■ Leczenie naturalne Dyrektor wejherowskiej stacji san.-epid. zakłada ośrodek medycyny naturalnej. wagon Na helskim dworcu spłonął wagon osobowy. sir* ■ Spłonął - Duży wybór b*\ Sierakowice, tel. 681-63-38, tel. 681-69-36 tel. kom. (0-90) 50-50-89 w Elblągu Premier Jerzy Buzek podczas wizyty w Elblągu, wręczył Marii Piór nominację na stanowisko wojewody - Utożsamiam się z aspiracja- społeczności, imponuje mi obrona województwa elbląskiego -stwierdził premier Jerzy Buzek. sir. 4 sejmiku Tomasz Sowiński, kandydat ĄWS na woje- go został pozytywnie zaopiniowany przez Sejmik Samorządowy Województwa Gdańskiego. sir. 5 I Stomiany ogień? W Polsce działa ich już kilkadziesiąt. Kotłownie opalane słomą dają jedną z najtańszych energii. Dzięki zastosowaniu słomy oszczędza się (duże!) pieniądze i zdrowie. Paliwo jest niemal darmowe: rośnie na pobliskich polach. DodatefcffMńłDociKf 11140 ogłoszeń drobnych znajdziesz dzisiaj w „Dzienniku Bałtyckim". Promocja ogłoszeń drobnych dla osób fizycznych: od poniedziałku do czwartku • tylko 0,15 zł za słowo; w piątki -0,80 zł. m Wydarzenia.........str. 2-5 Strony lokalne....6-18 Codziennik.....Mf. f I-I3 Pogoda.................sir. 13 ' Nasi milusińscy......słr, 14 Ogł. drobne.....irtr. 15-18 Telewizja.........Jtr. 19-21 Podać rękę............sto 22 Gospodarka...........sto 23 Sport...............Sto 25-28 D euuJk Wydanie dla Kaszub i** nowy cena 70 gr Nakład 47 227 egz. Nr 10 (16 169) 125^ wtorek 13 stycznia 1998 r. Redakcja: 301-26-51 Centrala: 301-50-41 do 49 Gazeta do domu w Trójmieście: 0 800 500 26 Ogłoszenia: 301-80-62 Gratka: 305-21-00 Kolejne zamieszki w Słupsku KAMIENIE I PAŁKI - Na słupskich ulicach rozgorzała regularna bitwa. Fot. Robert Kwiatek Do kolejnych zamieszek doszło wczoraj w Słupsku. Kibice rzucali w stronę policji kamienie i butelki z benzyną. Wybito sklepowe szyby, spalono śmietniki. Na ulicach ustawiono barykady. Do najostrzejszych starć doszło w okolicy dworca PKP i komisariatu Policji. Funkcjonariusze rozpraszali tłum gazem łzawiącym. Na ulice wyszło ok. półtora tysiąca pseudokibiców. „Koktajlami Mołoto-wa" próbowano spalić ciężarówkę, w której było kilku policjantów W starciach podpalił się także jeden z kibiców. Czterech policjantów zostało rannych. Zatrzymano ponad 40 osób. - Zwróciliśmy się do Komendy Głównej Policji o ukaranie oficerów, którzy dowodzili niedzielną akcją - mówi Radosław Wojtowicz, sekretarz słupskich związków zawodowych policji. - Złożyliśmy też wniosek o odwołanie prokuratora rejonowego. Z obawy o stronniczość, na polecenie Janusza Tomaszewskiego, szefa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji śledztwo w sprawie śmierci 13-letniego Przemka Czaji będzie prowadzić prokuratura w Elblągu. Rozpatrywana jest też decyzja o podjęciu działań w celu odebrania koncesji lokalnej rozgłośni radiowej, która podała adres policjanta Dariusza W. Policjant jest podejrzany o nieumyślne spowodowanie śmierci trzynastolatka. Policja obawia się środowego przyjazdu kibiców na pogrzeb dziecka. Z fanklubu gdańskiej Lechii dowiedzieliśmy się, że do Słupska wyjechało wczoraj ok. 150 kibiców. Kolejni chcą wyjechać dzisiaj. Jarosław Włostowski *211 Kolbudy Ciepło jak złoto ieszkańcy kolbudzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej „Radunia" nie zamierzają płacić astronomicznych stawek za ciepło dostarczane do mieszkań. Petycja lokatorów trafiła do prezesa spółdzielni. Lada dzień odbędzie się grzewcza debata. 23 Rigips i WEŁNA MINERALNA I SZKLANA: ROCKWOOi: mwm PAPY ZGRZEWALNE I TRADYCYJNE, LEPIKI, DYSPERBIT 1 80-051 GDAŃSK, ul. Sandomienta 38 fi * ® tel. (058) 301-02-61+62,301-43-19 ■ DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY < CBiTRumuianv Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe Izobud Spółka z o.o. 83-314 Somonino Osiedle Komara 17 Oddziały: Somonino k. Dworca PKP tel7fax 681-49-32,684-11-04 0601 63-56-13 JkonoL. {HiMM 'Tntameono ROCKWOOi: 80-299 Gdańsk-Osowa ul. Bamiewicka 60 tel./fax 552-55-20,552-55-21 0601 61-08-99 81-338 Gdynia ul. Chrzanowskiego 10 c tel.621-30-21 A" ' Eternit ^ PIVTV GIPSOWE rafi^rcarr^: i-ca rrz Bezpłatna linia telefoniczna do działu „Śmiało ' Szczerze" / .v godz. 8-O 800 500 39 - czekamy na telefony Czytelników i Rośnie nowy gmach urzędu Urząd Gminy w Żukowie będzie miał nową siedzibę. str. B wtorek 13 stycznia 1998 r. Nasza infolinia Co sfychać Po tragicznej śmierci chłopca w Słupsku nasi Czytelnicy bombardowali nas telefonicznie, chcąc podzielić się opiniami na ten temat ■ Nie byłoby takich wypadków, jak ostatnio w Słupsku, gdyby młodzież była poprawnie wychowana. Nasi policjanci ciągle jeszcze kultywują tradycje milicji i często zachowują się jak umundurowani rzezimieszkowie. Uważam jednak, że zarówno naszą młodzież jak i policję powinno się uczyć szacunku do siebie. W szkołach natomiast zamiast wychowania seksualnego proponuję wprowadzić lekcję kultury osobistej. A. B z Gdyni ■ Co robią 12- letni chłopicy o godzinie drugiej w nocy na ulicy? Gdzie są rodzice, dlaczego nikt nie pilnuje wałęsającej się młodzieży? Wszystko zależy od wychowania. Ci młodzi ludzie sami prowokują bójki. Policja pilnuje porządku i czasami nie ma wyjścia i musi użyć pałek. Może to jest jedyny sposób na to, aby nauczyć młodych kulury i życia. S.Az Gdyni ■ Uważam, że tragedia w Słupsku nikogo ani niczego nie nauczy Jeżeli policjant ma zgodę na używanie pałki to według mnie jednocześnie wydaje mu się pozwolenie na zabicie człowieka. Nawet w sporcie są pewne zasady, których nikt nie łamie. Nie wolno piłką celować w głowę przeciwnika, ponieważ można zrobić mu krzywdę. W policji, jak czasami mi się wydaje, nie stosuje się żadnych reguł. A. P z Sopotu ■ Mam 40 lat i często chodziłem na mecze. Uważam, że kibice zachowują się niepoprawnie. Często z meczu robią sobie tanie widowisko, na którym można poszaleć i kogoś zaczepić. Policjanci na pewno nie chcieli zabić tego chłopca i uważam, że był to nieszczęśliwy wypadek. T. G z Wrzeszcza Z puli premiera Jarosław Zalesiński Radio Plus ZA Aby zatrzymać w administracji państwowej fachowców, trzeba im wypłacać większe gratyfikacje. Premier Buzek usprawiedliwia rząd z wypłacenia sobie premii tym, że prawo nie zostało naruszone. Nie o to wszakże w całej sprawie chodzi: rząd naraził się nie prawu, tylko społecznemu odczuciu, że elity powinny wieść życie równie skromne, jak zwykły obywatel. Czym innym wytłumaczyć, że pensja ministra to w tej chwili 6,5 tys. zł, czyli dwa razy tyle, ile zarabia dobry taksówkarz. Skutek tej społecznej hipokryzji jest taki, że aby zatrzymać w administracji państwowej fachowców, trzeba im wypłacać gratyfikacje niejako pokątnie, już to dzięki premii, już to dzięki zasiadaniu w jakiejś radzie nadzorczej. Naganne? Być może. Ale bierze się nie z pazerności, tylko z fałszywego społecznego nastawienia, że kto trafił do elity władzy, powinien na co dzień chodzić w kapciach z tyka i jadać w barze mlecznym. Rządowe premie jp złonkom gabinetu %® Jerzego Buzka, wysokim urzędnikom rządu, z funduszu będącego w dyspozycji Kancelarii Premiera wypłacono premie w granicach kilku tysięcy złotych. Nieoficjalnie przedstawiciele rządu, z którymi rozmawiała redakcja „Rzeczpospolitej", potwierdzili wypłatę premii po dwóch miesiącach pracy, ale wyjaśniali, iż są one znacznie mniejsze niż w poprzednim okresie. O premiach dla rządu premier Jerzy Buzek powiedział w Elblągu: - Były to zwykłe premie kwartalne, które są ■wypłacane co 3 miesiące pracownikom instytucji państwowych. Średnia wysokość premii to ok. 2 tys. zł, czyli po około 700 zł miesięcznie; 2500 zł otrzymali ministrowie. Premia ta należała się im zgodnie z umową i prawem pracy. Rządowi została po podziale niewielka suma, której dotąd nie rozdysponował. Przygotowaliśmy zmniejszenie puli premii o 31 proc. Regulamin tych, które zostały wypłacone przygotowała poprzednia koalicja. Popierając politykę oszczędności zastanawiam się, czy powinniśmy je robić kosztem rządu, bo odchodzą z niego najlepsi specjaliści, np. prawnicy, którzy w Warszawie mogą zarobić kilka razy więcej. A od nich zależy funkcjonowanie państwa. (pub) Lech Parell Radio Gdańsk PRZECIW Nagrody dla ministrów to drobiazg w porównaniu z kosztami utrzymania rzeszy referentów. W całym tym lamencie, że oto władza znów podwyższa sobie zarobki i wypłaca nagrody nie ma na ogół refleksji, że to co naprawdę kosztuje krocie - to nie wynagrodzenia członków rządu, lecz pensje dla armii ludzi pracujących w centralnej administracji. To że dobrzy specjaliści powinni dobrze zarabiać jest oczywiste. Nie jest natomiast wcale pewne czy przybyło nam dobrobytu dzięki 3-krotnemu zwiększeniu liczby urzędników od 89 roku. Wtedy było ich nieco ponad 40 tysięcy -dziś prawie 120. Wzięli się między innymi z wiary, że władza powinna wszystkim się zajmować: wydawać zgody, koncesje i pozwolenia na wszystko co można. Oburzeni ostatnimi nagrodami powinni pamiętać, że każda nowa ustawa poddająca kontroli nową dziedzinę życia owocuje takimi kosztami, że owe nagrody to naprawdę betka. ■ Ewa Labuda ■ kelnerka ■ Gdańsk Nigdy nie spotkałam się z brutalnym potraktowaniem mojej osoby przez policję. Nie mam więc powodu aby obawiać się o swoje bezpieczeństwo z jej strony tym bardziej, że nie wchodzę w kolizję z prawem. A jeśli chodzi o opinie dotyczące zbytniej brutalności stróżów prawa, to myślę, że w wielu przypadkach są one uzasadnione. ■ Piotr Biegaj ■ student ■ Gdańsk Mimo że tyle mówi się obecnie o brutalności polskiej policji, nigdy nie spotkałem się ze złym potraktowaniem ze strony stróżów prawa. Jestem zaskoczony wydarzeniem w Słupsku. Moim zdaniem ewidentnie nadużyto siły. Przede wszystkim nie powinno się tak brutalnie potraktować trzynastolatka, który w końcu był jeszcze dzieckiem. (BAK) ■ Kazimierz Szpera ■ emeryt ■ Gdańsk Nie obawiam się działań policji. Zawsze staram się przestrzegać prawa i w związku z tym mam czyste sumienie. Boję się tylko Boga. Uważam natomiast, że przestępcy powinni obawiać się policji. Bo w końcu gdzie nie ma kary, tam nie ma miary Obserwując to, co się ostatnio dzieje na polskich ulicach dochodzę do wniosku, że nasza policja powinna być bardziej ostra. ■ Nie chcę, aby policja zabijała niewinnych, ale z wandalizmem trzeba walczyć. W dzisiejszych czasach młodzież za dużo sobie pozwala. Uważam, że policjant ma prawo przylać pałką, gdy są zamieszki, albo atakują go łobuzy. B.Kz Tczewa ■ Jestem starym kibicem. Obecnie nie chodzę na mecze, ponieważ boję się. Nigdy nie widziałem, by policja zaczepiała kibiców. Zawsze było odwrotnie. Zastanawiam się, dlaczego 13-letni chłopak był sam na meczu? Widywałem młodych kibiców, którzy nie wiedzieli, kto z kim gra. Chodziło tylko 0 zadymę. Niedługo dojdzie do tego, że policja będzie bała się interweniować. Czytelnik z Zaspy ■ Policja jest od tego, aby był porządek. Stała się tragedia, ale młodzież musi się opamiętać. Naganne zachowanie musi być karane. I młodzież musi to wiedzieć. Czytelnik z Elbląga ■ Czy spokojnie idącego ulicą człowieka atakuje policja? Nie. Ale w sytuacji rozrób 1 zamieszek po to ma pałki, by ich używać. Do czego dojdziemy z tak rozwydrzoną młodzieżą? Co będzie, gdy oni dorosną? Gdzie są ich rodzice? Mam 7 wnuków, ale moje dzieci nie puszczają ich na mecze, bo jest tam niebezpiecznie. Klemens Richert z Gdyni A OAA CAA )A ■ We wszystkich sprawach prosimy Y i . .V , o telefoniczny kontakt z działem bezp atny te e o „Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok.303 lub listownego 80-886 Gdańsk. Targ Drzewny 3/7. Czy urzędnicy państwowi powinni otrzymywać premie? Czekamy na opinie pod bezpłatnym numerem teł. 0 800 500 39. Pisane po „Wiadomościach" Gaszenie benzynę W Słupsku ani dziś ani jutro nie będzie spokoju, a wrogość między policją a młodzieżą będzie tym dłużej trwała, im ostrzej policja będzie zaprowadzała porządek. Stała się bowiem rzecz dla ładu i bezpieczeństwa najgorsza: wśród stosujących brutalną przemoc znaleźli się policjanci i tylko patrzeć, jak ruszą czarne marsze także przeciw nim. W tej sytuacji bardzo nieroztropnie zachował się prokurator słupski, oświadczając, że chłopiec goniony przez policjanta zginął, bo wpadł na słup. Konstatacja ta może być słuszna - nie chcę tu niczego przesądzać. Ale jej prawdziwość trzeba dopiero udowodnić. Zamiast prokuratora powinna przemówić medycyna i to ustami niejednego biegłego lekarza, ale kilku, którzy byliby tak pewni swego orzeczenia, że odważyliby się stanąć przed kamerą i przedstawić po nazwisku. I tak by to nie przekonało tych, którzy od początku „wiedzą lepiej". Ale w tej chwili oświadczenie prokuratora przypomina próbę gaszenia ognia benzyną. Janina Wieczerska I Słupsk. Policja wini radio Po śmierci Przemka Korespondencja własna Badania policjantów Pod lupą psychologa Siedem na dziesięć osób, które chcą wstąpić w policyjne szeregi, odpada po badaniach psychologa. Aby zostać policjantem trzeba mieć średnie wykształcenie, pozytywnie wypaść na sprawdzianach sprawnościowych. Należy przejść szczegółowe badania lekarskie. Ważny jest też wywiad środowiskowy. - Jednak najtrudniej przejść test psychologiczny - uważa Ryszard Gogola, kierownik Ośrodka Szkolenia Policji w Złotej Karczmie. - Na dziesięć osób, siedem odpada po badaniach psychologa. Lekarz sprawdza, jak kandydaci zacho- wują się, rozwiązują problemy oraz jak radzą sobie ze stresami. - Na pewno nie bez znaczenia są poglądy etyczne -mówi Gogola. - Psycholog zwraca uwagę na umiejętność rozmowy i mediacji. Każdego roku policjanci są zobowiązani do przeprowadzenia badań lekarskich. Muszą m.in. odwiedzić psychologa. Według Marka Dłutow-skiego, rzecznika słupskiej policji funkcjonariusze nie cierpią na dolegliwości psychiczne. Jarosław Włostowski To je obarczają winą za „nakręcenie sprężyny napięcia społecznego". - Ubolewamy nad tą tragedią i mamy nadzieję, że Prokuratura Rejonowa wykaże tyle gorliwości w sprawie wyjaśnienia roli mediów w podsycaniu atmosfery co w tymczasowym aresztowaniu naszego kolegi. Jego aresztowanie traktujemy jako decyzję polityczną, nie mającą nic wspólnego z rzetelnością prowadzonego postępowania - stwierdził sekretarz Zarządu Wojewódzkiego NSZZ Policjantów w Słupsku, st. sierż. Radosław Wojtowicz. - Sąd ugiął się pod presją rozwścieczonego tłumu i dlatego zdecydował o 2-miesięcznym aresztowaniu policjanta - tłumaczą funkcjonariusze. Bilans strat z ostatnich zajść jest znaczny. Rannych zostało 33 policjantów i 11 uczestników rozrób, zdemolowano 24 radiowozy (tylko 1 pozostał nie uszkodzony), wybite szyby w oknach prokuratury, zniszczone samochody, sklepowe witryny. Suma strat nie jest jeszcze znana. Przemek był uczniem Szkoły Podstawowej nr 4. Na mecz poszedł po raz pierwszy. Jak się okazało - ostatni. Jutro o godz. 13 ma się odbyć jego pogrzeb. Wczoraj trafiła do szpitala jego matka, która nagle zasłabła. Do Słupska przyjechał wczoraj Marek Papała, komendant główny policji wraz z przedstawicielami MSWiA. Wieczorem spotkali się z wojewodą. Rozmawiano o konieczności przywrócenia bezpieczeństwa w mieście, ale - jak zapewniono - na razie nie ma konieczności wprowadzania godziny policyjnej. Wieczorem na ulice miasta znów wyszły tłumy pseudokibiców. W stan alarmu postawiono wszystkie patrole z województwa. W mieszkaniu aresztowanego policjanta kibice powybijali szyby. Jego żonę z dwójką małych dzieci przewieziono w bezpieczne miejsce. Wojewoda słupski wystosował apel do mieszkańców miasta, by w tych dniach rodzice nie dopuścili do wyjścia swoich pociech na ulice miasta. Tadeusz Gruchalla Agresja młodzieży i policji Zdaniem Zbigniewa Biedziaka, rzecznika Komendy Głównej Policji: W społeczeństwie istnieje model wychowawczy, człowiek agresywny to człowiek sukcesu - uważa Biedziak. -Młodzieniec nieakceptowany w szkole, w domu wśród kolegów musi wyładować napięcie. Wówczas może sięgnąć po kamienie. Podobny kod społeczny funkcjonuje w policji. Funkcjonariusz, który ze względu na braki w wyszkoleniu jest niedoceniany w pracy aby nadrobić luki być może będzie używał siły. Będzie chciał wyładować stresy -przypuszcza Biedziak. - Zamiast użyć chwytów, których powinien się nauczyć, wyciągnie pałkę. Czy pałką można zabić? Cumowa represja W Słupsku aresztowano wczoraj w nocy st. sierż. Dariusza W., funkcjonariusza, którego podejrzewa się o nieumyślne spowodowanie śmierci 13-letnie-go Przemka Czaji. Taką decyzję podjął słupski Sąd Rejonowy na wniosek prokuratora. Policja używa trzech rodzajów pałek: krótka, szturmowa oraz tonfa. Przepisy określają dokładnie jak się nimi posługiwać. Policjanci, którzy przeszli przeszkolenie posługują się tonfami. Przyrząd ma ok. 60 cm długości z boku rączkę. Jako pierwsi posługiwali się nią w średniowieczu japońscy chłopi. Przeszło 20 lat temu wprowadzili ją do policji Amerykanie. Można nią wybić szybę, a nawet podnieść Malucha. Obecnie tonfa jest zrobiona z tworzywa sztucznego, które stosuje się m.in. do budowy zderzaków w Polonezach. - Szkolimy policjantów, aby potrafili nią obezwładnić przestępcę, zastosować dźwignię i obronić się przed napastnikami, a nie zabić -zapewnia Ryszard Gogola, kierownik Ośrodka Szkolenia policji w Złotej Karczmie. Każdy policjant na wyposażeniu ma ok. 30 centyme- trową pałkę. Zrobiona jest z gumy i nie wzmacnia się jej metalem. - Pałka na ciele zostawia siniaki - mówi Gogola. -Pracuję w policji prawie 25 lat i nie słyszałem, aby ktoś zabił gumową pałką. Chociaż wszystko może się zdarzyć. Z kolei pałka szturmowa ma ok. 45 cm długości jest też zrobiona z gumy. Wydaje się ją z magazynów w wyjątkowych sytuacjach np. do działań zwartych: do zabezpieczania meczów czy rozrób ulicznych. - Posługiwanie się nią regulują specjalne przepisy -kontynuuje Gogola. - Pałką można uderzyć w nogi, ręce i plecy Nie można bić po głowie. Wobec dzieci policjant może stosować chwyty obezwładniające. Pałkę policjanci powinni wykorzystywać jedynie w przypadku odpierania czynnej napaści, przeciwdziałania niszczeniu mienia lub pokonania czynnego oporu. (WOSj Możliwości gumowej patki poznał w Stupsku nasz fotoreporter, Robert Kwiatek. r*. Madej Kosycan/KFP Prokuratura po otrzymaniu wyników sekcji zwłok chłopca uznała, że przyczyną jego śmierci było krwawienie wewnątrzczaszkowe i wewnątrzmózgowe. W rezultacie doprowadziły one do obrzęku mózgu. Starszemu sierż. Dariuszowi W. przedstawiła zarzut przekroczenia swoich uprawnień i nieumyślnego spowodowania śmierci nieletniego kibica. Z jej ustaleń wynika, że policjant podjął bezpodstawnie pościg za Przemkiem i bił go pałką po całym ciele, w tym po szyi. - Nie mamy wątpliwości, że właśnie od tych uderzeń Przemysław Czaja stracił równowagę i uderzył w metalowy słup trakcji trolejbusowej - poinformował wczoraj na konferencji prasowej Donat Moskalonek, rzecznik prasowy Prokuratury Wojewódzkiej w Słupsku. Z wynikami sekcji zwłok nie zgadza się rodzina zmarłego. Prokuratura zdecydowała wczoraj o powtórnej sekcji. Przeprowadzi ją dziś Zakład Medycyny Sądowej AMG w Gdańsku. Policjanci są zbulwersowani decyzją o aresztowaniu ich kolegi. Uważają, że rozgłośnie radiowe Vigor i City są winne zamieszania. Atakujący policjantów rzucali wszystkim, co znaleźli na ulicy. Fot. Robert Kwiatek Według obserwatorów średni wiek „demonstrantów" wynosi ok. 12-14 lat. Fot. Robert Kwiatek 1 wtorek 13 stycznia 1998 r. liaii ■ KRAJ ■ Misja specjalna? KRAKÓW. Czeczeński Ośrodek Informacyjny w Krakowie chce wysłać do Czeczenii kilkuosobową grupę byłych oficerów polskich służb specjalnych. Ich zadaniem ma być uzyskanie informacji o porwanych Polakach. Według Macieja Jachimczyka z ośrodka, eskapada miałaby dojść do skutku w ciągu najbliższych kilku tygodni. Działacze Czeczeńskiego Ośrodka Informacyjnego uważają, że za porwanie Polaków odpowiedzialne są rosyjskie służby specjalne. Referendum w sprawie powiatów? BIAŁYSTOK. Około 100 tys. podpisów pod wnioskiem do Sejmu o przeprowadzenie referendum w sprawie tworzenia w Polsce powiatów zebrał do tej pory Obywatelski Ruch „Samorządowa Rzeczpospolita" - szacuje Adam Dobroński - członek władz naczelnych Polskiego Stronnictwa Ludowego. Wczoraj na konferencji prasowej w Białymstoku poinformował, że podpisy (potrzeba ich co najmniej 500 tys.) będą zbierane do końca miesiąca. Poseł PSL Aleksander Łuczak dodał, że po zebraniu takiej liczby podpisów Sejm powinien zgodzić się na referendum i przygotować pytanie refe-rendalne. ŚWIAT Premier w Elblągu Śniegowe bałwany JEROZOLIMA. Śniegowe bałwany w jarmułkach pojawiły się w poniedziałek rano na ulicach Jerozolimy, gdzie spadło 50 cm śniegu. Takich opadów nie notowano tu od sześciu lat. Śnieg jest czymś tak niezwykłym w Izraelu, że na wiele godzin sparaliżował życie tego kraju. Jest to zrozumiałe w sytuacji gdy niemal nikt nie posiada zwykłej szufli do odgarniania białego puchu. Kolejne wstrząsy? CHINY. Tysiące chińskich chłopów, pozbawionych dachu nad głową w wyniku trzęsienia ziemi, przygotowywało się w poniedziałek do nadejścia kolejnych wstrząsów wtórnych. Sejsmolodzy ostrzegli, że dalsze duże trzęsienia ziemi mogą nawiedzić Chiny jeszcze w tym wieku. W ogniu pytań Akcja islamskich fundamentalistów Rzeź w kinie Premier Jerzy Buzek podczas wizyty w Elblągu, wręczył Marii Piór nominację na stanowisko wojewody. Premier w rozmowach z mieszkańcami miasta na antenie lokalnego radia oraz tymi, którzy przybyli na Starówkę odpowiadał na wiele pytań. Odniósł się m.in. do sprawy kontaktów z prezydentem RP Stwierdził: - Zgodnie z nową konstytucją poszczególne ogniwa władzy - prezydent i rząd - są w nieco innej relacji, niż poprzednio. Premier podkreślił, iż wprost z Elbląga udaje się na spotkanie z prezydentem, a w najbliższych dniach przedstawiciele kancelarii znajdą się na spotkaniach rządu. Na pytanie czy rząd jest bardziej „rządem Buzka, czy Krzaklewskiego" premier odpowiedział: - W chwili kształtowania rządu nazwi- ska kandydatów podawali Krzaklewski i Balcerowicz, i oni mieli bardzo duży wpływ na jego obsadę. AWS wprowadził więcej osób, więc stąd ocena, że większy był wpływ Krzaklewskiego. Ale to ja, po wielu rozmowach, decydowałem o tym, kto znajdzie się w rządzie. Mówiąc o prywatyzacji w przemyśle ciężkim podkreślił, że jest on w wielu obszarach niewydolny trzeba zmienić kierunki w wielu branżach przemysłowych. - Prywatyzacja musi postępować niezwłocznie, równolegle z powszechnym uwłaszczeniem, które też chcemy wprowadzić jak najszybciej - zadeklarował premier. Dodał, iż w ciągu 4 lat rząd chciałby zakończyć Katowice. Proces Switonia Ulotki i skini Jedenastu świadków przesłuchał wczoraj Sąd Rejonowy w Katowicach podczas kolejnej rozprawy przeciwko Kazimierzowi Świtoniowi. 