na Wigilię Magazyn świąteczny • Najnowsza książka Jana Pawia II -Gwiazdka polarników - Reportaż z wiońi św. Mikołaja -Całkowity program TV wraz z omówieniami i wiele, wiek innych... Juz we wtorek SLD oskarża UOP Działania oficerów Urzędu Ochrony Paiistwa i szefa MSW Andrzeja Milczanowskiego w „sprawie Oleksego" mogły naruszać prawo - stwierdza sprawozdanie Nadzwyczajnej Komisji przestawione wczoraj przez prze* wodnicząą Lucynę Pietrzyk (PSL). We wniosku opozycji podkreśla się, ze nie może być mowy o naruszeniu prawą a UOP jedynie zaniedbał wymogi „dobrej roboty" Co się dzieje w zuw*dówkmth Spektakle w kiblu Wcale się nie dziwię, że nauczyciele narzekają. To om muszą z uczniów. Gwiazdy w Sopocie Trójmiejscy sympatycy koszykówki już o4lkzajq godziny do me dzielnego meczu supergwiazdPół- dech Pietkiewicz, zapowiada się, że try buny zostaną wypełnione do ostatniego miejsca. S*T. 17 Więcej szczegółów szukaj na stronach z ogłoszeniami drobnymi 20 grudnia piątek, imieniny Bogumiły, Dominiko, Zefiryna 1834 • m Maurycy Mochnacki, krytyk Hu tracki 1840 ■ ur. Kazimierz Akhimowkz, malarz 1891 - ur. Henry Miller, pisarz amerykml.i 1963-zm. Gustaw Morcinek, pisarz 1968-zm. JohnSteinbeck, pisarz amerylwińi 1982 - utu Artur Rubinstein, pianista W1966 roku Teatr „Wybrzeże", nowo wybudowana siedziba Melpomeny, goto- Zachmrzenie o charakterze zmiennym, miejscami rano od -TC do -4aC w dzień od-4°C do-TC. Wiatr z kierunków północnych, umiarkowany. (Ni) Dlaczego ludzie świętują?-pytamy doc. Jadwigę Gromską. Zodiakalne prezenty, czyli co dać Baranowi, Bykowi, Bliźniętom itd. Tajemnicze śmierci marynarzy; Tragiczne pasmo dwudziestolecia. dziewczynką: Konstanty Andrzej Kulka z bliska. ie 3 nowe szanse 3 Je 1000 zł Codziennie Codziennie . dzisiaj numer |utro pieniądze ■ 0 0 4530 Regulamin na trzeciej stronie „Dziennika Bałtyckiego" Twój numer na pierwszej stronie „Rejsów" Jui jutro! Gratka Kup trzy rzeczy, a najtańszą z nich otrzymasz GRATIS! w piątek, sobotę i niedzielę Kwtmmuimmmi mątw*; 20 grudnia 1996 r. Cena Mgr (8000# Redakcja: 31-26-51, Gazeta do domu: 0 800 500 26 bezpłatna infolinia, Ogłoszenia: 31-80-62, Centrala: 31-50-41 (do 49) Nagrodzili EB Złote wawrzyny przyznała najlepszym firmom kraju Gazeta Bankowa. Elbrewery Company Ltd. z Elbląga znalazła się w grupie 9 uhonorowanych laurem za dynamikę przychodów, a w związku z tym ekspansyw-ność firmy na rynku. (pub) Dziś „Dziennik" na 24 stronach oraz kolorowy magazyn i dodatek telewizyjny ■ Magazyn „Rejsy" str. 14 Byty prezydent chce sprzedaj swój gdański dom WAŁĘSA HONOROWYM SOPOCIANINEM Byty prezydent Rzeczpospolitej, Lech Wałęsa, od wczoraj jest honorowym obywatelem Sopotu. Wzruszony uroczystością przyznał, ie spośród wszystkich tytułów ten fest mu szczególnie bliski. Wyraził ch*ć sprzedaży swojego domu w Gdańsku i przeprowadzki do Sopotu. Decyzję o nadaniu tytułu honorowego sopocianina Lechowi Wałęsie Rada Miasta Sopotu podjęła przed rokiem. W uzasadnieniu, obok licznych zasług i tytułów, podkreślony został wkład Wałęsy w budowanie samorządów lokalnych. - Liczymy, że Lech Wałęsa będzie nadal działał na rzecz umacniania samorządności powiatów i województw - powiedział Tomasz Tabeau, przewodniczący Rady Miasta Sopotu. Medal Honorowego Obywatela Sopotu wykonany z brązu i pamiątkowy dyplom wręczył Wałęsie Jan Kozłowski, prezydent Sopotu. - Dziękuję mieszkańcom, że odtąd będę nie tylko sąsiadem, ale i współobywatelem miasta, które stanowi centrum Trójmiasta - powiedział Lech Wałęsa. Lech Wałęsa, powiedział „Dziennikowi", że szuka chętnego do kupna terenu wraz z zabudowaniami przy ulicy Polanki Lech Wałęsa w asyście prezydenta Sopotu Jana Kozłowskiego (z prawej) oraz Jana Marciniaka, prezesa Cechu Rzemiosł Różnych w Sopocie. w Gdańsku i nie wyklucza przenosin do miasta, którego jest od wczoraj honorowym obywatelem. Honorowemu obywatelowi przysługuje prawo do uczestni- czenia w sesjach rady na prawach gościa, bezpłatnego poruszania się środkami komunikacji miejskiej, gratisowego uczestniczenia w imprezach organizowanych przez Zarząd Miasta, a tak- że prawo do pochówku z honorami na Cmentarzu Komunalnym. Wcześniej honorowymi sopo-cianami zostali: malarz Marian Mokwa, historyk Franciszek Fot Robert Kwiatek Mamuszka, muzyk Roman He-ising oraz załoga statku „Sopot". (ald,PK) O przygotowywanym przez Wałęsę raporcie czytaj na str. 2 Kwidzyn Wyrok za zabicie psa Na karę 200 zł Kolegium do Spraw Wykroczeń w Kwidzynie skazało 78-letniego Stanisława fc., który zabił siekierę swojego psa. Świadkami bestialstwa byli sgsiedzi. Kolegium wzięło pod uwagę zaawansowany wiek i stan zdrowia mężczyzny. Stanisław Ł. jest bowiem inwalidą I grupy. Zdaniem kwidzyńskiego Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami orzeczenie kolegium jest dość łagodne. Towarzystwo, jako oskarżyciel publiczny zamierza odwołać się od wyroku. Zapowiedziała to prezes stowarzyszenia w Kwidzynie, Urszula Rajser-Pałac, twierdząc, iż nie jest to pierwszy przypadek brutalnego traktowania zwierząt na Powiślu. Przypomnijmy, że Stanisław Ł. zabił psa siekierą 20 listopada, na terenie likwidowanych ogródków działkowych przy ul. Szerokiej w Kwidzynie. Jak zeznali świadkowie, siedząc okrakiem na zwierzęciu, przywiązanym do budy łańcuchem, kilkakrotnie uderzył psa siekierą. Narzędziem tym skutecznie odstraszał też świadków usiłujących przeszkodzić bestialstwu. Skazany twierdził, że pies był chory, ponadto nie był mu już potrzebny. Tłumaczył, że nie wiedział, iż nie można zabić własnego zwierzęcia. (CHAN) W Elbląskiem Sojusz Lewicy Demokratycznej traci popularność Ranking „Dziennika" i Telewizji Gdańsk Na zlecenie „Dziennika Bałtyckiego" i Telewizji Gdańsk Agencja BSR spytała o preferencje wyborcze mieszkańców województwa gdańskiego i elbląskiego. W Gdańskiem największym poparciem cieszy się Akcja Wyborcza „Solidarność", na którą chce głosować 27 proc. badanych. Na drugim miejscu uplasował się SLD z 14-proc. poparciem, na trzecim Unia Wolności, którą popiera 11 proc. Dalsze miejsca zajęły następujące ugrupowania: PSL - 7 proc., ROP - 6 proc., UP - 5 proc. i UPR 3 proc. Dwadzieścia siedem procent badanych nie zdecydowało się jeszcze, na kogo będzie głosować. W Elbląskiem na pierszym miejscu lokuje się także AW„S" z 23-proc. poparciem, na drugim natomiast -PSL, które otrzymało 15 proc., na trzecim - SLD - 13 proc., dalej: UP - 7 proc., UW - 5 proc., ROP - 5 proc., UPR - 2 proc. Trzydzieści procent badanych nie wie jeszcze kogo poprze. W Elbląskiem, uważanym do niedawna za „lewicowe zagłę- bie", SLD zaczyna tracić punkty- Już w rankingu, który przeprowadzaliśmy trzy miesiące temu Sojusz dał się wyprzedzić Akcji Wyborczej „Solidarność", a teraz „przeskoczyło" go także Polskie Stronnictwo Ludowe. PSL zanotował bowiem sześcio-procentowy wzrost popularności, zaś SLD siedmioprocentowy spadek. Akcja Wyborcza „Solidarność" natomiast stale pnie się w górę. Szerzej na ten temat na str. 8 Str.2 Kraj i Świat —9 — 20 grudnia 1996 Z GIEŁDY Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 4 grudnia AGROS 70,00 -1,4 ANIMEX 10,90 0,0 8GDAŃSKI 34.50 4,4 BIG 3,80 +1,3 BK mm 0*0 BORYSZEW 27,50 +0,4 BPH 185,06 +0,5 BRE 90,50 nk 61 -1,6 BSK 292,00 ns 35 -0,7 BUDIMEX 19,50 -1,0 BWR 3,60 -M BYTOM 31,80 rs 44 -9,9 GCGMPLAND 68,00 +1,5 DĘBICA 60,50 nk 78 0,0 ELB UDOWA 46,60 nk70+0,4 ELEKTRIM 25,70 +0,8 £L£KTROEX m ESPEBEPE 3,10 -3,1 EX8UD 25,40 +03 FARMFOOD zp 40,00 -1,2 FORTE SA 11,90 0,0 GÓRAŻDŻE 71,00 +0,7 IRENA 11.90 W JELFA 44,50 -1,1 KABEŁBFK 16,00 0,0 KABLE 25,40 +1,6 KĘTY 200,00 ns 92+2.6 KPBP-BICK 13,00 -1,5 KREDYTB 6,85 nk90 KROSNO 55.00 +1,9 MOSTALEXP 6,50 nfc800 MOSTALGD 11,00 0,0 MOSTALWAR 14,20 +1,4 MOSTALZAB 14,50 0,0 N*OVITA 9,40 2,1 OKOCIM 17,20 +3,0 OŁAWA 12,10 U OPTIMUS 43,80 -1,1 PAGED IW -2,5 PBR 18,50 ns 92 -2,6 PEKPOL 17,80 -22 PETROBANK z POLFKUTNO 80,00 M POLIFARBC 14,50 +0,7 POLIFARBW ........... -1,4 POLISA 7.50 +2,7 PPABANK 15,30 -1,3 PROCHEM 5,85 -0,8 PRÓCHNIK 9,00 RAFAKO 15,50 nk 33 +1.3 RELPOL 57.00 nk 82 -1,7 REMAK 6,05 -9,0 ROL!MPEX 22,30 ni 52 -3,0 SOKOŁÓW 3,80 +2,7 STALEXP 28,00 -5,4 STOMIL 34,80 +2,4 SWARZĘDZ 8,45 rk71 +9,7 TONSIL 13,60 -2,9 UNIWERSAŁ +0,6 V1STULA 9.20 -1,1 WARTA 45,00 f0(2 WBK 18,50 +11 WEDEL 14100 +5,9 WÓLCZANKA 16,60 nk98-l,2 ZASADA 5,40 -1*8 ŻYWIEC 132.00 +0,8 Giełda Papierów Wartościowych Notowania akcji 4 grudnia WIG 13.851,9 (+02) WIG201.412,2 (+03) AMERBANK 22,80 -1,7 ARIEL 11,50 -0.9 BETONSTAL 41.50 -5,7 CHEM1SKÓR 18,50 m DOMPLAST 39,30 -0,3 DROSED 6000 as 48-1,6 ECHO 54,00 -1,8 EFEKT 14.60 -1,4 INDYKPOL 22,00 +4,8 JUTRZENKA 49,50 -10,0 KOMPAP 45,00 +5,1 KRAKCHEM 4,50 +4,7 LUBAWA 17,00 -2,9 ŁDASA 9,10 -0,5 OCEAN 3,15 -3,1 PLI 10,70 0,0 PPWK 19,60 -2.0 WIRR 2.3963 (-2,4) PŚU 138,50 nk 67 +0,4 EUROFUNDUSZ' 98,88 zt KORONA: 79,22 zł PIONEER 74.16x1 WIG 13.851,9 (+02) WIG201.412,2 (+03) Oleksy w Sejmie SLD oskarża UOP o prowokację Posłowie podczas głosowania. Działania oficerów Urzędu Ochrony Państwa i szefa MSW Andrzeja Milczanowskiego w „sprawie Oleksego" mogły naruszać prawo - stwierdza sprawozdanie Nadzwyczajnej Komisji Sejmowej przedstawione wczoraj przez przewodniczącą Lucynę Pietrzyk (PSL). W wniosku opozycji podkreśla się, że nie może być mowy o naruszeniu prawa, a UOP jedynie zaniedbał wymogi „dobrej roboty". We chwili składania numeru „DB" nie było jeszcze głosowania nad sprawozda- FolPAP/CAF niem. Dyskusja i głosowanie w komisji pozwala przypuszczać, że przyjęte zostanie sprawozdanie większości SLD i PSL.- Część debaty, w trakcie której był referowany wniosek mniejszości Dariusza Wójcika (KPN) była utajniona, ze względu na tajemnicę państwową. Chodziło o nieujawnienie tajnego oficera UOP, ale nazwisko Jerzego Koniecznego pojawiło się już wcześniej w prasie. Debata odbyła się w rok po skierowaniu przez Andrzeja Milczanowskiego wniosku do Naczelnej Prokuratury Wojskowej o wszczęcie postępowania w sprawie Józefa Oleksego, który miał współpracować z radzieckim i rosyjskim wywiadem. Komisja nie rozstrzygała o winie Oleksego lecz 0 tym, czy służby specjalne złamały prawo gromadząc materiały w tej sprawie. SLD - prowokacja Jerzy Szmajdziński w imieniu SLD poparł wniosek komisji o skierowanie do prokuratury sprawy oficerów UOP. Lider SLD zarzucił oficerom UOP polityczną prowokację. Do politycznych rozgrywek zaliczył wcześniejsze działania służb specjalnych: m.in. uczestnictwo: w kampanii przeciw Stanisławowi Tymińskiemu, aferę InterAmsu i ataki na premiera Waldemara Pawlaka. - Czy o taką Polskę panowie walczyliście? - pytał posłów z prawej strony sali. Krytykował także opozycyjny wniosek mniejszości. -Zasady dobrej roboty można naruszyć źle układając kafelki w łazience, a nie bezpodstawnie oskarżając premiera rządu o szpiegostwo. - Nie było prowokacji ze strony UOP 1 szefa MSW Andrzeja Milczanowskiego w sprawie oskarżeń wobec Józefa Oleksego - ripostował Jerzy Ciemniewski (UW). Oleksy pozostawał w zażyłych stosunkach z funkcjonariuszem KBG - mówił Ciemniewski. - Za taki brak roztropności w krajach, gdzie elity polityczne są odpowiedzialne za państwo, płaci się karierą. W Polsce rządzonej przez SLD każe się płacić za to państwu - oświadczył. W imieniu PSL sprawozdanie poparł Andrzej Wiśniewski. Nie byłbym już postem Zbigniew Bujak (UP) ujawnił, że Józef Oleksy proponował mu kiedyś towarzyskie spotkanie z „dwoma młodymi dyplomatami Rosji". - Dobrze wiedziałem, kim był przynajmniej jeden z nich. Gdybym przyjął to zaproszenie, to nie byłbym dziś posłem -oświadczył. Klub BBWR i KPN wstrzyma się od głosowania nad sprawozdaniem. Służby specjalne są niewiarygodne i powinny być zbudowane od nowa - powiedział w imieniu klubu Stanisław Kowolik. - Jest we mnie wiele bólu, ale nie ma chęci odwetu - powiedział Józef Oleksy. Lider SdRP oświadczył, że krytycznie ocenia swą znajomość z Władimirem Ałganowem. Powszechne Świadectwa Udziałowe Dane z 19.12 Banki Kupno/sprzed. BRE (Gd.) PKO (O. III, Gd.) PKO (0.1,Gd-a) Pekao sa (Gd.) Kantory -Max" (Gd.) "Xamax" (Gd.) 125 110 150 115 145 128 135 137 138 142 "Monte" (Sop.) "Merkury" (Gd-a) "SDvant" (Elb.) "C. Remix" (Elb.) 130 140 135 145 130 140 130 140 Gd. - Gdańsk; Gd-a - Gdynia; Sop. - Sopot; Elb. - Elbląg. NOTOWANIA — $ Kupno NBP Dane z kantorów (19.12) Londyn /sprzedaż (kurs „Max" „Xamax" „SiWant" 1 dolar średni) Gdańsk Gdańsk Elbląg kurs średni ^WalutY^ USD Jagiellońska 10 Długa 81/83 1 Maja 41 285,75 284,5/284.8 284,5/285 284/285 -s »- < DEM 183,85 182,7/183 183/183,5 183/184 i 1,554 FRF 54,39 53,8/54,3 54/54,5 53,5/54,5 ! 5,251 NLG 163.79 163,5/164,5 164/165 163/164 ■ 1,744 CHF 214,29 212/214 213/214 213/214 1,331 SEK 41,68 41/41,5 41/41.5 40.8/41,5 6,844 GBP 476,25 473,5/475,5 474/476 473/477 0,598 ITL 1870 18,4/18,9 18,5/19 18,5/19 1530.2 SUR - 4/5 - 5,1/5,6 5543 Złoto 33,78 20,7/21 20,7/21 19,5/20,5 369,10 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, NLG - gulden holenderski, CHF - frank szwajcarski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, ITL - lir wioski, SUR - rubel rosyjski (notowania z Moskwy). Złoto: w złotych za gram, z Londynu - za uncję. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waloty (w przypadku lira i rubla - za 10 000) ~8 7, o 1 si1 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 31 50 41- 49, fax 3135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419. Redaktor naczelny Andrzej Liberadzki - tel. 31 26 51, fax 3135 60; z-cy red. naczelnego:Grzegorz Rybiński. Janusz Wikowski tel. 31 26 51; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 31 11 13; red. „Rejsów" Tadeusz Skutnik - teł. 31 79 26; sekretarze: Danuta Kuta (wyd. Elbląg), Małgorzata Łapińska (wyd. Kaszuby) - tel. 3127 33, Maria Tokarska (wyd. Kociewie) - tel. 31 73 15. Działy: Ekonomiczny -Jan Kreft, tel. 3153 28; Informacji - Piotr Wysocki, tel. 314517 oraz 35 22 22; Kultury - Anna Jęsiak, tel. 31 79 26; Publicystyki i Reportażu -Barbara Szczepuia, tel. 31 20 62; Sportowy - Janusz Woźniak, tel. 3118 97; Dodatków - Włodzimierz Szymański, tel. 31 73 15; Łączności z Czytelnikami „Śmiało i Szczerze" - Anna Jaszowska, tel. 46 22 44. Oddziały: Elbląg - 32 44 86, Gdynia - 2105 11, Sopot - 50 42 38, Tczew - 31 63 26, Starogard Gd. -220 80, Pruszcz Gdański - 82 23 25. Redakcja zastrzega sobie prawo redagowania i skracania nadsyłanych materiałów oraz nie zwraca tekstów nie zamówionych. REKLAMY I OGŁOSZENIA Dział Sprzedaży Reklam - „Dom Prasy", Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk; Biuro dyrektora - tel./fax 3104 42; Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 31 80 62, tel. 31 50 41 w. 210, 215, 218. Biuro Reklamy - tel./fax 31 20 94,31 14 74,31 18 61,31 17 57, centrala 31 50 41 w. od 232 do 243, fax 233,243. Biura Ogłoszeń i Reklamy w Gdyni ul. Władysława IV 17 tel. 20 08 32, ul Świętojańska 141b, tel. O g* 20 04 79, ul. Starowiejska 17/3 tel. 614314, tel/fax 61 43 06. Biuro Ogł. ^ w Sopocie, ul. Kościuszki 61, tel 51 54 55, Biuro Ogł. w Elblągu, ul. Łączności 3, tel./fax 32 70 94, tel. 33 54 09. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. SPRZEDAŻ I KOLPORTAŻ _ „ Sprzedaż: tel./fax 310133; 3150 41 w. 172 cl1 7 Prenumerata z darmową dostawą do domu, biura, urzędu (zniżka do g 15 proc.): tel. 319614 tel, 31 50 41 w. 155. Gazeta do domu: 0 800 500 Ł 26 bezpłatna infolinia | Promocja: tel/ fax 313916,3150 41 w. 175. ■S Biuro konkursów: tel: 3135 66,3150 41 w. 176 | STUDIO GRAFICZNE BUM: 80 - 886 Gdańsk, Targ Dreewny 3/7, 5 szef studia Krzysztof Ignatowicz. tel 35 18 33. w | DRUK: Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. >" Obrońców Westerplatte 5, dyrektor Mirosław fiWIk U Kowalski - tel. 82 30 68, fax 83 28 20. UHM! UHIUWWilT Ł M/pimmttlMffllKJIPMSY Nie przesadzajmy z bólem Oleksego Dla „Dziennika" komentuje Andrzej Milczanowski - Chcę podkreślić jeszcze raz z całą mocą, że spełniłem powinność urzędnika państwowego nie oglądając się na kolor formacji. Niezależnie od tego, kto by to zrobił, ja postąpiłbym tak samo. - Posłowie lewicy domagają się przeprosin. - Nie widzę powodu do przeprosin. Te wszystkie głosy panów Oleksego, Szmajdzińskiego, Iwińskiego i innych brzmią fary-zejsko. Ludzie ci powołują się dziś na demokrację, a ja pytam dlaczego nie bronili podstawo- wych praw ludzkich wcześniej, przed 1989 rokiem? - Józef Oleksy mówi, że swój ból składa na ołtarzu nauki poszanowania reguł demokracji. - W latach osiemdziesiątych wiele tysięcy ludzi wtrącono do więzień, internowano, pozbawiono pracy i co? Przechodzi się nad tym gładko, więc nie przesa-dzajmy też z tym bólem pana Oleksego. - Czy byłby pan gotów stanąć przed Trybunałem Stanu. - Jestem gotów. Rozmawiała: Barbara Szczepuia Projekt bumerang Podatek drogowy razem z benzyną Minister transportu i gospodarki morskiej Boausław Liberadzki opowiedział się za włóczeniem podatku drogowego w cenę benzyny. Minister przypomniał, że podejmowana już była próba włączenia podatku drogowego w cenę paliwa, ale wskutek rozbieżności opinii z ministrem finansów, obawiającym się wzrostu inflacji, sprawa upadła. Zdaniem Liberadzkiego, fundusze gromadzone z podatku drogowego powinny być przeznaczone wyłącznie na utrzymanie i modernizację dróg. Taką koncepcję zawiera przygotowany projekt poselski, który ma być rozpatrywany przez Sejm po przerwie świątecznej. (PAP) W styczniu rtiporł o stanie państwa Kraj według Wałęsy W połowie styczniu przyszłego roku Lech Wałęsa przedstawi raport o stanie Rzeczypospolitej i dnogach wiodących do jej naprawy -poinformował współpracownik b. prezydenta Andrzej Zakrzewski. Raport przygotowywany jest przez pracowników Instytutu im. Wałęsy i stanowić będzie propozycję programowy dla Akcfi Wyborczej „Solidarność''. Raport ma składać się z części poświęconych polityce zagranicznej, gospodarce i bezpieczeństwu państwa. Zawierać też będzie propozycje legislacyjne dotyczące tych dziedzin. Wśród przyczyn złej kondycji Rzeczypospolitej autorzy raportu wymienili m.in. upolitycznienie urzędów państwowych (wydanych na łup polityków), niespójny i nieskuteczny system prawny, marnotrawienie publicznych funduszy, dominacja Sejmu nad polskim życiem politycznym, słaba władza wykonawcza. Autorzy raportu proponują m.in. utworzenie rządu typu kanclerskiego, wzorowanego na rozwiązaniach przyjętych w Niemczech i Francji, sesyjność obrad Sejmu i likwidację poselskich przywilejów, przekazanie funduszy publicznych samorządom, rytyfiko-wanie konkordatu - „czynnika budowy pokoju społecznego". Zakrzewski podkreślił, że Wałęsa nie chce narzucać nikomu programu. Raport jest tylko propozycją do dyskusji. Spośród blisko 100 respondentów opiniujących materiały wymienił m.in. Andrzeja Stelmachowskiego, Zdzisława Naj-dera, Krzysztofa Skubiszewskiego, Annę Radziwiłł, Leszka Balcerowicza, Ryszarda Szeremietiewa i Andrzeja Wajdę. Marek Gumowski, prezes Zarządu Fundacji Instytutu Lecha Wałęsy podsumowując roczny okres działalności placówki, przypomniał, że instytut zorganizował m.in. trzy sesje poświęcone samorządom, mediom oraz aktualnym problemom kraju. Wałęsa odbył 15 podróży zagranicznych promując polskie aspiracje do uczestnictwa w NATO i Unii Europejskiej. -Ten rok działalności służył temu, by instytut „zakotwiczył się" na polskiej scenie politycznej - podsumował Zakrzewski. (PAP) Peru Terroryści negocjuję cyjnego Tupaka Amaru, którzy od wtorku okupuję japońska ambasadę w Limie, uwolnili pięciu dyplomatów. Rozpoczęły się negocjacje. W dalszym ciqgu terroryści przetrzymuję ok. 480 dyplomatów. Wśród nich jest Wojciech Tomaszewski, charge d'affaires polskiej ambasady w Peru. Jednym ze zwolnionych przez terrorystów pięciu dyplomatów jest Anthony Vincent, ambasador Kanady w Peru. Kanadyjczyk poinformował że, wypuszczeni na wolność zakładnicy mają służyć jako łącznicy w rokowaniach między przedstawicielami Czerwonego Krzyża, reprezentującymi rząd peruwiański, a terrorystami. Jak twierdzą napastnicy, rokowania przebiegają bardzo sprawnie. Kanadyjczyk nie zdradził jednak żadnych szczegółów. - Są spokojni i wiedzą dokładnie, czego chcą - powiedział drugi ze zwolnionych Heribert Woeckel, ambasador Niemiec w Peru. Peruwiański dziennikarz, którego rebelianci wpuścili do ambasady , powiedział po wyjściu, że zakładnicy swobodnie poruszają się po budynku, rozmawiają, mogą nawet telefonować. Tymczasem Peruwiańskie Towarzystwo Obrony Praw Człowieka otrzymało informację od zakładników, że zdrowie nie- których spośród nich jest zagrożone. Czerwony Krzyż dostarczył do okupowanej ambasady żywność i wodę. Rzecznik prasowy rebeliantów twierdzi, że ambasadę japońską wybrano za cel ataku „z powodu stałego mieszania się rządu japońskiego w sprawy Pe ru". Terroryści żądają od Alberta Fujimori, prezydenta Peru^ uwolnienia ok. 500 członków organizacji aresztowanych w ciągu ostatnich kilku lat. W przypadku nie spełnienia żądań, grożą wymordowaniem zakładników. Terroryści poinformowali, że, wokół ambasady rozmieścili ma teriały wybuchowe, by zapobiec atakowi sił bezpieczeństwa. Przypomnijmy, że terroryści zajęli ambasadę we wtorek, pod czas przyjęcia na cześć cesarzai japońskiego Akihito. Wczoraj do Limy przybył Yukihiko Ikeda, minister spraw? zagranicznych Japonii, by po móc rządowi Peru w negocjacjach z rebeliantami. W dalszym ciągu nic nie wia domo o Wojciechu Tomaszewskim, charge d 'affaires ambasady polskiej w Peru, który przebywa już trzecią dobę w gronie ok. 500 zakładników - m.in. dyplomatów Brazylii, Bułgarii, Austrii i Rumunii. Władze peruwiańskie twierdzą, że w wyniku działań lewackich partyzantów od 1980 r. zginęło ok. 30 tys. osób. (PK, PAP) Pastorałek czas Jutro w warszawskim Teatrze Polskim odbędzie się premiera „Pastorałki" Leona Schillera. Spektakl reżyserował Jarosław Kilian, scenografię zaprojektował Adam Kilian. (PAP) Fot.PAP/CAF Szwecja 50 - latek zABBY Korespondencja własna ze Sztokholmu Benny Andersson, to ten nieco potężniejszy od swego kolegi Bjórna Ulvaeusa, członek słynneao w świecie zespołu ABBA, który ku rozpaczy fanów, rozpadł się w 1982 roku obchodził swoje 50 urodziny. Zarówno jego dziadek, jak: i ojciec muzykowali w wolnych chwilach, nic więc dziwnego, ii: 6-letni Benny otrzymał w prezencie urodzinowym prawdziwy akordeon. I tak zaczęła się jego artystyczna kariera. Po rozpadzie ABBY Benny Andersson i Bjórn Ulvaeus kon -tynuowali nadal współpracę, czego koronnym dziełem stały się musicale „Chess" i „Kristima fran Duvemala". I tak „po upływie" ponad kiil-kuset milionów sprzedanych płyt Bennemu stuknęła 50-tk;a. 16 grudnia solenizant przyjął setkę gości w zajeździe w luksusowej dzielnicy Sztokholmu Djurgarden. Wśród obecnych zabrakło jego dawnej miłości Anni-Frid. Tak więc tylko 3/4 ABBY świętowało 50-te urodziny Benny Anderssona. IvoJaoobi KRAJ Cimoszewicz w trójkącie Rozszerzenie Unii Europejskiej zdominowało rozmowę premiera Włodzimierza Cimoszewicza z ministrami spraw zagranicznych Trójkąta Weimarskiego: Francji - Herve de Charettem, Republiki Federalnej Niemiec - Klausem Kinklem i Polski - Dariuszem Rosatim. Prezes Rady Ministrów przedstawił działania Polski przygotowującej się do członkostwa w linii. Minister de Charette i minister Kinkel stwierdzili, że Polska dokonała na rzecz integracji z UE tak wiele, iż powinna znaleźć się w czołówce państw do niej przyjmowanych. Obrońcy praw zwierząt u marszałka Marszałek Sejmu Józef Zych przyjął kilkuosobową delegację obrońców praw zwierząt, manifestujących w czwartek pod Sejmem. Ekolodzy chcą przyspieszenia prac nad ustawą o ochronie praw zwierząt. Marszałek obiecał, że porozmawia w tej sprawie z prezydium sejmowej Komisji Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa oraz z Klubem PSL. Szymborska na deskach <» „Lekcję w styłu buffo" -spektakl oparty na twórczości poetyckiej Wisławy Szymborskiej, wg scenariusza Marii Wójcikowskiej, wystawi w lutym 1997 r. Teatr im.Stefana Żeromskiego w Kielcach. Po uzyskaniu zgody noblistki na sceniczne wykorzystanie jej wierszy kieleccy aktorzy rozpoczęli próby przedstawienia. Eksplodował gaz <"•> Sześć osób odniosło obrażenia, w tym dwie poważne, w wyniku wybuchu kilku butli z gazem na osiedlu Podzamcze w Wałbrzychu. Eksplodował gaz ulatniający się z nieszczelnych butli umieszczonych w Polonezie Trucku. Znacznie uszkodzony został samochód, a z wielu okien budynków mieszkalnych powypadały szy-by. Wyemigrowali do Czech * Bobrza rodzina, którą bielscy myśliwi osiedlili wiosną br. w górnym biegu rzeki Olzy w Beskidzie Śląskim, wyemigrowała do Czech. Zwierzęta -w poszukiwaniu lepszych warunków bytowania - zeszły 3 km w dół rzeki. Miejsce, które wybrały znajduje się już w rejonie, gdzie Olza wpływa na teren nadleśnictwa Jabłonków w Czechach (jm) ŚWIAT Zmarł Marcello Mastroianni Wczoraj w swym paryskim mieszkaniu zmarł w wieku 72 lat na raka trzustki znany włoski aktor Marcello Mastroianni. Przy śmierci aktora obecni byli jego bliscy aktorka Catherine Deneuve, przez pewien okres towarzyszka jego życia, ich córka Chiara Mastroianni i francuski aktor Michel Piccoli. Władze miejskie Rzymu okryły kirem posągi słynnej rzymskiej Fontanny di Trevi, na znak żałoby po śmierci wybitnego aktora. Na zdjęciu archiwalnym Marcello Mastroianni. Rosja pomoie Czeczenii Władze Rosji udzielą Czeczenii wszelkiej pomocy w przygotowaniu i przeprowadzeniu wyborów, które mają się odbyć 27 stycznia 1997 r. Wybory te są niezbędne i to przede wszystkim dla narodu czeczeńskiego - powiedział premier Wiktor Czernomyrdin podczas swej wizyty w Tatarstanie. Uchodźcy w ciężarówce z choinkami * 30 nielegalnych uchodźców z Chin znalazły w ciężarówce pełnej choinek ukraińskie służby graniczne. Samochód z czeską rejestracją został zatrzymany na granicy ukraiń-sko-słowackiej. Tylko jeden Chińczyk miał dokumenty zezwalające na pobyt na Ukra-,me- (mrz) Multilotek 6,9,10,12,19,25,28,32,35, 37, 41, 44, 46, 51, 61, 67, 70, 74, 77,79 20 grudnia 1996 Wybrzeże Ste3 Zabijanie stoczni W przypadku chorego organizmu należy go leczyć, nie zaś uśmiercać, jak uczynił rnjd ze Stocznią Gdańską. Jako długoletni pracownik stoczni chciałbym przedstawić swój punkt widzenia na ten temat. Rząd nie wykazuje żadnego zainteresowania ani zrozumienia dla problemów gospodarki morskiej. Jest to zapewne rezultat niedomagań systemowych, jak również określonej polityki przemysłowej i finansowej państwa. Wskutek takich działań redukuje się narodową flotę liniową (PLO), promową (PŻB), jak również rybacką. Narodowa bandera znika z mórz i oceanów świata. 1 Jestem dumny, że jestem stoczniowcem. Twierdzę, że przemysł okrętowy jest lokomotywą napędową polskiego przemysłu. Statki morskie to swoiste „cuda techniki" zawierające w sobie kilka milionów elementów i urządzeń. Elementy te i urządzenia są generalnie wykonywane w naszym kraju przez setki kooperantów, zaś stocznia jest ich wielką montownią. Ze stoczni i dzięki niej żyje w Polsce wiele tysięcy ludzi, dla których dalsze przetrwanie stoczni jest kwestią o znaczeniu życiowym. Utrata pracy przez ok. 6,5 tysiąca ludzi w regionie gdańskim, gdzie już jest ponad 75 tysięcy bezrobotnych, nie poprawi naszego obrazu w klubie najbogatszych państw świata, do którego chcemy się dostać. Może spowodować duże napięcia społeczne. To właśnie stoczniowcy spowodowali upadek trzech rządów w Polsce, jak również rozpad systemu totalitarnego w Europie wschodniej. Obok górnictwa, hutnictwa i przemysłu zbrojeniowego przemysł okrętowy jest jednym z nielicznych reprezentantów polskiego przemysłu narodowego. Jest on także jedynym przemysłem w Polsce o tak wysokiej pozycji na rynku międzynarodowym. Produkuje wyroby o bardzo wysokim stopniu przetworzenia i dużej wartości jednostkowej (w 1995 powyżej 25 min USD), przeznaczonych niemal wyłącznie na eksport. Posiada duże możliwości rozwojowe. Dotychczasowe działania rządu blokują jednak ten rozwój, a nawet zmierzają do likwidacji przemysłu okrętowego jako „przynoszącego straty". Praktycznie, cena statku zakontraktowanego parę lat temu (może to być akurat w okresie dekoniunktury na rynku okrętowym) jest stała w wymiarze dewizowym (np. 25 min USD). W wyniku ok. 30-procentowej inflacji branżowej oraz utrzymywanej wartości złotego (aprecjacja), rentowność budowy statków maleje z dnia na dzień. A gdy brak jest kredytów bankowych - kontrakt przynosi straty. Przyczyną tego stanu rzeczy jest głównie wysoka, bo dwucyfrowa inflacja oraz polityka finansowa państwa. Takie przemysły, jak stoczniowy, ponoszą największy ciężar przemian ustrojowych. To nie jest sprawiedliwe! Dlaczego rzqd nie doprowadził do uregulowania spraw, które mogły pomóc stoczni? Aprecjaqa złotego wprowadzona w drugiej połowie 1994 r. i polityka silnej złotówki w stosunku do wymienialnych walut, przy jednocześnie utrzymującej się bardzo wysokiej inflacji branżowej spowodowały wysokie straty. Należy do tego dopisać straty spowodowane cłem, podatkiem granicznym, VAT-em - zwracano je po zbudowaniu statku, ale już bez żadnych odsetek wynikających z inflacji. Czy to ma być polska wersja interwencjonizmu i protekcjonizmu państwa? Brak gwarancji rządowych dla stoczni powodował, że zobowiązywały się one do okresowego deponowania zaliczek armatorskich w bankach. Pod te depozyty dostawały kredyty, które kosztowały jednak znacznie więcej, niż przynosiły im odsetki od depozytów. W efekcie, stawiane przez banki warunki ograniczały swobody stoczni w dysponowaniu własnymi środkami finansowymi. Brak zgody władz w Warszawie - tylko dla Stoczni Gdańskiej SA - na bankowe postępowanie ugodowe i redukcję zobowiązań wobec budżetów lokalnych (dawna zasada „równych i równiejszych") - dopełnia miary. Przecież były firmy bardziej zadłużone od Stoczni Gdańskiej SA, np. BGŻ!? Zgodnie ze statutem SG SA, założycielem spółki jest Skarb Państwa. Założyciel posiada ponad 60 proc. akcji i decydujący głos w Radzie Nadzorczej. Dlaczego więc MPW nić dokonało już parę lat temu odpowiedniej zmiany zarządu na bardziej kompetentny, restrukturyzacji zakładu, zmiany organizacji pracy itp.? Dlaczego dla Stoczni Gdańskiej nie znaleziono inwestora strategicznego oraz nie wprowadzono do obrotu (na giełdę lub rynek równoległy) akcji stoczni? Dlaczego załodze i emerytom Stoczni Gdańskiej SA w lutym 1994 wydano bezwartościowe akcje, skoro - według nowo wybranego prezesa SG, p. Gołucha, sytuacja Stoczni Gdańskiej była wtedy katastrofalna? Zgodnie z Kodeksem Handlowym, czyn taki podlega karze. Posiadamy zdolną kadrę konstruktorów, technologów, monterów i spawaczy. Potrafimy budować najbardziej skomplikowane statki typu „ro-ro pasażer" (bardziej skomplikowane są tylko promy kosmiczne). Nie wolno nam dopuścić do zniszczenia dorobku wielu pokoleń stoczniowców. Zburzyć łatwo - odbudować o wiele trudniej. Si| wnioski o kredyty i rządowe gwarancje Przed wyrokiem ostatecznym Do IV Oddziału Banku Gdańskiego wpłynął wniosek o udzielenie kredytu złożony przez Nową Stocznię Gdańską sp. z.o.o. - dowiedzieliśmy się nieoficjalnie. W Centralnym Unędzie Planowania rozpatrywany jest tymczasem wniosek o gwarancję rządowe na statki, które mają być budowane "u. niosek złożyła Nowa Stocznia Gdańska, gdyż stocznia w upadłości nie ma zdolności pobierania kredytu. Wniosek „o udzielenie poręczenia wpłaty ze środków budżetu państwa kredytu z banku" złożył ponad dwa tygodnie temu w Ministerstwie Finansów syndyk masy upadłościowej Stoczni Gdańskiej - do- wiedzieliśmy się w CUP. Wnioskodawca przy kwocie przekraczającej 20 milionów złotych - a tak jest w tym przypadku - musi uzyskać opinię makroekonomiczną dawnego CUP. Konkretnie wystawia ją biuro oceny projektów inwestycyjnych. Po jej wydaniu dokumenty trafią do Departamentu Długu Publicznego. Jeśli będą uzupełnione o warunkową umowę kredytową z bankiem - kwestia ta miała być uzgodniona wczoraj wieczorem - trafią do Ministerstwa Finansów, a następnie do Rady Ministrów, która podejmie decyzję, czy wnioskodawca otrzyma poręczenie. Wczoraj o półocy minął termin ważności oferty niemieckiego armatora na budowę statków w Stoczni Gdańskiej. (J.K.), (MP) i iiik Kolebka na sumieniu Po cichu stocznia mogłaby umrzeć, ale siała się lityczną. Dziś, pół roku po dramatycznym walnym zgromadzę* niu, na którym minister przekształceń własnościowych przesądził o upadku stoczni, jeszcze raz okazało się, że demonstracje i głodówka skuteczniej zmuszają rząd do działania niż dramatyczne twierdzenia syndyka, że jest zakład w stanie śmierci klinicznej i że bez rządowej pomocy nio mir mowy o ratraku. Tekst ten jest skróconą wersją artykułu jaki ukazał się w piśmie Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność" - „Rozwaga i Solidarność". Tytuł, skróty i śródtytuły pochodzą od redakcji „DB ". miesięcy aktualna była oferta Stoczni Szczecińskiej: dzierżawy ważnych stoczniowych terenów. Stocznia Szczecińska dusi się. Nie ma wolnych mocy przerobowych. Przejęcie kontroli nad Stocznią Gdynia - pisaliśmy o tym w „Dzienniku" tydzień temu - może się nie udać. Chciała więc, i chce nadał, przerzucić część produkcji do Gdańska. Oferta dzierżawy leży od wielu tygodni. I nic. Aktualna jest wreszcie Oferta Łamana, który swą ofertę zakupu lub dzierżawy złożył w Ministerstwie Skarbu na początku września. Jeśli powstały kontrowersje co do wiarygodności propozycji, to dlaczego ich weryfikacja musi trwać miesiącami? Konstrukcja spółek Łamana jest banalnie prosta - spółki z małym kapitałem zakładowym lub akcyjnym mają być pośrednikiem. Jest oczywiste, że to nie Laman mial wyłożyć pieniądze na inwestycje w Gdańsku, tylko że miały one pochodzić w znacznej mierze z przyszłych zysków stoczni i od grupy in- westorów. Jeśli jest to oferta nieodpowiednia, to się ją odrzuca. Weryfikacja partnera jest prosta: przedstawiasz dowody, że jesteś wiarygodny - OK. Nie przedstawiasz - kończymy rozmowę. Stocznia to nie jest kiosk z warzywami, to olbrzymi, ciągle smakowity kąsek, 0 sprawdzaniu Łamana słychać od miesięcy... Do dńi nikt w Ministerstwie Skarbu i Urzędzie Rady Ministrów nigdy nie powiedział Ła-manowi: nie. Ostatecznie wrócono do koncepcji... byłego wojewody Macieja Płażyńskiego i to Nowa Stocznia Gdańska będzie partnerem rządu 1 banku. Oczywiście, jeśli bank uzna wniosek za odpowiedni. Pół roku temu Ministerstwo Przekształceń Własnościowych przesądziło o upadku stoczni. Wiadomo, że stocznia była źle zarządzana przez wiele lat. Raport NIK wskazał już, że u źródeł kłopotów leżała decyzja Rakowskiego o jej likwidacji, decyzja nie pozostawiająca manewru następnym zarządom firmy. Żeby w ogóle istniała, trzeba było podpisać kontrakty, które były pod ręką, albo zamknąć stocznię na kłódkę, taki był wybór - tłumaczą ich członkowie. Co teraz powie NIK na temat czerwcowej decyzji o upadłości, która miała przynieść restrukturyzację, a póki co zwodowała najbardziej dramatyczny konflikt polityczno-gospodarczy od roku na Wybrzeżu? Jeżeli koncepcja restrukturyzacji przez upadłość się nie uda, jej autorzy będą teraz mieli na sumieniu „kolebkę". Jan Kreft Gdańska polityka Odwołać prezydenta Grupa radnych Gdańska złożyła w czwartek oficjalny wniosek o odwołanie Tomasza Posadzkiego ze stanowiska prezydenta miasta. Powodem jest jego zaangażowanie w sprawę budowy megahurtowni Makro Cash and Carry, którą prowadzono z naruszeniem przepisów prawa. Sesja Rady od początku była „gorąca". Zaczęła się bowiem informacją prezydenta na temat inwestycji MC&C, która - jak stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny 3 grudnia - prowadzona była na podstawie decyzji niezgodnych z prawem. Prezydent zastrzegając się, że nie zna uzasadnienia decyzji NSA - bronił stanowiska Rady i Zarządu. Podobnie Rady bronił Paweł Adamowicz, przewodniczący RMG. Opozycja ma głos Potem do głosu doszła opozycja. Radny Zdzisław Kościelak (UPR): -Trzeba powiedzieć, że to prezydent jest winny, choćby chciał zrzucić odpowiedzialność na anonimowy urząd i to najlepiej urząd między kadencjami. Równie zdecydowany był Kazimierz Kiżewski (ROP), który wezwał prezydenta do podania się do dymisji i stwierdził: - W czyim imieniu podpisywano decyzje? W pańskim. Winni są znani, siedzą na tej ławce - przekonywał radny Kiżewski, wskazując na ławę zarządu. Radny Andrzej Michałowski (Zjednoczenie dla Ziemi Gdańskiej) skrytykował oponentów MC&C. Jego słowami poczuli się z kolei urażeni radni UPR, którzy zażądali przeprosin. Eugeniusz Węgrzyn, lider SLD, zgłosił wniosek o odwołanie prezydenta Posadzkiego. - Osobiście zapewniał pan Radę o słuszności i le- galności inwestycji, a okazała się ona niezgodna z porządkiem prawnym. Polityczna sprawa Radna Krystyna Jackowska, lider Wrzeszczańskich Komitetów Obywatelskich, które skarżyły sprawę do NSA, twierdzi, że wniosek nie ma charakteru politycznego, ale merytoryczny: - Za popełniane błędy trzeba odpowiadać... Zdaniem Tomasza Posadzkiego wniosek ma charakter polityczny: -Lewica próbowała mnie odwołać już raz, teraz robi to ponownie. Sprawę wykorzystuje się politycznie, na zasadzie nie ważne czy wniosek przejdzie, czy nie, ważne że się będzie o nim mówić... Do odwołania Posadzkiego potrzeba 40 głosów w 60-osobowej Radzie. Koalicja liczy 35 członków. Joachim Szyc (Nasz Gdańsk) zapowiedział, że klub jest przeciwny destabilizowaniu sytuacji politycznej. Włodzimierz Machczyński (Partia Konserwatywna) stwierdził, że we współpracy z Unią nie wszystko mu się podoba, ale nie znaczy to, że PK zagłosuje przeciwko Posadzkiemu. Z drugiej strony przeciwko Posadzkiemu w głosowaniu tajnym może głosować część koalicjantów niezadowolonych ze stylu rządzenia miastem. Głosowanie w sprawie odwołania odbędzie się podczas sesji w ostatnich dniach grudnia, lub w połowie stycznia. Artur Kiełbasióski Gdańsk. Wojewoda w sgdzie Odszkodowanie i ugoda Odszkodowanie w wysokości 5 394 złotych wypłaci Jerzemu Franciszkowi Kurkowi Skarb Państwa. Wczoraj przed Sądem Rejonowym w Gdańsku były kierownik Urzędu Rejonowego oraz wojewoda gdański zawarli ugodę. 