Dzwon Wejhera na rocznicę - niezwykłe odkrycie opisujemy na str.7 Dołącz do najlepszych... *mmmk najtaniej asz^stfo z branży elektrotechnicznej dostaniesz tel. 46-41-91 Gdańsk, ul. Zatogowa 17 HO fi Nr 42(15594) Rok LI ISSN #137/9062 Nakład 59 769 eez. indeks 350028 Poniedziałek, 19 lutego 1996r. Cena 50 gr (5000 zł) niDH GIPS CENY FABRYCZNE * SZPACHLOWY * BUDOWLANY * TYNKARSKI Dziś „DB" w dwóch częściach 22 strony ! Na Balu Trzech Prezydentów Wytańczyli wideobronchoskop Podczas tegorocznego Balu Trzech Prezydentów, który odbył się w ostatnią sobotę w sopockim Grand Hotelu, zbierano pieniądze na wideobronchoskop - urządzenie do wykrywania i badania chorób nowotworowych w układzie oddechowym. Aparat ten kosztuje 100 tys. zł i jest bardzo potrzebny szpitalowi przeciwgruźlicze mu w Sopocie. Dzięki ofiarności trójmiejskich bizni sme nów, adwokatów i lek.ii/> udało się zebrać brakującą, do gromadzonej od dwóch lat, kwotę. Na balu wytańczono i 31035 zł. O tym, jak się bawiono piszemy na str. 4 Zawałowcy łączcie się! Życie na całego I Tak jak cukrzycy i diabetycy, osoby po przebytym zawale serca chcą wziąć los w swoje ręce i założyć Klub Osób po Zawale. Jak twierdzą zawałowcy, po wyjściu ze szpitala często zdani są na łaskę i niełaskę leczących. A nie mają nawet podstawowej wiedzy, jak dalej żyć. Miałeś zawał? Masz trudności z powrotem do zadowalającej cię sprawności? Nie wiesz, co ci wolno, a czego nie? Zastanawiasz się, jak prowadzić ćwiczenia rehabilitacyjne, aby sobie nie zaszkodzić? Co możesz jeść, a czego powinieneś unikać? Jeśli chcesz wstąpić do klubu - czytaj na str. 4 W Gdańsku przybywa zadłużonych w 1995 roku 2273 z 12,5 tys. rodzin korzystających z pomocy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej nie miało pieniędzy na czynsz. W tym roku nie ma co liczyć, że ta grupa się zmniejszy. Zaległości z tytułu opłat sięgały 750 tys. zł. W Przedsiębiorstwach Gospodarki Mieszkaniowej zadłużonych było '307 rodzin, w spółdzielcach mieszkaniowych - 927. Za mieszkania zakładowe nie płaciło 49 rodzin. Zdaniem pracowników socjalnych, gdzie nie spojrzeć -tam bieda. I tej biedy jest coraz więcej. W tej chwili rodzin, korzystających z finansowej i rzeczowej pomocy ośrodka jest 10 tys. Kolejne 2,5 tys. korzysta z porad prawnych, pedagogicznych, psychologicznych. Niektórym trzeba pomóc załatwić Reporter czeka Zadzwoń! W naszej redakcji czynny jest telefon, pod którym oczekujemy na informacje od Czytelników dotyczące spraw szczególnie bulwersujących, sensacyjnych, niezwykłych. Na tych, którzy poinformują o szczególnie istotnych sprawach, czeka nagroda. 35 22 22 czynny jest całq dobę. Nieraz w historii zdarzało się, że największe afery, bulwersujące sprawy odkrywane były przez dziennikarzy dzięki pomocy Czytelników. Czasami drobna wskazówka naprowadza na ślad wielkiego wydarzenia. Wszystkim, którzy zechcą podzielić się z naszymi reporterami szczególnie istotnymi informacjami, zapewniamy nagrodę i anonimowość. 19 lutego, poniedziałek, imieniny Arnolda, Józefa, Konrada, Marcelego II 1473 r. - ur. Mikołaj Kopernik, astronom 1743 r. - ur. Luigi Boccherini, kompozytor włoski 1812 r. - ur. Zygmunt Krasiński, poeta 1882 r.-m. Karol Darwin, przyrodnik angielski 1884 r.- ur. Maciej Rataj, działacz ludowy 1952r.-yn. Knut Hamsun, pisarz norweski 1959 r. - zm. Antoni Kenar, rzeźbiarz Zygmunt Krasiński, właściciel majątku Kleszczewko pod Pruszczem Ga.s Mim, odwiedzał Gdańsk, zatrzymując się w Domu Angielskim. Dziś będzie pochmurno, otesami z deszczem. Temp. od 0°C do -3CC. Wiatr południowo-wschodni dość silny, okresami porywisty zamiecie i zawieje śnieżne. Uwaga!!! Na drogach bardzo ślisko. (An.) ł»i f ) Niska frekwencja na referendum uwłaszczeniowym FIASKO? Prawdopodobnie frekwencja w referendum uwłaszczeniowym w całym kraju nie przekroczyła 50 procent. Aby wynik referendum był rozstrzygający, powinno uczestniczyć ponad 50 proc. uprawnionych. Jak nas poinformowała gdańska „Solidarność" w Gdańsku, w godz. wieczornych frekwencja wynosiła od 43 do 45 procent. W województwie mogła być niższa. W siedzibie gdańskiej „Soli- darności" była pełna mobilizacja. Tu spływały informacje z regionu gdańskiego i z całego kraju. Od rana dyżurował Jacek Rybicki, szef Zarządu Regionu i przewodniczący krajowego sztabu „S" ds. referen- dum. Z pierwszych informacji wynikało, że frekwencja nie była imponująca. O godz. 13 utrzymywała się w granicach od 10 do 20 proc. Wyjątkiem był Region Małopolska, gdzie już wczesnym popołudniem w referendum wzięło udział około 50 proc. uprawnionych. Kilka godzin później Edward Ściubidło, wiceprze- wodniczący gdańskiej „S" podał, że o godz 17. frekwencja wynosiła od 30 do 35 proc. Podobna była w województwie gdańskim. W większości obwodowych komisji „Solidarność" miała mężów zaufania lub jej przedstawiciele byli członkami komisji. Dlatego dane o frekwencji mogą być dość reprezentatywne. Zarówno w siedzibie gdańskiej „S", jak i Wojewódzkiej Komisji Wyborczej w Gdańsku interweniowały osoby, których nie uwzględniono w spisach uprawnionych, bo nie miały stałego zameldowania w miejscu glosowania. W referendum, odwrotnie jak w wyborach prezydenckich, nie wpisywano osób z czasowym zameldowaniem, chyba że same o to poprosiły w terminie do 8 lutego- - Poza wyprowadzeniem wojsk sowieckich to była najważniejsza sprawa mojego życia - powiedział głosujący w Oliwie prezydent Lech Wałęsa. W Gdańsku głosował także przewodniczący „S" Marian Krzaklewski. Jego zdaniem referendum jest ważniejsze od wyborów parlamentarnych. Ma bowiem rozstrzygnąć o przyszłym ustroju gospodarczym Polski. - Wszystko wskazuje na to, że w referendum wzięło udział około 12 milionów obywateli. Jest to sukces instytucji i mediów niezależnych od władzy -powiedział Jacek Rybicki. W jego ocenie, instytucje takie jak: Sejm, Senat i prezydent, które zadecydowały o referendum nie prowadziły kampanii, dlatego nie można się dziwić, że taki jest wynik. Uprawnionych do glosowania w kraju było 28 min, a w województwie gdańskim około 1 min 50 tys. osób. Oficjalne wyniki referendum będą znane we wtorek, a w województwie prawdopodobnie dzisiaj. Przewodniczący „Solidarności" Marian Krzaklewski w towarzystwie rodziny oddaje swój glos w referendum w lokalu wyborczym w Gdańsku. Fot. Maciej Koslun O przebiegu referendum w woj. elbl. i gd. - na str. 2 i 3. Górnicy Koniec strajku Podpisanie porozumienia zakończyło dwutygodniowy strajk gómik6w z NSZZ „Solidarność" w Nadwiślańskiej Spółce Węglowej. Normalna praca w jej ośmiu kopalniach rozpocznie się jutro na pierwszej zmianie. Ustalono, że dzięki podwyżkom płace w NSW w 1996 r. osiągną poziom 93-95 proc. zarobków w innych spółkach węglowych. Środki na ten cel będą w całości pochodziły z zysku wypracowanego przez załogę. Dlatego wypłata podwyżki zostanie rozłożona na kolejne miesiące br. Górnicy nie wynegocjowali jednak żądanej podwyżki. Zrealizowane będą natomiast roszczenia socjalne załogi. Do czasu rozpoczęcia realizacji porozumień, w NSW będzie trwało pogotowie strajkowe. (PAP) Piniewo Śmierć pod belkami Do tragedii doszło w Pinie-wie, gmina Pasłęk. Józef B., lat 43 udał się do starego magazynu. Budynek stanowi własność Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa. W pewnej chwili Józef B. znalazł się na piętrze zdewastowanego budynku. Nieoczekiwanie strych zarwał się. Józef B. został przygnieciony belkami. Zginął na miejscu. Zbrodnia w Wiślince W korytarzu była krew, wszędzie; na podłodze, ścianach i białych kozaczkach. Słuchawka od telefonu leżała urwana. Przez otwarte okno fruwała wykrochmalona firanka. Pani Anna leżała w kałuży krwi w kuchni. Miała podcięte gardło. Państwo B. zamieszkali w Wiślince na początku lat siedemdziesiątych. Spokojni, uczynni i życzliwi, cieszyli się powszechną sympatią. Ich syn rok temu otrzymał święcenia kapłańskie. W środę, prawdo- podobnie między godziną 8 a 10, zamordowano w Wiślince 48-letnią Annę B. Zbrodnia wstrząsnęła Wi-ślinką. Ludzie we wsi boją się. Wiadomo, że sprawca przeszukał mieszkanie (bardzo specjalistycznie). Nie zabrał jednak złota leżącego na półce w łazience. Dopóki nie wiadomo kim jest lub są zabójcy powszechnie lubianej i szanowanej pani Anny, mieszkańcy Wiślinki będą się bać- (S) Szczegóły - na str. 3. W Gdańsku niższy podatek Dla kogo ulgi? Jeszcze raz wracamy do transportu obowiqzujqcego w Nowa uchwała w sprawie podatku od środków transportu wprowadza nowe, niższe stawki dla posiadaczy niektórych typów samochodów. Zyskają na nich jedynie posiadacze dużych, nowych samochodów. Radni zdecydowali bowiem, że dla właścicieli pojazdów mieszczących się w przedziale od 1500 cm do 2500 cm wprowadza się stawkę podatku w kwocie 180 zł. Pod jednym sprawy podatku od środków Gdańsku. wszakże warunkiem - samochody nie mogą mieć więcej niż 4 lata, albo w danym roku podatkowym „kończą" 4 lata. Kto nadpłacił tegoroczny podatek może domagać się jego zwrotu, albo potrącić należność przy regulowaniu przyszłorocznego podatku. Dla pozostałych właścicieli pojazdów - dotychczasowe stawki pozostają bez zmian. Forum „Dziennika" 0 policji reformie MSW i pieniądzach moskiewskich Dyskutowali na Forum „Dziennika": Aleksander Hall, lider Partii Konserwatywnej, Jacek Merkel, członek Politycznego Komitetu Doradczego przy Ministrze Spraw Wewnętrznych i poseł Franciszek Potulski z SLD. Dlaczego nie czujemy się bezpiecznie na ulicach i w pociągach? Co robi policja? Dlaczego prezydent Wałęsa nie zreformował MSW? Czy Jerzy Konieczny był dobrym ministrem? Co zrobić z Jednostkami Nadwiślańskimi? Czy warto utworzyć „Białą księgę" dotyczącą moskiewskich pieniędzy? O tym - na str. 7 (BaSz) Biznesmeni roku W sobotę w gdańskim „Cri-stalu" podczas Balu Biznesmenów odbył się finał plebiscytu o tytuł wybrzeżowego „Biznesmena Roku '95". W „złotej dziesiątce" menedżerów było trzech bizmesmenów z woj. elbląskiego. Szczegóły na str. 3 W Wejherowie odkrycie Dzwon Jakuba na rocznicę Stanisław Klein, organista kościoła św. Anny w Wejherowie we wrześniu ub. roku odkrył pod kopułq wieży ratuszowej dzwon. Gdy do niego dotarł, odczytał napis w języku łacińskim, który po polsku brzmi: „Śmierć jest czymś pewnym, niepewny jest dzień jej przyjścia, a godzina nie znana nikomu. W roku 1649 Jakub Wejher wojewoda malborski i Anna Elżbieta żona. Z pomocą Bożą odlał mnie Gerrardo Ben-ningk z Gdańska". - Trzymałem dzwon w rękach i niemal czułem oddech rodzącego się Wejherowa -mówił reporterowi „Dziennika" Stanisław Klein, który ze swojego odkrycia postanowił zrobić prezent mieszkańcom Wejherowa w 339 rocznicę śmierci założyciela miasta. Uczynił to wczoraj. Uroczystość rozpoczęła się 0 11.30 zbiórką delegacji 1 pocztów sztandarowych przy ratuszu na placu Jakuba Wejhera. Piętnaście minut potem wszyscy zebrani przemaszerowali na dziedziniec klasztoru św. Anny. Delegacje złożyły w podziemiach kwiaty na grobie Wejhera. O historii odkrycia tajemniczego dzwonu piszemy na str. 7 Rynek wejherowski w niedzielę, tui przed uroczystościami. Pod widoczną kopułą ratusza znajduje się zabytkowy dzyvon. pQt ii: m "m Jr, j, i !~f KOMIKS DLA DZIECI BEZPŁATNY DODATEK DO "DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO" JUŻ W SOBOTĘ, 24 lutego 1996 r NIE POWINIENEM SIADAĆ PRZY STOLE NA PIĘĆSET OSÓB PCHŁY OAZA Str.2 Kraj i Świat 19 lutego 1996 Wybuch gazu w Chorzowie 6 osób zostało rannych w wyniku wybuchu gazu, który zniszczył w sobotę 3-piętrowy budynek mieszkalny w centrum Chorzo-wa-Batorego. W chwili wybuchu, który nastąpi! ok. 11.30, w budynku przy ul. Ratuszowej przebywało 40 osób. 6 osób, w tym dwoje małych dzieci, znajduje się w szpitalu. Ich życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Stan 3-letniego Dawida lekarze określają jako ciężki- dowiedział się dziennikarz PAP. Jak poinformował dr Tomasz Koszutski, lekarz dyżurny Kliniki Chirurgii Dziecięcej bytomskiego Szpitala Miejskiego nr 2, chłopiec doznał urazu czaszki. Przywieziono go nieprzytomnego. „Teraz mały Dawid odzyskał przytomność i jego stan poprawia się"-powiedział dr Koszutski. Oficer dyżurny KW Państwowej Straży Pożarnej poinformował, że akcja ratownicza, w której uczestniczyło 60 strażaków, polegała głównie na ewakuacji mieszkańców, przeszukaniu gruzów, odcięciu gazu, wody i prądu oraz zabezpieczeniu terenu. Zniszczony wybuchem budynek został ogrodzony i jest obecnie pilnowany przez policję i strażaków. Strażacy po drabinach sprowadzili na dół 8 osób uwięzionych w ruinach, pozostałe osoby, które w chwili wybuchu były w budynku, zostały ewakuowane klatką schodową. Na skutek wybuchu budynek przy ul. Ratuszowej zawalił się w części środkowej, od 3 piętra do parteru. Zniszczony dom-murowany z drewnianymi stropami i dachem- zamieszkiwało 11 rodzin. Dwa mieszkania były puste. 36 osób straciło dach nad głową. Ze wstępnych ustaleń policji i gazowników wynika, że przyczyną wybuchu mogła być lekkomyślność lub nieuwaga jednego z lokatorów. „Wybuch nie wynikał z jakiejś nieszczelności instalacji gazowej"- powiedział dziennikarzowi PAP oficer dyżurny Straży Pożarnej. Rzeczywiste przyczyny wybuchu ustali śledztwo prowadzone pod nadzorem proku- Triy akcje ratownicze na Bałtyku Kuter w pułapce chłopiec na Krze W piątek w godzinach popołudniowych na Załoce Gdańskiej nierozważny chłopiec znalazł się na krze dryfującej po morzu. Uratowali go strażacy. Natomiast Polskie Ratownictwo Okrętowe w Gdyni przeprowadziło dwie akcje - uwolnienia z pola lodowego kutra rybackiego „Dzi-108" i podjęcia z kutra „Koł-106" rannego rybaka. MROK PRO w Gdyni powiadomiono wczoraj o godz. 13, że na kutrze „Koł-106" -znajdującym się na łowisku w odległości 20 mil na północ-ny-zachód od Darłowa - jeden z rybaków doznał wstrząśnie-niamózgu. Do akcji skierowano śmigłowiec ratowniczy Marynarki Wojennej z Darłowa, który podjął kontuzjowanego rybaka z pokładu kutra. • • • W okolicy hotelu „Posejdon" w Jelitkowie Marek W., 12-letni mieszkaniec osiedla w Gdańsku Żabiance, zszedł z plaży na kry pokrywające wody przybrzeżne. W pewnym momencie kra ze stojącym na niej chłopcem oderwała się od zwartego pola lodowego i zaczęła dryfować w głąb zatoki. Na szczęście, na plaży byli spacerowicze i szybko zawiadomili Państwową Straż Pożarną. Przy pomocy pneumatycznej łodzi motorowej chłopca zdołano ściągnąć z kry. • " • • W sobotę wieczorem, na Zatoce Pomorskiej, w zwartej krze o grubości ok. 50 cm uwięziony został powracający z łowiska do Dziwnowa kuter rybacki „Dzi-108" z 5-osobo-wą załogą. Pole lodowe zamknęło się za nim w ciągu 10 min., w odległości ok. 8 mil morskich od brzegu. Na ratunek wyruszył z Dziwnowa statek ratowniczy „Mistral", który nie zdołał jednak dotrzeć do kutra i zawrócił do portu. Zgodnie z informacjami uzyskanymi przez „Dziennik" z Morskiego Ratowniczego Ośrodka Koordynacyjnego PRO w Gdyni, wczoraj przed południem na pomoc unieruchomionej jednostce rybackiej wyruszył większy statek ratowniczy - „Sztorm II". Niestety, również ta jednostka miała poważne kłopoty z dotarciem do uwięzionego w lodowej pułapce kutra i sama utknęła w krze. W tej systuacji do akcji skierowano silny holownik portowy „Arion" ze Świnoujścia. Wieczorem „Arion", posiadający wzmocnienia przeciwlodowe, podszedł do ratowanej jednostki i rozpoczął jej holowanie. Jacek Sieński Referendum Ile majqtlcu Wybuch gazu w sobotę zniszczył w dużej części budynek mieszkalny w centrum Chorzowa - PAPICAF - Roman Koszomki ratury. Lokatorzy zniszczonego wybuchembudynku zostali tymczasowo ulokowani w hotelu. Premier Włodzimierz Cimoszewicz powiedział dziennikarzowi PAP, iż w związku z kolejnym w tym roku przypadkiem poważnego \yybuchu gazu w budynku mieszkalnym we wtorek problem trafi pod obrady Rady Ministrów. „Na posiedzeniu rządu za dwa dni zwrócę się o pilne przedstawienie raportu na temat przyczyn nie tylko poszczególnych przypadków, ale stanu bezpieczeństwa w tym zakresie"- poinformował premier: Wybuch gazu w bloku mieszkalnym w Chorzowie był już szóstym w tym roku tego typu wypadkiem w kraju (w styczniu gaz wybuchł w budynkach mieszkalnych w Bochni, Krakowie, Jaśle i w Lublinie, w lutym- w Dę-bicy). ' (pApj Marszałek Sejmu Józef Zych po głosowaniu powiedział, że referenda, które- jego zdaniem- powinny odbyć się w terminie późniejszym- nie zostały należycie przygotowane. Zych, obawiający się niskiej frekwencji, uważa, że może ona być miernikiem stosunku Polaków do przyszłych referendów. „Poza wyprowadzeniem wojsk sowieckich to była najważniejsza sprawa mojego życia"- powiedział o uwłaszczeniu obywateli Lech Wałęsa po głosowaniu w dzisiejszych referendach. Uwłaszczenie w Polsce jest potrzebne jako forma włączenia obywateli do uczestnictwa w majątku narodowym- powiedział po głosowaniu prezydent Aleksander Kwaśniewski. Zdaniem prezydenta, frekwencja w referendum będzie „znaczącym" sygnałem, czy taka forma bezpośredniej demokracji jest przez społeczeństwo akr ceptowana. Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej Wojciech Łączkowski powiedział dziennikarzowi PAP, że niedzielne referenda przebiegały sprawnie; odnotowano bardzo mało nieprawidłowości. Nie potwierdziły się obawy co do pracy obwodowych komisji ds. referendum, które były inaczej niż zwykle wyłaniane, bo drogą losowania- podkreślił prof. Łączkowski. Niedzielne referenda uwłaszczeniowe miały rozstrzygnąć o dalszych losach nie sprywatyzowanego majątku państwowego. Dotychczas nie została jednak przeprowadzona żadna rzetelna ewidencja, ani wycena tego majątku. Według Głównego Urzędu Statystycznego, wartość księgowa państwowego majątku produkcyjnego przeznaczonego do ewentualnego uwłaszczenia wynosi ok. 75 mld zł. Zdaniem Ministerstwa Przekształceń Własnościowych po przeszacowaniu wartość ta mogłaby wzrosnąć do 130-140 mld zł. Oznacza to, że na statystycznego obywatela przypadałoby ok. 4,5 tys. zł. Natomiast według szacunków „Solidarności" wartość majątku państwowego wynosi ok. 1155 mld zł. Czyli każdy Polak mógłby teoretycznie otrzymać w postaci bonu prywatyzacyjnego majątek o wartości 25 tys. zł. Poza przedsiębiorstwami, „S" chciałaby przeznaczyć do uwłaszczenia także banki państwowe, 4,5 min mieszkań, 4 min ha ziemi, energetykę, przemysł metalurgiczny, zakłady wydobywania miedzi i siarki, zakłady chemiczne, a nawet telewizję. Jeszcze inaczej wartość majątku państwowego oceniają niezależni ekonomiści z Instytutu Nauk Politycznych PAN. Według ich wyliczeń majątek państwa warty jest ok. 200 mld zł. (PAP) powszfichne Świadectwa Udziałowe Dane z16. 18.02 Banki TCupno/sprzed. BRE (Gd.) 58 PKO (0.111, Gd.) 54 66 PKO (O.l, Gd-a) 54 65 Kantory "Max" (Gd.) 60 65 "Xamax" (Gd.) 60 65 "Monte" (Sop.) 55 60 "Merkury" (Gd-a) 58 65 "Silvant" (Elb.) 60 65 "c. Remix" (Elb.) 60 68 Gd. - Gdańsk; Gd-a Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Znowu śpiqczka Policjant Gary Dockery, który niedawno odzyskał przy-i tomność po 7 latach śpiączki, ponownie stracił kontakt z otoczeniem. Dockery został postrzelony w głowę podczas pełnienia : służby. W ub. poniedziałek nagle zaczął dawać oznaki przytomności. Zaszła konieczność poddania go operacji. Po ustąpieniu narkozy, Dockery nie odzyskał przytomności. (PAP) Zasypany tunel w Japonii Wszystkie ofiary wydobyte NOTOWANIA $ Kupno NBP Dane z kantorów (18.02) 1 Londyn /sprzedaż "waluty^ (kurs średni) „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 „Xamax" Gdańsk Długa 81/83 „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 1 dolar curs średni USD DEM FRF ńtae T rl 252/253,5 172,5/174 252,5/253,5 252/253,5 173/174 172/173,5 1,461 49,7/50,2 50/50,5 49,8/50,5 5,025 NLG CHF 1 154,8 212,63 153/154 209/211 153,5/155 153/154 1,636 209/210 210/211,5 1,188 SEK 36,73 35,9/36,4 36/36,5 35,7/36,5 6,913 GBP 391,51 386/389 386/389 386/389 0,645 ITL 16,02 16/16,5 16/16,5 15,8/16.4 1584,2 SUR 3/5 5/6 Zioto 33,2 19/20 19/20 18,5/19,5 ^405,1 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski. NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 35 60, Grzegorz Rybiński r tel. 31 73 15; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, redaktor „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; redaktor „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wydania elbląskie). Małgorzata Łapińska (wyd. terenowe) - tel. 31 27 33; Aleksandra Paprocka (wyd. trójmiejskie) - tel. 31 5041 wew 194. Działy: Społeczno-Polityczny - kier. Barbara Szczepuła, tel. 31 20 62; Kulturalny - kier. Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Ekonomiczno-Morski - kier. Jan Kreft, tel. 31 53 28; Miejski - kier. Elżbieta Przewoźniak, tel. 31 45 17; Sportowy - kier. Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Łączności z Czytelnikami - tel. 46 22 44; grafik - Krzysztof Ignatowicz. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 11, Sopot - 51 54 55, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7,80-886 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel 7fax 31 04 42; Centralne Biuro Ogłoszeń - tel7fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 169, 127. Biuro Reklamy „Dziennika Bałtyckiego"- tel7fax 31 14 74, tel. 31 17 51 lub 31 50 41 wew. 203, 207, 209. Biuro Ogł. w Gdyni ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 32 50 80. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ! KOLPORTAŻ Sprzedaż: teUfax 31 01 33; 31 50 41 w. 272 Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do20proc.): tel. 31 96 14tel, 31 5041 wew. 154. Promocja: tel/ fax 31 39 16,31 50 41 wew. 208. Biuro konkursów: tel: 31 35 66,31 50 41 wew 128 DRUK: Drukarnia Offsetowa „Prasa 4^ Bałtycka", Pruszcz Gdański, ul. Obrońców We-sterplatte 5, dyrektor Mirosław Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20 IHIIUI KtlTłOLOWUT ZWAZEK KUfTlfflU 0YSTRY8UCJ PRASY A. Wielkopolski J apońscy ratownicy wydobyli I w sobotę ciata wszystkich 20 | ofiar spod zwałów kamieni o /S/^ldADtHtśctucA'' wicza. Rozmówcy zapowiadali się interesująco, więc rozczarowałam się, gdy usłyszałam, że w programie nastąpiła zmiana i za chwilę posłuchamy rozmowy Radka Sikorskiego z - Ottonem von Habsburg. Już chciałam się udać do innych zajęć, ale się powstrzymałam. Niech przynajmniej zobaczę, jak ten Habsburg wygląda. Wyglądał jak Franciszek Józef bez bokobrodów i w zwykłym ubraniu. a mówił rzeczy najpierw sympatyczne, potem trafne, a potem jeszcze trafniejsze. 1 sympatycznych: wspominając wielu c.k. ministrów finansów - Polaków gość tv powiedział: „jest w Polakach finansowy geniusz". Miło usłyszeć, co? Osobiście też milo mi było usłyszeć o Hitlerze, że był zły i wulgarny, ale i fenomenem fascynującym tłumy. Fenomenem - nie zaś geniuszem, jak niekiedy mówią historycy nie umiejący odróżnić jednego od drugiego. Habsburg dalej zauważył - i tu przechodzimy do rzeczy trafnych - że tacy psychopaci trafiają się wcale nierzadko, i że niesłychany, hipnotyczny wpływ na masy jest prawie symptomem psychopatii. Są na niego wrażliwe masy w Rosji, gdzie można często spotkać się z poglądem, że Stalin i Hitler to byli geniusze, którzy mogliby razem wspaniale rządzić światem, gdyby ich nie skłóciły żydowskie intrygi (!!!). Radek Sikorski zadał Habsburgowi pytanie, które wprawiłoby w popłoch każdego dzisiejszego polityka: czy Rosja to jeszcze Europa? Syn ostatniego cesarza Austrii odpowiedział ze zgoła nieaustriacką stanowczością: NIE! A uzasadniał to tak: sami Rosjanie (np. Gorbaczow) uważają się za pół-Azjatów, Europę zawsze mieli za wroga lub potencjalny lup. Dzisiejsza Rosja, ostatnie imperium kolonialne, jest anachronizmem politycznym, hory sam z sobą nie daje sobie rady. Podstawowym błędem polityków zachodnich zabiegających o względy Rosji jest przekonanie o jej potędze. Ale tej potęgi nie ma, natomiast jest myślenie i retoryka imperialna. Dlatego trzeba trzymać się od tego imperium z daleka, tym bardziej, że ewolucja ustrojowa w Rosji (według cytowanych przez Habsburga słów Gandara) idzie nie od czerwieni do różowości, ale od czerwieni do brunatności. Dynastie nie tylko wymierają, ale i zużywają się. Ich zdetronizowani potomkowie zbyt słabi, by walczyć o władzę, kumulują jednak niekiedy wiedzę i doświadczenie pokoleń. 0pewnych rzeczach wiedzą „od zawsze", „zpowietrza". Tę wiedzę i doświadczenie ujawnił wiekowy Otto von Habsburg i dlatego warto Janina Wieczerska 19 lutego 1996 mm Str.3 Chyba jako pierwsi w województwie poszli do urn mieszkańcy Czarnej Wody. Nad ranem bowiem zakończył się Bal Ratuszowy i większość jego uczestników wracajgc do domów ustawiała się w kolejce pod lokalami wyborczymi jeszcze przed godz. 6. Do godz. 18 frekwencja wahała się w granicach 45-50 proc., głosowało spcro ludzi młodych. Ale Czarna Woda nie była normq... REFERENDA W Elblqgu - Do godziny 11 rano frekwencja była bardzo niska, wynosiła zaledwie 5 proc. - mówiła Dorota Koziarska, przewodnicząca Obwodowej Komisji Wyborczej nr 39 mieszczącej się w siedzibie Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych w Elblągu. - Dopiero po godz. 11, po mszy, zjawiło się trochę więcej ludzi. Z reguły przychodzą ludzie starsi. Młodych, takich w wieku 20-30 lat, głosowało do tej pory bardzo mało. Może odsypiają ostatki?... Część starszych osób pyta członków komisji: co ja właściwie z tego będę miał? Wielu nie kryje też wątpliwości odnośnie referendum i interpretacji jego wyników. I trudno im się dziwić. " Przykro, że w tych kilku punktach, które odwiedziłem do południa, frekwencja była bardzo niska - denerwował się Zdzisław przewodniczący Zarządu Regionu NSZZ „Solidarność" cono, albo mówiono bardzo zawile, a jedna pani na wysokim stanowisku, zdaje się - pani Spychalska - mówiła, że wcale nie pójdzie. Co to za przykład dla nas? Komisja nr 145: - Od samego rana pytają, ile osób już było, czy wystarczy. Widać, że bardzo chcą, aby się powiodło - mówi pani Grażyna Szester, przewodnicząca komisji. Małżeństwo w średnim wieku wychodzi mocno skłócone. - Mówiłam, że na wszystko trzeba odpowiadać „tak", bo może coś z tego dostaniemy! - krzyczała na małżonka rozsierdzona pani. -1 tak wszystko już rozkradli -oponował jej mąż, który, jak się okazało, zaznaczył pięć razy „nie". Ratusz Staromiejski, komisja nr 28: do godz. 14 głosowało ok. 30 proc . osób. - Nasz obwód zamieszkują przede wszystkim ludzie starsi. Jeżeli ktoś ma jeszcze przyjść, to Zwłaszcza osoby strarsze konsultowały odpowiedzi między sobą. Kilku mieszkańców źle wypełniło druki i prosili o dodatkowy kwestionariusz. W jednym z obwodów pojawił się nie lada problem. Głosujący poprosił o zrobienie fotografii pamiątkowej przy urnie. Zdezorientowany przewodniczący zasięgał rady aż w instancji wojewódzkiej. Zdaniem innych przewodniczących ustawa o referendum dała możliwość jawnego oszustwa. Osoby legitymujące się paszportami, nie ujęte w spisach uprawnionych do głosowania, mogły wypełniać druki w kilku obwodach jednocześnie. Jednak nie złapano nikogo na gorącym uczynku. Gdynia Państwo Wałęsowie dopełnili obywatelskiego obowiązku. Fol. Robert Kwiatek w Elblągu. - Dla mnie to referendum uwłaszczeniowe jest sprawdzianem dojrzałości polskiego społeczeństwa. Jest to także ostatnia szansa na otrzymanie przynajmniej części należnego ludziom, wypracowanego przez nich przez wiele lat, majątku narodowego. Ze swej strony, jako „Solidarność" zrobiliśmy wszystko co mogliśmy zrobić. Reszta zależy od decyzji i woli wyborców... Stanisław Wojtasiak Gdańsk Sobota, Nowy Port: Ktoś rozrzuca ulotki OPZZ - „nie idziemy na referendum" - w sklepach, na przystankach. Niedziela Żabianka, godz. 5.50 - do lokalu nr 145 wchodzi mocno zdenerwowany pan. - Jeszcze 10 minut - mówi -ale spieszę się do pracy. Tak bardzo chciał zagłosować, że komisja uznała, że wszystkie zegarki najwyraźniej się spóźniają. I że na pewno jest szósta. Zagłosował. Wrzeszcz, komisja nr 86: do godz.10 głosy oddało nieco ponad 40 osób. Starszy pan chce skreślać według zaleceń „Solidarności", z rozpędu jednak zaznacza pięć razy „tak". By naprawić swój błąd, w trzecim pytaniu skreśla również „nie". Od komisji dowiaduje się, że w tym pytaniu jego głos jest nieważny. Domaga się więc drugiej karty do głosowania. Tej oczywiście nie otrzymuje. - Z prywatyzacją nie należy się spieszyć - słyszy od komisji -rząd wie o tym najlepiej. Żabianka, komisja nr 146: do godz. 13 głosowało nieco ponad 20 proc. - Nikt nam nie wytłumaczył, o co właściwie chodzi w tym referendum - powiedziała „Dziennikowi" pani Janina Kostka, emerytka. - Oglądałam wiele programów, ale tam albo się kłó- teraz - mówią członkowie komisji. - Po zmroku będą się bali. Tu nie jest zbyt bezpiecznie. Starszy pan - „głosowałem ze ściągawki!" - martwił się, czy przyjdzie młodzież. - Jeśli oni nie zainteresują się Polską, to kto będzie się nią zajmował, gdy nas nie stanie? - pytał. Restauracja McDonald's we Wrzeszczu: 5 przypadkowych osób odpowiada, że nie było i nie pójdzie. Bo nie. Brzeźno, komisja nr 5: - Na nic nie liczymy, jesteśmy solidarni z prawicą - mówią państwo Bożena, Roman i Jarosław Strojnowscy. - Nie będę głosować. Jako budżetówka, tylko stracę, nic nie dostanę - mówi pani Ewa M. Nie zgadza się na podanie nazwiska. Komisja mieści się w akademiku. Jego mieszkanki nie głosowały - musiałyby mieć stosowne zaświadczenia. - Za dużo komplikacji. Po co? Lokale partii, które popierały referendum: UW. ROP, PSL -puste. W siedzibie SLD - jedynie Andrzej Różański: - Otrzymaliśmy dwa meldunki z Gdyni, że proboszczowie namawiali, aby iść i głosować. Poza tym - nic się nie dzieje. Alina Genius i Aleksandra Szczepańska Sopot W 21 sopockich obwodowych komisjach do spraw referendum ruch zaczął się dopiero około południa. Do godziny 16.00 głosowało ponad 20 proc. uprawnionych. Z podstawionego przez Urząd Miejski samochodu dla niepełnosprawnych skorzystało zaledwie kilkunastu sopocian. Mimo niewielkiej frekwencji w niektórych komisjach zabrakło druków i trzeba było je dostarczyć. Niektórzy głosujący mieli problemy z wypełnieniem kwestionariuszy. W komisjach obwodowych referendum mijało w spokojnej, a nawet sennej atmosferze. Większość głosujących to ludzie starsi, a nawet bardzo wiekowi. Frekwencja mizerna, lecz ludzie zdecydowanie mniej przejęci i naładowani, niż podczas wyborów prezydenckich. - Wtedy ludzie przychodzili zdenerwowani. Teraz uśmiechnięci, wychodząc życzą miłego dnia, mówią: szczęść Boże - usłyszałam v komisji w redłowskim przedszkolu. Pytań w zasadzie nie stawiali żadnych, bo ci, którzy zdecydowali się przyjść, wiedzą jak skreślać. Pełne ręce ma natomiast referat ewidencji ludności Urzędu Miasta. Kierowniczka Barbara Tumanowicz powiedziała nam, że do godz. 16 interweniowało ponad dwieście osób, które nie znalazły się na liście. Problem w tym, że podczas wyborów prezydenckich obowiązywały nieco inne zasady. Chociaż w prasie były drukowane informacje na ten temat, również podawało je radio, wiele osób poszło spokojnie do urn w przekonaniu, że przepisy pozostały nie zmienione. Nie znajdując siebie na liście, interweniowali w referacie ewidencji, uznając że to urząd napsocił. - Nie wystarczy mi wasze współczucie, ja żądam działania - denerwowali się. (MS),(WK) Wejherowo - Glosują głównie ludzie starsi - powiedziała nam przewodnicząca komisji obwodowej nr 11, Awelina Szumnarska. - Przychodzą po mszach. Najwięcej uprawnionych do głosowania w referendum wzięło udział do (dane z godz. 13) w obwodzie nr 18 (Dom Pomocy Społecznej) - 32 procent, najmniej - w obwodzie nr 3 (MZG-KiM) - 4,5 procent i w obwodzie nr 17 (Areszt Śledczy) - 5 procent. Do godz. 13.00 w 18 obwodach głosowało ok. 13 procent uprawnionych. - Zła jest informacja o referendum w szpitalu - powiedziała nam pracownica wejherowskiego ZOZ. - Pacjenci są zdezorientowani, nie wiedzą, gdzie jest lokal wyborczy. W czasie wyborów prezydenckich sama wielu zwoziłam na dół, do siedziby obwodu, to potem o mnie mówili, że się poświęcałam dla Polski. Dziś nie będę zwozić. ' (A. Zdr.) Na Helu i w Pucku W Helu, mieście na cyplu Półwyspu Helskiego, były dwie komisje ds. referendum. O godz. 19 głosowało w sprawie uwłaszczenia 23,5 procenta uprawnionych. We Władysławowie do godz. 19 udział w referendum wzięło średnio 35 proc. uprawnionych. Najwięcej - w Obwodowej Komisji nr 1, mieszczącej się w Domu Rybaka - 37 proc. W Karwi - też 37 proc., w Chłapowie - 35, a w Jastrzębiej Górze - 32,5 procent. Na obszarze administracyjnym miasta Jastarnia do godz. 19 uczestniczyło w referendum 43,2 procenta uprawnionych. W samej Jastarni - 43 proc., w Kuźnicy - 54 proc., a w Juracie - 35 procent. W Pucku w referendum do godz. 19.30 wzięło udział 35 proc. uprawnionych - w obwodach otwartych. Natomiast w tamtejszym szpitalu, gdzie jest obwód zamknięty - zaledwie 19 procent. , W gminie Kartuzy - Do godz. 15 z wstępnych , obliczeń wynika, że głosowało niewiele ponad 20 proc. uprawnionych - powiedział nam Zbigniew Baranowski, przewodniczący Obwodowej Komisji ds. Referendum nr 5 w Kartuzach. W Obwodowej Komisji ds. Referendum nr 16, znajdującej się w Szpitalu Rejonowym w Kartuzach, jak powiedział nam Zdzisław Zieliński, przewodniczący komisji, na 140 pacjentów do godz. 16 do urn poszło tylko 14 osób. Większość głosujących powiedziała nam, że biorąc udział w referendum spełniła swój. obywatelski obowiązek. W jaki sposób, nie potrafiła sprecyzować. W gminie Kościerzyna Wielu członków komisji miało problemy z punktualnym dojazdem do swoich obwodów, z uwagi na brak komunikacji. Do komisji w Kaliskach i Wą-glikowicach, niektórzy członkowie dojeżdżali z odległych o prawie 30 km miejscowości. Zasady wyboru członków komisji (mógł nim zostać każdy, bez względu na stan zdrowia czy nawet dotychczasową karalność) spowodowała, że przed referendum, jak i w jego dniu, kilka osób zrezygnowało z prac w komisjach. Z naszych wyliczeń wynika, że o godz. 18 średnia frekwencja nie przekroczyła 20 proc. I tu głosujący'twierdzili, że pytania były zbyt zawile zredagowane. Odchodzili jednak od urn w poczuciu dobrze spełnio- proc. Głosowanie przebiegało bez zakłóceń, większość osób wiedziała w jaki sposób głosować, a pytania w tej kwestii pojawiały się sporadycznie. Większość głosujących stanowiły osoby starsze, udział młodzieży był niewielki. W większości komisji ruch zwiększył się dopiero w godzinach popołudniowych. Wówczas także częściej zaczęli pojawiać się przed urnami ludzie młodzi. Skarszewy O godz. 17 frekwencja wyborcza w Skarszewach przekroczyła 25 proc. Pierwsi głosujący pojawili się dopiero przed godz. 8. Zdarzyło się kilka przypadków braku osób na liście uprawnionych do głosowania. Powodem było ich czasowe za-melowanie poza miastem i nieposiadanie odpowiednich zaświadczeń. Skórcz Do godz. 13 w Skórczu głosowało zaledwie 15 proc. uprawnionych. Byli to przeważnie emeryci i ludzie w wieku średnim. Po godz. 16 pojawiła się duża fala młodzieży i o godz. 18 frekwencja wzrosła do 31 proc. nego obowiązku. (TG) Starogard Gdański Do godz. 18 w referendum wzięło udział nieco ponad 21 W Tczewie W godzinach wieczornych w odwiedzonych przez nas komisjach obwodowych w Tczewie frekwencja nie przekraczała 20 proc. Do tego czasu nie odnotowano również w mieście jak i całym rejonie żadnych incydentów. Nieco większy napływ osób, które chciały wziąć udział w referendum notowano tylko po zakończonych mszach św. Odstępstwem od tej normy był mężczyzna, którego przywieziono na wózku inwalidzkim do komisji przy ulicy Łaziennej w Tczewie. - Temu panu bardzo zależało na oddaniu swojego głosu i dlatego przywiozła go do nas rodzina - powiedziała nam przewodnicząca Komisji Obwodowej nr 6, Barbara Aszyk. Jeden z przedstawicieli komisji spoza Tczewa stwierdził nawet, że „wyrzucono w błoto" publiczne pieniądze, bo z góry można było przewidzieć, że frekwencja będzie bardzo niska. W Gniewie Około godz. 17 udział w referendum wzięło niewiele ponad 20 proc. uprawnionych. Nieco lepiej było w należącym do tej gminy Piasecznie, gdzie do urn poszło 32 proc. osób. W mieście i gminie Pelplin Do godz. 12 w komisjach pojawiło się ok. 11-12 proc. wyborców. W sześć godzin później frekwencja była dwukrotnie wyższa. Jak nam powiedziała Danuta Janaszek z Urzędu Gminy i Miasta znacznie więcej osób wzięło udział w referendum we wsiach okalających Pelplin niż w samym mieście. Spodziewano się o godz. 18, że frekwencja nie przekroczy 30 proc. Na ulicach Tczewa zapytaliśmy kilka osób o to, czy wzięły udział w referendum. Bardzo symptomatyczna była wypowiedź Pelagii Stryj, która powiedziała: - Nie wierzę, że to referendum może cokolwiek zmienić w mojej i ogólnej sytuacji ekonomicznej. Młodzi ludzie na ogół twierdzili, że po prostu nie są zainteresowani referendum i nie bardzo wiedzą, o co w nim chodzi. (ps),(tt) Incydent w Lubiewie Część mieszkańców Lubiewa dzwoniła