Notowania z giełd samochodowych - AUTO - str. 10, 11 i 12 Blaski i cienie używanego „malucha BYDGOSKA ) FABRYKA KABLI KABLE I PRZEWODY W CENACH FABRYCZNYCH W AUTORYZOWANEJ HURTOWNI ELEKTROTECHNICZNEJ Gdańsk, ul. Załogowa 17 tel. 46-41-91,46-41-92 Gdynia, ul. Hutnicza 24 t^. 23-02-23,23-50-23 -/mQr U Nr 85 (15637) Rok U ISSN 0137/9062 Nakład 51225 egz. indeks 350028 ii Środa, 10 kwietnia 1996 r. Cena 50 gr (5000 zł) Ubma hurt: Gdynia, ul. Opata Hackiego 12 tel. 23-52-86 tel./fax 23-08-02 Sklep Firmowy, Gdańsk, ul. Stągiewna 1 tel. 31-69-17 - Gdańsk odrzucił umowę z Żeglugą Łtd. Nabrzeża na przetarg Zarząd Miasta Gdańska podjął decyzję o przejęciu przez gminę nabrzeży w centrum starego portu nad Mo-tławą. Były one własnością zlikwidowanego przedsiębiorstwa Żegluga Gdańska, a miastu przekazał je nieodpłatnie wojewoda. Jednoczenie zarząd nie uznał umowy na długoletnie Sopockie tory komunalne? Dzisiaj w Warszawie przebywa delegacja złożona z członków Zarządu Miasta Sopotu. Będą oni prowadzić rozmowy z Agencją Własności Rolnej Skarbu Państwa, właścicielem sopockich torów wyścigowych, na temat przejęcia obiektu przez miasto. - Doszliśmy do wniosku, że to miasto powinno zostać W Rumi Kio pierwszy ten (u)lepszy Na początku kwietnia Zarząd Miasta Rumi uchwalił „Program małych ulepszeń", umożliwiający najemcom podwyższanie standardu zajmowanych lokali częściowo Sen o bicepsach Wszystko zaczęło się od „Wejścia smoka" z ekranowym mistrzem karate, Brucem Lee, w pierwszej połowie lat 80. Powstające, jak grzyby po deszczu, kluby karate zapełniały się wyrostkami, dla których sprawne poruszanie rękoma i nogami, to była najważniejsza sprawa w życiu. Minęło dziesięć lat i boom na karate po polsku wyraźnie przycichł. - Obok renomowanych klubów, prowadzonych przez wykwalifikowanych instruktorów, pojawiły się też sekcje zakładane przez amatorów -twierdzi Jerzy Chłąd, szef klubu Hokkaido-Hunter, od piętnastu lat trener karate. -Z reguły „podwórkowe" sekcje po kilku miesiącach upa- umiarkowany. W itnitnmt. Wieczorem wzrastające do dużego z możliwością śniegiem. Wiatr zkierunków wschodnich słaby dzierżawienie ich przez firmę Żegluga Ltd., zawartą wcześniej przez Urząd Rejonowy w Gdańsku. Nabrzeżami administrować będzie obecnie Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, a po ich przejęciu ogłoszony zostanie przetarg na dzierżawę poszczególnych odcinków. Szczegóły na str. 4 Tajemnico szarpania za uszy NAUCZYCIEL SKAZY... właścicielem torów. Wyścigi są jedną z głównych atrakcji Sopotu i należy w pełni kontrolować wszelkie inwestycje na tym terenie. Włochów natomiast chcielibyśmy zachęcić do wzięcia torów w 30-letnią dzierżawę - mówi Jan Kozłowski, prezydent Sopotu. Więcej na ten temat na str. 4 za pieniądze gminy. Gmina dotować będzie np.: zmianę systemu grzewczego na bardziej ekologiczny. O programie małych ulepszeń czytaj na str. 5 dają. Bo mało kto chce trenować pod okiem domorosłego specjalisty w walkach wschodnich. Poza prowadzonymi przez światowe lub ogólnopolskie stowarzyszenia wewnętrznymi zasadami kontroli osób prowadzących treningi i kluby, nie istnieje żadna forma nadzoru. Klub nauczający sztuk walki może założyć każdy. Wystarczy go zarejestrować w Urzędzie Wojewódzkim lub zgłosić działalność gospodarczą, potem wydrukować plakaty, zebrać grupę małolatów... i nauczać. Nikt nie może ingerować w umiejętności instruktora. Może uczyć wymachiwania rękoma w stylu pochodzącym chociażby z wysp Bora Bora. Więcej na str. 7 Nadużywanie alkoholu, naruszanie nietykalności cielesnej dzieci, przemoc emocjonalna... W ubiegłym roku w województwie gdańskim prowadzono najwięcej spraw dyscyplinarnych w stosunku do nauczycieli. Podczas gdy w innych województwach były średnio cztery, w naszym - ai 10. Szczegóły sq Utajnienie spraw rozpatrywanych przez komisje dyscyplinarne Ministerstwo Edukacji Narodowej tłumaczy się dobrem publicznym. Kiedy „Dziennik" próbował dochodzić, co to znaczy to „dobro", nikt nie potrafił tego zdefiniować. Jest jednak wygodna wymówka dla Kuratorium Oświaty, by w sprawach wstydliwych nie rzec ani słowa. Tymczasem zdarzają się nauczyciele prowadzący lekcje będąc pod wpływem alkoholu. Jeden został w ubiegłym roku zwolniony dyscyplinarnie z pracy. Uczył w szkole podstawowej. Niektórzy nauczyciele nie potrafią powstrzymać się od popychania uczniów, szarpania za uszy, ubranie. Z doświadczenia Danieli Rutkowskiej, rzecznika dyscyplinarnego w Kuratorium Oświaty w Gdańsku, wynika, że przodują w tym „wuefiści". Rzecznik przyznaje też, że nie należy do rzadkości znieważanie dzieci -wymyślanie im od głąbów, debili i najgorszych matołów. Często jest to efekt frustracji i tzw. zmęczenia zawodowego nauczycieli. Wstrząsające są wyniki badań przeprowadzonych przez dr Krystynę Kmiecik z Uniwersytetu Gdańskiego. Prawie 80 proc. uczniów źle czuje się w szkole. Ponad 40 proc. było krzywdzonych przez nauczycieli emocjonalnie, nieco mniej niż 10 proc. - fizycznie a nawet seksualnie. Często jedyną szansą ratunku dla dzieci są rodzice. Ci jednak boją się, że ich reakcja na szkolne „bagienko" tylko zaszkodzi pociechom - chowają więc głowę w piasek i udają, że nie dzieje się nic złego. W ten sposób dołączają do milczącego ministerstwa i kuratorium. A ich dzieci przed zajęciami ze sfrustrowanym pedagogiem już od świtu mają mdłości. Z nerwów. Anna Fibak Więcej na str. 9 Prezydent RP w Rosji Z Jelcynem o NATO 10 kwietnia, środa, imieniny Michała, Makarego, Małgorzaty 1246 r. - Elbląg pozyskuje prawa miejskie 1525 r.- hołd pruski 1847 r. - ur. Joseph Pulitzer, wydawca, fundator nagrody dziennikarskiej 1849 r. - Walter Hunt uzyskał patent na agrafkę 1911 r. - m. Mykalojus Konstantinas Ćiurlonis, malarz litewski 1926 r. - Augustyn Krauze pierwszym burmistrzem Gdyni 1955 r. - zm. Telhard de Chardin, teolog francuski Mykalojus Konstantinas Ćiurlonis, wybitny malarz i kompozytor litewski, wychowany w polskim kręgu kulturowym, zmarł pod Warszawą, pochowany został w Wilnie na Rossie. W Kownie znajduje się interesujące muzeum, poświęcone jego sztuce. Rozmowy Aleksandra Kwaśniewskiego i Borysa Jelcyna ani na krok nie zbli-iyły stanowisk Polski i Rosji w sprawie rozszerzenia NATO na Wschód. Prezydent Kwaśniewski powiedział, że Polska rozpatruje proces rozszerzenia NATO i Unii Europejskiej jako kolejny krok integracji europejskiej, która rozpoczęła się w 1989 roku i podkreślił, że obecność Polski w Sojuszu Atlantyckim nie jest wymierzona przeciwko Rosji. Prezydent Jelcyn sugerował możliwość alternatywne- go rozwiązania, przezwyciężającego rozbieżności, i osiągnięcia porozumienia między Rosją a Sojuszem Atlantyckim w sprawie rozszerzenia NATO, ale przyznał, że sam nie bardzo wierzy w taką możliwość. Rezultatem wizyty prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego w Rosji jest polsko-rosyjska umowa o współpracy młodzieży oraz zapowiedź porozumień gospodarczych -o współpracy w dziedzinie transportu i o otwarciu polskich banków w Rosji i rosyjskich w Polsce. O wizycie czytaj na str. 2 Elbląg Urodziny miasta Sesja Rady Miejskiej zainauguruje obchody 750-lecia idania Elblągowi praw miejskich. Uroczystą msz$ w Katedrze św. Mikołaja odprawi ksiądz biskup Andrzej Śliwiński. Sesja rozpocznie się dzisiaj, środa, o godz. 17 w Teatrze Dramatycznym. W programie m.in. Gaudę Mater Polonia, wystąpienie przewodniczącego Rady Miejskiej oraz prezydenta miasta, referat okolicznościowy prof. dr hab. Andrzeja Grotha a w części artystycznej opera S. Moniuszki „Straszny Dwór" w wykonaniu artystów Państwowej Opery Bałtyckiej w Gdańsku. Tak więc Elblągowi „stuknie" dzisiaj 750 lat Jednakże najstarszy, zachowany w archiwum w Gdańsku, w dziale Archiwum Miasta Elbląga dokument elbląski został wystawiony w 1242 roku. Jego kopię zobaczyć można w Muzeum w Elblągu. Najstarszy znany elbląski dokument dotyczy założenia szpitala Św. Ducha w Elblągu, pierwszej w mieście tego typu pla- cówki. (SW.) Tonął w Kumieli Chłopiec został uratowany Tylko dzięki odwadze 16-lełniego Marcina Kurkiewicza zawdzięcza życie 7-letni Patryk W. Zdarzenie to miało miejsce w minioną niedzielę, ok. godz. 18 w Elblągu. Grupka dzieci bawiła się nad przepływającą przez miasto rzeką Kumielą. W pewnej chwili 7-letni Patryk W. wpadł do wody. Zaczął tonąć. Wartki nurt wezbranej podczas wiosennych roztopów rzeki szybko unosił chłopca. Znajdujący się w pobliżu Kummieli dorośli nie reagowali na okrzyki dzieci. Chłopca zauważył w rzece 16-letni Marcin Kurkiewicz. Nie namyślając się wiele wskoczył do wody i przyholował tonącego do brzegu. Chłopiec przewieziony został do szpitala. Okazało się jednak, że poza chwilowym szokiem spowodowanym opiciem się wody i niespodziewaną kąpielą w zimnej i rwącej Kumieli Patryk W. nie doznał żadnych obrażeń ciała. ,ęw> Od najbliższej niedzieli Paliwa droższe Z dniem 14 kwietnia br. średnio o 15 proc. zostaną podwyższone ceny detaliczne paliw silnikowych, poinformowało we wtorek Ministerstwo Finansów. Nowe ceny detaliczne paliw są następujące: - etylina 94 1,50 zł/l; - benzyna bezołowiowa 1,45 zł/l; - olej napędowy 1,22 zł/l. „Podwyżkę cen paliw wprowadza się w celu osiągnięcia dochodów budżetowych ustalonych w ustawie budżetowej na 1996 r." - czytamy w komunikacie Ministerstwa Finansów. (PAP) Na Kociewiu Gorący wtorek Wczoraj pomiędzy godz. 12 a 16 w rejonie starogardzkim odnotowano aż 7 przypadków wypalania traw. Trzy z nich oficer dyżurny PSP w Starogardzie określił jako groźne, w dwóch przypadkach ogień wdarł się do lasu. W gaszeniu brały udział miejscowe jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej, 5-krotnie jednak wspomagać je musieli zawodowi strażacy. W Skarszewach spaliły się 2 hektary nieużytków rolnych, bezpośrednio graniczących z Zakładem Komunalnym. Sytuację na szczęście w porę opa- nowano. W miejscowości Strych, gm. Kaliska, od wypalanej trawy zapaliło się poszycie leśne, a ogień wdart się 20 metrów w głąb lasu. Dzięki sprawnej i szybkiej akcji miejscowych strażaków straty nie przekroczyły 2 tys. zł. Również w Kręgu, niedaleko Starogardu, ogień przeszedł w kilku miejscach z pola w las, a w akcji gaśniczej brały udział aż 4 jednostki. Wszystkie z pożarów spowodowane były wypalaniem traw. W kilku przypadkach o zaprószenie ognia podejrzewane są dzieci. O wypalaniu traw czytaj też na str. 3 Wazcf się losy / Stocznia Gdańska przed walnym zgromadzeniem akcjonariuszy Co ma do powiedzenia szef rady nadzorczej, Jan Majewski, którego prezes Stowarzyszenia Akcjonariatu Pracowniczego Stoczni Gdańskiej S.A. w liście do ministra Wiesława Kaczmarka obarczył współodpowiedzialnością za upadek firmy. ^ Dlaczego gdańscy stoczniowcy chcą, by 21 kwietnia na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy reprezentowała ich pani prezydent Gdyni? Na co liczą, skoro dysponują mniejszością udziałów? ^ Jak zareagowała na tę propozycję Franciszka Cegielska? O tych ważnych dla stoczni i jej pracowników sprawach czytaj na str. 8 Jan Majewski Fot. Kamila Benke Jerzy Borowczak Fot. Jarosław Rybicki Franciszka Cegielska Fot. Maciej Kostun Gdański patent na gaz Elektrownia na śmieciach Wysypisko śmieci w Szadółkach może dostarczać 2,4 min metrów sześć, gazu rocznie. Już w przyszłym roku będzie można go wykorzystać do produkcji energii - twierdzą w gdańskim magistracie. Tymczasem groźny metan trafia do atmosfery. Na wysypisko śmieci w Szadółkach trafiają odpady komunalne, zawierające duże ilości substancji organicznych. W trakcie procesów gnilnych w warstwach śmieci, przesypywanych ziemią, wytwarza się metan. Stąd częste samozapłony. - Gaz może znaleźć sobie ujście wszędzie, a często tam, gdzie jest słabiej ugnieciona ziemia - relacjonuje Jadwiga Kopeć, naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska. - Nie ma tym samym żadnej możliwości monitorowania wydobywania się gazu, a może on być niebezpieczny. W Łodzi na wysypisku skończyło się wybuchem i zniszczeniem zabudowań gospodarczych przy wjeździe na jego teren. Na innych wysypiskach pożary są na porządku dziennym. Skanalizowanie wysypiska systemem rur zbierających gaz mogłoby pozwolić na jego go- spodarcze wykorzystanie, a także - co najważniejsze -zminimalizowałoby możliwość nieprzyjemnych niespodzianek. - Szacujemy, że rocznie można pozyskać z Szadółek 2,4 min metrów sześciennych gazu - mówi Jarosław Zieliński z Wydziału Gospodarki Miejskiej w UM w Gdańsku. - Byłby on dostarczany do pobliskich osiedli, a częściowo spalany w niewielkiej „elektrow- ni" na terenie wysypiska. Prąd zasiliłby pobliskie dzielnice. Ilość wyprodukowanej rocznie energii to tyle, ile można otrzymać z 1100 ton węgla. Jeszcze w tym roku zostanie rozpisany przetarg na ujarzmienie w rurach gazu w 15-hektarowej części wysypiska oraz budowę niewielkiej elektrowni. Prace miałyby zostać zakończone pod koniec 1997 r. Wstępnie szacowany koszt przedsięwzięcia wynosi około 1,4 min zł. Artur Kiełbasiński Str.2 Kraj i Świat 10 kwietnia 1996 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 9 kwietnia Akcje Kurs (zł) Zmiana (woc.) AGROS 44flOnk 0,0 ANIMEX 53j00 -1,9 BGDANSKI 28jOOnk 1,1 BIG l,96nk +03 GBPH 13930 +2,6 BRE 63,00 0,0 BSK 19I.JOO n c 0,0 BUDIMEX 23,00 -0,4 BWR 4,00 m BYTOM 4330 +0,7 COMPLAND 86 $0 +0,6 DĘBICA 6030 -0,8 ELBUDOWA 2SJ0O +2,0 ELEKTRIM 1630 -ł^ DESPEBEPE 10,20 -73 EXBUD 30,70 -03 GÓRAŻDŻE 81,00 0,0 IRENA 28,70 -03 JELFA 33,10 +13 KABELBFK 63,00 nk 0,0 KABLE 36,70 nk -0,8 KETY 180,0 nk -1,6 KREDYT B 8,90 +6,0 KROSNO 42jQ0 -2,1 MOSTALEXP 7,80 +5,4 MOSTALGD 11,00 -0,9 MOSTALWAR 9,60 -03 MOSTALZAB 1230 -0,8 NOVITA 8,80 +1,1 OKOCIM 1930 +1.6 OŁAWA 14,00 -14 OPTIMUS 29,00 +1,8 PBR 22,90 +4,1 PEKPOL 22,80nk -0,9 PETROBANK 10,00 +03 POLFKUTNO 42,80 -1,6 POLIFARBC 1340 +31 POLIFARBW 11,00 nk 0,0 PPABANK 2030 ns 0,0 PRÓCHNIK 12,00 -0,8 RAFAKO 31,80 -0,6 RELPOL 5930 -0,8 REMAK 14,10 +1,4 ROLIMPEX 9900 0,0 SOKOŁÓW 2,24 0,0 STALEXP 37.40 -13 STOMIL 41,00 0.0 SWARZĘDZ 11,00 -1,8 TONSIL 18,00 +4,7 UNIVERSAL 830 -2,4 VISTULA 9.80 nk +03 WARTA 47,00 ns +22 WBK 9,65 -1.0 WEDEL 9300 +1,1 WÓLCZANKA 2130 -0.9 ZASADA 730 +1,4 ŻYWIEC 2150 ns +1,4 AMERBANK 2530 0,0 BETONSTAL 30,00ns +83 DOMPLAST 34,90 -U DROSED 2930 ns -0,7 ECHO 17,00 ns +2,4 EFEKT 1930 +1,0 ELEKTROEX 2,60 nk -3,7 FARMFOOD 29,90 -13 INDYKPOL 1330 -13 JUTRZENKA 47,00 -3,1 KPBPBICK 12,60 -3,8 KRAKCHEM 4,95 +3,1 PLI 9,40 -1,1 PPWK 920 -2,0 PROCHEM 7,90 -4|2 WIG: 11.641,1 (+$£)<* /IG 20; Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 9 kwietnia 1.232,7 (+0.1). WIRR: 1.440,2•(-13). OBROTY: 74 708 tys. zł KORONA: 66,68 zł (bez zmian) PIONEER: 61,16 z\ (+8 gr) 1.232,7 (+0.1). WIRR: 1.440,2•(-13). OBROTY: 74 708 tys. zł KORONA: 66,68 zł (bez zmian) PIONEER: 61,16 z\ (+8 gr) Na giełdzie spadły ceny 36 akcji, 25 wzrosty, a 11 aie zmieniły ceny. Średnia zmiana ceny wyniosta 2^ proc. Największy wzrost zanotowały akcje Beton-Stalu, a największy spadek - Espebepe, które nie mają ostatnio dobrych notowań i kolejny ?raz spadły do kursu minimalnego. Jednakże mimo spadków cen większości akcji, wartości indeksów giełdowych utrzymały swój poziom (przy nieznacznym wzroście). Także obroty utrzymały swój przedświąteczny poziom - ok. 75 młn zł. W dogrywkach dwustronnych uczestniczyły akcje 50 spółek. Sesję zakończono 11 nadwyżkami kupna i 6 sprzedaży. Na rynku obligacji wzrosły ceny 6 pożyczek, 7 spadły, a 2 nie zmieniły ceny. Tv # z a v & ł-hmiim drzwi przesuwane i składane, dowolne wymiary bezpieczne lustra, najwyższa jakość, 10 lat gwarancji Elbląg, P.P.H.U. STANLEY, ul. Komeńskiego,60, tel./fax 33-44-39 Kwidzyn, "Stanpol", ul. Czerwonego Kapturka 32, tel. 48-59 Sopot, "Kaba", Al. Niepodległości 712, tel./fax 51-07-07 Producent £ libella Warszawa, ul. Krakowiaków 80/98, tel./fax 46 59 27, 46 50 40 Gdańscy stoczniowcy chcą, by reprezentowała ich pani prezydent Gdyni Prezydent stoczniowców Rozmowa z Jerzym Borowczakiem, przewodniczącym Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność" Stoczni Gdańskiej Fot. Jarosław Rybicki - Dlaczego „Solidarność" wybrała panią prezydent Gdyni Franciszkę Cegielską, aby reprezentowała na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy wszystkich prywatnych udziałowców stoczni? - To jest także zasługa „Dziennika", dlatego że w publikowanych na waszych łamach sondażach, pani Cegielska cieszy się największym zaufaniem opinii publicznej w naszym województwie. Uważamy, że losy stoczni warto powierzyć kobiecie, która ma takie społeczne poparcie. - Ale ona jest z Gdyni. - Nam to nie przeszkadza. Ważne że jest osobą, która ma największe zaufanie w województwie. - Czy w sprawie reprezentacji prywatnych akcjonariuszy rozmawialiście ze stoczniowymi związkami zrzeszonymi w OPZZ ? - Nie, ponieważ oni mają własnego przedstawiciela. Nasza oferta jest zwrócona do całej załogi, a nie tylko do członków związków. Mam nadzieję, że nie zrzeszeni pracownicy stoczni będą także upoważniać panią Cegielską. - Prywatni akcjonariusze mają tylko czterdzieści procent udziałów - większość, czyli sześćdziesiąt procent należy do Skarbu Państwa. Czy w tej trudnej sytuacji finansowej stoczni, głos prywatnych akcjonariuszy w ogóle ma szanse być brany pod uwagę? - Do ogłoszenia upadłości stoczni potrzeba trzy czwarte głosów. Gdyby udało nam się zebrać dużo tych upoważnień, to głos naszego reprezentanta mógłby być decydujący w konkretnej decyzji. - Jakiej? - Chodzi o to, czy na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy 21 kwietnia zapadnie decyzja o upadłości, a jeśli, to jakiej: kontrolowanej czy nie kontrolowanej. - Zatem celem tej akcji jest sprzeciw wobec ewentualnej decyzji dotyczącej upadłości stoczni? - Oczywiście. - Pani prezydent ma zapobiec upadłości stoczni? - Raczej aż takiego zadania nie będziemy przed nią stawiać, bo zdajemy sobie sprawę, że jesteśmy w mniejszości. Dokumenty, które mamy jako akcjonariusze stwierdzają, że nie należy likwidować stoczni. Liczymy, że pani Cegielska w odpowiedni sposób je przedstawi i będzie bardzo przekonująca. - Załoga sprzeciwia się upadłości stoczni? - Za upadłością jest tylko rząd. Najpierw proponuje: dacie zgodę - to my was dokapitalizujemy. My się godzimy, to znaczy dziewięćdziesiąt jeden procent załogi w referendum zgadza się wstrzymać od strajków i godzi się na głęboką restrukturyzację. Rząd mówi - to dobrze, ale zamiast nas dokapitalizować proponuje sprzedaż najpierw Turkom, a ostatnio ponoć Honkongo-wi. Rząd - nie tylko ten, poprzednie również -robi wrażenie, że bardzo się tą stocznią zajmuje, w mediach wiele się o tym mówi i pisze, ale efektów z tych różnych spotkań i rozmów nie ma żadnych. Po takich pozornych zachowaniach ludzie mogą odnieść wrażenie, że każdy rząd się tak o stocznię troszczył, więc załoga pewnie jest do kitu i trzeba tę stocznię zamknąć. W ten sposób urabia się społeczeństwo, że stoczni nie warto pomagać. Rozmawiała Barbara Madajczyk-Krasowska Fot. Maciej Kostun „Życzyłbym szefom wielkich polskich przedsiębiorstw takiego rozsgdku, takiego iroiumienia problemów, jakie wykazywały do tej pory zwigzki. Ci ludzie ■ na przykład Jeny Borowczak ■ norażajg swoje dobre imię, swojg pozycję, nie idy na tani populizm. Prosię pokazać w ciggu ostatnich lat choć jedng iłg robotę związku". Franciszka Cegielska Jestem zaszczycona - Stoczniowcy chcą, aby Pani reprezentowała ich interesy - jako współwłaścicieli stoczni - na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy. Czy zgadza się pani przyjąć to zobowiązanie? - Poczytuję je sobie za zaszczyt. Obdarzono mnie takim zaufaniem, że nie mam prawa uchylić się od obowiązku, szczególnie, że jest to sprawa istotna dla całego naszego regionu. Jednakże przed ustaleniem zakresu pełnomocnictw i rozmową z radcą prawnym „Solidarności", niczego bliższego powiedzieć nie mogę. (WK) Fot. Maciej Kostun Sztywna okładka, 160 stron, cena tylko 5,3 złotych W kioskach już od kwietnia Kluczyki do mercedesa Rozmowa z prof. Janem Majewskim, przewodniczącym rady nadzorczej Stoczni Gdańskiej SA Nie lekceważ 500 letniego doświadczenia!!! Zbiór porad Ojca Jana Grandę nareszcie w formie książki - Stowarzyszenie akcjonariatu pracowniczego pana Zbigniewa Lisa uważa, że jest pan wpółodpo-wiedzialny za katastrofę