30 października br. wojewoda gdański, Henryk Wojciechowski odwołał Jerzego Kurka z funkcji kierownika Urzędu Rejonowego w Gdańsku. Zwolniony wniósł do Wydziału Pracy gdańskiego sądu pozew „o uznanie wypowiedzenia za bezskuteczne". Zdaniem Kurka, jego odwołanie było bezpodstawne. Były kierownik UR był jednocześnie tczewskim radnym i na jego ewentualne zwolnienie musiałaby wyrazić zgodę Rada tego miasta. Wojewoda w ogóle się do niej nie zwrócił. W ten sposób wojewoda Henryk Wojciechowski naruszył prze- pisy ustawy o samorządzie terytorialnym. Motywów swojej decyzji nie podał odwołanemu. Pełnomocnik wojewody powiedział wczoraj, że powodem odwołania były uchybienia w pracy, które stwierdzał proktokół Najwyższej Izby Kontroli. Przewodniczący składu sędziowskiego zaproponował stronom zawarcie ugody. Zgodnie z nią wojewoda gdański, reprezentujący Skarb Państwa, wypłaci Jerzemu Kurkowi 5394 złotych. Kwota jest równowartością trzech miesięcznych pensji kierownika Urzędu Rejonowego. Tym samym postępowanie zostało umorzone. Na stanowisko kierownika UR mianował Jerzego Kurka były wojewoda, Maciej Płażyński. Kurek jako szef urzędu m.in. przejął na rzecz Skarbu Państwa budynek byłego Komitetu Wojewódzkiego PZPR. /cr\D\ Poezja w ratuszu Obrazy petne spokoju Wiersze z debiutanckiego tomiku poezji Oli Kubińskiej oczarowały wszystkich przybyłych na wieczór promocyjny w księgarni Ratusza Staromiejskiego. „Biały kwadrat i inne obrazy" to zbiór wierszy i szkiców poetyckich pełen odniesień do literatury, malarstwa i własnego świata autorki. Za swój tomik Ola Kubińska otrzymała Nagrodę Konkursu Literackiego Miasta Gdańska. Odbiór w czasie tej promocji wierszy znakomicie interpretowanych przez Krzysztofa Gordona potwierdził słuszność decyzji komisji przyznającej nagrodę. Bo wiersze Oli Kubińskiej, jak stwierdził w słowie wstępnym David Malcolm, są po prostu bardzo ładne. Natomiast, według interpretacji słuchaczy, są to obrazy pełne spokoju i wrażliwości. Wrażliwości szczególnej, ponieważ, jak podkreśliła Anna Sobecka w czasie przeprowadzonej z poetką na spotkaniu rozmowy, kształtowanej przez wybitne dzieła kultury, m.in. Bor-gesa, Caravaggia, Degasa. Wiersze ilustrowane są fotografiami - monochromatyczne zdjęcia murów, splecionych gałęzi, popękanej ziemi, zbliżając się do środka tomiku nabierają światła, by znów dążąc ku końcowi stron tracić je. To znakomity efekt opracowania graficznego Janusza Górskiego. Na zakończenie wieczoru poetka zaskoczyła wszystkich stwierdzeniem, że nie chce więcej pisać poezji. Woli prozę. Według niej, proza jest trudną, o wiele trudniejszą niż poezja formą przekazu. Możliwe więc, że tak znakomitym debiutem, jakim jest „Biały kwadrat i inne obrazy" Ola Kubińska żegna się z poezją na zawsze. Albo i niemożliwe. Magdalena Nieczuja-Urbańska Kontrola Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Nieludzko z psami Mieszkaniec Wiśliny zagłodził swojego psa na śmierć. Wczoraj inspektorzy Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami skontrolować tam cztery gospodarstwa. Tylko w jednym z nich właściciele zapewnili psu odpowiednie waiunki życia. Przed dwoma tygodniami mieszkanka Wiśliny, wsi pod Gdańskiem, poinformowała schronisko o przypadkach znęcania się nad psami w jej miejscowości. Kiedy pojechali tam inspektorzy TOnZ, okazało się, że jeden z gospodarzy trzyma na mrozie i głodzi dwa swoje psy. Jednego z nich zabrano do schroniska na Oruni. Po dwóch dniach zdechł. Weterynarz stwierdził, że przyczyną śmierci było wycieńczenie. Budę przyniesie Mikołaj Wczoraj inspektorzy skontrolowali kolejne gospodarstwa w Wiślinie. Na podwórku u sołtysa żaden z czterech psów nie miał miski z wodą. Tylko jeden spał w budzie, pozostałe leżały na śniegu. Od wiatru miała je chronić blacha wetknięta w ziemię. Psy uwiązane były na metrowym łańcuchu owiniętym wokół szyi. - To nie moje psy, tam jest matka - mówi pan Witek, właściciel psów, wskazując na starego psa. - Budy przyniesie Mikołaj. Niech im pani kupi rajstopy, to będzie ciepło. Bez wody i na mrozie W dwóch innych gospodarstwach budy były za małe i nieszczelne, psy nie miały wody. Według przepisów psia buda powinna być ocieplana, wyłożona słomą i na tyle duża, żeby pies mógł w niej swobodnie stanąć i okręcić się wokół własnej osi. Łańcuch, na którym uwiązuje się psy, musi mieć co najmniej cztery metry długości. - Na wsiach ludzie mało dbają o psy - mówi Jolanta Gierczyk. -Myślą, że wystarczy jak dadzą im jeść. Często trzymają je w beczkach czy starych lodówkach. Złe traktowanie wywołuje w zwierzętach agresję. Tylko w jednym skontrolowanym domu inspektorzy stwierdzili, że psu zapewniono odpowiednie warunki. - Wnuk sam nie zje, a psu da - mówi pani Janina, właścicielka gospodarstwa. - A jak przyjdzie do domu, to od razu spuszcza go z łańcucha. Inspektorzy Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami raz na kilka miesięcy robią „nalot" na wsie w okolicy Gdańska. Sprawdzają, w jakich warunkach trzymane są psy. Właścicieli dręczonych zwierząt karają skierowaniem wniosku do kolegium, które wymierza grzywny do 500 złotych. ^ Psy trzymane w złych warunkach stają się agresywne. GDAŃSK 997-1997 SYLWESTER TYSIĄCLECIA lW6-')7 HALA OLMA Bal sylwestrowy pod patronatem PREZYDENTA MIASTA GDAŃSKA oraz KOMITETU OBCHODÓW 1000-LECIA otworzy rok milenijny. Na balu nastąpi rozstrzygnięcie 44. Plebiscytu na Dziesięciu Najlepszych Sportowców Województwa Gdańskiego 1996 roku oraz Plebiscytu na Trenerów Roku 1996. Bal prowadzić będzie MACIEJ ORŁOŚ. Zabawę uprzyjemnią Państwu: WSPANIAŁA KUCHNIA, KRÓLA GASTRONOMA WYBRZEŻA - TADEUSZA MAZURKA WYSTĘPY RUDEEGO SCHUBERTA, DARKA KORDKA, ŻUKÓW, ZESPOŁU METEK BLUES BAND DYSKOTEKA PROWADZONA PRZEZ ZNANEGO D. J. RADU RMF-FM PIOTRA MATLĘ Właściwą temperaturę zapewni ogrzewanie podłogowe. SERDECZNIE ZAPRASZAMY Zaproszenia, informacje uzyskasz: centr. teL 52-20-91 do 96 sekr. teL/fai 52-46-23 G.B.T. PARTENON Wrzeszcz, uL Klonowa 1 teL/fai 449-567, teL 46-08-17 W Orbisach Trójmiasta CENA: 190 zl Patronat objęli: TVG, Dziennik Bałtycki, Radio Gdańsk, RMF-FM ll/ECO TRUCK CENTER ł^lPOL Jak wzięć udział w "Złotej Sondzie1' (skrót) 1 • Kup „Dziennik Bałtycki" oznaczony indywidualnym numerem wydrukowanym na pierwszej stronie. 2. Zachowaj egzemplarz do następnego dnia. 3* Porównaj numer zachowanego egzemplarza z numerami wydrukowanymi jutro na str. 3 4. Jeśli numery są takie same, zadzwoń lub przyjdź: Biuro Sondy, Targ Drzewny 3/7, pok. 201 B, lei. 31 -35-66 w godz. 9.00 - 16.30, w ciągu dwóch dni roboczych. 5* Jeśli spełnisz wszystkie wymagania określone w regulaminie, masz prawo wztqć udział w Sondzie. 6* Otrzymasz wynagrodzenie w wys. 1000 zł netto. „Prasa Bałtycka" sp. z o.o., wydawca „Dziennika Bałtyckiego" z siedzibą w Gdańsku, Targ Drzewny 3/7, jest organizatorem projektu badawczego pod nazwą „Złota Sonda* (dalej zwanym Sondą). Sonda trwać będzie od 12 do 24 grudnia 1996 roku. W Sondzie uczestniczyć może każdy. Niepełnoletni uczestnicy muszq przedstawić pisemną zgodę prawnych opiekunów na udział w badaniu. Szczegółowy regulamin ^Zfotej Sondy* jest do wglądu w Biurze Sondy, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pok. 201B. Szczęśliwe numery z dnia 19 grudnia 1996 04217 18074 31605 Str.4 Trójmiasto KRADZIEZE KIESZONKOWE - Przypadki Sprawna dłoń to „doliniarza" broń okradzionych Gdańsk Grupy kieszonkowców od kilku lat regularnie okradafa isażerów w gdańskich tramwajach. Policja nie może sobie z nimi poradzić. Aby ich skazać, trzeba złapać złodzieja na gorącym uczynku i znaleźć świadków zdarzenia. Okres przedświąteczny to „żniwa" kieszonkowców. Złodziejami kieszonkowymi (w gwarze przestępczej:„doliniarzami") są osoby różnej płci i w różnym wieku. Zazwyczaj grasują w grupach 3-5 -osobowych. Często są ze sobą spokrewnieni, a złodziejskie metody przekazują z pokolenia na pokolenie. Grupy rzezimieszków specjalizują się w dwóch lub trzech metodach kradzieży. Na przykład jedna w przecinaniu torebek cienkim skalpelem, druga w otwieraniu ich ręcznie. Gangi konkurują ze sobą, mają swoje określone rejony działania, a wiedzę przekazują tylko zaufanym z klanu. Hieny komunikacyjnego szczytu W tramwajach i kolejkach kradną we wczesnych godzinach porannych ok. 8, w południe i między 13 a 16 kiedy jest gwar i tłok, w którym najłatwiej „zaatakować". Bardzo często wsiadają do tramwajów przy „Locie", Operze Bałtyckiej, „Crico-landzie" lub przy ul. Miszew-skiego. Działają też w kolejkach SKM oraz w pociągach dalekobieżnych. Jedną z ich ulubionych tras jest odcinek między Tczewem a Gdańskiem. Złodzieje działający w środkach komunikacji miejskiej nie mają bagaży, nadgarstki mają obwiązane szalikiem, trzymają w rękach „reklamówki", gazety, lub tzw. „parawan", np. płaszcz, którym zakrywają dłonie podczas gdy kradną. Znają doskonale rozkłady jazdy, wiedzą kiedy nadjedzie wypełniony pasażerami tramwaj. Są niezwykle zręczni, mają wypielęgnowane i wygimnastykowane dłonie, bez odcisków, zadrapań, z krótko przyciętymi paznokciami. Nie noszą biżuterii i zegarków, bo one mogą przeszkadzać w pracy. Aby dłonie były gładkie i przy kradzieży nie zostawiały najmniejszych śladów ścierają palce pumeksem. Złodzieje unikają pracy fizycznej by utrzymać sprawność palców. Nieelektryczne ofiary „Doliniarze" dzielą swoje ofiary na „elektryczne"- czyli na te, które nerwowo reagują na pchających się na nie pasażerów, są czujne, spoglądają dookoła siebie i są wrażliwe na ruchy otoczenia, oraz „nieelektryczne" czyli osoby spokojne, zamyślone, mało ruchliwe, które nie reagują na pchnięcie czy nadepnięcie. Okradają oczywiście tych drugich. Są doskonałymi psychologami, obserwują i typują swoją ofiarę już na przystanku. Upatrzonego pasażera otaczają w wagonie i popychają, dotykają, szturchają, sprawdzając jak reaguje na ich ruchy. Próbują go „znieczulić", czyli poprzez częste popychanie uczynić niewrażliwego na zaczepki. Najczęściej kradną jednak już w momencie wsiadania do wagonu tworząc sztuczny tłok. Policji znany jest też sposób„ustawiania ofiary". Jeden ze złodziei prowokująco popycha osobę, która zaniepokojona odsuwa się od niego, i robi krok w kierunku stojącego obok człowieka nieświadoma tego, że zbliża się do innego złodzieja, który wykorzystując moment zamieszania okrada pasażera. Miny, gesty spojrzenia Złoczyńcy działający w grupie dzielą między siebie „zadania". Jeden przecina ostrym narzędziem pasek damskiej torebki i podaje ją koledze, który wyciąga portfel, dokumenty czy klucze, po czym oddaje wszystko współpracującemu złodziejowi, a ten wysiada z łupem na najbliższym przystanku i.zbiega. Gdy ktoś podejmie za nimi !po-: Źle zabezpieczony portfel prowokuje złodzieja. ścigających i ułatwiają mu ucieczkę. O tym że złodzieje znają dobrze anatomię człowieka świadczy tzw metoda „na ucisk". Złodziej łokciem lub dłonią uciska ofiarę w czuły punkt na jej ciele powodując ból i odwracając na chwilę uwagę pasażera od plecaka, torebki czy kieszeni z portfelem. Inny wyko-rzystując jego nieostrożność kradnie. Innym sposobem na zmylenie czujności pasażera jest wywołanie w tłoku sztucznej awantury. Dwóch„doliniarzy" spiera się między sobą a inni szybko wyłuskują portfele z kieszeni zaabsorbowanych kłótnią podróżnych. Aby móc bezgłośnie komunikować się w tramwaju złodzieje ustalają taktykę porozumiewania się między sobą, system gestów, min i spojrzeń. Tworzą go jednak wielokrotnie na nowo aby zmylić policję. Co jakiś czas pewne grupy zmieniają rejony działania. „Doliniarze" z Gdyni nie kradną zazwyczaj w pobliżu miejsca swego zamieszkania, tylko przyjeżdżają do Gdańska. Według ustaleń policji jeden z gdańskich gangów wyjeżdża do Szwajcarii i Nie- miec w tzw. „martwym sezonie", czyli w czasie kiedy w Gdańsku jest niewielu turystów. Złodzieje wciąż wędrują po mieście, kręcą się w okolicach dużych skupisk ludzkich, hal targowych, bazarów, dworców i banków. Wciąż bardzo uważnie obserwują ludzi. Przyciągają ich imprezy masowe jak koncerty, targi, jarmarki czy wiece. Potrafią chodzić za swoją ofiarą która wyszła z banku przez kilka godzin, by w końcu znaleźć odpowiedni moment i „uderzyć". Bandyci próbują ubiorem i zachowaniem wzbudzić zaufanie. Policja zna przypadki gdy przebierali się za osoby duchowne czy za św. Mikołaja. Z reguły starają się wyglądać zwyczajnie i przeciętnie, nie wyróżniać się ubiorem czy zachowaniem. Czasami poruszają się z dziećmi, których rolą jest odwracać uwagę. Kieszonkowcy nie stosują brutalnych metod. Jedna z gdańskich grup znana jest z tego że zwraca ukradzione dokumenty swoich ofiar. Statystyki policyjne dowodzą, że najczęściej ofia- rami kradzieży kieszonkowych padają kobiety. Z Kielc na robotę Według ustaleń policjantów z Wydziału Kryminalnego obecnie na terenie Gdańska działają cztery profesjonalne sześcioosobowe grupy kieszonkowców. Policja szacuje, że z kradzieży utrzymuje się ich ok. 40. W czasie tegorocznego jarmarku św. Dominika działało aż dwustu „doliniarzy". Wielu z nich przyjechało wtedy z Warszawy, Kielc czy Białegostoku. Wśród złodziei największą renomą cieszy się tzw. szkoła kielecka. „Doliniarze" z Kielc uznawani są za najzręczniejszych. Policjanci twierdzą, że profesjonalny kieszonkowiec „zarabia" w ciągu dnia ok. 3 tysiące złotych. - Znam bardzo dobrze ich twarze, obserwuję ich już od czterech lat. Gdy widzę jak kradną, czuję bezsilność. Nie reaguję, bo obawiam się o swoje bezpieczeństwo. Raz pobili motorniczego, który zamknął drzwi, gdy chcieli uciekać - powiedziała nam Kasia, studentka polonistyki. Kasia słyszała od znajomych, że złodzieje mają też stałe miejsce podziału łupów - jest to restauracja „Cristal" we Wrzeszczu. Aneta, studentka Szkoły Muzycznej, widziała jak złodzieje okradali młodą dziewczynę. Obstawili ją, zasłonili tak by nikt nic nie zauważył. Aneta widziała jak dziewczyna wysiadła z tramwaju z otwartą torebką. - Złodzieje dzielili się jej pieniędzmi na moich oczach, przy drzwiach tramwaju - opowiada Aneta. Kanar nic nie zrobi Kontrolerzy biletów tramwajowych twierdzą, że doskonale znają złodziei. - Znam ich lepiej niż niektórych kolegów z pracy. Przejeżdżają zawsze bez biletów dwa lub trzy przystanki, więc gdy widzą nas wsiadających do tramwaju lub kontrolujących w wozie, czekają na przystanku, aż odjedziemy - powiedział nam jeden z kontrolerów. Kontrolerzy uważają, że kieszonkowcy częściej kradną w tramwajach niż w autobusach. Jednak nie reagują na obecność znanych sobie przestępców. - To sprawa policji. Co ja z tego będę miał, że zgłoszę lub o nich opowiem. Znają mnie, znajdą, przyjdą z pałkami baseballowymi i pobiją - twierdzi kontroler. - To zwykła wymówka. Kieszonkowcy nie są zwykłymi bandziorami, oni nie biją - twierdzi podkomisarz Alicja Czubaj z Wydziału Prewencji Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Niewielka szkodliwość? Policja ma zdjęcia wielu złodziei, lecz, aby ich skazać, trzeba złapać sprawcę na „gorącym uczynku" i mieć świadka kradzieży. Według policji tylko ok. 40 proc. poszkodowanych zgłasza kradzież. Rzadko który pasażer zgadza się być świadkiem w sprawie. * Dwa miesiące temu przez zatłoczony tunel pod peronami Dworca Głównego w Gdańsku przeciskał się turysta z Austrii. W rękach trzymał walizkę i torbę podróżną. W kieszeniach rozpiętego płaszcza miał telefon komórkowy, dokumenty i portfel ze sporą ilością gotówki. Po pieniądze sięgnął dopiero wtedy gdy chciał zapłacić za taksówkę. Za późno. Dopiero na komisariacie przypomniał sobie, że w tunelu szli obok niego dwaj mężczyźni. Przez moment czuł jak jeden się na niego zatoczył a inny, idący z drugiej strony szturchnął. Razem z nieznajomymi zniknęły pieniądze i telefon. * W listopadzie na stacji w Gdyni-Głównej kieszonkowcy okradli śpiącego w pociągu Kanadyjczyka. Nieuwaga kosztowała śpiocha zza oceanu 40 tys. dolarów. * W zeszłym roku motorniczy tramwaju będący w zmowie ze złodziejami co jakiś czas na parę minut gasił światło w wagonach. „Doliniarze" okradali wtedy pasażerów. * 6 XII w dniu św. Mikołaja złodzieje rozcięli ostrym narzędziem tylnią kieszeń spodni jednego z pasażerów tramwaju i przez dziurę wyciągnęli książeczkę wojskową. Statystyka W ubiegłym roku stwierdzono 309 przypadków kradzieży kieszonkowych. Wykryto 23 sprawy, a wykrywalność wyniosła 7,4 proc. W ciągu 11 miesięcy tego roku zgłoszono 258 kradzieży kieszonkowych, wśród nich 100 kradzieży zwykłych i 158 zuchwałych. Zatrzymano i ustalono przynajmniej jednego sprawcę w 25 przypadkach. Wykrywalność kradzieży kieszonkowych - 9,7 proc. Kradzież zwykła zagrożona jest karą pozbawienia wolności od 6 miesięcy do lat 5, przy większych sumach do lat 10. Kradzież zuchwała zagrożona jest karą od 1 roku do 10 lat więzienia. (Przem) Jak bronić się przed kradzieżą? - rado podkomisarz Alicja Czubaj z Wydziału Prewencji KWP w Gdańsku * Pamiętajmy: to okazja czyni złodzieja, nie prowokujmy, nie stwarzajmy takiej okazji; * Zachowajmy czujność w tramwajach, obserwujmy otaczających nas pasażerów szczególnie wtedy gdy jest tłok; * Nie wkładajmy dużej sumy pieniędzy do jednej kieszeni, rozłóżmy gotówkę w kilka miejsc; * Nie chowajmy portfela czy dokumentów do tylnych kieszeni; * Torebkę, plecak trzymajmy w ścisku przed sobą, w zasięgu wzroku i blisko ciała; * Kupujmy torebki, plecaki funkcjonalne, z kilkoma zapięciami, pamiętajmy przy tym że złodzieje stale doskonalą metody ich otwierania; * Pamiętajmy, że złodzieje starają się wzbudzać sympatię i często wyglądają dobrotliwie; * Pamiętajmy, że najczęściej okradane są kobiety i osoby dobrze ubrane; * Starajmy się nie zasypiać w pociągu, nie ufajmy nieznajomym; * Gdy widzimy, że ktoś jest okradany krzyczmy głośno: Łapać złodzieja! Pamiętajmy, że kieszonkowcy nie są bandziorami i zazwyczaj nie biją i że zdecydowanym i odważnym działaniem łatwo ich złapać. * (Przem) ' /1 Od piątku 20.12 do ponied^iąfku 23.12 9.00 - 22.00 Trójmiejskie Centrum Handlowe KLIF; Al. Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia, tel. 64 93 45, fax 64 90 73 Klif iiinń.iiiiiiiiisa ul Na Piaskach 10 ostatnia szansa na ulgę mieszkaniowa w 1996 r. mmmmm:__ j w budynkach 3-piętrowych na Osiedlu Społecznym w Gdańsku, ul. Płocka ■ Przemyska (15 minut od centrum); jedno-, dwu-, trzypokojowe i większe o pow. użyt.: 36-37, 41-52,57-69 oraz pow. 80 m2; -warankl kapną: sprzedaż na raty z indeksowaniem skutków inflacji; raty do wynegocjowania; możliwość wpłacenia większych sum w 1996 r.; ■ III kw. 1997 r. i II kw. 1998 r. Oferujemy również gar&źe © pow. uiyfk. 16-21 m1. Zainteresowanych zapraszamy - siedziba Spółki przy ul. Na Piaskach 10 w Gdańsku (przy Wielkim Młynie) w godz. 7.00-15.00; tel. 0-58/31 62 31 wew. 16 lub 0-58/31 9727. AUTORYZOWANY DEALER BIMIT - MIT A mita KOPIARKI ! SPRZEDAŻ • AUTORYZOWANY SERWIS • ORYGINALNE MATERIAŁY GDAŃSK, UL. WAŁY JAGIELLOŃSKIE 24 (lip) » 462-264,462-689, TEL7FAX 313-516, 320-917 CZYNNY CAŁĄ DOBĘ TELEWIZ^REK Autoryzowane sklepy RTV bezpłatna cfostaoya da c/oma! PHILIPS SONY. TRI LUX THOMSON Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Dmowskiego 3, tel. 41-04-67 Gdańsk-Przymorze, ul. Kołobrzeska 65/67, tel. 53-79-79 Firma /spółka Akcyjna/ reprezentująca na terenie RP interesy zachodniej firmy poszukuje lokalu /150-250 m kw./ w reprezentacyjnej części Trójmiasta, najchętniej na poziomie parteru lub piwnicy /z wejściem od ulicy/ z przeznaczeniem na cele usługowe. Niezbędny węzeł sanitarny. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, nr 10018106. 10018106/136/51 WYJĄTKOWY BAL SYLWESTROWY Gdańsk-Oliwa, ul. Wito Stwosza 58 * wybór królowej balu * konkursy z cennymi nagrodami * uniwersalna muzyka taneczna * odlotowa atmosfera przy świecach * urozmaicone menu * obsługa kelnerska * duża sala balowa * pełna rezerwacja miejsc tel. 52 96 31 wew. 116 po 16.00 „w infolinia 090 50 94 66 ......................................................... 't'. jorasa bałtycka Wydawca "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" poszukuje lokalu na terenie Tczewa - w centrum miasta - pow. ok. 70 m kw. /mogq być 1 lub 2 pomieszczenia/ - dzierżawa lub wykup - na parterze lub pierwsze piętro - z telefonem Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: Prasa Bałtycka Spółka z o.o. ul. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk tel. 35-83-71 lub 31-5041 wew. 113 Termin nadsyłania ofert do dnia 31.12.96 g—jjlBf 20 grudnia 1996 Trójmiasto Str.5 Gdańsk. Wizje pod bankiem Boska szyba w PKO W jednym z okien gmachu PKO BP przy ul. Marynarki Polskiej w Gdańsku Wrzeszczu, wierni dostrzegli półtorej roku temu wizerunek Małki Boskiej. Dziś emocje ustały. Po cudownym objawieniu pozostały wyschnięte kwiaty położone pod oknem, które ma być wymienione na nowe. Kult „miejsca świętego" zachowali tylko nieliczni i przez jakiś czas przynosili tam kwiaty oraz modlili się przed bankiem. Dzisiaj po odwiedzinach Matki Boskiej pozostało kilka wyschniętych wiązanek i szyba w oknie pokoju 101. Wkrótce w ramach wymiany okien w całym budynku zostanie wymieniona. Nienadzwyczajna interferencja - Nie widzimy w tym nic nadzwyczajnego i jeśli ktoś ma czas i ochotę patrzeć na zabarwioną szybę, to niech to robi - mówią pracowniczki pokoju 101. - Obraz na szybie jest inny z każdego miejsca, a od środka nic nie widać. Dr. inż. Jerzy Rzechuła z Wydziału Chemii Politechniki Gdańskiej twierdzi, że tego typu zjawiska wywołane są interferencją światła. Wskutek osadzania się na szybie różnych tłuszczów i zanieczyszczeń wiązki światła powodują powstanie obrazu. - Zdarza się to często i jest to zjawisko powszechne - twierdzi Rzechuła. Witold Strykowski, proboszcz z Gdańska Letniewa, powiedział, że podpisuje się pod oficjalnym stanowiskiem Kościoła na ten temat. - To zjawisko zbyt codzienne, by jednoznacznie zaopiniować, że ma to charakter cudu - mówi proboszcz. - Nie byłem w tamtym miejscu, bo uważam, że subiektywne odczucia mogą być mylne i w tym wypadku wizerunek Matki Boskiej na szybie nie musi być cudem. Szyba do kościoła Proboszcz zamierza uszanować zdanie wiernych i jeśli będzie takie zapotrzebowanie, to zabierze szybę z banku i na użytek parafian umieści ją w kościele. Naczelnik wydziału administracyjno - organizacyjnego ban- Rys. Bartłomiej Brosz ku PKO BP, powiedziała, że szyba zostanie wymieniona w przyszłym roku i jeśli ksiądz lub ktoś z wiernych się po nią zgłosi, to ją otrzyma, Przypomnijmy, że wizerunek Matki Boskiej na szybie pokoju nr 101 mieszczącego się na pierwszym piętrze banku, jedna z klientek dostrzegła w maju 1995 r. Przez pierwszy tydzień, od momentu objawienia kilkudziesięcioosobowa grupa wiernych odprawiała modły i znosiła kwiaty pod gmach banku. Nikt z duchownych nie potwierdził przypuszczeń czcicieli cudownej szyby. Szum wokół niej przestał robić wrażenie. Sławomir Julke Inicjatywa Klubu lodies' Circie I Gdańsk Koncert dla Alicji Piosenki Majki Jeżowskiej śpiewały dzieci w sali gdańskiego Teatru „Miniatura". Wystąpiła także sama wokalistka. Siedemnaście elegancko ubranych pań w oryginalnych kapeluszach prowadziło loterie oraz kiermasze słodyczy i owoców. Poniedziałkowy koncert „Śpiewamy dla Ciebie Alicjo" poprowadził i wyreżyserował Michał Juszczakiewicz. Dochód został przeznaczony na leczenie półtorarocznej Alicji Charzyń-skiej z Grudziądza, dotkniętej nowotworem gałki ocznej. Była to trzecia akcja charytatywna zorganizowana przez Klub Ladies' Circie 1 Gdańsk. Dochód z każdej z nich przeznaczony jest na leczenie dzieci dotkniętych chorobą nowotworową. Chętnych do udziału w imprezie było znacznie więcej, niż miejsc na widowni „Miniatury". Śpiewała nie tylko uwielbiana przez najmłodszych Majka Je- żowska. Jej piosenki interpretowali mali uczestnicy ostatniego spotkania „Od przedszkola do Opola", tańczyli uczniowie Państwowej Szkoły Baletowej w Gdańsku, występowali członkowie zespołu Wesołe Nutki z Pałacu Młodzieży. Na widowni byli też rodzice Alicji Charzyńskiej, którzy nie ukrywali wzruszenia. Dziewczynka leczona jest obecnie w gdańskiej Akademii Medycznej. Dalsze leczenie prowadzone będzie w jednej z klinik w Londynie. - Zebraliśmy siedemdziesiąt sześć milionów starych złotych i pięćdziesiąt funtów - powiedziała Krystyna Konieczny, przewodnicząca Klub Ladies' Circie 1 Gdańsk. - Wszystko wpłacone będzie na konto małej Ali. Teraz jest nadzieja na uratowanie wzroku dziecka. Jesteśmy wdzięczni Majce Jeżowskiej i Michałowi Juszczakiewiczowi, którzy wystąpili bez honorariów. Dziękujemy najserdeczniej wszystkim sponsorom. Klub Ladies' Circie 1 Gdańsk jest jedyną tego typu organizacją w Polsce. Skupia kobiety do 45 roku życia, które pragną pomagać innym, szczególnie chorym dzieciom. Ich znakiem są kapelusze wykonane przez artystkę Annę Grabowską. Swoich wyrobów nieodpłatnie dostarczyły firmy: „Trefl", hurtownia FCI, „Fazer", „Bal-par", „Tinka" „Bajart", „Seti", „Agros". Kawę i herbatę serwowała firma „Posti". Pomogła finansowo „Atlanta". Katarzyna Korczak ilf * 1 Gdańsk Zmiany w miejskich podatkach Informator Gdańscy radni wysłuchali wczoraj informacji o przygotowaniach do obchodów 1 OGG-lecia, podnieśli kilka miejskich opłat i podatków oraz - po raz trzeci w tym roku - przyjęli statut miasta. Maria Kowalewska-Koska, sekretarz generalny obchodów 1000-lecia, przedstawiła stan przygotowań do obchodów. Wizja nadchodzących obchodów, zdaniem pani sekretarz, przedstawia się optymistycznie. Pojawiają się propozycje dofinansowania poszczególnych imprez (m.in. przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej), centralne instytucje promują 1000-lecie na świecie, już obecnie gotowe są monety, hejnał i inne symbole obchodów. - Według badań socjologicznych, mieszkańcy są coraz bardziej zadowoleni z informacji o milenium - stwierdziła Koska. Radni po raz kolejny przyjęli statut miasta, który do tej pory Urząd Rady Ministrów i gabinet wojewody uważały w różnych fragmentach za niezgodny z prawem. Cenne centrum Maksymalne opłaty na parkingach strzeżonych wzrosły z 1 zł 50 gr. do 1 zł 80 gr. Tak samo miały wzrosnąć opłaty za parkowanie przy parkometrach. Radny Michał Górski zgłosił w imieniu Komisji Gospodarczej Rady wniosek, aby podwyżka była wyższa. Pomysł przyjęto, a za przyjemność zaparkowania samochodu w centrum Gdańska, czy Wrzeszcza trzeba będzie zapłacić dwa złote za godzinę. Jeszcze bardziej podrożały (do 100 zł) identyfikatory zezwalające na wjazd do centrum. Powodem tak drastycznej podwyżki była „chęć uchronienia centrum przed rozjeźdżeniem". W ostatniej chwili Zarząd Miasta zmienił też projekt uchwały o stawkach podatku od środków transportu. Nowy, nie konsultowany wcześniej projekt był dla jednych korzystniejszy, dla innych przewidywał znacznie wyższe opłaty. Tak więc według propozycji zarządu, kierowca samochodu o pojemności 1200 cm sześć, płaciłby o 50 zł mniej niż .BYCj ALBO NIE BYĆ Na urodzinach Euromarketu Koncert Majki Jeżowskiej, pokazy par tanecznych z klubu „Batocado", impreza świąteczna „Groteski" to program obchodów pierwszej rocznicy urodzin Euromarketu przy ul. Nowowiezlińskiej w Gdyni -dziś od godz. 17 do 20.30. , (KJL) Na koncercie Na dzisiejszym koncercie o godz. 19.30, w kościele Oj' ców Redemptorystów w Gdyni z cyklu „Gdyńskie wieczory barokowe" pi. „Boże Narodzenie w epoce baroku i dziś". Wystąpi zespół „Ad te, Dorni-ńe" oraz soliści: Renata Na-hrebecka (obój) i Krzys^of Dąbrowski (kontratenor). W programie m.in.: Suita Najpiękniejszych Kolęd, arie altowe z „Weihnachtsorato-rium" J.S. Bacha. /mgg) TELEFON Nie ma miejsca GDAŃSK. Mieczysław K. skarży się, że wszystkie miejsca parkingowe wokół Urzędu Skarbowego przy ul. Kołobrzeskiej są zajęte przez samochody pracowników. Klienci muszą zostawiać samochody na parkingu płatnym, albo krążyć w poszukiwaniu miejsca. Czy pracownicy Urzędu Skarbowego nie mogliby ustawiać samochodów przy wieżowcu, gdzie są zawsze miej-sca? - pyta pan Mieczysław. (Jam) Rada Miasta Gdańska zadecydowała wczoraj o blisko 40 proc. podwyżce opłat za mieszkania komunalne. W strefie centralnej miasta za każdy metr kwadratowy mieszkania trzeba będzie zapłacić 1 zł 89 gr. (Do tej pory 1 zł 35 gr.) W strefie drugiej kosztować to będzie 1 zł 74 gr. - zamiast dotychczasowej opłaty 1 zł 24 gr. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 19 grudnia 1996 r. zmarła kochana Mama, Babcia i Prababcia JANINA RACZYŃSKA Uroczystości żałobne odbędą się w dniu 21 grudnia 1996 r. w kościele Serca Jezus o godzinie 10.00. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Witomińskim o godzinie 11.00. Pogrążona w smutku 2002154 Rodzina Zawiadamiamy, że w dniu 18 grudnia 1996 r. zmarł emerytowany Prezes, wieloletni Wiceprezes STANISŁAW ZBIGNIEW KWARTA Szlachetny Człowiek, oddany sprawie rybackiej. Msza święta w kościele parafialnym w Świbnie w piątek o godz. 13.00. Pogrzeb na cmentarzu w Sobieszewie tego samego dnia o godz. 14.00. Rada Nadzorcza, Zarząd, Koledzy Rybacy 10018919/1323/55 ^ ' ' ' R/B-104/A/179/2001786 j GE Capital Bank Nowy system sprzedaży ratalnej zakup bez pierwszej wpłaty, bez poręczycieli do 4.000 zł, decyzja kredytowa w ciągu 60 minut, formalności w sklepie lub placówce Banku. Obsługa salonów RTV (reklama niżej) AGD (£) bezpłatna linia informacyjna 0-800-50008 Raty bez. pudła * RADIOMAGNETOFONY * MAGNETOWIDY * KUCHENKI MIKROFALOWE Whirlpool NOWA JAKOŚĆ ŻYCIA OdkJnyjHfg lepszy świar. GDYNIA PETEX, UL. ABRAHAMA 7, TEL. 21 82 16 L GDAŃSK HALA OLMA, TEL. 52 40 13 A GDYNIA EUROMARKET, TEL. 29 53 90 GDAŃSK HALA OLMA. TEL. 52 40 13 * CENY MINIMALNE * CENY MINIMALNE * JONCZAK 7 RTV PHILIPS prmc cena 1349 zł Trzy kasety Video GDAŃSK, ul. Heweliusza 33 tel. 31-20-26 GDYNIA, EUROMARKET, tel 29-47-93 APTEKI pierwotnie planowano, ale kierowca samochodu o poj. 2200 cm zapłaciłby o 300 zł więcej. Zarzqd obiecał podwyżki Radna Barbara Meyer zgłosiła jednak poprawkę chroniącą kierowców największych pojazdów. Rada przyjęła nowe stawki podatku drogowego, w niczym nie przypominające wcześniejszych zapowiedzi. Najwyższa stawka za samochód osobowy przekroczy 700 zł, najniższa wynosić będzie 58 zł. - Dobrze, że poprawkę przyjęto, ale i tak zarząd obiecywał podwyżki nie większe niż inflacja, czego nie dotrzymał, podpisaliśmy nawet stosowne porozumienie - twierdzi radny Krzysztof Berenthal, radny UPR. -Średnia podwyżka wyniesie ponad 20 procent, a inflacja jest planowana na 15 proc. 30 grudnia rada spotka się raz j jeszcze, będzie debatować m.in. i o stawkach podatku od nieru- i chomości. Artur Kietbasiński i Apteki pracujące non stop: GDAŃSK, „Dworcowa" - Dworzec Główny, Podwale Grodzkie 1, tel. 31-28-41 do 45 wew. 210; Apteka II w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 3247-01 ZASPA, ul. Pilotów 21; tel. 56-92-71 Ul WRZESZCZ, ul. Grunwaldzka 52, tel.4543-01 SOPOT, „Pod Orłem", ul. Boh. Monte Cassino 21, tel. 51-10-10 GDYNIA, apteka nr 19054, ul. Armii Krajowej 42, tel. 21-00-32; „Pod Gryfem", ul. Starowiejska 34, tel. 20-19-82 PRUSZCZ GD., „Łokietek", ul. Łokietka 5 (osiedle Wschód), tel. 82-2545 Gdańsk Drozsze miejskie mieszkania Czynsze w mieszkaniach komunalnych w Gdańsku zdrożały o ponad 30 procent - tak zadecydowali wczoraj gdańscy radni. W położonej dalej od cen- ] trum - trzeciej strefie - czynsz i wyniesie 1 zł 59 gr., a nie jak i dotychczas 1 zł 13 gr. Miesz- i kańcy peryferyjnych dzielnic i zapłacą za każdy metr kwadra- i towy 1 zł 42 gr., zamiast 1 zł 1 ; gr- Jednocześnie zachowany zo- i stał dotychczasowy system ulg. (aks) | PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-24-00, alarmowy 999; Przychodnia rejonowa, ul. Wojska Polskiego 9, tel. 82-2645; Poradnie: Dziecięca, Rehabilitacyjna, Medycyny Szkolnej, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-35-62, Poradnia Inter-nistyczno-Cukrzycowa, ul. Grunwaldzka 25, tel. 82-22-82 DYŻURY GDAŃSK, pt.: Chirurgia, Interna i Okulistyka: Akademia Medyczna, ul. Dębinki 7 GDYNIA, Szpital Miejski, uL Wój-!! ta Radtkego 1, tel. 20-75-01 Morski, Redłowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 22-00-51 POGOTOWIA RATUNKOWE i PRZYCHODNIE GDAŃSK, ul. Aksamitna 1 - lekarz | ogólny, gabinet zabiegowy dla doro-| słych w wolne sob., niedz. i święta -ii całą dobę, w pozostałe dni w godz. | 19-7 I - poradnia dla dzieci chorych i gabi-| net zabiegowy w wolne sob., niedz. | i święta - całą dobę w pozostałe dni I w godz. 19-7 i OGŁOSZENIA PŁATNE li * LEKARZ DOMOWY, ALKME-f DYK, 31-89-53,20-68-16 | * WYJAZDOWA POMOC lękali rzy specjalistów, 57-33-33 ii * WIZYTY lekarskie, EKG, 53-69-| 86,33-17-73 | * WETERYNARYJNE wizyty ca-| łodobowe, Trójmiasto, 56-89-56 | * POGOTOWIE WETERYNA-l: RYJNE - tel. 983 (całodobowo) | POGOTOWIE DLA ZWIERZĄT i; (bezpańskich, rannych i podejrza-ii nych o wściekliznę), 22-2148 (czynił ne całą dobę) ii WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49 ii - czynne całą dobę ii -wypadki-999 ii - nagłe zachorowania: tel. 32-29-29, | 41-10-00. Biuro Przewozów Sanitarnych - 32- \ 39-24 lub centr. 32-30-76, 32-36-14, | 32-39-44 w. 236 i Ambulatorium chirurgiczne - czyn-i ne całą dobę. i - Laryngolog przyjmuje w dni po-i wszednie w g. 19.30-7.30, w soboty i robocze 17.30-730, w wolne soboty, i niedziele i święta - całą dobę, i - stomatolog w dni powszednie w g. i 19.30-7.30, w soboty robocze, w g. I 17.30-7.30, wolne soboty, niedziele \ i święta - całą dobę. i ZASPA, ul. Pilotów 21, tel. centr. ii 56-69-95, 47-82-51 - nagłe zachoro-ij wania, wypadki, ambulatorium chi-ii rurgiczne czynne całą dobę ii Przychodnia Międzyrejonowa, ul. ii Startowa 1 - w dni robocze w g. 19-| 7.30 ii - lekarz pediatra, lekarz ogólny ii w wolne sob., niedz. i święta w g. 8-8 ii oraz stomatolog w godz. 10-16, ii - gabinet zabiegowy dziecięcy w dni ii robocze w g. 19-7.30, w dni wolne ii od pracy w g. 8-8, ii - gabinet zabiegowy ogólny, w wol-ii ne sob., niedz. i święta w g. 8-18. i SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 - wejście ii od ul. Mieszka I. Telefony: 51-11-56, ii 51-24-55 i tel. alarm. 999. Ambula-i torium chirurgiczne czynne całą doli bę. I GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, i czynne całą dobę - nagłe zachoro-ij wania i przewozy chorych, tel. 20-i 00-01, 20-00-02 - ambulatorium sto-i matologiczne czynne w g. 20-7 \ OBŁUŻE - Podstacja Działu Po-I mocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 i (tel. 25-19-99), dla mieszkańców l dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, ii gm. Kosakowo - pediatra, lekarz i ogólny, gabinet chirurgiczny, czyn- i ne w g. 15.30-7 ii RUMIA, ul. Derdowskiego 24, tel. i 710-811 GDAŃSK, dyżury oficerów Komendy Wojewódzkiej Policji, tel. 39-53-33; oficer dyżurny ruchu drogowego, tel. 31-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej Policji, tel. 38-62-22 (Straż Miejska 31-30-11) SOPOT, dyżury oficerów Komendy Rejonowej Policji, tel. 51-30-51, 997 (Straż Miejska, 52-20-21, w. 214) GDYNIA, Komenda Rejonowa w Gdyni, ul. Portowa 15, teł. 997, oficer dyżurny 20-6343 (Straż Miejska 20-82-86; 986) RUMIA, Komenda Rejonowa, ul. Derdowskiego 43, tel. 710-215; Straż Miejska, ul. Abrahama 17, tel. 710-134 PRUSZCZ GD., 82-2241,997 Straż Pożarna: 998 TELEFON V INFORMACYJNE TELEFONICZNA AGENCJA INFORMACYJNA handel, usługi, produkcja, pon.-pt. w g. 9-18,45-14-11 do 13. Wspomaganie niepełnosprawnych wt.-pt. w g. 9-15, 46-56-70. PORADNIA JĘZYKOWA UG (język polski); tel. 41-15-15 (czynna od pon. do pt. w g. 13-15) POMOC DROGOWA * HOLSERVICE, 52-29-87, 56-64-98,090503910,24/h USŁUGI POGRZEBOWE ♦ ZIELEŃ, Partyzantów 76, 41-20-71,41-73-35 Telefon Zaufania: Antymafijny - Gdańsk 32-27-30, Gdynia 20-65-29, czynny codz. w g. 8-15.15 (dyżurują prokuratorzy rejonowi obu miasta); AMAZONKI: 25-08-80; 41-60-85; 57-24-58; 51-59-88, w g. 19-21 (śr. 12-16); Anonimowy Przyjaciel, tel. 988 (od godz. 16 do 6 rano); „Pogotowie Makowe", środy, piątki, 16-18, tel. 51-59-22; Poradnia dla Rodzin Narkomanów „Powrót z U', środy, piątki, w g. 15-19; Sopot, ul. 3 Maja 71; Bezpłatna telefoniczna informacja o AIDS -tel. 958 GDAŃSK - ciepłownicze: 31-20-88, 993; - energetyczne: 41-23-23, 991; -gazowe: 31-18-68 (całodobowe), 52-14-62,992; - techniczne PKM: 995; -wodociągów i kanalizacji: 31-20-67, 994; - opiekuńcze państwowe: 41-1042 TAXI NA TELEFON GDAŃSK * Hallo TAXI, 9197, 31-59-59, 20 proc. taniej + superkon-kurs + nagrody! * CARO-MILANO TAXI, 96-27, 37-30-30, 370-800, na telefon 30 proc. taniej! * CITY TAXI 9193, 46-46-46, fax 43-21-21. Wystawiamy firmom rachunki VAT. * PLUS Taxi 96-25,46-35-35. Honorujemy karty kredytowe: Eurocard; Master Card, Visa GDYNIA * RADIO Taxi Gdynia, 25-21-21 ZKM Gdynia - Mikrobusy dla osób niepełnosprawnych, tel. 23-50-78, wg. 7-21 PRZESYŁKI KURIERSKIE - 52- 00-71 do 76 (HnCiilli 1>______ 91-91 ' 3191-91 i 35 91-91 i 355-555 { 316-316 ! Ul. lro». 0602-319J9J§ JElDZIMY mmilEJ «» TELEFON S I KARTY KONKURSOWE : * JONCZAK f RTV miłych świąt dla Wszystkich GDAŃSK, ul. Heweliusza 33 tel. 31-20-26 VGDYNIA, EUROMARKET, tel 29-47-93 a-nnAP. |7j NAJLEPSZY KREDYT REALNIE OD 9,9% ROCZNIE OC+NW ZA DARMO AC 1 ,95% CENY SAMOCHODU ASSISTANCE 24 H LOSOWANIE 2 O WYCIECZEK DO KOREI POŁUDNIOWEJ DAEWOO Elbląg, DAEWOO-FSO MOTOR sp. z o.o. Z.A.S., ul. Warszawska 72, (0-55) 3266 1 O; Gdańsk, AUTO-GDAŃSK, ul. Gen. Hallera 1 32, (0-58) 4 19 1 75; Gdańsk, BIMET, ul. Grunwaldzka 481, (0-58) 52501 1; Gdańsk, CENTRUM sp. z o.o., ul. Gen. Hallera 132, (0-58) 410401; Gdańsk, POLMOZBYT GDAŃSK, ul. Miałki Szlak 4/8, (0-58) 3 10044; Gdynia, AUTO CENTRUM, ul. T. Wendy 7/9, (0-58) 5 13472; Gdynia, AUTO-GDYNIA sp, z o.o., ul. Morska 491, (0-58) 2365 15; Gdynia, FSO ZON, ul. Kontenerowa 30, (0-58) 213474; Kartuzy, POLMOKART sp. z o.o., ul. Zamkowa 2, (0-5Ś) 812582; Kołobrzeg, EXIM, ul. Sienkiewicza 12, (0-965) 22192; koszalin, GAZOPOL, ul. morska 49,(0-94) 453007; koszalin, POLMOZBYT KOSZALIN HOLDING S.A., ul. gnieźnieńska 38A,(0-94) 422913; reda, g-m sp. z o.o., ul. Wejherowska 63, (0-58) 72 1 1 42; Słupsk, ELPOL, ul. Kilińskiego 2/3, (0-59) 429808; Słupsk, WKTS, ul. Paderewskiego 5, (0-59) 4 1 4520; Sopot, AUTO CENTRUM, Al. Niepodległości 643b, (0-58) 5 1 3472. , PROMOCJA DAEWOO -TERAZ NEXIA- ^tr ^ redakcja nie odpowiada za tresc zamieszczanych reklam i ogłoszeń 20 grudnia 1996 |7j NAJTAŃSZA W SWOJEJ KLASIE CENA JUŻ OD 28 600 PLN 20 grudnia 1996 Społeczeństwo Str.7 • •MMMMMI • MMMM MMM Co się chleje w szkołach zawodowych Spektakle w kiblu Odcięły dopływ goręcej wody do kaloryfera zmusił Łukasza do przeciągnięcia kabla z prądem wprost z blokowej suszarni. Za skromną rentę po nieżyjącej matce przygotowuje posiłki sobie i ojcu, chwilowo wyrwanemu z alkoholowego upojenia. Odrzucił ofertę wspólnego zamieszkania ze starszym bratem - łamał wszystkie zawarte umowy i dlatego musiał wrócić. Nie pojawił się ani razu w szkole od przeszło dwóch tygodni. Gdyby zsumować liczbę godzin nie usprawiedliwionych, byłby rekordzistą nawet tu, w szkole zawodowej. - Za każdym razem kiedy się widzimy obiecuje, że będzie chodził - mówi wychowawca. - Skreślić go mogłem już po pierwszym miesiącu, ale kto się nim zajmie? Dla wielu nauczycieli praca w szkołach zawodowych wymaga wielkiej odporności psychicznej. Jak sami tłumaczą, realizacja programu wychowawczego przerasta nie tylko ich intelektualne możliwości. Często nie są w stanie zapewnić wychowankom podstawowej opieki. W jednej z trójmiejskich szkół tego typu, komitet rodzicielski jest w stanie zafundować najuboższym uczniom śniadanie za 1,5 złotego. - Koleżanki i koledzy pracują tu w strasznych warunkach -mówi dyrektor szkoły. - Ci ludzie dają z siebie wszystko kosztem własnego domu czy pieniędzy, a instytucje do tego powołane mają nas głęboko gdzieś. Nawet uczniowie, których rodzice pracują, mają problemy z utrzymaniem się na powierzchni. Specyfika środowiska uczniowskiego zmusza nauczycieli do przejęcia roli rodziców. - Do klas zawodowych przychodzą w większości młode >y, których rodzice nie sta- rali się, czy też nie potrafili wychować. I my tych błędów czy zaniedbań nie jesteśmy w stanie naprawić - zwierza się nauczycielka, pracująca w szkole od kilkunastu lat. - Wszelkie wymagania jakie stawiam uczniom, są przyjmowane jako zagrożenie dla ich wolności. Rola opiekuna sprowadza się do usprawiedliwienia ich przed innymi nauczycielami - oni tak pojmują rolę wychowawcy. Nie opodal wejścia do szkolnego budynku słychać rozmowy przeplatane nerwowym śmiechem. - Niech pan tego posłucha - mówi nauczycielka. -Jeżeli człowiek traktuje wulgaryzmy jako normalny sposób porozumiewania się, to trudno w tych słowach doszukać się jakiegokolwiek szacunku dla rozmówcy, niezależnie, czy jest to kolega, czy nauczyciel. Jeszcze nie tak dawno, pomimo iż komunizm wytrzebił z nas wiele odniesień do kultury i tradycji, istniał jakiś system wartości. W dzisiejszych czasach, gdy wartości uniwersalne są ośmieszane, oni traktują słowo wulgarne jak pieszczotę. Moi koledzy nie reagują na to: nie chcą im się narażać. Podchodzę do kilkuosobowej grupy młodzieńców w dre-sopodobnych ubraniach. Zielono-białe szaliki chronią ich szyje od jesiennego chłodu. Nie bacząc na zimno stoją nieruchomo z papierosami w dłoniach. Długa przerwa niebawem dobiegnie końca. - Musimy tak mówić, gdy jesteśmy w swoim towarzystwie -wyjaśnia 17-letni Jacek. - Ale jak rozmawiam z dziewczyną, staram się mówić inaczej. - Łażę do szkoły, bo mam nadzór kuratora - tłumaczy jego kolega. - Przychodzi taki co miesiąc do domu, sprawdza zeszyty i wychodzi. Jak nie będę chodził, to zamkną mnie do poprawczaka - dodaje. - A ty? - pytam niskiego blondyna. - Właściwie przychodzę z nudów - odpowiada. - To znaczy, mama bardzo nalega żebym chodził; a że bardzo lubię moją mamę, więc chodzę. Najstarszy z nich wyjmuje kolejnego papierosa: - Jak się denerwuję to palę - normalny odruch. Nie interesuje mnie gadanie, że to jest bez sensu. Każdy wybiera co chce. Teraz alkohol i narkotyki to dla młodzieży sprawa najważniejsza. Jak rodzice piją i kłócą się, to chłopak pójdzie po wódkę, nachleje się i nic już nie słyszy. A jak w domu jest spokój - pije dla zabawy. - Alkohol jest dla rozluźnienia. Jeżeli koledzy piją, to dlaczego ja mam sobie nie wypić. Głupio wygląda, pomyślą że szkoda mi pieniędzy. Jeden z chłopców wyjmuje z kieszeni niewielki kartonik z podobizną bohatera telewizyjnej kreskówki - Simpsona juniora. - To coś ciekawszego niż wóda - LSD. Biorę to podczas tech-no-maratonów, na które regularnie uczęszczam. Dostępność narkotyków na imprezach i dyskotekach jest swobodna. Obecnie najbardziej powszechna jest „trawa", później LSD i ecstasy. Amfa przemija. Brałem amfetaminę danie, że wszystko uzależnia. Łykałem dwa miesiące i nic. - Ja nic nie biorę - kończy naszą rozmowę Jacek. - Nie jest mi to do niczego potrzebne. W zaciszu biblioteki nietrudno o swobodne rozmowy z nauczycielami. Proszą o zachowanie anonimowości.' uczyć, nie mówiąc o wychowaniu? Pomimo próśb, żaden kurator opiekujący się moimi wychowankami nie skontaktował się jeszcze ze szkołą. A wystarczy pójść do sądu i zobaczyć jakie mają bogate sprawozdania. Są wymyślone. Sami musimy sobie radzić. sto zmienia swoje podejście do mnie. - Ona jest bardzo lubiana przez uczniów - bibliotekarka na chwilę podnosi głowę zza sterty książek. - A wie pan, jak młodzież zareagowała na moje zaproszenie przyjścia do biblioteki? Myślałam, że mnie śmie- wakacji - zwierza się najstarszy z grupy. Fajna sprawa - daje speeda. To jest takie ga- - Wielu naszych absolwentów z technikum ukończyło również studia. A z klas zawodowych? U mojej koleżanki tylko 3 osoby są „normalne"; większość cierpi na dysleksję, dysgrafię, psychiczną nadpobudliwość, niemożność odróżnienia dobra od zła. W jaki sposób mamy ich - Jak któryś z uczniów bardzo mi podpada, staram się przeprowadzić indywidualną rozmowę -opowiada młoda wychowawczyni. - Muszę osobiście wyjaśnić mu pewne elementarne sprawy wychowawcze, dowiedzieć się o jego warunkach domowych. Po takim wywiadzie uczeń czę- Rys. Bartłomiej Brosz chem zabiją. - To jeszcze nic -wtrąca moja rozmówczyni. - Ile to razy nasz ksiądz, po godzinnym wysłuchiwaniu epitetów musiał w pokoju nauczycielskim plwociny z marynarki wycierać. Siła jest dla nich nieuświadomionym kryterium ważności -tłumaczy duszpasterz. - Współ- czesny młody człowiek w poczuciu małej wartości czuje się zagubiony i szuka dla siebie jakiejś rzeczywistości, którą mógłby zaakceptować. Ten alternatywny świat podsuwają mu koledzy, którzy podobnie jak on przeżywają identyczne problemy. Takie środowisko wchłania młodego człowieka, który nie znajduje w swojej rodzinie akceptacji ani miłości. „Fala" to przeniesiony ze środowisk nieszkolnych swoisty rytuał, podczas którego stosowana jest przemoc. By zapobiec incydentom, na początku roku szkolnego wzmocnione patrole kontrolują korytarze. Przestrzega się młodych uczniów, by nie wychodzili w czasie lekcji do ubikacji. -Ale co oni tam z nimi robią, to ja już nie wiem - oznajmia wychowawczyni. - Nigdy mi się nie skarżyli. Nauczyciele przypominają o drastycznym wypadku. - Dwa lata temu chłopakowi przyłożyli rozpaloną monetę do policzka. Dzieciak nie chciał mówić, ale doszliśmy do tego, kto to zrobił. Uczniowie boją się opowiadać o takich sprawach nauczycielowi - często dopiero rodzice interweniują. Trudno było zachęcić nowo poznanych chłopców do kolejnej rozmowy. Przyszli, jak przyznali - jedynie z ciekawości. - W jaki sposób traktuje się pierwszoklasistów? - pytam. - Wrzuca się ich do wielkich śmietników, przybija teczki do stołów - nic specjalnego. - To wszystko? - dziwię się. - No nie... Inne spektakle odstawiamy w kiblu. Siada klient na klozecie i udaje, że jedzie samochodem. Nagle goście zaczynają pluć na niego, a on macha rękami - włącza wycieraczki. - W muszli klozetowej jest nawalone, a koleś musi w tym pobabrać - dopowiada kolega. -Nazywamy to „grzebaniem w tłokach". - Dlaczego w taki sposób traktujecie nowych kolegów? - Starsi, którzy byli gnębieni w poprzednim roku odgrywają się na młodszych. Czasami prze- "ginają - rok temu wypalono kwasem chłopakowi na czole napis „kot". Do tej pory z tym chodzi. - Jakie osoby są najbardziej narażone? - Gnębi się nie tylko „wieśniaków". Jak przyjdzie jakiś łachmaniarz z biednego domu to się go laczuje. Jeżeli dobrze się ubiera, to znaczy, że jest z lepszej rodzinki i już go nie ruszają. Mają respekt. - Od razu po przyjściu do szkoły musisz znaleźć sobie starszych kolegów, którzy by ciebie chronili przed różnymi debilami. A kiedy ktoś podchodzi do ciebie, daje 20 groszy i mówi, żebyś kupił mu papierosy i przyniósł resztę - zrób to natychmiast. Może się opłacić w przyszłości. - Do naszej szkoły chodzi dużo cwaniaczków, złodziei - wyjaśnia uczeń dwukrotnie powtarzający pierwszą klasę. - Wcale się nie dziwię, że nauczyciele narzekają na nas. To oni muszą się przystosować do ucznia, a nie odwrotnie. Szkoła nie jest przymusowa - to mój problem czy zdam do następnej klasy. - Zainteresowanie nauczycieli naszymi sprawami jest niewielkie - włącza się kolega. - Chyba że uczeń będzie siedział na lekcji cicho i się podlizywał. Ale wtedy klasa go zniszczy. Marian Krzaklewski nie chce płacić podatków W mętnej wodzie wydatków publicznych Marian Krzaklewski odkrył, że płacone przez obywateli podatki nie zawsze przeznaczane są zgodnie z moralnymi przekonaniami Polaków, lego zdaniem, pieniądze wpływają do budżetu państwa w postaci składek ubezpieczeniowych czy podatków nie służą celom, którym chciałby służyć uczciwy człowiek. Konkretnie rzecz biorąc: przewodniczący „Solidarności'7 sprzeciwia się wydatkowaniu publicznych pieniędzy na zabijanie dzieci nie narodzonych. Zamiast tego polnego funduszu, na który miały- by wpływać pieniądze ze składek na ZUS od tych, którzy nie zgadzają się, by przeznaczać je na „bezpłatnyr przerywania ciąży. Problemem, jak w świetle obowiązującego prawa rozwiązać tę kwiestię, niech zajmą się specjaliści. Jest jednak okazja, by zauważyć kilka spraw, które w publicznej dyskusji do tej pory obecne nie były, a dzięki przewodniczącemu „Solidarności" pojawić się mogą. Po pierwsze, Krzaklewski, niejako przy okazji odkrywa zależności między składką, jaką płacimy na ubezpieczenie (ZUS), a podatkami. Te dwa rodzaje opłat wbrew pozorom są sobie bardzo bliskie. Składka ubezpieczeniowa ma wszelkie znamiona podatku - bo jest świadczeniem na rzecz państwa - wszak ZUS jest instytucją państwową i nie zanosi się na to, by miało być inaczej. Świadczenie to jest przymusowe -o czym szczególnie boleśnie przekonują się właściciele niewielkich firm prywatnych. Świadczenie to jest bezzwrotne - bo wobec ciągle zmieniających się przepisów, uzależnionych od możliwości finansowych państwa, nie wiadomo, kiedy i w jakiej wysokości emeryturę czy zasiłek zdrowotny „ubezpieczeni" otrzymają. W istocie więc najwyższa w Europie składka ubezpieczeniowa jest jeszcze jednym rodzajem podatku, tyle tylko że wsuwanym do innej szuflady budżetu - zwanej dla niepoznaki Funduszem Ubezpieczeń Społecznych (FUS). Nawiasem mówiąc, budżet szufluje do FUS corocznie niemałe środki, choć w latach socjalistycznej „prosperity" kierunek szuflo- wania był odwrotny. Wszystko to tylko dodatkowo świadczy 0 iluzorycznej niezależności instytucji ZUS, a to z kolei fatalnie wróży planowanym reformom ubezpieczeń społecznych 1 zdrowotnych, które mają się oprzeć o podobnie działające instytucje. Nietrudno się domyśleć skutków tych reform - mając w pamięci przypadek ZUS. Wypowiedź Krzaklewskiego dostarcza też okazji, by zastanowić się nad problemem, od którego wszyscy debatujący nad systemem podatkowym w Polsce uciekają: na co powinniśmy płacić podatki, by uniknąć podobnych dylematów sumienia i prawa jak w tym przypadku? Otóż wydaje się rzeczą pewną ponad wszelką wątpliwość, że to, co wspólnie wpłacamy do państwowej kasy, powinno być przeznaczone na wspólne cele. Tylko przy takiej zasadzie podziału środków możemy uznać ją za sprawiedliwą. Do tych wspólnych celów z całą pewnością nie należy usuwanie płodów ludzkich z ciała matki. Do tych celów z pewnością nie należy dotowanie prywatnej gazety, nawet jeśli jej właścicielem jest ceniony przez urzędującego ministra kultury redaktor. Do tych celów nie należy dotowanie banku, który setkami sekretnych nici powiązany jest z jedną z rządzących aktualnie partii. Do tych celów nie należy pompowanie olbrzymich sum w „programy naprawcze" różnorodnych branż przemysłowych, arbitralnie (lub - co pewniejsze - ze względu na groźbę buntu pracowników) uznanych za ważniejsze od innych (przykład - państwo dotuje górnictwo węgla, nie dotuje górnictwa soli). Do tych celów nie należy... Te nie wspólne cele można mnożyć w nieskończoność, wpisując na ich listę większość poczynań aktualnego rządu. Miejmy nadzieję, że nie chodzi Krzaklewskiemu jedynie o zmianę ekipy rządzącej, która zamiast „Wiadomości Kulturalnych" będzie dotować - powiedzmy - „Gazetę Polską" albo zamiast do górnictwa zacznie dokładać do piekarnictwa (bo ministrem gospodarki zostanie piekarz). Nie jest też chyba zamiarem Krzaklewskiego, by pieniądze przeznaczane przez państwo na zabiegi aborcyjne przeznaczać na domy samotnej matki. Takie traktowanie budżetu państwa - mimo różnych, a nawet przeciwstawnych celów niczego by przecież nie zmieniło. Budżet państwowy nadal byłby traktowany jako żerowisko różnych grup, lobbies czy partykularnych interesów, a jego kształt zależałby od dominujących aktualnie układów. Sprawy związane z opłatami, jakie wnosimy na rzecz państwa - czy to w formie podatku czy to w formie składki na taki lub inny cel - są celowo gmatwane. Jak mówi przysłowie: w mętnej wodzie... Istotą sprawy powinno być oddzielenie interesu publicznego (wspólnego, właściwego wszystkim obywatelom) od interesu prywatnego (towarzyskiego, grupowego, branżowego itp.). To byłby pierwszy krok dla odrodzenia finansów publicznych i zmniejszenia podatków. Na tym - sądząc po deklaracjach - zależy wszystkim siłom politycznym w Polsce. Sądząc po czynach jednak - to pragnienie niewielu. Jarosław Zaporowicz Szata księżniczki w gdańskim muzeum Tajemnice Pustyni Nubijskiej Pierwsze zabytki archeologiczne wykopane przez gdańszczan w Sudanie można już od dzisiaj oglądać w Gdańskim Muzeum Archeologicznym. Znajdują się tam szaty nubijskiej księżniczki z V wieku. Eksponaty te są tak cenne i niemal jedyne na świecie, że zazdrości nam nawet British Museum, gdzie znajduje się skromny tylko fragment meroickiego ubioru. Wystawa prezentuje wyniki Stamtąd płynęły do Egiptu licz-prowadzonych od trzech lat badań nŁ Pustyni Nubijskiej przez czwórkę gdańskich archeologów: Elżbietę Kołosowską, Zbigniewa Borcowskiego, Adama Kamrow-skiego i Henryka Panera. Gdańszczanie otrzymali od władz Sudanu licencję uprawniającą do przekopania ogromnej partii pustyni, pomiędzy miejscowościami Karima i Abu Ha-mat wzdłuż Nilu, niedaleko IV katarakty. W tym roku badania prowadzono na odcinku ok. 30 km od Karimy. Udało się odkryć 60 archeologicznych stanowisk, w tym rytów naskalnych, osadnictwa i cmentarzysk datowanych od epoki kamienia przez okres meroicki (VIII w. p.n.e. - IV w. n.e.), postmeriocki (ok. V w. n.e.), chrześcijaństwo (VII -XV w. n.e.) po islam, który dzisiaj jest religią mającą najwięcej wyznawców w Sudanie. W historii Afryki państwo Meroe odgrywało ważną rolę. Jego mieszkańcy w VIII w. p.n.e., wcześniej niż pozostałe ludy, opanowali umiejętność wytopu żelaza. Również w VIII w. p.n.e. władca Meroe, był jednocześnie wicekrólem Egiptu. Związki Meroe z Egiptem przez wiele lat były bardzo ścisłe. ne bogactwa i najemnicy. Natomiast do Meroe przenoszono z Egiptu kulturę dworską, obyczaje, modę, umiejętności rzemieślnicze i budowlane. Przez krótki okres używano nawet języka i pisma egipskiego, potem zastąpiono je narzeczem afrykańskim, aż wreszcie własnym -meroickim. Gdańszczanie w ubiegłym roku natrafili na wspaniałe budowle nie ustępujące egipskim. W jednym z cmentarzysk znaleźli malowaną ceramikę meroicką datowaną na II w. p.n.e. - IV w. n.e. Notabene na rynkach kolekcjonerskich ten typ naczyń osiąga bajeczne ceny. W tym roku udało im się odnaleźć ogromne postmeroickie (okres po rozbiciu na dzielnice państwa Meroe - ok. V w. n.e., tuż przed pojawieniem się chrześcijaństwa na terenie dzisiejszego Sudanu, które zostało wyparte w XII - XV w. przez Islam) cmentarzysko, a nieco dalej, nie opodal wsi Kassinger enklawę pięciu grobów, w których pochowano osoby zamożne. Wśród nich znaleziono zupełnie nie-zniszczony grób księżniczki. Na podstawie żmudnych badań okazało się, że we wszyst- \ , : jyfi # Gdańscy archeolodzy oglądają szaty nubijskiej księżniczki. kich pięciu grobach, złożeni tam zmarli byli owinięci w całun. Niestety tkaniny rozpadły się, zjadły je insekty. Z nieznanych przyczyn tylko w grobie księżniczki zachował się całun, opaska biodrowa i wielobarwna kapa. W nogach zmarłej leżały naczynia, a z boku było ostrze metalowe i kolorowe paciorki. Grób był nietypowy, składał się z dwóch komór - w tej drugiej umieszczono naczynia z potrawami i napojami. Znalezione tkaniny są jedynymi w Polsce, a nawet, poza British Museum, gdzie znajduje się jeden skromny fragment post- meroickiego ubioru, jedynymi szatami postmeroickimi na świecie. Nawet muzea w Chartumie, w centrum kultury meroickiej, czy w Egipcie, dokąd sięgało państwo Meroe nie mogą poszczycić się tego typu eksponatami. Być może obiekty te w przyszłości powrócą do Sudanu. Na wystawie można obejrzeć również znakomite barwne fotogramy prezentujące krajobrazy i stanowiska archeologiczne. Już 8 stycznia kolejna ekspedycja: Elżbieta Kołosowską, Zbigniew Borcowski, Adam Kamrowski, Henryk Paner, a także etnograf ze Starogardu Fot Adam Kamrowski Gdańskiego Andrzej Błażyński i dr Mahmoud El Tayeb, Sudań-czyk czasowo mieszkający w Polsce, wyruszy na na Pustynię Nubijską. Do przebadania pozostał im odcinek 220 km, gdzie nie ma żadnych dróg, ani wielu miejscowości. Teren jest wyjątkowo nieprzyjazny dla człowieka. To ska-listo-piaszczysta pustynia, po której poruszanie się samochodem jest prawie niemożliwe. Za to, jak zapewniają gdańszczanie, kryje wiele tajemnic. Istnieje duże prawdopodobieństwo odkrycia właśnie tam wczesnochrześcijańskich kościołów. Maria Giedz Co tam panie w periodykach? Świqteczny amok Jeszcze niedawno przedświąteczne zakupy planowano nie wcześniej niż trzy tygodnie przed Gwiazdką. W tym sezonie już od połowy listopada wizerunek św. Mikołaja wykorzystuje się jako uniwersalny chwyt marketingowy. Podczas gdy na świecie zmęczeni konsumpcyjnym rajem klienci atakowani są przez coraz bardziej wyrafinowaną reklamę, Polakom praktycznie nie trzeba dodatkowej zachęty, by skłonić ich do zostawienia w sklepowych kasach ponad 17 mld złotych (6 mld USD). Magda Mazur - „Wprost" Kwaśniewski po roku Prezydent ani razu nie skorzystał z weta, choć przynajmniej raz, w przypadku ustawy 0 wykonywaniu mandatu posła 1 senatora, powinien był to uczynić. Ustawa ta w nieprzyzwoity sposób rozszerzyła immunitet poselski i podniosła uposażenia parlamentarzystom. Prezydent dał do zrozumienia, że mu się to nie podoba, że oczekiwałby nowelizacji, ale ustawę podpisał. Podobnie podpisał ustawę 0 służbie cywilnej, tyle, że w okolicznościowym liście (listy z wątpliwościami jako załącznik do decyzji wydaje się być ulubionym narzędziem sprawowania władzy przez prezydenta) podzielił wątpliwości opozycji 1 znów poparł pomysł nowelizacji. Żadnej z tych ustaw oczywiście nie znowelizowano. Janina Paradowska - „Polityka" Co znalazł Bukowski w archiwach KPZR? Kwestia tajnego finansowania (przez ZSRR) partii komunistycznych i organizacji postępowych na świecie całym, to już rzecz znana, Bukowski podaje jednak ciekawe ogólne „techni-kalia". Aby uporządkować chaos w „pomocy" (chodzi o tę najzwyklejszą - w żywej gotówce) utworzono w 1969 r. specjalny fundusz z budżetem początkowym 16,5 miliona dolarów. Swój wkład dołożyła, a jakże. PRL (0,5 miliona USD - wartości z lat 60!), zapewne ze składek członków PZPR. Już w pierwszym półroczu obdarowanych było trzydziestu czterech. Od KP Włoch - 3,7 miliona, Francji - 2 miliony, USA - okrągły milion, po personalną dotację dla I sekretarza KP Sri Lanki w wysokości dolarów... 