producent * GDYNIA UL.ŁUŻYCKA 2 TEL. 21-96-01 GDAŃSK UL. KRYNICKA 1 TEL. 41-80-61 w. 116 ELBLĄG UL. KRÓLEWIECKA 89 TEL. 34-87-39 fi Nr 173 (15725) Rok LII ISSN 0137/9062 Nakład 49 4% egz. Indeks 350028 Czwartek | 25 lipca 1996 r. Cena 50 gr (5000 z!) i Utmu hurt: Gdynia, ul. Opata Hackiego 12 tel. 23-52-86 tel./fax 23-08-02 detal: Sklep Firmowy, Gdańsk, ul. Stągiewna 1 tel. 35-18-70 Pechowy Dzień Policjanta w Gdańsku Dźwig nie do skoków Na wykorzystywanie dźwigów do skoków na linie nie zgadza się Urząd DozoruTechnicznego. Właściciel sopockiego BungyJump twierdzi, że ma niezbędne zezwolenia. Przed kilkoma dniami taki sam dźwig został rozmontowany w Łebie. Str.4 Wędrujące wpisowe Pan S. wplacii w Gdyńskim Liceum Autorskim wpisowe za syna -500 zł. Po czterech godzinach chciał wycofać dokumenty i pieniądze. Nie udało się. Wkuratorium powiedziano nam, że nie mogą pomóc panu S., ale w sumie „jest to sprawa etyczna" i szkoła z tego względu powinna wrócić pieniądze „LODOWĄ" W TRAMWAJE Str.4 Bezpieczne miasto Pomoże tabelka W Gdyni pojawiła się ulotka z tabelką, której wypełnienie ma szansę na odzyskanie skradzionej lub zagubionej własności. Do ulotki dołącwno listy od prezydenta miasta i komendanta rejonowego poiicji. IV ulotce znajdują się również adresy i numery telefonów wszystkich gdyńskich komisariatów. Str.5 Dziś w Notesie Konsumenta Kupujemy kuchenkę do gotowania „Dziennik" radzi na co zwracać uwagę przy zakupie kuchenki do gotowania, a jednocześnie przedstawia Państwu ofertę trójmiejskiego rynku. Poza tym radzi, co zrobić z przeterminowanym towarem, który nam wcisnął do siatki cwany sprzedawca. Przestrzega również klientów sklepów z rowerami przed dwukołowymi bublami. I wreszcie - namawia do współpracy; ruszamy z „ Czarnym notesikiem", w którym będziemy odnotowywać wszystkie rynkowe „niewypały". Czekamy na sygnały! Czytaj na str. 8.' eczeństwo Policyjny Słar, wiozący kilkunastu funkcjonariuszy, zderzył się wczoraj z tramwajami linii nr 10 i 8 na skrzyiowaniu pod „Ziele-niakiem" w Gdańsku. 10 osób zostało rannych. Wczoraj obchodzono Święto Policji. Do wypadku doszło o godz. 10.20 na .'krzyżowaniu Watów Piastowskich, Podwala Grodzkiego i Rajskiej w Gdańsku (pod wieżowcem „Zieleniak"). Dwa policyjne Stary, tzw. lodowy, wiozły kilkudziesięciu policjantów z mszy św. w kościele św. Brygidy, która rozpoczęła obchody wczorajszego Święta Policji, do jednostki w Złotej Karczmie. Samochody wjechały na skrzyżowanie na czerwonym świetle. Pierwszy z nich zdążył przejechać przez tramwajowe tory, drugi już nie. W lewy bok ciężarówki uderzył tramwaj linii nr 10, jadący w kierunku Nowego Portu. Policyjny samochód przewrócił się na prawy bok, na jadący do Śródmieścia tramwaj linii nr 8. - Ja i „dziesiątka" ruszyliśmy na zielonym świetle - powiedział Piotr Zieliński, motorniczy tramwaju linii nr 8. - Policjanci jechali jak zwykli użytkownicy dróg, bez włączonych „kogutów", sygnałów dźwiękowych też nie było. W wypadku rany odniosło dziesięć osób - m.in. kierująca tramwajem linii nr 10 kobieta, którą odwieziono do szpitala, kilku pasażerów tramwaju aUt ifcś t m Do wypadku doszło o godz. 1020 na skrzyiowaniu Wałów Piastowskich, Podwala Grodzkiego i Rajskiej w Gdańsku (pod wieżowcem „Zieleniak"). i sześciu policjantów. Nikt nie został hospitalizowany. Jak powiedział „Dziennikowi" Tadeusz Sankowski, dyrektor ds. technicznych gdańskiego ZKM, przyczyny wypadku nie są jeszcze znane. Zbada je specjalnie powołana komisja. Gabriela Sikora z biura prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku powiedziała nam, że samochód był stary i niewykluczone, że zawiodły niektóre mechanizmy, np. hamulce. Wypadek sparaliżował na kilkadziesiąt minut jeden z głównych węzłów komunikacyjnych Trójmiasta. Po kilkunastu minutach uszkodzony tramwaj ściągnięto ze skrzyżowania. Ruch przywrócono dopiero po południu. Fot. Robert Kwiatek Wczorajsze Święto Policji obchodzono po raz pierwszy od 1939 r. Nawiązuje ono do tradycji niepodległościowej i sięga 24 lipca 1919 r., kiedy to uchwalono ustawę o Policji Państwowej. Kazimierz Netka, (Przem) Gospodarka w Gdańskiem Tylko prywatnym lepie) Co tydzień powstaje w Gdańskiem blisko pół tysiąca firm, łącznie jest ich już blisko 100 tysięcy. Nieźle radzi sobie sektor prywatny zaś bezrobocie od początku roku zmniejszyło się o 10 tys. osób -to najważniejsze, optymistyczne informacje o śtanie gospodarki woj. gdańskiego po pierwszym półroczu 1996 roku. Znacznie gorzej niż przed rokiem dzieje się jednak firmom pozostającym w gestii państwa, a to one właśnie wciąż mają największy wpływ na sytuację gospodarczą gdańskiego Wybrzeża. Po kilku latach wzrostu zwiększa się siła nabywcza przeciętnych wynagrodzeń. Ekonomiści mówią, że wygasa wzrost produkcji i eksportu, rośnie za to spożycie; że tempo wzrostu płac jest większe niż wzrost gospodarczy. Politycy opozycji - że przed wyborami parlamentarnymi rośnie tort przeznaczany przez rząd do konsumpcji. Tymczasem w Gdańskiem prawdziwą katastrofę przeżywa budownictwo mieszkaniowe i nic nie zapowiada, by rychło podźwignęło się z kolan. Po fatalnych ostatnich kilku latach, pierwsze pięć miesięcy tego roku były jeszcze gorsze. O ponad połowę mniej mieszkań niż przed rokiem oddano do użytku w Gdyni, o jedną trzecią mniej w Gdańsku. Nie lepiej jest w pozostałych miastach, źle - na wsi. Jan Kreft Szerzej w Biznes Forum, str. 9-10 W Atlancie brąz dla Polski Żebractwo z wyboru ZttOWU ReilCltCI MttUer Ludzie nieszczęśliwi, nie umiejący sobie poradzić z życiem inaczej niż poprzez żebractwo, istnieją wszędzie. Niepokój budzą proszące o wsparcie -na oka zdrowe - młode dziewczyny. Wątpliwości budzi takiefakt, że tabliczki trzymane na ulicy przez klęczące dziewczyny z reguły brzmią jednakowo i są wykaligrafowane jakby tą samą ręką. Strona 7 redakcyjnym telefonie O bezpieczeństwie Uczyliśmy, że ten telefoniczny dyżur będzie dobrą okazją do nawiązania kontaktów między zaproszoną na wczoraj do „Dziennika Bałtyckiego" reprezentantką policji a mieszkańcami woj. gdańskiego, liczyliśmy też na to, że Czytelnicy podpowiedzą, gdzie jest niebezpiecznie, a pani komisarz zrewanżuje się informacjami o tym, co robić, by uniknąć niebezpieczeństwa. Czy tak było rzeczywiście1 Relacja z wczorajszego dyżuru w „DB" podkomisarz Alicji Czubaj na str. 7. ski zdobyła wczoraj, po raz drugi na tych igrzyskach. - oszenia 5 słów za cenę 4 słów TMItnu w rubryce ■umkIum Oferta' dla firm organtzuJqcych wypoczynek letni dla młodzieży • OFERTA WAŻNA DO 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) 25 tipca, czwartek, imieniny Krzysztofa, Walentyny, Jakuba 1016 - ur. Kazimierz Odnowiciel, książę polski 1909 -Lot Luisa Bleriota nad kanałem La Manche 1917- Francuzi skazują na śmierć Matę Hań za szpiegostwo 1978 - ur. Louise Brown; pierwsze „dziecko z probówki" 1980 - zm. Włodzimirz Wysocki, piosenkarz rosyjski Skóra był żywym ogniskiem polskiego życia narodowego, powstałe tam organizacje i placówki śpiewacze, czytelnicze, ludowe - pielęgnowały obyczaj i język polski. Powstały w 1866 r. pierwszy na Pomorzu Bank Ludowy wspierał polskich rolników przeciwstawiających się niemieckiej kolonizacji. . ' -1 JlOlOhPal był to medal brgzowy w konkurencji karabin z trzech pozycji z 50 m. Wczoraj za oceanem znowu błysnęła nieprzeciętnymi zdolnościami na strzelnicy Polka Renata Mauer. 27-letnia zawodniczka Śląska Wrocław w pierwszy dzień igrzysk wystrzelała z karabinka pneumatycznego złoty medal, otwierając serię sukcesów polskich sportowców. To była miła dla nas niespodzianka, ale okazało się, że pani Renata wcale nie zamierza poprzestać na tym dorobku. Wczoraj panie strzelały w konkurencji karabin z trzech pozycji z 50 m. Polka uzyskała najlepszy rezultat w serii eliminacyjnej i od razu urosła do roli faworytki. W finale pani Renacie już nie poszło tak dobrze. Był taki moment, że znalazła się już na piątej pozycji i wydawało się, że medal pozostanie w sferze marzeń. Polka jest jednak specjalistką od ostatniego strzału. Wystrzelała 10,6 i zakończyła konkurencję z brązowym medalem. To dziewiąty polski medal, zdobyty w Atlancie. Do finału A, a więc zachowując medalowe szanse, awansowało dwóch polskich pływaków. Nasz faworyt w tej konkurencji, Rafał Szukała na 100 m st. motylkowym z szóstym czasem eliminacji 53.41 sek. i gdańszczanin Marek Kraw-czyk na 200 m st. klasycznym Renata Mauer po oddaniu ostatniego strzału, który zapewnił jej drugi, tym razem brązowy, medal w Atlancie. w siódmym czasie eliminacji 2.15,17. Niestety, pływacy o medale walczyli w nocy, a więc o końcowych rezultatach poinformujemy jutro. A skoro o pływaniu mowa, to dodajmy jeszcze, iż Alicja Pęczak słabo popłynęła w eliminacjach 200 m st. zmiennym uzyskała czas 2.17,48, a więc Fot. PAPICAF-AP dużo gorszy-niż jej własny rekord życiowy, dający jej miejsce w finale B. Doskonale walczyła drużyna polskich szablistów, ale tylko do półfinału. W strefie medalowej Polacy najpierw ulegli Węgrom 33:45, a w meczu o brązowy medal Włochom 37:45. (jaw) Jamroi oskarżony 50 tysięcy marek łapówki Franciszek Jamroi, były prezydent Gdańska, został wczoraj aresztowany pod zarzutem łapownictwa. Pod koniec swojej kadencji w Urzędzie Miejskim miał przyjqć 50 tys. marek niemieckich. Prokuratura i policja nadal odmawiają ujawnienia szczegółów, zasłaniając się dobrem śledztwa. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że sprawa dotyczy podpisanego w 1994 r. kontraktu na ocieplanie bloków mieszkalnych administrowanych przez gminę Gdańsk. 50 tys. marek wpłynąć miało na znajdujące się w jednym z niemieckich banków prywatne konto Jamroża. Miała to być „nagroda" za wybór takiej technologii ocieplania budynków, która wymagała użycia materiałów frankfurckiej firmy ISPO GmbH należącej do koncernu DYCKERHOFF. Podpisany przez Zarząd Miasta kontrakt zrealizowano już po odejściu Jamroża z magistratu, w 1995 r. Ocieplono wówczas 12 bloków znajdujących się na Stogach, w kwadracie ulic Stryjewskiego, Niskiej, Skiby i Wrzosy. Inwestycja opiewała w sumie na ok. 9 miliardów starych złotych. Roman Daszczyński Więcej na str. 3 Zachmurzenie duże flkresanu opady deszczu, popołudniami możliwe większe przejaśnienia. Temp. rano od 10°C do 130Cwdzieńl8°Cdo 21°C, wiatr wschodni umiarkowany. W) ©RY I ZABAWY f KOMIKSY KONKURSY... /I INNI RÓŻNOŚCI TERAZ W KAŻDĄ SOBOTĘ Pieniądze ze skarbówki Większość urzędów skarbowych zwróciło już nadpłaty podatku od osób fizycznych za rok 1995. Nadawanie Numerów Identyfikacji Podatkowej, tzw. NIP jest zaawansowane w ok. 50 procentach. Błąd Ministerstwa Finansów spowodo- wał, że niektórzy podatnicy płacący podatek zryczałtowany mają kłopoty z wypełnianiem oświadczenia o dochodach i odliczeniach za pierwsze półrocze 1996 roku (PIT-27). Szerzej w Biznes Forum na str. 10. Rozkręcam się! i> °»33L Twist-off Elbrewery Co. Ltd. 82-300 Elbląg, LJ chcesz sprzedać, lub kupić komputer to dla ciebie... i kupon na ogłoszenia bezpłatne znajdziesz w gazecie Str.2 Kraj i Świat _m___ 25 lipca 1996 f Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 24 lipca Papież wrócił z wakacji Akcje Kurs (zl) Zmiana (proc.) AGROS 58,00 nk +0,9 ANIMEX 10,20 +2fl BGDANSKI 36,80 +9,9 BIG 2,70 nk 0,0 BORYSZEW 27,70nk +1.8 BPH 168,0 nk +0,6 GBRE 72,50 +0,7 BSKzd 230,00 n (+22 BUDIMEX 18.60 +1.1 BWR 3,75 nk +1.4 BYTOM 33,10 +1,8 COMPLAND 4650 -0,6 DĘBICA 63X)0 +33 ELBUDOWA 35,80 +0.8 ELEKTRIM 2130 +4,4 ELEKTROEX 4,10 +23 ESPEBEPE 6,70 +53 EXBUD 25,50 ns +2j0 FARMFOOD 28,80 +2.9 FORTE 11,00 GÓRAŻDŻE 69,00 +13 . D IRENA zd 22,00 nk op GJELFA 3830 +33 KABELBFK 78,00 +2,6 KABLE 317)0 -2,2 KETY 159,00 +0,6 KPBP-BICK 16,80 -12 KREDYTB 730 +1,4 KROSNO bd 471X1 nk -1,1 MOSTALEXP 7,55 0.0 MOSTALGD* 11,10 ns 0,0 MOSTALWAR 1 i ,40 0,0 MOSTALZAB 10,80 0.0 NOVITA 7fl0nk 0,0 OKOCIM 20,90 +2 ja OŁAWA 15,70 +13 OPTIMUS 33,10 +03 PBR 18,60 +03 PEKPOL 21,20 . +03 PETROBANK 13/30 n: +4,0 POLFKUTNO 53,50 nk +0,9 POLIFARBC 10,60 nk +1,9 POLIFARBW 12,70 +1,6 PPABANK 16,10 -4,7 PROCHEM 7,40 +2,1 PRÓCHNIK 830 +2,8 RAFAKO 15,20 nk -2,6 RELPOL 64,00 nk -3.0 REMAK 830 -12 ROLIMPEX 119j00 +2,6 SOKOŁÓW 2,40 +2.6 STALEXP 49,00 +2.9 STOMIL 32,70 nk 0,0 SWARZĘDZ 6,90 -1,4 TONSIL 15JOO 0,0 UNIYERSAL 7,80 +1,6 VISTULA 9,80 nk -2,0 WARTA 5430 -0,9 WBK 1330 0,0 , WEDEL 128j00 +4,1 WÓLCZANKA 18,90 +03 ZASADA 5,10 +2,0 ŻYWIEC 170j00 -19 AMERBANK 1930 +1.0 BETONSTAL 3030 +43 , CHEMISKÓR p\ 6.00 +7,1 DOMPLAST 33,00 +3,1 DROSED 35,00 nk +0,9 ECHO 3830 +1,6 EFEKT 18,70nk +2,7 INDYKPOL 12,70 +1,6 JUTRZENKA 42,90 +03 KRAKCHEM 430 +2,4 ŁDASA 9,00 +1.1 PLI 12,60 -1,6 GPPWK 60,00 +0,8 WIG: 12.587,2 (+1.6), WIG 20: 1.315,0 (+1,7), WIRR: 1.722,3 (+0,8), PIONEER: 66,79 zl KORONA 69/51 zt Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 24 lipca Papież w chwilę przed odlotem do Watykanu. Papież Jan Paweł II, kończący dwutygodniowy wypoczynek w górskiej miejscowości Lorenzago, powiedział że czuje się młodszy i wyraził pragnienie odwiedzenia Sarajewa. Teleexpress bawi się w podejrzanym towarzystwie Mafia pije z Poszukiwani członkowie pruszkowskiej mafii - Zbigniew W., ps. „Zbynek", Jarosław S.# ps. „Masa" ■ bawili się z ekipq Teleexpresu w klubie „Dekadent" w Warszawie. Imprezy nie finansowała ani TVP ani dziennikarze. Bankiet wydano 29 czerwca nych osobników, ale nie potra- z okazji 10-lecia Teleexpressu. Pojawiło się na nim ok. 40 osób. Obecni byli dziennikarze z różnych programów informa-cyjnch, m.in. Jarosław Grzelak, szef „Wiadomości" i Jacek Bochenek, szef Telewizyjnej Agencji Informacyjnej. Jak powiedział nam Maciej Orłoś, dziennikarz Teleexpre-ssu, redakcja dostała zaproszenia na bankiet i potraktowała imprezę jako rocznicową. - Alkohol był przez kilka godzin za darmo, nie zastanawialiśmy się, kto to finansuje -powiedział nam Maciej Orłoś. - Zauważyłem kilku podejrza- fiłem powiedzieć kim są. Byli jednak na bankiecie ludzie, którzy rozpoznali te osoby. Maciej Orłoś powiedział nam, że miała to być ich wewnętrzna impreza. W pewnym momencie jednak Jacek Bochenek, szef TAI, zakomunikował przez mikrofon jednemu z dziennikarzy, żeby nie robił zdjęć, „bo są na sali osoby, które sobie tego nie życzą". Według „Rzeczpospolitej" ostatnio w Teleexpressie było niewiele materiałów dotyczących mafii. Niedawno z Teleexpressu odszedł jeden z pracowników, zaj- mujący się tematyką policyjną. Nie chciał rozmawiać z dziennikarzami. Wiemy z pewnych źródeł, że został posądzony o poinformowanie prasy o bankiecie. Milan Subotić, szef Teleexspre-ssu, był zbyt zajęty, by z nami porozmawiać. - Ryszard Miazek, prezes zarządu telewizji, zwrócił się do policji i Jacka Bochenka 0 wyjaśnienie podejrzeń o kontakty dziennikarzy z przestępcami - powiedziała nam Joanna Bancerowska, zastępca dyr. Biura Zarządu TVP ds. Informacji. - Pan Bochenek obecnie jest nieuchwytny. W piątek premier dostanie wszystkie informacje z UOP 1 policji o powiązaniach Tele-expressu z mafią pruszkowską. (KI) Dzieci z Kazachstanu nie mogą wrócić Jo domu Bilet bez powrotu Dzieci z Kazachstanu przebywające na wakacjach w Polsce nie mogq wrócić do domu. Ich powrotne bilety zostały sprzedane innym osobom przez kazachskq kolej. Gdański Oddział Towarzystwa Przyjaciół Grodna i Wilna od sześciu lat organizuje wakacje w Polsce dla dzieci z Litwy, Łotwy i Białorusi. Dzieci z Kazachstanu przyjechały w tym roku po raz pierwszy. Od początku lipca 22 dzieci mieszka u rodzin w różnych częściach Polski. Gdy skończył się pierwszy turnus i dzieci miały wracać do domów, okazało się, że wszystkie bilety powrotne sprzedane przez koleje kazachskie mają rezerwacje bez pokrycia. Polres potwierdził ten fakt. Prezes towarzystwa, Ryszard Śnieżko natychmiast zaczął interweniować, ale - jak dotąd - bez skutku. Żadnej pomocy nie udzieliło ani polskie MSZ, ani Wydział Konsularny Ambasady Federacji Rosyjskiej, która reprezentuje w Polsce Kazachstan. 28 lipca minie termin powrotu pierwszej grupy. Polskie rodziny chętnie przedłużą wakacje zaproszonym dzieciom, ale jak zareagują rodzice, których pociechy nie wrócą do domu w planowanym terminie? Jak będzie wyglądał powrót następnej grupy? Wydaje się, że będzie trzeba po raz drugi zapłacić za podróż do Kazachstanu, a dopiero później negocjować zwrot pieniędzy od kazachskich kolei. Agnieszka Rapicka Jerzy Serafin Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 24.07 Banki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) 85 PKO (O. III, Gd.) 75 100 PKO (0.l,Gd-a) 85 105 Pekao SA (Gd.) 95 - Kantory "Max" (Gd.) 90 95 "Xamax" (Gd.) 92 94 "Monte" (Sop.) "Merkury" (Gd-a) 90 95 "Silvant" (Elb.) 88 95 "C. Remix" (Elb.) 88 95 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA ~ $ — Kupno NBP Dane z kantorów (24.07) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Waluty^ Jagiellońska 10 Dtuga 81/83 1 Maja 41 USD 270.40 269,5/270 270/270,5 269/270,5 DEM 1 181.90 181/181.5 180.5/181 1-81/182 1.487 FRF 53,75 53,5/54 53,5/54 ♦ 53,2/54 5,(537 NLG 162,14 160/161 161/162 161/162 1,669 CHF 223,36 221/222 221/221.5 221/222 1,211 SEK 41,31 40.6/41.1 40,5/41 40.2/41 6.560 GBP 420,33 i 416/421,5 418/420 416/422 0,643 ITL 17,87 1 17,8/18.3 17,8/18 17.9/18.3 1516.8 SUR 4/5 5/6 5169 Złoto 33,55 20/20,5 ( 19,5/20,5 19,5/20,5 38470 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 31 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Red. naczelny Jan Jakubowski - tel. 31 26 51, 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Andrzej Liberadzki tel. 31 26 51, Grzegorz Rybiński - tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Janusz Wikowski - tel. 31 11 13, red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - tel. 31 79 26; red. „Relaksu" oraz red. fotograficzny Dariusz Wasielewski - tel. 31 73 15; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 3179 26; Publicystyki i Re-portażu - Barbara Szczepula, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woź-J niak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; ~ Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. □ . 46 2244. "g Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 05 U. Sopot - 51 54 55, S. "S. Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. & Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych jj "5 materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA I Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 jU I Gdańsk; Biuro dyrektora - teł 7fax 31 04 42; | Centralne Biuro Ogłoszeń - telVfax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210,215, o |- 218. Biuro Reklamy - tel7fax 31 20 94, 31 14 74, 31 18 61, 31 17 57, °§ g* centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biuro Ogł. w Gdyni 2 "s ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. 20 04 79, j g Biuro Ogł. w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w El- 0 fe blągu, ul. Łączności 3, telVfax 32 70 94, tel. 32 54 09. Za treść ogłoszeń £ Jj redakcja nie odpowiada. 33 £ SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ f S Sprzedaż: te!7fax 3101 33; 31 50 41 w. 172 JS ł Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do g-M 20proc.): tel. 31 96 14 tel, 31 5041 w. 155. m Promocja:tel/fax31 39 16,31 5041 w. 175. 1 fe Biuro konkursów: tel: 31 3566,31 5041 w. 176 £ g STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, < ^ szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. . y ^ g DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. < Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław *iSlłHlk S g Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. IUUI HITIOLOHłT Śmigłowiec Marynarki Wojennej ćwiczy nq Węgrzech NATO oglqda „Anakondę ff Śmigłowiec PZL „Anakonda" z Brygady Lotnictwa Marynarki Wojennej w Gdyni - Babich Dołach uczestniczy w pierwszych wspólnych ćwiczeniach lotniczych państw NATO i krajów Europy środkowo - wschodniej na Węgrzech. Manewry odbywają się w ramach „Partnerstwa dla Pokoju".W ćwiczeniach pod kryptonimem „Cooperative Chance' 96" bierze udział 16 pąństw NATO i byłego Układu Warszawskiego. Polskę reprezentują trzy samoloty myśliwskie MiG-29 oraz śmigłowiec ratownictwa morskiego „Anakonda" z eskadry „C" 1 Dywizjonu Lotniczego Brygady Lotnictwa MW w Gdyni - Babich Dołach. Jedną z najlepszych w kraju załóg dowodzi kpt. Tadeusz Drybczewski. W jej skład wchodzą: drugi pilot por. Paweł Smereka, mechanik pokładowy st. bosm. sztab. Zbigniew Kiełek i ratownik pokładowy st. chor. Roman Zuchowski. Jak powiedział nam Janusz Walczak, rzecznik prasowy dowódcy Marynarki Wojennej, poza udziałem w manewrach, piloci zaprezentują możliwości techniczne śmigłowca. U**. .Mx. Jfrm W ramach węgierskich manewrów belgijski samolot transportowy Hercules C-130 zrzuca z niskiego pułapu pojemniki z żywnością podczas ćwiczenia akcji pomocy humanitarnej w fikcyjnym kraju dotkniętym klęską żywiołową. Fgt f Śmigłowce PZL W-3RM „Anakonda" zostały wyprodukowane dla lotnictwa Marynarki Wojennej w Państwowych Zakładach Lotniczych w Świdniku. Są przeznaczone do wykonywania zadań poszukiwaw-czo - ratowniczych nad wodą i lądem w dzień i w nocy, w różnych warunkach atmosfe- rycznych. Dzięki rozmieszczonym wokół kadłuba pływakom mogą także awaryjnie wodować. Na ich pokładzie znajduje się dźwig z wciągarką elektryczną, przeznaczony do podnoszenia rozbitków. Śmigłowce Marynarki Wojennej, w tym cztery „Anakon- dy" biorą udział w około 20 akcjach ratowniczych rocznie. W tym roku uczestniczyły m.in. w poszukiwaniu rozbitków z kutra WŁA-27, który zatonął 16 marca na północ od Rozewia oraz w akcji poszukiwania szczątków MiG-a 21 bis kołoDębek. (Al.Sz.) Umorzenie sprawy ks. Jankowskiego Nie zaza będzie lenia Żydowscy studenci z Wrocławia nie odwołajq się od decyzji Prokuratury Rejonowej w Gdańsku, która w maju br. umorzyła postępowanie w sprawie antysemickiej wypowiedzi księdza Henryka Jankowskiego. Jak poinformował nas Jerzy Macewicz, rzecznik Prokuratury Apelacyjnej w Gdańsku, zawiadomienia o decyzji prokuratury rozesłano organizacjom żydowskim. W ciągu tygodnia od otrzymania orzeczenia, mogą się one odwołać do Prokuratury Wojewódzkiej. Maciej Wyłyczko, koordynator sekcji wrocławskiej Polskiej Unii Studentów Żydowskich, twierdzi, że nie otrzymał jeszcze zawiadomienia prokuratury. W rozmowie z „Dziennikiem" przyznał, że zna decyzję o umorzeniu postępowania przeciw prałatowi. W zeszłym roku, jako przewodniczący PUSŻ, wniósł doniesienie o popełnieniu przestępstwa. - Nie będziemy się odwoływać - mówi Wyłyczko. -Ksiądz Jankowski jest postacią na tyle poważną, że dalsze postępowanie szkodziłoby wizerunkowi naszej organizacji. W czerwcu ub.r. żydowscy studenci uznali, że wypowiedzi prałata Jankowskiego, wygłoszone podczas homilii w bazylice św. Brygidy w Gdańsku obrażają ich uczucia religijne. prasa bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" Zawsze w soboty czekamy na Ciebie w jednym z naszych biur ogłoszeń: w Gdańsku, Targ Drzewny 3/7, w godz. 9.00-15.00 w Gdyni, ul. Władysława IV 17, w godz. 9.00-14.00 Przyjdź i przekonaj się sam. Sondai CBOS Akcja Wyborcza „Solidarność" prowadzi Gdyby wybory parlamentarne odbyły się w lipcu, wygrałaby je Akcja Wyborcza „Solidarność". W sondażu CBOS -poparło jq 26 pro- AWS wyprzedziła, prowadzący do tej pory w rankingach popularności, Sojusz Lewicy Demokratycznej. SLD znalazł się na drugim miejscu, uzyskując 22 procentową akceptację. Do parlamentu weszłoby też PSL, mające 14 proc. poparcia, Ruch Odbudowy Polski - 13 proc., Unia Wolności - 8 proc. Na granicy pięcioprocentowego progu utrzymuje się Unia Pracy. Według badań CBOS poparcie dla SLD w porównaiu z badaniami czerwcowymi nieco wzrosło. W czerwcu bowiem chęć głosowania na lewicę wyraziło 18 proc. respondentów. Jeśli chodzi o notowania PSL, to od trzech miesięcy utrzymują się one na tym samym mniej więcej poziomie. W porównaniu z badaniami czerwcowymi o 3 proc. spadła popularność ROP i Unii Wolności. CBOS przebadał w połowie lipca 1088 dorosłych Polaków. PAP, BaSz Masakra w Kolombo W wyniku środowego zamachu bombowego na stacji kolejowej Dehiwala na przedmieściach stolicy Sri Lanki Kolombo, zginęło co najmniej 69 osób, a 200 odniosło obrażenia- oznajmiła stołeczna policja. Władze obawiają się, że liczba ofiar śmiertelnych przekroczy 70. Trwa poszukiwanie dalszych ofiar. Masakra była wynikiem równoczesnego wybuchu dwóch bomb umieszczonych w drugim i siódmym wagonie przeładowanego pociągu „Ocean Queen", którym ludzie powracali z pracy w centrum Kolombo do swych domów. (PAP) KRAJ Zagryziony chłopiec ** Również w Stalowej Woli miał miejsce inny tragiczny wypadek. 9-łetni Paweł J. został śmiertelnie pogryziony przez psa. Biegnący samopas pies zaatakował chłopca jadącego rowerkiem. Wskutek ugryzienia uszkodzony został kręgosłup i przecięta tętnica szyjna. Właściciela psa oddano do dyspozycji prokuratora. Połoc prezydenta gotowy w tym roku Jeszcze w tym roku zakończy się remont Pałacu Namiestnikowskiego, siedziby prezydenta RP. Wszystkie prace budowlano-remontowe w pałacu będą kosztowały Skarb Państwa łącznie 53 min 289 tys. zł. Prace konserwacyjne były często wstrzymywane przez decyzje komisji budżetowych parlamentu, które nie przyznawały na remont pałacu odpowiednich środków. Ropa w Dębnie Lubuskim Na złoże ropy naftowej w okolicach Dębna Lubuskiego natrafili- na głębokości 3.127 metrów- górnicy Zakładu Poszukiwań Nafty i Gazu w Pile. Wiercony otwór sięgnął bogatego złoża ropy naftowej ŚWIAT Skażone grzyby Dziesięć lat po wybuchu reaktora w Czarnobylu grzyby w Austrii nadal skażone są radioaktywnym ce-zem- podała w środę austriacka telewizja. Najbardziej skażona radioaktywnymi opadami gleba to tereny u podnóża gór i w dolinach-ostrzegają austriaccy specjaliści. Zmniejszenie radioaktywności cezu o 50 proc. następuje dopiero po 30 latach. Powodzie w Chinach "»»■ Liczba ofiar tegorocznych powodzi w Chinach przekroczyła już 1100 i może jeszcze wzrosnąć. W obawie przed wzrostem poziomu rzek władze zmobilizowały kolejne 3 min ludzi. Wody wezbranych rzek odcięły od świata blisko 4 min ludzi i 810 tys. pozbawiły dachu nad głową. Wysokość strat gospodarczych szacuje się na łl^mlddol. Prezydent Burundi schował się ** Prezydent Republiki Burundi Sylvestre Ntibantun-ganya, narodowości Hutu, schronił się w ambasadzie Stanów Zjednoczonych w stolicy tego kraju Bujum-burze. Wielu innych działaczy Hutu szuka schronienia w placówkach zagranicznych. 40-łetni Ntibantunga-nya, pełniący funkcję szefa państwa od września 1994 r., został we wtorek obrzucony kamieniami na pogrzebie ponad 300 Tutsi, którzy niedawno padli ofiarą masakry zbrojnych band Hutu. (bp) Na milenium wolę do Kopenhagi f)0 ,\/yąĄAh^tfici(lcW Właściwie to należałoby się szybko nauczyć duńskiego i czytać duńskie gazety, żeby śledzić, jak rodacy Andersena przygotowują się do 1000-lecia swojej stolicy. Można by wtedy co tydzień lub dwa donosić, jakie imprezy i w jakim stylu przygotowuje sobie na urodziny równolatka Gdańska. I moralizować, i straszyć: jak się będziecie kłócić i tracić czas na jałowe gesty, to do Gdańska w przyszłym roku przyjadą jedynie trzeciorzędne osobistości, i to tylko wtedy, jeśli im się pokryje koszty podróży. Reszta poleci do Kopenhagi. Partia Konserwatywna, która dzielnie broniła przymkniętego właśnie byłego prezydenta miasta (na jego nieszczęście, bo jak by go w porę odwołano, to by mniej narozrabiał), popadła w ostrą morałitis połitica i chce zabronić udziału w obchodach prezydentowi i premierowi. Ani jeden, ani drugi nie jest moim idolem, ale uważam, że „trzfl być w butach na weselu" i trudno darmo, wielkie uroczystości nie mogq się obejść bez najwyższych czynników. Wyśtarczy, że nie pokaże się Miller, który, gdyby był dalekowzroczny, zostawiłby Płażyńskiego aż do momentu, gdy zgasną ostatnie sztuczne ognie po jubileuszu. Wobec Gdańska skuteczniejsza by była polityka appeasementu (uspokajania) niż pacyfikacji. Byłaby też, zdaje się, mniej kosztowna, bo biedny wojewoda Wojciechowski, żeby sobie ułożyć jakoś życie z samorządami, będzie chyba musiał wysypać cały wór marchewki. A i tak nie będzie miał gwarancji, że w samym środku podniosłych obchodów ktoś mu nie wytnie jakiegoś szpasa. Pod tym względem w Kopenhadze na pewno będzie nudniej, ale za to weselej. Chyba zacznę zbierać pieniądze na bilet... Janina Wieczerska Franciszek Jamroż Fot. Jarek Rybicki WYKŁADZINY, TAPETY, FI RANY, FARBY, PCV 138| Dziś w wydaniach lokalnych db Elbląskie — 0 — Dobiega końca tegoroczna Akcja św. Krzysztofa, organizowana już drugi rok przez księży werbistów z Pieniężna. Pierwsza akcja przebiegała przy pomocy ulotek informacyjnych rozprowadzanych przez przyjaciół misji głównie na parkingach. W tym roku do akcji włączone zostały sklepy motoryzacyjne i stacje benzynowe. Ks. Eugeniusz Śliwka, referent misyjny w Seminarium Duchownym Księży Werbistów w Pieniężnie ma nadzieję, że dzięki hojności kierowców uda się zakupić samochody dostawczo-oso-bowe dla misji w Togo, w Chile i w Paragwaju oraz samochód ciężarowy dla polskich misjonarzy w Angoli. Kociewie Uczniowie Szkoły Podstawowej w Lubichowie, Juliusz Kalinowski i Karol Czubek, odnieśli spore sukcesy w międzynarodowym konkursie matematycznym Kangur'96. Turniej jest organizowany przez placówki oświatowe z całej Europy, wspólnie opracowujące taki sam zakres tematów dla każdej grupy wiekowej. Młodzi lubichowianie startowali w grupie siódmoklasistów i osiągnęli najlepsze wyniki w woj. gdańskim. Obecnie przebywają na wycieczce, obejmującej zwiedzanie Holandii i Austrii. Po aresztowaniu byłego prezydenta Gdańska Między Jastarnią i Rewą Ognista noc w Cieciorce Dzień przesłuchań 3Sy morświn Świece na drodze Prokuratorzy twierdzą, że sprawa łapówki, którą miał przyjąć Franciszek Jamroż może doprowadzić do aresztowania kilku kolejnych osób. Wczoraj w związku ze sprawą przesłuchano byłego radnego Romana G. Jak już informowaliśmy we wczorajszym „Dzienniku", Franciszek Jamroż zatrzymany został przez policję we wtorek ok. godz. 8 rano. Noc spędził w policyjnej izbie zatrzymań. W środę rano, po godz. 9 przyprowadzony został do pokoju prokuratora Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku, Bogdana Szegdy. Były prezydent Gdańska był wyraźnie zdenerwowany. Prokurator Szegda prowadzi śledztwo od stycznia br. Niedawno kilka dni spędził w Niemczech zbierając materiały dowodowe przeciw byłemu prezydentowi Gdańska. Franciszek Jamroż przesłuchiwany był przez prawie 2 godziny. Towarzyszył mu adwokat. Przed salą siedziało dwóch uzbrojonych policyjnych konwojentów. Gdy były prezydent wyszedł z pokoju, wszyscy - łącznie z prokuratorem Szegdą - zasłonili Jamroża tak, by fotoreporter „Dziennika" nie mógł zrobić zdjęcia. Jamroż nie chciał rozmawiać z dziennikarzami. Około godz. 14 prokurator wojewódzki Ireneusz Tomaszewski poinformował, że zapadła decyzja o aresztowaniu b. prezydenta Gdańska. Zarzucono mu, że pełniąc funkcję publiczną przyjął łapówkę. Grożą za to co najmniej 3 lata więzienia. Przypadek Romana G. Po Jamrożu zjawił się u prokuratora Szegdy Roman G. - były radny Gdańska, eks-przewod-niczący Komisji Gospodarki Miejskiej. Po pół godzinie ponownie przyprowadzono Jamroża. Szegda przeprowadził konfrontację między obydwoma mężczyznami, po której Roman G. opuścił budynek prokuratury, natomiast Jamroż przetransportowany został do aresztu. Według nieoficjalnych informacji, Roman G. jako przewodniczący Komisji Gospodarki Miejskiej nalegał na podpisanie kontraktu z firmą ISPO. Były radny pełni kierowniczą funkcję w jednej z gdańskich firm budowlanych. Wczoraj stanowczo odmówił rozmowy z „Dziennikiem". Ile zarabiał Jamroż? Prawdopodobnie prokuratura skoncentruje się w najbliższym czasie na porównaniu dochodów i wydatków Jamroża, który w ciągu ostatnich kilku lat kupił co najmniej 2 mieszkania i samochód marki BMW. Według ustaleń „Dziennika", w ciągu trzech lat prezydentury (od czerwca 1991) zarobi! około 533 min zł brutto. Do tego doliczyć należy dodatek za wysługę lat - około 160 min zł. Ponadto nagroda uznaniowa, jubileuszowa i trzynastki dają około 100 min złotych. Przyjmując pewną granicę błędu można przyjąć, że Franciszek J. zarobił rządząc Gdańskiem w granicach 850-900 min zł. Roman Daszczyński, (aks) Tajemnica Placu Heweliusza Co jest za tym płotem? Umowa zawarta w 1995 roku pomiędzy gdańskim Zarządem Miasta a gdyńską firmą Hossa mówi, że w styczniu br. miały rozpocząć się prace przy budowie nowego domu towarowego na placu Heweliusza w Gdańsku. Od sześciu miesięcy za wysokim płotem w tym miejscu nie widać ani robotników, ani maszyn budowlanych. Termin zakończenia inwestycji - 1999 rok stoi pod znakiem zapytania. miasta ogłosił kolejny konkurs ofert. Tym razem wygrała Historia inwestycji w sercu Gdańska zaczęła się od tego, że w 1994 roku Zarząd Miasta w trybie przetargu przyznał dzierżawę placu międzynarodowemu konsorcjum, które... zaoferowało cenę niższą niż dwaj pozostali konkurenci. Sprawa wywołała lokalny skandal i Rada Miasta zobowiązała zarząd do unieważnienia przetargu. „Trzeba zbudować na placu dyby lub pręgierz i zakuć w nich prezydenta Franciszka Jamroża wraz z wiceprezyden- gdyńska firma Hossa, działająca na rzecz bliżej nieznanego, polsko-zagranicznego inwestora. 