do naszej redakcji i skarżyła się, że w ich miejscowości zlikwidowano obwodową komisję wyborczą i nie mogli głosować. Twierdzili, że w miejscu, gdzie dotychczas była siedziba komisji nie było żadnej informacji, gdzie można głosować. Zdzisław Kostka, zastępca przewodniczącego Wojewódzkiej Komisji Wyborczej w Gdańsku, poinformował nas, że zgodnie z ustawą o referendum, komisje obwodowe powinny być w tych samych punktach, jak w wyborach parlamentarnych. Opinie mieszkańców Lubiewa były różne. Jedni mówili „Dziennikowi", że wiedzieli o likwidacji obwodu, inni - że nie i byli zbulwersowani, iż musieli iść prawie 3 km do Kolbud. - Nie trzy kilometry, ale najwyżej tysiąc pięćset metrów -powiedziała nam Anna Wróblewska, sekretarz Urzędu Gminy w Kolbudach. Potwierdziła, że obwód został zlikwidowany, ale ustawa o referendum przewiduje taką możliwość. Dodatkowy obwód utworzono w Lubiewie w 1994 roku w czasie wyborów do rady gminy oraz w wyborach prezydenckich. Po sygnałach otrzymanych od mieszkańców, pani sekretarz pojechała do Lubiewa i wywiesiła w dawnym obwodzie informacje o najbliższej komisji, w której można było głosować. Wcześniej mieszkańcy, zdaniem Anny Wróblewskiej, byli informowani o likwidacji obwodu poprzez obwieszczenia i nawet ksiądz mówił o tym w kościele. Zainteresowanie referendum w Elblągu wykazywali przede wszystkim ludzie starsi. Młodzi być może do południa odsypiali ostatki. Na zdjęciu: panie Stanisława Sroka, Gertruda Jaciubek i Gertruda lugiewicz zawsze w niedzielę idą razem do kościoła, a po nabożeństwie, w dniu wyborów, do obwodowej komisji nr 39. / zawsze głosują jednakowo. Fot. Piotr Kajmer Dopóki nie wiadomo kim jest lub są zabójcy powszechnie lubiane) i szanowanej pani Anny, mieszkańcy Wiślinki będq się bać. Poranny morderca Wszyscy jesteśmy zbulwersowani i przerażeni. To była laka porzqdna kobieta ■ mówię mieszkańcy Wiślinki. ■ Teraz słrach chodzić po wsi. Nie wiadomo kim był morderca, albo mordercy. Mo-ie ło swoi? Zabili przecieł w biały dzień. Prawie na oczach ludzi i ło tak bestialsko. W środę, prawdopodobnie między godziną 8 a 10, zamordowano w Wiślince (gmina Pruszcz Gdański) 48-letnią Annę B., żonę przedsiębiorcy budowlanego, matkę dzieciom. Teraz strach otworzyć drzwi Ludzie we wsi boją się. Kiedy pukam do drzwi, pytają kto i po co. Żądają okazania legitymacji dziennikarskiej. Wiele osób nie chce rozmawiać. Jeśli mówią, to proszą o niepodawanie nazwisk. - Pani rozumie, dopóki morderca jest na wolności -tłumaczą. Wieczorami starają się nie wychodzić z domu. Państwo B. zamieszkali w Wiślince na początku lat siedemdziesiątych. Spokojni, uczynni i życzliwi, cieszyli się powszechną sympatią. Ich syn rok temu otrzymał święcenia kapłańskie. - Pani Anna zawsze była elegancko ubrana. Nigdy nie pokazywała się ludziom, tak jak ja w powyciąganych dresach, czy starej bluzce - mówi jedna z mieszkanek wsi. - To nie znaczy, że nosiła jakieś ekstra stroje, czy biżuterię. Ubierała się zwyczajnie. To była po prostu prawdziwa dama. Miała ciężko chorych rodziców w Tczewie. Co drugi dzień jeździła opiekować się nimi. Co za pech, że właśnie tego dnia została w domu. - Rano jej mąż wyszedł do pracy. Około 9.30 do drzwi mieszkania pukała sąsiadka, której pani Ania obiecała, że zaopiekuje się wnuczkiem. Nikt nie otwierał, więc odeszła. W tym czasie kobiety stały przed sklepem i rozmawiały. Przechodzili ludzie ulicą. Listonoszka spłoszyła mordercę Pół godziny później zastukała listonoszka. Zdziwiła się, że drzwi są zamknięte. Zwykle bowiem były otwarte. Dobijała się energicznie, gdyż miała w torbie ważne, urzędowe papiery. - Prawdopodobnie spłoszyła mordercę - komentują ludzie. - Zabójcy wyskoczyli przez okno. Z wysokości prawie trzech metrów. Musieli być wysportowani i młodzi. Około godziny 16 do domu wrócił pan B. Po chwili z krzykiem wbiegł do sklepu naprzeciwko wołając - Ratujcie, ludzie ratujcie. - Pomyśleliśmy, że coś się pani Annie stało. Ostatnio skarżyła się na nadciśnienie. W korytarzu była krew, wszędzie; na podłodze, ścianach i białych kozaczkach. Słuchawka od telefonu leżała urwana. Przez otwarte okno fruwała wykrochmalona firanka. Pani Anna leżała w kałuży krwi w kuchni. Miała podcięte gardło. Zadzwoniono po erkę. Wszyscy myśleli, że jeszcze żyje. Jak w gangsterskim filmie Wkrótce zjawiła się policja. Chodzili po domach. Pytali, czy ktoś coś widział lub słyszał. - Mieli ze sobą psy, broń, jak w gangsterskim filmie - mówi jeden z rolników. - Wszystkie pola ob-szukali. Spisali się na piątkę. Radiowozy jeździły do rana. Następnego dnia włączyły się do akcji następne. Jadący wozem dwaj panowie na widok kawalkady policyjnych aut wyskoczyli z samochodu i zaczęli uciekać przez pole. Być może wóz był kradziony. Czy widziano mordercę? Nie wiadomo, czy zabójca był jeden, a może kilku? Na początku tygodnia chodzili po wsi trzej mężczyźni, mówili, że szukają pracy. Dwaj byli prawdopodobnie obywatelami z byłego ZSRR, jeden mówił poprawną polszczyzną. Odwiedzili także w piekarnię w Bogatce. Tuż przed godziną 10 widziano też młodego mężczyznę, który miał twarz zasłoniętą szalikiem. - Nie było dużego mrozu. Zdziwiło mnie, że ktoś się tak opatulił. Przyjrzałem mu się więc. Czy był to morderca i czy go rozpoznam? Nie wiem - mówi jeden ze świadków. Policja poszukuje Wiadomo, że sprawca przeszukał mieszkanie (bardzo specjalistycznie). Nie zabrał jednak złota leżącego na półce w łazience. Dopóki nie wiadomo kim jest lub są zabójcy powszechnie lubianej i szanowanej pani Anny mieszkańcy Wiślinki będą się bać. Policja prosi wszystkie osoby, które 14 lutego między godz. 9.30 a godz. 12 widziały w Wiślince lub pobliskich wioskach mężczyznę w wieku 18-25 lat, wzrostu około 175 cm o zgłoszenie się do Komendy Rejonowej Policji w Pruszczu Gdańskim, ul. Wita Stwosza 4 lub do najbliższej jednostki policji. Można też zatelefonować pod nr 82-82-41 (44). Mężczyzna ten mógł mieć podrapane ręce i twarz oraz zakrwawioną odzież. Prawdopodobnie niósł pakunek (wielkości odtwarzacza wideo), który mógł być owinięty w jasny materiał. Grażyna Antoniewicz Biznesmen '95 Z Wałęsq na parkiecie Ryszard Ferworn, dyrektor „Centromoru" reS'ome gdańskim i elbląskim w 1995 r. najlepszy biznesmen Fot. Robert Kwiatek W sobotę w „Crisłalu" w Gdańsku-Wrzeszczu odbył się finał plebiscytu o tytuł „Biznesmena Roku '95" w regionie gdańsko-elblqskim. Tegoroczną edycję zorganizowała Konwencja Przedsiębiorców Regionu Gdańskiego przy współudziale Gdyńskiej Izby Gospodarczej. Na uroczystość przybył prezydent Lech Wałęsa, natomiast prezydent Aleksander Kwaśniewski przysłał przez swojego posła list. W „złotej dziesiątce" menedżerów nominowanych do finału znaleźli się: Zbigniew Bilkiewicz PZZ Pieniężno, Bogdan Cwaliń-ski - spółdzielnia „Dąb" w Gdyni, Czesław Czyżewski - „Wydawnictwo Pomorskie" Tczew, Bogdan Dulleck - przedsiębiorstwo „BD" Gdańsk, Ryszard Ferworn -„Centromor" Gdańsk, Józef Lewandowski - „Polmo" Kwidzyn, Benon Mahlik - „Lubiana" k. Kościerzyny, Michał Waluk - „Elzam" Elbląg, Zbigniew Wojciechowski - GPRD Gdańsk i Jan Zarębski - „Nata", „Lonza" Gdańsk. Stawka była wyrównana, każdy z kandydatów uzyskał w ubiegłym roku dobre wyniki ekonomiczne, wykazał się zdolnościami menedżerskimi i każdy z nich odniósł swój (i firmy, wraz z załogą) sukces. W kuluarach typowano laureata z trójki finalistów: Zarębski, Wojciechowski i Fer- worn. Jury, pod przewodnictwem Zbigniewa Niemczyckiego, postanowiło przyznać tytuł Biznesmena Roku '95 Ryszardowi Fer-wornowi - dyrektorowi „Centromoru". Finał plebiscytu odbył się podczas dorocznego Balu Biznesmenów. Imprezę prowadził Tadeusz Drozda (zabawiał monologami do łez, śpiewał do tańca), przygrywał jego zespół. Z recitalem wystąpiła Agnieszka Fatyga. Na jeden taniec dał się namówić prezydent Wałęsa z żoną (obdarowaną przez organizatorów bukietem przepięknych róż), co biznesmeni wykorzystali do zrobienia sobie pamiątko- wych zdjęć (mogą znowu być w cenie?). Taniec nie trwał długo, ponoć puścił zamek w wieczorowej sukni. Na bal do restauracji Kokoszki (stałe menu) przybył cały światek wybrzeżo-wego biznesu: od A. Szydłowskiego (szef piekarzy), J. Bonieckiego („Ryby" i Konwencja Przedsiębiorców), Z. Canowiec-kiego („Centrostal" i Gdańska Izba Gospodarcza), R. Gołucha (stocznia Wałęsy), „Biznesmena '94 - T. Krystman, bankowców -K. Kwiatkowskiego i E. Tołwińskiego, do piekarza G. Pellow-skiego włącznie). Imprezę zaszczycili też: lider „Solidarności" - M. Krzaklewski z żoną, ks. prałat H. Jankowski ze stałą obstawą, rektor PG - prof. E. Witt- brodt z żoną i szefowa Konwencji Przedsiębiorców - pani Danuta Piątek, w tym roku z mężem). Była władza (wojewodowie, prezydenci - oderwani na chwilę od swojego balu - F. Cegielska^ J. Kozłowski oraz W. Gintowt-Dziewałtowski z Elbląga). Jak zwykle, na parkiecie szalał szef policji - M. Prekop, były szef MSW - H. Majewski, stały bywalec imprez - nie tylko w „Cri-stalu" - K. Pusz, a także b. szef Izby Skarbowej (do momentu nieskutecznego rozliczania Wałęsy, z podatku od miliona dolarów „darowizny"), dziś bankowiec - R. Nowak. Tańczyła także lewica parlamentarna (posłowie SLD: F. Potulski, K. Brzeziński i J. Zakrzewski oraz K. Trawicki z PSL - oczywiście ze swoimi damami). Spodziewano się na balu wicepremiera G. Kołodki, przybył natomiast - do stolika lewicy - minister transportu i gospodarki morskiej, B. Liberadzki. Posłowie SLD odczytali ze sceny listy - jeden od prezydenta A. Kwaśniewskiego, drugi - od premiera W. Cimoszewicza. Listy były krótkie, co ucieszyło także wodzireja, który nie omieszkał przypomnieć, że jest z zawodu elektrykiem i podkreślił, że jest rzeczywistym absolwentem Politechniki Wrocławskiej. Drozda był gwiazdą balu i - już po służbie - przy muzyce dyskotekowej bawił się z wy-brzeżową elitą do białego rana. (W.) Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia 19 lutego 1996 INFORMATOR Na Balu Trzeth Prezydentów TEATRY GDYNIA, Muzyczny, Scena Duża (pl. Grunwaldzki 1): Profilm (impreza obca) KINA GDAŃSK, Neptun ul. Diuga: Siedem, USA, 18 I.. g. 11.30, 15.30, 17.45 i 20; Angus, USA, 12 1., g. 9.45 i 13.45 Kameralne, ul. Długa: Girl Guide, pol.. 5 1., g. 14.30, 18.15 i 20; Zapomnij o Paryżu, USA, 15 l.,g. 16.15 Helikon, ul. Długa: Farinelli. belg/fr., 18 1., g. 15; Nic śmiesznego, pol., 18 I., g. 16.30, 18.15 i 20 Żak. Waty Jagiellońskie: Cara-vaggio, W. Bryt., 15 1., g. 15.30; Projekcja DKF filmu J.P. Godarda, g. 17.30; Golde-nEye, W. Bryt./USA, 15 1., g. 19.30 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Ace Ventura, USA, 12 l.,g. 16; Desperado, USA, 15 I., g. 18 i 20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Jade, USA, 15 1., g. 16 i 20; Johny Mnemonic, USA, 15 1., g. 18 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Ojciec narzeczonej II, USA, 15 1., g. 16; Nagła śmierć, USA, 15 1., g. 18 i 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Młodzi gniewni, USA. 15 1., g. 16 i 18; Zapomnij o Paryżu, USA, 15 1., g. 20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Ace Ventura, USA, 12 1., g. 16; Pestka, pol., 15 1., g. 18; Siedem, USA, 18 1., g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Girl Guide, pol., 15 1., g. 9.45 i 13.45; Siedem, USA, 181., g. 11.30, 15.30,17.45 i 20 Goplana, Skwer Kościuszki: Dolores, USA, 18 I., g. 15.30; Girl Guide, pol., 15 1., g. 18; Desperado, USA, 15 1., g. 20 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru MUZEA i WYSTAWY GDAŃSK: Narodowe, ul. Toruńska - Czynne niedz., śr., czw., pt., sob. w g. 9-15; wt. wg. 10-16; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria Promocyjna: Dariusz Syrkowski: malarstwo, grafika; Galeria Pałacowa - Stanisław Fijałkowski - malarstwo; Salon Mistrzów - Jerzy Panek - drzeworyt; Polskie szkło unikatowe; Salon Karykatury - Jan Solka - rysunek. Czynne wt.-sob. 9-15, niedz. 9-16; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w padziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji, pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: I. „Tak się żyło ko-chanińkie... Wileńszczyzna w fotografii S.F. Fleury 1858-1915"; 2. „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; czynne wt.-niedz. 9-15; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47) - wystawa „Grenlandia dzisiaj". Czynne wt., śr., czw., sob. 10-16; niedz. 11-16; pon. i pt. - nieczynne; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Soł-dek", wt.-pt. g. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16: Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz.g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiej-ska 30: „Antoni Abraham -Gdynia-wieś". Czynna wg. 11-17 codz. oprócz pon. WYSTAWY GDAŃSK Zeidler Art Galleiy, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego. ul. Ogama 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne Klub Studentów Wybrzeża „Żak" (Wały Jagiellońskie): Dariusz Sitek - rzeźba. Czynne w godz.12-16 Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria. Czynne codz.w godz.10-18 Galeria „DIORAMA" (Podbie-lańska 1, b. hotel „Monopol") -Malarstwo Henryka Mądraw-skiego, g. 17; czynna pon.-pt. w g.11-18;sob. 11-14 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg św. Ducha): Zdzisław Pacholski: Heroizm widzenia - wernisaż godz. 19. Czynne: wt-pt g. 11-17 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16. Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g.11-15 Galeria „Na Piętrze" (Dom Kultury - Morena, ul. Nałkowskiej 3): rysunek i malarstwo „Jeden pejzaż" Anny Sokolskiej z Gdańska, studentki Europejskiej Akademii Sztuki w Warszawie. Czynna pon.-pt. w g. 10-19. Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d -Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT: Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powstańców Warszawy 2-6) -Wernisaż wystawy „Zeitgeist" Dariusza Nowaka-Nova. Czynna codz. w g. 11-18, oprócz pon. Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dzisiaj (poniedziałek) o godz. 17 w następujących punktach: „Cedron", Wejherowo, os. Chopina, ul. Kusocińskiego; „Bursztyn", Gdańsk, ul. Łąkowa 58 (w Klubie Abstynenta .Jantar"); „Pierwszy Krok", Wrzeszcz, al. Zwycięstwa 31 (w Przychodni Specjalistycznej); o godz. 17.30 -„Arka", Gdynia, ul. Traugutta 9 (w Klubie Abstynentów) Grupy Al-Anon „SOS" Przychodnia Rejonowa Gdańsk Chełm, ul. Chałubińskiego lp. pok. 46 „Iskierki" Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 Wszystkie spotkania o godz, 17.00 TELEFONY INFORMACYJNI TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 24-22-65, 56-51-29. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15, 46-56-70 POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98, usługi całodobowe USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41 -20-71,41-73-35 * WRZOS. 82-22-51, wew. 264, 43-41-14, transport zwłok, dojazd bezpłatny Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefoniczna Poradnia Językowa UG - porady z zakresu języka polskiego od pon. do pt. w g. 13-15,tel.41-15-15 Rzecznik Praw Ucznia - 310-744 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80;'41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Ma-ja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Wytańczyli wideobronchoskop Podczas tegorocznego Balu Trzech Prezydentów, który odbył się w ostatnie; sobotę w sopockim Grand Hotelu, zbierano pieniądze na wi-deo-bronchoskop ■ urządzenie do wykrywania i badania chorób nowotworowych w układzie oddechowym. Aparat ten kosztuje 100 tys. zł i jest bardzo potrzebny szpitalowi przeciwgruźliczemu w Sopocie. Dzięki ofiarności trójmiejskich biznesmenów, adwokatów i lekarzy udało się zebrać brakującą, do gromadzonej od dwóch lał, kwotę. Na balu wytańczono 31035 zł. Dobra muzyka, znakomite jedzenie, możliwość zobaczenia trzech trójmiejskich prezydentów w komplecie, losowanie drogich nagród i aukcja dzieł sztuki po cenach wyjściowych niższych niż w galeriach przyciągnęły wiele osób. Na przygotowanych w sali balowej 190 miejsc sprzedano 186 biletów wstępu. Jedna osoba płaciła 175 zł. Losy na loterię fantową, których było 200 po 20 z) wykupiono wszystkie. Pan Aleksander Lednik z firmy telekomunikacyjnej kupił ich aż 53. Niestety nic nie wygrał. Trzy wartościowe losy trafiły do kogo innego. Państwo Ewa i Jerzy Luranc stali się właścicielami malowanego akrylem na płótnie obrazu „Autostrada" Czesława Tumielewicza. Pani Elżbieta Bielska wylosowała srebrną biżuterię Joanny Kleina-Hirsz, a szefowa Banku Komunalnego w Gdyni pani Gabriela Gryboś jest posiadaczką kopii kafla portretowego z renesansowego pieca Trzej prezydenci: Jan Kozłowski, Franciszka Cegielska i Tomasz Posadzki oglądają prezentowany przez dr Bogdana Lamparskiego bronchofiberoskop ofiarowany gdyńskiemu szpitalowi na Grabówku. w Dworze Artusa autorstwa Henryka Luli. W wyborach na najmilszą parę balu wygrali państwo Małgorzata i Mirosław Płoscy. Notabene, dr Małgorzata Pło-ska odebrała w imieniu pracowników oddziału chorób płuc Szpitala Miejskiego w Gdyni nowy bronchofiberoskop za 40 tys. zł podarowany przez Wojewódzki Zespół Gruźlicy Chorób Płuc. Aparat ten, ofiarowany przez Ministerstwo Zdrowia sopockiemu szpitalowi przeciwgruźlicze- mu, leżałby bezużytecznie, gdyż szpital właśnie „wytańczył" wideobronchoskop -urządzenie bardziej potrzebne i uniwersalne. Atrakcją balu była, ciesząca się dużym zainteresowaniem, aukcja dzieł sztuki. Ceny za niektóre prace miały sześciokrotne przebicie w stosunku do ceny wywoławczej. Najdroższa praca, porcelanową rzeźbę „Złote torso" Marii Kuczyńskiej zakupiło za 4500 zł anonimowe małżeństwo. Suma ta w całości została przekazana Fot. Maria Giedi na szpitalną aparaturę. Ponadto licytowano również trzy akwarele Stanisława Staniszewskiego, ofiarowane przez sopockiego antykwariusza Jacka Kucharskiego, z których dochód (830 zł) przekazano Przychodni Zdrowia nr 3 w Sopocie. Zabawa trwała do białego rana, pomimo że gospodarz ba: lu Jan Kozłowski wraz z małżonką ulotnili się bardzo szybko. Szalejącym na parkiecie parom wystarczył śpiew i dowcip prowadzącego bal Bogusława Meca. Maria Giedz Zawałowcy łgcicie sięi Zycie na całego Tak jak cukrzycy i diabetycy, osoby po przebytym zawało serca chcq wziąć los w swoje ręce i założyć Klub Osób po Zawale. Jak twierdzą zawałowcy, po wyjściu zo szpitala często zdani są na łaskę i niełaskę leczących. A nie mają nawet podstawowej wiedzy, jak dalej iyć. Miałeś zawał? Masz trudno- Eugeniusz Szarzyński posta-ści z powrotem do zadowalają- no wił działać. Chce założyć cej cię sprawności? Nie wiesz, Klub Osób po Zawale, gdzie poco ci wolno, a czego nie? Zasta- ruszane będą problemy nurtują- nawiasz się, jak prowadzić ćwiczenia rehabilitacyjne, aby sobie nie zaszkodzić? Co możesz jeść, a czego powinieneś unikać? - Na podobne pytania trudno samemu szukać odpowiedzi -mówi Eugeniusz Szarzyński, który w listopadzie 1994 roku przebył zawał serca. - Łatwiej dzielić się doświadczeniami. Siła jest w jedności. W Niemczech działa ponad 600 klubów, skupiających ludzi chorych na serce i ich rodziny. Dlaczego nie miałyby powstać w Polsce? ce zawałowców. - Chodzi przede wszystkim o wymianę doświadczeń, organizowanie - spotkań z dietetykami, rehabilitantami i kardiologami - dodaje pan Szarzyński. -Wspólnie możemy spróbować przedłużyć swoje życie. Wszyscy, którzy chcą wstąpić do klubu, mogą dzwonić pod nr tel. 78-39-14 lub napisać do pana Szarzyńskiego pod adresem: 84-240 Reda, ul. Łąkowa 26 m 14. W Gdyni Dla peśredniaka Za dwa, trzy lata gdyński Urząd Pracy przeprowadzi się do nowej siedziby. Dokładnie kiedy - zależy od otrzymania pieniędzy na inwestycję. Urząd ten długo starał się, by gmina wskazała mu parcelę pod budowę. I nareszcie się znalazła: przy zbiegu ulic Kołłątaja i Warszawskiej, a więc blisko przystanku SKM. To ważne, bo gdyńskie biuro obsługuje również Sopot, Rumię i Kosakowo. Nowa siedziba przydałaby się Urzędowi Pracy w Gdyni już dawno. Wielka ciasnota w obecnym budynku przy ul. Warszawskiej męczy interesantów i urzędników. Ludzie czekają stłoczeni w małym korytarzu, albo stoją w długiej kolejce na ulicy, niezależnie od pogody. Gdyński urząd odwiedza codziennie 800 osób - bezrobotnych i załatwiających inne sprawy (np. różnego typu zaświadczenia). Każdego miesiąca kilkanaście tysięcy bezrobotnych musi przyjść potwierdzić swoją gotowość podjęcia pracy. W tej chwili w Gdyni zarejstrowanych jest 14 060 bezrobotnych, spośród których 10 000 pobiera zasiłek, oczywiście w kasie urzędu. Mimo jego starań, jak dotąd żaden z banków nie chce się podjąć prowadzenia owej operacji. W ubiegłym roku zarejestrowało się 13 000 bezrobotnych. Ok. 30 proc. z nich wróciło po przepracowaniu równiutko 180 ustawowych dni. Wykreślono zaś 15 000 osób, z czego 7000 podjęło pracę. (ank.) W Sopocie Impreza pod kontrolą Wkrótce sopocki Urząd Miejski przystąpi do redagowania corocznego kalendarium imprez. Od tego roku na organizatorach zabaw sezonowych spoczywa kilka dodatkowych obowiązków. Organizatorzy imprez muszą Uzyskać zezwolenie od Urzędu Miejskiego. O zabawie i ilości uczestników należy powiadomić straż miejską i Komendę Rejonową Policji. Odpowiednio wcześnie osoby odpowiedzialne za imprezę powinny uzgodnić ilość i usytuowanie miejsc parkingowych oraz organizację ruchu drogowego z Komisją ds. Bezpieczeństwa Ruchu. Bardzo istotną sprawą jest zorganizowanie odpowiedniej ilości łatwo dostępnych szaletów. Podczas zeszłorocznej Nocy Świętojańskiej tłumy rozochoconych piwem młodych ludzi załatwiały swoje potrzeby w okolicznych krzakach - tego sezonu sytuacja nie może się powtórzyć. Organizatorzy mają również obowiązek zapewnienia własnej służby porządkowej i uprzątnięcia obiektów po zakończeniu imprezy. - W tym roku nieco zaostrzyliśmy rygory przede wszystkim ze względu na bezpieczeństwo mieszkańców. Masowe imprezy stały się sopocką tradycją, ale nie można dopuścić, by osoby biorące udział w zabawie przeszkadzały i zakłócały spokój innym -mówi Wojciech Kass, rzecznik prasowy sopockiego UM. Tablica, jak memento Aukcja dla ofiar poiaru Jutro przekonamy się, kto da więcej za stoczniowy grzebień Lecha Wałęsy w kolorze niebieskim, złotą spinkę do krawata prezesa ABB Zamech, Pawła Olechnowicza, replikę hełmu strażackiego pierwszego strażaka w Gdańskim, czyli komendanta wojewódzkiego Janusza Szałuchy. A cel jest wzniosły - zasilenie konta „Tablica", na którym gromadzone są środki dla młodzieży poszkodowanej w pożarze hali stoczni i na tablicę upamiętniającą ofiary tej tragedii. Można będzie walczyć także m.in. o angielską Biblię z 1735 roku i kilka XVIII-wiecznych miedziorytów podarowanych przez Ryszarda Kaszubę z Ro-tary Club, o obrazy Michała Hermanna i Andrzeja Koniecznego, Henryka Baranowskiego, Jana Gasińskiego, Jana Staniszewskiego. Do „wzięcia" będzie również kryształowy puchar Eski, egzemplarz tygodnika „Wprost" z autentycznym autografem Człowieka Roku -Lecha Wałęsy. O akcji nie zapomniał wojewoda, prezydenci Gdańska, Gdyni i Sopotu. Jan Kozłow- ski - jak się dowiedzieliśmy -bez zmrużenia oka uszczuplił swoją prywatną kolekcję. Akcja - organizowana przez Telewizję Gdańsk, radio Eska Nord i „Gazetę Morską" - odbędzie się jutro o godz. 19.30 w Ratuszu Staromiejskim przy ul. Korzennej w Gdańsku. Towarzyszyć jej będzie zespół Golden Life, który tragicznego wieczoru - 24 listopada 1994 roku - grał w nie istniejącej już stoczniowej hali widowiskowej. Gośćmi wieczoru będzie również poszkodowana w pożarze młodzież. , , , Ce wdychamy... Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku zanotowała w czasie od 12 do 16 lutego następujące stężenie średniodo-bowe niektórych rodzajów zanieczyszczeń atmosfery nad Trójmiastem. W nawiasach - najwyższe zawartości, stwierdzone w tym samym okresie. 1. Gdańsk, Główne Miasto: dwutlenek azotu - 25(30), dwutlenek siarki - 38(64), pył zawieszony - 83(99). 2. Sopot, rejon mola: dwutlenek azotu - 25(53), dwutlenek siarki - 52(117), pył zawieszony - 72(88). 3. Gdynia, okolice Urzędu Miejskiego: dwutlenek azotu -25(30), dwutlenek siarki - 18(41), pył zawieszony - 76(96). Dopuszczalne normy wynoszą: dwutlenku azotu - 150, dwutlenku siarki - 200, pyłu zawieszonego - 120. Podane wyżej wartości wyrażone są w mikrogramach na metr sześcienny powietrza. (]™\ W ostatki - dobroczynnie Fot. Robert Kwiatek 6 tys. złotych zebrano dla dzieciVhorych na białaczkę podczas dobroczynnego balu, jaki odbył się w ekskluzywnym hotelu „Bryza" w Juracie. Szaleństwom w rytmie rock'n'rolla, twista i samby towarzyszyła licytacja dziel sztuki, o które dzielnie walczyli zgromadzeni goście, gwoździem programu zaś był pokaz mody zorganizowany przez „Profilm". Bal prowadzili znani telewizyjni prezenterzy: Krzysztof Turowski i Paulina Smaszcz. (AG) BYĆ ALBO NIE BYĆ Na wernisażu fotografii Dziś o godz. 17 w Gdańskiej Galerii Fotografii przy ul. Grobla I (róg św. Ducha), dziale Muzeum Narodowego w Gdańsku, otwarta zostanie wystawa zdjęć Zdzisława Pacholskiego pt. „Heroizm widzenia". Credo koszalińskiego artysty brzmi: „Fotografia jest aktem patrzenia. Patrzenie jest : aktem woli zrodzonej z chęci poznania. Zaprasza GGF. MN i Bank Gdański SA (pierwszy sponsor gale- rii>- (K.K.) 31 grudnia 1995 r. ok. godz. 14 w Gdyni kierujący samochodem osobowym marki łada-samara, jadąc ul. Nowowicz-lińską w kierunku centrum Gdyni, na łuku drogi wpadł w poślizg i uderzył w słup la-tarniany stojący poza lewą krawędzią jezdni. Natomiast dnia 10 stycznia 1996 roku około godz. 17.30 w Gdyni, na skrzyżowaniu ulic Śląska-Nowogrodzka, samochód osobowy marki fiat 126p koloru niebieskiego, jadąc w kierunku Sopotu, potrącił starszą kobietę, która przechodziła przez jezdnię. Świadkowie tych zdarzeń proszeni są o kontakt z Komendą Rejonową Policji w Gdyni, przy ul. Portowej 15, pokój 418, tel. 20-69-01, w. 465,468 w godz. 7.30-15. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 14 lutego 1996 r. tragicznie zmarła nasza kochana Żona, Mama i Babcia AIUIUA BORUCKA lat 47 Msza św. żałobna zostanie odprawiona w kościele pw. Matki Bożej Saletyńskiej w Gdańsku-Sobieszewie we wtorek 20 lutego 1996 r. o godz. 12.00. Pogrzeb po mszy św. na cmentarzu w Gd.-Sobieszewie Mniej przedszkoli w Gdyni iadno z podstawowych szkół samorządowych nie zostanie zlikwidowana w przyszłym roku szkolnym, co później, okaże się ■ zdecydował ostatecznie gdyński Zarząd Miasta. Wystąpi on natomiast do Rady Miasta z propozycją zamknięcia od września trzech przedszkoli: nr 10 w śródmieściu, nr 20 na Wzgórzu św. Maksymiliana i nr 48 na Obłużu. Ich siedziby zostaną oddane na przetarg ofert związanych jednak z oświatą. Propozycję tę zarząd uzasadnia utrzymującym się od kilku lat w Gdyni niżem demograficznym. Być może nie byłoby to istotne, gdyby jednocześnie nie występował niż w kasie gminnej. Według statystyk o przeszło pięćset w porównaniu z okresem poprzednim spadła w tym roku w mieście liczba dzieci w wieku przedszkolnym. W przyszłym ma być ich znów mniej o 300, za dwa lata - o 680. Na ogół 42 proc. spośród takich maluchów rodzice zapisują do przedszkoli. W tej chwili Gdynia ma 43 przedszkola z przeszło pięcioma tysiącami miejsc. Wraz z wprowadzeniem w Gdyni nowych zasad odpłatności, niektórzy rodzice zabierają swe pociechy do domu już po pięciu bezpłatnych godzinach. Placówka musi jednak funkcjonować do późnego popołudnia, aż większość rodziców wróci z pracy, boć przecież dla takich głównie rodzin przedszkola zostały wymyślone. Są jednak granice podwyższania czesnego za godziny poza minimum programowym, a koszty utrzymania budynków rosną. W sumie - miasto musi wprowadzić pewne oszczędności. Tak mniej więcej brzmi ogólna część argumentacji. W konkretnych przypadkach zaś magistrat zwraca uwagę, że przedszkole nr 10 ma 21 930 zł długu. Mieści się w budynku komunalnym, a do dwóch oddziałów chodzi 49 dzieci, w tym 18 - do „zerówki". Po zamknięciu wszystkie dzieci znajdą, zapewnia Wydział Oświaty, miejsca w położonej również w śródmieściu placówce nr 7. Braki w budżecie PS nr 20 przy ul. Partyzantów wynoszą 5900 zł. Zajmuje ono również lokal gminy, a ma 45 dzieci. Przyjmą je od nowego roku szkolnego okoliczne przedszkola nr 9, 19 i 22. Aż 172 dzieci chodzi do przedszkola nr 48, ale 120 z nich to 6-latki. Maluchami stamtąd powinny zaopiekować się od września PS nr 42,47, 18 i 29, a klasy zerowe czekają w szkołach nr 43 i 44. Każdej osobie chętnej zorganizować w pomieszczeniu po placówce samorządowej -przedszkole niepubliczne, miasto gotowe jest przyjść z pomocą finansową - powiedział wiceprezydent Zdzisław Urla. O losie trzech gdyńskich przedszkoli zdecydują radni, a rodzice liczą na ich veto w tej sprawie. (ANK.) Bałtycki 19 lutego 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia v Str. 5 W Gdańsku Zadłużonych przybywa W 1995 roku 2273 z 12,5 łys. rodzin korzystających z pomocy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej nie miało pieniędzy na czynsz. W tym roku nie ma co liczyć, że ta grupa się zmniejszy. Zaległości z tytułu opłat sięgały 750 tys. zł. W przedsiębiorstwach gospodarki mieszkaniowej zadłużonych było 1307 rodzin, w spółdzielniach mieszkaniowych - 927. 49 nie płaciło za mieszkania zakładowe Jedną z nich jest rodzina K. mieszkająca na Oruni w jednej z obskurnych kamienic. Od blisko dwóch lat korzystają z pomocy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdańsku. Wychowują czworo dzieci. On pracuje jako stróż, ona - bez prawa do zasiłku. Zalegają z opłatami za czynsz. Ich życie to pasmo udręk... Brakuje na chleb, ziemniaki, nie mówiąc o lekarstwach, czy odzieży. Gdyby nie pomoc pracowników socjalnych, ich życie dawno straciłoby sens. Ogromne kwoty z budżetu domowego pochłania woda, energia, gaz. Mimo, iż starają się oszczędnie żyć, trudno jest związać koniec z końcem... Zdaniem pracowników socjalnych, gdzie nie spojrzeć -tam bieda. I tej biedy jest coraz więcej. W tej chwili rodzin, korzystających z finansowej i rzeczowej pomocy ośrodka jest 10 tys. Kolejne 2,5 tys. korzysta z porad prawnych, pedagogicznych, psychologicznych. Niektórym trzeba pomóc załatwić grupę inwalidzką. - Pomoc socjalna przysługuje każdej osobie, której dochód na jednego członka w rodzinie , nie przekracza wysokości najniższej emerytury brutto, czyli 279 zł 69 groszy - twierdzi Krystyna Zygmuncik, dyrektor MOPS. -Jesteśmy również zobligowani do świadczenia pomocy bezrobotnym, niepełnosprawnym, osieroconym, alkoholikom, niezaradnym życiowo i narkomanom. Ponad 2,910 min zł, przeznaczonych w ub.r. na zadania własne z Urzędu Miejskiego pochłonęły m.in. zasiłki celowe, pomoc uznaniowa, wyprawki szkolne dla dzieci, żywność, opat. - Fundusz miejski nigdy nie jest za duży - wtrąca Zdzisława Tokarska, zastępca dyrektora MOPS. - Przeznaczamy je również na leki, okulary, ubrania, obuwie, kolonie dla dzieci, półkolonie. Usługi opiekuńcze pochłonęły ponad 1,024 min zł. Środki z Urzędu Wojewódzkiego -5,906 min zł przeznaczono na zadania zlecone: zasiłki okresowe i stałe, pomoc dla kobiet w ciąży, matek samotnie wychowujących dzieci, zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne oraz leki, a ponad 224 740 zł na zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne. - Dobijających się o pomoc społeczną przybywa - mówi dyr. Zygmuncik. - A pieniędzy ciągle brakuje. W ub.r., kiedy kasa była już niemal pusta, otrzymaliśmy dodatkowo z UW 300 tys. zł. Przekazaliśmy je natychmiast, z pominięciem rodzin, na uregulowanie ich długów w GPEC, PGM, spółdzielniach mieszkaniowych. Pokaz urządzeń w Sopocie Bezpiecznie i ekologicznie Przedstawiciele kilkunastu zakładów energetycznych z różnych regionów Polski zjechali do sopockiego pensjonatu „Zatoka" na pokaz urządzeń zabezpieczających sieć elektrycznq. Prezentację prowadził producent tych urzqdzeń • Zakład Remontowy Energetyki Gdańsk Sp. z o.o. Spółka powstała w marcu spłonęła cała wieś z powodu ubiegłego roku z państwowych braku odgromników - mówi Zakładów Remontowych. Do tej pory 25 proc. udziałów należy do państwa. Gdańska spółka jest monopolistą na rynku polskim w produkcji urządzeń zabezpieczających sieć 15 kV przed przerwami w dostawie energii oraz przed wyładowaniami atmosferycznymi. Ostatnio wprowadziła do oferty nowe odgromniki. - Polska sieć przesyłowa jest w fatalnym stanie. Wiele odcinków wymaga generalnej modernizacji. W zeszłym roku Zbigniew Jeżewski, prezes zarządu ZRE Gdańsk. Zakład dostosowuje swoje produkty do proekologicznych europejskich norm współpracując z fachowcami z gdańskiej Politechniki. Na pokaz przybył również Andrzej Marcinkowski doradca wicepremiera ds. energetyki. Jego zdaniem produkowane urządzenia muszą być udoskonalane w kierunku jak największej oszczędności energii. Autobusy niskopodtogowe - gdzie i kiedy Rozpoczynamy druk rozkładów jazdy tych autobusów, mufce nadzieję, że ułatwi to życie ludziom poruszającym się na wózkach inwalidzkich. Zamieszczamy jedynie najważniejsze przystanki na trasie przejazdu, czas przejazdu pomiędzy nimi (czas w nawiasie - od przystanku początkowego), przebieg trasy. Godziny odjazdów z początkowych i końcowych przystanków. Zaczynamy od Gdańska, potem wydrukujemy również rozkłady jazdy autobusów gdyńskich. Orunia 10:55; 12:35: 14:27; 16:10; 17:50 - Port Lotniczy 11:38; 13:18; 15:10; 16:53; 18:33 (przyjazd) Linia: 110 WRZESZCZ PKP - Dmowskiego - Słowackiego - Matar-nia - Radarowa - Radiowa -Spadochroniarzy (powrót Słowackiego) - PORT LOTNICZY DNI POWSZEDNIE Wrzeszcz PKP 05:17; 06:17; 07:13; [08:20; 09:50; 11:20; 12:50; 14:13; 15:33; 16:53]; 18:19; 19:19; 20:19; 21:13; [22:03] - 6 minut -Srebrniki - (9) 3 minuty - Poto- Zlota Karczma przejazd wydłużony o 6 minut] W dni świąteczne i soboty autobus nie kursuje! Linia: 111 WAŁOWA - Wały Piastowskie - Podwale Grodzkie - Wały Jagiellońskie - Okopowa -Podwale Przedmiejskie - Długie Ogrody - Siennicka - Bajki - Sienna (powrót Budzysza -Lenartowicza) - Stryjewskiego - Sówki - Kępna - Łostwicka -GÓRKI ZACHODNIE DNI POWSZEDNIE Wałowa 05:32; 06:52; 08:28; 09:47; 11:04; 12:21; 13:38; 15:01; 16:26; 18:10; Linia: B PORT LOTNICZY - Matar-nia - Słowackiego - Grunwaldzka - Zwycięstwa - Podwale Grodzkie - Wały Jagiellońskie -Okopowa - Jedności Robotniczej - ORUNIA GOŚCINNA DNI POWSZEDNIE Port Lotniczy 13:40; 15:19; 16:59 - 13 minut - Potokowa -(12) 9 minut - Jaśkowa Dolina -(16) 4 minuty - Opera - (22) 6 minut - Dworzec Gł.PKP - (32) 11 minut - Orunia 14:23; 16:02; 17:42 (przyjazd) Orunia 14:28; 16:08 - 10 minut - Dworzec Gł.PKP - (16) 6 minut - Opera - (21) 5 minut -Dmowskiego - (32) 11 minut -Potokowa - (44) 12 minut - Port Lotniczy 15:12; 16:52 (przyjazd) DNI ŚWIĄTECZNE I SOBOTA ROBOCZA (posiadamy niestety tylko rozkład jazdy autobusów na trasie Orunia - Port Lotniczy. Czas przejazdu taki sam jak w dni powszednie). kowa - (14) 5 minut - Złota Karczma - (23) 9 minut - Klukowo Ikara - (28) 5 minut -Port Lotniczy 05:45; 06:45; 07:41; 08:55; 10:25; 11:55; 13:25; 14:48; 16:08; 17:28; 18:46; 19:46; 20:43; 21:37; 22:31 (przyjazd) [autobusy „w klamrze" dojeżdżają do osiedla „Złota Karczma", ich czas przejazdu od przystanku Potokowa do przystanku Złota Karczma wydłuża się o 6 minut] Port Lotniczy [05:45; 06:45; 07:41; 08:58; 10:28; 11:58; 13:28; 14:49; 16:09; 17:29; 18:46; 19:46; 20:44; 21:37]; 22:30 - 4 minuty -Astronautów - (7) 3 minuty -Złota Karczma - (12) 5 minut -Potokowa - (14) 2 minuty -Srebrniki - (18) 4 minuty -Wrzeszcz PKP 06:11; 07:11; 08:07; 09:25; 10:55; 12:25; 13:55; 15:16; 16:36; 17:56; 19:11; 20:11; 21:06; 21:59; 22:48 (przyjazd) [pomiędzy przystankami Astronautów - Fot,Krzysztof Lipski 19:24; 20:35 - 5 minut - Dworzec Gł.PKP - (7) 2 minuty -Brama Wyżynna - (16) 9 minut - Przeróbka - (20) 4 minuty -Stogi Zimna - (32) 12 minut -Górki Zachodnie 06:05; 07:25; 09:02; 10:21; 11:38; 12:55; 14:13; 15:36; 17:01; 18:45; 19:57; 21:08 (przyjazd) Górki Zachodnie 06:09; 07:35; 09:03; 10:28; 11:38; 12:56; 14:16; 15:41; 17:06; 18:46; 19:58; 21:08 - 12 minut - Stogi Zimna - (16) 4 minuty -Przeróbka - (19) 3 minuty - Śe-redyńskiego - (28) 9 minut -Dworzec Gł.PKP - (32) 4 minuty - Wałowa 0:41; 08:07; 09:36; 11:01; 12:11; 13:29; 14:49; 16:14; 17:39; 19:19; 20:30; 21:40 (przyjazd) DNI ŚWIĄTECZNE I SOBOTA ROBOCZA Wałowa 05:21; 06:41; 08:17; 09:42; 11:00; 12:18; 13:36; 14:55; 16:14; 17:30; 19:06; 20:26 - Górki Zachodnie 05:54; 07:14; 08:50; 10:15; 11:33; 12:51; 14:09; 15:28; 16:47; 18:03; 19:39; 20:59 (przyjazd) Górki Zachodnie 05:58; 07:18; 08:54; 10:19; 11:37; 12:55; 14:10; 15:32; 16:48; 18:07; 19:43; 21:03 - Wałowa 06:30; 07:50; 09:26; 10:51; 12:09; 13:27; 14:42; 16:04; 17:20; 18:39; 20:15; 21:35 (przyjazd) Linia: 117 JELITKOWO - Piastowska -Oliwa Pętla Tramwajowa - Stary Rynek Oliwski - Czyżewskiego - SOPOT Niepodległości - 3-go Maja - Kościuszki - Sikorskiego - Armii Krajowej -23-Maja - SOPOT PRZYLESIE DNI POWSZEDNIE Jelitkowo 05:09; 06:26; 07:38; 09:07; 10:19; 11:31; 12:44; 13:52; 15:04; 16:16; 17:58; 19:10; 20:24 - 9 minut -Oliwa Pętla Tramwajowa - (18) 9 minut - Sopot Reja - (21) 3 minuty - Sopot PKP - (24) 3 minuty - Uniwersytet - (27) 3 minuty - Osiedle Przylesie 05:36; 06:53; 08:05; 09:34; 10:46; 11:58; 13:11; 14:19; 15:31; 16:43; 18:25; 19:37; 20:51 (przyjazd) Osiedle Przylesie 05:42; 07:00; 08:12; 09:48; 10:58; 12:10; 13:22; 14:28; 15:40; 16:52; 18:33; 19:47; 20:59 - 3 minuty - Uniwersytet - (6) 3 minuty - Sopot PKP - (9) 3 minuty - Sopot Reja - (16) 7 minut -Oliwa Pętla Tramwajowa - (24) 8 minut - Jelitkowo 06:06; 07:24; 08:36; 10:12; 11:22; 12:34; 13:46; 14:52; 16:04; 17:16; 18:57; 20:11; 21:23 (przyjazd) DNI ŚWIĄTECZNE I SOBOTY Jelitkowo 04:55; 05:55; 06:55; 07:55; 09:05; 10:15; 11:25; 12:35; 13:45; 14:55; 16:05; 17:15; 18:25; 19:55; 20:55; 21:55 - Osiedle Przylesie 05:18; 06:18; 07:18; 08:18; 09:33; 10:43; 11:53; 13:03; 14:13; 15:23; 16:33; 17:43; 18:53; 20:18; 21:18; 22:18 (przyjazd) Osiedle Przylesie 05:22; 06:22; 07:22; 08:22; 09:35; 10:45; 11:55; 13:05; 14:15; 15:25; 16:35; 17:45; 18:55; 20:22; 21:22; 22:22 - Jelitkowo 05:45; 06:45; 07:45; 08:45; 10:02; 11:12; 12:22; 13:32; 14:42; 15:52; 17:02; 18:12; 19:22; 20:45; 21:45; 22:45 (przyjazd) , W Gdyni Komu hotel, komu? Po dwóch nieudanych przetargach Rada Miasta zdecydowała się obniżyć cenę wywoławczą z 1,75 min do 1,5 min zł (plus VAT). Jednakże i na trzeciej licytacji chętnych nie było. Hotel „Bałtyk" przy ul. Kieleckiej od ponad roku czeka na nabywcę, a od dw.