98 osób, określonych przez Świtonia jako „Żydzi, działający na szkodę Polski". Figurowały tam nazwiska przedstawicieli elity politycznej i gospodarczej kraju, dziennikarzy i ludzi kultury Ulotki nawoływały do usunięcia ich z życia politycznego. Przesłuchani w poniedziałek świadkowie po- Były poseł oskarżony jest o nawoływanie do waśni na tle narodowościowym i wyznaniowym poprzez wydanie i rozpowszechnianie ulotek o treści antysemickiej. Latem 1995 r. Świtoń sporządził i kolportował w Katowicach ulotki zatytułowane: „Polaku" i „Każdy Polak powinien o tym wiedzieć". Zawierały one listę twierdzili, że autorem ulotek jest oskarżony, zaznaczali jednak, że nie uważają Świtonia za antysemitę. Podczas poniedziałkowej rozprawy na sali sądowej zebrała się 20-osobowa grupa skinheadów. Przyszli, aby zamanifestować poparcie dla jednego z ostatnich „prawdziwych Polaków". Jeden z ich pojawił się w czarnej koszuli z naszytymi emblematami - trupią czaszką i hitlerowskim orłem. (PAP) Islamscy fundamentaliści dokonali w niedzielę wieczorem dwóch masakr na dalekich przedmieściach Algieru. Liczbę śmiertelnych ofiar ocenia się na ponad 120, a rannych na 100. Grupa fundamentalistów zaatakowała wieczorem mieszkańców osiedla Sidi Ahmed leżącego w tzw. trójkącie śmierci, gdzie latem ub. roku wymordowano kilkuset cywilów. Islamiści wdarli się do miasteczka w chwili, gdy w miejscowym kinie zaczęto wyświetlać film. Dowódca fundamentalistów zawołał do widzów: „O tej porze powinniście być w meczecie na wieczornych modłach". W chwilę później jego ludzie przystąpili do mordowania publiczności, wśród której przeważały dzieci i kobiety Mordowano ich podrzynając gardła, a tych, którzy zdołali wydostać się z sali kinowej na zewnątrz likwidowano strzałami z broni automatycznej. Inna grupa fundamentalistów zaatakowała osadę Hausz Sahrawi. Tu przystąpiono do mordowania wiernych zgromadzonych w miejscowym meczecie. I w tym wypadku wśród ofiar przeważają kobiety i dzieci. Według pierwszych doniesień liczba śmiertelnych ofiar przekracza 120. Natomiast wczoraj algierski ambasador w Wiedniu Mochtar Reguiega stwierdził, że jego rząd w pełni kontroluje sytuację, a doniesienia na temat rozmiarów masakr w Algierii są stanowczo przesadzone. Zdaniem ambasadora, liczba cywilów uciekających ze wsi do miast nie jest wcale tak duża, jak to podają media. (PAP) proces prywatyzacyjny Tempo to powinno przyczynić się do istotnego wzrostu gospodarczego. W ABB Zamech, który sprywatyzowano w 1990 r. przy udziale szwaj carsko -szwedzkiego kapitału, premier wskazał, iż przykład tej prywatyzacji jest modelowy. Po spotkaniu z dyrekcją spółki oraz z załogą stwierdził, iż jako „człowiek z branży energetycznej" docenia i podziwia odwagę podjęcia procesu wielkich zmian przy przejmowaniu zakładu przez koncern ABB. - Związki zawodowe mogą być olbrzymią dźwignią postępu w firmie, gdy wykazują odpowiedzialność. W ABB Zamech najlepiej widać bardzo dobre układy kierownictwa firmy z załogą, wspólną pracę nad strategicznymi decyzjami oraz ich wdrażaniem - stwierdził szef rządu. (pub) Bez niemieckiego atestu Barkami do Unii Europejskiej Od tego roku w Niemczech uznawane będą dokumenty żeglugowe polskich statków śródlądowych. Fot. CAF - Rybczyński ności żeglugowej polskiego Inspektoratu Żeglugi Śródlądowej. - Nasz certyfikat uznawany będzie także na wszystkich wodach zachodnioeuropejskich, z wyjątkiem Renu i Mozeli, na których obowiązują odrębne przepisy -powiedział nam Jan Ludwig, pełnomocnik ds. żeglugi śródlądowej dyrektora PRS. - Obowiązująca uprzednio procedura badania stanu technicznego polskich statków była uciążliwa i kosztowna. W połowie br. wejdzie w życie derektywa Unii Europejskiej o żegludze śródlądowej. Będzie opierała się na rygorystycznych przepisach żeglugi reńskiej. Wchodząc do UE, Polska musi dostosować do niej swoje przepisy. Jacek Sieński Polskie statki śródlądowe, posiadające certyfikat Polskiego Rejestru Statków, od 1 lipca br. będą mogły pływać po niemieckich szlakach żeglugowych bez wymaganego dotąd atestu administracji Niemiec. Pod koniec ubiegłego roku polsko-niemiecka Komisja ds. Żeglugi Śródlądowej uzgodniła w Hamburgu tryb wzajemnego uznawania dokumentów statków, uprawniających je do pływania po niemieckich i polskich drogach śródlądowych. Niemcy zaakceptowali, jako wystarczające: certyfikat klasyfikacyjny Polskiego Rejestru Statków i świadectwo zdol- Premier odwiedził elbląski ABB Zamech Fot. Piotr Kajmer wtorek 13 stycznia 1998 r. Gdańsk. Wojewoda akceptowany W pociągu Sejmik chce Sowińskiego Tomasza Sowińskiego poparto 77 delegatów Sejmiku. Fot. Przemysław Stoppa Cdański Sejmik Samorządowy zaakceptował Tomasza Sowińskego, kandydata AWS na wojewodę gdańskiego. Choć AWS i UW uzgodniły wstępnie podział wpływów w Urzędzie Wojewódzkim, spory w koalicji może wywołać osoba Krzysztofa Puszą unijnego pretendenta na fotel wicewojewody. Sowińskiego poparło 77 delegatów Sejmiku z 83 obecnych na sali. Przeciwko był jeden, a czterech wstrzymało się od głosu. Jeden delegat nie głosował. W skład Sejmiku wchodzi 89 przedstawicieli samorządów z województwa gdańskiego. - Nie będę miejskim wojewodą - obiecywał Sowiński samorządowcom z całego województwa. Kandydat zapewnił przedstawicieli Sejmiku, że będzie chciał m.in. poprawić sytuację finansową województwa, rozwiązać kłopoty służby zdrowia. - Jeśli trzeba będzie wydeptywać ścieżki po pieniądze - będę wydeptywał. Przypomnijmy że były wojewoda Henryk Wojciechowski, nie został zaopiniowany przez Sejmik, gdzie zasiada tylko jedenastu przedstawicieli byłej koalicji rządzącej SLD - PSL. Po głosowaniu Sowiński nie odpowiedział, czy zwróci się do premiera o mianowanie na stanowisko wicewojewody Krzysztofa Puszą, rekomendowanego przez Unię Wolności. - Jak dostanę nominację poproszę o potwierdzenie tej kandydatury nowego szefa gdańskiej Unii, Janusza Lewandowskiego. Lewandowski zaś powiedział nam, że kandydatura Puszą jest aktualna. Sowiński zaprzeczył też, że koalicjanci rozdzielili już wydziały w Urzędzie Wojewódzkim. Tymczasem jak dowiedział się nieoficjalnie „Dziennik" już kilka dni temu AWS i UW uzgodniły wstępnie podział kompetencji w Urzędzie Wojewódzkim. UW chce kierować w urzędzie czterema wydziałami: finansowym, komunikacji, rolnictwa oraz superwydziałem rozwoju gospodarczego i przekształceń własnościowych. Według naszego informatora, AWS przystała na propozycje Unii Wolności. 11 wydziałów w tym Sekretariat Wojewódzkiego Komitetu Obrony, Wojewódzki Inspektorat Obrony Cywilnej, oraz Gabinet Wojewody przejmie AWS. (PK) Jutro raport „Dziennika" Polisy na życie Coraz mniej osób wierzy, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych zapewni im w przyszłości życie na godziwym poziomie. Na Wybrzeżu indywidualne polisy ubezpieczeń na życie wykupiło już grubo ponad 100 tys. osób, w całym kraju cztery miliony. Z badań gdańskiej firmy BPS Consultants Poland Ltd. prowadzonych wśród Polaków o wysokich dochodach wynika, że jest to coraz powszechniejsza forma zabezpieczenia finansowego na przyszłość. O tym, jak rozmawiać ze sprzedawcami polis, na co uważać podpisując umowę, jak wybierać polisę - w jutrzejszym raporcie „Dzennika" o ubezpieczeniach na życie. Jan Kreft Komu zniżki Tylko pracownicy placówek bezpośrednio podległych Kuratorium Oświaty w Gdańsku otrzymają legitymacje uprawniające ich do zakupu zniżkowych biletów PKP na wszystkie krajowe pociągi. W tym roku wykupiono cztery i pół tysiąca legitymacji, za kwotę 321 tysięcy 304 złotych. Z przywileju zakupu tańszych biletów korzystać mogą zarówno pracownicy pedagogiczni jak i administracyjno-ob-sługowi, którzy zatrudnieni są przynajmniej na rok i minimum pół etatu. Za pośrednictwem kuratorium zniżki dla swoich pracowników wykupić mogą szkoły niepubliczne. Placówki oświatowe podległe gminom zrezygnowały z wykupywania takich zniżek. Wielu legitymacji nikt nie odbierał z wydziałów. Każdy nauczyciel ma jeszcze drugą legitymację, która upoważnia do zakupu biletu na pociągi osobowe drugiej klasy i cieszy się większym powodzeniem. (ROSO) REKLAMA_ Plebiscyt na Lekarza i Pielęgniarkę Roku Wielka gala w sobotę Ponad 3000 tys. czytelników naszej gazety wzięło udział w plebiscycie na Lekarza i Pielęgniarkę Roku 1997. Nazwiska tegorocznych laureatów poznamy w sobotę. Od początku listopada do końca grudnia ubiegłego roku trwał plebiscyt na Lekarza i Pielęgniarkę Roku, MAK 97. Już po raz drugi zorganizowało go Wydawnictwo Medyczne „MAK-MED", przy współudziale Telewizji Gdańsk, Radia Plus i naszej redakcji. W tym, jedynym w swoim rodzaju konkursie, pacjenci zyskali prawo oddania swojego głosu na lekarza i pielęgniarkę, którzy oprócz zawodowych kompetencji wykazują się życzliwym stosunkiem do pacjentów - Czytelnicy oddali 3152 ważne głosy - powiedziała „Dziennikowi"Anna Sierant z Działu Promocji i Sprze- daży „Prasy Bałtyckiej" -Nazwiska laureatów owiane są na razie mgłą tajemnicy Z „przecieków" wiadomo, że są wśród nich: lekarz ogólny, neurolog, chirurg, pediatra-alergolog, onkolog i stomatolog. Laureatów poznamy podczas wielkiej gali, która odbędzie się w najbliższą sobotę w hotelu „Elzam" w Elblągu. Zostaną oni wyróżnieni statuetkami „Złotego Maka", kwiata, który stał się symbolem walki z cierpieniem. (jog) W Operze Bałtyckiej Erotyczny karnawał którzy warszawskiego Teatru Nowego pod wodzą Adama Hanuszkiewicza przygotowali „Erotyczny karnawałowy wieczór findesieclowy". Premiera odbędzie się w najbliższą sobotę na scenie Opery Bałtyckiej w Gdańsku. W programie wykorzystane zostały m.in. frywolne teksty Adama Mickiewicza, Aleksandra Fredry, Andrzeja Morsztyna, Juliusza Słowackiego, Williama Szekspira, Gabrieli Zapolskiej, Jeremiego Przybory. Komentować je dowcipnie będzie sam Adam Hanuszkie- wicz, pełniący rolę „wodzireja". Jako gość specjalny wystąpi znany seksuolog dr Zbigniew Lew Starowicz. Scenografię opracowała Xy-mena Zaniewska, przy fortepianie zasiądzie Andrzej Żylis. (aj) W » OLGIERD KOPROWSKI & WSPÓLNICY « Kancelaria Prawnicza Uprzejmie informuję Szanownych Klientów o nawiązaniu przez naszą Kancelarię szerokiej współpracy z renomowanymi Kancelariami Adwokackimi\ znaczącymi Pośrednikami\ Deweloperami\ Firmami Konsultingowymi z obszaru Niemiec\ Austrii\ Szwajcarii, Francji\ Beneluxu, Szwecji, Danii, Hiszpanii, Portugalii, Wielkiej Brytanii. Naszym Klientom również i tam w oparciu o uznanych partnerów chętnie służymy pomocą. Kancelaria Prawnicza „Olgierd Koprowski & Wspólnicy" Sopot, ul. Kościuszki 61 tel./fax 5517257,5502680,5504427,5504428 wtorek 13 stycznia 1998 r. Przymorze Miejskie inwestycje Uczelnia z reklamą Jedna z największych w Trójmieście, stojących reklam pojawiła się na terenie Uniwersytetu Gdańskiego. W przyszłości na tym terenie ma stanąć gmach Biblioteki Centralnej. Ponieważ UG nie posiada obecnie środków na kosztowną inwestycję, część gruntu wydzierżawiono. Jak nam powiedział Tomasz Jóźwiak, rzecznik prasowy uczelni, tymczasowymi użytkownikami części terenu są trzy firmy. - Są nimi „Inwest Komfort", „Renobil" i „Carter". W ich posiadaniu znajdują się cztery działki, o łącznej Mało nowości powierzchni 40 tys. metrów kw. - mówi rzecznik. Decyzję w sprawie odstąpienia na 29 lat gruntu, usytuowanego przy głównej arterii Trójmiasta podjęto w sierpniu 1996 roku. - Dla inwestorów jest to teren niezwykle atrakcyjny Pieniądze otrzymane za dzierżawę to dla nas „poważny zastrzyk finansowy" - dodaje Tomasz Jóźwiak. Kwoty uzyskane z dzierżawy Uniwersytet Gdański przeznacza przede wszystkim na bieżące remonty budynków i drobne inwestycje. Jak nas poinformował rzecznik prasowy, na wydzierżawionym terenie staną niebawem pawilony samochodowe. , , (sr) Blisko 90 proc. wydatków inwestycyjnych miasta Gdańska pochłoną projekty rozpoczęte i nie zakończone w 1997 r. Na nowe zadania przewidziano jedynie 7,68 proc. całości środków. Projekt budżetu miasta Gdańska zostanie przedstawiony do akceptacji radnym na sesji Rady Miasta Gdańska, zaplanowanej na 29 stycznia. Na wydatki inwestycyjne przeznaczono 208 459 tys. zł - o 9 proc. więcej niż w roku ubiegłym. - Skoncentrowaliśmy się na inwestycjach rozpoczętych, które powinny być zakończone w tym roku - powiedziała nam Lucyna Pili-czewska, kierownik Referatu Planowania i Programowania Inwestycji gdańskiego magistratu. Większość na „Wschód" Największą inwestycją współfinansowaną przez miasto Gdańsk pozostaje budowa oczyszczalni „Wschód", na którą przeznaczono, wraz z dotacją celową - 130 414 tys. zł. Oczyszczalnia pochłonie 62,56 proc. wydatków inwestycyjnych miasta. W lipcu 1998 r. planuje się uruchomienie trzech z sześciu planowanych bioreaktorów. Miasto przystąpi też do prac modernizacyjnych oczyszczalni ścieków „Zaspa" oraz stacji uzdatniania wody „Czarny Dwór" i „Stra-szyn". Miasto Gdańsk przeznaczyło też 192 tys. zł na program segregacji odpadów. W Gdańsku nowych inwestycji i remontów będzie niewiele. Fot. Przemysław Stoppa Za te pieniądze zakupionych zostanie m.in. 70 kompletów zestawów pojemników do selektywnej zbiórki odpadów. Na wydatki związane z budową i remontem dróg zaplanowane jest wydanie 20 599 tys. zł. W tym roku przewidziano zakończenie budowy ulic Cienistej, Małomiejskiej i Potokowej. Kontynuowane będą prace modernizacyjne ul. Do Studzienki z odcinkami ul. Matejki i ul. Fiszera oraz rozpocznie się przebudowa mostu w ciągu ul. Spacerowej. Na modernizację czeka torowisko przy ul. Hallera. 21 gdańskich ulic otrzyma nowe oświetlenie. We Wrzeszczu pojawi się ono wzdłuż ulic Chrzanowskiego, Hallera, Miszewskiego, Mirosławskiego i Kubacza. Na Przeróbce - przy ul. Siennickiej. Brzeźno wyposażone zostanie w nowe oświetlenie wzdłuż ulic Zelwerowicza, Kotarbińskiego, Galla i Osterwy. Nowe lampy pojawią się na Wyspie Sobieszewskiej przy ul. So-bieszewskiej i Przegaliń-skiej. Na światfo Przewidziano też modernizację oświetlenia 17 innych gdańskich ulic m.in. we Wrzeszczu - ul. Jesionowej, De Gaulle'a, Szymanowskiego, Reymonta, Batorego i Sosnowej. Pojawi się też nowa sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniach ulic Chrzanowskiego - Reymonta, Kołobrzeska - Olsztyńska, Kartuska - Kościelna, Rakoczego - Jaśkowa Dolina i Piecewska, Derdowskiego i Wita Stwosza, Chopina i Chrzanowskego, Polanki i Abrahama, Smoluchow-skiego przy szkole oraz przy ul. Witosa. W 1998 r. mieszkańcy 01- szynki i Rudnik otrzymają sieć wodociągów, zaś Let-niewo, Rudniki, Olszynka i Orunia Dolna oraz Jasień Wieś - kanalizację sanitarną. Na inwestycje związane z wodociągami, kanalizacją i siecią ciepłowniczą przewidziano 15 243 tys. zł. W projekcie budżetu znalazło się też 8 020 tys. na inwestycje oświatowe. W tym roku ma być zakończona rozbudowa szkoły nr 86 w Łostowicach. Zaplanowano też budowę boisk szkolnych przy SP nr 49, SP nr 58 i SP nr 8. Niezależnie od projektów inwestycyjnych, gdański magistrat przystąpi do sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego m.in. Głównego Miasta, rejonu Długich Ogrodów, Targu Siennego i północnej części Wyspy Spichrzów. (ASG) Akademicki sposób na zarabianie pieniędzy. Fot. Aleksandra Chytra Gdynia Cisowa Uratował szczenię Ktoś próbował utopić w rzeczce na Cisowej trzymiesięczną suczkę. Szczenię uratował woźny z pobliskiej szkoły. Do zdarzenia doszło w miniony piątek około godz. 13 tuż obok Szkoły Podstawowej nr 31 w Gdyni Cisowej. Przechodząca kobieta zauważyła, że w strudze płynącej przy szkole tonie czarny pies. Rzuciła się na ratunek, ale próba się nie powiodła. Pobiegła wtedy po pomoc do szkoły. Na krzyki kobiety odpowiedzią: Zygmunt Jakusz, szkolny woźny Wyciągnął zmarznięte zwierzę z wody Okazało się, że uratowane zwie 7 rzę jest 3-miesięczną suczką. Sobotę i niedzielę suczka spędziła w szkole pod opieką woźnego. Ten nadał jej imię Sara i podarował jednemu ze swoich przyjaciół. (TEF) Gdańsk. W styczniu już dwukrotnie autobus linii 184 „wypadł" z kursu Autobusy których nie ma Niepunktualność środków komunikacji miejskiej jest zmorą wszystkich korzystających z usług ZKM. Największy problem stanowią autobusy, które nie pojawiają się o wyznaczonej w rozkładzie jazdy porze. Rozkłady jazdy są często fikcją, która pozwala jedynie domyślać się faktycznej godziny odjazdu autobusu. - Każdy kierowca, który przyjedzie na przystanek wcześniej, ma obowiązek zaczekać na pasażerów i odjechać o ustalonej porze -powiedziała „Dziennikowi" Urszula Łukaszewska, dys- pozytor kontroli ruchu w Gdańsku. Często dzieje się jednak inaczej. W takiej sytuacji pozostaje pasażerowi gonić odjeżdżający autobus. Tak jest np. na liniach autobusowych łączących osiedle Morena z Gdańskiem. - Kiedy przyszłam o konkretnej porze na przystanek okazało się, że autobus do Gdańska już odjechał - relacjonuje mieszkanka Moreny - Następny nie przyjechał wcale, a kolejny spóźnił się. Ja do pracy -także. Na linii 184 sytuacja ta powtarzała się kilkakrotnie w ciągu kilku ostatnich miesięcy. - Przyczyną takiego stanu rzeczy może być awaria pojazdu lub korki w godzinach szczytu - mówi Paweł Szachta, zastępca głównego dyspozytora ZKM w Gdańsku. - Podczas największego ruchu na gdańskich ulicach część pojazdów „przerzucana" jest z linii mniej przeciążonych na bardziej uczęszczane. Rzeczywiście, w przeciągu stycznia autobus linii 184 nie pojawił się o 11.10 na ul. Warneńskiej już dwukrotnie. Mieszkańcy Moreny pamiętają także sezonowe kursy linii 303 przez ich osiedle w kierunku plaży na Stogach. Połączenia te były realizowane z niewielką częstotliwością, a dodatkowo nie wszystkie pojazdy komunikacji miejskiej docierały do celu. Izabela Chmielewska 0%ie»iłik wtorek 13 stycznia 1998 r. Kościerzyna tysiące cegieł kościerskim Zakładzie Robót Publicznych nie marnuje się materiałów budowlanych. W bazie ZRP przy ulicy Dworcowej zgromadzono na przykład aż 23 tysiące cegieł. Cegły pochodzą między innymi z rozbiórki budynku dawnej olejarni i remontu ratusza. W miarę potrzeb wszystkie zgromadzone na terenie bazy materiały zostaną wykorzystane na cele inwestycyjne. (jard) Lipusz Wieczór kolęd Członkowie prężnie działającego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Po-morskiego w Lipuszu spotkali się na tradycjnym wieczorze kolęd kaszubskich. Sala kinowa w miejscowym Gminnym Ośrodku Kultury wypełniła się po brzegi. W trakcie spotkania członkowie ZKP znaleźli czas na to, żeby omówić inicjatywy związane z przypadającym na ten rok jubileuszem 600-lecia Li-pusza. Wieś oficjalnie zacznie świętować swój jubileusz już w najbliższą niedzielę. (jard) Dziemiany Podpalacz Dziemianach Nowinach nieznany sprawca usiłował podpalić domek letniskowy należący do mieszkańca Gdańska, Wojciecha S. Podpalacz rzucił butelkę z benzyną pod drzwi garażu, które zostały częściowo nadpalone. Pożar w porę zauważył i zdołał ugasić właściciel domku. (jard) Nowe Polaszki Obłowili się Pod osłoną nocy nieznani sprawcy włamali się do sklepu spożywczego. Złodzieje połakomili się niemal na wszystkie artykuły znajdujące się w sklepie. Skradli bowiem wiele butelek wódki, wina, piwa, a także papierosy, słodycze, kawę, konserwy mięsne, odzież i środki czystości. Ich łupem padł także piec gazowy i waga elektroniczna. ijard) Kościerzyna. Benefis dla miasta Szykuje się wielkie widowisko W kilku obrazach ma być przedstawiona historia Kościerzyny; od najstarszych dziejów, aż do współczesności. Specjalnie na finał obchodów 600-lecia Kościerzyny powstaje wielkie widowisko. Na wieczorne godziny 17 maja, zaplanowano przedstawienie widowiska wieńczącego jubileuszowe obchody 600-lecia miasta. Do udziału w nim zaproszeni zostali wszyscy chętni mieszkańcy Kościerzyny, instytucje, firmy, zakłady, grupy zrzeszone i nie zrzeszone. Spektakl przygotowuje aktor Teatru Muzycznego w Gdyni, rodowity koście-rzynianin. Bernard Szyc. - Niech to będzie nawet słabsze, ale szczere i od nas - powiedział Bernard Szyc. -Bez zaproszonych wielkich gwiazd. Sami przecież tak wiele potrafimy. Widowisko przygotowywane jest na ten jeden, jedyny raz. W całości opracowywane jest przez pana KARTUZY: ul. Jeziorna 2/27. tel./fax 681-18-92. 681-18-44. Czynny w godz. od 8 do 16. Gdańsk :: til. Długa 31. te)./fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. LĘBORK; ; ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. f PUCK ul. Sambora 16, tel. 673-25-01,673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. :: ul. Jana in Sobieskiego 227, tel./£ax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. Dziemiany Zagrała kapela Od miesiąca działa przy Gminnym Ośrodku Kultury w Dziemianach kaszubska kapela. Niedawno muzycy z kapeli po raz pierwszy wystąpili przed szerszą widownią. Koncert kolęd odbył się na jednej ze mszy św. w miejscowym kościele parafialnym pod wezwaniem Św. Michała. W skład kapeli wchodzi 12 osób, w wieku od 7 do 30 Kościerzyna lat. Muzycy z Dziemian mają w repertuarze na razie kolędy polskie. Niebawem jednak nauczą się także innych utworów. Działalność kapeli ma zostać znacznie rozszerzona. Przygotowywany jest między innymi nabór kolejnych członków. (jard) Pomaga ludziom Bernarda, od scenariusza, scenografii i choreografii po reżyserię. Muzyka, jaka zabrzmi, ma być rodzimych kompozytorów, a niemało ma ich Kościerzyna. Tytuł roboczy widowiska brzmi „Kościerzacy - Kościerzynie (i wszystkim innym)" i jak mówi pan Bernard, chyba już taki zostanie. Widowisko poprzedzi korowód poprowadzony ulicami miasta, w którym uczestniczyć mają wszystkie środowiska i mieszkańcy Kościerzyny. (za) Zbigniew Zaremba od 25 lat prezesuje ko-ścierskiemu oddziałowi Polskiego Komitetu Pomocy Społecznej. Mieszkaniec Kościerzyny jest emerytowanym nauczycielem. W końcu ubiegłego roku, wraz z Mieczysławem Bławatem, nagrodzony został przez burmistrza miasta doroczną nagrodą za wieloletnią pomoc osobom poszkodowanym przez los. - Sprawia mi duże zadowolenie to, że w pracy społecznej mogę wykorzystywać swoje możliwości. Cała moja działalność polega na tym, żeby pomóc ludziom, którzy znaleźli się w biedzie, są chorzy, bądź wymagają specjalnej troski. Za sukces laureat nagrody burmistrza uważa to, że w organizacji, której prezesuje, udało się zgromadzić Zbigniew Zaremba, prezes kościerskiego oddziału PKPS. Fot. Emilia Ciupka ludzi chętnych do pracy społecznej. W Polskim Komitecie Pomocy Społecznej bowiem nikt za swój trud nie otrzymuje pieniężnych gratyfikacji. (jard) REKLAMA_ i TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A. ZAKŁAD TELEKOMUNIKACJI W GDAŃSKU TP S.A. Zakład Telekomunikacji w Gdańsku informuje, że z dniem 6 stycznia 1998 r. uruchomiony został automatyczny ruch telefoniczny | z Polski do następujących krajów: Kra) Numer kierunkowy I Kongo Republika Demokratyczna (dawny Zair) 0-0 243 Liberia 0-0 231 Mikronezja 0-0 691 s Zanzibar 0-0 259 Wyspy Zielonego Przylądka 0-0 238 § Optata za jedną minutę połączenia do tych krajów dla ruchu | automatycznego, jak również za połączenia w sieci KO- | MERTEL wynosi od dnia 6 stycznia 1998 r. - 6,25 zł (bez po- | datku VAT). | Dla połączeń realizowanych przez telefonistki opłata wynosi od | 6 stycznia 1998 r. 7,20 zł za minutę bez podatku VAT. R_266/A/235 Firma ARYTON WIELKĄ płaszczy jesienno-zimowych nawet do 50% jrs tel. 684-21-94/5/6 R-226/A/918 K'pciewie. w se rcjji: W Kościerzynie Wizytówka na jubileusz? Przyjeżdżających do Kościerzyny wita umieszczony na pokaźnych rozmiarów ścianie napis „Witamy w sercu Kaszub Koleje tej milej informacji były bardzo zmienne. Najpierw głosiła ona, że witamy w stolicy Kaszub, na co oburzyły się Kartuzy. Potem zdrapano stolicę i zamieniono ją na serce. „Sercu" jednak nie jest do- Fot. Emilia Ciupka brze w tym miejscu, bo jak widać na zdjęciu zaraz odpadnie razem z farbą. Niezbyt wielkiego uroku temu miejscu dodaje murowany, ceglany płot okalający posesję. (za) ^ wtorek 13 stycznia 1998 r. Żukowo Hymn i nagrody d początku roku szkolnego w Szkole Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża w Żukowie, trwały przygotowania związane z 200-leciem powstania naszego hymnu narodowego. Uczniowie otrzymali różne i trudne zadania. Ogłoszono konkurs plastyczny tematycznie związany z tą rocznicą. Musieli więc nauczyć się grać hymn na różnych instrumentach, a ponadto poszerzyć i ugruntować wiedzę historyczną z tego zakresu. O to, aby uczniowie byli dobrze przygotowani zadbali nauczyciele wielu przedmiotów. Nad całością pieczę sprawowały bibliotekarki- Helena Wiercińska i Iwona Górniak. Uwieńczeniem uczniowskich wysiłków była uroczy- sta wieczornica, podczas której najlepszym wręczono nagrody. Z tej też okazji przygotowano specjalny montaż słowno-muzyczny W konkursie plastycznym (ciekawe plakaty) najlepszymi okazali się: Aleksandra Richert (8c), Mariusz Okuniewski (5d), Łukasz Makowski (3b), Katarzyna Krakowiak (7a), Agnieszka Spodzieja (5d), Jarosław Frankowski i Paweł Kamiński (3b). Najlepszymi wykonawcami hymnu (flet lub gitara) byli: Karolina Wrońska (4d), Aleksandra Zuch (3b), Urszula Berendt i Paweł Wroński (4d). Uczniów nagrodzono książkami, a nauczyciele byli dumni ze swoich podopiecznych. (L.T.) „Dziennik" pyta Czeao oczekuiesz 39 ..........§ w nowym roku' m 1 V maturzysta IE ■ Kartuzy Dużo oczekuję od tego roku, ponieważ zdaję maturę i chcę pójść na studia. nastąpią zmiany na lepsze łityce, gdyż często politycy dbają wyłącznie o własne dobro, a nie o czeństwa. ■ M uczeń 10 ■ Chciałbym, żeby było nadzieję, że spełnią się cia z 1 Kartuzy " rię z dnia lin Kartuzy W tym roku oczekuję lu lat. W straciłem dobrą a w podobną i mam że mi się to uda. ■ W SKRÓCIE Ujęto sprawców KARTUZY. Policja zatrzymała dwóch mieszkańców Gdyni podejrzewanych o próbę wyłudzenia armatury grzewczej wartości 6 tys. zł. Posługując się sfałszowanymi dowodami osobistymi pobrali oni ten sprzęt z przedsiębiorstwa „Eis" w Borowie na rzecz prawdopodobnie nie istniejącej firmy. Zaś kilka dni później zapowiedzieli się kolejny raz, zamawiając towar wartości 4 tys. zł. Tego samego dnia borowska firma otrzymała pocztą fakturę zwrotną z informacją, iż firma, na którą rachunek wystawiono, nie istnieje. Policja prowadzi dochodzenie w tej sprawie i sprawdza czy zatrzymani mężczyźni nie działali podobnie na innym terenie. Żukowo. W dobrym tempie Groźny wypadek EGIERTOWO. Wczoraj w godzinach południowych kierujący samochodem marki Ford Sierra 50-letni Bogdan G. z Wielkiego Klincza na łuku drogi z nie ustalonych przyczyn zjechał na pobocze i uderzył w przydrożne drzewo. Doznał on stłuczenia głowy, zaś pasażerka pojazdu, 31-letnia Jolanta L., jak twierdzi policja ma złamany kręgosłup oraz stłuczoną głowę oraz szyję. Poszkodowanych przewieziono do szpitala w Kartuzach. Pożar domu Rośnie nowy gmach urzędu hi Dzięki wiosennej pogodzie prace budowlane są kontynuowane. Fot. Dawid Marszałkowski W bardzo dobrym tempie posuwają się prace przy budowie siedziby Urzędu Gminy w Żukowie. Firma System 3 z Wrocławia ma szansę nawet skrócić cykl budowlany, zaplanowany na 14 miesięcy. Rozbudowa Urzędu Gminy ma w pierwszym rzędzie poprawić jego warunki lokalowe. Dziś w niektórych pokojach ściśniętych jest po 4-5 pracowników W Żukowie brakuje też sali konferencyjnej - to ma nadrobić nowe skrzydło urzędu. W nim znajdzie też lokum Biblioteka Miejska. Połączony ze strażnicą OSP budynek kryć będzie dodatkowo dwa garaże dla wozów strażackich. A poza tym zharmonizowany będzie z centrum historycznym Żukowa - kościołem poklasztornym. Obiekt Urzędu Gminy ma stać się zaczątkiem budowy centrum miasta z prawdziwego zdarzenia. Jest to urbanistyczne marzenie burmistrza Żukowa, Bogdana Łapy, by Żukowo przyjęło w końcu formę miasta z centralnie położonym rynkiem. Dopomogą temu planowane do wykonania ronda kompaktowe na skrzyżowaniach głównych dróg krajowych w obrębie miasta. G-S.) LISIE JAMY. W budynku należącym do Leszka S. powstał pożar. Częściowemu spaleniu uległo kilka pomieszczeń mieszkalnych. Straty oszacowano na 4 tys. zł. Zdaniem strażaków przypuszczalną przyczyną wybuchu ognia była nieprawidłowa eksploatacja urządzeń grzewczych na paliwo stałe. W akcji usuwania pożaru udział brały trzy jednostki straży pożarnej. (sz) W Kartuzach. Podczas gry w karty Mężczyzna ugodzony nożem Kartuska policja sprawdza wiarygodność zeznań poszkodowanego mieszkańca miasta, który podczas gry w karty w barze piwnym „Zagłoba" został ugodzony nożem w brzuch. Obecnie, jak twierdzi policja, życiu 42-letniego Zenona M. nie zagraża niebezpieczeństwo. Po zgłoszeniu się do kartuskiego szpitala z raną kłutą brzucha przeszedł on operację. Według zeznań Zenona M. nożem uderzył go jeden z kolegów, z którymi grał w karty i pił piwo. Wszczęte przez policję dochodzenie i przesłuchanie świadków ma 'wyjaśnić okoliczności zajścia oraz potwierdzić lub nie wiarygodność zeznań poszkodowanego. O zdarzeniu w barze piwnym poinformował policję dyżurny Izby Przyjęć szpitala w Kartuzach. . . (sz) Na targowiskach - teraz i przed rokiem l IW/rri] —j ■ni WKEjmm HDEZ3HI Gdańsk Długi Targ u 20 66 Gdańsk ul. Kaczeńce - f§liślyl j Gdańsk ut. Powstańców W-wy ■ ■# r ■/': I Sopot rejon mola 7 26 71 Gdynia okolice Urzędu Miejskiego 3 31 77 Źródło: Pomiary Państwowej Inspekcji Ochrony Środowiska oraz Agencji Regionalnego Monitoringu Atmosfery w Gdańsku, w okresie od 5 do 9 stycznia b.r. Gdańskiej atmosfera jest stosunkowo czysta. Żeby została naruszonanorma dwutlenku siarki, jego ilość w gdańskim powietrzu musiałaby wzrosnąć 14 razy. Jeszcze mniej zanotowano tej substancji w Sopocie. Najbliżej dopuszczalnego pułapu jest zawartość pyłu w atmosferze. Do przekroczenia normy brakuje jednak jeszcze sporo. (KN) ŚMIEJ SIĘ Z SAWKĄ f/te fnt&u(%»5<ą POGODA MA POJUTRZE M : 8 ml Zachmurzenie umiarkowane wzrastające do dużego, temp. w nocy do 4°C, w dzień do 9°C, wiatr południo-wo-zachodni, słaby Zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami, okresami opady deszczu, wiatr poiudniowo-zachod-ni. (Ni.) CZĘSTOTLIWOŚCI RADOIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSATII F 6 (HOT BIRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz TAXI TAKSÓWKI KARTUZY ul. Dworcowa tel. 681 -18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pl. Pokoju tel. 622-824, TELE-TAXI tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 WEJHEROWO Taxi Gryf tel. 