„Parasolnik" na Oddala się realizacja projektu pomnika sławnego sopockiego „Parasolnika". 9 ,o^" W* aftirefe Otwarty oddział Pierwszych pacjentów przyjął już wyremontowany oddział łóżkowy Kliniki Chirurgii Dziecięcej w Szpitalu Wojewódzkim w Gdańsku. Pod koniec kwietnia peiną parą ruszy blok operacyjny chirurgii i ortopedii, zamknięty przez Państwową Inspekcję Pracy pod koniec września ub. roku. str, 7 nr liii ■Jsu. Zaszczytny obowiązek - Tutaj zrozumiałem, że dokonałem słusznego wyboru, chcąc odbyć służbę zastępczą. Właśnie teraz, w naszych czasach praca w tym miejscu nabiera znaczenia i sensu. Coraz częściej słychać w Europie zachodniej głosy, które zaprzeczają istnieniu nazistowskich obozów śmierci - mówi Dietmar Mazanek. str. 19 I Porady prawnika Dziś, jak w każdą środę, można w naszej redakcji uzyskać darmową poradę prawną. Prawnik przyjmuje interesantów w pok. 308 Domu Prasy, w godz. 17-20. 1045 ogłoszeń drobnych znajdziesz dzisiaj w „Dzienniku Bałtyckim". Promocja ogłoszeń drobnych dla osób fizycznych: od poniedziałku do czwartku tylko 0,15 zł za słowo; w piątki -0,80 zł. Wydarzenia.........str. 2-7 Reportaż.................sir. 19 I Strony lokalne.... str. 8-12 Telewizja..........str. 27-29 Codziennik........str. 13-15 Gospodarka......str. 30-31 Pogoda—--------------str. 15 Lotto.......................str. 34 Nasi milusińscy.......str. 17 Sport.................str. 32-36 faiójna dawka Sjg, utro w Bpi Wójtowska Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto Dziennik Nakład 50 872 egz. nr 88 (16 247) indeks 350028 Rok wydawania 53 cena 70 gi* 15 kwietnia 1998 r. Gdańskie. Więcej nielegalnych wysypisk sportowy sukces śmieci z,ote ziko M* ■ s ■■ mm BU Tylko w Trójmieście dzikich wysypisk jest ponad 100. ośnie liczba dzikich wysypisk śmieci w województwie gdańskim. W samym tylko Trójmieście ich liczbę szacuje się na ponad 100. Większość to drobne, szpecące krajobraz składowiska odpadów, jednak zdarzają się wysypiska zawierające nawet 750 ton śmieci. Specjaliści oceniają, że główną przyczyną ilości dzikich wysypisk jest niska świadomość i lenistwo ludzi. REKLAMA ___ - Wywóz tony śmieci na wysypisko w Szadółkach kosztuje 18 złotych, do wagi 500 kilogramów śmieci przyjmowane są bez opłaty -mówi Tadeusz Gzowski z Wydziału Ochrony Środowiska magistratu w Gdańsku. - Ale ludzie wolą wyrzucić ciężarówkę śmieci do pobliskiego lasku. Tropienie nielegalnych wysypisk spoczywa na Państwowej Inspekcji Ochrony Fot. Piotr Kajmer Środowiska. - Nie jesteśmy w stanie wyłapać wszystkich tego typu składowisk, ich ilość jest bowiem przerażająco duża - mówi Iwona Bo-ruchalska, naczelnik Wydziału Inspekcji PIOŚ w Gdańsku. - Staramy się karać właścicieli gruntów, na których są dzikie wysypiska albo konkretne osoby o których wiemy, że nielegalnie składują śmieci. Łukasz Wróblewski str. 3 gdańszczanki Radosne wieści nadeszły z dalekiej Wenezueli. Na pożegnanie tego kraju polskie florecistki wywalczyły tytuł drużynowych mistrzyń świata we florecie juniorek do lat 20. O ten piękny sukces postarały się trzy zawodniczki gdańskiego AZS AWF -Sylwia Gruchała, Alicja Kryczało i Magdalena Mroczkiewicz. Nasze dziewczęta szły przez wenezuelską planszę jak burza. Najpierw „zmiotły" argentyński tercet, następnie odprawiły z kwitkiem Węgierki, by w decydujących meczach dobrać się do skóry Niemkom (w półfinale) i Włoszkom (w finale). Walczyły z iście polską fantazją. Niesione siłą ogromnej woli podopieczne Tadeusza Pagińskiego i Longina Szmita wygrały wszystkie spotkania zdecydowanie. Udowodniły, że wysokie umiejętności jakie już posiadły, wsparte mocą ducha, są kluczem do osiągnięć w prestiżowych imprezach na arenie międzynarodowej. I te swoje w pełni „wyzwolone" atuty wykorzystały w stu procentach. Przypomnijmy, że przed rokiem na Teneryfie w podobnej imprezie był złoty medal Anny Rybickiej (AZS AWF Gdańsk). Zatem drużynowy sukces trójki Gruchała (została też wicemistrzynią świata w kategorii kadetek) - Kryczało -Mroczkiewicz w Wenezueli jest kontynuacją znaczących dokonań gdańskiej szkoły floretu, z czego należy się tylko cieszyć. W ostatnim dniu MŚ złoty medal wywalczył także zespół polskich szpadzi-stów-juniorów. W sumie biało-czerwona młodzież przywozi z drugiej półkuli aż 9 medali MS. Szerzej o mistrzostwach na stronach sportowych .Dziennika". . (Paw) str« m R-109 • TU SIĘ KUPUJE l Tanie i wygodne zakupy każdego dnia ETC - Centrum Handlowe. Zaprasza pon.-sob. 9-21, niedz. 11-20. Gdańsk, al. Rzeczypospolitej 33 Aleja Rzeczypospolitej środa 15 kwietnia 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Akcja „Małolat" jest konieczna. Obecnie nieletni rządzą światem, a starsi ludzie czują się przez nich zastraszeni. Doszło do tego, że w godzinach wieczornych strach poruszać się w pojedynkę po ulicach. Parki są puste, gdyż przebywanie tam wieczorami może być bardzo niebezpieczne. Z sentymentem wspominam czasy, gdy po kolacji chadzało się na letnie spacery do parku, upajało lipcowym powietrzem... Jeżeli pan Sowiński nie widzi powodów, dla których należałoby wprowadzić godzinę policyjną, to nie powinien być ojcem tego województwa. Edward Butowicz z Sopotu ■ Popieram wprowadzenie godziny policyjnej dla młodzieży. Niejednokrotnie boję się wysiadać z kolejki i przechodzić obok pijanych wyrostków. Odbieram to jako ograniczenie moich swobód obywatelskich. Krystyna Sikorska z Gdańska ■ Jestem za wprowadzeniem godziny policyjnej. Codziennie z okien mojego mieszkania widzę, co wyprawiają nieletni. Siedzą godzinami na podwórzu, pijąc i narkotyzyjąc się. Aż strach pomyśleć, co będzie się działo latem, bowiem gdy robi się cieplej, młodzi potrafią do późnych godzin nocnych straszyć swoim widokiem. Nie chcę być dłużej narażany na te przykre obrazki. Mirosław Łukowski z Gdańska ■ Chciałbym nawiązać do artykułu pt. „Prałat zdjął koszulę". Zgadzam się całkowicie z uwagami księdza Jankowskiego, który mówił o braku szacunku ze strony J. Kuronia, odbierającego w dżinsowej koszuli Order Orta Białego z rąk prezydenta Kwaśniewskiego. Order ten jest jednym z najwyższych odznaczeń państwowych i winien zawsze, a w szczególności podczas jego nadawania, spotkać się z należytym szacunkiem. Mieczysław Nowak z Brzeźna ■ W minionej Polsce byłem zwyczajnym, normalnym człowiekiem - zawsze bezpartyjnym. Dlaczego poseł Niesiołowski chce zniszczyć mnie, człowieka normalnego? Jestem dumny z Polski, w której żyłem. Nie chcę, żeby ktoś ją oceniał i potępiał. Obecnie świat obraca się w drugą stronę. Normalność i uczciwość nie istnieje. Myślałem, że rząd nam pomoże, ale dotychczas robi wszystko odwrotnie niż zapowiadał. Henryk Wycichowski z Przymorza ■ Zasiłki pogrzebowe w gdańskim ZUS wypłacane są w trybie, który komplikuje życie rodzinom zmarłych. Regulowane są one drogą pocztową, dlatego na ich wypłatę czekać trzeba bardzo długo. Nie pozwala to na przygotowanie ceremonii pogrzebowej z konkretnych środków. W gdyńskim i sopockim ZUS zasiłek taki otrzymać można już po upływie dwóch dni. Elżbieta Kulas z Gdańska ■ Mieszkam w Orłowie i najwygodniej mi robić zakupy spożywcze w Klifie. Niestety, z dnia na dzień pogarsza się oferta towarów. Może rosnąca konkurencja (Auchan, Hit) sprawi, że i Klif się podciągnie. A.J. z Gdyni 0 800 500 39 bezpłatny telefon ■ We wszystkich sprawach prosimy o telefoniczny kontakt z działem .Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Bez telewizji Barbara Szczepuła Dziennik Bałtycki" Zycie jest barwniejsze ZA W PRL wszyscy oglądaliśmy przygody kapitana Klossa, bo nie było wyboru. Ktoś wyliczył, że Polak spędza przed telewizorem około 15 lat ze swojego życia. Ludzie, opamiętajcie się, nie szkoda wam czasu!? - chciałoby się krzyknąć i natychmast wyrzucić telewizor. Ale nie zachęcam do kroków tak drastycznych, bo sama nie wyobrażam sobie życia bez niektórych programów informacyjnych i publicystycznych. W PRL wszyscy oglądaliśmy przygody kapitana Klossa, bo nie było wyboru. Na szczęście dziś możemy już wybierać. Wybierajmy więc mądrze, a przede wszystkim kontrolujmy, co oglądają nasze dzieci. Żeby nie ogranięzały się do teleturniejów typu „Idź na całość", czy programów: „Decyzja należy do ciebie", żeby nie przyzwyczajały się do tego, że im głupiej tym zabawniej. A dziś -wyłączmy telewizor i pójdźmy z nimi na spacer. jH| ie oglądajmy TV 111 i nie korzystajmy z gier komputerowych -albo chociaż ograniczmy czas przeznaczony na ten cel - w dniach 14-19 kwietnia, zachęca Ogólnopolska Rada Ruchów Katolickich. To już III Biały Tydzień. W zeszłym roku czynny udział brało w nim ok. 800 tys. Polaków, z czego połowa całkowicie zrezygnowała z oglądania telewizji. Akcja ma pomóc ludziom w zrobieniu rachunku sumienia nad rolą telewizji w życiu. Uczyć świadomego wybierania z oferty stacji telewizyjnych tego, co najwartościowsze oraz pomóc ponownie odkryć ciekawe i twórcze sposoby spędzania wolnego czasu. - Chcielibyśmy, aby każdy zapytał sam siebie, czy przypadkiem mojej kreatywności życiowej, zdolności tworzenia relacji rodzinnych i międzyludzkich, troski o zdrowie fizyczne i psychiczne, czasu poświęconego bliskim i potrzebującym nie zastępuję oglądaniem telewizji - komentuje Spacer zamiast telewizji? Miła alternatywa. Fot. Robert Kwiatek o. Adam Schulz, przewodniczący RRK. Badania sondażowe dowodzą, że statystyczny Polak najwięcej czasu spędza przed telewizorem zimą. W styczniu np. jest to 4.40 min. W kwietniu już czas ten skraca się o godzinę. Wskaźniki jednak, w obu przypadkach, są wyższe niż w Stanach Zjednoczonych czy Niemczech. 13-letni młodzieniec z Niemiec spędza w ciągu dnia przed TV 2,5 godz. W Polsce 30 proc. 6-15-latków siedzi przed telewizorem w dni powszednie 5 godz., a w dni świąteczne ich liczba wzrasta do 60 proc. We Włoszech, gdzie problem uzależnienia od TV był bardzo duży, rozdawane są obecnie pokrowce na telewizory, na których widnieją hasła, np. Jestem wolny". Na Zachodzie od dawna działają już zrzeszające telemaniaków grupy funkcjonujące na zasadzie klubów anonimowych alkoholików. Pierwsze takie próby podejmowane są obecnie również w Warszawie. (K.Ż.) Krzysztof Grabowski „Wprost" PRZECIW Nie walczmy z telewizją, walczmy o lepszą telewizję. Odkrywanie prawdy 0 człowieku, przejmujące relacje z krańców świata. Poczucie wspólnoty ludzi z wszystkich kontynentów razem uczestniczących w ważnych wydarzeniach. Telewizyjna globalna wioska. Wspaniała sztuka, wielkie wzruszenie. A za chwilę - i coraz częściej - na tym samym kanale: prezenter zakochany w sobie z wzajemnością, dowcipy płaskie jak stół, program na poziomie konkursów audiotele, guma do żucia dla oczu. Przemysł rozrywkowy. Bez przemyśleń i z jednym tylko pomysłem: co zrobić, żeby więcej zarobić. Na biernym, odmóżdżonym telewidzu. Telewizja - nasze środowisko naturalne. Może być dobra lub zła. Nie walczmy ze środowiskiem, chrońmy je przed przemysłem. Walczmy o lepszą telewizję. Kogo obraz rozbudzi intelektualnie, też może cofnie się w rozwoju 1 sięgnie po książkę. Czy wytrzymalibyście państwo tydzień bez oglądania telewizji? Czekamy pod bezpłatnym numerem teł. 0 800 500 39. Sonda „Dziennika" Czy będziesz powstrzymywać się od oglądania telewizji? 1 Mieczysław Ntamaszek ■ emeryt • Gdańsk Sądzę, że to dobry po- telewizją i w ogóle nie mamy czasu na nic innego, jak tylko ^at^ywanie . się 9. Ryszard Płocki I u - Jako katolik nie zgadzam się, żeby w ogóle nie i Zofia Bukowska ■ I lewizję. Odbiornik jest A fiOl fifi 52 fifi" Calą dobę dyżurny reporter telSon reportera Bałtyckiego' czeka na F informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. na roką kulturę", czyli teatr czy operę- Oglądam telewizję, głównie publicystykę i teatr. Moim zdaniem taka akcja powinna objąć swym zasięgiem szczególnie ludzi młodych. telewizyjne ńależy wybierać, Robię to w taki sposób, że przeskakuję z kanału na kanał i zati^muję się na interesujący mnie programie. Dziennie spędzam przed telewizorem tylko około godziny. Jest wiele programów dobrych, ale są też i złe. Trzeba spośród nich wybierać te dobre. rano i wyłączany dopiero z pilotem i nie wyobrażam sobie, że mogłabym mu go odebrać, tylko dla najstarszej, 17-letniej córki telewizor mógłby nie istnieć. Ona woli iść na spacer, niż siedzieć przed odbiornikiem. Fot. Adam Wariawa t Fiatr K.atsx-r (kefgog) Pisane po „Wiadomościach lylko trzech? To widywaliśmy na małym ekranie co jakiś czas: przewrócony lub roztrzaskany nagrobek i zrozpaczone twarze bliskich zmarłego rozkładających ręce: „na taki wandalizm po prostu brak słów". Wczorajsza „Panorama" Trójki doniosła, że policja ujęła nareszcie sprawców dewastacji grobów na Witominie. Jest ich trzech i są dorośli. To zaskoczenie: więc to nie wyskoki jakichś band małolatów z niedorozwojem rozumu i sumienia, tylko czyny osobników dorosłych, uprawiających swój haniebny proceder notorycznie? Co oni powiedzą na rozprawie? Będą tępo patrzeć w dół, czy bezczelnie się śmiać? Jakkolwiek się zachowają i jakakolwiek ich spotka kara, nie uspokoi to jednak wzburzenia poszkodowanych i niepokoju w przyszłości. Chwała policji, że złapała oprychów, ale czy nie zjawią się nowi? By uwolnić ludzi od niepokoju o groby, zarządy cmentarzy powinny jednak ubezpieczać obowiązkowo swoje tereny od takich szkód. Upilnować nie potrafią, a biorą za miejsce ceny niebotyczne. Niechby i one ponosiły jakąś tam odpowiedzialność, a nie oglądały się tylko na policję. Janina Wieczerska środa 15 kwietnia 1998 r. a& m Sierakowice Wysypisko w centrum !jj§ centrum Sierakowic - I istnieje od roku dzikie wysypisko śmieci. Na niewielką łąkę, pomiędzy drogą do Lęborka i cmentarzem, mieszkańcy wywożą co popadnie. - Teren ten jest własnością parafii pw. św. Marcina - tłumaczy Tadeusz Kobiela, wójt Sierakowic. - Ze względu na torfowe podłoże nie nadaje się pod budownictwo. Dwa lata temu ks. prob. Jarosław Wójcik zaproponował przeznaczenie łąki pod parking, który służyłby parafii i gminie. Rozwiązałoby to problem braku miejsc parkingowych w centrum Sierakowic. Jednak zrobienie parkingu na podmokłej łące było trudne. Niezbędne okazało się usypanie na całej powierzchni łąki twardej warstwy gruntu, na wysokość 2-3 metrów. W ubiegłym roku władze gminy i parafia zwróciły się więc z apelem do mieszkańców, prowadzących prace ziemne o wywożenie ziemi i gruzu na teren przyszłego parkingu. O ile początkowo mieszkańcy Sierakowic stosowali się ściśle do zaleceń i wywozili wyłącznie ziemię oraz gruz, z czasem zaczęło się tam pojawiać coraz więcej zwykłych śmieci. Sytuacja wymknęła się jednak spod kontroli i dzikie wysypisko w centrum Sierakowic stało się faktem dokonanym Wysypisko szpeci sam środek Sierakowic. - nikt nie kontrolował co w rzeczywistości trafia na łąkę. - Gminy nie stać, aby postawić człowieka, który przez całą dobę pilnowałby co wożą ludzie - mówi wójt Kobiela. - Gdy zamiast ziemi i gruzu zaczęły na nią trafiać śmieci, sprawą zajęli się policjanci. Nocne patrole zaowocowały kilkoma mandatami dla osób przyłapanych na gorącym uczynku. - To dobrze, że gmina zasypuje tę łąkę, bo wcześniej były tu szczury, które wchodziły nam do piwnic - powiedział „Dziennikowi" mieszkający w jej sąsiedztwie starszy mężczyzna. -Ale jak to wygląda? Ciągle zbieram w ogrodzie roznoszone przez wiatr śmieci. Widzę wieczorami jak je tu przywożą taczkami lub w przyczepach, ale co ja mogę zrobić? Do ubiegłego roku istniało w gminie tymczasowe wysypisko śmieci, które zostało jednak zamknięte. Obecnie śmieci z terenu Fot. Tomasz Konopacki gminy wywożone są do Czarnówka pod Lęborkiem. Na każdej niemal posesji w Sierakowicach stoi pojemnik na śmieci. Skąd zatem bierze się aż tyle śmieci na parafialnej łące? - Szwankuje tu, niestety, świadomość ekologiczna części mieszkańców stwierdza wójt Kobiela. -Niektórzy wolą sami wziąć i wyrzucić gdzie popadnie własne śmieci, niż zapłacić niewielkie nawet pieniądze za ich legalny wywóz. Tomasz Konopacki dów pojawiają się w miejscach nowych osiedli. Około 10 nad 750 ton śmieć i. hektarów liczy dzikie składowisko w Szklanej Hucie, - Cóż z tego, że zlikwidujemy kilka, kiedy za chwilę po- w Gdańsku Letnicy. Pokaźnych rozmiarów wysypisko two- jawiają się nowe - powiedział „Dziennikowi" Tadeusz rzone jest w pobliżu trasy do Twierdzy Wisłoujście, przy ul. Gzowski, inspektor z Wydziału Ochrony Środowiska UM poziomu terenu. Inne istnieje niedaleko lotniska - przy ul, Nie lepiej jest w Gdyni. Istnieje tam około 50 mniej- Azymutowej. Przywożone są tam różne odpady, w tym szych lub większych wysypisk. w okolicy Szadółek. - Jeżeli nie zmieni się podejście lud&i do ża lasu - mówi Jan Kostrzyński, naczelnik Wydziału Eks-spraw dbałości o środowisko, to wszyscy utoniemy w śmie- ploatacJiUMw Odym. - O skali zjawiska świadczy fakt £e ciach z dzikich wysypisk. - twierdzi Marian Mazur, starszy w ubiegłym roku miasto wydało na likwidację dzikich wy-inspektor z Państwowej Inspekcji Ochrony Środowiska sypisk dwukrotnie więcej pieniędzy niż w latach ubie-w Gdańsku. W Gdańsku tylko w 1997 r. zlikwidowano 19 : gfydt {K.N., wrób, rye) Gdańsk. Liga o województwach tylko dwanaście Liga Regionów jest za utrzymaniem propozycji podziału kraju na 12 województw. - Wszystko powyżej 12 wypacza sens reformy - mówił wczoraj w Gdańsku -Donald Tusk, wicemarszałek Senatu, członek Ligi, reprezentujący Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. W apelu skierowanym przez Ligę do rządu, parlamentarzystów, prezydenta i opozycji parlamentarnej przypomniano, że pierwotne projekty, w tym propozycje Ligi Regionów, zakładały powołanie 7-9 regionów. „Gwarantowało to rzeczywistą samodzielność regionów. (...) 12 województw to daleko idący kompromis, a nie rozwiązanie skrajne" - czytamy w apelu. Liga postulu- je też o nadanie nowym województwom charakteru samorządowego, a nie rządo-wo - samorządowego oraz jasne określenie uprawnień wojewody. Liga chce by docelowo w dyspozycji samorządów powinno pozostać ok. 60 proc. środków publicznych. Apel podpisali m.in: Jerzy Wuttke - prezes Związku Górnośląskiego, Donald Tusk - Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, Romuald Szperliński - Unia Wielkopolan, Zenon Wieczorek -przewodniczący Ruchu Autonomii Śląska i Stanisław Kuklasiński - Związek Podhalan. (PK) Gdynia. Wandale z cmentarza Oddadzą czaszkę * atrzymani zostali trzej ifŁ mężczyźni podejrzewani o dewastację witomiń-skiego cmentarza. Policja ma nadzieję odzyskać skradzioną czaszkę. Zatrzymani to trzej pełnoletni mieszkańcy Gdyni. Nie uczą się i nigdzie nie pracują. Dwóch zostało zatrzymanych w swoich domach w niedzielę, trzeci wczoraj. Przyznali się do dewastacji grobów. Jeden z nich obiecał wskazać miejsce ukrycia skradzionej z grobowca czaszki. Twierdził, że groby niszczy od czterech lat. Policja nie przedstawiła im jesz- cze zarzutów Za znieważanie zwłok, prochów ludzkich lub miejsca spoczynku zmarłego grozi kara pozbawienia wolności do trzech lat. Dzisiaj z udziałem zatrzymanych odbędzie się na cmentarzu wizja lokalna. Przypomnijmy, że 10 dni temu grabarz z cmentarza komunalnego odkrył zdewastowane groby. Zniszczone zostały płyty, pomniki i krzyże na 22 grobach. Wandale weszli do jednego z grobowców i zabrali czaszkę. (MSki) ZBIGNIEWOWI KAMINSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składa Zarząd oraz Koleżanki i Koledzy z „Prasy Bałtyckiej". Podczas prac rozbiórkowych w gdańskim Cricolan-dzie zapalił się wczoraj Pałac Strachu, jedna z atrakcji likwidowanego parku rozrywki. Ogień pojawił się podczas cięcia stalowych elementów pałacu około 13.30. Zapaliła się drewniana konstrukcja obiektu. - Nie jesteśmy w stanie stwierdzić czy przyczyną zaprószenia ognia była nieostrożność któregoś z pracowników, czy też był to zwykły wypadek przy pracy - poinformował nas aspirant Andrzej Dunst, oficer dyżurny straży pożarnej w Gdańsku. W trwającej prawie dwie godziny akcji gaszenia pożaru brały udział trzy jednostki straży pożarnej. Po stłumieniu płomieni strażacy zabezpieczyli teren i upewnili się, że w innych obiektach wesołego miasteczka nie tli się ogień. Nikomu z pracujących przy demontażu Pałacu Strachu nic się nie stało. Straty wstępnie oszacowano na 400 złotych. (wrób) Spłonął Pałac Strachu w Cricolandzie. Fot. Robert Kwiatek Gdańsk. Pożar w Cricolandzie Pałac Strachu z dymem S-833/A/320 Spotkanie premiera z OPZZ ■ KRAJ Oskarżyciel w więzieniu WARSZAWA. Prosto do więzienia zabrano z sali sądowej Włodzimierza Żarnec-kiego, oskarżyciela posiłkowego w procesie b. milicjantów Edwarda Misztala i Janusza Smugi, oskarżonych o porwanie w maju 1983 r. z warszawskiego klasztoru pracowników prymasowskiego Komitetu Pomocy Uwięzionym. Okazało się, że na Żarneckim, który był jednym z porwanych, ciąży ośmiomiesięczny wyrok za niepłacenie alimentów, od którego wykonania uchylał się i był z tego powodu ścigany listem gończym. Hospicjum bezdomnych WARSZAWA. Wczoraj obchodzony był Światowy Dzień Ludzi Bezdomnych. W warszawskim Centrum Wychodzenia z Bezdomności „Markot" obchody tego dnia połączono z otwarciem hospicjum dla ludzi bezdomnych. Placówka może przyjąć jednorazowo 18 chorych. Nie zamykamy bram naszego Ośrodka dla chorych, którzy będą chcieli spędzić tu swoje ostatnie chwile życia" - powiedział szef „Markotu" Marek Ko-tański. ■ ŚWIAT ■ Powrót zimy Spofeczny dialog Premier Jerzy Buzek, który wczoraj spotkał się z Prezydium Ogólnopolskiego Porozumienia Związków Zawodowych zapewnił, że rząd zgodnie ze swoimi wcześniejszymi zapowiedziami prowadzi intensywny dialog społeczny - przede wszystkim w ramach Komisji Trójstronnej ds. Społeczno-Gospodarczych. Premier podkreślił, że spotkania dwustronne z poszczególnymi związkami są również bardzo ważną formą tego dialogu. - Bezpośrednie wysłuchanie uwag i opinii jest znacznie ważniejsze niż przekazywanie sobie infor- macji pisemnych - powiedział szef rządu, podkreślając, że był również obecny na zjeździe „Solidarności". Przewodniczący OPZZ, Józef Wiaderny, powiedział przed spotkaniem, że jego związek nie może pozwolić sobie na to, aby takie kwe- stie, jak wzrost cen, podział administracyjny kraju oraz reformy ubezpieczeń, zdrowia czy oświaty odbywały się bez konsultacji z OPZZ. Buzek stwierdził, że o wszystkich tych problemach rząd rozmawia z partnerami społecznymi w Komisji Trójstronnej. - Rząd będzie rozszerzał działalność komisji, trzeba ten dialog zintensyfikować -powiedział premier, przypominając, że również OPZZ popierało zawsze tę formę dialogu. (PAP) NIEMCY. Silne opady śniegu w południowych Niemczech, zwłaszcza w Górnej Bawarii i w Allgaeu, trwające od poniedziałku, spowodowały liczne zakłócenia na drogach, utrudniając powrót z ferii wielkanocnych, a we wtorek rano dojazd do pracy. Na południe od Monachium śnieg pada nieprzerwanie od poniedziałkowego wieczoru. W powiecie Traunstein w Górnej Bawarii spadło w nocy blisko 50 cm śniegu. Pod jego ciężarem przewracały się drzewa, na zaśnieżonych i śliskich szosach doszło też do wielu wypadków, na szczęście bez ofiar w ludziach. 'rezydent Vaclav Havel wraz z żoną Dagmar po przylocie do Innsbrucku 9 kwietnia na zalecony przez lekarzy dwutygodniowy urlop zdrowotny. Fot pap/o Czeski prezydent Vaclav Havel został przewieziony wczoraj samolotem do szpitala w Innsbrucku, w Austrii, z podejrzeniem perforacji jelita grubego. Przez dwa dni prezydent skarżył się na ból brzucha, miał podwyższoną temperaturę. Do szpitala w austriackiej miejscowości Reutt trafił na badania we wtorek. Miejscowi lekarze zarządzili natychmiastowe przewiezienie prezydenta do Innsbrucku. Ordynator oddziału chirurgicznego kliniki uniwer- syteckiej w Innsbrucku prof. Ernst Bodner uważał stan Havla za krytyczny. Wczoraj o godz. 16.30. rozpoczęła się operacja. Blisko czterogodzinny zabieg zakończył się około godziny 20.00. Według dr. Miroslava Czerbaka, wiceministra zdrowia, w trakcie operacji nie stwierdzono u prezydenta złośliwego nowotworu. Havel, wraz z żoną Dagmar, od 9 kwietnia przebywa na dwutygodniowym urlopie zdrowotnym w austriackich Alpach. (PAP) Białostockie. Awaryjne lądowanie „Kani' Śmigtowiec w bagnie Śmigłowiec Straży Granicznej typu „Kania", podobny do tego, który się rozbit wczoraj rano. Sześć osób zostało rannych, w tym trzy ciężko (doznały poważnych urazów kręgosłupa) podczas awaryjnego lądowania we wtorek w Uhowie (woj. białostockie) należącego do Straży Granicznej śmigłowca „Kania". Na pokładzie było siedem osób. Praktycznie bez szwanku z wypadku wyszedł tylko pilot. Przyczyną przymusowego lądowania była awaria najpierw jednego, potem drugiego silnika. 6 osób rannych w wypadku przebywa na oddziale chirurgii ZOZ-u w Łapach. Do wypadku doszło wcześnie rano na jednym z rozlewisk rzeki Narwi, ok.l km od brzegu w Uhowie. Śmigłowiec leciał z Białegostoku do Krosna Odrzańskiego. Na pokładzie było pięciu operatorów systemów obserwacyjnych, którzy lecieli na szkolenie oraz mechanik i pilot. Przymusowe lądowanie nastąpiło na podmokłym terenie. Według infor- macji mieszkańców Uhowa, 0 wypadku powiadomili policję i Straż Graniczną sami uczestnicy lotu. Dwie lżej ranne osoby doszły do wsi 1 zadzwoniły po pomoc. - Rano przyjechali do nas policjanci, chcieli pożyczyć łódki - opowiadał jeden z mieszkańców, który od razu po informacji o wypadku udał się na jego miejsce. Widział, że pasażerowie z najpoważniejszymi obrażeniami leżeli na kadłubie w oczekiwaniu na pomoc medyczną. Uszkodzony śmigłowiec leży na boku, jest nieznacznie podtopiony. Akcję ratowniczą prowadziła straż pożarna z pobliskich Łap. Nie miała jednak specjalistycznego sprzętu do działań na wodzie. Na miejsce wypadku udała się wewnętrzna komisja SG kierowana przez mjr. Jarosław Frączyka, zastępcę komendanta głównego SG ds.logistyki. Komisja ma poprowadzić postępowanie wyjaśniające niezależnie od Generalnego Inspektoratu Lotnictwa Cywilnego, badającego wszystkie wypadki lotnicze w kraju. Śmigłowiec, który lądował awaryjnie w Uhowie, jest jedną z dwóch „Kań", jakie ma na wyposażeniu polska Straż Graniczna. Od marca 1997 roku stanowią one wyposażenie Podlaskiego Oddziału SG z siedzibą w Białymstoku, który zajmuje się ochroną m.in. granicy z Litwą. Śmigłowce używane są do patrolowania całej wschodniej granicy, także do poszukiwań grup nielegalnych imigrantów. (PAP) Przerwany urlop prezydenta Havel zoperowany środa 15 kwietnia 1998 r. |J||| HHfti| Baitfciifci Kirijenko nowym premierem Rosji? Duma odpuszcza jPj| uma Państwowa za-Śm twierdzi w piątek Siergieja Kirijenkę na stanowisku premiera Rosji wystarczającą większością głosów - opinię taką wyraził we wtorek przewodniczący niższej izby parlamentu Gien-nadij Sielezniow. Sielezniow uważa, że Kirijenko - kandydat prezydenta - otrzyma co najmniej 235 głosów, gdy niezbędna zwykła większość w 450-osobowej Dumie to 226 głosów Przewodniczący niższej izby, który wypowiadał się po wtorkowym spotkaniu z prezydentem Borysem Jelcynem, zaapelował do deputowanych o poparcie Kirijenki. Należący do dominującej w Dumie frakcji komunistów Sielezniow podkreślił, że los Dumy jest po wielekroć ważniejszy niż los Kirijenki. Dał tym jasno do zrozumienia, że mądrzejszym wyjściem będzie akceptacja premiera, którego Duma uważa za nieodpo- wiedniego, niż narażenie się na rozwiązanie izby i wcześniejsze wybory. Apel Siele-zniowa oznacza korzystny przełom dla Jelcyna, który zabiegał o zatwierdzenie swego kandydata od chwili, gdy po zdymisjonowaniu poprzedniego premiera Wiktora Czernomyrdina wyznaczył właśnie Kirijenkę na jego następcę. To jeszcze nie oznacza, że Duma, która generalnie uważa 35-letniego Kirijenkę za zbyt mało doświadczonego, zatwierdzi go w najbliższy piątek. Może też domagać się czegoś w zamian. Sielezniow zaznaczył, że nawołując deputowanych do poparcia Kirijenki wybrał mniejsze zło. Większym byłoby, jego zdaniem narażenie kraju na rozwiązanie Dumy, a właściwie zahamowanie pracy całego zgromadzenia parlamentarnego, gdyż bez Dumy nie mogłaby działać także izba wyższa -Rada Federacji. (PAP) środa 15 kwietnia 1998 r. fili DARZENI Najpierw kontrakt, potem paliwo Proces Kwaśniewskiego i „Życia' Żeglarze z karnistrami Zagraniczne jachty motorowe i żaglowe z silnikami pomocniczymi nie mogą zatankować paliwa w polskich portach. Nie zezwala na to nowy kodeks celny, który traktuje zakup oleju napędowego przez żeglarzy, jako jego eksport W ubiegłym tygodniu kłopoty z zakupem paliwa w stacji morskiej Centrali Produktów Naftowych w porcie gdańskim miał armator jachtu motorowego „Fortuna", pływającego pod banderą niemiecką. Za kilka dni do Gdańska zaczną przypływać pierwsze jachty z Niemiec, Danii czy Szwecji, bowiem sezon żeglarski w tych krajach zaczyna się wcześniej niż Polsce. W lecie odbędzie się duży międzynarodowy zlot jachtów i żaglowców Gdańsk Sail '98. Aby zatankować kilkadziesiąt lub kilkaset litrów oleju, żeglarze będą musieli szukać z karnistrami stacji paliwowych, na których napełnią je bez trudności. Problem z zakupieniem benzyny mają właściciele polskich łodzi motorowych i małych jachtów z silnikami przyczepnymi. Nad rozległym akwenem wód portowych - od Motławy i Wisły Śmiałej po ujściowy odcinek Przekopu Wisła pod Świbnem - nie ma ani jednej stacji paliwowej. Ostatnią, w Sobieszewie, zlikwidowano z uwagi na nieopłacalność jej działalności. - Chcemy, ale nie możemy sprzedawać paliwa żeglarzom z jachtów obcych bander w naszych stacjach morskich w Gdańsku, Helu i Władysławowie - mówi Krzysztof Śmiglak, dyrektor ds. marketingu Oddziału CPN SA. w Gdańsku. -Nowy kodeks celny wymaga, żeby niezależnie od ilości tankowanego paliwa, armator zagranicznego jachtu powinien zgłosić nam propozycję zawarcia kontraktu eksportowego. Następnie CPN musi wystąpić do Ministerstwa Współpracy z Zagranicą o zgodę na eksport. Tymczasem samochód z obcą rejestracją można zatankować na każdej stacji. Dotychczasowe interwencje CPN w Głównym Urzędzie Celnym są bezskuteczne. Jolanta Korbolweska z Urzędu Celnego w Gdańsku wyjaśniła nam, że od 1 stycznia obowiązuje zarządzenie prezesa GUC, które traktuje sprzedaż paliwa na obce jachty, jako jego eksport. Gdański urząd wystąpił więc do GUC o nowelizację zarządzenia, żeby umożliwić żeglarzom nabywanie paliw na takich samych zasadach, jakie obowiązują w przypadku zagranicznych samochodów. Na razie nie ma jeszcze pozytywnej odpowiedzi. Jacek Sieński w Potyczka prezydenta z gazeta Proces Aleksandra Kwaśniewskiego przeciw dziennikowi „Życie" rozpoczyna się dziś przed Sądem Wojewódzkim w Warszawie. Prezydent żąda od gazety 2,5 min zł odszkodowania. Kwaśniewski wytoczył proces „Życiu" po publikacjach gazety, w sierpniu ub.r., tekstu o jego wakacjach w Cetniewie 1994 r. Według „Życia" obecny prezydent mieszkał w pensjonacie Rybitwa w tym REKLAMA__ samym czasie co Władimir Ałganow, agent rosyjskiego wywiadu. Kwaśniewski temu zaprzeczył i zażądał od gazety 2,5 min zł odszkodowania na rzecz powodzian. 