stoczni. - Kompetencje rady nadzorczej określa kodeks handlowy. Są one panu Lisowi doskonale znane, czemu niejednokrotnie dawał wyraz. Dlatego uważam, że świadomie przedstawia on inny obraz, niż jest w rzeczywistości. Jestem jednym z członków ciała, w którym zasiada grono wysoce kompetentnych osób. Nie uchylam się od odpowiedzialności za to, co się w stoczni dzieje, ale rada jest organem kolegialnym. Przewodniczący rady nie jest pierwszym sekretarzem, który coś każe; to duże nieporozumienie. - Jest pan przewodniczącym rady od grudnia 1993 roku. Co rada zrobiła od tego czasu? " - W 1993 roku sytuacja stoczni" nie była ani lepsza, ani gorsza niż obecnie. Zaczęliśmy od oceny go prezes Goluch nie miał alternatywy. - Co pan ma na myśli? - Nie było w czym przebierać. Dla finansisty klasy, jakiej wymaga sytuacja w stoczni, oferowana przez nas płaca nie jest atrakcyjna. - Rada nie ma możliwości zaoferowania odpowiedniego wynagrodzenia? - Szukaliśmy odpowiednich osób nie zastanawiając się nad pieniędzmi. -Ico? - Kandydatów przerażały trudności. - Może raczej ubezwłasnowolnienie ze strony potężnych związków zawodowych? - To jest wielkie nieporozumienie! Życzyłbym szefom wielkich polskich przedsiębiorstw takiego rozsądku, takiego zrozumienia problemów, jakie wykazywały do tej pory związki. Ci ludzie - na przykład Jerzy Borowczak - nara- Lis do Kaczmarka Pod koniec marca Zbigniew Lis, prezes Stowarzyszenia Akcjonariatu Pracowniczego Stoczni Gdańskiej wysłał list do ministra przekształceń własnościowych, Wiesława Kaczmarka. Pisał w nim m.in.: „Pracownicy dla zapewnienia rozwoju stoczni, po odwołaniu likwidacji stoczni, za należną im odprawę pieniężną zakupili od Skarbu Państwa akcje spółki w której pracowali. Procedura przekazania akcji pracownikom przez spółkę trwała trzy łata. W tym czasie stocznia, zamiast być motorem przemian, wciągana była w rozgrywki polityczne. Kolejni trzej przewodniczący rady nadzorczej z tego powodu złożyli rezygnację i podobnie postąpili niektórzy członkowie rad nadzorczych. Doprowadziło to do sytuacji, że we władzach spółki pozostały w większości osoby uległe, bez rzeczywistej możliwości oddziaływania na los spółki. „Polityczny parasol" ochronny utrzymywany nad kolejnymi zarządami stoczni spowodował, że niezbędne i akceptowane powszechne zmiany nie zostały praktycznie rozpoczęte. (...) Wśród licznych ostatnio błędnych decyzji wymienić można przykładowo: • Wystąpienie w 1995,roku o poręczenie rządowe kredytu na podstawie ogólnikowego oraz nie realizowanego programu naprawczego. • Wystąpienie w grudniu 1995 roku prezesa zarządu do premiera rządu RP z szantażem zgłoszenia upadłości stoczni w przypadku odmowy jej dotowania. • Dwukrotne opóźnienie zwołania nadzwyczajnego zgromadzenia akcjonariuszy, gdy sytuacja stoczni, zgodnie z kodeksem handlowym, wymagała natychmiastowego zwołania nadzwyczajnego zgromadzenia dla poszukiwania sposobu ratowania stoczni. • Upublicznienie w grudniu 95. szczegółowych informacji o kondycji finansowej stoczni oraz nieopłacalności posiadanych przez stocznię kontraktów. • Nie przygotowane i zbyt późne wystąpienie o wszczęcie bankowego postępowania ugodowego. Nieumiejętność przeprowadzenia restrukturyzacji oraz brak działań zgodnych z rachunkiem ekonomicznym zastąpiono wiarą w dotacje budżetowe, postępowania ugodowe, stały polityczny parasol ochronny. Działo się to wszystko przy pełnej akceptacji przewodniczącego rady nadzorczej, prof. Jana Majewskiego.(...)" personalnej. Odszedł prezes Szyc, a po krótkim interregnum, wybraliśmy prezesa Gołucha. - Ilu było kandydatów na to stanowisko? -Trzech. - A ilu osobom zaproponowa- Bardzo wielu. -Odmówili? - Tak, ważyli problemy i odmawiali. - Czy zgadza się pan z opinią, że stocznia nie miała szczęścia do osób biegłych w stoczniowych finansach, że w tym tkwiła jej wielka słabość? - Z finansistami od lat są ogromne problemy. Wśród kandydatów na stanowisko prezesa był znakomity finansista, ale nie zgodził się, ze względu na wynagrodzenie. Byli więc inni dyrektorzy generalni i finansowi. Jedni skupiali się na bieżących problemach, inni nie potrafili skupić wokół siebie odpowiedniego zespołu. - Teraz jest pan Weiss... - Za wcześnie na oceny. Prawdą jest natomiast, że przyjmując żają swoje dobre imię, swoją pozycję, nie idąc na tani populizm. Proszę pokazać w ciągu ostatnich lat choć jedną złą robotę związku. - Nie ma pan zastrzeżeń do wystąpień przeciw zatrudnionym w stoczni spółkom? - Związki miały w tej sprawie rację, co nie przeszkadza, że są sporne kwestie. Zatrudnianie pracowników w pełnym wymiarze godzin po to, by ich utrzymywać, gdy pracy będzie mniej, jest nie do przyjęcia. Problem dotyczy zatem sposobu funkcjonowania spółek; czy powinny zatrudniać osoby pracujące na co dzień w stoczni? Jak powinna wyglądać ich kontrola. W stoczni zdecydowano się na radykalne skrócenie czasu budowy statków przez zatrudnianie spółek. Dyrekcja postawiła na radykalny wzrost produkcji, bo stoczni groziły astronomiczne kary za opóźnienia. - Jaka jest pana opinia o obecnym zarządzie stoczni? - Prezes Goluch przyszedł po dłuższej przerwie w pracy w stoczni. Gdy popatrzy się na to, co zrobił i ile się nauczył - to musi to budzić szacunek. Sądzę, że ma rację minister Kaczmarek mówiąc, że to co się stało, nie jest winą obecnego zarządu. - Chce pan zatem powiedzieć, że zarząd i rada zrobiły wszystko, by ratować stocznię? - Tego nie powiedziałem. Ani zarząd ani rada nie zrobiły wszystkiego. Ktoś, kto będzie analizował nasze postępowanie, może wykazać cały zbiór błędów; czy były jednak do uniknięcia? Gdy patrzę na sporządzony dwa lata temu program naprawczy, widzę jak jest nieporadny, ale wtedy był to pierwszy poważny krok ku naprawie. Wiele decyzji podejmowano po raz pierwszy, ludzie je podejmujący często bali się. - Co w takim razie sądzi pan o zarządzie za czasów prezesa Szyca. Może wówczas należało pilnie szukać inwestorów, skoro było już tak źle jak obecnie? - Za mało wiem na temat ówczesnej sytuacji. Jestem natomiast przekonany, że przez to, że stocznia była likwidowana, odeszło wielu najlepszych ludzi. - Hans Szyc powiedział „Rzeczpospolitej", że podpisywał na początku lat 90. kontrakty wiedząc, że będą nierentowne. Czy pan postąpiłby tak samo? - Nie wiem. Nie wiem, jaką wiedzą dysponował w tamtym czasie prezes Szyc. Ówczesne kontrakty podpisywali ludzie, którzy dopiero wchodzili w gospodarkę rynkową. Jednoznaczne ocenianie ludzi, pełnych dobrej woli, jest nie w porządku. - Co nie zwalnia z odpowiedzialności za decyzję... - Zgoda. Nie zwalnia. - Katastrofę stoczni przypisuje się temu, że zawarte kontrakty nie były ubezpieczone od ryzyka kursowego. Co pan o tym sądzi? - Można było ubezpieczać od wahań między marką a dolarem. Kontrakty zostały zawarte zanim doszło do gwałtownego umocnienia złotego. Któż mógł to przewidzieć? Poza tym sądzę, że tylko kilka osób wiedziało w kraju w 1990 roku o możliwościach ubezpieczeń kursowych. To dlatego ofiarą twardego kursu padły wszystkie duże polskie przedsiębiorstwa, także najlepsza dziś Stocznia Szczecińska. - Inne stocznie oddłużyły się przeprowadzając ugody bankowe. Gdańska zabiegała o gwarancję rządowe u premiera Pawlaka, w ich załatwieniu pomógł prezydent Wałęsa. Czy gdyby tych gwarancji nie było, stocznia nie stałaby teraz na równych nogach? - Gdybyśmy nie dostali gwarancji, to nie otrzymalibyśmy grosza kredytów. Rozmowy prezesa Gołucha z Bankiem Handlowym, to były dantejskie sceny. Twierdzę, że uzyskanie gwarancji było wielkim sukcesem stoczni, pozwoliło na głęboki oddech. - Niewystarczający. - Nie doszacowaliśmy strat, zwłaszcza tych związanych z prowadzoną przez państwo polityką mocnego złotego. - Gdyby rada doszacowała te straty, stocznia byłaby uratowana? - Może nie, ale nie trzeba by było podejmować tak drastycznych decyzji, jak obecnie. - Słuchając pana mam wrażenie, że to jakieś fatum zaciążyło na stoczni i załamanie było nieuniknione. Intencje były dobre, umiejętności odpowiednie, tylko jakimś wyższym siłom zabrakło wyobraźni i stocznia ledwie zipie. - Gdyby w 1990 roku znalazł się w ktoś na miarę dyrektor Piotrowskiego - prezesa Stoczni Szczecińskiej - to byłoby lepiej. Ale nawet on popełniał błędy. - Teraz decyzje podejmuje minister Kaczmarek. Stoczniowe związki złożyły na jego ręce broń podpisując deklarację zachowania „spokoju społecznego" i pan minister już nie pyta o zdanie ani zarządu, ani rady, co ze stocznią zrobić. Co pan o tym sądzi? - O budowie holdingu, do którego stocznia by weszła mówimy od dawna. Pomysł jest dobry, jeśli spowoduje napływ kapitału. Jeśli jednak trzech biedaków złoży się na auto, to mercedesa nie kupią. Dla mnie najważniejsze przemysł stoczniowy nie będzie miał szans, jeśli będzie nim rządził urzędnik. - Co się zatem wydarzy na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy stoczni za kilka dni? - Będzie straszna awantura wywołana przez stowarzyszenie akcjonariatu pracowników stoczni. Najważniejsze będzie jednak to, z jakimi propozycjami przyjedzie ministerstwo, bo zgromadzenie zostało zwołane, gdyż teraz pytanie brzmi: w jaki sposób firmy w holdingu będą sterowane? Pomysły, które widziałem, nawiązywały bezpośrednio do systemu nakazowo - rozdzielczego. Jestem przekonany, że tak małe organizmy, jakimi w gruncie rzeczy są działające na globalnym rynku stocznie, nie utrzymają się samodzielnie. Dlatego zgadzam się, że holding jest konieczny, ale nie taki w którym dominującą rolę będzie odgrywał Skarb Państwa. Jeśli się tak stanie, to będzie nim zarządzał urzędnik, który ma to do siebie, że marzy o tym, by dać mu święty spokój. Na dłuższą metę nasz Fot. Kamila Benke straty stoczni przekraczają jej kapitał. - Co minister Kaczmarek powinien teraz zrobić? - Powinien zdecydować się na dalsze funkcjonowanie stoczni podnosząc jej kapitał akcyjny. Właściciele stoczni nie mają już nic do stracenia. - Ale minister Kaczmarek powiedział przed świętami, że upadłość stoczni jest najlepszą formą presji na zagranicznych armatorów. - W interesie stoczni nie leży komentowanie tych wypowiedzi. Rozmawiał: Jan Kreft 10 kwietnia 1996 Str.9 MMMMI MMII Namiyciel bez skały Dyscyp inarna tajemnica Województwo gdańskie znalazło się w niechlubnej czołówce spraw dyscyplinarnych prowadzonych w stosunku do nauczycieli. Podczas, gdy w Polsce w ubiegłym roku były średnio cztery takie sprawy, w Gdańskiem aż 10. Jeden nauczyciel został dyscyplinarnie zwolniony z pracy, pozostali otrzymali nagany z ostrzeżeniem. Szczegóły spraw sq utajnione. Nauczyciel - ma brzmieć - Sprawy rozpatrywane przez komisje dyscyplinarne objęte są tajemnicą na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z sierpnia 1982 r. - mówi Honorata Rohozińska z komisji dyscyplinarnej Ministerstwa Edukacji Narodowej. - Ujawnione mogą być tylko wówczas, gdy dyktuje to dobro publiczne, a minister edukacji narodowej udzieli zgody. Nie przypominam sobie, by w ciągu ostatnich kilku lat ktoś o nią występował. Co konkretnie oznacza „dobro publiczne", w ministerstwie nie potrafiono nam wytłumaczyć. Lekqe „na gazie" Dziesięć spraw zakończonych ukaraniem przez komisję dyscyplinarną, to zaledwie ułamek wszystkich, które trafiają do Kuratorium Oświaty w Gdańsku. Większość rozstrzygana jest na poziomie szkoły i kończy się umorzeniem. - Najczęściej zdarzają się skargi na nauczycieli, którzy w pracy zjawiają się w stanie wskazującym na spożycie alkoholu - mówi Daniela Rutkowska, rzecznik dyscyplinarny kuratora oświaty w Gdańsku. - Celowo mówię o stanie wskazującym na spożycie alkoholu. Prowadzenie zajęć po wypiciu alkoholu trzeba nauczycielowi udowodnić, a to nie jest proste. Nikt, kto spożywa alkohol nie powinien mieć kontaktu z młodzieżą, a co dopiero prowadzić lekcje. Właśnie alkohol był przyczyną dyscyplinarnego zwolnienia nauczyciela z pracy w jednej ze szkół podstawowych. - Nauczyciel ten wychodził w trakcie lekcji do toalety i tam pił - opowiada Daniela Rutkowska. -Nie chciał się przyznać do tego, że ma problem alkoholowy. Twierdził, że bierze leki na spirytusie. Wydawało mu się, że nikt tego nie zauważy. Kultura popychania Oprócz alkoholu, największym problemem w szkołach jest naruszanie nietykalności cielesnej dzieci przez nauczycieli - szarpanie, popychanie, ciąganie za uszy. - Przodują w tym nauczyciele wychowania fizycznego - mówi Daniela Rutkowska. - Zdarzyło się, że popchnięte przez nauczyciela dziecko uderzyło głową o drabinki na sali gimnastycznej. Często słabsi w sportach uczniowie są wyszydzani przez „wuefistę", wytykającego im niezdar-ność, powolność. Liczy się tylko wynik. A przecież ten przedmiot nosi oficjalnie nazwę kultury fizycznej... Wszystko to narusza godność dziecka. Podobnie jest ze stosowaną wobec dzieci przemocą psychiczną. Nauczyciele znieważają podopiecznych, wymyślając im od głąbów, debili itp. Na tysiąc uczniów ostatnich klas szkół podstawowych Trójmiasta i okolic, przebadanych przez dr Krystynę Kmiecik z Instytutu Psychologii Uniwersytetu Gdańskiego, zaledwie 20,63 proc. stwierdziło, że lubi chodzić do szkoły. Badania wykazały, że 42,38 proc. dzieci było krzywdzone przez nauczycieli emocjonalnie, 9,38 - fizycznie, a 8 proc. wykorzystywane seksualnie. Dwa lata temu, za czyny lubieżne na uczniach, komisja dyscyplinarna zakazała nauczycielowi wykonywania zawodu. Zmęczenie zawodowe Kolejny problem, z którym stykają się komisje dyscyplinarne, to tzw. zmęczenie zawodowe. - Ustawodawca wiedział, co robi dając nauczycielowi prawo przejścia na emeryturę po 30 latach pracy - twierdzi Daniela Rutkowska. - Dzieci nie są aniołami. Praca w szkole łączy się z dużym stresem. Nauczyciele po wielu latach takiego wysiłku często nie wytrzymują psychicznie. Są znerwicowani, a uczniowie ich drażnią. Zmęczenie sprawia, że wzrasta konfliktowość. Tacy nauczyciele nie mogą mieć kontaktu z dziećmi. Powinni albo przejść na emeryturę, albo przynajmniej skorzystać z przysługującego im rocznego urlopu dla podratowania zdrowia. Nie można ich jednak do tego zmusić i, jeżeli sami nie uświadomią sobie takiej konieczności, powstaje problem. Zdaniem Danieli Rutkowskiej, niskie zarobki nie usprawiedliwiają lekceważenia pracy, czy pomiatania dziećmi: - Jeżeli ktoś decyduje się zostać nauczycielem, powinien pamiętać, że to jest powołanie i zachowywać się godnie - mówi. Rodzic rzecznikiem - Dziecko ma bardzo wrażliwą konstrukcję psychiczną - kontynuuje pani Rutkowska. -W szkole podlega nauczycielowi. Jeżeli zostanie przez niego obrażone, nie pójdzie przecież do sądu. Dlatego ważną rolę odgrywają rodzice. Powinni nie tylko sprawdzać, czy dziecko odrobiło zadanie domowe, ale przede wszystkim rozmawiać z nim o szkole. Muszą reagować, gdy przeczuwają, iż dzieje się w niej coś złego. - Rodzic musi mieć odwagę bronić swoje dziecko - podkreśla Daniela Rutkowska. - Powinien być jego pierwszym rzecznikiem. Strach, że interwencja w przypadku nieodpowiedniego zachowania nauczyciela, na przykład rozmowa z wychowawcą czy dyrektorem szkoły, zemści się na dziecku, jest nie na miejscu. Absurdalna jest również opinia, że nauczyciel jest bezkarny. Kukułcze jajo Rodzice interweniują przeważnie u dyrektorów szkół lub rzecznika praw ucznia. Jednak każdy, kto jest zaniepokojony poczynaniami nauczyciela, może zgłosić to rzecznikowi dyscyplinarnemu kuratora oświaty. Jeżeli zarzuty okażą się uzasadnione, kieruje sprawę do komisji dyscyplinarnej, władnej nałożyć odpowiednią karę. - Często wystarczy, by nauczyciel uznał swój błąd - twierdzi gdański rzecznik. - Jest to dla nas gwarancja, że więcej go nie popełni. Karta nauczyciela przewiduje pięć rodzajów kar dla nauczycieli: nagana z ostrzeżeniem, nagana z przeniesieniem do innej szkoły, nagana z przeniesieniem do innej szkoły w innej miejscowości, zwolnienie z pracy, zakaz wykonywania zawodu. - Nie stosujemy przeniesienia do innej szkoły czy miejscowości- mówi pani Rutkowska. - Nie będziemy przecież podrzucać komuś „kukułcze-go jaja". Zostają więc trzy możliwości. Najczęściej kończy się na naganie z ostrzeżeniem. Anna FM Jakub Pawlewicz z Tczewa Młody olimpijczyk Wszystko zaczęło się od kółka matematycznego. Jakub uczestniczył w jego zajęciach już w szkole podstawowej. W szóstej klasie został laureatem konkursu matematycznego. Jego ówczesny profesor uwierzył w młody talent i namówił chłopca do kontynuowania nauki w III Liceum Ogólnokształcącym w Gdyni. I chociaż Kuba Pawlewicz mieszka w Tczewie, zdecydował się i od czterech lat kształci się w tymże liceum w klasie o profilu matematycznym. Mieszka z rodzicami, babcią, sił w międzynarodowej olim- siostrą i szwagrem w przestron- piadzie informatycznej. Zdobył nym domu w Tczewskich Łą- brązowy medal. Była to jego kach. Okolica jest cicha, za pierwsza podróż za granicę, oknem widać pola. Odnosi się Oprócz pisania testów i odbie- wrażenie, jakby w promieniu stu kilometrów nie istniała żadna osada. Kuba jest nieco zakłopotany, kiedy prosimy, aby opowiedział o swoich sukcesach. - W drugiej klasie wziąłem udział w, po raz pierwszy zorganizowanej w Polsce, olimpiadzie matematyczno - informatycznej w stopniu krajowym - mówi Kuba. -1 zostałem jej laureatem. Potem pojechał do Sztokholmu. Tam próbował swoich Fot. Maciej Kostun rania nagród, zwiedził miasto i okolicę. - Później wraz z drużyną byłem w Estonii, w mieście Tor-tul. Odbywała się tam olimpiada krajów nadbałtyckich. Zajęliśmy trzecie miejsce - opowiada. Brązowy medal Jakub przywiózł z Rumunii, gdzie brał tym razem udział w środkowoeuropejskiej olimpiadzie informatycznej. W trzeciej klasie powtórzył sukcesy w olimpiadach krajowych, zdobywając jednakże wyższe miejsca. Na międzynarodowej olimpiadzie informatycznej w Holandii - w Einho-ven - zdobył srebrny medal Także z olimpiady informa tycznej, zorganizowanej dli państw środkowoeuropejskie! na Węgrzech, Jakub przyjechał ze srebrnym medalem. W dziedzinie matemajyt;-jak skromnie twierdzi - osiągnął mniej spektakularne sukcesy. Jako laureat matematycznej olimpiady krajowej, pojechał z drużyną na konkurs krajów nadbałtyckich do Szwecji. Zajęli pierwsze miejsce. V nagrodę otrzymali wielofunkcyjne kalkulatory. - Po ukończeniu drugie; klasy otrzymałem stypeniurfl Kra-jowego Funduszu na Rzecz Dzieci - mówi Jakub. - Otrzymałem również jednofłzowe wyróżnienie od ministtf - siedem milionów starych złotych. Dostaje je siedemdziesięciu najlepszych uczniów * całym kraju - dodaje. Kuba często spotyk swoich utalentowanych rówieśników, gdyż bierze udział v warsztatach organizowaiych dla uczestników olimpńd. Warsztaty odbywają się * różnych miejscowościach na terenie całego kraju. Obecnie Kuba zijmuje się pisaniem programów. - Jest to jedno z moich pierwszoplanowych zainteresowań. Drugim jest koszykówka - mówi i wskazue leżący przy biurku kosz i piłkę do gry. Zapytany o mirzenia, mówi, że do tej pory jycie układało mu się tak, iż wszystkie się spełniają. - Jeżdżę po świecie, mam w kieszeni indets na wymarzoną uczelnię, na;o dzień zajmuję się tym, co lubię... - mówi Kuba. Przywilejem laureata olimpiady jest otzymanie indeksu na wybraną uczelnię. Kuba w październiku rozpocznie studia na Uniwersytecie Warszawskim. Vybrał matematykę i informatylę. Obecnie pracuje nad kompresją dan;ch, ażeby otrzymać jak najkrótszy ciąg bajtów... Monika Plińska Inwencja i chęć do działania pedagogów Coś się dzieje Od czwartej kiesy, jesienie;, tradycyjnie urzqdzajq zbiórki pieniędzy dla bezdomnych psów w schronisku w Gdańsku Oruni. Co jakiś cias wystawiają sztuki teatralne. Klasa siódma „c" jest dowodem na to, że szkoła nie musi się kojarzyć ze stagnacją i minimum programowym. Wychowawczyni klasy, Joanna Cieclianowska-Nosek udowadnia, że kiepska kondycja polskiego szkolnictwa nie musi odbierać pedagogom inwencji i chęci do działania. - Od dawna próbowaliśmy wprowadzić w laszej klasie twórczą atmosfeję. Nasza pani wpadła na pomjsł stworzenia kółka teatralnego - mówi Artur Trzciński. Kółko teatralne działa od piątej klasy. Mali artyści zaczynał' od „Ptasiego Radia", teraz mają za sobą osiągnięcia na dużą skalę, między innymi „Balladynę" i trzecią część „Dziadów", których nie powstyd2iłby się nawet Konrad Swinartki. „Balladynę" przenieśli