6 tysięcy. Co ciekawe, ten sformalizowany, oficjalny niejako fundusz działał do końca ZSRR... Jacek Kwieciński - „Gazeta Polska" Dziwna walka z pornografią Apelujemy do Pani o natychmiastowe wycofanie z Sejmu projektu „Ustawy o rozpowszechnianiu publikacji stanowiących zagrożenie dla dzieci i młodzieży", który przekazała Pani do zaopiniowania naszemu stowarzyszeniu. Spodziewaliśmy się, że celem ustawy będzie szczególna ochrona dzieci i młodzieży. Niestety, ku naszemu przerażeniu stwierdziliśmy, że projekt za przestępstwa zagrożone w kodeksie karnym karą do 10 lat więzienia, przewiduje złagodzenie tej kary do roku, gdy ofiarami przestępstwa są dzieci i młodzież! Karol Chądzyński, prezes Stowarzyszenia Rodziców do posłanki Izabeli Jarugi-Nowac-kiej (Unia Pracy) „Najwyższy Czas" Nowy, wspaniały świat Różnica sytuacji ludzi bogatych i biednych, będąca stałym elementem dziejów świata, staje się już teraz - a można przewidywać, że będzie się to jeszcze wzmagało w przyszłości - o wiele dotkliwsza i o wiele bardziej przeraźliwa, niż była w epokach minionych. Bogaci nie tylko będą dłużej żyli niż biedni. Wiecie, jak sądzę, o tym, że w różnych krajach ludziom, z których mają być pobrane organy, przyśpiesza się zgon, jeśliby przedłużająca się agonia mogła owe organy degenerować. W świecie, który nadchodzi, być może tylko bogatym przypadnie wyborny przywilej: będą mogli umierać spokojnie. Zygmunt Kubiak - „Tygodnik Powszechny" Str. i Społeczeństwo »-*>»» • MMMM • MIII jj|j wyniki aktualne j poprzednie badania wzrost notowań HTI spadek notowań UU wyniki aktualne Jfjj poprzednie badania PTI wzrost notowań HTI spadek notowań Autoryzowani Partnerzy Renault zapraszają: Andrzej Ossowski ul Nowodworska 28 b, 82-300 Elbląg; Renobil Sp. z o.o. ul. Dąbrowszczaków 18, 80-373 Gdańsk; Tadeusz Zdunek ul. Miałki Szlak 35, 80-717 Gdańsk; Auto-Car ul. Chwarznteńska 170 c, 81 -602 Gdynia; Roman Rybicki ul. Malborska 112, 82-500 Kwidzyn; Auto-Handel Zdzistaw Nowak Kębfowo 85 a, 84-242 Luzino; Technics Eksport Import S.c. al. Niepodległości 643, 81-879 Sopot; Ryszard Adamowski ul. Zblewska 33, 83-200 Starogard Gdański. V RENAULT TO PEŁNIA ŻYCIA "owv5S£*gwiazdka Megane Nowy Megane Classic KONTYNGENT 9 7 ? wgr Poduszka powietrzna i ubezpieczenie OC bez żadnych dopłat. ^ Kontyngent '97 rozpoczął się w grudniu '96. Już teraz Renault Megane i Renault Megane Classic są dostępne w Kontyngencie '97. Ranking partii politycznych „Dziennika" i TVQ W Elbląskiem SLD po AW„S" i PSL Na zamówienie „Dziennika Bałtyckiego" i Telewizji Gdańsk Agencja BSR przeprowadziła kolejne badanie. Mieszkańcom województwa gdańskiego i elbląskiego zadano następujące pytanie: gdyby dziś odbywały się wybory do Sejmu, to na kandydata którego ugrupowania politycznego oddałby Pan(i) swój głos? Ranking partii politycznych w Gdańskiem Dokąd na święta: Karyntia czy Podhale Za kilka dni rozpoczynają się święta. Jeśli chcecie Państwo wyjechać w góry, a jeszcze nie zdecydowaliście się dokąd, to mamy dla Was dwie propozycje. Zakopane jest niedaleko i ma swojski klimat, ale na Kasprowym leży zaledwie 14 cm śniegu, oraz od dawna nie ma wolnych miejsc w pociągach jadących w stronę Tatr. Może więc Karyntia? Jest tam dobre wino, dużo śniegu i dużo wyciągów. Zacznijmy od Zakopanego -zimowej stolicy Polski. PKP obiecało dostawić jeszcze wagony do pociągu - hotelowca jadącego bezpośrenio do Zakopanego. Władze miasta zapowiadają sylwester na Krupówkach, czyli żadnych smokingów, ani kreacji dla pań. Przebojem sezonu ma być taniec w dresach lub w polarze. Problem tylko w tym, czy spadnie śnieg? Ze znalezieniem noclegu nie powinniśmy mieć problemów. Ledwie wysiądziemy z pociągu, a już umyślni proponują kwaterę. W Centrum Informacji Turystycznej, znajdującym się na skrzyżowaniu ulic Kościuszki i Sienkiewicza (ok. 300 m od dworca) codziennie w godz. od 7 do 21 (tel. 0-165/122.11") dowiemy się o wolnych pokojach w hotelach, pensjonatach i w prywatnych kwaterach. Według cenników za nocleg w prywatnej kwaterze zapłacimy od 18 do 25 zł. Takie same stawki obowiązują w niektórych pensjonatach. Od 35 do 45 zł zapłacimy za nocleg z wyżywieniem. Aczkolwiek w wielu pensjonatach jest znacznie drożej. Zawsze możemy wynająć murowany lub drewniany domek, który pomieści od 4 do 8 osób. Zapłacimy za niego od 100- do 300 zł za dobę. Zakopane co prawda nie jest już najdroższym kurortem na świecie, ale nie należy też do najtańszych. Niewiele jest miejsc, w których nie pobiera się opłat. Za wstęp do Tatrzańskiego Parku Narodowego płacimy złotówkę, za wjazd kolejką na Kasprowy Wierch - 11 zł, za wjazd na Gubałówkę - 3 zł, na Butorowy Wierch - 2,5. Cennik wjazdów wyciągami na Nosal jest szalenie skomplikowany. Suma sumarum na jeden przejazd potrzeba 1.30 zł. Jedynie nic się nie płaci przy wejściu do kaplicy w Jaszczurówce. Przypatrzmy się teraz Karyn-tii, austriackiej krainie wysuniętej najbardziej na południe. Alpy są nieco wyższe od Tatr. Śnieg jest gwarantowany. Z przewodników wynika, że w Regionie Karnickim dobre warunki narciarskie są zawsze, a otwarcie sezonu zimowego nastąpiło już 30 listopada. Wokół jeziora Weissensee znajduje się aż 300 km narciarskich tras biegowych (w całej Karyntii jest ponad 1500 km). Natomiast samo jezioro zimą zamienia się w największe naturalne lodowisko Europy o powierzchni 6,5 km kw., na krórym nawet znajduje się osiemnasto-dołkowe lodowe pole golfowe. Czego to ludzie nie wymyślą aby zarobić, bowiem wstęp na jezioro jest płatny -1 szylinga za każdy centymetr wzrostu (100 ATS = 26,60 zł). W Karyntii święta Bożego Narodzenia obchodzi się zgodnie ze zwyczajami sprzed stu lat. Są kuligi przy świetle księżyca, przejażdżki na kucykach, bitwy na śnieżki, budowa igloo. Można też dołączyć do grona osób przygotowujących ozdoby choinkowe. A w sylwestra propozycji jest wiele, te najciekawsze odbędą się na rynkach każdego górskiego miasteczka. Jadąc do Karyntii samochodem z Gdańska musimy pokonać ok. 1000 km. Przypominamy, że od 1 stycznia władze Austrii wprowadzają opłaty za korzystanie z autostrad. Całoroczna winietka dla samochodu oso- bowego kosztuje 550 ATS, tygodniowa 70 ATS. Za litr benzyny bezołowiowej (95) zapłacimy 10;50 - 11,80 ATS. Noclegi w Austrii nie są tanie. W kwaterach prywatnych powinniśmy znaleźć nocleg już za ok. 210, 220 ATS. W hotelach jest znacznie drożej. Przy tygodniowym pobycie można próbować negocjacji. Za 7 noclegów w 4-giazd-kowym hotelu z 2 posiłkami dziennie i 6-dniowym karnetem narciarskim oraz z 5-dniową nauką w szkole narciarskiej zapła- cimy 5900 ATS. Za wypożyczenie na 6 dni każdego modelu nart z wiązaniami, a także ich regulacją i woskowaniem zapłacimy 900 ATS. Dzieci do lat 12 mają 50 proc. zniżki. 6-dniowy karnet narciarski w Regionie Karnickim dla dorosłych kosztuje 1545 - 1920 ATS, młodzież i seniorzy płacą 1160-1440 ATS, a dzieci 775 - 960 ATS. A więc dokąd jechać? Maria Giedz Badania przeprowadzono na 1000-osobowej reprezentatywnej próbie dorosłych mieszkańców na początku grudnia. Najwięcej głosów otrzymałaby Akcja Wyborcza „Solidarność" i to zarówno w Gdańskiem (27 proc.), jak i w Elbląskiem (23proc). Na drugim miejscu w woj. gdańskim plasuje się w dalszym ciągu SLD, zanotowano nawet 3 proc. wzrost poparcia dla lewicy w porównaniu do badania sprzed trzech miesięcy. Natomiast w woj. elbląskim poparcie dla Sojuszu systematycznie spada. Poprzednio SLD popierało 20 proc. respondentów, dziś już tylko 13 proc. Można sądzić, że SLD traci tu głosy na korzyść PSL, które w tym samym czasie zanotowało sześcioprocen- towy „skok" i wysunęło się na drugie miejsce! W Elbląskiem spadły też o 3 proc. notowania Unii Pracy. Można by sądzić, że ugrupowania lewicowe przestały być tu modne, gdyby nie to, że 3 proc. stracił także ROP i 1 proc. UPR. W woj. elbląskim 30 proc. badanych nie potrafi jeszcze zdecydować się, kogo poprze w wyborach. W Gdańskiem wyniki nie są sensacyjne. Notuje się stały przyrost chętnych chcących głosować na AW„S"(wzrost o 2 proc.) i na SLD (wzrost o 3 proc), niemniej jednak AW„S" ma niemal dwukrotnie więcej zwolenników niż lewica. Tym razem przybyło też zwolenników Unii Wolności (2 proc.), która zaczyna doganiać SLD. Pozostałe unie, tzn. Unia Pracy i Unia Polityki Realnej straciły po 5 proc. głosów. Jedno-procentowy spadek popularności odnotował też Ruch Odbudowy Polski. Wydaje się, że scena polityczna powoli się stabilizuje. Powstanie Akcji Wyborczej „Solidarność" i jej działania wyraźnie podobają się części społeczeństwa, która ma poglądy raczej prawicowe i konserwatywne. Niektórzy wprawdzie wybrzydzają, że nigdzie na świecie konserwatyści nie idą do wyborów razem ze związkowcami, ale -jak widać - musimy przecierać nowe szlaki. Barbara Szczepula w Elbląskiem Ranking partii politycznych Jak być księdzem po Auschwitz? Ksiądz Manfred Deselaers po otrzymaniu święceń kapłańskich w 1983 roku został wikariuszem Moenchengladbach. W 1989 roku przyjechał do Polski. Przez rok na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, uczył się języka polskiego i poznawał polską kulturę. Od 1990 roku mieszka w Oświęcimiu. W końcu października br. obronił pracę doktorską pt.: „Bóg i zło w świetle biografii i wypowiedzi Rudolfa Hoessa, komendanta obozu oświęcimskiego" - na Papieskiej Akademii Teologicznej w Krakowie. - Jan Paweł II nawołuje do nowej ewangelizacji Europy. W Niemczech jest tak niewielu księży katolickich, a ksiądz wyjeżdża do Polski, w której Kościół jest mocny, dlaczego? - Żyjąc w Oświęcimiu, żyję w centrum Niemiec. Od lat zadaję sobie dwa podstawowe pytania: Jak być niemieckim chrześcijaninem po Auschwitz? Jak być niemieckim księdzem po Auschwitz? Tu w Oświęcimiu jestem sumieniem Niemców. Dużo się modlę, kontaktuję się z byłymi więźniami obozu. Zawsze czułem intuicyjnie, że poważny dialog między Polakami a Niemcami i Żydami a Niemcami nie jest możliwy bez wracania do tragicznej przeszłości. Dziś wiem na pewno, że nasza pokuta i wasze przebaczenie to warunki głębokiego dialogu. Gdy rozmawiam z religijnym Żydem, to nie sprowadzam naszej relacji do pytania, czy jesteśmy za Mesjaszem, czy przeciwko Mesjaszowi? Takie postawienie sprawy, to jedynie wywoływanie napięcia między nami. Myśląc w duchu nowej ewangelizacji, tak jak ją rozumiem, wychodzę od wspólnej prawdy, że Bóg stworzył czowieka na swój obraz i podobieństwo. Dla mnie jest oczywiste, że Chrystus jest ostatecznym potwierdzeniem tej prawdy. - Czy w czasie tej pielgrzymki zadecydował ksiądz, że zamieszka w Polsce? - Skądże, nadal była to nierealistyczna myśl, że chciałbym pracować i mieszkać w Oświęcimiu. Zostałem wtedy wikariuszem w Moenchengladbach, a dwa lata później przywiozłem moich parafian do Oświęcimia i Wrocławia. W rok później opowiedziałem przyjacielowi o moim pragnieniu zamieszkania w Oświęcimiu. Niezwykle mu się ten pomysł podobał, uważał, że moja dotychczasowa historia życia predestynuje mnie do budowania pomostów pomiędzy Niemcami a Polakami, Niemcami a Żydami. Biskup też utwierdził mnie w tym zamyśle. Po zburzeniu berlińskiego muru przyjechałem do Polski. Dostałem od mojego biskupa zezwolenie na czteroletni pobyt w związku z pracą doktorską o Hoessie. Teraz otrzymałem zezwolenie na następne cztery lata. Pracuję w parafii i oprowadzam wycieczki po byłym obozie koncentracyjnym. - Kim był Hoess, komendant obozu oświęcimskiego? - Na pewno był zbrodniarzem. Przyznał się do winy. Więcej, stwierdził, że to co robił było słuszne. Na krótko przed powieszeniem Hoess poprosił o księdza. Gdy jezuita, ojciec John wyspowiadał skazańca, a następnie przyniósł Najświętszy Sakrament, ten klęknął na środku celi i rozpłakał się. Kim był Hoess, wie tylko Bóg. Do żony napisał pożegnalny list: „cały świat, w który tak niezłomnie wierzyłem spoczywał na fałszywych założeniach". Myślę, że komendant obozu w Oświęcimiu, nie tyle był człowiekiem pozbawionym sumienia, co był człowiekiem, który żył wbrew sumieniu. Dzięki nieskończonemu Bożemu miłosierdziu przeżył głębokie nawrócenie. Rozmawiała: Aleksandra Ciechanowicz-Sarata - Tak się składa, że ten rok duszpasterski, to rok pojednania. Minęło też 31 lat od napisania listu biskupów polskich do episkopatu Niemiec, zawierającego słowa: „przebaczamy i prosimy o przebaczenie". - To słowa ciągle aktualne. Zaraz po maturze z organizacją „Akcja Pokuty", którą w końcu lat 50. założyli niemieccy protestanci, przyjechałem do Polski. Młodzież zrzeszona w tym stowarzyszeniu wyjeżdża do krajów najbardziej doświadczonych przez hitleryzm. Pracuje na rzecz tego kraju, nawiązuje kon- „Akcja Pokuty" wyjechałem do Izraela na półtora roku. Zacząłem od pracy w kibucu i nauki języka. Pewien Żyd powiedział wtedy do mnie, że nie ma co pokutować, bo nie można zmienić tego, co się stało. Odpowiedziałem mu, że nie można zmienić przeszłości, ale życie w prawdzie z chęcią zadośćuczynienia może zmienić teraźniejszość i przyszłość. Tak się zaczęła ksżtałto-wać moja dojrzała osobowość, czułem żal i wiedziałem, że coś z tym trzeba zrobić. Z drugiej strony wiedziałem, że osobiście nie jestem winny, ale w jakiś Jednak porozumienie było głębokie, powierzali mi swoje dziecko również poza domem opieki. Kontakt z tą rodziną to było dla mnie bardzo ważne doświadczenie, utwierdziłem się w przekonaniu, że nawet najbardziej bolesna prawda może czynić cuda między ludźmi. - Po raz drugi odwiedził ksiądz Polskę w bardzo trudnym dla nas okresie. Na papierze stan wojenny zniesiono, a tak naprawdę trwał. - Z niemiecką grupą „PAX CHRISTI", szedłem w pierwszej pielgrzymce z Krakowa do Czę- takty z pokoleniem, które przeżyło wojnę i z rówieśnikami. W czasie tej pierwszej podróży do Polski odwiedziłem Oświęcim. Zacząłem myśleć o tym mieście jak o moim miejscu na ziemi, choć wtedy poważnie nie myślałem, że tu zamieszkam. - Jak potoczyły się dalsze losy księdza? - Zadecydowałem, że nie pójdę do wojska, a odbędę służbę zastępczą. Ze stowarzyszenia sposób jestem odpowiedzialny za czyny mojego narodu. Potem trafiłem do domu dla dzieci niepełnosprawnych. W grupie, którą się opiekowałem miałem chłopca, którego rodzice przeszli przez Oświęcim. Widziałem ich numery na rękach. Ci, religijni ortodoksyjni Żydzi zaprzyjaźnili się ze mną. Zacząłem bywać w ich domu. Byłem młody, oszczędzali mnie, nie rozmawialiśmy dużo o tym, co przeżyli. Fot PAP/CAF stochowy. To było tuż przed moimi święceniami kapłańskimi. Od tamtego czasu jestem pod dużym wrażeniem duchowości Polaków. Zrozumiałem wtedy, że to siła religijna, która jest w was pozwala wam stawiać opór w tragicznych kolejach losu. Gdy widziałem modlących się ludzi gnębionej „Solidarności", to czułem, że Kościół w Polsce jest rzeczywistym obrońcą godności człowieka. 20 orudnia 1996 redakcja nie odpowiada za tresc zamieszczanych reklam i ogłoszeń ^ 9 mniej za podłączenie do sieci Era GSM! PHiiiPs m v a iz ri PHILIPS FIZZ Harapa S99 zł Wybierz sieć Era GSM za 100 zł mniej! Szczegóły dotyczące promocji: Infolinia: 0 800 22 900, Internet: http://www.eragsm.com.pl, Telegazeta: str. 602 *Cena nie zawiera podatku VAT. H-753S Weekend z Kulturą ___k*) 20 grudnia 19% ®«M»jlg» KINA, GDAŃSK, Neptun ul. Długa 57: pt: Świąteczna gorączka, USA, b/o (dubbing), g. 10. 14, 16, 18; Fan, USA, 15 1., g. 11.45 i 20; sob.: Świąteczna gorączka, USA, b/o, g. 10, 14 i 18; Fan, USA, 15 1., g. 11.45 i 20; Czy to ty, czy to ja?, USA, 12 1., g. 16 - pokaz przed-premierowy; niedz.: Świąteczka gorączka, USA, b/o, g. 10,14,16 i 18; Fan, USA, 15 L, g. 11.45 i 20 Kameralne, ul. Długa: The Pillow Book, ang/fr/jap., 18 I., g. 17.45 i 20; Karaluchy pod poduchy, USA, 151, g. 16 Helikon, ul. Długa: Emma. ang/USA, 151., g. 16 i 18; Ryszard HI, ang/USA, 151., g. 20 Żak, Wały Jagiellońskie: Miasteczko Halloween, USA, 15 L, g. 15.30; Sanatoirum pod Klepsydrą, pol., 15 L, g. 17; Ukryte pragnienia, Włochy, 15 U g-19.15 Watra-Syrena (ul. Za Murami 2-10): Dzwonnik z Notre Dame, Disney, bo., dubbing, g. 14.30 i 16.15; Jack, USA, 15 L, g. 18 i 20.15 Zawisza (uL Słowackiego 3): Go-ofy na wakacjach, b/o, USA, g. 14.30; Wirus, pol., 15 ł., g. 16; Dzień Niepodległości, USA, 12 L, g. 17.30; Breveheart - Waleczne serce, USA, 15l.,g.20 Znicz, (ul. Szymanowskiego): Ostatni smok, USA, 12 L, g. 16 i 18; Ucieczka z Los Angeles, USA, 15 L, g. 20 Bajka, ul. Jaśkowa Dolina: Dzwonnik z Notre Dame, USA, b/o (dubbing), g. 14.15 i 16; Strip-tease, USA, 15 1., g. 17.45; Train-spotting, W. Brytania, 18 L, g. 20 SOPOT, Bałtyk, ul. Boh. Monte Cassino 30: Jack, USA, 12 l, g. 15.45; Fargo, USA, 151., g. 18 i 20 Polonia, ul. Boh. Monte Cassino 55: Ostatni smok, USA, 12 1., g. 16 i 18; Jack, USA, 15 l.,g. 20 GDYNIA, Warszawa, ul. Świętojańska: Świąteczna gorączka, USA. 12 1., pt. g. 10, 12,14 i 18; sob. i niedz. g. 14 i 18; Fan, USA, 151., g. 15.45 i 20 Goplana, Skwer Kościuszki: Dzwonnik z Notre Dame, b/o, USA, g. 14.30 i 16; Daleko od siebie, g. 18; Trainspotting, ang, 18 l.,g. 20.00 GRABÓWEK, Fala: Dzień Niepodległości, USA, 15 L, g. 17 i 19 WEJHEROWO, Świt: Gruby i chudszy, g. 17; Dzień Niepodległości, USA, 15 L, g. 19 PRUSZCZ GD. Ikar. ul. Po wstańców Warszawy (Klub Garnizonowy): Twister, USA, 12 1., pt. g. 18 i 20; sob. g. 16 i 18; niedz. g. 16,18 i 20 Krakus: Sztorm, USA, 12 1., g.-16.30 i 18.30 KOŚCIERZYNA, Rusałka: Matka swojej matki, pol., 15 L, g. 17; Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomym, USA, 151, g. 19 STAROGARD GD., SOKÓŁ, al. Jana Pawła II 2, tel. 221-03, stereo dolby „A": Dzwonnik z Notre Dame, USA, g. 15 i 16.30; Ucieczka z Los Angeles. USA, 15 1., g. 20; Pin Cup, USA, 151., g. 18 TCZEW, Wisła. (ul. J. Dąbrowskiego 11): Tin Cup, USA, 15 1., g. 19 ELBLĄG, Światowit: nieczynne Syrena: Striptease, USA, 15 L, g. 18 i 20 NOWY DWÓR GDAŃSKI, Żuławy, (przerwa) KWIDZYN, Kinoteatr, (przerwa) MALBORK, Klubowe, Czas zabijania, USA, 151., g. 17 i 19.30 IDF zastrzega sobie możliwość zmiany repertuaru „Świąteczna gorączka" Niezwykle zapracowany biznesmen - w tej roli Arnold Schwarze-negger - postanawia sprawić swemu zaniedbywanemu dotąd synowi niezwykłą zabawkę. Okazuje się jednak, że w przedświątecznej Ameryce wszystko może się zdarzyć - bohatera prześladują fałszywi Mikołaje, zdarza mu się niezwykła awantura z policją. Komedia w reżyserii Briana Levanta proponuje ironiczne spojrzenie na siebie i nieco dystansu do codzienności. Film obejrzeć można w kinie „Neptun". Cztery podwójne zaproszenia na „Gorączkę", otrzymają Czytelnicy, którzy dodzwonią się do Biura Konkursów (tel. 31 35 66) w godz. 10.30 -10.45. Dzwonimy też po jedno podwójne zaproszenie na „Trainspotting" i jedno na „ Striptease " do „Bajki ". 1/ Ostatni smok" Amerykańska baśń filmowa w reżyserii Roba Cohena. Stary smok oddaje na prośbę królowej połowę swego serca ciężko ranemu królewiczowi. Stawia jednak warunek: przestrzeganie rycerskiego kodeksu. Tymczasem z książątka wyrósł okrutny tyran. Jego opiekun, szlachetny rycerz Bowen, wini za to smoka i wyrusza na jego poszukiwanie. Film nakręcono na Słowacji, smok imieniem Draco mówi głosem Seana Connery'ego, a w filmie występują m.in. Julie Christie i Dennis Quaid. Do kina „Polonia" w Sopocie mamy dwa podwójne zaproszenia na ten film, które można odebrać w sopockiej redakcji przy ul. Kościuszki 61. Fan" Film o obsesji. Gil Renard (w tej roli znakomity Robert De Niro) darzy bejsbolistę Rayburna (Wesley Snipes) niezwykłym, graniczącym z psychozą, uwielbieniem. Ślepe oddanie dla swego idola powoduje kolejne spiętrzenia coraz bardziej dramatycznej sytuacji. Fan traci żonę, syna, a jego zainteresowanie karierą gracza przeradza się w obsesję. Na ten film zapraszamy do kina „Warszawa" w Gdyni. Po bilety -dwa podwójne zaproszenia, oraz dwa na „Świąteczną gorączkę", zgłosić się można do oddziału „Dziennika "przy ul. Starowiejskiej 17. Fargo // Aby usamodzielnić się i wyzwolić od bogatego teścia, przedsiębiorca wynajmuje bandytów, by porwali jego żonę. Uzyskany okup ma zaspokoić wykonawców planu - tymczasem wszystko zaczyna się coraz bardziej komplikować... Czarna komedia w reżyserii Joela Coena. Dwa podwójne zaproszenia do kina „Bałtyk" odebrać można w redakcji „Dziennika"przy ul. Kościuszki 61. Natomiast trzy podwójne zaproszenia do „Bajki" na „Ostatniego smoka" otrzymają pierwsi, którzy dodzwonią się pod numer 31 35 66 w godz. 10.30 -10.45. W sobotę o godzinie 16. w kinie „Neptun" rozpocznie się spe- | | cjalny pokaz amerykańskiej komedii familijnej „Czy to ty, czy to | | ja". W programie pokazu konkursy i zabawy! Ucieczka z Los Angeles W totalitarnym świecie niedalekiej przyszłości jest tylko jeden człowiek, który może podołać niewykonalnemu zadaniu... Reżyseria -John Carpenter, w rolach głównych -Kurt Russell, George Corraface, A.J. Langer. Stanami Zjednoczonymi rządzi dyktator, oficjalne zakazy obejmują picie, palenie, mięsożer-stwo i pozamałżeński seks, nie mówiąc o odstępstwach od religii panującej. „Nieprzystosowani złoczyńcy", którym udaje się ujść z życiem, izolowani są w zamienionym na więzienie Los Angeles, które po kolejnym trzęsieniu ziemi stało się wyspą. Jej mieszkańcy szykują tymczasem rewoltę, która przywrócić ma światu dawny porządek. Pod wodzą nowego Che Guevary, chcą zawładnąć USA, w czym pomaga wywrotowcom Utopia -córka dyktatora, przyłączając się do wyrzutków i dostarczając ich szefowi supertajną broń. Tymczasem aresztowany zostaje Snake Plissken - awanturnik i były komandos, co przypomina władzom, że zatrzymany desperado już kiedyś (przed szesnastu laty, czyli w „Ucieczce z Nowego Jorku") wybawił z podobnych kłopotów rząd ówczesnego prezydenta porwanego przez terrorystów. Sytuacja się powtarza - Snake zaopatrzony zostaje w niezbędne rekwizyty, po czym wysłany kieszonkową łodzią podwodną do Miasta Aniołów zmienionego w Sodomę i Gomorę. Finał obrazu Johna Carpen-tera jest łatwy do przewidzenia -bo też i nie o zaskakiwanie widza przewrotną puentą najwyraźniej reżyserowi chodziło. Atrakcyjność szablonowych z założenia filmowych widowisk SF typu „dark futurę" jest wszak funkcją scenografii i aktorstwa, lecz przede wszystkim efektów specjalnych. Z tym zaś u Car-pentera bywa różnie. Przekonywające obrazy płonącego Los Angeles, nakręcone częściowo w rzeczywistych ruinach po trzęsieniu ziemi w 1994 roku, w połączeniu z wizją na przykład zniszczonego Bulwaru Zachodzącego Słońca istotnie robią swoje - choć sekwencje z łodzią podwodną były tylko niewiele lepsze od lotu szybowca nad ruinami Nowego Jorku w filmie z 1981 roku. Postać głównego bohatera zyskała za to nieco nowych rysów -straceniec z pierwszego obrazu Carpentera zyskuje w „Ucieczce z Los Angeles" nieco rysów heroicznych przez odwołania do klasycznych schematów westernowych, czy do takiego klasyka filmografii sf jak „Rollerball". Drażnią natomiast naiwności -nie fabularne, bo te należą do konwecji gatunku, lecz realizacyjne - na przykład infantylna wręcz scena „ataku z powietrza" na lotniach wielkości średniego latawca... Mimo to, dzięki roli Kurta Russella, „Ucieczkę" ogląda się i tak lepiej od większości amerykańskich wysoko-budżetowych produkcji z wy-móżdżonymi mięśniakami w rolach głównych. Artur Kawiński _____TEATRY GDAŃSK, Wybrzeże, Scena duża: nieczynny Scena mała (ul. Kołodziejska 4): Ja, Maestro, pt, sob, i niedz. g. 18 Miniatura (ul. Grunwaldzka 16): Szopka Krakowska oraz dyskoteka z Mikołajem pt. g. 9.30 i 12; sob.i niedz. g. 13 SOPOT, Kameralny (ul. Boh. Monte Cassino): Trzy wysokie kobiety, pt sob i niedz. g. 18 GDYNIA, Miejski (ul. Bema 26): pŁ: Chrystus z Betowa (III generalna), g. 18; sob. Chrystus z Betowa (premiera), g. 19; niedz. g. 18 Muzyczny (pL Grunwaldzki): nieczynny ELBLĄG, Teatr Dramatyczny: Królowa Śniegu, g. 10 MUZYKA GDAŃSK, Państwowa Opera Bałtycka (al. Zwycięstwa 15): Spektakle opery W.A. Mozarta "Apollo et Hyacinthus" 20 i 21 grudnia zostały odwołane. Kasa zwraca pieniądze za bilety. GDYNIA, Kościół oo. redemptorystów (ul. Portowa 2): Boże Narodzenie w epoce baroku i dziś, pt. g. 19.30 (w ramach cyklu Gdyńskie Wieczory Barokowe) IMPREZY GDAŃSK. Hala „Ołivia" (ul. Bażyńskiego 1): ślizgawki ogólnodostępne sob. godz. 17,18.30 i 20; niedz. g. 14,15.30,18.30 i 20 Teatry w weekend Koniec tygodnia szykuje nam premierę w gdyńskim Teatrze Miejskim • z pewnością warto wybrać się na spektakl świetnie zaaranżowany w oparciu o kaszubskie misteria. W Gdyni czeka teatromanów sobotnia premiera „Chrystusa z BGtowa" w reżyserii Jarosława Ostaszkiewicza, w scenografii Ewy Gdowiok i z muzyką Marcina Krzyżanowskiego. Inscenizacja oparta jest na średniowiecznym tekście biblijnym „Apokryf Józefa" oraz na dramacie „Roztrębachy, czyli zabijanie starego roku" Franciszka Sędzickiego - kaszubskiego poety i pisarza. W scenografii wykorzystane zostały autentyczne elementy wystroju wnętrz domów kaszubskiej wsi, ożywają na deskach Teatru Miejskiego także stare, zapomniane już często obrzędy i obyczaje wigilijne. Bohaterami spektaklu są postacie biblijne oraz kaszubskie bractwo Roztrębachów. Odbywają się żartobliwe sądy między Wigilią a Nowym Rokiem nad całym przeszłym okresem ostatnich dwunastu miesięcy. Realizm miesza się z magią, a biblijne postacie chodzą po kaszubskiej ziemi.., (Akaw) Na spektakl przygotowaliśmy dla Czytelników dwa podwójne zaproszenia, po które dzwonimy w godz. 10.30 -10.45 pod numer 313566. Pod tym samym numerem czekają dwa podwójne zaproszenia na „Szopkę Krakowską" do Teatru Miniatura. W Gdańskiej Galerii Fotografii „Wesołych Świąt" Ta wystawa jest bardzo na czasie. Okres przedświąteczny sprzyja pisaniu korespondencji. Szczególnie wiele wysyłamy do rodziny, przyjaciół, znajomych, kartek z pozdrowieniami z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Coraz bardziej jednak są one „przemysłowe" nie tylko pod względem zawartości ikonograficznej, ale i, niestety, także treści. Takie refleksje towarzyszyły Stefanowi Filarowiczowi od dawna, aż wreszcie przygotował i otworzył wczoraj w Gdańskiej Galerii Fotografii wystawę kartek pocztowych pt. „Wesołych Świąt". Kolekcja, którą oglądamy, pochodzi ze zbiorów własnych artysty, resztę udostępnili na tę okoliczność zaprzyjaźnieni z nim fotograficy, malarze, architekci. W gablotach powywieszane są karty z piętnem idywidual-ności, zawierające ślady miejsc, z którego zostały one wysłane, często i osób piszących. Są więc dwie pocztówki gdańskie. Na pierwszej, wydanej według projektu Jerzego Gorazdowskiego, święty Mikołaj z workiem prezentów maszeruje przed Żurawiem. Na drugiej, anonimowej, na kominie kamieniczki, na tle Ratusza Głównego Miasta i Bazyliki Mariackiej, siedzi z fasonem kominiarczyk symbolizujący nowy rok. Obie pochodzą z lat 60. Ani tych, ani innych, podobnych, wydawanych w tym czasie, w handlu od dawna nie ma. Jest na wystawie pocztówka z napisem „Mary Christ-mas" przysłana na Boże Narodzenie z Australii, na której miś koala, ubrany w strój świętego Mikołaja jedzie po zielonej trawie, bo przecież tam nie ma śniegu. Są świąteczne pocztówki japońskie, na których pozdrowienia drukowane są na tle reprodukowanego dawnego malarstwa tego kraju. Oddzielnie wyeksponowane są pocztówki własnoręcznie wykonane przez wysyłających. Intencją Stefana Figlarowi-cza jest zainspirować tą wystawą producentów pocztówek do wyjścia ze schematu, bylejako-ści. Wystawa „Wesołych Świąt" towarzyszy prezentacji w witrynie Gdańskiej Galerii Fotografii najnowszych prac dwuletniego Studium Fotografii Artystycznej. Poczynania te wspierają stali sojusznicy placówki -Bank Gdański SA i Urząd Miasta w Gdańsku. Katarzyna Korczak M J5?: • —* ibflii! Krzysztof Dąbrowski - jeden z wykonawców dzisiejszego koncertu muzyki baroku. Fol Jarosław Rybicki Muzyczne atrakcje W przedświątecznym weekendzie miłośnicy muzyki będą mieli okazję wziąć udział w dwóch ciekawych koncertach, których programy dostosowane zostały do zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. „Boże Narodzenie w epoce baroku i dziś" „Boże Narodzenie w epoce baroku i dziś" to tytuł kolejnego koncertu z cyklu „Gdyńskie Wieczory Barokowe", który odbędzie się dziś o godz. 19.30 w Kościele o.o. Redemptorystów przy ul. Portowej 2 w Gdyni. Wystąpią soliści Renata Nehrebecka (obój) i Krzysztof Dąbrowski (kontratenor), gra Gdyński Zespół Muzyki Dnwnej „Ad te Domine" w składzie: Lena Aleksiejuk, Andrzej Kacprzak, Dariusz Prucnal i Łukasz Grzechnik. W programie znajdą się: „Suita Najpiękniejszych Kolęd" w opracowaniu prof. Andrzeja Cwojdzińskiego, arie altowe z „Weihnachtsoratorium" J. S. Bacha oraz kolędy w opracowaniu Macieja Szymańskiego. Koncert, nad którym patronat honorowy sprawuje prezydent miasta Gdyni Franciszka Cegielska, organizuje Nadbał- tyckie Towarzystwo Muzyczne. Wstęp wolny. Operowy opłatek Na koncert opłatkowy zaprasza w sobotę o godz. 15 do foyer przy al. Zwycięstwa 15 we Wrzeszczu Państwowa Opera Bałtycka. W programie - koncert kolęd w wykonaniu chóru Państwowej Opery Bałtyckiej. Po koncercie - spotkanie z artystami i wzajemne składanie życzeń. Na „opłatkowy "koncert czekają pod numerem 31 35 66 w godz. 10.30 - 10.45 dwa podwójne zaproszenia. (K.K.) W Galerii „Portal" Ikony Fragment jednego z dzieł Ikony i krzyże w mistrzowskim wykonaniu Anny Makać-Mańkowskiej oglądać można w Galerii Sztuki „Portal" przy ul. Ogarnej w Gdańsku. Autorka - artysta plastyk i konserwator dzieł sztuki - od dawna pasjonuje się starym malarstwem wschodnim. Większość zgromadzonych na pokazie prac pochodzi ze zbiorów prywatnych. Ikony bowiem artystka wykonuje przede wszystkim na zamówienia. Ma na swoim koncie wiele realizacji dla cerkwi. Wykonuje również obrazy dla kościołów katolickich. Ikony maluje taką samą techniką, jaką posługiwali się jej ruscy poprzednicy. Powstają one na sosnowych deskach wzmocnionych dębowymi szponami i oklejonych płótnem. Pokrywa je zaprawą a następnie złoci płatkami imitującymi złoto lub płatkami prawdziwego złota metodą „na poler". Uży- Fol archiwum wa farb temperowych z dodatkiem żółtka jajka w charakterze spoiwa. Po namalowaniu obraz pokrywa werniksem i patynuje go. Autorka zainteresowana jest różnymi dziedzinami malarstwa ikonowego. Pasjonuje ją rosyjskie malarstwo religijne XIX wieku, malarstwo italo-bizantyjskie, a szczególnie malowane krucyfiksy włoskie. Anna Makać-Mańkowska jest absolwentką wydziału konserwacji malarstwa na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Za swoją pracę dyplomową, którą była konserwacja ikony z XVIII/XIX wieku, otrzymała w 1992 roku na wystawie najlepszych prac dyplomowych uczelni artystycznych wyróżnienie Ministerstwa Kultury i Sztuki. Obecnie prowadzi prywatną praktykę konserwatorską w Sopocie. (K.K.) MUZEA i GALERIE GDAŃSK. Muzeum Narodowe, ul. Toruńska 1: Wystawa czasowa: Angielska rzeźba alabastrowa. Czynne śr., czw., pt., niedz. w g. 10-16; wt. i sob. w g. 10-17; Narodowe (Pałac Opatów w Oliwie, ul. Cystersów 15): Galeria stała: Polska Sztuka Współczesna; czasowa: Tajemnice św. Mikołaja; Galeria Pałacowa: Henryk Mączkowski - malarstwo, rysunek; Salon Mistrzów: Monika Krechowicz - malarstwo; Hugon Lasecki - rysunek. Czynne wt., czw., pt., sob. 10-16, śr. i niedz. 10-17; Archeologiczne, wystawa stała: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, czasowe: Moda pradziejowej Europy; Schorzenia ludności w pradziejach; numizmatyczna: Ordery i odznaczenia Wojska Polskiego; czynne wt., czw., pt. w g. 9-16; śr. 10-17; sob. i niedz. 10-16; Poczty i Telekomunikacji: czynna pon.-pt, g. 10-16; sob. i niedz. 10.30-14; we wtorki nieczynne; Etnograficzne w Oliwie: „Dawne rybołówstwo ludowe Pomorza Wschodniego"; Wystawa czasowa: „Pozdrowienia od gór" -dawna pocztówka tatrzańska oraz malarstwo na szkle. Czynne wt.-niedz. w g. 9-16; Muzeum Historii Miasta Gdańska - Ratusz Głównego Miasta z wieżą widokową (ul Długa 47). Czynne wt.-czw., sob., w g. 10-16, niedz. w g. 11-16 (oprócz pon.i pt.); Dwór Artusa z Sienią Gdańską - nieczynny; Wartownia Nr 1 na Westerplatte - nieczynna; Centralne Muzeum Morskie i jego oddziały - Żuraw, budynek „B", statek-muzeum „Sołdek", wt.-pt. 9.30-16; sob.-niedz. 10-16 GDYNIA: Marynarki Wojennej (bulwar Nadmorski), g. 10-16; Oceanograficzne i Akwarium Morskie (al. Zjednoczenia 1), codz. g. 10-17 (oprócz pon.); Dar Pomorza, g. 10-16; Muzeum Miasta Gdyni, Pawilon Wystawowy, ul. Waszyngtona 21 -Wystawa stała: Morski rodowód Gdyni; Wystawa czasowa: Józefa Piłsudskiego droga do niepodległości". Czynne g. 11-17, oprócz pon.; Domek Abrahama, ul. Starowiejska 30: „Antoni Abraham - Gdynia-wieś". Czynna w g. 11-17 codz. oprócz pon. Galeria „Sień Biała" (ul. Długi Targ 36): malarstwo - Jerzego Wróblewskiego, ceramika - Janiny Koniecznej, biżuteria artystyczna - Elżbiety i Ryszarda Fierke. Wystawy będą czynne codz. w g. 12-18, oprócz niedziel i świąt. Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury (ul. Długa 35): wystawa „Młodzi malarze z Kijowa" - malarstwo, rzeźba. Czynna codz. w g. 11-16, oprócz niedziel. Galeria „Koło" (ul. Piwna 66/67): Dominika Krechowicz „Flagi". Czynna wtorek-sobota, w g. 12-16. Gdańska Galeria Fotografii (ul. Grobla I róg Św. Ducha): Wystawa pt ^Wesołych Świąt". Czynna wt.-pt w g. 11-17 przewa 13.30-14, sob., niedz. wg. 11-16 Galeria Pro-Arte-Christi (ul. Mariackiej 48): wystawa pt. „Kościoły" Wandy Szydłowskiej. Czynna wt.-pt. wg. 12-17. Galeria „Koło" (ul. Piwna 66/67): Dominik Lejman i Jim Mooney -obiekty, fotografie, obrazy. Galeria czynna wt.-sob. w g. 12-16 Centralne Muzeum Morskie - Bud. B (ul. Szeroka 67/68): „Owady lasów tropikalnych". Czynna codz. wg.9J0-17.30 Autorska Galeria Rzeźby, Gdańsk, ul. Pomorska 68 d - Wystawa retrospektywna Józefa Sarnowskiego. Czynna wt.-sob. g. 12-17 Galeria „Promyk" (ul. Świętojańska 68/69): Ewangelia Dziecięctwa w Obrazach" - malarstwo Barbary i Janusza Skibów. Czynna wtorek-sobota, w g. 10-16 Dom Kultury im. S. Przybyszewskiej (Morena, ul. Nałkowskiej): Aldona Głuchowska „Konie w malarstwie". Czynna pon.-pt. w g. 10-20 Zabytkowa Kuźnia Wodna nad Potokiem Oliwskim (Oliwa, ul. By-towska la). Czynna g. 10-15 SOPOT. Państwowa Galeria Sztuki (ul. Powst. W-wy 2-6): Pokonkursowa wystawa plastyczna dla dzieci o tematyce ekologicznej „Miasto nad morzem". Czynna codz. prócz poniedziałków w g. 11-18. GDYNIA, Bank Przemysłowo-Handlowy SA (ul. Wendy 7/9): wystawa sztuki współczesnej pt. „Artystyczne spotkania Zima 96/977'. Czynna codz. w g. 8-18, sob. prac. 8-12. TCZEW. Muzeum Wisły, ul. 30 Stycznia 4, codz. w g. 10-16; oprócz, pon. CZARNA WODA, Wystawa Borów Tucholskich i Doliny Rzeki Wdy, ul. Starogardzka 5, wt.-sob. wg. 10-16, niedziele wg. 12-16 SKARSZEWY, pl. Zamkowy 1, Stała wytawa historyczna Józef Wybicki, w g. 9-18 STAROGARD. Muzeum Ziemi Kociewskiej, pon.-sob. w g. 10-15, niedz. 10-14 GNIEW. Muzeum Archeologiczne. Zamek, w g. 10-17 (oprócz pon.) PUCK. Ziemi Puckiej, codz. w g. 9-15 (oprócz wt.), sob. i niedz. 9-13 HEL. Muzeum Rybołówstwa, w g. 9-16 BĘDOMIN. Muzeum Hymnu Narodowego, wt.-sob. w. g. 9-16; niedz. 10-16 WDZYDZE: Park Etnograficzny, czynne wt.-niedz, w g. 9-16 KARTUZY: Kaszubskie, tel. 81-14-42, wt-pt. w g. 10-16, niedz. 11-15 WIELE. Ziemi Zaborskiej, w g. 9-16 ELBLĄG. Muzeum Państwowe, bulwar Zygmunta Augusta. Wystawy archeologiczne. Czynne wt., śr., pt.. w g. 8-16 (kasa do g. 15), czw., sob., niedz. w g. 10-18 (kasa do g. 17) . KWIDZYN. Muzeum Zamkowe, ul. Katedralna 1. Wystawy: Historia zamku w Kwidzynie; czynne wt-niedz. g.9-15 MALBORK. Muzeum Zamkowe, ul. Starościńska 1. Wystawy: Średniowieczna rzeźba sakralna. Porcelana i fajans; czynna codz. w g. 9-18 (oprócz pon.). Wystawy w g. 9-16.30. FROMBORK Muzeum M. Kopernika. Wystawy: Frombork w zabytkach kultury materialnej. Katedra -pon., wt, sob. w g. 9.30-17, Pałac -wt, sob., niedz. w g. 9-16, Wieża -pon., wt., sob., niedz. w g. 9.30-19.30; Szpital św. Ducha, wt., sob. w g. 10-18 (Kasa gł. w g. 9-16.20) SZTUTOWO. Muzeum Stutthof, wg. 8-15 NOWY DWÓR GDAŃSKI, Muzeum Żuławskie, ul. Kopernika 17, czynne codz. w g. 13-18 DZISIAJ W GODZ. 