■ Zbuduję mieszkania Powołano Kościerskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego. U ■ Roboty na drodze Ruch samochodów powyżej 10 ton przez Żukowo jest zamknięty. str. 1® ■ Zlot pożarników Strażacy z Łebcza zwyciężyli w zlocie młodzieżowych drużyn pożarniczych. S«r. 12 Przy redakcyjnym telefonie dyżurował wczoraj kurator oświaty i wychowania w Gdańsku Andrzej Jachnik. Odpowiadał na pytania Czytelników dotyczące reformy systemu nauczania. jBlillliiii dla dzieci są wciąż niedosko nałe - przestrzegają lekarze. Niektóre alergie i choroby Nie zmienią się j datki od osób fizj my 19, 30 lub 40 Dzisiejszy dyżur pra wołany z powodu pi] Najbliższe porady pi w .Dziennika* za ty< Wydarzenia.......W 2-5 M Strony lokalne str. 6-12 Ri Ciekawy świat......str. 14 G Codziennik... str. 17-19 Sj 31PER CB1YII! wMMwmmjiiwmmi ujaaj wmpiwmz i Aleja Rzeczypospolitej asza pon.-sob. 9-21, niedz. 11-20. Gdańsk, al. Dziennik Wydanie dla Kaszub ■MfefBr OIPIA KOfiKA WłfW czwartek r a uł 35* Nakład 52 591 egz. nr 224 (16 383) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr 24 września 1998 r. Gdańsk. Kongres Architektury Polskiej s°Pot HITY I KITY \N K A Ż o y p \ Dziennigc dodatek tygodniowy Bałtycki Fot. Archiwum Przez trzy dni architekci będą dyskutować na temat budownictwa. Collage Kamila Benke mm ie było jeszcze takiej archi-1™ tektonicznej debaty, jaka dzisiaj rozpocznie się w Gdańsku. Przez 3 dni 500 architektów z kraju i zagranicy dyskutować będzie na temat budownictwa, urbanistyki i zagospodarowywania przestrzeni. - Nadal powstająca przypadkowo zabudowa nie jest wkom- ponowana w otoczenie - mówi Krzysztof Chwalibóg, prezes Stowarzyszenia Architektów Polskich. - Musimy powstrzymać ten chaos, żeby Polska nie stała się śmietnikiem Europy W przeddzień kongresu przedstawiciele zarządu gdańskiego oddziału SARP wybrali na prośbę „Dziennika" najbar- dziej i najmniej udane obiekty Trójmiasta. Wśród najlepszych znalazł się m.in. Dworzec Lotniczy w Gdańsku Rębiechowie; wśród kontrowersyjnych - wielkopłytowe osiedla i betonowe kościoły Zaspy, Moreny i Brętowa. (KAS, zuz) str. 6 |i| sopockiej Operze Le-Iftl śnej wystąpi dziś jeden z najpopularniejszych współczesnych kompozytorów muzyki filmowej - Goran Bregović. Koncert jest jednym z sześciu, w jakich Bregović wystąpi podczas trasy koncertowej po Polsce. We wtorek zagrał w katowickim Spodku, wczoraj w poznańskiej Arenie. Jutro będzie koncertował w Zamku Książąt Pomorskich dla mieszkańców Szczecina, w sobotę w Hali Ludowej we Wrocławiu, a w niedzielę w warszawskiej Sali Kongresowej. Bilety na każdy z nich wykupiono z wielotygodniowym wyprzedzeniem. W swej twórczości łączy Bregović dawne rockowe upodobania z muzyką klasyczną i bałkańskim folkiem. Światową sławę zawdzięcza napisanej przez siebie muzyce do filmów „Arizona Dream" i „Underground". Podczas koncertu usłyszymy wszystkie najpopularniejsze utwory bałkańskiego kompozytora. (kate) str. 17 i piątkowe „Rejsy" REKLAMA . ™j£.J dalszy dag na str.7 m - v ^ mm m§| g #|f|§1 czwartek 24 września 1998 r. -1 i iim i I Ci 11 Ul iPillii Nasza infolinia Co słychać ■ Bardzo się cieszę, że będzie można zajrzeć do swojej teczki prowadzonej przez służby specjalne PRL. Wcale się nie dziwię, że niektórzy ludzie są niezadowoleni z nowej ustawy. Dzięki sprawdzeniu swojej teczki można będzie zorientować się, kto jest prawdziwym przyjacielem, a kto nas wykorzystywał. B. K. z Gdańska ■ Nie dziwię się nauczycielom, że mają obawy związane z projektem reformy szkolnictwa. Wykonują pracę, która wymaga ogromnej wiedzy, cierpliwości i poświęcenia. Przez tyle lat zawód nauczyciela był niedoceniany. Projekt reformy wygląda obiecująco, jednak to nauczyciele muszą ją przeprowadzić. To zrozumiałe, że boją się, by nie wymagano od nich dodatkowej pracy bez większego wynagrodzenia lub że po prostu boją się o swoje miejsca pracy. D. K. z Gdańska ■ Zupełnie nie zgadzam się z treścią artykułu zamieszczonego wczoraj w „Dzienniku" pt. „Ile etatów". Mówi on o tym, że zostanie zmniejszona liczba policjantów w Sopocie i Gdyni, natomiast w Gdańsku ich przybędzie. Czyżby w Gdyni i Sopocie byio mniej przestępstw i rozbojów? Straży nigdzie nie widać, złodzieje robią co chcą. Ludzie boją się wychodzić -wieczorami, a w Sopocie ma być mniej policjantów. Kto będzie pilnował porządku? Tadeusz Michalczyk z Sopotu (EMA) 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" ZA Czy dobrze zarabiający mąż przywiąże żonę do zlewozmywaka? Min. Kapera uważa, że mąż powinien zarabiać tyle, by utrzymać żonę i dzieci. I ta banalna konstatacja wywołuje straszne zdenerwowanie na lewicy. Nazwano ją nawet deklaracją ideową. Przyznam, że nie rozumiem. Przecież nie oznacza to wcale, że dobrze zarabiający mąż przywiąże zaraz żonę do zlewozmywaka. I nie oznacza też, że małżonka musi być - jak to elegancko ujęła jedna z socjaldemokratek -jedynie współreproduk-torem dzieci. Jednak według pań z lewicy kobieta realizuje się tylko w pracy, nawet jeśli jest to tak pasjonujące zajęcie, jak sprzątanie klatek schodowych. Wszystko jest lepsze od nieznośnych bachorów. Prorodzinny system podatkowy to bardzo dobre rozwiązanie. Stosowane w wielu cywilizowanych krajach. A ubogich rodzin jest w Polsce wiele. Minister Kazimierz Kapera proponuje Ojciec żywiciel Mąż powinien zarabiać tyle, by utrzymać rodzinę bez konieczności podejmowania pracy przez żonę, to jedna z tez „Raportu o stanie rodziny" Odpowiedni poziom dochodów, zapewniający utrzymanie przeciętnej polskiej rodziny, powinien być zagwarantowany przez państwo - uważa pełnomocnik rządu ds. rodziny ^azimierz Kapera. Kapera przedstawił swą propozycję podczas sejmowej dyskusji o „Raporcie o stanie rodziny". Nie wytłumaczył, co oznaczają określenia „przeciętna rodzina" i „odpowiedni poziom dochodów". Nie określił także, jak takie prawo ma być respektowane przez prywatne firmy i z jakich źródeł ma być finansowane państwowe wsparcie. - Wszystkie te kwestie wyjaśnią ekonomiści - stwierdził indagowany w Polskim Radiu. Przedstawiając raport Kapera twierdził, że „znaczna część rodzin żyje w trudnych warunkach; pogłębia się przy tym rozpiętość mt w* MW*} y- Wm 9 .M dochodów między naj-zamożniejszymi a najuboższymi gospodarstwami domowymi. Dziś jest to różnica 5-krotna. Najbardziej zagrożone ubóstwem są rodziny wielodzietne: minimum socj alnego nie osiąga 60 proc. rodzin z trójką dzieci". Zdaniem Kapery, dochody z pracy powinny być podstawowym źródłem utrzymania rodzin, a wprowadzenie prorodzinnych rozwiązań podatko- Rys. Henryk Sawka wych pozwoliłoby wielu z nich utrzymywać się bez zwracania się 0 pomoc społeczną. Wczoraj Sejm wezwał rząd, by ten zagwarantował już w przyszłorocznym budżecie środki na wprowadzenie do systemu podatkowego powszechnych odpisów z tytułu posiadania 1 utrzymywania dzieci. Stopniowo podwyższana ma być kwota zasiłków rodzinnych. (JK.) Krzysztof Grabowski „Wprost" PRZECIW Skoro najłatwiej można podwyższyć sobie zarobki w sypialni to po co wysilać się w pracy? Cel jest szczytny. Pozostaje drobiazg: skąd wziąć pieniądze na jego realizację. Jeśli jednak o tym drobiazgu się zapomina, łatwo o zboczenie (z drogi do celu). Był taki czas, w latach osiemdziesiątych, kiedy dochody rodzin wielodzietnych z dodatków rodzinnych byty wyższe od pensji za pracę. Propozycja ministra Kapery zmierza w tym samym kierunku. Jest to więc zboczenie w stronę patriarchalnego komunizmu stanu wojennego. Skończyłoby się tym, że wszystko byłoby na kartki, dzieci też. Skoro najłatwiej - i stosunkowo przyjemnie - można sobie podwyższyć zarobki w sypialni, to po co wysilać się w pracy? Rodzinom (wszystkim) trzeba pomagać. Dzieci przecież to nasz największy skarb. Minister Kapera może jednak doprowadzić do tego, że zaczną być traktowane jako lokata kapitału. NI Ej Nf£ PRO MOZMlr POtifiDNł ODWyKCM/ćć/Otf chorych m mrfozę * fol REKLAMA 28.09.98 0.19.00 Kwadratowa ul. Sledlicka 4 GDAŃSK Zdaniem eksperta Po co kongres architektów? V Fot. Adam Warżawa Konrad Pławiński prezes Stowarzyszenia Architektów Polskich Oddziału „Wybrzeże" - Architekci całego kraju są zaniepokojeni sposobem, w jaki kształtuje się naszą przestrzeń. Jest ona niespójna, czasami przypadkowa, w wielu miastach nie ma osób odpowiedzialnych za kształt zabudowy. Nieuporządkowane jest też prawo, brak ustaw regulujących sprawy zawodu architekta. W przeddzień wstąpienia Polski do Unii Europejskiej trzeba podjąć działania, zmierzające do wprowadzenia ładu zabudowy. Przedstawiciele środowiska będą przez trzy dni dyskutować na temat sytuacji architektury polskiej. Efektem ma być rezolucja, na podstawie której opracujemy polski raport na temat stanu przestrzeni. Zagadnienia obrazowane będą wystawami i ekspozycjami na Targach Budownictwa Mieszkaniowego i Wyposażenia Wnętrz Housebuilding '98. (KAS) Ankieta Teczki w Internecie decydowana większość (71,5 proc.) uczestników ankiety Polskiej Agencji Prasowej w Internecie (http://www.pap.com.pl/dziennik/) chciałaby obejrzeć dotyczące ich „teczki" SB. Na pytanie: Czy chciałbyś obejrzeć dotyczące Ciebie akta służb bezpieczeństwa PRL? odpowiedziało 211 osób, w tym 34 z Ameryki Północnej. Osoby pragnące dowiedzieć się, „co poprzednia władza majstrowała wokół ich osoby", pisały, że interesuje je, kto na nie donosił, lub czy w ogóle zgromadzono jakieś materiały na ich temat. Jeden z uczestników ankiety, wielokrotnie spotykający się z odmową przyznania paszportu w latach 1968-88 pod pretekstem „ważnych względów państwowych i społecznych" oraz nakłaniany przez SB do współpracy w zamian za jego otrzymanie, napisał: Myślę, że dostęp do teczki pozwoliłby mi skonfrontować jej zawartość z rzeczywistością i poznać podstawy szykan przez dwadzieścia lat. - Prawda po prostu służy demokracji - jaka by ona nie była i jakie byłyby jej koszty - napisał kto inny. Często pisano, że „pora raz na zawsze skończyć z przeszłością i niczego nie odgrzebywać" oraz przestać „rozdrapywać rany, które pomału się zabliźniały". (PAP) Pisane po „Wiadomościach" Dobry dzień Aż się dziwię, że jednego dnia może się trafić kilka dobrych wiadomości, ale tak właśnie było wczoraj. Rano w radiowej Trójce dwa wystąpienia na miarę mężów stanu -premiera Buzka i abp. Gocłowskiego. Potem potwierdzenie w serwisach „Wiadomości", że reforma podatkowa nie będzie robiona na łapu-capu. A na koniec, w „Panoramie" Trójki, wieść już mniejszego kalibru, ale z pobliża: mieszkańcy Oliwy skrzyknęli się, by ratować swoją dzielnicę. Po Oliwie chodzę często i zawsze mnie dziwi, że jedni mogą, a drudzy nie. Przy pętli tramwajowej np. panuje niemożność - ogrody, które dla niejednego byłyby samym szczęściem, zieją „ohydą pustki i obrzydliwością spustoszenia", by użyć słów psalmisty. A przy dworcu znowu - zupełnie znośnie, miejscami nawet ładnie. Myślę, że akcja rewitalizacji Oliwy stworzy to, czego tej dzielnicy brakowało: presję społeczną na niedbaluchów. Coś takiego nastąpiło parę lat temu w Kazimierzu Dolnym. Pod sprawnym zarządem porządni wzięli górę, a nieporządni stali się dyskryminowaną mniejszością. Oby coś takiego przydarzyło się i Oliwianom. Szanse ta dzielnica ma niebywałe. Przecież już teraz przyciąga ona niemałe pieniądze. Miasto nie musi wkładać w nią bajońskich sum, by dalsze przypłynęły ławicą. Janina Wieczerska czwartek 24 września 1998 r. Gmina Przodkowo. Odkrycie rolnika Urny sprzed wieków Wrzeszcz. Kto strzelał pod kantorem *! Nie wiadomo jakiego pochodzenia byli ludzie, których prochy znaleziono na Kaszubach - mówi Mirosław Fudziński. Fot. Kazimierz Ńetka Około 100 urn z V wieku p.n.e. z ludzkimi prochami znaleziono na Kaszubach. Na cmentarzysku wskazanym przez właściciela pola - Zbigniewa Pranczke z miejscowości Rąb w gminie Przodkowo - archeolog Mirosław Fudziński, starszy kustosz Muzeum Archeologicznego w Gdańsku odkrył około pół setki grobów w kształcie skrzynek, zbu- dowanych z kamiennych płyt. Wewnątrz znajdowały się urny - nieraz po 10 sztuk w jednym grobie - z prochami zmarłych. Znaleziono też stosy pogrzebowe, na których spalano zmarłych. - Po spaleniu zwłok wkładano pozostałości do urn, wykonanych z gliny. Na dnie są kości nóg, a na wierzchu - czaszki. Wynika z tego, że ktoś, kto wkładał popiół do urny, znał się nieco na antropologii - mówi Mirosław Fudziński. W niektórych urnach znajdują się szczątki kobiet i noworodków. Znalezisko ma unikatowy charakter. Kilkanaście popielnic posiada wizerunki twarzy. Kazimierz Netka Osiek. Szkolny konflikt Ugoda w sądzie Odwołana w sierpniu dyrektorka szkoły podstawowej w Osieku zawarła wczoraj ugodę z zarządem gminy, który wypłaci jej odszkodowanie. Na wokandę Rejonowego Sądu Pracy w Starogardzie Gd. trafiła wczoraj sprawa odwołania przez Zarząd Gminy Osiek dyrektorki miejscowej szkoły, Marii Lange. Kontrowersyjna decyzja władz Osieka stała się przyczyną trwającego ponad miesiąc konfliktu wokół obsady tego stanowiska. Na pierwszą rozprawę, 24 sierpnia, nie stawił się wójt gminy, Grzegorz Ostrowski. Wczoraj obecne były wszystkie strony. - Sąd zaproponował ugodę, na którą przystałam -powiedziała „Dziennikowi" Maria Lange (z lewej) omawia z wójtem Grzegorzem Ostrowskim szczegóły ugody. Maria Lange. - Nie chciałam już przeciągać konfliktu. Wójt Ostrowski, w imieniu zarządu, zobowiązał się wypłacić pani Lange 2,5 tys. zł odszkodowania, będącego różnicą między pensją dyrektorki i nauczycielki, któ- Gdynia Policjant Po napadzie na gazie Przeciwko pijanemu policjantowi z gdyńskiej Komendy Rejonowej toczy się postępowanie dyscyplinarne. W czasie służby nie przyjął informacji o handlu narkotykami. Przeciwko nadkomisarzowi Ryszardowi Sz., kierownikowi sekcji do spraw narkotyków gdyńskiej Komendy Rejonowej, toczy się postępowanie dyscyplinarne. Inspektorat Komendy Wojewódzkiej Policji prowadzi w jego sprawie śledztwo. 16 września do nadkomisarza przyszedł mężczyzna, który chciał opowiedzieć o handlu narkotykami. Od policjanta czuć było odór alkoholu; wyrzucił petenta z komendy. Następnego dnia mężczyzna ponownie przyszedł do gdyńskiej komendy. Również tego dnia Ryszard Sz. był nietrzeźwy. Zderfer-wowany petent o sprawie poinformował funkcjonariuszy Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. Policjant został poddany badaniom na alkomacie. Okazało się, że ma ponad 2 pro-mille alkoholu w wydychanym powietrzu. - Przeciwko kierownikowi sekcji do spraw narkotyków toczy się postępowanie dyscyplinarne - mówi Jerzy Szczytyński, komendant gdyńskiej policji. - Mojemu podwładnemu grozi nawet kara wydalenia ze służby. -Na razie jednak pracuje, nie został zawieszony w czynnościach służbowych. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że sprawę wyjaśniają funkcjonariusze, którzy są znajomymi Ryszarda Sz. (wos) REKLAMA ___1__ Rozmowa z 28-letnim Januszem Kubasiakiem, ochroniarzem z kantoru w Gdańsku Wrzeszczu. W poniedziałek pod kantorem nieznany sprawca postrzelił 45-letniego mężczyznę. - Czy pan strzelał? - Tylko ochraniałem kolegę, który niósł pieniądze. Miałem broń gazową. Nie mogłem z niej zranić tego mężczyzny. - Jaka więc jest pana wersja wydarzeń? - Koło kiosku zauważyłem około 35-letniego mężczyznę o śniadej cerze, prawdopodobnie był to jakiś Ormianin. Dzień wcześniej ten sam facet obserwował kantor. Wydało mi się to podejrzane. Później zauważyłem innego mężczyznę, który bukietem kwiatów zasłaniał sobie twarz. Zaniepokoiło mnie to tym bardziej. - Co było dalej? - Gdy go minęliśmy usłyszałem szelest upadających na ziemię kwiatów, a w chwilę potem strzał. Odruchowo odepchnąłem kolegę w prawą stronę, a sam uskoczyłem w lewą. - Jak się pan wówczas czuł? - Nie było czasu na refleksję. Stwierdziłem tylko, że jestem cały, więc przybrałem pozycję obronną, bokiem w kierunku napastnika i szybko przeładowałem pistolet. Niemal w przysiadzie z bronią w ręku wycofywałem się do kantoru. Oczywiście ochraniałem cały czas kolegę z pieniędzmi. - Więc skąd podejrzenia, że to pan strzelał? - Mijałem z bronią w ręku rannego mężczyznę. Mnie widział, a napastnika nie. Inni świadkowie również mnie widzieli. Zresztą nie mam zamiaru ukrywać broni. Chciałem bezpiecznie doprowadzić nas do kantoru. Fot. Kazimierz Netka - Czemu pan nie strzelał do napastnika? - Wokół było za dużo ludzi. Nie chciałem nikomu zrobić krzywdy. Napastnicy zresztą uciekali w kierunku ul. Partyzantów. - Czy ma pan pozwolenie na broń ? - Od 6 lat. Przynajmniej dwa razy w miesiącu ćwiczę na strzelnicy. Rozmawiał: Jarosław Włostowski * * * Postrzelony w udo w poniedziałek przed kantorem przy „manhattanie" został 45-letni Henryk W. Przebywa w szpitalu AM, jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Wstępnie policja ustaliła, że konwojujący pieniądze pracownik kantoru zaniepokoił się widokiem dwóch mężczyzn. Przeładował broń i wówczas rozległ się strzał. Świadkowie zdarzenia twierdzili, że widzieli mężczyznę, który broń ukrył w bukiecie kwiatów. Inni widzieli mężczyzn uciekających samochodem BMW. - Ustaliliśmy właściciela auta - mówi Krzysztof Gajewski, zastępca komendanta rejonowego policji w Gdańsku. - Okazało sie, że nie ma nic wspólnego ze strzelaniną. - Nie wykluczamy, że usiłowano dokonać napadu -dowiedzieliśmy się w biurze prasowym KWP. - Ochroniarz nie strzelał. (WOS) Fot. Maciej Jędrzyński rą jest obecnie. Obecnie obowiązki dyrektora szkoły w Osieku pełni, nie akceptowana przez większość nauczycieli i rodziców, Teresa Wódkowska. Akcja protestacyjna została jednak zawieszona. (kate) R-12251/A/34 AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL Plus COLTEX Tb Proponujemy Państwu do wyboru trzy doskonałe telefony wraz z zestawem słuchawkowym i aktywacją w sieci Plus GSM w atrakcyjnych, promocyjnych cenach. Taka okazja może się nie powtórzyć! s.c. • Gdańsk-Wrzeszcz, Manhattan, paw.ll tel/fax 345 50 15 tel.GSM 0 601 20 88 64 • Gdynia Hala Targowa,paw.348 tel/fax 661 2113 tel.GSM 0 601 20 88 62 • Gdynia, Gniewska 21 Dom Towarowy "Chylonia" tel/fax 623 16 41, 664 06 58 tel.GSM 0 601 20 88 66 • Starogard Gdański ul. Lubichowska 8 tel/fax (069) 161 30 88 tel.GSM 0 601 20 88 63 • Wejherowo, ul. Rzeźnicka 2F paw. 17 tel.(0-58) 672 63 49 czwartek 24 września 1998 r. Jastrzębie Zdrój. Zjazd „Solidarności" Krzaklewski kontra Wafęsa? Marian Krzaklewski zapowiedział, że wystartuje w wyborach prezydenckich, jeśli tak zadecydują nowe władze związku i jeśli zapadnie decyzja o jednym kandydacie centroprawicy na ten urząd. |H| Jastrzębiu Zdroju rozpoczyna się dzisiaj zjazd „Solidarności". Ma on charakter sprawozdawczo-wyborczy. Szef związku zostanie wybrany najprawdopodobniej jeszcze dzisiaj. Być może do rywalizacji z Krzaklewskim stanie Lech Wałęsa. Były prezydent i szef Chrześcijańskiej Demokracji III RP nie wykluczył bowiem w radiowym wywiadzie takiej możliwości. Zwierzył się, że gdyby go poparło od 80 do 90 proc. delegatów, to wówczas jesz- USA cze raz stanąłby na czele związku. - Sam jestem pełen emocji i czekam z niepokojem na moment wyboru przewodniczącego - żartuje Janusz Śniadek, wiceprzewodniczący Komisji Krajowej. Dodaje, że do tej pory nic nie wiadomo o ewentualnym rywalu Krzaklewskiego. Nie wierzę, by Wałęsa mógł zdobyć aż takie poparcie - uważa Śniadek. Zjazd potrwa trzy dni. Dzisiaj przewidziane są wystąpienia gości, m.in.: me- Fot. Robert Kwiatek tropolity gdańskiego abp. Tadeusza Gocłowskiego, b. prezydenta Lecha Wałęsy, marszałków: Sejmu Macieja Płażyńskiego, Senatu Alicji Grześkowiak. W piątek przyjedzie premier Jerzy Buzek i prawie wszyscy solidarnościowi ministrowie. Teresa Kamińska, minister koordynator reform społecznych i Longin Komołowski, minister pracy są także delegatami. Z Gdańska już wczoraj rano wyjechało 19 delegatów. Barbara Madajczyk-Krasowska Clinton chce ugody Prezydent Bill Clinton usiłuje porozumieć się z Kongresem USA, by zapobiec wszczęciu postępowania w sprawie usunięcia go z urzędu. Według nieoficjalnych informacji, demokraci przygotowują projekt rezolucji wzywającej do ukarania prezydenta naganą i nałożeniem kary finansowej, m.in. w postaci obniżenia przyszłej emerytury. Pozwoliłoby to ewentualnie uniknąć formalnego oskarżenia prezydenta o przestępstwa, co grozi usunięciem go ze stanowiska. Rozwiązanie takie odrzucali jednak do tej pory republikanie. Jak wynika z sondaży, większość Amerykanów jest przeciwna usunięciu Clintona. Prezydent USA spotkał się z dowodami międzynarodowego poparcia. Pięćdziesiąt osobistości międzynarodowego świata sztuki, literatury, filmu i estrady podpisały apel w jego obronie, opublikowany wczoraj na łamach paryskiego „Le Monde". - Mąż stanu zobowiązany jest rozliczać się przed opinią publiczną czy wymiarem sprawiedliwości ze swych działań publicznych. Reszta jest jedynie sprawą jego sumienia - twierdzą sygnatariusze apelu. Pod apelem widnieją podpisy m. in. pisarza Guentera Grassa, Gabriela Garcii Marąueza, biskupa Desmonda Tutu. Apel podpisali także aktorzy: Gerard Depardieu, Jeanne Moreau, Anthony Hopkins, Claudia Cardinale, Sophia Loren, Liv Ullmann, oraz Robert AItman, Bernardo Bertoluc-cegoi, Costa Gavras, Volker Schloendorff. Apel podpisali słynni muzycy Yehudi Menuhin i Jean-Michel Jar-re, piosenkarze Art Garfun-kel, Juliette Greco. Sojusz na nie WARSZAWA. SLD negatywnie ocenia wiadomość, że rząd nie złoży w Sejmie w terminie konstytucyjnym, czyli do końca września, projektu ustawy budżetowej. Według Millera, przyszłoroczny budżet zakłada oszczędności w rolnictwie, duże cięcia nakładów na edukację oraz minimalny wzrost świadczeń rentowo-emerytalnych. v Kempski wbrew prawu WARSZAWA. Rozporządzenie wojewody katowickiego Marka Kempskiego, dotyczące trybu postępowania z narkomanami (zabieranie z ulicy i odwożenie ich do szpitala) jest niezgodne z prawem, twierdzą ministrowie sprawiedliwości i spraw wewnętrznych i administracji. Wojewoda powiedział, że po otrzymaniu zwierzchniej decyzji na piśmie, cofnie swoją. ■ ŚWIAT I Kwaśniewski na Węgrzech WĘGRY. Prezydent Aleksander Kwaśniewski rozpocznie dzisiaj wizytę w Budapeszcie, podczas której spotka się z prezydentem Arpadem Goen-czem i premierem Viktorem Orbanem. I 30 rocznica śmierci ojca Pio . ..PADKE l':0 DA J>ICTR£lClNA : 1887-i ITALIA WŁOCHY. Ponad 50 tysięcy pielgrzymów przybyło do San Giovanni Rotondo, z okazji 30 rocznicy śmierci ojca Pio da Pietralcina. Ojciec Pius - padre Pio -zmarł w 1968 r. w aureoli świętości. Wstawiennictwu ojca Pio jest przypisywany cud, za jaki uważa się powrót do zdrowia prof. Wandy Półtawskiej w 1962 r. Wyżej - okolicznościowy znaczek. REKLAMA- Drawski poligon Utani i fizylierzy , 111 Żołnierz brytyjski z 4 brygady zwanej „Czarnymi szczurami . Fot. PAP/CAF Na poligonie drawskim trwają ćwiczenia polskich i brytyjskich pancerniaków „Ułański Orzeł '98". Kompania czołgów 12. Szczecińskiej Dywizji Zmechanizowanej ćwiczy pierwszy raz w powojennej historii - pod brytyjskim dowództwem ppłk. Gary Cassa z 2. Batalionu Królewskiego Regimentu Fizylierów. Z Brytyjczykami ćwiczą też polscy spadochroniarze z 10. Batalionu Powietrzno-Desantowego. Ćwiczenia „Ułański Orzeł" rozpoczęły się minio- nej soboty od opanowania z powietrza lotniska. W czasie tego desantu zostało rannych dwóch brytyjskich skoczków, których spadochrony splątały się w powietrzu. Na poligonie ćwiczy około 5,5 tys. żołnierzy brytyjskich stacjonujących w bazach w Niemczech oraz na Wyspach Brytyjskich. Ćwiczenia trwać będą do 12 października. (PAP) Niemcy przed wyborami Nerwowe dni cztery dni przed iH Ci wyborami do Bundestagu spada poparcie dla chrześcijańskich demokratów Helmuta Kohla. Podekscytowani triumfem premiera Bawarii Edmunda Stoibera w wyborach landowych przed dziesięcioma dniami politycy CSU i CDU sugerują, że właśnie on byłby najlepszym kandydatem partii Unii na kanclerza. lyie że Unia kandydata już ma i jest nim Helmut Kohl. Tymczasem kandydat socjaldemokratyczny Gerhard Schroeder umiejętnie rozgrywa swoją partię. Docenia zasługi Kohla dla zjednoczenia, ale dodaje, że jest już „kanclerzem wypa- Kanclerz Kohl na wiecu w Schwerinie. Fot. pap/caf lonym", a Niemcy potrzebują „kanclerza dynamicznego, innowacji i nowoczesności" sci . (pAp) Okolicznościowe rosyjskie baby - matrioszki. relax Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy ,,RELAX' Stawiska koło Kościerzyny zaprasza • Konferencje, szkolenia, hotel • Biesiady plenerowe - dzik, piwo, bryczki • SUPER OFERTA - 5 dni już od 180 zł/os. • Wczasy odchudzające - 11-24.10.1998 r. tel. 686-25-96, tel./fax 686-41-72, kom. 090 503 573 R-11554/A/890 doświadczeniach . Studium Finansów w Gdańsku, Została powołana decyzją Ministra Edukacji Narodowej nr DNS- 1-Q145-79/RO/98 z dnia 31 lipca 1998 r. • Kierunek stu iłów, Finanse i Bankowość • Specjalności: Bankowość, Podatki, Rachunkowość i finanse prze isiębiorstw • Trzy tryby nauki: dzienny, wieczorowy, zaoczny na studiach uzupełniających Otworzymy Tobie drzwi do kariery Zbudowana w Niemczech Wojciechowa łódź Hanus Jensen zbudował replikę łodzi słowiańskiej podobnej do Wojciechowej. Średniowieczną łódź słowiańską - podobną do jednostki św. Wojciecha, zbudowaną na 1000-lecie Gdańska - zrekonstruowano w niemieckim skansenie i muzeum archeologicznym w Grossraden. - Wiosłowo-żaglowa łódź jest repliką oryginalnej jednostki, której pozostałości odkryli archeolodzy w pobliżu Granswik - mówi Jerzy Litwin, dyrektor ds. naukowych Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. - Pochodzi z IX - X wieku, czyli z tego samego okresu, co łódź Wojciechowa. Ma podobną do niej konstrukcję i wymiary. Targi Housebuilding'98 Nie tylko do domu Targi potrwają do soboty. 1# to planuje wybudować 11%. dom lub urządzić wnętrze gotowego już mieszkania, powinien wybrać się na targi budownictwa. Rozpoczęły się one wczoraj na terenie centrum wystawienniczego przy ulicy Beniowskiego w Gdańsku Oliwie. Panad pięciuset wystawców prezentuje wszystko co przyda się w budownictwie. Są m.in. farby, tapety, kafelki, cegły, panele podłogowe Śmierć w stoczni Kurator oświaty przy telefonie „Dziennika' Bez Reforma niestraszna Fot. Jerzy Litwin Łódź zbudował duński szkutnik Hanus Jensen, pochodzący z Wysp Owczych. - entuzjasta dawnego szkut-nictwa słowiańskiego, z którym zapoznawał się m. in. w Szczecinie. Replikę łodzi wykonano z drewna dębowego. Poszczególne jej elementy połączono ok. 2000 kołków, wystruganych przez Jense-na z drewna sosnowego i wierzbowego. Milenijna łódź św. Wojciecha znajduje się w CMM. Niewykluczone, że zostanie przekazana w użytkowanie Bałtyckiemu Bractwu Jungów. Jacek Sieński Fot. Robert Kwiatek i kominki. Znaleźliśmy także podręczny wykrywacz radarów i pistoletów. Takie cudo kosztuje 980 złotych. Ciekawą propozycją w targowej ofercie jest także metoda pozyskiwania energii słonecznej do podgrzewania wody. Najtańsze urządzenie tego typu można skompletować już za 8 tys. złotych. Targi potrwają do soboty. (zuz) S| ie wiadomo jeszcze dlaczego Edward S., który spadł we wtorek z rusztowania nie był zapięty pasem bezpieczeństwa. Ma to wyjaśnić specjalna komisja stoczniowa oraz policja. Mężczyzna, który pracował przy budowie statku spadł z wysokości około 18 metrów Poniósł śmierć na miejscu. - W pierwszych chwilach po tragedii rodzina pracownika zawsze otrzymuje pomoc od stoczni - mówi Mirosław Piotrowski, rzecznik prasowy Stoczni Gdynia SA. - Oprócz tego należą się jej inne świadczenia przewidziane w prawie. Zmarły we wtorek 52-letni Edward S. był wieloletnim pracownikiem stoczni. Pracował na pełnym etacie na wydziale K3 jako monter. Wczoraj komisji stoczniowej, która bada przyczyny wypadku, nie udało się sporządzić oficjalnego oświadczenia. Ma być gotowe dzisiaj. (MSki) Gdańsk Wypadek po wypadku Przy redakcyjnym telefonie dyżurował wczoraj kurator oświaty i wychowania w Gdańsku Andrzej Jachnik. Oto niektóre pytania Czytelników i odpowiedzi. - Czy reforma oświaty obejmie również tegorocznych uczniów klas szóstych? - Ministerstwo Edukacji dąży do tego, aby nowy ustrój szkolny obowiązywał od 1.09.1999 r. Dlatego istnieje 90 - procentowa szansa, że obecni uczniowie klas szóstych rozpoczną edukację w przyszłym roku szkolnym już w gimnazjach. - W jaki sposób odbywać się będzie rekrutacja nauczycieli do szkół podstawowych i gimnazjów? - Nauczyciele, którzy obecnie zatrudnieni są w szkołach podstawowych będą nadal zatrudniani na tych samych zasadach. Gimnazjum zatrudniać będzie pracowników na podobnych warunkach. Ubiegając się zatem o posadę nauczyciela gimnazjalnego trzeba będzie tradycyjnie złożyć podanie do dyrektora gimnazjum. Liczba zatrudnianych nauczycieli będzie zależna od liczby oddziałów gimnazjalnych, liczby uczniów, wykładanych przedmiotów oraz godzin lekcyjnych. - Czy o rekrutacji uczniów klas ósmych do szkoły średniej będzie decydował egzamin wstępny, czy test kompetencyjny, pisany w szkole podstawowej? - Podjęliśmy decyzję, że obecni ósmoklasiści pisać będą test kompetencji w swoich szkołach. Obecnie dopracowywane są ostatnie szczegóły i 30 września br. dyrektorzy otrzymaj ą szczegółowe informacje. - Czy uczniowie będą mogli ubiegać się o przyję- Andrzej Jachnik Fot. Robert Kwiatek cie do kilku szkół średnich jednocześnie? - Oczywiście. Od ilości uzyskanych punktów zależeć będzie bowiem, do jakiej szkoły uczeń zostanie przyjęty. Musimy pamiętać, że poprzeczki punktacyjne będą bardzo zróżnicowane, w zależności od poziomu szkoły średniej. Zanotowała Izabela Chmielewska REKLAMA _ Samochodem w tramwaj. Fot. Robert Kwiatek Do dwóch prawie identycznych wypadków doszło wczoraj na gdańskim Przymorzu. Na skrzyżowaniu ulic Kołobrzeskiej i Chłopskiej Fiat Cinąuecento wymusił pierwszeństwo przejazdu. W drzwi auta uderzył tramwaj. Kierowca samochodu został lekko ranny. Kilkadziesiąt minut później na pobliskim skrzyżowaniu ulic Piastowskiej i Chłopskiej inny kierowca Fiata Cinąuecento nie zachował ostrożności i także wymusił pierwszeństwo. W drzwi samochodu znowu uderzył tramwaj. I tym razem ranny został kierowca Fiata Stanisław S. Z urazami głowy i ogólnymi obrażeniami trafił do szpitala. (rye) czwartek 24 września 1998 r. reki CHYLONIA I GRABÓWEK^ GDYNIA CHWARŻNO 1 WJTOMINO iRŁOWÓ BRODWINO ! KAMIENNYJ POTOK 1 SOPOT! s ŚWIEMIROWO : • j§ PRZYMORZE ■ ,GDAŃSK hity i knoty 2 października od godz. 18.00 Empik Megastore, Gdańsk, Podwale Grodzkie 8 R-12190/A/5 JESIENNO-ZIMOWYCH MAKIJAŻY Z pokaz mody i makijaży, porady kosmetyczne, badania skóry, poczęstunek i prezenty przy zakupach. Trójmiasto. Debata architektoniczna Budowlane Autorzy projektów: ■ Uznanych za najlepsze przez przedstawicieli SARP 1. S. Baum, A. Kwieciński, J||;;f0ełimański 2. M, Dumęnticz, S. Dopierała 3. S. Jiiić&i 4. M. i S. Szlotyńscy 5. A. Tarasiewicz, W. Targowski, P. Mazur ■ Uznanych za kontrowersyjne przez przedstawicieli SARP 1. B. Gąsiot A Pietraszko, B. Witkowska ilWE. Nester lllllilMlBll! BllBill 4. R. Zięba, E. Baranowski 5. T. Różański Architekci są zaniepokojeni kształtowaniem otaczającej nas przestrzeni. Nadal - tak jak w okresie socjalizmu - jest zagospodarowywana w sposób przypadkowy i nie kontrolowany. W związku z rozpoczynającym się dzisiaj w Gdańsku Kongresem Architektury Polskiej - w którym będą uczestniczyć autorytety z kraju i zagranicy - poprosiliśmy przedstawicieli gdańskiego oddziału Stowarzyszenia Architektów Polskich 0 wskazanie najbardziej 1 najmniej udanych realizacji w Trójmieście. W dyskusji zabrali głos: Włodzimierz Szczepański, Leszek Zaleski, Stanisław Michel, Małgorzata Chmiel - Woźnicka, Konrad Plawiński, Ewa Marcin, Piotr Mazur, Antoni Taraś-kiewicz i Wojciech Targowski (opinie trzech ostatnich odbiegały znacznie od pozostałych). Dobre i złe - Bywa tak, że dobry projekt nie jest dobrze wkomponowany w otoczenie i wówczas trudno ocenić go pozytywnie. Przykładem może być City Forum naprzeciw Dworca Głównego w Gdańsku - mówili nasi rozmówcy Kontrowersyjnymi obiektami okazały się też: hotel Hanza nad Motławą, siedziba BIG Banku przy Wałach Jagiellońskich, Teatr Wybrzeże, Hotel Szydłowski we Wrzeszczu. Wysoko ocenione zostały rekonstrukcje Wielkiego Młyna, Poczty przy ul. Długiej oraz Dworca Głównego w Gdańsku (z wyjątkiem jego wnętrza, odbiegającego od historycznego). Zgodność była co do najbardziej nieudanych inwestycji - blokowisk z wielkiej płyty na Zaspie, Żabiance, Chełmie, Morenie. Kontro- REKLAMA_- wersyjnym budynkiem jest też sławna na całą Polskę restauracja Cristal, gdzie biesiaduje niemal cała elita polityczna kraju. A najlepsze? Na pewno m.in. osiedla realizowane przez Spółdzielnię Akademicką (przy. ul. Focha w Gdańsku i Chrobrego we Wrzeszczu), Dworzec Lotniczy i rekonstrukcja zabudowy przy ul. Stągiewnej. Harmonia Sopot oceniony został jako miasto, które jest skarbnicą „perełek" architektonicznych - willi i domów przy ulicach odchodzących od alei Niepodległości w kierunku Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Te kunsztowne, jak je oceniają projektanci, realizacje, decydują o charakterze miasta, podobnie jak charakter Gdyni tworzą nowoczesne, budynki nawiązujące do przedwojennej zabudowy i morskiego charakteru miasta. Ważna tożsamość - Architektura nie jest sztuką, którą uprawia się „do szuflady" - twierdzi Krzysztof Chwalibóg, prezes ogólnopolskiego SARP. - Dlatego to, co powstaje powinno być kontrolowane przez architektów miejskich. Inaczej, nawet najlepsze projekty zginą w urbanistycznym chaosie. - Przede wszystkim powinniśmy chronić tożsamość architektury - dodaje Konrad Pławiński, prezes SARP Oddziału „Wybrzeże". - Nadal środowisko nie jest jednak zgodne, czy nowo powstające w zabytkowych grodach budynki powinny nawiązywać do dawnego stylu, czy je „odmładzać" odważnymi pomysłami - mówi Stanisław Michel. Zuzanna Marcińczyk Katarzyna Stasiak rasa bałtycka Wydawca ka Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 25 tygodników lokalnych JT] Dworzec lotniczy JJ Rębtechowo STI City Arkady ul. Morska, Gdynia ®2espół kamienic ; ul. Stągiewna Gdańsk 4 ul. Do Studzienki LOT Gdańsk □ Jatewiec na Przymorzu u!.......... ........ GRAFIKA-ŁAMACZA odpowiedzialnego za skład i łamanie ogłoszeń oraz reklam do „Dziennika Bałtyckiego", "Wieczoru Wybrzeża" i tygodników lokalnych. Oferujemy Ci pracę w szybko rozwijającej się firmie, w młodym zespole, na bardzo dobrze wyposażonym stanowisku pracy. Na c.v. i list motywacyjny czekamy do 5 października 1998 r. pod adresem: „PRASA BAŁTYCKA" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Personalny, pokój 220 z dopiskiem „GRAFIK" ...masz wykształcenie min. średnie, dobrze zorganizowaną i dokładną, lubisz w zespole, biegle obsługujesz programy graficzne: A. ILUSTRATOR, QarkXpress... OFERUJEMY Cl PRACĘ na stanowisku: niskie ceny SZYBKA OBSŁUGA CENTRUM HANDLOWE godziny otwarcia: 9.00 - 21.00, w niedzielę 11.00- 20.00 PROMOCJE 25 - 26.09 WODA MINERALNA POŁCZYN ZDRÓJ 24,25,26,27.09 PROSZKI-VIZIR, ARIEL TIX, BOLD, PŁYN LENOR TeekanneJI 25,26,27.09 TEEKANE HERBATA 25,26,27.09 KAMIS WARZYWKO MLEKO UHT ą JA BAKOMA 2% 1 L I /z kartą rabatową -3 % 1,44 Iz kartą rabatową -5% 1,41 RĘCZNIK PAPIEROWY ą AA TENTO I Iz kartą rabatową -3% 1,93 li kartą rabatową -5% 1,89 Kawa Idee caffe clasic _ Darboven 8,69 /z kartą rabatową -3% 8,42 /z kartą rabatową -5% 8,25 Ser Morski 1 kg 8,44 /z kartą rabatową -3% 8,18 /z kartą rabatową-5% 8,01 Karkówka nono bez kości 1 kg 13j09 /z kartą rabatową -3% 12,69 /z kartą rabatową -5% 12,43 Kiełbasa A myśliwska 1 kg 20,49 /z kartą rabatową -3% 19,87 /z kartą rabatową -5% 19,46 Krem Terravita orzechowo-czekoladowy 400 g 3,53 /z kartą rabatową -3% 3,42 /z kartą rabatową -5% 3,30 Sok Junior Wieloowocowy 1,19 /z kartą rabatową -3% 1,15 /z kartą rabatową -5% 1,13 Brzoskwinie 850 g 3,79 /z kartą rabatową -3% 3,67 /z kartą rabatową -5% 3,60 Szampon Schauma KIDS cola 4,55 /z kartą rabatową -3% 4,41 /z kartą rabatową -5% 4,32 Cilit kamień i rdza 5,49 /z kartą rabatową -3% 5,32 /z kartą rabatową -5% 5,21 Vanisch 11 Płyn 6,79 /z kartą rabatową -3% 6,58 Iz kartą rabatową -5% 6,45 mm&m HERBATA LIPTON 7 A il exp. 50x2 g I jwT1 /z kartą rabatową -3% 7,70 li kartą rabatową -5% 7,54 SOKCAPPY 2,96 li kartą rabatową -3% 2,88 li kartą rabatową -5% 2,82 OLEJ UNIWERSALNY A i|A BARTEK 1L li kartą rabatową -3% 4,35 li kartą rabatową -5% 4,26 MĄKA PSZENNA J AA POKUSA 1 kg I ,OZ /z kartą rabatową -3% 1,57 /z kartą rabatową -5% 1,53 KIEŁBASA WYBORNA 11,49 /z kartą rabatową -3% 11,14 '& ■ li kartą rabatową -5% 10,91 MYDŁO LUKSJA A A7 Z WIT E Uj57# li kartą rabatową -3% 0,94 li kartą rabatową -5% 0,92 CACAO NESOUIK Ą AA 500 g HjDiJ li kartą rabatową -3% 4,54 li kartą rabatową -5% 4,45 15,44 Ttoój najbliższy Aleja Rzeczypospolitej 11 KOC „ŻAKARO" 155x200 135,00,- KOC „ŻAKARO" 135x200119,00,- mamaIIa V V V V V promocja ■ NOTEBOOK power pad-350,-whiz-kid - 300,- UCZYMY POPRAWNEJ WYMOWY, PISOWNI, GRAMATYKI ORAZ MATEMATYKI WJĘZ. ANGIELSKIM ME TRAĆ CZASU - KUPUJ W ETC PERSIL 2,4 kg GREEN POWER KOLOR POWER Iz kartą rabatową -3% 14,97 li kartą rabatową -5% 14,66 POŁCZYN ZDRÓJ ^ li kartą rabatową -3% 1,24 li kartą rabatową -5% 1,21 >r * PAOLA NOWA KOLEKCJA FIRMY "GANTOS" OD 24 DO 30.09 CENY PROMOCYJNE Bocfoni MODA MĘSKA SPODNIE - 89 zł jesienna kolekcja rottera i reserved BIEXPOL Al. Rzeczypospolitej 33, Gdańsk- Zaspa, łel. 346 77 87 • SPOŻYWCY SUPERMARKET • SKLEP MIĘSNY • SKLEP RYBNY • OWOCOWO-WARZYWNY • SIEĆ SKLEPÓW Z KONFEKCJĄ, WYPOSAŻENIEM WNĘTRZ, URZĄDZENIAMI DOMOWYMI, SALONEM PŁYTOWYM • SALON FRYZUR GOLDWELL • SALON DLA DZIECI 5-10-15 • KASPO - MAMA I JA« KSIĘGARNIA • BIURO PODRÓŻY „Visa Verde" • KWIACIARNIA • KAFETERIA ROMA • PIZZA BAR •APTEKA U FIGURSKICH • NOVA MEDICAL POLSKA - GABINETY LEKARSKIE • LABORATORIA > BANKOMAT BANKU GDAŃSKIEGO • KANTOR WYMIANY WALUT • SALON BIŻUTERII YES • EURO SENS - studio fotograficzne • ERA GSM • WYGODNY PARKING ZAPRASZAMY 00 NASZYCH BUR OGŁOSZEŃ: Elbląg. Rybacka 35, tal. (055) 232-70-94. tal. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pl. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańakl, Tysiąclecia 8, taUax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, lelJax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 M.D 1 ASZUBY K( lerzyna czwartek 24 września 1998 r. C3Q KARTUZY: ul. Jeziorna 2/27, tel./fax 681-18-92, 681-18-44, odz. od 8 do 16. fi 'Płońsk :::::: ul. Długa 31, tel./fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz, 8 do 16. Ę LĘBORK: ul. Wolności 40, teL/fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. W PUCK: - ul. Sambora 16, tel. 673-25-01, 673-18-85 lel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. i WEJHEROWO: :S::: ul. Jana III Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. is BYTÓW: * uL Sikorskiego 8, tel.0-593 60-11, tel/fax. 0-593 60-13. Redakcja czynna od godz. 9 do 17. PRENUMERATA DLA ZAKŁABÓW PRACY I INSTYTUCJI: ® -„Ruch* S.A. o/Gdańsk BEZPŁATNA INFOLINIA 0 800 150 047 Kościerzyna Szansa na olimpiadę Ciężka praca i niezłe wyniki Arkadiusza Ma-kurata na różnych zawodach w podnoszeniu ciężarów zaczynają powoli procentować. Dostrzegł to kierownik wyszkolenia Polskiego Związku Podnoszenia Ciężarów, Waldemar Basza-nowski. Powołał on kościer- Zabrody Droga w planie |§!jadleśnictwo w Koście-! ^rzynie przygotowuje się do budowy żwirowej drogi na trasie Zabrody - Bąk. Inwestycja została już uwzględniona w planie zagospodarowania gminy Karsin. Żwirowy trakt w całości będzie Raduń Ciekawe nazwy Liczące około pół tysiąca mieszkańców sołectwo Raduń w gminie Dziemiany słynie z licznych osad i przysiółków - Te miejsca mają bardzo interesujące nazwy - opowiada sołtys wsi, Anastazja Borzyszkowska. - Mamy w Raduniu między innymi biegł przez Wdzydzki Park Krajobrazowy. Wcześniej na terenie gminy Karsin zbudowano żwirową drogę z Wiela do Dziemian. Tę inwestycję zrealizowało Nadleśnictwo w Li-puszu. (jard) Kalwarię, Kolano, Milkowo, Wsilkowo, Piekiełko i Tkalnię. W tej ostatniej osadzie przed wojną znajdowała się tkalnia. Jeszcze do dzisiaj, jak opowiada sołtys, są tam krosna, których używali osadnicy z Łodzi. (jard) Kościerzyna. Lokalna inicjatywa Zbudują mieszkania skiego ciężarowca na zgrupowanie dla kandydatów do startu na olimpiadzie w Atenach. Zgrupowanie odbędzie się w październiku w Ciechanowie. Jeszcze wcześniej Arek Makurat w tym samym mieście wystartuje w Mistrzostwach Polski Seniorów. Po raz pierwszy zmagać się on będzie z seniorami w kategorii +105 kg. (oi} Burmistrz Kościerzyny Zdzisław Czucha i jego zastępca Piotr Słomiński podpisują akt notarialny powołujący Kościerskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego. Wczoraj podpisano akt notarialny powołujący Kościerskie Towarzystwa Budownictwo Społecznego. Jest zatem szansa, że w Kościerzynie będą powstawać nowe mieszkania. Będą to lokale wyłącznie na wynajem. Warunkiem otrzymania kluczy do nowe- go „M" będzie wpłata 10 proc. całkowitej wartości mieszkania. Jeśli najemca zrezygnuje z lokalu, kaucja zostanie mu zwrócona. - Jesteśmy przygotowani do nadzorowania realizacji budownictwa mieszkaniowego - powiedział burmistrz Zdzisław Czucha. - Mamy całą infrastrukturę konieczną do jego funkcjonowania. Prace formalno- prawne Bpk. Nie tylko grzybiarze Śmiecą w lesie Lasy w rejonie miejscowości Bąk w gminie Karsin należą do najczęściej odwiedzanych przez amatorów grzybobrania. Grzybiarze przybywają tam z dalekich stron. W każdy weekend w tamtejszych lasach można spotkać autokary z wielu wo- Fot. Adam Kiedrowski związane z uruchomieniem KTBS trwały ponad rok. Zajmował się nimi Piotr Li-zakowski z Urzędu Miasta. Równolegle opracowano założenia do strategii mieszkaniowej Kościerzyny przewidzianej do realizacji na około 20 lat. Jeśli KTBS otrzyma kredyt z Banku Gospodarstwa Krajowego, prace budowlane mogą ruszyć jeszcze w tym roku. (ak) jewództw. Nie wszyscy miejscowi jednak są z tego zadowoleni. - Teraz grzybiarzy mamy bardzo wielu - stwierdza leśniczy z Leśnictwa Karsin, Bogdan Piankowski. - Amatorzy grzybów często śmiecą las, jeżdżą samochodami na leśne drogi, które w żaden sposób nie są przystosowane do ruchu pojazdów. Zachowanie osób w lesie przysparza kłopotów nadleśnictwu także latem. Wtedy w rozległych. wokół Bąka lasach śmiecą turyści. (jard) Będomin Złoty jubileusz jj§:: ilka dni temu państwo 1%. Stefania i Leon Wilczewscy z Będomina, w gminie Nowa Karczma, obchodzili jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego. Państwo Wilczewscy przez całe swe życie byli rolnikami i pracowali na własnym gospodarstwie, wychowali czworo dzieci, doczekali się 12 wnuków i 5 prawnuków W chwili obecnej przebywają na rencie i cieszą się dobrym zdrowiem i samopoczuciem. W tak pięknym dniu solenizantów odwiedzili wójt gminy Nowa Karczma Alojzy Szoska, kierownik urzędu stanu cywilnego Eugeniusz Woźniak oraz przewodniczący Rady Gminy Ryszard Kleinszmidt. Jubilatom pracownicy urzędu wręczyli dyplom pamiątkowy oraz wiązankę kwiatów (rb) Kościerzyna Po zabawki Szyba antywłamaniowa nie przeszkodziła złodziejom w ogołoceniu wystawy sklepu z zabawkami przy ulicy Rzemieślniczej w Kościerzynie. Z witryny zginęły m.in. domek dla lalek i pistolet pneumatyczny Właścicielka sklepu Jadwiga Ł. wyceniła straty na kwotę 290 zł. (plut) Kościerzyna Otwarte auto §Hjl! ieszkaniec Kościerzyny Stanisław E. powiadomił policję, że skradziono mu telefon komórkowy wartości około 700 zł. Złodziej zabrał aparat z nie zamkniętego samochodu zaparkowanego przy ulicy Gdańskiej. (Plut) REKLAMA bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 25 tygodników lokalnych J]Ęj0WESZKASZ W KOŚCIERZYNIE lub okolicy... wyższe wykształcenie, posiadasz umiejętność redagowania tekstów, :; :ii|' jesteś osobą dobrze zorganizowaną, komunikatywną i dyspozycyjną, potrafisz pracować w zespole, obsługiwać komputer i nowoczesne urządzenia biurowe oferujemy Ci pracę na stanowisku: SEKRETARZA ODDZIAŁU REDAKCJI W KOŚCIERZYNIE podlegającego bezpośrednio kierownikowi oddziału odpowiedzialnego m.in. za redagowanie tekstów, udział w planowaniu kolejnych wydań gazety oraz koordynację pracy korespondentów. Oferujemy Ci ciekawą, twórczą pracę w firmie wydającej największe dzienniki na Wybrzeżu, z możliwością rozwoju i podnoszenia kwalifikacji. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v., listu motywacyjnego do dnia 5 października 1998 r. pod adresem „PRASA BAŁTYCKA" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny z dopiskiem „Sekretarz - Kościerzyna". R-11930/A/5 ______ bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ W KOŚCIERZYNIE lub okolicy... min. średnie wykształcenie, jesteś ciekawy świata, posiadasz umiejętność pozyskiwania informacji i łatwość pisania... ...umiesz obsługiwać komputer i nowoczesne urządzenia biurowe Dołącz do naszego zespołu jako: KORESPONDENT - WSPÓŁPRACOWNIK gotowy współpracować przy redagowaniu „Gryfa Kościerskiego" zajmującego się problematyką lokalną i okolicznych gmin. Oferujemy Ci ciekawą, twórczą pracę z możliwością rozwoju i podnoszenia kwalifikacji w firmie wydającej największe dzienniki na Wybrzeżu. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v., listu motywacyjnego pod adresem: „PRASA BAŁTYCKA" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk, r ii8?Dział Personalny z dopiskiem „Korespondent-Kościerzyna". GRZEJNIKI C.O. KERmi Wszystkie typy i rozmiary do każdej instalacji. Ponadto Oferujemy: ■ kotły c.o. »rury i kształtki miedziane « zawory i automatykę Danfoss ■ wodomierze, ciepłomierze, pompy * • Niska cena 5-letnia gwarancja • Duża moc cieplna y * Ciśnienie robocze 10 bar Lakier odporny na zarysowania "• Wysoka, niemiecka jakość • Fachowe doradztwo techniczne SANET TECHNIKA GRZEWCZA f SANITARNA OHansk ul. Słowackiego 83 tel./fax (0-58) 342-59-53 Gdynia ul. Opata Hackiego 12 tel. (0-58) 623-41-05 tel./fax (0-58) 623-10-96 tel. 663-15-65 tel. 663-16-01 czwartek 24 września 1998 r. H|9 HSSSSi NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI DOMY JeanoroaSatne "pod klucz • domy jednorodzinne usytuowane na działce Klienta • szybka dostawa i montaż • całkowicie wyposażona łazienka • domy jedno i dwupoziomowe • możliwość dokupienia garażu • nowoczesny system ogrzewania • możliwość wyboru kolorystyki elewacji • ulgi podatkowe, doradztwo i pośrednictwo kredytowe . W ■ / WJ mmm mm%M J.W. CONSTRUCTION Sp. z o.o., Gdynia, Al. Zwycięstwa \ ul. Spółdzielcza (obok Klif-u) _Tel. 664 98 07, 664 98 09, 664 98 10_ J.W. CONSTRUCTION PRACUJEMY PRZEZ 7 DNI W TYGODNIU OD 8 DO 20 Promocja do 31.10.98 r. 8% od cen detalicznych producenta Przedstawiciel regionalny: JMpi g* w **=- w* mwno mukon* * &••€'« | SKŁAD HANDLOWY | 80-209 CHWASZCZYNO j TUCHOM 79 | tel. (058) 552-80-27 | fax (058) 552-86-58 1 SKŁAD HANDLOWY | 80-180 GDAŃSK ORUNIA | ul. Świętokrzyska 5 | tel./fax (058) 309-45-74 w. 21 Nowoczesne okna drewniane to najlepszy wybór, gdyż: • wykonane są z nauralnego drewna • nowoczesna technologia gwarantuje najwyższą jakość i (ISO 9002) • posiadają najwyższej jakości mechanizm zamykający (okucia obwiedniowe WINKHAUS) • zestawy szybowe wykonane są ze szkła float • powierzchnie wykończone | j są farbami akrylowymi & SOKOŁKA OKNA I DRZWI Idzie zima, zmień okna. Zamów w tym roku, a zapłacisz mniej. ZAPRASZAMY: Pn. - pt. 8-17; So. 8-14 GDAŃSK: P0LM0ZBYT-GDAŃSK, tel. (058) 305-92-47 kto kupi STARA do końca września! W super promocji z okazji 50 lecia % produkcji samochodów ciężarowych STAR. modele Star 742 i Star 1142 "Ctl M o ł n.oW tańsze o 5 000 pin lub cztery niji%ocentowane raty w przypadku kredytu plus 5 000 PLN w postaci pakietu ubezpieczeniowego, oferty leasingów^ i dodatkowego wyposażenia - turbodoładowanie • nowe znakomite wyciszenie Miny • bogata opcja wyposażenia dodatkowego • trzy warianty rozstawu osi •nowe bardzo skuteczne antykorozyjne malowanievpdwozi •niepgran^j^ewarwty zabudów *100.000 km gwarancji ZAPRASZAMY DO NASZYCH BiUB OGŁOSZBU" Elblą9, Rybacka 35, tel' ^232'70"94, tel- 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel7fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarostawa Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, te!7fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 MM iflj mm czwartek 24 września 1998 r. Żukowo. Roboty na drodze Zle oznakowane objazdy Kartuzy Różne Kierowcy przejeżdżający przez Żukowo muszą korzystać z objazdu. Fot. Janina Stefanowska Trwają prace budowlane przy budowie ronda kompaktowego w Żukowie, na skrzyżowaniu dróg krajowych 219 do Gdańska i 220- do Kościerzyny. Wczoraj pojawiła się śygnalizacja świetlna. Zdaniem policji oznakowanie objazdów jest niekompletne. Interweniować ma Straż Gminna. We wtorek po południu strażnicy miejscy kierowali ruchem na skrzyżowaniu przy kościele (ul.3 Maja), gdyż nie zorientowani kierowcy błądzili, a do tego ciężarówki nie mogły wydostać się pod górkę. Od wtorkowego popołudnia do końca października ruch samochodów ciężarowych o nośności powyżej 10 ton przez Żukowo jest zamknięty. Odbywa się dużymi objazdam - od strony Gdyni - przez Przodkowo i Kartuzy na Kościerzynę, od strony Gdańska - drogą nr 221 na Kościerzynę przez Kowale, obwodnicę i Przywidz. Można też korzystać z objazdu przez Leźno i Przodkowo do Kartuz i stamtąd do Kościerzyny. Na wylocie z Kartuz wczoraj była tylko jedna tabliczka informująca o objeździe. Dla kogo i z jakiego powodu - nic nie było wiadomo. Od strony Leźna duża tablica informowała o pracach w Żukowie i objazdach. Złota Góra. O puchar klubu Kaszub Wędkowało 76 zawodników Zdobyczą uczestników dorocznych, czwartych zawodów wędkarskich o puchar klubu Kaszub w Somoninie było blisko 11 kilogramów ryb, głównie okoni. W spinningowej rywalizacji nad jeziorem Brodno Wielkie na Złotej Górze wzięło udział 76 wędkarzy, wśród których była też jedna kobieta i sześciu juniorów Reprezentowali oni czołowe kluby województwa gdańskiego. Łupem amatorów moczenia kija padło 5 szczupaków i 105 okoni o łącznej wadze 10,8 kg. Zwycięzca, Roman Panek z Gdańska wyciągnął z wody dwa szczupaki o wadze 1679 gramów. Drugi w trwających pięć godzin zawodach był Jan Kiersnowski (1460 g), a trzeci Paweł Stromski z klubu Klub Kaszub w Somoninie Kaszub w Somoninie (1030 g). W kategorii juniorów na dwóch pierwszych miejscach uplasowali się bracia Marcin i Sławomir Turko z Elektro-montażu Gdańsk. Trzeci był Krystian Szmyt z Somonina. Pucharową imprezę, która' tradycyjnie odbywa się w połowie września, doskonale przygotowali członkowie klubu Kaszub. Każdy ceny W Żukowie zaplanowano objazdy dla ruchu lokalnego oraz dla autobusów PKS. Samochody do 10 ton oraz autobusy PKS jeździć będą przygotowywanym objazdem - płytami drogowymi na ul. Kościerską i przez ul. 3 Maja, a z tamtąd na ulicę Gdańską. Ruch regulowany jest sygnalizacją świetlną. - Polecamy kierowcom ciężarówek do 10 ton objazd przez Otomino, czyli przy zakładach PPH Żukowo w prawo- informuje Wojciech Wesołek, komendant Straży Gminnej. Poranny ruch utrudniają dodatkowo ciężarówki stojące przy młynie przy ul. 3 Maja. Mimo tych wszystkich utrudnień, policja nie odnotowała żadnych kolizji ani wypadków. (J.S.) Fot. Andrzej Igielski z uczestników otrzymał okolicznościowy znaczek, porcję gorącego bigosu z kuchni Leszka Stolca, częstowano też kaszubskim chlebem z piekarni Wiesława Szmyta. Nad całością imprezy czuwał Andrzej Igielski, a zawody obserwowali Mieczysław Flisikowski, prezes klubu oraz Jan Czapiewski, dzierżawca jeziora. (er-wu) Kartuzy. Piłka nożna Remis Cartusii akład Gospodarki Mieszkaniowej w Kartuzach dzieli mieszkańców na mniej i bardziej śmiecio-robnych. W zależności od ilości produkowanych śmieci mieszkańcy płacą 3 zł miesięcznie od osoby - na przykład na Osiedlu XX-le-cia PRL, Nowym Osiedlu i przy ul. Parkowej. Oszczędni mieszkańcy mogą płacić zaledwie 1,60 zł za osobę - przy ulicach - Klasztornej, 3 Maja 7, Prokow-skiej. Pośredni mają stawkę 2 i 2,50 zł od osoby na miesiąc. Do końca września powinno wyjaśnić się, kto będzie -wywozić śmieci z mieszkaniowych zasobów komunalnych w gminie Kartuzy. Prezes Urzędu Zamówień Publicznych nakazał powtórzyć pierwszy przetarg ze względu na odwołanie jednego z oferentów. (J-S.) ■ W SKRÓCIE ■ Rozwój telefonizacji CHMIELNO. Do końca października podłączonych zostanie 134 nowych abonentów z terenu gminy Chmielno. 90 numerów znajdzie się w obwodzie centrali chmieleńskiej, 40 w obwodzie centrali miechuciń-skiej, a cztery w Sznurkach (sołectwo Przewóz). ■ Stłuczka GLINCZ. 26-letni Paweł Ł. z Liniewa kierując na trasie Żukowo - Egiertowo samochodem BMW, podczas wyprzedzania wymusił pierwszeństwo i czołowo zderzył się z samochodem marki Skoda kierowanym przez Mieczysława D. z Gdańska. Obrażeń ciała doznali: kierowca Skody - stłuczenia głowy, złamania żuchwy oraz kości piszczelowej, a także pasażerowie pojazrfu: 45-let-nia Jadwiga D. i 14-letni Łukasz. Poszkodowani przebywają w kartuskim szpitalu. ■ W drzewo PUZDROWO. Na trasie Puzdrowo - Tuchlino kierujący samochodem marki Fiat 126 p - Grzegorz B. (lat 21) zamieszkały w Tuchlinie nie dostosował prędkości do panujących warunków drogowych i uderzył w przydrożne drzewo. W wyniku zderzenia doznał stłuczenia głowy. Pasażerki pojazdu Elżbieta D. (lat 40) z Sierakowic doznała wstrząśnienia mózgu i stłuczenia klatki piersiowej a Katarzyna K. (lat 21) stłuczenia głowy oraz urazu kręgosłupa. Poszkodowani zostali przewiezieni do kartuskiego szpitala. (zam) Mimo kilku stuprocentowych akcji drużyna Cartusii zaledwie zremisowała z nie najsilniejszą drużyną Piasta Człuchów 1: 1 (1: 0). Początek meczu to zdecydowana przewaga Cartusii, czego wynikiem była główka Piotra Młyńskiego w 17. minucie. Kilka minut później doskonałej sytuacji nie wykorzystał Maciej Siewko, którego dobitka z 4 metrów nie trafiła do pustej bramki. W meczu tym zawodnicy razili brakiem skuteczności. W 47. minucie ponownie Maciej Siewko będąc sam na sam z bramkarzem Piasta nie potrafił zdobyć bramki, gdyż jego strzał odbił się od ramienia i poszybował wysoko nad bramką gości. Po tej akcji człuchowianie przejęli inicjatywę i około 60 minuty zdobyli po strzale Marcina Lewickiego wyrównanie. Pod koniec meczu przewaga kartuskich piłkarzy była coraz wyraźniejsza, na dodatek drużyna Piasta grała ostatnie minuty w osłabieniu, gdyż czerwoną kartkę za słowną obrazę bocznego sędziego otrzymał Paweł Wnuk-Lipiński. Cartusia grała w tym spotkaniu bardzo nerwowo, co mogło być spowodowane chęcią sprawienia prezentu dla kierownika drużyny Tadeusza Orczy-kowskiego, obchodzącego 50. urodziny, od 35 lat związanego z Cartusią-wcześniej jako zawodnik, obecnie jako działacz. Szanowny jubilat otrzymał kwiaty i prezenty od zawodników, działaczy i przyjaciół. Następny mecz Cartusia rozegra w Starogardzie, gdzie jej przeciwnikiem 26 września (godz. 12) będzie silny zespół Wierzycy. (K.K) Ludwik Manuszewski - najlepszy bramkarz Fot. Krzysztof Komolubi REKLAMA bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz 26 tygodników lokalnych jeśli Mieszkasz w kartuzach lub okolicy... ,,.ma$ź.|ifyż5ze wykształcenie, posiadasz umiejętność redagowania tekstów, ..v j&teś osobą dobrze zorganizowaną, komunikatywną i dyspozycyjną, potrafisz pracować w zespole, obsługiwać komputer i nowoczesne urządzenia biurowe oferujemy Ci pracę na stanowisku SEKRETARZA ODDZIAŁU REDAKCJI W KARTUZACH podlegającego bezpośrednio kierownikowr oddziału odpowiedzialnego m.in. za redagowanie tekstów, udział w planowaniu kolejnych wydań gazety oraz koordynację pracy korespondentów Oferujemy Ci ciekawą, twórczą pracę w firmie wydającej największe dzienniki na Wybrzeżu, z możliwością rozwoju i podnoszenia kwalifikacji Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie C.V., listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 26 października 1998 roku na adres: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o., Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk Dział personalny z dopiskiem „ SeKretarz - Kartuzy" COC/A/C r Wejherowskie Poselski objazd p iemię wejherowską odwiedził poseł AWS Jacek Rybicki. Swoją wizytę rozpoczął w Wejherowie w siedzibie AWS przy ul. Puckiej 10, a następnie pojechał do gmin Gniewino i Łęczyce. Celem wizyty posła było. spotkanie się z przedstawicielami AWS kandydującymi do rad gmin. Jacek Rybicki wyznaczył główne zadania, jakie powinni wykonać kandydaci oraz odpowiadał na zadawane mu pytania. W gminie Gniewino pojawiła się kwestia hotelu Nadole, który został przez gminę sprzedany prywatnemu właścicielowi, w związku z czym blisko 100 rodzin zamieszkujących ten hotel boi się o swoją przyszłość. Pytano 0 sposób finansowania samorządów, o reformę podatkową, a także o perspektywy dla rolników. Rybicki spotkał się przy tej okazji także z mieszkańcami nie związanymi z AWS, dzięki czemu spotkania miały charakter bardziej powszechny. (Dominik) ■ W SKRÓCIE ■ Spłoszeni STRZEBIELINO. Czterech nieznanych mężczyzn włamało się" do hurtowni AGD Duet. Pobili dozorcę, związali go, a następnie włamali się do zakładu blacharskiego 1 hurtowni. Zostali stamtąd spłoszeni po włączeniu się alarmu. ■ Włamanie WEJHEROWO. Na ul. Kochanowskiego nieznani sprawcy włamali się do mieszkania Andrzeja G. Po otwarciu trzech zamków i wyłamaniu czwartego skradli stamtąd sprzęt RTY wieżę, aparat fotograficzny, magnetowid, srebrną biżuterię. Straty wynoszą 5 lyS. zł. ■ Napad ROGULEWO. Pod osłoną nocy dziesięciu mężczyzn, uzbrojonych w kije bassebo-lowe włamało się na teren posesji Stanisława i Krystyny B. Zniszczyli dwa samochody oraz powybijali szyby w szklarni i budynku miesz- kalnym. (Tom) ■ Udekł ze LĘBORSKIE. Pod Autosan PKS, wiozący pasażerów z Lęborka do Łeby, wpadł rowerzysta. Kierowca autobusu powiadomił o wypadku pogotowie i policję. Rowerzysta doznał lekkich ob rażeń ciała. Jest on mieszkańcem pobliskiej osady Charbrowski Młyn. Lekarz dyżurny chciał go pozostawić na obserwacji w szpitalu. Jednak poszkodowany -wykorzystał chwilową nieuwagę personelu i ze szpitala uciekł. (zet) Wejherowo. Kłopoty z odczytaniem Niedostępne ogłoszenia Wejherowo Mowy szlak kajakowy Na terenie Wejherowa w kilkunastu punktach ustawiono specjalne tablice ogłoszeniowe. Niektóre z nich zainstalowano w niedogodnych dla potencjalnych wyborców miejscach. Tablice są przeznaczone wyłącznie do wywieszenia obwieszczeń wyborczych oraz programów poszczególnych ugrupowań biorących udział w wyborach samorządowych. Unika się w ten sposób „dzikiego" plakatowania, a potem bardzo łatwo będzie można uprzątnąć plakaty i ogłoszenia. Niestety, niektóre z tablic umieszczono niezbyt szczęśliwie, np. przed budynkiem ZUS na ul. Sobieskiego. Postawiono ją na wysokości około trzech metrów ponad poziom chodnika. Prze- REKLAMA_ | i sobotę 26 września nastąpi otwarcie nowego szlaku kajakowego na rzece Redzie oraz ścieżki rowerowej, która ma nazwę „Wielka Droga Kalwaryj-ska". Rozpoczęcie spływu nastąpi o godz.13 ze śluzy przy ujściu rzeki Bolszewki do rzeki Redy. Natomiast o godz.14 z ulicy Kaiwaryj-skiej sprzed bazy harcerskiej „Cedron" w Wejherowie nastąpi start na trasę rowerową „Wielka Droga Kalwaryjska". Uczestnicy spływu i rowerzyści spotkają się przy ognisku na turnieju rekreacyjno-sportowym, który zorganizowany zostanie na polanie przy Szpitalu Rejonowym w Wejherowie. Organizatorzy, czyli Urząd Miejski, Zrzeszenie Kaszub-sko-Pomorskie i Związek Harcerstwa Rzeczpospolitej zapraszają wszystkich spragnionych dobrej przygody, bo jak twierdzą: „dla turysty nie ma złej pogody, gdy chce wypocząć na łonie przyrody". (G.W.) Wejherowo Światła bezpłatnie Tablica przy wejherowskim ZUS. Fot. Tomasz Pater chodnie zadzierają głowy i usiłują odczytać komunikaty. Niektórzy radzą sobie wchodząc na płoty, na murek przed tablicą, ale nie jest to sposób dla każdego. Inny przykład niewłaściwego ulokowania takiej tablicy można zobaczyć przy wejściu do szaletu publicznego przy dworcu PKP i PKS. (twp) 1 października zacznie obowiązywać kierowców samochodów jeżdżenie z włączonymi światłami mijania. Dlatego dyrekcja Zasadniczej Szkoły Samochodowej w Wejherowie organizuje w najbliższą sobotę bezpłatną regulację świateł w pojazdach. Kierownictwo warsztatów szkolnych zaprasza kierowców do szkolnej stacji diagnostycznej na ul. Sobieskiego 344 w godz. od 8 do 13- wjazd od ul. Inwalidów Wojennyc^^ Wystarczyło zwyczajnie podziękować... AC,OC,NW GRATIS! Do każdego Nissana Primery objętego promocją firma Nissan dodaje bezpłatnie pełny pakiet ubezpieczeń AC, OC, NW na cały rok. Jazdy próbne. Każdy, kto wypróbuje Primerę otrzyma wspaniały prezent. W wyposażeniu Nissana Primery SLX 2.0. m.in.: • 16 zaworowy silnik (o mocy 130 KM) • 2 poduszki powietrzne • ABS* klimatyzacja • wspomaganie kierownicy. SamOChÓd Objęty jest trzyletnią gwarancją. * Liczba samochodów objętych promocją ograniczona. Promocja nie dotyczy Primery Wagon. AUTORYZOWANI DEALERZY NISSANA: GDYNIA: Edmund LEWAŃCZYK, Salon: ul. Abrahama 62, 81-361 Gdynia, tel.: 661-62-02 Serwis: ul. Mickiewicza 35, 84-200 Chwaszczyno, tel./fax: (0-58) 552-83-88, 552-84-07 STAROGARD GDAŃSKI: AUTO-SERVICE, Stanisław Malinowski, ul. Zblewska 20, 83-200 Starogard Gdański, tel.: (0-69) 162-97-78, tel./fax: 162-97-79 NISSAN Więcej niż oczekujesz czwartek 24 września 1998 r. Krokowa Integracja gmin W Krokowej odbyto się seminarium integracyjne. Wzięła w nim udział grupa ze Związku Pracowników Katolickich z Trewiru. Piętnaście kilometrów od Trewiru leży Schweich, niemiecka gmina związana układem o partnerstwie z Krokową. Z inicjatywy biskupstwa w Trewirze Związek Pracowników Katolickich przygotował seminarium, gdzie uczestnicy mieli okazję poznać Polaków, ich kulturę i historię. Nieprzypadkowo wybrano Krokową, gdyż współzałożycielem Fundacji Kaszubskie Centrum Kultury Europejskie Spotkania jest graf Albrecht von Krockow, pełniący przed laty funkcję wicestarosty Trewiru. - Ministrowie w Warszawie i Bonn podpiszą porozumienie, ale prawdziwą współpracę i przyjaźń musimy budować na dole - mówi Albrecht von Krockow - Nie można zapominać, ale należy wybaczać. W programie znalazło się spotkanie z red. Tadeuszem Bolduanem, który przybliżył zawiłą historię Kaszub. Wójt gminy Krokowa Kazimierz Plocke opisał struktury organizacyjne samorządowe i centralne. Uczestnicy z uznaniem mówili o niskim stopniu bezrobocia. Pytano się także o typową rodzinę i formy pomocy socjalnej najuboższym, a także o polskie rolnictwo. W krokowskim kościele odczytano list Hermana Josefa Spital, biskupa Trewiru, w którym pisze: „Polacy i Niemcy winni ponosić wielką odpowiedzialność za pojednanie i przyjazne "współżycie narodów w Europie coraz mocniej zacieśniającej swoje więzy". (R.K.) Rodzina Piaśnicka Członkowie „Rodziny Piaśnickiej" omawiali program przyszłorocznej pracy w związku z 60-leciem wybuchu II wojny światowej. Prezes Danuta Leśni-czak-Bratek zapoznała ze zmianami w statucie, dotyczącymi członkostwa w „Rodzinie". Ks. Daniel Nowak poinformował o peregrynacji 30 miejsc, w których 107 pomordowanych oddało życie za wiarę i polskość podczas wojny. Ziemia z tych miejsc zostanie złożona w kościele pw. Chrystusa Króla w Wejherowie. Kolejne modlitewne spotkanie odbędzie się w Wejherowie i Piaśnicy 25 października. (JT) Ostonino. Zlot pożarników Rywalizacja strażaków Jednym z zadań młodych strażaków było strzelanie z broni pneumatycznej. Fot. archiwum GOKSTiOP Po raz trzeci młodzi strażacy z Łebcza udowodnili, że w gminie Puck nie mają sobie równych. Turniej teoretycznej wiedzy o pożarnictwie, sztafeta, ćwiczenia bojowe - w każdej z tych dyscyplin mieszkańcy Łebcza górowali nad rywalami. Ich zwycięstwem zakończył się trzeci zlot młodzieżowych drużyn pożarniczych (drugie miejsce zajęło Potcryno). Wśród Jurata dziewcząt pierwsze miejsce zajęły mieszkanki Połczyna wyprzedzając Mrzezino. Udział w zawodach wzięły zastępy młodych strażaków z gminy Puck oraz Jastrzębiej Góry i Chłapowa. Zawody rozpoczęły się testami. Najwięcej prawidłowych odpowiedzi udzielił Adam Hintzke - oczywiście reprezentant Łebcza. - Pytania były trudne -mówi Grzegorz Nowicki, komendant csionińskiego zlotu. - Podobne mieli uczestnicy woj ewódzkich zawodów. Symboliczny grób Jadąc samochodem z Jastarni do Juraty, można zauważyć w pobliskim lesie, po prawej stronie ulicy, grób. Ponieważ znajduje się on w odległości kilku metrów od drogi, można pomyśleć, że miał tu miejsce tragiczny wypadek samochodowy. Dopiero gdy podejdzie się do grobu bliżej, można ujrzeć znajdującą się pod krzyżem tabliczkę, na której wyryto napis: „Nieznany żołnierz. 