z-—7zo)ju<Ł- WEŁNA MINERALNA ATRAKCYJNE CENY SOMONINO 81-49-32 84-13-15 GDYNIA 21-30-21 GDAŃSK 52-73-64 fi Nr 272 (15824) Rok LU ISSN 0137/9062 Nakład 48 938egz. indeks 350028 CzWClTtek Redakcja: 31-26-51, Gazeta do domu: 31-96-14, Ogłoszenia: 31-80-62, Centrala: 31-50-41 (do 49) 21 listopada 1996 r. Cena 60 gr (6000 zl) NOWOCZESNA TECHNIKA GRZEWCZA RURY I KSZTAŁTKI MIEDZIANE GDYNIA, ul. Morska 122 A, telJłax (058) 23-52-77 GDAŃSK ■ Jasień (contr, hand.), tel7fax (058) 32 54 63 ELBLĄG, ul. Stary Rynek 11, teWax (055) 32-81-25 HURT I DETAL tisiaj z „Dziennikiem" >• «T1 "!,uk \ Dzisiaj w „Naszych Pieniądzach": Obok stałych pozycji - coraz uboższy „koszyk" codziennych produktów i usługi ubezpieczenia na życie. A także o tym, że nie mamy pojęcia, co to są świadectwa NF1. Stoimy jednak po nie w kolejkach, jak po mięso „na kartki". Kolejki pod bankami Jeszcze przez dwa dni po świadectwo Kolejki przed oddziałami i ekspozyturami PKO BP powiększają się. Niektórzy mieszkańcy Trójmiasta próbują szczęścia w Kartuzach czy Pucku, ale i tam trzeba stać parę godzin. Wszystkie osoby, które w piątek, do momentu zamknięcia oddziałów, będą stały w kolejce, zostaną wpuszczone do budynków, ale świadectwa wydawane będą tylko do godziny 24.00. Sil". 3 Trójmiasto Wspólny bilet na komunikację W przyszłym roku mieszkańcy województwa gdańskiego będą mogli korzystać z autobusów, tramwajów i kolei podmiejskiej używając jednego biletu. Ujednolicenie nie spowoduje podwyżki cen biletów. Pierwszym etapem będzie ujednolicenie komunikacji autobusowej w Trójmieście, następnym ■ kolei podmiejskiej, która jest tym bardzo zainteresowana. Słr. 5 Św. Mikołaja Pierwsze listy Pierwszy list do Św. Mikołaja już nadszedł. Otrzymaliśmy go za pośrednictwem sieci komputerowej. Czekamy na następne. Str. 3 ień bez Tytoniu Dobra nietolerancja Już powszechnie wiadomo, że palenie papierosów to jedna z najczęstszych przyczyn zapadania na choroby nowotworowe. Nie zawsze natomiast wystarczająco rozpowszechniona jest wiedza o tym, co się na tę przyczynę składa. Słr. 7 yprawa Kamińskiego Wypadek polarnika | sanie z 200 kilogramami ładunku. Był przypięty uprzężą do specjalnego spadochronu, który niczym żagiel miał ciągnąć go ułatwiając marsz. Nagły podmuch niezwykle silnego wiatru, uderzył w spadochron. Polarnik uderzył głową o powierzchnię lodu i stracił przytomność. Spadochron ciągnął go przez ok. 2 kilometry. Str. i Ogłoszenia Gdy szukasz pracy Dzisiaj znajdziesz 140 ofert pracy. Bonifikaty - 50 proc Zajrzyj na strony ogłoszeniowe. 21 listopada, czwartek, imieniny Alberta, Janusza, Konrada 1694 - ur. Voltaire (Francois Marie Arouet), pisarz, historyk, filozof francuski 1695 - zm. Henry Purcell, kompozytor angielski 1835 - zm. Jan Sniadecki,a stronom, filozof 1892 • Powstanie PPS 1893 - ur. Władysław Strzemiński, malarz 1898 - ur. Tadeusz Tylewski, kompozytor 1959-W Sztokholmie powołano EFTA Światowy Dzień Pozdrowienia (lub Życzliwości) World Halo Day Tadeusz Tylewski, dyrygent Chóru Akademii Medycznej w Gdańsku (który nosi jego imię), krzewiciel polskich pieśni i muzyki, angażował się w działalność społeczno-polityczną. Okupację przeżył w obozach koncentracyjnych. Po powrocie do wyzwolonego Gdańska zakładał pierwszą polską orkiestrę jako zalążek do późniejszej Filharmonii Bałtyckiej. Uliczka jego imienia znajduje się we Wrzeszczu. zmienne i przelotne opady deszczu. Temperatura rano od 4 do 6 stopni C. Maksymalna w dzień od 6 do 8 stopni C. Wiatr południowo |985 hPa umiarkowany okresami dość silny. (Ni.) Konwój „Uśmiechu Pdlo Bośni" rusza 25 listopada GÓRA PACZEK POD SUFIT Ilość darów dla Bośniaków zaskoczyła organizatora akcji, Caritas Archidiecezji Gdańskiej. Nie wiadomo, czy wszystko zmieści się w pięciu kontenerach przeznaczonych do ich przewiezienia. Wśród darów najwięcej jest odzieży, ale znalazła się również ogrodowa zjeżdżalnia dla dzieci. Do wczoraj, a przybywają wciąż nowe transporty, paczki dla Bośniaków wypełniły po sufit stołówkę, świetlicę i siedem dużych pokojów ośrodka Caritasu w Warzepku, do którego przewożone są dary. Większość z nich to odzież. Jest również żywność, wózki dziecięce, czajniki, sztućce, kule dla inwalidów, a nawet ogrodowa zjeżdżalnia dla dzieci. Używanych butów, których jest dość dużo, nie można, ze względu na międzynarodowe przepisy sanitarne, wywozić za granicę. Dostaną je najbiedniejsi mieszkańcy Trójmiasta. Rzeczy zapakowane w worki przepakowywane są w kartony. - W jednej z paczek był kompletny strój dla chłopca, od butów po czapkę, wszystko nowe -powiedziała nam Mariola Witczak, kierowniczka ośrodka Caritasu. - Jeśli odzież nie jest nowa, to najczęściej wyprana i wyprasowana. Przez dwa ostatnie dni przy paczkach pracowali mieszkańcy Warzenka i uczniowie VI Liceum Ogólnokształcącego w Gdańsku. Wczoraj klasa III b. Kurtka jednej z uczennic, przez Uczniowie klasy III b, VI Liceum Ogólnokształcącego w Gdańsku, pracowali wczoraj w ośrodku Caritasu w Warzenku. pomyłkę, trafiła do kartonu. Zaklejono go i wrzucono w stertę innych. - W kieszeni miałam dokumenty i klucze, rozpakowujemy paczki, ale jest ich tak dużo, że nie wiem, czy kurtkę znajdziemy - powiedziała nam Beata, właścicielka kurtki. Beata wróciła wczoraj do domu w jednej z kurtek przezna- czonych dla Bośniaków. Jej kurtka pojedzie w jednej z paczek. Za pieniądze zebrane w czasie kwest kupowane są buty, artykuły szkolne i środki czystości. Wczoraj zdecydowano o zakupie 1000 par polskich butów o różnych rozmiarach i fasonach. Od czwartku do soboty paczki pakowane będą w kontenery. Fot. Robert Kwiatek - Prosimy o pomoc wszystkich chętnych, przyda się każda para rąk - powiedział nam ks. Ireneusz Bradtke, szef gdańskiego Caritasu. - Do Warzenka można dojechać z Gdyni autobusem PKS. Konwój do Bośni ma wyje chać 25 listopada. Katarzyna Żelazek Prezydent podpisał ustawę Aborcja zatwierdzona Prezydent Aleksander Kwaśniewski podpisał znowelizowany ustawę o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania cięży. Zmieniona ustawa dopuszcza aborcję nie tylko ze względów zdrowotnych lub w przypadku powstania ciąży w wyniku przestępstwa, ale również z powodu ciężkich warunków życiowych lub trudnej sytuacji osobistej kobiety. Podpisując nowelizację prezydent złożył oświadczenie, w którym stwierdził, że uważa dokonywanie aborcji za zło. „Trzeba likwidować jego przyczyny. Niezbędna jest w tej dziedzinie współpraca państwa, Kościoła i organizacji społecznych"- napisał. Piotr Zak, rzecznik prasowy „Solidarności" zapowiedział zaskarżenie tej ustawy. (PAP) Śledztwo w sprawie „Osady Heweliusza" Tysiąckrotne przebicie Prokuratura Wojewódzka w Gdańsku prowadzi śledztwo przeciwko Mirosławowi M., byłemu dyrektorowi firmy budowlanej, który odpowiada za jej blisko 10-milionowe długi. „Dziennikowi" udało się dotrzeć do nieujawnionych dotychczas dokumentów o działalności Mirosława M. sław M. rzeczywiście okradł Zdaniem Prokuratury Wojewódzkiej, Mirosław M., szef Spółdzielczej Agencji Handlo-wo-Przemysłowej, mógł dopuścić się niegospodarności przy budowie komfortowego i ekologicznego osiedla mieszkaniowego „Osada Heweliusza" w Gdańsku. Osadę zaczęto budować pięć lat temu. Dziś stoją tam dwa nie dokończone czteropiętrowe domy i fundamenty pod szeregow-ce. Według Witolda Hazuki, szefa Wydziału Śledczego Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku, biegli księgowi ocenią, czy Miro- spółdzielców. Hazuka powiedział „Dziennikowi", że jest jeszcze za wcześnie, by mówić o szczegółach. Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie, śledztwo zatacza coraz szersze kręgi. Z dokumentów, jakie zdobył „Dziennik" wynika, że np. w 1992 r. Mirosław M. sprzedał własną działkę budowlaną Spółdzielczej Agencji Handlowo-Przemysłowej, której był w tym czasie szefem, za 135 tys. zł. Było to ponad tysiąckrotne przebicie pierwotnej ceny działki. Szerzej na str. 3 Dożywocie dla mordercy dwóch nastolatek Sąd Apelacyjny w Gdańsku zamienił dwukrotnemu mordercy karę śmierci na dożywotnie więzienie. Obrońca skazanego zapowiada wniesienie kasacji do Sądu Najwyższego. Sędzia Rafał Malarski powiedział wczoraj, że kara dożywotniego więzienia jest dostatecznie surowa i wystarczająco eliminuje sprawcę ze społeczeństwa. Sąd Apelacyjny uznał za okoliczność łagodzącą przyznanie się Zenona G. do winy. Nie podzielił opinii Krzysztofa Wolińskiego, obrońcy oskarżonego. Adwokat utrzymywał, że zgromadzony przez prokuraturę materiał dowodowy jest niepełny. Wyrok Sądu Apelacyjnego jest prawomocny. Zenonowi G. przysługuje prawo odwołania się do Sądu Najwyższego. Mec. Wo- liński zapowiedział wniesienie kasacji. We wrześniu ub.r. Sąd Wojewódzki w Gdańsku skazał 28-letniego mężczyznę na karę śmierci. Uznał go winnym zamordowania, z pobudek seksualnych, dwóch kilkunastoletnich dziewczynek w 1991 i 1992 r. Wymierzył mu dodatkowo po cztery lata więzienia za dokonanie „czynów lubieżnych". Ofiarami były dwie trzynastolatki. Prokurator żądał dla oskarżone go kary dwudziestu pięciu lat pozbawienia wolności. Maria Sobieszczańska Ogłoszenie za darmo Teraz możesz przestać kupon faksem Gdańsk: 35-48-69 Szczegóły na dalszych stronach gazety KOIMKURS ROZSTRZYGNIĘTY Laureatem konkursu BGŻ „Worek pieniędzy" zosta! p. Jan Proksza z Gdańska. Nagrodzonemu serdecznie gratulujemy, a nagrodę prosimy odebrać w Biurze Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", pok. 201 b, w godz. 9.00 -16.00 tel. 31-35-66 50 lat Teatru „Wybrzeże" Urodziny gdańskiej sceny Pół wieku minęło od dnia prapremierowego przedstawienia „Homera i Orchidei" w inscenizacji Iwo Galla. Tamten spektakl, wystawiony w Gdyni, 20 listopada 1946 roku, wyznaczył początek dziejów Teatru „Wybrzeże". Wczoraj więc przypadł dzień urodzin gdańskiej sceny. Świętowano go uroczyście i refleksyjnie. Wspomnieniom i naukowej refleksji poświęcono konferencję, która z bogatego dorobku „Wybrzeża" przywołuje 26 przedstawień, najbardziej znaczących w jego artystycznych dziejach. Konferencję, która potrwa do jutra, dopełnia wystawa otwarta w teatralnym foyer. „Pół wieku Teatru „Wybrzeże" - przedstawienia" - to temat naukowych rozważań i tej okolicznościowej ekspozycji. Urodzinowy dzień, kulminacja całorocznych rocznicowych obchodów, zamknął się jubileuszową uroczytością i galowym przedstawieniem „Hamleta". Goście, a wśród ich wiceminister kultury i sztuki Michał Jagiełło, wicewojewoda gdański Marek Kluczyński i wiceprezes ZASP Sławomira Łozińska, wręczali listy gratulacyjne i składali życzenia. Złote Krzyże Zasługi otrzymali (od lewej): Krzysztof Gordon, Jerzy Kiszkis, Krystyna Łubieńska i Jerzy Łapiński, a także (nieobecny) Krzysztof Babicki. - W czasach niełatwych dla kultury wysokiej, gdy sztuka nie może liczyć już na aplauz ze względów politycznych, prowadzenie dobrego teatru jest trudne, a „Wybrzeże" to dobry teatr, mądrze nawiązujący do tradycji polskiej sceny - powiedział wice- minister kultury i sztuki Michał Jagiełło. Liczną grupę aktorów i pracowników teatru uhonorowano odznaczeniami państwowymi -złotymi, srebrnymi i brązowymi Krzyżami Zasługi oraz resortowymi odznakami Zasłużony Fot. Robert Kwiatek Działacz Kultury. Teatr ze swej strony dziękował swym artystom pracownikom i przyjaciołom pamiątkowymi medalami. Jeden z nich otrzymała Zofia Perczyń-ska, Orchidea z historycznego przedstawienia Iwo Galla. Europejskie puchary Widzew na remis Brawa dla koszykarek Foty/Dajan Piłkarze Widzewa Łódź zremisowali wczoraj w swoim piątym występie w Lidze Mistrzów z Borussią Dortmund 2:2 (2:1). Obie bramki dla łodzian zdobył Jacek Dembiński w 15 i 20 min., a dla Borussi Paul Lambert w 14 min. i Ju-ergen Kohler w 65 min. gry. Remis to połowa sukcesu i połowa z ponad miliona marek premii, jaką przyznaje się za zwycięstwo w Lidze Mistrzów. Mimo wszystko ten podział punktów jest sukcesem mistrzów Polski. Borussia zaczęła ostrożnie, ale w 14 min. wzorowo rozegrana kontra Niemców zakończyła się bramką zdobytą przez Lamberta. Odpowiedź łodzian była błyskawiczna. W ciągu 6 min. bohaterem łódzkich kibiców zo- stał Dembiński, dwukrotnie pokonując bramkarza Borussi, Kłosa. Błąd łódzkich obrońców w 65 min. doprowadził do remisu. Po rzucie rożnym Kohler nawet nie tyle strzelił, co piłka odbiła się od niego i wpadła do bramki Szczęsnego. Do końca meczu rezultat nie uległ już zmiany. W drugim meczu grupy B Ste-aua Bukareszt zremisowała z Atletico Madryt 1:1 (0:1). Wszystko zatem stało się już ja- sne. Awans do ćwierćfinałów LM zapewniły już sobie Borussia i Atletico. Pozostałe wyniki. Grupa A: Ajax Amsterdam - AJ Auxerre 1:2 (1:1), Glasgow Rangers -Grasshoppers Zurich 2:1 (0:0); grupa C: Fenerbahce Stambuł -Rapid Wiedeń 1:0 (0:0), Manchester United - Juventus Turyn 0:1 (0:1); grupa D: FC Porto -AC Milan 1:1 (0:0), Rosenborg Trondheim - IFK Goeteborg 1:0 (0:0). Koszykarki Foty/Dajan Gdynia kontynuują serię zwycięstw. Wczoraj w wyjazdowym pucharowym meczu z Femminile Schio zwyciężyły 77:71 (35:39). (jaw) Szturm na tramwaj Nieznany dotąd sprawca atakował w Elblągu przejeżdżający tramwaj: kulki łożyskowe o dużej średnicy rozbiły szyby pojazdu we wtorek wieczorem. Nikt z pasażerów nie został ranny. Podejrzewa się, że zaatakowano pojazd od strony jednostki wojskowej. Żandarmeria prowadzi postępowanie wyjaśniające. Jeszcze uszkodzony tramwaj nie zdążył odjechać, a już w jednostce przepytywano żołnierzy i szukano innych kulek. Półtorej godziny wcześniej takimi samymi kulkami rozbito kilka szyb w koszarach. Str.2 Kraj i Świat _9 _ 21 listopada 1996 Z GIEŁDY Białoruś Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 20 listopada AGROS 62.00 +3.3 ANIMEX 9,80 ns 22 0,0 BGDAŃSKJ 40,00 -1,2 BIG 3,70 nk 50 -2,6 BK 24,20 -0.8 BORYSZEW 29,60 -4,8 BPH 185.00 -1.6 BRE 89,50 +1,7 BSK 256.00 . +0,4 BUDIMEX 20,80 +1,5 BWR 3.60 as 61 -1,4 BYTOM 28,40 -0,7 COMPLAND 55,50 1-0.9 DĘBICA pj HI rnnws 56,50 +0,9 ELEKTRIM 2Ó!00 0,0 EL£KTROEX 3,75 +2,7 D ESPEBEPE 3,05 -1.6 EXBUD 23.50 +0,4 FARMFOOD 34,60 nk 97 0.0 FORTE SA 13.60 -2,2 GÓRAŻDŻE 67,00 ns 62 0,0 IRENA 11,20 -0,9 JELFA 41,40 -1,2 KABELBFK 18.00 ns 89-1,6 D KABLE 26,10 -1,5 KĘTY 215,00 ns 97 0,0 KPBP-BICK 15,00 0,0 KREDYTB 7,30 -1,4 KROSNO 56,50 -2,6 MOSTALEXP 6.65 ak 50 -5,0 MOSTALGD 11,40 -2,6 MOSTALWAR 14,50 0,0 MOSTALZAB 11.50 ns 79 +1.8 NOVilA 10,70 -0,9 OKOCIM 17,40 +0,6 D OŁAWA 12,70 -1,6 G OPTIMUS 40.60 +0.5 PAGED 13,50 -3,6 PBR 19.80 +1.0 PEKPOI. 19,90 -2,0 PETROBANK 11.80 ns 47 -0.8 POLFKUTNO 77,00 -2,5 POLIFARBC 13,50 +3,1 POŁIFARBW 14,60 nk 74 +3,5 POLISA 9,00 ns 23 PPABANK 17,00 ns 92+U PROCHEM 6,15 nk 31 -2,4 PRÓCHNIK 9.40 nsfiO -0,5 RAFAKO 16,00 ns 31 -1,8 RELPOL 54,00 -1,8 D REMAK 6,55 -2,2 ROLIMPEX 23,90 nk 85 -2,4 SOKOŁÓW 3,05 0,0 STAŁEXP 32.10 -2.7 STOMIL 31.50 ns 94 -1.6 SWARZĘDZ 7,50 -2.6 TONSIL 15.50 -2.5 UNlVERSAL 7,20 ns 84 -0,7 VISTULA 9,10 -0,5 WARTA 49.00 -2,0 WBK 17.40 -0.6 WEDEL 151.00 -0,3 DWÓLCZANKA 16,60 -1,2 ZASADA 5,90 ns60+0.9 ŻYWIEC 144,00 -4,0 WIG 13.5953 W) WIG201380,9 (-0,4) AMERBANK 20,30 +1,0 ARIEL ; 12.50 -2,3 BETONSTAI. 47,00 -3.1 CHEMISKÓR 13.90 nk 49-4.1 DOMPLAST 39,00 -0,3 DROSED * H 5&50 0,0 ' ECHO 71,00 ns 56+1,4 EFEKT 16,20 -2,4 INDYKPOL 21,20 -7,0 JUTRZENKA 56,50 0,0 G KOMPAP 29,00 +3,2 KRAKCHEM 4,30 -4,4 LUBAWA 19.00 -2,1 ŁDASA 10,60 +1,0 OCEAN 3,50 ns 85 -2,8 PLI 10,00 -2,0 PPWK 20,00 ns 48 -1,5 WCRR 2.5903 (-0,4) ECHO-PP 44,00 -2,2 PŚU 150,00 +1,4 EUROFUNDUSZ: 100,26 zł KORONA:7fU3zf PIONIEER: 72,75 zł Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 20 listopada Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Czekanie na decyzję scjdu Korespondencja własna Przeciwnicy prezydenta Białorusi demonstrujący wczoraj przed gmachem parlamentu w Mińsku prezentują ulotkę przedstawiającą wizerunki nazistowskiego przywódcy Adolfa Hitlera i prezydenta Aleksandra Łukaszenki. Zapowiedziane spotkanie prezydenta Aleksandra Łukaszenki, przewodniczącego parlamentu Siamiona Szareckiego i premiera Rosji Wiktora Czernomyrdina w Smoleńsku nie doszło wczoraj do skutku, ponieważ Łukaszenka odmówił udziału w próbie osiągnięcia kompromisu przy mediacji rosyjskiego premiera. Sytuacja polityczna na Białorusi zaostrza się. - Szef państwa jest zbyt zajęty by wziąć udział w tym spotkaniu - oświadczył wczoraj rzecznik prasowy Łukaszenki. Spotkanie miało być próbą osiągnięcia porozumienia. Pod uwagę brana była tzw. opcja zerowa: rezygnacja prezydenta i opozycji parlamentarnej ze zgłoszonych przez obie strony do niedzielnego referendum przeciwstawnych projektów konstytucji. Tymczasem trwa procedura rozpatrywania przez Sąd Konstytucyjny podpisanego przez 75 deputowanych wniosku o odwołanie Łukaszenki w trybie impe-achmentu. Przedstawiciele anty-prezydenckiej opozycji twierdzą, że jeżeli sąd wyda zgodne z ich oczekiwaniami orzeczenie w tej sprawie Łukaszenka automatycznie pozbawiony zostanie uprawnień władczych. - Powołano nas na 11 lat. Zdążymy więc rozpatrzyć wniosek - oświadczył wczoraj przewodniczący SK, Michaił Pastuchów, pytany o termin wydania werdyktu w sprawie odwołania Łukaszenki. Opozycjoniści oczekują jednak, że sąd podejmie decyzję w piątek wieczorem lub najpóźniej w sobotę. Wówczas można by uznać, że prezydent nie ma legitymacji prawnej do pełnienia swojej funkcji. Sąd raz już stanął po stronie opozycji uznając, że zapowiedziane przez Łukaszenkę na 24 listopada referendum (może ono rozszerzyć jego uprawnienia) ma jedynie charakter konsultacyjny. W rezydencji Aleksandra Łukaszenki nada) przebywa około FolPAP/CAF 60 popierających go deputowanych. Wczoraj odwiedził ich przewodniczący parlamentu Sia-mion Szarecki i nawoływał do „zaprzestania prowokacji i pójścia na obrady, gdzie jest ich miejsce". Pod budynkiem parlamentu trwa ciągle demonstracja przeciwników Łukaszenki i... kontrdemonstracja osób, które odpowiedziały na apel prezydenta o wsparcie. Ta druga grupa jest jednak znacznie mniejsza niż demonstrujący opozycjoniści. Siły OMON rozdzielają oba zgromadzenia, nie dopuszczając do bezpośredniej konfrontacji. Aleksander Halkiewicz Mińsk O Białorusi czytaj też na str. 7 Powszechne __ Świadectwa Udziałowe Dane z 20.11 I Kupno/sprzed. BRE (Gd.) PKO (O. III, Gd.) PKO (O. I Gd-a) | Pekao SA (Gd.) Kantory "Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) "Monte" (Sop.) "Merkury" (Gd-a) i "Silvant" (Elb.) "Ć. Remix" (Elb.) . 125 120 130 135 147 147 147 143 140 140 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. Grządki dla gmin Trybunał o ogródkach działkowych Trybunał Konstytucyjny uznał część przepisów znowelizowanej w 1995 r. ustawy o pracowniczych NOTOWANIA Kupno NBP Dane z kantorów (20.11) Londyn /sprzedaż | (kurs „Max" „Xamax" „Silvant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni Waluty^: Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 USD 280,55 280,5/281 ! 279,5/280 280/281 DEM 187,15 186,3/186.8 186,5/187 186/187 1,502 FRF 55,27 j 55,2/55,7 55/55,5 54,7/55,2 5,083 NLG 166.77 165,8/166.8 165.5/166 165/166 1,685 CHF 221,06 i 220/221 220/221 | 218/219 1,267 SEK 42.45 I 42.2/42.7 42.2/42,5 42.2/42,6 6.622 GBP 470,64 468/470 469/471 i 465/466 0,597 ITL 18,69 18.5/19 18.5/18,8 18,3/18.6 1513,5 SUR 4/5 4,8/5,3 5487 Złoto 34,30 20,7/20,9 20,5/21 : 20/21 384,25 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski. SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. ogródkach działkowych za niezgodne z prawem. Spór dotyczył tego, kto ma rozporządzać terenami, na których rozlokowano ogródki działkowe. Znowelizowana w 1995 r. ustawa przekazywała prawa własności terenów ogródków działkowych Polskiemu Związkowi Działkowców. Zdaniem Marka Mazurkiewicza, posła SLD, ustawa umożliwiała niezakłócone funkcjonowanie pracowniczych ogródków działkowych. Jednocześnie działkowcy alarmowali, że gminy chcą zabrać im tereny w celu odsprzedania ich z zyskiem osobom trzecim. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski. CHF - frank szwajcarski. SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir włoski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) REDAKCJA: 80-886 Gdańsk. Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41, fax 3135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Redaktor naczelny Andrzej Liberadzki - tel. 31 26 51, fax 31 35 60; z-cy red. naczelnego: Grzegorz Rybiński - tel. 3126 51, Janusz Wików-ski tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski -tel. 311113; red. „Rejsów" Tadeusz Śkutnik - tel. 31 79 26; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 31 27 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 31 53 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 31 45 17 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak. tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu - Barbara Szczepufa, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woźniak, tel. 31 18 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. <5 46 22 44. 2 Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 21 0511, Sopot - 50 42 38, Tczew m - 3163 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. 3 a Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych t :§ materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. g-3 REKLAMY I OGŁOSZENIA S Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 ° s Gdańsk; Biuro dyrektora - tel./fax 31 04 42; ^ i Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, 215, ^ 1 218. Biuro Reklamy - tel./fax 31 20 94,31 14 74,31 18 61,31 17 57, cen-« I trala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biura Ogłoszeń i Reklamy Sf w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. i 20 04 79, ul. Starowiejska 17/3 tel. 61 43 14, tel/fax 61 43 06. Biuro Ogł. g g w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogl. w Elblągu, ul. 4 § Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń redakcja 5 2 nie odpowiada. M t SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ I- v Sprzedaż: tel./fax 310133; 3150 41 w. 172 y Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do "g, g- 15 proc.): tel. 31 9614 tel, 31 50 41 w. 155. Jj g Promocja: tel/ fax 31 39 16,31 50 41 w. 175. « ■g Biuro konkursów: tel: 31 35 66.31 50 41 w. 176 £ 1 STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, ^ o szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. | DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. _ >" Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław M 5 p Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. UHLU HITMUIHT ^ g. WlAZEKKOlfiraUDYSTRYBtKJPIUSr Innego zdania byli przedstawiciele gmin, którzy twierdzili, że ustawa pozbawiła ich prawa własności cennych terenów, często położonych w centrach miast, na których powinny powstawać obiekty służące wszystkim mieszkańcom, a nie tylko pewnej grupie. Jednocześnie samorządowcy argumentowali, że działkowcy mogliby te tereny sprzedawać. Do tego utrata praw gmin następowała nie bezpośrednio na rzecz działkowców, ale na rzecz osoby prawnej - Polskiego Związku Działkowców. Do tych argumentów przychylił się TK, kwestionując część przepisów zeszłorocznej ustawy. Obecnie ok. 1 min działkowców użytkuje ok. 43 tys. ha gruntów. (PK) Policja Mundury pod Sejmem Sztab Protestacyjny związku zawodowego policjantów nie porozumiał się z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych i Komendą Główną. Policjanci zapowiadają na wtorek manifestację na ulicach Warszawy. Dzisiaj gdańscy związkowcy spotkają się z Henrykiem Wojciechowskim, wojewodą .gdańskim. Będą rozmawiać o sytuacji policji i prosić wojewodę o pomoc socjalną dla 470 funkcjonariuszy. Protestujący domagają się zrównania płac z wojskiem, odwołania szefa polskiej policji i pieniędzy na sprzęt techniczny. W piątek na radiowozach pojawią się związkowe flagi. (W0S) Mimo obrażeń Kamiński kontynuuje marsz przei Antarktydę Wypadek polskiego polarnika W pierwszych dniach wyprawy przez anłarktyczny kontynent Marek Kamiński uległ groźnemu wypadkowi. Spadochron, kłóry miał wykorzystywać silny wiatr i pomagać polarnikowi w marszu pociqgnqł go przez 2 kilometry po powierzchni lodu. Mimo obrażeń Kamiński nie zrezygnował z próby przejścia Antarktydy i wyruszył jeszcze raz z poprzedniego punktu wyjścia. KRAJ Wypadek miał miejsce w ubiegły piątek. Kamiński poruszał się po lodowej równinie ciągnąc za sobą sanie z 200 kilogramami ładunku. Był przypięty uprzężą do specjalnego spadochronu, który niczym żagiel miał ciągnąć go ułatwiając marsz. Nagły podmuch niezwykle silnego wiatru, uderzył w spadochron. Polarnik uderzył głową o powierzchnię lodu i stracił przytomność. Spadochron ciągnął go przez ok. 2 kilometry. Po odzyskaniu przytomności i kilkugodzinnych poszukiwaniach rozrzuconego sprzętu, Kamiński zdecydował się zawrócić do miejsca, w którym rozpoczął swoją wędrówkę (78 st. szerokości geograficznej południowej i 48 st. długości geograficznej za- chodniej). Szczęściem w nieszczęściu okazał się fakt, że ciągle jeszcze był tam samolot transportowy C-130 Hercules, który przywiózł polarnika na miejsce startu z północno-za-chodniej części Wyspy Berkne-ra, a z powodu złej pogody przez kilka dni nie mógł wystartować w drogę powrotną. Polak nie zgodził się na lot powrotny do bazy, bowiem przekreślałoby to jego szanse na pokonanie trawersu Antarktydy. Po radiowych konsultacjach z lekarzem i 24-godzinnym odpoczynku Marek Kamiński o 2 w nocy naszego czasu ponownie wyruszył w drogę. Ma do przejścia trasę liczącą 2700 kilometrów od Morza Wedella przez biegun południowy do Morza Rossa. . V / Nie będzie podatku drogowego w cenie paliwa Czy się jedzie czy się leży Podatek drogowy nie będzie wliczany od przyszłego roku w cenę paliwa - zadecydował rzqd, zapowiadając zaostrzenie rygorów wobec uchylających się od płacenia podatku. Rząd obawia się, że włączenie podatku od środków trans-, portowych, potocznie zwanego podatkiem drogowym, do podatku akcyzowego od paliw spowoduje podwyżkę cen paliw. Nie byłaby znaczna (7-8 gr od jednego litra benzyny i oleju napędowego), w praktyce wywołałaby jednak wzrost inflacji. W Gdańskiem i Elbląskiem sprawa dotyczy ok. 350 tysięcy samochodów. Teraz płacą podatek w zależności od pojemności silnika auta, wedle zasady: większa pojemność to wyższy podatek. Nie ma znaczenia liczba przejechanych kilometrów i stan techniczny auta. Na takim rozwiązaniu zyskują m.in. kierowcy często korzystający z pojazdów i posiadacze aut spalających dużo paliwa. Gdyby podatek był wliczony w cenę paliwa, zyskaliby właściciele aut o dużej pojemności silnika (bo płacą duży podatek), aut małolitrażowych (spalają mniej paliwa) i rzadko zasiadający za kierownicą, którzy bo płacą podatek za samo posiadanie auta. Straciliby ci, dla których używanie auta Wiąże się z wykonywanym zawodem, na przykład taksówkarze. Na włączeniu podatku w cenę paliwa straciłyby też prawdopodobnie gminy, dla których stanowi on poważne źródło dochodów - w Gdańsku prywatni kierowcy zapłacili w ub. roku blisko 5 min zł podatku, firmy -prawie 1,7 min zł. Gminy nie stać na rezygnację z takich kwot więc resort finansów musiałby zwiększyć subwencje. Na to zaś brakuje pieniędzy w budżecie Państwa- (J.K.) Rosja Wcale nie do śmiechu Dyrektor rosyjskiego festiwalu śmiechu, który miał się rozpocząć w najbliższą sobotę w Petersburgu, został wczoraj zamordowany, a imprezę odwołano. Siergiej Rogow, dyrektor festiwalu „Zołotoj Ostap" (od imienia słynnego bohatera radzieckiej literatury komicznej) został zabity dwoma strzałami, w momencie, gdy wchodził do budynku, w którym mieszkał, w południowej dzielnicy Petersburga. (PAP) Gdyński Radmor wygrał przetarg Zakłady Radiowe Radmor S.A. z Gdyni wygrały przetarg na dostarczenie wojsku nowoczesnych radiostacji szczebla taktycznego na licencji francuskiego Thomsona. Kontrakt Radmora, partnera Thomsona, opiewa na ok. 140 min zł. 0 fotel prezesa PSL Poseł Janusz Piechociński, prezes zarządu wojewódzkiego PSL w Warszawie będzie kandydował na stanowisko prezesa Polskiego Stronnictwa Ludowego. Do tej pory o ubieganiu się 0 to stanowisko mówili obecny prezes PSL Waldemar Pawlak 1 wicepremier, minister rolnictwa Roman Jagieliński. Kongres PSL odbędzie się 22 i 23 bm. w Warszawie. Zmarła Rydlówna Pogrzeb zmarłej w wieku 66 lat Anny Rydlówny - wnuczki Lucjana Rydla, wieloletniego kustosza Muzeum Regionalnego Rydlówka, odbył się w Krakowie. Odwołano tradycyjną uroczystość osadzenia chochoła przed Rydlówką w Brono-wicach, która od 27 lat odbywała się 20 listopada - w rocznicę wesela poety i historyka Lucjana Rydla i Jadwigi Miko-łajczykówny. Piłsudski w Sokółce Zbudowany staraniem społecznego komitetu pomnik marszałka Józefa Piłsudskiego odsłonięty został w Sokółce (woj. białostockie). Postument upamiętnia też bohaterów zwycięskiej bitwy nad Niemnem, drugiej co do wielkości potyczki zbrojnej wojny polsko-bolszewickiej w 1920 r. W uroczystości uczestniczył Ryszard Kaczorowski, ostatni prezydent RP na Uchodźstwie. (mrz) ŚWIAT Jelcyn w TV Prezydent Rosji Borys Jelcyn po raz pierwszy pojawił się na ekranach rosyjskiej telewizji po przeprowadzonej 5 listopada operacji serca. Ekipa telewizyjna sfilmowała Jelcyna podczas spaceru po parku Centralnego Szpitala K.j.ipicz-nego. - Serce mnie nie .boli, nie-czuję go.Najważniejsze, że operacja przyniosła pozytywny rezultat - powiedział rosyjski prezydent. Powrót do Bośni Bośnia i Niemcy podpisały porozumienie w sprawie repatriacji ponad 300 tysięcy uchodźców. Obie strony wyrażają nadzieję, że przebywający w Niemczech uchodźcy bośniaccy zaczną wkrótce wracać z własnej woli. Ci, którzy tego nie uczynią, zostaną odesłani. Roman Polański inscenizuje ...obecnie w paryskim „The-atre de la Porte Saint Martin" (Teatr przy Bramie Świętego Marcina) sztukę pt. Klasa mistrzowska. Jej bohaterką jest nieżyjąca wielka śpiewaczka operowa Maria Callas. Duży Lotek 2, 8,11,32,33,45 Express Lotek 1,6,18,23,39 Po 29 listopada Indie Bez druku Niepokoi piękności L-4 i RUM 29 listopada prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej podsumuje rozmowy strony rządowej i samorządowo-związkowej lekarzy na tematy nurtujące środowisko medyczne. W tym dniu zapadną decyzje zaprzestania akcji protestacyjnej lub eskalacji protestu. W Ministerstwie Zdrowia i Opieki Społecznej rozpoczęły się w miniony poniedziałek rozmowy pomiędzy stroną rządową i samorządowo-związkową na tematy nurtujące środowiska medyczne. - Podstawą do rozmów są postulaty lekarzy przekazane przed Sejmem 13 września br. -powiedział Maciej Michalik, prezes Okręgowej Izby Lekarskiej w Gdańsku. Według harmonogramu zaplanowano je na trzy dni. 29 listopada zbierze się prezydium Naczelnej Rady Lekarskiej 1 Ogólnopolski Komitet Protestacyjny. Ocenie poddany będzie wynik rozmów. - Tego dnia akcja protestacyjna zostanie zawieszona, albo od 2 grudnia przystąpimy do eskalacji protestu - zapewnił Maciej Michalik. (Mas) Uczestnicy protestu w Bangalore Wśród przebywających w Bangalore 88 uczestniczek konkursu Miss Świata notuje się pewne zaniepokojenie kampanią protestów, organizowanych przez miejscowych obrońców wartości hinduskich. Konkurs odbę-dzie się w najbliższą sobotę. Ostatnio policja musiała użyć pałek dla rozpędzenia demonstracji miejscowych przeciwniczek konkursu, które wznosząc okrzyki w rodzaju „Śmierć Miss Świata" oblegały hotel, gdzie mieszkają kandydatki do tegorocznej korony miss. Hinduskie partie nacjonalistyczne zapowiadały w sobotę 100-tysięczną demonstrację przed stadionem, na którym odbędzie się konkurs. Nieznane dotychczas ugrupowanie „Indyjskich tygrysów" przyznało się do zdetonowania czterech niewielkich ładunków w pobliżu stadionu w Bangalore na południu Indii, gdzie ma się odbyć doroczny konkurs. Od miesiąca towarzyszy mu fala protestów ze strony indyjskich ugrupowań nacjonalistycznych, religijnych i kobiecych. Zarzucają one organizatorom obrazę wartości hinduskich. (PAP) Miazek przyspał? opisane jod „\r\)'i(lAb*KO&ci(lćk// Przedwczoraj minął rok od kiedy Kwaśniewski został prezydentem. Jeśli jego akolici mieli w ten wtorek czas na oglądanie telewizji, to wczoraj, w środę Miazkowi chyba pękała głowa od telefonów. Reporterzy Dwójki uczcili bowiem rocznicę przedstawieniem w wydaniu specjalnym manifestacji ulicznych po zainstalowaniu się Kwaśniewskiego w Pałacu Prezydenckim, a w Jedynkowym „Centrum uwagi" nie wystąpił obecny prezydent, tylko jego poprzednik. Reportaż Paciorkowskiej i Siedleckiego „Dokądpójdziemy" (wyróżniony w konkursie Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich) nie był może aż tak dobry jak niezapomniane „Ostatki" Fidyka, ale był z jego szkoły, ducha i orientacji. Pani Waniek na pewno nie sprawił przyjemności. Wałęsa w „Centrum" mówił z grubsza to samo, co niedawno Walendziakowi w „Bez znieczulenia", ale spokojniej i składniej, więc może nawet kogoś przekonał. Mimo wysiłków red. Miecugowa, nie dał się naciągnąć bodaj na jedno dobre słowo o Kwaśniewskim. Dobrego słowa o Kwaśniewskim nie powiedzieliby też bohaterowie filmu Anny Marii Mydlarskiej „Zmierz emigracji": Giedroyc, Smolar, Zagajewski. Za ten film Mydlarska dostała nagrodę Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich, co mnie osobiście bardzo cieszy, bo cenię tę realizatorkę i miło mi było widzieć ją, jak odbiera nagrodę obok nieocenionej Barbary Czajkowskiej. Tak jak Mydlarską TV uhonorowała dodatkowo emisją jej filmu, tak Czajkowską - pastiszem „Linii specjalnej", gdzie gość, co sam się wprosił, pouczał w gwałtownym monologu, jak dziennikarka powinna się zachowywać, o co pytać, jak się uśmiechać i jakich min nie robić. Monolog ten był kwintesencją pretensji polityków, którzy w audio-tele mieli niskie notowania lub w inny sposób zbłaźnili się w „Linii". Brakowało jeszcze tylko słynnego przed rokiem „Co wy tam, k..., w tej telewizji wyrabiacie?!". Obawiam się, że to pytanie usłyszał we wtorek prezes Miazek. W pierwszą rocznicę prezydentury Kwaśniewskiego „czwarta władza" pokazała, jakie kawały potrafi wyciP- Janina Wieczerska 21 listopada 1996 Wybrzeże Sto 3 Dziś w wydaniach lokalnych db kociewie „Pelpiińska Struna" Po raz piąty odbędzie się w Pelplinie Wojewódzki Przegląd Młodzieżowych Zespołów Muzycznych „Pelpiińska Struna". Patronat nad imprezą sprawuje nasza gazeta. Podczas konkursowych zmagań w sali kinowo-widowiskowej „Wierzyca" wystąpią wykonawcy prezentujący różne gatunki muzyczne - od jazzu do rocka. Przesłuchanie uczestników konkursu rozpocznie się w sobotę, 23 listopada, o godz. 9. "Kaszuby Olej na szosie Plamy oleju napędowego na szosie dojazdowej do Gorę-czyna (na długości ok. 1,5 kilometra) usuwali wczoraj strażacy z Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej PSP w Kartuzach oraz ochotnicy z Goręczyna i Somonina. Akcja trwała dwie godziny. Zagrożona zanieczyszczeniem była strefa ochrony rzeki Raduni. Według kierowcy autobusu Autosan. należącego do prywatnej firmy Gryf, olej napędowy wyciekł w chwili, gdy wjechał na jedną ze studzienek kanalizacyjnych, tuż za wsią Goręćzyno. Jej pokrycie uszkodziło w podwoziu autobusu zbiornik z olejem. Trójmiasto - \. - Parkowanie w Gdyni Spółka KaPa obsługująca płatne miejsca parkingowe w Gdyni bezprawnie pobiera zawyżone opłaty za nie opłacony postój. Urząd Miejski chce, by firma zwróciła te pieniądze. Jutro jej przedstawiciele i miejscy urzędnicy będą próbowali rozstrzygnąć sporne kwestie. 