w czasy współczesne. Stroje powyciągali z szafy, wykorzystując także różne, pozornie bezużyteczne szmatki. Uczennica Lucyna Melerska, wzorem bohaterki „Przeminęło z wiatrem", do wykonania swojej kreacji użyłafiranek. - Na głoyie miała wianek, w ręku baiylek, a Kasper Kwiatkowski śpiewał piosenkę Kazika - opowiada klasa. Wystawając „Dziady" zadbali o eftkty specjalne. Na środku sceny stała miska z wodą, mająa wyobrażać kocioł wódki. Rywal w niej pojemni-czek wypełniony tajemniczą substancją. - Przf słowach „zawrzało, buchnę o i zgasło" z pojem-niczka luchnął ogień i pojawiło się nnóstwo dymu - wspomina Jjanna Ciechanowska -Nosek. - To była siarka zdrapana z zapałek - wyjaśnia ekspert od - Próbujemy się dostosować do tego, co mówi pani, ale mamy też swoje pomysły - mówi Artur. - Generalnie to są wasze pomysły - odpowiada pani. - Ale bez pani trudno się zorganizować - podsumowują uczniowie. Zgodnie twierdzą, że po premierze przedstawienia czują się dumni, że mogą coś osiągnąć. - Chodzimy po ulicach w dwuosobowych grupach, z kartonikami i pieczątką dyrektora szkoła. Bierzemy też nasze własne psy, do których przyczepiamy kartki z napisem: „Pomóż bezdomnym zwierzętom". W październiku i listopadzie ubiegłego roku zebrali około 2,5 min starych złotych. Kupili za nie żywność dla zwierząt. efektów specjalnych, Krzysiek Wiśniewski. Teraz pracują nad ,Zemstą" Fredry. Kółko spotyka się raz w tygodniu po lekcjach. Opracowują scenografię, choreografię, ćwiczą ruch sceniczny. - I że coś się dzieje - podkreśla Michał Osłowski. Od kilku lat regularnie zbierają pieniądze dla bezdomnych psów w schronisku w Gdańsku Oruni. Fot. Robert Kwiatek W grudniu gromadzili starą odzież i szmaty, aby ocieplić psom budy. - Kwestując w różnych miejscach niejednokrotnie spotykaliśmy się z przykrościami ze strony dorosłych, którzy nam po prostu nie wierzyli. Ale my i tak co roku chodzimy i zbieramy. Dziekujemy wszystkim, którzy wrzucają pieniądze do naszych „skarbonek". Pani nigdy nie wchodzi razem z klasą do schroniska, bo nie może znieść widoku wychudzonych, smutnych zwierząt. Czeka przed bramą. - Ale za to przygarnęłam jednego z podopiecznych schroniska, który od razu pożarł mi czapkę - śmieje się. Po każdej wizycie w schronisku tradycyjnie jadą całą „paczką" do pani w odwiedziny. Z okazji imienin wychowawczyni urządzili w jej nowym mieszkaniu wspaniałe przyjęcie. Dziewczynki przygotowały niecodzienny prezent: zatańczyły „Lot trzmiela" z własną choreografią, w wykonanych własnoręcznie kostiumach. „Wiatry" były przebrane w powiewne szale, „trzmiele" miały skrzydełka z pończoch, „kwiaty" - papierowe płatki pomalowane złotą farbką. Chłopcy natomiast, którzy mieli z tej samej okazji zatańczyć „Jezioro Łabędzie" -zrejterowali, co jednak zostało im wybaczone. Było dużo smakołyków i nie obyło się bez figli: ktoś rozbujał żyrandol, Michał skakał po tapczanie a Wojtek wdepnął w ciasto leżące na podłodze. - Potem z balkonu pozdrawialiśmy pracownika OHP. Wszyscy po kolei wychodzili po kilka razy i mówili mu „dzień dobry", aż się zdenerwował i zaczął krzyczeć brzydkie wyrazy - wspominają. Nasza pani jest super. Aleksandra Szczepańska oonet motto odbierz NOKIA ZZ\*ZENTEt?T£L telefon Nokia 350 i od razu zacznij go uzywac Zawsze bądź w kontakcie i oszczędź 30%" kosztów opłaty aktywacyjnej Przyznaj to, stać Cię na telefon komórkowy. Promocja trwa tylko do końca kwietnia Liczba telefonów ograniczona. 2! obc 3 Generalna obniżka opłaty aktywacyjnej dotyczy wszystkich telefonów komórkowych włączonych do sieci Centertel po 1 marca 1996 roku. 3 fuv y? wxy NOKIA iSENTKTEi TEN TELEFON ZARABIA NA SIEBIE Str. 1# 10 kwietnia 1996 Średnie notowania różnych giełd samochodowych w Polsce w pierwszym kwartale 1996 roku pojemność przebieg rocznik w tys. km PRUSZCZ GDAŃSKI FISAT cena w tys, złotych 650 86 3 88 4 89 4,7 90 53 91 6,4 92 7,2 93 7,48 94 8,4 95 102 125p 1,5 78 1,3 80 2 82 2,2 83 2,3 85 3,5 86 3,8 87 4,1 88 4,5 89 5,6 90 7 cinquecent0 700 92 12,2 93 13,5 94 14,5 95 16.5 900 93 14,5 94 16,4 95 19 polonez 1,4 94 20 1,5 80 2,8 86 4,8 87 5,3 88 62 89 6,5 90 8,2 91 10 92 11 93 13,2 94 14,5 95 20 1,6 88 6,4 90 8,25 91 9,5 92 11,5 93 12,5 94 14,4 95 16,5 1,9D 92 12,5 94 18,2 Samochody zagraniczne alfa romeo 1,3 91 16,5 1,5 85 9 1,7 88 14,5 91 19 2,5 91 28 m audi 111 80 1,6 80 5,4 85 10 90 21 1,6 D 82 7 84 10 87 20 1,8 87 18,5 89 19,2 90 23 92 31 2,0 89 203 91 28,9 92 34 2,2 88 21,2 100 1,8 82 9,7 87 19,4 90 22 20i 84 13 86 15 88 19,6 92 36 2,0 D 80 6,4 87 19 2,2 86 16,5 87 16,9 2,3 88 19,8 90 27,5 91 33 © bmw | 316i 1,6 82 7,5 85 113 Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych 87 17,5 89 20 318i 81 6,6 87 17,2 93 46,2 320i 2,0 83 10 87 14,3 . 92 46 324 D 2,4 85 12 88 19,2 520i 2,0TD 84 11 86 13,4 90 33 91 38 92 42 524TD 2,4 D 90 32 525i 2,5 83 7,9 89 27,5 91 43,5 cena w tys, złotych citroen AX 1,1 89 12,9 91 15,9 92 17,5 BX 1,9 87 10 89 15,3 XM 2,0 90 24 2,1 D 91 28 zx l,8i 93 24,5 dacia 1,3 83 2,2 89 4,2 91 5 daewoo tico 800 94 16,5 bs daihatsu applause 1,6 90 18 charade 1,0 D 84 6,5 89 12,5 91 17,5 dodge daytona 23i 89 17 ///// fiat croma 2,0 88 16,5 90 18 23TD 87 14 94 51 panda 900 81 4,5 punto 1,1 95 25 1,3 94 23 regata 1,7 D 84 6,4 87 8,6 ritmo 1,1 81 5,4 1,7 D 80 4 tempra 1,4 90 19 1,6 94 30 1,9 D 92 23 93 25 tipo l,4i 89 15 91 17,3 93 19 uno 1,0 86 6,3 87 10 91 15 92 16,2 93 18 13 85 8,8 89 12 92 17 1,7 D 93 19 ford escort 1,1 i 84 8,2 1,3 81 6,2 87 15 90 18 93 27 Mi 89 16 91 20,3 1,6 D 82 9 86 13,2 89 14 91 19 1,8 88 12 91 20 93 28 1,8 D 89 14,4 90 16,5 91 23 2,0 92 3 fiesta 900 84 8,6 93 19 Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych 1,1 83 6,4 87 11,5 90 15 91 16,5 l,3i 91 183 94 22 1,8 D 94 25 granada 2,3 D 81 3,6 mondeo l,6i 93; 36 94 45 1,8TD 93 39 orion 1,6 D 87 13,5 90 17 1,8 91 19,8 probe 2,2 90 21,5 93 37 scorpio 1,8 85 143 2,0i 87 14 88 17 90 20 91 22,5 92 29 2,5 86 15 2,9i 88 17,8 sierra 1,6 81 6 83 8 85 11 87 .12,5 89 16 90 19 92 24 1,8 88 17,9 90 20 92 22,8 2,0 86 10 88 15 90 21 2,0 D 83 8,8 2,3 D 83 8,3 85 9,5 87 13 taunus 1,6 79 4 taurus 2,5 89 20 3,0 90 22 \M honda ■ 1 accord 1,8 94 65 2,0 91 2J 2,2 93 4£ civic 1,4 89 11 91 18 1,5 86 10 93 34 concerto l,5i 92 24 93 29,9 prelude 2,0 89 19 hyundai excel 1,3 90 14 lantra 1,5 92 23 pony 1,5 78 91 19 93 22 isuzu gemini 1,5 88 14 trooper 2,6 91 33 lancia dedra 2,0 93 35 thema 2,5 89 17 łada 2104 13 80 12 86 53 1,5 84 4,4 87 6,4 90 8,8 91 11 2107 1,3 82 3,9 88 7,8 89 9,5 1,5 83 4,4 89 73 90 10 92 13 93 15 2109 1,3 90 11,2 m mazda 323 1,3 84 6,4 88 15,2 1,6 87 12 90 21 91 22 92 22,8 1,7 D 87 16 626 1,8 84 10,3 2,0 85 8,1 Marka pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych 87 13,4 89 16 92 35 2,0 D 87 13,4 89 19 91 22 MX 3 l,8i 93 39 RX 7 32 83 8,9 ® mercedes 123 200 D 2,0 D 78 6,1 79 7,7 82 11 230 E 2,3 81 12 240 D 2,4 D 80 8 82 12 123 300 D 3,0 D 78 73 82 11 124 200 D 2,0 D 85 20 86 24 87 27 88 23 91 39 93 52 200 E 2,0 88 31 90 43 250 D 2,5 D 87 26 91 42 92 50 300 D 3,0 D 85 27 87 30 89 38 91 53 92 57 300 E 3,0 86 27 190 D 2,0 84 18 86 21 88 23 94 58 190 E 2,0 83 17 86 193 90 32 C 220 D 22 D 94 72 E 250 2,5 93 70 A | mitsubishi colt 1,6 90 15,8 91 183 galant 1,8 91 223 lancer 1,6 87 11,8 93 38 *#» nissan micra 1,0 89 12 primera 1,6 92 273 2,0 91 23,2 94 41 sunny 1,3 83 6 1,4 91 25 93 27 1,6 86 123 91 213 1,7 85 83 88 14 90 173 w. opel i ascona 1,6 82 7 86 11 astra Mi 92 23 93 27 1,7TD 95 38 corsa 1,2 90 14 92 163 94 23 kidett 1,3 82 7 84 8 86 12 Mi 87 14 89 16,8 91 17 l,6i 83 7 86 12 88 13 89 15,9 1,6 D 83 72 85 10 87 14,4 • 88 15 omegt 2,0i 90 23 93 30 2,3 88 17 rekord 2,0 80 52 senator * 3,0i 88 25 vectra 1,6 91 223 1,7 D 89 203 2,0i 89 21 91 24 92 30 944 ibiza toledo 1 120 L | favorit | felicja Marka :: pojemność przebieg rocznik cena w tys. km w tys. złotych rs peugeot 205 1,3 86 11,6 1,4 90 14,5 1,6 86 10,8 1,7 D 86 12 305 1,3 91 17,5 3,0 90 28,5 309 1,6 86 13 1,9 D 87 123 405 1,4 90 17 1,8TD 91 24 605 2,0 93 41 94 46 3,0 90 283 944 I 9 I 19 ii! 21 I 25 •"* | twingo ibiza toledo 1 120 L | favorit | felicja porsche 2,5i renault 900 1.3 1.4 1,4 2,2 2,1 1,2 1,9 D 1,2 83 90 87 88 91 92 94 seat 1,2 1,8 skoda 1,3 1,3 1,3 1,3 83 86 93 95 subaru legacy 2,2 90 22 i suzuki maruti 800 95 20 swift 1,6 91 18,5 <$> toyota camry 1,0 90 13,4 2,2 94 58,4 carina 2,0 D 87 16 90 20 91 21 celica 1,6 84 9,8 88 19 corolla 1,3 92 23 2,0 93 28 w volkswagen garbus 1,3 72 32 golf 1,3 87 13 89 15 1,6 84 11 88 15 1,6 D 90 17 1,8 90 17,6 golf III 1,4 92 27,5 1,8 90 18 93 29 jetta 1,6 87 14,8 passat 1,6 88 19,8 1,6 D 81 8,2 2,0i 90 27 polo 900 80 4,9 1,3 88 12,8 92 17,5 1,3 D 89 13 vento 1,8 93 343 m volvo 240 1,7 82 6,8 440 1,8 91 24 ! wartburg 1,3 85 2,8 yugo \ florida 1,3 92 14 Wawrzyniec Rozenberg, Maciej Wośko Litera „y" oznacza dodatkowe wyposażenie samocho-i du, które ma wpływ na jego cenę. INTEFtyAPO AUTORYZOWANY DEALER PEUGEOT PEUGEOT406 SL ■ 48 700 PLN* !!! nmm msm pum m iPLM mczlm SŁ - ®?§m ipfLM m§ @/Ł (używany '94) « SW g)VM SAMA PRZYJEMNOŚĆ !~ s * przeliczane wg średniego kursu FrF w dniu rakupu INTERVAPO Gdańsk, ul. Reduta Żbik 5, tel./fax (0-58) 35 71 66 - 69, 31 OC 53 | Kawalerska jazda Islandczycy jeżdżą samochodami w szczególny sposób. Co roku zdarza się aż 17 000 tysięcy kolizji co wynosi 320 tygodniowo i 45 dziennie. Koszty napraw wynoszą 120 milionów dolarów rocznie. Są to tylko tzw. zanotowane kolizje według danych Islandzkiego Stowarzyszenia Firm Ubez- pieczeniowych. Wielu kierowców nie zgłasza szkody, ponieważ 70 procent samochodów nie posiada ubezpieczenia au-tocasco. Islandia posiada 260 000 mieszkańców i 180 000 samochodów. Powodem większości wypadków są warunki geograficzne i klimatyczne. (ZK) 5S§ Bi N< NAJSZERSZA OfERTft KREbYTÓti SM0Cf/0D0(óyCH O/Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1 (*ZIELENIAK") tel.31-33-51,37-43-31,37-42-41 fax 37-43-75 ■ Filia Elbląg, ul. Hetmańska 3 M tel. 35-44-45, fax 35-15-65 O/Słupsk, ul. Pomorska 33 tel. 240-34, fax 277-27 10 kwietnia 1996 Blaski i cienie samochodów używanych Fiat 126 Jakikolwiek opis cech używanych samochodów tej marki jest niezwykle trudny. Zawsze bowiem można się spotkać z zarzutem braku obiektywizmu. Od początku swych narodzin w 1972 r. fiat 126 miał swych gorących zwolenników, którzy jednak musieli sprostać zarzutom stawianym przez równie liczne grono jego przeciwników. W gruncie rzeczy z punktu widzenia techniki samochód ten ma niewiele prawdziwych zalet. Główną jego zaletą są niewielkie wymiary zewnętrzne. Ułatwiają one znakomicie wszelkie manewry drogowe, a szczególnie te związane z parkowaniem w ciasnych miejscach ulicznych. Drugą zaletą jest niska cena zakupu tego w nim pomieścić. Opinie o wnętrzu tego pojazdu inaczej np. kształtują osoby o niższym wzroście (do 160 cm), a zgoła inaczej te, które mierzą 180 cm lub więcej. Można przyjąć, że fiat 126 zdaje egzamin w jazdach miejskich. Natomiast na długich trasach podróż jest niezwykle męcząca. Wynika to nie tylko z ciasnoty wnętrza, ale również z powodu małego rozstawu osi kół. Na nierównych powierzchniach dróg wzdłużne kołysania auta są niezwykle uciążliwe. Fiat 126 dysponuje niewielką jednostką napędową i to jest jego kolejna wada. Niestety wyposażono go w silnik o bardzo leciwej konstrukcji. Jego początki sięgają 1957 r. i łączą się z włoskim poprzednikiem „ma- Hisforia modelu 1972 r. - W listopadzie zaprezentowano w Turynie następcę fiata 500 czyli fiata 126 1973 r. - Początek licencyjnej produkcji fiata 126 z silnikiem o pojemności 0.6001 w Polsce 1976 r. - Rozpoczęcie produkcji fiata 126 z silnikiem 0,650 1 1982 r. - Pojawia się fiat 126 E ze zmianami obniżającymi zużycie paliwa „economic" 1984 r. - Niewielkie zmiany konstrukcyjne 1985 r. - Modernizacja modelu, 126 FL o długości 3109 mm 1987 r. - Uruchomienie produkcji fiata 126 BIS z silnikiem o mocy 26 KM chłodzonym wodą ; 1992 r. - Wydłużenie auta o 55 mm, zmiana tablicy rozdzielczej 1994 r. - Początek produkcji modelu 126 el z elektronicznym układem zapłonowym Ogółem wyprodukowano już ponad 3 min tych samochodów. Przewidywane zakończenie produkcji w 1996 r. auta, ale to już bardziej sprawa ekonomii niż techniki. Innych zalet trudno się w tym pojeździe doszukać. Do paradoksów można zaliczyć fakt, że główną wadą tego auta są... jego niewielkie wymiary zewnętrzne, czyli to samo, co określiliśmy jako jego największą zaletę. Po prostu niektórych spraw w konstrukcji samochodu nie da się pogodzić ze sobą. Mały samochód nie może mieć duża miejsca we wnętrzu. Co prawda, „maluch" jest rejestrowany jako samochód 4-osobowy, ale faktycznie tyle osób dorosłych trudno lucha" czyli fiatem 500 nuova. Wprawdzie krążą opinie, że ten samochód zrewolucjonizował naszą motoryzację, ale to jeszcze nie powód do radości i wychwalania tego bardzo przeciętnego wręcz skromnego auta. Fiat 126 w opiniach rzeczoznawców zajmujących się samochodami używanymi Ogólny winosek to ponad przeciętna awaryjność zespołów konstrukcyjnych w tym aucie. Podkreśla się też niską skuteczność układu hamulcowego. Inne słabości to: * nagminne wycieki oleju z silnika, skrzyni biegów, przekładni kierowniczej i cylin-derków hamulcowych * stosunkowo nietrwały układ rozrządu * częste uszkodzenia uszczelek podgło wico wych * defekty ułożyskowania wału rozrządu w bloku silnika * niedrożne dysze w gaźniku * bardzo silne drgania silnika wywołujące uszkodzenia elastycznego zawieszenia silnika i wyposażenia z nim współpracującego * niefortunne rozwiązanie mocowania kolektora wydechowego do głowic sprzyjające urwaniu szpilek po ich skorodowaniu * brak synchronizacji I biegu , a co za tym idzie częste uszkodzenia zespołu kół zębatych w skrzyni biegów * szybkie zużywanie się przegubów półosi napędowych * bardzo częste urywanie się linek sterowniczych * szybkie zużywanie się amortyzatorów * pękanie tylnych przewodów hamulcowych * łatwe odkształcanie się przedniego resora * mało trwałe końcówki drążków kierowniczych * niedoładowania prądnicy prądu stałego i jej zbyt mała moc ( w starszych modelach) * wypalanie styków w przełączniku świateł * defekty pompy paliwa i gaź-nika * zbyt duże luzy w układzie kierowniczym * nierównomierne działanie hamulców * słabe ogrzewanie * szybkie zużywanie się kół i łańcucha rozrządu * bardzo aktywna korozja rozmaitych części podwozia i nadwozia * źle spasowane drzwi Odrębną sprawą jest zużycie paliwa. Panuje taki mit, że „maluch" należy do samochodów oszczędnych pod tym względem,,Czy rzeczywiście? Str. 11 Ceny niektórych części zamiennych: a) przegub równobieżny -18 zł (państwowy) b) szczęki hamulcowe - 21,5 zł (z samoregulatorami) c) łożyska piasty przedniej - 24,5 zł d) cięgno rozrusznika - 3,5 zł e) włącznik zespolony pod kierownicę - 35 zł f) mechanizm napędu rozrządu - 27,5 zł g) łącznik drążka zmiany biegów (tzw. lizak) - 7 zł h) wahacz tylny -49,5 zł (rzemieślniczy) Główne cechy użytkowe + ZALETY * Bardzo zwarta konstrukcja * Łatwa obsługa * Umiarkowane zużycie paliwa * Niskie koszty zakupu i eksploatacji * Wyjątkowa zwrotność samochodu -WADY * Mała wygoda jazdy dla 4 osób * Hałaśliwy silnik * Bagażnik o niewielkiej pojemności (ok. 1001) i niewygodny * Mało wydajne hamulce przy pełnym obciążeniu * Wzdłużne kołysanie auta w trakcie jazdy * Trudność utrzymania czystości we wnętrzu * Twarde fotele * Duża wrażliwość na po dmuchy wiatru samochodu nie obciążonego Te cechy podkreślano w ba-daniach drogowych, jakie przeprowadziła redakcja tygodnika „Motor" w 1975 r. W opiniach niemieckiego czasopisma „Auto Motor und Sport" (1988 r.) do pozytywów zaliczono m.in: * Łatwość dokonywania napraw oraz ich niski koszt Natomiast cechy negatywne to: * Duża awaryjność poszczególnych zespołów * Wielka podatność na korozję * Niski poziom bezpieczeństwa biernego Zależy to od punktu widzenia. Pamiętajmy wszakże, że rozwija on maksymalną prędkość w granicach od 104 do 110 km/h, że ma bardzo nędzne przyspieszenie od 0 do 100 km wynoszące ok. 54 sek. Są to wartości nieporównywalne z innymi, większymi samochodami. W badaniach drogowych fiat 126 zużywał w wersji z silnikiem 0,6 1 na szosie od 5,1 do 7,7 1/100 km. W ruchu miejskim spala on od 6,4 do 7,7 1/100 km.W wersji z silnikiem 0,650 1 te wartości były jeszcze większe (jazda szosowa 6,5 do 7,6 1/100 km, miej- Fot. Krzysztof Lipski ska 6,7 do 7,7 1/100 km). W opiniach użytkowników wymienia się średnie zużycie paliwa w granicach od 5 do 8 1/100 km. Reasumując: w dobie samochodów większych od fiata 126, ale zużywających ok. 3 1 paliwa na 100 km ( opel corsa eco, citroen AX i inne) trudno powyższe wyniki uznać za korzystne. Ankietowe opinie użytkowników (dane niemieckie) Fiat 126 był eksportowany z Włoch do Niemiec przez kil- ka lat. Nosił on tam m.in. nazwę Bambino. W ankietach czytelniczych 64 proc. użytkowników wypowiadało się o tym aucie pozytywnie czyli w porównaniu z innymi modelami samochodów znacznie mniej. Zaledwie 36 proc. z nich wyrażało chęć ponownego zakupu takiego auta. Było to prawie dwukrotnie mniej niż przeciętnie. Najwięcej pretensji zgłaszano do jakości fiata 126 (50 proc.). Prawie równie dużo niezadowolenia powodowały mało skuteczne hamulce (36 proc.) Niemało kłopotów sprawiał też rozruch silnika (32 proc.). Do pracy silnika miało zastrzeżenia 14 proc., a do skrzyni biegów 4 proc. ankietowanych. Wnioski ogólne Używany fiat 126 jest niewątpliwie najbardziej dostępnym samochodem dla przeciętnej polskiej rodziny lub osób samotnych. Nie oznacza to jednak, że zakup takiego auta jest w obecnym czasie najkorzyst- niejszy. Trzeba pamiętać, że wkroczyliśmy w ostatni rok jego produkcji. Trochę może niezauważenie, rosną nie tylko koszty jego zakupu, ale również części i napraw. Mimo wszystko fiat 126 należy do minionej epoki naszego przemysłu motoryzacyjnego i na to już nic nie poradzimy. Wreszcie sprawa najważniejsza: fiat 126 absolutnie nie przystaje już do obecnych warunków bezpieczeństwa. W nasilonym ruchu drogowym ta sprawa, naszym zdaniem, ma bardzo istotne znaczenie i z tych względów nikogo nie namawiamy do kupna używanego fiata 126. W trakcie opracowywania tego tekstu korzystaliśmy m.in. z czasopism: „Motor" 12/75, „Auto Technika Motoryzacyjna" 5/94, 5/95, „Auto International" 9/94, 9/95, „Auto Motor und Sport Special" 1988 r, „Auto Bild" 26/91, „Auto Świat" 18/95. Szczepan Kryda Zdaniem naszych mechaników Fiat 126p to auto przestarzałe i zawodne. Niewspółmiernie drogie w stosunku do swych wartości użytkowych. Jedynym poważnym atutem „malucha" jest łatwość jego naprawy. W trakcie produkcji FSM niewiele go modernizowała. Nadwozie nie zmieniło się. Poprawiono układ.hamulcowy, zwiększono moc silnika. Zmieniono wystrój tablicy rozdzielczej, zainstalowano elektroniczny układ zapłonowy. Dziś, jako jedyny produkowany w kraju Samochód osobowy, nie musi on mieć katalizatora spalin. PF 126p z założenia miał być autem dla Kowalskiego, czymś w rodzaju volkswagena „garbusa" - niemieckiego wozu ludowego. Jednak, podobnie jak i w Niemczech, okazało się to być jedynie chwytem reklamowym. Teraz można go kupić za 10,5 tys zł. Na tak wysoki wydatek za tak niski poziom konstrukcji auta niewielu chyba dziś stać. Jeżeli ktoś korzysta z możliwości kupna samochodu na raty, stara się o cinquecento. Usterki pojawiają się już w maluchach 2-3-letnich. Koroduje zadziwiająco szybko podłoga bagażnika, szczególnie pod akumulatorem. Pojawiają się wykwity korozji a potem dziury na progach, tylnych błotnikach, belce zawieszenia silnika. Błyskawicznie zużywają się łożyska kół przednich. Gnije wzmocnienie pod przednim resorem. Do „tradycji" należy też mała trwałość przegubów napędowych. Pękają wahacze tylne. Szybko mięknie sprężyna zawieszenia silnika. Rozwarstwia się łącznik dźwigni zmiany biegów. Linki: urządzenia rozruchowego, rozrusznika i przyspiesznika to źródło nieustających kłopotów i złorzeczeń właścicieli tego samochodu. Zacierają się, zrywają. Widok kierowcy uruchamiającego malucha „na kija" nie należy do rzadkości. Auto z zatartym cięgnem przyspiesznika wyje jak potępieniec. Kiedy silnik się rozgrzeje - wszystko wraca do normy. Poziom bezpieczeństwa jest zły. Pusty przód samochodu sprawia, że jest on podatny na podmuchy bocznego wiatru. Ślizgający się pojazd jest trudny do opanowania. Bardzo krótka przestrzeń bagażowa, w której znajduje się tylko koło zapasowe, źle chroni jadących przed skutkami uderzenia w przód wozu. Mała moc silnika również wpływa ujemnie na bezpieczeństwo podróżowania. Brak wspomagania układu hamulcowego jest wadą, do której ciężko przyzwyczajają się ci jeżdżący do tej pory samochodami wyposażonymi w takie urządzenie. Wygoda Maluchem wygodnie porusza się po mieście. Maksymalnie w dwie osoby, mimo że w dowód rejestracyjny wpisuje się liczbę osób - 4. Na trasie pojazd nie rozwija zawrotnych szybkości co można mu zaliczyć jako, jedyny, punkt dodatni. Pozycja za kierownicą na pewno nie należy do prawidłowych. Jedynie osoby niskie czują się w nim w miarę dobrze. Wzrost kierowcy pow. 180 cm jeśli nie wyklucza to stanowczo utrudnia prowadzenie samochodu. Jedynym rozwiązaniem w takim przypadku są przeróbki, polegające m.in. na przesunięciu prowadnic fotela, czy skrócenie drążk^azmiany biegów. Gdynia ul. Morska 217 tel. 23 12 09 Bonifikatj dla posiadaczy płat na PF i FSO, ^ przy jfjB zakupie. .. EscortaW z Płoński. MONDEO SOPOT, al. Niepodległości 948 tel./fax 51 45 41, tel. kom. 0-90 521 045 Stanisław Ciągło 1 AUTORYZOWANY DEALER FABRYCZNY SPRZEDAŻ, SERWIS SAMOCHODÓW | ZUK LUBLIN, POLONEZ TRUCK TICO, NEXIA, ESPERO Naszym partnerem Jest: Kvb WSCHODNI BANK CUKROWNICTWA S.A. " 30773/03/235 AUTOALARMY AUTORAD RADIOODTWARZACZE SAMOCHODOWE sprzedaż - montaż J AUTORAD b " tel. 31-77-46 SUPER OKAZJA TYLKO W SALONIE EURO-CAR G TANIEJ NIŻ Z PŁOŃSKA!!! ODBIÓR NATYCHMIASTOWY! kombi Ml ćm*, I Euro - Car I I Autoryzowany Dealer 81-020 GDYNIA, ul. Owsiana 13 R-1029/30663_tel. (0-58) 23 68 08, 29 73 65, fax (0-58) 23 69 98 Wydział Transportu KWP w Gdańsku ogłasza: Iprzetarg nieograniczony na sprzedaż:_ Nr Ilość Rok Marka|>ojazdu pojazdów prod. Cena wywoławcza Polonez 1,5 U AZ 469B Nysa 522 2.480,- - 4.980,-3.040,- - 3.300,-1.090,--2.780,- II przetarg nieograniczony na sprzedaż: Polonez 2,0 U AZ 469B Nysa 522 Łódź Jesion II 2.800,-,--1.400,-,--1.200,-700,- Przetarg odbędzie się dnia 24.04.1996 r. o godz. 10.00, w Wydziale Transportu KWP w Gdańsku, ul. 3 Maja 7. W razie niedojścia do skutku I przetargu II przetarg odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00. Ceny wywoławcze do II przetargu -zostaną obniżone do 50%. Pojazdy można oglądać w dniu 23.04.1996 r. w godzinach od 8.00 do 15.00 pod ww. adresem. Łódź motorową można oglądać w dniu 23.04.1996 r. w Komisariacie Wodnym Komendy Rejonowej Policji w Gdańsku. Przystępujący do przetargu winni w Wydziale Transportu KWP przed przetargiem wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej. Komenda Wojewódzka Policji w Gdańsku zastrzega sobie prawo odwołania lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. _ .....