sl . v C k i PIT za 2016 rok - praktyczna ściągawka dla tych, którzy go jeszcze nie złożyli str.io Miotła zamiast krat Region Środa 26.04.2017 cena 2.20 (w tym 8% vat) www.gp24.pl Wydanie A prenumerata od 1.63 zł WWW.facebook.com/gp24pl Numer 97 (3128) // Nakład 18.500 egz. ISSN 0137-9526 // NR INDEKSU 348-570 Rozmowa Zofia Stodoła o strategii dla osób niepełnosprawnych STR.2 W*. Andrzej O. i Czesław M. winni, ale z inną karą. Sąd okręgowy zmienił wyrok Chore dzieci noszą do szkoły na rękach problem/słupsk. Sprzed SOS-W zniknęły koperty dla aut dowożących niepełnosprawne dzieci. Parking ośrodka jest mały. Rodzice mówią, że cały zajmują pracownicy ośrodka. STR. 4 policja/debrzno. W piwnicy domu znaleziono szczątki ludzkie. Należały do zaginionej 18 lat temu kobiety. Zatrzymano w tej sprawie 42-letnie-go mężczyznę z powiatu człuchow-skiego. STR. 3 AKCJA REDAKCJA/SŁUPSK. Część osób nie wie. że może popełnić błąd w rozliczeniu rocznym, a potem mieć nieprzyjemności - mówi słupszczanin. Twierdzi, że niektórzy nieświadomie mogą dwa razy odliczyć kwotę wolną od podatku, czego nie można robić. ^ STR. 12 ROZRYWKA/USTKA. Wielka majówka potrwa od soboty do środy. Organizatorzy zapraszają na giełdę kwiatów, turnieje, koncert orkiestry dętej i zespołu One Moment. STR. 18 ISSN 0137-9526 Nrindeksu 348-570 9 770137 952039 Słupsk Alek Radomski aleksander.radomski@gp24.pl Ograniczenie wolności zamiast jego pozbawienia. Wczoraj Sąd Okręgowy w Słupsku zmienił grudniowy wyrok sądu pierwszej instancji w głośnej sprawie podpalenia aut Aleksandra Jacka i jego żony. Czesława M. uznano za sprawcę podpalenia. Jednak zamiast roku bezwzględnego więzienia, jak orzekł sąd rejonowy, M. został skazany na rok ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonania 20 godzin miesięcznie prac społecznych. W tym samym wymiarze godzin, ale o cztery miesiące mniej, musi udzielać się społecznie Andrzej O., który nakłaniał go do przestępstwa. Inna zmiana to obniżenie kwoty nawiązek. Andrzej O. i Czesław M. muszą zapłacić solidarnie 40 tysięcy złotych zamiast 80 tysięcy dla Jacka i jego żony. Dla sądu okręgowego tak wina, jak i sprawstwo zostały udowodnione ponad wszelką wątpliwość, a oskarżeni działali umyślnie. Sąd odwoławczy, zmieniając wyrok, przychylił się jednak do części zastrzeżeń wniesionych w apelacji przez obrońców oskarżonych. W drugiej instancji uznano, że ograniczenie wolności ma mieć charakter wychowawczy. Na korzyść Czesława M. przemówił fakt, że przyznał się, konsekwentnie podtrzymywał wyjaśnienia i wskazywał, na czyje działał zlecenie. - Z kolei na korzyść Andrzeja O. działa to, że był niekarany - uzasadniała sędzia Jadwiga Miklińska, prze- t Zamiast bezwzględnego więzienia, czyli pozbawienia wolności, jej ograniczenie. Czesław M.. który podpalił auta Aleksandra Jacka i jego żony, i Andrzej 0., który go do tego nakłaniał, odpracują karę na godzinkach społecznych wodnicząca składu sędziowskiego SSO. - Również to, że pożar był nieudolny. Nie stworzył zagrożenia osobom i mieniu znacznej wartości. Sąd uznał, że podpalenie było zemstą za złożenie przez Aleksandra Jacka w marcu 2013 roku anonimu w Urzędzie Miasta Słupska. W dokumencie znalazła się informacja o budynku Andrzeja 0., który użytkowany był niezgodnie z przepisami. Do podpalenia doszło kilka dni później - 9 kwietnia. - W jaki sposób o anonimie dowiedział się pan Andrzej 0., musimy już sobie sami dopowiedzieć, skoro pan Kobyliński (były prezydent Słupska - dop. red) był dobrym znajomym pana O. - tłumaczyła sędzia Miklińska. - W każdym razie musiał dowiedzieć się o treści anonimu, skoro pod koniec marca 2013 roku podjął szereg czynności legalizujących budynek. Sąd uwierzył w oświadczenie Czesława M., w którym stwierdził, że podpalenia dokonał na zlecenie i w zamian za umorzenie długów czynszowych przez ratusz jego matce. Dług umorzył ówczesny wiceprezydent Andrzej Kaczmarczyk. Później cofnął swoją decyzję. Andrzeja O. na ogłoszeniu wyroku nie było. Czesław M. skomentował go, krótko „jest OK". - Skończyło się tak, jak się spodziewałem - powiedział z kolei dziennikarzom Aleksander Jacek. - Skazano sprawców i wskazano tych, którzy nie zasiedli na ławie oskarżonych, czyli pracowników urzędu. Wyrok w tej sprawie kryminalnej otwiera mi drogę do postępowania z roszczenia cywilnego. Wyrok jest prawomocny. • ©® 977013795203917 02// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 Druga strona Na CzyteMów czekamy w redakcjach „Głosu Pomoczą* w Stupsku i łft ttd 59848 8100: w Bytów*-!. tel S9 82260 B WuHty' dzisiaj MAX O 4 * Anna Czemy-Marecka Sprawiedliwość zaskakuje Aż 18 lat Angelika J. czekała na sprawiedliwość. Tyle czasu młoda kobieta uznawana była za zaginioną. Teraz jej szczątki znaleziono w piwnicy domu w Debrznie. Dlaczego i jak zginęła, czy i jaki związek z tą tragedią ma jej były mąż, będzie badała policja i prokuratura. Piszemy o tym na stronie 3. Na stronie l zaś relacjonujemy rozprawę, która odbyła się wczoraj w Sądzie Okręgowym w Słupsku. Było to zakończenie głośnej i bulwersującej opinię publiczną sprawy podpalenia samochodu Aleksandra Jacka. Sąd odwoławczy złagodził wyrok sądu rejonowego - zamieniając oskarżonym kary więzienia na... obowiązek odpracowania godzin społecznych. Zmniejszył im także kwoty, które mają zapłacić poszkodowanemu. Podejrzewam, że wyrok ten wzbudzi w Słupsku wiele kontrowersji i dyskusji. „Głos" będzie chciał dowiedzieć się, jakie to prace skazani będą musieli wykonać. O dalszym ciągu tej sprawy będziemy informować. • ©® 1794 * Ukazało się pierwsze wydanie „Gazety Wolnej Warszawskiej", oficjalne-goorganu insurekcji kościuszkowskiej. 1809 Wojna polsko-austriacka: zwycięstwo wojsk polskich w bitwie pod Grochowem. 1920 Wyprawa kijowska: wojska polskie zdobyły Żytomierz. 1943 W nocy z 26 na 27 kwietnia rotmistrz Witold Pilecki wraz z dwoma współwięźniami uciekłzobozu Auschwitz. 1945 Operacja łużycka: w bitwie pod Budziszynem poległo lub zaginęło prawie 8 tys. żołnierzy 2. Armii Wojska Polskiego, a 10,5 tysiąca zostało rannych. Było to ostatnie w czasie wojny zwycięstwo Wehrmachtu. 1945 Armia Czerwona zdobyła Szczecin. 1954 Amerykanie przeprowadzili na atolu Bikini próbę z bombą wodorową. 1977 W milicyjnym garażu w Katowicach wykonano wyrok śmierci na seryjnym mordercy Zdzisławie Marchwickim. 1986 Doszło do katastrofy w elektrowni atomową w Czarnobylu koło Prypeci na północy Ukrainy. Wsparcie dla niepełnosprawnych intelektualnie Chcą stworzyć strategię dla osób niepełnosprawnych intelektualnie, bo to środowisko wymaga bardziej zorganizowanego wsparcia Wczoraj w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Słupsku odbyła się konferencja dotycząca sytuacji osób niepełnosprawnych intelektualnie w Słupsku i powiecie słupskim. Jaki był jej cel? Zarówno w Słupsku, jak i powiecie słupskim działa po kilka placówek, które w różnej formie zajmują się osobami niepełnosprawnymi, w tym i osobami niepełnosprawnymi intelektualnie. Uważamy, że chociaż wszystkie te placówki wywiązują się ze swoich zdań, to istnieje potrzeba większej integracji, abyśmy wszyscy wiedzieli, z kim w danej gminie należy się skontaktować, by wymienić się informacjami i działać jeszcze bardziej skutecznie. Czyli chodzi o to. aby ludzie działający w naszym regionie na rzecz niepełnosprawnych intelektualnie się znali, mieli do siebie zaufanie i ze sobą współpracowali nie tylko rutynowo? Też, ale ponadto będziemy dążyli do tego, aby w ramach cyklu warsztatów do końca " Musimy się lepiej poznać - uważa Zofia Stodoła roku wypracować odrębną strategię na temat tego, co możemy wspólnie zrobić dla środowiska osób niepełnosprawnych intelektualnie, bo taką potrzebę odczuwamy. Tego nie da się zadekretować w ciągu jednego spotkania, ale sądzimy, że gdy będziemy ze sobą rozmawiać i wymieniać się doświadczeniami, to razem zwrócimy uwagę na to, co nie działa najlepiej i co może nam pomóc, gdy będziemy bardziej otwarci na wzajemne sugestie. Przykład pierwszy z brzegu. Rodziny niepełnosprawnych osób często zwracają się do nas z problemami, które trzeba szybko rozwiązać albo które wymagają pozyskania aktualnych informacji, bo z różnych powodów zainteresowani nie mają bieżącej i zweryfikowanej wiedzy chociażby o dostępie do warsztatów terapii zajęciowej. Jak duże środowisko tworzą osoby niepełnosprawne intelektualnie w Słupsku i powiecie słupskim? Zarówno w specjalnym ośrodku szkolno-wychowawczym w Słupsku, jak i tym, który działa w Damnicy, co roku mamy ponad 40 absolwentów o różnym stopniu niepełnosprawności intelektualnej. Do tego dochodzą osoby, które od wielu lat funk- cjonują przy rodzinie i prawie nie korzystają z różnych możliwości sprzyjających pewnemu włączeniu tych osób w życie społeczne. Dlaczego tak się dzieje? Przyczyny bywają różne, ale zwykle wiele zależy od najbliższej rodziny. Niestety, w przypadku wielu z nich niepełnosprawni intelektualnie nie mogą liczyć na głębsze wsparcie ze strony najbliższych. Chodzi także o przeszkody praktyczne, takie jak brak pieniędzy czy kłopoty z dojazdem, bo niestety teraz część wsi jest wykluczona komunikacyjnie. Z tego względu pracujemy nad tym, aby wyłuskać osoby, które potrzebują wsparcia, z ich naturalnego środowiska, i zachęcić je same oraz ich opiekunów do korzystania z możliwości, które oferują organizacje i instytucje pomocowe. Jeśli w ramach tych organizacji będziemy się lepiej znali, to z pewnością łatwiej nam będzie dążyć do integracji całego środowiska. Sądzę, że z biegiem czasu wykształci się naturalna placówka lider, w której zainteresowani zdobędą pełną wiedzę o możliwościach pomocy dla intelektualnie niepełnosprawnych. Rozmawiał Zbigniew Marecki OfMwS;'- Wojciech Smarzowski, reżyser Parę dni temu Ministerstwo Spraw Zewnętrznych odwołało dwie długo przygotowywane projekcje „Wołynia" w Budapeszcie w ramach Polskiej Wiosny Filmowej. Jako powód podano brak prelekcji historyka przed filmem. Jakby takie wprowadzenie widza to był warunek właściwego odbioru filmu. Zaśmierdziało cenzurą. www.polskatimes.pl Notowania z25*04.2017 Kursy walut NBP USD EUR « 4,2346 GBP « 4.9825 CHF « 3,9092 * spadek ceny do dnia poprzedniego wzrost ceny Bez zmian * spadek ceny do dnia poprzedniego wzrost ceny Bez zmian Wielka, smaczna majówka z „Głosem" W sobotę w Magazynie Rodzinnym znajdziecie aż osiem stron przepisów i praktycznych porad na rozpoczynający się w maju sezon grillowy. Dowiecie się, jak przygotować smaczne i zdrowe potrawy: • dania mięsne, których smak zależy od odpowiedniej marynaty * ulubione przez wszystkich grillowane kiełbasy # ryby z grilla • znajdziecie także przepisy na grilla dla osób niejedzących mięsa, czyli wege. (MARA) _____ ► W ramach konferencji poświęconej Ludwikowi Zamenhofowi, twórcy języka esperanto, jej uczestnicy złożyli kwiaty przed jego obeliskiem w parku Waldorffa. Prezydent Robert Biedroń i senator Kazimierz Kleina zapowied;&li.