92 proc. świadectw udziałowych NFI w Gdańskiem sprzedane a kolejki wcigż długie Jeszcze dwa dni Kilometrowe kolejki po świadectwo udziałowe NFI przed oddziałami i ekspozyturami PKO BP z dnia na dzień powiększają się. Urzędnicy twierdzą, ze wolniej obsługują swoich klientów, ponieważ średnio co trzeci przyniósł ze sobq przynajmniej jedno upoważnienie. Niektórzy mieszkańcy Trójmiasta próbują szczęścia w Kartuzach czy Pucku, ale i tam po świadectwa udziałowe trzeba stać parę godzin. - Wszystkie osoby, które w piątek do momentu zamknięcia oddziałów będą stały w kolejce, zostaną wpuszczone do wnętrza budynku - zapewnił „Dziennik" Jacek Skrzynecki, zastępca dyrektora I Oddziału PKO BP w Gdańsku. - Grupa ta będzie obsługiwana tylko do godziny 24.00. Skrzynecki dodał, że jeśli osoba wpuszczona do środka znajdzie się przy okienku po północy, nie otrzyma świadectwa. Nie będzie numerków Zaprzeczył on plotkom, że piątkowi spóźnialscy dostaną numerki, które upoważniałyby ich do odebrania świadectwa później. Potwierdził natomiast, że każdy mieszkaniec Trójmiasta może pojechać np. do Juraty, Pucka, czy Kościerzyny i wziąć tam swoje świadectwo. - Mieszkańcy Trójmiasta mogą to uczynić w całym województwie gdańskim. Także mieszkańcy gmin mogą pojechać do dowolnej ekspozytury banku w Gdańskiem - zapewnił Skrzynecki. Do tej pory w województwie gdańskim świadectwa wykupiło ponad 92 proc. upoważnionych do tego osób. Gdyńska policja wkracza do akcji W ostatnich dniach w oddziałach PKO BP w Gdyni pracowano do północy. Zarówno do I i II oddziału przychodziło dużo osób z upoważnieniami. - Utrudnia to nam pracę, gdyż na jedną osobę średnio poświęcamy pięć minut. Te z upoważnieniami obsługujemy nawet przez godzinę - poinformowano „Dziennik" w I gdyńskim Oddziale PKO BP. Parę dni temu policja musiała uciszać stojących w kolejce klientów, którzy zachowywali się zbyt głośno. Przed sopockim oddziałem przy ul. Boh. Monte Cassino, utworzyła się kolejka sięgająca, aż do sklepu „Rossmann". Zmęczone urzędniczki Panie, które obsługują ludzi przy bankowych okienkach, w ostatnich dniach pracują do północy, czasami dłużej. Siedzą w pracy dopóki nie wyjdzie ostatni klient. Nie mają już siły upominać klientów, by nie składali swoich świadectw, a robi to co druga osoba. Zdaniem maklerów są potem problemy z ich dematerializacją w Krajowym Depozycie Papierów Wartościowych. Polityk też stoi w kolejce Franciszek Potulski, poseł SLJD, nie wykupił jeszcze swojego świadectwa. Twierdzi zatem, że czas wydawania świadectw powinien być przedłużony. Andrzej Potocki, rzecznik prasowy Unii Wolności, twierdzi, że nie da się tego zrobić bez inicjatywy ustawowej. Jego zdaniem każdy, kto stanie w kolejce po świadectwo -dostanie je. Zawsze znajdzie się grupa osób, która z różnych przyczyn na to czasu nie będzie miała. Sławomir Szatkowski, szef gdańskiego PSL, powiedział, że było dotąd wystarczająco dużo czasu, aby wszyscy mogli świadectwa kupić. Jego zdaniem, taka już jest natura naszego narodu, że wszystko robi na ostatnią chwilę. - Dlatego nie powinno się przedłużać tego okresu - twierdzi Szatkowski. Kościerzyna: „A tak było spokojnie" lamentuje Katarzyna Kowa-lak, główna księgowa PKO BP w Kościerzynie. Wszystko zmieniło się 2 tygodnie temu. W kolejce trzeba czekać teraz od 4 do 5 godzin. Według wstępnych szacunków PKO BP w Kościerzynie miał sprzedać 40 tysięcy świadectw. Do tej pory wydał już 32 tysiące. Trudno o bardziej precyzyjne wyliczenia, bo do Kościerzyny od 2 tygodni przyjeżdżają klienci z Trójmiasta. Drugie okienko w puckim PKO - W Pucku sprzedaż świadectw wzrosła na tyle , że trzeba było otworzyć drugie okienko. -twierdzą pracownicy miejscowej ekspozytury PKO BP. Trzeba czekać tutaj w kolejce średnio ok. cztery godziny. W ubiegłym tygodniu ogonek ledwo wyłaniał się z siedziby ekspozytury. Dziś spóźnialskich jest cztery - pięć razy tyle. Zdyscyplinowani wejherowianie Gorączka ze świadectwami zaczęła się w Wejherowie dopiero w poniedziałek 18 listopada. Przedtem można je było kupić prawie bez kolejki. - Od kilku tygodni po świadectwa udziałowe zgłaszają się do nas głównie mieszkańcy Trójmiasta - poinformował „Dziennik" Mieczysław Piotrz-kowski, dyrektor PKO BP w Wejherowie. - Zaryzykuję nawet tezę, że wejherowianie okazali się bardziej zdyscyplinowani i swoje świadectwa wykupili na długo przed tą gorączką. W Kartuzach nic się nie prześlizgnie W południe kolejka wystawała na zewnątrz budynku do pobliskiego ogrodzenia po byłej zajezdni autobusowej. Wewnątrz czynne były dwa stanowiska wydające świadectwa NFI. Jak powiedział mężczyzna, społecznie zaangażowany w pilnowanie porządku przed „cwaniakami" próbującymi przedostać się bez kolejki, „ani mysz nie ma prawa się prześlizgnąć". Pracownik banku powiedział „Dziennikowi", że kolejka składa się głównie z osób przyjezdnych z Trójmiasta. Reda oblężona W Redzie do oddziału przy ul. Łąkowej od poniedziałku czeka się po 5-6 godzin. Do soboty kolejek nie było w ogóle. Po godz. 18 na salę wpuszcza się ok. 200 osób, które są obsługiwane do godz. 22. Po świadectwa zgłaszają się od poniedziałku głównie mieszkańcy Trójmiasta. Wczesnym świtem w Starogardzie Już o godzinie czwartej ustawiają się kolejki przed starogardzkim oddziałem banku PKO BP. Jest on wprawdzie czynny od 8 do 17, lecz przed zamknięciem wszyscy wprowadzani są do środka i sprzedaż świadectw NFI trwa do wyjścia ostatniego klienta. W kolejce stoi się średnio 4-6 godzin. Tczewska ugoda banku z cinkciarzami - Jeszcze kilka dni temu obsługiwaliśmy 300-400 osób kupujących świadectwa. Obecnie jest ich niemal trzykrotnie więcej. - powiedziała nam Krystyna Galińska, dyrektor tczewskiego oddziału PKO BP. Na razie nie wiadomo, czy tczewska placówka będzie pracowała 22 listopada do północy. Wszystko zależy od dyspozycji Oddziału Regionalnego PKO BP w Gdańsku. Pracownicy liczą się jednak z koniecznością znacznie dłuższej pracy w piątek. Przed siedzibą banku, który przyjmuje klientów z całego rejonu tczewskiego, stałym widokiem są osoby skupujące świadectwa. Oferowana cena jest podobna do kursu obowiązującego aktualnie w kantorach. Istnieje nieformalna umowa, że skupujący świadectwa nie dokonują „agitacji" ani transakcji w siedzibie banku. Monika Plińska (tt) (bab.) (AZdr)(pen)(wuk)(TG) ,Dziennik" pyta: Jak długo musiałeś stać? Helena Szczuka, emerytka z Gdańska: Stoję już sześć godzin, a czeka mnie jeszcze przynajmniej jedna. Swoje odebrałam już dawno. Teraz stoję po świadectwo męża, bo kiedy był ostatnio, okazało się, że w komputerze był błąd. Cztery tygodnie trzeba było czekać na wyjaśnienie. Joanna Magulska, uczennica z Gdyni: W kolejce stałam ponad siedem godzin. Nie stałam po swoje świadectwo, tylko po świadectwo znajomego. Moje odebrałam wcześniej. Bronisław Wierzba, marynarz z Gdańska: Razem z żoną staliśmy około osiem godzin. Nie mogłem stać przez cały czas i dlatego żona musiała mnie wspomóc. Zawaliłem sprawę z tymi świadectwami i dlatego tak późno je odebrałem. Jarosław Kornad, murarz z Gdańska: Stoję dopiero od godziny, ale z tego co widzę, czeka mnie jeszcze około siedmiu godzin stania. Wcześniej nie miałem czasu odebrać. Teraz to już jest obowiązek. Oprócz mojego świadectwa chciałbym również odebrać świadectwo mamy. 1 Fot. Maciej Kostun Gdańscy działacze PSL o kongresie Czarne i dobre konie Większość gdańskich delegatów na piqtkowy kongres PSL, który wybierze szefa partii, zamierza poprzeć Romana Jagielińskiego. Sławomir Szatkowski, prezes gdańskich ludowców, liczy że o fotel prezesa PSL będzie się ubiegał Józef Zych, marszałek Sejmu. W innym przypadku zagłosuje na Romana Jagielińskiego, wicepremiSra i ministra rolnictwa. Faworytem Krzysztofa Tra-wickiego, posła PSL, jest Waldemar Pawlak, obecny prezes partii. Trawicki uważa, że Pawlak potrafi skutecznie realizować program ugrupowania i dba o interes ludowców w koalicji zSLD. - Mając dwa dobre konie i tak trzeba wybrać jednego - tłumaczy poseł PSL. Marek Kluczyński, wicewojewoda gdański, odda swój głos na Jagielińskiego. Twierdzi, że zaletą wicepremiera jest program reform w rolnictwie. Zdaniem Klu-czyńskiego, Pawlak może spowalniać zmiany strukturalne na wsi. Delegat Jan Czapiewski najchętniej głosowałby na Józefa Zycha. Uważa, że jest on najbardziej konsekwentnym i rozsądnym politykiem PSL. Przewiduje jednak, że największe szanse na zwycięstwo ma Pawlak. Stanisław Małachowski z Kościerzyny nie podjął jeszcze ostatecznej decyzji. Przyznał, że skłania się bardziej ku kandydaturze obecnego prezesa. Oczekuje, że podczas kongresu ujawni się podział na obszarników z północnej części kraju i drobnych rolników z województw południowych. Tadeusz Gniazdowski z Krokowej opowiada się za wicepremierem Jagielińskim. Nie lekceważy jednak trzeciego kandydata Janusza Piechocińskiego. - To może być „czarny koń" kongresu - uważa. Robert Pietrzak r#xe m Jutro ostatni dzień dystrybucji Powszechnych Świadectw Udziałowych iv PKO BP J1 JM Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie, Muzeum Narodowe w Gdańsku ^ Agencja Artystyczna KONTAKT - Grzegorz Furgo . * ^ ię zapraszajg na wystawę: * Tajemnice U ' * ^ -k Świętego Mikołaja. Dlaczego wszyscy go kochają ? Dokąd zawędrował ? Skąd przybył? * Wystawa |oklej jeszcze nie było !!! wizerunki Mikołaja, zabawki, niespodzianki 20 listopada 1996 - 05 stycznia 1997 godz. 8.00 - 16.00 Pałac Opatów w Oliwie Wystawę ubezpiecza : Towarzystwo Ubezpieczeń i Reasekuracji GWARANT S.A. SPONSORZY WYSTAWY Bank Inicjatyw Gospodarczych BIG S.A. GeSTRA POLONIA Jiltfó taŁicztia - woda naturalna SABINEX Fundator nagrody w konkursie dla dzieci: UIMIIWOR TV patronat prasowy patronat radiowy Śledztwo w sprawie „Osady Heweliusza" Pieniądze utopione w fundamentach Rozgrzebana osada Prawdopodobnie jesł to |edna z największych afer finansowych na Wybrzeiu. Niedoszli mieszkańcy gdańskiej' „Osady Heweliusza" twierdzę, że Mirosław M.f szef firmy, która budowała osiedle, wyłudził od nich 4 min zł. Całkowite zadłużenie SAHP jest ponad dwukrotnie większe. Prokurator Witold Hazuka z Prokuratury Wojewódzkiej w Gdańsku nie chciał mówić 0 szczegółach śledztwa prowadzonego w związku z działalnością gospodarczą Mirosława M., byłego dyrektora Spółdzielczej Agencji Handlowo-Przemysło-wej. Powiedział jedynie, że jego wyniki mogą być zaskakujące, jednakże na postawienie zarzutów komukolwiek jest jeszcze za wcześnie. Wersja optymistyczna jest pesymistyczna Tymczasem trwa proces likwidacji SAHP. 60 instytucji 1 firm domaga się 5 min zł. Razem z roszczeniami 150 niedoszłych właścicieli mieszkań, którzy na konto firmy wpłacili pieniądze, długi firmy urosły do 10 min zł. - Mirosław M. wyłudził od większości z nas oszczędności całego życia - mówi Ziemowit Łajming, reprezentant prywatnych wierzycieli agencji. - Działalności byłego dyrektora można przypisać cechy przestępczości Niepołomicka Ikopolska Szymborska zorganizowanej, ponieważ bez pomocy z zewnątrz nie byłby w stanie dokonać tak wielu oszustw. Aleksander Stocki, syndyk masy upadłościowej SAHP, twierdzi, że zaspokoił już roszczenia urzędów skarbowych, ZUS oraz gmin. - Zostały jeszcze osoby fizyczne oraz firmy, to jest łącznie dziewięć milionów złotych długu, ale mogą oni liczyć zaledwie na zwrot do 30 proc. wpłaconych wcześniej pieniędzy - ocenia Stocki. - I jest to wersja optymistyczna. Pieniądze pochodzić będą ze sprzedaży tego, co zostało po agencji. Zdaniem syndyka, największe szanse na zbycie mają grunt i nie dokończone budynki „Osady Heweliusza". Jeden z ewentualnych nabywców za- proponował za nie milion dolarów. Inne składniki majątku SAHP to zniszczony kemping „Helska Bryza" na półwyspie, którego nikt nie chce kupić oraz - jak twierdzi syndyk - praktycznie bezwartościowy las przy ul. Łódzkiej w Gdańsku. - Las zżera huba, poza tym leży w strefie ochronnej miasta -dodaje Stocki. - Przy dużej dozie dobrej woli można z niego zrobić tylko park. Poczqtek końca Superosiedle, jak nazywano „Osadę Heweliusza", budowane w Gdańsku od 1991 r. między trasami: Świętokrzyską i Starogardzką, stało się inwestycją na tyle kontrowersyjną, że ponad połowa z przyszłych właścicieli domostw - często przy pomocy prawników - wycofała swoje wkłady. Agencja nie wywiązywała się z zawartych w umowie terminów przekazywania mieszkań. Nie wszystkim jednak udało się odzyskać pieniądze. Dwa lata temu, Mirosław M., wówczas jeszcze dyrektor SAHP, twierdził, że za kłopoty związane z osadą odpowiedzialna jest gmina i władze wojewódzkie, ponieważ przeznaczyły za mało pieniędzy na uzbrojenie terenu osiedla. Jak się dowiedzieliśmy w Urzędzie Wojewódzkim, powód był prosty: wojewoda gdański nie chciał dawać setek tysięcy złotych niepewnemu wykonawcy, którego kondycja finansowa nie gwarantowała wybudowania mieszkań dla kolej kowi-czów z tzw. zamrażarki. W końcu dał. Jednak nie tyle, ile oczekiwały władze SAHP. - Wojewoda musiał stracić, żeby zyskać - mówili wtedy urzędnicy UW. - Gdyby wstrzymał tę dotację, dostałby znacznie mniej pieniędzy na inne bardzo pilne inwestycje, ponieważ Ministerstwo Budownictwa preferowało osadę. Zdaniem pracowników UW, czas pokazał, że wojewoda stracił 480 tys. zł, które wpłynęło do kasy SAHP. W czerwcu 1993 r. Amery-kańsko-Polski Instytut Budownictwa, który monitoruje firmy budowlane, w specjalnym raporcie wykazał, że wiarygodność finansowa agencji jest niewielka. Dariusz Janowski Są juz pierwsze listy do św. Mikołaja Zabawa dla dorosłych i dla dzieci W związku ze zbliżającymi się mikołajkami, zaproponowaliśmy Czytelnikom - dużym i małym - zabawę. Namawiamy wszystkich, by napisali lub narysowali list do św. Mikołaja i przysłali go do redakcji „Dziennika". Mamy już pierwsze listy! Niewątpliwie ciekawostką jest fakt, że pierwszy list do Mikołaja przyszedł za pośrednictwem Internetu. Wśród wszystkich Czytelników, którzy nadeślą list lub rysunek, rozlosujemy dwie atrakcyjne nagrody - dla osoby dorosłej i dla dziecka. Musimy jednak wiedzieć, kto jest nadawcą listu. Prosimy o zaznaczenie, czy list pisała osoba dorosła czy dziecko. Listy do Mikołaja zbie- rać będziemy do 2 grudnia. Można je przynieść do redakcji „Dziennika" osobiście (pok. 303), przysłać pocztą ( „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, List do Mikołaja), faxem (31 35 60) lub za pośrednictwem Internetu (db@prasabalt.gda.pl). .. . ()a) W Tczewie Zatrzymani handlarze narkotyków Tczewska policja zatrzymała pięcioosobowy grupę młodych mężczyzn, którzy zajmowali się dystrybucją narkotyków na terenie miasta. W ich mieszkaniach znaleziono marihuanę i amfetaminę. Zatrzymani mężczyźni, to mieszkańcy Tczewa w wieku 17-28 lat. Wśród nich są uczniowie szkół średnich. Grupę ujęto dzięki anonimowej informacji przekazanej policji. W wyniku akcji funkcjonariuszy z wydziału prewencji tczewskiej Komendy Rejonowej Policji w mieszkaniach osób podejrzanych zabezpieczono 5 porcji amfetaminy oraz około dwustu „działek" marihuany. U podejrzanych nie znaleziono haszyszu i LSD, chociaż wcześniej policja została poinformowana, że tymi narkotykami mogą handlować zatrzymani. - Nadal w tej sprawie prowadzimy intensywne czynności. Nie wykluczamy, że sprawców i towaru jest więcej - powiedział nam komisarz Andrzej Szmyciń-ski z KRP w Tczewie. Policja odmawia jednak szczegółowych informacji. Za dystrybucję narkotyków zatrzymanym grozi kara do 10 lat pozbawienia wolności. , . N Pacjenci wybierajg lekarza i pielęgniarkę roku „Złoty Mak" dla najlepszych Pacjenci za pośrednictwem naszego plebiscytu mogq wybrać najlepszego lekarza i pielęgniarkę roku. Oddając głos powinni kierować się głosem serca. Laureatów konkursu poznamy w styczniu przyszłego roku. Plebiscyt ma na celu wyłonię- nych lub ogólnych, państwo- nie lekarza i pielęgniarki, którzy szanują pacjenta, otaczają go opieką w szczególny sposób, zawsze potrafią znaleźć czas, są uprzejmi, nie żądają i nie przyjmują łapówek, gotowi są do udzielania pomocy w każdej sytuacji. Pacjenci mogą oddawać głos na lekarzy pracujących w różnych placówkach medycznych: małych ZOZ i dużych szpitalach, zakładach specjalistycz- wych i gabinetach prywatnych. Specjalna statuetka - „Złoty Mak" - ma oznaczać podziękowanie za opiekę nad pacjentem w chorobie. Mak to kwiat symbolizujący znoszenie bólu, szlachetny kruszec jakim jest złoto - szlachetność i szczerość postaw, wyciągnięta dłoń z kwiatem to czytelny gest wdzięczności pacjenta. Kolejny kupon zamieścimy za tydzień, 28 listopada. (Mas) PLEBISCYT NA LEKARZA I PIELĘGNIARKĘ ROKU - ZŁOTY MAK 1996 Głosuję na: □ - lekarza imię nazwisko ...................................................... □ - pielęgniarkę imię i nazwisko..................................................... ze Szpitala, ZOZ-u, Ośrodka.................................*/ adres.................................................................... oddział................................................................. */ niepotrzebne skreślić lub wpisać brakującą nazwę Motywacja wyboru dane głosującego: imię i nazwisko...................................................... adres.................................................................... telefon.................................................................. _________— Kupony prosimy przesyłać do 5 stycznia 1997 pod adres: Prasa Bałtycka sp z o.o. Biuro Konkursów UL. TARG DRZEWNY 3/7 80-886 Gdańsk z dopiskiem PLEBISCYT z&m IWMW Str. 4 Gdańsk Sopot Gdynia 21 listopada 1996 Informator GDAŃSK, Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Fernando, g. 10; Jak zdobyć korzec złota, g. 12 SOPOT, Kameralny (ul. Boh. Monte Cassino): Łysa śpiewaczka, g. 18 GDYNIA, Miejski (ul. Bema 26): Na krawędzi życia, g. 18 MUZYKA GDAŃSK, Wyspa Królewska „Ołowianka" (prom na wyspę odpływa spod Żurawia od godz. 17.30): ..Francja nad Bałtykiem" - XV Koncert Muzyka na Wodzie; g. 18 kina GDAŃSK, Neptun ul. Długa: Dzwonnik z Notre Dame, USA, bo., dubbing, g. 9, 10.45, 12.30,' 14.15, 16; Czas zabijania, USA, 15 1., g. 17.45; Striptease, USA, 15 1., g. 20.30 Kameralne, ul. Długa: Fargo, USA, 15 1., g. 16, 20; Od zmierzchu do świtu, USA, 151., g. 18 Helikon, ul. Długa: Od zmierzchu do świtu, USA, 15 1., g. 16; Dym, USA, 15 1., g. 18,20 Żak, Wały Jagiellońskie: Przynęta, fr., 15 1., g. 17; Kilka dni z życia Obłomowa, ros., 151., g. 19 Watra-Syrena (ul. Za Murami 2-10): Dzwonnik z Notre Dame, Disney, bo., dubbing, g. 9, 18.15; Wczoraj i dziś, USA, 15 1., g. 16, 20 Zawisza (ul. Słowackiego 3): Szkoła czarownic, USA, 15 1., g. 16 i 18; Zostawić Las Vegas, USA, 151., g. 20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Gruby i chudszy, USA, 15 1., g. 16, 20 ; Nieugięci, USA, 15 1., g. 18 Bajka. ul. Jaśkowa Dolina: Dzień Niepodległości, USA, 15 1., g. 15,17.30; Nigdy nie rozma- muzea i WYSTAWY GDAŃSK. Muzem Narodowe, ul. Toruńska - Czynne śr., czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; czasowa: Tajemnice św. Mikołaja; Galeria Pałacowa - Monika Krechowicz - malarstwo; Hugon Lasecki - rysunek. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17;Arche-ologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Moda pradziejowej Europy; Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Ordery i odznaczenia Wojska Polskiego; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt. g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; Wystawa czasowa: „Pozdrowienia od gór" -dawna pocztówka tatrzańska oraz malarstwo na szkle. Czynne wt.-niedz. w g. 9-16; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta z wieżą widokową (ul. Długa 47). Czynne wt.-czw., sob., w g. 10-16, niedz. w g. 11-16 (oprócz pon.i pt ); Dwór Artusa z Sienią Gdańską - nieczynny; Wartownia Nr 1 na Westerplatte - nieczynna; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17 (oprócz pon.); Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 - Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; Wystawa czasowa: „Józefa Piłsudskiego droga do niepodległości". Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Sta- INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA: handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18, 45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15,46-56-70. PORADNIA JĘZYKOWA UG (język polski); tel. 41-15-15 (czynna od pon. do pt. w g. 13-15) POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE: * ZIELEŃ, Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 Urząd Miejski Gdańsk: 32-46-17; Gdynia: 20-72-71; Sopot: 51-20-21 Telefony Zaufania: Antymafijny telefon zaufania - Gdańsk 32-27- Gdańsk. Inwestycje i milenium Budźeł z niespodziankami Ponad 230 min zł wyda w przyszłym roku Gdańsk na inwestycje i remonty. Projekt przyszłorocznego budżetu podporządkowany został wydatkom na obchody 1000-lecia Gdańska. wiaj z nieznajomym, USA, 15 1., g- 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Dzwonnik z Notre Dame, USA, bo., dubbing, g. 14.30, 16.15; Reakcja łańcuchowa, USA, 15 1., g. 18; Od zmierzchu do świtu, USA, 151., g. 20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Nawiedzony, USA, 15 1., g. 15.30; Ukryte pragnienia, wł./ang./fr.. 15 1.. g. 17.45; Czas zabijania, USA, 15 1., g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Dzwonnik z Notre Dame, USA, bo., dubbing, g. 10,12, 14, 16; Czas zabijania, USA, 15 1., g. 18; Striptease, USA, 15 1., g. 21 Goplana. Skwer Kościuszki: Reakcja łańcuchowa, USA, 15 1., g. 16.30; Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomym, USA, 15 1., g. 18.30; Dzieciaki, USA, 181., g. 20.30 GRABÓWEK, Fala: Twister, USA, 12 1., g. 17; Więźniowie nieba, USA, 15 1., g. 19 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru rowiejska 30: „Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna wg. 11-17 codz. oprócz pon. GDAŃSK Zeidler Art Gallery, ul. Długa 81 - stała kolekcja dzieł sztuki dawnej polskiego i europejskiego kręgu kulturowego, ul. Ogarna 65 - kolekcja grafiki, rysunku, plakatu oraz antykwariat. Galerie czynne pon.-pt. g. 10-17, sob. 10-15 Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): Kestu-tis Stoszkus - „Wileńska Rossa -Miasto Umarłych". Czynna wt.-pt. w g. 11-17 przewa 13.30-14, sob., niedz. w g. 11-16 Galeria Pro-Arte-Christi (ul. Mariackiej 48): wernisaż wystawy pt. „Kościoły" Wandy Szydłowskiej. czw. g. 17. Wystawa czynna wt.-pt. w g. 12-17. Galeria „Portal" (ul. Ogarna): wystawa zbiorowa malarstwa i grafiki (Zajęcki, Kałędkiewicz, Śramkiewicz, Wolski i in.). Czynna codz. 11-18, w sob., 11-15. (niedz. nieczynna) Galeria „Koło" (ul. Piwna 66/67): Dominik Lejman i Jim Mooncy - obiekty, fotografie, obrazv. Galeria czynna wt.-sob. wg. 12-16 Galeria „PROMYK" (ul. Świętojańska 68/69): Alina Domnicz i Maria Krcha - malarstwo. Czynna wt.-sob. g. 10-16 Nadbałtyckie Centrum Kultury, Dom Aukcyjny - Ratusz Staromiejski (ul. Korzenna 33/35) -Stała kolekcja malarstwa i grafiki, meble, zegary, rzemiosło artystyczne oraz wydawnictwa artystyczne. Czynne codz. g. 11-19, sob. g. 11-15 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. Bytowska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Galeria „Triada" (Boh. Monte Cassino 36) - wystawa zbiorowa twórców Wybrzeża: malarstwo, grafika, ceramika, rzeźba, unikatowa biżuteria artystyczna. Czynna pon.-pt. g. 11-18; sob. 11-16 Łącznie do budżetu wpłynie 496,5 min zł, a miasto wyda 617,3 min zł. Różnicę pokryje i z kredytów. Blisko 166 min zł, 27 proc. wszystkich dochodów, gmina przeznaczy na inwestycje. Remonty i inwestycje Wśród najważniejszych wymienia się budowę segmentu i biologicznego oczyszczalni Wschód (56 min zł), wymianę taboru komunikacji miejskiej i (34 min zł), budowę terminalu ; lotniczego w Rębiechowie (4 min zł), rozpoczęcie prac przy I przebudowie ulicy Słowackiego, budowie przystani żeglarskiej nad Motławą przy ul. Szafarnia w Gdańsku (3,8 min zł). Ponad 68 min zł przeznaczono na remonty - zarówno budynków komunalnych jak również dróg, wodociągów, kanalizacji. - Częściej niż do tej pory aktywność miasta będzie widoczna w dzielnicach odległych od centrum - twierdzi Longin Mażew-ski, wiceprezydent Gdańska. -W połowie roku przeprowadzili-: śmy badania socjologiczne na temat problemów i kłopotów mieszkańców Gdańska. Na ich podstawie będziemy realizować społeczne oczekiwania. W budżecie zaplanowano dwadzieścia poważnych remontów i inwestycji drogowych, m.in. w Nowym Porcie, na Oru-ni. Przymorzu. Już w najbliż- szym czasie zacznie się (kontynuowana w 1997 r.) przebudowa skrzyżowania ulic Traugutta -Smoluchowskiego - al. Zwycięstwa. 1000-lecie Ponad 4 min zł zarezerwowano bezpośrednio na obchody 1000-lecia Gdańska. Samo funkcjonowanie Komitetu Organizacyjnego będzie kosztowało 124 tys. zł. Na „nadzór nad realizacją zadań" Komitet wyda blisko 400 tys. zł. Na promocję 1000-lecia 391 tys. zł. Łącznie zadania te pochłoną niebagatelną kwotę 911 tys. zł, czyli więcej niż Komitet wyda na realizację programu obchodów (885 tys. zł). Dla potrzeb 1000-lecia zostaną też przygotowane inwestycje o wartości około 9 min zł; znajdzie się wśród nich budowa szaletów i tworzenie parkingów. Niespodzianki Są też w budżecie zapisy mogące dziwić: działalność samorządowej administracji pochłonie 35,7 min zł. Dodatkowo miasto wyda 1,2 min zł na inwestycje (zakup samochodu i komputerów). W budżecie zespołu spraw zagranicznych zarezerwowano 50 tys. zł na „nieprzewidziane wydatki związane z organizacją konferencji międzynarodowych". Artur Kiełbasiński Gdańsk samochodowych włamywaczy Przyrządy do kradzieży samochodów, pieczątki do fałszowania dokumentów znalazła we wtorek policja. Przedmioty znaleziono w trakcie przeszukiwania mieszkania mężczyzny podejrzewanego o dokonanie rozboju. Policja dwa dni temu ustaliła, że w. Gdańsku Wrzeszczu mieszka 19-letni Norbert N. i 18-letni Mirosław L. Mężczyźni podejrzani są o dokonanie rozboju. Norbert N. był także poszukiwany przez Sąd Rejonowy w Gdańsku listem gończym. Zarzuca się mu pobicie i kradzież samochodu marki Mercedes. Gdy funkcjonariusze przeszukiwali mieszkanie Norberta N. znaleźli przyrządy do kradzieży samochodu. Zabezpieczyli tzw. łamaki, którymi otwiera się i uruchamia samochody, pieczątki służące do podrabiania dokumentów, spiłowane śrubokręty. Według policji przedmioty te świadczą o działalności przestępczej. Ponadto, w mieszkaniu Norberta N. funkcjonariusze zatrzymali 20-letniego Roberta P. Miał przy sobie pieczątki jednej z gdańskich firm. Był tam także Niemiec Gregor P. Znaleziono przy nim pojemnik z gazem obezwładniającym, na który nie miał zezwolenia. Obcokrajowiec został zatrzymany. Nieoficjalnie „Dziennik" dowiedział się, że policjanci we Wrzeszczu podejrzewają kolejne osoby o złodziejską działalność. (W0S) Gdańsk. Ośrodek referencyjny Dla pacjentów i lekarzy r £,| Pierwszy pacjent nowego aparatu iv pracowni tomografii komputerowej. O dwa aparaty nowej generacji wzbogacił się Zakład Radiologii Akademii Medycznej w Gdańsku. 5 min dolarów wyasygnowało na ich zakup Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej. Otwarło również pierwszy w Polsce ośrodek referencyjny. Pracownia tomografii komputerowej Zakładu Radiologii Akademii Medycznej w Gdańsku pozyskała nowe aparaty. Zastąpią one stary, piętnastoletni, zdekapitalizowany sprzęt. Jeden z nich TC - do badania całego ciała z opcją naczyniową jest dokładny i wysokoczuły. Czas uzyskania obrazu trwa jedną sekundę. Korzystać z niego będą przede wszystkim dzieci, osoby nieprzytomne i ciężko chorzy pacjenci. Drugi z aparatów służy do wykonywania badań ogólno diagnostycznych. Aparaturę kupiono w drodze przetargu. Wygrała go firma, która zaoferowała preferencyjne ceny aparatury, gwarancję i szkolenie kadry. - Dotychczas nasi specjaliści wyjeżdżali za granicę na szkolenia - zapewnia doktor Marianna Fol Maciej Kostun Taraszewska - Czarnowska, kierownik Zakładu Radiologii AMG. - Dzięki ośrodkowi referencyjnemu, pierwszemu w Polsce wielu lekarzy, techników z kraju i Europy środkowowschodniej będzie mogło uczyć się nowych technik w Gdańsku, gdzie stworzono bazę naukową. W uroczystości otwarcia ośrodka wzięli udział m.in.: Zdzisław Wajda, rektor AMG, przedstawiciele firmy, która dostarczyła aparaturę oraz pracownicy Zakładu Radiologii. (Mas) Sesja o mieszczaństwie W dniach 21 - 23 listopada odbędzie się sesja naukowa pt. „Mieszczaństwo gdańskie". Przygotowało ją Nadbałtyckie Centrum Kultury i Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wykłady, które poprowadzą naukowcy z całej Polski, będą odbywać się w Ratuszu Staromiejskim przy ul. Korzennej. Dziś w Sali Mieszczańskiej w godz. 10 - 13 wykłady doty-| czyć będą „Wykształcenia, mentalności, postawy życiowej" mieszczan. Między godz. 15 ; a 18.30 mowa będzie o „Miesz-i czańskich rodach i ich herbach". (KŻ) Gdańsk BYC. Spotkania Anonimowych Alkoholików ... odbędą się dziś (czwartek) o godz. 17 w następujących punktach: „Krąg", Oliwa, ul. Grunwaldzka 505 (Przychodnia Specjalistyczna, II p., świetlica); „Sami Swoi", Morena, ul. Piecewska 9 (w czytelni kościoła). Rumia, Klub Abstynenta ul. Mickiewicza 19, godz. 17.30; o godz. 18 - „Gwiazda Morza", Gdynia ul. Portowa (w kościele Redemptorystów). Katolickie Centrum Trzeźwości ul. Mireckiego 3 80-245 Gdańsk-Wrzeszcz 16-22 16-19 Grupa Al-Ateen (dzieci i młodzież) Grupy Al-Anon godz. 17 „DEIM" - Morski Dom Kultury, ul. Marynarki Polskiej 47 „Mira" - Klub Abstynenta „Jantar" Gdańsk, ul. Łąkowa 58 „Pierwiosnek" - Poradnia dla młodzieży Gdańsk, ul. 3 Maja 6 „Przymorze" - Kościół NMP KRS salka bł. Kingi Gdańsk Przymorze, ul. Zwycięzców 19 telefony 30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miast) AMAZONKI - Telefon zaufania: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, wg. 19-21 (śr. 12-16) Informacja o AIDS - 958 „Anonimowy Przyjaciel", tel. 988 (od 16 do 6 rano). Gdańsk, Wojewódzka Przychodnia Odwykowa - Pomoc dla osób z problemem alkoholowym i ich rodzin, ul. Łąkowa 58, 31-51-32 (codziennie od 8 do 20) Dzienny Oddział Odwykowy, ul. 3 Maja 6. tel. 32-26-52. Ośrodek doraźnej pomocy dla kobiet i dzieci maltretowanych (Gdańsk, ul. Olsztyńska 41). Ośrodek i telefon czynny całą dobę: 31-92-62. ALBO NIE BYC W„Żaku" Dziś o godzinie 21. bawić się można przy muzyce techno na „Electronic dance party", które poprowadzą DJ'e Atan i Ro-ugh & Moyra Believers z Hamburga. Czytelnicy, którzy w godz. 11 - 11.15 dodzwonią się jako pierwsi do naszego Biura Konkursów, tel. 31 35 66, otrzymają dwa dwuosobowe zaproszenia. (Akaw) Na koncercie kompozytorskim Koncert kompozytorski popularnego na świecie kompozytora angielskiego, twórcy muzyki do filmu „Most na rzece Kwai". sir Malcolma Arnolda, odbędzie się dziś o godz. 18 w Sali Posiedzeń Urzędu Miasta w Sopocie. Na Contrevent Kolejny koncert z cyklu „Francja nad Bałtykiem" z udziałem kwintetu instrumentów dętych Contrevent odbędzie się dziś o godz. 18 w siedzibie Centralnego Muzeum Morskiego na wyspie Ołowianka w Gdańsku. W przerwie koncertu zorganizowana będzie zbiórka pieniędzy na Klinikę Kardiologii Dziecięcej Akademii Medycznej w Gdańsku. Prom na wyspę odpływa spod Żurawia o godz. 17.30. Ze Stanem Borysem Spotkanie ze Stanem Borysem odbędzie się dziś o godz. 20 w Klubie Muzycznym „Ka-wiaret" przy ul. Boh. Monte Cassino 53 w Sopocie. Na wystawie fotografii „Stoi na stacji lokomotywa" to tytuł wystawy fotografii Jacka Morgasia, która otwarta zostanie dziś o godz. 18 w Galerii „Żak" przy ul. Wały Jagiellońskie 1 w Gdańsku. Wyciek na stromej jezdni W tym miejscu nie ma miesiąca bez wycieku - twierdzi policja. Na ul. Spacerowej w Gdańsku wyciekł wczoraj rano olej silnikowy. Substancja rozlała się na pasie w kierunku Oliwy i miała długość około 1 kilometra. Jak powiedział nam oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji w Gdańsku, wyciek nastąpił przed godz. 10 na ul. Spacerowej przy dojeździe na obwodnicę. Straż pożarna usuwała olej środkami chemicznymi. Ruchem kierowali policjanci. Do wieczora plama miała zostać usunięta. Policja zatrzymała kierowcę ciężarówki wiozącej cysterny, z których wylał się olej. Zostanie ukarany mandatem od 5 do 500 złotych. - Nie ma miesiąca, żeby coś takiego się nie wydarzyło - mówi oficer dyżurny KRP. - W tym miejscu jezdnia jest mocno nachylona i olej wylewa się przez górne zawory cystern, które są nieszczelne. Parkowanie w Gdyni Pa pa, KaPa Spółka KaPa obsługująca płatne miejsca parkingowe w Gdyni bezprawnie pobiera zawyżone opłaty za nie opłacony postój. Urząd Miejski chce by firma zwróciła te pieniądze. Jutro jej przedstawiciele i miejscy urzędnicy będą próbowali rozstrzygnąć sporne kwestie. Zgodnie z nowym regulaminem miejsc parkingowych, który obowiązuje od początku października br., kierowca może zapłacić maksymalnie 9 zł kary. Poprzednio KaPa od uchylającego się od płatności klienta, mogła żądać do 550 zł. Na opornych komornik Mimo wprowadzenia nowych reguł pracownicy KaPy nadal pobierali od nieświadomych klientów wyższe opłaty. Oporni byli straszeni komornikiem. Do gdyńskiego Urzędu Miejskiego zaczęły napływać skargi na działalność KaPy. - Już w zeszłym miesiącu wysłaliśmy do KaPy pisma nakazujące zwrot pobranych niezgodnie z regulaminem nadwyżek - mówi Mirosława Szwarc. Niestety nie udało nam się porozmawiać z szefostwem Ka- Py. Sekretarka prezesa KaPy poinformowała nas, że prezes jest zajęty i może spotkać się dopiero w poniedziałek. O wysyłanych z urzędu upomnieniach nic jej nie było wiadomo. KaPa do miejskiej kasy odprowadza 31 procent wpływów netto. Jednak czyni to z kilkumiesięcznym opóźnieniem. W tej chwili zalega od czerwca. W najbliższy piątek w gdyńskim magistracie odbędzie się spotkanie władz miasta i przedstawicieli KaPy. Mają zostać rozstrzygnięte kwestie sporne, między innymi bezprawne pobieranie zawyżonych opłat karnych. Płacić trzeba - Płatne miejsca postojowe w centrum Gdyni muszą zostać utrzymane, takie jest stanowisko urzędu - twierdzi Mirosła- wa Szwarc, inspektor z referatu inżynierii UM. - Jednak nie przy takim regulaminie i nie wyjaśnionej sytuacji prawnej. Zdaniem Franciszki Cegielskiej, prezydent Gdyni KaPa zrobiła też wiele dobrego, między innymi udrożniła ul. Świętojańską. Przypomnijmy, że początkowo system obsługiwany przez KaPę miał funkcjonować do końca września br. Jednak władze miasta, mimo wielu krytycznych uwag pod adresem systemu i obsługującej go KaPy, zdecydowały się przedłużyć umowę ze spółką do końca czerwca przyszłego roku. Miasto przygotowuje kolejny przetarg na obsługę płatnych miejsc postojowych. Do tej pory na trzy ostatnie przetargi ogłaszane przez miasto zgłaszał się tylko jeden oferent - KaPa. Trójmiasto. Świat według UPR Skończyć z tymczasowością Z inicjatywy radnych UPR do biura Sejmiku Samorządowego wpłynął projekt rezolucji wzywającej do zamiany użytkowania wieczystego na własność. Jednocześnie radni tej partii w Gdańsku, Gdyni i Sopocie zgłosili projekty uchwał o niepobieraniu podatku od spadków i darowizn. UPR chce, aby Sejm zmienił kodeks cywilny wykreślając z niego zapisy o użytkowaniu wieczystym - które przypomina nieco własność (grunt można zbywać, obciążać hipoteką, zabudowywać), ale własnością faktycznie nie jest (po 99 latach ziemia wraca do właściciela -gminy lub Skarbu Państwa, właściciel ma też prawo ingerować w sposób korzystania z gruntu). - Przeciwko naszemu projektowi będą protestować gminy, które pobierają opłaty za użytkowanie - przyznaje Tomasz Brajer, gdyński radny UPR. -Często radni sami mówią, że lepiej oddać w użytkowanie, żeby „doić" grunt, niż sprzedać go na własność. W ramach rekompensaty gminom można by zwiększyć udział w podatkach. Terenowe ogniwa UPR rozpoczną publiczne zbieranie pod- pisów poparcia dla proponowanej zmiany. Jednocześnie radni Unii złożyli w radach w Gdańsku i Gdyni projekty uchwał zalecających zwalnianie z podatku od spadkach i darowiznach. - Dochody gmin z tego tytułu są niewielkie - twierdzi Sylwester Pruś, gdański radny. - A dla ludzi, którzy maja zapłacić są to często bardzo duże kwoty. Akcja przeciwko użytkowaniu wieczystemu i podatkowi nie jest przypadkiem. Zdaniem przedstawicieli UPR oba te rozwiązania są antyrodzinne - użytkowanie wieczyste nie sprzyja utrzymywaniu własności w rodzinie, a podatek uderza w osoby, które i tak straciły (nie tylko materialnie) na skutek śmierci najbliższych. (aks) Gdańsk. Przed drugi) rocznicą 'Ml pożaru Hali Stoczni Dwa lata ofiarności Za trzy dni, w druga rocznicę pożaru w Hali Stoczni, zostanie odsłonięty pomnik pamięci ofiar tej tragedii. W ciągu dwóch lat na społeczne konto „Ofiarom Pożaru" wpłynęło 1470 893 nowych złotych. - Kwota ta została podzielona, zgodnie z regulaminem przyjętym przez komisję, na dwie części, które obejmowały wydatki na leczenie i rehablitację, oraz na pomoc socjalną dla poszkodowanych i rodzin zmarłych -powiedział na wczorajszej konferencji Henryk Halmann, przewodniczący specjalnej komisji powołanej przez Zarząd Miasta do rozdzielenia pieniędzy, zgromadzonych na pomoc ofiarom pożaru. Dotychczas ze zgromadzonych na koncie funduszy wydano już ponad 1 256 tys. nowych złotych, z czego większość otrzymali poszkodowani w formie zasiłków i zwrotów kosztów leczenia. Komisja, która przez ponad dwa kierowała wydatkowaniem pieniędzy, rozważa przekazanie reszty funduszy Stowarzyszeniu Osób Poszkodowanych w Pożarze Hali Stoczni. Stowarzyszenie powstało w marcu br roku. Jego celem jest integracja osób poszkodowanych i reprezentowania poszkodowanych szczególnie wobec służby zdrowia, administracji rządowej. Spośród 320 osób, które najbardziej ucierpiały w pożarze Hali Stoczni, w dalszym ciągu około 41 oczekuje na operacje. Jak przewiduje dr Hanna Tosiń-ska-Okrój z Akademii Medycznej w Gdańsku leczenie i rehabilitacja, potrwa jeszcze kilka lat. 21" ' . ' 1996 Gdańsk Sopot Gdynia Rumia Str. 5 \ Stypendyści Krajowego Funduszu no rzecz Piieci Sześciu wspaniałych Sześciu uczniów III LO w Gdyni zostało stypendystami „Krajowego Funduszu na rzecz Dzieci". Na Zamku Królewskim spotkali się trzy dni temu z Jolantę Kwaśniewską i Grzegorzem Kołodką. Marcin Stefaniak, Marcin Natorski, Leszek Kołodziejczyk, Jakub Białogrodzki, Tomasz Dobroczyński, Michał Miąskie-wicz zostali uznani za najbardziej uzdolnionych uczniów Gdyńskiej „Trójki". Są laureatami olimpiad przedmiotowych, m.in: z geografii, biologii, matematyki i WOS-u. W ubiegłym tygodniu 183 uczniów z całej Polski spotkało się na Zamku Królewskim w Warszawie z przedstawicielami Polskiej Akademii Nauk i Ministerstwa Edukacji Narodowej oraz Jolantą Kwaśniewską i Grzegorzem Kołodką. Stypendia przyznane zostały po raz czternasty. Uczniowie nie dostaną pieniędzy. Pojadą na obozy naukowe, podczas których będą mogli pod kierunkiem profesorów z Polskiej Akademii Nauk z Warszawy i Krakowa, doskonalić umiejętności w interesujących ich dziedzinach. Co roku, III LO w Gdyni ma od sześciu do dziesięciu stypendystów. W tym roku szkoły z Polski zgłosiły 926 kandydatów. Stypendia otrzymało' 183 uczniów. Z woj. gdańskiego stypendystami zostało 18 osó^ Wspólna komunikacja w Trójmieście Jeden bilet na milenium Być może w przyszłym roku mieszkańcy województwa gdańskiego będę mogli korzystać z autobusów, tramwajów i kolei podmiejskiej używając jednego biletu. Ujednolicenie prawdopodobnie nie spowoduje podwyżki cen biletów. We wczorajszym spotkaniu w sopockim Urzędzie Miejskim uczestniczyli przedstawiciele władz i zarządów miast Gdańska, Gdyni i Sopotu. Zebrani rozmawiali o możliwościach zjednoczenia komunikacji w Trójmieście. Pierwszym etapem będzie ujednolicenie komunikacji autobusowej w Trójmieście, następnym - kolei podmiejskiej, która jest tym bardzo zainteresowana. Skqd pieniqdze? Jak poinformował nas Jacek Karnowski, wiceprezydent Sopotu, największym problemem jest sposób finansowania wspólnej komunikacji. W zamierzeniu trójmiejskich władz zmiana sytemu komunikacji powinna odbywać się przy możliwie najniższych kosztach, tak aby nie ucierpiały na tym finansowo gminy, a zwłaszcza mieszkańcy. Prawdopodobnie utworzony zostanie zintegrowany Zarząd Komunikacji Miejskiej (komunalny związek trzech gmin), który będzie zatrudniał kilka zakładów transportowych. Do końca roku zostanie powołany specjalny zespół, który opracuje kilka wariantów zjednoczenia komunikacji w Trójmieście. - W skład zespołu roboczego wejdą po dwie osoby z każdego miasta - powiedział „Dziennikowi" Henryk Majkowski, prezy- dent Gdyni, obecny na spotkaniu. - Będą to osoby młode, nie skażone zaszłościami, mające własne pomysły. Problemy prawne Zdaniem Majkowskiego specjaliści z ZKM, którzy wejdą w skład zespołu powinni udzielać podpowiedzi, co trzeba zmienić, aby może już na tysiąclecie Gdańska obowiązywał jeden bilet. Majkowski nie wykluczył problemów prawnych, ponieważ inaczej działają firmy przewozowe w Gdańsku, a inaczej w Gdyni. - Niewątpliwie nasze miasta czeka restrukturyzacja - mówił dalej prezydent Majkowski. -Gdynia poszła szybciej i we właściwym kierunku. Przypomnijmy, że Gdańsk obsługuje jeden zakład komunikacji, Gdynię - kilka. W najtrudniejszej sytuacji jest Sopot, który nie ma własnych środków komunikacji. Sopocianie korzystają z biletów gdańskich i gdyńskich zakładów komunikacji. Ujednolicone systemy biletów na wszystkie środki komunikacji z powodzeniem funkcjonują w wielu europejskich aglomeracjach. Podobny system z powodzeniem funkcjonuje w Katowicach. Władze UG chcg chronić studentów Sposób na sekty Władze Uniwersytetu Gdańskiego chcq chronić studentów przed łowcami werbującymi do sekt. Program ochrony przed sektami ma szczególnie uwzględniać studentów pierwszego roku. Decyzję o przygotowaniu programu podjęło wczoraj kolegium rektorskie. Działania władz Uniwersytetu Gdańskiego chroniące studentów przed sektami religijnymi nie zakończyły się na odwołaniu Tygodnia Kultury Studenckiej. Program ochrony studentów przed sektami przygotuje kolegium rektorskie wspólnie z dzie- kanami i samorządem studenckim. Ustalono też, że decyzje o zlecaniu wykładów i wynajmowaniu sal dla osób i organizacji nie zaproszonych przez władze UG, będą konsultowane z Parlamentem Studentów. Dzisiaj zostanie wznowiona działalność Akademickiego Centrum Kultury. - To studenci mają współdecydować o tym, co będzie się działo na uczelni, gdyż właśnie oni mają doskonałe wyczucie -poinformował redakcję Tomasz Jóźwiak, rzecznik prasowy UG. Mówiąc o wyczuciu rzecznik UG myślał o liście otwartym studentów UG skierowanym już 14 bm. do Dziekana Wydziału Filozoficzno-Historycznego. Czytamy w nim m. in.: „Od ponad roku na Wydziale Filolo-giczno-Historycznym Uniwersytetu Gdańskiego odbywają się wykłady organizowane przez Akademickie Stowarzyszenie Urzeczywistniania Wartości Uniwersalnych (CARP). Jako studenci UG wyrażamy zaniepokojenie tym faktem. CARP jest odgałęzieniem Kościoła Zjednoczenia będącego jedną z największych sekt znanych na całym świecie.