25 września ub.r., miesiąc po publikacji „Życia", rzecznik prezydenta Antoni Stryczula oświadczył, że Kwaśniewski wyjechał z Cetniewa 2 sierpnia 1994 r., dwa dni przed przyjazdem Ałganowa, i nie prze- bywał tam do następnych wakacji. Z kolei cetniew-scy ratownicy wodni, świadkowie „Życia" twierdzą, że 11 sierpnia rozmawiali z Kwaśniewskim w sprawie wyborów miss plaży. Prezydent jako dowód wskazujący na to, że nie było go w tym samym czasie co Ałganow w Rybi-twie, przedstawił również wydruki używania karty płatniczej, którą posługiwać się miał w pierwszej połowie sierpnia w Irlandii i Warszawie. „Życie" kon-traargumentuje, że mogły z niej korzystać inne, upoważnione osoby. Prezydent stwierdził ponadto, że 12 sierpnia przyjął w Warszawie delegację parlamentu Tajlandii. Według biura prasowego tajlandzkiego parlamentu, w tym czasie takiej wizyty w Polsce nie było. GUL) Idea zapesza Idea zaprasza mieszkańców Trójmiasta 15 kwietnia o godz. 1700 na Plac Grunwaldzki w Gdyni. Idei towarzyszyć będą Wojciech Mann i Krzysztof MaTerna oraz zespół teatru STUDIO BUFFO z Januszem Józefowiczem i Januszem Stokłosą, oraz bohaterowie programu Szansa na sukcesu v t Aby zatankować olej napędowy, zagraniczni żeglarze muszą udać się z karnistrami do paliwowej stacji lądowej. Fot. Aleksandra Chytra centertel bezpłatna informacja handlowa: 0 800 123456 i mm NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 15 kwietnia 1998 r. Mili Dostarczvif^g#oje przesyłki w ekspresowych terminach na terenie całeillólski i do krajów na całym świecie. W RAMACH USŁUGI MOŻNA PRŻEŚYŁAĆ: - 0,5 KILO PACK ( przesyłki krajowe ) dokumenty, korespondencję, nośniki informacji, przedmioty o wadze do 0,5 kg. - DOKUMENT PACK ( przesyłki zagraniczne ) dokumenty, korespondencję o wadze do 0,5 kg. - KILO PACK ( przesyłki krajowe i zagraniczne ) dokumenty, próbki towarów, upominki, towary o wadze do 1 kg. - POZOSTAŁE PRZESYŁKI wszystkie przedmioty dopuszczone do przewozu pocztowego o maksymalnej wadze do 20 kg. TERMINY DORĘCZANIA PRZESYŁEK: - NA TERENIE CAŁEJ POLSKI - 24 GODZINY, - DO KRAJÓW EUROPEJSKICH -1-2 DNI, - NA INNE KONTYNENTY - 2-4 DNI. Szczegółowych informacji na temat usługi udzielają pracownicy urzędów pocztowych. OKNA Produkujemy stolarkę w systemach VEKA (PCW) PROFILATI (aluminium) - kompleksowa osbga - rozszaelniacz w stan Jardzie —I---81 -963 Gdynia, ■/-&iul.J.Bema 18 g OKNO tel./fax 661-12-91 § SYSTEM tel. 661 -56-95 & nn ogłasza przetarg ofertowy na wynajem lokalu użytkowego | o pow. ok. 200 m2 przy ul. Tatrzańskiej 19 w Sopocie. ogłasza przetarg ofertowy na wynajem lokalu użytkowego | o pow. ok. 200 m2 przy ul. Tatrzańskiej 19 w Sopocie. Oferty wraz z ceną oraz proponowanym rodzajem usług prosimy składać w sekretariacie Spółdzielni do dnia 24.04.1998 r. •rmaMMMM Tanie OKNA Ceny producenta ITB produkcji Z.A. Tarnów Atesty: PZH PLASTAR Sp. z o.o. Gdynia, ul. Kuśnierska 1 tel/fax (058) 665-08-57 r-4629/a/899 REKLAMA Z DUŻYM można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie SKORZYSTAJ Z USŁUGI EMS Pocztex Spółlca Franek and Tobiesen Roland Company Limited w Gdyni, ul. J. Wiśniewskiego 20, sprzeda ciągniki siodłowe VOLVO F-l 1, 3-osiowe, rocznik 1 988, 1 989 - stan bardzo dobry. Informacje: tel. 058/627-87-03 lub 627-86-94 s 783/a/919 OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM O SZACUNKOWEJ WARTOŚCI DO 30 000 ECU Politechnika Gdańska pokój 215, ul. Gabriela Narutowicza 11/12, 80-952 Gdańsk-Wrzeszcz, tel. 347-12-15, fax 341-78-45 ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę komputerów i elementów komputerów na potrzeby Politechniki Gdańskiej w 1998 roku. Wymagany termin realizacji - maksimum 4 tygodnie od daty zawarcia umowy. Wskazania dotyczące warunków zamówienia można odebrać w Ośrodku Informatycznym Politechniki Gdańskiej, Gmach Gtówny PG -pok. 273. Termin składania ofert upływa dnia 6 maja 1998 roku o godzinie 10.00. Miejsce składania ofert - Sekretariat Dyrektora Administracyjnego PG. Otwarcie ofert nastąpi dnia 6 maja 1998 roku o godzinie 10.30 w siedzibie zamawiającego - Gmach Główny PG, pokój 215. Wymagane jest wpłacenie wadium w wysokości 4000 zł. Dodatkowe warunki wymagane od oferentów: • realizacja podobnej dostawy w okresie ostatnich 3 lat, ♦ zabezpieczenia należytego wykonania umowy w kwocie 4000 zł. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz spełniający wymogi określone we wskazaniach dotyczących warunków zamówienia. r-4469/b/5 Spółdzielnia Mieszkaniowa „ORUNIA** w Gdańsku, ul. Krzemowa 2 ogłasza nabór zainteresowanych wykupem lokali handlowo-usługowych o branży: Parter: - Apteka o p.u. 107,35 m2 I piętro: - Gabinet lekarski Nr 1 o p.u. - 36,9 m2 - Gabinet lekarski Nr 2 o p.u. - 33,1 m2 - Gabinet lekarski Nr 3 o p.u. - 43,0 m2 - Gabinet lekarski Nr 4 o p.u. - 46,7 m2 - Gabinet lekarski Nr 5 o p.u. - 46,7 m2 - Gabinet lekarski Nr 6 o p.u. - 46,05 m2 - Pawilon w trakcie realizacji. - Planowany termin przekazania w użytkowanie lokali: listopad/ grudzień 1998 r. - Cena Im2 - 2620 zł. Bliższych informacji udziela Dział Inwestycji oraz Dział członkowsko-mieszkaniowy pod nr. tel. 306-71-05 wew. 19, 15. R-4254/A/5 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZBty' Gdańsk, Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; 4—5a£ie7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./tax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Dzk Bali yckiiiNf mik środa 15 kwietnia 1998 r. Szpital Wojewódzki w Gdańsku Przyzwoita prowizorka W Szpitalu Wojewódzkim w Gdańsku dobiega końca remont bloku operacyjnego chirurgii dziecięcej i ortopedii. Musi wystarczyć chorym aż do czasu zakończenia budowy Centrum Traumatologii. Remont generalny, łącznie z wymianą i uzupełnieniem instalagi elektrycznych, sanitarnych i medycznych przeszła Klinika Chirurgii Dziecięcej w Szpitalu Wojewódzkim. - Wygospodarowaliśmy pomieszczenia na 10-łóżko-wy oddział niemowlęcy, który przestał istnieć, gdy zawalił się sufit w starej siedzibie -informuje dr med. Kazimierz Janus, adiunkt kliniki. Pierwsi mali pacjenci zajmują już łóżeczka w odnowionych i czystych salach. Są w trakcie badań, przygotowania do zabiegu operacyjnego lub w okresie rekonwalescencji. - Dzięki pomocy oddziałów chirurgicznych w szpitalach w Gdyni Redłowie i na gdańskiej Zaspie nie doszło do dramatycznych sytuacji, gdy wyłączono na czas remontu blok operacyjny chirurgii dziecięcej i ortopedii -twierdzi Bogdan Borucki, dy- REKLAMA_ rektor Szpitala Wojewódzkiego w Gdańsku. Państwowa Inspekcja Pracy zamknęła go 23 września ub. roku, gdyż obiektowi zagrażała katastrofa budowlana, 10 października rozpoczął się remont. Do końca miesiąca potrwa wyposażanie, mycie i przygotowywanie bloku operacyjnego do normalnej pracy Sale zabiegowe chirurgii dziecięcej mają nowe kafelki, za które lekarze zapłacili z konta Stowarzyszenia Pomocy Dzieciom Chirurgicznie Chorym, na ortopedycznych salach połatano dziury. Remont był „oszczędnościowy", gdyż blok przeznaczony jest do wyburzenia. Do końca bieżącego roku ma być gotowa stalowa konstrukcja budowanego Centrum Traumatologii, które powstaje na zapleczu szpitala. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Do wyremontowanych sal trafili już mali pacjenci. Fot Maciej Kbstun Kartuzy Zawód miłosny Prawdopodobnie zawód miłosny był przyczyną samobójstwa 20-letniego mieszkańca Borzestowa, gm. Chmielno, który powiesił się w lesie k. Szymbarku na własnym pasku. Na wiszące w masywie leśnym zwłoki natrafiła przedwczoraj mieszkanka Szymbarku, która powiadomiła policję. Zastępca komendanta rejonowego policji w Kartuzach Henryk Klawikowski powiedział, że wstępnie ustalono, iż przyczyną samobójstwa mógł być zawód miłosny Tożsamość chłopca ustalono dopiero wczoraj. Młody mężczyzna, jak dodał komendant wcześniej przebywał na dyskotece w jednym z pobliskich zajazdów w Szymbarku. Nad ranem w drugi dzień świąt wielkanocnych na obrzeżach wsi między godziną 4, a 7 targnął się na własne życie. Policja wykluczyła działanie osób trzecich. Z polecenia prokuratora zwłoki mężczyzny przewieziono do kartuskiego prosektorium w celu przeprowadzenia sekcji zwłok. (M.Sz.) (Autoryzowani Przedstawiciele: 1. TOP, Gdańsk, ul. Ogama 124/125, tel. 301 59 30, 90 32 92 00 2. UNI-C0MP, IDEAK0M, Gdańsk, (podwale Staromiejskie 109/112, tel. 301 24 40, 90 36 63 66 DATEL, Gdańsk, ul. Politechniczna 7 - DT „Jantar", tel. 341 48 32, 90 50 53 26 4. DATEL, DHE, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 56 - DT „Sezam", i tel. 341 62 08, 90 52 35 05 5. HAV0, Noktel, Gdańsk, ul. Partyzanów 6/12, tel. 344 67 67, 90 501 000 6. Ramsat Telesystem, Interkom, Gdańsk, ul. Partyzantów 13b, teł. 346 01 56, 90 38 79 97 7. EXP0-SERVICE, Gdańsk, ul. Zwycięstwa 15, tel. 346 13 33, 90 503 000 8. TELE-ART0M, Tele Radio, Gdańsk, ul. Pilotów 3, tel. 556 94 94 p9. DATEL, Hitcom, Gdańsk, ul. Rzeczpospolitej 33, tel. 346 52 14, 90 359 888 110. KU G U RA, Sopot, Al. Niepodległości 812, tel. 551 79 56, 90 50 25 10 111. Auto Elektronik, Domex, Sopot, Al. Niepodległości 769, tel. 550 33 72 12. TRASK, Gdynia, ul. Władysława IV 53, el. 661 64 47 13. DATEL, Gdynia, ul. 10 Lutego 37, I. 621 77 57, 90 50 40 09 II. KUGURA, Intermarket, Gdynia, ul. Śląska 31, "tel. 62111 56 15. KUGURA, Euroinstel, Gdynia, ul. Starowiejska 16, tel. 620 47 85 16. JADARTEL, Kom-Tel-Serv, Gdynia, ul. Świętojańska 41, tel. 661 13 67, 90 28 47 37 17. KUGURA, Impulse, Gdynia, ul. Wójta Radtkego 45, tel. 661 61 14 18. DATEL, Delta Trade, Gdynia, ul. Gniewska 21 - DT „Chylonia", pawilon 84, tel. 623 62 17 w. 184, 90 37 97 97 Teraz telefony Idea od 225 złotych netto. Informacja handlowa: 0 800 i2j|:45^ punkty sprzedaży \ i . / Ti~?EA f?£A centertel 1000 spraw. Jedna Idea. Salon Firmowy Gdańsk, ul. Okopowa 7, tel. 301 00 21, 301 14 14, 090 55 66 77, fax 301 5113 Salon Firmowy Gdynia, ul. Świętojańska 87, tel. 90 50 60 70 zapraszamy H-42S1/B7 i ■ mmm środa 15 kwietnia 1998 r. | llfeiiullc 13 itiłifi l iii 20-25 kwietnia - „Żółty tydzień' Dobra inwestycja Kontakt z placówką służby zdrowia to ryzyko zakażenia wirusem typu B. Szczepienia przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B po promocyjnej cenie gwarantują organizatorzy „Żółtego tygodnia" każdemu, kto zechce skorzystać z okazji. Po raz trzeci już Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Gdańsku organizuje akcję szczepień przeciw wzw typu B, które zaliczane jest do najgroźniejszych chorób XX wieku. Wirus na skalpelu - Wirusem typu B zaraziłam się 8 lat temu podczas pobytu w szpitalu, miałam pecha - rozwinęła się u mnie przewlekła postać wzw - dziś jestem na rencie - opowiada 32-letnia Iza W., pacjentka Kliniki Chorób Zakaźnych Akademii Medycznej w Gdańsku. Wirus wzw B przenosi się poprzez zakażoną krew lub skażone nią narzędzia sto- sowane w chirurgii, stomatologii, gastroenterologii ( np. w trakcie badań endo-skopowych). Można go też „złapać" w salonie fryzjerskim i w gabinecie kosmetycznym, a także podczas współżycia seksualnego z osobą zakażoną. Żółtaczką typu B można się zarazić od osoby, która nie ma żadnych objawów choroby, a jest nosicielem wirusa. Według danych Państwowego Zakładu Higieny - ok. 2 proc. Polaków nie choruje, a nosi w sobie wirusa. Skuteczna szczepionka Do tej pory obowiązkowym szczepieniom przeciw wzw typu B poddaje się tylko osoby z tzw. wysokich grup ryzyka: z bliskiego otoczenia chorych na wzw B, personel medyczny i studentów akademii medycznych, przewlekle chorych, pacjentów przed operacją oraz wszystkie noworodki. Tak naprawdę powinien się zaszczepić każdy z nas, gdyż ■ I dawka - 20-25 kwietnia 1II dawka - 25-30 maja ■ HI dawka - 19-24 paź- - w powyższych terminach przypadają ceny pro- Wystawki w Gdańsku Wiosenne porządki Jak co roku mieszkańcy gdańskich osiedli mogą pozbywać się niepotrzebnych sprzętów domowych biorąc udział w akcji „Wystawka". Organizatorem wiosennych porządków jest Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej i lokalne spółdzielnie mieszkaniowe. Poszczególne ROM obsługują w tym zakresie ciągi ulic na swoich terenach. - Wydobyte z zakamarków piwnic, spiżarni i strychów meble, artykuły go- spodarstwa domowego oraz nietypowe śmieci należy do godz. 12. wystawiać przed domami, przy krawężniku -mówi Zdzisław Olszewski, kierownik działu eksploatacji PGM Nowy Port. - Przy niektórych ulicach ustawia się specjalne kontenery. Ustaliliśmy już dokładny harmonogram wystawek. Po zwiezieniu wszystkiego pod siedzibę ROM chętni będą mogli nieodpłatnie otrzymać wybrany przez siebie sprzęt. PGM Nowy Port planuje w trzy kolejne soboty zebrać niepotrzebne przedmioty z terenu: Brzeźna, Letnicy, Sobieszewa, Świbna, Prze-galiny (18 kwietnia), Nowego Portu i części Śródmieścia (25 kwietnia), Przeróbki i Stogów (2 maja). Mieszkańcy Oliwy, Złotej Karczmy oraz Śródmieścia będą mogli wystawić nietypowe sprzęty na przełomie kwietnia i maja. Rejony Obsługi Mieszkańców poinformują wkrótce o dokładnych terminach akcji. We Wrzeszczu wystawki zakończyły się tuż przed Wielkanocą. (maś) Do Unii Europejskiej Tani samolot Fot. Robert Kwiatek trudno przewidzieć moment, gdy przyjdzie nam szukać pomocy np. w szpitalu. Jak wszystkie żółtaczki i wzw typu B przybiera postać epidemii wszędzie tam, gdzie nie przywiązuje się wystarczającej wagi do czystości, mycia rąk, higieny osobistej, dezynfekcji toalet, sterylizacji narzędzi i sprzętu medycznego. Zdaniem dr. med. Tomasza Smiatacza z Kliniki Chorób Zakaźnych AMG -szczepionka jest najskuteczniejszą bronią przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby typu B. (jog) Międzynarodowa sieć tanich biur podróży dla młodzieży otworzy swą placówkę w Gdańsku. Bilet samolotowy do Paryża będzie w niej kosztować niewiele więcej niż autobusowy na tej samej trasie. W tworzeniu tej placówki bierze udział Gdańska Fundacja Integracji Europejskiej. - Z tanich biletów będą mogli korzystać posiadacze karty Euro 26 oraz członkowie AIESIEC - międzynarodowej organizacji studentów uczelni i kierunków ekonomicznych. Karty Euro-26 sprzedaje Gdańska Fundacja Integracji Europejskiej -mówi Krzysztof Lisek, prezes Gdańskiej Fundacji Integracji Europejskiej. Otwarcie biura nastąpi prawdopodobnie jeszcze w bieżącym miesiącu. Otworzy je firma, mająca swe placówki w 26 państwach, zatrudniająca 3,5 tysiąca osób. Obsługuje rocznie 4-5 milionów młodych podróżników Ma swe oddziały na Litwie i Słowacji a także •w Bułgarii - mówi Krzysztof Lisek. Gdański będzie pierwszym w Polsce. Henryk Piękoś, przewodniczący Gdańskiej Izby Turystyki, uznaje pojawienie się kolejnego takiego touro-peratora za niekorzystne dla krajowych firm działających na rynku. Polskie przedsiębiorstwa są wypierane z organizowania turystyki wyjazdowej. Powinny się łączyć, tak jak czynią to już polskie banki - by sprostać konkurencji. Kazimierz Netka Zaproszenie Dla literatów Na spotkanie naukowe poświęcone pamięci profesora Czesława Zgorzelskie-go wszystkich chętnych zaprasza Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza. Zaplanowano wykład prof. dr. hab. M. Maciejewskiego pt. „Czesław Żgorzel-ski. Uczony i wychowawca", rozmowę prof. dr. hab. J. Ciechowicza z synem Czesława Zgorzelskiego, prof. dr. hab. A. Zgorzelskim oraz wspomnienia absolwentów KUL. Spotkanie odbędzie się 15 kwietnia o godz. 16. w sali 037 Wydziału Filologiczno-Historycznego UG przy ulicy Wita Stwosza 55. (maś) Trójmiejska telekomunikacja Szansa na potączenia Do końca bieżącego roku mieszkańcy trójmiejskich dzielnic wzbogacą się o nowe numery telefoniczne. Obecnie Gdańska Telekomunikacja Polska SA obsługuje 145,5 tys. gdańszczan i 17 tys. mieszkańców Sopotu. Trwają obecnie prace nad przyłączeniem do sieci telekomunikacyjnej abonentów w Osowej i Łostowicach. Do końca czerwca planowane są podłączenia na Olszynce - przy ulicy Słonecznikowej, Żarnowieckiej, Maki, Zielnej i części Zawodzia. Pod koniec czerwca sygnał w słuchawce usłyszą również mieszkańcy Sobieszewa i Świbna. W lipcu uruchomione zostaną numery w Gdańsku Kokoszkach. Pod koniec roku planowane są przyłączenia na Chełmie, Suchaninie, we Wrzeszczu i na Przymorzu (w okolicach ulicy Kołobrzeskiej) oraz w Sopocie. Do najnowocześniejszych, cyfrowych central podłączonych jest obecnie łącznie 154 tys. abonentów zamieszkujących większość dzielnic Gdańska. Obsługują one również łączność międzymiastową i międzynarodową. Centrale takie zapewniają lepszą jakość połączeń i stwarzają możliwość korzystania z usług dodatkowych Telekomunikacji, takich jak automa- REKLAMA_ Mieszkańcy kilku trójmiejskich dzielnic do końca roku otrzymają numery telefonów. Fot. Adam Warżawa tyczne budzenie, informacja o połączeniu oczekującym, przekazywanie wywołań, blokada połączeń, itp. Centrale elektromechaniczne obsługują część Brzeźna, Stogów, Oruni i Chełma. Na Żabiance, Przymorzu, w Oliwie i Zaspie działają centrale elektroniczne. Z przyczyn technicznych w niektórych rejonach mieszkańcy będą musieli czekać na telefon o wiele dłużej. Tak jest w okolicy ulicy Pomorskiej na Żabiance. Rozbudowa centrali, która tam funkcjonuje nastąpi po roku 2000. Do tej pory numery przyznawane będą w przypadku zwolnień przez innych abonentów. (maś) Tekst na prawach ogłoszenia 0 ZAWODZIE RZECZOZNAWCY MAJĄTKOWEGO Od początku lat 90. rozwija się i umacnia w Polsce zawód rzeczoznawcy majątkowego - specjalisty z zakresu szacowania wartości nieruchomości. 21 sierpnia 1997 r. Sejm uchwalił ustawę o gospodarce nieruchomościami, która wchodzi w życie z dniem 1.01.1998 r. i stanowi fundament wszelkich czynności związanych z nieruchomościami, w tym także z działalnością zawodową przy ich wycenianiu, rozwoju, zarządzaniu i obrocie. Aby zostać rzeczoznawcą majątkowym należy m.in.: > mieć wyższe wykształcenie, >• ukończyć studia podyplomowe w zakresie wyceny nieruchomości, >• odbyć praktykę zawodową, > przejść z wynikiem pozytywnym postępowanie kwalifikacyjne i zdać egzamin. Rzeczoznawcy majątkowi mają w Polsce wyłączność na określenie wartości nieruchomości, zwłaszcza w związku z gospodarowaniem nieruchomościami Skarbu Państwa i gmin. Uprawnienia rzeczoznawcy dotyczące szacowania wartości obejmują nieruchomości gruntowe, budowlane i lokalowe, a także maszyny i urządzenia trwale związane z gruntem. Biegli sądowi z zakresu szacowania nieruchomości powinni posiadać uprawnienia rzeczoznawcy majątkowego, a podmioty gospodarcze mogą prowadzić działalność w zakresie szacowania nieruchomości tylko wtedy, jeżeli czynności te wykonywane będą przez rzeczoznawców majątkowych. Rzeczoznawca majątkowy współpracuje ściśle z przedstawicielami dwóch innych zawodów ustanowionych przez wspomnianą ustawę: z zarządcami nieruchomości i pośrednikami w obrocie nieruchomościami - a jego wiedza w dużym stopniu pokrywa się z wymaganiami stawianymi tym dwóm zawodom, co ułatwia współpracę a także umożliwia - po spełnieniu odpowiednich wymagań - uzyskanie uprawnień w tych zawodach zwanych licencjami. Ukończenie Studium Podyplomowego Wyceny Nieruchomości nie musi być jednak kojarzone z uzyskiwaniem jakichkolwiek uprawnień. Jego ukończenie daje wiedzę i umiejętności praktyczne umożliwiające i ułatwiające wykonywanie wszelkich zawodowych czynności związanych z gospodarką nieruchomościami a także współdziałanie i kontakt z osobami, urzędami i instytucjami funkcjonującymi na rynku nieruchomościami i w jego otoczeniu: z sądami, bankami, firmami ubezpieczeniowymi, organami wymiaru i kontroli podatków, itp. Prof. dr hab. Andrzej Hopfer Do wykonywania zawodu rzeczoznawcy majątkowego przygotowuje PODYPLOMOWE STUDIUM WYCENY NIERUCHOMOŚCI. Akademia Rolniczo-Tech-niczna realizująca program i wydająca świadectwo ukończenia studium posiada pełne prawa akademickie. Zajęcia odbywać się będą w Gdańsku w trybie zaocznym przez dwa semestry. Wykładowcami są najwyższej klasy specjaliści, pracownicy WYDZIAŁU GEODEZJI I GOSPODARKI PRZESTRZENNEJ ART oraz uczelni warszawskich, którzy są również współautorami podręczników dotyczących wyceny. Organizacją Studium zajmuje się: TOWARZYSTWO OŚWIATOWE „PROFIL" 1 Gdańsk, ul. Klonowa 1, piętro III, pokój 1, tel. 346-03-11,0-601 20 57 57 1 I itsiilc iafticfei* środa 15 kwietnia 1998 r. GDAŃSK SiPif Dawne krajobrazy Sopotu Milenijne herby Sopot ■O*11" Miotła Upowszechnienie mało znanych, bądź już nie istniejących widoków starego Sopotu to jedna z wielu propozycji upiększenia miasta. Umieszczenie fotogramów dawnego Sopotu w dużych, zdobionych na modłę secesyjną ramach zostało pomyślane jako sposób na upowszechnienie mało znanych, bądź już nie istniejących widoków starej części miasta. Fotogramy w kolorze sepii byłyby eksponowane w punktach umożliwiających rozpoznanie dawnych krajobrazów miasta. - Zamontowanie tablicy na nadprożu podziemnego przejścia pod torami PKP na ulicy Monte Cassino -mówi Bruno Wandtke, pomysłodawca całej akcji -przedstawiającej widoki dawnej ulicy Morskiej, kiedy istniało tam przejście kolejowe ze szlabanem, mogłoby przypomnieć mieszkańcom i uświadomić turystom jak to miejsce "wyglądało jeszcze po drugiej wojnie. Innym przykładem może być umieszczenie w rejonie placu Zdrojowego planszy ze zdjęciami przestawiającymi Dom Zdrojowy sprzed pożaru w 1945 roku. - Dziś nikt już nie pamięta, jak wyglądało ujście uli- cy Morskiej, czyli, Monte Cassino do ulicy Grunwaldzkiej czy dawny plac targowy, obecnie plac Konstytucji 3 Maja - mówi Bruno Wandtke. - Na miejscu obecnej restauracji „La Mela" wznosił się przecież okazały kilkupiętrowy budynek, z którego pozostał jedynie fragment parteru. Warto by go odtworzyć, lub chociażby przypomnieć o jego istnieniu. Tablic - gablot należałoby wykonać około trzydziestu. Jeśli dojdzie do ich ustawienia na ulicach Sopotu będzie to pierwsza tego typu akcja wizualizacji historycznej w Polsce. Olga Krzyżyńska ugody IJI ie doszło do zawarcia Ml ugody między gminą Gdańsk a dwoma plastykami skarżącymi miasto za naruszenie praw autorskich. Rokowania zakończyły się wczoraj fiaskiem. Przed trzema laty miasto Gdańsk zamówiło opracowanie milenijnego herbu u Pawła Gardzilewicza i Wojciecha Wacowskiego. Po roku radni przyjęli zmodyfikowaną wersję herbu. Graficy twierdzą, że przyjęty przez gdańskich radnych w 1996 r. tzw. wielki herb miasta oparty jest w głównej mierze na ich opracowaniu, co narusza ich prawa autorskie. W pozwie znalazło się też stwierdzenie, że miasto wykorzystywało herb w celach komercyjnych. Graficy, współwłaściciele pracowni „Studio D-sign", domagali się 500 tys. zł odszkodowania. Pełnomocnik Gminy Gdańsk mec. Jerzy Lipski złożył pismo, w którym uznano roszczenia plastyków za bezpodstawne. Po fiasku rokowań ugodowych plastykom pozostaje wniesienie pozwu do Sądu Wojewódzkiego o ochronę praw autorskich. (ASG) W Sopocie Złoty łup W Zarządzie Dróg i Zieleni wiosenne porządki są już na półmetku. Fot. Robert Kwiatek t stawa o utrzymaniu po-1UP rządku w miastach i wsiach w Sopocie obowiązywać zaczęła od początku stycznia. Zgodnie z jej literą 0 ład i czystość koło posesji 1 odpowiedni fragment chodnika muszą zadbać prywatni właściciele, spółdzielnie mieszkaniowe, rejony obsługi mieszkańców, instytucje, zakłady pracy. Wydział Inżynierii i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego rozesłał do wszystkich zainteresowanych pisma przypominające 0 obowiązkach. Dołączono do nich mapki, z których wynika co do kogo należy. Kto nie zdążył uporać się z porządkami przed Wielkanocą, niech teraz zakasuje rękawy i ostro bierze się za miotłę. Niesubordynowani 1 leniwi będą karani przez Straż Miejską. W Zarządzie Dróg i Zieleni wiosenne porządki są już na półmetku. Do ZDiZ należy dbałość o jezdnie i miejską zieleń. Zima była łaskawa, toteż nawierzchnie dróg zbytnio nie ucierpiały. Najwięcej szkód poczyniły jesienne wichury w podmiejskich lasach. Usuwanie jej skutków trwa do dziś. Lasy są też systematycznie czyszczone. Dwóch specjalnie do tego celu zatrudnionych pracowników codziennie krąży po terenie i zbiera śmieci. Przez całą zimę trwało też przycinanie drzew i krzewów w mieście. Oczyszczane są jezdnie z piachu oraz pielęgnowane parki i skwery. Na tym przed Urzędem Miasta wymienia się chodnikowe płyty, sadzi krzewy. Jednak Sopotowi daleko jeszcze do ideału. Na chodnikach pod stopami chrzęści piach, po kątach^ zakamarkach i krzakach'walają się śmieci. Pod redakcyjnym numerem telefonu 550-42-37 czekamy na sygnały od Czytelników, których razi brud. Ułóżmy wspólnie listę pilnego sprzątania. (Rtt.) TELECENTER KAŻDEMU SIEMENS autoryzowany dealer tel. 0-602 410-878 tel. 0-602 766-994 l\lie masz czasu - przyjedziemy do Ciebie! SIEMENS S6 z aktywacją za 340 zt+VAT S8 z aktywacją za 390 zt+VAT S4 Power z aktywacją za 590 zt+VAT E10 z ładowarką na biurko, z zestawem słuchawkowym i aktywacją za 690 zł+VAT S10 z tadowarką na biurko, z zestawem słuchawkowym i aktywacją za 840 zt+VAT objętych promocją pg?ank»plfla niektóre telefony posiadają btotedę S8M LOCK tzn. współpracują tylko z kartą sieni Sra GSM (powiedzmy to wyraźnie j~ WYBIERZ SWOJ MODEL I WYJEDZ Z SIECIĄ Era GSM DO FRANCJI NA MISTRZOSTWA ŚWIATA W PIŁCE NOŻNE SZCZEGÓŁY W PUNKTACH SPRZEDAŻY: GDAŃSK, ul. &8UNWA182KA 107/109 (DT NE GDYNIA, ul. ŚWIĘTOJAŃSKA 83 tel. 661-51-54 GDYNIA, vi. STABDWłEJSKA gg tel. 661-75-56 JN] tel. 346-00-79 m »<"» t iiyfeiaBay 1 W kolorze sepii Fotografie dawnego Sopotu zostaną ustawione w różnych punktach miasta. Fot. Rep. Robert Kwiatek PIONEER Nie wiesz co zrobić ze swoim świadectwem udziałowym? Powierz je Pioneerowi Gdańsk Wrzeszcz, ul. Kościuszki 5 (róg Grunwaldzkiej i Kościuszki) tel. 341-27-33 R-4467/A/886 MEBLE BIUROWE SKLEPOWE | Własna produkcja % Zakład Pracy Chronionej GDAŃSK-OLIWA ul Grunwaldzka 540 tel: 554-18-62 tel/fax: 554-17-49 Sopockie monumenty „Parasolnik" na cokół 1$% ddala się realizacja projektu pomnika sławnego sopockiego „Para-solnika". Upamiętnienie Czesława Bulczyńskiego to cel, jaki postawiło sobie założone przed dwoma laty Stowarzyszenie Kulturalne „Parasolnik". Postać „Parasolni-ka" miałaby stanąć na sopockim deptaku. „Parasolnik" był nieodłączną postacią sopockiego kraj obrazu. - Jeszcze przed wojną występował w cyrku braci Staniewskich - mówi Stefan Kraszewski, fotoreporter i miłośnik Sopotu. Po wojnie osiedlił się na stałe w nadmorskim kurorcie i zajął naprawą zepsutych parasoli. Podczas spacerów po mieście towarzyszyła mu zawsze gromada rozkrzyczanych dzieci. Mieszkańcy Sopotu z nostalgią wspominają kulturalnego pana, we fraku i czarnym meloniku. Często przysiadał w którejś z ku-rortowych kafejek i zabawiał turystów swymi opowieściami. Entuzjaści „Pa-rasolnika" zbierają deklara- Czesław Bulczyński - „Parasolnik1' zaczytany w lekturze „Dziennika Bałtyckiego' cje wpłat na pomnik, który ma zostać zbudowany ze środków społecznych. - Zwracamy się również z prośbą do wszystkich, którzy posiadają zdjęcia przestawiające „Parasolnika". Pomogą nam one w pracy nad pomnikiem - mówi Jan . Zdjęcie z 1960 r. Fot. Stefan Kraszewski Biesiekierski, członek stowarzyszenia. Do inicjatywy przyłączył się już trójmiejski plastyk. Architekt Bruno Wandtke wykonał projekt koncepcyjny przyszłego pomnika w dwóch wersjach do zaakceptowania przez stowarzyszenie. (Sr) (oka) W świąteczną noc, na ul. Bohaterów Monte Cassino w Sopocie włamywacze posługując się butlą gazową i palnikiem, rozcięli kratę w witrynie Jubilera". Po dostaniu się do środka wypalili dziurę w kasie pancernej i wyczyścili ją ze złotych wyrobów o wartości 3 tys. zł. Pracusiów, którzy tyrając w pocie czoła musieli nieźle nahałasować, nikt nie słyszał, nikt nie widział, REKLAMA_ środa 15 kwietnia 1998 r. Ilfeiiulll lilftcliw |j: GDAŃSK - ul. Targ Drzewny 3/7, tel. (0-58) 301 45 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. M GDYNIA: ** ul. Starowiejska 17, tel./fax. (0-58) 621 05 11, tel. 621 78 32 Oddział czynny od god2. 