tylko z „Dziennik^ Hf MIM I R-6451/A/5 " SPRZĘT, MATERIAŁY SPAWALNICZE NARZĘDZIA Asm - SPRZEDAŻ SPRZĘTU I OSPRZĘTU - SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY - PACHOWE DORADZTWO TECHNICZNE - NARZĘDZIA I SPRZĘT WARSZTATOWY STOSUJEMY CENY PRODUCENTÓW optimcil 80-280 Gdańsk-Wrzeszcz ul.Szymanowskiegoi4 TEL. (0-58) 541-05-11; PAX. (0-58) 341-48-31 Dzis pójdę na biegun Fragmenty przygotowywanego do druku pamiętnika Marka Kamińskiego majfauffi Rejsy IZ „Dziennikiem" na Kaczmarskiego 20 biletów dla naszych Czytelników Szczegóły w Codzienniku Huż „Ufo" Od soboty w naszej gazecie ukazywać się będzie kolumna „Lato z Dziennikiem". Będziemy radzić, gdzie warto się ruszyć, co zwiedzić, poinformujemy o ciekawych imprezach i przygotowaniu kempingów Zapraszamy na łamy za pośrednictwem naszej bezpłatnej infolinii 0 800150 039. ■ Podział miejsc AWS ogłosiła podział miejsc na listach w wyborach do rad gmin. W Gdańsku najwięcej kandydatów otrzyma polityczna reprezentacja „S", Ruch Społeczny AWS, w Gdyni jednakową reprezentację będą mieć RS i Ruch Stu, w Sopocie prawdopodobnie pierwszy będzie SKL. W gminach terenowych raczej dominować będzie RS. Ma giełdę Po wakacjach gdyńska firma Borni SA, do której należy supermarket w centrum handlowym Eu-romarket w Gdyni, zamierza pojawić się na rynku wolnym Warszawskiej Giełdy Papierów Wartościowych. Na zdjęciu po prawej prezes Piotr Dziabas, po lewej jego wspólnik Mirosław Tkaczyk. str. 33 11433 ogłoszenia drobne znajdziesz dzisiaj w „Dzienniku Bałtyckim". Promocja ogłoszeń drobnych dla osób fizycznych: od poniedziałku do czwartku tylko 0,15 zł za słowo; w piątki - 0,80 zł. .........str. 2-5 Morze............str. 20-21 Strony lokalne.. str. 6-12 Publicystyka.........str. 23 Codzienntk.....str. 13-15 Na Niedzielę........str. 32 Ktokolwiek Widział str. 16 Gospodarka..........str. 33 Reportaż..............str. 17 Sport.............str. 34-39 Dziennik Wydanie dla Gdańska - Trójmiasto piątek Nakład 198 300 egz. nr 131 (16 290) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 1 zł 5 czerwca 1998 r. Dwór Artusa sprzed wieków ODSŁONIĘCIE Gdańskie Puste przychodnie Protest w Gdańsku. Fot. Robert Kwiatek Odnowiona elewacja Dworu Artusa po renowacji wygląda niemal jak przed czterema wiekami. Przez wiele miesięcy zabytek zasłaniały rusztowania, od wczoraj można obejrzeć go w pełnej k Ta S i e. F0t. Adam Warżawa zdobną fasadę Dworu Artusa, której przywrócono wygląd sprzed prawie czterech wieków odsłonięto wczoraj po wielu miesiącach prac konserwatorskich. - Dzięki przeprowadzeniu prac konserwatorskich i restauracji elewacji głównej dworu, mieszkańcy Gdańska i tury- REKLAMA______ ści będą mogli zobaczyć, jak wyglądała ona na początku XVII stulecia - powiedział Adam Koperkiewicz, dyrektor Muzeum Historii Miasta Gdańska. - Uprzednio całe pokolenia gdańszczan nie znały jej prawdziwego piękna, bowiem z czasem przemalowano ją na jasny kolor, a w końcu z dawnych, barwnych polichromii pozostały tylko mało widoczne złocenia. Renowację cennej fasady dworu sfinansowały władze miasta i Rafineria Gdańska. Prace restauracyjne wykonała krakowska firma Piotra Białko. (JAS) str. 3 Delegacja lekarzy z Wybrzeża wzięła wczoraj udział w pikiecie przed Sejmem, zorganizowanej w ramach ogólnopolskiego protestu pracowników ochrony zdrowia. Szpitale w województwie gdańskim pracowały jak podczas ostrego dyżuru. Pomocy udzielano tylko chorym w stanie zagrożenia życia i zdrowia. Również lekarze rejonowi udzielali porad