(...) uważamy, że działalność odgałęzienia KZ nie powinna mieć miejsca na terenie Uniwersytetu Gdańskiego". Ewa Zwierzycka-Szelągowicz Gdańsk. Dom Samotnej Matki Markot IX Szef na inspekcji % Marek Kotoński w czasie spotkania z dziennikarzami. W ubiegły piątek pensjonariusze Domu Samotnej Matki Markot IX przy ul. Kochanowskiego w Gdańsku, zagrozili strajkiem głodowym. Protestowali przeciwko niekompetencjom kierownika i pogarszającym się warunkom życia. „Dziennik'1 zajął się tą sprawą. Wczoraj do Gdańska przyjechał Marek Kotański, aby zażegnać konflikt. i :f:. II Przypomnijmy, mieszkańcy „Markota IX", zarzucali poprzedniemu kierownikowi Jerzemu Ferencowi, niegospodarność i nieumiejętność prowadzenia placówki. Jednak głównym zarzutem było nie rozliczanie się z pieniędzy płaconych przez mieszkańców i z przekazywanych darowizn na rzecz ośrodka. Wśród postulatów, które przedstawili mieszkańcy ośrodka znalazło się odwołanie kierownika, przeprowadzenie kontroli. Pro- ZAPimiUDO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: test przyniósł skutek. Do ośrodka przyjechał przedstawiciel Andrzej Wikariak, a Ferenc złożył dymisję. Marek Kotański, założyciel „Monaru" i Domów Samotnej Matki „Markot" zaprosił dziennikarzy do „Markot VII". Chciał pokazać, że opisany przez nas konflikt był tylko incydentem. - Poprzedni kierownik popełniał dużo błędów. Pomimo, iż był ciepły i dobry nie potrafił zorganizować życia w ośrodku - Fot. Maciej Kostun powiedział „Dziennikowi" Kotański. Zdaniem szefa „Markotu", regulamin, który obowiązuje w podległych mu placówkach nie jest rygorystyczny i uznawany jest przez wszystkie wspólnoty- Od poniedziałku „Markot IX" ma nowego kierownika. Został nim 58-letni Zdzisław Sosiń-ski, który jak sam twierdzi trafił tu przez przypadek. Pomimo, że Sosiński wrócił w tym roku z 20 letniej emigracji w USA, zdążył pojechać już z konwojem humanitarnym do Czeczenii. Mieszkańcy „Markota" są zadowoleni znowego szefa, gdyż jak twierdzą, ten od razu wziął się za porządki i mają nadzieję, że zostanie on z nimi na dłużej. Nowoczesny system łączności dla gdyńskiej policji Patroli nie podsłuchasz Gdyńska policja dostała wczoraj od miasta odporne na wstrząsy i podsłuch cyfrowe radiotelefony. Oprócz nowego systemu łączności, gdyńskie władze zafundują swoim policjantom nowy komisariat w Gdyni Karwinach. Podczas przekazania 38 radiotelefonów jeden z policjantów podniósł radiotelefon i wypuścił z dłoni. Dziennikarze sprawdzili, że aparat jest mimo to sprawny. Policjant jeszcze parę razy demonstrował odporność radiotelefonu na policyjną podłogę. Jego koledzy żartowali, że piętro niżej sypie się tynk. Skończył, gdy przyszedł Franciszek Pizuński, komendant rejonowy policji w Gdyni. Mimo, że reporter „Dziennika" poprosił komendanta o udowodnienie, że nowe radiotelefony są wyjątkowo odporne na wstrząsy, ten nie chciał powtórzyć eksperymentu swojego podwładnego. - Nowe, cyfrowe radiotelefony gwarantują lepszą i szybszą łączność - powiedział Andrzej Piątkowski aspirant z sekcji łączności gdyńskiej Komendy Rejonowej Policji. - Można je podłączyć do przenośnego komputera, dzięki czemu policjant będzie miał już w czasie wykonywania zadania dostęp do odpowiednich danych. Dotychczas istniała możliwość podsłuchiwania rozmów policjantów. Nowy system łączności jest przed tym zabezpieczony. W razie utraty takiego aparatu przez funkcjonariusza, istnieje możliwość jego zdalnego wyłączenia. Policja w Gdyni otrzymała wcześniej 25 takich samych radiotelefonów z funduszy centralnych. - Potrzebujemy w sumie 100 aparatów trankingowych do stworzenia sprawnie działającej sieci - twierdzi komendant KRP. Nowy system łączności sprawdza komendant Franciszek Pizuński. Fot. Robert Kwiatek westycji. Miasto daje teren pod budowę - powiedziała pani prezydent. - Pragnę by budowa rozpoczęła się w 1998 r. Nowe aparaty dla Komendy Rejonowej Policji w Gdyni zakupił Urząd Miasta za ok. 200 tys zł pochodzące z budżetu gminy. (Mdo) Franciszka Cegielska, prezydent Gdyni, zapowiedziała powstanie nowego komisariatu policji na Karwinach. - Na razie zastanawiamy się nad sposobem finansowania in- Sopot Ankieta dotycząca zdrowia Zdrowe zęby młodych sopocian Sopoccy uczniowie ze szkół podstawowych mają o wiele zdrowsze uzębienie od ich kolegów z Gdańska i Gdyni. Takie są wyniki badań stomatologicznych przeprowadzanych w tutejszych szkołach od początku br. Na przełomie 95 i 96 roku szkolnego z inicjatywy Marii Łukaszewicz, dyr. Zespołu Opieki Zdrowotnej w Sopocie przeprowadzono analizę porównawczą stanu uzębienia rodowitych sopocian i dzieci z zewnątrz, uczących się w tym mieście. Badania przeprowadzono wśród 500 uczniów klas pierwszych liceów sopockich, w tym 150 uczniów z Sopotu. Przy sporządzeniu samej analizy posłużono się takimi samymi proporcjami -100 uczniów sopockich na tylu spoza miasta. Na podstawie wyników badań stwierdzono, że około 70 proc. uczniów spoza Sopotu ma zaawansowaną próchnicę. Podczas, gdy mali sopocianie mają w 80 proc. zdrowe zęby. Cel wart pieniędzy Celem badania było stwierdzenie, czy utrzymywanie dużej liczby gabinetów stomatologicznych w szkołach i przedszkolach sopockich jest celowe i warto je finansować z miejskiej kiesy. Okazało się, że sopocianie mają o wiele zdrowsze zęby niż ich koledzy z innych części Trójmiasta o prawie 200 proc. - Tak dobre wyniki świadczą o tym, że nasz model planowego leczenia, polegający na sprawowaniu ciągłej kontroli nad dzieć- mi od przedszkola, poprzez szkołę podstawową , a później średnią jak najbardziej zdaje egzamin -powiedziała nam dr Maria Łukaszewicz. - Badania udowodniły, że profilaktyka połączona z leczeniem daje najlepsze rezultaty. Wzloty i upadki Zdaniem Łukaszewicz los gabinetów stomatologicznych, finansowanych przez miasto przeżywał wzloty i upadki. W roku 1991 zaczęto je masowo likwidować. Dzięki przychylności władz miejskich i potrzeb, które zgłaszali rodzice i dyrektorzy sopockich szkół gabinety w tym mieście pozostały. - Stomatolodzy często wyciągają delikwentów z lekcji na „przymusowe" leczenie - powiedział nam Adam Depa, kierownik pionu stomatologicznego w Sopocie. - Dzięki temu rodzice dzieci mają o tyle komfortową sytuację, że nie muszą kontrolować uzębienia swoich pociech, odpada im też część wydatków związanych z prywatnymi wizytami u stomatologa. Zdaniem Adama Depy sopockie szkolne gabinety stomatologiczne są dobrze wyposażone i dysponują dobrymi światło-utwardzalnymi wypełnieniami. Kronika Policyjna Jedź, bo zabiję Gdynia.W poniedziałkową noc, do stojącego na postoju przy hotelu Gdynia Mercedesa Zbigniewa S., podeszło dwóch mężczyzn. Zamówili kurs. Po chwili jeden z nich, Rosjanin, krzyknął: „Jedź, bo cię zabiję", chwycił kierowcę za szyję i zaczął go dusić. Kierowca zdążył włączyć radiotelefon. Policję powiadomił dysponent, który odbiera telefony od klientów i przekazuje zlecenia kierowcom. Funkcjonariusze zatrzymali i przewieźli do Izby Wytrzeźwień 25-letniego Jerzego S. mieszkańca Krakowa i 30-letniego Rosjanina, Olega Z. Narkotykowy boss Gdańsk. Na dworcu PKS w Gdańsku policjanci zrobili we wtorek obławę na handlarzy narkotyków. Złapali na gorącym uczynku 20-letniego mężczyznę, który sprzedawał polską heroinę. Przy sobie miał cztery strzykawki z zawartością 23 cm sześć, płynu. Jeden cm kosztuje 5 zł. Narkotykowa melina Gdańsk. Trzech gdańszczan, którzy zajmowali się sprzedażą narkotyków zatrzymała wczoraj we Wrzeszczu policja. W melinie funkcjonariusze znaleźli woreczki z 18g amfetaminy, 20g haszyszu, 23g LSD, 43g Skuna, 26g Ekstazy i jedno opakowanie z grzybkami halucynogennymi. Wartość środków odurzających szacuje się na ok. 4 500 zł. (W0S) Informator APTEKI Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" - Dworzec Główny, tel. 31-28-41 do 45 (w. 210); Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 32-47-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel. 45-43-01 SOPOT, „Pod Orłem", ul. Boh. Monte Cassino, tel. 51-10-10 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Starowiejska 34, tel. 20-19-82 POGOTOWIA RATUNKOWE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy dla dorosłych w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę, w pozostałe dni w godz. 19-7 - poradnia dla dzieci chorych i gabinet zabiegowy w wolne sob., niedz. i święta - całą dobę w pozostałe dni w godz. 19-7 WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 - czynne całą dobę - wypadki - 999 - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29,41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32-39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14,32-39-44 w. 236 Ambulatorium chirurgiczne -czynne całą dobę. - Laryngolog przyjmuje w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze 17.30-7.30, w wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę, - stomatolog w dni powszednie w g. 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele i święta - całą dobę. ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę Przychodnia Międzyrejonowa, ul. Startowa 1 - w dni robocze wg. 19-7.30 - lekarz pediatra, lekarz ogólny w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 oraz stomatolog w godz. 10-16, - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni robocze w g. 19-7.30, w dni wolne od pracy w g. 8-8, - gabinet zabiegowy ogólny, w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-18. SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę - nagłe zachorowania i przewozy chorych, tel. 20-00-01, 20-00-02 - ambulatorium stomatologiczne czynne wg. 20-7 OBŁUŻE - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 25-19-99), dla mieszkańców dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo -pediatra, lekarz ogólny, gabinet chirurgiczny, czynne w g. 15.30-7 RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 710-811 ostre dyżury GDAŃSK. Chirurgi: II Klinika Chirurgii AM, ul. Kieturakisa 1; Interna: III Klinika Chorób Wewn. AM, ul. Kieturakisa 1; Okulistyka: Szpital Miejski Zaspa, ul. Jana Pawła II nr 50 GDYNIA. Szpital Miejski, ul. Wójta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 OGŁOSZENIA PŁATNE * LEKARZ domowy - ALK-MEDYK, 31-89-53.20-68-16 * WIZYTY LEKARSKIE, EKG, 53-69-86,33-17-73 * WYJAZDOWA POMOC lekarzy specjalistów, 57-33-33 * WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 * POGOTOWIE WETERYNARYJNE - tel. 983 (całodobowo) POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT (bezpańskich, rannych i podejrzanych o wściekliznę), 22-21-48 (czynne całą dobę) POLICJA -997 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51,997 (Straż Miejska 51-20-21 w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 20-63-43; Straż Miejska, Gdynia, ul. Zakręt do Oksywia 10, tel. 20-82-86; 986 RUMIA, Komenda Rejonowa Policji, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-25; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 STRAŻ POŻARNA: 998 POGOTOWIA 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wodociągów i kanalizacji; 995 -techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 44-16-20, energetyczne: 41-23-23, - gazowe: 31-18-68, 52-14-62, techniczne PKM: wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, opiekuńcze państwowe: 41-10-42 SOPOT - gazowe: 51-10-68 (czynne w g. 6-22); - wodociągów i kanalizacji: 51-40-55 GDYNIA - ciepłownicze: tel. 23-19-41; dźwigowe: tel. 23-36-65; 23-40-24; energetyczne: tel. 20-45-50; gazowe: tel. 20-44-73; 20-44-79; wodociągów i kanalizacji: 21-90-19 RUMIA - gazowe: tel. 711-882; wodno-kanalizacyjne: 710-030 taxi NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197,31-59-59,20 proc. taniej + superkonkurs + nagrody! * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY TAXI 9193, 46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT. * PLUS Taxi 96-25, 46-35-35. Honorujemy karty kredytowe: Eurocard; Master Card, Visa GDYNIA * RADIO TAXI Gdynia; 25-21-21 ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, w g. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE 52-00-71 do 76 Dział informacji Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, tel. 31-45-17 Oddział Sopot, ul. Kościuszki 61, teł 51-54-55 i 51-72-55 wew. 122 oraz 123 Oddział Gdynia, ul. Starowiejska 17, tel/fax 21-05-11; 21-78-32 Sprostowanie W artykule pt. „Tempus i Internet w Eurobusie" błędnie napisałam nazwę organizacji studentów nauk ekonomicznych. Powinna ona brzmieć AIESEC. Za błąd przepra-! szam. Krystyna Romanowska AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL ELL p|uso profesjonalna obsługa PŁYTY GIPSOWE ATRAKCYJNE CENY Sp. z o.o. ul. Arkońska 2 80-387 Gdańsk TEL. 52-36-94 52-12-58 w. 55 R 7140 fax 52-03-53 GSM U nas otrzymasz 601 minut rozmów gratis!!! Salon Sprzedaży Gdańsk ul. Klonowa 2 tel. 45 45 05 Biuro Handlowe Gdańsk ul. Małachowskiego 1 tel. 4132 62 Centrala; Air Bell Warszawa ul. Wąchocka 1/3, seg. 3 tel. 22/616 33 00fax. 22/616 33 01 i Mikołajkowe Zakłady Specjalne dnia 7 grudnia 1996 r. Do wygrania: domek jednorodzinny z działka oraz wygrane pieniężne. Zapraszamy do kolektur Lotto, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt 8.00-16.00 ^463 Str.6 Nasi milusińscy w Trójmieście 21 listopada 1996 j est nas coraz więcej! Dzięki uprzejmości dyrekcji i pracowników szpitali „Dziennik Bałtycki" ma zaszczyt przedstawiać Państwu nowo narodzonych mieszkańców Trójmiasta. Powitajmy ich na świecie razem. Dziś w cyklu - „Nasi milusińscy w Trójmieście" -kolejne noworodki. Rubrykę publikujemy co tydzień, od poniedziałku do czwartku. Drodzy Rodzice! Nasz fotoreporter odwiedzi Was w szpitalu, aby zrobić zdjęcie dzieci. Fotografie zamieścimy na łamach gazety, aby w ten sposób uczcić ich narodziny. Mamy nadzieję, że będzie to miła pamiątka dla rodziców, dziadków, krewnych, a także dla samych maluchów za lat kilkadziesiąt. Redakcja lllili © Szpital Miej&ki .. (2) Państwowy Szpital Klimczny <ś> Woj. Szpital Zespolony GDAŃSK \ Córka Iwony i Jarosła- Magdalena Kaczmarek Syn Małgorzaty i Miro- Córka Weroniki i Wła- Patrycja Joanna Cho- Syn Bożeny i Wiesława wa Seglitzów z Gdańska z Wrzeszcza, ur.14.11.96 r., sława Urbanowiczów dysława Cekała z Brzeźna, czaj z Gdańska Śródmie- Gałęzowskich z Gdańska Śródmieścia, ur.13.11.96 r., g. 3:25, 3890 g, 54 cm, z Chełma, ur. 14.11.96 r., ur.15.11.96 r., g. 3:50, 3750 ścia, ur.15.11.96 r., g.ll:05, Śródmieścia, ur.15.11.96 r., g. 4:30, 2840 g, 50 cm, Pań- Państwowy Szpital Kii- g.10:36, 3600 g, 52 cm, g, 55 cm, Państwowy Szpi- 3650 g, 56 cm, Państwowy g.17:02, 2750 g, 54 cm, stwowy Szpital Kliniczny niczny Państwowy Szpital Kii- tal Kliniczny Szpital Kliniczny Państwowy Szpital Kliniczny niczny t V /J : Paula Puzio z Wrzesz- Paweł Bieńko z Gdań-Śródmieścia, 1 Paweł Hetmański Magdalena Zofia Jat- Mateusz Maciej Szuli- Majka Małowiejska Kamil Wosiak z Gdań- Mikołaj Wiesław Kro- Dorota Myszczyńska Syn Gabrieli i Marka cza, ur.15.11.96 r., g. 21:35, ska Śródmieścia, z Wrzeszcza, ur.17.11.96 r., kowska z Tczewa, mowicz z Oliwy, z Gdańska Śródmieścia, ska Śródmieścia, szel z Wrzeszcza, z Zaspy, ur.12.11.96 r., g. Dudków z Oliwy 2840 g, 52 cm, Państwowy ur.17.11.96 r„ g,17:20, 4050 g.19:35, 3250 g, 55 cm, ur.17.11.96 r., g,13:15, 3400 ur.17.11.96 r„ g,14:00, 3900 ur.18.11.96 r„ g.l:15, 2980 ur.18.11.96 r„ g.l:05, 5300 ur.12.11.96 r„ g.l3:55, 3400 4:05, 3500 g, 58 cm, Szpital ur.13.11.96 r., g,10:40, 4250 Szpital Kliniczny g, 57 cm, Państwowy Szpi- Państwowy Szpital Kii- g, 55 cm, Państwowy Szpi- g, 56 cm, Państwowy Szpi- g, 56 cm, Państwowy Szpi- g, 58 cm, Państwowy Szpi- g, 51 cm, Szpital Miejski Miejski g, 56 cm, Szpital Miejski tal Kliniczny niczny tal Kliniczny tal Kliniczny tal Kliniczny tal Kliniczny *%: \ f \ ippwp •> -U Syn Aleksandry Karaś Iga Messyasz z Żabian- Nicol Wojciechowska Córka Agaty i Mariusza Katarzyna Drozdowska Ewelina Koss z Pucka, Piotr Papierz z Wrzesz- Łukasz Szuciło z Oruni, Krzysztof Kuczmański- Córka Ewy i Arkadiu- z Zaspy, ur.14.11.96 r., ki, ur.14.11.96 r., g. 22:40, z Oruni, ur.14.11.96 r., g. Cymermanów z Gdańska z Przymorza, ur.15.11.96 r., ur.15.11.96 r., g. 0:55, 3400 cza, ur.15.11.96 r., g. 23:55, ur.15.11.96 r., g,15:45, 2950 Zbylut z Oliwy, $Za Majda z Gdańska g.17:55, 3350 g, 56 cm, 3750 g, 55 cm, Szpital 21:30, 3100 g, 55 cm, Szpi- Śródmieścia, ur.15.11.96 r., g.15:15, 3500 g, 54 cm, g, 55 cm, Szpital Miejski 3650 g, 53 cm, Szpital g, 52 cm, Szpital Miejski ur.16.11.96 r., g. 22:10, Śródmieścia, ur.16.11.96 r., Szpital Miejski Miejski tal Miejski g. 9:05,3200 g, 54 cm, Szpi- Szpital Miejski Miejski 3250 g, 54 cm, Szpital g.19:45, 3700 g, 53 cm! tal Miejski Miejski Szpital Miejski • Gdyn GDYNIA / M ^ U ' / Z#': i: Artur Boniecki z Oliwy, Magdalena Kawecka Syn Danuty i Leszka Córka Małgorzaty z Orłowa, ur.14.11.96 r., g. Nowaków z Grabówka, i Anatola Dau z Cisowej, ur.12.11.96 r., g.l4:30, 3350 Goebel 9:15, 3040 g, 51 cm, Szpital ur.14.11.96 r., g. 3:45, 3180 ur.15.11.96 r., g. 2:30, 2830 g, 55 cm, Szpital Morski Miejski g, 56 cm, Szpital Miejski g, 51 cm, Szpital Miejski Robert Kurtysiak z Orłowa, ur.12.11.96 r., ur.12.11.96 r.,g.l9:55, 4300 g.12:20, 3000 g, 52 cm, g.11:50, 3100 g, 52 cm, g, 59 cm, Szpital Morski Szpital Morski Szpital Morski Syn Anny i Andrzeja Orłowa, Oskar Zadora z Babich Dołów, ur.12.11.96 r., Agnieszka Kleczyńska z Osowej, ur.13.11.96 r., g. 4:30, 3350 g, 53 cm, Szpital Morski Zofia Wąsowska z Orłowa, ur.13.11.96 r., g.3:30, 4200 g, 58 cm, Szpital Morski OSA*;!* Centrum Handlowe ■ I w 80-463 Gdańsk-Zaspa tel. (058) 46-77-87 fax (058) 46-68-67 zaprasza na promocyjną sprzedaż ei c ii iii lwi Ir Km Wm €SP II w cenie 12* 98 gr ł^fSrśiiii ■■ ^—- MEBLE BIUROWE SKLEPOWE WŁflSNfl PRODUKCJA III - CENY PROMOCYJNE - J GDAŃSK - OLIWA ul. Grunwaldzka 540 lei. 525041 w. 251, 260 _ tel./fax 52-23-18 A1/«NOX Nie do zdarcia! OZDOBY ŚWIĄTECZNE 6 stroiki 6 kokardki 6 łańcuchy 6 serwetki 6 bombki NOWATCC - Hurtownie GDYN1A-REDŁOWO, Ul. 2/4 tal. 24-29-12 GOAŃSK-WRZESZCZ, uL Braciw 5/9 tal. 41-25-47 Odzież robocza szyta z tkanin firmy KLOPMAN. Kombinezony, fartuchy i ubrania wytrzymują ponad 100 prań przemysłowych, zachowując pierwotne kolory i dobry wygląd. Zadzwoń po pełną ofertę. LT7J ROBOD ♦ Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel.< 058 / 39 02 20 w. 210 Gdynia: ► ul. Słupecka 12 A, tel. 058 / 20 80 82 ► ul. Spokojna 10, tel. 058 / 64t 87 54 TELEFONY HURT I DETAL NAJTANIEJ RADOMSKA WYTWÓRNIA TELEFONÓW TELEFONY POLSKIE SA BfUftO REGIONALNE W GDYNI 81-001 GDYNIA, ul. MORSKA 357. tel.23-28-95 OKNA NA RATY I ZA GOTÓWKĘ profil PLASTMO najlepszy z najtańszych szyby zespolone, termofloat, bezpieczne i inne MONTAŻ - szybki, czysty^ 7TTT71 81-963 Gdynia, i OKNO ul.J.Bema 18 s system tel./fax 61-12-91 I SPÓŁDZIELNIA PRACY WIATOWEJ KLASY PRODUCENT OZDÓB CHOINKOWYCH [C^edania Kupuj u nas • największy wybór • najszybsza obsługa • najtańsze papierosy np.: Marlboro Wiarus KS - 2,41 zł 1,19 zł PHP „Polski Tytoń" SA zaprasza w godz. 7.00-15.00 Gdynia, ul. Polska 7 tel. 20-75-66, 61-41-77 KUPUJĄC SPRZĘT RTV I ABONAMENT CANAL + w sklepie RTV w PRUSZCZU GD. ul. Wojska Polskiego 14 otrzymasz upominek, 1 miesiąc abonamentu gratis, oraz weźmiesz udział w Wielkim Konkursie z Nagrodami CANAL +R 7t84 oferuje BOGATE KOLEKCJE OZDÓB CHOINKOWYCH SPRZEDAŻ HURTOWA I DETALICZNA SP GEDANIA GDAŃSK, ul. Długa Grobla 8/10 l tel. (0-58) 31-25-10, 31-86-41, fax (0-58) 31-93-15 CENY FABRYCZNE POŚCIEL ZDROWOTNA wełna merynosa 100% TORPOL•RUNO RĘCZNIKI ZWOLTEX • DALL FIRANY YISTIL • WISAN • CHEMEX Ipp Hurtownia czynna: pon.-pt. 8.00-17.00, sob. 8.00-13.00 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 219 tel. 410713, 460909, fax 460916 21 listopada 1996 Społeczeństwo Str.7 IMOIItl • MMI Rek prezydenta Kwaśniewskiego Dziś Międzynarodowy Dzień bez Tytoniu Uzasadniona nietoleranc a Wczoraj o roku prezydentury Aleksandra Kwaśniewskiego wypowiadali się na łynt miejscu Janusz Piechociński (PSI), Jacek Taylor (UW), Jan Olszewski (ROP) i Stanisław Michał-kiewicz (UPR). Zgodnie z zapowiedzią, dzisiaj podajemy opinie przedstawicieli Sojuszu Lewicy Demokratycznej oraz Akcji Wyborczej „Solidarność". Andrzej Urbańczyk SLD: - Kwaśniewski doskonale wpisuje się w styl uprawiania polityki takich ludzi jak: Major, Gonzalez, Kinkel. To politycy, którzy będą decydowali o Europie dwudziestego pierwszego wieku. Bardzo wysoko oceniam działalność międzynarodową i zagraniczną w polityce prezydenta. Jego wszystkie spotkania są bardzo dobrą promocją Polski i służą załatwieniu konkret- nych spraw. Nie do zlekceważenia są rezultaty tych wizyt, szczególnie, jeśli chodzi o nasze starania o wejście do Unii Europejskiej i przystąpienie do NATO. W sprawach krajowych prezydent zachowuje godną podziwu wstrzemięźliwość, jeżeli chodzi o ingerowanie w bieżącą politykę. Słusznie pozostawia ją rządowi i ciałom parlamentarnym. Koncentruje się na tym, co najważniejsze. Na przykład na pracach Komitetu Obrony Kraju. Poza tym myślę, że prezydent lepiej jest rozumiany przez zwykłych obywateli niż przez polityków. Ma wyższe notowania w oczach opinii publicznej niż liczbę oddanych na siebie głosów w wyborach. Absolutnie nie podzielam poglądu, że jest to prezydent partyjny lub za bardzo nachylony nad lewicą. Często nawet nasi zwolennicy mają do niego sporo pretensji. Na przykład o zachowanie się w sprawie konkordatu i o zwlekanie z podpisaniem zliberalizowanej Fot Maciej Kostun ustawy antyaborcyjnej, co się zresztą dzisiaj rozstrzygnie. Marian Krzaklewski AW„S": - W związku ze sfałszowaniem wykształcenia, a także sprawy jego zeznań podatkowych, zaraz po wyborach domagaliśmy się, aby prezydent zrezygnował z immuni- tetu i poddał się osądowi prawa. Uważaliśmy, że wyjaśnienie tych spraw przez sąd, pozwoliłoby zmniejszyć podziały, jakie nastąpiły po jego wyborze. Każdy, inny obywatel w takim przypadku musiałby oczyścić się w sądzie, a prezydent korzysta z immunitetu i na dodatek na spotkaniu z młodzieżą mówi o wartościach czy potrzebie edukacji. Taka sytuacja jest obłudna i wywołuje napięcia wśród młodzieży. On i jego otoczenie zżymają się na demonstracje Ligi Republikańskiej, ale to właśnie obłuda najbardziej denerwuje młodych ludzi, bardziej niż jego postkomunistyczny rodowód. Przez ten rok Kwaśniewski kontynuował jakby kampanię wyborczą, bardziej dbał o swój wizerunek na Zachodzie, niż o problemy gospodarcze i społeczne w kraju. Nie było żadnej inicjatywy ustawodawczej, poza projektem lustracji, który kompromituje prawo lustracyjne. Nie potrafił się uporać ze sprawą, która wręcz hańbi Polskę, czyli z konkordatem. Nie zrobił nic, by zatrzymać ideologiczny podział społeczeństwa na: wierzących i niewierzących. Wręcz odwrotnie, jego obecność na najwyższym urzędzie w państwie zwiększa te podziały. Nie wywiązał się ze swoich obietnic wyborczych, jak chociażby mieszkania. Nie rozwiązał żadnej konkretnej sprawy. Stara się „pływać", dlatego ma wysokie notowania w badaniach. Ustawę aborcyjną lansował jako swój program. Po spotkaniu z naszymi przedstawicielami, nie wiem, czy doszło u niego do głębszej refleksji na temat życia, czy to znowu tylko wyrafinowane działanie. Popełnił błędy w polityce zagranicznej z naszymi wschodnimi sąsiadami. Na przykład, po jego wizycie na Litwie doszło do decyzji ograniczających odzyskiwanie przez Polaków gruntów w okolicach Wilna. Po jego wizycie na Białorusi, Łukaszenka deportował mnie i delegację „Solidarności". Notowała: Barbara Madajczyk-Krasowska Mama jest Polkg, tatn Chorwatem Dary dla szkoły w Bośni Właściwie to nie wiemy kim jesteśmy. Urodziłyśmy się w Sarajewie, czyli na terytorium Bośni i Hercegowiny w dawnej Jugosławii. Mama jest Polką, łata Chorwatem. W domu mówiło się po serbo-chorwacku. Teraz mieszkamy w Gdańsku. Chodzimy do szkoły nr 45. Rozmawiamy po polsku. - Gdzie chcemy mieszkać? Nasz dom jest w Ilidzi w Bośni, ale tu w Polsce czujemy się jak u siebie. Jesteśmy rozdarte - mówią Kristina i Ivana Martincević, których mama jest główną organizatorką zbierania paczek dla dzieci ze szkoły jej córek w Ilidzi pod Sarajewem. Obie dziewczynki wraz z matką przyjechały do Polski 30 kwietnia 1992, 30 dni po rozpoczęciu działań wojennych w Bośni. Ojciec został w Sarajewie. Wcześniej dziewczynki były kilka razy w Polsce podczas wakacji. - Tata nie chciał, żebyśmy wyjeżdżały - mówi 12 - letnia Kristina. - Myślał, że ta wojna szybko się skończy. Mama jednak bardzo się bała. Teraz rodzina taty jest zadowolona, że uniknęłyśmy wojny. Tata przyjechał do nas dopiero w zeszłym roku na Wielkanoc. Ale już po roku tam wrócił i chce, żebyśmy też wracały. W tym roku, po raz pierwszy od pięciu lat dziewczynki pojechały w rodzinne strony. - Miasteczko nie jest zbyt zniszczone, bo podczas wojny okupowali je Serbowie - opowiada 14-letnia Ivana. Nikt stamtąd nie wyjechał. Serbowie zebrali wszystkich, którzy nie mogli walczyć, wśród nich był nasz tata, i kazali im wykonywać różne prace. Np. trzeba było nosić jedzenie dla wojska na linię frontu, kopać okopy. Teraz w Ilidzi prawie nie ma dzieci. W trzech sześciopię-trowych blokach, tam gdzie i my mieszkamy, były tylko trzy dziew- czynki. A reszta, chyba jeszcze nie wróciła. - Ciocie i wujkowie bardzo cieszyli się z naszego przyjazdu, nie wiedziałyśmy jednak po jakiemu z nimi rozmawiać, bo teraz tam mówi się po bośniacku - informuje Kristina. - Wszyscy mieszają języki. Przed wojną w Bośni obowiązywał serbo-chorwacki. Nie było określenia Bośniaczka. Mówiło się, że jestem Serbem, Chorwatem, albo muzułmaninem. Kiedyś to pewnie się uporządku-je. Chociaż nie wiem jak się przedstawiać. Wyjechałam, gdy miałam 7 lat. Chodziłam już do szkoły i nawet zbierałam podpisy od tych, którzy byli za pokojem. Raz nawet uczestniczyłam w pokojowej demonstracji. To było wtedy, kiedy ogłosili wojnę. Wszyscy ludzie wylegli na ulicę. Nie ważne kto kim był, byli przeciwni wojnie, a teraz... Zdaniem Iroli Ferlin, dyrektorki szkoły, Kristina i Ivana są najlepszymi uczennicami. Początkowo miały trochę problemów z językiem polskim, ale obecnie ich koleżanki zapominają już nawet, że dziewczynki przyjechały z Bośni. Ivana za dobre wyniki w nauce otrzymała stypendium. Ich matka, pomimo pobytu przez 20 lat poza granicami Polski, znakomicie włada ojczystym językiem. Dzisiaj w jednej ze szkół gdańskich prowadzi zajęcia tech-niczno-plastyczne. Ojciec pracuje w Sarajewie, jest inżynierem budowlanym. Na razie nie otrzymuje żadnego wynagrodzenia. Kristina przegląda dary dla kolegów z Ilidzi - Boję się wracać, boję się niepewności, egzaminów do szkoły średniej w języku, który już zapomniałam - mówi Ivana. Tam jest gorzej niż było. Przyjaciele kłócą się między sobą tylko dlatego, że ktoś jest innej wiary - to taka brzydka polityka. W kronice z podróży do rodzinnego domu Kristina tak pisze: „Moim zdaniem w telewizji pokazują tylko najgorzej wyglądające budynki i inne rzeczy, ale znajduje się też takie, o których nie powiedziałabym, że przeszły wojnę. Bardzo pragnę tam zamieszkać. Teraz najgorsze jest tam to, że u sąsiadów widywać można moje rzeczy. Nam ukradli (na szczęście) tylko dywan i niektóre rzeczy z piwnicy, więc nie jest tak źle. Straszne jest również to, że przed wojną ludzie się kochali - bez względu na wiarę, a teraz przez tę wojnę u niektórych (większości) jest inaczej. Dzieci na szczęście na to nie patrzą, z czego się bardzo, ale to bardzo cieszę". - Mama już kiedyś organizowała paczki dla dzieci z Sarajewa, które zawiozła do Bośni Janina Ochojska - mówi Ivana. Teraz dowiedziała się, że znów jest zbiórka, więc zorganizowała akcję w naszej szkole. - To będą paczki dla kolegów z naszej szkoły w Ilidzi, którą wi- Fot Maria Giedz działyśmy z okien naszego domu - dodaje Kristina. Dzieciom ze szkoły 45 chodziło 0 to, aby ich dary zbierane przez Caritas nie były bezimienne. Żeby trafiły do konkretnej szkoły. Dlatego na każdym kartonie zawiązano wstążeczkę tego samego koloru, a do środka włożono karteczkę z adresem. Może ich bośniaccy koledzy do nich napiszą? We wtorek samochód Caritasu zabrał ze szkoły podstawowej przy ul. Matki Polki we Wrzeszczu 50 kartonów, 10 pakunków 1 30 siatek. W środku były ubrania, zabawki, żywność, przybory szkolne. Maria Giedz -&- ŚMIAŁO I SZCZERZE Przy redakcyjnym telefonie 0 pomocy społecznej Wczoraj w „Dzienniku" przy telefonie dyżurowała p. Magdalena Marszałkowska z gdańskiego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Okazuje się, że wiele osób nie ma dostatecznej informacji o tym, komu i w jakich okolicznościach należy się pomoc. Publikujemy najważniejsze pytania i odpowiedzi. □ Moja mama ma 86 lat, a ja choruję na serce. Męczymy się od kilku lat i już nie daję rady. Chcielibyśmy zamieszkać w domu pomocy społecznej. Jak to załatwić? - Umieszczanie osób w domu pomocy to ostateczność. Jeśli nie można zapewnić niezbędnych warunków w miejscu zamieszkania, trzeba zwrócić się do pracownika socjalnego w rejonowej przychodni zdrowia i on pokieruje sprawą. □ Mąż sam pracuje na naszą 7-osobową rodzinę i zarabia 900 zł plus rodzinne. Nasze najmłodsze dzieci są chorowitymi wcześniakami. Czy z tego tytułu należy nam się zasiłek pielęgnacyjny? - O tym decyduje opiekujący się dziećmi lekarz. Jeśli zadecyduje, że dzieci wymagają specjalnej troski, wówczas zakład pracy męża będzie wypłacał zasiłek pielęgnacyjny. Magdalena Marszałkowska. Fot. Robert Kwiatek □ Córka skończyła studia i w październiku urodziła dziecko. Nie może w związku z tym pracować. Kto powinien jej wystawić książeczkę ubezpieczeniową? - Powinna zarejestrować się w Urzędzie Pracy, który wyrobi jej książeczkę ubezpieczeniową. Po upływie urlopu macierzyńskiego musi być gotowa do podjęcia proponowanej pracy. W przeciwnym razie zostanie skreślona z ewidencji i straci książeczkę ubezpieczeniową. Zanotowała: Anna Jaszowska Drugą część odpowiedzi zamieścimy w środę, na kolumnie „Podać rękę". Nie plotkuj Plastrze! Problem jest niby błahy, ale mnie wyprowadza z równowagi. Chodzi o to ile można zrobić krzywdy długim i głupim ozorem. Pracuję w dużej firmie, ale ludzie właściwie wszyscy się tu znają. Pracy sporo, a więc wolnego czasu prawie wcale. Dla niektórych to nie jest jednak przeszkoda, aby innym napsuć krwi, obgadać lub nawet oczernić. Pracuję z moją młodszą siostrą, która jest atrakcyjną, ale również uczciwą kobietą. Dwa lata temu wyszła za mąż. Kocha męża i jest przez niego kochana. Szwagier mój jest nie tylko przystojnym mężczyzną, ale również pracowitym i przedsiębiorczym człowiekiem. Dlatego mimo młodego wieku i krótkiego stażu małżeńskiego posiadają już wiele. Myślę, że zazdrość pewnej grupy osób, a szczególnie trzech pań powoduje, że siostra moja nie ma ostatnio spokoju i chce odejść z pracy, którą przecież lubi. Walczę o nią jak mogę i proszę, żeby się bzdurami nie przejmowała. Tylko że nie są to wcale bzdury. Rozpowiada się na PLASTER _V /___ przykład o siostrze plotki, że ona uwodzi samego szefa, że dla niego się tak wystrzałowo ubiera i że właśnie dlatego ciągle dostaje podwyżki. Wszystko to jest oczywiście wyssane z palca, a podwyżki są efektem fachowości i solidnej pracy. Doszło już do tego, że dzwonią do szwagra i zasiewają w nim niepokój. Dotarłam do „informatorek" i zagroziłam sądem, a one zaczęły się śmiać i powiedziały, że jestem „ciężka artyleria " i nie znam się na żartach. Co ty o tym Plastrze sądzisz? Agata Agato! To nie jest błahy problem. Nie wchodząc w anatomię i psychologię plotki, ustalmy, że jest ona ze wszech miar naganna. Jest stara jak świat i wylęga się w paru parszywych miejscach. Oto one: zazdrość, chciwość, fałsz, zabawa na cudzy koszt, a przede wszystkim bezgraniczna głupota. Zło i głupotę należy tępić. Postępujesz prawidłowo i nie wycofuj się. pj Konkurs pod patronatem „Dziennika Bałtyckiego" Bliżej Szwecji Towarzystwo Polsko-Szwedz-kie w Gdańsku we współpracy z redakcją „Dziennika Bałtyckiego" zaprasza do udziału w konkursie wiedzy o Szwecji. Odpowiedzi prosimy nadsyłać do 5 grudnia pod adresem towarzystwa: Gdańsk, ul. Wita Stwosza 55. Rozstrzygnięcie i wręczenie nagród nastąpi 14 grudnia o godz. 18 w Domu Nauczyciela we Wrzeszczu, podczas obchodów święta Łucji. A oto pytania: 1, Proszę podać imiona wszystkich królów polskich z dy- nastii Wazów i lata, w których panowali w Polsce. 2. Jak nazywali się dwaj królowie Szwecji, którzy w XVU-XVIfII w. ponieśli śmierć w czasie działań wojennych? 3. Jakie państwa zawarły Unię Kalmarską, kiedy i kto został królem? 4. W jakim okresie Norwegia wchodziła w skład państwa szwedzkiego? 5. W którym roku na ziemi szwedzkiej toczyły się ostatnie działania wojenne? 6. Jak nazywają się 3 filmy I. Bergmana o tematyce chrześcijańskiej, powstałe w la- tach 1961-1963, noszące nazwę „Trylogii"? 7. Kto jest autorem utworu ,,Nova Gigantomachia" z 1655 r. i czego on dotyczy? 8. Proszę rozszyfrować skrót „SAAB". 9. Jak nazywa się tegoroczny laureat literackiej Nagrody Nobla? 10. Proszę podać nazwę tradycyjnego święta szwedzkiego, obchodzonego na przełomie kwietnia i maja (od kilku łat organizuje je również Towarzystwo Polsko-Szwedzkie w Sopocie). Alarm przeciwko paleniu papierosów powinien rozle- Sać się nie raz czy dwa razy o roku, ale bez przerwy. Nieprzerwanie bowiem ogłaszane sq wyniki prowadzonych w wielu krajach badań, dowodzące ponad wszelką wątpliwość wysoce niebezpieczną dla zdrowia szkodliwość palenia tytoniu. Już powszechnie wiadomo, że palenie papierosów to jedna z najczęstszych przyczyn zapadania na choroby nowotworowe. Nie zawsze natomiast wystarczająco rozpowszechniona jest wiedza o tym, co się na tę przyczynę składa. Wiedzę tę warto kolportować szeroko, albowiem może ona łatwo trafić do wyobraźni zarówno tych, którzy w nałogu trwają, jak i tym, których można do nikotyny skutecznie zniechęcić, zanim sięgną po pierwszego papierosa. Dobrze choćby jest znać skład i proporcje szkodliwych substancji zawartych w papierosach. Chodzi oczywiście o tytoń i o skupiające 40 substancji rakotwórczych ciała smołowate. W Polsce pięć lat temu wprowadzono normy dopuszczalnej zawartości ciał smołowatych (20 mg/papieros) i nikotyny (1,8 mg/papieros) w asortymencie dopuszczonym w naszym kraju do sprzedaży. Tymczasem w Unii Europejskiej obowiązują normy bardziej surowe. Paradoksalnie natomiast, niektóre papierosy sprowadzane z Zachodu do Polski odznaczają się bynajmniej nie mniejszą zawartością substancji toksycznych. Z ustaleń prof. Witolda Zatoń-skiego (Centrum Onkologii) wynika na przykład, że poziom ciał smołowatych w roku 1993 niższy był w papierosach Klubowych, aniżeli w Camelach (1994 r.). A zachwalane ostatnio papierosy mentolowe są pod względem rakotwórczym bardziej niebezpieczne aniżeli papierosy z tyto- fa>2es? fAUc w TAft/*! Ml h niu bez dodatku środków aromatyzujących. W Polsce liczbę palaczy szacuje się na 12 milionów osób. Niedawno w przeprowadzanej sondzie, Centrum Badania Opinii Społecznej zwróciło się do ankietowanych z pytaniem, co powinno czynić państwo celem zmniejszenia popularności palenia papierosów? Według respondentów, najwięcej uwagi wymaga uświadamianie negatywnych skutków palenia. Powinność kolejna to konieczność ograniczenia produkcji i sprzedaży wyrobów tytoniowych. Dostrzega się też potrzebę zaostrzenia sankcji prawnych i surowego egzekwowania zakazów palenia w miejscach publicznych. I wreszcie jako jeden z czynników sprzyjających ograniczeniu palenia proponowano zwiększenie cen na papierosy. Obowiązująca od blisko 7 miesięcy ustawa o ochronie zdrowia przed następstwami Rys. Henryk Sawka używania tytoniu, już przyniosła pożądane efekty, przede wszystkim osobom niepalącym, narażonym na działanie dymu tytoniowego. Niektórzy palacze głoszą, że wyrządzono im krzywdę, że to wyraz nietolerancji. Zgoda! To wyraz wyjątkowo uzasadnionej nietolerancji. Tak trzymać! „Rzuć palenie razem z nami" | Karty na udział w kon-| kursie osób, które zerwały z nałogiem palenia w roku 1 1996, są jeszcze w dniu dzi-§ siejszym do odebrania we | wszystkich stacjach sanitarii no - epidemiologicznych na § | terenie woj. gdańskiego oraz | | na dworcu PKP Gdańsk | Główny oraz w Domu To-I warowym „Centrum" | | w Gdańsku Wrzeszczu. | Czy Białorusi potrzebna jest demokracja Rozmowa z Aleksandrem Halkiewiczem, członkiem Białoruskiego Frontu Narodowego, dziennikarzem gazety „Białoruski Rynek" - Jak doszło do tego, że w kraju, który buduje demokrację parlamentarną, do władzy doszedł człowiek propagujący dyktatorską formę rządów? - Łukaszenka został wyniesiony na polityczny Olimp w chwili, gdy demokracja kiełkowała. Teraz trwa walka o to, aby nie dopuścić do usankcjonowania reżi- mi, a jeszcze dwa lata temu koledzy partyjni bronili Sekuły jak... niepodległości? W Polsce, tak jak na Białorusi, działa „sprawdzony" mechanizm: wysocy urzędnicy sprawujący kontrolę nad przemysłem, telekomunikacją czy energetyką mają nieograniczoną władzę i możliwości panowania nad społeczeństwem. Walka przedw reżimowi iMkaszenki weszła w fazę rozstrzygającą. mu autorytarnego. Dzisiaj Białorusini pytają się sami siebie, czy w ogóle potrzebna im demokracja, która dała władzę komuś takiemu jak Łukaszenka? Czy w okresie przejściowym nie byłoby lepiej wolność społeczną na jakiś czas ograniczyć? - W Polsce mechanizmy demokratyczne wyniosły do władzy postkomunistów, ale jednocześnie nie odbierają opozycji wpływu na sprawujących władzę. - Jak pokazują przykłady niektórych krajów byłego ZSRR (Kirgistanu czy Kazachstanu), reżim autorytarny osiąga pewne powodzenie w trudnym okresie transformacji i przechodzenia od socjalizmu do kapitalizmu. Na Białorusi ten sam reżim działa w odwrotnym kierunku. - W Polsce taki sposób przechodzenia przez trudny okres z pewnością by się nie przyjął. - A jednak na przykładzie Polski widać, że mimo mechanizmów demokracji dochodzi do absurdów. Oto przykład: niedawno wasz Sejm pozbawił immunitetu posła SLD, Ireneusza Sekułę, oskarżanego od dawna o nadużycia. Dlaczego przypomniano sobie o nim na rok przed wybora- - Mimo wszystko zachodni inwestorzy i wyrastający rodzimy kapitał stanowi coraz większą konkurencję dla państwowego monopolisty. Tego jeszcze na Białorusi nie ma. - Konkurencją dla państwa jest dzisiaj w Polsce tylko kapitał zagraniczny. Tymczasem polski rynek z powodzeniem mogłyby opanować małe i średnie firmy wywodzące się z krajowego biznesu. Na Zachodzie tworzą one 75 procent produktu narodowego brutto. Poza tym zwiększają liczbę miejsc pracy. Trzeba im stworzyć takie same warunki, jak dla inwestorów zachodnich. Równe prawa dla wszystkich - demokracja. - Stosunki z Białorusią są dla Polski bardzo ważne, a jednocześnie skomplikowane: z jednej strony autorytarny prezydent, a z drugiej aktywna opozycja. Czy powinniśmy utrzymywać równie aktywne kontakty z Łu-kaszenką, co z opozycją, czy też dyplomatycznie udawać, że tej ostatniej w waszym kraju nie ma? - Polacy powinni przypomnieć sobie, co robił Zachód, gdy w Polsce ogłoszono stan wojenny. Wyciągając z tego wnioski bę- dziecie wiedzieli, jak postępować ze Wschodem, w tym i z Białorusią. Zachowując rozwagę polityczną nie powinniście zapominać, że oprócz Łukaszenki istnieje tam opozycja polityczna, która potrzebuje wsparcia, tak jak kiedyś polska opozycja korzystała z zachodniej pomocy. - Czy istnieją szanse, aby na Białorusi można było mówić o wolnych środkach masowego przekazu i rynku prasowym? - Wszystko zależy od tego, jak będzie reagował na sytuację w naszym kraju świat, a przede wszystkim Rosja. - Dlaczego Białoruś jest tak uzależniona od Moskwy? - Jeśli otrzymujemy bezpłatnie większość surowców naturalnych z Rosji, to trudno dziwić się, że Łukaszenka wypełnia wszelkie polecenia Kremla. Własne zasoby surowców Białoruś ma niewielkie, a na import brak pieniędzy. Gdy nie wiadomo o co chodzi, chodzi właśnie o pieniądze. - Białoruś Łukaszenki kieruje swoje aspiraq'e na wschód, wypatrując oparcia w Moskwie, natomiast w większości krajów Europy środkowej (w tym i byłych republikach ZSRR, jak Łotwa, czy Estonia) przeważa orientacja zachodnia. Kiedy my w Polsce mówimy o wstąpieniu do NATO, wasz prezydent zabiega w Dumie o zjednoczenie z Rosją. Czy można się spodziewać, że nawet w razie usunięcia Łukaszenki, „wschodni" kurs Białorusi zostanie zachowany? - Dążenie do wejścia w skład struktur zachodnich nie ma alternatywy - to konieczność. Tylko zjednoczona Europa, w której mogą znaleźć się byłe kraje bloku wschodniego, jest w stanie przeciwstawić swój potencjał gospodarczy Ameryce. Jednocześnie Europa bez Rosji (ale demokratycznej!) nigdy nie będzie liczącą się siłą. - Może więc w polityce zagranicznej należy stosować metodę „świeczki i ogarka" i nie odrzucać pomysłu sojuszu z Rosją? - Sojuszu z Rosją doświadczaliście przez 50 lat, wiemy, jak on wygląda. To ułatwia wybór dzisiejszej orientacji. Musimy jednak uważać, aby nie budować nowych granic w konfrontacji z wielkim wschodnim sąsiadem. Z Rosją nie trzeba iść pod rękę, ale nie można jej lekceważyć. Rozmawiał: Tomasz Zając się kupuje!!! PERWOLL PROSZEK DO WEŁNY W J| | S, f f l PODRAYKA sok pomarańczowy MYDŁO LUKSJA zielone 100g PERSIL SUPRA - kolor 2kg ALWAYS CLASSIC DOMESTOS 750 ml MAJONEZ WINI ARY 430g ŚNIEŻYNKA DR. OETKER RAMA 500g KASIA 250g MLEKO 1 I MAĆKOWY 1,5% FASOLKA CECI 400g LA PALMERINA OGÓRKI KARTUSKIE 0,72 ROLTEX FRYTKI CRINKLE 450g PIZZA WEGETARIAŃSKA DR. OETKER KALENDARZ ADWENTOWY 75g MIKOŁAJ 60g GOPLANA KALODERNA KREM NAWILŻAJĄCY I PÓŁTŁUSTY olej słonecznikowy ^ FLORIOL11 CaPPj7 CAPPY promocja zup sprzedaż z nagrodami K* W brzoskwinie CANDYS 850 g OLD SPICE prezent deo + A/S promocja sera Westberg, Fromaster, Excellent mieszanka czekoladowa , 150g . szynka1IDC 3 wieprzowa 1LBS COLGATE Total świeżość w paski AROMAT promocja kawy i orzeszków papryka ćwiartki 720g VIZIR 2,4 kg worek PAMPERSY promocja warzyw Bonduelle Aleja Rzeczypospolitej ("I") 2, 4, 8 Al. Rzeczypospolitej 33, Gdańsk-Zaspaf te I. 46 77 87 • SPOŻYWCZY SUPERMARKET • SKLEP MIĘSNY • OWOCOWO-WARZYWNY • SIEĆ SKLEPÓW Z KONFEKCJĄ WYPOSAŻENIEM WNĘTRZ, URZĄDZENIAMI DOMOWYMI, SALONEM PŁYTOWYM • KWIACIARNIA# KAFETERIA ROMA • PIZZA BAR • BIURO PODRÓŻY „Visa Verde" • PLAC ZABAW DLA DZIECI •APTEKA U FIGURSKICH • NOVA MEDICAL POLSKA - GABINETY LEKARSKIE I LABORATORIA • SALON FRYZUR GOLDWELL WYGODNY PARKING największe centrum RTV i AGD w Trójmieście! __ETC I piętro_ ^ g REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 2J listopada 1996 CENTRUM HANDLOWE godziny otwarcia: 9.00 - 21.00 w niedzielę I • § - .20.