Piątek 20 października 2017 Nr 245 (3276) cena 3,50 zł (z 8%vat> Prenumerata od Ł50 z! www.gp24.pl Potężny wybuch gazu wyrwał ich ze snu 0178277% REKLAMA [STR. 19] Andrzej Grabowski: Nauczyć się grać, żeby/i-j grać [3 [STRriW ROZMOWA „GŁOSU" Z LESZKIEM BALCEROWICZEM ISSN 0137-9526 Nrindeksu 348-570 42 770 137 952053 [STR. 15] SĄSIEDZTWO WOJSKOWYCH POLIGONÓW DO SPOKOJNYCH NIE NALEŻY MIESZKANIA, ul: Rybacka przy PARKU KULTURY i WYP ■liiTiiriTiiTrnrminmrBM 601 ' ) p '.° 1 i V.J A R www.sonataslupsk pi 9770137952053 02// Peryskop www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 20.10.17 Imieniiyobdiodzą: Apollon, Artemiusz, Aureliusz, Aurora, Budzisława, Felicjan, Irena, Jan Kanty, Jerzy, Maria, Witalis i Żywią. Kalendarium 1506 Przyszły król Polski Zygmunt I Stary zostałwielkim księciem litewskim • 1595 Wyprawa Jana Zamoyskiego do Mołdawii: zwycięstwem wojsk polskich nad tureckimi i tatarskimi zakończyła się bitwa pod Cecorą 1957W rozegranym na Stadionie Śląskim w Chorzowie meczu eliminacyjnym do Mistrzostw Świata Polska, po dwóch golach Gerarda Cieślika, pokonała ZSRR2:11 2000 Bogusław Bagsik został skazany na karę 9 lat pozbawienia wólnościi za tzw. oscylator bankowy pogoda na weekend PIĄTEK & O <5 MAX MIN MAX MIN MAX MIN 16 11 14 11 12 8 Weekend nie będzie rozpieszczać nas pogodowo. W sobotę przelotne opady deszczu nasilające się w niedzielę System ostrzegania pogodowego dla Pomorza szukiwanie rozwiązań zwiększających bezpieczeństwo Pomorzan. Szybkie wydanie ostrzeżenia 0 nadchodzących ulewach pozwoli mieszkańcom oraz służbom ratowniczym na niezwłoczne podjęcie stosownych działań - podkreślił Mieczysław Struk, marszałek _ województwa. Sj%tem zbudować ma spółka Excento powołana przez politechnikę. Projekt detekcji zagrożeń 1 ostrzegania będzie realizowany za blisko 14 milionów złotych w ramach Programu Operacyjnego Cyfrowa Polska. (OPRAĆ. OLO) POMORZE Dokładniejsze prognozy i szybciej wykrywane zagrożenia to założenia systemu szybkiego ostrzegania o zagrożeniach pogodowych, który wdrożyć zamierza urząd marszałkowski i Politechnika Gdańska. Wczoraj w tej sprawie podpisano list intencyjny. - Zainaugurowane dziś prace będą miały na celu po- Minął tydzień 16 października 2017 r. Drogowcy naul.Pikiełko Zaczął się pierwszy etap przebudowy ulicy i chodników wokół niej. Remont ma być tak wykonany, że nie będzie już konieczności rozbierania płyt chodnikowych, gdy dojdzie do wymiany oświetlenia drogowego. Ponadto zaplanowano wykonanie nowych elementów zazielenienia w tej części miasta. 17 października 2017 r. Przed sądem za zamordowanie taksówkarza We wtorek przed słupskim sądem okręgowym rozpoczął się proces Łukasza M. z Głobina, oskarżonego o zabójstwo słupskiego taksówkarza Stanisława G. Do zbrodni doszło w listopadzie ubiegłego roku. 26-letni obecnie Łukasz M. wsiadł do taksówki po wyjściu z baru w centrum Słupska. Według słupskiej prokuratury okręgowej, nie miał pieniędzy, ale zamówił kurs do Głobina. Zabił taksówkarza, m.in. dusząc go parcianym paskiem, potem porzucił go w aucie na bocznej drodze w pobliżu obwodnicy Słupska. 16 października 2017 r. Nagrody w ratuszu Od 5400 zł dla dyrektora po 300 zł dla inspektora, takiej wysokości nagrody przyznał prezydent Robert Biedroń urzędnikom. Nagrody otrzymali wszyscy miejscy strażnicy, natomiast urzędnicy słupskiego ratusza -tylko wybrani. Nie dziwi więc reakcja Niezależnego Związku Pracowników Samorządów UM w Słupsku. Związkowcy napisali list do prezydenta, prosząc o informację, kogo nagrodził w 2016 i 2017 roku. A także o krótkie uzasadnienie przyznania nagrody. 17 października 2017 r. Lekarze poparli protestujących rezydentów Lekarze słupskiego szpitala popaili działania młodych medyków. Kilkudziesięciu lekarzy - i tych młodych na re-zydenturze, i uznanych specjalistów z wieloletnim doświadczeniem - zorganizowało w Słupsku akcję poparcia dla młodych medyków domagających się wzrostu finansowania ochrony zdrowia, zmniejszenia biurokracji, skrócenia kolejek, zwiększenia liczby pracowników medycznych, poprawy warunków pracy i podwyższenia wynagrodzeń. 18 października 2017 r. Zbudują 20 km ekspresówki Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad wyłoniła firmę, która zaprojektuje i zbuduje ekspresówkę na odcinku od Szemud do Gdyni Wielki Kack, czyli do obwodnicy Trójmiasta. Najlepszą propozycję złożyło przedsiębiorstwo Pol-Aqua, które wyceniło prace na 817 min zł. Planowany odcinek drogi ekspresowej ma ok. 20,2 km długości. (OPRAĆ. NIK) Amelce się udało * W Szczecinie przeprowadzono pierwszą w świecie tego typu operację. Zabieg uratował życie 11 - letniej Amelki. Dziś dziewczynka czuje się świetnie Mama z indeksem, czyli nauka i maluch - Jak wyglądają studia kobiet, które są jednocześnie mamami. Co się zmieniło na polskich uczelniach? yfli Dieta małych kotów *■ Kiedy małym kotom można zacząć podawać mięso. Kiedy można podać mięso surowe a kiedy gotowane i czy można podać mięso smażone? Moda: dziś kożuch • Ostatnio szalenie modne stały się lekkie i do tego kolorowe kożuchy. Noszą ja celebryci i gwiazdy niemal przez cały dzień. A jak ty je nosisz? Potężny wybuch gazu obudził wczoraj mieszkańców kamienicy w Szczecinie. Patrząc na zdjęcie zrobione tuż po wybuchu, można pomyśleć, że to cud, iż nikt nie zginął. Aczkolwiek stan kobiety przewiezionej do specjalistycznego centrum oparzeń jest wciąż niestabilny. Miejmy nadzieję, że poszkodowana dojdzie do siebie. Niestety, do takich wybuchów wciąż dochodzi i to najczęściej właśnie w starych kamienicach. Wciąż mam w pamięci wybuch w kamienicy przy ul. Krasińskiego w Słupsku w 2013 roku. Dziś już nie ma po niej śladu. Nie nadawała się do odbudowania. W tym przypadku winowajca był jednak oczywisty. To mężczyzna, który wjechał w skrzynkę gazową przy kamienicy. Kolejny niedawny wybuch, o którym głośno było w całej Polsce, to kamienica w Katowicach - rok 2014. Dlaczego wciąż do takich tragicznych wydarzeń dochodzi? Ważne - to ustalić przyczynę i zapobiec kolejnym wybuchom. Niestety, często patrząc na stan kamienic, odnoszę wrażenie, że mieszkańcy śpią na tykającej bombie zegarowej. Wybuch w Szczecinie to dramat nie tylko tej kobiety, która walczy o życie w szpitalu, ale także wszystkich tych rodzin, które straciły swój dach nad głową. Miejmy nadzieję, że otrzymają odpowiednią pomoc, choć traumatycznych przeżyć nikt z pamięci nigdy nie wymaże. Ten strach pozostanie już na zawsze. Reportaż Celiny Wojdy o wybuchu w Szczecinie na str. 14. Polecam również rozmowę Bogny Skaml z profesorem Leszkiem Balcerowiczem - o współczesnym stanie gospodarki, o polityce i demokracji. Czy rzeczywiście jest ona dziś zagrożona? Jaki jest wpływ malejącego bezrobocia na przyszłość polskiej gospodarki? Ciekawe spostrzeżenia szefa Narodowego Banku Polskiego na str. 16-17. Z kolei na str. 19 - rozmowa z Andrzejem Grabowskim. Sawka komentuje ,ST ©52*, ((/ fiefo*To»e] 3SSaE££» www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Reklama//03 pojemności PKOCPAM KROtKł 1S 30 MłMUT [scorm ««¥&|d [starter vsa: wwMmcłi liCOTTW bTAR?CR ^ WKOMPUClf i Łcora* «ov£giJ ptARtlft Iw KOMPLf<1*1 * > 80* ■?'-» 5 nr*iBto«iipM MttmwKK, WBUDOWANE WiFi KLASA At 4 < A' JIM f Tl| »,i ■ ■■Ul UH V am«wn» UiuJLi^ J l^nm»l MOBILNY CJDHi i Saeco BiRfiiiKtzsY a^ifisSn ■ EMJffŁ'Ifajss ULI PS III f r-Ł* OOKJjBaise ilŁITOłcww NAWET 150Zt OD AMłCA BfiBK (KLASA &+++} 0 moesiT RTV AGD TERAZ NIE PŁACISZ ! * Kup produkt w kredycie z odroczoną płatnością i spłać pierwszą 2 rat lub całość za 4 miesiące bez żadnych kosztów I 6 mm\vt x&© x uvt es wm um je TERAZ PtflCISZ 299 3&? Galaxy s 3W 2xHDMI uhd iqnoQ-DIMMINGi -^77 GeForce 2GB Lenovo WirwJowsIO lOOO obr. PŁACISZ 1000 obr. TERAZ PŁACISZ ■»ŁJ*C5ESŁ2C Amica DZIECINNIE PROSTE RATY 5 5! PRZYJDZ Z DOWODEM OSOBISTYM ! RATY 0% BEZ ŻADNYCH KOSZTÓW. RZECZYWISTA ROCZNA STOPA OPROCENTOWANIA WYNOSI 0%. cr«r pnootncrow r oatn$nm> rtcsz me fiao??* o«ow»? :ia co ie to jou- muooo wr*c.»ł Instytut Polonistyki Akademii Pomorskiej zaprasza na Międzynarodowe Konfrontacje Kulturowe „Wielkie Pomorze. Wojna i pokój", które odbędą się od 25 do 27 października. Kierownictwo naukowe nad tą konferencją sprawują: prof. nadzw. dr hab. Daniel Kalinowski, prof. nadzw. dr hab. Adela Kuik-Kalinowska z Instytutu Polonistyki Akademii Pomor- skiej w Słupsku. Organizatorami przedsięwzięcia są: Instytut Polonistyki Akademii Pomorskiej w Słupsku i Instytut Kaszubski w Gdańsku. Współorganizatorzy: Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, Deutsches Kulturforum Óstliches Europa i MBP im. Marii Dąbrowskiej w. Słupsku. • ©® (MAZ) ► 44 uczniów miejscowej szkoły uczestniczyło w prowadzeniu resuscytacji krążeniowo-oddechowej ► Warunkiem uczestnictwa w biciu rekordu było prowadzenie resuscytacji przez 30 minut Panu Dariuszowi Boniek oraz Pani Justynie Jackiewicz Pracownikom Sądu Rejonowego w Słupsku wyrazy głębokiego współczucia i słowa otuchy z powodu śmierci Ojca składają Prezes, Wiceprezesi, Dyrektor, sędziowie, kuratorzy oraz pracownicy Sądu Rejonowego w Słupsku Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 17 października 2017 roku odszedł w wieku 56 lat nasz kochany Syn, Brat, Tatuś śtp Andrzej Smoliński Ceremonia pogrzebowa odbędzie się 21.10.2017 r. na Nowym Cmentarzu w Słupsku. Wystawienie w kaplicy o godz. 14.10, wyprowadzenie o godz. 14.40. __Pogrążona w smutku Rodzina 007852281 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 18 października 2017 roku zmarł w wieku 71 lat śtp Stanisław Boniek Ceremonia pogrzebowa odbędzie się 21.10.2017 r. na Nowym Cmentarzu w Słupsku. Wystawienie o godz. 14.50, wyprowadzenie o godz. 15.20. Msza św. o godz. 13.30 w kościele Świętej Rodziny. _Pogrążeni w smutku Żona z Rodziną www.gk24.pi • www.gp24.pi • www.gs24.pl Wydarzenia // 05 Biblioteki publiczne wciąż popularne wśród Polaków. Nawet internet tego nie zmienił Społeczeństwo Rola bibfiotek w rozwoju czytelnictwa nadWisłą jest bezsenna. Ale tribioteki coraz częściej odchodzą od roli magazynu książek na półkach Tadeusz Żarek redakcja@polskatimes.pl „Prawidłowo ukształtowana kultura czytelnicza stanowi niepodważalną wartość w rozwoju i funkcjonowaniu społecznym jednostki. Niezwykle istotne dla jej efektywnego kształtowania jest wczesne rozpoczęcie inicjacji literackiej oraz współdziałanie w niej wszystkich dorosłych pośredników - rodziców, nauczycieli, bibliotekarzy" - napisała Aleksandra Więk, bibliotekarka z Krakowa, w tekście o społecznym kształtowaniu nawyków czytelniczych. To hołd oddany rzeszy pracowników bibliotek wszystkich szczebli, którzy dbają o nasze czytelnicze potrzeby. Edukacyjna rola książki Wbrew obawom, że wraz z rozwojem nowych technologii biblioteki w Polsce znikną, mają się one całkiem nieźle. Wedle ofi- Biblioteki idą z duchem czasu. Ale sensem ich istnienia wciąż są książki i czytelnicy cjalnych danych obecnie mamy w Polsce blisko 8,5 tys. bibliotek publicznych, z czego ok. 6 tys. to biblioteki w małych miejscowościach. Podobnie jak biblioteki szkolne utrzymywane są ze środków władz samorządowych. Co więcej, wszystko wskazuje na to, że znaczenie bibliotekbę-dzie rosło. Już dziś funkcje, jakie pełnią lokalne biblioteki, dalece wykraczają poza wypożyczanie książek. Makowski uważa, że na terenie większości lokalnych gmin biblioteka jest „jedynym azylem społecznym, miejscem bezpłatnym, do którego można przyjść i bez tłumaczeń spędzić czas". WbMotecemożna nie tylko czytać książki, przeglądać gazety, ale też korzystać z intemetu, zamówićbilety, zapłacić rachunki, szukać pracy w internetowych ogłoszeniach. Biblioteka jest jedynym miejscem edukacji dorosłych, w którym można np. nauczyć się korzystania z intemetu. „Ta edukacyjna rola bibliotek nie skończy się na pokoleniu ludzi, którzy obecnie są starsi, wykluczeni ze świata cyfrowego. Jeżeli postęp techniczny będzie utrzymywał tempo, to dzisiejsi 20- i 30-latkowie za kilka dekad mogą być tak samo zagubieni, jak teraz bywają ich rodzice i dziadkowie" - przewidywał kilka lat temu Tomasz Makowski, dyrektor Biblioteki Narodowej. Biblioteki z duchem czasu Gros polskichbibliotekto małe biblioteki środowiskowe. To tam codziennie przychodzą czytelnicy w poszukiwaniu ulubionych lektur i nowości. Biblioteka staje się zatem miejscem ważnym wtopografii społecznej. Sabina Cisek z Instytutu Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego ujmuje to w naukowe formuły: „Biblioteki zajmują się głównie pośrednictwem w komunikacji publicznej. Ich powinnością jest »mediaęja pomiędzy zasobami komunikacyjnymi - także tymi zsieci - a publicznością skupioną wokół bibliotekk. Z tak określonej misji wynikająfunkqebiblio-tek: informacyjna, edukacyjna, rozrywkowa, intelektualna, estetyczna oraz substytutywna. Do tego wykazu warto dołączyć jeszcze jedną, tj. obywatelską, która z jednej strony towarzyszy bibliotekom, zwłaszcza publicznym, od dawna, z drugiej - nabiera nowych treści we współczesnym świecie". Korzystanie z biblioteki przynosi wiele korzyści: wzbogaca słownictwo, pogłębia wiedzę, porusza wyobraźnię, wspomaga koncentrację i poprawia pamięć, a nawet rozwija empatię. Powodów, dla których warto czytać, jest tyle, ile dobrych książek. Jednak nie wszyscy dostrzegają wartości płynące z lektury. I właśnie w tym celu bibliotekarze starają się przekonać do czytania poprzez różnorodne, a nieraz zdumiewające akcje czytelnicze. Tylko w 2015 r. efektem tych inicjatyw było ponad 304 tys. imprez (choć nie wszystkie z książką w tle) zorganizowanych w ramach działalności bibliotek publicznych. Oczekiwania czytelników są duże, dlatego bibliotekarze starają się wymyślać coraz to nowsze propozycje akcji promujących czytelnictwo. W ostatnim czasie w środowisku bibliotecznym nastała na przykład moda na organizowanie regionalnych festiwali literackich. Wymiary książkomanii Barbara Maria Morawiec, bibliotekarka, pisarka, autorka „Bibliobloga w pigułce. Poradnika dla bibliotekarzy", wymienia kilka spektakularnych akcji, które w minionym roku ukazały nowy wymiar tradycyjnych bibliotek. Itaknp. prosto z londyńskich ulic do Polski trafiła akcja „Książki z sufitu", udowadniająca, że książki mogą dosłownie spadać z sufitu. Podczas Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego, który ustanowiło UNESCO, Biblioteka Śląska zorganizowała ak-ęję „Książki z sufitu", w ramach której czytelnicy przy wejściu otrzymywali nożyczki, które następnie posłużyły do odcięcia sznurka z przyczepioną książką. Nagroda oczywiście trafiała w ręce czytelnika. Innym sposobem na atrakq'ę towarzyszącą coraz bardziej popularnej w Polsce Nocy Bibliotek może być,literackie koło fortuny". Grę można rozbudowywać w dowolny sposób, dodającposz-czególne pola, np. z zagadkami literackimi lub pytaniami dostosowanymi do wieku uczestników. „Escape Room" to z kolei przeniesiona ze świata gier kompute- rowych logiczna zespołowa zabawa polegająca na uwolnieniu się grupy osób ze specjalnie zaaranżowanego pokoju. Zadaniem uczestnikówjest rozwiązanie zagadek i odnalezienie klucza pozwalającego opuścić pokój. Kolejna inspiracja wiąże się z teatrem obrazkowym kamishibai. Jest to japońska sztuka opowiadania historii zamknię- ta w magicznej skrzynce. Obrazki umieszczane w skrzynce można stworzyć, zapraszając najmłodszych na warsztaty ilustratorskie lub plastyczne. Tematem przewodnim może być np. znana bajka. Po wykonaniu obrazków prowadzący umieszcza karty w magicznej skrzynce, a następnie zaczyna opowiadać historię. • /i ś Mleczna Kanapka 'Przerwa ąa wspófąę czutarye Czytaj z dzieckiem. Podaruj mu wspólne chwile, bo czytanie to kochanie! RAZEM ROZDAMY m do rodzinnego czytania! iotekę w swoim mieście iej pakiet 250 książek! ii na www.wspolneczytanie.pl 06// Wydarzenia www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 Nie ma bata na radnych ze Słupska Tylko w sześciu z 42 sesji, które odbyły się w obecnej kadencji. uczestniczyli wszyscy słupscy radni z ustawowego składu rady miejskiej. Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl Sprawie obecności radnych przyjrzeliśmy się po tym, gdy podczas ostatniej sesji zwołanej przez przewodniczącą Beatę Chrzanowską na wniosek prezydenta miasta na sali obrad pojawiło się jedynie 12 z 23 radnych. Prawnie ważne uchwały można było głosować tylko dlatego, że jednego z radnych (Zbigniewa Wojciechowicza) sprowadzono na sesję telefonicznie. Pozostali nieobecni radni na sali obrad nie pojawili się do końca sesji. Wyraźnie uznali, że była ona mało ważna. Jednak gdy przyjrzeliśmy się listom obecności radnych na sesjach, to choć część z nich lubuje się w krytyce prezydenta Roberta Biedronia za jego nieobecności na obradach Rady Miejskiej w Słupsku, to radni też mają swoje za uszami. Właściwie zdecydowana większość radnych ma na swoim koncie jakieś nieobecności. Pojedyncze można oczywiście im wybaczyć, ale w składzie rady są także rekordziści, którzy wyraźnie nie przywiązują do obrad Rady Miejskiej w Słupsku wielkiej wagi. Najwięcej razy, bo aż szesnaście, comiesięczne posiedzenia rady opuścił Jarosław Teodorowicz, radny z Klubu PO, który jednocześnie zawodowo pracuje w Urzędzie Miasta w Ustce. Wyraźnie więc widać, że łączenie pracy dla dwóch samorządów radnemu nie służy. Wychodzi na to, że w Słupsku głównie pobiera dietę, a tak naprawdę angażuje się w problemy samorządu Ustki, z którym jest związany zawodowo. Sporo sesji opuszczają także niektórzy radni-lekarze, którzy, gdy muszą pilnować dochodowego interesu, wyraźnie bez wyrzutów opuszczają posiedzenia rady. Radny-lekarz Wojciech Lewenstam (PiS) do tej pory opuścił co najmniej 10 sesji, a znany diabetolog Kazimierz Czyż, aktualnie w klubie prezydenckim, nie był na 7 sesjach. Po 8 sesji opuścili także radni Robert Danielkiewicz oraz Anna Mrowińska, którzy do rady weszli z listy PiS. Jak się dowiedzieliśmy, radni mogą tak beztrosko traktować swoje obowiązki, bo są czy ich nie ma na posiedzeniu rady miejskiej, to i tak dostaną całltiem sporą dietę miesięczną, bo lokalne prawo, które sami ustalają, nie przewiduje żadnej kary za opuszczanie sesji rady miejskiej. Jednak wkrótce ma wejść w życie pewna zmiana, która utrudni radnym zabawianie się podczas obrad rady poprzez oglądanie ciekawych dla nich stron w internecie. Podobno w nowych laptopach, które niedawno dóstali, został zamontowany system, który ograniczy taką możliwość. Ma za to służyć do głosowania poprzez odpowiedni link. • O® O Więcej o aktywności radnych Jeśli wyborcy chcą sprawdzić aktywność radnych, mogą to zrobić na: www.slupsk.mamprawowiedziec.pl W sobotę w Słupsku odbędą się targi pracy Slupsk/jpiaca Zainteresowani nową pracą lub jej zmianą w sobotę będą mogi się przyjrzeć ofercie 40 firm z całego regionu słupskiego. Zbigniew Marecki zbigniew.marecki@gp24.pl 21 października w hali Gryfia w Słupsku odbędą się II Targi Pracy organizowane przez pracowników i obecnych człon- ków Słupskiej Izby Przemysło-wo-Handlowej. W targach weźmie udział 40 firm z całego regionu, które przedstawią liczne oferty miejsc pracy. Pracowników na targach szukać będą m.in. szefowie firmy rodzinnej Plasmet z Widzina oraz Gras z Korzybia, Morpol z Ustki, Nord Glass i Kospel z Koszalina, Kronospan ze Szczecinka, Markos z Głobina, Fabryka Sta-rosielski z Bierkowa, a także firmy ze Słupska: Hydro-Naval, Piast Box, Scania, ZDZ i PGK. Ciastko za krew Kto w któryś wtorek października odda honorowo krew w słupskim RCKiK, otrzyma bon na kawę i ciastko w barze Pauza. Monika Zacharzewska monika.zacharzewska@gp24.pl Słupskie Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa oraz klub Honorowych Dawców Krwi przy Szkole Poli- cji organizuje akcję „Krewkie październikowe wtorki." Każdy krwiodawca, który w któryś z wtorków października - 24 lub 31 - odda krew w centrum przy ul. Szarych Szeregów, oprócz standardowych czekolad, dostanie też bon na kawę i ciastko do słupskiego Baru Pauza przy ul. Armii Krajowej. Przypomnijmy, że dawcą krwi może zostać osoba zdrowa, w wieku od 18 do 65 lat, ważąca co najmniej 50 kg. • ©® □mna jyi fuerza •••© 853 rnwlin 007012187 PROMOCJA ► Bardzo rzadko można zobaczyć słupskich radnych podczas obrad Rady Miejskiej w Słupsku w komplecie ** TAXI (/', 5984 22 700 r yA 607 271717 NAJTAŃSZE TAXI WfrSŁUPSKt) Na targach pokażą się też szkoły: Zespół Szkół Budowlanych i Kształcenia Ustawicznego i Szkoła Branżowa „Rzemiosło" zachęcające do nauki w zawodach rzemieślniczych, na które w firmach jest największe zapotrzebowanie. Wystawi się też Akademia Pomorska w Słupsku z ofertą nowych kierunków technicznych. Dodatkową zachętą dla młodych ludzi będzie wystawa prac wykonanych przez młodzież odbywającą praktyki zawodowe w nowoczesnym Centrum Praktycznego Kształcenia w Słupsku. Propozycje pracy przedstawią również agencje specjalizujące się w ofertach pracy za granicą. Będą też porady Powiatowego Urzędu Pracy, ZUS i PIP. Organizatorzy targów przygotowali również z pomocą słupskiej delegatury Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego specjalny punkt informacji dla cudzoziemców, którzy przyjeżdżają do nas z zamiarem podjęcia pracy. Targi odbędą się wgodz. 