że będą szukać pieniędzy na naukę esperanto w Słupsku. (MA2£vv M Vk ■ \ * W obiektywie Głos D/kuMilk Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //03 Aleksander Radomski 59 848 8124 (w godz. 9.00-17.00) aleksander.radomski@gp24.pl Szczątki kobiety znalezione w piwnicy ► Mówili, że spakowała torbę i uciekła od męża. Mroczna prawda ujrzała światło dzienne dopiero po ponad 18 latach od zbrodni Bogumiła Rzeczkowska bogumila.rzeczkowska@gp24.pl - Pamiętam tę sprawę - przypomina sobie Tomasz Klukowski, człuchowski prokurator rejonowy. - Zaginęła młoda kobieta. Podobno wyszła z domu z torbą. Jednak umorzyliśmy postępowanie z braku dowodów. Nie było ciała ani żadnych podejrzeń, że tę kobietę coś złego spotkało. Poza informacjami, że nie chciała być z mężem. Angelika Katarzyna J. jeszcze wczoraj widniała na stronie Fundacji Itaka jako osoba poszukiwana. -14 kwietnia Prokuratura Okręgowa Słupsku wszczęła śledztwo w sprawie zabójstwa Angeliki J., które miało miejsce w Debrznie w dniu 2 października 1998 roku - informuje Jacek Korycki, rzecznik Prokuratury Okręgowej. - Podstawą do wszczęcia śledztwa były ustalenia funkcjonariuszy KWP ' Ekipa policyjna w piwnicy domu w Debrznie dokumentuje miejsce ukrycia ciała 20-letniej Angeliki J. 18 LAT poszukiwano Angelikę J. z Debrzna. W poniedziałek szczątki kobiety odkopano w piwnicy jej domu w Gdańsku przedłożone prokuratorowi 7 kwietnia oraz inne czynności zlecone przez Prokuraturę Okręgową w Słupsku, zmierzające do wyjaśnienia tej sprawy. 24 kwietnia zebrany materiał dowodowy doprowadził śledczych do piwnicy domu, w którym przed laty mieszkała ofiara. - Ujawniono tam zakopane zwłoki ludzkie, które przewie- ziono do Zakładu Medycyny Sądowej w Gdańsku w celu przeprowadzenia sekcji zwłok i stosownych badań biologicznych. W tym samym dniu w godzinach popołudniowych dolnośląska poliq'a zatrzymała byłego męża Angeliki J., 42-letniego mieszkańca Debrzna Daniela M. Czynności procesowe z zatrzymanym w tej sprawie mężczyzną zostaną przeprowadzone dzisiaj. - Nad sprawą pracowali gdańscy kryminalni z sekcji poszukiwań i identyfikacji osób oraz funkcjonariusze z policyjnego Archiwum X. Po szczegółowym zweryfikowaniu wszystkich nowych okoliczności oraz wykluczeniu pozostałych wersji zdarzenia, w tym m.in. wątku, że zaginiona wyprowadziła się za granicę, policjanci ustalili, że doszło do popełnienia przestępstwa, a ciało zaginionej kobiety zostało zakopane - informuje pomorska policja. - Policyjni poszukiwacze operacyjnie ustalili, gdzie mogą znajdować się zwłoki zaginionej. Do przeszukania piwnicy budynku został użyty georadar i wytypowane zostało miejsce, gdzie mogą być szczątki ludzkie. Policja nie ujawnia, co dokładnie sprawiło, że funkcjonariusze z Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku na nowo podjęli sprawę zaginięcia z 1998 roku. - Śledztwo zostało wszczęte po zweryfikowaniu wszystkich okoliczności. Niewykluczone, że 42-letni mieszkaniec powiatu człuchowskiego usłyszy zarzuty - czytamy w komunikacie biura prasowego. • ©® •Na naszej stronie Podyskutuj na temat starych niewyjaśnionych zbrodni www.gp24.pl W skrócie Będą rozdawać małe rośliny Kompania Piwowarska będzie dzisiaj rozdawać mieszkańcom Słupska rośliny. O godzinie 12 przed słupskim ratuszem można będzie dostać sadzonki roślin, które doskonale filtrują powietrze. Jak informuje magistrat, Kompania przeprowadzi swoją akcję w ramach trwającego Miesiąca Ziemi. W sumie rozda około tysiąc roślin. (MAZ)} X v :<>; ilUf»§K/Pfif ymfiA Spotkanie Biblioteka pod Plantami przy ul. Podgórnej l zaprasza na prelekcję popularnonaukową. Spotkanie odbędzie się dzisiaj o godz. 17 w ramach cyklu „W drodze". Tematem prelekcji będzie geneza obszarów przymorskich między Łebą a Jarosławcem. W roli prelegenta wystąpi Albin Orłowski. Wstęp wolny. USłHA/^ACA Dziś na targach pracy możesz znaleźć zatrudnienie na sezon lub na stałe Dzisiaj w Ustce odbędą się otwarte targi pracy. Nie zabraknie na nich ofert pracy stałej i sezonowej. Targi z cyklu „Otwarty Rynek Pracy VIII", które są organizowane w urzędzie miasta przy ul. Kardynała Wyszyńskiego 3 (w sali konferencyjnej - nr 101), potrwają w godz. 10--12. Organizatorzy zapraszają wszystkie osoby poszukujące zatrudnienia i zastanawiające się nad zmianą dotychczasowej pracy, a także młodzież stojącą przed wyborem drogi zawodowej. > r « •'! * * W programie targów znajdą się oferty pracy stałej, okresowej i sezonowej, oferty pracy EURES, poradnictwo i zajęcia grupowe. Targi pracy to świetna okazja dla przedsiębiorców do zaprezentowania swojej firmy, jej profilu działania, metod naboru i selekcji kandydatów, zebrania dokumentów aplikacyjnych od osób poszukujących pracy, a dla odwiedzających - szansa na zdobycie ciekawej pracy oraz sprawdzenie swoich umiejętności. ' w W'ł4 V*' ■ Wydarzenia Aresztowani za sutenerstwo i stręczyciełstwo Bułgarów i Polkę zamieszanych w sutenerstwo i stręczyciełstwo zatrzymali 20.04 funkcjonariusze Morskiego Oddziału Straży Granicznej Oprać: Anna Czerny-Marecka anna.marecka@polskapress.pl Dwaj mężczyźni (w wieku 21 lat i 28 lat) postanowieniem Sądu Rejonowego Gdańsk-Południe najbliższe trzy miesiące spędzą w areszcie. Wobec działającej z nimi 20-letniej mieszkanki woj. kujawsko-pomorskiego prokurator zastosował dozór policyjny, poręczenie majątkowe i zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną. Śledztwo w tej sprawie prowadzą funkcjonariusze Wydziału Operacyjno-Śledczego Morskiego Oddziału Straży Granicznej pod nadzorem Prokuratury Okręgowej w Gdańsku. Jak ustalili funkq'onariusze straży granicznej, zatrzymane 20 kwietnia osoby działały na terenie powiatów wejhe-rowskiego i lęborskiego oraz w okolicach Bydgoszczy od lata 2016 r. do chwili zatrzyma- nia. Ofiarą interesu Bułgarów i współpracującej z nimi kobiety była 20-letnia Polka. Pokrzywdzona objęta jest już opieką w ramach Krajowego Centrum Interwencyjno-Kon-sultacyjnego dla Polskich i Cudzoziemskich Ofiar Handlu Ludźmi. 28-latkowi prokurator nadzorujący śledztwo przedstawił zarzut czerpania korzyści majątkowych z uprawiania prostytucji przez inną osobę, za co grozi kara pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat. Drugiemu z podejrzanych, 2l-latkowi, zarzuca się doprowadzenie innej osoby do uprawiania prostytucji poprzez wykorzystanie jej krytycznego położenia, a następnie czerpanie korzyści majątkowych z uprawiania przez tę osobę prostytucji. Za to przestępstwo grozi kara pozbawienia wolności od roku do lat 10. Kobiecie zarzuca się ułatwianie uprawiania prostytucji i czerpanie korzyści majątkowych z uprawiania prostytucji przez inną osobę, a także zmuszanie wykorzystanej kobiety do określonego zachowania oraz spowodowanie u niej obrażeń ciała.# 007129886 reklama Ponad 1 milion ofert nieruchomości GOTÓWKA 2 2 1 1 6 5 8 9 1 LoonMe^ foanme pi MONTER - KONSERWATOR SIECI WODNYCH Opis stanowiska: • praca przy budowie, remontach i utrzymaniu sieci wodociągowych • oraz w zależności od zapotrzebowania pracodawcy na Stacji Uzdatniania Wody Wymagania: • wykształcenie średnie techniczne lub zasadnicze zawodowe • uprawnienia obsługi urządzeń elektrycznych do 1kV • min. 2-łetnie doświadczenie na podobnym stanowisku • samodzielność, komunikatywność, zaangażowanie i odpowiedzialność • umiejętność pracy w zespole • dyspozycyjność Oferujemy: • umowę o pracę • korzystne warunki finansowe adekwatne do poziomu kompetencji • możliwość doskonalenia swoich umiejętności Termin składania CV - 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia w Sekretariacie Wodociągów Ustka, ul. Ogrodowa 14, Ustka lub pocztą elektroniczną na adres e-mail: biuro@wodociagi.ustka.pl 04//Wydarzenia www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 Nie ma gdzie stanąć z chorymi dziećmi • Rodzice niepełnosprawnych dzieci mają problem z zaparkowaniem przed Specjalnym Ośrodkiem Szkolno-Wychowawczym Słupsk Monika Zacharzewska monika.zacharzewska@gp24.pl Na zajęcia do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowaw-czego przy ul. Krasińskiego dojeżdża codziennie około 200 dzieci z różnymi niepełno-sprawnościami. Część z nich jest na lekcje dowożona busami, inne przywożą rodzice prywatnymi samochodami. Wielu uczniów ma problemy z poruszaniem się, więc rodzicom zależy, by zaparkować jak najbliżej wejścia do placówki. Tu jednak pojawia się problem. - Ulica Krasińskiego jest objęta strefą płatnego parkowania, natomiast parking na terenie placówki - przed ośrodkiem - jest bardzo mały. Jednak dotąd były tam wymalowane trzy koperty z miejscami, z których korzystali rodzice - opowiada tata jednego z uczniów. - Niestety, w poniedziałek te koperty zostały starte. Na tych miejscach parkują teraz pracownicy ośrodka, a rodzice mają problem. Sam widziałem, jak matka niosła na rękach niepełnosprawne dziecko spod dawnego RDT-u, bo dopiero tam znalazła miejsce do zatrzyma- J - - * -ąi ► Na małym parkingu ośrodka często nie ma miejsc dla aut. którymi rodzice przywożą dzieci na zajęcia PODOPIECZNYCH korzysta z zajęć w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowaw-czym w Słupsku nia auta. To oburzająca sytuacja. Przecież powinno liczyć się przede wszystkim dobro i bezpieczeństwo niepełnosprawnych dzieci. Dyrekcja ośrodka jednak prostuje - na parking na terenie szkoły może wjechać każdy rodzic i stanąć na dowolnym miejscu, niekoniecznie na kopercie. - Te koperty były już tak dawno wymalowane, że i tak nie było po nich prawie śladu na nawierzchni - mówi Magdalena Skóra, dyrektor SOS-W. - Jednak wcale nie oznaczały one, że rodzice mogą parkować wyłącznie tam. Na każdym zebraniu powtarzamy, że rodzice mają prawo wjechać na teren ośrodka i zaparkować w dowol- nym miejscu, by przyprowadzić dzieci na zajęcia. Oczywiście, jeśli tylko dadzą radę, bo problem jest taki, że nasz teren przed ośrodkiem jest bardzo niewielki. Dodaje ona, że sytuacja dodatkowo skomplikowała się po tym, jak do strefy płatnego parkowania włączono ulicę Krasińskiego, przy której stoi ośrodek. Teraz rodzice, którzy nawet na chwilę zostawią tam auto, by wprowadzić dziecko na zajęcia, i nie zapłacą, muszą liczyć się z mandatem. Pani dyrektor twierdzi, że interweniowała w tej sprawie w mieście, ale na próżno. - No i wkrótce pojawi się jeszcze jeden problem - nie ukrywa Magdalena Skóra. - Przygotowujemy się do ter-momodemizacji. Ta rozpocznie się l czerwca, wówczas na i tak niewielki parking przed szkołą wjedzie ciężki sprzęt, a przy ścianach staną rusztowania. To jeszcze bardziej utrudni sytuację z parkowaniem blisko ośrodka. Jednak do końca czerwca, do wakacji, będziemy musieli jakoś sobie z tym radzić. Dyrektor obiecuje, że po remoncie ośrodka przy ul. Krasińskiego planuje przeorganizowanie parkingu na terenie placówki w taki sposób, by wygospodarować na nim możliwie najwięcej miejsc parkingowych.