20 stycznia 1995 ostatecznie podpisano umowę, w której Hossa zobowiązała się w ciągu roku przystąpić do prac budowlanych, a po trzech latach od podpisania aktu notarialnego oddać dom towarowy, podziemny parking i restaurację w tzw. stanie surowym, zamkniętym. szkodowanie w wysokości czwartej części poniesionych nakładów. : Hossa ni'e*otrzymała pozwolenia na budowę - mówi naczelnik wydziału architektury gdańskiego UM, Elżbieta Mróz. - Dotychczas nie wpłynęło do nas podanie o takie pozwolenie. Kluczem do otwarcia procedury przyznawania pozwolenia na budowę jest... zgoda konserwatora zabytków Urząd wojewódzkiego konserwatora zabytków żgody jak dotąd nie wydał i wydać nie może, ponieważ na terenie placu Heweliusza trwają wciąż prace archeologiczne. Zakres prowadzonych prac jest szeroki W styczniu br. miały rozpocząć się prace przy budowie nowego domu towarowego na placu Heweliusza w Gdańsku. Fot. Robert Kwiatek tem Dariuszem Smiałkow-skim", stwierdził jeden z radnych komentując rozstrzygnięcie przetargu. Prokuratura Wojewódzka skierowała do wojewody wniosek o uchylenie wyników przetargu, a prezydent Jamroż zaraz po sesji Rady Miasta udał się do lekarza. Hossa, czy bessa? Wkrótce po unieważniającej przetarg uchwale nowy Zarząd - Interesy miasta zabezpieczyliśmy na kilka sposobów -mówi Wiesława Gielo, naczelnik wydziału gospodarki gruntami Urzędu Miejskiego w Gdańsku. - Najważniejsze było jednak uzgodnienie, że w przypadku niedotrzymania terminów przez inwestora, oddany mu w dzierżawę grunt wraca do gminy wraz z tym, co udało się na nim zbudować. Hossie zaś należne byłoby od- i trudno w tej chwili przewidzieć, jak długo jeszcze one potrwają. - Gdyby Hossa otrzymała pozwolenie konserwatora i opinię Miejskiej Komisji Urbanistyki i Architektury, to dalsza procedura zajęłaby około miesiąca i przy założeniu, że cała dokumentacja projektowa jest kompletna, wydalibyśmy pozwolenie na budowę - mówi Elżbieta Mróz. Czas nie chce stanqć w miejscu Powołując się na kłopoty z barierami biurokratycznymi i na przeciągające się prace archeologiczne, Hossa wystąpiła na początku br. do władz miasta z wnioskiem o przesunięcie terminu rozpoczęcia budowy. - Nie przychyliliśmy się do wniosku, uznając, że głównym powodem opóźnień jest opieszałość inwestora a nie czynniki zewnętrzne - twierdzą urzędnicy z ratusza. - Władze miasta od początku wiedziały, że mogą zaistnieć obiektywne okoliczności, które utrudnią nam rozpoczęcie inwestycji - ripostuje Mariusz Wrona, dyrektor Hossy. Na dowód tego dodaje, że odpowiednie uzgodnienia w tej sprawie zawarto jeszcze w umowie notarialnej z 1995 roku. Trzyletni okres, w którym firma zobowiązała się oddać budynek w zamkniętym stanie surowym, według umowy może ulec przedłużeniu, np. w wypadku określonych przeszkód, uniemożliwiających przystąpienie do robót. Jedną z nich, są prace archeologiczne. - Jesteśmy zablokowani -mówi dyrektor Wrona. - Nie dostaniemy pozwolenia na budowę bez zgody konserwatora, a zgoda nie zostanie wydana przed zakończeniem badań archeologicznych. Przy tym żadna z zaangażowanych w przedsięwzięcie firm nie ma prawa czuć się zaskoczona: 0 możliwości przeciągnięcia się tego rodzaju badań wie każdy architekt i inwestor. Według dyrektora Wrony, mimo poślizgu na starcie, firmą wykona swoje zadanie do stycznia 1999 roku. Trzeba będzie tylko przyspieszyć pracę. Hossa wystąpi o opinię Miejskiej Komisji Urbanistyki 1 Architektury i rozpocznie starania o uzyskanie pozwolenia na budowę. W grę wchodzi przecież inwestycja szacowana na 20 milionów dolarów. Tymczasem, za płotem przy placu Heweliusza nic się nie dzieje. Tomasz Zając w sieci Kolejny morświn udusił się w sieciach na Zatoce Puckiej. Do wypadku doszło najprawdopodobniej podczas minionego weekendu. Słało się to między Jastarnią na Półwyspie Helskim i Rewą - wsią na południe od Pucka. Adam Budzisz, rybak z Jastarni, któremu wpadł w sieci bałtycki delfin, przywiózł mor-świna do portu w Jastarni i zawiadomił Stację Morską Instytutu Oceanografii w Helu. Zwierzę było chore. Pracownik naukowy helskiej stacji UG, Iwona Kuklik, powiedziała „Dziennikowi", że po raz pierwszy do laboratorium trafił morświn z takimi schorzeniami. Na skórze ma głębokie wżery - blizny. Nie są to uszkodzenia mechaniczne. Rybak Budzisz postąpił zgodnie z instrukcją naukowców. Dzięki temu do Uniwer-| sytetu Gdańskiego trafił cenny materiał do analiz. Naukowcy z Helu będą wdzięczni za wszelkie wiadomości na temat morskich ssaków - zarówno martwych, jak i żywych, widzianych na plaży a także na morzu. Dotyczy to zwłaszcza delfinów - morświ-nów i fok. Liczą na spostrzeżenia turystów. Informacje można przekazywać telefonicznie, nr 750-836, faksem - nr 750-420 lub listownie na adres: Stacja Morska Uniwersytetu Gdańskiego, 84-150 Hel, ul. | Morska 2. W nocy z poniedziałku na wtorek, nieznani sprawcy rozsławili, a następnie zapalili, około 600 zniczy na drodze z Kalisk do Cieciorki i wokół tamtejszej dyskoteki. Policja nie potrafi wytłumaczyć przyczyn tego zjawiska. Świadkowie, z sąsiadującego z lokalem obozu PCK dla dzieci niepełnosprawnych, są przerażeni. - Tuż przed godz. 1 skończyliśmy obozowe ognisko, kiedy nagle jeden z kolegów wywołał nas na zewnątrz - powiedziano nam w komendzie obozu. - To, co ujrzeliśmy, było przerażające. Cały budynek sąsiedniej dyskoteki otoczony był palącymi się zniczami, ustawionymi w regularnych odstępach. Świece ciągnęły się dalej, aż do lasu. Jak się później okazało, początek ognistego korowodu miał miejsce już w Kaliskach, gdzie znicze ustawiono w kształcie strzałki, skierowanej ku Cieciorce. Na miejsce przyjechały trzy radiowozy. Jednak poza zniczami policjantom nie udało się nic znaleźć. Przesłuchiwani obozowicze twierdzili, że widzieli w lesie liczną grupę nieznanych osobników. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że w miniony weekend, podczas dyskoteki w Cieciorce, doszło do bijatyki. W lokalu tym często zdarzały się podobne incydenty. Opie- kunowie z obozu PCK, przebywający w Cieciorce od początku lipca, zdążyli już kilkakrotnie opatrywać rany ofiarom dyskotek, zdarzało się też, że wzywali pogotowie. Okoliczni mieszkańcy sądzą więc, że to, co zdarzyło się poniedziałkowej nocy, może być ostrzeżeniem przed planowaną zemstą grupy młodzieżowej, pobitej wcześniej przez inną. Przypomnijmy, że przed rokiem, podczas wakacyjnej dyskoteki w Cieciorce, 60-osobowa grupa młodych mężczyzn z pałkami zdemolowała lokal i pobiła bawiącą się w nim młodzież. _Tomasz Konopacki Kto zostanie nowym liderem gdańskiej SdRP Wewnętrzna tajemnica partii CIEKAWE LATO * PIENIĘŻNO. 25 lipca (czwartek), o godz. 18, na dziedzińcu przed klasztorem oo. werbistów odbędzie się poświęcenie pojazdów. Zaprasza się wszystkich kierowców, nie tylko tych związanych z akcją „kierowcy na rzecz misji". Zostanie odprawiona msza Św., po niej nastąpi poczęstunek. Wcześniej można zwiedzić muzeum misyjne, gdzie zgromadzono eksponaty z różnych rejonów świata. Znajdują się tam instrumenty muzyczne, meble, figurki kultowe, stroje narodowe z Indonezji, Chin, krajów Ameryki Łacińskiej i Afryki. Wstęp do muzeum kosztuje 1,5 zł, dla dzieci 1 zł, a za przewodnika płaci się 5 zł. * PASŁĘK. 26 lipca (piątek), o godz. 15, na placu Tysiąclecia (centrum) rozpoczyna się III konkurs muzyki chodnikowej. Wystąpi 10 zespołów młodzieżowych z repertuarem lekkiej muzyki typu disco polo. Atrakcją konkursu będzie 0 godz. 21 występ zespołu Classic. Chodnikowa zabawa potrwa do godz. 3 nad ranem. * SULĘCZYNO. 26 - 27 lipca (piątek - sobota), o godz. 21, w Ośrodku Lasów Państwowych „Leśny Dwór", w ramach Spotkań Jazzowych, wystąpią gwiazdy polskiej muzyki jazzowej - kwartet Jana Ptaszyna Wróblewskiego oraz kwintet Jarosława Śmietany. W sobotę (27 lipca) zagra kwintet Leszka Kułakowskiego 1 kwartet Zbigniewa Namysłowskiego. Bilety (za jeden koncert płaci się 25 zł, za dwa 40 zł) dostępne w recepcji ośrodka „Leśny Dwór". * ELBLĄG. 27 lipca (sobota), w godz. 9 -14.30 na placu ćwiczeń XIX brygady zmechanizowanej przy ul. Łęczyckiej, w ramach święta policjanta, będzie można obejrzeć pokazy łapania przestępcy, tresurę psów oraz sprzęt jakim posługują się stróże prawa. Kto odziedziczy schedę po Henryku Wojciechwskim - Franciszek Potulski (na lewo) a stoi prezydent RP Aleksander Kwaśniewski. Nie wiadomo, kto zostanie przewodniczącym gdańskiego SdRP. Henryk Wojciechowski, przewodniczący Rady Wojewódzkiej SdRP, zrezygnuje ze swej funkcji, jeśli zostanie wojewodą. Przedstawiciele gdańskiej lewicy nie wiedzą jeszcze, kto zastąpi Henryka Wojciechowskiego na stanęwisku Bsz^\yp,d-niczącego partii. Na ostatnim, poniedziałkowym prezydium Rady Wojewódzkiej'SdRP, ubiegający się o fotel wojewody lider socjaldemokratów zapowiedział, że zrezygnuje z kierownictwa. Stanisław Kosznik, sekretarz Rady Wojewódzkiej SdRP, powiedział, że są rozważane dwa sposoby wyboru nowego przewodniczącego. W rachubę wchodzi zwołanie nadzwyczajnej konwencji w październiku. Możliwe jest też powołanie lidera partii na wiosnę, podczas zjazdu delegatów z województwa gdańskiego. Według sekretarza SdRP, najbardziej prawdopodobnym następcą Wojciechowskiego będzie jeden z gdańskich posłów SLD. Jednocześnie wykluczył kandydaturę Longina Pastusiaka. Zdaniem Kosznika, należy jednak poczekać na ostateczną nominację Henryka Wojciechowskiego na stanowisko wojewody. Franciszek Potulski, zastępca przewodniczącego w gdańskiej SdRP, poseł SLD, odmówił odpowiedzi na pytanie, czy będzie nowym liderem lewicy w Gdańsku. Uważa on, że wy- y Jerzy 1akrzćwski (na prawo)? W środku Fot. Robert Kwiatek bór nowego kierownictwa partii jest jej wewnętrzną tajemnicą. Jerzy Zakrzewski, poseł SLD, zaprzeczył, że będzie nowym przewodniczącym. Uważa, że odejście silnego lidera z dużym autorytetem, jakim był Wojciechowski, może - paradoksalnie - wzmocnić pozycję SdRP. Jego zdaniem, dzięki temu część działaczy będzie mogła dorównać nowemu szefowi. - Będzie można z nim rywalizować - mówi poseł. - Niektórzy działacze przestaną być w cieniu. Henryk Wojciechowski, przewodniczący socjaldemokratów w Gdańsku, powiedział, że za wcześnie jeszcze mówić o tym, kto go zastąpi. Nie wykluczył, że nowy lider może zmienić działanie partii, choć jej sprawność organizacyjna powinna być utrzymana. (RP) Sympozjum Polonii kaszubsko"pomorskiej Polonusi na Kociewiu Około 30 reprezentantów Polonii pomorskiej z kilku kontynentów będzie gościć w woj. bydgoskim, gdańskim i słupskim. Jest to czwarte tego typu sympozjum. Organizują je wojewodowie, stowarzyszenie Wspólnota Polska, Zrzeszenie Kaszubsko-Po-morskie, Sejmik Samorządowy Woj. Gdańskiego i Kaszubski Uniwersytet Ludowy. W Wydziale Spraw Obywatelskich Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku dowiedzieliśmy się, że uwzględniając propozycje złożone przez uczestników poprzednich sympozjów, tym razem program poszerzono o wizyty na terenie Kociewia. Planowany jest pobyt w Starogardzie, Zblewie i Czarnej Wodzie. W stolicy Kociewia goście zapoznają się z historią regionu, a także z ustaleniami I Kongresu Kociewskiego. W Czarńej Wodzie będą m.in. w Zakładach Płyt Pilśniowych, gdzie zostanie im przedstawiony przebieg prywatyzacji fabryki. Na Kaszubach, w gminie Szemud, przewidziane są spotkania z rolnikami. Goście odwiedzą też klasztor i kościół w Żarnowcu, obchodzące 750-lecie istnienia. Podobną rocznicę świętuje Luzino, gdzie polonusi również zawitają. Odwiedzą Sierakowice, które gościły u siebie wcześniej Polaków z Litwy i Szwecji. Przewidziana jest wizyta w Łebie oraz w Klukach - Muzeum Wsi Sło- wińskiej. Natomiast w Krokowej odbędzie się dyskusja na temat potrzeb utworzenia propolskiego lobby za granicą. Goście zamieszkają w dworku w siedzibie Kaszubskiego Uniwersytetu Ludowego -w Starbieninie, gmina Choczewo. Na tegoroczne sympozjum przyjadą polonusi z Australii, Kanady, Niemiec, Szwecji, Luksemburga, Francji, Estonii i Węgier. Będzie też przedstawicielka Serbołużyczan. Zainteresowanie uczestnictwem w tych spotkaniach rośnie. W poniedziałek do Urzędu Wojewódzkiego nadszedł list z USA z prośbą o zorganizowanie pobytu 9 potomkom emigrantów, nie znającym języka polskiego. R-3682 Str.4 Gdańsk Sopot Gdynia —v — 25 lipca 1996 Informator SOPOT - Atelier (Łazienki Północne), ul. Powstańców W-wy 16: A. Osiecka - Wilki - wg I. B. Singera - spektakl muzyczny, g. 20 „OFF de bicz" (ul. Obrońców Warszawy 12/14 - obok Grand Hotelu): Koncert muzyki jazzowej - „Inżynier Kaktus", g. 22 GDYNIA ORŁOWO - Scena Letnia: Awantura w Chioggi, g. 20 KINA GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Goofy na wakacjach, USA, bo. (dubbing), g. 10 i 14.15; Wyspa piratów, USA, 15 1., g. 12, 16 i 18.15; Zbyt wiele, USA, 15 1., g. 20.30 Kameralne, ul. Długa: Młodzi gniewni, USA, bo., g. 16.30; Zbyt wiele, USA, 15 1., g. 18.15; Cena nadziei, USA, 15 l.,g. 20.30 Helikon, ul. Długa: Jej Wysokość Afrodyta, USA, 15 1., g. 15; Cena nadziei, USA, 15 l.,g. 16.45; Młodzi gniewni, USA, 15 1., g. 18.45; Truposz, USA, 15 l.,g. 20.30 Żak, Wały Jagiellońskie: 12 małp. USA, 15 l.,g. 17.45; Bra-veheart Waleczne Serce, USA, 15 l.,g. 20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Goofy na wakacjach, USA, bo., g. 16.15; Goldeneye, USA, 12 1., g. 17.45; Rzeczy, które robisz w Denver, kiedy jesteś martwy, USA, 15 1., g. 20.15 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Casper, USA, bo., g. 15.30; Drakula - wampiry bez zębów, USA. 12 1., g. 17 i 20; Ace MUZEA WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Czynne śr., czw . pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; Stasys i przestrzeń - pastele, maski, rysunki; Czasowa: wystawa pt. „Serbołużyczanie w Niemczech"; Salon Mistrzów Krystyna Szalewska - grafika; Polskie szkło unikatowe: Salon Karykatury Tomasz Rzeszu-tek rysunek; Galeria Pałacowa Piotr Zajęcki - malarstwo; Galeria Promocyjna - Ventzislav Piriankov - malarstwo. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Magia bursztynu. Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Jubileuszowe medale miasta Gdyni; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; „Łowiectwo wczoraj i dziś". Czynne śr., czw.. pt., niedz. 10-16; wt. i sob. 10-17; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta (ul. Długa 47). Czynne codz. w g. 10-17 (oprócz pon.): Dwór Artusa z Sienią Gdańską - czynny w g. 10-17 (oprócz pon.); Wartownia Nr 1' na Westerplatte - czynna codz. w g. 9-16; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", codz. 10-18 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17; Dar Pomorza, g. 10-18; Muzeum Miasta Gdym, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni. Wystawa czasowa: „5 Salon Plastyki Gdyńskiej". Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiejska 30: .Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18,45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt .-pt. w g. 9-15,46-56-70. POMOC DROGOWA: * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76,41-20-71,41-73-35 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17: Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefony Zaufania: Antymafij-ny telefon zaufania - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) Poufna ekspertyza w sprawie urwanego balkonu Gdańsk do rozbiórki Urzqd Miasta zapowiada, ie 600 gdańskich mieszkań komunalnych pójdzie do rozbiórki. Zamieszkuje je ponad 800 rodzin. Wciqż nie sq znane przyczyny katastrofy na Słowackiego 18 we Wrzeszczu. Ventura - Zew Natury, USA, 121., g. 18.30 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Usiane różami, USA, 15 1., g. 16; Szkoła czarownic, USA, 15 1., g. 18; Tajemnica Syriusza, USA, 151., g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Pestka, pol., 15 I., g. 15; Kosiarz umysłów II, USA, 12 1., g. 16.45; Siedem, USA, 18 1., g. 18.30; Szkoła czarownic, USA, 15 1., g. 21 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Szkoła czarownic, USA, 15 1., g. 14.45 i 16.45; Zbyt wiele, USA, 15 1., g. 18.45; Wyspa piratów, USA, 15 1., g. 21 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Goofy na wakacjach, USA, bo. (dubbing); g. 10 i 14; Wyspa piratów, USA, 15 1., g. II.45 i 18; Zbyt wiele, USA, 15 l„g. 15.45 i 20.15 Goplana, Skwer Kościuszki: Nagi peryskop, USA, 12 1., g. 16; Jej wysokość Afrodyda, USA, 15 1., g. 18; Wampir w Brooklynie, USA, 15 1., g. 20.15 WYSTAWY GDAŃSK Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dziel sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego. ; ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne g. 11-18, sob. 11-15, niedz. nieczynne; Galeria Glaza Expo-Design (Długi Targ 20/21): malarstwo, grafika, rysunek, pastela, akwarela, ceramika, biżuteria, Ro-senthal-porcelana. Czynna codz. w godz. 10-18 Galeria Sztuki - „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36) - malarstwo Grzegorza Wiesława Grzecha, ceramika - Yannicka Leidera. Wystawa czynna codz. wg. 12-18 Dwór Artusa - wystawa „Sień -w gdańskiej kamienicy mieszczańskiej". Czynna codz. w g. 10-17 (oprócz pon.). Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (ul. Długa 35): wystawa „Grafika i malarstwo grupy «Piramida», St. Petersburg". Czynna codz. w g. 11-17, oprócz niedziel. Galeria Koło (ul. Piwna 66/67): wystawa Macieja Sieńkowskie-go pt. „Art Circles". Czynna wt.-sob. w g. 12-16. Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): „Sie-maszkowie - fotografia. Wilno 1920 - Warszawa 1996". Czynne: wt-pt g. 11-18 z przerwą 13.30-14, sob i niedz. 11-16 Galeria „Promyk" - Polskie Stowarzyszenie na rzesz Osób z Upośledzeniem Umysłowym (ul. Świętojańska 68/69)? linoryty Andrzeja Kuźmicza. Czynna wt.-sob. g». 10-16 Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19,sob.g.11-15 Galeria „Na Piętrze" (ul. Nałkowskiej 3 - Dom Kultury): wystawa malarstwa, rysunku i grafiki „GRUPY"; czynna: codz. oprócz sobót i niedziel w godz. 10-19 Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (czwartek) o godz. 17 w następujących punktach: „Krąg", Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 (Przychodnia Specjalistyczna, II p., świetlica); „Sami Swoi", Morena, ul. Pie-cewska 9 (w czytelni kościoła). Rumia, Klub Abstynenta ul. Mickiewicza 19, godz. 17.30; o godz. 18 - „Gwiazda Morza", Gdynia ul. Portowa (w kościele Redemptorystów). Katolickie Centrum Trzeźwości ul. Mireckiego 4, 80-245 Gdańsk-Wrzeszcz tel. 41-40- 28 przy Kościele Najświętszego Serca Jezusowego - przy torach czwartek 16-22 16-19 Grupa Al-Ateen (dzieci i młodzież) Grupy Al-Anon czwartek godz. 17 „DEIM" - Morski Dom Kultury, ul. Marynarki Polskiej 47 „Mira" - Klub Abstynenta „Jantar" Gdańsk, ul. Łąkowa 58 „Pierwiosnek" - Poradnia dla młodzieży Gdańsk, ul. 3 Maja 6 „Przymorze" - Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 TELEFONY Według przedstawicieli UM w Gdańsku jest ok. 7 tys. budynków a remont kapitalny trzeba zrobić w 270 z nich. - Nie opłaca się przeprowadzać remontów kapitalnych. Gmina musiałaby na ten czas dać lokatorom inne mieszkania. - powiedział Jarosław Zieliński, naczelnik Wydziału Budynków i Lokali w UM. - Dlatego naprawimy najbardziej zagrożone elementy konstrukcji. W budynkach przeznaczonych do rozbiórki przeprowadza się remonty, które pozwolą ich mieszkańcom przeżyć do czasu, znalezienia dla nich mieszkań zastępczych. - Budynki będą rozbierane ze względu na katastrofalny stan, lub gdy są na terenie przeznaczonym pod różne inwestycje. - oznajmiła Ewa Sienkiewicz, członek Zarządu Miasta Gdańska. - Domy takie są wszędzie, a przede wszystkim na obrzeżach miasta. Ewa Sienkiewicz zapowiedziała, że do końca roku miasto odda 30 mieszkań zastępczych na Cygańskiej Górze i 70 w remontowanym hotelu pracowniczym przy ulicy Racławickiej. Do dziś nie są znane przyczyny oberwania się balkonu we Wrzeszczu na ulicy Słowackiego 18. Przypomnijmy, że razem z balkonem, 88-let-niego domu, spadli Stefan K. i jego córka. Mężczyzna zginął na miejscu. Zbigniew Krawczyk, dyrektor PGM Gdańsk - Wrzeszcz uważa, że zawilgocenie budynku, nie jest jedyną przyczyną katastrofy. - Przeprowadziliśmy własną ekspertyzę. - twierdzi Krawczyk. -Nie mogę ujawnić jej wyników, gdyż ciągle trwa śledztwo. Prokuratura Rejonowa Gdańsk - Północ, czeka na opinię Zakładu Medycyny Sądowej o przyczynie zgonu Stefana K. Ekspertyza biegłego z zakresu budownictwa będzie głównym dowodem w sprawie. Na obecnym etapie nie można jeszcze nikomu postawić zarzutów. Sprawę wszczęto w związku z nieumyślnym spowodowaniem śmierci i obrażeń ciała. Mirosława Roda, prokurator prowadzący śledztwo uważa, że jeżeli okaże się, że PGM nie przeprowadził koniecznych remontów, w skutek czego stan budynku zagrażał życiu mieszkańców lub ich mieniu, będzie można myśleć o postawieniu zarzutów. - Problemy z fatalną kondycją przedwojennych domów, to efekt braku pieniędzy i spadek po ubiegłym czterdziestoleciu. Tam gdzie było to konieczne robiliśmy remonty - powiedział naczelnik Zieliński. (Mdo) Sopot. Zagrożenie wścieklizną Ani do lasu, ani do schroniska Komunikaty o zagrożeniu wśclekliznq pojawiły się na sopockich osiedlach mieszkaniowych. Schronisko w Sopocie nie przyjmuje psów od właścicieli z terenów zagrożonych chorobą. Zakazany jest wstępu do lasów i wprowadzania tam zwierząt. Wypadki wścieklizny trzeba zgłaszać oddziałom weterynarii, Urzędowi Miejskiemu lub straży miejskiej. Sopocki Zarząd Lasów Komunalnych przy wejściu do lasu wstawił także odpowiednie tablice informujące o zagrożeniu. Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt nie będzie przyjmowało psów od właścicieli z trzech osiedli w Sopocie zagrożonych wścieklizną, mimo posiadania przez nich świadectw szczepienia. Zwierzęta z terenu Sopotu będą przyjmowane od właścicieli tylko w godz. od 10.00 do 17.00. - Chcemy uniknąć przypadków, kiedy przyprowadzano nam zwierzęta o 22.00. Musimy mieć czas, żeby je dokładnie obejrzeć i sprawdzić dokument - mówi Irena Majewska z Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami. Sopockie Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt wyizolowało pomieszczenia dla zwierząt, które trafią do schroniska w najbliższych dniach. Zostaną one poddane obserwacji. Będą przywiązywane do bud, żeby nie mogły stykać się ze sobą. W tej chwili na terenie schroniska przebywa jeden pies, który jest poddany obser-W**. pyj Sopot. Bungy Jump Żuraw nie dla ludzi i nie do skoków Na wykorzystywanie dźwigów do skoków na linie nie zgadza się Urzqd Dozoru Technicznego. Właściciel sopockiego Bungy Jump dalej prowadzi interes, twier-dzqc, ie ma niezbędne zezwolenia. Przed kilkoma dniami taki sam dźwig został rozmontowany w Łebie. Jak informowaliśmy we wczorajszym „Dzienniku", gdański inspektorat Urzędu Dozoru Technicznego nie wyraził zezwolenia na używanie w Sopocie żurawia do wynoszenia na górę pracowników i chętnych do oddania skoku na linie. Według polskich przepisów tego rodzaju dźwignice mogą służyć jedynie do przenoszenia ładunków. Grzegorz Bęzel, główny specjalista d/s dźwignic w gdańskim UDT, powiedział nam, że pracownicy mogą wykonywać pewne dorywcze prace w koszu zawieszonym na haku żurawia. Wymaga to jednak spełnienia wielu wymogów. Mamy wszystkie zezwolenia Robert Kisiel, jeden z właścicieli firmy „Master Sport" organizującej Bungy Jump na sopockiej plaży, twierdzi, że ma wszystkie potrzebne dokumenty na prowadzenie działalności. Jak powiedział „Dziennikowi" Robert Kisiel, w Polsce nie istnieje żadna instytucja, która mogłaby wydawać zezwolenia na skoki na linie. Jego zdaniem UDT powinno interesować jedynie, czy dźwig jest sprawny. Współwłaściciel „Master Sport" oświadczył również, że jego przedsięwzięcie jest ubezpieczone, nie chciał jednaJc podać, w jakiej firmie. Urząd Dozoru Technicznego rozesłał do inspektoratów w całym kraju pismo, w którym stwierdził, że urządzenia dźwignicowe nie mogą być wykorzystywane niezgodnie ze swoim przeznaczeniem. Żadne UDT nie może więc zezwolić na wywożenie ludzi na wysokość kilkudziesięciu metrów w celu wykonania skoku. Zbudujcie wieżę Wyjściem z sytuacji, zdaniem Grzegorza Bęzela, byłoby zaprzestanie wykorzystywania do skoków na linie dźwignic i wybudowanie specjalnej konstrukcji. Wówczas Urząd Dozoru Technicznego w ogóle nie interesowałby się tą sprawą. Nie podlegają mu np. wieże spadochronowe. Jak dowiedział się „Dziennik" w Łebie taki żuraw wykorzystywała prywatna firma „Mario Bungary Jumping Poland" z Dąbrowy Górniczej. Brakiem zezwolenia UDT zainteresowała się Państowa Inspekcja Pracy. Nadinspektor Roman Gie-droyć z PIP poinformował nas, że toczy się w tej sprawie postępownie karno - administracyjne. Właścicielom firmy „Mario..." grozi grzywna w wysokości 50 milionów starych złotych. Kara grozi także koszalińskiej „Przemysłówce", jeśli okaże się, że jej żuraw został wypożyczony świadomie do celów niezgodnych z jego przeznaczeniem. PIP zbada umowę wypożyczenia. Nadinspektor Giedroyć nakazał zaprzestanie eksploatacji dźwigni do czasu uzyskania zezwolenia ze strony UDT. Zgody nie otrzymano. Przed kilkoma dniami firma z Dąbrowy Górniczej zdemontowała w Łebie żuraw. W Sopocie Państwowa Inspekcja Pracy nie podjęła interwencji. Zabawa z wysp Pacyfiku Bungy Jump pochodzi z Nowych He-brydów. Tubylcy skakali tam na lianach. Był to dowód męskiej odwagi. Zabawę podpatrzyli studenci Oxfordu ale do skoków wykorzystywali liny zatrzymujące samoloty na lotniskowcach. AJ. Hackett, który zasłynął m.in. skokiem z wieży Eiffla, postanowił zrobić na tym biznes. W 1988 roku stworzył pierwszy komercyjny Bungy Jump. Obecnie najwyższy punkt do skoków znajduje się w Nowym Jorku (380 m) a w Europie w Hamburgu (120 m). (KM) Dobry interes, czy balansowanie na linie? Gdynio Areszt za nalepianki Do nakładania wysokich kar na osoby lub firmy nalepiające reklamy i anonse na tablice rozdzielcze została zobowiqzana gdyńska strai miejska. Urząd Miejski najpierw usiłował bezskutecznie zdyscyplinować właścicieli skrzynek, czyli telekomunikację, gazownię i energetykę. Zostały więc odkurzone artykuły kodeksu wykroczeń. Przewidują one karę aresztu, ograniczenia wolności lub grzywny dla osób, które bez zgody właściciela umieszczają w miejscach publicznych, do tego nie przeznaczonych, plakaty, afisze, apele, ulotki, napisy lub rysunki. Ał0\ Wojewoda zaskarżył chipy Radni-nieporadni AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U", środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71. Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6, tel. 32-26-52. Wojewoda zaskarżył do Naczelnego Sqdu Administracyjnego uchwałę gdańskich radnych, w której znalazł się m.in. zapis nakłada-jqcy obowiązek wszczepienia psom elektronicznych W kwietniu gdańscy radni przyjęli uchwałę, która m.in. nakłada na właścicieli psów obowiązek zarejestrowania psów i poddania ich oznakowaniu. Oznacza to wszczepianie elektronicznych chipów. W czerwcu tego roku wojewoda gdański Maciej Płażyński zaskarżył „psią uchwałę" do NSA. Zarzucił jej m.in. iż gdańscy radni „dublowali" przepisy obowiązujące w kraju i województwie m.in. zarządzenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej z 1968 r. w sprawie zapobiegania i zwalczania wścieklizny, jak również rozporządzenie ministrów: Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska, Rolnictwa oraz Zdrowia i Opieki Społecznej z sierpnia 1974 r. Jednocześnie wojewódzcy urzędnicy zażądali wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały do czasu rozstrzygnięcia jej legalności przez NSA. - Odpowiedzieliśmy już na skargę i wnosimy o jej oddalenie - mówi Jarosław Zieliński, naczelnik Wydziału Budynków i Lokali Komunalnych w Urzędzie Miejskim w Gdańsku. - Uważamy, że nasze działanie jest zgodne z prawem. Nie mam też żadnych informacji z NSA, że wstrzymano wykonanie tej uchwały. Jest to kolejna uchwała RMG zaskarżona przez woje- wodę i prokuraturę do NSA. Wcześniej zakwestionowano uchwały w sprawie zasad spożycia alkoholu oraz uchwałę zwiększającą ilość punktów sprzedaży alkoholu na terenie Gdańska. - Wszystko co robimy ma charakter precedensów. Sądzę też, że skargi do NSA mają za zadanie wysondować czy to co robimy jest legalne, a nie wynikają z przekonania skarżących, że łamiemy prawo - mówi Tomasz Sowiński, wiceprzewodniczący Rady Miasta Gdańska. Z drugiej jednak strony już w czasie debat na forum Rady Miasta często padały głosy, że poszczególne regulacje z miejskich uchwał naruszają prawa obywatelskie. Mimo to radni po kolei przepychali uchwały zaskarżane później do NSA. (aks) Gdyńskie Liceum Autorskie Wędrujqce wpisowe Pan S. wpłacił w Gdyńskim Liceum Autorskim wpisowe za syna • 500 zł. Po czterech godzinach chciał wycofać dokumenty i pieniqdze. Nie udało się. Syn pana S. z Redy zdał eg- riola Nyka, dyżurująca sekretar- zamin do IV LO w Gdyni, ale nie dostał się tam z braku miejsca. Rodzina dowiedziała się 0 tym 1 lipca. Następnego dnia pan S. złożył dokumenty syna w Gdyńskim Liceum Autorskim przy ul. Janowskiej, należącym do Stowarzyszenia Szkół Niezależnych. Wpłacił także od razu wpisowe wynoszące 500 zł. W tym samym dniu po czterech godzinach zgłosił jednak chęć wycofania dokumentów 1 pieniędzy, znalazł bowiem miejsce w dodatkowej klasie publicznego ogólniaka w Wejherowie. Liceum Autorskie odmówiło jednak oddania owych 500 zł, tłumacząc, że suma już została zaksięgowana i odprowadzona do banku. Pan S. nie otrzymał tych pieniędzy do dziś. W piśmie prezesa Rady Wspólnoty Szkolnej w Gdyni Michała Nowaka przeczytał m.in.: „Prośba o zwrot wpisowego, ze względu na okres wakacyjny, będzie mogła być rozpatrzona dopiero na przełomie sierpnia i września, tj. na najbliższym planowanym zebraniu Rady Wspólnoty." Nie udało nam się porozmawiać z dyrektorem Gdyńskiego Liceum Autonomicznego, ani z jego zastępcą, ani prezesem rady. Jak powiedziała nam Ma- ka, wszyscy wyjechali na urlop. Porozumiała się jednak telefonicznie z zastępcą dyrektora szkoły. Usłyszała potwierdzenie 0 konieczności czekania na werdykt zebrania Rady Wspólnoty. W czasie tej pierwszej wizyty pan S. dostał do podpisania druk pt. „Opłaty szkolne w Gdyńskim Liceum Autorskim - Szkole Społecznej w Gdyni", sygnowany nieczytelnym autografem na pieczątce: Za Radę Wspólnoty Prezes Rady Wspólnoty Szkolnej w Gdyni. Paragraf 7 tegoż druku podaje, że w przypadku rezygnacji ucznia z GLA wpisowe nie ulega zwrotowi. Pan S. powątpiewa, czy jego syna można było już uznać za ucznia GLA. Natomiast paragraf 9 mówi, że „Wpisowe należy wpłacać w terminie 5 dni po przyjęciu ucznia do GLA". Pechowy ojciec nie rozumie więc, jakim więc prawem żądano od niego pieniędzy od razu 1 teraz szkoła obraca nimi wedle własnego uznania, a 500 zł to wcale niemało pieniędzy. W kuratorium powiedziano nam, że nie mogą pomóc panu S., ale w sumie ,jest to sprawa etyczna" i szkoła z tego względu powinna zwrócić pieniądze po czterech godzinach. j Jazi na molo w Sopocie Po 40 latach W dniach od 9 do 10 sierpnia odbędzie się Sopot Molo Jazz Festiwal 96. Wystqpi słynny Leningradzki Dixieland, iwa Bem z Andrzejem Jagodzińskim I Henrykiem Miśkiewi-czem oraz Tomasz Stańko Ouartet. W czasie dwóch dni festi- Oprócz muzyków jazzo-walu zagra ok. 50 wykonaw- wych swój udział zapowiedzie- ców prezentujących tradycyjną odmianę jazzu, a także zespoły jazzu awangardowego. - Chcemy zrobić imprezę dla ludzi, którzy może nie znają jazzu, ale przyjdą na molo, posłuchają, spodoba im się -mówią Jerzy Dętko i Przemysław Dyakowski z komitetu organizacyjnego festiwalu. Zobaczymy m.in.: Jana „Ptaszyna" Wróblewskiego (który wystąpił podczas festiwalu 40 lat temu), Włodzimierza Nahornego, Zbigniewa Namysłowskiego. Obok nich wystąpi słynny Leningradzki Dixieland, od ponad 20 lat grający z powodzeniem jazz w USA, Ewa Bem z Andrzejem Jagodzińskim i Henrykiem Miśkiewiczem i Tomasz Stańko Quartet. Wykonawcy zagrają w muszli na molo. Dodatkowa scena powstanie na ul. Monte Cassino w pobliżu Złotego Ula. Wieczorami jazz zabrzmi w kawiarni „Terasy" i trójmiejskich klubach. li dziennikarze jazzowi oraz weterani jazzu. Festiwalowi będzie towarzyszyć wystawa fotografii Marka Karewicza pt. „To jest jazz" otwarta w Państwowej Galerii Sztuki w*Sopocie. Koncerty na molo rozpoczną się od godz. 16. Nie będzie specjalnych biletów. Planowany jest pochód ul. Monte Cassino - reaktywacja słynnego pochodu nowoorleań-skiego sprzed 40 laty, kiedy artyści jazzowi szli, trzymając transparent z niecenzuralnym czteroliterowym wyrazem, a dziewczyny zdejmowały odzienie. Przypomnijmy, że w sierpniu 1956 roku w Sopocie odbył się I Ogólnopolski Festiwal Muzyki Jazzowej. Wśród organizatorów tej imprezy byli m.in. Jerzy Kosiński, Stefan Kisielewski, Franciszek Walicki i Leopold Tyrmand. (KRY) Gdańsk Miejskie manewry Jarosław Zieliński został szefem Wydziału Budynków i Lokali Komunalnych, a Antoni Szczyt pełni obowiązki naczelnika Wydziału Inżynierii Miejskiej. Oba wydziały gdańskiego magistratu istniejq od trzech dni. Z trzech wydziałów: Komunikacji, Gospodarki Miejskiej i Lokalowego powstały dwa: Inżynierii Miejskiej oraz Budynków i Lokali Komunalnych. Naczelnikiem drugiego z nich został Jarosław Zieliński (dotychczasowy szef Wydziału Gospodarki Komunalnej). Pierwszy nie ma jeszcze ostatecznie wybranego szefa. Do 19 sierpnia obowiązki naczelnika Wydziału Inżynierii Miejskiej pełni Antoni Szczyt (dawany Wydział Komunikacji). Do 19 sierpnia ma on przedstawić koncepcję pracy wydziału, jeżeli zyska ona akceptację Zarządu Miasta - Antoni Szczyt zostanie naczelnikiem Wydziału. BYĆ ALBO NIE BYĆ W Muzeum Morskim na Ołowiance, gdzie dziś o godz. 14 otwarta zostanie wystawa zatytułowana „Stawić czoła żywiołowi". W tym samym miejscu i czasie odbędzie się też otwarcie drugiej ekspozycji - tym razem będzie to wystawa grafik Rainiera Noomsa. W Jazz Clubie przy Długim Targu 39/40, gdzie dzisiejszego wieczora o godzinie 20. grał będzie duet w składzie: Leszek Możdżer - najlepszy w kraju jazzowy pianista oraz saksofo-nista Adam Pierończyk. Z 0lq i Tomkiem którzy tworząc klasyczny duet - głos plus fortepian -zagrają także dziś o godz. 21 w gdańskim Irish Pubie w Ratuszu Staromiejskim przy ulicy Korzennej 33/35. Na Soul, Rhythm & Blues Party które poprowadzi dziś o godzinie 21. w „Żaku" D'J Mały. Bawić się będzie można przy rozmaitych interpretacjach tematów jazzowych - od głównego nurtu aż po acidjazz. Z fasonem na Fashion Weekend - imprezie Agencji Reklamowej Mega Models, która od piątku do soboty włącznie organizuje w Domu Technika NOT przy ul. Rajskiej 6 pokazy mody największych polskich projektantów, przy udziale najlepszych polskich modelek. Będzie je można podziwiać codziennie od godz. 19. do 21.30. ^ i5 *, M Gdańsk Sopot Gdynia Rumia , - —\.— - Pogórze Obłuże Nowa Chylonia Oksywie Cisowa Chylonia Grabów* Leszczynki Pustki-Dempfow< Witomino-Radiostacja Wiłom i no- V leśniczówka Chwarzno-Wiczlino fowo Dqbrow< Karwim Orłowo Wielki Kack Gdynia. Sposób na złodziei Gdynia. Przestępcy w defensywie? Pomoże ci tabelka Informator Policja ma lepsze statystyk W Gdyni pojawiła się ulotka z tabelkę, której wypełnienie ma zwiększać szansę na odzyskanie skradzionej lub zagubionej własności. Do ulotki dołączono listy od prezydenta miasta i komendanta rejonowego policji. Geografia przestępczości w Gdyni W ulotce znajdują się również adresy i numery telefonów wszystkich gdyńskich komisariatów. - Dzięki tabelce, poświęcając niewiele czasu policja będzie mogła w przypadku kradzieży zidentyfikować przedmioty i znaleźć właściciela -powiedział komendant Marek Kurowski z gdyńskiej Komendy Rejonowej Policji. Ulotki pojawiły się w ramach akcji „Bezpieczne Miasto". Program opracowały wspólnie policja, władze samorządowe, przy współpracy ze strażą miejską, fundacjami i społecznością lokalną. Inicjatywa podzielona jest na dwa bloki tematyczne: Sąsiedzki Program Przeciwdziałania Przestępczości i Policyjny Program Edukacyjny. Organizatorzy chcą znaleźć sposób na ograniczenie przestępczości i strachu stania się ofiarą przestępstwa. Jak wynika z badań, przeprowadzonych na zlecenie Zarządu Miasta przez Sopocką Pracownię Badań Społecznych, mieszkańcom Gdyni najbardziej doskwiera brak poczucia bezpieczeństwa. Z tegorocznego budżetu Gdynia przeznaczyła na wspomaganie programu „Bezpieczne Miasto" 50 tys. zł. Pierwsza seria ulotek w nakładzie 25 tys. kosztowała ok. 3 tys. zł. Kolejna edycja ulotek zawierać będzie informacje w trzech językach (polski, angielski, niemiecki). Ma doradzać w jaki sposób uchronić się przed kradzieżą samochodu. Ta ulotka rozprowadzana będzie głównie na stacjach benzynowych. Także sprzedawcy kart płatnych miejsc postojowych „KaPa" będą ją umieszczać za wycieraczkami aut. Ponadto wkrótce na dworcu kolejowym Gdynia Główna Osobowa oraz gdyńskich przystankach SKM będzie można usłyszeć 50-sekundowe komunikaty ostrzegające podróżnych przed kradzieżami. Sopoh Protest mieszkańców ulicy Chopina Rura spaliny Czterometrowo rura gazowa z odartą izolacją biegnie poziomo przy ścianie budynku przy ulicy Chopina 1 w Sopocie. Często ocierają się o nią samochody dostawcze, wjeżdżające tam mimo zakazu. Mieszkańcy budynku boją się, że wylecą w powietrze. Znak zakazu wjazdu został postawiony dwa lata temu na prośbę mieszkańców. Jest ignorowany przez wozy dostawcze, które zaopatrują pawilony handlowe mieszczące się obok. Zwykle są to samochody niewielkich rozmiarów, któr^ mj,ęs|ęzą się, w trzymetrowym wjeździe. Czasami zdarzają się większe. - Ja także się boję - powiedział „Dziennikowi" właściciel ciastkarni „Rydelek", która graniczy z budynkiem mieszkalnym przy Chopina. - Ale muszę jakoś wozić mąkę, nie mogę jej rozładować na ulicy. Mieszkańcom przeszkadzają też spaliny. Jak twierdzą, byli w kilku urzędach, m.in w Wydziale Inżynierii i Ochrony Środowiska i odeszli z kwitkiem. Ostatnio dziesięciu mieszkańców budynku zdecydowało się na wysłanie listów protestacyjnych m.in, do straży miejskiej i prezydenta Jana Kozłowskiego. Straż miejska bada sprawę od wtorku. - Przypuszczam, że tu nie chodzi o rurę, tylko o uciążli- wość - powiedziała „Dziennikowi" Magdalena Rutkowska, komendant straży miejskiej. -Mieszkańcy czują się podtru-wani, ale dostawcy jak i straż pożarna musi gdzieś wjeżdżać. Według Rutkowskiej rozwiązaniem byłoby wyznaczenie godzip, kiedy samochody dostawcze mogłyby wjeżdżać. Podobnego zdania jest także Jarosław Patelczyk kierownik ROM 2, do którego należy posesja przy Chopina 1, który sugeruje bramę z kluczem. - Na pewno należałoby także zmienić instalację gazową. Jest ona położona zgodnie z przepisami, ale wygląda groźnie - mówi Jarosław Patelczyk. Jak twierdzi, proponował mieszkańcom zmianę przełączy gazowych, ale nie zgodzili się, bo musieliby płacić z własnej kieszeni. Według pracownika Okręgowej Dyspozycji Gazu z Gdańska rury z gazem nie mogą być odkryte. Na zewnątrz budynku mogą znajdować się jedynie zawory. ^Y| gm. Kosakowo Rumia ródmieście ^Centrum Kamienna Góra Szemud gm gm. Żukowo ■ Kradzieże CU Włamania I Kradzierze i włamania do pojazdów Rozboje i pobicia [~1 Miejsce grupowania się elementu przestępczego ..........................m. Gdańsk Najwięcej, bo 1347 było kradzieży z włamaniem do mieszkań. Skradziono także 234 samochody, dokonano 14 gwałtów, 3 zabójstw i 2 rabunki z bronią w ręku - poinformowało biuro prasowe Komendy Wojewódzkiej Policji. Według sporządzonego raportu najniebezpiecznej jest na Chyloni i w śródmieściu Gdyni. Stosunkowo mało przestępstw odnotowuje się w takich dzielnicach jak: Demptowo, Chwarzno, Wicz-lino. Ponad połowa sprawców została wykryta. W Gdańsku, w tym samym okresie wykrywalność przestępstw sięgała 38%., a w porównaniu z I półroczem ubiegłgo roku zdarzyło się tu o 600 przestępstw więcej. (mgg) Zakład Energetyczny Gdańsk SA zawiadamia, że w związku z konserwacją urządzeń energetycznych nastąpi przerwa w dostawie energii elektrycznej w Gdańsku. Pozbawione prądu od 29. 07 do 02. 08 w godz. 8 do 15 będą ul. Świdnicka i Kolonia Ochoty. Nowy autobus na linii 169 i 183 Gdańskie testowanie Neoplanu Gdynia, Wycinanie drzew lepsza lipa ni i topola Dorodne topole są wycinane w Gdyni. Mieszkańcy miasta obawiają się, że miasto słanie się betonową pustynią. Miejski ogrodnik zapewnia, że w miejsce wyciętych drzew są sa- Wycinane są dorodne topole. Sadzone były dla swej eks-pansy wności gdyż już w wieku 20 lat osiągają wysokość 20 metrów. Są jednak gatunkiem krótkowiecznym, zaczynają wymierać po 50 latach. Skruszałymi konarami zaczynają stwarzać niebezpieczeństwo dla ludzi i miejskiej infrastruktury. Powód „alergenności" topoli i produkowanie przez nie białego puchu są przez Michała Machnikowskiego, miejskiego ogrodnika, wymieniane na samym końcu jako przyczyny ich usuwania. Ogrodnik miejski z racji urzędu, nadzoruje akcję wymiany starych drzew na młode. Zdaniem Machnikowskiego gdynianie nie muszą obawiać się, że będą żyć na betonowej pustyni. Wycinane drzewa zastępowane będą młodymi, innych, też szlachetnych gatunków, np.: w miejsce topoli rosnących wzdłuż al. Zwycięstwa zasadzono młode lipy. Miejski ogrodnik poinformował nas, że cała akcja odmładzania gdyńskiej zieleni potrwać może nawet do 20 lat. Działania prowadzone przez Machnikowskiego finansowane są z budżetu Gdyni. Opieka nad osiedlowymi terenami zielonymi leży w gestii lokalnych administracji i to one łożą na utrzymanie roślin ze swoich budżetów. (mgg) Muzyczno ■ zwierzęcy festyn w Rumi Buda dla psa Wnętrze nowego autobusu Jeden autobus Neoplan do końca tygodnia będzie testowany na gdańskich liniach 169 i 183. Neoplan jeżdżący po Warszawie ostrzelano z procy. Autobus osiąga prędkość 80 km/h i może pomieścić 148 osób. Ma troje drzwi i długość prawie 15 m. Kosztuje 8 mld starych zł, zużywa 30 litrów paliwa na 100 km. Drzwi otwierają się automatycznie przez naciśnięcie guzika. - Jedyny kłopot w tym aby przyzwyczaić do tego pasażerów - powiedział Marcin Bor- suta, dyrektor Neoplan Polska. Dyrektor Borsuta, uważa, że autobus jest alternatywą dla przegubowych Ikarusów. Podkreśla, że w autobusach przegubowych kierowca na zakrętach nie widzi tyłu pojazdu. Producent twierdzi, że może zapewnić 17 lat bezpiecznej eksploatacji. Gwarancji udziela na 2 lata. Od zeszłego roku 10 Neoplanów jeździ w Poznaniu, 1 - w Warszawie. - Autobus jest dłuższy niż Ikarus i trzeba bardziej uważać - powiedział „Dziennikowi" Ryszard Szwartz, kierowca Fol. Robert Kwiatek ZKM. - Dobrze wchodzi w zatoczki, choć gorzej zachowuje się na skrzyżowaniach ulic. Zbigniew Kowalski dyrektor ds. eksploatacji gdańskiego ZKM, powiedział że jego firma zamierza kupić w tym roku 10 autobusów i 2 składy tramwajowe. Na ich zakup 21 sierpnia zostanie ogłoszony przetarg. Do tej pory ZKM testowało przegubowe autobusy Volvo, które zabierają 180 osób i kosztują ponad 7 mld starych złotych. Za tydzień swoje autobusy zaprezentuje firma Man. (emil) Ekologiczną budę dla psa i domek dla kota będzie można wygrać podczas Muzycznego Lata w Rumi. Impreza odbędzie się w najbliższą sobotę wieczorem w Parku Żelewskiego (ul. Filtrowa). Tym razem z udziałem zwierząt należących do mieszkańców Rumi. Największą atrakcją sobotniego festynu będą zwierzęta. Organizatorzy zamierzają odnaleźć najbardziej osobliwe zwierzę, najdłuższego i najbardziej inteligentnego psa oraz kota posiadającego największe w mieście wąsy. Zwycięski pies ma otrzymać ekologiczną budę a dla kota przygotowano specjalny domek. - Muzyczne Lata rozkręcają się dopiero wieczorem, toteż celem ich urozmaicenia wzywamy festynowych gości, aby przyprowadzili swoje zwierzaki - mówi Leszek Winczewski, pomysłodawca idei kierownik Domu Kultury „Janowo". - Nawet tygrysa, jeżeli ktoś takowego posiada. W programie przewidziano także zawody sportowe, w których właściciele psów wystąpią wspólnie z pupilkami. Na zwycięzców czekają nagrody. Mimo, iż Rumia nie jest na razie zagrożona wścieklizną, właściciele psów winni zabrać na festyn aktualne świadectwo szczepienia zwierzęcia, nadzór nad imprezą sprawować będzie lekarz weterynarii Jerzy Podgórski. Sobotni festyn jest drugą lipcową imprezą, przywracającą po 40 latach park do życia. W 1956 r. władze miejskie wydały zakaz organizowania dożynek, festynów i pikników, uważając, iż przeprowadzenie ich w prywatnym wówczas parku szkodzi interesom klasy robotniczej. (PS) Kronika Policyjna Nietrzeźwi złodzieje-kierowcy Na wezwanie funkcjonariuszy Komendy Policji Gdynia-Orłowo o zatrzymanie się do kontroli drogowej nie odpowiedział wczoraj w nocy kierowca Audi 90. Po pościgu zatrzymano auto, które prowadził 19-letni Piotr P., mieszkaniec Gdyni. Okazało się, że jest ono kradzione. Jakiś czas potem policjanci ujęli współsprawcę kradzieży 20-let-niego Stanisława G., mieszkańca Gdyni. Obaj złodzieje trafili do izby wytrzeźwień. Dzieci kradnq Policjanci z KP Gdynia-Or-łowo zatrzymali grupę nieletnich: 11-latka, dwóch 13-lat-ków i 14-latka. Małoletni przestępcy w okresie od maja do lipca dokonali na terenie Gdyni kilku kradzieży z włamaniem do mieszkań prywatnych. Przedsiębiorczy młodzian W poniedziałek wieczorem na ul. Zielonej w Starogardzie Gdańskim zaatakowana została 47-letnia Czesława J. Napastnik uzbrojony w nóż przewrócił ją na ziemię i wyrwał torebkę. W czasie szarpaniny kobieta doznała obrażeń twarzy. Policjanci z Komendy Rejonowej Policji w Starogardzie Gdańskim zatrzymali napastnika. Jest nim 16-letni mieszkaniec Starogardu Gdańskiego. Daleko nie odjechał W nocy z wtorku na środę policjanci z KP Gdynia Obłuże zatrzymali 18-letniego, nietrzeźwego Marcina F., który próbował ukraść Fiata 126p. (U) NAJTANIEJ !!! KOMPUTERY WSZYSTKO DLA NICH! Gdańsk - Wrzeszcz, Słowackiego 37G /pawilony za jedn. wojskową/ tel./fax 483-277, 483-555 tel. kon\ 0 90 50 57 85 APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" -Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Jagiellońska", ul. Jagiełły 5, tel. 51-25-17 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Staro-wiejska 34, tel. 20-19-82 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 -lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę -wypadki-999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95,47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 -ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 OSTRE DYŻURY GDAŃSK. Chirurgia: II Klinika Chirurgii AM, ul. Kieturaki-sa 1; Interna: III Klinika chorób Wewn. AM, ul. Kieturakis 1; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53,20-68-16 * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-86,56-27-40 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów 57-33-33 * ALKMED 51-97-64,0-90-52-45-15 Odtruwanie, Esperal * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31- 92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86; 986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 -wodociągów i kanalizacji; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 44-16-20, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 taxi NA TELEFON GDAŃSK *Hallo TAXI, 9197,31-59-59,20 proc. taniej + superkonkurs z samochodem •* TAXI PLUS 96-25,46-35-35,374-374. Na mój gust, Taxi Plus. * CARO-MILANO TAXI, 96-27,-37-30-30,370-800, na telefon 30 proc. taniej! * NEPTUN-Taxi, 96-26; 41- 93-93. Jeździmy najtaniej na telefon, karty konkursowe. * DAJAN Taxi, tel. 370-360, 36-00-00,96-28, Rabat do 30 proc. * SUPER-Chronos Taxi, z nami najkorzystniej, tel. 91-92,43-22-22 (mm wm 91-91 31 91-91 35 91-91 ! 355-555 316-316 i JEŹDZIMY NAJTANIEJ NA TELEFON i i KAITY KONKURSOWE 1 ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, w g. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE - 52-00-71 do 76 Blachodachówka „FLORA" Blachy niskoprofilowe 8 na pokrycia dachów i ścian =o § Blachy płaskie od 0,5 -1,5 mm Trapezy T-18 i T-55 Profile gięte | „SZRAGOPOL" Borowo k/Kartuz, teJjftw 81-47-65 | Komputera za darmo nie dostaniesz, ale.. ! CPTSInUS BA prezentuje LEASING 0 % zapraszamy Oddział Gdańsk, ul. Pomorska 96, tel. (0-58) 56 16 11 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pl 8.00-16.00 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; PolCard DinersCIub International ' NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 25 lipca 1996 mmmm 81-061 GDYNIA, ul. Hutnicza 42 Tel./Fax (0-58) 23-31-09, 23-65-16 • blachy czarne • blachy ocynk • ceownik • dwuteowniki - zwykłe oraz IPE, HE-A, HE-B • kątowniki • kraty pomostowe (ocynk, szwedzkie) • rury przewodowe • pręty gtadkie • siatki ogrodzeniowe • słupki ogrodzeniowe WYROBY HUTNICZE NACZYNIA DO GOTOWANIA BEZ WODY I TŁUSZCZU a / SWW®1!§W 1MU •INDYWIDUALNE ZESTAWY-BEZPŁATNA KONSULTACJA-KOMPLEKSOWA OBSŁUGA-PRZYSTĘPNA CENA- ^ mc AAebtc cltc* fzctżciej kuchni f SKLEPY FIRMOWE: HURTOWNIA ART.GOSP.DOMOWEGO: u z Kału 32 lei. 21 -69-51 ! -17 Mfcot* 9 -13 Gd-Wrzetzcz li. Paicwrtitga 3 tal. 41-18-60 w Hdz. 11 -19 sabaty 11 -15 H-Wrzetzcz Al. Gan. J. Hallera 132 tel./fitt 41-30-64 kaai.(D90| 501-901 w gadi. 9-17 takoty 10-14 KRĘGI BETONOWE PŁYTY DROGOWE, YOMBY RURY BETONOWE RURY VIPRO BLOCZKI BETONOWE PŁYTKI CHODNIKOWE SSBWff tel. 31-09-27 Skład Materiałów budowlanych nawiąże współpracę z producentami i dostawcami materiałów budowlanych i wykończeniowych. Gdańsk, ul. Kołobrzeska 30 57-26-15 w. 312 I ub 41-07-14 po 20.00 1008t98 rBovin 81 - 327 Gdynia, ul. Wolności 20 tel./fax: 21-98-24, 21-99-64 ZAGĘSZCZARKI DROGOWE DO ASFALTU I KOSTKI BRUKOWEJ FR 85 F90A FB 450 - NAPĘD SPALINOWY / HYDRAULICZNY -SIŁA WYMUSZENIA 14-58 kN -JAZDA PRZÓD/TYŁ - WAGA 78-470 kg suepcic® PARTNER RĘCZNE PIŁY DO BETONU ASFALTU I STALI - NAPĘD SPALINOWY - ŚREDNICA TARCZY 300-400 mm - GŁĘBOKOŚĆ CIĘCIA 120-140 mm - WAGA 9,3-14,2 kg Bom 81-327 Gdynia, ul. Wolności 20 tel./fax: (0-58) 21-98-24, 21-99-64 DREW-D0M PŁYTY GIPSOWE, AKCESORIA, SUFITY PODWIESZANE, GIPSY, BLACHY, PAPY, LEPIKI, WEŁNY MINERALNE, STYROPIAN, CEMENT, CEGŁY, GAZ0BET0N, CEK0L, ATLAS, CERESIT, TYSAND, DRZWI DREWNIANE, OKNA VELUX KLAMKI, ZAMKI DRZWIOWE, BOAZERIA, LISTWY, GWOŹDZIE, WKRĘTY, KOŁKI, SILIKONY, PIANKI MONTAŻOWE, FARBY, LAKIERY, KLEJE, NARZĘDZIA, MATERIAŁY ŚCIERNE HURTOWNIE GDAŃSK, UL. MARYNARKI POLSKIEJ 71 tel. 43-16-55*58 w. 321 GDAŃSK, UL. GROBLA ANGIELSKA 1 tel.31-76-18 Najwyższej jakości Okna, drzwi, witryny z pcv i aluminium Ogrody zimowe pomiar + montaż elewacje winylowe typu SWING Gdańsk-Oliwa ul. Bażyńskiego 32 1 tel./fax 52-49-21 1 RIBUD S.C. GDYNIA-ORŁOWO UL. WROCŁAWSKA 93 TEL./FAX 64-65-00 PŁYTY GIPSOWE kmuf SUFITY PODWIESZANE NOWY PUNKT! ^ GDYNIA, JANA z KOLNA 24 TH 1 I I fi I 1 tl 61-13-71 Materiały termoizolacyjne fi D 1 | I Mej a Zwycięstwa 25 1 80-219 Gdańsk- Wrz. 1 tel. 1 455 775 di? WO R AID, 83-300 Kartuzy, ul. Kościerska 13 tel./fax 81 23 92, 81 40 02, 81 44 87 PRODUKUJE: DRZWI z PCV i ALUMINIUM C7VRV zesP°lone< bezpieczne 0& TDl antywłamaniowe i kuloodporne MEBLE SKLEPOWE Aluminium Przedsiębiorstwo Prywatne Tczew, al. Solidarności 14 Dealer NSW SA w Tychach węgiel • miały - koks SPRZEDAŻ HURTOWA tel. 090-50-56-61 Biuro Handlowe Gdańsk ul. Narwicka 17 tel. (058) 43-10-95/97 wew. 61 Uwaga: RABAT 12 zł dla odbiorców własnym transportem od 1 tony zakupionego opału BIURO TECHNICZNO-HANDLOWE BRANŻY ENERGETYCZNEJ 80-308 GDAŃSK ul. Polanki 12 tel7fax 058 52 33 56 058 52 37 22 tel. kom. 090 50 43 44 ( S.C.) _= — ss- _=_ n m nu DYSTRYBUCJA ! SERWIS KOTŁÓW VIE§MANN ZBIORNIKI INSTALACYJNE I OLEJOWE Rcath PALNIKI GAZOWE I OLEJOWE - weishaupt - OFERTA PROMOCYJNA NA MAŁE KOTŁY MEBLE SKLEPOWE • REGAŁY • LADY PRZESZKLONE I PEŁNE • ZESTAWY KOSZOWE • WAGI • METKOWNICE "CENY PRODUCENTA* ZAPRASZAMY OD 9.00 DO 16.00 10006863/80/23 Likwidator spółki Zakład Usług Energetycznych "EL-X" SA z siedzibq w Słupsku, ul. Grunwaldzka 14 (wpis do rejestru handlowego RH.B-1052/94 z 1.06.1994 r. w Sgdzie Rejonowym w Słupsku) ogłasza o otwarciu likwidacji spółki i wzywa wierzycieli do zgłaszania wierzytelności w ciqgu 6 miesięcy od dnia trzeciego ogłoszenia. Ogłoszenie 3. 1000_ Komunalny Związek Gmin "Dolina Redy i Chylonki" 81-660 Gdynia, ul. Konwaliowa 1 tel. 61-48-41, fax 24-46-61 Zakupi używane płyty drogowe o wymiarach 3 x 1,5 m Oferty wraz z ceną prosimy kierować do Działu Gospodarki Odpadami na wyżej wymieniony adres. 2000876 Bank Zachodni S.A. wydzierżawi lokale handlowe i pokoje biurowe w budynku przy ul. Wfadysfawa IV nr 59. Informacje - Ekspozytura Banku Gdynia, ul. Indyjska 13, tel. 21-97-21. 2000874 Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Gdańsk-Śródmieście Zakład Budżetowy z siedzibą przy ul. Cygańska Góra 1 w Gdańsku tel. 32 12 31 do 35; fax 32 08 72 REGON 000153011; NIP 583-001-06-51 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie prac konserwatorsko-budowlanych elewacji budynku przy ul. Długiej 69 w Gdańsku. I. Termin wykonania prac: do dnia 30.10.1996 r. U. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 2000 zt. III. Szczegółowe warunki przetargu można odebrać osobiście w godzinach od 10.00 do 13.00 w pokoju nr 7 siedziby Przedsiębiorstwa. IV. Ofert) odpowiadające wymogom określonym w szczegółowych warunkach przetargu należy składać w terminie do 5.08.1996 r. do godz. 14.00 w sekretariacie PGM Gdańsk-Śródmieście Zakład Bu- f dżetowy (adres jak wyżej, pokój nr 23) w zamkniętych kopertach. V. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest Pani Lucyna Waszkuć - Kierownik Działu Technicznego (pokój nr | 7, w godzinach od 10.00 do 13.00). VI. Publiczne otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego (pokój nr 9) w dniu 6.08.1996 r. o godzinie 12.00. 0008259 _ ............pmmi"' Narodowy Bank Polski Oddział Okręgowy w Gdańsku, ul. Okopowa 1 • ułożeniu płyt gips-karton w części pomieszczeń, • malowaniu Oddziału wraz ze szpachlowaniem ścian w całym Oddziale, • wymianie wykładzin podłogowych wraz z naprawą podłóg. Wymagany termin realizacji: -rozpoczęcie 1.10.1996 r. - zakończenie 30.03.1997 r. Wadium w wysokości 30 000 zł należy wpłacić na konto NBP O/O w Gdańsku nr 19028-13-249-14 do dnia 2.09.1996 r. Specyfikację warunków przetargowych można odebrać w Wydziale Administracji pokój nr 7 O/Okręgowy w Gdańsku, ul. Okopowa nr 1 w dniu 20.08.1996 r. w godz. 9.00 do 15.00. Termin składania ofert upływa 2.09.1996 r. o godz. 15.00. !P^£MG!S Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83, tel. 57-55-15,57-55-63, fax 41-39-05 działając na podstawie Ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych ogłaszajrzetąrgi nieograniczone na wykonanie robół remontowych w niżej wymienionych obiektach szkolnych: □ Zespół Szkól Budownictwa Okrętowego w Gdańsku, ul. J. Hallera 16/8 - remont podłóg parkietowych, drewnianych i PCV wraz z robotami towarzyszącymi. Termin realizacji: sierpień 1996 r. -15 listopada 1996 r. □ Zespól Szkół Ekonomicznych nr 1 w Gdańsku, ul. Seredyńskiego 1 a - remont pokrycia papowego dachu wraz z robotami towarzyszącymi. Termin realizacji: 19 sierpnia 1996 r. -19 września 1996 r. □ Liceum Ogólnokształcące nr 9 w Gdańsku, ul. Wilka Krzyżanowskiego - roboty odgrzybiające i osuszające mury piwniczne budynku wraz z robotami towarzyszącymi. Termin realizacji: sierpień 1996 r. - listopad 1996 r. □ Zespół Szkół Zawodowych nr 11 w Gdańsku, ul. Dolna Brama 8 - roboty ogólnobudowlane i dekarskie. Termin realizacji: sierpień 1996 r. - wrzesień 1996 r. Warunki szczegółowe przetargu można odebrać w pokoju nr 3 tut. Dyrekcji za opłatą 20 zt + podatek VAT 22%, za każdy obiekt. Ofertę należy składać w zamkniętych kopertach w pokoju nr 6 tut. Dyrekcji do dnia 8.08.1996 r. do godziny 14.00. Kopertę należy ozaczyć: "Przetarg na remont...". Otwarcie ofert nastąpi w dniu 9.08.1996 r. o godz. 10.00. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: - spełniają wymogi określone w warunkach szczegółowych przetargu, - spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. 10008271 ==================== Pf®MG!= Polski Handel Spożywczy SA w Warszawie Oddział Gdańsk ogłasza przetarg ofert pisemnych na wykonanie modernizacji kotłowni położonej na terenie Hurtowni PHS SA w Elblągu, ul. Strażnicza 1 Przedmiotem modernizacji jest: 1. Opracowanie dokumentacji 4. Montaż urzqdzeń 2. Uzgodnienie dokumentacji 5. Rozruch technologiczny 3. Dostawa niezbędnych kotłowni urzgdzeń Termin wykonania robót • 30.09.1996 r. Pisemne oferty należy składać w terminie do 9.08.1996 r. w sekretariacie PHS SA Hurtowni w Elblągu, ul. Strażnicza 1. Do oferty należy dołączyć aktualny wyciąg z Rejestru Handlowego względnie wpisu do ewidencji Działalności Gospodarczej. Oferta winna zawierać pełny zakres prac, rodzaj urządzeń oraz cenę za wykonane prace. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 12.08.1996 r. o godz. 10.00 w siedzibie PHS SA Hurtowni w Elblągu, ul. Strażnicza 1. PHS zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty, prowadzenia dodatkowych rokowań z oferentami jak również prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. 0 wyniku przetargu powiadomimy na piśmie w ciągu 3 dni firmę, której przyjęliśmy ofertę. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium zwrotnego w wysokośd 3000 zł na konto PHS SA O/Gdańsk w PBC SA O/Gdańsk 341800-1238-131 najpóźniej do dnia 6.08.1996 r. Szczegółowych informacji udzieli P. Andrzej Kaźmlerowski, 10008195 lel (°'55) 32-49-65 lub (0-55) 32-84-91 ......................... ...... ..........'PRarofiGI- /f KAWA I HERBATA ze znakiem O R TWOIM NAPOJEM LISTA NAGRODZONYCH W KONKURSIE POSTI w m-cu lipcu 96 nagrody główne: U. Haftka, B. Mędrzycka, M. Szczęśniak, D. Lis, A. Kosińska. 30 zestawów firmowych: E. Kubów, K. Kafdan, B. Nowaczyk, L. Bogdafa, A. Rachwańska, M. Licht, H. Kreps, Z. Leyk, M. Frymus, R. Wiśniewski, L. Borawski, R Machowski, J. Waliszewski, W Wiśniewski, Z. Rogozińska, O. Skrzyp-ska, J. H. Formela, S. Kowalczyk, I. Krasińska, A. Rybicki, K. Kuca, Z. Kowalski, G. Krynicka, K. Ustarbowska, E. Plata, G. Badźmirowska, W. Kaczmarzyk, J. Jaskółkowska, J. Bielski, A. Nowak. 30 nagród - niespodzianek: J. Majewska, A. Gierczak, B. Szukiewicz, Z. Mazurek, R. Dmochowski, E. Sikora, S. Koza, I. Omachel, A. Kotlęga, B. Kubiczek, B. Wodej-ko K Szelestowska, R Paruszewski, J Wójcik H Roda, J Zenel, A Matuszczak, M. Okupniak, M. Piątek, A. Jurga, A. Grępka, H. Jabłońska, K. Wołek, i. Nowicka, A. Dzigman, T. Masiak, T. Biniecka, M. Pe-telski, K. Frycie, Z. Sposób % Przedsiębiorstwo Usfug Handlowych "A-Z" Gdańsk-Nowy Port, ul. Handlowa 8 (dawniej: ul. Śnieżna 1) boczna od ul. Marynarki Polskiej TAMKA ŁAT* w szerokim asortymencie oraz wiele innych materiałów budowlanych Oferujemy również zawiesia, liny, pasy i inne materiały w specjalistycznej Hurtowni Osprzętu Przeładunkowego 10002613/10007024 ZAPRASZAMY Pon.-Piąt.: 7.00-16.00 Soboty: 8.00-12.00 Tei, 43-60-83 Fax: 43-65-59 ZAPMSZMDONASZYCHBWOGLOSZEŃ: Jjf 46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 w pon. w godz. 8.00-20.00, wl.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 ca/ą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; - ■ tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, teiM 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tet./tax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 UK 25 lipca 1996 SPOŁECZEŃSTWO str 7 ..»»