-- _Potrgi MINI MODUŁ biuro reklamy 31-20-94 "POLMOKART", Kartuzy, ul. Zamkowa 2 tel. 81-25-82, fax 81-27-81, tlx 514077 CZĘŚCI ZAMIENNE DO SAMOCHODÓW max 9\[ozL>a oferta /// finansowanie. śrocCkś>u> trwaiycf 00 Pruszcz Gdański, ul. Batalionów Chłopskich i. tel. 82-20-st ZAKŁADY ELEKTRONICZNE „MICRONET" ZATRUDNIA SEKRETARKĘ. WYMAGANA UMIEJĘTNOŚĆ OBSŁUGI KOMPUTERA. KONTAKT: tel. 56-85-95 w godz. 9.00-13.00 10000910/39/23 rv N V E ST KOMFORT zatrudni: Managera projektu -- kierownika budowy Wymagania: - wykształcenie wyższe budowlane + uprawnienia budowlane - doświadczenie w prowadzeniu robót w bud. mieszkaniowym Oferty pisemne wraz z opisem praktyki zawodowej prosimy przesyłać pod adresem: INVEST KOMFORT sp. z o.o. 10001000/20/07 81-522 GDYNIA, ul. Orłowska 61/3 AGROS MARKET sp. z o.o. w Gdyni zatrudni sekretarkę Od kandydatek oczekujemy: - wykształcenia min. średniego, - przygotowania z zakresu organizacji pracy sekretariatu, - umiejętności obsługi urządzeń biurowych i komputera, - znajomości podstaw prawa pracy i marketingu, - znajomości języka angielskiego. Oferty zawierające c.v. prosimy nadsyłać w terminie 2 tygodni od ukazania się ogłoszenia pod adresem: Agros Market, 81-334 Gdynia, ul. Polska 30 (z adnotacją - „oferta pracy") 2ooooeo/i64 TAN-VIET International LTD ul. Podmłyrtska 1/5,80-885 Gdańsk zatrudni GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO Wymagania: - 2 lata pracy na stanowisku Głównego Księgowego, - znajomość obsługi komputera, - dyspozycyjność. Oferujemy: - wysokie zarobki, - samochód służbowy. Listy motywacyjne i c.v. prosimy składać lub nadsyłać w terminie do 26.04.1996. _10000829/21 Miejska Stacja Pogotowia Ratunkowego w Gdańsku aleja Zwycięstwa 49 zatrudni: Lekarza ogólnego na etat Informacji udziela Dział Kadr, tel. 32-30-76 wew. 242 SZUKAM PRACY KIEROWCA, samochód dostawczy, 45-34-44 KSIĘGOWA księgi przychodów, rozchodow, 21-03-32 SZLIFIERZ bursztynu, 57-77-45 16.00-22.00 Polskie Księikl Telefoniczne sP. > »... Dyrekcja Regionu Północ zatrudni: Sekretarkę Ofertę naszą kierujemy do osób z: - bardzo dobrą znajomością j. angielskiego - wykształceniem minimum średnim - pozytywnym nastawieniem do rzeczywistości - umiejętnością obsługi urządzeń biurowych Kontakt telefoniczny tel. 31 21 76, 31 34 29 Powszechny Bank Kredytowy S.A. o. w Gdańsku zatrudni Wymagana znajomość systemów UNIX oraz DOS. Wykształcenie wyższe. Oferty należy składać w siedzibie oddziału Gdańsk, ul. Ogarna 116, p. 210. 10001044/12/03 ADMINISTRACJA BUDYNKÓW KOMUNALNYCH NR 5 ZAKŁAD BUDŻETOWY 81-238 GDYNIA, UL. WĄSOWICZA 3 Zatrudni na samodzielne stanowisko administratora. Kandydat powinien spełniać następujące wymagania: - wykształcenie min. średnie techniczne z uprawnieniami sanitarnymi, - co najmniej pięcioletni staż pracy na stanowisku inspektora nadzoru robót sanitarnych, - miejsce zamieszkania - Gdynia. Pisemne oferty powinny złożyć w pokoju nr 11 w siedzibie ABK Nr 5 w terminie do dnia 26.04.1996 r. Kontakt telefoniczny: 27 08 40,27 09 32 wewn. 15 lub 18. 10000995/20/07 Przedsiębiorstwo poszukuje pracownika na stanowisko: - operator systemu informatycznego Kandydat powinien: - posiadać dobrą znajomość podstaw zagadnień handlowych, - umiejętność zarządzania siecią 20-stanowiskową, - znać podstawy zagadnień bazy danych "PARADOX", - prawo jazdy "B", - dyspozycyjność. Istnieje możliwość podnoszenia kwalifikacji. Zgłoszenia pisemne proszę kierować pod adresem: Krzysztof Wagner ul. Pawia 13 c 81-058 Gdynia z dopiskiem "OFERTA". ,0000991/21 Stanowiska konsultanci do spraw sprzedaży tłumacze W- Spotkanie informacyjne odbędzie się w piątek 12 kwietnia Zapraszamy: konsultantów sprzedaży na godz. 11.00 lub 16.00 telefonistki na godz. 12.00 lub 17.00 Adres: ul. Małachowskiego 1, Gdańsk-Wrzeszcz Tłumaczy jęz. angielskiego prosimy o kontakt telefoniczny w czwartek, 11 kwietnia, tel. (0-58) 45-41-12 wgodz. 11.00-17.00 ATRILUX t*ols kie telewizory POSZUKUJE KANDYDATÓW NA STANOWISKO HANDLOWCA W SEKCJI KAS FISKALNYCH wymagania: wykształcenie wyższe, umiejętności analityczne, znajomość zasad marketingu i handlu, umiejętność pracy z komputerem; MAGAZYNIERA wymagania: wykształcenie minimum średnie, praktyka na podobnym stanowisku, znajomość podzespołów elektronicznych; ROBOTNIKA BUDOWLANEGO uprawnienia na sztaplarkę, wiek do 35 lat, praktyka zawodowa, Osoby zainteresowane prosimy o nadsyłanie ofert z listem motywacyinym i c.v. pod adresem: Proelco s-ka z o.o.. Pruszcz Gdański. ul. Batalionów Chłopskich 1. tel. 82-20-ST ioooo82 s/2 t' Dyrektor Szpitala Miejskiego im. J. Brudzińskiego w Gdyni zatrudni Oferty należy składać w Sekretariacie Szpitala /III piętro, pokój 306/. 2000064/73 Ośrodek Wypoczynkowo-Szkoleniowy Dyrekcji Eksploatacji Cystern "CPN" S.A, w Łapinie k. Kolbud zatrudni na stałe: - samodzielną księgową, - kucharza. Wymagany staż pracy i udokumentowane umiejętności. Oferujemy bardzo dobre warunki pracy i płacy. Zainteresowanych prosimy o kontakt w godz. 9.00-12.00, tel. 38-79-36, 82-72-59, (090 20-25-66 po 19.00) R.1673 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 "!>$•- OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK 11.04.1996 r., PO GODZ. 10 W PIĄTEK 12.041996 r. % ~ Faj: Cena netto 1 słowa ■ w czwartek 0,96 zł, a w piątek 1,92 zl - ^ zTile? --- SUPEREKSPRESY na czwartek 11.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena r.etto 1 słowa tylko - 2,88 zł jjj SAMOCHÓD sprzedam CITROEN AX 1.1, fabrycznie nowy, 26.000,35-71-66/69 CITROEN ZX, 1992, tel. 20-75-53 FIAT 126p, 1991, stan b. dobry, 57 tys. km, 65 m, tel. 21-84-37 FIAT 126p, 86 FL, 3.300,- Gdy^ nia, Częstochowska 27A FIAT 126p-1992,56-65-75 FIAT 126pFL, tel. 41-15-38 FIAT Cinquecento 900X1/1992, srebrny metalik, I właściciel, tel. 82-84-70 dni robocze 8.00-15.00 FIAT Tempra, 1992, pierwszy właściciel, 20-02-17 FORD Escort '92, Escort '93, 1,3B po I właścicielu, Big Auto-handel, 53-36-43 FORD Escort '92/93 1,3B I wta-ściciel, tel. 53-3643 FORD Mondeo Ghia 09.1993. Pełne wyposażenie-klimatyzacja, itp. Nowa cena 54 tys. DM, okazyjnie za 17.500 DM, na niemieckich numerach, tel. 35-64-40 lub 46-26-98 FORD Transit, 1994,2,5D plandeka celna, (052) 82-36-83 FORD Tranzit Bus, 1989, benzyna, 6.200 DM, cło, 090 52-19-76 HONDA Accord 2.0,1988/ 89, 160 tys., śliwka metalic, alutel-gi, servo, katalizator, radio. Elektryczne dąch, lusterka, szyby, antena, 15.000,- PLN, Argo S.A., Gdańsk, Krynicka 1 (8.00-16.00) IVECO maxi, 1994, Opel Astra, dostawczy, 1993. sprzeda firma, 23-42-46 (9.00-19.00) ŁADA 2107,1500,1990,57-52- ŁADA Samara, 1989 rok, 9,2 tys. zł, tel. 25-27-91 MAZDA 626D, 87, zakupiona Pwewx, 57-58-83 MERCEDES 124, XI11988, lub zamienię- kombi, tel. 71-21-77 MERCEDES typ. 123 model 230E, 1981 rok, 248 tys. km, zadbany, cena 10,7 tys. tel. 25-01-27 po 16.00 OPEL Ascona 1983,7.700,-45-45-30 OPEL Vectra, 1993, klimatyzacja, Mazda 626,1991, klimatyzacja, okazyjnie, 23-42-46,29-73-58 PEUGEOT 405 1.4, 1994 r, 27.500,35-71-66/69 POLONEzT~92 r, 73 tys. km, RM, 11.500 zt, tel. 71-08-90 po 18.00 POLONEZ 1987, gaz, 52-78-16 POLONEZ Caro. 1994 rok, 57-77-28 POLONEZ Caro 1,6 GLL, 17.000 km, 04.1995, tel. 39-40- POLONEZ Truck, pięcioosobowy, (faktura Vat), 53-02-11 w. 242 RENAULT 19 Chamade 1,4 ku-piony u dealera, 59,000 km, 23.000 zł, 818-224 RENAULT Clio RN 1,9D 1991, przeb. 71 tys. 31-39-57 SKODA Fararit, 1991,21-18- SKODA Felicia, 56-53-89 SKODA Felicja- fabryczne nowa, 47-64-53 SUZUKI 16V, 1993, pilnie, /0- TAWRIA, nowe, gotówka-raty, 39-46-62,39-46-52 TOYOTA Carina 2D, 1989,22-02-57 VW Golf 1.3,1985,41 -54-79 po 18.00 VW Passat, 1979,1,5 D, czterodrzwiowy, pięciobiegowy, /0- GOLF 1,6 CL 89,51-92-51 K. J. Automobile proponuje 50 samochodów: osobowe, dostawcze, Gdynia, 23-42-46,29-73-58 KREDYTY bez poręczycieli na samochody nowe i używane, tel. 31-41-15 wew. 30, budynek Żaka pok. 60, tel. 20-95-78 budynek Liceum Medycznego Gdynia, NIEMCY, Holandia sprowadzam samochody, wyjazdy, 29-38-27,24-22-07 POLSKIE super raty, 53-19-61,090-50-50-50 ROL-CAR Skoda, oferuje Skody Favorit z gwarancją. Skupujemy Skody Favorit, tel. 05532-50-47 SAMOCHODY sprowadzam oostawcze rów nież, 248-695 PILNIE sprzedam! Polonez 1.4, czerwiec 95, z dodatkami, tel. 740-222 SAMOCHÓD do 15.000,- również uszkodzony, 52-11-81 MMMM* kupię od 5 dc 10 tys. zł ZDECYDOWANIE (w dobrym stanie lub uszkodzony), 52-11- nmmfo-kuptę ilAtlAfTOt -f/l #un yl DOSTAWCZY, 32-54-29, po 16.00 KAŻDY, do 15.000, 53-19-61, 090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000 skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 OKAZYJNIE każdy, 090522196" SAM8BKŚ0 (marki) AUDI, Fiat 126,125, Polonez, Mercedes, Volkswagen, uszkodzone, rozbite, 32-99-66 AUDI 80, Passat Kombi po 1988,29-19-83 FIAT 126p, Golf, Łada, Sko-da, Polonez, zachodnie, również remont lub rozbite, 46-30-02 SAMOCHODY powypadkowe /0-89/ 39-15-25,41-99-63 INNY POJAZD kopię CIĄGNIKI, przyczepy, maszyny rolnicze, tel. 058 56-39-28 MmW^EDNMnWO AUTA- Niemcy- Holandia, 0-90502931,0-90501064 AUTOKOMIS, skup, sprzedaż, raty, 53-23-44,57-05-02 wew. 25 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport, czterech samochodów, składaki, 29-16-04,27-04-12 GIEŁDA samochodowa, duża, Świerkocin 2,5 km od Grudziądza, trasa 514 na Malbork, soboty, niedziele 6.00- 15.00. Sobotni bilet ważny w niedzielę, 800 stanowisk, parkingi, gastronomia. Tu sprzedaż szybciej, kupuisz taniej. HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21 ■16-86,24-35-52 TO NfiKWNO ZOL/DN. PRZYCIEMNIANIE szyb, 53-07-99,56-51-71 21-74-26, AUTOSZYBY AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E AUTOGAZ, autoalarmy, 51-60- AUTO na gaz 503095, raty. KLIMATYZACJA na pelnianie, 52-16-53 AMORTYZATORY, sprzedaż, montaż, 41-18-85 AMORTYZATORY- sprzedaż-montaż, 52-00-16 CHŁODNICE, sprzedaż, naprawa, 41-18-85, 46-47-88 Wytnij! Otrzymasz 10% rabatu FORD- części i akcesoria, Gdynia, Portowa 9. Godz. otwarcia pon- piątek 9.00- 18.00, sob 9.00- 14.00, 20-18-52, 0- IMPORT części samochodowych, Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodowe-53-24-21 OPEL Kadett, Ascona, różne blacharskie i mechaniczne, 56-14-88 TŁUMIKI, Bosal, sprzedaż, montaż, naprawa, Gdańsk, Żaglowa 2,46-47-88 TŁUMIKI Bosal. 39-02-20 wew. 218 ABTO-szrair AUTO-GLAS ( by samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa, Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO- Multi- Szyby osobowe, dostawcze, ciężarowe, montaż, naprawa, sprzedaż, Gdynia, Podolska /Ruch/, 21-74-26, 8.30-17.30 AUTO- Szyby "Abix", sprzedaż, montaż, przyciemnianie- Gdynia, Mireckiego 16, 27-01-24 AUTO-SZYBY "Jaan". Super promocyjne ceny detaliczne i dla warsztatów, sprzedaż montaż, naprawa uszkodzeń, Wrzeszcz, 0-90-50-84-03. 44-12-81, Kościuszki 8; Orunia, 39-02-51, Jed. Robotniczej 223 (Eltor); Gdynia, 20-49-77, Kapitańska 4; Sopot 51-13-85, Aleja niepodległości 811a AUTO- SZYBY, niskie ceny. Gdynia, Morska 306,23-68-88 od 23.00 AUTO-SZYBY, sprzedaż, montaż Car-Glass, Przymorze, Czarny Dwór, 534-998, czynny 7.00-17.00 DACHY uchylne, montaż. Sopot, 51-30-40,41-28-36 ZABEZPIECZENIA AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, montaż, sprzedaż. Promocja alarmów Laserline 10 % taniej. Gdynia al. Zwycięstwa 236,22-43-66 AUTOALARMY, najtaniej, tel. 51-74-32 po 18.00 AUTOALARMY Boxer Multi- Tytan- Lock 50-30-95 ra- AUTOALARMY C 52-43-11 AUTOALARMY od 290 złotych, immobilisery, 20-95-01 wew. SIGNUS autoalarmy, Reda 78-31-96 ZABEZPIECZENIA: elektro-niczne, mechaniczne, autogaz, Górzny 32-35-76 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 32-38-92 MIKROBUSY, 41-24-30 TRANSPORT ciężarowy AUTO 2,5 20-70-73' AVIA 1,8t, 57-70-96 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41-24-30 CAŁY kraj 2.71,36-08-13 DOSTAWCZE, 44-13-95 DOSTAWCZY, 21-16-92 DUCATO, 29-70-05 DUCAT01,7 tony, 24-33-05 DWA Kamazy wywrotki- usługi transportowe, 31-37-65 9.00-15.00 KRAJ, Europa, 090-50-27-80 KRAJ, zagranica, 46-12-80,46-12-82 LAWETĄ przywożę składaki, 090-52-19-76 MERCEDES 1.5 T, 14 m sześć. MERCEDES dostawczy, 29-73- MIĘDZYNARODOWY, 47-68-10 MIĘDZYNARODOWY, 47-97-21 TRANSPORT, Star 121, Mercedes 41,43-17-84 WYKOPY, żwir, 82-83-79 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 ŻWIR, wykopy, 23-20-52 2-5-10 TON-kryte, 39-05-11 24-41-70, winda 57-12-68,090-52-31-03 6-10 TON kryte, 26-43-74 72-07-11 ART- Meblowóz przeprowadzki, 51-53-54,090/522-178 KRAJ, zagrnica, przeprowadzki, 41-24-30 NAJKORZYSTNIEJ, tel. 57-03- PRZEPROWADZKI, 56-40-68 PRZEPROWADZKI tanio 090-290-204,46-39-21. AUTA dostawcze, mikrobusy, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe-"Piast"-52-26-33 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94 AUTOFEST 29-30-30, c stawcze, osobowe CARO, gazowe, 20-52-89 DOSTAWCZE, 41 39 24 DOSTAWCZE, 47 99 24 DOSTAWCZE VWLT- 28 Ew-pol, 29-73-89 LIMUZYNA, 23-40-21 LIMUZYNA, 71-16-80 MAGMAR 25-30-84, osobowe OSOBOWE, 090-52-22-46, 23-12-65 OSOBOWE, 090501847 PODWÓJNY ODJAZD! OSOBOWE, Gdynia, Spokojna 7,64-68-64 57-12-68,090-52-31-03 WYPOŻYCZALNIE A. EXEL, 21-63-93 AAB-Mirex- osobowe, 25-14-92 AABADON, 25-23-90 ABA, 39-28-95 ABABAX- Cinquecenta, Polonezy, 0-90-50-85-88 ABC-osobowe, 56-38-82 AS Polonezy Caro 357- ASTRA, 39-30-25 POLONEZY, 313-103 w. 34 PRZYCZEPY, 31-39-50,39-39-50 PRZYCZEPY lawety, 52-80-72 SAMOCHODÓW, 31-86-31 wew. 44 WYPOŻYCZALNIA!!! samochodów PTHM-Gdańsk ul. Hallera 132 tel. 45-52-15 AUTO- Euro- Hak, haki, montaż, hurtdetal, 31-40-50, 39-39-50 AUTOHAKI, 090-52-22-46, 23-12-65 AUTOHAKI, 39 40 28 AUTOHOLOWANIE, 71-45-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE Europa, 41-24-30 HAKI holownicze- sprzedaż, montaż "Automyjnia Elf" Karwiny tel. 090-522-161 lub 29-11-55 wieczorem TŁUMIKI, katalizatory, haki holownicze, 41-63-27,23-63-36 PKP Oddział Budynków w Sopocie ul. 3 Maja 67, tel. 282-384 ogłasza przetarg ofertowy nieograniczony na sprzedaż: Lp. Nazwa środka oraz typ rok budowy cena wywoławcza 1. Samochód "Star" A-28, nr podw. 86357 1983 4000,00,- 2. Samochód "Star" W-28, nr podw. 80132 1977 1500,00,- 3. Samochód "Żuk" A-13B, nr podw. 341235 1880 2400,00,- 4. Ciągnik rolniczy "Ursus" U-914, nr podw. 04772 1988 21 000,00,- 5. Żuraw samochodowy "Star" ŻS4-28, nr powd. 38803 1973 2200,00,- 6. Przyczepa D-732/05, nr podw. 44695 1987 1200,00,- 7. Przyczepa NSN-10-2, nr podwozia 18587 1978 100,00,- 8. Mikrociągnik "Terra" T-20 1982 290,00,- 9. Zestaw ogrodniczy "Terra" 1980 400,00,- 10. Wózek transportowy WNB-2312, nr fabr. 3176 1975 350,00,- 11. Wózek widłowy elektr. WW-1206, nr fabr. 11905/79 1979 450,00,- 12. Betoniarka elektr. BWW-252E, nr fabr. 3921 1972 900,00,- 13. Ciągnik rolniczy "Ursus" C-355, nr podw. 119518 1976 4500,00,- 14. Przyczepa D-47A, nr podw. 101504 1982 1200,00,- 15. Przyczepa D-732/01, nr podw. 8965 1984 1500,00,- 16. Samochód "Star" W-28, nr podw. 31775 1972 1000,00,- 17. Samochód "Star" A-28, nr podw. 43782 1975 1800,00,- 18. Samochód "Avia" furgon, nr podw. 20854080 1985 4200,00,- 19. Ciągnik rolniczy "Ursus" C-355, nr podw. 379794 1972 3000,00,- 20. Zbiornik do cementu Z-25A, nr fabr. 115 1978 520,00,- 21. Zbiornik do cementu ZNC-25, bez nr. 1986 1300,00,- Pzetarg odbędzie się w dniu 9.05.96 r. o godz. 10.00 w siedzibie Oddziału przy ul. 3 Maja 67, pokój nr 28. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej najpóźniej do dnia 7.05.96 r. w Kasie Stacyjnej na dworcu w Gdańsku Głównym i dołączyć dowód wpłaty do oferty. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy w przypadku: a/ jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje ceny zakupu równej lub większej od ceny wywoławczej, b/ jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy i nie uiści ceny nabycia w terminie nie dłuższym niż 7 dni od daty odbycia przetargu. Wadium oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, będzie zwrócone po wyborze oferty, a nabywcy wliczone w cenę zakupu. Wyżej wymienione środki można oglądać w dni robocze w godzinach od 7.00 do 15.00 do dnia 7.05.86 r. Środki - poz. 1-12 znajdują się w Sekcji Budynków Gdańsk-Oliwa, ul. gen. Bora Komorowskiego 1a, tel. 38-39-41 poz. 13-15 znajdują się w Sekcji Budynków Lębork, ul. B. Krzywoustego 60a, tel. 621-500 wew. 344 poz. 16-19 znajdują się w Sekcji Budynków Kościerzyna, ul. Mestwina II/9, tel. 863-500 wew. 345 poz. 20-21 znajdują się w Sekcji Utrzymania i Administracji Budynków Mieszkalnych Czersk, ul. Kolejowa 1a, tel. 42-60 wew. 350 Uwaga: podane ceny wywoławcze nie zawierają podatku VAT /22%/. Oferty z ceną w zabezpieczonych kopertach prosimy składać w Oddziale Budynków Sopot, ul. 3 Maja 67 w sekretariacie lub w pok. nr 28 najpóźniej do dnia 7.05.96 r. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferty, jeżeli uczestnicy zaoferują tę samą cenę oraz prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. , ->rr\ nr "s/tlAKGI Amortyzator nr 1 AUTO-CZĘŚCI »CENTRUM« Stanisław Mazurek ul. Nowowiejska 10 a 82-300 ELBLĄG 33-63-72 Mechanika Pojazdowa Elblqg, ul. Akacjowa 4 Zbigniew Zubel Mechanika Pojazdowa Elblqg, ul. Warszawska 58 Tadeusz Jakubów Mechanika Pojazdowa Elblqg, ul. Westerplatte 1 Roman Popławski Mechanika Pojazdowa Bogaczewo Jan Kapusta PHU E. Z. Laskowscy Elblgg, ul. Łowicka 29 AUTO SERWIS Pasłęk ul. Konopnickiej 4 Jarosz Dla bezpieczeństwa amortyzatory muszq być sprawdzane co 20.000 km m FMONROEf amortyzatory ZARZĄD MIASTA GDAŃSKA 80-832 Gdańsk, ul. Nowe Ogrody 8/12, tel. 32 32 31, fax 32 33 54 ogłasza przetarg nkograniczomy na dostawę nw, sprzętu łączności; 1. Radiotelefon samochodowy pasmo 148 MHz/stacjonarny/ szt. 7 2. Radiotelefon nasobny /pasmo 148 MHz/ szt. 7 3. Ładowarka do r/tel. nasobnych szt. 1 4. Ładowarka pojedyncza do r/tel. nasobnych szt. 4 5. Pejgery zwykle szt. 14 6. Pejgery z wyświetlaczem szt. 4 7. Ładowarka do pejgerów szt. 4 W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podst. art. 19 ustawy o zamówieniach publicznych, 2. spełniają warunki określone w art. 22 ust. 2 ww. Ustawy. Oferty należy składać w zalakowanej kopercie z dopiskiem PRZETARG - SPRZĘT ŁĄCZNOŚCI do 19 kwietnia 1996 r. pod adresem: MIEJSKI INSPEKTORAT OBRONY CYWILNEJ Urzędu Miejskiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 8/12. Otwarcie ofert nastąpi w dn. 23 kwietnia 1996 r. o godz. 10.00 w sali 102 UM,ul. Nowe Ogrody 8/12. Termin realizacji zamówień: 10 maja 1996 r. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w kancelarii Miejskiego Inspektoratu Obrony Cywilnej w Gdańsku, pok. 130,1 p. bądź na żądanie oferenta, specyfika zostanie przesłana pocztą. PRZETARG! NIERUCHOMOŚCI - LOKALE EłZiAŁKt, 6SISKTY sprzedam GDAŃSK- Śródmieście, działka budowlana, 1700 m kw, atrakcyjna cena, Biuro Obrotu Nieruchomościami, Krzysztof Pawlicki Gdańsk, ul. Pomorska 18d, tel. 57-74-08 GDAŃSK- Świbno, dziatki budowlane, 38-07-51 do 15.00 GDYNIA- Obtuże, 741 m kw, 23-15-52 GDYNIA- Redtowo, budowlana, atrakcyjna, 46-12-91-Lege Artis GMINA Cedry Wielkie, 4100 m, 15.500,46-08-46 OSOWA, budowlane 479-469 PRZEMYSŁOWE 479-469 ' GDAŃSK, segment tanio, GEM, 41-46-93 GDAŃSK- Brzeźno, 2 pokoje, 43.000; Wrzeszcz Centrum duże, mieszkanie+ solarium do wykończenia, 46-08-46 GDAŃSK- Chełm, domek, 45-45-63 ó3łmcmi)Ja-im GDAŃSK- Chełm szregowiec do wykończenia, 51-44-62 GDAŃSK- Morena, (64), 4 pokoje w rozliczeniu kawalerka, 41-05-33 GDAŃSK- Oliwa, dom na działalność, 45-45-63 GDAŃSK- Oliwa, duży, idealny na biura, fundacje, pracownie, 51-47-12 GDAŃSK- Osowa, realizacja projektu na konkurs "Muratora" Dom Dostępny, 23-44-28,23-57-74 GDAŃSK- Osowa, szereg do wykończenia, 46-08-47 GDAŃSK- Osowa szereg środkowy, 160 m kw, ładnie wykończony, 62 tys. USD Kancelaria O. Koprowski i Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61,51-72-57,50-26- GDAŃSK- Siedlce, szereg o pow. 220 m kw, stan surowy, zamknięty, działka 250 m, cena 45 tys. USD Kancelaria "Koprowski i Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61, 51-72-57, 50-26-80, 090508106, pon.- środ. 10.00-19.00, czw.-piąt, 10.00-17.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, 1/2 bliźniaka, 41-90-31 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2 pokoje,(68), 3 pokoje z garderobą (83); Zaspa (72), 4 pokoje, 45- GDAŃSK- Wrzeszcz, 3 pokoje, tanio; Zaspa 3 pokoje, 46-08-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, szereg, 170.000,41-05-33 GDYNIA, standard europejski; Pruszcz wolnostojący, 46-08-47 GDYNIA- Chwarzno, tanio, 22-14-59 GDYNIA- Redtowo, tanio, 22-14-59 GDYNIA- Witamino, wolno stojący, bliźniak, 22-14-59 KOLBUDY, domek wolno stojący, 48.000, pośrednictwo, 53-20-40 KOLBUDY, dom z dużą działką, 52-27-06 PRUSZCZ, segment, duże mieszkanie, 41-90-31 REDA, atrakcyjna posiadłość, 72-15-58 SOPOT, 300 m/ kw, atrakcyjny, 51-81-05 SOPOT, pół domu, 48-76-01 TRÓJMIASTO, 611-403 mmmtE sprzedam GDAŃSKI!! 1-, 2-pokojowe, • większe!!!, 53-38-93,53-09-28 GDAŃSK, 24 m, Oliwa 25 m, Przymorze 32 m, Orunia 29 m-kawalerki, 35-19-97 GDAŃSK, 52-42-34Tsopot GDAŃSK, 53-64-62, pilnie!!! GDAŃSK- Przymorze (49,5), telefon, 50.000,52-04-04 11.00-16.00 GDAŃSK- Przymorze, dwupo-kojowe, 38 m kw, 53-62-49 GDAŃSK- Wrzeszcz, super komfortowe, 2 pokoje, 45 m kw, l/ll, atrakcyjna cena- 56 tys. km zł Kancelaria O. Koprowski i Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61,51-72-57,50-26-80,090508106 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, 41-90-31 GDAŃSK- Zaspa, M-4 własno- -ściowe, I piętro, 52-66-75 rano, 46-57-14 wieczorem. GDYNIA, apartamenty w budowie, garaże, 22-14-59 GDYNIA- centrum, 56 m kw. sprzedam, 22-18-54 po 16.00 GDYNIA- centrum, jendopokojo-we, tel. 41-15-48 GDYNIA- Chylonia, dwupokojo-we, 20-32-17 GDYNIA-Chylonia, IV/IV, 2-pokojowe, 43 m kw, 20-29-62 ZAPRASZAMY 00 NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: CnJ-/ Gdańsk, tel./fax 31-80-62,4&35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; $ Elbląg, tel./łax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00-16.00 % tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; BIG-Autohandel Autoryzowany Dealer Gdańsk, ul. Czarny Dwór 12, tel.: (058) 53 36 43, fax (058) 530521 Salon Sprzedaży Samochodów i Części, Gdańsk, ul. Rajska 12, tel. 316 021 Samochody Używane, ul. Grunwaldzka 258 (róg Abrahama) tel. 0-90 50 16 10 Hurtownia Części - Dostawy bezpośrednio z fabryki Odjedź podwójnie! Każdy, kto w dniach 1.! V-15.V.1996 | zakupi u nas Forda Mondeo lub Escorta Combi, odjedzie podwójnie: do każdego pojazdu dołączamy rower! 10 kwietnia 1996 OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK 11.04.1996 r., PO GODZ. 10 W PIĄTEK 12.041996 r. Cena netto 1 stówa ■ w czwartek 0,964 a w piątek 1,92 zl SUPEREKSPRESY na czwartek 11.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena netto 1 stówa tylko ■ 2,88 zt Str. 15 óJtRUCWOiCHOfl GDYNIA- Karwiny, szereg, stan surowy,20-32-17 3DYNIA- Leszczynki, dwupoko-jowe, 61-52-51 GDYNIA- Obtuże. trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Pogórze, 4-pokojowe, 29-79-27 GDYNIA- Witomino, dwupokojo-we, 61-52-51 PATRONACKA Spółdzielnia Mieszkaniowa "Gralit", przyjmie kilku kandydatów na mieszkania w Gdańsku-Stogach. Bliższe informacje Gdańsk- Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76 RUMIA- Janowo, trzypokojowe, 20-32-17 SOPOT, 2 pokoje, 47 m kw, hipoteka, ogrzewanie gazowe, Dobrowolski- Trybu- lec, 61-21-00, 61-26-77, 51-27-64 SOPOT, 3 pokoje, 2 werandy. 100 m kw, telefon, do remontu Dobrowolski- Trybu- lec, 61-21-00, 61-26-77, 51-27-64 SOPOT, 41 m/kw, parter wysoki, po remoncie, 51-81-05 SOPOT, Gdynia, trzypokojowe, 51-47-12 SOPOT- Przylesie, 2 pokoje, 36 mkw, parter w X Dobrowolski- Trybulec, 61-21-00, 61-26-77,51-27-64 TRÓJMIASTO, 611-403 LOKAl BlUfi.-USŁUG. sprzedam GDAŃSK- kiosk plastikowy. 36-05-42 GDYNIA- Dąbrowa, sklep wydzierżawię lub sprzedam, pilnie tel.52-76-62 wieczorem WEJHEROWO, 145 m, działka, 72-16-79 DOU kupię GDAŃSK, do 85.000 USD- Le-geArtis, 46-12-91 GDAŃSK, okolice- 31-62-16 JURATA- Lubiatowo, dom, działkę nad morzem, Gdańsk 45, skr. pocz. 87 TRÓJMIASTO!!! Okolice!!! 47-67-64 TRÓJMIASTO, 611-403 MIESZKANIE kupię GDAŃSK!!! 1-, 1-, 2-, 1-pokojowe, większe!!! -Trójmiasto!!! -Domy 53-09-28, 53-38-93, 53-07-61 "Hanna!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-poko-jowe, 53-07-61 GDAŃSK!!! 46-07-66-pilnie!!! GDAŃSK, 4-pokojowe- 31-62-16 GDAŃSK, 41-46-93,pilnie GDAŃSK, 52-42-34, Sopot-jednopokojowe, dwupokojowe, GDAŃSK, dzielnice, dwupokojowe, 52-42-34 GDAŃSK- Chełm 2,3-pokojo-we-35-87-66 GDAŃSK, 48-52-23 GDAŃSK, 53-64-62, pilniein GDAŃSK- Brzeźno, pokój nie krępujący 1-osobowy, 2-osobo wy, Panom pracującym, 43-56- GDAŃSK- Oliwa, dwupokojowe-umeblowane z telefonem, 56-05-12 GDAŃSK- Zaspa, pokój 2-Obc bowy, 56-55-81 GDYNIA, 21-84-94 AGPOL, 21-84-94 LOKAL 8IUR.-USŁUG. poszukuję GDYNIA, 35-44-52 GDAŃSK- Starówka, 31-62-16 GDYNIA, 611-372 GDAŃSK- Trójmiasto- pilnie, 35-87-66 GDAŃSK!!! tychmiast!!! u rem PCV, DREWNO, Al Ceny producenta! PHU „BONA" 81-222 Gdynia, ul. Morska 175 tel./fax 23-35-54 2000062/71 GDYNIA, trzypokojowe, umeblowane, tel. 22-27-17 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, 61-28- 20-81-56 GDYNIA. 1-pokojowe, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 29-79-27 GDYNIA, mieszkanie 2 lub 3-pokojowe- Pośrednictwo w Obrocie Nieruchomościami "Sadyba" tel. 29-00-14, Gdynia ul. Imbirowa 32 HEL, małe mieszkanie, tel. Gdynia 22-03-05 RUMIA, Reda, Wejherowo, dwupokojowe, Michalak, 72-26-61,718-719 SOPOT, dwupokojowe, 50-18-21 SOPOT, Gdynia, dwupokojowe, Michalak, 51-53-04,718-719 SOPOT, Oliwa, trzypokojowe, 52-42-34 TRÓJMIASTO!!! 53-07-61, 56-41-40 -Super-pilnie!!! -Zdecydowanie!!! TRÓJMIASTO, 21-84-94 TRÓJMIASTO, 51-47-12 TRÓJMIASTO, 611-403 TRÓJMIASTO, każde, 53-27-43 JEDNO!!! Dwupokojowe!!! 47-67-64 son odnajmę GDAŃSK, komfortowy, 52-71-15,48-52-66 GDYNIA- Płyta Redłowska, segment (garaż, telefon) (0-536) 530-468 MIESZKANIE odnajmę GDAŃSK!!! 1-, -pokojowe^ 38 93-Pilnie!!! 21-63-13,25-33-00 GDYNIA, Biuro- Piętro oraz wiatę, 3800 m kw., 266-146, 286-167 GDAŃSK, 4852-23 GDAŃSK, lokal pod stolarnię lub stolarnię wynajmę- kupię, 45-28-19, (16.00- 21.00) GDAŃSK lub Gdynia (centrum), 31-23-46 SOPOT- Gdańsk, firma kupi-wynajmie 4- 6 pomieszczeń na biuro, 32-14-48, tel/fax 32-31-08 STRASZYN, willa ew. pomieszczenia biurowe, (min. 2 linie telefoniczne), pilnie. Oferty nr 10002672 Gdańsk Biuro Ogłoszeń Targ Drzewny 3/7 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO, 611-403 LOKAL BIUR.-ltSŁUG odnatmę GDAŃSK, 48-52-23 GDAŃSK, magazyn, chłodnia, 31-26-58 GDAŃSK- Wrzeszcz centrum 40 m kw, 374-380, wieczorem 56-33-21 GDAŃSK- Zabianka 70 m kw, Chmielna 20 mkw, 56-33-21 GDYNIA, 150 m, zaplecze socjalne, telefon, wysol 24-07-33,24-43-10 FIRMA poszukuje lokal na biuro i magazyn, 53-00-71 w. 117 MIESZKANIE zamienię TRÓJMIASTO- zamiany. 41-46-93 POŚREDNICTWO - AGENCJE "" 20-28-35 ASTRA- Kupno!!!- Sprzedaż!!!- Wynajem!!!-Świętojańska 5/7f a" *" 41-73-68 LOKUM 46-07-i Zgłaszający bezpri solidnie, najtaniej!!! A! A! A! To-Tu, Sprzedaż, wynajem, 45-47-49 A-ARTUS !!- Najtaniej!!! 37-42-91, 37-43-56 "Ziele-niak" GDYNIA, pomieszczenia biurowe, 248-580 TCZEW 400 m kw sklep do wynajęcia, tel. 069 316-334 TRÓJMIASTO, 32-41-81 MIESZKANIE poszukuję GDAŃSK!!! 1-, 1-, 2-, 3-po kojowe, większe!!! 53 07-61 -Trójmiasto!!! • Natychmiast!!! GDAŃSK!!! K2-, 1-pokojowe 37-43-56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 1-2- pokojowe, 46-07-66 GDAŃSK, 48-52-23 GDAŃSK, Gdynia, 53-06-03; 24-26-77 Pilnie!!! GDAŃSK-Gdynia, 35-44-52" GDYNIA, 21-84-94 GDYNIA, 29-79-27 GDYNIA, 611-372 GDYNIA, sanmodzielny pokój tel.23-76-56 GDYNIA- Obtuże, 1,2-pokojowe poszukuje firma, 25-21-75,25-41-95 GDYNIA-Sopot- Rumia 1-3-po-kojówe; 61-51-32 TRÓJMIASTO1:1 Forum:1! 29-72-70 TRÓJMIASTO, 32-41-81 AKME 51-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 AKME 51-26-41 Wynajem ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 (róg z Dmowskiego), 46-00-38,46-14-56,46-14-57 ARKADIUSZ Skłucki i Wspólnicy- Biuro Nieruchomości Piwna 61/63,35-90-37 ATUT 611-372,615-307 BARANOWSKI. Elbląg 0-55 33-93-22 BIURO Pośrednictwa- kupno, sprzedaż, Zaspa, Startowa 13, 56-99-36 DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości". Wykazy ofert. A-RENT 20-78-78-wynajem. ABRAMOWSKI, kancela ria prawnicza, 21-88-02,21-89- AGENCJA!!! "Błyskawiczny Wynajem!!" 21-63-13, 25-33-00 zgłoszenia bezprowi-zyjne! AGENCJA!-!! "Polstar" Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28. Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! Zamiana!!! 47-67-64. Zgłoszenia: 32-95-45 AGENCJA "Bank Infor- macji" Gdynia, Kopernika 19, kupno sprzedaż zamiana, cały kraj. Biuletyny doradztwo wyceny konsulting, 11.00-13.00,15.ro- 17J0 AGENCJA "Dom Ltd" 52-42-34 AGENCJA 'Kontrakt", 51-07-48 AGENCJA "Oliwia"!!! 53-06-03 " AGENCJA Apeks, Grun-waldzka 102,41-05-33,46-08-46,46-08-47,45-12-89 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, kancelaria Prawnicza, Przymorze, jagtiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Odrzy- wolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2, 20-36-22, 29-70-01;: Forum- Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "In-to"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-93, 21-69 64!!' "Fides"-Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!! EL-MA, 56-23-05 GEM, 41-46-93 WIKTORIA, 23-73-18 44-16-00 Diogenes, kupno-sprzedaż 52-35-31 DENAR- Gdańsk-Oliwa, Abrahama 1A. Zgłosze- sprzedam ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teri-wa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Orle k/ Wejherowa, Zamostna 6, tel. 72-42-84 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny, PCV-sprzedaż ratalna. Koncept, 23-14-50 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, najtaniej, 48-73-31 BOAZERIA, podłogi, 57-53-59 BOAZERIE, deski 32, Dzierżąż-no, 81-35-60, zapewniamy MOZAIKA podłogowa od 18 złotych, 25-47-14 PARKIET- najtańszy na Wybrzeżu - 51-19-20 BUDOWLANE, 29-36-37 MURARSTWO, ciesielstwo, 48-75-52 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno- sprzedaż-wynajem, 29-79-68 GIERMAK, 611-403 HOME topolowa 1,41-09-86, 4545-63 KANCELARIA Prawnicza Gdańsk- Oliwa, 52-04-04 godz. 11.00-16.00 LOKAL, 20-97-85 MERPOL 21-15-01 MICHALAK 51-53-04 Sopot Chopina 26, Gdynia Staro-wiejska 45,718-719 Rumia Dąbrowskiego 111,72-26-61 Wejherowo Sobieskiego 308 POSESJA, 20-32-17, kup-no-sprzedaż-wynajem SADYBA, 29-00-14 Kupno- SZMIDT 20-14-03,51-64-27, 32-69-58,611-885. Wykaz ofert dwutygodnik "Rynek Nieruchomości" TABOR Giełda Nieruchomości, 20-71-96 Gdynia, Starowiej-ska 14 WGN Nieruchomości, Gdynia, Świętojańska 72, kupno, sprzedaż, wynajem, 29-72-68,6140-60 UKŁADANIE, cyklinowanie, 29-37-92 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu, Firma Parkietoluks. tel. 41-16-72,46-98-06 UKŁADANIE parkietu, podłóg, szweckich, cyklinowanie, malowanie, tapetowanie, gładzie, 46-77-67 PARKIETUS 15- letnia fir-ma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie. Lakierowanie. (0-58) 51-26-04 TAPETOWANIE natryskowe, remonty, 56-64-28 BRAMY uchylne. Okna Drzwi, rolety antywłamaniowe- 51-72-38 DRZWI "Porta"- ceny fabryczne, 64-69-54. Raty DRZWI, 31-60-48, antywłamaniowe, Piwna 19/21, harmonijkowe GŁADZIE, tapetowanie, 46-63-11 MALARSKIE, solidnie, VAT, 24-51-27 MALARSKIE, tapetowanie, cyklinowanie, VAT, 56-89-45 MALOWANIE, 21-62-75 MALOWANIE, 32-06-10 MALOWANIE, 36-03-25 MALOWANIE, 36-03-25 MALOWANIE, solidnie, 23-12- om,2Mm CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-89-80 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 41-86-21 so-lidnie CYKLINOWANIE, 43-17-85 CYKLINOWANIE, 47-90-58 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-63-85 CYKLINOWANIE, 56-89-45 CYKLINOWANIE, lakierowanie, solidnie, tanio, VAT, 41-45-29, 41-21-91 CYKLINOWANIE, układanie, 24-05-71 CYKLINOWANIE, układanie, 2947-31 EURO-PARKIETY, kleje, lakie-ry, Gdańsk, Kartuska 135 PARKIECIARSKIE, Gdynia, 61~ 45-00 PARKIET (płyty lakierowane) 80- 160,- / m kw., (0-58) 35-65-03, produkcja-montaż PARKIET eksportowy, gwarancja jakości, VAT, 5749-55 PARKIET układanie, cykli-nowanie, lakierowanie, 52-06-12 PARKIET własny, powierzony, wykonanie kompleksowe 51-30-64 SCHODY, parkiety, 39-90-84 " ~ MALOWANIE, solidnie, 24-07-22 MALOWANIE, szpachlowanie, 20-74-81 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, 51-60-23 MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 56-05-88 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 SZKLARZ, 46-03-04 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 MALOWANIE, tapeh iwanie, 43- 53-11 MALOWANIE, tapetowanie, 71- 80-39 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 57-97-12 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, 57-97-12 MALOWANIE, tapetowanie-emeryci, zniżka, 57-61-05 MALOWANIE, VAT, 21-12-95 MALOWANIE, wygładzanie tynków, 20-14-25 MALOWANIE- tapetowanie, 53-97-61 MALOWANIE- tapetowanie-expresowo!!! 53-11-26 PŁYTY gipsowe, 25-11-64,65-34-26 PŁYTY gipsowe, 72-39-10 PŁYTY gipsowe, sufity, 41-35-20 PŁYTY gipsów nie, 71-37-95 REMONTY kompleksowe, sufity podwieszane, ścianki gipsowe, 090509378,41-60-54 STROPY podwieszane, "Lema", 53-19-61,56-61-97 SUFITY podwieszane, ścianki, malowanie, 50-13-48 TAPETOWANIE, natryskowe, 2444-67 TAPETOWANIE natryskowe, 23-18-16 TAPETOWANIE natryskowe, malowanie- tanio, VAT, 53-00-10 ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE producent "Han-les" Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE tanio 51-63-06 ŻALUZJE tanio 51-63-06 ŻANWO żaluzje pionowe, poziome, hurtownia części żalu-zyjnych, 39-00-24 USŁUGI ELEKTRYCZNE DRZWI, dodatkowe, 52-31-88 DRZWI antywłamaniowe od 470 złotych oraz szeroki wybór innych, zapewniamy montaż, 25-47-14 DRZWI dodatkowe, wyciszanie, 6142-99 DRZWI metalowe, drewniane, raty, 31-34-48,51-34-18 DRZWI willowe, wewnętrzne-Atut, 52-00-71 wew. 22-65,61-18-00 wew. 347 SIDING, 65-34-26 OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo" Rumia, 710-037, Sopot, 512-743, Tczew 312-534 OKNA, drzwi z PCV, tel. 41-43-27 ŻALUZJE, 31-66-66 -pionowe, poziome- świąteczna bonifikata. ŻALUZJE, 32-62-58, 32-62-59 w. 8, pionowe, producent "Olimp". ŻALUZJE, 56-13-57 Sun-Stop-poziome, pionowe, PCV ŻALUZJE, drzwi dodatko- SOLIDNIE, VAT, 32-06-04 we, producent, 20-52-27, Gdy--- nia, Słupecka 14 23-50-97 ŻALUZJE, tanio, 23-55-69 ŻALUZJE- producent Urba-niak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karni-sze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35. Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zł+ "Amaranr + pionowe+ antywłamaniowe, 9.00-16.00,56-19:63 ŻALUZJE pionowe, poziome, producent, 32-06-10,56-01-95 ŻALUZJE pionowe, poziome, producent, 51-71-34,51-66-70 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa ul. Kaprów 17A, tel. 5245-22 ŻALUZJE pionowe, poziome, tel.4143-27 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, wodomierze, ogrzewanie, VAT, 57-23-91 HYDRAULICZNO- gazowe, 32- ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System, Gdańsk- Wrzeszcz, Szymanowskiego 14, 48-33-15, ANTENY, elektroin stalacje, 20- 15-27 ELEKTROINSTALACJE, 41-09- 41 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 487-427 USŁUGI ELEKTRYCZNE ELEKTROINSTALATORSTWO, 20-51-04 GLAZURA, 56-95-14, hydraulika, gwarancja, szybko GLAZURA, 57-57-51, hy GLAZURNICTWO- profesjonalne, R-ki, VAT, 53-43-98 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 KAFELKOWANIE, 23-68-73, 61-3747 KAFELKOWANIE, 32-50-78 /10.00-17.00/ KAFELKOWANIE, 32-5242 KAFELKOWANIE, 72-66-19 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 5745-34 KAFELKOWANIE, hydraulika, tanio + VAT, 24-37-63 KAFELKOWANIE, malowanie, 32-16-41 ELEKTROINSTALATORSTWO, 20-51-04 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 ELEKTRYCZNE, 47-98-74 24-24-04 4141-89, gwarancja 41-51-79 ABA- GAZ naprawa, konserwacja pieców, junkersów, kuchenek, czujniki, 25-3149 ALARMY- Gaz-Service - junkersy, kuchenki, instalacje, 56-27-29 NAPRAWA kuchenek, junkersów- wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 2349-36 32-28-30 46-71-22 46-74-62 51-96-38 53-99-27 56-70-10 ALARM, 295-292 DRZWI antywłamaniowe Gerda-Star. Ekspozycja F.U.H. "Wrota" Gdynia, PI. Kaszubski 19/21. Box. 55 Faktura VAT. Raty, formalności na miejscu 20-45-54 wew. 355,61-18-00 wew. 355, 090/630-334 DRZWI dodatkowe, zamki, tel. 41-43-27 DRZWI najnowszej generacji Gerda-Star. Raty, 210-637 DRZWI przeciwwtamaniowe Gerda, Faktura Vat. Raty, 20-25-09 DRZWI przeciwwtamaniowe z montażem, atest- rabat, 25-47-95 FOLIE antywłamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety, "Janex", 51-60-22,46-79-83 KRATY, ogrodzenia, zabudowy, 52-03-64 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Markizy. Producent "Mar-poP, 52-83-34 OKNA. Rolety antywłamaniowe. Producent "Marpol", 52-83-34 ROLETY, bramy, okna PCV, Marlux, 52-80-27 w. 21,22 ALARMY, systemy antykra-dzieżowe, telewizja, Proton, 52-05-53,52-20-28,52-20-29 BRAMY, automaty ga rażowe, wjazdowe, Orłowo, Cumowników 6,24-06-22 DOMOFON serwis, 29-70-05 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 52-36-11 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, alarmy, 24-00-90 DOMOFONY, wszystko, 61-18-52 DOMOFONY naprawa, 57-24-41 DRZWI, antywłamaniowe. DRZWI, antywłamaniowe 46-40- DRZWI antywłamaniowe, 22-19-82 ROLETY antywłamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywłamaniowe, 31- ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, raty, "Rol-gate", tel/ fax 45-30-13 ROLETY antywłama-niowe, raty, Sohns-Pol, 39-92-65 ROLETY antywłamaniowe, Raty, Sohns-Pol, 39-92-65 ROLETY antywłamaniowe, tel. 4143-27 ZABUDOWY balkonów, kraty, 5641-25,57-29-20 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Swiętojań-ska'98;20-l6-67 ŻALUZJE pionowe, Role-ty antywłamaniowe, tekstylne Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja- "Porolet", Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 MONTAŻ drzwi Gerda- Star. Raty, Faktury VAT, 22-2340 INNE REM.