9-14. • Bilety już w sprzedaży! Słupsk, Polska Filharmonia Sinfonia Baltica, 13 listopada 2017r., godz.: 17.30 REKLAMA 007767481 Bilety do nabycia w: Redakcji Głosu Pomorza, ul. H. Pobożnego 19 www.kupbilecik.pl Koszalin, Hala Widowiskowo Sportowa 26 listopada 2017 godz. 18.00 Bilety do nabycia w: Redakcji Głosu Pomorza, ul. H. Pobożnego 19 www.kupbilecik.pl MHMBHnHHHHBBMHMBMHHI Koszalin, Teatr Variete Muza, 11 listopada 2017 r., godz.: 19.00 Bilety do nabycia w: Redakcji Głosu Pomorza, ul. H. Pobożnego 19 www.kupbilecik.pl 7\ ts i * * Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //07 REKLAMA Wzmocnij stawy w 7 dni i uwolnij się od bolesnych zwyrodnień jak ponad 3700 Polaków! NIE DAJ Sil UNIERUCHOMIĆ! Uśmierza ból kolan i kręgosłupa, łagodzi nieprzyjemne trzeszczenie i „łupanie" w kościach. Do sprzedaży właśnie trafił preparat, który zwiększa produkcję mazi stawowej o 84% i przynosi ulgę osłabionym stawom już w 7 dni. Sprawne stawy w każdym wieku Bolesne zwyrodnienia stawów nie muszą już utrudniać Ci życia. Specjaliści informują, że dzięki nowatorskiej metodzie u możliwe jest zmniejszenie bólu, obrzęków i stanów zapalnych stawów, a dzięki temu znaczna poprawa komfortu poruszania się. Nie ma znaczenia, czy bolą nadgarstki, kolana, biodra, czy kręgosłup. Nieważne, czy zwyrodnienia są genetyczne, czy powstały w wyniku przeciążenia i nadwagi. Każdy ból stawów można złagodzić! Nie daj się ograniczyć Nowa metoda metoda wspomagająca stawy oparta została na naturalnym składzie i wielowymiarowym działaniu. Jej stosowanie pomaga intensywnie odżywiać komórki kostne, a także zwiększać produkcję mazi stawowej wypełniającej przestrzenie między kośćmi. Dzięki temu innowacyjny sposób wpływa na uśmierzanie bólu, pomaga niwelować uporczywe „trzeszczenie", a także wzmacnia mięśnie, chroniąc przed podobnymi schorzeniami w przyszłości. Eksperci przekonują, że działanie na poziomie komórkowym pozwala osiągnąć lepsze efekty, niż w przypadku powierzchownych metod uśmierzania bólu (maści, plastry, żele czy opaski). O skuteczności nowej metody świadczą zarówno liczne testy laboratoryjne, jak i opinie zadowolonych użytkowników, którzy dzięki kuracji złagodzili uporczywe dolegliwości związane z przeciążeniem stawów. Specjaliści szacują, że ponad połowa osób zauważa satysfakcjonujące rezultaty już po kilku zastosowaniach preparatu. Mechanizm działania stawów jest prosty - właściwa ilość i poślizgowość płynu maziowego sprawa, że kości przestają o siebie trzeć, a stawy odzyskują właściwości amortyzujące. To dlatego u większości osób stosujących ten preparat, ból stawów zmniejszał się już po kilku dniach kuracji. W kolejnych dniach zmniejszały się obrzęki, a sprawność mchowa ulegała stopniowej poprawie. Ukojenie dla kolan i kręgosłupa Nowa formuła to oryginalne kapsułki z wysoko stężoną substancją aktywną, które wspierają przeciążone stawy. Ich stosowanie pomaga błyskawicznie: Poprawić funkcjonowanie stawów, v''' ścięgien i mięśni + Zwiększyć swobodę ruchów bez ▼ nagłych napadów bólu jb Złagodzić trzeszczenie r w kolanach i nadgarstkach d* Zwiększyć sprężystość '▼ i wytrzymałość chrząstki stawowej . ' mm - ■ - ' Choć mam dopiero 49 lat, stawy zaczęły odmawiać mi posłuszeństwa. Ból, konieczność długiego „rozgrzewania" się po nocy, a w końcu drętwienie i groźba wózka inwalidzkiego. Na szczęście w porę dowiedziałem się o kapsułkach Artroser. Złagodziły ból i dolegliwości związane z uporczywym trzeszczeniem, a każdym dniem było tylko lepiej. Dziś nie mam problemu nawet z podbiegnięciem do autobusu, a spacery znów stały się przyjemnością! Wiesław Kalinowski \v Pokonując ból i sztywność stawów, złagodzisz zwyrodnienia i zmniejszysz ograniczenia ruchowe Specjaliści potwierdzają, że innowacyjne kapsułki to coś znacznie silniejszego niż preparaty, z którymi mieliśmy do czynienia do tej pory. „Wspierają przeciążone stawy, pomagają eliminować przyczynę bólu i przynieść ulgę w stanach zapalnych. To absolutne turbodoładowanie w procesie odciążania układu kostnego i stawów." Właśnie dlatego już po pierwszym zastosowaniu możliwe jest wyraźne zmniejszenie bólu. a po zakończeniu pełnej kuracji Twoje życie może wyglądać tak, jak przed zachorowaniem na artrozę. Uwolnisz się od nagłych napadów bólu, zapomnisz o dyskomforcie podczas chodzenia i poprawisz swoją sprawność ruchową. , _ - i Popularność kapsułek w całej Europie wciąż rośnie. W Polsce preparat kupić J można wyłącznie w sprzedaży telefonicznej, ■ [ Nie zwlekaj - opakowania promocyjne dostępne są tylko dla pierwszych 140 osób. Większa produkcja mazi stawowej = mniejsze tarcie stawów! Stawy jak nowe w 5 Walczyłam z bólem stawów ponad 2 lata. Chodziłam do rehabilitantów, ortopedów, fizjoterapeutów - wszystko na nic. , Starzeje się pani" - to była ich diagnoza. A przecież miałam dopiero 46 lat! Postanowiłam działać na własną rękę i wypróbowałam Artroser. Zadziałał niesamowicie - w ciągu kilku dni ból zaczął słabnąć, zmniejszyły się także trudności z poruszaniem się. Z każdym dniem dolegliwości były coraz mniejsze, dziś mogę spacerować godzinami i nic mnie nie boli. Nogi nie puchną, nie drętwieją, wróciła dawna sprawność, a ja czuję się młodsza o 15 lat! Polecam. u | Tylko dla 140 pierwszych osób! I By otrzymać oryginalny preparat ze zniżką -70 , zadzwoń: 16 733 08 5 pon. - pt.: 08:00 - 18:00, sob.: 10:00 - 16:00, ndz.: nieczynne Oferta ważna do 05.11.2017 ^ Liczba opakowań jest ograniczona! 08// Reklama www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 PLAST BOX PRODUCENT opakowań z tworzyw sztucznych www.plast4>oxxom Giełdowa spółka Plast-Box jest stabilnym \ wiarygodnym pracodawcą. Plast>Box gwarantuje pewne i wypłacane zawsze w terminie wynagrodzenia z premiami, uwzględniającymi zaangażowanie i lojalność wobec firmy, wyłącznie na podstawie umów o pracę. Plast-Box co roku rozdziela na wszystkich pracowników pieniądze z funduszu świadczeń socjalnych, Plast-Box zapewnia czyste i eleganckie warunki pracy, szacunek dla pracowników i możliwość awansu. Wielu mistrzów, kierowników i dyrektorów zaczynało od najniższych stanowisk. Zachęcamy do zmiany swojej pracy na lepszą. Dobrze jest pracować w Plast-Boksie. Zapraszamy do kontaktu z nami w sprawie pracy. PTS PLAST-BOX SA. 76-200 Słupsk, ul. Lutosławskiego 17A Dział Kadr te!.; +48 59 848 33 36 | kadry@plast box.com Jakość bez kompromisu 007846486 REKLAMA Słupsk Teraz B0HATER0W WESTERPLATTE Biznes WYBIERAM SŁUPSK! WYCIĄG Z OGŁOSZENIA Prezydent Miasta Słupska ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Miasta Słupska Dobre Miejsce na Twój biznes! II przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanych, położonych w obrębie 16 miasta Słupska przy ulicy Bohaterów Westerplatte, dla których Sąd Rejonowy w Słupsku VII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW nr SL1 S/00068757/4. - nieruchomość składająca się z działek: nr 531 o powierzchni 28,4561 ha i nr 6/2 o powierzchni 1,7012 ha cena wywoławcza - 5.000.000,00 zł, wadium - 500.000,00 zł, postąpienie - nie mniej niż 50.000,00 zł - działka nr 536 o powierzchni 2,3822 ha cena wywoławcza - 700.000,00 zł, wadium - 70.000,00 zł, postąpienie - nie mniej niż 7.000,00 zł Do wylicytowanej ceny za nabycie nieruchomości zostanie doliczony należny VAT. Działki nr 531, nr 6/2, nr 536 położone są na obszarze objętym statusem Słupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej w podstrefie „Słupsk-Westerplatte". Przedmiotowe nieruchomości znajdują się na obszarze miasta objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego .Przy Obwodnicy": działka nr 531 i nr 6/2 na terenie o funkcji tereny obiektów produkcyjnych, składów i magazynów (1.7.P), działka nr 536 na terenie o funkcji tereny usług i nieuciążliwych obiektów produkcyjnych, składów i magazynów (2.2.U/P). Przetarg odbędzie się w dniu 20.12.2017 r. o godzinie 12.00 w sali nr 211 Urzędu Miejskiego w Słupsku, plac Zwycięstwa 3 (II p.). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium do dnia 15.12.2017 r. na konto: Miasto Słupsk mBank SA nr 081140 1153 0000 2175 4200 1011. Pełna treść ogłoszenia została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Słupsku, obok pok. 215, opublikowana na stronie internetowej www.slupsk.pl oraz w Biuletynie Inforfnacji Publicznej www.bip.um.slupsk.pl Szczegółowe informacje dotyczące przetargu uzyskać można w Urzędzie Miejskim w Słupsku, plac Zwycięstwa 3, 76-200 Słupsk, Wydział Zarządzania Nieruchomościami i Biznesu, pokój 215, pod nr tel. 59 848 84 72. Prezydent Miasta Słupska zastrzega sobie prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny w trybie właściwym dla ogłoszenia. Słupsk Teraz KOSZALIŃSKA Biznes WYBIERAM SŁUPSK! WYCIĄG Z OGŁOSZENIA Prezydent Miasta Słupska ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości stanowiącej własność Miasta Słupska Dobre Miejsce na Twój biznes! I nieograniczony przetarg ustny na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej położonej w obrębie 11 miasta Słupska działka nr 657 o pow. 3651 mJ wraz z udziałem 1/9 w działce nr 662 przy ulicy Koszalińskiej. Dla przedmiotowych nieruchomości Sąd Rejonowy w Słupsku VII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW nr SL1 S/00038907/2 (działka nr 657), KW nr SL1S/00114183/7 (działka nr 662). Cena wywoławcza nieruchomości wynosi: 710.000 zł, wadium 71.000 zł. Do wylicytowanej ceny za nabycie nieruchomości zostanie doliczony należny VAT. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego „Szczecińska-Koszalińska": - działka nr 657 znajduje się na terenie o funkcji: usług nieuciążliwych (3.7.UN), -działka nr 662 znajduje się na terenie o funkcji: tereny komunikacji wewnętrznej dojazdowej (05.20.KDW). Przetarg odbędzie się w dniu 20.12.2017 r. o godz. 11.00 w sali nr 212 Urzędu Miejskiego w Słupsku, plac Zwycięstwa 3 (II p.). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium do dnia 15.12.2017 r. na konto: Miasto Słupsk, mBank S.A. Nr 08 1140 1153 0000 2175 4200 1011. Pełna treść ogłoszenia została wywieszona na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Słupsku obok pok. 215, opublikowana na stronie internetowej www.slupsk.pl oraz w Biuletynie Informacji Publicznej www.bip.um.slupsk.pl Szczegółowe informacje dotyczące przetargu uzyskać można w Urzędzie Miejskim w Słupsku, plac Zwycięstwa 3, 76-200 Słupsk, Wydział Zarządzania Nieruchomościami i Biznesu, pokój 215 pod nr tel. 59 848 84 72. Prezydent Miasta Słupska zastrzega sobie prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny w trybie właściwym dla ogłoszenia. _ Słupsk I prezydent r I Miasta Stupska ogłasza II nieograniczony przetarg ustny na zbycie części nieruchomości (lokalu mieszkalnego), położonej w Słupsku przy ulicy Henryka Pobożnego 5, stanowiącej własność Miasta Słupsk. Lokal mieszkalny Nr 6 położony na II piętrze w budynku przy ul. Henryka Pobożnego 5 o powierzchni użytkowej 80,40 nf z pomieszczeniem przynależnym o powierzchni 19,25 m2 wraz z udziałem 1456/10000 we własności części wspólnych budynku i w prawie własności działki gruntu nr 221/1 o powierzchni 665 m2 w obrębie 13. Dla przedmiotowej nieruchomości Sąd Rejonowy prowadzi KW SL1 S/00069136/2. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi: 120.000 zł. Wadium: 12.000 zł. Postąpienie nie mniej niż: 1.200 zł. Nieruchomość położona przy ulicy Henryka Pobożnego 5 znajduje się na obszarze miasta, na którym obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego „Podgrodzie I" na terenie o funkcji: zabudowa mieszkaniowo-usługowa o wysokiej intensywności zabudowy (26-MW/U). Budynek znajduje się w wojewódzkiej ewidencji zabytków i podlega ochronie konserwatorskiej na podstawie obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z treścią uchwały XXłll/276/16 Rady Miejskiej w Słupsku z dnia 30.03.2016 r. w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego oraz obszaru rewitalizacji na terenie Miasta Słupska przedmiotowa nieruchomość znajduje się na obszarze rewitalizacji. Lokal będzie udostępniony do oglądania w dniu 9.11.2017 r. o godzinie 14®. Przetarg odbędzie się 21.11.2017 r. o godz. 1000 w sali 211 Urzędu Miejskiego w Słupsku, Plac Zwycięstwa 3 (II piętro). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium do dnia 16.11.2017 roku na konto: Miasto Słupsk, mBANK S.A. nr rachunku 08 1140 1153 0000 2175 4200 1011. Dowód wniesienia wadium przez uczestnika przetargu podlega przedłożeniu komisji przetargowej przed otwarciem przetargu. Osobie, która wygra przetarg a uchyli się od zawarcia umowy notarialnej wpłaconego wadium nie zwraca się. Koszty aktu notarialnego ponosi nabywca. Dodatkowe informacje można uzyskać w pokoju 224 Urzędu Miejskiego lub telefonicznie pod numerem 59 84 88 330oraz na stronie internetowej www.slupsk.pl. Prezydent Miasta Słupska zastrzega sobie prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny w trybie właściwym dla ogłoszenia. Więcej informacji Urząd Miejski pl. Zwycięstwa 3 76-200 Słupsk tel. +48 59 84 88 330 urzad@um.slupsk.pt www.stupsk.pt www.fb.com/MiastoSlupsk 007848037 007853014 REKLAMA Producent — basenów drewnianych P O S Z U K U i 1 PRACOWNIKÓW PRODUKCJI - stolarzy pomocników stolarzy PRACA W DAMNICY? Zadzwoń: SOO R2«* 560 lub napisz: błuro«iab»tee Dyrektor Sądu Okręgowego w Słupsku .pi ogłasza konkurs na staż urzędniczy - stanowisko księgowego w Sądzie Okręgowym w Słupsku w wymiarze pełnego etatu. Szczegółowe informacje na stronie internetowej Sądu Okręgowego w Słupsku http://www.slupsk.so.gov.pl. Chcesz kupić samochód? ! WEJDŹ NA GRATKA.PL • PK • ratko Największy portal ogłoszeń naprawdę ważnych Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //09 Strefa Biznesu Jak napisać biznesplan LOKALNY PORTAL PRZEDSIĘBIORCÓW Bezpłatne spotkanie dla osób chcących założyć własną firmę Finansowe aspekty współpracy Wojciech Frefichowski wojciech.frelichowski@gp24.pl W środę, 25 października, w Kaszubskim Inkubatorze Przedsiębiorczości „Stołem" w Bytowie odbędzie się spotkanie nt. finansowych mechanizmów współpracy samorządów, organizacji pozarządowych i aktywnych grup mieszkańców. Będzie mowa m.in. o inicjatywach lokalnych, małych grantach, dotacjach inwestycyj- nych, regrantingu, umowach wieloletnich, pożyczkach, gwarancjach, poręczeniach, budżecie obywatelskim, zamówieniach publicznych, programach współpracy JST z NG. Spotkanie jest bezpłatne. Odbędzie się w godz. 13-15. Formularz zgłoszenia jest dostęp- ny na stronie internetowej www.inkubartorbytow.com.pl. Organizatorem spotkania jest Akademia Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Fundacja Pokolenia. Cykl wydarzeń objął swym patronatem marszałek województwa pomorskiego Mieczysław Struk. • ©® Wojciech Frełichowski wojciech.frelichowski@gp24.pl Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Słupsku organizuje 25 października spotkanie informacyjne, poświęcone zagadnieniom związanymi z zasadami przygotowania bi-znesplanu na rozpoczęcie działalności gospodarczej z Funduszy Europejskich. Poruszone zostaną m.in. następujące zagadnienia: wprowadzenie do tematyki biznes-planu; warsztaty z częścią praktyczną, szczegółowa analiza struktury wniosku o przyzna- nie jednorazowo środków na podjęcie działalności gospodarczej na przykładzie urzędu pracy; biznesplan krok po kroku - warsztaty z częścią praktyczną, analiza struktury bi-znesplanu oraz wniosku o pożyczkę na rozpoczęcie działalności gospodarczej. Spotkanie odbędzie się w siedzibie Lokalnego Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich przy ul. Portowej 13 B (budynek Słupskiego Inkubatora Technologicznego). Aby wziąć udział w spotkaniu, należy do 24 października przesłać formularz zgłoszeniowy na adres: slupsk.pife@pomor-skie.eu lub zgłosić się telefonicznie: teL: 59 846 8114. • ©® INTERNET DO BIURA I ROZMOWY BEZ LIMITU 27.10 SZCZiCiN Moscow ---(Cl TY)--—- BA LI. ET MASZ rO cza^o MA BIAkyM i .ft-SAK&UG ffilSINTS m ts ?-m shahmg \ * _ v i* ,vti wjsHSL ;> v\mhzs*i t . | u » w eteńm rajit fTOjpwpMf•■'.$£Ś&fk*. i.. • v. -otyfti* <*„ * obejmując łmw ? 08.12 SZCZECIN SALA KONCERTOWA LORD HF 1HED4NCI m:i\ A;iHiyiHSIłll.f CHE8RATIG* Of IOBO OF THE 16.11 SIKS! ARENA SZCZECIN Bilety oraz więcej informacji: www.MAKROCONCERT.pl 007788261 10// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 Panie mają dość przemocy seksualne] Akcja #jateż. która jest sprzeciwem kobiet wobec molestowania. zatacza coraz szersze kręgi. Polki dołączyły do niej natychmiast Karina Obara karina.obara@pomorska.pl Po tym, jak wyszło na jaw, że znany holywoodzki producent Harvey Weinstein od 30 lat molestował kobiety, wykorzystując swoją zawodową pozycję, panie skrzyknęły się w mediach społecznościowych i zabiły na alarm:, Jeśli wszystkie kobiety, które były kiedyś napastowane lub/i molestowane seksualnie, napisałyby »#jateż« w statusie, być może pokazałybyśmy ludziom, jaką skalę ma to zjawisko". Akcję zapoczątkowała aktorka Alysse Milano. Polki dołączyły do niej natychmiast. Niemal każda uczestniczka powołuje się przy tym na badania, które dowodzą, że ponad 80 proc. Polek doświadczyło molestowania, a aż 30 proc. Polaków uważa, że seks bez zgody drugiej osoby może być usprawiedliwiony ze względu na sytuację. Pisarki, aktorki, wykładowczynie, wiele pań z pierwszych stron gazet przyznaje się do tego, że w przeszłości mężczyźni nieraz naruszyli ich strefę prywatności. Przypominają niewy- bredne żarty polityków, dziennikarzy i producentów reklam. Ale też innych, którzy nie potrafią trzymać rąk przy sobie i lubują się w seksistowskich żartach. Kobiety, które przystąpiły do #jateż, nie zmuszają innych do podobnych wyznań. Uważają jednak, że im więcej powiedzą same, tym większą świadomość zy-skająte panie i dziewczyny, które do tej pory uważały, że są bezradne i muszą cierpieć w ukryciu. Jedną z najbardziej wyrazistych uczestniczek akcji jest dr Julia Kubisa, socjolog z Uniwersytetu Warszawskiego. - Trzymanie tych historii dla siebie jest jak bycie w zmowie ze sprawcą - ocenia. - Nawet samo opowiedzenie na głos nie do końca zmywa to odium. Część osób uważa, że mówienie o molestowaniu seksualnym oznacza chwalenie się swoją atrakcyjnością. Tymczasem jest to mówienie o przemocy, która mnie dotknęła i cały czas jest w powietrzu. Ona przede wszystkim dyscyplinuje kobiety w przestrzeni publicznej. To jest prawdziwa szklana bariera, którą trzeba pokonywać każdego dnia. Dr Kubisa przyznaje, że czytała już sporo wypowiedzi o molestowaniu seksualnym, gdzie część osób radzi, by porządnie sprawcę zwymyślać, dać w twarz, niech ma za swoje. -Ale mnóstwo przypadków molestowania polega na ataku i ucieczce - wykorzystaniu stanu zaskocze- !