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Hallo Taxi, tel. 674-22-22, 96-22, Taxi Plus tel. 674-05-00 URZĘDY GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel. 84-22-16 CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 17 tel. 676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew2 GNIEWINO tel.676-76-77 KARTUZY ul. Hallera 1 tel. 81-05-02 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOŚCIERZYNA ul. Strzelecka 9 686-59-80 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 623-47-44 KROKOWA ul. Szkolna 2 tel. 673-71-80 UNIA tel. 676-85-88 UNIEWO ul. Dworcowa 3 687-71-28 UPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sziuthoffu 11 678-20-68 ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 tel. 81-97-25 PUCK ul. 10 Lutego 29 tel. 673-20-96 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 tel. 81-61-20 SOMONINO ul. Ceynowy 21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 tel. 686-62-08 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 tel. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuskal 3 tel. 676-11-85 WEJHEROWO os. Przyjaźni tel. 672-31-05 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 tel. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 tel. 675-0545 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 tel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 tel. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta tel. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, uł. 10 Lutego 22a - 673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka tel.678-31-26, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.P tel. 672-21-62 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac J. Wejhera 8 tel.672-13-16 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19 tel. 674-12-66 Rośnie przez sen W około pół godziny po urodzeniu noworodek zasypia. Po kilku godzinach budzi się i głośno domaga nakarmienia. Początkowo dziecko nie odróżnia dnia od nocy. W okresie noworodkowym przesypia praktycznie całą dobę, z wyjątkiem przerw na jedzenie. W miarę rozwoju układu nerwowego, wydłużają się okresy czuwania. Po pewnym czasie utrwala się rytm dobowy. W wieku 5-6 miesięcy większość niemowląt śpi około 16 godzin. Przesypiają zazwyczaj całą noc i mają 2 lub 3 drzemki w ciągu dnia. Niektóre lubią układać się w czasie snu na brzuszku - jest to pozycja popierana przez Wielu pediatrów. Szybko rozwijający się organizm potrzebuje wypoczynku, musimy więc zapewnić mu zdrowy, spokojny sen. Pokój dziecka powinien być przewietrzony oraz odizolowany od bezpośredniego światła słonecznego i hałasu. Bardzo ważna jest też odpowiednia temperatura (zwłaszcza w czasie chłodów). Zapotrzebowanie na sen jest sprawą indywidualną każdego dziecka, nie należy więc zmieniać „na siłę" jego naturalnego rytmu dobowego. Czy karnik na żądanie? Jest wielu zwolenników karmienia o ściśle wyznaczonych porach. Podobno wyrabia to dobre nawyki u dziecka, pozwala matce łatwiej ocenić, kiedy jest ono głodne i lepiej zorganizować sobie wolny czas. Sztywny schemat karmienia odpowiada wielu noworodkom, jeżeli pokrywa się z potrzebami ich organizmów. Jednak nie wszystkie dzieci są jednakowe, niektóre po prostu są głodne wcześniej. Nie ma więc w tym względzie ścisłych reguł. Rozsądne jest dążenie do osiągnięcia schematu, z zachowaniem 3-godzinnych przerw między posiłkami (u starszych niemowląt 4-godzinnych). Należy jednak zachować pewną elastyczność, dostosować się do potrzeb dziecka, nie dopuszczając do niepotrzebnego, długotrwałego płaczu. Dużo się ostatnio mówi o dobrodziejstwie karmienia „na żądanie". Większość matek wie doskonale, czy dziecko płacze z głodu, czy też z innych przyczyn. Łatwo to sprawdzić, biorąc je na ręce - głodne nie przestanie płakać. Nie ma powodu, by budzić maleństwo do karmienia, kiedy śpi ono spokojnie. Nie jest też objawem głodu ssanie palców przez dziecko. Najlepiej więc kierować się tu zdrowym rozsądkiem. Większość noworodków przystosowuje się do regularnego karmienia w ciągu miesiąca, a czasem nawet wcześniej. Agnieszka Meca ze Starogardu Gd., ur. 1.01.98 r„ g. 4.50, 4500 g, 58 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Krystian Bartoszek z Pelplina, ur. 31.12.97 r„ g. 18.45, 3400 g, 54 cm. Szpital Miejski w Tczewie. Córka Wiesławy i Ryszarda Talarskich ze Starogardu Gd., ur. 1.01.98 r„ g. 3.55, 3400 g, 56 cm, Szp. Rejonowy w Starogardzie Gd. Mateusz Kleinschmidt z Tczewa, ur. 1.01.98 r„ g. 14.25, 2700 g, 57 cm, Szpital Miejski w Tczewie. Oskar Domkowski ze Starogardu Gd., ur. 2.01.98 r„ g. 22.00, 2700 g, 51 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Córka Doroty Orlikowskiej z Pelplina, ur. 1.01.98 r„ g. 22.15, 3700 g, 55 cm. Szpital Miejski w Tczewie. Klaudia Dering z Tczewa, ur. 4.01.98 r„ g. 18.35, 2300 g, 51 cm, Szpital Miejski w Tczewie. Kacper Neubert z Tczewa, ur. 5.01.98 r„ g. 12.45, 4300 g, 60 cm. Szpital Miejski w Tczewie. wtorek 13 stycznia 1998 r. |||g Pierwszy rok - pierwszy krok Oskar Rzakowski z Wejherowa, ur. 4.01.98, godz. 20.35, 4000 g, 56 cm, Szpital Miejski w Wejherowie. Robert Drawc z Zele-wa, ur. 5.01.98, godz. 12.25, 3500 g, 56 cm, Szpital Miejski w Wejherowie. Syn Bernadety i Marka Byczkowskich z Kartuz, ur. 5.01.98 r„ godz. 6.25, 3750 g, 58 cm, Szpital Specjalistyczny Patryk Orłowski z Pinczyna, ur. 2.01.98 r„ g. 4.45, 4300 g, 58 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Marta Wojewska z Gościecina, ur. 5.01.98, godz. 4.50, 3100 g, 54 cm, Szpital Miejski w Wejherowie. Córka Sabiny i Henryka Mielewczyk-Ekalt z Bożypola Wielkiego, ur. 4.01.98, godz. 22.25, 3400 g, 54 cm, Szpital Miejski w Wejherowie. Natalia Łynka z Wejherowa, ur. 5.01.98, godz. 9.15, 3850 g, 56 cm, Szpital Miejski w Wejherowie. Gracjan Lipski z Kleszczewa, ur. 2.01.98 r., g. 1.20, 3500 g, 56 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Marta Lisewska z Gniewa, ur. 4.01.98 r„ o godz.. 13.40 w Szpitalu Miejskim w Tczewie. Tego dnia ważyła 3800 g i mierzyła 58 cm. REKLAMA- (>BcgęśfiMgo łfiwęgo f998 Roiu STAROGARD GDAŃSKI (ószystkim K/ientom i Sympatykom zzMsmmszz" dziękuje za dotychczasową współpracę w poprzednich fatach i życzy daf&zych owocnych kontaktów z nowo powstałą firmą STftfflO-flGROS Spółką z aa działającą od f.Of. f998 r. w ramach hołdinga AGROS (óarszawa ZARZĄD MIASTA WEJHEROWA pl. Jakuba Wejhera 8,84-200 Wejherowo -ogłasza przetarg nieograniczony na: —- opracowanie projektu technicznego budowlano-wykonawczego modernizacji mostu na rzece Cedron w ul. 12 Marca w Wejherowie. Szczegółowe określenie wymagań zawarte zostało w „warunkach zamówienia publicznego". Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: • spełniają wymogi art. 22.2 ustawy o zamówieniach publicznych (Dz. U. nr 76, poz. 344 z 1994 r. z późn. zm.), • zrealizowali jako główny wykonawca w okresie ostatnich trzech lat co najmniej jedno zamówienie o charakterze i złożoności porównywalnej z zakresem przedmiotowym niniejszego zamówienia, • wykonają I etap realizacji niniejszego zamówienia w terminie do dwóch miesięcy od zawarcia umowy. Zainteresowane przedsiębiorstwa mogą odbierać warunki zamówienia publicznego w Wydziale Inwestycji Miejskich w Wejherowie, pl. Jakuba Wejhera 8, po uprzednim wniesieniu opłaty w wysokości 15 zł, którą należy uiścić w kasie Urzędu Miejskiego przy ul. Wałowej 17 w Wejherowie w godz. 9.00-13.00 lub wpłacić na konto Banku Gdańskiego oddział Wejherowo, nr 10401282-635-133-1. Szczegółowych informacji na temat ww. zamówienia udziela Wydział Inwestycji Miejskich, pl. Jakuba Wejhera 8, Wejherowo, tel. 672-34-23. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest mgr inż. Dorota Grochalska - inspektor ds. zamówień publicznych. Oferty należy składać w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Wejherowie, pl. Jakuba Wejhera 8 do dnia 21 stycznia 1998 r. do godz. 8.00. Publiczne otwarcie i prezentaqa ofert nastąpi w dniu 21 stycznia 1998 r. o godz. 9.00 w sali nr 15 Urzędu Miejskiego w Wejherowie. PIARGI_ ZAPRASZAMY TELEGRAM! Zapisy codziennie od 10.00 do 19.00 Gdynia, ul. Sambora 60, tel. 6270 666 W tym samym czasie przyjmować będą: • AIDA K0S0JAN-PRZYBYSZ - jasnowidz czytająca przeszłość i przyszłość z oczu • Najsłynniejszy kręgarz polski - PAWEŁ THEUS z Choinie • Jasnowidz psychotronik-egzorcystka międzynarodowa sława - NATALIA P0TARIEWA • URSZULA WTUUCH-DYRDA bioeneraoteraneutka oraz wróżki__ Po raz trzeci w "Ogrodzie Nadziei" Wandy Proger gościć będą uzdrowiciele filipińscy pod kierunkiem JOSE SEGUNDO. Będq przeprowadzać bezkrwawe operacje i zabiegi bez skalpela psi@mis(i laftwclciiiii ■ 4Pm lii ABSOLWENTKĘ AWF zatrudnię na state lub Panią do przyuczenia w Fitnes Clubie. Wymagania: wiek do 30 lat, dyspozycyjność, mita aparycja. Spotkanie kwalifikacyjne 14.01.98 godz. 12.00, Armii Krajowej 35 Gdynia, stroje sportowe. ABSOLWENTKĘ po średniej szkole o kierunku ekonomicznym zatrudni .Biuro- Technika" tel. 553-09-15 ABSOLWENTÓW szkót handlowych i średnich zatrudni hurtownia muzyczna, 557-40-47 ABSOLWENTÓW szkót ponadpodstawowych po przeszkoleniu zatrudnimy, tel. 664-68-50 ABSOLWENTÓW Wydziału Budownictwa Lądowego PG oraz Technikum Budowlanego zatrudni P. B. ,Lammex* ul. Legionów 130 p. 121 PRACOWNIKÓW kuchni- obstugi klienta- osoby młode, energiczne- Pizza Hut, Długa 75/76, 346-38-10 SORTOWACZY kaset do 35 lat. 551-11-53(8.00-16.00) STUDENTKI, zatrudnię do promocji kosmetyków, tel. 06-02-663-103 UCZNIA w zawodzie elektryka, 621 -41-46 MŁODYCH do przeprowadzania kampanii antypirackiej zatrudni hurtownia muzyczna, 55-74-048 ASYSTENTA kierownika z grupą inwalidzką- zatrudnię. Pielęgniarkę z II grupą inwalidzką zatrudnię. Niewykwalifikowanych do pracy fizycznej w piekarni z grupą inwalidzką zatrudnię. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10490991 u FAKTURZYSTĘ- magazyniera, inwalida III gr, wymagane wykształcenie średnie. Oferty kierować pod adres: Firma Narkiewicz Kohnke, 81-351 Gdynia, ul. Jana z Kolna 24/26 KIEROWCĘ- magazyniera, inwalida III gr. Oferty kierować pod adres: Firma Narkiewicz Kohnke, 81-351 Gdynia, ul. Jana z Kolna 24/26 MONTERÓW, konserwatorów żurawi wieżowych ŻB-75/ 100, Potain zatrudnimy od zaraz. Informacje tel. 301-38-36 lub 346-31-23 MONTERÓW kadłubowych- spawaczy z uprawnieniami C02 zatrudni na terenie Gdyni firma tel. 627-12-36 do godz. 18.00, tel. 302-85-89 do godz. 22.00, zapewniamy dobrą płacę w uzgodnionym terminie MURARZY- .złotą rączkę" do 5 tys. zł mieszięcznie, 042/639-77-99 MURARZY- malarzy- kafelkarzy, 347-74-35 PRACOWNIKA do produkcji stolarki aluminowej. 551-13-85 SPAWACZA- hydraulika, 623-87-88 KRAWCOWE, szwaczki, Komandorska 18, Gdynia, 620-66-21 KRAWCOWE do pracy w zakładzie w Sopocie zatrudnimy, chętnie rencistki bardzo dobre warunki finansowe, 551-72-73 KROJCZEGO, 343-10-49 PRASOWACZY konfekcji ciężkiej, 671-84-26 TECHNOLOGA odzieżowego, krawcowe, 62-85-295,0-601-62-52-53 tania biura w Starej Oliwie, okolice AWF zatrudni firma. Tel. 559 85-17 OSOBY z grupą inwalidzką i silną motywacją do pracy zatrudnię, tel. w godz. 10.00-14.00,55-25-525 w. 43 STRAŻNIKÓW- mężczyzn- inwalidów z III gr. KIZ zatrudni na terenie: Starogardu Gdańskiego Międzywojewódzka Usługowa Spółdzielnia Inwalidów w Tczewie, ul. Rejtana 37, tel. 069/31-64-72 DO obsługi sieci komputerowej z grupą inwalidzką zatrudnię nie-konfliktową osobę. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10491008 ELEKTRYKA- konserwacja maszyn, 307-21-52 AGENTA celnego. Kurs 90 godzin. Egzamin, tel. 309-46-85 (9.00-15.C ANKIETERÓW, doradców reklamowych (mile widziani emeryci i renci-śd)- współpraca z Krajową Izbą Gospodarczą. Teli fax 058/306-32-54 EMERYCI i renciści, bardzo atrakcyjna dla energicznych, przedstawicielstwo, wyjazdy, 058/623-52-44, 042/639/77-99 HYDRAULIKÓW do wykonania instalacji wewn. i zewn. tel. 347-22-70 9.00-13.00 KIEROWNIKA budowy z uprawnieniami, prawem jazdy, umiejętnością kosztorysowania, zatrudni firma, tel. 305-24-77 KIEROWNIKÓW budów i majstrów budowlanych z uprawnieniami. Tel. 552-12-83 do 85 wew. 38 MONTAŻYSTÓW płyt ( wo- kartonowych, malarzy, gipsiarzy, tel. 306-30-15, 0602-710-144 BLACHARZA samochodowego, 090-52-20-44,0601-63-47-45 KIEROWCĘ (zaopatrzeniowca), wiek 20- 30 lat, branża komputerowa poszukuje firma handlowa, tel. 346-95-95 wew. 108 w godz. 15.00-18.00 KIEROWCĘ z uprawnieniami do przewozu ładunków niebezpiecznych- cysterna. Praca w Pucku, dobre zarobki! 623-10-54,673-16-94 KIEROWCÓW 4 osoby do hurtowni, wysokie zarobki, Gdańsk, tel. 683-90-04 KIEROWCÓW energicznych, młodych z kat.C zatrudni spółka, 309-00-31 KIEROWCÓW z własnym samochodem, zatrudni Pizza Hut Morena, ul. Marusarzówny 2,342-13-13. Oferujemy zatrudnienie w dogodnych godzinach pracy. MECHANIKA- sprzedawcę, Gdynia* Wejherowo, tel. 0-601-63-74-30 OPERATORA koparko- ładowarki, 682-00-96 AGENTÓW ubezpieczeniowych z Trójmiasta, okolice i woj. elbląskiego poszukuje renomowana firma Commercial Union. Kontakt cały tydzień, 551-74-76,622-56-09,346-13-53,664-45-84 DEALERA. Informacje oferty tel. 550-67-20 EKSPEDIENTA- sklep całodobowy, 553-82-70 EKSPEDIENTKĘ, 344-59-89 EKSPEDIENTKĘ- ogólnospożyw-czy, Gdańsk- Wrzeszcz, Aleja Legionów róg. Kościuszki, pawilon 2 EKSPEDIENTKĘ spożywczy, kasy fiskalne, 346-46-27 EKSPEDIENTKI, 551-88-43 HANDLOWCA do sprzedaży art. przemysłowych, nie akwizycja, 0-602-212-472,0-601-626-953 HANDLOWCA do sprzedaży komputerów oraz sprzedawce do salonu komputerowego poszukuje firma handlowa, tel. 346-95-95 wew. 108 w godz. 15.00-18.00 HANDLOWCA do sprzedaży telefonów komórkowych poszukuje firma handlowa, tel. 346-95-95 wew. 108 w godz. 15.00-18.00 SPRZEDAWCĘ do sklepu RTV, AGD, kontakt osobisty: Princo Gdynia, f W GASTRONOMU i KELNERKĘ 621-97-25 KELNERKĘ Gdynia- Orłowo, 66-49-326 KIEROWNIKA hotelu, angielski biegle w mowie i piśmie, barmanki, Hotel „Murat", Reda, 678-51-53 KUCHARKĘ, bufetową. „Delicje" Gdańsk, Rajska 4 KUCHARZA albo kucharkę ze stażem pracy zatrudni do pracy w barze Stacja Paliw- Gdańsk Osowa, tel.309-90-07 SEKRETARKĘ młodą, dyspozycyjną, do 25 lat, zatrudni firma handlowa, tel. 683-90-04, Gdańsk HANDLOWCA do sprzedaży urządzeń biurowych, 622-58-54,622-59-00 SEKRETARKĘ z bardzo dobrą znajomością języka angielskie- So, obstugi komputera na do-rych warunkach płacowych zatrudni Meblo- Mak w Rumi, tel. 671-69-25 KIEROWNIKA studia mebli kuchennych, 0602-350-491 MGR farmacji, 665-22-60 Gdynia MGR farmacji zatrudnię, 0601-61-75-68 SEKRETARKI, asystentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 Watowa 19, (obok Ga- zowniczej) PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudni na bardzo dobrych warunkach firma z kapitałem zachodnim. Tel. 556-00-88 Gdańsk KSIĘGOWYCH, atrakcyjna praca po przeszkoleniu, 301-47-54, Watowa 19 (obok Gazowniczej) SPRZEDAWCĘ do sklepu motoryzacyjnego zatrudni Auto- Art SA, Gdańsk, ul. Sucha 15, tel. 342-17- Office DEPOT Największy na Świecie Dostawca Artykułów Biurowych poszukuje pracowników do nowego oddziału w Gdańsku: - KIEROWNIKA DZIAŁU SPRZEDAŻY - HANDLOWCÓW - PRACOWNIKÓW DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA - KIEROWCÓW - PRACOWNIKÓW MAGAZYNU Od kandydatów oczekujemy: chęci do pracy w zespole, entuzjazmu, zaangażowania w pracę. Mile widziana znajomość języka angielskiego. Office Depot gwarantuje duże możliwości rozwoju i awansu, a także niezwykle konkurencyjne płace. Osoby zainteresowane prosimy o składanie dokumentów u kierownika sklepu Office Depot przy ul. Grunwaldzkiej 211, Gdańsk-Wrzeszcz. "LUDEK" PP - MARCONI TEAM poszukuje kandydatów na stanowiska: - PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO - FAKTU RZYSTKĘ WYMAGANIA: - wykształcenie min. średnie, - łatwość nawiązywania kontaktów, - umiejętność obsługi komputera. Oferujemy ciekawą pracę w dynamicznie rozwijającej się firmie. Pisemne oferty: c.v., list motywacyjny, zdjęcie przesyłać pod adresem: "LUDEK" PP 84-207 KOLECZKOWO k. GDYNI - STOCZNIA MARYNARKI WOJENNEJ w GDYNI zatrudni na okres 6 miesięcy w ZAKŁADOWYM OŚRODKU INFORMATYKI pracownika na stanowisko: OPERATOR KOMPUTERA ODRA 1305 Wymagania: doświadczenie w pracy operatorskiej z komputerem ODRA 1305, znajomość systemu operacyjnego GE0RGE-3. Zainteresowane osoby prosimy o składanie ofert osobiście w Dziale Kadr lub przesłanie pocztą pod adresem: STOCZNIA MARYNARKI WOJENNEJ (Dział Kadr) ul. Śmidowicza 48 81-919 Gdynia z dopiskiem "Oferta pracy -ODRA 1305" w okresie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. S-2792 JUBILERA do produkcji masowej oraz osoby do przyuczenia zatrudni Firma Jubilerska .Art- 7", tel. 303-17-92 w godz. 8.00-15.00 KALETNIKA, zatrudnię, 676-00-87 KOSMETYCZKĘ z doświadczeniem. 303-78-57 LEKARZA stomatologa do pracy w prywatnym gabinecie- przyjmę, tel. 341-59-41 MONTERA kadłuba, spawacza PRS, 551-80-27 OBOROWEGO porządnego człowieka do lat 60 do pomocy rolnikowi na stale. Pokój, utrzymanie, wynagrodzenie, tel. 341-89-14 OPIEKUNKĘ doświadczoną, dyspozycyjną do opieki nad 1,5 rocznym dzieckiem w Gdyni, tel. 0601-645-804 OSOBY fizyczne- 5 osób, do pracy w hurtowni i sklepach, 40 zl, dziennie, tel. 090-602-018, Gdańsk PRACOWNIKÓWochrony mienia, Gdańsk, Gdynia zatrudnimy, 621-19-00 SERWISANTA komputerowego oraz pracownika dziatu produkcji z doświadczeniem poszukuje firma handlowa, tel. 346-95-95 wew. 108 w godz. 15.00-18.00 SZEFA dziatu produkcji stolarki alu i PCV, zatrudni Zaktad Produkcyjny Pakmet w Starogardzie Gdańskim. Wymagania: wykształcenie wyższe techniczne, doświadczenie w zarządzaniu i działalności produkcyjnej w tej branży. Kontakt 069/162-75-65, lub na adres Starogard Gdański, 83-200, ul. Zblewska 14a TOKARZA -oparatora tokarki numarycznla starowana] typu TUR 630 AMN, 681-86-85 CHAŁUPNICTWO, 0-700-71-195 KANDYDATÓW na agentów ubezpieczeniowych poszukuje I Oddział C U Gdynia, tel. 661-26-16 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencjo I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochrony ,Cobra", ul. Heweliusza 11/ 820 305-22-99, 305-29 69 (9.00- 16.00) ANKIETERÓW, doradców reklamowych (mile widziani emeryci i renciści)- współpraca z Krajową Izbą Gospodarczą, tel/ fax (058)306-32-54 CHAŁUPNIKÓW, 0-700-71-195 FRYZJERKĘ męską zatrudnię, Pruszcz Gdański, Chopina 20,682-29-76 INSTRUKTORÓW narciarskiech na okres ferii zimowch zatrudni Harc-tur, Św. Ducha, 301-13-29 SPAWACZA, magazyniera z doświadczeniem w handlu paliwami. Praca w Pucku, 623-10-54,673-16-94 SPAWACZY (PRS), monterów rurociągów okrętowych, 343-16-76, 307-22-85 SPRZĄTACZKI- kontakt 058/623-52-44 SREBRNIKÓW praca chałupnicza, tel. 0602-236-365, 553-66-01 BRANŻA muzyczna do dziatu zbytu i reklamy, tel. kom. 0601-61-23-89 CHAŁUPNICZA, atrakcyjna, dobrze płatna praca. Zadzwoń lub napisz tel. 0-22/ 750-27-44 ul. Puławska 16 m 3,05-500 Piaseczno DO dziatu muzycznego i przemysłowego. Wysokie wynagrodzenie, inf. 9.00-16.00 623-37-81 DZIEWCZYNY do odbierania telefonów, 0602-358-356 OFERUJEMY pracę kobiety, mężczyźni, średnie, 621-79-32 PANA do lat 40, do ochrony budynku- stróża, zatrudni firma, kontakt telefoniczny, 058/557-53-78, 556-49-68 PRACA stata sezonowa, 62-17-932 WIELKIE pieniądze za ciężką pracę, 0602-76-06-06 ZATRUDNIMY- dział handlowy, prace fizyczne, magazyn, 347-95-38 300 ZŁ tygodniowo, tel. 303-85-69 34-35-071. STAŁA praca MŁODYCH ze średnim i zawodowym, tel. 303-85-69 ARCHITEKT, emeryt, uprawnienia budowlane i przestrzenne, Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10494267 BHP-OWIEC, szkolenia, obsługa 0-602-301-916 BHP-OWIEC- szkolenia, obsługa, 0601-651-669,624-07-30 ELEKTRYK, uprawnienia budowlane, S.E.P. I GAZOWE, 1/2 ETATU, 30-15-940 KIEROWCA B, C, paszport, 664-18-67 KIEROWCA z samochodem, 9 osobowy lub półtora tony, 0602-39-54-34 KONSERWATOR- ztota rączka. 305-45-95 KSIĘGOWA, książki przychodów rozchodów, 0602-228-297,57-63:79 LOGOPEDA, 341-63-00 lub 661-63-33 MAGAZYNIER- sprzedawca, obstu-.....a, książec- ka zdrowia, 629-25-79 OPIEKUNKA, 343-16-05 POSIADAM samochód dostawczy, oczekuję propozycji, 341-67-53 PRACOWNIK biurowy, mtoda, dyspozycyjna, wykształcenie średnie + studium, tel. 342-13-55 PRAWNIK tel. 553-90-87 RENCISTA szuka pracy w handlu, magazynie, 343-07-33 SPRZĄTACZKA do biura po południu, 309-13-90 CHAŁUPNICZO, tel.309-05-45 DYSPOZYCYJNA młoda, komuni-jter Exel, Sad Word, i-15-88 KOSZTORYSY komputerowo, 47-96-40 OSOBOWYM wszędzie, 302-68-52 STOLARZA samodzielnego, 348-73-31 ABSOLWENTKA PG, wyższe wykształcenie techniczne, komputer, j. angielski, 302-89-38 cenie, kurs księgowości komputerowej, KPR. Jestem bez prawa do zasiłku. 305-47-97 PODEJMĘ stałą pracę, wyższe wykształcenie, jeżyki obce, komputer, dyspozycyjność- kat. „B", praktyka Air Conditioning w USA, 622-55-65 ZAOPIEKUJĘ się starszą osobą, 664-18-67 PKS Gdańsk-Oliwa SA za trudni kierowców kał. C, E do przewozów międzynarodowych. \ Tele Wymagane doświadczenie zawodowe. Telefon kontaktowy: 557-22-15 w. 315 Powszechna Spółdzielnia Mieszkaniowa "Przymorze" w Gdańsku, ul. Czarny Dwór 12, tel. 553-17-07 ogłasza konkurs na stanowisko: ZASTĘPCY KIEROWNIKA DS. TECHNICZNYCH ADMINISTRACJI OSIEDLA NR 4 Stawiane wymagania: • wykształcenie minimum średnie, • uprawnienia budowlane, • doświadczenie w pracy w gospodarce mieszkaniowej, • dyspozycyjność, • nieprowadzenie działalności gospodarczej, • wskazane posiadanie telefonu. Oferty wraz z przebiegiem dotychczasowej pracy zawodowej przyjmowane będą pod ww. adresem Spółdzielni w pok. nr 112 w terminie 10 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Zastrzegamy sobie prawo nieskorzystania z oferty bez podania przyczyn. AUDI 80,1991,682-31-64 AUDI 80, B4,1992, 29.000,- 0602-620-820 CITROEN AX, 1996, diesel, poj. 1527, czerwony, hak, immobiliser, opony zimowe. 551-27-30 po 17.00 CITROEN Xantia, 1.6,1996, kupiony u dealera, przebieg 43.000 km, cena 36.500 pin, tel. 623-68-08 w. 140 CITROEN ZX, 1.1,1.4, różne wersje, rocznik 95- 96, serwisowane, zakupione u dealera, z pakietem ubezpieczeniowym AC+ OC, w cenie od 21.000 pin oferuje Euro-Car Dealer Forda, tel. 623-68-08 w. 140 DAEWOO- System odstąpię 4 raty na Lanosa- Nubirę, tel. 303-04-90 po 16.00 DAEWOO Nexia GLE, 1997, tel. 622-37-98 RAT 126p, 1982, do naprawy, tel. 623-32-42 FIAT 126p, 1989, tel. 0601-65-55-44 FIAT 126p, 1990,341-28-00 UIH10I FIAT 126p, 1995,309-81-92 FIAT 126p, rok produkcji 1990, poj. 650, cena do uzgodnienia, Lębom 059-626-946 FIAT 126p EL AX, 1996 rok, siedzenia lotnicze, nadkola, AL, RM, stan bardzo dobry, kolor czerwony, cena 10 tys. zł, tel. 551-53-63 do 15.00, 550-61-38 po 17.00 FIATCinąuecento 900 rok 1995, 621 .lunqi -78-25 FIAT Siena 1.6, nowy tanio, odbiór Polmozbyt, tel. 629-82-07 FIAT Uno, 1994 r„ cena 18.000 zł, czterodrzwiowy, alarm, Czesław Halman, Smołdzino 10, gm. Przodkowo FORD Escort, 1.6, diesel, 1987,0-602-360-755 FORD Fiesta, 1981,303-29-96 FORD Sierra, 1.6 kombi, 1992, kupiony u dealera, cena 18.900 pin, tel. 623-68-08 w. 140 HONDA Civic 1.4, 1996, tel. 551-25-65 HONDA Civic 1.5,1993, perta niebieska, zabezpieczenia, obniżana, alufelgi, el. szyberdach. 0602-683-070 MAZDA 323, sedan, 1992, 1,7D, czarna, bezwypadkowa, 120.000 km, hak holowniczy, radiomagnetofon, 20.000,- 672-19-57 MAZDA 626,1991, zadbana, 0602-21-89-55 MERCEDES, Ford Transit, VW T4 Caravelle, lveco, samochody specjalistyczne, 344-77-55,344-77-33 MERCEDES 124, 2.3 E, automat, 1987,26.700,- 629-30-30 MERCEDES 260E, 1987, po wypadku. 0601-61-25-75 MERECDES 300D, 1976, 6.000 zł, Gdańsk, 090-509-815 MITSUBISHI Colt, 1984, 5.000 zt, 661-37-58 NISSAN Micra, 1995, wspomaganie, 24.000,- 0-601-618-499 OPEL Astra Combi 1.6SL, 1994, bogate wyposarzenie, tel. 055-715-212 po 15.00, cena 29.500 OPEL Kadett 1,4i, 1991 rok, przebieg 96 tys. cena 16,5 tys. zł, szyberdach, centralny zamek, przyciemniane szyby, głośniki, obrotomierz, regulacja świateł, garażowany, dokumentacja, 620-31-39 od 15.00 — kiedv? ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15zt netto l-!t L;?n * " ogłoszenia ekspresowe przyjmowane są w godz. 12.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 12.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo -1,92 zł netto). Za i I e ? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto). v Elbląg, Łączności 3, tel. oc Starogard Gdański, Basztowa 3, i, tel. 33*449, tor (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczm, teUtw (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM< (069) 31-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; wtorek 13 stycznia 1998 r. lafcclii! UIO-HOI OPEL Omega 91 r. bardzo dobry stan + komplet nowych opon zimowych, 0602-334-699 PEUGEOT 205 diesel, 1990, tanio, 552-80-78 PEUGEOT 405, 1.8SRi, 1993, 71.000 km, bogate wyposażenie, tel.553-11-94,348-30-32 PEUGEOT 405 GR, rok 1992, przebieg 118.000 km, cena 19.500 zł, tel. 557-96-47 POLONEZ 1.5,1990, stan idealny, cena 5700 pin, tel. 623-68-08 w. 140 POLONEZ Cara, 1.5,1994, pierwszy właściciel, przebieg 67.000 km, cena 10.800 pin, tel. 623-68-08 w. 140 POLONEZ Caro, 1.5 GLI, 1992, metalik, alufelgi, zadbany, cena 10.000, tel. 556-51-51, 0-602-22-60-56 POLONEZ Caro, 1994 rok, 11.000 zt, tel. 681-18-77 po 18.00 POLONEZ Caro, 1996 r, tel. 681-31-60,681-22-18 POLONEZ Caro, czerwiec 1992, przebieg 19 tys. km, tel. 301-91-93 POLONEZ rok 1991, przebieg 45 tys. km, tel. 623-29-14 POLONEZ rover, 1995 sprzedam, 0601-382-482 RENAULT 19, 1991, 5-drzwiowy, diesel, 0-602-29-66-98,629-49-45 RENAULT 19, 1994, 1.4i, kupiony w Polsce, Gdynia, 0-602-316-886 RENAULT 5 TSE, 1400, stan bardzo dobry, 622-85-95 SEAT D1400 cm 3 1993 r, dwuosobowy 500 kg, 4,5/100 km, 14000, 0602-259-263 SKODAFelicia 1.3 przebieg 22 tys. km, rok produkcji 96,22 tys. zt, 623-83-81 STAR A 38/ 500, izoterma, 1979, dopuszczalna ładowność 4,51, silnik po kapitalnym remoncie, cena do uzgodnienia, Lębork 059-626-946 TOYOTA Camry V6, XII/ 1995, 38.000 km. 0602-683-070 TOYOTA Carina E, 1994, combi, czerwona, tel. 348-30-24, 0601-65-97-81 VOLVO 240GL, 1983,302-09-47 po 19.00 VOLVO F10 1982, naczepa 1989, tel. 058/346-74-01 VW LT-45,1994, tel. 550-67-88 VW LT 28, wysoki, długi, 1989,679-14-40 VW T4 2,4D, 1991 rok, wiśniowy, oszklony z sziedzeniami, tel. 348-30-24,0601-65-97-81 ŻUK Izoterma, 1989, Diesel, faktura 550-73-04 mmmm ABSOLUTNIE auta i zniszczone, 0-90-281- AUTA do remontu, 0-90-27-53-72 VW każdy, inne powypadkowe, 671-16-80 AMORTYZATORY Monroe, sprzedaż, montaż, 342-15-72 CHŁODNICE, katalizatory, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88 KAMAZ, Maz, Kraz, części sprzedam również na zamówienie (0-83)359-81-80, (0-58)302-11-61 KATALIZATORY, tłumiki, 305-32-02, sprzedaż- montaż OPONY- używane, nowe, wulkanizacja, 302-50-91 ALARMY! (0-58)341-04-01 wew. 47, radia samochodowe, immobilisery, znakowanie „Robert", Gdańsk, Hallera 132, teren „Centrum" AUTOALARMY, blokady, znakowanie, ubezpieczenia AC, OC, 341-83-37,0602-212-564, Top Car AUTOALARMY, Immobilisery, radia, głośniki, /MB"- Orłowo, Zwycięstwa 236,664-94-55 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00, 0602-334-187 ABSOLUTNIE każdy powypadkowy, 0-90-290-721 OKAZYJNIE każdy kupie, 553-12-71 w. 341, 0601-642-181, 0602-217-666 RESORY paraboliczne, Borowo k/ Kartuz, 684-01-83 SKRZYNIA biegów, pompa wtryskowa, drzwi i inne do Volvo 240GL, 302-09-47 po 19.00 FIAT 126p, może być do remontu lub po wypadku. 302-88-73 MERCEDES dostawczy, blaszak, 629-49-53 ATLAS- koparka gąsiennicowa, K-606, naczepa- wywrotka, Fortschritt T-174/2, spycharka DT-75. Żary 068/374-35-01 KOMBAJN zbożowy klass, spychacz DT75, siewnik nawozowy, prasa zbierająca niskiego zgniotu (069)136-77-31 ABSOLUTNIE auta powypadkowe, zniszczone, 0-90-290-720 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123 do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 AUTA powypadkowe, skorodowane, natychmiast, 0-90-290-721 ABC, samochody na zamówienie, możliwość wyjazdu, 661-65-45 HOLANDIA wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, cieżarowe, (pierwsi właściciele), solidność rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16-86 624-35-52 UŻYWANE samochody osobowe, po przeglądzie technicznym z gwarancją legalności oferuje Euro-Car Dealer Forda, w ciągłej sprzedaży około 45 pojazdów, tel. 623-68-08 w. 140 ABC Auto Szyby, Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69, atrakcyjnie. AUTO-GLAS, szyby do samochodów osobowych, ciężarowych, dostawczych autobusów, szyber dachy. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-86-38 wew.3,0-601-662-377 AUTO-SZYBY Jaan sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81 Kościuszki 8: Orunia 309-02-51 Jedności Robotniczej 233; Gdynia 620-49-77 Kapitańska 2 CAR- GLASS expresowy montaż, Elbląska 54/64.305-39-39 ALARMY „Carrier", zestawy głośnomówiące, wyjazdy do klientów, 302-50-09 ALARMY, radioodtwarzacze, telefony komórkowe, centralne zamki, blokady, radiofonizacja autokarów. „Autorad" Gdańsk, ul. Kocurki 1. Tel. 301-77-46 ALARMY Prestige urządzenia antyporwaniowe blokady, znakowanie, radioodtwarzacze, telefony. Osobowe, ciężarowe, Promocja „Ara" Gdynia, Nowo-dworcowa21,629-42-95 AUTOALARMY, radioodtwarzacze, zestawy gtośnomówiące, 682-37-29 AUTOALARMY, zabezpieczenia zestawy, 624-16-73,0-601-658-595 AUTOALARMY Boxer Multi- Tytan- Lock, 550-30-95 raty SIGNUS autoalarmy, Reda, 678-31-96 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, I Oliwa - Kubusia Puchatka 2 1 czyści ummm i lisKTfiHitcmwfKft AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTOGAZ, 664-70-80 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep, 552-14-48 AS- Autoalarmy, immobilisery, blokady, znakowanie, radia, głośniki, zestwy GSM. 302-48-94 AUTOALARMY, auto-gaz. raty. Coala", 554-80-16 ii fsai IjJ RADIA SAMOCHODOWE : □ i SPRZEDAŻ MONTAŻ U o SPLINTER GDAŃSK OLIWA j 2= GRUNWALDZKA 487 554-21-24 MMIAflU....... TRANSPORT Bwiwwif BUS, 0-602-636-676 BUSEM, (069) 31-53-44 CARAVELLA, 8 osób, 307-32-69, 0601-62-96-24 MIKROBUS, 301-27-97 MIKROBUS, 550-18-47 MIKROBUS, 9 osób, VAT, 444-312 MIKROBUSY, 0602-377-720 623-74-05, VW- Bus, 0601-64-22-78 tdM/fRUCHOMOiC/— DOM BOAZERIA, 342-54-31 DACHÓWKA holenderska, używana- sprzedam, 20 gr/ sztuka, tel. 552-43-75 MATERIAŁY budowlane. Okazja- rabaty od 5 %, dostawy, 348-78-00 MURARSTWO, remonty, tynki, posadzki, 344-74-54 PtYTY gipsowe, 301-65-85, 0-601-64-47-18 TYNKI, posadzki, gipsowanie ceko-lem, malowanie, 305-27-74, 303-95-90 po 18.00 TYNKI, wylewki, ścianki działowe, docieplenie poddaszy, 550-04-22, 0-602-375-409 PARKIET (własny, powierzony), układa „Parkietus" 16-let-nia firma. Cyklinowanie, lakierowanie. Gwarancja, VAT. Tanio, 551-26-04 PARKIET- promocyjne ceny usług parkieciarskich, tyklo do marca. Nowość- parkiet z bambusa „Albis" Sopot, Chopina 46, tel. 551-15-29,55-01-540 • PARKIET bukowy, dębowy, ceny producenta od 18 zt, 620-33-39 PARKIET deski, mozaikę układa, cyklinuje, Stol-Mir, VAT, 303-38-95 PARKIET eksportowy, gwarancja, 557-49-55 PARKIET własny, powierzony, wykona kompleksowo, heban, 551-63-35 PARKIETY, mozaiki, podłogi szwedzkie, cyklinowanie, 346-77-67 PODŁOGI szwedzkie, 550-55-90 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykona-stwem. 344-37-98; 552-56-12 PANELE boazeryjne, podłogowe, sufity podwieszane, tel. 341-34-33, 347-93-56 PŁYTY gipsowe, 348-59-68, 0602-72-26-47 RIGIPS, ścianki działowe, ogólnobudowlane, tel. 552-84-76 RYGIPS , malowanie, ścianki, 348-59-68, 0602-72-26-47 TAPETOWANIE, natryskowe, 621-07-46,0-601-61-66-33 TAPETOWANIE natryskowe. Promocja farb natryskowych zmywalnych, fakturowych- 30%, 0601-61-21-08 TYNKI suche oraz mokre gipsowe, tel.343-11-91 TYNKOTAPETY, 556-44-32 WYKAŃCZANIE wnętrz, gipsy, szpachlowanie, (jakość), 556-30-33,0602-703-187 DRZWI (058J-553-74-37. Każde- solidnie. Raty DRZWI (058)342-90-63, fa chowość usługi DRZWI (058)346-93-46, drewniane, zbrojone DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, (058)553-30-29, zamki, tapicerka DRZWI ,(058)556-46-85, producent DRZWI izraelskie antywłamaniowe- „Witex Super Lock" Gdynia, Jana z Kolna 12, 661-62-60,661-60-81 DRZWI suwane, 348-59-68, 0602-72-26-47 ŻALUZJE, 624-35-66, 629-54-83, rolety taniej! ŻALUZJE, 661-48-88, Rolety, producent, „Dama", Gdynia, Słupecka 21 (od Warszawskiej), Gdańsk 302-29-04 ŻALUZJE, producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 209, 664-72-82,629-38-99 ŻALUZJE, rolety, 32-06-10 ŻALUZJE, rolety, tanio! 623-55-69 ŻALUZJE, rolokasety, Żanwo, 309-00-24 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent „Aga", Oliwa, Kaprów 17a, 52-45-22, 61-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor- System, Gdańsk, Polanki 110, 52-37-36 ŻALUZJE tanio, 671-16-31 KAFELKOWANIE, 341-49-85 w. 345 remonty, KAFELKOWANIE- gipsy, 348-89-83 KAFELKOWANIE-remonty 302-28-91 KAFELKOWANIE. Nietypowe aranżacje wnętrz, tel. 303-26-34, 348-92-99 USŁUGI kafelkarskie, „Irena" tel. 623-51-36 C.O., woda, gaz, materiał, robocizna, 10% upustu. Raty! 0602-31-65-70 CIESIELSKO- dekarskie, 0-602-255-425 OKNA, Dama, montaż, Gdynia, Wrzeszcz, 346-08-95 produkcja, 661-48-88, CYKLINIARSKIE! 301-55-77 CYKLINIARSKIEI301-66-66 CYKUN1ARSK1E! 303-68-04 CYKLINIARSKIE, 20-14-77 CYKLINIARSKIE, 20-74-81 CYKLINIARSKIE, 21-85-23 CYKLINIARSKIE, 302-06-10 CYKLINIARSKIE, 553-18-40 CYKLINIARSKIE, 556-01-95 CYKLINIARSKIE, 559-89-45, VAT CYKLINIARSKIE, 621-88-60 CYKLINIARSKIE, szybko, tanio 556-01-95 CYKLINIARSKIE od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE superwykonanie tanio, 302-06-10 CYKLINIARSKO- parkieciarskie, profesjonalnie, VAT, 671-65-41 CYKLINOWANIE, 342-01-73 CYKLINOWANIE, bez pyłowe, układanie, 664-88-12 CYKLINOWANIE, lakierowanie, 553-94-68 CYKLINOWANIE 348-76-18 DESKA podłogowa, tel. 676-05-12, 676-05-13 DESKI podłogowe, 342-54-31 PANELE podłogowe- układanie, tel. 552-73-82 PARKIET „Drewus" układa cyklinuje, lakieruje, 551-05-83 ADAPTACJE, remonty- „Standard", 629-01-07,661-74-47 GŁADZENIE, 556-95-14, malowanie, glazura GŁADZENIE, malowanie, 665-16-03 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, tanio, 346-14-04 GŁADZIE, malowanie, 620-14-25 KOMPLEKSOWE prace remontowe i wykończeniowe wnętrz, gipsy, malowanie, gładzie, podłogi szwedzkie, panele, 629-31-12, 0602-715-347 MALARSKIE, tapetowanie, 0601-69-11-09 MALOWANIE, gładzenie, tanio, solidnie, 306-38-73,0602-698-397 MALOWANIE, gładzenie ce-kolem, 302-85-69 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, 302-83-88 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych. 684-07-99; 681-48-47 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, regipsy, 305-74-46 MALOWANIE, tapetowanie, szybko- tanio, solidnie, 346-73-16 MALOWANIE, tapetowanie, tel. 550-55-90 MALOWANIE- tapetowanie, 625-57-40 MALOWANIE- tapetowanie, gładzenie, ścianki gipsowe, 550-21-84 MALOWANIE- tapetowanie, Vat, 554-24-67 CIESIELSTWO 557-64-63, 0-602-725-695 OKNA, drzwi PCV, drewniane. Sprzedaż, montaż, tanio, szybko, tel. 344-15-82 DACHY VAT, 625-27-18, 0601-61-85-82 DEKARSKIE, 0602-220-919 DEKARSKIE, 342-74-92 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 USŁUG Idekarsko-0601-65-27-48 blacharskie, WIEŻBY dachowe, 625-01-97 BALKONY, tarasy- zabudowy, ogrody zimowe, balustrady. Okna, bramy, rolety, 551-72-38 BRAMY, szlabany, automatyka. Berg, 51-51-26 OKNA, naprawa, uszczelnianie, 556-17-24 OKNA-montaż, tel. 552-73-82 OKNA PCV, 683-14-75 OKNA pcv, drzwi, witryny, kompleksowa obsługa „Okno- System" producent, tel./ fax 66-15-695 OKNA PCV, oryginalne niemieckie, systemy KBE, Winkhaus. Promocja! tel. 551-01-81 9-16, soboty 10-13 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,61-12-62,52-45-22 ROLETY, żaluzje, okna, 672-12-17 DOCIEPLANIE 0602-220-919 DOCIEPLANIE poddaszy, ścianki, suche tynki, 681-00-10 SIDING amerykański, biały, kolorowy, sprzedaż- montaż. Ceny od 15,-. Gdańsk- Osowa, Galaktyczna 12A; 341-96-77 wieczorem SPRZEDAŻ- montaż sidingu. 302-52-66; 303-17-91 BRAMY garażowe, przemysłowe, wjazdowe. „Bram-service" 301-51-05 wew. 35 STOLARKA aluminiowa, Berg, 51-51-26 rolety. BRAMY garażowe, rolety antywłamaniowe, Rolux, 3059-119, 3059-121 DRZWI! 552-31-88 . Wysoka jakość. Solidny montaż. Gwarancja dwuletnia. DRZWI! (058)-309-94-69, 556-05-88. Różne. Profesjonalnie. ŻALUZJE, 301-66-66,341-82-01 Sun- Stop ŻALUZJE, 302-38-96 ŻALUZJE, 302-39-84 ŻALUZJE, 346 08 95, Rolety producent, „Dama", Wrzeszcz, Grunwaldzka 70 ZALUZJE 556-46-85 ŻALUZJE, 623-57-6 ATRAKCYJNE ceny, kafelkowanie, hydraulika, solidnie, 0602-277-775 BONIFIKATY, Vat, kafelkowanie, malowanie, 557-06-48 FIRMA- fachowcy, kafelki, 556-95-14, solidnie GLAZURA, 345-55-31 GLAZURA-terakota. 302-51-13 GLAZURNICTWO, hudraulika, płyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58 GLAZURNICTWO, hydraulika, budowlane, 343-25-64 GLAZURNICTWO, hydraulika, remonty, 622-73-17 GLAZURNICTWO, solidnie, tel. 306-22-30 GLAZURNICZE- VAT, 556-95-24 KAFELKARSKIE- 309-42-02, 306-89-77 KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE, 346-02-46 KAFELKOWANIE, hydrauliczne, remonty, 623-89-04, 629-21-16 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-17-14 ^ A* ciężarowy AVIA 1.8,557-70-96 BUSEM, (069) 31-53-44 DOSTAWCZY ciężarowy. 0601-657-667 DOSTAWCZY Volkswagen, 341-13-59 EUROPA, kraj, 1- 4 ton, tanio, 344-77-55 EUROPA, kraj. 301-0-400; 0601-64-52-64 EUROPA kraj, 1-3-7t, 556-98-17,0-601-22-63-93 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 JELCZ Żurawik, 622-22-66 KRAJ, Europa, 090-50-27-80 KRAJ 3/6 ton, 629-02-66, 0601-65-70-95 MIĘDZYNARODOWY, 347-97-21 POLONEZ Truck, 090-52-26-96 TOWAROWY, kontener 1 T, 16 m 3, VAT, 344-29-96 TRANSPORT, tanio, 302-63-42 TRANSPORT 3.5 T, blaszak, 664-44-09 VW- Bus, 0601-64-22-78 ŻWIR, 0601-61-52-68, 663-13-50,620-62-35 ŻWIR, 348-83-95,553-28-06 ŻWIR, 622-22-66 ŻWIR, ziemia, 556-00-34 A^RT meblowóz, przeprowadzki, 551-53-54,090-52-21-78 ACZK1EWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE, 556-51-57; 553-26-50 ATRAKCYJNIE- Europa, 44-77-33 KASZMIR, przeprowadzki, 348-72- LAWETY, 347-97-21 BUS-y8-osobowe, 629-06-31,0-602-39-48-45 DOSTAWCZE, 341-56-59 DOSTAWCZE, 347-99-24 DOSTAWCZE, 663-43-89 DOSTAWCZE, osobowe, 0602-218-777 1,5-5 TON, 090-543-856 TRANS?BUT AA atrakcyjnie. 346-39-21; 556-59-48 PRZEPROWADZKA, 623-46-07 PRZEPROWADZKI, transport, 557-12-68,090-523-103 TANIO 556-59-48; 553-26-50; 346-39-21:556-51-57 WYPOŻYCZALNIE 1661-49-28 & 661-41-97 SM 621-63-93 zachodnie &A&AB 625-14-92, 0-601-610-685, dostawcze, osobowe ASA, 625-30-84, 0602-250-220 tanio AAA -osobowe, 345-38-90, 0-602-631-102 ABA Volkswageny,39-28-95, 0602-730-812 ABB, 556-97-08 ADDEX, osobowe, dostawcze, 0- 601-67-66-65 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast"- 552-26-33 AUTO-Kamel, osobowe, busy, 345-15-85,0-602-647-175 AUTO -Tex, dostawcze, mikrobusy, 344-77-55 AUTOFEST, 629-30-30 dostawcze, osobowe AUTOLIGA, osobowe, dostwacze, 0602-354-083 NAJTANIEJ. 90-50-98-57; 90-29-62-74 PRZYCZEPY, 0602-212-315 PRZYCZEPY, lawety, 552-80-72 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus, osobowe, 345-52-15 RUMIA, busy osobowe, 6712-741 WESELA 350,- limuzyna, 0-602-255-077 WYPOŻYCZALNIA samochodów osobowych. Usługi transportowe. Tel. 557-96-96; 090-543-705 mt USŁUGI MOTORYZACYJNE AUTOHAKI, 309-40-28 AUTOHOLOWANIE, 1- 3 auta, 44-77-55 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE, 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTOHOLOWANIE 0,60/ km 1-5 Aut, 0601-612-480,629-16-04 AUTO na gaz, 550-30-95 AI&AAA naprawa kuchenek, junker-sów, wykonuje zakład- mistrz gazownictwa, 624-17-94 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż-junkersy, kuchenki, piece, 305-03-51,556-18-31 GAZOWE, 302-28-30,303-06-70 GAZOWE- kompleksowo, 34-53-324 GAZOWE naprawy, konserwacja, montaż, 307-35-95 0-602-638-498 342-90-10 ROLETY, antywłamaniowe, Bogumił & Górka, bramy, okna, 302-62-51 wew. 208, 209, 090-50-64-31; 620-21-89 ROLETY, antywłamani- we producent, „Dama" 346-08-95, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70. ROLETY antywłamaniowe, 671-23-79 AWARIE, hydrauliczne, VAT, 345-33-24:0601-630-180 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane „Rollga-te" 345-30-13 ltywłamai lux, 305-91 -19, 305-91-21 C.O. wod.- kan, 34-53-324, Vat EKSPRESOWEI 346-99-40; 554-85-64 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, 623-61-77, 0-601-64-29-49 HYDRAULICZNE, gazowe, 0-602-372-603 HYDRAULICZNE, gazowe, elektryczne- nowocześnie, tel. 672-62-64 HYDRAULICZNE, tanio, 624-84-39 HYDRAULICZNE, wodomierze, 626-83-93 HYDRAULICZNE- elektryczne, 623-04-02 HYDRAULICZNE- gazowe, 553-09-27 HYDRAULICZNE konserwacje, VAT, 661-26-80,0601-64-38-78 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 342-90-10 ALARMY! 0-602-234-261, 553-12-71 wew. 370, telewizja, telefony, domofony, „Kingpol", Czarny Dwór 2 ALARMY, domofony, profesjonalnie, 0-602-61-45-10 ALARMY, hurtownia, domofony, Proton, Oliwa, Krzywoustego 44, 552-34-49, 552-20-28 ALARMY 302-29-56 BALKONY, kraty, bramy, drzwi, 41-12-44 BALKONY, kraty, ogrodzenia, 302-33-10 BRAMY, kraty, balustrady, 0602-62-32-30 BRAMY, Rolety niowe, okna, producent, 664-91-63,0-601-61-03-52 DOMOFONY, instalacje, serwis. Berg, 51-51-26 DOMOFONY, montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DOMOFONY, videodomołony, alarmy. „El-Tech" 53-44-38 DOMOFONY- naprawa 553-08-25 DOMOFONY. 341-66-40 ROLETY antywłamaniowe 671-16-31 ROLETY zabezpieczające, bramy Top Kartuzy, Gdańska 41, 681-42-39 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany servis, Lares Gdynia, Świętojańska 98, 620-16-67 ELEKROINSTALATORSTWO 0- 602-390-468,344-40-74 ELEKTROINSTALACJE, 0602-703-869,41-09-41 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 POGOTOWIE elektryczne, elektroinstalatorstwo, 623-29-12 341-51-79 552-76-39 621-76-93, 0601-64-09-52 DRZWI! (058)552-31- 88 . Antywłamaniowe. ADAPTACJE wnętrz, 625-27-18, 0601-61-85-82 BUDOWA 98, remonty domów i mieszkań, ceny 97, 621-80-21 w. 300,620-42-97 IZOLACJE przeciwwilgociowe murów, poziome i pionowe metodą iniekcji krystalicznej. Więźby dachowe, posadzki, PBK 342-59-85 KOMINKI profesjonalnie, 664-86-77 KOMPLEKSOWE remonty mieszkań, lokali, 623-12-57 MALARSKO- dekarskie, 346-09-17 PRACE ogólnobudowlane, dekarsko- blacharskie, 341-21-82 REMONTY , kompleksowe, 348-59-68, 0602-72-26-47 REMONTY, wykończenia mieszkań, 090-52-26-96 CZYSZCZENIE! Najtaniej! 301-91-73,0-602-753-529 CZYSZCZENIE, 301-53-21 CZYSZCZENIE, 303-91-94 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 621-47-04 CZYSZCZENIE, 621-62-75 CZYSZCZENIE, 622-62-20 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE, 664-43-83 CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, 559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów (VAT) 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, VAT, 552-13-45 CZYSZCZENIE dywanów- wykładzin karcherem- „Dekor", 343-56-96,0-602-269-321 CZYSZCZENIE okien, dywanów, 665-27-47 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, 557-72-42 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, dezynfekcja, 559-85-19 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 556-48-32,0602-277-234 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA gwarancja!, 551-91-53 SPRZĄTANIE, 554-28-54 DRZWI (058)342-90-63 Fa chowość usługi DRZWI (058)346-93-46, zbrojone, drewniane DRZWI (058)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, metalowe, drewniane, raty, 301-34-48,551-34-18, kraty, bramy REMONTY kompleksowe-mała, solidna firma przyjmie zlecenia na 1998 rok (059)623-443 DRZWI Gerda, 41-13-76 ROBOTY wykończeniowe, tel./ fax 621-48-10, kom. 0-602-220-346 STOLARSKIE, ciesielskie, gipsy, glazura, 305-80-69 WKŁADY kominowe- (ogrzewanie gazowe), 0602-29-89-16 SCHODY, 0602-613-043 SCHODY zabudowy, 629-47-30, 0602-317-660 STOLARSKIE, nitypowe zabudowy, oldeinowanie drzwi, inne, 341-67-89 STOLARSKIE, zabudowy, boazerie, 551-74-68 TAPICERSKIE, 0601-61-43-06, 553-50-18 TAPICERSKIE gwarancja, transport, 340-92-56,0602-360-795 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 ZABUDOWY , boazerie, 348-59-68, 0602-72-26-47 AI*ABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49 KRATY 302-45-57 ROLETY, antywłamaniowe, „Dama", 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Gdańsk 302-29-04 FIRMA budowlana przyjmie zlecenia w pełnym zakresie budowlanym na rok 1998, 0601-65-27-48 KOMINKI norweskie, 683-38-49, 0-602-733-743 KONSTRUKCJE stalowe, 625-27-18,0601-61-85-62 PROJEKTOWANIE- od pomysłu do realizacji, 551-23-61 po 16.00 SAUNY, 348-73-31 554-92-66 ""fftj; kiedy? za ile? Ha środę ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadysfawa IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej -0,15zt netto ogłoszenia ekspresowe przyjmowane są w godz. 12.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 12.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo -1,92 zł netto). Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto).______ »imimiijv M ujfTOAli mi/li MtAHM rrA Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, teiM 301-M2,34MW8, tel. certr. 301-5041 w. 210,215,218, fax 346-3548 całą dobę; pon.-ptftOO -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telAax £22-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, iMpniSIiMl DO MiilCHOM OuSSIiH: Władysława IV17, te!M 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 wtorek 13 stycznia 1998 r. ABC- kursy bezwzrokowego 10-palcowego pisania komputerowego na edytorze tekstu; 346-12-78 AGENCJA BHP- szkolenia- kompleksowa obsługa firm, 553-77-61 AGENT! Celnyl „Rotex", inne kursy. 346-33-88, 301-68-41 AGENT, Celny, księgowości, VAT, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34-60-311 ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowy, CorelDraw, WordExcel, maszynopisania komputerowego, księgowości, 345-47-50,341-49-19 BCI profesjonalna szkoła sekretarek, maszynopisanie, komputerowe, księgowości, 621-71-10 BIOSTUDIO- zawodowy kurs masażu: leczniczy, kinezyterapia, metody dalekowschodnie, akupresura- dyplom ukończenia studium. Tel 341-20-18 wew. 41; 341-22-62 DUETkurs kat. B, 15.01.98- Uno, 341-96-20,301-34-96 ELEKTROIMPEX krajowe pośrednictwo pracy- komputerowe, księgowości, sekretarek, pracowników biurowych- możliwość zatrudnienia, Gdynia, Swarzewska 43, 623-43-80, 623-41-73 ISD- komputerowe- wysoka jakość, bezstresowo, 431-80-21 w. 328 KOMPUTEROWE, Dom Technika, 301-28-61 KOMPUTEROWE, indywidualne, 342-17-92 KOMPUTEROWE, indywidualne, internet, 620-61-53 KOMPUTEROWE podstawy, Word Excel, grafika Corel Draw, księgowość, tel. 344-40-54; 341-53-47 KOMPUTEROWE: podstawowy, WordExcel, księgowość, maszynopisanie kompyterowe, 621-80-21,0601-31-80-31 OŚWIATA- kursy zawodowe: palaczy kotłów, spawania gazowego- elektrycznego, obsługi agregatów, sprężarek, wind, wciągarek, dźwignic, dźwigów budowlanych, wózków widłowych, sprzedawców kas fiskalnych, sprzedawców, czeladnicze, Waryńskiego, 341-65-62, Reda 678-35-29 POLSKIE Towarzystwo Ekonomiczne organizuje kursy: dla Członków Rad Nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketig, Księgowość Komputerowa, Samodzielny Księgowy, Komputerowe, Asystentka menedżera, BHP, Prawo Pracy, ZUS, Społeczny Inspwktor Pracy. Informacje: 301-54-61,301-99-71 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40 oraz 556-07-07 PRAWO jazdy, Chylonia szkoła 36, tel. 623-12-27. Rozpoczęcie kursu 20 styczeń 17.00 PROFESJONALNE, najtańsze w Trójmieście kursy księgowości komputerowej, sekretarsko- asystenckie, 301-47-54, 301-48-59 Wałowa 19 (obok Gazowniczej) ZAKŁAD Doskonalenia Zawodowego organizuje kursy: Księgowości komputerowej, masażu, manicure-pedicure, napełnianie zbiorników samochodowych gazem, kierowców wózków, obsługa suwnic, palaczy kotłów, bhp oraz czeladniczo-mistrzowskie, Zabianka, 557-87-27, Wejherowo, 672-25-44 BADANIE bilansów. 301-32-89 BIURA Rachunkowe „Fal-Max"-' koncesjonowane- pełna obsługa, 303-45-29,302-56-67 • BIURO Rachunkowe „Behal", 301-24-76 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 BIURO rachunkowe, doradztwo, 345-15-74 BIURO Rachunkowe, uprawnienia, konkurencyjne ceny, tel/ łax 620-85-25 BIURO Rachunkowe. Licencjonowane. Gdańsk 0602-257-331 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 FIN-EL biuro rachunkowe, uprawnienia. Tel. 52-12-58 wew. 24, 21; 0602-298-191 KONSULTACJE- prawo pracy, ZUS, 34-52-342 KURSY: operatorów sztaplarek 12.01.98, komputerowy 17.01.98, KSIĘGA Przychodów, 347-67-26 radiestezji 23.01.98, dla sprzedawców 24.01.98, operatorów żurwawl suwnic, dźwigów, tel. 553-10-30 KURSY: Pedagogiczny, Kosmetyczny, Kierowców wózków, Kosztorysowanie, SEP, Palaczy co, Spawanie gazowe, elektryczne, Zagadnienia sanitarne (minimum sanitarne) dla osób pracujących w branży spożywczej. Zakład Doskonalenia Zawodowego Gdańsk ul. Miszewskiegoo 12,345-20-52 KURSY prawa jazdy, 344-68-07, 341-72-84 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo, Gdańsk, 302-32-18 NIEMIECKI, angielski, przysięgłe, techniczne, 341-07-54 KURSY prawa jazdy-Poldek, 556-66-61 wew. 46 WOLNE moce przerobowe posiadam , na pakowarce próżniowej .Komet" X 900 J z możliwością na gazowania czterech produktów, 664-66-60 NAUKA jazdy, express, 302-22-28, 302-22-09 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312,313; 344-40-12 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 341-12-36; 341-12-31 wew. 312,313; 344-40-12 OŚWIATA-kursy: BHP dla pracodawców kadry kierowniczej, na stanowiskach robotniczych, administracyjno- biurowych, kurs podstawowy dla służb bhp, kurs pedagogiczny dla instruktorów praktycznej nauki zawodu. Tel. 341-21-82; Reda 678-35-29 OŚWIATA- kursy: samochodowe B, C, E, Malczewskiego 302-11-39, Waryńskiego 341-65-62 4- BIELIZNA, odzież- .Duet", Kościuszki 8,341-49-92 wew. 4 KOSZULE „Jet" Grunwaldzka 219, 346-09-39 KRAWATY Jet" Grunwaldzka 219, 346-09-39 ZIEMNIAKI 40 gr/ kg z dowozem. 