*»* Vi ŚMIAŁO I SZCZERZE Zaprosiliśmy wczoraj na redakcyjny dyżur przy telefonie panią podkomisarz Alicję Czubaj z Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Pani podkomisarz zaproszenie przyjęła, po czym... „nałożyły jej się terminy". Niestety, przybyła na obiecane spotkanie z Czytelnikami dwie godziny spóźniona. Przy telefonie - o bezpieczeństwie Zamiast trzech godzin byta więc do dyspozycji Czytelników niepełną godzinę. Nie ukrywamy, że telefonujące w ciągu dwóch pierwszych godzin do pani podkomisarz osoby, wyrażały dezaprobatę dla takiej działalności policji. Siłą rzeczy, większość opinii Czytelników na temat bezpieczeństwa w woj. gdańskim, a także 0 niektórych działaniach policji, przyjmowaliśmy w redakcji sami. A oto opinie Czytelników. • Na opieszałość policji narzekała Czytelniczka z Moreny. Kiedy napadnięto jej 13-letniego syna i odebrano mu rower, policjanci przez godzinę przesłuchiwali jej syna 1 sprawdzali jego prawdomówność. Gdyby zamiast zajmować się papierkową robotą, objechali natychmiast teren, być może mieliby lepsze wyniki w wykrywaniu sprawców napadu. • Nie czuję się bezpiecznie, mimo że blisko mnie jest komisariat. Kradzieże rowerów, okradanie mieszkań - to wszystko zdarza się na co dzień i odnoszę wrażenie, że policja to lekceważy. Być może ma zbyt mało ludzi. Jeśli tak, to dlaczego nie zwiększa- my naboru do szkół policyjnych? Przecież cieszą się teraz dużym wzięciem. • Czytelnik z Oliwy skarżył się na złodziei drzewek iglastych, które znikają zarówno z trawników, jak i z. cmentarzy. Czy nie ma na nich rady? • Kupcy gdańscy są przerażeni tym, co dzieje się na ulicy. Przy ul. Grunwaldzkiej we Wrzeszczu było w ciągu ostatnich sześciu miesięcy więcej włamań do sklepowi wybitych szyb niż w ciągu siedmiu lat! '• Działki przy ul. Lubuskiej na gdańskim Chełmie zostały wczoraj w nocy spustoszone. Zgłoszono to w komisariacie, jednak z powodu nieobecności dzielnicowego, nie miał kto dokonać wizji lokalnej. I jak tu liczyć na pomoc policji? • Jak wpłynąć na dzielnicowego - pytał Czytelnik z Przymorza - który od 7 maja obiecuje, że zajmie się sprawą kradzieży w piwnicy? Miły, uprzejmy, a z dnia na dzień zwodzi. • Gdyńska dzielnica Działki Leśne ttważana jest za niebezpieczną. W okolicy skrzyżowania ulic: Warszawskiej i Wolności są dwa sklepy, w których bez przerwy urzędują pijacy. Co gorsza zaczepiają dzieci, wysyłane przez rodziców po pieczywo. • Wiata na przystanku tramwajowym przy Akademii Medycznej jest regularnie dewastowana przez grupy bywalców dyskoteki w klubie „Medyk". Czy policja nie mogłaby zaczaić się na nie wyżytą młodzież i przynajmniej zmusić sprawców do zapłacenia za szkody? • Jeden komisariat na cztery gdyńskie dzielnice: Leszczyn-ki, Chylonię, Grabówek i Pustki Cisowskie to zdaniem mieszkańca Gdyni, stanowczo za mało. Tym bardziej, że dzielnice te nie należą do spokojnych. • Nie mam nic przeciwko brutalnym akcjom policji. Im brutalniej policja obchodzi się z przestępcami, tym większe poczucie bezpieczeństwa. • Zostałem pobity w Letnie -wie. Policja kazała mi robić obdukcję na pogotowiu, zamiast pojechać na miejsce zdarzenia. W efekcie, w tym samym miejscu, następnego dnia rano, pobito mleczarza. Teraz otrzymuję pogróżki, a policjanci mówią: proszę zadzwonić, jak się coś panu stanie. Czy na tym polega opieka policyjna? • Miałem stłuczkę z policjantem w „cywilnym" samochodzie. Zbiegł z miejsca wypadku. Po dwóch dniach, bez wzywania świadków i przesłuchania mnie, otrzymałem w kolegium 3 miliony kary. PLASTER s / Podkomisart Alicja Czubaj odpowiadała wczoraj na pvtania naszych Czytelników. Fot. Robert Kwiatek Policjant wszystko sobie załatwił. Nie czuję się bezpieczny w takim mieście, w którym policja stoi ponad prawem. • Policja jest nie tylko nie-słowna, ale niepoważna. Kontakt ze społeczeństwem to przecież jej obowiązek. Pani komisarz umówiła się ze mną na łamach gazety, ja dzwonię, a jej nie ma. To jest skandal i lekceważenie społeczeństwa. Zanotowała: Anna Jaszowska PS. Czuję się w obowiązku poinformować Czytelników, że zatelefonował wczoraj do „Dziennika Bałtyckiego" osobiście komendant wojewódzki policji W Gdańsku, Marian Prekop, który przeprosił Czytelników za niezbyt udany dyżur. To miłość się spóźniła Plastrze! Jestem atrakcyjną czterdziestolatki ką. Właściwie to nigdy nie mogłam narzekać na brak powodzenia i choć z tego nie korzystałam, to przecież fakt ten dawał mi wiele wewnętrznych satysfakcji i inspirował moje marzenia. Na tym się jednak kończyło, bo wczesne małżeństwo, dzieci, praca zawodowa... Ale wszystko mi się udawało, odnosiłam sukcesy. Z synami nie miałam większych kłopotów, cfiowali się zdrowo, uczyli bardzo dobrze. Nawet nie spo-{ strzegłam, że stali się już dorosłymi ludźmi, z którymi nadal - na szczęście - mam świetny kontakt. Chłopcy mają sporo przyjaciół, dom mój jest prawie zawsze pełen młodych ludzi. Cieszę się z tego i schlebia mi, kiedy słyszę: „nie żartuj, to jest twoja matka, naprawdę?", albo - „wygląda jak superdziewczyna". I tu zaczyna się mój wielki problem. Starszego syna często odwiedza kolega z roku, uczą się wspólnie, czasami słuchają muzyki. Kiedy siedzą zbyt długo, przynoszę im coś do zjedzenia, a z?Praszana przez chłopców pozostaję na krótkie pogawędki. Bartek (przyjaciel syna) jest nie tylko bardzo inteligentny, ale również urokliwy i męski. Początkowo peszyły mnie jego spojrzenia, subtelne aluzje, ale wkrótce zaczęłam je skrupulatnie „wyłapywać", a nawet prowokować. Nikt się w sytuacji nie orientował, ale między nami istniała już silna, choć nieuchwytna nić porozumienia. Jeszcze nie padło ani jedno słowo, jeszcze nie było ani jednego znaczącego gestu, a my już wiedzieliśmy, że to jest to. Potem wypadki potoczyły się szybko, powiedział, że pokochał mnie od pierwszego wejrzenia, że dystansuję wszystkie jego rówieśnice, Że już nie wyobraża sobie życia beze mnie. Korzystał z każdej okazji, aby mnie przytulić, pocałować. Zawrócił mi kompletnie w głowie i choć jeszcze nie zdecydowałam się na współżycie, to przecież jest to tylko sprawa czasu. Wczoraj jednak mój młodszy syn powiedział: -mamo, dobrze zastanów się nad tym, co robisz! Nie miał prawa tego powiedzieć, ja przecież nie ograniczam jego wolności. Iza Kochana Izo! Nie widzę nic zdrożnego w słowach syna, przecież on cię kocha, a ty tańczysz na linie. Przypomnij sobie najprostsze prawo miłości: czujemy się odpowiedzialni za tych, których kochamy. Taka silna i niezwykła fascynacja - w obu kategoriach wiekowych - wcale nie jest rzadka. Młodych przyciąga doświadczenie, pewność siebie, pozycja życiowa osób od nich dużo starszych, a tych drugich dokładna odwrotność wymienionych wyżej parametrów oraz możliwość udowodnienia sobie, że „ciągle jestem na topie". Do tego momentu jest jeszcze bezpiecznie, potem na ogół przychodzi ostry ból, poczucie przegranej, osamotnienia, a czasem upokorzenia. Po co Ci to, Izo! Przecież nie musisz się sprawdzać, mając zapewne słuszną świadomość swojej atrakcyjności. Zgadza się, czasami są wyjątki, ale to zupełnie oddzielny temat i w zasadzie potwierdza regułę „słomianego ognia". Wybacz Izo, ale nawet w tle nie widzę Twojego męża. Jeśli jest, to co z twoim małżeństwem? A jeśli jesteś sama, to nie licz na trwały związek z młodym chłopakiem. Radcowie kontra adwokaci Rywalizacja pomiędzy radcami prawnymi a adwokatami przybrała w ostatnim czasie na sile. Wprowadzone kilkanaście dni temu przepisy zbliżają uprawnienia radców do ich „starszych kolegów" - adwokatów. Ci ostatni protestują i zapowiadają katastrofę, na której stracą klienci kancelarii prawnych. 0 tym, czy takie zagrożenie rzeczywiście istnieje, rozmawiamy z dziekanem Okręgowej Izby Radców Prawnych w Gdańsku, Zbigniewem Szychowskim. - Jak radcy prawpi czują się w nowej roli, zbliżonej do zadań adwokatów? - Zacznijmy od tego, co mówią przepisy: obecnie reprezentantem strony w procesie cywilnym może być nie tylko adwokat, ale i radca prawny. Zmiana ta spowodowała niezadowolenie i protesty niektórych adwokatów. Kwestionują oni zapis ustawy, jako niezgodny z konstytucją i innymi aktami prawnymi. Tymczasem my nie uważamy tego za prezent od ustawodawcy. Zasłużyliśmy na to i nie czujemy się giwał firmy, a nie osoby fizyczne. Doszło do swego rodzaju paradoksu: radca prawny mógł być pełnomocnikiem przedsiębiorstwa w sporze wynikającym np. z umowy sprzedaży, ale... nie mógł w identycznej sprawie reprezentować zwykłego obywatela. Nowelizacja kodeksu postępowania cywilnego, o której wspomniałem, usunęła ten dziwny stan rzeczy. - W Polsce zarejestrowanych jest około 7 tysięcy adwokatów i 20 tysięcy radców prawnych. Czy pańskim zda- Moja opinia nie jest wcale wyrazem jakichś zawodowych kompleksów. Będąc dziekanem Izby Radców Prawnych, figuruję jednocześnie na liście adwokatów, więc sądzę, że jestem obiektywny. - Nie sposób jednak nie zauważyć, że społeczność adwokacka niezbyt entuzjastycznie przyjęła awansowanie radców. Może po prostu zabieracie im część rynku usług prawnych? - Tak nie jest, z kilku powodów. Po pierwsze radcowie od dawna zajmują się obsługą firm i przedsiębiorstw w dzie- klient będzie miał do wyboru więcej kancelarii i prawników, to może odnieść jedynie korzyści. Poza tym zaostrzenie konkurencji zawsze wpływa pozytywnie na jakość świadczonych usług. - W ostatnich latach obserwujemy niezwykłe zainteresowanie studiami i zawodami prawniczymi. Czy Okręgowa Izba Radców prawnych również przeżywa ofensywę kandydatów do rozpoczęcia aplikacji radcowskiej? - W tym roku z ponad osiemdziesięciu kandydatów wyłoniliśmy dzięwiętnaście osób, które rozpoczną trzyletnią aplikację radcowską. Zainteresowanie zawodem wzrasta, to fakt, ale rzuca się też w oczy inne zjawisko: absolwenci wydziałów prawa, którzy przychodzą dzisiaj do nas. są bardziej otwarci i... odważni, niż starsze pokolenie prawników. Wielu z nich zna języki obce i swobodnie porusza się w świecie. - Jakie stosuje się kryteria doboru kandydatów na aplikację radcowską? - Po ukończeniu studiów na wydziale prawa, trzeba zdać egzaminy kwalifikacyjne. Opłata za rok aplikowania wynosi 2,5 tysiąca złotych. Zazwyczaj nasi adepci pracują już w firmach prawniczych i jednocześnie kształcą się w ramach aplikacji. To ułatwia praktyczne zapoznanie się z zawodem. Na końcu drogi są egzaminy z kilku dziedzin prawa, które nie każdy zdaje za pierwszym razem... - W ciągu pięćdziesięciu lat utrwaliła się w Polsce specyficzna droga dochodzenia do stanowiska sędziego, prokuratora, radcy, czy adwokata. Zazwyczaj łatwiej jest skończyć aplikację w dwóch pierwszych zawodach i potem nabyć uprawnienia radcowskie, czy adwokackie, niż na odwrót. Tymczasem na przykład w Kanadzie, czy USA trzeba przez kilka lat odbywać praktykę adwokacką, aby móc ubiegać się 0 prestiżową funkcję sędziego. Które rozwiązanie uważa pan za lepsze? - W sądzie powinno przeważać doświadczenie życiowe, praktyka. Niczego nie ujmując młodym, którzy po studiach 1 dwuletniej aplikacji zdają egzaminy sędziowskie, myślę, że nasz system kwalifikacji do tego zawodu nie jest najlepszy. Zdaję sobie sprawę, że trudno jest nagle zreformować system istniejący od lat czterdziestych. Przy tym widać, że radcowie i adwokaci, choć mają możliwość przejścia do sądu, nie kwapią się do zmiany zawodu. Wynika to z tego, że przez dziesiątki lat próbowano w naszym kraju sprowadzić funkcję sędziego do roli urzędnika państwowego, a nie przedstawiciela trzeciej władzy. To powinno ulec zmianie, zwłaszcza, że według wprowadzonych w ostatnich dniach zmian w procedurze cywilnej, strony procesu mają jedynie przeprowadzać dowody na poparcie swoich tez i prowadzić „pojedynek" sądowy, a do sędziego należy najtrudniejsze i najbardziej odpowiedzialne zadanie: wyciągnięcie wniosku, po czyjej stronie jest prawda. - Dziękuję za rozmowę. Tomasz Zając :t: ■ Nie czujemy prawnikami gorszymi niż adwokaci. - Mówi się jednak, że zawód radcy prawnego utworzono w warunkach realnego socjalizmu i miał on zastąpić niezbyt lubianą przez władzę ludową, profesję adwokata? - Rzeczywiście, początkowo radcowie zajmowali się prawną obsługą przedsiębiorstw państwowych i innych tego rodzaju podmiotów gospodarczych. Do uprawiania tej specjalizacji wystarczało ukończenie studiów prawniczych. Później jednak pojawił się wymóg apli kacji, a od pewnego czasu, w warunkach kapitalizmu i wielostronnego rozwoju gospodarczego, radcy mają do czynienia z nie mniej skomplikowanymi sprawami niż adwokaci. Różnica polegała jedynie na tym, że kiedyś radca obsłu- mkami gorszymi mz niem różnice pomiędzy tymi profesjami zacierają się na tyle, aby doprowadzić w przyszłości do ich połączenia? - Gdy przyjrzymy się wzorom zachodnim, to w niektórych krajach znajdziemy całkowity rozdział pomiędzy adwokaturą a radcami (ci ostatni niekiedy nie mają nawet pełnego wykształcenia uniwersyteckiego w dziedzinie prawa), a znów gdzie indziej zrównanie pozycji radcy i adwokata, jak to jest w systemie francuskim. Sądzę, że kierunek zmian w Polsce, a przede wszystkim szybki rozwój obrotu gospodarczego. powstawanie wielu nowych firm prowadzi do podniesienia rangi naszego zawodu i w perspektywie zniesienia sztucznych podziałów na „równych i równiejszych". Fot. Robert Kwiatek dżinie prawa cywilnego i gospodarczego. Po drugie rynek usług prawnych nie stoi w miejscu, tylko błyskawicznie się powiększa - przybywa osób prowadzących działalność gospodarczą, a co za tym idzie, przybywa spraw dla prawników. Po trzecie wreszcie, nie zauważyłem, aby wraz z wejściem w ^ycie lipcowych zmian kodeksu postępowania cywilnego radcowie „rzucili się" na sprawy dotychczas dla nich niedostępne z mocy przepisów. Mówiąc dosadnie: chleba wystarczy dla wszystkich. Adwokaci (nie wszyscy, oczywiście) twierdzą też, że wejście radców prawnych w zamknięty dotąd dla nich rewir spowoduje pogorszenie jakości obsługi prawnej i w konsekwencji szkodę klientów. Jest dokładnie na odwrót: jeśli Żebrgcłwo jako wybór Sposób na życie Gdyby zgodzić się z twierdzeniem socjologów, że żebractwo jest ściśle związane z rozwojem cywilizacyjnym, należałoby uznać, że znajdujemy się w czołówce państw rozwiniętych. Natomiast zdaniem szwajcarskiego psychologa Arnolda Min-delia, duża liczba proszących wskazuje na istnienie choroby społecznej, a przechodnie rzucający na tackę monety wyrażają tym gestem lęk, że sami też się mogą znaleźć na ulicy. To, że żebraków jest coraz więcej, w okresie restrukturyzacji państwa nie stanowi niespodzianki, zresztą ludzie nieszczęśliwi, nie umiejący sobie w inny sposób poradzić z życiem istnieją we wszystkich systemach. Niepokój rodzi się wtedy, gdy proszącymi są młode i na oko zdrowe dziewczyny. Mam na myśli oczywiście Polki, bo przyczyny, dla których żebrzą rumuńskie Cyganki są znane - utrzymywanie męża i dzieci to ich obowiązek, a żebractwo traktują prawie jak zawód. Kierowniczka Dzielnicowego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdyni, obejmującego śródmieście, Sabina Zalega wyjaśniła: - istnieje wiele form udzielenia pomocy, toteż pracownicy socjalni chodzą od jednej klęczącej osoby do drugiej i próbują przyprowadzić je do nas na rozmowę. One jednak zgadzają się na to tylko rzadko; młode dziewczyny albo milczą - są to przeważnie Rumunki i Jugosłowianki - albo mówią: a co to panią obchodzi? Po czym przenoszą się w inne miejsce. I na tym nasze uprawnienia się kończą. Policja i ludzkie uczucia Na podstawie niepisanej umowy, sprawami związanymi z żebrakami zajmuje się straż miejska. Gdyńska straż odnotowała, że miejsc stale zajmowanych przez proszących jest w centrum miasta jedenaście, ale nie udało się jej wylegitymować ani jednej osoby. Policjanci się nimi nie interesują, bo szefowie oczekują od nich okazywania ludzkich uczuć, a przechodnie na widok policjanta przepytującego żebraka, mówią: to policja już nie ma się czym zajmować? Kto wypisuje tabliczki? Z rekonesansu, który próbowałam przeprowadzić na własną rękę, także nic nie wyszło. Moje zainteresowanie budziło szczególnie to, że wszystkie tabliczki trzymane przez klęczące dziewczyny wyrażają zbliżoną treść, która wprawdzie co pewien czas bywa zmieniana, tyle że w całym Trójmieście brzmi ona tak samo. Był okres, że zbierano na czwórkę dzieci, albo na trzech braci, potem na własne leczenie („mam raka płuc, zbieram na operację"), następnie dla chorej matki („moją mamę czeka poważna operacja, proszę o wsparcie"). Ostatnio znów żebrzą na dzieci. Ciekawe kto im te tabliczki wypisuje? Z wyrobionego charakteru pisma i ujednoliconej treści może wynikać, że sporządzane są na zamówienie. W jednym tylko przypadku tabliczka wskazywała na obcą narodowość. Kartonik z napisem „Jestem biedna, ni mam pinondzii", trzymała ciemnowłosa dziewczyna, ze wzrokiem wbitym w płyty chodnikowe. Próbowałam z nią porozmawiać, milczała. Dopiero, gdy spytałam: - jest pani Rumunką? - uniosła powieki, spojrzała oczami gazeli, uśmiechnęła się i przytaknęła radośnie. 250 miejsc noclegowych Zastępca dyrektora Wojewódzkiego Zespołu Pomocy Społecznej, Władysław Kanka mówi: - Obowiązkiem gminy jest udzielenie schronienia, posiłku i niezbędnego ubrania osobie tego pozbawionej, jednakże nie może tego czynić wbrew jej woli. W województwie gdańskim mamy łącznie 250 miejsc noclegowych. To liczba niewystarczająca zimą, za to latem pomieszczenia świecą pustkami. Rocznie przez nasze ośrodki przewija się ok. tysiąc osób bezdomnych i pomoc otrzymują. Żebrzących nie jest łatwo zidentyfikować jednoznacznie, z powodu ich niechęci do ujawniania personaliów oraz dlatego, że przemieszczają się, jeżdżąc po kraju. Z naszych obserwacji wynika, że znaczna liczba proszących publicznie o wsparcie traktuje to zajęcie jako wybór. Martwy artykuł Artykuł 58 kodeksu wykroczeń z 1 sierpnia 1992 jest martwy. Nikt na tej podstawie nikogo nie ukarał. Głosi on: „Kto mając środki egzystencji lub będąc zdolny do pracy żebrze w miejscu publicznym, podlega karze ograniczenia wolności, grzywnie lub karze nagany. Kto żebrze w miejscu publicznym w sposób natarczywy, podlega karze aresztu lub ograniczenia wolności". No cóż, człowiek ma prawo żyć według własnego uznania, i nic nikomu do tego. Pewien mężczyzna chory na AIDS (według informacji na jego tabliczce) od kilku lat wysiaduje na ul. Świętojańskiej, zimą i latem, i wydaje się, że gdynianie wzięli go już na swoje utrzymanie. Trudno się jednak pogodzić z widokiem młodych mężczyzn, klęczących cały dzień na bruku („Jak mocny trzeba mieć kręgosłup, żeby zniósł takie obciążenie" - powiedział znajomy lekarz), bo... mają dwoje dzieci. Wiesława Kwiatkowska Str. Odrobina luksusu Pod garnkiem Newa kuchenka do x tym, ie nie kupujemy jej i energooszczędny sprzęt. Do wyboru mamy tradycyjne kuchenki gazowe oraz nowocześniejsze gazowo-elek-tryczne i elektryczne. O cenie wyrobu decyduje m.in. jego marka oraz wyposażenie płyty podpalnikowej i piekarnika. Na prqd pewniejsze Szczytem osiągnięcia współczesnej techniki są kuchenki elektryczne, wyposażone w płytę ceramiczną, o idealnej, łatwo zmywalnej powierzchni. Są onę bezpieczniejsze od urządzeń gazowych, a poza tym nie przypalają garnków. Trzeba jednak pamiętać, że długo się nagrzewają, a ich zamontowanie wymaga 3-fazowej instalacji elektrycznej. Zakup takiej kuchenki wiąże się też z kupnem nowych garnków - o idealnie równym wielowarstwowym dnie, najlepiej stalowych. Kuchenki gazowe i gazowo-elektryczne wyposażone są na ogól w płyty podpalnikowe emaliowane lub ze stali nierdzewnej. Do płyt emaliowanych, łatwiej niż do stalowych przywiera brud, który trudno wyczyścić. Z kolei na płytach stalowych mogą powstawać niczym nie zmywalne plamy. Z kolei w kuchenkach elektrycznych montuje się płyty teflonowe lub ceramiczne, które łatwo się czyści wilgotną szmatką nasączoną płynem do mycia naczyń. Silne zabrudzenie płyty ceramicznej można usunąć specjalną skrobaczką firmy Ceran/Schott lub Cerafi-xem - preparatem do czyszczenia powierzchni ceramicznych. Palnik - ważna rzecz Przy zakupie warto zwrócić uwagę na oznaczenia literowe palników (P - polskie, S - importowane). Bezpieczniejsze są te drugie, gdyż ich budowa uniemożliwia zalanie gotującym się płynem. Innym udogodnieniem jest zabezpieczenie przeciw wy pływowe, które samoczynnie odcina dopływ gazu w momencie zgaśnięcia płomienia. W niektórych kuchenkach, oprócz palników gazowych, montowane są zwykle lub i, to powainy uszczerbek w domowym budżecie. W związku jeden sezon, warto zainwestować w nowoczesny, bezpieczny szybkogrzejne płytki elektryczne. Droższe modele wyposażone są w elektronicznie sterowane płytki o zmiennych średnicach i kształtach. Bez termostatu, jak w ognisku Standardowym wyposażeniem wszystkich kuchenek jest termostat, pozwalający na ustawienie i utrzymywanie odpowiedniej temperatury w piekarniku. Nowocześniejsze piekar- grzybów, warzyw, pasteryzowanie przetworów. Zegar też ważny Bardzo praktyczny jest także zegar elektroniczny (albo minutnik) i termosonda. Dzięki zegarowi możemy zaprogramować czas pieczenia potrawy i samoistne wyłączenie się piekarnika. Mało tego, to urządzenie informuje nas o zadaniu, które wykonało. Termosonda natomiast służy do pomiaru temperatury 25 lipca 1996 Może być... gazowa, elektryczno-gazowa, albo elektryczna. Każda z bajerami, ulani bezpieczne gotowanie i pieczenie. Fot. Maciej Koslun wewnątrz potrawy. Niektóre importowane urządzenia posiadają również samoczysz-ćząće ścianki katalityczne oraz wózkowe otwieracze piekarnika. niki mają grill, obrotowy rożen i termoobieg, pozwalający utrzymać równomierną temperaturę w całej komorze. Dzięki niemu następuje szybkie ogrzanie produktu, możliwość pieczenia kilku potraw jednocześnie, a także suszenie owoców, (elp) Naprawy gwarancyjne Kuchenka z serwisem Prawie wszystkie firmy, produkujące kuchenki, majq punkty serwisowe w Trójmieście. Obsługujq nawet kilka województw, a na naprawę urządzenia - od chwili zgłoszenia usterki • mają 14 dni. W tym czasie klientowi pozostaje gotowanie posiłków u sąsiadów... Po ostatnich wybuchach gazu, zaczęliśmy się przyglądać naszym kuchenkom. Wielu z nas. po dokładnym obejrzeniu tego urządzenia, stwierdzi ło, że czas kupić nowe. Zafundować sobie możemy kuchenkę gazową, elektryczną lub ga zowo - elektryczną. Na trójmiejskim rynku dostępny jest sprzęt firm: Ardo, Amica. Wrozamet, Acanta i Whirlpool. Gazowe i gazowo - elektryczne mają często 3 lata gwarancji, elektryczne rok. Gdyby w tym czasie odmówiły nam posłuszeństwa. nawet najmniejszej naprawy muszą dokonać pracownicy autoryzowanych punktów serwisowych: inaczej tracimy prawa wynikające z gwarancji. Dlatego, przed zakupem radzimy upewnić się, gdzie znajduje się najbliższy punkt serwisowy. Jak wynika z przepisów, na naprawę gwarancyjną jego pracownicy mają aż 14 dni i to w domu klienta. Im więc punkt będzie bliżej naszego miejsca zamieszkania, tym mamy większą szansę na szybkie naprawienie sprzętu. - Mój zakład obsługuje trzy województwa: gdańskie słupskie i elbląskie - powiedział „Dziennikowi" Leszek Dąbrowa, serwisant kuchenek Amica (Gdynia ul. Nowickiego). - Jest to wprawdzie duży okręg, ale jak wynika z praktyki, napraw jest mało. Staramy się jednak jak najszybciej reagować na sygnały użytkowników kuchenek Amica. - Od czterech lat zajmujemy się naprawami gwarancyjnymi - powiedziała nam Elżbieta Wojciechowa, prowadząca serwis sprzętu Ardo w Gdańsku przy ul. Partyzantów - Jeszcze jeden zakład znajduje się w Gdyni przy ul. Helskiej. Rzadko zgłaszane są usterki kuchenek. Gdyby nie to, że zajmujemy się naprawą innych urządzeń tej firmy, nie mielibyśmy dużo pracy. Punkt napraw gwarancyjnych kuchenek Acanta znajduje się także w Gdyni przy ul. Śląskiej, a sprzętu Whirlpool przy ul. Helskiej. Najbliższy punkt napraw gwarancyjnych urządzeń Wrozametu mieści się aż w Grudziądzu. Jego pracownicy są w Trójmieście tylko w poniedziałki i wtorki. -W pozostałe dni obsługujemy Toruńskie i Bydgoskie - poinformował nas Bolesław Winiarski. - W ciągu jednego dnia mamy średnio 10 zgłoszeń z całego obszaru. Nie jest to dużo, także nie widzimy potrzeby tworzenia osobnego oddziału. Telefon komórkowy, w który niedługo zostanie wyposażona ekipa pozwoli na szybsze wykonywanie zleceń. Teraz bywa że trzeba czekać na naprawę kuchenki kilka dni. A zupę gotować u sąsiadów. (VK) Czarny notesik Drzyjcie brakoroby, bublarze, partacze i par-taczunie! Właśnie założyliśmy CZARNY NOTESIK, w którym wam nie popuścimy! Odnotowane w nim będą i OBŚMIA-NE!!! wszystkie wasze grzechy. A więc - Czytelniku do dzieła! Czekamy na sygnały. Dowody -w postaci gwoździ dwustronnych, makaronu z piaskiem, mąki z wołkiem z ,itp, itd, - mile widziane. Trzy cztery, za- Tylko dla wróbelków Piekarnia z Gdańska Wrzeszcza, o smakowicie chrupiącej nazwie ROGALIK, wypieka m.in. okrągły gniot. Chlebuś ten, z ziarnem słonecznik w środku, sprawdza się rewelacyjnie jako karma dla wróbelków, naszych szarych, słodkich ptasząt, które polecał kochać niejaki Gałczyński Ildefons, poeta. Kiedy z gniotą odkrawamy kromkę, zostaje nam w ręku skórka, miękisz zaś rozsypuje się w drobny mak. Rewelacja! Nie musimy sobie zadawać fatygi, by chlebuś drobić, tylko od razu zgarniamy okruszki i wysypujemy na parapet. Zimne głowy W PRL-u brakowało notorycznie sznura do snopowiąza-łek, napojów chłodzących latem, papieru toaletowego bez względu na porę roku i dobrych zapałek. Jak nawet nie najstarsi Kaszubi pamiętają, paliła się co piąta lub siódma. Nie chcę się w tym miejscu czepiać polityki, ale rządy sprawuje wiadoma koalicja i stare wraca, ostrzegam! Słynne zapałki sianowskie, po kilkuletnim amoku jakościowym, przychodzą do siebie i znów partolą ile wlezie (do pudełka). Własnymi rękami, klnąc jak szewcowa (nikt nie jest doskonały), przetestowałam kilka paczek. Horror. Zapalała się co piętnasta! Gratulujemy zimnych głów (do interesów). Jak dalej tak dobrze pójdzie, to dojdzie do plajty. Konsumencie, omijaj sianowskie wytwory, niech się wypchają sianem. Rita Krzyżaniak e kosztują kuchenki? (dn. 25 lipca 1996 r. Elektryczne Model Kraj Producent Cena (zł) Pobór mocy wkW Rodzaj płyty grzejnej Wyposażenie piekarnika opiekacz grill teflo-nowa cera-, miczna zegar elektr. termoobieg termosonda rożen obrotowy Wrozamet MK 2460 1519 8/380V + + + _ . + jest Polska Amica 2,70 TC 1719 9/380,V + + + + - + Polska Amica 2,89 TE 1859 9/380V + + + - + + Polska Amica 2,70 TE 1439 9/380V + + + - ■ + Polska Amica 1,60 639 8,2/380V + - - Polska Gazowo-elektryczne Model Producent Cena (zł) Pobór mocy wkW Rodzaj płyty kuchennej Wyposażenie piekarnika Wyposażenie płyty kuchennej zabezpiecze nie przeciw-wypływowe stal nierdz ewna emalio wana zegar elektr.1 termoobieg termosonda ] 60 1' 1 o £ palniki gazowe płytki elektryczne zapalacze Wrozamet MK 3469 1139 2 2/220V + + + + 4 0 + + Wrozamet MK 4330 799 3,2/220V + + + 4 0 + Wrozamet MK 3470 1179 2.2/220V + + + + 4 0 + + Wrozamet MK 4203 729 4,7/380V lub 220V + + 2 2 + Wrozamet MK 3471 1279 2.2/220V + + + + 4 0 + + Wrozamet MK 4230 759 3,2/220V + + + + 3 1 + Amica SEG 0,32 SZ 1109 2,2/220V + 4 0 + Amica SEG 3,43 SZTC 1699 2,2/220V + + + + + + 4 0 + + • Gazowe Producent Model Kraj Cena (zł) Wyposażenie płyty kuchennej Wyposażenie piekarnika zapalarka zabezpieczenie palniki gazowe gaz inne Wrozamet MK 1409 Polska 769 + + 4 + termoregulator grill rożen Wrozamet MK 1510 579 - - 4 + termoregulator Amica SG 2,42 SZ Polska 785 + + 4 + rożen grill Amica SG 2,02 SX Polska 542 - + 4 + ARDO 5540 Włochy 1099 + 4 ~4 + ■ termoregulator grill rożen ARDO 6640 Włochy 1189 + + termoregulator grill rożen OCZm$C/£. PńN M/4 MCJf msrępNr pęoszf ' Cwany sprzedawca i naiwny klient Z majonezem do sklepu Rzadko reklamujemy żywność. Wydaje nam się, ie napoczęty towar nie podlega zwrotowi. Na naszej niewiedzy korzystają nieuczciwi Zgodnie z rozporządzeniem ministra handlu wewnętrznego z września 1970 roku mamy prawo reklamować produkty żywnościowe; obowiązuje jed nak kilka zasad. * Jeżeli kupimy artykuł do spożycia na miejscu i po jego spróbowaniu stwierdzimy, że jest nieświeży możemy nie zwłocznie zwrócić go sprze dawcy. * Tego samego dnia możemy zareklamować mleko, śmietanę napoje mleczne, wyroby garma żeryjne tzw. nie utrwalone (sałatki jarzynowe), lody, świeże ryby, warzywa i nietrwałe owoce. * Najpóźniej następnego dnia po zakupie możemy zgłosić się do sklepu z nieświeżym mięsem, tłuszczami zwierzęcymi (surowe i topione), podrobami, drobiem, wędlinami nietrwały mi, wędzonkami, rybami (mrożonymi, solonymi, wędzonymi), serami (topione, twarde, mięk kie), jajami, margaryną, pieczy wem, drożdżami ogórkami i ka pustą kiszoną, ziemniakami, warzywami i owocami (świeże, mrożone). W ciągu dwóch dni możemy zgłosić reklamację marynat rybnych, mleka w proszku, kon serw mlecznych, oleju, piwa. napoi bezalkoholowych gazowanych, musztardy i majonezu. * Tydzień mamy na zwrócę nie wędlin trwałych, mleka skondensowanego, pieczywa cukierniczego trwałego, grzy bów, owoców i warzyw suszonych, orzechów, miodu i mary nat. * W ciągu 30 dni możemy zareklamować pozostałe artyku ły, chyba że termin przydatno ści upływa wcześniej. Pieniqdze albo świeży towar Z tytułu rękojmi możemy domagać się zwrotu pieniędzy, obniżenia ceny lub wymiany produktu Sprzedawca nie ma prawa żądać zapłaty za czę ściowe zużycie towaru. Za ar tykuły i ich przydatność do spożycia odpowiada personel sklepu do jego powinności należy prawidłowe przechowy wanie żywności i przestrzega nie terminów ważności. Dlate go też sprzedawca nie może odsyłać klienta do producenta, czy hurtownika. Reklamując towar musimy mieć dowód na to, że pochodzi właśnie z tego sklepu. Dlatego zawsze należy poprosić o ra chunek (paragon). Należy również szczególną uwagę zwracać na termin przydatności towaru do spożycia. Jak wynika z obserwacji inspektorów sanitarnych zdarza się że handlowcy próbują zafałszować wybitą przez producenta na „spawie" datę. O pomoc, w wypadku odrzucenia naszych żądań (oczywiście jeżeli mamy rację), możemy się zwrócić do Państwo wej Inspekcji Handlowej, Pań stwowej Inspekcji Sanitarno-Epidemiologicznej. Porad za wsze udziela Klub Trójmiejski Federacji Konsumentów mający swą siędzibę w Oliwię na uf. ÓBrońców Westerplatte.1 (VK) Z jakichś powodów od wielu tygodni, a chyba nawet miesięcy, duży sklep przy ul. Elżbietańskiej w Gdańsku stoi pusty. Albo właściciel budynku nie po trzebuje pieniędzy, albo Swa rzędzkie Fabryki Mebli znała zły oryginalną metodę promowania swoich wyrobów Oto bowiem duże napisy na szy bach obiecują „meble, z których Polska jest dumna", a w środku nie ma nawet naj-marniejszego taboreciką. Promocja kurzu Kiedyś panowała, zresztą bardzo krótko, awangardowa moda na „antypowieści" bez fabuły, opisów a nawet znaków przystankowych (Słonim ski radził, aby ich autorom płacić antyforsą). Czyżby więc Swarzędz zastosował wyrafi- nowaną formę promocji swoich mebli poprzez antyreklamę w antysalonie? Ale może być i tak, że znany producent uznał samokrytycznie, że nie wyrabia niczego, co zasługiwałoby na miejsce w tym wnętrzu. Bez względu jednak na intencję powinien przynajmniej wymyć okna i zamieść podłogę. Albo co byłoby wyjściem optymal nym usunąć z szyb napisy i oddać, położony w samym centrum, sklep komuś, kto ma czym handlować. , Kupując nową kuchenkę warto zwrócić uwagę na wyposażenie płyty i piekarnika. Płyta modeli gazowych może mieć zapalarkę i zabezpieczenie przeciw wypływowi gazu. Piekarnik wyposażony jest w rożen, grill zwany opiekaczem, termoregulator, a także czasomierz. Niektóre kuchenki, zwane przez producentów gazowymi, posiadają elektryczny piekarnik, np. polski wyrób Amica SG 2,47 SZ. Kuchenki gazowo-elek- tryczne mają piekarnik elektryczny oraz płytę kuchenną z jedną lub dwoma płytkami elektrycznymi. Większość modeli posiada zapalacze. Płyta kuchenna może być emaliowana lub wykonana ze stali nierdzewnej. Tylko w niektórych typach piekarnik ma termosondę, urządzenie pozwalające na kontrolę temperatury wewnątrz jedzenia, np. opiekanego kurczaka. (A.P.) Rowery bez „B" Na modzie na „rowerowe" życie chc<| zbić kapitał nieuczciwi producenci, importerzy i handlowcy. Jedni szafują znakiem bezpieczeństwa, do którego nie majq prawa. Drudzy - sprzedają takie jednoślady przymyka' jqc oko na to, że znak „B" wzięto z sufitu. Wyniki kontroli Państwowej Inspekcji Handlowej są zatrważające; w 132 ze 151 przebadanych placówek sprzedających rowery dla dzieci i młodzieży stwierdzono, że ich właściciele ustawę o certyfikacji traktują jak bajkę. W 23 placówkach zakwestionowano i wycofano z obrotu 1139 rowerów (głównie importowanych), które miały znak bezpieczeństwa „B", mimo że producenci i importerzy nie otrzymali odpowiednich certyfikatów Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji. Z ustaleń inspektorów wynika, że kupcy wprowadzają do obrotu takie wyroby zasłaniając się indywidualnymi zamówieniami na pojedyncze rowery. W takie opowiastki - jak zaznaczają w PIH - nikt jednak nie wierzy; certyfikacja kosztuje, a nie jest powiedziane, że każdy wyrób musi ja posadać Handlowcy, jak się okazuje, głowy mają nie od parady; często składają wnioski o certyfikację do PCBiC. co jest probierzem do wystawienia rowerów w sklepie, a po wyczerpaniu się towaru wnioski wycofują. 