► W Polsce 88 proc. badanych doświadczyło przemocy seksualnej - wynika z badań fundacji STER nia i chwilowej bezradności - dodaje. - Albo na wykorzystaniu przewagi w postaci „interesu wspólnego" - trudniej zrobić awanturę kontrahentowi. W walce z molestowaniem seksualnym ważne jest, aby nie stosować strategii indywidualnego wycofania się (To tylko mój problem, prywatny. Zmienię pracę, szkołę, linię autobusu, by mnie to nie spotkało). Najskuteczniejszą strategią jest zbiorowa konfrontaq'a - połączenie sił i dawanie sobie wsparcia. W tym sensie ta akcja jest bardzo ważna. Dr Joanna Modrzyńska, specjalistka etykiety i ceremoniału z UMK w Toruniu, uważa, że ak- cja jest też bardzo potrzebna. - Wyraźnie mówi mężczyznom o tym, gdzie są granice, a kobietom uświadamia, że molestowanie jest problemem i nie są na nie skazane ze względu na płeć - mówi. - To problem, który przynosi więcej wstydu sprawcom niż ofiarom. W doświadczeniach dr Kubisy i innych pań jest wielu ekshibicjonistów i autobusowych ocieraczy. - Jest nauczyciel historii zliceum oferujący, że wybaczy mi domniemane ściąganie, jeśli pójdę z nim do teatru -wspomina dr Kubisa. - Jest facet wulgarnie komentujący mój wygląd, gdy przejeżdżałam obok niego na rowerze. Jest facet, który podszedł do mnie w przerwie dużej debaty o prawach pracowniczych, by powiedzieć, co zrobiłby z moim tyłkiem, po czym szybko zniknął w tłumie. Są faceci, którzy wygłaszali wulgarne, seksualne komentarze pod moim adresem, gdy przyszłam zrobić wywiad naukowy, będąc w 7. miesiącu ciąży. I posłowie polskiego Sejmu, zaczepiający mnie i wykrzykujący ordynarne teksty, gdy robiłam w Sejmie wywiady. I jest wujek robiący uwagi o tym, że moja dopasowana koszulka »ma co ściskać«". Akcją poruszonych jest też wielu mężczyzn, którzy solida- ryzują się z kobietami w mediach społecznościowych. Andrzej Saramonowicz, pisarz i filmowiec, przyznaje: - Akcja #metoo #jateż, czyli pisemne relacje Polek, które doświadczyły przemocy na tle seksualnym, wydaje mi się jednym z najważniejszych wydarzeń w historii polskiego Facebooka. Dr Adriana Bartnik, socjolog i prawnik z Politechniki Warszawskiej, dodaje: - Tego typu akq'e otwierają kobiety, oduczają ucieczki, bo one zaczynają wierzyć, że ich emocje są ważne. Może być też ważna dla mężczyzn, bo edukuje, prowokuje do refleksji. Oby stała się przyczynkiem do publicznych debat poświęconych odróżnianiu flirtu, podrywu, uwodzenia i kokieterii od molestowania. Jesteśmy już chyba na takim etapie rozwoju cywilizacyjnego,by odróżniaćbrak kultury osobistej i zwykłe chamstwo. Z badań Agencji Praw Podstawowych UE wśród Europejek wynika, że 55 proc. kobiet doświadczyło którejś z form molestowania seksualnego. To aż 102 min kobiet. 5 proc. tych, które wzięły udział w badaniu, zostało zgwałconych - w skali UE to aż 9 min kobiet. 33 proc. doświadczyło napaści fizycznej lub seksualnej po ukończeniu 15. roku życia (62 min kobiet w UE). W Polsce 28 proc. badanych uważa, że kobiety same są sobie winne, bo kuszą sprawcę. • ©® Prezes Kurski: Telewizja publiczna też nie jest w pełni obiektywna... „TYP stała się przeciwwagą dla TVN i Polsatu, które prawie już nie informują o pracach państwa i rządu" - uwa-ża prezes TVP Jacek Kurski Jakub Oworuszko Twitter: @KubaOworuszko Jak przekonuje w wywiadzie dla „Rzeczpospolitej" Jacek Kurski, telewizje TVN i Polsat „zajmują się metodycznym zwalczaniem obozu rządzącego", dlatego TVP musi równoważyć ten przekaz. „Telewizja publiczna jest dużo bardziej państwowa, ma zadanie i misję publiczną, czyli więcej informuje o działaniach rządu i władzy publicznej niż telewizje komercyjne. Ale to nieuchronna konsekwencja reakcji na wcześniejszy obraz, który nie był obiektywny, tylko bardzo przechylony w stronę środowisk dzisiejszej opozycji" - tłumaczy były poseł i europarlamentarzysta. Według Kurskiego nie istnieje żadne obiektywne medium. „(...) Nie jest też w pełni obiektywna telewizja publiczna. Obiektywizm powstaje na nieskrępowanym zderzeniu tych propozycji i tych ofert. Całość tworzy balans, w miarę spluralizowaną ofertę. Ludzie muszą tylko dokonywać wyboru" - zaznaczył. „Marzę o telewizji wyważonej i tym samym jeszcze bardziej obiektywnej, ale musielibyśmy mieć obiektywne TVN i Polsat, a wtedy TVP w oczywisty sposób też nie tylko chciałaby, ale wręcz musiałaby być bardziej wyważona" - dodał Kurski, zaznaczając przy tym, że stacje komercyjne czasem w ogóle nie informują o ważnych wydarzeniach lub nadają informacjom kontekst z „tezą i przekazem negatywnym". Kurski jako przykład podaje wydarzenie z 17 marca ubiegłego roku, gdy prezydent Duda otworzył muzeum rodziny Ulmów. „ Po prostu coś takiego, że Polacy ratowali Żydów i płacili za to życiem, czyli przełamywanie zohydzającego Polskę i Polaków fałszywego, szkodliwego stereotypu nie interesowało żadnej telewizji komercyjnej" - ocenił prezes TVP. Kurski wyliczył, że telewizja publiczna powinna mieć z abonamentu 2 mld 400 min zł, a ma tylko 360 min. Prezes Telewizji Polskiej wyraził nadzieję, że w najbliższym czasie finansowanie mediów publicznych zostanie rozwiązane systemowo. • ©® Minister o wzroście nakładów. Rezydenci chcą 6(8 proc. PKB Od 19 dni strajkują lekarze rezydenci. Rząd przyjął projekt ustawy zwiększającej finansowanie służby zdrowia do 6 proc PKB w2025r. Michał Kurowkki michal.kurowicki@polskapress.pl - Udało nam się przyjąć projekt ustawy, która ma zagwarantować dojście do finansowania służby zdrowia na poziomie 6 proc. PKB w 2025 r. - powiedział Konstanty Radziwiłł, minister zdrowia, na konferencji prasowej w czwartek. Minister dodał, że rząd nie odracza zmian do 2025 r. Zamierza zacząć ich wprowadzanie od przyszłego roku. Zwracając się do lekarzy, Radziwiłł powiedział, że on i rezydenci mają ta- ► Według ministra Radziwiłła wydatki na zdrowie wzrosną kie same cele, a różnią się jedynie w ocenie możliwości i tempie dochodzenia do zmian. Dodał, że taka różnica zdań nie powinna być powodem protestu głodowego. Inne zdanie na temat rozwiązania sporu z rządem mają sami lekarze rezydenci, którzy bezpośrednio po zakończeniu konferencji prasowej ministra stwierdzili, że nie zgadzają się na tak wolne wprowadzanie zmian, 0 jakich mówił Radziwiłł. W szpitalu w Warszawie od 19 dni prowadzą protest głodowy. Protest solidarnościowy rozpoczęli także lekarze w Szczecinie 1 Łodzi. W tym drugim mieście głodówkę prowadzi siedmiu lekarzy rezydentów. - Dla nas kluczową kwestią jest zwiększenie nakładów na służbę zdrowia do 6,8 proc. PKB rocznie - informuje w rozmowie z agencją AIP Krzysztof Hałabuz, przewodniczący Porozumienia Rezydentów Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy. Jeszcze na czwartek wieczorem zaplanowano kolejne spotkanie lekarzy rezydentów z ministrem Radziwiłłem. • ©® Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Reklama//II PILNE: aż 75% mężczyzn w Polsce jest poważnie zagrożonych na skutek problemów z prostatą! Wskutek przerostu prostaty byłem o krok od kalectwa. Uratował mnie cud! Nigdy nie narzekałem na zdrowie. Nawet po 50. nadal czułem się silny i pełen wigoru. Owszem, miałem niewielkie (narastające z czasem) kłopoty z oddawaniem moczu, ale jakoś nie bardzo się tym przejmowałem. Do lekarza poszedłem przypadkowo - od kilku tygodni czułem się osłabiony; szybciej się męczyłem, więc stwierdziłem, że warto się pokazać. Diagnoza: zaawansowana niewydolność nerek - To było jak uderzenie kijem w głowę. Nie mogłem uwierzyć w to, co słyszę! Jakim cudem doprowadziłem nerki do takiego stanu?! To przecież niemożliwe! - zastanawia się głośno pan Marek. Jego historia to prawdziwy dramat. Od lekarza przypadkiem dowiedział się, że już jakiś czas cierpi na postępującą niewydolność nerek. W ciągu kilku lat powoli przestawały one pełnić swoją funkcję. Zamiast oczyszczać organizm, zatruwały go, zwiększając ryzyko wystąpienia miażdżycy i wylądowania na wózku inwalidzkim. - Gdybym wtedy nie podjął szybkich i zdecydowanych działań, dziś pewnie nie byłoby mnie już na tym świecie... Dolegliwość praktycznie nie dawała o sobie znać. Miałem problemy z oddawaniem moczu, często wydawało mi się, że to przeziębiony pęcherz (ciągle nie mogłem wysikać się do końca), ale w moim wieku, powiedzmy sobie szczerze, to nie było coś dziwnego. Lubię napić się piwa, a wiadomo jak to działa na pęcherz - tłumaczy pan Marek. Oprócz tego w zasadzie nic nie wskazywało na to, że może on mieć jakiś problem ze zdrowiem. Być może właśnie dlatego... Lekarz popełnił błąd - Powiedział mi, że w każdej chwili nerki mogą wysiąść, potrzebne będą dializy i mogą powstać warunki do rozwoju miażdżycy! A wtedy, to już wiadomo... koniec! Póki co, zalecił mi więcej ruchu i witaminy. PRZED kuracją PO kuracji Ta metoda biostymulująca pozwala w naturalny sposób oddziaływać na zmniejszenie przerostu prostaty. Po lewej gruczoł z przerostem, blokujący odpływ moczu (wysokie ryzyko niewydolności nerek), po prawej gruczoł działający w prawidłowy sposób. Pan Marek nie miał zbyt wiele szczęścia. Trafił na jednego z wielu specjalistów, leczących „na oko". Po trzeciej dobie dyżurowania i dorabiania na prywatnym człowiek ledwo wi- Okiem eksperta Prof. Wilhelm Schultze: na przerost prostaty cierpi średnio 75% wszystkich mężczyzn. Dolegliwość rozwija się w zasadzie niepostrzeżenie, trudno w porę ją wyłapać. Co gorsza, często kończy się błędną diagnozą. Dlatego preparat biostymulujący powinien być stosowany przez każdego mężczyznę po 50. roku życia. Nawet profilaktycznie.To nie żarty, a wiadomo, że lepiej zapobiegać niż potem leczyć! Z badań wynika, że ten preparat ma aż 96% skuteczności w działaniu. To przepaść w porównaniu do jakichkolwiek innych środków tego typu. —— „Groziła mi urosepsa!" dział na oczy. Niewiele było mu trzeba, by fatalnie się pomylił. - Rozmawiałem z nim już po wyleczeniu problemu. Przyznał się. Zdradził mi, że nie był przekonany, co mi jest. Działał na czuja, a jego niewiedza niemal doprowadziła mnie do kalectwa. Gdybym wtedy nie wziął sprawy w swoje ręce, dziś pewnie byłbym na wózku - jeśli w ogóle bym żył! Nie zamierzałem ślepo ufać komuś takiemu. Wiedziałem już wtedy, co się dzieje z moją prostatą i zdecydowałem się na jedyny rozsądny wybór - atestowany, specjalistyczny preparat o potwierdzonej klinicznie skuteczności - mówi. To dedykowany mężczyznom środek biostymulujący, który w trakcie 30-dniowej kuracji: v o 78% skuteczniej wpływa na zmniejszanie przerostu prostaty; v 12-krotnie szybciej udraż- nia drogi moczowe; <✓ o połowę zmniejsza częstotliwość oddawania moczu już po pierwszych 10 dniach; s/ wspomaga prawidłową pracę nerek; ✓ 3 razy skuteczniej przywraca popęd seksualny. - Już po kilku dniach stosowania czułem różnicę - rozluźnienie, w okolicach pęcherza, brak ucisku i lepsze samopoczucie. Dopiero wtedy zauważyłem, jak mocno mnie to ograniczało! Wystarczyło 30 dni kuracji, by radykalnie zmniejszyć przerost prostaty raz na zawsze. Bez operacji, zabiegów i ryzykowania zdrowia! To jedyne 'wyjście dla osób walczących z przerostem prostaty. Jeszcze parę lat temu nie wiedziałem, że coś takiego istnieje. Aż nagle lekarz mówi: urosepsa. Miałem zakażenie całego organizmu, którego przyczyną było zaleganie moczu w pęcherzu. A powód? Przerost prostaty! Szczęście, że trafił się rozsądny lekarz. Polecił preparat biostymulujący - mówił, że to ma 96% skuteczności, no i faktycznie. 30 dni kuracji i uratowałem swoje zdrowie! Jan (70 lat), Piotrków Trybunalski „Od niewiedzy do nieszczęścia" „0 prostacie mówi się wszędzie, ale człowiek jakoś nie wierzy, że to może dotyczyć również jego. Ja też zignorowałem temat. Gdyby nie przypadek, dziś pewnie byłbym schorowanym dziadkiem, zamiast pełnym wigoru facetem. Co tu dużo mówić, ten preparat uratował moją sprawność seksualną - słowo daję, raptem w 2 tygodnie postawił mnie na nogi! Zbigniew (56 lat), Terespol „Mogłem wykitować" Boże, jak ja się bałem! Nerki mi zaczęły wysiadać, sikałem co 5 minut, wstawałem w nocy. I jeszcze znikąd ratunku. Lekarz rozkłada ręce, dał jakieś dziadostwo, które nic nie pomogło! Gdyby nie ogłoszenie w gazecie, to zwyczajnie bym wykitował! Chryste Panie, z duszą na ramieniu stosowałem preparat biostymulujący, ale pomogło. Pomogło i się uspokoiło po kilkunastu dniach. A teraz przerost prostaty praktycznie znikł. Dziękuję! Preparat biostymulujący wprowadzono do Polski na początku tego roku. Technologia jego produkcji nie jest tania. Ale dzięki specjalnemu dofinansowaniu uczestnictwa w klubie rabatowym Andrzej (63 lata), Bydgoszcz ograniczona liczba mężczyzn może skorzystać z niego aż o 70% taniej. Preparat jest dostępny tylko w sprzedaży telefonicznej klubu rabatowego. Ilość opakowań jest ograniczona -decyduje kolejność zgłoszeń. DOFINANSOWANIE DLA MĘŻCZYZN urodzonych w latach 1920-1969! Pierwszym 100 osobom, które zadzwonią do 27 października 2017 r.. przysługuje specjalne dofinansowanie! Otrzymasz wówczas preparat biostymulujący za udział w klubie rabatowym zamiast za 323-zł, tylko za 97 zł! Zadzwoń już dziś! i @ 52 522 43 96 Pon.-pt. 8:00-20:00, sob. i niedz. 9:00-20:00 (Zwykłe połączenie lokalne bez dodatkowych opłat) ............................WSII PPIP-- eji --SB 12// Świat www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek. 20 października 2017 mm Obiady piątkowe prezydenta Dudy ijkŚMjggjrWifjt W wiSSI jiW*WW Ulru-iłjiLfliiiil mm ii ilu li iilni....... w pftąieKoofcizieao Kolejnego spotkania Andrzeja Dudy z Jarosławem Kaczyńskim. PB sugeruje. by prezydent witał by-łego premiera w drzwiach Kacper Rogacin Twitter: @krogacin Król Stanisław August Poniatowski miał swoje obiady czwartkowe, natomiast w ostatnich tygodniach u prezydenta Andrzeja Dudy odbywają się rozmowy piątkowe. Dziś po południu głowę państwa po raz kolejny odwiedzi prezes PiS Jarosław Kaczyński. Panowie będą rozmawiali głównie o ostatnich szczegółach reformy sądownictwa. Dzisiejsze spotkanie wzbudza jednak sporo emocji również z innego powodu niż prezydenckie poprawki do ustaw o Sądzie Najwyższym i Krajowej Radzie Sądownictwa. W mediach huczy bowiem od pytania, czy prezydent... powita w drzwiach Kaczyńskiego. Wszystko zaczęło się od wypowiedzi Beaty Mazurek dla portalu wPolsce.pl, która w czwartek powiedziała: - Zachęcałabym prezydenta, żeby witał Jarosława Kaczyńskiego. y Politycy PiS uważają, że Duda powinien powitać Kaczyńskiego Rzeczniczka PiS dodała, że wszyscy powinni z szacunkiem traktować prezesa partii rządzącej. - To jedyny człowiek, któremu udało się osiągnąć tak ogromny sukces. Ten człowiek od dwudziestu paru lat jest nieprzyzwoicie hejtowany. To jest po prostu nieprzyzwoite, z czym się on spotyka - stwierdziła. - To człowiek, dla którego Polska jest najważniejsza. Celem ma być reforma, dzięki której nasz kraj będzie w lepszej kondycji i finansowej, i gospodarczej, i społecznej, będziebez-pieczny-dodała. - Nie sądzę, żeby Jarosław Kaczyński chciał publicznie dywagować, czy głowa państwa ma go witać w drzwiach, czy w środku - powiedział z kolei wicemarszałek Senatu Adam Bielan. Kwestie związane z etykietą to j ednak niejedyne sygnały, że sytuacja na linii Nowogrodzka - Belweder wciąż nie jest do końca opanowana. Przyznał to m.in. Jarosław Gowin, który zwrócił uwagę, że skoro potrzebne jest kolejne spotkanie Kaczyńskiego i Dudy, to znaczy, że nadal nie wszystko jest uzgodnione. - Mijają dwa tygodnie od ostatniego spotkania. Ja nie mam w tym temacie wiedzy, więc mogę tylko dedukować. A dedukcja jest taka, że jeżeli do spotkania nie doszło w ciągu ostatnich dwóch tygodni, to znaczy, że w Pałacu Prezydenckim propozycje PiS są analizowane bardzo uważnie i spodziewam się, że prezydent zgłosi do nich jakieś uwagi - powiedział wicepremier w Radiu Zet. W podobnym tonie wypowiadał się marszałek Senatu Stanisław Karczewski. - Nie wiem, czy Andrzej Duda i Jarosław Kaczyński już dziś osiągną porozumienie. Kilka tygodni temu rozmawiali bardzo życzliwie i jestem przekonany, że wkrótce dojdą do porozumienia - mówił w TYP l Karczewski. • OJCA GRANDĘ przepisy na zdrowe życie Wznowiona edycja książek dostępna w dobrych księgarniach oraz Placówkach Pocztowych -JLy Poczta Polska a także na www.ksiegarnia.dziennikbaltycki.pl Szczyt UE o problemach imigracji, Brexicie i Turq'i W czwartek rozpoczął się szczyt Rady Europejskiej. Duże emocje mogą wywołać rozmowy wsprawie Brexitu.-To nie jest ba^-mówił Donald Tusk Aleksandra Gersz aleksandra.gersz@polskapress.pl Unijny szczyt rozpoczął się w Brukseli w czwartek o godzinie 15. Na dwudniowym szczycie Rady Europejskiej jednym z głównym tematów ma być kryzys imigracyjny. Jak czytamy na stronie Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, unijni liderzy zajmą się „podsumowaniem stanu prac dotyczących zewnętrznych aspektów polityki migracyjnej Unii Europejskiej, w szczególności w obszarze wzmocnienia współpracy z krajami pochodzenia migrantów i ich tranzytu oraz z organizacjami międzynarodowymi w celu zahamowania migracji z Afryki do Europy". Szef Rady Europejskiej Donald Tusk powiedział w środę dziennikarzom w Brukseli, że nie będzie rozmów o przymusowej relokacji uchodźców, której sprzeciwiają się kraje Grupy Wy-szehradzkiej. - Me widzę przyszłości dla tego projektu, ale warto będzie znaleźć porozumienie, które nie będzie separowało Pol- ski i innych krajów Grupy Wy-szehradzkiej od reszty Europy - powiedział Tusk. Drugim ważnym tematem ma być Brexit. Brytyjska premier Theresa May pojawiła się w Brukseli w czwartek i, jak spekulują media na Wyspach, może ona przedstawić ofertę dotyczą finansowych zobowiązań Wielkiej Brytanii wobec Wspólnoty. Dotychczas Londyn i Bruksela nie doszły bowiem wtej sprawie do porozumienia, co przedłużyło negocjacje dotyczące warunków wyjścia Wysp z Unii Europejskiej . - Nie mam żadnych złudzeń. Następny krok, taki poważny, należy do Brytyjczyków. Jeżeli ktokolwiek w Londynie miał iluzję, że Brexit to będzie cu- downa bajka i wielki sukces Wielkiej Brytanii, to mylił się od samego początku. To będzie bolesny i kosztowny proces - powiedział szef Rady Europejskiej Donald Tusk. Sama May opublikowała w czwartek przed szczytem list otwarty do imigrantów z UE żyjących legalnie na Wyspach i zapewniła ich, że będą mogli zostać w Wielkiej Brytanii. Liderzy będą też rozmawiać w Brukseli m.in. o: utworzeniu jednolitego rynku cyfrowego czy relacjach z Turcją, a szczególnie o stanie umowy dotyczącej imigrantów. Omówione zostaną też plany na kolejne dwa lata (program przywódców), które Donald Tusk przedstawi w piątek 27 liderom (już bez May). • ► Theresa May wzięła udział w pierwszym dniu szczytu UE f r • ***»*■# Ww"W +***+ * m .V.