302-93-46 ROTTWEILERY, 551-02-82 ROTTWEILERY po championach, 550-23-01 ROTTWEILERY szczenięta po chapionach, 676-06-83 STAFFORDY Amerykańskie po Ch. Polski, psie przywiezionym z USA. Rewelacyjne szczenięta, tel. 301-70-76 lub 0602-35-14-65 BARAKOWÓZ 7 X 2,4 X 2,5 cena 3.000,- 682-00-43 BOAZERIA, 342-54-31 FREZARKA górnowrzecionowa, dtutarka łańcuszkowa, suszarnia Hajnówka, frezarka dolnowrzecio-nowa, tel. 302-35-00 do 15.30 FUTRO z lisów, nowe, 1700 zł, 556-23-69 GILOTYNA szablowa 1m, 0602-29-74-18 KASETON podświetlany, 309-05-45 KRAJALNICĘ wieloczynnościową z przystawkami prod. Spo-masz Nakło, 664-66-60 OBRAZY, (5), absolwentka ASP, 41-74-37 PAKOWARKE próżniową, dużą .Komet" X 900 J z możliwością na gazowania czterech produktów, 664-66-60 PIANINA- sprzedaż, strojenie, renowacja, 554-27-38,0602-645-088 SOLARIUM na gwarancji, 661-14-78 po 20.00 SOLARIUM w dobrym punkcie Chyloni. Kompletne wyposażone, tel. 663-49-83,0602-643-115 SPRĘŻARKA WDS3, agregat malarski .Adal* 682-36-32 DRUKARNIA- Projekty graficzne, 681-17-65 KSIĘGI rachunkowe, inne, 664-90-42 USŁUGI księgowe, doradztwo-uprawnienia, Startowa 21f/ 31 tel. 090-537-328 MARCHEW każdą ilość zakupi firma produkcyjna, (0-56) 678-07-78, 678-07-77 MEBLE używane. 305-53-22 PIANINO, 559-77-56 ROMAYOR, Dominat, tel. 0602-75-95-40 STERYLIZATOR stomatologiczny nowego typu zakupi Zespół Szkół Hotelarsko- Gastronomicznych w Gdyni, ul. Morska 77, tel. 620-12-89. zwierzęta COLLIE, szczenięta, wzrost do 50 cm, tel. 621-41-87 JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 KOCIĘTA, rosyjskie- niebieskie, rodowodowe, 621-04-68 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie, wspaniałe szczenięta, rodowodowe, 4- miesięczne. Sopot, 550-37-33 OWCZARKI niemieckie rodowodowe, tel. 682-11-18 po 17.00 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog, 551 40-51 WRÓŻKA, 623-66-25 AHU Lombard- komis- sklep rtv, skup- sprzedaż- zamiana- raty- pożyczki, 663-44-52,0-602-294-169 BRYLANTY, złoto, samochody, rtv, Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-47-12, 0-601-613-369 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00, tel. 346-33-42 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia, Dworzec PKP, 628-54-54 KOMIS techniczny, lombard, Sopot, Podjazd 7,550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 NAJNIŻSZY procent! Gdynia- Obłuże, Unruga 56,625-24-59 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 V A+B Dom Druków, akcydensy, materiały biurowe, akcesoria komputerowe, tel./ fax 550-50-00 ALTEX: wizytówki, metki, nalepki, teczki, kalendarze, foldery, pieczątki, teWax 341-05-67 DRUKARNIA „Normex"- oferuje kompleksową obsługę poligraficzną, projekty graficzne, skanowanie, naświetlanie, cromalin, druk wielobarwny. Wrzeszcz, Wyspiańskiego 1, (0-58)344-48-06 (07) mt RfOirfiarrw DRUKARNIA- tu wydrukujesz wszystko na wszystkim. Serigraf Service, (0-58)345-15-96 DRUKONSUL, 0602-75-95- PIECZĄTKI, komputerowe wycinanie liter. 553-12-71/386 SITODRUK, tampondruk, akcesoria, (0-58)44-84-52, (0-58)344-84-53 DETEKTYWISTYCZNE 30-74-311 DŁUGI- odzysk, 30-74-216, 30-74-417 DŁUGI- odzysk, 3074-456, 3074-521 KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 KREDYTY gotówkowe, samochodowe, .Triaso" 620-49-94 WETERYNARYJNE wizyty całodobowe, trójmiasto, 559-89-56 WRÓŻBITKA, 621-01-71 ANTENA 661-33-47 satelitarne, rtv ANTENY 302-68-85 ANTENY Tv-Sat, 51-19 57 COLORMAT, Sony- Samsung-Sanyo- Royal- Curtis- Neptun... Specjalistyczny serwis. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 KAMERY- Video- wszystkie typy, 553-11-26 TELENAPRAWA, nie, 629-02-33 UNIMOR, fabryczny serwis OTVC, Siesta, Neptun, 307-53-75 VIDEOFILMO WANIĘ, 559-85-19, 0601-65-06-07 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 VIDEOFILMOWANIE, fotoreportaże- profesjonalnie- montaże, 347-67-64 VIDEOFILMOWANIE, pro fesjonalnie, montaże, 623-29-12 FAXY, kserokopiarki, nowe-używane, gwarancja, serwis, 51-51-12, 390-307,390-083 KSEROKOPIARKA Canon NP 1550 używana tanio sprzeda Przedsiębiorstwo Dróg i Mostów w Gdańsku Sp. z o.o. ul. Partyzantów 72 Gdańsk, tel. 341-12-71 CHŁODNICTWO! 302-00-05 CHŁODNICTWO, 552-16-53, lodówki LODÓWKI!, 302-00-05 LODÓWKI!, 303-61-61 LODÓWKI!, 341-25-98 LODÓWKII302-07-75 LODÓWKI! 550-65-78 LODÓWKI! 551-84-61 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29, 303-70-33, dojazd bezptatny MIKROFALÓWKI, 553-43-79 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 303-61-61 PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie-gwarancja PRALKI, 553-43-79 PRALKI, 553-52-53 PRALKI, 556-20-21 PRALKI, 556-61-11 PRALKI, 620-19-75, 623-44-48 PRALKI302-28-48 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-601-63-57-05 A!'AA LASKA" 661-36-95 bilety autokarowe, promowe AALTOURIST-najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58, 307-45-43 A Balt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Wynajem mikrobusów. Bilety lotnicze -ca- ły świat. Sopot, AI.Niepodlegtści 766 Hotel Euroi 766 Hotel Europa, 51 ADAPTERY! (0)601-643-043! Telepogotowie! 556-05-88 Panasonic-*- Sam-sung+ Hitashi= wszystkie marki! Dojazd! Bezpłatny! Gwarancja! ADMIRAŁ! (0)058 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezptatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ, Axion, Clatronic, Curtis, Neptun, Jowisz, inne, 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Biazet, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezptatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45 ANTENA, 624-42-74 satelitarne- rtv ANTENA 552-29-71 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych Druskienniki, narty, Tunezja, zimowiska. Pri-matour 620-13-42 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda-Tczew, (069)31-46-60 RESTA- Klif. Francja, Szwajcaria- 770, skipass, basen, Tropiki, przewozy, 66-49-319 HAMBURG, Koln, codziennie, 550-01-45, 550-70-29,550-70-31 MARTTOUR- bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wycieczek-zniżki, 0-58/621-92-25 MIKROBUS, 0602-331-026 PTTK Gdynia 621-75-24; 621-77-51 przewozy Europa- zniżki, wczasy- wycieczki, Tunezja, Cypr- inne, narty 557-98-94, 0602-35-89-91 AHS, 301-51-11, 301-57-35 ANTRAVEL- przewozy międzynarodowe. Wynajem autokarów. 556-06-26 AUTOBUSOWE przewozy- Europa. Zniżki. Wynajem mikrobusów. „Eurotour" 550-14-24 AUTOCENTRALA 305-62-25 307-44-06 , Najtańsze przewozy! B.T.U. „Maciek". Hamburg codziennie, najtaniej. 302-36-80; 682-89-86 CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,305-28-28 STOMATOLOGIA- protetyka czynne codziennie, Gdynia, Abrahama 74/5, tel. 661-19-86 ŻYLAKI odbytu- nie-operacyjnie. Madaliński- ga-stroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 GABINET kardiologiczny czynny środa 15.00- 17.00, Pruszcz, Woj. Polskiego 9 pok. 229 EKG metoda Holtera AA Alkmedyk, leczenie po-alkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo AALKMED Piotr Stefanowicz, leczenie poalkoho-lowe. Esperal. 551-97-64 (0-602)-33-47- 16, dojazd bezpłatny AI-AALASKA* 661-36-95 narty, wczasy, sanatoria AALTOURIST super wczasy. 301-89-51 A Balt-Tur Sopot, Al. Niepodległości 766,51-64-44, Austria -narty tydzień śniadanie i skipass 722 zł. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze 24.01. -21.02. 98 od 560 zt. Bilety lotnicze. Ubez-peczenia. BALTICANA- Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski, Słowacji, Austrii- wczasy, zimowiska TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA jj ANTRAVEL- Atrakcyjne zimowiska, wczasy. 556-06-26 ATRAKCYJNE obozy i wczasy, 550-14-96 ATRAKCYJNE zimowisko z nauką jazdy na nartach w Zakopanem, 682-32-87 FERIE zimowe, 620-18-76, 661-23-00 SŁOWACJA- zimowiska 13-18 lat, hotel, bogaty program, instruktor narciarski, opieka, dojazd, 520 zł, Balticana, 551-20-74 ZIMOWISKA- Polska, Słowacja; obozy narciarskie: Snowboard, Bojery. .Harctur", Św. Ducha, 301-13-29 ZIMOWISKA- Zakopane, Sasino- angielski .Maryland", 553-40-21 ZIMOWISKO- Zakopane, 303-45-81,345-44-12 ctr Paszkiewicz ALERGIA, „Bicomem", bezbolesne testy, odczulanie, leczenie schorzeń, Gdynia, 0-602-723-005 GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-34 GINEKOLOG- Gdynia, 671-02-51,0602-652-123 GINEKOLOG 0-602258328 GINEKOLOGIA, 551-44-14 GINEKOLOGIA testy, pora dy, dr. Glinczewski, 551-33-68 GINEKOLOG najbezpieczniej, najtaniej, 0601-64-04-79 GINEKOLOG szeroki zakres, 0601-63-38-74 INTERNISTA- gabinet, wizyty domowe, 302-10-07 LARYNGOLOG, 61-28-13 LOGOPEDA, skuteczne leczenie jąkania (dzieci, dorośli), (069)16-248-23,090-393-703 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32, 556-12-49 PEDIATRA -wizyty 347-99-83, 0-602-266-178 PSYCHIATRA Nowaczyk- gabinet, wizyty, 0-602-66-75-03 REHABILITACJA u pacjenta. 348-56-26 WIEtOSPECJAL. NORD- Medica VSG, 551-05-04 MORENA- zachowaw- MATEMATYKA 303-33-96 34"V9P6; 060i%M13dłieCL ***"•624"06'88'305'65-18 STOMATOLOGIA, ortodoncja, POLSKI-egzaminy 348-92-65 (10.00- 20.00), 621-71-68 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej , 100% refundacji, „Mar-ke- Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1,620-39-32 PRYWATNY dom opieki .Zacisze" przyjmie osoby starsze również lezące, 671-47-12 AIKIDO- Zapisy- dzieci- dorośli, 0601-626-826 AKADEMICKI Instytut Naukowy zaprasza nz kursy przygotowawcze do szkół średnich, matura, szkoły wyższe, 341-26-61 TŁUMACZENIA, Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, Gdańsk, 344-16-05 m m ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, szczepienia, 303-17-73,553-69-86,550-60-08,556-27-40 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86 ALKOHOL 302-07-09 665-77-79 leczenie CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CAŁODOBOWO- codziennie* Family Medi-cal- dorośli, dzieci. 341-75-64; 551-67-37; 665-75-14 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 ■ codziennie ■całodobowo I ■ pacjenci w każdym wieku \ 341-75-641 551-67-37 665-75-14 DOMOWY internista. 341-42-75 EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 EKG Lekarz Domowy internista pediatra, neurolog, 301-89-53, 621-99-10 INTERNISTA, 556-84-49 INTERNISTA- EKG, pediatra, 347-80-20, 341-59-78, 0-601-62-48-63 NEUROLOG, 556-12-49 PEDIATRA dr. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 ANGIELSKI, 306-87-18 ANGIELSKI, 348-51-59 ANGIELSKI, niemiecki, hiszpański, włoski, różne poziomy. Egzaminy: FCE, CAE, ZDaF, maturalne, „Astar" Gdynia, Władysława IV 54,661-45-32, Filia Wrzeszcz 341-47-13 ANGIELSKI, nlemlockl- wszystkie poziomy zaawansowania, dla dzieci, młodzieży I dorosłych- Proflclency- Szkoła Języków Obcych. Sopot, Grottgera 6/8, tel. 551 -70-67, (14.00-19.00) ANGIELSKI, rosyjski, francuski, tłumaczenia: chemia,elektronika, 629-82-97 ANGIELSKI- niemiecki, indywidualnie, Gdynia, 620-18-78 NIEMIECKI, 347-69-74 NIEMIECKI- nauka, egzaminy, tłumaczenia, tel. 621-69-96 WŁOSKI, francuski, hiszpański, małe grupy, 551-26-48 VICTORIA, 620-85-03 AMG unieważnia legitymację studencką nr 19299/WL na nazwisko Chmielecka Sylwia UG unieważnia legitymację studencką nr 100531/FH/1364 na nazwisko Bowszys Aleksandra UNIWERSYTET Gdański unieważnia legitymację studencką nr 75652, na nazwisko Ekert Maciej VIDEO Rondo 620 98 87 AKADEMICKIE Centrum Edukacyj-ktady na UG przygotowujące do ne „Remus". Maturzysto! APARAT fotograficzny „Practika" z obiektywami skradziono, za wiadomość nagroda, 624-44-67 SAMOCHÓD marki Audi 80 nr. rej. NAL 1286, nagroda za odnalezienie, czarny metalik, 0-18/33-11-206 ZAGUBIONO pieczątkę: Przedsiębiorstwo Handlowo- Usługowe Piotr Fiłonowicz. egzaminów wstępnych. Zadzwoń! 346-33-18 ALLIANCE Francaise- francuski wszystkie poziomy, kurs przygotowawczy- kolegium, roma-nistyka, Gdańsk, Sopot, Gdynia. Zapisy: Wrzeszcz, Sienkiewicza 5a, 341-49-02, 344-16-33 FLUENT angielski, niemiecki- nowy trymastr- wszystkie poziomy, FCE, CAE, TOEFL, ZDaF, ZMP, przedpołudniowe, popołudniowe, sobotnie- Wrzeszcz, „Conradinum", Niedźwiednik. Zapisy: poniedziałki, wtorki, środy, czwartki, 15.00-19.00, Gdańsk, Fiszera 14, pok. 534, 341-51-78, 347-75-06 POLICEALNE Studium Hotelarskie, wieczorowo- zaocznie, Gdynia, 61-77-67 (16.00- 20.00) PROGRESS- angielski, niemiecki, nowy trymestr, kursy ogólne, egzaminacyjne, FCE, CAE, CPE, ZDaF, ZMP, matura. Wrzeszcz, Krzyżanowskiego 8 (IX LO), Oliwa, Krzywoustego 19 (SP 74), tel. 341-86-13 PROGRESS- angielski, nowy trymestr, kursy ogólne, egzaminacyjne. Dzieci, młodzież, dorośli. Gdynia- Śródmieście, Słowackiego 53 (SP 27), tel. 621-72-24. Zapisy: pon., wtorek, środa, czwartek (17.00- 19.00) mm POSZUKIWANIE, skradzionych samochodów. 10-602/231-920. Cały kraj. WIZYTY domowe EKG, tel. 348-71-58 WYJAZDOWA pomoc lekarzy specjalistów, 557-33-33 FIZYKA, chemia, matematyka, dojazd, 309-44-78,68-26-376 JĘZYK polski, 620-23-51 MATEMATYKA, 302-29-429 MATEMATYKA, dojeżdżam, 682-86-31 MATEMATYKA- powtórki, 557-98-17 JULIA, 344-61-51. Setki ofert partnerskich, matrymonialnych, zagranicznych OMEN 623-66-25 50- letni, 180 cm wzrostu, refleksyjny finansowo, niezależny, pozna miłą, zgrabną o miłej powierzchowności w wieku 41- 43 lata z Trójmiasta, w celu matrymonialnym, Warszawa, tel. 022/641-54-74, wieczorem GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, paradantolo-gia, narkoza; 341-92-96; 341-85-04 GDYNIA, Dom Towarowy Chylo-nia- Parter obok Banku. Asdent- specjaliści ortodoncji, stomatologii ogólnej, protetyki, chirurgii, poniedziałek do piątku, również soboty, tel. 664-06-75 GABINET dentystyczno- prptetycz-ny, Gdynia 3 Maja 16 róg Starowiejskiej, blisko dworca, czynny również w soboty, 620-46-64 ^ ŚWIĄTECZNA AKCJA WYMIANY TELEWIZORÓW PRZEDŁUŻONA DO KOŃCA STYCZNIA Jeśli posiadasz telewizor sprawny lub uszkodzony możesz wymienić go no nowy dopłacając różnicę w gotówce lub rozkładając ją no raty (bez poręczycieli). Wyjątkowo teraz przyjmujemy wszystkie odbiorniki, również cz-białe i radzieckie! Ę Oferujemy w promocyjnych cenach telewizory: | PHILIPS, SONY, TRILIK, THOMSON, SANYO^ SKYTRONIC, AHI0N, PANASONIC i inne, zestawy TV-SAT, wieże Philips. ^. Gd.-Zaspa, al. Jona Pawio !l nr 11 c Ohntx ^ tel. 34644-57 soboty 10 -14 kiedv? ogłoszenia drobne przyjmowane są wgodz. 8.00-12.00 w Biurze l.'ł ' ' ogłoszenia ekspresowe przyjmowane są wgodz. 12.00-14.00 w Biurze za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są odgodz. 8.00 we wszystkich w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej - 0,15 Zt netto w Gdańsku i wgodz. 12.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo -1,92 zł netto). Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto). tel. (055) 32-70-94, tel. 33-54-09, łax (055) 35-27-77, pon. ■ pt 8.00-16.00; Pmszez Gdański, Tysiąclecia 8, telJIax 683-2944, pon.- pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teUfax (069) 31-63-26, pon.- pi 8.00-16.00; 1, teiJłw (069) 162-2040, pon.-pt 8.00-16.00 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 13 stycznia 1998 r. Z głębokim żalem zawiadamiamy o śmierci naszej Koleżanki ALICJI KALETA Rodzinie Zmarłej składamy wyrazy współczucia. Rada Nadzorcza, Zarząd oraz Koleżanki i Koledzy ze „Społem" PSS Gdynia. 2007990/A/928 Wyrazy współczucia z powodu śmierci MĘŻA Kol. BOGUMILE BAKOWICZ składa Kierownictwo oraz Pracownicy Inspektoratu ZUS w Wejherowie. Pogrążeni w głębokim bólu zawiadamiamy, że w dniu 9 stycznia 1998 r. zmarł nasz drogi Brat JAM BABNIS syn JERZEGO Mistrz stolarski urodzony 27 lipca 1937 r. w Wilnie Uroczystości pogrzebowe odbędą się 13 stycznia 1998 r. o godzinie 12.00 w kościele pw. św. Wawrzyńca w Różynach po czym nastąpi pogrzeb na miejscowym cmentarzu. O czym zawiadamia pogrążone w smutku 1044805 Rodzeństwo z Rodzinami. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 10 stycznia 1998 r. zmarł nasz ukochany Mąż, Tatuś, Teść i Dziadek EDWARD PIORECKI I. 63 Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 13 stycznia 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. Stanisława Kostki, Oliwa, ul. Abrahama. Ceremonia pogrzebowa tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku przy ul. Dąbrowskiego. Pogrążona w smutku Rodzina 44802 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 11 stycznia 1998 r. po ciężkiej chorobie zmarł przeżywszy lat 74 JERZY FUŁEK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w środę, 14 stycznia 1998 r. o godz. 12.00 w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Sopocie przy ulicy Malczewskiego. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. O czym zawiadamia pogrążona w smutku >o/34 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 8 stycznia 1998 r. zmarł nasz długoletni Pracownik ś. t p. KAZIMIERZ MACIEJEWSKI Pogrzeb oraz msza św. żałobna odbędą się dnia 14 stycznia 1998 r. o godz. 10.00 w kościele w Strzepczu. Pogrążonej w smutku Rodzinie wyrazy głębokiego współczucia składają Wojewódzki Lekarz Weterynarii w Gdańsku wraz z Pracownikami oraz Współpracownicy R 312 Rejonowego Oddziału Weterynarii w Wejherowie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 stycznia 1998 r. zmarł były Główny Księgowy GPZAT "Technozbyt" Gdynia ś. t p. BRONISŁAW KOZAK Pogrzeb odbędzie się 13 stycznia 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu Witomińskim. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Zarząd i Pracownicy Gdyńskiego Przedsiębiorstwa Handlowego !008039 "Surtex" Sp. z o.o. Gdynia Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 stycznia 1998 r. zmarł kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś. f p. MAKSYMILIAN CZOSKA lat 76 Msza żałobna zostanie odprawiona dnia 15 stycznia 1998 r. o godzinie 14.00 w kościele pw. świętego Andrzeja Boboli w Gdyni-Obłużu. Pogrzeb po mszy świętej na cmentarzu parafialnym. 44855 Rodzina 13 lipca 1997 r. zginęła śmiercią tragiczną moja najdroższa Żona - wierny Przyjaciel - BEATA MISIEWICZ-ZDAIUOWSKA Msza św. za duszę śp. Beatki odprawiona zostanie 15 stycznia 1998 r. o godz. 18.00 w Bazylice św. Mikołaja, o czym zawiadamia 45 Mąż z Rodziną. Dnia 31 grudnia 1997 roku zmarła radca prawny mgr OLIWIA BORKOWSKA Szczere wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składa Zarząd i Pracownicy PPH "Żukowo" Sp. z o.o. W głębokim smutku informujemy, że w dniu 10 stycznia 1998 r. odszedł nagle nasz drogi Brat, Szwagier i Wujek EDWARD PIORECKI Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 13 stycznia 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Stanisława Kostki, Oliwa, ul. Abrahama. Ceremonia pogrzebowa tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku przy ul. Dąbrowskiego. ioo448oi J- J- R- Pióreccy W dniu 8 stycznia 1998 r. zmarła w Londynie ALINA MOFFETT z d. Bolesławicz Współtwórca projektu nowego budynku onkologii w Szpitalu Morskim w Gdyni-Redłowie, nagrodzonego w konkursie "Budowa Roku 1994". Z głębokim żalem żegnamy wybitnego architekta i wspaniałego Człowieka bardzo zaangażowanego w sprawy polskie. Rodzinie Zmarłej składamy wyrazy serdecznego współczucia. Zarząd Oddziału Gdańskiego 2008030 Polskiego Komitetu Zwalczania Raka „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych" Z głębokim żalem i smutkiem zawiadamiamy, że dnia 10 stycznia 1998 r. zmarł mój Kochany Mąż, Drogi Ojciec, Teść, Dziadek i Pradziadek JAM LASKOWSKI żył 84 lata Msza św. żałobna odprawiona zostanie 13 stycznia 1998 r. (wtorek) w kościele pw. św. Brygidy o godz. 9.00. Uroczystości pogrzebowe tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku. Pogrążona w smutku 10044837 Rodzina Z wielkim bólem zawiadamiamy, że po bardzo długich i ciężkich cierpieniach dnia 11 stycznia 1998 r. zasnęła w Bogu nasza Najukochańsza Mama, Teściowa i Babcia ś. t p. KRYSTYNA WITKOWSKA Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu w Łęgowie 14 stycznia o godzinie 10.00. 0044836 Synowie z Rodziną "Spieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą" Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 10 stycznia 1998 roku zmarł nasz najukochańszy Mąż, Tatuś, Dziadek i Pradziadek JAN BANASIAK lat 75 Msza św. wraz z pogrzebem odprawiona zostanie o godz. 11.00 dnia 14 stycznia 1998 r. w kościele pw. Matki Boskiej Bolesnej w Gdyni-Orłowie. Wyprowadzenie o godz. 10.15 z kaplicy przy Szpitalu PCK Gdynia-Redłowo. Pogrążona w smutku 2008037 Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 12 stycznia 1998 roku zmarła nasza najdroższa Mama i Babcia ś EUGENIA KOWALSKA Pogrzeb odbędzie się w środę 14 stycznia 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice w Gdańsku. Pogrążona w żałobie innAAA7n Rodzina "O Matce pieśń To pieśń bez słów To pieśń przez łzy" Z głębokim żalem zawiadamiam, że w dniu 11 stycznia 1998 r. przestało bić serce mojej Najukochańszej Mamusi IRENY RAK Msza św. odprawiona zostanie w dniu 15 stycznia 1998 r. o godz. 12.00 w kościele oo. Franciszkanów w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu w Kacku, ul. Spokojna. Danusia i Zbyszek z Córkami 1482 Prosimy o nieskładanie kondolencji. W głębokim bólu żegnamy zmarłą 9 stycznia 1998 r. Naszą Najukochańszą Mamę i Babcię ś t MARIA OLEJNICZAK Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 13 stycznia 1998 r. o godz. 11.30 w kościele pw. św. Stanisława Kostki, ul. Tatrzańska w Gdyni. Uroczystości żałobne odbędą się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Pogrążona w smutku ;o Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 10 stycznia 1998 r. po długich i ciężkich cierpieniach zmarła w wieku 46 lat nasza najukochańsza Żona i Mama ' t ZOFIA BOROWSKA z domu SEROCZYŃSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 14 stycznia 1998 r. w kościele pw. Serca Jezusowego w Gd.-Wrzeszczu, ul. Mireckiego. Wystawienie Zwłok i pogrzeb w dniu 14 stycznia o godz. 13.30 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążeni w smutku 10044852 Mąż z Dziećmi i Rodziną Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszego długoletniego Pracownika JERZEGO FUŁKA Pogrzeb odbędzie się 14 stycznia o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Najszczersze wyrazy współczucia Rodzinie składają Rada Nadzorcza, Zarząd i Pracownicy MPUliP „Gel" 44862 w Sopocie. Jest takie słowo, słowo jedyne, przy którym inne słowa bledną. Słowo co nigdy Cię nie zawiedzie, jedno jedyne słowo Matka. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 10 stycznia 1998 r. zmarła nasza Ukochana Mamusia, Teściowa, Babcia i Prababcia ś t JÓZEFA CYBULSKA żyła 75 lat Uroczystości pogrzebowe odbędą się 14 stycznia 1998 r. (środa) o godz. 14.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku. Msza św. za duszę Zmarłej odprawiona zostanie 29 stycznia (czwartek) o godz. 18.00 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdańsku. Pogrążona w żałobie 10044860 Rodzina 7ADDJIC7J(llilV IM1 IUfl07VPII DHiR Oili f)C7lłJ" f~A Gda"sl<' Tar9 Drzewny 3/7, tel./fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,218, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ŁArnAolAmi UU NAJttluH mm Uuuottn. Gdynia, Świętojańska 141, tel.fa 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Przyjdź zobaczyć raj Film obyczajowy, USA 1990, 128 min. Reżyseria: Alan Parker Scenariusz: Alan Parker Zdjęcia: Michael Seresin Muzyka: Randy Edelman Występują: Dennis Qu-aid, Tamlyn Tomita, Sab Shimono, Shizuko Hoshi Film przedstawia losy amerykańskich Japończyków przed i po ataku na Pearl Harbor. W 1948 roku Loly Kawamura opowiada swojej małej córeczce. Mini McGurn, dramatyczną historię rodziny Kawamura. Dziewczynka wraz z matką czeka właśnie na dworcu na powrót swojego ojca, męża Lily, Amerykanina Jacka McGurna, z zesłania w Europie. Lily cofa się myślami do roku 1936... Telewizja fia Hit dnia. Kocham kino Poza prawem Dennis Quaid. i dla dzieci ■..........7.35............................. 