## pm R-6022 21 listopada 1996 Trzymajmy się za portfel Bez butów ani rusz Na buły jesienne albo zimowe możemy wydać całę pensję. I ło nie najmniejszy. Półki w sklepach obuwniczych uginają pod masy najprzeróżniejszych fasonów. męskich wiązanych do kostki W tym sezonie królują półko-zaczki na szerokim obcasie, z kwadratowymi noskami ze szwem. Modne są również buty na grubej gumowej podeszwie -stylizowane na fasony z lat sześćdziesiątych. Panowie są bardziej konserwatywni, jednak sprzedawcy zauważyli, że lepiej sprzedaje się zimowe obuwie męskie na grubej, lekko trakto-rowatej, modnie wyprofilowanej podeszwie. Wiązane, z klamerką, z zamkami, wciągane, wysokie, za kostkę, do pół łydki, czarne, brązowe, ze skóry nubukowej i gładkiej, na cienkiej i grubej podeszwie - w zasadzie wszystkie chwyty są w tym sezonie dozwolone. Kto, jaki fason wybierze, zależy wyłącznie od jego gustu i upodobań. No i portfela, oczywiście. Duże buty W hali targowej „Gildia" kupić można obuwie męskie już nawet od 40 złotych (to nie pomyłka!) do 200 złotych. Dużą popularnością cieszą się buty ze skóry nubukowej, brązowe. Średnia cena skórzanych butów waha się na „Gildii" w granicach 120 złotych. Te na grubszej podeszwie i modnie wyprofilowane kosztują oczywiście drożej: w granicach 150-200 złotych. Sprzedawcy zapewniają, że obuwie z nubuku jest bardzo dobrze zainpregnowane, co daje gwarancję, że zimą - nawet w mokrym śniegu - nie przemaka. Deklaracje te należy jednak traktować z przymrużeniem oka i zaopatrzyć sie preparat do impregnacji skóry (o nich w przyszłym „Notesie") Małe buty Modne w tym sezonie buty damskie, to wydatek co najmniej 130-170 złotych. Czarne półkozaczki z gładkiej skóry i zamkiem z boku - zdaniem sprzedawców - cieszą się w tym roku największą popularnością. Można je nosić i do spodni, i do spódnicy, a na każdej nodze wyglądają zgrabnie. Dodatkową ciekawostką - która sprawia, że klientki oszalały na punkcie tego fasonu - są dwa szwy z przodu buta oraz kwadratowe noski. Mniejszą popularnością w tym sezonie cieszą się najzwyklejsze damskie kozaki. Tradycyjny fason na płaskim obcasie można kupić m. in. w Domu Towarowym w Gdyni Chyloni już za 150 złotych. Zamszowe kozaczki, dla starszych pań sięgające pół łydki dostaniemy tam w cenie 100 złotych. Z kolei w niektórych sklepach przy ul. Świętojańskiej w Gdyni panie chętnie kupują kozaki stylizowane na lata 60 (wszak zima w tym roku może być równie sroga!). Można je dostać za mniej więcej 250 złotych. Jeśli ktoś zdecydował się kupić buty w jednym ze sklepów przy Świętojańskiej może dostać wymarzoną parę wydając nawet całą zawartość dość grubego portfela. Buciki zimowe z firmową etykietką kosztują około 500 złotych. Zbliżone ceny butów są w firmowym sklepie Baty w Gdańsku i w Apii we Wrzeszczu i w orłowskim Klifie. Za buty dla małych dzieci: skórzane, do kostki, wyściełane futerkiem, mamy będą musiały zapłacić od 55 do 75 złotych. Monika Plińska - Półki uginają się pod butami, ale dobre markowe obuwie jest bardzo drogie. Może kosztowaa nawet 500 złotych. T Bazar Piekarnik mikrofalowy Mikrofalowy piekarnik nowej kuchenki Gourmet firmy Bosh ma kilka funkcji, dzięki czemu można zaprogramować pieczenie potraw w odpowiednim czasie i przy właściwej temperaturze. Dla osób starających się unikania potraw przygotowanych w kuchenkach mikrofalowych, urządzenie wyposażono również w klasyczny piekarnik. Kuchenka jest energooszczędna; automatycznie dopasowuje powierzchnię grzewczą do obwodu garnka na płycie. Brawo IKEA IKEA wprowadza w swoich sklepach zasadę odbierania opakowań oznaczonych znakiem recyklingu i kierowania ich do ponownej przeróbki. System oparty jest na przepisach prawa niemieckiego (Gritne Punkt) i francuskiego (Ecoembalage); ułatwia klientom pozbywanie się opakowań, które można przeznaczyć do powtórnego przerobu. Jeśli inni dystrybutorzy i hurtownicy „kupią" pomysł polskiego odziału IKEA, ustawodawcy bedą musieli szybciej wprowadzić przepisy o zagospodarowaniu odpadów, Brudy w normie Górą marchew i ogórki Państwowa Inspekcja Skupu i Przetwórstwa Artykułów Rolnych dobrze ocenia polskę żywność pochodzenia roślinnego i zwierzęcego. Jej zanieczyszczenia metalami ciężkimi, pestycydami, azotynami i azotanami nie sq zagrożeniem dla zdrowia konsumentów. Stacje sanitarno-epidemiolo-giczne zbadały w br. prawie 373 tys. próbek krajowych środków spożywczych. Tylko nieco ponad 12 proc. nie spełniało wymagań jakości zdrowotnej. Poziom zanieczyszczeń metalami ciężkimi w zbożach, ziemniakach, warzywach i paszach mieści się w granicach dopuszczalnych norm ustanowionych przez międzynarodowe organizacje: FAO, WHO i UE. Przekroczenia dopuszczalnych zawartości tych pierwiastków występują w nielicznych próbach i dotyczą głównie kadmu i ołowiu. Produkty rolne mające wyższe od dopuszczalnych norm zanieczyszczenia pochodzą głównie z południowych regionów Polski, a w przypadku zbóż również z województw centralnych. Znacznie niższy, niż w krajach stosujących wysokie dawki środków ochrony roślin, jest stopień zanieczyszczenia naszej żywności pestycydami. W śladowych ilościach występują pestycydy chloroorganiczne w ole- jach, margarynie, mięsie i przetworach mleczarskich. Świadczy to o niskim skażeniu gleb w Polsce. Relatywnie wysoki jest natomiast poziom pozostałości antybiotyków w mleku. Nadal zbyt duże jest skażenie mleka drobnoustrojami. W wędzonych produktach mięsnych stwierdzono nieliczne przypadki przekroczenia normy zawartości węglowodorów aromatycznych. Najwięcej ich było w produktach z grilla. Zróżnicowany jest poziom zanieczyszczeń metalami ciężkimi warzyw i owoców. Najwięcej azotanów i azotynów stwierdza się w pietruszce, rzodkiewce i kapuście oraz ziemniakach wczesnych, co sugeruje, że niektórzy rolnicy nie przestrzegają znanych zasad stosowania nawozów mineralnych. Nie stwierdzono natomiast przekroczenia poziomu skażenia metalami w takich warzywach jak: marchew, ogórki, kalafiory, selery, pomidory, buraki ćwikłowe, szpinak. (kain) Str.9 Kreski i cyfry na pudełku Perfumy z dżungli Na uginających półkach, wśród oryginalnych towarów stoję całe zastępy „podróbek". Choćby dlatego warto rozszyfrować kody kreskowe, które rozwieję nasze wątpliwości, czy to co kupujemy aby na pewno jest rodem - jak zapewnia sprzedawca • znad Sekwany, a nie z tajlandzkiej dżungli. Kod kreskowo-cyfrowy, to cała kopalnia wiedzy o towarze. Ale nas przede wszystkim powinna interesować jedna jego składowa, a mianowicie numer. Przykładowo Polska, która jest członkiem IANA (Międzynarodowego Stowarzyszenia Kodowania Towarów) ma 590. Dalsze cyfry kodu też kryją w sobie konkretne informacje; przykładowo następne cztery cyfry po numerach kodowych kra- ju, wskazują na konkretnego producenta lub dystrybutora. Kolejne pięć - to numer kodowy pozycji asortymentowej produktu. Określa go samodzielnie producent, zgodnie z zaleceniami krajowej organizacji Centrum Kodów Kreskowych - według ustaleń IANA. A oto krótka ściąga, z której warto skorzystać kupując choćby wodę toaletową Kelvina Kla-ina. Jeżeli jest na niej numer np. 885 - dajmy sobie spokój. Rys. Bartłomiej Brosz Prqd nasz codzienny Licznik jak karuzela Energia elektryczna jest coraz poważniejszą pozycja w naszym budżecie. Jedna kilowałogodzina, w zależności od taryfy, kosztuje od 9 do 20 groszy. I chociaż byśmy nie wiadomo jak oszczędzali, czteroosobowa rodzina musi za prąd zapłacić miesięcznie około 45 złotych. Bez zapłaty - ciemno wszędzie 5 9 00523 000011 > E3IIB 00-09 USA i Kanada 690 Chiny 30-37 Francja 70 Norwegia 380 Bułgaria 729 Izrael 383 Słowenia 73 Szwecja 385 Chorwacja 740-745 Ameryka Śr.: 400-440 Niemcy Gwatemala 45,49 Japonia Salwador 460-469 Federacja Rosyjska Honduras 471 Tajwan Nikaragua 489 Hongkong Panama 50 Wielka Brytania 750 Meksyk 520 Grecja 789 Brazylia 535 Malta 80-83 Włochy 529 Cypr 84 Hiszpania 539 Irlandia 850 Kuba 54 Belgia i Luksemburg 869 Turcja 560 Portugalia 87 Holandia 569 Islandia 880 Korea Płd. 57 Dania 885 Tajlandia 590 Polska 888 Singapur 599 Węgry 90-91 Austria 600-601 Rep. Płd. Afryki 93 Australia 619 Tunezja 94 Nw. Zelandia 64 Finlandia (opi E3IIB Ceny energii ustalane są urzędowo, a podstawą do rozliczeń jest wskazanie licznika. Za [ jego legalizację w Urzędzie Miar odpowiada dostawca. Natomiast zabezpieczenie licznika zainstalowanego poza naszym mieszkaniem leży w gestii zarządcy budynku. On musi także dbać o wewnętrzną instalację, także w mieszkaniach - o ile mają status lokatorskich. Nie interesuje go jej stan w lokalach własnościowych. Miesiqc oddechu Rachunki za energię elektryczną płacimy co dwa miesiące. Licznik odczytywany jest dwa razy do roku. Na podstawie odczytu za poprzednie półrocze ustala się prognozę na okres następny i wyrównuje różnice wynikające z ewentualnych nadpłat lub niedopłat. W przypadku, gdy wysokość pierwszego „nowego" rachunku (w który wliczone są niedopłaty), przekracza możliwości naszej kieszeni, Rejon Energetyczny może należność podzielić na dwie lub trzy raty. - Takie upoważnienia mają pracownicy biura obsługi klienta - informuje „Notes" Eugeniusz Blicharski, kierownik Rejonu Energetycznego w Gdańsku. -Decyzję podejmują samodzielnie, co znacznie ułatwia i skraca całą procedurę. Zakład energetyczny wstrzymuje dostawę prądu w przypadku awarii, prac konserwacyjnych, remontowych lub związanych z przyłączeniem kolejnych użytkowników. Także, gdy odbywa się ona bez umowy, z pominięciem licznika lub gdy odbiorca nie płaci rachunków. - Po miesiącu wysyłamy pierwsze upomnienie, po dwóch - kolejne. Potem zjawia się elektromonter, który inkasuje należność wraz z odsetkami lub odłącza prąd - mówi Eugeniusz Blicharski. Odłączenie prądu z powodu zadłużenia jest traktowane jako jednostronne zerwanie umowy przez klienta. Ponowne podłączenie kosztuje 44, 21 zł lub 58,66 zł (jeśli klient mieszka w odległości większej niż 16 km od swojego rejonu energetycznego) i wymaga podpisania nowej umowy. Dwie taryfy i na weekend Posiadając ogrzewanie elektryczne lub pojemnościowy podgrzewacz wody opłaca się mieć dwutaryfowy licznik. Obecnie nie ma kłopotów z jego instalacją. Wystarczy złożyć wniosek do swojego rejonu energetycznego, aby otrzymać techniczne warunki instalacji licznika. Po ich spełnieniu, w ciągu 2 tygodni, zostaje przyznana druga taryfa. Licznik i zegar instaluje bezpłatnie rejon energetyczny (od klienta, w każdym rachunku pobierana jest jedynie opłata eksploatacyjna ) Za 1 KWh energii w dzień płacimy 20 groszy, a w godzinach 22-6 i 13-15 tylko 9 groszy. Dla porównania -przy całodobowej, ujednoliconej taryfie jedna kilowatogodzina kosztuje 18 groszy. Od dwóch lat zakłady energetyczne proponują swoim klientom także taryfę weekendową. Jeżeli posiadamy licznik dwutaryfowy i zużywamy nie mniej niż 4 tys. KWh rocznie, to - od godz. 22 w piątek do godziny 6 rano w poniedziałek - za jedną kilowatogodzinę zapłacimy 9 groszy. Ile z kontaktu Przeciętna 4-osobowa rodzina, która rozlicza się w oparciu o licznik jednotaryfowy, zużywa od 1400 do 2800 KWh rocznie. Osoby, które zainstalowały licznik dwutaryfowy zużywają zwykle więcej energii, od 3 do 10 tys. KWh, z tego trzy czwarte w nocy. W przyszłym roku ceny prądu mają wzrosnąć maksymalnie o 17 procent. Wysokość podwyżki będzie zróżnicowana w zależności od regionu kraju. Choć większość elektrowni znajduje się na południu Polski, to jak nas zapewniono w gdańskim rejonie energetycznym, ceny prądu na Wybrzeżu nie będą należały do najwyższych. Barbara Marszall Termowentylatory (średnie ceny w Trójmieście, dn. 20.11.96.) Woże „kopngć" w kostkę Firma Typ Moc Dwustopniowy Termostat Reg. czasu Wymiary (mm) Waga (kg) Cena (W) przełącz, mocy pracy Delonghi TVT 2000 + jest - b. d. b.d. 136.00 Delonghi Delonghi HPB 2000 + jest timer 24 h b. d. 2,6 290,00 HV 02 E 2000 + jest b. d. 2 120,00 Electrolux FH 2004 2000 + elektromech. 245x265x155 1.4 130,00 Eldom HL 4 2000 + jest b. d. b. d. 89,00 Farel OW-2 2000 elektromech. 215x188x120 1,2 92,00 Farel OW-3 2000 elektromech. - 215x188x120 1,16 86,00 Farel TW-2 2000 elektromech. .......-........ 356x230x194 1,83 125,00 Farel OW-4 1500 elektromech. 215x188x120 1,34 75,00 Major M-80 2000 + jest b.d. b. d. 135,00 MPM HL 150 2000 jest 260x230x160 1,35 108,00 Moulinex E 10 2000 jest timer 24 h 255x100x285 1,7 175,00 Moulinex V04 2000 + jest timer 24 h 250x340x175 2,4 183,00 Philips HD 346 2000 + elektron. 250x220x105 b. d. 190,00 Rowenta HA 320 2000 elektromech. b. d. b.d. 152,00 Rowenta HA 370 S 2000 + elektromech. b. d. b.d. 199,00 Rowenta HA 330 2000 + elektromech. b. d. b. d. 187.00 Silma TW 2M 2000 + bimetal. b. d. 1,5 105,00 * b. d. - brak danych Dostępne są termowentylatory stojące, stojące z możliwością montażu na ścianie i naścienne. Wszystkie z umieszczonych w tabelce typów, z wyjątkiem Rowenty HA 320, nie tylko grzeją, ale i chłodzą (mają zimny nawiew). Delonghi HV 02 E, HPB, oraz Moulinex E 10 są kroploszczelne i można je montować w łazience. Wszystkie typy posiadają zabezpieczenie przed przegrzaniem. Termowentylatory: Eldom, Major, Philips, Rowenta HA 370 S i Rowenta HA 330 wyposażone są dodatkowo w lampkę kontrolną, a Delonghi mają schowek na kabel. (HIK) Spi ięcia i Nowe typy termowentylatorów rzadko się psuję. Największym wrogiem tych urządzeń sę kłęby kurzu, które powoduję zwarcia. Większość awarii spowodowana jest zakurzeniem elementów grzewczych. - Na szybkie zanieczyszczenie szczególnie narażone są urządzenia pracujące w pomieszczeniach o dużym zapyleniu.* powiedział nam Marek Ruciński, serwisant sprzętu Rowenty, Eldomu i Farela. - Termowentylator wydmuchuje ciepłe powietrze, ale, by je wytworzyć wciąga zimne i do tego, niestety, z pyłem. Po jakimś czasie wewnątrz urządzenia tworzy się kłębowisko kurzu. Spięcia i iskrzenia w takiej sytuacji są nie do uniknięcia. Należy pamiętać, aby urządzenie nie pracowało non stop, gdyż może się przegrzać. Zdarza się, że sprzęt zostaje uszkodzony iskrzenia mechanicznie, np. przy wywróceniu, spadnięciu ze ściany. Mogą się wówczas obluzować tzw. spirale (elementy grzewcze) lub zablokować śmigiełko w termowentylatorze. W niektórych urządzeniach montowane są już specjalne zabezpieczenia, dzięki którym przewrócone urządzenie automatycznie się rozłączy i nie dojdzie do zwarcia. Fachowcy upominają także o ostrożne korzystanie z tego sprzętu w łazienkach. Najbezpieczniej jest kupić termowentylator specjalnie przystosowany do ogrzewania tych pomieszczeń, tzw. kroploszczelny. Naprawiający termowentylatory twierdzą, że są one coraz lepszej jakości. Producenci prześcigają się w usprawnianiu urządzeń. Montowane są lampki kontrolne sygnalizujące włączenie do sieci, systemy zabezpieczające, schowki na kabel. (HIK) Seminorium Budowlane "Nowoczesne technologie w budownictwie" 22.11.1996 r. Gdynia Zespół Szkół Budowlanych ul. Tetmajera 65 w godz. 10.00 - 16.00. Wstęp wolny! Zaprasza Dyrekcja Szkoły oraz Organizatorzy. Listy DOREDATOI Pies nie lubi piasku Drogi Notesie, W październiku w sklepie Rossmanna na Dworcu Giównym w Gdańsku kupiłam trzykilogramowe opakowanie suchej karmy dla psów Pedigree z kurczakiem i ryżem. Skusiła mnie trwająca właśnie promocja tych produktów; można je było nabyć o 20 procent taniej, za 10,9 zł. Po otworzeniu torebki okazało się, że zamiast granulek znajduje się w niej „coś" podobnego do piasku. Mój pies nawet tego nie tknął. Czyżby w czasie promocji firma Master Foods próbowała wypchnąć na rynek niepełnowartościowy towar? Helena M. (nazwisko i adres do wiadomości redakcji) *** Z prośbą o wyjaśnienie sprawy zwróciliśmy się do producenta, firmy Master Foods. - Robimy wszystko, by nasi klienci byli zadowoleni - zapewnił nas Jacek Tomczuk z działu produktów dla zwierząt. - Mogę zagwarantować, że fabrykę opuszczają wyłącznie pełnowartościowe produkty i tylko takie brały udział w promocji. Niestety, nie odpowiadamy za to, co dzieje się z nimi w czasie transportu. Prawdopodobnie wtedy doszło do zmiażdżenia granulek. Mogę jednak obiecać, że niezwłocznie skontaktujemy się z Czytelniczką i wymienimy uszkodzony towar na pełnowartościowy. (B.Mar.) W „Optimusie" po staremu Nowe okna z dziurami Zamarzyły mi się okna z pcv z zespolonymi szybami -opowiada mieszkaniec Gdyni Piotr F. ■ Znajomi nie mogli się ich nachwalić: farba się nie łuszczy, tłumią hałas, mycie to sama przyjemność... itd. Wprawdzie sporo kosztuję, ale można odliczyć od podatku. Mam okno i kłopotów co nie zamiast o ósmej, panowie przystąpili do pracy o czternastej. Trudno, czasem się zdarza - nadal byłem optymistą. Po tygodniu (przy pierwszym sztormie) okazało się, że w szparach drzwi balkonowych oraz okna gwiżdże wiatr i trzeba je uszczelnić. Informacja, że na usunięcie usterki czekać trzeba do soboty - lekko mnie zniecierpliwiła, tym bardziej, że nie potrafiono nawet w przybliżeniu określić godziny Konkurencja na rynku duża, jest w czym wybierać. Zdecydowałem się na firmę „Optimus -System S.C.", która reklamuje się przy pomocy sloganu „ceny -które cię zadziwią". Niestety okazało się, że „zadziwiło "mnie znacznie więcej. Najpierw to, że na usługę czekać trzeba kilka tygodni. Widocznie tacy dobrzy -pomyślałem i postanowiłem być cierpliwy. W umówionym dniu i godzinie ekipa nie zjawiła się; przyjścia fachowca. Naprawdę zdenerwowałem się dopiero wtedy, gdy okazało się, że cały dzień czekałem na próżno. Właściciel „Optimusa" moje pretensje uznał za słuszne i przeprosił. W kolejną sobotę nikt się jednak znowu nie pojawił. Teraz jestem wściekły. Tym bardziej, że na rachunek za montaż okien także czekam już prawie miesiąc, choć miałem go dostać następnego dnia. Albo więc „Optimus" pracuje na czarno i unika rachunków, albo po prostu jest niesolidny i lekceważy klienta. Tak czy inaczej - następne okna będę wymieniać już w innej firmie. Tylko w jakiej? .. , (ig) S. 5900523000011 PolCard Str.10 V/SA DinersCIub International NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ 21 listopada 1996 Międzynarodowa Korporacja Gospodarcza "InCo" Ltd. z siedzibą w Tychach uprzejmie informuje, że z aniem 21.11.1996 r. zostało otwarte nowe przedstawicielstwo "InCo System Konsorcjum" GDYNIA, ul. Armii Krajowej 11/3 tel.21-07-95 zapraszamy w godz. od 9.00 do 17.00, w soboty od 9.00 do 13.00 GOTOWKA MIESZKANIE SAMOCHOD z "InCo System Konsorcjum" dla osób indywidualnych, producentów, handlowców i biznesmenów Międzynarodowa Korporacja Gospodarcza "InCo" Ltd Zarząd i biuro obsługi: TYCHY, ul. Żwakowska 13, tel7fax (032) 118-44-91(2), 118-45-61 SZANSA DLA CIEBIE: JEDYNIE U NAS KOSZT WPISOWEGO TYLKO I TYLKO U NAS OPŁATA MANIPULACYJNA JEDYNIE. 1,1% | PRZEDST A WłCIELST W A/DELEGATURY: GDYNIA: ul. Armii Krajowej 11/3 (I piętro) tei.21-07-95 SOPOT: ul. Armii Krajowej 91/1, tel. 51-38-05 PRZEDSTAWICIELSTWA/DELEGATURY RÓWNIEŻ W: | SZCZECIN KATOWICE KRAKÓW ŁÓDŹ GLIWICE NYSA POZNAŃ MIKOŁÓW OPOLE KIELCE SOSNOWIEC WROCŁAW JAWORZNO LUBLIN BIELSKO-BIAŁA TYLKO administracyjnych WYBIERZ JEDEN Z12 ZESTAWÓW KWOTOWYCH OD 5.000 zł DO 60.000 zł Chcesz szybko otrzymać gotówkę mieszkanie samochód? Zgłoś się do najbliższego punktu po szczegółowe informacje. Zapraszamy do współpracy salony samochodowe, autokomisy, agencje nieruchomości, towarzystwa ubezpieczeniowe itp. NOWA OFERTA - budowa domków jednorodzinnych i mieszkań. Zapraszamy do współpracy INWESTORÓW i WYKONAWCÓW. n-7525 Szczegóły w siedzibie Zarządu Korporacji. £>UmUh,t "AXX£££" Gdańsk, ul. Matejki 12 tel. 410891 (10.00-15.00) Oferuje do sprzedaży: Mieszkania 37-75 m kw. w Gdyni Oksywiu. Zasiedlenie IV kw. 1997 r. * - ulga podatkowa za 1996 r. - przystępna cena - premie gwarancyjne - własność hipoteczna ■ możliwość wykupienia garażu 10016360/556/817 ZARZĄD MIASTA LĘBORKA ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż lub przekazanie w użytkowanie wieczyste gruntu i sprzedaż obiektu. Zabudowana działka nr 30/10 obręb 13 o pow. 1215 m2 położona w Lęborku przy ul. Pionierów 17. Przedmiotem sprzedaży jest: Budynek administracyjno-biurowy, wolno stojący, całkowicie podpiwniczony o trzech kondygnacjach nadziemnych. Do budynku dobudowane jest pomieszczenie kotłowni. Pow. zabudowy - 344,70 m2. Kubatura - 3994,60 m3. Pow. użytkowa - 1047,65 m2. Nieruchomość przeznaczona do prowadzenia działalności gospodarczej. Cena wywoławcza -106 000, 00 zł. w tym: - grunt - 5832,00 zł, -obiekt - 100 168,00 zł. Działka zostanie sprzedana lub przekazana w użytkowanie wieczyste na 99 lat. Obiekt podlega sprzedaży za gotówkę (bez rozkładania na raty). Nabywca zobowiązany jest do zapłaty podatku VAT od nabytego obiektu. Pierwsza opłata roczna za grunt wynosi 15% ceriy gruntu płatna najpóźniej w dniu zawarcia umowy notarialnej. Opłata roczna za użytkowanie wieczyste gruntu wynosi 3% ceny gruntu, płatna do 31 marca każdego roku. Opłaty roczne za użytkowanie wieczyste gruntu mogą być aktualizowane na skutek zmiany wartości gruntu, w okresach nie krótszych niż jeden rok. Nabywca ponosi koszt dokumentacji w wys. 2400 zł. Kwota ww. płatna najpóźniej w dniu zawarcia umowy notarialnej. Przetarg odbędzie się 9 grudnia 1996 r. o godz. 16.00 w sali nr 101 Urzędu Miejskiego, ul. Armii Krajowej 14. Wadium w wys. 25% ceny wywoławczej może być wnoszone w płatnych na okaziciela książeczkach oszczędnościowych, obligacjach państwowych, papierach wartościowych dopuszczonych do obrotu giełdowego, listach gwarancyjnych i wekslach lub w gotówce w kasie UM (pok. nr 4) w dniu przetargu do godz. 12.00. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy jeżeli oferent, którego oferta została przyjęta uchyli się od zawarcia umowy notarialnej. Wpłacone wadium zostanie zaliczone na poczet ceny na rzecz nabywcy, pozostałym uczestnikom zwrócone będzie bezpośrednio po przetargu. Dokumentacja dotycząca przedmiotu przetargu znajduje się w UM pok. 112 i jest do wglądu w godz. 8.00-15.00. Zarząd Miasta zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu w każdym czasie bez podania przyczyn. 7474/A/30a ^ PR. hk -—................—————........................— Przedsiębiorstwo Prywatne Tczew, al. Solidarności 14 Dealer NSW SA w Tychach węgiel • miały • koks SPRZEDAŻ HURTOWA Oferujemy koks gruby gat. 125,80 mm w cenie 350 zł netto Uwaga: RABAT 12 zł dla odbiorców własnym transportem od 1 tony zakupionego opału tel. 090-50-56-61 Biuro Handlowe Gdańsk ul. Narwicka 17 tel. (058) 43-10-95/97 wew. 61 Postanowieniem Sądu Rejonowego w Gdańsku Wydział XII Gospodarczy Rejestrowy z dnia 6.11.1996 r. w sprawie o sygn. akt. U-157/92 PzUZ INTERPAN sp. z o.o. Wszyscy zainteresowani mogą się z nią zapoznać w sekretariacie Sądu Rejonowego w Gdańsku Wydział XII Gospodarczy Rejestrowy i ewentualnie w terminie 2 tygodni od dnia ukazania się obwieszczenia wnieść od niej sprzeciw. 10016371/1201/51 Spółdzielnia Mieszkaniowa „VII Dwór" w Gdańsku, ul. Abrahama 15 A sprzeda ItOWy dwupłaszczowy zbiornik paliwowy o pojemności 80 m3. Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr. tel. 56-04-51, 56-04-38 lub osobiście w biurze Zarzgdu Spółdzielni. R.7461 Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „RADUNIA" Pruszcz Gd., ul. Tysiąclecia 8 ogłasza przetarg nieograniczony ustny (licytacja) na sprzedaż prawa użytkowania wieczystego gruntów przeznaczonych w planie zagospodarowania przestrzennego pod budowę mieszkalną 1 działki Nr 80/4 o pow. 1060 m2, KW 52670 położonej w Pruszczu Gd., przy ul. Wojska Polskiego cena wywoławcza 33 770 zł. 2. działki Nr 79/3 o pow. 2519 m2, KW 45345 położonej w Pruszczu Gd., ul. Niepodległości cena wywoławcza 74 940 zł.; Przetarg odbędzie się dnia 4.12.1996 r. o godz. 17.00 w siedzibie Zarządu Spółdzielni w Pruszczu Gd., ul. Tysiąclecia 8. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej w kasie Spółdzielni najpóźniej do godziny 10.00 w dniu przetargu. Wadium wpłacone przez osoby, które przegrają przetarg zostanie wypłacone niezwłocznie po przetargu. Wadium ulega przepadkowi w przypadku gdy osoba wygrywająca przetarg uchyli się od podpisania umowy notarialnej w terminie 14 dni od dnia przetargu. Zarząd Spółdzielni zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Informacji szczegółowej można zasięgnąć w siedzibie Spółdzielni i telefonicznie pod nr. 82-20-18, 82-29-19. 10016551/181/55 * ■ §§§ mmmmm I Zespół Elektrociepłowni Gdańsk S.A. 80-867 Gdańsk, ul. Swojska 9 ogłasza przetarg nieograniczony (o wartości szacunkowej powyżej 20.000 ECU zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych z dii. 10.06.1994 r. z późniejszymi zmianami) na: wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja bloku nr 2 w Elektrociepłowni II w Gdańsku przy ul. Wiślnej 6/16". • Termin realizacji zamówienia 31.07.1997 r. Warunkiem udziału w postęowaniu jest wpłata wadium w wysokości 46 000,00 zł. • Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. • Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać bezpłatne w Zespole Elektrociepłowni Gdańsk Spółka Akcyjna, ul. Swojska 15,80-867 Gdańsk, pokój nr 14. • Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy złożyć w Zespole Elektrociepłowni Gdańsk Spółka Akcyjna, ul. Swojska 15,80-867 Gdańsk, pokój nr 14 do dnia 6.01.1997 r. do godz. 9.00. Koperta winna być oznaczona w następujący sposób: "Oferta na przetarg nieograniczony na wykonanie robót budowlanych i instalacyjnych - Modernizacja bloku nr 2 Ec II Gdańsk. Nie otwierać przed 6.01.1997 r., godz. 12.00". • Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest: Eugeniusz Moczydłowski, Gdańsk, ul. Swojska 15, pok. 12, telefon 48(PL) 058 474-410,48(PL) 058 474-406, fax 48(PL) 058474-402. • Otwarcie ofert nastąpi w Gdańsku, ul. Swojska 15, pok. nr 111 (sala konferencyjna) w dniu 6.01.1997 r. o godz. 12.00. • Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy spełniający następujące warunki: - spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, - spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. 10016501/2229/19 p 1 Najwyższej jakości Okna, drzwi, witryny z pcv i aluminium Ogrody zimowe pomiar + montaż elewacje winylowe typu SIDING Gdańsk-Oliwa ul. Bażyńskiego 32 1 tel./fax 52-49-21 1 80-890 Gdańsk ul. Heweliusza 11 Tel. 31-10-84 TOWARZYSTWO ZIE/MSKIE SPÓŁKA AKCYJNA OFERUJE W GDAŃSKU OSOWEJ OFERUJE RÓWNIEŻ: - komfortowe mieszkania własnościowe na kameralnym osiedlu w 2-kondygnacyjnych, energooszczędnych budynkach z poddaszem użytkowym, realizowanych systemem tradycyjnym. - przewidziane zasiedlenie sukcesywnie od 1997 r. - dla każdego zapewniamy możliwość kupna garażu - umowy negocjowane indywidualnie - dziatki budowlane w Sławoszynku koło Karwi (1,5 km od morza) Szczegółowe informacje w siedzibie Spółki, Gdańsk, ul. Heweliusza 11, pok. 1404, tel. 31-10-84, 31-90-72 Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych 84-100 Puck, ul. Kolejowa 1, tel7fax 73-25-11 na sprzedaż praw wieczystego użytkowania gruntów działek Nr Nr 32:40/1 o powierzchni ogólnej 2.329 m2 oraz prawa własności budynków i budowli położonych w Pucku ul. 10 Lutego. Cena wywoławcza - 43 000 zł w tym grunty 30 000 zł. Wadium -10% ceny wywoławczej należy wpłacić do godz. 10.00 w dniu przetargu. Przetarg odbędzie się 14 dnia o godz. 11.00 od ukazania się niniejszego Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo zatrzymania wadium jeśli żaden z oferentów nie zaproponuje ceny wywoławczej oraz odwołanie przetargu bez podania przyczyn. a* Przetargi 10016364/818/55 Kon » systemy insi » szwedzkiej firmy WIRSBO z polietylenu sieciewanego PEXa • instalacje zimnej i ciepłej wody • ogrzewanie podłogowe • ogrzewanie grzejnikowe oraz: * ogrzewanie grzejnikowe z rur stalowych pokrytych warstwą nylonu (WIRSBO RAKA) * rury preizolowane do sieci zewnętrznych (EK0FLEX) * system do ogrzewania powierzchni otwartych (boiska, parkingi, podjazdy) Proponujemy specjalistyczne usługi adaptacyjno-projektowe oraz bezpłatne szkolenia dla wykonawców i projektantów Oróanika Prnnpy Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, I lUpCA tel. (058) 374-217*218, fax 374-401K7: 2,0 m na 1,5 m na bankomat typu „przez ścianę". o oferta powinna zawierać: roponowanego lokalu lub powierzchni. ul. Świętojańska 141 B, nr oferty ft-7442 w terminie Prywatni właściciele, zainteresowani wieloletnią współpracą, oferują do wynajęcia w terminie od 1.01.1997 r. reprezentacyjny lokal handlowy o powierzchni 100 m kw. + zaplecze 10 m kw. w centrum Gdyni, ul. Świętojańska Zainteresowane osoby lub firmy prosimy o kontakt pod nr. tel. 29 30 00 lub 24 28 57 w terminie 7 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia. 10016350/1126/55 Zarząd Miasta w Kościerzynie zaprasza do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie negocjacji z zachowaniem konkurencji na wykonanie projektów zmian miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta Kościerzyna dotyczących: 1) obrzeża drogi krajowej - ulicy Wojska Polskiego i ulicy Drogowców, 2) lokalizacji miejskiego wysypiska odpadów komunalnych. Termin realizacji zamówienia do dnia 31.05.1997 r. Materiały dotyczące zamówienia publicznego można odebrać w budynku Urzędu Miasta w Kościerzynie, pok. 43. Informacji odnośnie przedmiotu zamówienia udziela p. Dariusz Wesołowski, tel. (058) 86-31-42 wew. 19, pok. 43, III piętro budynku Urzędu Miasta. Oferty należy składać w siedzibie Urzędu Miasta w Kościerzynie w terminie do dnia 20.12.1996 r. R-7458 ■ Pąm ....................................-3BŚ Zarząd Bałtyckiego Towarzystwa Leasingowego S.A. z siedzibą w Gdańsku działając na podstawie § 9 Statutu Spółki zwołuje nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy, które odbędzie się 12.12.1996 r. o godzinie 12.00 w siedzibie GE Capital Bank SA Gdańsk, ul. Wały Jagiellońskie 36 z następującym porządkiem obrad: 1. Otwarcie obrad Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy. 2. Wybór Przewodniczącego zgromadzenia. 3. Stwierdzenie prawidłowości zwołania zgromadzenia oraz zdolności do podejmowania uchwał. 4. Przyjęcie proponowanego porządku obrad. 5. Wybór sekretarza zgromadzenia. 6. Wybór biegłego rewidenta do badania sprawozdania finansowego spółki za 1996 rok. 7. Informacja Zarządu o aktualnej sytuacji finansowej spółki. 8. Podjęcie decyzji w sprawie dalszego funkcjonowania spółki. KOMUNIKAT (obwieszczenie) Zarządu Gminy w Pszczółkach Zgodnie z art. 18 ust. 2 pkt 12 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415) podaje się do publicznej wiadomości, że dnia 26 listopada 1996 r. o godz. 14.00 w sali narad (pok. nr 9) Urzędu Gminy w Pszczółkach odbędzie się sesja Rady Gminy, której przedmiotem będzie uchwalenie miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego Gminy Pszczółki. Za zarząd 10016490/1589/09 Przewodniczący Zarządu Likwidator Nadmorskiej Spółdzielni Pracy Materiałów Budowlanych w likwidacji w Gdyni 81-351, Gdynia, ul. Jana z Kolna 12/24, tel. 20-52-66 ogłasza przetarg ofertowy pisemny na sprzedaż nieruchomości z prawem wieczystego użytkowania działki położonej W Żelistrzewie k. Pucka, ul. Przemysłowa 1, działka nr 334 o powierzchni 1,70 ha wraz z budynkiem produk-cyjno-socjalnym, kotłownią, stróżówką będącej własnością NSPMB w Gdyni. Dla ww. nieruchomości prowadzona jest księga wieczysta KW 24835 Sądu Rejonowego w Wejherowie Wydz. Ksiąg Wieczystych w Pucku. Cena wywoławcza 181 420 zł + VAT. Koszty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. Pisemne oferty należy składać w terminie 14 dni od dnia ukazania się ogłoszenia w siedzibie Spółdzielni z załączeniem dowodu wpłaty wadium - czeku potwierdzonego - w wysokości 10% ceny wywoławczej. Oferty zostaną rozpatrzone w ciągu 7 dni, po upływie terminu ich składania. Wadium oferenta, którego oferta nie została przyjęta zostanie mu zwrócone. Sprzedawca zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Po dokonaniu wyboru oferty, wadium oferenta zostanie zaliczone na poczet ceny kupna, a w przypadku uchylenia od zawarcia umowy, wadium nie podlega zwrotowi. Wszelkie informacje udziela się pod nr. tel. 20-52-66. — _____10016098/80 ^Przetargi PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ Gdańsk Oliwa - Zakład Budżetowy z siedzibą przy ul. Piastowskiej 7 w Gdańsku-Oliwie, tel. 52-12-46 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie w roku 1997 robót konserwacyjnych budynków mieszkalnych będących w naszej administracji. 1. Termin świadczenia usług: od dnia 1.01.1997 r. do dnia 31.12.1997 r. 2. Zamawiający nie będzie wymagał wnoszenia wadium. 3. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. 4. Formularz zawierający dokumentację przetargową można odebrać w siedzibie przedsiębiorstwa - Gdańsk-Oliwa, ul. Piastowska nr 7, pokój nr 18. Opłata za uzyskanie materiałów wynosi 10 zł. 5. Zamkniętą kopertę (zaklejoną lub zalakowaną) zawierającą ofertę należy złożyć w sekretariacie przedsiębiorstwa z dopiskiem "PRZETARG Nr......" w nieprzekraczalnym termine do dnia 4.12.1996 r. do godz. 14.00. 6. Otwarcie ofert nastąpi dnia 5.12.1996 r. o godz. 9.00 w siedzibie p-twa w Gdańsku-Oliwie przy ul. Piastowskiej nr 7. 7. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. 8. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają wymogi art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych; nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podst. art. 19ww. ustawy. 9. Do niniejszego przetargu nieograniczonego przyjęto szacunkową wartość świadczenia usług poniżej 20 000 ECU w związku z tym obowiązują postanowienia art. 15 ust. 1 ww. ustawy. 10. Zamawiający nie będzie stosował przepisów ustawy dotyczących pisemności postępowania, terminów, wadium, protestów i odwołań. Szczegółowe rodzaje robót i lokalizacje w Rejonach Obsługi Mieszkańców zostają zamieszczone w siedzibie Zamawiającego przy ul. Piastowskiej nr 7 w Gdańsku-Oliwie. 10015912/997/09 55 PRZfWGI !SB=!!--------- ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ; Cly}-0rp*> Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, oty 9.00-15.00, tax 46-35-68 catą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 uk 21 listopada 1996 REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ INICJATYWA DEALERÓW i DEALERZY ZAPASY NA ZIMĘ FIAT UNO + 4 KOŁA Tylko do końca roku, kupując Fiata Uno, otrzymasz także cztery koła z oponami zimowymi, bez żadnej dopłaty*. Ten ekonomiczny i dynamiczny samochód, z trzema wersjami silnika do wyboru: 1.0 FIRE, 1.4 lub 1.7 diesel, doskonale sprawdza się na polskich drogach. Zimowe opony dadzą Ci przewagę nad innymi kierowcami, podnosząc bezpieczeństwo i zapewniając Ci lepszą kontrolę nad samochodem. Twój Fiat Uno bezpiecznie przewiezie Cię przez zimę, a potem... pomkniesz nim z całą rodziną na wakacje! * Oferta nie może być łączona z innymi ofertami promocyjnymi. AUTO-EL, Elbląg, ul. Nowodworska 46, tel. 32-48-14 • AUTO-MOBIL, Wejherowo, ul. Gdańska 17, tel. 72-14-72 • DIA-MY-KON, Gdynia, ul. Poznańska 1/3, tel. 61-43-22, 61-43-32 • PTHM AUTO-PLUS, Gdańsk, ul. Gen. Hallera 132, tel. 41-30-62, 45-52-14 • PZM OZDG, Starogard Gdański, ul. Norwida 2, tel. 222-24, 222-30 Str.12 wDZISIAJ WGODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 *<^hTkiedv? W BIURZE OGŁOSZEŃ w GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY ~ ^£->zaile? 21 listopada 1996 drobne... za drobne Rabat na wszystkie ogłoszenia drobne* ^rabatu' Cena 1 słowa wynosi tylko 48 gr** Jeśli szukasz pracy... Podanie i list przewodni Redaguje Alicja Peplińska Sposób przedstawienia naszych kwalifikacji zadecyduje czy uzyskamy stanowisko, o które się ubiegamy. Jedną z metod dotarcia do pracodawcy, zaprezentowanie mu swych umiejętności i doświadczeń jest sprządzenie życiorysu. Wiele firm ogłaszających potrzebę zatrudnienia nowego pracownika poleca kandydatom przesłanie także listu intencyjnego (przewodniego) lub złożenia podania. LIST PRZEWODNI Jeżeli staramy się o pracę, która wymaga złożenia życiorysu, można dołączyć do niego list przewodni. Powinien on być zaadresowany do konkretnej osoby, z którą będziemy rozmawiać. Należy w nim podać stanowisko, o jakie się ubiegamy i źródło uzyskania informacji o oferowanej posadzie (gazeta, ogłoszenie, przyjaciel itp.). List sporządzamy na maszynie lub komputerze na papierze dobrej jakości o formacie A4. Jego treść powinna być zwięzła i na temat. Przykładowy list: Imię nazwisko Inżynier adres Józef Nowak starające się o pracę Kierownik Produkcji Szanowny Panie Inżynierze Jestem zainteresowany stanowiskiem montera elementów elektronicz- nych, którego ofertę zamieściliście ostatnio w lokalnej gazecie. Załączony życiorys określa moje doświadczenia i umiejętności w dziedzinie elektroniki i montażu drukowanych układów scalonych. Pragnąłbym spotkać się z Panem, aby omówić możliwość zatrudnienia na wyżej wymienionym stanowisku. Podpis. Załączniki: 1. Życiorys 2. Opinia z ostatniego miejsca pracy PODANIE Podanie składa się w momencie uzyskania informacji o wolnych miejscach pracy lub załącza się do formularza podaniowego. Po lewej stronie umieszczamy swoje imię, nazwisko i adres, a po prawej dane osoby, do której kierujemy podanie. W treści zamieszczamy wiadomości wskazujące na znajomość problematyki, którą zajmuje się dany zakład pracy oraz przedstawiamy kwalifikacje, w taki sposób, aby zainteresować pracodawcę swoją osobą. W następnym wydaniu odpowiedzi prawnika na pytania czytelników. Zapraszamy do lektury. Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Rynek pracy". *Oferta dla osób fizycznych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **np. we wtorek ***Oferta ważna do 30.11.96 BU ABSOLWENTA I ABSOLWENTÓW szkól handlowych i średnich na różne stanowiska, hurtownia muzyczna. Wysokie zarobki, 565-300 KUCHARZA (młodego) do pizze-ri, tel.45-49-27 od godz. 12.00 ROZNOSICIELI gazet zamieszkałych na terenie Gdynia- Śródmieście oraz Gdańsk Ujeścisko, Wrzeszcz, zatrudni Dziat Promocji i Sprzedaży Dz.Bał., W.Wy-brzeża. Poszukujemy osób młodych posiadających czas w go-dzinnach rannych. Zgłoszenia osobiste do 21.11. /9.00-15.00/ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 /Dom BLA PRACOWNIKA SEZONOWEGO PRACOWNIKÓW w ogrodnictwie, tel.52-82-55 BLA EltERYTA t RENCISTY EMERYTÓW, rencistów na dozorców. Budowa wiaduktu Gdańsk, ul. Kościuszki, piątek, 22 ■■■■■■■ OLA ELEKTRYKA, I USŁUGACH BUOOWL. ELEKTRON. I MECHANIKA SPRZEDAWCZYNIĘ młodą. Spożywczy. 52-49-27 wieczorem UCZNIÓW i do przyuczenia do zawodu lakiernika go, tel.43-04-75 BEST PH S.A. zatrudni młodą osobę ze średnim wykształceniem do pracy przy segregowaniu i porządkowaniu druków. Zgłoszenia osobiste dn. 21.11. /czwartek/ godz. 13.00-16.00 Sopot, ul. Polna 58/60 CIEKAWA praca, na początku od 12-15 min miesięcznie, 43-28-60 STRÓŻA, najchętniej emeryta, rencistę, 39-4345; 090-52-14-54 BLA NIEPEŁNOSPRAWNEGO KIEROWCĘ kat. C z grupą inwalidzką, Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10093400 KONSERWATORA- "Złotą Rączkę" z grupą inwalidzką, Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10093397 MECHANIKA z grupą inwalidzką. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10093394 PRACOWNIKÓW niewykwalifikowanych do lekkich prac fizycznych z grupą inwalidzką, Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10093390 GIPSERÓW, tynki gipsowe mokre i suche, 32-23-67 MAJSTRA budowlanego zatrudni firma Targo" Gdynia, ul. Inżynierska 78 MONTAŻYSTÓW pracowników do obróbki profili aluminiowych, tel.21-71-20 MURARZY, hydraulika, wysoka płaca, 218-021 wew. 300, po 16.00 204-297 MURARZY, pomocników, po 16.00 204-297 MURARZY, tynkarzy, na stale zatrudnię, tel. 291-540 MURARZY, tynkarzy, posadzkarzy, cieśli budowlanych, monterów gipsopłyt zatrudni firma na budowie w Gdańsku. Z Tczewa dojazd firmowy, bardzo dobre zarobki, (069) Tczew 31-22-33, 090-53-84-04 PRACOWNIKÓW fizycznych do prac ziemnych, tel. 43-22-41 do 46 w. 209 SPAWACZY, robotników budowlanych, 22-32-96 TYNKARZA do tynków gipsowych z agregatu, doświadczonego, 39-97-24,090/52-41-71 Przedsiębiorstwo Budowlane wALLCON" pilnie zatrudni: iiip: |||| Zgłoszenia: Gdynia, ul. Wltomińska 2 _2001739 W CAF£ Poszukujemy przedstawiciela handlowego na terenie Gdańska i Elbląga. Zgłoszenia - list motywacyjny + c.v. Gdynia, ul. Polska 43. mwnw Przedsiębiorstwo Budowlane "ALLCON" Oferty pisemne proszę składać w Dziale Kadr - Gdynia, ul. Witominska 2. 2001738/2307/73 ELEKTROMECHANIKA, elektryka, elektronika z biegłą znajomością j. niemieckiego do działu serwisu maszyn spożywczych. Wymagane prawo jazdy "B", dyspozycyjność, tel. 56-43-29, 56-49-68 ELEKTRYKA, 43-47-76 W BRANŻY SARIOCHOD. I TRANSPORCIE BLACHARZA samochodowego zatrudni warsztat "Bagnowski" s.c., Gdańsk- Matarnia, ul. Jesienna 27,475-694,41-12-81 w. 694 ELEKTRYKA i lakiernika samochodowego przyjmę, 21-00-30 KIEROWCĘ- mechanika, zatrudni masarnia w Pruszczu Gd. tel. 82-36-17 KIEROWCĘ zatrudnię, tel. 76-03-26 KIEROWCÓW autobusów posiadających kat. D i DE zatrudni Przedsiębiorstwo Komunikacji Autobusowej, Gdynia ul. Platynowa 19/21 KIEROWCÓW na stałe na Tatrę, ślusarzy- spawaczy samodzielnych do prowadzenie warsztatu oraz sprzątaczkę, tel. 83-89-10, 090-52-37-18 LAKIERNIKA samochodowego, pomocnika lakiernika, tel. 32-68-21 LAKIERNIKA samochodowego, samodzielnego zatrudnię, na stałe, 24-13-60, Gdynia, ul. Słoneczna 61 MECHANIKA blacharza, uczni samochodowych, 46-20-35 MECHANIKA samochodowego z praktyką w autoryzowanej stacji, 52-12-58 w. 45 MECHANIKÓW samochodowych, wysoko kwalifikowanych, zatrudni P. H. U. Zdanowicz, Gdańsk, Grunwaldzka 258. Zgłoszenia osobiste KANDYDATÓW na Kierów-nika servisu zatrudni dealer Opia, Brzeźno, Łozy 80a UCZNIA zatrudnię- warsztat samochodowy Orłowo, Miodowa 6 BLA KRAWCA I SZWACZKI KRAWCOWE, tel. 39-08-86 KRAWCOWE- krawiectwo ciężkie, 23-00-86,23-00-95 KROJCZEGO, szefa produkcji, krawcowe, 71-84-26 IPBZT KOMPUTERZE GRAFIKA znającego CorelDraw, QuarkXPress, PhotoShop (IBM), zatrudni wydawnictwo. Oferty: 80-962 Gdańsk, skr. 35 SEKRETARKĘ, komputer, porozumiewanie się po angielsku, urządzenia biurowe, poszukuje poważna rozwijająca się firma. C.v. ze zdjęciem. Oferty nr. R-7452 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 SEKRETARKĘ, obsługa komputera, znajomość angielskiego, dyspozycyjność, tel. 358-334, 358-332 SEKRETARKĘ za znajomością SPECJALISTĘ do obsługi programu Auto-Cad ze znajomością zagadnień projektowych i konstrukcyjno- budowlanych (wyk. M2), 473-783,473-731 Stocznia Marynarki Wojennej zatrudni pracownika na stanowisko kierownika remontu statku. Wymagane kwalifikacje: - wykształcenie wyższe, - doświadczenie zawodowe w remontach jednostek, - dobra znajomość języka angielskiego (w mowie i piśmie) lub innego zachodniego języka. Zgłoszenia pisemne zawierajgce list motywacyjny z życiorysem zawodowym kierować pod adresem: STOCZNIA MARYNARKI WOJENNEJ 81-919 GDYNIA, ul. Śmidowicza 48 SZEF BIURA HANDLOWEGO 2001758/1611/71 Bank PeKaO SA akon Oddział Gdańsk filMU w Sopocie, ul. M. Reja 13/15 zatrudni; kasjera walutowego. Wymagania: wykształcenie średnie, - min. 2 lata pracy, - doświadczenie kasjerskie. Inf.: tel. 51-72-21 w. 203,237 10016563/184/55 SPECJALISTĘ do prowadzenia spraw handlowych, z doświadczeniem i znajomością j. angielskiego przyjmie firma handlu zagranicznego, tel. 20-79-41 w godz. 9.00-15.00 MIĘDZYNARODOWA Korpo-raja Gospodarcza "InCo" Ltd z siedzibą w Tychach zatrudni panie do prowadzenia przedstawicielstwa w Gdyni. Osobiste zgłoszenia (cv t zdjęcie) w dniu 20,21 listopada, godz. 11.00- 17.00, ul. Armii Krajo-wej 11/3(1 piętro)_ DLA KSIĘ6BWE60 I PRACOWN. FINANSÓW KSIĘGOWĄ, 64-07-61 mowana firma: "Hydrobudowa-6' S.A. ul. Żaków 6a Gdańsk, tel. 35-09-38/39; 7.00-15.30. SEKRETARKĘ z samochodem-elementy księgowości (wiek 25-35 lat). Oferty pisemne: Chwasz-czyno 80-209, Oliwska 116, Gru- KSIĘGOWĄ- kasjerkę z umiejętnością obsługi komputera, na cały etat, tel. 0-601-130-007,473-716 KSIĘGOWĄ samodzielną, doświadczoną na 1/2 etatu zatrudnię. Pełna księgowość. 46-29-98 DO biura rachunkowego- wykształcenie ekonomiczne. Gdańsk- Chełm, Cieszyńskiego 38, pawilon 5A mosmimm AKWIZYTORA młodego, ambit- (dyspozycyjność), 41-10-65 AKWIZYTORÓW, bardzo korzystne warunki, 26-83-93 DORADCÓW ubezpieczeniowych (elbląskie, gdańskie, słupskie). Ampico Ufe, zapewniamy szkolenie, (0-58) 45-29-70,20-49-64 DYREKTORA handlowego, szefów regionalnej sprzedaży, handlowców, pracownika administracyjno* gospodarczego zatrudni poważna firma dystrybucyjna (art. spożywcze), tel. 72-34-98,72-05-80 DYSTRYBUTORA-kierowcę poszukuje producent pizzy na teren woj. gdańskiego. Spotkanie z kandydatami 22. XI. 1996 w Inter Royal, Oliwska 21/23 godz. 9.00 EKSPEDIENTKĘ, Pasaż Królewski, box 15 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego na Zaspie, tel. 33-61-33 (19.00-22.00) EKSPEDIENTKĘ spożywczy- wędliny, Obłuże, 65-26-17 EKSPEDIENTKĘ zatrudnimy, Gdańsk, 32-21-07 fśSlES PORTO KMI POLAND Sp. z o.o. - największy producent drzwi tłoczonych w Polsce - jeden z liderów grupy KOMFORT ogłasza konkurs na stanowisko Dyrektora Handlowego Kandydat, z którym podejmiemy współpracę powinien spełniać następujące warunki: - wyższe wykształcenie, ■ znajomość zagadnień marketingowo-handlowych poparta doświadczeniem w pracy na podobnym stanowisku, - umiejętność w zarządzaniu dużymi zespołami osobowymi (stan osobowy całego zakładu to ponad 300 osób) - praktyczna znajomość j. angielskiego, • kreatywność i dyspozycyjność. Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za: - kierowanie działami: sprzedaży, logistyki, marketingu, - sporządzanie analiz i raportów niezbędnych dla prawidłowego funkcjonowania firmy, - prowokowanie działań marketingowych w celu dynamicznego rozwoju przedsiębiorstwa. Pisemne oferty zawierające list motywacyjny, c.v., i zdjęcie prosimy kierować pod adresem: PORTA KMI POLAND, ul. Szkolna 26,84-239 Bolszewo k. Wejherowa w terminie dwóch tygodni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia. __2001747/164/71 CrEA AirTreatmentand Refrigeration Division Grasso Sp. z o.o. Firma Grasso Sp. z o.o. jest specjalistyczną firmą chłodniczą należącą do koncernu GEA. Nasza działalność obejmuje chłodnictwo przemysłowe, średnie, komponenty oraz dostawę, montaż i serwis urządzeń. W związku z rozwojem naszej firmy poszukujemy Monterów Chłodniczych na stałe oraz do prac zleconych Odkandydatów oczekujemy; • znajomości montażu rurociągów chłodniczych chłodni przemysłowych • dyspozycyjności • prawa jazdy • dobrego stanu zdrowia • wykształcenie chłodnicze mile widziane Oferujemy: • atrakcyjne wynagrodzenie • ciekawą pracę w ambitnym zespole • możliwość najnowszych technologii w chłodnictwie Kandydatów prosimy o zgłaszanie się w siedzibie firmy w godzinach 9.00-11.00, w dniach od 19.11 do 29.11.96 r. Grasso Sp. z o.o., ul. Waszyngtona 34/36, 81-342 Gdynia, tel. 27 63 90, fax 27 63 91 R-7447 Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Gdańsk-Oliwa Zakład Budżetowy z siedzibą przy ul. Piastowskiej 7/15, tel. 52-12-46 poszukuje kandydata na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU FINANSOWO-KSIĘGOWEGO. mile widziane wykształcenie wyższe ekonomiczne, doświadczenie na stanowisku kierowniczym min. 3 lata, znajomość informatycznych systemów finansowych, znajomość prawa podatkowego i rachunkowości. Oferty pisemne zawierające życiorys zawodowy prosimy składać osobiście w siedzibie przedsiębiorstwa. iooiS986/2i48/i9 Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. w Gdyni al. Zwycięstwa 96/98 prowadzi nabór kandydatów na kurs kierowców autobusowych. Wymagania: - posiadane prawo jazdy kat. C lub B i określona praktyka, - wiek do 40 lat. Zgłoszenia przyjmuje Dział Kadr, adres jw. Tel. 22-00-71 wew. 224 lub 258. 2001702/104/71 URZĄD MIEJSKI W WEJHEROWIE zatrudni w Wydziale Inwestycyjno-Inżynieryjnym Ł Warunki wymagane od kandydata: 1) co najmniej wykształcenie średnie techniczne, 2) posiadanie uprawnień budowlanych o wymaganej specjalności, 3) znajomość zagadnień nadzoru inwestorskiego, prawa budowlanego, kosztorysowania i zawierania umów. Pożądana u kandydata znajomość zagadnień z zakresu obsługi komputera. Warunki wymagane od kandydata: 1) co najmniej wykształcenie średnie techniczne, 2) znajomość obsługi komputera. Pożądana u kandydata znajomość zagadnień: 1) zamówień publicznych, 2) przygotowywania i prowadzenia przetargów, 3) zawierania umów, 4) kosztorysowania. OFERTY POWINNY ZAWIERAĆ: 1. podanie, 2. kwestionariusz osobowy z przebiegiem pracy zawodowej, 3. dokumenty potwierdzające doświadczenie i kwalifikacje zawodowe, 4. odpis świadectwa (dyplomu), 5. posiadane referencje. Oferty należy składać w Wydziale Inwestycyjno-Inżynieryjnym Urzędu Miejskiego w Wejherowie, plac Jakuba Wejhera 8 do dnia 15 grudnia 1996 r. Dodatkowych informacji można uzyskać telefonicznie nr 72-34-23. 8/A/494 FIRMA "ORPLAST" S.C. ZATRUDNI OD ZARAZ: - Samodzielnego księgowego oraz pracownika Działu Księgowości; Zgłoszenia tylko osobiście w siedzibie zakładu "ORPLAST", ul. Marynarki Polskiej 73, Gdańsk w dniu 22 X11996 r. 10016123/2170/19 w godz. 9.00 -12.00. 44 Pris" spółka z o.o. w Wejherowie, ul. Sikorskiego 41 tel. 72-31-39,72-19-37 zatrudni_ Kierownika budowy branży sanitarnej Wymagania wykształcenie wyższe, uprawnienia budowlano-sanitarne lub hydrotechniczne, prawo jazdy, samochód, pełna dyspozycyjność, wiek do 50 lat. Absolwentów technikom na Wymagania Wykształcenie wyższe lub średnie techniczne. Monterów instalacji wodnokanalizacyjnych. rajeni w w Gdańsku ul. Na Piaskach 10; 80-846 Gdańsk zatrudni na stanowiskach kierowniczych w RFN inżynierów lub techników budowlanych przy realizacji kontraktów: a) fasadowych (szkło lub aluminium) b) budowlanych (stany surowe, roboty wykończeniowe) W obu przypadkach wymagane są uprawnienia budowlane oraz znajomość języka niemieckiego. Dla nie znających robót fasadowych zapewniamy przeszkolenie w RFN. Informacji udziela i oferty przyjmuje Biuro Rynków Zagranicznych, pokój 15, telefon: 31-97-27 lub 31-62-31 wew. 15 i 32. 10015949/2120/19 Stocznia Tczew sp. z o.o. w Tczewie zatrudni: - inżyniera spawalnika, - inżyniera konstruktora o specjalności budowa kadłubów, • mistrza ds. spawania, ■ monterów kadł. okrętowych - z uprawnieniami na cięcie i sczepianie, ■ spawaczy - z uprawnieniami PRS, • malarzy okrętowych. Zainteresowanych prosimy o kontakt osobisty R.739g lub telefoniczny /069/ 31-22-01 wew. 243. (T mMP Mftu• marne INTER MARINĘ Sp. z o.o. firma działająca na międzynarodowym rynku żeglugowym od 1990 roku 81-345 Gdynia al. Zjednoczenia 9 SHIPPING AGENCY Tel. 21-60-16/17 zatrudni pracowników na stanowiska: Z-cy Głównego Księgowego Wymagania: □ wyższe wykształcenie, □ 5-letnia praktyka na stanowisku samodzielnego księgowego, □ podstawowa znajomość j. angielskiego, □ obsługa komputera. samodzielnego księgowego Wymagania: □ 3-letnia praktyka w księgowości, □ biegła znajomość pełnej księgowości, □ obsługa komputera, □ znajomość j. angielskiego będzie dodatkowym atutem. Podania zawierające życiorys, przebieg pracy zawodowej, list motywacyjny i zdjęcie prosimy sktadać w sekretariacie firmy, w terminie 14 \^ni od daty ukazania się ogłoszenia. 10016194/80/55 zatrudni BIBjSjB na budowach na terenie Gdyni: ■ kierowników budów, - kierowników robót, - majstrów budowlanych oraz w Siedzibie Zakładu na terenie Kartuz: - specjalistów ds. przygotowania produkcji, - kosztorysantów, - pracowników dziatów finansowo-księgowych. Prosimy 0 kontakt osobisty lub telefoniczny. * R-7402 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: y. Gdańsk, telJfax 31-8042,46-3548, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218, fax w. 213,214 wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel.Hax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; J**" Elbląg, telJtax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./tax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./tax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY 21 listopada 1996 ~ Str. 13 drobne... za drobne Rabat na wszystkie ogłoszenia drobne * ^rabatu' Cena 7 słowa wynosi tylko 48 gr* EKSPEDIENTKĘ zatrudni sklep spożywczy, Sopot 51-30-20 EKSPEDIENTKI. Branża spożywcza, zatrudnię, 33-17-09 HANDLOWCA, samodzielnego, do pracy w dziale handlowym, (z praktyką), tel.24-50-82 HANDLOWCA- do marketingu-wyroby meblarskie, stanowisko samodzielne, tel. 81-97-81 lub 81-97-91 HANDLOWCA- młodego, ene-ricznego mężczyznę do działu handlowego z własnym samochodem, tel. 52-23-18 KIEROWNICZKĘ, ekspedientkę, Sklep Spożywczy "Mag", Gdynia, Witomino, IIMPS9 MAGAZYNIERA, kierowcę + paszport, 21-43-02 PRZEDSTAWICIELA handlowego zatrudnię, tel. 76-03-26 PRZEDSTAWICIELA handlowego z samochodem, branża artykułów biurowych, wymagania-komunikatywność, samodzielność, tel.24-31-00 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudni wydawnictwo, wymagania: samochód osobowy, ukończone 18 lat, dyspozycyjność. Atrakcyjne wynagrodzenie, możliwość awansu; 51-51-20 SPRZEDAWCĘ, handlowca ze znajomością sprzętu komputerowego i oprogramowania, 22-49-46,090-523-484 SPRZEDAWCĘ, język angielski, tel. 20-66-61 wew. 13-16 godz. 9.00-21.00 SPRZEDAWCĘ i serwisanta do sklepu komputerowego, tel. 48-30-77 SPRZEDAWCĘ na pełny etat do sklepu mięsnego, tel. 47-96-59 SPRZEDAWCĘ przy sprzedaży upominków świątecznych zatrudni firma, 41-96-12,45-22-56 SPRZEDAWCÓW, handlowców, pracowników fizycznych, 60 zł dziennie, 316-818 SPRZEDAWCÓW, kierowców-hurtownia wielobranżowa, 20-63-41 SPRZEDAWCZYNIE do sklepu spożywczego, 57-40-54 ZAOPATRZENIOWCÓW, handlowców, zatrudnię. 64-68-50 ZASTĘPCĘ kierownika w dużym sklepie, kat. C, wykształcenie średnie, 31-58-26 WINNEJ BRANŻY AGENTA reklamowego, prezenterki, sprzedawcę hurtownia filmowa, 52-42-29 CUKIERNIKA zatrudnię Gdynia-Chylonia "Satrok" (vis- a- vis) przychodni przy ul. Wejherow-skiej FRYZJERKI, 53-87-17 FRYZJERKI damskie, męskie, 25-29-31 GOSPODYNIĘ domową- samotną, wiek 40-55 lat, tel. 52-80-59 GRAFIKA- osobę do składu komputerowego (World, Corel), Wydawnictwo, 297-261,219-358 KELNERKĘ, kawiarnia "Parnas", Gdańsk- Zaspa, Startowa 30/5, od godz. 12.30 KUCHARZY, specjalność "pizza" zatrudnimy. Gdynia, ul. Świętojańska 69,20-64-32 MALARZY- konserwantów z praktyką stoczniową, 37-27-13 MGR farmacji, 21-61-56 (10.00-12.00) MGR farmacji, 21-61-56 (8.00-10.00) MODELKI, modeli poszukuje agencja Mega Models Ogłaszamy nabór na kurs do 22.11 (9.00- 15.00), ul. Bażyńskiego 1 p. 12 (Hala Olivia), 52-20-91 wew. 162 MONTERÓW, spawaczy, mistrza prac montersko -spawalniczych kadłuba statku, w Resku okolice (Nowogardu), lub na terenie Stoczni Szczecińskiej S.A. tel. 091 59-29-65 lub 091 59-21-84 do 15.00. MONTERÓW kadługowych i rurociągów oraz spawaczy PRS i C02, do pracy w Szczecinie, tel. 31-55-14 *Oferta dla osób fizycznych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **np. we wtorek ***Oferta ważna do 30.11.96 OPERATORA Photoshop-a na zlecenie, 52-2549 OPIEKUNKĘ do dziecka, 46-05-96 OPIEKUNKĘ do dziecka, tel. 31-41-81 (11 00-19.00) PIASKARZY i malarzy hydrodynamicznych zatrudni "Energomontaż- Północ" 23-26-23,23-27- POMOC domową, tel. 32-10-01 POMOC domową do Hiszpanii, Mszczonów 0-493-81379 Sawie- PRAWNIKA zdolnego i dokładnego. Oferty przesyłać na adres: Best PH S.A. ul. Polna SPAWACZY elektryczno- gazowych, "Janpol" Jankowo 26, doj. 256, tel. 82-89-61 SPECJALISTĘ d / s marketingu, praca stała lub dodatkowa oraz możliwość poprawienia sobie zdrowia. Spotkanie informacyjne 21.11 1996, godz. 17.00, Klub Garnizonowy, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Słowackiego 3 SREBRNIKÓW wykwalifikowanych zatrudnię, 21-64-62,23-35-27 po 18.00 STOLARZY meblowych, oraz do przyuczenia, Pruszcz, Spacerowa 18 TECHNOLOGA przetwórstwa rybnego na samodzielne stanowisko, tel. 81-97-81 lub 81-97-91 HURTOWNIA muzyczna posiada jeszcze 20 wolnych etatów. Zarobki 7-12 min, 565-300 PERSONEL restauracyjny, praca na Karaibach, na promach wycieczkowych, SPC International, 53-00-71/110,117 NIE SKLASYFIKOWANE 300/TYGODNIOWO, Gdańsk, Mostowa 5, (10.00-16.00) 8 OSÓB od zaraz, 43-72-52 NA stałe-mężczyzn, 503-044 PRACA stała, wynagrodzenie 1.000 zł, 217-932 SZUKAM PRACY ABSOLEWNTKA Studium Ekonomicznego bez większego doświadczenia, pilnie poszukuje pracy, 39-13-48 EKONOMISTKA, znajomość komputera, urządzeń biurowych podejmie pracę w biurze, tel. 25-29-95 KIEROWCA + Żuk blaszak 1 tona, tel. 33-16-17 POMOC księgowa, 41-20-75 RENCISTA poszukuje pracy w charakterze konserwatora (hotel, biurowce) Gdynia- Sopot- Rumia, tel. grzecz. 24-40-58 TŁUMACZ, poszukuje dodatkowej pracy. 40-letnia, wykształcenie wyższe, biegła znajomość rosyjskiego i białoruskiego; bierna ukraińskiego. Oferty: B.O Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, ZŁOTNIK, przyjmie chałupnictwo, masówkę, tel. 46-33-60 |pD?£|(3£) M [BOudgo \so ©jMettou - dział turystyczny Znajomość jęz. niemieckiego i angielskiego - kasjerka lotnicza - pracownik księgowy Oferty pisemne nr 372 składać: Biuro Ogłoszeń, 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. DYNAMICZNIE ROZWIJAJĄCA SIĘ FIRMA BRANŻY SPOŻYWCZEJ ZATRUDNI PMUSTAWOIILA1MDLOW1G© OFERTY (C.V. ZDJĘCIE, PODANIE) Prosimy przesłać pod adresem: 62-300 Września, BOX 186 Spółdzielnia Mieszkaniowa "VII Dwór" w Gdańsku, ul. Abrahama 15 A - radcę prawnego, - specjalistę ds. ciepłowniczych - kier. kotłowni, - specjalistę ds. remontów budowlanych. Oferty należy składać na piśmie w sekretariacie Zarządu Spółdzielni do dnia 16.12.1996 r. Szczegółowe informacje pok. nr 8, tel. 56-04-51,56-04-38. R-7461/1 na wszystkie ogłoszenia drobne RABATU szczegóły na stronach ogłoszeniowych drobne... za drobne Rabat na wszystkie ogłoszenia drobne* ^rabatu' -dHeucwioicHon- Cena 7 słowa wynosi tylko 48 gr** *Oferta dla osób fizycznych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **np. we wtorek ***Oferta ważna do 30.11.96 SAMOCHÓD sprzedam AUD1100, V6,1994, pełne wyposażenie oprócz skóry, 52.000,-, 52-20-22 AUD1 100 2,3E, 1988, automat; tel. 32-27-27,0602-22-27-27 BMW 735 bezwypadkowy, 1988, stan doskonały, 0602-21-52-94 CITROEN BX 1.90,1984,8.800 zł, raty, 41-74-37 CITROEN Xantia, 1.8,1994 r, bezwypadkowy, serwisowany, 36.500 PLN, tel. 23-68-08,29-73-65 DODGE Caravan, model '93 r, 25-11-78 FIAT 125p, 1990, czerwony, I właściciel, 23.000 km, 6.700 zł, tel. 53-58-59 po 19.00 FIAT 126 Bis, '89, przebieg 71 tys, tel. 37-09-54 (8.00- 16.00), 82-72-81 po 18.00 FIAT 126p, '90 r, 4.500,-25-11-78 FIAT 126p, 1991,5.200 zł, 090-53-68-58 lub 31-59-22 FIAT 126p, 650, rok 1990, cena 5.300 zł, tel. 090-503-325 FIAT 126p, XI. 89,4.000 zł, tel. 0-90-208-269 FIAT 1500, 1990, 22-00-67 (8.00-15.00) FIAT Cinquecento 900,1995, 33.000 km, Gdańsk 090-50-31-49 FIAT Tipo 1,4i, 1992, bezwypadkowy; (0-69) 16-223-04 FIAT Uno, 1984,1,1D, pięcio-drzwiowy, kolor czerwony, cena do uzgodnienia, (069) 16-280-18 FIAT Uno, 1991, cena 14.700, (069) 16-282-73 FORD Escort, 1.6, CLX, 1991, 32-62-51 wew. 208,32-75-52 FORD Escort, 1981, idealny, białe tablice, tanio, tel. 82-25-76 FORD Escort 1.6i 16V, DOHC, 1994, Airbag, szyberdach, alu-łełgi, czerwony, (088) 453-333 FORD Escort Kombi, 1.6,1993 r, bezwypadkowy, kupiony u dealera, cena 26.900 PLN, tel. 23-68-08,29-73-65 FORD Mondeo '93 2.0 16V, tanio, 53-36-43 FORD Mondeo, 1.6,1993 r, kupione u dealera, serwisowany, 34.000 PLN, tel. 23-68-08, 29-73-65 FORD Orion '931.3B, 53-36-43, FORD Orion, 1.8D, 1993 r, kupione u dealera, ABS, wspomaganie, serwisowany, 25.700 PLN, tel. 23-68-08,29-73-65 FORD Orion 1.3,1993 r, kupiony u dealera, serwisowany, bezwypadkowy, pierwszy właściciel, 24.500 PLN, tel. 23-68-08, 29-73-65 FORD Scorpio 2.9i, 1992 r, stan bezwypadkowy, 0-90-50-61-01 FORD Transit 190 L, przedłużony, podwyższony, przebieg 65.000 km, silnik 2.5 D, cena 51.000 PLN, tel. 23-68-08,29-73-65 HYUNDAI Pony GLS, XI11991, srebrny metalik, 63.000 km, 18.500 zł, stan b. db, tel. 297-012 lub 64-15-00 po 16.00 KAMAZ wywrotka, rok 1982,82-66-50 MAZDA 626D, 1985,39-95-24 MAZDA 626 XII/ 90 r, 2.0 i, bogate wyposażenie, stan idealny, 0-90-52-32-92; 52-06-60 MERCEDES 124,89 rok, 442-552 MERCEDES 200D, 1987/ 88, grafit metalic, 24.000 (raty) lub zamiana na dostawczy, osobowy, 090-50-36-96 NISSAN Almera, 1996, (kupiony Nissan Polska), elektryczne szyby, elektryczny zamek, elektryczne lusterka, (alarm kupiony), 78-63-77 1 wmm NISSAN Micra 1.0, '96, (12.04) kupiony u dealera, książka serwisowa, GX, 14.000 przebiegu, regulacja kierownicy, cen-taralny zamek z pilotem, auto-alarm, immbiliser, spojlery, zderzaki lakierowane, cena: 31.000,-52-81-70,0-90-509-478 NISSAN Primera Kombi, 1992 r, 2.0 SLX, 16V, biały, el. lusterka, el. szyby, wspomaganie kierownicy, reg. świateł, bezwypadkowy, pełna dokumentacja, książka serwisowa, immobiliser, alarm, 28.500,- 0-90-523-484, 22-49-46 NISSAN Sunny 1,4,1993 rok, tel. 31-70-89 po 16.00 NISSAN Sunny 1,7D, 1989, pierwszy właściciel, dobrze utrzymany, 82-00-64 OPEL Frontiera sport, -1994,24< 24-51 OPEL Kadett 1,6i, 1990 sprzedam, tel. 20-14-73 OPEL Omega, 1994, TDS, 41-48-54,41-30-69 OPEL Omega 2,3 D, combi 1987/96, przebieg 185 tys km, udokumentowany, pochodzenie, dodatki, cena: 16.500 zł lub zamienię na inny (także diesel); (0-69) 36-12-61 (8.00- 15.00) OPEL Vectra, 1992, tel. 74-16- PEUGEOT 106,1.0,1994 r, 5-drzwiowy, pierwszy właściciel, kupiony u dealera, cena 21.200 PLN, tel. 23-68-08,23-73-65 PEUGEOT 309,1,9D, 1991, (069) 16-223-69 od 8.00- 14.00, (069) 16-232-87 po 16.00 PEUGEOT 309 diedel '87, bez cła, 3.500 DM, 56-17-67 PEUGEOT 405 '941 właściciel, 53-36-43 PEUGEOT 405,1994, bezwypadkowy, czerwony, immobiliser, sprzeda dealer, 28.000,-, 52-20-22 PEUGEOT 405, kombi, 1.9 diesel, 1991,43-23-99 POLONEZ '931.5B, bordo 46 tys. km, 53-36-43 POLONEZ, 1992, granatowy, T,6, gaz, autoalarm, przebieg 60 tys., cena 11.200,26-11-19 POLONEZ 1500, 1993 rok, 34.500 km, cena do uzgodnienia, tel. 46-71-69 POLONEZ 1989,72-45-27 ' POLONEZ Caro, 1993, tel. 32-87-08 po 14.00 POLONEZ Caro, 1994 r, 1.5 GLE, i właściciel, 23-40-25 POLONEZ Caro 1,6,1992, przebieg 45.300, stan bardzo dobry, Elbląg 34-39-73 POLONEZ Truck, 5-osobowy, 1996 r, (gwarancja), 19.500 zł; raty, leasing, 090-50-36-96 RENAULT 191.9D, 1992, biały, trzydrzwiowy, tel. 50- RENAULT Laguna '95 1.8BI właściciel, 53-36-43 SKODA 105L, 1988, zielony, 31-21-84 SKODA 120L, 1988, radiomagnetofon, autoalarm, hak. Pilnie! Tel. 41-76-73 po 14.00 SKODA Favorit, 135L, 1991 r, bordo, bezwypadkowa, alarm, 13.300 zł, tel. 26-80-14 do 15.00,71-88-03 po 15.00 SKODA Felicja, wrzesień 1995, 11 tys. km, tel. 48-53-19 po 17.00 STAR- wywrotka, skrzyniowa, tanio, 0-69/31-35-47 STAR 280 po kapitalnym remoncie, silnik Lejlanda 39-43-45; 090-52-14-54 TARPAN Honker 4WD, 1990, 2,OD, czerwony, 14,5 tys. zł, 72- TAVRIA, Niwa, nowe, używane, gotówka, raty, 39-46-62, TOYOTA Carina ED- okazyjnie, 24-24-51 RABATU na wszystkie ogłoszenia drobne' ■S \ i liii * oferta wyłgeznie dla osób fizycznych ifP R-7010 jy} TOYOTA Chwaszczy-no- skupujemy samochody. Szanownych klientów zapraszamy do oglądania, zamawiania oraz jazdy próbnej. Na miejscu badania techniczne, konsultacje z rzeczoznawcą, raty 11,7% rocznie do 5 lat. 8.00-17.00, tel. 52-81-70, kom. 0-90-509-478 VWBus Ogórek, 56-00-34 VW Golf GTD, 1986/87,14.800 PLN, tel. 29-33-16 po 17.00 VW Golf III, '95, CL, 16.500 DM +do, 0-69/1625-472 VW Golf 111,1,4,1995,090-53-75-46 VW Goił III, 1992, turbo diesel, tel. 090-536-774 VW Jetta 1800i GL, 78 tys km, stan idealny, cena 20.000 PLN, tel.52-51-97 VW Passat, '88,16CL- combi, Audi, "83,1,8-cygaro, tel. 43-57-17 VW Passat combi, 1992 r, 1.8, benzyna, 23-40-25 WARTBURG'901.3B, 53-36-43 SAMOCHÓD -kopią od 5 do 10 tys. zł AUTA powypadkowe do remontu kupię, Elbląg: 090-26-72-15 KAŻDE auto powypadkowe do remontu, Gdańsk, 090-267-215 POWYPADKOWY, 8173 70 SAHOCHDD-topię powyżej 10 tys. zł ATRAKCYJNY cenowo- każdy, 52-11-81 SAMOCHÓD (marki) -kupię FIAT 126,89/90,29-33-43 VW, inne, powypadkowe, 71-16-80 USZKODZONY 521181 AlfTWOŚREBNICTWD AUTO-HANDEL "Lido', skup, sprzedaż, zamiana, 32-97-65 AUTOSALON Citroen samochody dostawcze C-15, Jumper, 22-16-53 AUTOZŁOMOWIEC, tel. 79-12-35 FIRMA "Euro- Car" dealer Forda prowadzi sprzedaż samochodów używanych, wszystkich marek, tel. 23-68-08,23-73-65, Gdynia, ul. Owsiana 13 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe, (pierwsi właściciele) solidność, rzetelność, tradycja, 21-16-86,24-35-52 HOLANDIA samochody osobowe, sprowadzam na zamówienie, (pierwsi właściciele), możliwość wyjazdu, pełne zaufanie, 21-42-85 KAŻDY w dobrej cenie, 22-55-13,090-50-50-50 MOTO Center, używane, skup, sprzedaż, raty, 22-55-13,090-50-50-50 OKAZYJNIE do 30.000, skup, sprzedaż, raty, 53-12-71 wew. 341,090-50-53-80 POWYPADKOWE (Niemcy), tanio, 41-48-54,41-30-69 POWYPADKOWE kupno, 41-48-54,41-30-69 PRZEWOZY samochodów, 41-39-57 SAMOCHODY sprowadzam, dostawcze również, 248-695 WYJAZDY po samochody, 71- CZąŚCI ZAMIENNE AMORTYZATORY, Mon roe- sprzedaż, montaż, gratis, 41-18-85 CHŁODNICE, tablice rejestracyjne "Gab- Rad", tel. 43-24-38, Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 59 CZĘŚCI samochodowe "Procar", Gdynia, Redłowska 14A, 22-18-42 FORD- Fiat, Sklep Chylońska 149,23-77-08 REGEMETIII sprzedaż, montaż, REGEMETII chłodnice, tłumiki, amortyzatory REGEMETI zbiorniki paliwa, Gdańsk, Żaglowa 2,41-18-85, 43-10-58,46-47-88 SILNIK Goił diesel, 48-30-78 TŁUMIKI, katalizatory, 39-02-20 AUTO-SZYBY ABIX sprzedaż, montaż, Gdynia, 27-01-24 AUT0-GLAS Gdańsk, szyby samochodowe, osobowe, ciężarowe, autobusy dostawcze. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 52-22-31,52-28-14 AUTO-SZYBY! "Jaan", sprzedaż, montaż, Wrzeszcz, Kościuszki 8,44-12-81, Orunia, Jedności Robotniczej 233, 39-02-51. Gdynia, Kapitańska 4,20-49-77 AUTO- szyby, Car Glass, Elbląska 54/64,35-39-39 AUTO - Szyby, Gdynia, Morska 306,23-68-88 do 23.00 MECHANIKA POJAZDOWA AMORTYZATORY sprzedaż, montaż, regeneracja Gdańsk 32-56-33 Malczewskiego 103, Gdynia 23-89-89 Chabrowa 5E AUTOGAZ, 51-60-60 AUTOGAZ, 83-38-35 AUTOGAZ. Górzny, 32-35-76 AUTOHAKI, 39-40-28 AUTO na gaz, 50-30-95 ELEKTROMECHANIKA NAPRAWA rozruszników, alternatorów, warsztat, sklep Auto-Starter, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-03-01 wew. 20,52-12-65 wew. 20 ZABEZPIECZENIA ', blokady, immobili-sery, "Miramex" Orłowo, Wrocławska 41,22-07-77,22-12-49 ALARMY, blokady, immobilisery, 41-33-09 ALARMY, blokady. Górzny, 32-35-76 ALARMY- prestige i inne, im-mobilizery, Cel-Protector, blokady, Defend-lock. Znakowanie pojazdów. Salon auto Hi-Fi, zapraszamy, Gdańsk Oliwa, ul. Kubusia Puchatka 2, tel. 52-47-49. Najtańsze ceny w kraju. AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 52-40-94 wew. 4 AUTOALARMY, blokady, 83-38-35 AUTOALARMY, immobilisery, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90-52-20-56 AUTOALARMY-45-55-05 AUTOALARMY Boxer Mutli-Tytan-Lock, 50-30-95, raty SIGNUS, autoalarmy, Reda, TRANSPORT osobowy MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 39-03-15 MIKROBUS, 50-18-47,51-14-37 MIKROBUS, 72-18-00 MIKROBUS osobowy, dostawczy, 46-85-58 TRANSPORT ciężarowy ABAKAN 2,5,20-70-73 AVIA1.8t, 57-70-96 BARDZO tanio, 7 T, 42-52-29 BUS, 52-57-18 CAŁA Europa, kraj, 1-4 ton, 41-24-30 CAŁODOBOWY Międzynarodowy Mercedes, 310-400 DOSTAWCZY, 21-16-92 DOSTAWCZY Volkswagen, tanio, 41-13-59 DUCATO, 29-54-01 DUCATO, 57-40-60 FROG, kraj- zagranica, 46-12-80,46-12-82 KRAJ, Europa, 4 1., 090-50-27-80 SAMOCHÓD DLA KAŻDEGO! Od trzech lat prowadzimy tani, konsorcyjny system kredytowo-jT^uig* ratalny na zakup aut nowych > 3;jj <% i użwanych. \ w stoli roto' Przyjdt lub zadzwoń do nas.' ELBLĄG, Żeromskiego 3a, tel./fax 34 14 68 WARSZAWA, ul. Gen. Zajączka 1/5, tel./fax: 39 14 99 KRAKÓW, tel. /fax 67 62 26, 67 68 60, 67 22 53 SOSNOWIEC, ul. Grota Roweckiego 130, tel./fax: 191 17 30 MIĘDZYNARODOWY, 47-97-21 MIĘDZYNARODOWY Mercedes 2 T, 13 m sześ, 48- STAR, tanio, 32-63-42 TRANSPORT 1.6t, 57-04-64, 090-53-67-38 WYKOPY-żwir, 82-83-79 ŻWIR, 20-62-35 ŻWIR, 22-22-66 ŻWIR, 24-41-04 ŻWIR, 47-61-15; 82-66-50 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 ŻWIR, 56-00-34 ŻWIR, 82-66-50 41-71-01 51-72-37 57-12-68; 090-52-31-03 TRANSPORT mebli ART- Meblowóz, przeprowadzki, transport kraj, 51-53-54,090-522-178 ATRAKCYJNIE, 47-97-21 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 ATRAKCYJNIE 0-90538554 CAŁODOBOWO, 090-537-837 KRAJ, Europa, przeprowadzki, 41-24-30 NIEDROGO, 57-98-94 PRZEPROWADZKI, 23-46-07 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT. 0602-220-931 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, 46-39-21,090-290-204 57-12-68:090-52-31-03 WYPOŻYCZALNIE A&AB- Mirex, 25-14-92 A&A Gdynia, 61-49-28 A&A Prestige, 0-90-50-85-88 AAA-osobowe, 453-890 ABA, 39-28-95,090-50-28-81 ABC osobowe, 090-52-14-15 AMERYKAŃSKIE- wesela, 71-26-47 ASTRA, 39-30-25 ATRAKCYJNIE, 21-63 93 ATU-CARO, 61-55-45,090-52- AUTA dostawcze, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze- Mercedes, tel.57-73-48 AUTA dostawcze 41-39-24 AUTA dostawcze Nava 39-02-20 w. 224,46-65-34 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94 AUTOFEST, 29-30-30 dostawcze, osobowe AUTOWYPOŻYCZALNIA, 090-50-17-16 DOSTAWCZE, 47 99 24 DOSTAWCZE, osobowe, przyczepy, 41-33-45 EM-K Osobowe- lawety- holowanie, tel. 32-08-65; 0601-65-08-65 LAWETA, 39-28-95 LAWETY, 21-63-93 LAWETY, 47-97-21 LIMUZYNA 23-40-21 LIMUZYNA, 71-16-80 MARBO, 29-53-43 NOWE Polonezy Trucki, 24-13-35 OSOBOWE, 64-68-64 OSOBOWE, Gdynia, 23-12-65, kom. 0-90-52-22-46 PRZYCZEPY lawety, 52-80-72 PTHM Auto Plus, 45-52-15 RUMIA, busy, 712-741 | ZACHODNIE, 090-52-48-50 | ŻUK blaśzak,'tańio:tel. 33-16-17 INNE OSttlSI MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 1- 4 auta, import, 29-16-04 AUTOHOLOWANIE, 21-63-71 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21, - AUTOHOLOWANIE, 71-45-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 1-3 samochody, 41-24-30 AUTOKONSERWACJA podwozi, 39-40-28 BLACHARSTWO- lakiernictwo, ramowy system naprawy nadwozi, Rumia, TatrzaNska 20,71-18-29 ZARZĄD PORTU GDAŃSK SPÓŁKA AKCYJNA 80-955 Gdańsk-Nowy Port ul. Zamknięta 18 OGŁASZA Przetarg Ustny Nieograniczony na sprzedaż: 1. Samochód dostawczy "ŻUK", nr rej. GDD 582A, nr inw. 742-250, cena wywoławcza 1230 zł. 2. Samochód furgon "ŻUK", nr rej. GDB 894B, nr inw. 742-265, cena wywoławcza 1230 zł. Do ceny nabycia dolicza się 22% podatku VAT. Przetarg odbędzie się w dniu 5.12.1996 r. o godzinie 11.00 w Magazynie "060" ZP Gdańsk S.A. Gdańsk-Nowy Port, ul. Handlowa 10. Pojazdy oglądać można pod ww. adresem w dniach 3 i 4.12.1996 r. w godzinach 8.00-14.00 oraz w dniu przetargu. Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić gotówką w kasie Magazynu "060" w dniu przetargu. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte będzie zwrócone bezpośrednio po dokonaniu wyboru oferty. Informujemy również, że Magazyn "060" ZP Gdańsk S.A. Gdańsk-Nowy Port, ul. Handlowa 10, prowadzi sprzedaż następujących materiałów: regały magazynowe, zawiesia, łożyska, wiertła i frezy, silniki elektryczne, pasy klinowe, simeringi oraz części zamienne do sprzętu zmechanizowanego. Informacje - nr telefonu 43-66-73. iytwGi 10016329/2206/19 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: rr-Ą Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 MM | kiedy? DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY; W GODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY Str.14 21 listopada 1996 drobne... za drobne Rabat na wszystkie ogłoszenia drobne* "rTbatuT mcmoich dom Cena 7 słowa wynosi tylko 48 gr** *Oferta dla osób fizycznych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **np. we wtorek ***Oferta ważna do 30.11.96 NIERUCHOMOŚCI - LOKALE DZIAŁKI, GRUNTY sprzedam BANINO/ Miszewko 2 ha, 5 zł/ m, Rumia 0.8 ha, Straszyn 700 m, Ujeścisko 1.5 ha, lnvestor. 42-54-92 BIESZKOWICE, budowlana, 1.400 m, rolnicza 5,3 ha, Atut MM, 21-01-34 BOJANO, budowlana, uzbrojona, okazja, 71-31-60 CHWASZCZYNO, 4.600 m. Atut MM, 21-01-34 ELBLĄG, działkę wolno stojącą o pow. 899 m kw przy ul. Sobieskiego, tel.34-34-96 GDAŃSK, Elbląska, 6092 m kw, Straszyn 2 ha, 35-90-37; Brzeźno 660 m kw, 56-99-36 Pośrednictwo GDAŃSK- Kiełpino, działkę budowlaną, uzbrojoną, 1.700 m kw., 32-29-33, czwartek- godz 16.00-18.00 GDAŃSK- Kiełpino Górne, 2 działki budowlane, ładnie położone, uzbrojenie na ulicy przylegającej, 40 tys. zł. za działkę, tel. 41-91-99; 44-11-93; 090-50-81-75 GDAŃSK- Oliwa, ul. Polanki 513 mkw, ładna, 100 tys. USD/ m kw. Kancelaria Tomasz Krzemiński Wrzeszcz, Waryńskiego 46, tel. 41-62-74 GDAŃSK- Wrzeszcz, Jaśkowa Dolina, 1.400 m kw, budowlana, pełne uzbrojenie, cena rów. 80 USD; m kw., Kancelaria Koprowski & Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,50-44-27,50-44-28 GDYNIA, Hutnicza, 211-501 GDYNIA, okolice, 64-65-33 GDYNIA- Działki Leśne, duża, 20-2645,27-04-29 GDYNIA- Pogórze, budowlana, 750 m, Atut-MM, 21-01-34 REDA, 5.000 m, Atut MM, 21-01-34 super- StUPSK, pi market, 211-501 STRASZYN, budowlana, 1635 m, cena okazyjna, 20-05-54,090-50-93-30 DOM sprzedam BOJANO, Kamień, Bieszkowice, Bolszewo, niedrogo, 20-26-45, 27-04-29 GDAŃSK, okazja, dom wolno stojący, surowy, 280 m, działka 862 m, 65.000 zł, lnvestor 42-54-92 GDAŃSK- Chełm, wolno stojący, atrakcyjna cena, "Gem, 41-46-93 GDAŃSK- "'sowa, skrajny szereg, 300 m pow. cał, stan surowy, otwarty, 400 m dziatki, cena: okazyjna, 20-05-54,090-50-93-30 GDAŃSK- Suchanino, komfortowy, szereg, 130 tys. USD. Kancelaria Tomasz Krzemiński Wrzeszcz, Waryńskiego 46, tel. 41-62-74 GDAŃSK- Wrzeszcz, okolice Chrzanowskiego, wolno stojący, pow. 300 m kw., działka 660 m kw, dwurodzinny, garaż, telefon, E.C., cena 300 tys- do negocjacji, Kancelaria Ko* prowski & Wspólnicy Sopot, Kościuszki 61,50-26-80, 50-44-27,50-44-28 GDAŃSK- Wzgórze Św. Maksymiliana, piętro willi, 105 mkw., działka 387 m kw, 2 garaże, luksusowy apartament, 70 tys USD, Kancelaria Prawnicza "Koprowski i Wspólnicy", Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,50-44-27,50-44-28 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, Beniowskiego, potowa domu, 211-501 GDYNIA, nowy, komfortowy, pilnie- 46-12-91 - Lege Artis GDYNIA, Płocka, Starodworco-wa, domy "Kamieniczka", 248-260,50-30-70 GDYNIA- Chwarzno, dom dwurodzinny, 20-26-45,27-04-29 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, "Ak-me" 51-2641 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, 20-2645,27-04-29 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, 21-94-82 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, 61- 52-51 GDYNIA- Kaczeniec, okolice Kar-win, 1/2 bliźniaka, nowy, 20-26-45,27-04-29 GDYNIA- Mały Kack, do rozbudowy, 20-2645,27-04-29 GDYNIA- Orłowo, do wykończenia, 2 sklepy, 61-52-51 GDYNIA- Orłowo, Redlowo, tanio, 22-14-59 GDYNIA- Witomino, usługowo-biurowy- mieszkalny (raty, zamiana), 73-10-23 MOSTY, niewykończony, 211-501 POZNAŃ, dom z lokalem na biznes zamienę na dom w Trójmieście, okolicy. Kupię dom nad morzem 0-65123-019 REDA, obiekt produkcyjny, 611-558 RUMIA, bliźniak, surowy, zamknięty, od 67.000 zł, "Bona" 712-226 RUMIA, mieszkalno- usługowy, 211-501 RUMIA, Reda, pilnie kupię mieszkanie, 78-66-07 SOPOT, wolno stojący, 20-31-88 MIESZKANIE sprzedam GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! 53-09-28, 53-38-93 -SuperpiInie!!! (10.00-20.00) -Hanna!!! GDAŃSK, 2-, 3-pokojowe, 41-71-06 GDAŃSK, dzielnice, Sopot, 52-42-34 GDAŃSK, sprzedaż, wynajem-mieszkania, domy, lokale, 41-53-65 GDAŃSK- Chełm, M-2, kawalerka, 35 m kw, jasna kuchnia, 60.000 tys. tel. 46-98-74 GDAŃSK-Chełm, M-3,56 m kw, własnościowe, parter/ IV, dobry punkt, nowe, telefon, 68 tys. zł, 32-91-19 GDAŃSK- Jasień mieszkania z ulgą, Akme, 51-2641 GDAŃSK- Jaśień, 3 pokoje, 73,5 m kw, 0/3 p, do wykończenia, możliwość garażu, cena 1.300,-/ m kw., Kancelaria Koprowski & Wspólnicy Sopot, Kościuszki 61,50-26-80, 5044-27,5044-28 GDAŃSK- tostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zł za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74_ GDAŃSK- Oliwa, ul. Wita Stwosza, 100 m kw, 3 pok.