MjJissssJ dodatek an9jf{!i*ew* szczegóły w gazecie Ogień na budowie i Prawdopodobnie podpalono ' nowo budowany budynek Auchan. - Beata prezentuje Malarka tworzy w Warsztatach Terapii Zajęciowej. Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto , . Bmmmk tygodniowy !p OSWOIĆ KOMPUTER . .P mmmm Zacy na start Naukę we wszystkich trójmiejskich szkołach wyższych podejmie dziś ponad 50 tys. studentów Wielu przyjedzie z miast i miasteczek całej Polski. Największe szanse na dobrą pracę za pięć lat będą mieli absolwenci zarządzania, psychologii, doradcy personalni oraz specjaliści od reklamy W gminach do 20 tysięcy mieszkańców odbędą się wybory większościowe. Głosuje się tutaj na tylu kandydatów, ile jest mandatów w danym okręgu wyborczym. Przy nazwisku kandydata w kratce z lewej strony stawiamy znak „X". Uwaga: możemy postawić tylko tyle znaków „X" przy nazwiskach kandydatów, ile mandatów jest do zdo- su . •; -i Dyżur prawnika Dziś, jak w każdy czwartek, będzie przyjmował Czytelników nasz redakcyjny prawnik. Między godz. 17 a 20 można uzyskać bezpłatną poradę prawną w pokoju 308, Dom Prasy, Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. 346 22 44 - zadzwoń! Dziś między godz. 9 a ll^dy- nym telefoniep. Andrzej Ste-czyóski, pełnomocnik rządki sy Chorych. Reforma opieki ■ zdrowotnej wzbudza wiele obaw, zarówno wśród lekarzy, jak i pacjentów. Daje- jaśnili wątpliwości. Zachęcamy - telefonujcie pod numer 346 22 44. I Wydarzenia.......str. 2-5 I Strony lokalne , .str. 7-12 Wybory..............str. 13 Nasi najbliżsi........str. 14 Codziennik .... .str. 15-17 Notes ...........str. 21-22 Publicystyka....... str. 23 Reklamy........sfr. 24-32 Gospodarka...........str. 33 Sport...............str. 34-40 czwartek Nakład 50 863 egz. nr 230 (16 389) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr 1 października 1998 r. Broń wypływała z Gdańska KAŁASZNIKOW KONTRABANDA W Skopje pokazano wczoraj 70 sztuk broni i 20 tys. sztuk amunicji z odkrytego niedawno przez macedońską policję nielegalnego arsenału. Przemycana przez Gdańsk broń miała tra fić także do krajów byłej Jugosławii. ześć milionów dolarów by- przesłuchiwani w Prokuratu- ła warta broń, która za pośrednictwem dwóch polskich firm trafiła do krajów objętych embargiem ONZ. Przemytniczy szlak, najprawdopodobniej dzięki fałszywym dokumentom i łapówkom, prowadził przez gdański port. Zatrzymano pięciu warszawiaków, podejrzanych o nielegalny handel m.in. karabinami Kałasznikow, granatnikami i pistoletami. Wczoraj byli rze Wojewódzkiej w Gdańsku. - Nasza prokuratura prowadziła czynności operacyjne w tej sprawie, ponieważ broń wypływała z gdańskiego portu do Estonii i na Łotwę - powiedział „Dziennikowi" Ireneusz Tomaszewski, prokurator wojewódzki w Gdańsku. - Tam firmy nie posiadające koncesji na handel bronią wysyłały ją m.in. do Somalii, Sudanu oraz krajów byłej Jugosławii. Fot. PAP/CAF Prokurator Tomaszewski nie ujawnił, czy zatrzymani przyznają się do winy. Wiadomo natomiast, że nie byli wcześniej karani. Według Tomaszewskiego można ich określić jako „porządnych obywateli". Są emerytowanymi żołnierzami Wojska Polskiego. Piotr Piotrowski Bartosz Życiński str. 3 Anestezjolodzy Bez kontraktów Część gdańskich i elbląskich anestezjologów chciałaby podpisać kontrakty, ale nie zdążyła. Żaden z anestezjologów zatrudnionych w szpitalach na terenie województwa gdańskiego i elbląskiego nie pracuje na kontrakcie. - Nie było chętnych - twierdzi doktor Hanna Grężlikow-ska, przewodnicząca Regionu Gdańskiego Związku Zawodowego Anestezjologów. - Musieliby zrezygnować z etatów, założyć własną firmę. Dopiero po spełnieniu szeregu wymogów prawnych mogli ubiegać się o kontrakt. Gdańscy anestezjolodzy chcieli kontraktów częściowych, tylko na dyżury. Na to nie zgodziło się Ministerstwo Zdrowia. Dopiero w czerwcu część lekarzy z gdańskiego i elbląskiego zdecydowała się na negocjacje. Nie było jednak co negocjować, gdyż ani złotówka nie trafiła do kas wojewodów. (jog) str. 3 Od dziś Ma światłach godnie z nowymi przepisa-m mi kierowcy pojazdów poruszających się po drogach w ciągu dnia muszą od 1 października włączyć światła mijania. Policjanci zapowiadają, że będą stosować „taryfę ulgową" tylko dzisiaj. Za jazdę z wyłączonymi światłami grozi kierowcy mandat w wysokości od 5 do 500 zł. (MW) str. 3 REKliAMA- GDAŃSK, UL. HEWELIUSZA 11 TEL. 305 83 02 LEASING www.carcade.gda.pl . RZEC co stychać na Twoim podwórku Czyli specjalny dodatek do „Rzeczpospolitej" o Twoim województwie W dzisiejszym, bezpłatnym dodatku województwo pomorskie: mapa regionu oraz informacje, które bardzo ułatwią Ci życie w nowych warunkach To wszystko tylko dzisiaj, ponieważ już jutro kolejne województwo. 1 października pomorskie 2 ■ WYDARZENIA, OPINIE czwartek 1 października 1998 r. Dziennik Bałtycki*** Nasza infolinia Co słychać ■ Jestem zaskoczony wynikiem ankiety przeprowadzonej wśród naszych parlamentarzystów. Aż 94 proc. ankietowanych uważa, że należy zabronić podawania w mediach ich życiorysu i szczegółów życia prywatnego. Takie stanowisko świadczy o tym, iż nasi parlamentarzyści mają coś do ukrycia. Osobiście chciałbym wiedzieć wszystko o ludziach, którzy mnie reprezentują. Chciałbym wiedzieć, czy piją alkohol, czy urządzają w domu awantury czy zdradzają żony, jakie mają majątki i dochody Dla mnie jest to ważne, tak samo jak ich działalność społeczna i polityczna. /. K. z Gdańska ■ Byłem u teściowej w Wejherowie. W pewnym momencie zza okna zaczęły dochodzić odgłosy bijatyki. Teściowa szybko zadzwoniła po Straż Miejską. Przyjechali po pięciu minutach. Moim zdaniem tak właśnie straż ma się zachowywać. Powinna być zawsze zwarta i gotowa, aby nieść pomoc. To właśnie straż ma pilnować porządku miejskiego. J. O. z Gdyni ■ Uważam, iż utrzymywanie Straży Miejskiej nie ma najmniejszego sensu. Oni nic nie robią i nic konkretnego nie mogliby robić. Do ścigania kierowców i wlepiania mandatów za złe parkowanie znakomicie nadają się policjanci z drogówki. R Z. z Gdańska ■ Moja żona otrzymała skierowanie do Przychodni Rejonowej w Oliwie na prześwietlenie żołądka. Aby zrobić prześwietlenie w tej przychodni trzeba czekać ponad miesiąc. Natomiast bez żadnego problemu można wykonać to badanie w Spółdzielni Lekarskiej w Sopocie. Wystarczy tylko wnieść stosowną opłatę. Mam jednak nadzieję, że kiedy zostaną wprowadzone kasy chorych ten problem zostanie rozwiązany. J. M. z Oliwy ■ Od pewnego czasu w jednej z sieci stacji benzynowych można otrzymać koszulkę firmową, jeżeli spełni się wymagane warunki. Ja spełniłem wszystkie warunki i poszedłem odebrać koszulkę. Niestety, okazało się, że w stacji są tylko bardzo małe rozmiary. Z ciekawości pojechałem do siedmiu innych stacji i okazało się, że również tam nie mieli większych rozmiarów koszulek. Przecież samochodami jeżdżą też duzi mężczyźni! L.T. z Żabianki (EMA) Komentuje Sawka A OAA 4CAA 3Q ■ We wszystkich sprawach prosimy w uw iJvv telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia uśmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. 0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter telefon reportera .Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. Barbara Szczepuła Dziennik Bałtycki" Ile pieniędzy dostaną samorządy Cztery procent dla powiatów ZA Pierwsze koty za płoty. Już miałam napisać; że po raz pierwszy zgadzam się z Leszkiem Millerem, bo tak przekonywująco krytykował projekt podziału pieniędzy między gminy, powiaty, województwa i centrum, że omal mu nie uwierzyłam: Cztery procent podatku dochodowego od osób fizycznych dla powiatów istotnie wygląda niepokojąco, bo co to za samorząd żyjący z dotacji. Przerabialiśmy już to w PRL. Jak zauważył jednak wicepremier Balcerowicz ten sposób finansowania narzuciły ustawy kompetencyjne. I do nich dostowuje się teraz strumień pieniędzy. A to właśnie SLD przyczynił się do przegłosowania tych ustaw. Mam jednak nadzieję, że to dopiero początek bólów porodowych reformy i że w następnych latach procenty będą się zmieniać, a proporcje odwracać. Pierwsze koty za płoty. Proponowana przez rząd struktura dochodów samorządów powiatowych i wojewódzkich, ograniczająca ich dochody własne, wynika z zapisów samorządowej ustawy kompetencyjnej - powiedział w środę dziennikarzom wiceminister finansów Jerzy Miller. Rząd przewiduje, że samorządy powiatowe będą w 4 proc. finansowane z dochodów własnych (udział w podatkach), w 36 proc. z subwencji budżetu centralnego, a w 60 proc. z dotacji przeznaczonych na konkretne cele. Dochody samorządów wojewódzkich mają pochodzić w 27 proc. z dochodów własnych, w 21 proc. z subwencji, a w 52 proc. z dotacji. Według przedstawionego w czerwcu przez rząd projektu ustawy o finansowaniu samorządów, powiaty miały aż w 60 proc. finansować się z dochodów własnych. Jednak przyjęta przez Sejm w lipcu ustawa kompetencyjna przesądziła, że np. drogi powiatowe powinny być finansowane z budżetu centralnego, co zmusiło rząd do przedstawienia w autopoprawce dodatkowych wyliczeń, ograniczających dochody własne samorządów. - Nie widziałem rachunków na podstawie których zostały określone te liczby. Nie mogę więc ocenić, czy podział pieniędzy jest właściwy - mówi poseł Franciszek Potulski (SLD), członek sejmowej podkomisji. - Podejrzewam, że Ministerstwo Finansów chce rozłożyć deficyt państwa na samorządy - dodaje. - Od początku było wiadomo, że budżety lokalne w pierwszym ro- Rys. Bartłomiej Brosz ku reformy będą tworzone centralnie - tłumaczy Jacek Rybicki, wiceprzewodniczący Klubu AWS. Jego zdaniem w następnych latach będą uwzględniane bardziej priorytety władz lokalnych. Jednak już teraz powiaty mogą racjonalniej gospodarować pieniędzmi niż centrala. - Twierdzenie, że 5 procent otrzyma powiat, a 95 pozostanie w centrali, to po prostu manipulacja - ripostuje poseł Rybicki. PAP; (bmk) Krzysztof Grabowski MWprost" PRZECIW JŁapaj złodzieja!" najgłośniej krzyczą ci, którzy samorządy okradli. Najgłośniej protestują ci, którzy są najbardziej winni: politycy, których dziełem są ustawy przyznające samorządom mniejsze uprawnienia, niż to proponował rząd. A przecież mogli - i powinni! - zabiegać o ich rozszerzenie. „Łapaj złodzieja!" wołają zatem ci, którzy samorządy z pieniędzy okradli. Co więcej, zaczęli protestować przedwczoraj, po czym wczoraj nadal głosowali za pomniejszeniem tych kompetencji. Jan Kochanowski ostrzegał przed nimi cztery wieki temu: „Nową przypowieść Polak sobie kupi, że i przed szkodą, i po szkodzie głu-pi". Ja zostawiłbym im tyle mądrości, ile oni zostawili pieniędzy samorządom: pięć procent. Nie więcej. Może zresztą nie głupota, ale cynizm, bezczelność, bezmyślność? Wybór należy do Państwa. Niestety, wybór nowych posłów dopiero za kilka lat. Gaudeamus Nadzieje rektora Prof. Waldemar Wojtal rektor Akademii Muzycznej w Gdańsku Fot. Robert Kwiatek Największe nadzieje w rozpoczynającym się roku akademickim wiążę z rozbudową naszej bazy lokalowej. Właśnie nastąpiło oddanie do użytku jednego budynku przy ulicy Łąkowej, gdzie dawniej mieściły się wojskowe koszary Teraz staną się one siedzibą Wydziału Instrumentalnego. Będziemy tam dysponowali małą salą koncertową z foyer. Ten rok jest początkiem długoplanowych zmian. Do roku 2003 mają zakończyć się prace w kolejnych 2 budynkach, powstanie duża sala koncertowa. Czeka nas trud zdobywania środków na ukończenie całej inwestycji. Poza tym wierzę, że ożywimy nieco okolice naszej nowej siedziby, wprowadzimy tam trochę muzycznego i koncertowego życia. Marzy nam się stworzenie w przyszłości całego kompleksu muzycznego - kampusu z zielonym podwórkiem między budynkami. Mam nadzieję, że ten rok przyniesie kolejne osiągnięcia naszym pedagogom i studentom. Niepokój budzi los szkolnictwa artystycznego. Wciąż znamy niewiele konkretów dotyczących rozpoczynającej się reformy systemu edukacji. (maś) Zdaniem eksperta Reforma najważniejsza Jacek Karnowski (AWS-SKL), prezydent Sopotu Fot. Robert Kwiatek Rząd bardzo odważnie i szybko robi tę reformę. Sądzę, że najważniejsze jest jednak, aby powstał powiat i by miał pewne kompetencje. Natomiast sprawy finansowe można docierać przez lata. Gminy też startowały w 1990 roku z bardzo małym podziałem dochodów i w końcu w 1998 mają dużo większe fundusze, dużo więcej zadań i kompetencji, jak choćby podstawową oświatę i część zadań służby zdrowia. Miejmy nadzieję, że jeżeli nie w przyszłym roku, to w następnych latach sytuacja powiatów też się ustabilizuje. Na pewno powiaty otrzymają za mało pieniędzy, ale śfodki finansowe idą razem z zadaniami i trzeba dopracować się silnej roli powiatu. Wydaje mi się, że powiat przede wszystkim jest potrzebny mniejszym gminom, które nie są w stanie realizować pewnych zadań. Dotyczy to na przykład takich gmin, jak: Kartuzy, Kościerzyna, Sopot, które nie są w stanie zatrudnić fachowców w dziedzinie architektury, nadzoru budowlanego, w służbie zdrowia. Dla tych gmin powiat jest nie-zbędny. (bmk) Pisane po Wiadomościach Jak w „Ziemi obiecanej" Wczoraj w „Panoramie" Trójki mieliśmy trzy horrory i jeden fakt krzepiący. Horror nr jeden to wielka afera przemytu broni bardziej odrażająca niż w tej branży bywa, bo centrala przemytnicza prosperowała w Warszawie i gdyby nie Łotysze i Estończycy, bossowie „firmy" spaliby spokojnie pod okiem innej centrali, tj. UOP. Stara to prawda, że najciemniej jest pod latarnią. Horror drugi to podpalenie budowy kolejnego Au-chan. Dość nieudolne, skoro straż pożarna uporała się z ogniem w kwadrans. Ale jakie pole do domysłów, kto to zrobił: konkurencja? Maniakalny wróg supermarketów? Warto przypomnieć sobie „Ziemię obiecaną" Wajdy, by mnożyć hipotezy. Trzecia smutna historia to konflikt w Domu Pomocy Społecznej w Olsztyńskiem, tak zagmatwany, że widzowi trudno zgadnąć, kto ma rację: dyrektorka domu, broniący jej wicewojewoda czy załoga. Jasne jest jedno: koszty konfliktu tak czy owak spadną na biedne barki pensjonariuszy domu. Fakt zaś krzepiący: na zebraniu przedwyborczym UW w Sopocie kandydaci na radnych ujawnili projekt budowy 3-kilometrowego tunelu pod Sopotem, odciążającego ruch. Oczywiście nie jest to i nie może być prezent UW dla miasta (za duże przedsięwzięcie!), ale cieszy, że coś się ruszyło. Jak to mówił niezapomniany Boruński u Wajdy o Łodzi: „Plajty, podpalenia, oszustwa, samobójstwa, ale moja Łódź rośnie! A ja żyję. Żyję!". Janina Wieczerska Bi ie nai |( «wartek 1 października 1998 r. iBlttp KXfl|0 WYDARZENIA ■ 3 IW S 11 RS wzmtonioi R-12187/A/5 Protest anestezjologów Kontraktowe głodówki W Rzeszowie od wtorku głoduje 40 anestezjologów, żądających, by dy-rekcja szpitala podpisała z nimi kontrakty. W Gdańsku i w Elblągu protestów nie będzie. Jest o co walczyć - zamiast 7-8 zł za godzinę etatową, anestezjolog na kontrakcie może zarobić 72 zł. Według Ministerstwa Zdrowia zarobki anestezjologów wzrosły przynajmniej kilkakrotnie w 20 województwach, w których lekarze przeszli na kontrakty W całej Polsce na kontrakcie pracuje ok. 8 tys. lekarzy w tym ok. 200 anestezjologów Od czerwca negocjacje w sprawie kontraktów prowadzi kolejna grupa anestezjologów, w tym część lekarzy tej specjalności z Trójmiasta, m.in. ze Szpitala Specjalistycznego w Gdańsku Zaspie oraz ze Szpitala Wojewódzkiego w Gdańsku. Na kontrakty, które chcieli podpisać specjaliści z Instytutu Medycyny Morskiej i Tropikalnej, nie wyraziła zgody dyrekcja szpitala. Teraz jest już za późno. Wczoraj minął bowiem termin zawierania kontraktów, wyznaczony przez Ministerstwo Zdrowia. Zgodnie z po- Uwaga kierowcy Gdańscy anestezjolodzy nie zapowiadają protestu. rozumieniem podpisanym z rządem w listopadzie ubiegłego roku można było zawierać kontrakty na minimum trzy miesiące. Od nowego roku kontrakty z anestezjologami będą mogły podpisywać kasy chorych. Dyrektorzy szpitali odetchnęli z ulgą, gdyż zupełnie nie wiedzieli, skąd wziąć pieniądze na kontrakty. Jak twierdzi Jerzy Karpiński, lekarz wojewódzki w Gdańsku i Radosław Nowak, lekarz wojewódzki z Elbląga - dotąd nie dotarły na Wybrzeże żadne środki na realizację kontraktów. - Sytuacja i tak stała się paradoksalna, gdyż anestezjolodzy w Szpitalu Wojewódzkim i szpitalach AMG Cały dzień na światłach Przy włączonych światłach samochody są lepiej widoczne podczas jesiennej szarugi. gpj| jJ| dziś kierowców • l obowiązuje w ciągu dnia jazda na włączonych światłach. Zdaniem nad-kom. Marka Konkolewskie-go z gdańskiej Komendy Wojewódzkiej, w październiku zdarza się na polskich drogach najwięcej tragicznych w skutkach wypadków - Polscy kierowcy powinni brać przykład z kolegów z innych krajów - mówi nadkom. Kąkolewski. -W październiku zaczynają jeździć na światłach kierowcy na Węgrzech. Przez cały rok na światłach jeżdżą kierowcy w Skandynawii. Prawdopodobnie tylko dziś policja zastosuje wobec kierowców nie stosujących To jest Kamila Prokurator potwierdza Wstępna opinia Zakładu Medycyny Sądowej AMG wykazała z dużym prawdopodobieństwem, że zwłoki wyłowione z Opływu Motławy to zaginiona Kamila Szarmach. rWystrzalowy" przemyt Fot. Robert Kwiatek po protestach zarabiają 3-4 razy więcej od lekarzy innych specjalności - powiedział „Dziennikowi" jeden z dyrektorów gdańskich szpitali. Jak twierdzi Bogdan Borucki, dyrektor Szpitala Wojewódzkiego w Gdańsku -nie ma co liczyć, że po 1 stycznia, gdy kontrakty z anestezjologami będą podpisywać kasy chorych, znajdą się dodatkowe pieniądze na podwyżki dla lekarzy. Dyrektorzy szpitali będą je mogli jedynie wygospodarować, czyniąc oszczędności. Czy im się to uda, to już zupełnie oddzielny problem. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Fot. Robert Kwiatek się do przepisu „taryfę ulgową". - Będziemy kierowców pouczać i przypominać - mówi Kąkolewski. - Muszą mieć jednak świadomość, że popełniają wykroczenie karane dwoma punktami i mandatem w wysokości od 5 do 500 zł. /7 . (kef) Afera z bronią Prokuratura Rejonowa Gdańsk-Południe prowadzi sprawę o zabójstwo Kamili Szarmach. Zamknięto dochodzenie w sprawie jej zaginięcia. Jak powiedział „Dziennikowi" prokurator Krzysztof Prochowski, badania materiału genetycznego rodziców Kamili i zwłok wykazały wiele zbieżności. - Za hipotezą o znalezieniu ciała Kamili przemawia szereg przesłanek - mówi Prochowski. -Jedną z nich jest okres przebywania ciała w wodzie, który można by wiązać z okresem zaginięcia dziewczynki. Kolejną jest fakt zaginięcia w tym okresie i na tym terenie tylko jednego dziecka. Prokuratura Rejonowa Gdańsk-Południe liczy na pomoc i zgłoszenia kolejnych świadków, którzy mogą wnieść coś nowego do sprawy. (kej) Akta w Gdyni? Sprawa Digitalu . .. ie wiadomo, który sąd rozpatrzy sprawę oskarżonych w tzw. sprawie Digitalu. Zdecyduje o tym Sąd Najwyższy. Sprawa Digitalu do tej pory toczyła się przed Sądem Wojewódzkim w Gdańsku. Miała jednak zostać przeniesiona do Sądu Rejonowego w Gdyni. Taką decyzję podjął SW wraz z wejściem w życie nowego kodeksu postępowania karnego. Nowe przepisy określają, że sprawy powinny toczyć się tam, gdzie zostały popełnione. - Decyzja nie jest prawomocna - mówi Jacek Spyt, zastępca prokuratora wojewódzkiego w Gdańsku. -Złożyliśmy zażalenie w tej sprawie. Jeżeli zostanie ono odrzucone, sąd w Gdyni zacznie całą procedurę od nowa i sprawa będzie się przedłużać w nieskończoność. Prawdopodobnie ostateczną decyzję będzie musiał podjąć Sąd Najwyższy, od którego prokuratorzy oczekują wykładni prawnej interpretacji przepisów. Przypomnijmy, że właścicielom Digitalu postawiono zarzuty wyłudzenia kredytów w bankach i działania na szkodę kilku kontrolowanych przez nich spółek. Straty oszacowano na blisko 20 min zł. (WOS) Sprawę nielegalnego handlu bronią badają od roku Prokuratura Wojewódzka w Gdańsku, gdańska Delegatura UOP oraz estońskie służby specjalne. 160 granatników, 1000 pistoletów maszynowych, 14 tys. pistoletów TT, 100 rewolwerów Taurus oraz kilkadziesiąt milionów sztuk amunicji do broni ręcznej, granatników i granatów trafiło z Polski do estońskich i łotewskich firm, które nielegalnie sprzedawały ją dalej. W związku z aferą zatrzymano 5 emerytowanych żołnierzy WP. - We wtorek zatrzymaliśmy pięciu mieszkańców Warszawy, przedstawicieli spółek związanych z firmami handlującymi bronią -powiedział „Dziennikowi" por. Dariusz Frankowski, rzecznik Delegatury UOP w Gdańsku. - Proceder prosperował w latach 1992-96. Z atr zymani zaj mowali kierownicze stanowiska w dwóch warszawskich firmach, posiadających koncesję na handel bronią. Jedną z nich jest spółka „Cenrex". REKLAMA_1_ - Nie mogę udzielać żadnych informacji, wszyscy pracownicy wyjechali na delegacje - usłyszeliśmy od pracownicy firmy. - Zostałam sama i nic nie wiem. UOP ustalił, że broń była eksportowana do Estonii przez porty Trójmiasta. Czasami ukrywano ją w innych ładunkach, na przykład w paszy. Najczęściej na małych estońskich wysepkach przejmowała ją firma estońska, która nie miała pozwolenia na handel bronią. Estończycy zaopatrywali w nią kraje objęte embargiem ONZ, m.in. Somalię, Jemen i Sudan, kraje byłej Jugosławii oraz europejskie grupy przestępcze. - Aby udało się wywozić broń z Polski, najprawdopodobniej fałszowano dokumenty, dawano łapówki -mówi Ireneusz Tomaszewski, prokurator wojewódzki w Gdańsku. - Wystąpiliśmy do sądu o tymczasowe aresztowanie zatrzymanych. Piotr Piotrowski Bartosz Życiński Agencja KONTAKT-Grzegorz Furgo zaprasza na spektakl Teatru ATENEUM z Warszawy "Odchodził mężczyzna od kobiety" wystąpią: Anna Seniuk Jan Matyjaszkiewicz reż. Tomasz Zygadło Opera Bałtycka 19 października godz. 17.30 i 20.15 Specjalny mecenat nad Sezonem Teatralnym z Kontaktem sprawuje Rafineria Gdańska producent doskonałych olejów silnikowych LOTOS i* VOLVO Plus Volvo Auto Polska gsm " sponsor generalny sieć cyfrowej telefonii komórkowej iKl KREDYT BANK PHI SA Oddziały z Gdańska, Gdyni, Sopotu, Elbląga __ o urządzenia rozdzielcze i automatyka ' Radio Gdańsk Dziennik Bałtyckiej Bilety: Agencja KONTAKT 5548312, Opera Bałtycka 3410563 " Orbisy: Gdańsk 3014425, Sopot 5514142, Gdynia 6614250;' I Mistrzostwa Zdobienia Paznokci 4 października, godz. 12.00 Pozew przeciwko Stowarzyszeniu Ofiar Wojny -dzierżawcy Żwirowiska -skierował do sądu Urząd Rejonowy w Oświęcimiu, jako przedstawiciel Skarbu Państwa. Bożena Lichota, prezes sądu poinformowała, że w trakcie pierwszej rozprawy sąd wyda prawdopodobnie postanowienie o wyznaczeniu zarządu komisarycznego nad terenem Żwirowiska oraz budynkiem b. Karmelu. Lichota dodała, że stronom przysługuje zażalenie od tego postanowienia. Urząd Rejonowy pozwał stowarzyszenie, ponieważ odmówiło wydania Żwirowiska i złożyło odwołanie od decyzji o wypowiedzeniu umowy dzierżawy. Skarb Państwa uznał, że stawianie na Żwirowisku krzyży bez zgody Kościoła katolickiego oraz głodówka Kazimierza Świtonia są naruszeniem tego punktu umowy i pozwalają na jej wypowiedzenie. (PAP) REKLAMA- II TARGI KOSMETYCZNE 8-4 10 98r. godz. 10.00 ■ 17.00 urooa Pierwsza wizyta elekta Lewica triumfuje na Zachodzie Kanclerz elekt Gerhard Schróder rozpoczął już swoją pierwszą wizytę zagraniczną. Fot. PAP/CAP wycięstwo wyborcze £■ ■ SPD to sukces „Genera-cji'68", którą „marsz przez instytucje" doprowadził od pozaparlamentarnej opozycji do najwyższych stanowisk w państwie. Po akceptacji kanclerza elekta Schródera przez Bundestag Niemcy będą 14 państwem rządzonym, lub współrządzonym, przez lewicę w zachodniej Europie. Rządząca prawica ostała się jedynie w Irlandii i Hiszpanii. Gerhard Schróder rozpoczął już swoją pierwszą, po sukcesie wyborczym SPD, wizytę zagraniczną - we Francji. Na czele rządu Francji stoi socjalistyczny premier Lionel Jospin. W samych Niemczech po decyzji Helmuta Kohla o rezygnacji z kierowania CDU Peter Hintze, szef jego kampanii wyborczej ogłosił, że ustąpi ze stanowiska sekretarza generalnego CDU. Również Theo Waigel, minister finansów RFN, złożył rezygnację z przewodnictwa CSU Zastąpi go najpewniej Edmund Stoiber, premier Bawarii. Obserwatorzy sceny politycznej RFN zwracają uwagę, iż po raz pierwszy doszło do zmiany rządzącej koalicji i urzędującego kanclerza na drodze decyzji wyborców, a nie jak w 1969 i 1982 - decyzji FDP o zmianie koalicjanta. Sukces ten zyskał już miano „efektu Schródera". Przed odlotem do Francji Gerhard Schróder powiedział, że gotów jest zaakceptować Joschkę Fischera, szefa frakcji „Zielonych" w Bundestagu, zaliczanego do umiarkowanego i realistycznego skrzydła „Zielonych", na stanowisku ministra spraw zagranicznych. Inny z kandydatów, mec. Otto Schilly, potencjalny przyszły minister spraw wewnętrznych, w przeszłości bronił terrorystów z grupy Petera Baadera i Ulriki Me-inhof i Frakcji Czerwonej Armii - RAF Dziś twierdzi, że stał się orędownikiem prawa i porządku. Kandydatem na stanowisko ministra gospodarki i innowacji jest Just Stollmann -multimilioner i zwolennik wolnego rynku. Zdaniem niektórych polityków SPD powinien on jednak najpierw zapoznać się z programem politycznym SPD - najlepiej przy pomocy komputerowej animacji. (ASG) Medyczne nowości Czas przeziębień Zanim do polskich aptek trafi amerykańska tabletka przeciw grypie, musi nam wystarczyć witamina C. Witamina C nie tylko leczy przeziębienia, ale również zmniejsza ryzyko raka żołądka i łagodzi objawy alergii. Jak wynika z badań Fundacji na Rzecz Informacji o Witaminach i Zdrowym Żywieniu - osoby zażywające witaminę C rzadziej zapadają na przeziębienie i łatwiej z niego wychodzą. Dzienna dawka profilaktyczna, której nie należy przekraczać, wynosi 1 gram. Polscy lekarze określili dawkę optymalną na poziomie 70 mg. Jedynie w okresach ostrej infekcji można zwiększyć dawkę witaminy C dwukrotnie. Zaobserwowano bowiem, że u osób łykających ok. 4 gramów witaminy C dziennie często występują powikłania w postaci biegunek, a u ludzi ze skłonnością do kamicy nerkowej - kamienie. Zwiększone dawki witaminy C wskazane są dla palaczy (100-150 mg dziennie), a także dla osób ze zwiększonym ryzykiem zachorowania na raka żołądka oraz alergie. Nim do Polski dotrze amerykańska tabletka, skuteczna przeciw wszystkim wirusom grypy (oznaczona Rys. Bartłomiej Brosz symbolem GS 4104), minie przynajmniej rok. Preparat, który neutralizuje pewien rodzaj białka, występujący we wszystkich wirusach grypy* przeszedł dopiero pomyślnie badania kliniczne na ponad 1,5 min pacjentów Nie eliminuje on choroby zupełnie, ale zmniejsza objawy i ryzyko groźnych powikłań. Zapominalski tatuś SZCZECIN. 