-BOBOWL. ADAPTACJE, budowy, remonty kompletne mieszkań, 218-021 w. 300; po 16.00 204-297 KOMINKI, 53-72-90 DRZWI antywłamaniowe, 22-19- KOMINKI- piece, 23-33-69 57-5049 USŁUGI hydrauliczne, 23-74-31 DRZWI antywłamaniowe, harmonijkowe, zamki, tapicerka, 46-31-96 DRZWI antywłamaniowe Gerda, Atut, 52-00-71 wew. 22-65, 61-18-00 wew. 347 MALOWANIE mebli, 57-6147 ODKURZACZE centralne, 390- REMONTOWO- wykończeniowe, kompleksowo, VAT, 81-47-19 REMONTY- sufity podwieszane malowanie- tapetowanie, 32-13- REMONTY mieszkań, 61-53-02 SAUNY, technologia fińska, 48-73-31 UKŁADANIE kostki, 71-18-34 WANIEN profesjonalne odna wianie, gwarancja, VAT, 24-25-53 WANNY, odnawianie, 52-00-71 wew. 2190, wieczorem 45-1846 AGENCJA Remontowa- kompletne remonty, 29-01-07 UStUGl EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, topanie 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów,¥ 91-73 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 23-57-53 CZYSZCZENIE dywanów, ¥ 32-20 CZYSZCZENIE dywanów. 56-53-95 CZYSZCZENIE dywanów tapicerek,/VAT/ 23-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerek, 56-74-84, VAT CZYSZCZENIE dywanówlapi-cerki, 20-24-25,23-01-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, 41-32-01 CZYSZCZENIE dywanów, tapi cerki, 43-48-62 CZYSZCZENIE dywanów, tapi-cerki, 56-51-71,35-14-59 CZYSZCZENIE dywanów, VAT, 35-7840 RENOWACJA wanien, gwarancja, 32-00-82 SPRZĄTANIE mieszkań, tel. 537-554 mm STOLARSKO -TAPICEfiSKIE SCHODY, zabudowy, inne nietypowe, 414447, po 15.00 45-44-94 STOLARSKIE!!! "Polstar" Meble Kuchenne!!! Pokojowe!!! Zabudowy!!! Szafy!!! Dowolne wymiary!!! Płyta!!! Drewno!!! MDF!!! 47-67-64 STOLARSKIE, 23-3644 STOLARSKIE, 45-25-03 STOLARSKIE, również naprawy, 39-79-05 TAPICERKA drzwi. teUM3-27 TAPICERSKIE, 53-89-29""" USŁUGI stolarskie, 24-47-77 " POZOSTAŁE ODKURZACZE centralne, 52-00-71 w. 22-59,24-27-01 FIRMA HANDLOWA KMA Spółka z 0.0. wydzierżawi lokal o powierzchni 200 m2 + 100 m2 pow. magazynowej na działalność handlową z wyłączeniem branży spożywczej. Lokal mieści się w Domu Handlowym "FA WOR YT' w Gdańsku Sucbaninie, ul. Noskowskiego 1, róg ul. Powstańców Warszawskich. TeiyFax 32-09-41 10000814/28/23 ■ FRANKOWSKI losiedu: bursztynowi; 30 domów jednorodzinnych w Otominie w Osiedlu Bursztynowym - 8 km od Gdańska. Działki od IOOO do 2000 m2, możliwość kredytu hipotecznego. Oferuje: Frankowski Firma Budowlana Gdańsk, Stolnika 7 a tel. 32-08-50 od 9.00 do 16.00 Laminowane, MDF Pilśniowe, Wiórowe PŁYTY BLATY, PARAPETY SKLEJKA Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Kościuszki 6 (dawny tartak) tel.44-10-29 CENY FABRYCZNE 10000561 CIĘCIE 10% MATERIAŁY BUDOWLANE GDAŃSK, Kołobrzeska 30 57-26-15 w. 312 - drewno, gazobeton " ceg/o, cement, wapno - styropian i inne bezpłatny transport 10000800/07 WYDZIERŻAWIAMY wraz z telefonem, o różnych powierzchniach - łącznie 200 m kw. Gdańskie Przedsiębiorstwo Robót Drogowych SA Oddział Transportu i Maszyn 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Sikorskiego 2 tel./fax 82-36-82 lub 82-22-61 do 64 wew. 29 10000994/11 PHCh sp. z 0.0. w Gdańsku posiada do sprzedaży używane piece c.o. ECAIV/2szt./ Informacje tel. 41-03-07 10000852/23 Zakład Obsługi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku informuje, że wszelkie informacje dotyczące przetargów na roboty ogólnobudowlane w myśl Ustawy o Zamówieniach Publicznych /Dz. U. nr. 761941, będą wywieszone na tablicach informacyjnych w: - Zakładzie Obsługi UW /wejście od ul. Toruńskiej/, - Urzędzie Wojewódzkim, ul. Okopowa 21/27 /wejście nr 21. R-1751 Komornik Sądu Rejonowego w Tczewie zawiadamia że dnia 20.05.96 o godz. 12.00 w Sądzie Rejonowym - w Tczewie przy ul. Kołłątaja 6 sala 30, odbędzie się PIERWSZA LICYTACJA 1/2 NIEWYDZIELONEJ CZĘŚCI NIERUCHOMOŚCI działka zabudowana nr 259 o powierzchni 0.15.20 m2 położonej PELPLIN, UL. KOŚCIUSZKI 39, mającej urządzoną księgę wieczystą nr KW 7109 w: Sądzie Rejonowym w Tczewie Wydział Ksiąg Wieczystych stanowiącej współwłasność: REDZIMSKA CECYLIA ANNA imię ojca: ANTONI OSTROWITE, GM. CZERSK Ułamkowa część nieruchomości oszacowana została na kwotę 30 739,50 zl Cena wywołania wynosi 23 054,63 zl. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 3073,95 zł w gotówce lub książeczce oszczędnościowej. 10000881/20/07 Komornik PHU "SANDAK" OKNA DREWNIANE jednoramowe - trzyszybowe najniższe ceny okno UR + R 1,5 m x 1,5 m od 492 zl Atest 1TB Nr 153/90 Rotmanka k. Pruszcza Gd. ul Jarzębinowa 28 tel. 090-503-803 10000792/211 OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ Bezkadmowe PCW Ceny niższe o 15% od ubiegłorocznych : Oferujemy również rolety, parapety 5 MONTAŻ - szybki, czysty —I-1 OKNO 81-963 Gdynia, ul. J. Bema 18 tel./fax 61-12-91 Kościerska Kartuzy 81 23 92 PRODUKUJE. Przedsiębiorstwo Usług Handlowych "A-Z" Gdańsk-Nowy Port, ul. Handlowa 8 (dawniej ul. Śnieżna 1) boczna od ul. Marynarki Polskiej ❖ TARCICA ŁATY ❖ ❖ KRAWĘDZIAKI ❖ ❖ PŁYTY ❖SKLEJKA O ❖ BOAZERIA ❖ OKNA ❖ ❖ DRZWI ❖ CEMENT O ❖ STYROPIAN ❖ ❖ CEGŁA ❖ LEPIK ❖ ❖ PAPA ❖ WAPNO ❖ ❖ GALANTERIA drewniana ❖ ❖ CEGŁA ceramiczna ❖ ❖ MINERALNA WEŁNA ROCKWOOL ❖ oraz wiele innych materiałów budowlanych Oferujemy również zawiesia, liny, haki, szakle, uchwyty, pasy napinające i inne materiały w specjalistycznej hurtowni Osprzętu Przeładunkowego ZAPRASZAMY Pon.-Piąt. 7.00-16.00 Tel. 43-60-83, Fax 43-65-59 10001045/12 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 10000327/13 WiadysiawaIV17,pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00;Elbląg, Łączności'3,pon. -pt. 8.00-16.00; •J *a ile? Str.16 OGŁOSZENIA PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W CZWARTEK 11.04.1996 r, PO GODZ 10 W PIĄTEK 12.04 1996r. Cena netto 1 stówa - w czwartek 0,96 zt, a w piątek 1,92 zt SUPEREKSPRESY na czwartek 11.04.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogtoszeń w Gdyni do godz. 13; Cena neto 1 słowa tylko - 2,88 zł Jeżeli przyjdziesz do Centralnego Biura Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, Targ Drzewny 3/7 w godz. 8.00 -16.00 (oprócz niedziel) Twoje ogłoszenie drobne ukaie się |uż w następnym wydaniu się juz Dziennika Ba USŁUG! RÓŻNE DETEKTYWISTYCZNE, 374 311 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 57-86-02 DEZYNSEKCJA zacja, 51-87-59 KURSY samodzielnych księgowych 310 godzin-przygotowujemy do profesjo- KURSt SZKOLENIA ABC- kursy bezwzrokowego dziesięciopalcowego pisania komputerowego. Promocja świąteczna, 46-12-78 ABC komputera, 20-18-76 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, maszynopisania, księgowości, pilota, organizatora turystyki, 41-03-06, 41-49-19 BCI zaprasza na kursy: komputerowy, Excel, Word, księgowości, Szkota Sekretarek, maszynopisanie, 21-71-10 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 DORADCA podatkowy- kurs, ODDK, 41-12-36, 41-12-31 wew. 312,313 INDYWIDUALNE szkolenie komputerowe, 53-42-93 KOMPUTEROWE, 21 80-21 (331) KOMPUTEROWE, 61-45-32 KOMPUTEROWE kursy, Imp-cad, 45-35-27 wości, również skomputeryzowanej. Koncepcja, materiały-dr Roman Nilidziński, Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 41-12-36, 41-12-31 w. 312,313 ODDK zaprasza na kursy: komputerowe, księgowe, kasjerów walutowych, agenta celnego, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 OŚWIATA- kursy prawa jazdy kat. "B"- 310,- zt "C" -500,- zt; "E"- 290,- zt. Zapisy 41-21-82;32-98-88 POLSKI Związek Motorowy kat. A, B, C, D, E, Korzeniowskiego 1 16.04 godz. 16.30, 56-73-40, Jagiellońska 517.04 godz. 16.30,53-07-39, Abrahama 3 22.04 godz. 16.30,56-07-07 (4-tygodniowy) PRAWO Jazdy "Emhador", 53-01-80,52-23-85 PRAWO Jazdy, 211-403 PRAWO Jazdy, Ortowo, 64-69-05 PRAWO Jazdy, rozpoczęcie 10.04.1996, godz. 17.00, tel. 41-47-13, ul. Matki Polki 3A PRAWO Jazdy Chylonia, Szkota 36 tel. 23-12-27, rozpoczęcie kursu 16 kwietnia 17.00 OBSŁUGA ekonom„ - prawna BIURO Rachunkowe "Alfa", tel. 31-86-51 w. 110, rzetelnie, nie- BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 46-01-16 BIURO Rachunkowe- Navi-trans Account, petna rachunkowość, 47-02-20,47-03-84 DORADZTWO gospodarczo-podatkowe, biznesplany, wnioski kredytowe, 51-41-17,25-14-47 FORUM- obsługa prawna firm, 29-72-70 JAK i czy spłacać długi, tel. 32-18-85 KANCELARIA Doradź WSPÓŁPRACA BIURO Rachunkowe, 23-55-01 BOAZERIA, 48-73-31 43-00-01 wew. 342, obsługa podatkowa, usługi rachunkowe WSZELKIE usługi rachunkowe, 41-27-85 DORADZTWO BIURO Rachunkowe, 211-888 DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 UGODY dłużników z wierzycielami. Komornicze, 32-48-62 ANGIELSKI, przysięgłe, zwykłe, 41-44-49 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Sta-rowiejska 26, 20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 46-02-91 RZECZPOSPOLITA Biuro Ogłoszeń "Laboxpress", Gdynia, Świętojańska 5,20-65-22 ZAINWESTUJĘ w zyskowne przdsięwzięcie, 0/90-50-63-83 ZLECĘ szycie spodni, 20-66-21, godz. 10.00-15.00 10%- 20% ZYSKU co miesiąc. Zapraszamy inwestorów, 20-50-33,12.00-17.00 HURTOWO sprzedam APARATY fotograficzne, kalkulatory, translatory, walkmany, organy, zegarki, kasety audio-video, latarki. Hurtownia "Bal-trade", Arkonska 11, tel. 52-34-24,52-20-20 BUDZIKI, zegary ścienne, zegary ze skóry, zegary drewniane, skrzynkowe, barometry, pudełka zegarkowe, minutniki, zegary obrotowe, zegarki kwarcowe, zegarki rosyjskie, akcesoria zegarmistrzowskie oferuje: Firma "Kwarc", ul. Poprzeczna 17, Gdynia- Witamino, 24-00-30 PODŁOGA szwedzka, 575-441 REKLAMÓWKI 25/6x45, 1,25-Torbacz Przedstawiciel Sinplastu, 35-53-23 WORKI na śmieci- opakowanie "Sinplast", 4 rozmiary; torby z rączką; woreczki atestowane. Torbacz 35-53-23 BOAZERIA, 57-54-31 GARAŻE blaszane, 56-41-25, 57-29-20 GROCH siewny odmiany zachodniej, niewylegający, duża wydajność 230 kg/ha. Zbiór jednofazowy. Loszki hodowlane, również zaproszone. Jur-czyński, Wielgtowy /0-69/ 31-09-51 KAPCIE poleca producent, 21-61-27 KIOSK, rynek Przymorze lub wydzierżawię, 41-06-94 KOMPUTERY, usługi najtaniej, tel. 45-22-37 KOMPUTERY 486, Pen tium firma tanio sprzeda, 47-18-07 KONCESJA na transport międzynarodowy, 20-85-46 MASZYNY i osprzęt do produkcji stolarki aluminiowej, tel 83-29-11, 9.00- 15.00 lub 52-57-75 po 16.00 MASZYNY krawieckie, 32-67-64 MASZYNY krawieckie, 56-06-06 OWCZARKI niemieckie, 51-03-53 STUDIO BUM1 PASIEKĘ pszczelą, Dziedziń-ski Leon, Kierwatd, pocz. Gą-siorki, pow. Tczew. PIECE- dwa Thermax 101EC Begarat, Wędzalnicze, 24-07-33,24-43-10 ROTTWEILERY, 51-02-82 SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty wiązatkowy. Transport bezpłatny. /0-59/278-42 SOLARIA, 21-76-63 SOLARIA, 46-27-16 SPRZĘT elektroniczny, instrumenty, komputery, tanio, Gdańsk, Piwna 64/65, tel. 31-20-23 TKANINY meblowe, pianka, skay, zszywki, plusz, Gdynia, Morska 122 ŻYZNĄ ziemię ogrodową, oddam za wywiezienie, Gdańsk, Bethovena 8,32-41-70 TWOJE ogtoszenie drobne w dzienniku Bałtyckim, lub w „Wieczorze Wybrzeza może wyglądać lak: tel. 999-999 ^GENTM^toVje9P firma AGENTA —*S£XZ GdansKa,v^---ch6d świadczę™®- qqq agenta SSU#-samocl1 ttrtadczewe. sam tel. 999-999^ tei. 999^ Wszelkich informacji udzielają Biura Ogłoszeń „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża": Gdańsk - Targ Drzewny 3/7, tel./fax: 31-80-62,46-35-68 Sopoty ul. Kościuszki 61, tel./fax: 51-54-55 Gdynia - ul. Świętojańska 141 b, tel./fax: 20-04-79 Gdynia - ul. Władysława IV 17, tel./fax: 20-89-17 DŁUGI, skutecznie, 20-50-33, 12.00-17.00 MASZYNOPISANIE komputerowe, 52-42-99 ODZYSK długów, 374-216, 374-417 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 PITY, 374-456 WRÓŻKA, 23-66-25 ZESPOŁY muzyczne, videofil-mowanie, 43-21-40 KUPKO ANTYKI, stare meble, obrazy, rzemiosło, znaczki, monety "Sopocki Dom Aukcyjny" 51-22-89,31-05-54,20-80-53 PRASĘ małą do wysokiego zgniatania Fabud Orle, 72-42-84 SREBRO, złoto (złom), Gdańsk- Wrzeszcz, Politechniczna 7 Dom Handlowy "Jantar" Box 27, tel. 460-820 wew. 127 STUDIO BUM SPRZĘT ELEKTR. - ELEKTRON. SPRZĘT 60SP. BOM. naprawa CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO, lodów ki, 52-16-53 CHŁODNICTWO, lodówki, wszystkie typy, 51-70-91 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70- Usługi domowe LODÓWKI, 32-06-10 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, gwarancja, 51-84- LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29, dojazd, transport bezpłatny PRALKI, 20-13-62 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 23-44-48,20-19-75 SAUNY fińskie- piece, akcesoria, budowa profesjonalnie, 475-166 WESELA- Prezenter, Zespół, 357-432 WRÓŻENIE, 57-02-99 WRÓŻENIE- Tarot, astrolog, 51-40-51,35-16-55 PRALKI, 32-07-75 PRALKI, 32-80-10 PRALKI, 52-16-53 PRALKI, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 KRIS- Serwis naprawa, renowacja, wymiana: chłodnicze, gastronomiczne, pralnicze-transport, 46-25-41 AHU Lombard, Gdynia, Morska 167,29-74-52 AKROS, pożyczki pod samochody 0/90-52-32-17, 29-70-58, nieruchomości, mieszkania 0/90-50-45-14, 61-16-66, 61-16-43, 61-16-51 BRYLANTY, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12 DWORZEC Gt. PKP, soboty do 14.00,46-33-42 KOMIS- Lombard- sklep RTV, Dom Towarowy- Chylonia, box 81,23-62-17 wew. 181 KOMIS Techniczny RTV- AGD, Gdańsk, Targ Drzewny 12/14 LOMBARD, tel. 31-20-23 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71-18 LOMBARD. Rumia Dworzec PKP, 28-59-44 LOMBARD Gdańsk, plac Dominikański 1,31-82-19 LOMBARD Obłuże Unruga 56,25-24-59 LOMBARD samochodowy, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39F, 53-04-68 LOMBARD samochodowy, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,51-15-50 SUPERLOMBARD, Warszawska 64,20-24-01 TELENAPRAWA prze strajanie, 29-02-33 TELEVIDEO, 71-24-34 TELEWIZYJNE, radzieckie, polskie, 41-20-10 VIDEOFILMOWANIE,.47-89- VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, profesjonalne, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, upoważnienie, 78-31-13 TELEWIZORY używane, 32-33-99 ABASONIKIII Telewi-deo!!f Expresowo!l! Roczna Gwarancja!!!, 56-05-88 ADMIRAŁ, Neptun, 21-62-75,20-32-78, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Neptun, Curtis, 52-29-34, 57-56-75, do- TURYSTYKA I PODRÓŻE AACHEN, Augsburg i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zt. Wynajem mikrobusów Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-64-44 AACHEN, Bremen, Bremerha-ven, Hamburg, codziennie przewozy- Europa Inte-Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wieczorem) AACHEN, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen- codziennie. Przewozy- Europoa Pol-Ola, 37-45-73/5, wieczorem 48-54-82 AACHEN, Kolonia mikrobusem Hallo, 41-78-18, wynajem mikrobusów AGENCJA Autocentrala. Centrum informacji przewozów międzynarodowych, 374-406, 374-664 AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe- Europa ALTOURIST- najtańsze, codzienne przewozy autokarowe, mikrobusowe, "cudzymi samochodami"- Europa zniżki, 374-558,374-543 AUTOBUS pospieszny Ham- AIWA, Neptun, Siesta. Bezpłatny dojazd, 52-15-49 ANTENA, 22-45-05, Satelitar- ANTENA, 23-26-25, 61-33-47 satelitarne, raty ANTENY, 52-30-30 ANTENY TV-Sat, 41-89-97 ANTENY TV- satelitarne, 46-47-48 AXION- Funai- Neptun, inne. Bezpłatny dojazd, 25-21-97, 32-81-69 BLAUPUNKT. Zachodnie, 47-23-95 COLORMAT- Sony- Sanyo-Royal- Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 COLOR RTV, 53-50-68 MAGNETOWIDY!!! Naprawa!!! Gwarancja!!! Bezpłatny dojazd!!!, 53-11-26 NEPTUN, 21-62-75, 20-32-78, dojazd bezpłatny NEPTUN, Siesta. dojazd, 52-15-49 OTAKE- Philips-Samsung- Sony -inne-tel 53-28-99 SIESTA, Neptun. Bezpłatny dojazd, 52-15-49 TELENAPRAWA, 24-05-67, 51-56-48 TELENAPRAWA ra EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, ALTOURIST- super wczasy, 374-543 ANGLIA, Hiszpania, Włochy, W. Kanaryjskie, Kreta i inne, -Legoland, -kolonie letnie dla dzieci i młodzieży, -wczasy krajowe, -wczasy odchudzające w Jatrzębiej Górze, -ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12,51-64-44 BALTICANA-poleca duży wybór własnych ofert. Sopot, Parkowa 20,51-20-74 ESPANIA Tour- super wczasy Hiszpania 740 zł, Włochy 810 zł 514-571, 248-451, 248-103 HISZPANIA- Calella, 26. 04.- 05.96, Hotel- 3 gwiazdkowy, wyżywienie, autokar z Gdańska, w programie Barcelona, Monserrat, Andorra. Cena 770 zł, Polmar, 41-36-82 KOLONIE- duży wybór: Kaszuby, góry, zagranica. "KMS", 51-00-02,51-18-96 LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże, wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewelacyjne ceny. Kenianajtaniej SZWAJCARIA Paryż, Wiedeń- "długi weekend majowy"* wycieczki, "Balticana", 51-20-74 WYSPY Kanaryjskie, Kreta, Majorka, Tunezja, "Holidays", 41-27-61,45-40-49 i inne miasta w Niemczech "Lo-rek-Tourist" Gdańsk, Jedności Robotniczej 28,39-46-33 (32-10-19 wieczorem) AUTOKAROWE, Mikrobusowe przewozy międzynarodowe. Apartamenty, Wycieczki. Wynajem mikrobusów. Euroto-ur, 50-14-24 B.T.U " nie najtaniej Hamburg, Lubeck, Kiel, tel. 32-36-80,37-44-48, całodobowy 82-89-86 BANK przejazdów autokarowych, bilety lotnicze, wizy, wynajem autokarów, Primatour, 20-13-42 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 MIKROBUS, 50-14-43 MIKROBUS 50-18-47, 51-14-37 NORD- atrakcyjne wycieczki autokarowe: Włochy, Grecja, Francja, Hiszpania, Skandynawia, Praga- Wiedeń- Budapeszt i inne. Wczasy: Tunezja, Hiszpania, Włochy. Kolonie i obozy młodzieżowe: kraj, zagranica. Gdynia, Jana z Kolna 4, tel. 20-14-05. Ekspozytura Gdańsk, Rajska 6, NOT pok. 205, tel. 31-28-61 wew. 205 NORD Gdynia, Jana z Kolna 4,20-14-05,20-66-66, Ekspozytura: Rajska 6, NOT, pok. 205,31-28-61 w. 205. Koncesjonowane linie- Niemcy, Belgia, Holandia, Francja. Komfortowe autokary. SPECJALISTA chirurg- Elżbieta Bednarczyk- porady, konsultacje, żylaki, pajączki żylne kończyn dolnych- leczenie obli-teracyjne- Gdynia, Warszawska 34- 36, wt. 15.30- 18.00, śr. 15.30- 17.00,20-28-55,21-93-77 ŻYLAKI odbytu- leczenie nie-operacyjne. Madaliński- internista, 41-63-29,53-42-59 KOLONIE w stadninie koni, Anna Travel, 56-06-26 LEGOLAND, Eurodisneyland 1.-5.05 1996 r., Harctur, Św. Ducha, 35-68-14/15 ySA- Wyjazdy szkoleniowe, wizy,/0-69/210-62 WIZY, paszporty, przejazdy "Holidays", 41-27-61,45-40-49 ALERGIA Bicomem, te odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 CHOROBY naczyń, Prof. M. Frenkner, Sopot, 23 Marca 23, pon, środy od 16.00 Rejestracja 51-05-33, cały dzień GABINET Pomocy Psychologicznej i Psychoterapii, Ogarna 72, 35-14-78, rejestracja 13.00- 15.00, środy 14.00- GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA, Kalinin grad-zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY, gabinet, testy ciążowe, porady, dr Glinczewski, 51-33-68 INTERNISTA wizyty, 41 69-83,24-89-87 INTERNIŚCI wizyty-53-42-59 LARYNGOLOG Świtońska, 29-75-74, Gdynia, Wybickiego 3 NEUROLOG Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-12-49 PSYCHOLOG dziecięcy- Małgorzata Mądrzak, 51-43-23,50-28-37, po 16.00 . SEKSUOLOG, 32-20-27 STOMATOLODZY Lewandowska, Pawliszyn, Śląska 51/25, 21-17-61/9.00-18.00/ APARATY słuchowe, serwis, bezpłatne badanie słuchu, Gdańsk, Kartuska 245b, 324-187 GABINET Schorzeń Kręgosłupa. Rejestracja: 41-90-63 AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, esperal, 53-69-86 ACHILLES- Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86, 51-65-97,56-27-40 ALKMED 51-97-64 -Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie, Esperal, Trójmiasto- dojazd WSZYSTKIE rodzaje masażu, 32-68-48 4* CHIRURG Łącki, 31-25-26, dojazd bezpłatny INTERNIŚCI, 21-72-07, 0-90-50-60-67 LARYNGOLOG, 41 32 91 LEKARZ Domowy Internista- EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 20-68-16, 0-90-50-81-15 WYJAZDOWA Pomoc Lekarska, dzieci, dorośli, EKG, 53-69-86,51-65-97,56-27-40 CENTRUM Medyczne Medicor, Gdańsk, Szeroka 121. Konsultacje medyczne wszystkich specjalności, USG, gastroskopia. Rejestracja 31-28-14 NORD- Medica, USG, 51-05-04 OPTYCZNE usługi Wrzeszcz "Visus" Uphagena 8, 41-30-40 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24- OŚRODEK leczenia nerwic-dorośli, dzieci, uzależnienia, pon.