# ©® O Więcej na naszej stronie O tym, co ciekawego dzieje się w Słupsku i regionie, czytaj na www.gp24.pl Drogiemu Koledze, Andrzejowi Butowskiemu wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Mamy oraz Rodzinie i Najbliższym składają Zarząd ENERGA-OPERATOR Logistyka Sp. z o.o oraz koleżanki i koledzy z pracy Z głębokim żalem zawiadamiamy, że po długiej i ciężkiej chorobie odszedł w wieku 77 lat Śtp Wiesław Siewierski Msza żałobna odprawiona zostanie 27 kwietnia 2017 r. o godz. 7-30 w kościele Najświętszego Serca Jezusowego. Ceremonia pogrzebowa odbędzie się na Starym Cmentarzu 27 kwietnia 2017 r. o godz. 13.30. _Pogrążona w smutku Rodzina_ Pani Jolancie Żurawskiej i Jej Bliskim wyrazy współczucia i żalu z powodu śmierci Mamy ś+p Alicji Pliszka długoletniej wolontariuszki hospicjum składają dyrektor i pracownicy oraz wolontariusze Hospicjum Miłosierdzia Bożego w Słupsku Budowlanka walczy o sukces ogólnopolski Uczniowie Zespołu Szkół Budowlanych i Kształcenia Ustawicznego są na dobrej drodze, aby odnieść sukces w ogólnopolskim konkursie Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Biorą udział w ogólnopolskim projekcie - konkursie „Postaw na słońce". Jego celem jest upowszechnienie wiedzy na temat odnawialnych źródeł energii ze szczególnym uwzględnieniem instalacji fotowoltaicz-nych. Po pierwszym półrocz- nym etapie składającym się z ośmiu zadań konkursowych, zespół ZSBiKU w składzie: Eliza Kępa, Urszula Sosnowska, Wiktoria Wojewoda, Anna Skierka, Weronika Luhm, Natasza Górnicka, Bartosz Bińczyk, Kamil Lisek, Artur Kikhia, Arkadiusz Wasielewski zajął II miejsce w Polsce, z sumą punktów 1091. W ramach II etapu konkursu młodzież organizuje 9 maja o godz. 12 w siedzibie ZSBiKU przy ulicy Królowej Jadwigi 3 konferencję na temat budowy instalacji fotowol-taicznych i możliwości ich dofinansowania. Jest otwarta dla wszystkich zainteresowanych tą problematyką. • ©® W skrócie SŁUPSK/IMPREZY Pomorski Dzień Treningowy i XIX Przegląd Twórczości Ekologicznej Pestka Na dwa wydarzenia zaprasza dzisiaj Słupski Ośrodek Szkolno-Wychowawczy. O godz. 10 w hali przy ul. Niedziałkowskiego rozpocznie się Pomorski Dzień Treningowy. Weźmie w nim udział ok. 50 niepełnosprawnych intelektualnie zawodników ze Słupska, Kwidzynia, Damnicy, Pelplina, Tczewa, Ryjewa, Machowinka i Malborka. Natomiast w SOK-u o godz. 10 rozpocznie się XIX Przegląd Twórczości Ekologicznej Pestka. Swoje programy artystyczne zaprezentuje około 220 uczestników ze Słupska, Damnicy i Dębnicy Kaszubskiej. (MARA) Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie Zmarłego Stanisława Indrusyny wieloletniego pracownika Polskiej Filharmonii „Sinfonia Baltica" w Słupsku składają dyrekcja i pracownicy Polskiej Filharmonii „Sinfonia Baltica". Wyrazy głębokiego współczucia Żonie wraz z Rodziną z powodu śmierci Henryka Sidorko emerytowanego pracownika PGK Kępice Sp. z 0.0. składają Zarząd PGK Kępice Sp. z 0.0. wraz z pracownikami Z żalem zawiadamiam, że w dniu 24 kwietnia 2017 roku odeszła Alicja Pliszka-Żurawska Sekretarz Urzędu Gminy Kobylnica w latach 1982 -1990. Rodzinie i Bliskim wyrazy głębokiego współczucia składa Wójt Gminy Kobylnica wraz z pracownikami Urzędu Gminy /^prsr,/istny rva a^aK^ji i eiTK^,m Przygotowaliśmy: ZOO, Wodne ZOO Safari, Krainę Bajek, Fokarium, park linowy, dmuchany plac zabaw, rowery, kajaki i rowery wodne, przejażdżki bryczką, naukę jazdy konnej, zabiegi w SPA Bali Hai, Rock Pub, kręgielnie, bilard, naw^ menu w Restauracji ns wotJzfe ^ośdrafe^ i wiele innych aBrisa^ rekla Sa^ekwietSlf www.gk24.pi • www.gp24.pi • www.gs24.pi Reklama//05 Resort \S; SPA IK>1 INA CH VRŁOTT\ cjalne: IlliMas illlfiliSSI £ g- - i Jg,.? ; - o o em&cf o tv 06//Wydarzenia www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa. 26 kwietnia 2017 Czy PiS zmieli prawie milion podpisów? Warszawa PiS przekonuje, że wniosek 0 przeprowadzenie referen-dum ws. reformy edukacji wpłynął za późna Podpisało się pod nim ponad 910 tys. osób Jakub Oworuszko jakub.oworuszko@polskapress.pl - Wniosek wpłynął za późno - oceniła wczoraj w TVP Info szefowa kancelarii premiera Beata Kempa. Jak argumentowała, „władza musi być roztropna", a w szkołach nie może panować chaos. - Należy zapewnić bezpieczeństwo uczniom i nauczycielom - mówiła. W podobnym tonie wypowiadała się premier Beata Szydło po posiedzeniu rządu. - Jestem za tym, by w ważnych sprawach pytać Polaków, (...) jednak w tym momencie mamy szczególną sytuację, ponieważ ten wniosek wpłynął zbyt późno, reforma edukacji została wdrożona - stwierdziła. Szefowa rządu oceniła, że polska szkoła potrzebuje reformy, a wniosek o referendum odczytuje jako działanie polityczne. Opozycja zarzuca rządzącym hipokryzję i przypomina wypowiedzi polityków Prawa 1 Sprawiedliwości, którzy przekonywali, że w ważnych spo- łecznie kwestiach należy słuchać głosu obywateli. - Trudno wyobrazić sobie sprawę bardziej nadającą się do powszechnego głosowania niż kwestie związane z relacją rodzice -dzieci i prawem rodziców, żeby 0 swoich dzieciach decydować - mówił w Sejmie w 2013 roku prezes PiS Jarosław Kaczyński podczas głosowania nad obowiązkiem szkolnym dla 6-latków. Koalicja rządząca PO -PSL odrzuciła wówczas pół miliona podpisów osób, które sprzeciwiały się posyłaniu dzieci rok wcześniej do szkoły i domagały się referendum w tej sprawie. Teraz sytuacja jest odwrotna i to PO wraz z Nowoczesną, PSL i innymi organizacjami wspierają Związek Nauczycielstwa Polskiego w walce o referendum. - To Jarosław Kaczyński, a nie premier czy minister edukacji, podejmie decyzję o referendum. Być może będzie tak, że będzie ona odwlekana aż do września i ostatecznie referendum nie będzie - ocenił w rozmowie z Agencją Informacyjną Polska Press rzecznik PO, poseł Jan Grabiec. Jak przyznał, PiS obawia się debaty 1 wyników ewentualnego referendum. Grabiec dopytywany o sytuację z 2013 r. i podobieństwa do aktualnej stwierdził, że sytuacja była inna, choćby dlatego, że 6-latki już uczęszczały do pierwszej klasy szkoły podstawowej. Przyznał jednak, że Platforma popełniła wówczas błąd i „jakieś referendum" dotyczące oświaty powinno się wtedy odbyć. Pomiędzy partią rządzącą a opozycją w sprawie referendum staje Kukiz'15. Mimo że posłowie Pawła Kukiza są za reformą edukacji przygotowaną przez PiS, to chcą, by ostateczny głos w sprawie mieli obywatele. W tej sprawie Paweł Kukiz wystosował list do prezydenta Andrzeja Dudy, w którym apeluje do głowy państwa o rozpisanie referendum. „Konstytucja stanowi, że w sprawach o szczególnym znaczeniu dla państwa może być przeprowadzone referendum ogólnokrajowe" - przypomina Kukiz i zaznacza, że taką sprawą jest właśnie reforma szkolnictwa. Według niego zarządzenie referendum „byłoby realizacją składanej przez prezydenta i PiS obietnicy wyborczej poszanowania inicjatywy obywateli". Kukiz przypomniał, że PiS, będąc w opozyq'i, chciało „ożywienia demokracji bezpośredniej", do czego miały przyczynić się obligatoryjne referenda w przypadku zebrania miliona podpisów. • ©® Gwiazdor Elton John otarł się o śmierć Londyn Świat muzyki niepokoi się stanem zdrowia brytyjskiej gwiazdy muzyki Ełtona Johna U artysty wykryto ..potencjalnie śmiertelną" irifekqębakterypią Aleksandra Gersz aleksandra.gersz@polskapress.pl Jak poinformował rzecznik Eltona Johna, muzyk ciężko zachorował w zeszłym tygodniu, kiedy kończył etap swojej trasy koncertowej w Ameryce Południowej. „The Sun" informuje, że artysta źle się poczuł podczas lotu z Santiago w Chile do Wielkiej Brytanii. Mimo że szczegółów nie podano, ujawniono, że infekcja, którą wykryto u gwiazdora, jest „rzadka i potencjalnie śmiertelna". 70-latek spędził dwa dni na oddziale intensywnej terapii w szpitalu na Wyspach. Do domu wrócił w niedzielę. „Na szczęście zespól: medyczny Eltona szybko odkrył infekcję i udało mu się ją wyleczyć. [Elton John - red.] powinien całkowicie wyzdrowieć - powiedział rzecznik Johna. Jednak stan zdrowia nie pozwala mu jeszcze wznowić trwającej trasy koncertowej, której koniec planowany jest na maj 2018 r. Fani musieli pogodzić się z tym, że w USA John odwołał dziewięć > Słynny Elton John zachorował podczas wizyty w Ameryce Płd. koncertów w Las Vegas oraz w Kalifornii, które miały odbyć się w ciągu dwóch tygodni. Na scenie pojawi się dopiero 3 czerwca na Wyspach. To nie pierwszy raz, kiedy gwiazdor otarł się o śmierć. W maju 2012 r. podczas występu w hotelu Caesar^s Pałace w Las Vegas John złapał ciężką infekcję układu oddechowego i musiał odwołać cztery koncerty. Artysta nie pojawił się również w czerwcu 2013 r. na scenie wHydeParkuwLondynie, kiedy wykryto u niego ostre zapalenie wyrostka robaczkowego, który musiał być natychmiast zopero-wany. - Wiedziałem, że jestem chory, ale nie zdawałem sobie sprawy z tego, co mam w środku, dopóki nie zrobiłem badania USG - po dziewięciu koncertach, 24 lotach i letnim balu. Naprawdę mogłem umrzeć - mówił później John w „The Telegraph". Uhonorowany tytułem szlacheckim John w ciągu trwającej od 50 lat kariery sprzedał na całym świecie ponad 300 min płyt, co plasuje go w grupie najbardziej kasowych artystów. W1997 r. wykonał na pogrzebie księżnej Diany utwór „Candleinthe Wind 1997" (inaczej „Goodbye England's Rose", czyli „Żegnaj, Różo Anglii"). Singiel sprzedał się w 33 min egzemplarzy na świecie, co jest rekordem w Wielkiej Brytanii i USA.# PFR Starter - ponad 3,7 mld zł dla nowych firm w Polsce wił podczas konferencji inaugurującej program prezes PFR Paweł Borys. - Zapewniamy część środków na fundusze, ale oczekujemy też wsparcia inwestorów. Jest to dla nich bardzo interesujący program, więc szacujemy, że łącznie w ciągu kilku lat na polski rynek trafi 3,7 mld zł, z czego 1,5 mld będzie pochodziło od prywatnych inwestorów - dodał. PFR Ventures rozpoczyna właśnie proces wyboru funduszy zarządzających w ramach funduszu funduszy PFR Starter FIZ. Jest to pierwszy program kierowany do rynku VC, uruchomiony w ramach największej w Europie Środkowo--Wschodniej platformy funduszu funduszy (Funds ofFunds). - Oznacza to, że PFR nie będzie inwestował bezpośrednio, ale pośrednio, przez grupy in- ii',: v> < v .<•?rtł'/&frti t\g<"£b-irjrć i Wj < i ':V)in Program PFR Starter FIZ to szansa dla kilkuset młodych firm na wejście na rynek. Właśnie rozpoczyna się proces wyboru funduszy zarządzających Kacper Rogacin k.rogacin@polskatimes.pl Start in Poland to program, którego misja jest prosta - stworzenie młodym polskim start--upom szans rozwojowych na zbudowanie silnych marek lokalnych, a nawet globalnych. W tym celu Polski Fundusz Rozwoju przygotował pakiet pięciu kroków mających wspomóc młodych przedsiębiorców w rozwinięciu skrzydeł. - Chcielibyśmy, żeby Polska miała największy współczynnik innowacji w regionie - mó- westorów - wyjaśniał Maciej Ćwiklewicz, wiceprezes PFR Ventures. - Projekt jest pomyślany tak, żeby to, co dziś znajduje się w komputerach albo głowach młodych polskich innowatorów, mogło stać się rozwiązaniem przyszłości, skutecznie wpisującym się w rewolucję technologiczną - mówił o programie wicepremier Mateusz Morawiecki. Maciej Ćwiklewicz przyznał podczas konferencji, że do tej pory finansowanie w obszarze start-upów i młodych, innowacyjnych firm było zbyt małe. - Teraz sfinansowane zostanie kilkaset nowych firm, a także przynajmniej szesnaście zespołów zarządzających, które będą wspierały przedsiębiorców nie tylko pieniędzmi, lecz także doświadczeniem i wsparciem merytorycznym. .