™' Madryt grozi, w sobotę może odebrać Katalonii autonomię l&M r«słf*t w» Wdąż nie wiadomo, jak zakończy się konflikt między Katalonią a Hiszpanią. Rząd w Madry-rie ma w sobotę podjąć wobec regionu stanowcze kroki Aleksandra Gersz aleksandra.gersz@polskapress.pl W Katalonii nerwowo. Hiszpański rząd ma w sobotę uruchomić artykuł 155 konstytucji, która może odebrać regionowi prawo autonomii. Z kolei władze w Barcelonie grożą, że jeśli Madryt nadal będzie represjonował Katalonię, ogłoszą jej niepodległość. 010 rano w czwartek upłynął termin, w którym kataloński lider Carles Puigdemont miał wprost powiedzieć premierowi Hiszpanii Mariano Rajoyowi, czy lonii 10 października ogłosił niepodległość. Puigdemont tego jednak nie zrobił, a kilka minut przed wyznaczoną godziną napisał do Rajoya, że deklaracja niepodległości wciąż jest zawieszona, jeśli jednak „rząd [Hiszpanii] dalej będzie uniemożliwiał dialog i kontynuował represje, kataloński parlament może rozpocząć głosowanie nad formalną deklaracją niepodległości". W odpowiedzi Rajoy ogłosił, że „rozpocznie procedury zapisane w artykule 155 konstytucji, aby przywrócić legalność rządu Katalonii". Na sobotę zwołano nadzwyczajne posiedzenie hiszpańskiego rządu, podczas którego ten artykuł zostanie uruchomiony - po raz pierwszy w historii. Ma to „przywrócić porządek konstytucyjny" w Katalonii. Na mocy artykułu 155 Hiszpania może odebrać Katalonii pra- wramach autonomii. Kroki, które podejmie Madryt, mogą być różne. Hiszpania może przejąć kontrolę nad katalońską policją lub jej budżetem, a nawet rozwiązać parlament Katalonii i ogłosić wybory. Zgodę musi jednak wydać senat. Hiszpańskie media wieszczą, że w weekend, po ogłoszeniu decyzji Rajoya, w Katalonii mogą wybuchnąć gwałtowne zamieszki. Niektórzy mówią wręcz, że w razie zamieszek na ulice Barcelony mogą wjechać czołgi. W regionie wrzało już bowiem po referendum l października, kiedy 90 proc. głosujących opowiedziało się za niepodległością tego hiszpańskiego regionu. Wyników nie uznał jednak Madryt. Korespondent BBC Tom Burridge podkreśla jednak, że hiszpański rząd jest zdeterminowany, by uniknąć chaosu ^kte20^id«l™te20i7 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Magazyn //13 [STR. 14] Jedna osoba w poważnym stanie przebywa w szpitalu, 25 nie może wrócić do domu. To bilans tragicznej eksplozji gazu, do jakiej doszło w kamienicy w Szczecinie. Redaguje Magdalena Olechnowicz [STR. 16-17] LESZEK BALCEROWICZ: PRZEZ DEMOKRAOĘ NALEŻY ROZUMIEĆ UCZCIWĄ KONKURENCJĘ W POLITYCE. CO WYMAGA WOLNOŚCI OBYWATELSKIEJ 14// Magazyn www.gk24.pi • www.gp24.pi • www.gs24.pi Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 Kolejny raz zawinił gaz. Potężna eksplozja w szczecińskiej kamienicy Celina Wojda celina.wojda@polskapress.pl •Jedna osoba w poważnym stanie przebywa w szpitalu, 25 innych mieszkańców nie może wrócić do swojego domu. To bilans tragicznej eksplozji gazu, do której doszło wczoraj w Szczecinie. Trwa wyjaśnianie sprawy. Czwartek, 5 rano. Nagle mieszkańców przy ul. Gdyńskiej w Szczecinie budzi ogromny huk. W jedym z mieszkań eksplodował gaz. Siła uderzenia była ogromna. Na miejsce zdarzenia przyjechaliśmy niespełna godzinę później. Widok, jaki zastaliśmy, był przerażający. Eksplodowała ściana nośna budynku, z ulicy było widać mieszkanie - salon, łazienkę, wannę, kuchenkę. Wokół leżało mnóstwo gruzu i szkła. Na trawniku, po drugiej stronie ulicy, odłamki okien, plastikowe pojemniki na żwyność. Przed kamienicą stali załamani mieszkańcy. - Jeden huk, nie wiedzieliśmy co się dzieje. Wywaliło nam drzwi wejściowe chociaż mieszkam na parterze po drugiej stronie - opowiada pani Renata, mieszkanka budynłai. Wybuch obudził również pana Ireneusza z sąsiedniej klatki. - Spałem. Obudził mnie straszny hałas. Nie wiedziałem, co się dzieje. Spojrzałem w okno i zobaczyłem tumany kurzu - opowiada pan Ireneusz. - Razem z sąsiadką wzywaliśmy straż i pogotowie. - Wszystko się zatrzęsło, spojrzałem za okno i zobaczyłem jak leci kupa gruzu, jakby ktoś wysypywał coś - opowiada pan Wojciech. - Strażacy szybko przyjechali na miejsce, od razu weszli do mnie i zabrali mnie na wózku. Na całej klatce wywaliło drzwi. Poszkodowana w ciężkim stanie Do wybuchu doszło w mieszkaniu na drugim piętrze. Siła uderzenia była ogromna. Eksplozja rozerwała ściany, wywaliła drzwi wejściowe do innych mieszkań. Ewakuowano łącznie 25 osób. Kobieta, w mieszkaniu której eksplodował gaz, najpierw została przewieziona do szpitala przy Unii Lubelskiej w Szczecinie. Stamtąd przetransportowano ją do Zachodniopomorskiego Centrum Leczenia Ciężkich Oparzeń w Gryficach. - Oparzenia obejmują około 60 proc. powierzchni jej ciała, są to oparzenia stopnia chugitgo i trzeciog© ♦mówi kukasz Sayiitd*. * ► Do eksplozji doszło w kamienicy na szczecińskim Niebuszewie. w jednym z mieszkań na drugim piętrze rzecznik prasowy szpitala w Gryficach. -Jest niewydolna oddechowo, w śpiączce farmakologicznej, jej stan na chwilę obecną jest niestabilny. Poszkodowana to kobieta w średnim wieku. Z relacji sąsiadów wynika, że ma ponad trzydzieści lat, mieszkała sama. Jak udało się ustalić, kobieta nie korzystała z pomocy MOPR-u oraz nie była jego podopieczną. x Gaz już było czuć w nocy Według relacji mieszkańców pogotowie gazowe wiedziało o ulatniającym się gazie, ale nic z tym nie zrobiło. -Moja żona wzywała pogotowie gazowe, i co? Nic - denerwuje się mieszkaniec kamienicy. - Powiedzieli, że jest noc i nic nie zrobią, że rano trzeba zadzwonić do ADM -u - mówi pan Wojciech. Rzecznik Polskiej Spółki Gazownictwa, Artur Michniewicz potwierdza to wezwanie, ale odpiera zarzuty jakoby nic w tej sprawie nie zostało zrobione. - Około 0.30 ekipa pogotowia gazowego dotarła na miejsce i sprawdziła we wskazanym miejscu, czy dochodzi do uchodzenia gazu. Sprawdzili mieszkanie na parterze, klatkę schodową, piwnice i nie stwierdzono tam żadnego uchodzenia gazu, przekroczenia norm. Mierniki niczego nie wykazały, więc pogotowie gazowe zakończyło interwencję - wyjaśnia Artur Michniewicz. - Do wybuchu doszło kilka godzin później, na wyższej kondygnacji i teraz trudno przypuszczać co było przyczyną wybuchu. Polska Spółka Gazownictwa powołała ► Skala zniszczeń jest duża. Uszkodzona jest konstrucja budynku rzy zweryfikują raporty, bo nie ma pewności czy pracownicy sprawdzili wszystkie piętra w kamienicy. - Po naszej interwencji, po sprawdzeniu przez monterów pogotowia gazowego niczego niepokojącego nasze mierniki tam nie wykazały. Ekipa była tam kilkadziesiąt minut i być może sprawdzili wszystkie możliwe miejsca uchodzenia gazu - dodaje rzecznik Michniewicz. Co było przyczyną wybuchu gazu, jeszcze nie wiadomo. Spekulacji jest dużo. Ze wstępnych ustaleń wynika, że przyczyną wybuchu mogła być eksplozja butli z gazem lub rozszczelnienie instalacji gazowej. Lokatorzy nie mogą wrócić do budynku. Dwie uszkodzone klatki budynku zostaną zupełnie wyłączone z eksploatacji. - Pogotowie gazowe było wzywane kilka godzin wcześniej. Nic nie stwierdzili i pojechali. Tak więc ktoś za to beknie - sugeruje Łukasz Perdjon. - Chciałbym zaznaczyć, że za wewnętrzną instalację w każdym budynku odpowiedzialność ponosi administrator, właściciel, zarządca - tłumaczy Artur Michniewicz. -My ponosimy odpowiedzialność tylko do głównego zaworu. Jesteśmy wzywani do interwencji, ale za stan tych instalacji odpowiedzialność ponosi administracja, tutaj w grę wchodzi kwestia, czy nie była to wina jakiejś wewnętrznej instalacji. Trudno nam w tej chwili to stwierdzić. Poczekajmy na ustalenia właściwych organów. Nie zostaną bez pomocy Od samego rana na miejscu zdarzenia pracowali strażacy, policja, prokurator Zaraz po wybuchu pojawili się także pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Szczecinie. Mieszkańcy kamienicy zostali od razu objęci pomocą psychologa oraz pracowników interwencyjnych. Podstawiono dla nich autokar, zapewniono suchy prowiant, ciepłe posiłki oraz mieszkania zastępcze. Eksplozja naruszyła konstrukcję budynku. Zawaliły się ściany, dach. Ze względów bezpieczeństwa mieszkańcy nie mogli wczoraj wrócić do swoich domów. I nie wrócą do nich zbyt szybko. - Dwie klatki zostały wyłączone. Łącznie znajdowało się w nich 12 mieszkań, z czego dwa nie były zamieszkiwane. io rodzin otrzymało kontakt do Zarządu Budynków i Lokali Komunalnych, który przygotował dla nich lokale zastępcze. Cztery z nich najprawdopodobniej z tej pomocy -mówi Maciej Homis, rzecznik MOPR- u w Szczecinie. Pomoc poszkodowanym mieszkańcom zadeklarował nie tylko prezydent Szczecina Piotr Krzystek, ale także wojewoda zachodniopomorski Krzysztof Kozłowski. - Najważniejsze jest teraz zabezpieczenie dachu nad głową tym lokatorom, którzy nie mogą wrócić do swoich mieszkań - mówił wojewoda Kozłowski na miejscu zdarzenia, po wysłuchaniu relacji o przebiegu akcji służb ratunkowych. - Trwa również dochodzenie, w wyniku którego poznamy przyczynę eksplozji. O dalszych pracach związanych z budynkiem i jego dostępnością będzie decydował inspektor nadzoru budowlanego. • * * fjT*W >* REKLAMA nn7£ftftic^ Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl MdgdZyn y/15 Mieszkańcy: mamy wojnę na okrągło • Sąsiedztwo wojskowych poligonów do najspokojniejszych nie należy. Jak Polska długa i szeroka ludzie mający armię za płotem skarżą się na hałas, rozjeżdżone drogi... Wojskowi odpowiadają: kto ma pszczoły, ten ma miód Grzegorz Kozakiewicz gkozakiewicz@gazetalubuska.pl Ja nie mam nic przeciwko wojsku. Jeśli już musi uczyć się zabijać, niech się uczy. Tylko dlaczego akurat pod moimi oknami? - złości się Stanisław Małachowski. Mieszkaniec Moczynia pracuje nocami. W dzień chciałby się wyspać. Nie może. Salwy z pobliskiego poligonu słychać niemal na okrągło. - To nie jest tylko hałas, to także fala akustyczna, która uderza w nasze zabudowania. Trzęsą się szyby, talerze brzęczą w kredensie. Nie pamiętam nawet, ile już razy szpachlowałem popękane ściany. W pokoju na górze pęknięcia wychodzą regularnie. W ganku to samo - mówi. Dwa lata temu pan Stanisław zainicjował protest mieszkańców. Moczynianie liczyli, że w końcu i u nich zacznie obowiązywać ustawa o ochronie środowiska i ministerialne rozporządzenia w sprawie norm hałasu dla zabudowy jednorodzinnej. „Regulaminowe" 40 decybeli w nocy, w naj- bardziej niekorzystnej godzinie, podczas zajęć na poligonie, przekraczane bywa podwójnie. Tak przynajmniej wskazuje prosty miernik będący w jego posiadaniu. - W 2015 napisaliśmy petycję do burmistrza i Ministerstwa Obrony Narodowej. Liczyliśmy, że armia przeniesie się w głąb poligonu, gdzieś pod Świętoszów. Proponowaliśmy pas zieleni, ekrany akustyczne. W odpowiedzi magistrat rozpętał konkurencyjną akcję pod hasłem: „Żagań stoi murem za wojskiem". Samorządowcy nie chcieli psuć wrażenia, które zbudowano, gdy gmina i miasto zabiegały o leopardy. Z obecnością czołgów wiązano spore nadzieje, miały powstać tysiące miejsc pracy. Na nas nikt się nie oglądał - opowiada pan Stanisław, który nie ustaje w bitwie o ciszę. We wrześniu, podczas spotkania w sprawie nielegalnego wysypiska odpadów przy ul. Tartakowej, znów nawiązał do problemu. Burmistrz obiecał zreferować mailowo starania urzędu w tej sprawie. Choć minął miesiąc z okładem, wiadomość nie nadeszła. My mieliśmy więcej szczęścia. Rzecznik magistratu w swojej odpowiedzi przywołał starania podjęte "I & Stanisław Małachowski ma dość nieustannej kanonady. Tymczasem wojskowi muszą gdzieś ćwiczyć. za sprawą rodziny von Dohna w1898 pomiędzy Żaganiem a Świętoszowem. Dynamicznie rozwijał się aż do końca I wojny światowej - w1905zajmował powierzchnię 5 tys. ha.Jak chce tradycja, to tutaj podczas II wojny światowej do działań na Saharze wprawiali się żołnierze słynnego Lisa Pustyni Erwina Rommia. W1992, po opuszczeniu Świętoszowa przez wojska rosyjskie, obie części poligonu zostały połączone, tworząc % wówczas największy w kraju kompleks szkolenia poligonowego... dwa lata temu: wniosek do wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska o przeprowadzenie badań natężenia hałasu towarzyszącego strzelaniom oraz interwencję w miejscowym nadleśnictwie w sprawie zatrzymania wycinki drzew wokół poligonu. Obie inicjatywy zakończyły się fiaskiem. „Mieszkańcy mają prawo do wyrażania swojego niezadowolenia wynikającego z bezpośredniego sąsiedztwa poligonu. Do dnia dzisiejszego jednak nikt bezpośrednio z okolicznych mieszkańców, oraz przedstawicieli władz miasta i gminy Żagań nie zgłaszał skarg odnośnie hałasu" -pisze z kolei komendant Ośrodka Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych w Dobrem nad Kwisą, ppłk Jacek Gaszak, przyznając jednocześnie, że przedstawiciele ośrodka w pamiętnym roku 2015 uczestniczyli w sesji rady miasta. Radni nie zajęli wówczas żadnego stanowiska w sprawie protestów mieszkańców. „Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Zielonej Górze zlecił przeprowadzenie badań w zakresie oceny szkodliwości prowadzonych przez OSPWL działań o charakterze szkoleniowym. Ich wyniki wskazują, że normy hałasu dla poszczególnych stref zamieszkania nie zostały przekroczone" - informuje jednocześnie komendant. Takie stanowisko Stanisława Małachowskiego nie dziwi. Jak mówi, protesty przeciwko poligonom odbywają się jak kraj długi i szeroki. Wojsko wszędzie przekonuje o legalności swoich działań. W nieoficjalnych rozmowach wojskowi dziwią się uwagom, zwłaszcza mieszkańcom niedawno wybudowanych budynków. W końcu wiedzieli, że działa w pobliżu poligon. Musieli liczyć się z tym, że nie jest to spokojne sąsiedztwo. I jak słyszymy, armia także ma swoje uwagi pod adresem sąsiadów. Na przykład chętnie żołnierze -także amerykańscy - ćwiczyliby, ale nie mogą za sprawą... grzybiarzy. Miłośnicy borowików i podgrzybków, mimo zakazów, szturmują teren poligonu. - Cóż, kto ma pszczoły, ten ma miód -puentuje jeden z wojskowych. • ©® ArtistiC UKRAINĘ RODOWY BALET UKRAINY 09 XI godz. 19.00 KOSZALIN FILHARMONIA SPRZEDAŻ BILETÓW. 94 342 62 20 533 955 593 LUB SPRZEDAZ INTERNETOWA. 11 XI godz. 19.00 SZCZECIN SALA KONCERTOWA SPRZEDAZ BILETÓW: 22 723 03 70 kup ilflrtw,.- ■[ ES. eBłiet*.ij 1 bil . tyna.pl kup ilflrtw,.- 16// Magazyn www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Choć wyniki gospodarcze są dobre, to jednak polityka gospodarcza jest zła • Profesor Leszek Balcerowicz był gościem świętującej swoje 25-lecie działalności Zachodniopomorskiej Szkoły Biznesu. Z tej okazji wygłosił wykład otwarty, a my rozmawialiśmy z nim o polityce i gospodarce Bogna Skand bogna3kanjl@polskapress.pl Wierzy pan w sondaże? Rejestruję je. Na sondaże należy patrzeć, przyglądając się średniej, bo to jest bardziej obiektywne. Jeżeli ktoś uważa, tak jak ja i wiele innych osób, że Polska za PiS-u idzie w złym kierunku, to obserwując wyniki sondaży, nie powinien się czuć zniechęcony, a zmobilizowany, aby bronić tego, co odróżnia ID Rzeczpospolitą od PRL-u. Chodzi mi tu o obronę państwa prawa, wolności obywatelskich i gospodarczych. Pytamote sondaże, bo właśnie ostatnie wskazują. że ponad 40 procent Polaków popiera rząd PiS. Zdaniem pana czym PiS uwiódł Polaków? Myślę, że to są przedwczesne wnioski, szczególnie takie, lctóre oznaczałyby, że to jest stała, nieprzekraczalna tendencja. Przypominam sobie SLD, które miało ponad 40 proc. Ale PiS-owi wzrasta poparcie. To nie jest prawdą. Bo jeżeli patrzy się na średnie sondaże, a tak właśnie Efoleży robić, to nie można mówić o wyraźnym wzroście tendencji. Ale nade wszystko chcę powiedzieć, że nie ma co tracić czasu na de-liberację nad sondażami. Jeżeli ktoś uważa, że w Polsce dzieje się źle, to niech przestanie rozdzierać szaty nad sondażami, tylko się zastanowi co sam może zrobić, aby zatrzymać złe tendencje. A to znaczy działać w sposób zorganizowany. Czyli? Niech się na przykład podniesie z fotela i zapisze do KOD-u, czy jakiejś innej obywatelskiej organizacji i niech pomoże w rozwoju takiej organizacji. Bo tylko zorganizowane działanie zatrzyma złą zmia-nę. Rząd PiS mówi. o dobrych wynikach gospodarczych. Co pan na to? Wyniki gospodarcze są dobre, a polityka gospodarcza jest.zła. Trzeba odróżniać te dwie rzeczy. Sprzeczność? Nie ma żadnej sprzeczności. Bieżąca sytuacja gospodarcza wynika z poprzedniej polityki gospodarczej oraz tego, co się dzieje w Unii Europejskiej. Po pierwsze, rządy PO i PSL - choć ich polityka była daleka od idealnej, to nie była tak zła, aby uniemożliwić wzrost gospodarczy Polski. I mamy na razie niezłą koniunkturę dzięki temu, co oni zostawili. Po drugie, poprawia się sytuacja w Unii Eu- ropejskiej. Następuje przyspieszenie wzrostu, w tym w Niemczech, które są naszym głównym partnerem. Polska, która jest częścią Unii Europejskiej, z tego korzysta. Uważam, że PiS powinien codziennie dziękować PO i Unii Europejskiej za to, że mamy niezłą koniunkturę. Ale trzeba zawsze odróżniać bieżącą sy-tuaq"ę gospodarczą, od bieżącej polityki gospodarczej. Bo jeżeli mamy poprawę koniunktury przy złej polityce gospodarczej, to znaczy, że zło pojawi się później i wtedy wszyscy pewnie będą płakać. Jeżeli złej polityce gospodarczej towarzyszy przez jakiś czas dobra koniunktura zewnętrzna, to wiele ludzi będzie oszukanych, bo skutki owej polityki będą przysłaniane przez czynniki zewnętrzne. W Argentynie taka sytuacja trwała prawie 12 lat. Tamtejsi populiści korzystali z owoców boomu surowcowego na produkty Argentyny, a jednocześnie rozszerzali swoje wpływy w gospodarce, zajmowali się socjalnym rozdawnictwem, prowadzili agresywną propagandę, a dobra sytuacja gospodarcza uspakajała większość społeczeństwa. Później Argentyńczycy zapłacili za to kryzysem, a populiści stracili władzę. Polski nie stać na 12 lat stopniowej destrukcji. Powiedział pan. że PiS prowadzi złą politykę gospodarczą. Zdaniem pana co jest największym złem w tej pofityce? To bardzo proste. Trzeba przypomnieć sobie, co to był socjalizm i jaki jest model PutinawRosji. Ale nie wszyscy pamiętają socjalizm. To tym bardziej trzeba o nim przypominać. Jeżeli młode pokolenie traktuje jako oczywiste to, co jest wielką zdobyczą Pol- Wyniki gospodarcze są dobre, ale polityka gospodarcza jest zła. Trzeba odróżniać te dwie rzeczy ► Prof. dr hab. Leszek Balcerowicz: - Mamy jeden z największych deficytów w finansach państwa wśród wszystkich krajów Unii Europejskiej. A powinniśmy mieć przy tej koniunkturze nadwyżkę ski w 1989 roku, to tym bardziej trzeba przypominać, że wolność jest jak zdrowie, widać, że się ją traci gdy się ją rzeczywiście traci. Przypominam, że istotą socjalizmu było totalne upolitycznienie gospodarki i społeczeństwa. A to mogło nastąpić tylko przy dyktaturze. Odebrano ludziom nie tylko wolność gospodarczą, ale i wolności obywatelskie i podporządkowano partii wymiar sprawiedliwości. My dziś wolność traktujemy jako coś oczywistego - wolność zrzeszania się, wolność mediów, wolność organizowania się w różnych celach. Obserwujemy, jak Putin przybliżył gospodarkę do tego złego modelu, bo on zwiększył zakres wpływu swojej polityki i upolitycznił w dużej mierze gospodarkę Rosji, przywrócił monopole. Kierunek PiS-u jest taki sam. Czyli rozszerzanie własności państwowej, która właściwie jest własnością partyjną (bo to pozwala przekupywać zwolenników i karać przeciwników zwalniając ich z różnych stanowisk) i mamy odtwarzanie lub tworzenie państwowych monopoli. Nie znam przypadku, w którym taka polityka, po jakimś czasie, nie