735 Siódemka dzieciakom: „0 czym szumią wierzby"; „Waleczny Herkules" - serial anim. RTL 7 8.00 „Batman" (53) anim. Polsat 8.00 .Troskliwe misie" (7) - serial anim. TVN 8.30 „Miasto piesprawia" (6) - serial anim. TVN 8.45 Mama i ja: Agata i bęben - program dla mamy i trzylatka TVP1 8.45 „Widget" (52) - serial anim. (powt.) TV Polonia 9.00 Mój program na antenie - pogram dla młodych widzów TVP1 9.10 Muzyczne koło (powt.)TV Polonia 9.30 Domowe przedszkole TVP1 10.00 Wehikuł czasu TVP2 10.30 „Przygody Animków" - anim. USA TVP 2 Scena z Roberto Benignim, który gra człowieka pełnego optymizmu i nadziei. Akcja „Poza prawem" rozpoczyna się w Nowym Orleanie. Discjokeya Zacka wyrzuca ze swego mieszkania jego przyjaciółka Lauretta. Jednocześnie nadarza się okazja, by zarobić parę groszy. Jego dawny znajomy Preston, oferuje mu aż 10 tysięcy dolarów za przetransportowanie z jednej części miasta do drugiej kradzionego auta. Niefortunnie Zacka zatrzymuje policja, która ponadto odkrywa zwłoki w bagażniku samochodu. W konflikt z prawem popada również drobny stręczyciel Jack Romano, który daje się namówić na wizytę w pokoju hotelowym, gdzie ma być „nowa", atrakcyjna osiemnastolatka. Na miejscu zastaje 10-letnią dziewczynkę oraz gotowych do aresztowania go policjantów. Zack i Jack odsiadują karę w jednej celi. Wkrótce dołącza do nich mówiący łamaną angielszczyzną Włoch Roberto (R. Benigni), oskarżony o zabójstwo człowieka. W przeciwieństwie do ponurych, skłóconych ze sobą więziennych towarzyszy. Roberto jest pełen optymizmu i nadziei. Kiedy zachęca ich do wspólnej ucieczki, nie od razu godzą się podjąć ryzyko. Trzej współwięźniowie ostatecznie wydostają się na wolność, ale ich kłopoty się nie kończą. Tragikomedia, 102 min., USA 1986 Scenariusz i reżyseria: Jim Jarmusch Zdjęcia: Robby Muller Muzyka: John Lurie Występują: Tom Waits, John Lurie, Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Ellen Barkin, Billie Neal, Rocets Redglare, Vernel Bagneris, Carrie Lindsoe, Adam Cohen Jim Jarmusch, uważany za najwybitniejszego amerykańskiego reżysera średniego pokolenia, zadebiutował prezentowanymi w TVP „Nieustającymi wakacjami" (1980). Krytyka przyjęła z aplauzem trzeci pełnometrażowy film Jarmu-scha „Poza prawem", do współpracy w którym reżyser zaprosił znakomitego operatora Rob-by'ego Mullera oraz słynnego włoskiego komika Roberta Benigniego. Oprawę muzyczną stanowią utwory Johna Lurie, który jednocześnie zagrał główną rolę. ■ dla dzieci ■ 13.00 ■ sport ■ 14.00 13.00 „Troskliwe misie" (8) - serial anim. TVN 14.00 Twój problem, nasza głowa - program na żywo TVN 14.40 Tik-Tak: Podróże po kulturze TVP 1 15.30 Raj: Wiktoria - magazyn młodzieżowy TVP1 15.30 Ulica Sezamkowa TVP 2 15.30 Siódemka dzieciakom: „O czym szumią wierzby"; „Waleczny Herkules" - serial anim. RTL 7 16.45 „Miasto piesprawia" (7) - serial anim. TVN 19.35 Wehikuł czasu (powt.) TVP 2 14.00-14.25 Europejski przegląd piłkarski TVP 2 13.45-17.30 i 19.30-22.30 ME w łyżwiarstwie figurowym - Eurosport 17.45-19.20 Puchar Europy w koszykówce eliminacje: Mazowszanka - BK Samara (Rosja) TVP1 21.50 Optimus sport telegram TVP 2 22.30-23.00 Rajd Paryż - Dakar Eurosport wtorek 13 stycznia 1998 m film ■ 17.00 17.00 „Leśny patrol' (18) - serial prod. australijskiej, reż. Peter Sharp TVP 2 17.15 .Paziowie" (4) - serial historyczny dla młodych widzów, TVP (1989), reż. G. Warchoł TV Polonia 17.20 „Klan" (47) - serial obcz. TVP (1997) TVP1 17.35 „Jak się robi wiadomości" - serial komediowy RTL 7 17.45 „Świat według Bundych" {6) - serial komed, USA Polsat 18.00 ,Beverly Hills 90210' (65) - serial obycz. USA TVN 18.15 Adaptacje literatury: Józia' - film obycz. prod. TVP (1978), reż. W Piwek wyk.: Monika Alwasiak, Maria Wawszczyk, Radosław Arku-szyński TV Polonia 18.15 „Roseanne' (7) - serial komediowy Polsat 19.10 „Żar tropików' (7) - serial Polsat ■ 20.00 20.00 „Nocny patrol" (2) - serial sensac. USA (1995-1996) Polsat 20.00 „Polskie drogi" (9) - serial TVP 1977, reż. Janusz Morgenstern, wyk. Karol Strasburger; Kazimierz Kaczor, Zofia Mrozowska, Piotr Pawłowski (96 min) TV Polonia 20.00 „Północne wybrzeże' - flm przyg. USA (1987),reż. William Phelps, wyk.: Matt Adler, Nia Peeples, John Phibi (105 min.) RTL 7 20.00 „Długa noc poślubna" - film obycz. TVP (1976), reż. Jerzy Domaradzki, wyk.: Halina Rowicka, Jacek Romanowski, Witold Dębicki, Mirosława Dubrawska (56 min.) TVG 20.05 „Przyjdź zobaczyć raj" - film obycz. USA (1990), reż. Atan Parker, wyk. Dennis Quaid, Tamlyn Tomita (128 min.) TVN 20.10 „Zdarzyło się jutro" (4) - serial USA reż. Randall Zisk, wyk. Kyle Chandler, Shanesia Davis, Fisher Stevens (55 min) TVP 1 I 21.55 21.55 „Gwiezdna eskadra' (2) - serial USA 1995, wyk. Morgan Weisser, Kristen Cloke, Rodney Rowland, Lanei Chapman (50 min) Polsat 22.20 .Pogrzebany żywcem' - film sensac. USA (1990), reż. F. Darabont, wyk.: T. Matheson, W. Atherton (100 min.) TVN 22.35 Kocham kino: „Poza prawem" - tragikomedia USA (1986), reż. Jim Jarmusch, wyk.: Tom Waits, John Lurie, Roberto Benigni, Nicoletta Braschi TVP 2 22.50 „Policjanci z Miami' - serial sensacyjny RTL 7 23.50 „Potęga miłości" (2, ost.) - dramat sensyjny prod. włoskiej (1994), reż. Stefano Reali, wyk.: Simona Cavallari, Jean Sorel TYP 1 Opracowanie Bożena Kamińska Fot.: AKPA, PAP/CAF, Archiwum Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie wtorek 13 stycznia 1998 r. P®Ł§Jlf 14 Brani Zdarzyło się jutro (4) Nieznany sprawca uprowadza psa burmistrza. Gary Hobson prowadząc prywatne śledztwo odkrywa, że czworonożnego przyjaciela burmistrza skradł wuj jego przyjaciela Chucka. pr. I, g. 20.10 Potęga miłości (2, ostatni) Florence, matka Glorii, odkrywa, że bankowe konto jej męża, sędziego, który odmówi! przejęcia bankrutującego przedsiębior- 16 wanie o ogromną sumę 700 min lirów. Podejrzewa, że mąż wziął łapówkę... Na zdj. S. Cavalłati pr. Ł g. 23.50 6.00 Kawa czy herbata? 7.20 Polityczny budzik 8.05 „Frasier" (14/24) - serial 8.30 Wiadomości 8.45 Dla dzieci: Mama i ja 9.00 Mój program na antenie 9.30 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Middle-march" (3/7) - serial 11.00 Zrób to lepiej 11.10 Ludzie, tacy jak my 11.25 Agroliga '97 11.30 Od Platona i Newtona: Promienie życia i śmierci 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań: Warzywne nowości 12.45 Telewizja Edukacyjna: Spektrum 13.00 To tylko komputer: Projektowanie leków 13.15 „Rodzaj męski w zagrożeniu" (1/2) 13.40 Alfa - Podróż na Marsa 14.00 Tyrolski Park Narodowy 14.30 Wiadomości 14.40 Dla dzieci: Tik Tak 15.05 „Świat Bobby'ego" - serial prod. USA 15.30 RAJ - magazyn młodzieżowy 20 16.00 TLP - Twoja Lista Przebojów: Nowości 16.15 „Moda na sukces" (523) - serial 16.40 Sejmograf - mag. parlamentarny 17.00 Teleexpress 17.20 „Klan" - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński, wyk Halina Dobrowolska, Zygmunt Kę~ stowicz, Agnieszka Kotulanka (27 min) 17.45 Studio sport: Puchar Europy w koszykówce - eliminacje: Ma-zowszanka - BK Samara (Rosja) 19.20 Wieczorynka: „Bąblandia" 19.30 Wiadomości 20.10 „Zdarzyło się jutro" (4/13) - serial, USA, wyk. Kyle Chandler, Shanesia Davis, Fisher Stevens (55 min) 20.55 W centrum uwagi 21.15 Czas na dokument: „Historia Kim Phuc" - film dok. 22.10 Oko w oko: Candu Dulfer 23.00 Wiadomości 23.15 Kultura duchowa narodu: Rabbi -życie i twórczość Romana Brandsteattera 23.50 „Potęga miłości" (2-ost.) - dramat sensacyjny, Włochy/Niemcy 1994, reż. Stefano Reali, wyk. Simona Cavallari, Jean Sorel, Ot-tavia Piccolo, Andrea Giordana (105 min) 1.35 Agenda 21 - Ludzie przyrody 2.00 Zakończenie programu Istota uzdrawiania (2) Akupunktura jest terapią prostą, bezpieczną, zwłaszcza przy stosowaniu igieł jednorazowych, tanią i skuteczną. Według Światowej Organizacji Zdrowia można tą metodą leczyć ponad czterdzieści schorzeń. pr. IŁ g, 15.00 Wehikuł czasu Przyjaciele Gigabajta przenoszą się do roku 1289, kiedy to książę Władysław zwany przez potomnych Łokietkiem wyrusza z wojskiem na pomoc księciu mazowieckiemu, Bolesławowi. Były to czasy Polski dzielnicowej i licznych waśni o władzę. pr. IŁ g. 1930 7.00 Optimus - sport telegram 7.05 Dziennik krajowy 7.25 Auto (powt.) 7.50 Akademia Zdrowia Dwójki 8.00 Program lokalny 8.30 „Aktorka" - nowela filmowa 9.00 Świat kobiet 9.30 „Wyprawy z National Geografie" „Śladami Robinsona Crusoe" - serial dok. 10.00 Dla dzieci: Wehikuł czasu 10.30 „Przygody Animków" - anim. •10.50 „Blanche" (8/11) - serial, Kanada, reż. Charles Buane, wyk. Pascale Bussieres, Jean Francois Blanchard, Marina Orsini 11.35 Spotkanie z balladą: Odlotowa wycieczka (1) 12.30 Familiada (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 Muzyczne nowości Dwójki 14.00 Europejski Przegląd Piłkarski 14.25 Clipol - magazyn muzyczny 14.50 Akademia Zdrowia Dwójki (powt.) 15.00 „Istota uzdrawiania" (2): „Akupunktura" - film dok. 15.30 Dla dzieci: Ulica Sezamkowa 16.00 Panorama 16.10 W okolice Stwórcy: Nie tylko w niedzielę - Biznesmeni w sutannach 16.30 5 x5- wygrajmy razem 17.00 „Leśny patrol" (18/20) - serial przygodowy, Australia 1996, wyk. Lisa Laird, Steele Sciberras, Wendy Strehlow 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.30 Koło fortuny - teleturniej 19.00 Reporterzy Dwójki przedstawiają 19.35 Dla dzieci: Wehikuł czasu (powt.) 20.00 Kolędowa unia - koncert 21.00 Program publicystyczny 21.50 Optimus - sport telegram 22.00 Panorama 22.35 Kocham kino: „Poza prawem" -tragikomedia, USA 1986, reż. Jim Jarmusch, wyk. Tom Waits, John Lurie, Roberto Benigni, Ellen Barkin (105 min) 0.25 Art noc - Cornelius Bondt i Los Ensemble na Festiwalu Warszawska Jesień 1997 1.20 Zakończenie programu tUA.RO Nocny patrol Atutem jednego z najnowszych seriali detektywistycznych jest dynamiczna akcja, błyskotliwy dowcip i atrakcyjni odtwórcy głównych ról. Na zdj. David Hasselhof, Christiana Capetillo. Polsat, g. 20.00 Gwiezdna eskadra Eskadra Dzikich Asów otrzymuje rozkaz zejścia na powierzchnię planety gdzie wydobywa się składnik paliwa rakietowego. Na miejscu mają dopilnować transportu urobku. Tymczasem kopalnia zostaje opanowana przez Silikantów.. Polsat/g. 21.55 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Batman" (53) - serial animowany dla dzieci (powt.) 8.30 „Żar tropików" (6) - serial sensacyjny, Kanada/Izrael 1991 (powt.) 9.30 „Żar młodości" (356) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) 10.30 „Drużyna A" (54) - serial sensacyjny, USA (55 min) 11.30 „Nowe przygody Robin Hooda" (17) - serial przygodowy, prod. USA 12.30 Idź na całość - show z nagrodami 13.30 Oskar - magazyn filmowy 14.00 Dyżurny satyryk kraju - pr. Tadeusza Drozdy 14.30 Jednoręki bandyta: gra - zabawa 15.00 „Gdzie się podziała Carmen SanDiego?" (18) - animowany, 15.30 Małolata 16.00 informacje 16.15 Kalambury - pr. rozrywkowy (25 min) 16.45 „Nieustraszony" (59) - serial sensacyjny, USA (55 min) 17.45 „Świat według Bundych" (6) - serial komediowy, USA (25 min) 18.15 „Roseanne" (7) - serial komediowy USA 1988-1996 (25 min) 18.45 Informacje 19,00 Polityczne graffiti 19.10 „Żar tropików" (7) - serial sensacyjny Kanada/Izrael 1991, wyk. John David Bland, Varolyn Dunn, Rob Stewart, łan Trący 20.00 „Nocny patrol" (2) - serial sensacyjny, USA 1995-1996, wyk. David Hasselhoff, Greg Alan Williams, Angie Harmon, Lisa Stahl (45 min) 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 „Ostry dyżur" (19/22) - serial obyczajowy, USA 1997 21.55 „Gwiezdna eskadra" (2) - serial, USA 1995, wyk. Morgan Weisser, Kristen Cloke, Rodney Rowland, Lanei Chapman 22.55 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes informacje 23.20 Polityczne graffiti 23.30 Telewizyjne Biuro Śledcze 23.55 Motowiadomości 0.30 Muzyka 2.30 Pożegnanie Długa noc poślubna Perypetie młodego małżeństwa oczekującego na mieszkanie. Po ślubie młodzi nadal mieszkają u swoich rodziców i tylko czasem spotykają się wieczorem w mieszkaniu przyjaciela... Na zdj. A. Seweryn 7VG, g. 20.00 Wtorkowe Studio Niepełno- Program poświęcony ludziom niepełnosprawnym i ich problemom życia dnia codziennego. TVG, g. 22.40 7.55 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Wokół Europy 9.00 Gdański dywanik - program publicystyczny 9.45 Wtorkowe Studio Niepełnosprawnych 9.55 Muzyczne premiery Trójki 10.25 Tajemnice warsztatu 10.40 „Misie z niedźwiedziej krainy" - anim. 11.05 „Owidiusz i Sy-kuś" - serial animowany 11.25 Globalna wioska - magazyn informacyjny 11.50 Bambetlusie - anim.11.55 „Pogarda" -serial obyczajowy 12.35 „Strefa zagrożenia" - serial dokumentalny 13.00 „Ned Blessing" (2/3) - serial przygodowy, USA 1993, reż. Jack Bender, wyk. Brad Johnson, Luis Avalos, Brenda Bakke, Rob Campbell . 14.30 Niezwykli ludzie 14.50 Program dnia 14.55 Panorama 15.00 Studio Niepełnosprawnych 15.10 „Tombik i Bibi" - serial anim. 15.35 „Podróże kota Madisona" - serial 16.00 .Kosmiczne przypadki" - serial dla młodzieży 16.30 Pętlowa lista przebojów 17.00 Wtorkowe Studio Niepełnosprawnych 17.15 Kwiaty w domu i ogrodzie - po- radnik 17.30 Z miast i miasteczek 17.50 Podać rękę 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 „Story of Love" - serial 19.30 Dzisiaj... - reportaż 20.00 „Długa noc poślubna" - film obyczajowy, Polska 1976, reż. Jerzy Domaradzki, wyk. Halina Ro-wicka, Jacek Romanowski, Witold Dębicki, Mirosława Du-brawska (56 min) 21.00 „Sally Ride - pierwsza Amerykanka w Kosmosie" - film dokumentalny 21.45 Panorama 21.55 Punkt - temat dnia 22.05 Pro Contra - program publicystyczny 22.40 Wtorkowe Studio Niepełnosprawnych 22.50 „Specjalistki" - serial sensacyjny 23.35 Na planie filmowym „Mój chłopak się żeni" 23.45 Na peryferiach życa 0.00 Zakończenie programu Północne wybrzeże Po wygraniu mistrzostw stanowych najlepszy surfer w Arizonie postanawia zmierzyć się z prawdziwym oceanem i wyrusza na Hawaje. Tam musi stawić czoła słynnym hawajskim falom, a także wrogości innych surferów. RTL1, g. 20.00 Policjanci z Miami Crockett i Tubbs podejmują śledztwo w sprawie zabójstwa prokuratora, który nadzorował dochodzenie przeciwko gangowi przemytników narkotyków. RTL 7, g. 22.50 7.00 RTL 7 zaprasza 7.35 Siódemka dzieciakom: „O czym szumią wierzby", „Waleczny Herkules" - seriale anim. 8.20 „Słodka dolina" - serial dla młodzieży 8.45 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 9.30 „Borsalino" - film krym., Francja/Włochy 1970 11.15 „Jak się robi wiadomości" - serial komediowy 11.40 „Policjanci z Miami" - serial sensacyjny 12.30 Teleshopping 13.30 Muzyka w RTL 7 14.05 Ukryta kamera 14.35 „Na sygnale" - serial obyczajowy 15.30 Siódemka dzieciakom: „O czym szumią wierzby", „Waleczny Herkules" - seriale anim. 16.25 „Kariera maklera" - serial 17.15 „Słodka dolina" - serial dla młodzieży 17.35 „Jak się robi wiadomości" - serial komediowy. George postanawia wykorzystać w dzienniku materiał o samobójstwie , zupełnie nie licząc się z uczuciami bli-skiech niedoszłej ofiary.. 18.00 „Sunset Beach" - serial 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 19.00 „Na sygnale" - serial 19.50 Prognoza pogody 20.00 „Północne -wybrzeże" - film przyg., USA 1987 21.45 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 21.55 „Kariera maklera" - serial 22.50 „Policjanci z Miami" - serial sensacyjny 23.45 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 23.55 Siedem pokus - pr. Agnieszki Maciąg I wtorek 13 stycznia 1998 r. TV POLONIA Serial adresowany przede wszystkim do młodzieży Pierwsze miłości, zdrady, problemy związane z dojrzewaniem,,.. A wszystko to dzieje się w grupie przyjaciół na terenie szkoły Na zdj. Tara Jakszewic2. TVN, g. 15.15 Clint Goodman przywozi młodą żonę do swojego rodzinnego miasteczka w Teksasie. Joannę szybko zaczyna nudzić proste małomiasteczkowe życie. Kto mógł jednak przypuszczać, do czego doprowadzi jej rozczarowanie i frustracja... TVN, g. 22.20 6.00 Telesklep 6.30 CIĘŻKO RANNE PANTOFLE - mag. poranny 6.30 Kropka nad i...6.50 Śniadanie z... 7.30 Pacific Drive - serial 8.00 „Troskliwe misie" (7) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Miasto piesprawia" (6) - serial animowany dla dzieci 9.00 Krok w krok - pr. rozrywkowy Briana Scotta 9.30 Tele plotlti - kulisy wielkiego świata 10.00 Dobra cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 10.30 „Anna" (68) - telenowela argentyńska 11.30 „Jolanda" (2) - telenowela argentyńska 12.00 Telesklep 12.30 Co za dzień! - rozrywka -informacja 13.00 „Troskliwe misie" (8) -serial animowany dla dzieci 13.30 Rzut za 3 - następcy Jordana 14.00 - 16.45 NIEZŁY KANAŁ 14.00 Twój problem, nasza głowa 14.45 „California Dreams" (44) - serial 15.15 „Szkoła złamanych serc" (69) -serial dla młodzieży, Australia 15.45 „Star Trek" (14) - serial science-fiction, USA 16.45 „Miasto piesprawia" (7) - serial 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Co za dzień! - rozrywka - informacje 18.00 JBeverly Hiłls 90210" (65) - serial obyczajowy, USA. Porshe Dyla-na psuje się na pustej szosie Nie wiadomo skąd' pojawia się nagle młoda i atrakcyjna Anne, która oferuje niefortunnemu 19.30 TVN Fakty - informacje 20.00 Sport 20.05 - 00.00 SUPERKINO 20.05 „Przyjdź zobaczyć raj" - film obyczajowy, USA 1990, reż. Alan Parker, wyk. Dennis Quaid, Tamlyn Tomita, Sab Shimono, Shizuko Hoshi (128 min) 22.20 „Pogrzebany żywcem" - film sensacyjny, USA 1990, reż. Frank Darabont, wyk. Tim Matheson, Jennifer Jason Leigh, William Atherton, Hoyt Aston (100 min) 0.00 Kropka nad i - prowadzi Monika Olejnik 0.15 Nic straconego: „Beverly Hills 90210" (65) - serial 1.05 Nic straconego: Supergliny - mag. policyjny 1.35 Telesklep Adaptacje literatury - Józia Akcja filmu rozgrywa się w Łodzi w 1929 roku. Felka, matka dziesięcioletniej Józi, jest aktywną komunistką. Pewnego dnia zostaje wydelegowana na kongres związków zawodowych w Moskwie. TV Polonia, g. 18.15 Do broni Wiosna 1942 roku. W Chylicach pod Warszawą zostaje zaprzysiężony pierwszy oddział Gwardii Ludowej, żołnierze przygotowują się do wymarszu w lasy. Na zdj. Kazimierz Kaczor TV Polonia, g. 20.00 7.00 Gimnastyka 7.10 Benefis Michała Bajora (1) (powt.) 8.10 Sportowy tydzień (powt.) 8.30 Wiadomości 8.45 „Widget" (52) anim. 9.10 Dla dzieci: Muzyczne koło (powt.) 9.40 Prognoza pogody 9.45 „Klan" (33) - telenowela 10.15 „Dajcie to na pierwszą stronę" -serial 11.05 Dziennik Telewizyjny - pr. satyryczny Jacka Fedorowicza (powt.) 11.15 Krzyżówka szczęścia (powt.) 11.45 Teledyski na życzenie (powt.) 12.00 Wiadomości 12.10 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: „Zuzanna i chłopcy" - film obyczajowy, Polska 13.30 Mała rzecz, a cieszy (powt.) 13.45 „Cztery wieki" - film dokumentalny (powt.) 14.40 Piosenki na temat - program rozrywkowy (powt.) 15.00 Panorama 15.20 Program dnia 15.30 Gościniec - magazyn kultury i sztuki ludowej (powt.) 16.00 Teledyski na życzenie 16.10 Zaproszenie: Wioska Laborantów 16.30 „Klan" (33) - telenowela, Polska 17.15 „Paziowie" (4/5) - serial 17.45 Polska piosenka: Ludzie, i, epizody - program 18.15 ADAPTACJE LITERATURY: Józia" - film fabularny Polska 19.15 Dobranocka: „Opowiadania MurnHików' - film animowany 19.30 Wiadomości 20.00 „Polskie drogi" (9/11): „Do broni" - serial wojenny Polska 1977, reż. Janusz Morgenstern 21.30 Bohater w alfabecie 22.00 Wieczór reporterski: U powodzian - Powódź, staw i złota rybka - reportaż 22.30 Panorama 23.05 Teatr Telewizji: Bogusław Schaeffer - „Spektakl dla siedmiu wykonawców", reż. Bogusław Schaeffer (55 min) 0.00 Spotkanie z Wielką Orkiestrą Symfoniczną Polskiego Radia w Katowicach - koncert na rzecz rozwoju Fundacji Kardiologii (2) 0.50 „Opowiadania Muminków" 1.00 Wiadomości (powt.) 1.25 ADAPTACJE LITERATURY: „Józia" - film fabularny, Polska 8.30 Automobilizm: Rajd Paryż - Granada - Dakar '98 9.00 Pływanie: MŚ w Perth 10.15 Narciarstwo alpejskie: PŚ w Adelboden - slalom gigant mężczyzn -1 przejazd 11.15 Pływanie: MŚ w Perth 12.30 Automobilizm: Rajd Paryż - Granada - Dakar '98 13.00 Narciarstwo alpejskie: PŚ w Adelboden - slalom gigant mężczyzn - 2 przejazd 13.45 Łyżwiarstwo figurowe: ME w Mediolanie 17.30 Pływanie: MŚ w Perth 19.30 Łyżwiarstwo figurowe: ME w Mediolanie 22.15 Łyżwiarstwo figurowe: ME w Mediolanie 22.30 Automobilizm: Rajd Paryż - Granada - Dakar '98 23.00 Pływanie: MŚ w Perth 0.00 Piłka nożna: Legendy Mistrzostw Świata 1.00 Automobilizm: Rajd Paryż - Granada - Dakar '98 1.30 Zakończenie programu imer Łyżwiarstwo figurowe (na żywo) Od 13 stycznia w Mediolanie najlepsi łyżwiarze figurowi Europy mierzą się w mistrzostwach starego kontynentu. Nagrodą dla najlepszych będą nie tylko złote medale, ale także 470 tysięcy dolarów do podziału. Eurosport, g. 13.45 11.30 Pojedynek rodzinny - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 „Magnum" - serial 13.30 „Home Improvement" - serial 14.00 Barbel Schafer: „Mój mąż traktuje mnie jak swą własność" 15.00 Ilona Christen: „Małżeństwo jest przestarzałą instytucją" 16.00 Hans Meiser: „Po kim to masz? - Nałóg w rodzinie" 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 „Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Cobra 11" - serial 22.10 „Quincy" - serial 23.10 „Człowiek, którego nie ma" - serial 0.00 Wiadomości 0.30 „Ellen" - serial 9.00„Power Rangers" - serial 10.00 „Domek na prerii" - serial 10.30 „McGyver" - serial sensac., USA 11.30 „Żar młodości" - serial 12.30 „Dwa oblicza miłości" - serial 13.30 TV Shop 14.00 Mag. Motoryzacyjny Młodych 14.30 Dance World - mag. muz. dance 15.00 Mute - program muz. 15.30 Halogramy - program muz. 16.00 „Domek na prerii" - serial 16.55 „Czarodziejka z Księżyca" 17.25 „Power Rangers" - serial 17.50 Informacje 18.00 „McGyver" - serial sensac., USA 19.00 „Żar młodości" - serial 21.00 „Pożar" - dramat obycz. USA 22.30 CNN News 23.00 Przytul mnie - nocny pr. mz. 0.30 Dance World - mag. muz. dance 1.00 TV Shop CANAL+ 7.55 ŁapuCapu 8.00 „Kroniki Seinfelda" - serial 8.25 (K) Ósme Niebo 9.25 (K) „Pies, który zakończył wojnę" - film dla dzieci, Kanada 1984 10.55 (K) Jeszcze bardziej zgryźliwi tetrycy" - komedia, USA 1995 12.35 (K) DESER - film krótkometrażowy 12.50 (K) „Ace Ventura - Zew natury" - film przyg., USA 1995 14.25 (K) „Rycerze kanciastego stołu" 14.50 (K) „Pustynia Sonora - okrutny raj" - film dokumentalny 16.05 (K) „Pracoholik" - komedia 17.35 (K) „Hej, Arnold" - serial anim. 18.00-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 18.00 Nie Przegap 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 „Kroniki Seinfelda" - serial 19.10 Cyberia 19.15 Nie Przegap 19.20 Łapu Capu 19.25 „Świat według Dave'a" - serial 19.50 Aktualności Filmowe 19.55 Łapu Capu 20.00 (K) „Z dziewczynami jest inaczej" - film obycz., W. Brytania 1996 21.35 (K) MAGIA KINA: „Potwory i horrory" - film dokumentalny 22.25 (K) „Zniknięcie" - thriller, USA 0.10 (K) „Buffy, postrach wampirów" - komedia, USA 1992 1.35 (K) „Zabójczy widok" - film Zniknięcie na wspólną wycieczkę. W czasie jednego z postojów Dianę znika. Jeff rozpoczyna poszukiwania. Powoli jego zachowanie zmienia się w obsesję... Canal+, g. 22.25 9.50 „Łatwy szmal" - komedia krym., USA 1990 11.30 „The Commish" - serial 12.30 „Matlock" - serial 13.30 SAM - mag. południowy 14.00 Arabella Kiesbauer - talkshow 15.05 „Superman" - serial 16.00 „Babylon 5" - serial SF, USA 1995 16.55 „Simpsonowie" - serial anim. 17.20 „Pod jednym dachem" - serial 17.55 „Roseanne" - serial 18.25 Bill Cosby Show 18.55 „Świat według Bundych" - serial komediowy, USA 1994 19.30 Wiadomości 19.45 taff - mag. informacyjny 20.15 „Ostry dyżur" - serial 22.15 „Życie na gorąco" - dramat krym., USA 1990 0.35 „Gauyat Sandiu Haplui" - weast-em, Hongkong 1992 17.00 „Sylvan" - serial dla dzieci 17.30 Opowieści taty Bobra - dla dzieci 18.00 „74.5 Nowa Fala" - serial obycz. 