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GDYNI (ul. Władysława IV17) OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 , W BIURZE OGŁOSZEŃ IW GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY v 20 grudnia 1996 str. 11 Wszystkie pięć dla Ciebie. Grudniowy prezent pod choinkę* Za darmo pierwszych pięć słów w ogłoszeniach drobnych ** *Oferta dla osób prywatnych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **Oferta ważna do 31.12.96 m ——————— Jeśli szukasz pracy... Szef nagradza i karze DLA ABSOLWENTA Redaguje Alicja Peplińska mm Kodeks pracy podpowiada, w jaki sposób w jaki można ukarać lub nagrodzić pracownika. O nagrodach przepisy nie mówią zbyt wiele, zostawiając pracodawcom większą swobodę ich przyznawania. Adnotacje o wyróżnieniach, nagrodach i karach powinny się znaleźć w aktach osobowych pracowników. Karę* pieniężną można zastosować tylko wobec pracownika, który nie przestrzega przepisów przeciwpożarowych, BHP, opuszcza pracę bez usprawiedliwienia, spożywa alkohol w miejscu pracy lub przychodzi nietrzeźwy. Obciąć pensję Niedopuszczalne jest stosowanie kar pieniężnych za naruszanie innych obowiązków pracowniczych. Kara za jeden dzień nieusprawiedliwionej obecności w pracy lub za jedno przewinienie nie może być wyższa, niż jednodniowe wynagrodzenie. Suma wszystkich kar, jakie zostały nałożone w danym miesiącu na pracownika nie może przekraczać jednej dziesiątej wynagrodzenia. Uzyskane w ten sposób pieniądze muszą być przeznaczone na cele socjalne. Szef najpierw słucha, potem karze Szef nie ma prawa ukarać pracownika bez wysłuchania jego wyjaśnień. Musi to zrobić nie później niż w ciągu dwóch tygodni, od momentu, kiedy dowiedział się o przewinieniu (termin ulega przesunięciu tylko wtedy, gdy pracownik był nieobecny) lub w terminie trzech miesięcy od popełnienia przez pracownika przewinienia. Każdą karę uważa się za niebyłą i usuwa z akt osobowych informację o niej po roku nienagannej pracy. Pracodawca może uczynić to wcześniej z własnej inicjatywy lub na wniosek związków zawodowych. Pracownik się odwołuje Pracownik, który nie zgadza się z decyzją przełożonego, może się od niej odwołać w ciągu 7 dni. Przełożony ma 14 dni na rozpatrzenie odwołania - może je uznać lub odrzucić. Jeśli w ciągu dwóch tygodni nie udzieli odpowiedzi, oznacza to uznanie sprzeciwu i uchylenie kary. Pracownik, którego sprzeciw odrzucono ma 14 dni na złożenie wniosku w sądzie pracy. Gdy sprzeciw zostanie uznany przez pracodawcę lub uchylony przez sąd, to informacja o karze musi być usunięta z akt, a karę uważa się za niebyłą. Sąd pracy może również orzec o uchyleniu kary pieniężnej, zobowiązując tym samym pracodawcę do zwrotu pieniędzy. Pracodawca, który ukarał pracownika naganą lub karą pieniężną nie może go jednocześnie pozbawiać innych uprawnień wynikających z prawa pracy, np. premii, „trzynastki" lub nagrody z zysku. Karze grzywny podlega również pracodawca, który stosuje wobec pracowników kary nie przewidziane w kodeksie pracy. W następnym numerze napiszemy o tym, w jaki sposób można ukarać pracodawcę!? (B.Mar.) Prosimy o nadsyłanie listów z uwagami i pytaniami. Odpowiedzi prawników specjalizujących się w prawie pracy, inspektorów Państwowej Inspekcji Pracy, pracowników pośrednictw pracy oraz innych fachowców od zatrudnienia będziemy drukować na łamach tej rubryki. Korespondencję prosimy nadsyłać pod adresem: .Dziennik Bałtycki", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, z dopiskiem .Rynek pracy". PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEWOZU TOWARÓW PKS GDAŃSK-OLIWA SA 80-394 Gdańsk, ul. Kołobrzeska 28 - DYSPOZYTORA TRANSPORTU - PRACOWNIKA DS. ROZLICZEŃ I ANALIZ Wymagania: - wykształcenie kierunkowe - udokumentowana praktyka w zawodzie - znajomość obsługi komputera Ponadto w Dziale Przewozów Międzynarodowych zatrudnimy: - KIEROWCÓW (kat. A+E) Oferty z dokładnym opisem dotychczasowego zatrudnienia oraz życiorys (c.v.) + list motywacyjny prosimy składać w Sekretariacie: Gdańsk, ul. Kołobrzeska 28, pok. 20. Dodatkowych informacji udziela pan Marek Szemiako, R_427/A/14 tel" 57 22 15 W" 315' P°k' 4" /REKLAMA Z DUŻYM można taniej REKLAMA DUO ło rodzaj reklamy ukazu jqcej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA ABSOLWENTÓW, młodzież, prezenterki, -hurtownia filmowa, 52-42-29 ABSOLWENTÓW Politechniki Gdańskiej ze znajomością pakietu "Office", 51-68-70 ABSOLWENTÓW szkól handlowych i średnich, do działu odslugi klienta, 56-53-00 MŁODYCH do hurtowni i biura oraz sekretarkę, 214-302 DŁA EMERYTA iii RENCISTÓW w zawodach: malarz, elektryk, hydraulik, murarz, konserwator dźwignic, stolarz- zatrudni Przedsiębiorstwo "Instal" S.A, Gdańsk- Kokoszki, ul. Budowlanych 19, tel. 475-489,41-12-81 w. 489. PRACOWNIKÓW niewykwakifiko-wanych do lekkich prac fizycznych z grupą inwalidzką. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10109391 STRAŻNIKÓW, inwalidów z II lub III grupą KIZ, zatrudni na terenie Tczewa, Starogardu Gd. i Pelplina, Spółdzielnia Inwalidów w Tczewie, tel. 31-64-72 INWALIDÓW z II lubili grupą KIZ w charakterze Strażnika zatrudni Spółdzielnia Inwalidów w Gdańsku, w Gdańsku tel. 41-54-43, W Gdyni tel.20-04-13 W BUDOWNICTWIE MURARZY, pomocników, 20-55-74 PALACZA CO z uprawnieniami, 39-91-09 po 17.00 STOLARZY zatrudni poważna firma, 0-601-610-904 BŁA ELEKTRYKA. ELEKTRO*, ł MECHANIKA ELEKTRYKÓW okrętowych i elektromonterów zatrudnimy do pracy za granicą na statkach i na lądzie, 21-13-05 W BRANŻY SAM&CHOO. I-------- I PRZY KOMPUTERZE i PRAGBWN, FINANSÓ* BLACHARZA samochodowego, Gdynia ul. Litewska 3,21-00-30 BLACHARZA samochodowego oraz uczni, 56-55-96 KIEROWCĘ kat. C, tel. 82-89-61 LAKIERNIKA samochodowego, samodzielnego zatrudnię, 24-13-60, Słoneczna 61, Gdynia WULKANIZATORA-KartuskaSM CYKUNIARZA, 56-01-95 HYDRAULIKÓW, 23-87-88 TECHNIKA elektronika do systemów alarmowych zatrudni Międzywojewódzka Usługowa Spółdzielnia Inwalidów w Gd-Wrzeszczu, ul. Wajdeloty 28, tel. 41-12-57 A.Dkkman !—■ I • L • I • 475/A/235 Firma działająca w branży materiałów budowlanych zatrudni pracowników na stanowiska DORADCA TECHRHCZIUY/HARIPLOWEC Zgłoszenia pisemne lub osobiste w godz. 9.00 ■ 15.00 Gdańsk, ul. Kochanowskiego 130, tel. 38-57-97,38-57-98 McDonqld's.....w Polsce! Poszukujemy młodych, energicznych osób _do pracy w charakterze MENEDŻERÓW Restauracji McDonalcfs w Elblągu Czekamy na wszystkich chętnych, którzy gotowi są rozpocząć szkolenie i pracę w zakresie: kierowania ludźmi, kontroli produkcji, obsługi gości i sporządzania analiz dotyczących działalności restauracji. Oferujemy dynamiczną i atrakcyjną pracę w młodym zespole z dużą możliwością awansu. Doświadczenie w gastronomii nie jest wymagane fltyKształceme wyzsze preferowane Jeżeli masz 21-30 lat, szukasz odpowiedzialnej i przynoszącej satysfakcję pracy prześlij niezwłocznie swoją ofertę zawierającą życiorys i zdjęcie. McOonald's Polska Dział Personalny 00-803 Warszawa Al. Jerozolimskie 56c/3 z dopiskiem "Mgr Elbląg" McDonalds Już kilkunastu przedsiębiorców w Polsce prowadzi swoje restauracje McDonald's - możesz stać się jednym z nich. Informacji udziela Dział Licencji: tel. (022) 630 26 30. Scancem Polska Sp. z o.o. is a part of the SCANCEM GROUP, the sixth biggest cement and building materials company in Europę. The Group employs over 9500 people in Europę, Africa, United States, Asia scnncEm POLSHR SPOtHFI z P.O. To strengthen the activities on the Polish market we now are looking for a CEMENT TERMINAL OPERATIONAL MANAGER Your Responsibilities:_____ □ Production planning and logistics in cooperation with our sales office □ Supervising technology development projects and maintenance □ Leading and developing the operational staff Your Qualifications:____ □ Mechanical and/or civil engineering experience □ Excellent anałytical and organizational skills □ Well-developed interpersonal skills □ Computer skills and driving licence □ Fluency in English Q Experience in cement industry, management and pneumatic techniąues are advantageous. □ We believe you are between 30-45 years of age. We offer the possibility of working in a dynamie team with a competitive salary. If you feel you are suitable for this job, please send your C.V. and application with current photo to: SCANCEM Polska SP. z o.o. ul. Rotterdamska 9 81-337 GDYNIA Spółka Akcyjna DLW Fachowość we wszystkim, co dotyczy wykładzin podłogowych, duży wybór produktów, konsekwentna działalność rozwojowo-badawcza to podstawy dla uzyskania mocnej pozycji rynkowej. Nasz dział firmowy wykładzin podłogowych jest wiodącym, całościowym oferentem w Europie. Zamierzamy rozbudować naszą działalność handlową i dlatego szukamy partnera handlowego mającego mocną pozycję, który zechce wspólnie z nami efektywnie podbijać rynek w Polsce. Jesteście Państwo zainteresowani? W takim razie nawiążcie z nami kontakt. Znajdziecie nas Państwo na targach Hannover Messe DOMOTEX, które odbywają się w dniach 11-14 stycznia 1997, w hali 5, stoisko B 46 lub na targach BUDMA, w dniach 21-24 stycznia w Poznaniu, w hali 2, piętro, stoisko 102. Prosimy pytać o pana P. Schulza, regionalnego kierownika dystrybucji albo piszcie Państwo na adres: DLW - Grupa Przemysłowa d/s Budownictwa, Wyposażenia I Urządzenia Wnętrz Dział wykładzin podłogowych: linoleum, wykładziny PCW, wykładziny homogeniczne PCW, wykładziny gumowe, wykładziny tekstylne, wykładziny włókninowe DLW Aktiengesellschaft Stuttgarter StraBe 75 D-74321 Bietigheim-Bissingen Telefon (07142) 71-765 Telefax (07142) 71-799 KRAWCOWE na bardzo dobrych warunkach zatrudnię, 23-00-95 PROJEKTANTA odzieżowego (moda młodzieżowa) ze znajomością konstrukcji odzieży zatrudni "Pierre- Paco" 285-295 do 16.00 ASYSTENTKĘ, młodą osobę ze znajomością języka angielskiego oraz obsługi podstawowych urządzeń biurowych zatrudni firma produkcyjna. Zgłoszenia osobiste: ul. Słonecznikowa 2, Kosakowo FAKTURZYSTKĘ, do 25 lat, zatrudnię, tel. 76-03-26 PLASTYKA- programistę z własnym sprzętem i oprogramowaniem graficznym zatrudni firma "Dajan" PROGRAMISTĘ- firma tworząca oprogramowanie w Foxpro, tel. 0-90-52-44-58 SEKRETARKĘ, bardzo dobry angielski, 61-31-55 SEKRETARKĘ, spółka z o. o, mile KSIĘGOWĄ samodzielną- księgi handlowe, wymagana znajomość obsługi komputera, tel. 22-03-32, 22-08-85 KSIĘGOWEGO zatrudni firma, tel. 61-35-52 KSIĘGOWYM i pracodawcom oferuje usługi Koncesjonowane Pośrednictwo Pracy ODDK, tel. 41-12-36,41-12-31, wew. 312,313 go, tel. 23-55-21 DORADCÓW ubezpieczeń na życie. Zapewniamy szkolenie. 46-36-51 EKSPEDIENTKĘ-k . 30 w Mini- Markecie na stacji benzynowej w Gdańsku- Wrzeszczu, tel. 48-99-64 EKSPEDIENTKI na stałe, warunki dobre, Brzeźni, Hallera 233, tel. 43-55-05 HANDLOWCA, młodego, energicznego mężczyznę do działu handlowego z własnym samochodem, tel. 52-23-18 HANDLOWCA. Praca stała. Bardzo wysokie zarobki. Wymagania: samochód, dyspozycyjność, tel. 055/33-66-79 PRZEDSTAWICIELA handlowego, tel. 76-00-86 PRZEDSTAWICIELA handlowego zatrudni firma medyczna. Pisemne oferty prosimy kierować pod adres; SPRZEDAWCÓW, handlowców, 17 osób- zatrudni hurtownia, 316-818 Wszystkie pięć dla Ciebie... ZA--------- Pierwszych pięć słów w ogłoszeniach drobnych* * ■ Triiuiifih Jesteśmy znanym na świecie wiodącym producentem bielizny damskiej, bielizny nocnej i strojów kąpielowych. Poszukujemy etatowego pracownika handlowo-akwizycyjnego do obsługi współpracujących z nami sklepów (zajęcie wyłącznie dla mężczyzny). * Wymagania: - doświadczenie w handlu - pełna dyspozycyjność - dobra znajomość języka niemieckiego Oferujemy ciekawą pracę i wysokie wynagrodzenie. * Stawiamy do dyspozycji samochód służbowy. C.v. z listem motywacyjnym prosimy nadsyłać na adres: TRIUMPH INTERNATiONAL HYUnDOI -SSÓći* \ "UK-CAR" GDYNIA autoryzowany dealer 1 ► 3 lała gwarancji ► B lat gwarancji antykorozyjnej -^.31.--------.--------------. . 4 drzwiowy OC/NW/AC Gratis 3/5 drzwiowy OC/NW Gratis AC 0.99% C~£LJrC£/l4X. Sedan Obniżka ceny o 1.500 zt sowy montaż, Elbląska 54/64,35-39-39 ia&ka nmmm AUTOGAZ, 51-60-60 AUTOGAZ, 56-66-37 AUTO na gaz, 50-30-95 NAPRAWA rozruszników, alternatorów, warsztat, sklep, Auto- Starter, Oliwa, Grunwaldzka 487, tel. 52-1448 2A8EZJ>t£&2£NIA ABIX, autoblokady, 27-01-24 ALARMY, blokady, immobilise-ry, "Miramex" Orłowo, Wrocławska 41,22-07-77,22-1249 AS-AUTOALARMY, immobilisery, blokady, 3248-94 AUTOALARMY "Boxer" Multi-Tytan-Lock, 50-30-95 AUTOALARMY, 53-65-12 AUTOALARMY, auto gaz, raty, "Coala", 5240-94 wew. 4 AUTOALARMY, immobilisery, cen-tralzamki, radia, głośniki, GSM Plus, montaż, sprzedaż, "AMB", Gdynia, Al. Zwycięstwa 236,2243-66,0-601-630-003 AUTOALARMY. immobilisery, znakowanie, 20-95-01 wew. 133, Gdynia, Kielecka 7 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, 24-84-30,0-90-522-056 AUTOALARMY-45-55-05 SIGNUS, autoalarmy, Reda, 78-31-96 TRAMSPOUT MIKROBUS, 31-27-97 MIKROBUS, 50-14-43 MIKROBUS, 50-1847,51-14-37 MIKROBUS, 72-18-00 MIKROBUS, tel. 82-65-02 MIKROBUSY, 48-56-26,32-78-34 T8ANSP08T ciężarowy ABAKAN, 2,5,20-70-73 AUTO Mercedes 4t, 0602-22-92-63 BLASZAK- Mercedes 307,57-04- SERWIS - GDYNIA, ul. Redłowska BO/52 Zapraszamy do salonów sprzedaży Gdynia ul.Spokojna 28 tel.(0-58) 646-646 pn~pt s-17 sob .6-1 ul.Morska 71 tel.(0-58) 615-280 pn-pt 10-18 scb tb-i CAŁA Europa, krą 1-4 ton, 41-24-30 DUCATO, 29-54-01 DUCATO, nowy max, 1,6 ton, 290- 266 FROG, kraj- zagranica, 46-12-80, 46-12-82 IZOTERMA do 31,644-517,0-602-219-005 MIĘDZYNARODOWY, Mercedes Bus, tel. 0601-62-03-56 NAJTANIEJ, 44-31-84 VW Transporter blaszak, 0.41/ km + VAT, 31-67-14,3240-12 Fiesta Courier, Escg Specjalna oferta ubezpieczeniowa. Do każdego Forda zakupionego do końca roku dodajemy telefon GSM gratis! >rt Van, Transit Cft-ł-o Autoryzowany Dealer rO 1 d Gdynia, ul. Stryjska 24, tel. 29-77-55 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: ^ Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-3&6S, tel. centr. 31-5041 w. 210,215,218,1ax w. 213,214 wpon.w godz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-3548 całą dobę; Gdynia, telJfax 20-04-79 w godz. 8.00-16.00, telJax 2049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; j8«.7 Elbląg, tel./fax (055) 32-70-94, tel. 33-5449 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, tel./tax 82-23-25 w godz. 8.00 -16.00; Tczew, tel./fax (069) 31-63-26 w godz. 8.00 -16.00; Starogard Gdańsk!, tel./fax (069) 220-80 w godz. 8.00 -16.00 mm 20 grudnia 1996 DZISIAJ W GODZ 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GDYNI (uL Władysława IV17) OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ. 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ IW GDYNI (ul. Władysława IV17) -Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ. 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ - NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY \ kiedy? _ Str. 13 Wszystkie pi^c dla Ciebie.,, Grudniowy prezent pod choinkę* Za darmo pierwszych pięć słów iv ogłoszeniach drobnych ** *Oferta dla osób prywatnych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **Oferta ważna do 31.12.96 WYWROTKA 10 ton, plandekowa-ny 6 ton, 47-67-45 2WIR, 090509874 ŻWIR, 48-54-76 ŻWIR, 53-28-06 57-12-68; 090-52-31-03 RANSPORT ATRAKCYJNIE, przeprowadzki, mebli 56-59-48,56-92-96 ATRAKCYJNIE przeprowadzki, ART Meblowóz przeprowadzki- l7ieb|0WÓZi 45.39.21 Iransport cały kraj, 51-53-54,090- ^ Mc-1 10 KRAJ, Europa, przeprowadzki, 41-ATRAKCYJNIE, 47-97-21 24-30 ATRAKCYJNIE, 57-03-85 PRZEPROWADZKI, 2346-07 PRZEPROWADZKI, tanio, 090-53-71-78 PRZEPROWADZKI, tanio, VAT, 46-39-21,090-290-204 57-12-68; 090-52-31-03 WYPBŻY&ZALKiE A&AB Gdynia, 61-41-97 WsxystlcSe pS^ć dlq Ciebie,,. Grudniowy prezent pod choinkę* A&AB Mirex, 25-14-92 A&A Gdynia, 61-49-28 A&A Magmar, 25-30-84 A&A Prestige, 0-90-50-85-88 AAA osobowe, 453-890 ABA, 39-28-95 ABC osobowe, 090-52-14-15 AS-Polonezy, 090-503-696 ASTRA-39-30-25 ATRAKCYJNIE, 21-63-93, 79-13-87 ATU-CARO, 61-55-45 AUTA dostawcze, Mercedesy, Tex, 41-24-30 AUTA dostawcze, osobowe, "Piast", 52-26-33 AUTA dostawcze- Tesa, 57-73-48 AUTA dostawcze 41-39-24 AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 46-61-94 AUTOFEST, 29-30-30, dostawcze, osobowe AUTOWYPOŻYCZALNIA, 090-50-17-16 DOSTAWCZE, 47 99 24 DOSTAWCZE, osobowe, przyczepy, 41-33-45 DOSTAWCZE-osobowe, 204-205 dJieucmoicHfOfi LAWETA, 39-28-95 LAWETY, 47-97-21 LAWETY, przyczepy; transport- Łę-gowo, Leśna 13 LIMUZYNA, 23-40-21 LIMUZYNA, 71-16-80 NOWE Polonezy Trucki, 24-13-35 | OSOBOWE, 64-68-64 PTHM Auto Plus, 45-52-15 RUMIA- busy, 712-741 ZACHODNIE, 0-90-52-48-50 INNE USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 32-68-68 AUTOHOLOWANIE, 47-97-21 AUTOHOLOWANIE, 71-45-55 AUTOHOLOWANIE, Europa, 41-24-30 AUTOHOLOWANIE 1-4 auta, import, 29-16-04,27-04-12 AUTOKONSERWACJA podwozi, 39-40-28 BAGAŻNIKI, 32-97-34 w. 36 Za darmo pierwszych pięć słów w ogłoszeniach drobnych ** *Oferta dla osób prywatnych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **Oferta ważna do 31.12.96 Wszystkie pięć cna cienie... ł ■8 O _2 ZA Pierwszych pięć słów w ogłoszeniach drobnych* NIERUCHOMOŚCI - LOKALE DZiAŁKi, 8RUNTY sprzedam BANINO, Chełm, Ujeścisko, Wiczli-no, Rumia, inne, 42-54-92 BANINO, dziatki budowlane (woda, prąd, gaz), petna dokumentacja, tel.20-35-13 BANINO, dziatki budowlane i rze-mieślniczobudowlane, (woda, prąd, gaz), pełna dokumentacja, 15 zł/ m kw, 20-35-13 GDAŃSK- Kiełpino, budowlane, siedliskowe i tereny rekreacyjne, uzbrojone- atrakcyjnie położone, 0-90-50-36-95 GDAŃSK- Stogi, rzemieślnicza, (50.000,-), 41-90-31 GDAŃSK- Kokoszki, budowlana, 3.800 m kw, 48-30-60 GDYNIA, Rumia, budowlane, oka- GDYNIA- Karwiny, budowlana, (1320), 0-90-50-21-97 GDYNIA- Karwiny, budowlana, (1320), 2941-37 GDYNIA- Wielki Kack, budowlane, 41-90-31 GDYNIA-Cisowa, dziatki, odpis budowlany, 61-39-96 GDYNIA- Wzg. Maksymiliana- budowlana, 439 m kw, widok na morze, Gdynia 2241-19 OSTROWO k/ Jastrzębiej Góry, budowlana, 656 m kw, Gdynia 22-41-19 PRUSZCZ, 1250 m/8 USD, 83-18-34 po 20.00 PRUSZCZ Gdański, działki rzemieślnicze 936 m kw, 932 m kw, po 22.00 zł mkw, 32-44-31 RUMIA, działki budowlane, 12,4 USD/mkw, 611403,615-246 WEJHEROWO okolice, działki budowlane, 5.000 zł, 61-39-96 KOKOSZKI, 5.300 mkw., 45:5247 sprzedam GDAŃSK, segment, (tanio), 41-90-31 GDAŃSK- Kiełpino, dom prawie wykończony, działka 1600 m kw, atrakcyjnie położony, 0-90-50-36-95 GDAŃSK- Wrzeszcz, póitjliźniaka, '5242-34 GDAŃSK- Chefm, dwurodzinny, informacje dnia 21.12.96 w godz. 12.00-18.00 pod nr telefonu 44-11-07 GDYNIA, Grażyny, jednorodzinny, 190 mkw., 51-68-64 GDYNIA- Kack, Chwarzno, Orłowo, 64-65-33 GDYNIA- Leszczynki, jednorodzinny, 230.000,-23-22-35 GDYNIA- Redlowo, komfortowy dom, 20-35-60 GDYNIA- Wielki Kack, (osiedle strzeżone), 0-89/541-67-48 PRUSZCZ, segment, nowy, komfortowy, 41-90-31 PRUSZCZ Gdański, 35-19-97 SOPOT, duża willa, 26-31-19,51-81-13 SOPOT, solidny, duży dom, cena okazyjna, tel. 51-81-13 lub 26-31-19 STAROGARD- centrum ze sklepem; (0-69) 16-257-87 STRASZYN, dwupokoleniowy, 39-02-20 w. 264 (prywatnie) WIELE gmina Karsin, stan surowy, zamknięty, 160 m kw., podpiwniczony, na dziafce 1.700 mkw., GDAŃSK, atrakcyjna lokalizacja, 63,2; 71,2; 135,8; 148,6 mkw, ulga podatkowa, premia gwarancyjna, miejsce w garażu, do zamieszkania od lutego 1997, "Hossa" S. A. Gdynia, 45-3845,41-12-31 wew. 333 GDAŃSK, Gdynia- Oś. Na Wzgórzu. Biuro Obrotu Nieruchomościami oferuje mieszkania z ulgą budowlaną. Kontakt 39-46-01 w czwartki i piątki w godz. 10.00-17.00, w pozostałe dni 48-53-65 GDAŃSK, kawalerki, 35-19-97 GDAŃSK, Piwna, 100 m, 41-90-31 GDAŃSK, Sopot, 5242-34 GDAŃSK, Śniadeckich, 4-pokojo-we, (tanio), 41-90-31 GDAŃSK- Chełm, dwupokojowe (50), 57-74-08 GDAŃSK-Jasień, 48 mkw, ll/IV, 31-62-16 GDAŃSK- Jelitkowo mieszkania w atrakcyjnej lokalizacji oferuje Firma Budowlana Loggia, tel. 52-06-08 GDAŃSK- Łostowice, Klukowo, Osowa- mieszkania i domki, własność hipoteczna, w ratach od 1.000 zt za m kw. Informacja Ekoinwest, Gdańsk, Partyzantów 74 IHESZKAliłE sprzedam GDAŃSKU! 53-09-28,53-38-93 • Zdecydowanie! GDAŃSK! (1-, 2-, 3-, 4-pokojowe). Kancelaria Kucharski, 31-62-16,35-87-67 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, 35-19-97 GDAŃSK, 120 mkw, kamienica do remontu, 32-26-88 GDAŃSK- Osowa, nowobudowane mieszkania od 38 m kw. do 85 m kw, atrakcyjne ceny, ulgi inwestycyjne, kredyty hipoteczne, Gdańsk, ul. Partyzantów 74, tel. 45-52-22,45-50-04; ul. Obrońców Westerplatte 37/4, tel. 52-4640 iSt FIRMA BUDOWLANA ab OFERUJE DO SPKZEDAZY MIESZKANIA: JEDNO-, DWU- i TRZYPOZIOMOWE O POWIERZCHNI OD 47 m2 do 110 m2 W GDYNI-DĄBROWIE przy ul. POZIOMKOWEJ - ATRAKCYJNE POŁOŻENIE - TXJŻ PRZY LESIE • DOGODNE POŁĄCZENIA Z CENTRUM GDYNI, SOPOTU IGDAŃSKA-OLIWY - MOŻLIWOŚĆ KUPNA GARAŻU - ZAKOŃCZENIE INWESTYCJI ffl KW. 97 r. ZAPRASZAMY DO BIURA: ul. SOJOWA 28 C/3 GDYNIA, TEL. 299-855 ULGA PODATKOWA!! _ ZOSTAŁO 11 DNI GDAŃSK- Starówka, parter, na działalność, 36 m, 35-19-97 GDAŃSK- Śródmieście, 2-pokojowe, 40 mkw, IX/Xp, tel. 31-80-10 GDAŃSK- Zaspa, (49) dwupokojowe, 51-55-59 GDAŃSK- 2abianka, 1-pokojowe, 44-16-00 GDAŃSK- Żabianka, Przymorze, kawalerka, 57-02-99 GDAŃSK- Gdynia Sopot, jednopokojowe, 52-42-34 GDAŃSK- Morena, dwupokojowe, 111,52-42-34 GDAŃSK- Morena, trzypokojowe, III, 52-42-34 GDAŃSK-Oliwa, trzypokojowe, III ,52-42-34 GDAŃSK- Przymorze, kawalerka, (27), jasna kuchnia, 45-12-89 GDAŃSK-Zaspa, dwupokojowe, V, 5242-34 GDYNIA, atrakcyjne, dwupoziomowe, mieszkanie, 84 m kw, z garażem, ogródkiem i ulgą, Spokojna 67, tel. 20-79-51 GDAŃSK- Morena, 3 pokoje, 35-19-97 GDAŃSK- Morena, trzypokojowe, 51-55-59 GDAŃSK- Niedźwiednik, 3-pokojo-we, parkiet, 41-90-31 GDAŃSK- Orunia, 2-pokojowe, 45 tys, 35-19-97 GDYNIA, mieszkania!!! Róg Wielkopolskiej/ Starodwor-cowej-. P.B. "Lammex" Gdynia, Legionów 130, tel. 22-00-41 wew. 377; po 17.00:57-97-53 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe, 33 m, Atrium 57-73-19 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojowe, 65.000,-57-02-99 GDYNIA- Karwiny, dwupoziomowe z garażem, atrakcyjnie położone, realizacja grudzień 1997. Ulga podatkowa! tel. 29 50-30(8.00-16.00) GDYNIA- Karwiny, Osiedle Staffa, "Energoexport- Północ", 21-01-34, Gdynia, Śląska 53 GDYNIA- Oksywie, nowobudowane, ulga podatkowa, raty "Fart" Gdynia, 61-52-51 GDYNIA- Orłowo, (60) dwupokojowe, komfortowe, 51-55-59 GDYNIA- Orłowo, duże, małe, nowoczesne, 12,5 mln/m, 31-46-93, 31-14-75,51-74-99 GDYNIA- Witamino, 2 pokoje, 20-35-60 GDYNIA- Witamino, 3 pokoje, 20-35-60 GDYNIA- Dąbrowa, nowo wybudowane, 2-pokojowe, 45 m kw, I pę-tro, ulga podatkowa, jeszcze w tym roku, płatność w ratach do odbioru. Odbiór- X % tel. 61-55-57, (prosić Tomka) GDYNIA Osiedle Zamek, dwupokojowe, dwupoziomowe, 61-50-71 PRUSZCZ Gdański, duże, komfortowe, 41-90-31 RUMIA, nowe, trzypokojowe, 96 m, 900 zl./ m kw, "Bona" 712- SOPOT- Brodwino, 3-pokojowe, 44-16-00 SOPOT Górny, czteropokojowe, tel.090-53-88-44 WEJHEROWO, 2-pokojowe, (40), telefon, 43.000,-, "Michalak" 722- sprzedam GDAŃSK, centrum Oliwy, sklep 40 m kw, dobrze prosperujący, własność hipoteczna, sprzedam z powodu wyjazdu, wraz z wyposażeniem, 80-305 Gdańsk 5, Box Nr 10 GDAŃSK, Dworzec Gł. PKP, sklep 13.65 mkw, tel. 32-91-69 GDYNIA, Morska, sklep, nowy, 21-15-01 GDYNIA, pawilon Targowisko Batory, 29-41-99 wieczorem PRUSZCZ Gdański, centrum, powierzchnia 80 mkw, tel. 41-17-92 GDYNIA, ul. Bema, trzypokojowe, 20-61-34 GDYNIA- centrum, 70 mkw, 64-65-33 GDYNIA- centrum, komfortowe, dwupokojowe, 21-86-82 GDYNIA- centrum, oraz Karwiny, małe i średnie mieszkania na raty, z ulgą'96, tel. 20-79-51,0-602-227-559 GDYNIA- Grabówek, trzypokojowe, nowe, 21-15-01 sprzedam GDAŃSK- Ujeścisko, tel. 32-74-56, 21-92-55 GDAŃSK- Wrzeszcz, Wallenroda, 56-14-96 po 16.00 SOPOT, okolice Malczewskiego, 9.000,-57-84-88 SOPOT, Poznańska, garaż murowany, 51-87-11 DZIAŁKI, 6BUUT? kapię GDYNIA, okolice, budowlaną, 0601610404 TRÓJMIASTO, nieruchomości, 42-54-92, "lnvestor NAD jeziorem z zabudową lub bez, 100 km od Gdańska, tel. 32-44-81 kupię GDAŃSK, 31-62-16,35-87-67 lub okolice GDAŃSK, 41-90-31 GDAŃSK, dzielnice, bez pośredni- GDAŃSK, dzielnice, bez pośredników, 44-36-49 RUMIA, Reda-"Bona" 712-226 MESZKAMI* kupię GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe-53-07-61 ■ Zdecydowanie! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe i większe, 31-62-16,35-87-67 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 35-19-97; 35-43-94 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, 35-19-97 GDAŃSK, 41-90-31, Pilne!!! GDAŃSK, 41-95-31, Zaspa, pilnie GDAŃSK, dzielnice, kawalerka, dwupokojowe, 57-02-99 GDAŃSK, kawalerka, pilnie, 35-19-97 GDAŃSK, Sopot, (trzypokojowe), 53-00-85 GDAŃSK, Sopot, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 52-42-34 GDAŃSK, 41-95-31, Zaspa, 2-, 3-pokojowe pilnie GDAŃSK, Gdynia, Sopot, jednopokojowe, ,52-42-34 GDAŃSK- Morena, Sopot, dwupokojowe, 33-17-73 GDAŃSK- Niedźwiednik, Przymorze, Żabianka, Zaspa, Oliwa, 57-02-99, jednopokojowe, dwupokojowe, większe. GDAŃSK- Oliwa, Przymorze, Zaspa, Żabianka, jednopokojowe, dwupokojowe, większe, 52-42-34 GDAŃSK- Starówka, pilnie, 35-19-97 GDAŃSK- Wrzeszcz, trzypokojowe, 72.000,-57-02-99 GDYNIA, centrum, działki leśne, 53-85-40 GDYNIA, dwupokojowe, 20-43-37 GDYNIA, działki leśne, trzypokojowe, 53-85-40 GDYNIA, Rumia, Reda prowadzi "Bona" 712-226 GDYNIA, Sopot, 64-65-33 GDYNIA, 1-, 2-pokojowe, pilnie, 20-11-53 GDYNIA- Oliwa, dwa pokoje, bez pośredników, zdecydowanie kupię, tel.46-73-10 SOPOT, Gdańsk, (czteropokojowe), 51-37-45 SOPOT, małe- bezpośrednio, 23-51-20, wieczorem SOPOT, Oliwa, trzypokojowe, czteropokojowe, 52-42-34 — TRÓJMIASTO, małe z ulgą, 42-91-33 36 Mkw, 53-63-33 GDAŃSK, Gdynia, centrum, sklep kupię 090-53-66-87 GDYNIA, sklep lub pawilon, własność hipoteczna, 25-15-22 kupię GDAŃSK- Stare Miasto, 35-40-04 GDAŃSK-Jeliowo, tel. 56-33-21 GDYNIA, atrakcyjna lokalizacja, 51-55-59 GDYNIA- Dąbrowa, częściowo umeblowany, 290-051 MIESZKANIE odnajmę GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe! 53-38-93,53-09-28 -Superpilnie! (10.00-20.00)-Hanna! GDAŃSK, 35-44-53 GDAŃSK, 57-65-59 GDAŃSK, w dobrym punkcie, 61-42-77 GDAŃSK-Chełm, 069/31-15-83 GDAŃSK- Gdynia, 21-63-13,61-12-65 GDAŃSK- Wrzeszcz, (60), dwupokojowe, 51-55-59 GDYNIA, 20-43-37 GDYNIA, 21-06-52 W* ZESPÓŁ BUDOWNICZYCH OSIEDLA „PANORAMA" S.C. maty zespół mieszkaniowy w Gdyni-Karwinach trwałe, murowane z cegły budynki jgJL/ nowoczesne, s bezpieczne instalacje własność hipoteczna lokali | ulga podatkowa | INFORMACJE I ZAPISY Gdynia, ul. Lipowa 5, teł. 29 50 30 GDYNIA, 35-44-53 GDYNIA, Falista, dwupokojowe, umeblowane, 20-61-34 GDYNIA, w dobrym stanie, 61-42-77 GDYNIA- Karwiny, Grabówek, 64-65-33 GDYNIA-Wzg. Maksymiliana, dwupokojowe, II p, tel. 22-36-99,64-07-57 (od 1 stycznia) PIERWOSZYNO, kawalerka, 79-13-70 SOPOT, komfortowe, 51-80-83 SOPOT, komfortowe, 51-80-83 SOPOT, stan bardzo dobry, 61-42-77 SOPOT, samodzielny pokój z kuchnią i łazienką, tel. 51-35-64 TCZEW, komfortowe, mieszkalno-biurowe, 069/31-75-00 TRÓJMIASTO, 57-65-59 TRÓJMIASTO, mieszkanie za troskliwą opiekę- uczciwe małżeństwo, 51-63-06 TRÓJMIASTO, okolice, pilnie, 61-47-64 BOAZERIA, 42-54-31 BOAZERIA, tanio, 714-280 GDAŃSK, 15-25 mkw, pilnie, 52-01-54 TRÓJMIASTO, działalność handlowo- usługowa, 61-47-64 WEJHEROWO- centrum, duży lokal handlowy, 0-601-229-813 odnajmę GDAŃSK, Abrahama 1, hala 400 m kw. na cele magazynowe, hurtownię, cichą produkcję, 32-98-49 GDAŃSK, okazja! sklep na dworcu, 44 m kw zewentualnym podziałem na pół, tel. 41-02-24 GDAŃSK, wydzierżawię pomieszczenie magazynowo- biurowe, tel. 43-17-25 GDAŃSK, kiosk w dobrym punkcie 57-31-27 GDAŃSK, na dworcu PKP, handlowy, 11.5 mkw, 32-76-13 GDAŃSK, Wielki Mtyn, box, 82-14-39,41-44-11,0-90-52-2147 GDAŃSK- Przymorze, pomieszczenia biurowe o pow. 90 m kw, wydzierżawi spółka; 56-14-13 GDAŃSK- Starówka, biuro prawnikowi, 31-99-55 GDAŃSK- Wrzeszcz, biurowe, 80 m kw, 42-59-85 GDAŃSK- Oliwa, sklep, 60 m kw, odzieżowy, odstąpię, tel. 56-64-24 GDAŃSK- Wielki Młyn, sklep wydzierżawię lub sprzedam, 20-60-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, 30 m kw, w Centrum Handlowym "Sukces", 52-51-17 GDYNIA- centrum, część sklepu, 21-63-13 GDYNIA centrum- wolne powierzchnie magazynowe, tel. 21- 02-32,21-70-56 wew. 30 GDYNIA Hala Łukowa, stoisko 10 1 m kw, wydzierżgawię lub sprzedam, tel. 24-82-72 KOLBUDY, pomieszczenia wydzierżawię, 826-425 SOPOT dwa lokale 10 i 36 m kw., 51-54-24,50-29-73 6 AR AŻ odnajmę GDAŃSK- Stogi, 37-09-86 SOPOT, duży, bezpieczny, Andersa, 51-28-57 MIESZKANIE poszukuję GDAŃSK!!! 1-, 2-, 3-pokojowe- 53-07-61- Domu -Natychmiast! GDAŃSK, 53-06-03. Gdynia, 24-26-77. Pilnie! GDAŃSK-Gdynia, 35-44-52 GDAŃSK- Starówka, poszukuję kawalerki, 53-94-38 GDYNIA, 1-pokojowe, 2-pokojowe, 3-pokojowe, 20-11-53 TCZEW, kawalerki do wynajęcia, (058)52-28-42 TRÓJMIASTO, 21-06-52 TRÓJMIASTO, 21-63-13,61-12-65 TRÓJMIASTO, 41-70-33 ' 53-38-93 HANNA!!! 53-09-28 -Wynajem- Kupno- Sprzedaż Mieszkań- Domów- Lokali. Bogaty wy-bór!!!- Trójmiasto!!!, Koło brzeska 42E (falowiec- parter). (10.00- 20.00). Bezpłatne A-ARCAN!! wynajem, kupno-sprzedaż, 21-63-13,61-12-65, Zygmunta Augusta 3/5/7 A-ARTUSI37-42-91,37-43-56 *Zie-leniak" AG-UNIVERS Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102,41-05-33,46-08-46, 46-08-47,45-12-89 AGENCJA Impuls, 35-19-97 AGENCJA Nieruchomości Jakub Tekieli Kancelaria Prawnicza, Przymorze, Jagiellońska 2,53-86-84, 53-26-40 ALTER-EGO kupno, sprzedaż, wynajem, 2043-37 ANTARES, 21-06-52 ARCAN, 61-12-65 ATRIUM, 57-73-19 BARANOWSKI, Elbląg, 33-93-22 BIURO "Dar-Chem", 46-39-21,56-92-96 BONA, 712-226 BONA, domy, mieszkania, kupno-sprzedaż, informacje; Joanna Muza, 41-5147 GIEŁDA Nieruchomości Tabor", 20-71-96 KANCELARIA Kucharski, 35-87-67,31-62-16, Gdańsk, Za Murami 2/10 (Dom Harcerza) KONTRAKT, 5046-13 | LOKATA, 52-17-39 " MICHALAK Sopot 51-53-04 Chopina 26, Gdynia 615-177, Rumia 718-719, Wejherowo 722-661 POSESJA, 20-32-17,20-61-34 RADIUS, Przymorze, Arkońska 3, 52-04-70 MATERIAŁY fflJB. sprzedam ARMATURA sanitarna- import Portugalia, tel/ fax 058/57-97-56 BLACHY ocynk ptaska 9,50 zl, trapezowa 10 zl, blachy kolor ptaska 17,50 zt, trapezowa 18 zl, cena za 1 mb, realizacja na zamówienie, cięcie do 5,20 mb, tel. 090-53-66-03 BOAZERIA, 32-26-03 BOAZERIA elewacyjna PCV, 15 zł/m kw, hurtownia, 52-83-37 | 2143-23 71-37-95 m błoga zamienię ELBLĄG, 2 M4, własnościowe na domek, 34-52-40 po 20.00 GDAŃSK- Morena, trzypokojowe, własnościowe, 415482 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, zamienię, 41-54-82 M-3 zamienię na większe, 57-39-50 P0ŚRE0NI6TWO | CYKUNIARSKIE, 21-85-23 CYKUNIARSKIE, 31-66-66 CYKUNIARSKIE, 53-22-62 CYKUNIARSKIE, 56-8945 CYKUNIARSTWO, parkieciarstwc, 72-08-13 CYKLINOWANIE, 20-14-77 CYKLINOWANIE, 20-74-81 CYKUNOWANIE, 21-62-75 CYKLINOWANIE, 21-84-79 CYKUNOWANIE, 29-72-73 CYKLINOWANE, 31-66-66 CYKLINOWANIE, 31-89-52 CYKUNOWANIE, 32-06-10 CYKLINOWANIE, 32-56-69 CYKLINOWANIE, 41-73-23 CYKLINOWANIE, 42-01-73 CYKLINOWANIE, 5.00, solidnie, 57-26-19 CYKUNOWANIE, 53-02-90 CYKLINOWANIE, 53-0940 CYKUNOWANIE, 53-1840 CYKUNOWANIE, 56-01-95 CYKLINOWANIE, układanie, 23- 46-30 MOZAIKA podłogowa, od 21 zt, 25- 47-14 PARKIECIARSKIE, 29-72-73 PARKIECIARSKO- stolarskie, 45-44-94 PARKIET (własny, powierzony) układa "Parkietus" 15- letnia firma. Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 51-26-04 PARKIET bukowy, 2444-67 PARKIET eksportowy, gwarancja, jakość, 5749-55 PODŁOGI szwedzkie, sprzedaż, montaż, 4544-94 POSADZKI, tynki, 2143-23 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu, 41-16-72, Firma Parkietoluks GŁADZENIE- malowanie- tapetowanie, tel. 50-10-98 MALARSKIE, szpachlowanie, tapetowanie, parkieciarskie, kafelkowa-nie, VAT, 23-46-30 MALOWANIE, 23-5242 MALOWANIE, gładzie gipsowe, 31-07-22 MALOWANIE, solidnie, 23-12-00 MALOWANIE, szpachlowanie, 35-84-77 MALOWANIE, szpachlowanie, VAT, 56-05-88 MALOWANIE, tapetowanie, 20-92-47 MALOWANIE, tapetowanie, 46-02-46 MALOWANIE, tapetowanie. Po-świąteczna obniżka, 31-07-84 PŁYTY gipsowe, panele, sufity podwieszane, 51-56-84 PŁYTY gipsowe- remonty, solidnie, 32-23-67 Mieszkania z garażami powierzchnia 58 t78m!w luksusowej wilii (Gdańsk Osowa) Zasiedlenie II półrocze 1997 r. Ostatnia szansa na skorzystanie z ulgi HI „MÓJ DOM" Gdańsk, ul. Klonowa 1 tel. 460-311, 0-90501790 SUFITY podwieszane, Owacoustic, Armstrong, sprzedaż, montaż, ściany gipsowe. Gdańsk, Abrahama 3,52-12-95 SUFITY podwieszane, rygips, ścianki, tanio, 0602-226-898 SUFITY podwieszane, ściany, szpachlowanie, VAT. 56-69-01 TAPETOWANIE natryskowe, 0-601-653-322,0-601-616-633 „.OH DEKARSKIE, 32-26-64 OKNA. DRZWI BLOKADY, drzwi, 52-31-88. Gwarancja, VAT BRAMY garażowe- zwijane, rolety antywtamaniowe "Rolux" 359-119,359-121 DRZWI, 41-02-74 w. 3 DRZWI, 46-31-96 DRZWI, 53-74-37 Expres DRZWI, 56-05-88 Gwarancja, VAT DRZWI, producent, 5646-85 DRZWI, zamki- Atesty, drzwi harmonijkowe, kamisze, 4145-92, Pilitechniczna 9 DRZWI drewniane, antywtamaniowe, 2547-95 DRZWI drewniane, dodatkowe, 46-9346 DRZWI sosnowe, płytowe, 25-47-14 OKNA, 31-52-54 OKNA, drzwi- montaż, wymiana, 52-73-82 OKNA, drzwi PCV- ALU, rolety antywtamaniowe, żaluzje, markizy, oferuje producent "Bob-Rollo", Rumia 710-037, Sopot 50-29-68, Tczew 312-534 OKNA- uszczelnianie, naprawa, 20-27-20 OKNA. Rolety antywtamaniowe. Producent "Marpol" 52-83-34; 50-35-99 OKNA PCV, aluminium, rolety, folie antywtamaniowe, przeciwsłoneczne. Janex 51-60-22 OKNA PCV, atrakcyjne raty, 31-45-71 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,61-12-62,5245-22 USZCZELNIANIE okien, 41-63-95,0601-61-11-91 USZCZELNIANIE okien, 52 ŻALUZJE, 24-35-66 ZALUZJE, 31-66-66 ŻALUZJE, 32-38-96 ŻALUZJE, 48-75-17 ŻALUZJE, 5042-72, Sopot ŻALUZJE, 56-13-57, Sun-Stop- Detal. Hurt. Montaż ŻALUZJE, 6148 88, rolety producent Urbaniak, Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej), Gdańsk, 32-29-04 ŻALUZJE, producent "Hanles", Gdynia, Wielkopolska 209,22-12-82,29-38-99 ŻALUZJE, producent, 32-06-10; 56-01-95; 51-66-70 ŻALUZJE, rolety, okna, 72-12-17 ŻALUZJE, tanio, 71-16-31 ŻALUZJE, Żanwo, 39-00-24 ŻALUZJE- pionowe, poziome, producent "Marlux", 56-46-85 ŻALUZJE-tanio, 434649 ŻALUZJE Alucolor poziome i pionowe, plisse, karnisze. Gdańsk, tel. 43-09-35, Gdynia, tel 61-23-09 ŻALUZJE od 14 zt, szwedzkie ■Amarant", rolety tekstylne, antywtamaniowe, pionowe, 57-70-12,51- ŹALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent "Aga", Oliwa, Kaprów 17A, 52-45-22,61-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywtamaniowe, oferuje producent Deko- System, Gdańsk, Polanki 110,52-37-36 ŻALUZJE pionowe, Rolety antywtamaniowe, tekstylne, Markizy, drzwi harmonijkowe. Produkcja forolet" Gdynia 29-71-55, Oliwa 52-00-71 wew. 2252, Gdańsk 31-31-23 ELEWACJE SIDING amerykański, oryginalny, gwarancja 50 lat, wymagane atesty, ceny już od 14.50,- Sprzedaż, montaż, Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12A, 41-96-77 wieczorem GIAZURHICTWO FACHOWO, solidnie, 53-9442 GLAZURA, hydraulika, malowanie, 37-03-22 GLAZURNICTWO, 37-21-17 8.00-18.00 KAFELXOWANE, 2346-30 KAFELKOWANE, 46-7743 KAFELKOWANIE, hydraulika, elektryka, tel. 53-39-64 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 44-55-13 KAFELKOWANIE, remonty, 23-52-42 KAFELKOWANIE, solidnie, 39-92-88 KAFELKOWANIE, wygładzanie ścian, 46-0246 KAFELKOWANIE- hydraulika, 32-56-32 KAFELKOWANIE- hydraulika, 53-39-77 KAFELKOWANIE- solidnie, 52-72-81 KAFELKOWANIE kompleksowo, 23-89-04,29-24-32 DRZWI antywlamaniowe-izraelskie, "Witex Super- Lock' 21-17-29,21-19-16 DRZWI Gerda antywtamaniowe, 41-13-76 KRATY, 43-81-25; 43-81-23 ROLETY, antywtamaniowe, niemieckie, 712-379 ROLETY, antywtamaniowe, producent, 6148-88 Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk, 32-29-04 ROLETY, antywtamaniowe bramy, kraty zwijane, "Rollgate" tel J fax 45-30-13 ROLETY antywtamaniowe "Ro-lux", 359-119,359-121 HYDRAULICZNE, 23-04-39 HYDRAUUCZNE^17-1t) HYDRAULICZNE, elektryczne, 23-04-02 HYDRAULICZNO- gazownicze, 45-56-19 USUlfil ELEKTRYCZNE ELEKTROINSTAIACJE, 2049-98 ELEKTROINSTA1ACJE, 29-27-65 ELEKTRYCZNE, 5248-01 ELEKTRYCZNE, alarmy, pogotowie, 2141-46 41-51-79 USŁBfil GAZOWE ABA- Gaz, nap montaż pieców, junkersów, kuchenek, 25-3149 GAZOWNICZE, 33-57-72 24-17-94 3545-19 42-00-93 712-379 ZABEZPIECZENIA ALARMY, 33-60-90 ALARMY, hurtownia, TV przemysłowa, domofony, Proton, usługi, 52 20 28; 52-20-29 ALARMY inżynier elektronik, 31-74-79,82-25-83 BALKONY- zabudowy, kraty, 41-1244 DOMOFONY, 41-6640 DOMOFONY, 53-08-25 DOMOFONY, 71-36-66 DRZWI, 5646-85 DRZWI, kraty, tapicerki, tel. 0-602-22-12-36 DRZWI antywtamaniowe, drewniane, 22-19-82 DRZWI antywtamaniowe, drewniane, zbrojone, 46-9346 ROLETY antywtamaniowe, 71-16-31 ROLETY antywtamaniowe Bo-gumił& Górka, bramy, okna, 32-62-51 wew. 208,0-90506431, 20-21-89,57-93-37,44-16-53 ROLETY zabezpieczające, Top, 8142-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, La-res Gdynia, Świętojańska 98,20-1647 rem.-buoowl ARANŻACJA wnętrz, 56-53-12 DEKARSKO- blacharskie, ocieplanie ścian, siding, okna PCV + montaż, sufity podwieszane i inne, VAT, kompleksowo wykonuje firma, 83-22-13 EKSPERTYZY, wyceny, wykona-stwo, nadzór, 42-54-92 KOMINKI, żeliwne wkłady grzewcze, zabudowy, 83-3849 POSADZKI, kafelkowanie, murarskie, 31-61-83, dzwonió od 19.00 POSADZKI, podłoża betonowe-szybko, solidnie, 82-13-88 po 19.00 REMONTY i kompleksowe wykończenia wnętrz, VAT, 0-602-226-436 WYBURZENIA, 2143-23 EKSPLOATACYJNE CZYSZCZENIE, 23-57-53 CZYSZCZENIE, 2441-04 CZYSZCZENIE. 32-14-29 CZYSZCZENIE, 32-81-65,56-10-90 CZYSZCZENIE, 35-14-59,56-51-71 CZYSZCZENIE, 41-324)1 CZYSZCZENIE, 4345-88 CZYSZCZENIE, 4641-52 CZYSZCZENIE, 56-53-95 CZYSZCZENIE, 65-23-31 CZYSZCZENIE, trzepanie, 56-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 21-07-33 CZYSZCZENIE dywanów, 42-57-34 CZYSZCZENIE dywanów, tapice-rek, 35-7840 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki, 4348-62 CZYSZCZENIE dywanów; 56-09-05 CZYSZCZENIE dywanów; 83-30-93 CZYSZCZENIE dywanów ta-picerek (VAT), 23-33-22 PRANIE dywanów, 52-40-94, do 17-tej USŁII6I STOLARSKO • TAPICERSKIE STOLARSKIE, 24-22-57 STOLARSKIE, 4544-94 TAPICERKA, drzwi, 46-31-96 TAPICERSK1E, 41-73-34 TAPICERSKIE, 45-36-09 TAPICERSKIE, 53-50-18 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 2341-83 POZOSTAŁE KOWALSTWO-ślusarstwo, bramy, ogrodzenia, kraty, Pacewicz, Kąty Rybackie, 05547/87-32 ŻALUZJE, 52-73-82 Jakość i Styl linea investmerit DOMY W SYSTEMIE ? KAMIENICZKA □ Lokalizacje: Górne Orłowo , ul. Płocka Wielki Kack ; ul. Kręta O Pow. użytkowa od 87 m2 do 158 m2 + garaż O Możliwe odliczenia podatkowe □ Atrakcyjna formuła realizacji Biuro sprzedaży : Orłowo , ul. Orłowska 23 / 4 , tel. 248 - 260 ; 50 - 30 - 70 SKORZYSTAJ Z ULGI PODATKOWEJ, A 1 M2 MIESZKANIA KOSZTOWAĆ CIĘ BĘDZIE TYLKO 900 ZŁ! /itr linea investment ! ORŁOWO, UL. ORŁOWSKA 23/4, tel. 248-: Teraz mieszkania już od 23 m2 7iDDiC7iUVM utcwu Dino nnńC7CU. r"A Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, port. godz. 8.00-20.00, wt. -pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności3, pon. - pt. 8.0C ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ, L^I|T Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt 8.00-16.00; Tczów, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.- pt. 8.00-16.00 ~ DZISIAJ W GODZ 8.00-10.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GDYNI (ul. Władysława IV17) OGŁOSZENIA DROBNE NA SOBOTĘ BEZ DOPŁATY; WGODZ 10.00-14.00 W BIURZE OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU IW GODZ. 10.00-13.00 kiec W BIURZE OGŁOSZEŃ IW GDYNI (ul. Władysława IV17)-Z DOPŁATĄ (EKSPRESY). OD GODZ 8.00 WE WSZYSTKICH BIURACH OGŁOSZEŃ-NA PONIEDZIAŁEK BEZ DOPŁATY Str. 14 Wszystkie pi^c dlg Ciebie,,, Grudniowy prezent pod choinkę* ^ZWIOJC Za darmo pierwszych pięć słów w ogłoszeniach drobnych ** *Oferta dla osób prywatnych na ogłoszenie drobne we wszystkich branżach **Oferta ważna do 31.12.96 Era GSM - rewolucyjna cyfrowa technologia TELEFONY CaSUTT W CENIE TYLKO 349* zł urotelsp. ». z o.o. UL. WŁADYSŁAWA IV, TEL. 615-588 (VIS-a-VIS DELIKATESÓW ADMIR) UL. ABRAHAMA 19, tel. 612-837 al. ZWYCIĘSTWA 256, tel. 649-410 (centr. handl. „KLIF") UL. GRUNWALDZKA 83/2, tel. 510-653 UL. GRUNWALDZKA 417, tel. 522-026 UL. POLITECHNICZNA 7, tel. 460-820 w. 132 '"•i, Era GSM to pierwszy polski operator przenośnej telefonii cyfrowej. \ Sieć Era GSM zapewnia najwyższą jakość połączeń ;%•: | i szereg nowoczesnych ustug telekomunikacyjnych. ™ cena netto infolinia 0-602 333 444 GDYNIA, GDYNIA, GDYNIA, GDAŃSK mówić KtfPNG KRÓLIKI, nutrie- skóry, (069) 182-47-22 PIANINO dolno ttumikowe, tel. 31-57-16 STÓŁ ping-pongowy, 21-44-03 USŁUfil RÓŻNE DETEKTYWISTYCZNE. 374-311 DŁUGI-odzysk, 374-216,374-417 DŁUGI- odzysk, 374-456,374-521 DOBRY Zespól Muzyczny zagra w Sylwestra, 46-59-00,31-94-74 LEASING- Agencja Bel, leasing, informacje ekonomiczne- biuletyny branżowe, Boss, tel./fax (055) 32-67-45 MIKOŁAJ-Wigilia, 44-29-66 MIKOŁAJ na życzenie, 56-28-67 MUZYCZNE, 57-28-31 MUZYCZNE, tel. 22-56-79 WR02KA, 23-66-25 ZESPÓŁ, 47-56-87 Biz© mm, SZKOLENIA ABC agenta celnego, Studium Wyceny Nieruchomości "Rotex*, 31-68-41. 46-33-88,47-87-97 ABC komputer, 61-23-00,20-18-76 AGENT celny, Studium Obrotu i Wyceny Nieruchomości "Profit" 460-311 AGENT celny; księgowość I, II stopień; komputerowe; prawo pracy; ZUS, BHP, PP0Ż. "Centrum Wiedzy" Gdynia, 21-90-66,243-037 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, CorelDraw, WordExcel, maszynopisania, księgowości, 45-47-50, 41-49-19,41-03-06 a na kursy samodzielnych księgowych 310 godzin- przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej. Koncepcja- materiały- dr Roman Nilidziński, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 PALACZY kodów c.o. ogrzewania olejowego i gazowego, konserwacja i naprawa sprzętu p. poż., nieetatowych referentów p. poż., spa- NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, 41-07-54 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiej-ska 26,20-50-72, Gdańsk 44-16-05 WSPÓŁPRAEA REWELACYJNIE skuteczny sposób przywracania zdrowia odżywianiem, Gdynia 0-58/61-44-59 (12.00-15.00) uprawnienia dozorowe PRS, Oświata-Lingwista, 41-21-82 PRACA w księgowości, po bezpłatnym przeszkoleniu. Gdańsk, ul. Watowa 19, budynek PPKS, 31-62-76 w. 51 ZACHODNIONIEMIECKA firma gospodarcza finansowo poszukuje współpracowników, zapewniamy Szkolenie. Pisemne zgłoszenia BO Gdańsk, Targ Drzew-ny 3/7, NR 10111272 BULTERIERY, Malbork, (0-55) 72-73-50 BUTLE gazowe, turystyczne, dwukilogramowy 21-67-33 BUTY narciarskie, tanio sprzedam, 21-13-31 CB, Radio Prezydent "Hary" 45-52-47 CHIŃSKIE kubki magnetyczne, hurt- detal, 44-36-49 CHOINKI- sprzedaż, Pierwoszy-no, Litwie DOBERMANY, rodowodowe, (058)20-52-79 wieczorem DOGI de Bordeaux- szczenięta, okazyjnie, 710-272 NOWOFUNLANDY, (042) 801-803 OCZKA bursztynowe, tanio, biżuteria, 53^2-58 ORGANY Casio CT-637,390,-, 81-75-88 PRAWO Jazdy- Uno, 126p, 24-81-36,28-50-41 po 17.00 22-22-15 rek, renomowane kursy komputerowe, księgowości, 27-58-82 BIOSTUDIO- zawodowe kursy masażu leczniczego, tybetańskiego, akupresury, zakończone dyplomem ukończenia studium, 41-22-62,41-20-18 w. 41 CREDO- Kursy Prawa Jazdy, wszystkie kategorie, 32-32-18 KOMPUTEROWE, podstawy, Windows, Word-Excel, promocja!!, /210,- Żt, 24-48-28,41-5347 KOMPUTEROWE- nauka + praktyka- programy biurowe, tel. 41-80-21 w. 328 OBSŁUGA ciężkiego sprzętu budowlanego, wózków spalinowych, akumulatorowych (sztaplarki), dźwigów towarowo- osobowych i wciągarek, Oświata-Lingwista, 41-21-82 ODDK- koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz Studium Doradztwa Podatkowego, BHP, 41-12-36,41-12-31 wew. 312,313 BIURA rachunkowe, obsługa księgowa i podatkowa Firm i osób fizycznych, 32-78-00 w. 105; 35-89-35 w. 373; 32-56-67 (po 18.00) BIURO Audytorsko- Rachunkowe, pełna księgowość, KPR, porady, tel. 21-80-21 wew. 210 BIURO Rachunkowe "Audytor-Komp", 460-116 BIURO Rachunkowe "Navi-trans- Account", pełna rachunkowość, KPR, doradztwo, tel. 47-02-20; 47-03-84 BIURO rachunkowe, doradztwo, 45-15-74 BIURO Rachunkowe, doradztwo, Zaspa, tel. 090-537-328 BIURO Rachunkowe, tel. 29-39-20 DZWOŃ taniej: USA 38%, Canada 27%, Australia 20%, Japonia 50%, Argentyna 30%: BCH Telecommu-nications Tel. 357543- 45, Fax. 319943 KSIĘGI podatkowe, 435-922 USŁUGI rachunkowe, tel. 41-45-96, 42-04-66 TtmcZENIA ANGIELSKI, 21-15-84 HURTOWO sprzedam FAJERWERKI- Hurtownia "Grom"; Gdańsk- Zabianka, Dick-mana 11, tel. 52-07-45 FAJERWERKI- importer: DRZWI harmonijkowe, PCV, 41-63-95, 0601-61-11-91 OBRABIARKI do drewna dobre i tanie oferuje producent: Zakład Mechaniki Maszyn- Kraków, Dekerta 9. Tel. 012/ 56-14-52, 12/ 56-14-44, Fax 012/ 56-23-08 OBRABIARKI do drewna dobre i tanie oferuje producent: Zakład Mechaniki Maszyn w Krakowie, ul. Dekerta 9. Tel. 012/ 56-14-52,0-12/56-14-44 Fax 012/56-23-08 TKANINY Meblowe welur, plusz, skaj pianka, tapicerka, Gdynia, Morska 122A ZABAWKI. Hurtownia poleca 3.000 pozycji "Solid" Gdynia, Opata Hackiego 12,23-12-25 SPRZEDAŻ AGREGAT 40 KW, Andrychów (055)-31-00-00 AKCESORIA: kserokopiarki faxy, nowe, używane, gwarancja. Salon sprzedaży, 51-51-12 APARAT EKG Multicard E-30,51-87-11 BOKSERKA rodowodowego, szczepionego, tanio, 23-46-07 BOKSERKI-Biskupia 11/1 DYWAN, czerwony, we wzory, 29-35-07 EUROPALETY używane, 32-97-92 FAJERWERKI, 20-52-66 FOTEL antyk, tapicerowany, Sopot 51-87-11 FUTRA- naturalne, sztuczne, kożuchy. "Jantar" Wrzeszcz, Politechniczna 7, tel. 46-08-20 wew. 122 GARMAŻ świąteczny, 43-57-00 wew. 10 GARNITUR nowy, średni rozmiar, 21-67-33 GRZEJNIKI, żeliwne 2.50/ szt. 39-38-44 JAMNIKI miniaturowe, królicze, długowłose, 51-03-53 KANAPA rogowa, komoda nowa, 25-36-29 KANISTRY aluminiowe i stalowe, 21-67-33 KASA fiskalna, półroczna, 1.000,-56-66-70 KOCIĘTA rosyjskie- niebieskie, rodowodowe, 750 zł, (raty), 22-40-29 KOSIARKA pokosowa E- 301 for-szrit, stan idealny, (069) 16-290-81, (069)16-290-82,090-53-71-08 KWIETNIKI wiklinowe, 39-02-20 w. 264 MIREUSZKI, sprzedam, 57-13-38 NARTY zjazdowe, tanio sprzedam, 21-13-31 NORKI super model okazyjnie, 31- 52-01 ' OWCZAREK Kaukazki, tel. 56-33-21 OWCZAREK Niemiecki, piękna, 2-let-nia suka, okazyjnie, raty, 51-03-53 OWCZARKI niemieckie po championach, 51-03-53 PIEC, dwufunkcyjny "Mora" 674, nowy, tanio, 44-55-13 PIEC do sauny, Sopot 51-87-11 PRZYBORNIK i pisaki kreślarskie, 61-53-10 PUDELKI miniaturowe, tel. 058/485-412 RATLERKA mini, 31-20-79 ROTTWEILERY, (069) 16-214-94 ROWER "Flaming", łyżwy figurówki, 29-88-32 SHAR-pei, dogi /071/63-14-53 SILNIK Bukh 2G105,055-31-00-00 SIŁOWNIĘ kulturystyczną, bogato wyposażoną, 46-51-48 SOLARIUM, 069/31-22-15 SPRZĘT kosmetyczno- rehabilitacyjny, zagraniczny, nowy i tani, 52-79-56 SZCZENIĘTA Yorkshire Terriery, Po-meraniany, 35-45-31 SZNAUCERKI miniaturowe, tanio, 0601-222-075,214403 SZNAUCER miniaturowy, czarno-srebrny, 21-44-03 SZYNY do firan, 20,-, 29-35-07 TOKARKA stołowa, 1.800 z), 61-53-10 mm ANTYKI, brylanty, złoto, samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1,51-47-12,0-90-524-839 AUH Lombard- komis techniczny, 29-74-52 DWORZEC Główny PKP-codziennie do 19.00, soboty do 14.00,46-33-42 EKSTRAP02YCZKII Chylonia, Dworzec PKP, 28-54-54 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk- Kołobrzeska 39F, LODÓWKI, 51-84-61 LODÓWKI, 56-23-74 LODÓWKI, lady, 33-61-61 LODÓWKI, pralki, 248-263 LODÓWKI, zamrażarki, 22-10-29,33-70-33, dojazd, transport bezpłatny. LODÓWKI-usługi domowe, 24-88-70 MIKROFALÓWKI, 53-43-79 PRALKI, 20-19-64 PRALKI, 20-19-75,23-44-48 PRALKI, 22-29-38,23-74-27 PRALKI, 32-06-10 PRALKI, 32-98-52 PRALKI, 46-15-89 PRALKI, 53-13-60 PRALKI, 5343-79, PRALKI, 53-52-53 PRALKI, 544049 PRALKI, 56-20-21 PRALKI, 56-61-11 PRALKI, zmywarki, 41-97-74,35-46-55, Kuczewski AUDIOWBEO sprzedam MAGNETOWID Panasonic NV-SD400, nowy, 2 lata gwarancji, 53-59-69 ODTWARZACZE, videa, telewizory oraz inny sprzęt audiovideo, 29-74-52 TELEWIZORY używane, 32-33-99 usługi ADISONI451-453! Videotelewizyjne! Dojazd!... Gwarancja ADISON, 058/56-05-88! Super-ekspressowo! Sony+ Panaso-nic+ Hitashi= inne! Dojazd! Gwaran- PHILIPS, Otake, Funai, Sony. Royal, Samsung Specjalizacja, 52-1549; 41-83-87 POGOTOWIE RTV, 354343 SANYO, Orion, Philips, bezpłatny dojazd, 53-28-99 SONY, Samsung, Otake... Bezpłatny dojazd, 52-31-88, 32-97-62 TELENAPRAWA, 41-72-72, dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, przestrajanie, 29-02-33 TELEWIDEONAPRAWA, 52-1549; 32-97-62; 51-73-30 TELEWIZYJNE, 25-21-97,23-51-04 TELEWIZYJNE, 32-00-82, dojazd bezpłatny TELEWIZYJNE-zachodnie, 32- 91-40 VIDEOCAMERY! Videotelewizyjne! Dojazd! Gwarancja, 53-11-26 VIDEOFILMOWANIE, 21-09-70,27-46-70,0-602-22-93-98 VIDEOFILMOWANIE, 22-38-05 VIDEOFILMOWANIE, 22-62-20 VIDEOFILMOWANIE, 32-84-34 VIDEOFILMOWANIE. 43-49-28 VIDEORLMOWANIE, 47-89-36 VIDEORLMOWANIE, 52-44-44 V!DEOFlLMOWANIE, 56-85-19 YIDEOFILMOWANIE, 78-56-59 BTU Maciek, codziennie Hamburg, Lubeck, Kiel, 32-36-80, 82-89-86 CENTRUM informacji przejazdów autokarowych Biuro Brokerów Dom Technika, 46-20-46 CENTRUM międzynaro- tokarowych, wczasy, wycieczki, sylwester, narty, zimowiska, Primatour 20-1342 OBÓZ narciarski dla młodzieży koto Bukowiny Tatrzańskiej, "ARC-Progres", 3142-58 ZHP zimowisko, Szczyrk, 365 zł., 57-29-36 ZIMOWISKA- bojery, narty, snowboard, kraj i zagranica- "Harctur", 31-13-29, Gdańsk, ul. Św. Ducha 119/121 ZIMOWISKO- Łowcy Przygód. 76-26-04 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 31-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 46-2046 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 46-54-52. Panda- Tczew, FALCON- przewozy- Europa, turystyka, wypoczynek, wynajem aurokarów- koncesje, ubezpieczenia. Zaspa- byty pas startowy, hala Komm and Kauf, 46-54-52,46-39-85 MIKROBUS, 23-87-14 MIKROBUS 16 osobowy, 51-6444 MIKROBUąY, 35-97-20 USZCZELKI okienne, drzwiowe, 41-63-95, 0601-61-11-91 WAGA lekarska, stojąca, Sopot 51-87-11 WÓZEK widłowy, "Bułgara" 3.31, tel. 43-17-25 YORKSHIRE szczenięta, tel. 50-27-84 ZGRZEWARKA grubej folii, 700,-, 53-62-58 ZGRZEWARKA punktowa, typ ZP-80-E3, nowa, 25-22-66 ■ Gdynia, 10 Lutego 9,61-25-57 LOMBARD- Komis RTV, samochody, komputery, Sopot, Podjazd 7, 50-3949 OBŁLIZE, Unruga 56,25-24-59 SUPERLOMBARD, Warszawska 64,61-31-76 WEJHEROWO, Pucka- Targowisko! 72*6-73 smr fiKTili mu SPRZĘT GOSP BOM. sprzedam ODKURZACZE centralne, 390-881 SPRZąt BOSP. BOH. ADMIRAŁ, Curtis, Neptun, dojazd bezpłatny, 21-62-75,20-32-78 ADMIRAŁ, Curtis, Neptun, dojazd bezpłatny, 52-29-34,57-87-73 AIWA, Curtis, Sony, Neptun... Specjalizacja, Bezpłatny dojazd, 53-74-37,32-37-30 AKAI, Curtis, Samsung, Sony, Philips... Bezpłatny dojazd, 52-31-88; 32-97-62:41-83-87 ANTENA, 2245-05 Satelitarne. Raty! ANTENA, 35-74-32, satelitarne ANTENA, 61-3347, satelitarne, RTV ANTENY, 2049-98 ANTENY, 20-51-04 ANTENY, 52-29-71 AX10N, Curtis, Samsung, Sony, Royal, Funai... Bezpłatny dojazd, 51-73-30;2441-04 AXION. Neptun, Jowisz, inne, dojazd bezpłatny, 31-88-63,41-38-66, 51-3045 BIAZET, Neptun, Siesła, Jowisz, Helios, Polkolor- dojazd bezpłatny, 41-69-66,44-12-84,46-7945 COLORLUX, Samsung, Curtis, Royal, Sony, Funai... Specjalizacja OLIYIA najtaniej, codziennie autobusem: Niemcy, Francja. Wynajem autokarów. NOT Gdańsk, Rajska 6, 31-12-34,46-08-63,51-38-39, PRZEWOZY A. "Alaska", Gdynia 61-36-86 A. "Altourist" codziennie przewozy- Europa: super atrakcyjne ceny: zniżki 374-558, 374-543 A "Autocentrala" 374-664; 356-225; Od 1990 r. Największy Trójmiejski Bank Przewozów z Gdańska do: Niemiec, Beneluxu, Włoch, Skandynawi, Londynu, Paryża, Lyonu, Genewy. Atrakcyjne zniżki. A "Eurotour" 50-14-24. Naj- AGD, lady, 33-55-66 AGD, lodówki, 4649-71,57-21-65 . AGD, pralki, 32-07-75 CHŁODNICTWO, lodówki, 52-16-53 LODÓWKI, 3146-81 LODÓWKI, 32-07-75 LODÓWKI, 41-25-98 32-97-62; 2441-04 COLORMAT- Sony- Curtis- Sanyo-Royal-Samsung Neptun... Specjalizacja. Dojazd bezpłatny, 32-37-30,23-51-04 CURTIS, Otake, Sony, Royal, Samsung... Bezpłatny dojazd, 52-31-88:32-97-62 CURTIS- Neptun- Siesta... 32-91-40 JOWISZ, Neptun, 29-29-30 OTAKE- Samsung- Sony- specjalizacja, bezpłatny do- narodowych: Niemcy, Anglia, Francja, Belgia, Holandia, Szwajcaria, Włochy, Grecja, inne. Wczasy. Wycieczki. Wynajem mikrobusów AACHEN, "Albor", codziennie Hamburg, Koln, Europa- zniżki, 35-49-55 AACHEN, Hamburg, Bremen, Bre-merhaven, Oldenburg, Kiel, Lubeck- codziennie. "Inte- Ekspres", 46-30-27; 35-80-97; (090. 5240-36 całodobowy) AACHEN, Kolonia, Dortmund, Essen, Duseldorf, Hagen, Wuppertal, Hallo 41-78-18 AHS 31-57-35 Garncarska 18/20. Koln, Hamburg, Stuttgart- codziennie, Anglia, Belgia, Francja, Grecja, Holandia, Niemcy, Norwegia, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Włochy. BILETY autokarowe- cała Europa-zniżki. Visa Verde ETC, 46-48-02 BREMEN, Bremerhaven, Kiel, Lubeck, Hamburg, Koln, "Pol-Ola" 374-573-5, całodobowy 485482 ZIMOWY rozkład jazdy autobusów po Europie. Holidays 41-27-61 WCZASY, SANATORIA BILETY lotnicze Balt-Tur Sopot, 51-64-44 GDYNIA Travel Center 278-288, 219-919,10 Lutego 24, sylwester, wczasy świąteczne, narty, zimowiska: Austria 770,-Polska 625,-przewozy, ubezpieczenia ANULOWANE GDYNIA Travel Center 278-288, 219-919,10 Lutego 24, sylwester, wczasy świąteczne, narty, zimowiska: Austria 770,-Polska 625,-przewozy, ubezpieczenia GROMADA, 31-27-00,31-6641, Gdynia, 20-42-16, Elbląg 3347-76. Sylwester, narty, zimowiska, Dru-skienniki- sanatoria. Bilety lotnicze, autokarowe, promowe. LAST Minutę Tours zaprasza do budynku Lot-u, tel. 46-26-99. Setki ofert, podróże wyłącznie lotnicze, wyjazdy w ostatniej chwili, rewe- BAL Sylwestrowy Nadole koło Żarnowca, 1) Bal 165,- 2)Bal, nocleg, obiad 200,- od osoby, "ARC- Progres", 3142-58 BAL Sylwestrowy przy orkiestrze, "Neptun" Sobieszewo, 38-07-75 DOM Wypoczynkowy "Enerco" w Krynicy Morskiej zaprasza na Bal Sylwestrowy, wiadomość; (055) 47-60-70 PIELGRZYM, 44-29-66- zimowiska, zabawy choinkowe, Mikołaj- Wigilia RESTAURACJA "Jantar", Długi Targ 19,31-13-93, zaprasza na Bal Sylwestrowy przy orkiestrze, od 21.00-5.00. Bogaty zestaw potraw i napoi, cena 170,-, z noclegiem 200,-od osoby SYLWESTER, 380-758 w. 39 SYLWESTER- Sobieszewo, Holidays 41-27-61 SYLWESTER 96-Restauracja Lucky w Sopocie- zaprasza, tel. 51-22-25 wew. 1015 SYLWESTER nad morzem- Restauracja Night- Club "Faleza" zaprasza, tel. 749-158 SYLWESTER tanio "Orli" 52-40-88 SYLWESTER w nowym hotelu EUROPA w Sopocie oraz w Ośrodku Wczasowym w Jastrzębiej Górze, BaltTur Sopot, ul. Kościuszki 12,51-6444 ZABAWA sylwestrowa 150 zł/ para, tel. 43-57-00 wew. 10 NARTY Austria -tydzień ze śniadaniem i skipasem od 630 Balt-Tur, 51-6444 OŚRODEK Wczasowy Chemar, Łeba tel/fax 059/66-11-24,66-11-36, zaprasza na wypoczynek noworoczny połączony z balem sylwestrowym ŚWIĘTA Bożego Narodzenia na Kaszubach- Ostrzyce, Parchowo, Sulęczyno; Sylwester- Sopot 'Miramar', Gołuń, Łeba, Ostrzyce, Sobieszewo, Wdzydze Kiszewskie. "KMS" Sopot, Chopina 10, tel. 51-00-02,51-18-96 TANIE wyjazdy na narty, Czechy, zimowisko, tel. 3945-20,9.00-18.00. TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA FERIE młodzieżowy obóz narciarski w Austrii Balt-Tur, 51-6444 O ZMl£ ALERGIA! Bicom! Testy, odczulanie, leczenie schorzeń, Monadith: Gdańsk- Arkońska 54; 56-13-60, Gdynia- Abrahama 11;0601-222-114 ALERGIA! testy, odczulanie. Terapie biorezonansowe aparatem Bicom. Gdańsk, 41-68-26, Elbląg, 34-76-28 ALERGIA, Bicomem, testy, odczulanie, leczenie, Gdynia, 20-94-61 CHIRURG- Rutkowski, wizyty, laseroterapia, 51-74-17 DERMATOLOG, 20-60-73 GINEKOLOG, Gdynia, 71-02-51 GINEKOLOGIA szeroki za kres, 0-90501637 GINEKOLOGIA- Kaliningrad, zabiegi, 524843 GINEKOLOGICZNY gabinet, testy ciążowe, porady, dr Glin-czewski, 51-33-68 INTERNISTA, wizyty, 41-69-83,24-89-87 IRYDOLOG, określi stan zdrowia, 210-600 LARYNGOLOG, 61-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, gabinet, Szczecińska 32, wizyty, 56-1249 PEDIATRA, wizyty, 32-52-38 PEDIATRA- Rutkowska, wizyty, 51-74-17 PSYCHIATRA, psychoterapia, 51-37-78 PSYCHOTERAPEUTA, 23-3045 ŻYLAKI odbytu- nioperacyjnie. Ma-daliński- gastroenterolog, 41-63-29, 5342-59 P0UDC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, 31-89-53, esperal AA Alkmedyk, leczenie po-alkoholowe, esperal, 31-89-53, 21-99-10, 20-68-16 AALKMED 51-97-64; 0-90-52-45-15. Stefanowicz, leczenie poal-koholowe, Esperal ABSTYNENT, leczenie poalkoholowe, dr Paszkiewicz, 35-71-91, ACHILLES, odtruwanie poalkoholowe, 53-69-86,33-17-73, ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, blokady dostawowe, 53-69-86; 56-2740; 33-17-73; 51-65-97 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, laryngolog, internista, pediatra, 96-46,41-32-91 CHIRURG Łącki, 31-25-26 CHOROBY wewnętrzne, serca, EKG, wizyty, Massalska 41-18-80 DOMOWY internista, 41-42-75, 0602-22-60-84 EKG, specjalistyczne, internistyczne, wizyty domowe drJ. Paszkiewicz, 31-9649, INTERNISTA, 56-8449 INTERNISTA- wizyty całodobowe, 47-80-20,41-59-78 INTERNIŚCI, 21-96-37 LASEROTERAPIA, rehabilitacja, masaż, 73-86-61 LEKARZ Domowy Internista-EKG esperal, pediatra, neurolog, 31-89-53, 21-99-10,20-68-16 PEDIATRA, Maciej Wąsik, wizyty domowe, 57-22-89 PEDIATRA-wizyty, 32-84-34 PEDIATRA- wizyty, 47-99-83 USŁUGI pielęgniarskie, 46-90-52 fiABINETY LEKARSKIE WiELOSPECJAL. ENDOKRYNOLOGIA ginekologiczna, ogólna, położnictwo, badanie hormonów, cytologia, etc. Warszawa ul. Hoża 3? m 17, tel. /0-22/ 621-50-^4 OSTEO-MED, diagnostyka, leczenie osteoporozy, tel. 32-24-28 STOMATBLBSiEZflE GDAŃSK, al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg-Stomatolog Agata Wilska, 35-79-69 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 31-69-58 GDAŃSK al. Zwycięstwa 43 Centrum Stomatologiczne Vis Dent, specjaliści chirurgii, protetyki, 41-92-96,41-85-04 OłtfE APARATY słuchowe, ciśnieniomierze* ceny konkurencyjne. Sprzedaż-naprawa. Autoryzowany serwis, karty rabatowe, karty stałego klienta. Świąteczna promocja do końca roku, Gdańsk- Wrzeszcz, ul. Zawiszy Czarnego 6, pon- pt 11.00-18.00 APARATY słuchowe GEERS, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, akcesoria, serwis, raty, wizyty domowe, Gdańsk, Powrożnicza 19/20,31-1149 BIOENERGOTERAPEUTA Gdynia, 61-55-95 MASAŻ, 24-20-25 MATERAC QRS, bioenergoterapia, 71-16-31 CD Hm SZKOŁY JĘZYKBWf. FLUENT, angielski, nie miecki, wszystkie poziomy, FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, zajęcia Wrzeszcz- "Cowadinum", Niedźwiednik. Zapisy na nowy trymestr, poniedziałki, wtorki, środy, czwartki 15.0C-19.00, Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534, 41-51-78,47-75-06 KOREPETYCJE BIOLOGIA, chemia, 56-03-04 MATEMATYKA, 23-3045 MATEMATYKA, 5149-79 MATEMATYKA, fizyka, 25-20-14 MATEMATYKA ósmoklasistom, 21-67-33 POLSKI, 23-1444 po 18.00 UNIEWAŻNIA się leg. studencką na nr 82 na nazwisko Karolina Maksymiuk ZAGINAŁ pies siwo-czarny, kudłaty niewysoki, młody, bez ogonka, 41-54-62 C? BIURO Ania, 46-75-11 BIURO Szansa, 56-96-24 JULIA- 47-8749. Fotooterty matrymonialne- partnerskie- zagraniczne. Najwięcej!!! NiE trać kolejnego dnia ze swojego życia! Biuro Matrymonialno- Towarzyskie "Flash- Kontakt", 47-80-32, 11.00-18.00 OMEN-23-66-25 . Pełni smutku zawiadamiamy, że dnia 18 grudnia 1996 r. zmarła i.t p. DANUTA JAWORSKA Pogrzeb odbędzie się dnia 20 grudnia 1996 r. o godz. 14.00 na cmentarzu Witomińskim. Nabożeństwo żałobne o godz. 12.30 w tym samym dniu w kościele pw. św. Maksymiliana Kolbe, Witomino. 0 czym zawiadamia 2002145 Brat z ^oną i Rodziną Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadmość o śmierci długoletniego Pracownika Stoczni ś. f p. CZESŁAWA BIELIŃSKIEGO Pogrzeb odbędzie się dnia 20 grudnia 1996 r. o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. Rodzinie Zmarłego wyrazy szczerego współczucia składają Zarząd, Dyrekcja i Współpracownicy Stoczni Północnej SA 10018887/1000/51 w Gdańsku. Z głębokim żalem żegnamy naszego Kolegę Doktora BOGDANA MACHOWINĘ specjalistę chirurga wieloletniego Pracownika Akademii Medycznej, Okręgowego Szpitala Kolejowego i Wojewódzkiej Stacji Pogotowia Ratunkowego w Gdańsku. Pogrzeb odbędzie się dnia 12 grudnia 1996 r. ną cmentarzu Srebrzysko o godz. 14.30. Lekarze z Oddziału Chirurgicznego iooi8875/i724/5i Okręgowego Szpitala Kolejowego w Gdańsku. Z głębokim bólem żegnamy i. tp. STANISŁAWA LASKOWSKIEGO Prezesa Zarządu Międzynarodowych Targów Poznańskich Prezesa Zarządu Polskiej Korporacji Organizatorów Targów i Wystaw Gospodarczych. Zarząd i Pracownicy 2002132M/179 World Trade Center Gdynia-Expo Ltd f; Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że dnia 17 grudnia 1996 r. zmarł nagle it p. JANUSZ KASZUBA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 20 grudnia 96 r. o godz. 13.00 w kościele Maksymiliana Kolbe na Witominie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia po mszy św. o godz. 14.30 na cmentarzu Witomińskim. Pogrążona w smutku 10018869/164/55 Żona z Synem W dniu 13 grudnia 1996 r. zmarł KOL. RYSZARD DOBIELEWSKI długoletni członek Koła Łowieckiego „Ogar" w Gdańsku. Był wspaniałym Kolegą i towarzyszem łowów. 1 Pogrzeb odbędzie się w dniu 21 grudnia br. o godz. 10.45 na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku-Wrzeszczu. Niech Mu knieja szumi wiecznie. 100,8860/1720/51 Zarząd ' Członkowie KŁ „Ogar" W dniu 7 grudnia minęła pierwsza bolesna rocznica śmierci Kochanego Męża, Ojca, Dziadka ś. fp. mgr. inż. JANA HACI Wszystkich, którzy zachowali Go w życzliwej pamięci 1 zawiadamiamy, że msza św. za spokój Jego Duszy zostanie | odprawiona w sobotę 21 grudnia 96 r. o godz. 16.30 w kościele NSPJ w Gdyni, ul. Batorego. 2002118 Żona, Dzieci, Wnuczęta Wszystkim, którzy dzielili nasz ból, nieśli pomoc w nieszczęściu i ukojenie dobrym słowem oraz byli z nami w chwili pożegnania naszego Drogiego Męża, Ojca, Teścia i Dziadka tt P. FRYDERYKA ŻARNIKA gorące podziękowanie składa iooi8796/8o/55 Żona z Rodziną. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 18 grudnia 1996 r. odeszła od nas w wieku 71 lat nasza ukochana Mama i Babcia tt p. KAZIMIERA ZŁOTNICKA Msza św. odprawiona zostanie dnia 21 grudnia 1996 r. o godz. 8.00 w kościele NMP Królowej Różańca św. (Okrąglak). Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 12.30 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążone w smutku iooi887o/ii5/55 Córki z Rodzinami Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że 18 grudnia 1996 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Ojciec i Dziadek it p. mgr inż. STEFAN LIIUDE lat 88 długoletni Pracownik przemysłu tytoniowego Lublina, Augustowa, Grudziądza Pogrzeb odbędzie się w dniu 21 grudnia 1996 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Garnizonowym (przy Bramie Oliwskiej). ,0018873/115/55 Żona, Syn, Synowa i Wnuki Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 17 grudnia 1996 r. odszedł od nas najukochańszy Mąż, Ojciec, Teść, Dziadek i Wujek 1 ś. t p. LUDWIK WIERZBOWSKI Msza św. odprawiona zostanie dnia 21 grudnia 1996 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Brygidy w Gdańsku. Wystawienie Zwłok tego samego dnia o godz. 10.30 w kaplicy na cmentarzu Łostowickim. 10018874/115/55 Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiajdamiamy, że dnia 17 grudnia 1996 roku zmarła JÓZEFA PLĄSKOWSKA była, wieloletnia Pracownica banku. Rodzinie Zmarłej wyrazy współczucia składają Dyrekcja i Pracownicy I Oddziału Banku Gdańskiego SA w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Witomińskim 2002143 w dniu 20 grudnia 1996 roku o godz. 14.30. Odeszłaś tak szybko i niespodziewanie, że żal serce rozrywa Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 grudnia 1996 r. zmarła nasza Najukochańsza Matka, Teściowa, Babcia i Prababcia ś. tp. IRENA ŁOKIETEK lat 77 Msza św. odbędzie się 21 grudnia 1996 r. w kościele w Gdyni, ul. Portowa 2 o godz. 10.00. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Witomińskim o godz. 12.00. 2002,53 Syn i Córka z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadmiamy, że w dniu 18 grudnia 1996 r. zmarła w wieku 72 lat Żona, Matka, Siostra, Teściowa, Babcia i Prababcia ś.fp. JADWIGA FLIZIK z domu MURAWSKA Msza święta żałobna odprawiona zostanie w dniu 21 grudnia 1996 r. o godz. 9.30 (sobota) w kościele pw. św. Franciszka w Gdyni - Wzgórzu św. Maksymiliana. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godzinie 11.00 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Pogrążeni w głębokim smutku 2002151/288I z Rodziną Z głębokim żalem i smutkiem zawiadamiamy, że dnia 18 grudnia 1996 r. zmarł przeżywszy 97 lat ś. fp. WŁADYSŁAW NAPI/|TEK nasz Ukochany Ojciec, Teść, Dziadek, Pradziadek i Prapradziadek. Msza św. żałobna zostanie odprawiona 21 grudnia 1996 r. w sobotę | o godz. 13.00 w kościele Matki Boskiej Bolesnej w Gdyni Orłowie. Pogrzeb odbędzie się po mszy świętej na miejscowym cmentarzu. 10018907/80 Z głębokim żalem zawiadamiam, że w dniu 17 grudnia 1996 r. zmarła Moja Ukochana Siostra it p. JÓZEFA PLĄSKOWSKA długoletni Pracownik Narodowego Banku Polskiego Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 20 grudnia 1996 r. o godz. 13.30 w kościele NMP w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu Witomino. Pogrążona w bólu 10018878/80 Siostra z Rodziną ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, tel./fax 31-80-62,46-35-68, tel. centr. 31-50-41 w. 210,215,218,1ax w. 213,214 w pon. wgodz. 8.00-20.00, wt.-pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00, fax 46-35-68 całą dobę; Gdynia, tel./fax 20-04-79 wgodz. 8.00-16.00, telJfax20-89-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00; Sopot, tel. 51-54-55 w godz. 8.00-16.00; Elbląg, telMc (055) 32-70-94, tel. 33-54-09 w godz. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, telM 82-23-25 w godz. 8.00-16.00; Tczew, tel./fax (069)31-63-26 w godz. 8.00-16.00; Starogard Gdański, tel./fax (069) 22040 w godz. 8.00-16.00 mm 20 grudnia 1996 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI 1 ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁA TĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ( PolCard, n 1 REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ ZAMIESZCZANYCH REKLAM 1 OGŁOSZEŃ ^ V/SA K5 DinersClub ; International % i Sto 15 Era GSM już w sprzedaży! srtkie teraz mozesz mówić linia: ąoo W salonie Empik od 04.11. do 31.12.1996 r. oferujemy Państwu pilarki STIHL 023, 025, 026, 029 z dodatkowym bezpłatnym wyposażeniem: - zapasowym łańcuchem tnącym - prowadnikiem z pilnikiem Zapraszamy: ANDREAS STIHL Sp. z o.o., Poznań, ul. Druskienicka 8/10 Sprzedaż prowadzą wyłącznie autoryzowani dealerzy: Batorego 18, tel. 447-41; Chojnice - Dworcowa 13, tel. 741-84; Elbląg - Browarna 12/3; Gdańsk - Kołodziejska 2, tel. 319-760, Jaśkowa Dolina 37, tel. 452-259; Gdynia -Morska 122 a, tel. 297-470; Grudziądz - Piłsudskiego 88, tel. 228-15; Kartuzy - Zamkowa 27, tel. 840-607; Kościerzyna - Wojska Polskiego 1/a, tel. 864-095; Nowe n/Wisłą -Tczewska 16, tel. 277-13; Tczew -Żeromskiego 6B, tel. 310-622; Wejherowo - Os. 1000-lecia PP, tel. 722-093. MEBLE DO BIUR, SKLEPÓW I GASTBONOMII • kompasowa oferta, k uter0We; \&Ssssx*~ .ySSSŁ—--•*«»■ * boksykasowe_____-—--- Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Słowa tel. 41-55-41 tel. 48-35-35 o 3 (Meble Biurowe) tel. 48-32-74 tel. 48-39-55 Sopot, xii. Grunwaldzka 38 a tel. 51-04-07 (Meble Sklepowe) ELBLĄG, ul. Związku Jaszczurczego 17 tel./fax (055) 33-61-33 TYLKO SŁOŃ PODA CI DŁOŃ ! iFłSlP' WSZYSTKIE SKLEPY OTWARTE W NIEDZIELE: 22, 29 GRUDNIA' ■JBIiiiitUil MAGNETOWID VR 456 philips •4 głowice •Tuner z pełnym pasmem TV kablowej •Łatwe programowanie za pomocą kodów Show View, publikowanych w programach TV •Odtwarzanie: standardowe, spowolnione, dwukrotnie spowolnione i superwolne • Idealne odtwarzanie „stop klatki' i obrazu spowolnionego •Tryby pracy Short- i Longplay •Pilot 3 KASETY 240 min. ORAZ BAJKA „SMERFY" GRATIS ! 1 J»V • ~ •• " ; :• . 1111 1049, do wyczerpania zapasów. TELEWIZOR 21" PT 166 C philips ip 21*cak»wy Black«Lim> ♦Owugłośntkowy system dźwięku ♦Pełne pasmo TV kablowej ♦ Prograrnowartfe 70-ciu kanałów • PAL/SECAM 86/DK •24-got»zinriy timer y**" włącząjąco-wyłaczający /^| , 4-godzinny timer tączająco-wytączający Hot KASETOWY ODTWARZACZ PRZENOŚNY Z RADIEM PHILIPS GRATIS ! KAMERY SONY Model CCD-TR 340 • Wysoka czułośc na światło: 0,6 Luxa • 10-krotne zbliżenie optyczne • Cyfrowa redukcja szumów •Tryby pracy: Short- i Longplay •Automatyczne ustawianie przesłony •Pilot Model CCD-TR 440 Funkcje jak w modelu CCD-TR 340 oraz: • Kolorowy wizjer •Wysoka czułość na światło: 0,8 Luxa • 12-krotne zbliżenie optyczne C19993) A, /- & 2399,- WIEŻA FW 372 philips •3-płytowy zmieniacz CD z możliwością wymiany dwóch płyt bez przerywania odtwarzania trzeciej •System dźwięku przestrzennego „Incredlble Sound' • Cyfrowy tuner, 2 zakresy UKF z pamięcią 20 stacji •Pełne sterowanie pilotem lub manualnie • Podwójny magnetofon z autorewersem i Dolby • Cyfrowy korektor graficzny • Budzik/Timer •2x20 W mocy RMS •Trójdrożne kolumny głośnikowe Bass Reflex TELEWIZORY SONY. DO OBYDWU MODELI REWELACYJNY ZESTAW: TORBA, 2 KASETY I AKUMULATOR GRATIS III "22Qg- KONSOLA DO GIER PLAYSTATION SONY • 32-bltowy procesor • Procesor RISC do grafiki trójwymiarowej • Cyfrowy system obróbki dźwięku DSP • Napęd CD-ROM-ów o podwójnej prędkości 999,- J| GRA „AIR COMBAT" ^ LUB „RIDGE RACER" RADIOMAGNETOFON AW 7550 philips • Podwójny magnetofon, tuner stereo I odłączane kolumny Bass Reflex • 80 W mocy muzycznej PMPO • Pięciopasmowy korektor graficzny f ^ • Gniazdo słuchawkowe J •Zasilanie z sieci GOLARKI Golarka B 1508 + budzik gratis i i/o-sleclowa Golarka B 5005 SIECIOWA LODOWKA ARL 605 IGIIIS • Pojemność całkowita: 235 I • Przezroczyste pojemniki •Automatyczne rozmrażanie chłodziarki •Wnętrze zamrażalnika z aluminium • Półka w zamrażalniku • Pojemność chłodziarki: 3771 • Pojemność zamrażarki: 581 =. • Wymiary (WxSxG): 139x55x60 cm MIKSER BRAUN GRATIS I KUCHENKI MIKROFALOWE Model AVM 340 A; Sterowanie mechanicznie Pojemność 27 I Samoczyszczący grill kwarcowy Precyzyjny system tnący z platynowaną folią Wskaźnik ładowania akumulatora^ Krótki czas ładowania: 1 godz. Wysuwany trymer OBYDWA MODELE: • Ruchoma głowica tnąca Flex Integral • Potrójny system tnący • Odchylany trymer • Etui podróżne DO OBYDWU MODELI SUSZARKA GRATIS ! • Podstawka umożliwiająca podgrzewanie 2 talerzy jednocześnie •System podwójnej emisji fal •Timer 60 min. •Moc 1000 W Model AVM 350 Sterowanie elektronicznie Funkcje jak w modelu AVM 340 oraz: •Talerz CRISP - do pieczenia na chrupko •Automatyczne rozmrażanie iii* • Pamięć: możliwość programowania (1170,) r Golarka B 5314 279,- 990,- Model AVM 360 Funkcje jak w modelu AVM 350 oraz DO WSZYSTKICH MODELI MIKSER BRAUN GRATIS ! r LODOWKA KG 36V03 SIEMENS • Pojemność całkowita: 345 I •Zamrażarka trzyszufladowa • Przezroczyste pojemniki •Pojemność chłodziarki: 248 I • Pojemność zamrażarki: 97 I •Automatyczne rozmrażanie chłodziarki • Prawo- lub lewostronne montowanie drzwi •Wymiary (WxSxG): 186x60x60 cm ŻELAZKO SIEMENS Z CERAMICZNĄ STOPĄ GRATIS! 1831,: t #^>RALKA EW 506 S > Tylko 42 cm głębokości I m r-i . ■ . Pojemność 4,5 kg I ® EleCtroluX • 14 programów prania, w tym program prania wełny * ; 1 oszczędnlośclowy • Oddzielne pokrętła programatora 1 regulacji temperatury prania • Przycisk zmniejszonego ładunku prania • Przycisk wyłączania wirowania • Bęben i zbiornik ze stali nierdzewnej • Obudowa ocynkowana ■ Wymiary (WxSxG): 85x60x42 cm ODKURZACZ SAMOCHODOWY ELECTROLUX GRATIS I 1497,} RTV i AGD: EURO -Trójmiejskie Centrum Handlowe „KLIF", Gdynia-Orłowo, Al. Zwycięstwa 256 pon.-sob. 9-21, niedz. 9-18 (24.XII: 9-14,31.XII: 9-17) RTV i AGD: EURO - CENTRUM HANDLOWE ETC, Gdańsk-Zaspa, Al. Rzeczpospolitej 33 pon.-sob. 9-21, niedz. 11-20 (24.XII: 9-16,31X11:9-18) RTV: EURO - EKSPERT RTV, Gdynia, Starowiejska róg Władysława IV pon.-pt. 930-19, sob. 930-17 (24.XII: 930-15,31X11:930-18) Wszystkie sklepy EURO posiadają Studia Odsłuchowe do prezentacji wysokiej klasy sprzętu Hi-Fi. Zapraszamy! Informacje i zamówienia: RTV i AGD 64 91 21, 46 77 87 w. 241, RTV 20 25 07. -.............................................. R-1049/9 PPf^li i® Dyrekcja Oddziału Regionalnego Powszechnej Kasy Oszczędności Banku Państwowego w Gdańsku, uprzejmie informuje, że: 24 grudnia 1996 r. 27 grudnia 1996 r. 28 grudnia 1996 r. 31 grudnia 1996 r. wszystkie oddziały PKO BP „ oddziały banku będą czynne do godz. 15.00, będą czynne jak w dni powszednie, jak w każdą sobotę, do godz. 15.00. 2 stycznia (czwartek) 1997 r. wszystkie oddziały PKO BP będą zamknięte. HURTOWNIA STALI pręt 612 żebro 0.79 zł/kg promocja skorzystaj z ulgi podatkowej kup stal dzisiaj odbierz później Gdańsk-Orunia, ul. Równa 17 tel. 0602219238 i 390531, 390121 w. 35 R-931 NAJWIĘKSZA W POLSCE HURTOWNIA SOPOT - KAMIENNY POTOK al. Niepodległości 962 GLAZURA■TERAKOTA ARMATURA • SANITARIATY SYSTEM SPRZEDAŻY RATALNEJ LUKAS s/et poniedziałki - piątki godz. 9-19, soboty 9-15 &E Capital Bank Prezent pod choinkę dla najbliższych? O.K.! Załatwimy to po amerykańsku. Dla Ciebie - w godzinę! Na raty, bez pierwszej wpfaty, bez żyrantów. Skorzystaj z nowego systemu sprzedaży ratalnej. Wstąp do sklepu ze znakiem firmowym GE Capital Banku. Wygraj sprzęt rtv, agd lub karnawałową wycieczkę zagraniczną. Do 24 grudnia. raty bez pudła Bezpłatna linia informacyjna 0-800-50008 Biuro Obsługi Ratalnej: Gdynia, ul.Świętojańska 87, tel.611 790 UmSUHYM NiSZYCH BIUR OOtOSZBi: Gdańsk, Targ Drzemy 3,7, pon. godz. 8.00-20.00, H -pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, pon.-pt. 8.00-16.00, Wfadystawa IV17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00; Elbląg, Łączności 3, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, pon.-pt. 8.00-16.00; Iczew, 1 Maja 4, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, pon.-pt. 8.00-16.00 ^ Str. 16 20 grudnia 1996 Koszykówka: Belgio ■ Polska 85:89 Awans coraz bliżej W meczu ostatniej szansy na zakwalifikowanie się do przyszłorocznych mistrzostw Europy polscy koszykarze pokonali w Namur Belgię 89:85 (41:39). Aby awansować, Polacy w dwóch pozostałych jeszcze do rozegrania spotkaniach muszq odnieść przynajmniej jeszcze jedno zwycięstwo. Dla obu zespołów spotkanie dwukrotnie zgubił piłkę, zaś ko- stanowiło praktycznie ostatnią szansę na zakwalifikowanie się do przyszłorocznych mistrzostw kontynentu. Pierwszy mecz tych drużyn w Zielonej Górze (84:85) zakończył się pechową porażką naszych reprezentantów różnicą zaledwie jednego punktu. Do rewanżu Polacy przystąpili piątką: Andrzej Pluta, Dominik Tomczyk, Maciej Zieliński, Adam Wójcik, Tomasz Jankowski. Pierwszego kosza dla Polaków zdobył Wójcik ogrywając pod koszem czarnoskórego, pilnującego go Craiga Robinsona. Kolejne minuty to nerwowe akcje z obydwu stron i niecelne rzuty. Pierwsi rzutową niemoc przełamali Belgowie. Doskonale pod koszem radził sobie Erie Stru-elens (6 pkt. po pierwszych 4 min. gry), który po dłuższej nieobecności spowodowanej kontuzją, dopiero co powrócił do gry. Jednak Polacy dzięki uważnej obronie i udanym akcjom Wójcika i Pluty objęli w 8 min. prowadzenie, którego nie oddali już do końca pierwszej połowy spotkania. Nie udało im się uzyskać jednak wyższej przewagi jak 5 pkt. Druga połowa była równie wyrównana. Belgowie za sprawą rzutów za 3 pkt. Erica Cley-mans'a i udanym rzutom Stru-elensa spod samego kosza przejęli inicjatywę i uzyskali nieznaczną przewagę. W polskiej ekipie wynik trzymał Pluta, który rozgrywał mądrze piłkę i rzucał w arcytrudnych sytuacjach, a będąc faulowany wykorzystywał rzuty wolne. To właśnie dzięki jego podaniu do Tomasza Jankowskiego Polacy na 4 min. przed końcową syreną objęli 2 pkt. prowadzenie 83:81. Agresywna obrona Polaków wymuszała błędy przeciwników -w ostatnich 120 sek. Robinson lejna akcja Pluty przyniosła 4 pkt. prowadzenie (87:83). W ostatniej minucie Wójcik dwukrotnie był faulowany pod koszem i za każdym razem wykorzystywał tylko jeden z dwóch rzutów wolnych. Zdenerwowani przeciwnicy nie potrafili jednak* zdobyć się na skuteczą akcję „za trzy" która doprowadziłaby do remisu i tak podopieczni trenera Eugeniusza Kijewskiego tuż po końcowym gwizdku sędziów mogli odtańczyć taniec radości. Polska - Pluta 26 pkt., Wójcik 16, Bacik 14, Jankowski i Tomczyk po 11, Zieliński 7, Szybilski 2, Kościuk 2. Belgia - Struvelens 28, Cley-mans 12, Robinson 11, Goethals i Dehenefee po 9, Jaumin 8, Stas 5, R. Bayer 3. Polscy koszykarze uczynili poważny krok w kierunku awansu do przyszłorocznych mistrzostw Europy. Zarówno z Belgią, jak i Litwą mają korzystniejszy bilans małych punktów. Następnym rywalem biało-czerwonych będzie outsider rozgrywek -Szwajcaria. Mecz odbędzie się 29 stycznia przyszłego roku na terenie rywala. Na zakończenie eliminacji gramy u siebie z Francją. Potrzebne nam jest jeszcze jedno zwycięstwo. W pozostałych meczach grupy E, w Wilnie Litwa zwyciężyła Szwecję 108:87 (55:37), a w Be-sancon, Francja wygrała ze Szwajcarią 76:61. Tabela grupy E (wszystkie zespoły rozegrały po 8 spotkań). 1. Francja 2. Polska 3. Belgia 4. Litwa 5. Szwecja 6. Szwajcaria 16 644-600 13 666-638 12 640*618 12 701-672 11 575-622 P Koszykarze Polski wygrali z Belgią 89:85 w eliminacjach mistrzostw Europy.N/z:kolejne punkty zdobył Dominik Tomczyk, w głębi Cleymans. Fot pap/caf-epa Dogrywki w Orlando Dwóch dogrywek potrzeba było do wyłonienia zwycięzcy środowego meczu koszykówki NBA w Orlando. Po dramatycznej końcówce gospodarze musieli uznać wyższość Indiany. Pacersów do zwycięstwa (105:92) poprowadził w tym spotkaniu Reggie Miller, który pięć ze swoich 34 pkt. zdobył w drugiej dogrywce. Lider Indiany pierwszą połowę zakończył w fatalnym stylu - 4 pkt. Później radził już sobie znacznie lepiej, w sumie trafił 11 z 28 rzutów z pola, miał 12 zbiórek i siedem asyst. Zdziesiątkowani kontuzjami koszykarze Orlando na 11 prób w drugim dodatkowym czasie tylko raz umieścili piłkę , w koszu. Dennis Scott (27 pkt. dla Magie) mógł zostać bohaterem meczu, ale chybił 10 kolej- nych rzutów w czwartej kwarcie i dogrywce. Shaq 0'Neal, w wygranym meczu Los Angeles Lakers z Milwaukee Bucks 111:105, zdobywając 41 pkt. ustanowił swój rekord sezonu. Na 3.10 min. przed finałową syreną Glenn Robinson - autor 42 pkt. (63- procentowa skuteczność) doprowadził do remisu 98:98, ale to było wszystko na co stać było Kozły w tym meczu. Detroit Pistons gromiąc New York Knicks 112:78 zanotowali największy sukces w ostatnich siedmiu latach. Duży udział w triumfie Tłoków miał Grant Hill, który zaliczył pierwszą w tym sezonie potrójną dziesiątkę (17 pkt., 11 asyst i 10 zbiórek). Gary Payton decydował o wygranej Seattle w Portland. Na 49 sek. przed końcem meczu trafił za trzy i Ponaddźwiękowcy wyszli na prowadzenie, a chwilę później wykorzystując jeden z dwóch rzutów wolnych ustalił wynik spotkania (106:102). Wyniki środowej serii spotkań ligi NBA: Cleveland - New Jersey 99:81, Orlando - Indiana 95:102 (po dwóch dogrywkach) Detroit - New York 112:78, Milwaukee - LA Lakers 105:111, Denver - Sacramento 95:79, Phoenix - Washington 114:107, Portland - Seattle 102:106, Gol-den State - Minnesota 123:96. (sus) Tenis Odszkodowania nie będzie Sąd w Hamburgu odrzucił powództwo amerykańskiej tenisist-ki Moniki Seles o odszkodowanie w wysokości 24,4 min marek niemieckich jakiego domagała się od Niemieckiego Związku Tenisowego (DTB). W 1993 roku na turnieju w Hamburgu zawodniczka została zraniona nożem przez Guentera Parcha. Z tego powodu przerwa w jej startach wynosiła 27 miesięcy. Zdaniem Moniki Seles organizator czyli DTB w dostatecznym stopniu nie zadbał o bezpieczeństwo tenisistek w czasie zawodów. Przedstawiciele Niemieckiego Związku Tenisowego argumentowali, że podczas feralnego turnieju w Hamburgu wymagania dotyczące bezpieczeństwa uczestniczek zostały załatwione tak, jak we wszystkich tego typu zawodach na całym świecie. Dodatkowo ustawiono kilka barier oddzielających kort od widowni. Opr. (pol) Automobilklub Orski Pierwsze kłopoty Coraz większy ruch panuje w siedzibie niedawno powstałego Automobilklubu Orskiego przy ul. Niepodległości 658 w Sopocie. W każdy poniedziałek można łam spotkać kwiat trójmiejskich kierowców rajdowych, zasięgnąć porady samochodowej czy prawnej. Zatem praca wre. Na lodowiskach NHL Drużyna Mariusza Czerkaw-skiego - Edmonton Oilers, zremisowała z Colorado Avalanche. 4:4. Dwie bramki dla „Nafcia-rzy" strzelił Andriej Kowalenko. Jego gol w 4.51 min trzeciej tercji dawał prowadzenie 4:3. Jednak w 8.10 min wyrównał najlepszy w ekipie gości, Walerij Kamieński. Było to jego drugie trafienie. Podanie otrzymał od Joe Sakica, który zaliczył trzy asysty. Pozostałe bramki dla Edmonton zdobyli: Ryan Smyth i Michel Petit, a dla rywali: Adam Deadmarsh i Sandis Ozo-linsh. Bramkarz gospodarzy, Curtis Joseph, obronił 37 z 41 strzałów, podczas gdy jego vis -a vis, uważany powszechnie za najlepszego golkipera w NHL, Patrick Roy, zablokował 32 (z 36) uderzenia. W Nowym Jorku miejscowi Rangersi wygrali 4:0 z Los Angeles Kings. W zwycięskiej ekipie czołowe role grali byli hokeiści „Królów" z Kalifornii. Luc Robitaile zdobył dwa gole, podczas gdy słynny Wayne Gretzky trzykrotnie wykonał ostatnie podanie. W tej statystyce prowadzi w NHL, ma już na koncie 34 asysty i 48 pkt. w 35 meczach. Wyróżnił się także bramkarz Mike Richter, który wyłapał 37 strzałów Kings. Jedyną bramkę, przy której nie asystował Gretzky zdobył Mark Messier. Był to jego 555. gol w karierze. „Złota bramka" Mike'a Mo-dano w 27 sekundzie dogrywki zapewniła zwycięstwo 3:2 w wyjazdowym meczu Dallas Stars nad Chicago Blackhawks. „Jastrzębie" objęły prowadzenie 2:0 w pierwszej tercji po strzałach Boba Proberta i Kevina Millera. Do wyrównania doprowadzili Benoit Hogue i Pat Verbeek. Wyniki środowych spotkań w lidze NHL: Buffalo Sabres -Tampa Bay Lightning 5:3; NY Rangers - Los Angeles Kings 4:0; Chicago Blackhawks - Dallas Stars 2:3 (po dogrywce); Edmonton Oilers - Colorado Ava-lanche 4:4 (po dogrywce); Van-couver Canucks - New Jersey Nets 1:2; Calgary Flames - Detroit Red Wings 3:3. KONFERENCJA WSCHODNIA Northeast Division 1. Hartford 15/10/6 97-97 36 2. Buffalo 16/14/2 94-91 34 3. Pitfeburgh 14/15/3 112-111 31 4. Montreal 5. Boston 6. Ottawa 12/16/5 11/15/5 8/14/7 109-116 29 87-111 27 74-92 23 4. ( 5. Phoertix 6. Toronto 14/17/3 13/15/4 13/20/0 Atlantic Division 1. Ronda 18/6/7 2. Philadelphia 19/12/2 3. New Jersey 18/11/2 4. NY Rangers 16/14/5 5.NY lsfanders11/12/8 6. Washington 13/17/2 7. Tampa Bay 11/16/3 96-67 99-84 86-75 121-95 85-84 85-89 86-94 Pacific Division 1. Colorado 19/9/5 2. Edmonton 14/16/4 3.Vancouver 15/15/1 4. Calgary 12/17/5 5. Los Angeles 12/17/4 6. Anaheim 11/16/5 7. San Jose 11/16/4 85-87 31 82-98 30 96-116 26 117-76 43 110-105 32 97-96 31 83-93 29 87-107 28 90-105 27 78-103 26 KONFERENCJA ZACHODNIA Central Division 1. Dallas 19/10® 92-75 41 2. Detroit 17/10/6 96-63 40 3. St. Louis 15/17/1 94-108 31 Po nazwie zespołu: zwycięstwa, porażki, remis, stosunek bramek, punkty. Kapitan „Nafciarzy" Kelly Duchberger przeciwko bramkarzowi Colorado Avalanche Patrickowi Royowi. Nie pomogła dogrywka i Edmonton Oilers, na własnym lodowisku tylko zremisowali 4:4. Fot PAPICAF-AP Piłka nożna Przymiarka do MŚ Od 3 do 11 czerwca przyszłego roku, we Francji odbędzie się turniej będący próbą generalną przed finałami piłkarskich mistrzostw świata'98. 16 stycznia planowana jest oficjalna konferencja promocyjna tej imprezy. Do Paryża zaproszono trenerów Glenna Hoddle'a (Anglia), Ce-sare Maldiniego (Włochy), Aime Jacquet'a (Francja) i Mario Zagaiło (Brazylia). Są to szkoleniowcy prowadzący zaproszone drużyny. Oto terminarz tego arcycie-kawego turnieju: 3 czerwca: Francja - Brazylia (Lyon), 4 czerwca: Włochy -Anglia (Nantes), 7 czerwca: Francja - Anglia (Montpellier), 8 czerwca: Włochy - Brazylia (Lyon), 10 czerwca: Anglia -Brazylia (Lens), 11 czerwca: Francja - Włochy (Paryż). Opr. (pol) Na wirażu Gorqca linia W wielu żużlowych klubach w Polsce panuje „gorąca linia". Trwają pertraktacje z zawodnikami, którzy znaleźli się na liście transferowej, bo szukają lepszego klimatu czyli zwyczajnie lepszych warunków. W kraju nad Wisłą tak się dzieje, że każde podpisanie kontraktu wiąże się z wpłaceniem na konto klubu sprzedającego ustalonej kwoty, ale również z przekazaniem pewnej kwoty „pod stołem" samemu zawodnikowi. Nic więc dziwnego, że niektórzy żużlowcy lgną na listę jak pszczoły do ula. A może znajdzie się wreszcie kupiec... Niemalże z roku na rok na listę trafiają przedstawiciele Apa-tora. Szczególnie Tomasz Bajer-ski, którego wartość stale się zmienia. W 1994 r. kosztował 5 mld, rok później 4,5. Aktualnie trzeba za niego zapłacić 6 mld. Spadła cena za Jacka Krzyżaniaka. Na początku też kosztował 5 mld. Teraz zaledwie 3,5. To du- żo, ale chyba nie dla działaczy z Gdańska. W Trójmieście kibice i dziennikarze nieustannie spekulują, kto trafi do Wybrzeża. Działacze z ul. Zawodników są wszędzie. Każdego dnia z głębi kraju docierają do nas nowe informacje. Na pewno Bartnicki i spółka spoglądają w stronę Torunia, gdzie nadal nie zapadła decyzja odnośnie przenosin Bajerskiego do Gorzowa. Dlatego dyrektor nie skreślił nazwiska tego zawodnika ze swojej listy. On oraz tarnowianin Mirosław Cierniak, znajdują się chyba na górze „listy życzeń" gdańskiego klubu. Bartnicki w tej sprawie nadal milczy, bo taka jest wola prezesa klubu. Już nawet zapowiedział, że nowy skład drużyny żużlowej poznamy dopiero z ostatnim dniem stycznia... Owiani tajemnicą pozostają również stranieri. Kto zastąpi dotychczasowego nr 1 w gronie obcokrajowców, Anglika Marvyna Coxa? Rosjanin, Czech - to chy- Rinat Mardanszin (Rosja). Fot. Maciej Polny ba najbardziej prawdopodobne warianty. Oj, dużo tych znaków zapytania, dlatego starczy spekulacji. Może kolejne dni coś wyjaśnią i kibice żużla na Wybrzeżu otrzymają prezent na „ Gwiazdkę". Obserwator Sportowa osobowość listopada Prezes Krawczyk Mieczysław Krawczyk, prezes Basketball lnvestments, spółki opiekującej się koszykarkami Foty/Dajan Gdynia wybrany został sportowy osobowością listopada w tradycyjnym comiesięcznym plebiscycie „Radia Gdańsk". Jego kandydaturę zgłosili koledzy z redakcji „Głosu Wybrzeża". Drugie miejsce zajął także przedstawiciel koszykówki, Wojciech Pietkiewicz, dyrektor Trefla. Na kolejnych miejscach uplasowali się: Agata Błażowska i Marcin Kozubek - para taneczna łyżwiarzy figurowych ze Stoczniowca, Jerzy Klockowski -trener rugbistów Lechii/Beaver i Jacek Dziubiński - prezes piłkarzy gdyńskiej Arki. Wszystkim wyróżnionym serdecznie gratulujemy, a grudniowe kandydatury poznamy 1 stycznia w czasie audycji „Sportowy bilans roku" jaka odbędzie się w programie „Radia Gdańsk" od godz. 18 do 20. (sus) Atlanta Operator bez refleksu W wychodzących w Atlancie dziennikach pojawiła się opinia, że operator centrali telefonicznej (nie wymieniony z nazwiska), przed zamachem bombowym w Parku Olimpijskim zareagował niefachowo i bez refleksu. 27 lipca został on ostrzeżony o mającym zaraz nastąpić zamachu. Podobno najpierw przez około 10 minut starał się znaleźć na mapie miejsce, o którym informował anonimowy rozmówca, dopiero później zwrócił się do dyżurnego ochrony. Po eksplozji ładunku wybuchowego 27 lipca w Parku Olimpijskim w Atlancie straciły życie dwie osoby, a ponad sto doznało obrażeń. Póki co Automobilklub Orski został wpisany do rejestru stowarzyszeń. Do pełni szczęścia brakuje jednak członkostwa w Polskim Związku Motorowym. Ostatnio Zarząd Okręgowy na podsumowaniu rocznej działalności, zajmował się tą sprawą, ale wniosek „Orskiego" został odrzucony. Podobno zabrakło wszystkich wymaganych dokumentów... - Musimy być sfederowani z PZMot., aby móc działać na niwie sportowej - stwierdził jeszcze w poniedziałek dyrektor klubu, Jerzy Misztal. - Mam nadzieję, że nikt nie będzie nam w tym przeszkadzał. Misztal miał na myśli przedstawicieli Automobiklubu Morskiego, którzy są członkami Zarządu Okręgowego. T, - Panowie z AM przyczynili się do upadku sportów samochodowych na Wybrzeżu. Jeszcze 3-4 lata temu patrzono na nas z zachwytem, a teraz... Ale właśnie ich postawa zmobilizowała mnie do założenia nowego klubu. W „Orskim" każdy będzie miał możliwość jazdy -mówi prezes Lesław Orski. Działacze klubu są obecnie na etapie pozyskiwania środków. Jako pierwszy pomoc zaoferował prezydent miasta Sopotu, Jan Kozłowski. Docelową bazą AO ma być teren prywatny Orskiego, w Gdańsku Osowej. Tam miałyby powstać pub, warsztaty oraz tory, asfaltowy i szutrowy. Wszystko zależy od tego, czy uda się wydzierżawić tereny przyległe do posesji Orskiego. Dyrektor Misztal przedstawił nam plan działalności na przyszły rok. - Wszystko zależy, czy znajdzie się sponsor strategiczny. Planujemy zbudować tor do Rally Crossu o nazwie „Gdańsk" jako prezent motoryzacyjny na milenium miasta Gdańska wraz z centrum sportu motorowego zawierającym różnego rodzaju szkolenia. Tor docelowo ma służyć organizacji zawodów o randze mistrzostw Europy. Ponadto zorganizować eliminację mistrzostw Polski w wyścigach górskich. Jesteśmy już po wstępnych rozmowach z ZG PZMot. i obecnie pracujemy nad przygotowaniem dokumentacji, która pozwoli na homologację toru w Kolbudach. Chcielibyśmy również przeprowadzić eliminację MP w wyścigach płaskich na lotnisku oraz rajd o Puchar Bałtyku w obsadzie międzynarodowej na terenie Pojezierza Kaszubskiego. Plany abmitne i należy tylko życzyć powodzenia. Panteon piłkarzy Mają swoje miejsce sławy słynni bokserzy, dlaczego nie mają go mieć najlepsi piłkarze świata? Taki panteon futbolistów powstanie we Francji, na terenie Disneylandu koło Paryża. (Paw) Siatkówka: Jacek Łapiński Czy zdarzy się cud? Siatkarze Stoczniowca Gdańsk zakończyli pierwszy rundę rozgrywek, majqc na koncie sześć zwycięstw. Trener Jacek Łapiński taką zdobycz przewidział. Bo skoro zespół przystąpił do rozgrywek z marszu, bez żadnych przygotowań. - Wszyscy byliśmy pogodzeni ze spadkiem z II ligi, tymczasem nagle dowiedzieliśmy się o turnieju barażowym. Zebrałem zawodników i wygraliśmy, przysparzając klubowym działaczom kłopotów - stwierdził Łapiński. -Generalnie na postawę drużyny nie mogę narzekać, skoro gros jej zawodników stanowiła młodzież. - To chyba dobry prognostyk na przyszłość... - Tak, jeżeli drużynę uda się utrzymać w tym samym składzie. Zawodnicy w nieskończoność nie będą grali za darmo. W naszej grupie tylko dwa ze-społy grają na zasadach czysto amatorskich, my i olsztyński Centbet. Pozostali otrzymują pieniądze. - Ze Stoczniowca odeszło ostatnio sporo zawodników, a mimo to ma kto grać. - Procentuje dobra praca z młodzieżą. Cały czas rosną następcy, dlatego szkoda byłoby, aby Stoczniowiec nie miał drużyny seniorskiej na szczeblu centralnym. A wiele wskazuje, że tak się stanie. Nawet jeśli zajmiemy bezpieczne miejsce na koniec rozgrywek. Zawodnicy mają gorsze warunki niż przed rokiem. Klub zagwarantował pieniądze tylko na przejazdy. Nie starczyło już na sprzęt, koszulki czy dresy. - Wasza zdobycz punktowa mogła być większa, gdyby nie trzy porażki w tie-breakach. - To prawda i mogę ganić za to chłopaków, że mimo wyraźnego prowadzenia oddawali inicjatywę. W tym przypadku brakowało najwyraźniej ligowego cwaniactwa. - Jak oceniłby pan poszczególnych zawodników po pierwszej rundzie? - Zaskoczyli mnie dobrą postawą Pawlun i Pepliński. Nie narzekam na Smoktunowicza, który wrócił po rocznej przerwie. Ma duże możliwości i jest stworzony do pracy. Nie na darmo interesowało się nim Morze Szczecin. Na swoim poziomie zagrali najbardziej doświadczeni, Wesołowski, Łyczyszyński i Winiarski. Pozostali grali z lepszym lub gorszym skutkiem. - W ostatnim dwumeczu wystąpił „rutyniarz" Stacewicz. Piłkę blokuje Piotr Wesołowski. Czy zobaczymy go również w drugiej rundzie? - Jacek obiecał, że przynajmniej dwa razy w tygodniu przyjdzie na trening i wspomoże nas głównie w spotkaniach, które odbędą się w Gdańsku. Być może dołączy do nas również Jan Ciszewski, którego nama- wiam do powrotu. Zatem nie powinno być źle. - Tylko te perspektywy... - Cóż na razie gramy. Być może stanie się cud i ktoś wreszcie zainteresuje się męską siatkówką w Trójmieście. - Oby tak było. Dziękuję za rozmowę. Maciej Polny 20 grudnia 1996 Sportowy Sir. 17 Piłka noina Przeciętnie 30 tys. widzów na meczach Bundesligi Jakkolwiek do rekordowej liczby 4 640 949 kibiców na meczach Bundesligi w jesiennej rundzie ubiegłego roku zabrakło nieco fanów, to jednak nadal spotkania najwyższej klasy rozgrywkowej w kraju naszego zachodniego sąsiada cieszą się dużą frekwencją. W zakończonej niedawno jesiennej rundzie obecnego sezonu zanotowano 4 588 609 widzów. Daje to przeciętną 30 188 fanów na jedno spotkanie. Krezusem jest podobnie jak przed rokiem Bayern Monachium, na którego 9 meczów w roli gospodarza przyszło na stadion olimpijski w Monachium 539 000 widzów, co daje przeciętną 59 889 na jedno spotkanie. Najmniej fanów (przeciętnie 16 681) pojawiało się na stadionie w Rostocku. Królem strzelców jesiennej rundy został w Bundeslidze występujący w Karlsruher SC Połu-dniowoafrykańczyk, Sean Dundee. W 16 meczach zdobył 13 bramek. S. Dundee czeka na otrzymanie obywatelstwa niemieckiego. (Paw) Koszykówka: Północ ■ Południe Gwiazdy w Sopocie Trójmiejscy sympatycy koszykówki już odliczają godziny do niedzielnego meczu supergwiazd Północ - Południe, kłó-ry odbędzie się w Sopocie. Jak poinformował nas dyrektor sopockiego Trefla, Wojciech Pietkiewicz, zapowiada się, ze trybuny zostaną wypełnione do ostatniego miejsca. Niedzielne spotkanie to bez wątpienia nie lada gratka dla fanów męskiej koszykówki na Wybrzeżu. Zobaczyć na żywo w akcji gwiazdy polskiej ekstraklasy w jednym meczu można tylko raz w roku, właśnie podczas meczu Północ - Południe. Na pomysł jego rozgrywania wpadła cztery lata temu redakcja tygodnika „Basket". Zatem będzie to czwarta edycja tej imprezy. Dotychczas dwukrotnie wygrała Północ, raz Południe. Składy zespołów podaliśmy już wczoraj. Przypomnijmy, że na parkiet wybiegną aktualni reprezentanci Polski, którzy dwa dni wcześniej w eliminacjach mistrzostw Europy odnieśli cenny sukces nad Belgią na wyjeździe oraz czarnoskórzy Amerykanie, m.in. Keith Williams, Tyrone Thomas, Jeff Massey czy Tyrice Walker. Po raz pierwszy w historii supermeczów do gry dopuszczeni zostaną II-ligowcy. Jako, że „show" odbędzie się w Sopocie, są to dwaj zawodnicy miejscowego Trefla, Przemysław Frasunkiewicz, aktualny reprezentant „młodzieżówki" i Woj- ciech Kukuczka. Takiego wyboru dokonali kibice. Spotkanie odbędzie się wg zasad zawodowej ligi NBA czyli czekają nas 4 kwarty, po 12 min. każda. Po jego zakończeniu każdy z zawodników spotka się z kibicami na parkiecie. Będzie można z nim porozmawiać, otrzymać autograf czy nawet zrobić sobie zdjęcie. Sędziują: Wojciech Młodkowski (Gdańsk), Kazimierz Lenczowski (Kraków), Leszek Rakoczy (Sosnowiec). Cała impreza to nie tylko sam mecz, który rozpocznie się o godz. 17.40. Już o godz. 16 nastąpi uroczysta prezentacja zawodników. Pół godz. później czekają nas mistrzostwa PEKAESU we wsadach piłki do kosza, na który przyjedzie być może z Belgii, Adam Wójcik. Po nich konkurs rzutów za 3 pkt. Wojciech Królik z przemyskiej Polonii będzie po raz trzeci próbował zdobyć to trofeum. A więc zapraszamy w imieniu organizatorów do hali SKT w Sopocie, ul. Haffnera. m ii V J Wojciech Kukuczka (z piłką) wystąpi w meczu gwiazd. Koszykówka; Dick Black • Widzew Szczyt w Gdańsku Najważniejszy mecz sezonu rozegrają jutro koszykarki II-ligowego Dick Black Startu w Gdańsk. W hali przy ul. 3 Maja o godz. 17 podejmę Widzew Łódź. Obie drużyny kandydują do dwóch czołowych miejsc, gwarantujących udział w drugiej fazie rozgrywek. W pierwszej rundzie Widzew i Dick Black rozegrały mecz między sobą w Łodzi. Po zakończeniu to właśnie gospodynie podniosły do góry ręce w geście triumfu, wygrywając 95:91. Do przerwy prowadziły przyjezdne 47:45. Aż 42 pkt. zaaplikowała gdańszczankom Marzena Szulc. Które z łódzkich zawodniczek mogą jeszcze zagrozić podopiecznym Włodzimierza Augustynowicza? Przede wszystkim dwie rozgrywające, Ewa Że-browska-Zych i Ewa Szczeciń- ska, które niegdyś reprezentowały łódzki ŁKS. Ponadto Irina Nowikowa, środkowa z Mołdawii, która rozegrała w Widzewie dopiero dwa spotkania. Podobno nie prezentowała się najlepiej, ale czas pracuje na jej korzyść. Mimo zwycięstwa ze Startem łodzianki mają na swoim koncie porażkę z rezerwami MTK Pabianice. Trzy tygodnie temu pa-bianiczanki wzmocnione trzema koszykarkami z pierwszego zespołu rozgromiły Widzew 91:71. Zdaniem łódzkich dziennikarzy była to zemsta na działaczach Widzewa, którzy przed rozgrywkami mieli oddać do MTK aktualną reprezentantkę polskiej młodzieżówki, Małgorzatę Tom-porek. Ostatecznie trafiła ona do... ŁKS. A co słychać w Dick Black? - Pilnie trenujemy - stwierdził w czwartek Augustynowicz. - To bardzo ważny mecz. Dlatego robimy wszystko, aby wspomogła nas Oksana Kulikowa, która już tydzień przebywa w Gdańsku. Ostatecznie dwa mecze ligowe pozwoliły mi przećwiczyć szereg wariantów gry. Najlepszy wybrałem na sobotę, ale nie chcę zdradzać szczegółów. Tenis stołowy Akademicy przy stole Meczem z outsiderem, Pogonią Siedlce zakończą pierwszą rundę pingpongiści AZS AWF Gdańsk. Praktycznie wszyscy nasi zawodnicy są wyżej notowani od siedlczan, zatem można się spodziewać zwycięstwa „na sucho" czyli do zera. Na podobny wynik liczy zresztą szkoleniowiec akademików, Waldemar Moska. Początek rywalizacji - w sobotę o godz. 17, sala nr 2 AWF. - Wydaje się, że pewni kandydaci do spadku to Pogoń i Karpaty Rafineria Krosno, ale nie możemy ograniczyć się do zwycięstw nad tymi drużynami - stwierdził Moska. - Drużynę stać na lepszą grę. Zarówno Maciek Zakryś, jak i Darek Kich, trenowali ostatnio nieefektywnie. Dlatego zabrałem ich spod opieki trenera kadry. Na razie będą przygotowywali się razem z klubowymi kolegami. Postaram się na nowo „ułożyć" im grę. Oprócz wymienionych w drużynie akademickiej tradycyjnie ujrzymy Witolda Skubiszewskiego, Pawła Stopińskiego i Jacka Wandachowicza. Goście najprawdopodobniej przyjadą w składzie: Dariusz Budzich, Marcin Jarkowski, Przemysław Gorazdowski i Mariusz Żurowski. Szczególnie ciekawy styl gry prezentuje Gorazdowski. Podobno mierzy dwa metry i przy stole rzadko odrywa nogi od podłoża. || 1 lilii SaSis Na pierwszym planie Maciej Zakryś. Z tyłu Paweł Stopiński. Koszykówka: Dojlidy II ■ Trefl To powinien być spacerek... Tak chyba można określić najbliższy mecz koszykarzy II-ligowego Trefla Sopot z rezerwami Dojlid, które od dłuższego czasu okupują ostatnie miejsce w tabeli. Ale czy tak rzeczywiście będzie, okaże się w sobotę. złych warunków pogodowych drużyna nie dojechała na czas. Naprawdopodobniej wydział Dojlidy w trzeciej kolejce wygrały z rezerwami Mazowszanki. Jak się okazuje było to pierwsze i jedyne do tej pory zwycięstwo tego zespołu. W Sopocie Trefl rozgromił białostocką drużynę 98:57. W Dojlidach najlepiej zagrali Szczepan Barszczewski i Wojciech Gabrylewski. Nie ich trener Adam Ziemiński obawia się w rewanżu