óch miesięcy stoi pusty, po rozwiązaniu umowy z ostatnim użytkownikiem. Miesięcznie utrzymanie budynku kosztuje miasto 20 tys. zł. Po raz pierwszy tym razem wpłynęły dwie poważne oferty: Banku Komunalnego oraz Wyższej Śzkoły Administracji i Biznesu, wpłacone zostały również 10-procentowe wadia. Jednakże na sam przetarg nikt się nie zjawił. W ciągu miesiąca obędzie się następny, cena wywoławcza pozostaje bez zmian. Konkurs w Sopocie O Złote ' Pióro Młodzi poeci trójmiejscy majq szansę zabłysnąć talentem. Właśnie rozpoczął się konkurs o Złote Pióro Sopotu. Poetyckie zmagania organizują Sopocki Klub Pisarzy i Przyjaciół Książki „Brodwi-no" oraz Miejska Biblioteka Publiczna w Sopocie. - W zeszłym roku sopoccy pisarze spotykali się z młodzieżą w liceach i szkołach ponadpodstawowych. Zauważyliśmy, że dużo młodych ludzi pisze wiersze do szuflady i nie mają szansy zaistnieć. Chcemy im to ułatwić - poinformował nas Jerzy Tomaszkiewicz, sopocki literat i prezes klubu. Chętni do udziału w konkursie powinni nadesłać trzy opatrzone godłem wiersze o dowolnej tematyce, w trzech egzemplarzach maszynopisu. W podobnie oznaczonej kopercie powinny znaleźć się również: nota biograficza, dane personalne i adres autora. Utwory należy nadsyłać do 22 marca br., na adres: Sopocki Klub Pisarzy i Przyjaciół Książki „Brodwino", 81- 881 Sopot, ul. Cieszyńskiego 22. Konkurs zostanie roztrzy-gnięty na przełomie kwietnia i maja podczas II Sopockiej Wiosny Literackiej. Nagrodzone i wyróżnione wiersze trafią do antologii literackiej „Miejsce Obecności". 16 lał bez telefonu Pan Tadeusz Goliński - mieszkaniec ul. Beniowskiego w Oliwie 16 lat temu złożył pierwszy wniosek w Dyrekcji Okręgu Telekomunikacji Polskiej S.A. w Gdańsku o zainstalowanie telefonu. Przez te lata wysłał kilkanaście pism ponawiających prośbę. Ile pism, tyle samo odpowiedzi. Takich samych: „brak możliwości technicznych". Nasz Czytelnik ma firmę swojej sąsiadki, która niedaw-transportową, do prowadzenia no się wyprowadziła, a nowy której telefon jest niezbędny; właściciel nie zezwolił na bez kontaktu z klientami firma nie może się rozwijać i grozi jej plajta. Poza Jym, pan Tadeusz opiekuje się niewidomą siostrą, a telefon umożliwiłby mu szybki z nią kontakt i -w razie potrzeby pomoc. Przez kilka lat korzystał z telefonu „prowadzenie biura" w swoim mieszkaniu. W okolicy przez szesnaście lat kilkakrotnie przeprowadzano remonty sieci telekomunikacyjnej, podłączano licznych abonentów z tzw. przeniesień, niestety, w mie- szkaniu naszego Czytelnika nie zabrzmiał dzwonek telefonu. Jak dowiedzieliśmy się w Dyrekcji Telekomunikacji Polskiej S.A. Rejon -Oliwa, możliwość podłączenia nowych abonentów na tym terenie nastąpi najprawdopodobniej w pierwszej połowie 97 roku. Czy nasz Czytelnik otrzyma telefon? - nie otrzymaliśmy odpowiedzi. - Władny jest jej udzielić tylko dyrektor -powiedziała sekretarka. -A w zastępstwie? - zapytaliśmy. - Nikt inny - brzmiała odpowiedź. (DD\ Wyjaśniono * Nawiązując do notatki pt. „Trzęsą się z zimna", Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Gdańsk Nowy Port wyjaśnia, że przyczyną wadliwego działania instalacji c.o. w budynku przy ul. Dworskiej 20 jest przeznaczony do remontu kapitalnego węzeł ciepłowniczy oraz rozkryzowana i zamulona instalacja wewnętrzna. Ponieważ koszt remontu wyniósłby obecnie 30 tys. zł i bez dotacji z gminy niemożliwe jest jego przeprowadzenie, dokonano doraźnej regulacji instalacji i włączono ogrzewanie. Nie można jednak zagwarantować ciągłości jego działania. * Po naszej notatce pt. „Pocztowe obyczaje", Telekomunikacja Polska S.A. Zakład Komunikacji w Gdańsku przysłała wyjaśnienie, z którego wynika, że informacja w niej zawarta dotyczyła punktu usług biurofaksowych "TP S.A., który mieścił się w tylnej części holu głównego Urzędu Pocztowego Gdańsk 50 i był oznakowany, jako placówka telekomunikacji. - Po rozpoczęciu remontu holu przez pocztę w końcu października, TP S.A. zawie- siła działalność punktu - informuje z-ca dyrektora, Wojciech Kłobukowski. - Niezgodne z prawdą jest twierdzenie, że klienci nasi nie byli informowani o mającym nastąpić zawieszeniu działalności punktu. Do ostatniej chwili - nawet, gdy już wyłączono prąd - na stanowiskach przebywała obsługa po to, by informować klientów, wydawać zaliczki itp. Dopiero po informacji poczty o burzeniu stropów opuściliśmy pomieszczenie. Wszystkie placówki TP S.A. i Poczty Polskiej zostały poinformowane 0 zawieszeniu działalności. Korespondencję faksową skierowano na numer faksu punktu, znajdującego się w nie objętym remontem skrzydle poczty, natomiast teleks został przeniesiony na salę dalekopisową. Klienci mają możliwość nadawania korespondencji teleksowej 1 telefaksowej, a opłaty za rachunki telefoniczne mogą opłacać w kasie Zakładu Telekomunikacyjnego Gdańsk lub w Rejonie Telekomunikacji Gdańsk Śródmieście przy ul. Ogarnej 114. Informator APTEKI Apteki pracujące non stop; GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 PRZYMORZE, ul. Opolska 3; tel.56-38-22 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 41-23-06 SOPOT, „Sopocka", al. Niepodległości 750, tel. 51-68-08 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 RUMIA, ul. Stoczniowców 7 POGOTOWIA RATUNKOWI GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze wg. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 OSTRE DYŻURY GDAŃSK. Chirurgia, Interna i Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,51-65-97 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86; 986 RUMLA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodnokanalizacyjne: 710-030 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY Taxi 91-93, 46-46-46, fax 43-21-21. Wysoka jakość, atrakcyjna cena * CHRONOS Taxi, 91-92, 43- 22-22, taniej na kartę, telefon. Comiesięczny konkurs GDYNIA ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE -52-00-71 do 76 Dział reporterski, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17: Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, tel 51-54-55 i 51-72-55) wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Świętojańska 141 B, tel/fax 21-05-11; | 21-78-32 PRZYSPIESZ! H autoryzowany dystrybutor Kupując nowego Forda, przekonaj się, że cena nowego Mondeo jest zaledwie o 4150.- złotych wyższa od ceny Escorta. To okazja, żeby za niewielką dopłatą dokonać skoku o klasę wyżej. Mondeo. BIG-Autohandel Autoryzowany Dealer Salon Sprzedaży Samochodów i Części, Gdańsk, ul. Rajska 12, tel. 316 021 Gdańsk, ul. Czarny Dwór 12, tel.: (058) 53 36 43, fax (058) 530521 Hurtownia Części - Dostawy bezpośrednio z fabryki Samochody Używane, ul. Grunwaldzka 258 (róg Abrahama) tel. 0-90 50 16 10 Luksus, na który Cię stać. kontyngent 9G Mondeo CLX 4-drzwiowy, 1600 cm3, 16 V, 90 KM, airbag dla kierowcy, instalacja radiowa, wspomaganie układu kierowniczego, immobilizer, filtr powietrza w nagrzewnicy, tylne siedzenie dzielone i rozkładane, elektryczna regulacja przednich reflektorów, pełne kołpaki kół TELEFON KOMÓRKOWY za 1350 zł* PROMOCJA 2+1 TELECOM 090-50 15 30 Gdynia, ul. Ślqska 35/37, Tel. 211-703 Gdynia, ul. Starowiejska 40 E, Tel. 612-619 1§J FIRMY POSŁUGUJĄCE SIĘ TYM ZNAKIEM POMAGAJĄ DZIECIOM KOWALSTWO •ogrodzenia •kraty ' bramy • balustrady • galanteria kowalska 80-043 Gdańsk ul. Jedności Robotniczej 72 tel. 39-40-43 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel.ffax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel.Aax 31-63-26 w godz. 8.00- 16.00; Starogard Gdański, tel./fax 220-80 w godz. 8.00- 16.00 FIAT. POTRÓJNA PERFEKCJA KONTYNGENT NASZE BIURA OGŁOSZEŃ PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Str.6 E PolCard DinersClub International Mmmm Triat REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 19 lutego 1996 PODBIJA EUROPĘ Ponad milion Europejczyków jeździ samochodem Fiat Punto - i to sobie chwali. Fiat Punto jest najchętniej kupowanym autem z importu również w Polsce. Oto wymarzona odpowiedź także na Twoje potrzeby. Nowoczesna konstrukcja Punto, ze strefami kontrolowanych odkształceń i bocznymi wzmocnieniami drzwi, otoczy Cię przestrzenią bezpieczeństwa*. Oprócz sprawnego silnika Fiat Punto oferuje Ci komfort i wygodę. Ma tak ergonomiczne fotele, rzecz jasna z zagłówkami, że proszę siadać! Kiedy zechcesz otworzyć okno (z szybą atermiczną oczywiście!), wystarczy musnąć przycisk elektrycznego sterowania. Klucz elektroniczny Fiat Gode, chroniący auto przed kradzieżą, otworzy przed Tobą wszystkie drzwi, ponieważ Fiat Punto ma cen- 4 tralny zamek. Całości dopełnia rasowa sylwetka samochodu i piękna paleta kolorów nadwozia, do wyboru. Dlatego wybierz się czym prędzej do dealera i dołącz do Europy. Masz jeszcze szansę na samochód Fiat Punto z Kontyngentu '96! FIAT PUNTO. SAMOCHÓD ROKU 1995. * wyposażoną w regulowane pasy bezpieczeństwa z napinaezami, kierownicę uderzenia, a na życzenie - w poduszkę powietrzną i system ABS energię TWORZYMY Z PASJĄ. BUBO DEALERZY PTHM, Gdańsk, ul. Gen. Hallera 132, tel. 41-30-62 • PTJH AUTO-MOBIL, Wejherowo, ul. Gdańska 17, tel. 72-14-72 7 9. Kasjerów 10. Pracowników księgowości 11. Liczarzy 12. Pracowników Straży Bankowej Wymagania: - wykształcenie średnie (dla stanowisk 1,2,3,4,6,7 - wyższe) - praktyka bankowa (dla stanowisk 1,2,3,5,8,10 • konieczna) ■ znajomość języków obcych (nie dotyczy stanowisk 11 i 12) Oferty należy przesyłać do dnia 1 marca br. pod adresem: Bank Przemysłowo-Handlowy SA IV Oddział w Warszawie ul. Młynarska 16 01-194 Warszawa tel. 632-00-81 w. 113 poszukuje kandydatów na stanowiska: DYREKTORA HANDLOWEGO wymagania: umiejętność kreatywnego myślenia, zdolności organizacyjne, doświadczenie w zarządzania siecią sprzedaży na terenie całego kraju. Umiejętności negocjacyjne, zawieranie umów, dyspozycyjność, otwartość na nowe pomysły, umiejętność pracy z komputerem, prawo jazdy. ASYSTENT DYR. EKONOMICZNEGO wymagania: dwuletnie doświadczenie pracy w administracji biurowej, wykształcenie ekonomiczne, min. średnie. Umiejętność pracy z komputerem. Ustabilizowana sytuacja rodzinna. GŁÓWNEGO INFORMATYKA wymagania: praktyczna wiedza i umiejętność organizacji przepływu informacji w firmie, umiejętność wdrażania nowych rozwiązań informatycznych, kreatywność, otwartość na nowe pomysły, znajomość języka angielskiego, dyspozycyjność, sumienność. HANDLOWCÓW w Oddziałach w Gdyni, Gdańsku i Elblągu wymagania: wysoka komunikatywność, zorientowanie na sukces, łatwość nawiązywania kontaktów, dyspozycyjność. Wykształcenie min. średnie. Mile widziane doświadczenie na stanowisku handlowym. Oferujemy atrakcyjną, stalą pracę w zorganizowanym, dynamicznie rozwijającym się przedsiębiorstwie. Zapewniamy możliwości rozwoju poprzez szkolenia. Wszyscy zainteresowani proszeni są o przesłanie listu motywacyjnego, CV (ze szczególnym uwzględnieniem dotychczasowego doświadczenia zawodowego - kursy, szkolenia, referencje) wraz z aktualnym zdjęciem i nr telefonu kontaktowego na aares: Everest ■ Dział Kadr 81 • 537 Gdynia, ul. Łużycka 2 SAUR NEPTUN GDAŃSK S.A. pierwsza Spotka z udziałem kapitału zagranicznego zajmująca się dystrybucją wody i odprowadzaniem ścieków zatrudni do działu Głównego Technologa specjalistę ds. oczyszczania ścieków Zakres pracy obejmować będzie analizę i ocenę jakości, zarządzanie procesami technologicznymi oraz doradztwo techniczne, uczestnictwo w programach i projektach jakości ścieków. Kandydaci winni spełniać następujące warunki: • wykształcenie wyższe techniczne (Hydrotechnika, Ochrona Środowiska), • znajomość nowoczesnych i klasycznych technologii oczyszczania ścieków, • praktyka w zarządzaniu lub projektowaniu procesów oczyszczania ścieków, • znajomość języka francuskiego lub angielskiego. Zainteresowane osoby prosimy o składanie ofert w siedzibie Zarządu SNG, 80-858 Gdańsk, ul. Watowa 46, pok. 112, tel. 31-30-91 do 97 (centrala) wew. 338. DANSK Agencja Reklamy Video Studio Gdańsk ogłasza konkurs na stanowisko dyrektora d/s marketingu. Wymagania: • wiek do 40 lat, * wykształcenie wyższe ekonomiczne, prawnicze lub w zakresie organizacji i zarządzania, • doświadczenie w pracy na stanowisku kierowniczym. Pisemne oferty zawierające c.v. wraz z referencjami i listem motywacyjnym prosimy kierować na adres: Video Studio Gdańsk, ul. Grodzka 20, 80-841 Gdańsk, do dnia 26 lutego 1996 r. P0L-SWEDPETR0L ZATRUDNI: - inspektora nadzoru > z uprawnieniami pracy na komputerze, Mile widziane c 80-298 ( Kontakt: 41-20-56 w. 192,193 HURTOWNIA POSZUKUJE GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO 43-19-73, 43-19-83 w. 18, 32 Firma zagraniczna zatrudni super operatywną osobę do pracy w biurze. Wymagana: komunikatywność, elokwencja, znajomość j. angielskiego i pracy z komputerem. Zgłoszenia prosimy kierować pod nr. telefonu 501-742. "Mostostal Gdańsk" SA zatrudni spawaczy w zakresie spawania półautomatycznego i automatycznego w osłonie mieszanek gazowych Wymagania: - posiadanie uprawnień ponadpodstawowych w metodzie MAG, E, - bardzo dobry stan zdrowia (dopuszczenie do pracy na wysokości), - po odbytej służbie wojskowej. Zapewniamy możliwość podnoszenia kwalifikacji spawalniczych oraz dobre zarobki. Zgłoszenia osobiste: Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 96, pawilon Nr 3, pok. 2 lub 3 albo telefonicznie: 43-16-61 wew. 306. Stocznia Tczew sp. Z O.O. w Tczewie zatrudni na stanowiska w nadzorze bezpośredniej produkcji: - inżyniera-mechanika z praktyką spawalniczą, - inżynierów-mechaników wskazana praktyka w przemyśle stoczniowym. Zainteresowanych prosimy o kontakt osobisty lub telefoniczny 10-69131-22-01 wew. 243. Wojewódzkie Zrzeszenie Prywatnego Handlu i Usług w Gdańsku z siedzibą w Gdyni ogłasza konkurs na stanowisko KIEROWNIKA BIURA RACHUNKOWEGO w Gdyni. } Od kandydata oczekujemy: 1) wyższego wykształcenia w zakresie ekonomii i finansów, 2) kilkuletniego stażu pracy i umiejętności organizatorskich predyspozycji interpersonalnych. Dokumenty potwierdzające kwalifikacje oraz koncepcję organizacji i finansowania działalności Biura należy złożyć w sekretariacie WZPHiU w Gdyni, ul. Armii Krajowej 30 w terminie do 29 lutego br. 5 PRODUKCJI ŚRUB 80-209 Chwaszczyno, ul. Otiwska 100 zatrudni: samodzielną księgową Wymagania: - wykształcenie wyższe lub średnie ekonomiczne - znajomość księgowości przedsiębiorstw produkcyjnych - staż pracy min. 5 lat - umiejętność pracy na komputerze oraz Specjalistę ds. Kadr Wymagania: - wykształcenie wyższe lub średnie - min. 5-letni staż pracy Zgłoszenie osobiste lub telefoniczne pod nr tel 52-82-01, 52-82-03 282|2 Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169 wpon. w godz. 8. Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę: Gdynia, fal. 20-04-79 w godz. B. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./lax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00: Tczew, tel./1ax (069) 31-63-26 w godz. 6.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 Str.lO OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W ŚRODĘ21.02.1996 r. Cena netto 1 słowa - 0,96 zl, Cena netto 1 słowa w ogłoszeniach drobnych DUO Reklamy: Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. zwykle 1,17 zt, Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. wag. ■ piątek 1,45 z/ SUPEREKSPRESY na wtorek 20.02.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 14.00, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13.00; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zł §—f— 19 lutego 1996 SWua 1! rw L_J ZATRUOHłł; HANDLOWCA, akwizytora zatrudni firma handlowa, 52-49-13,52-12-58 wew. 56 HANDLOWCA, akwizytora zatrudni firma handlowa, 52-49-13,52-12-58 wew. 56 ABSOLWENTA Hydrotechniki do działu handlowego, 57-59-51 AKWIZYTORA, kierowcę, pracownika zatrudni hurtownia, 41-1240 AKWIZYTORA do sprzedaży biżuterii srebrnej, 832-532 AKWIZYTORA w Starogardzie Gdańskim lub Tczewie, najlepiej z samochodem, (0966) 430-30 AKWIZYTORA z samocho-dem- pilnie, tel. 29-74-46 DYSTRYBUTORÓW do współpracy poszukuje amerykańska firma. Możliwość stałych lub dodatkowych dochodów. Gdańsk, Grunwaldzka 76/78, p. 319, III piętro, 12.00-18.00 DYSTRYBUTORÓW do wspól-pracy z amerykańską firmą poszukujemy. Grunwaldzka 76/78 pokój 319, poniedziałek- piątek (12.00- 18.00), tel. 41-12-31 wew. 310 prosić p.Zosię EKSPEDIENTKĘ, sklep spo-żywczo- monopolowy, 24-86-98 EKSPEDIENTKĘ, sklep spo-żywczy, tel. 41-41-21 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego na 1/2 etatu, Stogi, tel.37-37-33 EKSPEDIENTKĘ do sklepu pasmanteryjno- odzieżowego zatrudnię, Gdańsk- Zaspa, Al. Jana Pawła II11D EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, Obłuże, 25-05- EKSPEDIENTKĘ do spożywczego, 22-35-70,20-17-57 EKSPEDIENTKĘ wykwalifiko-waną w hurtowni papierniczej, Gdańsk- Wrzeszcz, tel. 24-31-00 w. 22 HANDLOWCA- operatywną osobę z branży rolniczej-sprzedaż i serwis maszyn rolniczych, 50-16-07,50-28-51 HANDLOWCÓW i akwizytorów branży hutniczej, zatrudni "Marinex" tel. 51-32-14 w. 34 HANDLOWCÓW z doświadczeniem, 46-17-17 KIEROWCÓW z samochodami dostawczymi do rozwozu artykułów spożywczych, tel. 23-03-17,23-72-14 MAGAZYNIERA z dobrą zna-jomością obrotu magazynowego, zatrudnimy. Wymagania: średnie wykształcenie, niepalący, prawo jazdy. Kwestionariusze osobowe składać Gobi S.A.Gdańsk ul. Jelitkowska 9 MGR farmacji lub technika farmacji po stażu, zatrudni Hurtownia Leków "Cełarm- Olsztyn" wiadomość: Elbląg ul. Podgórna 12 tel. 35-62-51 lub 35-69-51 SPRZEDAWCÓW samochodów zatrudni Euro- Car Dealer Ford. Wymagania; wiek do 35 lat, wykształcenie min. średnie, aktywność, chęć do pracy. Zapraszamy dnia 22.02. godz. 16.00 do siedziby firmy: Gdynia, Owsiana 13 RENOMOWANA hurtownia słodyczy poszukuje doświadczonego akwizytora/ ki branży spożywczej. Gwarantowana sieć sklepów, tel. 83-11- SPRZEDAWCÓW w branży przemysłowej zatrudnimy od zaraz, 20-63-41 TECHNIKA farmacji zatrudni firma U Aptekarzy S. A. lei. 43-09-46 ZAOPATRZENIOWCA z samochodem osobowym zatrudni Firma Wydawnicza. Wymagane referencje, 56-13-05(11.00-16.00) SZEFÓW działów handlu w branżach: hutniczej, chemicznej, chemiczno- budowlanej zatrudni Korporacja Beta. Pisemne oferty osobiście: Gdańsk, ul. Sza-famia 10 STABILNĄ i ciekawą pracę, dobre warunki finansowe oferuje Polskie Przedsiębiorstwo Produkcyjno- Handlowe. Preferowane wykształcenie średnie i wiek do 45 lat. Mile widziany samochód, 31-62-03, 31-78-54 w. 39 TRILUX- Polskie telewizory zatrudni wykwalifikowaną księgową. Zapewniamy umowę na czas nieokreślony, terminowe wypłaty oraz przeszkolenie na komputerze. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Proelco s-ka z o.o. w Pruszczu Gdańskim, ul. Batalionów Chłopskich 1, tel. 82-20-53 ZATRUDNIĘ W BIURZE INŻYNIERÓW i techników elektroników do prac w zaawansowanej technologii analogowej i cyfrowej, konstruktorów elektroników, techników serwisu elektronicznego, monterów elektroników. Zgłoszenia osobiste "Vector" Gdynia, ul. Sędzickiego 1314.00-17.00 KSIĘGOWĄ- samodzielną, pilnie. Wydawnictwo Akcydensowe Atext, 43-00-01 wew. 326 KSIĘGOWĄ do szkoły, 57-53-73 KSIĘGOWĄ oraz Panią do prac biurowych ze znajomością języka niemieckiego, 53-53-03 MŁODĄ osobę do działu Targów Zagranicznych. Preferowane wyższe wykształcenie, język rosyjski, maszynopisanie, duża duspozycyjność, 23-00-54 w. 14 PANIĄ do działu sprzedaży w hurtowni stali, 23-65-16,23-31-09 48 ZŁ dziennie, stała praca, 31-68-18 PANIE o estetycznym wyglądzie, kulturalne i lubiące kontakt z ludźmi, od lat 30-tu, do pracy w branży kosmetycznej, na stałe, 57-81-11 wieczorem (20.00-22.00) PRACOWNIKA do działu sprzedaży (samochód)-Hurtownia Farmaceutyczna "Farmpol*, 51-48-77 SPRZEDAWCĘ-(komputer, prawo jazdy kat.B), 53-53-03 ATRAKCYJNE stanowiska, wysokie zarobki, 646-850 BEZPŁATNE szkolenie. Praca natychmiast, 43-77-02 JEŻELI cechuje Cię entuzjazm, tworzenie nowego i przekonasz mnie do kupienia wszystkiego, jeśli samochód nie jest Twoim marzeniem- to nasza firma jest Twoim spełnieniem. Zadzwoń 21-05-04 w godz. (8.00-16.00) KOBIETY, mężczyzn do 35 lat, zatrudnię, 64-68-50 ASYSTENTKĘ, dział handlowy, przyjmę dobra znajomość jęz. angielskiego lub niem. i rosyjskiego, 0-90501047 ASYSTENTKĘ dyrektora, 18-25 lat, obsługa komputera, dobra prezencja, zgrabna łigura, 374-319 INFORMATYKA z doświadczeniem w bazach danych i znajomością Btrierea, tel. 20-39-53 PANIĄ do rozliczania obrotu magazynowego zatrudnimy. Wymagania: bardzo dobra znajomość obrotu magazynowego, obsługa komputera, niepaląca, wiek do 40 lat, tel. 57-10-07 INŻYNIERA elektryka ze znajomością pracy na komputerze zatrudni hurtownia do oddziału w Orłowie. Zgłoszenia, 45-46-76 Zatrudnimy do pracy w Niemczech inżynierów/techników elektryków na stanowiska prowadzących roboty, wymagana znajomość niemieckiego. "DSK" Gdańsk, ul. Reduta Żbik 5, tel. 31-83-13, godz. 8-16. 28222 Nasz Klient, firma Mc FLEK sp. z o.o. poszukuje KOORDYNATORA sieci nowoczesnych zakładów naprawy obuwia na terenie Trójmiasta Od kandydatów oczekuje się: - swobodnej znajomości jęz angielskiego lub niemieckiego - możliwości prowadzenia działalności gospodarczej - prawa jazdy - wykształcenia min średniego Zgłoszenia w godz. 9.00-17 oo. Prosimy przynieść ze sobą fotografię, C V , list motywacyjny oraz do wglądu dokumenty potwierdzające wykształcenie i przebieg pracy zawodowej Nr ref. sprawy 22/02. PIELĘGNIARKĘ ze znajomością angielskiego, obsługą komputera, zatrudni firma z Gdyni, tel. 20-34-14 PRACOWNIKA do biura ob-sługi klienta: znajomość niemieckiego, doświadczenie w branży motoryzacyjnej, wykształcenie wyższe zatrudni ASO Mercedes Benz. Oferty ze zdjęciem składać do 22,02:96, Gdańsk- Brzeźno, ul. Gdańska 21 d. SEKRETARKĘ, 23-67-30 SEKRETARKĘ angielski, Excei; Osobę d/s handlowo- zaopatrzeniowych- rosyjski, samochód, 41-18-60 SEKRETARKĘ wiek do 30 lat-komputer, kasa, angielski, zatrudni firma, 51-52-34 SEKRETARKĘ z t _ . mościąj. angielskiego zatrudni Wydawnictwo Prasowe, tel. 41-20-12 wew. 32 SEKRETARKĘ z umiejętnością obsługi urządzeń biurowych zatrudni "Marinex" Sopot, Al. Niepodległości 606/ 610, tel. 51-32-14 w. 14,26 SEKRETARKI 43 77- 02,43-72-52 AMERYKAŃSKA firma zatrudni panią do pracy przy telefonicznym kontakcie z klientami. Wymagania: miły głos, łatwość nawiązywania kontaktów przez telefon, dyspozycyjność w godzinach popołudniowych, tel.51-27-09 CKU- CED, zatrudni kierowcę-zaopatrzeniowca i pracownika do obsługi ksero z umiejętnością pracy przy komputerze. Warunek: posiadanie grupy inwalidzkiej z zezwoleniem na pracę. Tel. /0-69/ 31-69-50 PRACA w dziale wydawniczym, mile widziany samochód, 51-51-20 SAMODZIELNEGO pracowni-ka do spraw kadrowych, zatrudni Spółka. Preferowane osoby niepełnosprawne, Ołer-ty nr 3461 Składać do B. O. Gdynia, Świętojańska 141 W PRfiflUKCJI BLACHARZY, mechaników, elektryków- samochody osobowe, ciężarowe, autobusy zatrudni ASO Mercedes Benz. Wykształcenie średnie z doświadczeniem zawodowym. Oferty ze zdjęciem sktadac do 22.02.'96, Gdańsk- Brzeżno, ul. Gdańska 21d. BUDOWLAŃCÓW z praktyką + prawo jazdy, "Żuk", tel. 35-71-62 CHAŁUPNIKÓW do drobnych prac mechanicznych Elektroników montażystów. Mechaników- praca akordowa na maszynach. Emerytki-rencistki do pakowania. Panie w wieku 19-23 lata do przyuczenia do zawodu elektroniką, 23-11-33 EMERYTKI- krawcowe-szwaczki, praca po południu, 20-66-21 MAGAZYNIERA, kat. C (pra-wo jazdy) do 30 lat, 390-527 wew. 319 MASARZY, Straszyn, Leśna 1, tei. 82-89-18 MASZYNISTĘ do Romayora i sitodrukarza, 21-55-98 MONTERÓW kadłubów okrętowych, spawaczy PRS zatrudni "Marinę" CO, w kraju i w Rosji, tel. 31-71-70 MONTERÓW kadłubów okrętowych zatrudnię w Gdyni, 43-10-79 PRACOWNIKA z praktyką do produkcji biżuterii srebrnej, 832-532 CENTÓW reklamv SPAWACZY C02, operatora obrabiarki sterowanej numerycznie, 31-41-68 SPAWACZY kadłubowych z uprawnieniami oraz monterów zatrudni tirma. Praca na terenie Gdyni, tel. 201-178, 277-928 STOLARZY, lakierników meblowych, kobiety do stolarni, Gdynia- Wiczlino, Wiczlińska 96 (przystanek końcowy 172) STOLARZY samodzielnych meblowych- płyta laminowana, 23-04-169.30-17.00 TECHNIKA Budowy Kadłubów zatrudni firma, 43-70-17 ADRESOWANIE kopert- chęt-nycti poszukuje Angielska Firma Wysyłkowa. Wysyłamy informację. Dotączyć znaczkami 2.10 Al. Głogów box 99 ADRESOWANIE kopert 1 zl za sztukę, lnvention 80-958 Gdańsk 50, skr. 228. Dotączyć zaadresowaną kopertę i 2.25 znaczkami FRYZJERKĘ 'męską", 23-53- KRAWCOWE, 21-00-80 FRYZJERKĘ, uczennicę 48-32-99 FRYZJERKĘ damską, męską. Za wysokie kwalifikacje dobre zarobki, 23-53-08 FRYZJERKĘ damską i męską, 22-25-12 FRYZJERKĘ damsko- męską, zatrudnię, tel. 71-11-65 FRYZJERKĘ z doświadczeniem i kosmetyczkę (min. 2 lata praktyki, manicure, pedicure, tipsy), tel. 41-45-78 FRYZJERKI, oraz Mistrzynię, tel. 20-70-81-wieczorem KRAWCOWE, 52-80-59 KROJCZEGO i uczennicę, tel. 41-41-94 wew. 2 po 19.00 KUCHARZY, pomoc kuchenną. Restauracja "Pod Lipami", Łęgowo, Tczewska 57 MALARZA do 35 lat, 57-97-12 po 19.00 MECHANIKÓW i elektryków wykwalifikowanych zatrudni Port-Trans, ul. Śnieżna 1 MECHANIKÓW samochodowych z praktyką zatrudni autoryzowany serwis Seal, Gdynia ul. Spokojna 22a, tel. 24-84-12,0-90-50-56-24 HYDRAULIKÓW, 57-23-91 MGR fam,aci'' 29"71"70 W USŁUGACH AKWIZYTORÓW ogłoszeń reklamowych zatrudni łirma. Wysokie wynagrodzenia prowizyjne, 374-533,374-383 DETASZERA- specjalistę do pralni chamicznej, wysoka płaca, tel. 56-90-08 po 18.00 DORADCÓW ubezpieczeniowych, szkolenie licencyjne. Amplico Liłe, Gdańsk, 45-29-70 wych- Agencja PZU, 31-42-81, 31-42-82 ■ KELNERKI, kelnerzy, kucharze. Statki, promy, restauracje. Przygotowujemy niewykwalifikowanych. 21-90-92 10.00-16.00 KIEROWCĘ, kat. "C" z 5-letnią praktyką zatrudnię na umowę zlecenie, tel. 51-62-69 KIEROWCĘ- konwojenta, przyjmie Magazyn Zakładów Mięsnych, 61-53-07 KIEROWCĘ- mechanika, solidnego- praktyka TIR, opinia, 52-75-22 KIEROWCĘ wraz z ciągnikiem siodłowym, 23-79-69,23-76- KONSERWATORA suwnic z uprawnieniami IDT, tel. 43-12-51 w. 45 godz. -8.00-17.00 >N &\uiac' GAPRO Firma Niemiecka z siedzibą w Wisbaden zatrudni w charakterze Reprezentanta Firmy osoby dysponujące łatwością w nawiązywaniu kontaktów. Zainteresowane osoby proszone są o wypełnienie załączonego kuponu: Nazwisko......................................Imię......................... Wiek.......... Zawód....................Adres.. ..tel. i przestanie pod adresem RHEINWEIN POLSKA, ul. Romana Maya 1,61-371 Poznań 81-810 SOPOT Al. Niepodległości 797 A telifax SI 57 41 Inżyniera elektryka • (preferowany język niemiecki) oraz osoby do obsługi kontraktów zagranicznych (biegła znajomoić języka niemieckiego), dyspozycyjnych, samodzielnych, dobrze zorganizowanych do lat 30, chętnie absolwentów uczelni - zatrudni firma prywatna, 41-42-45.2327* ...jdopw* ■sSf. l,a"'«QttVctóe90'1, "DlienW interesujqcq 0fcstugi \ Hurtownia Farmaceutyczna zatrudni: 7. Techników farmacji do działu sprzedaży 2. Pracowników magazynowych 3. Kierowców z własnymi samochodami Tel. 390-125, 390-351 w. 361, 363. ASO BMW Gdynia, ul. Hutnicza 9, tel. 23-56-81 zatrudni pracownika do sprzedaży samochodów - wykształcenie min. średnie samochodowe, dobra znajomość języka niemieckiego, praktyka. Przedsiębiorstwo Handlu Chemikaliami .Chemia" sp. z o.o. w Gdańsku, zatrudni specjalistę ds. handlu zagranicznego. Wymagania: studia wyższe, 3-letni staż pracy w handlu zagranicznym, biegła znajomość j. angielskiego i rosyjskiego, operatywność. Kontakt osobisty, Gdańsk-Wrzeszcz, ul, Grunwaldzka 48/50, pok, 11, tel, 45-47-43. MGR farmacji 57-37-30 MISTRZA blachami, mechaników samochodowych, zatrudni Opel, Gdańsk- Brzeźno Łozy 80/A MURARZY, 71-31-52 PAN do robienia pizzy z praktyką, Gdańsk, Długa 62/63 PANIE po gastronomii do nowo otwartego baru "Coco-Cey" dworzec gdański, tel. 22-45-08 PRACOWNIKA do działu serwisu (najchętniej absolwenta) zatrudni firma "Walor*. Wymagane wykształcenie techniczne. Gdańsk, Dtugi Targ 46/47 PRACOWNIKA zatrudni ser-wis Panasonic' Technics tel. 21-83-44 Gdynia, Indyjska 15 PRACOWNIKÓW do cięcia drzew, żywopłotów, 45-52-02 TAKSÓWKARZY w grupie radiowej, 25-48-10 TANCERKI, gimnastyczki do rewiii w Trójmieście, tel. 51-53-51 WYKWALIFIKOWANE szwaczki, oraz osoby chętne do przyuczenia w zawodzie, preferowane osoby z grupą inwalidzką zatrudni łirma Natra-45-27-00 PANIĄ ze znajomością j. niemieckiego do opieki nad osobą niepełnosprawną na wózku oraz do pomocy w domu od 1. 04.96. Frankfurt nad Menem, tel. 004969350365 POLSKA Telewizja Kablowa S. A. w Oliwie, ul. Czyżewskiego 40, zatrudni doświadczonych przedstawicieli d/s sprzedaży, tel. 52-08-11 POSIADAMY wolne etaty na stanowiska: -obsługa servisu, -obsługa działu części, -obsługa myjni, -samodzielnych sprzedawców, -informatyka, -kasjerki, -dozorców, -kadrowej, ptace, -mechaników, Big Autohandel, tel. 53-36-43 PANIĄ do prowadzenia domu z opieką nad dzieómi i referencjami zatrudnię od zaraz, 0-90503761 po południu 5 WOLNYCH miejsc (paszport), 43-28-60 LOTERIA wizowa USA, 52-08-33 NA state od 9 min, 51-22-16 PRACA, 43-72-52 RÓŻNE stanowiska od 600,00 zł, 646-850 ZimsPKt: W INNEJ BRANŻT EMERYTKĘ do prowadzenia domu i opieki nad 7 letnim dzieckiem, 48-58-41 po 20.00 NAUCZYCIELA j. niemieckiego w niepełnym wymiarze, zatrudni Zespól Szkół Handlowych w Sopocie, ul. Kościuszki 18 OPIEKUNKĘ (pomoc w domu) dyspozycyjną do dwójki małych dzieci z telefonem, najchętniej z Przymorza, tel. 57-00-23 po 16.00 AUTOMATYK, mgr inż., 53-37-18 EMERYT 45 lat, dzyspozycyj-ny, 25-11-35 GOSPODYNIE, opiekunki, tel. 43-49-38 MATEMATYCZKA- obsługa komputera, j. francuski, 78-49-25 MONTER fasad Alu, niemiecki, wiza, od marca. Oferty nr 2897, ,81-703 Sopot, Kościuszki 61, Biuro Ogłoszeń POPROWADZĘ księgowość w firmie na 1/2 etatu lub na zlecenie, 46-59-00 WYŻSZE ekonomiczne, księgowość, ptace, 25-11-35 Specjalistyczny Zakład AUTORAD zatrudni: a Ł 3 K Uł 0 GO Q CS A do serwisu samochodowego sprzętu audio wymagania: , - wykształcenie wyższe - język angielski - wiek do 35 lał Oferujemy atrakcyjne warunki płacy oraz możliwość szkoleń. Kontakt tel. 35-18-1 ó ATRILUX sb= Polskie telewizory ZATRUDNI Z-cę KIEROWNIKA MAGAZYNU Idealny kandydat to osoba znająca zasady gospodarki magazynowej, elementy elektroniczne i podstawy obsługi komputera. Oferujemy stabilną pracę w dużej, nowoczesnej firmie. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Proelco s-ka z o.o. w Pruszczu Gdańskim, ul. Batalionów Chłopskich i, tel. 82-20-53. MT! SAMOCHÓD sprzedam ALFA Romeo 164 31 V6, 1991, przebieg 40.000, komfortowe wyposażenie, alufelgi, regulowana, kierownica, kolor ciemnozielony metalik, cena 30.000 tel. 46-12-67 AUDI Avant, 1988- 2,3 200 min, 22-39-28 po 19.00 DAIHATSU Feroza, okazyjnie, 24-10-99 FIAT 125p, 1984,46-05-78 FIAT 126p, 1990,57-82-97 FIAT 126p, 1991, cena 6.000, 32-04-33 FIAT 126p Bis, 1989, tel. 57-69-04 FIAT Cinquecento- 700,1993 rok, tel. 290-618 FIAT Tipo, 1,4,1995,9000, pierwszy właściciel, kupno Po-mozyt, bezwypadkowy, 41-58- FORD Escort 1.1,1987, tel. 37-05-55 FORD Escort Rs 2000 16V, 1992, ABS, szyber dach, elek. lusterka, szyby, Auto Alarm, 51-27-04,069/84-313 POLONEZ 1,5 LE, 1987,102 tys. km, 5000, tel. 52-75-52 RENAULT 25,2.0L, 1987, tel. 37-05-55 RENAULT Laguna 2,0 RT, 1995, bogate wyposażenie, 749-032 SKODA Favorit GLX, 1994, przebieg, 30 tys. km. Wiadomość: Tczew, tel. 33-70-03 po godz. 20.00 SUZUKI Swift 1,6 16V, 1993, okazja tanio, /0-69/ 284-01 TAWRIE, nowe. Gotówka-raty, Gdańsk, ul. Starogardzka 22,39-46-52 TOYOTA Corolla, 1991,48-55-14 TOYOTA Corolla 1.4,1994, bogate wyposażenie, 57-99-83 VWGOLFllTD, 1992, Golf II 1,6 TD, 1991,61-25-33, 61-25-57 VW Jetta 1800i, 1987, stan idealny, pełne wyposażenie, 15.800 zt, 56-98-19 VW Passat, 1994, kombi, 82-32-20,82-37-75 VW Passat Variant, rok 1992, z klimatyzacją, cena atrakcyjna, 23-03-14,23-19-34,36-09- PEUGEOT J5,1,9, benzyna, _ 1993, tel. 73-77-77, 76-45-00 2UK Izoterma, 1988,21-93-51 Piotr Kapłoński FORD Fiesta, 1987,1.01, tel. 56-37-59 FORD Mondeo 1,8 GHIA 93, 39.500 PLN, Ford Mondeo 1,6 Wagon, 93,41.500 PLN, BMW 524 TD, 88,28.000 PLN, Ford Fiesta 1,1,93, 22.000 PLN, tal. 23-68-08-i FORD Orion 1,6D, 1985, pilnie, 48-57-97 KAMAZ z HDS- em, /0-55/ 47-81-17 ŁADA 2107,1989,20-08-17 MERCEDES 200D, 1987, Golf II benzyna, Porsche 924, białe tablice, 32-08-65,41-55-99 MERCEDES 207 D Izoterma 78 r, skrzynia ładunkowa Mercedes 813LP, tel. 20-32-58 MERCEDES 260E, Corrado VR6, Omega 2.6i, inne, powypadkowe, 41-48-00 NISSAN Primera, 1992, Combi 2,0 T, wypadek prawy przód, tel. 0-55 77-24-53 do godz. 15.00 OPEL Astra Sedan, 1.4, bordo, 1993,27500 zł, 21-17-74 OPEL Kadett, 39-43-95 OPEL Vectra , 1,7 diesel, 1993, składak, sprzedam, PEUGEOT J5 TD, 1991, 41-39-24 POLONEZ, 1988,52-58-77 BIAŁORUŚ, 65-34-96,47-53-87 po 17.00 SAM O C H O D- kupit: od S do 10 tys. zl ZDECYDOWANIE, również uszkodzony, 52-11-81, 090-52-21-96 USZKODZONY lub po wypadku, tel. 82-22-18 OKAZYJNIE do 30.000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 OKAZYJNIE każdy, 52-11-81 POLSKIE, zachodnie do 15.000, 53-19-61,090-50-50-50 AUDI, Fiat 126,125, Polonez, Mercedes, Volkswagen, uszkodzone, rozbite, 32-99-66 FIAT 125p, 126p, Golf, Łada, Skoda, Polonez, zachodnie, również remont lub rozbite, 46-30-02 MERCEDES 300 Turbo, diesel, 89- 91 rok, model 124, 126,652-352 CINOUECENTO 700, rok 1994, tel. 71-30-15 CINOUECENTO 704, Autotak, 7 rat, okazja, (058) 25-11-35 utm @ KONCESJONER REN AIJ LT V.l. SPRZEDAŻ samochodów ciężarowych I dostawczych w pełnej gamie 86050 Solec Kujawski ul. Powstańców 19 tel. 87-12-46,87-17-98 fax 87-1773 / AUTORYZOWANY SERWIS /CZĘŚCI ZAMIENNE / PRZEDSTAWICIEL POLMO PRASZKA NISSAN Sunny, 1992, Kielce (0-41)32-51-36 PASSAT, Omega kombi diesel, 1989/ 90, 51-27-00, 24- SUZUKI Vitara /sidekick/, trzy-drzwiowy, twardy dach, lub "Seat Marabella" od 1990 rok, 29-01-04 po 16.00 SAMOCHODY powypadkowe, uszkodzone, 0-89- 391525 USZKODZONY, 52-11-81,090-52-21-96 ZACHODNI rozbity, 72-45-27 ZŁOMOWIEC kupi rozbite, tel. 79-12-35 INNY POJAZD SAMOCHÓD ciężarowy, ciągnik siodłowy, naczepę-kupię. Warszawa- 46-19-85 WÓZEK widłowy min. 2T- kupi firma, tel. 21-61-47,27-79-58 AUTOHANDEL- samochody używane wszystkich marek-kupno, sprzedaż, zamiana, 3-miesięczna gwarancja techniczna, pełny profesjonalizm. Zapraszamy: Dealer Ford- Car, 81-020 Gdynia, ul. Owsiana 13, tel. (0-58) 23-68-08/23-69-98 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport czterech samochodów, składaki, 29-16-04,27-04-12 AUTOHANDEL SAMOCHODY UŻYWANE WSZYSTKICH MAREK KUPNO, SPRZEDAŻ, ZAMIANA!! 