8 do 18. SOPOT ul. Kościuszki 61 tel. (0-58) 550 42 38, Czynny w godz. od 8 do 16. :ii PRUSZCZ GDAŃSKI; tel. (0-58) 682 23 25, Czynny w godz. od 8 do 16. ś*śs RUMIA; ' • tel. (0-58) 671 24 47, Czynny w godz, od 8 do 16. Moja dzielnica moja ulica ■ ŚRÓDMIEŚCIE. Góra śmieci Mieszkańcy nie chcą schroniska w Pieckach Migowie Zaspa Śmietniki przy ul. Lektykarskiej zostały już opróżnione. Fot. Adam Warżawa ULICA LEKTYKARSKA. W okresie świątecznym nie pracują służby oczyszczania miasta. W związku z tym rozlokowane na podwórku pojemniki wypełniły się śmieciami, a odpadki praktycznie wysypywały się. - Dzieje się tak ze względu na to, że prowadzono tu prace przy przebudowie podwórka - mówi mieszkaniec. - Przeniesiono także śmietnik, który kiedyś znajdował się w pobliżu wyjścia z kina „Neptun". Teraz śmietnik znalazł swoje miejsce tuż przy chodniku prowadzącym do ulicy Długiej. Widok jest katastrofalny, szczególnie dla turystów, którzy przechodzą tędy w kierunku centrum Starego Miasta. PS Brudne ręce i chleb ULICA RAJSKA. Mieszkanka tej ulicy poinformowała naszą redakcję, że w „Delikatesach Starogdańskich" pojawił się w sprzedaży nie opakowany chleb. - Zlikwidowano „Dom Chleba" na ul. Heweliusza - pisze nasza Czytelniczka. - Zastąpiono ten sklep stoiskiem w „Delikatesach" na którym do chleba ma dostęp praktycznie każdy, często z brudnymi rękoma. Zdaniem Czytelniczki, rozwiązaniem było by wprowadzenie sprzedaży chleba na stoisku z alkoholem, bądź organizacja oddzielnego stoiska. - Wówczas chleb podawałaby sprzedawczyni - kończy Czytelniczka.- Nie byłby wtedy „wymacany" przez wszystkich. ■ CHEŁM. Odrapana przybudówka ULICA CHAŁUBIŃSKIEGO. Dom nr 7 przy tej ulicy ma sześć klatek schodowych. Wszystkie one posiadają tzw. przybudówki, których wygląd jest katastrofalny. Odrapane ściany, odpadająca ze ścian farba to widok owych przybudówek. - Taki stan rzeczy utrzymuje się już od dłuższego czasu - mówi mieszkanka domu. - Przeprowadzono remont i ocieplanie budynku, ale o wejściu do klatki zapomniano. Kłopotliwy śmietnik ULICA WIĘCKOWSKIEGO. Budynki nr 1 i 9 nie posiadają wystarczająco dużej zatoki parkingowej. Wskutek tego pojazdy parkują na chodnikach, terenach zielonych. - Niszczeje zieleń i chodnik - mówi mieszkaniec bloku nr 1. - Kierowcy w ogóle nie przejmują się innymi użytkownikami chodnika. Innym problemem tej ulicy jest śmietnik zlokalizowany na skrzyżowaniu ulicy Więckowskiego i Lipowicza. - Samochody przejeżdżają obok śmietnika ze średnią prędkością 80 kitn/h - mówi przerażona matka, która wysyła dziecko z odpadkami do tego śmietnika. W związku z tym mieszkańcy wystosowali do Spółdzielni Mieszkaniowej „Chełm" list w którym domagają się zmiany miejsca lokalizacji śmietnika oraz wbudowania w nawierzchnię ul. Więckowskiego tzw. „muld" ograniczających prędkość samochodów. Proponują także zorganizowanie w najbliższej okolicy parkingu strzeżonego. 301 45 17 ■ w rubryce MOJA DZIELNICA - MOJA ULICA codziennie przed-B stawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje ze Śródmie- ścia i Chełma zebrał Piotr Piotrowski. Jutro napiszemy o Oliwie, Żabiance, Jelitkowie i Sopocie. Głośny sąsiad Egipska Mieszkańcy Piecek Migowa nie zgadzają się na wybudowanie w ich dzielnicy schroniska dla zwierząt Istniejąca obecnie placówka dla bezdomnych czworonogów na Oruni znajduje się w katastrofalnym stanie. Podczas przeprowadzonej w styczniu kontroli, pracownicy Państwowej Inspekcji Pracy w Gdańsku wydali nakaz natychmiastowego remontu placówki lub jej przeniesienia do innego obiektu. Obecnie na skleconych, niewielkich wybiegach przebywa 190 psów. - Stan techniczny schroniska pogarsza się z dnia na dzień. Natomiast zwierzęta są w dobrej kondycji - mówi Katarzyna Kwasek, kierownik obiektu na Oruni. Każdy czworonóg ma tutaj zapewnioną opiekę medyczną i wartościowy pokarm. Na Wielkanoc zwierzęta otrzymały dodatkowy przydział żywności. Karma, mięso i leki to dary od osób, którym nie jest obojętny los bezdomnych czworonogów. Tymczasem projekt budowy nowego schroniska w Pieckach Migowie nie będzie zrealizowany. Czworonogi mają w schronisku zapewnioną fachową opiekę • Fot. Robert Kwiatek - Mieszkańcy dzielnicy nie zgadzają się na „głośne sąsiedztwo". Musimy więc postarać się o nową lokalizację dla inwestycji - twierdzi Jacek Mikołajewski, z Wydziału Inżynierii Miejskiej UM w Gdańsku. Na razie więc obiekt na Oruni zostanie doraźnie wyremontowany. Urzędnik zapewnia, że jeżeli będzie nowa lokalizacja to znajdą się także pieniądze na budowę schroniska. - Nie możemy już traktować sprawy marginalnie. Zwłaszcza że wydana po kontroli opinia PIP w Gdańsku jest w tej sprawie jednoznaczna - tłumaczy Jacek Mikołajewski. (sr) Straszyn Następcy Gonzalesa ... :: Wił iiilllil SM - Staramy się być najlepsi, dlatego często trenujemy - chwalą się trampkarze. Marcin Leśniewski, Radosław Pilas, Jacek Jabłoński, Adrian Kuczyński, Rafał Mateja, Krzysztof Mateja, Marcin Seta, Łukasz Brzozowski, Michał Złomańczuk, Rafał Pilas, Michał Seta i Daniel Sendlewski. IJIf Straszynie młodzi piłkarze marzą o własnym trenerze i boisku z prawdziwego zdarzenia. - Na osiedlu jako pierwsi zaczęli grać nasi starsi koledzy. Teraz niektórzy z nich założyli już własne rodziny i nie mają czasu na piłkę -mówi kapitan drużyny Jacek Jabłoński. - Boisko zostało zrobione przez nas „na dziko". Obawiamy się, że w każdej chwili znajdzie się właściciel, który przywiezie pustaki i rozpocznie budowę domu. Wielu młodych futboli-stów jest zagorzałymi fanami klubów sportowych. Zbierają plakaty, koszulki i inne gadżety swoich sportowych ulubieńców. - Lubię styl gry zespołu Real Madrit. Oni naprawdę mają dobrych trenerów i zawodników. Moim faworytem jest napastnik Raul Gonza- Fot. Grzegorz Cwaliński. les z numerem 7 - powiedział Radek Pilas. Futbol jest tym co łączy chłopców. Jest sposobem na nudę. - Teraz brakuje nam tylko sponsora. Nie posiadamy siatki na bramki, przydałyby się stroje, lecz najważniejszy jest dobry trener. W przyszłości większość z nas chciałaby zostać zawodowymi piłkarzami - mówi Marcin Leśniewski. (G.C.) w w MfM ieszkańcy Zaspy ape-8 W1 lują o oświetlenie przejść do kolejki SKM. Zarząd Miasta realizację projektu odkłada na przyszły rok. Na ulicy Hynka na na wysokości peronu przystanku SKM znajdują się dwa nie oświetlone przejścia dla pieszych. Mieszkańcy Zaspy, za pośrednictwem Zdzisława Kościelaka, radnego miasta Gdańska, zwrócili się z pisemną prośbą do prezydenta miasta Gdańska o założenie w tym miejscu oświetlenia. Niestety, wysłana przez Marka Kosteckiego, członka Zarządu Miasta odpowiedź jest negatywna. Odmowa motywowana jest tym, iż brak na tym odcinku urządzeń oświetlenia ulicznego (słupów, kabla i szafki zasilającej) uniemożliwia zrealizowanie postulatu mieszkańców. Kostecki twierdzi również, że teren, na którym miałyby zostać postawione lampy znajduje się w wieczystym użytkowaniu Spółdzielni Mieszkaniowej „Młyniec" co powoduje, że zadanie to wymaga uzgodnień z tą spółdzielnią. - Ulica Hynka nigdy do nas nie należała - informuje Henryk Gajcy, prezes spółdzielni. -Jest to ulica miejska i wraz z ulicą Rzeczypospolitej okala nasz teren. Przejście do kolejki SKM od ulicy Pilotów zostało na prośbę mieszkańców, oświetlone z pieniędzy spółdzielni. (IM.) Unia Wolności Mowa Nowe Biuro Poselsko -Senatorskie Unii Wolności działa od wczoraj przy ul. Gdyńskich Kosynierów 11 w Gdańsku. Będzie tam można spotkać wszystkich gdańskich posłów Unii; czyli Olgę Krzyżanowską, Bogdana Borusewicza, Janusza Lewandowskiego oraz senatora Donalda Tuska. Unici przeprowadzili się tam z ul. Jaśkowej Doliny we Wrzeszczu. Ich sąsiadami są parlamentarzyści SLD. (PK) Politechnika Wyktad o ogrodach „Zespoły dworsko-ogro-dowe ziemii lęborskiej" to temat wykładu, jaki wygłosi dr inż. arch. Katarzyna Roz-marynowska w ramach Politechniki Otwartej. Spotkanie odbędzie się 16 kwietnia o godz. 18. w sali nr 300, Gmach Główny Politechniki Gdańskiej, przy ulicy Narutowicza 11/12. (ma) środa 15 kwietnia 1998 r. Euroregion „Bałtyk MOPS Wiosenne porządki Europa coraz mniejsza Wczoraj w Gdyni spotkali się przedstawiciele pięciu regionów z sześciu krajów, wchodzących w skład Euroregionu „Bałtyk". Przybyli goście z Litwy Danii, Szwecji, Rosji i Polski. Nie przyjechał nikt z Łotwy Było to pierwsze spotkanie po zawiązaniu Euroregionu, a już nal4 czerwca br. zaplanowano obrady Walnego Zgromadzenia. Uzgodniono, że prace będą prowadzone w trzech grupach roboczych: planowania przestrzennego, zagadnień socjalnych i kulturalnych oraz spraw ekologicznych. - Samorządy lokalne powinny uczynić życie ludzi wygodniej szym - powiedział Aleksandr Kuzniecow. - Myślę, że związek regionów ułatwi osiągnięcie tego celu. Na skwerze Kościuszki Bruki i granity Nowy jak stary. Plac wokół pomnika Poległych Marynarzy, zgodnie ze wskazaniami konserwatora, wykładany jest szarą i brązową kostką przypominającą stary bruk. Wokół schodów położone zostaną płyty granitowe. Nowy wy- Fot. Mirosław Śmigaj strój tego fragmentu skweru Kościuszki kosztować będzie 255 tys. zł, prace zostaną ukończone do 1 maja. Z powodu braku funduszy nawierzchnia kolejnych odcinków skweru nie będzie zmieniana. (Miś) Inwestycja w Małym Kacku Koniec slalomów? Główna droga dojazdowa do dzielnicy Mały Kack, to dziury\ poza-padane studzienki, a w czasie deszczu ogromne kałuże. Sytuacja ma jednak się poprawić. Ulica Halicka jest uciążliwa i dla kierowców, którzy muszą jeździć slalomem, i dla pieszych, bo przejeżdżające samochody nierzadko nie mają szans na ominięcie kałuż i rozlewają błoto po chodnikach. Stan ten trwa od lat. Wielu kierowców jadących w kierunku Karwin przejeżdża właśnie Halicką, omijając w ten sposób często zakorkowane skrzyżowanie ul. Wielkopolskiej z al. Zwycięstwa. W tegorocznych planach inwestycyjnych miasta zaplanowano remont tej ulicy Właśnie przygotowywany jest przetarg na wykonanie prac, które w pierwszym etapie obejmą nie tylko wykonanie nowej nawierzchni, ale także budowę odwodnienia i przebudowę istniejącego uzbrojenia ulicy - Realizacja całej inwestycji przewidziana jest w cyklu dwuletnim - mówi Teresa Hoiiszna, naczelnik Wydziału Inwestycji UM w Gdyni. Mieszkańcy Małego Kacka oczekują, że przy okazji prac będzie utwardzona droga od pętli autobusowej przy ul. Sandomierskiej do pobliskiego przedszkola. Remont rozpocznie się za około trzy miesiące. (AEW) - Jest to najkrótsza droga integracji Litwy z Europą -uważa Sarunas Reikalas, wi-cegubernator Okręgu Kłaj-pedzkiego. - Patrząc choćby na obecny sposób porozumiewania się, trzeba dojść do wniosku, że Europa jest „coraz mniejsza" -podsumował Maciej Brzeski, wiceprezydent Gdyni. - Należy więc dążyć do wyrównywania różnic poziomów życia w poszczególnych krajach i likwidacji różnego rodzaju uprzedzeń. Jeśli ułatwimy ruch turystyczny to w ślad za tym ożywi się ruch gospodarczy, z korzyścią dla wszystkich. (JAGA) trudny g - J kilku miesięcy jęli ^ I stem w trudnej sytuacji finansowej. Wiem, że moje kłopoty są przejściowe -zwraca się do nas Czytelniczka. - Czy w takiej sytuacji mogłabym otrzymać zasiłek okresowy z pomocy społecznej? - Zasiłek okresowy może być przyznany osobom samotnym lub rodzinom, których dochody netto nie osiągają kryterium dochodowego czyli 333 zł - mówi Cecylia Tuźnik, dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Gdyni. - Dodatkowym warunkiem jego otrzymania jest stwierdzenie co najmniej jednej z pięciu okoliczności: ponoszenia wydatków na specjalne diety lekarstwa, środki opatrunkowe i dojazdy do placówek leczniczych w związku z długotrwałą chorobą. Innym kryterium jest konieczność dojazdów na zabiegi rehabilitacyjne, zakupu przedmiotów ortopedycznych oraz dostosowania mieszkania i utrzymania pojazdu inwalidzkiego. Zasiłek okresowy może otrzymać również osoba/która nie ma możliwości zatrudnienia lub konieczna jest jej opieka nad niepełnosprawną osobą w rodzinie. Na taką pomoc liczyć mogą również osoby oczekujące na świadczenia z innych instytucji oraz ci, którzy nie mają uprawnień do renty rodzinnej po osobie zobowiązanej do alimentacji. Zasiłek okresowy przyznawany jest na czas koniecznej pomocy w kwocie nie przekraczającej różnicy pomiędzy kwotą kryterium dochodowego a kwotą aktualnego dochodu netto (z poprzedniego miesiąca) osoby samotnej lub rodziny (ROSO) Pora z miotłą na ulice Przyszła wiosna, a wraz z nią wiosenne porządki, nie tylko w domowych szafkach, ale również w mieście. Na ulicach Gdyni pojawi się lada dzień 200 nowych, ciężkich pojemników na śmieci. W ostatnim czasie zginęło zbyt dużo lekkich, metalowych koszy. Giną również kratki ściekowe i pokrywy studzienek burzowych. Połowa koszy trafi na plaże, których przecież mamy po zeszłorocznym nasypywaniu znacznie więcej. Nocne sprzątanie Trwa generalne porządkowanie ulic. Trzeba zebrać z nich piasek. - Wiemy, że mieszkańcy protestują przeciwko zbieraniu piasku nocą przez specjalistyczną maszynę, ale przecież w ciągu dnia nie ma szans na to, aby maszyna wysprzątała pomiędzy gęsto stojącymi samochodami i pod nimi - mówi naczelnik Wydziału Eksploatacji Urzędu Miejskiego w Gdyni, Jan Kostrzyński. -Przygotowujemy również nowe składowiska ziemi i gruzu. Pierwsze z nich przy ul. płk. Dąbka. Poidełka na błysk Odnowionych zostanie także ponad 100 gdyńskich masztów flagowych i pięć poidełek. Przybędą bezpłatne kabiny toaletowe, a niektóre z szaletów miejskich są remontowane i przystosowywane dla potrzeb niepełnosprawnych. Przygotowywany jest remont wieży widokowej w pobliżu ul. Kieleckiej. Wymytych lub Przygotowywany jest również remont wieży widokowej w pobliżu ul. Kieleckiej. wymienionych będzie także 100 kul oświetleniowych na skwerze Kościuszki. Fontanna jak nowa Do końca maja będzie przeprowadzony remont i trzykrotne malowanie fontanny na skwerze Kościuszki. Ponieważ pierwsza warstwa farby musi idealnie wyschnąć, więc oczekiwana jest sprzyjająca pogoda. Fot. Ela Chylińska Wspólnie ze Strażą Miejską są likwidowane dzikie wysypiska śmieci. Na terenie miasta jest ich ok. 50, zdecydowanie więcej zaś na obrzeżach lasów. - Po raz pierwszy, w ramach przetargu zobowiązaliśmy firmę opiekującą się lasem i eksploatującą go, również do oczyszczania lasów z dzikich wysypisk -podsumował Jan Kostrzyński. (JAGA) Emeryckie psy Zastrzyk za darmo Kto przygarnie blondasa? Emeryci i renciści, prowadzący samodzielne gospodarstwa domowe w Gdyni, zostali zwolnieni z ponoszenia kosztów obowiązkowego szczepienia ochronnego psów przeciwko wściekliźnie. Tak zdecydował wczoraj Zarząd Miasta Gdyni. Tego typu zwolnienia od opłat są stosowane u nas już od 1992 r., jednak co roku musi być wydana oddzielna decyzja. Aktualnie koszt takiego szczepienia wynosi 10 zł. W ubiegłym roku na koszt miasta zaszczepiono 5762 psy. Gmina wydała na ten cel 54 739 zł, przy cenie jednego szczepienia 9 zł 50 gr. Taki system szczepień doprowadził do tego, że w ub.r. nie zanotowano w Gdyni ani jednego przypadku wścieklizny. (JAGA) lilii ały kundelek w kwie-I 11 cie wieku przybłąkał się w konkury do suczki mieszkającej w Wielkim Kacku. Choć bez meldunku wprowadził się do jej budy, mógłby w takim konkubinacie pozostać, gdyby nie zaczął gryźć się z innymi psami z podwórka. Trzeba było odwieźć go do Ciapkowa - gdzie niecierpliwie i z tęsknotą czeka na nowego opiekuna, który wyzwoli go z klatki. (MS) Kto go uwolni? Fot. Ela Chylińska Straż Miejska przyjmuje i sprawdza zgłoszenia o złym, okrutnym i bezmyślnym traktowaniu zwierząt domowych. Tel. 621-61-22. Co nagle, to... Od Cisowej do Leszczynek Testy pełne Komu przeszkadza las? wątpliwości Do chwili wyjaśnienia wątpliwości dotyczących, planowanych na czerwiec, badań kompetencji uczniów klas siódmych Zarząd Miasta Gdyni nie przekaże pieniędzy na ich przeprowadzenie w naszym mieście. Zarząd po przeanalizowaniu informacji dotyczących badań przygotowanych przez kuratorium oświaty oraz po zaciągnięciu opinii Komisji Oświaty wystosował pismo w tej sprawie do wojewódzkich władz oświatowych. - Nie jesteśmy przeciwni przeprowadzeniu badań, jeśli mają one coś przynieść - mówi Mirosława Borusewicz, przewodnicząca Komisji Oświaty. - W tym przypadku nie jesteśmy o korzyściach przekonani. Dziwiło nas to, że testy mają być przeprowadzone w klasach siódmych, których przecież reforma nie obejmuje. Poza tym uczniów trzeba przyzwyczajać do no- wych formuł badań. Decyzja o czerwcowych badaniach była nagła. Zaniepokoiła rodziców i dzieci. Podobnego zdania jest Zarząd Miasta, który do 15 kwietnia powinien wpłacić 7776 złotych za przeprowadzenie testów wśród 3882 uczniów. Jak zaznacza zarząd, jego celem nie jest podważanie zasadności dotacji badań lecz ustalenie konieczności ich przeprowadzenia. Jeżeli zgodnie z proponowaną reformą oświaty uczniowie w przyszłości w podobny sposób będą zdawać egzaminy to gmina Gdynia będzie partnerem w działaniach kurato- rium. (ROSO) Na Świętojańskiej Jazz dla mas .V- « | Jazz po drodze. H| ^ ulicach zaczepiają III Cl przechodniów żebracy. Traktują to jako stały sposób zarobkowania, jako swój sposób na życie. Okazuje się jednak, że można inaczej. W centrum Gdyni młody człowiek zara- Mieszkańcy ulic: Swa-rzewskiej na Pustkach Cisowskich oraz Wtady-sławskiego i Leszczynki w dzielnicy Leszczynki nie chcą mieć w sąsiedztwie lasu. Odsuwają jego granicę od domów doprowadzając nierzadko drzewa do uschnięcia. Praktyki podcinania korzeni drzew, wylewania ropy, stosowane w tym celu, nie należą do. odosobnionych. Na skutek takich działań, jak poinformował „Dziennik" leśniczy Sławomir Dzios z leśnictwa Cisowa, niegdyś zdrowe drzewa trzeba ściąć i usunąć. Odsuwając granicę lasu mieszkańcy często przesuwają swój płot, aby mieć miejsce na śmietnik czy Święta na kredyt filii Jeszcze nie tak dawno w miejscu pni rosły zdrowe drzewa. Fot. Mirosław Śmigaj trzepak, wyjaśnił leśniczy W obrębie administracyj- nym Gdyni 40 proc. powierzchni stanowią obszary leśne. Ta liczba stopniowo ulega zmniejszeniu. Mirosław Śmigaj Nerwy emeryta W przedświąteczny czwartek i piątek przed okienkami urzędów pocztowych pojawiali się klienci żądający wypłat rent i emerytur. Poczta pieniądze na wypłaty dostała w piątek po południu. Terminy wypłat świadczeń przypadają 5, 15 i 25 dnia miesiąca. Niektórzy emeryci i renciści, których termin wypłaty przypada na 15 kwietnia, liczyli, że ich świadczenia zostaną wypłacone jeszcze przed świętami. Mała zaliczka Krzysztof Masztalerz, kierownik działu usług Rejonowego Urzędu Poczty w Gdyni, powiedział nam, że rozmowy z ZUS-em w sprawie wcześniejszego przekazania pieniędzy na wypłaty świadczeń rozpoczęły się 7 kwietnia. ZUS dzień później zaproponował 10-procentową zaliczkę na częściowe wypłaty na co poczta się nie zgodziła. RUP oczekiwał całej kwoty na wypłaty świadczeń albo przynajmniej zaliczki w wysokości 50-70 procent. Do godzin popołudniowych miały w tej sprawie w ZUS zapaść ostateczne decyle. Niestety, dopiero 9 kwietnia inspektorat powiadomił pocztę, że wysyła przelew bankowy. Prośbą i groźbą Tymczasem przed okienkami pocztowymi pojawiali się rozgoryczeni klienci i twierdzili, że nie mają za co przygotować świąt. Niektórzy prosili o wcześniejszą wypłatę, a niektórzy wymuszali nawet groźbami. Do urzędów pocztowych trafiły same przelewy Gotówka dotarta dopiero w piątek po południu. Mimo to w nie- których urzędach dokonywano doraźnych wypłat. - Normalnie jesteśmy zobligowani uruchamiać procedurę przekazywania pieniędzy poczcie 5 dni przed terminem wypłat- mówi Andrzej Onowszak, dyrektor inspektoratu ZUS w Gdyni. -W okresach przedświątecznych staramy się jednak wcześniej uruchamiać wypłaty świadczeń. Sprawa jest mi znana. W piątek miałem interwencję w sprawie przetrzymywania pieniędzy. Z naszej strony zrobiliśmy wszystko, żeby terminów dotrzymać. (AEW) Oksywie Spokojnie? Ma pozór... Alkoholowe libacje do północy to chleb powszedni dla mieszkańców bloku przy ulicy Dickmana 36. Fot. Ela Chylińska bia na życie grając na puzonie. Często na ul. Starowiejskiej można wysłuchać standardów muzyki jazzowej i popularnej. Wstęp na ten koncert, jest za jedyne „co łaska". (JAGA) - Dickmana to na pierwszy rzut oka spokojna ulica -mówi jej mieszkaniec. Jednak to, co się dzieje w jednej z klatek bloku 36, zaprzecza temu stwierdzeniu. Co dzień impreza Codziennie w godzinach wieczornych zbiera się tam grupka młodych ludzi. - Piją piwo, wino, palą papierosy, a ostatnio zaczęli wąchać klej - mówi lokatorka klatki. - Woń kleju unosi się na całej klatce, więc i my jesteśmy półnarkomanami. Jako że alkohol jest moczopędny, siłą rzeczy zaczęli załatwiać swoje potrzeby fizjologiczne na schodach, co jeszcze bardziej potęguje smród. W weekendy sytuacja się pogarsza. Do piątki stałych bywalców dołączają kolejni. Często po wyczerpujących biesiadach śpią na klatkach. Budzą się wśród butelek i własnych odchodów. Kwadratura koła Sprawa jest znana policji i Straży Miejskiej. - Niestety, obie instytucje nic w tej sprawie nie robią -mówi lokatorka bloku 36. Jak powiedział „Dziennikowi" komendant Straży Miejskiej, Jerzy Imianowski, jego podwładni zaczną częściej odwiedzać blok przy ul. Dickmana 36. Sami mieszkańcy są bezsilni. Wiedzą, że tylko stały nadzór służb porządkowych przyniósłby skutek. - Aby zmienić sytuację na lepszą, nic nie robi administrator budynku, czyli Wojskowa Agencja Mieszkaniowa -mówi mieszkanka bloku 36 - To walka z wiatrakami. Jednego dnia ktoś ich przegoni, to wracają następnego i cykl się powtarza. Szef gdyńskiego oddziału WAM obiecał jednak, że administracja zajmie się problemem młodych ludzi przesiadujących w jednej z klatek bloku 36. Przedstawiciele WAM twierdzą także, że nie otrzymywali dotychczas skarg w tej sprawie, czemu zaprzecza kilku lokatorów budynku. - Składaliśmy skargi na tą młodzież wiele razy, bez skutku - skarżą się zbulwersowani mieszkańcy bloku. Według szefa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej blok przy ulicy Dickmana 36 będzie niedługo budynkiem socjalnym. To tylko początek Głośne zachowanie i nieprzyjemny zapach to tylko początek. Dochodzą do tego odrapane ściany i trudne do usunięcia wyrazy. Konsekwencje muszą ponosić mieszkańcy. Klatka schodowa nie była remontowana od lat. Sprzątaczka nie nadąża z usuwaniem szkód wywołanych przez wandali. Lokatorzy bloku narzekają: - Żyjemy przez to wszystko w coraz większym bałaganie. Nie można wyjść na klatkę, bo od razu robi się niedobrze! (Cnota) 997 policja 998 strii pożarna 999 pogotowie 0 800 500 39 bezpłatny telefon „Dziennika" KONCERT " Muzyka organowa Urodzeni... 15 kwietnia - idą przebojem przez życie, są elastyczni szybko dostosowują się do nowej sytuacji Ważne daty 1452 - ur. Leonardo da Vinci, malarz włoski 1990 - zm. Greta Garbo, aktorka szwedzka iWadawy | AUTOPOMOC GDAŃSK-AGS-Wrzeszcz, teł. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, teł. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tei. 301-99-86, Auto -Hof, tei. 556-98-10, Au-to-Pomoc, tel. 301 -77-36, 0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrów-ski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65, 0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HołSe-rvice, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mulex, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę), Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę). Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA - Autoholowanie, tel. 664-69-56,0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68,96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hoi, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel. 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0601 61-24-80 SOPOT - Transwheel, tei; 551 -11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD.-Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 GDAŃSK- Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, „Dworcowa", Dworzec Główny, tel. 346-25-40,301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; ul. Grunwaldzka 52, tel. 345-43-01; „ Przymorze", ul. Opolska 3; „U Figurskich", ETC Zaspa, sob. g. 9-21, niedz. g. 11-20, tel. 346-48-03 GDYNIA- „Pod Gryfem", Starowiejska 34, tel. 620-19-82; SOPOT-„ Pod Słońcem", al. Niepodległości 861, tel. 551-31 -58 PRUSZOGD.,- „Łokietek", ul. kokietka 5, tel. 682-25-45 BUDZENIE Budzenie telefoniczne - 908 | IMF. TELEFON. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK- dla numerów zaczynających się od cyfr 343,3464... tel. 343-12-21 552... tei. 552-12-21, 553, 556, 557... tel. 553-12-21, 302, 303... tel. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070,3073, 30807,30805,3090,6294, 3462, 346... tel. 301-12-21,341, 344,345, 3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21, 3460, 3461... tel. 346-12-21, 3476, 3479... tel. 341-02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA- dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... tel. 623-00-21,6291,6292,6293, 6294, 6295, 664... tel. 629-12-21,625, 665... tel. 625-12-21 620... tel. 620-12-21, 621, 627, 6290, 6297, 661... teł. 621-66-51,624... tel. 624-12-21,622,. tei. 622-12-21 SOPOT- dla numerów zaczynających się od cyfr; 550,551... tel. 551-12-21 I INF. LOT GDAŃSK, tei. 301-11-61 GDYNIA tel 620-13-58 GDAŃSK, tel. 308-52-60,301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01,620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31,551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 ■MM-: | INF. PKS GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42,661-25-02 Kino. Film dnia Trzy kolory: Czerwony rancuska miejscowość u podnóża Alp. Młoda modelka Valentine potrąca samochodem psa. Zabiera zwierzę i odszukuje właściciela. Okazuje się nim emerytowany sędzia. Mieszka samotnie i ma obsesję podsłuchiwania rozmów telefonicznych sąsiadów Kiedy Valentine mówi, że to świństwo, sędzia potakuje, dodając, że więcej, bo czyn karalny... I mimo że postawa sędziego ją odpycha, nawiązują znajomość, która stopniowo przeradza się w przyjaźń. Z czasem Valenti-ne przełamuje nieufność sędziego i on ujawnia dziewcz-nie historię swego życia pozbawionego miłości... Ostatnie dzieło w dorobku filmowym Krzysztofa Kieślowskiego (1941 - 1996). (ht) „Trzy kolory: Czerwony", film produkcji francusko-polskiej, reż. Krzysztof Kieślowski, wyk. Irene Jacob, Jean-Louis Trintignant. Koszykówka Radio Gdańsk Powtórka 67,85 MHz 103,7 MHjł Trwa walka o złoty medal w koszykówce kobiet. W finale koszykarki Foty Porta Gdynia walczą o mistrzostwo z ŁKS Żywiec Łódź. Decyzją Polskiego Związku Koszykówki kontrowersyjny mecz przegrany przez gdyńskie koszykarki w Łodzi zostanie rozegrany ponownie. Aktualny stan rywalizacji 0 mistrzowski tytuł to 2 do 1 dla Foty Porta Gdynia. Dla wszystkich kibiców Radio Gdańsk transmitować będzie na antenie ten niezwykle interesujący i ważny mecz. (adfl Grafika Johannes Griitzke Wystawa grafiki, będąca pierwszym w Polsce przeglądem twórczości Johannesa Griitzke, jednego z najwybitniejszych artystów niemieckich średniego pokolenia, zostanie dzisiaj otwarta w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie, przy ul. Powstańców Warszawy 2 - 6. Artysta jest profesorem malarstwa i rysunku w ASP w Koblencji. Mieszka i tworzy w Berlinie, gdzie studiował w tamtejszej ASP (1957-64). Wystawa będzie czynna do 1 czerwca br. Ceny biletów 2,5 zł. Na wernisaż wstęp bez- płatny. Jacek Hugo-Bader EMPiK Megastore zaprasza dwanaście najlepszych rena spotkanie z Jackiem Hu- portaży roku 1997 opubliko-go-Baderem, współautorem wanych w „Gazecie Wybor-książki „To nie mój pies, ale czej". Autor będzie podpisy-moje łóżko". Pozycja zawiera wał swoją książkę. /m Pomorskie Stowarzyszenia „Musica Sacra" oraz Państwowa Filharmonia Bałtycka zapraszają na koncert organowy Stefana Gottelmanna (Niemcy), do bazyliki św. Mikołaja w Gdańsku. Bilety w cenie 3 i 6 zł do nabycia na godzinę przed rozpoczęciem występu. (x) Spotkania z Austrię Blisko 40 osób wzięło udział przy Targu Rakowym 5/6. w konkursie publicystycznym pt. „Moje spotkania z Austrią". Ogłoszenie wyników - dzisiaj w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Gdańsku, W przyszłym roku nagrodzone i wyróżnione publikacje ukażą się w książce pt. „Spotkania z Austrią". (K.N.) Idea zaprasza Sieć telefonii komórkowej Idea Centertel zaprasza dziś wszystkich mieszkańców Gdańska, Gdyni i Sopotu na plac Grunwaldzki w Gdyni, na oficjalną inaugurację swojej działalności w Trójmieście. Idei towarzyszyć będą Wojciech Mann i Krzysztof Materna oraz zespół warszawskiego teatru Studio Buffo, z Januszem Józefowiczem i Januszem Stokłosą. Wystąpią także bohaterowie telewizyjnego programu „Szansa na sukces". (kate) 'ś m CODZiEMIK środa 15 kwietnia 1998 r. iatip v;,t Aot^ W" już Dziennik w czwartek Bałtycki^ Zarzad Miasta Gdyni, 81-382 Gdynia, al. Marsz. Piłsudskiego 52/54, ogłoszą przetarg nieograniczony o wartości do 30 000 ECU „ZABEZPIECZENIE TUNELU przy ul. Ściegiennego w Gdyni". 