kończyła się dla ludzi smutno. PiS mówi, że nie odbiera nam demokracji i powtarza, że można funkcjonować przy ta-kiej demokracji z nie do końca pełną wolnością gospodarczą. Putin podobne rzeczy mówił. Warto to przypomnieć. Putin mówił, że wprowadził demokrację, którą nazwał demokracją Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Magazyn//17 „nieliberalną", ale to jest inna nazwa na zniszczenie demokracji. Bo co to jest demokracja? To jest regularna, uczciwa konkurencja między partiami politycznymi o władzę w państwie. Kiedy ona jest możliwa? Wtedy kiedy ludzie mają rozleje prawa obywatelskie, więc mogą się organizować, zrzeszać, protestować. I nie boją się, bo organy wymiaru sprawiedliwości nie są własnością jednej partii i nie represjonują krytyków, a media publiczne nie są instrumentem ogłupiania i agresji, jak to było w przypadku PRL i jest obecnie za PiS-u. Trzeba śledzić i blokować chorobę, która jest we wczesnej fazie, a nie gdy będzie zaawansowana. Ta wczesna faza to jest upartyjnianie gospodarki i próby przejmowania organów państwa na czele z prokuraturą, opanowanie Trybunału Konstytucyjnego i teraz ataki na sądy. To wszystko to są najbardziej czerwone światła jakie mogą się włączyć. Trzeba być kompletnie obojętnym, albo kompletnie otumanionym by nie widzieć nadchodzącego niebezpieczeństwa. Co nam grozi? Po pierwsze, zmiany w prokuraturze pozwalają na to, aby ona była instrumentem używanym - w przypadku przynajmniej niektórych prokuratorów - przeciwko ludziom, którzy nie podobają się władzy. Po drugie - nie zdarzyło się w żadnym demokratycznym państwie, by rządząca partia przejęła Trybunał Konstytucyjny, naruszając konstytucję. To się zdarzyło w Wenezueli. Toznaczy. że my wPołsce nie mamy już demokracji? Jak powiedziałem, przez demokrację należy rozumieć otwartą, uczciwą konkurencję w polityce, co wymaga rozległych wolności obywatelskich i rządów prawa. A te są pod atakiem PiS. W ten sposób PiS osłabia podstawy demokracji. I jeśli ten proces nie zostanie zatrzymany, to możemy wylądować w sytuacji, gdy będą wybory bez wyboru. Wydał pan niedawno książkę „Wolność Rozwój Demokracja", w której między innymi pisze pan, że wolna gospodarka jest szalenie ważna. Dlaczego ona jest taka ważna? Po pierwsze, nie ma bez niej rozwoju gospodarki. Jaki ustrój przegrał? Przegrał wszędzie i z kretesem socjalizm, czyli ustrój, w którym nie było wolnej gospodarki, bo własność prywatna i rynek były przestępstwami. To pierwszy wniosek, ale jest jeszcze drugi. Jeżeli ludziom zabierze się wolność gospodarczą, to trzeba im odebrać wszelkie inne wolności. Nie ma czegoś takiego jak demokratyczny socjalizm. To jak wegetariańska hiena. Panie profesorze zapytamjeszczeobezrobo-de. WPołsce spada. Czy tojest dobre dla polskiej gospodarki? Z czego wynika to zmniejszające się bezrobocie? Z tego, że mamy trwające ożywienie, wzmocnione przez lepszą koniunkturę zwłaszcza w Niemczech, a to jest nasz główny partner. I od pewnego momentu włącza się drugi czynnik - spadająca liczba ludzi w wieku produkcyjnym. A to jest problemem. Z punktu widzenia każdego poszukującego pracy jest dobrze, ale z punktu widzenia społeczeństwa jako całości po pewnym czasie to jest złe. P Prot Leszek Balcerowicz polityk i ekonomista, nauczyciel akademicki, prof. nadzwyczajny SGH w Warszawie. Wiceprezes Rady Ministrów i minister finansów w rządach Tar deusza Mazowieckiego, Jana Krzysztofa Bieleckiego i Jerzego Buzka, poseł na Sejm III kadencji, prezes Narodowego Banku Polskiego. Drugi przewodniczący Unii Wolności . Założyciel i przewodniczący rady think tanku Forum Obywatelskiego Rozwoju. Kawaler Orderu Orła Białego. Przez demokrację należy rozumieć otwartą, uczciwą konkurencję w polityce Gdy mniej ludzi pracuje, to jest złe dla rozwoju gospodarki czyli dla społeczeństwa. A my już od 2012 roku mamy spadającą liczbę ludzi w wieku produkcyjnym. A bezwstydny populizm w postaci obniżenia wieku emerytalnego pogłębia i tak złą sytuację. W efekcie - więcej ludzi będzie nie pracować, a mniej ludzi będzie pracować. A ta mniejsza liczba ludzi pracujących będzie musiała płacić więcej na większą liczbę ludzi niepracujących. Tojest elementarna arytmetyka. Po pewnym czasie będziemy mieli z tego powodu wolniejszy wzrost gospodarczy i większe problemy w finansach publicznych. A już mamy problemy w finansach publicznych. Tymczasem my powinniśmy mieć przy tej koniunkturze nadwyżkę. Byłem ostatnio na Litwie, w zeszłym roku mieli nadwyżkę w budżecie. A my mamy jeden z największych deficytów w finansach państwa wśród wszystkich krajów Unii Europejskiej. Powiedziałpan. że PIS powinien być wdzięczny między innymi Unn Europejskiej za tą dobrą koniunkturę i że koniunktura w Niemczech pomaga też Polsce. Tymczasem rząd PiS nie jest zbyt pizydiytnyUnB Eiropejskiej. a ostatnio także naszemu zachodniemu sąsiadowi. Co pan na to? Prawie każdy stał się wrogiem PiS i pośrednio - wrogiem Polski. Rosja to wróg tradycyjny, chociaż Putinowi zapewne bardzo się podoba to co PiS robi z Polską. Niemcy stają się wrogiem, Unia Europejska jest wrogiem. W stosunku do Ukrainy mamy ze strony PiS mieszane sygnały. Słowem mamy awanturni-ctwo, które degraduje obraz Polski na świecie i pozbawia ją sojuszników. W związku z tym, obawiam się, że będziemy przegrywać w ważnych dla nas sprawach w Unii Europejskiej. Awantur-nictwo PiS doprowadzi do tego, że stracą Polacy. • Po co się więc tak awanturować? W części wynika to chyba z jakiegoś irracjonalnego odruchu agresji. Ale w części to wyraz cynizmu, który polega na tym, że PiS usiłuje mobilizować co bardziej łatwowiernych Polaków wskazując im kolejnych wrogów. Wróg wewnętrzny nazywany „gorszym sortem", „zdrajcami", „komuchami", „ubekami", „złodziejami", itp. już nie wystarcza. • o\m0 OwrfaŁ mm Szybko bierz Dany Kesz 3 X Raiffeisen POLBANK Korzystaj z przyjemnością Jeżeli czegoś bardzo chcesz, spójrz, jakie zalety ma Dany KeSz: • pożyczasz do 4 000 zł • oprocentowanie 0% • płacisz jedynie 2,99% prowizji • okres kredytowania do 24 miesięcy • wniosek na dowód osobisty • decyzja podczas jednej wizyty w oddziale Przyjdź do oddziału lub sprawdź, na co możesz liczyć, na danykesz.pl. „Pierwsza Pożyczka 2,99%" dotyczy kredytów gotówkowych „Kredyt na Miarę" udzielanych na maksymalny okres 24 miesięcy i na kwotę nie wyższq niż 4 000 zł (bez kredytowanych kosztów). Oferta dotyczy Klientów, którzy nie posiadają produktów kredytowych w Raiffeisen Polbank w dniu wnioskowania o kredyt w ramach oferty „Pierwsza Pożyczka 2,99%". Szczegóły oferty znajdują się w Regulaminie „Pierwsza Pożyczka 2,99%", dostępnym w placówkach Banku i na stronie raiffeisenpolbank.com. Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO) wynosi 2,88%, całkowita kwota kredytu (bez kredytowanych kosztów) to 4 000,00 zł, całkowita kwota do zapłaty - 4 119,60 zł, oprocentowanie stałe - 0,00%, całkowity koszt kredytu - 119,60 zł (w tym: prowizja - 119,60 zł; odsetki - 0,00 zł), 24-miesięczne raty równe są w wysokości 171,65 zł. Kalkulacja została dokonana na dzień 20.03.2017 r. na reprezentatywnym przykładzie. RRSO 288* danykesz.pl nasze 18// Magazyn www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 Możemy się leczyć bezpłatnie za granicą?! Ale to nie jest takie proste Czy musimy płacić za pomoc lekarza w Niemczech? Co to jest Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego? Do czego uprawnia i jak długo jest ważna? Co zrobić, żeby ją otrzymać? Czy nie posiadając karty, możemy uzyskać zwrot kosztów leczenia? Renata Hryniewicz rhryniewicz@gazetalubuska.pl Przez przypadek trafiłam do lekarza w Niemczech. Może to nie był przypadek do końca, bo jednak od dłuższego czasu dolegliwości się nasilały. A to, że z reguły w naszym kraju do lekarza specjalisty z „marszu" ciężko się dostać, postanowiłam pójść do lekarza we Frankfurcie. Okazało się, że moje dolegliwości biorą się stąd, iż mam krzywą przegrodę nosową. Wymagana jest operacja. Koszt to kwota rzędu 2,4 tys. zł. Co dalej? WNiemieckiej przechodni dowiedziałam się, że jeśli wezmę rachunek, to Narodowy Fundusz Zdrowia pokryje koszt mojej operacji. Super! No, ale jak to? W takim razie, dlaczego ludzie się nie leczą w Niemczech? Dlaczego czekają miesiącami na wizytę u lekarza specjalisty. Coś tu nie gra.... Postanowiłam zapytać mieszkańców przygranicznych miejscowości, jak to jest z tym leczeniem, dlaczego tkwią w kolejkach w polskich poradniach, zamiast przejść przez graniczny most. Najwięcej osób opowiadało historię, w której pacjent pracował w Niemczech. - Jeśli chodzi o leczenie szpitalne, to podczas ciąży w niemieckim szpitalu bardzo mi pomogli. Wręcz uratowali życie mi i mojemu synkowi. Ubezpieczenie działa, jeśli jest karta z AOK lub barmer - mówi jedna z zapytanych mieszkanek Słubic (nie zgodziła się na podanie nazwiska). Karta AOK lub barnier to nic innego jak niemiecka kasa chorych. Niestety, karta AOK jest wydawana tylko osobom pracującym w Niemczech. Jednak nasza rozmówczyni odpowiada: Niekoniecznie... można wykupić prywatne ubezpieczenie łub jeśli mąż pracuje w Niemczech, to może wziąć na swoje ubezpieczenie żonęidziecL Pytamy: Aco zty-mi, którzy pracują w Polsce, a chcą się leczyć za granicą? Chyba tylko prywatnie - słyszymy w odpowiedzi. To standard, że niemiecki pracodawca ubezpiecza pracownika i jego rodzinę. Spotykam kobietę, która od dłuższego czasu pomaga swojej córce w Niemczech przy dzieciach, śwoich tohukaćh: Wyj^chźtła tafn'póf S) & ► Wyjeżdżając za granicę nie trzeba wykupywać prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego. Wystarczy mieć specjalną kartę, którą bezpłatnie wydaje NFZ roku temu i teraz wróciła na parę dni pozałatwiać w kraju sprawy. Zapytałam, jak zabezpieczone ma leczenie poza Polską. - Za wszystko muszę płacić. Na razie nie mam tam jeszcze ubezpieczenia. Myślałam, żeby zrobić to prywatnie, tylko nie wiem jak to wygląda, bo mam w Polsce swoje ubezpieczenie - mówi nam Anna Wójcicka. I w tym momencie pani Anna nie wie, że ma możliwość całkowicie za darmo leczyć się w Niemczech na swoim polskim ubezpieczeniu. A to za sprawą Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego. Co to takiego? - Osoba przebywająca czasowo w innym państwie Unii lub EFTA ma prawo do korzystania z opieki medycznej w takim zakresie, jaki umożliwi jej kontynuowanie zaplanowanego pobytu w tym państwie - mówi rzecznik prasowy NFZ Joanna Branicka. - Określone świadczenie zdrowotne może być udzielone na podstawie EKUZ, jeśli lekarz stwierdzi, że, z przyczyn zdrowotnych i z uwagi na przewidywany czas pobytu pacjenta na terenie tego państwa, zachodzi konieczność jego udzielenia - dodaje rzeczniczka. Branicka Jeśli leczenie w ramach tzw. dyrektywy transgranicznej przewyższy koszt leczenia w Polsce, różnicę płaci pacjent 3rf> i i -1 9 XJ 1 l informuje też, że NFZ od wielu już lat prowadzi szerokąkampanięinformacyjną na temat możliwości uzyskania EKUZ oraz zasad leczenia na jej podstawie. - Akcje te prowadzimy przede wszystkim przed okresem wakacyjnym. Dawaliśmy również możliwość wyrobienia karty Lubuszanom podczas pikników, festynów itp. Te akq'e przynoszą efekty, o czym świadczą rosnące liczby wydanych kart. Porównując rok 2010 do 2016 dwukrotnie wzrosła liczba wydanych kart. W samym okresie wakacyjnym w tym roku wydaliśmy ich ok. 40 tys., to jest więcej niż w całym 2010 r. - podkreśla. Z opieki medycznej na podstawie EKUZ można korzystać wyłącznie w placówkach działających wramachpublicznego systemu opieki zdrowotnej w państwie pobytu. Należy również podkreślić, że leczenie w innym państwie na podstawie EKUZ odbywa się według tych samych reguł, które obowiązują osoby ubezpieczone w danym kraju. W zależności od celu wyjazdu, w związku z którym karta ma być wydana, obowiązują dwa rodzaje wniosków, tj. wniosek dla osób wyjeżdżających w związku z czasowym pobytem w innym niż Polska państwie UE lub EFTA oraz osób wyjeżdżających w związku z wykonywaniem pracy w innym kraju UE lub EFTA. Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego jest wydawana na okres od 2 miesięcy do 5 lat, w zależności od tytułu do ubezpieczenia zdrowotnego w Polsce. Czy karta działa w każdej sytuacji, czy tylko w przypadkach nagłych. - Karta nie będzie stanowiła dokumentu wystarczającego do uzyskania leczenia planowanego, tj. w sytuacji, kiedy leczenie jest celem wyjazdu poza granice państwa właściwego - mówi J. Branicka. Wniosek o wydanie karty można złożyć osobiście w siedzibie oddziału NFZ, wysłać pocztą, faxem lub po zeskanowaniu mailem. Wzory wniosków oraz dodatkowe informacje są dostępne na stronie internetowej www.ekuz.nfz.gov.pl. No dobrze, ale ja nadal nie wiem. co w przypadku osób, które pracująw Polsce i nie wyjeżdżają za granicę, gdzie ich pobyt jest dłuższy. Co z ludźmi, którzy chcą wyleczyć ząb bądź zrobić operację przegrody nosowej w Niemczech? I nie mają EKUZ, bo nie spełniają warunków, dla których karta jest wydawana? - Przy korzystaniu ze świadczeń planowanych, czyli gdy udajemy się do innego państwa UE w celu uzyskania leczenia, możemy uzyskać refundację kosztów m.in. w ramach tzw. dyrektywy transgranicznej. W przypadku leczenia wymagającego pozostania pacjenta co najmniej do dnia następnego wplacówce medycznej, wymagane jest uzyskanie zgody dyrektora właściwego OW NFZ. Na podstawie dyrektywy transgranicznej można uzyskać zwrot w takiej wysokości, w jakiej dana procedura jest refundowana na terenie Polski. W przypadku skorzystania ze świadczeń nagłych, refundacja jest określana wg stawek obowiązujących w państwie leczenia - tłumaczy J. Branicka. Co zatem mam zrobić, aby „naprawić" nos? Jak czytam w informacji z NFZ:, Jeżeli spełnione są wszystkie warunki odnośnie leczenia planowanego za granicą ubezpieczony może ubiegać się o zwrot kosztów na podstawie dyrektywy transgranicznej. Wymagany jest wniosek o zwrot kosztów, skierowanie od lekarza na wykonanie zabiegu, oryginał lub kopia rachunku wraz z potwierdzeniem zapłaty, opis, w jaki sposób przeprowadzono zabieg z uwzględnieniem procedur ICD 9 i ICD10. Wszystkie dokumenty muszą byćprzetłumaczonenajęzykpolski. Tłumaczenie nie musi być wykonane przez tłumacza przysięgłego. W przypadku zabiegu plastyki przegrody nosa jest możliwość refundacji w kwocie przybliżonej od 2 do 2,4 tys. złotych. Należy również zaznaczyć, że zwrot jest uzależniony od metody, jaką został przeprowadzony zabieg. Zwrot następuje według stawek obowiązujących w rozliczeniach pomiędzy NFZ a podmiotami, z którymi fundusz ma podpisaną umowę...". W Niemczech koszt mojej operaqi wyceniono na około 2,4 tys. zł. #0® Glos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Magazyn//19 Andrzej Grabowski Nauczyć się tak grać, żeby nie grać •Wybitny aktor Andrzej Grabowski, odtwórca roli Prokuratora w najnowszym filmie „Ach śpij kochanie" mówi, że aktor z czasem winien nabrać umiejętności takiego wcielenia się w rolę, by nie było widać, że gra Anna Tatarska redakcja@polskatimes.pl .Ach śpij kochanie" to film oparty na prawdziwej historii seryjnego zabójcy „Pięknego Władka" czyli Władysława Mazurkiewicza, który w okresie powojennym terroryzował okolice Krakowa. Jako aktor wie Pan sporo na temat budowania wizerunku. Jak Pan sądzi na ile ważne było, że Mazurkiewicz był tak medialną postacią? To miało olbrzymie znaczenie. On był ulubieńcem Krakowa, tych domów, gdzie się przychodziło na brydża, likier i ciasteczka, a żadni ludzie spoza „elity" nie byli wpuszczani! Mazurkiewicz był pięknym, eleganckim facetem, choć troszkę niskim. Dobrze się wysławiał, miał pieniądze. On jeden miał Opla Rekorda! W tamtych czasach to był szał. Robił w mieście furorę, brylował. Ponoć był bardzo miłym człowiekiem. Nikomu nie przyszło do głowy, że Piękny Władek mógłby być mordercą. Jak widać jedno z drugim sięnie kłóci... Mazurkiewicz to była nieprzenikniona postać. Jeśli jeszcze dodać do tego jego kompleksy erotyczne które przecież miał po tej tragicznej historii z szufladą [na jednym z przesłuchań przytrzaśnięto mu genitalia, co uczyniło z niego impotenta - red.]. Jak Sartre lubił oglądać, jak jego żona się kocha z innym. Krzysztof Lang. reżyser ..Ach śpij_" ma ogromne doświadczenie przy fiknach gatunkowych, rozmaitych serialach Czytaka sprawność warsztatowa ma dla aktora znaczenie? Reżyser z takim dorobkiem jak Krzysiek już popełnił swoje błędy i wie, do czego prowadzą. Nie trzeba się tak nad nim pochylać, jak nad młodymi, i tłumaczyć, żeby nas nie męczył sceną, którą i tak wyrzuci. Krzysiek, poza tym, że ma ogromne doświadczenie, to jest szalenie miłym, spokojnym człowiekiem, potrafiącym wyeksplikować swoje zdanie i oczekiwania. Do filmu o Mazurkiewiczu przynosił mi książki z podkreślonymi akapitami. Jest oczytany, zna tyle historii! Aktor, który z nim pracuje, jest pewny, co może zrobić, a co nie. Wszystko jest ustalone. Teraz robimy razem Teatr Telewizji o nieznanym epizodzie z życia Marszałka Piłsudskiego. Wiedziała Pani, że chciał w1933 wypowiedzieć wojnę Niemcom? Zatrzymał go brak wsparcia Francuzów, od których oczekiwał jeciynie ogłoszenia mobilizacji. Nie udało się. Ciekawe, prawda? Świat mógłby wyglądać całkiem inaczej... Jeśli się nie mylę. historia, jaką porusza .Ach śpij. kochanie" jest dla Pana poniekąd osobista? V* *........ > - - ■ ► Andrzej Grabowski gra Prokuratora w filmie „Ach śpij kochanie" Ojciec mojej pierwszej żony, jest synem jednej z ofiar Mazurkiewicza. Ale to nie wszystko, jest jeszcze inny związek, być może jeszcze ciekawszy. Otóż Mazurkiewicz był ich sąsiadem, bywał nawet u nich w domu... W domu? Przecież już wtedy otaczała go tajemnica, szeptana że być może zabfacfla Władzy... Teść opowiadał kiedyś, jak Mazurkiewicz przyszedł do nich do domu z oficerem NKWD... Moja ówczesna żona się oburzyła - „To czemuś go wpuścił?" Dzisiaj często ludzie mówią „mogłeś odmówić, mogłeś powiedzieć NIE". Nie rozumieją, jak to było, bo nie żyli w tamtych czasach... Mała dygresja. Pamiętam, jak występowałem w zespole MW2, Młodzi Wykonawcy Muzyki Współczesnej. Mieliśmy zaproszenie na koncert w Sztokholmie na kwiecień 1982 roku. W międzyczasie wybuchł stan wojenny. I reżim, żeby pokazać światu, że u nas nie dzieje się tak źle, dał nam wtedy paszporty! Oczywiście z jednokrotnym prawem przekroczenia granicy. Tylko Janek Peszek nie dostał, bo jego mama mieszkała w Ameryce. Zamiast kwartetu, na miejscu pojawił się tercet... Na szczęście już pierwszego dnia przyszedł do nas kolega z roku z Akademii, Karol Cicjięcjk^ który Andrzej Grabowski szerokiej publiczności znany jest głównie z roli Ferdynanda Kiepskiego ze „Świata według Kiepskich". Jest absolwentem PWST w Krakowie, wybitnym aktorem teatralnym i filmowym uratował sytuację. Myśmy grali po angielsku, on - po szwedzku. Ale co chciałem powiedzieć o niezrozumieniu tamtych czasów. W trakcie próby przyszła do nas delegacja Polonii by protestować, że przyjechali reżimowi artyści. No bo w Polsce stan wojenny i jak to, my tu. Uznali, że jesteśmy na posłudze Rządu. Wyszedłem do nich i powiedziałem: „Słuchajcie, myśmy tu przyjechali po to, żeby przywieźć do Polski trochę cukru i herbaty, coś dla dzieci, owoce. Jeżeli chcecie protestować, to zabierzemy Was ze sobą do Świnoujścia, mamy trochę miejsca. Tam, tuż przed ustawionymi obok siebie czołgami, przed żołnierzami z bronią, wyciągnijcie swoje transparenty i protestujcie. Bo tutaj to każdy odważny." Przeprosili nas, przyszli na koncert, byli bardzo mili. Tyle anegdoty. W każdym razie takiego gościa jak Mazurkiewicz wtałdej obstawie jak NKWD nie można było zostawić za progiem. Jak wyglądało feralne spotkanie ojca Pana teś-óa z mordercą? Mazurkiewicz namówił ojca teścia na wyprawę do Alwerni, gdzie, w Kościele Ojców Bernardynów miały czekać do sprzedania złoto i dolary. Ja pochodzę z Alwerni, tam się wychowałem. Mazurkiewicz zabił go w lesie Brodelskim. Kiedy pierwszy raz jechałem do domu z rodzicami pierwszej żony opisywałem im mijane tereny. „I tu, piękne tereny leśne lasu Brodelskiego..." - patrzyłem, jak teściowi rzednie mina. Bo to wtym lesie znaleziono nagie zwłoki jego ojca. Został pochowany na Cmentarzu w Porębie Żegoty, mojej parafii, jako NN, bez pogrzebu kościelnego... Wobec tego wszystkiego pewnie więcej wiedziałem o Mazurkiewiczu, niż inni koledzy, bo dla mnie to historia rodzinna. Na wstępie był Pan przygotowany do rofi. v Miałem niezłe zaplecze, ale by zagrać Prokuratora, doczytałem jeszcze sporo. Jest na ten temat kilka naprawdę ciekawych lektur. Moja postać istniała naprawdę, ale reżyser, Krzysztof Lang, nie oczekiwał ode mnie fizycznej transformacji, kopiowania. Przystał na moją propozycję, by mój bohater wymawiał „ł" przedniojęzykowo-zębowe. Dla niego najważniejsze było, żebym wiedział jak najwięcej na jego temat, bym go poczuł. Jak twierdził mój teść - ale nie ma na to dowodów - najprawdopodobniej Prokurator był związany z UB, co oznaczałoby, że oskarżając Mazurkiewicza, tak naprawdę go bronił, bo „pięknego Władzia" podejrzewano o współpracę z bezpieką, a także z Niemca-mizNKWD. Imjest Pan starszy, tym większego tempa nabiera Pana kariera. To dynamika całkiem odwrotna niż pewrieuwiełu Pana koleżanek po fa-chu. Myśli Pan, ze faceci mają w tej branży łatwiej?. Tym kobietom, którym jest dobrze i które grają jest pewnie lepiej, niż facetom, którzy nie grają (śmiech). To jest zawsze indywidualne. Ale do szkół teatralnych przyjmuje się więcej chłopców niż dziewcząt, a cała literatura jest napisana tak, że więcej jest ról męskich a ciekawych ról kobiecych mniej. Owszem, pojawiła się, jakby na zamówienie, cała literatura dramatyczna, gdzie kobiety są głównymi bohaterkami dramatów. Niektóre dzida są bardzo udane, inne mniej, jak to zwykle bywa. A ja? Że niby im starszy, im grubszy, tym lepszy? Może chodzi o to, ze z czasem aktor jest coraz lepszy w graniu... a raczej - niegraniu? Nauczyć się tak grać, żeby nie grać, żeby widzowie nie widzieli starań i napięcia i myśleli sobie: „O, ten facet to pewnie taki jest!". A przecież ja nie jestem takim wesołkiem, jak Ferdek Kiepski, takim mrukiem, jak Goebbels Nie jestem takim wesołkiem jak Ferdek Kiepski, takim mrukiem jak Goebbels, ani wstrętnym typem jak Prokurator z „Pitbulla", ani wstrętnym typem jak Prokurator z „Ach śpij...". Wydaje mi się, że ma Pan ciekawy wizerunek. Rolą w „Kiepskich." zapracował Pan sobie na wieczne asocjacje z komeefią. Z drogiej strony są role gangsterów i innych zbirów... Akurat ostatnio mam na koncie coraz więcej czarnych charakterów: „Odwróceni", współpraca z Patrykiem Vegą, prezes koła łowieckiego u Agnieszki Holland... to dopiero odrażający typ, a przecież ja miły człowiek jestem! Wie Pani, udział w „Kiepskich. .." bywał brzmieniem, ale dziś jestem za rolę Ferdka wdzięczny. Gdyby nie ona, nigdy bym tak nie zagrał Goebbelsa. Bo bym nie musiał! Nie kombinowałbym, jak się zmienić, przeobrazić, znaleźć sposób, by wyglądać inaczej, niż Ferdek. „Kiepscy..." to fenomen, serial idzie już dziewiętnasty rok. Ale to jednak szuflada. I dopóki byłem utożsamiany tylko z Ferdkiem, nie było mi za dobrze. Na szczęście to się zmieniło. Z tymi szufladami można żyć, byle się otwierały w obie strony. Mam nadzieję, że to mój przypadek. Poza tym w życiu nic ani nikt nie jest albo tylko śmieszne albo tylko złe. Jest jeszcze cała masa ról, których nie grałem. A na jakie role Pan czeka? Bardzo lubię poezję, choć zdaję sobie sprawę, że nie sprawiam takiego wrażenia. Całe życie towarzyszy mi Jesienin i jego wiersze. Aktualnie w warszawskim teatrze Polonia wystawiamy spektakl „Spowiedź chuligana" oparty na jego twórczości, w którym gram główną rolę. Mam nadzieję, że czytelnicy zechcą nas odwiedzić. Uwielbiam dramaty Czechowa, Gogola. W tym się spełniam. Wielcy rosyjscy dramaturdzy potrafią pisać postaci, które mają w sobie to, co ja lubię w życiu. Być śmiesznym a zarazem refleksyjnym, mądrym w tej śmieszności. Jest Pan z siebie zadowolony? Kiedy byliśmy na studiach, wierzyliśmy, że jak je skończymy, to pójdziemy do pracy do rozmaitych teatrów i już my tamtejszym aktorom pokażemy, jak się gra i kto tu ma talent. Oni wydawali się nam tacy byle jacy. A potem trafialiśmy do tych teatrów, pracowaliśmy z nimi, ludźmi, których w ogóle nie ceniliśmy i okazywało się, że byli fantastyczni, a to my nic nie umieliśmy. Mnie się wydawało, że ja bym wszystko zagrał najlepiej! (śmiech) Z wiekiem j ednak przychodzi ta re-fleksja, że może niekoniecznie. Tym bardziej, że już się tyle człowiek nakrzywił, patrząc samego siebie, że już wie: to nie jest tak pięknie, jak sobie kiedyś wyobrażał. Ale muszę wierzyć w siebie, inaczej po co miałbym wychodzić na scenę? Żeby przeprosić wi-dzów, że taki do dupy jestem? Aktorowi potrzebna j^todrobina^gpcentryzmu. v 20//Zbliżenia www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 ROZMOWA ZE ŚWIATOWEJ SŁAWY MUZYKIEM DAVIDEM GARRETTEM David Garrett: Zawsze wybieram muzykę piękną i wymagającą * • Światowej sławy skrzypek i muzyk David Garrett jest zachwycony, że mógł zagrać muzykę Chopina pod pomnikiem artysty w warszawskich Łazienkach. Zapowiada też rewolucję na swojej nowej płycie Muzyka Michał Pomorski redakcja@polskatimes.pl Niedawno dla swoich fanów zgromadzonych w warszawskich Łazienkach zagrał Pan na żywo nokturn Chopina - co według Pana jest tak wyjątkowe w Chopinie i jego muzyce? Dzięki bratu, który zaczynał od skrzypiec, ale w wieku 7 lat zamienił je na fortepian, tak naprawdę wychowałem się na muzyce Chopina. Brat grał mnóstwo jego polonezów i nokturnów, więc w dzieciństwie towarzyszył mi niemalże cały chopinowski repertuar. Opracowanie aranżacji jego utworu było cudownym doświadczeniem, bo Chopin jest jednym z najlepszych kompozytorów na świecie. A zagranie tego utworu dla moich fanów w Warszawie pod pomnikiem było dla mnie czymś zupełnie wyjątkowym. Czy przygotowanie skrzypcowej aranżacji tego nokturnu było sporym wyzwaniem? Dłacze-go wybrał Pan akurat ten utwór? Inni muzycy już wcześniej tworzyli aranżację nokturnu na skrzypce i fortepian. Ale chciałem pójść o krok dalej i włączyć w to orkiestrę symfoniczną i mój zespół, bo według mnie utwory klasyczne mają ogromny potencjał ku temu, żeby zabrzmieć bardzo współcześnie. Wprost uwielbiam to robić. A chciałby Pan nagrać inne utwory Chopina? A jeśli tak. to które? Oczywiście! Ich wybór4jest jednak tak ogromy, że nie sposób wybrać jeden szczególny. Na pewno na mojej liście znajdzie się któryś z pięknych, skocznych polonezów, których Chopin napisał tak wiele. Tak, kiedyś na pewno dodam do swojego repertuaru kolejne utwory Chopina. Uważa się, że Etiuda Rewolucyjna Chopina inspirowana jest upadkiem Powstania Listopadowego. W Pana repertuarze jest z kolei cover utworu ..Killing in the Name" zespołu Rage against the Machinę, znanego z wyrazistych poglądów politycznych. Czy Pana zdaniem muzyka instrumentalna może i powinna być polityczna? Jeśli autor tworzy tylko dla siebie, muzyka może być bardzo osobista, ale może też nabierać głębszego znaczenia, jeśli powstaje pod wpływem bieżących wydarzeń. To powiedziawszy uważam, że muzyka może żyć swoim życiem i stać się bardziej polityczna niż chciał tego jej kompozytor. To jeszcze jedna z cech muzyki - jest tak bardzo subiektywna i może być rozumiana na wiele różnych sposobów. Oczywiście, że może także być polityczna. Chopin większą część swojego życia spędził poza ojczyzną -podobnie jak i Pan. Na ile silny wpływ wywierają na Pana twórczość podróże i inne kultury? Podróże bez wątpienia poszerzają nasze horyzonty, otwierając nas na inne kultury, doznania i języki, z których każdy ma inną strukturę, zestaw dźwięków i melodię. Wszystko to wpływa na sposób, w jaki czytamy, myślimy, piszemy i - rzecz jasna - gramy. Gra Pan także utwory Henryka Wieniawskiego, który w przeciwieństwie do Chopina nie jest aż tak dobrze znany na całym świecie. Kiedy po raz pierwszy zetknął się Pan z jego muzyką i co zafascynowało Pana w jego utworach? Wybierając muzykę do swojego repertuaru ogromną wagę przywiązuję do tego, czy dany utwór będzie dla mnie wyzwaniem z technicznego punktu widzenia. Ale utwór musi też być po prostu piękny. Nie ma aż tak wielu skrzypków, którzy tworzyli wspaniałą muzykę w połączeniu ze wspaniałą wirtuozerią. Można trafić na utwory wirtu-ozersłrie, które muzycznie niczym szczególnym nie inspirują. Na drugim biegunie jest przepiękna muzyka, której brakuje wirtuozerii. Z tych dwóch opcji bardziej podoba mi się ta druga, ale gdyby tak połączyć wirtuozerię z pięknem... - udało się to jedynie kilku kompozytorom. I jednym z nich był właśnie Henryk Wieniawski. Na nowej płycie David Garrett zagrał na skrzypcach elektrycznych. To jego mała rewolucja Czy miał Pan kiedyś okazję odwiedzić Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. Henryka Wieniawskiego w Poznaniu? Niestety nie, ale mam nadzieję, że kiedyś się uda! A czy w najbliższym czasie zagra Pan utwory Fryderyka Chopina i Henryka Wieniawskiego dla swoich fanów w Polsce? Zawsze korzystałem z utworów Wieniawskiego podczas swoich recitali i miałem też okazję zagrać jego dwa koncerty skrzypcowe. Kiedy pojawię się w Polsce z koncertem skrzypcowym, to naturalnym wyborem będzie właśnie jeden z nich. Wkrótce powraca Pan ze swoim programem „Expłosive - Llve". Co przygotował Pan dla publiczności? Czego możemy się spodziewać? Publiczność może przede wszystkim spodziewać się utworów z albumu Explosive, a także kilku utworów z nowej płyty zatytułowanej Rock Revolution. Wraz z zespołem ruszamy w trasę, podczas której będziemy grali muzykę przyjemną w odbiorze, ale jednocześnie mającą dużo klasy, co jest dla mnie szczególnie istotne. Zakres tematyczny będzie naprawdę szeroki - od klasyki poprzez rock, aż do popu. Nowy album, będący następcą płyty Rock Symphonies z roku 2011 zatytułowany jest Rock Revolution. Cóż jest w nim rewolucyjnego? Wydaje mi się, że w ostatecznym rozrachunku muzyka powinna zawsze być rewolucją dla jej twórcy. Nigdy nie wolno spoczywać na laurach, trzeba zawsze patrzeć przed siebie i walczyć o coś, co będzie jeszcze lepsze. W moim przypadku, zwłaszcza w przypadku nowej płyty, rewolucją było rozpoczęcie gry na skrzypcach elektrycznych. Taka moja mała rewolucja muzyczna. Najbliższe występy Davida Garretta w Polsce: • Kraków, 25 października, Tauron Arena Kraków, godz. 20:00 • Warszawa, 26 października, hala Torwar, godz. 20:00 • Gdańsk, 27 października, Ergo Arena, godz. 20:00 ^k*2oJ?cSS?oi7 www.gk24.pl • www.gp24.pi • www.gs24.pi Nasze dobre //21 Trwalsza, tańsza i ładna jak z drewna < „Zielona Okiennica" z Koszalina specjalizuje się w produkcji, dystrybucji i montażu okiennic neoficyi IngaDomurat inga.ck>murat@gk24.pl Okiennice, które pierwotnie wykonywane były wyłącznie z drewna, wymyślone zostały po to, by stanowić dodatkowe zabezpieczenie, by chronić wnętrza przed palącym, letnim słońcem, a zimą przed wiatrem i śniegiem. Były nieodzownym elementem zarówno szlacheckich dworków, jak i wiejskich chałup. Wciąż bardzo często sięga się po nie we Francji czy we Włoszech i Niemczech, do łask wracają również w Polsce i to nie tylko ze względu na swą nieprzecenioną funkcjonalność, ale także, dekoracyjny charakter. Nowoczesna forma okiennic, użycie do ich wykonania materiału, który gwarantuje wytrzymałość i odporność na każde warunki atmosferyczne, a jednocześnie jest łatwy w utrzymaniu, nie wymaga skomplikowanych zabiegów konserwujących i sprawia, że " » To jedna z propozycji okiennicy aluminiowej. Cała oferta firmy na: www.zielonaokiennica.pl spełniają oczekiwania nawet najbardziej wymagającego klienta - przekonuje „Zielona Okiennica", koszalińska firma, najwyższej klasy specjalista w produkcji, dystrybucji i montażu okiennic zamykanych i dekoracyjnych wykonanych z alu- minium lub PVC. Drewno, jako materiał naturalny, wymaga regularnej i właściwej konserwacji. Bez niej straci blask, a wy- konane z niego okiennice będą szpecić, a nie zdobić, budynek. Zdecydowanie trwalszym, lepszym i tańszym rozwiązaniem są właśnie okiennice aluminiowe i PVC. Zarówno okiennice aluminiowe firmy „Zielona Okiennica", jak i okiennice PVC wykonane są z najlepszej jakości profili importowanych z Europy. Okiennice PVC posiadają wzmocnienie stalowe w ramie i aluminiowe w lamelach, które zapobiega powstawaniu zniekształceń pod wpływem warunków atmosferycznych oraz daje dodatkowe zabezpieczenie i izolację. W ofercie są białe lub w okleinie w 24 różnych kolorach. Natomiast okiennice aluminiowe dostępne są we wszystkich kolorach z palety RAL, w 13 kolorach drewnopodobnych, w kolorach anodowanych, kolorach RAL chropowatych (tylko wybrane) i kolorach RAL nakrapianych (tylko wybranych). Dzięki technologii sublimacyjnej uzyskuje się fakturę do złudzenia przypominającą powierzchnię drewna. To propozycja dla tych klientów, którzy chcą skorzystać z nowoczesnych i funkcjonalniejszych materiałów niż drewno, a jednocześnie nie chcą odciąć się od tradycji. Okiennica wygląda więc jak drewniana, ale pielęgnuje się ją o Wiele prościej, wystarczy przetrzeć wilgotną szmatką. Okiennice mogą, ale nie muszą, pełnić jedynie funkcję dekoracyjną. Jeśli klienta interesuje jedynie taki efekt, wystarczy zamontować do ściany zwykłe okiennice ozdobne. Jednak warto rozważyć kupno okiennic zamykanych, które mogą posłużyć jako dodatkowe zabezpieczenie, ochrona przed słońcem w letnie dni, a nawet jako nietypowa firanka, chroniąca przed ciekawskimi spojrzeniami. „Zielona okiennica" jest w stanie sprostać oczekiwaniom najbardziej wymagającego klienta. A pewne jest to, że okiennica odpowiednio dobrana kolorystycznie i stylistyczne do bryły budynku, może dodać mu charakteru, przełamać architektoniczną monotonię.# REKLAMA 007853125 REKLAMA Oddaj głos na swojego kandydata tif\ f wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46złzVAT)< UKh NP,5 Z P.....0......M.....OJ.......Z......; Oddaj głos na swojego kandydata ,,. . wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46złzVAT)0 tF£Ś{ł: ND.U KN|X ■■^■■11 Jam GRY BEZ PRĄDU Pehui integracja pracowników w firmach Stylowe mieszkania w prestiżowej lokalizacji „Rezydencja Pogodno"to perełka w ofercie mieszkaniowej czołowego szczecińskiego dewelopera firmy„Siemaszko" Budowanie zespołu, czyli Team Building www.sklepfenix.pl Gry poprawiające relacje w grupie Zbuduj zespól i osiągaj sukcesy! ■ Organizowanie turniejów i rozgrywek ul. Kaszubska 3/U7 70-403 Szczecin V efi fr>i * 22// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 Doradzają, szkolą, informują Zachodniopomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Barzkowicach top" ► ZODR w Barzkowicach organizuje szkolenia i kursy ► Na targach można zobaczyć najpotężniejsze maszyny rolnicze ► Barzkowickice Targi Rolne Agro Pomerania to prawdziwe święto Plebiscyt Zachodniopomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Barzkowicach działa od 1956 roku, początkowo jako Rolniczy Rejonowy Za- kład Doświadczalnictwa. Wtedy to wyznaczono Barzkowicom rolę ośrodka kultury rolniczej. Mimo kilkukrotnej zmiany nazwy zakładu, cele i zadania Ośrodka pozostały podobne. Dziś Ośrodek zajmuje się doradz- twem rolniczym poprzez działalność powiatowych zespołów doradców rolniczych, prowadzi działalność w zakresie podnoszenia kwalifikacji zawodowych rolników i innych mieszkańców obszarów wiejskich, organizuje szkole- nia i kursy, a także olimpiady, konkursy, wystawy, pokazy i różne formy edukacyjne. ZODR pomaga w wypełnianiu wniosków i innych dokumentów niezbędnych do ubiegania się o przyznanie pomocy finansowej. Ośrodek wydaje „Zachodniopomorski Magazyn Rolniczy" oraz liczne fachowe publikacje z zakresu rolnictwa. Zachodniopomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Barzkowicach promuje rolnictwo poprzez organizację największej imprezy wystawienniczej na Pomorzu Zachodnim - Barzkowickich Targów Rolnych Agro Pomerania, odbywających się corocznie w drugi weekend września. • AGATA MAKSYMIUK ©® nasze dobre Oddaj głos na swojego kandydata *,.. wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) 0 t f6ŚCii IM LA / KRecykling w Koszalini Skup makulatury i tworzyw sztucznych P ajmujemy się skupem, zbiórką i selekcją surowców wtórnych na terenie województwa zachodniopomorskiego. Oferujemy pełne usługi z zakresu recyklingu dla Klientów indywidualnych i przedsiębiorstw oraz instytucji. Prowadzimy skup folii, papieru, puszek, kartonów i innych surowców wtórnych. Zajmujemy się również profesjonalnym doradztwem z zakresu bieżącej polityki dotyczącej gospodarki zarządzania odpadami. Udzielamy także pomocy przy organizacji zbiórek odpadów odnawialnych. Skupujemy: tworzywa sztuczne makulaturę kartony plastik folię puszki Zajmujemy się również: udzielaniem pomocy w organizacji selektywnej zbiórki odpadów, udzielaniem pomocy i doradztwem w zakresie Ustawy o odpadach i zasadach gospodarowania odpadami. Godziny otwarcia skupu surowców wtórnych: Poniedziałek -piątek 7.00 -15.00. Przedsiębiorstwo surowców wtórnych „Kędra" Agnieszka Serafinko ul. Połczyńska 58 75-816 Koszalin Telefon: 94 342 6 521 biuro.pswsc@gmail.com 3YUSH* partnerem akcji „drzewko za makulaturę ea.04.e0i7 ; pod centrum handlowym atrium koszalin nasze dobre Oddaj głos na swojego kandydata >., - , wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46złzVAT)0 tfftd. NU.O HURTOWNIA BUDOWLANA IWIICC7AI MI\i IVI I El IH# Mm §\ Im IM IW TYNKÓW I FARB W: -i> % W? 400 KOLORÓW PEŁEN WACHLARZ MOŻLIWOŚCI Szczecińska 49, Koszalin www.tecza.koszalin.pl tel. 94 340 89 73 Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //23 W naszych domach już od 25 lat Invena S.A. to firma założona przez Marka Kamińskiego, znanego na świecie polarnika Joanna Krężełewska joanna.krezelewska@polskapress.pl Podczas swych wypraw pochodzący z Koszalina polarnik wytyczał cel, do którego konsekwentnie i z determinacją zmierzał. Krok za krokiem -choć droga bywała trudna. Dokładnie tak samo Marek Kamiński działał i działa w biznesie. 