1 tak kręci się rowerowy biznes, wykorzystujący luki w prawie, które nie wymaga przekazywania z towarem dokumentów o uzy skaniu certyfikatu Prawo pra wem, ale żądajmy od sprzedaw cy pełnej dokumentacji wykluczającej, że upatrzony rower, to nie bubel składany choćby w tajlandzkiej szopie. (kain) e k o f i t FRAJDA' Bogaty w wapń, biatko i witaminę B wwiera żywe kultury bakterii 1 energia kondycja ► radość zdrowie 25 lipca 1996 Str.9 RANKING LOKAT 25.06 - 25.07.1996 r ■ • " ii ii i! n o ui 2 ut co so l| H | ' | : iloraz wartości WIG w okresie od 15 kwietnia do 15 maja br. r: wzrost lub spadek wartości netto jednostki uczestnictwa w okresie od 15 kwietnia do 15 maja br. Zloty: przyrost środków złożonych w okresie od 15 kwietnia do 15 maja br. na lokacie zlotowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu. Dolar: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie dolarowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu oferującym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian kursu do złotego według NBP). Maika: miesięczny przyrost środków złożonych na lokacie markowej na 12 miesięcy w banku na Wybrzeżu oferującym w tym czasie najwyższe oprocentowanie (po uwzględnieniu zmian kursu do złotego według NBP). Gospodarka w Gdańskiem Zadyszka Co tydzień powstaje w Gdańskiem blisko pół tysiqca firm - przeważają małe tzw. zakłady osób fizyczych. Łącznie jest ich już blisko 100 tysięcy. Dobrze radzi sobie sektor prywatny, bezrobocie zmniejszyło się o 10 tys. osób, do 71 tysięcy ■ to optymistyczne informacje o stanie gospodarki woj. gdańskiego po pierwszym półroczu 1996 roku. Znacznie gorzej nii przed rokiem dzieje się jednak firmom pozostającym w gestii państwa, porty przeładowały mniej towarów, katastrofalny jest stan budownictwa mieszkaniowego. W firmach Przez sześć miesięcy tego roku przybyło w Gdańskiem ponad 13 tysięcy firm. Największy przyrost nastąpił w Rumi (o 41 proc.) i w Gdańsku (o 39 proc.). Do 128 zmniejszyła się natomiast liczba przedsiębiorstw państwowych, a do 32 spółek z wyłącznym udziałem Skarbu Państwa. W portach Bardziej o sytuacji gospodarczej kraju niż województw mówią przeładunki portów morskich. Okazuje się, że były one o blisko 9 proc. mniejsze niż w roku ubiegłym, w tym 0 15 proc. mniejsze w Gdańsku i o ponad 7 proc. w Gdyni. Zarobki Pod koniec czerwca średnie czerwcowe zarobki w Gdańskiem wynosiły 776 zł netto. Miały one generalnie większą siłę nabywczą, czyli można było za nie kupić więcej towarów 1 usług. Bezrobocie bezrobotni pozostający w ewidencji urzędów pracy stanowili 12,1 proc. ludności aktywnej zawodowo (w całym kraju 14,3 proc.). Prawo do pobierania zasiłku miało pod koniec czerwca blisko 43 tys. Spośród 21 tys. bezrobotnych nie przekroczyło 21 roku życia, ponad 10 tysięcy nigdy nie pracowało. Gorzej niż w czerwcu ubiegłego roku działo się firmom. Podstawowe wyniki: wskaźnik poziomu kosztów, wskaźnik rentowności obrotu brutto i netto są gorsze niż rok temu. WUS podaje, że o pogorszeniu wyników zadecydowała sytuacja przedsiębiorstw państwowych; w Gdańskiem 46,8 proc. dochodów uzyskuje już sektor prywatny. Systematycznie maleją dochody firm zajmujących się produkcją, rosną w takich dziedzinach, jak handel, transport i łączność. Przed rokiem, po pięciu miesiącach wybrze-żowe firmy uzyskały łączny zysk po opodatkowaniu 130 min zł. W tym roku zanotowano stratę blisko 61 min zł. Gdy jednak przyjrzeć się firmom prywatnym, to ich zysk wzrósł z 11 do 23 min zł. Jednak ogółem, spadł udział firm rentownych. Mieszkania Katastrofalne wyniki zanotowało budownictwo mieszkaniowe. Po fatalnych ostatnich kilku latach pierwsze pięć miesięcy tego roku były jeszcze gorsze. Do użytku oddano 1083 mieszkań, o blisko jedną trzecią mniej niż rok temu. O ponad połowę mniej mieszkań oddano w Gdyni, o jedną trzecią mniej w Gdańsku. Nic też nie wskazuje, aby koniunktura się zmieniła - nowo rozpoczętych budynków mieszkalnych było aż o połowę mniej niż od stycznia do maja 1995 roku. ^ Nr 27 (258) FORUM*' Czy inflacja opróżni portfele? Idzie jesień, zaszyj kieszeń O standardzie życie decyduje, ile towarów i usług możemy kupić za zarobione pieniqdze. Postaraliśmy się przedstawić, ile podstawowych produktów spożywczych można było kupić w ostatnich latach dysponujqc przeciętną wypłatę oraz - posługując się najnowszymi badaniami CBOS -czego można się spodziewać w i szych miesiącach. Z zestawienia moża wysnuć kilka wniosków. Z materiałów urzędu statystycznego - a są one wszak podstawą wszelkich prognoz gospodarczych, założeń budżetowych itp, wyłania się obraz zmian - od kilku lat systematycznie tanieje na przykład mięso i jego przetwory, coraz bardziej niedostępne są natomiast wyroby mleczne stanowiące podstawową dietę najuboższych. Jednocześnie coraz droższa jest benzyna. Na co będą pozwalały obecne zarobki w najbliższych miesiącach próbuje odpowiedzieć Centrum Badania Opinii Społecznej. Tylko 6 proc. z ponad 1100 dorosłych Polaków badanych w połowie czerwca przez CBOS uznało, że za trzy miesiące dysponując taka samą kwotą, jak obecnie, będzie można kupić tyle samo towarów. 49 proc. - oceniło, że będzie to „trochę mniej", a 40 proc. - że „dużo mniej". Pesymizm jest tym mniejszy im lepsza sytuacja finansowa badanego, a także im wyższe ma on wykształcenie. Najbardziej optymistycznie do przewidywań inflacyjnych odnosi się kadra kierownicza, inteligencja i prywatni przedsiębiorcy. 55 proc. dorosłych Polaków ankietowanych przez CBOS jest zdania, że rządowi udaje się ograniczać inflację tylko „w niewielkim stopniu". Co czwarty respondent jest przekonany, że kształtuje się ona całkowicie żywiołowo, a jedynie 4 proc. wyraża opinię, iż rząd panuje nad wzrostem cen „w dużym stopniu". Jak rosły ceny towarów i usług, a jak płace? 150 140 130 120 110 100 90 uprzedni r iiesiqc ■ 100) K; k r 1 a J..... I , _1- lllilli _ I_ _____1 1993 1994 1995 l-VI 1996 1992 — płace realne - - płace brutto - ceny towarów i usług konsumpcyjnych Źródło: Wojewódzki Urzqd Statystyczny w Gdańsku STUDIp BUM Prawie połowa badanych uważa, że inflacja w całym 1996 r. wyniesie ok. 20 proc. Eksperci z CBOS podkreślają, że negatywne oceny osiągnięć rządu w zakresie ograniczania inflacji przeważają we wszystkich grupach społecznych i demograficznych. Spojrzenie na działania rządu różnicuje się jedynie w zależności od poglądów politycznych i stosunku do rządzącej koalicji. I tak 30 proc. osób o orientacji prawicowej sądzi, iż rząd nie panuje nad Co można było kupić za przeciętnq pensję? 1990 1993 1994 1995 1996.VI Chleb zwykły (kg) 371 411 533 530 946 Schab z kością (kg) 36 54 63 76 84 Mięso wołowe bez kości 44 52 61 63 64 Szynka wieprzowa (kg) 23 32 38 45 50 Parówki (kg) 58 91 106 129 142 Masło (250g) 349 379 319 371 394 Mąka poznańska (kg) 327 478 721 682 535 Cukier kryształ (kg) 210 346 397 359 348 Ser twarogowy (kg) 164 105 115 107 110 Ziemniaki (kg) 1974 1425 1088 1168 1251 Etylina 94(1) 390 355 461 530 517 Źródło: Wojewódzki Urząd Statystyczny w Gdańsku inflacją, podczas gdy przekonanie takie jest bliskie tylko 15 proc. badanych o poglądach lewicowych. Dość pesymistyczne są oczekiwania badanych odnośnie inflacji w całym 1996 r. Jedynie co dziesiąty ankietowany spodziewa się, że wyniesie ona dokładnie tyle, ile zakłada rząd, a więc 17 proc. Blisko połowa (45 proc.) jest zdania, że przekroczy ona ten poziom, ale nieznacznie i wyniesie ok. 20 proc. Co czwarty Polak obawia się dużo większej inflacji - w granicach 25 proc. Także i w tym przypadku opinie o inflacji wiążą się bezpośrednio z poglądami politycznymi i stosunkiem do rządu. Przekonanie, że inflacja nie przekroczy poziomu zakładanego przez rząd trzykrotnie częściej wyrażają osoby o poglądach lewicowych (15 proc.) niż prawicowych (5 proc.). Na utrzymanie wzrostu cen na poziomie 17 proc. pięciokrotnie częściej liczą zwolennicy rządu niż jego przeciwnicy. Pomijając dane, kto i jak sądzi pewne jest, że najbardziej w III kwartale tego roku podrożeje mięso, nabiał, chleb i środki czystości. Wynika to z analiz rynkowych. m Gospodarka kraju po I półroczu Ogień gaśnie Wygasa wzrost produkcji i eksportu. Lepsza niż przed rokiem jest natomiast sytuacja na rynku pracy, wolniej też rosła inflacja, zwiększyła się również siła nabywcza przeciętnych wynagrodzeń. Generalnie lepiej radzą sobie firmy prywatne niż sektora publicznego - wynika z najnowszych badań GUS o sytuacji gospodarczej w I półroczu. W przemyśle i w eksporcie tempo wzrostu uległo wyraźnemu zahamowaniu. W I półroczu br. produkcja przemysłowa była wyższa niż w analogicznym okresie przed rokiem o 7,9 proc. W tym samym czasie przed rokiem zanotowano jednak wzrost znacznie wyższy, bo o 12,8 proc. Zdaniem ekspertów GUS, osłabienie tempa wzrostu produkcji przemysłowej wiąże się głównie z mniejszym niż w ub.r. popytem zagranicznym na polskie towary i usługi. GUS zwraca uwagę na fakt, że w ciągu pierwszych sześciu miesięcy br. o ponad 15 proc. wzrosła produkcja zakładów wytwarzających dobra konsumpcyjne oraz o 14 proc. firm produkujących dobra inwestycyjne. Poziom produkcji był wyższy niż w I półroczu 1995 r. w 23 na 29 działów przemysłu. Najbardziej zwiększyła się produkcja artykułów spożywczych i napojów, wyrobów z metali, maszyn i urządzeń, pojazdów mechanicznych, przyczep i naczep, a także mebli, wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych oraz wydawnictw. Gorzej niż przemysł radziły sobie natomiast w br. zakłady budowlano-montażo-we. Ich produkcja, w porównaniu z I półroczem ub j., spadła o 2,6 proc. GUS ten niekorzystny wynik tłumaczy niesprzyjającymi warunkami atmosferycznymi, zwłaszcza w pierwszych miesiącach br. Najbardziej zmniejszyło się zapotrzebowanie na roboty remontowo-konserwacyjne (spadek o 16 proc.). Gorzej niż przed rokiem wypadły właściwie wszystkie firmy budowlane z wyjątkiem tych, które zajmują się przygotowaniem terenu pod budowę. Wzrost produkcji osiągnięto głównie poprzez poprawienie wydajności pracy. Niższa produkcja odbiła się niekorzystnie na wynikach finansowych przedsiębiorstw, przy czym pogorszenie wyników sygnalizowały głównie zakłady sektora publicznego, a polepszenie - firmy prywatne. m Boi eacinn BG LEASING SA O D D Z i m al. Jana Pawła II 20 80-462 Gdańsk-Zaspa Tel.: (058) 46 63 52 46 76 18 46 84 54 Fax: (058) 46 80 15 ✓ Gdynia, ul. Starowiejska 45 tel.: 61 19 33 - Filia Chylonia ul. Gniewska 21 tel.: 23 63 57w.3560 - Filia Wejherowo • ul. Gdańska 17 ... z nami lei.: 7214 72, 721635 . ✓ Gdańsk, ul. Długi Targ 14/16 UI0ŻCS2 tel.: 31 70 41 do 46 w.3173 . . , ✓ Pruszcz Gdański, ul. Wita Stwosza 7a W1CCC1 » tel.: 82 3506 w.21 WFRi s ✓ Starogard Gdański, ul. Chojnicka 30 tel.: 090 52 38 52 m Księgowość, Matęriałówka, Hurt Leków, Kosztorys,Sprzedaż. Płace, Kasa, Środki Trwałe, Kalkulacja Cen i inne 80-239 Gdarisk, ul. Miszetfskiego 17, tel./fax 41-79-26 Sieci komputerowe - N O V E L L TYLKO w„Invest Banku" SA. ATRAKCYJNE LOKATY ZŁOTOWO-DEWIZOWE PREMIOWANE NAGRODAMI! TAK SZEROKA OFERTA KREDYTÓW SAMOCHODOWYCH Oferujemy: - KREDYT ROTACYJNY - KREDYT RATALNY - KREDYTOWANIE W SYSTEMIE POLSKIEGO TOWARZYSTWA SAMOCHODOWEJ SPŁATY DO 84 MIESIĘCY! Zapraszamy: PBB "In vest-Bank" S.A. O/Gdańsk 80-958 Gdańsk, ul. Waty Piastowskie 1 (ZIELENIAK) tel. 31-33-51; 374-331; 374-241; 374-299 Filia Gdynia ul. Mściwoja 5 tel. 61-23-01, 61-22-85; fax 20-00-93 Filia Elbląg ul. Hetmańska 3 M tel. 35-44-45, fax 35-15- PIERWSZA W TRÓJMIEŚCIE \ NIEPAŃSTWOWA ni C UCZELNIA UTWORZONA ZOSTAŁA ^ DECYZJĄ MEN I WPISANA V DO REJESTRU WYŻSZYCH UCZELNI 4/A • NIEPAŃSTWOWYCH 15 CZERWCA 1994 NAUKA W WSAiB TRWA 3 LATA. ABSOLWENT UZYSKUJE DYPLOM UKOŃCZENIA STUDIÓW WYŻSZYCH Z TYTUŁEM LICENCJATA Prowadzi zajęcia na kierunku: zarządzanie i marketing w następujących specjalnościach: - zarządzanie gospodarcze - finanse i bankowość Studia odbywają się w systemie: - dziennym, zajęcia od pon. do f. - zaocznym, zajęcia co 2 tygodn wsob. i niedz. Trwa rekrutacja na studia dzienne i zaoczne na rok akademicki 1996/97 Początek zajęć - październik 1996 Liczba miejsc ograniczona. PM 1*0 Kandydaci przyjmowani są bez egzaminów wstępnych. O przyjęciu na studia decyduje kolejność zgłoszeń. Wszelkich informacji udziela Dziekanat uczelni, 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7 tel. 21-12-70, 20-95-01 w. 129, 118, 61-13-87 WSAIB Organizuje KURS AOENTA CBLNIGO Zajęcia: soboty, niedziele; Rozpoczęcie kursu 27 lipca '96 Szczegóły - dziekanat: 611-387; 211-270 HEXIMP LEASING Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1 HZieleniakN 14 p. w 0*46-26-14,37-45-42 poznaj mmnomi ofciity .»/ proste formalności niskie koszty bezpłatne doradztwo 0-800 27 004 BEZPŁATNE POŁĄCZENIE POLSKA KOMPANIA LEASINGOWA Gdańsk ul. Miałki Szlak 4/8 * * # asz kapitał- tfan tel. (058) 31 02 17 Oddział Gdańsk ul. Do Studzienki 13/2 80-227 Gdańsk-Wrzeszcz tel. / fax (0 58) 454 722 EONARDO PROGRAM DO KOSZTORYSOWANIA W BUDOWNICTWIE Sir. 10 FORUM* 25 lipca 1996 PRZEGLĄD AKCJI GIEŁDOWYCH Akcje Kurs (zl) C/Z*Sd (23.07) (1206) (m. st. zwr.) max/min (aktual.) (aktual.) 1. AGROS 5730 70.0 +38,7 73,0/18,7 18,0 - 2. AN1MEX lOjOO 113 +42 12,8/33 3.4 20 3. 8GDAŃSKI 33,50 313 +8,0 342/22,3 6,4 2,8 4. BIG 2,7 3,1 +8.1 3,4/12 62 22 5.BORYSZEW 27,20 343 370/272 8,9 3 A 6. BPH 167,0 180,0 +34,9 195,0/51,0 6,6 2,8 7.BRE 72j00 70 0 -1,8 74,0/263 8,4 2,1 8.BSK 225 fi 2350 -52 2360/730 7,7 22 9. BUDIMEX 18,40 22,2 +63 282/8,1 6,8 - 10. BWR 3,70 4,0 +9,7 5,9/3,0 8,3 Ił. BYTOM 3230 400 -83 74,0/323 73 3.1 12.COMPLAND 4650 510 +1.8 61,0/10,8 283 - 13. DĘBICA 61,00 62,0 +4,1 68,5/14,9 22,7 14. ELBUDOWA 35,50 343 : -5,7 390/24.9 163 13 15.ELEKTR1M 20,60 18,7 -50 22,7/7,05 253 0,9 16. ELEKTROEX 4,00 5,65 +14,9 5,65/126 142,9 17.ESPEBEPE 630 7,9 -142 332/7,4 - 2,7 18. EXBUD 25,00 28,0 -13,7 36,3/10,4 20,0 - 19. FARMFOOD 38,00 330 -3,4 38,0/19,6 6,7 13 20. GÓRAŻDŻE 68,00 72 fi -5,9 953/452 9,0 2,4 21. IRENA k 22/) 25,7 -9,0 35,3/18,8 11,6 23 22.JELFA 37,00 32,8 -2,9 390/21,1 13,9 - 23-KABEL BFK 76,00 703 +8,6 800/110 28,7 - 24. KABLE 31,7 35J9 -3.9 42,0/20.0 11,7 - 25. KĘTY 1580 1740 +262195jO/115.0170 26. KPBP BICK 17,0 173 +12,8 190/73 ■ 173 - 27. KREDYT B. 725 8,05 +17,6 11,8/535 9,3 2,8 28. KROSNO 473 513 -2,4 533/15,0 18,0 0,7 29. MOSTALEXP 735 9,45 -13 132/4,4 17,0 13 30. MOSTALGD 11,10 11,6 0,0 132/53 19,9 31. MOSTALWAR 11,40 113 +17,9 12,9/535 16,6 - 32. MOSTALZAB 10,80 123 +123 15,0/40 16,5 1,9 33. NOVITA 7JOO 90 -33 15,9/70 14,4 - 34. OKOCIM 2030 25£ -5,4 26.1/11.7 263 - 35. OŁAWA 1530 16,7 0,0 18,4/132 13.0 2,6 36. OPTIMUS 33,00 32,9 -2,4 423/23,4 15,1 13 37. PBR 1830 19,8 -13 39,9/132 13,00 1,1 38. PEKPOL 21,10 22,8 -13,8 263/163 9,1 13 39. PETROBANK 1230 103 -32 13,9/7,1 9,1 6,4 40. POLFKUTNO 53,00 580 -42 633/23,8 11,3 41-POLIFARBCn 10,40 13,4 +80 15,0/83 13,8 1,9 42. POLIFARBWr 123 134 -83 13.8/3,4 193 0,6 43. PPABANK 16,90 190 +103 38,4/9,7 21,1 44. PROCHEM 7,25 7,6 +25,7 9,3/4.4 22,6 27 45 PRÓCHNIK 8,0 103 -4,7 v 253/8,0 10,8' 46. RAFAKO 15,6 190 +10,0 34,1/90 - 47. RELPOL 66 jO 690 +1,8 83,0/45,0 15,7 1,4 48. REMAK 8,6 12,7 +20,8 16,0/6,4 122 49. ROLIMPEX 11600 121,0 +303 145,0/20,4 112 22 50. SOKOŁÓW 234 2,41 -4,8 2,7/1,64 12,4 51.STALEXP 47 3 422 +12.8 56,0/18,0 92 - 52. STOMIL 32,7 41 fi +23 44,4/19,0 173 - 53. SWARZĘDZ 7,0 10,6 -5,3 29,0/7.1 232 - 54. TONSIL 15,00 172 -23 25,1/11.4 42,1 - 55. UNTVERSAL 730 73 +53 12,6/5,95 143 - 56. VISTULA 9,65 10,9 -4,6 15,8/7,7 5,6 3,1 57. WARTA 55 fi 573 -14,8 843/37,6 11,4 2,7 58. WBK 133 13,9 +8,1 14,6/4,05 6,3 2,7 59. WEDEL 123,00 1150 -10 159,0/813 31,1 0,9 60. WÓLCZANKA 18,8 22,7 -5,1 33,0/19,9 6,4 3,7 61. ZASADA 500 ss -93 8,8/50 - - 62. ŻYWIEC 175,0 211,0 +7,6 2350/1273 21,9 1,1 63. AMERBANK 1930 21,6 +3.0 31,0/133 4,6 23 64. BETONSTAL 290 32,ł +143 433/173 65. CHEM1SKÓR 5,60 32,6 - 32,6/30,0 38,6 1.7 66. DOM-PLAST 3200 423 +66,7 54,0/112 19,0 03 67. DROSED 34,70 383 +1,8 44,6/18,4 92 68. ECHO 37,7 220 -12 39,0/17,0 82,8 69. EFEKT 18,2 19,4 -0,9 28,7/11,8 6,9 4,6 70. INDYKPOL 1230 130 +35,0 152/7,65 15,8 71. JUTRZENKA 42,70 61,0 +35,6 61,0/37.0 133 23 72. KRAKCHEM 420 53 -82 8,1/3,4 109,3 73. ŁDASA 8,90 83 - 100/7.6 27,8 - ■ 74. PLI 12,80 112 -5.0 13,6/9.0 53,7 - 75.PPWK 5930 45,6 +2,4 620/360 113 03 C/Z - cena do zysku na jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spółki M. st. zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w poprzednim miesiącau C/Z - cena do zysku na jedną akcję (na podstawie zmiennej wielkości emisji) Sd - stopa dywidendy - pieniężna dywidenda za ostatni rok do wartości rynkowej spółki M. st. zwr. - miesięczna stopa zwrotu - zmiana kursu akcji w poprzednim miesiącau Urzędy skarbowe zwracają pieniądze Nie każdy ma swój NIP • Kłopoty z ryczałtem Większość urzędów skarbowych zwróciło już nadpłaty podałku od osób fizycznych za rok 1995. Nadawanie Numerów Identyfikacji Podatkowej, tzw. NIP jest zaawansowane w ok. 50 procentach. Błqd Ministerstwa Finansów spowodował, ie niektórzy podatnicy płacący podatek zryczałtowany mają kłopoty z wypełnianiem oświadczenia o dochodach i odliczeniach za pierwsze półrocze 1996 roku (PIT-27). 31 lipca mija termin składania oświadczeń o dochodach i odliczeniach za pierwsze półrocze b.r. przez podatników płacących podatek ryczałtowy . Do tego celu służy PIT- 27: „informacja za pierwsze półrocze roku podatkowego o wysokości uzyskanego przychodu (objętego zryczałtowanym podatkiem dochodowym od przychodów ewidencjonowanych ) oraz o wysokości dokonanych odliczeń". Dodatkowo ryczałtowcy powinni wypełnić PIT 27/A : „informację o przychodach z działalności prowadzonej na własne nazwisko" lub PIT 27/B-„informację o przychodach podatnika z działalności prowadzonej w formie spółki (spółek) cywilnych osób fizycznych". Podstawowy druk PIT-27 zawiera błąd. Pole 51, które powinni wypełniać podatnicy zostało zacienione . Tymczasem w formularzu czytamy, iż „pola ciemne wypełnia urząd skarbowy , pola jasne podatnik". Sprostowanie błędu popełnionego przez Ministerstwo Finansów dotarło do urzędów skarbowych pod koniec czerwca. W niektórych z nich brakuje druków formularzy PIT- 27. -Od dawna już ich nie mamy .Te, które otrzymaliśmy od Ministerstwa Finansów dawno się skończyły i dlatego drukujemy je sami. Już bez błędu - zapewnił nas Eugeniusż Kąjuth - naczelnik Urzędu Skarbowego w Tczewie. W odróżnieniu od lat ubiegłych nie ma żadnej broszury , jak wypełniać PIT. W zeznaniach podatkowych wysyłanych pocztą jest wiele błędów. Ci podatnicy, którzy złożyli swoje oświadczenia wcześniej lub zrobili to z błędem mogą się spodziewać ponownego wezwania do urzędu. Zwroty nadpłat podatku od osób fizycznych za ubiegły rok w większości urzędów skarbowych dobiegły już końca. Najmniejsze wypłaty wyniosły 5 zł, najwyższe sięgały 40 tys. zł. Pieniędzy nie dostali jeszcze tylko ci, którzy zbyt późno złożyli zeznania podatkowe, błędnie je wypełnili lub podali zły adres. Co najmniej jedna czwarta podatników skorzystała z odpisu z tytułu darowizn, ale ustalenie dokładnej statystyki nie zawsze jest łatwe. -W ewidencji na ogół nie uwzględnia się przypadków, gdy dokonano darowizny, ale nie było nadpłat) w uiszczonym podatku- twierdzi Zbigniew Grygorec, z-ca naczelnika l'rzędu Skarbo wego w Sopocie. Nie bez problemów przebiega proces nadawania Numerów Identyfikacji Podat kowej tzw. NIP-ów. jak poinformowano „Dziennik" , do tej poify pozytywnie rozpa trzono około 50 procent wniosków W pierwszej kolejności NIP-y nadawane są firmom, zwłaszcza tym płacącym podatek VAT. Pomimo częstego niedotrzymywania ustawowego, jednomiesięcznego terminu niewiele osób składa zażalenia. Urzędy skarbowe szukają oszczędności - w Tczewie pracownicy „skarbówki" roz noszą NIP po godzinach urzędowania. Usługa ta kosztuje o połowę mniej ni/ świadczona przez pocztę. Barbara Marszall Wszystko przez czytniki Krnąbrne bankomaty Klienci Banku Gdańskiego mają kłopoty z realizacją wypłat w niektórych bankomatach; nie akceptują wszystkich kart płatniczych z powodu źle zakonserwowanych czytników. Awarie najczęściej spowodowane są kłopotami z siecią telekomunikacyjną, złą jakością banknotów (zwłaszcza 50 złotowych) i papieru do drukarki. Do usunięcia usterek niezbędna jest obecność serwisu naprawczego, skarbnika i ochroniarzy. -To sporo kosztuje i czasami trochę trwa - powiedział „Dziennikowi" Piotr Szczepaniak, dyrektor Departamentu Bankomatów i Kart Bankowych. Jednak nakłady poniesione na instalację bankomatów szybko się zwracają; każdy posiadacz konta osobistego może otrzymać kartę magnetyczną, a co miesiąc ilość kont osobistych w Banku Gdańskim powiększa się o 100 procent. Jest ich w tej chwili ponad 150 tysięcy. Pozwoliło to obniżyć ceny kart: pierwszej dla właściciela konta do 5 zł; drugiej, ważnej przez 2 lata do 16 i karty dla współmałżonka do 10 zł. Najwięcej wypłat - ponad 16 tysięcy - dokonuje się w bankomacie na Dworcu Głównym w Gdańsku. Średnio w pozostałych bankomatach realizowanych jest miesięcznie 500 tysięcy wypłat na kwotę ponad 34 min zł. Najmniejsza wypłata to 10-20 zł, największa od 300 do 900 zł. Górne limity wypłat zostały ustalone w takiej wysokości, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo i zminimalizować wysokie koszty ładowania kaset z pieniędzmi. Od 19 czerwca oznaczone bankomaty Banku Gdańskiego akceptują również karty VISA, VISA Electron, VISA PLUS, Eu-rocard/Mastercard, Cirrus, Maestro i karty euroczekowe. Aby otrzymać kartę Visa w BG należy posiadać konto osobiste przez okres co najmniej 6 miesięcy i dochód nie niższy od średniej krajowej. Wydanie karty ważnej przez rok kosztuje 25 USD, wznowienie i karta dla współmałżonka 20 USD. Za operacje gotówkowe realizowane przy pomocy karty Visa płaci się 6 zł + 2 proc. od wielkości transakcji. Transakcje sklepowe i ubezpieczenie za granicą są bezpłatne. Dzienny limit wypłat na kartę Visa wynosi 980 złotych. Obsługa zagranicznych kart płatniczych jest dla banku bardzo opłacalna. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy, na każdej transakcji kartą Visa Bank Gdański zarabia 2,25 USD, a na transakcjach kartami Europay 1,60 Ecu powiększone 0,25 proc. wartości transakcji. Twają rozmowy na temat akceptacji w bankomatach także kart innych polskich banków. Jeszcze w tym roku rozpoczną się testy kart emitowanych przez WBK. Zainteresowanie wyraziły też inne banki działające w systemie on - line : PKO SA .i Bank Śląski. Obecnie działa 69 bankomatów Banku Gdańskiego, jeszcze w tym roku przybędzie co najmniej 17 nowych. (B.Mar.) N/£ WfEAl, TOWARZYSZU, czr, erg/nr dz/8 Kebw m~ PAt>U, 6DY BY we TEN 164 -PITALIZ/M KP Rys. Zbigniew kjka PROMOCJA! MEBLE BIUROWE GDANSK-WRZESZCZ, GDYNIA tel./fax 41-43-54 ul. Krasickiego 10 ul. Grunwaldzka 139, (dawna Baltona) tel.45-15-54 tel. 61-5340 LEASING "Eksperci przestrzegają, by nie sugerować się najtańszą ofertą, lecz przede wszystkim brać pod uwagę kondycję firmy leasingowej i jej pozycję na rynku (...) Upadek firmy leasingowej może zakończyć się fatalnie także dla jej klientów. Wierzyciele bankruta mogą im bowiem odebrać leasingowane maszyny" cytat z "Gazety Wyborczej" 12.10.1995 NAM MOŻESZ ZAUFAĆ Nasz kapitał własny to 30 000 000 $ IMVB sp. Z 0.0. Oddział w Gdańsku ul. Chrzanowskiego 10 tel. 48 39 87 45 32 19 41 93 67 fax 48 39 86 m, Centra/ne Towarzystwo LEASINGOWESA Z siedzibą w Warszawie „Reklamują się wszyscy, ale dobrą ofertę mają tylko nieliczni " Cytat z... życia CTL S.A. Przedstawicielstwo Gdańsk ul. Czarny Dwór 6, tel./fax 57 12 34 tel. 53 12 71 w. 381, 302, 303, kom. 090501279 W lato••• na lata t nowoczesne, 81-359 GDYNIA, UL. ZYGMUNTA AUGUSTA 3-7tel./fax 058 61-43-77, 20-61-59 Al. Niepodległości 643b tel.(058)51 3472 GDYNIA ul. T. Wendy 7/9 tel. (058) 61 40 78,28 63 01 TEREN WTCEXP0 Gdynia CERKASKIrok.zat.1947 Szeroki asortyment również do samochodów francuskich i japońskich • TRAWERS 3.00 TERAZ. 799 zł ZINTEGROWANY PAKIET DO ZARZĄDZANIA FIRMĄ f TRIO 1.00 _CENAt-29 HYUnDRI "LIK-CAB" GDYNIA AUTORYZOWANY DEALER SPRZEDAJE NOWOCZESNE. EKONOMICZNE SAMOCHODY aCCen* H100 BEZPŁATNE OC, NW, ASSISTANCE, AC od 3,S 81-549 Gdynia ul. Spokojna 28 tel./fax (058) 646-646 ZAPRASZAMY: poniedziatek-piątek 8-16, sobota 8-13 SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! MYABANCJI (hmsihc. Od trzech lat prowadzimy tani, /jĘh*ab konsorcyjny system kredytowo-j/jyijfo^ — '-- ratalny na zakup aut nowych > ąp n i użwanych. Przyjdi lub zadzwoń do nas! ELBLĄG, Żeromskiego 3a, tel./fax 34 14 68 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, tel./fax: 39 14 99 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, ul. Grota Roweckiego 130, telJfax: 191 17 30 v_y 25 lipca 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard DinersClub International Str.ll Slilllli, U! Miejsce Oprocen- Odsetki Efekt. Miejsce Oprocen- Odsetki Efekt. Miejsce Oprocen- Odsetki Efekt. Termin Kapitali- w ran- Nazwa banku towanie od lokaty stopa w ran- Nazwa banku towanie od lokaty stopa w ran- Nazwa banku towanie od lokaty stopa ostatniej zacja kingu w stos. rocznym 100 zł proc. kingu w stos. rocznym 100 zł proc. kingu w stos. rocznym 100 zł proc. zmiany oprocent. odsetek 1. Bank Regionalny SA w Rybniku 22,00 5.50 ' 22,00 1. Bank Wschodni SA 24,00 12.00 24,00 1. Bank Wschodni SA 26,00 26.00 26,00 13.01.96 POU 2. BWR Bank Secesyjny SA 21,00 5.25 21,00 2. Bank Regionalny SA w Rybniku 22,50 11.25 2230 2. BWR Bank Secesyjny SA 24,00 24.00 24,00 01.02.96 POU Bank Wschodni SA 21,00 5.25 21,00 3. Invest Bank SA 20,50 11.05 22,10 Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA 24,00 24.00 24,00 01.07.96 POU Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA 21,00 5.25 21,00 4. BWR Bank Secesyjny SA 22,00 11.00 22,00 4. Bank Regionalny SA w Rybniku 2330 2330 2330 04.10.95 POU 5. Bank Własności Pracowniczej SA 20,75 5.19 20,75 Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA 22,00 11.00 22,00 5. Gospodarczy Bank Wielkopolski SA 23,00 23.00 23,00 22.01.96 POU 6. Kredyt Bank SA 20,00 5.00 20,00 6. Bank Podlaski SA 21,50 10.75 2130 Bank Podlaski SA 23,00 23.00 23,00 05.02.96 POU Prosper Bank SA 20.00 5.00 20,00 7. Bank Własności Pracowniczej SA 21,25 10.63 21,25 7. Invest Bank SA 21,00 22.70 22,70 20.03.96 POU/KW Bank Ochrony Środowiska SA 20,00 5.00 20,00 8. Polski Bank Inwestycyjny SA 21,00 10.50 21,00 8. Bank Przemysłowy SA 2030 2234 2234 07.05.96 M Bank Energetyki SA 20,00 5.00 20,00 Prosper Bank SA 21,00 10.50 21,00 9. Polski Bank Inwestycyjny SA 2230 2230 2230 22.01.96 POU Bank Cukrownictwa „Cukrobank" SA 20,00 5.00 20,00 Bank Energetyki SA 21,00 10.50 21,00 Prosper Bank SA 2230 2230 2230 15.04.96 POU Bank Wschodnio-Europejski SA 20,00 5.00 20,00 Bank Ochrony Środowiska SA 21,00 10.50 21,00 Bank Własności Pracowniczej SA 2230 2230 2230 01.02.96 POU 12. Bank Przemysłowy SA 19,25 4.89 19,56 Bank Wschodnio-Europejski SA 21,00 10.50 21,00 Bank Ochrony Środowiska SA 2230 2230 2230 25.03.96 POU 13. Bank Świętokrzyski SA 19,50 4.88 19,50 Bank „Społem" SA 21,00 10.50 21,00 Bank Wschodnio-Europejski SA 2230 2230 2230 17.01.96 POU Bank „Spotem" SA 19,50 4.88 19,50 Bank Cukrownictwa „Cukrobank" SA 21,00 10.50 21,00 Bank „Społem" SA 2230 2230 2230 02.05.96 POU Bank Częstochowa SA 19,50 4.88 19,50 Gospodarczy Bank Wielkopolski SA 21,00 10.50 21,00 15. Pierwszy Komerc. Bank w Lublinie SA 22,00 22.00 22,00 15.07.96 R Bank Podlaski SA 19,50 4.88 19,50 Polbank SA 21,00 10.50 21,00 Bank Energetyki SA 22,00 22.00 22,00 06.05.% POU 17. Bank Rozwoju Cukrownictwa SA 19,003 4.75 . 19,00 Bank Świętokrzyski SA 21,00 10.50 21,00 Bank Morski SA 22,00 22.00 22,00 13.03.% R GE Capital Bank SA 19,00 4.75 19,00 18. Bank Przemysłowy SA 19,75 1029 20,58 Bank Cukrownictwa „Cukrobank" SA 22,00 22.00 22,00 18.01.96 POU Polski Bank Inwestycyjny SA 19,00 4.75 19,00 19. Bank Rozwoju Cukrownictwa SA 20303 10.25 2030 Bank Inicjatyw Społeczno-Ekonom. SA 22,00 22.00 22,00 09.01.96 POU Bank Komunalny SA w Gdyni 19,00 4.75 ' 19,00 GE Capital Bank SA 20,50 10.25 2030 Górnośląski Bank Gospodarczy SA 22,00 22.00 22,00 25.01.96 POU Invest Bank SA 19,00 4.75 19,00 Bank Depozytowo-Kredytowy SA w Lublinie 20,50 10.25 20,50 Gliwicki Bank Handlowy SA 22,00 22.00 22,00 12.03.96 POU Bank Morski SA 19.00 4.75 19,00 22. Kredyt Bank SA 2030 10.15 2030 Wschodni Bank Cukrownictwa SA 22,00 22.00 22,00 29.01.96 R Bank Staropolski SA 19,00 4.75 19,00 23. Górnośląski Bank Gospodarczy SA 20,20 10.10 2020 Polbank SA 22,00 22.00 22,00 13.03.% R Gospodarczy Bank Wielkopolski SA 19,00 4.75 19,00 24. Pierwszy Komercyjny Bank w Lublinie SA 20,00 10.00 20,00 Spółdzielczy Bank Rozwoju SCh 22,00 22,00 22,00 15.05.96 POU Gliwicki Bank Handlowy SA 19,00 . 4.75 19,00 Bank Morski SA 20,00 10.00 20,00 Bank Świętokrzyski SA 22,00 22.00 22,00 15.05.96 POU Petrobank SA 19,00 4.75 19,00 Bank Śląski SA 20,00 10.00 20,00 Bank Częstochowa SA 22,00 22.00 22,00 13.05.% PO Wschodni Bank Cukrownictwa SA 19.0(1 4.75 19,00 Bank Staropolski SA 20,00 10.00 20,00 27. Bank Rozwoju Cukrownictwa SA 21.703 21,70 21,70 01.06.96 POU Polbank SA 19,00 4.75 19,00 Bank Inicjatyw Społeczno-Ekonomicznych SA 20,00 10.00 20,00 Petrobank SA 21,70 21,70 21,70 01.05.96 R Bank Współpracy Regionalnej SA 19,00 4.75 19,00 Gliwicki Bank Handlowy SA 20,00 10.00 20,00 29. Bank Depozyt.-Kredyt. SA w Lublinie 2130 21.50 2130 22.01.% R 30. Górnośląski Bank Gospodarczy SA 18,60 4.65 18,60 Wschodni Bank Cukrownictwa SA 20,00 10.00 20,00 Bank Inicjatyw Gospodarczych „BIG" SA 2130 2130 2130 15.07.% POU 31. Bank Inicjatyw Gospodarczych „BIG" SA 18,50 4.63 18,50 Petrobank SA 20,00 * 10.00 20,00 Bank Śląski SA 2130 2130 2130 01.02.96 POU Bank Depozytowo-Kredytowy SA w Lublinie 18,50 4.63 18,50 Bank Współpracy Regionalnej SA 20,00 10.00 20,00 Bank Staropolski SA 2130 2130 2130 24.07.