1. Dokumentację przetargową odebrać można osobiście w Urzędzie Miasta Gdyni, al. Marsz. Piłsudskiego 52/54 Wydz. Eksploatacji, pok. 316. 2. Oferty należy sktadać w terminie do 11.05.1998 r. do godziny 10.00 w UM Gdyni, pok. 315, 3. Oferty zostang otwarte komisyjnie w obecności oferentów w siedzibie zamawiajgcego w dniu 11.05.1998 r. o godz. 11.00 w pokoju 316. 4. Okres realizacji od 20.05.1998 r. do 30.06.1998 r. 5. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych, 6. W przetargu mogg brać udziat oferenci, którzy: - spetniajg wymogi określone w art. 22 ustawy z dnia 10.06.1994 r. o zamówieniach publicznych. Zespół Elektrociepłowni Wybrzeże Spółka Akcyjna ul. Swojska 9, 80-867 Gdańsk ogłasza pisemny przetarg nieograniczony na sprzedaż niżej wymienionego środka trwałego stadi łraisfornatorowa 15/6 W (noc 6,3 MV*) nr inwent. - 260/2051 nr fabr. - 22247 rok produkcji - 1973 (w roku 1990 wykonano przegląd w ZRE Gdańsk) cena wywoławcza: 30 OOO zł. • Do obowiązków nabywcy należy również likwidacja stanowiska transformatora. • Zbywany środek trwały można oglądać w dniu 22.04.1998 r. w GPZ Cedry Małe po telefonicznym uzgodnieniu terminu z kierownikiem wydz. elektrycznego mgr. inż. Romanem Buła-kowskim - tel. 347-43-40. • Przetarg odbędzie się w dniu 29.04.1998 r. o godz. 9.00 w salce konferencyjnej Eell Gdańsk - Gdańsk, ul. Wiślna 6/16. • Przystępujący do przetargu powinni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej środka trwałego na konto: Bank Gdański IV o/Gdańsk nr 10401211-967-131, a dowód wpłaty dołączyć do oferty. • Oferty należy składać do dnia 29.04.1998 r., godz. 8.30 pod adresem: Elektrociepłownia II Gdańsk - Gdańsk, ul. Wiślna 6/16 z dopiskiem PRZETARG. • Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie zwrócone bezpośrednio po dokonaniu wyboru oferty, a oferentowi, którego oferta zostanie przyjęta, zostanie zarachowane na poczet ceny. • Wadium przepada na rzecz sprzedawcy jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy. • W sytuacji, gdy kilku oferentów zaoferuje tę samą cenę, kontynuowany będzie przetarg w formie licytacji. • Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. • Dodatkowych informacji udziela wydz. elektryczny -tel. 347-43-40. R-4573/A/5 MORSKI ODDZIAŁ STARŻY GRANICZNEJ . 80-917 Gdańsk 17, ul. Oliwska 35, TE.(058) 343-39-00, FAX 343-33-03 ealam emim Mmmmm m wykonanie zmó: wienia publicznego w roku 1998 usług pralniczych w zakresie prania wodnego dla jednostek Morskiego Oódilatu Straty Granicznej 31.12.1998 r. w BUMU m m. OHwsIdet 35, pok. ir 199 lub za zaHczeniem poczto- z oferentami sa: pan Mirosław Kwarta, teL (058) 343-33-70 oraz pan Janus; Radecki, tel. (058) 343-33-74 w godz. 8.00-15.00. W przetargu mogę wziąć udziat oferenci nie wykluczeni na podstawie art 18, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust 2 Ustawy o zamówie- 12.05.1998 r. 11.1 17, pokoi nr 218. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w Gdańsku, ni. Oliwska 85 w dniu 12.05.1998 r. o godz. 18.00 w pok. nr 127. Kryteria wyboru ofert: - cena: 70%, wartość zrealizowanych usług w 1996 i 1997 r.: 20%. LACHY ZIMNOWALCOWANE f KAROSERYJNE 0,4-3 mm CAREL - ELEKTROLITYCZNIE CYNKOWANE GORĄCOWALCOWANE TRAWIONE POSIADAMY WŁASNY TRANSPORT TAKŻE DŁUGI I PONADGABARYTOWY LEMI KRAKÓW *(0-12) 412-92-97 *(0-601) 21-22-69 I I «iil zamówienia w^dzlśe zama- nr 19 w dnł od ponfedJMu do pEgku, w godz, od 9.00 do 14.00, po uprzednim uiszczeniu w kasie I kopertach w terrtitedo dnia 27.04.1998 r. do Pani mgr Danuta Bar, pokój nr 19, w godz. 9.00-14.00. 5. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w dniu 28.04.1998 r. o godz. 12.00, pokój nr 9. 6. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych. 7. W przetargu mogą wziąć udział oferenci: - spełniający warunki określone w warunkach szczegółowych zamówienia, - ustawie o zamówieniach publicznych. 7IDD«e7«UV IM UJk«7VPU MD nCMC7ll(i< fZA Gdańsk'Targ Drzewny 3/7>,ax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ZArnA&AlM Ilu NASifW! BHm IMUSZnY. Gdynia, Świętojańska 141, tel7fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 AN SKLEPACH TOWAR teśB FfflitiEJ i!!!! 1> ZESZ PREZENT O WARTOŚCI OD 35 D0110 2t heximp Zawsze z Wami | MIĘDZYNARODOWE TARGI GDAŃSKIE, ul. BENIOWSKIEGO 5, pok. 13 80-382 GDAŃSK-OLIWA, TEL. (058) 554-92-97 (WEJŚCIE OBOK BANKU ŚLĄSKIEGO) '• . c ' R.4c;97/A/1fl mwimim mihmiJ ■ TIMEMASTER ■ GROVAIMA ■ BUDZIKI ■ MIYOKO ■ ADRIATICA ■ PASKI ■ BATERIE ■ FIDELITY ■ INNE ZEGARKI ■ OMAX AU (Al Alf ■ SERWIS GWARANCYJNY ■ ZEGARY ŚCIENNE rtll łWkfth | POGWARANCYJNY Aleksandra Szyk z Chyloni, ur. 31.03.98 r„ godz. 8.15, 4090 g, 54 cm. Szpital Miejski w Gdyni Adrianna Korlikow- ska z Chwaszczyna, ur. 31.03.98 r., godz. 9.35, 3550 g, 58 cm. Szpital Morski w Gdyni Syn Marii i Stanisława Wendtów z Chwaszczyna, ur. 31.03.98 r., godz. 21.05, 3820 g, 54 cm, Szpital Morski w Gdyni Beata Barzowska z Rumi, ur. 1.04.98 r., godz. 13.00, 2950 g, 54 cm, Szpital Morski w Gdyni Andżelika Dudek z Witomina, ur. 2.04.98 r., godz. 4.00, 2700 g, 51 cm, Szpital Morski w Gdyni Syn Hanny i Krzysztofa Mrówków z Gdyni, ur. 2.04.98 r., godz. 14.20, 4500 g, 57 cm, Szpital Morski w Gdyni Julia Parandowska z Gniewu, ur. 31.03.98 r„ godz. 14.20, 4870 g, 57 cm, Państw. Szpital Kliniczny Dominika Wotzka z Siedlec, ur. 31.03.98 r„ godz. 9.48, 3430 g, 53 cm. Państw. Szpital Kliniczny Kamil Adam Kosiński z Gdańska, ur. 1.04.98 r„ godz. 13.00, 3100 g, 55 cm. Woj. Szpital Zespolony Marta Wróbel z Cedrów Wielkich, ur. 2.04.98 r., godz. 17.50, 3300 g, 56 cm, Woj. Szpital Zespolony Paweł Jędrzejewski z Oliwy, ur. 3.04.98 r., godz. 10.10, 3200 g, 56 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Julia Beata Ścińska z Gdańska, ur. 3.04.98 r., godz. 9.30, 3000 g, 52 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Bartłomiej Jan Szwarc z Pogórza, ur. 31.03.98 r., godz. 3.30, 3860 g, 57 cm, Szpital Miejski w Gdyni RFKIAMA_ AKCYDENSOWE księgowe, kadrowe, płacowe, celne, kasowe, bankowe,magazynowe, BHP, , budowlane, inwentaryzacyjne, I materiałowe, handlowB i inne 3 FAKTURY l RACHUNKI VAT ARTYKUŁY długopisy, zszywki, kleje, segregatory, koperty, kalendarze, skoroszyty, teczki, obwoluty, pisaki i 1000 innych artykułów TECZKI DO AKT OSOBOWYCH MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE taśmy, tusze, tonery do drukarek, toneiy do kserokopiarek, dyskietki, CO, pojemniki na dyskietki, kalkulatory Marni rnrittii Kszso, m SKŁADANKA KOMPUTEROWA pakowy, toaletowy, rolki do kas fiskalnych taśmy do metkownic, taśmy pakowe WYKONUJEMY PIECZĄTKI ta świanczYMY USŁUGI ^DRUKARSKIE SKLEPY FIRMOWE GDmKmrmn ul Olsztyńska 3 tei (058) 553-94-53 czynny: 8.00 -16.00 mmmmmii oL Sw. Tróją 3 teL (058) 301-90-35 czynny: 8.00 -16.00 mmmmm ui Grunwaldzka 76/78 teł. (058) 341-12-31 w. 327 czynny: 8.00 -18.00 soboty: 9.00 • 14.00 GDYNIA vi. Obrońców Wybrzeia 10 tel.(058)620-94-07 czynny: 8.00 • 17.00 rcifw ui Gdańska 33 tel. (069) 132-40-32 czynny: 8.00-16.00 ilBŁĄO ol. Słoneczna 4 tel.(055)233-95-59 czynny: 8.00 -16.00 Kacper Popek z Działek Leśnych, ur. 31.03.98 r„ godz. 23.05, 2800 g, 52 cm, Szpital Miejski w Gdyni PIELUSZKI HUGGIES STANDARD I PREMIUM oraz WSZYSTKO dla Dziecka kupisz W HURTOWNI ARTYKUŁÓW DLA DZIECI „AKPOL" Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84 tel. 341 52 36 Promocja w akpolu 2 opakowania huggies standard - 9 zł Tylko z tym ogłoszeniem U nas Duży Wybór, Niskie Ceny Oskar Piotr Wolak z Chyloni, ur. 1.04.98 r„ godz. 9.35, 3460 g, 55 cm, Państw. Szpital Kliniczny Dorota Sieniawska z Siedlec, ur. 1.04.98 r„ godz. 11.02, 2520 g, 49 cm. Państw. Szpital Kliniczny Córka Bożeny i Stanisława Rollów ze Stra-szyna, ur. 2.04.98 r., godz. 20.20, 4400 g, 56 cm. Woj. Szp. Zespolony Daniel Przemysław Jań-czak z Niedźwiednika, ur. 1.04.98 r., godz. 20.40, 3000 g, 55 cm, Szp. Specjalistyczny na Zaspie Agata Zagórowicz z Niedźwiednika, ur. 3.04.98 r„ godz. 16.55, 3550 g, 56 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Mateusz Patera z Sopotu, ur. 3.04.98 r., godz. 13.40, 3400 g, 57 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Córka Marzeny i Wojciecha Albinów ze Skowarcza, ur. 31.03.98 r., godz. 20.00, 3100 g, 53 cm. Woj. Szpital Zespolony Maciej Choromański z Chełmu, ur. 31.03.98 r„ godz. 14.05, 4100 g, 56 cm. Woj. Szpital Zespolony Syn p. Małek z Gdańska, ur. 31,03.98 r„ godz. 7.15, 3100 g, 52 cm, Woj. Szpital Zespolony Kaja Sawicka z Sopotu, ur. 2.04.98 r., godz. 11.05, 4400 g, 61 cm. Szpital Specjalistyczny na Zaspie Ewelina Kaczmarczyk z Rumi, ur. 29.03.98 r., godz. 8.40, 3160 g, 47 cm, Szpital Miejski w Gdyni Córka Joanny i Tomasza Szuców z Orani, ur. 31.03.98 r„ godz. 13.10, 3500 g, 57 cm. Woj. Szpital Zespolony Syn Anny i Jacka Fudalów z Orani, ur. 3.04.98 r., godz. 7.15, 3600 g, 57 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Natalia Haik Łebińska z Pogórza Górnego, ur. 30.03.98 r„ godz. 19.45, 3790 g, 56 cm, Szpital Miejski w Gdyni Klaudia Fornalik z Oliwy, ur. 2.04.98 r„ godz. 15.45, 3600 g, 58 cm, Szpital Specjalistyczny na Zaspie Dariusz Fengler z Wrzeszcza, ur. 2.04.98 r., godz. 6.55, 3653 g, 56 cm, Szp. Specjalistyczny na Zaspie Córka Ireny i Krzysztofa Gałązków z Chełmu, ur. 4.04.98 r„ godz. 23.55, 3700 g, 57 cm, Szp. Specjalistyczny na Zaspie Marta Bień z Dąbrowy, ur. 29.03.98 r., godz. 10.00, 3830 g, 56 cm, Szpital Miejski w Gdyni DZIECI KOCHAJĄ HUGGIES Huggies 18 ■ REKLAMY 8g®Sl®giSa«--- IM ( PRASY afisze i dokumenty x tamtej epoki. ©v° irierw Każdy numer te kilka reprintów gstui i tamtych etatów ora* ®'Ir li OiCrlpwIfjf$ ilustrowany J miffliyn. I rozbije się bandycki napad na Polskę! Odezwa Pana Prezydenta Rzeczypospolitej OBYWATELE RZECZYPOSPOLITEJl Nocy dzisiejszej odwieczny wróg nasz rozpoczął działania zaczepne wobec Państwa Polskiego* c o, stwiend z a xn wobec E 0 9 0 I h 1 sl o r il + W tej chwili dziejowej zwracam rei nieuchronnym skutkiem ma si być zniszczenie Niemiec. Jeszcze onegdaiszej nocy rząd angielski wystosował pro pozycję do rządu niemieckiego, jeszcze zabiegał o nawiązanie bezpośrednich rokowań między Niemcami a Polską. Jeszcze przez cały dóień wczorajszy czekał na odpowiedź z Berlina. Oto nadeszła ta odpowiedź. Przyszła w formie, jakiej można było spodziewać sie po zh marżach: Zamfe«» ma* Grunwaldem złamana zostanie na długo, długo potęga nowo-czesnego krzyżactwa, tak teraz ukarana będzie bezgraniczna py cha I buta pruska, ie dziejowej sprawiedliwości stanie sie zadość. Idziemy w bój za słuszną I wielką sprawę. Idziemy w bój za wolność Ojczyzny, a zarazom za 'wfc&ność całej Bum*-- Wodzu, prowadź! ^SSBSt o&r: dziemy w bó« O świcie dnia l wrześn siły zbrojne Rzeszy ni rozpoczęły działania wo|< chv Poisce^JjLagliMlojzr refrakcję napastnik Ód wielu miesięcy Adolf Hitler, wódz nowoczesnych Hun-rów, przygotowywał phnowo zbrodniczy zamach na ziemie Polsiki, na jej wolność i honor. Cały świat cywilizowany mogąc się pogodzić z myśli naród niemiecki bezapelac już ogarnięty Jest szaleństwem, nie tracił nadziei, że jednak w radioaparaty tu francuskiego pod przewodnictwem prezydenta Lebrim. tóre równo-h frontach przyst rzystapia do akcji U toczywa rozstrzygnij czy nad .1 u d z k ć a panować ba t źcy krzyżackic-r też krzyżacka buta i krzyżacka potęga zostaną w proch starte! ra:>. czesna go. nie byłaby zdobią do skulenia się przy sorawiedllwońci dzie .krzyźackie- dziś Europa sztandarach iowei i pod- ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OBŁOSZffi: 123 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.0 7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 , soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; U narodów. Naród, który chciałby przy mknąć oczy sta tę oczywistość, prze * kreMfby beźpowrot nie swą przyszłość Nie wolno nam być takim wialnie narodem* JÓZCT PIŁSUDSKI («Pkma Zbiorowe") Bo* xvm (X) » DOBRY WMmwł. FUtek 1 -WIECZ4R! KURIER .10 CZERWONY ILUSTROWANE PISMO CODZIENNE W CAŁKI POLSCE Polacy z Gdańska tworzę gdański brygad; Wskutek . terroru stosowanego prze? władz® gdańskie do Polaków, zamieszkałych na obszarze Wołoeco Miasta Gdańska, tamtejsi Polacy przedostali się na teren polski, by uniknąć wcielenia Ich do formacji wojskowych Gdańska. Postanowiono utworzyó przy Jednostkach obrony narodowej „gdańską brygadfe obrony narodowe!". W punktach Gdynia, Tczew, To« ruu I Kościerzyna powstały komHety uchodźców z Gdańska prry powiało wych komendach przysposobienia wojskowego. Do łych komitetów wtnnf cgtaszaó sle Polacy gdańscy, po czym skfero* wanl zostaną do punktu zbornego* « Rozbójnicy świata - Niemcy napadli dziś na Polskę Wojna o wolność Narodu rozpoczęta O stalowy mur bohaterskiej ArnM Dziennik ŚFOda 15 kwietnia 1998 r- Bałtycki f^i JM. HEPOHTAZ ■ 19 Austriak w Stutthofie Zaszczytny obowiązek Odbycie zastępczej służby wojskowej w Polsce to nie lada problem. W innych krajach Europy sytuacja poborowych jest zupełnie inna. Przykładem tego jest młody Austriak odrabiający służbę wojskową w muzeum obozu koncentracyjnego w Stutthofie. Polski poborowy musi się wiele natrudzić, żeby wywalczyć sobie zastępczą służbę w szpitalu, domu starców, bądź aptece. Podanie o służbę zastępczą należy dobrze umotywować. Na komisji wojskowej należy złożyć podanie o taką służbę. Najczęściej wymienianym powodem są przekonania religijne i wyznawane zasady moralne. Okazuje się, że w tej walce katolicy, czyli znaczna część społeczeństwa, mają nikłe szanse. Wojskowi i członkowie komisji powołują się na zapis w katechiźmie religii katolickiej, który dopuszcza i sankcjonuje odbycie zasadniczej służby wojsowej przez katolika. Pacyfizm Szansą dla „objectora" jest powołanie się na zasady pacyfistyczne, które wyznaje. W takim wypadku, komisja wojskowa zaczyna poborowego sprawdzać. Odwoływanie się do ogólnych idei pacyfizmu nie przynosi spodziewanego rezultatu. Szansę na taką służbę mają natomiast wyznawcy religii Wschodu oraz członkowie stowarzyszeń pacyfistycznych, bądź anarchistycznych. Trójmiejscy „objectorzy" to najczęściej członkowie Amne-sty International albo Bractwa Antymilitarystów Trójmiasta. Podstawową zasadą przyznania służby zastępczej jest wykazanie bezpośredniej sprzeczności pomiędzy przekonaniami a obowiązkiem służby wojskowej. Zdaniem Przemysława Milera z Bractwa Antymilitarystów Trójmiasta tylko 2% poborowych wyraża chęć odbycia zastępczej służby wojskowej. Służą gdzie chcą W zupełnie innej sytuacji TT-ZjZ wijiU.li U1111 są poborowi. w-fe« Europejskiej. O służbę zastępczą mogą się starać już na pierwszej komisji wojskowej. Zgłaszają taką chęć komisji i muszą sami postarać się o przydział do miejsca odbywania służby. Po dopełnieniu wszystkich formalności trafiają do wybranego przez siebie miejsca. W taki właśnie sposób trafił do Polski Dietmar Mazanek, 25-letni Austriak, absolwent ekonomii uniwersytetu w Wiedniu, mieszkaniec miasta Steyr. Zastępczą służbę odbywa niedaleko Gdańska, w muzeum obozu koncentracyjnego w Sztutowie. - W Pol- sce znalazłem się dzięki pomocy austriackiego stowarzyszenia „Niemals verges-sen" - mówi Dietmar. - Sam wybrałem miejsce mojej służby. Wydaje mi sfę, że ma ona większe znaczenie właśnie tutaj, na terenie nazistowskiego obozu śmierci. Dietmar pracuje w archiwum muzeum. Zajmuje się tłumaczeniem obozowych dokumentów, przygotowuje muzealne wystawy. Dość często zdarza mu się także oprowadzać niemieckie wycieczki. - To miejsce wstrząsnęło mną do głębi - mówi Dietmar, oprowadzając mnie po obozie. - Tutaj zrozumiałem, że dokonałem słusznego wyboru, chcąc odbyć służbę zastępczą. Właśnie teraz, w naszych czasach praca w tym miejscu nabiera znaczenia i sensu. Coraz częściej słychać w Europie zachodniej głosy, które zaprzeczają istnieniu nazistowskich obozów śmierci. Zawsze pamiętać Stowarzyszenie „Niemals vergessen"(Zawsze pamiętać) zajmuje się opieką nad miejscami martyrologii z okresu II wojny światowej. Szczególnie ważną sprawą dla stowarzyszenia jest praca wolontariuszy na terenie obozów zagłady. Tak jak Dietmar, pracują w archiwach, oprowadzają wycieczki. W sztutowskim muzeum pracowali już, na zasadzie służby zastępczej, Austriacy i Niemcy Niewątpliwym atutem była ich znajomość języka niemieckiego, przydatna w pracach nad dokumentami obozowymi. - Uzupełniam listę więźniów, tłumaczę dokumenty, akty zgonów, materiały z inspekcji SS - opowiada o swojej pracy Btconar Mazanek. - Przygotowałem też wystawę o więźniach z terenu Wolnego Miasta Gdańska. Z Austrii do Stutthofu Do sztutowskiego muzeum młody Austriak przyjechał w marcu zeszłego roku. Austriacka zastępcza służba wojskowa dzieli się na dwa rodzaje: służbę na terenie Republiki Austrii oraz służbę zagraniczną. Pierwsza trwa 12 miesięcy, druga 14. Można ją odbyć w służbie zdrowia, w opiece społecznej lub za pośrednictwem stowarzyszeń, zostać skierowanym do wyznaczonych w tym celu Dietmar Mazanek nie jest tylko obozowym archiwistą. Zajmuje się także oprowadzaniem wycieczek po obozie. Fot. Aleksandra Chytra miejsc. Natomiast zasadnicza służba wojskowa w Austrii trwa 10 miesięcy. Zdaniem Dietmara w Austrii aż 25% poborowych otrzymuje skierowanie do odbycia służby zastępczej. - Dzięki temu mogą oni wykonywać na rzecz społeczeństwa bardziej przydatne rzeczy niż tylko siedzenie w koszarach i marnowanie czasu - motywuje swoją decyzję Mazanek. -Służba zagraniczna nie jest w Austrii czymś wyjątkowym. Jest to okazja do poznania kultury innego kraju, jego mieszkańców i ich historii. Zwykły żołd Za swoją pracę Dietmar otrzyrmije równowartość żołdu austriackiego żołnierza. Nie jest to suma ogromna i z trudem wystarczająca do normalnego życia. Dlatego też wielu „ob-jectorów" z Austrii utrzymuje się dzięki pomocy rodziny. Jednak nie pieniądze są dla nich najważniejsze, lecz wyznawane idee i przekonania. - Wiem, po co tu przyjechałem - mówi Dietmar. -Dla mnie najważniejsza jest pamięć o tym miejscu i wielu innych hitlerowskich obozach zagłady. Jestem tu po ta żeby po powrocie do domu, do Austrii powiedzieć moim rodakom: „Nigdy o tym nie zapomnijcie". Piotr Piotrowski - Wiem po co tu przyjechałem. Najważniejsza jest pamięć o tym miejscu i wieiu innych obozach zagłady. Fot. Aleksandra Chytra środa 15 kwietnia 1998 r. 0łft absolwenta I ABSOLWENTA Technikum z podstawową znajomością elektroniki do lutowania uktadów elektronicznych, 305-19-87 (8.00-15.00) ABSOLWENTÓW dyspozycuj-nych, Agencja Reklamowa zatrudni, 621-79-32 ABSOLWENTÓW i absolwentki szkół zawodowych i średnich, tel. 664-80-61 MAGAZYNIERÓW, zaopatrzeniowców do 35 lat, 551-11-53 (8.00- 16.00) UCZNIÓW zatrudnią Salony Fryzjerskie .Dalia". Spotkanie 17 kwietnia godz. 18.00, Gdańsk, Szczecińska 23C MŁODE, energiczne osoby. Pizza Hut, Długa 75/76, tel. 346-38-10 MŁODE dziewczyny do reklamowania kosmetyków w Domach Handlowych, przyjmie Firma „Be-auty Cosmetics" tel. 0-602-210- bu emeryta i EMERYTÓW i rencistów do 45 lat, z Przymorza i Sopot, do ochrony, 302-49-47 od 8.00 do 14.00 EMERYTÓW i rencistów do 45 lat, z Przymorza i Sopot, do ochrony, 302-49-47 od 8.00 do 14.00 PRACOWNIKÓW ochrony, wiek do 45 lat, 341-32-51 MŁODEGO sprawnego rencistę do montażu okien PCV w Gdańsku zatrudnię, Jedności Robotniczej 11/3 lub tel. 069/162-51-44 CUKIERNIKA z grupą inwalidzką. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580748 HANDLOWCA z grupą inwalidzką z samochodem, zatrudnię. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10532262 KIEROWCĘ z grupą inwalidzką. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580760 POMOCNIKA z grupą inwalidzką. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580754 PRACOWNIKÓW z grupą inwalidzką do lekkich prac pomocniczych. Oferty BO Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10580765 SPRZĄTACZKI z grupą inwalidzką do piekarni zatrudnię. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10532267 DO pracy nocnej z grupą inwalidzką- mężczyznę zatrudnię. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10532255 w budownictwie ! usługach 8u00wl. KIEROWNIKA robót, dekarzy, murarzy, 621-90-57 MONTERÓW konstrukcji- czterech, 2 pomocników, tel. 302-29-18 po 19.00 MURARZY, malarzy a działalnością, „Lema" 552-17-46 MURARZY i pomocnikow, P.B. „Lammex" ul. Legionów 130, Gdynia MURARZY z podwójnym obywatelstwem zatrudnię do pracy w Niemczech. Zapewniam dobre warunki. Zgłoszenia w godz. 11.00- 19.00, tel. 347-60-04 lub po 20.00 551-94-34 PRACOWNIKÓW do produkcji okien PCV i AL, z minium roczną praktyką. Pruszcz 683-33-06 PRACOWNIKÓW na stanowiska: kierownik laboratorium- chemik, laborant- chemik poszukuje Przedsiębiorstwo Produkcji Materiałów Budowlanych „Izolmat" Gdańsk, ul. Sandomierska 38. Zainteresowane osoby proszone są o złożenie w sekretariacie firmy listu motywacyjnego, CV oraz kserokopii dokumentów dotyczących wykształcenia i stażu pracy DLA ELEKTRYKA, ELEKTOM. I MECHANIKA ELEKTROMECHANIKA,309-46- 62 ELEKTRYKA- uprawnienia SEP, pomiary, D, 671-37-61 ELEKTRYKÓW, młodych, SEP, obsługa statków, 307-21-52 ELEKTRYKÓW zatrudnię, 553-16-33 SZKLARZA z minimum 2 letnią praktyką do produkcji szkła zespolonego. Pruszcz 683-33-06 SZPACHLARZY, monterów ścianek z płyt g-k i sufitów podwieszanych, glazurników, 16.00-17.00552-44-75 TYNKARZY doświadczonych, 671-22-37 KIEROWCĘ, mechanika, Autobusu, emeryta, tel. 342-91-33 KIEROWCĘ- handlowca z doświadczeniem w handlu, prawem jazdy kat. „B" i „C", tel. 0601-67-22-57 MECHANIKA pojazdów- ślusarz, doświadczenie samochody ciężarowe, dyspozycyjność, tel.342-15-41 OPERATORA Białorusi, operatora podnośnika balkonowego, tel. 345-50-35 INŻYNERA- elektronika na stanowisko kierownika serwisu sprzętu spawalniczego, tel. 348-36-36 w godzinach 10.00-14.00 Mtm&iummB. SZWACZKI ze stażem, 346-15-09 i mmw BRYGADZISTKĘ- szwaczki, 6710-701 wew. 394 KRAWCOWE, 341-92-33 KRAWCOWE, szwaczki, tel. 62-85-295 KRAWCOWE- Summertime zatrudnię, 624-24-91 do 16.00 KROJCZĄ, krawcową, 671-26-21 PRASOWACZKĘ z doświadczeniem zatrudni Zakład, Rumia, 671-42-77 SZWACZKI, prasowaczki zatrudnię, 343-10-49 SZWACZKI zatrudni Firma „Tan-Dress" Gdynia, Sportowa 8, (budynek „Saniporu") imtwmfęmtĘ PRACOWNIKA biurowego, wykształcenie średnie, znajomość książki przychodów i rozchodów, samodzielność w podjemowaniu decyzji, łatwość nawiązywania kontaktów, dyspozycyjność, mila prezencja, znajomość zagadnień motoryzacyjnych, języka angielskiego lub memieckiego-stopień podstawowy, 661-60-93 SEKRETARKĘ- zdolną, absolwentkę lub z doświadczeniem zawodowym. Biegła znajomość programu Word, Excel, maszynopisanie. Oferty: Gdynia, Łużycka 2, 622-61-01,626-11-05 wew. 175 SEKRETARKĘ z biegłą znajomością języka niemieckiego, obsługą komputera: Windows 95, Microsoft Office zatrudni firma polsko* niemiecka. Oferty pisemne: „Medicoplan- Polska", ui. Reformacka 12A, 80-808 Gdańsk, 0601-62-35-45 SEKRETARKI, asystentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 Wałowa 19(8-20) ASYSTENTKĘ do działu księgowości z I lub II grupą inwalidzką, po liceum ekonomicznym, nie pa-lacą, ze znajomością obsługi komputera zatrudni pilnie „B&J" Wejherowo, ul. Obrońców Helu 3, tel.672-79-55 GŁÓWNĄ księgową na cały lub , tel. 671-19-54 KSIĘGOWYCH, atrakcyjna praca po przeszkoleniu, 301-47-54. Wałowa 19 •;8- 20) SAMODZIELNĄ księgową przy pełnej księgowości, wymagane wykształcenie ekonomiczne, ciągłość pracy, wynagrodzenie 2.000-10.000 PLN, 623-42-46 ZARZĄD MIASTA HELU ogłasza konkurs na stanowisko dyrektora Miejskiego Przedszkola w Helu. Na stanowisko dyrektora kandydować mogą nauczyciele speł- niający kryteria określone w Rozporządzeniu MEN z dnia 31 stycznia 1996 r. (Dz. U. Nr 20, poz. 91) posiadający: 1. kwalifikacje wymagane do zajmowania stanowiska dyrektora przedszkola, 2. co najmniej pięcioletni staż pracy pedagogicznej na stanowisku nauczyciela, 3. uzyskał co najmniej dobrą ocenę pracy w okresie ostatnich pięciu lat pracy w szkole/placówce lub pozytywną ocenę pracy w okresie ostatnich czterech lat pracy w szkole wyższej, 4. aktualne świadectwo lekarskie potwierdzające warunki zdrowotne niezbędne do zajmowania stanowiska dyrektora w przedszkolu. Oferty powinny zawierać: 1. Uzasadnienie przystąpienia do konkursu wraz z koncepcją kierowania placówką, której o stanowisko się ubiega, koncepcja ta powinna być dostarczona w zamkniętej kopercie. 2. Kwestionariusz osobowy z dwiema fotografiami. 3. Kartę oceny pracy dokonanej w okresie 5 lat pracy w szkole/placówce lub w okresie 4 lat w szkole wyższej. 4. Uwierzytelniony odpis dyplomu i innych dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje. 5. Aktualne świadectwo lekarskie potwierdzające warunki zdrowotne niezbędne do zajmowania stanowiska dyrektora przedszkola. Oferty z dokumentami kandydaci powinni składać w sekretariacie Urzędu Miasta w Helu, ul. Wiejska 50, pokój nr 5, w terminie do 30 kwietnia 1998 r. O terminie i miejscu konkursu kandydaci zostaną powiadomieni oddzielnie. rasa bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" zatrudni w Dziale Promoqi i Sprzedaży pracownika na stanowisko: SiiĆiAUSTY DS. PROMOCJI Podstawowe obowiązki: udział w planowaniu i realizacji działań promocyjnych na rzecz „Wieczoru Wybrzeża" i „Dziennika Bałtyckiego", samodzielnie lub w zespołach zadaniowych. Oferujemy: * pracę w młodym zespole, * po okresie próbnym stały angaż, * wynagrodzenie stosowne do zajmowanego stanowiska, * możliwość szkolenia, * możliwość rozwoju zawodowego. Wymagania: * wykształcenie min. średnie (najlepiej w kierunku marketingu), * wiek do 35 lat, * doświadczenie w organizacji imprez, * znajomość obsługi komputera (Windows, Excel), * dyspozycyjność, * kreatywność, * doświadczenie na podobnym stanowisku będzie dodatkowym atutem. Pisemne c.v. i list motywacyjny prosimy przesyłać do dnia 20.04.1998 r. pod adresem: „PRASA BAŁTYCKA" sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk. Dział Personalny Zakład Wytwarzania Obwodów Drukowanych „Techno-Service" S.A. -zatrudni- pracownika do Biura Obsługi Klienta. Wymagania: - wykształcenie min. średnie (mile widziana osoba z zainteresowaniami technicznymi) - umiejętność pracy w grupie i indywidualnie - obowiązkowa znajomość języka angielskiego (mile widziana również znajomość języka niemieckiego lub rosyjskiego) - obsługa komputera - umiejętność bezpośredniej pracy z klientami oraz prowadzenia rozmów telefonicznych - łatwość w nawiązywaniu kontaktów - dyspozycyjność Oferujemy ciekawą i dynamiczną pracę w młodym zespole, możliwość dodatkowego szkolenia, atrakcyjne wynagrodzenie. Podania oraz c.v. prosimy składać osobiście w ciągu 5 dni od daty ukazania się ogłoszenia _^^^^>^^vjJ3iitfzeJGienta^^ Autoryzowany Dealer Skoda Auto Polska Groblewski Jr zatrudni Kasjerkę Wymagania: -praktyka • dyspozycyjność i - wykształcenie co najmniej średnie Oferujemy: - pracę w młodym, ambitnym zespole ■ możliwość rozwoju ■ wynagrodzenie adekwatne do zajmowanego stanowiska Oferty (zdfecfe ♦ u ♦ fet mstmcyjny) prostey pnymslć osobttclt w trak* do 20 hritMi 1998 r. do siedziby firmy pod adres: Sopot, al. Niepofegtości 954 Tel. 55036-19 FAGUM - STOMIL S.A. producent obuwia gumowego i z pcw poszukuje przedstawiciela handlowego w regionie gdańskim Wymagania: - wykształcenie wyższe ekonomiczne łub techniczne, - wiek do 35 lat, - umiejętność rozwiązywania problemów, - zdolności organizacyjne, - własny samochód. Oferujemy: - pakiet szkoleń, - wyposażenie biura, - możliwość wysokich zarobków. C.v. oraz list motywacyjny prosimy przesyłać w terminie 14 dni pod adresem: FAGUM- STOMIL S.A., 91-212 Łódź, ul. Wersalska 47/75 Dział Marketingu i Sprzedaży kontakt telefoniczny (0-42) 55 70 45 k&Mtis g r ją^ s^a bałtycka Wydawca "Dziennika Bałtyckiego" i "Wieczoru Wybrzeża" zatrudni SIKRETARKE-ASYSTlNTKi SYRIKTO** w Dziale Promocji i Sprzedały Do obowiązków osoby na tym stanowisku należy kompleksowa obsługa sekretariatu, utrzymywanie kontaktów i współpraca ze wszystkimi działami firmy oraz samodzielne prowadzenie określonych projektów. Wymagania: - wykształcenie min. średnie - doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku - obsługa komputera Macintosh (Word, Excel) - systematyczność - operatywność - komunikatywność (łatwość nawiązywania kontaków) - odporność na stres i życzliwy stosunek do otoczenia - znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie c.v., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 21.04.1998 roku pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o., Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny. R-4327/A/5 Rada Nadzorcza "ENERGI" Gdańskiej Kompanii Energetycznej S.A. działając na podstawie par. 11 ust. 3 Statutu oraz Uchwały z dnia 20 marca 1998 r. Nr 15/111/98 LeiffaifS itSi stanowi Kwalifikacje i wymagania: * wykształcenie wyższe - ekonomiczne, prawnicze lub techniczne; * co najmniej 8 letni staż pracy, w tym na stanowiskach kierowniczych 3 lata; * wskazana znajomość języka obcego; * dobry stan zdrowia; * preferowany wiek do 50 fat Oferta winna zawierać: * pisemne zgłoszenie udziału w konkursie wraz z uzasadnieniem; * kwestionariusz osobowy ze zdjęciem; * życiorys z dokładnym przebiegiem pracy zawodowej; * odpis dypiomu i innych dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje; * zaświadczenie o stanie zdrowia; * ewentualne rekomendacje z ostatnich 5 lat pracy. • Oferty prosimy kierować listem poleconym lub osobiście w zaklejonej kopercie z napisem "KONKURS" na adres: Biuro Zarządu "EN ERG A" Gdańska Kompania Energetyczna S.A. ul. Marynarki Polskiej 130,80-557 Gdańsk, w nieprzekraczalnym terminie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Informacje na temat konkursu można uzyskać § bezpośrednio w Biurze Zarządu "ENERGI" GKE S.A. f pod nr telefonu: 058 347 37 87. % a O zakwalifikowaniu do konkursu oraz jego terminie Kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie. W przypadku nieprzyjęcia oferty dokumenty zostaną Kandydatom zwrócone. : \ ^ kiedy? czwartek ogłoszenia drobno przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez doptaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt, 'za ile? Na plątok ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zł. mmmmmmm Gdańsk, Targ Drzewny 377, fax 301-8042,34&3S48, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5445, porr.