+ 1pok„ tel., ładne, 1.300 PLN/mkw. Kancelaria Tomasz Krzemiński Wrzeszcz, Waryńskiego 46, tel. 41-62-74 GDAŃSK- Orunia Górna, dwupoziomowe, 105.2 m, 120 tys. Uranowa 8b/20,286-306- praca (Darek). GDAŃSK- Przymorze, dwupoko-jowe-Pośrednictwo, 35-90-37 GDAŃSK- Przymorze, jednopokojowe, 41-97-24 GDAŃSK- Przymorze, trzypokojowe, "Gem", 4146-93 GDAŃSK- Starówka, 31-62-16,35-87-67 GDAŃSK-Starówka, Długa, 3 pokoje, "Impuls", 35-19-97 GDAŃSK- Śródmieście, 65 m kw, cena 58 tys. zt, Kancelaria Kucharski, tel. 35-87-67,31-62-16 GDAŃSK- Ujeścisko, 4 pokoje, 95 tys. "Impuls", 35-19-97 GDAŃSK- Wrzeszcz, 47 m, (parter), 31-24-76,53-75-81 GDAŃSK- Żabianka, M-5,0602-21-54-71 GDYNIA, (30), jednopokojowe, " ......... , 51-55- GDYNIA- Orłowo, "VillaVert", mieszkanie komfortowe, 162 m, z garażem, telefonem, tel. 0-90-50-12-25 ZESPÓŁ BUDOWNICZYCH OSIEDLA „PANORAMA" S.C. mały zespół mieszkaniowy w Gdyni-Karwinach trwałe, murowane z cegły budynki nowoczesne, bezpieczne instalacje własność hipoteczna lokali | ulga podatkowa 1 INFORMACJE I ZAPISY Gdynia, ul. Lipowa 5, tel, 29 50 30 GDYNIA- Orłowo, duże, garaż, 20-98-93 "Into" GDYNIA- Orłowo, duże, małe, nowoczesne, 12,5 mln/m, 3146-93,31-14-75,51-74-99 GDYNIA- Orłowo, mieszkanie 80- 90 m, z garażem, w "Villi nad morzem", budowane przez "RB"- możliwość ulgi podatko-wej, tel. 0-90-50-12-25 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, Gniewska21-Spółdzielnia Mieszkaniowa "Zagórze" prowadzi nabór członków na mieszkania, które będą realizowane w Rumi- Janowie 1997- 98. Koszt 1 m kw- 850 zł+ wskaźnik inflacji i VAT. Informacje: 23-07-55 GDYNIA, jedno-, dwu-, trzy-, czteropokojowe, 2043-37 GDYNIA, samodzielny poziom domu, garaż, 22-14-59 GDYNIA-, Śródmieście, trzypokojowe, 20-31-88 GDYNIA- centrum, 2 pokoje, 61-47-64 GDYNIA- centrum, okazyjnie, trzypokojowe, 22-14-59 GDYNIA- Chylonia, 1-pokojowe, 20-98-93 "Into" GDYNIA- Dąbrowa, Firma Budowlana "AB"- mieszkania przy Poziomkowej- atrakcyjne położenie, niska zabudowa, garaże, ulga, premia gwarancyjna. Informacje: Sojowa 28c/3 Gdynia- Dąbrowa, tel. kom. 090-522-988 GDYNIA- Dąbrowa, nowe, hipoteczne, pow. 64 m kw, tel. 33-60-42 GDYNIA- Działki Leśne, czteropokojowe, garaż. Raty, odpis, 22-14-59 GDYNIA- Karwiny, atrakcyjne, dwupoziomowe, garaż, 20-98-93 "Into" GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, 21-94-82 GDYNIA- Karwiny, dwupokojowe, parter, 23-73-18 "Wiktoria" GDYNIA- Karwiny. Osiedle Staffa, 30 do 78 m, ulga, garaże, lokale użytkowe, "Energoexport-Północ" 21-01-34 lub 20-55-01 wew. 140, Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Karwiny III, komfortowe mieszkanie dwupoziomowe z garażem, teł. 29-32-88 GDYNIA- Obtuże, szeregowiec, "Szmidt" 61--18-85,20-14-03 GDYNIA- Obtuże, trzypokojowe, 64 mkw, 20-2645,27-04-29 GDYNIA Osiedle Moniuszki, M4, 47 m kw, czwarte piętro, Paderewskiego 29/30 SOPOT, 180, idealne na działalność, 51-55-59 SOPOT, centrum, 3- pokojowe, 90 m kw, parter/ II, telefon, idealne na biuro, super okazja- 900 zł/ 1 m kw., Kancelaria Koprowski & Wspólnicy Sopot, Kościuszki 61,50-26-80, 5044-27,5044-28 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe (40), "Jodłowski", 50-30-80 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe, 20-31-88 LOKAL BH1R.4JSŁUG. sprzedam GDAŃSK, Dworzec Główny, sprzedam sklep 36 m, okazyjnie! tel.52-80-59 GDAŃSK- Wrzeszcz, sklep, "Gem", 4146-93 GDYNIA, Morska, sklepy, magazyny, 90-700 m, okazja! 211-501 GDYNIA, paawilon handlowo-usługowy, 100 m kw, tel. 21-07-16 PRUSZCZ Gdański. Wypożyczalnia kaset Video, prosperująca, b. db punkt, 82-24-86 DZIAŁKI, GRUNTY kapią GDAŃSK-Zakoniczyn, Ujeścisko, 35-87-66 GDYNIA, okolice, 64-65-33 SOPOT lub Orłowo, działka budowlana, zdecydowanie- ku-pię, tel. 72-09-13_ GDAŃSK- Starówka, 31-62-16 GDAŃSK- Śródmieście, 2 i 3 pokojowe, 31-62-16,35-87-67 GDAŃSK-Zaspa, 41-95-31 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Żabianka, Wrzeszcz, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe GDAŃSK cały, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 52-42-34 GDYNIA, 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-we, 61-48-08,61-48-47,61-48-78, Trójmiasto GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojo-we, 3-pokojowe, 24-37-30 GDYNIA, 20-81-56 GDYNIA, 21-63-13,61-12-65 GDYNIA, 21-80-21 (252) GDYNIA, dwupokojowe, Domena, 20-83-01 GDYNIA, jedno, dwupokojowe, zdecydowanie, 20-43-37 GDYNIA, Rumia. Reda prowadzi "Bona" 712-226 GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDYNIA-Sopot, 23-73-18 "Wiktoria" SOPOT, Gdańsk, dwupokojowe, 51-3745 TRÓJMIASTO- okolice, Zgłoszenia "Bona" 41-5147 TRÓJMIASTO A!B!C! Nieruchomości!!!, trzypokojowe!!!, czteropokojowe!!! 57-74-08, 50-30-80,47-67-64 INNA NIERUCHOMOŚĆ kupię GDYNIA, Wejherowo, okolice. Firma usługowo- handlowa poszukuje gotowego obiektu handlowo- usługowego branży samochodowej lub terenu na taki obiekt, kupno lub dzierżawa. Oferty pisemne nr 14227 Biuro Ogłoszeń "Laboxpress" 81-368 Gdynia, Świętojańska 5 TRÓJMIASTO, grunty, mieszkania, domy, "lnvestor", 42-54-92 DOM kupią GDAŃSK, 35-87-66 GDAŃSK, 41-90-31 GDYNIA, Sopot duży, komfortowy, pilnie-46-12-91-Lege Artis RUMIA, Reda-"Bona" 712-226 TRÓJMIASTO!!! A!B!C! Nieruchomości!!! Poszukuje dla swojego klienta domu lub szeregowca, 57-74-08,51-75-08,47-67-64 MIESZKANIE kupię GDAŃSKI!! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! 53-07-61 -Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!-Właścicielu! zgłoś- my sfinalizujemy- prowizja od nas dla Ciebie! 57-49-95 GDAŃSKI 46-07-66; 1-,2-pokojo-we-Zdecydowanie! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 31-24-76,53-75-81 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, pilnie, 35-19-97,3543-94 GDAŃSK, 41-71-06 GDAŃSK, 41-90-31, Pilnie!!! GDAŃSK, 41-97-24 GDAŃSK, pilnie, 41-46-93 GDAŃSK- Sopot, trzypokojowe, 53-00-85 GDYNIA, 21-06-52 GDYNIA, 350,-3544-52 GDYNIA, 64-65-33 GDYNIA, Biskupa Dominika, 2-pokojowe, nieumeblowane, 51-55-59 GDYNIA, centrum, trzypokojowe, umeblowane, 20-32-17 GDYNIA, kawalerka, "Akme" 51-2641 GDYNIA- centrum, biuro, 18, m kw, 1 pokój, pełne wyposażenie, "Dobrowolski- Try-bulec" 61-21-00 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, komfortowe, 61-4146 GDYNIA- śródmieście, 50 m kw, 2 pokoje, telefon, "Dobrowolski- Trybulec" 61-21-00 SOPOT, 3-pokojowe (46), umeblowane, "Forum" 29-72-70 TRÓJMIASTO!!! 53-06-03 LOKAL BIUR.-USLUG. odnajmę GDAŃSK, 41-71-06 GDAŃSK, biura, magazyny, 46-21-32 GDAŃSK, centrum, 115 mkw, telefony, najchętniej na biuro, DOM odnajmę GDAŃSK, 51-55-59 GDAŃSK, parter, szeregowiec, 329429,32-94-45 GDAŃSK, tel. 56-37-33 GDAŃSK- Morena, 240 m, z umeblowaniem, 48-54-68 GDAŃSK- Wrzeszcz, komfortowy, na długo, "Akme" 51-2641 GDYNIA, Kamienna Góra, 5147-12 MIESZKANIE odnajmę GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! 53-38-93, 53-09-28-Trójmiasto!!!! -Superpilnie!!!- (10.00-20.00)-Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!-pilnie! 5749-95 GDAŃSKI 2-pokojowe- 350 zł-3742-91 GDAŃSK, 400,-3544-52 GDAŃSK, 57-65-59 GDAŃSK, Gdynia, atrakcyjne "Forum" 29-72-70 GDAŃSK, Sopot, Gdynia. Bogaty wybór, 6142-77 GDAŃSK- Gdynia, 21-63-13,61-12-65 GDAŃSK- mieszkanie w szeregowcu studentkom, 33-17-73 GDAŃSK- Oliwa, dwupokojowe (willa), pilnie- 46-12-91- Lege Artis GDYNIA, 2043-37 Osiedle 2ieloge Mieszkania, Garaże, Loka/e hancffoae (ó Gdyni Kecffaóie w obrębie ulic Korczaka, Legionów, Redłowskiej DZIAŁ MARKETINGU I SPRZEDAŻY Gdynia, ul. Redłowska 35/37 tel. 22-60-03 tel./fax 22 59 55 FORUM, Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 87/91 tel. 41 90 23 ULGA mOTKOM - m&NÓŚĆ HIPOTECZNA GDYNIA, 24-37-30 GDYNIA, Gdańsk, cudzoziemiec poszukuje mieszkania, "Forum" 29-72-70 GDYNIA, jedno, dwupokojowe, zdecydowanie, "Alter-Ego" 20-43-37 TRÓJMIASTO, 21-06-52 TRÓJMIASTO, 21-63-13,61-12-65 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, pilnie! 6142-77 poszukuję GDAŃSK- Sopot, na biuro z telefonem, 33-17-73 GDAŃSK- Śródmieście, lokalu na działalność handlową, 32-1044; 090-521-730 GDYNIA, firma produkcyjna halę 400- 600 m. kw. z zapleczem na terenie Gdyni, tel. (0-90)53-84-40_ łalność, 31-69-17 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, bogaty wybór, 61-42-77 GDAŃSK, warsztat stolarski z maszynami, tel. 31-25-50 GDAŃSK- Wrzeszcz, pawilon 30 m kw, w Centrum handlowym "Sukces", 52-51-17 po 20.00 GDYNIA, 50 mkw, 21-85-12,26-11-57 GDYNIA, ul. Jana z Kolna 36-magazyn o powierzchni 265 m kw, oraz Gdańsk, ul. Kaczeńce 9-magazyn o łącznej powierzchni 1.200 mkw, tel. 3944-17 GDYNIA- Dąbrowa, 30 i 60 m, 29-05-05 SOPOT, Kościuszki, (150), 23-73-18 "Wiktoria" SOPOT, odnajmę część sklepu, (ok. 60 mkw.), 51-56-22 DOM poszukuję GDYNIA, 51-47-12 SOPOT, 5147-12 MIESZKANIE poszukują GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowel!! 53-09-28, 53-38-93 -Domu!!! -Hanna!!! GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-poko-jowe!!! 53-07-61 -Do-mu!!! -Trójmiasto!!! -Natychmiast!!! GDAŃSKU! 530-603- Gdynia!!! 242-677- pilnie!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe!!! 37-43 56 Zdecydowanie!!! GDAŃSK! 46-07-66- Gdynia! Su-perpilnie! GDAŃSK, Gdynia, 3544-53 GDAŃSK, Gdynia. Zgłoszenie bezpłatne! 29-72-70 GDAŃSK, Wrzeszcz, Oliwa, Sopot, mieszkanie 3-pokojowe z telefonem, umeblowane, nie w "wieżowcu", Kancelaria 0. Koprowski i Wspólnicy, Sopot, Kościuszki 61,50-26-80,50-72-57 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, 1-, 2-pokojowe, 0-602-211-901 GDYNIA, 20-81-56 A-ARTUS! 37-42-91, 37-43-56-"Zieleniak" TRÓJMIASTO, 6142-77 WEJHEROWO, centrum, lokalu hadlowego, 0-90504096 MIESZKANIE zamienię GDAŃSK, zamiany, Gem 41- 46-93 GDAŃSK centrum, mieszkanie, 90 m kw, kwaterunkowe, remontowane na mniejsze + dopłata, 45-53-41 POŚREDNICTWO - AGENCJE *53-38-93 HANNA!!! 53-09-28 Bezprowizyjnie!!!-Najtaniej!!!- Sprzedaż- Kupno- Wynajem. Największy!!!- Wybór- Trójmiasto!!!- Kołobrzeska 42E (falo-wiec- parter). Właścicielu!!!- Żadnych!!!- opłat 53-07-61,56-41-40 (lO.OO-20.00) A!B!C! Nieruchomości!!! "Jodłowski" 50-30-80,50-30-82, "Polstar". 47-67-64, "Pawlicki", 57-74-08 A-ARCAN!! wynajem, kupno-sprzedaż, 21-63-13,61-12-65 A.B.G. Byczkowska & Góralczyk, kupno, sprzedaż, wynajem, tel/ fax 21-9542,61-3441 AGENCJA!!! "Astra" Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! 20-28-35, Świętojańska 5/7/A AGENCJA!!! "Astra" Kupno!!! Sprzedaż!!! Wynajem!!! 20-28-35, Świętojańska 5/7/A AGENCJA! "Apeks", Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-0847,45-12-89 AGENCJA "Impuls", 35-19-97,3543-94, Gdańsk, Ogarna 45 AGENCJA Bąkowski, 31-24-76 AGENCJA Fenix, 61-47-64, 6142-77. Bogaty wybór ofert AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli, Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84,53-2640 AGENCJE Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości!!! "Odrzy-wolska"- Gdynia, Władysława IV 34B/2, 20-36-22, 29-70-01!!! "Forum"- Gdynia, Bema 6/1, 21-09-95,29-72-70!!! "In-to"- Gdynia, Abrahama 10,20-98-93,21-69-64!!! "Fides"-Gdynia, 10 Lutego 19/7,20-74-48,21-96-53 filia Dom Towarowy Chylonia, 23-62-17 wew. 220,23-5441!!! AKME, 51-26-41,51-10-91, sprzedaż- kupno- wynajem, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ALTER-EGO kupno, sprzedaż, wynajem, 2043-37 ANTARES, 21-06-52 ANTIDOTUM- Kancelaria Prawnicza, Wrzeszcz, Grunwaldzka 87/91/róg z Dmowskiego/, 46-00-38,46-14-56,46-14-57 ARCAN, 61-12-65 ARSFORMULA- nieruchomości, 21-80-21 (252) | ATUT MM, 21-01-34 BERG- Kancelaria Prawnicza. Obsługa prawno-notarialna, Gdynia, Pułaskiego 2/4,61-39-52 BONA, 712-226 BONA 41-51-47. Informacje: Joanna Muza CHODKOWSKI 314148 COMAX, kupno, sprzedaż, 20-31-88 FACTOR- kupno, sprzedaż, wynajem, 29-79-27 FART, 61-52-51,10 Lutego 5/5A GEM, 4146-93 GIEŁDA Nieruchomości, Tabor, 20-71-96 HACJENDA, 64-65-33 HOME Topolowa 1,41-09-86, 4545-63 KONTRAKT, 50-46-13 KUCHARSKI, tel/fax 31-62-16, 35-87-66, 35-87-67 NAJSTARSZE Gdyńskie Pośrednictwo "Centrum Nieruchomości" Świętojańska 75, tel/fax 21-79-71 POSESJA, 20-32-17,20-61-34 MATERIAŁY BUD. sprzedam ALFA pustaki, 24,18,12, bloczki betonowe, pustaki teriwa, zapewniamy transport! Jakość gwarantowana! Fa-bud, Orle k / Wejherowa, Za-mostne 6, tel. 72-24-17 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cegła, cement, obrzeża, płytki, żwir-transport, 48-78-00 BOAZERIA, 42-54-31 BOAZERIE, deski podłogowe "Drewland" Dzierzążno, 81-35-60. Zapewniamy transport. SIDING- amerykańskie elewacje vinylowe, dachówki bitumiczne, rynny PCV, "Koncept" 23-14-50 CYKLINIARSKIE, 21-62-75 CYKLINIARSKIE, 21-85-23 CYKLINIARSKIE, 32-06-10 CYKLINIARSKIE, 33-68-04, VAT CYKLINIARSKIE, 41-68-81 CYKLINIARSKIE, 56-01-95 CYKLINIARSKIE, Gdynia, 65-11-97 CYKLINIARSTWO, 56-8945 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKLINOWANIE, 20-94-35 CYKLINOWANIE, 29-72-73 FIRMA posiada budynek o pow. - 600 m2 przy głównej trasie GDYNIA - SOPOT POSZUKUJEMY PARTNERA do wspólnego przedsięwzięcia tel. 22-39-86, godz. 8.00 - 11.00 2001686/71 CYKLINOWANIE, 31-55-77, VAT CYKLINOWANIE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 3189 52 CYKLINOWANIE, 5.00, solidnie, 57-26-19 CYKLINOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-09-40 CYKLINOWANIE, 53-1840 CYKLINOWANIE, 53-22-62 CYKLINOWANIE, 53-31-49, lakierowanie, VAT CYKLINOWANIE, lakierowanie, 612-785 CYKLINOWANIE bezkurzowe, lakierowanie, 47-60-37 PARKIECIARSKIE, 2547-65 PARKIECIARSKIE, 29-72-73 PARKIECIARSKIE, 6145-00 PARKIET (własny, powierzony) układa "Parkietus", 15- letnia firma. Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET, 51-19-20, "Maan", układanie, (kompleksowo, profesjonalnie), gwarancja, VAT, raty! PARKIET eksportowy gwarancja jakości, 5749-55 PODŁOGI szwedzkie, sprzedaż-montaż, 390-881 ŚCIANY, SUHT GŁADZENIE, malowanie, panele-kafelkowanie, 32-72-70 MALOWANIE, 23-5242 MALOWANIE, 23-5242 MALOWANIE, 41-75-68, hydraulika, tel. 41-75-68 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, 32-22-35 MALOWANIE, tapetowanie, 32-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, 612-785 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, płyty gipsowe, podłogi szwedzkie, glazura. Wysoka jakość. Gwarancja, VAT, 32-12-91 MALOWANIE cały zakres, 46-69-37 MALOWANIE solidnie, 23-12-00 MONTAŻ płyt gipsowych, 72-05-87 PŁYTYgipsowe, 64-10-10 SUFITY podwieszane "Donn", 52-83-37 SUFITY podwieszane, Owacoustic, Armstrong, sprzedaż, montaż. Ściany gipsowe. Gdańsk, Abrahama 3,52-12-95 SUFITY podwieszane, płyty gipsowe, 82-92-35 ŚCIANKI z płyt gipsowych, sufity podwieszane, kasetony; zabudowa poddaszy; Profi- Team; Vat, tel. 43-25-75 ŚCIANY, sufity gipsowe, podwieszane, szybko, fachowo, VAT, 56-69-01 TAPETOWANIE natryskowe, 0601653322,0601616633 TAPETOWANIE natryskowe- raty, 5644-32 TAPETY natryskowe, zmywalne, glazura, 35-18-64 DACH- dekarsko- blacharskie + VAT, tel. 52-20-89 DOCIEPLANIE strychów, płyty gipsowe, 25-33-07 PAPY zgrzewalne, tel. 090-52-41-75,248-338 (8.00-15.00), 46-03-23 po 20.00 USŁUGI dekarsko-blacharskie oraz ogólnobudowlane, 4545-11 OKNA, DRZWI BLOKADY, drzwi dodatkowe, 46-31-96 DRZWI, (0-58)52-31-88. Dodatkowe. Gwarancja DRZWI, metalowe, drewniane, DRZWI, zamki, 5646-85 DRZWI antywłamaniowe, 31-60-48, Piwna 19/21 DRZWI dodatkowe, drewniane, 46-93-46 DRZWI drewniane, antywłamaniowe, 254-795 DRZWI metalowe, drewniane, raty, 31-3448,51-34-18 DRZWI Porta, ceny fabryczne, raty, 64-69-54 MONTAŻ okien i drzwi, 82-92-35 OKNA, drzwi PCV-ALU, rolety antywłamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA- uszczelnianie, naprawa, 20-27-20 OKNA 23-89-04 OKNA 41-7540 OKNA PCV, atrakcyjne raty, witryny, 3145-71 OKNA PCV, naprawdę tanio, 24-29-05,64-69-54 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,21-11-21,5245-22 USZCZELNIANIE okien, 333-908 USZCZELNIANIE okien, 52-08-33 ŻALUZJE, 23-57-86 ŻALUZJE, 24-35-66 ŻALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 44-11-92 ŻALUZJE, 48-75-17 ŻALUZJE, 56-13-57, Sun-Stop- Detal. Hurt. Montaż ŻALUZJE, drzwi dodatkowe-producent, Gdynia, Słupecka 14, 20-52-27 ŻALUZJE, pranie. 0-89 344434 ŻALUZJE, producent "Han-les" Gdynia, Wielkopolska 209, 22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE, rolety, okna, producent, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio! 23-55-69 ŻALUZJE, tanio, 32-38-96 ŻALUZJE, tanio, 71-16-31 ŻALUZJE- pionowe, poziome, producent "Marta", 5646-85 ŻALUZJE-producent, 5042-72 ŻALUZJE-tanio, 43-4649 ŻALUZJE 61-48-88, rolety, producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej), Gdańsk 32-29-04 ŻALUZJE Alucolor poziome i, pionowe, plisse, karnisze. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel. 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zt, szwedzkie "Amarant", rolety tekstylne, antywłamaniowe, pionowe, 57-70-12,51-02-60(9.00-16.00) ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 5245-22,21-11-21 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Deko- System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywłamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja "Porolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ELEWACJE SIDING amerykański, oryginalny, KAFELKI, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie; 82-25-58 KAFELKOWANIE, 23-5242 KAFELKOWANIE, 71-18-34 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 23-89-04,29-24-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE, hydraulika, budowlane zabudowy przedpokoi, grzejników, malowanie, tapetowanie, 33-17-09 KAFELKOWANIE, solidnie, 33-68-53 KAFELKOWANIE, tel. 82-24-39 KAFELKOWANIE- hydraulika, 39-9248 46-7240 57-1948 HYDRAULICZNE, 23-61-77 HYDRAULICZNE, 29-10-97 HYDRAULICZNE- tanio, 248439 HYDRAULICZNE- wodomierze-tanio, 43-45-58,0-602-218-010 HYDRAULICZNO-gazowe, 32-98-56 INSTALACJE grzewcze, wodne. Domki jednorodzinnee, 487-123 32-86-97 USŁUGI ELEKTRYCZNE sty, ceny już od 14,50. Sprzedaż, montaż, Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12A, 41-96-77 wieczorem GLAZURNICTWO DRZWI antywłamaniowe- izraelskie, "Witex Super- Lock", 21-17-29,21-19-16 FACHOWO, solidnie, 53-9442 GLAZURA, 569-842 Solidnie GLAZURA, kompleksowo remonty, 43-12-98 po 16.00 GLAZURA, terakota, 25-33-07 po 18.00 GLAZURNICTWO- remonty, 32-72-70 KAFELKI, hydraulika, 41-89-30 66-66 KRATY, 35-70-66 KRATY, ogrodzenia, 56-41-25, 76-06-10 ROLETY antywłamaniowe, 41-7540 ROLETY antywłamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna, 32-62-51 wew. 208,0-90506431, 20-21-89, 57-93-37, 44-16-53 ROLETY antywłamaniowe, producent, 61-48-88, Gdynia, Słupecka 21; Gdańsk, 32-29-04 ROLETY zabezpieczające, Top, 8142-39 ZABUDOWY balkonów, 56-41-25,76-06-10 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 20-16-67 ELEKTROINSTALACJE, VAT, 48-74-27 ELEKTROINSTALACJE- Alchi-mowicz, pomiary i ogrzewania, 42-5344 ELEKTROINSTALATORSTWO, 23-08-20 ELEKTRYCZNE, alarmy, pogotowie, 214146 41-51-79 46-62-91 REM.-BUOOWL ADAPTACJE, remonty, wykończenia, budowy, 218-021 wew. 300, po 16.00 204-297 KOMPLEKSOWE roboty wykończeniowe, remonty budynków, 41-07-14 KOSTKA brukowa, 53-37-28 OCIEPLANIE styropianem wdmuchiwanym, 76-00-80 OGÓLNOBUDOWLANE, wewnętrzne, 61-53-02 REMONTOWE, 71-18-34 REMONTOWO- budowlane, 0-601-65-25-15 REMONTY mieszkań, płyty gipsowe, 61-53-02 SPECJALISTYCZNY zakład projektowo* remontowy, biura, mieszkania, sklepy, "Bild- Pol" mgrinż. I. Osiecki, tel. 52-25-10 WYBURZENIA, 53-37-28 WYKOŃCZENIA sklepów, biur, A&A naprawa kuchenek, junker-sów, wykonuje mistrz gazownictwa, 24-17-94 ABA- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż, pieców, junkersów, kuchenek, 25-3149 GAZOWE, 29-10-97 ZABEZPIECZENIA ALARMY, 33-60-90 ALARMY, 350-359, monitoring ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony, Proton, usługi, 52-20-28; 52-20-29 BALKONY- oszklenia, kraty, 41-1244 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 71-36-66 DOMOFONY- montaż, sprzedaż, 24-00-90 DRZWI, 52-31-88. Antywłamaniowe DRZWI, zamki, drzwi harmonijkowe, karnisze. Raty. Politechniczna 9,4145-92 DRZWI antywłamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-93-46 DRZWI antywłamaniowe, Gerda, 41-13-76 OGRODZENIA, balkony, 32-33-10 ROLETY, antywłamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywłamaniowe, 23-89-04 ROLETY antywłamaniowe, 31- ko podwykonawca, 76-01-32 USŁUGI EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 21-07-33,613-906 CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 32-81-65,56-10-90 CZYSZCZENIE, 35-14-59 CZYSZCZENIE, 41-32-01 CZYSZCZENIE, 52-16-18 CZYSZCZENIE, 56-51-71 CZYSZCZENIE, tel. 32-14-29 CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 23-01-97,20-24-25 CZYSZCZENIE dywanów, 23-88-59 CZYSZCZENIE dywanów, 2441-04 CZYSZCZENIE dywanów, 4645-34 CZYSZCZENIE dywanów, najtaniej!!! 45-38-35 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek (VAT), 56-74-84 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów i okien, 2642-85 DEZYNSEKCJA, 56-53-95 DEZYNSEKCJA, 57-14-69 DEZYNSEKCJA, 57-86-02 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 51-87-59 DEZYNSEKCJA gwaran-cja 51-91-53 DEZYNSEKCJA-24-07-19 PRANIE dywanów, 5240-94, do 17-tej WANIEN profesjonalne, odnawianie, 24-25-53,32-00-82 USŁUGI STOLARSKO - TAPICERSKIE TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSKIE, 41-73-34 drobne... za drobne Rabat na wszystkie ogłoszenia drobne* RABATU ^2 Cena 1 słowa wynosi tylko 48 gr** *Oferta dla osób fizycznych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **np. we wtorek ***Oferta ważna do 30.11.96 AGENT celny, Studium Obrotu i Wyceny Nieruchomości "Profit" 460-311 AGENT celny; reprezentant handlowy; księgowość; komputerowe; prawo pracy- ZUS, BHP, PPOŻ, Gdynia- Centrum Wiedzy, 611-878 KURSY, SZKOLENIA ABCI agenta celnego, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex", 1-6841,46-33-88,47-87-97 ABC- kursy bezwzrokowego, 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu, zniżki, 46-12-78 ABC komputera, 61-23-00,20-18-76 AKADEMICKI Instytut Edukacyjny prowadzi zapisy na kursy przygotowawcze do egzaminów wstępnych na studia w całym kraju, zapisy przyjmują działy dydaktyki: Gdańsk, ul. Heweliusza 11, tel. (0-58) 35-90-59 ASYSTENTKI, sekretarki, makre-tingu, komputerowy, CorelDraw, maszynopisania, księgowości, 4547-50,4149-19,41-03-06 BCI- Profesjonalna Szkota Sekretarek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 CREDO- Kursy Prawa Jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 CZTEROTYGODNIOWY kurs Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 41-36-76 DUET kurs kat. B, Uno, 41-96-20,31-34-96 KOMPUTEROWE podstawy, Windows, Word-Excel, promocja!!, 30 godz/210,-, 24-48-28,41-5347 KOMPUTEROWE wielote-matyczne, 21-80-21 (331) KOMPUTEROWE, Win dows 95, Word-Excel, CorelDraw, 41-5347 KOMPUTERY- nauka + praktyka w skoputeryzowanym biurze! Tel. 41-80-21 wew. 328 KURSY komputerowe, 2548-10, 29-07-80 OBSŁUGA ciężkiego sprzętu budowlanego. wózków spalinowych, akumulatorowych (sztaplarki), dźwigów towarowo- osobowych i wciągarek, Oświata- Lingwista, 41-21-82 ODDK, zaprasza na szkolenia BHP- podstawowe i okresowe dla pracodawców, kierowników, pracowników administracyjno-biurowych, 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz Studium Doradztwa Podatkowego 41-12-36; 41-12-31 wew. 312; 313 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja-materiaty- dr Roman Nilidziński, 41-12-36, 41-12-31 wew. 312, 313. OŚWIATA- kursy BHP: podstawowy dla służb, okresowy- podstawowy dla kadry kierowniczej, personelu średniego, na stanowiskach roboczych, we wszystkich branżach, pedagogiczny dla instruktorów praktycznej nauki zawodu, tel. 41-21-82 PALACZY kotłów c.o. ogrzewania cja i naprawa sprzętu p. poż., nieetatowych referentów p. poż., OBSŁUGA TAKSA s.c. 35-90-58. Obsługa ekonom. • prawna prawna i doradztwo podatkowe nego- uprawnienia dozorowe PRS, Oświata- Lingwista, 41-21-82 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne zaprasza na kursy: Dla kandydatów na członków rad nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość komputerowa, Komputerowe, Asystentka menedżera, Świadczenia ZUS, BHP, Obsługa kas walutowych. Informacje tel. 31-54-61,31-99-71 PRZEDKARNAWAŁOWE kursy tańca, tel. 5141-31 BIURO. 530-126 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe "Navi-trans- Account", pełna rachunkowość, KPR, doradztwo, tel. 47-02-20; 47-03-84 BIURO Rachunkowe, 41-00-76 wew. 56,47-61-93 po 16.00 BIURO Rachunkowe, 45-15-74 BIURO Rachunkowe- pełny zakres, 61-52-57 KASY fiskalne, wagi, (0-58) 51-02-71 KSIĘGOWOŚĆ pełna według standardu polskiego i niemieckiego, tel. 45-52-99 DORADZTWO BIURO pisania podań, porady, 31-99-55 ORGANIZACJA, nadzór budowy, 42-54-92 TŁUMACZENIA BABEL Biuro Tłumaczeń, Sopot, Kościuszki 61,51-72-58 NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Staro-wiejska 26,20-50-72, Gdańsk 44-16-05 WSPÓŁPRACA FIRMA elektroniczna nawiąże współpracę. Różne kwalifikacje. Gdynia, 61-44-59 (12.00-15.00) KREDYTY tanie, różne, 20-22-21 HURTOWO FAJERWERKI- Wulkan, 82-22-51;213 KUBKI do piwa, 0.51, wysokie, smukłe, klarowne, 8.5 zł/ 100 szt., 35-53-23 MAJTKI, "Jer, Grunwaldzka 219, 46-09-39 ODZIEŻ używana sortowana z Niemiec, 68-300 Lubsko, ul. Robotnicza 71, (0-68) 72-11-78, CEBULĘ, Inowrocław, (0536)-579-535 CZAPKI, "Jef, Grunwaldzka 219, 46-09-39 FAJERWERKI FAJERWERKI FAJERWERKI- hurtownia "Grom", Gdańsk, Dickmana 11, tel. 52-0745 FAJERWERKI Hurtownia, Gdynia, Przebendowskich 26A REKLAMÓWKI 25/6*45, 1.18 zl, Torbacz przedstawiciel Sinplastu, 35-53-23 SZALE, "Jet", Grunwaldzka 219, 46-09-39 SPRZEDAŻ AKCESORIA: kserokopiarki, faxy, nowe, używane, gwarancja. Salon sprzedaży, 51-51-12 DOBERMANY, (058) 20-52-79 wieczorem FOTEL biurowy, skórzany, tanio, tel.51-08-36 GARAŻE blaszane, 5641-25,76-06-10 GSM- telefony, aktywacje, fachowa obsługa, 21-69-08,0-602-212-747 GSM- telefony, karty, akcesoria, 202-666,0-602-217-778 KIOSKI prasowe, 53-37-28 MASZYNY szwalnicze, (069)-31-41-19 OWCZARKI niemieckie; 51-03-53 OWCZARKI niemieckie; 511-353 PODUSZKI powietrzne- komplet, do Golfa III, 57-66-71 PRASĘ hydrauliczną 40t, zgrzewarkę punktową, nożyce gilotynowe 2.500 x 4, falowarkę do blachy, nożyce krążkowe, sztaplarkę "Bułgar" 3.5t, 35-89-35 wew. 373; 32-56-67 po 20.00 SOLARIA, 21-76-63 SOLARIA, akcesoria, 46-27-16 SOLARIA, sauny- "Sternicki" tel. 0-91340-145 SZCZENIĘTA- bokserki, Elbląg, 34-75-61 ŚWIERK, 4-letni, (70 cm), na plantacje, żywopłoty, tel. 51-73-33 USŁUGI ROŻNE AGENCJA Detektywistyczna, 374-311 zmsrn DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: CS9 Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218, faxw. 213,214wpon. w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel.Hacu 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, tel./fax 20-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./fax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 MM DZISIAJ WGODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU OGŁOSZENIA DROBNE NA PIĄTEK BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY 21 listopada 1996 Str.15 drobne... za drobne Rabat na wszystkie ogłoszenia drobne* rabatu -izmiJc/ Cena 7 s/owa wynosi tylko 48 gr* *Oferta dla osób fizycznych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **np. we wtorek ***Oferta ważna do 30.11.96 DETEKTYWISTYCZNE, 45-12-99 DŁUGI- odzysk, 374-216,374-417 FIGEL Technika Spawalnicza. Specjalistyczne usługi spawalnicze, tel.48-36-33,48-35-45 HOROSKOPY astrologiczne, 64-07-38 MASZYNOPISANIE komputerowe, 54-41-59 MUZYCZNE, profesjonalne, 71-06-84,20-21-94 ODZYSK długów, 374-456, 374-521 PRODUKCJĘ rękawic roboczych, maszyny urządzenia, oprzyrządowanie. Nauczę. Warszawa 641-54-74 wieczorem USA-Wizy-089 27-30-00 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog, 51-40-51:35-16-55 WRÓŻKA, 23-66-25 WRÓŻKA. Prognozy, pary, 20-44-95 WYCINKI drzew, 81-01-31 & LWI AHU Lombard. Komis. 29-74-52 ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12,090-52-48-39 EKSTRAPOŻYCZKII Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk- Kołobrzeska 39F, 53-04-68 OBŁUŻE, Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD, Warszawska 64,61-31-76 WEJHEROWO Pucka-Targowisko! 72-56-73 fLf 10016598/1615/09 W dniu 3 listopada 1996 r. zmarła w Danii nasza Koleżanka adw. ALEKSANDRA DĄBROWSKA Rodzinie i Najbliższym serdeczne wyrazy współczucia składa Okręgowa Rada Adwokacka 10016579/1061/09 W GddńskU. Wyrazy głębokiego współczucia Pani notariusz HANNIE WAROŃSKIEJ z powodu śmierci MATKI w imieniu notariuszy Izby Gdańskiej składa Rada Izby Notarialnej 10016558/184/55 w Gdańsku. W dniu 17 listopada 1996 r. zmarł ś. t p. kmdr por. rez. WŁADYSŁAW JUSZKIEWICZ Msza odprawiona zostanie w kościele Garnizonowym w Gdyni Oksywiu w dniu 21 listopada 1996 r. o godz. 13.00. Pogrzeb po mszy na cmentarzu Garnizonowym Gdynia-Oksywie, ul. Muchowskiego. Wyrazy współczucia Rodzinie składa Kadra i Pracownicy Wydziału Żywnościowego Logistyki DMW. 10016678/80/55 Pani JOLANCIE CIECHANOWSKIEJ wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MĘŻA składają Koleżanki i Koledzy z Państwowej Szkoły Muzycznej 1 Stopnia w Sopocie oraz ze Stowarzyszenia Ognisk Artystycznych 10016493/506/20 W GddńskU. Serdeczne wyrazy żalu i współczucia z powodu śmierci naszego drogiego Przyjaciela ś. f p. WALDEMARA BEJIUAROWICZA składają Rodzinie 2001774/2439/73 Koleżanki i Koledzy z pracy. Ojcom Franciszkanom ze Wzgórza św. Maksymiliana, Klubowi Sportowemu "Bałtyk", Stoczni S.A. Gdynia, Krewnym, Przyjaciołom, Kolegom, Znajomym, Sąsiadkom oraz Wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatniej drodze ś. f p. ROMANA NOWACKIEGO serdeczne podziękowania składa 2001778/164/71 Rodzina. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 listopada br. odeszła od nas na zawsze nasza ukochana Mama, Babcia i Prababcia ś. f p. A IM IM A KLUSZCZYŃSKA Msza św. żałobna odbędzie się 22 listopada o godz. 11.30 w kościele parafialnym pw. Matki Boskiej Bolesnej w Orłowie. Ceremonia pogrzebowa odbędzie się 22 listopada o godz. 13.00 w kaplicy cmentarnej Witomino. I iooi667i/i64/55 Pogrążona w smutku Rodzina Ze smutkiem zawiadamiamy, że dnia 16 listopada 1996 r. zmarł nagle nasz kochany Mąż i Ojciec ś. f p. ADAM ŻYCZKOWSKI Msza św. żałobna odprawiona zostanie 22 listopada 1996 r. w kościele pw. NSPJ przy ul. Malczewskiego w Sopocie o godz. 12.00. Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Komunalnym w Sopocie przy ul. Malczewskiego o godz. 13.00. 10016662/184/55 Żona z Synami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że po długiej i ciężkiej chorobie zmarł ś. t p. ZBYSZKO KOŁODZIEJCZYK lat 69 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 22 listopada 1996 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Józefa w Gdyni-Leszczynkach. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu na cmentarzu Witomińskim o godz. 11.00. Pogrążeni w smutku 2001804 Żona, Córka, Zięć i Wnuki Wyrazy głębokiego współczucia dla Dyrektora ZDZISŁAWA DECA z powodu śmierci MATKI składają: Dyrekcja i Pracownicy PB "EXTRABET" w Sopocie. Msza święta w intencji Zmarłej ś. t p. IZABELI SZTORC odbędzie się 24 listopada 1996 r. o godz. 18.00 w kościele pod wezwaniem św. Józefa w Gdyni Grabówku. 10016373/1202/51 ROdzjnS Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 listopada 1996 r. zmarł długoletni Pracownik Spółdzielni Niewidomych "Sinema" w Gdyni ś. t p. STANISŁAW BANDZMER Pogrzeb odbędzie się dnia 21 listopada 1996 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd, Rada Nadzorcza i Współpracownicy. 2001805/1640/71 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 listopada 1996 r. zmarł LUDWIK WIŚNIEWSKI lat 79 Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 22 listopada 1996 r. o godz. 11.30 w kościele św. Jana Chrzciciela Gdynia Chylonia. Pogrzeb w tym samym dniu na cmentarzu w Pierwoszynie o godz. 13.00. Pogrążeni w żalu 2001800/1633/71 Żona, Córka, Syn, Synowa, Zięć i Wnuki. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 19 listopada 1996 r. zmarł opatrzony sakramentami świętymi Nasz Najukochańszy Mąż, Ojciec, Teść, Dziadek i Pradziadek ś. t p. BRONISŁAW BRUSKI lat 80 Rzemieślnik, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, uczestnik Wojny Obronnej 1939, Zasłużony Miasta Gdańska i Ziemi Gdańskiej, były wieloletni Radny Gdańska, Działacz Izby Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 20 listopada 1996 r. w wieku lat 59 zmarł Prof. dr hab. med. MIECZYSŁAW TRENKNER wieloletni pracownik Kliniki Kardiochirurgii Instytutu Kardiologii, były dyrektor Instytutu Chirurgii Akademii Medycznej w Gdańsku. W zmarłym tracimy cenionego pracownika nauki i nauczyciela wielu pokoleń lekarzy. Rodzinie Profesora składamy serdeczne wyrazy współczucia. Współpracownicy z Kliniki iooi6694/i643/o9 Kardiochirurgii Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł były długoletni Pracownik Gdyńskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego ZYGFRYD MARKOWSKI Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Witomińskim dnia 22 listopada 1996 r. o godz. 13.00. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd i Współpracownicy Gdyńskiego Przedsiębiorstwa 10016690/80/55 Budownictwa Przemysłowego S.A. Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 17 listopada 1996 r. zmarł długoletni Pracownik ś. # p. JÓZEF POZNAŃSKI Pogrzeb odbędzie się dnia 21 listopada 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd i Pracownicy "Hydrobudowy" SA w Gdańsku. 10016699/763/51 Rzemieślniczej w Gdańsku Cechu Rzemiosł Metalowych i Elektrotechnicznych i Rzemieślniczej Spółdzielni Elektrotechnicznej Elexmetal. Msza św. żałobna odbędzie się dnia 22 listopada 1996 r. o godz. 10.00 w kościele parafialnym pw. św. Jana Bosko przy ul. Gościnnej 15 w Gd.-Oruni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku, ul. Dąbrowskiego o godz. 11.30. O czym zawiadamia Rodzina 10016715/1245/51 7AOBAC7AUV n/l kiAC7Vfiu dii id r\M\ciEU, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; iAPHAoZAMj DU NA5ZTCH BIUH UGLUSŁtN, Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; S* J"' " l pon.-pt. 8.00-16.00 7AOBAC7AUV n/l kiAC7Vfiu dii id r\M\ciEU, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; iAPHAoZAMj DU NA5ZTCH BIUH UGLUSŁtN, Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; S* J"' ------------ " l pon.-pt. 8.00-16.00 Str. 16 TELE ............................^......:■ ijmi Czwartek 21 listopada 1996 fjglfl TV TV TV T V POL 6.00 8.00 8.20 8.30 8.40 9.05 9.10 9.25 9.50 10.00 11.00 11.20 11.30 11.50 12.00 12.10 12.20 12.40 13.05 13.25 13.50 14.15 14.30 15.00 15.10 15.30 Kawa czy herbata? „Kate i Allie" - serial prod. USA Muzyczna Jedynka Wiadomości Bractwo Przygody i Zabawy Gimnastyka buzi i języka Mama i ja - program dla mamy i trzylatka Domowe przedszkole Porozmawiajmy o dzieciach „Cagney i Lacey" [21/27] - serial prod. USA Gotowanie na ekranie Zielone pogotowie Szkoły twórcze - Centrala Swego nie znacie - Katalog zabytków Boguszyce k. Rawy Mazowieckiej Wiadomości Agrobiznes - rolniczy program informacyjny Magazyn Notowań - Bakteryjne pogotowie - Ekooczyszczalnie Inwestor Filmidlo Nasze państwo - Cieszyn Kuszenie wyobraźni - Urok Nieznany patron - Woronicz Kołobrzeg w czasach Hanzy Wiadomości U siebie „Różowa pantera" [51/60] - serial anim. prod. USA 16.00 Teatr jak życie 16.25 Muzzy /lekcja 25/ - język angielski dla dzieci 16.30 Dla młodych widzów - Magazyn Muzycznej Jedynki 17.00 Teleexpress 17.25 „Moda na sukces" - serial prod. USA 18.00 Filmidło 18.30 Credo - magazyn katolicki 19.00 Wieczorynka - „Ole Zmruż -Oczko" - „Karolina i jej przyjaciele" 19.30 Wiadomości 20.10 „Morderstwo" [14/23] - serial krym. prod. USA 21.05 Czas na dokument:„W cieniu pałacu" - film dok. 21.40 W centrum uwagi 22.10 Diariusz rządowy 22.20 Pegaz 22.45 Samorząd gospodarczy 23.00 Wiadomości 23.10 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie. 23.40 „Muzyka wielorybów" -filmfab. prod. kanadyjskiej / 1994 r, 111 min. / reż. Richard J. Lewis, wyk. Maury Chaykin, Cindy Preston, Jennifer Dale 1.35 „W poszukiwaniu ideału kobiety" - film dok. prod. francuskiej 2.05 Zakończenie programu 7.00 Panorama 7.05 Sport telegram /powt. / 7.10 Poranny magazyn Dwójki oraz Dziennik krajowy 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Dzieciaki, kłopoty i my" [68/110] - serial prod. USA 9.00 Transmisja obrad Sejmu -w przerie obrad, ok. 13.00 Panorama 14.55 Powitanie 15.00 „Conan - łowca przygód" /23/ „Tchnienie smoka" - serial anim. prod. USA 15.25 Akademia Zdrowia Dwójki -program sportowo - rekreacyjny /powt. / 15.35 Apetyt na zdrowie 16.00 Panorama 16.10 Pejzaże wsi polskiej 16.30 5 x 5 - Wygrajmy razem - teleturniej 17.00 Gospodarczy przegląd Dwójki 17.30 Kość niezgody 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - wydanie główne 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Bez znieczulenia - Mariusz Kamiński Liga Republikańska 19.35 Klub Pana Rysia - program dla dzieci 20.00 Program publicystyczny 21.00 Panorama 21.30 Sport telegram 21.35 Halo weekend 21.45 „Rzeka Nadziei" [4/18] - serial prod. francuskiej 22.45 Chimera 23.10 Techno - futurę Guide 23.35 Okolice kultury - techno - cy- berpunk 0.05 Panorama 0.15 Malta '96 - Teatr Ognia 0.40 Zakończenie programu 7.55 Program dnia 8.00 8.10 8.30 8.40 8.45 9.10 9.15 9.30 10.15 10.30 10.50 11.10 11.35 12.00 13.10 14.00 14.50 14.55 15.00 15.10 15.20 15.25 15.55 Dzień dobry, tu Gdańsk Trójmiejski Serwis Informacyjny „Naftalinka" (13): „Duch" Temat wiejski (powt.) Co jest grane? (powt.)1 Studio Trójki „Namiętność" (144) - serial (powt.) Kamerton (powt.) Magazyn motoryzacyjny j Z miast i miasteczek (powt.) Zew natury (4) * „Klątwa Century Falls" (4) -serial (powt.) „Maria Celeste" (35) - serial (powt.) Białe studio (1) - program muzyczny (powt.) „Dr Dangerfield" (12, ost.) - i serial (powt.) Człowiek z lodu - film dok. Program dnia Panorama Studio Trójki „Szmacianki" (83) - anim. „Roger Odrzutowiec" „Pechowa rodzinka" (10) -anim. „Klarysa wyjaśni wszystko" (11)- serial 16.20 Jeden świat - jedna sztuka: Huyimin and Liyan - Chiny (powt.) 16.30 0'Key - magazyn młodzieżowy 17.00 Czwartkowy Klub Trójki 17.10 Rekwizyty historii (9): „Strącone samoloty" 17.30 Kość niezgody 18.00 Panorama 18.10 PANORAMA - wydanie główne 18.30 „Maria Celeste" (36) - serial 19.20 Punkt - temat dnia 19.30 „Zakręty historii" (9): „Walka o Kanadę" - serial dok. 20.00 „Uczta Baltazara, czyli noc ze Stalinem" - dramat sensa-cyjno-historyczny 21.30 Gramofon - program rozrywkowy TVP 21.35 Czwartkowy Klub Trójki 21.45 Panorama 22.00 Co mnie gryzie? 22.20 Sport w Trójce 22.50 Dozwolone od lat 40, czyli przeboje starszych nastolatków - propozycje (powt.) 23.15 Rodno zemia (powt.) 23.35 Rozmowy z dwoma niewiadomymi: z Januszem Lewandowskim i Władysławem Zawistowskim o... „nosie" (powt.) 0.00 Zakończenie programu POLONIA 7.00 Program dnia 7.05 „Od bambra do menela" -„Jadziem panie Zielonka" -(powt.) 7.35 „Ostoje ptaków w Polsce" cz. 1 - „Delta Świny" 7.55 „W różnych odcieniach zieleni" 8.10 „Amator" - reportaż (powt.) 8.30 Wiadomości 8.40 „Dom wygnańców" 9.00 „Polskie ABC" 9.30 „Kowalski i Schmidt" (powt.) 10.00 ^Czterdziestolatek dwadzieścia lat późniejt ode. 11/15 - - serial komediowy (napisy w języku angielskim) (powt.) 11.00 „Uczmy się polskiego 11.30 „Muzyczna skrzynka" - program muzyczny (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 POLONICA: „Dziennik dla ojca i matki" - dramat społeczno - polityczny prod. węgierskiej (1990 r. ), reż. Marta Meszaros (powt.) 14.05 „Jan Paweł II" - ode. 5 „Papież i dzieci" - film dok. 14.35 Wspomnienia Festiwali Muzycznych Łańcut '94 15.00 Panorama 15.20 Omówienie programu dnia 15.30 „Credo" - pr. red. katolickiej 16.00 Ekspres reporterów 16.30 Przegląd prasy polonijnej 17.00 Teleexpress 17.15 cAla i As 17.30 >,Przygody rozbójnika Rum- cajsa" - film animowany 17.35 Tata, a Marcin powiedział. 17.45 „Krzyżówka szczęścia" - teleturniej 18.15 ŁKrólewskie snyt ode. 5/8 -polski serial historyczny (1988 r. ), reż. Grzegorz Warchoł, (napisy w języku angielskim) 19.25 Opowieści z Collegium Maius 19.45 Dobranocka: cMiś Uszatekc SAT CAWAŁ 20.00 Wiadomości 20.30 TEATR SATELITARNY: Marek Rębacz - „Pajęczyna" 21.45 „O co chodzi - przyczynek do dziejów pewnej generacji" 22.30 Panorama 23.00 .Spojrzenia na Polskę, - program publicystyczny 23.20 Rozmowy, rozmówki: „Bliskie spotkania - Krzysztof Penderecki" 23.50 „Książki najlepsze" 0.00 Mistrzowie batuty: Wojciech Rajski 0.25 „Dom wygnańców" (powt.) 0.50 Wiadomości 1.00 „Królewskie sny" ode. 5/8 -polski serial historyczny 6.00 „Starsky i Hutch" (11) - serial kryminalny 7.00 Poranek z PolSatem 7.55 Poranne informacje 8.00 Polityczne graffiti 8.15 Klub Fitness Woman 8.30 „Czarodziejka z księżyca" (106) - anim. 9.00 „MacGyver" (74) - serial sensacyjny USA 10.00 „Żar młodości" (59) - serial obyczajowy prod. kanad. 