1945". Został tu pochowany niemiecki żołnierz, który po ogłoszeniu kapitulacji Niemiec, popełnił samobójstwo. W latach sześdziesiątych dokonano ekshumacji zwłok, a znalezione szczątki zostały przeniesione i pochowane na cmentarzu komunalnym Robert i Kamil Herrmannowie należą do pokolenia, które tę historię zna tylko z opowiadań. w Helu. Jednak sam grób, krzyż z tabliczką oraz znajdujące się tu kwiaty, świadczą o tym, że ktoś dba o to miejsce. W pierwszych dniach września zyskał on nawet Moja gmina moje sołectwo ■ GMINA KOSAKOWO . MOSTY. Przystanek inaczej Zarząd Gminy podjął decyzję o zmodernizowaniu przystanku autobusowego. Na przyległym gruncie zostanie wybudowana zatoczka. Rozpoczęto już negocjacje z właścicielem gruntu, który chce go sprzedać. DĘBOGORZE. Projekt drogi Wykonano projekt budowy ul. Słonecznikowej, który kosztował 2500 zł. Władze gminy rozpatrzyły prośbę o częściowe sfinansowanie kosztów projektu i budowy. Postanowiły, że w pierwszej kolejności z projektem muszą zapoznać się właściciele okolicznych działek, którzy być może będą skłonni do partycypowania w kosztach projektu. (jan) 672-79-29 ■ W rubryce: MOJA GMINA- MOJE SOŁECTWO przedstawiamy informacje z wejherowskich wsi, gmin i miast. Do współredagowania tej kolumny zapraszamy wszystkich chętnych. Wystarczy zadzwonić do .Dziennika Bałtyckiego" pod nr 672-79-29 lub 672-79-30 lub przyjść do redakcji przy ul. Sobieskiego 227 w Wejherowie. Redakcja czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. od 8-16. REKLAMA Młodzi strażacy mogli podziwiać zawodowców w akcji. Podczas zlotu swoje umiejętności i sprzęt zaprezentowali pożarnicy z Komendy Rejonowej Państwowej Straży Pożarnej, którzy pomogli Gminnemu Ośrodkowi Kultury Sportu Turystyki i Ochrony Przeciwpożarowej zorganizować Zawody. - Iviożna było obejrzeć wnętrze bojowego wozu, czy przymierzyć aparaty powietrzne - opowiada komendant Nowicki. (pen) Fot. Ryszard Struck cementową podmurówkę. Tak więc, pomimo że jest on pusty, stoi nadal i swoją obecnością przypomina, do czego może doprowadzić ślepa wiara w jakieś idee. (R.S "bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" Poszukuje na wynajem lub zakup lokalu użytkowego w Lęborku: - o powierzchni 50-70 m2, - na dziafalność biurowo-redakcyjną, - minimum 2 pomieszczenia biurowe + pomieszczenie sanitarne, - parter lub piętro, - w śródmieściu, z telefonem lub możliwością jego Z?,instalowania. Oferty prosimy kierować pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. ul. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Administracji i Zaopatrzenia pokój nr 228, tel. 305-83-71 centr. 301-50-41 wew. 113,114 KOMITET WYBORCZY "TWOJE MIASTO PUCK" ZAPRASZA WYBORCÓW • dc obejrzenia audycji telewizyjnych w programie lokalnej OTV Gdańsk dnia 28.09.98 r. - dnia 2.10.98 r. • dnia 7.10.98 r. dnia 8.10.98 r. ■ dnia 8.10.98 r. o godz. 15.05 o godz. 15.05 o godz. 15.05 o godz. 15.05 o godz. 17.00 • do wysłuchania audycji radiowych na antenie Radia Gdańsk • dnia 29.09.98 r. ■ dnia 30.09.98 r. ■ dnia 2.10.98 r. dnia 8.10.98 r. między godz. 22.00 - 22.30 między godz. 21.30 - 22.00 między godz. 21.00 - 21.30 między godz. 22.30 - 23.00 WYSŁUCHAJ, OBEJRZYJ, PRZEMYŚL I ZADECYDUJ S-3978/A/995 Ogłoszenie zlecone i oplacóńe przez Komitet Wyborczy "Twoje Miasto Puck". czwartek 24 września 1998 r. ! NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI POLECAM CORACO NA ZIMĘ NAJTANS2E GORĄCO DAJE WĘGIEL Z ' ' SPÓŁKI WĘGLOWEJ S.A. Węgiel z kopalń Nadwiślańskiej Spółki Węglowej najlepiej nadaje się do spalania w tradycyjnych piecach. Pali się długo - długo też utrzymuje ciepło. Doskonale przechowuje się w każdych warunkach, także na zewnqtrz. Spełnia normy ochrony środowiska. Jest najtańszy!* NASZ WĘGIEL TANIE GRZANIE! Informacja telefoniczna O 800 132 132 (połączenie bezpłatne) Punkty sprzedaży: Woj. gdańskie: Brzuze (przy GS Brzuze), Cedry Wielkie, Chmielno (ul. Garcz), Choczewo, Czarna Woda (ul. Starogródzka), Gdańsk (ul. Spichrzowa 13), (ul. Wiśl-na 22A), Gdańsk Sienna (ul. Grobla 2), Gniew (ul. 27 Stycznia 7), Gościcino (ul. J.Pawła II 14), Kaliska (ul. Dworcowa 1), Kamienna Góra (ul. K. Miarki 4), Krasin, Kartuzy (ul. Jeziorna 3), Kolbudy (ul. Przemysłowa 3), Kościerzyna (ul. Przemysłowa 4), (ul. Przemysłowa 12), Opalenie,, Pelplin (ul. Sambora), (ul. Strzelnica 3), Pszczółki (ul. Pomorska 42), Puck (ul. Żarnowiecka 7), Sierakowice (ul. Kartuska 4), Skarszewy (ul. Kościerska 7), (ul. Drogowców 1 1), Skórcz, Smętowo (ul. Sportowa 2), Sobowidz (ul. Dworcowa 4), Sopieszyno, Starogard Gdański (ul. Zielona 30), (Rycerska 1), Strzelno, Szymbark, Tczew (30 Stycznia 35), Trzcianka, Wejherowo, Zblewo, Żukowo (Gdańska 38). Woj. elbląskie: Elblqg (ul. Zagonowa dzyn (ul. Mostowa 2), (ul. Łąkowa 44), Nowy Dwór Gdański (ul. Towarowa zowa), Stare Pole (ul. Marynarki Wojennej 7), Susz (ul. Piastowska 39), Trzemeszno. 39), (ul. Szucha 40), (ul. Robotnicza 51/26), (ul. Dębowa 1), Gardeja, Gniezno (ul. Roosevelta 106), Kisielice (ul. Kolejowa 3), Kwi- "), Nowy Staw (ul. Wiejska 9B), Prabuty (ul. Pusta 3), Sadlinki (ul. Brzo- KOPALNIE NADWIŚLAŃSKIEJ SPÓŁKI WĘGLOWEJ S.A. BRZESZCZE, ul. Kościuszki 1, 43 270 Brzeszcze, tel. (032) 211 18 21, fax (032) 43 17 84 PIAST, ul. Granitowa 16, 43 155 Bieruń, tel. (032) 216 21 65, fax (032) 216 20 95 ZIEMOWIT, ul. Pokoju 4, 43 143 Lędziny, tel. (032) 216 78 08, 216 70 42 w. 5581, 5889, fax 216 78 07 SILESIA, ul. Górnicza 1, 43 503 Czechowice-Dziedzice, tel. (032) 215 24 51 w. 5572, 5577, fax (032) 215 36 72 CZECZOTT, ul. Pszczyńska 2, 43 225 Miedźna-Wola, tel. (032) 218 97 90, 211 81 92, fax (032) 211 82 08 JAWORZNO, ul. Grunwaldzka 37, 32 510 Jaworzno, tel. (035) 222 60 19, 222 60 10 w. 5539, 5544, fax (035) 616 28 33 JANINA, ul. Górnicza 23, 32 590 Libigż, tel. (035) 623 22 51 (-55) w. 5265, 5872, fax (035) 627 05 04, 627 08 16 SIERSZA, ul. Górnicza 2, 32 541 Trzebinia, tel. (035) 612 20 09, 612 25 63 w. 5650, 5109, 5653, fax (035) 222 62 61 Nadwiślańska Spółka Węglowa S.A. w Tychach 43-100 Tychy, ul. Bałuckiego 4 tel. 032-21 92 542, fax 032-21 92 540 ZADAJ WĘGLA Z NADWIŚLAŃSKIEJ SPÓŁKI WĘGLOWEJ S.A. cena u producenta ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./tax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, t Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 I) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; EK ^5176695 czwartek 24 września 1998 r. Świat telewizji cyfrowej... Amerykański architekt Hans Walter Muller „toczy się" na elektrycznym skuterze w plastikowej kuli, którą skonstruował specjalnie na „Dzień bez samochodów". Dzień ten obchodzony byt 22 bm. w wielu częściach Paryża i Francji. Akcja ta ma na celu zwrócenie uwagi na negatywne skutki jakie dla środowiska naturalnego mają pojazdy spalinowe. (PAP/EPA JOEL ROBINE) Gdańska jaszczurka Bez zmian REKLAMA, | aszczurka sprzed 40 min zatopiona w bursztynie, którą można oglądać w Muzeum Ziemi PAN, nie różni się od form żyjących współcześnie w Polsce -po-wiedziała PAP doc. Magdalena Borsuk-Białynicka z Instytutu Paleobiologii PAN. Bursztynowa jaszczurka z eocenu jest najstarszą znaną z ziem polskich. Historia jaszczurek liczy już około 200 min lat. Ta grupa zwierząt przeszła złożony cykl ewolucyjny i ostatecznie ukształtowała się w erze mezozoicznej. Później nie podlegała już większym zmianom. „Bursztyncwa jaszczurka znaleziona w Gdańsku jest ważnym dowodem potwierdzającym wcześniejsze przypuszczenia paleontologów, że w ciągu ostatnich 40-50 min lat w historii jaszczurek nie działo się już nic ważnego" - podkreśliła doc. Borsuk-Białynicka. Jaszczurka z eocenu, która 40 min lat temu została zakonserwowana w bursztynie i dziś wygląda „jak żywa" - nie różni się od najpopularniejszej z polskich gadów jaszczurki zwinki. (PAP) Bill Gates dopiero piąty ...i zestaw satelitarny gratis... m f 11718/A .-•<5'.-n.os* Cukier 1 kg ł Termin zakończenia prac: 15 grudzień 1998 r. Oferty należy składać do 30 października 1998 r. do godz. 10.00 w pok. 318 Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 30/34, cojkputi Mim? ClflKJEW Kawa Prima niebieska 80g Pedigree Pal *1 wołowina+kurczak l< wołowina+warzywa ™ akg mm Transport obciąża oferentów. Mazowszanka woda mineralna gazowana, niegazowana 1.5 pet m Otwarcie ofert nastąpi 30 października 1998 r. o godz. 10.30 w sali nr 318 Sądu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Nowe Ogrody 30/34. ceita Uprawnionym do kontaktu z oferentami jest p. Piotr Bogdański w poniedziałki i środy w godz. 8.30-10.00, tel. 302-25-31 w Centrum Gdynia Orłowo, Al. Zwycięstwa 256, pon. - sob. 900 - 2100, niedziela 1100 - 21 Zastrzegamy sobie prawo do zmian w gazetce reklamowej. Oferta ważna w 39 tygodniu 98r. do wyczerpania asortymentu. R-12148/A/5 Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt, 8.00-16.00 055156 R-10870/A/235 R-11935/A/894 83-300 Kartuzy, ul. Koscierska 13 tel./fax 681123 92,68140 02,681 44 sf PRODUKUJE: z Niemiec • 9000AT = 27,90 • 11.000AT s 32,90 zł |DRZWI| zPCTi ALUMINIUM SZYBY, antywłamaniowe i kuloodporne ^ Totalexim GDAŃSK, ul. Szafarnia 4 tel. 058/3015213, fax 30I25 41 Światowa nowosc! HPl Wiertarka PSB 600 RE r z systemem Press+Lock W . mm & mi Hi WifSM PSB 600 RE - nowa wiertarka udarowa firmy Bosch z systemem Press+Lock. Sprawia, że pracujesz szybciej i łatwiej, ale zawsze na najwyższych obrotach. Teraz wystarczy nacisnąć przycisk, obrócić uchwyt i już możesz wymienić wiertło. Moc 600 W gwarantuje wysoką wydajność. Dzięki zastosowaniu rewelacyjnej technologii, system tłumienia wibracji i wstrząsów zapewnia użytkownikowi niespotykany dotąd komfort pracy. Wypróbuj ją sam. Najlepsze rezultaty osiągniesz pracując z osprzętem firmy Bosch. Genialnie proste. Po prostu genialne. BOSCH P.U.H. Agrocentrum E i R Goerick, ul. Kościuszki 16A, Braniewo • Jazo, ul. Piaskowa 6, Elbląg • Bosch Centrum Agares S.C., ul. Leczkowa 21, Gdańsk • I-Center Sp. zo.o. Oddział Gdańsk, Trakt św. Wojciecha 3/11, Gdańsk • Narzędzia Sp. z o.o., ul. Gen. Hallera 169, Gdańsk • „Vibex" S.C. Beata i Wiesław Jakubanis, Andrzej Bobrowski, ul. Bażyńskiego 32, Gdańsk • Bosch Centrum S.C., ul. Morska 122 A, Gdynia • Komercial Sp. z o.o., ul. Starowiejska 11, Gdynia • Makro Cash and Carry Poland S.A. Hala nr 9, ul. Hutnicza 8, Gdynia (tylko dla posiadaczy karty Makro) • ZUH „Elektromajster", Plac Górnośląski 4, Gdynia • P.H.U.P. „Klimar-A", ul. Mickiewicza 5, Kwidzyn • P.H. „Rotor" S.C., ul. Przemysłowa 3, Wejherowo. DYREKCJA ROZBUDOWY MIASTA GDAŃSKA w GDAŃSKU ul. Słowackiego 83 tel. 342-55-15, 342-5563, fax 341-39-05 jako inwestor zastępczy Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10.06.1994 r. ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie lewostronnej matrycy syt.-wys. z uzbrojeniem terenu w skali 1:1000 z istniejących materiałów dla zadania inwestycyjnego pod nazwą: „Trasa W-Z na odcinku od ul. Jabłoniowej do Obwodnicy Trójmiasta" Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 5, w godzinach 9.00-14.00 (cena 20 zł + VAT 22%).^ Oferty w zamkniętej kopercie należy złożyć do dnia 8.10.1998 r. do godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 6 - sekretariat. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 8.10.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 9. W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w: - Ustawie o zamówieniach publicznych, - warunkach szczegółowych zamówienia. R-12235/A/5 Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83, tel. 342-55-15, 342-55-63, fax 341-39-05 działając na podstawie Ustawy o Zamówieniach Publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. ogłasza przetarg nieograniczony na realizację zadania pod nazwą: „Modernizacja mostku nad Potokiem Oliwskim w ciągu ścieżki rowerowej wzdłuż ul. Pomorskiej w Gdańsku". Przewidywany termin realizacji: rozpoczęcie: październik 1998 r. zakończenie: listopad 1998 r. Warunki przetargu można odebrać w pokoju nr 3 tut. dyrekcji za opłatą 20 zł + podatek VAT w godzinach od 9.00 do 14.00. Oferty należy składać w zamkniętej kopercie w pokoju nr 6 tut. dyrekcji do dnia 8.10.1998 r. do godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 9.10.1998 r. w siedzibie tut. dyrekcji, pokój nr 9 o godz. 10.00. W postępowaniu przetargowym mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wymogi określone w: - warunkach szczegółowych przetargu, - w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe. R-12232/A/5 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. w Gdyni informuje mieszkańców dzielnic miasta Gdynia: Obtuie i Oksywie oraz Śródmieście, ze w związku z planowanymi pracami • remontowymi oraz płukaniem głównych sieci wodociągowych w dniach 2 0-25.09* 1998 r. wystąpią zakłócenia w dostawie woay pitnej: ul. Bosmańska 20-21.09. Aleja Marszalka Piłsudskiego 22-23.09. ul. Tetmajera 24-25.09. ul. W. Pola 24-25.09. Ponadto w dniach 21.09.1998 r. do 27.09.1998 r. w wymienionych rejonach wystąpi zmiana zabarwienia wody. W rejony, gdzie mogą wystąpić braki wody zostaną skierowane beczkowozy. Po zakończeniu prac PEWIK podejmie okresową dezynfekcję wody. Bliższych informacji udziela: Dyspozytor Systemu Wodociągowego PEWIK, tel. 9^4 lub 621-90-19. Za niedogodności związane z brakami w zaopatrzeniu w wodę PEWIK przeprasza swoich odbiorców. R-11924/A/5 7 ii no A C7 ii mv rtn MAC7VfHJ on id nni r»070tf. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ZArnASZAMY DO NAS/.YIH DlUłl UbŁUSltfC .Pęt.? Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wiadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 Imiiii tmt licifii czwartek 24 września 1998 | pogotowia PUCK teł. 673-27-81 RUMIA ul. Derdowskiego 24 teł. 671- 08-11 i 671-01-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowska 686- 30-00 WETERYNARYJNE DZIEMIANY Przychodnia, uł. Sengera 3 lok. 1 686-23-00 wew 26 KOSAKOWO teł. 679-13-16 KOŚCIERZYNA pomoc weterynaryjna, ul. Skłodowska 26/b94 686-34-15 LINIEWO uł. Wyzwolenia 16 686-77-47 wew23 NOWA KARCZMA EL-Wet 687-71-15 PUCK uł. 1 Maja 13 teł. 673-27-81 SłAWOSZYNO nr 27, teł. 673-72-15 STARA KISZEWA uł. 6 Marca 2 687-61-10 wew 21, uł. 1000 -łecia 30 687-61-10 wew 49 WłADYSłAWOWO ul. Nawigacyjna 14, teł. 674-08-75, uł. Portowa 1, teł. 674-07-54 CZERSK, ul. Królowej Jadwigi 4, tel. 84209; 999 i paliwo KARTUZY, Stacja paliw nr 171, uł. Zamkowa 2 ; Stacja pałiw nr 123, - ul. Gdańska 26a KOŚCIERZYNA Giga-Therm, uł. Drogowców 13; Maszk, ul. Dworcowa 37 686-23-58 CPN, uł.Wojska Polskiego MIECHUCINO, stacja pałiw OKTAN PRZODKOWO, Raj, ul. Gdańska PUCK Oktan uł. 10 Lutego 41 b WłADYSłAWOWO Ariet ul. Staro-wiejska; CPN ul. Gdańska ŻUKOWO, Raf-Oł, uł. Kościerska 9 | pogrzebowe KARTUZY, ul. Ceynowy 7, tel. 681-17-38 KOŚCIERZYNA ul. Świętojańska 686-30-06, ul. Kartuska 11/a/8 PłERWOSZYNO ul. Rzemieślnicza 26 c, tel. 679-13-08 PUCK - Derc ul. 1 Maja 8 673-22-44, B. Janicki uł. 10 Lutego 11 teł. 673-27-55, WEJHEROWO tharon ul. Dąbrowskiego 2 teł. 672-14-96 łub 672-59-59 WŁADYSŁAWOWO B. Kortas ul. Gdańska 58, teł. 674-06-82 ŻUKOWO, ul. Gdyńska 16, tel. 681-85-24 | policja CHOCZEWO uł. Pierwszych Osadników 20 teł. 676-32-97 GNIEWINO Os. XXX-łecia PRL 1 teł. 676-75-97 Ha uł. Sikorskiego, teł. 675-07-07 JURATA uł. Ratibora, tel. 675-20-07 KARSIN uł. Długa 33 687-32-9 KARTUZY uł. Kościuszki 8 teł. 681-00-73 KOSAKOWO uł. Żeromskiego 71, teł. 679-13-97 KOŚCIERZYNA ul. Księży Zmartwychwstańców 2 686-49-26 KROKOWA (G0SZCZYN0) teł. 673-70-97 UNIA teł. 676-82-51 UNIEWO ul. Wiśniowa 2 686-77-47 wew 97 UPUSZ uł. Majkowskiego 9 687-45-22 LUZINO uł. Paraszyńska 28 teł. 678-20-97 ŁĘCZYCE ul. Długa 24 tel. 678-91-97 NOWA KARCZMA teł. 687-71-95 PUCK uł. Dworcowa 5, teł. 673-20-31 SIERAKOWICE Komisariat tel. 816-007 STARA KISZEWA uł. Wyzwolenia 11 a, tel. 687-63-97 SZEMUD ul. Labudy 1 tel. 676-11-76 WEJHEROWO Dworcowa 14 teł. 672-54-74 WEJHEROWO-ŚMIECHOWO ul. Chmielewskiego 1 tel. 672-39-90 WŁADYSŁAWOWO uł. Towarowa 1 674-01-97 REDA uł. Gdańska 55 teł. 678-30-97, 671-02-215 RUMIA tel 671-02-215 GRZYBNO uł. Szkolna 30, teł. alarmowy 9637, lub 681-06-18 MW • | apteki HEL „Helska", uł. Wiejska 97 - 675-05-63 JASTARNIA, Bursztynowa", ul. Bałtycka 10 675-20-59 KARTUZY Apteka św. Huberta os. Wybickiego 3a 681 -45-60, Apteka im. T. Kościuszki uł. Kościuszki 17 teł. 681 -32-13,Apteka przy Rynku 10 teł. 681-04-84 Apteka pod Orłem uł. Gdańska 10 teł. 681-42-42 KOSAKOWO „Jantar", uł. Żeromskiego 51 teł. 679-13-23 KROKOWA „Słoneczna", uł. Słoneczna 13 teł. 673-76-39 KOŚCIERZYNA im. Majkowskiego uł. Mickiewicza 4 teł. 686-30-21, Nowa, uł. Świętojańska 18 tel. 686-23-82, Pod Niedźwiedziem, ul. Rynek 19 teł. 686-20-07, Punkt apteczny, ul. Dworcowa 18 teł. 686-35-00 wew 369, Różana, ul. Różana 9 teł. 686-32-50 św. Łukasza, ul. 8 Marca 34 teł. 686-26-78; Jan Kalinowski, uł. Staszica 2, teł. 686-33-03; LĘBORK,, Bluszczowa", ul. Czołgistów 33, teł. 621-705 „Pod Lwem", pl. Pokoju 4, teł. 621-152 „Pod Wagą", uł. Tczeska 6, tel. 622-804 „Sit Saluti", uł. 1 ArmiiWP, teł. 625-300 PUCK „Eskułap", ul. Wejherowska 3 673-24-51 „Pucka" - płac Wołności 12 673-25-16 REDA Apteka Kaszubska, uł, Gdańska 45, teł. 67838-81 Miksturka, uł. Pucka 34, tel. 678-49-31; Łąkowa, ul. Łąkowa 1, teł. 678-35-25 STARA KISZEWA,' Kaszubska, uł. Kościerska 48 tel. 687-61-10 w. 14 WEJHEROWO „Na Rynku" płac Wejhera, tel 672-14-70 (czynna całą dobę) „Bursztynowa" uł. Pucka, teł 672-03-22 „Prełudium", uł. Nanicka 18 teł. 672-59-44 „Osiedlowa", Os. Kaszubskie, tel.672-54-10 „Bukowa", uł.Bukowa 1, teł. 672-24-31 „Zielona", uł.J.Sobieskie-go 227, teł. 672-23-51 w.33 „Coperni-cus", ul. M. Kopernika 21, tel. 672-23-76 „Pomorska", uł. Sobieskiego 232 „Kolejowa", uł, 10 Lutego tel. 672-34-40 w. 355 „W pastorówce", uł. Sobieskiego teł.672-78-55 WłADYSłAWOWO Bałtycka" - ul. Niepodległości 17 674-14-91, Im. gen Hallera uł. Towarowa 11 674-12-51, „Jantar" uł. Żwirowa 13 674-13-38, „Ogrodowa"^. Al. Żeromskiego 31 674-03-60, „Rybacka" uł. Gdańska 37 674-05-08 ŻELISTRZEWO „Kaszub" - Żelistrzewo 28 673-60-01 Czersk „Pod Lwem" ul.Kociuszki 2tel.84210 Brusy „Pod Modrakiem" ul.Gdańska 3b teł.82233 „Staromiejska" uł.2 lutego 1 tel.82865 Śliwice Wajcht Buda Irena, tel.40034 | imf. telefon. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 BIURO NAPRAW TELEFONÓW Kościerzyna 914 Puck tel. 673-20-21 Sierakowice tel. 68 -16-220 Wejherowo tel. 672-40-94, 672-12-21 BIURA OBSIUGI KLIENTA TP S.A. Kośaeizyna tel. 686-28-23 Puck tel. 673-23-22 Wejherowo tel. 672-34-89 | IMF. PKP KARTUZY tel. 681-01-44 KOŚCIERZYNA teł. 686-35-00 LĘBORK tel. 629-366 WEJHEROWO tel. 672-34-40 CZERSK tel. 84211,84260 BRUSY tel. 82214 ŚLIWICE teł. 4005 | inf. pks KARTUZY tel. 681-13-82 . KOŚCIERZYNA tel. 686-44-35 LĘBORK tel. 621-972 PUCK tel. 673-27-13, 673-27-12 WEJHEROWO tel. 672-29-14 CZERSK tel.84418 IB *łTT* ł • * 'W f • | autopomoc w sopockiej Operze Leśnej Goran |% ziś wieczorem w ma-S# lowniczej scenerii Opery Leśnej w Sopocie rozbrzmiewać będzie wspaniała, porywająca, baśniowa muzyka Gorana Bregovica z filmów „Czas Cyganów", „Arizona Dream",„Królowa Margot" i oczywiście „Underground". Muzyka inspirowana folklorem bałkańskim, będąca fascynującym mieszaniem muzyki cygańskiej, tureckiej, bułgarskiej, żydowskiej, greckiej i byłej Jugosławii. Główną rolę odgrywa towarzysząca Goran Bregovićowi tzw. orkiestra weselno-pogrzebowa, w skład której wchodzą światowej sławy bułgarskie chórzystki, a nadto trębacze, bębniści, chór męski, skrzypkowie. Dzisiejszy koncert jest jednym z sześciu, jakie daje Bregović podczas krótkiej trasy koncertowej po Polsce. Bilety na każdy z nich wykupiono z wielotygodniowym wyprzedzeniem. (kate) Goran Bregovic wystąpi dziś w Sopocie. Fot. PAP/CAF BIOGRAFIA Bałkański muzyk Fot. materiały promocyjne Urodzony w 1950 roku w Sarajewie Goran Brego-vić to jeden z najbardziej znanych muzyków pochodzących z byłej Jugosławii. Karierę rozpoczynał jako muzyk rockowy. W latach 1973-89 był liderem zespołu Bijelo Dugme (Biały Guzik). W 1989 r. opuścił Sarajewo, aby w Paryżu napisać muzykę do filmu „Arizona Dream". W chwili obecnej łączy dawne upodobania z muzyką klasyczną i bałkańskim folkiem. Główną rolę odgrywa towarzysząca kompozytorowi tzw. orkiestra wesel-no-pogrzebowa. Motywy grane przez autentyczną grupę na tych ceremoniach mają silny wpływ na całość obecnej twórczości Bregó-vića. Goran Bregović jest związany z filmem od 1977 r., jednak większość jego filmowych kompozycji powstało w latach 90. (np. „Arizona Dream", „Krolowa Margot"). Rok 1995 przyniósł mu duży sukces zwia-zany z filmem „Undegro-und". W Polsce wciąż ogromnym powodzeniem cieszy się album Brego-vica zawierający muzykę z tego filmu. Najnowszym filmem, w którym można usłyszeć twórczość Brego-vića jest „The Ser-pent's Kiss" (1997). W czerwcu ubiegłego roku Bregović wystąpił na dwóch plenerowych koncertach w Krakowie i na festiwalu teatralnym Malta '97 w Poznaniu. Poznański koncert Bregovića uznany został za wydarzenie roku w plebiscycie miesięcznika „Machina". /7 , . (kate) Imieniny: Gerarda i Teodora Urodzeni... 24 września - cechuje je przebojo-wość, energicznie pokonują prze-szkody życiowe. PŁYTY Wydana w tym roku składanka największych hitów muzyki filmowej skomponowanej przez Bregovića pt. „Ederlesi" znajduje się w ścisłej czołówce pod względem sprzedaży w Polsce. Zawiera ona wybrane kompozycje z takich filmów jak: „Arizona Dream", „Underground" i „Królowa Margot". Częściowo zaspokoiła ona apetyty polskich fanów bałkańskiego kompozytora na utwory ze ścieżki dźwiękowej „Arizona Dream", która w Polsce nigdy nie ukazała się na płycie i wręcz niemożliwe jest' obecnie zdobycie tego krążka. Ponadto na polskim rynku dostępne są obecnie jesz- cze trzy krążki z muzyką Gorana Bregovića. Jest to muzyka z filmów: „Underground", „Królowa Margot" oraz wydany niedawno album zawierający utwory z filmów „Czas cyganów" i „Kuduz". Kilka miesięcy temu wydano też płytę czołowego greckiego wykonawcy, Georga Dalarasa, „Thessa-loniki - Yannena withTwo Canvas Shoes" z muzyką Bregovića i przez niego samego zaaranżowaną, wyprodukowaną i nagraną z jego udziałem. Niestety, poza dawną Jugosławią, praktycznie nieosiągalne są pierwsze płyty Bregovića z zespołem Bijelo Dugme. (kate) Ważne rocznice: 1621 zm. Jan Karol Chodkiewicz, hetman 1821 ur. Cypńan Kamil Norwid, poeta 1896 ur. Tadeusz Sygietyński kompozytor 18 ■ CODZIENNIK czwartek 24 września 1998 r. Dlliltiiti | pomoc tech. Hi 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze tel. 681 -39- KOSAKOWO, Elektroenergetyczne -620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, ul. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłownicze, ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze teł. 621-181 PUCK, Energetyczne tel. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji tel. 673-27-36, Ciepłownicze teł. 673-21-27 REDA Gazowe, teł. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne tel. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ui. Przemysłowa tel. 672-13-87, Gazo- 672-40-84 WŁADYSŁAWOWO, Wodociągowe teł. 674-06-19 Ha ul. Wiejska 122 tel. 675-05-09 675-20-09 ** JASTRZĘBIA GÓRA ul Kaszubska 18 teł. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KARTUZY, ul.Dworcowa 2, teł. 681-00-11, os.Wvbtckieao,tel,-681-48-44 KOSAKOWO uU 679-13-23 KROKOWA ul. Żarnowiecka 6 tel. 673-KOŚC1ERZYNA ul. Skłodowskiej 7 UFUSZul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA tel. ( PUCK, ul. ł Armii V tel.673-20-71 REDA, ui Łąkowa 1, tel. 678-32-12 STARA KISZEWA ul. Wyzwolena 7, tel. 687-63-33 WIELKI KUNCZ, ul.Derdowskiego 3 686-14-24 WŁADYSŁAWOWO ul. Niepodległości 10 tel. 674-01-99 ŹEUSTRZEWO ul. Szkolna 2, tel. 673-86-2 ŻUKOWO, ul. Pożarna 4, tel. 681-83-15 | radio CZĘSTOTLIWOŚCI RADOIOWE: Program I catą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT HF 6 (HOT BIRD)potaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz, Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88,90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz STRAŻ MIEJSKA HE ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA ul. Portowa 4, tel. 675-20-72 wew. 207 KARTUZY, ul. Hallera 1, tel.681-05-02 PUCK ul. 1 Maja 2, teł. 673-22-37 REDA ul. Pucka 9, teł. 678-32-11, a po g. 16 tel. 678-33-10 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, tel 672-30-20,986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19, tel. 674-05-74 ŻUKOWO, ul. Gdańska 52. teł. 681-71-00 STRAŻ POŻARNA 998 KARSIN ul. Strażacka 1 687-32-98 KARTUZY Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach ul. 3 Maja 16 a, tel.6 81-13-57 KONARZYNY 73a, tel. 867-61-10 KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, ul Trautta 6 686-33-86 LłPUSZuł. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA tel. 687-71-07 PUCK ul. Mestiwina 11 teł. 673-20-41 SIERAKOWICE tel. 6816-008 STARE POIASZKI tel. 687-61-71 WIELK KLINCZ ul. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, tel. 686-77-47-208 WŁADYSŁAWOWO ul. Władysława IV, teł. 674-05-75 GDAŃSK Szeregowiec Ryan Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** reż.: Steven Spielberg wyk.. Tom Hanks wojenny (151.) USA, 165 min 10,19.30 13 zł balkon . 12 zł reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou Kroniki domowe reż.: Leszek Wosiewicz obyczajowy (151.) wyk.: Grażyna Szapołowska Polska, 97 min Ostatnie takie lato reż.: David Keating wyk.: Catherine CTHara obyaajowy (151.) łrł./W. Bryt/Dania Historie miłosne psychologiczny (151.) Polska, 90 min reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr Hiszpański więzień reż.: David Mamet wyk.: Campbell Scott reż.: Emir Kustorica wyk.: Miki Manojlovic sensacyjny (15 I.) USA, 112 min Underground (15 1.) Jugosławia/Francja/Niemcy, 192 min Godzilla reż.: Roland Emmerich wyk.: Jean Reno __ Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 tel. 305-45-64 Dolby SR Mortal Kombat 2 Unicestwienie** reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou Godzilla Godziila Buntownik z wyboru psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. reż.: Gus Van Sant wyk.: Matt Damon reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson Adwokat diabła sensacyjny (15 I.) USA 144 min. Lepiej być nie może11 komedia (15 I.) USA, 138 min. Szeregowiec Ryan wojenny (151.) USA, 165 min reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks KINA Skala ocen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na wtasną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł /Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino reż.: John Musker animowany (dubbing) 17 Rusałka RonClemente USA, 82 min. ul. 8 Marca 49 Mortal Kobat 2 Unicestwienie Nowe przygody bohaterów najsłynniejszej gry komputerowej wszech czasów. Światu znowu grozi zagłada! Mnóstwo pojedynków kung - fu, potężna dawka ostrej muzyki i niesamowitych efektów specjalnych. Adwokat diabła Lomax, młody, ambitny adwokat z Florydy, który nie zna smaku porażki, a sukces na sali sądowej przedkłada nad uczciwość, prowadzi sprawę o molestowanie seksualne dzieci. Choć wie, że jego klient jest winny, doprowadza do uwolnienia gwałciciela. Hiszpański więzień Joe Ross, genialny wynalazca, obawia się, że rodzina chce go oszukać. Podczas tajnych negocjacji na Karaibach spotyka człowieka, który podsyca w nim te obawy. Ross wdaje się w grę, której nie widać końca, a nawet początek staje się mroczny i niezrozumiały. Triumfuje nieufność: nie można ufać nawet sobie. Sześć dni, siedem nocy Dziennikarka z Nowego Jorku i jej narzeczony postanawiają spędzić wakacje na wyspach południowego Pacyfiku. W drugi dzień urlopu dziewczyna otrzymuje wiadomość, że powinna odbyć krótką podróż służbową na Tahiti. Wyrusza wynajętym samolotem, gdy właśnie zrywa się burza. Godzilla Film sensacyjny, nowa wersja klasycznego thrillera o japońskim potworze. Podczas prób atomowych na atolu Mururoa w latach pięćdziesiątych zostają napromieniowane jaja żyjących tam gadów. Cztery dekady później na Pacyfiku pojawia się ogromne zwierzę, atakujące statki japońskich rybaków. Bajka Jaśkowa Dolina tel. 341-22-94 Dolby SR 10.30 12 zł Warszawa ul. Świętojańska 35 20 n. 10zł% tel.620-42-65 u. 8 zł Fala ul. Mireckiego teł. 620-69-63 SOPOT PRUSZCZ Armageddon* reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis 17.30, 20 Powstańców W-wy Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou reż.: Roland Emmerich wyk.: Jean Reno reż.: Nick Hamn wyk.: Monica Potter Mewa f Helikon ł ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Żak ul. Wały Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Sześć dni, siedem nocy *** reż.: iwan Reitman wyk.: Harrison Ford komedia romantyczna USA, (151.) 15.30,20.15 10 zł Znicz _ul. Szymanowskiego 18.15 10 zł teł. 341-09-11 Dolby Digital sensacyjny, (151.) 17.45 10 zł USA, 124 min. «________ Armageddon**** reż.: Michael Bay wyk.: Bruce Willis reż. Richard Donner wyk. Mel Gibson GDYNIA Szeregowiec Ryan *** Mortal Kombat 2 Unicestwienie ** Druga księga dżungli ** reż.: Duncan McLachlan wyk.: Jamie Wiliams przygodowy (12 I.) USA, 89 min Biały labirynt ** reż.: Roland Emmerich wyk.: Jean Reno reż.: Bille August wyk.: Richard Harris SF (15 1.) USA, 139 min sensacyjno-psychologiczny W. Bryt., 121 min, (151.) 