3 mies. gwarancja techniczna dogodne raty I {Euro - Car | "it I Autoryzowany Dealer 81-020 GDYNIA ul. Owsiana 13 tel. (0-58) 23 68 08, 29 73 65; fax (0-58) 23 69 98 Polski Związek Motorowy OZDG - Sp. z o.o. w Gdyni, ul. Przebendowskich 49 A ogłasza przetarg nieograniczony na nw. samochody osobowe: NR SILNIKA-39421 rok prod. 1980 Nr NADWOZIA-GBBTAR 394210 CENA WYWOŁAWCZA- 1.300,-zł Nr SILNIKA-14482216 rok prod. 1983 Nr NADWOZIA - WOL000034 D2686995 CENA WYWOŁAWCZA-3600,-zl Nr SILNIKA - AAZ035178 rok prod. 1992 Nr NADWOZIA - WVWZZZ1HZNW24600 cena wywoławcza - 14.000,- zł NR SILNIKA -1064348 rok prod. 1983 NR NADWOZIA - WOL000033D2680594 CENA WYWOŁAWCZA- 1950,-zł NR SILNIKA - 191953 rok prod. 1985 NR NADWOZIA - WAUZZZ81ZFA168911 CENA WYWOŁAWCZA-6000,-zt NR SILNIKA- 131566 rok prod. 1991 NR NADWOZIA - WAUZZZ8AZMA108300 CENA WYWOŁAWCZA -10.500,- zł NR SILNIKA-050349 rok prod. 1991 NR MADWOZIA - WVWZZZ31ZMB198796 CENA WYWOŁAWCZA - 15.375,- zł NR SILNIKA-brak rok prod. 1977 NR NADWOZIA-brak CENA WYWOŁAWCZA- 1050,-zł NR SILNIKA- 1093816 rok prod. 1983 NR NADWOZIA - W0L000035D2718447 CENA WYWOŁAWCZA- 1950,-zt Przetarg odbędzie się dnia 28.02.1996 r. o godzinie 12.00 w Gdyni, ul. Pomorska 50. Samochody można oglądać w dniu przetargu w godzinach 8.00-11.00 w Gdyni, ul. Hutnicza 1, parking PZMot. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej na każdy pojazd osobno należy wpłacać do godz. 12.00 w miejscu przeprowadzenia przetargu - Gdynia, ul. Pomorska 50. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte zostanie zwrócone bezpośrednio po przetargu. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. __28232 _ przetargi_____ 1. FORDTAUNUS 2. OPEL KADETT 3. VW GOLF III 4. OPEL KADETT 5. AUDI 80 6. AUDI 80 7. VOLKSWAGEN PASSAT 8. FORD GRANADA 9. OPEL KADETT Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, tax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tgl./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 p—pif 19 lutego 1996 OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W ŚRODĘ21.02.1996 r. Cena netto 1 stówa - 0,96 zl, Cena netto 1 słowa w ogłoszeniach drobnych DUO Reklamy: Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. zwykle 1,17 zl, Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. wag. - piątek 1,45 zt SUPEREKSPRESY na wtorek 20.02.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 14.00, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13.00; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zl Str.ll tmm-m COTYGODNIOWE dwuosobowe wyjazdy po samochody do Niemiec, wystawiam rachunki, 25-30-35 DWUOSOBOWE wyjazdy po samochody, 52-48-08, 37-37-49 HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów osobowe, dostawcze, ciężarowe /pierwsi właściciele/- solidność, rzetelność, tradycja, 24-35-52,71-04-66 wew. 40 LAWETĄ przywożę, 0-90-52-19-76 NIEMCY, Holandia, osobowe, wyjazdy, 29-38-27,24-22-07 POLSKIE, zachodnie, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-50-50 SAMOCHODY sprowadzam dostawcze rów- CZESCI ZAMIENNE tów, Gdynia, Chylońska 149, 23-77-08 IMPORT części samochodowych, Procar, Gdynia, Redłowska 14A, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodowe, 53-24-21 OPEL, części nowe, używane, 23-74-27 OPEL Astra- silnik 1,6 kupię, 090635699 ABTO-SZfBY FIAT- nowo otwarty sklep czę- AUTO-SZYBY orginalne Car-glass Przymorze, Czarny Dwór 10,534-998 MULTITREND szyby samochodowe, również japońskie. Gdynia ul. Podolska, 21-74-26 PRZYCIEMNIANIE szyb, 53-07-99,56-51-71 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, tachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO- Szyby "Abix" sprzedaż, montaż, przyciemnianie Gdynia, Mireckiego 16, 27-01-24 AUTO-SZYBY "Jaan". Super-promocyjne ceny detaliczne i dla warsztatów, sprzedaż, montaż, naprawa uszkodzeń Wrzeszcz. 0-90-50-84-03, 44-12-81 Kościuszki 8, Orunia, 39-02-51 Jed. Robotniczej 223 (Eltor), Gdynia, 20-49-77 Kapitańska 4. Sopot. 51-13-85, Aleja Niepodległości 811a AUTO- Szyby, "niskie ceny", Gdynia, Morska 23-68-88 do 23.00 BLACHARSTWO, lakiernic-two, bezgotówkowo, zniżki, Rumia, 711-829 BLACHARSTWO lakiernictwo, szybko- tanio, 76-06-67 MECHANIKA POJAZDOWA AUTOGAZ, autoalarmy, 51- AUTO na gaz, 51-76-49, raty PÓŁOSIE z moptażem- taniej, Auto-Choc, Gdańsk, Watowa 23,31-33-28 zabezpu ALARMY, blokady, znakowanie, gaz, Górzny 32-35-76 ALARMY- Prestige i inne, imobilizery, Cel-Protector, blokady Defend-lock. Znakowanie poj. i rowerów Salon auto Hi-Fi, zapraszamy Gdańsk-Oliwa ul. Kubusia Puchatka 2 tel. 5247-49. Najtańsze ceny w kraju AUTOALARMY, 53-65-12 AUTOALARMY auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, immo bilisery, blokady skrzyni biegów, znakowanie. Miramex, Gdynia- Orłowo, Wrocławska 41,22-07-77,22-12-49,64-69-01,0-90-50-50-91 AUTOALARMY, Immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, sprzedaż, montaż, Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,2243-66 AUTOALARMY Boxer Multi-Tytan-Lock, 51-7649, raty AUTOALARMY Cerber, 52-43-11 SIGNUS auto alarmy, 78-31-96 Reda osobowy MIKROBUS osobowy, dostawczy, 46-85-58 MIKROBUSY, 41-24-30 transpost cigżarawy ATRAKCYJNIE 51,52-36-38 AUTO, 2.5,20-70-73 AVIA1,8t, 57-70-96 BAGAŻOWY, Mercedes, 52-38-63 CAŁA doba Mercedes, 310-400 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41-24-30 DOSTAWCZE, 51-76-16,56-29-93 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY Daf 10 m sześć, tel./ fax. 711-075 DUCATO, 29-70-05 JEDNA tona Volkswagen, 41-13-59 KRAJ, zagranica, 46-12-8 46-12-82 KRAJ- zagranica, 1,21, tel. 53- MERCEDES1,51,43-74-55 MIĘDZYNARODOWY, 43-74-52 MIĘDZYNARODOWY, 47-68-10 MIĘDZYNARODOWY, 47-97-21 TRANSPORT, Star 121, Mer-cedes 41,43-17-84 BLASZAK, meble, przeprowadzki, 41-40-08 KORZYSTNIE- przeprowadzki, 5747-33 KRAJ, zagranica, przeprowadzki, 41-24-30 MEBLOWÓZ Przeprowadzki, 51-53-54, 090-522-178 NAJTANIEJ, 57-74-61 PRZEPROWADZKI, 2346-07 TRANSPORT, tel. 090501400 PRZEPROWADZKI, 46-35-20 TRANSPORT samochodów lawetą, 0-90-52-19-76 ŻWIR, 56-00-34 PRZEPROWADZKI, 57-12-68, 090-52-31-03 PRZEPROWADZKI, tanio, 090290204,46-39-21 ŻWIR, wykopy, 23-20-52 36-03-25 2-5-10TON- kryte, 39-05-11 57-12-68,090-52-31-03 5747-33 MIKROBUS, 31-27-97 KRAJ, Europa, 090-50-27-80 72-07-11 ABABAX -Euro- Prestige- Ci-nquecenta, Polonezy, Opel, 0-90-50-85-88 ABADON- osobowe (dowozimy), 79-1144 ABAL, 21-63-93 ABA osobowe, 39-28-95 ABC-osobowe, 56-38-82 ABS osobowe, 25-14-92 AS- osobowe,357-650(podstawiamy) AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedesy, Tex, 41-24- AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze, Żuki, 46-61-94 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTOFEST, 29-30-30 dostawcze, osobowe AUTOMAR, Żuki, 52-45-79 DOSTAWCZE, 47-97-21 DOSTAWCZE, 47-99-24 AUTOHAKI, 0-90-522-246 LIMUZYNA 23-40-21 OSOBOWE, 0-90-522-246 OSOBOWE, 090501847 POLONEZY, 313-103 w. 34 PRZYCZEPY, 31-40-50,39-39-50 WYPOŻYCZALNIA!!! samochodów PTHM-Gdańsk ul. Hallera 132 tel. 41-51-31,41-05-09 w.131 25-30-84-osobowe INNE USŁUGI MOTfllłmCYJ«E AUTO-Euro-Hak haki, montaż, hurt, detal, 31-40-50, 39-39-50 DOSTAWCZE VWLT 28, 41-39-24 DOSTAWCZE VW LT-28, 41-39-24 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 714-555 AUTOHOLOWANIE, cztero-miejscowe, 29-16-04, 27-04-12 AUTOHOLOWANIE, Europa, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE Europa, 41-24-30 AUTOKONSERWA- CJA podwozi- Orunia, 39- DŻWIGOWE, 23-12-62 TŁUMIKI, katalizatory, haki holownicze, 41-63-27,23-63-36 PRZEDSTAWICIELSTWO W SOPOCIE ARS SA. - "KAGOR" Sopot, ul. Kujawska 28 tel yfax 51-88-89 LEASING • daje możliwość posiadania urządzeń i samochodów bez angażowania własnych środków finansowych, ponadto super korzystny efekt fiskalny • wplata początkowa od 4% • prowizja od 5% • okres leasingu do 60 miesięcy OBSŁUGA SPRZEDAŻY RATALNEJ SAMOCHODÓW • bez poręczyciela • minimalna wplata 10% • kredytujemy samochody używane do 10 lat • okres kredytowania do 60 rat • oprocentowanie od 131% 20631/09/24/827511 dMwwoicHon NIERUCHOMOŚCI - LOKALE działki, grunty sprzedam dom sprzedam GDYNIA- Chwarzno, dom wolno stojący 150.000, Rumia reprezentacyjną willę 450.000, 20-14-03, 51-64-27 "Szmidt" GDYNIA- Kamienna Góra, wolno stojący, 22-14-59 LUZINO, 1/2 bliźniaka do wykończenia, 71-36-14 * SOPOT, wolno stojący, 31-22- GDAŃSK- Jasień, Kartuska 382, działka rzemieślnicza, tel. 32-64-17 GDYNIA, okolice, dziatki, jeziora, las, rzeka, 1,50 zt/m kw, 22-01-10 GDYNIA- Wielki Kack, 50 zt/ m, 1100 m, 24-85-64 STANISŁAWOWO, budowlana, tanio, 52-1246 wew. 269 SOPOT- Górny, dom, 52-35-31 "Denar" MIES2kasie sprzedam BORY Tucholskie, letniskowy, 82-31-59 BRODNICA- Dolna, willa 46-0847 GDAŃSK, stan surowy, 31-22-36. GDAŃSK, wolno stojący, solidny, do wykończenia, 46-25-13_ GDAŃSK- Jasień, pót bliźniaka, stan surowy, 43-4341 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, 5147-12 GDAŃSK- Orunia, wolno stojący, surowy otwarty, działka 6.000 m, 40.000 zl, 47-67-64 GDAŃSK- Osowa, szeregowiec, surowy, zamknięty, Olimp, 536-136 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza, 31-22-36 GDAŃSK!!! 1- 2-p0toj0we, 53-38-93 -Pilnie!!! GDAŃSK, 1-pokojowe łalo-wiec, pośrednictwo 53-86-84 GDAŃSK, 2-, 3-pokojowe, Olimp, 536-136 GDAŃSK, 2-pokojowe, 3-pokojowe, 41-95-31 GDAŃSK, 57-02-99 GDAŃSK, jednopokojowe sprzedam lub zamienię, kupię dwupokojowe- Zaspa, tel. 46-62-88 GDAŃSK- Chetm, 3-pokojowe, 66 m, 35-19-97 GDAŃSK- Chełm, 3 pokoje GDAŃSK- Chetm, kawalerka, Wrzeszcz (86 m ), 31-24-76, 53-75-81 GDAŃSK- Morena. Wrzeszcz, Zaspa, Siedlce, Śródmieście-jedno-, dwu-, trzypokojowe, 46-08-94 Argent GDAŃSK- Niedźwiednik, 4 pokoje 46-0847 GDAŃSK- Niedźwiednik, dwupokojowe, (50 m), 35-00-38 po 18.00 GDAŃSK- Oliwa, Grunwaldzka, parter, 100 m, 35-19-97 GDAŃSK- Przeróbka, mieszkanie 2-pokojowe, 43 m, balkon, IV/IV piętro, telefon, dwa garaże, 23-03-14, 23-19-34, GDAŃSK-Sopot, 5242-34 GDAŃSK- Śródmieście, dwupokojowe, Radius, 52-27-06 GDAŃSK- Wrzeszcz, 130 m, dwupoziomowe, 46-14-57,46-14-58 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2 pokoje, ogród 45-12-89 GDAŃSK- Wrzeszcz, Grunwaldzka, do remontu 46-08-47 GDYNIA, Morska, 86 m, 65.000,211-501 GDYNIA, Sopot, Oliwa, dwupokojowe, Akme, 51-2641 GDYNIA- Chylonia, 38 m, dwupokojowe, 61-52-51 GDYNIA- Dąbrowa, mieszkania w budowie, garaż gratis, super cena, 21-94-82 GDYNIA- Grabówek, jedno-, dwupokojowe, 20-98-93 GDYNIA- Kack, mieszkania i domy Wazy, 51-84-76 wew. 10, środa- piątek (11.00-17.00) GDYNIA- Karwiny 50 m i większe na raty, garaż, CIC, 20-79-51,2049-62 wew. 147 GDYNIA-Obluże, 53 m,lp, 50 tys., tel. 25-21-22 GDYNIA-Obluże, ul. Stolarska 53 m, trzypokojowe, 61 -52-51 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY Okręgowy Zespół Działalności Gospodarczej Sp. z o.o. ul. Przebendowskich 49 A, 81-526 Gdynia-Orłowo ogłasza pisemny ofertowy przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości położonej w Gdyni-Orlowie przy ul. Przebendowskich 49 A /lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie realizowanego centrum handlowego "KLIF" ■ dawna giefda samochodowai. Przedmiotem przetargu jest: 1/ - prawo użytkowania wieczystego dziatek gruntów o łącznej powierzchni - 625,00 m!, 2/ - prawo własności do budynku dwukondygnacyjnego, nie podpiwniczonego o pow. użytkowej 315,6 m2 wraz z budowlami, na które sktadają się: ogrodzenie, utwardzenie placu i przyłącze kanalizacji sanitarnej. Cena wywoławcza - 250.000,- zł + VAT Warunki przetargu: - oferty z dopiskiem "Przetarg-Orłowo" z podaniem ceny oraz warunków zakupu i płatności należy przestać pod adresem Spółki: 81-526 Gdynia, ul. Przebendowskich 49 A, w terminie 10 dni od daty ukazania się ogłoszenia, - warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej do kasy Spółki lub na konto w Polskim Banku Inwestycyjnym O/Sopot nr 708401-500874-2511. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z oferentów nie |> zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej lub jeżeli oferent, którego cena zostanie przyjęta uchyli się od zawarcia umowy. Wadium złożone przez nabywcę będzie zaliczone na poczet ceny zbycia. - Przetarg odbędzie się w dniu 5 marca 1996 r. w siedzibie spółki. - Obiekt można oglądać w dni robocze /oprócz sobót/ po uprzednim uzgodnieniu terminu. Informacji udziela - Wanda Pogorzelska - tel. 248-271 lub 248-057. - Koszty przeniesienia własności obciążają kupującego. - Sprzedający zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta, odstąpienia od przetargu bądź unieważnienia bez podania przyczyny. Unieważnienie przetargu nie rodzi po stronie PZM OZDG Sp. z o.o. w Gdyni obowiązku zapłaty odsetek od wpłaconego wadium. 28233 ! P®MGI1 GDYNIA- Orłowo, 4 pokoje sprzedam (wynajmę) 51-75-08 "Jodłowski" GDYNIA- Orłowo, środkowy poziom willi /95/, garaż, 22-14- GDYNIA- Redłowo, 34 m, jednopokojowe, 61-52-51 GDYNIA- Witomino, 42 m, dwupokojowe, 61-52-51 SOPOT, 2-pokojowe, pilnie, 52-1246 wew. 269 SOPOT, 71 m, 3 pokoje 45- SOPOT, dwupokojowe, 46 m, raty, 61-52-51 SOPOT, nowe, dwupoziomowe, 100 m kw, 51-09-84 2-POKOJOWE, tel. 312-236. ZOSTAŃ właścicielem mieszkania w Osowej za 880 zl/ m kw. Zapisy Eko In-west, Gdańsk, Klonowa 1, w godz. 9.00- 17.00. Tani kredyt hipoteczny, tel. 45-50-04 lokal bkir.mu6. GDYNIA- sklep (100 m), 29-73-91 REDA, okazja, dom handlowy-delikatesy- catą dobę z mieszkaniem na Wybrzeżu 1 m kw, 500 USD, łelełon, 78-56-96 SOPOT- centrum (100), 51-75-08 "Jodłowski" GDYNIA, hala produkcyjna (do wykończenia) 23-73-18 "Wik- GDYNIA- Kack, ogrodnictwo!! 23-73-18 "Wiktoria" WEJHEROWO budynek 145 m na każdą działalność gospodarczą obecnie dzierżawiony na gastronomię- dyskotekę wraz z działką budowlaną 780 m, petne uzbrojenie, 110.000.00, 72-16-79,19.00-22.00 PAWILON przenośny, 220-110 GDAŃSK (C.H. Chetm), pawilon (70 m), umeblowany, sprze'dam lub wydzierżawię, 32-78-66 GDAŃSK, "Lotnia" sklep, 53-97-97 GDAŃSK, box hala "Gildia", 31-89-49 GDAŃSK- Dworzec Gówny PKP, punkt Centrum handlowe, 47-66-72 GDYNIA, Morska- sklepy, biuro, 211-501 DZIAŁKI. GRUNTY FIRMA zakupi teren o pow. min. 2,5 ha pod budowę zakładu przemysłowego lub istniejący obiekt przemysłowy w rejonie Pruszcza Gd., Tczewa lub okolic. Oferty prosimy nadsyłać na adres: 83-000 Pruszcz Gdański, skr. poczt. 29 GDAŃSKIM-, 2-pokojowe, większe!!! Trójmiasto!!! 53-07-61 -Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 41-22-22, Sopot!!! GDAŃSK, 41-46-93,pilnie GDAŃSK, 41-95-31 GDAŃSK, 57-02-99, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe GDAŃSK, dwupokojowe, 52-15-74 GDAŃSK, dwupokojowe, 53- GDAŃSK- Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 5242-34 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, do 50 m, 41-12-31 w. 346 GDAŃSK- Zabianka, 31-06-71,3248-92 GDAŃSK Wrzeszcz, Zaspa, Przymorze, 2 pokoje 41-05-33 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 29-79-27 RUMIA, dwupokojowe!! 23-73-18 "Wiktoria" SOPOT, dwupokojowe, 51-37-45 SOPOT- centrum, trzypokojowe, 56-8945 TRÓJMIASTO, 51-47-12 1-, 2-POKOJOWE, tel. 312- 2-3-POKOJOWE, 53-61-36 TCZEW, odnajmę dom jednorodzinny na mieszkania lub biura /0-69/ 31 -07-27 po 18.00 Ifflttl R1I1B MW* PIVIVłPWwP» DOM Zarząd Miasta Gdańska Ogłasza przetarg nieograniczony na wybór inwestora zastępczego w zakresie realizacji remontów i awarii w naszych placówkach oświatowych, tj. szkołach i przedszkolach na terenie miasta Gdańska. Składane oferty powinny odpowiadać specyfikacji istotnych warunków zamówienia, którą można otrzymać w Wydziale Edukacji przy ul. 3 Maja 9 a, pokój nr 5, telefon 32-47-52. Termin składania ofert - do dnia 15.04.1996 r., godz. 12.00 w sekretariacie Wydziału Edukacji, ul. 3 Maja 9 a, pokój nr 8. Rozpatrywane będą tylko pisemne oferty, złożone w zaplombowanych kopertach z napisem - Oferta w sprawie przetargu nieograniczonego -„Powiernictwo inwestorskie". Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 5 tys. zł w kasie Urzędu Miasta Gdańska w terminie do 15.04.1996, godz. 15.00. Kserokopia dowodu wpłaty wadium stanowi załącznik do oferty. Jawne i komisyjne otwarcie ofert nastąpi w obecności oferentów w Urzędzie Miasta w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12, pokój 107 w dniu 15.04.1996 o godz. 13.00. Oferent, który wygra przetarg, zobowiązany jest do przedłożenia w terminie 7 dni od daty zawiadomienia uzgodnionego z Zamawiającym projektu umowy o powiernictwo inwestorskie na warunkach przetargu. Przewidywany plan remontów na 1996 rok, obejmujący 56 szkól podstawowych i 22 przedszkola, wynosi 3,7 min zl. Wszelkich dodatkowych informacji dotyczących ogłaszanego przetargu udziela się w Wydziale Edukacji Urzędu Miasta Gdańska przy ul. 3 Maja 9 a, pokój nr 5, telefon 32-47-52. _ Potrgi_28363 GDAŃSK!!! 53-09-28 -Zdecydowanie!!! GDAŃSK- Brzeżno, pokój studentowi, 56-72-87 GDYNIA, 21-96-12 GDYNIA,611-372 GDYNIA, mieszkanie, tel. 24- GDYNIA, pokój za pomoc, 24-26-79 21-63-13,25-33-00 TRÓJMIASTO!!! 21-09-95 TRÓJMIASTO, 21-84-94 TRÓJMIASTO, 3241-81 UMLMIMJSUK. GDAŃSK, "Wielki Młyn", sklep na parterze, 0-90-50-32-80 GDAŃSK- Wrzeszcz, /0-55/ 34-56-86 GDAŃSK, 45 m biura, 31-67-79 GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 GDAŃSK, ul. Kotobrzeska-luksusowe pomieszczenia biurowe* 450 m kw„ komfortowo umeblowane lub bez mebli, z 7 liniami telefonicznymi. Tylko w całości, tel. 51-42-23 GDAŃSK, Złota Karczma, ul. Słabego 2, sklep 32 m kw., 46-16-15 po 17.00 GDAŃSK- Brzeżno, 80 m kw, warsztatowo- biurowy, urządzony, bardzo tanio!!! "Archstyl", tel. 52-46-40, 45-37-24 GDAŃSK- centrum, pomieszczenie 188 m, na bar, restaurację, biuro, 3141-69 GDAŃSK- Starówka, 100 m, 1.000 USD miesięcznie, 47- GDAŃSK- Wrzeszcz, biurowo-magazynowe 80 m i magazyn 220 m kw., 57-59-69,57-59-85 GDAŃSK- Wrzeszcz, na kancelarię prawniczą, obrotu nieruchomościami, 45-52-02 GDAŃSK- Zaspa, pawilon 20 m, 41-97-08 GDAŃSK- Żabianka, pawilon, 60 m, 23-93-31 do 14.00 GDYNIA, 43 m, na produkcję lub magazyn, 20-69-13 GDYNIA, centrum, sklep, tel. 20-68-09 GDYNIA, pomieszczenia biurowe, 2541-95,25-21-75 GDYNIA, Skwer Kościuszki 16, lokal 101 m, w suterenie, 20-85-51 po 18.00, 20-37-96 9.00-17.00 GDYNIA, Świętojańska!! Biuro!!, 23-73-18- "Wiktoria" GDYNIA- centrum, 22-12-85, rano, wieczorem GDYNIA- Wzgórze, 200 m, na biura, 201-167 MALBORK, Przedstawicielstwa, Firmy, Zakłady. Powierzchnie biurowe, magazynowe, produkcyjne. Dogodne położenie. Sąsiedztwo wielu firk. Al. Wojska Polskiego 91, tel. (055) 72-33- SOPOT górny poziom willi /110/ garaż, parking- biuro mieszkanie, 22-14-59 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 51-47-12 MIESZKANIE do łazienek, kuchni, sklepów, gabinetów na domy, garaże, altanki, balkony Łatwe w montażu, montaż samodzielny EURODOM, Zaspa, Kilińskiego 52 _/hangary meblowe/, tel. 57-31-25 KRES 1 OL Sp. 2 O.O. w GDYNI ul. Chwaszczyńska 168 tel. 090506119 ul. Hutnicza 35 tel. 236754 wew. 30 = GDAŃSK!!! 1- 2-pokojowe!!! 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-2-pokojo-we, większe!!! Trójmiasto!!! 52-22-96 -Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-pokojowe, większe!!! Trójmiasto!!! 53- 07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-pokojowe- większe, Sopot! 41-22-22 GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03, 24-26-77 pilnie!!! GDAŃSK, kawalerka, tel. 74- 08-57 po 18.00 GDAŃSK, studentka architektury szuka samodzielnego mieszkania z telefonem, 32-47-94 GDAŃSK- Morena, 3- 5-poko-jowe. Pilnie! 48-53-30 GDAŃSK- Zaspa, Wrzeszcz, płatne z góry, 56-56-04 GDYNIA!!! Dzielnice!!! dwupokojowe!* czteropokojowe! 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA, 24 37 30 TRÓJMIASTO!!! 29-72-70 TRÓJMIASTO, 090-521-527 TRÓJMIASTO, 21-84-94 poszukuję GDAŃSK- Długa!! Wrzeszcz-Dmowskiego!! Grunwaldzka!! 23-73-18 "Wiktoria" GDAŃSK- Morena- Suchani-no, na gabinet stomatologiczny, 45-27-11 GDYNIA, Świętojańska!!! Sklep! 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA, Świętojańska, sklep do 100 mkw., 24-11-63 TRÓJMIASTO, 3241-81 TRÓJMIASTO, 51-47-12 TRÓJMIASTO, apteki /100/, 23-73-18 "Wiktoria" TRÓJMIASTO, firma wydzierżawi lub kupi lokal handlowy o powierzchni 100 m kw.- 500 m kw. w dobrym punkcie- 32-64-41 wew. 260 godz. 10.00-15.00 TRÓJMIASTO- firma poszukuje lokalu na sklep /ok. 100 m kw., parter/ plus biuro /ok. 50 m/ tel. /0-22/ 6933593 TRÓJMIASTO -lokal na salon urody, 53-21-37 .......... 53-09-28 HANNA!!! 53-38-93 Bezprowizyjna!!! -Najtańsza!!! Sprzedaż-Kupno- Wynajem. Największy!!! -wybór-Trójmiasto!!! Kołobrzeska 42E (falowiec- parter) Właścicielu!!! -opłat-iadnych!!! -zapraszamy! 52-22-96,53-07-61 (10.00-20.00) "" 41-73-68 LOKUM 46-07-66 Zgłaszający bezprowi-zyjnie!!! *" 20-28-35 "Astra"- Kupno!!!-Sprzedaż!!!- Wynajem!!!-Świętojańska 5/7/"A" A- B- C- nieruchomości, "Fiesta!!!" 56-16-02,57-61-81 AGENCJA "Bank Informacji" Gdynia, Kopernika 19. Kupno- Sprzedaż- Zamiana. Caty kraj. Biuletyny, doradztwo, wyceny, konsulting, 11.00-13.00,15.00-17.00 AGENCJA "Błyskawiczny Wynajem!!", 21-63-13,25-33-00. Zgłoszenia bez-prowizyjnie! AGENCJA "Oliwia!!!", 53- 06-03 AGENCJA "Polstar"!!! Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28, Kupno!!!- Sprzedaż!!!- Wynajem!!!- Zamiana!!! 47-67-64, zgłoszenia: 41-95-42,51-91-12 AGENCJA "Woliński"-51-22-51 Kupno-Sprze-daż- zamiana, Sopot, Armii MIESZKANIE zamienię AGENCJA- Artus- Najtaniej!!! 37-42-91,37-43-56 "Zieleniak" TRÓJMIASTO, zamiany. 4146-93,45-19-81 AGENCJA- wynajem, 21-96-12 AGENCJA Impuls- najkorzystniej, kupno, sprzedaż, wynajem, 35-19-97, Gdańsk, C—" AGENCJA Rent- wynajem, 20-78-78 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Forum", Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into", Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fides", Gdynia, 10-Lutego 19/7,20-7448, 21-96-53 filia Dom Towarowy-Chylonia, 23-62-17 wew. 220, 23-54-41!!! "Odrzywół-ska", Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! AGPOL, 21-84-94 ANTIDOTUM Kancelaria Prawnicza, Grunwaldzka 87/91 (wejście od Dmowskiego), 46-14-56, 46-14-57, 46-00-38 APEKS, Grunwaldzka 102, 41-05-33,46-0846,46-0847, 45-12-89 ARCHSTYL 52-46-40 Kupno! Sprzedaż! Wynajem! ATUT 611-372,615-307 BARANOWSKI, Elbląg, 0-55 33-93-22 BIURO, wynajem, 51-04-62, 5147-76 BIURO Posesja, 20-32-17 BIURO Pośrednictwa- kupno, sprzedaż, Zaspa, Startowa 13, 56-99-36 CENTRUM Nieruchomości, Gdynia. Świętojańska 75,21-79-71 CHODKOWSKI, 3141-48 CONNECT, 41-97-24 cd. DOMENA, 20-83-01 INWESTOR BUDOWLANY ZLECI: WYKONANIE ROBÓT STANU SUROWEGO BUDYNKÓW JEDNO-, I WIELORODZINNYCH GDYNIA-DĄBROWA OFERTY Z WYSZCZEGÓLNIENIEM STAWEK ROBOCIZNY I SPRZĘTU NA SPOTKANIU W DNIU 24.02.96, GODZ. 11.30 GDYNIA, UL. MIĘTOWA 1 OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ Do końca lutego 10% tańsze Stosujemy profile trzykomorowe, bezkadmowe Oferujemy również rolety, żaluzje, parapety MONTAŻ - szybki, czysty Nasz nowy adres: _ i , i 81-963 Gdynia, OKNO ul. J.Bema 18 system tel./lax 61-12-91 PPUl I PRODUCENT OKNA, DRZWI, WITRYNY Z PCV I ALUMINIUM SZYBY ZESPOLONE, BEZPIECZNE, ANTYWŁAMANIOWE, KULOODPORNE | 83-300 Kartuzy, ul. Kośclercka 13 tel./fax 81 23 92 81 40 02 i Gdańsk, te!./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. B.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 catą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./tax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W ŚRODĘ 21.02.1996 r. Cena netto 1 słowa ■ 0,96 zl, Cena netto 1 stówa w ogłoszeniach drobnych DUO Reklamy: Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. zwykle 1,17 zt, Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. mag. - piątek 1,45 zł Str. 12 SUPEREKSPRESY na wtorek 20.02.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 14.00, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13.00; Cena netto 1 słowa tylko -2,88 zł MtfmOttOJCI- fOh DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości, wykazy ofert Trómiejskich pośrednictw. Prywatne ogłoszenia przyjmujemy bezpłatnie, telefonicznie, 29-72-61 FACTOR- 29-79-27, sprzedaż, kupno, wynajem GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza kupno-sprzedaż- wynajem, 20-01-26 KANCELARIA prawnicza, 47-91-95 w. 26 LEX, 20-61-45,21-90-37 LOKUM LTD ul. Rajska 12 tel. 312-236, kupno- sprzedaż-wynajem, profesjonalnie i skutecznie. OLIMP, 536-136 PRZYJMIEMY oferty- kupno, sprzedaż mieszkań, bezpłatne, 455-666(9.00-15.00) RADIUS- kupno, sprzedaż, wycena, 52-27-06 SEZ- obrót, wycena, wynajem, 51-73-79 SZMIDT, 20-14-03,51-64-27,32-69-58 TABOR Giełda Nieruchomości, 20-71-96 Gdynia, Sta- WIKTORIA, 23-73-18 52-35-31 DENAR, Gdańsk-Oliwa, Abrahama 1A, zgłoszenia bezpłatne 57-02-99'MIESZKAM' antywtamaniowe <&S> tłoczone PORTO SWEDOOR drewniane przeciwpożarowe LŁ y STALREM, Gdańsk-Wrzeszcz Partyzantów 20, tel7fax 460-977 _i""™™"""™" Przedsiębiorstwo "Instal" SA Gdańsk-Kokoszki ul. Budowlanych 19 oferuje do wynajęcia pomieszczenia biurowe o powierzchni 300 m2. Pokoje od 11 m2 do 35 m2. Obiekty dozorowane. Tel. 475-489,41-12-81 w. 489. Pracownicza Spółdzielnia Mieszkaniowa "Kolejarz" w Gdańsku-Oliwie, ul. Lęborska 23B wynajmie lokal użytkowy z przeznaczeniem na działalność biurową, usługową lub handlową w Gdańsku, ul. Bajki 8A o pow. 69 m2. Zarząd zastrzega sobie możliwość wyboru oferty. Telefon: 53-42-87,53-42-71. PŁYTY GIPSOWE GiPS ^ I1IŁIH GIPS OKNA DO PODDASZY FIRMY „VELUX'f SUFITY PODWIESZANE FIRM: „THERMATEX", „DONN", „AMSTRONG" GRZEJNIKI PANELOWE PURMO WEŁNA MINERALNA „GULLFIBER" „ROCKWOOL" HANDLOBAŁT hurt-detal Gdynia, Energetyków 5, lei. 27-79-58, fax 21-61-47, lei., 8.00 -16.00, sob. 8.00 -13.00 KURSY, SZKOLENIA ABC komputera, 20-18-76 ABZ prawo jazdy, 25-20-99 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, maszynopisania, księgowości, pilota, organizatora turystyki, 41-03-06, 4149-19,22-19-82 BCT, kursy komputerowe, Szkota Sekretarek, księgowości, maszynopisanie, 21-71-10 BIOSTUDIO- kursy masażu TOWARZYSTWO Edukacji Bankowej zaprasza na kursy: zarządzania firmą, księgowo-podatkowy, informatyczne oraz studium podatkowe. Informacje, 38-01-79,46-33-25 WEKTOR- indywidualne kursy komputerowe, 31-16-38 STUDIA, matura- intensywne, specjalistyczne kursy przygotowawcze, 21-19-22 WYKŁADOWCY akademiccy "Komplet" otwierają nowe grupy przygotowujące do egzaminów wstępnych na ekonomię- zarządzanie, prawo i pozostałe kierunki uniwersyteckie, tel. 297-597,20-04-53,47-56-76 ekenom. - prawna akupresury, radiestezji, aro-moterapii, Grunwaldzka 76/78, 41-12-31 wew.339 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 DUET kurs kat. "B", 41-96-20,31-34-96, Aksamitna KOMPUTEROWE, 21- 80-21 (331) KOMPUTEROWE, Dom Technika; 31-28-61 ■ KOMPUTEROWE kursy, Imp-cad, 45-35-27 KOMPUTEROWE podstawy-1.200.000, WordExcel, CorelDraw, 41-5347,41-11-27, niepełnosprawni- refundacja KURSY: księgowość komputerowa, masaż, manicure- pedicure, fryzjerski, palaczy co, kierowców wózków, BHP, inne przygotowujące do egzaminu na tytuł czeladnika. ZDZ Za-bianka, Subislawa 22, lei. 57-94-55,57-9445 KURSY: pedagogiczny, kosmetyczny, kasjerów walutowych, kierowców wózków, palaczy co, SEP, instalacje, sieci gazowe, obsługa suwnic, dźwigów, żurawi, spawanie gazowe, elektryczne ZDZ, Wrzeszcz, Miszewskiego 12, tel. 41-03-62,45-20-52 KURSY komputerowe tel. 38- 42-65,31-96-23 KURSY maszynistów suwnic, żurawi, dźwigów, sztaplarek, komputerowe, pedagogiczne, szkolenia BHP, Przymorze, Dąbrowszczaków 35, tel. 53-10-30 KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin-przygotowujemy do profesjo- ARAX, książki przychodów i rozchodów, 3240-56 BIURO- pełen zakres usług księgowych, 21-80-21 wew. 210 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe- Navi-trans, pełna rachunkowość, tel. 470-220,470-384 BIURO Rachunkowe- pełna obsługa księgowa, tel. 47-64-52 po 18.00 KANCELARIA prawnicza, 47-91-95 w. 26 DORADZTWO wości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiaty-dr Roman Nilklziński, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36, 41-12-31 w. 312,313 ODDK zaprasza na kursy: doradców podatkowych, komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, 41-12-36,41-12-31 wew. 312, 313 OŚWIATA- Lingwista kursy prawa jazdy kat. "B", "C", "E". Wrzeszcz Waryńskiego 4 41-2182,41-65-62, Gdańsk Malczewskiego 51 32-98-88,32-49-71 PILOT Wycieczek Zagranicznych- uprawnienia państwowe* "Harctur" 31-13-29 POLSKI Związek Motorowy-kategorie A, B, C, D, E, Brzeźno, Korzeniowskiego 1, 567-340 PRAWO Jazdy, Orłowo, 64-69-05 WYŁĄCZNY importer profesjonalnych, austriackich maszyn czyszczących do podłóg, firmy Rotowasch Gmbh, poszukuje dystrybutorów /osoby fizyczne lub firmy/. Como s.c. Warszawa, tel./ fax 0-22 15-65-95 ZLECĘ roboty budowlane, 52-08-51 BUDZIKI, zegary ścienne, zegary ze skóry, zegary drewniane skrzynkowe, barometry, pudelka zegarkowe, minutniki, zegary obrotowe, zegarki kwarcowe, zegarki rosyjskie, akcesoria zegarmistrzowskie oferuje Firma "Kwarc" Gdynia-Witomino ul. Poprzeczna 17, 24-00-30 OPAKOWANIA dla gastronomii, producentów żywności. Frytkownice. "Olko", 51-54-07. Od 1 marca szukajcie Nas: Sopot, Al. Niepodległości 606/610 (u zbiegu Niepodległości i Czyżewskiego) tel. 51-32-14 wew. 12,32 lub 57 PORCELANA, sztućce, 20-87-76 REKLAMÓWKI 25/6x 45, 141,-Torbacz Przedstawiciel Sinplastu, 35-53-23 SZTUCZNE kwiaty, główki kwiatowe, bukiety, bluszcze, drzewa. Przymorze, Czarny Dwór 4A, tel. 53-12-71 wew. 362 (10.00-15.00) WORKI na śmieci- opakowanie "Sinplast", 4 rozmiary; torby z rączką; woreczki atestowane. Tortacz tel. 35-53-23 ŻAKIETY piękne- atrakcyjne ceny- wybór kolorów, producent, 20-66-21 BIURO Rachunkowe- petna księgowość, Zaspa, 569-102 KANCELARIA Doradztwa Podatkowego Rzeczypospolitej 8, (budynek CTO), 53-15-15 wew. 285 (10.00- 16.00). Doradztwo, usługi rachunkowe, szkolenia BIURO Tłumaczeń Babel, So-pot, Kościuszki 61, 51-72-58 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staromiejska 26, 20-50-72 Gdańsk, Grunwaldzka 102, 46-02-91 ATRAKCYJNĄ technologię produkcji wraz z wyposażeniem i lokalem odstąpię w Trójmieście. Oferty Nr 3062 B. O. Gdynia, Świętojańska 141 PRZYJMĘ udziałowca do intratnej działalności, 204-393 (9.00-11.00) PRZYJMĘ wspólnika do dochodowej firmy z gotówką, tel. 82-37-96,10.00-14.00 SYSTEM Au-Pair to nauka języka z kieszonkowym za granicą, Nusspol 85-536 Bydgoszcz, Rakietowa 2 tel/ fax 0-5227-10-93 TELEFAX, nowy, ATT, tel. 51- BYŁY hotel "Monopol", 46-31- 52-06 57 TRAK do drewna- bydgoski, DWORZEC Główny PKP, so- stan dobry-735-015 po 18.00 boty do 14.00,46-33-42 TRAK taśmowy, /0-55/ 47-81- JUPIT, Węglarska 6/7,31-26- 17 92 WORKÓWKI. 56-06-06 ^aeiztiiWC! WORKÓWKI. 56-06-06 APARAT Fotograficzny Rollei Cord lub Flex do 1945, stary stół bilardowy, teł. 23-38-53 DĘBINA sucha, 5748-91 FOTOAPARAT, obiektywy, lornetkę, 57-77-19 KASA elektroniczna, niefiskal-na, 455-202 KOLEKTOR wydechowy do Fiata Ritmo rocznik 1982, tel. 35-01-87 OVERLOCKI, stebnówki, inne, 82-35-11 PALETY używane EUR, jednorazowe, 37-38-54 PIANINA, fortepiany- kupujemy, 51-39-88 POJEMNIKI metalowe po śrubach i gwoździach, tel. (0-55) 79-29-47 STEBNÓWKI juki, 41-49-05 ZŁOM metali kolorowych- stal nierdzewną, tel. 24-42-21 BOAZERIA, 57-54-31 BOAZERIA, cena hurtowa,' 73-31 GASTRONOMICZNE piece, zmywarki- tel: 20-1241 KOLUMNY Mildton, 80W, stan bdb, 300 zł, 52-83-66 KOMPUTERY 486, Pentium firma tanio sprzeda, 47-18-07 MASZYNA kaletnicza, markiza sklepowa, 5241-28 MASZYNY masarnicze: wilk, młynek, mieszarkę, napełniar-kę- sprzedam. Oferty nr 3392 B. O. Gdynia, Świętojańska 141 MASZYNY szwalnicze, 4149-05 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 OWERLOKI, stebnówki, 56-06-06 POSOKOWCE bawarskie, szczenięta, rodowodowe, 827-347 PUDELKI, ratlerki, miniaturki, 31-20-79 ROZPUSZCZALNIKI- producent-46-39-21 ROŻNO i chłodnię, tel. 56-49- SOLARIA, 46-27-16 SOLARIA, wyposażenie gabinetu kosmetycznego okazyjnie spizedam, Lębork (059) 62- SOLARIA urządzenie wyszczuplające, 21-76-63 KOMIS- Lombard- Sklep RTV-Dom Towarowy, Chylonia, Box 81,23-62-17 wew. 181 LOMBARD, Rumia Dworzec "PKP", 28-5944 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71-18 LOMBARD Obłuże, Unruga 56,25-24-59 LOMBARD samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,51-15-50 SUPERLOMBARD Warszawska 64,20-24-01 UNIKAT, 5147-12 ARCHITEKTURA, konstrukcja, ekspertyzy, nadzory, tel. komórkowy 090-50-38-33 CIĘCIE drzew, krzewów, żywopłotów, karczowanie oferuje firma Planty, 45-52-02 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 5648-32 DEZYNSEKCJA, 57-86-02, 57-7242 DEZYNSEKCJA, dera tyzacja, 51-87-59 DEZYNSEKCJA dera tyzacja, 53-13-05 DEZYNSEKCJA. Gwarancja! 51-91-53 MASZYNOPISANIE komputerowe, 5242-99 ODZYSK długów, 374-216, ,374417 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 ODZYSK należności, 297-445 PRZEJMĘ spółkę ze wszelkimi zobowiązaniami, 561-468 10.00-14.00 WRÓŻENIE, grzecznościowy, 57-02-99 WRÓŻENIE- Tarot, Astrolog, 51-40-51 ZESPÓŁ- wesela, 475-687 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne- sprzedaż ratalna, Koncept, 23-14-50 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, 32-26-03 BOAZERIA, 48-73-31 MOZAIKA podłogowa od 1 złotych, 2547-14 CYKLINOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWAN1E, okładanie, 24-05-71 CYKLINOWANIE, układanie, 2947-31 CYKLINOWANIE, układanie, remonty, przeróbki, tel. 24-44-67 CYKLINOWANIE, układanie parkietu, desek. Firma Parkietuluks, 41-16-72, CYKLINOWANIE 32-13-78 CYKLINOWANIE 56-89-45 PARKIECIARSKIE, 29-72-73 PARKIET, układanie, cy-klinowanie, lakierowanie. Tanio, 52-06-12 PARKIET- układanie, cyklino-wanie, 53-92-52 PARKIET eksportowy- boazeria, schody, VAT, 477-531 PARKIET eksportowy Gwarancja Jakości, VAT, 5749-55 PARKIET własny, powierzony, wykonanie kompleksowe, 51-30-64 PARKIETY, 40 wzorów sprzedam, Kartuska 135 SCHODY, podłogówka jesion, 39-90-84 UKŁADANIE, cyklinowanie, UKŁADANIE, cyklinowanie, malarskie, kafelkarskie, VAT, 2346-30 15- LETNIA firma "Parkietu*", 51-26-04 układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie, lakierowanie, VAT. Gwarancja. Tanio CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 ADAPTACJE, płyty gipsowe, "Sukces", Wrzeszcz ul. Klonowa 1,45-36-65 GŁADZIE, malowanie 56-95-14 solidnie, tanio MALARSKIE, solidnie, tanio, 32-80-57 MALARSKIE, solidnie, VAT, 24-51-27 CYKLINOWANIE, 21-00-74 MALARSKIE, tapetowanie, 35- CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 2340-20 CYKLINOWANIE, 2545-85 CYKLINOWANIE, 29-72-73 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 32-48-92, CYKLINOWANIE, 4,50 solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-60-94, VAT ZAINWESTUJĘ w zyskowne i, 090-50-63-83 CYKLINOWANIE, 41-68-81 SPÓŁKA z 0.0.52-08-51 CYKLINOWANIE, 41-73-23 SPÓŁKĘ akcyjną bez zadłużę nia sprzeda kancelaria prawni cza "Lex", 20-6145,21-90-37 CYKLINOWANIE, 41-86-21 CYKLINOWANIE, 43-17-85 STOŁY bilardowe- tanio. El 33-94-50 CYKLINOWANIE, 47-90-58 STÓŁ bilardowy, 57-58-34 CYKLINOWANIE, 53-0940 MALARSKIE, tapetowanie, cyklinowanie, vat, 56-8945 MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, 56-01-95 MALOWANIE, gładzie, remonty- 31-07-22 MALOWANIE, szpachlowanie, (05547)34-73 MALOWANIE, szpachlowanie, 53-92-32 MALOWANIE, szpachlowanie, drobne remonty, 24-30-60 MALOWANIE, szpachlowanie, roboty remontowe, faktury VAT, 41-52-82 (prosić "Umai") MALOWANIE, szpachlowanie, sprzedani BUDZIKI, zegary. Baltra-de, Arkońska 11, tel. 52-20-20, 52-34-24 SZNAUCERY- tanio, pieprz-sól, telefon 0-5314-7-322 SZNAUCERY średnie rodowodowe, 0-55 34-1443 TARCICĘ sosna, dąb, buk, brzoza, olcha, 25-34-84 AHU Lombard- Gdynia, Morska 167,29-74-52 AKROS- pożyczki pod samochody, 090-52-15-19, 29-70-58, nieruchomości, 090-5045-14, 61-16-66, 61-1643,61-16-51 ■ CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 53-66-03 MALOWANIE,- szpachlowanie, tapetowanie, glazura, 290-147 MALOWANIE, tanio, 36-03-25 MALOWANIE, tapetowanie, 2046-80 MALOWANIE, tapetowanie, 23-12-01 MALOWANIE, tapetowanie, 25-5740 MALOWANIE, tapetowanie, 41-43-63 MALOWANIE, tapetowanie, 43-53-11 MALOWANIE, tapetowanie, 50-10-98 MALOWANIE, tapetowanie, 71-80-39 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 51-60-23 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, kałelkarskie, parkieciarskie, VAT, 2346-30 MALOWANIE, wygładzanie ścian, sufitów, cyklinowanie, 23-67-19 MALOWANIE- tapetowanie, tanio, solidnie, 31-07-84 MONTAŻ płyt gipsowych, 51-56-84 PŁYTY gipsowe, kompleks, 47-77-28 PŁYTY gipsowe, malowanie, 72-39-10 PŁYTY gipsowe, malowanie, szpachlowanie, 32-22-26 PŁYTY gipsowe, szpachlowanie, malowanie, 50-13-48,41-3048 PŁYTY gipsowe, VAT, 248-679 RIGIPS- montaż 3145-71 STROPY podwieszane, malowanie, 53-19-61 SUFITY podwieszane, ścianki działowe, kafelkowanie, remonty, tel. 41-60-54, kom. 090-50-93-78 SUFITY podwieszane, ścianki działowe, VAT, podwykonaw-stwo, 46-72-74 SUFITY podwieszane, ściany gipsowe, tel. 76-97-60 po 18.00 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, 21-70-51 TAPETOWANIE natryskowe, 23-18-16 TYNKI gipsowe, mokre, 32-23- DACHY remontowo- budowlane, 6541-71,78-37-52 OKNA- najwyższej jakości uszczelki "Euro-strip". Do każdego okna, o każdej porze, na każdą kieszeń, 51- BRAMY- automaty garażowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 DRZWI "Porta"- ceny tabrycz- DRZWI antywtamaniowe, 43-46-51 DRZWI antywlamaniowe, harmonijkowe, zamki, 31-60-48, Piwna 19/21. Raty DRZWI antywlamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, 2547-14 DRZWI dębowe, różne modele, także rzeźbione, tylko stolarnia Subkowy, transport bezpłatny, 368-545 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 6142-99 DRZWI metalowe, drewniane, raty, 31-3448, 51-34-18 OKNA, drzwi PCV- Alu, rolety antywlamaniowe, żaluzje-markizy, oferuje producent "Bob Rollo* Rumia 710-037, Sopot 512-743, Tczew 312-534 USZCZELNIANIE, naprawa okien. Gwarancja, 20-27-20, 47-67-10 ŻALUZJE, 23-34-74 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66, (pionowe, poziome) ŻALUZJE, 48-75-17 ŻALUZJE, 56-13-57 "Sun-Stop* ŻALUZJE, drzwi dodatkowe, producent, 20-52-27, Gdynia, Słupecka 14 ŻALUZJE, producent "Hanles", Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE, rolety, 23-57-86 ŻALUZJE, Żanwo producent pion, poziom, hurtownia podzespołów żaluzyjnych, 39-00-24 ŻALUZJE Alucolor pionowe i poziome, tel. 43-09-35 ŻALUZJE od 14 zl, "Amarant, Pionowe, Antywtamaniowe, 56-19-63(9.00-16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy okna PCV. Producent "Aga", Oliwa ul. Kaprów 17 A, tel. 5245-22 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety zabezpieczające, 51-71-34,51-66-70 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System Gdańsk- Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15, sprzedaż ratalna ŻALUZJE pionowe, rolety antywtamaniowe, tekstylne. Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja- montaż "Poro-let", Świętojańska 128,29-71-55, Rajska 1/5,31-31-23, Beniowskiego, 52-00-71 wewn. 2252 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywlamaniowe oferuje producent Deko'System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE producent, Gdynia, Wielkopolska 154, 22-48-97 ŻALUZJE producent, Gdynia, Wielkopolska 154,646- ŻALUZJE producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04 ŻALUZMIX- prołesjonalne czyszczenie żaluzji pionowych-gwarancja, 20-56-10 GLAZUHMICTWO GLAZURA,56-95-14, gładzie, malowanie, 10% taniej GLAZURA, malowanie, inne budowlane, VAT, 52-7140 GLAZURA, malowanie, VAT, 35-01-21 GLAZURA, marmury, hydraulika, malowanie, 290-147 GLAZURA 56-95-14 profesjonalnie GLAZURNICTWO, 5646-23 KAFELKARSKIE, hydrauliczne, remonty kompleksowe, 29-50-11 KAFELKOWANIE, 4141-51 KAFELKOWANIE, 46-23-80 KAFELKOWANIE, 48-56-54 KAFELKOWANIE, 51-50-92 KAFELKOWANIE, 56-15-78 KAFELKOWANIE, 61-20-84, 23-22-14 KAFELKOWANIE, 71-12-93 KAFELKOWANIE, 72-66-19 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04, 0-90-50-52-94 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 43-47-18 KAFELKOWANIE, hydraulika, 52-28-23 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, VAT, 57-74-53 KAFELKOWANIE, hydraulika, tel.41-23-64 KAFELKOWANIE, malarskie, parkieciarskie, VAT, 23-46-30 KAFELKOWANIE, malowanie, 32-16-41 KAFELKOWANIE, remonty, 53-58-60 KAFELKOWANIE, transport, 43-59-26 KAFELKOWANIE- hydrauliczne, 23-79-98 KAFELKOWANIE- hydraulika, 53-39-77 KAFELKOWANIE hy draulika, 53-74-37 KAFELKOWANIE- hydraulika, solidnie, VAT, 53-7041 KAFELKOWANIE solidnie, 56-0241 ŁAZIENKI, projektowanie, wykonawstwo, VAT, 248-679 WOLAK, remonty, 5341-88 567-245 ELEKTROENERGETYCZNE instalacje, ogrzewanie, pomiary, 51-69-05 ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, 37-37-05 ELEKTROINSTALACJE, 41-0941 ELEKTROINSTALACJE, 57- ELEKTROINSTALATORSTW 0,51-88-30 ELEKTRYKA- kafelkowanie, 51-54-75 KOMPLEKSOWE instalatorstwo elektryczne, 56-50-90,22-05-66 POMIARY, instalacje, "Lema", 53-19-61 SERWIS elektrycznej i elektronicznej aparatury pomiarowo-diagnostycznej, tel. 72-13-71 NAPRAWA kuchenek, junkersów- wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, nowoczesne, tradycyjne, VAT, 32-51- HYDRAULICZNE, ogólne, 23-61-77 HYDRAULICZNE usługi, 23-74-31 HYDRAULICZNE VAT, 23-04- HYDRAULICZNO- gazowe, 41-89-55 HYDRAULICZNO- gazowe, 56-27-29 HYDRAULICZNO- gazownicze, 32-96-84,45-56-19 KOMPLEKSOWE instalatorstwo sanitarne, grzewcze, 56-50-90,22-05-66 POGOTOWIE, 32-95-51 WODOMIERZE, 56-33-08 WODOMIERZE, hydrauliczne, ogrzewanie, VAT, 57-23-91 32-86-97 43-17-10 45-26-28 46-35-72 KAFELKOWANIE, 20-66-73 51-96-38 KAFELKOWANIE, 23-5242 KAFELKOWANIE, 33-11-12 ALARM, 24-32-89, 78-31-13 domofony ALARMY, antywlamaniowe, drzwi: zamki; tapicerki, 52-31-88 ALARMY, inżynier elektronik, 31-74-79,82-25-83 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, instalacje, 52-36-11 DOMOFONY, naprawa, 57-24-41 DRZWI antywtamaniowe, 22-19-82 DRZWI antywlamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-9346 DRZWI antywlamaniowe, harmonijkowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 DRZWI antywlamaniowe, zamki, drzwi harmonijkowe, tapicerka, karnisze, 41-45-92, Politechniczna 9 DRZWI antywlamaniowe atestowane, faktury VAT, ceny promocyjne, 29-13-14 DRZWI antywlamaniowe Gerda Star, cena konkurencyjna, 23-78-35 cafą dobę DRZWI antywlamaniowe z montażem, tanio, 2547-95 DRZWI najnowszej generacji Gerda Star-raty, 210-637 DRZWI przeciwwtamaniowe Gerda Start, faktura VAT, raty, 20-25-09 DRZWI przeciwwła-maniowe najnowszej generacji Gerda Star ekspozycja F.U.H. "Wrota" Gdynia PI. Kaszubski 19-21 box 55, faktury VAT, raty, formalności na miejscu, 20-45-54 w. 355,090-630-334 FOLIE antywlamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety, bramy zwijane, "Janex", 51-60-22, 46-79-83 KRATY, 32-65-49 KRATY, 43-81-23,43-81-25 KRATY, ogrodzenia, drzwi metalowe, VAT, 57-20-17,61- KRATY, zabudowy, ogrodzenia, 52-03-64 MONTAŻ autoryzowany servis zamków Gerda i innych atestowanych. Lares Gdynia, Świętojańska 98,20-16-67 MONTAŻ drzwi Gerda Star, do końca lutego rabat 10%, 22-23-40 OKNA. Rolety antywtamaniowe. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY antywlamaniowe! Produkcja-montaż "Rolux" 31-59-91 ROLETY antywtamaniowe, 090-52-16-58 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane, "Rollga-te", 31-10-11 wew. 31 ROLETY antywlamaniowe, bramy zwijane. Raty, Sohns- Pol, 39-92-65 SEJFY-53-21-25 BOGUMIŁ & Górka, rolety, okna, Piekarnicza 1, 32-62-51 wew. 208,20-21-89, 57-93-37,41-06-51 ADAPTACJE, remonty mieszkań, biur, "Sukces", Wrzeszcz ul. Klonowa 1,45-36-65 ARCHITEKT, 455-790 KOMINKI, 53 72-90 KOMINKI-piece, 23-33-69 KOMPLEKSOWE remonty (05547), 34-73 ODNAWIANIE wanien, 41-89-55 OGÓLNOBUDOWLANE-kompleksowo, solidnie remontujemy mieszkania, domy, sklepy, faktury VAT, 53-70-41 PIECO- kominki, kominki, prace zduńskie, 22-21-16 PROJEKTY aranżacja wnętrz. Sufity podwieszane, oświetlenie, suche tynki. Wygładzanie i malowanie. Boazeria, podłogi, schody. Posadzki, kafelki. Firma Chojnowski. Rełerencje, 41-22-48 REMONTOWE i wykończeniowe- peten zakres, VAT, 8147-19 REMONTOWO- modernizacyjne, 47-74-35 REMONTY- sufity podwieszane, malowanie, tapetowanie, 32-13-92 SAUNY, szybko, solidnie, 48-73-31 WANIEN odnawianie, 24-25-53 EKSiHM CZYSZCZENIE, 23-55-12,25-44-21 CZYSZCZENIE dywanów, 1.30,-, tapicerek, 32-57-96 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23- CZYSZCZENIE dywanów, 23-57-53 CZYSZCZENIE dywanów, 46-32-20 CZYSZCZENIE dywanów, 56-51-71 CZYSZCZENIE dywanów, 56-53-95 CZYSZCZENIE dywanów, ti picerek, najtaniej, 41-70-11 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 32-14-29 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, i picerki, 41 -32-01 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 4348-62 CZYSZCZENIE dywanów, ta-picerki, 52-16-18 CZYSZCZENIE dywanów, ta-picerki, 56-85-19 USŁUGI STOLARSKO BOAZERIE, zabudowy, 37-02- GARDEROBY, kuchnie, zabudowy, 82-89-92 STOLARSKIE, 41-01-37 STOLARSKIE, 41-67-89,32-98-92 STOLARSTWO, 32-35-57 STOLARSTWO, schodf balustrady, /0-69/ 36-86-44 TAPICERSKIE, 53-89-29 TAPICERSKIE 45-36-09 ZABUDOWY, inne s montażowe, 41-44-47 poniedziałek* środa RENOWACJA wanien, 32-00-82 SPRZĘT ELEKTR. - ELEKTRON. CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO, lodówki 52-16-53 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70 usługi domowe LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 52-29-67 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny LODÓWKI- zamrażarki, faktury VAT, 57-9042 LODÓWKI 32-06-10 MIKROFALÓWKI, 5343-79 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 2344 48,20-19-75 Gdańsk, tel./lax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169wpon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, łax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdańsk!, tel./tax (069) 220-80 tv godz. 8.Q0 -16.00 —p—1 19 lutego 1996 OGŁOSZENIA DZISIAJ PRZYJĘTE W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W ŚRODĘ 21.02.1996 r. \ Cena netto 1 słowa - 0,96 zl, Cena netto 1 słowa w ogłoszeniach drobnych DUO Reklamy: Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. zwykle 1,17 zt, Dziennik Bałtycki środa + Wieczór Wybrzeża wyd. mag. ■ piątek 1,45 zt SUPEREKSPRESY na wtorek 20.02.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, do godz. 14.00, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13.00; Cena netto 1 słowa tylko - 2,88 zt Str. 13 ^acsziiiWc PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 32-28-48 PflALKI, 32-32-73 PRALKI, 32-80-10 PRALKI, 33-15-78 PRALKI, 46-15-89 PRALKI, 52-16-53 PRALKI, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Kuczewski PRALKI krajowe, zagraniczne, 20-48-29 KRIS- Serwis naprawa, renowacja, wymiana: chłodnicze, gastronomiczne, pralnicze-transport, 46-25-41 AIWA, Sony, inne, bezpłatny dojazd, 52-31-88 AKAI, Samsung, inne, bezpłatny dojazd, 56-24-97 ANTENA, 22-45-05, satelitarne, telewizyjne, przestrajanie ANTENA, 23-26-25,61-33-47, TELEWIZORY używane, 32- ANTENY, 20-51-04 ANTENY RTV-46-47-48 AIWA, Sanyo, Sony, Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 32-81-69,25-21-97 ANTENY TV- Sat, 41-89-97 AXION, Otake, inne, bezpłatny dojazd, 51-73-30 BIAZET, Neptun, Unimor-Siesta, Jowisz, Helios- dojazd bezpłatny, 41-69-66, 41-71-01,46-79-45 COLORMAT- Sony- Curtis-Sanyo- Royal- Funai- Siesta-Samsung- Neptun, inne. Teiewideoserwis, Trójmiasto, dojazd bezpłatny, 32-37-30, 23-51-04 CURTIS, Royal, inne, bezpłatny dojazd, 41-83-87 ELEMIS, Funai, inne, bezpłatny dojazd, 32-97-62 MAGNETOWIDY!!! Naprawa!!! Gwarancja!!! bezpłatny dojazd!!! 53-11-26, 0-90-50-63- Zapraszamy do naszych Biur Ogłoszeń Przyjmujemy zapłatę: gotówką Gdańsk ul. Targ Drzewny 3/7 tel/fax 31 -80-62, fax 46-35-68, w godz.: pon.- 8 - 20 wt. śród. czwar.- 8-18 . sobota-8-16 Gdynia ul. Świętojańska 141 b tel/fax 2004-79, w godz. 8.00 -16.00 Sopot ul. Kościuszki 61 łel. 51-54-55, w godz. 9.00-16.00 Pruszcz Gdański ul. Tysiąclecia 8 tel. 82-23-25, w godz. 8.00 -16.00 Elblqg ul. Łączności 3, tel/fax 0-50 32-70-94, tel. 33-54-09, w godz. 8.00 -16.00 Tczew ul. 1 Maja 4, tel. 069 31-63-26, w godz. 8.00-16.00 Starogard Gdański ul. Sambora 3/5 tel. 069 220-80, w godz. 9.00-15.30 czekiem i przelewem kartami kredytowymi 737.000 czytelników wydania magazynowego. 420.000 czytelników wydania codziennego. o podstawie badań PBS w Sopocie,II kwartał 1995 r. PolCard kuponem Ogłoszeniowym B slow za cenę 5 bez kolejek SONY- Samsung- Sanyo- Otake- Royal- Curtis Specjalizacja- inne, tel. 53-28- TELENAPRAWA prze strajanie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, radzieckie, polskie, 41-20-10 J VIDE0FILM0WANIE, 'Playback', 41-59-59 VIDE0FILM0WANIE, 22-38-05 VIDE0FILM0WANIE, 31-63- VIDEOFILMOWANIE 32-35-75 VIDEOFILMOWANIE, 47-89- VIDEOFILMOWANIE, 56-85-19 VIDOEFILMOWANIE, 57-53-32 TURYSTYKA I PODRÓŻE PRZEWOZY AACHEN, Kolonia mikrobu- MIKROBUS, 0-69 31-54-01 sem Hallo, 41-78-18, wyna---- jem mikrobusów MIKROBUS, 23-87-14 NORD: Wczasy zimowe: Austria, Francja, Szwajcaria, AHS, Elżbietańska 10/11, 31-51-11, autokarowe- Europa Zachodnia, Koln- codziennie ALASKA, bilety mikrobuso-we, autokarowe, cała Europa, Gdynia, 20-31-50 AACHEN, Augsburg i inne miasta w Niemczech i Europie -przewozy mikrobusami i autobusami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów, Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 AACHEN, Bremen, Bremerha-ven, Berlin, Hamburg, Koln-codziennie przewozy- Europoa Aut Inte Ekspres, 46- 30-27, (po 20.00 53-71-78,43-25-85) AACHEN, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen- codziennie. Przewozy- Europoa Pol- Ola, 37-45-73/5, wieczorem 48-54- ALTOURIST najtańsze codzienne przewozy cudzymi samochodami, autokarami, mikrobusami, Europa, zniżki, 374-558, 374-543,090503996 AUTOCENTRALA najtaniej. Codziennie przewozy samochodami, autokarami, mikrobusami- Europa. Narty. 374406,374-664 AUTOKAROWE przewozy, Europa 'Milo*, 52-02-51,52-20-91 wew. 23 BANK przejazdów autokarowych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Primato-ur, 20-13-42 BANK Przewozów Międzynarodowych. Wynajem mikrobusów. Eurotour, 51-28-95 BTU "Maciek", codziennie przewozy: Bremen, Hamburg, Lubeck, Kiel, Hannover, Koln, Bonn, Frankfurt, Stuttgart, Monachium, inne, tel. 32-36-80, 37-44-48, 090-50-36-29 całodobowy CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, MIKROBUS, 29-34-08 MIKROBUS, 50-14-24, 51-28-95 MIKROBUS, 57-57-52 MIKROBUS 50-18-47, 51-14-37 ' MIKROBUSY, 41-24-30 NORD Gdynia, Jana z Kolna 4,20-14-05,20-66-66, Ekspozytura: Rajska 6, NOT, pok. 205,31-28-61 w. 205. Koncesjonowane linie- Niemcy, Belgia, Holandia, Francja. Kom- OGRZEWACZE GAZOWE PEŁNY ASORTYMENT (KATALITYCZNE, PROMIENNIKOWE, KOMINKOWE) HURT ' DETAL WYMIANA BUTLI GAZOWYCH 2KC, JKC, 5KG, 11KC, JOKC, JJKC PANTA 5.C. CDAŃSK, UL. UCZNIOWSKA 52 TEL. 4J'50'60 nia. Gdynia, Jana z Kolna 4, 20-14-05,20-66-66. Ekspozytura Gdańsk, Rajska 6, NOT pok. 205,31-28-61 w. 205. PRZEJAZDY- Niemcy, wizy-Kanada, wczasy, wycieczki, ubezpieczenia, 45-40-49. 41-27-61-Holidays. ROKITRANS, nowa siedziba, Zaspa, Hynka 2A, pawilon obok kolejki, 56-94-95, przewozy- Europa, wynajem autokarów, mikrobusów. ALERGIA- testy i odczulanie. Terapia biorezonansowa i. 41-68-26 AUSTRIA!!! -narty -lodowiec -specjalna oferta cenowa, -turystyka krajowa -góry, Kaszuby -wczasy odchudzające -Jastrzębia Góra, -turystyka zagraniczna, Wyspy Kanaryjskie, Tunezja, Maroko, inne. Ubez- ALERGIA Bicomem, testy, odczulanie, leczenie. Gdynia, 20-94-61 BADANIA lekarskie dla pracowników. Badanie na prawo jazdy. Gabinet Wrzeszcz, Pe-staliozziego 17, tel. 41-93-17 po 17.00 CHIRURG- plastyk Ewa Skwiercz, Gdynia, Żwirki i Wigury Przychodnia "Śródmieście", poniedziałki, czwartki 16.00- 18,00 lei. domowy 21- LAST Minutę Tours zaprasza do budynku LOT-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże, wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny- Najtaniej w Polsce Mauritius NARTY- Włochy- Dolomity, autokarem z Gdańska, aparta1 menty, znakomite warunki. 23. 02- 10.03. (17 dni), cena od 950 zł. Organizator- Polmar, 41-36-82 CHOROBY naczyń Prot M. Frenkner, Sopot, 23 Marca 23, poniedziałki, środy od 16.00, rejestracja 51 -05-33 cały dzień GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA Kalinin grad, zabiegi, 52-08-33 INTERNISTA wizyty, 41-32-41,24-89-87 INTERNIŚCI wizyty, 53-42-59 IRYDOLOG określi stan zdrowia, 57-95-78 LARYNGOLOG, 29-75-74 LOGOPEDA, 53-24-14 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-12-49 OKULISTA t komputerowy dobór szkieł, soczewki kontaktowe, Wrzeszcz, ul. Wajdeloty 12/13, codziennie z wyjątkiem wtorku 15.00-18.00,41-65-82 ONKOLOG, Profesor Jacek Jassem, dr med. EwaJassem, choroby ptuc, 32-29-16 do 15.00,32-60-28 po 16.00 PSYCHOTERAPIA, 23-30-45 PSYCHOTERAPIA-hipnoterapia (stresy, lęki), Dr Krystyna Zgirska- psycholog. Rejestracja: 56-56-46 PSYCHOTERAPIA. Dr. med. Joanna Wyrwińska- rejestracja, 41-40-99,20-62-09 SEKSUOLOG, 41-52-29 SPECJALISTA chorAb wewnętrznych- M. Lamparska, wizyty domowe-profilaktyka i leczenie miażdżycy, tel. 51-55-19 ŻYLAKIodbytu- leczenie nieoperacyjne. Madaliński- internista. Rejestracja wieczorem, 41-63-29 AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ALKMED,51-97-64- Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie. Esperal, Trójmiasto- dojazd bezpłatny. CHIRURG, Łącki, 31-25-26, KOTŁOWNI WĘGLOWYCH NA OLEJOWE I GAZOWE NOWA LINIA KREDYTOWA BANKU OCHRONY ŚRODOWISKA • 9,2% Urządzenia atestowane krajowe i zagraniczne PPH THERMEX" - ODDZIAŁ GDYNIA, UL SŁUPECKA 12o Iel./fa* 21-04-33 INTERNIŚCI, 21-96-37, 090-50-60-67 LARYNGOLOG, Łakomy, 39-47-40 LARYNGOLOG 41-32 91 LEKARZ Domowy Internista- EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 MASAŻYSTA, 56-48-32 WYJAZDOWA Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-2740 GEERS Aparaty słuchowe, bezpłatne badanie słuchu, dopasowanie wielu typów nowoczesnych aparatów, serwis, raty, Gdańsk, Powroź-nicza 19/20,31-11-49 LASEROTERAPIA, 53-19-87 UZDROWICIEL bioenergoterapeuta, Gdynia, 3 Maja 21 jąZYKt OBCE NORD- MEDICA USG, 51-05-04 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24- TRANSPLANTACJA włosów "Intramed" /0-58/ 47-69-01 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis- Dent specjaliści chirurgii, ortodoncji, protetyki, laseroterapie, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curoden-tal (8.00- 20.00) również niedziele zachowawcza protetyka, chirurgia, paradon-tologia, ortodoncja, 31-69-58 GDAŃSK, Polanki 71- Prywatna Przychodnia, tel. 52-35-58. ANGIELSKI, 22-03-19 ANGIELSKI, 46-57-15 ANGIELSKI, egzaminy, konwersacje, 46-06-77 ANGIELSKI, filolog, Starówka, 31-67-79 ANGIELSKI, nauczyciel, matury, 56-00-18 ANGIELSKI dla początkujących, tel. 24-08-66 ANGIELSKIE konwersacje, 25-59-00 FRANCUSKI, 57-23-67 ROSYJSKI, 29-74-13 SZKOŁY JĘZYKOWE matologia kosmetyczna, dorośli i dzieci, protetyka. GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens- Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00-20.00), soboty (8.00- 14.00), 51-12-58 GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy- parter, As-dent- chirurgii, 23-62-17 w. 186 STOMATOLOGIA, 51-05-38, 51-38-88 narkoza APARATY Słuchowe. Gabinet Korekcji Słuchu i Mowy "Logo". Gdańsk, Kartuska 245B, 324-18710.00-15.00 VICTORIA- angielski, niemiecki, szwedzki, 20-85-03 OŚWIATA- Lingwista kursy języka niemieckiego, angielskiego. Wszystkie poziomy. Przyjmujemy zlecenia szkół i przedsiębiorstw. Wrzeszcz, Waryńskiego 4 41-21-82,41-65-62, Gdańsk Malczewskiego 5132-98-88,32-49-71 REMUS- kursy przygotowawcze na studia. Wykładowcy akademiccy. Gdańsk, Gdynia, 46-33-18(12.00-17.00) MATEMATYKA, 47-75-51 MATEMATYKA, 53-57-04 MATEMATYKA, 56-88-00 POLSKI, 46-79-39 ODDAM deski za rozbiórkę wiaty w Gdańsku, tel. 24-41-65 WRÓŻKA, 23-66-25 ANGIELSKI, niemiecki, wszystkie poziomy przygotowujące do egzaminu. Dom Technika, 31-28-61 ASTAR- angielski, niemiecki, włoski, hiszpański, różne poziomy FCE, Gdynia, Władysława IV 54,61-45-32, 20-50-63, Wrzeszcz, 4147-13 CENTRUM Herdera Uniwersytet Gdański, kursy niemieckiego ZDaF 320, ZMP 340, Gdańsk, Ogarna 26,35-73-17 COOL School- kursy angielskiego. Dorośli, dzieci. Filie: Oliwa, Pruszcz, 56-90-94 ENGLISH Unlimited-angielski, niemiecki dzieci, dorośli, kursy ogólne, egzaminacyjne, Gdańsk, Pod-mtyńska 10,31-33-73,31-79-33,10.00- 18.00, Gdynia III-LO, 22-15-30,15.00- 20.00 ENGLISH Unlimited- angielski- Wrzeszcz, Klonowa 1 14.00- 20.00, Chełm SP 8, Oliwa V LO, Karwiny SP 42 16.00-20.00 MATRYMONIALNE ANIA, 46-75-11 BIURO "Julia", 47-87-49, naj- BIURO matrymonialno- partnerskie 56-10-98 BLONDYNKA, (47 lat), wykształcenie wyższe pbzna Przyjaciela życia, oferty nr 120263, Biuro Ogłoszeń. Gdańsk Targ Drzewny 3/7 OMEN, 23-66-25 PRACUJĄCA, szczupła brunetka, pozna wdowca lub kawalera (I.47- 57), nie pijącego, spokojnego domatora, z mieszkaniem. Oferty 120236 Biuro Ogłoszeń 3/7 Gdańsk Obwieszczenie Sędzia Komisarz w postępowaniu upadłościowym Gdańskiego Przedsiębiorstwa Obrotu Surowcami Włókienniczymi i Skórzanymi "POLSURWIS" w Gdańsku, ul. Kościuszki 7/9 Sygn. akt. U-115/92 zawiadamia, że zostat sporządzony plan częściowego podziału masy. Plan podziatu może każdy wierzyciel przeglądać w Sekretariacie Sądu Rejonowego w Gdańsku XII Wydziat Gospodarczy-Rejestrowy pok. nr 33 a i w terminie 14 dni od dnia ukazania się obwieszczenia złożyć zarzuty. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 14 lutego 1996 r. zmarta ś.tp. JANINA ŻANETA SEREMET Najszczersze wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Koleżanki i Koledzy z Morskiego Oddziału Straży Granicznej. Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział "Wybrzeże" w Gdańsku Targ Węglowy 27 na zlecenie Zarządu Miasta Pruszcza Gdańskiego ogłasza Konkurs SARP Nr 814 na opracowanie projektu koncepcyjnego zagospodarowania przestrzennego części Śródmieścia Pruszcza Gdańskiego Konkurs ma charakter konkursu ideowo-studialnego, ogólnopolskiego o formule zamknięto-otwartej, z udziałem 3 zespołów w formule zamkniętej. Dla wydzielonego fragmentu terenu konkurs ma charakter konkursu realizacyjnego. Warunki konkursu w cenie 65,- zł do nabycia od dnia 20 lutego 1996 r. w Biurze Organizatora Konkursu SARP Oddział "Wybrzeże" w Gdańsku, Targ Węglowy 27, tel./fax 31-41-52. Uczestnicy z terenu kraju winni zamawiać warunki przez macierzysty Oddział SARP. Termin składania prac konkursowych - 6 maja 1996 r. Ogłoszenie wyników konkursu - 23 maja 1996 r. Zapraszamy do udziału w konkursie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 15 lutego 1996 r. zmarł nasz najukochańszy Tatuś, Teść i najdroższy Dziadziuś TADEUSZ MALINOWSKI lat 74 Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 19 lutego 1996 r. o godz. 11.30 w kościele parafialnym Najświętszego Serca Jezus w Gdyni. Wyprowadzenie zwłok z kaplicy przycmentarnej Witomino nastąpi o godz. 13.00, o czym zawiadamiają pogrążone w głębokim żalu Córki z Mężami i Dziećmi. Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z ciężkim sercem przyjęliśmy wiadomość o śmierci w dniu 15 lutego 1996 r. mgr. TADEUSZA MALINOWSKIEGO długoletniego nauczyciela oraz księgowego Rady Rodziców i Samorządu Słuchaczy Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 w Gdyni. Odszedł Człowiek wielkiej dobroci, skromności i prawości. Iwonie i Rodzinie głęboko i szczerze współczujemy. Grono Pedagogiczne, Rada Rodziców, Samorząd Słuchaczy i Uczniowie ZSZ nr 1 W Gdyni Pogrzeb odbędzie się w dniu 19 lutego 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. Panom WOJCIECHOWI SZCZEPAŃSKIEMU i WIESŁAWOWI SZCZEPAŃSKIEMU serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Dyrekcja i Pracownicy Państwowych Szkół Budownictwa w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 15 lutego 1996 roku zmarł nasz długoletni, emerytowany Pracownik MARIAIU PRUSKI Pogrzeb odbędzie się w dniu 19 lutego 1996 r. o godz. 11.40 na cmentarzu w Kartuzach przy ul. Klasztornej. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie składają Zarząd, Dyrekcja i Pracownicy "Saur Neptun Gdańsk" S.A. ZAPROSZENIE DO ROKOWAŃ Na podstawie art. 23 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 lipca 1990 r. o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych (Dz. U. nr 51, poz. 298 z późn. zm.) Zarząd Miasta Tczewa zaprasza do rokowań w sprawie sprzedaży 49% akcji spółki „TEZAM* Spółka Akcyjna w Tczewie RHB - 7992. Zaproszenie do rokowań obejmuje 4900 sztuk akcji, przy czym cena nominalna jednej akcji wynosi 50 złotych. Rokowania doprowadzić majq do zawarcia umowy sprzedaży akcji, po dojściu przez strony do porozumienia co do wszystkich postanowień umowy jakie będq przedmiotem rokowań. Zainteresowane podmioty wzywa się do wyrażenia gotowości do uczestniczenia w rokowaniach poprzez złożenie ofert zawierających proponowaną ilość akcji do nabycia, cenę oraz warunki i termin spłaty. Oferty należy złożyć do dnia 29 lutego 1996 r. w Urzędzie Miejskim w Tczewie przy placu Piłsudskiego I, w Sekretariacie Urzędu. Dnia 14 lutego 1996 roku odeszła od nas na zawsze Nasza Najukochańsza Mamusia KRYSTYNA KOZŁOWSKA wdowa po ś.+p. prof. dr. med. HENRYKU KOZŁOWSKIM Msza święta odprawiona zostanie w kościele Księży Pallotynów przy ul. M. C. Skłodowskiej w Gdańsku dnia 20 lutego 1996 r. o godz. 12.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Łostowickim. Synowie z Rodzinami: Uniwersytet Gdański informuje, że z dniem 15.02.1996 r. nw. jednostki organizacyjne zlokalizowane w Gdańsku-Oliwie: - Rektorat - Wydział Filologiczno-Historyczny - Wydział Matematyki i Fizyki - Fundacja Rozwoju Uniwersytetu Gdańskiego - Zakład Logopedii - Centrum Komputerowe - Studium Wychowania Fizycznego i Sportu - Zakład Remontowo-Budowlany zostały włączone do sieci Telekomunikacji Polskiej S.A. w ruchu automatycznym. Numery, które dotychczas były łączone przez telefonistkę otrzymały wskaźnik kierunkowy 529XXX gdzie XXX - trzycyfrowa końcówka numeru wewnętrznego abonenta. Informacja o zmianie numerów: 52-91-00, 52-50-71, 41-52-41. 28180 f Serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA Radnej Miasta Gdańska EWIE SIENKIEWICZ składa Rada i Zarząd Miasta Gdańska. Z gtębokim bólem serca zawiadamiamy, że w dniu 13 lutego 1996 r. odszedł od nas na zawsze mój najukochańszy Mąż, nasz Syn i Brat ś.fp. MARIUSZ IUAUMOWICZ Nabożeństwo żałobne za spokój Jego duszy zostanie odprawione w dniu 20 lutego 1996 r. o godz. 12.30 w kościele parafialnym pw. św. Jadwigi w Nowym Porcie. Wyprowadzenie zwłok nastąpi tego samego dnia z kaplicy cmentarnej w Nowym Porcie o godz. 14.00. O czym powiadamia pogrążona w smutku :i 359/g; Żona z Rodziną 1 Dotknięci żalem i poczuciem niepowetowanej straty z powodu okrutnej i bezsensownej śmierci naszego absolwenta IRENEUSZA REGLINSKIEGO łączymy się w bólu z Jego Rodzicami i Bliskimi. Dyrekcja, Nauczyciele, Uczniowie i Rodzice z IV LO w Gdyni. Gdańsk, tel./fax 31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169 w pon. w godz. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 w godz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel/fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./lax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 *tpm Wyrównany rekord Czarodziei r Wspaniała passa Orlande Magie (27 » kolejnych wygranych L na swoim boisku) Bk sprawiła, ii Czaro-dzieje wyrównali bli-■■ sko 50-lełni rekord NBA, naleźgcy od sezonu T 946/47 do Washington Bul-lełs. W spotkaniu z Milwaukee Bucks (121:91) doskonale wypadł Shaq 0'Neal - 31 pkt. Następnego dnia Oriando uporało się w Miami z Heat (95:93); wyróżnili się: 0'Neal (ponownie 31 pkt.) oraz w gronie Żarów Alonzo Mour-ning (27 pkt., 15 zbiórek). Coraz lepszą formą, po sensacyjnym powrocie na parkiet, imponuje Magie Johnson. W starciu Los Angeles Lakers z Dallas Mavericks (119:114) rzucił dla Jeziorowców 30 pkt. Nadal dobrze grają Chicago Bulls (bilans po 50 spotkaniach: 45-5!). W Minnesocie po twardym boju pokonali Leśne Wilki 103:100, tradycyjnie mając najlepszych graczy w Michaelu Jordanie (31 pkt.) i Scottie Pippenie (29 pkt.). Charles Barkley (27 pkt.) nie zawiódł w meczu Phoenix Suns z Seattle SuperSonics, ale nie zdolal zapobiec porażce Słońc 99:117. Po wyleczeniu kontuzji zaskoczył wysoką skutecznością Dino Radja: Boston Celtics rozgromił na wyjeździe Sacramento Kings (130:102), a Chorwat zdobył 31 pkt. Koszykarze New Jersey Nets na 2.20 min. przed końcową syreną przegrywali z New York Knicks 72:77. ale ostatecznie zwyciężyli 82:77. Wśród Sieciarzy celnie trafiał Armon Gilliam (28 pkt.). CIeveland Cavaliers bez kłopotów odprawił Philadel-phię 76ers (97:82). Najlepsi na boisku byli: Kawalerzyści. Ter-rell Brandon (25 pkt.) i Chris Mills (17) oraz w szeregach rywali, Vemon Maxwell (26) i Jer-ry Stackhouse (22). Wyniki - piątek: New York Knicks - Philadelphia 76ers 116:84: Oriando Magie - Milwaukee Bucks 121:91; Washington Bullets - Indiana Pacers 94:95: Charlotte Hornets - De-nver Nuggets 107:100; Minnesota Timberwolves - Chicago Bulls 100:103: San Antonio Spurs - Golden State Warriors 113:95: Seattle SuperSonics -Phoenix Suns 117:99; Vanco-uyer Grizzlies - Atlanta Hawks 100:110; Los Angeles Lakers -Dallas Mavericks 119:114; Sacramento Kings - Boston Celtics 102:130; sobota: Cleveland Ca-valiers - Philadelphia 97:82; Detroit Pistons - Toronto Raptors 108:95: Miami Heat - Oriando 93:95; New Jersey Nets - New York 82:77; Los Angeles Clip-pers - Portland Trail Blazers 100:96. Tabele obu konferencji zamieścimy w numerze jutrzejszym. (S) Austriak Patrick Ortlieb (na zdjęciu) zdobył złoty medal w sobotnim biegu zjazdowym o mistrzostwo świata. Fot. PAP?CAF - AP Alpejskie MŚ w Sierra Neygda Ortlieb i Street najszybsi w zjazdach Mistrz olimpijski z Albertville, 29-letni Austriak Patrick Ortlieb zdobył w Sierra Nevada tytuł mistrza wiała w biegu zjazdowym. Srebrny medal wywalczył Włoch Kristian Ghe-dina, a brązowy Francuz Luc Alphand - 2.00,45. Wśród pań najszybsza była Amerykanka Picabo Street przed Niemkq Katjq Seizinger i swoją rodaczkg Hilary Lindh. Tak więc w biegi zjazdowe wygrali alpejczycy zaliczeni przed mistrzostwami do faworytów. 100- kilogramowy Ortlieb mistrz olimpijski z Albertynie zdobył pierwszy złoty medal dla Austrii w Sierra Ne-vada. Po zwycięstwo jechał z prędkością 127,9 km na godzinę. - Złoty medal zawdzięczam sporej wadze i szybkim nartom - powiedział na mecie nowo kreowany mistrz świata. Startowało też trzech reprezentantów Polski, ale żadnemu z nich nie udało się zmieścić w pierwszej pięćdziesiątce. Nasi reprezentanci mieliby większe szanse, gdyby konkurencję rozegrano zgodnie z wcześniejszym harmonogramem zawodów. Jednak po próbnej serii komisja sędziowska stwierdziła, że warunki na trasie ulegają zmianie i zawodnicy z późniejszymi numerami startowymi uzyskują lepsze czasy od faworytów, którzy zjeżdżali na początku. Aby wszyscy mieli równe szanse konkurencję przesunięto o 2,5 godz. 1. Ortlieb-2.00,17; 2. Ghe-dina - 2.00,44; 3. Alphand -2.00,45; 4. Lasse Kjus (Norwegia) - 2.00.64; 5. Brian Stemm-le (Kanada) - 2.00.92; 6. Guen-ther Mader (Austria) - 2.01.28; 7. Werner Perathoner (Włochy) - 2.01.36; 8. Peter Rung-galdier (Włochy) - 2.01.38; 9. Hannes Trinkl (Austria) -2.01.83; 10. Xavier Gigandet (Szwajcaria)- 2.02.07;... 58. Stephane Exartier - 2.09,49; 61. Marcin Szafrański -2.10,37; 65. Robert Zubek -2.11,71 (wszyscy Polska). Wyniki, biegu zjazdowego kobiet: 1. Street - 1.54,06; 2. Seizinger - 1.54,63; 3. Lindh-1:54,70; 4. Kate Pace (Kanada) - 1.54,71; 5. Megan Gerety (USA) - 1.54,95; 6. Isolde Kostner (Włochy) - 1.55,04; 7. Heidi Zeller-Bachlcr (Szwajcaria) - 1.55,12; 8. Bibiana Perez (Włochy) - 1.55,1; 9. Renate Goetschl (Austria) - 1.55,18; 10. Corinne Rey Bellet (Szwajcaria) - 1.55,35. W klasyfikacji medalowej mistrzostw po czterech konkurencjach prowadzą Włochy (1 zloty, 1 srebrny, 0 brązowych) przed USA (1 - 2), Norwegia (1 - 1), Austrią (1 ■ -), Niemcami (- 1 -), Szwajcarią (- 1 -), Szwecją (- 1 -) i Francją (- -1). Dzisiaj rozdane zostaną medale w kombinacji alpejskiej kobiet (slalom specjalny 0 godz. 10 - pierwszy przejazd 1 o 13 drugi). Zawisza - Lechia 0:2 Bramki dla zwycięzców zdobyli Bogusław Lizak w 5 min. i Sławomir Twardygrosz w 14 min. Lechia: Wojdyga (Gładyś) -Sadzawicki, Kruszankin (G. Motyka), Nowak - Ciliński (Piłat), Rajkiewicz, Pawlak (Kowalczyk), Suchomski (Dąbrowski), Grad -Dziekanowski (Dawidowski), . Tetteh (Król). W zasadzie - powiedział nam trener gdańszczan, Hubert Kostka - ten mecz w ogóle nie powinien się odbyć. Boisko było bowiem zalane wodą, a pod nią był lód. Jedyna korzyść to taka, że było zimno i piłkarze pobiegali. Niestety, mam też niedobrą informację, jako że w 23 min. gry z uwagi na kontuzję musiałem zmienić Dariusza Dziekanowskiego. Miejmy nadzieję, iż uraz będzie niegroźny - pierwsze rozpoznanie, to naciągnięcie mięśnia czterogło-wego - i Darek nie będzie musiał mieć przerwy w treningu. W środę mamy grać z Polonią Gdańsk i zastanawiam się, czy w Gdańsku znajdzie się boisko, na którym Golecki w Polonii!!! Sparingi piłkarzy bez obaw o zdrowie piłkarzy dojdzie do tego meczu. Pomezania - Polonia 3:3 W Malborku spotkały się dwie II-ligowe drużyny, chociaż z różnych grup. Dla gospodarzy dwie bramki zdobył Adam Boros, a jedną Marek Kwiatkowski, natomiast dla Polonii dwukrotnie trafił do siatki Robert Kugiel, a raz Dariusz Kusiak. Pomezania: D. Tobolski (Wy-łupski) - Kowalski, J. Tobolski, Chomko, Misarko - J. Manuszew-ski, Boros, Ratajczyk (Barnat), Nowakowski - Kwiatkowski (S. Manuszewski), Kowalik (Łukasik). Polonia: Michniewicz (Gębo-rys) - Kusiak, Romaniuk, Skowroński, T. Motyka - Skowyrski, Roszkiewicz, Golecki, Cuch - Ku giel, Włodarczyk. Grali też po przerwie Gorzkowski, Michalski i Feith. Piłkarze zmagali się głównie z przeciwnościami aury. Na boisku była woda i śniegowa maź. Mimo wszystko, mecz mógł się podobać. Polonia prowadziła 2:0, później gospodarze doprowadzili do remisu. Znowu Polonia objęła prowadzenie 3:2, a wynik meczu ustali! celnym strzałem Boros. Pewną sensację wzbudziła gra w zespole Polonii Andrzeja Go-leckiego. Tym piłkarzem trener gdańszczan, Jerzy Jastrzębowski, interesował się od dawna. W piątek Polonia doszła z Bałtykiem Gdynia do porozumienia w sprawie transferu - oficjalna umowa ma być podpisana w najbliższych dniach - a w sobotę Golecki zagrał już w nowym towarzystwie. Bałtyk - Warmia 3:3 Bramki dła Bałtyku: Krzysztof Szura, Dariusz Skrzypczak i Artur Gliński. Bałtyk: Zagórski - Kowalski, Ptach, Gliński, Pudysiak - Sma-izyński, Cybulski, Szura, Czaplicki - Nowacki, Skrzypczak. Grali po przerwie: Borkowski i Słowik. W ostatnich dniach na zasadzie transferu definitywnego, odeszli z Bałtyku Rafał Kląjnszmit do I-ligowego Śląska Wrocław i Andrzej Golecki do Polonii Gdańsk. Trener Andrzej Bussler powiedział nam, iż klub nie był w stanie spełnić oczekiwań Goleckiego, a Polonia w odpowiednim momencie złożyła mu propozycję, którą piłkarz przyjął. Arka - Kaszubia Kościerzyna 2:0 Bramki: Arkadiusz Glaza (z rzutu karnego) i Robert Głowacki. Mecz w fatalnych warunkach, dlatego trenerzy zdecydowali się, aby grać tylko dwa razy po 30 min. Głowacki to piłkarz Mławianki, który w Arce przebywa na testach. Nadal leczy kontuzję Grzegorz Lisewski. Z wiiyłg u gdańskich żużlowców Wszystko pod kontrolę Już tydzień przebywają na zgrupowaniu w Cetniewie żużlowcy Wybrzeża Rafinerii Gdańsk. Reporter „DB" odwiedził podopiecznych trenera Grzegorza Dzikowskiego, którzy drugi rok z rzędu goszczą w Centralnym Ośrodku Przygotowań Olimpijskich. Oto krótki raport. - Zgrupowanie rozpoczęło się w ubiegły poniedziałek i potrwa do środy - powiedział nam obecny akurat w Cetniewie na kontroli Dzikowski. - Jak zdążyłem zauważyć, wszyscy solidnie pracują i jeden nie patrzy na drugiego. Sam zresztą mogłem się o tym przekonać, gdyż wziąłem czynnie udział w jednym z przedpołudniowych treningów. Na postawę podopiecznych nie narzeka także prowadzący zajęcia i obecny na stałe w COS Andrzej Hulko. - Przed południem najczęściej ganiam chłopaków po dworze. Gramy na śniegu w piłkę nożną, a ponadto sporo biegamy. Są to biegi na dystansach 30,60,100 i 200 metrów. Po południu mamy do dyspozycji salę, gdzie rozgrywamy koszykarskie boje i ćwiczymy ze sprężynami, albo siłownię. Młodsza część ekipy zwróciła się jeszcze do mnie z prośbą o wynajęcie sali wieczorem. To cieszy, że młodzież nie zamierza tracić czasu - zakończył Hulko. W Cetniewie z zawodników nie ma przede wszystkim Jacka Woźniaka, który trenerowi Dzikowskiemu przedstawi! indywidualny program przygotowań. - Trzeba przyznać, że zrobi! na mnie wrażenie. Nie mam podstaw nie wierzyć Woźniakowi, dlatego dałem mu wolną rękę - mówi Dzikowski. Nam się jednak wydaje, że Woźniak powinien przebywać z zespołem. Brakuje także Jacka Bogdańskiego i Bartłomieja Żebrowskiego. Młodszy z braci Żebrowskich ma kłopoty w szkole, a ponadto przygotowuje się do egzaminu z prawa jazdy. Z kolei Bogdański tuż przed wyjazdem nabawił się zapalenia stawu skokowego. Mimo, że noga powędrowała w gips i niezbędne są kule, Jacek pojawił się w Cetniewie. - Bardzo chciałem pojechać na zgrupowanie - powiedział. - Ten sezon będzie dla mnie ostatnim w gronie juniorów, dlatego muszę się dobrze przygotować. Lekarze twierdzą, że przerwa w trenigach może po- trwać nawet sześć tygodni, ale ja wierzę, że będę już zdrowy za trzy - stwierdził Bogdański. Zaskoczeniem jest pobyt w COS Jarosława Kalinowskiego. „Kali" nie za bardzo chciał rozmawiać na temat swojego powrotu na tor. Więcej miał do powiedzenia Dzikowski. - Jarek jest pechowym zawodnikiem, ale podjął jeszcze jedną próbę powrotu na tor. Chcę mu w tym pomóc i już pod koniec marca jedziemy odnawiać licencję. Kibiców najbardziej interesuje, jak czują się w nowym otoczeniu Georgi Petranow i Marek Mróz, którzy zasilili Wybrzeże. Bardziej rozmowny był Mróz, który przyznał, że w tak znakomitych warunkach nie przygotowywał się do sezonu nigdy. Niezwykle towarzyski opolanin od razu znalazł wspólny język z nowymi kolegami, zwłaszcza z Dariuszem Stenką. Z kolei Petranow jeszcze nie zaaklimatyzował się na dobre w zespole i sprawia wrażenie zagubionego, ale w Gdańsku przebywa znacznie krócej od Mroza. A co ponadto? Praktycznie non stop rozmawia się o speedwayu. Podczas pobytu reportera „DB" dyskutowano o ostatnim nieszczęściu jakie dotknęło WTS Wrocław. W ubiegłym tygodniu zmarł na raka płuc trener Witold Żwierzchowski. Wszyscy zastanawiali się kto obejmie po nim schedę. Niewykluczone, że będzie to Zenon Piech, do niedawna opiekun Wybrzeża. Dzikowski przed weekendem powrócił do Trójmiasta, a ponownie wybierał się do Cetniewa w sobotę. Wtedy miało dojść do „chrztu", czyli przyjęcia nowych zawodników do ekipy „nafciarzy". „Chrzest" w sporcie oznacza wystawienie tylnej części ciała na uderzenia ręką - niektórzy używają do tego trampka. Oby nie był to żużlowy laczek. Mówi się, że od chrztu można się wykupić, powiedzmy skrzynką piwa, ale skoro żużlowcy są pod kontrolą, nie wierzymy w takie rozwiązanie. U żużlowców Wybrzeża gościł: Maciej Polny Zespół Wybrzeża Rafinerii w Cetniewie. Od lewej strony stoją: trener Andrzej Hulko, Dominik Żebrowski, Marceli Du-. bicki, Marek Dera, Adam Światłowski, Paweł Stormowski. Klęczą od lewej: Georgi Petranow, Robert Kreczyński i Ma-rekMr°z- Fot. Maciej Polny Szykuj miejsce na swój nowy samochód Wspaniałe marki, różnorodne modele... Dzięki kredytowi samochodowemu z PKO BP, każdy z nich, również z Kontyngentu 96, może być Twój! allfe wpłacasz tylko 10% ceny wybranego przez Ciebie samochodu - nowego lub używanego - i już możesz nim jeździć iWlteffc resztę należności spłacasz w ratach miesięcznych w okresie do 5 lat Hfcsi koszt kredytu już od 13% za rok sdAśw* płacisz za rzeczywisty czas korzystania z kredytu: spłacając wcześniej - zapłacisz mniejszą kwotę odsetek. * * Dla posiadaczy kont osobistych w PKO BP IS|| Powszechna Kasa Oszczędności Bank Państwowy 19 lutego 1996 Str.15 lekkoatletyka Kuzenkowa • 69.46! Olga Kuzenkowa z Rosji pojechała aż do Australii, by na mityngu w Sydney poprawić własny rekord świata w rzucie miotem -69.46. Poprzedni ustanowiła w czerwcu ub.r. - 68.16. Rekord Polski 19-letniej Jolanty Boraw-skiej ze Śląska Wrocław wynosi... 