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, Ufa 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 środa 15 kwietnia 1998 r. dla handlowca AGENTÓW Reklamy z samochodem pilnie zatrudnię, 621-79-32 DYSTRYBUTORÓW bezpłatnych katalogów w Trójmieście, informacje tel. 0601-79-39-70, (063) 42-45-74 EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsno- spożywczego, tel. 341-01-90 od 7.00-17.00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, 553-25-91 po 18.00 EKSPEDIENTKĘ na stoisko wędliniarskie, może być rencistka lub emerytka, tel. 346-38-97 (Zaspa) 10.00-18.00 EKSPEDIENTKĘ zatrudnię, sklep, Piastowska 95 HANDLOWCA ze znajomością profili i okuć okiennych na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 SPECJALISTĘ dl s handlowych zatrudni J3ałticglav" Sp. z o.o. Pruszcz Gdański tel. 683-30-83 SPRZEDAWCĘ -mężczyznę, wykształcenie średnie do sklepu z wyposażeniem wnętrz „Euro-dom", 557-31-25 SPRZEDAWCĘ do sklepu motoryzacyjnego. Pilnie! Tel. 346-17-17 SPRZEDAWCĘ do sklepu z artykułami budowlanymi, z doświadczeniem od 8.00 do 14.00. Gdańsk Siennicka 12 c, tel. 0601-61-11-59 SPRZEDAWCĘ na stoisku odzieży damskiej zatrudnimy, Sezam- Gdańsk- Wrzeszcz, tel. 341-74-61 SPRZEDAWCÓW, magazynierów, kierowców do 35 lat zatrudni hurtownia muzyczna, 557-40-47, 557-40-42, (8.00- 15.00) HANDLOWCÓW samodzielnych; narzędzia ręczne, sprzęt i materiały spawalnicze, tel. 348-36-36 w godzinach 10.00-14.00 KASJERKĘ- fakturzystkę do hurtowni, tel. 348-36-36, godziny 10.00-14.00 KIEROWCĘ sprzedawcę, kat.C, wymagane operatywność, doświadczenie w handlu, dyspozycyjność, zatrudni spółka ARKTIS, tel. 342-1540 PRACOWNIKA magazynowo-biurowego, tel. 345-50-35 PRZEDSTAWICIELI handlowych do sprzedaży usług finansowych, poszukuje rozwojowa firma, 550-15-49 TECHNIKA handlowca, Gdańsk, 301-97-71 w gastronomii 1 BARMANÓW, kelnerów, kucharzy, D. J, tancerki- na bardzo dobrych warunkach, tel. 0602-761-167 po godz. 15.00, „Nobra" Wajdeloty 12/13 PIEKARZY, pomocników zatrudnią „Piekarnie- Piecki", piekarnia w Gdyni, tel. 687-71-00 12.00-16.00 RECEPCJONISTKĘ, kucharza, kelnera, zatrudni Hotel Merkury Straszyn tel. 682-02-95 SPRZEDAWCĘ do Snack Baru, kucharza zatrudnię, praktyka. Restauracja „Big Johny"- na stałe, Targ Rybny 6,301-56-73, kontakt osobisty 11.00-13.00 w innej branży AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochrony „Cobra", ul. Heweliusza 11/ 820 305-22-99, 305-29-69 (8.00- 15.30) AGENTÓW ubezpieczeniowych KELNERKI na katamarany, tel. 301-63-35 KELNERÓW, kucharzy w restauracji „Fregata" na Molo w Sopocie zatrudni Kąpielisko Morskie Sopot. Informacje 551-00-02 Sopot Chopina 10 AGENTÓW ubezpieczeniowych i kandydatów w wieku 30- 55 lat poszukuje Unit Manager Commercial Union. Zapraszamy do ekskluzywnego zespołu. Gdynia 620-08-57, Władysławowo 674-16-52 Amplico Life Gdańsk 305-23-70, Gdańsk- Wrzeszcz 345-29-70; Gdynia 661-45-17 AGENTÓW ubezpieczeniowych do współpracy przyjmie szwajcarska firma ubezpieczeniowa (możliwość zdobycia zezwolenia PU-NU), tel. 305-27-93 AGENTÓW ubezpieczeniowych do współpracy przyjmie szwajcarska firma ubezpieczeniowa (możliwość zdobycia zezwolenia PU-NU), tel. 305-38-36 FRYZJERKĘ wykwalifikowaną zatrudni renomowany zakład, tel. 344-40-60 po 20.00 INŻYNIERA spawalnika do działu handlowego, tel. 348-36-36, godziny 10.00-14.00 CHAŁUPNIKÓW. 0-700-71-738 CHAŁUPNIKÓW. Nasączanie kaset barwiących. Legalna polska firma. 2100 zł, dostawa, odbiór, urządzenia bezpłatne- gwarantowane umowa. Informacje FRHU „Logos" box 10-1 30-093 Kraków 23. Załącz zaadresowaną kopertę, znaczek na bezpłatną odpowiedź CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-471 DORADCÓWfinansowych poszukuje niemieckie przediębiorstwo finansowe otwierające swoje filie na terenie Trójmiasta. Przeszkolenie gwarantuje firma, 301 -43-30 FRYZJERA i osobę wykonującą manicuire, pedicure na bardzo dobrych warunkach, 620-65-20 KAPITANÓW st. oficerów co-asters- kontenerowce w relacji 4/2 tel. 621-71-76 ' PRACOWNIKÓW w sektorze turystycznym, dyspozycyjnych, ze znajpmością języka włoskiego, angielskiego- zatrudnimy na stałe, na dobrych warunkach, (0-69)31-18-71 KIEROWNIKA produkcji zatrudni zakład produkcji mebli, tel. 67-61-458 MODELKI, modeli poszukuje Mega Models, 552 20 91/96 w. 162 MONTERÓW kadłubowych- prowadzących (sekcje, rysunek), 0-601-62-90-79,627-79-49 OPIEKUNKĘ do dziecka z wyżywieniem i zakwaterowaniem, 0-90-353-864 PRACOWNIKA w gospodarstwie rolnym zatrudnię. Zapewniam całkowite utrzymanie, Wendk, Żukowo, Armii Krajowej 2 REDAKTORÓW doświadczonych i redaktorów technicznych poszukuje wydawnictwo. Zgłoszenia telefoniczne 302-59-16 w godz. 9.00-16.00 ROZNOSICIEKI prasy kałych w Gdańsku zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży. Zgłoszenia osobiste lub telefoniczne, Gdańsk, ul. Połęże 3 (budynek drukarni) tel. 305-28-00, 305-28-90 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w Gdańsku Osowej zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży. Zgłoszenia osobiste lub telefoniczne do dnia 16. 04, Gdańsk, ul. Połęże 3 (budynek drukarni) tel. 305-28-00,305-28-90 PBLLOWSK1 PANIĄ DO PRACY W KSIĘGOWOŚCI ZATRUDNI PIEKARNIA-CUKIERNI A „PELLOWSKf" GDAŃSK, ul. PODWALE STAROMIEJSKIE 82 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w Gdyni- Obłuże, Pogórze, Oksywie zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży. Wymagania: samochód osobowy. Zgłoszenia osobiste lub telefoniczne do dnia 18.04.98 Gdynia, Świętojańska 143, tel. 622-76-58 SPAWACZY, monterów, kowali w Szczecinie, 091/459-23-18, 0601-622-250,301-55-14 SPAWACZY, monterów, pomocników do prac stoczniowych-„Gwarant", Leczkowa 27, Gdańsk, 341-23-52 SPECJALISTĘ do reklamy, 0- 602-791-861 SREBRNIKÓW zatrudnię chałupniczo, tel. 671-16-84 STOLARZY do pracy przyjmę, TOKARZA, 676-00-68, 676-01-55 PRACOWNIKÓW do produkcji biżuterii srebrnej, Żukowo, 0601-644-376,681-84-74 wew. 45 m BIURO zatrudni, tel. 0-602-383-048 FIRMA Promex gwarantuje prace stałą, bezpłatne przyuczenie, wu-nagrodzenie od 1000 zł, 303-85-69 PRZEDSIĘBIORSTWO Handlowe, działy magazynowe, handlowe, tel. 305-37-48 WIELKI koncern finanasowy, 28 lat doświadczeń w dziewięciu krajach Euro- SZEWCA na pół etatu zatrudnię, 623-43-52 ŚLUSARZA- spawacza, tel. 345-50-35 ŚLUSARZA- spawacza, tokarza-frezera, 307-00-80 TELEFONISTKI i gi, tel. 664-80-99 BHP-OWIEC- technik- wykona pełną obsługę twojej firmy, 303-37-33 KIEROWCA B, C, E, praktyka dyspozycyjny,, posiadam osobowy, tel. 553-97-72 KIEROWCA kat. B, C, E, tel. 0602-336-938 KSIĘGOWY, księgi, biznesplany, doradztwo- ulgi podatkowe, 556-51-60 NADZÓR budowlany, kierownictwo budowy, 341-04-46,0602-172-226 OPIEKUNKA! 343-16-05 nowiska. Minimum średnie wykształcenie, wiek bez znaczenia, przeszkolenie gwarantuje firma, 301-43-30 MŁODZI, wyjazd/0-22/648-05-35 uuam pba&t BHP-OWIEC, szkolenia, 0-601-651-669 PRAWNIK, aplikacja sędziowska, młoda, dynamiczna, znajomość zagadnień ekonomicznych, język niemiecki, obsługa komputera, tel. 304-83-03 RENCISTA poszukuje pracy, parking lub inne propozycje, tel. 340-82-92 SPRZEDAWCA- emerytka, 683-06-69 "Kamień to natura, a natura to zdrowie" PARAPETY * MARMUROWE I GRANITOWE * SCHODY, BLATY KUCHENNE, STOŁY, KOMINKI, NIETYPOWE ELEMENTY (krótkie terminy) ZAKŁAD KAMIENIARSKI Jarek WIESZAŁKA, KOŚCIERZYNA os. Plebanka, ul. MICHAŁOWSKIEGO 15, tel. 86-20-28 Punkt wystawowy, ul. Kapliczna 12, tel. 86-71-11 NACJROBKI GRANITOWE I MARMUROWE MONTAŻ NA SPECJALNYCH FUNDAMENTACH. TRANSPORT GRATIS dJifraofiojcHOM NIERUCHOMOŚCI - LOKALE mmm BANINO, dziatki budowlane (prąd, woda, gaz) 30 zł/ m kw, 620-35-13 BANINO- budowlana (3000), 305-35-39 CHWASZCZYNO, sprzedam działkę przemysłową 6000 m kw przy głównej trasie Gdynia-Chwaszczyno, tel. 0602-69-74-63 CIEPLEWO, działka budowlana 670 m kw, 9 USD/m, tel. 0602-652-751,683-76-28 po 20.00 GDYNIA- Dąbrowa, ul. Miętowa, uzbrojona, 621-48-89 wieczorem JELEŃSKA Huta, gmina Szemud, letniskowa, 1100 m kw, nad jeziorami od 2- 5 USD/ m kw, Gdynia 629-34-10 KOLBUDY, 635 m.Otomin, 4000 m, budowlane, Apeks 346-08-47 MIECHUCINO nad Jeziorem Długim, działka 800 m kw. Wiadomość: 557-22-53 NADOLE- J. Żarnowieckie, 1100 m kw, działka budowlano- rekreacyjna, okazja, wszystkie media, atrakcyjnie położona, cena 17.000,-tel. 0601-615-765 NOWA Wieś koto Starogardu, 3 ha ziemi, (0-69)16-235-82 OLSZTYN- gospodarstwo rolne (13 ha), woj. elbląskie, 0-602-17-60^71 RUMIA (przedłużenie Morskiej) rzemieślnicza 3000, 0-601 -348-304 RUMIA, 671-19-87 SOPOT- Chrobrego, 320 m kw, budowlana uzbrojona, blisko morza, pilnie, 551-18-60 STRASZYN, sprzedam działkę budowlaną pow. 900 m kw, cena: 16.000 w pobliżu obwodnicy i rzeki Raduniaq, tel. 346-63-55 * . FAXY, kserokopiarki nowe- używane, gwarancja, serwis, 551-51-12, 309-03-07, 309-00-83 KOMPUTERY, sprzedaż, si wis. 550-45-66,551-19-57 przewozy !!!!!!!!!! Aaltourist -najtańsze bilety 301-89-51 307-45-58 307-45-43 S!!!!!!AL Alaska bilety 661-36-95 090-54-21-32 557-70-61 550-01-45 305-49-62 A.AUT0-CENTRALA - Bilety- Najtaniej! 305-62-25 307-44-06 ABalt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Bilety lotnicze - cały świat. Sopot, Al. Niepodległści 766 Hotel Europa, 551-64-44 AGENCJA przewozów międzynarodowych, wycieczek! Wynajem mikrobusów. „Eu-rotour" 550-14-24 AHS Koln codziennie 301-51-11 301-57-35 AUTOKARY- mikrobusy, krajowe przewozy osobowe, „Dobrucki i syn" Gdynia, Horyda 15, tel./ fax 625-50-72,0-602-729-190 CENTRUM Informacji przejazdów autokarowych, Dom Technika, Rajska 6,346-20-46 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki, Tunezja, Hiszpania, wczasy, kolonie. Primatour, 620-13-42; 661-25-02 EIDPOL 305-50-92. Autokary, mikrobusy- wynajem ZAN/ECHAi&W 06Ć0-026OJM W„PZ/£m/£C/ & kiedy? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt, Za i I e ? Na piętek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8. OO we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt. *iiuiiMiiłi/ii/i uińn/Aii ammhpu Elbląg, Łączności3, tel. (055)232-70-94, tel. 233-5449, fax(055)235-27-77, pon. -pt. 8.00-16.00; PruszczGdańs/d, Tysiąclecia 8, telJfax683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tśM (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; mkumi DQ NMCff BIUH OGŁOSM Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax(069) 162-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00 środa 15 kwietnia 1998 r. EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621 -92-25 OLIVIA przewozy najtaniej. 301-13-24; 301-79-14 WYNAJEM autokarów (koncesja), 090-50-51-34,303-54-42 GRECJA z rejsem po Adnatyku, 12 dni, od 1450, Poloponez-wczasy i zwiedzanie, przez Włochy, 16 tni, od 1450, Grr skie Biuro Tury-' yczne Partenon-7rzeszcz D.T. Jantar, tel. 346-08-17 WCZASY, WYCIECZKI, SANATORIA A Balt-Tur Sopot, AI.Niepod-legtości 766 /Hotel Europa/ 551-64-44. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze od 590 zł. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. 3ALTICANA- Sopot, Ko ściuszki 60, 551-20-74- wycieczki, wczasy, kolonie- kraj zagranica- 30 kwietnia wyjazdy: 4-dnio-we wyciecz u do Pragi, (zamówienia indywidualne- grupowe) EIDPOL 301-15-01- Kaszuby, Mazury, Morze. EIDPOL 305-50-9»- Paryż, Hiszpania, Tunezja. GRECKIE Biuro Podróży „Bar-kosf 621-95-16,620-10-26, Grecja, Wyspy Greckie, Tunezja, Majorka, Turcja, Wiochy. Bilety promowe- Wtochy- Grecja. Przewozy autokarowe- Europa. LAST Minutę 621 95 16 PENSJONAT „Hubertówka"-Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 RMERA turecka Gdańsk samolotem, bogata oferta last minutę, „Globex" 620-07-27 WEEKENDY w Borach Tucholskich. Apartamenty, pokoje, domki, tel/fax (0531) 756-24, 711-09 ZAPRASZAMY na 6- dniową wycieczkę Holandia: Amsterdam, Haga, Leide orza lato Kaszuby, góry. Kąpielisko Morskie Sopot Sopot, Chopina 10, 511-00-02,551-18-96 551-93-31 „Traper" wczasy, wycieczki, kolonie tubysttka MŁOIZfEŻOW* HARCTUR- kolonie, obozy, ciekawe programy, nowość Sycylia, 301-13-29 Sw. Ducha 119/121 OBOZY Zakopane, 690, Duo-Re-isen, 303-45-81 OBOZY Zakopane, 690, Duo-Re-isen, 303-45-81 POLENREISEN- kolonie- tanio, 551-79-40,629-26-17 KllftSr JĘZYKOWE !!!AALTOURIST kursy językowe Anglia. 301-89-51 PERFECT-obóz językowy na Kaszubach, wakacyjne kursy, Embassy w Anglii, Gdynia, Krasickiego 28, wtorki, czwartki 16.00-19.00.620-69-43 POKOJE gościnne Zakopane, atrakcyjne ceny, 0-18/20-614-14 n # GINEKOLOGIA- porady, dr Glinczewski, 551-33-68 PSYCHIATRA Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 PSYCHOTERAPIA, 0602-197-280 RAK- wspomaganie leczenia, tel. 349-42-01 TERAPIA uzależnień, 623-30-45 ŻYLAKI odbytu- nie-operacyjnie. Madaliń-ski- gastroenterolog, 341-63-29,553-12-36 mmm ALERGIA- „Bicomem"- testy- odczulanie, Gdynia, 0-602-723-005 GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, szeroki zakres, 0-601-633-874 GINEKOLOG, tanio, profesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOG- Gdynia, 671-02-51, 0-602-652-123 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgłoszenia: 341-53-42,345-40-55 pomoc wyjazdowa AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, cale województwo AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602J-33-47-16 ABSTYNENT leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA- gabinet, wizyty domowe, 302-10-07 LARYNGOLOG, 661-28-13 LARYNGOLOG wizyty do mowe, 664-51-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska 32,556-12-49 PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73,553-69-86, 550-60-08 ACHILLES- odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73,553-69-86 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CAŁODOBOWO-inter-nista, EKG, pediatra, 347-80-20, 0-601-62-48-63 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 ■cafefennfe Ifflil ■ całodobowo ■pacjenci w każdym wieku lEill 0 301-40-03 341-75-64 551-67-37 665-75-14 620-84-71 ŻYLAKI odbytu- nie-operacyjnie. Madaliń-ski- gastroenterolog, 341-63-29,553-12-36 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgłoszenia: 341-53-42,345-40-55 EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 EKG Lekarz Domowy internista pediatra, neurolog, 301-89-53, 621-99-10 INTERNISTA, całodobowe, wizyty domowe, 348-56-47 NEUROLOG, 556-12-49 PEDIATRA, wizyty, 347-99-83,0602-266-178 smmy mmm W1EL0SPECJAL. DYSLEKSJA inne. 305-39-32 NORD- Medika, USG, 551-05-04 OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 STOMATOLOGICZNE GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, paradantolo-gia, narkoza; 341-92-96; 341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontologia, 301-69-58 GDAŃSK, Wały JAgiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, pon-pt 12.00- 20.00; sobota 10.00-16.00; tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96, 0601-629-013 SOPOT Królowej Jadwigi 9,551-05-38, narkoza mt APARATY słuchowe GE-ERS, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, akcesoria, serwis, raty, wizyty domowe, Gdańsk, Po-wroźnicza 19/20, 301-11-49 GABINET odnowy psychobiolo-gicznej, bioenergoterapia, 620-24-01 MAYTONE- aparaty słuchowe, akcesoria, 556-05-74 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możli^ wość częściowej , 100% refundacji, „Markę- Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 JĘZYKI 08CS ANGIELSKI, 622-39-60 ANGIELSKI, niemiecki, szwedzki, „Victoria" 620-85-03 ASTAR- angielski, niemiecki, hiszpański, włoski, Gdynia, Włdy-sława IV 54,661-45-32 EUROSCHOOL- najskuteczniejsza szkoła. Zapisy do: szkoły podstawowej- 100% absolwentów w szkołach średnich, liceum ogólnokształcące 100% maturzystów, 90% studentów, 625-48-10, 665-23-26 CHEMIA, również przygotownie do egzaminów, 303-01-68 MATEMATYKA, 623-30-45 MATEMATYKA, fizyka, 556-32-90,556-34-50 POLSKI, 344-25-84 ODBIERAM oleje przepracowane, przemysłowe i motoryzacyjne. 0602-338-206; 553-19-61 VIDEO Rondo 620 98 87 CZARNOZIEM odstąpię, 671-84-26 W lesie witomińskim zaginął Owczarek Szkocki (suczka), kontakt telefoniczny 664-14-79 BIURO .Lidia" (12.00- 18.00) 621-80-46, wieczorem 624-64-41 BIURO JuUa, 344-61-51, partnerskie matrymonialne, setki ofert BIURO Sara, 10- 17, 341-00-17 OMEN, 623-66-25 SKŁADAMY odnalezienie auta, firmie poszukującej skradzione samochody 0-0602/231-920 UNIEWAŻNIAMY pieczątki: „Zakład Rzemieślniczy Remontowo-Budowlany, Jerzy Kieruj ul. Chełmońskiego 12/ 30 80-303 Gdańsk- Oliwa tel. 56-01-82, ident 190600712", „VAT 584-000-43-91" UNIEWAŻNIAMY pieczątki: „Zakład Rzemieślniczy Remontowo-Budowlany Jerzy Keruj", „Regon P- 19060012- 92700000, 59-3-312-19101" ZGINĘŁA kamera Panasonic wraz z osprzętem, na uczciwego znalazcę czeka nagroda, tel. 556-16-65 po 21.00, prosić Jurka MTDjCl KASYNO- organizuje przyjęcia okolicznościowe, wesela, bankiety, tanio i profwsjonalnie, tel. 343-31-83 ŚLUBY, wesela- dla nowożeńców do wynajęcia Ca-brio tel. 0602-215-888, 058/341-67-85 I I Inspaktorat PZU S.A. w Gdańsku unieważnia polisę Assistance Polska o nr 537-35-54 BIURO „Ania" 17.IV.98, 346-75-11 wieczorek DELEKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 DELIKATESY całodobowe- Gdynia* Obłuże, Unruga 36 TRUNKI. Sopot, Grunwaldzka 48. 551-47-06 Serdeczne podziękowania Krewnym, Przyjaciołom i Znajomym oraz Wszystkim Delegacjom za okazaną życzliwość i udział w odprowadzeniu na miejsce wiecznego spoczynku Ś.f p. składa Żona z Rodziną. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 12 kwietnia 1998 r. zmarł EUGENIUSZ PRZYCHODZIEŃ były długoletni Pracownik Telekomunikacji Polskiej S.A. Pogrzeb odbędzie się dnia 16 kwietnia 1998 r. o godzinie 13.00 na Cmentarzu Komunalnym Dębica. Rodzinie Zmarłego wyrazy współczucia składają Dyrekcja i Pracownicy TP S.A. Zakładu Telekomunikacji w Elblągu. Szczere wyrazy współczucia kol. REGINIE i ROMANOWI BUCZEK z powodu śmierci OJCA składają Dyrekcja, Koleżanki i Koledzy z Zespołu Szkół w Nowym Dworze Gd. Serdeczne podziękowanie Wszystkim Znajomym, Kolegom i Przyjaciołom, którzy uczestniczyli w uroczystościach żałobnych i łączyli się z Nami w bólu po śmierci Mojego Męża, Ojca, Teścia i Dziadka Ś.f p. ZBIGNIEWA KOCH MANA serdeczne podziękowania składa Żona z Rodziną. 10050844/A/115 Serdecznie dziękuję Wszystkim, którzy wzięli udział w uroczystościach pogrzebowych i okazali pomoc oraz wsparcie w ostatniej drodze życia mojego Brata Ś.f p. RYSZARDA HENNIG Dziękuję także nieobecnym, a połączonym duchowo ze Zmarłym. Gizela Hennig Wszystkim Lekarzom, Pielęgniarkom i Pracownikom Szpitala Płucnego w Gdyni Grabówku za troskliwą opiekę, poświęcenie i za dobre serce Ś.f p. ZBIGNIEWA KOCHMANA serdeczne podziękowania składa Żona z Rodziną. 10050843/A/115 Z głębokim żalem żegnamy zmarłą dnia 11 kwietnia 1998 r. naszą Koleżankę BARBARĘ FAJKS Rodzinie Zmarłej składamy serdeczne wyrazy współczucia. Koleżanki i Koledzy z Chińsko-Polskiego Towarzystwa Okrętowego w Gdyni. JAN SMOLIŃSKI urodzony 2 grudnia 1918 r. w Kraszewie, pow. Ciechanów, Polska. Do Kanady wyjechał z Gdańska wraz z Rodziną w 1971 roku. W Gdańsku pracował przez ostatnie kilkanaście lat w Instytucie Maszyn Przepływowych PAN, jako pracownik techniczny. Wielki i gorący miłośnik wolności i kultury. Był wielkim i gorącym patriotą Polski, która zawsze była bliska Jego sercu. Zmarł dnia 31 marca 1998. Pozostawił pogrążoną w smutku całą Rodzinę. Cześć Jego pamięci. 10050854/A/5 A Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, fax 301-60-(&, 346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, 2IPMSM DC NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: mdystawa lv 17i tem6m9.^ m.pt. 8.00-m wsob. 9.00-14.00 -*T~~~gazie? Dzienn i waMmMtsm środa 15 kwietnia 1998 r. ilP NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 11 kwietnia 1998 r. odszedł do Boga opatrzony Sakramentami Świętymi nasz kochany Mąż, Ojciec i Dziadek ś.f p. Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 15 kwietnia 1998 r. o godz. 8.30 w kościele pw. św. Jerzego w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Żona z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 11 kwietnia 1998 r. zmarł mój jedyny Brat ś.tp. EDWIN TREDER Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. św. Jerzego w Sopocie o godz. 8.30 w dniu 15 kwietnia 1998 r. | Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu Katolickim w Sopocie o godz. 12.00. Pogrążony w smutku Brat z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 13 kwietnia 1998 r. zmarł nasz ukochany Ojciec, Dziadek, Brat i Teść STANISŁAW SZULC Pogrzeb odbędzie się w dniu 16 kwietnia 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie, o czym zawiadamia Rodzina. R-4658/A/34 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 14 kwietnia 1998 r. zmarła nagle nasza Kochana Córka, Żona, Mama i Babisia ś.tp. TERESA SZMELTER z domu RÓŻYŃSKA lat 62 Msza św. odprawiona zostanie dnia 16 kwietnia 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. św. Rodziny w Gdyni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Witomino. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 12 kwietnia 1998 r. zmarła nasza Kochana Mama, Babcia i Prababcia ś.fp. MARIA ELWART lat 74 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 16 kwietniu 1998 r. o godz. 8.30 w kościele pw. Zmartwychwstania Pańskiego. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia na cmentarzu Srebrzysko o godz. 14.30. O czym zawiadamia pogrążona w smutku Rodzina 10050874 Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 kwietnia 1998 r. zmarł Adwokat KONRAD TOMASZ JUŚCIŃSKI Żołnierz zgrupowania partyzanckiego AK „Ponurego", odznaczony Krzyżem Walecznych za udział w walkach partyzanckich na Kielecczyźnie. Msza żałobna odprawiona zostanie dnia 16 kwietnia 1998 r. o godz. 10.30 w Bazylice św. Brygidy w Gdańsku. Ceremonia pogrzegowa odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Garnizonowym w Gdańsku. Prosimy o nieskładanie kondolencji. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 kwietnia 1998 r. odszedł od nas nasz kochany Mąż, Tatuś, Teść i Dziadek ś.fp. TADEUSZ STOSIO lat 65 Msza żałobna i pogrzeb odbędą się dnia 15 kwietnia o godz. 10.30 w kościele parafialnym w Mierzeszynie. Pogrążona w smutku Rodzina 10050836/A/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 12 kwietnia 1998 r. zmarła Nasza Kochana Mama, Teściowa i Babcia ś.fp. KRYSTYNA HERMAN lat 75 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 16 kwietnia 1998 r. o godz. 8.30 w kościele pw. św. Krzyża przy ul. Mickiewicza. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.30 na cmentarzu Centralnym - Srebrzysko. Pogrążona w smutku 10050871/A/115 Rodzina ... nad wszeikie sławy, nad wszelkie godności| Nad wszelkie dary nieba i ziemi dostatki Nad wszelkie urojone tytuły wielkości Stokroć wyższe i stokroć świętsze imię: matki! K. Baliński Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 12 kwietnia 1998 r. odeszła od nas na zawsze nasza najdroższa Mama, Teściowa i Babcia ś.tp. URSZULA ŚWIDERSKA Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 16 kwietnia 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. Chrystusa Króla w Gdyni Małym Kacku. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 12.00 na cmentarzu przy ul. Witomińskiej w Gdyni, ii Pogrążeni w smutku 2009349/185 Córka i Synowie z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 10 kwietnia 1998 r. zmarła nasza Najukochańsza Żona, Mama, Teściowa, Babcia i Prababcia WANDA PERKOWSKA z d. BRZESKA lat 84 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 15 kwietnia 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. Matki Boskiej Częstochowskiej przy ulicy Curie-Skłodowskiej. Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Srebrzysko w Gdańsku. Wystawienie Zwłok w kaplicy cmentarnej o godz. 11.30. Wyprowadzenie Zwłok z kaplicy cmentarnej o godz. 12.00. Po mszy żałobnej ok. godz. 10.40 podstawiony będzie autokar. Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 17 kwietnia 1998 r. o godz. 11.30 na cmentarzu Witomino w Gdyni odbędzie się ceremonia pochowania prochów zmarłego w Kanadzie 3 czerwca 1997 r. ś.fp. KRZYSZTOFA MIŃSKIEGO Pogrążeni w smutku Rodzice 2009301/A/185 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 9 kwietnia 1998 r. zmarła była długoletnia zasłużona Pracownica Polskich Linii Oceanicznych STANISŁAWA ZAWADZKA FOLGA pracownica PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłej składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 15 kwietnia 1998 r. o godz. 12.00 2009348/185 na cmentarzu Gdynia Witomino. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 kwietnia 1998 r. po ciężkiej chorobie zmarł w wieku 45 lat nasz Ukochany Mąż i Ojciec, który pozostanie na zawsze w naszych sercach. ś.fp. HENRYK KAMIŃSKI Był wieloletnim Pracownikiem morskim „Dalmoru". Msza żałobna odprawiona zostanie dnia 16 kwietnia 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. NSPJ w Gdyni, ul. Armii Krajowej. Pogrzeb tego samego dnia na cmentarzu w Pierwoszynie o godz. 11.00. Pogrążona w smutku snnnfii4/A/ifiii Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 13 kwietnia 1998 r. | zmarł nasz Kochany Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek ś.fp. BOLESŁAW GRUBSKI lat 85 Pogrzeb odbędzie się 16 kwietnia 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowickim. Msza św. żałobna odprawiona zostanie tego samego dnia o godz. 11.00 w kościele pw. św. Antoniego w Gdańsku-Brzeźnie. Pogrążona w smutku _________________Rodzina Koleżance MARII RÓŻAŃSKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Pracownicy Wojskowej Drukarni w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 9 kwietnia 1998 r. zmarła nasza Kochana Mama i Babcia ś.fp. STANISŁAWA MARIANNA SOROKO Pogrzeb odbędzie się 15 kwietnia 1998 r. na cmentarzu Witomińskim o godz. 13.30. Msza św. żałobna odprawiona zostanie 15 kwietnia 1998 r. w kościele pw. NSPJ w Gdyni o godz. 12.30. *-4693/A/so Basia i Robert z Rodziną Panu WITOLDOWI GÓRSKIEMU serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Zarząd i Pracownicy „LOT-Usługi Lotniskowe w Gdańsku" Sp. z o.o. WITOLDOWI GÓRSKIEMU Prezesowi Zarządu Portu Lotniczego Gdańsk-Trójmiasto S-ka z o.o. wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Zarząd oraz Pracownicy PHZ „Baltona" SA w Gdyni. Wyrazy głębokiego współczucia i wielkiego smutku z powodu śmierci WITOLDA GÓRSKIEGO składa Rodzinie Dyrekcja oraz Pracownicy Domów Towarowych „Centrum" S.A. w Warszawie, Oddział w Gdańsku. 