(ijthim kds9hkJit*< Junior Media poleca nauczycielom: Rekrutacja trwa do 30 kwietnia 2017 Szczegóły- fijndacja.orange.pl Hririi^Oźj [ijf] 60plus.tygodnik@polskapress.pl , środa 26.04.2017 Głos Dziennik Pomorza Nowe, bezpieczniejsze zasady udzielania kredytu hipotecznego Wsparcie banku jest dla wielu Polaków jedynym realnym sposobem na zakup własnego lokum. Dziś o nowych zasadach udzielania kredytu hipotecznego. str. 09 Przedsiębiorcy: ZUS dostał za duże uprawnienia Przedsiębiorcy zrzeszeni w Business Centre Club (BCC) sprzeciwiają się nieprzemyślanej - ich zdaniem -zmianie przepisów, która nadaje ZUS szerokie uprawnienia str. 09 milionów - tylu Polaków otrzyma w czerwcu br. specjalne P listy, w których ZUS poinformuje, na jaką można będzie li-% w czyćemeryturę. „Informacja ostanie konta ubezpieczonego w ZUS według stanu na 31 grudnia 2016 r." trafi do wszystkich osób. które choćby przez krótki okres podlegały ubezpieczeniom społecznym i mają zaksięgowane składki na indywidualnym koncie w ZUS ► ►► Str.08 ZUS poinformował, że co druga polska emerytura lub renta wypłacana za granicę trafia na konto osoby zamieszkałej % % % w Niemczech. Z drugiej strony około 20 tysięcy emerytur z niemieckiego systemu wypłacanych jest osobom zamieszkałym w Polsce. Do tej pory niemiecka instytucja ubezpieczeniowa DRV wypłaciła Polakom ponad400tysięcy emerytur i rent ►►►str. 09 • W tym roku wyjątkowo można składać zeznania podatkowe nie do końca kwietnia, ale do 2 maja Został tydzień na rozliczenie się z podatku za miniony rok Temat tygodnia Patrycja Wacławska p.waclawska@dziennik.lodz.pl Jeszcze tydzień pozostał na złożenie zeznania podatkowego PIT i rozliczenie się z urzędem skarbowym z dochodów osiągniętych w 2016 roku. Z uwagi na to, że ostatni dzień kwietnia przypada w tym roku w niedzielę, zeznania można wyjątkowo składać do 2 maja. Dziś przypominamy o dwóch kwestiach szczególnie istotnych dla osób starszych -emerytów i rencistów, a mianowicie o podstawowych zasadach związanych z możliwością skorzystania z ulgi rehabilitacyjnej oraz o uproszczeniu w przekazywaniu l proc. podatku na rzecz wybranej organiza-cji pożytku publicznego. To ostatnie jest nowością obowiązującą od 15 marca br. Ulga rehabilitacyjna to rozwiązanie prawne, z którego mogą skorzystać osoby ponoszące wydatki na leczenie oraz na rehabilitację. Z ulgi mogą skorzystać osoby niepełnosprawne oraz ich opiekunowie. Ulga pozwala na odliczenie od dochodu części wydatków poniesionych na cele rehabilitacyjne oraz wydatków związanych z ułatwieniem wykonywania czynności życiowych. Zgodnie z przepisami, wydatki uprawniające do odliczeń dzielą się na nielimitowane (odliczeniu podlega cała wydana kwota)ilimitowane (kwotę przysługującego odliczenia ustka się z uwzględnieniem „górnego" lub „dolnego" limitu). Tych wydatków nie odliczys: Odliczeniu w ramach ulgi rehabilitacyjnej nie podlegają wydatki, które w całości zostały sfinansowane ze środków: • zakładowego funduszu rehabilitacji osób niepełnosprawnych, • zakładowego funduszu aktywności, • Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, • Narodowego Funduszu Zdrowia, • zakładowego funduszu świadczeń ? socjalnych albo w całości zostały zwrócone podatnikowi w jakiejkolwiek formie. Przepisy podatkowe precyzują, że fakt niepełnosprawności, która jest podstawą do skorzystania z ulgi, powinien być poświadczony stosownym dokumentem. Jest nim: orzeczenie o zakwalifikowaniu przez organy orzekające do jednego z trzech stopni niepełnosprawności; decyzja przyznająca rentę z tytułu całkowitej lub częściowej niezdolności do pracy, rentę szkoleniową albo rentę socjalną; orzeczenie o niepełnosprawności osoby, która nie ukończyła 16. roku życia, wydane na podstawie odrębnych przepisów; orzeczenie o niepełnosprawności, wydane przez właściwy organ na podstawie odrębnych przepisów obowiązujących do dnia 31 sierpnia 1997 r. Jako osobę niepełnosprawną zaliczoną do I grupy inwalidzkiej traktuje się osobę, w stosunku do której orzeczono całkowitą niezdolność do pracy oraz niezdolność do samodzielnej egzystencji al- bo znaczny stopień niepełnosprawności. Jako osobę niepełnosprawną zaliczoną do II grupy inwalidzkiej zaś osobę, w stosunku do której orzeczono całkowitą niezdolność do pracy albo umiarkowany stopień niepełnosprawności. Wyjaśnijmy też, że zgodnie z przepisami osobą niepeł- nosprawną pozostającą na utrzymaniu podatnika jest osoba niepełnosprawna, której roczne dochody nie przekraczają kwoty 9.120 zł. Osoba pozostająca na utrzymaniu musi być w mieć odpowiedni stopień koligacji z podatnikiem. Więcej # str. 08-09 08//Masz prawo www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos DztermBc Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 Listy do redakcji Jeśli masz propozycje tematów do tygodnika, napisz do naszej redakcji lub zadzwoń pod nr 943473599 aibo wyślij e-mail na60plus.tygodnik@polskapress.pl. W indywidualnych sprawach emerytalno-rentowych należy kontaktować się z najbliższym oddziałem ZUS lub Centrum Obsługi Telefonicznej 22 56016 00 PsuiL która buntuje się przeciwko obniżeniu wieku emerytalnego, sama nie wie. czego chce Przed tygodniem opublikowaliście w tygodniku „60 plus" list czytelniczki, która żali się na obniżenie wieku emerytalnego. Za rok skończy 60 lat i osiągnie wiek emerytalny. Pisze jednak, że jest za młoda, by gnuśnieć bez pracy. Ja jestem mężczyzną, mam 50 lat i jeszcze piętnaście lat do emerytury. Gdyby jednak ktoś dał mi emeryturę, mógłbym przejść na nią nawet dzisiaj. Myślę, że ta pani, która napisała do redakcji albo jest podstawiona przez ZUS albo sama nie wie, czego chce. Wszyscy są tak spracowani, że marzą o tym, by jak najwcześniej przejść na emeryturę. Obniżenie wieku emerytalnego jest wręcz wybawieniem dla widu kobiet i mężczyzn. Ja przejdę na emeryturę z przyjemnością. Jestem przekonany, że emerytura jest najpiękniejszym okresem w życiu. Jeśli komuś uda się jej doczekać i korzystać z uroków wolnego czasu. W przypadku przedstawicieli niektórych zawodów praca jest tak wyczerpująca, że nawet 60. rok życia to za późno. Po prostu można emerytury nie dożyć. Poza tym starszy pracownik zwykle jest mniej wydajmy -nie tak precyzyjny, jak młody i szybko dopada go przemęczenie. ZUS nie robi żadnej łaski, że będzie wypłaceń nam emeryturę wcześniej niż w ostatnich latach. Do wieku emerytalnego trudno wytrzymać Z moich obserwacji wynika, że szczególnie negatywnie wyróżniają się tu łódzkie zakłady prącym w których panuje zwykłe bardzo zła atmosfera. CZYTELNIK Bajki powinny być przyjazne dla oka i ucha dziecka, a nie pełne potworów Ostatnio córka poprosiła mnie, bym została na kilka godzin z moją pięcioletnią wnuczką. Wnuczka włączyła jakąś bajkę i aż ja się przeraziłam Pamiętam jeszcze sprzed trzydziestu kilku lat, a więc z dzieciństwa moich pociech, że bajki oglądało się z przyjemnością. Były tam piękne postaci, miła dla ucha muzyka, dowcip. Teraz są jakieś ryczące potwory i bijatyki. Może ktoś powinien się tym zająć?! BABCIA STEFAMA Czy wdowa po chemiku utraci pizywil^e Patrycja Wacławska redaktor tygodnika „60 plus" Ostatnio wyjaśnialiście sprawę, czy wdowa po górniku może utracić przywileje w przypadku powtórnego wyjścia za mąż. Sprawa dotyczyła bezdzietnej wdowy po emerytowanym górniku, która pobiera po nim rentę rodzinną. Czytelniczka miała obawy, czy wychodząc powtórnie za mąż nie zostanie pozbawiona renty rodzinnej oraz dodatków z tytułu męża górnika. Wyjaśnienie brzmiało, że nie utraci. Moje pytanie brzmi: czy przywileje emerytalne po mężu utracić może wdowa po nie-górniku (w tym przypadku chemiku)? CZYTELNIK Wdowa nie traci prawa do renty - wyjaśnia Monika Kiełczyńska, Regionalny Rzecznik ZUS na województwo łódzkie. Jednocześnie przypominamy, że współmałżonek zmarłej osoby -co do zasady - ma prawo do renty rodzinnej, jeśli w chwili śmierci męża lub żony miał ukończony 50. rok życia lub był niezdolny do pracy. Wdowiec lub wdowa ma prawo do renty rodzinnej także wtedy, gdy wychowuje dziecko zmarłego małżonka, jeśli ma ono • prawo do renty rodzinnej po zmarłym. Warunkiem jest, by dziecko nie miało ukończonego 16. roku życia, a w przypadku, gdy kontynuuje naukę -18. roku życia. Ograniczenie wiekowe nie obowiązuje, jeżeli dziecko jest całkowicie niezdolne do pracy i samodzielnej egzystencji lub całkowicie niezdolne do pracy. Takie same zasady obowiązują wówczas, gdy wdowa lub wdowiec wychowuje wnuka, brata lub siostrę zmarłego współmałżonka. ©® i.V'. - i . syj )'*>') -v m>' t O tym powinieneś pa w czasie rozliczania pc • W tym roku zaczęły obowiązywać ułatwienia w przekazywaniu l proc. H; Temat tygodnia Patrycja Wacławska. KB p.waclawska@dziennik.lodz.pl Po spełnieniu warunków określonych przepisami z ulgi rehabilitacyjnej może więc skorzystać opiekun, czyli podatnik, dla którego osoba pozostająca na utrzymaniu jest: współmałżonkiem, dzieckiem własnym, dzieckiem przysposobionym, dzieckiem obcym przyjętym na wychowanie, pasierbem, rodzicem, rodzicem współmałżonka, rodzeństwem, ojczymem, macochą, zięciem lub synową. Odliczenia można dokonać od dochodu podlegającego opodatkowaniu na zasadach ogólnych przy zastosowaniu skali podatkowej albo od przychodu podlegającego opodatkowaniu ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych. Do grupy wydatków nielimitowanych, których poniesienie uprawnia do skorzystania z ulgi należą m.in. wydatki poniesione na: adaptację i wyposażenie mieszkań oraz budynków mieszkalnych, stosownie do potrzeb wynikających z niepełnosprawności; przystosowanie pojazdów mechanicznych do potrzeb wynikających z niepełnosprawności; zakup i naprawę indywidualnego sprzętu, urządzeń i narzędzi technicznych niezbędnych w rehabilitacji oraz ułatwiających wykonywanie czynności życiowych, stosownie do potrzeb wynikających z niepełnosprawności, z wyjątkiem sprzę- }i Sic MYTEMU. '• l"A INSTYTUCJA ISTNt^^— WĄTKOWY fol no 2004 R. Podatnicy podatku dochodowego od osób fizycznych mogą w zeznaniu rocznym pomniejszyć należny podatek o kwotę przekazaną na rzecz organizacji pożytku publicznego do wysokości właśnie 1 proc. podatku W zeznaniu PIT naieży wpisać numer wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego (KRS) wybranej przez siebie organizacji i wysokość deklarowanej kwoty oraz złożyć je w urzędzie skarbowym. Ale ta procedura emerytów i rencistów już nie musi dotyczyć, co wyjaśniamy w tekście. tu gospodarstwa domowego; odpłatny pobyt na turnusie rehabilitacyjnym; odpłatny pobyt na leczeniu w zakładzie lecznictwa uzdrowiskowego, pobyt w zakładzie rehabilitacji leczniczej, zakładach opiekuńczo- leczniczych i pielęgnacyjno-opiekuńczych oraz odpłatność za zabiegi rehabilitacyjne; opiekę pielęgniarską w domu nad osobą niepełnosprawną w okresie przewlekłej choroby uniemożliwiającej poruszanie się oraz usługi opiekuńcze świadczone dla osób niepełnosprawnych zaliczonych do I grupy inwalidztwa; opłacenie tłumacza języka migowego. Do wydatkówlimitowanych zalicza się te poniesione na: Co w prawie piszczy Zachęty do dłuższej pracy - na razie tylko wsferze planów. W czerwcu 20 min Polaków otrzyma list z ZUS-u. Pracownicze Programy Emerytalne to filar III filaru. Z Niemiec do Polski i odwrotnie. ► Jak już informowaliśmy, wicepremier Mateusz Morawiecki zgłosił pomysł wprowadzenia premii za dłuższą pracę. Jeśli pomysł wejdzie w życie, to każdy, kto mimo osiągnięcia wieku emerytalnego popracuje jeszcze przez dwa lata, otrzyma premię w wysokości 10 tys. zł. x'y »■ W fł■ f Ministerstwo Rozwoju poinformowało, że trwają prace nad zachętami do dłuższej pracy, ale decyzje jeszcze nie zapadły. Z kolei Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej oświadczyło, że nie przewiduje dodatkowych systemów wsparcia przyszłych emerytów na rzecz dłuższego pozostania na rynku pracy. ► W czerwcu br. ZUS rozpocznie wysyłać do prawie 20 min Polaków specjalne listy, w których poinformuje. na jaką można będzie liczyć emeryturę. „Informacja o stanie konta ubezpieczonego w ZUS według stanu na 31 grudnia 2016r." trafi do wszystkich osób. > >■) ŚNf »1>V3 r-r;* r / 7 . które choćby przez krótki okres podlegały ubezpieczeniom społecznym i mają