18.45 „Dirty Dancing" - serial 19.15 Wspaniałości przyrodnicze Europy - serial dokumentalny 20.00 „Biały ogień" - film sensac., USA 1983, reż. Jean-Maria Pallardy, wyk. Robert Ginty, Fred Wiliam-son (103 min.) 21.30 Bomba w górę - magazyn 22.00 „Krwawe pieniądze" - film sensac., USA 1984, reż. Steven A. Hull, wyk. Robert Livesy, Jane Higgnson 23.30 Video Soul - program muz. 0.00 Muzyczne dobranoc prosimy o nadsyłanie do nas swoich listów motywacyjnych i aktualnych życiorysów do 31 stycznia 1998 roku. Nasz adres: Shell Polska Sp. z o.o. 00-193 Warszawa, ul. Sławki 2, I NT RAC O 1,12 piętro «ax 635 34 72 lub 635 13 87 z dopiskiem: Halina Trębska * Nadesłanych dokumentów nie zwracamy Shell R-1045® obóz terapeutyczny. Jest on organizowany dla dzieci z rodzin dotkniętych problemem alkoholowym. Dzieci będą uczestniczyły w terapii, ale i w zabawach. Chcemy aby te dzieciaki odpoczęły od ciężkiej i bolesnej rzeczywistości. - W Tczewie do pomocy społecznej zgłaszają się szkoły, które organizują zimowiska - powiedziała dyrektor MOPS, Julita Jakubowska. - Najbiedniejsze dzieci będą tam mogły zjeść gorące posiłki, które finansować będzie pomoc społeczna. Małgorzata Figalska Przychodzą tu już o ósmej rano. Zaczynają od gimnastyki, choć zdarza się, że niektórzy z nich muszą zacząć dzień od gruntownej toalety. W domu bowiem bywa różnie. Ośrodek Adaptacyjny dla Młodzieży Niepełnosprawnej „Nowiny" od dwóch lat mieści się w przytulnym, pięknie wyremontowanym domu. Młodzież czuje się tutaj doceniana i potrzebna. Opiekunowie umożliwiają jej nie tylko rozrywkę, ale rozwój i naukę zwykłych czynności życiowych. W swojej pracy stawiają przede wszystkim na to, aby zapobiec izolacji i społecznemu wykluczeniu osób niepełnosprawnych. Obecnie w ośrodku spotyka się 27 osób. Zajmują się różnymi pracami technicznymi, często malują obrazy Uczą się także tkactwa. Ich prace były w tym roku wystawione na aukcji, a pieniądze z niej zostały przeznaczone na WOŚP. Byli bardzo dumni, że to właśnie oni - na co dzień sami potrzebujący pomocy - mogli jej udzielić. Rozwijają także swoje zainteresowania muzyczne. Pomaga im w tym Andrzej Stawicki, który prowadzi zajęcia z muzyko terapii. W „podziemiach" domu znajduje się najpiękniejszy pokój. Jest to miejsce, w którym odbywają się zajęcia Prezenty dla szkoły rzedsiębiorstwo niedochodowe z Nowego Jorku „Polish Children's Hear-tline Inc" pod kierownictwem prezydent Alexandrii Patras objęło opieką Szkołę Podstawową nr 52 w Gdańsku. Jest to firma charytatywna, która wcześniej pomagała polskim szpitalom a także współpracowała z prof. Z. Religą. -„ Polish Children's Hear-tline Inc" przysłała nam nieodpłatnie używany sprzęt komputerowy i nowy fax -powiedziała dyrektor szkoły Maria Ziółkowska. - Dary dla szkoły „LOT" przewiózł bezpłatnie. Dzięki temu czterdziestu uczniów z rodzin najbiedniejszych, objętych opieką MOPS, otrzymało prezenty gwiazdkowe w postaci słodyczy i nowych ubrań. Do akcji zaangażowali się prywatni ludzie, których dobra wola umiliła dzieciom okres Bożego Narodzenia. Przedsiębiorstwo obiecało dalszą pomoc. Na Wielkanoc ma dzieciom przysłać paczki oraz ubrania. W przyszłości szkoła otrzyma lepsze komputery oraz kserokopiarkę. (MaFi) harcerskie. Siedząc na drewnianych ławkach, w otoczeniu kamieni i drzew, niepełnosprawna młodzież poznaje tajniki skautów i śpiewa piosenki harcerskie. Pomaga im w tym Piotr Wróblewski, instruktor Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej. Ognisko wprawdzie zastępuje świeczka, ale łączy ich harcerski krąg ciepła i przyjaźni. Do ośrodka „Nowiny" przychodzą czasem również dzieci ze szkół podstawowych, pochodzące z rodzin zaniedbanych. Odbywają wspólne zajęcia. Takie spotkania są bardzo twórcze i dzięki nim zanikają bariery wstydu oraz niepewności. Podopieczni ośrodka uczą się podstawowych czynności, niezbędnych w życiu. Razem z opiekunami czytają codzienne gazety, robią zakupy w sklepach. Wyjeżdżają również na wycieczki. To wszystko powoduje, że nie boją się ludzi i potrafią sami poruszać się po mieście. Wiosną robią porządki w ogródku, sieją warzywa, pielęgnują je. Ośrodek utrzymywany jest przez MOPS w Gdańsku, jednak bez sponsorów nie poradziłby sobie. Dlatego nawet drobne wpłaty na rzecz ośrodka bardzo pomagają w organizowaniu zajęć. Zainteresowanym podajemy numer konta: Bank Gdański S.A. II O/Gdańsk 301905 - 409500 - 133 - 4 z dopiskiem „Nowiny". Małgorzata Enerlich Oddają za darmo Mamy dziś dla naszych Czytelników tylko dwie oferty przedmiotów które można odebrać za darmo. Oto one: • Kuchenka gazowa czteropalnikowa w Gdańsku • Regał na książki {2 półki) - w Gdańsku. Bardzo liczymy że pojawią się następne propozycje. Mogą to być nie tylko meble czy sprzęt AGD, ale także ubrania, a nawet podręczniki szkolne. Rubryka cieszy się ogromnym zainteresowaniem tych Czytelników, którzy nie mogą pozwolić sobie na kupno nowych sprzętów czy nawet ubrań. Prosimy o kontakt z redakcją „Dziennika" pod numerem teł. 346-22-44, od godz.ll do 15, zarówno tych, którzy potrzebują wyżej wymienionych sprzętów, jak i tych, którzy mają coś do oddania. Przypominamy że redakcja jest jedynie pośrednikiem i nie zbiera tych przedmiotów ani nie zapewnia transportu. (EMA) mwm Jcl wtorek 13 stycznia 1998 r. Puls dnia Notowania 9-12.01.98 USD (NBP) 0.0 zł O 12.01 - 3,5420 zł USD (średnia z kantorów) - 0,01 zł <2 12.01- 3,5200 zi DEM (NBP) + 0,01 zł 12.01 - 1,9520 z\ DEM (średnia z kantorów) - 0,01 Zł 12.01 - 1,9400 zł 12.01 - 32,02 z! Uwaga: złoto - cena kruszcu monetarnego 0 próbie 1000 w NBP. Liczba dnia 14 firm otrzymało tytuł „Wybitnego Polskiego Eksportera", przyznane przez redakcję „Rynków Zagranicznych". Wśród nich są Zakłady Porcelany Stołowej Lubiana koło Kościerzyny. „Czternastka" wyeksportowała w ub.r. towary i usługi wartości prawie 2 młd USD, o 300 min USD więcej niż w 1996 r. Tytuły przyznawano za oferowanie nowych towarów, za nowe pomysły, eksport na nowe rynki, nowoczesne technologie produkcji 1 formy sprzedaży (elp) Dodatki do „M" Mimo wzrostu kosztów ogrzewania, nie ulegną zmiany kryteria przyznawania dodatków mieszkaniowych. Nadal będą one przyznawane osobom, których dochód miesięczny na członka rodziny w jednoosobowym gospodarstwie domowym nie przekracza 562 zł, a w wieloosobowym - 375 zł. Trzeba też spełnić wszystkie inne warunki, jakie określa ustawa. (PAP) Kolbudy. Szokujące podwyżki cen ciepła Wysysanie portfela Osiedle z najdroższym ciepłem? O, tam - odpowiada kobieta wysiadająca z autobusu. Moja znajoma tam mieszka. Skarżyła się, że centralne ogrzewanie podrożało o ponad 100 procent. Nie przyjęli zawiadomień po podwyżkach opłat. Na osiedlu za rzeczką, blokami nr 2 i 4 administruje Spółdzielnia Mieszkaniowa „Radunia" z Pruszcza Gdańskiego. Ciepło daje kotłownia, której właścicielem jest przedsiębiorstwo Rolbet, obecnie w stanie upadłości. Z petycją do prezesa 90 rodzin podpisało się pod petycją do prezesa spółdzielni. Jerzy Czarnowski był jednym z pierwszych, którzy sygnowali to pismo. - Nie przyjąłem zawiadomienia o wzroście cen - mówi. - To wolne żarty Balcerowicz mówił o 60 procentach podwyżki, a u nas centralne ogrzewanie zdrożało dokładnie o 123. Jego sąsiadka, Mieczysława Jaroszewicz za ogrzewanie mieszkania, 37 m kw. ma płacić 175 zł miesięcznie. Za prąd, bez którego nie ma ciepłej wody - 90 zł. Pismo zawieźli Kazimierz Kulas i Jerzy Czarnowski, do prezesa Matyji, do Pruszcza. Prezes obiecał, że zwoła zebranie mieszkańców i sprawa zostanie przedyskutowana. Skąd taka podwyżka? -Ludzie różnie gadają - mówi jeden z mężczyzn. - To stara kotłownia. Ogrzewa też hale Rolbetu. A co jeszcze? Nie wiadomo. Kupa złomu - Ta kotłownia jest tak stara, że nie wytrzyma następnej zimy - potwierdza syndyk w Rolbecie, Michał Szymankiewicz. - Skalkulowałem koszty grzania, zakładając chłodniejszą aurę, ale nawet po korekcie niewiele się obniżą. Robię co do mnie należy, bo odpowiadam przed wierzycielami, m.in. urzędem skarbowym, gminą, za majątek firmy. Muszę też jak najszybciej zaspokoić ich roszczenia. Mieszkańcy bacznie się przyglądają drogiej kotłowni. Jest obiektem, który najbardziej teraz ich interesuje. Zauważyli, że węgiel jest tam dostarczany w śladowych ilościach. - Dlaczego wożą go małym multikarem, a nie dużymi samochodami? - zwraca uwagę Alicja Kędziora, emerytka. Pokazuje na plac przed kotłownią. - Kiedyś NOTOWANIA Kupno / Dane z kantorów (12.01) sprzedaż „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Elbląg Waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD 4347,5/355,5# #347,5/355,5! #347,5/355,5# #347,5/355,5# " ff 350/355# DEM #191/196# 58/59 #191/196# #191/196# #191/196# ft 193/196# FRF #57,5/58,5# 57,5/58,5 #57,5/58.5# 57,5/58# SEK 43,5/44,5 #43,5/44,5# 43,5/44,5 #43,5/44,5# ft43.5/44,1ft GBP #562/567# #561/575 #562/570# :: #562/570# ■#.560/570:#. SUR 4,5/5,5 4,5/5,5 " 5/6 5,7/6,1 Ztoto #18/21 #18,5/21# 18,5/21 19/20,5 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 10 000) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 10 000) MIESIĄC w | 3,40 o 3.30 Ł5 3,50 ROKw NBP ./ 9 grudnia 1997 - styczeń 1997-styczeń 1998 •2,10 2,00 "w $ 1,90 S 1,80 § 1,70 W stoczniach: Gdynia i Pótnocnej Po akcje marsz Listy pracowników Stoczni Gdynia uprawnionych do odebrania bezpłatnych akcji spółki zostaną wywieszone w najbliższy piątek - zapowiada zarząd spółki. Pracownicy Stoczni Północnej dostaną swoje akcje pod koniec miesiąca. W obu stoczniach akcje odbierze ponad 10 tys. pracowników Przydział akcji oznacza także utratę wpływu państwa na prowadzenie firm. - Po odebraniu akcji przez pracowników Skarb Państwa zachowa już tylko 16 proc. akcji stoczni. Stocz- nia będzie zatem w praktyce własnością dwóch firm: Gdańskiej Stoczni Remontowej i Centromoru. Państwo będzie mniejszościowym właścicielem - mówi Jacek Skarbek, prezes Stoczni Północnej SA. (JK.) Rys. Marek Wdziękoński leżała tutaj cała hałda, a teraz? Kazimierz Barton ma mieszkanie w środku bloku, ciepłe nawet bez ogrzewania. Opłata za c.o. wzrosła niemal o 200 złotych. Najchętniej zrezygnowałby z usług kotłowni i sam ogrzewał, np. gazem. Kto zapłaci te rachunki? Mimo dodatnich temperatur na dworze, w mieszkaniach rozżarzone kaloryfery; jest tak gorąco, że trudno wytrzymać bez uchylania okien. - Uciekają pieniądze - żali się Alicja Kędziora. Gdyby miała wyżyć z emerytury, zabrakłoby jej co miesiąc 40 złotych na opłacenie mieszkania. Wielu mieszkańców mówi, że nie będzie płacić tak drogo za ogrzewanie. Dlaczego w Trójmieście i innych miastach może być ono tańsze? - zastanawiają się. Kazimierz Netka Igor Nowaczyk Większe ulgi podatkowe W nowy rok weszliśmy z nowymi limitami ulg podatkowych. Nie zmieniły się natomiast zasady ich odliczania. Aby wykorzystać pełną ulgę na zakup domu czy mieszkania trzeba wydać 101,5 tys. zł (19 proc. tej kwoty to limit ustalony przez Ministerstwo Finansów na 19 tys. 285 zł). Jeśli chcemy podreperować swoje zdrowie, to od podatku będziemy mogli odliczyć 19 proc. wydatków, ale nie więcej niż 252, 52 zł. Nie zmienił się limit ulgi remontowej, ustalono go bowiem na kolejne trzy lata 1997-1999. kasa mieszkaniowa budowa mieszkań na wynajem dokształcanie i doskonalenie zawodowe zakup przyrządów i pomocy naukowych ulga remontowa 30 proc. oszczędności, ale nie więcej niż 6090 zt 19 285 zt 19 285 zł na każde mieszkanie 252,52 zł 256,50 zł 256,50 zł 2457 zł na dom, 2047 zł na mieszkanie Trzymajmy się za kieszeń CO NAJBARDZIEJ OBCIĄŻY BUDŻET DOMOWY podwyżka ceny energii elektrycznej podwyżka ceny gazu podwyżka ceny ciepłej wody i co. podwyżka ceny lekarstw podwyżka ceny benzyny 3! 19 | podwyżka ceny rozmów telefonicznych podwyżka ceny biletów PKS podwyżka ceny papierosów 1 podwyżka ceny biletów PKP "I podwyżka ceny alkoholu w procentach Źródło: CBOS akie podwyżki zaplano-i wano w tegorocznym budżecie, a wynikają z uwolnienia cen, wzrostu akcyzy i podatku VAT. 64 procent badanych przez Centrum Badań Opinii Publicznej bardzo niepokoi się wzrostem cen. 49 procent twierdzi, że będzie to duże obciążenie dla rodzinnego budżetu, 15 procent obawia się, że nie poradzi sobie finansowo. Tylko 5 procent zupełnie się ich nie boi. (elp) jł? ^ [ PolCardj AMCMON NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI wtorek 13 stycznia 1998 r. i! II Urząd Celny w Gdańsku ogtasza sprzedaż w drodze licytacji publicznej niżej wymienionych pojazdów: 4>- Marka pojazdu Nr nadwozia, silnika Rok prod. Cena wywoławcza wPLN 1. VOLVO 244 GL 2447A2521342 1980 3750,00 2. SKODA FAVORIT TMBAEA300N0449708 1992 6900,00 3. PORSCHE 924 WP0ZZZ92ZDN03581 1983 6000,00 4. FORD ESCORT 1,3 GCABAT864750 1980 600,00 (na części) 5. FIAT DUCATO 14 ZFA000000340603 1978 4875,00 6. MERCEDES 407D 30910210342821 1978 4125,00 7. TRABANT P601 1426158 1985 orien. 450,00 8. WARTBURG 353 2072800 1985 375,00 9. VW GOLF (I) WVWZZZ17ZCW714345 1982 2850,00 10. AUDI 100 CD-5E WAUZZZ44ZDA113688 1981 7500,00 11. BMW 728i WBAFE3101B73822543 1981 4875,00 (na części) 12. VW PASSAT WVWZZZ33ZHE103703 1987 6750,00 13. MERCEDES 240D 12058251 5250,00 (na części) 14. VW GOLF (II) na części 1985 orien. 4875,00 15. OPELKADETT LS 1,3 WOL000036G2732232 1986 7500,00 16. FORD ESCORT 1,1 WFOBXXGCABDJ2234Q 1983 1500,00 Licytacja odbędzie się w dniu 22.01.98 r. o godz. 12.00 na terenie firmy AUTO-SERWIS w Elblągu, ul. Lotnicza 2. Wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywołania i oglądanie pojazdów w miejscu licytacji w godz. 9.00-11.30. Pojazdy z pozycji 1,5,6,7,9,10,15 można oglądać w godz. jw. na terenie tirmy INSPO w Elblągu, ul. Browarna 31/b. Urząd Celny w Gdańsku zastrzega sobie prawo odwołania przetargu w catości lub w części bez podania przyczyny. Licytacja odbędzie się w dniu 22.01.98 r. o godz. 12.00 na terenie firmy AUTO-SERWIS w Elblągu, ul. Lotnicza 2. Wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywołania i oglądanie pojazdów w miejscu licytacji w godz. 9.00-11.30. Pojazdy z pozycji 1,5,6,7,9,10,15 można oglądać w godz. jw. na terenie tirmy INSPO w Elblągu, ul. Browarna 31/b. Urząd Celny w Gdańsku zastrzega sobie prawo odwołania przetargu w catości lub w części bez podania przyczyny. PPUP Poczta Polska Zakład Transportu Samochodowego w Gdańsku-Wrzeszczu, ul. Partyzantów 70 ogłasza I przetarg nieograniczony, ofertowy na sprzedaż nw. samochodów: 1. Polonez osobowy, rok prod. 1992-1993 2. Nysa 522, rok prod. 1987-1991 3. Żuk A-16, A-13, A-06, A-07, rok prod. 1987-1990 4. Star A-2ą rok prod. 1984-1989 cena wywoł. 3960-4680 z! szt. 3 cena wywoł. 1040-1200 zł szt. 5 cena wywoł. 2160-2700 zł szt. 7 cena wywoł. 3000-4800 zł szt. 4 Samochody można oglądać w dn. 30.01.98 i 2.02.98 od godz. 12.00 do 15.00. Pisemne oferty z wpłatą 10% w kasie zakładu na pojazd można składać do Sekcji Taboru do dnia 3.02.1998 r. Otwarcie ofert nastąpi dnia 4.02.1998 r. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli oferent, którego oferta została przyjęta uchyli sią od zakupu pojazdu. Zastrzega się prawo odstąpienia od przetargu lub wyboru oferenta. Na samochody nie sprzedane w przetargu ofert ustala się II przetarg ustny w dniu 13.02.1998 r. o godz. 10.00. Osoby przystępujące do przetargu winny do dnia 12.02.1998 r. wpłacić wadium, tj. 10% ceny wywoławczej na samochód w kasie zakładu. Wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników licytacji nie zaoferuje nabycia samochodu. R-185 temea ____ Obwieszczenie Zgodnie z wymogami zawartymi w art. 18 ust. 2, pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415) zawiadamia się, że Rada Gminy Sulęczyno podjęła uchwałę Nr XXXH/180/97 z dnia 23 grudnia 1997 roku w sprawie przystąpienia do opracowania zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego Gminy Sulęczyno oraz miejscowego planu szczegółowego zespołu letnisk indywidualnych w Podjazach. Zmiany planu obejmować będą tereny we wsiach: Borek - część dziatek nr 52/6,99/4,105/47 oraz dziatki nr 99/1,105/41 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - działkę nr 44/8 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem do zalesienia. Bukowa Góra - część działek nr 32/1 i 7/1 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe. Kistowo - działki nr 107/11,318/2 i część działki nr 107/12 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - działkę nr 173/7 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na budownictwo mieszkaniowe. Klodno - działki nr 78/26,78/27 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - działkę nr 73/37 z dotychczasowego przeznaczenia na lokalizację ośrodka wczasowego z planowanym przeznaczeniem na letniska indywidualne, - działkę nr 67 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na pole namiotowe. Mśdszewice - część działek nr 342, 797/8 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - część działki nr 46/30 i działkę nr 441/3 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem pod budownictwo mieszkaniowe, - działki nr 547, 450,579,731/1, 546, 98,105 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem do zalesienia. Podjazdy - działki nr 388/19,389/18,391/12,47,157/3,157/4,157/5,230,222 i 51 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - działkę nr 326 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem pod budownictwo mieszkaniowe, - działkę nr 770 z dotychczasowego użytkowania jako tereny zieleni izolacyjnej z planowanym przeznaczeniem pod zabudowę letniskową. Sulęczyno - działki nr 4/1,184/13,184/14,184/15,184/17,25 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - działkę nr 155/1 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na budownictwo mieszkaniowe, - część działki 65/1 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na budownictwo mieszkaniowe z możliwością prowadzenia usług turystycznych, - działkę nr 164 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z przeznaczeniem do zalesienia. Sucha - część działki nr 134 i część działki 155 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe. Węsiory - działki nr 614,627,628,629,630,631,632,633,634 i 635 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - część działki nr 2/26 przeznaczoną w dotychczasowym planie na urządzenie drogi gminnej z planowanym przeznaczeniem na użytkowanie rolnicze, - działkę nr 572 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem pod zabudowę mieszkaniową, - działki nr 666,668,223/4 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem do zalesienia. Zdunowice - działki nr 85/29,85/7,135/15,179 oraz część działek nr 85/35 i 52/2 z dotychczasowego użytkownia rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - działkę nr 215/1 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem do zalesienia. Żakowo - część działki nr 74/43 z dotychczasowego użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem na letniskowe, - działkę nr 135/36 z dotychczasowego przeznaczenia na rekreację z planowanym przeznaczeniem na budownictwo mieszkaniowe, - część działki nr 141/2 z dotychczasowego przeznaczenia rolniczego z planowanym przeznaczeniem na budownictwo mieszkaniowe, - działkę nr 48 z dotychczasowego przeznaczenia użytkowania rolniczego z planowanym przeznaczeniem do zalesienia. Wnioski do zmiany planu mogą być zgłaszane w terminie 21 dni od daty otrzymania niniejszego zawiadomienia w Urzędzie Gminy w Sulęczynie, pokój nr 1. II Liceum Ogólnokształcące w Sopocie, 81-838 Sopot Al. IMiepodlegfości 751 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę sprzętu komputerowego i wykonanie sieci komputerowej Oferowany sprzęt musi posiadać certyfikat ISO Wymagany termin dostawy - 23 lutego 1998 r. Formularz Warunków Szczegółowych Zamówienia można otrzymać w sekretariacie II LO w Sopocie, p. 14. Termin składania ofert upływa dnia 9 lutego 1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, p. 14 (sekretariat II LO). Otwarcie ofert nastąpi 9 II 1998 r. o godz. 10.15 w siedzibie zamawiającego, p. 14. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: - spełniają wymogi określone w Formularzu Warunków Szczegółowych Zamówienia, ' sPe,niaJ^ wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. r„2 i Komunikat Uzdrowiciele z Filipin pod kierownictwem JOSE SEGUND0 będą przyjmować pacjentów w 6dyni 16 do 18 stycznia br. Informacje i zapisy pod nr. tel. 620-03-47 w godz. 10.00-18.00 550-11-81 w godz. 18.00-22.00 s-zsoz Zespół Zakładów Opieki Zdrowotnej 82-500 Kwidzyn, ui. Piłsudskiego 25 ogłasza przetargi nieograniczone na dostawę artykułów żywnościowych w okresie od 1.03.98 r. do 31.03.99 r.: przetarg I II III IV V VI VII - Pieczywo - Nabiał - Artykuły spożywcze różne - Mięso I wyroby masarnicze -Warzywa i owoce - Przetwory owocowo-warzywne -Jaja Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Specyfikacje istotnych warunków zamówienia za opłatą 5 zł za 1 egz. można odebrać w siedzibie Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Kwidzynie, pokój 11. Oferty na przetargi należy złożyć do dnia 30.01.1998 r., godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 2.02.98 r.: godz. 11.00 -Pieczywo 11.30 -Nabiał 12.00 - Artykuły spożywcze różne 12.30 - Mięso i wyroby masarnicze 13.00 - Warzywa i owoce 13.30 - Przetwory owocowo-warzywne 14.00 -Jaja Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr. tel. 0-55 2793657 *fmGi= R-255/A/20 Sąd Rejonowy w Malborku w II Wydziale Karnym wyrokiem w sprawie II K 592/96 z dnia 5.05.1997 r., utrzymanym w mocy przez Sąd Wojewódzki w Elblągu uznał Wiesławę Kwiatkowską c. Władysława i Heleny, ur. 31.05.1936 r. za winną tego, że: w dniu 26 kwietnia 1996 r. w Gdańsku w artykule pt. "Jaruzelski i Świtała umorzeni" zamieszczonym w gazecie "Dziennik Bałtycki" poprzez podanie informacji o treści: "zastrzegający sobie anonimowość informator ujawnit, że przewodniczący składu sądzącego jeździI uzgadniać werdykt do Warszawy" pomówiła sędziego Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku Włodzimierza Brazewi-cza o postępowanie, które naraziło go na utratę zaufania potrzebnego dla zajmowania stanowiska sędziego, tj. popełnienia czynu zań. 178 § 1 kk i na mocy tego przepisu skazał ją na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania kary na okres próby 2 lat. Ponadto sąd zobowiązał skazaną do przeproszenia pokrzywdzonego na tamach 'Dziennika Bałtyckiego" i "Życia" oraz zarządził podanie treści wyroku do publicznej wiadomości w tychże gazetach. Skazanej wymierzono również nawiązkę w wysokości 300 zł na rzecz Stowarzyszenia Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski w Malborku oraz obciążono ją opłatą sądową i kosztami postępowania w sprawie. ... przywracamy młodość silnikom Nowoczesna technologia chemicznego czyszczenia samochodowych układów: - smarowania, - paliwowego (obejmującego również katalizator), - chłodzenia. Pozwala na osiągnięcie w Twoim silniku następujących korzyści: - redukcję emisji substancji toksycznych w spalinach, - zmniejszenie zużycia paliwa, - zwiększenie mocy, - wyrównanie pracy, - wydłużenie okresu jego eksploatacji. Czyszczenie silnika odbywa się bez konieczności demontażu poszczególnych elementów zaledwie w 1 godzinę dla każdego z układów. W przypadku czyszczenia więcej niż jednego układu udzielamy rabatów. MOTEC POLSKA Sp. z o.o. ul. Sucha 31,80-531 GDAŃSK tel. (58) 343 22 41 w. 207 tel./fax (58) 342 15 15 Poszukujemy partnerów handlowych r.14: z siedzibą w Gdyni, ul. Morska 200,81-006 Gdynia ogłasza Iprzetarg ustny (licytacja) nieograniczony na sprzedaż nw. samochodu: 1. Sam. Star A 244, rok prod. 1987, cena wywoławcza 11 000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 27.01.1998 r. o godz. 10.00. Wadium w wys. 10% wartości pojazdu należy wpłacić w kasie nadleśnictwa najpóźniej do godz. 9-00 w dniu przetargu. Zgodnie z Rozporządzeniem RM z dnia 5.10.1993 r. Dz. Ustaw Nr 97. nadleśnictwo zastrzega, że „wadium przepada na rzecz sprzedawcy jeżeli żaden z uczestników nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej". Samochód można oglądać w dniu przetargu od godz. 8.00 w Gdyni, ul. Morska 200. Zastrzega się prawo odwołania licytacji bez podania przyczyny. S-1075/.V164 iinnimiiiii nn uimunii nmn nm nami. rrA Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 32-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pluszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./1ax (069) 31-63-26 pon.- pt. 8.00-16.00; ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Ix).. Starogard Gdański, Basztowa 3, telVfax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 MM )| Hm wtorek 13 stycznia 1998 r. iaftfclci Przyjeżdża Koszykówka Derby dla Sopotu Piłka ręczna Sporo wątpliwości Sporo wątpliwości wzbudzita niedzielna (11 bm.) kradzież, do której doszło po spotkaniu pierwszoligowych pilkarek ręcznych Naty AZS AWF Gdańsk i Cracovii Kraków. Przypomnijmy, że w szatni zespołu spod Wawelu zginęły pieniądze i inne cenne przedmioty. Straty wyceniono początkowo na około 4 tys. zł. Policja, która przyjechała na miejsce zdarzenia nie stwierdziła nawet najmniejszych śladów włamania. Również ochrona pilnująca porządku w pobliżu szatni Cracovii nie zauważyła nic, co wskazywałoby, że do pomieszczenia zamierza dostać się złodziej. - Nie chcę niczego sugerować, ale policja wzięła pod uwagę różne warianty. Włącznie z tym, że kradzieży mogła dokonać osoba z obozu krakowskiego. Na szczęście to tylko hipoteza. Do tej pory nic podobnego u nas się nie zdarzyło. Owszem bodajże rok temu zginęły z szatni rzeczy sędziom, ale wtedy wyłamano drzwi - powiedział dyrektor AZS AWF Gdańsk, Ryszard Malec. Zapytany czy gdański klub zamierza chociaż w części pokryć straty piłka-rek ręcznych i trenera Cra-covii, odpowiedział: - Jako organizator wywiązaliśmy się z obowiązków, dlatego nie zamierzamy zrekompensować strat Craco-vii. Swego czasu gdański ze- spół przeżył podobną przygodę w Chorzowie. Wtedy również nikt nie pokrył naszych strat - dodał Malec. W komisariacie policji w Oliwie rozmawialiśmy z komendantem, Barbarą Kojs. - Ostatecznie straty wyniosły około 2300 zł. Najprawdopodobniej złodziej dostał się do szatni, bez kłopotów otwierając, a potem zamykając będące w drzwiach zwykłe zamki podklamkowe. Dla „fachowca" w tej branży sforsowanie takiej przeszkody nie stanowi praktycznie problemu. Prowadzimy czynności dochodzeniowo-śledcze. Osoby poszkodowane zeznania składają w miejscu zamieszkania, w Krakowie. Na koniec dodajmy, że w ostatnim czasie na Wybrzeżu było kilka podobnych przypadków, kiedy z szatni ginęły pieniądze, a nie było śladów włamania. M.in. podczas meczu eliminacyjnego ME piłkarzy ręcznych Polski i Szwecji. (pol) Hokej Dzisiaj Stoczniowiec gra z Podhalem po raz ósmy w tym sezonie. Dzisiaj o godz. 17.30 hokeiści Stoczniowca podejmują w hali „Olwia" mistrzów Polski Podhale Nowy Targ. Górale prawdopodobnie przyjadą bez Jacka Zamojskiego - sprawcy pobicia hokeisty Unii Oświęcim Macieja Barana. Udział innego hokeisty Podhala Tadeusza Puławskiego (grał w niedzielę w Katowicach) w bójce do jakiej doszło po piątkowym meczu w Nowym Targu (3:2 dla Unii) nie jest jednoznaczny. Działacz Unii Andrzej Magiera twierdzi, że Puławski trzymał Barana, a Zamojski go bił. Tymczasem sam poszkodowany (otrzymał 10 dni zwolnienia, gdyż zachodzi podejrzenie odklejenia siatkówki oka) powiedział, że w korytarzu prowadzącym do szatni zaczajony Zamoj- ski uderzył go znienacka, a następnie rzucił się na niego. Sędziowie na wniosek kierownictwa Unii opisali incydent w protokole, ale sami niczego nie widzieli. Władze PZHL nie zajęły jeszcze oficjalnego stanowiska w tej sprawie. Leszek Lejczyk, szef wyszkolenia związku powiedział, że incydent zna jedynie z prasy. Sprawa będzie rozpatrywana po wpłynięciu oficjalnego pisma z Unii. Tymczasem Zamojski położył się do szpitala. Kapi- tan reprezentacji Polski podobno miał po meczu wymioty, które są jednym z objawów wstrząśnienia mózgu. W pierwszej tercji piątkowego meczu Podhale -Unia przeskakujący Zamojskiego Baran, uderzył go kijem w głowę. Miejmy nadzieję, że powyższy incydent nie będzie miał wpływu na dzisiejsze spotkanie. Będzie to ósme starcie Stoczniowca z Podhalem w tym sezonie. Trzy razy gdańszczanom udało się zremisować, przy czym dwa pierwsze mecze odbyły się w rundzie wstępnej. Oto wyniki dotychczasowych spotkań Stoczniowca z Podhalem w chronologicznej kolejności: 3:3, 3:3, 3:5, 1:7, 4:8, 2:2 i 1:4. Piłka nożna Łódzki rodowód W piątek nastąpi parafowanie umowy o sponsorowaniu przez Atlas piłkarzy pierwszoligowego ŁKS. Porozumienie w tej sprawie z Antonim Ptakiem osiągnął wiceprezes firmy, Roman Rojek, pochodzący z... Gdańska. - Dlaczego ŁKS? - Nasza firma ma swój rodowód w Łodzi, dlatego chcieliśmy związać się z drużyną z tego miasta. Z Gdańska wydajemy jedynie pieniądze na reklamę. Nie wyszło w Widzewie, więc doszliśmy do porozumienia z ŁKS. Nie wymagamy od piłkarzy wielkich wyników. Zależy nam przede wszystkim na godnym prezentowaniu logo naszej firmy. Dlatego między innymi nie zerwiemy na przykład umowy z drugoligowymi żużlowcami z Wrocławia, którzy w ubiegłym sezonie opuścili szeregi ekstraklasy. - Po części odpowiedział pan już na moje drugie pytanie. Dlaczego nie zdecydowaliście się na nawiązanie współpracy z którymś z wybrzeżowych zespołów? A może rysuje się taka szansa? Wszak koneksje prezesa Ptaka z Polonią Gdańsk są spore. - Rozmawiałem na ten - Jeszcze z nimi nie wygraliśmy i we wtorek będziemy mieli po temu doskonałą okazję. My nie kalkulujemy i do każdego spotkania podchodzimy z pełnym zaangażowaniem. Stłuczone biodro ma Mariusz przewoźny, ale wystąpimy w najsilniejszym składzie -powiedział nam trener Stoczniowca Henryk Zabrocki. Gdańszczanie mają ostatnio dobrą passę. W piątek byli sprawcami sporej sensacji, wygrywając w Sanoku 2:1. Mimo porażki (2:5) sporo strachu napędzili też w niedzielę Unii. W pierwszym w tym roku meczu w Gdańsku kibice powinni obejrzeć ciekawe widowisku w którym wynik jest sprawą otwartą. Adam Suska temat przy okazji rozmów z panem Ptakiem oraz Jerzym Borowczakiem. Wiem, że mają oni pewne pomysły na odrodzenie piłki nożnej w Gdańsku. Enigmatycznie zadeklarowałem chęć współpracy. Jednak sytuacja musi się jasno wyklarować. Gdy doczekamy się pierwszoligowego futbolu w naszym mieście, wówczas powrócimy do tematu. - Dziękuję za rozmowę. (kast) W lidze międzywojewódzkiej koszykarzy rozegrano spotkanie derbowe. W hali przy ul. 3 Maja Meduza Be-pol Sopot zmierzyła się z AZS Gdańsk. Wygrał lider - 91:67 (45:33). Meduza: Chojnacki 22 punkty, Węsierski 21, Bruź-dziak 19, Niewolski 10, Ignatowicz 9, Widz 7, Woj-nowski 3, Telecki. AZS Gdańsk: Ostrowski 19, Cebula 11, Noga 11, Urbaniak 9, Hałas 8, Głowa -la 6, Szyfer 2, Mróz 1. Sopocianie odnieśli piętnaste z rzędu zwycięstwo w rozgrywkach i nadal pozostają niepokonani. W meczu z gdańskimi akademikami tylko do 10 min. trwała w miarę wyrównana rywalizacja. Koszykarze AZS prowadzili nawet 6-8 punktami. Gospodarze uszczelnili jednak obronę i na efekty nie trzeba było długo czekać. Dobra gra Jacka Węsier-skiego i doskonała skuteczność Marcina Chojnackiego w rzutach zza linii 6,25 wyprowadziła Meduzę na prowadzenie, którego sopocianie nie oddali już do końca. Zmartwieniem trenera i działaczy Meduzy była kontuzja rogrywającego -Rafała Teleckiego, który opuścił parkiet w drugiej połowie. Pozostałe wyniki: Noteć II Inowrocław - Pogoń Lębork 92:79, Harmattan Gniewkowo - Pałac Młodzieży Gdańsk 110:106, MOS Wejherowo - Strażak Świecie 87:95, Trefl II Sopot - Truso Łuk-Mar Elbląg 108:90. Spotkanie AZS II Toruń - KDK Kościerzyna nie odbyło się. Goście nie dojechali do Torunia z powodu awarii autokaru. 