7ADRAQ7AIUIV Ml IUA£7VPH RRIR nClflQ7F)U> CE® Elbląg. Łączności 3, tel. (055) 32-70-94, tel. 33-54-09, fax (055) 35-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon- pt. 8.00-16.00; LHrnHOLMiyil UU IlAOLlIfll Diun UbLUdŁDtt. Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 [I martel W "KAŻDEMU SIEMENS" Z AKTYWACJĄ S-4 E-10 + zestaw słuchawkowy i ładowarka biurkowa S-10 + zestaw słuchawkowy i ładowarka biurkowa Wybierz swój model i wyjedź z siecią Era GSM do Francji na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej. Szczegóły w punktach sprzedaży. "Niektóre telefony objęte promocją posiada SIM Lock.tzn. współpracują tytko i kartą SIM sieci Era GSM" c powiedzmy to wyraźnie Z.ILH. "Oświata" Gdańsk, ul. Wały Jagiellońskie 24, tel. 301 92 99; (0-602) 212415 PM. "Sibuk" S.C. Puck, ul. Morskiego Dyw. Lot. 11 A, tel. 673-28-74; (0-602) 255088 >wa: Gdańsk ul. Wita Stwosza 13, tel. 554-25-20; 554-25-22; 554-25-11 Twój bezpieczny rozwój FUTURA LEASING SA CENTRALA: 80-254 Gdańsk, ul. Partyzantów 74, tel.(058) 345 39 52 do 56, fax (058) 345 40 91 80-809 Gdańsk Ul. B. Milskiego 1 Tel./fax (058) 306 39 58, Tel./fax (058) 306 39 59, 83-200 Starogard Gdański Ul. Lubichowska 55 Tel./fax (069) 16 111 12, Tel./fax (069) 16 283 20, 81-386 Gdynia, Ul. Marsz. Piłsudzkiego 50/48 Tel./fax (058) 620 55 02, Tel./fax (058) 621 83 28, WYDZIERŻAWIĘ LUB DAM W LEASING DUŻĄ STOLARNIĘ CA 2000 M KW., 70 SZT. MASZYN DO OBRÓBKI - ZATRUDNIONYCH 25 PRACOWNIKÓW. OFERTY BIURO OGŁOSZEŃ, 81-361 GDYNIA, UL. WŁADYSŁAWA IV 17, NR S-855. s-( Muzeum w Elblągu, Bulwar Zygmunta Augusta 11 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie drenażu opaskowego, izolacji pionowej ścian i kolektora zbierającego wokół skrzydła budynku Podzamcza. Termin składania ofert upływa dnia 24.04.1998 r., godz. 10.00. Szczegółowych informacji udzielamy pod nr. tel. 232-72-73. N-0629/A/20 Urząd Skarbowy w Wejherowie podaje, że w dniu 20.04.1998 r. o godz. 10.00 na parkingu strzeżonym G. M. Brudniewicz w Gościcinie, ul. Szeroka 3 odbędzie się I licytacja następującej ruchomości: - przyczepa marki SANOK typ D-47A. rok prod. 1981, badania techniczne nieważne cena wywoławcza - 225 zł (z podatkiem vat) W dniu 20.04.1998 r. o godz. 10.00 na terenie byłej elektrowni ŻARNOWIEC (magazyn spółki ELDAV) odbędzie się I licytacja następujących ruchomości: - koparka gąsienicowa typ S 802 produkcji iug Progresul Brajla - Rumunia, rok prod. 1986, masa własna 17 ton, bez silnika, cena wywoławcza - 3.000 zł (z podatkiem vat) - rura wodociągowa PCV średnica 315 mm (108 mb) - cena wywoławcza 3.75 zł/mb - rura wodociągowa PCV średnica 200 mm m mb) - cena wywoławcza 2.25 zł/mb ■ łuk PCV - cena wywoławcza 18.75 zł/szt., średnica 315 mm - 5 szt., średnica 200 mm - 2 szt., średnica 160 -mm - 3 szt. W cenie ww. ruchomości zawarty jest vat. - za cenę złomu, do nabycia są następujące ruchomości: - zawory, kielichy, trójniki żeliwne, spawarka elektryczna, wirowa - zdekompletowana, niesprawna. butle tlenowe skorodowane. drobne narzędzia poniszczone, rura metalowa w izolacji - skorodowana wewnątrz. W przypadku niedojścia do skutku I licytacji, II licytacja odbędzie się w dniu 22.04.1998 r. o godz. 10.00 pod ww. adresem. Przedmiotowe ruchomości można oglądać w dniach licytacji na pół godziny przed przystąpieniem do licytacji. Przed przystąpieniem do licytacji należy wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej poborcy skarbowemu w miejscu odbywania się licytacji. Zastrzegamy sobie prawo odwołania licytacji bez podania przyczyny. Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie Skarbowym w Wejherowie -w Referacie Egzekucyjnym, tel. 672-15-01. r-4625/a/s RAFINERIA GDAŃSKA S.A. ogłasza przetarg nieograniczony na prace pielęgnacyjne terenów zielonych przemysłowych Rafinerii. Zakres prac: - koszenie traw na terenach przemysłowych i w strefach nasadzeń ochronnych zakładu, - pielęgnacja trawników dywanowych i klombów. Średnia łączna powierzchnia obiektu wynosi ok. 40 ha. Kalkulację ceny usług prosimy przedstawić w odniesieniu do 1 ha umownego robót. Oferty w zamkniętych kopertach z dopiskiem PRZETARG-ZIELEŃ pro-simy przesyłać pod adresem: Rafineria Gdańska S.A., 80-718 GDAŃSK, ul. Elbląska 135, Służba Zlecania i Nadzoru w terminie do 30.04.1998 r. Przedsiębiorstwa, które zamierzają złożyć ofertę prosimy o odbiór formularza prekwalifikacyjnego w sekretariacie Służby Zlecania i Nadzoru RG S.A. Informaq'e telefoniczne można uzyskać pod nr. tel. 308-82-86 w godz. 8.00-13.00. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest p. Grażyna Domaniewska. O wynikach przetargu oferenci zostaną zawiadomieni pisemnie. Zastrzega się prawo do odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny oraz do swobodnego wyboru oferenta. r-4626/ais LIKWIDATOR Przedsiębiorstwa JORD-BUD" spółka z 0.0. w Kościerzynie ogłasza prze- targi ograniczone, ustne (licytacja) na sprzedaż nw. środków trwałych: Lp. Nazwa cena wywoławcza (zł) 1. Barakowóz biuro 600,- 2. Barakowóz szatnia 600,u 3. Żurawik okienny 0,15 300,- 4. Krzesło biurowe, obrotowe szare, szt. 2 60,-/szt. 5. Maszyna do cięcia terakoty 20,- 6. Rozdzielnia elektryczna RB, szt. 4 300,-/szt. 7. Wciągarka 300,- 8. Veribor - przyssawka - 4 szt. 60,-/szt. 9. Palnik gazowy z reduktorem 60,- 10. Grzejnik elektryczny 60,- 11. Biurko komputerowe 100,- 12. Fax Panasonic KX-F 700 600,- 13. Kaseton podświetlony 300,- 14. Lutownica gazowa z butlą 3 kg 100,- 15. Krzesło biurowe obrotowe, czarne 60,- 1 przetarg odbędzie się 23.04.1998 r. (czwartek) 0 godz. 11.00 w 1 Kurtowni Wlelo- branżowej przy ul. KapliczneJ 5, a na środki nie sprzedane II przetarg 27.04.1998 r. (poniedziałek) 0 godz. 11.00. Ceny wywoławcze II przetargu obniża się 0 25%. Przetarg ogranicza się do pod- miotów gospodarczych (firm i instytucji). Regulamin przetargu znajduje się u likwidatora, tel. 686-32-13. Środki będące przedmiotem przetargu można oglądać po uprzednim uzgodnieniu telefonicznym z likwidatorem oraz w dniu przetargu w godz. 8.00-10.00. Przystępujący do przetargu winni złożyć likwidatorowi wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej wybranego środka trwałego najdalej na godzinę przed termi- nem przetargu. Dokonanie wpłaty wadium jest równoznaczne z oświadczeniem 0 zapoznaniu się i przyjęciu regulamiu przetargu. Dla środków wym. w poz. 4-15 do cen wylicytowanych zostanie doliczony podatek VAT. Zastrzegam sobie prawo do unieważnienia całości lub części przetargu bez poda- nia przyczyn. R-4622/A/5 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ■zl.7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadysiawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 OGŁOSZENIE 0 PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Zarząd Spółki Stocznia „TCZEW", ul. Czatkowska 2a, 83-110 Tczew ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie przebudowy kanalizacji deszczowej i sanitarnej Stoczni z odprowadzeniem ścieków do ist- Tczewa. Termin realizacji: do 30.11.1998 r. Obowiązuje wadium: 7000 zł płatne w kasie Stoczni lub na konto BG o/Tczew, nr 10401279-39-131, w terminie do 18.05.1998 r. do godziny 9.30. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego w dziale Głównego Mechanika, tel. wew. 224 za kwotę 20 zł lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawniony do kontaktów z oferentami jest p. Ryszard Bielicki, tel. (069) 31-22-01 w. 224. Termin składania ofert upływa 18.05.1998 r. o godz. 9.30. Oferty składać w zamkniętych kopertach z napisem „przetarg instalacji ściekowej". Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.05.1998 r. o godz. 11.00 w siedzibie Stoczni, sala konferencyjna III p., a ogłoszenie wyniku przetargu nastąpi w terminie podanym w części jawnej posiedzenia komisji przetargowej. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający zastrzega sobie prawo dodatkowych rokowań z wybranymi oferentami oraz prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83 jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska, tel. 342-55-15,342-55-63, fax 341-39-05 działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. ogłasza przetargi nieograniczone na roboty remontowe w n.wym. placówkach oświatowych na terenie m. Gdańska: 1. Przedszkole Nr 88, ul. Meissnera - remont dachu metodą EKODECK Termin realizacji: 4.05.1998 r. - 15.06.1998 r. 2. Szkota Podstawowa Nr 5, ul. Meissnera - remont dachu (papa termozgrzewalna) Termin realizacji: kwiecień 1998 r. - 30.06.1998 r. 3. Zespół Szkół Łączności, ul. Osiek - remont dachu ceramicznego Termin realizacji: 4.05.1998 r. 15.07.1998 r. 4. Szkoła Podstawowa Nr 16, ul. Ubocze - wymiana wewn. inst. wod.-kan. Termin realizacji: 1.06.1998 r. - 31.07.1998 r. Warunki szczegółowe przetargu (na każdy obiekt osobno) można odebrać w pokoju nr 3 tut. Dyrekcji, od godz. 9.00 do 14.00, za opłatą 20 zł + podatek VAT. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach odrębnie dla każdego przetargu w pokoju nr 6 tut. Dyrekcji, do dnia 28.04.1998 r. do godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 29.04.1998 r. w siedzibie tut. Dyrekcji, pokój nr 9 (w godzinach podanych w warunkach szczegółowych poszczególnych przetargów). W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi określone w: - warunkach szczegółowych przetargu, - w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. _ H-4590/A/5 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BRIR OGŁOSZHfe ^ Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ■zl.7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadysiawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Biała mamuśka m tarzejąca się wdowa, Estelle Malone, żyje na krawędzi ubóstwa, lecz jest zbyt dumna, by prosić o wsparcie opiekę społeczną. Decyduje się wziąć pod swój dach bezdomnego, czarnoskórego 16-latka B.T., którego wychowała ulica. Za opiekę nad przebywającym na zwolnieniu warunkowym młodocianym przestępcą otrzymuje od rządu 100 dolarów tygodniowo, co pozwala jej podreperować skromny budżet domowy Na zdjęciu Bette Davis. Włóczęga i ulia spędza noc z przypadkowym auto-S stopowiczem, którego nieopatrznie zdecydowała się podwieźć. Następnego dnia mężczyzna za wszelką cenę chce kontynuować ich znajomość. Julia zdaje sobie sprawę, że znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie... illllfillllMIMMMMi m WWBM Miles 0'Keefe ■ dla 7.50 Siódemka dzieciakom RTL7 3,00 „Inspektor Gadżet" (6) - serial Polsat 8.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (42) - serial anim. TVN 8.30 Nasza dzieciom Nasza TV 8.30 „Omer" (20) - serial anim. TVN 8.45 Mama i ja: Ciekawski wróbelek TVP1 9.25 Domowe przedszkole: Zabawy liczbowe ze smokiem TVP1 Telewizja * Film dnia środa 15 kwietnia 1998 Paciorki jednego różańca ■ film 20.00 y Augustyn Haiotta Film fabularny, 103 min, Polska 1979 Scenariusz i reżyseria: Kazimiera Kutz Zdjęcia: Wiesław Zdort Muzyka: Wojciech Kilar Występują: Marta Straszna, Augustyn Haiotta, Jan Bógdoł, Ewa Wiśniewska, Franciszek Pieczka, Jerzy Rzepka, Stanisław Zaczyk, Ryszard Jasny, Róża Richter, Władysław Głuch, Antoni Wolny, Maksymilian Baron Ekranizacja noweli Albina Siekierskiego „Tego domu już nie ma". Osiedle starych domków górniczych ma zostać zburzone pod budowę nowych bloków. Część mieszkańców już się wyprowadziła do nowych mieszkań, inni są właśnie w trakcie przeprowadzki. Przed domkami płoną stare graty. Emerytowany górnik Ha- Waleczne serce... IJ|I illiam Wallace to postać historyczna, II J otoczona przez Szkotów kultem. Do dziś pozostaje uosobieniem narodowej dumy i symbolem niepodległości. „Bravehe-art" to drugi, po „Człowieku bez twarzy" film wyreżyserowany przez Mela Gibsona. Film docenili zarówno widzowie jak i krytycy. Akademia Filmowa przyznała obrazowi pięć Oscarów, w tym najważniejsze bo za film, reżyserię i zdjęcia. bryka, żegnając się z sąsiadami zapowiada, że nie opuści swego domu. Przydział na nowe mieszkanie drze. Żona chcąc nie chcąc popiera go, mieszkający razem z nimi młodszy, żonaty syn także rozumie upór ojca. Jednak synowa pod nieobecność męża wyprowadza się do bloków. Tymczasem zbliża się termin rozbiórki. U Habryki zjawia się jego starszy syn i próbuje go przekonać, że postępuje źle. Przyjeżdża nawet dyrektor kopalni, w której pracuje młodszy syn. Jednie żadne z nic nie jest w stanie złamać uporu starego górnika. Film otrzymał Grand Prix na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdańsku W 1980 r. oraz Nagrodę Specjalną Jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlovych Yarach także w roku 1980. V i — Mel Gibson, Sophie Marceau DLA DZIECI ■ 13.00 13.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (43) - serial anim. TVN 14.00 Nasza dzieciom Nasza TV 15,05 Siódemka dzieciakom RTL7 17.00 Ale heca! - program satyryczny dla młodych widzówTVP2 17.15 Szafiki - program dla najmłodszych TV Polonia 19.00 Wieczorynka: MuminkiTVPl 19.15 Dobranocka: „Na tropie" - serial anim. TV Polonia SPORT ..fili 14.00-16.00 Kolarstwo: Wyścig Strzała Walońska w Belgii (P) Eurosport 16.45 -18.55 (K) Piłka nożna: 1/4 Pucharu Polski CAMAL + 20.00~22.45 Studio sport; Liga Mistrzów - mecz półfinałowy Bo -russia Dortmund - Real Madryt TVP2 23.10-0.45 Studio sport: Liga Mistrzów - mecz półfinałowy AS Monaco - Juventus Turyn -TVP1 18.00 18.00 „Dziedziczna nienawiść" (61) -serial Nasza TV 18.15 „Szaleję za tobą* (31) - serial kom. prod. USA Polsat 19.00 „Prawo i bezprawie" - serial krym. prod, USA RTL7 19.10 „Powrót Supermana" (44) -film prod. USA Polsat 19.20 „Klub na plaży' (36) - serial prod. brazylijskiej Nasza TV 19.35 „Dwa światy^ (13/26) - serial prod. polsko-australijskiej. Wyk.: Gosia Piotrowska, Zbych Trofimiuk i inni TVP2 ■ 19.55 19.55 „Angell Falls" (1) - film obycz. prod. USA (1993). Wyk.: James Brolin, Kim Cattrall RTL7 20.00 Reżyser miesiąca: „Paciorki jednego różańca" - dramat prod. pol. Reż. K. Kutz. TV Polonia 20.00 „Mroczne niebo' (11) - serial SF prod. USA (1996). Wyk.: Erie Close, Megan Ward, J.T. Walsh 20.00 „Piloci z BigSky" (15/26) - serial przyg. prod. austral. (1996). Reż. Scott Hartford Davis. Wyk,: Gary Sweet, Aleksandra Fowler, Martin Hendeerson i inni TVG 20.05 „Aniołki Charliego" (25) - serial kryminalny prod. USA Nasza TV 20.05 „Jedwabne pończoszki" (24) -serial sensac. prod. USATVN 20.10 „Biała mamuśka* - film obycz. prod. USA (1980). Reż. Jackie Cooper. Wyk.: Bette Davis, Eileen Heckart i inni TVP1 21.00 21.00 „Na odsiecz" - film sens. prod. USA (1988). Reż. Ferdinand Fairfax. Wyk.: Kevin Dillon i inni Polsat 21.15 Jedzie Villa" - western prod. USA 1968. Reż. Buzz Kulik. Wyk.: Yul Brynner, Robert Mitchum, Charles Bronson, Herbert Lom i inniNasza TV 21.45 „Uśmiech losu" - serial obycz. prod. USA (1993). Wyk.: Con-nie Selecca, Matt Salinger i inni RTL7 22.35 „Wydział zabójstw" - serial kryminalny prod. USA (1996). Wyk.: Daniel Baldwin, Ned Beatty RTL7 23.30 „Włóczęga* - thriller prod. USA (1988). Reż, Lany Brand. Wyk.: Kim Delaney, Timothy Bottoms, Al Shan-non Polsat 23.40 „Prawo miecza" - serial fan-tast. prod. USA RTL7 0.45 „Kowboj z Tokio* - kom. prod. kanad. (1994). Reż. Kathy Garneau. Wyk.: Hiromoto Ida, Christianne Hirt i inni TVP1 3M RH d1 1 Opracowanie: Bożena Kamińska 1 JU H ' ■ Fot.: AKPA, PAP/CAH Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie środa 15 kwietnia 1998 r. oarai P@ŁSJIf i Moda na sukces (587} Thorne nadal jest przekonany, że Brooke kocha Ridge'a. Postanawia sam z nią porozmawiać. Bill dowiaduje się, że Ridge spotkał się z Brooke. pr.I, g. 16.15 Kowboj z Tokio No Ogawa mieszka w Tokio i pracuje w hamburgerowym barze. Ale zawód kucharza nie pociąga go wcale. Kiedy szef wyrzuca go z pracy, postanawia zrealizować swe młodzieńcze marzenia i wyjechać do Kanady... Na zdj. Michael Ironside. pr. t g. 0.45 6.00 Kawa czy herbata? 7.20 Polityczny budzik 8.05 „Agent specjalny" (1/7) -serial 8.30 Wiadomości 8.45 Dla dzieci: Mama i ja 9.00 Niezwykłe muzea 9.25 Domowe przedszkole 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 10.00 „Milagros" (60) 10.50 TLP 11.00 Tata, a Marcin powiedział... 11.05 Grajmy w szachy 11.15 Co orzeknie sąd 11.30 Rewizja nadzwyczajna 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.20 Magazyn Notowań 12.45 Wczoraj i dziś: Telewizyjna Szkoła Teatralna 13.10 Siła tradycji 13.25 „Symbole wzornictwa XX wieku" (2): „Fotel Rietvelda" 13.35 Miniatury: Jan Błoński - „Biedni Polacy patrzą na Getto" 13.40 Reformatorzy teatru polskiego 14.05 Kształty muzyki - metamorfozy 14.30 Wiadomości 14.40 Drzwi do lasu - mag. przyrodniczy 15.05 „Wishbone" (23/40) - serial dla młodych widzów, USA 1995 15.35 Decyzje - magazyn młodzieżowy 16.00 Gitarowe ABC 16.15 „Moda na sukces" - serial 16,40 Rzeczpospolita Samorządowa 17.00 Tełeexpress 17.15 „Klan" - telenowela, Polska 1997, reź. Paweł Karpiński, wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kę-stowicz, Agnieszka Kotulanka 17.50 Goniec - tygodnik kulturalny 18.20 Od Platona i Newtona: Z prądem, czy pod prąd? 18.50 Flesz - Wiadomości oraz Prognoza pogody 19.00 Wieczorynka: „Muminkf 19,30 Wiadomości, Sport 20.10 „Biała mamuśka" - film obyczajowy, USA 1980, reż. Jacłtie Cooper, wyk. Bette Davis, Eillen Heckart, Virginia Capers, Anne Ramsey (93 min) 21.50 W centrum uwagi 22.05 Cafe „Fusy" - program satyryczny 22.25 Hiszpańska droga - reportaż 23.00 Wiadomości i Sport 23.10 Studio sport: Liga Mistrzów - mecz półfinałowy AS Monaco -Juventus Turyn 0.45 „Kowboj z Tokio" - komedia, Kanada 1994, reż. Kathy Garne-au, wyk. Hiromoto Ida, Chri-stianne Hirt, Jeanne Mortil, Alec Willows (94 min) 2.20 Co orzeknie sąd 2.35 Jak znaleźć dobrą pracę 2.45 Zakończenie programu Krok za krokiem (32) Carol zastanawia się nad domowym budżetem. Dochodzi do wniosku, że rodzina jest rozrzutna i muszą zacząć oszczędzać. Jej zdaniem zbyt wiele wydaje się na wypożyczanie kaset wideo. pr. U, g. 7.25 Liga Mistrzów - mecz półfinałowy Borussia Dortmund - Real Madryt. pr. U, g> 20.00 7.00 Sport telegram 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Krok za krokiem" - serial 7.50 Studio urody 8.00 Programy lokalne 8.30 „W labiryncie" (37) - serial 9.00 „Królowa Bona" (11/12) - serial 10.00 Świat kobiet - magazyn 10.30 „Sprycjan i Fantazio" (16) - anim. 11.00 „Pogotowie górskie w Wildbach" (22) - serial obyczajowy, Niemcy 1994, reż. Erhard Riedlsperger 11.50 „Złotopolscy" (32) -telenowela, Polska (powt.) 12.15 Akademia Zdrowia Dwójki - program sportowo-rekreacyjny 12.25 Familiada - teleturniej (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „07 zgłoś się" (13/21) - serial kryminalny, Polska 1977, reż. Krzysztof Szmagier 15.05 Akademia Zdrowia Dwójki - program sportowo-rekreacyjny 15.15 Clipol - magazyn muzyczny 15.30 „Mozart Band" (20/26) - serial animowany, Hiszpania (25 min) 16.00 Panorama 16.10 Świat wokół nas 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem 17.00 Dla dzieci: Ale heca! 17.30 Programy lokalne 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Ekspres reporterów 19.35 „Dwa światy" (13/26) - serial fantastyczno-przygodowy, Polska/Australia 1995, reż. Noel Price, wyk. Gosia Piotrowska, Zbych Trofimiuk, Brian Rooney, Krzysztof Kumor (27 min) 20.00 Studio sport: Liga Mistrzów - mecz półfinałowy Borussia Dortmund - Real Madryt 22.40 Panorama 22.55 Sport telegram 23.05 „Spotkanie w Rzymie - August Everding w rozmowie z kardynałem Józefem Ratzingerem" -film dokumentalny, Niemcy 23.45 Laureaci I Nagród Konkursów Skrzypcowych im. Henryka Wieniawskiego: Piotr Pławner 0.40 Zakończenie programu Mroczne niebo Komisja Warrena poszukuje zabójców prokuratora generalnego, Roberta F. Kennedyego, brata zamordowanego wcześniej prezydenta. John Loengard podejrzewa, że śmierć prokuratora generalnego miała bezpośredni związek z działalnością Mąjestic. Polsat g. 20.00 Na odsiecz Film jest opowieścią o brawurowej akcji grupy młodych ludzi. w trakcie misji wywiadowczej na terenie Korei Północnej. Położenie więźniów wydaje się Na zdj. Kevin Dillon Polsat g- 21.00 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Inspektor Gadżet" (6) - serial przygodowy 8.30 „Renegat" (44) - serial sensacyjny, USA 1992, reż. Michael Preece (powt.) 9.30 „Żar młodości" (421) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) 10.30 „Nieustraszony" (85) - serial sensacyjny, USA (powt.) 11.30 „Zaginiony" (2) - serial sensacyjny, USA 1995, reż. John Nicolella (powt.) 12.30 Magazyn 13.00 Disco Relax 14.00 4 x 4 - mag. motoryzacyjny 14.30 Trzy kwadraty: gra - zabawa 15.00 „Garfield" (7) - serial animowany, USA 1988 15.30 Link Journal - mag. mody 16.00 Informacje 16.15 Hallo miliard - pr. rozrywkowy 16.45 „Star TYek: Stacja kosmiczna" (5) - serial SF, USA 1994, reż. Peter Lauritson, wyk. Avery Brooks, Rene Auberjonois, Siddią El Fa-dil, Terry Farrell (45 min) 17.45 „Świat według Bundych"- serial 18.15 „Szaleję za tobą" (31) - serial 18,45 Informacje 19.00 Polityczne graffiti 19.10 „Powrót Supermana" (44) - film, USA 1993, reż. Robert Butler, wyk. Dean Cain, Teri Hatcher, Lane Smith, Michael Landes 20.00 „Mroczne niebo" (11) - serial SF, USA 1996, reż. Bryce Zabel, wyk. Erie Close, Megan Ward, J.T. Walsh (45 min) 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 „Na odsiecz" - film sensacyjny, USA 1988, reż. Ferdinand Fair-fax, wyk. Kevin Dillon, Christina Harnos, Marc Price, Ned Vau-ghn (93 min) 22.55 Wyniki losowania LOTTO 23.00 Informacje i biznes informacje 23.20 Polityczne graffiti 23.30 „Włóczęga" - thriller, USA 1988, reż. Larry Brand, wyk. Kim De-laney, Timothy Bottoms, Al Shannon, Miles 0'Keefe 1.10 Przytul mnie 2.10 Program muzyczny 3.10 Pożegnanie US32.J Piloci z Big Sky W firmie Big Sky pojawia się nowy klient - czarujący Dennis, który okazuje się być ojcem Scottiego. Młody pilot ma głęboki żal do ojca o to, że w dzieciństwie opuścił jego matkę i przez wiele lat nie dawał znaku żvcia. TVG,g. 20.00 Nicole wśród smoków Nicole Viłoteau przybywa na wyspę Komodo w płd.-wschodniej Azji, by spotkać ogromne „przedpotopowe" gady, wielkie jaszczury ostatnie zachowane relikty mezozoiku. Gady tewa-rany - zwane też smokami, są TVG,g. 20.50 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 Zderzenia - program publicystyczny 9.10 Pętlowa lista przebojów - magazyn muzyczny 9.40 „Król Artur i kwadratowi rycerze okrągłego stołu" - serial animowany 10.05 „Podróże kota Madisona" - serial przyrodniczy 10.30 „Kosmiczne przypadki" - serial dla młodzieży 10.55 Bambetlusie - anim. 11.00 Dzisiaj Rzeszów - reportaż 11.30 „Historia miłości" - serial obyczajowy 12.20 „Kobieta z prowincji" - film obyczajowy, Polska 1985, reż. Andrzej Barański, wyk. Ewa Dałkowska, Ryszarda Hanin, Bożena Dykiel, Magdalena Michalak (101 min) 14.00 „Dookoła świata": W Republice Południowej Afryki - serial 14.25 Etos - magazyn katolicki 14.55 Panorama 15.10 „Wyspa Noego" - serial anim. 15.35 „Mysz i kret" - serial animowany 15.40 „Kapitan Sen" - serial animowany 16.00 „Czas czy nie czas?" - serial animowany 16.30 45 minut - magazyn 17.15 Magazyn konsumenta 17.30 Temat wiejski 17.50 Co jest grane? 18.00 Panorama 18.10 Panorama - wydanie główne 18.30 „Historia miłości" - serial obyczajowy 19.30 „Nawy transcendencji" - serial 20.00 „Piloci z Big Sky" (15/26) - serial przygodowy, Australia 1996, reż. Scott Hartford Davis, wyk. Gary Sweet, Alexandra Fowler, Martin Henderson, Rhys Muldoon 20.50 „Nicole wśród smoków" - film dokumentalny 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 21.55 Punkt - temat dnia 22.05 Leksykon katolicki 22.25 Kontury - magazyn kulturalny 22.40 Kamerton - magazyn muzyki klasycznej 23.40 Z miast i miasteczek 0.00 Zakończenie programu r*i Angel Falls Angel Falls to typowe prowincjonalne miasteczko położone na środkowym Zachodzie. Kiedy - po wielu latach nieobecności - do miasteczka przyjeżdża dawna mieszkanka wraz ze swym nastoletnim synem, Angel Falls kipi od plotek... RTL7, g, 19.55 Wydział zabójstw Dwaj policjanci prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa młodego chłopaka tureckiego pochodzenia. W jednej z ról występuje Daniel Baldwin. ETL 7, g. 22.35 7.00 „Klan McGregorów" - serial obyczajowy 7.50 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Amerykańska opowieść" - seriale anim. 8.40 „Z ust do ust" - serial dla młodzieży 9.05 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 9.50 „Prawo i bezprawie" - serial kryminalny 10.40 „Naruszenie dyscypliny" - dramat obycz., USA 1994 12.15 „Policjanci z Miami" - serial sensacyjny 13.05 Teleshopping 14.10 „Klan McGregorów" - serial 15.05 Siódemka dzieciakom: „Król Lew", „Amerykańska opowieść" - seriale anim. 15.55 „Z ust do ust" - serial dla młodzieży 16.20 „Święty" - serial 17.15 „Prawo miecza" - serial fantastyczny 18.00 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 19.00 „Prawo i bezprawie" - serial 19.50 Prognoza pogody 19.55 „Angel Falls" - film obycz., USA 1993 21.30 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 21.45 „Uśmiech losu" - serial 22.35 „Wydział zabójstw" - serial 23.30 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 23.40 „Prawo miecza" - serial fantastyczny 0.25 „W cudzej skórze" - serial 1.10 „Wydział zabójstw" - serial kryminalny 2.00 „Święty" - serial 1 Grażyna jest wstrząśnięta opowieścią 'Ewy, która wyznała, że chciała popełnić samobójstwo. Ustalono wreszcie, że Monika została aresztowana pod zarzu- syna. Na zdj. Andrzej Grabarczyk. TV Polonia, g. 16.30 TAK- Telewizyjne Archiwum Kultury W magazynie dwa dokumenty z łat 70. - Spotkanie z Jerzym Grotowskim (na zdjęciu) oraz film monograficzny Alicji Albrecht o Teatrze Laboratorium. TV Polonia, g. 23.05 Jedzie Yilia Westernowa opowieść o kilku amerykańskich rewolwerowcach, którzy przyłączają się do oddziałów Pancho Villi i biorą udział w rewolucji meksykańskiej 1912 roku. Nasza TV, g. 21.15 Szkoła Złamanych Serc Przy okazji śledztwa prowadzonego w sprawie śmierci Ste-ve a pojawiło się pytanie - jak dobrze znali go jego znajomi? Na całkiem dobrze a jego śmierć uważa za tragiczny wypadek. Inaczej widzi tę sprawę Danielle. TVN, g. 15.15 Star Trek Beverły sprowadza na Enterprise swojego przyjaciela, Dalena Quaice. Potem obserwuje swojego syna mozolącego się nad spęczniałym bąblem na ekranie komputera, z którego bucha nagle tajemnicze światło. TVN, g. 15.45 środa 15 kwietnia 1998 r. mmi TV POLONIA 8.00 Pogoda na dzisiaj 8.05 Nasz sklep -zakupy w TV 8.30 Nasza dzieciom: „Baśnie braci Grimm" (39) - serial animowany; „Degrassi" (61) - serial dla młodzieży 9.25 „City" (64) - serial, USA 9.55 „Mos-sad" (8) - serial, Izrael 10.50 „Okrągły stół" (6) - serial, USA 11.45 Nasze wiadomości 11.50 Studio na ulicy - magazyn Studia AGNES na żywo 12.20 „Dziedziczna nienawiść" (60) - serial, Brazylia 13.15 Gra w południe 13.30 „Klub na plaży" (35) - serial, Brazylia 14.00 Nasza dzieciom 15.00 Nasz Sklep - zakupy w TV 15.25 Babskie popołudnie 15.55 Nasze wiadomości 16.00 „City" (65) - serial, USA 16.30 „Mossad" (9) - serial, Izrael 17.30 Zagraj z nami - Domino 17.50 Szczęśliwa ósemka - propozycje 17.55 Znajdź siebie 18.00 „Dziedziczna nienawiść" (61) - serial, Brazylia 18.55 Talk show Romana Rogowieckiego 19.20 „Klub na plaży" (36) - serial 20.05 „Aniołki Charliego" (25) - serial kryminalny, USA 20.55 O pogodzie - na żywo 21.00 Nasze Wiadomości 21.15 „Jedzie Villa" - western, USA 1968, reż. Buzz Kuli. 23.30 Puls Biznesu 23.40 Ręce do góry - talk show 0.05 „Digby i jego dom" - serial, USA 6.00 Telesklep 6.30 - 07.30 CIĘŻKO RANNE PANTOFLE - mag. poranny, prowadzą Sandra Walter i Norbi 7.35 „Pacific Drive" (133) - serial obyczajowy, Australia 8.