16 n. 10 zł u. 8 zł Goplana Skw. Kościuszki 12 tel.621-67-16 Dolby SR Bałtyk ul. Boh. Monte Marta i wielbiciele ** komedia (15 I). W. Brytania, 88 min. 13.30,15.30,17.30 11 zł bałkon tel. 301 -82-56 10 zł Dolby Digital Kameralne ul. Długa 57 teł. 301-53-31 reż.: Roland Emmerich wyk.: Jean Reno SF (151.) USA, 139 min Druga księga dżungli ** reż.: Duncan McLachlan przygodowy (121.) _ wyk.: Jamie Wiliams _____USA, 89 min Kod Mercury ** reż.: Harold Becker wyk.: Bruce Willis __ komedia romantyczna USA, (151.) Zabójcza broń 4 ** dramat (15 I.) USA, 130 min tel. 348-25-93 reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks wojenny (15 I.) USA, 165 min reż.: John R. Leonetti wyk.: Robin Shou SF (121.) USA, 95 min Godzilla *** SF (12 1.) USA. 95 min SF (12 1.) USA, 139 min 15.15,20 10 zł Cassino 30 teł. 551-18-56 Dolby SR Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Dolby SR Neptun ul. Długa 57 19.45 n. 10 zł u. 8 zł Sześć dni, siedem nocy *** reż.: Iwan Reitman wyk.: Harrison Ford Szeregowiec Ryan *** reż.: Steven Spielberg wyk.: Tom Hanks . reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves wojenny (15 I.) USA, 165,min Adwokat diabła *** sensacyjny (151.) USA 144 min czwartek 24 września 1998 r. * Władysławowo • Władysławowo Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Przejściowo lokalnie burze, w nocy i rano zamglenia i lokalnie mgły. Temp. maks. do 18°C, min. od 6°C. Wiatr zmienny, słaby Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Rano lokalnie zamglenia. Wiatr południowo-wschodni, umiarkowany, wzrastający do dość silnego. Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Rano zamglenie i lokalnie mgły Wiatr słaby z kierunków zmiennych. GDAŃSK Brzydkie kaczątko ŁACIATKA 1 2 3 r 4 5 * a g £ iv a *6 f 7 8 9 d V e 10 b s 12 V V 13 V 14 15 16 c 17 18 19 • •• i £ 20 V 21 □ HASŁO: 13 13 □ □ POZIOMO: I) ocenia z punktu widzenia korzyści własnych, 6) symbol pierw, o La. 68, 7) pracuje na centrali telefonicznej, II) primadonna, 12) nie kazano jej płakać, 14) symbol sodu, 16) zwolennik radykalizmu, 20) staropolski pan, 21) Urszula zdrobniale. PIONOWO: 1) zadaje bykowi śmiertelny cios, 2) walczą o niego stacje telewizyjne, 3) koralowa, 4) ministerialna posada, 5) jeden z muszkieterów, 8) krótki utwór literacki, 9) filmowy w kinie, 13) jak Wisła szeroka, 15) atut w kartach, 19) symbol glinu. ŚMIEJ SIĘ Z JUJKĄ KJOCHAN/£j KUP/ŁAM 303/t NOWA SOfC/eNfćĘ; /M/S/MYDO -3&$C ODPOW/ćDN/5/4MOCHPD TEATRY Hi "'Ąn ,-,'J ' 1 - - \ • V 1 Miejscowość Tytuł Realizatorzy Autor Godzina Cena Gdzie GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel. 84-22-16CH0CZEW0 ul. Pierwszych Osadników 17 tel. 676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew2GNIEWIN0 tel.676-76-77 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 623-47-44KROKOWA ul. Szkolna 2 tel. 673-71-80UNIA tel. 676-85-88 LINIEWO ul. Dworcowa 3 687-71-28 LIPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11 678-20-68ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 teł. 81-97-25 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 tel. 81-61 20SOMONINO ul. Ceynowy21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 tel. 687-63-02ST£ŹYCA ul. 9 Marca 7 tel. 84-33-05SUUĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuska13 tel. 676-11-85 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 tel. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 tel. 675-05-45JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 teł. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 teł. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta teł. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy teł. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, ul 10 Lutego 22a - 673-27-04 REDA Urząd Miejski ul Pucka 9, teł. 678-31-26 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac J, Wejhera 8 tel.672-13-16, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.Pteł. 672-21-62 WŁADYSŁAWOWO, ul. Hałlera 19 teł. 674-12-66 | MUZEA GDAŃSK Centralne Muzeum Morskie ul. Szeroka 67/68, teł. 301 69 38 Ołowianka 9/11, tel. 301 86 11 Muzeum Archeologiczne ul. Mariacka 25/26, teł. 301 50 31 Muzeum Historii Miasta Gdafoka Ratusz Głównego Miasta uł. Długa 47, teł. 301 48 71 Dwór Artusa uł. Długi Targ 43/44, tel. 301 43 59 Dom Upbagena uł. Długa 12, tel. 301 13 63 Twierdza Wisłoujście teł. 343 14 05 Katownia Przedbramie uł. Długiej, teł. 301 49 45 Muzeum Sportu i Turystyki Ziemi Gdańskiej uł. Podmurze 2, teł. 305 76 61 Muzeum Narodowe ul Toruńska 1, teł. 301 70 61 Oddział Sztuki Współczesnej. Pałac Opatów ul Cystersów 15, teł. 552 12 71 Muzeum Etnograficzne. Spichlerz Opacki ul. Opacka 12, teł. 552 12 71 Dział Fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla 13/5, tel. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego. Dworek i Wybickiego Będomin gm. Nowa Karczma, tel. 68771 83 Muzeum Poczty i Telekomunikacji pł. Obrońców Poczty Połskiej 1/2, teł. 301 76 11 Zabytkowa Kuźnia Wodna uł. Bytowska 1a, teł. 552 51 51 GDYNIA Dar Pomorza. Statek - Muzeum ał. Zjednoczenia, teł. 620 23 71 Muzeum Marynarki Wojennej uł. Sędzickiego 3, teł. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni uł. Starowiejska 30, tel, 621 62 18 i Akwarium Morskie ał. Zjednoczenia 1, tel. 621 7021 Muzeum Okręt Błyskawica ul. Waszyngtona 44, tel. 626 37 27 SOPOT Państwowe Muzeum Stutthof w Sztutowie Oddział uł. Kościuszki 63, tel. 551 29 87 supermarkety GDAŃSK AUCHAN, uł. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 -21.30, niedz.10.00 - 20.00. CITY FORUM, uł. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00-20.00. GILDIA, uł. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikan-ski 1, pon. - pt. 9-18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. IKEA, uł. Złota Karczma 26, pon. - pt. 11 -20, sob. 10.00-20.00, niedz. 10.00-18.00. NOMI DOM I OGRÓD, uł. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00-17.00, niedz. 10.00-16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. - sob. 10 - 20, niedz.10.00 -18.00. GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowo-wiczłińska 35, BOMł pon. - sob. 8-21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00- 19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI uł. Jana z Kołna, pon.- pt. 8 -18, sob. 8.00 -15.00, niedz. -nieczynna. HIT, uł. Kcyńska 27, pon. - sob. 8-21, niedz. 9.00 -18.00. KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt. 10 - 22, sob. 9.00 -21.00,niedz. 11.00 - 21.00. MAKRO CASH AND CARRY, uł. Hutnicza 8, pon. - sob.5.30 - 21, niedz. 8.00 -18,00. WOODY, uł. Chwaszczyńska 64, pon. - pt. 8-19, sob. 9.00-16.00, niedz. 11.00 - 16.00. SOPOT BILLA, uł. Sikorskiego 8, pon.- pt 9 - 21, sob. 8.00 - 20.00, niedz. 9.00-16.00. REDAMEBLO-MARKET, uł. Wejherowska 65,pon.- pt. 10 -19, sob. 10.00 -15. 30, niedz. 11.00-15.30. Nabucco reż.: Aleksander Skowiński muz.: Jaków Wajsburg rez. i insc.: R. Peryt kier. muz.: J. Przybylski scen.: A. Sadowski Hans Christian Andersen G. Verdi 8-15 zł Miniatura ul. Grunwaldzka 16 Państwowa Opera Bałtycka ALERGICZNE PYŁKI Co wiatr niesie... Zmniejszą dolegliwości powodowane pyłkami roślin, unoszącymi się w powietrzu. Pracownia Paleoeko-logii i Archeobotaniki Uniwersytetu Gdańskiego informuje, że stężenie zarodników grzybów z rodzaju Alternaria będzie średnie. Natomiast zarodników grzybów Cladosporium -niskie. Niewiele dadzą się we znaki pyłki: bylic, babki lancetowatej, traw, szczawiu, roślin z rodziny komo-sowatych i pokrzyw. BILETY DO KINA Dla naszych Czytelników mamy dziś 24 bilety do kina na seanse ■ Godzilla -dwa podwójne zaproszenia na godz. 15.30 i 20.15 do kina Znicz, jedno podwójne zaproszenie na godz. 17.30 do kina Goplana ■ 6 dni i 7 nocy -jedno podwójne zaproszenie na godz. 20.15 do kina Bajka ■ Kod Mercury - jedno podwójne zaproszenie na godz. 17.45 do kina Bajka ■ Mortal Kombat-2 -dwa podwójne zaproszenia na Prognozę opracowano na podstawie pomiarów wykonanych 31 metrów nad poziomem gruntu - w Gdańsku, al. Legionów 9 - w stacji monitoringowej Uniwersytetu Gdańskiego. Przy pobieraniu próbek wykorzystywany jest aparat Burkarda (Burkard Seven Day Recording Volumetric Spore Trap). Badania sponsorują: GlaxoWellco-me, Astra, Lek oraz Rhone-Poulenc Rorer. (K.N.) godz. 15.15 i 20 do kina Bałtyk, dwa podwójne zaproszenia na godz. 17.30 do kina Neptun ■ Szeregowiec Ryan -dwa podwójne zaproszenia na godz. 19.30 do kina Neptun ■ Biały labirynt -jedno podwójne zaproszenie na godz. 20 do kina Goplana Bilety na wszystkie seanse do kina potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305-35-28 w godz. 11 -11.15. Muzyczne Irish Pub znajdujący się przy ul. Korzennej w Gdańsku zaprasza dziś o godz. 21.00 na występ Trio Małgorzaty Chomicz, natomiast w Celtic Pubie puby przy ul. Lektykarskiej również w Gdańsku zaśpiewa i zagra Waleri Filipow - gitara, instr. elek, voc. Występ także o godz.21.00, wstęp wolny! ■ POGODA NA JUTRO I 20 ■ NOTES KONSUMENTA ggęg?^ Brak uregulowań prawnych Toksyczne śpiochy Polskie przepisy dotyczące wymogów bezpieczeństwa ubrań dla dzieci są wciąż niedoskonałe - nawołują lekarze. Źle uszyte śpioszki, kolorowane niedozwolonym barwnikiem mogą wywoływać stany chorobowe u dzieci. Marzeniem konsumentów są niegniotące się i łatwo piorące tkaniny. Takie efekty dają procesy modyfikacji chemicznej. W ich wyniku wyroby włókiennicze mogą być dla człowieka szkodliwe. Wskazana ostrożność Zdaniem lekarzy konieczne jest wprowadzenie obligatoryjnej normy na odzież dziecięcą. Właśnie one są szczególnie narażone na działanie szkodliwych substancji występujących w wyrobach włókienniczych. Przyczyną chorób mogą być szkodliwe środki używane do produkcji odzieży przede wszystkim barwniki. Mogą one wywołać różne powikłania zdrowotne np. uszkodzenie wątroby lub układu nerwowego. - Najtrudniej sprawdzić nieszkodliwość barwników -twierdzi Paweł Januszewicz, dyrektor Instytutu „Pomnik Centrum Zdrowia Dziecka" w Warszawie. - Kilkadziesiąt lat temu pieluszki stemplowano tuszem z zawartością środka szkodliwego, tzw. aminy. Nigdy nie możemy REKLAMA _ mieć pewności, czy do wykonania napisów na metkach śpioszków np. z Tajlandii nie użyto czegoś równie niebezpiecznego. W produkcji odzieży używanych jest około 8 tys. substancji chemicznych: m.in. metale ciężkie, w tym chrom B, barwniki azotowe oraz pestycydy Co z jakością W momencie zakupu polski konsument nie ma możliwości oceny bezpieczeństwa ubrań. - Obecnie największym problemem jest jakość wykonania odzieży dla dzieci -twierdzi Paweł Januszewicz - Umieszczone w nieodpowiednim miejscu guziki lub zamki powodują urazy. Źle uszyte śpioszki deformują stawy biodrowe u niemowląt. Daleko do Unii Wymagania w obrębie Unii Europejskiej określają stosowne dyrektywy. W świetle tych przepisów każda substancja wprowadzona na rynek powinna być przebadana pod względem toksykologicznym i bakteryjnym. Sygnały o szkodliwości barwników doprowadziły do opracowania wykazu tzw. substancji nadzorowanych. Członkostwo Polski w Unii . , , , . Dziennik dodatek tygodniowy BaftyckiN Osiedle Zielone \ ..i,w.................spółka x o.o. . ■.».... -.. ■> 81-450 GDYNIA, UL. REDŁOWSKA 35-37 mie&ikania ** garaże ** ió Gdyni (tadłmie Zainteresowanych zapraszamy pon.*pt. Sopot, Chopina 37/1, 551-14-74, 11-19 Gdańsk, Podmłyńska 10, 301-33-73, 10-18 Wrzeszcz, Klonowa 1, 341-96-76, 14-20 Chełm, SP 8, Dragana 8, 302-71-52, 16-20 Oliwa, V LO, Polanki 130, 552-11-91, 16-20 Gdynia, III LO, Legionów 27, 622-54-51, 14-20 Karwiny, SP 42, Staffa 10, 629-43-68, 16-20 & blst zespół lektorów NIEMIECKI autorskie programy nauczania wszystkie poziomy nauczania rzetelne przygotowanie do egzaminów Goethe Institut: ZDaF, ZMP, KDS, ZDfB wykwalifikowani niemieccy lektorzy bezpłatne najnowsze podręczniki, konsultacje oraz testy próbne Deutsch fur den Beruf \ specjalistyczne kursy dla firm Zespół Lektorów BEST, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Pestalozziego 11/13 tel. 344 34 73 OKNA VEKA (PCW) PROFILAH (aluminium) stolarka typowa 5% taniej • kompleksowa usługa ■ rozszaelniaa w standardzie —I-1 81-963 Gdynia, ul. J. Bema 18 § O KN O tel./fax 661 -12-91 i SYSTEM tel.661-56-95 § PIELUSZKI HUOOIES STANDARD I PREMIUM oraz WSZYSTKO dla Dziecka kupisz w HURTOWNI ,AKPOŁ" Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84, lei. 345-42-26 Promocja w AKPOLU 2 opakowania HUGGES STANDARD -10 zł Tylko z tym ogłoszeniem NIESPODZIANKA 1 PRZY ZAKUPIE 4 OPAKOWAŃ Ę U nas Duży Wybór, Niskie Ceny" Słynny uzdrowiciel z Filipin JOSE SEGUNDO ponownie w Polsce. Przyjęcia pacjentów w polowie października w Gdyni-Cisowej, | ul. Żwirowa 53. S Informacje i zapisy tel. 550-11-81 lub 624-04-93. ZOSTAŃ BIZNESMENEM! FINANSISTĄ Sma|j SZKOŁA -BIZNESU— Kadra: pracownicy naukowi Uniwersytetu Gdańskiego ATRAKCYJNA CENA Nabór 98/99 Gdynia, ul. Żeromskiego 31 Tel. 661-43-63 Finanse i Rachunkowość Policealna 2-łetnia DZIECI KOCHAJĄ HUGGIES GORĄCO czwartek 24 września 1998 r. Bałtycki Hn Federacja Konsumentów radzi (2) Trzeba znać swoje prawa Zakupy należy robić rozważnie. Konsumenci często nie znają swoich praw. Kiedy muszą dochodzić swoich racji, nie wiedzą, na jakie przepisy powinni się powoływać. Dzisiaj omówimy rozdział 3 rozporządzenia Rady Ministrów z 30 maja 1995 r. (Dz. U. nr 64 poz. 328) dotyczący wykonania umów sprzedaży. Paragraf 9 (pierwszy paragraf tego rozdziału) mówi o tym, że sprzedawca musi dołączyć do towaru informacje w języku polskim umożliwiające dokonanie wyboru. Zobowiązany jest podać cenę, nazwę towaru, jego funkcje, nazwę producenta, importera i kraj, z którego pochodzi towar. Komfort zakupów Sprzedawca powinien zapewnić warunki techniczno-organizacyjne umożliwiające konsumentowi dokonanie właściwego wyboru. - Targowiska cieszą się dużym powodzeniem wśród kupujących - powiedziała Beata Bień, wiceprezes Klubu Trójmiejskiego Federacji Konsumentów. - Jeżeli jednak kupujemy tam sprzęt lub meble, to sami narażamy się na kłopoty Robiąc zakupy w sklepie mamy doskonałą możliwość, aby sprawdzić dany towar, na targowisku jest to utrudnione. Po przyniesieniu zakupu do domu okazuje się, że urządzenie nie działa. Nie znamy adresu sprzedawcy i nie mamy możliwości złożenia reklamacji. Targowiska nie są odpowiednim miejscem do sprzedaży każdego towaru. Karta gwarancyjna W tym paragrafie jest także mowa o tym, że jeżeli kupujemy towar z gwarancją, to musimy dopilnować, aby w karcie znalazły się wszystkie potrzebne zapisy. Brak pieczątki sklepu lub daty zakupu jest równoznaczny z nieważnością karty gwarancyjnej. Sprzedawca jest zobowiązany do sprawdzenia, czy plomby i zabezpieczenia są nienaruszone. - Nabywając sprzęt zmechanizowany nie czyńmy tego w pośpiechu - radzi Beata Bień. - Sprzedawca może nam później zarzucić, że ewentualną wadę mogliśmy z powodzeniem dostrzec jeszcze w sklepie, a rękojmia dotyczy wad ukrytych, czyli tych których nie widać w dniu zakupu. Kot w worku Jeżeli kupujemy np. lodówkę z dowozem do domu, należy pamiętać, że przed podpisaniem odbioru należy ją rozpakować i dokładnie obejrzeć. - W sytuacji kiedy panu, który przywiózł towar, nie chce się czekać, tylko podsuwa nam dokument odbioru do podpisania, radzę napisać, że odebraliśmy towar zapakowany bez możliwości obejrzenia, gdyż pracownik firmy odmówił uczestniczenia w tym - mówi Beata Bień. - Kwitujemy jedynie odbiór paczek bez oceny zawartości. Mamy wówczas podstawę do obrony. Przy rozpakowywaniu dobrze jest mieć świadka, np. sąsiada. Paragraf 10 poświęcony jest warunkom sprzedaży samochodu. Mówi o konieczności sprawdzenia przez sprzedawcę wszystkich pod- Fot. Maciej Kostun zespołów mających wpływ na bezpieczeństwo pojazdu. Według paragrafu 11 sprzedawca nie może odmówić konsumentowi wydania wybranego przez niego towaru, chyba że sposób wydzielenia porcji z całości narusza interesy sprzedawcy (dana rzecz jest niepodzielna) lub towar w danym momencie stanowi część ekspozycji. Wydanie takiego towaru może nastąpić po określonej przez sprzedawcę dacie likwidacji tejże ekspozycji handlowej. W komplecie Paragraf 12 nakazuje sprzedawcy wydanie konsumentowi wszystkich części i elementów wyposażenia, które stanowią całość towaru, np. dodatkowej szczotki do odkurzacza. Poza tym musi on wydać instrukcje obsługi w języku polskim i inne dane umożliwiające właściwe użytkowanie sprzętu. Paragraf 13 mówi o tym, że towar powinien być należycie opakowany. - Chciałabym uczulić konsumentów, aby zawsze dopilnowywali, jak sprzedawca pakuje towar - radzi Beata Bień. - Jeżeli podczas transportu urządzenie ulegnie uszkodzeniu, trudno jest udowodnić, że stało się to z powodu niewłaściwego opakowania. Przy sprzedaży samoobsługowej kupujący powinien nieodpłatnie otrzymać materiały umożliwiające właściwe zapakowanie towaru. Paragraf 14 nakazuje sprzedawcy zajmującemu się sprzedażą wysyłkową dostarczenie dokładnie takiego towaru, jaki został zamówiony Wioletta Rakowska Jesienne przetwory / ora na przetwory z dyni, patisonów, kabaczków i cukinii. Obecnie jest dużo tych warzyw na rynku. Ceny raczej już się nie zmienią na naszą korzyść, więc nie warto zwlekać z pasteryzowaniem. Najlepszym momentem na kwaszenie ogórków był sierpień, ogórki gruntowe kosztowały wówczas 0,80 -1 zł. Obecnie za kilogram musimy już zapłacić od 1,50 do 2,50 zł. W sprzedaży są ogórki nadające się tylko na marynowanie, czyli korniszony i pikle. Wciąż utrzymuje się cena fasolki szparagowej i kalafiorów. Nie radzimy jednak czekać na niższe ceny, ponieważ sezon na te warzywa już się kończy i nic nie wskazuje na to, aby cena zmalała. Mniej zapłacimy za kapustę, w sierpniu za kilogram białej musieliśmy zapłacić ok. 1,50 zł, obecnie 0,70-1,00 zł. Coraz droższe są znów pomidory. W sierpniu tego roku 1 kg kosztował nawet 2 zł, obecnie najmniej 2,50 zł. (VIK) REKIAMA_ NOTES KONSUMENTA ■ 21 Gdzie taniej, gdzie drożej? Ceny warzyw ■ ~ i Hala Targowa Hala Targowa pl. Dominikański ul.Wójta Radtkego Gdańsk Gdynia Warzywa lkg Pomidory Papryka 1,80-2,50 1,50-2,80 3,00-4,50 Fasolka 2.00-3.00 3,00 Cebula 1,® 1,20-2,00 ^ m Buraki 1,40 1,50 Marchew im . 1,® Kapusta biata 0,70-1,20 0,80-1,00 Cukinia 2,00-2,50 lit Kabaczek 1.50-2.00 2,00-2,50 Dynia 2,00-2,50 2,50 Patison 1,50-2,00 2,00 Warzywa lkg Warzywa 1 szt. Czosnek Chrzan Owoce lkg Jabtka Gruszki Węgielki U > Brzoskwinie Nektarynki 0,@M,50 1,00 1,80-3,00 1,80-3,50 W 10,00 10,00 1,50-3,20 2,00-3,80 2,80-3,00 8,00-10,00 10,00 Ceny z dnia 22.09.1998 r. INFOMOBIL '98 Junkers - jeden z największych w Europie producentów urządzeń grzewczych wyrusza w Polskę. Wielka jazda potrwa od 2 września do 15 października. Jesień to najwyższa pora, żeby pomyśleć o zimowych chłodach. Ciepło znajdziesz w Infomobilu - ruchomej ekspozycji gazowych urządzeń grzewczych marki Junkers. Nasze urządzenia są energooszczędne, bezpieczne i wyjątkowo trwałe. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom naszych Klientów, wprowadzamy na rynek nowe typy kotłów stojących, przepływowych podgrzewaczy wody oraz nowy dwufunkcyjny kocioł wiszący. Szczegółowych informacji na temat nowości oraz porad technicznych udzieli profesjonalna obsługa Infomobilu. Gorąco zapraszamy. Infomobil w Gdańsku zaparkuje przy ul. Beniowskiego 5 Targi HOUSEBUILDING '98 - stoisko nr 21 (teren zewnętrzny) w dniach 23.09 - 26.09. w godz. 10.00 - 18.00 IBM ^'JUNKERS Bosch Thermotechnik czwartek 24 września 1998 r. OLA #8S0lWCHTfi 11 I MŁODEGO ABSOLWENTKĘ szkoły handlowej do sklepu warzywa-owoce, 553-45-29,345-49-83 KUCHARZA, przyuczę, 344-88- ABSOLWENTÓW, 343-54-46 PRZEDSIĘBIORSTWO Produkcyjno Handlowe zatrudni osobę z grupą inwalidzką na stanowisko Z- ca Kierownika- sprzedawcę w sklepie firmowym, wiek do 35 lat, tel. 620-37-43 MŁODE, energiczne osoby zatrudnimy do pracy w Pizza Hut, ul. Długa 75/76. Spotkanie rekrutacyjne w każdą niedzielę, godz. 9.00 MŁODE osoby do promocji kosmetyków w domach handlowych Drzyjmę tel. 0-602-210-660, 0-502-663-103 MŁODZIEŻ do zbierania papierów na terenie Gdańska, tel. 345-50-34 SEZONOWE60 ' ZBIÓR warzyw, Rumia, 671-58-93 I II1SIIII GŁÓWNEGO księgowego do zakładu pracy chronionej, z doświadczeniem zawodowym, tel. 554-17-49,554-18-62 PRZEDSTAWICIELA-handlowego, dobrego organizatora z grupą inwalidzką, z samochodem zatrudni firma prywatna, Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 10737445 MONTERÓW fasad aluminio-wo- szklanych zatrudnię, tel. 682-72-22 lub 682-66-44 MONTERÓW płyt gipsowych, glazurników doświadczonych, tel. 0-501-50-63-50 MURARZA, pomocnika, dekarza, 683-22-13 po 13.00 MURARZA- płytkarza na stałe, tel. 623-42-82 po 17.00 MURARZY, cieśli zatrudni Firma Budowlana „AB"- kontakt osobisty wraz z kompletem, dokumentów pod adres Gdynia- Dąbrowa, ul. Sojowa 28 C / 3. DEKARZY, murarzy, pomocnika, 550-44-22 DOCIEPLENIOWCÓW. brygady dociepleniowe, solidnych, 0601-62-12-53 KIEROWNICY budów - brygady docieplaczy robót ele-wacyjnych, tel. 622-60-90 w 214, 0601-65-15-11 MALARZY proszkowych z doświadczeniem i mężczyzn- około 30 lat, do przyuczenia do zawodu- zatrudnię, tel. 6248-047 BLACHARZY samochodowych, 342-90-36 MURARZY- tynkarzy z umiejętnością kładzenia klinkieru do pracy w kraju i za granicą zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, tel. 342-59-63,342-58-98 OPERATORÓW koparek zatrudnię, 347-53-53 PARKIECIARZY, cykliniarzy zatrudni firma Parkietus, 551-26-04 PARKIECIARZY do pracy w Niemczech. Znajomość j. niemieckiego mile widziana. „Kons-bud" Bielsko- Biała (0-33) 12-50-51 w. 226 TYNKARZY, murarzy, kafelkarzy zatrudni firma budowlana, na stałe, tel. 345-54-11 PRACOWNIKÓW do robód wykończeniowych, dobrego, na stałe, 602-338-001 PRACOWNIKÓW do robót wykończeniowych zatrudni firma budowlana, tel. 550-53-27 (9.00-12.00) m.W&WMti:. LAKIERNIKA, 0501-146-788 LAKIERNIKA samochodowego z praktyką zatrudnię, 303-17-05 TRAKTORZYSTÓW- gospodarstwo warzywne, tel. 307-34-08 po 18.00 WULKANIZATORA, 0-602-252-198 ABSOLWENTA szkoły średniej w firmie motoryzacyjnej ze znajomością komputera i prawem jazdy, 661-71-42, 0-601-62-23-21 PRACOWNIKA do biura obsługi klienta w warsztacie samochodowym. Wymagane doświadczenie, tel. 346-20-35,0601-655-720 BRAKARKI na drugą zmianę przyjmie Santi, 6250-999 KRAWCA do szycia skór, 303-35-68 KRAWCOWĄ- samodzielną zatrudnię w Chyloni, tel. 0501-12-48-43 KRAWCOWE, 343-10-49 SZWACZKI zatrudni Santi, 6250- AUTOMATYKA 3 zmiany, 343-00-41 w 267 I tM K81PUTEHZE ASYSTENTKI, sekretarki, praca po przeszkoleniu. Świętojańska 39/4; Wałowa 19,301-48-59 FAKTURZYSTKĘ- osobę do obsługi klienta zatrudni firma produkcyjno- handlowa w branży elektrycznej. Mile widziana znajomość zagadnień elektrycznych, obsługa komputera, tel. 341-67-21 INFORMATYKA zatrudni na pełny etat firma C.L.A. wymagany własny samochód, 620-74-55,620-63-42 DORADCĘ- je: śli czujesz się niedoceniony i chciałbyś pokazać, że możesz więcej, zadzwoń pod nr 305-79-93 w godz. 9.30-17.30. Być może jesteś tą Osobą, której szukamy oferując współpracę w sektorze finanowym. DORADCÓW finansowych przyjmie, przeszkoli OVB Allfinanz, 0-602-48-11-66 GŁOWNEGO księgowego, z praktyką, 554-17-49,554-18-62 KSIĘGOWYCH-kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy, 301-28-51 ■MMMW1 BUKIECIARKĘ wykwalifikowaną zatrudnię w kwiaciarni na bardzo dobrych warunkach, tel. 553-66-51 EKSPEDIENTKI do lat 30, mile widziane absolwentki, dobre wynagrodzenie- Oliwa sklep spożywczy, 552-91-25 HANDLOWCA- usługi elektryczne, ślusarskie. Dodatkowym atutem będzie doświadczenie, własny samochód, 307-21-52 EKSPEDIENTKĘ, elegancką dziewczynę z aparycją do ekskluzywnego butiku w Gdyni- zatrudnię. Wymagane staż, język obcy, praca na komputerze. Wynagrodzenie 900 zł, tel. (0)602-23-96-94 EKSPEDIENTKĘ, Zaspa, Dywizjonu 303 22A EKSPEDIENTKĘ do sklepu mięsnego, z praktyką. Gdańsk-Chełm, Jabłońskiego 11. Kontakt (16.00- 18.30) EKSPEDIENTKĘ od zaraz-z umiejętnością obsługi kasy fiskalnej, Gdynia ul. Komandorska 41 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do 25 lat, cały etat, 1/2 etatu. tel. 341-14-80 po 15.00 EKSPEDIENTKI, 551-88-43 HANDLOWCA z bardzo dobrą znajomością okuć i profili okienno- drzwiowych, minimum 3-letnia praktyka, na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 HANDLOWCÓW- sprzedaż bezpośrednia zatrudni hurtownia odzieżowa, 306-09-81, 306-09-59 POMOC w sklepie do lat 30,346-96-42 PRZEDSTAWICIELI do sprzedaży edukacyjnych kaset video dla szkół podstawowych, poszukujemy tel. 10-221822-40-51 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy (umowa o pracę), wymagania: sam. osobowy, pełna dyspozycy-jość, tel. 347-02-47 SPRZEDAWCĘ (Panią, Pana) zatrudnię w spożywczym, 302-13-13 EKSPEDIENTKI do sex shop, 622-36-95 HANDLOWCA, wiek 25- 35 lat, doświadczenie w branży spożywczej, dyspozycyjność, prawo jazdy B, C, wynagrodzenie do uzgodnienia, tel. 683-07-01 SPRZEDAWCĘ- handlowca zatrudni firma „Narzędzia", 346-10-75 SPRZEDAWCZNIE do promocji biżuterii poszukuje firma „Diter". Spotkanie 25 września Kawiarnia Cecylia Gdańsk City Forum 15.00-16.00 CUKIERNIKA czeladnika zatrudnię, cukiernia „Muszelka" 6646-893 Gdynia, ul. Sieradzka 83 EKSPEDIENTKĘ- kucharkę, niepalącą, do samodzielnej pracy, w minibarze w centrum Gdyni, na stałe, 554-24-89 KELNERA, kelnerkę, Restauracja „Rudy Kot", ul. Garncarska 18/20, tel. 0601-628-105 MGR farmacji (samodzielnego), 341-99-52 MGR i technika farmacji, 661-71-70 TECHNIKA farmacji, 678-21-21 «fIHHEJ anAMŻY AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochorny „Cobra", Grunwaldzka 487/498, 554-22-25. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11,(9.00- 17.00) BRYGADZISTÓW i kierowników obiektów w zakresie prac porządkowych (chętnie rencistów) zatrudni Impel, Sopot, Haffnera 71, 551-32-91,550-74-40 CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie kopert, pozyskiwanie adresów, przyjmowanie telefonów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. Przedsiębiorstwo Jele- Top" 99-300 Kutno, box. 85 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie, składanie długopisów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, kopert zwrotna. Przedsiębiorstwo „Menager" 99-300 Kutno box. 107 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały kraj. Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euro- Inwesf 99-300 Kutno box. 28 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 DRUKARZY offsetowych pilnie zatrudni drukarnia, tel. 301-61-42,305-80-53 FRYZJERKĘ damsko- męską, tel. 682-10-64 FRYZJERKĘ damsko- męską lub damską, manicure-przedłuzanie paznokci, 305-38-84, po 16.00 FRYZJERKĘ zatrudni salon „Vi-sarr346-08-20w.110 FRYZJERÓW młodych i ambitnych, zatrudni sieć amerykańskich salonów New York Hair Studio. Oferujemy bezpłatne szkolenie i atrakcyjne wynagrodzenie, Gdynia, ul. Świętojańska 104 A, tel. 661-63-33 ULSTEIN FAMA Sp. z o.o., 83-140 GNIEW, ul. Kopernika 1 poszukuję ASYSTENTKI DYREKTORA GENERALNEGO Stanowisko to powierzymy osobie odpowiedzialne], sumiennej, dobrze zorganizowanej i dyspozycyjnej. Będzie ona odpowiedzialna za utrzymanie standardów funkcjonowania biura, obieg i przechowywanie dokumentów, pierwsze kontakty z klientami. Oczekujemy osoby dojrzałej, niezależnej, miłej, dynamicznej i efektywnej w działaniu, umiejącej podejmować samodzielne decyzje, a także pełnej optymizmu i silnej motywacji. Wymagamy znajomości języka angielskiego w stopniu bardzo dobrym w mowie i piśmie. W zamian oferujemy pracę w zgranym zespole, szkolenia, atrakcyjne wynagrodzenie i możliwość rozwoju. Oferty zawierające list motywacyjny, życiorys wraz z udokumentowanymi kwalifikacjami prosimy przesyłać pod adresem jw. - Dział Zarządzania Kadrami. Odpowiadamy na wszystkie zgłoszenia, spotkania kwalifikacyjne odbywać się będą w Gniewie. Zapewniamy pełną dyskrecję. DO EKSKLUZYWNEGO SKLEPU Z OBUWIEM W POWSTAJĄCYM !|l I CENTRUM HANDLOWYM GEANT-KINGI CROSS W GDAŃSKU-OSOWEJ ZATRUDNIMY MŁODE, DYNAMCZNE OSOBY | ZE ŚREDNIM WYKSZTAŁCENIEM, j ZAPEWNIAMY SZKOLENIE I ATRAKCYJNY SYSTEM WYNAGRODZEŃ. I OFERTY WRAZ Z C.V. ORAZ LISTEM ! MOTYWACYJNYM PROSIMY &! PRZESYŁAĆ POD ADRES: §1 0S420 JÓZEFÓW jgf UL. LELEWELA 6 21 TEL. KONTAKTOWY (0-22) 789-34-59 I Zatrudnię na stałe: - Pracownika do działu księgowości: wykształcenie min. średnie, obsługa komputera, pożądana znajomość języka angielskiego lub niemieckiego. Praca w miejscowości Jantar (ok. 50 km od Gdańska). i marketingu: , konieczna biegła w mowie i piśmie, dys- N-IMlftóO wykształcenie mirt. znajomość pozycyjność. tel. 0-55 247-89-33 Jantar P.P. Dablex Inter Trade Zatrudni od zaraz kierowców (emerytów lub rencistów) z własnym samochodem do ciągnięcia przyczepy reklamowej. Zgłoszenia przyjmujemy pod nr* telefonu 349 49 49 lub 341 OO 05. R-12241/A/1034 Zakład Usług Inżynierskich Apeks Sp. z o.o. zatrudni sekretarkę -oczekujemy: znajomości języka \ angielskiego, obsfugi komputera i (Word, Excel) -wykształcenia min. średniego, doświadczenia na podobnym sta- ii nowisku. [ Oferty (c.v. i list motywacyjny) ; | prosimy składać osobiście | Apeks, ul. Matejki 6, pok. 228, j | Gdańsk-Wrzeszcz, do dnia 2 paź-| dziernikabr. R-12245/A/97 j PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ GDAŃSK-ŚRÓDMIEŚCIE ZB Z SIEDZIBĄ PRZY UL. CYGAŃSKA GÓRA 1 W GDAŃSKU Zatrudni 1. Wymagania Staż pracy na stanowisku kierowniczym - co najmniej 2 lata. Znajomość zagadnień z zakresu gospodarki mieszkaniowej. Mile widziane wykształcenie wyższe, uprawnienia budowlane. 2. Inspektora nadzoru (wymagane uprawnienia ogólnobudowlane). 3. Specjalistę ds. egzekucji (wymagane wykształcenie wyższe prawnicze lub administracyjne). Bliższych informacji udziela Dział Kadr, pokój nr 17, tel. 302-12-31 wew. 12. R,2137iA, lir bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża1' oraz ponad 25 tygodników lokalnych JEŚLI mieszkasz w Trójmieście, umiesz l!|l|r.I| biegle obsługiwać komputer w programie QUARKX-Press i w stopniu podstawowym Adobe lllustrator i Photoshop, a może dodatkowo prowadzisz własną działalność gospodarczą... OFERUJEMY Cl PRACĘ na stanowisku: REDAKTOR TECHNICZNY W SEKRETARIACIE PRODUKCYJNYM DZIENNIKA BAŁTYCKIEGO, którego obowiązkiem będzie skład komputerowy (łamanie tekstu) w programie Quark X-Press. Oferujemy pracę w dynamicznej i znanej firmie, z możliwościami rozwoju zawodowego i wynagrodzeniem zależnym od wkładu pracy. C.v. i list motywacyjny prosimy nadsyłać do dnia 5 października 1998 r. pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk z dopiskiem ..Redaktor techniczny" Nadęsłęnych ofert nie zwręęamy. R-12100/A/5 rasa bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ W GDAŃSKU... ... jesteś:^pbą dobrze zorganizowaną, dokładną, rzeczową i energiczną, umie$?