11.00 „Airwolf" (59) - serial sensacyjny USA 12.00 Jesteśmy - magazyn redakcji programów religijnych 12.30 Plac Słoneczny 4 - program dla dzieci 13.00 P.M.A.M. GralMy 14.00 Motowiadomości 14.30 Link Journal - magazyn mody 15.00 HaloGralMy (tel. 0-700- 76-701) 15.20 Ye! Ye! Ye! 15.30 „Ufozaury" (24) - animowany 16.00 Informacje 16.15 Nie tylko dla dam - program Kariny Szafrańskiej 16.45 Magazyn 17.10 Kalambury - program rozrywkowy 17.40 „Skrzydła" (30) - serial komediowy USA 18.10 „Świat wedłlug Bundych" (59) - serial komediowy 18.40 Moim zdaniem 18.45 Informacje 19.00 „Drużyna A" (50) - serial sensacyjny USA 19.50 Losowanie LOTTO 20.00 „Nieustraszony" (57) - serial sensacyjny USA 21.00 „Starsky i Hutch" (11) - serial USA 22.00 Informacje i biznes informacje 22.25 Polityczne graffiti 22.35 „Ulice San Francisco" (74) - serial sensacyjny 23.30 Sztuka informacji 23.55 4 x 4 - magazyn motoryzacyjny 0.30 „Żar młodości" (59) - serial obyczajowy 1.25 Pożegnanie 7.00 7.30 8.00 8.25 10.10 10.40 12.15 14.00 14.25 14.50 15.50 17.35 18.00 18.20 18.50 19.10 19.25 19.30 2O.00 21.00 22.35 23.00 0.50 2.30 PLUS 8.00, 18.00 do 20.00 program nie kodowany Muzyczny Budzik Diabelski Młyn - filmy rysunkowe wytwórni Warnera „Kto tu rządzi?" - serial „Umrzeć powtórnie" - thriller Zdolne bezkręgowce - film dok. „Golem" film science-fiction TVP, 1980, reż. Piotr Szulkin „Poirot II - A... B... C..." - film sensacyjny „Stinky i Jake przedstawiają" - serial „Moje drugie ja" (33) - serial komediowy „Moje tak zwane życie" -anim. „Malice" - thriller USA „Arsene Łupin. Czarna Peleryna" - anim. Diabelski Młyn Nie przegap „Bajer w Bel-Air" - serial x 5 - minimagazyn regionalny (Poznań) Aktualności Filmowe „Szaleję za tobą" „Kojoty w Yellowstone" - film dok. Klub Filmu Polskiego: „Zaduszki" - dramat psychologiczny TVP Duckman (11) - animacja dla dorosłych Johnny Wykałaczka - komedia włoska „Wściekle psy" - dramat sen-sac. „Małpi kłopot" - komedia sensac. PROPONUJEMY _ T V TRÓJMIASTO 12.00 12.15 12.35 13.00 13.25 14.20 14.50 16.35 17.00 17.30 17.55 18.50 2O.30 21.00 21.30 21.50 22.00 Zapowiedzi programowe Magazyn Południowy „Strachy z Transylwanii" - serial „Opiekuńczy duszek" - serial „Statek miłości" - serial ko-med. „Panna Dziedziczka" - serial Obrazy - film fab. „Strachy z Transylwanii" - serial „Opiekuńczy duszek" - serial Magazyn motoryzacyjny „Statek miłości" - serial komediowy „Człowiek o dwóch mózgach" - film fab. Magazyn TVT „Panna Dziedziczka" - serial Informator Program na piątek Zakończenie programu PTK 14.05 Telezakupy 15.00 ATOMIC TV 17.00 „Beverly Hills Teenagers" - serial 17.30 „Biały Kieł" - serial anim. 18.00 To i Moto - sport i motoryzacja 18.30 „Anastasia" - serial 19.00 Dookoła sławy 20.00 „Czułe miejsca" - dramat sf., TVP, 1981, reż. Piotr Andrejew, wyk. Michał Juszczakiewicz, Hanna Dunowska, Marek Barba-siewicz, Mariusz Dmochowski 21.35 VideoEkran - magazyn filmowy 22.00 Program lokalny 22.00 „Dom klownów" - horror USA, 1989, reż. Victor Salva, wyk.: Na-than Porrest Winters, Brian McHugh 23.30 Heart & Soul - muzyka 0.00 Muzyczne dobranoc POLONIA iUROSPORT 8.00 Teleshop 8.30 Filmy animowane (powt.) 9.30 „Geronimo" - telenowela (powt.) 10.30 „Namiętności" - telenowela (powt.) 11.45 Filmy Claude'a Leloucha: „Jedni i drudzy" - film fab. (powt.) 13.30 Satelite/Heavy, tel. 0-700-61- 381,0-700-61-382 15.25 Teleshop 16.00 Filmy animowane 17.45 „Geronimo" - telenowela 18.45 „Namiętności" - telenowela 20.00 Paula Abdul - koncert 21.15 Bliżej filmu - program filmowy (powt.) 21.50 Escape - pr. komputerowy 22.20 SportswoTld - pr. sportowy (powt.) 22.50 Satelite/Heavy (powt.) 0.35 Koncerty A. Mozarta (powt.) 1.30 W domu (powt.) 8.30 Jeździectwo: PŚ 9.30 Magazyn sportów motorowych 11.30 Magazyn motorowy 12.30 Karting: Mistrzostwa Ameryki Północnej w Charlotte 13.30 „Eurofun" - magazyn 14.00 Tenis: MŚ ATP w Hanowerze - 3. dzień (na żywo) 18.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Park City/USA -slalom gigant, 1. przejazd (na żywo) 19.00 Tenis: MŚ ATP w Hanowerze (najważniejsze wydarzenia) 19.30 (P) Tenis: MŚ ATP w Hanowerze - 3. dzień (na żywo) 21.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Park City - slalom gigant, 2. przejazd (na żywo) 21.30 Łyżwiarstwo figurowe: Puchar Narodów w Gelsenkirchen (na żywo) 22.30 (P) Piłka nożna: Puchar UEFA - 3. runda 0.30 Magazyn żeglarski 1.00 „Slam"-mag. koszykarski 1.30 Zakończenie programu DISCOYERY 17.00 „Na ryby do Australii" - mag. 17.30 „Motoryzacyjne pasje": „Subary SVX kontra Vau-xhall Calibra Turbo" 18.00 „Podróże w czasie": „Upadek cywilizacji Majów" 18.30 „Jurassica": „Inteligentne gady" 19.00 „Dzikie zwierzęta": „Niedźwiadki koala" 20.00 „Następny krok" - magazyn 20.30 „Tajemniczy wszechświat Arthura C. Clarke'a": „Tajemnicze kręgi w zbożu" (P) 21.00 „Profesjonaliści" - serial dokumentalny 22.00 „Słynne marki": „Fiat" 22.30 „Flightline" - magazyn lotniczy (P) 23.00 „Klasyka na kółkach": „Ford GT40" 0.00 „Platforma wiertnicza na Morzu Północnym" (P) 1.00 „Profesjonaliści": „Pirotechnicy" (P) 2.00 „Sportowe pasje": „Snowboard" TRAYEŁ 13.00 „Travel Live" - magazyn 14.00 „Na rozstaju dróg": Egipt 14.30 Wokół Morza Śródziemnego 15.00 „Planeta Dominiki" - serial 15.30 „Restauracje świata" - mag. 16.00 „Wokół Brytanii": Kent 16.30 „Pocztówki": Majorka, Nowy Jork 17.00 „Na wakacje do Australii" - magazyn (S) 17.30 „Świat Grega Graingera" - serial dokumentalny 18.00 Podwodne przygody 18.30 „Na horyzoncie" 19.00 „Na rozstaju dróg" (powt.) 19.30 „Planeta Dominiki" - serial dokumentalny (powt.) 20iX) „Travel Live" - magazyn 21.00 „Z Dublina do Istambułu" - serial dokumentalny 21.30 Zagubieni w dzikiej Afryce 22.00 „Szwajcaria z okien pociągu" 23.00 „Restauracje świata" - mag. 23.30 „Niezwykłe wyprawy": „Wyścigi byków w Manduras" 0.00 „Ocean snów": Archipelag Fidżi 0.30 „Wyzwanie": „Atrakcje Ameryki Południowej" SAT RTŁ PRO- 5.55 9.35 10.00 11.30 11.55 15.40 15.45 16.10 16.35 17.05 18.00 19.00 19.30 20.15 22.30 23.35 0.40 1.35 1.55 4.20 4.40 -9.35 Blok programów dla dzieci: „Flipper" - serial (powt.) „Proszę o uśmiech" - show (powt.) „Beverly Hills 90210" - serial (powt.) „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny (powt.) -16.10 Blok pr. dla dzieci: „Manu" „Wspaniała trójka" „Flipper" - serial „Polowanie" - talk show „Jump Street 21" - serial „Beverly Hills90210" -serial „Tajemnicza dżungla" - serial dokumentalny „Proszę o uśmiech" - show „Port lotniczy '77"- film katastroficzny, USA 1977, reż. Jerry Jameson . (114 min) Eksplozja na pokładzie samolotu pasażerskiego spowodowana przez porywaczy doprowadza do katastrofy w rejonie Trójkąta Bermudzkie-go... „Redakcja" - magazyn reporterów „Peep!" - show „Służba w Wietnamie" - serial Wiadomości „Człowiek, który zerwał 1000 łańcuchów" - dramat obyczajowy, USA 1987, reż. Daniel Mann, wyst.: Val Kilmer, Charles Durning, Sonia Braga, Kyra Sedgwick i in. (91 min) Młody mężczyzna zostaje skazany na wiele lat ciężkiego więzienia za przestępstwo, którego nie popełnił... „Służba w Wietnamie" - serial (powt.) Wiadomości „Moda, modelki i intrygi" - serial 6.50 8.40 9.15 9.40 11.30 12.30 13.30 14.00 15.05 16.05 16.05 16.35 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.55 0.25 0.35 1.20 2.15 2.25 3.10 -8.40 Seriale animowane: „Mork i Mindy" - serial „Mamuśki" - serial (powt.) „Carry On Dick" - komedia, W. Bryt. 1974, reż. Gerald Thomas, wyst.: Sidney James, Kenneth Williams, Barbara Windsor, Bernard Bresslaw i in. (85 min) Średniowieczna Anglia: banda opryszków napada na samotnych podróżnych... „Aniołki Charliego" - serial „Matlock" - serial „SAM" - magazyn „Arabella Kiesbauer" - talk show „Domek na prerii" - serial -18.00 Seriale animowane: „Smurfy" „Tom i Jerry" „Między nami jaskiniowcami" „Simpsonowie" „Mamuśki" - serial „Niezwykle miła rodzinka" -serial „taff' - magazyn Wiadomości „Akta X" - serial „Niezwykłe szczęście" - serial „W pogoni za cieniem" -film sensacyjny, USA 1992, reż. Larry Ferguson, wyst.: Charlie Sheen, Michael Madsen, Linda Fiorentino, Leon Rippy i in. (92 min) „Pro Movie" - mag. filmowy Wiadomości „Grzechy miłości" (powt.) „Reporterzy" (powt.) Wiadomości „Matlock" - serial (powt.) „Arabella Kiesbauer" (powt.) Program DSF w piątkowym dodatku TV PILOT RADIO ARNET UKF 71.09 i 90.70 MHz stereo Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: 6.45, 7.35, 8.35,10.35,12.35,14.35,17.35. Serwis sportowy: 8.50, 11.35, 15.35, 18.05. Przegląd prasy: 9.10 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka z uśmiechem; 6.55 Trójmiasto na żywo; 7.10 Temat tygodnia; 7.20 Konkurs dla dzieci; 7.45 Me-chanomania - mag. motoryzacyjny; 8.40 Wiadomości ekonomiczne; 9.25 SOS dla bezrobotnych; 9.40 Radio ARnet zaprasza; 9.55 Zapowiedzi programowe; 10.50 Informacje kulturalne; 11.05-16.00 Długie śniadanie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomości giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 Trzy łyki klasyki; 13.10 Ramnet - magazyn komputerowy; 13.45 Konkurs; 14.45 Magazyn motoryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie z Radiem ARnet; 17.25 Temat tygodnia; 17.45 Radio ARnet zaprasza; 20.05-22.00 Kozmic Vi-brations; 22.05-0.00 Słuchaj razem z nami; 0.05-6.00 Muzyka non stop RADIO ESKA NÓRD Gdańsk -UKF68.63 i96.4 Gdynia - UKF 72.92 i 106.7 6.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15, 7.15, 8.15, 11.15, 15.15, 16.15,17.15 Wiadomości drogowe; 0.00, 7.05 Horoskop; 1.00-6.00 Na czarno dla białych - nocny soul - audycja Piotra Patzera; 6.40 Para w gwizdek - konkurs; 7.35, 21.35 Wyniki losowania Totalizatzora Sportowego; 7.36,17.58 Lekcja języka angielskiego; 7.45 Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekonomiczny; 8.35, 9.35,10.35 Informacje walutowe; 9.15 Pół paczki z rana - kon-kurs;10.50 Kalendarium muzyczne; 11.35 Złoty kwadrans Eski - muzyczny Non-Stop; 11.50 Twoje szansa - konkurs 45 sekund;13.40 Zielone jest piękne - konkurs; 13.50 Porady prawnika; 17.05 Serwis muzyczno-filmowy ESKi; 17.45 Wiadomości sportowe; 18.35 Muzyka którą kochacie; 21.35-22.30 Ze Szpuli i Kasety - Magazyn Filmowy - audycja Janusza Czajki i Mariusza Szymańskiego; 22.35-23.30 Muzyczna godzina miłości -muzyka Non Stop RADIO__ GDAŃSK UKF 67.85:103.7 MHz stereo Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10, 12.10, 16.10, 19.10; Inf. miejskie 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15, 7.45, 8.15, 8.45; Kronika policyjna 6.20; 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, 9.05 Radio biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.20 Nuty gdańskie; 10.33 Więcej sportu; 10.45, 12.45 Radiowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; 11.33 Warto, nie warto... 11.58 Wstępne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 pytań... milion złotych; 12.38 Giełda papierów wartościowych; 13.30 Pora na doktora; 14.00 -18.00 Studio Bałtyk; 14.10, 15.10, 15.50 Raport drogo- wy; 14.15, 15.15, 16.15, 16.45, 17.15, 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Giełda pracy; 18.05 Zgrzyty zdartej płyty; 19.05 Na marginesie dnia; 21.05 Nie tylko dla melomanów; 22.00 Radio BBC; 23.05 Rozmowy prywatne; 0.05 Radio nocą RADIO MARYJA Gdańsk -UKF 102,30 MHz Elbląg-UKF 107,4 MHz 2.00, 4.00, 5.00 6.25, 8.25, 10.25, 12.25, 14.25, 18.25, 19.25 Wiadomości 5.45 Rozpoczęcie programu; 6.00 Anioł Pański, Jutrznia; 6.30 Różaniec Św.; 7.00 Msza Św.; 7.45 W Rodzinie RADIA MARYJA; 7.55 Sróbuj pomyśleć; 8.00 Godzinki ku czci Niepokolanego Poczęcia NMP; 8.30 Katecheza z rozmowami telefonicznymi; 9.30 Czas pieśni; 9.50 Mogę, chcę pomóc; 10.00 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady; 11.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 11.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 12.30 Różaniec Św.; 13.15 Radiogazeta; 13.45 Literatura;' 14.00 Modlitwa popołudniowa z Liturgii Godzin; 14.15 Czas dobrych nowin; 14.30 Mogę, chcę pomóc; 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koronka do Bożego Miłosierdzia; 15.55 Rozmowy niedokończone; 16.00 W Rodzinie RADIA MARYJA; 16.15 Serwis informacyjny Radia Watykańskiego; 16.30 Telefoniczny koncert życzeń; 17.00 Katecheza z rozmowami telefoniczy-mi; 18.00 Anioł Pański, Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Ojca Świętego Jana Pawła II; 18.55 9.00 „Ulice San Francisco" - serial 10.00 „Co to znaczy?" - teleturniej 10.30 „Walet, Dama, Htrig" - teleturniej 11.00 „Kerner" - talk show 12.00 „Vera w południe" - talk show 13.00 „Remington Steele" - serial 14.00 „Cagney i Lacey" - serial 15.00 „Gliniarz i prokurator" - serial 16.00 „Picket Fences" - serial 17.00 „Każdy przeciw każdemu" - teleturniej 17.30 Magazyn regionalny 18.00 „Idź na całość!" - teleturniej 18.30 Magazyn informacyjny 19.00 „Koło fortuny" - teleturniej 20.00 „Komisarz Rex" - serial 21.00 „Schreinemakers live" - talk show 0.00 „Goście Haralda Schmidta" -show 1.00 „Making of... "- magazyn filmowy 1.30 „Picket Fences" - serial 2.40 „Gliniarz i prokurator" - serial (powt.) Spróbuj pomyśleć; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.30 Audycja dla dzieci; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 20.20 Różaniec Św.; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15 - Korespondencja ii O. Konrada Hejmo OP „Z życia i działalności Ojca Świętego Jana \ Pawła II"; 23.30 Kompleta; 23.45 ; Medytacja; 0.00 Rozpoczęcie programu nocnego RADIO PLUS Wiadomości: od 5.00 do 24.00 (co i godzinę); Skróty wiadomości: 5.30 do 7.30 i od 9.30 do 18.30 (co go- ; dzinę); Raport drogowy: 7.07,7.45, i 8.33,15.05,16.05; Sport: 7.04, 8.30, 18.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 „Życie" w Plusie - komentarz i polityczny;7.25 Patron dnia; 7.52 Przegląd prasy; 8.10 Gość Radia i Plus; 9.00-13.00 Cztery z Plusem; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Konkurs - „Za dużo za mało"; I 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Pro- \ pozycje kulturalne; 14.45 Serwis \ motoryzacyjny; 18.40 Wiadomości i z życia Kościoła; 18.52 „Między Sa- l crum, a Profanum - książki nieobo- \ jętne"; 19.05 Coca - Cola on the jj Rocks, Edi Frenkler i Marek Ni- ;i ziołek;19.40 „Pluszowy kącik"; 22.15 Ewangelia z komentarzem; j 22.25 Rozmowy przed północą Ponadto: Komunikaty Radia Plus Pomoc: \ 9.31, 13.31, 15.31, 18.31, 22.31; Prognoza pogody: 7.31, 8.34, 14.31,16.31,17.31,20.31; Ogłoszę- : nia drobne: 10.25, 11.38, 15.38, | 16.38 Cagney i Lacey (21) TVPI 9* 10.00 christine j Mary Beth zajmują się sprawą kobiety bitej przez męża. Ustalenia śledztwa bez cienia wątpliwości wskazują osobę sprawcy. Sytuacja jednak komplikuje się, gdyż mężczyzna oskarżony o znęcanie się nad żoną jest policjantem. Na zdjęciu: Sharon Gless, David Ackroyd Uczta Baltazara, wp ih czyli noc ze Stalinem * W połowie lat trzydziestych Stalin spędzał urlop w kaukaskim uzdrowisku Gagry. Aby umilić wodzowi odpoczynek i zabawić go podczas kolacji, dyrektor sanatorium zaprasza miejscowy zespół ludowy. Występy tancerzy podziwia Stalin i jego goście, najwyżsi dostojnicy państwowi - Beria, Kalinin, Woroszyłow. Pomimo biesiadnej atmosfery nie wygasają animozje między rywalizującymi o względy Stalina politykami - każdy pragnie przypodobać się przywódcy. Klub Filmu Polskiego wiał Zaduszki g. .W w fiimie „Zaduszki" powraca temat, który podejmował już Konwicki w swoim pierwszym filmie -„Ostatni dzień lata": poszukiwanie miłości i sensu życia przez współczesnego człowieka. Późna jesień. Do małego miasteczka przyjeżdżają Wala (Ewa Krzyżewska) i Michał (Edmund Fetting). Postanowili uciec od ludzi, aby w spokoju przeanaliować wydarzenia z przeszłości, które zadecydowały o ich późniejszych losach. Dawne przeżycia sprawiły, że stali się zgorzkniali i obojętni wobec miłości. Czas na dokument Ty p I W cieniu pałacu g. .UD Wydawać by się mogło, że wszyscy bezdomni koczujący na Dworcu Centralnym są w takiej samej sytuacji, a zatem - sobie równi. To pozory. O tym, że jest inaczej, przekonuje interesujący i w pewien sposób szokujący film o dworcowej elicie. Stanowią ją trzej mężczyźni, którzy założyli spółkę ochroniarską o nazwie „Trzech wspaniałych". Firma jest jednak przedsięwzięciem nieformalnym, założyciele bowiem nie mają w dowodach osobistych odpowiednich adnotacji o zameldowaniu na pobyt stały. Choć nie zarejestrowana, daje im zajęcie i poczucie, iż nie spadli na samo dno egzystencji. W pogoni za cieniem .............* PRO 7 o 1100 9* ' Film sensacyjny. Agent FBI, by zebrać dowody przeciwko brutalnej bandzie motocyklowej, zostaje ich członkiem... Bliskie spotkania Krzysztof Penderecki TV POIONIA g. 23.20 Gościem Alicji Resich-Mo-dlińskiej jest Krzysztof Penderecki, dyrygent, jedna z najbardziej wyrazistych osobowości kompozytorskich w europejskiej muzyce XX wieku. Jest członkiem horowym londyńskiej Royal Academy of Musie, Akademii Sztuki Berlina Zachodniego, Royal Academy of Musie w Sztokholmie, a także doktorem honoris causa ośmiu uczelni, m.in. uniwersytetów w Rochester N.Y., Leuven w Belgii, Bordeaux i Madrycie. Muzyka wielorybów TVP I g. 23.40 scenarjusz powstał na kanwie nagrodzonej powieści Paula Quarringtona o tym samym tytule. Obok kapitalnych kreacji Maury'ego Chaykina i jego partnerki Cyndy Preston uwagę zwraca „muzyka wielorybów", którą skomponował czołowy kanadyjski zespół Rheostaties. Akcja romantycznej opowieści rozgrywa się w malowniczo położonej nad brzegiem oceanu posiadłości Desmonda Howla. Gwiazdor rocka lal 60. po tragicznej śmierci brata Danny'ego zaszywa się na odludziu, tworząc w odosobnieniu muzykę wielorybów. Pewnego dnia w posiadłości Desmonda zjawia się blond piękność Claire, która całkowicie zmienia jego dotychczasowe życie. Opracowanie: Bożena Kamińska Zdjęcia: KAPA oraz Prasom Agencja Telewizyjna 21 " \ ' 1996 Sport Str. 17 Piłka ręczna: MK5 Spójnia ■ Paria Szczecin 23:23 Dobry i remis ■■iilll Na bramkę Parii rzuca Wojtek Leowski. Piłkarze ręczni Spójni Gdańsk w MHS na Przymorzu zremisowali ze szczecińską Parią 23:23. Do przerwy prowadzili goście 12:8. W drugiej połowie odnalazł się jednak Michał Małysik. Zdobył sześć bramek i w głównej mierze jemu miejscowi zawdzięczają zdobycie jednego punktu. SPÓJNIA: Suchowicz, Sibiga - Pepliński 4 bramki, Kożanow-ski 1, Babicki, Kuptel 4, Leowski 1, Matysik 7, Pilch 3, Leszczyński, Czebrow 3. PARIA: Filipek, Andruszkiewicz - R. Biały 3, Bartniczuk 2, Blejsz 5, P. Biały 1, Bogdanowicz, Ciemniak, Pawłaszek 9, Rojek 3, Gracka, Wójcik. Sędziowali: I. Cieśliński i Z. Tupaj (Elbląg). Widzów 150. Brzydki mecz ze sporą liczbą błędów, który jednak trzymał ki- biców w napięciu do końca. Spójnia fatalnie zagrała w pierwszej połowie, gdzie nie zdobyła żadnej bramki po rzucie z drugiej linii i kiedy słabo zaprezentowali się szczególnie Michał Matysik i Mariusz Koża-nowski. W Parii natomiast po czterech „odpałach" szalał Paweł Pawłaszek, któremu praktycznie nikt nie przeszkadzał. Od stanu 3:2 dla miejscowych zawodnik ten zdobył trzy gole pod rząd i wyprowadził swój ze- spół na czoło - 5:3. W 23 min. szczecinianie prowadzili już różnicą czterech bramek. Tuż przed przerwą Matysik miał okazję do zmniejszenia przewagi Parii do trzech trafień, ale nie wykorzystał rzutu karnego. Prawdziwe emocje przeżywaliśmy po wznowieniu gry. Wprawdzie Bartek Pepliński pokrył Pawłaszka, który nie istniał na parkiecie, ale żwawiej poruszał się Tomasz Bartniczuk. W 32 min. po jego trafieniu Pa- ria prowadziła już 14:9. Od tego momentu wreszcie mniej błędów popełniali miejscowi. Kolejno trafiali Wojciech Leowski i dwukrotnie Rafał Kuptel. Wprawdzie w 35 min. boisko opuścił skrzydłowy gospodarzy Marcin Pilch (po faulu próbował sam wymierzyć sprawiedliwość graczowi Parii, atakując go głową), ale to tylko na kilka minut podcięło skrzydła Spójni. W 40 min., kiedy Paria prowadziła 19:14 wszyscy kibice w MHS na Przymorzu mieli chwilę zwątpienia, czy aby straty uda się odrobić. Udało się! Miejscowi pokazali, jak należy walczyć do końca. Trener Marek Panas nakazał swoim podopiecznym krycie szczecinian od połowy boiska i to był strzał w dziesiątkę. Przyjezdni zaczęli się gubić. Popełnili blisko dziesięć fauli ofensywnych. W 55 min. Pepliński zabrał piłkę Bartniczukowi i kozłując przez całe boisko zdobył wyrównującą bramkę na 21:21. Goście jeszcze dwukrotnie wychodzili na prowadzenie, w czym pomógł im wprowadzony po przerwie bramkarz, Krzysztof Andruszkiewicz. W 59 min. rzut karny wykorzystał Pawłaszek, ale chwilę później faulowany został Kuptel, który po efektownym obrocie z 7 metrów wyrównał -23:23. W ostatniej minucie oba zespoły były jeszcze w posiadaniu piłki, ale rezultat się nie zmienił. Pozostałe wyniki: Śląsk Wrocław - Petrochemia Płock 33:22; Warszawianka - Olimpia Piekary Śląskie 33:17; SPR Lubin -Hutnik Kraków 29:23; Pogoń Zabrze - Iskra Kielce 21:20; Atlas Łódź - Wybrzeże Gdańsk 30:28. 1. Śląsk 2. Iskra 3. Spójnia 4. Pogoń 5. Lubin 6. Atlas 7. Wybrzeże 8. Paria 9. Warszawianka 10. Petrochemia 11. Hutnik 12. Olimpia Koszykówka: Femminile Schio ■ Fota/Dajan 71:77 Zwycięska seria trwa Telegramy Koszykarki Foty/Dajana kontynuuj*) wspaniałą serię zwycięskich spotkań. Wczoraj w Schio gdynianki w ostatnim meczu grupowym rozgrywek o puchar Ronchetti pokonały miejscowy zespół Femminile 77:71 (35:39). Było to 15 kolejne zwycięstwo Foty/Dajana w rozgrywkach pucharowych i ligowych. Do dalszych pucharowych gier awansowały z pierwszej pozycji. 12:4 227-179 12:2 202-154 10:8 219-226 10:6 159-162 10:8 212-210 8:10 216-234 8:8 186-176 7:11 201-207 6:10 200-192 6:6 147-145 6:10 172-192 3:15 179-243 Spotkanie rozpoczęło się bardzo pomyślnie dla gdynianek. Po rzutach Eleny Karpowej i Lubow Szwcowej objęły prowadzenie 4:0. Wkrótce jednak losy meczu się odwróciły. Po rzucie za trzy Stefanii Zanussi Włoszki wyszły na czoło 5:4 i od tego momentu zarysowała się ich przewaga. Koszykarki Foty/Dajana grały zbyt nerwowo. Spod kosza pudłowały, Marzena Frąszczak i Olga Pantelejewa, która zmieniła słabo broniącą Karpową. Do 15 minuty utrzymywała się kilkupunktowa przewaga miejscowych. W tym czasie gdy-niankom zupełnie nie wychodziła gra z kontry. W ataku pozycyjnym gospodynie popełniały jednak sporo fauli i ich przewaga zaczęła topnieć. Na 4 minuty przed zakończeniem pierwszej potowy po rzucie Pantelejewej gdynianki odzyskały prowadzenie 27:26. W końcówce tej części gry za trzy punkty trafiały jednak Zanussi i Lorenza Arnetolli, którym tylko raz w taki sam sposób odpowiedziała Szwecowa. Włoszki na przerwę schodziły z przewagą 4 pkt (39:35). Podobnie wyrównany był początek drugiej części meczu. Od 30 minuty agresywna obrona gdynianek zaczęła przynosić efekty. Po kolejnej „trójce" Szwecowej zrobiło się 62:56 dla Foty/Dajana, a chwilę później Pantelejewa dodała jeszcze 2 pkt. i było wiadomo, że podopieczne trenera Tadeusza Hu-cińskiego tego meczu już nie przegrają. Fota/Dajan: Szwecowa 20, Owczarenko 13, Frąszczak 8, Karpowa 6, Mruk 5 oraz Pantelejewa 23 i Najmowicz 2. W Schio najskuteczniejsze: Lady Hardmon 19, Lorenza Ar-netoli 15 i Stefania Zanussi 14. W drugim meczu grupy K Force Majeure Sankt Petersburg pokonał CZ Strakonice 82:63 (37:23). Po zwycięstwie w Gdyni 92:78, również tv Schio lepsze okazały się koszykarki Foty/Dajana. Gynianki wygrały 77:71. Fot. Robert Kwiatek • W szóstej rundzie rozgrywek o Puchar Koraca koszykarze Komfort-Forbo Stargard ulegli hiszpańskiej drużynie Basket Klub Caceres 89:95 (41:55). • W pierwszym pojedynku drugiego dnia mistrzostw świata tenisistów ATP w Hannove-rze, (pula nagród 3,3 min dolarów) W grupie białej Thomas Muster (Austria) pokonł Michaela Changa (USA) 6:4, 6:3. Wyniki w grupie czerwonej: Pete Sampras (USA) - Andre Agassi (USA) 6:2, 6:1, Boris Becker (Niemcy) - Jewgenij Kafielnikow (Rosja) 6:4, 7:5 • Mirosław Małek (RKS Rybnik) zajął czwarte miejsce w windsurfingowych otwartych mistrzostwach Azji w olimpijskiej klasie Mistral, które odbyły się na Morzu Po-łudniowo-Chińskim. Zwyciężył reprezentant Fidżi Tony Philp, wyprzedzając byłego mistrza świata Portugalczyka .Toao Rodriguesa. • Piłkarz Bayernu Monachium, Lothar Matthaeus, i trener reprezentacji Niemiec, Berti Vogts pogodzili się - głosi komunikat wydany przez Niemiecką Federację Piłkarską. 35-letni piłkarz, 122-krot-ny reprezentant kraju, ostatni raz bronił barw narodowych 18 grudnia 1994. Niedawna poważna kontuzja uda reprezentacyjnego libero, Matthiasa Sammera stwarza Matthaeuso-wi szansę powrotu do narodowej drużyny. • Zespół USK Praga w następnej fazie rozgrywek koszy-karck o puchar Ronchetti zmierzy się z ŁKS Żywiec Łódź. Pierwszy mecz 4 grudnia w Czechach, rewanż tydzień później w Polsce. Maciej Polny Piłka ręczna III liga W siódmej kolejce spotkań ligi międzywojewódzkiej piłkarzy ręcznych o mały włos nie doszło do niespodzianki. Lider tabeli, MTS Kwidzyn, zmierzył się w Gdańsku z rezerwami Spójni i przez większą część meczu przegrywał. Drużyna Leszka El-bickiego i spółki sukces zapewniła sobie dopiero w końcowych minutach, wygrywając ostatecznie 29:27. Pozostałe wyniki: Korona Koronowo - Wybrzeże II Gdańsk 21:35, AZS Środowisko Gdańsk - AZS I Bydgoszcz 25:29, Sambor Tczew - OSiR Chojnice 34:28, AZS Oldboy Bydgoszcz - Tor Laskowice 40:15, Cartusia Kartuzy - Boro-wiak Czersk 31:28. 1. Kwidzyn 14:0 233-135 2. Sambor 14:0 214-143 3. Wybrzeże II 122 222-153 4. Oldboy 12:2 205-153 5. AZS 18dg. 10:4 201-161 6. Chojnice 6:8 170-190 7. Spójnia II 4:10 219-178 8. AZS Gd. 4:10 178-196 9. Cartusia 4:10 165-206 10. Korona 2:12 148-198 11. Borowiak 2:12 147-200 12. Tor 0:14 127-326 Atlas Łódź ■ GK5 Wybrzeże 30:28 Coraz trudniej o punkty Po dobrym początku w tym sezonie piłkarze ręczni GKS Wybrzeże tracę chyba powoli zaufanie swoich sympatyków. W ich przypadku sprawdza się stwierdzenie, że coraz trudniej o ligowe punkty. Wczoraj GKS Wybrzeże przegrał z Atlasem w Łodzi 28:30 (11:14). Początek łódzkiego meczu był zacięty i wyrównany. Atakiem odpowiadano na atak, bramką na bramkę. W 13 min. gry był remis 5:5. Niestety, był to ostatni remis w tym meczu, bo później minimalną 2-3-bram-kową przewagę osiągnęli gospodarze i pilnowali już do końca spotkania. W 46 min. było 21:19 i wówczas jeden z gdańskich szczy- piornistów powędrował na 2-mi-nutową karę. Zawodnicy Atlasu wykorzystali przewagę liczebną i odskoczyli na 23:19. W 58 min. było 28:26 po bramce zdobytej przez Marcina Lijewskiego. Przy tym rezultacie sędzia podyktował rzut karny przeciwko gospodarzom. Do piłki podszedł Damian Drobik, a łódzki trener zmienił bramkarza. Między słupkami stanął po raz pierwszy w tym meczu Remigiusz Florczak i obronił strzał Drobika. Wcześniej Drobik, także z rzutu karnego, nie zdołał pokonać Daniela Czaplińskiego. Przez ostatnie 2 minuty oba zespoły solidarnie zdobyły po 2 bramki i właśnie o te dwa gole lepsi okazali się gospodarze. Wybrzeże: Dudaref, Weiner -Lijewski 4 bramki, Drobik 8, Borowczyk, Grzenkowicz, Walasek 1, Nilsson 1, Kondek 4, Bleklak 8, Siódmiak 2. Najwięcej bramek dla Atlasu zdobyli Matyjasik 8 i Kotala 6. (jaw) To tylko a rytm ia Hakeem Olajuvon, jeden z najlepszych koszykarzy NBA w przerwie meczu Houston Roc-kets • Minnesota Timberwolves (122:93) poczuł się żle i został odwieziony do szpitala. II 3 3-letniego gracza stwierdzono arytmię serca. W najlepszej lidze świata kontroli antydopingowych się nie stosuje. Zabronione są jedynie narkotyki. Do czasu zasłabnięcia Olaju-won przebywał na parkiecie przez 18 minut, w czasie których zdobył 10 pkt. i zaliczył 5 zbiórek. Rzecznik prasowy drużyny Houston oświadczył, że stan zdrowia koszykarza nie jest poważny i po testach powinien wrócić do gry. - Od kiiku lat ma on podobne problemy zdrowotne. Mamy nadzieję, że z dnia na dzień, jego stan zdrowia będzie się poprawiał - dodał trener Rakiet, Rudy Tomjanovich. Przypomnijmy, że przed trzema laty niemal identyczne objawy miał zawodnik Boston Cel-tics, Reggie Lewis. Dla niego skończyły się one śmiercią. W pozostałych meczach najciekawsza była konfrontacja na szczycie dywizji atlantyckiej. New York Knicks pokonali w Orlando ( 92:88) zdziesiątkowaną kontuzjami drużynę Magie i zmienili ją na pozycji grupowych liderów. W tym meczu Patrick Ewing zdobył dla nowojorczyków 24 pkt. i jako 23 zawodnik w historii wszedł do grona 20-tysięczników (graczy, którzy zdobyli 20 tys. pkt. w NBA). W Portland (92:90) dopiero dogrywka wyłoniła zwycięzcę. Doprowadził do niej Arvidas Saboonis. Litwin wspaniałym hakiem tuż przed zakończeniem dodatkowego czasu gry rozwiał nadzieje Królów z Sacramento na korzystny wynik w tym meczu. Wyniki wtorkowych spotkań: Orlando - New York 88:92, Toronto - Seattle 98:106, Cleve-land - Atlanta 73:63, Milwaukee - Dallas 100:97, Houston - Minnesota 122:93, Denver - Miami 86:105, Portland - Sacramento 92:90 (dogr.), Golden State - LA Lakers 109:112. (sus) Na boiskach siódemek W lidze strefowej piłki ręcznej juniorek starszych po trzech kolejkach z kompletem zwycięstw prowadzi Słupia Słupsk - 6:0 pkt. przed Victorią Toruń i AKS Gdynia - po 4:2 pkt. W lidze strefowej juniorów starszych po trzech kolejkach na czele tabeli jest także z kompletem wygranych spotkań MKS Spójnia Gdańsk - 6:0 pkt. przed Trusem Elbląg i Wybrzeżem Gdańsk - po 4:2 pkt. Odbyły się pierwsze turnieje ligi strefowej młodzików rocznika 1984. W Brodnicy zwyciężyła siódemka MKS Brodnica, w dwóch turniejach w Gdańsku sukces odniosły zespoły SP 14 Słupsk i SSP 92 Gdańsk, zaś w Kwidzynie pierwsze miejsce zajął MKS Kęsowo. Piłka nożna. Puchar IIEFA Kto bliżej ćwierćfinału? We wtorek rozegrane zostały pierwsze mecze 1/8 finału Pucharu UEFA. Rewanże odbędę się 3 grudnia i dopiero wówczas dowiemy się, kto zagra w ćwierćfinale. Teraz można co najwyżej określić, która z drużyn ma do tej pucharowej fazy bliższej drogę. Puchar Ślcjska: Polska ■ Białoruś 25:17 Ostatni sprawdzian Rozpoczął się turniej piłkarek ręcznych o Puchar Śląska, który jest ostatnim sprawdzianem formy reprezentantek Polski przed grudniowymi mistrzostwami Europy w Danii. Wczoraj Polki wygrały z Białorusią 25:17 (11:11). Dopiero po zmianie stron nasze zawodniczki zagrały szybciej, a przede wszystkim skuteczniej w obronie. W końcówce Białorusinki wyraźnie opadły z sił i oddały inicjatywę. Po celnych strzałach w ostatnich minutach Lubereckiej i Żukiel, Polki wygrały 25:17. Jerzy Ciepliński, trener kadry powiedział, że cieszy się ze zwycięstwa, ale nie jest zadowolony z zaprezentowanego poziomu gry swoich podopiecznych. - Brak było zrozumienia, być może dlatego, że jesteśmy ze sobą praktycznie od wczoraj. Dobrze, że przeciwnik był tej klasy, bo z innym byłoby trudniej. Następne mecze powinny być dużo lepsze - skomentował występ swych podopiecznych Ciepliński. Polska: Chemicz, Pabich -Zienkiewicz, Soja 1, Kańduła, Błaszkowska, Żukiel 4, Szeląg 4, Czapko 6, Ejsmont 5, Jędrzejczak, Garwacka 1, Luberecka 4, Chomka. Najwięcej bramek dla Białorusi: Tatiana Silicz 4, Ałła Waś-kowa i Tatiana Dudkina - po 3. W pierwszym meczu turnieju reprezentacja Rosji pokonała w Zabrzu Słowację 35:26 (19:11). (sus) SPORT w TVG • Czwartek, 21 bin. Godz. 22.20 - Sport w Trójce -fragmenty spotkań GKS Wybrzeże - Śląsk Wrocław (I liga piłki ręcznej mężczyzn) i Trefl Sopot -Domar Bydgoszcz (II liga koszykówki mężczyzn) • Sobota, 23 bin. Godz. 10.05 - 10 minut dla kibica Niedziela, 24 bm. Godz. 9.05 - Gdański Magazyn Sportowy # Poniedziałek, 25 bm. Godz. 17.30 - W sportowym rytmie Ranking FIFA W górę Reprezentacja Polski w rankingu FIFA awansowała na 52 miejsce. Przed spotkaniem z Mołdawią (2:1) klasyfikowani byliśmy o trzy pozycje niżej. W czołówce bez zmian, Bra-zylijczycy przed Niemcami. Na piątą pozycję z szóstej awansowała Dania. W pierwszej dziesiątce największe straty odnotował najbliższy przeciwnik Polski w eliminacjach MŚ'98 Włochy. Drużyna prowadzona przez Ar-rigo Sacchiego spadła z piątej na dziewiątą lokatę. Trener Piech-niczek znów ma powody do radości. Czołówka rankingu i miejsca rywali Polski z eliminacji MŚ'98: 1. Brazylia 68,57 pkt. (1) 2. Niemcy 64,30 (2) 3. Francja 61,37 (3) 4. Czechy 61,05 (4) 5. Dania 60,67 (6) 6. Rosja 60,51 (7) 7. Kolumbia 59,76 (8) 8. Hiszpania 59,01 (10) 9. Włochy 58,78 (5) 10. Holandia 58,71 (9) ... 12. Anglia 56,30 (12) 52. Polska 41,05 (55) 95. Gruzja 27.16 (94) 116. Mołdawia 21,28 (118) Następne notowanie rankingu 18 grudnia. (SuS) Youri Mulder (po lewej) z Schalke 04 i Frank an der Elst z zespołu FC Bruges walczą o czerwoną piłkę na zaśnieżonym boisku w meczu 3 rundy Pucharu UEFA. FC Bruges wygrało 2-1. Fot.PAP/CAF-EPA Oto wyniki poszczególnych spotkań. AS Monaco - HSV Hamburg 3:0 (0:0). Bramki: Sonny Anderson (48 min.), Victor Ikpeba (70), Patrick Blondeau (76). FC Brugge - Schalke 04 Gelsenkirchen 2:1 (1:0). Bramki: dla Brugge - Mario Stanic (35), Robert Spehar (58); dla Schalke -Michael Bueskens (50). Helsingborg - Anderlecht Bruksela 0:0. FC Metz - Nawcastle United 1:1 (0:1). Bramki: dla Metz -Amara Traore (67); dla Newcastle - Peter Beardsley (31, karny). Inter Mediolan - Boavista Porto 5:1 (3:0). Bramki: dla Intern - Ciriaco Sforza 2 (6 i 57), Jocelyn Angloma (13), Mauriz-zio Ganz 2 (22 i 65); dla Boavi-sty - Jimmy (61). Broendby BK Kopenhaga -Karlsruher SC 1:3 (0:2). Bramki: dla Broendby - Ruben Bagger (89); dla Karlsruher - Thomas Hassler 2 (43 i 44), Sean Dundee (77). FC Valencia - Besiktas Stambuł 3:1 (2:1). Bramki: dla Valen-cii - Goran Vlaovic (17), Ali Guncar (23, samobójcza), Francisco Ferreira (82); dla Besikta-su - Oktay Derelioglu (33). CD Tenerife - Feyenoord Rotterdam 0:0. Kto jest więc bliżej ćwierćfinału? Na pewno niemiecki Karlsruher SC, bo jako jedyny zespół wygrał na wyjeździe. Trudno też przypuszczać, aby Inter Mediolan roztrwonił zaliczkę zdobytą na własnym stadionie. Ale czy już np. Hamburger SV jest w stanie odrobić duże przecież straty? (jaw) Szachy Kempiński • • • niżej Nie była szczęśliwa 9 i 10 runda szachowych młodzieżowych mistrzostw świata dla zawodnika Gedanii Gdańsk, Roberta Kempińskiego. W 9 .rundzie Polak, grając białymi zremisował z Gruzinem Giorgiem Kaczeisz-wilim i wraz z ośmioma innymi rywalami zajmował 5 pozycję, mając do czwórki liderów zaledwie 0,5 pkt. straty. Niestety, w 10 rundzie Kempiński poniósł pierwszą w Medel-lin porażkę. Znowu grał białymi, a przegrał z Hugo Tirardem (Francja). Polak ma po 10 rundach 6 pkt. i spadł na 11 miejsce, które dzieli z kilkoma innymi szachistami, prowadzi natomiast 7-osob0wa grupa zawodników z 7-punktowym dorobkiem. Natomiast coraz lepiej gra w mistrzostwach Monika Aksiu-czyc, która odnotowała w 9 i 10 partii dwa zwycięstwa, awansując na 6, także dzielone z innymi zawodniczkami, miejsce w turnieju. (jaw) Plebiscyt Longin Szmit osobowością października Longin Szmit - trener flo-recistek AZS AWF wybrany został sportową osobowością października w tradycyjnym plebiscycie „Radia Gdańsk". Kandydaturę laureata zgłosił „Dziennik Bałtycki". Podopieczne trenera Szmita podczas zawodów Pucharu Świata do lat 20 w Bratysławie całe podium zajęły dla siebie. Zwyciężyła Sylwia Gruchała przed Anną Rybicką i Alicją Kryczało. To wspaniałe osiągnięcie gdańskich florecistek zyskało uznanie głosujących, a nagrodę wylosowała Magda Roszkowska z Gdańska, ul. Rodakowskiego. Po jej odbiór prosimy zgłosić się w pok. 201 b redakcji „DB". A oto dalsza kolejność październikowego plebiscytu: Roman Paszkę - „MK Cafe", zwycięzca regat klasy ILC 40 w Danii („Głos Wybrzeża"), Lucyna Mruk - kapitan koszykarek Foty/Dajana Gdynia („Wieczór Wybrzeża"), Iwona Guzowska -kickbokserka TKKF Stoczniowiec, mistrzyni Europy z Belgradu („Gazeta Morska"), Andrzej Marciniak - Klub Wysokogórski „Trójmiasto", zdobywca Annapurny („Radio Gdańsk"). Boks Medale w Pradze W V międzynarodowym turnieju bokserskim Juliusa Termy, który odbył się w Pradze, bardzo dobrze spisała się czteroosobowa reprezentacja PZB złożona z pięściarzy KSW Tygrys Elbląg i Kontry Gdańsk zdobywając cztery medale. W silnej stawce bokserów Czech, Niemiec, Słowacji i Polski, cała czwórka naszych reprezentantów wywalczyła medale. Za dobre przygotowanie pięściarzy do turnieju specjalnym medalem uhonorowano trenera koordynatora młodzieżówki OZB Gdańsk - Hieronima Kozakiewicza. W kategorii wagowej 54 kg Artur Woźnicki (Tygrys Elbląg), najmłodszy uczestnik turnieju (16 lat) przegrał w półfinale przez rsc w I rundzie, ale zdobył brązowy medal. W wadze 57 kg Marcin Je-sionkowski (Tygrys Elbląg) w 1/2 finału pokonał w IV rundzie przez rsc Gejdosia Czechy, a w finale po najlepszej walce turnieju uległ ćwirćfinaliście MŚ z Hawany Rafaelowi 2:3 i zdobył srebrny medal. W wadze 60 kg Piotr Rydzewski (Kontra Gdańsk) poko- nał w 1/2 finału 4:1 Spindlera (Niemcy), a w finale wygrał 5:0 z Popovicem (Czechy) i wywalczył złoty medal. Trudnego przeciwnika miał w wadze 63,5 kg Jarosław Zieliński (Tygrys Elbląg). Mistrz Czech Farkas został zmuszony do przyjęcia stylu walki elbląża-nina i w efekcie przegrał 5:0. W finale Zieliński skrzyżował rękawice z Sivakiem Czechy i po ładnym pojedynku pokonał rywala 5:0 zdobywając drugi złoty medal dla naszej reprezentacji. Szefem zadowolonej z sukcesów ekipy był wiceprezes OZB Gdańsk Zdzisław Romanowicz. Ten owocny wyjazd do Czech doszedł do skutku dzięki sponsorskiemu wsparciu SPECBU-DU z Nowiny k. Elbląga, któremu dyrektoruje Eugeniusz Sze-lesny i gdańskiej firmie NERUS z prezesem Suvenem Mielko-mianem. (am) ^466 Str. 18 < 21 listopada 1996 Hokej: Borzęcki i Jusłka w kadrze Gdańszczanie wciąż na czele A SE * ** * * Mariusz Justka (w białej koszulce) jest w kadrze rezerwowym. Po wtorkowej kolejce spotkań hokeiści Stoczniowca Gdańsk wciąż przewodzą w rozgrywkach grupy 7-12, ale do walki o dwa premiowane awansem do play ołf miejsca włączyła się Polonia Bytom, z którą gdańszczanie grają już jutro. Przypomnijmy wtorkowe wyniki w grupie słabszej: KTH Optimus Krynica - Stoczniowiec 3:4 (0:1, 2:2, 1:1), BTH Polisa Bydgoszcz - SMS Orlęta Sosnowiec 7:2 (2:1, 2:0, 3:1), Tysovia -Cracovia 1:6 (0:3, 0:2, 1:1), pauzowała Polonia Bytom. Tabela grupy 7-13 7. Stoczniowiec 8. Cracovia 9. Polonia 10. Bydgoszcz tt.Tysovia 12. KTH Krynica 13. Orlęta 27:5 95-51 26:6 85-35 22:10 80-59 16:18 66-66 12:22 66-109 8:24 62-80 3:29 51-105 Mimo osłabionego składu (podczas piątkowego spotkania z SMS wstrząśnienia mózgu doznał Witold Magiera, wykluczony Bartosz Leśniak otrzyma minimum dwa mecze dyskwalifika- cji) i pewnego kryzysu formy hokeiści Stoczniowca nie tracą punktów ze słabszymi rywalami. Kierownictwo klubu nie dopuszcza nawet myśli o tym, że gdańszczan może zabraknąć w pierwszej ósemce play off. Postawiono przed nimi cel wygrania grupy. Najlepiej byłoby gdyby w stawce silniejszych drużyn na drugim miejscu uplasowało się KKH Katowice. Uważa się, że z tą drużyną stoczniowcy mają znacznie więcej szans, niż gdyby przeciwnikiem było Podhale Nowy Targ lub Unia Oświęcim. Na play off szykują się wzmocnienia. Prowadzone są rozmowy z Władymirem Paszkinem, który w ubiegłym sezonie był królem strzelców ligi. W sferze zainteresowań jest obrońca BTH Bydgoszcz, Artur Bielicki. Wkrótce upływa połowa kary dyskwalifikacji, jaką Stoczniowiec nałożył na Wiesława Obłońskiego. Po tym czasie zawodnik może ubiegać się o powrót do drużyny. Tabela grupy 1-6 1. Podhale 2. Katowice 3. Unia 4. Sanok 5. Metron 6. Naprzód 30:8 98-47 26:14 73-55 25:13 8749 17:23 65-79 14:26 53-84 6:34 42-104 Podhale i Unia mają do rozegrania pomiędzy sobą zaległy mecz, który zakończy czwartą rundę spotkań. Jeśli zwyciężą