44.00(1995). Podczas halowych zawodów w Wiedniu dobrze pobiegł na 200 m kolega klubowy Borawskiej, Robert Maćkowiak - wywalczył drugą lokatę w czasie 21.31. Rekord kraju pod dachem należy do Marka Zalewskiego - 21.13 w 1993 r. Wygrał Christoph Poestinger (Austria) - 21.00. Na tej samej imprezie Bri-gitta Bukovec (Słowenia) osiągnęła na 60 m ppł. 8.02. Michał Bartoszak z Olimpii Poznań był piąty w biegu przełajowym na dystansie 12 km w Chibie. Zwyciężył Bradley Barąuist (USA) - 36:37, który o 10 sek. wyprzedził Shauna Creightona (Australia). Polak stracił do triumfatora 42 sek. W gronie pań najlepsza okazała się Julia Negura (Rumunia) - 20:05; za nią na mecie zameldowała się jej rodaczka, Elena Fidatov - 4 sek. snaty. (,) Boks Michalczewski • Maskę? Najpopularniejszym bokserem niemieckim jest od dłuższego już czasu 32-letni Henry Maskę. W ub. sobotę obronił on w Dortmundzie tytuł zawodowego mistrza świata w wadze półciężkiej (wersji IBF). W obecności ok. 12 tys. widzów pokonał on jednogłośnie po 12-rundowym pojedynku Amerykanina, Durana Williamsa. Była to już dziesiąta z kolei wygrana walka o tytuł mistrza świata pochodzącego z Frankfurtu nad Odrą pięściarza. Za wygranie sobotniej walki Niemiec otrzymał milion marek, a jego rywal 300 tys. DM. W „Die Welt" przeczytałem wypowiedź menedżera Dariusza Michalczewskiego, Klausa-Petera Kohla. Na pytanie dziennikarza, czy powinno dojść do pojedynku między jego podopiecznym i Henrym Maskę odpowiedział: ^Bezwzględnie powinno do takiej walki dojść. Niemieccy fani boksu mają prawo do dowiedzenia się, kto z tych dwóch zawodników jest lepszym półciężkim." Czy jednak i kiedy do takiego pojedynku dojdzie - o tym cicho. Grały mtode „7" Sportowa Szkoła Podstawowa nr 92 z Gdańska Zaspy zorganizowała międzynarodowy turniej piłki ręcznej dziewcząt i chłopców młodzików. Rywalizacja trwała 3 dni, a najlepsze okazały się trójmiejskie „7". Wśród dziewcząt wystąpiły zaledwie cztery zespoły. Komplet zwycięstw odniosła SP 35 z Gdańska, wyprzedzając dwie drużyny SSP 92 i SP z Ejszyszek koło Wilna. U chłopców w finałowym meczu zmierzyli się gospodarze i SP z Koszalina. Gdańszczanie wygrali 12:9. Trzecie miejsce przypadło SP 6 z Kościerzyny , a czwarte Bartoszycom. i i\ liga piłkarzy ręcznych: Wybrzeże ■ Atlas Łódź 23:23 Tylko remis Zgodnie z oczekiwaniami, szalenie zacięły był sobotni ?dański mecz I ligi piłkarzy ręcznych między Wybrzeiem Atlasem Łódź. Padł remis 23:23 (11:9), choć gdańscy zawodnicy ściskali się z radości, a 600-osobowa widownia zaczęła wiwatować, gdy równo z ostatnim gwizdkiem sędziów Gintaras Sawkinas zdobył 24. bramkę dla Wybrzeża. Arbiter uznał z początku go- Judycki (obok szybkiego Li- la, ale sędziowski stolik orzekł, że bramka została zdobyta już po czasie gry. Padła podobno o ułamki sekund za późno, choć opinie na ten temat były podzielone i długo jeszcze nad sprawą gorąco rozprawiano. W tym emocjonującym, choć okresami chaotycznym meczu, „7" Wybrzeża długo prowadziła. W 28 min. nawet różnicą czterech bramek 10:6, głównie dzięki bardzo dobrej dyspozycji rzutowej Igora Stankiewicza i niezłym interwencjom bramkarza Arkadiusza Dudarefa. Niestety, nie po raz pierwszy gdańszczanie wykazali, że nie potrafią utrzymać przewagi i szybko trwonią ciężko wywalczony dorobek. W 37 min. Atlas wyszedł na prowadzenie i od tej pory szale przechylały się to na jedną, to na drugą stronę, z tym że częściej prowadziło Wybrzeże. „Rozkręcił" się jednak mało produktywny w pierwszej połowie supersnajper łodzian Roman Wójcik i on wyprowadził w 58 min. Atlas na prowadzenie 23:22. Gdy zdawało się, że Wybrzeże bezpowrotnie straci szalenie cenne, potrzebne do utrzymania się w pierwszej ósemce ligi punkty, atomowym rzutem popisał się 10 sekund przed końcem meczu Roman twina Gintarasa Savukinasa pilnowany przez łodzian indywidualnie). Piłka „przełamała" ręce bramkarzowi Atlasu, Grzegorzowi Pietrasikowi i wpadła do siatki. Sędziowie zatrzymali czas, do końca meczu pozostało zaledwie 5 sekund. Trener łodzian, Zygfryd Kuchta instruował swoich podopiecznych, jak mają zagrać, by zaskoczyć gdańszczan. Zamiast zaskoczyć, stracili piłkę i wówczas na ich bramkę popędził jak błyskawica Savukinas, zdobył gola, niestety, jak pi- szemy na wstępie, nie uznanego przez stolik sędziowski. WYBRZEŻE: Dudaref -Gadomski, Kondek 1 bramka, Grzenkowicz 2, Wleklak 2, Stankiewicz 9, Lisiecki 3, Judycki 3, Savukinas 3. Najwięcej bramek dla Atlasu zdobyli: Wójcik 6 i Wróbel 5. Sędziowali: I. Cieśliński i Z. Tupaj z Elbląga. Karne minuty: Wybrzeże - 6, Atlas - 10. Igor Stankiewicz zdobędzie za chwilę kolejną bramkę dla „ 7" Wybrzeża. Fot. Maciej Kostun II liga swypiornlstek: Start Gdańsk ■ Słupia 23:13 Wszystko dobre co się dobrze kończy Najważniejsze, że piłkarki ręczne Startu Gdańsk wygrały ll-ligowy mecz ze Słupiq Słupsk 23:13 (7:7) i nie straciły dystansu do lideru|qca| Parli Szczecin, z którą w najbliższy sobotę stoczq u siebie bój o awans do ekstraklasy. Na skutek zlokalizowania w słupskiej hali różnych targów i rewii, mecz odbył się w ub. sobotę w Gdańsku. START: Kościańska (broniła dobrze) - Janicka 4 bramki, Siedlecka 2, Molda 5, Sawicka 1, Mosakowska 9, Kubik 1, Jeznach, Plata, Głowińska, Kussowska. Najwięcej bramek dla Słu-pii: Augustyniak 6. Przez trzy czwarte meczu gdańszczanki strasznie się męczyły ze znacznie niższymi od nich, ale dobrze technicznie wyszkolonymi 16-latkami ze Słupska, popełniając ogromną ilość błędów i to wiele podstawowych. Dla chodzących na mecze szczypiornj^ka kibiców wynik 1:1 po 10 minutach gry jest wiele mówiący. Wielka w pierwszej fazie meczu indolencja rzutowa zawodniczek Startu niebezpiecznie przedłużała nerwowość w ich szeregach. Gra nie kleiła się, stąd zaledwie remis 7:7 do przerwy. Tylu uwag, ile kierował trener Zdzisław Czo-ska pod adresem swoich podopiecznych dawno nie słyszałem. Oto niektóre reprymendy: „Wychodzimy do zawodniczek z piłką!", „Szybszą piłką gramy!", „Obudźmy się w końcu!", „Każda sobie rzepkę skrobie - tak nie można!...", „To sabotaż, a nie gra!". Dopiero w końcowych 12 minutach, głównie za sprawą przebojowych akcji i rzutów Anny Mosakowskiej, Start zaczął nareszcie grać tak, jak się wymaga od kandydata na I-ligowca. Z broniącej się do tej pory dzielnie Słupii uszło powietrze... Pozostałe wyniki 14. kolejki: Granica Kętrzyn - AZS Poznań 19:27, Paria Szczecin -Montex II Lublin 36:15, AZS Warszawa - Vic-toria Toruń 16:22, KMKS Kraśnik - Chrobry Kłodzko 29:19. 1. Paria 26:2 426-230 2. Start 26:2 407-260 3. Słupia 18:10 370-261 4. Victoria 16:12 294-289 5. AZS Poznań 16:12 299-303 6. AZS Warszawa 14:14 293-309 7. Montex II 12:16 310-385 8. Kraśnik 6:22 312-378 9. Chrobry 6:22 282-394 10. Granica 0:28 202-413 W akcji Anna Mosakowska (z piłką). Fot. Robert Kwiatek (Paw) Farm Frites ■ AZł AWF Gdańsk 4:6 Pingpongiści punktują Pingpongiści AZS AWF Hanimez Vivitar Gdańsk po zaskakujqcej porażce u siebie z Sanem Poznań dobrze spisali się w Lęborku. W zaległym spotkaniu pokonali miejscowy Farm Frites 6:4. Wyniki gier (na pierwszym miejscu gdańszczanie): Zakryś - Prądzyński 2:0 (14, 20); Kich - Kulkow 2:1 (-17, 16, 19); Skubiszewski - Żurek 2:0 (16, 16); Kucharski - Adamiak 0:2 (-14, -11); Zakryś/Skubiszew-ski - Prądzyński/Żurek 0:2 (-16, -15); Kucharski/Kich -Kulkow/Adamiak 2:1 (12, -13, 19); Kich - Adamiak 1:2 (-18, 21, 9); Zakryś - Żurek 2:1 (-19, 15, 17); Skubiszewski - Prądzyński 0:2 (-17,-14); Kucharski - Kulkow 2:0 (17,16). Niesamowity doping nie pomógł gospodarzom, drużynie Farm Frites, na odniesienie zwycięstwa. Tym razem u aka- demików słabiej zagrał Leszek Kucharski, który w ostatnim czasie prezentuje iście sielankową formę. Na wyżyny umiejętności (chociaż wierzymy, że potrafi grać jeszcze lepiej) wzniósł się natomiast Maciek Zakryś, a dobre wrażenie pozostawił także Dariusz Kich. Właśnie ten ostatni był motorem napędowym debla Kich/Kucharski, a ponadto stoczył najlepszy pojedynek meczu z Grzegorzem Adamiakiem. Tabela: 1. Baildon 2. Nordis 3. AZS Gdańsk 4. Piaseczno 5. Farm Frites 6. Karpaty 7. San 8. Stal 9. AZS Gliwice 10. MKS „1" Łódź 13 13 24 92-38 13 22 94-36 13 20 77-53 13 18 78-52 13 11 69-61 13 10 61-69 13 10 61-69 13 8 51-89 13 7 54-76 13 0 13-117 Dziękujemy ... za kartki z pozdrowieniami, jakie nadesłali do nas: Marek Chocian i Zdzisław Staniul (YKP Gdynia) z Żeglarskich regat w Miami w klasie 470 oraz członkowie Sopockiego Klubu Taternictwa Jaskiniowego przy PTTK Z wyprawy eksploracyjno-po-znawczej w Krasie Słowackim. (Paw) Siatkówka; Stoczniowiec ■ Stolarka 1:3 i 1:3 Co na to prezes? Coraz bardziej realny staje się spadek siatkarzy ll-ligo-wego Stoczniowca do ligi międzywojewódzkiej. Podopieczni Jacka Łapińskiego nie byli w stanie przerwać fatalnej passy porażek i w MHS na Przymorzu dwukrotnie ulegli Stolarce Wołomin 1:3 (9:15, 16:14, 9:15, 9:15) i 1:3 (12:15, 15:10, 11:15, 8:15). STOCZNIOWIEC: Stace-wicz, Wesołowski, Winiarski, Milecki, Adamik, Łyczyszyń-ski oraz Walkowiak (w niedzielę w „6" za Łyczyszyń-skiego), Ciszewski, Pawlun. Spotkania siatkarzy Stoczniowca odbywają się przy pustych trybunach, ale czy można się dziwić, kiedy samym zawodnikom nie zależy na utrzymaniu II ligi. Wszyscy twierdzą, że przyczyną takiej dyspozycji są klubowi działacze, których ta dyscyplina sportu wcale nie interesuje. Co na to prezes Marek Kostecki? W sobotę tylko Piotr Wesołowski i wchodzący na zmiany doświadczony Jan Ciszewski sprawiali wrażenie, że wiedzą o co w siatkówce chodzi. Gdyby nie skuteczna gra na siatce tego pierwszego, mecz dla gdańszczan mógł sią zakończyć blamażem. W I secie miejscowi mimo nieudanego początku (1:5), zdołali doprowadzić do 5:5, ale na tym koniec. Dobrze spisali się w drugiej odsłonie, kiedy przegrywając 11:14, za piątym setbo-lem potrafili rozstrzygnąć set na swoją korzyść. Pozostałe dwie partie bez historii. Drugi mecz polegał na obustronnym przebijaniu piłki i wzajemnym prześciganiu się, który zespół popełni więcej błędów. Okazał się nim Stoczniowiec. Nic zatem dziwnego, że trener Łapiński biorąc czas nie przekazywał swoim podopiecznym praktycznie żadnych uwag. Brakowało mu słów. Skra Bełchatów - Gwardia Szczytno 3:0 i 3:0, Stal Grudziądz - MKS MDK Warszawa 3:0 i 3:0, Morze II Szczecin -AZS Art Olsztyn 2:3 i 0:3, Orzeł Międzyrzecz - Chemik CPN Bydgoszcz 3:1 i 3:0. 1. AZS Olsztyn 2. Skra 3. Morze II 4. Orzeł 5. Chemik 6. Stal 7. Stolarka 8. Stoczniowiec 9. Gwardia 10. MKS MDK 25-1 75:10 22-4 68:23 17-9 61:38 14-12 49:43 13-13 43:43 9-17 43:51 9-17 43:56 7-19 34:63 7-19 30:64 3-23 16:71 Maciej Polny II ligo piłki ręcznej Cenne punkty elblqian Cennym zwycięstwem Polonii Elblqg nad Ostrovi(| Ostrów Wlkp., zakończył się mecz piłki ręcznej mężczyzn w II lidze. Elblgianie wygrali 22:20 (14:9). Okazuje się, że zgrupowanie w Stegnie i późniejsze szlifowanie formy na treningach w Elblągu przyniosły efekty. Od 10 min. miejscowi po trafieniu Mariusza Rębeckiego objęli prowadzenie 5:4 i... nie oddali go do końca meczu. W Polonii znakomitą dyspozycję snajperską wykazał Piotr Minkiewicz. W 59 min. po rzucie Remigiusza Latajka na tablicy zrobiło się 21:20. W dramatycznej końcówce większą dojrzałość wykazała Polonia, a rzut Radosława Bewicza na 2 sek. przed końcową syreną ustalił wynik meczu. Polonia: Korzeniowski, Laskowski - Grabowski 1 bramka, Minkiewicz 12, Wedel 3, Rę-becki 4, Terlecki 1, Rogowski, Bewicz 1, Roszkowski. Nie powiodło się rezerwom Wybrzeża w Szczecinie. Gdańszczanie przegrali z liderem Parią 20:30 (10:15). WYBRZEŻE II: Brzozowski, Czoska - Młynarek, Zalewski 2 bramki, Nilsson 1, Żynda 3, Boneczko 5, Walasek 2, Ri-chert 4, Woszczycki 3, Konop, Kardynał. Przez pierwsze minuty Wybrzeże stawiało zacięty opór, prowadząc nawet 4:3. Schematycznie grająca Paria nie mogła sobie poradzić z atomowymi rzutami Woszczyckiego i Ri-cherta. Trener Parii wziął jednak czas, udzielił reprymendy swoim podopiecznym i efekty przyszły szybko. Druga połowa to już dominacja szczecinian. Pozostałe wyniki: Nielba Wągrowiec - Energetyk Gryfino 28:16, Chrobry Głogów -Gwardia Koszalin 25:11, Wisła Tczew - Metalplast Oborniki 0:10 (vo). 1. Paria 2. Chrobry 3. Nielba 4. Ostrovia 5. Metalplast 6. Energetyk 7. Polonia 8. Wybrzeże II 9. Gwardia 10. Wisła 26:2 384-285 20:8 320-253 18:10 337-285 18:10 330-316 14:14 298-284 12:16 311-328 11:17 272-290 11:17 325-362 10:18 290-351 0:28 146-270 Zagłębie Łubin ■ Spójnia 24:24 Pechowy beniaminek Niezwykłego pecha mieli w Lubinie piłkarze ręczni Spójni Gdańsk. Zremisowali z miejscowym Zagłębiem 24:24 (10:14), ale mieli szanse na końcowy sukces. Odebrali jq gdańszczanom krakowscy sędziowie - Michalik i Franczak, nie uznając na koniec zdobytej prawidłowo przez Dariusza Skupa bramki. SPÓJNIA: Suchowicz, Sibi-ga, Gurzyński - Pepliński, Le-szyczyński 3 bramki, Kuptel 1, Elbicki 6, Matysik 3, Leowski, Kożanowski 8, Skup 3. Do 20 min. wynik oscylował w granicach remisu. W końcówce pierwszej połowy Spójnia dość niespodziewanie poluźniła szyki obronne, co skrupulatnie wykorzystało Zagłębie. Lubinianie na przerwę mogli zejść nawet z 5-bramko-wym prowadzeniem, ale tuż przed przerwą Dariusz Skup strzelił bramkę bezpośrednio z wolnego. W drugich 30 min. miejscowi kibice widzieli znacznie lepiej prezentujący się zespół Spójni. Mimo, że w 37 min. Zagłębie nadal prowadziło 17:12, przyjezdni „gryźli parkiet", rozpoczęli pościg. Kolejne 16 minut wstrząsnęło gospodarzami. Beniaminek zdobył w tym czasie 10 bramek, przy zaledwie 2 miejscowych. W 53 min. na tablicy widniał rezultat 22:19 dla Spójni. Końcowe minuty to horror i popis sędziów. Najpierw panowie w czerni odgwizdali gdańszczanom grę na czas po zaledwie 20 sek. konstruowania akcji. Zagłębie po kontrze i faulu z rzutu karnego zdobyło bramkę na remis (24:24). Następnie nie uznali prawidłowo zdobytej przez Skupa bramki (kopia z końcówki I połowy) z „wolnego". Stwierdzili, że gdańszczanin nie wykonywał rzutu ze wskazanego miejsca. Dziwne, bo wcześniej dając sygnał gwizdkiem na ten rzut zezwolili. Iskra Ceresit Kielce - Grunwald Poznań 36:27, Fablok Chrzanów - Pogoń Zabrze 19:21, Śląsk Wrocław - Petrochemia Płock 17:22, Warszawianka - Hutnik Kraków 28:26. 1. Petrochemia 2. Iskra 3. Śląsk 4. Pogoń 5. Atlas 6. Hutnik 7. Warszawianka 8. WYBRZEŻE 9. SPÓJNIA 10. Zagłębie 11. Grunwald 12. Fablok 32:4 460-404 27:9 509-426 24:12 475-408 21:15 371-388 20:16 474-437 19:17 472-463 19:17 443-441 16:20 435-418 13:23 421-453 13:23 408-435 9:27 421-507 3:33 360-469 Piłka rycina: Bach ■ EB Start 1 MO, Sośnica ■ MS łWf 24:15 Nieoczekiwana zmiana mieisc Świetnie spisały się w Chorzowie piłkarki ręczne EB Start. Elblqłanki wygrały z Ruchem 20:19 (9:9) i awansowały na drugie miejsce w tabeli ekstraklasy. Lokatę tq opuściły szczypiornistki AZS AWF Nata Gdańsk, które uległy w Gliwicach Sośnicy 15:24 (9:12). Obroniony karny W 47 min. meczu elblążanki prowadziły 17:13. Od tego momentu gospodynie rozpoczęły finisz, ale podopieczne trenera Jerzego Ringwelskiego zwycięstwa nie dały sobie wydrzeć. W ostatniej minucie spotkania przy stanie 20:18 elbląska bramkarka Elżbieta Bartnicka obroniła rzut karny. - To był trudny mecz. Przy słabszej postawie naszych rozgrywających, Izabeli Czapko i Iwony Błaszkowskiej, ciężar zdobywania bramek wzięła na siebie Inna Kulik. W Ruchu dobrze spisywała się bramkarka Iwona Łącz - powiedział nam trener Ringwelski. EB Start: Bartnicka, Wasilewska - Kulik 7 bramek, Czapko 4, Jędrzejczak 3, Błaszkow-ska 2, Apanowicz 2, Czarnocka 1, Wiereszczako 1, Szuszkiewicz 0, Kańduła 0, Godzina 0. Najwięcej bramek: dla Ruchu: Gad 7, Smyka 5. Zemsta Śniegoń Aleksandra Śniegoń, była piłkarka AZS, pogrążyła w Gliwicach gdańskie akademiczki. Mimo indywidualnego krycia, w pierwszej połowie przez Agnieszkę Truszyńską, w drugiej przez Celinę Kurek, zdobyła dla gospodyń 9 bramek. Mecz rozstrzygnął się jednak dopiero w ostatnich 20 minutach. Na początku drugiej połowy miejscowe prowadziły tylko jedną bramką (12:11 i 13:12), ale kilka nie wykorzystanych przez gdańszczanki stuprocentowych sytuaucji, umożliwiło Sośnicy przeprowadzenie skutecznych kontr i zdobycie wysokiej przewagi. - Mimo porażki, rozegraliśmy lepsze spotkanie niż dwa poprzednie. Niestety, kiedy ważyły się losy meczu, Joanna Malczewska, Sylwia Pociecha i Anna Krawczyk, zamiast do siatki, trafiały w bramkarkę Barbarę Henne. Pod koniec I połowy meczu odnowiła się konuzja Truszyńskiej, która nie występowała po przerwie. Jej brak odbił się na postawie zespołu - skomentował porażkę akademiczek trener Jerzy Ciepliński. AZS AWF: Bedenak, Wicha - Malczewska 4, Truszyńską 3, Poleszak 3, Pociecha 3, Krawczyk 1, Krakowiak 1, Piątkowska 0, Kurek 0, Wychowaniec 0. SurmackaO. Najwięcej bramek dla Sośnicy: Śniegoń 9, Dembińska i Świszcz po 4. Pozostałe wyniki: Zagłębie Lubin - JKS Jarosław 23:21, AZS AWF Wrocław - AKS Chorzów 26:23, Piotrcovia -Varsovia 32:11, Jelfa Jelenia Góra - Montex Lublin 23:32. 1. Montex 24:4 385-286 2. EB Start 21:7 338-276 3. AZS AWF Gd. 20:8 304-258 4. Sośnica 18:10363-288 5. Piotrcovia 17:11 328-286 6. Zagłębie 16:12 310-317 7. Ruch 15:13 303-315 8. AZS AWF Wr. 14:14 352-344 9. AKS Chorzów 11:17 291-295 10. Jarosław 8:20 283-313 11. Jelfa 4:24 299-393 12. Varsovia 0:28 212-397 Memoriał Wojdy i Boreckiego Zapaśnicy Cartusii nadawali łon pojedynkom Stu zawodników z siedmiu klubów stanęło na starcie rozegranego po raz trzeci w Gdańsku (tym razem w sali Morskiego Oddziału Strały Granicznej w Nowym Porcie) ogólnopolskiego turnieju zapaśniczego w stylu klasycznym - memoriału Edwarda Wojdy i Henryka Boreckiego. Szkoda tylko, że nie mogli uczestniczyć Grzegorz Małkowski i Michał Pryczkowski. Pierwszy z nich, kandydat do występu na marcowych mistrzostwach Europy, występował w Norwegii, walcząc tam o prawo zdobycia paszportu na igrzyska olimpijskie w Atlancie. Drugi musiał być na zajęciach na AWF w Gorzowie. Memoriał zdominowali zapaśnicy Cartusii Kartuzy, któ- rzy pojawili się na matach w liczbie aż 22. Oni też zdecydowanie wygrali turniej w klasyfikacji klubowej, a ich reprezentant Bartłomiej Pryczkowski uznany został najlepszym zawodnikiem imprezy. Jeśli chodzi o walki, to w najbardziej zaciętej - w wadze plus 90 kg - młodzieżowy mistrz Polski, Maciej Rampalski zwyciężył Sławomira Dunsta (Car-tusia). Oto zwycięzcy w poszczególnych kategoriach wagowych, od 33 do plus 90 kg, podani nam przez rzecznika GOZZ, Mirosława Beggera: Artur Brylewski, Patryk Zaborowski, Łukasz Konkel (wszyscy Cartusia), Przemysław Korpacki, Marcin Żura-wik, Radosław Warsiński (wszyscy Start Miastko), Artur Pogosjan (Cartusia), Daniel Połowyszczak (Start), Bartłomiej Pryczkowski (Cartusia), Krzysztof Witowski, Maciej Rampalski (obaj Granica Gdańsk). (Paw) Walka w wadze 90 kg między dwoma Krzysztofami - Witowskim (Granica Gdańsk) i Ablazewiczem (Polonia Elbląg), zakończona zwycięstwem Witowskiego. " Fot. Robert Kwiatek Do sportów walki Klub Sportowy Fighter Gdańsk przyjmuje zapisy dzieci (roczników 1984-1980), młodzieży a także dorosłych do swoich sekcji wyczynowych i rekreacyjnych kick-bo-xingu i taekwondo. Chętni amatorzy sportów walki, chcący być zawodnikami, lub też tylko w celu lepszego samopoczucia i nabrania pewności siebie poznać tajniki wymienionych dyscyplin, mogą się zgłaszać codziennie w godzinach 16-20 w Morskim Domu Kul- tury przy ul. Marynarki Polskiej 15 w Gdańsku Nowym Porcie. Tam pod okiem wykwalifikowanych instruktorów odbywają się zajęcia. Ostatnio reprezentanci Figh-tera startowali owocnie w dwudniowych finałowych zawodach Pucharu Polski juniorów młodszych w kick-boxingu w Siemiatyczach, przywożąc z imprezy pięć medali (3 złote i 2 brązowe). Ze złotem wróciła do Gdańska Anna Wysocka. Zwyciężyła ona w kategorii 50 kg, a jej koleżanka klubowa Beata Schwertfeger była triumfatorką w wadze 60 kg. Spośród juniorów młodszych gdańskiego klubu na najwyższym stopniu podium stanął Jarosław Gruca w wadze 37 kg. Brązowe medale za trzecie miejsca przypadły natomiast Tomaszowi Rudnickiemu w kat. 42 kg i Bartłomiejowi Łukasińskiemu w wadze 48 kg. Judo Na młodzieżowych trzydniowych mistrzostwach Polski w judo (we Wrocławiu) złoty medal w wadze 66 kg w turnieju kobiecym zdobyła Adriana Dadci (AZS AWF Gdańsk), a srebrny jej koleżanka klubowa Agnieszka Czepu-kajć w kat. 72 kg. W turnieju męskim Paweł Biskupski (Wybrzeże Gdańsk) sięgnął po brąz w wadze plus 95 kg. (Paw) Str.16 19 lutego 1996 Hokeiści Stoczniowca mistrzami Polski Po wygraniu swojej grupy (7:0 w ostatnim sobotnim meczu z Naprzodem Janów) hokeiści Stoczniowca Gdańsk stanęli wczoraj wieczorem na mistrzostwach Polski juniorów w Sosnowcu do meczu ze zwycięzcą drugiej grupy - MOSiR Sosnowiec. Stawką byt tytuł mistrzowski. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:3 (2:2,0:0, 1:1), ale w dogrywce szczęście uśmiechnęło się do gdańszczan (podopiecznych Henryka Zabrockie-go). Nasi zdobyli bramkę i zostali mistrzami Polski juniorów. To piękny sukces. Gratulujemy! TELEGRAMY •Holenderscy bracia Benny i Jan Kouwenhoven zdobyli w Porto Alegre zloty medal żeglarskich mistrzostw świata w klasie 470, • Po 6-rundowym meczu szachowy mistrz świata w wersji PCA Garry Kasparow okazał się lepszy od komputera IBM najnowszej generacji zwanego „Deep Błue", zwyciężając 4:2 i inkasując 400 tys. dolarów. Tymczasem w meczu o szachowe mistrzostwo świata kobiet, Węgierka Zsuzsa Polgar przegrała w 12 partii z Chinką Xie Jun, ale w całym" meczu prowadzi 7,5:4,5. Polgar potrzebuje jeszcze cia tytułu. • Amerykanka Chris Witty i Rosjanin Siergiej Klewczenia zdobyli na torze w Heerenveen ziote medale mistrzostw świata w łyżwiarskim wieloboju sprin-terskim. • Rosja zdobyła tytuł drużynowego mistrza świata w < motocyklowych na lodzie. rze w Iżewsku Rosjanie wyprzedzili Szwedów i Kazachów. DiadoraCup '96 dla Lechii W Lublinie odbył się 1 Ogólnopolski Halowy Turniej Piłki Nożnej Juniorów - Diado-ra Cup '96. W meczu finałowym młodzi piłkarze gdańskiej Lechii, trenowani przez Józefa Gladysza, wygrali z Petrochemią Płock 1:0. Bramkę na wagę zwycięstwa i pucharu zdobył Arkadiusz Kołodziej. Najlepszym bramkarzem turnieju uznano Sebastiana Władacza z Lechii. liam\ Nikł nie trafił Nikt z uczestników sportowego totka „DB" nie przewidział, iż w meczu I ligi piłki ręcznej GKS Wybrzeże zremisuje z Atlasem Łódź 23:23. Zatem w tym tygodniu nie mamy zwycięzcy, ale w najbliższym totku nagroda będzie podwójna. /:„w\ Biuro Podróży „0LIVIA" Gdańsk, ul. Rajska 6 tel. 31-13-24, 31-79-14 Lotto Duży Lotek 12,18,19,40,46,49 Express Lotek 8,18,21,33,36 NA STR, Koszykarka Stilonu Gorzów Monika Gonciarz (z piłką) zbyt często uwalniata się spod opieki koszykarek Warty, od lewej Eliny Owczarenko i Walentyny Baldujewej. 1 tylu Ludmiła Buzmakowa. Po dwóch meczach rywalizacji play off Warta - Stilon 1-1. Fot. Maciej Kostun Play oH koszykarek: Warta ■ Stilon 85:75169:731 Sensacja w Gdyni Lucyna Mruk poprowadziła kouykarki gdyńskiej Warty do sobotniej wygranej nad Stilonem Gonów 85:75 (44:30) Kapitan „Ziuta" nie była jui tak skuteana w niedzielnym rewaniu i gdy-nianki doznały sensacyjnej porażki 69:73 (39:39). Stan rywalizacji play off do trzech wygranych 1 -1, a najbliższe dwa mecze odbędą się w Gorzowie. Sobotni mecz gospodynie rozpoczęły dwiema akcjami Mruk i było 4:0 dla Warty. Helena Rutkowska odpowiedziała trafieniem za trzy, Monika Gonciarz poprawiła spod kosza i gorzowianki objęły jedyne prowadzenie (5:4) w tym meczu. Mimo ambitnej postawy przyjezdnych na więcej gdynianki im już nie pozwoliły. W 8 minucie warcianki uzyskały już 15-punk- tową przewagę (25:10), a kapitan „Ziuta" miała na swoim koncie już 13 pkt. i mogła ustąpić miejsce na parkiecie Beacie Śliwce. Trener Tadeusz Huciński, jak zwykle w takich sytuacjach, rozpoczął eksperymenty (w ostatnich 30 sekundach pierwszej połowy dwa razy bral czas) i rotacje w składzie. Starciła na tym płynność akcji gospodyń, ale korzyst- ny dla nich wynik ani przez moment nie byl zagrożony. - Dla nas sukcesem jest już sam udział w pierwszej ósemce, ale chcieliśmy pokazać, że nie jest ono przypadkowe. Przegraliśmy, bo nie mieliśmy pełnowartościowych centrów. Do Ludmiły Bu-zmakowej nie mam większych pretensji, ale 19-letnia Agnieszka Cichocka musi bardziej walczyć -mówił po sobotnim meczu trener gorzowianek, Zbigniew Andresz. - Stilon potwierdził, że jest zespołem, który czyni stale postępy - chwalił natomiast przyjezdne Huciński. Najważniejsze mecze są dopiero przed nami - dodał. Od początku niedzielnego spotkania gospodyniom szło ciężko. Przez pierwsze 10 minut remis na tablicy pojawiał się aż pięciokrotnie. Po wejściu Doroty Rożek, która nie była w pierwszej piątce, gdynianki uzyskały kulkupunkto-wą przewagę. W 16 minucie prowadziły już nawet 36:25, ale od tego momentu stanęły. Końcówkę pierwszej połowy przegrały 3:14 i w drugiej wszystko zaczęło się od nowa. Koszykarki Stilonu rozpoczynały ją z czterema przewinieniani Małgorzaty Kraulis i Buzmako-wej. Rosjanka szybko spadła, ale bardzo dobrze zastąpiła ją Agnieszka Cichocka. Kraulis utrzymała się do końca i ważnych momentach jej spokój w rozgrywaniu akcji okazał się gorzowian-kom bardzo przydatny. Początkowo w tej fazie gry inicjatywę psiadały gospodynie. Kiedy jednak na 6 minut przed końcem po dwóch akcjach Rutkowskiej koszykarki Stionu wyszły na prowadzenie 61:59, miejscowym zaczęły drżeć ręce. Pu-dłowały nawet z najbliższej odległości i nie mające nic do stracenia gorzowianki odniosły w Gdyni sensacyjne, ale zasłużone zwycięstwo. - Stilon rozegra! dziś bardzo dobre spotkanie, a moje zawodniczki po wczorajszym sukcesie do dzisiejszego meczu podeszły bez należytej koncentracji. 0 sprawach finansowych na razie na razie nie będą się wypowiadał - stwierdził trener Huciński. - Wygraliśmy, bo bardziej od gospodyń zależało nam dzisiaj na zwycięstwie. - Czy przejdziemy Wartę? - Jeśli będzie zamarznięta, to tak - cieszy! się z nieoczekiwanego rozstrzygnięcia w Gdyni trener Stilonu, Z. Andresz. Warta: Mruk 15 i 5 Owczarenko 15 i 11, Baldujewa lii 13, Szwecowa 11 i 9, Nąjmowicz 8 1 8 oraz Rożek 13 i 19, Panteleje-wa 5 i 4, Śliwka 4 i -, Szamyjer 3 i 0, Błażkiewicz 0 i -. Stilon: Rutkowska 24 i 23, Gonciarz 13 i 13,Żuk li i 13,Cichocka 7 i 9, Kraulis 2 i 9 oraz Buzmakowa 14 i 6 (niedziela w piątce za Cichocką), Suwary 4 i 0, Wierzbicka 0 i 0. Sędziowali: Jan Dlużyk i Jarosław Żabko z Poznania. Wodzów ok. 300 i 200. Pozostałe wyniki o miejsca 1-8: MTK Pabianice - Wisła Kraków 92:71 (48:33) i 61:60 (31:30), ŁKS Łódź - Ślęza Wrocław 86:55 (51:32) i 77:53 (27:28), Olimpia Poznań - Polonia Warszawa 76:60-(36:29) i 85:67 (51:34); o miejsca 9-14: DGG AZS Toruń - AZS Rzeszów 90:76 (51:38) i 99:60 (54:30), Włókniarz Białystok - Star Starachowice 45:52 (28:26) i 76:58 (32:33). AZS Oiioy ■ Start 70:811 i 109:93 Wiara czyni cuda... Do bardzo miłej dla nas niespodzianki doszło w Poznaniu. W sobotnim meczu play off koszykarek strefy zagrożonej spadkiem z ekstraklasy zespół gdańskiego Startu pokonał faworyzowany Quay AZS 81:70 (39:39). W niedzielę lepsze były gospodynie 109:93 (49:33). Stan rywalizacji do trzech wygranych 1:1, a najbliższe dwa spotkania odbędg się w Gdańsku. Jak doszło do pierwszego wyjazdowego zwycięstwa beniaminka w rozgrywkach? W 27 minucie gospodynie osiągnęły najwyższą przewagę (58:50) i trener gdańszczanek, Włodzimierz Augustynowicz poprosił o czas. Chwilę potem, trafiając „trójkę", sygnał do pościgu wydała Anna Gajewska. Sześć minut później na tablicy był już remis 64:64 i kolejne 5 punktów były również dziełem gdańszczanek. Dwie minuty przed końcem trener Augustynowicz był już pewien wygranej i ściskał się z zawodniczkami na ławce rezerwowych. - AZS, dla którego udział w strefie zagrożonej spadkiem jest już porażką, musiał wygrać ten mecz. My natomiast graliśmy bez obciążeń. Wierzyłem razem z zawodniczkami, że uda nam się zwyciężyć właśnie w sobotę i udało się - komentował sukces swych koszykarek trener Startu. - Nasza środkowa Reda Aleliunaite przegrywała rywalizację na tablicach, a skuteczna w ataku Alina Słabęcka, w obronie nie potrafiła powstrzymać Agaty Mechlińskiej. Oto główne przyczyny porażki AZS - twierdził trener poznanianek Janusz Wierzbicki. W niedzielę niespodzianki już nie było. Gdańsz-czanki przeważały tylko na początku. W 9 minucie spotkania poznanianki po raz pierwszy wyszły na prowadzenie 15:14 i nie oddały go już do końca. Ich przewaga szybko się powiększała i na początku drugiej połowy wynosiła już 23 punkty (58:35). Koszykarki Startu zdobyły się jeszcze na finisz, ale tym razem był o już nieco spóźniony i nie tak skuteczny, jak w sobotnim meczu. Start: Mechlińska 27 pkt. i 14, Galdikiene 11 i 9, Augustynowicz 9 i 12, Nowosadzka 3 i 11, Bukowska 2 i 15 oraz Gajewska 21 i 4, Golem&ka 6 i 15, Frąszczak 2 i 9, Jóźwiak - i 4. W AZS najskuteczniejsze były: Alina Słabęcka 33 i 43 oraz Ilona Jasnowska 20 i 27. Hokej: Dziś Stoczniowiec - Katowice Trudny rewanż Dzisiaj w hali „01ivia" o godz. 17.30 hokeiści Stoczniowca rozegrają decydujący mecz o prawo gry o piąte miejsce hokeiści z KKH Katowice. Kibice będą mięło okazję podziękować też juniorom, którzy wczoraj w Sosnowcu zdobyli tytuł mistrzów Polski. W piątek gdańszczanie w 11-osobowym składzie (bez juniorów) przegrali z Katowicami 3:9 i dzisiaj stają przed bardzo trudnym zadaniem. Odrobienie sześciu bramek jest mało prawdopodobne ale możliwe. Przy gorącym dopingu gdańskich kibiców stoczniowcom łatwiej będzie odrabiać straty. Wyniki niedzielnych meczów play off o miejsca 1-4: Naprzód Janów - Podhale Nowy Targ 4:7 - stan rywalizacji 3-1 i awans do finału Podhala, TTH Metron Toruń - Unia Oświęcim 3:3 karne dla Torunia - stan rywalizacji 2-2; o miejsca 5-8: STS Autosan Sanok - Cra-covia Kraków 9:1 - awans STS; o miejsca 9-11: Polonia Bytom - BTH Polisa Bydgoszcz 8:2 . Polonia grać będzie o 9 miejsce z Tysovią, a BTH o utrzymanie się z najlepszym zespołem II ligi- RADIO ARNET UKF 71.09 i 90.70 MHz stereo Serwisy inform.: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35,8.35,10.35,12.35,14.35,17.35, 20.35. Serwis sportowy: 850,1135, 1535,18.15. Przegląd prasy: 9.10 6.00-10.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 625 Gimnastyka; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 7.20 Konkurs dla dzieci; 7.45 Mag. mot.8.15,9.40 Radio Arnet zaprasza; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.55 Zapowiedzi ; 10.05-14.00 Drugie Śniadanie; 1020 Handel w Trójmieście; 1055 Informacje kulturalne; 11.15 Konkurs; 11.40 Muzyczne kalendarium; 11.55 Horoskop; 12.15 Nalot - mag. konsumenta; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.45 Konkurs; 14.05-18.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 14.45 Mechanoma-nia; 15.10 Piosenki na życzenie; 16.10 British Top Forty - single; 17.15 Quiz; 17.25 Temat tygodnia; 18.05- 20.00 Ani widu, ani slychu -czyli przy muzyce o elektronice; 20.05-22.00 Lubię poniedziałek; 22.05-0.00 Drewutnia Drwala Drągala; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO Koszykówka; OKS Wybrieże ■ Stal 87:82 Dreszczowiec! Nie jest łatwa droga do ekstraklasy. Przekonali się o tym w sobotę zawodnicy GKS Wybrzeże, a przy okazji liczni kibice, którzy przeżyli prawdziwy dreszczowiec. Ostatecznie jednak GKS Wybrzeże pokonał przeciętną Stal Ostrów 87:82 (33:47). GKS Wybrzeże: Sienkiewicz du zdobył Vadim Czeczuro i w 33 0, Kwaśniewski 6, Stec 13, Kelly 12, Gajewski 7, Czerniak 17, Czeczuro 23, Karaś 7, Briegman 2. Najwięcej dla Stali: Samulenas 29, Setecki 19, Nizioł 13. Teoretycznie ten mecz to miał być spacerek dla gdańszczan. Tak się nawet zaczęło. W 6 min. gdańszczanie prowadzili 11:8 i nic nie zapowiadało istotnego zwrotu w wydarzeniach na boisku. Tak przynajmniej myśleli koszykarze Wybrzeża. Tymczasem goście zaczęli coraz częściej trafiać do gdańskiego kosza. Zdumieni tym gospodarze seryjnie popełniali błędy, a w zasadzie należałoby napisać, że zachowywali się jak błędni rycerze. W 18 min. meczu Stal prowadziła aż 45:28, czyli 17 punktami. Na przerwę oba zespoły schodziły przy sensacyjnym wyniku, bowiem goście prowadzili nadal 14 punktami. Co powiedział w przerwie swoim zawodnikom trener, Adam Prabucki, niech pozostanie jego tajemnicą. Nie sądzę zresztą, aby wypowiedzi szkoleniowca nadawały się do gazety, skoro czytają ją także dzieci. Widać jednak jego uwagi trafiły do przekonania, bo po przerwie zobaczyliśmy zupełnie inny gdański zespół. Rozpoczęła się pogoń za rywalami. Wreszcie w 30 min. najpierw Andrzej Karaś doprowadził do remisu 57:57, a następnie 8 pkt. z rzę- min. GKS prowadzi! 64:58. Wówczas serią rzutów za 3 pkt. popisał się grający jeszcze do niedawna w Gdańsku Rymvidas Samulenas. W 38 min. znowu był remis 77:77. Na szczęście końcówka należała do gospodarzy. Po dwa rzuty osobiste trafili Andrzej Kwaśniewski i Piotr Gajewski i wszyscy mogli odetchnąć. Wybrzeże zwyciężyło i w ostatnim meczu przed play offami może sobie nawet pozwolić na porażkę w Koszalinie, bo i tak pozostanie na pierwszej pozycji w tabeli. Janusz Woźniak Pozostałe wyniki: Rzemieślnik Pleszew - Polonia Warszawa 52:111, Obra Kościan - Czarni Słupsk 70:61, Pomorski Klub Koszykówki Szczecin - Noteć Mątwy Inowrocław 75:62, Kotwica Kołobrzeg - Astoria Domar Bydgoszcz 76:79. Pauzował AZS Za-gaz Koszalin. 