jedynie pacjentom w pilnych przypadkach. Protestujący domagają się reformy, ale w innym kształcie niż proponuje rząd. Pod Urzędem Wojewódzkim w Gdańsku, urzędami miejskimi w Tczewie i Wejherowie zorganizowały pikiety pielęgniarki ze Związku Zawodowego Pielęgniarek i Położnych. Domagały się podwyżki płac i poprawy warunków pracy. (jog) sir. 4 WYDARZENIA, OPINIE piątek S czerwca 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Niedziela jest pierwszym dniem tygodnia. Jak wiemy, Bóg tworzył świat przez sześć dni a siódmego odpoczywał. Z tego wynika, że dniem wolnym od pracy powinna być sobota. Nie mam żadnych przeciwwskazań aby sklepy były otwarte w niedzielę. Myślę, że lepiej przestrzegać prawa boskiego niż prawa kanonicznego wymyślonego przez ludzi. M. K. z Gdańska ■ W niedzielę zakupy mogą zrobić osoby, które mają ten dzień wolny, a jest ich jeszcze sporo. Myślę, że o problemie można by było mówić dopiero, gdyby wszyscy ludzie pracowali w niedzielę. Kto wtedy robiłby rodzinne zakupy? Nie mam nic przeciwko, aby w ten dzień sklepy były otwarte. Nie zapominajmy, iż zawsze w każdą niedzielę pracują lekarze oraz policjanci. K. Ś z Gdańska ■ Moja rodzina zajmuje się handlem od 120 lat. Nigdy nie pracowaliśmy w niedzielę. Jest to dzień odpoczynku i spotkań z bliskimi. Jako chrześcijanie nie powinniśmy pracować w niedzielę. Katarzyna Nawrocka z Gdańska ■ Sprawą pracy w niedzielę nie powinien zajmować się Kościół tylko związki zawodowe. Gdyby raptem sklepy zostały zamknięte w niedzielę wiele osób straciłoby pracę. Ciekawy jestem czy biskup dałby wtedy tym ludziom nową pracę. W dzisiejszym świecie są inne realia życia i dobrze, że ludzie potrafią się do nich dostosować. Jan Lewandowski z Gdańska ■ Jestem za tym aby sklepy w niedzielę były otwarte. Jedna zmiana schodzi ze stanowisk potem wchodzi kolejna. Myślę, że praca w niedzielę nie jest bardzo uciążliwa skoro można mieć w środku tygodnia dzień wolny. Wydaje mi się, że Kościół trochę przesadza. Bolesław S. z Gdańska ■ Pomysł, aby wprowadzić zezwolenia na hodowlę psów obronnych jest doskonały! Psy, które wymagają szczególnego traktowania często trafiają do nieodpowiedzialnych ludzi. O skutkach złego wychowywania i traktowania groźnych zwierząt nie trzeba przypominać. Dominika Pelmęka z Gdyni ■ Ciekawe kto wpadł na interesującą propozycję aby w tę sobotę zorganizować huczną imprezę w Parku Oliwskim! Na jednym ze stawków w parku ma zostać postawiona tratwa na której będzie grał zespół. Nikt nie pomyślał o zwierzętach, które tam mieszkają. Teraz wykluły się małe kaczki i na pewno nie będą zadowolone z dźwięków, które popłyną z aparatury nagłaśniającej! Większe ptaki odlecą a małe będą musiały sobie poradzić, zastanawiam się w jaki sposób. T. H. z O/iwy ■ Próbowałem zarejestrować telefonicznie moją mamę do kardiologa w pewnej trójmiejskiej przychodni. Pani, która odebrała słuchawkę prawie się zaczęła śmiać z mojej propozycji i nie podając żadnego powodu powiedziała, że jest to niemożliwe. Pewnie gdyby człowiek przyszedł z głową pod pachą do przychodni to może ewentualnie ktoś by się zainteresował. Mirosław Łukowski z Gdańska (EMA) Pytanie do Czytelników Czy zarząd TVP powinni tworzyć politycy, czy fachowcy? Prosimy o opinie pod numer bezpłatnej infolinii 0 800 1500 39. O 800 1500 39 " We wszystkich sprawach prosimy W Ovw MW 47 Q telefoniczny kontakt z działem bezpłatny telefon „Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 O 601 66 52 66* (-a^ dobę dyżurny reporter „Dziennika