|li|pvac własny czas oraz pracować w zespole, potrafisz szybko się uczyć i jesteś komunikatywny oferujemy Ci stanowisko SZEFA REJONU w Biurze Kolportażu Domowego odpowiedzialnego za koordynację i kontrolę pracy przedstawicieli handlowych oraz doręczycieli gazet w prenumeracie, współudział w planowaniu i realizacji działań promocyjnych, sporządzanie planów rozwoju sprzedaży i raportów okresowych dotyczących działalności w przydzielonym rejonie, ^ w stabilnej i rozwijającej się firmie, z możliwościami doskonalenia | zawodowego, w młodym i życzliwym zespole. I Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v. oraz * listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 5 października 1998 r. pod adresem: „PRASA BAŁTYCKA" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk, Dział Personalny, pok. 220 z dopiskiem „Szef rejonu". kiedy? za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł wmifiKimmmm T21 4--gdz Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, fax 301-8042,4&35J8, tel. cent 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 3464548 całą dobę; pon. - ot 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-5445, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teUto 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, ~gdzi«? Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 czwartek 24 września 1998 r. inżynierów specjalistów d/s antykorozji poszukuje „Nast" Gdynia, Korzeniowskiego 14B, tel. 0501-169-024,620-11-64 konserwatora- „złota rączka" (emeryt). Bar gastronomiczny NO BRA, ul. Waj-deloty 12/13, Wrzeszcz. Tel. 0-602-761-167 po 12.00 MODELKI , modeli poszukuje „Mega Mo-dels", 552-20-91-96 w 162 MONTERÓW, spawaczy kadtubowych z PRS zatrudnię, 309-33-08,309-31-08 NAUCZYCIELI- angielskiego, ekonomii, finansów, księgowości, marketingu, informatyków, innych. Watowa 19,301-47-54 XHRONIARZY, Ekotrade, Hallera 107 OCHRONIARZY z samochodem zatrudni Agencja Ochrony; wykształcenie średnie, wzrost powyżej 180,20-35 lat, tel. 302-94-40 (9.00-15.00) OPIEKUNKĘ rocznego dziecka, Morena, tel. 0601-65-48-66 POMOC domową, sprzątanie, gotowanie- opieka dzieci, dobre wynagrodzenie, Warszawa 0601-679-830,0602-790-706 RECEPCJONISTKĘ, kelnerów, zatrudni hotel „Merkury", Stra-szyn, tel. 682-02-95,682-00-99 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdyni: Obłuże, Oksywie, Działki Leśne zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży- Kolportaż Domowy. Zgłoszenia telefoniczne w dniach 24-30.09.98 w godz. 8.00-15.00, tel. 622-76-58 SPRZĄTACZKI i sprzątaczy (chętnie rencistów) do prac na terenie Trójmiasta, Impel, Sopot, Haffne-ra 71,551-32-91,550-74-40 PANIE do prasowania, chętnie z grupą inwalidzką, 343-10-49 ROZNOSICIELI prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdańska: Centrum, Suchani-no, Jasień, Wrzeszcz, Zaspa, Przymorze, Żabianka zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży- Kolportaż Domowy. Zgłoszenia telefoniczne w dniach 24- 30.09.98 w godz. 8.00-15.00, tel. 305-28-00, 305-28-90 SPAWACZY elektrycznych i w osłonie CO 2, chętnie z działalnością gospodarczą, tel. 627-79-56 SPAWACZY PRS, monterów kadłubowych na terenie Gdyni, tel. 0602-25-77-90,0602-25-77-92 SPAWACZY z uprawnieniami PRS- spawanie sekcji, tel. 627-79-49,0-601-62-90-79 STOLARZY, Reda- Ciechocino, Harcerska 15, tel. 678-59-93 ŚLUSARZA zatrudnię, tel. 683-20-08,0-602-498-139 TAPICERÓW zatrudnię. Praca Gdynia, okolice Polifarbu, tel. 303-05-04 WZORCARZA pod odlewy srebrne z doświadczeniem, tel. 553-12-71 w 407,392,090-523-118 MĘŻCZYZNĘ do produkcji spożywczej, wiek 25- 35, prawo jazdy B, C, znajomość mechaniczna i elektryczna, wynagrodzenie do uzgodnienia, tel. 683-07-01 JkUI9- AUD1100,2,3 1990, stan idealny, bogate wyposażenie, 22.500,- 554-21-24,0501-50-95-54 AUDI 100 Ouattro Avant 2,4i, 1992,172.000 km; biały, ABS, dodatki, zabezpieczenia, blokada tylnego mostu, ks. serwisowana, stan bardzo dobry, 36.000,-090/508-447, 058/683-22-53, sprzedam lub zamienię na tańszy AUDI 80,1.6,1991, możliwość zamiany, 557-81-12 BMW 320, pilnie sprzedam, rok 1983, bardzo dobry stan, amortyzatory gwarancja do 2000 rł komplet kół zimowych, cena 9.500,- tel. 0602-36-29-19 FIAT Cinquecento, 900, prod. 1995, zielony metalik, alarm, garażowany, pierwszy właściciel, cena: 17.500, tel. 069/31-29-51 FORD Courier, 1996, tanio, 0-601-31-31-01 FORD Mondeo, Ghia, pełne wyposażenie, okazja, 0-501-14-67-88 FORD Orion, 1993 możliwość zamiany, 556-33-81,0601-632-391 FORD Scorpio, 1986,9000,- 0601-96-42-79 FORD Sierra, 2,3 diesel, combi, 1986, cena: 8.400,-tel. 302-91-64 FORD Transit 2,5 D, 1987, blaszak podwyższony, przedłużony, ściana środkowa, 069/16-256-15 FORD Transit maxi, 2.5 TD, 1992, Bus, 0601-658-924 HONDA Civic, 1200, rok 81, stan bdb, hak, 4200 zł, 673-31-60 HYUNDA11992,11.200,-. 343-47-84 MAZDA 626, diesel, 1986,8900,-0601-96-42-79 MERCEDES 126,1984,19.500,-zamiana, 343-47-84 MERCEDES 208, 1990, 557-92-35 BMW 324 d, 1990; czarny diament, bogate wyposażenie, 069/16-249-53 DAEWOO Nubira 1.6,1997, przebieg 22 tys, wspomaganie kierownicy, elektryczne szyby, centralny zamek, ciemna zieleń, 683-44-74 do 15.00 DAEWOO Tico, 1997, stan idealny, 069/16-294-53 FIAT, 126 p, 1990, stan b db, pilnie, 341-70-30,344-39-37 FIAT 126,1988,3500,-663-17-83 FIAT 126, Town SX, lipiec 1998, 600 km, powypadkowy, 6700 zł, 305-25-52,0602-247-782 FIAT 126p; 1993, czerwony, 069/16-240-94 MERCEDES 230 E, 1982 r, 2.500 DM, silnik wtrysk, 0501-107-136 MERCEDES 240D, 1980, tanio, 0-601-31-31-01 MERCEDES kombi 230TE, 1992, grafit- metalik, kupiony-Zasada, I właściciel, serwisowany, stan idealny, cena 39.000 zł, tel. 620-03-42 MITSUBISHI Carisma GL, 1996, tel. 090-52-39-09,302-65-07 MITSUBISHI Galant, 1.8 TD, 1989, biały, pilnie sprzedam, 17.800, 34-35-666, 0-602-222-346 MITSUBISHI Galant 1.8 TD, 1992, 20500 zł, 671-29-33 OPEL Astra kombi, 1996, ABS, 0501-146-788 FIAT Cinquecento 704,1997, stan bardzo dobry, zdecydowanie, 553-73-70 FIAT Cinquecento Sporting CSS, model 1997, wersja niemiecka,niespotykane wnętrze, najwyższy model audio, alarmy, zimowe opony, bardzo dużo dodatków, żółty, tel. 0602-152-876,621-46-05 FIAT Ducato, 2.5 TD, 1994, 33.000,-0-602-626-892 FIAT Siena, 1997, stan idealny, 069/16-294-53 FORD Aerostar, 1993, klima, ABS, poduszka, bezwypadkowy, serwisowany, zadbany, 7-osobowy, 34.000,- lub zamiana na combi, 556-51-51,0-601-65-76-74 OPEL Kadett, 1984,1.2, alufelgi, szyberdach, cena 5.900 zł, tel. 309-02-01 OPEL Kadett 1,6i, kombi 1987, 12.900 zł, 0601-612-250 OPEL Omega, 1997, pełne wyposażenie, bezwypadkowy, 0-501-146-788 OPEL Omega, 2.5 V 6,1996, pełne wyposażenie, 0-601-31-31-01 OPEL Omega, 2.6, 1996, stan idelany, 0-501-14-67-88 FORDEscort CLX, 1992,100 tys km, okazyjnie, 302-05-72, 0601-632-794 FORD Fiesta 1.8, diesel, 2x P. P, rok 1994,50 tys. km. 21.000 zł, 625-25-62,0601-63-61-81 RENAULT Clio, 1,9 D; 1995, okazja!- lub zamiana, 069/188-01-93, 069/188-26-11 SEAT Toledo, rok 1996 grudzień, I właściciel w Polsce, 7 m-c w Polsce, przebieg 30.000 km, benzyna, 1.8, kolor niebieski metalik, cena 38.000,- Samochód posiada auto-alarm, alufelgi, centralny zamek, elektryczne szyby, immobiliser, katalizator, elektryczny szybrdach, spoilery, 2 poduszki powietrzne, 622-12-03,0602-293-702 SKODA Favorit, 1351,1992, 665-56-04,665-31-38 SKODA Favorit, 626-40-44 SKODA Felicia, 1996,31.000 km, 22.000 zł, 623-83-81 TOYOTA Carina E, 1,6, 1995, kupiony u dealera, serwisowany, stan bdb, 38.000,- 0602-66-82-12, 554-19-45 TOYOTA Hiace, 1985,2400, diesel, blaszak, pilnie, 0602-222-346 501-146-788 1.9 TDI, 1997,0- OPEL Omega B, combi, 2.5, V6, 1994 r, 100 tys. km, 58.000 zł, 348-51-05 OPEL Vectra, 2.0i, 1992, 0501-540-550 PEUGEOT 405, benzyna, gaz, 1987, stan bdb, 12.000 zł, tel. 628-66-89 godz. 09.00-17.00 POLONEZ Cara, 1.6,1992, czerwony, zadbany, oznakowany, garażowany, I lakier, 8.300,- 306-51-60 POLONEZ Truck, 1995, 629-02-34 POLONEZ Truck, 1995 listopad-tanio, 0602-259-263 POLONEZ Truck, rok 1992, przebieg 100 tys km, silnik diesel, cena: 8.100 zł,+ VAT, 305-78-40 RENAULT 9GTL, 1084, 6000 zł, tel.0-604-23-86-41 POWYPADKOWE najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 0-601-684-635 powypadkowe gotówka. Qtf $ do W tv§* zł CZĘŚCI ZAMIENNE TOYOTA Carina II Gli sedan, 1991,2.0,16V, 167.000 km, cena 19.500 zł, tel. 0601-63-53-29 lub 621-41-60 po 17.00 TOYOTA GLiE, 1.600,16 V, 1994, 38.500, kupiony u dealera 60 tys km, ciemne szyby, stan bdb, AA. BS, CZ, EL, ES, EW, KT, R, WS, ABS, 069/31-73-03 VW Golf, 1991, 1.6 benzyna, 17.000,- 303-06-93. 0-501-107-166 VW Golf, 90 rok, na białych numerach, 620-41-15 VW Golf II, 1991, 1,8 GT, cena: 16.900,-tel. 0601-97-45-72 0601 784-002, absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90 O 602 728-393 powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka) POWYPADKOWE , najwyższe ceny, 0-602-72-62-96 POWYPADKOWY Favo-rit, Felicja inne 681-73-70 TOYOTA Carina, 1994, diesel lub zachodni, 682-16-58 VW każdy, inne powypadkowe, 671-16-80 0-601-684-635 powypadkowe gotówka. AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż, 305-32-02 AMORTYZATORY, tłumiki, katalizatory, 309-02-21 AUTO- Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 552-12-36 wew. 18 CZĘŚCI do samochodów japońskich Japparts" Gdańsk- Zaspa Hynka 21, 344-34-52, 344-34-53 VW Polo- Clasic, stan bdb, rok 1985, cena 9 tys. zł, 665-40-98 VWT4, Mercedes, inne, 344-77-55,344-77-33- SAMOCHÓD CIĘŻAROWY MERCEDES 814 izoterma z podnośnikiem, 1989, tel. 672-10-15 >Mfcr fiiNr - AGREGAT sprężarkowy WD53, piaskarki, 682-36-32 PRZYCZEPA campingowa, „Wilk" 8m, 9.500,-556-54-74 -O***# 0-602 722-790 Gdańsk powypadkowe/zniszczone - gotówka 0-602 728-393 rozbite, do remontu - pilnie POWYPADKOWE uszkodzone, skorodowane. Gdynia 0-601 78 40 02 AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk, 302-99-66 AAA. Całe, Uszkodzone. Gotówka, 0-601-62-00-09 AAA. Okazyjnie zachodni. Płatne gotówką 342-63-78, 0-601-610-133 AUTA za gotówkę, 0-603-226-107 AUTOMAT, do 40.000,- 0601-68-78-28 DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 KUPIĘ samochód do 20.000 zł, 556-33-81,0601-632-391 KUPIĘ zachodni okazyjnie. Gotówka, 0501-184-204 OKAZYJNIE- zachodni (płacimy gotówką), 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0-601-642-181, 0602-217-666 POWYPADKOWY, uszkodzony, 0601-68-78-28 ZACHODNIE, japońskie. Gotówka. 552-11-81 ZACHODNI w dobrej cenie, 0601-65-82-09 AUT(M^ŚBBJKICTWf||| ABC- samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, sprowadzam, 661-65-45 AUTOHANDEL „Gigant", kupno-sprzedaż, 661-22-55 CIĄGNIKI siodłowe, osobowe-sprowadzę, 090/53-71-99 AUTOMATYCZNE skrzynie biegów, wszystkie typy i marki- naprawa, PHU Zdanowicz, 552-06-23 OD zaraz zatrudnimy, 303-85-69 PRACA od zaraz, 621-79-32 TYGODNIOWO 400 zł, 305-37-23 SZUKAM P8ACY ASYSTENTKA- sekretarka lub pracownik do działu księgowości, wykształcenie średnie, obsługa komputera, operatywność, dyspozycyjność, prawo jazdy, tel. 683-30-97 COPYWRITER- doświadczenie dziennikarskie i literackie, pięć wydanych książek, biegła znajomość jęz. angielskiego, 551-99-91 EKONOMISTKA finanse, księgowość, komputer, kurs agenta celnego, prawo jazdy, 629-22-16 KADROWA, sekretariat, doświadczenie, angielski, 550-40-28 KIEROWCA B, C, E, dyspozycyjny, solidny, 664-18-67 (17.00-19.00) KIEROWCA kat. B,C, E, 622-52-51 KIEROWCA kat. B, świadectwo kwalifikacyjne, pełna dys-pozzycyjność, 348-83-52 KIEROWCA samochód Jelcz, wywrotka, żurawik hydrauliczny, przewóz żwiru, kostki brukowej, Gdynia, 0602-625-604 KIEROWCA z Polonezem Truck, 0602-666-886 KIEROWCA z samochodem BMW 728, podejmie pracę lub inne propozycje, 0602-43-48-39 KIEROWCA z samochodem dostawczym, tel. 0-501-126-965 KSIĘGOWA- rencistka poprowadzi księgi handlowe i książki przychodów, na umowę zlecenie, tel. 348-81-83 po 16.00 KSIĘGOWA przyjmie zlecenie, 1/2 etatu, tel. 661-71-05 OPIEKUNKA, 343-06-16 OPIEKUNKA , dzieci, chorzy, 305-00-34 PRZEDSTAWICIEL handlowy, 22-letni, z doświadczeniem w branży spożywczej, z wykształceniem średnim technicznym, z samochodem osobowym, tel. 0602-47-96-10 REPREZENTANT handlowy lub praca w biurze, angielski, prawo jazdy, obsługa komputera, doświadczenie handlowo- biurowe, praca od zaraz, tel. 348-58-39 SEKRETARKA, 622-58-73 TECHNIK- informatyk, 5 lat, rencista, doświadczenie, także sieci Windows NT, tel. 301-08-11 23-latni, mgr, prawo jazdy, angielski, uprawnienia pedagogiczno* sportowe, dyspozycyjność, 341-98-44 CHAŁUPNICZEJ, 620-21-87 ABSOLWENTKA studium finansów i rachunkowości podejmie pracę, tel. 309-09-21 BHP- obs tuga firm, 62941- 07 FACHOWĄ opiekę zapewnię osobie starszej, chorej, z zamieszkaniem. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10763690 MtODY, wykształcenie średnie, komputer- podstawy, fakturowanie komputerowe, prawo jazdy, uregulowany stosunek do wojska, akwizycja wykluczona, 343-58-12 MŁODY, wykształcenie średnie, obsługa komputera, podejmie stałą pracę, tel. 6648-647 POSPRZĄTAM mieszkanie, dom, biuro w godzinach rannych, uczciwość gwarantowana, tel. 664-87-82 SPRZĄTAM mieszkania, solidnie, 347-94-47 TECHNIK ekonomista, ambitna-podejmie pracę od zaraz, 664-10-68 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, u siebie w domu, 302-43-68 DOSTAWCZE, mikrobysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import, 344-77-55,344-77-33 HOLANDIA- wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16, 621-16-86, 624-35-52 KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62 KLIMATYZACJA- naprawa, 552-16-53 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48 TŁUMIKI, katalizatory ,306-95-38 TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25, 623-63-36,341-63-27 ŻUK, remonty nadwozi, zespołów, 344-45-85 CHŁODNICE, tłumiki, zbiorniki, 346-47-88,343-10-58 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Półosie- hurt- detal, tel./ fax, 554-17-41 ALARMY, zestawy gtosnomówią-ce, „Carriei", 302-50-09 TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54 A8T0-SZYBY ABC Auto Szyby, Gdynia, morska 306, 623-68-88, 664-25-69, 663-96-86 AUTO-GLAS szyby samochodowe. Szybki, profesjonalny montaż, gwarancja jakości towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70,620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81 " Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09 Metalowców-1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3 CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64,305-39-39 ALARMY Prestige i inne. Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze osobowe, ciężarowe „Ara" Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, f Oliwa - Kubusia Puchatka 2j AS- autoalarmy- Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234,302-48-94 AUTO Serwis, raty, Do Studzienki 28,344-34-93 BLACHARS7WO, lakiernictwo, osobowe, dostawcze, 344-45-85 Ri&UllIKIt ńWtZBIWA AMORTYZATORY, zawieszenia, układy kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja, 344-13-53, Kościuszki 8 AUTOGAZ, 664-70-80 AUTOALARMY! blokady, 629-38-87 AUTOALARMY, blokady, immobilisery, centralne zamki, radia, zestawy gto-śnomówiące, 550-30-95 raty AUTOALARMY immobilisery, radia, głośniki, ..AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236. 664-94-55 AUTOALARMY radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00, 0-602-334-187 ♦ fiffltóź M Imórk&wyti AUTORAD Gdańsk, Kocurki 1 30 1 -77-46 AVS Profesjonalne zabezpieczenia GPS - Europa. Monitoring pojazdów. Autoalarmy, antynapado-we mechaniczne blokady. Radia- telefony. Gdynia, Podolska 17, 621-12-00, 620-82-12, Tczew, Gdańska 33, 0-69/31-40-03 AUTOALARMY, immobilisery, rozruszniki, 620-16-35 AUTOALARMY, montaż. Promocja! 623-40-20 AUTOALARMY, zabezpieczenia, 20 % obniżka! „Topcar" 341-83-37 AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt, detal. „Cerber" ,554-83-04 EUROPA, kraj, 1- 5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33 TRANSPORT, 3 T, 682-73-59,0-601-67-17-78 TRANSPORT 1 tona-Truck, 0602-577-162 TRANSPORT dostawczy do 2 t, nowe samochody, tanio, 0602-629-224,343-04-79 ZIEMIA, żwir, 556-00-34, 0603-191-330 ŻWIR, 090-50-98-74,348-89-77 ŻWIR, 12 ton, tanio, 682-92-17 ŻWIR, 348-83-95,0602-573-229 ŻWIR, czarnoziem, 622-22-66 ŻWIR, piasek, 341-16-01, 0-601-684-704 2,51,557-98-94 A, Ami, przeprowadzki, 341-91-90,624-20-39 § ■ nmmr^ u AUTOKARY, minibusy 20, 9-oso-bowe, 550-14-43 BUSY 8-osobowe, kraj- zagranica, 344-77-33 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem, 550-18-47, 551-14-37 MIKROBUS 9-osobowy, kraj, zagranica, 303-36-74 MIKROBUSY, 301-27-97 MIKROBUSY, 629-34-08 ABAKAN 2,5, kraj, zagranica, 620-70-73 ADA, 4 tony, 0602-103-924 CENTRUM Dostawcze, 303-59-54,0-601 -645-076 DOSTAWCZY, tanio, 51. 671-42-87 DOSTAWCZY-tanio, 623-59-02 AAABA- przeprowadzki, 348-72-48, zagranica achilles, meblowóz , Europa, 343-58-59 ACZKIEWICZ, przeprowadzki, 345-74-76 PRZEPROWADZK 621-72-75 FROG, kraj, zagranica, 346-12-80, 346-12-82 MERCEDES 1 do 41, 557-47-33, 0602-229-263 MERCEDES dostawczy, 663-43-63 SAMOCHÓD Dostawczy 069/182-47-22 STAR, tanio, 302-64342, 0601-68-02-32 STAR-chłodnia, 0604-861-610 ABSOLUTNIE najkorzyst- nej, 0-601-67-66-65 ASTRA-309-30-25 AUTA dostawcze, 347-99-24, 0-602-258-418 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC- Tex, 344-77-33 AUTA dostawcze Polonez-Truck, Żuk, 551-26-59,550-73-04, 0601-660-747 *#111/; I!! A, ABC przeprowadzki, 556-59-48, 346-39-21, 0-501-012-127 I I ! Aart Meblowóz przeprowadzki 551-53-54, 0-90-522-178 I! A, przeprowadzki, tanio 556-51-57,340-85-33,0-602-46-16-51 AUTA osobowe, 0601-646-377, 661-36-31 AUTOFEST, 629-30-30, dostawcze, osobowe ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE ,557-98-94,0-602-358-991 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 BOG-AL, przeprowadzki, meblowóz, 623-46-07,0602-355-439 MEBLOWÓZ, załadunek, rozładunek, 342-89-84,0501-166-721 PRZEPROWADZKI, 557-47-33,0602-229-263 DOSTAWCZE, 0-602-581-349 DOSTAWCZE, osobowe, zachodnie, Sarko, 0-90-53-76-22 LAWETY, 347-97-21 OSOBOWE, przyczepy, tanio! 552-86-97,0-602-190-241 OSOBOWE, Sorn, 661-68-51, 0-602-52-32-13 OSOBOWE- tanio, atrakcyjnie. „Liga" 0-603-186-175 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PRZYCZEPY lawety, 552-80-72 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA tanio- długie limuzyny, 0602-25-50-77 WYPOŻYCZALNIA samochodów, 301-99-86 663-02-61,0501-155-130 PRZEPROWADZKI, Gdańsk dojazd gratis, 34347-66 WYPOŻYCZALNIE 1661-49-28, osobowe IA S621-63-93, osobowe IA 625-30-84,0602-250-220 & AAB, 625-14-92, osobowe, do- ai osobowe, 556-38-82 ABA- 0602-730-812, 309 28-95 ABB, 556-97-08 ABG osobowe, 625-50-02, 0-601-670-514 AUTOHAKI, 30940 28 AUT0H0L0WANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE 67145-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTO na gaz, 550-30-95, raty HAKI holownicze 62940-70 SZYBERDACHY sprzedaż, montaż, 344-44-02 BIURO, poszukiwania zaginionych samochodów /0-604/266-060 kiedy? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez doptaty w Biurze Ogtoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zt netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-7044, tel. 23344-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.- pt 8.00-16.00; . Elbląg, Rybacka 35, tel. (055)232-70-94, tel. 233-5449, fax(055)235-27-77, p r^za,le? mmmimilllMIIW: sta^edMd, Basztom 3, mmo.m-p,. s.oo-ie.oo czwartek 24 września 1998 r. dUraora/c ilieililiif i rek GDAŃSK-1.5 ha przemysłowe, (możliwość podziału), 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK- Stogi, sprzedam atrakcyjny teren przemysłowy, 1.5 ha z dostępem do Martwej Wisły, tel. (058)341-83-49 GDYNIA- Chylonia, 1,5 hektara, z magazynem, znakomity dojazd i lokalizacja, 0501-17-88-57 GDYNIA- Wiczlino, 1470, 1700 mkw, 621-44-95,090-542-513 GDYNIA- Wiczlino, 4 ha pod budownictwo wielorodzinne, 621-44-95,090-542-513 ŁAPINO, działka rolnicza w pobliżu jeziora, 682-68-84 RUMIA rzemieślnicza przy drodze krajowej, 0601-34-83-04 SIW1ALKA, staw, 0-602-324-232 "FUCHOM 1,6 ha, 1 ha pod inwestycje, 621^4-95,090-542-513 BOROWO, działka budowlana 1.169 m, przy głównej ulicy, tel. 301-13-17 CHMIELNO, uzbraja, 2.800 m kw, tel.681-67-86 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 GDAŃSK- Osowa, ul. Herkulesa, budowlana, uzbrojona, 270 m kw, 31 USD/mkw, 304-81-44 GDAŃSK- Siedlce, okolice Kartuskiej, budowlana, 2346 m kw, funkcja mieszkaniowa. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 KACZKI, grunty budowlane, 683-09-03 KĄPINO koło Wejherowa, pod lasem, 4 tyś. m. kw. 0-602-695478 KOLBUDY, budowlana, 1.216 m „D.Rękawek", 341-90-31 MAZURY- działka budowlano- rekreacyjna nad jeziorem, 90 km od Gdańska, wtasnść hipoteczna, tel. 058/341-07-57,0602-229-542 OTOMIN, budowlana, 5900 m kw, woda, prąd, 14 USD/ m, 0-501-524-325 REWA działki budowlane z widokiem na morze, 679-10-72,0601-679-609 REWA sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 RUMIA przy głównej trasie, atrakcyjna działka inwestycyjna, Apeks 346-08-47 - SASINO K/Łeby, działka- 3500 m, budowlana, narożne, max intymności, 2 km do plaży (058) 621-17-74 CEDRY Wielkie, dom do wykończenia, pow. całkowita 360 m kw, mieszkalna 180 m kw, działka 800 m kw, do negocjacji, 683-62-43 GDAŃSKI Chełm, szeregowiec, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, Dąbrówki, szereg, 240 m kw, do zamieszkania, 78.000 USD. Radius 552-04-70 GDAŃSK- 2 domy, sklep, 2000 m działkai magazyny na hurtownie, 301-55-81 GDAŃSK- Jasień, szeregowiec, 341-50-47 GDAŃSK- Morena, dom szeregowy, nowy, 301-24-76, 553-75- 81 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, woi-no stojące; Suchnino bliźniak. „Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Oliwa dom szeregowy skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadaptowania strychu, działka 325 m, cena 110 tys. USD 627-46-92 (8.00- 16.00) 0-602-350-738 po 16.00 GDAŃSK- Śródmieście, woino stojący, 341-50-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, szeregowiec, bliźniak, 341-50-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, unikalna lokalizacja, nieduży, luksusowy, do wykończenia. „Extrau 550-31-01 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewcza, bliźniak, 341-50-47 GDAŃSK GDYNIA, Wolności 11 a, jednorodzinny z lokalem usługowym (sklep)- przy dworcu, tel. 620-06-73 GDYNIA- Ortowo, Pas Nadmorski, 0-602-813-545 GDYNIA- Ortowo, wolno stojący, „Unikat" 551-55-59 GDYNIA- Redłowo, pol bliźniaka, Apeks 346-08-47 GDYNIA-zabytkowa pobudowana w 1930 r, przez 1- go Komendanta Szkoły Morskiej w Gdyni sprzedam, tel. 0602-102-001 GDYNIA Hill, luksusowy dom, 622-45-90 OBRÓT NIERUCHOMOŚCIAMI kupno-sprzedaż-wynajem kredyt hipoteczny na zakup domów i mieszkań Oferty dla inwestujących kapitał w nieruchomościach KUPIMY Nasze oferty i porady w prasie codziennej oraz Anonsach KOMPLEKSOWA OBSŁUGA TRANSAKCJI Gdańsk, ui. Za Murami 2/10 (DOM HARCERZA) Od pon. do pt. 9-18, sobota 10-14 tel. 305-87-66,305-87-67 teiyfax 301-62-16 czynny całą dobę GDYNIA Orłowo, 664-65-33 GDYNIA Wzgórze Maksymiliana, Redłowo, atrakcyjne, 622-45-90 KAMIEŃ gm. Szemud, dwa domki letniskowe- drewniane. Cena-10.000,00 i 14.000,00. Tel. 672-09-30 LUBIANA- domek letniskowy nad jeziorem Sudomie, 0-90-50-57-81 MALBORK, ul. Na Skarpie, dom wolno stojący z garażem, działka 665 m kw+budynek gospodarczy, 055/272-50-09 OSTASZEWO- dom 120 m kw, na działce 6.5 tys m kw, 30 km od Gdańska, 0601-68-53-05 PRUSZCZ Gdański, budynek mieszkalny, 240 m kw, z halą, powierzchnia 300 m kw + socjalne 100 m kw, działka 1.400 m kw, 682-26-64 SOPOT , mały, jednorodzinny, agencja „Konieczka", 551-66-92 SOPOT- wolno stojący, do remontu, „Unikaf 551-55-59 SOPOT atrakcyjny szereg do wykończenia, 622-45-90 rieszMIE - Zaspa, szereg skrajny; V Mickiewicza szereg; Kiełpino- stany surowe, „Temida'' 554-80-01 GDAŃSK Kiełpino Górne, 1/2 bliźniaka do zamieszkania, nowy, 280 m kw, salon z kominkiem, kuchnia z wyposażeniem, duży garaż, 290.000,-0-501-524-325 GDAŃSK Przymorze, skrajny szereg, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK szereg 058/303-17-73 GDYNIA, 12 pokoi z widokiem na morze i las. Telefon wieczorem do godziny 23.00,305-06-96,621-67-97 GDAŃSK! -Atrakcyjny!!! 553-09-28, 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! 1-pokojowe! Pilnie „Lokum" 346-07-66 GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 552-42-34 GDAŃSK! Jasień /103/ 180.000, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Oś.Młodych 2-pokojo-we, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Przymorze (38), 74.000, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Stogi 1571 75.000, „D.Rękawek', 341-90-31 GDAŃSKI Zaspa (29), 3460-491. GDAŃSKI Zaspa, trzypokojowe, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSKI Zaspa dwupokojowe, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, 3-pokojowe: Żabianka, Chełm, Morena.,Abakus" 348-58-59 GDAŃSK, Cygańska Góra, trzypokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, dwupokojowe, 305-35-39 GDAŃSK, Łagiewniki, 2-pokojo-we, możliwość adaptacji strychu, 100.000 zł. Radius 552-04-70 GDAŃSK , Przymorze, 3-pokojowe, garaż, 2-pokojowe, „Temida" 554-80-01 GDAŃSK, Śląska, IA/III, 3-pokojo-we, 52 m, z garażem, telefonem, 31.000 USD, 0602-110-522 GDAŃSK- centrum, 52 m kw, 2-pokojowe, I/ V z balkonem, telefon, cena do uzgodnienia, tel. 301-95-76 GDAŃSK- Chełm, 3-pokojowe, 64 m, 105.000,-0602-875-917 GDAŃSK-Chełm, M-4,63,4 mkw, tel.303-67-82 GDAŃSK- Chełm, trzypokojowe, 3/4,110.000,- „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Jasień, 3-pokojowe. wysoki parter, 65 m kw, 140.000,-0-601-67-39-61 GDAŃSK- Morena, 2-, 3-pokojo-we, 341-5047 GDAŃSK- Morena, 3-pokojowe, 60/99.000.-74.6/126.000,-.Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Morena. 3 pokoje, komfortowe, XIX, 90.000,-345-73-46 GDAŃSK- Morena, 4-pokojowe, 71 m kw, IXIX, 120.000,- 552-59-83 GDAŃSK-Morena, 62 mkw, IV/IV komfortowe, pięknie położone, garaż. tel. 348-95-53 GDAŃSK-Morena, 64 mkw, lll/IV, 3 pokoje, w całości umeblowane i wyposażone, komfortowe, okazja, 140 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDAŃSK- Oliwa, (38), 69.000,-664-65-33 GDAŃSK- Oliwa, 1-pokojowe, 28 m kw, 0/2, cena: 53.000 zł, Gdańsk tel. 341-18-47 po 16.00 GDAŃSK- Oliwa, 2-, 3-pokojowe, 341-50-47 GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojowe, 50,5 m kw, ill/IV p, tel. 309-95-63 GDAŃSK- Oliwa, 64 m kw, XIII p, od zaraz, 120.000,-554-28-89 GDAŃSK- Orunia Górna, 2-, 3-po-kojowe, 341-50-47 GDAŃSK- Os. Focha, dwupoziomowy apartament, 341-50-47 GDAŃSK- Przymorze, 2-pokojowe, 82.000,- 4-pokojowe, 112.000,-Abakus" 348-58-59 GDAŃSK- Siedlce, kawalerka, 341-50-47 GDAŃSK- Starówka, 50.2 m kw, telefon, pierwsze piętro, 2 pokoje, tel. 30-30-421 GDAŃSK- Starówka, jednopokojowe. (25), Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Starówka, parter, (27), na biuro, gabinet, 301-12-28 GDAŃSK- Suchanino, 2-pokojowe. po remoncie, 88 tys, tel. 557-07-76 GDAŃSK- Suchanino, 3 pokoje, Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Śródmieście, (24), jednopokojowe, „Łączkowska" 665-13-42 GDAŃSK- Ujeścisko, 2-pokojowe, 38 m, nowe, ulga ,302-84-36 GDAŃSK-VII Dwór, 48 m, 2 pokoje, IV/IV, piękna lokalizacja, 95 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 55044-27,550-44-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-, 3-pokojowe, 341-50-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, Batorego (100), I/ III, 3-pokojowe, komfortowe. „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK- Zaspa, 2-, 3-pokojowe, 341-50-47 GDAŃSK- Zaspa, trzypokojowe, 4/4, Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Żabianka, Przymorze, Morena, 2-pokojowe, 344-86-36 GDAŃSK- Żabianka jednopokojowe, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK 1-, 2-, 3-pokojowe, Biegun 302-48-13 GDAŃSK Przymorze, trzypokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDYNIA, Morelowa, 2-Dokojowe, 620-68-22 GDYNIA- centrum, (65), trzypokojowe, „Łączkowska" 665-53-00 GDYNIA- centrum, kawalerka przedwojenna, hipoteka, pośrednicy wykluczeni, 626-31-19 GDYNIA- centrum, kawalerka z widokiem na morze, 65.000,- tel. 622-80-93 GDYNIA- Chylonia, 38 m kw, Kartuska, 0501-16-88-59, 0602-53-50-25 GDYNIA- Chylonia, kawalerka, 17,1 m kw, 0501-16-88-59,0602-53-50-25 GDYNIA- Chylonia, kawalerka 27 m, 625-16-30 GDYNIA- Chylonia, trzypokojowe 47 m, 80.000 VIIIX Dobrowolski- Ttybulec 550-20-66,661-21-00 GDYNIA- Cisowa, trzypokojowe (45,6), garaż, Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Mały Kack, nowe mieszkania 82 m kw z garażem, cena 180.000,- 51 m kw cena 90.000,-tel. 0-602-340-562 GDYNIA- Obłuże, (53), trzypokojowe, „Łączkowska" 665-53-00 GDYNIA- Obłuże, Grabówek, czterapokojowe, „Łączkowska" 665-13-42 GDYNIA- Ortowo, nowe, duże, „Unikat" 551-47-12 GDYNIA- Partyzantów, trzypokojowe, 664-65-33 GDYNIA- Płyta Redłowska, 54 m, 661-75-91 GDYNIA- Redłowo, (36), dwupokojowe, „Łączkowska" 665-53-00 GDYNIA- Redłowo, Legionów 40 m kw, kawalerka, I p, 78 tys zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDYNIA- Śląska (66), 3-pokojowe, 4 piętro, po remoncie, 120.000,-Forum 661-72-72 ZESPÓŁ SZKÓŁ PONADPODSTAWOWYCH Nr 1 w GDAŃSKU ul. Kartuska 254 B, tel. (058) 302-41-87 Ogłasza przetarg nieograniczony o wartości szacunkowej do 30 000 ECU. Zakres prac - wymiana stolarki okiennej w ww. szkole. Termin realizacji zamówienia do 20.11.1998 roku. Formularz Warunków Szczegółowych Zamówienia można otrzymać odpłatnie (za kwotę 35 zł + VAT) w siedzibie zamawiającego. Postępowanie przetargowe prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych. Zamkniętą kopertę oznaczoną „PRZETARG - OKNA" należy złożyć w sekretariacie szkoły do dnia 15.10.1998 r. do godz. 10.30. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego dnia 15.10.1998 r. o godz. 11.00. Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 2600,00 Zł. R-12239/A/5 Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83, telefon 342-55-15,342-55-63,341-39-05 zawiadamia, że został ogłoszony przetarg nieograniczony w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 163 z dnia 16.09.1998r. pozycja 39201 na: „Kanalizację sanitarną dla dzielnicy Letnica etap 11.1" Termin składania ofert upływa 2.11.1998 r. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 36 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 3. R-12233/A/5 GDYNIA- Witomino (26), najtańsza oferta, Kancelaria Into, 621-69-64 GDYNIA- Witomino (47), 3-pokojowe, parkiet, liczniki, tadne, 84.000,-„Forum" 621-09-95 GDYNIA- Witomino, dwupokojowe, „Unikaf 550-05-32 GDYNIA- Witomino, dwupokojowe, 38 m. kw. I/IV, 624-85-38, 0-601-31-34-91 GDYNIA 2-pokojowe, 45 m. kw. pilnie, cena 65.000 zt, 661-47-26 GDYNIA Dąbrowa, komfortowe, czterapokojowe, 622-45-90 GDYNIA Dąbrowa dwupoziomowe 64 m. kw. 110.000.