zaksięgowane składki na indywidualnym koncie w ZUS. List z ZUS będzie zawiera! m.in. wysokości: zwaloryzowanego kapitału początkowego (dotyczy osób, które pracowały przed 1999 rokiem) oraz zwaloryzowanych składek emerytalnych na koncie podstawowym i subkoncie ZUS. W liście znajdzie się też najważniejsza informacja: wysokość emerytury z ZUS (tzw. emerytura hipotetyczna) w dwóch wariantach: 1. gdybyśmy obecnie zakończyli pracę, a na emeryturę przeszli po osiągnięciu wieku eme- rytalnego; 2.gdybyśmy płacili składki w dotychczasowej wysokości aż do momentu osiągnięcia wieku emerytalnego. ► Według danych Urzędu Komisji Nadzoru Finansowego, polskie firmy zarejestrowały1494Pracownicze Programy Emerytalne (PPE), z czego obecnie aktywne są1042programy. Łączna wartość kapitału zgromadzonego w PPE wynosi 13,3 mld zł. Oznacza to, że programy emerytalne prowadzone przez pracodawców stanowią obecnie najmocniejszą część III filaru emerytalnego. Dla porównania, na indywidualnych Głos Dziennik Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Twoje sprawy//09 aniętać podatku >C. Hatku przez emerytów i rencistów • opłacenie przewodników osób niewidomych zaliczonych do I lub n grupy inwalidztwa oraz osób z niepełnosprawnością narządu ruchu zaliczonych do I grupy inwalidztwa - maksymalna kwota odliczenia w roku podatkowym wynosi 2.280 zł; • utrzymanie przez osoby niewidome i niedowidzące zaliczone do I lub II grupy inwalidztwa oraz osoby z niepełnosprawnością narządu ruchu zaliczone do I grupy inwalidztwa psa asystującego (czyli odpowiednio wyszkolonego i specjalnie oznaczonego psa, np. psa przewodnika) -maksymalna kwota odliczenia w roku podatkowym wynosi 2.280 zł; • używanie samochodu osobowego stanowiącego własność lub współwłasność osoby niepełnosprawnej zaliczonej do I lub II grupy inwalidztwa lub podatnika mającego na utrzymaniu osobę niepełnosprawną zaliczoną do I lub n grupy inwalidztwa albo dzieci niepełnosprawne, które nie ukończyły 16. roku życia, na potrzeby związane z koniecznym przewozem na niezbędne zabiegi leczniczo-reha-bilitacyjne - maksymalna kwota odliczenia w roku podatkowym wynosi 2.280 zł; • leki, jeśli lekarz specjalista stwierdzi, że osoba niepełnosprawna powinna stosować je stale lub czasowo - odliczeniu podlegają wydatki w wysokości stanowiącej różnicę pomiędzy wydatkami faktycznie poniesionymi w danym miesiącu a kwotą 100 zł. Tegoroczną nowością jest ułatwienie emerytom i rencistom przekazania l proc. podatku na rzecz wybranej organizacji pożytku publicznego. Wystarcz złożyć w urzędzie skarbowym oświadczenie ze wskazaniem organizacji pożytku publicznego (OPP), której chcemy przekazać l proc. podatku. Rozliczeń dokona za nas urząd skarbowy na podstawie dokumentów dostarczonych przez ZUS. Dotychczas seniorzy i renciści, którzy chcieli podzielić się swoim podatkiem, musieli sami wypełnić PIT-37, na podstawie PIT z ZUS. Część rezygnowała z tego, bojąc się formalności. Nowe rozwiązanie ma spowodować, że zdecydują się na przekazanie l proc. Takich podatników może być nawet 11 min. Zapamiętaj: jeśli jesteś emerytem lub rencistą i dostałeś od organu rentowego roczne obliczenie podatku na druku PIT-40A, a chcesz przekazać l proc. podatku dla wybranej przez siebie organizacji pożytku publicznego, możesz to zrobić, składając PIT-OP. Masz na to czas do 2 maja br. PIT-OP przekazujemy tylko do właściwego urzędu skarbowego. Nie należy składać oświadczenia PIT-OP do ZUS. Nie musimy wypełniać całego zeznania podatkowego. W oświadczeniu HT-OP wskazujemy tylko numer wpisu do KRS organizacji, której chcesz przeka-zaćlproc. swojego podatku. I koniec - resztę zrobi za nas urząd skarbowy. Nie trzeba też wyliczać, jaką kwotę stanowi l proc. podatku. Wystarczy, że wskażemy numer KRS organizacji. • kontach emerytalnych (IKE) Polacy zgromadzili 6.6 mld zł, zaś na indywidualnych kontach zabezpieczenia emerytalnego (IKZE) - zaledwie ok. 1.1 mld zł. Nie jest jeszcze jasne, jak się mają PPE do proponowanych przez wicepremiera Morawieckiego Pracowniczych Planów Kapitałowych (PPK), które mają zostać wprowadzone w przyszłym roku. Możliwe, że firmy, w których już funkcjonują PPE, będą zwolnione z obowiązku tworzenia PPK. Przypomnijmy,że docelowo firma, która zatrudnia powyżej 19 pracowników, będzie musiała utworzyć PPK. Z automatu zostanie do nich zapisany każdy pracownik w wieku 19-55 lat. Zapis do PPK będzie obowiązkowy. Z okazji obchodów 40-lecia polsko-niemieckiej umowy o zabezpieczeniu społecznym, ZUS poinformował, że co druga polska emerytura lub renta wypłacana za granicę trafia na konto osoby zamieszkałej w Niemczech. Z drugiej strony około 20 tysięcy emerytur z niemieckiego systemu wypłacanych jest osobom zamieszkałym w Polsce. Do tej pory niemiecka instytucja ubezpieczeniowa DRV wypłaciła Polakom ponad 400tysięcy emerytur i rent.# AG Nowe, bezpieczniejsze zasady udzielania kredytu hipotecznego Prawa konsumenta_ Wsparcie banku jest dla wielu Polaków jedynym sposobem na zakup własnego lokum. Dziś o nowych zasadach udzielania kredytu hipotecznego. Zasady korzystania z popularnego produktu bankowego - kredytu hipotecznego - zostały zebrane w akt prawny: Ustawę o kredycie hipotecznym oraz 0 nadzorze nad pośrednikami kredytu hipotecznego i agentami. Stanie się ona głównym wyznacznikiem do działań dla banków, pośredników oraz źródłem informaq'io prawach i obowiązkach dla kredytobiorców. Wprowadza regulacje, które mają zwiększyć ich bezpieczeństwo. Rzetelne informacje Ustawa o kredycie hipotecznym precyzuje zasady budowy komunikatów reklamowych. Banki i pośrednicy będą musieli zapewnić, aby wszelkie informacje o charakterze reklamowym 1 marketingowym dotyczące kredytów hipotecznych były jednoznaczne, rzetelne, zrozumiałe i widoczne oraz nie wprowadzały konsumenta w błąd. Wszelkie dwuznaczności i zapis drobnym druczkiem mają zniknąć z ulotek reklamowych. Ważne terminy Ustawa określa czas, w jakim bank może wydać decyzję kredytową. Wnioskujący o finanso- Jm J go zmienną stopą procentową kredytodawca może pobierać rekompensatę wyłącznie wtedy, gdy spłata całości lub części kredytu hipotecznego nastąpiła w okresie 36 miesięcy od dnia zawarcia umowy o kredyt hipoteczny. Opłata pobierana jako rekompensata nie będzie mogła być wyższa niż 3proc. całej pożyczonej kwoty. Z kolei przy kredycie ze stałym oprocentowaniem opłata może być pobierana w całym okresie pod jednym warunkiem: nie może być wyższa niż koszty kredytodawcy bezpośrednio związane z przedterminową spłatą. fe. Wnioskujący o kredyt musi otrzymać odpowiedź w ciągu 21 dni wanie zakupu nieruchomości musi otrzymać odpowiedź w ciągu 21 dni. Odmowę udzielenia kredytu bank powinien uzasadnić, aby klient wiedział, gdzie leży problem. Po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku kredytowego i podpisaniu umowy klient ma 14 dni na przemyślenie decyzji i może skorzystać z możliwości wycofania się z umowy. Ratunek dla klienta Gdyby natomiast kredytodawcy przydarzyły się problemy z terminową spłatą zadłużenia, nowe regulacje narzucają bankom obowiązek współpracy z nim w szukaniu przyczyn problemu. Pierwszym krokiem jest wezwanie do zapłaty: bank wyznacza termin nie krótszy niż 14 dni ro- boczych, a następnie informuje konsumenta o możliwości złożenia, w terminie 14 dni roboczych od dnia otrzymania wezwania, wniosku o restrukturyzację zadłużenia. Spłacający może liczyć na czasowe zawieszenie kredytu, zmianę wysokości rat i wydłużenie okresu spłaty. Wcześniejsza spłata Kolejna zmiana zawarta w nowym akcie prawnym daje kredytobiorcom prawo do wcześniejszej regulacji zobowiązania. Do tej pory banki same określały warunki zamknięcia kredytu przed czasem lub w pierwszych latach regulacji długu. Teraz mają? dni na określenie kosztówtej zmiany. W przypadku kredytu hipotecznego oprocentowane- Nowa ustawa wejdzie w życie w drugiej połowie roku. Kredytodawcy otrzymują pakiet obowiązków, które regulują usługi świadczone na rzecz kupujących mieszkania na kredyt oraz wyjaśniają charakter działań pośredników i agentów. Ustawa o kredycie hipotecznym definitywnie też zamyka temat kredytów walutowych, które w praktyce są już rzadkością. Wskazuje również sposób prowadzenia sprzedaży wiązanej: kredytodawca nie może dokonywać sprzedaży wiązanej w związku z zawarciem umowy o kredyt hipoteczny, chyba że sprzedaż wiązana dotyczy prowadzonego bezpłatnie rachunku płatniczego lub rachunku oszczędnoś-ciowo-rozliczeniowego. • MARTA SEWERYNEK--OTWINOWSKA. FUTURO FINANCE Przedsiębiorcy: ZUS dostał za duże uprawnienia Warto wiedzieć Przedsiębiorcy zrzeszeni w Business Centre Club (BCC) sprzeciwiają się nieprzemyślanej - ich zdaniem - zmianie przepisów, która nadaje ZUS szerokie uprawnienia w zakresie ustalenia osoby płatnika składek oraz możliwość arbitralnego ustalenia zaległości w składkach ubezpieczeniowych praktycznie w każdym przypadku tzw. zbiegu tytułów umów zleceń. Uchwalone przez Sejm przepisy będą mogły być stosowane masowo nie tylko wobec firm nadużywających w przeszłości prawa, ale i wobec firm, które dawały zlecenia osobom już opłacającym składki ubezpieczeniowe gdzie indziej i które w związku z tym - całkowicie legalnie - nie odprowadzały ich od następnych umów. Tylko od aktywności i inwencji inspektorów ZUS zależeć będzie, czy będzie to możliwość teoretycz- na, czy też narzędzie nieuzasadnionych represji finansowych wobec firm i pracowników. Deklarowanym celem wprowadzanych zmian jest walka z patologiami stosowania art.231 Kodeksu pracy, czyli przenoszenia zespołów pracowniczych pod formułą przenoszenia zorganizowanej części zakładu. Zdaniem BCC, jest to cel społecznie uzasadniony. Jednakże sposób sformułowania nowych regulacji spowoduje, że inspektorzy ZUS będą mogli kwestionować zarówno fakt ewentualnego nadużywania przejścia zakładu pracy, w wyniku nieuczciwego outsourcingu pracowniczego, jak i każdą faktyczną deklarację podmiotu opłacającego składki. Wydając decyzje ustalające swobodnie płatnika składek, ZUS uzyska tym samym uprawnienia właściwe dotąd sądom powszechnym. Co więcej, wskazane przedsiębiorstwa staną się płatnikami składek z do- tychczas „nieozusowanych" zleceń innych podmiotów! Ścigani z tytułu nieopłaconych składek od wypłaconych wynagrodzeń będą mogli być również pracownicy. Już obecna praktyka kontrolna ZUS pokazuje - zdaniem przedsiębiorców z BCC - zupełną zmianę interpretacji przepisów. Wzmożone kontrole przedsiębiorców ukierunkowane są na maksymalizację wpływów ze składek ubezpieczeniowych z umów cywilnoprawnych zawieranych 5 lat wstecz (w praktyce 6). Przyjęcie nowej ustawy usankcjonuje tę praktykę i utrudni firmom możliwość dochodzenia sprawiedliwości w sądach. Będzie to ustawowe usankcjonowanie rujnującej wiele firm formuły „wpierw zapłać, a potem dochodź swoich racji w sądzie". Kontrole ZUS w sposób oczywisty nakierowane są na możliwe przekwalifikowanie istniejących umów cywil- noprawnych na umowy o pracę. Takie przekwalifikowanie wiąże się z natychmiastowym powstaniem zaległości podatkowych i składek na ubezpieczenie społeczne po stronie podmiotu zatrudniającego. Problem dotyczy tysięcy firm działających w branży usług, m.in. ochrony, sprzątania, budownictwa. Zgodnie z ówczesnym stanem prawnym, wykorzystywały one często zbiegi umów dla obniżania kosztów pracy w realizaq'i kontraktów, głównie dla sektora publicznego. W równie złej sytuacji nowe prawo postawi byłych pracowników firm. Tam, gdzie od wypłaconych wynagrodzeń niebyły - legalnie - odprowadzane składki ubezpieczeniowe, będą one obecnie mogły być naliczone i egzekwowane wprost od pracownika, gdy egzekucja od np. nieistniejącej już lub zbankrutowanej firmy będzie bezskuteczna.