1. WYBRZEŻE 19 36 1643:1347 2. Polonia 20 34 1720:1500 3. Noteć 19 34 1548:1437 4. Astoria 19 31 1674:1572 5. PKK 19 30 1674:1608 6. Stal 19 28 1529:1539 7. Czarni 19 26 1472:1591 8. AZS Koszalin 19 25 1608:1705 9. Kotwica 19 25 1411:1508 10. Obra 19 24 1484:1647 11. Rzemieślnik 19 22 1387:1686 Siatkówka: Oedonia POT - Wisła 3:0 i 3:0 Wreszcie nieco optymizmu Siatkarki Gedanii DGT Gdańsk rozpoczęły grę o utrzymanie się w serii „A". Rozpoczęły udanie od dwóch zwycięstw nad Wisłę Goldenmajer Kraków 3:0 (15:7, 15:5, 15:11) i 3:0 (15:4, 16:14,15:9). Gedania: Gorszyniecka, Kateszczenko, Kaczyńska, Miszina, Dziewior, Rucka oraz Zberowska, Kołodziejczyk. Wisła: Smereka, Podoba, Dybała, Majka, Barba-szewska, Fiedczenko oraz Piechota, Niechwiej, Śni-towska. Wreszcie nieco optymizmu. Tak najkrócej można skwitować grę Gedanii przeciwko Wiśle. Sobotni mecz bez historii, szczególnie dwa pierwsze sety. W trzecim Wisła prowadziła 7:4, aby po kilku minutach przegrywać 7:12. Krakowianki były wyraźnie zagubione, wręcz fatalnie odbierały zagrywkę i zeszły z parkietu pokonane. Niedzielny mecz zaczął się podobnie. W pierwszym secie szybko było już 10:2, a po kwadransie 15:4 dla gdańszczanek. W drugim secie przyjezdne podjęły jednak walkę. Wisła prowadziła 5:2, 12:7, 13:9 i... zaczęła popełniać stare błędy. Gedanistki wyrównały na 13:13, a później, wykazując większą odporność psychiczną, wygrały tego seta 16:14. Trzeciego seta wiślaczki znowu rozpoczęły dobrze, prowadziły 4:1, ale to było wszystko, na co mogły sobie pozwolić. Równo grające gdańszczanki szybko przejęty inicjatywę, sięgając po bezproblemowe zwycięstwo. W sumie dwa bardzo ważne zwycięstwa Gedani. W sobotę mecz trwał 63 min., a w niedzielę tylko 60. Trener wiślaczek, Ryszard Litwin, nie krył zdenerwowania. Liczyłem - powiedział - że podobnie, jak kilka tygodni temu, uda nam się w Gdańsku wygrać chociaż jeden mecz. Moje zawodniczki wyraźnie sparaliżowała stawka tej rywalizacji. Z kolei szkoleniowiec Gedanii, Jerzy Komorowski, był wyraźnie zadowolony. To byl - twierdził -nasz najlepszy dwumecz w tym sezonie. Kluczem do utrzymania się w serii „A" będą zwycięstwa we własnej hali. Z Wisłą zagraliśmy dobrze, a na wyróżnie- nie zasługuje ca!y zespól. Teraz postaramy się powalczyć chociaż o jedno zwycięstwo w wyjazdowych meczach z Kolejarzem. Oto pozostałe wyniki spotkań serii „A". Mecze o miejsca 1-4: Stal Bielsko - Chemik Police 3:2 i 3:0, ściem; 9.15 Pół paczki z rana; 9.45. Augusto Kalisz - Pałac Bydgoszcz 3:1 i 3:0; o miej- -......... sca 5-8: Kolejarz Katowice - Stal Mielec 3:0 i 3:1. Janusz Woźniak Dorota Rucka (w białej koszulce) należała do wyróżniających Fot. Robert Kwiatek Od kilku dni informujemy o istotnym zwrocie w losach występującej w Gdańsku drużyny piłkarskiej ekstraklasy Lechii/Olimpii Gdańsk. Jak zapewne sympatycy futbolu wiedzą. Zarząd PZPN podjął w minionym tygodniu uchwałę, na mocy której może powstać w Gdańsku spółka akcyjna, która zostanie właścicielem drużyny o nazwie wymyślonej w Warszawie jako Olimpia/Le-chia. Taki zespół mógłby już wszystkie mecze w roli gospodarza rozgrywać w Gdańsku. Ostatni punkt wspomnianej tu uchwały to jednak prawdziwy szantaż wobec prezesa Fundacji Olimpia Futbol, Bolesława Krzyżostania-ka. Zawiera on bowiem stwierdzenie, że cała uchwała wejdzie w życie, jeżeli do 15 lutego B. Krzyżostaniak wycofa skargi z Naczelnego Sądu Administra- Wiija spółki gotowa Będzie sprawa w NSA? cyjnego przeciwko Urzędowi Kultury Fizycznej i Turystyki, a tak naprawdę to przeciwko Polskiemu Związkowi Piłki Nożnej. Tymczasem B. Krzyżostaniak - jak sam twierdzi - nie ma zamiaru dać się ustawić pod ścianą. Jak udało nam się dowiedzieć wczoraj wieczorem, skargi przeciwko UKFiT nie zostały z Naczelnego Sądu Administracyjnego wycofane. Najprawdopodobniej więc wyznaczona na dzisiaj rozprawa dojdzie do skutku. Chyba że coś stanie się jeszcze w godzinach rannych. A co się stać może? Może np. prezes jednak się wycofać, a rozprawa może się nie odbyć chociażby z tego powodu, że nie stawią się przedstawiciele UKFiT, co będzie grą na zwłokę. W Gdańsku natomiast trwają przygotowania do podpisania dokumentów pozwalających na stworzenie sportowej spółki akcyjnej Lechia/Olimpia Gdańsk. W tej spółce, co zapisano jak na razie w projekcie, 48 proc. udziałów miałaby Lechia (nie jako cały klub, a jako Ośrodek Szkolenia Piłkarskiego), 26 proc. posiadałaby Fundacja Piłkarska Olimpia Futbol, 25 proc. Klub Sportowy Olimpia Bolplast, a 1 proc. Stowarzyszenie Kultury Fizycznej Pogoń Konstancin. Jeżeli kogoś dziwi, że Pogoń Konstancin, a pod tą nazwą kryje się finanso- wy potencjał i możliwości Janusza Romanowskiego, ma tylko 1 proc., to wyjaśniamy, że zgodnie z zapisami w nowej ustawie 0 kulturze fizycznej Pogoń, mająca już duże udziały w innym klubie (Polonii Warszawa - dop. red.) nie może mieć w Gdańsku więcej udziałów. Jak powiedział nam dyrektor Lechii, Zbigniew Golem-ski, najpóźniej do środy spółka powinna zostać oficjalnie powołana i rozpocznie się proces jej rejestracji zarówno w sądzie, jak 1 w Urzędzie Wojewódzkim. Tylko jak zareaguje PZPN, jeżeli dzisiaj rozprawa przed NSA rzeczywiście się odbędzie? , WII lidze koszykarek Nasze kobiece zespoły koszykarskie występujące w II lidze doznały porażek. Truso Elbląg uległo w Szczecinie liderowi tabeli AZS 61:116, a punkty dla pokonanych zdobyły: A. Zgirska 18, Zamojska 17, Kurkowska 13, Chaberek 7, Rocka 6. Elblążanki grały praktycznie jedną piątką (na zmiany wchodziła jeszcze Dubnowska) i nie miały nic do powiedzenia. Nie powiodło się także podopiecznym Kazimierza Rozwadowskiego - drużynie Bergu Egidy Gdańsk. Lepsze w Pabianicach okazały się rezerwy MTK 90:48 (48:31). Pozostałe wyniki: Olimpia II Poznań - ŁKS II Łódź 96:59, AZS Warszawa - TSK Olsztyn 72:80, Widzew Łódź - MMKS Kutno 64:66, AZS Koszalin -Lechia Tomaszów 57:0. Mecz Łączność Olsztyn - Unia Swarzędz został przełożony. 1. AZS Szczecin 19 36 1707:1266 2. TSK Olsztyn 19 33 1455:1208 3. MTK II 18 32 1561:1186 4. Olimpia II 17 32 1442:1050 5. Kutno 19 30 1467:1303 6. Widzew 18 29 1288:1108 7. Unia 18 28 1321:1271 8. ŁKS II 19 28 1131:1378 9. Berg 19 25 1188:1354 10. Lechia 18 24 1214:1440 11. AZS Koszalin 18 23 1174:1404 12. Truso 18 23 1197:1503 13. Łączność 18 22 1105:1454 14. AZSW-wa 17 19 1103:1428 ESKA NORD Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 5.30-23.30 - Wiadomości (co godzinę); 7.00-18.00 - Skrót wiadomości (co godzinę); 0.00-23.00 - Pogoda (co godzinę); 6.15,7.15,8.15,11.15, 15.15,16.15,17.15 - Wiadomości drogowe; 0.05,7.05 - Horoskop; 6.40 Para w gwizdek; 8.05 Serwis ekonomiczny; 835 - Informacje walutowe; 8.45 - Stoliczek Eski - rozmowa z go- 14.45 Wiadomości kulturalne; 10.05 Magazyn motoryzacyjny; 1050 Kalendarium muzyczne; 11.35 Zloty kwadrans Eski; 1150 Twoja szansa -konkurs 45 sekund;12.05 - Teatrzyk Zielona Gęś (powtórka); 14.10 2x2 -Kto to gra; 15.10 Co mi zrobisz' jak mnie złapiesz - konkurs; 1620 - Konkurs 20-stu pytań; 17.05 Serwis mu-zyczno-filmowy; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka którą kochacie; 2035 Nie tylko muzyka - auli dycja Anny Czerwńskiej-Rydel; 21.35-22.30 Muzyka ze znakiem jakości - aud. Mariana Zacharewicza; 2235-23.30 Muzyczna godzina miłości - muzyka Non Stop; 23.35-1.00 Piosenki z listów - audycja M. So-besto RADIO GDAŃSK UKF 67.85:103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10, 12.10, 16.10, 19.10; Kronika polic. 6.21;lnf.miej-skie 5.15,5.45,6.15,6.45,7.15,7.45, 8.15,8.45 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 11.45, 13.45 Ogłoszenia na telefon; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... o milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.15 Sama naprawiam; 13.33 Żyjmy zdrowo w przyjaznym środowisku; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; 14.15, 15.15, 16.15, 16.45, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 1545 Ogłoszenia na telefon; 18.05 Muzyka Markowa 19.05 Na marginesie dnia; 20.05 Rozmowy prywatne; 21.05 Lista przebojów klasyki; 22.00 Radio BBC; 23.05 Jazzowy koncert z Kosmosu; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk-UKF 10230 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00, 4.00,6.25, 8.25,10.25, 12.25, 14.25, 18.25, 19.25 Wiadomości; 6.30, 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45, 11.00, 16.00 W Rodzime Radia Maryja; 5.45 Rozpoczęcie i pacierz; 6.00 Anioł Pański i Jutrznia;7.00 Msza Św.; 8.00 Godzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8.30,16.30 Katecheza; 9.30 Czas pieśni; 9.50, 14.30 Mogę, chcę pomóc;10.00, 19.30 Audycja dla dzieci; 1030 Porady lekarskie; 11.20,18.40 Radioga-zeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura; 14.00 Modlitwa popołudniowa 14.15 Czas dobrych nowin; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dokończone; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 17.30 Koncert życzeń; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.00-24.00 Transmisje mszy św. i spotkań Rodziny Radia Maryja; 1830 W nurcie nauczania Jana Pawia II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 23.50 Kompleta; 0.00 Rozpoczęcie pr. nocnego RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz PTK 106.4,69.9 MHz Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę) Skróty wiadomości: 5.30, 730,9.30,11.30,13.30,15.30,18.30 Wiadomości lokalne: 6.30, 8.30, , 10.30, 12.30, 14.30,16.30, 17.30, 20.30; Sport: 6.04,7.04,18.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 725 Patron dnia; 8.10 Gość PLUSA; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 „Ułóż zdanie" - konkurs; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.15 Komputer nie gryzie; 14.45 Auto Plus Radio; 15.15 Konkordat za i pizeciw...; 18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 18.52 Obserwatorium Watykańskie; 19.05 Coca-Cola is the Musie Live; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 20.35 „Nie lubię poniedziałku": 22.15 Ewangelia z komentarzem; 23.05 Mastermind -konkurs; 0.05 Impuls PLUS - Rafał Kręcicki i Tomek Struga; 1.05 Radio PLUS Noc; 5.00 Poranek muzyczny ___RADIO RMFFM UKF 798.4 7352 MHz Wiadomości co godzinę od 0.45; PROGRAM LOKALNY 10.26, 11.26, 12.26, 13.26, 17.26; giełda: 12.05, 14.05; Traffic: 6,26, 6.59, 7.26,759,8.26,8.59,14.26,1459, 15.26,15 59,16.26,1659; 5.00-9.00 Rano mogę fruwać, m.in. 6.35 Poranny toster 8.00 Gość na śniadanie 8.35 Nowości literackie; 9.00-13.00 Radio Materii i Formy, m.in. 9.00 Poszukiwany, poszukiwana 12.00 Blacka and White; 13.00-17.00 Relacje migawki flesze, m.in. 15.35 Wiódł ślepy kulawego; 17.00-19.45 Rockujemy muzyką fantastyczną, m. in. 19.05 MTV radio news 19.35 Rosyjska ruletka; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty, m.in. 20.15 Mad Hatter, 22.00-1.00 Rock Metal Funky, m.in. 23.05 MTV radio news; 1.00-5.00 Rozterki marzenia fobie, m.in. 2.00 Nocne odloty RADIO £ j£ Gdańsk-UKF71.69 i 105MHz Elbląg-UKF 71.36 i 105 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-17.00; wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; wiadomości sportowe: 6.08, 6.33,7.09, 7.34, 8.07,9.05; Wiadomości giełdowe: 11.57, 13.05,14.05 4.00-6.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 6.20, 9.40 Horoskop dnia - Wojciech Jóźwiak; 6.50 Zapowiedzi TV; 7.40 Wiadomości gospodarcze Reutera; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apiecionka; 950 Ciekawostki Krecika; 10.10 Bulion Zet; 12.00 Wiadomości w potudnie;13.15 Dzwonię do pani, pana; 14.10 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia - Rafał Domański; 1550 Ciekawostki Krecika; 16.10 Hip Hop Zet; 1750 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 18.10 Majewiada pr. Szymona Majewskiego (pon., śt., wt.); 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (teł. 0700-73-000); 20.15 Na krawędzi - najlepsi wykonawcy New Rock; 21.05 Klub Radia Zet; 23.10 Noc z Radiem Zet 19 lutego 1996 Internet w modzie! Na paryskim pokazie jesienno-zimowej mody męskiej 96197 model (z kajdankami na lewej ręce!?) ubrany byl w biały sweter z naszytą na piersiach plastikową kieszenią z internetowym adresem projektanta kolekcji. Fot. Lionel Coronneau Internetowe zakupy mają się stać bezpieczne Kto zaryzykuje? W Internecie można już kupić wiele towarów i zamówić wiele usług, ale skala tego biznesu pozostaje niewielka w stosunku do możliwości owej globalnej sieci komputerowej. Przesyłanie przez Internet informacji, umożliwiających dokonanie płatności kartą kredytową, nie było dotąd bezpieczne. Ryzyko, że tajny przecież numer karty dostanie się w niepowołane ręce, odstraszało wielu potencjalnych nabywców. Wkrótce ma się to jednak zmienić. Dwie wielkie firmy, wiodące na rynku kart kredytowych - Visa i MasterCard - ogłosiły przełom: opracowanie sposobu bezpiecznego dokonywania płatności w sieciach komputerowych. Bezpieczny system, nad którym pracowali również producenci oprogramowania kompu- terowego Microsoft i RSA Data Security, będzie od użytkownika wymagał zainstalowania w komputerze specjalnego programu, który elektronicznie zakoduje przesyłane informacje o karcie kredytowej i umożliwi ich odkodowanie wyłącznie sprzedawcy. Wg brytyjskiego „Timesa", który w piątek poinformował o tym wynalazku, Internet ma szanse stać się światowym supersklepem z obrotami rzędu wielu miliardów funtów szterlingów. Na ile bezpieczne będzie przekazywanie danych w Internecie, pokaże przyszłość. Absolutnie bezpiecznych systemów nikomu nie udało się dotąd opracować, a hackerzy, czyli komputerowi włamywacze, bez przerwy doskonalą swe kwalifikacje... (az, ek) 7/58 K M M Str. 17 Dziś - świat oszalał na punkcie Internetu. My? Wkrótce... Ośmiornica Internetu oplata kulę ziemską Choroba, na którą zapadniemy wszyscy 0 Internecie, |ei!l wteiz tylko duie, no-t Im «kmK ttfłui. JefflE icoaiien nyiluć tylko o Internecie, many, id doceniłeś fo^o do. nlnu|«|cq w netiyat tyciu roi*. A wtedy... Wtedy juł drach nyflii w ogóle! Publikacja „Internet - przewodnik użytkownika", udostępniona polskiemu czytelniko- , .. wi przez Wydawnictwa Naukowo - Tech-niczne, jest kopalnią wiedzy o największej, światowej sieci informa-cyjnej. Autorem tego opasłego tomu jest ~■ Amerykanin Paul Gilster, znany „publicysta elektroniczny", regularnie drukujący swoje artykuły w „News Observer", prestiżowym, poświęconym komputerom czasopiśmie. W książce zwraca się uwagę na to, że na początku, zupełnie nie wyglądało na to, iż Internet stanie się „własnością" publiczną. U jego kolebki stała bowiem Agencja ds. Badań Perspektywicznych, należąca do Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych (ARPA). Wojskowi zaś, ze swej natury nie są skorzy do dzielenia się swymi zdobyczami z cywilami. Dzisiejszą „sieć sieci" oparto na bazie projektu Arpanet, zrealizowanego w 1969 r. przez Bolta, Beranka i Newmana. Konstruktorom chodziło o pomoc w badaniach nad szybkim, sprawniejszym obiegiem informacji. A ponieważ były to czasy zimnej wojny, sporo uwagi poświęcono kwestii rozpowszechniania niezbędnych materiałów informacyjnych na wypadek konfliktu nuklearnego. Arpanet łączył kontrahentów z wyższych uczelni, branży zbrojeniowej i sił zbrojnych. „Macki" i możliwości korzystania z systemu systematycznie się rozszerzały; szybko bowiem zarzucono koncepcję stosowania Arpanetu wyłącznie na użytek wojska. Za jego pośrednictwem, wkrótce można było przesyłać listy dyskusyjne, pliki i pocztę elektroniczną, co spowodowało wzrost zainteresowania Aipane-tem. Jednak jego monopolistyczną pozycję prędko podmyły nowo powstające sieci komputerowe. Konkurencja wymusiła wynajdowanie innych, jeszcze lepszych metod komunikacji. W1973 roku, dzięki następczyni ARPY, zwanej DARPA (Agencja Zaawansowanych Programów Badawczych Obrony), uruchomiono program „Internetting Project" (Projekt Połączeń Między sieciowych). Jego twórcy pragnęli przede wszystkim sprawdzić, jakim sposobem sieci można ze sobą łączyć, aby informacja mogła swobodnie krążyć. Takim sposobem okazało się wynalezienie tzw. bram (po ang. gate-ways). Za faktyczny początek Internetu uważa się 1983 rok, kiedy to z Arpanetu wydzielono część pracującą tylko na potrzeby militarne; reszt? pozostawiono cywilom. W 1990 r. Arpanet zlikwidowano, a jego miejsce zajęła cała struktura Internetu. Zdaniem Paula Gilstera, „w odróżnieniu od zwykłych map geograficznych, mapa Internetu przypomina raczej schemat mózgu". Chodziło mu o to, że bywają na niej takie miejsca, w których występują tzw. chmury połączeń, wynikające z zagęszczenia łącz, umożliwiających komunikację między sieciami lokalnymi i regionalnymi. Nie oznacza to jednak niemożno-f r, ści posługiwania się systemem. ' ós Internet ciągle się zmienia i rozwi-ja; z każdym dniem rośnie ilość podłą-•$" czonych do niego komputerów, rozra-wirtualna przestrzeń oprogramowania, a także oplatająca glob ziemski, siatka łączy optycznych i mikrofalowych oraz kabli miedzianych. Internet na razie jest głównie domeną krajów wyżej rozwiniętych, ale coraz więcej użytkowników pochodzi również z Ameryki Południowej, czy Europy środko-j. Coraz szerszy dostęp do systemu mają też Polacy, i to już nie tylko placówki naukowe, ale i osoby prywatne. 175 tytułów w Internecie Liczba północnoamerykańskich gazet dostępnych w ogólnoświatowej sieci komputerowej Internet potroiła się w minionym roku i ma się podwoić do końca br. W 1994 roku 60 tytułów nawiązało współpracę z siecią Internet, do której podłączone są miliony komputerów na uniwersytetach, w korporacjach finansowych, agendach rządowych i w domach entuzjastów cyberprzestrzeni. W 1995 roku już 175 amerykańskich tytułów oferowało swe publikacje użytkownikom Internetu. W Internecie dostępnych jest także ok. 600 wydawnictw prasowych spoza Ameryki Północnej. GM atakuje rynek przez Internet Amerykański General Motors, największy na świecie producent samochodów, rozpoczyna nową ofensywę rynkową poprzez światową sieć komputerową Internet. W poniedziałek wprowadzono oficjalnie do sieci World Wide Web jego nowy adres, pod którym można otrzymać wyczerpujące informacje rynkowe i techniczne oraz zawrzeć transakcje. Po wystukaniu sygnału http://www.gm.com. uzyskuje się dostęp do liczącego 16 tysięcy stron informatora, który można wertować za pomocą 98 tysięcy połączeń wewnętrznych. Celem internetowej ofensywy GM jest zachowanie pozycji numer jeden rów- nież na otwierającym się dopiero, komputerowym rynku samochodowym. Aby skorzystać z najnowszego systemu informacji i sprzedaży on-line należy dysponować modemem o dużej szybkości oraz jedną z najnowszych wersji oprogramowania internetowego. Umożliwi to wysłuchanie i obejrzenie rozbudowanych programów audio, wideo i „rzeczywistości wirtualnej" wprowadzonych przez koncern z Detroit do pajęczyny WWW. Inteligentna cyberprzestrzeń „Internet to największe, ale i najbardziej dzikie i nieskoordynowane osiągnięcie w dziedzinie sieci" - powiedział Robert Franklin, prezes firmy Novell. Trzeba przyznać, że Internet jest fantastycznym narzędziem. W jednej chwili można korzystać z danych, którymi dysponują komputery znajdujące się po drugiej stronie globu. Jednak Internet nie gwarantuje bezpieczeństwa. Ogólnoświatowa sieć nie daje się też łatwo zintegrować z sieciami lokalnymi. Jak twierdzą fachowcy, nie jest to spowodowane brakiem odpowiednich technologii. Wprowadzenie zmian wymaga współpracy oraz ogólnej zgody na to, że podstawą ich wprowadzenia będą otw arte standardy. Zgoda jest nieodzowna, nie ma bowiem dziś żadnej firmy, która byłaby w stanie opanować całą światową cyberprzestrzeń. Są jednak koncerny informatyczne, które w sytuacji chaotycznego rozwoju Internetu próbują stworzyć wizję nowej, inteligentnej ogólnoświatowej sieci informatycznej. „Inteligentna Sieć Globalna obejmuje i udoskonali Internet - mówi przedstawiciel firmy No-vell. - Połączy istniejące sieci internetowe, sieci grup roboczych oraz przedsiębiorstw w jedną, przeznaczoną dla biznesu oraz dla konsumentów. Będą w niej zawarte takie innowacje sieciowe, jak usługi katalogowe i bezpieczeństwo systemu NetWare, przeglądarka NetScape oraz język Java". Inteligentna Sieć Globalna połączy jednak nie tylko komputery, ale także inne urządzenia, jak drukarki, faksy, telewizory czy nawet kuchenki mikrofalowe. Takie połączenia zapewni wprowadzany do tych urządzeń system NEST, który już dzisiaj działa w ponad 70 produktach. Warto wspomnieć, że firma Stellar One zapowiedziała rychłe wyprodukowanie telewizora wyposażonego w technologię NEST. Będzie więc można podłączyć go wraz z komputerem do sieci za pomocą kabla. NEST umożliwi podłączenie lokalnych systemów telewizji kablowych do globalnych sieci komputerowych, a bezpieczne transakcje systemu Tuxedo pozwolą osobom prywatnym i firmom na dokonywanie kupna i sprzedaży za pomocą połączeń elektronicznych. Możliwe, że już w 2000 roku globalna sieć będzie bazą dla 500 milionów użytkowników i miliarda inteligentnych urządzeń. (Jan Peryt, PAP, Jarosław Kończak) lltło pył • •• Polska OnLine i Poland.net podpisali porozumienie o wzajemnej obsłudze swych klientów. Wyjeżdżający do Nowego Jorku klienci Polski OnLine będą mogli korzystać przez miesiąc z bezpłatnego dostępu do sieci Internet za pośrednictwem Poland.net. Na tej samej zasadzie klienci Poland.net będą mogli w Polsce korzystać z usług Polska OnLine. Dodatkowo obie firmy zapewnią swoim klientom w razie potrzeby pakiet instalacyjny oprogamowania, umożliwiającego łączność z Internetem. "* Także Apple Computer Inc. stworzyła nowe oprogramowanie Apple QuickTime Live!, pozwalające użytkownikom na przegląd wydarzeń na żywo w sieci Internet. Apple QuickTime Liv£! posiada swoją stronę w WWW, gdzie znajdą się multimedialne przekazy imprez na żywo, włącznie ze zdjęciami, wideo, dźwiękiem, oraz QuickTime VR, technologią Apple tworzenia wirtualnych projektów. Użytkownicy Apple mogą włączyć się na stronę webową w Interne cie bezpłatnie pod adresem http://live.apple.com. Firma Peryt, polski partner IBM-u, podpisała umowy z europejskim oddziałem IBM Global Network Services, na mocy których udostępni polskim użytkownikom dostęp do Internetu poprzez sieć IBM Global Network. Połączenia komercyjne mają zostać uruchomione na przełomie lutego i marca. Oferta jest skierowana głównie do użytkowników indywidualnych. "* Aktorki i modelki - Pamela Anderson, Cindy Crawford i Anne Nicole Smith - zajmują trzy pierwsze miejsca na liście „najbardziej poszukiwanych osób" w sieci Internet. Oznacza to, że użytkownicy Internetu najczęściej proszą operatorów systemu o podanie bardziej szczegółowych informacji na temat tych trzech atrakcyjnych pan. Chcą więcej wiedzieć o ich życiu osobistym, gustach, pragną zobaczyć ich podobizny, a nawet przedstawiające je filmy wideo. Następną, czwartą pozycję w tym rankingu okupuje Jenny McCar-thy; piąta - przypadła Bradowi Pit-towi, jedynemu mężczyźnie w tej elektronicznej .Złotej Dziesiątce". Madonna. Demi Moore, Sharon Stone, Patricia Ford i Teri Hatcher uplasowały się na lokatach od 6 do 10. Eksperci z Internetu stwierdzają, że „zupełnie nie dziwią się tak wyrażanym preferencjom" (Oprać, ap) lk A X E L cJPm COMPUTER PENTIUM PCI SUS PENTIUM 75 1.299,-PENTIUM 90 PENTIUM 100 PENTIUM 120 PENTIUM 133 PENTIUM ISO PENTIUM 166 1.579,-1.599,-1.769,-1.999,-2.499,-3.049,- BIURO HANDLOWE ZESTA WY KOMPUTEROWE CENY PROMOCYJNE ._i__, CD ROM 4xSP£ED HITACHI 249.- SAtiNFEllidW 80-245 CdAŃsk ul.DMowskieqo TEL/FAX 41-49-52 a . i i nni3ATV DLA DeniERÓUJ MONITORY SVGA 14" MONO Ul 2/3,-14" COLO* LR 631,-14" COLOR LR NI 669,-15" COLOR LR NI 899,- HATV CENY BE2 PODATKU VAT DOPŁATA DYSICI TWARDE 420 MB NEC . 399,- 635 MB WD 63SMBCONNER 469,- 850 MB WO 1,08 GB SEAGATE 549,- 1,28 GB WO 2,14 OB SEAGATE 999,- 1,6 GB WD KOMńrnćRY w oowoimfj konfiguracji 478,-516.-669,-879,- , ______________O W V " D E X T O N " ii0 46 J CdAŃsk ul. ŻwiRki i Wiquny 12 Til./f«x 46 59 58 486 PCI SUS 486 0X4 100 AMD 939,- 486 0X4 100 INTEL 949,- 486 0X4 120 AMD 969,- 486 DX5 133 AMD 989,- INNE S3 732 IM8 PCI 98,- S3 864 IMB PCI 173,- CD-ROM SONY 2X 165,- SHUTLE SOUND SYS. 129,- ŁfASINIG W cenę tfMAU/óu/ u/ficzono : 486 ' obud. MiNilfM.TR, I Dl ) 1.44, Triidf m 512kB, RAM 4MB PS/2,AT'BUS MULT1 l/O, kkwwruRA PENTIUM - obud. MiNiloiwER, FDD 1.44, SVGA 5! A!i. RAM 8MB, l PROFESJONALNE URZĄDZENIA CZYSZCZĄCE ARTICA • AKCESORIA KOMPUTEROWE • DUŻY WYBÓR OPROGRAMOWANIA • ZESTAWY KOMPUTEROWE ADAX, OPTIMUS Poszukujemy dystrybutorów Atrakcyjne warunki współpracy DETAL: GDAŃSK-WRZESZCZ, UL. GRUNWALDZKA 45, TEL. 46-18-27 HURT: GDAŃSK-WRZESZCZ, UL. 1. MATEJKI 6, TEL 47-02-80, FAX 47-02-86 KSEROKOPIARKI V t Y NOWE I UŻYWANE - GWARANCJE RATY - LEASING DKS - autoryzowany dealer firmy TOSHIBA SALON SPRZEDAŻY: SOPOT, 3 Maja 6, tel. 51-51-12 HURT- DETAL, GDAŃSK-OLIWA, SUBISŁAWA 13 tel. 52-48-36, 52-15-81 16829/05/24/k/25158 obrotowe Kompleksowe wyposażenie Panasonic telefony, telefaxy, centrale kable, akcesoria sprzedaż usługi ceny promocyjne P.H.U VILDA ul. Kratowej Jadwigi 13 Gdańsk, tel./fax 399611 399374 GDAŃSK-WRZESZCZ, GDYNIA teiyfax 4143-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) 1.45-15-54 tel.61-53-40 Gdańsk • 58 70 3t *oofa>«wkl«90 8 Dla firm I hurtowni wykonujemy nadruki na folii samoprzylepnej plombowniczej ! |! Istnieje możliwość dodania zmiennego numeru I stosowania jako gwarancji HI kup p @0-90 234567 CJSenterteł* Ten telefon zarabia na siebie Dwa mogą więcej - i Ty możesz na tym skorzystać. Kup dwa dowolne telefony komórkowe, a wyniknie z tego trzeci, Spectronic, promocyjnie za 100 zł.* Ekstra okazja! Weź dwa telefony komórkowe - zobaczysz, jak szybko Ci przybędzie. Promocja od 15.02 do14.03. Liczba telefonów przeznaczonych do promocji ograniczona. Wszystkie trzy telefony aktywowane na jedno konto. 'Cena netto + pełna optata aktywacyjna. Str. 18 Dyskietki ratunkowe część 4 i ostatnia Uwaga dzieci! Aby uniknqc frustrujących i nie do końca pewnych czynności, opisanych w trzech popnednich odcinkach, proponuję zachowanie elementarnych zasad ostrożności przy obchodzeniu się z komputerem: 1. Pamiętajmy, że po wirusach najgorszym wrogiem komputera są nasze ukochane dzieci. Jeżeli już muszą korzystać z tej samej maszyny (jest to chyba nieuniknione), stanowczo zakażmy im manipulowania przy jakichkolwiek plikach, a wszelkie tego typu próby zwalczajmy ogniem, mieczem i azotoksem. Z reguły to próby naszych milusińskich doprowadzają do' skasowania, uszkodzenia lub przeniesienia plików systemowych. 2. Prędzej czy później dzieci zaczną przynosić do domu rozmaite gry. Pamiętajmy, że jest to najczęstsze źródło wirusów! Nie pozwalajmy zatem dzieciom bezmyślnie kopiować na dysk tego typu nabytków! Kontrolujmy ich poczynania, a przede wszystkim przed uruchomieniem takiej dyskietki sprawdźmy ją najpierw dobrym programem antywirusowym! Ponieważ ciągła kontrola postępowania dzieci jest raczej niemożliwa, nauczmy je obsługiwać taki program i wyróbmy w nich nawyk korzystania z niego przy każdej okazji (tj. zakupu nowej gry). 3. Dyskietki „od znajomego", z giełdy bywają źródłem wirusów. Zastanówmy się pięć razy, zanim je uruchomimy! Zastanawianie polegiić ma nie na przyjęciu pozycji Stirlitza, lecz na sprawdzeniu dyskietki najlepiej kilkoma programami antywirusowymi. 4. Nie żałujmy pieniędzy na takie programy! Dbajmy o ich aktualizację! Podobno codziennie pojawia się na świecie ok. dziesięciu nowych wirusów! 5. Sporządzajmy systematycznie, najlepiej po każdorazowym zakończeniu pracy, zapasowe kopie naszych dokumentów. W razie niespodziewanej awarii będzie nas czekało w najgorszym razie tylko odtworzenie programów, nie przepadną natomiast wyniki naszej ciężkiej pracy. Kopie takie sporządzajmy na dwóch dyskietkach, pamiętając, że jest to bardzo zawodny nośnik, który nie wiedzieć w którym momencie wypłata nam figla (z reguły w najmniej odpowiednim). Jeżeli stosować się będziemy do tych zasad, ryzyko poważnej wpadki znacznie się zmniejszy. Zbigniew Palski BIURO 19 lutego 1996 m UtIlat Gra na CD - Rebel Assault II a emnicza aura Nawet jeśli znasz Gwiezdne Wojny „na wskroś", to takiej przygody jak „Rebel Assault II" jeszcze nie przeżyłeś! Podobnie jak poprzednia część, czyli Rebel Assault, tak Rebel II jest grą akcji, która toczy się w opanowanym przez ludzkość i inne istoty inteligentne kosmosie. Ale od pierwszej części, druga wyróżnia się ilustrującymi ją filmowymi scenami - co jest ewenementem, bowiem po raz pierwszy od zakończenia zdjęć do „Powrotu Jedi" - George Lucas pozwolił komukolwiek kręcić sceny filmowe o świecie Gwiezdnych Wojen. Podobnie jak oryginał, gra dzieli się na piętnaście poziomów, na które składają się walki toczone w kosmosie i przeloty przez skomplikowane struktury galaktyki, przedzielone sekwencjami kiedy to Rookie One przenika na teren wroga. Innowacją wprowadzoną do gry jest możliwość dużej ingerencji w ustawienie poziomu trudności gry, dzięki czemu możemy zupełnie dowolnie regulować stopień trudności gry - od najłatwiejszego po wręcz niemożliwy. Akcja gry rozpoczyna się w rejonie Nebu-la - któiy ma opinię Trójkąta Bermudzkiego galaktyki . Tam to podczas niesławnej wojny klonów zginęły bez śladu dwie przeciwstawne floty. Obecnie jest to obszar dostarczający doświadczonym pilotom rozrywki i ma opinię swego rodzaju „atrakcji turystycznej". Nasz bohater - Rookie One - jest członkiem grupy zwiadowczej i ma za zadanie sprawdzenie raportów, a raczej ich autentyczności, dotyczących znikania statków Rebelii w tym obszarze. Po przylocie na miejsce stwierdza obecność statku Imperium i nabiera podejrzeń. A wraz z rozwojem fabuły Rookie odkryje, że Imperium wykorzystuje tajemniczą aurę tego obszaru by testować swą nową broń. Okazuje się, że siły zła i ciemności po raz kolejny ruszyły do ataku. Twoim zadaniem jest ich powstrzymanie... Piotr Zieliński Tytuł: REBEL ASSAULT II Producent: LUCASARTS Wymagania: 486DX/33: 8MB RAM; VGA; CD-ROM 2x. (rzyżówka 58 A* POZIOMO: 5) czołowy japoński producent gier komputerowych, 6) liczba wynaleziona przez Hindusów, 7) góra (1015m) w Sudetach, 8) nie tusz, PIONOWO: 1) przodek, 2) stolica Andory, 3) pospolita bylina 4) nieduży okręt wojenny. Rozwiązaniem krzyżówki jest tylko hasło: 1,2,3,4,5. Wśród prawidłowych rozwiązań wylosujemy nagrodę ufundowaną przez firmę AXEL Computer - bon o wartości 50 zł. Termin nadsyłania rozwiązań (pod adresem redakcji!) -10 dni. Na kopercie lub karcie pocztowej niezbędny jest dopisek: „BIURO 58". Nagrody - krzyżówka 56 Bon o wartości S0 zł wylosowała Ewa Pochumis, Gdańsk, ni. Pilotów 17D/6. Gratulujemy! Nagrodę prosimy odebrać w pokoju 201 B w gdańskim Domu Prasy. NOWOCZESNE BIURO * KOMPUTERY * ŁĄCZNOSC redaguje Sławomir Bibulski Identyfikacja wizualna lirmy ■ ci. Nie tylko logo !!• li makro - budynek, elewacja, duże samochody, wielkie tablice reklamowo-informa-cyjne do skali mikro - znak graficzny, tablice informacyjne (drobne), koloiystyka, papier listowy, koperta, stempel, znaczek itd. oraz drobne formy reklamowe. Charakter tych obiektów (dużych i małych) powinien wyraźnie korespondować z tym, czym zajmuje się firma, stanowić dodatkową informację o rodzaju działalności Nie może tu być mowy o absolutnej dosłowności, ale najważniejsze cechy firmy powinny być czytelne i widoczne dla odbiorców. Oczywiście jest to spory problem dla projektanta, który powinien uwzględnić najistotniejsze cechy i rodzaj działalności firmy i dopasować do tego wszelkie działania plastyczne. Dziś prezentuję hipotetyczną firmę handlującą stalą, która zwróciła się o pomoc przy identyfikacji wizualnej w pełnym zakresie. Na rys. nr 1 przedstawiam fragment budynku, który istniał, ale został przebudowa- Identyfikacja wizualna jest to całość działań w sferze plastycznej stanowiących o obliczu zewnętrznym (irmy. Począwszy od znaku firmowego ■ LOGO, a skończywszy na kolorystyce kombinezonów i samochodów. Aby utrwalił się obraz firmy w oczach potencjalnych klientów, duże firmy dbają o swój kompleksowy i konsekwentny wizerunek. Takimi przykładami są np. Coca-Co-la, LOT, CPN, Mc Donald's. Mniejsze firmy też mogą i powinny zadbać o własną indywidualizację, jeżeli chcą również w ten sposób zaznaczyć swoją obecność. Firma powinna posiadać własny oryginalny znak graficzny, który będzie umieszczony na wszelkich materiałach reklamowo-informacyjnych. Siedziba firmy powinna być wyróżniona własnym kolorem firmowym, LOGO, często kształtem lub rodzajem budynku charakterystycznym dla danego rodzaju działalności. Firma dbająca o swój wizerunek dba o obecność w mieście w centrum lub przy ważnych szlakach drogowych (lub i tu i tu), stawiając własne elementy reklamo-wo-informacyjne. Przy obecnym natłoku reklam kształt, wielkość, kolor już stają się wyróżnikiem jeszcze bez właściwej informacji. Kolory firmowe, logo przenoszone są na samochody firmowe, kombinezony, materiały reklamowe. Dodatkowym wyróżnikiem są ogłoszenia prasowe, pod warunkiem zachowania odrębności charakterystycznej dla firmy. Wiele firm posiada własny papier listowy z nadrukiem, adresem, logo, ale już niewiele posiada koperty, pełne listowniki, kalendarze, notesy etc. Aby stworzyć pełną identyfikację, należy konsekwentnie realizować program od ska- ny (nadbudowa i elewacja). Na rys. nr 2 widać wiatę - przystanek przed budynkiem firmy z elementami informacji wizualnej. Rysunek oznaczony nr 3 - to element identyfikujący cały obiekt, rodzaj pylonu ze znakiem graficznym firmy. W następnym wydaniu zajmiemy się skalą mikro, czyli znakiem graficznym, kopertą, znaczkiem firmy handlującej stalą (firma została wymyślona) po to, aby pokazać związek między rodzajem działalności a charakterem użytych do tego celu środków plastycznych. Architekt Bogusław Żukowski Mają to samo wykształcenie, du±y kapitał i ogromną inwencję mają równe ttttt Nie! Nie każdy z nich posiada pager EasyCall Czy zastanawiałeś się, od czego zależy Twój sukces? Na pewno od pracy, wykształcenia i inwencji. Ale czy tylko? Pager EasyCall to jeszcze jeden atut - szybki i niezawodny dostęp do ważnych wiadomości. Od tego zależy skuteczność i wiarygodność Twojego działania. Tekst przekazany telefonicznie do centrali EasyCall w ciągu kilku sekund dociera do adresata. Serwis informacyjny gwarantuje całodobowy i natychmiastowy dostęp do aktualnych kursów walut i akcji. Pager przypomni Ci o wszystkich uprzednio zaplanowanych zajęciach i terminach. Teraz pagery EasyCall także w sprzedaży ratalnej. Pierwsza rata tylko 99 zł. EasyCall - połącz się z najlepszymi! BĄDŹMY W KONTAKCIE EasyCall 80-750 Gdańsk ul. Stągiewna 1 tel. 35 48 00 OPROGRAMOWANIE DLA PRZEDSIĘBIORSTW • KSIĘGOWOŚĆ • FAKTUROWANIE • MAGAZYN • ZAKUPY • ZAMÓWIENIA • NALEŻNOŚCI • ZOBOWIĄZANIA • ŚRODKI TRWAŁE • SMP0RT/SXP0RT • ANALIZY 24800/24857/26710 w.3.0 CENTRUM OPROGRAMOWANIA T*IS 81-359 GDYNIA, UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 3-7 TEL./FAX 0-58/20-81-59, 21-80-21 w. 286 KSEROKOPIARKI (UŻYWANE, GWARANCJA, SERWIS) MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE, K&K GDAŃSK, CZARNY DWÓR 8 TEl/FAX 53-00-71 w. 107,53-01-19 wew. 107 Z GOBI BEZPIECZNIE KASY PANCERNE SEJFY OGNIOODPORNE KASETY KASJERSKIE SEJFY DOMOWE SZAFY AKTOWE, BHP SZAFY KARTOTEKOWE REGAŁY MAGAZYNOWE 80-342 Gdańsk, ul. Jelitkowska 9 Gdańsk, ul. Kościuszki 6 łel. 53-21-25, 53-24-64 lei. 41-46-54 w. 8 conecto MEBLE BIUROWE ARANŻACJE • DOSTAWA • MONTAŻ ; 81-311 Gdynia, ul. Witomińska 2, tel. 29 71 26, tel. 21 14 95, fax 29 71 26 OPROGRAMOWANIE Kosztorys Płace Środki Trwałe Materiałówka Sprzedaż Księga P. i R. Kasa i inne... 80-239 GDAŃSK Miszewskiego 17 tel. 41-64-09 41-57-66 tel./fax 41-79-26 O £ e Sieci N0VELL Zapraszamy na pokazy programów O* to hurtownie i sklepy druków i artykułów biurowych Gdynia ul. Śląska 54 tel. 20 95 73 Gdańsk - Chełm ul. Cieszyńskiego 38/15a tel. 32 78 00 w. 115 I w *JT/LAT 19 lutego 1996 Kolejne jabłuszko Oferta firmy Apple rozszerzyła się o nowy komputer przenośny PowerBook Duo 2300c. Nowy, ważący 2,2 kilograma komputer oparty jest na procesorze PowerPC 603e 100MHz. Moc obliczeniowa nowego modelu pozwala użytkownikom, w tym również autorom prezentacji multimedialnych i używającym technik multimedialnych przedstawicielom handlowym, na pełne wykorzystanie programu QuickTi-me VR i animacji QuickTime oraz wszystkich technik multimedialnych firmy Apple. PowerBook 2300c posiada te same podstawowe cechy co wcześniejsze subnote-booki serii 200. Oprócz nowego procesora ma też większy ekran z aktywną matrycą 0 przekątnej 9,5 cala. Nowe PowerBooki Duo mają 8 MB lub 20 MB RAM z możliwością rozszerzenia do 56 MB oraz twardy dysk 750 MB lub 1,1 GB. Umieszczona centralnie kulka (trackball) została zastąpiona nowym trackpadem, urządzeniem wskazującym firmy Apple, które daje dodatkowe możliwości „tap", „double tap" oraz „drag". Warto też dodać, że nowy komputer Apple' a jest w pełni zgodny z akcesoriami, stacjami dokującymi i urządzeniami zewnętrznymi zbudowanymi dla PowerBooków serii 200. Nowe standardy multimedialne Stworzenie łatwego w użyciu systemu dostępu do bezpiecznych, połączonych 1 współpracujących ze sobą platform multimedialnych oraz usług informacyjnych dla firm to cel nowo powstałego stowarzyszenia Multimedia Services Affiliate Forum. Jego członkami założycielami są światowi liderzy w dziedzinie usług telekomunikacyjnych tacy jak AT&T, Deutsche Telekom, Nippon Telegraph and Te-lephone, Telstra, Unisource, a także producenci oprogramowania - Lotus i No-vell. Osiem stron na minutę Na polskim rynku pojawiła się nowa drukarka firmy OKI. Model OL 810ex drukuje z szybkością ośmiu stron na minutę i ma rozdzielczość 600 dpi. Drukarka jest wyposażona w mechanizm automatycznego przełączania między złączem równoległym i szeregowym, a konfiguracji dokonuje się za pomocą prostych menu