25 lat temu uruchomił pierwsze oddziały firmy, która wciąż dynamicznie się rozwija. - Jesteśmy producentem armatury sanitarnej, armatury kuchennej oraz instalacji wodnych i grzewczych. Od 25 lat dostarczamy do polskich domów funkcjonalne i trwałe produkty - mówi Ewa Ziemann - Starczewska, kierownik marketingu w firmie Invena. Oferta asortymentowa obejmuje około 2500 indeksów, a rocznie firma realizuje 25 tysięcy zamówień. Obejmują one m.in. baterie łazienkowe, kuchenne oraz specjali- ►Centrum Logistyczne lnvena Log w Koszalinie (ul. Grabskiego) styczne, umywalki, deszczownie, panele natryskowe, zestawy i słuchawki natryskowe, kabiny oraz brodziki. W asortymencie znajdują się również produkty instalacyjne, przeznaczone dla profesjonalistów. - Wszystkie produkty są przebadane i atestowane. Mają one przez wiele lat służyć ich użytkownikom - akcentuje Ewa Ziemann - Starczewska. Co ważne, Invena oferuje nie tylko katalog produktów, ale też cenne rady i wsparcie ekspertów. Jeśli szukasz inspiracji designerskich, rozwiązania problemu, z którym borykasz się podczas remontu, zajrzyj na firmowego błoga Inveny. Trzeba się wykazać niemałą wiedzą i umiejętnościami, aby stworzyć pomieszczenie, które będzie perfekcyjne pod względem wystroju i funkcjonalności. Tę wiedzę znajdziesz pod adresem www.baterielazienkowe.pl. Wpisy dotyczą nie tylko aranżacji przestrzeni w łazience, ale też w kuchni. I to wciąż nie wszystkie pola działalności Inveny. - Silnie wspieramy lokalny rynek poprzez rozwój nowoczesnego centrum logistycznego Invena Log, które pozwala szybko i sprawnie obsługiwać klientów. Dynamiczny rozwój sprawia, że wkrótce będziemy gotowi do świadczenia usług magazynowych i logistycznych dla firm zewnętrznych - podkreśla Ewa Ziemann -Starczewska. Centrum logistyczne to powierzchnia ok. 8 tys. metrów kwadratowych, 10 metrów wysokości składowania i 10 tys. miejsc paletowych w systemie WMS. To także sześć doków przeładunkowych i jedna brama z poziomu „O". Inwestyga jest zlokalizowana z dogodnym dla transportu miejscu bezpośrednio przy obwodnicy Koszalina, około kilometra od Urzędu Celnego. Teren ma sprawny układ komunikacyjny dla samochodów ciężarowych i osobowych, place manewrowe i odpowiednio pojemne parkingi. Nie tylko innowacje w biznesie od lat charakteryzują firmę. Wyróżnikami Inveny są też pomoc, motywacja i wsparcie pasji młodych ludzi. - Część naszych zysków przeznaczana jest na wspieranie podopiecznych fundacji Marka Kamińskiego. Nie chodzi tylko o wsparcie materialne, ale też 0 obozy i warsztaty, które pozwalają dzieciom się rozwijać 1 odkrywać w sobie pokłady wiedzy i wiary do spełnienia marzeń - dodaje szefowa marketingu. Kto wie, może rozbudzone zainteresowania młodych podopiecznych fundacji będą skutkować tym, że kiedyś zasilą oni grono wynalazców, innowatorów - po prostu liderów.# REKLAMA -i/Z PO-MORZA Oddaj głos na swojego kandydata . ^ ^ wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46 zł z VAT) #tPKCE NU. 10 Izolacja Termex-Sidox to innowacyjny typ ekologicznej izolacji natryskowej z włókien celulozowych. Ter-mex-Sidox pozwala na znaczącą redukcję zapylenia w czasie montażu, ogranicza przemieszczanie się materiału pod wpływem przeciągów oraz eliminuje ryzyko osiadania. Jednocześnie posiada wszystkie zalety suchego produktu, tj. znakomity współczynnik lambda (0,037 W/mK) oraz zwartą i bezspoino-wą strukturę w wysokim stopniu odporną na ewentualne zacieki z dachu lub oddziaływanie wilgoci. Montaż wełny celulozowej Termex-Sidox jest oferowany przez licencjonowanych wykonawców firmy Termex-Fiber i nadaje się do zastosowania na otwar- ' \ sfv V S* tych powierzchniach płaskich. Jest to również szybka i pewna metoda ocieplania dachów tam, gdzie nie ma możliwości dokładnego docięcia izolacji do nieregularnych elementów, jak wieszaki, kable i zastrzały. Dodatkowo idealnie nadaje się do napraw wysokich stropodachów i dachów wiązarowych. W określonych przypadkach można tę technologię stosować również do ocieplania dachów spadzistych i ścian szkieletowych. Termex-Sidox to pierwsze tego typu rozwiązanie na rynku polskim certyfikowane przez markę Termex. www.termex-fiber.pl SPECJALNOSC W I i;A' « 1 I® mmmm nowo.p nasze dobre Oddaj głos na swojego kandydata n wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46złzVAT) £ ftdkŚ ffU.7 OWO RAD EW 24// Nasze dobre WWW.gk24.pl • WWW.gp24.pl • WWW.gs24.pl Piątek, 20 października 2017 Profesjonalne doradztwo inwestycyjne Art of Business działa u nas od 2010 roku. Planuje dalsze działania przy dużych projektach zowanie projektów o łącznej wartości brutto 946 min zł, w tym zawiera się: 6 hoteli i apartamentowców, galeria handlowa, pozwolenie na działanie w specjalnej strefie ekonomicznej oraz dotacje dla 52 projektów. Art of Business wyróżnia się na rynku kompleksowym podejściem do procesów inwestycyjnych, od etapu przygotowawczego, poprzez etap wyboru i negocjacji formy finansowania po etap nadzoru nad finansami w trakcie inwestycji i jej rozliczanie. - Klienci cenią sobie kompleksowe podejście do uzyskania finansowania i przeprowadzenie ich przez cały proces, w którym nie muszą zajmować się dokumentacją, a skupiają się na samej inwestycji - dodaje \Jakub Szczodry. W najbliższej przyszłości firma planuje dalsze działania | przy dużych projektach inwe-1 stycyjnych oraz rozwijanie < swojej oferty pozyskiwania § dotacji z UE. • ©® Plebiscyt Agata Maksymiuk agata.maksymiuk@polskapress.pl Firma zajmuje się doradzaniem innym przedsiębiorcom w prowadzeniu działalności, przede wszystkim pod kątem finansowym i organizacyjnym. Specjalnością jest doradztwo inwestycyjne i pozyskiwanie finansowania na realizacje inwestycji, zarówno w postaci kredytów, jak i dotacji. Na czym polega doradztwo? To usługa polegająca na przygotowaniu dokumentacji, czyli biznes planu lub studium wykonalności, prowadzeniu doradztwa, co do sposobu finansowania i ewentualnych negocjacji z instytucją finansującą oraz późniejszego nadzorowania finansów w trakcie inwestycji. -Sukcesy naszej firmy to sukcesy inwestycji naszych klientów - wyjaśnia Jakub Szczodry, Kierownik Kancelarii. - Nasze działania pozwoliły na zreali- Sukcesy naszej firmy to sukcesy inwestycji naszych klientów - wyjaśnia Jakub Szczodry. Kierownik Kancelarii. 017823574 REKLAMA ISZ€ Oddaj głos na swojego kandydata wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) Szczecinek SA lasze DOBRE Oddaj głos na swojego kandydata wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46złzVAT) od 15 lat zajmuje się projektowaniem, wykonaniem, montażem i serwisem bram garażowych, ogrodzeń, automatyką oraz systemami parkingowymi. Posiadamy duże doświadczenie, ciągle się rozwijając, służymy pomocą w wyborze produktów. Jesteśmy autoryzowanym przedstawicielem najlepszych producentów: Wiśniowski, Nice, BFT, Mar-Tom, Redan. Nasza firma zapewnia Państwu kompleksową obsługę. Aby nasi klienci byli spokojni, prowadzimy serwis zarówno w czasie gwarancji, jak i jesteśmy do usług również po okresie gwarancyjnym. iWmm > -» »'* • « 4 ifc ł • % V<* fc '*.. V%.Y W ŚT.£ i S Głos Dziennik Pomorza Piątek. 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl //25 007836753 REKLAMA J) nasze dobre Oddaj głos na swojego kandydata Mf\1 7 wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) v . i IlU. I / nasze dobre Oddaj głos na swojego kandydata . i» , , wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) 0 tt • - r I! J. ! J „BAJGIEL" - od zawsze piekarnia, od niedawna firma rodzinna. Tradycyjne metody i tradycyjny smak pieczywa. Nowoczesne maszyny i urządzenia wcale nie oznaczają odwrotu od elementarnych zasad wytwarzania wyrobów zdrowych i pełnych smaku. Bogate są one w składniki odżywcze i produkowane na naturalnych zakwasach, które dojrzewają w czasie aby nadać właściwy smak bochenkom. Dodatkowo ziarna i nasiona, wszystko po to aby w domach smakowało i pachniało prawdziwym pieczywem. „BAJGIEL" istnieje już ponad 25 lat. Mamy nadzieję być z Państwem przez kolejne lata. Dostarczać zdrowe produkty wytwarzane z pasją i zamiłowaniem, aby każdy kolejny dzień był dniem pełnym energii i zdrowia. Smacznego. www.bajgiel.pl ................... '■ " " ' ' Oddaj głos na swojego kandydata »> r, 4 n wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46rfzVAT) 0 1 fftśt NU !0 1/2 LITRA PIWA ZAWIERA 25 GRAMÓW CZYSTEGO ALKOHOLU ETYLOWEGO SPRZEDAŻ ALKOHOLU OSOBOM DO LAT 18 JEST PRZESTĘPSTWEM NIEZMIENNY smak^H u ' SYMBOL REGIONU! WARZONE W KOSZALINIE 007836850 REKLAMA »■ Oddaj głos na swojego kandydata wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) 0 tffiC I Nur. 16 DADON ___________ B8HHHHHHE8 Dottpodaretwo Rybacki# DADOŃ mające swoją główną siedzibę w Sianowie koło Koszalina, powstało w 1989 roku. Początkowo funkcjonowało jako firma jednoosobowa, a dziś zatrudnia już około 50 osób. Teraz to firma rodzinna z dużą tradycją/Najpierw utworzona i prowadzona przez Jarosława Dadonia, a dzisiaj prowadzona przez jego GOSPODARSTWO RYBACKIE dzieci. Lata pracy, zaangażowania, trafnych decyzji, zaowocowały znacznym rozwojem firmy i mocną pozycją wśród liderów producentów ryb słodkowodnych. Dwa z ośrodków wchodzących w skład gospodarstwa rybackiego zajmują się produkcją materiału zarybieniowego, w tym narybku pstrąga tęczowego, alpejskiego (palii), źródlanego oraz ich krzyżówek. Na pozostałych ośrodkach prowadzony jest ich zrównoważony tucz. W ciągłej sprzedaży dysponujemy więc rybą, którą wyhodowaliśmy sami począwszy od ikry do ryby handlowej. Hodowla pstrąga wymaga dużej wiedzy, doświadczenia i zaangażowania. Chów i hodowla ryb, a w szczególności pstrąga, to nasza pasja. WWW.ditdOl1.pl SIANÓW ul. Str* T\ 1 "3 wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46złzVAT)' iii. ! J Oddaj głos na swojego kandydata wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) 114 KLINIKA CHIRURGII PLASTYCZNEJ MEDYCYNY ESTETYCZNEJ dr Andrzej Krajewski H AC JEN DA W REDLE mm ammm mm Ośrodek Wypoczynkowy Hacjenda / Hacjenda Holiday Centro 78-320 Potczyn-Zdrój. Redto 11A. lei. 537 446 55. 502 105 739, e-mall: bluro@haę)endaredlo.pl, www.hacjendaredlo.pl ptesstyta bciucha * fcanskła • toatox* vwc& IhkafejrarTOwy • OSOC2B • neeinx«ic3Z',pv tsmrarzy • jccoąe- iniefccyjny* regeneracjo skóry pneaDteropćc • ;Deelirjgl medyczne • iniekc>gne rta*wife2 iie jtkóry Kołobrzeg, ul. Fredry 15 A tel +48 606 738 807, tel +48 94 35 38 165 @chirurgiaplastycznakrajewski www.chirurgiaplastycznakraje wski. pl I\ŁI\LMW1M D nasze dobre z noct&gam* soycr House »5th accomroodo^cn FHU ANI MAX ANNA SWTTAŁA 007830433 REKLAMA Oddaj głos na swojego kandydata wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) NCL20 ti nasze DOBtt Oddaj głos na swojego kandydata v r\ ->•< wyślij SMS pod nr 72355 (koszt 2,46zł z VAT) C |R5G* : tU Ł Ł W trosce o środowisko Oczyszczalnia ścieków Rosnowo oddana do użytku 31.05.2017 r. i Od lewej Dyr. Jan Sachs - WFOŚiGW, Roman Kłosowski - Wójt Gminy Manowo , Robert Murii - Prezes Elektrociepłowni Rosnowo - uroczyste otwarcie oczyszczalni ścieków w m. Rosnowo Ełektrociepłown ia lektrociepłownia "1 ROSOOWO spółka z o. o. .... . , . o osnowo sp. z o,o* 76-042 Rosnowo 27 Do Państwa dyspozycji oddajemy: • Restaurację z wyjątkowymi daniami łączącymi nowoczesne trendy z tradycyjną kuchnią regionu • 29 komfortowo urządzonych pokoi • Strefę SPA z basenem, jacuzzi, sauną oraz siłownią • Zaplecze konferencyjne: - sala konferencyjna do 60 osób - sala konferencyjno-bankietowa do 200 osób - w obu salach dostępny jest rzutnik multimedialny, ekran, flipchart, nagłośnienie bezprzewodowe oraz klimatyzacja. • Tereny rekreacyjne wraz z altaną grillową, idealne do organizacji zajęć integracyjnych • Boisko do siatkówki oraz tor do gry w bule • Winiarnię, gdzie niejednokrotnie zapadają ważne decyzje biznesowe • Wykwalifikowaną kadrę, która profesjonalnie zrealizuje szkolenie, konferencję, bankiety, przyjęcia oraz integrację pracowników. Pałac w Rymaniu znajduje się około 110 km od Szczecina, 30 km od Kołobrzegu i 50 km od Koszalina. Jadąc drogą S6 (Szczecin - Gdańsk) nie sposób nie zauważyć tego pięknego obiektu. Kontpkt: 94 352 55, Qp,.recepc|ą(@hętelryinan.pl, .marketing@hotęln^^n.pl Piątek. 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Krzyżówka//27 w szkole R° zerówce dobry lub zły okres życia r~ dzieje elegancka narzuta odnawia zabytki nie urodzi sokoła etan lub butan -V matka chrzestna r~ prądnica w samochodzie r~ Watts, aktorka r~ wysuszona trawa r~ włoski policjant odważny młodzian ~v ostry zakręt zawijany kotlet letni kapelusz kwiat polny gatunek wierzby okrutne rządy - ł \ i \ \ ; i \ Bartłomiej, znany aktor l ł model Renaulta powóz Konny TT* 16 dyskiem lub młotem - z Bolkiem i Lolkiem —+■ i nóż w sieczkarni - 5 ma aż tyle nog? - kocha muzykę kula ziemska -* 29 15 po nocy zimny stan w USA grecki mędrzec ruchoma zasłona ssak futerkowy r \ dawny iluzjon -*• mały statek do prac w porcie -*• i U i strata metalu przy wytapianiu ptak wodny pokrywa ścianę stamtąd Wenus wiedeński taniec długi, grupy kij ostry brzeg piuro-pusz Kołodziej wielbieni przez fanów 12 krasomówcze zacięcie twarda, mocna podstawa 1 obwódka czapki - 1 \ wielki ssak ark-tyczny - 24 i i U i \ 18 słodkie ziemniaki - 28 21 ptak błotny z Egiptu - 20 na świat lub na podwórze drugi mąz matki owad widliszek pszczeli produkt -* model fiata -*• płonie w świecy -*• dbao naturę -* 14 ł 1 retor szpik kostny xr ł mieszkaniec Wiednia - gwóźdź programu -*• \ 6 dodawany do drinka - 17 u psiego ogona r~ setka na ubrania : król z dramatu Szekspira nieruchoma część prądnicy 7 arabskie księstwo schabowy ł 1 r 1 \ I ręczna dźwi-gienka składowany w magazynie 3 antonim dobra 22 . gumowe buty pracuje w szpitalu 26 grał w „Misiu" — kwatera łoże armaty szczególne uzdolnienie i ł ser jak kiełbasa ł -*• 1 głos domowego ptaka kamień ozdobny filmowy kochanek 23 r marszałkowska U ł Niemczyk lub Kruczkowski karabin maszynowy jubilerska miara kamieni ostatnia to testament - 1 przynosi szczęście - \ \ opis stanu zagospodarowania lasu - 13 r 30 mityczna wyspa na Atlantyku 11 tkanina ze złotem ... Pitt, gwiazdor filmowy dominuje w powietrzu rywal kasiarza Kwinto łączy blachy eksponat rajska pani i 8 wznieca popłoch budowa skorupy ziemskiej twórca postaci Robinsona Crusoe "V matka dziadka \ i l straszydło kraina w Niemczech r i \ Edgar Allan pisarz ♦ i polski zespół rockowy z Arturem Gadowskim cios imię pani Bovary chłodnik bułejar- nasz pradziad 4 droga równoległa do frontu wyspa Napoleona kuzynka karpia duża kadź autor „Dzwonów „Bazylei" dzielnica Katowic - i 1 dawny nadzorca w majątku wstrząs psychiczny - \ 1 „King" Cole. muzyk - \ Kolberg lub Schin-■ dler - kolega elewa ciepłe źródła — 27 ł wyborczy lub rozrywkowy haracz dla porywacza bożek z łukiem ptak z długim dziobem „zadowolony" metal fryzura jak Indianin - 1 25 przystawka z surowego mięsa ł obchodzi imieniny 20 kwietnia iglaste z sosnami "C- ł \ drapie ky iznika - 9 alkohol etylowy 1 ł de do prz^ rka ^krycia aparaty filmowe groźny rekin \ ulotka propagandowa - .......1 " płynie przez Łódź - imię Turner, piosenkarki - TT" 2 bywa przestępny - obóz tatarski - ma mleko pod nosem - ♦ 10 popis bramkarza - ekspert, koneser - kabaret Zenona Laskowika 19 zasięg, granice - - 12 3 4 5 6 | 7 8 9 10 11 12 13 14 115 16 17 18 19 | 20 21 22 | 23 24 25 26 27 28 29 30 Litery z pól ponumerowanych od 1 do 30 utworzą rozwiązanie - aforyzm Sławomira Mrożka. 0 V. mraaztfcł ua AyQix '»3iaaotzo - oaioro :3iNvzViAAZoy Litery z pól ponumerowanych od 1 do 30 utworzą rozwiązanie - aforyzm Sławomira Mrożka. 0 V. mraaztfcł ua AyQix '»3iaaotzo - oaioro :3iNvzViAAZoy 28// Oroszenia drobne www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek. 20 października 2017 Drobne Jak zamieścić ogłoszenie drobne: • W Biurze Ogłoszeń: 94 347 3516 • Wchodząc na portal: ogloszenia.gratka.pl Biuro Ogłoszeń oddział Koszalin: ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin tel. 94 347 3516.347 3511.347 3512 fax 94 347 3513 Biuro Ogłoszeń oddział Słupsk: ul. Henryka Pobożnego 19.76-200 Słupsk tel. 59 848 8103 fax 59 848 8156 Biuro Ogłoszeń oddział Szczecin: ul. Nowy Rynek 3.71-875 Szczecin tel. 9148133 61,48133 67 fax 91433 48 60 RUBRYKI W OGŁOSZENIACH DROBNYCH: ■ NIERUCHOMOŚCI ■ FINANSE/BIZNES ■ ZDROWIE ■ BANK KWATER ■ MATRYMONIALNE ■ ŻYCZENIA ■ ROLNICZE ■ HANDLOWE ■ NAUKA ■ USŁUGI ■ ZWIERZĘTA ■ RÓŻNE /PODZIĘKOWANIA ■ TOWARZYSKIE ■ MOTORYZACJA ■ PRACA ■ TURYSTYKA ■ ROŚLINY. OGRODY ■ KOMUNIKATY ■ GASTRONOMIA ogioszenia.gratka.pl REKLAMA 167798118 Jak zamieścić ogłoszenie drobne: • W Biurze Ogłoszeń: 94 347 3516 • Wchodząc na portal: ogloszenia.gratka.pl ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin tel. 94 347 3516.347 3511.347 3512 fax 94 347 3513 ul. Henryka Pobożnego 19.76-200 Słupsk tel. 59 848 8103 fax 59 848 8156 ul. Nowy Rynek 3.71-875 Szczecin tel. 9148133 61,48133 67 fax 91433 48 60 WORKI foliowe produkcja, sprzedaż. Słupsk, Grunwaldzka 3,604-208-414. TŁUMIKI, katalizatory, złącza. Czekaj Zbigniew. Koszalin, Szczecińska 13A (VIS). Tel: 94-3477-143; 501-692-322. NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIA DO WYNAJĘCIA 2-POK. rej. Tetmajera, 502-532-675. MIESZKANIA-WYNAJMĘ MIESZKANIE 2-pokojowe 54m2 po remoncie w Koszalinie tel. 662153086 DOMY - SPRZEDAM DOM 100m2 z działką 800m2-Koniuszowa -Nowosądecczyzna. 577-181-906 DOM w Widzinie, 728805285. PILNIE dom na wsi Piaski, 722002009. LOKALE UŻYTKOWE - DO WYNAJĘCIA "AGROMA" Koszalin oferuje do wynajęcia pomieszczenie magazynowe o pow.554m2,informacje pod nr tel.94-343-93-00 BOX nr 180 Manhatan Słupsk, 883179083 DO wynajęcia super obiekt 160m2 na każdą działalnośc.572445251, 798440885 LOKAL 60m do wynajęcia w Koszalinie te1.607-353-195 POMIESZCZENIE 100 m2 na magazyn, 10 minut od Słupska, 692959348. WARSZTAT dwustanowiskowy do wynajęcia. Tel. 604-082-383 GOSPODARSTWA GOSPODARSTWO 17ha sprzedam lub siedlisko z budynkami, 692-376-845, 94/318-04-18. Garaże blaszane, konstruk. profil, kojce dla psów, partnerstaLpl, 698-230-205,798-710-329 007281848 X PRODUCENT GARAŻE Blaszane BRAMY Garażowe KOJCE dla Psów Bp mm*sm*gLrn Najniższe <£l§K.V Różne wymiary Dogodne RATY Transport i montaż ORJHlScały KRAJ 94-318-80-02 91-311-11-94 58-588-36-02 95-737-63-39 59-727-30-74 512-853-323 www.konstal-garaze.pl "OMEGA" - wyceny, obrót Słupsk, uL Starzyńskiego ll,teL 598414420,601654572 WWW. nierachomoscLslupsk.pl SPRZEDAM projekt zabudowy plombowej wielorodzinnej - Słupsk, 450 000 PLN, 608587104. HANDLOWE FOTO, KSIĄŻKI ALBUMY, książki, płyty muzyczne. Skup. Dojazd. Tel. 509-675-586, 508-245-450. INSTRUMENTY MUZYCZNE PIANINO antyk, akordeon, skrzypce kopia Stradivariusa, 59/8425355. ABAKUS najchętniej wybierane biuro nieruchomości B eszdom? Nie zwlekaj! Zgłoś swoje mieszkanie do sprzedaży już teraz! za 1 i 2 pokojowe Klienci PŁACĄ GOTÓWKĄ ZADZWOŃ 94 345 22 75 ul. Zwycięstwa 143 (obok Związkowca) tel. 661-841-555 www.abakus-nieruchomosci. pl 4-pok. z wyposażeniem 242 900,- do negocjacji rej. Wyki TANIA działka budowlana tylko 31 900,- za 8 arów (centrum Świeszyna) parter, 4-pok. rej Karłowicza 234 000 TANI dom Na Skarpie tylko 369 000,-pilna sprzedaż - wyjazd osiedle Bukowe - dom bardzo dobry stan 626 000,- duża działka 14 arów -59 900 Świeszyno dom rej. Rodła - możliwa zamiana na mieszkanie 489 000,- do negocjacji MATERIAŁY BUDOWLANE Kupię baraki do remontu teL506066946 KUPIĘ blachę trapezową tanio, 602-464-332. OKNA PCV z demontażu 601-220-617 SIATKA ogrodzeniowa i leśna, słupki. Koszalin, 602-74-00-57; 94/3404-360. SIATKI ogrodzeniowe ocynk, PCV, leśne, druty, słupki, montaż, producent, transport, tel. 59/84-716-42. SIATKI, słupki, kolczasty. 598471329. STYROPIAN producent, dostawa, tel. 52/331-62-48. MATERIAŁY OPAŁOWE DREWNO różne sprzedam. 698-721-191. DREWNO Słupsk 694-295-410 HALLOWEEN już od 15zł-wypożyczalnia strojów dla dzieci i dorosłych. K-lin Zwycięstwa 15, tel. 500-131-751. WORKI fioliowe z eurozawieszką, stretch. Produkcja, sprzedaż, 602723619. WORKI foliowe produkcja, sprzedaż. Słupsk, Grunwaldzka 3,604-208-414. ZŁOM kupią, potnę, przyjadę i odbiorę, teL 607703135. MOTORYZACJA OSOBOWE SPRZEDAM AUDI A6,2012r., 89 tys. zł, pierwszy właściciel, 602-723-619 MERCEDES E124,94 r., automat 783-261-940 MERCEDES E350 Cupe, 2010r., z salonu MB, serwisowany tel. 516966187 MERCEDES ML350,669-344-728 VW Sharan, 2008r., 21 tys. zł, pierwszy właściciel, 602-723-619 OSOBOWE KUPIĘ A do Z skup-skupujemy każde pojazdy, płacimy nawet za wraki, oferujemy najwyższe ceny, 536079721 ABSOLUTNY autoskup, 728773160. AUTO skup wszystkie 695-640-611 AUTO skup, kasacja 797552040 AUTOKASACJA Bierkowo. Skup całych i uszkodzonych. 