# 10//Poradnik www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 Kończy się czas na rozliczenie podatku. Jeszcze tego nie zrobiłeś? Sprawdź, co jest ważne Naszą praktyczną ściągawkę przygotowaliśmy z ekspertami z Izby Administracji Skarbowej PIT za 2016 trzeba złożyć do 2 maja! Katarzyna Borek kborek@gazetalubuska.pl Jeszcze nie rozliczyłeś się z urzędem skarbowym? Przypominamy: w tym roku masz na to czas nie do końca kwietnia, ale do 2 maja. Wyjaśniamy, na co warto zwrócić uwagę. Wybierz odpowiedni PIT Czyli druk, na którym się rozliczysz. W przypadku dochodów/przychodów osób fizycznych (jest nią każdy Kowalski czy Nowak) obowiązują formularze zeznań rocznych PIT-28, PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-38 iPIT-39. Który masz wybrać? To zależy - od tego, z jakiego źródła osiągałeś przychody w roku podatkowym. To źródło przychodu i sposób jego opodatkowania decydują o rodzaju zeznania, na ictórym się rozliczasz. A jeśli w 2016 roku miałeś kilka przychodów, różnego rodzaju, które są opodatkowane według odmiennych zasad? Może będziesz musiał złożyć więcej niż jeden PIT! Tu dostaniesz druki Wszystkie formularze podatkowe dostaniesz w urzędzie skarbowym. Pobierzesz je również i wydrukujesz ze strony Ministerstwa Finansów (finan-se.mf.gov.pl). Podpowiadamy, że urząd skarbowy przyjmuje także kserokopie formularzy PIT. Pamiętaj! Rozlicz się na formularzu aktualnym dla danego roku podatkowego. Sprawdź, czy masz prawo do ulgowej formy Gdy już wiesz, na jakim formularzu się rozliczyć, sprawdź, czy skorzystasz z preferencyjnej formy opodatkowania dochodów. Przeznaczona jest dla małżonków oraz dla osób samotnie wychowujących dzieci. Skorzystają z niej na wniosek w zeznaniu PIT-36 albo PIT-37. Ważne dla małżeństw Wniosek o łączne opodatkowanie dochodów małżonków można złożyć również w sytuacji, gdy ślub wzięliśmy przed rozpoczęciem roku podatkowego, a nasz małżonek zmarł w jego trakcie albo pozostawaliśmy w związku małżeńskim przez cały ten rok, a mał- Watne informacje ► Wypełniony PIT. na przykład popularny PIT-37. musimy złożyć do urzędu skarbowego do 2 maja 2017 roku żonek zmarł po jego upływie a przed złożeniem zeznania podatkowego. Preferencyjne opodatkowanie dochodów małżonków polega na określeniu podatku w podwójnej wysokości podatku obliczonego od połowy ich łącznych dochodów. Z takiego opodatkowania dochodów można też skorzystać, gdy jeden z małżonków nie osiągnął w roku podatkowym żadnych dochodów opodatkowanych według skali podatkowej lub osiągnął je, ale w wysokości, która nie powoduje obowiązku zapłaty podatku (3.09lzł). Gdy jesteś samotnym rodzicem Preferencyjne opodatkowanie dochodów rodzica (lub opiekuna prawnego) samotnie wychowującego dziecko oraz niebę-dącego w związku małżeńskim (panna, kawaler, wdowa, wdowiec, rozwódką, rozwodnik) polega na określeniu podatku w podwójnej wysokości podatku obliczonego od połowy dochodów osoby samotnie wychowującej dziecko. Z tej możliwości mogą skorzystać także osoby, która są w formalnej separacji albo w związku małżeńskim, ale ich małżonek został pozbawiony praw rodzicielskich lub odbywa karę pozbawienia wolności. Tak można złożyć PIT # Osobiście - w urzędzie skarbowym, w polskim urzędzie konsularnym, gdzie otrzymamy potwierdzenie złożenia zeznania podatkowego. # Nadać listem poleconym w placówce Poczty Polskiej. $ Wrzucić do urzędomatu -czyli do urządzenia do przyjmowania dokumentów podatkowych, które wydaje potwierdzenie ich przyjęcia. Automat taki może stać w urzędzie skarbowym albo w innym miejscu, jak na przykład urząd gminy. # Wysłać przez internet w formie dokumentu elektronicznego - również w uproszczony sposób, to znaczy bez konieczności potwierdzania tak zwanym kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Dowodem złożenia zeznania w formie elektronicznej jest Urzędowe Poświadczenie Odbioru. UPO zawiera między innymi datę przyjęcia zeznania przez system, która decyduje o terminowości złożenia zeznania podatkowego. • ©© KONSULTACJA MERYTORYCZNA: IZBA ADMINISTRACJI SKARBOWEJ W ZIELONEJ GÓRZE WYJAŚNIAMY Ulgi i odliczenia podatkowe, z jakich można skorzystać Od dochodu odliczysz m.in.: # składki na obowiązkowe ubezpieczenia społeczne potrącone ze środków podatnika # wpłaty na IKZE (do określonej wysokości)# ulgę rehabilitacyjną# dokonane w roku podatkowym zwroty nienależnie pobranych świadczeń, które uprzednio zwiększyły dochód podlegający opodatkowaniu, w kwotach uwzględniających pobrany podatek dochodowy, jeżeli zwroty te nie zostały potrącone przez płatnika # darowizny przekazane na cele pożytku publicznego organizacji prowadzącej działalność pożytku publicznego w sferze zadań publicznych, na cele kultu religijnego lub cele krwiodawstwa i na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą ii wydatla na internet. (KB) WYJAŚNIAMY Z kolei od podatku odliczysz między innymi: # składki na obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne w wysokości 7,75 proc. podstawy wymiaru tej składki # ulgę na dzieci # ulgę dla osiągających dochody z pracy wykonywanej za granicą, a rozliczane przy zastosowaniu metody odliczenia proporcjonalnego# ulgę z tytułu systematycznego oszczędzania w kasie mieszkaniowej (gdy nabyłeś do niej prawo przed 1 stycznia 2002 roku) (KB) WYJAŚNIAMY Kiedy wypełniasz popularny PIT-37 Wtedy, gdy uzyskałeś przychody: # tylko w Polsce # za pośrednictwem płatnika, np. pracodawcy, # opodatkowane przy zastosowaniu skali podatkowej. Szczególnie dotyczy to przychodów m.in.: # ze stosunku pracy i służbowego, pracy nakładczej, # z emerytur lub z rent krajowych (w tym rent strukturalnych i rent socjalnych), świadczeń przedemerytalnych, zasiłków przedemerytalnych, należności z tytułu członkostwa w rolniczych spółdzielniach produkcyjnych lub w innych spółdzielniach zajmujących się produkcją rolną, zasiłków pieniężnych z ubezpieczenia społecznego (np. zasiłek chorobowy), # z działalności wykonywanej osobiście (np. z umów na zlecenie), # ze świadczeń wypłaconych z Funduszu Pracy, np. zasiłek dla bezrobotnych. (KB) Warto wiedzieć To pomoże prawidłowo radkzyćsięzfiskusem W rozliczeniu rocznym pomogą ci informacje, które miałeś dostać od swojego płatnika do końca lutego 2017 roku. jak: # PIT-TI - daje go m.in. innymi zakład pracy, zleceniodawca czy organ zatrudnienia (jak urząd pracy). # PIT-11A - daje go organ rentowy (jak ZUS) - jeśli był zobowiązany do sporządzenia obliczenia rocznego PIT-40A, # PIT-8C - informuje o wypłaconym stypendium, o dochodach z innych źródeł oraz o niektórych dochodach z kapitałów pieniężnych (sprzedaż akcji), # PIT-R - informuje o kwotach wypłaconych z tytułu pełnienia obowiązków społecznych i obywatelskich. Na podstawie danych zawartych w tych informacjach w zeznaniu wykazujesz: # przychody, # koszty uzyskania przychodów, # dochody/straty, # zapłacone składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, # zaliczki pobrane przez twoich płatników. Czy gdy płatnik nie wystawi ci tej informacji, możesz się nie rozliczyć? # Nie. Mimo wszystko musisz rozliczyć się z przychodów otrzymanych za pośrednictwem tego właśnie płatnika. Gdy się pomylisz i wysłałeś błędny PfT Wtedy złóż korektę zeznania. # Gdy złożysz zeznanie i dopiero po fakcie zorientujesz się, że popełniłeś błąd - złóż jego korektę. Nie trzeba już składać pisemnego uzasadnienia przyczyn korekty. Korektę składa się na właściwym formularzu, na którym w rubryce „Cel złożenia formularza" zaznaczasz kwadrat „Korekta zeznania". Jeżeli urząd skarbowy sam stwierdzi, że twoje zeznanie zawiera niewielkie błędy rachunkowe lub inne oczywiste omyłki (np. nieprawidłowe zaokrąglenia, zamianę kolejności cyfr), może sam z siebie je poprawić. Kopię zeznania poprawionego z urzędu dostaniesz do akceptacji. (KB) £* Na zwrot nadpłaty podatku urząd skarbowy ma 3 miesiące Głos Dziennik Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 www.gk24.pl • www.gD24.pl • www.gs24.pl Rozrywka //11 TELE hity na dziś www.telemagazyn.pl THRILUER KRWAWA PROFESJA. TVN 7. 20:00Agent FBI, Terry McCaleb, po zabiegu transplantacji serca musiał wycofać się z branży. Pewnego dnia nieznajoma kobieta prosi go, by podjął się śledztwa i wyjaśnił okoliczności śmierci jej siostry. FILM SENSACYJNY HANDEL. TV PULS. 20:00 Adriana. trzynastoletnia Meksykanka, zostaje porwana wraz z grupą innych dziewcząt i kobiet przez szajkę handlarzy żywym towarem. Jej brat, Jorge, dokłada wszelkich starań, by odnaleźć siostrę. KOMEDIA KRYMINALNA GLINIARZ. NOWA TV. 20:00 Irlandzki policjant z małego miasteczka i nadgorliwy agent FBI muszą połączyć siły, by rozpracować międzynarodową siatkę przemytników narkotyków. PIŁKA NOŻNA BAYERN MONACHIUM - BO-RUSSIA DORTMUND. TVP1. 20:40 Monachijczycy i dortmund-czycy rozgrywają w kwietniu dwa mecze na Allianz Arenie, najpierw w Bundeslidze, a potem w półfinałowej fazie Pucharu Niemiec. DRAMAT PSYCHOLOGICZNY SKAZANI NA SHAWSHANK. TNT. 21:00 Bankier Andy Dufre-sne został niesłusznie oskarżony TVN 7. GODZ. 20:00 o zabójstwo żony i jej kochanka. Skazany na bezterminowy pobyt w więzieniu Shawshank, przeżywa dzięki pomocy współwięźnia. FILM AKCJI R.I.P.D. AGENCI Z ZAŚWIATÓW. TVN. 21:30 Szeryf Roy Pulsifer od 200 lat pełni służbę w legendarnym Wydziale ds. Wiecznego Odpoczynku - R.I.P.D. Do jego zadań należy ściganie dusz, które nie chcą przejść na drugą stronę. KOMEDIA ROMANTYCZNA 50 PIERWSZYCH RANDEK. POLSAT, 22:00 Playboy i weterynarz w jednej osobie, Henry Roth, zakochuje się w kobiecie cierpiącej na zanik pamięci krótkotrwałej. Każdego dnia musi rozkochiwać w sobie dziewczynę od nowa. FILM MUZYCZNY TLEN. TVP KULTURA. 