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (42) - serial animowany dla dzieci 8.30 „Omer" (20) - serial animowany dla dzieci 9.00 Wszystko albo Nic - teleturniej rodzinny Krzysztofa Ibisza 10.00 Dobra Cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons 10.30 „Anna" (133) -telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (67) - telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 12.30 Krok w krok z Brianem Scottem 13.00 „Opowieści z Zielonego Lasu" (43) - serial animowany dla dzieci 13.30 Na wybiegu - moda 7.00 Sport telegram 7.10 Wielka sława to żart - koncert (1) (powt.) 7.55 „Pozostać ludźmi" - film dok. (powt.) 8.30 Wiadomości 8.45 „Janka" (12/15) - serial (powt.) 9.15 „Klan" (72) - telenowela, Polska (27 min) 9.40 Zaproszenie: Wrocław - turystyczny alfabet (powt.) 11.00 Skarbiec - magazyn historyczno-kulturalny pod redakcją Lucyny Smolińskiej (powt.) 11.30 Polska piosenka: Ludzie, zjawiska, epizody - program Lecha Nowickiego (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 „Układ krążenia" (4/7): „Szycha w odstawce" - serial obyczajowy, Polska 1978, reż. Andrzej Titkow (powt.) 13.45 Scena Country - program rozrywkowy (powt.) 14.00 Twój Problem Nasza Głowa 14.45 - 15.45 NIEZŁY KANAŁ 14.45 „W naszym kręgu" (10) - serial dla młodzieży, Australia 15.15 „Szkoła Złamanych Serc" (133) - serial dla młodzieży, Australia 15.45 „Star Trek" (79) — serial SE USA 16.45 „Omer" (21) - serial animowany 17.15 TVN Fakty Regionalne - mfor-mao 17.30 Co za dzień - rozrywka - informacja 18.00 „Beverly Hills 90210" (110) - serial obyczajowy produkcji amerykańskiej wyk. Jason Priestly, Shanon Doherty, Lukę Perry, Jennie Garth, łan Ziering, Ton Spelling, Brian Austin Green i inni 19.00 Dobra Cena - teleturniej, prowadzi Grzegorz Wons. 19,30 TVN Fakty - informacje 20.00 Sport 20.05 Jedwabne pończoszki" (24) - serial sensacyjny, USA 21.00 „Modelki" (26) - serial obyczajowy, USA 22.00 Londyński tydzień mody - relacja 22.35 Kropka nad i - prowadzi Monika Olejnik 23.00 TVN Fakty Regionalne 23.15 Na wybiegu - moda 23.45 Nic Straconego: „Beverly Hills 90210" (131) - serial obyczajowy, USA 0.40 Nic Straconego: „Modelki" (26) - serial obyczajowy, USA 1.30 Nic Straconego: „Jedwabne pończoszki" (24) - serial obyczajowy, USA 14.15 Kowalski i Schmidt (powt.) 14.45 Sejmograf - magazyn (powt.) 15.00 Panorama 15.20 Program dnia 15.30 Auto-Moto-Klub - magazyn sportów motorowych 15.45 Przegląd prasy polonijnej 16.00 Dialogi z przeszłością - program historyczny 16.30 „Klan" (72) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński (powt.) 17.00 Teleexpress 17.15 Dla dzieci: Szafiki (powt.) 17.45 SPORT Z SATELITY: I liga koszykówki mężczyzn - mecz ęlay-off Pogoń Ruda Śląska - Śląsk Wrocław 19.15 Dobranocka: „Na tropie" - film animowany 19.30 Wiadomości 19.55 Prognoza pogody 20.00 REŻYSER MIESIĄCA - Kazimierz Kutz: „Paciorki jednego różańca" - dramat obyczajowy, Polska 1980, reż. Kazimierz Kutz, wyk. Marta Straszna, Augustyn Halotta, Jan Bógdoł, Ewa Wiśniewska (105 min) 21.45 Z archiwum i pamięci 22.45 Panorama 23.05 Ze sztuką na Ty: Telewizyjne Archiwum Kultury (3): Mistrz Grotowski - pr. K. Miklaszewskiego 23.55 Krakowskie portrety muzyczne -Marek Stachowski 0.20 Wieczory bachowskie: Msza G-dur BWV 236, wyk. Zespół Collegium Vocale Gent 0.45 Powitanie widzów amerykańskich 0.50 „Na tropie" - film animowany rsfr* ^ A- 8.30 Sport motocyklowy: Wyścigi su- perbike'ów w Donington 9.30 Automobilizm: Wyścigi serii FIA GT w Oschersleben 11.00 (P) Piłka nożna: Półfinały Pucharu UEFA 12.30 Magazyn tenisowy 13.00 Jeździectwo: PŚ - droga do finału 14.00 (P) Kolarstwo: Wyścig „Strzała Walońska" w Belgii 16.00 (P) Tenis ziemny: Turniej ATP w Barcelonie 17.30 Speedworld - mag. 18.30 (P) Piłka nożna: Półfinały Pucharu UEFA 20.00 (P) Łyżwiarstwo figurowe: World Challenge Cup w Bordeaux 22.00 Rzutki: MŚ w Lucernie 23.00 Boks: Walki zawodowców 0.00 Speedworld - mag. 1.00 Automobilizm: Rajd Maroka 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 14.00 Soundtrack - pr. o muzyce filmowej pod redakcją Artura Pietrasa 14.30 Magazyn Motoryzacyjny Młodych 15.00 Dance TV - pr. prezentujący polską muzykę z kręgu dance 15.30 Plastic TV - pr. promujący współczesną muzykę młodzieżową 16.00 „Z ostatniej chwili" - serial 17.00 Informacje 17.10 „Czarodziejka z Księżyca" - anim. 17.35 „Power Rangers" - serial 18.00 „Na południe" - serial 19.00 „Tajemnicza dama" - telenowela 19.50 CNN News 20.00 „Dynastia" - serial 20.50 „Morderczy eksperyment" - thriller, USA 1993 22.30 „Nikt nie jest doskonały" - komedia, USA 1990 0.00 Przytul mnie - nocny pr. muz. CANAL+ 8.30 (K) „Kiedy nadchodzi sobota" -film obycz., W. Brytania 1995 10.10 (K) „Rozstrzygająca broń" - film dokumentalny 10.40 (K) „Król Wzgórza" - film dla dzieci, USA 1993 12.30 (K) „Szeroki horyzont" - serial dok. 13.30 (K) Jesienne songi" - koncert 15.05 (K) „Nie lubię poniedziałku" - komedia, Polska 1971 16.45 (K) Piłka nożna: 1/4 Pucharu Polski 18.55-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 18.55 „Kroniki Seinfelda" - serial 19.10 Cyberia 19.15 NIE PRZEGAP 19.20 Łapu-capu 19.25 Z pierwszej piłki - mag. sportowy na żywo 19.50 Aktualności filmowe 19.55 Łapu-capu 20.00 (K) „Blady koń" - film sensac., W. Brytania 1996 21.45 (K) „Dziewczyna numer 6" - komedia, USA 1996 23.30 (K) SUPERDESER: „Sęk w opakowaniu" - mag. filmów krótkome-trażowych 0.00 (K) „Dom do wynajęcia" - anim. 0.25 (K) „Waleczne serce. Braveheart" - film przyg., USA 1995 3.20 (K) „Lisbon Story" - film obycz., Niemcy/Portugalia 1994 Adaptacja znakomitej powieści Agaty Christie. Tym razem śledztwo prowadzi sam podejrzany, a trop zawiedzie go do siedziby trzech współczesnych czarownic... <$> POLONIA 10.00 „Klub Hawaje" - serial 10.30 Werdykt - pr. publicystyczny 13.30 „Stellina" - serial 14.30 Escape - mag. komputerowy 17.15 Seriale anim. 17.45 „Namiętności" - serial 18.45 Werdykt - pr. publicystyczny 19.15 Fachowiec radzi - pr. poradnikowy 19.45 „Klub Hawaje" - serial 20.30 „Stellina" - serial 21.30 Godzina z... muzyką pop - pr. muz. 22.15 Magazyn targowy - pr. inform. 22.30 Top Shop 9.20 „System" - thriller/USA 1995 11.15 „Woskowe wieże i pałace z papieru" - film przyrodniczy 12.10 „Maja Kamienna Twarz" - film przyg., Norwegia 1996 13.40 „Mikey i ja" - komedia, USA 1993 15.10 „Pan domu" - komedia, USA 1995 16.45 „Delfin i pies" - film przyg., USA 18.20 „Wtajemniczenie" - dramat obycz., USA 1996 20.00 Boks: Retransmisja walki zawodowej Andrzej Gołota - Eli Dixon 22.00 „Chłopiec okrętowy" - komedia, USA 1994 23.20 „Bastion 3 - Zdrada" - thriller, USA 0.50 „Dolores" - dramat obycz., USA 1995 Canal+, g. 20.00 Discoueru j^CHANNEŁ 17.00 Wędkarskie przygody Rexa Hunta 17.30 Opowieści z zoo 18.00 Pierwsze loty: Pierwszy w powietrzu 18.30 Podróżnicy w czasie: Zagadka wyspy Roanoke 19.00 Na ratunek przyrodzie 19.30 Dzikie Discovery: Przygody z załogą Questa - przylądek krokodyli 20.30 Katastrofy: Freefall 21.00 Tajemnicze zwierzęta 21.30 Niewyjaśnione zjawiska: Thunder-bird 22.00 Wszystko o waleniach 23.00 Łowca krokodyli 0.00 Wyjęci spod prawa: Jednostka karna 1.00 Pierwsze loty: Pierwszy w powietrzu 2.00 Katastrofy: Freefall 2.30 Błyskawice 3.00 Zakończenie programu 17.00 „Superman" - serial dla dzieci 17.30 Bajki i bajeczki - seriale dla dzieci 18.00 „Życie jak loteria" - serial 18.45 „Życiowe dylematy" - serial 19.15 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 19.45 Z planu filmowego - mag. filmowy 20.00 „Zew krwi" - film przyg., W. Bryt. 1972 21.30 XL - mag. muz. 22.00 „Morderczy wynalazek" - film sensac., Australia 1989 23.40 „Niebezpieczne kobiety" - serial 0.20 Muzyczne dobranoc stroi 6.00 Punkt 6 - mag. informacyjny 6.30 Dzień dobry Niemcy - mag. regionalny 7.00 Punkt 7 - mag. informacyjny 7.35 „Między nami" - serial 8.15 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 8.50 „Ellen" - serial 9.20 „Historia Springfieldów" - serial 10.10 „Sunset Beach" - serial 11.05 „Moda na sukces" - serial 11.30 Pojedynek juniorów - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 13.00 „Klinika miejska" - serial 14.00 Barbel Schafer: „Nie chcę kobiety po trzydziestce." 15.00 Ilona Christen: „Za stary do tej pracy? - Przecież ja mam 40 lat!" 16.00 Hans Meiser: „Gdy przyjemność cielesna jest najważniejsza." 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 „Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 Studio sport: Piłka nożna - Liga Mistrzów 0.00 Wiadomości 0.30 „Ellen" - serial 1.00 „Nie przynoś mi kwiatów" - serial 1.30 Wołanie o pomoc 2.00 Barbel Schafer 2.50 Wiadomości 3.20 Hans Meiser 4.10 Ilona Christen 5.00 Jeopardy! 5.30 Pojedynek rodzinny Chłopiec okrętowy Bogaty yuppie postanawia zmienić swoje życie. Jako chłopiec okrętowy zatrudnia się na zdewastowanym statku-ruinie... środa 15 kwietnia 1998 r. Puls dnia 1 proc. Tyle maksymalnie wyniosła zdaniem analityków inflacja w marcu. Minimalnie może to być 0,8 proc. Oficjalny wskaźnik inflacji za marzec Główny Urząd Statystyczny ma podać w środę. W lutym miesięczna inflacja wyniosła 1,7 procent. W urzędach skarbowych Jeszcze tylko dwa tygodnie pozostały na rozliczenie z fiskusem. Do tej pory w urzędach skarbowych województw gdańskiego i elbląskiego zeznanie złożył zaledwie co trzeci podatnik. Znacznie mniej osób niż w latach ubiegłych korzysta z ulg i odliczeń. Najczęściej odlicza- na dokształcanie i prywatne leczenie. Prywatne renty, które miały być tegorocznym przebojem podatkowym nie zyskały do tej pory zbyt wielu zwolenników. (BMar.) 13-14.04.98 USD (NBP) - 0,01 rf <3^ 14.04. - 3,4175 zł USD (średnia z kantorów) + 0,02 rf 14.04.-3,4150 zt O 14.04. - 1,8825 zt DEM (średnia z kantorów) + 0,01 rf 14.04. - 1,8825 zł 0,0 zł O 14.04, - 34,25 zł Uwaga: złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. Sprzedaż Polskiej Żeglugi Bałtyckiej Spór o promy PRZEWOZY PROMOWE NA BAŁTYKU LjrtB przyrost ... ,, w kolejnym ; Unity Line : roku |......| w% ■| Stena Line Q> i i <0 a t tti i 300 100 R mm Pracownicy Polskiej Żeglugi Bałtyckiej chcą rozmawiać z Ministerstwem Skarbu o sprzedaży swojej firmy Bałtyckiemu Konsorcjum Inwestycyjnemu (BKI), jedynemu wyłonionemu przez resort potencjalnemu nabywcy akcji największego polskiego armatora promowego. BKI łączy list intencyjny tworzących je firm: Euro-afriki - armatora ze Szczecina (30 proc. w konsorcjum), towarzystwa ubezpieczeniowego Warta (20 proc.), Forinu - spółki z grupy BIG Banku Gdańskiego (20 proc.), Polskiej Żeglugi Morskiej (20 proc.) i Gdańskiej Stoczni Remontowej (10 proc.). Już po parafowaniu oferowanego przez BKI pakietu socjalnego przez przewodniczących działających w PŻB związków, członkowie załóg PŻB zaczęli się interesować ofertą. Powstała nieformalna grupa zwróciła się przed Mówi Janusz Michalski, wiceminister Skarbu Państwa: - Uważam, że zaproponowana wstępnie przez konsorcjum cena za PŻB jest bardzo atrakcyjna. Na jej ewentualną korektę drogą rokowań może wpłynąć skala zobowiązań PŻB. Firma jest w takiej sytuacji, że bez prywatyzacji może mieć problemy. Jeśli nie dojdzie natomiast do transakcji z konsorcjum -nie musimy się ostatecznie zgodzić na tę propozycję - pozostaną warianty ostateczne. Na przykład próba stworzenia koncernu z udziałem PŻB i grupy kapitałowej, ewentualnie inne powiązanie PŻB z cymi na tym rynku. NOTOWANIA Wielkanocą do ministra skarbu z petycją głoszącą, że pakiet został podpisany bez konsultacji z większością załogi PŻB i nie wyraża jej woli. Pracownicy PŻB zwrócili się zatem o spotkanie z przedstawicielem Ministerstwa Skarbu i doradcą prywatyzacyjnym. - Uznali, że jest ona wewnętrznie sprzeczna - mówi prezes PŻB, Andrzej Grotowski. - Gwarantuje na przykład zatrudnienie przez 24 miesiące, ale zastrzega, że w razie trudności możliwe są zwolnienia grupowe. O sprzedaży PŻB musi się także wypowiedzieć Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumenta. Tymczasem tenże sam urząd zajmuje się sporem pmiędzy PŻB i Euro-afriką (a więc jednym z chętnych na zakup PZB). Dotyczy on 4,6 min zł opłat za korzystanie z bazy PŻB w Świnoujściu w okresie od lipca ub. roku do lutego tego roku. Jan Kreft Dane z kantorów (14.04) Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Silvant" sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 Elbląg Waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD:1 . $mm . #338/344 . DEM #185,5/189,5# IWI #185,5/189,5# i 1185,5/189,5# 1*185,5/189,5# #186/190# FRF PM mmś | WHMII SEK #42,8/43,8# #42,8/43,8# f43*W #42,95/43,95# #42,3/43,3# m #563/569$ #563/569# #565/570# #564/570# mmmm SUR 45/55 45/55 - 50/55 57/62 I7$0 tfm iim • > ..'fr.4mw Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) 3,60 5 CC' | 3,50 §3,45 3,40 ' OEM \ X \ V SA 2,00 3,60 1,97- 15 3,47 llipi mm- £ UJ § 3,35 1,921 c ig* § 3,22 3,10 13 marca 1998 -13 kwietnia 1998 kwiecień 1997 - kwiecień 1998 2,10 2,00 198 1,92 C Z rowerem przez Bałtyk Statkiem na Bornholm W okresie tegorocznego sezonu letniego dwa promy tygodniowo mają pływać ze Świnoujścia do Roenne na Bornhol-mie. Połączenie to uruchomiła w ubiegłym roku Polska Żegluga Bałtycka w Kołobrzegu. W tym roku linia promowa Świnoujście - Roenne utrzymywana będzie przy współpracy PŻB z duńską frimą żeglugową Bornholm Trafikken. Porozumienie podpisane przez kołobrzeskiego armatora z Duńczykami przewiduje, że oprócz rejsów promu „Silesii", odbywanych w soboty, na tra- sie Świnoujście - Roenne pływać będzie w środy pasażersko-samochodowy prom „Peder Olsen". Bilety na przejazdy promowe mają być sprzedawane za złotówki przez biura podróży PŻB. Dzięki nowemu połączeniu polskiego portu z duńską wyspą możliwe będzie organizowanie krótkich rejsów (trwających trzy dni). Na Bornholmie rozwinięta jest sieć tras rowerowych i kempingów, co umożliwi szczególnie młodym ludziom, odbywanie interesujących wycieczek. Zwłaszcza, że przewozy rowerów na promach są bezpłatne. Rejs do Roenne trwa ok. siedmiu godzin. GAS) Świadectwa udziałowe Maklerska loteria Powszechne świadectwa udziałowe Narodowych Funduszy Inwestycyjnych mogą pod koniec kwietnia osiągnąć cenę na poziomie 123 zł. Jak się dowiedzieliśmy w biurze maklerskim BRE Brokers, cena ta jest jak najbardziej prawdopodobna. Teraz świadectwa są tańsze - przed świętami płacono za nie po 113 zł. Optymizm maklerów wynika nie z wysokiej oceny rynku PŚU, lecz obserwacji całej giełdy, na której przewiduje się wzrosty. Do końca roku świadectwo może kosztować na poziomie 142 zł (skrajne opinie mówią o cenie 123 zł lub 164 zł). Anali- tycy BRE Brokers uważają, że konieczność dematerializacji PŚU (do końca tego roku) nie wpłynie znacznie na ich cenę, a jeżeli - to negatywnie. Nie wiadomo jednak, którzy maklerzy się nie mylą, bowiem rozpiętość analiz jest duża. Najbliżej podania prawidłowej ceny w ubiegłym miesiącu byli analitycy z Wielkopolskiego Banku Kredytowego. (in) Ceny PŚU (w zł za szt): m 30.04 123* w*,;, msms m* 31.12 142* * - prognoza biur maklerskich Źródło: Prawo i Gospodarka PERYSKOP ■ Projekt prawa przemysłowego Projekt ustawy „Prawo przemysłowe" zakłada nierówność podmiotów gospodarczych wobec prawa i jako taki powinien zostać odrzucony w całości - wynika z analizy Ośrodka Monitorowania Inicjatyw Legislacyjnych. W projekcie zostały pominięte uregulowania dotyczące sektora państwowego, komunalnego i spółdzielczego. Oznacza to, że np. wymóg poddania się kontroli administracji przemysłowej czy uzyskania karty przemysłowej bądź koncesji dotyczy tylko sektora prywatnego, co - jak twierdzi Adam Lipowski z OMIL - narusza podstawowe zasady konkurencji i może być podstawą do zaskarżenia takiej ustawy do Trybunału Konstytucyjnego. Ośrodek Monitorowania Inicjatyw Legislacyjnych powstał w 1997 r. przy Towarzystwie Ekonomistów Polskich. Do tej pory przeprowadził analizy m.in. prawa bankowego, ordynacji podatkowej, ustawy o funduszach inwestycyjnych. ■ Autobusem w świat Około pół tysiąca linii autobusowych łączy Polskę z Europą. Przewozem zajmuje się prawie 180 firm, a na niektórych kierunkach wprowadzono ograniczenia ze względu na tłok. Do takich zatłoczonych kierunków należał londyński. Stabilizuje się grupa przewoźników. Na jej czele są wymieniane - jako największe - „Orbis Transport" i „Pekaes Bus". Do czołowej piątki zaliczane są również (biorąc pod uwagę liczbę licencji i autokarów posiadanych przez firmy, lecz spełniających określone wymagania bezpieczeństwa i komfortu) „Comfortline" z Gliwic, „Omnia" z Katowic i warszawski „Eurotrans". Gdyby brać pod uwagę ogólną liczbę autokarów, to na czele znalazłaby się „Gromada". (Opr. in.) środa 15 kwietnia 1998 r. PODARKA Nowe rachunki za telefon Skrócony TeleSkarbiec. " Numer zastrzeżony dla Twoich pieniędzy. biling Niebawem wraz z rachunkiem telefonicznym otrzymywać będziemy wykaz z informacją o tym czy i za ile jednostek rozmawialiśmy z posiadaczami telefonów komórkowych lub krewnymi z Warszawy. Jak zapowiada Telekomunikacja Polska SA, nowy wzór rachunków zostanie wprowadzony prawdopodobnie od maja. Będzie to skrócona wersja bilingu, czyli szczegółowego wydruku rozmów telefonicznych z datą, czasem trwania i numerami, z którym się łączyliśmy Na tzw. minibilingu informacje będą mniej dokładne. Wyszczególniona zostanie liczba jednostek i liczba połączeń w danej taryfie, osobno rozmowy miejscowe, międzymiastowe i międzynarodowe. Oprócz tego podane zostaną jednostki za połączenia z numerami audiotele (0-700), internetem (0-20) i telefonami komórkowymi (0-800). Wykaz połączeń będzie bezpłatny. W dalszym ciągu będzie można zamówić comiesięczne czy jednorazowe szczegółowe odpłatne wydruki; Do trzech stron kosztuje obecnie 3 zł plus VAT, za każdą kolejną stronę 0,5 zł plus VAT. Możemy też poprosić o wykaz rozmów na dyskietce (5 zł plus koszt dyskietki plus VAT). Bezpłatnie otrzymuje się wykaz rozmów tylko po zgłoszeniu reklamacji. Póki co na realizację trzeba dość długo czekać. - Zdarza się, że nawet miesiąc - powiedział Bogdan Bartel, kierownik działu obsługi klienta Zakładu Telekomunikacji Polska SA w Gdańsku. - Przetwarzaniem danych z całego okręgu zajmuje się tylko jeden ośrodek. Dzięki nowym, bardziej szczegółowym rachunkom od razu zorientujemy się, czy z naszego telefonu dzwoniono np. do tzw. party line. Na wniesienie reklamacji rachunku mamy 12 miesięcy, licząc od następnego dnia po wystąpieniu przedmiotu reklamacji lub po otrzymaniu rachunku (faktury VAT). * ' (HIK) Rybacy pojadą do Danii Szproty pod ochroną m m oratorium na połowy 1 i szprotów ma wprowadzić Ministerstwo Transportu i Gospodarki Morskiej. Ustalono tak na spotkaniu rybaków i przedstawicieli firm rybackich z Krzysztofem Tchorzewskim, wiceministrem tego resortu. - Ministerstwo opracuje i ogłosi zarządzenie w sprawie moratorium na połowy paszowe szprotów, które będzie obowiązywać od stycznia do połowy marca przyszłego roku - powiedział nam Maciej Dlouchy ze Stowarzyszenia Armatorów Rybackich. - Ma być rozpatrywana jeszcze sprawa ogłoszenia moratorium obejmującego okres ostatniego kwartału bieżącego roku. Ustalono również, że ministerstwo podejmie renegocjacje polsko -szwedzkiej umowy o wzajemnej wymianie kwot połowowych. W oparciu o tę umowę szwedzkie jednostki rybackie łowią na wodach polskiej strefy dorsze i szproty. Ponieważ są to bardzo duże statki, wyławiają z morza wszystko, co wpadnie im w sieci. Dlatego nie chcemy, aby w przyszłości miały one możliwość łowienia w naszej strefie. Sami jesteśmy gotowi zrezygnować wykorzystywania kwot przyznawanych Polsce przez Szwedów na ich wodach. Rybacy poruszyli też problem połowów fląder. Polska wprowadziła okresy ochronne na te ryby. Tymczasem rybacy z innych krajów nadbałtyckich, a szczególnie z Danii, łowią je w ciągu całego roku. Wczoraj delegacja rybaków reprezentująca stowarzyszenia rybackie - wyjechała do Kopenhagi na zaproszenie Związku Rybaków Niemiec, Danii, Szwecji i Finlandii. Podczas dwudniowego spotkania mają być omówione problemy rybołówstwa bałtyckiego. Polacy chcą doprowadzić wspólnie z rybakami z innych krajów do ograniczenia długości statków rybackich, które mogłyby poławiać na Bałtyku. Powinny to być jednostki najwyżej 30-metrowe. - W Kopenhadze zamierzamy zaproponować stworzenie międzynarodowej organizacji rybaków bałtyckich. Miałaby ona możliwość wpływania na kształtowanie polityki rybackiej na obszarze całego Bałtyku - dodaje Dlouchy. Jacek Sieński Jesteś daleko od swojego biura maklerskiego i zupełnie nie masz czasu tam jechać? Denerwujesz sie na myśl o wyskakiwaniu w pośpiechu z pracy i staniu w korkach? Podjąłeś przed chwila decyzje dotyczącą Twoich oszczędności i chcesz ja od razu zrealizować? Skorzystaj z naszej najnowszej usługi - TeleSkarbca; wystarczy, że masz pod rekg telefon. Dzwoniąc pod numer (22) 651 06 40 i podając swój kod PIN możesz złożyć zlecenia dotyczące zarządzania swoimi inwestycjami, np. przenoszenia pieniędzy miedzy funduszami lub wypłaty pieniędzy; V szybko i bezpiecznie, nie ruszając sie z biura lub z domu. Sekret wyjątkowego bezpieczeństwa TeleSkarbca tkwi w tym, że tylko Ty znasz wszystkie 5 cyfr swojego kodu PIN; nawet składając telefoniczne zlecenie nigdy nie podajesz go w całości. Dobrze brzmi? Czekamy na Twój telefon. Sprzedaż prowadza i udzielają informacji: Arabski i Gawor - Biuro Maklerskie s.c., Bank Staropolski S.A. - Biuro Maklerskie, Dom Maklerski Banku Energetyki S.A., Beskidzki Dom Maklerski S.A., Dom Maklerski BIG - BG Sp. z o.o., Biuro Maklerskie BPH S.A., Biuro Maklerskie BRE Brokers, Inwestycyjny Dom Maklerski Kredyt Banku PBI S.A., Powszechny Bank Kredytowy S.A. - Biuro Maklerskie, Pierwszy Komercyjny Bank SA - Biuro Maklerskie, Bankowy Dom Maklerski PKO BP, Przedsiębiorstwo Maklerskie „Elimar" S.A. sama^^^ skarbiec: Towarzystwo Funduszy Powierniczych SA Oszczędności dobrze zainwestowane II E DZI At E K Dziennik tygodniowy Bałtycki* 32 środa 15 kwietnia 1998 r. 0 ~ lattwefcli^g B klasa Grupa 1 Champion Gdańsk - Oli-via Gdańsk 3:0, Proxima Gdańsk- Ujeścisko Gdańsk 4:2, EX Siedlce Gdańsk -Zabornia Gdańsk 5:3, Morena Gdańsk - GTS Auto Euro Rusocin 2:3, Rondo Gdańsk - Kozak Gdańsk 6:2. Halowy futbol Pitka ręczna - Spójnia w PP ifcfódo £ mmm 2. Champion 25 39:14 3. Proxima 4 0livia 21 21 n 16 n 7 39:24 tm 39:28 im 11:53 j. 6. Ex Siedlce 8. Zabornia 4 10. Morena 0 12:87 10. Morena 0 12:87 Grupa 2 Fosfory II Wiślinka -Radmor Gdynia 0:3, Huragan Przodkowo - Orkan n Gdynia (nie odbyt się), In-tertrans Kowale - Błękitni Sobowidz 0:1, KS Jankowo -Tygrys Miłocin 4:2, Jaguar Kokoszki - KS Żukowo 4:3. Pauzowała: LZS Rotmanka. ■ 29 21 17 Ii 16 ■ 13 ■ 7 III 45:1$ 54:16 36:29 36:38 29:18 30:18 26:57 23:49 15*62 m 2. Jaguar 3. Orkan H 4. Inertrans 5. KS Jankowo 6. Huragan 7.&ękifra 8. Żukowo 9. Tygrys 10. Rotmanka 11. Fosfay li Grupa 3 Orzeł II Trąbki Wlk. - Potok II Pszczółki (przeł. na 15. 04), Wisła Steblewo -Wisła Długie Pole 0:2, Cedat Straszyn - LZS Trutnowy 4:2, LZS Krzywe Koło - Osi-czanka Osice 2:3, Delta Mał-żewko - Unia Kłodawa 3:4. Pauzowała: Grabina Zameczek. 1. Cedat 2. Wista S. liii 25 34:25 50:18 IWisfeD..........................B 43:16 4. Potok II 22 40:23 5.Q$kzanka 6. Trutnowy 19 18 38:30 • 33:37 7. Orzet II 14 3131 8. Grabina Zameczek 13 26:24 9. Krzywe Koto 10. Unia 11. Delta $ 8 4 20:42 29:72 (PaBe) Znowu Bistro Nierówne (PaBe) Koszykówka Czwórka z Trójmiasta Polski Związek Koszykówki ogłosił składy kadr narodowych na 1998 rok. Zarówno panie jak i panowie po zakończeniu rozgrywek ligowych realizować będą program Sydney 2000. W kobiecej reprezentacji znalazły się dwie przedstawicielki Foty Porta Gdynia -Dorota Szwichtenberg i Katarzyna Dydek. Wśród mężczyzn nie zabrakło Krzysztofa Wilangowskiego oraz Przemysława Frasunkiewi-cza (obaj Trefl Sopot). (pol) mm ęmm illliti Drużyna Bistra Gdańsk Chełm. W rozegranych po raz czwarty halowych mistrzostwach Trójmiasta w piłce nożnej pierwszeństwo zdobyła drużyna Bistro Gdańsk Chełm. Jest to kolejny sukces Bistra. Poprzednio wygrało gdańską okręgową ligę halową. Bistro triumfowało w turnieju w gronie drużyn o najwyższym stopniu zaawansowania. Na kolejnych czołowych pozycjach znalazły się: 2. Elektrosystem Gdańsk Brzeźno; 3. Olo Team Gdańsk Wrzeszcz, 4. PZU SA Gdańsk, 5. Kantor Max Gdańsk Przymorze. Skład zwycięzców: Maciej Borkowski, Jacek Rakowski, Tomasz Łęcki, Wojciech Makarewicz, Jerzy Szymura, Mieczysław Cirkowski, Marek Burczyk, Ryszard Nowak, Jacek Tobolski, Andrzej Dembowski, Radosław Kopeć, Roman Józefowicz i Sebastian Stefaniak. Najlepszym strzelcem imprezy okazał się Adam Piasecki (Olo Team) - 10 bramek, przed Piotrem Jasińskim (PZU SA) - 9 goli, zaś najlepszym bramkarzem - Dariusz Zdziarski (Olo Team). W zawieszeniu W najbliższą niedzielę żużlowców Wybrzeża czeka trudne spotkanie z innym pretendentem do Migowego awansu - RKM Roger Rybnik. Sytuacja w zespole przed tym meczem nie jest najlepsza. Sen z powiek spędza trenerowi Wybrzeża kontuzja Tomasza Cieślewicza. Gdański junior, który przed sezonem trafił nad morze z Triluxu Start Gniezno, po upadku w czwartek 8 bm. (półfinał krajowych eliminacji do IMŚ juniorów -przyp. pol.) przez ostatnie dni przebywał w szpitalu. Wczoraj po kolejnej konsultacji otrzymał zwolnienie i kręcił się po klubowych warsztatach. - Ta kontuzja - pęknięcie czwartego kręgu piersiowego - na pewno pokrzyżowała tegoroczne plany Tomka, chociaż nadal wierzę, że za- wodnik, który pali się do jazdy jak nikt inny, szybko powróci na tor. Najważniejsze, że dopisuje mu samopoczucie i może się poruszać. W poniedziałek zabrałem go ze szpitala. Aktualnie Tomek ma założony specjalny gorset. We wtorek jedziemy do Bydgoszczy na specjalną konsultację u dr. Rajmunda Karczewskiego. Mam nadzieję, że wyda pomyślną diagnozę - powiedział trener Wybrzeża, Lech Kędziora. Kolejne spotkanie ligowe gdańszczanie rozegrają w tę niedzielę. Do Trójmiasta przyjedzie RKM Rybnik. szanse Fot. Władysław Talaj Pierwsze cztery drużyny oraz zwycięzca w grupie o średnim poziomie zaawansowania - Indeco Gdańsk Wrzeszcz, wywalczyły prawo udziału w ogólnopolskim turnieju halowym w Poznaniu (24 i 25 bm.). Halowe mistrzostwa Trójmiasta zorganizowało Ognisko TKKF Przymorze Gdańsk pod prasowym patronatem „Dziennika Bałtyckiego". Sponsorzy imprezy to: Coca Cola i Kantor Max. Ogółem w hali 1. GBOT w Gdańsku wystąpiło 35 drużyn w czterech grupach zaawansowania. (Paw) Dzisiaj odbędą się trzy ćwierćfinałowe spotkania Pucharu Polski w piłce ręcznej mężczyzn. W stolicy z Ze-pterem Warszawianka zagra MKS Spójnia Gdańsk. Podopieczni Wojciecha Nowińskiego przystąpią do tej konfrontacji z marszu. Z różnych przyczyn drużyna w okresie przedświątecznym trenowała w szczątkowym składzie. Niemniej gdańszczanie nie zamierzają składać broni. - Kontuzje, choroby i wreszcie półfinałowy turniej mistrzostw kraju juniorów sprawiły, że podczas ostatnich treningów miałem do dyspozycji średnio po sześciu zawodników. Na szczęście po świętach sytuacja polepszyła się. Przeciwko Warszawiance powinni zagrać wszyscy zawodnicy. Pod znakiem zapytania stoi tylko występ Rafała Kuptela. W meczu ligowym z Iskrą poważnie rozciął sobie rękę o zęby Krzysztofa Chra- boty. Lekarz zadecyduje czy Rafał wyjdzie na parkiet - powiedział trener Nowiński. Gdański szkoleniowiec zapytany o szanse Spójni w dzisiejszej konfrontacji odpowiedział: - Nie stoimy na straconej pozycji, chociaż szczy-piorniści Warszawianki, po słabszych wynikach w rozgrywkach ligowych, udział w pucharach postarają sobie zapewnić właśnie w PP. My, niestety, nie mieliśmy szczęścia w losowaniu. Pozostali dwaj I-ligowcy trafili na zespoły zaplecza ekstraklasy. Gdyby tak jeszcze w ćwierćfinałach grano systemem mecz i rewanż, szanse byłyby wyrównane, a tak faworytem warszawskiego spotkania będą gospodarze - zakończył Nowiński. W pozostałych spotkaniach zagrają: MKS Końskie - Petrochemia Płock, Gwardia Opole - AZS AWF Biała Podlaska, Hutnik Kraków - Śląsk Cussons Wrocław (17 bm.). Maciej Polny Rugby Triumf Europy - Skoro w ubiegłorocznym składzie Wybrzeże poradziło sobie bez kłopotów w Łodzi, nie przewiduję problemów z odniesieniem zwycięstwa w niedzielę. RKM to solidny zespół, ale nawet bez Tomka Cieślewicza to my będziemy faworytami - uważa Kędziora. Podzielalibyśmy optymizm Kędziory, gdyby rozwiązały się problemy drugiego z Cieślewiczów - Waldemara. Wiele wskazuje, że konsensus między nim i gdańskimi działaczami nie został jeszcze znaleziony. Owszem z otrzymaniem zgody na starty w Wybrzeżu pracującego w policji „Cielaka" nie ma kłopotów. Zawodnik nie zgadza się jednak na urlop bezpłatny. (pol) Ę uniorzy Irlandii zostali J mistrzami świata w rugby. W finale pokonali gospodarzy mistrzostw Francję 18:0. W meczu o trzecie miejsce obrońca mistrzowskiego tytułu - Argentyna wygrała 68:0 z Kanadą. Zwycięstwo europejskich drużyn to spora niespodzianka. W tej kategorii wiekowej więcej szans mają południowcy. W tych krajach młodzież szybciej dojrzewa, a warun- Pitka nożna ki fizyczne w rugby odgrywają dużą rolę. Polscy rugbiści przegrali z Japonią 7:47 (0:26) w meczu o 11 miejsce mistrzostw świata juniorów grupy „A". Punkty dla Polski zdobyli: Rafał Wojcieszak 5 i Tomasz Fedde 2. Polacy już wcześniej (wygrana nad USA) zapewnili sobie pozostanie w grupie „A". Mistrzostwa odbywały się w kilku miastach na południu Francji. (sus, PAP) Danone Cup '98 dniu 2 maja (sobota) w godzinach od 9.00 do 18.00 na boisku TKKF Checz Gdynia przy ul. Zamenhofa 17 odbędzie się „Piłkarski Puchar Dzieci -Danone 1998". W turnieju udział wezmą 32 drużyny, które grać będą systemem pucharowym 2x15 min. W zawodach udział mogą brać chłopcy i dziewczynki z roczników 1988-89. Zespoły złożone będą z 8 zawodników, w tym muszą grać co najmniej dwie dziewczynki. Każdy uczestnik otrzyma upominki i posiłki w trakcie trwania turnieju, a zwycięzcy dostaną wartościowe nagrody oraz pojadą na finały do Warszawy. Zgłoszenia należy przesyłać pod adresem: Ognisko TKKF Checz Gdynia, 81-290 Gdynia 21, skr. poczt. 