% POU Pierwszy Komercyjny Bank SA w Lublinie 18,50 4.63 18,50 Bank Częstochowa SA 20,00 10.00 20,00 Bank Współpracy Regionalnej SA 2130 2130 2130 16.05.96 POU Bank Pocztowy SA 18,50 • 4.63 18,50 34. Bank Pocztowy SA 19,75 9.87 19,75 34. Bank Zachodni SA 21,12 21.12 21,12 01.02.% POU Bank Śląski SA 18.50 4.63 18,50 35. Wielkopolski Bank Kredytowy SA 19,50 9.75 19,50 35. GE Capital Bank SA 21,00 21.00 21,00 17.07.% POU Bank Gospodarstwa Krajowego . 18,50 4.63 18,50 Pomorski Bank Kredytowy SA 19,50 9.75 1930 Powszechny Bank Kredytowy SA 21,00 21.00 21,00 15.01.% POU Bank Depozytowo-Powierniczy „GLOB" SA 18.50 4.63 18,50 Bank Inicjatyw-Gospodarczych „BIG" SA 19,50 9.75 1930 Wielkopolski Bank Kredytowy SA 21,00 21.00 21,00 01.04.96 POU Bank Rozwoju Bud. Mieszkaniowego SA 18,50 4$ 18,50 Bank Komunalny SA w Gdyni 19,50 9.75 1930 Powszechny Bank Gospodarczy SA 21,00 21.00 21,00 01.02.96 R AmerBank SA 18,50 4.63 18,50 Bank Gospodarstwa Krajowego 19,50 9.75 1930 Bank Rozwoju Budów. Mieszk. SA 21,00 21.00 21,00 10.07.96 POU Spółdzielczy Bank Rozwoju SCh 18,50 4.63 18,50 Bank Rozwoju Budownictwa Mieszk. SA 19,50 9.75 19,50 40. CuprumBank SA 20,90 20,90 20,90 26.02.% R 41. Bank Gospodarki Żywnościowej 18,002 4.50 18,00 AmerBank SA 19,50 9.75 19,50 41. Kredyt Bank SA 20,60 20.60 20,60 09.04.96 POU Wielkopolski Bank Kredytowy SA 18,00 4.50 18,00 Spółdzielczy Bank Rozwoju SCh 19,50 9.75 1930 42. Bank Polska Kasa Opieki SA 2030 2030 2030 18.06.96 POU Pomorski Bank Kredytowy SA 18,00 4.50 18,00 43. Bank Zachodni SA 19,44 9.72 19,44 Pomorski Bank Kredytowy SA 2030 20.50 2030 01.02.96 POU Bank Rozwoju Eksportu SA 18,00 4.50 18,00 44. CuprumBank SA 19,20 9.60 19,20 Bank Pocztowy SA 2030 2030 2030 01.05.% R Pierwszy Polsko-Amer. B. w Krakowie SA 18,00 4.50 18,00 45. Bank Gospodarki Żywnościowej 19,002 9.50 19,00 AmerBank SA 2030 2030 2030 12.02.96 POU Bank Inicfatyw Społeczno-Ekonom. SA 18,00 4.50 18,00 Bank Gdański SA 19,00. 930 19,00 46. Bank Gospodarki Żywnościowej 20,002 20.00 20,00 23.01.96 POU 47. Bank Zachodni SA 17,64 4.41 17,64 Powszechny Bank Kredytowy SA 19,00 9.50 19,00 Bank Komunalny SA w Gdyni 20,00 20.00 20,00 26.07.96 POU Bank Gdański SA 17,50 4.38 17,50 Powszechny Bank Gospodarczy SA 19,00 9.50 19,00 Bank Gospodarstwa Krajowego 20,00 20.00 20,00 01.07.% POU 49. Polski Bank Rozwoju SA 17,10 4.28 17.10 Bank Rozwoju Eksportu SA 19,00 9.50 19,00 Pierwszy Polsko-Ameryk. B. w Krak. SA 20,00 20.00 20,00 22.01.% R Powszechny Bank Kredytowy SA 17,00 4.25 17,00 Pierwszy Polsko-Amer. Bank w Krakowie S/ t 19,00 930 19,00 50. Powszechna Kasa Oszczędn. Bank Państw. 19301 1930 1930 16.01.96 R Bank Polska Kasa Opieki SA 17,00 4.25 17,00 51. Bank Depozytowo-Powierniczy „GLOB" SA 18,75 9.38 18,75 51. Bank Rozwoju Eksportu SA 19,25 19,25 19,25 18.07.96 POU Powszechny Bank Gospodarczy SA 17,00 4.25 17,00 52. Bank Polska Kasa Opieki SA 18,50 9.25 1830 Bank Depozytowo-Powiem. „GLOB" SA 19,25 19,25 19,25 19.07.96 POU Bank Przemysłowo-Handlowy SA 17,00 4.25 17,00 53. Powszechna Kasa Oszczędności Bank Państw. 1730' 8.75 1730 53. Bank Gdański SA 19,00 19,00 19,00 16.07.% POU Bank Creditanstalt SA 17.00 4.25 17,00 Bank Handlowy w Warszawie SA 17,50 8.75 1730 Bank Przemysłowo-Handlowy SA 19,00 19.00 19,00 22.07.% POU CuprumBank SA 17,00 4.25 17,00 Bank Przemysłowo-Handlowy SA 17,50 8.75 1730 55. Bank Handlowy w Warszawie SA 18,00 18.00 18,00 15.07.96 POU 56. Bank Handlowy w Warszawie SA 16,75 > 4.19 ł6,75 56. Polski Bank Rozwoju SA 17,40 8.70 17,40 56. Polski Bank Rozwoju SA 1730 1730 17.30 22.07.% POU 57. Powszechna Kasa Oszczędn. Bank Państw. 16,50' 4.13 • 16,50 57. Bank Creditanstalt SA 17,00 8i0 17,00 57. Bank Creditanstalt SA 17,00 17,00 17,00 15.07.% POU 3- dla wkładów co najmniej 5000 zł - oprocentowanie o 1 pkt. wyższej Kapitalizacja odsetek: M (miesięczna), KW (kwartalna). R (roczna), POU (po okresie umowy). W bankach obowiązuje zmienna stopa procentowa, tzn. oprocentowanie może się zmienić w trakcie trwania lokaty. Podane w tabeli odsetki od przykładowej kwoty 100 zl zostały obliczone przy założeniu, że w danym okresie oprocentowanie nie ulegnie zmianie. Petrobank SA to dawne Łódzkie Towarzystwo Kredytowe - Bank SA, Bank Wschodnio-Europejski SA to dawny Bank Turystyki SA, Bank Energetyki SA to dawny Bank Ziemi Radomskiej SA, Polbank SA to dawny Bank Ogrodnictwa "Hortex" SA, Bank Powierniczo-Gwarancyjny SA to dawny Prywatny Bank Komercyjny „Leonard" SA, a GE Capital Bank SA to dawny Solidarność Chase DT Bank SA. W rankingu publikujemy dane z trójmiejskich oddziałów: Prosper Banku SA, Banku Gospodarki Żywnościowej, Banku Morskiego SA, Invest Banku SA, Banku Energetyki SA i Banku Inicjatyw Gospodarczych „BIG" SA oraz central: warszawskiej - Banku „Społem" SA, krakowskiej - Banku Przemysłowo-Handlowego SA, łódzkiej - Banku Przemysłowego SA, a także elbląskiego oddziału Banku Depozytowo-Kredytowego SA w Lublinie. 1 - dla wkładów co najmniej 2000 zl - oprocentowanie o 0,5 pkt. wyższe, a dla wkładów co najmniej 5000 zl - o 1 pkt. wyższe; 2 - dla wkładów co najmniej 100 tys. zł (osoby Fizyczne i osoby prawne) - oprocentowanie o 1 pkt. wyższe; 3- dla wkładów co najmniej 5000 zł - oprocentowanie o 1 pkt. wyższej PS. Kwota odsetek wykazana została w złotych po denominacji. Opracował: Włodzimierz Szymański NOWE WZORY DUDKÓW KADROWYCH 1. Kwestionariusz osobowy 2. Umowa o pracę 3. Rozwiązanie umowy za wypowiedzeniem 4. Rozwiązanie umowy o pracę z zastosowaniem skróconego okresu wypowiedzenia 5. Wypowiedzenie warunków urnowy o pracę 6. Rozwiazanie umowy o pracę bez wypowie- 7. Świadectwo pracy dzenia 8. Karta ewidencji czasu pracy pracownika W ofercie 250 innych druków SKLEPY ^ FIRMOWE Gdantk-Przymerze al. Olsztyńska 3 lei 5713 43 Gdatitk-Śródmieście al. 5». Trójcy 3 lei. 31-90-35 Gdańsk-Wnesza d Gramokińa 76/78 lei. 4112-31 w 327 Gdynie al. Ohrw&w Wybrzeża IB lei. 26-35-32 Sopof ul 23 Mar w 77 ( tel. 51-48-8! IMąg al. Slmeanc 4 tel.33-95-59 artykuły biurowe wykonujemy WIZYTÓWKI PIECZĄTKI r w 24 godziny import KANADA SIDING - PODŁOGI TYPU BAR - DESKA PODŁOGOWA, BOAZERIA - DRZWI, LISTWY SKLEPY ul. Morska 176/184, tel./fax 20-16-89 ul. Mylna 13 (róg Morskiej i Obwodnicy) MAGAZYN: ul. Morska 94, tel. 27-09-64 drewniane firmy HUMDREX Księgowość Kasa Środki Trwałe Płace Magazyn Fakturowanie Kosztorys Kalkulacja Cen Apteka Szkoła Marketingu w Gdańsku, ul. Gdyńskich Kosynierów 11 ogłasza nabór na rok szkolny 96/97 do: rocznego dziennego Studium Marketingu Studium Handlowego z rozszerzonym programem Marketingu. Szkota posiada uprawnienia szkoły publicznej. Informacje sekretariat, tel. 31-61-45. OKNA DRZWI PCV produkcja, montaż profil: PANORAMA, KÓMMERLING s atrakcyjne ceny, krótkie terminy "ENERPOL" Gdańsk ul. Siennicka 30/40 teiyfax 35-92-38 Sopot ul. Tatrzańska 19 tel./fax 51-80-27 Wejherowo ul. Obr. Helu tel. 72-33-53 OKNA PROMOCJA PRZEDŁUŻONA DO KOŃCA LIPCA OKNO PCV R + RU 1500 X 1500 W CENIE 578 zł y DRZWI ALUM. 2100X900 W CENIE 770 zł WSZYSTKIE KOLORY I WYMIARY PROFIL GDYNIA, UL. MORSKA 4 A TEL./FAX 29 71 73 TEL. 21 15 06 cna. GPRD S A. ROK ZAŁ. 1952 GDAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT DROGOWYCH S.A. Oddział Transportu i Maszyn 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Sikorskiego 2 Tel. 82-22-61/64, Tlx 051 12359, fax 82-36-82 DZIAŁAJĄC W IMIENIU PONIŻSZYCH PRODUCENTÓW OFERUJE W ICH CENACH: Ubijaki wibracyjne. Płyty wibracyjne. Wibracyjne zagęszczarki gruntów Zacieraczki do betonu. Wibratory wgłębne IMER Wciągarki i windy budowlane z oprzyrządowaniem Narzędzia glazurnicze, technika diamentowa ZAPEWNIA CZĘŚCI ZAMIENNE, NAPRAWY BIEŻĄCE, REMONTY KAPITALNE, AUTORYZOWANY SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY. LETNIA AKCJA WYMIANY TELEWIZORÓW JEŚLI POSIADASZ telewizor kolorowy, polski lub zachodni (max 10-letni), sprawny lub uszkodzony możesz wymienić go na nowy! dopłacając różnicę w gotówce lub rozkładając |ą na raty bez żyrantów (zatrudnieni na stale oraz emeryci i renciści).___ SONY, PHILIPS, AXXION, THOMSON TRILUX, GOLDSTAR I INNE oraz TV SAT, VIDEO I WIEŻE SONY >n,i\S.C. Oliwa, ul. Piastowska 31 pon.-pt. KT-ir tel. 52-32-61 ' ATEMOR S**- KOMPUTERY « AKCESORIA* BZH32TEna Wymiana płyt I dysków ^ od AT.., do Pentium Zaopatrzenie FIRM Jt GDYNIA , Łużycka 10,JŁ tel. 242608, 242658, fax 220897 1UUU3/BiJ/ll/ł j/1 Osiedle 2ietone_ fa, Garaże, Loka/s handfotós ćt) Gcfyni Kędłoaie w obrębie ulic Korczaka, Legionów, Redłowskiej DZIAŁ MARKETINGU I SPRZEDAŻY FORUM, Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 76/78 tel. 411231 -34 w. 346 um MMTKOtof) - (MASNOŚĆ HIPOTECZNI) Gdynia, ul. Redłowska 35/37 tel. 22-60-03 tel./fax 22 59 55 ■■ m 10006923 Nie do zdarcia! Odzież robocza szyta z tkanin firmy KLOPMAN. Kombinezony, fartuchy i ubrania wytrzymują ponad 100 prań przemysłowych, zachowując pierwotne kolory i dobry wygląd. Zadzwoń po pełną ofertę. Jh ROBOD KLOPMAN Gdynia: I. Jedności Robotniczej 223/22S, tel.+fax 058 / 39 02 20 w. 210 . Słupecka 12 A. tel. 058 / 20 80 82 ► ul. Spokojna 10, tel. 058 / 24 87 54 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE "LAMME3C GDYNIA, LEGIONÓW 130, pok. 121 tel./fax 22-00-41 w. 377,393,347 po 17.00 57-97-53 oferuje miejsca garażowe róg Wielkopolskiej i Starodworcowej w Gdyni PREMIE GWARANCYJNE I ULGI PODATKOWE Słupsk.ul. Przemysłowa 33, tel. 0-59/41-10-64 POLECA WÓZKI WIDŁOWE firm polskich i bułgarskich, - nowe i używane, - po kapitalnym remoncie, również typu TOYOTA z napędem na gaz propan butan FIRMA USŁUGOWO-PRODUKCYJNO-HANDLOWA PRODUCENT MIĘSA I WĘDLIN OFERUJE: szeroki asortyment wędlin i mięsa • wędliny próżniowo pakowane • mięsa drobne i tłuszcze ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY 83-440 KARSIN ul. Długa 161 tel. (0-58) 87-31-14 tel./fax (0-58) 87-33-80 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: £4. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, port. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 & OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE IV PIĄTEK26.07.1996 r„ PO GODZ. 10 W SOBOTĘ27.07.1996 r. kiedy? ^na n0tto 1 stort'a"w P'#ek 1>92 zt za ile' Str. 13 Uwaga - Promocja / — ^ Poszukujesz pracy? Pomożemy Ci w tym 5 słów za cenę 1 słowa* ____w rubryce "Szukam pracy" *Oferta ważna do 31.07.96 Dzisiaj 145 ogłoszeń o pracy Szukasz pracy ?i Oferta ważna do 31.07.1996; : Nasza oferta: zamieść swoje ogłoszenie drobne w rubryce szukam mer DLA ABSOLWENTA ABSOLWENTA, inżyniera cie ptownika, angielski, Excel, zatruci-ii firma zagranicza- APV Therm Poland, 43-18-51 KOLPORTERÓW- mtodźież,"¥ 93-56 i JCZNIA. Zakład Etektroakustycz ny, Gdańsk, Piastowska 95a MŁODE panie do hurtowni rajstop, jdańsk Grunwaldzka 219. i piętro OLA NIEPEŁNOSPRAWNEGO biurowych i ewidencyjnych przy;-;ie spółka tei: 21-95-76 W BUDOWNICTWIE KIEROWNIKA zakładu prefabry kacji elementów betonowych z > ■rudni "Kombud" 61-55-57 MAJSTRA budów Wrzeszcz, Fiszera 14 pok. 528 MALARZY, tynkarzy, murarzy ka mieniarzy (brygady), 20-89-29 (8.00- 16.00) MONTERÓW sidingu do przyuczenia, 31 66-66 MURARZA solidnego, "złotą rącz kę", 51-26-48 MURARZY, cieśli, zbrojarzy*) trudni na stale Zaktad Budowlany "Syriusz". Praca w Gdyni iub Sopocie. Atrakcyjne zarobki. Gdynia sil. Opata Hackiego 8-10 w budynku Sinema MURARZY, tynkarzy przyjmę na zt netto. Kontakt Gdańsk, Polanki 3a/6 MURARZY lub brygadę- zlecę roboty budowlane, 4107-14 SPAWACZY, zbrojarzy, betoniarzy, palowniczych, cieŚĘ, 41-86 98- •;tESLI,i jrojarzy zatrud- Stale zatrudnieni';, isi. (0 69) 31 33,31-09 %, 090-50-49 26, Osoby z Tteewa dowozi iirria. KAFELKARZA.dosw 487-578 MURARZY, pomocników, b. wysokie zarobki, 218-021 w. 300 MURARZY, tynkarzy, płytkarzy, malarzy, pomocnika, tel. kom 090-50-97-49 po 18.00 83-32 53 Pruszcz Gd, ul. Matejki 3 MURARZY, tynkarzy, wysokie a robki, 47-74 35 MURARZY, tynkarzy na b. do i, ul. Jodło- SPAWACZY gazowych, monterów instalacji co, hydraulików, tel. 23- SPAWACZY PRS, monterów ka dtuba, te). 51-80-27 SPAWACZY rurowych MIG/TIG zatrudni firma zagranicza- APV Therm Poland, Gdańsk, Śnieżna 2 43-18-51 ■ STOLARZY, lakierników meblowych, Gdynia, Wiczlińska 96 (pętla autobusu 172) 090-50? ŚLUSARZA, moiitc: wypoa: nia okrętowego, z- : kierownika budowy, sekretarkę tei '-34 4; w. 222,221 ŚLUSARZY, Gdynia, Chwasz czeńska 170 PROJEKTANTA WOD.-KAN. C.O. i KOTŁOWNI Z UPRAWNIENIAMI ZATRUDNI MPOL WEJHEROWO BOLSZEWO, UL. LEŚNA 1 B TEL 72-26-42, 72-43 54 ŚLUSARZY mistrza do sa modzielnego prowadzenia warsz tatu, 22-32-96 wieczorem OLA ELEKTRYKA. BLACHARZA, elektromechanika mechanika lakiernika samochodowego, frezera, szlifierza, stolarza, 22-10-24 BLACHARZA, lakiernika pomocnika lakiernika. Warsztat na Rot mańce, tel. 32-69-91 - wieczonm BLACHARZY lakierników Uczni 71-18-79 KIEROWCÓW z praktyką, 76-00-86 KIEROWNIKA warsztatu sa mochodowego zatrudni rozwijają ca się Firma 23-42-46 MECHANIKA samochodowego z praktyką, 'Serwis- Hyundai' Gdynia, ul Spokojna 28 MECHANIKÓW samochodowych przyjmie Autoryzowany Serwis Peugeota, 21-00-30 PRACOWNIKA do myjni samo chodowej znającego odnawianie lakieru, tapicerek, wnętrza samo chodu, Gdańsk, Łostowicka (stacja paliw) OLA KRAWCA I SZWACZKI KRAWCOWE, 52-37-70 KRAWCOWE na dobrych warun kach. konfekcja lekka. tel. 52-83 99 KRAWCOWE zatrudnię, tel. 76 00-86 ELEKTRYKA z uprawnieniami SEP zatrudni firma prywatna Oferty 10034574. BO. Gdańsk Targ Drzewny 3/7 T W BRANŻY SAHOCHOD. KROJCZYNIĘ w Złotej Karczmie. tel 23-84-62 DO wykrojów, zleci śnie. tel 2100 80 W BIURZE I PRZY KOMPUTERZE SEKRETARKĘ do Biura Obrotu Nieruchomościami iwymagana dyspozycyjność, obsługa komputera), 53-64-62 SEKRETARKI handlowców • księ gowe znajdą pracę po ukończeniu naszych kursów. Krajowe Pośrednictwo Pracy Electroimpex, Gdynia, Swarzewska 43,23-43-80 SPECJALISTÓW d/s reklamy zatrudni Wydawnictwo LTM, tei. 53-20-79 wew. 1239 (12.00- 17.00, KSIĘGOWA samodzielną ze znajomością obsługi komputera zatrudni firma handlowa w Gdańsku. Kontakt: tel. 48-39-79 KSIĘGOWĄ z praklykąTatTudni Firma. tel. 76-03-26 DLA AKWIZYTORA I HANDLOWCA AGENTA reklamowego, prezen terki. salesmena, możliwość awansu, 5242-29 AGENTÓW reklamy, na atrakcyi nych warunkach, pilnie zatrudni wydawnictwo, tel, 272 216 w godz, 9.00-12.00 AKWIZYTORÓW do zbierania ogłoszeń poszukuje wydawnictwu na terenie woj. elbląskiego, gdań skiego, słupskiego tel (055) 355 669 Elbląg DORADCÓW y (nowych) zatrudnimy, tel. 297-608 DORADCÓW wyszkolę zatrudnię PZU Zycie, 20-24-01 w, 10 EKSPEDIENTKĘ wykwalifikowa ną, na pełen etat zatrudni Kwia ciarnia "Poezja*, przy ul. Kołobrze skiej 53, tel. 53-47-35 EKSPEDIENTKI, uczennice, tel. 51 88-43 HANDLOWCA do 35 lat z prawem jazdy, 52 49-13 8.00-10.00 HANDLOWCA z doświadczeniem zatrudni spółka handlowa. Wymagania: j. angielski, zarządzanie, tei.41-12-81wew.166 KOI PORTERÓW. 35 93 56 ~ PRZEDSTAWICIELATandlowe-go- wykształcenie min. średnie, wiek do 30 lat, 76-00-86 PRZEDSTAWICIELI bezpośrednich do zawierania ubezpieczeń zatrudni po profesjonalnym szkoleniu Amplico Life, (058) 45-29-70 PRZEDSTAWICIELI handlowych, stolarzy dekoratorów wnętrz, poszukuje firma "Komandor", Gdańsk, Prusa 2,41-80-86 SPRZEDAWCĘ/ sprzedawczynię z prawem iazdy zatrudni Auto handel ? wieloletnia tradycja, 234246 BIURO handlu zagranicznego za trudni 1.200- 1.400 zł. miesięcz nie, 20 63 41 SPRZEDAWCĘ do s i meblo wego, ki, dyspozycyjność, tei. 390-010 SPRZEDAWCĘ samochodów De aler Hyundai Gdynia. Spokojna 28 <& Autoryzowany ^ HYunnm dealer — poszukuje Mechaników samochodowych i sprzedawców Kontakt 32-03-84 od poniedziatku do piątku w godz. 9.00-17.00 pracow ach, FIRMA ników na 43-7702 W INNEJ BRANŻY BARMANKĘ do baru alkoholowe go w klubie bilardowym. Brzeżno, ul. Hallera przy plaży 17,00- 20.00 BRAMKARZY, zatrudni Klub Nocny, 090-50-64-67:090-50-64-36 CUKIERNIKA, 72-30-79 CUKIERNIKA, ekspedientkę, pomoc, ucznia. Cukiernia "Rydelek" 5130-47 CUKIERNIKA zatrudni Cukiernia "Monika" tel. 20 39-05 CUKIERNIKA zatrudnię. Cukiernia "justynka" Gdynia, Abrahama 14, 61-18-80 DOZORCĘ i sprzataczkę do biura-CIC. 20-79-51 INŻYNIERA- metalowca ze znajo mością projektowania komputerowego EDV/ do pracy w Niem czech, zatrudnię, tel. 090 50-25-33 lub 31 11 15 godz. 10 00 12.00 INŻYNIERA cieplownika, doświad czenie, angielski, Excel, zatrudni firma zagranicza- APV Therm Poland, 43-18-51 KUCHARZY z doświadczeniem, pomoce kuchenne z doświadczę niem 'zbiorowe żywienie/, przyjmie pilnie Ośrodek, tel. 76-46 70.76-72-00 MAGAZYNIERA, stoTarzy oraz pracowników do produkcji obróbek blacharskich z Wejherowa i okolic zatrudni firma Balex< Metal Bolszewo, Wejherowska 12C, tel. 72-24-16 MAKLERA okrętowego z prak tyką w morskiej agencji zatrudni firma. Prosimy o kontakt tel, FRYZJERKI damskie i męskie, 25-29-31 MISTRZA, kierownika produkcji zatrudni Glaspol" /szkło zespolo ne/, 090-503-798 MONTERÓW kadłubów, kowali okrętowych- spawaczy zatrudnię w Gdyni, 43-10-79 OBUWNIKÓW, 2161-27 OCHRNONIARZA- Elbląg, tel. OCHRONIARZY, zatrudni Agencja Ochrony 20- 35 lat, wykształcenie średnie, wzrost powyżej 180, tel. 32-9440/9.00-15.00/ PLASTYKA, ślusarza, elektryka, zatrudni firma reklamowa, tel. 27-, 63-26 POMOC do kuchni, szatniarza, zatrudnię, 82-33-62 POMOC domowa 12 godz tygo dniowo, 20-44-49 POMOCE kuchenne, barmanów, barmanki zatrudni Bar "Fregata' na Molo w Sopocie, tel. 5148-31 PRASOWACZY zatrudni Zakład Odziezowy. Orłowo, Perkuna 24, godz. 7.00-15.00, tei. 24-88-74 SREBRNIKA przygotowanie produkcji, 090-5048-5/ STOLARZY .meblowych i pomoc ników stolarzy zatrudni Fimra Me bie Antczak. Kontakt osobisty codziennie w godz. 8.00- 9,00 tei. 23-09-03 SZKLARZA, 46-03-04 LG LA GASTRO WYPOSAŻENIE OBIEKTÓW GASTRONOMICZNYCH I PRALNI zatrudni ASYSTENTA PROJEKTANTA (kobietę/mężczyznę) Wymagania kwalifikacyjne: wykształcenie wyższe techniczne (specj. inżynieria sanitarna., budownictwo lądowe lub architektura) umiejętność pracy z komputerem (znajomość WORD, EXEL, AUTOCAD będzie dodatkowym atutem) Istnieje możliwość uzyskania uprawnień projektowych. Oferty prosimy przestać pod adresem: 80-339 Gdańsk 5 Skrytka pocztowa 79 SZKLARZY, frezerów, 83-33-04. 83-33-05 TAPICERA, samodzielnego, tel. 39-07-56 TOKARZA. "Velox", Gdynia- Dąbrowa, Lubczykowa 4 MASAŻYSTO potrzebna (dla biznesmena), tel. 27-23-91 NIEWYKWALIFIKOWANYCH przy produkcji biżuterii, 4341-71 PRACOWNIKA do biura obsługi klienta przyjmie Autoryzowany Serwis Peugeota, 21-00-30 PRACOWNIKÓW fizycznych do obsługi linii produkcyjnej /zespalanie szkła/ zatrudni "Glaspol" Chętni zgłaszać się w dniu 27.07.96 o godz. 10.00 w siedzibie firmy Gdynia ul. Hutnicza 42/za Megą/ ATRAKCYJNA praca dla osób z samochodem osobowym, tel. 51-51-20 BEZ prawa do zasiłku zatrudnię 316-818 BEZROBOTNYCH zatrudnię tel 64-68-27 DAJEMY pracę, 432-860 DLA młodzieży, 470-306 DUZO "szmalu" jest w Dualu, 43- PRZYJMĘ pracowników usługi. Witamino. IIMPS1/18 SPAWALNICZE, monterskie, elektryczne i ciesielskie na statkach zlecimy, 21-17-08 SKLASYFIKOWANE 350 zt tygodniowo, 316-818 INTERESUJĄCA praca dla ambit nych, 39-02-93 MŁODYCH na sezon 64-68-50 MŁODZI Norwegia 0 22 64 83 636 PHU młodych na stale, 5 zl/ godz. Gdynia 646-850 POSIADAMY wolne miejsca pracy dla osób młodych ambitnych, z zapałem do pracy, chętnych do podnoszenia swoich kwalifikacji zawodowych Oferty 80-336 Gdańsk 5 PObox149 PRACA na Karaibach SPC Inter national organizuje szkolenia re krutacje na promy wycieczkowe, 53-00-71 wew, 117.121 PRACA na stał". umowa zlecenie, zarobki od 900,50-3044 PRACA od zaraz, 43-77 02 PRACA sezonowa, 43 Tm SEZONOWO, na stałe powyżej 18 lat. 56-53-00 SZUKAM PRACY AGENT celny po kursie, (młoda, energiczna), tel 090-53-67-04 HANDLOWIEC 25) dwutet nia praktyka (Warszawa), samodzielna. komunikatywna, miła apa rycja. Szkoła Reklamy, samochód, prawo jazdy. tel. 26 29 14 KIEROWCA posiadający Merce desa cieżarowego ład. do 4,5 ton, 17 m sześciennych (izoterma) poszukuje stałej współpracy tel. 090-50 62 24 KSIĘGOWA KPiR. 83 26 01 MGR inż. budownictwa, Excel. Au-toCad Word, kosztorysowe angielski niemiecki (średnio), prawo jazdy kat. B, tel. 2369 54 OPIEKUNKI dziecięce. 4120-10 SPRZĄTAM mieszkania, tel 36 02-77 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem. 45 34-68 oliva POUFARB - OLIVA ZAKŁADY FARB W GDYNI ■P poszukują kandydatów ^rr^YNi na stanowisko: KIEROWNIKA DZIAŁU SPRZEDAŻY FARB PRZEMYSŁOWYCH WYMAGANIA: - wykształcenie wyższe (ekonomiczne lub te ,. ,i , ,e), - znajomość języka angielskiego, - doświadczenie handlowe, - dyspozycyjność, - wiek do 40 lat. NASZA OFERTA WIĄŻE SIĘ Z: - ciekawą pracą w młodym, dynamicznym zespole, - atrakcyjnym wynagrodzeniem stałym i prowizyjnym - możliwością rozwoju i awansu zawodowego PISEMNE APLIKACJE ZAWIERAZĄCE* - list motywacyjny, - życiorys zawodowy (c.v.), zdjęcie prosimy kierować do: DZIAŁU KADR I ORGANIZACJI POUFARB OLIVA ZAKŁADY FARB W GDYNI 81-571 GDYNIA, UL. CHWASZCZYŃSKA 50 tel. 20-49-62 w. 124 200088 Przedsiębiorstwo Handlowe "FOTA" zatrudni młodych, dynamicznych pracowników Działu Handlowego wGdynhRedłowie.y , Wymagania : wykształcenie wyższe techniczne, znajomość zagadnień związanych z budową i funkcjonowaniem samochodów. znajomość obsługi komputera, dobra znajomość języka angielskiego lub nierriHckiego. uregulowany stosunek do służby wojskowej Informacji udziela i oferty przyjmuje Dz Kadr Biuro Handlowe Gdynia, ul Stryjska 24, tel: 22 35-86, 22 00-89 r .3987 Firma General Bottlers jest dystrybutorem napojów z rodziny PEPSI. W związku z dynamicznym rozwojem firmy, poszukujemy pracownika na stanowisko KIEROWCY-SPRZEDAWCY POMOCNIKA KIER. SPRZEDAWCY Od kandydatów oczekujemy: 1 Umiejętności negocjacji i klientem 2. Dynamiczności 3. Dyspozycyjności 4 Prawa jazdy kat. ( Oferujemy pracę w amerykańskiej, dynamicznie rozwijającej się firmie, w bardzo młodym zespole, atrakcyjne warunki pracy i płacj uzależnione od wyników pracy i zaangażowania. Chętnych do pracy prosimy o nadsyłanie lislu motywacyjnego, życiorysu ze zdjęciem w terminie 1 tygodnia od daty ukazania się ogłoszenia pod adresem: General Bottlers Dział Personalny 80-248 Gdańsk, ul. Budowlanych ' 1/7.3 CIEŚLI, MURARZY, ZBROJARZY, MAJSTRA. MILE WIDZIANA ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA NIEMIECKIEGO. PO SPRAWDZENIU KWALIFIKACJI REALIZACJA BUDÓW W NIEMCZECH TEL. 56-43-88 ,„„0„64/39 Firma General Bottlers jest dystrybutorem napojów z rodziny PEPSI. W związku z dynamicznym rozwojem firmy, poszukujemy pracownika na stanowisko ASYSTENTKI DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA Od kandydatek oczekujemy: 1 Umiejętności negocjacji z klientem 2. Dynamiczności 3 Dyspozycyjności 4. Umiejętności obsługi komputera 5 Znajomości j. angielskiego Oferujemy pracę w amerykańskiej, dynamicznie rozwijającej się firmie, w bardzo młodym zespole, atrakcyjne warunki pracy i płacy Chętnych do pracy prosimy o nadsyłanie listu motywacyjnego, życiorysu ze zdjęciem w terminie 1 tygodnia od daty ukazania się ogłoszenia pod adresem: General Bottlers Dział Personalny 80-298 Gdańsk, ul. Budowlanych 21/23 Coca Cola A m a t u Polska PILNIE POSZUKUJE KANDYDATÓW DO PRACY NA STANOWISKU MECHANIK-AUTOMATYK Poszukujemy osoby odpowiedzialnej za obsługę i eksploatację automatycznych, elektronicznych i elektrycznych urządzeń linii produkcyjnej i urządzeń pomocniczych. Wymagania wobec kandydatów; • dobra znajomość automatyki przemysłowej z elementami elektroniki, • uprawnienia SEP "E" do 15 kV, • umiejętność programowania sterowników typu SIMATIC S 5. • obsługa komputera PC, • wykształcenie min. średnie techniczne, • precyzja i dokładność w pracy, operatywność, POSZUKUJEMY KANDYDATÓWH! - gotowych wykonywać swoją pracę z pełnym zaangażowaniem, dyspozycyjnych (praca zmianowa). OFERUJEMY!!! atrakcyjny sy stem wynagrodzeń nowoczesne i przyjemne warunki pracy soby zainteresowane naszą ofertą uprzejmie prosimy o składanie podań, życiorysów zawodowych wraz ... ., ,'tuionvm kwestionariuszem i zdjęciem pod adresem: Coca-Cola Poland Sp. z o.o. Hutnicza 44,81-038 Gdynia •S +48(58) 23 55 66 Sat. +48 39 12 17 32. + 48 39 12 40 30, Fax: +48(58) 23 09 63 0.4035 Coca - Cola Amalii Polska POSZUKUJE KANDYDATEK NA STANOWISKO SEKRETARKI DYREKTORA NACZELNEGO Praca na tym stanowisku polega na sprawnym prowadzeniu sekretariatu i spraw kancelaryjnych Poszukujemy osoby o dobrej prezencji, wyróżniające j się komunikatywnością samodzielnością i zdolnościami organizatorskimi Wymagamy od kandydatek: * wykształcenia minimum średniego * dobrej znajomości języka angielskiego, * umiejętności maszynopisania i obsługi komputera w zakresie programów WORD EXCEL, POWER POINT OFERUJEMY!!! atrakcyjny system wynagrodzeń - nowoczesne i przyjemne warunki pracy Osoby zainteresowane naszą ofertą proszone są o przysyłanie podań wraz z życiorysem i wypełnionym kwestionariuszem osobowym na adres: Coca-Cola Poland Sp. z o .o. Hutnicza 44,81-038 Gdynia ......A-7 . / xm ■ ... i ,t -------------- Sprzedać - kupić samochód ? Najlepiej na tamach DB Uwaga - Promocja ę^UTHOI 1 słowo = 20 gr+ VAT* Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) np. anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł + l/AT** * np. w środy ** Oferta ważna do 31.07 96 Słowa za grosze dla miłośników motoryzacji w rubryce I ': 11 Superrabat* dla Klientów (osób prywatnych; którzy chcq sprzedać kupić samochód 1 słowo - tylko 20 gr + VAT-* * oferta ważna do 31.07.96 ** np, w środy SAMOCHÓD sprzedam AUD1100.2.3E 1991/1992, auto-matic, 20-39-25 AUDI 200.1884,61-47-26, #ie-: zorem 27-04-29 AUDI 80,1980 rok, cena 6.500 pin, 3241'83 AUDI 801987/1989,82-48-78 AUDI 80 1988. tel. grzecznościowy (069) 297-27 AUDI A6,'95 AUDI 80'94; Honda Accord'92 i inne; 4148-00 BMW 324 T D, rok prod. I988, pełne wyposażenie, stan idealny, pizebieg 148000 km, cena 20.000 zt.isl. 2045-06 DODGE Shadow. 2.5 turbo. 1990 na białych tablicach, sprzedam okazyjnie, 76-97-91 FIAT 126p]o69) 88^24 46 FIAT 126p, '92.6.500 zl tet 22 32-36 FIAT 126p, 1983rok. tanio^ w do brym stanie, tel. 39-13-90 fTaT 126p, 1989 rok, tel. 45-22-91 FIAT 126p 19911.. 46 tys km.ee na 6 tys. zl, Pruszcz Gd., Słowac kiego 22 FIAT 126p. bis. 1990, autoalarm. tel. 32-27-67 FIAT 126p 650 89 rok. :el 38 51 44 do 15.00, od 17.00 38-35-81 FIAT Bravo, 24-16-73 FIAT Cinquecento, 700,1994, 219-233 FIAT Croma, 2.0ie; 12. 1989 90.000 km, skóra, ABS. elektrycz ne szyby. 18 000 zt, 24-46-08 FIAT Ducato Max! 2.5 TD 18 sil nik, skrzynia, wspomaganie 93', nowa tylna oś, cztery miejsca skla. dane tyl, szyberdach. CB. radio magnetofon, cena 28.000 zl; 56-57-63 FIAT Regata 1 - diesel, 1985/86 7.000 Zt, tel. 090-50-63-81 FIAT Tipo, 1,4 1989, tel. 51-74-32 (15.00- 17.00) FORD Escort, 1990,82-47-36 FORD Mondeo, 1993, bogata wei sja, tel. 72-49-08 FORD Mondeo. 1994, (058) 46 16-13(9.00- 15.00) FORD Mondeo GHIA, 1993 201 pełne wyposażenie stan b dobry, cena okazyjna, tel. 57 01 30 wew 364. godz 8.00 16.30 FORD Probe. 1989 16 000 24' 24-47 FORD Scorpio. 1989 2.5 D, tel 44-95-02 godz. 10,00-16.00 FORD Transit, rok prod. 1991, przebieg 127 tys. kw, cena sprze daży-28 tys. zl, 6142-83 do 17.00, 81-54-80 po 17.00 FORD TransU 2^,1968 rok, tei 46-44-15 po 16.00 FORD iransil 2£Q, 1990, stan b. dobry, krótki, niski, pilnie, tel. 24-83 79 FORD Transit turbo diesel, 1993 mikrobus, przedłużany, F ra VAT, 2342-46 IVEC0 35 10 TD, dostawczy. 86, silnik po remoncie, tel. 71-41-37 po 1700 MAZDA 626. model 1993. cena 34 tys 7914-40 MERCEDES 124 200 E. 1989. bo- 3,32-53-09 MERCEDES 230TE combi, 1992. szary metalik. 138.000 km. ABS oraz inne dodatki, stan idealny, 69.000 zl. Tel. 090504373 MITSUBISHI L 300. Bus. 1992, poj. 2000. przeszklony, 24.000 zl, 57-65 75 MULIICAR. 1990 X, stan bardzo dobry, 52-51-97 NISSAN Sunny, 2.0 Lxd, 1991, pierwszy właściciel, 21.500 31-41-14 NISSAN Sunny z 19931 biały 40 tys. km. stan idealny, tel. 0-90-502-724 lub 51-37-03 NIVA 1991 5348-93 OLTCIT, 28000 km, technicznie dobry, 1992,52 75-84 OPEL Kadett. 161,5 drzwiowy 1991,5721-83 OPEL Kadett 1300 S, 1980, 5.800,-(w godz. 16.00-20.00), 24-22-45 OPEL Record, Combi, 1981,2 siedzenia, 41-67 56 POLONEZ, XI90- gaz. 26-85-56 po 16.00 SKODA 105S, rok. prod. 1981. stanb dob., tel. 82-32-32 SKODA 105S, rok produkcji 1986, stan dobry, 83-25-85 SKODA Fararit, 1992, stan bardzo dobry, 53-19-03 SKODA Favorit. 1993 r, tel. 2649- POLONEZ '94, benzyna, gaz. 23-27-22 SKODA Felicja 35-50-92 SUZUKI AH 50 skuter nowy. tel. 090-52-32-17 TAWRII: nowe. gotówka, raty. 3946-62 TOYOTA, serwisowane, różne modele, roczniki, sprawdzona dokumentacja, przegląd techniczny, 0-90-509-478 (8.00-17.00) TOYOTA Camry Coupe, 1995,24-16-73 TOYOTA Corolla 1.8 D, '91, z Sa-lonu, serwisowana, tel. 0-90-50-94-78(8.00-17.00) TOYOTA Corolla XL11.4, "95, ku-piona w Salonie, serwisowana, r.m. Sony, Tytanlock. alarm, tel. 0-90-50-94-78(8.00-17.00) VW Bus stan bdb 52-48-06 VWGolt1.1B.1981 (069)288-51 VW GoTl £D J987 (069) 288-51 VW Golf 1,6 D. 1988/89. pięciobie VW Golf 1300,1986 rok, 13.200 zl, 57-79-75 VW Golf 85 rok, benzyna/ gaz, 12.200,35-52-26 VW Golf II, 1,6 benzyna, 1988, katalizator. stan b. dobry, cena 15.500 zt,2141-60 FS0 1500, r. produkcji wrze sień 1990, kolor czerwony, au to- alarm, przebieg 60000 km, radio Pioneer tel 5343-64, od 16.00-20.00 VW Golf II, 1.6D, 1984, skrzynia V, Lubichowo, ul Mickiewicza 12 VW Sirocco I na białych tablicach 72-26-91 WARTBURG 353 r0k 1983 39 00-23 grzecznościowy WARTBURG 353W grudzień 1986. przebieg 60.000 km cena 3.200 zł. tel. 57-82 13 po 1600 IKNY POJAZD sprzedam CIĘŻAROWE, dostawcze, kombi leasing- żadnych formalności, 52-71-11.20-24-01 w IO DŹWIG tech" 10 ton, tel 35 09 17 SKUTERY Honda, Yamaha, Suzuki używane import z Japonii Bardzo atrakcyjne ceny. Eurocar Gdynia, ul Owsiana 13, tel 23-68 i»OBAC7iuv n/1 utemu diiid nn/ic7ru, r A Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon godz. 8.00-20.00. wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. -pt 8.00-16.00; anmtmi WWMtWIBIUH Ublwail: Pmaa-GdansU Tysiąclecia « pon-pL 8.00-16.00; Team, 1Maja4,pon pt. 8 00-16.00, Starogard Gdańsk!Basztowa 3. pon. pt 8001600 , £ OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DO GODZ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK26.07.1996 r„ PO GODZ. 10 W SOBOTĘ27.07.1996 r "' ^ kiedy? ^na nett01 stowa'w PQtek 1'92 4 a w sobotę 0,86 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - |#Vzaile?-;----- SUPEREKSPRESY na piątek 26.07.