najbardziej. Największy zagrożeniem wydaje się być mietzący ponad dwa metry Białorusin Aleksiej Olszewski. Działacze sprowadzili go do Białegostoku z myślą o jego występach w pierwszym zespole. Ostatecznie Olszewskiego wyparli dwaj Amerykanie. Być może w szeregach gospodarzy zagra także reprezentant krajowej „młodzieżówki", Zbigniew Mal-curewicz. Najbliższy rywal sopocian w ostatniej kolejce miał grać w Pruszkowie, ale z powodu gier PZKosz. ustali nowy termin spotkania. Sytuacja w rezerwach Dojlid nie jest jednak najlepsza. Zawodnicy zapowiedzieli, że jeśli klub nie podpisze z nimi kontraktów, nie wybiegną na parkiet. - Nie zmienia to faktu, że do Białegostoku musimy jechać. Mecz rozpocznie się w sobotę dość wcześnie, bo o godz. 13.30. Po nas zagra pierwszy zespół Dojlid z Komfortem Stargard Sz. Jedziemy po zwycięstwo. Innego rozstrzygnięcia nie przewiduję. Jeżeli zagramy tak jak ostatnio w Kościanie z Obrą, czyli dobrze „na desce" co umożliwi wyprowadzanie kontr, o wynik jestem spokojny -stwierdził Ziemiński. W Treflu nie wystąpi Tomasz Rospara. Pozostali są do dyspo-zycji szkoleniowca. /ngA Koszykówka Nie mocnych Kelme Komplet sześciu zwycięstw mają na koncie koszykarki Kelme Startu Gdańsk, rywalizujące w lidze strefowej. W miniony weekend gdańszczanki wygrały w Toruniu z wiceliderem AZS 74:62 (40:25). Punkty zdobyły: Joanna Gołuńska 26, Anna Be-lau 23, Marta Mechlińska 9, Agnieszka Dalecka 4, Małgorzata Kukla 4, Agnieszka Klu-czyńska 2 i Karolina Rzemie-niewska 2. Przebieg meczu (na pierwszym miejscu AZS): 6:0, 8:19, 14:32, 25:40,34:58,49:58,62:74. Dobrze w ataku zaprezentowały się Gołuńska i Belau. Na wyróżnienie zasłużyła także Rzemieniewska, która zanotowała po 10 przechwytów i asyt. W drugim meczu Katarzynka Toruń pokonała Unię Tczew 76:69. Pauzował MKS SP 63 Bydgoszcz. Awansem: MKS Bydgoszcz - Unia 79:43. Tabela po 7 kolejkach: 1. Kelme 12 6 0 559:324 2. AZS Toruń 10 4 2 409:315 3. Bydgoszcz 9 3 3 376:330 4. Katarzynka 8 2 4 289:452 5. Unia 6 0 6 325:538 W najbliższą niedzielę o godz. 12 Kelme we własnej hali podejmie drużynę z Bydgosz- ^y- (™u Dla szybko myślgcych Szachy aktywne i błyskawiczne Hotel Miramar w Sopocie, ul. Zamkowa Góra będzie w sobotę 21 bm. miejscem indywidualnych mistrzostw okręgu gdańskiego w szachach aktywnych. Początek imprezy o godz. 10. Każdy z uczestników będzie miał na partię 30 minut czasu. W sumie będzie siedem rund. Nazajutrz, 22 bm. o godz. 11 (zapisy od 10) w tym samym miejscu rozegraną zostaną szachowe mistrzostwa okrągu gdańskiego w grze błyskawicznej. Tu każdy zawodnik będzie miał zaledwie 5 minut czasu na jedną partię, będzie 11 rund. Na obie imprezy funduje nagrody dyrektor KC Salony Sportowe w Gdyni, Krzysztof Czapczyk. * * * Przy okazji informacja, że w Gdyni zakończył się złożony z 12 turniejów szachowy cykl Grand Prix Dokera, obchodzącego 30-lecie. Przez cykl tych otwartych turniejów przewinęło się 122 uczestników. W klasyfikacji generalnej zwyciężył Witosław Walkusz (Stołem Gniewino) 67,5 pkt. przed Antonim Kojro z Gdyni - 65 i Mirosławem Lewandowskim (Konradia Gdańsk) - 60 pkt. Lewandowski był jednocześnie najlepszy spośród pracowników Portu Gdynia. Nowy cykl turniejów TKKF Doker rozpocznie się 26 stycznia przyszłego roku. Na tych rozgrywanych w ZDK przy ul. Polnej w Gdyni imprezach można nabywać czasopisma szachowe i sprzęt. (Paw) Hokej: Polska ■ Dania Dwumecz 18-latków W piętek (godz. 19) i w sobotę (10) dwa oficjalne mecze międzypaństwowe rozegrają w hali „Oliyia" hokejowe reprezentacje do lat 18 Polski i Danii. Reprezentacja Polski opierała się będzie na zawodnikach gdańskiej Szkoły Mistrzostwa Sportowego, którą wzmocni kilku zawodników z podobnej szkoły w Nowym Targu. Polaków prowadzi dwójka trenerów, Władimir Korol i Ryszard Borzęcki. Ze względu na przygotowania do balu sylwestrowego kibice udający się na te mecze wpuszczani będą tylko na trybunę B, wejście od strony ul. Bażyńskiego. (sus) Ciekawie w Elblągu Piłka ręczna i boks Dwie ciekawe imprezy odbędą się podczas najbliższego weekendu w Elblągu. W sobotę 0 godz. 13 w hali przy ul. Kościuszki rozegrany zostanie mecz piłki ręcznej kobiet między EB Start i Piotrcovią Piotrków Trybunalski. Będzie to rewanżowe spotkanie ćwierćfinałowe o Puchar Polski. Stawka jest więc wysoka. Ciekawe, czy elblążankom uda się odrobić trzybramkową stratę z pierwszego meczu w Piotrkowie (25:28) 1 awansować do półfinału PP. Realne szanse są i EB Start powinien wykorzystać okazję. Drugą imprezą będzie w Elblągu międzynarodowy mecz bokserski, w którym przeciw niemieckiemu zespołowi Bo- RADIO i A R N E T | Serwisy informacyjne: 6.00 do 0.00 co ii godzinę oprócz 19.00. Serwis lokalny: | 6.45, 735, 8.35,10.35,12.35,14.35,1735 ii Serwis sportowy: 8.50,11.35,15.35, ii 18.05. Przegląd prasy: 9.10 |i 6.00-11.00 Przebudzenie na życzenie; ii 6.05 Piosenka dla solenizanta 6.15 ii Rock'n'roll na dziś; 6.20 Piosenka i z uśmiechem; 635 Trójmiasto na żywo; ii 7.10 Temat tygodnia; 7.20 Konkurs i| dla dzieci; 7.45 Mechanomania - mag. i motoryzacyjny; 8.40 Wiadomości eko-i nomiczne; 925 SOS dla bezrobotnych; i 9.40 Radio ARnet zaprasza; 935 Za-\ powiedzi programowe; 1030 Informa-i cje kulturalne; 11.05-16.00 Długie śnia-i danie; 11.15 Konkurs; 11.40 Wiadomo-i ści giełdowe; 12.10 Horoskop; 12.45 I Trzy łyki klasyki; 14.45 Magazyn mo-; toryzacyjny; 16.05-20.00 Popołudnie xring z Frankfurtu nad Odrą wy- | z Radiem ARnet; 16.45 Lista niezależ- stąpi reprezentacja OZB |i nych; 19.05 Hit czy kit?; 20.00-23.00 Gdańsk z elbląskimi pięściarzmi w składzie. Początek sobotniego meczu w hali przy ul. Kościuszki - o godz. 18. Piłka ręczna Turniej juniorów Dzisiaj w hali Wybrzeża rozpocznie się ogólnopolski turniej juniorów w piłce ręcznej, który organizuje Okręgowy Związek Piłki Ręcznej w Gdańsku. Wystąpi w nim pięć zespołów, Warmia Olsztyn, Spójnia Gdańsk, Wybrzeże Gdańsk, reprezentacje juniorów młodszych makroregionu warszawskiego oraz gdańskiego. Pierwsze na parkiet ,(godz. 15) wybiegną „7" gdańskie, po nich zmierzą się reprezentacje makroregionów. W sobotę początek przewidziano na godz. 12.30, a w niedzielę na godz. 9. Zakończenie turnieju nastąpi o godz. 14.45. fnnll W Sopocie Bieg po plaży W najbliższą sobotę, 21 bm. odbędzie się w Sopocie drugi w tym sezonie ekologiczny bieg po plaży z cyklu Grand Prix Sopotu 1996/97. Zapisy od godz. 10 na molu, a bieg rozpocznie się o godz. 11. Dzieci do lat 15 będą miały do pokonania dystans 1 km, panie przebiegną 4 km, a mężczyzn czeka próba na dystansie 8 km. Organizatorem imprezy jest sopocki MOSiR, który poinformował nas, że wśród wszystkich uczestników biegu rozlosowane zostaną nagrody niespodzianki. (Paw) Podarunek Mistrz świata w boksie zawodowym, Amerykanin Oscar de la Hoya podarował swój złoty medal olimpijski, wywalczony na igrzyskach 1992 r. w Barcelonie w wadze lekkiej, swojemu promotorowi Bobowi Arumowi z okazji jego 65. urodzin. Tenis stołowy W Gdańsku o puchar „DB ff w Starogardzie o trofeum Grubby Jak zwykle, w hali MRKS Gdańsk przy ul. Meissnera na Zaspie rozegrany zostanie w sobotę 21 bm. kolejny, już szósty w tym sezonie turniej tenisa stołowego z cyklu imprez o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Młodsi zaczną o godz. 14, a panowie w średnim i starszym wieku o godz. 16. Serdecznie zapraszamy. Owe turnieje w hali MRKS cieszą się dużą popularnością. Zwłaszcza uczestnicy, którzy grają tu dla rozrywki i podtrzymania sprawności, napotykają życzliwy klimat, czują się dobrze. Swoją pingpongową imprezę będą mieli także amatorzy tenisa stołowego, młodzież i dorośli w gminach. Mianowicie w niedzielę, 22 bm. w hali Agro-Kociewia w Starogardzie Gdańskim odbędą się mistrzostwa województwa gmin i małych miasteczek woj. gdańskiego na rok 1996 o puchar Andrzeja Grubby. Wprawdzie mistrza Andrzeja nie będzie na imprezie, ale będą jego rodzice, Ludomira i Alojzy Grubbowie. Przypomnijmy, że Andrzej zaczynał grać w pingpong w Zelgoszczy koło Starogardu, a następnie trenował w LKS Agro-Kociewie i później przeniósł się do AZS AWF Gdańsk. Także wielu innych znanych potem tenisistów stołowych wywodzi się z małych miejscowości. Początek niedzielnej imprezy w Starogardzie o godz. 9.45. Tuż po uroczystym otwarciu nastąpią pierwsze gry. Organizatorami mistrzostw są: RW LZS Gdańsk i Agro-Kociewie Starogard. (Paw) Co roku jesień zaczyna się coraz wcześniej. Zimy nie są już może takie srogie jak dawniej, jednakże wieczory wciąż przejmują nas chtodem. Zimą, wiosną... Ba! Nawet latem... Dostosujmy do tych zmian nasze ogrzewanie. Niech będzie nam ciepło przez caty rok! Skorzystaj z okazji i obejrzyj prezentację przenośnych pieców Zibro Kamin. Pozwól, aby otuliły Cię swoim ciepłem i zaskoczyły niskim zużyciem paliwa. 20-21 grudnia - Gdańsk - Stare Miasto ul. Targ Węglowy IISSffif Zibro Kamin. Źródło komfortu. i Piątkowa hulanka; 23.00-1.00 120 mi-\ nut złamanych organów; 1.00-6X)0 Mu- ii zyka non stop RADIO ESKA NORD | Gdańsk - UKF 68.63 i 96.4 Gdynia -UKF7192i 106.7 i 6.30-23.30 Wiadomości - co godzinę; i 0.00 - 23.00 Pogoda - co godzinę; 6.15, | 7.15, 8.15,11.15,15.15,16.15,17.15 i Wiadomości drogowe; 0.00,7.05 Ho-i roskop; 6.40 Para w gwizdek - kon-I kurs; 7.35, 21.35 Wyniki Losowania i Totalizatora Sportowego; 7.36,17.58 i Lekcja języka angielskiego; 7.45 i Przegląd prasy; 8.05 Serwis ekono-j miczny; 8.35, 9.35,10.35 Informacje i walutowe; 9.15 Pół paczki z rana -i konkurs na śniadanie; 10.15 Z głowy -i czyli z niczego - felieton Andrzeja i Koniecznego; 10.50 Kalendarium i muzyczne; 11.05 Tu słuchamy Eski -i cotygodniowy finał konkursu; 11.35 i Złoty kwadrans Eski - muzyczny i Non-Stop; 11.50 Twoja szansa - kon-i kurs 45 sekund; 13.50 Porady prawni-i ka;15.05 Co na giełdzie; 16.35 Srebr-i ny Kwadrans Eski - muzyczny Non-i Stop; 17.05 Serwis muzyczno-filmo-i wy;17.45 Wiadomości sportowe; i 18.35 Muzyka, którą kochacie; 20.00 i Radioalternatywni - audycja Janusza i Czajki; 22.35-23.30 Muzyczna godzi-i na miłości - muzyka Non Stop RADIO GDAŃSK i UKF 67.85, 103.7 MHz stereo i Wiadomości co godzinę; Wiadomości sportowe: 7.10,12.10,16.10,19.10; Inf. i miejskie 5.15, 5.45, 6.15, 6.45, 7.15, i 7.45,8.15,8.45; Kronika polic. 6.20 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk; 9.05 Radio i biznes; 10.00-14.00 Cztery godziny dla i ciebie i rodziny; 10.15 Horoskop dnia; 10.33 Więcej sportu; 10.45,12.45 Ra-i diowa giełda pracy; 11.15 Ekspert; i 1133 Warto, nie warto... 11.58 Wstęp-i ne notowania giełdy; 12.15 Konkurs 10 i pytań... milion złotych; 12.38 Giełda i papierów wartościowych; 13.10 Kuch-I nia Dominika; 13.30 Spotkanie z psy-i chologiem; 14.00-18.00 Studio Bałtyk; i 14.10,15.10,15.50 Raport drogowy; | 14.15,15.15, 15.45,16.15,16.45,17.15, | 17.45 Informacje miejskie; 14.45 Gieł-! da pracy; 18.05 Buzowanie na ekranie | - muzyka filmowa; 19.05 Na marginesie dnia; 20.05 W to mi graj; 22.00 Radio BBC; 23.05 Ab ovo - mag. popu-| larnonaukowy; 0.05 Noc polarna -| Radio nocą RADIO |MARYJA Gdańsk - UKF 102,30 MHz; Elbląg -| UKF 107,4 MHz 2.00, 4.00, 6.25, 8.25,10.25, 12.25, I 14.25,1825,19.25 Wiadomości; 6.30, | 12.30, 20.20 Różaniec; 7.45,11.00, | 16.00 W Rodzinie Radia Maryja; 5.45 | Rozpoczęcie programu i pacierz; 6.00 | Anioł Pański;7.00 Msza Św.; 8.00 Goli dzinki ku czci Niepokalanego Poczęcia NMP; 8 JO, 1630 Katecheza; 930 Czas | pieśni; 9.50,14.30 Mogę, chcę po-móc;10.00,19.30 Audycja dla dzieci; 10.30 Porady lekarskie; 11.20,18.40 | Radiogazeta; 11.45, 23.45 Medytacja; 12.00 Anioł Pański; 12.10 Spotkania z Biblią; 5.05,13.15 Radiogazeta: 13.45 | Literatura; 14.00 Modlitwa popołu-| dniowa; 14.15 Czas dobrych nowin; I 14.40 Muzyka mistrzów; 15.00 Koron- ka do Miłosierdzia Bożego; 15.15, 21.15 Rozmowy nie dok.; 16.15 Serwis Radia Watykańskiego; 1730 Koncert życzeń; 18.00 Anioł Pański i Nieszpory; 18.30 W nurcie nauczania Jana Pawła II; 19.00 Audycja dla młodzieży; 19.45 Modlitwy dzieci; 20.00 Audycja Radia Watykańskiego; 21.00 Apel Jasnogórski; 21.15-0.00 Czas wzrastania; RADIO P L U S Wiadomości: od 5.00 do 0.00 (co godzinę); Skróty wiadomości: 5.30 do 730 i od 9.30 do 18.30 (co godzinę); Raport drogowy: 6.55, 7.45, 15.05, 16.05; Sport: 7.04,830,18.05 6.43 Ewangelia z komentarzem; 7.15 „Życie" w Plusie - komentarz polityczny; 7.25 Patron dnia; 7.52 Przegląd pracy; 8.10 Gość Radia Plus; 8.45 Adwentowy Kalendarz; 9.00-13.00 Cztery z plusem; 9.15 Serwis ekonomiczny; 10.35 Konkurs -„W prawo, lewo czy prosto"; 12.40 Rozmowy pewnej pani z pewnym księdzem; 13.15 Serwis giełdowy; 13.40 Propozycje kulturalne; 14.40 „Kwadrans przed weekendem"; 15.15 „Dar i tajemnica" - lektura powieści Jana Pawła II; 15.45 Gambler serwis -informacje ze świata komputerów; 16.40 Auto Plus Radio;18.40 Wiadomości z życia Kościoła; 18.52 Religia, Etyka, Kościół - przegląd tygodników; 19.40 „Pluszowy kącik" - dobranocka; 21.05 Wieczorne Rock'N'Rol-lowe Show; 22.15 Ewangelia z komentarzem Ponadto: Komunikaty Radia Plus Pomoc: 931, 1331,1531,18.31,2231 Prognoza pogody: 7.31, 8.34,14.31, 16.31,1731,20.31 Ogłoszenia drobne: 10.25, 11.38, 15.38,16.38 __RADIO RM F F M Wiadomości co godzinę od 0.45 Programy: 10.26,11.26,12.26,13.26, 17.26,18.26; Traffic: 6.26, 6.59, 7.26, 7.59, 8.26, 8.59,14.26,14.59,15.26, 15.59,16.26,1639 5.00-9.00 Ni w pięć ni w dziewięć - budzą Tadeusz Sołtys i Michał Kubik, w tym: 635 Poranny toster; 8.00 Roz-mófki; 8.35 Nowości filmowe; 9.00-12.00 Metzoforte - rozgrywa Piotr Metz; 935 Trzy karty; 9.50 Rockowy kalendarz; 10.05 Prowokator; 12.00-15.00 Gdzie diabeł nie może; 15.00-18.00 Radio svoboda - wyzwala Dariusz Maciborek; 1535 Wiódł ślepy kulawego; 1635 Konkurs filmowy; 18.05 Rosyjska ruletka; 19.00-20.00 Sieć w sieci; 19.05 Twoja strona; 19.40 Co nowego na www. rmf. pl; 20.00-22.00 Radio muzyka fakty: 20.05 Wydarzenia dnia; 21.15 Spory i polemiki; 2130 Grafitti; 22.00-1.00 Europejska lista przebojów ; 23.00 Angielski TOP-IO, 2330 Amerykański TOP-IO; 00 Konkurs o północy; 19.00-20.00 Numer: 0800-33-800; 1.30 Mój pierwszy raz; 3.00-6.00 Inkubator RADIO ZET Gdafot-UKF 71.69 MHz Elbląg-UKF 7136 MHz Wiadomości co godzinę całą dobę; wiadomości co pół godziny 6.00-18.00; Wiadomości co kwadrans 6.00-9.00; Wiadomości sportowe: 6.00,630,7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 14.00, 17.00, 18.00, 20.00; Prognoza pogody: 5.00, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,11.00,12.00,14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00, 20.00, 22.00, 23.00; Notowania giełdowe: 1137,13.06 4.006.00 Świt z Radiem Zet; 6.00-9.00 Poranek z Radiem Zet; 735 Żart Janusza Weissa; 8.15 Gość Radia Zet; 8.50 Książki Czesława Apiecionka; 9.40 Horoskop Dnia; 930 Ciekawostki Kredka; 11.10 Filmzet; 12.00 Wiadomości w południe; 1230 U Konopa na kanapie; 1320 Dzwonię do pani, pana - pr. Janusza Weissa; 14.15 Magazyn reporterów i zapowiedzi kulturalne; 15.00 Wydarzenia dnia; 1530 Techno-kret; 16.10 Mniej więcej Serio; 1730 Ciekawostki Krecika; 19.05 Komputerowa lista przebojów Radia Zet (tel. 0700-73-000); 20.10 Piątki na piątki w Radiu Zet (tel. 0-700-73-002) - prowadzi Mariusz Nałęcz-Nieniewski (piątek); 23.10 Noc z Radiem Zet str. i8 Sport 20^319% —_19*_ Lekkoatletyka: Katarzyna Rgdłke Pierwsza dama dworu msimm Tygrys non grała Nieszczęścia lubię chodzić parami. Prawdy tego porzekadła doświadczył ostatnio były mistrz świata w wadze ciężkiej, słynny pięściarz amerykański Mike Tyson. W listopadzie na ringu Tyso-nowi boks wybił z głowy Evan-der Holyfielda, a w ubiegłym tygodniu sąd apelacyjny stanu Ohio orzekł, iż pięściarz nie ma prawa w swej posiadłości w So-uthington trzymać tygrysa, którego chce sobie przywieźć z Las Vegas. Wyrok ten utrzymał w mocy orzeczenie sądu miejskiego, który w połowie roku odrzucił prośbę Tysona o pozwolenie na uczynienie odstępstwa od przepisów w sprawie jego zwierzęcia. Najbogatszy z zawodowych bokserów, do swej posiadłości w pobliżu Cleveland sprowadził dwa tygrysy i jednego lwa. Sąsiedzi bali się i składali skargi na niebezpieczne praktyki Tysona. Bokser daremnie tłumaczył wszystkim ludziom z otoczenia swego rancza - To są łagodne, urocze stworzenia. Możecie do nich podejść, objąć je i pogłaskać - argumentował. Podobnie jak w boksie, tak i na wokandzie nie była to pierwsza porażka Tysona. Tyle, że tym razem nie oznacza ona dla niego utraty wolności. (sus) Sport także na str. 16 117 Piłka ręczna: Damian Wleklak Był sobie „Zdechły Drużyna piłkarzy ręcznych Wybrzeża zmieniła swoje oblicze w porównaniu z ubiegłym sezonem. Odejście kilku czołowych zawodników spowodowało, że trener Daniel Waszkiewicz musiał postawić na młodzież, m.in. Wleklaka. Wleklak jeszcze w ubiegłym sezonie balansował na krawędzi pierwszego i drugiego zespołu. Nie miał stałego miejsca w podstawowej „7" Wybrzeża. Najczęściej występował jako obrotowy. Trudna sytuacja kadrowa zmusiła Waszkiewicza do przekwalifikowania Damiana na rozgrywającego. Na nowej pozycji, mimo niezbyt dużego wzrostu, na razie radzi on sobie całkiem nieźle. - Iskra była w waszym zasięgu? - zapytaliśmy Wleklaka po spotkaniu kielczan z Wybrzeżem w miniony wtorek. - Kielczanie to najsilniejszy zespół w polskiej ekstraklasie, ale mogliśmy rozstrzygnąć mecz na własną korzyść. Nie wykorzystaliśmy zbyt wielu okazji sam na sam z bramkarzem Iskry. Dało o sobie znać niewielkie doświadczenie większości gdańszczan, w tym i moje. - Przy remisie 24:24 ubiegł ciebie w podaniu od Adama Weinera Robert Nowakowski. Przechwycił piłkę i zdobył ważną bramkę. - Być może przesądziła ona o dalszych losach meczu, ale uważam, że Adam Weiner źle ocenił sytuację. Podał do mnie piłkę, kiedy byłem odwrócony plecami. Gdyby krzyknął głośniej... - Jak czujesz się na środku rozgrywania? - Nabieram pewności, ale do ideału droga jeszcze daleka. Dlatego koledzy starają się mi pomagać. Mam nadzieję, że nauczę się czegoś od Darka Skupa, który po powrocie do Wybrzeża jest moim zmiennikiem. - Właśnie Skupowi zawdzięczacie wygraną w trójmiejskich derbach ze Spójnią? - Tak. W sobotę wyszedłem na parkiet zdenerwowany i popełniałem błędy. Zmienił mnie właśnie Skup, który wprowadził sporo ożywienia. Zwyciężyliśmy zasłużenie. Sporo osób twierdziło, że pomogli wam sędziowie... - To ich sprawa. Moim zdaniem każdy powinien rozliczać się z własnych błędów. - W tym sezonie pobiłeś swój rekord strzelecki... - Tak. Zdobyłem 12 bramek. To niezły wynik, ale zawsze staram się nie patrzeć na własną zdobycz. Najważniejszy jest sukces całego zespołu. - Przedstaw się kibicom. - Studiuję na pierwszym roku oliwskiej AWF. Od początku kariery repezentuję Wybrzeże. Dotychczas miałem czterech trenerów, Zuzańskiego, Predehla, Markuszewskiego, Olejniczaka i obecnie Waszkiewicza. Najwięcej zawdzięczam panu Marku-szewskiemu, pod którego skrzydłami trenowałem najczęściej. - „Zdechły" to twój pseudonim. Skąd się wziął? - Po zajęciach na uczelni często przychodzę na treningi zmęczony, dlatego koledzy tak do mnie mówią. Korzystając z okazji chciałbym pozdrowić jednego ze znajomych, Józka Kasilona. 0 najnowszej książce J. Geberta Od Sieradzkiego po Rodzewicza Niespełna miesiąc minęł od uroczystej promocji księżki Jerzego Geberta pt. „Poczet olimpijczyków Ziemi Gdańskiej". Już ten krótki czas wystarczył, by stwierdzić, że ta przygotowana z okazji milenium Gdańska książka wywołała spore zainteresowanie wybrzeżo-wego środowiska sportowego i nie tylko sportowego, Dzwonię ludzie Do autora dzwonią ludzie, znajomi i nieznajomi, zasypując go pytaniami, gdzie i kiedy będzie można książkę kupić. Podobne pytania kierowane są do trójmiejskich olimpijczyków. Krąg ich przyjaciół chciałby poczytać o swoich kolegach-ulu-bieńcach z aren sportowych Tymczasem książka wyszła nakładem Oficyny Gdańskiej (chwała Gerardowi Kotłowskie-mu że podjął ryzyko jej wydania) w nakładzie 3 tys. egzemplarzy i pierwsza jej część rozeszła się już na uroczystej promocji w Sali Białej Ratusza Głów-nomiejskiego i została rozprowadzona między związki sportowe. W rozmowie ze mną J. Gebert powiedział, że okazją do jej nabycia mogłyby stać się publiczne spotkania kibiców z olimpijczykami ziemi gdańskiej na przykład w kawiarni Marka Panasa, w księgarni gdańskiej AWF lub w sklepie Tadeusza Mytnika. Dodruk książki nastąpi chyba w przyszłym roku i rozprowadzana będzie w dwóch księgarniach. Jakich? Jeszcze nie wiadomo. Czwarto ksiqżka autora Przypomnę, że książka ma 168 stron i jest bogato ilustrowana zdjęciami czarno-białymi i kolorowymi. J. Gebert pracował nad nią półtora roku, przy czym bardzo żmudne było zbieranie materiału z różnych źródeł, konfrontowanie zebranych danych. Jest to czwarta książka autora. Pierwsza pt. „Z gdańskich boisk i stadionów" powstała w 1970 r., drugą stanowi spisana w 1995 r. historia czołowego klubu ziemi gdańskiej - GKS Wybrzeże pt. „Bombardierzy, Korsarze i inni", a trzecią opracowanie (z dwoma współautorami) „Pod siatką, koszem i między bramkami"' o dziejach wy-brzeżowej piłki siatkowej i koszykowej oraz piłki ręcznej. Z autopsji Zaletą ostatniej książki J. Geberta jest niewątpliwie fakt, że ten doświadczony dziennikarz sportowy o 46-letnim stażu pracy obcował ze zdecydowaną większością wybitnych sportowców Wybrzeża, współuczestniczył w wydarzeniach ruchu sportowego na ziemi gdańskiej. Stąd solidność kronikarza, odnotowującego dokładnie - kto ile zdobył medali i na jakich igrzyskach, łączy się z reportersko-beletrystycznym opisem fragmentów kariery, najwspanialszych wyczynów sportowców, których ziemia gdańska wydała sporo. Bohaterowie Pierwszy rozdział książki poświęca autor złotym medalistom olimpijskim - bokserowi Zygmuntowi Chychle z Gedanii, lekkoatletce Elżbiecie Duńskiej-Krzesińskiej ze Spójni oraz tycz-karzowi Władysławowi Kozakiewiczowi z Bałtyku. W następnym rozdziale przedstawia sylwetki wicemistrzów olimpijskich od Aleksego Antkewicza począwszy, a w trzecim pisze o tych, co stali na trzecim stopniu olimpijskiego podium. Z kolei w myśl coubertinowskiej maksymy, że najważniejszy jest udział w igrzyskach, szkicuje sylwetki wszystkich tych, którzy w barwach wybrzeżowych klubów startowali na arenach olimpijskich, od 1936 do 1992 r, a w aneksie „Atlanta" także na tegorocznych igrzyskach. Mało tego „Poczet olimpijczyków" poszerzył o nazwiska tych gdańszczan, którzy od początku nowożytnych igrzysk olimpijskich, jako obywatele Niemiec cesarsko-wilhelmińskich (1896-1912) bądź Wolnego Miasta Gdańska wystąpili na IO. By uzyskać dane na ten temat, napisał do Niemieckiego Komitetu Olimpijskiego we Frankfurcie, który szybko zareagował na prośbę autora. J. Gebert był Jerzy Gebert POCZET OLIMPIJCZYKÓW ZIEMI GDAŃSKIEJ przygotowany na to że będzie to kilkadziesiąt osób. Ku jego zaskoczeniu wykaz ów zawierał tylko dwa „gdańskie" nazwiska, co autor komentuje nieco sarkastycznie: „Najwidoczniej uprawianie wyczynowego sportu na najwyższym olimpijskim poziomie nie należało do codziennych zwyczajów i pasji przedwojennych mieszkańców Gdańska." Ponadto autor pisze o tych sławnych polskich przedwojennych sportowcach-olimpijczy-kach, którzy upodobali sobie ziemię gdańską i na stałe związali się z Wybrzeżem. Do takich należał m.in. znakomity jeździec, uczestnik trzech igrzysk olimpijskich, płk. Karol Róm-mel. Wyzwanie Książka J. Geberta jest rzetelnym kompedium wiedzy o wszystkich wybrzeżowych olimpijczykach, cennym wkładem do skromnej, jak na razie, BARAN: Nie spychaj spraw uczucia na drugi plan. W wirze interesów, przedsięwzięć i inicjatyw mających polepszyć Twą sytuację materialną możesz przegapić to, co dla Ciebie najważniejsze. Wszystko da się jednak pogodzić, uporządkuj tylko swoje działanie. liczby opracowań o wybrzeżo-wym sporcie jest zarazem wyzwaniem. Zwłaszcza dla innych dziennikarzy sportowych, którzy z racji bycia w środku ruchu sportowego, powinni chwytać za pióro i dokonać podobnych opracowań, by pamięć o tych wybitnych sportowcach oraz klubach i o tych mniej wybitnych nie zginęła, przeszła do świadomości pokoleń. Wiem z własnego doświadczenia, jak bardzo dziennikarze sportowi są obecnie zaganiani, jak bardzo absorbują ich bieżące wydarzenia, relacje z meczów, komentarze i informacje dla własnej gazety, dla radia i TV. Niemniej, do potomności przechodzi się poprzez napisanie książki. Tak jak czyni to Jerzy Gebert, który ma jednak ten luksus i możliwości, że nie jest już obciążony etatowymi obowiązkami, choć współpracuje z Radiem Warszawa i katowickim „Sportem". Paweł Kowalski 1! 11 RAK mvTmvii RAK: Nadchodzą dni obfitujące w wiele niespodzianek. Jeśli zachowasz ostrożność i rozsądek w poruszaniu się w nowych sytuacjach, wcale nie musisz obawiać się tego nawału wydarzeń. Przy podejmowaniu ważnych decyzji warto się jednak poradzić kogoś zaufanego. Twoja intuicja aktualnie może Cię mylić. LEW 123Vii - 22YIII LEW: W świątecznym tygodniu nareszcie wiele spraw się wyjaśni. Dodatkowy przychód pieniędzy, zrozumienie osoby bliskiej Twemu sercu, a także uznanie w pracy - zapewnią Ci dobry nastrój. Uważaj tylko na zdrowie, bo jeszcze odczuwasz poprzednie stresy - trzeba się wzmocnić. d* PANNA 23VIII -22IX WAGA: Nie ulegaj nadmiernym emocjom i wytrzymaj z zasadniczymi decyzjami. Jeżeli nie podjąłeś(aś) ich dotąd - teraz lepiej odczekać, a w każdym razie unikać działań pochopnych. W pracy coś się zmieni: awans albo przeniesienie na bardziej interesujące stanowisko. Ostrożnie z pieniędzmi - nie przelicz się z zakupami świą-teczno-noworocznymi. 21IV - 21V BYK: Potrzeba Ci potwierdzenia słuszności własnych poczynań. Rozmowa z przyjaciółmi bardzo w tym pomoże. Twoje plany i marzenia są realne wbrew piętrzącym się trudnościom. Opinie osób zazdrosnych puszczaj mimo uszu. To też lekarstwo na zyskanie pewności siebie. SKORPION 24X - 22X1 BLIŹNIĘTA 22V - 21VI BLIŹNIĘTA: Ostatnia dekada roku będzie pod znakiem odnowienia znajomości z kimś interesującym i bardzo miłym. Czyżby miał to być początek czegoś poważniejszego? Nie przejmuj się kłopotami, które potem się pojawią. Wybrniesz z nich, bo rozsądku i taktu Ci nie zabraknie. W pracy zawodowej - szansa na lepsze zarobki. SKORPION: Serdeczne wyznania osoby ukochanej nie powinny przesłonić Ci zadań, które nie cierpią zwłoki. Wiadomo, że zawsze angażujesz się na całego, ale tym razem musisz nieco rozproszyć swoje poczynania. Pomyśl jak wzmocnić swoje siły i jak nie przegapić szansy na poprawę sytuacji finansowej. STRZELEC 23X1 -21X11 STRZELEC: Będziesz nareszcie bardziej ak-tywny(a) - brawo. W sprawach sercowych ciągle obiecujące perspektywy, ale i tutaj konieczna Twoja inicjatywa. W pracy musisz przedstawić konkretne propozycje, bo niezbyt Cię rozumieją - więcej śmiałości. KOZIOROŻEC 22X11 - 201 KOZIOROŻEC: Twoje nastroje będą trochę chwiejne, więc nie poddawaj się stresom ani rezygnacji. Obiektywnych powodów do zmartwień zresztą nie ma. Trzeba bezemocjonalnie realizować dotychczasowe zamierzenia w pracy oraz w domu, pomyślny finał zapewniony. Powinie-neś(aś) zaś serce okazać przyjacielowi, który nieoczekiwanie pojawi się w Twoich stronach. WODNIK WODNIK: Po okresie wątpliwości i rozterek nareszcie wracasz do formy. Jesteś w stanie zadziwić całe otoczenie swoim dobrym nastrojem, animuszem i niekonwencjonalnymi poglądami. W komforcie psychicznym umocni Cię niespodziewany zastrzyk pieniężny. Kogoś bliskiego wesprzesz finansowo, ale pamiętaj, że czeka on także na dobre słowo. RYBY 2111 - 20111 PANNA: Dobry okres przed Tobą, zwłaszcza że wzrasta Twoja forma fizyczna. Ale zaległości po okresie kryzysowym też masz niemało, więc musisz ostro wziąć się do ich nadrabiania zarówno w pracy jak i w domowych pieleszach. Wszędzie na Ciebie liczą, ale wyzwaniom podołasz. Zwłaszcza że w miłości jest coraz lepiej - to Cię uskrzydli. RYBY: Wszystko idzie w dobrym kierunku, a Twoja forma psychofizyczna też wyraźnie zwyżkuje. Przestań więc martwić się o drobiazgi i wykaż więcej inicjatywy w sprawach zasadniczych. Zwłaszcza że pojawią się dodatkowe wydatki. Spotkanie z nowymi znajomymi będzie impulsem do nowych zainteresowań. Czyżbyś miał(a) zmienić pracę? gdańskiej królowej Królowę gdańskiej Lekkiej Atletyki w 1996 roku została Katarzyna Radtke-Schewe, siódma w chodzie na 10 km podczas igrzysk olimpijskich w Atlancie. Zawodniczka Lechii plebiscyt Gdańskiego Okręgowego Związku Lekkiej Atletyki i redakcji „Wieczoru Wybrzeża" wygrała już po raz trzeci w swojej karierze. Katarzynę Radtke po raz trzeci wybrano najlepszą gdańską lekkoatletkq. Fot Robert Kwiatek Nasze gratulacje pani Katarzyna odbierała jednak w domu, gdyż nie było jej podczas uroczystości nagradzania laureatów, jaka miała miejsce w miniony wtorek w ZSSO w Oliwie. - Czyżby nie lubiła pani plebiscytów? - Nie o to chodzi. Złapałam jakieś przeziębienie od córki Ani, a w obecnym stanie (pani Kasia spodziewa się dziecka, przyp. red.) nie powinnam tego lekceważyć. Dlatego, chociaż wygrałam, nie było mnie na uroczystości zakończenia. A co do plebiscytów, traktuję je z lekkim przymrużeniem oka. Wyżej cenię sobie te, w których głosuje grono fachowców, niż te w których decydują kibice. Oni nie zawsze są obiektywni. Często bywa tak, że wygrywają, nie naprawdę najlepsi, lecz najpopularniejsi sportowcy. - Panią fachowcy po raz trzeci uznali najlepszą gdańską lekko-atletką. Wcześniej plebiscyt ten trzykrotnie wygrywali, Władysław Kozakiewicz i Marian Kolasa. Czy w przyszłości ma pani zamiar zdystansować tych sławnych tyczkarzy? - Chyba mam na to szanse. Na pewno jednak nie stanie się to już w przyszłym roku, który ze zrozumiałych względów od strony sportowej będą miała ulgowy. Myślę jednak, że do olimpiady w Sydney zdołam uzyskać odpowiednio wysoką formę i wtedy... - Przed igrzyskami uciekała pani od precyzowania swoich szans. Czy siódme miejsce w Atlancie panią usatysfakcjonowało? - To trudne pytanie. Do Atlanty jechałam pełna optymi- zmu z bardzo dobrym czasem 42,17. Gdyby udało mi się go tam powtórzyć zdobyłabym upragniony medal. Dziś mogę powiedzieć, że mierzyłam wyżej, niż siódme miejsce. Podczas startu byłam jednak sparaliżowana strachem przed dyskwalifikacją. W dwóch poprzednich latach sędziowie zdejmowali mnie z trasy podczas mistrzostw świata i Europy. Mimo, iż jestem doświadczoną zawodniczką, straciłam orientację i nie wiedziałam co mam robić. Za każdym razem kiedy mijałam sędziów, oblatywał mnie potworny strach. Nawet na ostatnich 500 metrach, myślałam że mogę dostać trzy ostrzeżenia i nie dojść do mety. Gdyby tak się stało, oznaczałoby to dla mnie koniec kariery. Nie byłabym już w stanie psychicznie się pozbierać. Chociaż liczyłam na lepsze miejsce, cieszę się że całą trasę przeszłam czysto, bez żadnego wniosku o dyskwalifikację. Udowodniłam sobie i innym, że potrafię chodzić dobrze technicznie. Było mi to bardzo potrzebne. Teraz jestem pełna optymizmu. Są przesłanki, że do programu następnych igrzysk wejdzie chód na 20 km. Tam moje szanse będą znacznie większe niż na 10, gdzie wszystko odbywa się w zawrotnym tempie. - Przed igrzyskami nie była pani objęta stypendium olimpijskim UKFiT., a mimo to, zajęła lepsze miejsce niż wielu sportowców, którzy do startu przygotowywali się za państwowe pieniądze. Czy po igrzyskach w jakiś sposób zrekompensowano pani ten afront? - Skądże. Mam o to żal do PZLA. Miałam przecież podpisa- ny kontrakt do końca sierpnia 1996 roku, a po dyskwalifikacji na mistrzostwach świata w Go-eteborgu skreślono mnie z kadry A. Pozostawiono w niej natomiast osoby, których w ogóle tam nie było. Odwoływałam się kilkakrotnie w tej sprawie na piśmie, ale bezskutecznie. Mam wrażenie, że kierujący związkiem działacze w ogóle nie mają rozeznania w sytuacji. Teraz na przykład zakwalifikowali mnie do kadry A na Sydney, chociaż jestem w piątym miesiącu ciąży. - Po igrzyskach na wniosek zawodników doszło w Atlancie do spotkania lekkoatletów z kierownictwem związku. - To była jedyna okazja, aby spotkać się w takim gronie i porozmawiać. Każdy wypowiadał pod adresem prezesa Czesława Ząbeckiego i Andrzeja Radiuka swoje żale, a wszyscy razem mieliśmy pretensje o to, że związek nie walczy należycie o nasze sprawy w UKFiT i przyznane zawodnikom środki różnicuje według sobie tylko wiadomych kryteriów. Na koniec wybraliśmy Artura Partykę i Roberta Korzeniowskiego, aby reprezentowali zawodników przed związkiem, ale nie wiem, czy udało im się później coś wskórać. - Na koniec porozmawiajmy o czymś przyjemniejszym. Czy wybraliście już imię dla przyszłego dziecka? - Ja już wybrałam dla córki -Magda. Jeśli urodzi się chłopiec, imię wybiera mąż Jarosław, ale on jeszcze się zastanawia. - Życząc zdrowia, dziękuję za wytwmacz /wu.ze /wkołav to u pa, ppzecież wtett.że nie/ha/nr Pimęozr & rodzynkip/?zm/oztA /?a, rraę zaćatmł sasiad ttynke/ wboke wrstat hanek, mak p/z2v&ta£a zośką .oeozpze ma&mć pzuoil / - to ar-tr smęr/i / .../n/ech wtem/ęta noc przeproźzę waszń toje 9ą na nich głosowałem ^ suz/ęta miętami, ale gof pomy&ce zc/tt/n/s tre/h toukacff! pe&t wiatr... COKOLWIEK EYPRZi N/DH-NARZEKA/TI1; chyba m06ę oduczyc od po datku te darowizny ? TYDZIEŃ DLA CIAŁA I DUSZY