22:25 Dzieło opowiada historię romansu dwójki bohaterów, którzy w studio nagraniowym opisują swoją miłość. Żonaty mężczyzna zakochuje się w rudowłosej Saszy. Pod wpływem szalonego uczucia zabija żonę. FILM DOKUMENTALNY CZARNOBYL: KATASTROFA I CO DALEJ?. TVP1.23:35 Skutki awarii elektrowni atomowej w Czarnobylu, do której doszło w nocy 26 kwietnia 1986 roku, są wciąż odczuwalne. Nasze smaki KUCHNIA Domowe wafle z masą kakaowo--orzechową Składniki: •250g masła (najlepiej domowej roboty - na bazie śmietanki 42 proc.) 150 g cukru brązowego *3 łyżki kakao *200 ml mleka *150 g orzechów włoskich łuskanych ®150 gchałwy **ok. 200gsuchych wafli. Wykonanie domowego masła: - Dwie schłodzone śmietanki wlać do miski, ubić ręcznym mikserem aż do momentu oddzielenia się tłuszczu od maślanki (ok. 7-8 minut). Odcedzić maślankę na sitku wyłożonym gazą, a gotowe masło opłukać w zimnej wodzie i wstawić do lodówki. Wykonanie deseru: • Masło rozpuścić w rondelku, dodać cukier i kakao. Podgrzewając, mieszać, aż cukier prawie zniknie. Dodać mleko i zagotować. Wsypać posiekane lub zmielone orzechy i wkruszyć chałwę. Wymieszać, odstawić doprzestygnięcia. Jeszcze letnią masą posmarować wafle, całość skleić. Zawinąć w folię spożywczą, przycisnąć czymś ciężkim i odstawić do lodówki. Gdy wafle będą dobrze schłodzone, pokroić na porcje. • Przepis poleca szef kuchni Robert Muzyczka Na kolejne czekamy pod adresem urszula.baumann@polskapress.pl Plotki SHOW-BIZNES Karolak powoli wraca do formy Gwiazdor w wielkanocny poniedziałek trafił do szpitala, gdzie miał operację wycięcia wyrostka robaczkowego. Jak donosi „Fakt", aktor ma się coraz lepiej i powoli wraca do formy. Świadczą o tym ostatnie zdjęcia Karolaka, którego przyłapano na tym, jak dźwiga foteliki dziecięce. CIEKAWOSTKI W USA zrobili maraton w żółwim tempie W Los Angeles zorganizowano zawody, które polegały na tym, by biec w zwolnionym tempie. Zawodnicy mieli do pokonania trasę o długości 200 m. Imprezę uświetnili aktorzy, którzy zagrali w nowym filmie wzorowanym na serialu „Słoneczny patrol". SHOW-BIZNES Mąż Joanny Krupy wróci do byłej żony? Plotkarskie media poinformowały o tym, że znana modelka weźmie rozwód z Romainem Zago. Podobno w czasie rozstania z Krupą Francuza mocno wspierała jego była żona, Andrea Gonzales. Wszystko wskazuje na to, że byłe małżeństwo chce znowu stworzyć związek. (NM) Krzyżówka nr 65 1 ■ 2 ■ 3 4 5 ■ ■ 6 7 8 ■ 9 ■ 10 11 ■ 12 ■ 13 ■ ■ 14 ■ ■ 15 ■ ■ 16 ■ 17 ■ 18 ■ ■ 19 20 ■ ■ 21 22 ■ ■ 23 24 25 ■ 26 ■ 27 28 29 30 ■ ■ ■ Ponad 1 milion nieruchc ■ ■ ■ 31 32 33 ofert )mośc 34 35 36 37 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 38 39 ■ ■ ■ | PI m i ■ ■ ■ 40 41 ■ ■ ■ ■ 42 ■ ■ Poziomo: 3) twardy w komputerze, 6) szaniec frontowy, 11) metal dla jubilera, 12) rzymski bożek miłości, 13) „strachliwe" drzewo liściaste, 14) mieszanina wielu głosów, 15) wierzch stołu, 16) przeciwpowodziowy, 17) .... mazowiecki", czyli Teofil Lenartowicz, 18) niezbędna w wieżowcu, 19) ... Moro, zamordowany polityk włoski, 21) kryjówka borsuka, 23) pieśń żeglarska, 26) pomidorowa w talerzu, 27) Camus lub Einstein, 30) było rządzone przez królową Wiktorię, 31) idylliczny utwór poetycki, 34) rentgenowski, 38) ukochany Ludmiły, 39) opasuje kulę ziemską, 40) stolica z mostem Karola, 41) bazia na wierzbie, 42) piosenka W. Młynarskiego. Pionowo: 1) kieliszek wódki, 2) leśna łysina, 3) prawda religijna, 4) skandynawski bard, 5) rzecz osobliwa; cudactwo, 6) taniec z wymianą partnerów, 7) kłucie w brzuchu, 8) największy z waleni, 9) życiowy dobytek, 10) ruchowa gra młodzieżowa, 20) niesie śmierć w górach, 22) ukochana Janosika, 24) siedziba magnata, 25) siedziba aniołów, 28) spadek akcji na giełdzie, 29) budynek do rozbiórki, 31) Stary Kontynent, 32) ... Źyrek, aktor filmowy, 33) owoc jak pocisk, 35) symbol lekkości, 36) szara jabłoń, 37) kowbojski stan w USA. Rozwiązanie nr 64 p ■ Z ■ M ■ s M U Ż K A ■ P ■ Ś ■ A i T A L 1 A ■ 0 ■ ■ 0 ■ N E A P 0 L E ■ W ■ Ę ■ 0 K R A S A ■ J ■ 1 ■ T K S A N T Y p A ■ ■ z G R z E W K A Ł 0 ■ K D ■ U ■ A S Y S T A ■ A ■ ■Ó N A A Z S 1 Ł Y ■ ■ E T A Z E R K ■ W ■ 0 ■ L ■ N E 1 L ■ R ■ K ■ A ■ s 1 E R P 0 W Y ■ ■ A M B U L A N S ■ A ■ z ■ N U ■ E ■ T ■ s T R A W A z G R Z Y T A M z ■ E ■ Y ■ ■ R ■ 1 ■ 0 R K 1 S Z s Z T 0 R p K ■ 1 ■ T ■ ■ Y ■ M ■ P A N 1 Ę ■ ■ W 1 E K 0 A ■ Y ■ P 1 olŁlu NIOIW K A ■ K ■ N Horoskop dnia WODNIK (20.01-18.02) Wrócisz myślami do wydarzeń sprzed kilku tygodni. Sprowokuje Cię do tego spotkanie ze znajomym. RYBY (19.02-2003) Otrzymasz dzisiaj propozycję, która będzie zapowiedzią zmian. Nie wszystkie przypadną Ci do gustu... BARAN (21.03-19.04) #Twoje nieustępliwość i upór sprawią dzisiaj, że mato kto będzie chciał z Tobą współpracować. BYK (20.04-20.05) Ktoś znajomy zaskoczy Cię dzisiaj niebanalnym pomysłem. Ta propozycja bardzo Ci się spodoba. BLIŹNIĘTA (21.05-21:06) Przed Tobą dzień odpowiedni na podejmowanie dużych wyzwań i rozwiązywanie problemów. RAK(2206-2207) Czyjeś marudzenie i ciągłe narzekanie popsuje Ci dzisiaj humor na kilka godzin. Ciężko będzie wytrzymać. LEW(2307-22j08) Ujawni się dzisiaj u Ciebie chęć dzielenia się swoimi spostrzeżeniami i uwagami z całym światem. PANNA (23j08-22j09) Czeka Cię dzisiaj pracowity dzień. Ale nie obawiaj się, bo ze wszystkim poradzisz sobie doskonale i na czas. WAGA(23j09-22J0) Twoja czujność może ustrzec dzisiaj przed problemami kilka osób. Wdzięczność będzie nieograniczona. SKORPION (23.10-21.11) Nie ponaglaj dzisiaj zbytnio nikogo, bo może to spowodować skutki odwrotne, niż oczekujesz. STRZELEC (22.T1-21.12) Czeka Cię dzisiaj prawdopodobnie rozmowa, od której będzie dużo zależało. Dobrze się do niej przygotuj. KOZIOROŻEC (22.12-19.01) Dobry nastrój będzie Ci dzisiaj towarzyszył przez cały dzień. Nic nie będzie w stanie popsuć Ci humoru. Humor • Samochód potrąca staruszka, który chciał przejść przez jezdnię w niedozwolonym miejscu. Z samochodu wyskakuje kierowca i, trzymając się za głowę, woła: - Mam prawo jazdy od trzydziestu lat i jest to mój pierwszy wypadek! Leżący staruszek powoli otwiera oczy i pyta. plując krwią: - To co? Może jakiś toast z tej okazji? • Gość w restauracji do kelnera: - Co to znaczy, że wasz lokal daje gwarancję na potrawy? - A to znaczy, że jeżeli panu jedzenie nie posłuży, to może je pan zwrócić. • Blondynka spod prysznica do swojej koleżanki: - Podaj mi szampon. - Przecież masz pod prysznicem! - Ale ten jest do włosów suchych, a ja już zmoczyłam. • Dziewczyna dzwoni do chłopaka: - Przyjeżdżaj do mnie. -Poco? -Ty co. głupi jesteś? - Czemu jestem głupi? - Rodzice na działkę pojechali. Mija dłuższa chwila. - Nie rozumiem. Jeśli twoi rodzice pojechali na działkę, to czemu ja jestem głupi? 12// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 Akcja/redakcja Dyżur reportera Daniel Klusek 59 848 81 21 (w godz. 9.00-17.00) daniel.klusek@gp24.pl Kwotę wolną odliczyć można tylko raz - Część osób nie wie, że może popełnić błąd w rozliczeniu rocznym, a potem mieć nieprzyjemności - mówi słupszczanin $U|Mk Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl Nasz czytelnik ostatnio pomagał znajomym wypełnić roczne zeznanie podatkowe. Twierdzi, że część podatników nieświadomie możę dwa razy odliczyć kwotę wolną od podatku, czego nie można robić. - W szczególności dotyczyłoby to emerytów otrzymujących dwa. świadczenia, np. z ZUS i KRUS, oraz osoby zatrudnione na umowę o pracę i otrzymujące rentę rodzinną. Kwota wolna od podatku wynosi 556,02 zł. Jeśli jednak emeryt pobiera dwa świadczenia i otrzymuje dwa druki PIT-40A. Ogólna wiedza jest taka, że PIT-40A otrzymany z ZUS i KRUS jest już rozliczony, a to jest nieprawdą, ponieważ przychody otrzymane od dwóch płatników należy rozliczyć z urzędem skarbowym - mówi mężczyzna. - Czy urząd skarbowy mógłby fachowo wyjaśnić tę kwestię, by podatnicy nie mieli później nieprzyjemności? Teresa Nowaczek, kierowniczka Pierwszego Działu Czynności Analitycznych i Sprawdzających Urzędu Skarbowego w Słupsku, tłumaczy, że jeżeli podatnik uzyskuje dochody z więcej niż jednego źródła, p- Zgodnie z przepisami, do końca kwietnia podatnicy mają czas na złożenie PIT-u. Ponieważ w tym roku 30 kwietnia przypada w niedzielę, ten czas zostanie wydłużony do 2 maja przedmiotem opodatkowania w danym roku jest suma dochodów z wszystkich źródeł przychodów. - Podatnicy dokonujący opodatkowania dochodów na zasadach ogólnych mają prawo do kwoty zmniejszającej podatek, która wynosi 556,02 zł. Kwota, w powyższej wysokości, podatnikowi przysługuje w ciągu roku tylko raz, bez względu na liczbę oraz rodzaj uzyskiwanych dochodów - tłumaczy Teresa Nowaczek. W przypadku uzyskiwania dochodu, np. ze stosunku pracy, płatnik zaliczkę od wynagrodzenia z umowy o pracę zmniejszy o 1/12 kwoty zmniejszającej podatek, określonej w pierwszym przedziale skali podatkowej, jeżeli pracownik przed pierwszą wypłatą wynagrodzenia w roku złoży mu oświadczenie według ustalonego wzoru, w którym stwierdzi, że: nie otrzymuje emerytury lub renty za pośrednictwem płatnika; nie osiąga dochodów z tytułu członkostwa w rolniczej spółdzielni produkcyjnej lub innej spółdzielni zajmującej się produkcją rolną; nie osiąga dochodów, od których jest obowiązany opłacać zaliczki (z działalności gospodarczej, umów najmu, dzierżawy); nie otrzymuje świadczeń pieniężnych wypłacanych z Funduszu Pracy lub z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych; ten zakład pracy jest właściwy do stosowania tego zmniejszenia. • ©® Na miejskich placach będzie więcej zabawy technicznych. Wciąż na przykład brakuje urwanych przez wandali huśtawek - twierdzi pani Teresa, która regularnie chodzi z wnuczką na plac zabaw w Parku Kultury i Wypoczynku. Jarosław Borecki, dyrektor Zarządu Infrastruktury Miejskiej, potwierdza, że wykonana została tylko część prac na placach zabaw. - Na wszystkich miejskich placach odbył się już wiosenny przegląd. Wykonaliśmy też prace konserwacyjne, urządzenia zostały odmalowane i zakonserwowane - mó wi Jarosław Borecki. - Wymieniliśmy piach w piaskownicach, uzupełniliśmy również część brakujących czy zniszczonych elementów. Ogłoszony został też przetarg na nowe urządzenia zabawowe oraz na te elementy, których nie można naprawić. Nowe urządzenia pojawią się do wakacji. • O® - Część prac na placach zabaw została wykonana, ale wiele jeszcze trzeba tam zrobić - twierdzi nasza czytelniczka. - Dzieci chcą się tam już bawić. Daniel Klusek daniel.klusek@gp24.pl Kilka tygodni temu pisaliśmy 0 placach zabaw, które czekają na wiosenne prace modernizacyjne. Miejscy urzędnicy, którzy administrują częścią z nich, zapewniali, że wszelkie prace mają się niebawem rozpocząć. Tymczasem część czytelników zauważyła, że prace modernizacyjne zostały rozpoczęte 1 przerwane. - W kilku miejscach widać, że coś się zmieniło. Huśtawki są odnowione i pomalowane. Ale jest jeszcze sporo miejsc, gdzie nie widać efektów prac ekip p- Na miejskich placach zabaw jeszcze przed wakacjami pojawią się nowe urządzenia do zabawy dla maluchów W skrócie SŁUPSK/REDAKCJA Zobacz, jak powstaje „Glos Pomorza" Zapraszamy do odwiedzin w słupskiej redakcji „Głosu Pomorza". Nasi goście poznają też dziennikarzy i pracowników z działu promocji, składu i biura ogłoszeń. Będzie także możliwość zrobienia zdjęcia, które zostanie opublikowane w „Głosie". Na zgłoszenia grup czekamy od poniedziałku do piątku w godz. 10-16 pod nr. tel. 59 848 8l2UDmK)©® AKCJA REDAKC AA U nas czekają zguby i oferty pomocy W „Głosie" funkcjonuje Biuro Rzeczy Znalezionych. Do redakcji można przynosić znalezione przedmioty, m.in. klucze, dokumenty, telefony, portfele, tablice rejestracyjne, okulary itp. O tym, co znajduje się z BRZ piszemy w poniedziałki, środy i piątki. W ramach akq'i „Bank pomocy" można przekazywać sobie m.in. meble, sprzęt RTV i AGD. Na zgłoszenia czekamy pod nr. tel. 59 848 8121. Oferty i prośby o pomoc publikujemy we wtorki, czwartki i soboty. (DMK)©®- - - ----- Opinie internautów Napisy na parkometrze mogą wprowadzać w błąd @mateusz: - Te parkometry to jawna kpina. Tyle w temacie. @Artur: - Moim zdaniem obywatele odprowadzają podatki do urzędu skarbowego i to parkowanie powinno być darmowe. @Ewa: - Wczoraj się tak załatwiłem z koleżanką. Na parkometrze napisane, że czynny jest 24/7, a na bilecie, że weekendy darmo. Kasa poszła. (©Bartosz: - Na wyświetlaczu powinno być powiadomienie o tym, że w sobotę i niedzielę jest niepłatne. No, ale kasa, to kasa. @Marek: - Jawne naciąganie na kasę nieświadomych kierowców. @Andrzej: - Parkometry w piątek po godz. 17 powinny być wyłączone i nie byłoby problemu. (©Aleksandra: - Informacja na parkometrach jest nieczytelna dla osób straszych. @tukasz: - Tych parkometrów