70 policjantów ze Szczecina szukało w miejskim lasku 3-letniej Joasi, o której zaginięciu zawiadomił ojciec dziecka. Mężczyzna utrzymywał, że wczesnym popołudniem zbierał z córką żołędzie w lasku w rejonie miejskiego kąpieliska. Gdy stamtąd wychodził zauważył, że dziewczynki nigdzie nie ma. Dopiero w trakcie poszukiwań okazało się, że dziecka nie odebrano z przedszkola, 0 czym powiadomiła matkę dyrektorka placówki. Joasia przebywała przez ten czas w jej mieszkaniu. Jak się okazało, 43-letni ojciec „zapomniał" odebrać córkę z przedszkola, bo był pijany ■ Profanacja pomnika WŁOCŁAWEK, nieznani sprawcy poważnie uszkodzili pomnik upamiętniający męczeńską śmierć ks. Jerzego Popiełuszki. Rozbito szklany fragment 5-metrowego krzyża. Wandale potłukli bardzo grubą warstwę szkła na znacznej powierzchni krzyża. Wcześniej pomnik dewastowali złodzieje, którzy kradli mosiężne litery z kamiennego ołtarza. Monument stoi w pobliżu miejsca, gdzie 19 października 1984 r. ksiądz Popiełuszko zginął z rąk funkcjonariuszy Służby Bezpieczeństwa. ■ ŚWIAT ■ Papież i AIDS WATYKAN. Na zakończenie audiencji ogólnej na placu św. Piotra w Rzymie papież spotkał się z grupą osób seropozytywnych, członków włoskiego Stowarzyszenia Walki z AIDS. -Podzielam wasze cierpienie - powiedział Jan Paweł II do chorych, obejmując każdą z kilkunastu przedstawionych mu osób. Grupa przekazała papieżowi „czerwoną kokardkę" - międzynarodowy symbol solidarności z osobami chorymi na AIDS 1 list z prośbą, by Ojciec Święty zachęcał rządy państw do przyjmowania ustaw, które przeciwdziałałyby marginalizacji i dyskryminacji osób seropozytywnych i chorych na AIDS. ■ Cenne rady BIAŁORUŚ. Premier Rosji Jewgienij Primakow rozpoczął wizytę na Białorusi. Z władzami Białorusi rozmawiał o synchronizacji starań o wyprowadzenie obu krajów z kryzysu ekonomicznego. Rosyjski premier spotkał się z białoruskim prezydentem Aleksandrem Łukaszenką. Prezydent Łukaszenka przekazał Primakowowi „cenne wskazówki dotyczące państwowego regulowania gospodarki". Sąd Rejonowy w Oświęcimiu wyznaczył na 19 października termin pierwszej rozprawy dotyczącej oświęcimskiego Żwirowiska. wre GDYNIA-OGPO, GDYNIA T. WENDY 7/9, TEL. 628 61 67 Oświęcim. Termin wyznaczony Żwirowisko przed sądem Ostatnie krzyże na Żwirowisku stanęły niecały tydzień temu. Postawili je narodowcy. Fot. PAP/CA 0 g | czwartek 1 października 1998 r. filii Studenci w Trójmieście Kredyty dla studentów Żacy przybywajcie Banki pożyczą v V Od początku nowego roku akademickiego studenci W pasie nadmorskim znajduje się kilkanaście wyższych uczelni. Ich oferta (na samym Uniwersytecie Gdańskim jest ponad 50 specjali-zacji), a także możliwość studiowania przedmiotów związanych ze specyfiką regionów, „ściągają" młodzież z całego kraju. Przykładem moż być oceanografia czy skandynawi-styka jako kierunki, które można studiować tylko w Trójmieście. - Dla studentów atrakcją jest również sama nadmorska aglomeracja - mówi Tomasz Jóźwiak, rzecznik prasowy UG. Trójmiejski magnes W tym roku Uniwersytet Gdański cieszył się największym wśród wszystkich uczelni w całej Polsce zainteresowaniem kandydatów na studia (przeciętnie 5 osób na 1 miejsce). Studenci przyjeżdżają z Koszalina, Szczecina, Ostrołęki, z rejonu Kaszub i Kociewia. Są też warszawiacy i krakowianie. Akademia Wychowania Fizycznego jest równie atrakcyjna. - Nasi studenci pochodzą ze wschodniej i zachodniej Polski - mówi Danuta Rosińska, kierownik działu toku studiów w AWF. - Mamy uczniów ze Szczecina, Zamościa, Chełma. Sporo jest także ze Śląska i Bystrzycy Kłodzkiej. Przyjezdnych sprowadza do Gdańska renoma uczelni (drugie miejsce w kraju), a także niektóre kierunki, np. żeglarstwo. Przyjeżdżają też zawodnicy by zrobić specjalizacją trenerską. Na 340 Przyj ętych tegorocznych „pierwszaków" 165 jest z poza Trójmiasta. - Mamy studentów z całego kraju i zagranicy - mówią pracownicy Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni. - Przyjeż- ||||:: dżają np. absolwenci Morskiego Liceum w Kędzierzy-nie-Koźlu. Miłość i pieniądze Studiowanie z dala od domu wspomina się na ogół przyjemnie. Jedni po zakończeniu edukacji wracają w rodzinne strony, inni zakochują się w mieście albo jego mieszkańcach, czasem znajdują dobrą pracę - i zostają. Na „wyjazdowe" studiowanie trzeba mieć pieniądze. Dofinansowują na ogół rodzice, dopiero na HI, IV roku student zaczyna dorabiać. Miejsce w akademiku to wydatek rzędu 120-140 zł miesięcznie. Na jedzenie należy wysupłać z kieszeni co najmniej 200 zł. Trzeba się jeszcze umyć, wyprać co nieco, dojechać na zajęcia tramwajem - doliczamy kolejny tysiąc, dla rozrzutnych dwa. (maś, klu) SKĄD PRZYJEŻDŻAJĄ Kraków Praca dla absolwentów Ucz się Jasiu BEZROBOTNI MAGISTROWIE W GDAŃSKIEM Problemy ze znalezieniem pierwszej pracy mają przede wszystkim wychowankowie szkół zasadniczych. Wśród ubiegłorocznych absolwentów szkół, którzy zgłosili się do urzędów pracy, najmniej było osób z wyższym wykształceniem -na ogólną liczbę 1533 absolwentów szkół poszukujących pracy w Gdańskiem tylko 58 osób posiadało tytuł magistra. W Elbląskiem w lutym br. na 1432 osoby tylko 26 miało studia wyższe. Nie wszystkie kierunki dają pewność zatrudnienia. Jak oce-niają specjaliści od rynku pracy, największe szanse na dobrą pracę za pięć lat będą mieli absolwenci zarządzania, psychologii, doradcy personalni oraz specjaliści od reklamy. W amerykańskim piśmie „U.S. News and World Report" opublikowano listę zawodów zapewniających zatrudnienie oraz najwyższe zarobki. Według Amerykanów największym wzięciem na europejskim rynku pracy już wkrótce będą cieszyć się księgowi, programiści komputerowi, doradcy finansowi i inwestycyjni, inżynierowie w zakresie ochrony środowiska. (A.P.) stan na to 20 30 osób : 35 Politechnika Gdańska 14 3 Wyższa Szkota Morska §) 1 Akademia Sztuk Pięknych Źródło: Wojewódzki Urząd Pracy w GMsku Od początku nowego roku akademickiego studenci będą mogli otrzymywać kredyty i pożyczki - poinformował wczoraj minister edukacji narodowej Mirosław Handke. Dzisiaj rok akademicki inaugurują Politechnika Gdańska i UG. Gdańska Akademia Muzyczna już wczoraj uroczyście przeprowadziła się do nowego budynku przy ul. Łąkowej. Obiekt poświęcił arcybiskup Tadeusz Gocłowski. Fot. Robert Kwiatek Oznacza to, że studenci mogą już zawierać umowy o kredyty, które będą wypłacane z wyrównaniem od 1 października tego roku. O kredyt studencki mogą się ubiegać studenci uczelni państwowych, niepaństwowych oraz wyższych uczelni zawodowych bez względu na rok studiów, ich system (dzienny zaoczny, wieczorowy), jednak pod warunkiem, że rozpoczęli studia przed ukończeniem 25 roku życia. Student będzie mógł dostać kredyt tylko w jednym, wybranym przez siebie banku. Bank ten podejmie decyzję o przyznaniu kredytu, na podstawie wniosku studenta uzupełnionego o zaświadczenie z uczelni, zaświadczenie o dochodach w rodzinie oraz dokumenty wymagane przez bank. Jak poinformo- Porno małolata? Samo życie Na trójmiejskich bazarach i w księgarniach furorę wśród młodych klientów robi „Kalendarz Szalonego Małolata". Tymczasem jego wydawca będzie odpowiadał przed kolegium ds. wykroczeń w Krakowie. wał Handke, kredytów będzie udzielało 8-9 największych potentatów bankowych, takich jak PKO BP, PKO SA i Bank Przemysłowo-Handlowy. Termin składania "wniosków upływa 15 listopada. Pierwszeństwo w otrzymaniu kredytu mają studenci o niskich dochodach na osobę w rodzinie. Jeżeli liczba chętnych przekroczy możliwości Funduszu Pożyczek i Kredytów Studenckich, wówczas minister edukacji określi, którzy studenci (z rodzin o jakich dochodach) będą mogli uzyskać kredyt. Ustawa przewiduje możliwość umorzenia kredytu w całości lub części. Podstawą są wyniki ukończenia studiów, trudna sytuacja życiowa kredytobiorcy, trwała utrata zdrowia lub życia kredytobiorcy. (PAP) Sprawa dotyczy zamieszczenia w publikacji treści pornograficznych i zbytniego seksualizmu. Kalendarz ukazuje się już od 8 lat w polskich księgarniach. Co roku jest inny. Zawiera bowiem nie tylko spis miesięcy i kolejnych dni roku, ale także wypowiedzi młodych ludzi, obrazujące stan ich świadomości i opinie na temat czasów, w których przyszło im żyć. On mnie pociąga W tekstach tych nie brakuje wulgaryzmów, a czasem i seksownej pikanterii. Monika z Wrocławia zastanawia się np. na jednej ze stron publikacji, co zrobić jeśli zakochała się w księdzu - „...on mnie pociąga, podoba mi się jako mężczyzna, marzę o nim". Młody chłopak z Kołobrzegu stwierdza: „Moja nauczycielka podnieca mnie na matmie..." - Zamieszczone w naszym kalendarzu wypowiedzi to przedruki z listów, które otrzymujemy w ciągu roku od młodzieży. Te teksty odzwierciedlają ich stan ducha, poglądy na otaczającą rzeczywistość. Są inne każdego roku - powiedział „Dziennikowi" Zygmunt Jasiecki, prezes wydawnictwa „Tabu" w Pile, które publikuje kalendarz. - W listach od młodzieży niczego nie zmieniamy, nie prostujemy. Teksty są takie, jaka jest w rzeczywistości nasza młodzież - cza- sem wulgarna i ekstrawagancka. Publikacja kosztuje 16,99 zł i cieszy się dużą popularnością wśród czytelników. W trójmiejskich księgarniach sprzedaje się wyśmienicie. - Jest obecnie najchętniej kupowanym kalendarzem. Interesuje się nim przede wszystkim młodzież -mówi Lilia Scibek z księgarni „Gdańskiego Domu Prasy" we Wrzeszczu. Pornografia? Stowarzyszenie do Przeciwdziałania Pornografii i Deprawacji pod patronatem św. Andrzeja Boboli w Krakowie zarzuca pilskiemu wydawcy kalendarza przemycanie w nim treści pornograficznych. - Skierowaliśmy -wniosek do kolegium ds. wykroczeń o ukaranie wydawcy i wycofanie z rynku tej nie-obyczajnej książeczki - powiedziała nam Maria Kret z krakowskiego stowarzyszenia. - Zamieszczone w niej teksty nie mogą pochodzić od naszej młodzieży. Ona nie jest tak zdemoralizowana. Forsa Zygmunt Jasiecki twierdzi, że krakowskie stowarzysznie zbojkotowało m.in. „Playboya" i nie zamierza wycofać się z rynku wydawniczego. -W kalendarzu są różne wypowiedzi, chociażby Ani z Li-skowa: „Wartość człowieka mierzy się dzisiaj forsą". Ta publikacja to samo życie - twierdzi Zygmunt Jasiecki (sr) Zastrzegamy sobie prawo do zmian w gazetce reklamowej. Oferta ważna w 40 tygodniu 98r. do wyczerpania asortymentu. Gdańsk ul. Słowackiego 83 TEL/FAX 3425-441 LE CALDAIE DEL CENTVRIONE Caivs Camillvs EDEK A Tanie zakupy dla każdego! Szynka wiejska, 1 kg Szynka na pieczeń, 1 kg Sok jabłkowy Dick Black ^ 11 Kiełbasa janowska, 1 kg ^ Margaryna Rama, 400g uniwersalny królewski 0.9I Ser Gouda, 1 kg Bakoma jogurt kremowy 150g U nas kupisz zawsze tanio Gdańsk, Balcerskiego 12 • Hallera 167 • Jagiellońska 34 • Jana Pawła II 9 • Noskowskiego 1 • Obrońców Wybrzeża 2a* Opolska 3 • Gdynia, Białowieska 2 • Czeremchowa 10 • Chylońska 251 • Gniewska 21 • Iwaszkiewicza 1 • Sucharskiego 2 • Grudziądz, Focha 15, Śniadeckich • Kwidzyn, Korczaka 3 • Lębork, Olimpijczyków 1 • Malbork, Główna 2 • Nowy Staw, Kościuszki • Słupsk, Królowej Jadwigi 2* Sztum, Mickiewicza 46 • Tczew, Wojska Polskiego 22 • Żwirki 40 S-3875/A/536 IMMERGAS KOTŁY GAZOWE WISZĄCE; ŻELIWNE; 9-50 kW DYSTRYBUTOR NOWAWESER Gdynia-Redtowo, ul. Łużycka 2 tel. 058 626-13-72, 626-19-54 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BUR OGŁOSZEŃ: ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk tel. 341-20-41, fax 341-67-58 Ogłasza przetarg nieograniczony na: syg. akt 134/B/UM/98 „Opracowanie dokumentacji technicznej remontu kładki dla pieszych nad forami PKP i ul. Jana z Kolna przy przystanku Gdańsk-Stocznia". Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą uczestniczyć wykonawcy mający uprawnienia i doświadczenie w projektowaniu tego typu konstrukcji mostowych oraz firmy nie wykluczone na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zam. publicznych. |x. Warunki szczegółowe zamówienia w cenie: 5,00 zł + VAT | można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, | pokój 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. 2 ct Wymagany termin realizacji zamówienia: 20.03.1999 r. Oferty sktedać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 19.10.1998 r., gcdz. 8.00 Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami w sprawach związanych z przetargiem jest Pan Mirosław Rauland, tel. 341-20-41 w. 132 w godz. 7.00-13.00. ZARZĄD DRÓG I ZIELENI W GDAŃSKU ul. Partyzantów 36, 80-254 Gdańsk tel. 341 -20-41, fax 341 -67-58 Ogłasza przetarg nieograniczony na: syg. akt 135/B/UM/98 „Opracowanie dokumentacji technicznej remontu przyczółków wiaduktu kratowego nad torami PKP w ul. Uczniowskiej w Gdańsku'9. Postępowanie przetargowe będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. W przetargu mogą uczestniczyć wykonawcy mający uprawnienia i doświadczenie w projektowaniu tego typu konstrukcji mostowych oraz firmy nie wykluczone na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zam. publicznych. Warunki szczegółowe zamówienia w cenie: 5,00 zł + VAT można odebrać w siedzibie zamawiającego - sekretariat, pokój 12, w godz. 7.00-9.00 i 12.00-14.00. Wymagany termin realizacji zamówienia: 20.02.1999 r. Oferty składać w sekretariacie ZDiZ w terminie do dnia 19.10.1998 r., godz. 8.00 Osobą upoważnioną do kontaktów z oferentami w sprawach związanych z przetargiem jest Pan Mirosław Rauland, tel. 341-20-41 w. 132 w godz. 7.00-13.00. R-12547/A/367 PZU - ŻYCIE SA w Warszawie ogłasza przetarg ofertowy na sprzedaż własnościowego spółdzielczego prawa do lokalu użytkowego o pow. 60,7 m2 z częścią wspólną o pow. 7,3 m2, położonego w Kartuzach na Osiedlu Wybickiego 3 A. Cena wywoławcza ww. lokalu została ustalona na 95 000 (słownie: dziewięćdziesiąt pięć tysięcy) PLN netto. Oferty należy nadsyłać pod adresem: Komisja przetargowa - PZU ŻYCIE SA Centrala Biuro Inwestycji Budowlanych 01-401 Warszawa, ul. Górczewska 53 w terminie 14 dni od ukazania się niniejszego ogłoszenia. PZU - ŻYCIE SA zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; I i i : lii If ^ czwartek 1 października 1998 r. If Cll - i I I® Gdańsk. Podpalenie na zapleczu Auchan Ogień na budowie System ratownictwa Międzynarodowy Dzień Lekarza 7 Kolejny raz strażacy zmagali sią z ogniem podłożonym przez podpalaczy. Fot. Robert Kwiatek Podpalenie było prawdopodobnie przyczyną po-żaru, który we wtorek wieczorem wybuchł w nowo budowanym budynku hipermarketu Auchan. Było to kolejne, po kamienicy na Helskiej w Sopocie i dawnych Zakładach Mięsnych w Gdańsku, podpalenie w ostatnim czasie. Jak już pisaliśmy, ogień pojawił się po godzinie 22. Jak mówili taksówkarze, którzy kursowali we wtorkowy wieczór w okolice Auchan, przez pewien czas z budowanej przez firmę Polnord hali hipermarketu wydobywał się niewielki dym. REKLAMA__ - Myślałem nawet, że jest to normalne. Na takich budowach podgrzewa się przecież smołę, pali się śmieci -mówił jeden z taksówkarzy. -Zastanawiło mnie jednak, że ktoś przebywa na budowie 0 tak późnej porze. Około 22.30 dym buchał już potężnymi kłębami. Na miejsce zaczęły przyjeżdżać kolejne jednostki strażackie. W szczytowym etapie akcji brało w niej udział 14 jednostek z całego Trójmiasta. Okazało się, że płonęła warstwa ociepleniowa dachu, ułożona z łatwopalnej papy 1 styropianu. - Wygląda to bardzo poważnie, angażujemy tam naprawdę duże siły - mówił około godziny 23 aspirant Andrzej Dunst, który pełnił funkcję oficera dyżurnego straży pożarnej. Jednak tuż po 23 pożar opanowano. Spłonęło 1000 metrów pokrycia dachu. Według strażaków wysoka temperatura odkształciła metalową konstrukcję stropu. Informacji tej zaprzecza Janusz Kuchta, dyrektor budowy. - Przeprowadziliśmy już wstępne analizy, w których uczestniczyli między innymi naukowcy z Politechniki Gdańskiej - powiedział „Dziennikowi" dyrektor Kuchta. - Wynika z nich, że konstrukcja nie ucierpiała. Janusz Kuchta twierdzi, że pożar nie opóźni prac budowlanych. Pawilon zostanie oddany do aranżacji zgodnie z planem, a więc w listopadzie. Straty wynikłe z pożaru strażacy oszacowali na 100 Dane w trzy minuty : . ołączenie danych oso-bowych z danymi przestrzennymi umożliwi szybkie uzyskiwanie informacji, na które dotychczas trzeba było czekać kilka dni bądź tygodni. Urząd Miejski w Gdańsku zakończył pierwszy etap tworzenia Systemu Informacji Przestrzennej. Będzie on wykorzystywany m. in. w geodezji, obronie cywilnej i ratownictwie - w sytuacjach katastrof i awarii. Na mapy miasta naniesione są schrony, punkty awaryjnego pobierania wody, zawory i węzły gazowe. System ratownictwa korzystać będzie w razie konieczności ewakuacji ludzi z danych dotyczących zameldowania, układu ulic itp. - We wszelkich tego typu sytuacjach najważniejsza jest szybka informacja - mówił Wiesław Patrzek, pełnomocnik prezydenta ds. informatyki. W przyszłym roku dla niepełnosprawnych stworzony ma być program orientacji w mieście. Za pomocą telefonu komórkowego przesyłane im będą informacje o drodze, jaką, w zależności od rodzaju upośledzenia mogą dotrzeć w żądane miejsce. Część danych systemu (nie objęta ochroną) dostępna jest w Internecie pod adresem http://gis. gdansk.gda.pl. W bieżącym roku na tworzenie systemu miasto wyda 1,5 min zł. (KAS) Hipokrates na emeryturze Czy powstanie Dom Seniora zależy również od młodych lekarzy. Fot .Robert Rys. Bartłomiej Brosz 1 n om Lekarza-Seniora M powstanie na Wybrzeżu, jeżeli lekarze zechcą co miesiąc podarować na ten cel choćby złotówkę. Decyzję o budowie Domu Seniora podjął trzy lata temu Zjazd Okręgowej Izby Lekarskiej z siedzibą w Gdańsku, najwyższa władza lekarzy. - Odbieramy wiele sygnałów od osób, które z nadzieją czekają na miejsce w takim domu - mówi doktor Barbara Swarzyńska, przewodnicząca Komisji Emerytów i Rencistów przy OIL w Gdańsku. -I w tym środowisku zawodowym nie brakuje osób samotnych, schorowanych i pozbawionych opieki. Pod koniec roku 1997 udało się zarejestrować Fundację Budowy Domu oraz założyć konto. Do tej pory wpłynęło na nie zaledwie 8 tys. zł. - Nie udało się nam zdobyć sponsorów, dlatego zwróciliśmy się z apelem do wszystkich lekarzy - wybudujmy ten dom wspólnie -dodaje doktor Swarzyńska. Apel nie spotkał się jednak z odzewem, na który liczyli pomysłodawcy. Część lekarzy zadeklarowała kwoty sięgające nawet 10 zł miesięcznie, część sprawia wrażenie, że informacja o budowie domu w ogóle do nich nie dotarła. Tak naprawdę regularnie zasilają konto lekarze ze Szpitala w Wejherowie, stomatolodzy z przychodni w Orłowie, lekarze z przychodni „Działki Leśne" w Gdyni. Niektórzy młodzi medycy odmówili wpłat na konto, gdyż twierdzą, że idea budowy Domu Seniora w ogóle ich nie interesuje. - Wystarczyłoby, aby każdy z ok. 9 tysięcy lekarzy podarował miesięcznie złotówkę, a dom mógłby powstać w przeciągu kilku lat - podkreśla dr med. Barbara Sa-rankiewicz-Konopka, przewodnicząca OIL. Dom, według projektu złożony z pawilonów, będzie taki, na jaki pozwolą fundusze, które uda się zebrać. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz Numer konta fundacji podamy w „Klinice Dzienni-ka" w sobotę. bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 25 tygodników lokalnych JEŚLI ...masz wykształcenie min. średnie, jesteś osobą dobrze zorganizowaną i dokładną, lubisz pra-cowa&w zespole, biegle obsługujesz programy graficzne: "z*" A. ILLUSTRATOR, QuarkXpress... OFERUJEMY Cl PRACĘ na stanowisku: GRAFIKA-ŁAMACZA odpowiedzialnego za skład i łamanie ogłoszeń oraz reklam do „Dziennika Bałtyckiego", "Wieczoru Wybrzeża" i tygodników lokalnych. Oferujemy Ci pracę w szybko rozwijającej się firmie, w młodym zespole, na bardzo dobrze wyposażonym stanowisku pracy. Na c.v. i list motywacyjny czekamy do 5 października 1998 r. pod adresem: „PRASA BAŁTYCKA" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Personalny, pokój 220 z dopiskiem „GRAFIK" llllllir ........................... "..........: Duź© wydawnictwo prasowe W o ugruntowanej pozycji na rynka w zwigzku z dalszym rozwojerrrzatrudni na terenie Gdańska osobę na stanowisko: MONTAŻYSTY I Do podstawowych zadań na tym stanowisku należy przygotowywanie montaży klisz oraz współpraca z drukarniami w ww. zakresie ► oferujemy pracę w godzinach popołudniowych, pełen etat, pisemną umowę, pracę w stabilnej kapitałowo firmie ► wymagamy wykształcenia min. średniego, zdolności organizacyjnych, umiejętności pracy w zespole, zdolności manualnych MILE WIDZIANE OSOBY Z DOŚWIADCZENIEM ORAZ ABSOLWENCI | SZKÓŁ POLIGRAFICZNYCH. C.v. oraz list motywacyjny prosimy składać pod adresem: * „Prasa Bałtycka" sp. z o.o. | 3 Biuro Ogłoszeń | r Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk j v... nr oferty 12224 z dopiskiem „montaż" Nadesłanych ofert nie zwracamy. ___________________ V__________ GRZEJNIKI C.O. £ERmiz Wszystkie typy i rozmiary do każdej instalacji. Ponadto oferujemy: ■ kotły c.o. * rury i ksztaftki miedziane • zawory i automatykę Danfoss ■ wodomierze, ciepłomierze, pompy £ • Niska cena • Duża moc cieplna • Ciśnienie robocze 10 bar Lakier odporny na zarysowania .. i j ' Wysoka, niemiecka jakość • Fachowe doradztwo techniczne SANET TECHNIKA GRZEWCZA I SANITARNA ® Crriańsk ul. Słowackiego 83 tel./fax (0-58) 342-59-53 Gdynia ul. Opata Hackiego 12 teł. (0-58) 623-41-05 tel./fax (0-58) 623-10-96 tel. 663-15-65 tei. 663-16-01 i NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ! W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU I PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 1 października 1998 r. TELEKOMUNIKACJA POLSKA S.A. ZMIANA NUMERACJI I LIKWIDACJA NUMERU KIERUNKOWEGO 0-69 Telekomunikacja Polska S.A. Zakład Telekomunikacji w Gdańsku uprzejmie informuje o zmianie z dniem 01.10.1998r. numeracji telefonicznej w strefie 0-69 województwa gdańskiego (mapka - kolor biały). Zmiana polega na: 1. Zmianie pierwszej cyfry numerów siedmiocyfrowych w/g załączonej obok tabeli (cyfra "1" zostanie wymieniona na cyfrę "5") PRZYKŁAD 132-00-00 162-00-00 532-00-00 562-00-00 Dotychczasowy numer telefoniczny Nowy numer telefoniczny 3x xx xx 5 3x xx xx 13x xx xx 5 3x xx xx 16x xx xx 5 6x xx xx 18x xx xx 5 8x xx xx 5xx xx xx bez zmian 2. Dodaniu cyfry "5" do istniejących numerów sześciocyfrowych PRZYKŁAD 31 -00-00 Gdynia !H Sopot Gdańsk Kartiray Kościerzyna Starogard Gd. (0-69) 531-00-00 Gdynia Sopot Gdańsk mmm Kościerzyna UWAGA! Z dniem 01.10.1998r. likwidacji ulega numer kierunkowy 0-69. Od dnia zmiany wszystkie połączenia realizowane wewnątrz województwa gdańskiego nie wymagają wybierania numeru kierunkowego 0-58. Szczegółowe informacje o zmianie numeracji można uzyskać pod bezpłatnym numerem telefonu 916 lub w Biurach Obsługi Klienta TP S.A. pod bezpłatnymi numerami Infolinii Województwo gdańskie do dnia 30.09.1998r. Województwo gdańskie od dnia 01.10.1998r. Starogard Gdański Tczew 0-800 52 808 0-800 52 812 Przepraszamy naszych Klientów za wszelkie utrudnienia i niedogodności. R-12388/A/235 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OftOSZffi- K Gdańsk. Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62.346-35-68. tef cen" 301-50-41 w. 210.215.216.217 fax 346-35-68 cata dobe: oon. - ot 8 00 -18.00 soboty 9 00-15.00 Sopot Kościuszki 61 te! 551-54-55. por; -o;. 