30 lub telefonicznie pod nr. 623-47-62. O udziale w turnieju decyduje kolejność zgłoszeń. (PaBe) i llltlllilf środa 15 kwietiiia 1998 r. CK mg PIŁKA MOŻNA ■ 33 Liga Mistrzów Finał Real ntus? % Ą--;: llllli W piłkarskiej Lidze Mistrzów czekają nas dzisiaj rewanżowe spotkania półfinałowe. Faworytami do awansu do finału są zespoły Realu Madryt ijuven-tusu Turyn. Francuz Zinedine Zidane (z lewej) chce poprowadzić dziś Juventus do finału Pucharu Mistrzów. Fot. pap/caf Hiszpanii i wyraźnie nastawili się na walkę o triumf w Lidze Mistrzów Wprawdzie dziś zagrają bez zawieszonego za żółte kartki Ma-noela Sanchisa, lecz straty Borussii są chyba nieco pokaźniej sze. W zespole obrońców Pucharu Europy nie wystąpią Heiko Herr-lich, Julio Cesar i Steffen Freund. Zatem finał Real -Juventus? Transmisję z obu spotkań przeprowadzi TVP. O 20.00 w programie drugim rozpocznie się bezpośredni przekaz z Dortmundu. Natomiast o 23.10 retransmisja potyczki Monaco - Juventus. Ten mecz już w programie pierwszym. Program rewanżowych meczów półfinałowych Ligi Mistrzów: 20.45 AS Monaco - Juventus Turyn (pierwszy mecz 1:4); 20.45 Borussia Dortmund - Real Madryt (0:2). (kast) Awans praktycznie zapewnili już sobie gracze Ju-ve, którzy w pierwszym spotkaniu na Stadionie Alpejskim pokonali wysoko - 4:1 - AS Monaco. Wprawdzie atutem mistrza Francji w rewanżu będzie własne boisko, ale wysoka strata jest już raczej nie do odrobienia w konfrontacji z tak renomowanym rywalem, jak „bianco-neri". Tym bardziej, że z powodu kontuzji w drużynie Monaco nie wystąpi jeden z jej filarów -Martin Djetou. Ponadto za żółte kartki musi pauzować strzelec jedynej bramki w Turynie dla mistrzów Francji, Frederic Da Costa. W Juventusie z tego samego powodu nie zagra Didier Deschamps. Ale i tak wło- ska drużyna z takimi gwiazdami jak Alessandro Del Piero czy Zinedine Zidane powinna zaprezentować, tak jak przeważnie to robi, wielki futbol. W drugim meczu spotkają się Borussia Dortmund i Real Madryt. Pierwszy mecz, opóźniony o 75 minut z powodu uszkodzonej bramki na stadionie Santiago Bernabeu, zakończył się zwycięstwem Hiszpanów 2:0. Strata jest z pewnością możliwa do odrobienia dla tak solidnego zespołu jak Borussia. W przypadku jej sukcesu i awansu Juventu-su, dojdzie do powtórki finału poprzedniej edycji. My jednak stawiamy na Real. Madrytczycy „odpuścili" już batalię o tytuł mistrzów Ćwierćfinały Pucharu Polski Dzisiaj odbędą się cztery spotkania ćwierćfinałowe piłkarskiego Pucharu Polski. Najciekawiej zapowiada się chyba konfrontacja czołowej drużyny pierwszej grupy drugiej ligi, konińskiego Aluminium z plasującym się w środku tabeli ekstraklasy, GKS Katowice. Gospodarze mają pierwszoligowe aspiracje i chcą już w tym sezonie je udowodnić, poprzez rozgrywki Pucharu Polski. W konfrontacji z katowiczanami nie są bez szans. Transmisję z tego meczu przeprowadzi stacja Canal+. Początek o godz. 16.45. Kolejny mecz to konfrontacja GKS Bełchatów z Amicą Wronki. Podobnie jak wyżej zagra więc drużyna z czołówki II ligi oraz pierwszoligowy średniak. Więcej szans należy chyba przyznać gościom, którzy nie ukrywają, że interesuje ich zdobycie głównego trofeum. Niezwykle ciekawie powinno być również w Zabrzu, gdzie w derbach Śląska Górnik podejmuje lidera pierwszej grupy II ligi, Ruch Radzionków. Wreszcie w ostatniej parze zmierzą się pierwszoligowcy. Polonia Warszawa, która nie kryje apetytów na triumf w Pucharze Polski zagra z Lechem Poznań. Przypominamy, że w ćwierćfinałach nie będzie spotkań rewanżowych. Dzisiejsi zwycięzcy awansują do półfinałów. (kast) Przegrali z amatorami orażka gdańskiej Lechii w Papowie z Kasztelanem odbiła się szerokim echem. Kibice drużyny biało-zielonych w licznych telefonach do redakcji, nie kryli swojego poirytowania. Bo prawda jest taka, że gdańszczanie przegrali z typowymi amatorami, którzy na co dzień chodzą normalnie do pracy. Czterech z nich to listonosze, sześciu utrzymuje się z prac ślusarskich. I taka właśnie drużyna pokonała „zawodowców" z Traugutta. Wczoraj działacze Lechii spotkali się z zawodnikami. Rozmawiano o przyczynach słabej ich postawy w Papowie. - To smutne, że zespół przegrywa po takiej postawie - powiedział dyrektor sekcji piłki nożnej Lechii, Mariusz Popielarz. - Stąd uznaliśmy, że potrzebny jest dialog z zawodnikami. Z pewnością ten temat zdominuje też najbliższe posiedzenie zarządu sekcji. Póki co, Lechia rozegra awansem swoje spotkanie z Jantarem Ustka. Ten mecz odbędzie się w najbliższy piątek o godz. 16.00 na stadionie przy ul. Traugutta. Przełożenie spotkania spowodowane jest udziałem zawodników Lechii w finale mistrzostw Polski w minifutbolu. Występują oni w barwach Baltimexu Sopot. (kast) Najlepsi strzelcy I liga II bramek - Arkadiusz Bąk (Polonia Warszawa), Sylwester Czereszewski (Legia Daewoo), Marek Saganowski (ŁKS Ptak Łódź) 10 - Radostaw Jasiński (Zagłębie Lubin) 9 - Rodrigo Carbone (ŁKS Ptak), Pawet Miąszkiewicz (Petrochemia), Tomasz Moskal (GKS Katowice) 8 - Tomasz Kłos (ŁKS Ptak), Sławomir Wojciechowski (GKS Katowice) 7 - Andrzej Kobylański (Widzew Łódź), Olgierd Moskalewicz (Pogoń Szczecin) II liga Grupa pierwsza 14 bramek - Jarosław Mackiewicz (Elana) 12 - Marian Janoszka (Ruch) 10 - Józef Źymańczyk (Odra), Piotr Burli- kowski (Zawisza) 9 - Artur Bugaj (Aluminium), Mirosław Nikodem (Polonia/Szombierki), 8 - Mariusz Mizgała (Krisbut), Bogusław Cygan (Polonia/Szombierki Bytom) Grupa druga 17 - Rafał Szczytniewski (Górnik) 13 - Rafał Dopierała (Ceramika), Dariusz Patalan (Bełchatów) 11 - Remigiusz Sobociński (Jeziorak; dziś Amica) 10 - Jarosław Chwiałkowski (Bełchatów), Maciej Pastuszka (Korona) 9 - Mariusz Sawa (Avia), Paweł Pasik (Jeziorak) III liga „Pomorze" 23 - Tomasz Meyer (Kaszubia) 17 - Marek Zawada (Zatoka) 15 - Zbigniew Juszczak (Rodło) 13 - Adam Hering (Arka) 12 - Włodzimierz Korecki (Chemik), Piotr Rzepka (Arka) (kast) Minifutbol Nasi z szansami iii najbliższy weekend - 1 w hali GKS Wybrzeże przy ul. Zawodników odbędą się mistrzostwa Polski w minifutbolu. Tytułu sprzed roku broni Sindbad Opole. W zmaganiach weźmie udział szesnaście drużyn, wyłonionych na podstawie eliminacji. W tym gronie znalazło się miejsce dla dwóch wybrzeżowych drużyn: Unisoftu Gdynia (otrzymał je z urzędu za triumf w Trójmiejskiej Superlidze Halowej) oraz Balti-mexu Sopot, który wywalczył sobie udział w eliminacjach. Być może w szranki rywalizacji stanie też Nata RMF, która jest drużyną rezerwową i w przypadku nie pojawienia się którejkolwiek z ekip w Gdańsku, „wskoczy" na jej miejsce. Zespoły zostaną podzielone na cztery grupy. Losowanie odbędzie się w piątek wieczorem. Uczestników podzielono na cztery „koszyki". W pierwszym znalazły się: Sindbad Opole, PA. Nova Gliwice, Sedtex Gliwice oraz Unisoft. Te drużyny to główni faworyci do tytułu mistrzowskiego. Baltimex znalazł się w trzecim „koszyku". Do ćwierćfinałów zakwalifikują się po dwa najlepsze zespoły z każdej grupy. Dalej rywalizacja potoczy się systemem pucharowym. Każda drużyna może składać się z 12 zawodników. -Organizatorzy przewidzieli szereg atrakcji dla kibiców. Przed finałem odbędzie się okolicznościowy mecz, natomiast firma Mango ufundowała dla widzów 200 nagród o wartości od 100 do 500 złotych. Organizatorami zawodów są: Komisja PZPN d.s. piłki nożnej pięcioosobowej, firmy Unisoft i Sport Art Line oraz gdyńskie środowisko minifutbolu. Głównymi sponsorami Mango i Pub Ameryka. Patronat honorowy nad imprezą objął wojewoda gdański, Tomasz Sowiński. (kast) III liga Dziś Wierzyca • Arka godzinie 16.00 w Staro-gardzie rozpocznie się dziś rozgrywane awansem spotkanie o mistrzostwo III ligi „Pomorze" pomiędzy miejscową Wierzycą i Jan-budem Arką Gdynia. Mecz odbędzie się już dziś, gdyż w najbliższy weekend w Gdańsku odbywać się będą finały mistrzostw Polski w minifutbolu, w którym wezmą udział niektórzy piłkarze obu klubów. Działacze poszli więc na rękę organizatorom i postanowili zagrać wcześniej. W spotkaniu tym trudno jest wskazać faworyta. Na logikę więcej szans powinno się dać Arce, ale ta ostatnio znajduje się w słabszej formie (porażka w Pucharze Polski z Potokiem Pszczółki, słaba postawa w zwycięskiej potyczce z Brdą w Bydgoszczy i wreszcie remis z Bałtykiem). Wierzyca natomiast, po nie najlepszym początku, jakby łapała drugi oddech. - Rzeczywiście jakoś to wszystko zaczęło się układać - powiedział trener Wierzycy, Bogusław Oblew-ski. - Nastawieni jesteśmy bojowo i powalczymy o trzy punkty. U siebie wszak trzeba wygrywać, a w tej lidze wszystko jest możliwe. Martwią mnie trochę kłopoty kadrowe. Pod znakiem za- pytania stoi występ kontuzjowanych bądź chorych Olka Cybulskiego, Krzyśka Skowyrskiego i Mariusza Majewskiego. I to spędza mi sen z powiek. Jednak z pewnością podejmiemy walkę. Z obozu Arki dochodziły natomiast ostatnio głosy o nie najlepszej atmosferze. Piłkarze narzekali na wysokość premii, które powinny być wyższe, gdyż gdynianie doścignęli liderów. - Jest to wierutna bzdura - powiedział prezes Arki, Jacek Dziubiński. - Wygląda to mi na przysłowiowe odwracanie kota ogonem. Piłkarze grają ostatnio słabo, a pieniądze mają wypłacane zgodnie z regulaminem. Nie ma żadnych zaległości, natomiast już z Bałtykiem grali za podwyższone apanaże. Tak dobrze, pod względem finansów, w Arce nie było dawno. Natomiast mecz w Starogardzie niewątpliwie będzie trudny. Czeka nas twarda walka. Musimy pozbierać się psychicznie po ostatnich nie najlepszych, niestety, występach. Wierzyca prezentuje zwyżkę formy, więc wynik pozostaje sprawą otwartą. I jeszcze jedno. Organizatorzy poinformowali, że na mecz sprzedanych zostanie tylko 900 biletów. (kast) środa 15 kwietnia 1998 r. Hokej Stranieri nie dojechali |zisiaj w Lublanie i Jese-I f nicach rozpoczynają się hokejowe mistrzostwa świata grupy B. W jakim składzie grać będzie Polska, do końca jeszcze nie wiadomo. Polscy hokeiści przebywają w Biedzie, która będzie dla nich bazą podczas mistrzostw, które rozegrane zostaną w Lublanie i Jeseni-cach w dniach 15-24 kwietnia 1998 r. Nie wiadomo jeszcze w jakim składzie zagramy. Mariusz Czerkawski, występujący w New York Is-landers, będzie mógł przyjechać na mistrzostwa dopiero 19 lub 20 kwietnia. 18 kwietnia Czerkawski rozegra swój ostatni w tym sezonie mecz w NHL i - jak podkreślił sekretarz generalny PZHL Zenon Hajduga - ma już na 19 kwietnia wykupiony bilet lotniczy do Lubiany. Jacek Płachta (EV Landshut) spodziewany jest w Biedzie 21 kwietnia wieczorem lub następnego dnia rano. Nie przyjedzie natomiast bramkarz Mariusz Cissewski z niemieckiej drużyny Na-uvied. Mimo iż bardzo chciał wystąpić w reprezentacji Polski - rozgrywki ligowe w Niemczech zatrzymały go do 28 kwietnia. Natomiast Adama Borzęckiego nie chce zwolnić kanadyjska drużyna Rimouski - mimo interwencji PZHL i IIHF. W Biedzie przebywają -bramkarze: Mariusz Kieca, Tomasz Jaworski, Tomasz Wawrzkiewicz - obrońcy: Grzegorz Piekarski, Jacek Zamojski, Tadeusz Puławski, Sebastian Gonera, Tomasz Piątek, Piotr Gil, Krzysztof Śmiełowski oraz napastnicy: Leszek Laszkie-wicz, Artur Ślusarczyk, Sławomir Krzak, Robert Su-chomski, Adrian Parzyszek, Michał Garbocz, Tomasz Demkowicz, Piotr Sałdocha, Mariusz Justka, Robert Kwiatkowski, Damian Sła-boń i Sebastian Pajerski. W MŚ Polacy grać będą kolejno: - 15.4. ze Słowenią (Lubiana), 15.4. z Ukrainą (Jesenice), 18.4. z Danią (Je-senice), 19.4. z Estonią Qe-senice), 21.4. z Wielką Brytanią (Lubiana), 22.4. z Holandią (Lubiana) i 24.4. z Norwegią (Jesenice). (sus, PAP) 6, 7,16, 23, 25, 2$, 29, 33, 34, 36, 37, 39, 56. 58, 64,66,67.73, 76, *0. Wspaniały sukces florecistek na MŚ juniorek Gdańskie mistrzynie Koszykówka Wspaniały sukces odniósł zespół polskich florecistek w ostatnim dniu szermierczych mistrzostw świata juniorów do lat 20 w Wenezueli. Sylwia Gruchała, Alicja Kryczało i Magdalena Mroczkie-wicz (wszystkie AZS AWF Gdańsk) zdobyły złoty medal w turnieju drużynowym juniorek. Wczoraj o 13.08 czasu polskiego połączyliśmy się z hotelem w wenezuelskiej miejscowości Valencia, prosząc o rozmowę z którąś z gdańszczanek. Tam na drugiej półkuli była 7.08 rano. - Magda Mroczkiewicz, słucham. - Jeszcze Polska Agencja Prasowa nie podała dziś wyników, ale dowiedzieliśmy się z innego (gdańskiego) źródła, że jesteście mi-strzyniami świata. Serdeczne gratulacje! - Dziękuję w imieniu nas wszystkich. Walczyło się nam wspaniale. Występowałyśmy w kolejności, ustalonej przez naszych trenerów z Gdańska - Tadeusza Pagińskiego i Longina Szmita. Rozpoczynała Ala, po niej do akcji wkraczałam ja, a kończyła Sylwia. Tylko w spotkaniu o „ósemkę" z Argentyną wyszła na planszę nasza rezerwowa, Małgorzata Wojtkowiak z Warty Poznań. Potem już do końca walczyłyśmy w gdańskim zestawieniu. Wszystkie mecze wygrałyśmy zdecydowanie. O wejście do „czwórki" pokonałyśmy Węgierki 45:29, bój o finał z Niemkami rozstrzygnęłyśmy na swoją korzyść 45:33, a mecz o złoto z Włoszkami - 45:30. - Powiedz, jak zakończył się indywidualny floret juniorek, bo PAP nie podała kolejności na podium w tej broni. - Mistrzynią świata została Włoszka Salvadori, a wszystkie pozostałe medale zdobyły Niemki. Na drugim miejscu znalazła się Lotter. - Z tego by wynikało, że faworytkami drużynowego turnieju były Niemki. Liczono chyba na finał Niemek ze świetnymi przecież zazwyczaj Włoszkami. Czy tak? - Nas też się jednak obawiano i nie zawiodłyśmy. Jak już mówiłam, czułyśmy się na planszy wyśmienicie. Wstąpił w nas jakiś wielki duch walki. Niesione na fali, dałyśmy z siebie wszystko. Ogromna radość zapanowała w naszym obozie po tym sukcesie. Tym większa, że w ostatnim dniu zmagań, na pożegnanie Wenezueli także drużyna polskich szpadzistów sięgnęła po złoty medal. - Kiedy wracacie do kra-ju? - W środę 15 kwietnia około godziny 14 będziemy na warszawskim Okęciu, a pod wieczór w Gdańsku. * * * W finale drużynowego turnieju szpady polscy juniorzy pokonali Węgrów 45:39. Biało-czerwoni wystąpili w składzie: Tomasz Motyka, Adam Motyka, Adam Wiercioch. Nie zdobył natomiast medalu polski team szpadzistek, przegrywając bój o brązowy medal z Amerykankami 33:45. W sumie polska ekipa wraca z wenezuelskich MŚ z dziewięcioma medalami, co przeszło chyba najśmielsze oczekiwania. (Paw) Koszykówka: Noteć - Trefl Starcie nr 3 i co dalej? w\ zisiaj i ewentualnie ju-mm tro odbędą się trzecie i czwarte mecze decydującej 0 medalach oraz spadku fazy play off I ligi koszykarzy. W Barcinie rozgrywająca swoje spotkania Noteć Inowrocław podejmie Trefla Sopot. Po dwóch konfrontacjach w Trójmieście nasi koszykarze w rywalizacji do trzech zwycięstw prowadzą 2:0. Teraz sopocianom wystarczy wygrać jeden mecz, a już zapewnią sobie utrzymanie w gronie najlepszych. - Zależy nam, aby rozstrzygnąć konfrontację z Notecią w trzech meczach. Tym samym zapewnimy sobie miejsce w kolejnych rozgrywkach ekstraklasy 1 będziemy mogli spokojnie przygotowywać się do rywa- lizacji o miejsca 9-12. Przewiduję, że inowrocławianie nie postawią wszystkiego na jedną kartę. Nie opłaca się im tracić sił na dwukrotne pokonanie Trefla, skoro decydujący mecz odbędzie się w Sopocie. Lepiej chyba zachować siły na drugą rundę, w której Noteć trafiłaby z pewnością na najsłabszą w lidze - Stal Stalową Wolę. Tutaj miałaby większe szanse na zapewnienie utrzymania. Chcąc wygrać w środę z Notecią musimy kryć dokładniej rywali, uniemożliwiając im częste rzucanie zza linii 6,25. To pozwoli nam rozwinąć skrzydła w szybkim ataku - powiedział „Dziennikowi" trener Koziorowicz. Jeżeli drużynie Trefla ani razu nie powiodłoby się w Barcinie, dojdzie do pią- Dziś powtórzony tego starcia, które zaplanowano 19 bm. w hali SKT. Juniorzy w Toruniu W Toruniu rozpocznie się dzisiaj finałowy turniej mistrzostw Polski juniorów w koszykówce. Wystąpi w nim Trefl Gdynia. Osiem zespołów podzielonych zostało na dwie grupy. Gdynianie zagrają kolejno z MOSM Bytom, MKS Wrocław i Warta Szczecin. Tylko dwa najlepsze zespoły staną przed szansą walki o mistrzostwo Polski. Zagrają na krzyż z drużynami, które zajęły najlepsze lokaty w drugiej grupie. Znalazły się w niej LKS Skawa Wadowice, Polonia Warszawa, Start Lublin i gospodarz - AZS Toruń. (pol) V W akcji Dorota Szwichtenberg. Fot Robert Kwiatek zisiaj w Łodzi dojdzie mm do powtórzenia drugiego finałowego meczu play off o mistrzostwo Polski pomiędzy koszykarkami ŁKS Żywiec i Foty Porta. W rywalizacji do czterech zwycięstw gdynianki prowadzą 2-1. Bezpośredniej transmisji z tego spotkania kibice Foty Porta będą mogli wysłuchać na antenie Radia Gdańsk. Początek o godz. 17.05. Na piąty (sobota godz. 19.30) i ewentualnie szósty mecz (18) do Łodzi wybiera się spora grupa wybrzeżowych kibiców Otrzymaliśmy w redakcji sygnały, że ŁKS nie chce zarezerwować im biletów wstępu. W klubie powiedziano nam, że to przez komputer, który po raz pierwszy będzie drukował bilety. Mamy nadzieję, że komputer nie będzie się kibiców pytał jaką drużynę zamierzają dopingować. Koszykarki Foty Porta miały pracowite święta. W lany poniedziałek trener Adam Prabucki zarządził dwa treningi. W przerwie między zajęciami gdyńskie koszykarki udały się do restauracji „Cristal", gdzie zostały zaproszone na obiad przez polityków AWS. Wspólnie z marszałkiem Sejmu Maciejem Płażyń-skim i prezydent Gdyni Franciszką Cegielską, zastanawiały się jak pokonać ŁKS. Gdy odwiedziłem je wczoraj na porannych zajęciach przed wyjazdem do Łodzi, na ich twarzach widać było ogromne skupienie. Gdynianki pałają żądzą rewanżu. Dzisiaj na parkiecie będą chciały udowodnić, że wygrana im się należała, a decyzje przy zielonych stolikach były dla nich krzywdzące. Adam Suska Koszykówka - II liga kobiet Bez znaczenia olejne spotkanie czeka dzisiaj drugoligowe koszykarki Dick Black Startu Gdańsk. W Lublinie podopieczne Jana Jargiełły zmierzą się z miejscowym AZS. Ten mecz nie ma dla obu zespołów w zasadzie znaczenia. Lublinianki nie mają już żadnych szans na awans. Natomiast o tym, czy gdańszczanki zagrają w ba-rażach o ekstraklasę z Per-fopolem Starachowice, zadecyduje dopiero ich sobotnia potyczka w hali przy ul. 3-go Maja z Quay Sport Poznań. Pozostałe dzisiejsze mecze: Quay Sport Poznań -Glinik Gorlice, Polonia Warszawa - Orzeł Polkowice. (kast) ilf ISSN 0137/9062 m MM ^ , M * / , mmi i | • Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zi - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 93,06 ń -12% tarfefBKwjtiosM- 3 miesiące - 52,00 Zł - 9% taniej niż w kiosku 5$ SC O 800 500 39 1 REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-łT łt„ t i f czelnego: Janusz Wikowski tel. 30126 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; sekretarz generalny redakcji Dariusz Wasielewski - tel. 305 23 24; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 oezpiatny teieion 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; społeczno-kulturąlny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne -tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210,216,217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 30135 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski środa 15 kwietnia 1998 r. lilii i mmm 'iosna, idź i Tu... ...prosto do Banku Gospodarki Żywnościowej SA. i skorzystaj z Wiosennej promocji kredytów gotówkowych: okres spłaty do 6 tti-cy korzystne Stdfe oprocentowanie możliwość przyznania kredytu bez poręczycieli szyblęie rozpatrywanie wniosków kredytowych Kwota odsetek od kredytu w wysokości 1.000zf, udzielonego na okres 6 m-cy i miesięcznej spłacie równych rat (kapitału z odsetkami) wynosi tyflęo 84,75zi ZRZESZENIE KRAJOWE BANKÓW SPÓŁDZIELCZYCH BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ Teraz możesz rozkwitnąć Zapraszamy do Oddziału Wojewódzkiego BGŻ S.A. w Gdańsku 80-958 Gdańsk, ul. W. Bogusławskiego 2 (przy Katowni), Wydział Kredytów Detalicznych p. 24 i 25 (I piętro) tel. 301 28 15, 301 40 39 wew. 225 lub bezpłatna infolinia 0-800 500 16 informacja, składanie i rozpatrywanie wniosków o udzielenie kredytu również w Punkcie Bankowym Oddziału, 80-205 Gdańsk, ul. Trubadurów 6 (przy SKM Politechnika), tel. 344 23 97 Duża międzynarodowa firma w Gdyni zaprasza do składania ofert na nabycie własności nie mhudowanyzh, uAmfcnyzh działek; - nieruchomość o powierzchni 11 372 m2 położona w Gdyni - Osiedle Bernadowo z przeznaczeniem pod budownictwo mieszkaniowe. Cena wywoławcza 1 m2 działki wynosi równowartość 40 USD - nienjchomość o powierzchni 13 270 m2 położona w Gdyni przy ul. Legionów róg Powstania Styczniowego z przeznaczeniem pod budownictwo mieszkalno-usługowe. Cena wywoławcza 1 rrf działki wynosi równowartość 95 USD - nieruchomość o powierzchni 41 696 m2 położona w Gdyni przy al. Zwycięstwa róg Orłowskiej z przeznaczeniem pod usługi ogólnomiejskie z preferencją hotelowych i turystycznych oraz towarzyszącymi usługami o nieustalonych branżach i zakresie. Cena wywoławcza 1 m2 działki wynosi równowartość 150 USD Powyższe nieruchomości sq wolne od wszelkich długów i obciążeń. Oferty zostanę rozaptrzone w ciqgu 20 dni od dnia ogłoszenia. O wyniku oferenci zostaną powiadomieni listownie. Właściciel nieruchomości zastrzega sobie prawo odstąpienia od rozstrzygnięcia przetargu bez podania przyczyn. Oferty należy składać przy ul. Śląskiej 17 w Gdyni - Zespół Inwestycji Lądowych. Szczegółowe informacje udzielone będą pod numerem tel. 628-65-58 - inż. Kazimierz Kaczmarek. Kuplę działkę własność hipoteczna z dostępem do morza, jeziora, do 3 ha, w tym pod zabudowę pensjonatową 1500-2000 m\ Wskazane: energia 100 kW, woda 6-8 m3/dobę, kanalizacja, ziemia kl. IV i słabsza. TeL (0-58) 673-25-01, 673-21-09 po 20.00 R-4559/A/904 NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ^KLOPMAN ...ta tkanina zapewnia odzieży wyjątkową trwałość, odporność na rozdarcia i możliwość wielokrotnego prania przemysłowego. ROBOD natomiast zapewni Państwu atrakcyjne wzory oraz najwyższej jakości produkt z tkaniny KLOPMAN. ROBOD Gdańsk: ► ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel.+ fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ► u|. Spokojna 10, tel. 058/664 85 72, 664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 Zarząd Gminy Kolbudy woj. gdańskie ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż działek budowlanych nie uzbrojonych na terenie gminy Kolbudy. I Mieszkaniowe wieś nr działki Pręgowo 257/8 257/9 II Rzemieślnicze Kolbudy 608/8 pow. 1565 m kw. 1189 m kw. 2236 m kw. cena 1 m kw. 8,85 zł 8,85 zł 17,30 zł wartość 13 850,00 zł 10 523,00 zł KW 18896 38 683,00 zł KW 37083 działka z możliwością realizacji usług nieuciążliwych z zakresu handlu, małej gastronomi, kultury. 2994 m kw. 2585 m kw. 2000 m kw. 700 m kw. 6,10 zł 5,80 zł 17,97 zł 17,50 zł działka nr 770/6 770/7 działka nr 738 budynek i urządzenia techniczne Razem wartość nieruchomości I działka nr 740 budynek i urządzenia technicne Razem wartość nieruchomości nr II Razem obiekt hotelowo gastronomiczny i sportów wodnych (nieruchomość I Obecny dzierżawca tego obiektu posiada prawo pierwokupu. Lubiewo Bielkowo dz. 331/18 0,86 ha budynek magazyn Razem wartość działki 331/20 0,28 ha oraz magazyn adaptowany ze stodoły 331/21 0,22 ha 331/22 0,83 ha 331/70 0,3955 ha Razem cały obiekt gospodarczy Działka nr 308/12 o pow. 5800 m kw. (park) budynek mieszkalny o pow. użytkowej 752,80 m kw. Razem cały obiekt wypoczynkowo-wczasowy III Przemysłowe Kowale dz. nr 57/16 16011 m kw. dz. nr 57/17 101510 m kw. 23,90 zł 23,90 zł 18 263,00 zł 14 993,00 zł 35 940,00 zł 408 246,00 zł 444 186,00 zł 12 250,00 zł 17 932,00 zł 30 182,00 zł II) 474 368,00 zł. 20 394,00 zł 26 531,00 zł 46 925,00 zł 66 697,00 zł 5456,00 zł 21 049,00 zł 10 441,00 zł 150 568,00 zł 8731,00 zł 373 714,00 zł 382 445,00 zł 382 663,00 zł 2 426 089,00 zł KW 37083 KW 14233 KW 14233 KW 17086 KW 44850 KW 46908 Przetarg odbędzie się dnia 29 kwietnia 1998 roku o godz. 12.00 w Urzędzie Gminy Kolbudy, sala konferencyjna. Wadium w wysokości 10% wartości działki należy wpłacić w kasie Urzędu Gminy w terminie do godz. 11.00 dnia przetargu. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyny. Termin dokonania wpłyty przetargowej ceny nabycia wynosi 7 dni. Szczegółowych informacji udziela Referat Geodezji Urzędu Gminy Kolbudy, tel. 827-285 lub 827-286. R^557/A/5 Urząd Gminy Kolbudy ogłasza przetarg nieograniczony (do 30 000 ECU) na pełnienie funkcji inspektorów nadzoru inwestorskiego ds. budowlanych, sanitarnych i elektrycznych wraz z rozliczeniem kosztów na następujących zadaniach inwestycyjnych: - stacja wodociągowa w Nowinach - insp. ds. budowlanych, sanitarnych i elektrycznych, - rozbudowa Ośrodka Zdrowia w Kolbudach - insp. ds. budowlanych, sanitarnych i elektrycznych, - sieć wodociągowa wraz z przyłączami Nowiny-Babidół -insp. ds. sanitarnych. Oferty wraz z uprawnieniami do prowadzenia nadzoru, ceną za pełnienie nadzoru, wykazem nadzorowanych w ciągu ostatnich 3 lat inwestycji (z uwzględnieniem ich wartości) należy składać w zapieczętowanych kopertach w Urzędzie Gminy Kolbudy, ul. Staromłyńska 1, pok. nr 201 do 29.04.1998 r, do godz. 10.00. Otwarcie ofert: 29.04.1998 r. o godz. 12.00. Osobami upoważnionymi do bezpośredniego kontaktowania się z oferentami są w Urzędzie Gminy w Kolbudach, uf. Staromłyńska 1, tel 682-72-85: ♦ p. mgr inż. Aurelia Swidurska, pok. nr 214, wewn. 44 - p. mgr inź. Bogusława Podsiadłowska, pok. nr 212, v wewn. 32. V_P-4Sg4/A/5 y Urząd Gminy Kolbudy na opracowanie wielobranżowego projektu budowlanego wraz z kosztorysem Inwestorskim, przedmiarami robót i kosztorysem ślepym na budowę sieci kanalizacji sanitarnej Bękowo-Uibłewo wraz z przyłączami do budynków - Gmina Kolbudy. Oferty w zamkniętych kopertach z napisem „Przetarg nieograniczony na projekt sieci kanalizacyjnej wraz z przyłączami w miejscowości Bąkowo-Lufolewo" należy składać w Urzędzie Gminy w Kolbudach, 83-050, ul. Staromłyńska 1, w sekretariacie Gminy, pok. nr 201, do dnia 29.04.1998 r. dogodź, 10.00, Otwarcie ofert nastąpi w dniu 29.04.1998 r., godz. 11.00 w sali 101 Urzędu Gminy w Kolbudach. Specyfikację istotnych warunków zamówienia wraz z wyciągiem z „Koncepcji technicznej" można uzyskać w Urzędzie Gminy w Kolbudach, uL Staromłyńska 1, pokój nr 212. Odpłatność za specyfikację wynosi 20 zl UPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZĄ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; , Gdynia, Świętojańska 141, tei./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./!ax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 środa 15 kwietnia 1998 r. Powtórzony mecz str. 34 Piłka nożna Hokej - Mistrzostwa Świata grupy B W pierwszym rewanżowym meczu półfinałowym piłkarskiego Pucharu UEFA Spartak Moskwa uległ Interowi Mediolan 1:2 (1:1). Pierwszy mecz zakończył się identycznym sukcesem Włochów i właśnie oni awansowali do finału. 34 tysiące widzów oglądało przeciętne spotkanie, na którego poziom wpływ miała z pewnością mroźna pogoda panująca w Moskwie. Z tego powodu niemal do samego końca trwały starania organizatorów o doprowadzenie boiska do stanu używalności. Decyzję o tym, że można grać podjęto dopiero na godzinę przed rozpoczęciem gry. Gospodarze zaczęli z dużym animuszem i w 12 min. Andriej Tichonow uzyskał dla nich prowadzenie. Później Spartak opadł z sił, co wykorzystał Inter. Obie bramki dla mediolańczyków zdobył fenomenalny Brazylij-czyk, Ronaldo (45. i 72 min.). Żużel W zaległym spotkaniu I ligi żużlowej Trilux Start Gniezno pokonał na własnym torze GKM Kuntersztyn Grudziądz 51:39. START; Adam Fajfer 12 (3,3,2,1,3), Marek Hućko 7 (1,3,0,0,3), Tomasz Fajfer 10 (3,3,1,1,2), Rafał Wilk 3 (2,1,w,-), Jimmy Nilsen 11 (3,2,3,1,2), Paweł Duszyński 4 (2,2,0), Krzysztof Jabłoński 4 (1,1,2,0). GKM: Paweł Staszek 0 (0,0,-,-), Piotr Markuszewski 8 (2,0,3,2,1), Robert Kempiński 2 (1,-,!,-), Paweł Grygolec 0 (0,-,-,-), Jacek Rempała 7 7 (1,1,3,2,d), Wiesław Ośkiewicz 0 (0,0,0), Robert Da-dos 12 (2,2,3,3,2,0), Biłiy HamiH 10 (0,2,3,1,3,1). NCD w wyścigu trzecim uzyskał Jimmy Nilsen - 65,93. Sędziował: Lechosław Bartnicki (Gdańsk). Widzów 8 tys. REKLAMA. DZIS POC7YTEK ■ ' V.":'. V • V . .V. < WKSM!!®ite m ISSM ' j' Fot. Robert Kwiatek w każdy czwartek NOWE *-4637/CV15 KLIMATY Z A C J A SAfŚYO Klimatyzatory: kompakt, przenośne, split (ścienne, kanałowe, kasetonowe, przypodłogowe, podsufitowe) nowość - ECO MULTI - najnowocześniejszy system klimatyzacji. S.P.S. Trading Sp. z o.o. Oddział Gdynia, wyłączny dystrybutor wyrobów Sanyo w Polsce 81-534 Gdynia, ul. Świadowida 30, teUfax (058) 624-83-04 KONKURENCYJNE CENY /REKIAMA m REKLAMA DUO io rodzaj reklamy okazujące} st# jedflOCteśnie w Cenniku bałtyckim i WIECZORZE WYBRZEŻA i|..... ROCKWOOL Wełna mineralna & A.Dickman 130 tel./fox 308 5797,308 57 98,090 5215 85,090 52 16 27 DORADZTWO SPRZEDAZ TRANSPORT RABATY O MISTRZOSTWO POL SPONSOR DRUŻYNY KOSZYKAREK 84-239 Bolszewo,(koło Wejherowa) ul. Szkolna 26, tel. (0-58)672 08 54, 672 13 39, fax. (0-58)672 13 38. • Największa polska Fabryka Drzwi. • Największy wytwórca materiałów budowlanych • w województwie gdańskim. • Producent drzwi tłoczonych do mieszkań. • Producent systemów drzwiowych do biur, hoteli, szpitali.