zrobiło się jeszcze więcej niż za czasów Kobylińskiego. (©Maciej: - Oczywiście, że parkometrów jest więcej, bo strefa płatna jest większa. Ich powinno być dużo, żeby kierowca nie musiał biec przez całą ulicę, żeby wykupić bilet. (©Maciej: - Aja mieszkam w strefie i tylko raz w roku wykupuję identyfikator. I mam spokój. (DMK)©® Rzecry 2nalezione Biuro Rzeczy Znalezionych Czekają na właściciela: pęk kluczy z brelokiem-koniczy-nami znaleziony przy ul. Armii Krajowej, dowód osobisty Huberta Linkie-wicza ze Słupska, pęk kluczy w czarnym etui znaleziony przy ul. Szczecińskiej, w okolicach siedziby TK Vectra, telefon Samsung znaleziony w autobusie w Słupsku, telefon Nokia w czerwonym etui znaleziony w autobusie w Słupsku, dwa klucze znalezione z autobusie w Słupsku, karta bankomatowa Pawła Drogosza, karta biblioteczna Marcina Zwołana, telefon Nokia znaleziony na przystanku przy ul. Poniatowskiego, telefon komórkowy w etui znaleziony przy ul. Gdańskiej, pęk kluczy (m.in. dwa do forda) w brązowym etui znaleziony przy ul. Bogusława X, dwa klucze znalezione przy przystanku przy ul. 11 Listopada, dwa klucze z otwieraczem znalezione przy ul. Piłsudskiego, klucz w etui do citroena znaleziony przy moście Zamkowym od strony ul. Garncarskiej, telefon Samsung znaleziony na ul. Andersa. (DMK) ©® &BSSSSSE&- Glos Dziennik Pomorza Środa, 26 kwietnia 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Zdrowie //13 Fragmenty książki Zbigniewa t. Nowaka „Naturalne antybiotyki z Bożej apteki ", pierwszego tytułu z serii „Z tradycji ojca Kiimuszki' Owoce maliny zbieramy do jesieni • Owoce maliny gromadzą mnóstwo wartościowych związków leczniczych, które pomagają o wiele szybciej pokonać zimowo-wiosenne infekcje. 1^1* Malina dzieciństwo przypomina... Tak sentymentaJnie rozpoczął swój krótki, ale jakże wymowny wiersz wychwalający zalety lecznicze maliny właśnie w zimowych infekcjach nieodżałowany poeta - ks. Jan Twardowski. Przywołuje w nim dom rodzinny ipostaćtroskliwęj babci, która zapewne podawała mu sok malinowy, gdy dokuczały zimowe infekcje. Nie sięgano wówczas po żadne syntetyczne antybiotyki czy inne medykamenty, ale właśnie po niego, kiedy pojawiały się kłopoty z przeziębieniem i grypą, którym towarzyszyła gorączka. Jeszcze 30 lat temu maliny były owocem sezonowym. Zwykle owocowały w lipcu i zbierano je mniej więcej przez kilka tygodni. Potem przestawały owocować. Ich owoce były raczej drobne. To samo dotyczyło malin typowo dzikich - rosnących na słonecznych polach leśnych iporębach, które również często wykorzystywano na przetwory. Warto zaznaczyć, że te dzikie pachną przepięknie, a właściwościami leczniczymi przewyższają odmiany ogrodowe. Od jakiegoś czasu z obfitości tych wartościowych owoców możemy korzystać dużo dłużej. Wprowadzono bowiem do uprawy (zarówno na dużych plantacjach, jak i w ogródkach czy na działkach) odmiany powtarzające owocowanie. Te dostarczają nam aromatycznych i zdrowych owoców nawet do pierwszych przymrozków. Stąd wielkim zaniedbaniem byłoby nieprzetworzenie ich na zimę. Udało się nawet wyhodować odmiany o owocach w kolorze żółtym, choć te mają mniejszą przydatność w domowym przetwórstwie i kuracjach. Owoce maliny gromadzą mnóstwo wartościowych związków leczniczych, które pomagają o wiele szybciej pokonać zi-mowo-wiosenne infekcje. Na uwagę zasługuje m.in. kwas salicylowy, bo to właśnie dzięki niemu posiadają one działanie przeciwzapalne, rozgrzewające i przeciwbólowe. Znajdujemy w nim jeszcze ważny kwas elagowy odznaczający się zdolnością niszczenia wirusów, co potwierdziły wiarygodne badania naukowe. Nie zapominajmy, że maliny to bogata skarbnica witaminy C zdecydowanie przyspieszającej zdrowienie po przebyciu przeziębienia czy grypy oraz wzmacniającej organizm. W ziołolecznictwie, oprócz owoców, stosuje się także liście maliny. Te najlepiej pozyskiwać z krzewów rosnących w lasach lub z ogródków, gdzie w ogóle nie stosuje się ani nawozów sztucznych, ani środków chemicznych. Zbierać je należy w czerwcu i lipcu, a następnie suszyć w przewiewnym miejscu (nie na słońcu!). Miód malinowy - gdy dokucza przeziębienie igrypa Trzeba jeszcze koniecznie wspomnieć, że kwiaty maliny są nadzwyczaj chętnie oblatywane przez pszczoły, bo dostarcza- i ją im zarówno pyłku, jak i nektaru na smaczny i niezwykle poszukiwany w kuracjach zimowych miód. Ten stanowi wprost wspaniały lek dla dzieci i ludzi starszych, bo posiada lubiany smak (przyjemną słodycz) i delikatny aromat, a ponadto ma podobne właściwości, 00 najlepsze przetwory z owoców maliny. Jego kolor jest zwykle ciem-nobursztynowy. Kuracja malinami O tym, że owoce i liście malin są nieocenionym lekiem napotnym i rozgrzewającym, pisał już przed wiekami wielki grecki lekarz - Hipokrates. Po sok, przecier, herbatki z suszu owoców i liści malin najczęściej sięgamy w zimie, ponieważ stanowią sprawdzony środek na wszystkie choroby przeziębieniowe i grypę, przebiegające z gorączką. Warto wiedzieć, że po zastosowaniu tych leków trzeba zaraz położyć się do ciepłego łóżka. Wtedy ich działanie napotne i rozgrzewające jest dużo skuteczniejsze. Przetwory i leki z malin łagodzą poza tym bóle reumatyczne, gośćcowe, wywołane stanem zapalnym stawów, kręgosłupa oraz „zimowe łamanie w kościach" z przeziębienia i grypy. Mają też działanie przeciwzapalne i wi-rusobójcze (warto je podawać także w grypie). Herbatka z suszu malinowego bądź z kwiatostanów lipy z dodatkiem soku z tych owoców łagodzi albo usuwa bóle głowy - także te wywołane stanem zapalnym zatok, przeziębieniem czy grypą. Składniki: # 1 szklanka rozkruszonych kwiatostanów lipy « Vi szklanki suszu z owoców maliny. Przygotowanie: Oba komponenty dokładnie wymieszać i umieścić w suchym i szczelnym pojemniku. Stosowanie: 1 łyżkę uzyskanego suszu zalewamy 1 szklanką wrzątku, pozostawiamy pod przykryciem 15 minut. Po odcedzeniu pijemy koniecznie " Mi ■ 1' dobrze ciepły napar kilka razy dziennie. W objawach przeziębienia i gpypy tuż po wypiciu go należy obowiązkowo położyć się do łóżka (wtedy działa skutecznie napotnie). Do herbatki warto dodać trochę miodu lipowego lub spadziowego z drzew iglastych. Pożytek dla zdrowia: Taka herbatka to prawdziwe dobrodziejstwo w przeziębieniu, grypie, zapaleniu oskrzeli, zatok, katarze i innych infekcjach przebiegają- cych z gorączką. Działa napotnie. Łagodzi bóle głowy, stawów i kręgosłupa spowodowane przeziębieniem i grypą. Dobra rada: Jeśli nie dysponujemy wdomu suszonymi owocami maliny, można też sporządzić herbatkęzsamych kwiatostanów lipy (1 łyżkę rozkruszonego suszu zalewa się 1 szklanką wrzątku i parzy pod przykryciem 15 minut), którą słodzimy dobrym - najlepiej domowym -sokiem z malin. Znany zielarz-franciszkanin ojciec GrzegorzSroka-co roku obowiązkowo robił na własny użytek sok z owoców malin. Piłgo potem często z herbatą lub przegotowaną wodą, aby uchronić się przed zimowymi infekcjami. Choć jego infirmeria pełna była przeróżnych kropli, mieszanek ziołowych i innych ziołowych medykamentów, wjego osobistej apteczce zawsze znajdował się cały zapas butelek z tym aromatycznym specjałem. Sok przygotowywał własną metodą. Składniki: « dojrzałe owoce maliny* cukier (najlepiej trzcinowy). Przygotowanie: Z1 kg przebranych owoców malin wycisnąć partiami sok przez czyste lniane płótno. Do otrzymanego soku wsypać cukier (połowę objętości, którą zajmuje sok) i powoli doprowadzić do wrzenia. Gotować nie dłużej niż 5-7 minut, na końcu delikatnie zebrać pianę. Wrzący sok przelać do szczelnych butelek i jeszcze pasteryzować w temperaturze około 80°C 15 minut. Z resztek owoców przygotować zdrowy kompot do bezpośredniego spożycia. Można też sok zrobić inaczej: I. Wycisnąć sok z owoców malin przez sokowirówkę, dodać cukier, zagotować jak poprzednio i pasteryzować w butelkach. II. Owoce malin zmiksować, przetrzeć przez plastikowe sitko, a uzyskany sok przelać do wysokiego naczynia, by się ustał. Następnie ostrożnie zlać niezmętniały sok, dodać cukier, zagotować i pasteryzować. Z resztek owoców i przecieru można przygotować zdrowy kompot. Stosowanie: Sok zowoców maliny stanowi dodatek do przegotowanej dobrze ciepłej wody lub tradycyjnej herbaty. Najlepiej jednak dodawać go do dobrze ciepłych herbatek ziołowych - owocowych, np. z kwiatostanów lipy, kwiatów bzu czarnego lub owoców róży dzikiej bądź berberysu. Na 1 szklankę należy przeznaczyć 1-2 łyżki gęstego soku (lub nawet więcej). Napoje z sokiem zaleca się podawać dzieciom i dorosłym kilka razy dziennie, a już koniecznie tuż przed ułożeniem ich do snu. Pamiętajmy, że skuteczniejsze działanie napotne i rozgrzewające uzyskuje się po wypiciu dobrze ciepłego napoju z tym sokiem i tuż po położeniu milusińskich do ciepłej pościeli. Pożytek dla zdrowia: Sok malinowy jest nie tylko smaczny, aromatyczny, ale i zdrowy. Stanowi stary, sprawdzony lek na grypę, przeziębienie i inne zimowe infekcje, które przebiegają z gorączką. Działa przeciwwirusowo. Warto go pić systematycznie od jesieni, słodząc nim np. herbatę, by uchronić się przed infekcjami z przeziębienia. Rozgrzewa oraz łagodzi bóle głowy, mięśni i stawów towarzyszące przeziębieniu i grypie. Warto go polecić w bólach spowodowanych reumatyzmem. Działa też przeciwzapalnie. Cd.-jutrowjGk)sie" Z TRADYCJI OJCA KLIMUSZKI • Z TRADYCJI OJCA KLIMUSZKI e Z TRADYCJI OJCA KLIMUSZKI NATURALNE ANTYBIOTYKI Z BOŻEJ APTEKI Książka już dostępna w Placówkach Pocztowych ---1—V i?f}'hVi!' f j tui KINA Słupsk Multikino Azytgodz. 20.45; GhostkilheShel godz. 19.45.21; Obcy-8. pasażer No5tromo,śr,godz. 19; Power Rangen.godz.10.10;Szybcyiwiściekl8,godz. 10.15,12.10, B.K), 15.05,16.05. T7.18,19,20.21.22; Dzieciak rządzi, 2D godz. 10.45,11.45, T13,14,15.15, 16.15,1730,30godz. 14.45; Ptęknai Bestia, godz. 10, 12.45,1530,18.15; ZającMaoISi| długą ławką rezerwowych, szeroką rotacją polskich graczy. W swoim składzie mają też najlepiej podającego gracza ligi Aarona Johnsona, który w ostatnim meczu zaliczył 14 asyst, i dzierży tegoroczny rekord sezonu w tym elemencie gry (17 asyst w meczu z Miastem Szkła). Stal jest obecnie na trzecim miej scu w tabeli i... miejsca tego już nie opuści. Przyjeżdża więc drużyna, która nie będzie walczyć o pozycję w tabeli przed play off. Trener zapewne ustawi inaczej drużynę. Być może da odpocząć niektórym graczom. Nie oznacza to jednak, że mecz zostanie odpuszczony. Tym bardziej że w zespole Stali toczy się ostra rywalizacja o minuty spędzone na boisku. Czarni muszą podejść do meczu maksymalnie skoncentrowani przez 40 minut. Tu nie będzie już miejsca na poprawkę i odrobienie strat. W ostatniej kolejce trzeba będzie liczyć na potknięcia rywali. W środę powinien już wystąpić kontuzjowany ostatnio Mantas Cesnauskis, choć niekoniecznie w wyjściowym składzie.#©® W skrócie BRYDŻ W Słupsku rozgrywki zbliżają się do końca Piętnasty turniej brydżowy o puchar prezesa MZK Słupsk wygrał słupski duet Marek Banasińsła - Marek Pietrzak (obaj Ład Słupsk). W klasyfikacji długofalowej prowadzi Maria Tomczewska (Wimpel Gdańsk) - 326 pkt. Ostatnie zawody w czwartek (27.04) o godz. 16.30 (MCK - al. 3 Maja) w Słupsku. (FEN) PIŁKA NOŻNA W Ustce XV Turniej Służb Mundurowych Na stadionie (ul. Grunwaldzka - OSiR) w Ustce zaplanowany jest XVTumiej Piłki Nożnej Służb Mundurowych im. E. Kaczmarzyka. Zgłosiło się 11 ekip. Gry l maja (poniedziałek) o godz. u. (FEN)