- Szmidt, 661-18-85,620-14-03 GDYNIA Demptowo, tanio poziom domu, garaż, 622-45-90 GDYNIA Karwiny, (50), dwupokojowe, 622-45-90 GDYNIA Obtuże, tanio, (53), trzypokojowe, 622-14-59 GDYNIA Orłowo, Redtowo komfortowe, czterapokojowe, 622-45-90 GDYNIA Redłowo, kamienna góra (40), jednopokojowy 622-14-59 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie trzypokojowe, 64,5 m, z telefonem, 682-26-64 SOPOT, 38 m kw, Xp, Niepodległości, 2-pokojowe, telefon, 88.000 zt, 551-64-96,0-501-190-058 SOPOT, Bitwy pod Ptowcami, 3-pokojowe, nowe, 110.000 zł. Radius 552-04-70 SOPOT, wszystkie metraże. „Extra" 550-07-77 SOPOT- centrum, duże miszka-nie, atrakycjna lokalizacja przy Grand Hotelu, okazyjnie, tel. 0501-17-88-57 SOPOT- centrum, dwupokojowe 37 m VIIIIX Dobrowolski-Trybulec 550-20-66,661-21-00 SOPOT- Kamienny Potok, dwupokojowe, (49), 4/ 4, „Akme" 551-26-41 snuNiiiweKMiość SOPOT, 2-pokojowe, 3-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 Gdynia- F a c t o r SOPOT- Mazowiecka, 2-pokojowe, 80.000 zł, 301-12-28 GDAŃSK- Starówka, (80), sklep, „Akme" 551-26-41 GDAŃSK- Starówka, (80), sklep, „Akme" 551-26-41 GDYNIA- Leszczynki pilnie sprzedam garaż murowany, tel. 0601-61-57-58 GDAŃSK , okolice Marynarki Polskiej, hala 780 m, działka 4.800 m, „Temida" 554-80-01,0601-226-399 GDAŃSK- Zaspa, duża powierzchnia biurowa, Apeks 346-08-47 KANICZKI, obiekt 250 m kw, na działce 2000 m kw, na dom lub działalność, sprzedam lub inne propozycje, tel. 055/279-11-51 TRÓJMIASTO super lokalizacja atrakcyjny obiekt o powierzchni 3250 m kw, działka 9500 m kw, cena 3 min USD. 661-40-60 661-72-68 551-47-12 MESZKAMI SOPOT blisko plaży kawalerka os), Michalak 551-60-77,551-53-04 SOPOT dwupokojowe, trzypokojowe, „Unikaf 550-05-32 SOPOT dwupokojowe, trzypokojowe. „Kontrakt", 550-4613 TCZEW, -mieszkanie 51 m kw, 3 pokoje, IV piętro, tel. 069/31-36-30 OHZ Kałdowo mieszkanie 54,40 Mkw, na trasie Malbork-Tczew tel.055/272-20-72. GDYNIA,ul. Morska, pawilon handlowy oraz działkę 600 m kw z możliwością rozbudowy, tel. 623-84-81 GDYNIA- Chwaszczyńska (magazyn? warsztat?) 623-73-18 „Wiktoria" GDYNIA- Hala Targowa, pawilon 21 m, w podziemiach w rozliczeniu małe mieszkanie, 0601-65-04-02, 620-27-92 GDYNIA Chylonia, super tanio sklep (280) dwupoziomowy, 622-14-59 SOPOT- Śródmieście, (70), na sklep, biuro, usługi, „Akme" 551-26-41 SOPOT centrum, (33), na biura, „Unikat" 55-1-47-12 ■ tfttftŹ GDAŃSKI-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! •Superpilnie!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK!-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK, kupię pilnie mieszkanie 3-pokojowe (może być do remontu), po rozsądnej cenie, tel. 0-604-863-637 GDAŃSK- dzielnice. Gem, 341-46-93 GDAŃSK- Wrzeszcz, Oliwa, Sopot, 4-pokojowe, około 80 m kw, bez pośredników, tel. 551-26-80 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Żabianka, dwupokojowe, 301-12-28 GDAŃSK Śródmieście, Starówka, 1-pokojowe, lub 2-pokojowe, 553-75-81,301-24-76 GDYNIA, 620-11-53 gdynia, A-Arcan 621-63-13,621-62-64 GDYNIA- apartament, 0-601-313-491 GDYNIA-dzielnice, 620-81-56 GDYNIA 664-65-33 TRÓJMIASTO! „Anna" 346-70-19,346-69-91 620-81-56 551-47-12 GDYNIA- o pow. 420 m kw, przy ul. Puckiej, tel. 661-76-49 GDYNIA- Kamienna Góra, Wzgórze Maksymiliana, Ortowo, 666-24-66 GDAŃSK! sopot, 552-42-34 KWIDZYŃ- dom komfortowy, 0-601-313-491 GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, komfortowy, 305-35-39 GDAŃSK Jelitkowo, wolno stojący, „Unikat" 551-47-12 GDAŃSK Morena, szereg, „Unikat" 551-47-12 GDYNIA- Grabówek, 140 m, 303-78-49 po 18.00; 090-234-712 GDYNIA Orłowo, nowy, komfortowy, „Unikaf 551-47-12 GDAŃSKU-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! Tanio! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46,301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK! mieszkanie, Trójmiasto 341-19-24 GDAŃSK, 345-14-26 GDAŃSK, umeblowane, tel. 309-06-38 GDAŃSK- atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Przymorze, pokój studentce, niepalącej, 250 zt, tel. 553-93-48,559-76-42 GDAŃSK-Sopot, 345-14-26 GDAŃSK- Sopot, kawlerkę, 2-pokojowe, 554-46-10 GDAŃSK- Zaspa, Kombatantów, dwupokojowe, komfortowe, „Unikaf 551-47-12 GDAŃSK- Zaspa 4-pokojowe, umeblowane, opomiarowane z telefonem, wysoki standard, 346-74-51,684-53-10 GDYNIA, pokój- dziewczynie za sprzątanie, gotowanie, 624-26-79 GDYNIA- Bema, trzypokojowe, duże, 623-73-18 „Wiktoria" GDYNIA- centrum, 1-pokojowe, 38 m kw, odnowione, telefon, 700 zł+opłaty, tel. 678-60-80 GDYNIA- centrum, 45 m kw, pilnie, 661-12-27 GDYNIA- centrum, trzypokojowe, komfortowe z telefonem, 553-54-86 GDYNIA- Chwarzno, pięciopoko-jowe (120), „Arenda" 661-70-14 j kiedy? ' za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - 2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zt netto, ekspresy 2,00 zt), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt TRÓJMIASTO, 2-pokojowe lub kawalerkę, 53 tyś. tel. 629-21-60 od 17.00 do 21.00 TRÓJMIASTO, okolice, szybko, 341-0645, Oskar mW% BUDOWLANĄ GDYNIA- ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA- Ortowo, apartament, 120 m, z widokiem na morze- obcokrajowcowi lub firmie, 6649-326 GDYNIA- Świętojańska, dwupokojowe (53), „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Wzgórze, czterapokojowe (130), garaż, „Arenda" 661-70-14 GDYNIA Śródmieście, super tanio (150), pierwsze piętro. Biuro, mieszkanie, 622-45-90 RUMIA- Janowo, mieszkanie. 3-pokojowe. urządzone, niedrogo, 671-80-75 SOPOT, Dolina Gołębiewska, 91 m kw, 3-pokojowe, kuchnia umeblowana, garaż, piwnica, nowe, wysoki standard. 305-38-57, 0-501-15-87-53 SOPOT Gdynia- Ortowo, Kamienna Góra, komfortowe apartamenty, 622-14-59 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 ELBLĄG pawilon 160MKW 0601-62-46-36. GDAŃSKI 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, biura, magazyny; 305-35-39 GDAŃSK- Chełm, 140 m kw, (dwa poziomy), w pawilonie, (biuro, sklep, usługi), tel. 303-07-66 po 20.00 GDAŃSK- Oliwa, parter domu, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, biuro 30 mkw, 0601-20-33-71 GDYNIA, lokal, 54 m kw, 664-87-75 GDYNIA, lokal w podwórzu przy Świętojańskiej, na małą produkcję, usługi, biuro, tanio, 621-68-10 GDYNIA, odstąpię część pow. handlowej na działalność gospod, lub magazyn (300 m. kw.) 627-41-27 godz. 10.00-17.00 GDYNIA, parter (32), „Arenda" 661-70-14 GDYNIA, Świętojańska, lokal na sklep, 620-36-02 GDYNIA- centrum, 2- biura 20 oraz 38 mkw, 620-68-22 GDYNIA-centrum firma wynajmie lokal o pow. 180 m kw na działalność handlową, usługową lub gastronomiczną o wysokim standar-cie, tel. 661-52-28 GDYNIA- Cisowa, dwa pomieszczenia po 60 m, na wszelką działalność gospodarczą z telefonem, 664-18-68 GDYNIA- Hala Targowa, pawilon 21 m, w podziemiach 0601-65-04-02 GDYNIA- Obłuże, 160 m kw, 10 zł/ m kw odnajmę lub sprzedam, 665-38-44, 0602-719-820 GDYNIA Świętojańska, sklep /260/„D.Rękawek" 0-601/656-393 SOPOT- centrum, 150 m, parter, 8 pokoi, centrala telefoniczna, alarm, parking, 2 wejścia, dobry dojazd, 6 tys. miesięcznie + VAT. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 LOKALIZACJĘ handlową w dobrym punkcie odstąpię, 344-31-84 GDAŃSK, ul. Kartuska obok poczty, garaż murowany wydzierżawię, 341-12-44 GDAŃSK- Przymorze, murowany, prąd, 180 zł/m-c, 550-40-30 HBMRMB I3L Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,463548, H centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. - pt 8.00-18.00, a Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, teiM 622-74-79, pon.-pL 6.00-16.00, MmcmoJci imHmemmśś GDAŃSK- Śródmieście, atrk-cyjne powierzchnie biurowe, magazynowe. Lege Artis 346-12-91 PRUSZCZ Gdański, 2 x 100 m kw na pomieszczenia biurowe lub matą produkcję z parkingiem. Magazyn o powierzchni 69 m kw z placem odnajmę, 683-02-09 BM TRÓJMIASTO! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! TRÓJMIASTO „Unikaf 551-47-12 BANINOM-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe! Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! chwaszczyno-Gdynia- Sopot Gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe, 345-14-26 Bezpłanie GDAŃSK! 0501-155-233 GDAŃSKU-, 2-, 3-pokojowe! 341-73-68 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 3-pokojowe 341-40-72 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilnie! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK, okolice Chłopskiej, Kołobrzeskiej, Opolskiej, Olsztyńskiej- kulturalny Pan z Panią poszukują do wynajęcia mieszkania 2-pokojowego, umeblowanego, tel. 0602-373-522 GDAŃSK- blisko centrum, studentka poszukuje pokoju, (0-59)432-874 GDAŃSK- Gdynia, kawalerkę, 2-pokojowe, 554-46-10 GDAŃSK- Gdynia, właściciele bezpłatnie! „Dorota" 661-67-09 GDAŃSK- Oliwa, Wrzeszcz, Sopot, 2- 3 pokoje, 0602-211-901 GDAŃSK- Przymorze, mieszkanie 1-, 2-pokojowe, pilnie poszukuję, tel. 557-46-84 GDYNIA, 620-11-53 GDYNIA- dzielnice, 620-81-56 GDYNIA- Osiedle Zielone, 2-pokojowe, 0601-65-04-02 GDYNIA- rodzina poszukuje mieszkania 3,4-pokojowego, 622-26-04 GDAŃSK! 553-07-61 Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK- Sopot, lokal biurowo- magazynowy, ok. 60 m, tel. 090-52-39-09, tel./ fax 302-65-07 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, mate pomieszczenie na biuro, 552-76-39 GDYNIA, obiekt biurowy, 664-65-33 TRÓJMIASTO, lokal gastronomiczny, 346-01-71 TRÓJMIASTO- przy głównej trasie dom, warsztat, zakład kupię, tel. 0-602-229-262 GDYNIA 664-65-33 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 GDAŃSK, Gdynia, pilnie poszukujemy dużych powierzchni magazynowych. 346-12-91 Lege Artis KALISZ, 42 m kw, na Trójmiasto, 062/764-63-27 ?s$8£8af&t«fe A-ARCAN, kupno, sprzedaż, wynajem, Gdynia, Starowiejska 25, 621-63-13,621-62-64 AAB „D.Rękawek", Miszewskiego 16:341-90-31 !§ sprzedam PŁYTY drogowe, używane, 672-13-47 SIATEBIAŁY BUD. kupie AABALD- Woliński, Sopot, Armii Krajowej 66, 551-22-51, 0-501-146-725(10.00-17.00) ABAKUS-Nieruchomości. Kupno- sprzedaż, 348-58-59 ABIS! Grunwaldzka 84,345-79-66 GDYNIA gataż poszukuję, tel. 620-21-52 lub 624-81-32, kom. 0/603-219-918 ADLER- hale, magazyny, kupno, sprzedaż, wynajem, 624-34-01 AGENCJA „Kontrakt"- sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 KOSIARKI ANNA Nieruchomości. Kupno-sprzedaż- wynajem. Tel/ fax. 346-69-91,346-70-19 AGENCJA „Olimp" ,553-61-36 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-46; Wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA Nieruchomości Konieczka Sopot 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań 553-86-84; 553-26-40; Domów-Działek 557-53-40 BIURO „AG-Univers" Gdynia, Świętojańska 2, tel. 6617-591,0-601-63-34-30 BIURO „Kaszuby" nieruchomości, kupno, sprzedaż, wynajem, tel. 621-74-02 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 AVERE - Nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIEGUN 302-48-13 BIURO Łączkowska, 665-53-00 BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 BIURO zakwaterowań „Impuls", 305-83-30 DOM, mieszkania- kupno, sprzedaż, 554-54-31 DOM Ltd. Nieruchomości, 552-42-34,0-603-182-049 EXTRA, Sopot Grunwaldzka 22, 550-07-77,550-31-01 GEM - Nieruchomości, 341-46-93 HACJENDA kupno, sprzedaż, wynajem, 664-65-33 IMMOBiLA obrót nieruchomościami 345-14-71 i» 345-13-59 OSKAR- działamy szybko, 341-06-45, Gdańsk PRODOM, Bażyńskiego 1,552-33-69 tkn Fides RADIUS- kupno-, sprzedaż. Wycena nieruchomości. Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 TKN Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości WWW.TKN.KEY. NET. PL Gdynia, 10- Lutego 19/7,620-74-48,621-96-53, Filia 623-54-41 tkn Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10,621-69-64, 620-98-93 tkn Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 ™Odrzywo!ska Gdynia, Władysława IV 34Bf2 620-36-22,661 -70-01 ,TKN Forum Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70- Pułaskiego 2/4, 661-39-52 WYNAJEM „Anna" 346-69-91 IGIELSKI S.A. -tanio, 664-82-85 BIURO DO WYNAJĘCIA ATRAKCYJNA LOKALIZACJA W CENTRUM WRZESZCZA, TELEFON, 25 m2 Towarzystwo Oświatowe PROFIL Gdańsk, ul. Klonowa 1, III p., pokój 7 Tel. 346-03-11,0-601 205757 R-12206 A 494 BLOCZKI, gazobeton, pusy-taki, cement, cegła, płytki, żwir. Transport, 348-78-00, 348-00-84 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 0-58/342-54-31 SIDING dachówki bitumiczne PODŁOGA panelowa 100 m kw, USA, papy, lepiki, wełna minerał- wanna narożna, brodzik, kafelki, na, panele podłogowe, „Koncept" zlewozmywak, 0601-679-830, Gdynia, Hutnicza 35 0602-790-706 MASZYNY budowlane-sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 sprteeam pilarki, wykaszarki- spalinowe, AGREGAT tynkarski do tyków elektryczne- sprzedaż, serwis mokrych gipsowych, na gwaran- Husqvarna, 341-66-20, 302- MASZYNY budowlane- używane, cji, faktura VAT, 0602-78-90-51 00-71 wew.203,684-93-30 import, 069/16-258-07 rwo BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69 MURARSKIE, tynki, wylewki, malarskie, 0-90-542-380 MURARSKIE, tynki- kompleksowe wykończenia, 0501-183-680 MURARSTWO tynki, wylewki, 341-66-20 rozbiórki, przeróbki, remonty flJDUJ&A CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIE! 302-06-10 llllli !■ III li lii ■ ii:: i k\ 1 1 n m ii ■ lir lii i -'i.i: III :lli :ii; ii PP III? IB KOLEJNE INFORMACJE O NASZEJ WYJĄTKOWEJ OFERCIE JUŻ OD DZIŚ NA TARGACH „HOUSE BUILDING 98" GDAŃSK, UL. BENIOWSKIEGO (CZWARTEK, PIĄTEK. SOBOTA) PAN O RAMA ZAPRASZAMY RÓWNiEŹ DO NASZEGO BIURA SPRZEDAŻY: GDYNIA, UL. LIPOWA 5, TEL. (O 58) 629 50 30 Zarząd Miasta Puck, ul. 1 Maja 13, tel. 673-27-32 zaprasza do podjęcia rokowań w sprawie zbycia przez Zarząd Miasta niżej wymienionych nieruchomości: 1. działki nr 343/7 o pow. 1037 m2, zapisanej w KW nr 16 872, przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną, położonej w Pucku, ul. Majkowskiego, 2. działki nr 38/2 o pow. 957 m2, zapisanej w KW nr 16 872, przeznaczonej pod zabudowę mieszkalno-usługową, położonej w Pucku, ul. 10 Lutego. Zainteresowane przystąpieniem do rokowań osoby fizyczne oraz prawne winny ztożyć w terminie 14 dni, począwszy od następnego dnia po ukazaniu się ogłoszenia, pisemną ofertę w zapieczętowanych kopertach z dopiskiem "rokowania" w Referacie Architektury i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w Pucku, ul. 1 Maja 13 (pokój 102). Oferta winna zawierać: s 1. imię i nazwisko, adres oferenta, | 2. cenę dział ki. £ Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym Zarząd Miasta Sopotu Wydział Rozwoju Miasta Sopot, ul. Kościuszki 25/27 81-704 Sopot Ogłasza przetarg nieograniczony na opracowanie zmian miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego dla miasta Sopotu. Oczekiwany termin realizacji - grudzień 1999 r. Formularz Warunków Szczegółowych Zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 94, w godz. 8.00-15.00. Uprawnieni do kontaktu z oferentami są: Hanna Chabierska - Z-ca Naczelnika Wydziału Strategii Rozwoju Miasta, Grzegorz Mocarski - Inspektor Wydziału Strategii Rozwoju Miasta, tel. 5517290. Termin składania ofert upływa 19 października 1998 r. o godz. 9.00 (Kancelaria Ogólna), pok. nr 16. Otwarcie ofert odbędzie się 19 października 1998 r. o godz. 10.00 w pok. 94 w siedzibie zamawiającego. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu wziąć yóział mogą ęfęręnci, ktęrzy: • spełniają wymogi określone w Formularzu Warunków Szczegółowych Zamówienia, • spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych, • posiadają doświadczenie w wykonywaniu prac o podobnym charakterze. R-12179/A/184 SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA POSEJDON z siedzibą Gdynia, ul. Śląska 35/37 tel. 621-82-55 ogłasza przetarg nieograniczony o wartości nie przekraczającej równowartości kwoty 30 tys. ECU, na wykonanie końcowego odcinka ul. Jantarowej wraz z chodnikami na Osiedlu Cechowa. I. Termin wykonania: 30.11.1998 r. II. Zainteresowani oferenci mogą uzyskać dodatkowe informacje i zapoznać się z dokumentacją oraz odebrać dokumenty przetargowe w siedzibie spółdzielni przy ul. Śląskiej 35/37, pok. 317, codziennie w godzinach od 10.00 do 14.00 (z wyjątkiem sobót). III. Termin składania ofert upływa 16.10.1998 roku o godz. 10.00. IV. Publiczne otwarcie ofert odbędzie się 16.10.1998 roku o godz. 11.00. V. W terminie jak dla składania ofert należy wpłacić wadium w kwocie 2500 złotych w kasie SM POSEJDON. VI. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy: - spełniający warunki określone w art. 22 ust. 2 o zamówieniach publicznych; - nie podlegający wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19 ww. ustawy. SM POSEJDON zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. __r-ubis/a/bo Na piętak ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt fes." Na soboty ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zt netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ^ kiedy?__ 23 ''e* u.*™,...» £&(» Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 2334449, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański Tysiąclecia 8, tśto 683-2944, port-pt 8.00-16.00; Tcuw, Jarosława Dąbrowskiego 16a, toiJto (069) 31-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; ZWMSZwT HnW Starogard Gdańsk}, Basztowa 3, telJfax(069) 162-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 czwartek 24 września 1998 r. CYKLINIARSKIE! 303-68-04 bezpyłowo, rachunki CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKLINIARSKIE! 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 620-74-81, lakierowanie CYKLINIARSKIE! 621-85-23 CYKLINIARSKIE! 621-88-60 CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, solidnie, 620-14-77 CYKLINIARSKIE, 341-68-81 CYKLINIARSKIE, 553-18-40, 342-71-22 CYKLINIARSKIE, 620-36-56 CYKLINIARSKIE, lakierowanie. VAT, 553-94-68 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, tapetowanie, remonty, 557-85-60 CYKLINIARSKIE, tel. 557-55-92 CYKLINOWANIE! Remonty ogólnobudowlane, 620-23-84, 661-27-85 CYKLINOWANIE, 342-01-73 CYKLINOWANIE, bezkurzowe, lakierowanie, 347-60-37 CYKLINOWANIE , lakierowanie, 305-84-49 CYKLINOWANIE bezpyłowe, układanie, 664-88-12, 0-601-690-477 PARKIECIARSKIE usługi-kompleksowo, „Albis", 550-15-40 PARKIET! „Timber" , układa, cyklinuje, lakieruje. 348-86-48 PARKIET „Drewus" i cyklinuje, 551-05-83 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt-detal. Transport. Kompleksowe wykonwstwo, 663-03-85 PARKIET; 551-19-20, „Maan", układanie, cyklinowanie PARKIET, podłogi, układanie, kompleksowo, 683-05-34 PARKIET - własny, powierzony układa Parkietus Cyklinuje 17-letnia firma, 551-26-04 PARKIET eksportowy -gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET własny, kompletne wykonawstwo, 0-602-220-431 PARKIET własny, powierzony, wykona kompleksowo „Heban", 551-63-35 PODŁOGA - Studio Parkietów, 303-17-13 PODŁOGA szwedzka- układanie, 550-20-07 PODŁOGI drewniane laminowane . „Eurodom" Kilińskiego 52a, 557-31-25,557-31-87 PODŁOGI szewdzkie- układanie, sprzedaż, 0-90-542-380 PODŁOGI szwedzkie, 628-52-57 PODŁOGI szwedzkie, montaż, 344-12-27 UKŁADANIE, cyklinowanie parkietu, 625-47-65 UKŁADANIE parkietów, szwedzkich, cykliniarskie- inne, stolarz, 346-77-67, 342-49-48 UKŁADANIE parkietu, desek, cyklinowanie, stolarstwo, 622-56-51 po 19.00 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykona-stwem. 344-37-98; 552-56-12 ADAPTACJE! 341-66-20 gładzie, malowanie tanio, szybko, solidnie ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 556-95-14 tanio, szybko, solidnie ADAPTACJE, malowanie, gła- te, 553-81-16 ADAPTACJE, ścianki, sufity podwieszane, 0531/78-662 ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629 8823,0-602-13-23-76 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346-14-04 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 550-10-98 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, regipsy, 304-84-35, 0601-66-51-60 GŁADZIE, malowanie, kafelkowanie, panele, płyty gipsowe, stolarka 665-58-14,0501-154-552,665-58-03,0501-102-117 MALARSKIE! 302-06-10 MALARSKIE, 554-24-67 MALOWANIE, 557-69-78 MALOWANIE, gładzenie, tapetowanie, 345-49-95, 0501-410-811 MALOWANIE, kafelkowanie, tanio! 620-42-97 MALOWANIE, montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE, remonty, 0-603-276-340 MALOWANIE, tapetowanie, 553-86-92 MALOWANIE, tapetowanie, 554-40-38 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, ścianki gipsowe, 550-21-84 PŁYTY Gipsowe, 303-17-24, 0501-157-063 SUCHE tynki, malowanie, glazura, kompleksowe remonty, VAT, tel. 0-602-362-675 SUFCTY podwieszane kasetonowe, gipsowo- kartonowe, ścianki działowe, osłonowe, suche tynki, „Sufitex", 0603-211-730, 55-77-496 po 20.00 SZTUKATERIA gipsowa, remonty, wykończenia, 307-08-63 TAPETOWANIE malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0.-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 623-18-16,622-17-66 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 PAPY termozgizewalne, docieplenia, 0-602-822-282 PAPY zgrzewalne i tradycyjne-sprzedaż, ceny producenta, „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35, 663-99-12 r i BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, okna rozsuwane- aluminium, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłamanio- we, „RolUX" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! (0-58)301-66-66 Montaż. Zamki DRZWI! (0-58)342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31.-96, Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58)346-93-46 drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 552-31-88 Promocja jesienna. „LaPuerta" DRZWI! (0-58)553-74-37, 622-69-45 Każde. Solidnie. Raty DRZWI! (0-58)556-46-85. Producent Montaż DRZWI! Okna drewniane , Gdańska 27, 0(501)541-588, (058)302-95-65 DRZWI, (0-58)622-19-82, drew/niane, antywtamaniowe, dodatkowe DRZWI, 305-33-19 BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DEKARSKO-blacharskie, 664-81-41 MALOWANIE, 0-602-822-282 PAPY termozgrzewalne, 0602-820-491 DRZWI z montażem i gwarancją, uzbrojone, cena 460 zł, 0-601-66-13-19 309-02-24 MONTAŻ drzwi dodatkowych, z futryną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, tel.624-64-10 OKNA! Dama! produkcja, montaż 661 -48-88 Gdynia, Słupecka 21,- Wrzeszcz 346-08-95 OKNA! PCV (0-58)552-31-88 „La- Puerta" NiemiecKa jakość . OKNA i PCV- atrakcyjne terminy, raty. Parapety zewnętrzne gratis. „Terra", 301-45-71 OKNA! Uszczelnianie metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- Doran, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99 OKNA - naprawa, uszczelnianie, 0-603-285-945 OKNA PCV , Deceuninck, 683-33-05, producent PPHU „Assilam" OKNA PCV, drzwi witryny, OKNA PCV producent (0-69)13242-53 DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI dodatkowe, drewniane, 398,-551-68-63 DRZWI drewniane, solidnie, tanio, 343-44-50 DRZWI uzbrojone, producent, montaż; sosnowe, 480,- dębowe 1600,- 0-601-685-477 OKNA PCV rabat 10% rr Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 • OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 345-49-98 ORANŻERIE, ogrody zimowe, przeszklenia, wiatrołapy, 551-72-38 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant" 557-70-12 ROLETY- żaiuzje, okna-672-12-17 ROLETY tekstylne, antywłamaniowe. Markizy , żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32; Gdynia," 661-71-55 OKNA Alu, PCV, produkcja oraz kulturalny i czysty montaż, 30-99-300 okna Dachowe promocja. 551-42-73 , OKNA drewniane, pcv, promocja, 671-44-40 OKNA PCV, aluminium, antywłamaniowe folie, rolety, kompleksowe remonty, Janex, 551-60-22 „Okno System" Producent 6611-291 tel/ fax 6615-695 OKNA PCV, producent, 302-10-00,0-601-651-634 OKNA PCV, siatka Łęgowo, 682-85-68 ZALUZJE! Producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 275, 664-60-03 0601-63-25-60 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10, 556-01-95,551-66-70 ŻALUZJE! rolety, tanio! 623-55-69,623-57-86 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306-50-69 ZALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE, rolety. 302-39-84 ŻALUZJE 341-82-01 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki tioB552-37-36 Producent Dekor- System DOCIEPLANIE, malowanie, tynkowanie, 678-36-39,301-65-85 DOCIEPLANIE profesjonalnie, rachunki. Tel. (0-58)621-40-84, 0-501-022-536 po 20.00 SIDING, balkony, tynki szlachetne, 0-90-542-380 SIDING- docieplanie, profesjonalnie, gwarancje, VAT, doświadczenie z USA, 664-75-55,0-602-280-487, po 17.00 303-14-89 SIDING amerykański biały, kolorowy, sprzedaż- rabaty wykona-stwo ceny konkurencyjne. Gdańsk- Osowa Galaktyczna 12, 554-57-89 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62,552-45-22 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE! rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21,- 66148-88, Gdańsk, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent 303-48-19 ADAPTACJE, glazura, hydraulika, 553-81-16 ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47 FACHOWIEC, pomysły, VAT. 55-69-842 GLAZURA, 623-62-66 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, hydraulika, szpachlowanie, podłogi szwedzkie, regipsy, remonty, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 GLAZURNICTWO ,0602-817-020,0604-247-497 GLAZURNICTWO, hydrauliczne remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty. 623-89-04, 664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO, hydraulika, malowanie, 0309-44-98 GLAZURNICZE, hydrauliczne, płyty gipsowe, 302-06-04, 602- KAFELKOWANIE- hydraulika, 665-51-19 ELEKTROINSTALACJE! 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, Gdynia, 0-501-154-730 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, przyłącza, tanio, solidnie, 0501-17-17-15 ELEKTROINSTALATORSTWO, 344-40-74,0602-118-244 ELEKTROINSTALATORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALCJE, 346 67-59, pogotowie, 0-601-656-411 341-51-79 625-34-06 0501-165-567 Al „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-3149,66-535-66 Al & Aaa naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje zakład- mistrz gazownictwa, 624-17-94 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, junkersy, kuchenki, piece, 556-18-31,305-03-51 DOZÓR miedz, spawane, 348-70-18,0-602-306-873 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 GAZOWE, roczna gwarancja, 307-35-95,0602-806-932 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY! domofony, 671-58-66 ALARMY , TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34-49 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ALARMY mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 550-30-95 KAFELKOWANIE, 623-5242 KAFELKOWANIE, 627-07-11 KAFELKOWANIE, 628-52-57 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, siding, 0602-187-105 KAFELKOWANIE, remonty, VAT, tel.344-98-97 KAFELKOWANIE, remonty, zabudowy, 0601-67-33-97, 552-11-27 BALKONY kraty, 625-23-97, 0601-635-602 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-1244 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 garażowe. 344-66-11 CENTRALNE ogrzewanie, gazowe, olejowe, 090-505-735 EKSPRESOWE, hydrauliczno-gazowe, 556-18-31,305-03-51 HYDRAULICZNE, 0-602-372-603 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, 661-26-80 HYDRAULICZNE, tanio, 624-84-39 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAULICZNO- gazowe, elektryczne- nowocześnie, 672-62-64, 0601-677-964 HYDRAULICZNO- spawalnicze, 623-61-77,0-601-64-29-49 HYDRAULIKA, 623-62-66 HYDRAULIKA, CO, miedź, plastyk, 624-09-05 INSTALACYJNE, budowlane, gazowe, gwarancja, VAT, 305-7747 INSTALARSTWO sanitarne, hydraulika, wodomierze, przeróbki 0603-161-326. ROLETY antywłamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywłamaniowe, okna PCV, ALU, bramy, MarlllX , Gdynia, Al. Zwycięstwa 252, 664-91-63,552-85-37 ROLETY antywłamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 ROLETY antywtamaniowe. Producent Dama, 66148-88. Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95,302-29-04 ROLETY antywłamaniowe 301 "66"66 ROLETY zabezpieczające, zewnętrzne, 671-23-79 ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39, 684-00-02 ROLETY zabezpieczające 341 "82_01 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 DOMOFONY ,341-6640 DOMOFONY, 553-08-25 DOMOFONY- naprawa, konserwacja, 622-48-09 domofony Berg 551-51-26,0-501-144-995 DOMOFONY montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DRZWI izraelskie antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60, 661-60-81 KRATY balustrady, 30245-57 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 RUSZTOWANIA, 663-99-71, po 19.00 661-69-86 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo ■budowlane wykonuje Alpifl- PlclSt tel/ fax. (0-58)344-62-33, 0-601- dywanow, tapicerek, 624 ADAPTACJE budowy, remonty całościowo, 62042-97 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicer-ki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 34941-38 CZYSZCZENIE komputerów, drukarek, 0-602-314-767 CZYSZCZENIE okien, dywanów, rachunki. 62642-85,665-2747 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0-602-234-976 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0501-103-143 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, okien, 348-71-19 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, gwarancja 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 SPRZĄTANIE, 551-91-53 BALKONY, zabudowy, powiększamy mieszkania, 551-72-38 BUDOWLANE- wykończeniowe, kompleksowo, 344-74-54 KOMINKI, 664-86-77 KOMPLEKSOWE wykonaw stwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 OGÓLNOBUDOWLANE, kompleksowo, docieplanie, dachy, 0-601-833-510 OGÓLNOBUDOWLANE drobne ekspresowo 302-05-72,0601 -632 794 OGÓLNOBUDOWLANE kompleksowe, malarskie, elektryczne, hydrauliczne, sufity podwieszane, gipsy, 347-74-35,0-602-254-655 REMONTY mieszkań, Łazienek, 629-01-07,661-7447 ROBOTY budowlane, wykończeniowe, docieplenia, 671-4440 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, innych odpadów, 303-95-04, 0-602-312-561 MEBLE kuchenne, zabudowy, przedpokoje, 0601-622447 RENOWACJA mebli tapicerowa-nychm 557-35-61 SCHODY- stolarskie, wyposażenie wnętrz,- 0-602-613-043 STOLARSKIE, nietypowe zabudowy, inne, 341-67-89 STOLARSKIE, PHU Komfor, szafy, pawlacze, zabudowy wnęk, system kanadyjski. W promocji wczasy, 0501-156-998 STOLARSKIE, szafy z drzwiami przesuwanymi, zabudowy na wymiar, przedpokoi- wzornictwo Komandor. Bezpłatne pomiary, kal-i, 302-15-91 STOLARSTWO, balkony, balustrady, itp, Subkowy, Kościelna 37, 069/136-86-36, 0602-35-90-90 USŁUGI PORZĄD.-EKS, CZYSZCZENIE! 62147-04 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! dywanów, tapicerek, 620-24-25, 663-1343 CZYSZCZENIE ,301-23-05, solidnie CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE ,341-32-01 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE -559-85-19 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0501-152-888 TAPICERSKIE, meblowo- samochodowe, tel. 341-73-34 TAPICERSKIE , transport, 0-601-6143-06, 553-" 50-18 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 promocja! 554-92-66 . PAWILONY domy letniskowe, 551-72-38 SAUNY 554-92-66,554-93-33 USŁUGI Ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553- 87-57 KIEROWNIK budowy, nadzór, doradztwo, 678-35-62 , Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt kiedy? 3 ~ Ta ilo7 WM&LIfl DÓ NASZYCH BIUR OtitOW' Tv7i Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,46-3&S8, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61. tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, £<^7 za lie. raira . p^.e? mw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 USD * 351/366^ » 351/366 * 4 351/366 4 * 351/366 ł # 354/363 1 DEM 208,5/218,5 208,5/218,5 208,5/218,5 208,5/218,5 209/216 •FRF •• t 62,2/64,2 * 1 t 63/65 1 ęm •• • t NLG 184/189 * 186/191 * #185,5/190 4 185,5/189,5 # i 183/187 » 5SK * 44/46 I 44,5/46 1 44J/45,1 t 44,5/45,5 ♦ 44,4/45 t GBP t 589/609 t i 592/607 4 4 591/601 # 592/602 591/600 t m 1 21/22 t 21,5/22,5 21,2/22,2 21 J/22,1 t 21/21,5...... ESP 12,46/2,66 t 4 2,50/2,65 * 2,45/2,65 2,5/3,0 t 2,51/2,6 t SUR 10/35 - 20/35 IBPPIIIi 20/50 f 20/35 t Złoto 17/20 17/20 17/20 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla ■ za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) ■ 2. Gliwicka Spóika Węglowa SA 1 Rybicka Spo&a Węglowa SA 4. Bytomska Spotka Węglowa SA 5> HWib Górnictwo Naftowe j.! 6. Rudzka Spotka Węglowa U 8. Gdańskie Zakłady Elektroniczne Unimor SA 9. Zakłady Koksownicze Przyjażft 10. Zakłady Przemysłu Ciągnikowego Ursus w Warszawie Łączne zadłużenie (w min zł) 1142,9 962,7 775.6 680.7 508,7 340,7 ■■■.