59/8119150,606206077. CAR-CENTEIŁCOM.PL Szczecińska 68, Koszalin. Odkup aut- gotówka! Import, komis kredyty, ubezpieczenia, leasing. Tel. 508-187-888. MASZ dłużnika- sprzedaj dług. Gotówka, tel. 94/347-32-86. USZKODZONE, ROZBITE KUPIĘ AUTA i busy kupię, 504-672-242 NEPTUN-AUTOGAZ Tel. 512 170 975. TŁUMIKI, katalizatory, złącza. Czekaj Zbigniew. Koszalin, Szczecińska 13A (VIS). Tel: 94-3477-143; 501-692-322. WSPOMAGANIE kierownicy. Koszalin, Kupiecka 3.606-998-591. Naprawa. FINANSE BIZNES KREDYTY, POŻYCZKI 500 - lO.OOOzł pierwsza pożyczka za darmo, 511-030-295 BEZ górnej granicy wieku, 67/349-05-05 GOTÓWKA C.H.Kupiec uL Krzywoustego 9-10 teL518 500111 GOTÓWKA:C.H. Wokulski T:572400200 KREDYT dla każdego Ustka, 519555387 KREDYTY bez BIK, BIG, KRD, 501-813-839 KREDYTY Nowe Koszalin, 512 276 994. KREDYTY tanio. Słupsk, 59/842-92-38. POŻYCZKA na500+! 508-593-833 POŻYCZKA pod zastaw auta lub na zakup auta do lOOOOOzł tel:505681056 Pożyczka pod zastaw lub zakup auta 797-594-461 Pożyczki do 3 tys. zł za darmo!!! 797-594-460 POŻYCZKI do 3000zł za darmo. Kredyt do200000zł tel:505681051 NAUKA KOREPETYCJE JJVNGIELSKI Tel. 506-559-025 K-lin PRACA ZATRUDNIĘ AGROBUD zatrudni majstra warsztatu do samochodów ciężarowych i osobowych. CV składać przy ul. Połczyńska 66. ATRAXCYJNE oferty pracy dla opiekunek seniorów, praca w Niemczech, szybkie wyjazdy, akceptujemy język na poziomie podstawowym. Tylko teraz Bonus 400 Euro wyjazd w październiku. Promedica24, Słupsk - 509892644 DEKARZA i pomocnika. Tel. 502-481-756 DO prac wykończeniowych w Niemczech z własną firmą, tel. +492771330793. ELEKTRYK - Niemcy - niemiecka umowa, darmowe zakwaterowanie i samochody. Wymagane uprawnienia lub dyplom zawodowy. Kontakt: 882950741. ELEKTRYKA 502-490-970. GK EUROPAK Palety zatrudni pracowników tartaku - Kliszno9. Tel. 695-920-045. FIRMA DOMAR w Tatowie zatrudni: mechanika samochodowego, operatora koparko-ładowarki, operatora koparki kołowej, obrotowej lub gąsiennicowej Oferty prosimy przesyłać: tomasz. dorszynski@domar-k.pl Tel. 664-410-796 FIRMA zatrudni Spawaczy, Słupsk,tel.608434033 kontakt w godz.7.00-15.00 GOSPODARSTWO rolne koło Kołobrzegu zatrudni operatora maszyn rolniczych od zaraz. Tel 943543397lub 600317928 lub 00491719869165 REKLAMA Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o. w Koszalinie jako zarządca Cmentarza Komunalnego w Koszalinie uprzejmie przypomina wszystkim zainteresowanym o konieczności wnoszenia opłat za przedłużenie ważności grobów po upływie 20 lat. Groby nieopłacone podlegają likwidacji: Podstawa prawna: Ustawa z dnia 31 stycznia 1959 roku o cmentarzach i chowaniu zmarłych (Dz. U. 2011 nr 118, poz. 687 z późniejszymi zmianami). traoscargó^ zatrudni PRZEWOŹNIKÓW z ciągnikami siodłowymi do holowania naszych naczep w relacjach krajowych Szczecin - Polska - Szczecin Stała współpraca. Terminowa i szybka płatność za każdy przejechany km (pusty i pełny). NOWE STAWKI"! Kontakt: ® 91-88172 08 (w godz. 8.00-16.00), £3 gkr@transcargo.pl ■KTORIA k Przyjdz i zarezerwuj dla siebie mieszkanie SPRZEDAŻ Q) 602 264 351 www.agrobud-nieruchomosci.eu Biura Nieruchomości • INICIO Nieruchomości • ANKAM Nieruchomości Koszalin • HOME BROKER • METROHOUSE od 3800 zł / mkw. & I i Agrobud Głos Dziennik Pomorza Piątek. 20 października 2017 www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Ogłoszenia drobne //29 HANDLOWIEC(BRANŻA metalowa)-oferty@globmetal.pl GK HYDRAULIK, elektryk- wysokie zarobki-długa współpraca Holandia 518-635-662 IRLANDIA Płn. pakowanie indyków. Kontrakty: 8 lub 5 tygodni. Wyjazd: paź. lub list 2017. Zarobki: 16 000 zł (8 tyg.). CV wyślij na: koszalin@imperial.org.pl Tel. 94-34-000-54. Ostatnie miejsca!!! KIEROWCĘ C+E na trasie Polska-Dania. Tel. 881322 234 KIEROWCĘ w transporcie międzynarodowym, karta kierowcy, kategioria C, tel. 091-489-44-54, 505-116-519,505-116-518. KOBIETĘ - przyuczę, produkcja domków Mielno 695635293. KOSZALIŃSKA firma zajmująca się wykonawstwem elektroenergetycznym zatrudni elektromontera z uprawnieniami. Nr kontaktowy: 506236909. KSIĘGOWA FK, PKPiR, etc, oferty ma e-mail: hanka.koszalin@poczta.fm KSIĘGOWĄ do 30 roku życia, 501354264 MALARZ budowlany - Niemcy - niemiecka umowa, darmowe zakwaterowanie i samochody. Kontakt: 882950741. NORD Express Sp. z o.o. zatrudni kierowców z uprawnieniami do prowadzenia autobusu na umowę zlecenie. Kontakt: tel. 598417734 biuro®nordexpress.pl Biuro Obsługi Klienta w Słupsku, ul. Kołłątaja 32. OPERATOR CNC-laser, 605129435 GK OPIEKUNKI do Niemiec, dzisiaj 70 ofert, tel. 792 970 732 lub www.ambercare24. Pl OPIEKUNKI Niemcy od 1200 euro! tel. 327971455 www.scg-agencjapracy.pl ORW "Syrena" w Mielnie zatrudni konserwatora. Informacje pod nr tel. 94/316-64-90 i 606-114-097 w godz, 7-15 od pn.- do piątku. panów do montażu szyb samochodowych i wulkanizacji przyjmę na stałe. Wiadomość: Szczecin, ul. Gdańska 10 pomocnik budowlany tel. 507-418-063 praca w Anglii - OPIEKUNKA osób starszych. Atrakcyjne zarobki, sprawdzone kontrakty, szybkie wyjazdy. Zadzwoń:505 338888, Promedica24 PRACA w kwiaciarni Słupsk, 604199315. PRACADLAOPIEKUNKI seniorów w Niemczech. Zapewniamy organizację wyjazdu oraz wsparcie firmy.Teraz atrakcyjny bonus. Zadzwoń 505-337-777, Promedica24 pracuj jako Opiekunka Seniorów w Wielkiej Brytanii. Masz doświadczenie w opiece i swobodnie komunikujesz sięj.angielskim? Zapewniamy legalną pracę, wysokie zarobki i specjalne bonusy. 509892644 przyjmę pracownika fizycznego, wynagrodzenie tygodniowe, 794690168 RAITECH w Potęgowie zatrudni mechanika i sprzedawcę części zamiennych do maszyn rolniczych, tel. 607 675855 STOLARZA, Mielno 601182172. TECHNOLOG(BRANZA metalowa)-oferty@globmetal.pl GK termogaz zatrudni do budowy sieci i przyłączy gazowych, możliwość zdobycia uprawnień, 609-505-642. zatrudnię hydraulika 508-156-786 zatrudnię kierowcę C+E do przewozu żywych zwierząt, transport krajowy i międzynarodowy, tel. 606-267-225. zatrudnię kierowcę kat. C+E. Wyjazdy zagraniczne. Tel. 605 662 267 - Sławno zatrudnię operatora koparko-ładowarki i minikoparki, 795-712-816. gk zatrudnię stolarzy i budowlańców do pracy w Niemczech. Kontakt pod nr tel. 004915152371796 SZUKAM PRACY ELEKTRYK, Telemonter upr. do lkV EiD, prawo jazdy kat. B,C,E. Słupsk, 601651138. pracuj jako Opiekunka Seniorów w Wielkiej Brytanii. Masz doświadczenie w opiece i swobodnie komunikujesz sięj.angielskim? Zapewniamy legalną pracę, wysokie zarobki i specjalne bonusy, tel. 666096774 ZDROWIE chirurgia Ogólna, Estetyczna, USG laseroterapia. Powieki brodawki, korekta uszu, mezoterapia, trądzik zmarszczki. 94/340-31-50; 507-233- 959. GINEKOLOGIA 515-417-467 Ginekolog -farmakologia NEUROLOGIA SPEC. Neurolog. NFZ. Bez kolejek. Codziennie. Koszalin, 605-284-364. STOMATOLOGIA GABINET dentystyczny czynny sprzedam, 695-817-236, Stargard stomatolog K-lin, NFZ, 531-444-602. stomatologia specjalistyczna: dzieci i dorośli, anestezjolog, protetyka, ortodoncja, Koszalin, Małopolska 1"B", tel. 94/343-84-68. Również w soboty. INNE SPECJALIZACJE ALKOHOLIZM - esperal 602-773-762 ALKOHOLOWE odtrucia 509-306-317. ALKOHOLIZM- leczenie, zastrzyki, Esperal tel: 601-968-537. ATRAKCYJNE oferty pracy dla opiekunek seniorów, praca w Niemczech, szybkie wyjazdy, akceptujemy język na poziomie podstawowym. Tylko teraz Bonus 400 Euro za wyjazd w październiku. Promedica24, Koszalin - 501357022 PRACUJ jako Opiekunka Seniorów w Wielkiej Brytanii. Masz doświadczenie w opiece i swobodnie komunikujesz się j.angielskim? Zapewniamy legalną pracę, wysokie zarobki i specjalne bonusy. 501357022 USŁUGI AGO RTV FOTO 59/8430465 Serwis RTV, LCD, plazma. PRALKI Naprawa w domu. 603-775-878. BUDOWLANO-REMONTOWE A-Z remonty mieszkań. S-k 502541194 BALUSTRADY bramy 602 825 699. CYKLINOWANIE bezpył. 502-302-147 CYKLINOWANIE bezpył. 511-323-367 DACHY - dekarstwo 94/3412184 DACHY A-Z, remonty, 798618871. GAZ junkersy, WOD-KAN, kuchenki -naprawa, wymiana, 606-579-846 GK POSADZKI maszynowe tel.574175433 REMONTY od A do Z tel. 660-683-933 gk REMONTY,WYKOŃCZENIA£36330U3 STANY surowe 94/3412184 SUCHE zabudowy 94/3412184. usługi koparko-ładowarką, 669259283 INSTALACYJNE hydrauliczne, tel. 607-703 135. hydraulika 24h, inne, 798-618-871. PORZĄDKOWE SPRZĄTANIE mieszkań, 507806983. SPRZĄTANIE strychów, garaży piwnic, wywóz starych mebli, 607-703-135 STOLARSKIE renowacje, stolarstwo 694917319 MATRYMONIALNE POZNAM miłą Panią tel. 663771046 RÓŻNE detektyw-koszalin.pl, 602-601-166 ROLNICZE MASZYNY ROLNICZE AGREGATY talerzowe od 9800zł, agregaty ścierniskowe od 4700zł, agregaty uprawowo-siewne od 3400zł, ładowacze czołowe tur 1/2/3-sekcyjny od 3100zł, brony talerzowe od 3300zł, tel. 500 800106. PŁODY ROLNE kupię grykę, łubin.gorczycę itp. tel.604250237 ZWIERZĘTA HODOWLANE kurki odchowane, kaczki, gęsi, indyki, perliczki, przepiórki. Dowóz. 600 539790 skup cieląt i bydła opasow. 608368694 WAPNO rolnicze 502-369-044. TOWARZYSKIE AKTYWNA-dojrzała. K-lin, 507-719-333. ATRAKCYJNA dojrzała, 661177611. BASIA Słupsk 797-221-767 KOSZALIN, 531-600-712. Gotowe domy na sprzedaż w Starych Bielicach SPRZEDAŻ Q) 602 264 351 www.agrobud-nieruchomosci.eu Biura Nieruchomości INICIO Nieruchomości • ANKAM Nieruchomości Koszalin • HOME BROKER • METROHOUSE I 1 Agrobud swój dom w Skwierzynce 097035601 STIHL MS 170 T- STIHL MS 362 7fr STIHL MSA 1.20 CŁO 1299,-* wraz z akumulatorem i ładowarką wraz z zegarkiem flcm 30,1 cm3 • 1,2 kW/1,6 KM • 4,1 kg** 2,5 kg*** sugerowane ceny detaliczne **cieżar bez prowadnicy i piły łańcuchowej S7W«. ZAREZERWUJ 59,0 cm'3 • 3,5 kW/4,8 KM • 5,6 ciężar bez akumulatora, z prowadnicą i piłą łańcuchową 2 minuty do Emki) Głos www.gp24.pl;www.gk24.pl;www.gs24.pl Prezes oddziału Piotr Grabowski Redaktor naczelny Krzysztof Nałęcz Zastępcy Ynona Husaim-Sobecka Marcin Stefanowski Bogdan Stech (internet) Dyrektor działu reklamy Ewa Żelazko, tel. 500 324 240_ Dyrektor drukami Stanisław Sikora, tel. 94 340 35 98 Dyrektor działu marketingu Robert Gromowski. tel. 94 347 3512 Prenumerata, tel. 94 3473 537 Głos Koszaliński - www.ek24.pl ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin, tel. 94 347 35 99. fax 94 347 35 40, tel. reklama 94 347 3512, redakcja.gk24@polskapress.pl. reklama.gk24@polskapress.pl Głos Pomorza-www.gp24.pl ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Stupsk. tel. 59 848 8100, fax 59 848 8104, tel. reklama 059 848 8101, redakqa.gp24@polskapress.pl, reklama.gp24polskapress.pl Głos Szczeciński - www.gs24.pl ul. Nowy Rynek 3,71-875 Szczecin, tel. 9148133 00, fax 91433 48 64, tel. reklama 9148133 92. redakcja.gs24@polskapress.pl. reklama.gs24@polskapress.pl ODDZIAŁY Kołobrzeg ul. Ratuszowa 3/13, 78-100 Kołobrzeg, tel. 94 354 50 80, fax 94 3527149 . Bytów ul. Wojska Polskiego 2, 77-100 Bytów, tel. 59 822 6013, tel. reklama 59 848 81 Ol Szczecinek ul. Plac Wolności 6, 78-400 Szczecinek, tel. 94 374 8818, fax 94 374 23 89 Świnoujście ul. Armii Krajowej 12, 72-600 Świnoujście, tel. 9132146 49, fax 9132148 40, reklama tel. 91578 47 28 Stargard ul. Wojska Polskiego 42.73-110 Stargard, tel. 91578 47 28, fax 9157817 97, reklama tal. 91578 4728 ©® - umieszczenie takich dwóch znaków przy Artykule, w szczególności przy Aktualnym Artykule, oznacza możliwość jego dalszego rozpowszechniania tylko i wyłącznie po uiszczeniu opłaty zgodnie z cennikiem zamieszczonym na stronach www.gk24.pl/tresci, www.gp24.pl/tresci,www.gs24.pl/tresci, i w zgodzie z postanowieniami niniejszego regulaminu. PB Mtkw fcufcnU PołskieBadania Czytelnictwa Nakład Kontrolowany 7KDP POLSKA PRESS GRUPA WYDAWCA POLSKA PRESS GRUPA Ul. Domaniewska 45,02-672 Waiszawa Tel.: 22 20144 00, faks; 22 20144100 Prezes Zarządu Dorota Stanek Wiceprezes Dariusz Swiąder Czlopek Zarządu Paweł F^fara Członek Zarządu Magdalena Chudzikiewicz Dyrektor zarządzający Biura Reklamy Paweł Kossek 22 20144 36 Dyrektor artystyczny Tomasz Bocheński, 22 20142 00 Marketing Sławomir Nowak 22 20144 00 Kolportat Karol Wlazło 94 347 35 00 Produkcja Dorota Czerko 22 2014100 Rzecznik prasowy Joanna Pazio 22 20144 38 Drukarnia w Koszalinie Ul. Słowiańska 3a Rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicy- stycznych bez zgody wydawcy jest zabronione: 30// www.gk24.pl • www.gp24.pl • www.gs24.pl Głos Dziennik Pomorza Piątek, 20 października 2017 W KOSZYKARSKICH ROZGRYWKACH JUNIORÓW DO LAT 16 DOSZŁO DO DER-BOWEGO MECZU W SŁUPSKU POMIĘDZY ENERGĄ LAMINOPOLI ENERGĄ FULL BULL. Zdecydowanie lepsi okazali się koszykarze Fuli Buli, którzy łatwo pokonali swoich kolegów 107:42 (30:9, 21:14, 34:9, 22:10). Weekend PIŁKA NOŻNA IV liga: Gryf Słupsk - Cartusia Kartuzy 21 października -14:00, Sokół Wyczechy - Orkan Rumia 21 października -14:00, Start Miastko - Wikęd Luzino 21 października -15:00, Pogoń Lębork - Jaguar Gdańsk 21 października -15:00, Anioły Garczegorze -GKS Kolbudy 22 października -14:10. Klasa okręgowa: Jantar Ustka -Piast Człuchów 21 października -15:00, Jantaria Pobłocie -Leśnik Cewice 22 października -13:00, Karol Pęplino -Sparta Sycewice 21 października -11:00, KS Włynkówko -MKS Debrzno 22 października -13:00, Echo Biesowice -Kaszubia Studzienice 21 października -15:00, Zawisza Borzytuchom - Diament Trzebielino 22 października -14:00, Stal Jezierzyce - Myśliwiec Tuchomie 21 października -15:00, Czarni Czarne -Brda Przechlewo 21 października -14:00. Klasa A: Grupa I - Rowokół Smołdzino - Barton Barcino 22 października -14:00, KS Damnica - Garbarnia Kępice 21 października -15:00, Sokół Szczypkowice - Koral Maszewo 21 października -16:00, Pomorze Potęgowo -Wybrzeże Objazda 21 października -15:00, Sokół Kuleszewo - Słupia Kobylnica 22 października -15:45, Granit Kończewo - Błękitni Główczyce 22 października -13:00, Polonez Bobrowniki -Zenit Redkowice 21.10 -14:00. Grupa II: GTS Czarna Dąbrówka - Arkonia Pomysk Wielki 22.10 -13:00, Dolina Gałąźnia Wielka - Magie Niezabyszewo 22.10 -14:00, Pogoń II Lębork -Chrobry Charbrowo 22.10 -15:00, LKS Łebunia - GKS Kołczygłowy 22.10 -11:00, Stegna Parchowo - Granit Koczała 22.10 -15:00, Anioły II Garczegorze - Lipniczanka Lipnica 21.10 2017 -14:10, Sparta Konarzyny - Skotawa Budowo 22.10 -13:00. • PIŁKA NOŻNA Klasa B: Grupa I: Grab Grapice -Victoria Słupsk 22 października -14:00, Smoki Podole Małe - Diament n Trzebielino 22 października -13:00, SSPN Malczkowo - KS Zaleskie 21 października -16:00, Unia Korzybie - Dąb Kusowo 22 października -14:00, Słupia Chamowo - Unison Machowino 22 października -14:00. Grupa II: Baza 44 Siemirowice - Start Łebień 22 października -12:00, Błękitni Motarzyno - Kaszubia n Studzienice 21 października 2017 -15:30, Orkan Gostkowo -WKS Nożyno 22 października -14:00, Victoria Dąbrówka -Brda n Przechlewo 22.10 -14:00, Grom Nakla - Urania Udorpie 22.10 -12:00. III liga kobiet: Lew Lębork -Akademia Piłkarska LG (niedziela, godz. 12, stadion przy ulicy Kusocińskiego). SIATKÓWKA II liga: Energa Akademia Pomorska Czarni Słupsk - APS Rumia (niedziela, godz. 18.00, hala przy ulicy Banacha 17). PIŁKA RĘCZNA Turniej Trenuj Graj Zwyciężaj: niedziela, godz 08.30-10.30 -klasy czwarte szkół podstawowych (hala, ul. Banacha 17). Auto Diug Słupska Liga Piłki Ręcznej: niedziela, godz 11.00-14.30 (hala, ul. Banacha 17). KOSZYKÓWKA Rozgrywki chłopców do lat 13: Energa Adkonis Słupsk - UKS De La Salle Gdańsk - niedziela, godz. 11, hala ZS3 przy ulicy Zaborowskiej 2. BADMINTON Grand Prix Słupska: sobota, godz. 11, hala ZS3 przy ulicy Zaborowskiej w Słupsku -w zawodach mogą wziąć udział wszyscy chętni. Zgłoszenia przed turniejem przy stoliku sędziowskim. Wpisowe -15 złotych. Zagrają dzieci (2007 i młodsi), młodzicy (2004 i młodsi), juniorzy (2001 i młodsi), oraz kategoria open - oddzielnie kobiety oraz mężczyźni. • ©® JAROSŁAW STENCEL Daleka wyprawa Druteksu-Bytovii W sobotę trudny ligowy mecz w Suwałkach PiHca nożna Jarosław Stencel jaroslaw.stencel@gp24.pl Tym razem piłkarze Druteksu-Bytovii o ligowe punkty będą walczyć w dalekich Suwałkach (sobota, godz. 17). Zespół w tygodniu trenował m.in. na boisku w Studzienicach. Indywidualnie wokół boiska trenował Krzysztof Bąk. Nie trenował jeszcze Michał Rzuchowski. W rozegranych w środę wieczorem spotkaniach zaległych z 12. kolejki zanotowano wyniki: Pogoń Siedlce - Olimpia Grudziądz 1:1 (0:0), Puszcza Niepołomice - Ruch Chorzów 2:1 (2:1), Raków Częstochowa -Podbeskidzie Bielsko-Biała 1:1 (0:1), GKS Katowice - Stomil Olsztyn 3:1 (1:0), Zagłębie Sosnowiec - Chrobry Głogów 2:1 (1:0). • ©® ► Piłkarze Druteksu Bytovii zajmują obecnie jedenastą pozycję w tabeli. Gracze Wigier zajmują spadkowe 16. miejsce. W pierwszoligowej stawce jest obecnie bardzo ciasno. Piątą Stal Mielec i siedemnaste Zagłębie dzielą tylko trzy punkty. Brązowy medal Błażeja Konszewicza Boks Błażej Konszewicz z SKB Energa Czarni zdobył brązowy medal Mistrzostw Polski Młodzików. W półfinale słupszczanin przegrał na punkty z zawodnikiem z klubu Sao Paulo Masłońskie, którego trenerem jest ksiądz profesor Zbigniew Dudek. W mistrzowskich zawodach w Tarnowie Podgórnym rywalizowało kilkudziesięciu zawodników w różnych kategoriach wagowych. Konszewicz, aby awansować do tur- nieju finałowego musiał stoczyć kilka wygranych pojedynków podczas eliminacji, które rozgrywane były w Grudziądzu. Wychowanek SKB Energa Czarni ma 14 lat i jest uczniem Szkoły Podstawowej nr 4 w Słupsku. Boks uprawia od kilku lat i do tej pory stoczył 9 walk punktowanych i kilkanaście pojedynków sparingowych. Brązowy medal mistrzostw Polski Młodzików, to jego największe osiągnięcie. Trenerem brązowego medalisty jest Jerzy Walczuk. • ©® JAROSŁAW STENCEL ► Jakub Borkowski, trener Jerzy Walczuk i Błażej Konszewicz Najwięcej punktów dla zespołu Fuli Buli zdobyli: Wiktor Lewandowski -19, Krystian Falęcki -15 oraz Dominik Sujka -13. Dla rywali 16 pkt. zdobył Przemysław Szczepanek. (sten) Start Słupskiej Ligi Auto Diug Pitka ręczna W najbliższą niedzielę, 22 października, rozgrywki zainauguruje Auto Diug Słupska Liga Piłki Ręcznej. Przez najbliższe osiem miesięcy zespoły rywalizować będą o to, kto zostanie zwycięzcą dmgiej edycji zmagań. Auto Diug Słupska Liga Piłki Ręcznej to autorski projekt Międzyszkolnego Klubu Sportowego „Słupia" Słupsk. Cyklicznie organizowane zawody są dla młodych szczypiornistek okazją do zdobycia kolejnych doświadczeń związanych z występami na turniejowych parkietach. W drugiej edycji rozgrywek Auto Diug Słupska Liga Piłki Ręcznej wystartuje sześć zespołów. Poszczególne turnieje odbywać będą się w Słupsku i Sławnie. Kibice będą mogli oglądać popisy młodych zawodniczek zupełnie za darmo. Rozegrany zostanie też turniej „Trenuj Graj Zwyciężaj". Wezmą w nim udział zawodniczki z IV klas szkół podstawowych. Gościnnie pojawią się również dwie klasy z Ustki. Spotkania rozegrane zostaną w hali Gimnazjum nr 4 w Słupsku, przy ulicy Banacha. • ©® JAROSŁAW STENCEL W skrócie KOSZYKÓWKA O meczu Czarnych w wydaniu sobotnim Wczoraj wieczorem zostało rozegrane spotkanie w koszykarskiej Ekstraklasie: Czarni Słupsk - GTK Gliwice. Mecz zakończył się po zamknięciu wydania Głosu. Wszystko o tym spotkaniu rozegranym w słupskiej hali Gryfia przeczytasz w sobotnim wydaniu Głosu Pomorza. Zapraszamy też na stronę gp24.pl. (STEN)