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 - 14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; 25 lipca 1996 1 słowo =20gr+ VAT* Uwaaa - Promocia I • \ta i j a t a Ogłoszenie za grosze dla naszych klientów (osób prywatnych) \j \.ja . *r\ jr—< « I I II M II I II no. anons złożonv 7 5 cłńw twlkn O QK rł ± VAT** | j 7 fj _M M T f I _np. anons złożony z 5 słów tylko 0,96 zł + \/AT** Sprzedać - kupić samochód ? - Najlepiej na tamach DB /isfir l / J IJ ( ./ » oferta „aż™ do 3i!otm Auto-Notki W górach Redaguje Krzysztof Lipski Wyjeżdżając samochodem w góry trzeba liczyć się ze specyficznymi warunkami, w jakich przyjdzie nam podróżować. Wszelkie defekty układu hamulcowego i kierowniczego, do przyjęcia podczas jazd w te-renie płaskim i stosunkowo mało krętym, w górach mogą się spotęgować. Okazuje się wówczas, że podczas zjazdu, na długim, krętym i stromym odcinku, układ kierowniczy reaguje ociężale, opony „piszczą" na każdym zakręcie a po dłuższym hamowaniu samochód z dużym opóźnieniem hamuje. Silnik o sporym przebiegu, wystarczający podczas jazd miejskich, w górach może nie mieć wystarczającej mocy do pokonania sporego wzniesienia. Skrzynia biegów musi być całkowicie sprawna, zmiana przełożeń nie może odbywać się przy akompaniamencie zgrzytów i pisków. Synchronizatory nie mogą mieć żadnych usterek. Jak z tego wynika, do wyjazdu w góry auto trzeba odpowiednio przygotować, jego sprawność techniczna nie może budzić zastrzeżeń. Wynika z tego, że najlepiej na takie wyjazdy nadają się pojazdy nowe lub prawie nowe, jednak i te, utrzymywane cały czas w nienagannym stanie technicznym można z powodzeniem przetestować w terenie górzystym. Wśród części zamiennych powinny się znaleźć przede wszystkim przeguby napędowe, doświadczony mechanik może się pokusić o zabranie ze sobą przynajmniej jednej panewki korbowodowej, tego rozmiaru, jaka została zastosowana w silniku. Potrzebne również mogą się okazać węże układu chłodzenia i termostat. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Korespondencję należy kierować na adres: „Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem „Auto-Notki" SAMOCHÓD-powyżej 10 tys. zł DO remontu lub uszkodzony, 52-11-81 KAŻDY w dobrej cenie, skup, sprzedaż, raty, 53-19-61,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000 skupi sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 OKAZYJNIE każdy, również uszkodzony, tel. 475-540,53-05-05 samochód (marki) AUDI, 126p, Polonez, mogą być do remontu, 32-88-73 FIAT 125p, 126p, Golf, Łada, Skoda, Polonez, zachodnie, remont, rozbite, 46-30-02 TOYOTA, pilnie potrzebne, różne modele od rocznika 1990. Tel. 0-90-509-478 (8.00- 17.00) ATRAKCYJNY cenowo zdecydowanie, 52-11-81 POWYPADKOWY, 81- 73-70 POWYPADKOWY, każdy, 71-16-80 ATRAKCYJNE wyjazdy Niemcy, Belgia, Holandia- osobowe dostawcze również na zamówienie,61-47-39 (9.00-17.00) AUTA- Niemcy, Holandia, wyjazdy, 0-90502931,0-90501064 AUTO Handel "Centrum" Gdynia, Starowiejska 41, tel. 208-408, duży wybór samochodów AUTOHANDEL- przyjmujemy, kupujemy samochody, Gdańsk, Ło-stowicka (stacja paliw), (058) 33-15-20 AUTOZŁOMOWIEC, tel. 79-12-35 BELGIA, Holandia, wyjazdy, transport czterech samochodów, składaki', 29-16-04,27-04-12 GIGANT, auto- handel, skup, sprzedaż, zamiany, 61-22-55 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe, (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 NIEMCY, Holandia, sprowadzam samochody, wyjazdy, 29-12-54 SAMOCHODY sprowa- dzam, dostawcze również, 248- SAMOCHODY sprowadzam- Bobowo k/ Starogardu Gd., ul. Ogrodowa 14 SAMOCHODY sprowadzam- Bobowo kI Starogardu Gd, ul. Ogrodowa 14 SAMOCHODY używane, sprzedaż, raty, zamiana, 090-52-40-91 AMORTYZATORY Monroe- sprzedaż, montaż, Gratis, 41-18-85 AUDI, VW, części nowe, używane, 71-24-58 CHŁODNICE, 46-47-88,43-10-58 CHŁODNICE (ablice reje-stracyjne, "Gab-Rat", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 CZĘŚCI do Mercedesów osobowych i dostawczych oraz VW, Opel, 21-91-96,72-57-46,090-52-20-74 FIAT, Ford, sklep, serwis, Gdynia, . Chylońska 149,23-77-08 IMPORT części: dowych, Procar, Gdynia, Redłowska 14a, 22-18-42 ŁOŻYSKA samochodo- we, 53-24-21 OPEL części i akcesoria, 57-02-83 POMPKĘ paliwową, elektryczną do BMW, pilnie kupię, 82-25-76 TŁUMIKI, hurtownia, serwis, 46-47-88,43-10-58 auto-szyby ABIX, sprzedaż, montaż, przyciemnianie, 27-01-24 AUTO-GLAS Gdańsk, szyby we, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTOSZYBY "Jaan" sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233,39-02-51, Gdynia, Kapitańska 4,20-49-77 AUTOSZYBY, atrakcyjne ceny "Muirend" filia Gdynia, Podolska, 21-74-26,7.00-17.00 AUTO szyby Car Glass, Elbląska 54/64, (Technikum Samochodowe), 35-39-39 PRZYCIEMNIANIE, 475-505 SZYBERDACHY sprzedaż, montaż, gwarancja, najwyższa jakość, 52-22-31,52-28-14 MECHANIKA AMORTYZATORY, tłumiki Walker, sprężyny. Przy wymianie całego układu wydechowego, montaż gratisl Gdańsk, ul. Matemblew-ska 14, tel. 41-68-96,46-13-12 AMORTYZATORY sprzfr daż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E AUTOGAZ, 56-66-37 AUTO na gaz, 50-30-95 raty ALARMY, Cerber, 52-43-11 tige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady Defend-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk, Oliwa ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47-49. Najtańsze ceny w kraju. AUTO-ALARMY Boxer Multi-Tytan-Lock, 50-30-95 raty AUTOALARMY, 53-65-12 AUTOALARMY, auto gaz raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 CIĘŻAROWY, Mercedesy 1-51, 10- 40 m sześć. Ładunki nietypowe, 41-24-30 DOSTAWCZY Volkswagen 11, ta-nio, 41-13-59 DUCATO, 24-33-05 TRANSPORT 7 ton, VAT, tel. 37- PIANINA, przeprowadzki, 72-37-90 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTOALARMY, immobilisery, centralzamki, radia, głośniki, mon- DUCATO, 29-70-05 taż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,22-43-66 DUCATO, 57-40-60 AUTOALARMY ry, znakowanie, 20-95-01 w. 133, Gdynia, Kielecka 7 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90522056 AUTOALARMY-45-55-05 AUTOALARMY AS, 3242-48 SIGNUS autoalarmy, Reda 78-31-96 TRANSPORT osobowy BUS, 39-03-15 MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 35-97-20 MIKROBUSY, 32-66-67 MIKROBUSY, 41-24-30 MIKROBUSY, stała współpraca, 31-2346 57-57-52 TRANSPORT ciężarowy AMBIT, 72-07-11 AUTA dostawcze, 41 -39- AUTO-Merc, 4t, 310400 AUT015 ton, 7.5 m sześć, 0.60 zł/km, 57-93-87 AUTO 2,5 kraj, Europa, 20-70-73 AVIA,1.8t, 57-70-96 AVIA kontener 31,23-33-81 CAŁA Europa, kraj, Mercedesy, 41-24-30 CIĘŻAROWY, 57-98-94 FROG- kraj, zagranica, 46-12-80, 46-12-82 IVEC03t,714-287 JELCZ Zurawik, 22-22-66 KRAJ, zagranica, 47-97-21 MERCEDES, 32-66-67 MERCEDES 1,5 T, 2949-53 MERCEDES 1.5 ton lub 8 osób, 53-81-16,090-50-94-21 MERCEDES 3 tony, 33 m sześć, 090-522-178 MERCEDES 3 tony, 72-37-90 MERCEDES 4,51,5747-33 MIĘDZYNARODOWY- Mercedes 2 ton, 14 m sześć, 48-58-69 SKRZYNIOWE, samowyładowcze, HDS, 82-22-51 wew. 227 WYKOPY, żwir, 82-83-79 PRZEPROWADZKI, 23-46-07 AUTA osobowe, 453-890 PTHM Auto Plus, 45-52-15 SAMOCHODÓW, 31-86-31 wew. 44 ŻWIR, 20-62-35 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 2441-04 ŻWIR, 27-01-02 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 ŻWIR, piasek, 47-61-15 PRZEPROWADZKI, 57-12-68, 090-52-31-03 PRZEPROWADZKI, 5747-33 PRZEPROWADZKI, 57-98-94 PRZEPROWADZKI tanio 46-39-21,090290204 WYPOŻYCZALNIE 2,7 T, 36-08-1 ASA, 25-23-90 TRANSPORT ART- Meblowóz, przeprowadzki, 51-53-54,090-522-178 ATRAKCYJNE przeprowadzki, 56- KRAJ, zagranica, przeprowadzki, 41-24-30 AM Mag-Mar, 25-30-84 A.EUROPRESTIGE, 6t-49-28,0-90-50-85-88 ABC-osobowe, 56-38-82 ASTRA, 39-30-25 ATRAKCYJNIE, 21-63-93 AUTA dostawcze mikro busy, Mercedesy, Tex, 41-24- AUTA dostawcze, osobowe 'Piast", 52-26-33 AUTO- Car, wypożyczalnia, busy, 712-741 • AUTO dostawcze, Żuki, Polonezy, Trucki, 46-61-94 AUTOFEST, 29-30-30 dostawcze, osobowe CARO- gaz, benzyna, 20-52-89, 090-5244-37 DOSTAWCZE, 47 99-24 DOSTAWCZE 29 73 89 DOSTAWCZY, 41-56-59 KAREX- osobowe, zachodnie, 41-3345; 0-90-50-17-16 LIMUZYNA, 71-16-80 ■ OSOBOWE, Gdynia, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia 23-12-65, 090522246 POLONEZY, Malbork, 72-29-01 PRZYCZEPY^ 31-40-50J9-39^50 MOTORYZACYJNE AUTO- Euro- Hak, haki, montaż, hurt, detal, 3140-50,39-39-50 AUTOHAKI 3940 28 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 7145-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1- 3 samochody, 41-24-30 CZYSZCZENIE tapicerek samochodowych, 71-16-80 NAPRAWY blacharskie, lakiernicze, mechaniczne samochodow ciężarowych i osobowych, konserwacja podwozi, piaskowanie ram, naczep, przyczep, felg i innych. "Dagpol" Skarszewy, Górna 5, tel. 069-88-22-92:069-88-2441 TŁUMIKI, katalizatory, 23-63-36, 44-2244 Bank Gdański SA Centrala w Gdańsku ul. Targ Drzewny 1 ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż samochodu marki "Polonez" nr rej. GAD 9544, rok produkcji 1989, przebieg km 186.583, cena wywoławcza 3375,00 zł + VAT płatny przez nabywcę. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w Centrali Banku Gdańskiego SA Departament Administracji, Gdańsk, ul. Targ Drzewny 1, w pokoju nr 363 w godzinach od 9.00 do 14.00. Termin składania ofert 1.08.1996 r. Samochód można oglądać w terminie do dnia 31.07.1996 r. w hali garażowej Banku Gdańskiego SA przy ul. Pohulanka 2 w godzinach od 12.00 do 14.00. Przystępujący do przetargu ma obowiązek wpłacić wadium w wysokości 350,00 zt na konto BG SA Centrala 309998-13-249-14. Oferty bez wpłaconego wadium nie będą rozpatrywane. Otwarcie i rozpatrzenie ofert nastąpi w dniu 2.08.1996 r. o godz. 12.00 w pokoju nr 363 w Centrali BG SA, Gdańsk, Targ Drzewny 1. Bank Gdański SA Centrala zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu bez podania przyczyny. RJW1" Uwaga - Promocja ! Chcesz sprzedać - kupić - odnająć mieszkanie? tSNmOWJJCI- JOM 5 słów za cenę 1 słowa Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł + VAT** * Oferta ważna do 31.07.96 ** np we wtorki CHCESZ SPRZEDAĆ - KUPIĆ - ODNAJĄĆ MIESZKANIE? SPECJALNA OFERTA** DLA NASZYCH KLIENTÓW (OSÓB PRYWATNYCH) sMfRUCfOTJCHIOfl 5 SŁÓW ZA CENĘ 1 SŁOWA np. 5-krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł + VAT" JEŻELI JUŻ W TRAKCIE TRWANIA CYKLU OGŁOSZENIOWEGO ZAŁATWISZ SWÓJ PROBLEM - MOŻESZ BEZ KOSZTÓW WYCOFAĆ POZOSTAŁE PIENIĄDZE ' NP. WE WTORKI ' OFERTA WAŻNA TYLKO DO 31.07.96 K, 1-, 2-, 3-pokojowe, 31- sprzedam FRANK 54,1,26 ha, rozpoczęta GDAŃSK- Osowa, Gdynia- Cisowa, budowlane, 22-14-59 GDYNIA, rekreacyjno- budowlana, (nad jeziorem), 29-25-05 GOŚCICINO kI Wejherowo, działka budowlana, 1150 m, 72-16-79 OTOMINO, budowlana, Rębiecho-wo- rekreacyjna "Radius" 52-04-70 STRASZYN, budowlane, 37-0641 ELBLĄG, 1/2 domu, góra, działka własnościowa, 34-16-64 po godz. 16.00 GDAŃSK, domy rekreacyjne, drewniane- produkcja, montaż, 53-18-88,57-71-03 GDAŃSK- Oliwa, wolno stojący, duża działka, 46-12-91, Lege Artis GDAŃSK- Wrzeszcz, blisko lasu! Radius, 52-04-70 GDAŃSK- Wrzeszcz, Osowa, Gdynia, 41-73-68 DZIAŁKI nad jeziorem Żarnowieckim, budowlane, letniskowe, 737-537 sprzedam BORKOWO k. Żukowa, letniskowy, wyposażony, nowy z działką 1000 m, cena 50.000, tel. 29-08-78 BRZESTOWSKA Huta, atrakcyjny, całoroczny domek letniskowy, Kancelaria T. Krzemiński. Wrzeszcz, Waryńskiego 46, 41-62-74,41-5047 cy ok. 400 m kw., działka 540 m kw„ pięknie położony. Kancelaria Koprowski i Wspólnicy, 50-26-80, 51-72-57 GDAŃSK lub okolice, 35-87-66 GDYNIA- Leszczynki, szeregowiec, stan zamknięty, 22-14-59 GDYNIA- Mały Kack, tanio, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA- Orłowo, 1/2 bliźniaka, 20-2645,23-06-11 GDYNIA- Redłowo, niedrogo, 20-2645,23-06-11 KOLBUDY, okolice, wolno stojący, duża działka. Radius 52-04-70 ŁAPINO Górne, dom murowany, garaż, szklarnia, działka 3000 m kw, pięknie zagospodarowana, w pobliżu las i jezioro, 22 km od Gdańska, tel. 41-29-10 PRĘGOWO ul. Bukowskiego 8 gm. Kolbudy, dom, garaż, budynek gospodarczy, działka 12 arów RUMIA, blisko lasu, niedrogo, 20-2645,23-06-11 RUMIA, bliźniak, 22-14-59 SOBIESZEWO-Wyspa, stan suro-wy, 46-31-26 SOPOT, pol domu, 51-08-21 STARA Kiszewa- okolice, komfortowy dom letniskowy pilnie i tanio sprzedam 0-69 31-10-07 TRÓJMIASTO 31-74-81 WEJHEROWO, szeregowiec, 300 m, komfortowo wykończony (drewno), ogrzewanie miejskie, 72-03-47 po 17.00 ŻUKOWO, wolno stojący, atrakcyjny/53-62-49 sprzedam GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojo-welll 53-38-93,53-09-28 -Su-perpilnie!!!- (10.00-20.00) Hanna!!! GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, dwupokojowe 50.000, 51-73-22 GDAŃSK, Gdynia, atrakcyjne mieszkanie ok. 100 m kw., także 2- poziomowe, ciekawe lokalizacje, możliwe ulgi podatkowe. Kancelaria Koprowski i Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61, tel. 51-72-57,50-26-80 GDAŃSK, Kołobrzeska 58b/ 22 1,18.000 USD GDAŃSK, na raty, 31-80-10 GDAŃSK, Spadzista- kawalerka /28.000/, 46-07-66 GDAŃSK, Zakopiańska, 58 m, 2 pokoje, 2/3,57 tys. zł, 57-74-08 GDAŃSK- centrum Wrzeszcza, mieszkanie osiemdziesięcio-metrowe, parter, telefon, na kancelarię, sklep, gabinet, 31-53-29 /10.00-16.00/ GDAŃSK- Chełm, trzypokojowe, ll/IV, 5242-34 GDAŃSK-Jasień, 47 m kw, stan surowy, 52.000,312-236 GDAŃSK- Jasień, 76,5 m kw, dwupoziomowe, "Radius", 52-04-70 GDAŃSK- Osowa, nowobudowane, ulga, wysoki standard, "Szmidt" 20-14-03,61-18-85,32- GDANSK- Przymorze, Bydgoska /45.000/, 41-73-68 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojowe, Gem, 4146-93 GDAŃSK- Siedlce, 137 m kw, komfortowe (skosy), tel. 090-506- GDANSK-Sopot, 5242-34 GDAŃSK- Stara Oliwa, piętro domu, 6 pokoi, garaż, 57-74-08 GDAŃSK-Starówka, 31-62-16 GDAŃSK- Stogi /58/ 3 pokoje, ogródek, 46-0846 GDAŃSK- Suchanino, 2 pokoje, 43 m, czyste, 45-12-89 GDAŃSK- Suchanino, 4 pokoje, 64 m kw, lip, komfort plus garaż, Noskowskiego 7c/25 GDAŃSK- Wrzeszcz (140), mieszkanie, biuro, 22-14-59 GDAŃSK- Wrzeszcz, 123 m, komfort oraz 136 m, luksusowe z solarium, 46-0846 GDAŃSK- Wrzeszcz, 40 m kw., 2 pok., i ogrz. elektr., 2/3 p., hipoteka, telefon, do remontu, cena ost. 40 tys. zl. Kancelaria Koprowski & Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,51-72-57, 50-26-80 GDAŃSK- Wrzeszcz, 48 m, 54.000,44-16-00 GDAŃSK- Wrzeszcz, 68 m kw, 2 pokoje, 1/ 2, pośrednictwo, 61-21-00,50-20-66 GDAŃSK- Wrzeszcz /85 m/, 87.000,46-0847 GDAŃSK- Wrzeszcz: trzypokojowe (85), zadbane, Przymorze: dwupokojowe (46), falowiec, "Jodłowski', 50-30-82, GDAŃSK- Wrzeszcz Górny /43/, 45-12-89 GDAŃSK- Zaspa, -jedno-, trzypokojowe, 46-12-91 Lege Artis GDAŃSK- Zaspa, /85/, I piętro, dodatkowe wyposażenie, 56-68-33 do9.00ipo 20.00 GDAŃSK- Zaspa, 3 pokoje, w 4-ro piętrowych, 41-05-33 GDAŃSK- Zabianka, 31 m, 3/10 m, 57-74-08 GDYNIA, A.B.G. sprzeda dwupokojowe, tel. 61-3441 GDYNIA, dwupokojowe, 53-metro-we, garaż, 44-16-00 GDYNIA, dwupoziomowe, 95.000,-41-95-31 GDYNIA, Gniewska 21, Spóldziel-nia Mieszkaniowa "Zagórze" prowadzi nabór członków na mieszkania, które będą realizowane w Rumi- Janowie, 1996- 1997. Koszt 1 m/750 zł+wskaźnik inflacji i VAT. Informacje: 23-07-55 GDYNIA, Skwer Kościuszki, pokój z wnęką, Posesja, 20-32-17 GDYNIA, trzypokojowe, widok na morze Sagittarius, 51-33-05 GDYNIA, z garażami w 1996. Oglądanie mieszkań, Nowodwor-cowa 12, godz. 12.00- 16.00, w soboty 10.00- 14.00, CIC, 20-79-51 GDYNIA- Chylonia, 3-pokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Chylonia, 43 m kw, luksusowe, telefonować wieczorem 5146-77 GDYNIA- Chylonia, trzypokojowe, raty, 20-2645,23-06-il GDYNIA- Dąbrowa (55), dwupokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Dąbrowa, mieszkania w budowie, jedno i dwupoziomowe, super cena, 21-94-82 GDYNIA- Dziatki Leśne, T01 m, raty, 21-94-82 GDYNIA-Grabówek, 3-,4-pokojo-we, 85 m, 72.000,- 211-501 GDYNIA-Grabówek, 3-pokojowe, 69 m kw, 72.000 zl, tel. 23-01 -25 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe, duże raty, 20-2645,23-06-11 GDYNIA- Karwiny, jednopokojowe, 33 m, 29-17-58 GDYNIA- Karwiny. Osiedle Staffa, 30 do 125 m kw., stała cena, ulga, garaże, lokale użytkowe, "Energo-export- Północ" Tel. 21-01-34, Gdynia, ul. Śląska 53 GDYNIA- Obłuże, dwupokojowe, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA- Osiedle Zamek, dwupokojowe, dwupoziomowe, Posesja, 20-32-17 GDYNIA- Płyta Redłowska, 52 m, 1 tys7 m kw, tel. 84-19-10 GDYNIA- Śródmieście, 72 m, komfortowe, raty, 20-31-88 GDYNIA- Witomino, 1-pokojowe, (30), parter, 33.000,- 20-28-35, 20-03-71 GDYNIA- Witomino, dwupokojowe, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA-Wzg. Św. 120 mkw, tel. 22-09-59 GDYNIA-Wzgórze Maksymiliana, 2-pokojowe, 20-31-88 PRZYWIDZ, 30.000 zł, 211-501 RUMIA- Janowo, M-3, IV p, 71-31-75 RUMIA- Janowo, mieszkanie M-3, tel, 71-1748 (do godz. 12.00) SOPOT, apartament, duży, blisko morza, 20-2645,23-06-11 SOPOT, trzypokojowe (70), ogródek, 95.000, "Jodłowski", 50-30-80 SOPOT- Brodwino, trzypokojowe, 5242-34 SOidfDoIr^dwupokojowe, IV p. 51-1848 (wieczorem) SOPOT- Górny, piękna okolica, 110 mkw., 3 pokoje, służbówka, 2 balkony, telefon, do remontu, cena 110 tys. zt. Kancelaria Koprowski & Wspólnicy Sopot, Kościuszki 61,51-72-57, 50-26-80 MIESZKANIA i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zl. za m kw w Klukowej, Łostowicach, Osowej. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74, tel. 45-50-04 do godz. 17.00 TRÓJMIASTO, 21-84-94 TRÓJMIASTO- na dobrych warunkach, tei. 374-533 sprzedam GDAŃSK- Przymorze, sklep Sagittarius, 51-33-05 GDYNIA-Dąbrowa, handlowy 200 m, wt. spółdzielcza na każdą działalność, telefon, magazyny, alarm (lub wydzierżawię), 29-08-78 SOPOT, 35 m kw., z pełnym wyposażeniem i umeblowaniem, telVfax 5240-88 garaż sprzedam SOPOT, 51-07-48 sprzedam SITNO, 5 km za Żukowem, działkę- plantację jagód amerykańskich, 3 szklarnie, dom mieszkalny przy jeziorze, tel. 21-09-30 do 17.00 lub 20-23-27 po 18.00 GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK do 90.000 USD, 46-12-91 Lege Artis GDAŃSK lub okolice, 35-87-66 mieszkanie kopię GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we!ł! 53-07-61,53-09-28 -Natychmiast!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe, pił-nie!!! 53-64-62 "Fiesta" GDAŃSK!!! 41-22-22, Sopot!!! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, pilnie, 31-24-76; 53-75-81 GDAŃSK, 1-. 2-. 3-pokojowe, 35-87-67 GDAŃSK, 1- pokojowe, pilnie, 35- GDAŃSK, 2-, 3- pokojowe, pilnie, 35-19-97 GDAŃSK, 31-74-81 GDAŃSK, bezprowizyjnie, Lokum Ltd, 31-22-36 GDAŃSK, dzielnice, Sopot jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 5242-34 GDAŃSK, pilnie, 4146-93 GDAŃSK- Morena, Oliwa, Sopot, trzypokojowe, 52-42-34 GDAŃSK- Przymorze, Zaspa do 40 m, 53-02-10 GDAŃSK- Przymorze, Zabianka, Zaspa, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK- Sopot, dwupokojowe, 51-3745 GDAŃSK-Starówka, 35-87-67 GDAŃSK- Wrzeszcz- Oliwa, 44- GDAŃSK- Zabianka, okolice 2-, 3-pokojowe zdecydowanie kupię, tel. 52-26-08 GDYNIA 1-, 2-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, 61-45-67 SOPOT, Oliwa, pilnie, 51-47-12 GDYNIA, 21-84-94 TRÓJMIASTO 'Dom Ltd", 52-42-34 TRÓJMIASTO, 31-74-81 TRÓJMIASTO, Wejherowo, okoli-ce, "Michalak" tel. 72-45-38,51-53-04,61-51-76,71-87-19 A!B!C! Nieruchomości!!!- poszukuje dla swojego Klienta domu lub szeregowca- Trójmiasto!!!, 47-67-64; 57-74-08; 51-75-08 GDYNIA, 3-, 4-pokojowe, 61-45-76 GDYNIA, dwupokojowe, 20-83-01 SOPOT, 2 pokoje, 5147-12 SOPOT- Gdańsk, trzypokojowe, TRÓJMIASTO, Wejherowo, okolice, 'Michalak" lei. 72-45-38,51-53-04,61-51-76,71-87-19 TRZY!!! Czteropokojowe!!! 47-67-64 DOM odnajmę GDYNIA-Wzgórze Maksymiliana, willę o pow. 200 m kw, z ogrodem 1100 m kw, pięknie położoną odnajmę, tel. 22-26-J_ GDYNIA, 35-44-53 GDYNIA, 61-14-70 GDYNIA- Witomino, kawalerka, umeblowana, 211-501 SOPOT, obcokrajowcom, komfor- 21-63-13,25-33-00 TRÓJMIASTO, 1-, 2-, 3-pokojowe, 3241-81 TRÓJMIASTO, 53-06-03, 0-90521527 TRÓJMIASTO, 57-65-59 odnajmę GDAŃSK!!! biura, sklepy, magazyny, 53-64-62 "Fiesta" GDAŃSK, magazyn, chłodnia, 50-300 mkw, 31-26-58 GDAŃSK- Nowy Port- odstąpię dobrze prosperującą hurtownię wina, piwa i napoi, tel. 56-70-57 po GDAŃSK- Nowy Port- odstąpię dzierżawę budynku o powierzchni 550 m kw z rampą nadającą się na hurtownię, z placem ogrodzonym. Wiadomośó 56-70-57 po GDAŃSK- Oliwa, dom 160 m kw na biura i 150 m kw na magazyn. 52-04-32 GDAŃSK- Zaspa, lokal 116 m kw, 56-93-96 GDYNIA, lokal 25 m kw. na sklep lub biuro, 61-2249 GDYNIA- Orłowo, pól bliźniaka, Posesja, 20-32-17 SOPOT, 20 m kw. 24-88-62 po 14.00 MIESZKANIE odnajmę GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 53-09-28, 53-38-93-Większe!!!- Trójmiasto!!! -Natychmiast!!!- (10.00-20.00) I GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie!!! 53-64-62 "Fiesta" GDAŃSK!!! Gdynia!!! 53-38-93 ■ Zdecydowanie!!! GDAŃSK- Chełm, dwupokojowe, tel. 56-50-43 FIRMA posiada do wynajęcia 600 m kw powierzchni magazynowej. Kontakt tel. 43-28-70 wew. 31 godz. 8.00-16.00 GDAŃSKU! 1-, 2-pokojówe!!! 37-43 56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK!!! 41-22-22^Gdynia!!! Superpilnie!!! GDAŃSK, Gdynia, 53 06-03^24 26-77 Pilnie!!! GDAŃSK, poszukuję^pokoju blisko Akademii Medycznej (mogę oferować pokój w Olsztynie) 0-89 27-21-51 GDAŃSK-Gdynia! 35-44-53 GDAŃSK- Gdynia, 53-07-61 • 21-63-13,25-33-00 TRÓJMIASTO, 3241-81 WARSZTAT samochodowy z mieszkaniem wydzierżawię, tel. 52-77-30 fiaraź odnajmę GDAŃSK. tel..32-31-99 LOKAL BlUfi.-USŁUG. poszokuję GDYNIA, Chylońska, pilnie, 20-26-45,23-06-11 GDYNIA, lokal na Pubb, powyżej 100 mkw, 20-88-13 TRÓJMIASTÓ, 3241-81 TRÓJMIASTO, sklep mięsny, tel. 56-70-57 po 19.00 MIESZKANIE GDAŃSK- Starówka, I umeblowane, z telefonem, 313-424 GDYNIA. 1-, 2-pokojowe^ 24-37 GDYNIA, 61-1470 GDAŃSK, mieszkanie parterowe, komfortowe 2-u pokojowe, 42 m kw /własnościowe/ na Przymorzu na mieszkanie 4-0 pokojowe, może byó i do remontu, ok. Wrzeszcz, Oliwa, tel. 52-22-32 MIESZKANIE poszokuję GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojo-we!" 53-38-93, 53-09-28-Domu!!! -Trójmiasto!!!- GDANSKI!! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!!! 53-07-61- Do- GDANSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie!!! 53-64-62'Fiesta" SOPOT, dwu-, trzypokojowe, telefon, 51-73-22 SOPOT. Oliwa, 2,3 pokoje, 51-47-12 TRÓJMIASTO, 32-41-81 TRÓJMIASTO,57-65^9 TRÓJMIASTO, kawalerki, 57-03-24 TRÓJMIASTO, mieszkanie z pracownią (piętro domu, duże mieszkanie), 51-96-36 GDAŃSK, , Gem 41- PS^REONICTWO A!B!C! Nieruchomości!!! Kupno!!! Sprzedaż!!! WynajemlilZamia na!!! Pełna obsługa prawna!!! Jodłowski, Sopot, Niepodległości 753,50-30-80, 50-30-82, "Polstar", Wrzeszcz, Na Wzgórzu 28,47-67-64, Pawlicki, Zabianka, Pomorska 18d, 57-74-08 ZARZĄD GMINY ŻUKOWO ogłasza II przetarg na sprzedaż działki zabudowanej stanowiącej własność Gminy Żukowo położonej w m. Żukowie przy ul. Polnej - dzidka nr 396 o pow. 2460 m2, cena wywoławcza wynosi: 14 760,00 zi (słownie złotych: czternaście tysięcy siedemset sześćdziesiąt). Powyższa działka jest zabudowana: 1. Budynek mieszkalny: cena wywoławcza wynosi: 52 887,00 zl 2. Budynek - świetlica: cena wywoławcza wynosi: 19 744,00 zl 3. Ogrodzenie: cena wywoławcza wynosi: 3161,00 zl 4. Nawierzchnie utwardzone: cena wywoławcza wynosi: 1951,00 zl Łączna wartość budynków i budowli wynosi: 77 743,00 zł + 22% VAT. Cena wywoławcza działki wraz z budynkami i budowlami wynosi: 92 503,00 zł.(slownie złotych: dziewięćdziesiąt dwa tysiące pięćset trzy). Przetarg odbędzie się w dniu 2 sierpnia 1996 r. o godz. 10.00 w sali OSP "Żukowo" w Żukowie, ul. Gdańska 50. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie Urzędu Gminy Żukowo w dniu przetargu. _Przm zrnsm DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218,faxw. 213,214 wpon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, Elbląg, tel.Aax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 wgodz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 wgodz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 iv godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./tax (069) 220-80 w godz. 8. tel./fax20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00;, 00-16.00 : tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; 25 lipca 1996 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK26.07.1996 r, PO GODZ. 10 W SOBOTĘ27.07.1996 r. Cena netto 1 słowa - w piątek 1,92 zt, a w sobotę 0,86 zt UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. SUPEREKSPRESY na piątek 26.07.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10 -14, w biurach ogłoszeń w Gdyni do godz. 13; (Sj,kiedy?- za ile? Str. 15 ■^H\K Uwaga - Promocja ! Chcesz sprzedać - kupić - odnająć mieszkanie? mmttch fon 5 słów za cenę 1 słowa Specjalna oferta* dla naszych Klientów (osób prywatnych) np. 5 krotna publikacja ogłoszenia złożonego z 5 słów tylko 4,80 zł +VAT** * Oferta ważna do 31.07.96 ** np we wtorki A & A Rękawek Korporacja Strzelczyków, Mi- szewskiego 12/13,41-90-31 A-ARTUS!!! 37-42-91,37-43-56 -Yieleniak" A.B.G. ByczkowskaS Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, tel/ fax 21-95-42,61-34-41 AGENCJA!!!! "Arcan", wynajem- sprzedaż, 21-63-13,25-33-00. Gwarantujemy skuteczność, • rzetelność. AGENCJA!!! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-08-47,45-12-89 AGENCJA!!! "Lokum"- 41-73-68,46-07-66 AGENCJA "Kontrakt" 51-07-48 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-26-40 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Fides"- Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48, 21-96-53, tilia Dom .Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-54-41!!! "Odrzywolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2,20-36-22,29-70-01!!! "Forum"-Gdynia, Bema 6/1,21-09-95,29-72-70!!! "Into"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! AGPOL, 21-84-94,61-14-70 ~ AKME 51-26-41 Sprzedaż, kupno, wynajem, Grunwaldzka 67/2 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91 /róg z Dmowskiego/, 46-00-38,46-14-56,46-14-57 ARKADIA, 31-74-84 CHODKOWSKI- Nieruchomości, 31-41-48 DOM Ud, mieszkanie, domy, 52-42-34 DWUTYGODNIK Rynek Nieruchomości". Bezpłatne ogłoszenia prywatne przyjmujemy telefonicznie: 29-72-61 GDYŃSKA Kancelaria Prawnicza, kupno, sprzedaż, wy-ifójJUK Świętópńska 46,21 -68;04 HOME Topolowa 1,41-09-86, 45-45-63 MICHALAK, tel. 51-53-04, 61-51-76,71-87-19,72-26-61 POSEJDON, pośrednictwo w Stra-szynie zaprasza 82-89-10 POSESJA, Świętojańska 91, sprzedaż-kupno, 20-32-17 SADYBA, Gdynia, Imbirowa 32, 290-014 SZMIDT 20-14-03, 61-18-85, 32-69-58, oferty "Rynek Nieruchomości" sprzedam ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fabud Orle k/ Wejherowa, Zamostna 6, tel. 72-24-17 AMERYKAŃSKIE okładziny elewacyjne siding, dachówki bitumiczne, rynny PCV, "Koncept" 23-14-50 BLOCZKI, s gła, cement, obrzeża, płytki, żwir, transport, 48-78-00 BOAZERIA, 32-26-03 BOAZERIA szlifowana, 48-73-31 CEMENT, cegła, drewno, gazobe" ton i inne materiały z dostawą, 57-26-15 w. 312 41-07-14 po 19.00 DACHÓWKA 32-11-29 DESKA podłogowa najtańsza- 28 zł- netto! Gdańsk, 43-06-61 po 19.00, Sławno 0-59 10-21-56 PARKIET, 39-90-84 PARKIET, buk, dąb, najlepsza jakość, usługi, 52-06-12 SUFITY podwieszane Owacoustic, Armstrong, listwy grzejne również montaż, tel. 52-12-95, Gdańsk, Abrahama 3 SYSTEMY ogrodzeniowe, ocynkowane, powlekane, PCV, 35-71-70, 35-71-33 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-85-23 CYKLINOWANIE, 23-84-10 CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 32-14-97,76-03-22 CYKLINOWANIE, 4.50, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 41-27-03 CYKLINOWANIE, 41-68-81 CYKLINOWANIE, 51-64-36 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-18-40 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE. 53-31-49, lakie-rowanie, VAT CYKLINOWANIE, 53-6315 PARKIECIARSKIE, 25-47-65,56-85-73 PARKIET, 51-19-20 "Maan", układanie, cyklinowanie, gwarancja, VAT, raty! PARKIET eksportowy gwarancja jakości VAT 57-49-55 PARKIET układanie, cyklinowanie, lakierowanie, 52-06-12 PODŁOGI panelowe, pro mocja- cena 38'zl/ m kw, tel. 57-54-41 PODŁOGI szwedzkie sprzedaż-montaż, 390-881 PARKIETUS, 15-letnia tirma układa parkiet (własny, powierzony). Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 ADAPTACJE, boazerie, ogólnobudowlane, 83-20-02 MALARSKIE,^ogólnobudowlane, solidnie, Vat, 57-48-64 MALARSKIE, solidnie, VAT, 24-51-27 MALARSKIE, tapetowanie, VAT, 25-05-55,23-30-68 MALOWANIE, 22-35-85 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, solidnie, 24-07-22~ MALOWANIE, szpachlowanie, 23-52-42 MALOWANIE, lidnie, 32-80-57 MALOWANIE, tapetowanie, 32- MALOWANIE, tapetowanie, 71-80-39 MONTAŻ płyt gipsowych. Tel. 72-05-87 SIDING, płyty gipsowe, 65-34-26 SUFITY podwieszane, gipsowe ścianki, wykładziny podłogowe, VAT, 56-69-01 po 15.00 TAPETOWANIE natryskowe, 24-86-39 (10.00-17.00), 23-18-16 TAPETOWANIE natryskowe, 53-66-03 TAPETOWANIE natryskowe, 56-44-32 OACH DEKARSKO- blacharskie, VAT, 52-20-89 MALOWANIE dachów, 23-8344 PAPY zgrzewalne, 0-90524175, 248-338(8.00-15.00) BRAMY uchylne-690 zł, 51-72-38 DRZWI, 46-31-96 DRZWI, zabudowy, kraty, VAT 46-45-44 DRZWI dodatkowe, wyciszonie, 61-42-99 DRZWI drewniane- montaż 300 zt, tel. 52-23-58 w godz. 8.00-16.00 DRZWI Lapeurta- dodatkowe; drewniane, zbrojone. Zamki, 52-31-88 DRZWI metalowe, drewniane Raty, 31-34-48,51-34-18 DRZWI Porta- ceny fabryczne, raty, 64-69-54 MARKIZY- Dragon, Grunwaldzka 540, tel. 52-24-61 OKNA, 23-89-04 OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 PORTA drzwi, ceny producenta, transport gratis! Sklep- Gdańsk ul. Heweliusza 1/5,31-38-52 10.00-19.00,46-29-37 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 21-11-21 SZKLARZ, 46-03-04 ZABUDOWY balkonów, okna PCV, aluminium, Firma "Fart" 51-72-38 ŻALUZJE, 23-57-86 SIDING, 31-66-66 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66, poziome, pionowe, bonifikata wakacyjna ŻALUZJE, 32-38-96 ŻALUZJE,44-11-92 ŻALUZJE, c producent "Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE, tanio, 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 23-84-10 ŻALUZJE- czyszczenie chemiczne, montaż, 35-71-44 ŻALUZJE-producent, 43-46-49 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, kamisze, podłogi szwedzkie. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zł, "amaranf + pionowe ł antywłamaniowe, 56-19-63 (9.00-16.00), 51-02-60 (15.00-19.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 52-45-22 ŻALUZJE pionowe, poziome producent Magnum- System, Gdańsk-Wrzeszcz, Szymanowskiego 14,48-33-15_ oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA, drzwi PCV- Alu. Antywta-maniowe folie okienne, rolety. Przeciwsłoneczne Folie, Rolety, Żaluzje. Janex, 51-60-22. Raty ŻALUZJE pionowe. Rolety antywłamaniowe oferuje producent Deko System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE producent, 35-84-74 ŻALUZJE producent, Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21, (od Warszawskiej) 61-48-88, Gdańsk 32-29-04 . ŻALUZJE tanio, 56-46-85 ŻALUZJE Żanwo, producent, 39-00-24 Uwaga - Promocja! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży GLAZURA, 569-842, solidnie KAFELKOWANIE, 53-85-82 KAFELKOWANIE, 61-20-84 KAFELKOWANIE, hydraulika, malowanie, 37-03-22 KAFELKOWANIE- hydraulika, 53-39-77 C.O, hudrauliczne, 78-46-88 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, elektryczne, awarie, VAT, 23-04-02 HYDRAULICZNE, nowoczesne, tradycyjne, Vat, 32-51-62 HYDRAULICZNE, tanio, 24-84-39 MIEDŹ, plastik, 31-17-24 OGRZEWANIE, 248-115 57-50-49 ALARMY. Hurtownia, systemy antykradzieżowe, telewizja, domofony. Proton 52-05-53; 52-20-28; 52-20-29 BALKONY, zabudowa, kraty, 37- BALKONY zabudowuję, kraty, drzwi, ogrodzenia, 41-12-44 DOMOFONY, 41-66-40 DOMOFONY, 52-36-11 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, 24-00-90 DOMOFONY, naprawa, 57-2441 DRZWI, zamki, drzwi harmonijkowe, tapicerka, 41-45-92, Politechniczna 9 DRZWI- antywłamaniowe, drew- DRZWI antywłamaniowe ,22-19-82 ELEKTROINSTALACJE, 20-51-04 ELEKTROINSTALACJE, 25-01-39 ELEKTROINSTALACJE, 41-09-41 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74-27 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTROINSTALATORSTWO, 51-88-30 USŁUGI GAZOWE ABA- Gaz naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 25-31-49 AMICA- naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 I antywłamaniowe, zam- DRZW! antywłamaniowe, zamki, 52-31-88 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 KRATY, 43-81-25,43-81-23 KRATY, ogrodzenia, 32-33-10 MARLUX rolety antywłamaniowe, bramy zwijane, okna PCV i ALU, 52-80-27 OGRODZENIA. "Sulmet" 52-66-12,090-50-33-72 OKNA rolety antywłamaniowe, markizy. Producent Marpol 52-83-34 ROLETY, drzwi antywłamaniowe, Firma"Fart* 51-72-38 ROLETY i ■Rota", 359-119,359-121 ROLETY antywłamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywłamaniowe, 31-66-66 ROLETY antywłamaniowe Sohns-Pol, 39-92-65, Raty ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 20-16-67 AURMY, domofony, 53-86-15 ALARMY, domofony- montaż, naprawa, 25-46-42 % jllii K ipigF IBrilr m m mi n nom - UTK JM. OMJ I HE CWR RAK - i mjsy AGENCJA STUDIO BUM ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, Agencja Remontowa-29-01-07 ADAPTACJE, remonty kompletne, budowy, 218-021 w. 300, po 16.00 204-297 ARCHITEKT, 20-26-48 rano IZOLACJE przeciwwilgociowe murów /poziome i pionowe/ metodą iniekcji krystalicznej, więźby dachowe oraz roboty dekarskie, murarskie i posadzkarskie wykona PWPBK, tel. 57-59-85 ODKURZACZE centralne, 390-881 ODNAWIANIE wanien, 32-00-82 PIECE; kominki, 82-73-94 POSADZKI, 21-43-23 PRACOWNIA Projektowa "Am-bit" projekty, wykonawstwo- domki letniskowe-32-37-54 w 36,46 REMONTY, przebudowy. Adaptacje wnętrz, 47-99-35 SAUNY profesjonalnie! 81-74-12 SAUNY fińskie profesjonalnie, 48-73-31 USŁUGI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-14-29 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 53-32-17 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 35-14- CZYSZCZENIE dywanów, 56-53-95 CZYSZCZENIE dywanów, tapice- CZYSZCZENIE trzepanie. rek (VAT), 56-73-62 56-85-19,31-24-05 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, 20-24-25,234)1-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, tel. 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 4348-62; 56-72-16 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, VAT, 23-33-22 CZYSZCZENIE najtaniej- 23-84-10 BOAZERIE, zabudowy, 32-21-80 SCHODY, 39-90-84 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSKIE, 41-73-34 TAPICERSKIE, tanio, 57-35-61 Italie 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) 5 słów za cenę 4 słów w rubryce (hbuzieżowa Oferta* dla firm organizujgcych wypoczynek letni dla młodzieży * OFERTA WAŻNA DO 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) Biza# ABC kursy bezwzrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu. Miesięczne wakacyjne kursy- młodzież zniżka 20%, 46-12-78 AGENT celny, studium wyceny nieruchomości, marketingowe, "Profit",460-311 ASYSTENTKI, sekretarki, kompu-. terowy, Word, Excel, maszynopisania, księgowości, angielskiego, 41-03-06,41-49-19 BCI zaprasza na kursy komputerowe, Word Excel, księgowości, Szkoła Sekretarek, maszynopisanie, 21-71-10 CREDO- Kursy prawa jazdy, wszystkie kategorie, usługi turystyczne, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. "B", rozpoczęcie 6 sierpnia, Wrzeszcz, Chrobrego 79A, 41-36-76 KOMPUTEROWE 2180 21(331) KOMPUTEROWE, Dom Technika, 31-28-61 KURS Prawa Jazdy, cena 300, 4545-31 ODDK prowadzi kursy komputerowe, kasjerów walutowych oraz Policealną Szkołę Rachunkowości i Finansów (dwuletnia i roczna), 41-12-36,41-12-31 yiew. 312,313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja-materiały- dr Roman Nilidziński, 41-12 36,41-12 31 wew. 312, 313. OŚWIATA -Kursy prawa jazdy kat. "B", "C", "E". Zapisy: 41-65-62,32- PRAWO Jazdy kat. B, tel. 24-81-36,28-50-41, po 17.00 22-22-15 ZAKŁAD Doskonalenia Zawodowego organizuje kursy kosmetyczne kończące się egzaminem czeladniczym, tel. 41-03-62 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp" 46-01-16 BIURO Rachunkowe, 35-65-65 KREDYTY- gwarancja udzielenia, tel.46-16-13 DORADZTWO DORADZTWO podatkowe, 20-05-17 tłumaczenia BIURO Tłumaczeń Babel, Sopot, Kościuszki 61,51 -72-58 NIEMIECKI, przysięgłe, zwykle, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26 20-50-72, Gdańsk, Grunwaldzka 102 46-02-91 WSPÓŁPRACA NADRUKI reklamowe na torbach i woreczkach foliwych. Producent Tel. 35-53-23i PRZYJMĘ wspólnika lub wydzier-żawię zakład odzieżowy, /058/ 46-32-45 UDZIELĘ pożyćzM5-16-37 WSPÓLNIKA-lokaTgastronomi^ ny, 31-20-54 WSPÓLNIKA do lokalu lub inne propozycje, 46-10-20 WSPÓLNIKA przyjmę, 56-52-56~ hurtowo sprzedam BIELIZNA męska, majtki, kalesony, podkoszulki, polo i inne, oferuje Producent /0-46/ 31-55-06,33- REKLAMÓWKI 25/6* 45 cena 118,- Torbacz [ ciel Sinplastu tel. 35-53-23 SKLEJKA, 32-26-03 SZNAUCERY średnie (szczenięta) pieprz i sól z rodowodem. Wiadomość: Kwidzyn, ul. Sienkiewicza 11,tel. 62-34 SPRZEDAŻ BOAZERIA, 57-54-31 GORCZYCA 0-6931-08-21 KOT, 7- tygodniowy, matka- syberyjska, ojciec- norweski leśny, tanio!, tel. 35-19-93 LINIA produkcyjna (dwie) do napoi gazowanych, szkto i pet. Wiadomość 21-61-24(16.00-18.00) MASZYNA do waty cukrowej, Warszawa, 022-678-98-01 OBORNIK, 827-306 do 15.00 PAGER /motorala/ cena 400 zł, 56-41-58 PODŁOŻE do uprawy boczniaka, Szprudowo tel. /069 35-26-16, 7.00-13.00 POLIETYLEN HDPE LDPE. Tel/ SZTAPLARKA "Rak" 7B rok prod., 1990, 13 tys. Opony 205 X75X17,5- 6 szt, 1 szt 150 zł, 45-29-47,45-28-82 OKAZJA! Rowery górskie, włoskie. Morena, ul. Marusarzówny 2, pawilon 28 PSY duże, młode, w dobre ręce, tanio sprzedam, 76-97-91 ROTTWAILER, 82-34-66 ROŻNA do pieczenia kurczaków na zamówienie wykonuję- Bydgoszcz, tel. /052/ 43-30-12 RUSZTOWANIA klinowe, 22-32-96 ANTYKI, stare zegary (069) 220-80 do 16.00 SREBRO, złoto, telefon, 460-820 wew. 127 BSŁDfil RÓŻNE DETEKTYW, 22-19 49 DETEKTYWISTYCZNE, 374-311 DEZYNSEKCJA, 24-07-19 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 56-85-19 DEZYNSEKCJA, 57-72-42, gwa- DEZYNSEKCJA deratyzacja, 51-87-59 DEZYNSEKCJA Gwaran cja! 51-91-53 ODZYSK długów, 374-216,374-317 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 OGRODNICZE, 52-13-45 TYNKI gipsowe na mokro, t 22-05-23 SIATKI powlekane PCV, ocynkowane, Rabitza, drut kolczasty wiązalkowy. Transport bezpłatny. (0-59)427-842,11-27-17 SOLARIA, 46 27-16 WRÓŻENIE, 57-02-99 WRÓŻENIE- Tarot. aSTROLOG, 51-40-51,35-16-55 WRÓŻKA, 23-66-25 WRÓŻKA, Prognozy pary, 20- ZESPOŁY muzyc wanie, 43-21-40 4 AHU Lombard- Gdynia, Morska 167,29-74-52 ANTYKI, brylanty, ziotó^samódio-dy, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12,090-52-48-39 DWORZEC Gl. PKP codziennie do 19.00 soboty do 14.00,46-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI, Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 KOMIS- Lombard- Sklep RTV" Dom Towarowy- Chylonia, Box 81, 23-62-17 w. 181 LOMBARD, Gdańsk, Plac Domini-kański, 31-82-10,38-82-19 LOMBARD, Rumia, Dworzec PKP, LOMBARD- Komis RTV, ?amo-chody, komputery, Sopot, Podjazd 7,51-71-18 LOMBARD niski procent, Morena ul. Marusarzówny 2/38,48-70-15 wew. 51 OBŁUŻE, Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD, Warszawska 64,20-24-01 \fv. SfRZfT f^TfitTW SPRZĘT 68SP. BOM. naprawa AGD, lady, lodówki. 32-06-10 CHŁODNICTWO, lodówki, 46-49-71,57-21-65 CHŁODNICTWO lodówki, 52-16-53 LODÓWKI, 24-29-18 LODÓWKI, 24-88-70, usługi do- LODOWKI, 32-07-75 LODÓWKL41-25-98 LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29. Dojazd, transport bezpłatny MIKROFALÓWKI, 5343-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 20-19-75,234448 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 24-29-18 PRALKI, 324&1Ó PRALKI, 32-07-75 PRALKI, 32^2848 PRALKI, 46-15-89" PRALKI, 51-02-59 " _ PRALKI, 52-16-53 PRALKI, 53-4379 PRALKI, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 PRALKI, zmywarki, 41-97-74, Ku-czewski TELENAPRAWA 41 72 72, sprzedam SPRZĘT dyskotekowy tanio sprzedam 0-69-31-65-71 TELEWIZORY używane, 32-33-99 usługi ADYSON, Neptun, Curtis, 21-62-75,20-32-78, dojazd bezpłatny ADYSON, Neptun, Curtis, 57-13-19,52-29-34,57-56-75, dojazd bezpłatny ANTENA, 23-26-25,61-3347, sa-telitame, raty ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 52-29-71 ANTENY 52-30-30 ~ ANTENY satelitarne- sprzedaż, naprawa, 35-74-32 AUTORYZOWANA!!! Videonapra-wa, 451453 AXION- Philips- Samsung- Sanyo-Sony 20% rabatu na robociznę w czasie Olimpiady 53-28-99 COLORMAT- Sony- Curtis- Sa-nyo- Royal-Samsung Neptun, inne. Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 NAPRAWA!!! Wideo!!! Dojazd!!! Gwarancja!!! 53-11-26 POGOTOWIE RTV- video, 35-43- TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIZYJNE, 23-74-78 TELEWIZYJNE, 32 9140 UNIMOR, fabryczny serwis OTVC, Siesta, Neptun, 375-375 VIDEOFILMOWANIE, 35-94-96 czorem) _ VIDEOFILMOWANIE, 41-59-59 VIDEOFILMOWANIE, 52-44-44 VIDEOFILMOWANIE, 57-53-32 VIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 PRZEWOZY AACH, 20-31-50 Centrum AACH. 374-558 374-543-Altourist- codziennie, przewozy autokarowe, mikrobuso-we- Europa- zniżki AACHEN, Aalborg, Aalen, Aalteni Autocentrala największy bank przewozów autokarami, mikrobusami- codziennie, zniżki. 374406,374-664 WWW ŻELIWO kanalizacyjne PCV s kanalizacyjne HURTOWNIA "CAL" GDAŃSK, ul. STĄGIEWNA 12 tel. 31-49-14 tel./fax 35-87-23 AACHEN, Amsterdam, Ateny, Londyn, Rzym, Stuttgart, Hamburg, Lubeck, Kiel, Bremen, Bre-mertaen, Koln, kolonie, wycieczki, ubezpieczenia. "Pol-Ola" 374-573,374-575,485482 AACHEN, Bremen, Bremerhaven, Hamburg, Oldenburg, codziennie przewozy- Europa Inte- Ekspres, 46-30-27, (53-71-78 wie- AACHEN i inne miasta w Niemczech, Europie -przewozy mikrobusami i autokarami. Do Niemiec zniżka 10 zł. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -cały świat. Balt-Tur Sopot, Kościuszki 12, tel. 51-6444 ABC Albor, 35-49-55 przejazdy Hamburg, Koln codziennie AGENCJA Eurotour 50-14-24. Bank przewozów autokarowych, mikrobusowych. Wycieczki. Wynajem mikrobusów. AGENCJA Lad- Bank przewozów, Druskienniki, 441-666 AHS, Elżbietańska 10/11,31-51-11, Koln- codziennie, autokarowe* Europa AUTOBUS, Chylonia, 23-62-17 (1*78), "Leotour" 72-21:66 AUTOBUSEM liniowym- 2 razy w tygodniu Londyn, Augsburg, Bremen, Munchen, Saarbrucken, Stuttgart, Paryż, Kolonia-4 razy w tygodniu. Mak- To-urist, 46-24-31 AUTOBUS pośpieczny, Lorek Tourist, Hamburg, Bremen, Bremenhafen i inne miasta w Niemczech. Tel. 35-94-13; 39-46-33; 32-10-19 do 24.00 AUTOCENTRALA- codziennie do Koln, Hamburga, Londynu, 374-664 AUTOKAREM Roki-Trans wycieczki, kolonie. Przewozy- Niemcy, Anglia. Zaspa-Hynka 2C, 56-94-95, wieczorem 32-78-51 B.T.U "Maciek", ul. Roga-czewskiego 42, Hamburg, Lubeck Kiel w dniu wyjazdu 50% taniej 32-36-80,82-89-86 BANK biletów, 57-86-22 BERLIN, Hamburg, codziennie bus. Globex, 20-07-27,20-37-06 CENTRUM inlormacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych wczasy, wycieczki, wynajem autokarów, mikrobusów, Primatour 20-1342 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-515-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-20-46 (siedziba NOT). Fal-con Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda-Tczew, (069) 3146-60 EUROPA największe, najtańsze oferty Skiff 31-2346 k 27.07.96- sobota, wolne miejsca, tanio, 399-175 MIKROBUS, 23-80-87 ~ MIKROBUS, 23-87-14 MIKROBUS, 31-15-01 MIKROBUS, 50-1443 MIKROBUS, 50-1847; 51-14-37 MIKROBUS, 57-57-52 GRZEJNIKI" - PANELOWE - ŻELIWNE - ALUMINIOWE - RURKOWE ZAWORY GRZEJNIKOWE HURTOWNIA "CAL" GDAŃSK, ul. STĄGIEWNA 12 tel.31-49-14 tel./fax 35-87-23 10008299 PRODUCENT STOURKI PCV OKNA Systemy KBE, Panorama Okucia WINKHAUS, Złotów szyby zespolone wypełnione argonem Rolo zasłony K-2000 Rolety antywłamaniowe PARAPETY ŻALUZJE Punkt handlowy: PLAST1C Gdańsk, ul. Wita Stwosza 73 tel. 52-13-12 w. 36, 52-45-11 w. 36 zmsim DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: r, Targ Drzewny 3/7, pon godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. -pt. 8.00-16.00; -■ ■ ■■ Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, I Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdańsk!, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 OGŁOSZENIA DROBNE PRZYJĘTE DZISIAJ DOGODŹ. 10 W CENTRALNYM BIURZE OGŁOSZEŃ ZOSTANĄ OPUBLIKOWANE W PIĄTEK26.07.1996 r., PO GODZ. 10 W SOBOTĘ 27.07.1996 r. ~ kiedy? Cena netto 1 s/ovva - w piątek 1,92 zl,aw sobotę 0,86 zl UWAGA: Codziennie bonifikata! Informacje na stronach ogłoszeń drobnych. - za ile?-- Str.16 SUPEREKSPRESY na piątek 26.07.1996 r. przyjmowane są w: Centralnym Biurze Ogłoszeń w Gdańsku, w godz. 10-14, w biurach ogłoszeń \n Gdyni do godz. 13; 25 lipca 1996 Uwaga - Promocja ! Dla firm organizujących wypoczynek dla dzieci i młodzieży HflZWTOiC 5 słów za cenę 4 słów Oferta* dla firm w rubryce "Turystyka młodzieżowa" Oferta ważna do 31.07.96 (nie dotyczy abonamentów) NIEMCY, Francja, Wiochy, Anglia, 61-55-43 NIEMCY, Holandia, wyjazdy po samochody, 25-30-35 NAJTANIEJ, codziennie, koncesjonowane autobusy do Niemiec, Francji. "Olivia". Gdańsk, Rajska 6,31-79-14, 31-13-24,46-08-63,51-38-39,20-73-62 WCZASY, WYCIECZKI, SANATORIA AGENCJA "Ład'- atrakcyjny wybór! Sanatoria Druskienriki, 441-666 ANGLIA, Hiszpania, Wiochy, W.Kanaryjskie, Kreta i inne, -Le-goland, -kolonie letnie dla dzieci i młodzieży, -wczasy odchudzające w Jatrzębiej Górze. Bilety lotnicze -cały świat.. Ubezpieczenia. Balt-Tour Sopot, Kościuszki 12, 51-64-44 ATRAKCYJNE oferty krajowe, zagraniczne Skiff 31-23-46 ATRAKCYJNE wycieczki zagraniczne, 57-86-22 BALTICANA- Sopot, Parkowa 20,51-20-74; 51-70-30-zaprasza na atrakcyjne wycieczki (Szwajcaria, Grecja, Francja, Wiedeń) oraz pobyty indywidualne (Francja, Grecja, Hiszpania, Słowacja, Polska- góry, morze, Kaszuby)- Duży wybór własnych ofert BILETY lotnicze cały 'świat, niskie ceny. Balt-Tur Sopot, ul. Kościuszki 12, tel.51-64-44 DOMKI Campingowe, 4 osobowe, z wyżywieniem, Zatakowo, Prima-tour.tel. 20-1342 DRUSKIENNIKI apartamenty, zabiegi na miejscu. Prima-tour, 20-13-42 EIDPOL, 35-50-92 Kaszuby, góry, zagranica, przejazdy- Europa GRECJA- Asprowalta, samolot, wczasy 16 dni oraz campingi, apartamenty, Greckie Biuro Turystyczne "Partenon". Wrzeszcz, Klonowa 1,449-567 GRECJA- atrakcyjne wycieczki objazdowe (autokar lub samolot z Gdańskal), wrzesień, październik- "Balticana", 51-20-74 GRECJA- Objazdowa przez Włochy, luksusowy autokar, Hotele ***, Rejs statkiem po wyspach, bogaty program. Greckie Biuro Turystyczne "Partenon". Wrzeszcz, Klonowa 1,449-567 i Biuro Podróży "Bar-kost", 21-95-16. Bogata, tania oferta imprez. Bilety autokarowe, Europa; promowe, Włochy, Grecja GROMADA 31-27-00, 31-66-41, Gdynia 20-42-16, Elbląg 33-47-76. Pełna oferta Lato '96 na kraj i zagranicę. Druskien-niki- sanatoria. Linie autobusowe: Wilno, Europa HISZPANIA "Pielgrzym", 39-70-32 POLMAR- Bawaria- Szwajcaria* Wiochy- kraje alpejskie, autokar z Gdańska, hotele, wyżywienie, bogaty program turystyczny, cena 1.850, tel, 41-36-82, 0/90503666,24.08-5.09 POLMAR- Wiochy- Rzym- Padwa- Wenecja- Florencja- Capri; Sorrento, Sen Marino, hotele, wy-. żywienie, bogaty program turystyczny, cena 1.450, termin: 28.09- 9.10.96, teł. 41-36-82, HISZPANIA 925 zl, Grecja, objazdowo, 1190 zl, atrakcyjne, zniżki, Podróżnik, 31-61-27 KRYNICA Górska zaprasza na wczasy z przewodnikiem, tanio smacznie solidnie, tel. /0-18/ 71-57-88 PARYŻt Bruksela- 22- 27 sierpień, ekstra program, hotele, wyżywienie, nocleg tranzytowy w Niemczech- "Balticana", 51-20-74 SUPERATRAKCYJNE wycieczki i wczasy, 61-55-43 SZWAJCARIA^ Mont Blanc-10 dni "Wokół Alp", super wycieczka, bez nocnych przejazdów, sier-pień-"Balticana", 51-20-74 WCZASY- Sominy, 43-54-00 WYCIECZKI autokarowe Francja, cały sezon 520 zl, Anglia 729, Wiochy 700, Grecja 1.000, samolotowe: Tunezja od 1.000 /dzieci duże rabaty/, Majorka 940, Turcja 1.200, Biuro Poroży, "Reiter-Tur" Wrzeszcz, 41-24-53 20-70-31 ATRAKCYJNE pobyty, wycieczki krajowe, zagraniczne Pegrotour Zadzwoń TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA ATRAKCYJNE kolonie i obozy od 380 PLN, 61'55-43 ATRAKCYJNE kolonie w górach poleca "Balticana", 51-20-74 B.T.U "Maciek", ul. Rogaczewskiego 42, Hamburg, Lubeck Kiel w dniu wyjazdu 50% taniej 32-36-80,82-89-86 KARKONOSZE, spływ Sanem, obozy wędrowne. Globem 20-07-27,20-37-06 KOLONIE, obozy jeździeckie, 43-54-00 "Spółdzielca" OBOZY, kolonie, półkolonie /konie/- krajowe i zagraniczne ',31-13:29 OBOZY, wczasy, wycieczki "Pielgrzym", 39-70-32 OBOZY i kolonie w Jastrzębiej Górze, b. dobre warunki, okazyjna cena, Harctur, 31-13-29 KURSY JĘZYKOWE AL-TOURIST Anglia, kursy językowe, 374-558,374-543 O Zimie ALERGIA! schorzenia, leczenie- Monadith-North, 56-13-60 ALERGIA, Bicomem, testy, odczulenia, leczenie, Gdynia, 20-94-61 GINEKOLOG, 41-19-85 GINEKOLOG Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA Kalinigrad-zabiegi, 52-08-33 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr Glin-czewski, 51-33-68 IRYDOLOG- określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, Świtońska, 61-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Gabinet Szczecińska 32. Również wizyty, 56-12-49 PSYCHIATRA, psychoterapia, 51-37-78 ŻYLAKI mentalne rolog, 41 POMOC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, espe-rai, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 ALKMED 51-97-64, 0-90-52-45-15 Stefanowicz, leczenie poalkoholowe, odtruwanie1, Esperal CHIRURG Łącki, 31-25-26 EKG specjalistyczne internistyczne wizyty domowe, dr J. Paszkiewicz, 31-96-49,0/90-50-34-40 INTERNISTA, 56-84-49 LEKARZ Domowy Internista-EKG, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16, 0-90-50-81-15 PEDIATRA Zagórska, 56-13-96 WIZYTY domowe- Evimed, 20-32-35,29-75-31 SABiNETY LEKARSKIE wummm. GINEKOLOGIA- Evimed, 20-32-35,21-79-36 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 GDAŃSK, Długa 67/68, Dens-Prywatny Gabinet Dentystyczny, codziennie (8.00-19.00), soboty (8.00- 14.00), reje-stracja31-12-58 GDAŃSK- Wrze matologiczny. r GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog, GDAŃSK, Al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne Vis-Dent, specjaliści chirurgii ortodoncji, protetyki, narkoza!!! 41-92-96,41-85-04 GDAŃSK, B. Krzywoustego 25/3 Centrum Stomatologiczne "Uni-denł", 57-01-50 INNE BIOENERGOTERAPEUTA, Gdynia, 61-55-95 MASAŻ leczniczy, 56-27-95 SCHUDNIJ z Herbalife, Gdańsk, 31-14-38 CD PRYWATNA Szkoła Podstawowa, ZAGUBIONO pieczątkę: Stefan Gdynia- Śródmieście, zapisy do Jacowicz Gdynia. Bema 12. Za-klasy drugiej, 20-31-15 (9.00- k|ad Krawieckj 20-22-38 binetsto- m m ~ Mmi GDYNIA, Warszawska 34- Evi-med, 297-531 GDYNIA- Chylonia. Dom Towarowy parter (obok Banku Gdańskiego) Asdent- spejaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, 23-62-17 wew. 186 GDYNIA ul. Świętojańska 75/3 Gabinet stomatologiczny, protetyka, 20-10-39 JĘZYKI OBCE ANGIELSKI- początkujący, 39-44- KOftEPETY&JE FIZYKA, chemia, matematyka, 39-44-78 EUROSCHOOL- podstawowa ogólnokształcąca, muzyczna, sportowa. Gdynia* Dąbrowa, Sojowa 33; 2548-10 POLICEALNE Studium Obsługi celnej, ogłasza nabór na roczne studium agentów celnych. Siedziba: Zespół Szkół Kolejowych, Gdynia-Orłowo, Aleja Zwycięstwa 194,24-81-36 C? Zw Mrowia AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19489/IV na nazwisko Grzeszek Iwona DRUGI Urząd Skarbo-wy w Gdyni unieważnia druk ścisłego zarachowania K-103- kwi-tariusz Nr C 139098, C 139099, C 139100 oraz kwitariusz od Nr C 018701 do Nr 018800. Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w Gdyni POWSZECHNY Zakład Ubezpie-czeń SA Inspektorat w Starogardzie Gdańskim, ul. Hallera 26 unieważnia polisę ubezpieczeniową AC 4755171 BIURO "Szansa", 56-96-24 JULIA, 47-8749. Oferty matrymonialne- partnerskie- zagraniczne. Bogaty wybór!!! NIEPARZYŚCI, 2047-25 OAZA, 41-36-52; 48-77-71 OMEN, 23-66-25 WDOWA pozna pana do 70 lat z prawem jazdy. Oferty 10035506, BO, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 Przedsiębiorstwo Usługowo-Produkcyjne "Profil" w Gdańsku, ul. Sandomierska 11 ogłasza przetarg nieograniczony w formie ofert pisemnych na wykonanie kompleksowe kotłowni opalanej gazem w siedzibie przedsiębiorstwa obejmujące: 1. przyłącze gazowe, 2. technologię kotłowni gazowej, 3. modernizację kotłowni (roboty remontowo-budowlane), 4. wewnętrzną instalację gazową dla kotłowni i dwóch mieszkań. Oferta powinna zawierać dokumenty, które mogą wykazać wiarygodność ekonomiczną i techniczną firmy oraz cenę umowną wykonania robót z podatkiem VAT. Przedmiary robót i rysunki techniczne niezbędne do sporządzenia kosztu robót należy odbierać w siedzibie "PROFlL"-u w dni robocze w godz. 9.30-12.30 wpłacając uprzednio do kasy kwotę 10 zl. Przewidywany termin zakończenia robót zewnętrznych i przyłączy III/TV kwartał 1-996 r., a całości robót i płatności styczeń 1997 r. Szczegółowych informacji można zasięgać pod numerami telefonu 39-05-21 w« 13 lub 39-41-28. Oferty w opieczętowanych kopertach z dopiskiem "przetarg - kotłownia gazowa" należy składać w sekretariacie przedsiębiorstwa do dnia 14.08.1996 r. godz. 12.00. Okres wiązania ofert ustala się do 31.08.1996 r. Komisyjne otwarcie kopert i rozpoczęcie przetargu nastąpi 16.08.1996 r. o godz. 11.00 w siedzibie "PROFILU". Inwestor zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienia lub ograniczenia przetargu bez podania przyczyn. Przystępujący do przetargu zobowiązani są do wpłacenia w kasie PUP "PROFIL" lub na konto przedsiębiorstwa w WBK SA Gdańsk nr 351809-515777 wadium w wysokości 9000 zl do dnia 14.08.1996 r. godz. 12.00. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie zwrócone bezpośrednio po dokonaniu wyboru oferty. Wadium oferenta, którego oferta zostanie przyjęta, przepada na rzecz inwestora, jeżeli uchyli się on od zawarcia umowy na wykonanie robót. Oferenci, którzy wycofają swoje oferty w momencie rozpoczęcia przetargu tracą Sg—*_Przetargi MEBLE BIUROWE • BEZPŁATNY TRANSPORT, MONTAŻ, ARANŻACJA • ŻALUZJE I OŚWIETLENIE OD 5 SIERPNIA W NOWYM SALONIE GD.-SUCHANINO D.H. FAWORYT TENDO i Gdańsk, ul. Jagiellońska 13 K Tel./fax (058) 53-14-15,53-14-47 w. 41 i PROMOCJA KRZESEŁ „KRZESŁO DLA KAŻDEGO" HANDEL PAPIEREM Impap ------oferuje:- WYROBY HIGIENICZNE: * papier toaletowy * chusteczki * ręczniki papierowe * serwetki --produkcji- INTERNATIONAL PAPER - KLUCZE S.A. 83-110 TCZEW, ul. 30 Stycznia 35 tel./fax (0-69) 311-606, 316-658, 312-159 81-537 GDYNIA, ul. Łużycka 6 tel. kom. 090 50-92-95, (058) 243-363, 223-042, 223-043 w. 272, w. 287 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 23 lipca 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec, Dziadek, Teść JÓZEF LEWALSKI lat 65 Msza żałobna odbędzie się dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 8.00 w kościele Chrystusa Króla w Gdańsku. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 12.00 w kaplicy na Cmentarzu Łostowice. Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 24 lipca 1996 r. po długiej i ciężkiej chorobie zmarł nasz Ukochany Mąż i Ojciec ś. t p. BERNARD WOŹNY Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 8.00 w kościele NMP Królowej Różańca Świętego na Przymorzu. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku, ul. Dąbrowskiego o godz. 12.30. iooo85i2/i is Pogrążeni w smutku Żona i Syn Z głębokim żalem żegnamy naszą Koleżankę ś. f p. ANIĘ MARCINKOWSKĄ -JAWORSKĄ Koleżanki i Koledzy z kl. XI b rocznik 66 z I LO w Gdyni. Pogrzeb 26 lipca 1996 r. o godz. 14.00 000892 - cmentarz Gdynia, ul. Spokojna. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 23 lipca 1996 r. odszedł od nas na zawsze ukochany Ojciec i Dziadek ś. f p. JÓZEF JAIUIAK lat 80 Pogrzeb odbędzie się 26 lipca 1996 r. o godz. 11.45 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w żałobie Rodzina 10008454/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 lipca 1996 r. zmarła ś. t p. ZUZANNA BROMBOSZCZ z domu Wanagos Msza św. odbędzie się w dniu 26 lipca 1996 r. o godz. 7.30 w kościele parafialnym Gdańsk-Żabianka. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążeni w smutku Syn, Stefan i Brat z Rodziną 10008452/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 lipca 1996 r. zmarł nasz kochany Mąż, Tatuś, Dziadek ś. t p. LUDWIK JESIOŁOWSKI przeżywszy lat 82 Msza św. odprawiona zostanie w piątek 26 lipca 1996 r. o godz. 11.30 w kościele św. Jana Chrzciciela w Gdyni-Chyloni, ul. Chylońska 129. Wyprowadzenie na cmentarzu Witomińskim tego samego dnia o godz. 13.00. O czym powiadamia pogrążona w smutku • Rodzina Sadowniczy Zakład Doświadczalny w Miłobqdzu z dniem 25 lipca 1996 r. rozpoczyna sprzedaż wiśni w cenie 1,30 zł/kg w dni pogodne, robocze w chłodni w godz. 9.00 -15.001 w kiosku w godz. 9.00 -17.00. Informacje, tel. (0-69) 36 94 22, 36 94 26. PHZ "Baltona" SA Gdańsk-Nowy Port ul. Oliwska 85 oferuje do wydzierżawienia: - pomieszczenia biurowe, - komory magazynowe chłodzone do -20°C, - komory magazynowe chłodzone do t5°C. Informacji dotyczących warunków powyższych dzierżaw udzielamy pod ww. adresem lub telefonicznie (tel. 43-09-14, 43-03-58) w godz. od 8.00 do 15.00. Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Oddział Terenowy Gdynia, ul. Sędzickiego 3 ogłasza przetarg nieograniczony na dzierżawę pomieszczeń biurowych, warsztatowych, magazynowych i garaży o ogólnej powierzchni użytkowej 1182,40 m2. Ww. pomieszczenia usytuowane są w Gdyni przy ul. Słowackiego 54 i wyposażone w inst. elektr. wod.-kan. zaś c.o. zasilane jest z miejscowej kotłowni. Cena wywoławcza za dzierżawę pomieszczeń wynosi 4,00 zl za 1 m! miesięcznie, natomiast za dzierżawę 204 m2 wolnego terenu 0,50 zl do 1 m2 miesięcznie. Pisemne oferty wraz z proponowanym rodzajem działalności stawką dzierżawy oraz dowodem wpłaty wadium w wysokości 6000 zł, które należy wpłacić w kasie WAM OT Gdynia, ul. Sędzickiego 3, składać w kopertach z napisem "Przetarg" w kancelarii WAM -OT Gdynia, pokój nr 15 do dnia 30.07.19% r. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Komisyjne rozpatrzenie ofert nastąpi 1.08.1996 r. WkmMP Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 lipca 1996 r. zmarł były długoletni, zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych KAZIMIERZ HASAŁA II of PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają: Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO i Spółek Grupy PLO. Pogrzeb morski odbędzie się w dniu 26 lipca 1996 r. po mszy żałobnej odprawionej 2000907 w kościele NSPJ w Gdyni o godz. 10.30. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 lipca 1996 r. zmarła nagle długoletnia Pracownica Zakładu Energetycznego Gdańsk SA ś. t p. JADWIGA WALEWSKA Pogrzeb odbędzie się w dniu 26 lipca 1996 r. o godz. 14.00 w Płocku. Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają Koleżanki z Wydziału Księgowości M049 Zakładu Energetycznego Gdańsk SA. 'Spieszcie się kochać ludzi bo tak szybko odchodzą". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 16 lipca 1996 r. przestało bić serce tragicznie zmarłego naszego ukochanego Brata, Ojca, Męża i Syna JAMA *. t P. BIEDRZYCKIEGO lat 41 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 26 lipca 1996 r o godz. 11.00 w kościele w Pierwoszynie gm. Kosakowo. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu w Pierwoszynie. 10008502/164 Pogrążona w smutku Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 lipca 1996 r. zmarł nasz Pracownik dr med. JERZY ANISIMOWICZ Ordynator Podstawowej Opieki Zdrowotnej, wspaniały Człowiek i Lekarz. Pogrzeb odbędzie się dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Centralnym Srebrzysko. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Dyrekcja i Pracownicy 10008430 Zespołu Opieki Zdrowotnej Nr 1 w Gdańsku. 10008501/164 W ostatni poniedziałek zmarł nagle MAREK SIKORA miał 37 lat Reżyser i Aktor, Artysta o niepospolitym talencie wielkiej wrażliwości, a nade wszystko wspaniały Człowiek, nasz serdeczny Przyjaciel. Odszedł od nas ktoś wyjątkowy, ktoś, kto tchnął w nas twórczą energię. Żegnamy Cię Marku. Zespół Teatru Muzycznego Pogrzeb odbędzie się w Warszawie, w czwartek 25 lipca 1996 r. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 lipca 1996 r. zmarł wieloletni adiunkt II Kliniki Chorób Wewnętrznych Akademii Medycznej w Gdańsku internista i hematolog dr med. JERZY ANISIMOWICZ Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają: Przyjaciele i Koledzy z Kliniki Nadciśnienia Tętniczego i Diabetologii Pogrzeb odbędzie się 26 lipca 1996 r. (piątek) 108477 0 9°dz-12-30 na cmentarzu Srebrzysko. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 22 lipca 1996 r. odszedł kochany Ojciec i Dziadek ś. t p. ZYGMUNT GOSTYŃSKI Msza św. żałobna odbędzie się w kościele pw. Królowej Polski w Gdańsku-Oliwie dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 11.30. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu w Oliwie. O czym zawiadamia pogrążona w smutku 10008463 Rodzina. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 lipca 1996 r. zmarła, przeżywszy 76 lat nasza ukochana Mama i Babcia ś. t p. HALINA SIENKIEWICZ z domu LEWANDOWSKA emerytowana pielęgniarka Msza święta odprawiona zostanie w dniu 26 lipca 1996 r. o godz. 7.30 w kościele św. Ap. Piotra i Pawła w Gdańsku-Jelitkowie. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.30 na cmentarzu Łostowickim. 100083I4 Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 lipca 1996 r. zmarła opatrzona świętymi sakramentami nasza kochana Żona, Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia STANISŁAWA PIEŃKOWSKA lat 90 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. św. Maksymiliana Kolbe w Gdańsku, ul. Otwarta dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 7.00. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu Łostowice. x)084C9/iis Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 lipca 1996 r. zmarła opatrzona świętymi sakramentami nasza kochana Mamusia, Teściowa i Babcia CZESŁAWA BALA lat 83 z domu Wałecka Msza św. żałobna odprawiona zostanie 26 lipca 1996 r. o godz. 7.00 w kościele św. Piotra i Pawia w Jelitkowie. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu na cmentarzu w Gdańsku-Oliwie o godz. 12.00. Pogrążeni w smutku Syn z Rodziną Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 lipca 1996 r. po ciężkiej chorobie odszedł od nas nasz kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ZBIGNIEW ZBOROWSKI lat 69 Msza św. odprawiona zostanie 26 lipca 1996 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Kazimierza na Zaspie. Pogrzeb odbędzie się dnia 26 lipca 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Srebrzysko w Gd.-Wrzeszczu. Wystawienie Zwłok w kaplicy o godz. 13.30. ,55/, 15 Pogrążona w smutku Rodzina iiMiniiw m 1.1 Kil,au Kinu nm ar tru C Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213,214 w port. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, telJtax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: £Śrjg