Bałtyckiego" czeka na P informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł Kto w nowym zarządzie TVP Polityczne rozdanie Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" ZA Telewizja od polityki nie ucieknie. Politycy będą walczyć jak Zwy o wpływy w telewizji publicznej, bo wydaje im się, że kto ma TV, ten ma władzę. Co innego jednak wpływy, a co innego ręczne sterowanie, obsadzanie stanowisk swoimi ludźmi i telefony do wydawców w stylu: wicie, rozumicie. Telewizja od polityki nie ucieknie. Ale zamiast posłusznych wykonawców można delegować do zarządu w miarę niezależnych dziennikarzy. Tak było, moim zdaniem, za prezesury Wiesława Walendziaka. Pojawiły się wówczas w telewizji publicznej osoby i programy, z którymi mogli identyfikować się ludzie o poglądach konserwatywnych i prawicowych, a jednocześnie pozostali tam zwolennicy lewicy i politycznej poprawności. Ale tego lewica - szeroko rozumiana - nie mogła znieść. Bo dla niej „pluralizm" oznacza ciągle jeszcze pluralizm poglądów jedynie słusznych. VIP z papierosem Trwa dyskusja na temat składu i zasad tworzenia nowego zarządu telewizji publicznej. Nieoficjalnie mówi się, że kandydatami UW do zarządu telewizji publicznej są: dziennikarz „Gazety Wyborczej" Jarosław Kurski i producent telewizyjny Walter Chełstowski. Kandydatami AWS są prawdopodobnie: Krzysztof Nowak, b. szef programu dla zagranicy „Polonia", i Piotr Ogiński. Politycy Akcji i Unii nie potwierdzili tych nazwisk. Nie podjęliśmy jeszcze decyzji politycznej, kto będzie kandydatem AWS do zarządu TVP - powiedział zastrzegający anonimowość polityk Akcji. Szef klubu parlamentarnego UW Tadeusz Syryjczyk stwierdził: Nadal aktualna jest koncepcja ponadpartyjnego porozumienia w sprawie zarządu; jeśli do niego dojdzie, zaczniemy mówić o nazwiskach. Negocjacje trwają. ut>m *> 57«r A sierp< Mt°~r sią obeztĄ % 0łiĄi,Ą. Unia proponuje, by cztery największe ugrupowania - AWS, SLD, UW i PSL - wytypowały do zarządu telewizji po jednym „apolitycznym fachowcu". Koncepcja ta jest zbieżna z propozycją ministra skarbu Emila Wąsacza (reprezentuje wobec TVP właściciela, tj. skarb państwa). Źródła bliskie AWS twierdzą, że Wąsacz zaproponował Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji ograniczenie liczby członków zarządu z 5 do 4 osób. Zgadza się na to AWS. Rys. Henryk Sawka KRRiT do tej pory nie ustosunkowała się do wniosku Wąsacza. Zgodnie z uchwałą rady nadzorczej telewizji publicznej, w minioną środę upłynął termin zgłaszania przez jej członków kandydatów do nowego zarządu (kadencja starego zakończyła się). Rada zostawiła sobie jednak „furtkę" - listę kandydatów będzie można uzupełnić przed dniem walnego zgromadzenia akcjonariuszy TVP, które odbędzie się za dwa tygodnie. (PAP) Krzysztof Grabowski .Wprost" PRZECIW Poszatkowana na polityczne podwórka TVP straci oglądalność i wiarygodność. Telewizja publiczna nie jest utrzymanką polityków. Powinna należeć do widzów, ponieważ utrzymuje się dzięki temu, że płacimy abonament i oglądam reklamy, a czasem też programy. Niestety, u polityków, którzy nie występują w telewizji, występuje syndrom Kochanowskiego po stracie Urszuli: „Pełno nas, a jakoby nikogo nie było". Wskutek tego występnego życia tren i rapsod żałobny zaśpiewamy jednak nie im, lecz TVP. Poszatkowana na polityczne podwórka, zaściankowa - może stracić i oglądalność, i wiarygodność. Ronald Reagan powiadał, że politycy mają skłonność do myślenia o następnych wyborach, a nie o następnym pokoleniu. Odnoszę