1. Meduza 15-0 30 1532:1101 2. Trefl II 13-2 28 1620:1323 3. AZS II Toruń 11-3 25 1496.1127 4. Strażak 9-6 24 1313:1258 5. Noteć II 8-7 23 1279:1324 6. Harmattan 8-6 22 1261:1304 7. AZS Gdańsk 6-9 21 1189:1253 8. Truso 5-10 20 1349:1446 9. Pogoń 5-9 19 1351:1409 10. Wejherowo 4-10 18 1166:1412 11. Patat M4 16 1221:1520 12. KDK Kośc. 2-11 15 1063:1363 (pol) 26 wtorek 13 stycznia 1998 r. |, m - Żużel Ermolenko w Gdańsku? Były indywidualny mistrz świata na żużlu, Amerykanin, Sam Ermolenko, najprawdopodobniej będzie zawodnikiem zagranicznym numer jeden w drużynie II-ligowego Wybrzeża Gdańsk. Za jego kandydaturą optuje trener Marian Spychała. Potwierdzenie tej informacji otrzymaliśmy w gdańskim klubie. Niewykluczone, że Ermolenko podpisze umowę z Wybrzeżem jeszcze w tym tygodniu. Jego zastępcą będzie jeden z młodszych zawodników. W tym przypadku nie dowiedzieliśmy się o kogo chodzi. Trwają rozmowy z zawodnikami krajowymi. Z żużlowców, którzy startowali w roku ubiegłym, a znaleźli się na liście transferowej, umowy nie podpisał jeszcze nikt. Mimo że odbyła się już druga tura rozmów. Sprawdzają się nasze informacje co do zainteresowania włodarzy Wybrzeża zawodnikami łódzkiego JAG. Jednak nie tylko gdańszczanie interesują się Adamem Łabędzkim i Jarosławem Łukaszewskim. Dlatego rozmowy nie będą z pewnością łatwe. Najważniejsze, że klub z Gdańska jest na dobrej drodze do pozyskania sponsorów. Nazwy trzech firm, które „wejdą" w spe-edway, poznamy w najbliższych dniach. MŚ w pływaniu Plebiscyt telewizji Tenis Awans „Grzybci" Najlepsza polska teni-sistka, Magdalena Grzybowska, pokonała zdecydowanie Francuzkę, Nathalie Dechy 6:2, 6:2 na turnieju WTA w Hobart na Tasmanii (pula nagród 107 tys. USD) i awansowała do drugiej rundy tej imprezy. (Paw, PAP) 8, 10, 11, 14, 17,32,35, 3$, 42, 55, 56, 64, 66, 70, 71, 73, 75, 77, 79, 80 Słaby początek Polaków Maciej Polny czoraj rozpoczęły się na trwających w australijskim Perth mistrzostwach świata konkurencje stricte pływackie. W pierwszym dniu zmagań 50-me-trowy basen nie sprzyjał Polakom. Sztuka awansu do jednego z finałów (A lub B) nie udała się Markowi Krawczykowi. 22-letni pływak AZS AWF Gdańsk zajął 5. miejsce w swoim wyścigu eliminacyjnym na 100 m stylem klasycznym, uzyskując czas 1.03,91. Serię tę wygrał znakomity Belg Frederik De-burghgrave, uzyskując najlepszy czas kwalifikacji -1.01,99. Belg nie zawiódł w finale A. Przepłynął dystans w 1.01,34 i zdobył złoty medal. Krawczyk sklasyfikowany został ostatecznie na 24. miejscu. Bartosz Sikora (Flota Gdynia) - 1.57,50 i Mariusz Siembida (Lublinianka) -1.55,07 wygrali wprawdzie swoje serie eliminacyjne na 200 m dowolnym, ale osiągnięte rezultaty nie zapewniły im miejsca nawet w finale B. Na tym dystansie mistrzem świata został jednak ktoś związany kiedyś z Polską (Gdynią), Australijczyk o naszym rodowodzie, Michael Klim, który najpierw uzyskał najlepszy czas eliminacji - 1.47,96, a następnie wygrał finał A -1.47,41. Siembida sklasyfikowany został na 32. pozycji, a Sikora na 40. Wyniki wczorajszych rozstrzygnięć w finale A (podajemy medalistów). 100 m dowolnym kobiet: 1. Jenny Thompson (USA) 54,95; 2. Martina Moracova (Słowacja) 55,09; 3. Shan Ying (Chiny) 55,10. 400 m zmiennym kobiet: 1. Chen Yan (Chiny) 4.36,66; 2. Jana Kłoczkowa (Ukraina) 4.38,60; 3. Ysuko Tąji-ma (Japonia) 4.39,45. 100 m klasycznym mężczyzn: 1. Frederik Deburgh-grave (Belgia) 1.01,34; 2. Zengg Quiliang (Chiny) 1.01,76; 3. Kurt Grotę (USA) 1.01,93. 200 m dowolnym mężczyzn: 1. Michael Klim (Au- lilltlii! Australijczyk o gdyńskim rodowodzie, Michael Klim został mistrzem świata na 200 m stylem dowolnym. stralia) 1.47,41; 2. Massimi-liano Rosolino (Włochy) 1.48,30; 3. Pieter van den Hoogenbrand (Holandia) 1.48,65. Zatem sukces Klima był zdecydowany. W skokach z wieży kobiet triumfowała Olena Żupina (Ukraina), a w skokach synchronicznych mężczyzn z trampoliny mistrzami świata zostali Chińczycy Xu Huao i Yu Zhuocheng. * * * Jak wiadomo, wcześniej rywalizowali w Perth pływacy długodystansowi. Polaków w Australii zabrakło. Na ten temat wypowiedzi udzieliła PAP Teresa Zarzeczań-ska, która w swoim czasie pokonała kanał La Manche. To ona przygotowywała gru- Tenis stołowy. O puchar „Dziennika" iym razem Eugeniusz Górecki Sjfl, amatorów ping-ponga zgromadził pierwszy tegoroczny turniej tenisa stołowego w hali. MRKS Gdańsk z cyklu za- wodów o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Pod nieobecność lidera klasyfikacja Jacka Gąsiorowskiego z Elbląga, zwyciężył Eugeniusz Hołowczyc najpopularniejszy Fot. PAP/CAF-EPA pę poznańskich pływaczek do tego wyczynu a także do 100-kilometrowej sztafety na Bałtyku: Kołobrzeg -Bornholm. „Śledziłam doniesienia z Australii i ubolewam, że nie było tam naszych reprezentantów w pływaniu długodystansowym -powiedziała. Porównując uzyskane tam rezultaty na 5 i 25 km, zwłaszcza na kobiecym dystansie, uważam, że mieliśmy szansę zdobycia jakiegoś krążka. Jest w Polsce grupa utalentowanych zawodniczek, która może pokusić się o walkę z najlepszymi. Niestety, polityka PZP nie motywuje ich do treningów, skoro nie dano im szansy na występ w mistrzostwach świata". (Paw, PAP) Olsztynianin, Krzysztof Hołowczyc został najpopularniejszym sportowcem roku 1997 w naszym kraju. Zadecydowali o tym telewidzowie biorący udział w drugim plebiscycie TVP. Krzysztof Hołowczyc startujący z pilotem Maciejem Wisławskim zdobył tytuł rajdowego mistrza Europy. W nagrodę za zwycięstwo w telewizyjnym plebiscycie (w systemie audiotele) otrzymał... samochód, Hondę Civic. Wyróżnienia specjalne -HEROSY '97 - kapituła przyznała: Arturowi Ko-hutkowi (Zawisza Bydgoszcz), 8 miejsce w lekkoatletycznych mistrzostwach świata w Atenach; w finałowym biegu na 110 m ppł nie wystartował z powodu kontuzji; ustanowił rekord Polski czasem 13,27; drużynie Piotr Wesołowski: Miałem dużą tremę Piotr Wesołowski i Sebastian Winiarski za postawę fair play podczas finałowego meczu mistrzostw Polski w siatkówce plażowej, który odbył się w sierpniu 1997 roku w Ełku, otrzymali nagrodę specjalną - Heros '97. Statuetkę wręczono im podczas niedzielnego podsumowania konkursu audiotele na najpopularniejszego sportowca. siatkarzy, która zdobyła złoty medal mistrzostw świata juniorów, pokonując w finałowym meczu Brazylię 3:1; Sebastianowi Winiarskiemu (Pruszcz Gdański) i Piotrowi Wesołowskiemu (Gdańsk) - za postawę fair play w rozgrywkach siatkówki plażowej; Marii Kwaśniewskiej-Maleszewskiej - brązowej medalistce igrzysk olimpijskich w rzucie oszczepem w 1936 roku - za całokształt dokonań w sporcie i działalności społecznej; Sławomirowi Nowakowi - trenerowi Wilsona Kipke-tera, uznanego najlepszym na świecie lekkoatletą w 1997 roku; spółce Lech Premium Sport - sponsorowi roku; pośmiertnie dziennikarzowi „Przeglądu Sportowego", Jerzemu Zmarzliko- wi. (pol, PAP) Górecki, który w finałowej, zaciętej partii pokonał 2:1 Andrzeja Lasotę. Na trzeciej pozycji uplasował się Marek Andrzejczak. (Paw) Przypomnijmy, że w drugim secie finałowego meczu, przy stanie 8:7 dla rywali - Bartosza Bachor-skiego i Pawła Kadłubow-skiego, piłka po zbiciu jednego z warszawiaków musnęła ręce blokującego Wesołowskiego. Sędzia tego nie zauważył i po autowym ataku siatkarza ze stolicy, przyznał punkt gdańszczanom. Zmienił decyzję, kiedy Wesołowski przyznał się do dotknięcia piłki. Ten gest został doceniony i młodzi siatkarze z Wybrzeża wystąpili po raz pierwszy w życiu w programie 1 TVP. Wyróżnienie odbierał jednak tylko Wesołowski. - Było mi przykro, że bezpośrednio przed kamerą nie wystąpił ze mną także Sebastian. W końcu gramy w duecie - powiedział na wstępie Wesołowski. - Kiedy wyszedłeś na scenę, widać było u ciebie napięcie na twarzy... - Poważnie? Cóż, chciałem wypaść jak najbardziej naturalnie. Miałem tremę. Niestety co chwilę docierało do mojej świadomości, że ogląda mnie cała Polska. Przygotowałem nawet specjalne wystąpienie, ale okazało się, że nie ma czasu na przemowy. - Czy niedzielne wyróżnienie zmieni coś w życiu Piotra Wesołowskiego? - Wprawdzie jeszcze nie mogę przestać o tym myśleć, ale nie przewiduję żadnych zmian. Może tylko łatwiej będzie nam pozyskać sponsorów na wydatki związane z kolejnym sezonem siatkówki plażowej. - Dziękuję za rozmowę. Maciej Polny ISSN 0137/9062 MW:? 4& I •• Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł - 8 tygodni gratis. 6 miesięcy - 99,00 zi - 3 tygodnie gratis, 3 miesiące - 52,00 zt -1 tydzień gratis. O 800 500 39 1 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-h tt t i f czelnego: Aleksandra Paprocka, Grzegorz Rybiński, Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 32 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z oezp atny te e on CZytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; kultury -Anna Jęsiak, tel. 301 79 26, dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro reklamy - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - tel./fax 301 80 62,lub tel. centrali. Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia PATP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Yann Gontard, wiceprezes Mirosław Kowalski wtorek 13 stycznia 1998 r. m Si Koszykówka Ciągle nie wiadomo czy z USA wróci Triemitiere. Fot. Robert Kwiatek Niespodziewana porażka koszykarek Foty Porta w Gorzowie (73:78) wzbudza poważny niepokój kibiców przed czekającym gdyniańki w najbliższą środę pucharowym meczem z ASPTT Aix-en Pro-vance. Zespół trenera Adama Prabuckiego prześladuje niespotykana plaga kontuzji. Po środowym meczu z Wisłą Kraków wydawało się, że kryzys w drużynie gdyńskich koszykarek został opanowany. Po wpadce w Gorzowie trzeba niestety opinię tę zweryfikować. Z sześciu ostatnich spotkań w lidze i pucharze Fota Porta wygrała tylko dwa razy. Wcześniej zwycięska passa gdynianek trwała 13 meczów. Jedną z przyczyn słabych występów wicemistrzyń Polski są prześladujące, od początku sezonu kontuzje. Dotknęły one 50 procent stanu osobowego kadry pierwszego zespołu. Z różnych przyczyn w środowym meczu przeciwko Aix-en Provance nie wystąpi 6 bardzo dobrych koszykarek. Przypomnijmy że już na początku sezonu kontuzje wyeliminowały z gry nowo pozyskane do drużyny rozgrywającą Karolinę Janygę i skrzydłową Natalię Stawie-' ką. Obie te koszykarki nie powróciły jeszcze do gry. Przerwę z powodu kontuzji miały kapitan zespołu Lucyna Mruk i Sylwia Błażkie-wicz. Na szczęście obecnie są zdrowe, choć nie reprezentują jeszcze formy na miarę oczekiwań. Wielką stratą jest absencja Marzeny Frąszczak, której w tym sezonie nie zobaczymy już na boisku oraz Lubow Szweco-wej - skręcenie stawu skokowego podczas ostatniego meczu w Gorzowie. Do Gdyni nie doleciała jeszcze ze Stanów Zjednoczonych Chantel Tremitiere. Zgodnie z umową miała powrócić do Gdyni 10 stycznia, tymczasem wczoraj jeszcze jej nie było. Czy zdąży na mecz i w jakiej będzie formie? Problem polega również na tym, że po zakon- traktowaniu Tremitiere z pucharowej kadry wycofana została Elina Owczaren-ko i teraz nie ma już możliwości przywrócenia jej do składu. Tak więc trenerowi Adamowi Prabuckiemu pozostało tylko 8 zawodniczek i bez ryzyka popełnienia błędu można założyć, że w środę pierwszej piątce przeciwko Francuzkom wybiegną: Lucyna Mruk, Olga Pantelejewa, Elena Karpo-wa, Dorota Szwichtenberg i Katarzyna Dydek. Na rezerwie pozostaną, Sylwia Błażkiewicz, Joanna Gołuń-ska i Anna Belau. Do Gdyni nie dotarła też jeszcze kaseta z zarejestrowanym meczem koszykarek Aix-en Provance. Szkoleniowcy Foty Porta nie mieli zatem możliwości przeanalizowania gry przeciwniczek i dobrania odpowiedniej taktyki. Nie popadajmy jednak w pesymizm. W sporcie często tak bywa, że trudności mobilizują i cementują zespół. Gdyńskie koszykarki nie raz udowadniały, że są drużyną z charakterem. Mają też oddanych kibiców, którzy gorącym dopingiem zagrzewać je będą do walki. Pierwszy mecz 1/8 finału Pucharu Liliany Ronchetti Fota Porta Gdynia - ASPTT Aix-en Provance, którego sponsorem jest firma „A11-con Investment" rozpocznie się w hali przy ul. Olimpijskiej 5 w Gdyni Redłowie 0 godz. 18. Bilety w cenie 10 1 6 zł można będzie nabywać w siedzibie klubu (adres jak wyżej) w dniu meczu od godz. 10. O zespole francuskim napiszemy w jutrzejszym wydaniu „Dziennika". Adam Suska Piłka nożna Gdzie zagra Mulinek? eszcze nie zdążył rozegrać w Gdańsku żadnego oficjalnego meczu, a już został bohaterem małej aferki. Mowa o 20-letnim Arkadiuszu Mulinku. Piłkarz ten pojawił się w Gdańsku jesienią i zaczął trenować z drugoligową Polonią. Później jednak brał udział w zajęciach z trze-cioligową Lechią i wydawało się, że trafi na Traugutta. Zawodnik wyjechał na obóz przygotowawczy z Polonią. Tymczasem w Lechii twierdzą, że Mulinek jest już ich piłkarzem. - Jeszcze w grudniu zawodnik złożył podanie z prośbą o przyjęcie w poczet członków naszego klubu - powiedział dyrektor sekcji piłki nożnej KS Le-chia, Mariusz Popielarz. - 6 stycznia złożył podanie do swojej macierzystej drużyny, Narwi Ostrołęka, wyrażające chęć przejścia do Lechii. Ustaliliśmy szczegóły transferu definitywnego, spisaliśmy umowę, w której jestem posiadaniu. Jeszcze dziś zarejestruję Mulinka w GOZPN. Nieco inaczej na tę sprawę zapatruje się prezes Narwi Ostrołęka, Roman Zajda. - Arkadiusz Mulinek nie zmienił barw klubowych i wciąż jest naszym zawodnikiem - powiedział Zajda. -Wprawdzie rozmawiamy na temat jego transferu zarówno z Lechią jak i Polonią, ale o żadnych decyzjach jeszcze nie może być mowy Myślę, że niedługo dojdziemy do porozumienia z jednym z wymienionych klubów. Sam bohater przebywa w Brennej na obozie wraz z Polonią Gdańsk. Trener tejże, Witold Kulik potwierdził, że klub z Marynarki Polskiej jest zainteresowany jego pozyskaniem... Jak zakończy się ta sprawa, postaramy się poinformować wkrótce. Kuba Staszkiewicz Piłka nożna Liga salezjańska Trwają rozgrywki salezjańskiej ligi halowej. Oto wyniki 4. kolejki: X Kwaśny - Gardenia 7:1, Lechia -Portos 0:10, Cezex - Relax 6:3, Czarny Afgan - FC Chełm 0:5, FC Kołobrzeska - Żabianka 1:9, Don Bosko -DaKo 1:5. 1.FC Chełm 12 19-4 2. DA-K0 12 22-8 3. Portos 9 19-5 4. Żabianka 9 19-8 5. Don Bosko 9 13-8 6. X Kwaśny 6 18-18 7. Cezex 6 10-10 8. FC Kołobrzeska 3 6-19 9. Lechia 3 6-25 10. Gardenia 1 8-17 11. Czarny Afgan .1 8-17 12. Relax 0 8-21 (kast) Piłka nożna Hallo, tu Brenna W niedzielę piłkarze drugoligowej Polonii Gdańsk rozpoczęli obóz przygotowawczy w Brennej. Wczoraj udało się nam skontaktować z trenerem, Witoldem Kulikiem. - Na miejscu wszystko jest w jak najlepszym porządku - mówi gdański szkoleniowiec. - W Brennej świeci słońce, w ogóle nie ma śniegu. Do dyspozycji mamy dobrze przygotowane boisko oraz halę. Trenujemy dwa, nawet trzy razy dziennie. Przeprowadzamy też zajęcia w terenie. Właśnie -wróciliśmy z przebieżki Piłka nożna po górach. Mam do dyspozycji całą kadrę. Jako ostatni przyjechali Andrzej Golecki i Robert Kugiel, którzy jeszcze w niedzielę wystąpili w Trójmiejskiej Lidze Halowej. Jest też Austin Hamlet, który na pewno zostanie w Polonii. Nie wiadomo co z jego rodakiem, Darlingtonem Omodiagbe. Być może trafi do ŁKS. Ta sprawa wyjaśni się po zakończeniu obozu. Na zgrupowaniu przebywa również z nami Arkadiusz Mulinek z Narwi Ostrołęka, którego pozyskaniem jesteśmy zainteresowani. W Brennej szlifują formę również zespoły ŁKS-Ptak i trzecioligowej Concordii Knurów. Być może rozegramy z nimi jakieś gry kontrolne. Ale na poważniejsze sparingi przyjdzie jeszcze czas. Na razie najważniejsze są treningi. (kast) Polonia wygrywa w Ciechanowie łodzi piłkarze Polonii II?® Gdańsk (rocznik 1986) triumfowali w ogólnopolskim turnieju halowym w Ciechanowie. Trenerem drużyny był Jarosław Klimowicz. Impreza w Ciechanowie była pierwszą z cyklu pięciu podobnych turniejów (każdy dla osobnego rocznika), które odbędą się w tym mieście. Wybrzeżowe zespoły -Polonia Gdańsk, Bałtyk Gdynia i Lechia Gdańsk będą reprezentowane we wszystkich zawodach. Za zwycięstwo w klasyfikacji łącznej przewidziano nagrodę dla klubu w wysokości 5 tysięcy złotych. Pierwszy krok ku temu zrobili młodzi poloniści z rocznika 1986. Podopieczni Jarosława Klimowicza w meczach grupowych wygrali z Kiko Zamość 3:2, Narwią Ostrołęka 4:1 oraz zremisowali z Wartą Poznań 1:1 i zajęli pierwsze miejsce, co pozwoliło im awansować do puli gier o lokaty 1-10. Tam gdańszczanie zwyciężyli Trójkę Ciechanów 2:0, ulegli Petrochemii Płock 1:2, pokonali Juniora Radom 4:1 i Stomil Olsztyn 2:0. Wyniki te zapewniły im występ w ścisłym finale. Spotkali się w nim z nie pokonaną do tej pory Tomasovią Tomaszów Lubelski. W regulaminowym czasie gry był remis 1:1, ale rzuty karne lepiej wykonywali gdańszczanie, którzy zwyciężyli 3:1 (świetnie spisał się bramkarz Polonii, Paweł Icha - obronił dwa strzały rywali; został zresztą uznany najlepszym golkiperem turnieju). Za zwycięstwo otrzymali pamiątkowy puchar i medale oraz nagrodę w wysokości 2 tysięcy złotych, która zostanie przeznaczona na potrzeby drużyny. Skład Polonii: Paweł Icha, Mateusz Janowski, Michał Kobylski, Piotr Kole, Bartek Pawlak (3 bramki), Adam Dubik (5), Tomasz Pasierbski, Karol Kozłowski, Łukasz Nadolski (2), Damian Klimowicz (10), Jakub Danielczuk, Paweł Olszewski, Piotr Niczko, Paweł Jaworski, Mateusz Fiut-ka. Pozostałe wybrzeżowe zespoły spisały się nieco słabiej. Gdyński Bałtyk (trener Mikołaj Podgórniak) zajął dziewiąte miejsce, wygrywając w spotkaniu o tę lokatę z Trójką Ciechanów 3:0. Lechia Gdańsk (trener Michał Stachowiak) została sklasyfikowana na szesnastej pozycji, po porażce w rzutach karnych 8:9 z Drukarzem Warszawa (w normalnym czasie było 1:1). Za tydzień odbędzie się turniej dla rocznika 1983. Pojadą nań wraz ze swoimi zespołami trenerzy: Edward Heksel (Polonia), Michał Globisz (Lechia) i Jacek Pietrzykowski (Bałtyk). (kast) Zwycięzcy turnieju w Ciechanowie - piłkarze Polonii Gdańsk wraz z trenerem Jarosławem Klimowiczem. Fot. ze zbiorów własnych Sport wtorek 13 stycznia 1998 r. > Hołowczyc z Hondą . Jan Harmoza Nie chcę krakać Były trener pływackiej reprezentacji Polski, Jan Harmoza, na pływackie mistrzostwa świata do Perth nie pojechał Po igrzyskach olimpijskich w Atlancie jego wychowankowie Marcin Maliński i Bartosz Sikora wrócili do USA. Słynący z twardej ręki trener szkoli teraz młodzież. Zastaliśmy go na pływalni gdyńskiej Floty - Jak ocenia pan poniedziałkowy występ Bartka Sikory na 200 m stylem dowolnym? - Osiągnął bardzo słaby czas 1.57,50. Bartek już w 1992 roku osiągnął na tym dystansie 1.53,80. Może jednak potraktował ten start jako przetarcie przed wyścigiem w jego koronnej konkurencji 200 m stylem grzbietowym. Na temat treningów polskich pływaków w USA już dawno mówiłem, że oni tam nic nie robią. - Drugiego pańskiego wychowanka Marcina Malińskiego w Perth nie ma w ogóle. Co się z nim dzieje? - Miał słaby sezon i nie uzyskał minimów na mistrzostwa świata. Nie mam z nim kontaktu. Słyszałem, że przebywa w Oregonie, gdzie uczęszcza do 2-letniej szkoły. Mimo, że na 400 m stylem zmiennym uzyskał w tym roku wynik powyżej 4.26 (jego rekord Polski wynosi 4.18,32) ciągle jeszcze jest to czas, który zapewnia mu miejsce w kadrze na Sydney 2000. - Czy pana zdaniem Polacy powrócą z Perth z medalem? - Nie chcę krakać, bo dość już krytycznych uwag na temat szkolenia wypowiedziałem. Kadra miała optymalne warunki do przygotowań, na które związek nie żałował pieniędzy. Ostatnie 6 tygodni kadrowicze spędzili na obozie wysokogórskim w Sierra Newada (3 tygodnie) i zaraz potem wyjechali do Australii. Na poprzednich mistrzostwach świata w Rzymie złoty medal zdobył Rafał Szukała, a Maliński był 5. Założenie jest takie, że w Perth powinni zdobyć jeden medal i wywalczyć pięć miejsc w finałach. Jeśli wyniki będą słabsze, będzie to oznaczało że zostały popełnione błędy w przygotowaniach. Myślę że największe szanse mają: Alicja Pęczak, Anna Uryniuk i Mariusz Siembida. Rozmawiał Adam Suska Komentarz dnia Gwiazda Pływanie. MŚ w Perth Nowym trenerem męskiej reprezentacji Polski w siatkówce (w miejsce-Huberta Wagnera) został 40-letni Ireneusz Mazur, kiedyś zawodnik AKS Busko, AZS Kraków, AZS Kielce, Stali Nysa i Stali St. Wola, a w ostatnich latach trener kadry juniorów, która pod jego kierunkiem-zdobyła złote medale MŚ (1997) i ME (1996). Piłka nożna Zdaniem wiceprezesa szczecińskiego OZPN Jana Wilka, około 30 piłkarzy z przygranicznych polskich klubów ligi okręgowej i klasy A nielegalnie reprezentuje barwy zespołów niemieckich w rozgrywkach o mistrzostwo niższych, regionalnych lig niemieckich. ■ Rajdy samochodowe Leszek Kuzaj i Maciej Baran -samochodowa załoga Automobilklubu Krakowskiego, zgłoszona do pierwszej w tym roku eliminacji mistrzostw świata -Rajdu Monte Carlo, od tygodnia trenuje w okolicach Monte Carlo. Kuzaj pojedzie na Mitsubishi Lancer EVOIV grupy N, w klasie N-4. W rajdzie wystartuje także druga polska załoga: Marcin Turski, Jacek Ściciński (Fiat Cinąuecento). SŁABY POCZĄTEK POLAKÓW Olsztynianin, Krzysztof Hołowczyc, mistrz Europy w rajdach samochodowych, został najpopularniejszym sportowcem Polski roku 1997 w plebiscycie polskiej telewizji. Rzecz na pewno dyskusyjna i kontrowersyjna, jeśli na przykład porównać jego dokonania sportowe ze światowymi osiągnięciami - championatami naszych znakomitych judoków, Pawła Nastuli czy Rafała Kubackiego. Hołowczyc prowadzi jednak teleturnieje i nocne programy TV z Agatą Młynarską w oparciu o rozmowy z telewidzami. W sposób otwarty, rzeczowy i zarazem inteligentny utrzymuje kontakt z kibicami, promuje sport, co jakże dodatnio wpływa na jego wizerunek. I to, obok niewątpliwej klasy sportowej, kształtuje jego popularność, jego image. Gdy w ub. roku w pierwszym tego rodzaju plebiscycie TV niespodziewanie wygrał piłkarz Widzewa Łódź, Marek Citko, wyprzedzając złotych medalistów olimpijskich, były protesty. Po wybo-rże Hołowczyca takich sprzeciwów chyba nie będzie. Paweł Kowalski Fot. PAP/CAF zdobył tytuł pływackiego mistrza świata na dystansie 100 m stylem klasycznym i chińscy skoczkowie do wody Hao Xu i Zhuocheng Yu -mistrzowie świata w skokach synchronicznych z 3-metrowej trampoliny. sir. 26 czoraj rozpoczęły się na trwających w australijskim Perth mistrzostwach świata konkurencje stricte pływackie. W pierwszym dniu zmagań 50-metrowy basen nie sprzyjał Polakom. Natomiast na trybunach australijska pływaczka Angie Kennedy z twarzą pomalowaną w narodowe złoto - zielone barwy, dopingowała swoje koleżanki. Być może skorzystali na tym: Belg, Fred Deburghgrave, który