&:. 109,1 108,6 70,6 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla ■ za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) REKLAMA_;_:__ pierwszej dziesiątce największych dłużników jest aż siedem zakładów związanych z wydobyciem i sprzedażą węgla. W drugiej - cztery polmosy. Jest też gdański akcent: ósme miejsce z długami przekraczającymi 108 min zł zajęły Gdańskie Zakłady Elektroniczne Unimor, zadłużone bardziej niż warszawski Ursus. Pod koniec ubiegłego roku długi wszystkich firm z tytu- łu nie spłaconych podatków przekroczyły 2,9 mld zł, niemal dwa razy większe jest ich zadłużenie względem Funduszu Ochrony Środowiska. Umarzanie starych długów nie zdało się na nic - wprost przeciwnie. W górnictwie, gdzie umorzenia przekroczyły astronomiczną kwotę 1,9 mld zł natychmiast pojawiły się nowe, jeszcze większe długi. (B.Mar.) ZAGADKI KRYMINALNE W RTL7 CO CZWARTEK OD 20:00 DO ZOBACZENIA NOWOŚCI ZOOM- magazyn sensacji. Przyjrzyj się codzienności. Przez lupę. Rzeczy dziwne, ciekawe i zabawne -jednym słowem samo życie. Od poniedziałku do piątku o 19:00. PODAJ DALEJ Rewelacyjny teleturniej, który nie ma nic wspólnego ze skokiem w dal. Dużo śmiechu i wysokie nagrody. Od poniedziałku do piątku o 19:30. (jT) | PołCard,] ^!§ rwSTj ! NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU I PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 24 września 1998 r. R-12223/A/936 PIERWSZY NA WYBRZEZU! VOLKSWAGEN NEW BEETLE JUŻ DZIŚ W SALONIE ii' lii,,,! 0* POSPIESZ SIĘ BO TYLKO DO 28.09.98 r. UWAGA! PRZYJMUJEMY ZAPISY GGGD GROBLEWSKI Audi Autoryzowany Dealer VW i Audi OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Rejonowy Zarząd Infrastruktury, 81-912 Gdynia, woj. gdańskie, ul. Jana z Kolna 8, tel. (058) 626-60-14, fax (058) 626-62-40, ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowo-kosztorysowej na modernizację oczyszczalni ścieków oraz przepompowni ścieków w Jednostce Wojskowej 1300 w Pruszczu Gdańskim - zad. 12369. Termin realizacji - 15.06.1999 r. Wadium - 3400 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena - 45 zł + VAT) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 702 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawnieni do kontaktów z oferentami: - mjr mgr Grzegorz Skowroński, inż. Elżbieta Marcinkowska, tel. 626-61-62, 626-61-06, pok. 304, 303 w godz. 8.00-15.00. Oferty należy składać w siedzibie zamawiającego, pok. 211. Termin składania ofert upływa dnia 3.11.1998 r. o godz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 4.11.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, świetlica. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz warunki dodatkowe: spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Kryteria wyboru oferty i ich znaczenie: cena (koszt) - 55% termin wykonania - 30% wiarygodność -15% s-3954/A GDANSK-PRZYMORZE UL. JAGIELLOŃSKA 12A TEL. 058 557-55-15 W GODZ. 8.00-18.00 Ciepło, cieplej, słowem... KATOWICKI WĘGIEL! Katowicki Węgiel" Sp. z 0.0. x 3 Centrum Handlu Węglem Katowickiego Holdingu Węglowego S.A. oferuje, najtańsze z ekologicznego węgla, dostępnego w całej Polsce w sieci dwustu Autoryzowanych Sprzedawców lub bezpośrednio u producenta. Autoryzowani Sprzedawcy: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe CONSTAL, Zblewo, ul. Kościerska 18 Przedsiębiorstwo Handlu Opałem i Materiałami Budowlanymi NORDOM, Gdańsk-Oliwa, ul. Grunwaldzka 491 Slcłgdy opgłpwę: • nr 1 Gdańsk-Orunia, ul. Trakt Św. Wojciecha 17; • nr 4 Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Kościuszki 4; • nr 5 dańsk-Oliwa, ul. Grunwaldzka 491; • nr 6 Gdynia, ul. Jana z Kolna 16/20; ■ nr 7 Gdy-nia-Gnabówek, ul. Morska 58; • nr 8 Gdynia-Chylonia, ul. Krzywoustego 4; • nr 9 Gdynia-Or+owo, ul. Architektów 2/3; • nr 10 Sopot, ul. Jana z Kolna 26; • nr 11 Sopot, ul. Łokietka 51; • nr 12 Rumia, ul. Towarowa 67a; • nr 13 Rumia, ul. Sobieskiego 4a; • nr 14 Wejherowo; • nr 15 Władysławowo, uh Droga Chłapowska 4; • nr 8 Kartuzy, ul. Węglowa 2; • nr 19 Kościerzyna, ul. Przy Dworcu; • nr 20 Starogard Gdański, ul. Dwicka 41; • nr 21 Pruszcz Gdański, ul. Dworcowa; • nr 22 Tczew, ul. Za Dworcem 2; • nr 23 Malbork, ul. Daleka 116; • nr 24 Elbląg, ul. Zagonowa 9a 0-601-704-704 I OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM 1 Rejonowy Zarząd Infrastruktury, 81-912 Gdynia, woj. gdańskie, j ul. Jana z Kolna 8, tel. (058) 626-60-14, fax (058) 626-62-40, | ogłasza przetarg niogranioczony na wykonanie sieci hydrantowej | w kopleksie wojskowym 4008 - Centralna Składnica Marynarki | Wojennej, Gdynia-Pogórze zad. 12604, w tym: | - wykonanie sieci wodociągowo-hydrantowej z rur PE I śr. od 75 mm do 160 mm, dł. ok. 7570 m, | - wykonanie hydroforni, | - remont istniejącej hydroforni, | - wykonanie przyłączy wodociągowych 1 do studzienki SW 1, SW 2, z rur PE o śr. 110 mm i 160 mm, | dł. 26 m, | - wykonanie linii kablowej NN i sterowniczej. | Termin realizacji - 30.10.2000 r. I Wadium - 30 200 zł. Specyfikację istotnych warunków | zamówienia (cena - 50 zł + VAT) można odebrać w siedzibie | zamawiającego, pok. 702 lub za zaliczeniem pocztowym. I Uprawnieni do kontaktów z oferentami: | - mjr mgr Grzegorz Skowroński, | mgr inż. Andrzej Markiewicz, tel. 626-61-62, 626-61-06 I pok. 404, 403, w godz. 8.00-15.00. | Oferty należy składać w siedzibie zamawiającego, pok. 211. | Termin składania ofert upływa dnia 27.10.1998 r. o godz. 15.00. | Otwarcie ofert nastąpi dnia 28.10.1998 r. o godz. lO.flO | w siedzibie zamawiającego, świetlica. I Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem I preferencji krajowych. | Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. | W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na | podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte | w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz I warunki dodatkowe: spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Kryteria wyboru oferty i ich znaczenie: cena (koszt) - 70% gwarancja -15% wiarygodność -15% «<>,,,a/** IMMERGAS KOTŁY GAZOWE WISZĄCE; ŻELIWNE; 9*50 kW PROMOCYJNE CENY DYSTRYBUTOR NOWAWESBt Gdynia-Redtowo, ul. Łużycka 2 tel. 058 626-13-72, 626-19-54 nm Smmergas LE CALDAIE DEL CENTVRIONE Caivs Camillvs Pierwszy Urząd Skarbowy w Gdyni, ul. Władysława IV 2/4 Mmii o licytacji niżej wyncycb nchmićcl zajętych przez tut. urząd na poczet zobowiązań - Północnej Grupy Leasingowej S.A. z siedzibą w Gdyni przy ul. Świętojańskiej 41 - samochód osobowy m-ki Mercedes HO C 230 Kompresor - rok produkcji 1996, wartość szacunkowa 80 000,00 zł - samochód osobowy m-ki Fiat Uno 1,0 S ie - rok produkcji 1997 - wartość szacunkowa 22 000,00 zł Pierwsza licytacja odbędzie się w dniu 28 września 1998 r. o godz. 12.30 na parkingu strzeżonym przy przystanku kolejki SKM Wzgórze Św. Maksymiliana. W przypadku niedojścia do skutku pierwszej licytacji druga odbędzie się w dniu 28 września 1998 r. o godz. 12.30 w tym samym miejscu. Ww. ruchomości można oglądać na 30 min. przed rozpoczęciem licytacji. Przy licytacji wymagalne będzie wadium w wysokości 10% ceny szacunkowej płatne w miejscu licytacji. Zastrzega się prawo odwołania licytacji bez podania przyczyny. Komornik Skarbowy D 1111CI A K>(\ ~ ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR (KiŁOSZEŃ' ^s/\ Gdańsk- Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax346-35-68catądobę;pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; M Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 EK i Siatkówka - LŚ Pitka nożna - Jacek Paszulewicz Nie zagramy! | 11 iestety, przygoda polskich siatkarzy z elitarną Ligą Światową trwała tylko sezon. Dyrektoriat tych rozgrywek na swym posiedzeniu w Lozannie nie zaprosił naszej reprezentacji do przyszłorocznej rywalizacji. W LŚ '99 siatkarzy zagra dwanaście reprezentacji podzielonych tradycyjnie na trzy grupy. Będą to: Brazylia, Holandia, Kanada i Hiszpania; Włochy, Rosja, Australia, Bułgaria lub Korea Płd., Kuba, Jugosławia, Argentyna i Francja. Poza Polską zostały odrzucone kandydatury Grecji i USA. Podczas rozpatrywania poszczególnych kandydatur wzięła górę tzw. opcja kontynentalna. Dyrektoriat uznał, że w rozgrywkach muszą być reprezentowane wszystkie kontynenty. W tegorocznych rozgrywkach Polska występowała w grupie z Rosją, Jugosławią i Brazylią. Odniosła zwycięstwa w trzech meczach (jeden z Rosją i dwa z Jugosławią). Przez obserwatorów Dyrektoriatu Ligi Światowej strona polska była chwalona za sportowo dopingującą publiczność i dobrą organizację. Rywale mieli jednak więcej atutów organizacyjnych. - Na razie nie jest przesądzone, że nie zagramy w LS. Istnieje możliwość, że tak jak w ubiegłym roku „wskoczymy" w miejsce jednego z krajów, który nie dopełni wszystkich formalności. Dlatego wstrzymajmy się z ostatecznymi osądami - powiedział „Dziennikowi" Janusz Biesiada, dyrektor LŚ w naszym kraju. Maciej Polny Siatkówka Porażka z Japonią Japonia pokonała w Yamanashi Polskę 3:1 (13:15, 15:7, 15:13, 15:8) w międzypaństwowym meczu siatkarek. - W Japonii będziemy dziesięć dni - powiedział trener reprezentacji Polski, Jerzy Skrobecki. - Rozegramy kilka spotkań z drużyną narodową Japonii oraz miejscowymi zespołami klubowymi. Siatkarki japońskie przebywały w Polsce w 1997 roku i były bardzo zadowolone z pobytu u nas. Japończycy zaprosili teraz polską ekipę z rewizytą. Kontakt z federacją japońską zdaniem trenera Skrobeckiego, będzie znakomitą okazją podniesienia umiejętności polskich siatkarek, które mają już zapewniony awans do finałowego turnieju mistrzostw Europy w 1999 roku (Rzym i Perugia). (pol) Do końca rundy na pewno w Gdańsku Sporym wydarzeniem na wybrzeżowym podwórku piłkarskim byt z pewnością powrót do Gdańska Jacka Paszule-wicza. Z aktualnym wciąż reprezentantem kadry młodzieżowej przeprowadziliśmy rozmowę. - Czy byłeś zły, gdy w Łodzi kazano ci się spakować i wrócić do Gdańska? - Nie mogę tak powiedzieć. Myślałem zresztą, że prędzej czy później tu wrócę. Dlatego decyzji o moim powrocie nie odebrałem jako przysłowiowy policzek. Skoro taka była koncepcja działaczy i trenerów, to spakowałem się i wsiadłem w pociąg do Gdańska. W końcu lepiej regularnie grać w drugiej lidze, niż siedzieć na ławce w ekstraklasie. - Właśnie. Życie pokazało, że o wiele trudniej dostać się do podstawowego składu pierwszoligowej drużyny. Nawet reprezentantowi „młodzieżówkr. - To prawda. Panuje o wiele większa konkurencja. Każdy wyjazd na kadrę, a więc opuszczenie treningów w klubie, niesie za sobą ryzyko utraty miejsca w podstawowym składzie. Podobnie jest z każdym błędem na boisku. Konsekwencje pomyłki w ekstraklasie są o wiele większe. Praktycznie kończy się to stratą gola. Tak więc w pierwszej lidze jest o wiele większa odpowiedzialność. Po prostu klasa napastników jest tam wyższa niż w II lidze. - Jednak przez tych parę miesięcy gry w ŁKS doświadczyłeś czegoś, co zapewne będziesz pamiętał do końca życia. Mówię o występie na Old Trafford przeciwko słynnemu Manchesterowi United. - To było z pewnością jedno z moich najważniejszych wydarzeń w dotychczasowej karierze. W końcu wielu lepszych ode mnie piłkarzy nie Żużel > Jacek Paszulewicz miało okazji, aby tam wystąpić. Atmosfera na Old Trafford jest jak z bajki. Zresztą ten stadion to cała instytucja, zarabiająca na siebie. Muzeum, teatr, supermarket z pamiątkami - to wszystko mogą spotkać tam kibice. A już sama gra na tamtejszym boisku to rzeczywiście niezapomniane przeżycie. - ŁKS nie wypadł najgorzej w potyczkach przeciwko wicemistrzom Anglii. Jednak w polskiej lidze spisuje się fatalnie. Dlaczego? - Drużyna znajduje się na etapie przebudowy. Z zespołu odeszli zawodnicy kluczowi - Trzeciak, Kłos i Rodrigo. Dodatkowo nie może grać Saganowski. Ta czwórka zdobyła dla drużyny w ubiegłym sezonie praktycznie wszystkie bramki. Nowym ciężko ich zastąpić, wszystko musi się „dotrzeć". - Czyli nie jest tak, że ŁKS gra słabo, gdyż Antoni Ptak zalega piłkarzom z poborami? - Żadnych zaległości nie było i z pewnością nie finanse są przyczyną słabszej gry drużyny Każdy otrzymywał wypłaty pensji i premii w terminie. - Wróćmy do Gdańska. Jak długo zamierzasz grać wLechii/Polonii? Powtórka z Rybnika W „Speedway Pubie" przy ul Chlebnickiej odbyło się kolejne spotkanie trójmiejskich kibiców z trenerem, kierownictwem i zawodnikami Wybrzeża Gdańsk. Tematem numer jeden był oczywiście ostatni występ gdańszczan w Rybniku. Wybrzeże przegrało 43:47. - Teraz mogę powiedzieć już otwarcie. Praktycznie tylko dwóch zawodników nadaje się do jazdy w eks- traklasie. Pozostali po raz kolejny mnie i zawiedli i w przyszłym sezonie raczej nie znajdą miejsca w składzie. Nie można zdobywać punktów na słabeuszach, a w najważniejszych konfrontacjach z czołowymi zespołami „cieniować" - powiedział w pubie trener Kędziora. Rozgoryczony porażką gdański szkoleniowiec dodał, że działaczy Wybrzeża czekają teraz trudne tygodnie. - Aby skutecznie rywalizować trzeba wzmocnić skład i to poważnie. Zdaje sobie z tego sprawę prezydent klubu, Henryk Majewski, a więc możemy się spodziewać niespodzianek. Majewski, obecny w pubie, potwierdził słowa Kędziory. Oprócz wspomnianej dwójki z sympatykami żużla rozmawiali zawodnicy - Marek Dera i Marceli Dubicki, kierownik zespołu - Mirosław Berliński oraz mechanik - Krzysztof Fede. Ponadto na wideo pokazany został mecz z Rybnika nagrany kamerą przez jed- czwartek 24 września 1998 r. Żużel - Wojciech Załuski Nie skończyłem się Po przegranym spotkaniu żużlowców drugoligo-wego Wybrzeża Gdańsk z RKM w Rybniku trener Lech Kędziora największe pretensje adresował w stronę Wojciecha Załuskiego. Fot. Robert Kwiatek - Na razie na pewno do końca rundy jesiennej. Chciałbym tu zostać na dłużej, gdyż to zawsze lepiej grać blisko domu, ale zobaczymy, jaka będzie sytuacja drużyny po rundzie jesiennej. Chodzi mi oczywiście o możliwość walki o awans. Jeżeli jednak okaże się, że jest inaczej, wówczas wolałbym odejść do lepszej drużyny, grającej w pierwszej lidze. Ale i tak zdaję sobie sprawę, że mój los leży w gestii prezesów. Jestem przecież związany z Antonim Ptakiem kontraktem do 2002 roku. - Ostatnio nie widać cię w składzie reprezentacji olimpijskiej. - Znalazłem się w szerokiej kadrze na mecz w Burgas, ale trener Janas nie zdecydował się wypuścić mnie na boisko. Zresztą trudno się temu dziwić. Przy stanie 1:0 dla nas nie było takiej potrzeby, a gdy prowadzenie objęli rywale, na boisko weszli gracze bardziej ofensywni. Teraz jednak, gdy moja sytuacja się zmieniła, liczę na grę przeciwko Luksemburgowi. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał Kuba Staszkiewicz - Twój dorobek w Rybniku był rzeczywiście słaby. Czy zgadzasz się z opinią trenera, że „zawaliłeś" to spotkanie? - Wystarczy spojrzeć na mój dorobek punktowy i trzeba przyznać rację trenerowi. Z drugiej strony chciałbym zapewnić wszystkich kibiców, że starałem się wypaść jak najlepiej. Po długich namowach wypożyczyłem silnik od niemieckiego mechanika Otto Weissa, ale już podczas próby toru okazało się, że nie spisuje się on najlepiej. W ten sposób siadłem na swoje motocykle, ale tak jak przewidywałem, nie były one szybkie. - Wiele osób uważa, że to nie przypadek, iż Wojciech Załuski zawiódł w tym sezonie w trzech najważniejszych meczach ligowych na wyjeździe... - Słyszałem takie opinie. Najczęściej mówi się, że Załuski się postarzał. Jest to jednak nieprawda. Zwyczajnie przed sezonem nie miałem wystarczających środków finansowych, aby odpowiednio zainwestować w sprzęt. Przede wszyst- kim zabrakło sponsora. Dlatego żałuję, że nie podpisałem kontraktu amatorskiego. Z pomocą klubu byłoby znacznie łatwiej. - Przegraliście w Rybniku, ale z pewnością awansujecie do ekstraklasy. W sukurs przyszli wam żużlowcy Atlasu. Chyba nie spodziewałeś się zwycięstwa wrocławian w Częstochowie? - To prawda, że Atlas wygrał pod Jasną Górą, ale wrocławianie mieli sporo szczęścia. Podobnie jak my. Teraz pozostaje nam pokonać w najbliższą niedzielę JAG i na zakończenie w Rawiczu nie będziemy musieli zwyciężyć Kolejarza. Cieszę się, że w Trójmieście będzie wreszcie ekstraklasa. Czy pozostaniesz w Wybrzeżu? - Nie czuję się żużlowym emerytem. Przy odpowiednim przygotowaniu - mam na myśli głównie sprzęt -jestem w stanie pokonać każdego. Ten sezon na pewno mi nie wyszedł, ale nie znaczy to, że kolejny będzie taki sam. Rozmawiał: Maciej Polny nego z kibiców. (pol) Wojciech Załuski zawiódł w Rybniku. Fot. Maciej Polny czwartek 24 września 1998 r. Pitka ręczna Turnieje otwarcia IM * Wybrzeżu gdań-! skim odbyły się ostatnie już młodzieżowe turnieje otwarcia sezonu piłki ręcznej. Juniorzy starsi grali Gdańsku w hali MHS na Przymorzu - każdy z każdym mecz i rewanż. Ostateczna kolejność: 1. MKS Spójnia Gdańsk (trener Krzysztof Kotwicki), 2. GKS Wybrzeże Gdańsk, 3. MKS Sambo Tczew. Najlepszymi strzelcami okazali się dwaj spójniści - Grzegorz Gutkowski i Jacek Wardziński -obaj po 20 bramek. Juniorki starsze rywalizowały w hali AWF Gdańsk. Kolejność: 1. AKS Gdynia (trener Piotr Rembowicz), 2. Sambor Tczew, 3. AZS AWF Gdańsk. Najlepszą snajperką turnieju została Justyna Stefaniak (AKS Gdynia) - 9 bramek. Młodzicy rocznika 1986 zmierzyli siły w hali SP 92 w Gdańsku Zaspie. Kolejność: 1. MKS Gdańsk (trener Krzysztof Kotwicki), 2. SP 2 Żukowo, 3. GKS Wybrzeże. Najskuteczniejszym szczypiornistą okazał się Jakub Reichel (SP 6 Kościerzyna) - 18 bramek. (Paw) Tenis stołowy Złoto dla Gdańska Piłka ręczna - Spójnia Siatkówka Kuptel jflż trenuje Najlepsi kadeci nad morzeni Rafał Kuptel (pierwszy z prawej) już wznowił treningi. Dwie kolejki spotkań rozegrali do tej pory piłkarze ręczni serii A pierwszej ligi. Aktualnie trwa przerwa w rywalizacji związana z występami reprezentacji w eliminacjch do MŚ. Fot. Robert Kwiatek W Białymstoku odbyły się drużynowe mistrzostwa Polski sportowców niepełnosprawnych w tenisie stołowym. Sukces odniosła drużyna Startu Gdańsk, oparta na pingpongistach Koła Sportowego Zryw Wejherowo. W odniesieniu siedmiu zwycięstw pomogło naszym tenisistom stołowym wcześniejsze zgrupowanie w Cetnie-wie. Gdańsk pokonał w grupie Radom II i Kielce po 3:0 oraz Bolesławiec i Skierniewice po 3:1, następnie w ćwierćfinale rozprawił się z Radomiem 13:0, w półfinale z Łodzią 3:1 i w finale z Warszawą 3:1. Skład zespołu Gdańska: Alicja Szuta, Natalia Partyka, Andrzej Ugorski, Józef Motowidło. Drużyną kierował Krzysztof Ruchal-skt a na co dzień pingpongi-stów trenuje w Wejherowie Taras Strzelecki. Z wyjątkiem N. Partyki która uczęszcza na zajęcia w klubie MRKS Gdańsk. J. Motowidło jest aktualnie ósmy na światowej liście rankingowej i w końcu października weźmie udział w finałowym turnieju mistrzostw świata niepełnosprawnych tenisistów stołowych w Paryżu. (paw) Pozytywnie powinna ona wpłynąć na szczypiorni-stów gdańskiej Spójni. Zapowiadało się bowiem, że w kilku następnych spotkaniach podopieczni Wojciecha Nowińskiego i Wiesława Predehla będą grali bez czołowego zawodnika, reprezentanta kraju - Rafała Kuptela. Od pewnego czasu narzekał on na bóle Piłka ręczna w kolanie i niezbędny okazał się zabieg. Przeprowadził go niezawodny w takich sytuacjach dr Paweł Cieśla. W tej chwili gracz jest już prawie dwa tygodnie po zabiegu i rozgrywający Spójni wznowił nawet treningi. - Dr Cieśla uważa, że Rafał być może będzie mógł już wystąpić 10 października, kiedy podejmiemy w Gdańsku SPR Lubin. Zawodnik na razie biega, ale niebawem rozpocznie zajęcia z piłką. Cieszę się, że jego absencja szybko skończy się - powiedział drugi trener, Wiesław Predehl. W Spójni rehabilitację przechodzi jeszcze dwóch zawodników - Mariusz Babicki i Marcin Pilch. Pierwszy ma powrócić do zespołu już na początku października. Z kolei Pilch najwcześniej w styczniu przyszłego roku. (pol) Cartusia przed Elzamem Kartuski turniej piłkarzy ręcznych im. Krzysztofa Milewskiego wygrała trenowana przez Jarosława Frankowskiego „siódemka" Cartusii Najpierw zespoły toczyły rywalizację (mecze 2x20 min.) w grupach. Wyniki. Grupa A: Cartusia - AZS Środowisko Gdańsk 15:9, AZS - Gwardia Koszalin 16:20; Cartusia - Gwardia 19:15. Grupa B: Sambor Tczew - OSiR Chojnice 9:22, OSiR - Elzam Elbląg 16:18, Sambor - Elzam 11:27. O 1. miejsce: Cartusia -Elzam 18:14; o 3 miejsce: OSiR Chojnice - Gwardia 22:21; o 5. miejsce: AZS -Sambor 16:15. Najlepszym szczypiornistą turnieju uznany został Krzysztof Szymański (Cartusia), zaś bramkarzem Zenon Korzeniowski (Elzam). Miano króla strzelców przypadło Eugeniuszowi Zakrzewskiemu (OSiR Chojnice), zdobywcy 19 bramek. (Paw) Z nagrodami Grand Prix tenisistów Trzynasty w tym sezonie turniej rozegrają amatorzy tenisa ziemnego w ramach Grand Prix Wybrzeża o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Po raz pierwszy ta impreza zawita na korty w Gdańsku Osowej. Obiekt usytuowany jest przy Szkole Podstawowej nr 81 przy ul. Balcerskiego. Turniej odbędzie się w najbliższą sobotę 26 bm. (zapisy chętnych do godz. 10) i w niedzielę. Tym razem na zdobywców czołowych miejsc czekają nagro- dy, ufundowane przez firmę geodezyjną „Diaz". Poprzedni 12. turniej GPW wygrał Damian Dąbrowski, który w finałowym pojedynku pokonał Ireneusza Ziorkiewicza 6:2, 7:5. (Paw) Trójmiasto i okolice odwiedziła w miniony weekend pani Riet Ooms. Wiceprezes holenderskiej federacji przyjechała z ramienia europejskiej komisji pucharów i imprez; aby obejrzeć obiekty, na których od 30.03. do 4.04. 1999 roku w mistrzostwach świata rywalizować będą kadetki i kadeci. Zarówno w gronie dziewcząt jak i chłopców wystąpi po osiem zespołów wyłonionych w eliminacjach, które zakończą się 20 stycznia przyszłego roku. Nasze drużyny jako gospodarz mają start zapewniony. - Spotkania będą się odbywały przede wszystkim w Cetniewie, Pucku, ale prawdopodobnie także w Wejherowie. Generalnie jestem zadowolona z obiektów, które wizytowałam. W jednym z miejsc miałam zastrzeżenia do szatni, ale poprawki mają zostać wprowadzone. Tak więc drugiej inspekcji na pewno nie będzie - powiedziała na wstępie Ooms. Holenderka w naszym kraju była już wcześniej. M.in. w Bielsku Białej oraz w Gdańsku. W tym ostatnim przypadku nie tak dawno, bo podczas meczu w Lidze Światowej Polaków z Rosjanami w hali „01ivia". - Oferta organizacji MŚ, zarówno kadetek jak i kadetów w jednym miejscu, napłynęła tylko z Polski. Stąd długo nie zastanawialiśmy się nad przydzieleniem imprezy właśnie tej federacji. Uważam, że biorąc pod uwa- Boks gę duże zainteresowanie tą dyscypliną sportu w waszym kraju, turnieje mistrzowskie powinny się tutaj odbywać często. Dwa lata temu widziałam na żywo jak polscy siatkarze zdobywali miano najlepszego zespołu wśród juniorów. Liczę, że z grupy kadetów też wyrosną wspaniali zawodnicy - dodała Ooms. Nie chciała się ona wypowiadać na temat szans Polaków na występy w kolejnej edycji Ligi Światowej, ale ostatecznie stwierdziła, że mamy ^uże szanse, aby pozostać w gronie najlepszych. - Organizacja spotkań w LŚ była w Polsce bardzo dobra. Wyniki też nie najgorsze, a więc możecie być dobrej myśli - zakończyła. Dzisiaj w Lozannie odbędzie się posiedzenie Dyrektoriatu LS. Gremium to oceni rozgrywki w 1998 roku oraz dokona podziału na grupy w przyszłym sezonie. Ustali też terminarz rozgrywek. W Lozannie na posiedzeniu obecny będzie sekretarz generalny Polskiego Związku Piłki Siatkowej, Janusz Biesiada z Gdańska. (pol) Elblążanie w turnieju im. Stamma ziś rozpoczyna się . w Warszawie (w hali Legii na Bemowie) 15. Międzynarodowy Turniej Bokserski im. Feliksa Stamma. Przypomnijmy, że przed rokiem gospodarzem tej imprezy był Elbląg. Stołeczny turniej stanowi najważniejsze wydarzenie pięściarskie drugiego półrocza 1998 r. w Polsce. Później - w listopadzie czeka jeszcze polskich bokserów międzypaństwowy mecz z Węgrami i udział w belgradzkim turnieju o „Złote Rękawice". Jak nas wczoraj poinformował przewodniczący wydziału wyszkolenia PZB, notabene naczelny redaktor czasopisma „Boks", Lucjan Olszewski, w czterodniowym turnieju Stamma weźmie udział 45 zawodników zagranicznych z ośmiu państw europejskich, jednego kraju azjatyckiego -Kazachstanu oraz z USA, przy czym silną ekipę zgłosili Rosjanie. W gronie około 25 polskich bokserów znajdzie się kilku zawodników aktualnego wicelidera pięściarskiej ekstraklasy - Renomy Startu Elbląg. Powalczą: Jacek Bielski, Mirosław Nowosada i Sławomir Ćwikliński. Elbląski klub zwrócił się z prośbą, by w turnieju mogli skrzyżować rękawice także Tomasz Chwoszcz i Sebastian Kala-czyński. Wszystko zależy od tego, ilu bokserów wystąpi ostatecznie w ich kategoriach wagowych. Walki eliminacyjne (w niektórych wagach) i w ćwierćfinale turnieju im. Stamma rozpoczną się dziś 0 godz. 17. Jutro o godz. 11 1 18 dalszy ciąg pojedynków ćwierćfinałowych, w sobotę o godz. 11 i 17 - dwie serie walk półfinałowych i w niedzielę o godz. 11 - pojedyn-ki finałowe. (paw) lir czwrtek 24 września 1998 r. | CK! i NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU I PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Dyrektor Gminnego Zespofu Oświaty ogłasza. przetarg na dostawę oleju opałowego „Ekoterm" dla szkól na terenie Gminy Pruszcz Gdański. v_y Wszystkich zainteresowanych dostawców prosimy o składanie ofert do dnia 30 września 1998 r. do godz. 15.00 w Urzędzie Gminy Pruszcz Gdański, ul. Wojska Polskiego 30. Materiały przetargowe oraz informacje można uzyskać pod numerem telefonu 683-35-96. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami jest Dyrektor Gminnego Zespołu Oświaty. Rozstrzygnięcie przetargu nastąpi w dniu 1 października 1998 roku. I Oddział w Gdańsku sprzeda niżej wymienione urządzenia i towary: 1. komputer PC - 5 szt. 2. drukarka igłowa Star ZA-200 EE - 3 szt. 3. drukarka igłowa Star LC-90 - 2 szt. 4. kserokopiarka Minolta EP 5400 - 1 szt. 5. kosmetyki zapachowe i pielęgnacyjne tel. 301-03-14,301-33-13 w. 125,129,130 Gdyńska Spółdzielnia Mieszkaniowa w Gdyni, ul. Helska 8, teł. 623-29-76 ogłasza konkurs ofert na wynajem nw lokali użytkowych: 1. Lokal użytkowy o pow. 98,60 m2, mieszczący się przy ul. Morskiej 123-125 w Gdyni. Stawka wywoławcza opłat czynszowych miesięcznie wynosi: 17,60 zł/m2 p.u. + podatek od nieruchomości + c.o. w sezonie grzewczym + podatek VAT. Warunkiem złożenia oferty jest wpłacenie wadium w wys. 3300 zł. 2. Lokal użytkowy o pow. 20,0 m2 mieszczący się przy ul. Chylońskiej 191 w Gdyni. Stawka wywoławcza opłat czynszowych miesięcznie wynosi: 14,10 zł/m2 + podatek od nieruchomości + c.o. + podatek VAT. Warunkiem złożenia oferty jest wpłacenie wadium w wys. 470 zł. LOKALE UŻYTKOWE MIESZCZĄCE SIĘ W DOMU TOWAROWYM „CHYLONIA" PRZY UL. GNIEWSKIEJ 21 W GDYNI: 1. Pomieszczenie magazynowe A/133 o pow. 11,20 m2. Stawka wywoławcza opłat czynszowych miesięcznie wynosi 11,10 zł/m2 p.u. + podatek od nieruchomości + energia elektryczna + podatek VAT. Warunkiem złożenia oferty jest wpłacenie wadium w wys. 210 zł. 2. Lokal użytkowy C/133 o pow. 91,55 m2. Stawka wywoławcza opłat czynszowych miesięcznie wynosi: 10,50 zł/m2 p.u. + podatek od nieruchomości + c.o. + energia elektryczna + podatek VAT. Warunkiem złożenia oferty jest wpłacenie wadium w wys. 1780 zł. 3. Pomieszczenia magazynowe: 1) P/32 o pow. 33,70 m2, I 2) P/41 o pow. 107,44 m2. | Stawka wywoławcza opat czynszowych miesięcznie wynosi: j? 10,50zł/m2 p.u. + podatek od nieruchomości + c.o. + energia elektryczna + podatek VAT. Warunkiem złożenia oferty jest wpłacenie wadium w wysokości: - pomieszczenie 1 - 610 zł - pomieszczenie 2 - 1950 zł. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach w siedzibie Spółdzielni przy ul. Helskiej 8 w Gdyni, pok. 19, do dnia 28.09.1998 r. do godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 28.09.1998 r. o godz. 14.00. Spółdzielnia powiadomi oferentów o wynikach konkursu ofert w terminie dwóch tygodni od daty otwarcia ofert. W przypadku wygrania konkursu ofert, wadium zostanie zaliczone w poczet bieżących opłat czynszowych. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia konkursu ofert bez podania przyczyny. Osoby zainteresowane winny nabyć odpłatnie szczegółowe warunki konkursu ofert w siedzibie Spółdzielni, pokój 19. Dyrektor W oj sko wej Agencji Mieszkaniowej Oddział Terenowy w Gdańsku z siedzibą w Gdańsku, uL Szymanowskiego 6, tel. (058) 348-33-40, fax (058) 348-33-40 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie wymiany stolarki okiennej na okna z PCV -w budynkach mieszkalnych przy ulicy Obrońców Wybrzeża nr 3 i 4 w Lęborku. Termin realizacji robót: 15 listopada 1998 roku. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego w pokoju nr 103, w godz. 8.00-15.00, po uprzednim wpłaceniu w kasie bezzwrotnej opłaty w wysokości 20 zł za dokumenty przetargowe. Oferty na opracowanym przez zamawiającego formularzu należy składać w terminie do dnia 12.10.1998 r. do godz. 15.00, w pokoju nr 103, w siedzibie WAM OT Gdańsk. Pracownikiem uprawnionym do kontaktu z oferentami jest p. Andrzej Fidytek, pok. 108, tel. (058) 3483346. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 13.10.1998 roku w siedzibie zamawiającego - Hotel Garnizonowy, ulica Słowackiego nr 3A, o godz. 10,00. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają warunki określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. R-1217p/A/5 Wojewódzki Zespół Reumatologiczny 81-967 Sopot ul. Grunwaldzka 1/3 tel. 551-12-01 fax 551-14-26 ogtąsza przetargi dwustopniowy na zakup - dostawę: 1. Wanna do masażu ciśnieniowego automatycznego (hydromasaż). 2. Magnetotron - aparat do terapii pulsującym polem magnetycznym. 3. Kuchnia parafinowa o pojemności do 50 i. Zainteresowanych dostawami prosimy o składanie ofert wstępnych w terminie do 13.10.1998 roku do godz. 13.00 w Sekretariacie WZR. Opis przedmiotu zamówienia, kryterium oceny oferty oraz informację dla oferentów można odebrać w Dziale Admiń.-Gosp. od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-13.00. Informację w przedmiotowej sprawie można również uzyskać telefonicznie, tel. 551-12-01 wew. 201 (p, Jerzy Wilczyński). Wartość szacunkowa każdego zamówienia jest niższa niż 30 000 ECU. Szczegółowe informacje zawarte są w ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń WZR Sopot, ul Grunwaldzka 5, Pawilon I i w budynku administracji. JEDEN Z NAJWIĘKSZYCH W POLSCE PRODUCENTÓW STOLARKI Z PCV I BYWAJĄ OKNA TAŃSZE ALE NIE MA LEPSZYCH Gdańsk-Oliwa, ul. Bażyńskiego 32 tel. 552-21-63, tel./fax 552-49-21 ! "ANOEX BG" Sp. z o. o. w Gdyni wynajmie pomieszczenia biurowe | mieszczące się w. Gdyni g przy ulicy Morskiej 94. Bliższe informacje można uzyskać tel. 621-70-16 | lub osobiście w siedzibie firmy w Gdyni, ul. Morska 94. ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU ul. Partyzantów 36,80-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fas 341-67-58 Ogłasza przetarg nieograniczony na: sygn. akt 158/B/UE/98 „Budowa sygnalizacji na skrzyżowaniu ul. Bora Komorowskiego z ul. Bzową i ul. Zgody II w Gdańsku". Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą uczestniczyć firmy nie wykluczone na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniające warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zam. publicznych. Warunki szczegółowe zamówienia w cenie 5,0 zł + VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pokój 12. w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Wymagany termin realizacji zamówienia: 20.10.1998 r. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 5.10.1998 r., godz. 8.00. Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami w sprawach związanych z przetargiem jest pan Stanisław Marszeniuk, tel. 341-20-41 w. 150 w godz. 7.00-15.00. R-12219/A/97 Hasie LD TARTAK „LASBUD" w LIPUSZU, ul. partyzantów 1, oraz w Kaliskach k. Kościerzyny, tel./fax (058) 687-45-18, tel. 0602-44-85-46 oferuje wyroby tartaczne: specjalizuje się w wyrobie więźby dachowej na wymiar wraz z impregnacją. 1. KONSTRUKCJA WIĘŹBY DACHOWEJ OD 529,00 zł/m3 2. KANTÓWKA NIEWYMIAROWA ' OD 489.00 zł/m3 3. ŁATY DACHOWE OD 529,00 zł/m3 4. DESKA OBICIOWA ŚREDNIA OD 279,00 zl/m3 5. DESKA OBICIOWA DŁUGA OD 329,00 zł/m3 6. TARCICA STOLARSKA OD 489,00 zł/m3 7. BOAZERIA OD 16,00 zł/m2 8. PODŁOGA OD 33,00 zł/m2 9. KLEPKI PODŁOGOWE DŁ. 1 i 1,2 mb. OD 31,00 zł/m2 10. PALETY PRZEMYSŁOWE I EURO - ceny do uzgodnienia - OD 15,50 zt/szt. 11. OPAŁ OD 15,00 zł/mp (Ceny netto) przy zakupie powyżej 10 m3 poszczególnego asortymentu udzielamy RABATU 3% zamówienia realizujemy SZYBKO I SOLIDNIE. R-12203/A/5 ZUS O/GDANSK, ul. Chmielna 27/33 ogłasza przetarg nieograniczony na DOSTAWĘ OLEJU OPAŁOWEGO DLA POTRZEB INSPEKTORATÓW ZUS ODDZIAŁ W GDAŃSKU Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w ZUS O/Gdańsk, ul. Chmielna 27/33, p. 408. Termin składania ofert 5.10.1998 r. do godz. 12.00. Informacje, tel. (058) 307-82-28 " Mumis KOSTKA POLBRUK NAJTAŃSZA W TRÓJMIEŚCIE PRODUKCJA - SPRZEDAŻ UKŁADANIE - TRANSPORT ROBOTY ZIEMNE FIRMA BUDOWLANA „EFAK" 5 80-557 GDAŃSK £ UL. NARWICKA 1 £ tel. 343-27-06 w. 5 342-24-77 090-50-92-90 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 M.D. D78C czwartek 24 września 1998 r. I m. -<- 1 lii SWW!" 11 ii ile nckl d Mecz tygodnia - Fota Porta - CJM Bourges Euroligę czas zaczynać Vadim Kapranov Bez resoektu MECZ TYGODNIA Yrńdłn' ftrfracaummi* whxtnr Niespełna sześć lat od czasu przejścia koszykarek drużyny Spójni Gdańsk do Gdyni w mieście tym dojdzie do meczu Euroligi. Zacznie się od mocnego uderzenia. Dziś o godz. 17.30 koszykarki Foty Porta podejmują klubowego mistrza Europy CJM Bourges. Sympatyków koszykówki czeka dziś wielka uczta. Niestety mała hala GOSiR przy ul. Olimpijskiej nie zdoła pomieścić wszystkich chętnych obejrzenia tego widowiska. Ci, dla których zabraknie biletów, będą mogli to spotkanie obejrzeć w bezpośredniej transmisji w TV Polonia. W roli komentatora tego meczu wystąpi była koszykarka gdańskiej i gdyńskiej drużyny Małgorzata Czerlonko. Będzie ciężko Powiedzmy to od razu. Debiutujące w *Eurolidze koszykarki Foty Porta nie będą faworytkami tego spo- Fota Porta Gdynia Nrlmię nazwisko Wzrost Rocznik 4. Eliza Sokołowska 174 1972 5Xhanteltrem:it|^ 170 m 6. Monika Gonciarz 182 1973 7. Olga Pantelejewa: m m 8. Agnieszka Cieślak 194 1973 8. Katarzyna Dydek . 197 liii 9. Lucyna Mruk 10.Dorota Szwichtenbe 167 1963 rg 186 1972 11.Elena Miszina 183 1973 1 Ż.Małgorzata Dydek 213 1974 13.Elena Karpowa 188 1980 14||ma Owczarenko 190 :m 15lubow Szwecowa 175 1968 Trener: Tomasz Herkt Asystent: Aleksander Trener: Tomasz Herkt Asystent: Aleksander tkania. Francuzki od czterech lat zdobywają mistrzostwo kraju. W dwóch ostatnich sezonach zwyciężały w finale Euroligi będąc najlepszą drużyną Europy. Sukcesy francuskiej drużyny związane są z osobą rosyjskiego trenera Vadima Kapranova, który od pięciu lat jest jej trenerem. W drużynie występuje wiele gwiazd. Odile Sanda-niello (ostatnio chorowała) uważana jest za najlepszą skrzydłową w Europie. Była królową strzelczyń w wielu imprezach najwyższej rangi. Tworzy ona nierozerwalną parę z rozgrywającą reprezentacji Francji Yannick Souvre, mającą za sobą występy w amerykańskiej lidze NCAA. Nowym nabytkiem drużyny jest środkowa La-etita Moussard, która zastąpiła Czeszkę Evę Nencową (odeszła do Como). Klasę przeciwnika docenia trener gdynianek Tomasz Herkt. Jego zdaniem Bourges jest drużyną doskonale rozumiejącą się i zorganizowaną pod względem taktycznym. Z niewielkimi zmianami koszykarki te grają ze sobą od pięciu lat. Ich atutem jest doskonała współpraca w obronie oraz zautomatyzowany atak. Szansę swojego zespołu Herkt upatruje w grze po- przez centry z wykorzystaniem przewagi wzrostu Małgorzaty Dydek. Problem stanowi jednak zgranie zawodniczek, które trenują w nowym składzie zaledwie od kilku tygodni i uczą się dopiero nowej taktyki. Kim na mistrza Rozgrywające „Y: Na tej pozycji w najlepszej formie znajduje się Lucyna Mruk. Naszym zdaniem na nią powinien postawić trener. Jej zmienniczką będzie prawdopodobnie Chantal Tremi-tiere. Eliza Sokołowska może mieć kłopoty ze zmieszczeniem się w meczowym składzie (10 zawodniczek). Obrońcy „2": Olga Pante-lejewa jest na tej pozycji nie zagrożona. Jej zmienniczką może być zarówno Elena Miszina, jak i Lubow Szwe-cowa. Ta ostatnia po kontuzji nie doszła jeszcze do pełnej dyspozycji, ale w kluczowych momentach spotkania może okazać się bezcenna. Skrzydłowe „3": Elena Karpowa i Monika Gonciarz mają zupełnie inne predyspozycje. Pierwsza jest wyjątkowo utalentowana rzutowo, a druga znacznie lepiej radzi sobie w defensywie. Może więc zacznie ta pierwsza. Na tej pozycji może grać też Miszina, która jest najwszechstronniejsza. Środkowe „4 i 5": Małgorzata Dydek jest zawodniczką okołozespołową, tzn. taką wokół której buduje się taktykę gry całej drużyny. W walce na tablicach pomagać jej będą najprawdopodobniej Elina Owczarenko i Dorota Szwichtenberg, Vadim Kaprano Fot. Robert Kwiatek przy czym w wyjściowej „piątce" powinna wystąpić „Doda", która w ostatnim meczu ze Ślęzą była skuteczniejsza. Na tej pozycji są jeszcze, Katarzyna Dydek i Agnieszka Cieślak. Czy jednak zmieszczą się w składzie? Trenerzy Vadim Kapranov jest jednym z najbardziej doświadczonych i utytułowanych trenerów w Europie. W dwóch ostatnich sezonach doprowadził Bourges do zdobycia klubowego Pucharu Europy. W reprezentacji Rosji pomaga Aleksandrowi Gomelskiemu. Tomasz Herkt prowadzi także reprezentację Polski. Olimpię Poznań dwukrotnie doprowadził do Four Finał. Spotkanie poprowadzą: Jarosław Janacz ze Słowacji i Kestutis Pilipauskas z Litwy. Komisarzem będzie Ludwik Miętta Mikołaj e-wicz z Krakowa. Adam Suska ClM Bourges Basket Mr. Imię nazwisko 5. Okerielle Akpomedaah 189 1975 & Aiidrey Sauret 178 1976 7. Christelle Jouandon 182 174 9. Odile Sandaniello 183 1966: TO.IIona Korstiłtó 1B5 1980 11. Stephanie Vivenot 192 1970;; 12. Cyiy Malain 18$ 1974 14. Laetita Moussard 191 1971 15. Anna Kotocova. 187 196$. Trener: Vadim Kap ranov Asystent: 01iver Hirsch 57-letni trener Vadim Kapranov mial pewne kłopoty wizowe na lotnisku w Rębiechowie, ale sprawa się wyjaśniła i utytułowany trener CJM Bourges mógł udzielić wywiadu reporterowi „Dziennika Bał-tyckiego". - Nie obawia się pan spotkania z Fotą Porta? - Zbyt długo jestem trenerem koszykówki, abym miał się obawiać kogokolwiek. - Czy ma pan dobre rozeznanie w drużynie przeciwnika? - Nie za dobre, ale znam wiele koszykarek Foty, moich rodaczek, z czasów, kiedy jeszcze pracowałem w kraju. - Która z gdyńskich koszykarek może sprawić pańskiej drużynie najwięcej kłopotów? - Najwyższa, Małgorzata Dydek. Przeciwko niej ustawię obronę. - Czy oglądał pan jakiś mecz Foty Porta na wideo. - Nie. Drużynę tworzą zawodniczki. Znając możliwości większości z nich, wiem czego mogę się po nich spodziewać. Oglądanie ich gry nie jest mi potrzebne. - Z CJM Bourges zdobył pan już wszystko, co można zdobyć z klubowym zespołem w Europie. Co skłania pana do dalszej pracy z tym zespołem? - Po zdobyciu po raz drugi Pucharu Europy chciałem odejść, ale zawodniczki prosiły mnie bym został w klubie i dalej z nimi pracował. - Czy władze klubu postawiły panu za cel zdobycie po raz trzeci z rzędu Pucharu Europy? - Nie. Nikt mi tego w klubie nie powiedział. - Dlaczego jako Rosjanin, nie korzysta pan z koszykarek swojego kraju? - Bo z nimi są same kłopoty. Kiedy zaczynałem pracować z Bourges była Elena Chudaszewa. Po dwóch latach odeszła, gdyż klub nie był w stanie zaspokoić jej żądań finansowych. Te, które bym chciał są za drogie. ... albo grają w Focie Porta? - Cha, cha. Ma pan rację.. - Jakiego wyniku oczekuje pan w czwartek w Gdyni? - Oczekuję dobrej gry. - Czy wystąpi Odille Sandaniello? - To będzie zależało od jej samopoczucia. Ostatnio chorowała i w tym sezonie nie rozegrała jeszcze żadnego meczu. Nie wiem na co ją aktualnie stać. Adam Suska Terminarz Foty Porta w Eurolidze I.24.09.1998-CJM Bourges 2. 30.09 1998 - WBC Jezica Ljubiana 3. 7.10.1998 - IMOS Gambrinus 4.15,16.1998 - Galatasaray Istambuł 5.22.10.1998 - DJK Aschaffenburg 6. 5.11.1998 - Dynamo Moskwa 7.12.11.1998 - Familia Schio 8. 1.8.11 1998 CIM Bo irges ; 9.10.12.1998 - WBC Jezica Ljublana 10.17.12.1998 - IMOS Gambrinus II. 14.01.1999 - Galatasaray Istambuł 12. 21.01.1999 - DJK Aschaffenburg 13. 11.02.1999 - Dynamo Moskwa ^li.H§ii999 • ...................... * tłustym drugiem oznaczone są spotkania, które Fota Porta gra w Gdyni. czwartek 24 września 1998 r. P 11 ii | lllplfl W Powrot Bliżej piłkf znalazł się strzelec drugiej bramki dla Polonii - Bartosz Tarachulski, broni się Tomasz Kos. Piłkarze ekstraklasy rozegrali wczoraj zaległą, czwartą kolejkę spotkań. Jej wydarzeniem był powrót; po ponad rocznej przerwie, na boisko Marka Citki. Największy talent polskiego futbolu w ostatnich latach przebywał na placu gry przez 30 minut Jego drużyna, Widzew pokonała szczecińską Pogoń 2:1. Czerwoną kartkę w tym spotkaniu ujrzał dobrze znany w Gdańsku Marcin Kaczmarek. Citko grał przez 30 minut. W 90 minucie mógł zdobyć nawet gola, ale podawał do Artura Wichniarka, który był na spalonym. Liderzy tabeli odnieśli zwycięstwa w identycznym stosunku jak Widzew Zarówno Wisła, jak i Legia, triumfowały na wyjeździe. W zespole ŁKS (przegrał w Warszawie z Polonią 1:2) na ławce rezerwowych siedział Mauro, który przedwczoraj został wezwany do Łodzi z Gdańska. To dziwne, że piłkarz, który w Le-chii/Polonii nie mógł przebić się do drużyny drugoligowej, zyskał uznanie trenerów i działaczy aktualnego wciąż mistrza Polski... ■ Ruch Radzionków - Legia Warszawa 1:2 (1:0) Bramki: dla Ruchu - Józef Żymańczyk (14-głową); dla Legii - Piotr Mosór (66) i Bartosz Karwan (85). Żółte kartki: Andrzej Mar-kusik (Ruch) oraz Jacek Magiera, Bartosz Karwan, Maciej Janiak (wszyscy Legia). Sędziował Grzegorz Kasper-kowicz (Poznań). Widzów 12 000. RUCH: Klytta - Szymiń-ski, Oprzondek, Markusik -Myszor, Bonk, Janoszka, Fornalik, Sierka (82 Grzyb) -Jarosz, Żymańczyk. LEGIA: Szamotulski -Murawski, Zieloński (50 Włodarczyk), Mosór - Karwan, Magiera, Czereszewski, Skrzypek, Bednarz - Mięciel (89 Janiak), Solnica (46 Wiechowski). ■ Polonia Warszawa -ŁKS-Ptak Łódź 2:1 (2:0) Bramki: dla Polonii - Jacek Dąbrowski (5), Bartosz Tarachulski (12); dla ŁKS -Tomasz Wieszczycki (82-wolny). Żółte kartki: Mariusz Malinowski, Grażvydas Mikule-nas (Polonia), Omodiagbe Darlington (ŁKS). Sędziował Andrzej Dymek (Wrocław). Widzów 2 000. POLONIA: Szczęsny -Żvirgżdauskas, Sadzawicki (75 Malinowski), Michał Zewłakow (61 Kaliszan) -Bartczak, Jałocha, Bąk, Ven-cevicius, Dąbrowski - Olisa-debe, Tarachulski. ŁKS: Wyparto - Pawlak, Batata, Kos, Lenart - Jakubowski (75 Matys), Wycisz-kiewicz, Niżnik (46 Wieszczycki), Fernando - Dziedzic, Darlington (64 Cebula). ■ Stomil Olsztyn - Wista Kraków 1:2 (1:0) Bramki: dla Stomilu - To-mas Ramelis (12); dla Wisły -Tomasz Kulawik (48) i Krzysztof Bukalski (75). Sędziował Mirosław Milewski (Radom). Widzów 8000. STOMIL: Bako - Jurkowski, Biedrzycki, Januszewski, Rzeczycki (83 Orliński) -Hole, Chańko, Szulik, Preik-saitis - Ramelis (74 Kwiatkowski), Preis. Wisła: Sarnat - B. Zając, Matyja, Kaliciak - Bukalski, Pater (90 Adamczyk), Czerwiec, M.Zając, Niciński -Frankowski, Dubicki (46 Kulawik, 80 Nowak). ■ Odra Wodzisław -Górnik Zabrze 0:1 (0:1) Bramka: Piotr Gierczak (37). Żółte kartki: Piotr Sowisz, Mirosław Staniek, Paweł Si- bik, Piotr Jegor (wszyscy Odra), Michał Probierz (Górnik). Sędziował Zbigniew Urbańczyk (Kraków). Widzów 3700. ODRA: Tomala - M. Staniek, Malinowski, Sowisz -Sibik, Skorupa (72 Kryger), R. Staniek (65 Szwarga), Jegor, Woś - Paluch (49 Po-licht), Nosal. GÓRNIK: Bledzewski -Wiśniewski, Lekki, Krzętow-ski, Kolasa - Probierz (73 Matejko), Dźwigała, Kompa-ła, Kosowski, Kampka (81 Sobczak), Gierczak (70 Brosz). ■ Zagłębie Lubin -Ruch Chorzów 0:2 (0:2) Bramki: Krzysztof Bizacki (26), Mariusz Śrutwa (44). Czerwona kartka: Zbigniew Wójcik (Zagłębie, 68 min-za dwie żółte). Żółte kartki: Wójcik (Zagłębie), Janusz Nawrocki i Bartłomiej Jamróz (obaj Ruch). Sędziował Zbigniew Marczyk (Piła). Widzów 1800. ZAGŁĘBIE: Mioduszewski - Cecot, Żuraw, Wójcik, Manuszewski - Lizak, Klimek (68 Lewandowski), Górski, Molongo (67 Dziarmaga), Piotrowski, Grzybowski (76 Niedzielan). RUCH: Lech - Nawrocki, Baszczyński, Wleciałowski, Molek (52 Bartos) - Dzikija (72 Potok), Mizia, Surma (82 Siemianowski), Jamróz - Bizacki, Śrutwa. ■ Widzew Łódź - Pogoń Szczecin 2:1 (1:0) Bramki: dla Widzewa -Radosław Michalski (37) i Dariusz Gęsior (53); dla Pogoni - Piotr Mandiysz (73-karny). Czerwona kartka: Marcin Kaczmarek (Pogoń, 84 min). Żółte kartki: Łukasz Gorsz-kow (Widzew) oraz Marcin Kaczmarek i Maciej Stolarczyk (Pogoń). Sędziował Robert Małek (Katowice). Widzów 3000. WIDZEW: Olszewski -Gorszkow, Łapiński, Bogusz - Gęsior, Terlecki, Matejko (46 Michalczuk), Michalski, Siadaczka - Borowski (60 Citko), Wichniarek. POGOŃ: Majdan - Lewandowski, Kaczmarek, Stolarczyk - Piotrowski, Kuraś (85 Sikorski), Chwastek, Mandrysz, Rycak (58 Pokła-dowski) - Moskalewicz (65 Burlikowski), Dymkowski. ■ Lech Poznań - GKS Bełchatów 3:0 (0:0) Bramki: Piotr Reiss - 2 (63 i 75) i Krzysztof Piskuła (88). Żółte kartki: Maciej Scherfchen (Lech) oraz Sławomir Konkiewicz, Grzegorz Cheda, Dariusz Rzeźniczek (wszyscy GKS). Sędziował Krzysztof Słupik (Tarnów). Widzów 7000. LECH: Woźniak - Głowacki, Urbaniak, Augustyniak - Piskula, Majewski (60 Zawadzki), Scherfchen (80 Dramę), Araszkiewicz, Wilk - Żurawski (68 Nnoron), Reiss. GKS: Krupski - Konkiewicz, Przerywacz, Szkudla-rek, Hinc - Skinderis (70 Ja-kóbczak), Cheda, Krzynó-wek, Rzeźniczek - Patalan, Bykowski. ■ Amica Wronki - GKS Katowice 4:0 (2:0) Bramki: Paweł Kryszało-wicz - 2 (2, 6), Grzegorz Król (50) i Dariusz Jackiewicz (78-kaniy). Żółta kartka: Mirosław Widuch (GKS). Sędziował Ryszard Rębilas (Kraków). Widzów 2000. 1 Wista i !!!§!! 17-7 2 Legia 8 19 16-9 Ii® lilii: m 4. Górnik 9 16 15-10 5. Chorzów 8 14 9-11 6. Amica 8 13 12-8 l Widzew liii ■iii mi 8. Polonia 8 ii 12-15 9. Radzionków II11 . 9 14-9 10. Pogoń 9 9 12-17 11 > Bełchatów lii 9 8-15 12. Katowice 9 9 8-17 1% Stomil iii iiiii 8-9 14. Zagłębie 8 6 14-18 15 ŁKS-Ptak S III!! m 16. Odra 8 4 10-15 (kast) gfj|: opiero rzuty karne decydowały o awansie do 1/16 finału rozgrywek o Puchar Polski, w którym Gryf Wejherowo spotkał się z Le-chią/Polonią Gdańsk. Lepiej „jedenastki" egzekwowali gdańszczanie, którzy wygrali 4:3. Po 120 minutach było 0:0. Sędziował Paweł Skonieczny (Gdańsk). Żółta kartka: Sławomir Walczewski (Gryf). Widzów 400. Rzuty karne: 1:0 Robert Mądrzak, 1:1 Zbigniew Kaczmarek, 1:1 Wojciech Wasiek, 1:2 Adam Fedoruk, 2:2 Sławomir Walczewski, 2:3 Andrzej Golecki, 3:3 Adam Ślusałek, 3:4 Maciej Zezula, 3:4 Dawid Pomorski. GRYF: Szymkowiak -Mądrzak, Magulski, Lemke, Freiberg - Lewandowski, Walczewski, Wasiek, Rutkowski - Ciarczyński (115 Ślusałek), Pomorski. LEC HI A/POLONIA: Giergiel - Michalski, Kaczmarek, Cuch - Kubsik (91 Borkowski), Julcimar (46 Skierka), Zezula, Golecki, Szymura - Feith (46 Fedoruk), Hamlet. Mianem żenującego należy jednak nazwać styl, w jakim faworyci odnieśli zwycięstwo. Słaba, momentami wręcz fatalna, gra dru-goligowców nie mogła przypaść chyba nikomu do gustu. A ponieważ gospodarze przeciwstawili bardziej doświadczonym rywalom ogromną ambicję, spotkanie było dość "wyrównane. To znaczy gdańszczanie znacznie częściej znajdowali się przy piłce, ale tak naprawdę to bardzo rzadko zagrażali poważnie bramce Adama Szymkowiaka. Na początku spotkania zupełnie bezproduktywny i nie wiadomo dlaczego przebyć wający na boisku przez całe 120 minut, Austin Hamlet trafił w słupek. Po przerwie okazję miał Adam Fedoruk, którego strzał głową z bliskiej odległości obronił Szymkowiak. Wreszcie w dogrywce, piłkę po uderzeniu Tomasza Borkowskiego z trudnej pozycji, golkiper gospodarzy sparował na poprzeczkę. Wejherowianie za to grali uważnie w defensywie i szukali swojej szansy w kontratakach. Oddali kilka groźnych strzałów z dystansu, ale w kilku momentach, gdyby lepiej rozegrali piłkę, mogli rozstrzygnąć mecz na swoją korzyść już w normalnym czasie. Rzuty karne zawsze są loterią. Gdańszczanie w nich nie zawodzili. Natomiast miejscowi nie trafili dwa razy (Mariusz Giergiel bronił strzały Wojciecha Waśka i Dawida Pomorskiego). - Zagraliśmy słabo, ale ten mecz potraktowałem jako trening przed ligową potyczką w Myszkowie - powiedział trener Lechii/Polo-nii, Witold Kulik. - Dziękuję chłopakom za amitną walkę i zrealizowanie założeń taktycznych -stwierdził szkoleniowiec Gryfa, Wojciech Bork. Pozostałe wyniki (wielkimi literami nazwy drużyn, które awansowały dalej): Jagiellonka Nieszawa - ALUMINIUM KONIN 1:1, rzuty karne 4:5; ŚWIT NOWY DWÓR - Jeziorak Iława 1:0, Miedź Legnica - JKP JELENIA GÓRA 1:2, RKS FA-MEG RADOMSKO - Piotr-covia Ptak Piotrków Trybunalski 3:2, CHEMIK POLICE - Śląsk Wrocław 1:0, KORONA KIELCE - Avia Świdnik 2:2, Rzuty karne 4:2; CRACOVIA KRAKÓW -MŻKS Myszków 1:0, MZKS Alwernia - WAWEL KRAKÓW 2:4, Kamax Kańczuga •- HETMAN ZAMOŚĆ 0:2, VARTA NAMYSŁÓW -Górnik Wałbrzych 3:1, Stal Stalowa Wola - Naprzód Rydułtowy (nie odbył się, Stal wycofała się z Pucharu Polski). Mecze: Warmia/Stomil n Olsztyn - GKS Bełchatów i Grunwald Ruda Śląska - Ruch Radzionków zostały przełożone. Kuba Staszkiewicz Maciej Zezula (z lewej) w walce z Dawidem Pomorskim Fot. Robert Kwiatek Ekstraklasa Gryf - Lechia/Polonia 0:0, karne 3:4 Faworyt po karnych ■■ / Wi B 18 ■ SP0R1 czwartek 24 września 1998 r. Piłka ręczna Żużel Koszykówka II liga Pogrom odrobione Litwinów 11 olscy piłkarze ręczni rozgromili Litwę 32:17 (14:9) w pierwszym meczu grupy szóstej eliminacji mistrzostw świata '99. Spotkanie rozegrano w miejscowości Elektrenai. Najwięcej bramek dla Polski: Mariusz Jurasik 8, Robert Nowakowski i Marek Witkowski - po 5. Rewanż zaplanowano w najbliższą sobotę w Białej Podlaskiej. (pd) Koszykówka Puchar Koraca W rozegranym w środę w Stargardzie rewanżowym meczu koszykówki mężczyzn Pucharu Koraca Kom-fort-Forbo Stargard pokonał u siebie RTI OZ AA Osipo-wiczi Mińsk 75:62. Awansował Komfort-For-bo, który pierwszy mecz w Mińsku przegrał ośmioma punktami 48:56. (pol) Tenis „Dąbek" gra dzisiaj środę na rozgrywali li nym w Szczecinie turnieju tenisowym „Pomorski Bank Kredytowy Open 98" wyłoniono ćwierćfinalistów Pierwszym został wielki faworyt imprezy, ubiegłoroczny zwycięzca turnieju, Australijczyk Richard From-berg (32. na liście ATP, rozstawiony z numerem 1), który pewnie pokonał Radomira Vaska z Czech (ATP 158) 6:4, 6:4. Jako drugi awans do ćwierćfinałów uzyskał Holender Dennis Van Schep-pingen ( ATP 108), który zwyciężył Niemca Christiana Vincka (ATP 125) 7:5, 6:4. W kolejnym pojedynku Niemiec Michael Kohlman (ATP 123) pokonał swego rodaka Tomasa Behrenda (ATP 193) 6:3, 1:6, 6:3. . Jedyny polski tenisista w tej fazie rywalizacji - Bartłomiej Dąbrowski wczoraj miał dzień przerwy. ^ Duży Lotek 6, 9, 16, 19, 22, 38 Roman Jankowski zdobył dla Unii 12 punktów. ZKŻ Polmos Zielona Góra przegrał z Unią Leszno 44:46 w zaległym, ostatnim meczu rundy zasadniczej pierwszej ligi żużlowej. Piąte podejście tych zespołów wreszcie okazało się skuteczne. Poprzednie terminy były przekładane z powodu deszczu. Mecze siedemnastej, ostatniej kolejki rundy zasadniczej, poza spotkaniem Polmos - Unia, odbyły się 13 września. Pierwsze miejsce w tabeli zajęła Jutrzenka Polonia Bydgoszcz. Poza tym zespołem do play off (20 września odbyły się zresztą już pierwsze mecze tej fazy) Piłka nożna awansowała Polonia Piła, Unia Leszno i Van Pur Rzeszów. Już wcześniej z ekstraklasą pożegnały się ZKŻ Polmos Zielona Góra i Iskra Ostrów. Polmos Zielona Góra -Unia Leszno 44:46 Punkty: dla Polmosu -Grzegorz Walasek 15, Andrzej Huszcza 13, Jarosław Szymkowiak 11, Maciej. Bornecki 5, Robert Duma, Osiągnęli porozumienie H rezesi Górnika Zabrze ' Stanisław Płoskoń i Pogoni Szczecin Waldemar Folbrycht osiągnęli porozumienie w sprawie meczu tych zespołów w piłkarskiej ekstraklasie. - Po dłuższych rozmowach ustalono, że spotkanie powinno się odbyć. Uzależnione to jest jednak od cof-REKLAMA_ nięcia przez Wydział Gier PZPN decyzji o przyznaniu walkoweru Górnikowi Zabrze - poinformował rzecznik Pogoni Jacek Kamiński. Mecz o mistrzostwo pierwszej ligi pomiędzy Górnikiem a Pogonią Szczecin miał zostać rozegrany w Zabrzu 8 sierpnia. Piłkarze Pogoni nie przystąpili DZIS KONWENCJA ZChN-AWS !! Prezes Marian Piłka i wiceprezes Jacek Karski będą dńśgośćmi konwen-cji wyborczej ZChN-AWS na Długim Targu w okolicach Neptuna podczas której odsłonięte zostanie hasło wyborcze i przedstawiony program narodowo-katolickiego skrzydła AWS. Początek części artystycznej 15.00, politycznej godz. 15.30. ZChN zaprasza serdecznie zwolenników prawicy! P-0-70S/A/'; -^»— Pakmet rozgromił wicelidera Pakmet Starogard przed własną publicznością pokonał OSiR Pleszew, wicelidera II - ligowej tabeli 91:68 (51:25). Fot. Maciej Polny Arkadiusz Kędzior, Grzegorz Kłopot 0; dla Unii - Roman Jankowski 12, Adam Skórnicki 10, Damian Baliński 9, Maciej Jąder, Mariusz Fierlej i Robert Mikołajczak - po 4, Andrzej Korolew 3. Najlepszy czas - 66,77 -w 15. wyścigu uzyskał Walasek. Widzów 1300. Tymczasem w drugiej lidze Śląsk Świętochłowice przegrał z Kolejarzem Rawicz 41:49. Najwięcej punktów zdobyli: dla Śląska - Izak Santej 15, Krzysztof Bas 10, Roman Chromik 9, a dla Kolejarza -Zenon Kasprzak i Krzysztof Okupski po 12. (pol) jednak do niego, gdyż większość klubów zbojkotowała rozgrywki domagając się ustąpienia prezesa PZPN Mariana Dziurowicza. Wydział Gier PZPN wynik spotkania zweryfikował jako walkower na korzyść Górnika. (pol) Pakmet: Kiełczewski 4 pkt, Kwaśniewski 7, Homa 12, Szymkiewicz 4, Montgomery 19, Mazurek 7, Kalinowski 3, Olszewski 17, Kukuczka 14 i Pofubiński 6. Dla OSiR najwięcej punktów zdobyli: Nowak 18 pkt, Połosin 11 i Czekański 8. Starogardzcy koszykarze w pełni zrehabilitowali się za porażkę w wyjazdowym meczu z Obrą Kościan. Gospodarze wyszli na parkiet skoncentrowani i rządni zwycięstwa. Od pierwszych minut spotkania wiadomo było, że Pakmet tego meczu nie przegra. Goście ani razu w tym spotkaniu nie objęli prowadzenia. Starogardzianom wychodziły wszystkie elementy koszykarskiego rzemiosła, a przede wszystkim gra na desce i szybki atak. Nie zabrakło również efektownych wsadów w wykonaniu Malcolma Montgomery, Wojciecha Kukuczki i Romana Olszewskiego. Po raz pierwszy starogardzkiej publiczności zaprezentował się nowy nabytek SKS-u Paweł Mazurek. Dobrze zagraliśmy w ataku i w obronie. Jestem zadowolony z postawy zespołu. Mimo wszystko potraktowałem to spotkanie jako przygotowanie drużyny do meczu wyjazdowego z Astorią Bydgoszcz - powiedział po meczu trener Tadeusz Huciński. Maciej Raczek W Pruszkowie pierwsze spotkanie w rozgrywkach drugiej ligi rozegrali koszykarze Meduzy Sopot, którzy po wygraniu dodatkowego barażu zajęli w tej klasie miejsce po wycofanym Sokole Międzychód. W Pruszkowie przegrali z Mazowszanką 63:80 (25:36). Najwięcej punktów dla sopocian zdobyli: Borovikovas 18, Bruź-dziak 14 i Rosiński 10. Podopieczni Jarosława Królikowskiego wystąpili w najsilniejszym składzie czyli z zatwierdzonymi Litwinem - Vitalijusem Boroviko-vasem i pozyskanym z Lublina - Łukaszem Nieleszczu-kiem, ale niestety nie sprostali bardziej rutynowanym gospodarzom w szeregach których wystąpili gracze z drużyny wicemistrza kraju - Pekaesu. Koszykarzy Meduzy zjadła debiutancka trema. W pierwszej połowie przewaga pruszkowian nie była aż tak wyraźna. Po przerwie zaczęli oni jednak trafiać za trzy punkty i w efekcie zwyciężyli wyraźnie. ^0/j Wyniki pozostałych spotkań: Black Jack Poznań -ŁKS Łódź 76:62, AZS Szczecin - AZS Koszalin 64:76, Legia Warszawa - Instal Białystok 61:78, Turów Zgorzelec - Obra Kościan 85:64, Czarni Stupsk - Polonia Warszawa 81:89 (75:75) i Kotwica Kołobrzeg - Astoria Bydgoszcz 82:71. Boks Przylatuje Witherspoon l zisiaj przed południem wyląduje na warszawskim lotnisku Okęcie samolot PLL LOT, na którego pokładzie przybędzie do Polski świetny bokser zawodowy, czarnoskóry Amerykanin Tim Whiterspoon, najbliższy rywal Andrzeja Gołoty. Ogromne zainteresowanie wywołał pierwszy w kraju występ naszego najlepszego pięściarza Andrzeja Gołoty. Wszystkie bilety (w cenie od 100 do 1000 złotych) rozeszły się niczym „ciepłe bułeczki". 2 października we wrocławskiej Hali Ludowej skrzyżują rękawice przedstawiciele dwóch pokoleń pięściarskich - czterdzie- stolatek Witherspoon i trzydziestolatek Gołota. Pierwszy ma za sobą wielką karierę, drugi jest dopiero „na dorobku", chociaż jako amator 10 lat temu został w Seulu brązowym medalistą olimpijskim. Polak, mieszkający w Chicago, a przygotowujący się do wielkiej batalii w Radzyniu koło Nowej Soli, był już blisko osiągnięcia pozycji pretendenta do tytułu zawodowego mistrza świata wagi ciężkiej, ale dwie przegrane przez dyskwalifikację z Riddickiem Bowem, a następnie przez błyskawiczny nokaut z Len-noxem Lewisem „odrzuciły" Gołotę na dalszą pozycję w zawodowych rankingach. (pol) ISSN 0137/9062 >*11 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł -17% taniej niż w kiosku 6mifcsaęcy : - 99<00zł -12%' tofej taiw max 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku 11 0 800 1500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 30135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-bezplatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 30153 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski _.......... POŻYCZKI GOTÓWKOWE DO 4000 JEDYNIE ZGODA WSPÓŁMAŁŻONKA KREDYTY MIESZKANIOWE LEASING OPERACYJNY ; GDYNIA, UL ZGODA 13/2, 620-88-52. 620-12-37 ; GDAŃSK, UL GRUNWALDZKA 84, 345-79-61 : TCZEW, UL. JAGIELLOŃSKA 55 (bud. Submetu) 0602/19 79 48, (069) 777-00-57 i lnternet/http//red gdańsk, sprint. pl/~ inwestor/mediator, htm S-3514/A/864 £ libella® SYSTEMY ZABUDOWY WNĘK Libella sp. z o.o. wyłączny przedstawiciel w Polsce firmy STANLEY Acmetrack ■ Wmsjmh i mmtmm ^ mmmmm ? 9-0. WKŁADY KOMINOWE i kominy izolowane z aprobatą techniczną IGNiG z najwyższej jakości kwasoodpornych blach atestowanych na które udzielamy 10 LAT gwarancji. 80-756 Gdańsk, ul. Angielska Grobla 19c tel. (058) 305-16-47, fax (058) 305-16-91 R-i1692/a/5 j_ PROMOCJA. 3-12Tb 2500.29,80 :KSei e.ek»ry«^ Od kandydata oczekujemy: - posiadania lokalu o charakterze biura/sklepu o powierzchni min. 20 m2 i dobrej lokalizacji; - doświadczenia w pracy w usługach; - zaplecza stolarskiego; - posiadania samochodu dostawczego. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny (0-22) 846 59 27, 846 59 76, lub pisemny na adres: Libelia Sp. z o.o., Wyposażenie Wnętrz Stanley, ul. Krakowiaków 80/98, 02-255 Warszawa. MORA D sp. Z 0.0. Profesjonalne gięcie profili aluminiowych. 83-300 Kartuzy ul. Kościerska 13 tel./fax 681-23-92 681-40-02 flilŁiIlM Ofera ważna od 11.09 do wyczerpania zapasów SOK HORTEX 1L., jabłko, 79 KAWA BISTRO 100a., mielona, Tchibo MAKARON SAS wstążki, nitki zwijane HERBATA GOLDEN INDIA 100 torebek OGORKI KONSERWOWE 860g., Kowar 79 KAWA BISTRO 250g., mielona, Tchibo do mycia la gratis 79 CUKIER 1 kg. 99 WODA VIKING 1,51., gazowana ... .... 29 MARS +25% gratis I S3&....... WV9Z pg ^wmmm III m NET WEłGHT "5 129 KUBUŚ 0,33L. Algida, Benckiser, Chio, Coca-Cola, Danone, Goman, Hortex, Maspex, Master Foods, Power Horse, Stollwerck Niskie ceny blisko domu liii MARKETY SPOZYWCZE 7APRAC7§MV Itfl M«$7Ynł MIR nttflS7RU' Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; UWfWóUWnJ UU m\OLYWI Diun UUŁUOtDH. C?Q9dłi*7 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 EK I Sport czwartek 24 września 1998 r. Dziś gra Fota - Porta str. 36 E Piłka nożna Pitka nożna. Puchar Polski Obrońca piłkarskiej drużyny Lecce, grającej w Serie B (druga liga) - Cristiano Pavone jest podejrzany o przyjmowanie sterydów anabolicznych. Potwierdziły to władze klubu. Informując, że badanie próbki, pobranej podczas nie zapowiadanej kontroli, dało wynik pozytywny, wskazując na stosowanie ana-bolików, kierownictwo klubu oświadczyło, że substancja ta znalazła się w organizmie piłkarza na skutek użycia maści przyspieszającej gojenie ran. Włoch Fabrizio Guidi (Polti) wygrał 18. etap kolarskiego wyścigu Vuelta a Espana, z Leon do Salamanki (223 km). Liderem pozostał Hiszpan Abraham Olano (Banesto). Słynny meksykański bokser zawodowy Julio Cesar Chavez zamierza zmienić kategorię wagową. Chavez chce „przekwalifikować" się z wagi pólśredniej na junior półśrednią. Chavez przed pięcioma dniami przegrał walkę z Amerykaninem Oscarem de la Hoyą o mistrzostwo świata WBC. Po tej porażce oświadczył, że 18 grudnia zamierza skrzyżować rękawice z Vincem Phillip-sem o mistrzostwo świata IBF. Bokser zmienił jednak decyzję i w miniony wtorek wysłał list do WBC z prośbą o dopuszczenie go do walki ze zwycięzcą pojedynku między Meksykaninem Miguelem Angelem Gonzalezem a Rosjaninem Konstatntinem Cziu o tytuł mistrza świata wagi junior półśredniej. nożna Były selekcjoner piłkarskiej reprezentacji Brazylii, Mario Lobo Zagało, stanie przed sądem. Trener ma wyjaśnić dlaczego w finałowym meczu mistrzostw świata '98 grał nie w pełni sprawny Ronaldo. Zagało nie krył zaskoczenia, gdy otrzymał wezwanie do sądu. Na blankiecie nie było sprecyzowanej daty przesłuchania. REKLAMA__ GRYF WEJHEROWO LECHIA / POLONI (w karnych) jfipp Piłkarze Lechu/Polonii, ku rozpaczy miejscowych kibiców, pokonali w rzutach karnych Gryfa Wejherowo. r Fot. Robert Kwiatek REKLAMA Rockfon SUFITY PODWIESZANE® A.Dickman GDAŃSK, ui. Schuberta 102A 1el./fax 307 SI 04,307 51 06,090 521 585 DORADZTWO SPRZEDAZ TRANSPORT RABATY PORTO KMI POLAND GRAMY O MISTRZOSTWO EUROUGII sponsor Mistrza Polski w koszykówce kobiet rta sam FABRYKA DRZW c z o ł o w roducent drzwi w Europie 84-239 Bolszewo, ul. Szkolna 26 tel.: (058) 672 13 39, 672 08 54 fax: (058) 672 13 38 internet: http: //www.porta.com.pl, e-mail: info@porta.com.pl 1