- czw. 14.00-18.00,51-06-32 ZEZ- naświetlanie, ćwiczenia, tel. 41-30-40, Wrzeszcz "Visus" Uphagena8 ANGIELSKI, 56-40- ANGIELSKI, niemiecki, gruntowna nauka, korepetycje, udziela wykładowca uniwersytetu, 41-79-71 ANGIELSKIE konwersacje, 25-59-00 ANGIELSKI- mówiące słowniki elektroniczne, sprzedaż hurtowa, tel. 52-34-24,52-20-20 ASTAR- angielski, niemiecki, różne poziomy, FCE, Gdynia, Władysława IV/ 54,61-45-32 FLUENT, angielski, niemiecki. Wszystkie poziomy: FCE, ĆAE, ZDaF, ZMP. Zapisy na nowy trymestr: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 16.00- 19.00 Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534,41-51-78, 56-50-12,47-75-06. KURSY językowe w Anglii super ceny, 374-550/^543 -FIZYKA, 56-50-47 FIZYKA, chemia, 39-44-78 MATEMATYKA, 56-88-00 MATEMATYKA, fizyka, 22-40- MATEMATYKA, tel. 46-33-79 po 20.00 MATEMATYKA- Asystent, 57-81-63 GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego 25/3. Centrum stomatologiczne "Unident", 57-01-50 GDAŃSK, Hala ETC, Rzeczypospolitej 33,46-77-87. Lekarze Stomatolodzy- Cichec-ki- chirurgia- Środa. Chmie-lecki, Podralski, Mickiewicz GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental (8.00- 20.00) również niedziele zachowawcza protetyka, chirurgia, paradontologia, ortodoncja, 31-69-58 GDAŃSK, Podwale Staromiejskie 71,35-79-69, Chirurg-Stomatolog GDAŃSK, ul. Długa 67/68, Dens- Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00-19.00), soboty (8.00- 14.00), rejestracja 31-12-58 GDYNIA- Chylonia, Dom Towarowy- parter, (obok Banku Gdańskiego), Asdent-specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 wew. 186 SOPOT, Królowej Jadwigi 9, narkoza, 51-05-38,51-38-88 CENTRUM stomatologiczne "Unident", 57-01-50 EUROSCHOOL zapisy do liceum, szkoły podstawowej, szkoły muzycznej, przedszkola, 25-48-10 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 17 kwietnia, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76 KOMUNIKAT: Jeśli ci skradziono samochód dzwoń 90% szansy/0-22/621-43-08 MATRYMONIALNE BIURO "Ania", 46-75-11 BIURO-Klub, 24-31-27 BIURO Julia, partnersko- matrymonialne. Najwięcej ofert, 47-87-49 DANA, 23-29-09 pośrednictwo partnersko-matrymonialne ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: W? Gdańsk, tel./tax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213,214wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./lax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Etbiąg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, lel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./lax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00 -16.00 MM 10 kwietnia 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard International Str. 17 KOMUNIKAT ZARZĄDU MIASTA WŁADYSŁAWOWA Zgodnie z art. 18 ust. 2 pkt 12 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym /Dz. U. Nr 89, poz. 415/ podaje się do publicznej wiadomości, że dnia 24 kwietnia 1996 r. o godz. 10.00 w sali konferencyjnej /nr 103/ Urzędu Miejskiego Władysławowa odbędzie się sesja Rady Miejskiej, której przedmiotem będzie uchwalenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego "Karwia Wschód" i "Chłapowo Centrum". Gdańskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej poszukuje odbiorców żużla z naszych kotłowni. Żużel przekażemy nieodpłatnie, zapewniamy załadunek. Natomiast transport odbiorca zapewnia we własnym zakresie. Prosimy o kontakt telefoniczny pod numerem telefonu: 47-56-42. 30890/211 Sp. z o.o. Gdańsk, ul. Długa 75/76 tel./fax 31-31-25 INFORMUJEMY PT KLIENTÓW O ZMIANIE ADRESU FIRMY I SERWISU OD DNIA 10.04.1996 r. ZAPRASZAMY DO NOWO WYBUDOWANEGO PAWILONU NOWY ADRES: UL. GRUNWALDZKA 574 ( TEREN A.W.F. ) 80-320 GDAŃSK, TEL. 52-06-09, 52-06-93 Zarząd Gminy Linia ogłasza przetarg nieograniczony na opracowanie: 1. Dokumentacji technicznej na wykonanie sieci wodociągowej o przybliżonej długości 8,0 km w miejscowości Miłoszewo -Tłuczewo - Wyb. - Strzepcz - Wyb. 2. Dokumentacji technicznej na wykonanie sieci wodociągowej o przybliżonej długości 6,0 km w miejscowości Niepoczołowice -Wyb. - Linia - Wyb. Zakres opracowania jest następujący: 1. Wykonanie podkładów geodezyjnych zgodnie z warunkami Ośrodka Geodezyjno- Kartograficznego w Wejherowie. 2. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa. 3. Wymagane uzgodnienia. Termin realizacji: 30 czerwca 1996 r. Oferty w zamkniętych kopertach zawierające: - nazwę i adres oferenta, - zaświadczenie o niezbędnych uprawnieniach oraz sytuacji finansowej firmy zapewniającej wykonanie zamówienia, - termin rozpoczęcia robót i zakończenia robót, - koszt wykonania dokumentacji ogółem, z wyodrębnieniem rob. geodezyjnych, - dowód wpłaty wadium należy składać do dnia 30 kwietnia 1996 r., godz. 10.00 w sekretariacie tut. Urzędu. W przetargu mogą brać udział, którzy: 1. Wpłacą wadium w kwocie 1000,- zł. 2. Posiadają uprawnienia niezbędne do wykonania zamówienia. 3. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, a także pracowników zdolnych do wykonania zamówień oraz referencje. 4. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19 Ustawy o zamówieniach publicznych. Niezbędne dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy Linia, pok. nr 6 lub telefonicznie - 76-85-94. Otwarcie ofert i wybór oferenta nastąpi w dniu 30 kwietnia 1996 r. o godz. 11.00 w sali tut. Urzędu. : Przetargi ® ADMINISTRATOR ROM - 3 i 4 w Sopocie z siedzibą przy al. Niepodległości 797 A, tel. 51-20-61 przystępując do postępowania o udzielenie zamówień publicznych w trybie przetargu dwustopniowego (zgodnie z art. 53 Ustawy z dn. 10.06.96 r. "0 zamówieniach publicznych") powiadamia o zamiarze przeprowadzenia przetargów ograniczonych na wykonanie w budynkach ROM - 3 i 4 robót remontowych w zakresie prac: 1. ogólnobudowlanych 2. dekarsko - blacharskich 3. instalacyjnych - elektrycznych - gazowych - wodnokanalizacyjnych - c.o. w zakresie modernizacji inst. wewnętrznej Zainteresowanych udziałem w przetargach zapraszamy do składania ofert. Oferty prosimy składać w zamkniętych kopertach z oznaczeniem "Przetarg - rodzaj branży" w pok. nr 1 w siedzibie administratora w terminie do dnia 29. 04. 96 r., godz. 15.00 Specyfikacje wstępnych warunków zamówień są do odbioru w siedzibie zamawiającego pok. nr 1 Terminy zamówień obejmować będą okres od maja do grudnia 1996 r. Uprawnieni do kontaktu z oferentami: 1. inż. Violetta Jeśman-Tyrk - branża budowlana, 2. Krzysztof Koitalla - branża instalacyjna. Otwarcie ofert nastąpi w dn. 30. 04. 96 r. o godz. 9.00 w siedzibie zamawiającego. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. Spełniają warunki zawarte w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. 2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19 Ustawy o zamówieniach publicznych. 3. Spełniają warunki podane w specyfikacji warunków szczegółowych. 4. Którzy przez ostatnie 2 lata wykonywali roboty o podobnym charakterze w budynkach mieszkalnych. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■i PRZETARGI I Zarząd Społem ZATOKA S.A. w Gdańsku zawiadamia, że 24 kwietnia 1996 r. o godzinie 14.00 w Ośrodku Kształcenia Kadr Banku "Bankowiec" w Gdańsku-Jelitkowie, ui. Piastowska 198 odbędzie się: Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy. Porządek obrad: 1. Otwarcie Zgromadzenia i wybór Przewodniczącego obrad. 2. Zatwierdzenie regulaminu obrad. 3. Przyjęcie proponowanego porządku obrad. 4. Wybór komisji Mandatowo-Skrutacyjnej. 5. Zatwierdzenie wyboru biegłego rewidenta przeprowadzającego badania sprawozdania finansowego wybranego Uchwałą Rady Nadzorczej. 6. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania Zarządu Spółki, bilansu, rachunku zysków i strat za 1995 r. oraz przedstawienie programu działania Spółki na 1996 r. 7. Powzięcie uchwały w przedmiocie podziału zysku za 1995 r. 8. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania Rady Nadzorczej za 1995 r. 9. Udzielenie władzom Spółki pokwitowania z wykonania obowiązków w 1995 r. 10. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany w statucie Spółki do § 22 dodaje się p. 3 o brzmieniu: "Rada Nadzorcza wybiera biegłego rewidenta przeprowadzającego badanie sprawozdania finansowego Spółki. Umowę o badanie sprawozdania finansowego z biegłym rewidentem zawiera Zarząd Spółki". 11. Dyskusja. 12. Podjęcie uchwał w sprawach objętych porządkiem obrad. 13. Zamknięcie obrad. Materiały w sprawach objętych porządkiem obrad do wglądu dla akcjonariuszy w siedzibie Zarządu Społem ZATOKA S.A. w Gdańsku, ul. Chmielna 81/82. Serdeczne wyrazy współczucia Koledze SŁAWOMIROWI GONERZE z powodu śmierci OJCA 10001067/80/07 składają Koleżanki i Koledzy z Polcargo Inspection Sp. z o.o. w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 3 kwietnia 1996 r. zmarła ś. t p. HALINA GILL długoletnia pracowniczka Katedry Mostów Politechniki Gdańskiej. Odeszła od nas powszechnie ceniona i lubiana, bliska naszym sercom Koleżanka i Przyjaciółka, osoba o niepospolitych cechach charakteru, wszechstronnie uzdolniona i wyjątkowo pracowita. Jej pogodne usposobienie, życzliwość i bezinteresowna uczynność zjednywały sobie zawsze wielu przyjaciół i ogólną sympatię. Pozostanie na zawsze w naszej pamięci jako wzór pracownika, kolegi i przyjaciela. Rodzinie Zmarłej składamy wyrazy głębokiego żalu i współczucia. ioooio5i/i9 Pracownicy Katedry Mostów Politechniki Gdańskiej Przybici żałobą zawiadamiamy, że dnia 8 kwietnia 1996 r. zmarła Moja Żona, Nasza Matka, Babcia LUDWIKA ŻELAZOWSKA lat 49 Pogrzeb 11 kwietnia 1996 r. o godz. 14.00 we Władysławowie. Mąż, Synowie, Córka z Mężem i Michałkiem 000085/71 T Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 6 kwietnia 1996 r. ; zmarł nasz najukochańszy Mąż, Tatuś, Dziadek, Teść ś. t p. WŁADYSŁAW MAJOCHA Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 11 kwietnia 1996 r. o godz. 8.30 w kościele pod wezwaniem św. Jadwigi w Nowym Porcie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym przy ul. Dąbrowskiego w Gdańsku. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 marca 1996 r. zmarł były długoletni pracownik Polskich Linii Oceanicznych KAZIMIERZ PIWOROWICZ II Mechanik PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 10 kwietnia 1996 r. o godz. 12.30 ; na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Panu EDWARDOWI WYDRZYNSKIEMU serdeczne wyrazy współczucia w związku ze śmiercią ZONY składają J Dyrekcja i Pracownicy Państwowego Szpitala Klinicznego Nr 1 w Gdańsku. 1 Pogrążeni w żałobie z powodu śmierci Mojej Córki, Naszej Siostry, Szwagierki i Cioci ś. t p. LUDWIKI ŻELAZOWSKIEJ Matka, Siostry, Bracia z Rodzinami Pogrzeb 11 kwietnia 1996 r. o godz. 14.00 we Władysławowie. MORA/71 3 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 kwietnia 1996 roku odszedł od nas na zawsze w wieku 81 lat Nasz ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś. t p. KAZIMIERZ PIECHOWSKI Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele św. Józefa w Gdyni-Leszczynkach w dniu 11 kwietnia 1996 r. o godz. 10.00. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 11.30 na cmentarzu Witomino. Pogrążona w smutku Rodzina 10001111/80 Autokar podstawiony przy kościele. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 kwietnia 1996 r. zmarła nasza Kochana Żona, Mama, Siostra, Ciocia i Babcia , t p. IRENA WYDRZYNSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 11 kwietnia 1996 r. o godz. 9.30 w kościele Matki Boskiej Bolesnej w Gdyni Orłowie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku )oiio3/ii5/7 Rodzina "Umarli przestają cierpieć Cierpią Ci co pozostali..." Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 5 kwietnia 1996 r. odeszła od Nas po długich Cierpieniach Nasza Mama, Teściowa, Babcia it p. GENOWEFA KURPYTA Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele parafialnym Przemienienia | Pańskiego Gdynia Cisowa dnia 10 kwietnia 1996 r. o godz. 13.30. Pogrzeb na cmentarzu w Cisowie. Pogrążona w smutku | 10001094/164/7 Rodzina | Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 6 kwietnia 1996 r. odeszła od nas nasza Ukochana Żona, Mamusia, Teściowa i Babcia 4. t P. MAŁGORZATA WIT z d. Hillar Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 11 kwietnia 1996 r. o godz. 10.00 w kościele Najśw. Marii Panny w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Witomińskim. : Pogrążeni w smutku 10001095/80/7 Mąż i Syn z Rodziną „Spieszmy się kochać bliźi tak szybko odchodzą" liźnich Z sercem pełnym żalu i smutku zawiadamiamy, że dnia 5 kwietnia 1996 roku odszedł od nas, zakończywszy życie pełne trosk i poświęceń dla swoich bliskich najdroższy Tatuś i Dziadek RYSZARD ĆHODOŁA Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 11 kwietnia 1996 r. : o godz. 9.45 w kościele pod wezwaniem NMP Matki Kościoła i św. Katarzyny Szwedzkiej na Zielonym Trójkącie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążeni w żalu Dzieci i Wnuk W dniu 4 kwietnia 1996 roku zmarł dr hab. JAIUUSZ JAMROGA Profesor Uniwersytetu Szczecińskiego były długoletni pracownik Instytutu Organizacji i Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego. Odznaczony Medalem Komisji Edukacji Narodowej, Złotym Krzyżem Zasługi oraz odznaczeniami regionalnymi i towarzystw naukowych. Należał do grona wybitnych specjalistów o znaczącym dorobku naukowym z zakresu Organizacji i Zarządzania. Pozostanie w naszej pamięci jako serdeczny Kolega i Przyjaciel. Dyrekcja, Koleżanki i Koledzy z Instytutu Organizacji i Zarządzania Uniwersytetu Gdańskiego Pogrzeb odbędzie się w dniu 11 kwietnia 1996 r. o godz. 12.00 na Cmentarzu „Ku Słońcu" w Szczecinie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 kwietnia 1996 r. zmarła nasza najukochańsza Żona, Mama i Babcia LUDWIKA KACZMAREK z domu KOTLEWSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie 11 kwietnia 1996 r. (czwartek) w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni o godz. 11.00. Wyprowadzenie Zwłok z kaplicy na cmentarz Witomiński w Gdyni o godz. 12.30. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 3 kwietnia 1996 r. zmarła w wieku 72 lat it p. HALINA GILL Msza odprawiona zostanie 11 kwietnia 1996 r. o godz. 12.30 w kościele pod wezwaniem Michała Archanioła w Gdyni-Oksywiu, po czym nastąpią uroczystości pogrzebowe przy kościelnym cmentarzu. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 7 kwietnia 1996 r. zmarła nasza kochana Żona, Mama, Babcia i Prababcia MARIA WICHLINSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 11 kwietnia 1996 r. o godz. 8.00 w kościele NMP Królowej Różańca Św. na Przymorzu. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Garnizonowym przy ul. Dąbrowskiego w Gdańsku. Pogrążona w smutku | 110001105/115/7 Rodzina | Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 6 kwietnia 1996 r. | zmarł w wieku 49 lat ,t p. , PIOTR KUSINSKI Pogrzeb odbędzie się w dniu 11 kwietnia 1996 r. o godz. 13.30 na cmentarzu fcostowice. O czym zawiadamia pogrążona w smutku Rodzina. 100001053/20/07 Z głębokim żalem żegnamy zmarłą w dniu 3 kwietnia 1996 r. ś. t p. HALINĘ GILL emerytowaną, długoletnią pracownicę Wydziału Budownictwa Lądowego Politechniki Gdańskiej. W Zmarłej tracimy bardzo zasłużonego członka naszej społeczności akademickiej, cenionej powszechnie za wielką obowiązkowość i sumienność w pracy i życzliwość dla ludzi. Pamiętamy też o Jej zasługach jako żołnierza Armii Krajowej. Żegnamy Zmarłą ze smutkiem, łącząc się w bólu z Jej Rodziną. Dziekan i Pracownicy Wydziału Budownictwa Lądowego Politechniki Gdańskiej Msza św. w intencji Zmarłej odbędzie się dnia 11 kwietnia 1996 r. o godz. 12.30 w kościele pod wezw. Michała Archanioła na Oksywiu przy ul. Arciszewskich. Pogrzeb odbędzie się bezpośrednio po mszy o godz. 13.15 na przyległym przy kościele cmentarzu. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 2 kwietnia 1996 r. zmarł nagle nasz Mąż i Ojciec ,t P. kmdr por. w st. spoczynku ZYGMUNT WOŹNIAK lat 65 Odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotym Krzyżem Zasługi i wieloma medalami i odznaczeniami wojskowymi i państwowymi. Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie w dniu 11 kwietnia 1996 r. o godz. 11.00 w kościele parafialnym "Gwiazda Morza". Ceremonia pogrzebowa odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. I Pogrążona w smutku Rodzina ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 317, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 8.00-16.00; , , Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard i ■pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 Str. 18 10 kwietnia 1996 TV TV TV T V 6.00 7.45 8.00 8.30 9.00 9.10 9.25 9.30 9.55 10.00 10.45 11.00 11.15 11.30 12.00 12.10 12.15 12.40 13.00 14.05 14.10 14.25 14.30 14.50 15.00 15.30 Kawa czy herbata? V. I. P. - rozmowa Jedynki „Moda na sukces" [209] Tęczowy Musie Box Wiadomości Mama i ja Gimnastyka Domowe przedszkole Porozmawiajmy o dzieciach „Tancerze na lodzie" Muzyczna Jedynka Poradnik petenta Poradnik bałaganiarza Razem czy osobno ? - Małżeństwa niepełnosprawnych Wiadomości Agrobiznes Magazyn Notowań Chochlikowe psoty, czyli zmagania z gramatyką Historia z myszką i komputerem /6/ - Podróże Portrety współczesnej prozy polskiej - Andrzej Bart Zgadnij ! Wykaż się! Swego nie znacie - katalog zabytków - Środa Śląska Gość dnia Historia Polskiego Radia /4/ Program dnia Kraina łagodności „Moda na sukces" [209] 16.00 Dla młodych widzów - Raj 16.25 Dla młodych widzów - Party tura 16.50 Kalendarium XX wieku 17.00 Teleexpress 17.20 Miliard w rozumie 17.45 Z kamerą wśród zwierząt 18.05 „Sukces" [9 - ost. ] „Małe jest piękne" - serial 19.00 Wieczorynka „Madeline" 19.30 Wiadomości 20.10 „Lot 771" /Mercy Mission/ -film fab prod. amerykańsko - australijskiej 21.45 Puls dnia 22.05 Droga do bogactwa - program publicystyczny 22.35 „Rzeczpospolita Gminna" - Samorządowy portfel 23.00 Wiadomości 23.15 „Imperatyw" - film fab. prod. polskiej /1982 r 0.55 Księga niewiedzy 1.20 Laboratorium 1.40 Stajnia - muzyka country 2.10 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.10 Sport telegram 7.15 Poranny magazyn 7.50 Akademia Zdrowia „Dwójki" - audiotele 070055666 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry tu Gdańsk 8.30 „Beztroskie dni" [9/26] 9.00 Świat kobiet - audiotele 070035277 930 „Podwodne przygody" 10.00 Po rozum do głowy 10.25 „Bobby - angielski policjant" - reportaż 10.50 ,Jest taki kraj" - fragmenty koncertu z okazji 15 -lecia NZSS „Solidarność" 11.30 „Świetliste obrazy Jerzego Mierzejewskiego" - rep. 12.00 „Nie żałuję - Ewa Błaszczyk" 12.40 „Pamiętajcie o nas " 13.00 Panorama 13.20 „Lato w Lesmonie" [4] 14.10 Clipol 14.40 Muzyczne nowości 14.55 Powitanie 15.00 „Podróż do wnętrza ziemi z Willym Fogiem" [13/26] 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki/po wt. / 15.35 Pejzaże wsi polskiej 16.00 Zwierzęta wokół nas 16.30 5 x 5 - audiotele 070035217 17.00 Seans filmowy - audiotele 070015033 17.25 „Janusz Hajdun. Znajomy z Sopot." - film dok. 