unici, katowiczanie stracą drugie miejsce w tabeli. Ile tych rund będzie w lidze, jeszcze nie wiadomo. Wszystko zależeć będzie od wyników eliminacyjnego turnieju do igrzysk olimpijskich, który odbędzie się w przyszłym miesiącu w Tychach. Jeśli Polacy wygrają rywalizację z Ukrainą, Węgrami i Rumunią liga grać będzie systemem sześcio- Fot. Robert Kwiatek rundowym, jeśli przegrają ośmiorundowym. W przypadku zwycięstwa w styczniu naszą kadrę czekają kolejne eliminacje (Innsbruck) z udziałem reprezentacji Austrii i Białorusi. Trener Andrzej Tkacz nie darzy gdańskich hokeistów zbytnim sentymentem. Do kadry, która od poniedziałku rozpoczyna zgrupowanie w Międzyrzeczu powołał jedynie obrońcę Adama Borzęckiego, który jak wiadomo nie gra obecnie w Stoczniowcu, tylko pozostaje w Sosnowcu do dyspozycji trenera kadry młodzieżowej, Władymira Safonowa. Mariusz Justka, który w ubiegłym roku uczestniczył w mistrzostwach świata grupy B w Holandii, nie znalazł uznania u Tkacza, który po tym turnieju objął reprezentację z rąk Safonowa. Teraz Justka jest na liście rezerwowych. Adam Suska Mały futbol Dzieciom się nie odmawia Pogoda jest niepewna, lada dzień może chwycić mróz. To nie jest jednak przeszkoda dla żądnych pogrania w piłkę nożną najmłodszych adeptów. Naciskają jak tylko mogą (pomagają im w tym niektórzy rodzice), by gestor obiektu TKKF „Przymorze" przy ul. Dąbrowszczaków w Gdańsku zorganizował dla nich turniej małego futbolu. Na asfaltowym boisku na otwartym powietrzu. Na takie dictum nie można być nieczułym. Tym bardziej że znalazł się sponsor - Kantor Wymiany Walut Max. Turniej rozpocznie się więc w najbliższą sobotę, 23 bm. o godz. 11, a startować będą drużyny trzech kategorii wiekowych: do lat 11, do 13 i do 15. Szczegóły o imprezie i zgłoszenia do niej pod numerem telefonu 53-20-61. (Paw) Medale karateków W Inowrocławiu odbyły się mistrzostwa Polski juniorów i kadetów w karate. Startowało ponad 200 zawodniczek i zawodników, w tym karatecy z wybrzeżowych klubów. Wielu z nich zdobyło medale w różnych kolorach. I tak wśród juniorek Durga Szymańska (Gdański KK) triumfowała w kumite w kat. do 60 kg, w której Karolina Michalska (Elbląski KK) była trzecia, podobnie jak Maria Peper (Gdański KK) w kat. powyżej 60 kg. Natomiast Monika Żurawska (Gdański KK) okazała się najlepsza w kata. Wśród juniorów Daniel Kot (Gdański KK) zdobył mistrzowski tytuł w kumite w wadze powyżej 80 kg, wicemistrzem został Patryk Wendt (Gdański KK) w kat. 65 kg, a na 3. miejscach uplasowali się Arkadiusz Masewicz w wadze 75 kg, Zdzisław Dłubek w kat. 80 kg (obaj Gdański KK) i Dagmar Chmara (Elbląski KK) w wadze 60 kg. W drużynowym kumite Elbląski Klub Karate zajął 3. miejsce. (Paw) Trefl Sopot: Wojciech Puścion Koszykarski obieżyświat Na dwa znaczące kontrakty przed rozgrywkami zdecydowali się działacze Sopockiego Towarzystwa Koszykówki Trefl. Takimi bez wątpienia były przejścia do drużyny Romana Olszewskiego i Wojciecha Puściona. Ten pierwszy wystąpił we wszystkich tegorocznych spotkaniach Trefla. Z kolei Puścion dość długo leczył kontuzję i tak naprawdę swoją przydatność dla drużyny pokazał w ostatnią sobotę, kiedy był wyróżniającym się graczem w szeregach gospodarzy. Puścion pierwszy raz z koszykówką zetknął się w Kwidzynie, skąd trafił do II-ligowej Astorii i następnie Zagłębia Sosrtowca, z którym wywalczył mistrzostwo kraju i brązowy medal. Po pięciu latach pobytu na Śląsku powrócił do Bydgoszczy. - Nie był to ostatni mój klub przed przyjściem do Sopotu -opowiada 31-letni zawodnik. -Wprawdzie powrót do Bydgoszczy okazał się na tyle udany, że wraz z Romkiem Olszewskim i pozostałymi kolegami awansowaliśmy do I ligi, ale warunki zaproponowane przez klub nie były najlepsze. -1 przyszła kolej na Nobiles Włocławek. - We Włocławku dwa razy zdobyłem wicemistrzostwo Polski i nie ominęły mnie występy w europejskich pucharach. - Na tym koniec? - Nie, bo przed Treflem reprezentowałem jeszcze AZS Elanę Toruń. - Przed sezonem mówił pan, że w Sopocie będzie dobra paka. I chyba powstał ciekawy zespół, ale porażka z Domarem przy 13-punktowym prowadzeniu w drugiej połowie chwały wam nie przynosi. Co się stało? - Wstąpił w nas chyba jakiś paraliż. Inaczej nie mogę tego określić. Za porażkę nie ponosi winy na pewno trener. Zmiany były konieczne. Nie wszyscy zagrali dobrze. Np. Przemek Fra-sunkiewicz był w słabszej dyspozycji. Sam też nie mogłem wytrwać na parkiecie dłużej. Przez ostatnie tygodnie leczyłem urazy i chorowałem. Dlatego brakowało mi kondycji. - Porażka boli kibiców. Tym bardziej, że mieliście szanse na dłużej zasiąść na fotelu lidera. - Rzeczywiście pierwsze miejsce byłoby pewne, a teraz czeka nas ciężka walka. Przed nami wyjazdy do Zielonej Góry i Kołobrzegu. Trzeba wygrać. - Jak wypada porównanie Trefla i Domaru, którego zawodników doskonale pan zna? - Teoretycznie więcej atutów widzę po stronie Trefla. Mamy dłuższą ławkę i przewagę wzro-stwą. - Ale przydałby się taki rozgrywający jak Grzegorz Skiba. - W Sopocie chyba żałują, że nie udało się go pozyskać. Właśnie Skiba był motorem napędowym bydgoszczan. Dzielnie wtórował mu Dariusz Barszczyk, który zdobywał ważne punkty. - Niedługo wspomoże was Chad Faulkner. - Czekamy na niego z niecierpliwością. Bardzo się przyda. Może wystąpi już w Kołobrzegu. - Dziękuję za rozmowę. Maciej Polny Siatkówka • Stoczniowiec Nici z przeprowadzki W najbliższym czasie na pewno siatkarze drugoligowego Stoczniowca pozostaną w Gdańsku. Już w trakcie ubiegłego sezonu mówiło się o ich przeprowadzce do Starogardu Gd. Podobne słuchy pojawiły się ostatnio. Postanowiliśmy informacji zasięgnąć u źródła. - Są to tylko domysły - powiedział nam Tomasz Brzęcki, wiceprezes SKS Starogard oraz szef działu marketingu i sprzedaży starogardzkiego Polmosu. -Nawet nie znam stanowiska mojego dyrektora, który w tej chwili ma ważniejsze sprawy na głowie. Sytuacja w przemyśle spirytusowym nie jest bowiem zbyt jasna. Dlatego na razie proszę nie poruszać tej sprawy. Zatem z przeprowadzki siatkarzy nici, ale prezes sekcji siat- kówki Stoczniowca, Janusz Biesiada uważa, że może i dobrze. - Owszem drużyna mogłaby grać w Starogardzie, ale tamtejsi działacze musieliby dać odpowiednie gwarancje finansowe. Póki ich nie ma, sprawa jest nieaktualna. Prędzej nastąpi reorganizacja sekcji, która tak naprawdę nie otrzymuje żadnej pomocy z klubu. Być może działacze Stoczniowca myśleli, że turniej bara-żowy o miejsce w II lidze zakończy się dla zespołu klapą. Stało się inaczej i siatkarze są dla nich przysłowiową kulą u nogi. Wystarczy powiedzieć, że dyrektora Stoczniowca, Jerzego Gotalskie-go już dawno nie widziano na meczu siatkówki. 18 kamer w roli sędziego Holenderscy trenerzy profesjonalnych klubów uważają, że najlepszym arbitrem, nie popełniającym żadnych błędów byłyby... kamery Digitalu. Z inicjatywy tychże szkoleniowców, ma dojść 10 grudnia br. między dwiema drużynami zawodowych futbolistów na stadionie PSY Eindho en do test-meczu, w którym o naruszeniach prawideł gry decydować mają ujęcia z 18 kamer, w tym dwóch umieszczonych nad bramkami. Mecz rozegrany zostanie bez udziału publiczności i dziennikarzy. Ciekawostka: zegarek sędziego zostanie sprzężony z boiskowym zegarem. Przyczyną przeprowadzenia testu jest dość wysoka liczba mylnych decyzji sędziów piłkarskich. (Paw) DOMY REALIZOWANE W PIERWSZYM ETAPIE SPRZEDANE! DRUGI ETAP JUŻ W SPRZEDAŻY • ATRAKCYJNE POŁOŻENIE I CENY JUŻ OD 505 USD/M2 • DOGODNE WARUNKI PŁATNOŚCI I MOŻLIWOŚĆ SKORZYSTANIA Z ULGI PODATKOWEJ • DOMY MODELOWE - UDOSTĘPNIONE DO OGLĄDANIA + G5E1 Plus COLTEX- Gdańsk-Wrzeszcz Manhattan pawilon 11 tel. GSM 0-601 208863,64 tel.45-50-15 Gdynia Hala Targowa pawilon 348, tel. GSM 0-6012088 61,62 tel.612-113 Gdynia, Centrum Handlowe pl. Kaszubski paw. 8 tel. GSM 0-601 208861,62 611-800W.308 Serdecznie zapraszamy na Uatftndrzejkęw), fyóry odbędzie się xv Sopocie w Łazienkach Południowych. !HoteC - Restauracja Zjfiong 5(ua iv dniu 30.1136 r. teC. f>0 20 20 10016564/184/Sffa^ Specjalistyczny Zespół Opieki Zdrowotnej nad Matką i Dzieckiem w Gdańsku przy ul. Polanki 119 zaprasza do udziału w negocjacjach z zachowaniem konkurencji na wyłonienie realizatora dokumentacji projektowo - kosztorysowych: 1. remontu istniejącego budynku z przystosowaniem na potrzeby rehabilitacji, 2. nowego obiektu kuchni centralnej, 3. adaptacji istniejącej werandy dla potrzeb biblioteki, 4. sieci teletechnicznej wewnątrzzakładowej, 5. modernizacji istniejącej trafostacji. Zamkniętą kopertę z ofertą wstępną należy ziożyć w siedzibie zamawiającego pok. 27 budynek administracyjny do dnia 6.12.1996 r. do godz. 13.00. Kryteria wyboru oferty: 1. Cena opracowania dokumentacji - 40% 2. Termin wykonania zamówienia - 20% 3. Doświadczenie w projektowaniu obiektów służby zdrowia - 20% 4. Wiarygodność - 20% Informacji związanych z zamówieniem udziela Dział Techniczny, tel. 52 50 81 wew. 129. J Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym Zarząd Miasta Malborka ogłasza przetarg nieograniczony na oczyszczenie oraz wykonanie kamerowania kanalizacji deszczowej w celu ustalenia nielegalnych podłączeń ścieków sanitarnych do kanalizacji deszczowej. Zakres robót obejmuje przeczyszczenie kanałów deszczowych o przekrojach: 0200 do 0350 o łącznej długości ca 600 i kamerowanie kanałów deszczowych o długości ca 2200 mb. Termin realizacji zamówienia do dnia 31.12.1996 r. Formularz zawierający warunki przetargu można odebrać w Urzędzie Miasta Malborka, Wydział Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, pokój nr 228. Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy złożyć w Urzędzie Miasta Malborka, pokój nr 117. Koperta powinna być oznaczona hasłem: "Oferta w sprawie czyszczenia i kamerowania kanalizacji deszczowej". Pracownikiem upoważnionym do kontaktów z oferentami jest Pan Mieczysław Połomski, tel. 0-55/ 72-29-70 wew. 233. Termin składania ofert upływa dnia 2 grudnia 1996 r. do godz. 9.30. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Urzędu Miasta Malborka w dniu 2.12.1996 r. o godz. 10.30 (w pokoju nr 117). Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy dysponujący sprzętem specjalistycznym do czyszczenia i kamerowania kanalizacji. Zakłady Urządzeń Okrętowych "HYDROSTER" Gdańsk, ul. Szafarnia 10 ogłaszają przetarg nieograniczony na sprzedaż następujących maszyn i urządzeń: 1. Tokarka kłowa TUC 50/1500 2. Tokarka ktowaTUC 50/1500 3. Tokarka uniwersalna EU 500/1500 4. Tokarka uniwersalna SV18RA/750 5. Tokarka kłowa uniwersał. C11 MB/1000 6. Tokarka kłowa uniwersał. TUM-25/800 7. Frezarka uniwersał, konsolowa FA 4H 8. Frezarka konsolowa pozioma 6P82 9. Szlifierka uniwersał, do wałków 3A130 10. Szlifierka kłowa do wałków BHU-32/2000 11. Piła taśmowa do metali W260 12. Piła tarczowa do metali z posuwem poziomym 8G622 13. Myjnia komorowa HS-2 14. Oczyszczarka bębnowa OB - cena wywoławcza - cena wywoławcza ■ cena wywoławcza - cena wywoławcza ■ cena wywoławcza ■ cena wywoławcza - cena wywoławcza - cena wywoławcza ■ cena wywoławcza - cena wywoławcza - cena wywoławcza 5014 zł 5252 zł 4940 zł 5172 zł 5410 zł 2900 zł 4670 zł 6740 zł 3960 zł 18 842 zł 1720 zł ■ cena wywoławcza 11 563zł - cena wywoławcza 1650 zł ■ cena wywoławcza 2283 zł Przetarg odbędzie się dnia 4 grudnia 1996 r. o godz. 11.00 pod wyżej podanym adresem w sali Nr 109. Maszyny można oglądać w naszym Zakładzie w Gdańsku przy ul. św. Barbary 11 oraz maszyny z poz. 1,10,12,14 w naszym Zakładzie w Prabutach, ul. Daszyńskiego 3, w godz. 7.00-14.00 (oprócz dni wolnych od pracy). Wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy naszego przedsiębiorstwa najpóźniej do godz. 10.00 w dniu przetargu. >RZfMG !- Yp, WK\- 1. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy jeżeli żaden z uczestników, którzy przystąpili do licytacji nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej lub nabywca, który przelicytował uchyli się od zawarcia umowy. 2. Wadium oferentów, którzy nie wygrali licytacji zostanie im zwrócone po przetargu, natomiast tym, którzy przelicytowali ceny nabycia zostanie zaliczone na poczet ceny. 3. Nabywca obowiązany jest do dokonania zapłaty ceny nabycia 22% podatku VAT w terminie nie dłuższym niż 7 dni. 4. Sprzedający może odwołać przetarg bez podania przyczyny. Wszelkie informacje - tel. 31-54-34. Przetargi*—-——- DYREKCJA II LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO W SOPOCIE AL. NIEPODLEGŁOŚCI 751, tel. 51-11-84 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie projektu przebudowy kotłowni (przejście na ogrzewanie gazowe) - TERMIN realizacji zamówienia 30.12.1996 r. - POSTĘPOWANIE nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją - FORMULAFIZ zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w sekretariacie szkoły pok. 14 (cena specyfikacji 20 zł). - Zamkniętą kopertę z ofertą oznaczoną: "Oferta na wykonanie projektu przebudowy kotłowni w IILO w Sopocie" należy złożyć w sekretariacie szkoły, pok. 14. - Termin składania ofert upływa dnia 2.12.1996 r. o godz. 10.00. - Otwarcie ofert nastąpi w auli szkoły w dniu 2.12.1996 r. o godz. 11.00. - Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. • W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: a) złożą oświadczenie zgodnie z art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych, b) spełniają wymogi określone w szczegółowych warunkach zamówienia. - Zamawiający zastrzega sobie prawo odwołania lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. 10016565/184/55 LpfSTWfi! —- Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Tczewie, ul. Zamkowa 20, tel. 31-39-94 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie: robót zabrukowych i asfaltowych po awariach wodociągo wych i kanalizacyjnych na terenie m. Tczewa przewidzianych do realizacji od 1.01.1997 r. do 31.12.1997 r. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w siedzibie ZWiK w dziale inwestycji w cenie 20 PLN. Termin składania ofert w zamkniętej kopercie upływa dnia 6.12.1996 r. o godz. 10.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 6.12.1996 r. o godz. 10.30. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. Pmm-—■— " NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM I OGŁOSZEŃ PolCard JBHU mvisA International AMf:f*iCA3Vi Sr. 19 International 1 1 PRODUKCJA, MONTAŻ tel. 715-226, tel.!fax 710-228 U PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO - HANDLOWE 84 - 230 RUMIA ul. Dolna 23 Salon Firmowy: Gdynia, ul. Morska 101, tel. 270-032 Gdynia, ul. Wielkopolska 213 Profile REHAU, OKIIIA PCV AL CENY PROMOCYJNE OKNO PCV 1,5 x 1,5 (R+RU) W CENIE 588,00 + 7% VAT DRZWI AL 900 x 2100 W CENIE 770,00 + 7 % VAT PROFIL, GDYNIA, UL. MORSKA 4A ® TEL./FAX 297 173,21 15 06 SSBOPIL,, GDAŃSK, UL. SŁOWACKIEGO 83 10015129/11/2928 TEL. 41 34 48 w.16 od 9.00 do 16.00 WYROBY HUTNICZE METAL-WIEM s.c. 81-061 GDYNIA, ul. Hutnicza 42 Tel./Fax (0-58) 23-31-09, 23-65-16 - blachy czarne - blachy ocynk. - ceowniki - dwuteowniki - zwykłe oraz IPE, HE-A, HE-B - kątowniki - kraty pomostowe (ocynk. szwedzkie) - rury przewodowe - pręty gładkie - siatki ogrodzeniowe - słupki ogrodzeniowe Autoryzowani partnerzy: Bydgoszcz BEZET 0-52 73 83 75 CERBER 0-52 22 85 16 Gdańsk - Gdynia KUGURA 0-58 §1 48 28 ELSE 0-58 32 34 92 ALASKA 0-58 20 55 29 Katowice IMPEX 0-32 31 44 60 Kielce K. Dąbrowski 0-41 41 041 w. 243 Koszalin AUTO-STEREO 0-94 41 04 77 Kraków RAVIS 0-12 1115 33 RADIO-TELECOM 0-12 57 23 72 Lublin RADTEL 0-81 54 05 40 Łódź ERICPOL TELECOM 0-42 81 91 44 DETEX SERWIS 0-42 84 81 58 INREL 0-42 32 68 94 PRZYMIERZE 0-42 88 78 28 Olsztyn SPRINT 0-89 27 34 43 Opole GENIUS 0-77 54 51 36 RADIO-TEL 0-90 35 05 22 * Poznań STANDARD TELEKOM 0-61 22 63 01 AUTO ELEKTRONIK 0-61 5162 50 Wielkopolski Fundusz Inwestycyjny 0-61 53 63 90 Radom PROFCOMM 0-48 63 66 73 Rzeszów PHU PIMAT 0-17 52 07 47 ELPRO 0-17 54 07 59 Szczecin CENTEL 0-91 33 80 96 Tarnów SEVIX 0-14 26 03 00 Toruń INTERTEL 0-56 48 63 10 LEMAR II 0-56 22 280 Warszawa TELCOMP 0-22 620 85 15 DALES 0-22 641 63 80 MIDT^L Ó-ZŻ' #27 76 32 CONSORTIA 0-22 1198 79 Wrocław ATIC Pracownia 0-71 68 44 30 UNI-COMP 0-71 67 62 76 Zielona Góra TELETRONIK SERWIS 0-68 25 42 31 w. 418 Podstawą sukcesów Twojej firmy jest skuteczna łączność Trzymaj rękę na pulsie RADIOMEf Firma UNI - Net gwarantuje: - dogodny system ratalny (50 procent wartości radiotelefonu przy zakupie) - możliwość leasingu już od 55 zł Trunkingowy system Radio - Net zapewnia: i prostotę i szybkość nawiązywania połączeń, i prywatność i poufność rozmów, i nawiązywanie.łączności grupowej (dyspozytor- pozostali użytkownicy), i możliwość transmisji danych komputerowych, i niską cenę abonamentu, niezależną od łącznego czasu rozmów w eterze, i możliwość nawiązywania lokalnych połączeń z publiczną siecią telefoniczną (PSTN) Firma UNI-Net jest dysponentem sieci radiotelekomunikacji trunkingowej Radio-Net już w 20 miastach: Warszawie, Gdańsku, Gdyni, Koszalinie, Szczecinie, Bydgoszczy, Toruniu, Olsztynie, Poznaniu, Zielonej Górze, Lublinie, Łodzi, Wrocławiu, Opolu, Kielcach, Katowicach, Krakowie, Radomiu, Rzeszowie, Tarnowie. (W każdym z tych miejsc zasięg wynosi od 30 do 50 km). 1/M/tfET Motorola i R.P. Telekom J.V. Telekomunikacja Polska S.A. MOTOROLA Autoryzowany Dystrybutor UNI-Net - ul. Poligonowa 3, 04 - 051 Warszawa, tel.: (22) 673 65 40. Oddziały: Bydgoszcz tel.: (52) 22 90 31 wew.225, Gdańsk tel.: (58) 46 15 20, Katowice tel.: (32) 105 25 16, Kraków tel.: (12) 22 24 60, Lublin tel.: (22) 673 65 40, Łódź tel.: (22) 673 65 40, Poznań tel.: (61) 33 71 72, Wrocław tel.: (71) 60 51 10, Szczecin (91) 59 91 25 w sieci autoryzowanych partnerów. Powszechny Bank Kredytowy S.A. w Warszawie p B K Oddział w Gdańsku MOWA OFERTA URSDYTOWAs - KREDYTY OKOLICZNOŚCIOWE (przedświąteczne) 1. Kwota kredytu do 1700 PLN 2. Maksymalny okres kredytowania do 9 miesięcy 3. Niski koszt kredytu 4. Uproszczona procedura 5. Uruchomienie kredytu w dniu następnym po złożeniu wniosku 6. Kredyty bez zabezpieczenia WYKORZYSTAJ SZANSĘ! ZAINTERESUJ SIĘ NASZĄ OFERTĄ Zapraszamy codziennie w godz. 8.00-18.00 Gdańsk, ul. Ogarna 116, tel. 31-30-81 SIR OKAZJA! sii® ogłasza wyprzedaż tarcicy bukowej nieobrzynanej o gr. 25-50 mm oraz tarcicy iglastej o różnych wymiarach • ,K0^dV MlOlRjAlDli 83-300 Kartuzy, Kościerska 13, tel./fax 81 23 92, 81 40 02. 81 44 87 Hurtownia włoskich profili aluminiowych i akcesorii do produkcji okien i drzwi firm: PR0FILATI, CIESSE, FEB, SAYIO, MAB # # Oferuje: - profile okienne i drzwiowe systemu PROFILATI, - akcesoria systemowe do okien i drzwi, - zamki, klamki, pochwyty, zawiasy, szyldy itp. PŁ@[P®[L P <3 W OKNA, DRZWI, WITRYNY system Panorama i §3 KÓMMERLING ATRAKCYJNE CENY! Zapraszamy bmebm 84-240 Reda Pieleszewo ul. Ogrodników 30 (wejście od ulicy Wejherowskiej, trasa Reda-Wejherowo) Tel./fax 090 50 33 09, Tel. 78-63-77, Tel./fax 78-Ó3-Ó9 KRĘGI BETONOWE PŁYTY DROGOWE YOMBY RURY BETONOWE RURY VIPRO BLOCZKI BETONOWE PŁYTKI CHODNIKOWE |PREFABEXl Gdańsk, rHfcrApfcAj Litewska tel. 31-09-27 PARAPETY OKNA PCV NAJNIŻSZE CENY RATY-ULGA PODATKOWA MARDOM S.C. GDYNIA, UL. MORSKA 41 TEL./FAX 61 37 21 AUTORYZOWANY DYSTRYBUTOR REGIONALNY DHR*mmoneti a •Beretta Heimeier BRUGMAN OFERUJE ■ Kotły @Vaillant ■ Armaturę EDI ■ Grzejniki C| ■ izolacje thermaflex ■ Rury i kształtki z miedzi IMI ■ Filtry do wody ■ Wktady kominowe i kominki ■ Grzejniki łazienkowe Bezpłatne doradztwo techniczne Serwis całodobowy 80-451 Gdańsk, ul. Kościuszki 8 tel./fax (0-58) 41-01-33, tel. 44-16-29-30 pon.-piątek 7.00-18,00, soo. 8.00-13.00 83-330 Żukowo, ul. Pożarna 8, tel./fax (058) 81-74-/ Dotącz do naszej sieci handlowej PCV P/PAJFElfi Systemy Rurowe Polska sp. z o.o. | RUM | KSZTAŁ TKI \ od 0 100 do 0 500 RURY DRENAŻOWE od 0 50 do 0 200 | Dystrybutor: __ . Kwintex I ul. Jedności Robotniczej 3/11, tel. 39-03-33 I Tczew, ul. 30 Stycznia, tel. (069) 31-19-95 10015655/51/672 Skup Ztomu METALI KOLOROWYCH Miedź cena do 4,80 zł Mosiądz do 3,10 zł Brąz do 3,00 zł Aluminium do 3,20 zł Stal nierdzewna do 1,20 zł P.P.H. „ Perfekt" (na terenie „Prefabetu") Gdańsk, ul. Litewska 11/13 tel./fax 31-46-62 O ofiBn 81-537 GDYNIA, ul. Łużycka 3 telVfax 22 20 38 sklep nr 1 Pawilon Centrostalu Gdańsk-Oliwa, ul. Polanki 1 AUTORYZOWANY PARTNER SZWAJCARSKIEJ FIRMY sterowniki programowalne PCD 1, PCD 2, PCD 4 - STEROWANIA - REGULACJI - AUTOMATYZACJI PROCESÓW TECHNOLOGICZNYCH - WIZUALIZACJI PROJEKTOWANIE MONTAŻ URUCHOMIENIE Sprzedam Olej napędowy - zimowy Olej opatowy - lekki EKOTERM tel. 35-71-45, 090-50-16-14 10016451/23/2238 TECHNIKA GRZEWCZA • instalacje wodne, grzejnikowe, • kotły c.o. - Vafllanl • armatura - Herz Najlepsze marki. Krótkie terminy! 3 Kotły grzewcze Buderus TEL.: 29 76 72 Przedsiębiorstwo Technicze KORTOTAL Gdynia, ul. Poleska 30 j/TOP-THERM TECHNIKA GRZEWCZA EiVaillant ( ŁBeretta • SPRZEDAŻ • AUTORYZOWANY SERWIS ! 80-427 Gdańsk, ul. Kościuszki 124, tel./fax (0-58) 47-83-65 w. 5 10015900/23/2155 Przedsiębiorstwo SANET oferuje GRZEJNIKI płytowe kompaktowe GDYNIA ul. Opata Hackiego 12 tel. 23-41-05 tel./fax 23-10-96 GDAŃSK ul. Słowackiego 83 tel. 42-59-53 10015889/12/9 imumoo usmm omszm Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pon. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; ~ ' 't/d, Tysiąclecia 8, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 uk Str.20 Sport i 21 ' 19% Podsumowujemy sezen w II lidze piłkarskiej Lechia. Trener Stanisław Stachura: Możemy grać lepiej Drugoligowych piłkarzy Lechii prowadzi trenerski duet Stanisław Stachura i Czesław Bo-guszewicz. Przyznam, iż nie słyszałem na ich pracę narzekań ze strony piłkarzy. Obaj potrafię stworzyć w drużynie dobrq atmosferę, obaj to fachowcy, którzy z niejednego futbolowego pieca jedli już chleb. Po zakończeniu rundy jesiennej o rozmowę poprosiliśmy S. Stachurę. - Panie trenerze czy czasami przypomina pan sobie, że jeszcze kilka miesięcy temu przy Traugutta była I liga, a w kadrze zespołu znajdowali się zupełnie inni piłkarze? - Pamięć mnie nie zawodzi, ale nic z niej nie wynika. Mamy po prostu w pokoju trenerskim naprawdę ładne zdjęcie I-ligowej kadry Lechii/Olimpii. To już jednak pamiątka i historia. - Teraźniejszość to 17 zdobytych w rundzie jesiennej punktów i odległe 14 miejsce w tabeli. Takie są fakty, ale mogło być chyba nieco lepiej. - Na pewno mogło być lepiej. W kilku spotkaniach straciliśmy frajerskie bramki, a w efekcie i punkty. Ot, chociażby w przegranym w Gdańsku meczu z Chrobrym Głogów 3:4, czy w Bytomiu z Szombierkami, gdzie przegraliśmy 1:2. Mimo tej odległej lokaty nie ryzykuję wiele twierdząc, że mamy już zalążek bardzo dobrego zespołu, nawet na miejsce w czo- łówce II ligi, ale... w przyszłym sezonie. - Początek obecnego sezonu mieliście jednak fatalny. - Nie da się ukryć. Zrobiłem taką statystykę,.z której wynika, że w pierwszych 10 meczach zdobyliśmy zaledwie 6 punktów, zdobyliśmy tylko 10 bramek, a straciliśmy aż 21. Za to w ostatnich 7 meczach rundy jesiennej zdobyliśmy już tych punktów 11, strzeliliśmy wprawdzie tylko 7 bramek, ale też tylko 7 straciliśmy. Jak widać zespół zaczął więc grać lepiej i do tego udało nam się uciec ze strefy bezpośrednio zagrożonej spadkiem. - Wasze rezultaty były momentami zaskakujące. Wspomniał pan już o porażce z Chrobrym w Gdańsku, który zajmuje zdecydowanie ostatnie miejsce w tabeli i 3 z 8 zdobytych punktów wywalczył tutaj, a jednocześnie potrafiliście pokonać kandydującą do miana lidera jesieni Elanę Toruń 2:1 i zremisować z pewnym nieomal kandydatem do awansu Pogonią Szczecin 0:0. - To wszystko prawda, ale jest w tym mimo wszystko jakaś logika. Z Chrobrym przegraliśmy w pierwszej części rundy jesiennej, kiedy zespół dopiero nabierał oblicza, konsolidował się i zgrywał, a punkty z Pogonią i Elaną wywalczyliśmy w drugiej części rundy jesiennej, wówczas Lechia była groźna dla wszystkich. - Jednak nie dla lidera, chociaż beniaminka, czyli Dyskobolii Grodzisk Wielkopolski, z którą przegraliście na wyjeździe aż 1:4. - Bo też zagraliśmy w Grodzisku jedno ze słabszych spotkań w ostatnim czasie. Były jeszcze dwa takie mecze w tej rundzie, kiedy to „pokarała nas" przed własną publicznością Polonia Bytom 0:4 i przegraliśmy z Chemikiem w Policach 0:2. - Mimo wszystko wygląda pan na człowieka, który w przyszłość patrzy optymistycznie. - Taki mam charakter i nie zamierzam się zmieniać. Nie oznacza to jednak wcale, iż nie dostrzegam zagrożeń jakie stoją przed drużyną. Nie są to jednak zagrożenia wynikające z obaw o obniżkę sportowej formy, a o to wszystko co dzieje się wokół zespołu. Po prostu my wszyscy nadal nie wiemy na czym stoimy. Nawet tak dokładnie nie wiemy jak się nazywamy. Przecież w Gdańsku piszecie już tylko Lechia - wniosek w tej sprawie jest podobno w sądzie - lecz w PZPN nadal traktują nas jako Le-chia/Olimpia. Status tej sportowej spółki jest nadal nie uregulowany, a pusta kasa straszy nas na co dzień. - Pan tymczasem przygotował plan treningów, zgrupowań, sparingów przed rundą wiosenną. Na papierze wygląda to efektownie, ale kto da na to pieniądze. - No właśnie, to dobre pytanie, ale nie do mnie. Na szczęście chyba udało nam się przekonać piłkarzy do pracy i do tego, że bez względu na sytuację w Lechii warto trenować, traktując pracę włożoną na boisku jako inwestycję w siebie. Może brzydko to zabrzmi, ale piłkarz to towar, który chce się dobrze sprzedać. Sądzę więc, że zawodnicy solidnie trenując niczym nie ryzykują, bo wówczas łatwiej będzie im znaleźć nowych pracodawców. Chcę jednak wierzyć, że czarny scenariusz z kolejną falą wyprzedaży piłkarzy Lechii nie spełni się. Rozmawiał Janusz Woźniak Marek Zieńczuk: Nie jestem „zajechany' Marek Zieńczuk jest przedstawicielem nowej fali w drużynie Lechii. To reprezentant Polski juniorów, którym nie udało się awansować do finału mistrzostw Europy. Ten 18-letni piłkarz przebywał w rundzie jesiennej na drugoligowych boiskach 1027 minut, w 14 spotkaniach, strzelił 1 bramkę. - Jak oceniasz swój start w dorosły, profesjonalny futbol? - Chyba jestem za młody, żeby dokonywać jakichkolwiek ocen. Na pewno w II lidze gra się znacznie trudniej niż w juniorach - ale to przecież prawda oczywista. Podobnie jak ta, że teraz mam się od kogo uczyć, zarówno od kolegów z drużyny, jak i rywali. - Interesuje mnie jednak ta fala trudności w przejściu z zespołu juniorów do ligowej drużyny. - W II lidze gra się szybciej, nie ma takiej swobody jaką miałem w juniorach. Olbrzymim atutem jest boiskowe doświadczenie, cwaniactwo i siła fizyczna. Ja tego wszystkiego muszę się dopiero uczyć i wypracować. - Czy piłkę traktujesz jako sposób na życie, chcesz w niej robić karierę? - Dzisiaj mogę powiedzieć tylko tyle, że chciałbym uprawiać futbol profesjonalnie i móc na nim zarobić. To są jednak życzenia, które w każdej chwili może zweryfikować życie. 0 tym, czy się robi karierę czy nie na pewno decyduje talent, praca, której się nie boję i chętnie ją na treningach wykonuję, ale także niezbędny w sporcie łut szczęścia. - Ten łut szczęścia to zapewne transfer do silniejszego zespołu? - Tak, ale nie tylko transfer. Niemniej właśnie w ten sposób najłatwiej wspiąć się wyżej, a takie przykłady, które pobudzają wyobraźnię to niewątpliwe kariery jakie zrobili bardzo przecież jeszcze młodzi, a wychowani przy ul. Traugutta - teraz piłkarze Legii - Marcin Mięciel 1 Grzegorz Szamotulski. - Niektórzy dziennikarze, ale nie tylko oni, wyrażali opinie, że kontuzja jaką niedawno miałeś to efekt przeciążeń treningowych, nadmiernej eksploatacji młodego organizmu. W futbolo- wej gwarze mówi się, że zostałeś „zajechany". - Kontuzja może się przytrafić każdemu. Z tym „zajechaniem" to jakieś nieporozumienie. Zresztą teraz wszystko jest w porządku. - Marek Zieńczuk prywatnie to... - ... uczeń klasy maturalnej XI LO i właśnie zdanie matury jest prywatnie moim najważniejszym celem. - Jednocześnie jako maturzysta zarabiasz już pieniądze. Na co je wydajesz? - Nie zarabiam kwot, które mogłyby kogokolwiek rzucić na kolana. To co dostaję w Lechii wystarcza na to, abym kupił sobie ubranie, czasami poszedł się pobawić, oczywiście w takim czasie, który nie koliduje z występami na boisku. Na samochód musiałbym zbierać kilka lat. - Myślisz o transferze? - Na razie myślę o maturze i takiej grze swojej i kolegów, która pozwoliłaby nam w rundzie wiosennej na zapewnienie sobie spokojnego pobytu w II lidze. Co będzie później... zoba-czymy. (jaw) Pokonany przez Eyandera Holyfielda profesjonalny champion bokserski wagi ciężkiej Mike Tyson po utracie tytułu nie zaszył się w odosobnieniu. Udzielił wywiadów przedstawicielom mediów, zwierzając się ze swoich planów dalszej kariery pięściarskiej i życiowych. Porażka Żelaznego Mi-ke'a z Holyfieldem na oczach 16 325 widzów bezpośrednio obserwujących pojedynek w Las Ve-gas oraz 1,6 milionów telewidzów śledzących walkę na szklanym ekranie, była dla niego tym bardziej przykra, że w typach bukmacherów Tyson uchodził za zdecydowanego faworyta. Notowania wskazywały na niego w stosunku 25:1. Między Tysonem i Holyfieldem rywalizacja toczyła się od dawna. Miała ona szczególne zabarwienie. Przed dwunastoma laty jako amatorzy przygotowywali się wspólnie do igrzysk olimpijskich w Los Angeles. Już wówczas ich sparingi nosiły znamię prestiżowych walk. Potem ci dwaj wielcy indywidualiści poszli swoimi drogami w boksie zawodowym i różnie układało się ich prywatne życie. Niebawem po triumfie Holyfielda nad Tysonem w Las Ve-gas świat obiegła wiadomość, że ten pierwszy przystaje na rewanż wiosną 1997 r. w Las Ve-gas, przy czym Holyfield zainka-sowałby za pojedynek 40 milionów dolarów, a Tyson sumę 0 połowę mniejszą. Potem Holyfield już się na temat rewanżu nie wypowiadał, delektując się sławą jaką mu niewątpliwie wygrana walka z „Bestią" przyniosła. Najbardziej spektakularny był jego paradny przejazd wraz z żoną i czworgiem z sześcioro posiadanych dzieci kabrioletem przez Atlantę, które jest jego miastem. Na cześć ubranego w elegancki, ciemny garnitur w paski Holyfielda wiwatowało 10 tysięcy, a mer Atlanty, Bill Campbell sypał komplementami na cześć nowo kreowanego championa, w rodzaju: „Po tym historycznym zwycięstwie stoi Holyfield na jednym stopniu z Muhammadem Ali", „Evander jest największą inspiracją w światowym sporcie". Tymczasem Tyson z respektem uznał klasę Holyfielda mówiąc, że ten zdołał się wznieść na wyżyny swoich umiejętności 1 wygrał zasłużenie. Jednocześnie dodał jednak: „Mogę sobie przypomnieć przebieg wydarzeń na ringu do trzeciej rundy, do momentu, kiedy zderzyliśmy się głowami. Gdy pojedynek się zakończył nie byłem pe- Tyson na deskach po ciosie Holyfielda w niedawnej walce bokserów zawodowych o tytuł championa wagi ciężkiej. W tyglu zawodowego boksu pokonanego Tysona wien, kto kogo znokautował". Jest gotów stanąć do rewanżu z Holyfieldem. Na pytanie dziennikarzy, czy po takim laniu, jakie otrzymał, nie przeszła mu ochota do dalszego boksowania, Tyson odrzekł, że nic podobnego. Boks jest jedyną dziedziną, w której odnosi sukcesy, a zarobienie w jednym dniu 30 min dolarów jest przecież bodźcem nie do pogardzenia. Wyraził opinię, że nie poja- wi się między linami ringu tak jak na przykład Ray „Sugar" Leonhard w wieku 40 lat. Nie będzie więc oldboja Tysona powalonego na deskach. Taki jego wizerunek nie przejdzie do historii i pamięci ludzkiej. Uczyni wiele, by w kolejnych walkach pokazać, że potrafi zwyciężać. Dodał, że chce przede wszystkim zabezpieczyć byt swojej rodzinie, zwłaszcza dzieciom, by te nie musiały ko- rzystać z opieki socjalnej. Dla niego pewien etap życia zakończył się w tym sensie, że nie może już chodzić do nocnych lokali i odgrywać playboya, nie może sobie także na niektóre inne rzeczy pozwolić, bo chce uporządkować życie, pchnąć je na inne tory. „Czasami zawodzę - powiedział - bo jestem tylko człowiekiem, lecz teraz postaram się być na właściwej drodze". Z ostatnich doniesień zachodniej prasy wynika, że Tyson nie podjął walki z gminą, która podała go do sądu za to, że posiadane przez niego w domu w Southing-ton w stanie Ohio dwa tygrysy i jeden lew są niebezpieczeństwem dla mieszkańców miejscowości. „Żelazny Mike" od razu zgodził się umieścić drapieżniki w bezpiecznej klatce o wymiarach 25 x 30 m w swoim ogrodzie. (Paw) Gdzie pieniądze? Podobała nam się inicjatywa Stowarzyszenia Przyjaciół Lechii, które - wprawdzie przed oficjalną rejestracją - postanowiło pomóc II-ligowej drużynie biało-zielonych, motywując ją do lepszej gry 60-milionową, w starych złotych, dodatkową premią za zwycięstwo z Elaną Toruń. Piłkarze oficjalnie poinformowani o tym geście zrobili swoje - czyli mecz wygrali. Pieniądze miały być w poniedziałek, ale była tylko informacja, że są przejściowe kłopoty i będą w środę. Środa była wczoraj, a pieniędzy też nie było, a do tego nie było żadnej informacji. Czy w ogóle będą te pieniądze? - to pytanie, które dręczy futbo-listów i nas też. Biało-zieloni jesienie; Lp. Imię i nazwisko Minuty Liczba Bramki Kartki gry meczów* MMm wnmm I 2. Jacek Grembocki 1325 15/14 7 KEH mm 1260 14/14 mimm mm 1 6. Marek Zieńczuk 1027 14/10 1 mmm S^GrzegorzKró^^^ 900 10/10 2 u.nm mm 110. Marek Szutowicz 810 9/9 hwm miwm 112. Michał Stachowiak 776 13/6 IHH n I 14. Dawid Banaczek_ 640 13/3 2ż E9I mm l 16. Grzegorz MiłkowskiJ 507 10/2 2ż | HS9H n KBH 118. Maciej Lewna 290 6/1 1 N O CM ■M HESU K9H |20J£ichałMekler_^ 143 4/0 1ż IE1 WE3Ii K9H I 22 Marek Piątek 110 3/0 WEM WKSM 40 2/0 WEM * Mecze rozegrane w catości/mecze rozegrane w części Dziwna grupa Trudno byłoby być piłkarskim prorokiem, przynajmniej jeżeli chodzi o układ sił, w grupie pierwszej drugiej ligi. Oczywiście zanim jeszcze rozpoczęła się runda jesienna. Oto bowiem liderem jest beniaminek Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski, a w pierwszej szóstce są wszyscy tegoroczni beniaminkowie, a więc trzecia w tabeli Elana Toruń, piąty KP Wałbrzych i szósty Ruch Radzionów. Założę się, że takiego układu tabeli nie mógł przewidzieć żaden mędrzec. W Grodzisku postawiono na doświadczonych zawodników, a atutem klubu jest także płynność finansowa. Są pieniądze, są wyniki. To najprostsza recepta na sukces. Elana, KP Wałbrzych i Ruch nie do końca odpowiadają recepcie zastosowanej w Dyskobolii. Co najwyżej potwierdzają lansowaną przez fachowców tezę - i słusznie - że w tej klasie rozgrywek każdy może wygrać z każdym. W czołówce tabeli w zasadzie tylko Pogoń Szczecin, wicelider, jest na miejscu, które przewidywano, bo w Szczecinie postawiono sobie za cel natychmiastowy powrót do ekstraklasy. O takim samym celu mówiono głośno w Polonii Bytom i Zawiszy Bydgoszcz■ Obie te drużyny nie straciły jeszcze tak do końca szans, ale straty punktowe mają coraz większe. Na drugim biegunie zaskoczeniem musi być obecność wśród drużyn zagrożonych degradacją takich zespołów jak Stilon Gorzów czy Szombierki Bytom. Kilka zdań o Lechii. W ostatnich meczach rundy jesiennej, poza występem w Grodzisku, grała nieźle albo dobrze. Biało-zieloni mają lidera z prawdziwego zdarzenia, a jest nim Jacek Grembocki. Aż strach się bać, co będzie, jeżeli pan Jacek postanowi wyemigrować jeszcze za piłkarskim chlebem. Trzeba zrobić wszystko, to oczywiście apel do działaczy, aby pozostał w Gdańsku. Bardzo dobrym pomysłem było ściągnięcie z Gwardii Koszalin Jarosława Chwastka. On też jest silnym punktem drużyny. Niewątpliwym mankamentem zespołu jest brak napastników z prawdziwego zdarzenia. Mógłby być takim Grzegorz Król, gdyby trenował zamiast podróżować po Holandii. Król mówi, że do końca tego sezonu zostanie w Gdańsku, ale my wiemy, że już teraz zgłaszają się po niego działacze Lecha Poznań i Pogoni Szczecin. Czy skorzysta z tych propozycji? Nam się wydaje, że dla rozwoju jego niewątpliwego talentu lepiej byłoby, gdyby jeszcze przez kilka miesięcy został przy ul. Traugutta. Przed wszystkimi drużynami jeszcze 17 spotkań rundy rewanżowej. Do zdobycia aż 51 punktów. Gdyby tyle właśnie zdobyła gdańska Lechia to by pewnie awansowała. Nie zdobędzie jednak, bo takie cuda na boisku się nie zdarzają. Niemniej w tej dziwnej grupie mogą w wiosennych spotkaniach zdarzać się dziwne rzeczy. SPORT TAKŻE NA STR. 17 i 18 SOBOTA, 23.11. HIIIIliMMHia spis rubryk i podrubryk AUTO-MOTO sprzedam samochód osobowy CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO? Kup "DZIENNIK BAŁTYCKI" 2 3 4 KUPONY MOŻNA WRZUCAĆ DO skrzynek „Gratki": Gdańsk. Centralne Biuro Ogłoszeń: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Gdańsk, ul. Elbląska, (przy targowisku), Gdańsk, Dworzec Gl. PKP, (tunel PKP), Gd.-Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka, (przy wejściu na Manhatttan). Gd.-Wrzeszcz, stacja PKP (tunel PKP), Gd.-Wrzeszcz. ul Biała, róg ul. Wyspiańskiego, (przy targowisku). Gd.-Wrzeszcz. ul Dębinki (przy wejściu do Szpitala Klinicznego nr 1), Gd.-Otwa, stacja PKP (w tunelu) Gd.-Przymofze, ul. Chłopska (przy targowisku), Wytnij ku| -» Wrzuć wypełniony kupon do skrzynki „Gratki" lub -* wyślij poczttj lub -» prześlij faksem (0-58) 35-48-69 (czytelnie wypełniony} tak, aby trafił do czwartku, do godz. 12 do Biura Ogłoszeń, lub skrzynki „Gratki" Ogłoszenie ukazuje się w „Gratce" - dodatku do „DB" za darmo Gd.-Zaspa, ul. Rzeczpospolitej (przy ETC • fryzjer), Gd -Chein. Centrum Handlowe (obok poczty i Zielonych Delikatesów). Gd.-Morena, Centrum Handlowe (obok poczty), Gdynia, Biuro Ogłoszeń, ul. Władysława IV17 Gdynia, Biuro Ogłoszeń, ul. Świętojańska 141 b, Gdynia. Dworzec PKP (Gdynia Gł. Os. - wejście gł.) Sopot, Biuro Ogłoszeń, ul. Kościuszki 61, Sopot, Stacja PKP (Kasy SKM) Pruszcz Gdański, Biuro Ogłoszeń, ul. Tysiąclecia 8. Pruszcz Gdański, na deptaku przed tunelem stacji PKP Tczew, Biuro Ogłoszeń, ul. 1 Maja 4, Tczew, Stacja PKP (wejście główne), Reda, Stacja PKP (przy wejściu na perony) Rumia, Stacja PKP (przy weiściu na hol dworca i perony) Starogard Gdański, Biuro Ogłoszeń, ul. Basztowa 3, Wejherowo, ui Sobieskiego 227 Wejherowo, Stacja PKP (przy wejściu na perony) lj|p ■i t| 1C sprzedam motocykl ID sprzedam przyczepę 1E sprzedam części zamienn . 1F sprzedam inny pojazd IG kupię samochód IH kupię inny pojazd II kupię części zamienne •' lj zamienię samochód : 1K zamienię inny pojazd ; 1L skradziono 11 usługi motoryzacyjne IM taxi IN przewozy 10 autostop i 1P wypożyczalnie samochodów i IR Autohandleofeniją Uwaga: w rubryce przyjęto następujące skróty: | AA- auloalann liiAF - aluminiowe fd» O • cemnlny zamek Fi - elebiyane lusterka r^r 7 NARZĘDZIA 7A sprzedam ttoa "B top* i - /*- 8 MATERIAŁY BUDOWLANE Śipgftst?. SA sprzedam a ns? 18C usługi 9 TURYSTYKA I SPORT 9A sprzedam sprzęt | 9B kupię sprzęt | 9C wypoczynek 19D przejazdy : 9E serwis 10 ZDROWIE | 10A spizedam i 10B kupię | 10C usługi medyane 11 ODZIEi | 1 IB kupię gBS-blokada sfazyiii biegów :;;i SPspojtay Do wiadomości biura ogłoszeń Nie zapomnij! O 2 $ 3 C ° c n R C O O 8 ° C K ° o 8 n WggS ■a 05 F3 O 5T S NI O § « 8 i 8 NSOO I1--* s g S 5SI 2o| O) ^ to 9»s - 3 o w co 3 an — ^ 13C kupię zwierzęta : 13D kupię rośliny 14 FOTO i 14A sprzedam HB kupię ' 14C zamienię 14D usługi 3S odnajmę inny lokal 4 WYPOSAŻENIE fft MIESZKAŃ 4A sprzedam fiCJT 15 MUZYKA . 15A sprzedam ś£a '15B ** < 150 zamienię | 15D usługi '6 HOBBY jvlt : 16A sprzedam UjW;16B kupię 16C wymienię yę-l 17 RÓiNE fj] 17A sprzedam fcjS 17B kupię | 17C zgubiłem ' 17D biznes <•_ C? ŚS * 6 KOMPUTERY ' 6A sprzedam komputer 6B spizedam inny sprzęt komputerowy , v . 6C kupię sprzęt komputerom jtiWIIU ' 6D zamienię sprzęt 18 MATRYMONIALNI 19 ODDAM ZA DARMO 20 PROSZĘ O POMOC Lr§ 21 ŻYCZENIA ń\ 22 HYDE PARK ^459