w języku polskim. Urządzenie posiada procesor RISC R3000 oraz 2 MB pamięci (rozszerzalne do 34 MB). Warto jeszcze dodać, że jest to jedna z najmniejszych drukarek tej klasy na świecie. (oprać. A) BIURO Futurologia, czy faktyczna znajomość rynku? Faksy i dyskietki na złom! Ce roku na rynku pojawia się ogromna ilość nowych rozwiqzań technologicznych. Nowości obserwujemy szczególnie często w dziedzinie techniki komputerowej. Na łamach wydawnictwa The World in 1996 autorzy usiłujq przewidzieć choć niektóre zmiany, które nastqpiq w ciągu najbliższych dwunastu miesięcy. - Darmowe rozmowy telefoniczne. Już w połowie ubiegłego roku Internet zaczął być wykorzystywany do przeprowadzania międzynarodowych rozmów. Wadą stosowanego wtedy rozwiązania było to, że jednocześnie mówić mo- gła tylko jedna osoba. Jednak już w tym roku powinno pojawić i upowszechnić się oprogramowanie umożliwiające prowadzenie normalnych, „dwukierunkowych" rozmów. - Sieciowe aukcje. Za pośrednictwem poczty elektronicznej możliwe będzie uczestniczenie w licytacjach. Czy Internet stanie się największym w świecie domem aukcyjnym? - Udoskonalone laptopy. Przy przenośnym komputerze zasilanym bateriami można będzie pracować 15 godzin bez potrzeby ładowania, a więc trzykrotnie dłużej niż jest to możliwe dziś. Można również oczekiwać, że rok 1996 będzie początkiem końca: - Oprogramowania na dyskietkach 3,5 cala, które stopniowo zastępowane będą przez CD-ROM. Produkcja oprogramowania na tym nośniku jest tańsza, jest ono też wygodniejsze dla użytkowników. Należy się spodziewać, że zdecydowana większość nowych komputerów sprzedawanych w roku 1996 będzie już wyposażona w czytniki CD-ROM. - Tradycyjnych faxów. Oczekuje się, że w ciągu roku sprzedaż tych urządzeń będzie o połowę mniejsza niż sprzedaż oprogramowania pozwalającego na przesyłanie „faksów bez papieru przy użyciu domowych i biurowych komputerów. Str. 19 Siemens proponuje sprzęt do GSM Polskie komórki Siemens zamierza zaproponować zwycięzcom przetargu na cyfrowq telefonię komórkowq GSM, produkowany przez siebie sprzęt - poinformował na konferencji prasowej w Warszawie dyrektor firmy na Centralnq i Wschodniq Europę, Rudolf Bertsch. Siemens zamierza wykorzystać infrastrukturę ZWUT S.A. do produkcji elementów sieciowych systemu D-900 (sprzętu do GSM). Telefony komórkowe Siemensa już wkrótce będą posiadały możliwość działania w dwóch systemach GSM - 900 MHz i DCS-1800 MHz - na który to system jeszcze w br. polskie Ministerstwo Łączności zamierza ogłosić przetarg - stwierdził jeden z dyrektorów firmy Josef F. Huber. Od kilku lat firma Siemens jest obecna na polskim rynku pod nazwą ZWUT S.A., w której są produkowane cyfrowe centrale telekomunikacyjne dla sieci stacjonarnych. Siemens jest na polskim rynku obecny dzięki licencji Ministerstwa Łączności, które przyznało je trzem firmom: Siemens, Alcatel i AT&T, które zainwestowały w polskie fabryki sprzętu telekomunikacyjnego. Siemens zainwestował w Polsce do końca 1995 r. ok. 60 min dolarów. Światowe obroty firmy, która zatrudnia ok. 4 tys. pracowników wyniosły w ubiegłym roku 90 mld DEM. Najnowsze osiągnięcie w dziedzinie komunikacji Telefon w dłoni Firma, która wprowadziła na rynek pierwszy, przenośny telefon komórkowy, prezentuje obecnie najlżejszy, najmniejszy i pierwszy na świecie odporny na zużycie telefon! Zgadnij, co waży 78,4 grama, mieści się bez problemu w kieszeni jeansów, jest wielkości pagera i umożliwia zamówienie obiadu w każdym miejscu i o każdej porze? Poddajesz się? To jest telefon komórkowy Motoroli, najmniejszy i najlżejszy na świecie Motorola StarTAC. Jest to krok rewolucjonizujący przemysł telefonii komórkowej. StarTAC jest pierwszym modelem nowej kategorii telefonów komórkowch - odpornych na zużycie. Jest to najwygodniejszy telefon do noszenia przy sobie zarówno przez mężczyzn jak i kobiety, osoby będące w ciągłym ruchu. Telefon komórkowy StarTAC jest mniejszy od kasety magnetofonowej i waży mniej od płyty kompaktowej w pudełku. Wszyscy, którzy dotychczas nie korzystali z telefonów komórkowych ze względu na ich rozmiar i wagę, obecnie nie muszą się już wahać... StarTAC jest telefonem komórkowym dla analogowego systemu AMPS, funkcjonującego głównie w Stanach Zjednoczonych. Telefon StarTAC jest nie tylko mały, ale jest mały we właściwy sposób. Po „otwarciu" telefonu uzyskuje on właściwy, najodpowiedniejszy wymiar dla odległości pomiędzy uchem a ustami. Po „złożeniu" telefon StarTAC jest tak mały i lekki, że może służyć jako breloczek. Jest on całkowicie odmienny od wszystkich przenośnych telefonów komórkowych dostępnych dziś na rynku. mowy. Za pomocą kompletu głównej i dodatkowej baterii litowo-jonowej o zwiększonej pojemności, użytkownik może prowadzić rozmowę przez cztery StarTAC jest pierwszym telefonem komórkowym, który wykorzystuje dwie baterie jednocześnie - jest to nowy przełom dla Motoroli i całego przemysłu. Po wykorzystaniu jednej baterii, zasilanie automatycznie czerpie energię z dru-_giej,.nie.paerywając..prowadzonejroz- godziny oraz uzyskać 47 godzin „czuwania" aparatu. Ponieważ baterie są dwukrotnie mniejsze od standardowych, bez problemu można nosić dwie, trzy sztuki przy sobie. (compress) Jadany ogólnopolski System Przywoławczy Nasz system łączności: zapewnia Ci swobodę działania oferuje łączność na terenie całego kraju przez 24 godziny na dobę ^ oszczędza Twój czas i pieniądze usprawnia i ułatwia przepływ informacji służbowych i prywatnych gwarantuje łatwość i różnorodność sposobów przekazywania informacji Biuro handlowe w Warszawie: (022) 625 42 00 Lokalni dystrybutorzy: Elbląg: Ełprotekt 33 52 32, Elektromont 32 59 90, ZT TPSA 33 45 11 Gdańsk, Gdynia, Sopot: Alaska 20 55 29, Kugura 51 48 28, Kontex 41 32 89, ZUT TPSA 32 38 32 KOMPUTERY - ZE STA WT komputerowe: - DWULETNIA GWARANCJA - SERWIS - OPROGRAMOWANIE - A TRA ICC TU NE CENT - RA TT ESTA 486DX2/66 - 890,- ESTA 486DX2/80 - 911,- ESTA 486DX4/100 - 962,- ESTA 486DX4/120 - 1027,- ESTA 486DX4/133 -1058,- ESTA PENTIUM 75 - 1472,-ESTA PENTIUM 90 - 1736,-ESTA PENTIUM 100- 1760,-ESTA PENTIUM 120- 1937,-ESTA PENTIUM 133-2183,- Każdy zestaw obejmuje: pfytę główną PCI; obudowę Mini Tower; kontroler; kartę graficzną 512 KB; FDD 1,44; klawiaturę: mysz; 4 MB RAM (Pentium 8MB) Biuro ul. Czyżewskiego 38 Gdańsk-Oliwa handlowe: tel. 52-50-41 w. 240, 241, fax 56-78-90 Sklep ul. Wybickiego 3 Gdynia (boczna, od firmowy: Świętojańskiej) tel. 29-Z5-7'4 6I653/25493 DO CEN NALEŻY DOLICZYĆ PODATEK VAT 22% \ OlASONAL. MEBLE BIUROWE Gdynia, ul. Śląska 35/37, budynek B, tel./fax 2119 04 22793/25384/27226 Pentium Pentium 60 , RAM 8 , FDD 1.44,HDD 850, SVGA PCI 1MB/2 MB, MS-DOS 6.22 s. &i'? m 22Za 4lVViV*>,v R NI G1 1 ZŁ ^ 1*1 wszystkie ceny Netto TYLKO DO ZESTAWÓW HP 600 YES-SERVICE TECHNICAL TRADE Sp. z 0.0. Gdarisk-Zaspa, Leszczyńskich 9,, tel. 46-66-27,fax 46-63-51, serwis techniczny 46-82-55 MEBLE BIUROWE • GABINETOWE I PRACOWNICZE • KOMPUTEROWE I KONFERENCYJNE • KRZESŁA I FOTELE OBROTOWE • TRANSPORT I MONTAŻ • BEZPŁATNA ARANŻACJA TENDO Gdańsk, ul. Jagiellońska 13 S Tel./fax (058) 53-14-15,57-15-15 w. 41 -T Zapraszamy do współpracy architektów i projektantów wnętrz f OPROGRAMOWANIE DLA FIRM: "MULTI-FIRMA"^ dla przedsiębiorstw produkcyjnych i usługowych, hurtowni, sklepów, rzemieślników. Rewelacyjna cena od 129 zł za program!!! KOMPLEKSOWA KOMPUTERYZACJA FIRM INSTALACJA SIECI KOMPUTEROWYCH Dostawy komputerów, drukarek pil oraz materiałów eksploatacyjnych. MI _ ! PKJIMER_™ ZAKŁAD KOMPUTEROWYCH SYSTEMÓW POMIAROWYCH ^80-419 Gdańsk, ul, Zbyszka z Bogdańpa 4, tel./fax (0 58) 41-95-19, fax (0 58) 47-9742 R-3146/25001/27550 "BASTION" S.C. PRZEDSIĘBIORSTWO A HANDLOWO-USŁUGOWE V. KALKI I FOLIE KREŚLARSKIE (\Yj yO PODŁOŻA DO DRUKAREK W <4 I PLOTERÓW A f MATERIAŁY DIAZ0 \V Gdańsk-Wrzeszcz, Słowackiego 2, tel. 411525 - SPRZĘT KOMPUTEROWY - IBM, H-P, DTK > URZĄDZENIA FISKALNE 80-264 GDAŃSK, UL. GRUNWALDZKA 139/47 TEL. )58) 41-00-01 w. 256, 260 TEL. KOM. 090-501129 TEL./FAX (058) 460-116 V A T Y r Nie musisz szukać ^ lepszego!!! WI# Ai® ul. Stryjska 24,81-506 Gdynia tel. 24-44-26, tel7fax 20-61-03 SYSTEM FINANSOWO-KSIĘGOWY iY Z AKTUALNĄ USTAWĄ ORACHUNKOWOŚCI^ ZGODNY Z AKTUALNĄ USTAWĄ V 19197/09/309/b-k-ł/27351 AIEBLE AmM DLA TWO. /M/IRINOX 80-320 GDAŃSK > ul. Grunwaldzka 540 tel./fax (0-58) 52-23-18 tel. (0-58) 52-50-41 w. 251, 260 TWOJEGO BIURA f NAJWIĘKSZA OFERTA, t UNIWERSALNOŚĆ ZASTOSOWAŃ, BEZPŁATNY TRANSPORT # MONTAŻ (na życzenie). OFERUJEMY RÓWNIEŻ MEBLE DO SKLEPÓW I GASTRONOMII txpo-service sp. ) A n s K - W H 7. c S Z C Z ul. Kościuszki 5 (róg Grunwaldzkiej) Tel. 461 333. Tel/Fax 461 523 9050 3000 9050 3002 0-9050 0-9050 3001 3300 81-388 Gdynia, ul. Świętojańska 120/8 tel. 20-67-17, tel./fax 20-28-64, tlx 054135 ZAPRASZAMY DO SALONU SPRZEDAŻY! KOPIARKI I TELEFAXY DRUKARKI KOMPUTEROWE Canon AUTORYZOWANY DEALER. SERWIS TELEFAXY APARATY I CENTRALE TELEFONICZNE Panasonic POJEMNOŚĆ OD 1/2 DO 144/288 NIEZAWODNE I OSZCZĘDNE KSEROKOPIARKI AUTORYZOWANY DEALER. SERWIS EESUC NASZE BIURA OGŁOSZEŃ PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Str. 20 P I PolCard ■Ifi DinersClub International REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 19 lutego 1996 Zakładając firmę miałem niewiele ale teraz mam znacznie więcej. Każdy może mieć więcej. Każdy może mieć to, czego potrzebuje żeby rozwinąć niczym nieograniczoną działalność. Leasing TFL umożliwia nabycie maszyn i urządzeń, samochodów ciężarowych, komputerów, telefonów. Leasing TFL to indywidualne rozwiązania w oparciu o potrzeby Klienta, szeroka oferta przedmiotów leasingu, profesjonalna obsługa. Towarzystwo Finansowo Leasingowe INFOLINIA O - 800 - 67 - 666 GDAŃSK ul. Wały Piastowskie 1, tel. (058) 37 47 06, 37 44 63, fax 37 43 19 i T A N I D ! EURO W CENTRUM HANDLOWYM ETC, Zaspa, Al. Rzeczypospolitej 33 telefon 46 77 87 w. 241s pon.-sob. 9-21 niedziela 11-20 Prenumerata II kwarta! '96 Ponad 1000 tytułów dostępnych w prenumeracie w "RUCH" S.A. Kilkaset tytułów prasy zagranicznej. Wszystkie tytuły prasowe zebrane w informatorze „Prasa w prenumeracie" Zadzwoń, otrzymasz informator. Wybierz i zamów interesujące Cię tytuły. Koszt prenumeraty prasy fachowej możesz odliczyć od podstawy opodatkowania. Gwarantujemy stałość ceny w okresie prenumeraty. PRENUMERATĘ PRZYJMUJEMY DO DNIA 5.03.96 Szczegółowe informacje uzyskać można w Ekspedycjach Prasowych: • Gdańsk, ul. Kopalniana 27 tel. (0-58) 41-87-29 lub 41-87-54 • Starogard Gd., ul. Zielona 14 tel. (0-69) 230-85 lub 230-86 • Elbląg, ul. Stefczyka 7/8 tel. (0-50) 33-81-61 • Sztum. ul. Lipowa 3 tel. (0-5577) 20-14 lub 20-13 • Olsztyn, ul. Żelazna 1 tel. (0-89) 33-41-75 lub 33-42-37 NOWOŚĆ! Prenumerata poprzez sieć INTERNET http://www.ruch. com.pl TERAZ TWOI r n ^banli GDYNIA ul. Polska 24 tel. 21 53 22 tel7fax 21 52 99 k- > AMERYKA Emigracja Jak legalnie wyemigrować do USA! Pełna informacja o Loterii Wizowej DV97 (Jak wziąć udział; jak zwiększyć swoje szanse) Informacja całodobowa: tel. 0-700-71-989 (z catej Polski) 3,70 (z VAT)/ min. TELEWIZORY NOWE i HURT także DETAL /raty/ TV PHILIPS 154B 21" txt 985 zł TV PHILIPS 165B 21" txt 1070 zł TVLEXUS 14" 565 zl TVLEXUS 21" txt 795 z! TVLEXUS 25" txt st 1275 zl TVLEXUS 29" txt st 1370 zl TV CLATR0NIC 14" txt 595 zl TV CLATR0NIC 20" 675 zl ! TV CLATR0NIC 21"txt 775 zl i TVR0YAL 14" 565 zl ' TV REC0R 20" txt 700 zl , TVREC0R 21"txt 735 zl « WSZYSTKIE CENY Z GWARANCJĄ OGÓLNOPOLSKĄ | Gdańsk, Chodkiewicza 2A !| i Tel.434545,435888,Pon.-Pt.10rl8.Sob. 10fl41! SURÓWKA R DRELICH KOLOROWY NA RĘKAWICE ROBOCZE TKANINA NA PASY TAPICERSKIE poleca Bezpośredni Importer — Łódź, ul. Ogrodowa 10, tel./fax (0-42) 33-75-46s ©OB W, tyi i JAi K 46319 llU P „GRAN-BUD Spotka z o.o. będąca 100% właścicielem firmy „GRAN-POL" posiadającej licencję oraz prawo zatrudnienia obcokrajowców w Kaliningradzie, odsprzeda swoje udziały. Oferty należy sktadać listownie do dnia 26.02.1996. Oferta 28103 Biuro Ogłoszeń, 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. ^ 28103 Zapraszamy do Gdańska tylko tu 5% rabatu do końca lutego Gdańsk, ul. Chopina 40 tel. kom. 090 50 56 37 teUfai 45 45 00 medium w lAttI SS5*-* łO0fi O*-u*** -\5 państw Gdynia, ul. Portowa 4, tel./fax 20-30-24, tel. 20-02-47 Pracownia Projektowa Gdynia, ul. Portowa 6, tel. 20-02-47 Elbląg, ul. Królewiecka 96, tel. (050) 34-64-25 iinniiMiuu no uto-rw^u dhio Gdańsk, tel./fax31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169, wpon. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, sob. 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 wgodz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 wgodz. 8.00-16.00; ZAPHASZAMY DO NASZYCH blUH OGŁOSZEŃ Elbląg. tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, teljfax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel.lfax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 - 16.00; Starogard Gdański, tel.Hax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 19 lutego 1996 &\ONY TUjf bziennmgśmm £ PolCard DinersCIub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Str. 21 £ 15 -17.03.96 HALA EXPO Łódź, ul. Stefanowskiego Organizatorzy: MIĘDZYNARODOWE TARGI ŁÓDZKIE WYDZIAt STRATEGII MIASTA UM ŁODZI Zakres tematyczny wystawy: • Promocja miast i regionów turystycznych • Oferty biur i przedsiębiorstw turystycznych • Oferty ośrodków wczasowych, pensjonatów, hoteli • Oferty biur przewozowych i ubezpieczeniowych • Sprzęt turystyczny i biwakowy, odzież sportowa • Inne oferty firm, związanych z turystyką oraz • Sprzęt i akcesoria wędkarskie, myśliwskie, łowieckie O) 'mtł Szczegółowe informacje i sprzedaż stoisk: Międzynarodowe Targi Łódzkie Sp. z o.o. 90-057 Łódź, ul. Sienkiewicza 85/87 tel. (042) 37-29-36, 37-29-34 fax (042) 37-29-35 HPG HURTOWNIA GRZEJNIKÓW C.O. ORUNDFOS* X ■ GRZEJNIKI CO. PŁYTOWE Z KONWEKTOREM . ELEKTRYCZNE URZĄDZENIA GRZEWCZE ■ ARMATURA CENTRALNEGO OGRZEWANIA ' POMPY do CO. i zaopatrzenia w wodę GDAŃSK, DO STUDZIENKI 16, tel. 45-50-43,45-50-46 PRUSZCZ, UL. PODMIEJSKA 7, teł. 82-20-15 DORADZTWO TECHNICZNE, KOMPLETOWANIE ZAMÓWIEŃ mM3BBojano$ tel. 76-00-79, 29-14-01 INAGROBKI I Gdańsk (0-58) 41-23-27 Sopot (0-58) 51-21-69 Elbląg (0-55) 33-70-56 Słupsk (0-59) 250-33 rury ■ bednarka »- wyroby z aluminium 11 kolorowych li *■ stolarka aluminiowa j z PCV II W lutym specjalna oferta! UPUSTY i RABATY CENTROSTAl solidny partner dla Twoich interesów NOWO OTWARTY KANTOR "BETAKO" DWORZEC GŁÓWNY PKP GDAŃSK (W KOŃCU HALI KASOWEJ) ZAPRASZA CODZIENNIE 8-20 (piątek, sobota 9-16), TEL. 31 28 41 wew. 208. ATRAKCYJNE CENY. KOSMETYCZKI MARCONI GROBOWCE ZŁOTE I KOLOROWE DAMSKIE I MĘSKIE Zapraszamy do współpracy sklepy i hurtownie Gwarantujemy ciągłość dostaw Wysyłamy katalog 84-207 KOLECZKOWO k/Gdyni Firma LUDEK 76-00-86 76-00-87 76-03-10 76-03-11 J U TEKST REKLAMOWY POGODNA JESIEŃ Szanowni Państwo, Powszechny Zakład Ubezpieczeń na Życie S.A. przedstawia plan ubezpieczenia emerytalnego pracowników Zakładów Pracy, członków stowarzyszeń, zrzeszeń i innych sformalizowanych organizacji. Specjalnie z myślą o tworzeniu przez każdego pracownika indywidualnego funduszu emerytalnego opracowane zostało przez PZU Życie S.A. ubezpieczenie POGODNA JESIEŃ. POGODNA JESIEŃ jest pierwszym, prawdziwym, grupowym ubezpieczeniem emerytalnym. Jest to ubezpieczenie grupowe, ale każdy ubezpieczony posiada swój własny rachunek udziałów jednostkowych. Wykupione przez pracodawcę lub przez pracodawcę i pracownika udziały jednostkowe zwiększają swoją wartość na skutek inwestowania zebranych pieniędzy. Udziały jednostkowe zyskują na wartości nawet wtedy, gdy zakład pracy (lub pracownik), na skutek przejściowych kłopotów, nie płaci składek w umówionym terminie. Przyjęty system pozwala też wpłacać dodatkowe, dowolnie wysokie kwoty w terminach opłacania składek (wpłaty doraźne). Wpłacone pieniądze są do dyspozycji ubezpieczonego już po 2 latach od momentu wpłacenia pierwszej składki. Ubezpieczony będzie mógł podjąć część zgromadzonych na jego rachunku pieniędzy bez konieczności zrywania umowy ubezpieczenia. Dochody z lokowania składek w bezpieczne instrumenty finansowe będą systematycznie powiększać wartość rachunków udziałów. Po dożyciu przez ubezpieczonego umówionego wieku, PZU Życie S.A. wypłaca wartość rachunku udziałów w wybranej postaci. Może to być wypłata jednorazowa lub natychmiast płatna emerytura dożywotnia, emerytura gwarantowana przez określony czas, emerytura dożywotnia dla par małżeńskich, ewentualnie inna emerytura będąca w ofercie PZU Życie S.A. W przypadku śmierci ubezpieczonego przed osiągnięciem wieku emerytalnego, świadczenie w wysokości sumy ubezpieczenia, którą stanowi wartość rachunku udziałów powiększona o 10% tej wartości, otrzyma osoba wskazana przez ubezpieczonego. Pierwsze w Polsce prawdziwe, grupowe ubezpieczenie emerytalne POGODNA JESIEŃ można wykupić w niebywale prosty sposób. Nie wymaga się badań lekarskich i wypełniania tasiemcowych ankiet. Wystarczy dowolna grupa osób, która musi złożyć tylko deklaracje zgody i nic nie stoi na przeszkodzie, aby rozpocząć budowanie własnej emerytury z PZU Życie S.A. Ponadto na korzyść ubezpieczenia typu POGODNA JESIEŃ można zapisać również to, że: • do umowy ubezpieczenia w każdej chwili mogą przystąpić nowe osoby, bez konieczności wystawienia nowej polisy, »produkt ten stwarza ubezpieczonym możliwość indywidualnego kontynuowania ubezpieczenia w przypadku wystąpienia z danej grupy ubezpieczonych, • umożliwia ubezpieczonemu obniżenie lub podwyższenie granicy wieku emerytalnego, zgodnie z jego wolą, • co najmniej 95% każdej składki podlega inwestowaniu. EDMUND LEWANCZYK STANISŁAW MALINOWSKI CENTER-MOT Stanisław Ciągło 81-361 GDYNIA, ul. Wadysława IV 30 83-200 STAROGARD GDAŃSKI, ul. Zblewska 20 81-861 SOPOT, Al. Niepodległości 881 tel.(58) 21 63 56, 21 90 33, fax (58) 29 71 42 tel.(69) 297 78, fax (69) 297 79 tel/fax (58) 51 45 41 7/iDDjC7łi/vnn kiA07vru DII ID nrLneycKi Gdańsk, tel./fax31-80-62, tel. 31-50-41 w. 169, wpon. 8. 00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, sob. 8.00-16.00, fax46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel. 20-04-79 wgodz. 8. 00-16.00; Sopot, tel. 51-54-55 wgodz. 8.00-16.00; MrHASĆAMr UU NAoł. TUn Diun V\jCUo£tri Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 i KONTYNGENT '96 SILNIKI 16V MFI DOHC: 1.6i, 2.0i PODUSZKA POWIETRZNA, ABS, KLIMATYZACJA PLUS HISZPAŃSKIE SŁONCE Kupując NISSANA PRIMERĘ od 1.02.96 do 31.03.96 bierzesz udział w losowaniu ■ dwóch dwuosobowych, siedmiodniowych wycieczek do Hiszpanii. \ W programie zwiedzanie fabryki Nissana. Losowanie nagród w maju 1996r. ZAMÓW NISSANA NISSAN-TELEGAZETA STR. 269 PKO BP NOWOCZESNE FINANSOWANIE ZAKUPU ROZŁOŻONE NA LATA. PEŁNE UBEZPIECZENIE W CENIE SAMOCHODU Str. 22 'mmmm 19 lutego 1996 iffl■ TV TV TV T V POŁ 16 19.05 19.30 6.00 Kawa czy herbaia? 7.45 V. I. P. - rozmowa Jedynki 8.00 „Moda na sukces" [189] - serial 8.30 Jadą, idą dzieci drogą - teleturniej 9.00 Wiadomości 9.10 Mama i ja 9.25 Gimnastyka oddechowa 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.05 „Doktor Quinn" [60] - serial 10.50 Muzyczna Jedynka 11.00 Przyjemne z pożytecznym 11.30 Wygrani - przegrani - Powrót 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.15 Moja firma 12.40 - Blok historyczny „To jest historia" Zaczynamy 12.45 Bezlitosna kamera - Oddajcie Irlandię Irlandczykom 121 12.55 „Drancy - przystanek przed śmiercią " Ul - film dok. 13.25 Sita tradycji - opowiada Szymon Kobyliński [ Zbroja rycerska] 13.40 Wojna na śmiech i życie - „Władza rządzi" 14.10 „Czy wiesz że...." 14.15 „Encyklopedia II wojny światowej" - Petain 14.35 Tajna historia ZSRR - „Gubernie zachodnie" 15.00 Czad komando 15.30 „Moda na sukces" [189] - serial 16.00 Dla młodych widzów : - „Luz " 16.25 Dla dzieci: - Król zwierząt 16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.20 Forum - program publicystyczny 18.10 „Murphy Brown" [50] - serial 18.35 Program jubileuszowy, czyli Polska 10, 20, 30, 40 lat temu -luty - Wiwat Polonia 18.55 Kronika MŚ w narciarstwie alpejskim Wieczorynka /filmy przyrodnicze/ Wiadomości 20.10 Teatr Telewizji - Fryderyk Schiller „Don Carlos" rez. La-co Adamik, wyk. Jan Nowicki, Magdalena Wójcik, Marta Ko-nikowska 22.20 Puls dnia 22.35 Tydzień prezydenta 22.45 Gliny - magazyn policyjny 23.05 Wiadomości 23.25 MdM , czyli Mann do Materny, Materna do Manna 23.50 Mistrzowie kina: Nicolas Roeg „Tor 29" [ Track 29] - komedia prod. angielskiej /1987r. , 87 min. / reż. Nicolas Roeg, wyk. Theresa Russel, Gary Oldman, Christopher Lloyd 1.15 Przeboje Bogusława Kaczyńskiego - Paweł Giliłow 2.00 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport - telegram 7.15 Poranny magazyn Dwójki 7.50 Akademia zdrowia Dwójki 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 ,.Zdrówko" [8/29] - serial komediowy prod. USA 9.00 Świat kobiet - magazyn 930 „Nasza wielka rodzina" /14/ „Wilgotne lasy równikowe Kostaryki" - serial dok. jap. 10.00 „Ferie z krzyżówką" - program dla dzieci 10.25 Ferie na sportowo 10.35 Familiada - teleturniej /powt. / 11.00 Multihobby 11.30 Wspólnota w kulturze - Podróże Polaków do Włoch -opowiada prof. dr Andrzej Litwomia 12.00 Biografie : „ Fantastyczny świat Georga Pala" /1/ - film dok. prod. USA 13.00 Panorama 13.20 „Szczęście z drugiej ręki 13/ - serial prod. kanadyjskiej 14.10 Studio sport: - MS w narciarstwie alpejskim - Sierra Ne-vada '96 15.00 „Reboot" [9/13] anim. USA 15.25 Akademia zdrowia Dwójki 15.35 Apetyt na zdrowie 16.00 Magazyn militarny 16.30 Być Mozartem - Marek Szle-zer 17.00 „Ukochany kraj" /4/ - „Burowie" - film dok. prod. ang. 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.05 Koło fortuny - teleturniej 19.30 Ferie z krzyżówką - program dla dzieci (powt.) 20.00 ,Zdrówko" [8/30] - serial komediowy prod. angielskiej 20.20 Przystanek Gołdap 20.35 Auto - magazyn motoryzacyjny 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 „Przystanek Alaska" [22 - ost. ] - serial prod. USA 22.30 Magazyn literacki 23.00 Wolanie o pomoc - adopcje 23 JO „Sam zrobiłem się katem" • film dokumentalny Jana Sosińskiego 0.10 Panorama 0.15 Koncert muzyki polskiej -Radiowa Orkiestra Symfoniczna w Krakowie 1.00 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis inform. 8.40 Studio zgrabnej sylwetki 8.50 Studio Trójki 8.55 Przygód kilka wróbla Ćwirka 9.05 „O czym szumią wierzby" (4) - anim. (powt.) 9.30 Poradnik domowy 10.00 Artystyczny gość tygodnia 10.10 „W nawiedzonym domu" -film fab. prod. USA (powt.) 10.55 „Czerwony karzeł" ode. 1/18 - serial . (powt.) 11.30 „Taki jest człowiek" ode. 6/J1 - „Plotka - zabójcza, okrutna broń" - serial (powt.) 11.55 „Fabryka snów" - komedia 13.20 „Senser"- pr,rozrywkowy 13.30 Kocham kino, czyli 40 lat DKF Żak - reportaż (powt.) 13.55 Bałtyckie technologie 14.10 The Charlatans - pr. muz. 14.20 Pokaz mocy - relacja z pokazu mody „Moda-Znaki-Rock'n'Roll" (powt.) 14.35 Świat w sieci - dok. o „Dal- morze" (powt.) 15.00 Panorama 15.10 „Mr Bogus" ode. 2 - anim. 15.35 „Król Artur i Rycerze Okrągłego Stołu" ode. 18/26 16.00 „Miód i pszczoły" -ode. 136 16.25 „Migawki z Ameryki", ode. 4 16.50 Trzy po trzy - quiz 17.00 Telexpress 17.20 „Cristal" (381) - serial (ost.) 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 W sportowym rytmie 19.00 Gdański Dywanik - pr. Marka Ponikowskiego 19.30 Rytmy przyrody ode. 16/36/ - „Łańcuch pokarmowy" 20.00 „Duchy" ode. 3/6 „Masaż" - ang. serial fabularny, reż. John Strickland 20.55 Poza rok 2000 ode. 15 -program popularnonaukowy, prod. austral. 21.40 Homo Popularis 21.50 Panorama - wydanie wieczorne 22.00 Leksykon katolicki 22.10 „Namiętność" - serial fabularny, ode.26 22.55 Gniewni rocka 23.20 Heartbeat - serial krym.-obycz. prod. ang. ode. 6 -„Ostatnia przysługa" 0.10 Zakończenie programu POLONIA 6.55 Dzień dobry z Polski 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski cd. 9.00 Wiadomości 9.15 Krzyżówka szczęścia (powt.) 9.45 Bajki pana Bałagana - film dla dzieci (powt.) 10.15 Radio Romans ode. 5 /32/ -„Artykuł" - serial prod. polskiej, reż. Janusz Dymek /napisy w języku angielskim/ (powt.) 10.45 - 12 . 00 Blok programów edukacyjnych: 12.00 Wiadomości 12.10 PREMIERY SATELITY: Eroica - film fab. prod. polskiej, /1958 r. /, wyk: Edward Dziewoński, Barbara Połomska, Kazimierz Rudzki, Ignacy Machowski, Leon Niemczyk i inni 14.10 Auto - Moto - Klub - magazyn sportów motorowych (powt.) 14.25 Rozmowa dnia 14.55 Powitanie, program dnia 15.00 Panorama 15.20 Filmy z Niepokalanowa: „Szczęście" 15.50 Guzik - reportaż 16.20 Gość TV Polonia 16.30 Zagrajcie mi skrzypce 17.00 Teleexpress 17.15 Ciuchcia - pr. dla dzieci 17.45 Krzyżówka szczęścia 18.15 Janosik ode. 7 /15/ - Beczka okowity - serial /napisy w języku angielskim/ 19.00 Stolica Bachusa 19.20 Dobranocka: Opowiadania Muminków - Lunapark -film animowany dla dzieci 19.30 Wiadomości 20.00 Sportowy tydzień 20.20 Czas dla Ciebie 20.40 Spojrzenia na Polskę - program publicystyczny 21.00 Panorama (*"21.30 CZARNE, BIAŁE IW KOLORZE: Autobus odjeżdża 6.20 - film fab. prod. polskiej /1954 r., 97 minV, reż. Jan Rybkowski, 22.15 Polskie kalwarie - Licheń 23.05 Program na wtorek 23.10 Czar tańca - pr. rozrywkowy 23.30 Potomkowie Jana i Cecylii 23.55 Recitale laureatów Konkursu Chopinowskiego - Alek-siej Sułtanów /stereo/ 0.35 Panorama 1.05 Zakończenie programu S AT 7.00 HALOGRAIMY 7.20 Ye! Ye! Ye! - pr. muzyczny dla dzieci 7.30 Kalambury - pr. rozrywkowy 8.00 „Czarodziejka z księżyca" , ode. 27 - film animowany 8.20 Klub Lady Fitness 8.30 „Grace w opałach" ode. 53 - serial komediowy 9.00 „Na południe", ode. 23 - serial sensacyjny 10.00 „Za wszelką cenę", ode. 69/70 11.00 Disco Polo Live 12.00 Magazyn 13.00 Jesteśmy - magazyn redakcji i programów religijnych 13.30 Tylko dla dam 14.00 Oskar - mag. firnowy 14.30 Kuba zaprasza 15.00 HALOGRAIMY 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny dla dzieci 15.30 „Strachy z Transylwanii", ode. 24 - film animowany 16.00 Informacje 16.15 Czas na naturę - magazyn 16.45 „I wszyscy razem", ode. 96/101 - serial komediowy 17.15 Kalambury - pr. rozrywk. 17.45 „Webster", ode. 73 - serial 18.15 „Pomoc domowa", ode. 7 - serial komediowy 18.45 Informacje 18.55 „Prawo Burke'a" ode. 20 - serial kryminalny 19.50 Informacje 20.05 Film na telefon: • „Owsianka", reż. D.Clement. Komedia z Ronnie Barker w roli skazanej, która ucieka z więzienia i nieoczekiwanie chce znowu tam wrócić. • „Między życiem i śmiercią". Zamożny businessman Rene Lipari poddaje się drobnemu zabiegowi chirurgicznemu. Operuje go stary przyjaciel, Yves Toledano. Po zabiegu pacjent zapada w głęboką śpiączkę. Głównym oskarżonym jest przyjaciel-chirurg 22.00 Informacje 22.25 „Życie jak sen", ode. 47 22.50 Magazyn 23.50 Na każdy temat 0.50-1.25 Turbo Trans GRAIMY CKY ORUNIA" 7.00 Bliżej Europy 7.30 Bajki 8.00 W świecie muzyki 8.45 Giełda pracy 8.50 Film animowany 9.30 Film fabularny 11.00 Kalejdoskop 11.30 W świecie muzyki 13.00 Sport, muzyka i moda (w przerwie ok. 14 giełda pracy) 15.00 Lista przebojów Snake^ Musie - propozycje 15.30 Baw się razem z nami 16.10 Giełda pracy 16.15 W świecie muzyki 17.00 Bajki 17.30 W świecie muzyki 18.00 Giełda pracy 18.10 Bliżej Europy 18.30 W świecie muzyki 19.10 Film fabularny 20.45 Pasjonaci 21.30 Film fabularny 23.10 W świecie muzyki 23.50 Bliżej Europy 0.30 W świecie muzyki 1.00 Sport, muzyka i moda TV TR0JMIAST0 12.00 Powitanie + przebój tygodnia 12.15 Magazyn południowy 12.30 „Daktari" - film ode. 46 13.30 „Szpital miejski" ode. 139 14.15 „Złowrogi Raj" - telenowela 14.45 „Ulice San Francisco" - serial ode. 38 i 39 16.30 „Daktari" - film ode. 47 17.30 „Przeboje domowego kina" - ode. 18 - film dok. 18.00 „Szpital miejski" - ode. 140 18.45 „Kojak" - serial ode. 1/50 19.45 „Odrobina miłości" - serial ode. 28 20.15 Koncert życzeń (stereo) 21.00 „Złowrogi Raj" - ode. 7 21.30 Informator 21.50 Rozwiązanie konkursu 21.55 Program na wtorek 22.00 „Opiekunka" -film obycz. . USA, reż. Guy Ferland. Jennifer, tak jak wiele amerykańskich nastolatek zajmuje się opieką nad dziećmi. Idąc do pracy spodziewa się jeszcze jednego nudnego i ciężkiego wieczoru z niesfornymi dzieciakami. Jest nieświadoma tego, że idąc ulicą jest obiektem marzeń mijających ją mężczyzn. Powoli ich marzenia zaczynają mieszać się z rzeczywistością. W rezultacie bohaterowie sami nie są w stanie oddzielić jednego stanu od drugiego. Całość przypomina bombę zegarową, która może wybuchnąć w każdej chwili. 23.30 Musie Box (stere) 0.00 Zakończenie programu PUL PTK kanał 58 16.50 Robin Hood: „Mgła i wiatr" (16/1) - serial dla dzieci 17.15 Extaza, czyli magazyn anty- kulturalny 17.30 Kreskówki - serial dla dzieci 18.00 „Samotni" (4/2) - serial komediowy 18.30 „Maria" (133/1) - telenowela 19.15 „Heart and Soul" - muzyka 20.00 „Westgate" (21/1) - serial romantyczny 21.00 Disco Polo Mix 21.30 DanceMax 22.00 Program lokalny 22.20 „Samotne serca" - sensacja, USA, 1991, reż. Andrew Lane, wyk. E. Roberts, B. D'Angelo • Muzyka na dobranoc POŁOWA 1 6.00 „Prawo do narodzin" - telenowela 6.45 „1 + 10" - serial USA 7.45 Teleshop 8.10 Filmy animowane 9.45 Power Dance 10.45 Świat sportu 11.15 „1 + 10" - serial 11.40 „T and T" - seria 12.20 Filmy animowane 14.00 „Prawo do narodzin" - telenowela 14.55 Bliżej filmu 15.25 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.40 „T and T" - serial 18.10 „I + 1" - serial 18.35 „Maria" - serial 20.00 „Gospoda Jamajka" - film fab. prod. ang. 21.50 „1 + 10" - serial 22.45 „T and T" - serial 23.35 „Maria" - serial 1.10 „Gospoda Jamajka" - film fab. prod. ang. powt. 3.00 „1 + 10" - serial USA TVE 8.45 „Euronews" 9.10 „Los Desayunos de Radio 1" 10.00 „Plaża Mayor" 10.15 „Preguntas y Respuestas" 11.00 „La Aventuradel Saber" 12.00 Serial dokumentalny 1230 Wiadomości 13.00 „La Cocina de Karlos Argu- iŚano" - magazyn kulinarny 13.30 ,lingo" - quiz językowy 14.00 „Euronews" 14.15 ,JE1 Desprecio" - serial 15.00 Wiadomości 15.45 „Pasa la Vida" - magazyn pu- blicystyczno-rozrywkowy 17.45 „Biologia" - cykl edukacyjny 18.00 Wiadomości 18.30 „El Retorno de D'Artacan" - serial animowany 19.00 „Pension Completa" - serial 19.30 „Cifras y Letras Junior" 20.00 „El Primo Basilio" - serial 21.00 Wiadomości 21.45 „Makinavaja" - serial 22.15 „Quien Sabe Donde?" - poszukiwanie zaginionych 030 „Fuerzas Ocultas" - cykl dok. 1.15 Wiadomości EUROSPORT 10.00 Narciarstwo alpejskie: MŚ w Sierra Nevada (na żywo) 11.00 Narciarstwo: PŚ w skokach w Iron Mountain/USA - duża skocznia 11.30 Narciarstwo alpejskie: MŚ w Sierra Nevada - bieg zjazdowy mężczyzn do kombinacji alpejskiej (na żywo) 1230 Narciarstwo alpejskie: MŚ w Sierra Nevada 13.00 Narciarstwo alpejskie: MŚ w Sierra Nevada - slalom kobiet do kombinacji alpejskiej, 2. przejazd (na żywo) 13.30 Boks 14.30 Tenis: Turniej ATP 16.00 Narciarstwo alpejskie (najważniejsze wydarzenia) 17.00 Pływanie: ME na krótkim basenie w Rostocku 19.00 Mag. sportów motorowych 1930 „Eurogoals" 20.00 Mag.sportów motorowych 22.00 Narciarstwo alpejskie : MŚ w Sierra Nevada (najważniejsze wydarzenia) PISCOYERY 17.00 Rekiny: Białe żarłacze - serial przyrodn. 18.00 Samochodowa „klasyka": Ferrari - serial dok. 19.00 Terra X: Tajemnice Indian Yaro - serial popularnonaukowy 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Tajemniczy świat Arthura Clarke'a: Rozmowy ze zmarłymi - serial popularnonaukowy 21.00 Wynalazki - magazyn 21.30 Dziwy pogody: Śnieg - serial popularnonaukowy 22.00 Znowu w drodze: Z Pakistanu do Indii - serial ■ dok. 23.00 Samochodowa „klasyka": T-bird - serial dok. 0.00 Łodzie podwodne: USS „Michigan" - serial dok. RTL SAT PRO 2 5 JO -9.35 Blok programów dla dzieci: 935 „Flipper" - serial (powt.) 10.00 ..Proszę o uśmiech" - show 11.00 „Dr Quinn" - serial (powt.) 11.55 -16.10 Blok programów dla dzieci: 16.10 „Flipper" - serial 16.40 „Człowiek za sześć milionów dolarów" - serial 1730 „Więź rodzinna" - serial 18.00 Wiadomości 18.15 „Dr Quinn" - serial 19.15 „Smile" - show 19.45 ..Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Landslide"- thriller, W. Bryt. 1992, reż. Jean-Claude Lord, wyst.: Anthony Edwards, Tom Burlinson, Melody Anderson, Joanna Cassidy i in. (94 min) Młody geolog zostaje wysłany przez firmę w odlegle tereny USA, aby przeprowadzić pomiary gruntu... 22.00 „Enigma rosso" („Orgie der Todes") - niem.-hiszp. film kryminalny, 1978, reż. Alberto Negri, wyst.: Christine Kaufmann, Fabio Testi, Ivan Desny, Brigit-te Wagner i in. (90 min) Komisarz policji i prokurator próbują rozwikłać zagadkę śmierci uczennicy z internatu... 2335 „Miasteczko Twin Peaks" - serial 030 „Landslide" („Fluch der Erin-nerung") - thriller, W. Bryt. 1992 (powt.) 2.05 ..David Letterman" - show 2.55 Wiadomości 325 „Benson" - serial 3.50 „Enigma rosso" - niem.-hiszp. film kryminalny, 1978 (powt.) wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) 530 „Niemcy dzisiaj" - magazyn 9.00 „Cannon" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 1030 „Walet, Dama, Herig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Trapper John, M.D." - serial 14.00 „Star Trek: Głębia kosmiczna 9" - serial 15.00 „MacGyver" - serial 16.00 , Jdź na całość!" - teleturniej 17.00 ..X albo O" - teleturniej 1730 Magazyn regionalny 18.00 „Ród Wagenfeldów" - serial 1830 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Anna Maria" - serial 21.00 „Karnawałowa parada" - program rozrywkowy 23.00 „News & Stories": „Zawsze nr 1" 23 JO „Kanał 4": „Krążek" - magazyn muzyczny 0.20 „Kanał 4" - program dokumentalny 0.50 „Star Trek: Głębia kosmiczna 9" - serial (powt.) 1.40 ..MacGyzcr" - serial (powt.) 230 „Gliniarz z Telz" - serial 4.25 „Godzina reżyserów" - magazyn filmowy 4.40 „Kemer" - talk show (powt.) 6 JO - 8.05 Seriale animowane: 8.05 „Pod jednym dachem" - serial (powt.) 830 „Waltonowie" - serial 925 „Vierstejnowie" - serial 9.55 ..Bil! Cosby Show" (powt.) 10.25 „Tiger Warsaw" („Dirty Ti- ger") - dramat, USA 1987 12.05 „Detektyw w sutannie" - serial 13.00 „SAM" - magazyn 1330 „Dzieciaki, kłopoty i my" -serial 14.05 „Arabella Kiesbauer" - talk show 15.00 „Domek na prerii" - serial 16.00 -17.25 Seriale animowane: 17.25 „Pod jednym dachem" - serial 1755 „Kto tu jest szefem?" - serial 18.25 „Bill Cosby Show" 19.00 „Taff'-mag. informacyjny 1930 Wiadomości 20.00 „Ostry dyżur" - serial 21.00 „Policjanci z Nowego Jorku" - serial 22.05 „Barwy"- film kryminalny, USA 1988, reż. Dennis Hopper, wyst.: Sean Penn, Robert Duvall, Maria Conchita Alon-so, Randy Brooks i in. (113 min) Doświadczony policjant i jego młodszy kolega zostają przydzieleni do grupy zajmującej się zwalczaniem zorganizowanych gangów ulicznych... 020 „Babylon 5" - serial (powt.) 1.05 Wiadomości 1.15 „Nowe przygody Supermana" - serial (powt.) 2.00 Wiadomości 2.10 „Tajna misja" - serial (powt.) 2.55 „Arabella Kiesbauer" (powt.) 3.45 Wiadomości TNT 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 1430 „Powrót do Bedrock" (A/H) 15.00 „Dinozaur Dink" (A) 15.30 „Kot Heatcliff" (A) 16.00 „Quick Draw McGraw" (A) 1630 „Down Wit Droopy D'" (A) 16.45 „Królik Bugs" (A) 17.00 „Maty Dracula" (A) 1730 „Głupi i głupszy" (A) 18.00 „Scooby Doo" (A/F/H) 1830 „Jetsonowie" (A/F/S/H) 19.00 „Tom i Jerry" (A) 1930 „Między nami, Jaskiniowcami" (A/F/S/H) 20.00 Wieczór filmowy TNT: „Pirat" - film muzyczny, USA 1948, reż. Vincente Minnelli (102 min) Młoda Karaibka wierzy, że cyrkowy klown jest prawdziwym pira-tem...(A/S/Fin/Hol) 22.00 „Mieć i nie mieć" - film wojenny, USA 1944, reż. Howard Hawks (96 min) Na Martynice podczas II wojny światowej kapitan statku pomaga francuskiemu ruchowi oporu. ..(A/S/Fin/H/Hol) 0.00 „Dziki mesjasz"- angielski film obyczajowy, 1972, reż. Ken Russell (95 min) Biografia kontrowersyjnego artysty rzeźbiarza Henriego Gaudiera...(A/S/H) 1.45 „Buster na froncie" - komedia, USA 1930, też. Edward Sedgwick (79 min) Keaton w swoim pierwszym filmie dźwiękowym jako bogacz przypadkowo wcielony do armii... (A/F/S/Fin/Hol) 3.15 „The Pirate" - film muzyczny, USA 1948 (powt.) (A/S/ TV 9.15 „7 na 7" (powt.) 10.10 „Cogito" - dzieła wielkich filozofów 1035 „Gaopolis" - magazyn geopolityczny 11.25 „7 dni w Afryce" (powt.) 11.30 Aktualności tv szwajcarskiej (powt.) 12.30 Pogoda dla pięciu kontynentów 1235 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 1330 „Stracony z pola widzenia" 1530 „Damy serca" - serial 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" - magazyn dla dzieci 16.45 Fa, si, la - śpiewajcie - quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" - gra dla młodzieży 18.15 „Wizje Ameryki" - reportaże i wywiady 1830 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" - aktualno- Nasza wielka rodzina (14)