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA 18.30 Punkt- temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.05 Jeden z dziesięciu - audiotele 070075800 19.35 Po rozum do głowy 20.00 Reforma ubezpieczeń społecznych-Jak to zrobić 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.40 Ekspres reporterów 22.10 Rewelacja miesiąca -Vincenzo Bellini „Lunatyczka" opera w 2 aktach 0.30 Panorama 0.35 Studio sport M. Ś. w hokeju na lodzie - grupa „B" Polska - Japonia 1.25 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Trójmiejski serwis informacyjny 8.40 Studio zgrabnej sylwetki, ode. 27 8.50 Polityka i okolice - program publ. (powt.) 9.20 Pętlowa Lista Przebojów (powt.) 9.50 Studio Trójki 10.00 „Sierotki" - serial ode. 13 (powt.) 10.25 Zwierzęta z ginącego lasu ode. 3 (powt.) 10.55 „Niebezpieczna", ode. 36 - serial (powt.) 11.45 „Nieskończoność dalekich dróg" - film dok. prod. polskiej 12.15 „Nie lubię poniedziałku" -komedia obycz. prod. polskiej (powt.) 14.00 Archiwum morza - magazyn (powt.) 14.15 45 minut 15.00 Panorama 15.10 „Kot rozrabiaka" ode. 25 -„Kociak" - serial 1535 „W zoo" ode. 5 - serial przyrodniczy 16.00 „Piętnastolatki", ode. 64 16.25 Impresja koreańska 16.35 Jak pies z kotem 17.00 Teleexpress 17.15 „Niebezpieczna" ode. 37 18.10 Panorama 18.30 Punkt - temat dnia 18.40 Temat wiejski 18.55 Podać rękę 19.00 Niewygodne pytania - program publ. 19.30 „Białe studio" (ode. 6) -program muzyczny 20.00 „Inspektor Wycliffe" ode. 5 „Ostatnia posługa" 20.55 Studio Trojki 21.05 Zagadki przyszłości - program prod. USA, ode. 3 21.30 Kamerton - mag. 21.50 Panorama 22.05 „Namiętność" - ode. 48 22.50 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków 23.10 „Tylko wtedy gdy się śmieję" ode. 19 23.35 „Tylko wtedy, gdy się śmieję (powt.) 0.05 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Panorama 7.10 Dzień dobry z Polski 9.00 Wiadomości 9.10 Program dnia 9.15 Krzyżówka szczęścia - teleturniej (powt.). 9.45 Janka ode. 13 /15/ - serial dla młodych widzów reż. Janusz Łęski (powt.) 10.15 Odbicia ode. 1/7 - serial prod. polskiej, reż. Jakub Ruciński (powt.) 11.15 Blok programów edukacyjnych - Stary Sącz, Modelem sięgnąć nieba 12.00 Na kłopoty. Bednarski ode. 4 - „Statek nadziei" -serial sensacyjny prod. polskiej, reż. Paweł Pitera /napisy w języku angielskim/ (powt.) 12.55 „Kornel Filipowicz" -film dok. Pawła Woldana 13.40 Historia - współczesność (powt.) 14.10 Sejmograf 14.25 Rozmowa dnia 14.55 Powitanie, program dnia 15.00 Panorama 15.20 Raj - program redakcji katolickiej 15.50 „Dopóki żyje ostatni świadek" 16.20 Gość TV Polonia 16.30 „Wspólna Europa" 16.50 „Klub dobrej książki" 17.00 Teleexpress 17.15 Wielkanocny mazurek 17.45 Krzyżówka szczęścia - teleturniej 18.15 LEKTURY SATELITY: Adam Mickiewicz Pan Tadeusz Księga XI 19.05 „Gdzie diabeł mówi dobranoc" - reportaż 19.20 Dobranocka 19.30 Wiadomości 20.00 Pierwsza pięćdziesiątka Aliny Janowskiej cz.l 20.40 Co nowego - Jerzy Milian 21.00 Panorama 21.30 PREMIERY SATELITY: Rękopis znaleziony w Sa-ragossie cz. 2 - film fab. 23.10 Program na czwartek 23.15 Janusz Brych Trio 23.50 Między „Apokalipsą" a „Czytadłem" 0.05 Muzyka dawnych mistrzów 0.15 Muzyka w Zabytkach 0.35 Panorama (powt. z 21.00) 1.05 Zakończenie programu POL SA T 7.00 Dzień dobry Polsko 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Skrzydła", ode. 128 -serial 9.00 „Grand Prix", ode. 43 - serial animowany 9.30 Kalambury 10.00 „Za wszelką cenę", ode. 141 - telenowela 11.00 Disco Relax 12.00 „Godzina za godziną", Polska 1974, reż. Roman Załuski 13.30 Magazyn 14.00 Magazyn 14.30 Klip Klaps - najmłodsza lista przebojów 15.00 HALOGRAIMY 15.20 Ye! Ye! Ye! - program muzyczny 15.30 „Czarodziejka z księżyca", ode. 42 - serial CAMAi 16.00 Informacje 16.15 Link Journal 16.45 „Alf', ode. 31/100 - serial komediowy 17.15 Kalambury 17.45 „Grunt to rodzina", ode. 4/15 - serial komediowy 18.15 Magazyn 18.45 „Dallas", ode. 114 19.40 Losowania LOTTO 19.50 Informacje 20.05 „One West Waikiki", ode. 8, USA 1995 21.00 „Gliniarz i prokurator", ode. 43 - serial 21.50 Polityczne graffiti 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 „Dolina lalek", 58/65 22.50 Ring - program publ. 23.20 Sztuka sprawiedliwości 23.50 Motowiadomości 0.20-1.20 PEMS - Polsat Europę Musie Show Muzyczny show na żywo z udziałem gwiazd - telefon 0-700-71-112 PLUS W godz. 7-8,17.55-20 - program nie kodowany 7.00 Muzyczny budzik 7.30 Diabelski Młyn 8.00 „Hale i Pace" - serial 8.30 Egiptomania 9.30 „Kosiarz umysłów" - film sf, USA/W. Bryt. 11.35 „Intruz" - hiszpański film obyczajowy 13.00 Na gapę 13.30 „Tintin" - serial 14.00 „Pułkownik Chabert" - fr. dram. kostium. 15.45 „Dzieci z Leros" - film dok. 16.. 15 „Powrót króla rock and rolla" - film anim. 17.30 „Insektory" - serial 17.55 News Plus 18.00 Diabelski Młyn 18.30 „Parker Lewis" - serial 18.55 „Kto tu rządzi" - serial 19.25 Na gapę 19.55 News Plus 20.00 „W pogoni za latem II" - film dok., USA 21.40 Słynne samochody 22.35 „Nieśmiertelny III-Mag" -ang.-fr.-kanad, film sf, 1995 0.10 „Niezwykła podróż Baltazara Kobera" - pol.-fr.-film kostiumowy 2.05 „Motywy zbrodni" - film sens. USA _ T V TR0JMIAST0 PTK POLONIA SKY PTK kanał 58 16.30 Teleshoping 16.50 Krzysztof Kolumb: „Droga na Zachód" (22/1) - serial 17.15 Program lokalny 17.301„Westgate" (28) - serial 18.30 „Maria" - telenowela 19.15 „Haggard" (14) - serial komediowy 19.40 „Z planu filmowego" (27) 20.00 „Bestia przyszłości" - sensacja, USA, 1994, reż. Alessa-dro de Gaetano, wyk.: Barry Bostwick, Kim Delaney, John Marzilli, Musetta Van-der 21.45 Auto Majster - poradnik kierowcy 22.00 Program lokalny 22.20 „Nocny oddział" - sensacja, USA, 1986, reż. Lawrence D. Foldes, wyk.: Linda Blair, James van Patten, Cameron Mitchell 23.40 Disco Polo Mix 0.10 Muzyczne dobranoc 7.15 7.45 8.10 9.50 11.00 11.50 12.50 13.25 15.25 16.00 17.50 18.45 20.00 21.50 22.50 0.00 1.40 3.40 Pełnym gazem - mag. motoryzacyjny, powt. Teleshop Filmy animowane, powt. „Namiętności" - powt. „Camilla" - telenowela, powt. „T and T" - serial, powt. Pełnym gazem - mag. motoryzacyjny, powt. Satelite - program muzyczny Teleshop Filmy animowane „Camilla" - telenowela „Namiętności" - telenowela „Igraszki losu" - film fabularny „T and T" - serial „1 + 10" - serial „Igraszki losu" - film fabularny, powt. Satelite - program muzyczny, powt. Disco polo - mag. ORUNIA 7.00 Bliżej Europy 7.30 Bajki 8.00 W świecie muzyki 8.45 Giełda pracy 8.50 Film animowany dla dzieci 9.30 Film fabularny 11.00 Kalejdoskop 11.30 W świecie muzyki 13.00 Sport, muzyka i moda w przerwie około 14.00 - giełda pracy 15.00 Lista przebojów Snake^ Musie - propozycje 15.30 Baw się razem z nami 16.10 Giełda pracy 16.15 W świecie muzyki 17.00 Bajki 17.30 W świecie muzyki 18.00 Giełda pracy 18.10 Bliżej Europy 18.30 W świecie muzyki 19.10 Film fabularny 20.45 Pasjonaci 21.30 Film fabularny 23.10 W świecie muzyki 23.50 Bliżej Europy EUROSPORT 8.30 Magazyn olimpijski 9.00 Igrzyska Olimpijskie '96 9.30 Pływanie: skoki do wody 11.30 Igrzyska Olimpijskie '96 12.00 „Slam" - magazyn 12.30 Kolarstwo górskie: Georgia Invitational w Cony-ers/USA 13.00 Podnoszenie ciężarów: MŚ w Guangzhou/Chiny 14.00 Tenis: Turniej ATP w Es- toril/Portugalia -16.00 Kolarstwo: PŚ w Belgii: Gent-Wevelgem 17.00 Igrzyska Olimpijskie'96 17.30 Magazyn motorowy: m.in. Porsche Cup, „24 godziny" w Le Mans, Bri-tish Superbike 18.30 Formuła 1: Magazyn Grand Prix 19.00 Podnoszenie ciężarów: ME Mężczyzn w Stavan-ger/Norwegia 21.00 Boks 22.00 Wyścigi ciężarówek DISCOVERY 17.00 Podróże w czasie: Poszu-kiwnie zaginionego okrętu z czasów Ayojny secesyjnej - serial 17.30 Na ratunek zagrożonym gatunkom - serial przy-rodn. 18.00 Poszukiwacze skarbów: Złoto z zatopionych statków - serial dok. 18.30 Archeologowie na tropach zaginionej Arki - film popularnonaukowy 19.00 Jak pracuje załoga łodzi ratunkowej - serial 19.30 Poza rok 2000 - magazyn popularnonaukowy 20.30 Tajemniczy świat Arthura Ciarkę'a: Różdżkarstwo -serial popularnonaukowy 21.00 Tajemniczy świat Arthura Ciarkę'a: Wodne potwory - serial 21.30 Historia nieudanego projektu samolotu Comet -film dok. RTL 10.30„Dr Quinn" - serial (powt.) 11.25 „Więź rodzinna" - serial 11.55 -16.00 Blok programów dla dzieci: 16.25 „Człowiek za sześć milionów dolarów" - serial 17.25 „Więź rodzinna" - serial 17.55 Wiadomości 18.15 „Dr Quinn" - serial 19.15 „Smile"-show 19.45 „Proszę o uśmiech" - show 20.15 „Vanishing Son: The Klan- sman"- film sensacyjny, 22.00 „Rambo" - film sensacyjny, USA 1982 23.55„Exklusiv" - reportaże SAT TVE 9.10 10.00 11.30 14.00 14.30 15.00 15.45 17.00 18.00 18.30 20.00 20.15 22.15 „Los Desayunos de Radio 1" „Telenovela" „Pasa la Vida" - magazyn Wiadomości „La Cocina de Karlos Argu-iŚano" - magazyn kulinarny Magazyn informacyjny „El Desprecio" - serial „La Vuelta al Mundo de Willy Fogg" - serial animowany „Los Cinco" - serial „Aqui jugamos todos" - show „Para la Vida, Edicion de Tarde" Wiadomości Studio sport: piłka nożna - Copa del Rey „Cine" - seans filmowy 1 9.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 10.30 „Walet, Dama, Herig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Trapper John, M.D." -serial 14.00 „Hart to Hart" - serial 15.00 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial 16.00 „Słoneczny patrol" - serial 17.00 „X albo O" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 21.00 „Dyskretni detektywi" -serial 22.00 Sport w SAT 1: piłka nożna 23.00 „Goście Haralda Schmidta" - show 0.00 „Under the Influence -Betrayal of Trust" - dramat, USA 1993, reż. Geo-rge Kaczender. Młoda piosenkarka zostaje zgwałcona w czasie wizyty u psychologa... 1.40 „Star Trek: Następne pokolenie" - serial (powt.) 2.30 „Słoneczny patrol" - serial (powt.) 3.25 „Walet, Dama, Herig" -teleturniej (powt.) PRO TUT 8.10 8.35 9.05 9.40 10.10 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 16.00 16.30 16.55 17.25 17.55 18.25 19.00 19.30 20.00 22.00 2230 „Tom i Jerry" „Pod jednym dachem" „Kto tu jest szefem?" - serial (powt.) „Billy Cosby Show" - serial (powt.) „The Great Elephant Esca-pe" - film przygodowy, USA 1995 (powt.) „Agentka mimo woli" - serial „Dzieciaki, kłopoty i my" „SAM" - magazyn „Arabella Kiesbauer" - talk show „Domek na prerii" - serial -17.25 Seriale animowane: „Smurfy" „Uwolnić orkę" „Tom i Jerry" „Pod jednym dachem" - serial „Kto tu jest szefem?" - serial „Bill Cosby Show" - serial „taff' - magazyn Wiadomości „Kissing Miranda" komedia, USA 1995, reż. Aleks Horvat, wyst.: Larry Poin-dexter, Alex Meneses, Chick Vennera, Dea Lawrence i in. (94 min) Trzydziestoletni mężczyzna zakochuje się w narzeczonej swojego najlepszego kolegi- „Grzechy miłości" - magazyn seksuologiczny „Mad Mission 5" - film sensacyjny 6.00-20.00 CARTOON NETWORK - seriale animowane 20.00 Wieczór filmowy TNT: „Boys" Night Out" - komedia, USA 1962, reż. Michael Gordon, wyst.: James Garner, Kim No-vak, Tony Randall, Howard Duff) Trzech żonatych mężczyzn postanawia wynająć apartament dla kobiety lekkich obyczajów... 22.00 „Diner" - film obyczajowy, USA 1982, reż. Barry Levinson, wyst.: Steve Guttenberg, Daniel Stern, Mickey Rourke, Kevin Bacon i in (110 min) Dojrzewanie grupki młodych przyjaciół w Baltimore w późnych latach pięćdziesiątych... (A/F/S/H) 0.00 „36 Hours" - dramat wojenny, USA 1965, reż. George Seaton, wyst.: James Garner, Rod Taylor, Eva Marie Saint, John Banner i in. (110 min) Oficer Marynarki Stanów Zjednoczonych zostaje uprowadzony przez Niemców, którzy starają się wydobyć od niego datę in-wazji na Europę... (A/F/S/Fin/H/Hol) 2.00„Double Bunk" - komedia, W. Bryt. 1960, reż. C.M. Pennington-Richards, wyst.: łan Carmichael, Ja-nette Scott TV P R I M E 9.30 „Ludzie ze Wschodu" -serial 10.00 Prognoza pogody 8.05 Dziennik kanadyjski 8.35 Magazyn (powt.) 9.30 „Magellan" 10.00 „Autant savoir - le TGV 10.05 „Nie umiem gotować - magazyn konsumenta 10 30 jJ2sther... magazyn 10.35 „Specjalny wysłannik (powt.) 12.00 „Perfecto" - magazyn mody (powt.) (powt.) 16.00 Dziennik TV5 16.15 „Bibi i jej przyjaciele" ■ magazyn dla dzieci 16.45 „Fa, si, la - śpiewajcie" ■ quiz 17.15 „Studio Gabriel" - program muzyczny 17.45 „Pytania dla mistrza" 18.15 „Wizje Ameryki" - rep. 18.30 Dziennik TV5 19.00 „Światła Paryża" 19.25 Pogoda dla pięciu kontynentów 19.30 Dziennik szwajcarski 20.00 „Nie trzeba marzyć" - reportaże 21.00 „Turbulences" 21.55 Pogoda dla pięciu kontynentów 22.00 Dziennik France 2 22.35 „Obok nas" (ost.) - program dokumentalny Podwodne przygody (3) Curacao ' Film dokumentalny. Curacao jest najwięk- si szą i najgęściej zaludnioną wyspą holenderskich Ma-\ łych Antyli. Rafy koralowe otaczające wyspę są prawdziwym rajem dla nurków. Penetracja podmorskiej kra-; iny pozwala zobaczyć z bliska odmienny świat korali łowców, ławice ryb i pojedyncze zwierzęta, mistrzów | kamuflażu doskonale wtapiających się w tło otoczenia. 1WI Poradnik petenta 8* Niejednego widza przeraża perspektywa wi- I zyty w jakimkolwiek urzędzie. Prawnik Agata Eichler | stara się pomóc w rozwiązaniu tego problemu - mówi i o terminach, formach i zasadach załatwiania spraw i urzędowych. Lato w Lesmonie (4) Pięć lat czekania Kanał 26 w PTK 12.00 Powitanie 12.15 Magazyn południowy 12.30 „Richie Rich" - ode. 28 13.00 „Odyseja" - serial, ode. 28 13.30 „Szpital miejski" - ode. 189 14.15 „Adam 12" - serial, ode. 12 14.45 „Ulice San Francisco" -15.45 „Globtroterzy" - film dok. 16.. 15 Musie Box 16.30 „Richie Rich" - ode. 29 16.55 „Odyseja" - serial, ode. 29 17.20 Dziś w programie 17.30 Podwieczorek w TV Trójmiasto 18.00 „Szpital miejski" - serial 18.45 „Oczekujemy potwierdzenia" - film fab. prod. USA 20.20 Koncert życzeń 21.00 „Adam 12" - serial, ode. 13 21.30 Informator 22.00 „Romans w Orient Ekspresie" - film fab. prod. USA 23.40 Musie Box 0.00 Zakończenie programu I Percy i Marga przeżywają szczęśliwe letnie | tygodnie w Lesmonie. Jednak niebawem stryj Herbert wysyła Percy'ego do Londynu, aby tam wyjaśnił swą i sytuację finansową, chłopak ma bowiem kłopoty z uzyskaniem przypadającej mu części spadku. W zoo (5) Serial przyrodniczy dla dzieci i młodzieży, prod. amerykańsko-kanadyjskiej. W programie zobaczymy ciekawe i zabawne sytuacje z życia zwierząt w warunkach stworzonych przez człowieka i jednocześnie życie poszczególnych gatunków zwierząt w ich naturalnym środowisku. Sukces (ostatni) Małe jest piękne TRAVEL C H A N N E L 13.00 „Travel Live" - (powt.) 13.50 „Pięć minut" 14.00 „Przewodnik po świecie": Grecja 14.30 „Tropem przygody" 15.00 „Najpiękniejsze zakątki Europy" 15.30 „Pocztówki z Ameryki" 16.00 „Eye on Travel" 16.30 „Bon Voyage": Wy-oming, Guadaląjara, Kau-ai 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn 17.30 „Łowcy przygód" 18.00 „Na luzie": Sanyati 18.30 „Tajemnicże miejsca": „Mi norka 19.00 „Przewodnik po świecie" 19.30 „Travel, Travel": Istambuł 20.00 „Travel Live" - magazyn 20.50 „Pięć minut" (powt.) 21.00 „Tropem przygody" 21.30 „Najpiękniejsze zakątki Europy" (powt.) BBC twi « Barbara- Madej próbuje zdobyć kredyt na i kupno fabryki naczyń w Spychowie. Dzięki zabiegom Tekli Foreign Investment Bank z Londynu zgodził się udzielić Madejowej kredytu. Przebieg operacji ma kon-| trolować firma „Brown and Brown and Skarbek", l a gwarancji finansowych udzieli Dzidek. Lot 771 11.00 „Daj nam znak" - serial 11.30 „Poranek z Anne i Nickiem" 12.00 Wiadomości BBC kiem" 13.00 Wiadomości BBC 13.10 „Pebble Mili" - magazyn 12.30 Pogoda dla pięciu konty- 12.i0 „Poranek z Anne i Nic- nentów 12.35 Dziennik France 3 13.00 „Światła Paryża" (powt.) 1.3.30 „Sędzia" - francuski film J^oO ^Mófksiążkowy' kryminalny, 1983, reż. 14.30 „Ludzie ze Wschodu" Philippe Lefebvre (powt.) serial 15.10 Filmy krótkometrażowe j 5 >00 „Esther" - magazyn 15.30 „Damy serca" - serial 15.3o „Daj nam znak" - serial 15.55 Prognoza pogody 16.00 „Julia Jekyll i Harriet Hyde" - serial (powt.) 16.15 „Hrabia Kaczula" - serial animowany (powt.) 16.40 „Ludzie jutra" - serial 17.05 „Wyprawa po złoto" 17.30 „Świat w stanie wojny" 18.30 Magazyn sportowy 19.00 „Świat dzisiaj" 19.30 „Człowiek i jego pies" - serial dokumentalny 20.00 „Jedną nogą w grobie" -serial 20.30 „The Bill" - serial 21.00 „Martin Chuzzlewitt" 21.55 Prognoza pogody 22.00 Wiadomości BBC 22.30 „Współczesny świat" - serial dokumentalny 23.30 Program po zapowiedzi 0.00 „Hitler na sprzedaż" - serial Dramat. Film z gatunku katastroficznych, kanwą scenariusza stały się rzeczywiste wydarzenia. Historia śmiałka, który decydując się na przelot awio-netką nad Pacyfikiem omal nie przypłacił tego życiem. TV? l Droga do bogactwa 9. 22.05 prezentacja dwóch niezwykle szybko rozwijających się firm - polskiego Atlasu i czeskiego Bomto-mu. Oba przedsiębiorstwa powstały na początku lat dziewięćdziesiątych, kiedy zarówno w Polsce, jak i Czechach dopiero zaczynał się proces transformacji systemowej, a warunki do inwestowania oceniano jako niekorzystne. Atlasowi i Bomtomowi udało się jednak przebić; dziś wartość ich produkcji liczona jest w dziesiątkach milionów dolarów. Imperatyw Dramat psychologiczny. Augusty - młody i intelektualista o idealistycznych poglądach, jest profesorem matematyki, prowadzi wykłady na jednym z za-chodnioniemieckich uniwersytetów. Pochodzi z bogatej rodziny. Nie mogąc znaleźć wyjścia z labiryntu wła-i snego umysłu, ulega coraz głębszej frustracji i popada i w konflikt z otoczeniem, które uważa go za dziwaka. wersje językowe: (A) - angielska, (Fin) - fińska, (F) - francuska, (H) - hiszpańska, (N) - norweska, (S) - szwedzka, (Hol) - holenderska * 0 tym programie szerzej w piątkowym dodatku TELEDZIENNIK **2^50 Mad Mission 5 9, z/.DU Film sensacyjny, Hongkong 1989, reż. Lau i Kar Leung, wyst.: Samuel Hui, Karl Maka, Leslie l Cheung, Nina Li i in. (76 min) Dwaj „emerytowani" i; oszuści są podejrzani o kradzież, narodowego skarbu i chińskiego - miecza i trzydziestu statuetek żołnierzy... Opracowanie: Halina Daniliszyn Zdjęcia: KAPA oraz Prasowa Agencja Telewizyjna Redakcja nie odpowiada za zmiany programu NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI PolCard 10 kwietnia 1996 REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ Pmm v/sa DinersClub International Str. 19 Urząd Wojewódzki w Gdańsku Wydział Administracyjno-Gospodarczy (środka Wypoczynkowego wraz z zapleczem handlowym w m. Kamień, gm. Szemud, woj. gdańskie, w okresie czerwiec ■ wrzesień 1996 r. Ośrodek posiada 15 domków campingowych z pełnym wyposażeniem oraz pomieszczenie na prowadzenie działalności handlowo-gastronomicznej. Na terenie Ośrodka w bezpośredniej bliskości pawilonu handlowego znajduje się świetlica z małym zapleczem. Pisemne oferty w zamkniętych kopertach należy składać do dnia 22.04.96 r. w Urzędzie Wojewódzkim w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27 - Wydział Administracyjno-Gospodarczy /pok.29/. Otwarcie kopert nastąpi w dniu 23.04.96 r., godz. 12.00. Urząd Wojewódzki zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta. Szczegółowych informacji w ww. sprawie udziela pracownik tut. Wydziału, tel. 377-388 oraz 377-572. Zainteresowani winni wykazać się znajomością w dziedzinie handlowo-gastronomicznej oraz w zakresie prowadzenia działalności Ośrodka Wczasowego 10000813/13 Ogłoszenie o Przetargu Nieograniczonym na wykonanie Zamówienia Publicznego o wartości nie przekraczającej równowartości kwoty 20 000 ECU. Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej • Zakład Budżetowy w Gdańsku-Oliwie przy ul. Piastowskiej 7/15 zgodnie z Ustawą o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. /Dz. U. Nr 76 poz. 344/ ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie n/wvm. usług: 1. Konserwacja dźwigów osobowych. 2. Usługi kominiarskie /czyszczenie kominów/ - przewody dymowe, spalinowe i wentylacyjne - do V kondygnacji, do VI kondygnacji i do XII kondygnacji. 3. Konserwacja anten zbiorczych. 4. Prowadzenie pogotowia lokatorskiego. 5. Deratyzacja, dezynfekcja i dezynsekcja. 6. Koszenie traw. 7. Wywóz nieczystości płynnych. 8. Utrzymanie czystości i porządku w końcowych zsypach /parter/ w 11 budynkach oraz sprzątanie terenów luźno leżących. 9. Wywóz odpadów z kontenerów. 1. Termin świadczenia usług od dnia 1 maja 96 r. do dnia 31 grudnia 1996 r. 2. Postępowanie nie zostato poprzedzone wstępną kwalifikacją. 3. Formularz zawierający specyfikację zamówienia można odebrać w siedzibie przedsiębiorstwa w Gdańsku-Oliwie przy ul. Piastowskiej 7/15, pokój nr 2. 4. Oplata za uzyskanie materiałów wynosi 10 zł. 5. Zaklejoną lub zalakowaną kopertę zawierającą ofertę należy złożyć w sekretariacie przedsiębiorstwa z dopiskiem "Przetarg Nr..." w nieprzekraczalnym termi- 6. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi dnia 25 kwietnia 1996 r. o godz. 12.00 w siedzibie przedsiębiorstwa. 7. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. 8. W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają wymogi art. 22 ust. 2 Ustawy o zamówieniach publicznych i nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19. r