8 00-16 9 ■■gdzie- Gdynte, świętojańska 14! tei./fax 622-74-79, por -o- 8 016.0? Wądysław* \ pon.-pf. 8.00-1 MHMiSl czwartek 1 października 1998 r. Gdańsk. Wystawa pełna niespodzianek Beata prezentuje sil < - Młoda malarka i jej pastelowe „Nagietki" Fot. Robert Kwiatek ||% brązy pastelowe Beaty Ehlert można od wczoraj oglądać w galerii Płomyk przy ulicy Świętojańskiej 68/69 w Gdańsku. Artystka ma 25 lat i tworzy w Warsztatach Terapii Zajęciowej na Przymorzu. W jej pracach znajdziemy i łąkę, i koszyk pełen gwiazd. Jest także filmowy bohater - Tarzan skaczący po drzewach razem z Beatą, jak również Korki z serialu „Dzień za dniem". Chciałaby żyć jak Korki, wyjść za mąż i żyć normalnie. - Ulubiony obraz Wybory 98. Sopot to „Przyjaciel". Tain jest ulica Chłopska, gdzie mieszkam i on - syn pani dyrektor -opowiada Beata podczas otwarcia wystawy. Na innym obrazie zatytułowanym „Perła z lamusa" widnieje głowa faceta, jak mówi malarka, który rozbił się na morzu. Oglądała to w telewizji. Tematem innego dzieła jest kolorowe morze, które zapamiętała z warsztatów plenerowych w Mielnie. Jej ulice są wysłane gwiazdami, prowadzą do gwiazdy betlejemskiej. Ona kocha gwiazdy, bo przypominają jej przyjemne chwile. Patrzy na nie wieczorem, gdy otwiera okno. Świętego Jana nazywa Geniuszem. Nie łatwo jest oglądać te pastele, ale czasem warto popatrzeć na inną wrażliwość. W tych obrazach ważny jest kolor, bo na przykład „Jeż Ziemi" ma niektóre kolce jasne, niektóre ciemne. Te ciemne są ostre... Wystawę można odwiedzać przez cały październik. (zuz) Plama na plakacie UH padka, chyba nie do przebicia w tej kampanii wyborczej, przytrafiła się sopockiej Chrześcijańskiej Demokraqi DI RP Na słupach i koszach na śmieci (cel uświęca środki?) pojawiły się plakaty tej partii, opatrzone bijącym po oczach przesłaniem: „Mieszkańcy Sopotu! Przedstawiamy Państwu naszych kandydatów na radnych Urzędu Miasta Sopotu". Niedoinformowani kandydaci! Zwracamy wam uwagę, że bierzecie udział w wyborach do Rady Miasta a nie Urzędu Miasta. Wypadałoby nie mylić fotela zatrudnianego urzędnika z ła- wą wybieranego rajcy. (Rit) REKLAMA- KALENDARZOWE PONAD 200 WZOROW MEGASTORE Gdańsk, Podwale Grodzkie 8 Sopot Szwedzi ocleni Prace remontowe kanalizacji deszczowej miały rozpocząć się dzisiaj pod al Niepodległości i ul. Kościuszki Sprzęt; którym miały być wykonywane, zatrzymany został jednak na składzie celnym. Do Sopotu przybyła 8-oso-bowa ekipa specjalistów ze Szwecji. Dzisiaj wraz z polskim podwykonawcą rozpocząć mieli prace remontowe i modernizacyjne kanalizacji deszczowej pod al. Niepodległości, a za dwa dni pod ul. Kościuszki. Nie wiadomo jednak czy dojdą one do skutku w planowanym terminie. Firma szwedzka napotkała bowiem na problemy z ocleniem sprzętu nowej generacji. - Na razie prowadzone są działania mające na celu zwolnienie go od cła. Do chwili rozwiązania problemu możemy więc nadal swobodnie korzystać z dwóch głównych ulic Sopotu - mówi Maciej Daniszewski z zakładu Wodno-Kanalizacyjnego. -Kanały w bardzo złym stanie technicznym mogą w każdym momencie ulec zapadnięciu lub załamaniu. Będą więc remontowane. Nie wiadomo tylko jak długo będziemy musieli czekać na rozpoczęcie remontu. (vera) Koktajl konsula 49 lat Chin Dzisiaj Chińska Republika Ludowa obchodzi 49-le-cie istnienia. Z tej okazji konsul generalny ChRL w Gdańsku, Zhu Heling wydał koktajl w chińskiej (a jakże inaczej) restauracji Zhong Hua w Sopocie. Obecny był wojewoda gdański, Tomasz Sowiński oraz wicewojewoda słupski, Jerzy Lisiecki. Nie było natomiast przedstawicieli Elbląga, a także nie przybył prezydent Gdańska. Z okazji święta ChRL żonie konsula trzy róże wręczył lider gdańskiej SdRP, Henryk Wojciechowski. Była także reprezentacja dyplomacji rosyjskiej. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele firm chińskich działających na Wybrzeżu, m.in. Chipolbroku. Obecna była konsul Niemiec Dorothea Boden oraz konsulowie honorowi państw zachodnich (W. Brytanii i Holandii). Smakołyków kuchni chińskiej próbowali także przedstawiciele trójmiejskich samorządów (na czele z marszałkiem Grzegorzem Grzelakiem) oraz miłośnicy chińskiej kultury. (MW) Sopot. Świetlica otwarła podwoje Terapia i warsztaty Świetlica Terapeutyczna przy ulicy Hajfnera oficjalnie rozpoczęła działalność Na otwarciu obecni byli przedstawiciele miasta, m.in. Barbara Gierak-Pilarczyk, wiceprezydent Sopotu, Małgorzata Pobłocka, pełnomocnik prezydenta ds. uzależnień i Jolanta Górska, naczelnik Wydziału Oświaty - Chcemy, aby dzieci mogły tu odreagować emocje, zmienić swoje sądy o rzeczywistości, a następnie zachowanie - mówiła Ewa Moedus, psycholog i kierownik nowej świetlicy. Świetlicę stworzono dla dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 7, ale organizatorzy planują wiele form działalności również dla rodziców i pedagogów z całego miasta. Powstaną grupy wsparcia dla rodziców i warsztaty pedagogiczne dla nauczycieli. Dla dzieci przygotowano m.in. gry i zabawy psychologiczne i zajęcia w ramach szkoły przetrwania. - Myślę, że jest to sensowna propozycja dla dzieci, które zamiast wałęsać się po ulicach będą mogły przyjść tutaj - mówi Barbara Gierak-Pilarczyk. Świetlica finansowana jest przez miasto i przez sponsorów prywatnych. Ewa Wojtych Małgorzata Pobłocka, pełnomocnik prezydenta ds. uzależnień podczas dyskusji w nowo otwartej świetlicy terapeutycznej. Fot. Adam Warżawa Konferencja prasowa Unii Wolności Tlinel pod Sopotem j||g arbara Gierak-Pilar- I czyk, Tomasz Tabeau, Piotr Bagiński i inni przedstawiciele Unii Wolności na spotkaniu z wyborcami i prasą ocenili działalność Unii w poprzedniej kadencji oraz przedstawili swój program na następną. Największe zainteresowanie wzbudził przedstawiony przez wiceprezydent Barbarę Gierak-Pilarczyk, projekt budowy tunelu, biegnącego pod miastem, wzdłuż torów kolejki. - Jeżeli tego nie zrobimy, nasze uzdrowisko za kilka lat będzie fikcją, zostaniemy rozjechani przez samochody - stwierdziła Gierak-Pilarczyk. 3,2 km tunel rozpoczynałby się u zbiegu al.Niepodle-głości z tzw. drogą zieloną (czyli planowaną trasą dojazdową do trójmiejskiej ob- wodnicy), a kończył w okolicach stacji benzynowej Shell. - Nie jest możliwe zbudowanie tunelu w ciągu jednej kadencji, jednak pomysł jest jak najbardziej realny - mówił Jerzy Góra z Wydziału Komunikacji w Gdańsku. Stwierdził on, że na całym świecie prace związane z dokumentacją trwają długo, natomiast realizacja - dzięki dobremu przygotowaniu -krótko. Oby podobnie było w Sopocie. Największym problemem są pieniądze. Sopot nie udźwignie ciężaru tak wielkiego przedsięwzięcia. Pomysłodawcy liczą na fundusze z Unii Europejskiej, dofinansowanie z budżetu państwa i województwa. Koszt samego projektu koncepcyjnego oceniany jest na 200 do 250 tys. zł. Ewa Wojtych 1 żS1 m Polo zniżka do.................... ......... . . . 10% a Spodnie zniżka do............................... 2C > § Peleryny damskie już od............... .365,00 r Płaszcze zniżka......................... 30% Sweterki od........................ 49,00 Spodnie od......................... .......... 79,00 Spódniczki od ...........................................> Spodnie od .............................69,00 Bluzy od........................................... .... . . 39,00 Swetry od....................... ................. 99,00 Spodnie (różne modele).........-W9^WT . . ., 49,00 Swetry od....................................... 39,00 PB. BY CLAIRE kolekcja jesień'98 zniżka................... f0% Wielka promocja ESTEE LAUDER. Przy zakupie za 128zł kosmetyczka pełna prezentów .......................gratisi Bezpłatny makijaż wykonywany przez stylistkę ESTEE LAUDER. Bluzy z polaru....................JS%OOr .... Kurtki damskie...........................JZ99&0r. . . ) Bluzy / spodnie dresowe dziecięce 1 część .... _JMj99*..... > Do każdego zakupionego zestawu komputerowego.................... Futra sztuczne z kolekcji jesień-zima'98 zniżka od do % Wieża MXD-651JVC.............JL899&tT. Kamera GR - AX270JVC...................JtS99^KT. . U Rozstrzygnięcie konkursu rysunkowego dla dzieci. HHHBr Występ artystyczny zespołu KWADRAT g y Pokaz kulturystyczny. ^25® Koncert zespołu dixielandowego. Wielki tort urodzinowy dla wszystkich klientów. SHHMI Występ ^WDEUSZa"' DROZBY! TRÓJMIEJSKIE CENTRUM HANDLOWE T.C.H. Klif, Al. Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia Orłowo, Informacja: teł: 664 93 45, fax: 624 89 58, www.klif.gdynia.pl R-12570/A/583 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00. Wtadystawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 20 REKLAW NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI czwartek 1 października 1998 r. SaStntiilc ' Bałtycki* ' ' > Niedługo będzie jeszcze krócej Zanim coś kupimy dobrze się zastanówmy. W ostatnich latach zmieniły się niektóre przepisy dotyczące uprawnień konsumentów. Od października 1992 r. nie jest obowiązkowa gwarancja. - Konsumenci dzwonią i skarżą się, że nie udzielono im gwarancji - mówi Beata Bień, wiceprezes Klubu Trójmiejskiego Federacji Konsumentów. - Decyzję o tym, czy ją otrzymamy podejmuje producent, bądź sprzedawca. Jednak przez 12 miesięcy chroni nas rękojmia. Zlikwidowana została również rękojmia pogwarancyjna. Obecnie mogą na nią liczyć tylko osoby które dokonały zakupu przed 28 grudnia 1996 roku i mają jeszcze gwarancję. W tym przypadku obowiązują stare przepisy i mamy prawo po zakończeniu gwarancji do Fot. Maciej Konstun tzw. rękojmi pogwarancyjnej jeszcze przez 3 miesiące. Obecnie przez 12 miesięcy od dnia zakupu możemy wybierać czy skorzystamy z gwarancji czy z rękojmi jeżeli towar okaże się wadliwy Od 1995 r. zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów nie można zwracać nie wadliwych towarów. Kiedyś mieliśmy 5 dni aby oddać zakupiony towar. Jeżeli zdecydowaliśmy się na zwrot nie musieliśmy tłumaczyć dlaczego, a sprzedawca miał obowiązek daną rzecz przyjąć i oddać nam pieniądze. - Konsument jest zobowiązany do staranności przy zakupie - twierdzi Beata Bień. - Zawsze można się umówić ze sprzedawcą, co do ewentualnego zwrotu lub wymiany Nie ma zakazu, ale nie ma też nakazu przyjęcia towaru. Jest to dobra wola sklepu. Podkreślam jednak, że chodzi o towar bez wad. (VIIQ Czyszczenie odzieży | - ni są coraz zimniej sze, S w czas sprawdzić czy nasze płaszcze i kurtki nie wymagają czyszczenia. Przed oddaniem odzieży do pralni należy dokładnie sprawdzić kieszenie czy nie pozostawiliśmy tam czegoś co mogłoby zabarwić odzież. Na kwicie powinniśmy wpisać własną wycenę rzeczy pozostawionej, nawet gdy nie pokrywa się ona z wyceną przyjmującego. Przed podpisaniem pokwitowania dokładnie przeczytajmy treść. Czasem pralnie zastrzegają sobie, że nie będą ponosiły odpowiedzial- ność jeżeli rzecz np. się skurczy Jeżeli podpiszemy, nie będziemy musieli się bronić gdy coś się wydarzy. Przy odbiorze dokładnie sprawdzić czy to nasze ubranie i czy nie ma dziur lub innych uszkodzeń. Jeżeli usługa zostanie źle wykonana możemy złożyć reklamację zgodnie z art. 683 oraz 556 paragraf 1 kodeksu cywilnego. W normalnym trybie wykonanie usługi trwa trzy dni robocze, ekspresowa usługa jest wykonywana w ciągu jednego dnia. (VIK) Przykładowe ceny usług pralniczych Plasaz ocieplany 15 zł ekspres 23,40 zt Kurtka ocieplana 12,50 zt ekspres 19,50 zt Kurtka puchowa 15 zt ekspres 23,40 zf Futro sztuczne długie 25 zt ekspres 39 zt Futro sztuczne krótkie 20 zt ekspres 31.20 zt Ptaszcz ze sztucznym futrem 20 zf ekspres 31,20 zt Kurtka ze sztucznym futrem 15 zt ekspres 23,40 zt Ocieplana kurtka welurowa 50 zt - - Ocieplany ptaszcz welurowy 55 zl 1 li' Przykładowe ceny usług pralniczych Dlieillk owwtek 1 października 1998 r. Baftfctómg NOTES KONSUMENTA ■ 21 Zmiany w przepisach Jeśli planujesz założyć konto - pomyśl. W Banku Śląskim potrzebujemy niecałe dziesięć minut, aby otworzyć Ci rachunek. Wypełniasz krótki wniosek, przedstawiasz jeden dowód tożsamości, składasz podpis i to wszystko. Już niedługo cała procedura będzie jeszcze krótsza. Właśnie nad tym pracujemy. Osie^ie Źiei&ąe -■"*.......................... -..............sp-ół-KA i* .o. —• 81 -450 GDYNIA, UL. REDŁOWSKA 35-37 I mieszkania ** garaże ** kkafe handlme i u Gdyni Redłomie Zaintere&ac&anych eapraasamy pon.-pt. <0 goćftt. 9.00-/6.00 i Sprzedaży tel (0-58) 622 60 03 Gdynia, ul Redłowska 35-37 fax (0-58) 622 59 55 PHTU I ELMET WÓZKI WIDŁOWE TOYOTA NOWE I UŻYWANE, GWARANCJĄ SERWIS, LEASING IODBIÓR NATYCHMIASTOWY 80-743 Gdańsk, ul. Łąkowa 37 tel./fax: 058 3018640/3010283 0601 630108 ^R-12543/A/5 -X ; k i; ii i i I lilii czwartek 1 października 1998 r. Federacja Konsumentów radzi (3) Ttzeba znać swoje prawa Ęfgfji fjfl , 5^. 4 Zawsze przechowujmy paragony wydawane w kasach. Dziś w naszej serii przedstawiającej Rozporządzenie Rady Ministrów z 30 maja 1995 r (Dz. U. nr 64 poz 328), omówimy część rozdziału 4 dotyczącego odpowiedzialności za nienależytą jakość towaru. Paragraf 15 (pierwszy tego rozdziału) mówi o tym, że za nienależytą jakość towaru odpowiada sprzedawca na podstawie przepisów kodeksu cywilnego o rękojmi za wady (art. 556-576). - Nie tylko wady fizyczne mogą być powodem do reklamacji - powiedziała Beata Bień, wiceprezes Klubu Trójmiejskiego Federacji Konsumentów. - Wadą może być też brak właściwości, o których istnieniu zapewniano (np. gatunek, certyfikat, energooszczędność). Kiedyś zgłosiła się do nas pani, która zakupiła pralkę posiadająca według zapewnień producenta funkcję doboru wody do wagi ubrań. W czasie użytkowania okazało się, że nie posiada takiej funkcji. W tej sytuacji jest to także powód do złożenia reklamacji. Trochę ostrożności Jeżeli konsument w chwili zakupu wiedział o wadzie lub mógł ją zauważyć, to sprzedawca jest zwolniony z obowiązku rękojmi. Mówi o tym także art. 557 kodeksu cywilnego. - Nie możemy reklamować tego co sami zepsuliśmy uszkodziliśmy - wyjaśnia Beata Bień. Paragraf 16 dotyczy warunków reklamacji. Sprzedawca jest zmuszony przyjąć i rozpatrzyć reklamację jeżeli została zgłoszona nie później niż w terminie jednego miesiąca od dnia wykrycia wady przez konsumenta i nie później niż przed upływem jednego roku od dnia wydania towaru. (dotyczy to towarów nie-żywnościowych). Precyzuje to art. 563 kodeksu cywilnego, który mówi o tym, że kupujący straci uprawnienia z tytułu rękojmi jeżeli nie zgłosi wady w ciągu miesiąca od wykrycia wady. Przez miesiąc - Konsument ma uprawnienia, ale i obowiązki - mówi Beata Bień. - Jednym z nich jest termin złożenia reklamacji. Nie wygramy sprawy reklamując sandały zimą, czy kurtkę zimową latem. Jeżeli dojdzie do sprawy w sądzie konsumenckim rzeczoznawca z łatwością określi kiedy powstała wada. Zatem ostrzegam, jeśli coś nam się popsuje nie używajmy tego i jak najszybciej (do 30 dni) złóżmy reklamację. Listem poleconym Należy także pamiętać, że rękojmia nie przedłuża się o czas napraw. Jeżeli jednak zgłosimy wadę ostatniego dnia, nawet listem poleconym, to samo rozpatrzenie może nastąpić po tym terminie. Jeżeli okres trwałości rzeczy jest krótszy, to automatycznie skraca się czas na reklamację (dotyczy to przede wszystkim żywności). Paragraf 17 zmusza konsumenta do przedstawienia towaru do reklamacji w odpowiednim stanie. - Jeżeli reklamujemy buty, to nie powinny być one zabłocone - wyjaśnia Beata Bień. Paragraf ten określa też kiedy konsument powinien sam przynieść towar rekla- Fot. Maciej Kostun mowany, a kiedy powinien zgłosić się po niego sprzedawca. Jeżeli dana rzecz waży więcej niż 10 kg, jest dużych rozmiarów, została wbudowana lub zainstalowana na stałe, to w takiej sytuacji konsument nie ma obowiązku dostarczenia jej do sprzedawcy. Wówczas sprzedawca musi dokonać oględzin towaru lub odebrać go w ciągu 7 dni. - W tym przypadku reklamacja wydłuża się do 21 dni - dodaje Beata Bień. Lepiej na piśmie Paragraf 18 mówi o tym, że reklamacja może być zgłoszona na piśmie lub ustnie. - Rozporządzenie dopuszcza obie formy, my apelujemy o składanie jej na piśmie - mówi Beata Bień. - Jeżeli jest to kwestia pozostawienia rzeczy na kilka dni poprosimy o jakiś dokument. Jeżeli sprzedawca nie chce przyjąć reklamacji to prześlijmy ją listem poleconym. Będzie to wówczas dowód w sprawie. List polecony nie odebrany traktowany jest jako dostarczony w terminie. W przypadku gdy sprzedawca nie załatwia reklamacji natychmiast zobowiązany jest potwierdzić jej przyjęcie na piśmie i poinformować konsumenta o sposobie jej załatwienia. Paragraf 19 mówi o tym, że sprzedawca nie może odmówić przyjęcia reklamacji, odsyłając konsumenta do producenta lub hurtownika. - Jeżeli dochodzimy roszczeń z tytułu rękojmi nie obchodzi nas gdzie jest hurtownik, producent lub punkt" serwisowy - twierdzi Beata Bień. Wioletta Rakowska Uwaga! Promocja Coraz częściej promocje są sposobem pozbycia się towaru zalegającego na pólkach, a nie reklamą jakości produktów. Na dźwięk i widok słowa promocja klienci wykazują zainteresowanie, myśląc, iż nadarza im się okazja do zakupu dobrego towaru po niższej cenie, jednak... Nie wszystko złoto, co się świeci -mówi mądre porzekadło. W ferworze zakupów w supermarketach, czy nawet osiedlowych sklepach spożywczych, niewielu z nas zwraca uwagę na datę ważności oferowanych nam artykułów spożywczych. Dopiero w domu okazuje się, że lada dzień, produkt ten straci termin przydatności. Zdarza się, że zostają wyeksponowane, przecenione np. jogurty, które od dwóch dni nie nadają się już do spożycia. Dla zmylenia zabieganego klienta, data ważności zakryta jest ceną. - W przypadku kontroli, towar taki zostaje błyskawicznie wycofany z półek, a sklep obłożony jest sankcją - twierdzi Alina Rocka, naczelnik Wydziału Kontroli Jakości. - Jest to wykroczenie z ustawy o Warunkach zdrowotnych żywności i żywienia. Jeżeli termin ważności produktu mija za parę dni, może być on sprzedawany po obniżonych cenach, ale nie w ramach promocji. Ostrzejszą sankcją dla sklepów dopuszczających się takich praktyk jest skierowanie sprawy do kolegium ds. wykroczeń. (iwo) Ważne adresy §eżeli kupiliśmy przeterminowaną żywność, a sprzedawca nie chce uwzględnić reklamacji, możemy zgłosić to do PIH-u lub sanepidu. PIH zajmuje się kontrolą jakości towarów, oraz poziomem obsługi klienta. Sanepid przyjmuje wnioski o nieprzestrzeganiu higieny w placówkach handlowych i gastronomicznych, o niewłaściwej jakości zdrowotnej żywności. Na życzenie konsumenta terenowa stacja sanepidu może przeprowadzić odpłatne badanie artykułu spożywczego. (VIK) Gdańsk ■ Państwowa Inspekcja Handlowa Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Konopnickiej 4 tel. 341-51-13, 341-87-83 ■ Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna ul. Dębmki 4,tel. 302-32- 11 Elbląg ■ Państwowa Inspekcja Reklamowanie żywności ywność możemy rekla-I mować: ■ niezwłocznie po jej wydaniu, jeżeli zakupione artykuły przeznaczone są do spożycia na miejscu; ■ niezwłocznie po wykryciu wady, a najpóźniej w dniu wydania: mleko, śmietanę, napoje mleczne, wyroby kulinarne, lody, świeże ryby, owoce i warzywa nietrwałe (np. maliny), grzyby świeże, wyroby garmażeryjne nieutrwalone (np. sałatki); ■ najpóźniej w następnym dniu po zakupie: mięso, tłuszcze zwierzęce surowe i topione, podroby, bity drób i ptactwo dzikie, dziczyznę, wędliny nietrwałe i półtrwałe (np. parówkowa, mortadela), wędzonki (szynka wędzona, polędwica wędzona), wyroby wędliniarskie (np. salceson), kaszankę, kości, ryby mrożone, solone i wędzone, masło, śmietana, twarogi, sery twarde, miękkie i topione, bryndzę, jaja, margarynę, tłuszcze roślinne kuchenne (np. twardy tłuszcz do smażenia), pieczywo, wyroby mączno -cukiernicze nietrwałe (np. ciastka), drożdże, ogórki kwaszone, kapustę kwaszoną, ziemniaki, warzywa i owoce świeże - mrożone, półfabrykaty i wyroby garmażeryjne utrwalone (np. pierogi); ■ w ciągu dwóch dni od zakupu: marynaty rybne, mleko w proszku i inne konserwy mleczne, olej, piwo, napoje bezalkoholowe gazowane, musztardę, majonez; ■ w ciągu siedmiu dni od zakupu: wędliny trwale (np. salami, kabanosy, kiełbasa myśliwska), mleko skondensowane, pieczywo cukiernicze trwałe (np. wafelki, herbatniki), suszone owoce, warzywa i grzyby, miód, marynaty z wyjątkiem rybnych; ■ w ciągu trzydziestu dni od zakupu: wszystkie pozostałe artykuły żywnościowe nie wymienione wyżej, chyba, że termin przydatności do spożycia widoczny na opakowaniu upływa wcześniej. (Zgodnie z rozporządzeniem ministra handlu wewnętrznego z września 1970 r. Dz. U. nr 23). Rozporządzenie Rady Ministrów z 30 maja 1995 r. (Dz. U. 64 poz 328, paragraf 16 pkt 1 mówi) mówi, że jeżeli na towarze została umieszczona data przydatności do spożycia, można go reklamować niezwłocznie po jej upłynięciu. Możemy żądać wymiany produktu na wolny od wad. Sprzedawca nie ma prawa żądać od konsumenta zapłaty za częściowe zużycie produktu. Możemy również domagać się zwrotu pieniędzy lub obniżenia ceny wadliwego produktu. (VTK) Rys. Bartłomiej Brosz Data ważności ul Hetmańska 31, tel. 232-52-60 ■ Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna ul. Bema 40, tel. 233-47-72 Zanim dokonamy zakupu, sprawdźmy czy produkt nie jest przeterminowany. Termin przydatności do spożycia żywności musi być wyrażony pełną datą: dzień, miesiąc oraz rok i poprzedzony zdaniem „należy spożyć przed". Tak znakowane są produkty nietrwałe, łatwo psujące się, żywność dietetyczna, a także produkty dla dzieci do 3 roku życia. Po upływie terminu spożycie może grozić zatruciem. Na pozostałych produktach spożywczych znajdziemy napis .najlepiej spożyć przed". Jest to tzw. data minimalnej trwałości. Różni się ona od terminu przydatności do spożycia tym, że po upływie nie grozi nam natychmiastowe zatrucie, a jedynie możemy liczyć się z pewnym pogorszeniem jakości produktu. (VIK) czwartek 1 października 1998 r. ICYS Łatwiej krytykować niż rządzić Rozmowa z wicepremierem Januszem Tomaszewskim Janusz Tomaszewski REKLAMA _ Fot. Archiwum - Pana rozporządzenie o wyłapywaniu bezpańskich zwierząt wzburzyło ich miłośników. Niektórzy nawet nazywają pana „hyclem RP". - Jeśli ktoś tak mówi, to po prostu nie zna treści rozporządzenia. Dokładny zapis stwierdza, że decyzje w tej sprawie należą do samorządów, czyli ludzi wybranych przez dane społeczności. Oni mają możliwości tych działań. Poza tym oni wcale nie muszą tego robić, jeżeli wcześniej nie uzgodnią tych działań z towarzystwami opieki nad zwierzętami, z kierownictwem schronisk i tak dalej. - Czy będzie pan kandydował na szefa Ruchu Społecznego AWS? - Do listopada tak daleko. - A czy chciałby pan zostać przewodniczącym tej partii? - To będzie zależało od wielu spraw. Ale nie wykluczam takiej możliwości. To nie jest nic złego, przecież drugi wicepremier jest szefem partii politycznej, szefem KERM-u. Jest to rzecz normalna i na całym świecie tak to funkcjonuje. - Pańskie ministerstwo poprosiło Marka Kempskiego, wojewodę katowickiego, by wycofał, z powodu niezgodności z konstytucją, zarządzenie dotyczące usuwania narkomanów. Czy nie uważa pan, że należałoby znowelizować ustawę o przeciwdziałaniu narkomanii? - Ten problem dotyczy nie tylko naszego kraju, ale wielu państw Europy zachodniej. Do tej pory może mieliśmy mniejszy problem, bo byliśmy państwem dużo biedniejszym, przez które tylko biegły szlaki przemytnicze. Obecnie, gdy mamy zasobniejsze społe- czeństwo, wielu handlarzy narkotyków, ci którzy robią na tym duży biznes stwierdziło, że Polska jest dobrym rynkiem. Dlatego musimy szukać najróżniejszych rozwiązań. - Czy należy karać za posiadanie narkotyków? - Tak, dlatego że narkotyki gubią wielu, zwłaszcza młodych ludzi. Handlarze rozprowadzają je dla czystego zysku. Rozdawano przecież dzieciom lizaki z narkotykami. Uważam, że za takie rzeczy należy karać. - Jest pan szefem zespołu wprowadzającego reformy administracyjne kraju. SLD krytykuje rząd za brak ustawy finansowej. Opozycja twierdzi, że z tego powodu kandydaci do powiatów i województw nie wiedzą co mogą obiecywać wyborcom. - Taka jest rola opozycji, żeby zawsze krytykować rząd obojętnie, czy jest źle, czy dobrze. SLD robi to niejako podwójnie; łatwiej krytykować niż rządzić. Jak SLD rządził, widzieliśmy to przez ostatnie cztery lata. Natomiast bardzo ważna jest ustawa wdrażająca i ona właśnie wchodzi w życie. Prawie gotowy jest budżet nowych struktur samorządowych wojewódzkich, niebawem projekt zostanie złożony w parlamencie. - A co już zespół, którym pan kieruje, zrobił? - Jeżeli mówimy o finansach, to to pytanie należy skierować do ministra finansów, ale jeśli chodzi o wdrożenia, to jesteśmy bardzo daleko zaawansowani, czekamy tylko na rozstrzygnięcia parlamentu. Mamy możliwości określenia: miejsca, siedzib, przesunięcia ludzi tylko czekamy z niecierpliwością na decyzje parlamentu. - A ma pan sztab kompetentnych osób? - Muszę mieć, w prze ciwnym razie ta ustawa nie zostałaby nigdy wdrożona. Rozmawiała: Barbara Madajczyk-Krasowska OFERTA SPECJALNA Do sprzedaży A U DI 100 2,3E - rok produkcji 1993, przebieg 164 tys. km. Stan idealny. Cena tylko 38 000 zł. Wyposażenie: klimatyzacja, elektryczne szyby, centralny zamek, dodatkowe zabezpieczenie antywłamaniowe, nowe aluminiowe felgi, nowe opony, nowy radiomagnetofon (na gwarancji), dodatkowo kpi. kół z felgami stalowymmi, hak holowniczy. Kontakt: Przedsiębiorstwo Zagraniczne M. LEIER Al. Wojska Polskiego 92 82-200 MALBORK, tel. 0-55 272 32 12 lub 272 34 03. ROBOD..... Prawdopodobnie oferujemy wszystko czego potrzebujesz... ...przyjdź do nas - przekonajmy się! • nowoczesna, wysokiej jakości odzież robocza i ochronna • obuwie • rękawice • sprzęt p.poż. • sprzęt do pracy na wysokości • środki czystości • ...ponadto • miła obsługa i atrakcyjne ceny ROBOD Gdańsk: ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel./fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ul. Spokojna 10, tel. 058/664 85 72, 664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 Olsztyn: ul. Wyszyńskiego 1, tel./fax 089/553 17 57, 553 39 38 w. 318, 553 15 39_ Zakłady Elektrotechniki Motoryzacyjnej „POLMO" w Kwidzynie, ul. Kopernika 5, 82-500 Kwidzyn ogłaszają przetarg ofertowy na sprzedaż 1. nieruchomości położonej w Kwidzynie przy ul. Kopernika 8. składającej się z działki gruntu nr 240/3 o pow. 1515 m2 w użytkowaniu wieczystym oraz położonego na tej działce budynku murowanego, podpiwniczonego o pow. użytkowej 190.90 m2. Cena wywoławcza wynosi 550 000.00 zł. 2. lokalu użytkowego nr 1 o pow. 63.17 m2 położonego w Kwidzynie przy ul. Targowej 11 wraz z prawem współużytkowania wieczystego działek nr 76/11 i 76/12. Cena wywoławcza wynosi 170 000.00 zł. Oferty kupna zawierające proponowaną cenę, należy składać na piśmie w zamkniętych kopertach do dnia 19.10.1998 r. w siedzibie Zakładów przy ul. Kopernika 5 w Kwidzynie. Warunkiem dopuszczenia oferty do przetargu jest wpłata wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej na rachunek ZEM „POLMO" w Kwidzynie nr 11601856-66451000 w Banku BIG BG S.A. O/Kwidzyn i przedstawienie dowodu wpłaty najpóźniej do chwili otwarcia ofert. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 20.10.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie Zakładów przy ul. Kopernika 5 w Kwidzynie. Sprzedający zastrzega sobie prawo: 1. zatrzymania wadium, jeżeli oferent, którego oferta zostanie przyjęta, uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży, 2. unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Wszelkie informacje można uzyskać w siedzibie ZEM „POLMO" lub pod nr. telefonu 055 2792661 wew. 241. Odpowiedzi o wynikach przetargu zostaną udzielone w ciągu 7 dni. N-1973/A/Vo31 „ Gdańskie Melioracje" Spółka z o. o, w Gdańsku ul. Łąkowa 35/38 tel. 301-54-58; 301-24-58; fax 301-51-09 działając jako Inwestor Zastępczy Urzędu Miejskiego w Gdańsku w trybie Ustawy o Zamówieniach Publicznych ogłasza przetarg nieograniczony na: projekt odwodnienia terenu w rejonie Lipiec dz. Orunia Dolna. |! i! Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w Dziale Technicznym U „Gdańskich Melioracji1'. Termin składania ofert upływa 15.10.1998 r. o godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 16.10.1998 r. o godz. 12.00. H Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie oznaczonej hasłem: „Projekt odwodnienia Lipiec". :j :| Pracownikiem upoważnionym do kontaktów z oferentami jest - p. Maciej Bilewicz, tel. 301-54-58, 301-24-58 H Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. H W przetargu mogą brać udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w: - ustawie o zamówieniach publicznych, - warunkach szczegółowych zamówienia. Si I :::: R-l2553/A/494 i czwartek 1 października 1998 r. reki t KŁ00E60 ABSOLWENTA szkoły Po-ligraficznej do introligatorni zatrudni przedsiębiorstwo wydawnicze w Gdańsku, tel. (0-501)509-925 (godz. 11.00-17.00) ABSOLWENTÓW zatrudnię, tel. 661-55-89 ABSOLWENTÓW, 343-54-46 ABSOLWENTÓW- sprzedaż książek, stałe punkty, 557-89-15 MŁODE, energiczne osoby zatrudnimy do pracy w Pizza Hut, ul. Długa 75/76. Spotkanie rekrutacyjne w każdą niedzielę, godz. 9.00 MŁODE osoby do promocji kosmetyków w domach handlowych przyjmę tel. 0-602-210-660,0-602-663-103 KUCHARZA, emeryta lub rencistę, 557-07-76 ŚLUSARZA- emeryta lub rencistę, 1/2 etatu, tel. 303-16-32 godz. 16.00-18.00 BI* RENCISTÓW, osoby posiadające lekki, umiarkowany stopień niepełnosprawności zatrudni Zakład Sprzątania Wnętrz ZPCH. Najlepiej osoby z okolic Chyloni. Oferujemy pracę w Chyloni. Zapewniamy dobre warunki pracy, stałe zatrudnienie, ubezpieczenie, tel. 664-96-25,664-96-97 OSOBĘ z grupą inwalidzką i uprawnieniami do obsługi wind, zatrudni zakład pracy chronionej, tel. 622-35-26 SPRZĄTACZY z grupą inwalidzką zatrudni zakład pracy chronionej, tel. 622-35-26 GŁÓWNEGO księgowego do zakładu pracy chronionej, z doświadczeniem zawodowym, tel. 554-17-49, 554-18-62 MURARZY, tynkarzy, lastrykarz, robotnik budowlany 344-87-32 po 8.00 OPERATORA koparki linowej, inż. hydrotechnika zatrudni PRP i H „Marinex" sp z. o. o, 551-32-14 wew. 14 ROBOTNIKA ogólnobudowlanego zatrudni PRP i H „Mari-nexB sp z. o. o w Sopocie, 551-32-14 wew. 14 SPAWACZY elektrycznych, monterów konstrukcji stalowych i rurociągów, piaskarzy, tel. 0601-641-973,0501-184-737 HYDRAULIKA, montera CO, 627-02-03, kom. 0602-389-680 KIEROWNIKA budowy z uprawnieniami od zaraz, praca na terenie Stoczni Gdynia, tel. 0601-25-54-09, 0601-26-86-54 MALARZY, monterów płyt gipsowych, tel. 344-96-44 MONTERA- dodatkowe drzwi, z samochodem oraz akwizytora, 550-29-93 MURARZY, dekarzy, 8.00-10.00; 13.00- 15.00 345-21-43 MURARZY, pomocników, Gdynia ul. Starodworcowa, osiedle Modrak, tel. 0-602-266-111 lub od 17.00- do 19.30 tel. 664-19-30 ELEKTROINSTALATOR- ÓW, elektromonterów, po-miarowców, „Lema", 552-17-46 ELEKTRYKA, elektronika do serwisu urządzeń spawalniczych, tel. 349-40-63 SERWISANTA- elektronika bram automatycznych oraz zapór drogowych, średnie techniczne, język angielski, prawo jazdy, dyspozycyjność. Tel. 624-88-66 WBRANŻY SAM0CH00. LAKIERNIKÓW i blacharzy samochodowych przyjmę, tel. 629-45-43 OPERATORA żurawi ŹB-75/100, Potain- zatrudnimy od zaraz. Informacje: tel. 301-38-36,346-31-23 SPRZEDAWCĘ i mechanika zatrudni ASO Mitsubishi 30-33-444 (9.00- 17.00) UCZNIÓW przyjmie warsztat samochodowy, 343-21-02 WYKWALIFIKOWANEGO blacharza na dobrych warunkach, 623-60-83, 623-72-77 BLACHARZA samochodowego zatrudnię, tel. 090-541-805 BRAKARKI na drugą zmianę przyjmie Santi, 6250-999 KRAWCOWE, pomoc krawiecką, tel. 62-85-295 KRAWCOWE- pomoce, Wito-mino, tel. 624-24-91 od 08.00-16.00 KRAWCOWE zatrudnię, tel. 309-02-27 SZWACZKI, tel. 671-13-51 po 18.00 SZWACZKI zatrudni Santi, 6250-999 ASYSTENTKI, sekretarki, praca po przeszkoleniu. Gdynia, Świętojańska 39/4 661-84-13; Gdańsk, Wałowa 19. 301-48-59 INFORMATYKA ze znajomo-śćią Linux'a na stanowisko Kierownika Działu Instalacji Sieci zatrudni „Biuro Technika" tel. 553-09-15 SEKRETARKĘ- firma prywatna zatrudni panią do prowadzenia biura. Oczekiwania: wiek do 30 lat, biegła obsługa komputera, znajomość języka angielskiego, tel. 671-62-07, 671-62-00 SEKRETARKĘ zatrudnię, 058/683-30-96 KSIĘGOWYCH-kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy, 301-28-51 EKSPEDIENTKĘ- uczciwą panią, doświadczoną, praca od wt.- sb., 4,50/ godz. Cukiernia „Telimena", Gdańsk-Chełm (Wzgórze Mickiewicza), Wojskiego 36 EKSPEDIENTKĘ do cukierni zatrudnię, tel. 343-59-52 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego i wielobranżowego- pilnie zatrudnię, (dojazd 25 min. od Dworca PKP w Gdańsku), 30-80-796 EKSPEDIENTKI do lat 30, mile widziane absolwentki, dobre wynagrodzenie- Oliwa sklep spożywczy, 552-91-25 HANDLOWCA z doświadczenia w branży meblowej poszukuje producent mebli. List motywacyjny, C.V. proszę przesyłać do Biura Ogłoszeń, Gdynia, Władysława IV17 (nr 3100557) MAGAZYNIERA- kierowcę, do 30 lat, spotkanie: Gdańsk ul. Krzywoustego 4 a, godz. 20.00, czwartek PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy (umowa o pracę). Wymagania: pełna dyspozycyjność, samochód osobowy, tel. 347-02-47 SPRZEDAWCĘ do autohan-dlu- wykształcenie średnie, bardzo dobra komunikatywność, 0-601-658-209 SPRZEDAWCÓW, projektantów mebli domowych, kuchennych, zatrudni Salon Meblowy „Euro-Meble" 81-341 Gdynia, ul. T. Wendy 7/9 SPRZEDAWCZYNIĘ obuwia (doświadczoną), zatrudni Dom Towarowy „Gemak" w Kartuzach, 681-08-87, 0-601-66-39-29 PRACOWNIKA Działu Handlu Zagranicznego z biegłą znajomością języka rosyjskiego i angielskiego, zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe „Handlobałt". C.V. wraz ze zdjęciem prosimy przesłać do: P.H. Handlobałt, 81-184 Gdynia, ul. Energetyków 5 PRACOWNIKÓW z samochodem zatrudnię do hurtowni, 058/683-30-96 EKSPEDIENTKĘ- spożywczy, kasy fiskalne, 346-46-27 SPECJALISTĘ d/s sprzedaży zatrudni Przedsiębiorstwo Handlowe „Handlobałt" 81-184 Gdynia, ul. Energetyków 5, kontakt 661-22-77,661-26-13 BARMANKĘ na 1/2 etatu zatrudnię, tel. 671-75-01 lub 671-30-22 KELNERA, szatniarza, praca nocna, 301-07-65 KELNERÓW pilnie do hotelu zapewniamy zakwaterowanie, wyżywienie, tel. 686-60-80 KUCHARZA , na stałe (młodego), 0-604-245-755, 0-501-011-750 WĘDZARZA ryb morskich z okolic Wejherowo- Gniewino, 676-61-42 POMOCNIKA kucharza, młodego, po wojsku, 551-69-20 - IFARiA&l MGR i technika farmacji, 661-71-70 TECHNIKA farmacji, 678-21-21 BARMANA - sprzedawcę, 0-604-245-755, 0-501-011-750 BARMANA do baru piwnego, 0-601-655-032 AGENTA Nieruchomości, wymagany samochód: Oferty: Gdańsk, Miszew-skiego 16 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochorny „Cobra", Grunwaldzka 487/498, 554-22-25. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11, (9.00- 17.00) ANKIETERÓW, sondażystów z rejonu Tczewa, Malborka i Starogardu Gd, tel. 069/16-10-990,0-601-82-92-87 CHAŁUPNIKÓW! Adresowanie kopert, pozyskiwanie adresów, przyjmowanie telefonów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. Przedsiębiorstwo „Tele- Top" 99-300 Kutno, box. 85 CHAŁUPNIKÓW- adresowanie kopert. Płacimy do 5 zł sztuka. Cały kraj. Informacje gratis, koperta zwrotna. „Euro* Inwesf 99-300 Kutno box. 28 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 CIEŚLI okrętowych, spawaczy z uprawnieniami PRS, w C02 i elektrycznych, monterów adłubów oraz dźwigowych z uprawnieniami OŹ i 1-3Ź, 663-97-52 Urząd Wojewódzki w Gdańsku Wydział Rolnictwa i Infrastruktury Wsi OGŁASZA KONKURS NA STANOWISKO: DYREKTORA Zespołu Szkół Rolniczych w Owidzu Warunki, które powinien spełniać kandydat przystępujący do konkursu: - wykształcenie wyższe magisterskie (preferowane zawodowe, zgodne z wiodącymi kierunkami kształcenia w zespole, szkole); - kwalifikacje pedagogiczne; - co najmniej 5 lat pracy pedagogicznej w pełnym wymiarze; - co najmniej dobra ocena pracy w okresie ostatnich pięciu lat pracy w szkole lub pozytywna ocena z ostatnich czterech lat pracy w szkole wyższej; - znajomość problematyki działalności szkoły ponadpodstawowej, w tym zawodowej oraz własna koncepcja pracy jako jej dyrektora; - warunki zdrowotne niezbędne do zajmowanego stanowiska; - preferowany wiek do 50 lat. Składane oferty powinny zawierać: - pisemną ofertę wraz z koncepcją i programem działania szkoły, o której stanowisko dyrektora kandydat ubiega się, złożoną w zamkniętej i zapieczętowanej kopercie; - życiorys z opisem dotychczasowej pracy zawodowej, w tym pedagogicznej; - kwestionariusz osobowy; - uwierzytelniony odpis dyplomu i innych dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje zawodowe (odbyte kursy, stopnie specjalizacji...); - kartę oceny pracy (z wynikiem co najmniej dobrym za ostatnie 5 lat pracy w szkole) lub pozytywną ocenę pracy z ostatnich czterech lat pracy w szkole wyższej; - świadectwo lekarskie potwierdzające posiadanie aktualnych, niezbędnych do zajmowania stanowiska nauczyciela w danej szkole warunków zdrowotnych. Oferty z kompletem dokumentów należy składać w sekretariacie Wydziału Rolnictwa i Infrastruktury Wsi Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku, ul. Okopowa 21/27 w terminie dwóch tygodni od daty ukazania się w prasie ogłoszenia o konkursie. O terminie konkursu kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie. r-12467/a/s Spółdzielnia Mieszkaniowa im. J. I. Kraszewskiego w Sopocie, ul. Tatrzańska 19 zatrudni specjalistę - technika budowlanego w Dziale Techniczno-Administracyjnym Spółdzielni. Oferty z wyszczególnieniem przebiegu dotychczasowej pracy oraz posiadanego wykształcenia i kwalifikacji prosimy składać w sekretariacie Spółdzielni - pokój nr 5 do dnia 15.10.1998 r. Bliższych informacji udziela się pod nr telefonu: 551-80-56. R-12478/A/184 Firma zatrudni osoby z zarejestrowaną działalnością ( gospodarczą, którym zlecimy | intratną współpracę handlową j na terenie Gdyni. Tel. (061) 868-46-86 :s •••<'. w. • . ... . •..... . . .... m za ile? mmMiiMCHBiijmm Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, por,i. - pL 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2U4, pon.-pt 8.00-16.00; Tcmw, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.-pt 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telM (069) 162-2040, pon.- pt 8.00-16.00 czwartek 1 października 1998 r. rei i iJkuio-fffl ABSOLUTNIE najko-rzystnej, 0-601-67-66-65 AUTA dostawcze, 347-99-24, 0-602-258-418 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast", 552-26-33 AUTA dostawcze, Polonez Truck, Żuk, 551-26-59, 550-73-04, 0-601-660-747 AUTA dostawcze- mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC- Tex, 344-77-33 AUTO- Kamei, osobowe, 345-15-85 AUTOFEST, 629-30-30, dostawcze, osobowe AUTA osobowe, 0601-646-377, 661-36-31 DOSTAWCZE, 0602-58-13-49 DOSTAWCZE, 9-osobowe, przyczepy, Rumia, 0602-74-92-68 DOSTAWCZE, osobowe, zachodnie, Sarko, 0-90-53-76-22 FORDY Curiery, kierowca, VAT, 0-601-61-36-85 LAWETY, 347-97-21 OSOBOWE, przyczepy, tanio! 552-86-97,0-602-190-241 sprzedam GDAŃSK-1.5 ha, przemysłowe (możliwość podziału), 346-12-91 Lege Artis GDAŃSK- Osowa, blisko powstajacej giełdy rolno-spożywczej, działki usługowo* przemysłowe, przy ulicach Koziorożca, Wodnika, Galaktycznej, 552-43-07 RUMIA rzemieślnicza przy drodze krajowej, 0601-34-83-04 BUSZKOWO kI Kolbud, budowlane, 2.900 m kw, 25 km od Gdańska, 0601-206-001 CHWASZCZYNO, budowlana, 13.000 m kw, 621-44-95, 0-90-542-513 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-16-48 GDAŃSK- Siedlce, okolice Kartuskiej, budowlana, 2346 m kw, funkcja mieszkaniowa. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDAŃSK- Suchanino, działkę budowlaną, 090-392-443 MAZURY- działka budowlano- rekreacyjna nad jeziorem, 90 km od Gdańska, własnść hipoteczna, tel. 058/341-07-57, 0602-229-542 ZGORZAŁE sprzedam ziemię z lasem, 6 ha, na Kaszubach, pięknie położone, 684-06-82 GDYNIA, ul. Wielkopolska, (1.100), 301-12-28 REWA dziatki budowlane z widokiem na morze, 679-10-72, 0601-679-609 REWA sprzedam działkę budowlaną z widokiem na morze, tel. 679-12-23 RUMIA, duży wybór działek, Michalak 671-59-32, 671-18-59 iziipi mmmĄ GDYNIA- Orłowo, pas nadmorski, działka 3780 m pod 3 rezydencje, „AB" Irena Byczkowska, tel./fax 621-95-42 SOMINY, uzbrojona, dwa jeziora, 1000 m, pilnie, tel. 0602-337-368 BANINO, działki budowlane i rzemieślniczo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz), pełna dokumentacja, możliwość załatwienia ulgi budowlanej do końca roku, 40 zł/ m kw, 624-22-70, 0602-448-503 BOJANO- budowlane, 1500 m 12 USD/ m, tel. 0601-66-36-46 GDYNIA- Wiczlino, 2.8 ha, 4 ha, pod budownictwo wielorodzinne, 621-44-95, 0-90-542-513 GDYNIA Wiczlino 1470,3700, 621-44-95, 0-90-542-513 GDYNIA Witomino 980 m. kw. 621-44-95, 0-90-542-513 KIELNO, działka budowlana nad jeziorem, 676-08-73 KOLBUDY, budowlana, 1.216 m „D.Rękawek", 341-90-31 TUCHOM 1 ha, 1,6 ha , 621-44-95, 0-90-542-513 WŁADYSŁAWOWO- okolice, budowlana, 9500 m kw, 85.000,- 0602-28-89-73 GDAŃSK! Suchanino, szeregowiec, „D.Rękawek", 341-90-31 „Gdańskie Melioracje" Spółka z o. o. w Gdańsku ul. Łąkowa 35/38 tel. 301-54-58; 301-24-58; fax 301-51-09 działając jako Inwestor Zastępczy Urzędu Miejskiego w Gdańsku w trybie Ustawy o Zamówieniach Publicznych ogłasza przetarg nieograniczony na: projekt modernizacji Potoku Bystrzec II na odcinku od km O+OOO (ujście potoku Bystrzec I) do km 0+521 (zbiornik w Parku Uphagena) Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w Dziale Technicznym „Gdańskich Melioracji". Termin składania ofert upływa 15.10.1998 r. o godz. 14.00. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 16.10.1998 r. o godz. 11.00. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie oznaczonej hasłem: „Projekt modernizacji Potoku Bystrzec II". Pracownikiem upoważnionym do kontaktów z oferentami jest - p. Maciej Bilewicz, tel. 301-54-58, 301-24-58 Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązkowych preferencji krajowych. W przetargu mogą brać udział oferenci, którzy spełniają wymogi zawarte w: - ustawie o zamówieniach publicznych, - warunkach szczegółowych zamówienia. R-12552/A/494 GDAŃSK- szereg 058/303-17-73 KAMIEŃ, atrakcyjny, niedrogi, całoroczny, Agencja „A i B" 622-14-59 OSOBOWE, Sorn, 661-61 51, 0-602-52-32-13 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 WESELA tanio- długie limuzyny, 0602-25-50-77 INNE USŁMOTORYZAC. AUTOHOLOWANIE OPONY zimowe „Dębica", 301-41-71 po 16.00 AUTOHOLOWANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 HAKI holownicze 629-40-70 BIURO, poszukiwania zaginionych samochodów 10-604/266-060 ófimcmojci GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy, skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadoptowania strychu, działka 325 m, cena 360, 627-46-92 (8.00- 16.00), 0602-350-738 po 16.00 GDAŃSK- Osowa, 180 m, bliźniak, 347-02-54,0-601-65-25-98 GDAŃSK- Wrzeszcz, połowa bliźniaka (120) z działką, Agencja „A i B" 622-14-59 GDYNIA, 12 pokoi z widokiem na morze i las. Telefon wieczorem do godziny 23.00, Kraków 012/421-82-85 GDYNIA- Dąbrowa, segment w trakcie budowy, tel. 0601-66-36-46 GDYNIA- Dąbrowa, zadbany segment, 220 m kw, działka 252 m kw, 75 tys USD. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDYNIA- Demptowo, bliźniak z warsztatem samochodowym, 684-52-81 GDYNIA- Orłowo, blisko morza, 0602-813-545 GDYNIA atrakcyjny, komfortowy, 624-34-01 GDYNIA Kack, wolno stojący, „Drex" 620-71-51 PRUSZCZ Gdański, budynek mieszkalny, 240 m, z halą, powierzchnia 300 m + socjalne, 100 m, działka 1.400 m, 682-26-64 SfTN0108 k/ Żukowa, 20 km od Gdańska, działka 4.800 m kw, położoną bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny, całoroczny, 192 m kw, garaż, tel. 0-90-28-22-22, (0-58)684-05-86 ŚWINOUJŚCIE- Warszów, dom jednorodzinny duży, 8 lat, ze sklepem, 091/321-16-03, 091/321-64-32 ZAWORY dom pięknie położony na Kaszubach, 100.000,- 684-06-82, 684-53-44 ŻUKOWO, atrakcyjny szereg, Apeks 346-08-47 sprzedam Firma „DOM - INVEST~ & Spółdzielnia Mieszkaniowa „NOVA" Oddział Gdańsk przyjmuje zapisy na mieszkania lokatorskie. Wystarczy 30% wartości odtworzeniowej mieszkania do jego zasiedlenia. Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy do naszego Oddziału. UL KRZYWOUSTEGO 35 80-360 GDAŃSK-OLIWA TEL. 557-14-96, 557-52-53 W GODZINACH 9.00-19.00 KONARZYNY koło Starej Kiszewy, dom i dwie działki budowlane, tel. 302-02-72 LUBIANA- domek letniskowy nad jeziorem Sudomie, 0-90-50-57-81 GDAŃSK! ■Atrakcyjny!!! 553-09-28 553-38-93 Wybór!!! -Hanna!!! GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 552-42-34 GDAŃSK! Oliwa, trzypokojowe /96/, I/ III, garaż, ogródek, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Oliwa, trzypokojowe /96/1/ II, garaż, ogródek, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Oś. Młodych, 2-po-kojowe, „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSK! Oś.Młodych 2-po-kojowe, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Stogi /57/, garaż, 75.000, „D.Rękawek, 341-90-31 GDAŃSK! Stogi 157/ 75.000, garaż „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Wrzeszcz, Batorego /100/, I/ III 3-pokojowe, komfortowe, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Zaspa (29), 3460-491. GDAŃSK! Zaspa, trzypokojowe, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK! Zaspa dwupokojo-we, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK, 3-pokojowe, , 50 m kw, atrakcyjna lokalizacja, 115.000,-tel. 302-48-60,305-43-03 GDAŃSK , Przymorze, dwupokojowe, 43 m, 49 m, trzypokojowe, garaż, „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Brzeźno, (73), Chełm Nowy (63), Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Chełm, M-4, 63,4 m kw, tel. 303-67-82 GDAŃSK- Gdynia, dużo ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Morena, 64 m, lll/IV, 3-pokojowe, w całości umeblowane i wyposażone, komfortowe, okazja, 140 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 ZUS O/GDANSK, ul. Chmielna 27/33 ogłasza przetarg nieograniczony na ROBOTY BUDOWLANO-MODERNIZACYJNE REGIONALNEGO OŚRODKA SZKOLENIA ZUS O/GDAŃSK, ul. CHMIELNA 27/33 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w ZUS O/Gdańsk, ul. Chmielna 27/33, p. 408. Termin składania ofert 15.10.1998 r. do godz. 11.00. Informacje tel. (058) 307-82-28 ZUS O/GDANSK, ul. Chmielna 27/33 ogłasza przetarg nieograniczony na ROBOTY BUDOWLANO-MODERNIZACYJNE W BUDYNKU ODDZIAŁU ZUS GDAŃSK, UL. CHMIELNA 27/33 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w ZUS O/Gdańsk, ul. Chmielna 27/33, p. 408. Termin składania ofert 14.10.1998 r. do godz. 11.00. Informacje tel. (058) 307-82-28 GDAŃSK- Oliwa (56), 3-pokojowe, Kancelaria Into 621-69-64 GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojowe, 50,5 m kw, lll/IV p, tel. 309-95-63 GDAŃSK- Oliwa, 64 m kw, VIII p, od zaraz, 120.000,-554-28-89 GDAŃSK- Oliwa, kawalerka, 53.000, Apeks 345-12-89 GDAŃSK- Przymorze, 31 m, 58.000,- 0-501-15-70-60, 553-41-22 GDAŃSK - Przymorze, trzypokojowe, garaż, dwupokojowe, „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Śródmieście, M-4, 75 m, 125.000,- 305-57-48 GDAŃSK- VII Dwór, 48 m, 2-pokojowe, IV/IV, piękna lokalizacja, 95 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, Batorego (100), I/ III, 3-pokojowe, komfortowe, „D.Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK- Wrzeszcz, kawalerka, 36.000,- Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, 64 m kw, IIIIX. Radius 552-04-70 GDAŃSK- Zaspa, I piętro, 62 m kw, 3-pokojowe, 118.000 zł, 346-61-94, 0-601-660-747 GDAŃSK - Zaspa, jednopokojowe, trzypokojowe, 64 m, Sopot 120 m, czteropokojowe. „Temida", 554-80-01 GDAŃSK - Zaspa, M-5, 135.000 złotych, Agencja „Konieczka", 551-66-92 GDAŃSK Przymorze, trzypokojowe „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK Wrzeszcz, /90/ 110.000 „D.Rękawek" 341 -90-31 GDAŃSK Wrzeszcz, pięcio-pokojowe, „D.Rękawek" 341-90-31 GDYNIA- Kamienna Góra, Redłowo (40), jednopokojowe, 622-45-90 Agencja „A i B" GDYNIA- Karwiny (50), dwupokojowe, 622-45-90 Agencja „A i B" GDYNIA- Karwiny, 64 metry, bezpośrednio, telefon 0602-78-68-78 GDYNIA- Karwiny, komfo-rowe, nowe, dwupoziomowe, tanio, 0-601-630-579 GDYNIA, 49 m kw, Ip/ IV, komfortowe, kuchnia, szafy Stanleya, może być z garażem, 664-20-51, 0602-608-731 GDYNIA- Karwiny, ul. Staffa, dwupokojowe, hipoteka, tel. 0602-727-218 GDYNIA- Mały Kack, nowe mieszkanie 82 m kw z garażem, cena 180.000,- fel. 0-602-340-562 GDYNIA- Obłuże (53), 3-po-kojowe, 74.000,- 661-23-00 GDYNIA- Orłowo, nowo wybudowane, 620-32-04, 620-92-06 GDYNIA- Osiedle Lipowa, 2-pokojowe, (44), nowe, ulga, 661-23-00 GDYNIA- Pogórze, okazyjnie (51), dwupokojowe, 622-14-59 Agencja „A i B" GDYNIA- centrum, kawalerka przedwojenna sprzedam- rewelacyjne opłaty eksploatacyjne, 100 zł miesięcznie, pośrednicy wykluczeni, 626-31 -19 GDYNIA- Chylonia, 2-pokojo-we (44,5), 620-18-76 GDYNIA- Chylonia, 38 m kw, Kartuska, 0501-16-88-59, 0602-53-50-25 GDYNIA- Chylonia, kawalerka, 17,1 m kw, 0501-16-88-59,0602-53-50-25 GDYNIA- Cisowa, trzypokojowe, (45,6), garaż, „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Dąbrowa, komfortowe, czteropokojowe, 622-45-90 Agencja „A i B" GDYNIA- Redłowo, Legionów, 40 m, kawalerka, I p, 78 tys zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDYNIA- Śląska (66), 3-pokojowe, 4 piętro, po remoncie, 120.000,- Forum 661-72-72 GDYNIA- Witomino (42), dwupokojowe, komfortowe, pilnie „Unikat" 551-55-59 GDYNIA- Witomino, 92 m kw- dwupoziomowe, IV/ IV, spółdzielcze- własnościowe, salon z aneksem kuchennym, urządzonym, dwie sypialnie, dwie łazienki, tel, PTK, cena 50 tys. USD, 624-44-76 GDYNIA- Witomino, trzypokojowe, (54), „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, niedrogie (40), dwupokojowe, 622-14-59 Agencja „A i B" ZUS O/GDANSK, uł. Chmielna 27/33 ogłasza przetarg nieograniczony na REMONT DACHU BUDYNKU ZUS O/GDAŃSK. UL. CHMIELNA 27/33. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w ZUS O/Gdańsk, ul. Chmielna 27/33, p. 408. Termin składania ofert 14.10.1998 r. do godz. 11.00. Informacje tel. (058) 307-82-28 ZUS O/GDANSK, ul. Chmielna 27/33 ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie robót remontowo-budowlanych w Inspektoracie ZUS w Kościerzynie ul. 3 Maja 9 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w ZUS O/Gdańsk, ul. Chmielna 27/33, p. 408. Termin składania ofert 15.10.1998 r. do godz. 12.00. Informacje, tel. 307-82-28. Hj kiedy? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zt netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za ile? M NWYCH MUR OGŁOSZEŃ' Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,464548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon. ■ pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska ' 4—gdiie? Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, iattwcif! ^ czwartek 1 października 1998 r. tfftoCTOiCI GDYNIA 1-pokojowe, „Drex" 661-63-80 GDYNIA centrum, 1 -pokojowe, „Drex" 620-71-51 GDYNIA Chylonia, trzypokojowe, 47 m, 80.000,- VII/ X, „Dobrowolski- Try-bulec" 550-20-66, 661-21-00 GDYNIA Moniuszki, (47), „Drex" 620-71-51 GDYNIA Śródmieście, (35), może być biuro, 620-71-51 GDYNIA Witomino, 47 m. kw. 3-pokojowe, atrakcyjne, tel. 624-61-56 SOPOT, ul. Kujawska, dwupokojowe, (37), 301-12-28 TCZEW, Czyżykowo, kawalerka, parter, 25 m kw, cena: 36.000, tel. 533-87-87 WEJHEROWO, M-3, (44 m), GDYNIA- centrum, sklep, 100 m, tel. 621-78-29 GDYNIA- Hala Targowa, box 30 m kw, 552-70-55 GDYNIA- sklep w atrakcyjnym punkcie, 0602-801-893 GDYNIA- Chylonia, stanowisko parkingowe, w garażu podziemnym, 664-20-51, 0602-608-731 GDYNIA Wzgórze Św. Maksymiliana, 34 m kw, dwupokojowe I/III, 60.000,-622-52-97 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie trzypokojowe, 64,5 m, z telefonem, 682-26-64 RUMIA- centrum, 3-pokojowe, nowe, ulga, Michalak 671-59-32, 671-18-59 SOPOT, 38 m, 2-pokojowe, telefon, własnościowe, cena: 82.000, tel. 551-64-96 SOPOT, Dolina Gołębiewska, 88 m, wykończone, miejsce garażowe, 290 tys. zł. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDAŃSK - Chełm, centrum, sklep dwupoziomowy, Agencja „Konieczka" 551-66-92 GDYNIA- PUB z pełnym wyposażeniem- 661-41-15, 0501-37-97-97 SŁUSZNIEWO , gmina Gniewino, 8 hektarów, 15 stawów, droga asfaltowa, 35.000 złotych, Agencja „Konieczka", 551-66-92 SOPOT, wszystkie metraże. „Extra" 550-07-77 SOPOT- Dolny, 4-pokojowe (100), po remoncie, Michalak 551-60-77, 551-53-04 SOPOT- Górny, 38 m kw, lll/X, 2 pokoje, po remoncie, zab. kuchni, cena 88 tys PLN. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 SOPOT- Górny, 64 m kw, 3 pokoje, parter z ogródkiem i garażem, do remontu, cena 150 tys PLN. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 SOPOT dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-4613 GDAŃSK! Sopot, 552-42-34 GDYNIA Michalak 661-51-77, 620-97-85 RUMIA pilnie, Michalak 671-59-32, 671-18-59 SOPOT , Orłowo, Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13 GDAŃSK!-1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Superpilnie!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK!-1-, 2-, 3-pokojowe! 553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! 346-07-66 GDYNIA- Karwiny I, miejsce w garażu, 620-16-31 GDYNIA- Leszczynki pilnie sprzedam garaż murowany, tel. 0601-61-57-58 GDYNIA- Obłuże Górne, ul. Knyszyńska, własność hipoteczna, tel. 625-30-51 po godz. 17.00 GDAŃSK! dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4- pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, ^ Impuls 305-19-97 GDAŃSK- dzielnice. Gem, 341-46-93 GDAŃSK- Wrzeszcz, Śródmieście, parter, 0-90-522-719 GDYNIA, 620-11-53 SOPOT, 2-, 1-pokojowe, 0-501-103-196 SOPOT, 2-pokojowe, 3-pokojowe, Kontrakt, 550-46-13 TRÓJMIASTO! „Anna" 346-70-19, 346-69-91 TRÓJMIASTO, okolice, szybko,. 341-06-45, Oskar GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! Tanio! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto „Global" GDAŃSK! mieszkanie, Trójmiasto 341-19-24 GDAŃSK, Sopot, Gdynia, szeroka oferta komfortowych apartamentów, od 30 m kw, wzwyż. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDAŃSK- atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK- Brzeźno, pokój 1-, 2-osobowy, studentom, 342-92-80 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert, 341-06-45 GDAŃSK- Sopot, 345-14-26 GDAŃSK- Śródmieście, 3-po-kojowe, 75 m, 305-57-48 GDAŃSK Focha, 70mkw, 3-pokojowe, telefon, 1.500 zł/ msc + opłaty, umeblowane, tel. 0501-012-820 gdynia „Drex" 620-71-51,661-63-80 GDAŃSK! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! Suchanino szereg., „D. Rękawek", 341-90-31 GDAŃSK Oliwa, Wrzeszcz, Sopot, Apeks 341-05-33 GDYNIA- Grabówek, 140 m, 303-78-49 po 18.00; 090-234-712 GDYNIA- Orłowo, Kaprów, luksusowy bliźniak, 400 m kw, 6 pokoi, 1800 USD/ miesiąc. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27, 550-44-28 GDYNIA- Płyta Redłowska, odnajmę szereg umeblowany, garaż, telefon. Wiadomość tel. (0-52)353-04-68, 090-619-077 GDAŃSK11-, 2-, 3-pokojowe! Atrakcyjne!!! 553-09-28 553-38-93 Oferty!!! (10.00- 20.00) Hanna!!! GDAŃSK- Kokoszki- pomieszczenia biurowo- magazynowe 200 m kw, tel. 349-40-63 GDAŃSK- Morena, pomieszczenie 50 m kw, na biuro lub inne propozycje, 345-65-72 wieczorem GDAŃSK-' Przymorze , lokal magazynowy i biurowy, tel. 343-56-00, 557-13-43 GDAŃSK- Stare Miasto, 120 m, parter, wysoki standard, telefony, internet. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum Sukces, pawilon, 620-60-28 GDYNIA, apartament 120 m, z widokiem na morze- mieszkanie lub biuro obcokrajowcowi (długi okres) 66-49-326 GDYNIA- Chwarzno, pięcio-pokojowe (120) „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA- Obłuże, 50 m. kw. stare budownictwo, 550.-mies. płatne kwartalnie, 625-21-75, 090-52-44-80 GDYNIA- Obłuże Leśne, mieszkanie studentom -tanio, tel. 059-427-908 GDYNIA- Orłowo, Kamienna Góra, komfortowe, apartamenty, Agencja „A i B! 622-14-59 GDYNIA- Wzgórze, czteropo-kojowe (130), garaż, „Arenda" 661-70-14 REDA 450 miesięcznie, 621-43-23, 0602-750-001 RUMIA- Janowo 3-pokojowe, z kuchnią, urządzone, niedrogo, tel. 671-80-75 SOPOT, komfortowe, dwupokojowe, 661-68-88 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 GDYNIA- Obłuże, 160 mkw, 10 zł/ mkw odnajmę lub sprzedam, 665-38-44, 0602-719-820 3l. 671-80-24 GDAŃSKI 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK, biura, magazyny: 305-35-39 TRÓJMIASTO! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! TRÓJMIASTO, pokój dla młodej nauczycielki niedrogo, tel. 684-10-36 tylko po 20.00 TRÓJMIASTO, poszukuję mieszkania w zamian za opiekę. Oferty B. O. Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10771052 GDAŃSK Focha, część lokalu kosmetyczce lub masażystce odnajmę, tel. 0501-012-820 GDAŃSK nad Motławą, luksusowy lokal na wszelka działalność, cena: 2.500, tel. 305-23-00 GDYNIA, odstąpię część pow. handlowej na działalność gospod. lub magazyn (300 m. kw.) 627-41-27 godz. 10.00-17.00 GDYNIA- centrum, firma od-najmie lokal 180 m, na dowolną działalność o wysokim standardzie, tel. 661-52-28 BANINOM-, 2-, 3-, 4-, 5-po-kojowe! Trójmiasto!!! 553-07-61 Natychmiast!!! 553-09-28 Bezpłatnie!!! 553-38-93 Hanna!!! CHWASZCZYNO -Gdynia- Sopot Gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe, 345-14-26 TRÓJMIASTO: firma poszukuje umeblowanych w pełni wyposażonych mieszkań dla pracowników na terenie Trójmiasta. Kontakt Szczecin (0-91)43-30-795 Bezptanie inka GDAŃSK! 0501-155-233 GDAŃSKU-, 2-, 3-pokojo-we! 346-07-66 GDAŃSK, Gdynia- pilnie poszukujemy dużych powierzchni magazynowych, 346-12-91 Lege Artis GDYNIA i /260/ „D. Rękawek" 0-601/656-393 MALBORK pawilon handlowy na hali targowej -wydzierżawię. Tel. 055/272-62-75. PRUSZCZ Gdański- Juszko-wo, obiekt magazynowo- biurowy, nowy, 682-21-32 RUMIA, boks o pow. 30 m kw w pawilonie bliźniaczym, nadający się na sklep, usługi, biura, gabinet lekarski, 671-88-89 SOPOT- centrum, 150 m, parter, 8 pokoi, centrala telefoniczna, alarm, parking, 2 wejścia, dobry dojazd, 6 tys zł miesięcznie + VAT. Kancelaria Prawnicza „Koprowski i Partnerzy" 550-44-27,550-44-28 TCZEW- centrum, pomieszczenia handlowe, boxy, 682-37-39 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe. Trójmiasto! 341-73-68 GDAŃSK! 1-, 3-pokojowe 341-40-72 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global", pilnie! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, 0601-622-504 GDYNIA, 620-11-53 GDYNIA- mężczyzna poszukuje pokoju 1-osobowego, poniedziałek-piątek od 10.00- 16.00, tel. 620-28-35 GDYNIA- pan poszukuje pokoju 1-osobowego, poniedziałek- piątek od 10.00- 16.00, tel. 620-03-71 GDAŃSK, atrakcyjne powierzchnie magazynowe i biurowe. Lege Artis 346-12-91 GDAŃSK- Przymorze, wydzierżawię grill- bar, blisko rynku, tel. 346-82-83 po 20.00 GDYNIA dzielnice „Drex" 661-63-80 STAROGARD, pilnie poszukuję pokoju, najchętniej umeblowanego, samotny mężczyzna, tel. grzecznościowy: 56-240-70 od 20.00- 22.00 AKME 551-26-41, Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA Nieruchomości. Kupno-sprzedaż- wynajem. Tel/ fax. 346-69-91, 346-70-19 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 LOKAL BUMJSŁUfi. pe$zuk»ią \ GDAŃSKI 553-07-61 -Superpilnie!!! GDAŃSK! Sopot! Abis 345-79-66 TRÓJMIASTO- przy głównej trasie dom, warsztat, zakład kupię, tel. 0-602-229-262 ANTIDOTUM Grunwaldz-ka/ Dmowskiego 346-00-38 ARENDA 661-70-14 AVERE- nieruchomości, wycena, 620-22-21 BIURO „AG-Univers" Gdynia, Świętojańska 2, tel. 6617-591, 0-601-63-34-30 BIURO „Kaszuby" nieruchomości- kupno, sprzedaż, wynajem, tel. 621-74-02 BIURO Łączkowska, 665-53-00 SOPOT- centrum, 84 m, kwaterunkowe, trzypokojowe, na-wtasnościowe, dwupokojowe, 550-20-66, 661-21-00 BIURO Unikat Sopot, Haffnera 24/1, 551-55-59, 551-47-12 f \ AAB „D.Rękawek", Miszew-skiego 16; 341-90-31 AABALD- Woliński, Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51,0-501-146-725 (10.00- 17.00) ABAKUS - Nieruchomości. Kupno- sprzedaż, 348-58-59 GEM - Nieruchomości, 341-46-93 HACJENDA kupno, sprzedaż, wynajem, 664-65-33 IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 fax 345-13-59 OSKAR- działamy szybko, 341-06-45, Gdańsk PRODOM, Bażyńskiego 1, 552-33-69 RADIUS- kupno- sprzedaż. Wycena nieruchomości. Henryk Jankowski-rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 DOM, mieszkania- kupno, sprzedaż, 554-54-31 DOM Ltd. Nieruchomości, 55.242*34, 0-603-182-049 EXTRA, Sopot Grunwaldzka 22,550-07-77,550-31-01 gdańsk, zapisy na mieszkania lokatorskie prowadzi Dom- lnvest, tel. 557-14-96, 557-52-53 godz. 9.00-18.00 TKN Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości www.tkn.key. net. pl tkn Fides Gdynia, 10- Lutego 19/7, 620-74-48, 621-96-53, Filia 623-54-41 TKN Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64, 620-98-93 tkn Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63,305-90-37,305-90-38 TKN Odrzywolska Gdynia, Władysława IV 34B/ 2, 620-36-22, 661-70-01 , tkn Forum Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70- Pułaskiego 2/4, 661-39-52 ,Anna 346 ABIS! Grunwaldzka 84, 345-79- AGENCJA „Kontrakt"-sprzedaż, wynajem, 550-46-13 AGENCJA „Olimp" , 553-61-36 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-46; Wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA Nieruchomości Konieczka Sopot 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań 553-86-84; 553-26-40; Domów -Działek 557-53-40 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań 553-86-84; 553-26-40; Domów -Działek 557-53-40 Kancelaria L. Kucharski OBRÓT NIERUCHOMOŚCIAMI kredyt hipoteczny na zakup domówi mieszkań kapitał w nieruchomościach SPRZEDAMY mieszkania od 40 000 zł od 200 000 zł działki budowlane od 12 zł/m2 oraz inne nieruchomości po atrakcyjnych cenach Nasze oferty i porady w prasie codziennej oraz Anonsach kompleksowa obsługa transakcji Gdańsk, ul. Za Murami 2/10 (DOM HARCERZA) Od pon. do pt. 9-18, sobota 10-14 tel. 305-87-66,305-87-67 tel./fax 301-62-16 czynny całą dobę kiedy? za ile? Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł & Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt. 800-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, te!Jfax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax(069) 162-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 w Jt iC czwartek 1 października 1998 r. D lisiisiii . BLOCZKI, gazobeton, pu-sytaki, cement, cegła, płytki, żwir. Transport, 348-78-00, 348-00-84 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 MOZAIKA bukowa na siatce, 28,50/ mkw, 625-47-14 SIATKA ogrodzeniowa, różne wysokości, cena od 3,90 m kw, 0-501-013-876 wieczorem sprż»4m GRZEJNIKI , listwy, agregaty grzewcze, 551-10-63 magm sprzedam KOSIARKI pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Husqvarna, 341-66-20, 302-00-71 wew.203, 684-93-30 MASZYNY budowlane-sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 MASZYNY budowlane- używane, import, 058/56-258-07 SKOCZEK- Wacker, 6.800,-305-90-35, 090-392-443 mmmwu BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69 LIDIA 624-64-41; 621-80-46 12.00-18.00 MURARSKIE, tynki, wylewki, malarskie, 682-51-33 MURARSTWO tynki, wylewki, 341-66-20 rozbiórki, przeróbki, remonty CYKLINIARSKIE! 221-88-60 CYKLINIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIE! 302-06-10 Układanie! CYKLINIARSKIE! 303-68- M.bezpyłowo CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKLINIARSKIE! 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 620-74-81, lakierowanie CYKLINIARSKIE! 621-85-23 CYKLINIARSKIE! bezpyłowe, 620-14-77 CYKLINIARSKIE, 341-68-81 CYKLINIARSKIE, 553-18-40, 342-71-22 CYKLINIARSKIE, 665-11-97 CYKLINIARSKIE, lakierowanie, VAT, 553-94-68 CYKLINIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, tapetowanie, remonty, 557-85-60 CYKLINOWANIE! Remonty ogólnobudowlane, 620-23-84, 661-27-85 CYKLINOWANIE , lakierowanie, 305-84-49 CYKLINOWANIE bezkurzo-we, lakierowanie, 347-60-37 CYKLINOWANIE bezpyłowe, układanie, 664-88-12, 0-601-690-477 PARKIECIARSKIE usługi-kompleksowo, „Albis", 550-15-40 PARKIET! „Timber" , układa, cyklinuje, lakie- ruje 348-86-48 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wykonw-stwo, 663-03-85 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykona-stwem. 344-37-98; 552-56-12 ADAPTACJE! 341-66-20 gładzie, malowanie tanio, szybko, solidnie ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23, 0-602- 13-23-76 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, kafelkowanie, 346- 14-04 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 550-10-98 GŁADZENIE, tapetowanie, płyty gipsowe, 665-16-03, GŁADZIE, malowanie, remonty, 556-95-14 Tanio, szybko, solidnie GŁADŹ, malowanie, 344-12-27 MALARSKIE, 0501-168-960 MALARSKIE- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64, 090-54-18-26 MALOWANIE, gładzenie, tapetowanie, 345-49-95, 0-501-410-811 PARKIET, 551-19-20, „Ma-anu, układanie, cyklinowanie PARKIET, podłogi, układanie, kompleksowo, 683-05-34 PARKIET - własny, powierzony układa cyklinuje Parkietus 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIET eksportowy-gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET własny, kompletne wykonawstwo, 0-602-220-431 PODŁOGA - Studio Parkietów, 303-17-13 PODŁOGI drewniane laminowane „Eurodom" Kilińskiego 52a, 557-31-25, 557-31-87 PODŁOGI szewdzkie- układanie, sprzedaż, 682-51-33 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 PAPY termozgrzewalne, docieplenia, 0-602-822-282 MALOWANIE , gładź, glazura, terakota, panele podłogowe, płyty gipsowe, docieplanie budynków, tynki szlachetne, 553-81-16 MALOWANIE, montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, 309-49-39 MALOWANIE, szpachlowanie, remonty, 557-97-12, 0601-65-09-14 MALOWANIE, tapetowanie, 553-86-92 MALOWANIE, tapetowanie, 625-57-40 MALOWANIE, tapetowanie, gładzie, 307-09-51 MALOWANIE, tapetowanie, gładzie, po 16.00 552-36-77 MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, ścianki gipsowe, 550-21-84 MONTAŻ płyt gipsowych, poziomowanie laserowe, gładzenie. Malarskie -profesjonalnie, 302-13-78 PŁYTY Gipsowe, 303-17-24,0501-157-063 SUFITY podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69, 0-602-687-024 SUFITY podwieszane kasetonowe, gipsowo- kartonowe, ścianki działowe, osłonowe, suche tynki, „SufitexM, 0603-211-730,55-77-496 po 20.00 SZTUKATERIA gipsowa, remonty, wykończenia, 307-08-63 TAPETOWANIE malowa-nie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 623-18-16,622-17-66 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 BLACHARSKO- dekarskie, 683-42-84 DEKARSKIE, ciesielskie, papy, ocieplenia, 678-35-62 DEKARSKIE ciesielskie inne, 090-509-880,672-25-36 DEKARSKO- blacharskie, 0602-23-50-13, 303-23-80, 301-54-18 MALOWANIE, 0-602-822-282 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, okna rozsuwane-aluminium, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłama-niowe, „RolllX" 305-91-19,305-91-21, raty DRZWI! (0-58) 301-66-66 Montaż. Zamki DRZWI! (0-58)346-31-96, Zamki, Tapicerka DRZWI! (0-58) 346-93-46 drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 552-31-88 Promocja jesienna. „LaPuerta" DRZWI! (0-58) 553-74-37, 622-69-45 Każde. Solidnie. Raty DRZWI! (0-58) 556-46-85. Producent. Montaż DRZWI! 342-90-63 DRZWI! Promocja! 309-42-47. Montaż, Gwarancja! DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamanio-we, dodatkowe DRZWI, 305-33-19 PAPY termozgrzewalne, 0602-820-491 DRZWI z montażem i gwarancją, uzbrojone, cena 460 zł, 0-601-66-13-19 MARKIZY 309-02-24 MONTAŻ drzwi dodatkowych, z futryną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, tel. 624-64-10 NAPRAWA okien, drzwi, balkonowych, 0-601-84-87-25 OKNA! Dama! produkcja, montaż 661-48-88 Gdynia, Słupecka 21,-Wrzeszcz 346-08-95 OKNA! PCV (0-58) 552-31-88 „La- Puerta" Niemiecka jakość OKNA! PCV-atrakcyjne terminy, raty. Parapety zewnętrzne gratis. „Terra" 301-45-71 OKNA! Uszczelnianie metodą Eurosill, 309-00-13 w. 31 do 15.00 OKNA DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI drewniane, solidnie, tanio, 343-44-50 DRZWI uzbrojone, producent, montaż; sosnowe, 480,-dębowe 1600,- 0-601-685-477 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa „Okno System" Producent 6611-291 tel/ fax 6615-695 OKNA PCV, producent, 302-10-00,0-601-651-634 OKNA PCV, werandy ALU, producent, 058/56-247-02 ROLETY! Tekstylne od 25 złotych, Żaluzje „Amarant" ,557-70-12 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62, 552-45-22 , naprawa, uszczelnianie, 0-603-285-945 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA- Doran, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99 OKNA- uszczelnianie, naprawa, malowanie, 661-65-58 OKNA Alu, PCV, produkcja oraz kulturalny i czysty montaż, 30-99-300 okna Dachowe promocja, 551-42-73 OKNA drewniane, pcv, promocja, 671-44-40 OKNA PCV, aluminium, an-tywłamaniowe folie, rolety, kompleksowe remonty, Ja-nex, 551-60-22 OKNA PCV , Deceuninck, 683-33-05, producent PPHU „Assilam" OKNA PCV, drewniane, solidny, czysty montaż, krótkie terminy, 344-40-54 ROLETY- żaluzje, okna-672-12-17 ROLETY tekstylne, antywfamanio- we. Markizy , żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, 301-31-23, Grunwaldzka 346-10-32; Gdynia, 661-71-55 ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE! rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21,- 661-48-88, Gdańsk, 346-08-95, 302-29-04 ŻALUZJE! 550-42-72, rolety, producent, tanio! ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety, taniej! ZALUZJE! Pionowe- Poziome- Rolety Producent 303-48-19 ZALUZJE! Producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 275, 664-60-03 0601-63-25-60 ŻALUZJE! Producent, 302-06-10, 556-01-95,551-66-70 OKNA PCV producent (0-69)13242-53 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306-50-69 OKNA PCV rabat 10% „Horta" Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40 OKNA PCV Sprzedaż, montaż, raty 345-49-98 ŻALUZJE! rolety, tanio! 623-55-69,623-57-86 ŻALUZJE 301-66-66 ŻALUZJE, okna PCV, solidnie i tanio, 302-38-96 ŻALUZJE, produkcja, naprawa, tel. 344-91-02 ŻALUZJE, rolety. 302 31-84 ŻALUZJE 341-82-01 ZALUZJE pionowe rolety zewnętrzne. Polanki 11 OB 552-37-36 Producent Dekor- System DOCIEPLANIE, malowanie, tynkowanie, 678-36-39, 301-65-85 SIDING, balkony, tynki szlachetne, 682-51-33 ADAPTACJE łazienek, remonty, 629-01-07, 661-74-47 GLAZURA, 623-62-66 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, hydraulika, szpachlowanie, podłogi szwedzkie, regipsy, remonty, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, malowanie, 309-44-98 GLAZURNICTWO, hydrauliczne, VAT, 557-48-64, 0901-54-18-26 GLAZURNICTWO, hydrauliczne remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty. 623-89-04,664-48-37,629-21-16 GLAZURNICTWO, malowanie, 343-25-64 KAFELKI, 557-74-53, hydraulika, remonty KAFELKOWANIE, 627-07-11 KAFELKOWANIE, hydraulika, 302-54-91 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, siding, 0602-187-105 KAFELKOWANIE- hydraulika, 622-70-25 KOMPLEKSOWE remonty łazienek i mieszkań, kafle, instalacje elektryczne, hydrauliczne, zabudowy z płyty gipsowej, malowanie. Gwarancja. VAT, tel. 302-12-91 SOLIDNIE, kafelkowanie, 303-17-49 302-06-04, 0602-679-936 AWARIE, usługi, VAT, 345-33-24, 0601-63-01-80 CENTRALNE ogrzewanie, gazowe, olejowe, 090-505-735 HYDRAULICZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE 623-04-39 HYDRAULICZNO- gazowe, elektryczne- nowocześnie, 672-62-64, 0601-677-964 HYDRAULICZNO spa walnicze, 623-61-77, 0601-64-29-49 HYDRAULIKA, 623-62-66 HYDRAULIKA, montaż, ser- wis, 553-81 -16 INSTALACJE, urządzenia, ogrzewanie, 303-44-12 A! „Abagaz", naprawa, konserwacja, montaż pieców, jun-kersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 Al & Aaa Mistrz gazownictwa wykonuje naprawy kuchenek, junkersów, itp. 624-17-94 DOZÓR miedz, spawane, 348-70-18,0-602-306-873 GAZ, woda, technika grzewcza, 553-62-49 GAZOWE, roczna gwarancja, 307-35-95,0602-806-932 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja, telefony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY! 302-91-40 ALARMYI domofony, 671-58-66 ALARMY, domofony, 0-602-593-401 ALARMY , TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34-49 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 BALKONY kraty, 625-23-97, 0601-635-602 BALUSTRADY, kraty, 302-45-57 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 BRAMY wjazdowe, garażowe. Ogriodzenia. Automatyka. „Begom" 344-66-11 ELEKTROINSTALACJE! 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, 346-68-75, 0602-837-944 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, przyłącza, tanio, solidnie, 0501-17-17-15 ELEKTROINSTALA- TORSTWO, 625-41-00 ELEKTROINSTALA-TORSTWO pomiary elektryczne, 625-47-92 po 16.00 ELEKTROINSTALCJE, 346-67-59, pogotowie, 0- 601-656-411 KOMPLEKSOWE usługi elektryczne, tel. 344-14-92 341-51-79 625-34-06 0501-165-567 DOMOFONY , 341-66-40 DOMOFONY- naprawa, konserwacja, 622-48-09 domofony Berg 551-51-26,0-501-144-995 DOMOFONY montaż, sprzedaż, alarmy, 624-00-90 DRZWI izraelskie antywtama-niowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 KRATY 342-83-69 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane, „Rollgate", 345-30-13 ROLETY antywtamaniowe, bramy Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywtamaniowe. Bogumił & Górka bramy, okna, 302-02-88, 620-21-89 ROLETY antywtamaniowe Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95, 302-29-04 ROLETY zabezpieczające, zewnętrzne, 671-23-79 ROLETY zabezpieczające. Bramy garażowe, przemysłowe. Top 681-42-39, 684-00-02 ADAPTACJE budowy, remonty całościowo, 620-42-97 BUDOWA domów, tel. 344-91-02 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zi Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt kiedy? za ile? msMMiuarciimmw £2, Gdańsk, Targ Drzewny 377, fax 301-80-62,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 34&3548 całą dobę; pon. - pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tal. 551-5445, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, gazie? Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pL 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 Bmmmmlk czwartek \ października 1998 r. INWESTYCJE, remonty, solidne wykonawstwo, 0-602-77-54-57 KOMPLEKSOWE wyko nawstwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 OGÓLNOBUDOWLANE, kompleksowo, docieplanie, dachy, 0-601-833-510 REMONTY, 0-603-276-340 REMONTY mieszkań, łazienek, 629-01-07, 661-74-47 REMONTY mieszkań- biur, tel. 344-91-02 ROBOTY budowlane, wykończeniowe, docieplenia, 671-44-40 TYNKI, tel. 344-91-02 CZYSZCZENIE! 301-53-21, solidnie CZYSZCZENIE ,301-23-05, solidnie CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE! 621-47-04 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! dywanów, tapicerek, 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE, 0-602-384-989 CZYSZCZENIE ,341-32-01 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE, okien, żaluzji pionowych, 348-71-19 CZYSZCZENIE -559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, vat 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, ta-picerki, 621-07-33,661-39-06 CZYSZCZENIE Karcherem, likwidacja roztoczy, 349-41-38 CZYSZCZENIE komputerów, drukarek, 0-602-314-767 CZYSZCZENIE z uśmiechem, 557-45-87, 0602-494-881 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, 0501-103-143 CZYSZCZENIE 623-57-53 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, gwarancja! 551-91-53 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 SPRZĄTANIE mieszkań, biur, obiektów po remoncie, pomoce domowe, 348-96-59, 0-602-214-887 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 DEZYNSEKCJA, zacja, VAT, 551-87-59 KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, innych odpadów, 303-95-04, 0-602-312-561 umai mimm SCHODY- stolarskie, wyposażenie wnętrz,- 0-602-613-043 STOLARSKIE, nietypowe zabudowy, inne, 341-67-89 STOLARSKIE, PHU Komfor, szafy, pawlacze, zabudowy wnęk, system kanadyjski. W promocji wczasy, 0501-156-998 STOLARSKIE, szafy z drzwiami przesuwanymi, zabudowy na wymiar, przedpokoi- wzornictwo Komandor. Bezpłatne pomiary, kalkulacje, 302-15-91 STOLARSTWO, balkony, balustrady, itp, Subkowy, Kościelna 37, 069/136-86-36,0602-35-90-90 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0501-152-888 TAPICERSKIE , transport, 0-601 -61 -43-06, 553-50-18 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 ARCHITEKT- projekty, 552-55-72 JACUZZI® promocja! 554-92-66 SAUNY 554-92-66,554-93-33 SPECJALISTYCZNE prace wysokościowo-budowlane wykonuje Alpin- Piast tel/fax. (0-58)344-62-33, 0-601-65-98-98 USŁUGI Ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11 553-87-57 KIEROWNIK budowy, nadzór, doradztwo, 678-35-62 ^JŁizwruc BIURO Księgowo - Finansowe oferuje usługi w zakresie: -pełna obsługa księgowa (profesjonalne prowadzenie ksiąg rachunkowych), -sporządzanie deklaracji GUS i ZUS oraz dla US, -doradztwa finansowego i kontrolingu, -szkoleń, -ośrodek szkoleniowy GDF, tel. /fax 621-68-66 BIURO Rachunkowe „Insoft" licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 0-602-257-331 BIURO Rachunkowe, licencjonowane, 620-85-25 Zapraszam]' osoby prawne do składania ofert na prowadzenie przez BRE Rachunkowość badania i oceny sprawozdania finansowego za 1998 rok. teUfax 30813 40, tel. 30813 41*42 FIN- EL Biuro rachunkowe, uprawnienia 552-12-58 wew. 24,21,0-602-298-191 BIURO księgowe licencjonowane, 309-91-07 KONSULTACJE- Prawo Pracy, ZUS, 345-23-42 KSIĘGI rachunkowe przychodów, rozchodów. Doradztwo podatkowe, konsultacje, 664-90-42 KSIĘGOWE- książka przychodów rozchodów, 629-18-18 USŁUGI rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74 BABEL Biuro Tłumaczeń Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32, 551-72-58, 551-00-76, ba-.com.pl BIURO Tłumaczeń B&S Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 00 800 59 000 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIZNES plany, analizy ekonomiczno- finansowe, dokumentacja kredytowa, szybko, tanio, profesjonalnie, 0601-690-997, 671-06-34 KREDYTY gotówkowe: Gdynia 661-58-59, Chylonia 623-62-17, Puck 673-35-54 KREDYTY gotówkowe: Sopot 550-73-98, „Euromar-ket" 629-54-46, Gdynia, 621-63-43 KREDYTY gotówkowe: Starogard (0-69)161-07-49, Tczew (0-69)31-29-40 wew. 55 POSZUKUJĘ partnera do tenisa ziemnego, tel. 620-44-63 PRZYJMĘ wspólnika do dobrze prosperującego sklepu- lub odstąpię do prowadzenia. Oferty Gdańsk, ul. Kocurki 1B, tel. 301-73-27 KREDYT gotówkowy, Zaspa 556-58-48, Tczew 132-18-82, 0-501-01-21-27,0-602-18-45-92 KREDYTY dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55 KREDYTY gotówkowe: Gdańsk 346-33-20, Wrzeszcz 346-08-20, Pruszcz 682-35-12 TORBY 25/6x45 1.69 zł netto „Torbacz" tel. (0-58) 305-53-23 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 TOKARKA uniwersalna CU-500/1500, stan idealny, 0-58/687-35-46 BLACHA 12- 13 ka wałkowa (stoczniowa), od 70 gxl kg, tel. 306-95-34 BLACHA 16-45 St 3s Atest, od 1,5 zł/ kg, tel. 306-95-34 SKUP palet i pojemników. Cedry Małe k/Gdańska (przy E-7), tel. 0-604-25-54-71 lub 0-601-88-11-11 SUPER kredyty, „Continental" 305-45-55 kMBTOWO 'M BATERIE, akumulatorki, latarki, źródła światła, kasety audio- video, filmy foto, budziki. Hurtownia „Baltrade" Gdańsk, Olsztyńska 3 552-20-20 KONTENERY biurowe, 5,5 tys. szt, 684-24-15, 0-602-11-83-97 KOSZULE , „Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 KURTKI , Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 KOŁNIERZE do rur Dn 10- 600 Atest, 306-95-34 PIANINA! Nowe- używane, nieopro-centowane raty, gwarancja 5-letnia, transport bezpłatny. Strojenie, remonty. „Piano- Forte" 301-26-78 PIANINA Fortepiany nowe, używane- gwarancja trzyletnia! transport gratis! strojenie- „Pianosa-lon" Gdańsk 341-52-40 ROŻNA, przyczepy, profesjonalne przyprawy do kurczaka-wysyłkowo, raty. Bydgoszcz, 0-601-63-48-98 TKANINA kożuchowa , ekologiczna, 341-44-10 AGREGAT prądotwórczy, 20 KW, diesel- nowy, tel. 620-89-30 WYPOSAŻENIE sklepów gastronomii, magazynów. Kasy fisklne. Chłodnictwo- niskie ceny, gwarancja dwuletnia. „Trapez" Gdańsk, Nowiny 12, 309-41-52. Koszalin, Mieszka 130, (0-94)342-68-74 ZNICZE sprzeda producent, Gdańsk-Orunia, ul. Madalińskiego 6 KEYBOARDY i pianina „Technics" , Sklep Muzyczny, Gdańsk, Uphagena 19, tel. 344-89-91 w 36 medium sp. z o.o. Fabryczny sprzedawca Byfuch, Kromet, Lo-zamet, Cold oferuje: Wyposażenie sklepów, barów, restauracji. Dwuletnia gwarancja. Serwis 620-32-64 Gdynia Portowa 4 (0-58)/620-02 47, internet www.me dium.pl. Elbląg: (0 55)/234-51 -46 Ol Ueo SKUP OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH ODBIÓR WŁASNYM TRANSPORTEM i lEEES 610 956 GDYNIA 53 19 61 BIURO 646 119 ELBLĄG 480 641 SŁUPSK ADMINISTROWANIE, zarządzanie nieruchomościami, 678-33-90 ASTROLOG. Tarot 551-40-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DtUGI- odzysk, handel, 30-74-456,30-74-521 DtUGI- Ściągam! Kupię! 347-60-69 WRÓŻBITKA 621-01-71 WRÓŻKA Lilith, Tarot, chiromancja, tel. 551-63-41 ALTEX wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk-Wrzeszcz, Grażyny 12, 341-05-67, 344-66-33 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 FLAGI, transparenty, sitodruk, 0501-162-931 SPRZEDAŻ telefonów komórkowych- dla osób niepełnosprawnych. Dostawa telefonu do domu. Podpisanie unowy na miejscu oraz wszelkie formalności, tel. 678-59-18 MEBLE przedwojenne także zniszczone, 664-85-59 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, tel. 305-53-22 KOMIS lombard, Sopot Podjazd 550-39-49 SPRZEDAM spółkę z o. o. 601-68-50-00 LOMBARDY AGENCJA, lombard- komis, 66344-52 ANEKS samochody , nieruchomości, złoto, Rtv, najniższy procent, 625-24-59 AUTOLOMBA.RD złoto, RTV, 620-47-77 BIŻUTERIA samocho dy, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12, 0601-67-13-64 EKSTRAPOŻYCZKI! Chylonia Dworzec PKP, 628-54-54 GDAŃSK! Dworzec Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 POZYCZKI od 2% w stosunku rocznym (0-58)552-44-93, 0-601-68-53-19 (9.00- 17.00) POŻYCZKI samochody-nieruchomości, 622-76-38 POŻYCZKI samochody-nieruchomości, 622-76-38 SUPERLOMBARD! Gdynia, Warszawska 64,661-31-76 Z61IBY POLITECHNIKA Gdańska unieważnia legitymację studencką nr 67677 na nazwisko Moroz Nonika SKRADZIONO czeki BGŻ o/ Gdańsk Damrath Hanna 1083143-160 WYDZIAŁ Nauk Społecznych UG unieważnia legitymację studencką nr 96354/ NS/ 3042 na nazwisko Pietraszkiewicz Tomasz. ZAGUBINO legitymację studencką oraz książeczkę zdrowia Akadmii Sztuk Pięknych 3062 na nazwisko Joanna Kierzkowska ZAGUBIONO legitymację WSM Gdyni 8259/N, Adrian Brzuzy. $MT flfCTlrMTWy. LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 NIERUCHOMOŚCI pożyczki 661-31-76 AEG! (0-58)557-21-65 Chłodnictwo* naprawy domowe AEG! (058)302-00-06. Chłodnictwo. Lady CHŁODNICTWO- 552- 16-53, lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-00-06 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 303-61-61 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78 oraz 551-84-61 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, 624-00-44,624-29-18 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33. Dojazd bezpłatny LODÓWKI 664-85-85 łJSVugi domowe PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 302-00-06 PRALKI! 303-61-61 PRALKI! 341-51-97 PRALKI, 349-41-60. Tanio, solidnie, gwarancja. PRALKI, 556-20-21, gwarancja PRALKI, 556-61-11, 553-13-60,0501-152-110 PRALKI, 624-00-44, 624-29-18 RALKI 620-19-75, 661-77-49,623-44-48 PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310 TELE-P0G0T0WIE Naprawy! Domowe! 556-05-88:0-501-135-313 SONY,PANASONIC J VC, HITACHI, Al WA SANIO,LEXUS,NEC WSZYSTKIE FIRMX Dojazd Bezpłatny!! Gwarancja 12 m-cy ADAPTACJA! analogowych głowic PTK. Tele-wideonaprawa, bezpłatny dojazd, 302-97-62, 553-51-52 ADAPTACJE, camery! Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26 ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 551-73-30, 556-24-97, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Sam-•sung, Siesta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, te-lenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-7945, 554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! (0-58)624-42-74 rtv- satelitarne. ANTENA! 0-57/664-75-72, 0601-64-08-92, satelitarne ANTENA! 661-33-47, satelitarne, RTV. ANTENA 302-97-62 satelitarne, RTV ANTENY, 309-94-32, 0-602-15-61-32 Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są do czwartku do godz. 13.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80 zt Afe sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są do piątku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zł netto, ekspresy 2,00 zł), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt C5^kiedy?_____ za ile? $teL (055)232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon.-pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29*44, pon.-pt 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.-pi 8.00-16.00; IMSMUy DO NMCH BIUR OMOWl Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (069) 162-2040, pon.-pt. 8.00-16.00 czwartek 1 października 1998 r. m OTIfliC ANTENY , 552-29-71 COLORLUX! Curtis! Ota-ke, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo - Royal- Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, Royal... Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 TELENAPRAWA, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELENAPRAWA, prze-strajanie, 302-91-40, 556-28-66 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE ,559-85-19 VIDEOFILMOWANIE, 623-29-12 FAKSY, kopiarki nowe i używane. Serwis, tel. 552-48-36, 306-56-23, 551-51-12 POGOTOWIE komputerowe, serwis, 0501-189-850 i*r mtfó; AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51 307-45-58 AGENCJA „Euroto- ur" 550-14-24. Centrum przewozów międzynarodowych. Wynajem minibusów 20-osobowych, mikrobusów TELENAPRAWA, przestrajanie, 629-02-33, TELENAPRAWA, przestrajanie, gwarancja, 554-30-25 TELEWIZYJNE, 301-33-30, 0-501-165-603. Dojazd bezpłatny AHS Koln codziennie 301-51-11 ALBOR Hamburg, Bremen. Wczasy, przewozy 305-49-55 ANTRAVEL Autokary wynajem, przewozy, 556-06-26 VIDEOFILMOWANIA! 344-74-68 VIDEOFILMOWANIE „Videofan" - profesjonalnie, 624-68-78 AUT0CENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75, 305-62-25 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe-Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Pan-da- Tczew, (069)31-46- MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 JACHT Mors, 710 x 2,5, 6 osób, 24.000,- motrówka „Ry-bitwa" kabinowa, silnik, przyczepa,'12.000,- żaglówka profesjonalna 5,30 x 1,98,5.000,-uniwersalna 3,60 x 1,70, 2.000,- tel. grzecznościowy, 556-54-74 MIKROBUS , 9-osobowy, 305-50-70, 0602-713-156 0LIVIA- przewozy autokarowe- cała Europa. Dworzec Główny PKP Gdańsk box. 6, tel fax. 301-28-41 (wew. 106) PRZEWOZY autokarowe , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 ROKI Trans , Paryż- zamki nad Loarą, najlepiej w Trójmieście, 556-94-95. Wynajem autokarów, 309-44-24 GINEKOLOG, 552-08-33 TURYSTYKA krajowa, zagraniczna, przewozy, 551-93-31 AUTOKARAMI, mikrobusami po Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 AUTOKARY! koncesja, wynajem, 303-54-42,090-50-51-34 AUTOKARY wynajem. „Podróżnik", 346-31-36 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki- wczasy, sylwester, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42; 661-25-02 HIT! Paryż- Bruksela 5 dni od 499 zł, 301-28-41 (106) HUBERTÓWKA weekendy, wczasy, imprezy, szkolenia Wieżyca 684-38-96 LAST Minutę, 301-97-75 ORLI, Grunwaldzka 303,554-44-44. Bilety lotnicze, promowe, autokarowe, turystyka, ubezpieczenia USA wyjazdy, 0-602-31-33-71 HARCTUR- wycieczki szkolne: krajowe, zagraniczne- biwaki, survival- super ceny! Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 HAMBURG, Lubeck, Kiel , 301-28-41 w 342, 682-89-86 HARCTUR- wynajem, przewozy, 301-13-29 LONDYN - linia autokarowa, 346-31-36 LEKARSKIE ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 GINEKOLOG , 0601-65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG , Wrzeszcz, 0602-795-903 GINEKOLOG 0-601-63-38-74 szeroki zakres GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA Wojtowicz, Kołobrzeska 9,552-32-78. Porady internistyczno- kardiologiczne, EKG, badania profilaktyczne, umowy z zakładami pracy LEKARZ- kręgarz, bóle kręgosłupa, 341-90-63 ATRAKCYJNE wczasy z ostatniej chwili, zniżki do 20 %, biuro „Lucyna", 550-70-29 ATRAKCYJNE wycieczki i wczasy- zagraniczne i krajowe oraz wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44 GRECKIE biuro podróży „Bar-kost" 620-10-26; Last Minutę Grecja, wyspy greckie, Majorka, Turcja, Tunezja, Wyspy Kanaryjskie GROMADA - Druskienniki, Bornholm, bilety autokarowe, lotnicze, promowe, wczasy, wycieczki, weekendy, organizacja imprez, 301-27-00., 620-42-16 MAlkmedyk, leczenie poalkoholo-we, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo AALKMED , P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne, leczenie poalkoholowe, Esperal ,551-97-64, 0-602-33-47-16 , Trójmiasto A ABSTYNENT kompleksowe leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 1305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86U ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG Łącki, 683-41-36, zabiegi, esperal •codnemie •całodobowo ■rinim ■pacjenci w każdym wieku li"! 621-05-91 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 GINEKOLOG, 341-19-85 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 INTERNISTA, neurolog, pediatra, 301-89-53 INTERNISTA Grzegorz Gołębiowski: wizyty, 0601 -65-95-17 LARYNGOLOG wizyty 664-51-13, 0501-107-875 ŁÓŻKO magnetyczne, wizyty u klienta, 341-96-36, 0-501-140-899 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32, 556-12-49, wizyty PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 REUMATOLOG- Pobłocka Zosi 20 303-20-30, wizyty ŻYLAKI odbytu nieope racyjnie. Madaliński- specjalista gastroenterolog, 341-63-29, 553-12-36 pomoc mmmm PEDIATRA , Dr med. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent" , protetyka, narkoza, 341-92-96,341-85-04 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24- Centrum Stamotologicz-ne: poniedziałek- piątek 10.00- 19.00, sobota 10.00-15.00, tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- Zachowawcza, protetyka, dzieci 345-75-96, 0-601-629-013 POLANKI 71 Prywatna Przychodnia. Stomatologia specjalistyczna, kosmetyczna, protetyka, lakowanie, 552-35-58 AKUSTYKA słuchu Geers, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Po-wrożnicza 19/20, 301-11-49 BIOTERAPIA, masaż, świe-cowanie ucha, 620-37-97 MASAŻE lecznicze i wyszczuplające w gabinecie, wizyty, 302-45-34,0-501-189-821 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1, 620-39-32 TERAPIA uzależnień, 0601-624-429 PEDIATRA- wizyty, 347-99-83, 0-602-266-178 WIELOSPECJAL OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 BEZPŁATNE pokazy makijażu 0-601-627-813, 0-501-143-113, 0-501-143-090 SOLARIUM. Promocja! „Billa" 550-00-91 w.58 „POMARAŃCZOWE Studio"-usuwanie cellulitis, odchudzanie punktowe, lifting piersi, 341-90-63, 0601-65-31-65 GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 SUfflSir, SZKOLENIA ABC- kursy komputeropisania na edytorze tekstu Windows, Word, Excel, Access, weekendy, zniżki, 346-12-78 AGENCJA BHP - pełen zakres szkoleń, 553-77-61,0-602-79-32-16 AGENT celny, BHP, księgowości, kadrowe, system emerytalny, renciści; dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66 AGENT celny 10 październik 9.00 „Ro-tex" 305-75-30,305-75-07 i REKOMENDOWANY przez firmy Adobe i Apple Computer OŚRODEK SZKOLENIOWY organizuje szkolenia DTP Najlepszym absolwentom pomagamy znaleźć PRACĘ!!! PUBLISHING INSTITUTE Gdańsk, tel. 303 25 33 ASYSTENTKI, komputerowe, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 ATRAKCYJNE kursy komputerowe „Soft Tronik", 551-72-67 BCI profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowość, 621-71-10 CENTRUM Komputerowe- promocja. Windows 95, Word, Excel, Access, grafika, magazyn, fakturowanie, maszynopisanie, 344-40-54, 341-53-47 jrj- m< i TECHNIK | ORGANIZACJĄ !t REKLAMY 1 ROK NAUKI ■ dzienne, wieczorowe, zaoczne. WSTĄP PO BEZPŁATNY; INFORMATOR : LUB ZADZWOŃ : tel. (0-58) 3463345 i R-11624/A/1004 NE TRATSCH ROCKU G£T TO łhe SH0W-BUSINESS BTlfllllffsf Sir" H1Z MEStf gOANSIC łcl. (0-58) 3463345, Podwale Słaromiejskic 51/52 MASH POWER, SMOOY PO INfORMATOR gratis infolinia 0-800 200 75 SOBOTNIA Szkoła Angielskiego, 4- osobowe grupy, matury!, FC, 622-09-69 SZKOkA Muzyczna organizuje zajęcia dla 5-, 6-latków, 343-00-33 w. 200 SZKOŁY Policealne: Policealne Studium Języków Obcych i Biznesu 302-98-88; Policealne Zaoczne Studium Informatyki '302-11-39; Policealne Studium Kosmetyki Naturalnej 303-30-30; Policealne Studim BHP (1-roczne) 303-30-30. Szkoły posiadają uprawnienia szkół publicznych R-11626/A/1004 LINGUA- angielski, niemiecki, 346-69-13, Sopot, I Liceum, 551-14-93 (16.15- 18.00) PSP Gdańsk Związku Jasz-czurczego 3, 348-70-29, 347-96-17, 0601-233-601. Zapraszamy uczniów na rozmowę kwalifikacyjną. Skorzystaj z wolnych miejsc w ( szkole. ZGŁOŚ się do 2-letniego Zaocznego Policealnego Studium Inżynierii Środowiska i Melioracji w Gdańsku, Smoleńska 5/7, 309-05-06. Zajęcia- piątki, soboty, dwa razy w miesiącu. Zakwaterowanie w internacie. Nauka jest nieod- KURSY przygotowawcze studia, matura. Najlepsi wykładowcy. „Indeks" 552 95-57 MATURA Studia - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89,552-95-40 FIZYKA, matematyka, 302-76-81 MATEMATYKA, 302-71-21 MATEMATYKA, 622-72-19 MATEMATYKA, dojeżdażam, 552-30-10 MATEMATYKA, maryrzy-stom, 347-96-40 MATEMATYKA maturzystom, 557-98-17 POLSKI ,551-13-83 SZKOŁY Średnie - Kursy przygotowawcze, „Wiedza" 302-46-89, 552-95-40 WYKŁADOWCY akademiccy „Komplet dwa" wznawiają przygotowania do matur i egzaminów wstępnych, 620-04-53, 661-75-97 BRIARDY, szczeniaki rodowodowe, (032)670-26-64 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 ROTTWEILERY sprzedam, 621-41-87, 0501-178-521 SZNAUCER olbrzym- szcze- WENUS, matrymonialno-nięta rodowodowe, 0-602-47-40-97 partnerskie, 306-09-90 SZNAUCERY średnie, czarne, szczenięta, tel. 552-39-21 WRÓŻKA, 623-66-25 SADZONKI Senga- Sengana kwalifikowane. Hurt. Tanio, (0-94)316-32-27, 0-603-16-55-02 BIURO „Ania", wieczorek 2.X.98,346-75-11 BIURO Julia, 344-61- 51, Partnerskie- Matrymonialne* Zagraniczne, Setki ofert OMEN, 623-66-25 BANKIETY, wesela- możliwość noclegów, Pensjonat „Marin" Karwia, 0601-65-49-31, (0-58) 678-61-55 po 20.00, 678-32-56 FOTOREPORTER pracownia artystyczna, Gdynia- Obłuże, 625-49-41 GOSPODA Pod Jaskółką organizuje bankiety, kon-ferncje, imprezy plenerowe, 0-601-68-46-26, 557-45-68 WESELA, 80 zł/ osoba, „Casablanca", Gdańsk, Długa 57, 301-95-70,0501-501-431 w DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrze- ska 59 i Z wielkim żalem i smutkiem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1998 r. 1 zmarł po ciężkich cierpieniach w wieku 66 lat nasz Drogi i Kochany Brat, Szwagier i Wujek LEOPOLD TOMASZEWSKI członek Związku Sybiraków Msza św. odprawiona zostanie dnia 2 października 1998 r. o godz. 8.00 w kościele pw. św. Franciszka z Asyżu. j Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. | Lopuś w sercach naszych będziesz zawsze... Pogrążeni w bólu l 10061543/A/115 Siostra z Mężem, Brat i Siostrzeniec z Rodziną | Panu Dyrektorowi ZDZISŁAWOWI SZOSTEK wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci ŻONY IRENY składa Zarząd oraz Pracownicy! „Quest Gdynia" S.A. j Pogrzeb odbędzie się 2 października 1998 r. (tj. piątek) f o godz. 14.00 na cmentarzu w Wiślinie gmina Pruszcz Gdański. 2012396/a/185 73 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1998 roku zmarł | nasz były długoletni Pracownik morski JAM LIPIŃSKI Odznaczony Złotą Odznaką „Zasłużony Pracownik Morza". Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 2 października 1998 r. f o godz. 11.00 w kościele pw. św. Krzyża w Gdyni-Witominie. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego | składają! R-12586/A/80 Zarząd i Pracownicy PPPiH „Dalmor" S.A. w Gdyni. J Ż głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszego długoletniego cenionego Pracownika lek. med. | WITOLDA BACZEWSKIEGO serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Rada Nadzorcza, Zarząd, Koleżanki, Koledzy i Współpracownicy Lekarskiej Spółdzielni Medycyny i 10061582/A/i84 Specjalistycznej w Sopocie, j Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszej byłej emerytowanej Pracownicy ś.t p. u. SABINY KOREJWO Rodzinie Zmarłej wyrazy serdecznego współczucia! składają Dyrekcja i Pracownicy Dyrekcji Rozbudowy Miasta Gdańska.! 10061481/a/5 Wyrazy głębokiego współczucia Panu JAROSŁAWOWI DŁUGOWSKIEMU z powodu śmierci ŻONY składają Pracownicy Działu Obsługi Odbiorców. Koleżance DOROCIE OKLAND wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Dyrekcja, Koleżanki i Koledzy ze Szkoły Podstawowej nr 9 w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się dnia 2 października 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. 10061597/A/184 Z żalem zawiadamiamy, że w dniu 21 września 1998 r. zmarł WACŁAW GRUDZIŃSKI oficer mechanik I klasy absolwent PSM z 1964 r. Cześć Jego pamięci „Chipolbrok" - Gdynia Szczere wyrazy współczucia z powodu tragicznej śmierci naszego wspaniałego Kolegi i Przyjaciela Żonie i Dzieciom EDWARDA NAGEL składają Przyjaciele z kraju i zagranicy. Kol. ZYGMUNTOWI ZIMMERMANN serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają | Rada Nadzorcza, Zarząd, Koleżanki i Koledzy z SI „Polipol". Panu JAROSŁAWOWI DŁUGOWSKIEMU serdeczne wyrazy współczucia związane ze śmiercią ŻONY Koleżanki, Koledzy i Współpracownicy z Rejonu Gazowniczego Gdańsk Wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci naszego Szefa inż. JANUSZA PIÓRKOWSKIEGO składają Współpracownicy Przedsiębiorstwa Usług; Specjalistycznych Planus. Pożegnanie odbędzie się na cmentarzu w Pierwoszynie o godzinie 13.00 dnia 2 października 1998 r. 10061551/A/5 7APRAfi7AMV IMl IUA$7VPk RH ID flgłfKtfnU- Gćańsk< Targ Dorny 3/7, for 301-8042,34&35J8, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, for 3464548 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tal. 551-54*5, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79. pon.-pt. 8.00-16.00, LB MbJWT HU mbUbn Diun UbŁUdlDl. gg*-" Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 13 $m H >x x.I > r - N % %S w h Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1998 r. zmarł nagle nasz Kochany Mąż i Ojciec IGNACY KANIA przeżywszy lat 76 Pogrzeb odbędzie się w dniu 2 października 1998 r. o godz. 14.00 na cmentarzu w Pierwoszynie. Autokar na cmentarz odjedzie spod kościoła pw. Serca Pana Jezusa o godz. 13.15. Pogrążeni w smutku Żona z Synem i Rodziną • 2012376/a/18 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1998 r. zmarł były długoletni zasłużony pracownik Polskich Linii Oceanicznych IGNACY KANIA III mech. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 2 października 1998 r. o godz. 14.00 na cmentarzu w Pierwoszynie. Z wielkim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 września 1998 r. zmarł nasz ukochany Mąż i Tata ś.fp. JANUSZ PIÓRKOWSKI Msza żałobna odprawiona zostanie 2 października 1998 r. w kościele pw. Przemienienia Pańskiego w Gdyni-Cisowej. Pogrzeb na cmentarzu w Pierwoszynie odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00. Pogrążeni w bólu Żona z Dziećmi ; Ż głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 września 1998 r. i zmarła Nasza Kochana Żona, Mama i Babcia SABINA KALINOWSKAKOREJWO ii b. żołnierz 2 Wileńskiej Brygady Partyzanckiej AK „Szczerbca" ii Odznaczona Krzyżem Walecznych, Krzyżem AK, Krzyżem Partyzanckim, Krzyżem Zasługi itp. Msza św. żałobna odprawiona zostanie 2 października 1998 r. o godz. 8.30 w kościele ii ii pw. Najświętszego Serca Jezusowego przy ul. Montwiła Mireckiego we Wrzeszczu. i| ii Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia o godz. 11.30 na cmentarzu Srebrzysko. ii 10061532W115 Pogrążona w smutku Rodzina !! W wielkim smutku zawiadamiamy o śmierci LEOPOLDA TOMASZEWSKIEGO lat 66 i Msza św. odprawiona zostanie w dniu 2 października 1998 r. o godz. 8.00 w kościele pw. św. Franciszka z Asyżu przy Kartuskiej. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 12.30 na cmentarzu Srebrzysko. Żona z Rodziną ■ 10061541/a/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, iż 29 września 1998 r. zmarła nasza ukochana Siostra i Ciocia BARBARA WINIECKA z d. NOWAK Pogrążeni w smutku Siostra i Brat z Rodziną. Pogrzeb odbędzie się 2 października 1998 r. o godz. 12.30 na cmentarzu Łostowice. 10061605/a/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 29 września 1998 r. zmarła ukochana Żona, Matka, Babcia, Teściowa BARBARA WINIECKA Uroczystości pogrzebowe odbędą się 2 października 1998 r. o godz. 12.30 w kaplicy na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w żałobie Rodzina „Ci, którzy żyją nadzieją, widzą dalej. Ci, którzy żyją miłością, widzą głębiej, ii Ci, którzy żyją wiarą, widzą wszystko w innym świetle... w| Z wielkim bólem zawiadamiamy, że dnia 28 września 1998 r. odszedł od nas w pełni życia ANDRZEJ SZYMAŃSKI Nasz ukochany Syn, Brat, Mąż, Ojciec, Teść i Szwagier Msza święta żałobna odprawiona zostanie dnia 1 października 1998 r. | o godz. 12.00 w kościele pw. Zesłania Ducha Świętego w Sopocie. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 14.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążona w smutku § Rodzinafi $ r-12580/a/34 | 10061559/a/5 NEKROLOGI na następny dzień przyjmowane są do godz. 17.30 (w czwartek do godz. 12.00) w biurach ogłoszeń „Prasy Bałtyckiej". Informacji udzielają biura ogłoszeń (adresy i telefony podane są na stronach ogłoszeniowych) Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 29 września 1998 r. zmarła WALERIA BOROWSKA z d. ROSIŃSKA lat 88 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 2 października 1998 r. o godz. 8.00 w kościele pw. Opatrzności Bożej w Gdańsku-Zaspie. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się o godz. 10.30 tego samego dnia na cmentarzu w Oliwie. 10061575/A/5 Pogrążona w smutku Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 września 1998 r. zmarł po ciężkiej chorobie Kochany Mąż, Tata i Dziadek ś.fp. JAN LIPIŃSKI lat 68 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w piątek, 2 października 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. św. Krzyża w Gdyni-Witominie, ul. Hodowlana. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim w Gdyni. Pogrążona w smutku Rodzina 10061563/a/5 i Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 września 1998 r. zmarł były długoletni zasłużony pracownik Polskich Linii Oceanicznych ADOLF SOCHA steward Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 2 października 1998 r. o godz. 12.00 na cmentarzu przy kościele w Gdyni Orłowie. ii 2012399/a/185 Wyrazy wdzięczności Wszystkim, którzy uczestniczyli w ostatnim pożegnaniu naszego Męża, Ojca i Dziadka LEOIUA KAROLA GEBLA mgr prawa zwłaszcza Przyjaciołom, Panu Prokuratorowi Wojewódzkiemu w Gdańsku, Pracownikom tejże | Prokuratury i Prokuratur Rejonowych woj. gdańskiego oraz Sąsiadom z ulicy Parkowej 43 w Sopocie f składają pogrążeni w bolesnym smutku f Żona Zuzanna, Synowie: Mariusz z Rodziną, i 2495/A/34 p,otr ■ Seweryn z Rodziną, f pgtmmmmmsm Z głębokim żalem żegnamy zmarłego kmdr. w stanie spoczynku lekarza medycyny WITOLDA BACZEWSKIEGO emerytowanego Ordynatora Oddziału Ginekologicznego Szpitala Marynarki Wojennej w Gdańsku. Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłego składają Współpracownicy z Oddziału Ginekologicznego Szpitala Marynarki Wojennej. | Uroczystości pogrzebowe odbędą się dnia 1 października 1998 r., godz. 10.30 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. 110061579/a/5 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 września 1998 roku odeszła przedcześnie na wieczny spoczynek, kochana Żona, Matka i Babcia IRENA SZOSTEK Msza św. żałobna zostanie odprawiona 2 października o godz. 14.00 w Wiślinie koło Pruszcza. Po Mszy św. odbędzie się pogrzeb na miejscowym cmentarzu. Pogrążeni w smutku Mąż, Dzieci i Wnuki ZAPRASZAMY DO NASZYCH NUR OGŁOSZEŃ* "fN A Gdańsk. Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, teł. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, teł. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; „7 Gdynia, świętojańska 141, te!7fax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, tełVfax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 AN czwartek 1 października 1998 r. :::£: Puls dnia Liczba dnia 1 grosz O tyle staniała dziś Etylina 94 na stacjach Rafinerii Gdańskiej (kosztuje teraz 1,88 zł). Związane jest to z obniżeniem ceny hurtowej tony tego paliwa (o 10 zł). Nie podniesiono natomiast cen oleju napędowego, choć rafineria podniosła (o 30 zł) cenę hurtową tony oleju napędowego. Zmiany cen zostały spowodowane sytuacją na światowych rynkach paliwowych. Zwrot majątku Zwrot dawnym właścicielom ich majątku w naturze lub odszkodowania w formie bonów reprywatyzacyjnych przewidują założenia do nowej ustawy reprywatyzacyjnej, którą omawia Komitet Społeczny Rady Ministrów Roszczenia byłych właścicieli dotyczą majątku wartości 110-130 mld zł, (PAPJn) Notowania 29-30.09.98 USD (NBP) + 0,03 zt Ulgi podatkowe i wolne tereny 30.09. - 3,5790 zł USD (średnia z kantorów) 0,0 zł O 30.09. - 3,5575 zł DEM (NBP) + 0,01 zt Set 30.09.- 2,1345 zł DEM (średnia z kantorów) 0,0 Zł 30.09. - 2,1212 zł FRF (NBP) + 0,42 zł 30.09. - 63,68 zł za 100 franków ITL (NBP) + 0,14 zł 30.09 » 21,60 zł za 10 000 lirów Zagospodarować strefy Dwudziestoletnim okresem wakacji podatkowych, możliwością zagospodarowania gotowych hal i biurowców zachęcano firmy i instytucje do inwestowania na obszarach stref ekonomicznych w Żarnowcu i Tczewie. Prezentację stref zorganizowały Pomorska Izba Przemysłowo - Handlowa i zarząd Specjalnej Strefy Ekonomicznej Żarnowiec -Tczew sp. z o.o. w Gdańsku. Włodzimierz Ziółkowski, prezes spółki SSE Żarnowiec - Tczew, przedstawił strukturę organizacyjną spółki, której zadaniem jest ułatwienie przedsiębiorstwom inwestowania. Chodzi o załatwienie wszystkich spraw - od chwili złożenia listu intencyjnego do podpisania umowy - w jednym miejscu, czyli w gdańskiej spółce. - Zarządzamy specjalnymi strefami ekonomicznymi Żarnowiec i Tczew, utworzonymi rozporządzeniem Rady Ministrów z 9 września ubiegłego roku - powiedział Witold Wacławik - Narbutt, dyrektor ds. marketingu gdańskiej spółki. - Całkowity obszar pierwszej z nich wynosi 197 ha, a drugiej (na terenach Rokitki i Czatko-wy) - ponad 102 ha. W odróżnieniu od zarządzających innymi strefami ekonomicznymi w kraju, gdańska spółka jest właścicielem infrastruktury i nieruchomości, Kupno/ „Max" sprzedaż Gdańsk waluty Jagiellońska 10 USD OEM FRf NLG SEK GBP ITL ESP SUR Złoto i mm i t 209,5/215 i | 62,4/64,4 t t 185/190 t f 44,5/46,5 t 4 596,5/616,5 | 21,1/22,1 I t 2,45/2,65 t 10/35 17/20 PRZYWILEJE DLA INWESTORÓW W STREFIE ŻARNOWIEC-TCZEW zwolnienie 2 podatku dochodowego w 100% inwestycja ponad 1 min ecu lub zatrudnienie ponad 100 pracowników zwolnienie w kwocie dochodu stanowiącego równowartość nakładów inwestycyjnych lub zwolnienie 10% dochodu uzyskanego w danym miesiącu, . na każdych 10 pracowników, jednak nie mniej niż 10% i nie więcej niż 100% mim ■i o sr CL om o Ei S* 2, •Sr. w wm ____________________________________________I Tczew a tym samym stroną w negocjacjach z potencjalnymi inwestorami, zainteresowanymi działalności gospodarczą na obszarze obu stref. Lokalizacja stref jest bardzo korzystna, bowiem położone są one w bezpośrednim sąsiedztwie śródlądowych szlaków wodnych, drogowych i kolejowych węzłów komunikacyjnych oraz portów morskich i lotniska. W przyszłości w pobliżu stref przebiegać będzie autostrada A 1. Bez wódki i papierosów W strefach będą preferowane m.in. firmy przemysłu: metalowego, chemicznego, materiałów budowlanych, elektronicznego, rolno - spożywczego i drzewnego. Na obszarach stref nie mogą funkcjonować firmy zajmujące się wytwarzaniem materiałów wybuchowych, wyrobów spirytusowych i tytoniowych oraz paliw silnikowych. NOTOWANIA Dane z kantorów (30.09) „Xamax" „Petrus" „GreeiT Gdańsk „Silvant" Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw PKP Wrzeszcz 1 Maja 41 4 l . 353/360 1 t 209.5/215 4 210/214 62,5/64,5 * 62,5/63,5 t t 185/190 H85/188 t f 44,6/45,6 f t 44,7/45,6 t i 597/607 i 598/603 i 21,15/22,15 t 21,2/21,6 t 2,4/2,8 2,48/2,59 f 20/50 15/35 17/20 17/20 | 350/360 4 t 209,5/215 i t 63/64,5 186/190 i t 45/46 t t 599/609 t t 21,3/21,8 i i 2,5/2,65 4 350/360 4 . t 209,5/215 4 63/64 t 185/190 t t 44,5/45,5 t i 598/608 i t 21,2/22,2 t 2,4/2,5 4 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka. FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski. ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira - 10 000 lirów) MIESIĄC w NBP ROK w NBP 3,80 mm m 3,70. o 3,60 iiM c €< 0,33 ~1§ proc. 4,52 39 proc. 1,04 V 0,65 Dodatki mieszkaniowe Lekarstwo na wzrost c.o. Lokatorzy, którzy po podwyżce cen ciepła zapłacą więcej za centralne ogrzewanie, będą mogli starać się o dodatki mieszkaniowe. Dostaną je pod warunkiem, że ich dochody nie przekraczają 200 proc. najniższej emerytury (obecnie jej wysokość wynosi 415 zł) w przypadku gospodarstw jednoosobowych i 150 proc. w wieloosobowych. Do tej pory by otrzymać zasiłek należało mieć dochody nie wyższe niż 150 proc. najniższej emerytury w gospodarstwach jednoosobowych i 100 proc. w wieloosobowych. Rząd postanowił podnieść progi dochodowe, by pomóc kolejnej grupie lokatorów, którzy po uwolnieniu cen ciepła mogą nie poradzić sobie ze zwiększonymi wydatkami na centralne ogrzewanie. Przy okazji poprzednich podwyżek ciepła pomocy udzielano w ramach obowiązujących przepisów. Na podwyżki z początku ubiegłego roku przeznaczono prawie 500 min zł, a 70 min na specjalne zasiłki okresowe dla osób, które szczególnie dotkliwie odczuły ich skutki. Województwo gdańskie było jednym z ostatnich, w których rozpoczęto wypłacanie tych zasiłków (B.Mar., PAP) wrzesień 1997 - wrzesień 1998 Peryskop ■ Polnord buduje w Hanowerze Gdańska spółka Polnord wybuduje dla niemieckiej firmy budynki mieszkalne w zabudowie szeregowej oraz bliźniaczej w Hanowerze - jeśli polscy pracownicy uzyskają pozwolenie na pracę w Niemczech. Wartość umowy wynosi ponad 400 tys. DEM. ■ KIA wycofuje się ze Stupska Koreański koncern KIA zrezygnował z montażu samochodów w słupskiej Kapenie. Koreańczycy nie otrzymali zgody na montaż w Polsce samochodów osobowych. Koncern zakładał budowę własnej montowni, na co miał przeznaczyć 25 milionow dolarów Kapenę opuściły też ostatnie samochody dostawcze KIA. Ich montaż przeniesiono do Ostrowca Świętokrzyskiego (PAP) Koszykówka Mm czwartek 1 października 1998 r. Koszykówka Najskuteczniejsi strzelcy sezonu KOBIETY I. Daiva Jodekaite (ŁKS) 20,33 Z mwTrześniewska iii 20,00 3. Beata Madejska (Perfopol) 19,33 . 4 W, Lewandowska (fejjferb) 19,00 5. Angela Dubojskaja (Dick Black) 18,00 6. Krystyna Lara (Wista) 17,00 7. Agnieszka Jaroszewicz (ŁKS) 16,00 SJęwaJasflowsfcaKolorCapI 15,33 9. Wiktoria Tkalicz (Zapolex) 15,00 10. Wiktoria Szwed Wek Black) 14,66 II. K. Dulnik (Polonia W-wa) 14,33 i 12. D. Szwichtenberg ({Fota Porta) 13,67 13. Olga Panteiejewa (Fota Porta) 13,67 14. Małgorzata Dydek {Fota Porta) 13,67 15. Eugenia Nikonowa (Wisła) 13,67 Kaspowa^Fota 12,50 17. Marzena Gtaszcz (Polfa) 11,67 1W 19. Nelly Niewzorowa (Colo Cap) 10,50 .MgCZtftr 1. Kelvin Upshaw (Komfort) 28,50 ; i, Atftarś Scj^atsklś (8óbry 0yto#.27^33; 3. Antoine Joubert (Pogoń Ruda) 22,20 :;;Maw#Wi5yl5e M mOKOM k M &BRzei l&Żlil Wmam mmmmm Nowy I - ligowiec. W minioną niedzielę żużlowcy gdańskiego Wybrzeża wywalczyli po raz czwarty w historii klubu awans do grona najlepszych. Prawdopodobnie nastąpi to z drugiej lokaty. I liga zawitała do Gdańska po raz pierwszy w 1960 roku, a stało się tak dzięki operatywności naszych działaczy którzy skorzystali na likwidacji sekcji w warszawskiej Legii. Stąd przez dwa lata w I lidze występował zespół Legii Gdańsk. Szczęśliwe baraże Dopiero później, kiedy sekcję przejęło Wybrzeże, Legia zniknęła z żużlowej mapy kraju. Do dzisiaj w rozgrywkach pierwszej bądź drugiej ligi występuje tylko i wyłącznie Wybrzeże Gdańsk. Pierwszy awans do grona najlepszych właśnie w historii Wybrzeża nastąpił w 1974 roku. Na mecie rywalizacji zaplecza nasi zawodnicy uplasowali się na drugim miejscu, gromadząc 20 punktów. Wyprzedził ich tylko Kolejarz Opole, który bezpośrednio zakwalifikował się do rozgrywek pierwszej ligi. Gdańszczanie zmierzyli się natomiast w barażach z Falubazem Zielona Góra. Pierwsza potyczka odbyła się w Trójmieście i zakończyła się zwycięstwem gospodarzy 54:24. Pierwszy wyścig zakończył się podwójnym sukcesem zielonogórzan. Paweł Protasiewicz przyjechał do mety przed swoim kolegą klubowym - Zbigniewem Filipiakiem. Na dalszych lokatach uplasowali się Andrzej Marynowski i Henryk Żyto. W drugim wyścigu straty odrobili jednak Bogdan Skrobisz i Jan Gągolewicz i odtąd wydarzenia na torze przebiegały po myśli miejscowych. Najwięcej punktów dla Wybrzeża zdobyli: Leszek Papakul 11, Leszek Marsz 10, Gągolewicz 9 oraz Żyto i Skrobisz - po 8. Dla rywali po sześć „oczek" uzyskali Bolesław Proch i Protasiewicz. W ten sposób rewanż był już tylko formalnością, a Wybrzeże zachowało przewagę, przegrywając tylko 31:44. Fot. Maciej Polny najlepiej „punktowali" Jarosław Olszewski (14 pkt) oraz stranieri - John Davis (13) i Marvyn Cox (13). U gości zawiódł Czech Bohumil Brhel, zdobywca 1 pkt. W rewanżu na torze w Rybniku po ósmym wyścigu miejscowi odrobili już 8 „oczek", ale wreszcie skuteczniej zaczął jeździć Olszewski. Ostatecznie zdobył 11 pkt., 8 pkt dołożył Davis, ale klasą dla siebie był Cox. W sześciu wyścigach nie przegrał ani razu. W ten sposób mecz zakończył się wynikiem 48:42 dla ROW, który oczywiście zadowalał gdański zespół. Ponownie w li lidze Awans na krótko Żużlowcy Wybrzeża po tym awansie do 1989 r. występowali w ekstraklasie, ale dwukrotnie przed spadkiem „ratowali się " dopiero w barażach. W 1976 r. okazali się lepsi w dwumeczu ze Śląskiem Świętochłowice (63:33 i 39:57), a w 1980 r. pokonali Stal Rzeszów (79:29 i 33:65). W drugiej lidze występowali ponownie w latach 1990-91. Kolejny awans nastąpił w 1991 roku. I w tym przypadku ekstraklasa dla Gdańska stała się faktem po barażu. Zawodnicy Wybrzeża zajęli w drugiej lidze dopiero trzecie miejsce. Naciski ze strony działaczy czwartego w tabeli Aspro Wrocław sprawiły, że „centrala" ugięła się i podjęto decyzję o powiększeniu ekstraklasy. W ten sposób Wybrzeże przystąpiło do walki z rybnickim ROW W Gdańsku miejscowi wygrali 51:39. 12-punkto-wą przewagę zapewnili sobie dopiero w drugiej części zawodów. W Wybrzeżu Niestety pierwsza liga przetrwała w Gdańsku tylko rok. W 1993 r. znów do Trójmiasta przyjeżdżali drugoligowcy. Już przed rozpoczęciem rozgrywek było wiadomo, że w rywalizacji liczyć się będą cztery zespoły - Wybrzeże, Włókniarz Częstochowa, Start Gniezno i GKM Grudziądz. Niespodziewanie swoje „trzy grosze" wtrącili żużlowcy Polonii Piła. Ostatecznie dzięki remisowi na torze w Grudziądzu 45:45 podopieczni Zenona Piecha zajęli pierwsze miejsce w rozgrywkach drugiej ligi (po raz pierwszy w historii klubu) i wspólnie ze wspomnianych GKM po raz trzeci awansowali do pierwszej ligi. iym razem przygoda z tą klasą rozgrywek trwała dwa lata. Kolejny spadek nastąpił w 1995 roku. Ile sezonów gdańszczanie walczyć będą w najwyższej klasie rozgrywek tym razem? Maciej Polny Dzisiaj Rawicz W rozegranym we Wrocławiu zaległym spotkaniu drugiej ligi żużlowej WTS Atlas Wrocław pokonał OTŻ Kolejarz Opole 52:38. Punkty zdobyli: dla Atlasu - Dariusz Śledź 12, Krzysztof Zieliński 10, Adam Łabędzki 8, Piotr Baron 6, Krzysztof Świder 6, Rafał Haj 6, Bartosz Stanek 4; dla OTŻ: Pavel Ondrasik 11, Andrzej Zieją 10, Sławomir Derdziński 9, Mirosław Daniszewski 5, Marek Mróz 2, Dawid Kujawa 1. Najlepszy czas dnia uzyskał w wyścigu 12 Dariusz Śledź (Atlas) - 67,5 sek. Widzów 1600. Mecz nie mógł zostać rozegrany w niedzielę, ponieważ na Stadionie Olimpijskim we Wrocławiu odbywała się wówczas wielka wystawa rasowych psów. Po tym meczu na zapleczu ekstraklasy pozostała jeszcze jedna zaległość. Dzisiaj w Rawiczu miejscowy Kolejarz spotka się z LKŻ Lublin. Tego samego dnia odbędzie się także w Bydgoszczy odłożony wcześniej finał Drużynowego Pucharu Europy. (pol) Żużel i bolidy IMi najbliższą niedzielę I kolejny sezon żużlowy zakończy drużyna dru-goligowego Wybrzeża Gdańsk. Podopieczni Lecha Kędziory zmierzą się w Rawiczu z Kolejarzem. Dzień po tym meczu czyli w poniedziałek, tradycyjnie 0 godz. 18, odbędzie się w „Speedway Pubie" w Gdańsku przy ul. Chleb-nickiej spotkanie z zawodnikami Wybrzeża. Właściciel pubu, Tadeusz Urbański, już zastanawia się jak zagospodarować kolejne poniedziałki, aby kibice 1 stali bywalcy tego miejsca nie nudzili się. Już teraz możemy napisać, że superimpreza zapowiada się w „ Speedway Pubie" 12 bm. O godz. 16 firma Mild Seven w ramach promocji swoich wyrobów zaprezentuje oryginalny bolid Formuły I, którym będzie można się pościgać. Oczywiście dzięki komputerowi będzie to pełna symulacja rywalizacji na torze wyścigowym. Trasa będzie wyświetlana na telebimie, a pościgać będzie się mógł praktycznie każdy. Trzy osoby z najlepszymi czasami wystąpią w Wielkim Finale, gdzie staną oko w oko z... żużlowcami Wybrzeża. Już teraz zapraszamy. (pol) GP Challenge Wszystko stanie się jasne W sobotę ostatecznie zostanie skompletowany skład finalistów przyszłorocznego cyklu Grand Prix Indywidualnych Mistrzostw Świata. W czeskich Pardubicach odbędzie GP Challenge. Ośmiu najlepszych zawodników zakwalifikuje się do GP '99. 24 żużlowców rywalizować będzie według systemu obowiązującego w GP. Tak więc zawody będą się składały z dwóch części. W pierwszej będącej eliminacją do fazy głównej wystąpią wszyscy Polacy -Piotr Protasiewicz (Jutrzenka Polonia Bydgoszcz), Sebastian Ułamek i Sławomir Drabik (obaj Włókniarz Malma Częstochowa) oraz Piotr Świst (Pergo Gorzów). Największe szanse na przejście pierwszego etapu mają chyba Protasiewicz i Ułamek, uczestnicy tegorocznych zmagań o tytuł IMŚ. Ten drugi kilka dni temu pozyskał nowego sponsora. Uzyskane pieniądze przeznaczył na nowy sprzęt. Czy to wystarczy do skutecznej jazdy - zobaczymy. Do turnieju w Pardubicach zakwalifikowani zostali zawodnicy z miejsc 9-21 w GP '98, żużlowcy sklasyfikowani na lokatach od 3 do 8 w finale interkontynentalnym oraz 3-7 jeźdźcy z finału kontynentalnego. Niestety w Czechach zabraknie mistrza świata z 1996 r. - Billy'ego Hamilla z USA. Jak wiadomo podczas ostatniego turnieju -GP Polski w jednym z wyścigów doznał kompresyj-nego złamania kręgów szyjnych. Amerykanin będzie pauzował przez najbliższe 2,5 miesiąca, a więc w tym roku na torze raczej nie wystąpi. Jako, że upadek i kontuzja Billyego to wynik ostrej jazdy Jasona Crumpa, który dzięki późniejszej absencji w GP Polski w Bydgoszczy Hamilla wyprzedził go w klasyfikacji generalnej i zajął ostatnie ósme miejsce gwarantujące utrzymanie w cyklu, dyrektor GP - Ole Olsen zastanawia się jak pomóc żużlowcowi z USA. Wiele wskazuje, że Ha-mill otrzyma na przyszły rok „dzikie karty" na wszystkie turnieje. W Pardubicach za niego wystąpi dziewiąty w finale interkontynental-nym w Vojens - Ronnie Pedersen z Danii. Początek imprezy w sobotę - o godz. 12.30. W poniedziałkowym „Sporcie z Dziennikiem" zamieścimy obszerne sprawozdanie z tych zawodów. Lista startowa turnieju GP Challenge: 1. Mark Loram (Anglia), 2. Leigh Adams (Australia), 3. Stefan Dannoe (Szwecja), 4. Andy Smith (Anglia), 5. Henrik Gustafsson (Szwecja), 6. Brian Andersen (Dania), 7. Armando Castagna (Włochy), 8. Zoltan Adorian (Węgry), 9. Craig Boyce (Australia), 10. Piotr Protasiewicz (Polska), 11. Jesper Jensen (Dania), 12. Sebastian Ułamek (Polska), 13. Sam Ermolenko (USA), 14. Joe Screen (Anglia), 15. John Jorgensen (Dania), 16. Gary Havelock (Anglia), 17. Nicki Pedersen (Dania), 18. Mikael Karlsson (Szwecja), 19. Ronnie Pedersen (Dania), 20. Roman Poważnyj (Rosja), 21. Robert Nagy (Węgry), 22. Sławomir Drabik (Polska), 23. Sandor Ti-hanyi (Węgry), 24. Piotr Świst (Polska). Maciej Polny Mark Loram Fot. Maciej Polny Puchar Zdobywców Pucharów Czy Wronki odlecą? Dzisiaj na szesnastu europejskich stadionach odbędą się rewanżowe spotkania piłkarskiego Pucharu Zdobywców Pucharów. We Wronkach Amica spotka się z SC Heerenveen. Puchar UEFA Rotterdamie m II Fragment meczu Feyenoord - VFB Stuttgart. Wiele emocji przyniosły rewanżowe spotkania piłkarskiego Pucharu UEFA. Najwięcej było ich chyba w Rotterdamie i Pradze. Największy szok przeżyli kibice Feyenoordu. Ich pupile przed dwoma tygodniami wygrali na wyjeździe z VfB Stuttgart 3:1. Przed rewanżem byli pewni swego. Ale z Niemcami trzeba grać do końca. Piłkarze ze Stuttgartu mieli przez cały czas rewanżu olbrzymią przewagę i zwyciężyli absolutnie zasłużenie. Decydującego o awansie gola (na 3:0) zdobył w 90 min. Fredi Bobie. Feyenoord mógł doprowadzić do dogrywki, ale piłka, po strzale oddanym przez jednego z holenderskich piłkarzy w ostatnich sekundach, trafiła w słupek. Po meczu setki rozczarowanych fanów Feyenoordu demolowały urządzenia stadionu i atakowały policjantów. Za burtą Pucharu UEFA znaleźli się triumfatorzy tych rozgrywek sprzed dwóch lat - piłkarze Schalke 04 Gelsenkirchen. Niespodziewanie ulegli w Pradze tamtejszej Slavii 0:1, a że w pierwszym meczu zwyciężyli w identycznym stosunku doszło do dogrywki i następnie rzutów karnych. Bramkarz prażan Radek Cerny obronił w piątej serii strzał Marco van Hoogdale-ma i zapewnił Slavii sukces. Losowanie par II rundy w piątek. Wyniki rewanżowych spotkań I rundy Pucharu UEFA: Valencia - Steaua Bukareszt 3:0 (0:0). Bramki: Roche (52), Lopez (56) i Lu-carelli (89). Pierwszy mecz 4:3 dla Valencii. Awans: Va-lencia; Celta Vigo - Arges Pitesti 7:0 (4:0). Bramki: Pe-new 3, Tomas Alberto 2, Mazinho i Juan Gines San-chez. Pierwszy mecz 1:0 dla Celty. Awans: Celta; Real Betis Sewilla - Vejle BK 5:0 (2:0). Bramki strzelili: Ivan 3 (2, 22 i 88); Finidi (73) i Galvez (88). Pierwszy mecz 1:0 dla Vejle. Awans: Real Betis; Olympiąue Lyon - Blackburn Rovers 2:2 (2:1). Bramki: dla Olympiąue - Caveglia (3), Grassi (36-karny); Blackburn - Pe-rez (26), Flitcroft (56). Pierwszy mecz 1:0 dla Olympiąue. Awans: Olympiąue; Celtic Glasgow - Vi-toria Guimaraes 2:1 (1:0). Bramki: dla Celticu -Sttubbs (38), Larsson (90); dla Vitorii - Soderstrom (87). Pierwszy mecz 2:1 dla Celticu. Awans: Celtic; Bay-er 04 Leverkusen - Udinese 1:0 (0:0). Bramka: Beinlich (77). Pierwszy mecz 1:1. Awans: Bayer; FC Liverpool - FC Koszyce 5:0 (1:0). Bramki: Redknapp 2 (23, 55), Ince (52), Fowler 2 (53 i 90). Pierwszy mecz 3:0 dla Liverpool. Awans: Liverpool; AC Parma - Fenerbahce Stambuł 3:1 (2:0). Bramki: dla Parmy - Saffet (23-sa-mob), Crespo (45), Boghos-sian (73); dla Fenerbahce -Balic (59). Pierwszy mecz 1:0 dla Fenerabahce. Awans: AC Parma; AS Roma - Silkeborg IF 1:0 (0:0). Bramka: Del Vecchio (53). Pierwszy mecz 2:0 dla AS Roma. Awans: Roma; Obilic Belgrad - Atletico Madryt 0:1 (0:0). Bramka: Kiko (55). Pierwszy mecz 2:0 dla Atletico. Awans: Atletico; FC Brugge - Ujpest Budapeszt 2:2 (1:0). Bramki: dla FC Brugge - Borkelmans (32), Vermant (70); dla Ujpestu -Kopunovic (49), Szanyo (90-karny). Pierwszy mecz 5:0 dla FC Brugge. Awans: FC Brugge; Rapid Wiedeń - Girondins Bordeaux 1:2 (1:1). Bramki: dla Rapidu -Wagner (42); dla Bordeaux - Alicarte (28), Diabate (87). Pierwszy mecz 1:1. Awans: Bordeaux; Grasshoppers Zurich - Anderlecht Bruksela 0:0. Pierwszy mecz 2:0 dla Grasshoppers. Awans: Grasshoppers; Feyenoord Rotterdam - VfB Stuttgart 0:3 (0:1). Bramki: Bałakow (35), Djordjevic (70), Bobie (90). Pierwszy mecz 3:1 dla Feyenoordu. Awans: VfB Stuttgart; Real Sociedad San Sebastian - Sparta Praga 1:0 (0:0). Bramka: Kova-cevic (51). Pierwszy mecz 4:2 dla Realu Sociedad. Awans: Real Sociedad; AEK Ateny - Vitesse Arnheim 3:3 (1:2). Bramki: dla AEK -Nikolaidis 2 (14 i 76), Kopit-sis (68); dla Vitesse - Ma-chlas 2 (11 i 17), Reuser (51). Pierwszy mecz 3:0 dla Vitesse. Awans: Vitesse; FC Metz - Crvena Zvezda Belgrad 2:1 (1:1). Rzuty karne 4:3 dla Crvenej Zvezdy. Bramki: dla FC Metz - Ka-stendeuch (38), Meyrieu (68-karny); dla Crvenej Zvezdy - Marinovic (18). Pierwszy mecz 2:1 dla Crveny Zvezdy. Awans: Crvena Zvezda; Anorthosis Famagusta - FC Zurich 2:3 (1:2). Bramki: dla Anorthosis - Fischer (45-samob.), Krcmarevic (73); dla FC Zurich - Sanfanna (12), Bartlett 2 (38 i 62). Pierwszy mecz 4:0 dla FC Zurich. Awans: FC Zurich; Werder Brema - Brann Bergen 4:0 (2:0, 1:0). Bramki: Wicky (33), Wiedener (70), Maksimów (107), Flo (110). Awans: Werder; Olympiąue Marsylia - Sigma Ołomuniec 4:0 (2:0). Bramki: Du-garry 2 (19 i 76), Pires 2 (23 i 86). Pierwszy mecz 2:2. Awans: Olympiąue; Graz AK - Liteks Łowecz 2:0 (1:0). Bramki: Golombek (8), Akwuegbu (82). Pierwszy mecz 1:1. Awans: Graz AK; Stromsgodset Dram-men - Aston Villa 0:3 (0:2). Bramki: Collymore 3 (10, 23, 64). Pierwszy mecz 3:2 dla Aston Villi. Awans: Aston Villa; Hajduk Split -Fiorentina 0:0. Pierwszy mecz 2:1 dla Fiorentiny. Awans: Fiorentina; Skonto Ryga - Dynamo Moskwa 2:3 (0:1). Bramki: dla Skonto -Pachar 2 (75, 89); dla Dynamo - Gusiew (17), Gołow-skoj (60), Teriechin (76). Pierwszy mecz 2:2. Awans: Dynamo; Dynamo Tbilisi -Willem II Tilburg 0:3 (0:1). Bramki: Valk (19), Ceesay (81), Ramzi (89). Pierwszy mecz 3:0 dla Willem II. Awans: Willem II; CSKA Sofia - Servette Genewa 1:0 (1:0). Bramka: Stanczew (10). Pierwszy mecz 2:1 dla Servette. Awans CSKA; Slavia Praga - FC Schalke 04 Gelsenkirchen 1:0 (1:0, 0:0). Rzuty karne 5:4 dla Slavii. Bramka: Dostalek (18.) Pierwszy mecz 1:0 dla Schalke. Awans: Slavia; FC Bologna - Sporting Lizbona 2:1 (0:0). Bramki: dla Bologny - Nervo (78), Si-gnori (92-karny); dla Spor-tingu - Machado (65). Pierwszy mecz 2:0 dla Bologny. Awans: Bologna; Ma-ritimo Funchal - Leeds United 1:0 (1:0, 1:0). Rzuty karne 4:1 dla Leeds. Bramka: Soares (45.). Pierwszy mecz 1:0 dla Leeds. Awans: Leeds; Wisła Kraków - Te-atanic Maribor 3:0 (0:0). Bramki: M. Zając - 2 (85, 89), Kulawik (90). Pierwszy mecz 2:0 dla Wisły. Awans: Wisła; AS Monaco - ŁKS Ptak Łódź 0:0. Pierwszy mecz 3:1 dla Monaco. Awans: AS Monaco. Dziś mecz Glasgow Rangers -Beitar Jerozolima (w pierwszym spotkaniu było 1:1). (kast) Pierwszy mecz, przed dwoma tygodniami, zakończył się wygraną Holendrów 3:1. Amica mogła się jednak pokusić o korzystniejszy rezultat, gdyby nie niefrasobliwość obrońców. Dwubramkowa strata nie jest nie do odrobienia, ale niewątpliwie będzie to zadanie trudne. Faworytami dzisiejszego spotkania (może raczej dwumeczu) są gracze SC Heerenveen (w jego barwach występuje jeden Polak, Arkadiusz Radomski). Chociaż w piłce wszystko jest możliwe. Transmisję z tego spotkania przeprowadzi Twoja Wizja. Początek o godzinie 20.00. Program rewanżowych spotkań I rundy Pucharu Zdobywców Pucharów (w nawiasach wyniki pierwszych meczów): RC Genk - MSV Duisburg (1:1); Varteks Varazdin -Rudar Velenje (1:0); FK Ja-blonec - Apollon Limassol (1:2); Lokomotiw Moskwa -CSKA Kijów (2:0); Haka Valkeakoski - Panionios Ateny (0:2); MTK Budapeszt - SV Ried (0:2); Vale-rengen Oslo - Rapid Bukareszt (2:2); Spartak Trnava - Besiktas Stambuł (0:3); FC Kopenhaga - Lewski Sofia (2:0); Helsingborg IF - Chelsea Londyn (0:1); Amica Wronki - SC Heere-nveen (1:3); Maccabi Haifa - Paris St. Germain (1:1); Lausanne Sports - Lazio Rzym (1:1); RCD Mallorca -Hearts of Midlothian (1:0); Partizan Belgrad - Newcastle United (1:2); FC Braga - Metalurgs Liepaja (0:0). (kast) Liga Mistrzów Były emocje . czoraj rozegrano drugą kolejkę piłkarskiej Ligi Mistrzów. W najciekawszym meczu, w grupie D, Bayern Monachium zremisował z Manchesterem United 2:2 (1:1). To pierwszy punkt wicemistrzów Niemiec w tej edycji Ligi Mistrzów Poprzednio Bayern przegrał 1:2 z Bro-endby Kopenhaga. Wydaje się jednak, że w tej grupie faworytem numer jeden jest FC Barcelona (pokonała wczoraj Broendby 2:0). Nie brakowało niespodzianek. Za taką należy uznać remis 0:0 HJK Helsinki z FC Kaiserslautern (grupa F). Natomiast Spartak Moskwa (grupa C) wygrał z samym obrońcą trofeum, zespołem Realu Madryt 2:1. Wyniki GRUPA A: Ajax Amsterdam - FC Porto 2:1 (0:0). Bramki - dla Ajaxu: Andrzej Rudy (57), Jari Litmanen (86-karny), dla Porto: Zlatko Za-hovic (69); Olympiakos Pi-reus - Croatia Zagrzeb 2:0 (1:0). Bramki: Alexis Alexan-dris (22), Sinisa Gogic (81). GRUPA B: Galatasaray Stambuł - Athletic Bilbao 2:1 (1:1). Bramki: dla Galatasaray - Okan Buruk (15), Ghe-orghe Hagi (90); dla Athletic - Ismael Urzaiz (16); Rosen-borg Trondheim - Juventus Turyn 1:1 (0:1). Bramki: dla Rosenborga - Bent Skam-melsrud (69-karny); dla Ju-ventusu - Filippo Inzaghi (27). GRUPA C: Inter Mediolan - Sturm Graz 1:0 (0:0). Bramka: Youri Djorkaeff (90.); Spartak Moskwa - Real Madryt 2:1 (0:0). Bramki - dla Spartaka: Ilia Cymbalar (71), Jegor Titow (78); dla Realu: Raul (64). GRUPA D: Bayern Monachium - Manchester United 2:2 (1:1). Bramki: dla Bayer-nu - Giovane Elber - 2 (11 i 90); dla Manchesteru - Dwi-ght Yorke (30) i Paul Scholes (49); FC Barcelona - Broendby Kopenhaga 2:0 (1:0). Bramki: Sonny Anderson 2 (42 i 85). GRUPA E: Dynamo Kijów - RC Lens 1:1 (0:0). Bramki: dla Dynama - Andrij Szew-czenko (61); dla RC Lens -Tony Vairelles (62); Arsenał Londyn - Panathinaikos Ateny 2:1 (0:0). Bramki: dla Arsenału - Tony Adams (65), Martin Keown (73); dla Pa-nathinaikosu - Mauro (88). GRUPA F: Benfica Lizbona - PSV Eindhoven 2:1 (0:0). Bramki - dla Benfiki: Nuno Gomes (47), Joao Pinto (77), dla PSV: Dennis Rom-mendahl (70); HJK Helsinki -FC Kaiserslautern 0:0. Pomeczowe opinie i tabele grup zaprezentujemy w jutrzejszym „Dzienniku". Kuba Staszkiewicz ii ■ SPORT czwartek 1 października 1998 r. Dzieflltik BatffctóiHg Piłka nożna Puchar Polski |M zaległym meczu 1/32 •1 finału Pucharu Polski Warmia/Stomil II Olsztyn przegrała z GKS Bełchatów 1:3 (1:0). Bramki zdobyli: dla Warmii - Jacek Łuczak (26); dla Bełchatowa - Maciej Bykowski 2 (53 i 86) oraz Marek Jakóbczak (89). Przypomnijmy, że przedwczoraj Grunwald Ruda Śląska pokonał Ruch Radzionków 3:1 (2:0). Tym samym uzupełniona została stawka uczestników 1/16 finału. (kast) Tenis stołowy Niemcy bez trenera % irk Schimmelpfennig, w koordynator szkoleniowy w Niemieckim Związku Tenisa Stołowego (DTTB) poprowadzi męską drużynę niemiecką w meczu drugiej kolejki grupy „B" europejskiej Superligi z Polską w Grudziądzu 6 października. Obie drużyny wygrały swe pierwsze mecze w grupie „B" - Niemcy u siebie z debiutantami w Superlidze Grekami 4:1, a Polacy z mistrzami Europy - Francuzami na wyjeździe 4:2. Schimmelpfennig powołał na mecz z Polską następujących graczy: mistrza Niemiec - Timo Bolla, Torbena Wosika, Petera Franza i Larsa Hielschera. Z kolei trener Stefan Dry-szel powiedział, że z pewnością zagrają w Grudziądzu wicemistrzowie Europy - Tomasz Krzeszewski, Lucjan Błaszczyk i Michał Dziubań-ski, a jako czwarty jeden z dwójki - Piotr Skierski lub Marcin Rusiński. (pol) W lidze koszykarzy Ijljf spotkaniu ekstraklasy m 1 koszykówki mężczyzn Zepter Śląsk Wrocław pokonał Komfort Forbo Stargard Szczeciński 85:58 (31:28). Najwięcej punktów: dla Ze-ptera - Jarosław Zyskowski 25, Maciej Zieliński 17, Raj-mondas Miglinieks 15, La-Bradford Smith 10; dla Komfortu - Kelvin Upshav 18, Paweł Wiekiera i Łukasz Krzemiński po 13. (kast) Duży Lotek 10, 11, 36, 38, 39, 46 Siatkówka - Puchar Polski Jezica Lubiana - Fota Porta 72:63 Gedania DCT Pm,lrt!' utieka» Gedania niesprostała Pałacowi. W eliminacyjnym spotkaniu Pucharu Polski w siatkówce kobiet w hali przy ul Kościuszki gospodynie - Gedania DGT Gdańsk przegrały z drugim wicemistrzem naszego kraju - Pałacem Eltra Bydgoszcz 0:3 (8:15, 13:15, 5:15). GEDANIA: Reimus, Si-szinskite, Lewandowska, Leper, Staniszewska, Rosner oraz Gorszyniecka, Stech, Ordak i Zberowska. PAŁAC: Rutkowska, Be-żenar, Mijakowska, Winiarska, Jagodzińska, Obremska oraz Kamińska, Smereka, Wosiek i Gudowska. Na parkiecie było widać, że rywalizuje zespół z serii B pierwszej ligi z drużyną serii A. Do tego medalistą mistrzostw Polski. Kibice i trener - Witold Jagła spodziewali się jednak, że mając na uwadze całkiem niezłe występy gdańszczanek w spotkaniach kontrolnych właśnie z Pałacem, przed własną publicznością nasze „urwą" rywalkom przynajmniej seta. Niestety... Gedanistki tylko w drugim secie „postawiły się" bydgoszczankom. Wprawdzie partia ta zaczęła się od prowadzenia Pałacu 6:1, ale gospodynie zaczęły lepiej bronić. Szczególnie dotyczy to doświadczonej Bernadetty Leper. Jeżeli dodamy do tego poprawną grę Moniki Gorszynieckiej, która zmieniła na pozycji rozgrywającej - Agnieszkę Lewandowską, nie można się dziwić, że ze stanu 7:12, Gedania „wyciągnęła" na 13:13. W końcówce górę wzisło jednak doświadczenie przyjezdnych. Najpierw w aut zaatakowała Emilia Reimus, a po chwili gdańszczanki popełniły kolejny błąd i ostatecznie Pałac wygrał 15:13. Niewiele dobrego, jeśli chodzi o postawę „koleja-rek" można powiedzieć w przypadku setów pierwszego i trzeciego. Najpierw gdańszczanki nie mogły sobie poradzić z atakami Joanny Jagodzińskiej, która szczególnie sku- Tenis- Slam Cup Agassi wygrał Ijiji drugim dniu turnieju mm o Puchar Wielkiego Szlema, w hali olimpijskiej w Monachium (na nagrody 6,7 min USD), na pierwszy ogień poszła para amery- kańsko-francuska Andre Agassi - Cedric Pioline. 28-letni Amerykanin (grający tu tylko dzięki „dzikiej karcie" nie miał litości dla najlepszego tenisisty francuskiego i rozprawił się Korespondencja własna ze Słowenii Nie udał się koszykarkom Foty Porta Gdynia drugi mecz w Eurolidze. Mistrzynie Polski po słabej grze uległy w Lublanie ZKD IMOS Jezicy 63:72 (22:27). Szansę na pierwsze zwycięstwo gdynianki będą miały za tydzień w Brnie. Fot. Robert Kwiatek teczna była, kiedy zbijała ze skrzydła. Dzielnie wtórowała jej Izabela Rutkowska. W trzeciej odsłonie zapowiadało się, że miejscowe nie zapiszą na koncie nawet „oczka". Prowadziły już 10:0. Na moment zaskoczył w Gedanii jednak blok, a udanie z drugiej linii zbiła Reimus. Trener Pałacu Jerzy Komorowski wpuścił na parkiet ponownie Agnieszkę Obremską, którą wcześniej zmieniła dublerka i głównie dzięki jej skutecznym serwisom bydgoszczanki zwyciężyły wykorzystując trzecią piłkę meczową. - Spodziewałem się większego oporu ze strony Gedanii, tymczasem gdańszczanki były dzisiaj dziwnie przestraszone. Myślę, że tę drużynę stać na awans do serii A. My w tym roku będziemy się starali jak najwyżej zajść w Pucharze Polski oraz zdobyć medal w rozgrywkach ligowych -powiedział trener Pałacu, Jerzy Komorowski, który w przeszłości prowadził także Gedanię. Maciej Polny Fota: Pantelejewa 13 pkt., Szwichtenberg 11, M. Dydek 5, Tremitiere 4, Kar-powa 4 oraz Miszina 16, Owczarenko 6, K. Dydek 2, Mruk 2, Gonciarz. Dla IMOS Jezica najwięcej punktów zdobyły Barbara Gricar 17, Sabina Fele 18, Tima Djebo 12, Wanda Baranowie 12. Pierwszą połowę gdyńskie koszykarki rozpoczęły bardzo nerwowo. Niestety, w miarę upływu czasu trema ich nie opuszczała. Małgorzata Dydek już po 7 min gry miała na koncie trzy przewinienia i trener Tomasz Herkt musiał najwyższą koszykarkę świata posadzić na ławce. Wchodzące za nią na parkiet Elina Owczarenko i Katarzyna Dydek, choć też miały przewagę wzrostu nad Słowen-kami, nie potrafiły jej skutecznie spożytkować. Koszykarki Jezicy także popełniały błędy i dlatego zdobywanie punktów obu drużynom przychodziło z dużym trudem. W 10 min gospodynie prowadziły 11:10 i 13:12. Od tego momentu w grze Foty nastąpił 5-minutowy przestój. W tym czasie Jezica poprawiła wynik na 20:12. Gdynianki grały w tym okresie jak nowicjuszki. Spod kosza nie trafiały Olga Pantelejewa i Elena Miszina, a zdenerwowany postawą swych podopiecz- nych trener Herkt kopnął ze złością reklamę. Dopiero pod koniec pierwszej odsłony dwie udane akcje zaprezentowała Pantelejewa, lecz gdy-niankom i tak pozostał jeszcze do odrobienia 5-punktowy deficyt. Po przerwie do energicznych poczynań próbowała poderwać koleżanki Foty Porta Miszina. W tej części gry Rosjanka zdobyła 10 z 12 pierwszych punktów w drugiej połowie. Była jednak tego dnia osamotniona. Jej partnerki nadal popełniały szkolne błędy, a ich rywalki, choć też nie grały nadzwyczajnie, potrafiły skwapliwie je wykorzystywać. Po kilku minutach gospodynie zwiększyły prowadzenie 46:33. Pod koniec gdynianki zaczęły lepiej bronić. Dwa razy za „trzy" trafiła Dorota Szwichtenberg. Mistrzynie Polski przegrywały 60:66 i próbowały jeszcze szukać ostatniej szansy faulując taktycznie. Rywalki jednak umiejętnie zwalniały grę i nie dały już sobie odebrać zwycięstwa. - Przeciwnik był do pokonania. Nic nie poradzę jednak na to, że dziewczyny nie trafiały dziś z czystych pozycji. Dopiero uczymy się Euroligi, w której nasze przeciwniczki grają od kilku lat - mówił po meczu trener Herkt. Adam Suska z nim w ciągu 36 minut „surowym" rezultatem 6:0, 6:0.W turnieju kobiet -ćwierćfinał - Patty Schnyder (Szwajcaria) zwyciężyła Ja-nę Novotną (Czechy) 2:6, 7:5,7:5. (pol) Chantel Tremitiere (z pitką) zdobyta wczoraj 4 punkty. Fot. Robert Kwiatek ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł - 17% taniej niz w kiosku 6- ftłfestęęy : - A 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku 0 800 1500 39 " REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-bezpiatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 30153 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216,217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski * * łidf > czwartek 1 października 1998 r. Mecz tygodnia Lechia/Polonia - Grodiit/Dyskobolia MECZ TYGODNIA r li Paszulewicz Ifi A I n n ^Skrzyński Kaczmarek Sauto LECHIA/POLONIA GDAŃSK Zieńczuk fi 5 II ii Kaziów Fedoruk Ku9ie' _ • • © " U i,1 « f li Zezula Feith Suchomski Golecki I* Skierka r Najtkowski Bereszyński Wacika Gruszka Prasek Janeczek CROCMIU/OYSKOBOMA GRODZISK W sobotę czeka nas bodaj najbardziej atrakcyjne spotkanie rundy jesiennej na stadionie przy ul Traugutta. O godzinie 15.00 Lechia/Polonia Gdańsk spotka się z Groclinem/Dyskobolią Grodzisk Wielkopolski. Zapowiadają się więc nie lada emocje. Oba zespoły plasują się bowiem w czołówce drugo-ligowej tabeli i mają wysokie aspiracje. Ostatnie swoje spotkania jednak przegrały Dlatego sobotni mecz ma dla jednych i drugich spore znaczenie. Ale przejdźmy do składów (oczywiście przypuszczalnych). iw pigułce marek, freaae-1$afdń Bo-chynek Drugi trener: Jaktorowski (7§|, Piotr Szułcik (66). * ? Obrońcy: Bereszyński (74), Sławomir Matkowski (65), Piotr (67). miński <65>, Piotr Gruszka (fi), Marcin Klaczka-®! Grzegorz Kownacki (75), Zbigniew v: "iMii ■: p|, chat8Rosiak (73), Rafał Witkowski (liii Napastnicy: Jerzy5;|£» ziów (63), BogdillhmlS (71), Sławomir Suchomski (66), Marek, Zawada (76), Krzysztof Jpteęika (74). Największy sukces: gra w I lidze w sezonie % (kast) Bramkarze W zespole gospodarzy spodziewamy się zmiany na tej pozycji. Błąd, który popełnił w Myszkowie Mariusz Giergiel, o czym mówił w prasowych wypowiedziach trener Witold Kulik, raczej spowoduje jego powrót na ławkę rezerwowych. Do bramki wróci za to Krzysztof Skrzyński, który w tym sezonie nie jest już takim pewniakiem do gry jak choćby w poprzednich rozgrywkach. Z pewnością jednak powrót do bramki spowoduje u tego zawodnika większą mobilizację. Skrzyński tak czy inaczej i tak prezentuje wyższe umiejętności niż jego vis a vis, którym powinien być Krzysztof Kotorowski. Wprawdzie ostatnio, w Namysłowie, został on zmieniony po 45 minutach (puścił w tym czasie trzy bramki), lecz golkiper ten należy ponoć do faworytów trenera Marcina Bochynka. Punkt w każdym razie dla Le-chii/Polonii. Obrońcy Obaj trenerzy preferują grę trzema obrońcami, chociaż goście niekiedy powiększają blok defensywny o jeszcze jednego gracza. W Gdańsku raczej się tego nie spodziewamy, biorąc pod uwagę dość buńczuczne zapowiedzi jednego ze szkoleniowców Groclinu (o czym obok). Jako stoper Piotr Soczyński, były reprezentant Polski i co ciekawe swego czasu występował w kadrze wspólnie z Adamem Fedoru-kiem. W roli kryjących Przemysław Bereszyński (swego czasu zaliczył epizod w zespole narodowym) i Andrzej Janeczek. Gdańszczanie raczej w standardowym ostatnio ustawieniu, czyli Saulo i Jacek Paszulewicz na bokach oraz Zbigniew Kaczmarek na środku. Siła obu formacji wydaje się być niezwykle wyrównana. W destrukcji spisują się podobnie, choć to goście mają więcej straconych bramek. Wychodzi jednak na remis. Pomocnicy W zespole gospodarzy spodziewamy się nieco zmian. Pozycja Bartosza Skierki po prawej stronie jest chyba niepodważalna. W rolę defensywnego pomocnika wcieli się chyba Andrzej Golecki, gdyż Julcimar raczej rozpocznie mecz na ławce rezerwowych. W środku operować powinni Maciej Zezula i Adam Fedoruk, który wróci do 33 linii z ataku. Największą niewiadomą stanowi lewa strona. Kandydatów jest dwóch - Adam Szymura i Marek Zieńczuk, choć wydaje się, że od początku rozpocznie mecz ten drugi. Goście również zagrają piątką pomocników. Po prawej stronie Sławomir Najtkowski, po lewej Bogdan Prusek, niegdyś napastnik, o którym było bardzo głośno, gdyż strzelał sporo bramek w ekstraklasie (w tym sezonie ma na koncie pięć goli). Ostatnio jednak „odcina kupony", jak określił jego grę na łamach „Piłki Nożnej" zawodnik zabrzańskiego Górnika, Arkadiusz Kampka. W rolę defensywnego po- Zdaniem trenerów ■ Witold Kulik (Lechia/Polonia) Najważniejszy mecz mocnika, który raczej nie będzie opuszczał własnej połowy boiska, wcieli się Marcin Klaczka. W środku natomiast dwójka - Piotr Gruszka (niegdyś Górnik Zabrze) oraz Michał Rosiak, który miał przejść do Lecha Poznań, ale ostatecznie pozostał w Grodzisku. Spore znaczenie w tym meczu powinna mieć postawa bocznych pomocników. Tu pierwszoligowe doświadczenie przemawia za gośćmi. W środku bowiem lepiej prezentują się gdańszczanie. Zatem kolejny remis. Napastnicy Powracający po kontuzjach Robert Kugiel i Mirosław Feith, wobec ciągłej niedyspozycji Marcina Da-nielewicza i będącego w słabej formie Austina Hamleta, powinni stanowić skład przedniej formacji gospodarzy. Czy jednak wreszcie gdańscy napastnicy przypomną sobie jak się zdobywa gole? Feith dotychczas dwa razy wpisywał się na listę strzelców Kugiel uczynił tak raz, choć zdobywał też bramki w III lidze. Co innego rywale. Jerzy Kaziów, mimo swoich 35 lat, z pięcioma golami współlideruje klasyfikacji strzelców grupy pierwszej II ligi. Z kolei dobrze w Gdańsku znany Sławomir Suchomski trafiał do siatki rywali czterokrotnie. Wychodzi więc jak na dłoni, że większą „siłą rażenia" w ataku dysponują goście. Punkt dla nich. Po podliczeniu wychodzi idealny remis - 3:3. Tylu bramek przy Traugutta się nie spodziewamy, aczkolwiek podział punktów jest prawdopodobny. Kuba Staszkiewicz Witold Kulik - Nie muszę chyba specjalnie nikogo przekonywać, że spotkanie z Grocli-nem ma dla nas niebagatelne znaczenie. Wygrana -bo tak naprawdę musimy zwyciężyć - pozwoli nam nadal liczyć się w walce o czołowe lokaty. Śmiem nawet powiedzieć, że sobotnie spotkanie będzie najważniejsze z dotychczasowych. Przed nami, w perspektywie, pojedynki z Aluminium i Var-tą, stąd ewentualne trzy punkty zdobyte z Grocli-nem powinny pozytywnie wpłynąć na psychikę moich piłkarzy. Kalendarz rozgrywek tak został ułożony, że w końcówce sporo będziemy grali u siebie. Mecz Fot. Robert Kwiatek z Groclinem w zasadzie rozpoczyna tę serię i chcielibyśmy wpaść w odpowiedni rytm, aby zdobyć pod koniec rundy jak najwięcej punktów. Na szczęście wyraźnej poprawie uległa nasza sytuacja kadrowa. Urazy zaleczyli już Robert Kugiel, Marek Zieńczuk i Mirosław Feith. Trenuje, choć jeszcze nie do końca na 100 procent, Marcin Kubsik. Jedynie Marcin Danielewicz jest wciąż niezdolny do gry. Doceniam klasę gości, którzy są na pewno silnym zespołem. My jednak prezentujemy podobne umiejętności, a o wyniku zadecyduje dyspozycja dnia. (kast) Jan Stępczak (Grodin/Dyskobolia) Jedziemy wygrać - Z pewnością sobotnie spotkanie rysuje się dla nas jak i rywali jako jedno z najważniejszych w tej rundzie. Porażka w tym meczu może do końca nie przekreśla, ale na pewno w jakiś sposób wyklucza możliwość dalszej skutecznej walki o pierwsze miejsce na koniec jesieni. Dlatego my mamy nadzieję, że wpadka w Namysłowie, była ostatnią naszą porażką w tej rundzie. I właśnie z wiarą we własne możliwości przyjeżdżamy do Gdańska. Lechia/Polonia jest zespołem do ogrania. W końcu przegrała u siebie z Rako-wem, a przecież także Grun- wald i ostatnio Myszków potrafiły sobie z nią poradzić. Chociaż z drugiej strony doceniamy klasę rywala, który przecież należy do czołówki ligowej, jednak leży w zasięgu naszych możliwości. Do Gdańska wybieramy się w najsilniejszym zestawieniu. Skład w porównaniu do ostatniego meczu z Yartą ulegnie co najwyżej kosmetycznym zmianom. Nie przyjedzie raczej jedynie Marek Zawada, którego dopadła świnka. Myślę, że kibice mogą spodziewać się dobrego meczu. Przeciwko sobie staną godni siebie rywale, ale wygra... Groclin. „ (kast) DORADZTWO MPRZEDAŻ ->TRANSPORT >RABATY ■ WBC Jezica _72 Fota Porta 63 czwartek 1 października 1998 r. Pitka nożna. Puchar UEFA W spotkaniu grupy C piłkarskiej Ligi Mistrzów Spartak Moskwa pokonał u siebie obrońcę trofeum, Real Madryt 2:1 (0:0). Bramki zdobyli: dła Spartaka -Ilja Cymbalar (71) i Jegor Titow (78); dła Realu - Raul Gonzales (64). Dariusz Baranowski (US Postał Service) i Piotr Przydział (Etoile Paris) w jeździe indywidualnej na czas oraz ci dwaj zawodnicy oraz Tomasz Brożyna, Piotr Wa~ decki, Andrzej Sypytkowski (wszyscy Mróz), Grzegorz Gwiazdowski (Cofidis), Zbigniew Spruch (Mapei), Zbigniew Piątek (PEKAES Irena Zepter Warszawa) i Artur Krzeszowiec (Wełtour Policyjny KS Katowice) - wystartuje ośmiu - w wyścigu ze startu wspólnego stanowią skład kolarskiej reprezentacji Polski na mistrzostwa świata w Vałkenburgu (Holandia). Tymczasem Francuz Laurent Ja-łabert, lider rankingu kolarzy zawodowych UCI, poinformował w środę, że definitywnie zrezygnował z udziału w mistrzostwach świata w Valkenburgu (Holandia). - Mój stan fizyczny i psychiczny, po przeziębieniu w trakcie Vuel-ta a Espana, sprawia, że nie jestem w tak dobrej dyspozycji by wziąć na siebie obowiązek reprezentowania barw mego kraju - oświadczył Jałabert. Komentarz dnia Losowanie? Koszykarki Foty Porta Gdynia po raz drugi wystąpiły w Eurolidze i po raz drugi zeszły z boiska pokonane. Sport ma to do siebie, że można "wygrać, przegrać lub zremisować, jak mawiał najlepszy w polskiej historii trener piłkarski, Kazimierz Górski. Porażki powodują jednak z reguły, że do tablicy wywoływany jest trener. Szkoleniowiec gdynia-nek Tomasz Herkt bezpośrednio po meczu w Lublanie przyczyny przegranej swojej drużyny próbował tłumaczyć jej 44. lokatą w europejskim rankingu. To prawda, panie trenerze, ale jest to lokata Foty Porta w składzie z poprzedniego sezonu. Teraz jest to zespół naszpikowany gwiazdami i to nie tylko krajowego formatu. Przegrać można zawsze, ale należy po męsku to przyjąć. Fota zapewne będzie grała lepiej, jeżeli na miarę oczekiwań zagra Małgosia Dydek, jeżeli skrystalizuje się skład. Bo na dzisiaj wygląda to tak, że w pierwszym meczu Euro-ligi dla Misziny zabrakło nawet miejsca na ławce rezerwowych, a w drugim była naszą najskuteczniejszą zawodniczką. Stwarza to złudne zapewne wrażenie, że podstawowa dziesiątka koszykarek jest... losowana. Janusz Woźniak REKLAMA Rundę rewanżową pierwszej rundy pucharu UEFA mamy za sobą. Krakowska Wisła sforsowała tę przeszkodę, natomiast łódzki KS nie upórał się z AS Monaco. I chociaż główne zdjęcie sugeruje, jakoby łodzianie byli nieomalże ujeżdżeni przez Francuzów w rzeczywistości tak nie było. Rezultat 0:0 padł w meczu Hajduka Split z Fiorentiną (zdjęcie poniżej). Awansowała jednak Fiorentina wygrywając pierwsze spotkanie 2:1. fot.pap/caf A.Dickman f GDAŃSK, ul. Schuberta 102A tel./fax 307 51 04,307 51 06,090 521 585