wrażenie, że w sprawie telewizji nasi politycy (wszystkich partii i opcji) nie potrafią wybiec myślą dalej niż do następnych „Wiadomości". Sondaż Jaka REKLAMA Palę z przerwami telewizja O walce z nałogiem mówi Jerzy Borowczak - prezes Sportowej Spółki Akcyjnej Polonia Gdańsk - Palę, ale z przerwami. Zdarzyło mi się w ogóle nie sięgać po papierosy przez dwa tygodnie, a nawet trzy miesiące. Nie uznaję jednak tego za problem. Lubię palić, więc dlaczego mam sobie tego odmawiać. „Przygodę" z dymkiem zacząłem podczas strajków sierpniowych w 1980 roku. Pamiętam, że wówczas, 14 sierpnia mieliśmy naradę w stoczni. Jeden z kolegów poczęstował mnie papierosem. I tak zostało. Ile palę? Różnie. Czasami kilka sztuk, czasami paczkę. Jeżeli jest mecz, to zdarza mi się więcej. Palę jednak lekkie papierosy choć ostatnio zagusto-wałem w tych o smaku mięty. Mam jednak zamiar rzucić palenie. Zrobię tak do końca tego miesiąca. Nie podobają mi się duże napisy na paczkach, przestrzegające przed paleniem tytoniu. Swoje zrobiła też antynikotynowa propaganda w mediach. Jak rzucę? Któregoś dnia po prostu wstanę i więcej nie zapalę. (ka*t) I | edług 60 proc. ankie-W towanych w maju przez Ośrodek Badania Opinii Publicznej, telewizja publiczna jest neutralna ze względu na stosunek do kierunków politycznych. Podobnie uważało przed rokiem 49 proc. pytanych, a przed dwoma laty - 53 proc. O tym, że telewizja prezentuje raczej kierunek prawicowy jest przeświadczonych 13 proc. pytanych (9 proc. przed rokiem, a 12 proc. przed dwoma laty). Dla 9 proc. TVP jest raczej lewicowa (20 proc. tak uważało rok temu, a 15 proc. - przed dwoma laty). Z kolei 64 proc. jest zdania, że TVP nie jest zaangażowana po stronie rządu, ani nie występuje przeciwko niemu (16 proc. -że prezentuje kierunek pro-rządowy; 4 proc. - antyrządowy). Sondaż przeprowadzono na 1040-osobowej grupie dorosłych Polaków. fPAP PIERWSZA W TRÓJMIEŚCIE NIEPAŃSTWOWA Uczelnia utworzona została decyzją MEN i wpisana została do rejestru wyższych uczelni niepaństwowych 15 czerwca 1994 r. PRZYJMUJE KANDYDATÓW NA STUDIA DZIENNE I ZAOCZNE rok akademicki'98/99 ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ PAŹDZIERNIK 1998 R. Zajęcia prowadzone są na Wydziale Zarządzania i Marketingu w następujących specjalnościach: ♦ marketing ♦ zarządzanie gospodarcze ♦ finanse i bankowość ♦ Studia odbywają się w systemie dziennym i zaocznym, co dwa tygodnie w soboty i niedziele PRZYJMUJEMY BEZ EGZAMINÓW WSTĘPNYCH. LICZBA MIEJSC OGRANICZONA Wszelkich informacji udziela Dziekanat Uczelni, 81-303 Gdynia, ul. Kielecka 7, tel. (0-58) 66-12 800, fax '0-58) 62 11 270 s-2809/a/i piątek 5 czerwca 1998 r. Ranking „Dziennika" Najbardziej wpływowi rzedstawiamy piątą i-" sylwetkę z „dziesiątki" osób - naszym zdaniem -. najbardziej wpływowych' na Wybrzeżu. Chcemy zaprezentować dziesięć propozycji osób, które mają realny wpływ na decyzje personalne, polityczne i gospodarcze dotyczące naszego regionu. Jolanta Banach W kolejnych dniach przybliżymy pozostałe sylwetki z redakcyjnego rankingu. Czekamy na Państwa propozycje codziennie od 8 do 18 pod numerem bezpłatnej infolinii: 0 800 1500 39. Wśród tych, którzy zadzwonią, rozlosujemy nagrody. Pani minister Jest blondynką (tlenioną) - sama się przyznała. Fot. Robert Kwiatek odebraniu Francisz-" kowi Potulskiemu chęci ubiegania się o przewodniczenie gdańskiej SdRP i wygraniu z nie byle kim, bo z byłym wojewodą Henrykiem Wojciechowskim, od listopadowej ubiegłorocznej konwencji partyjnej szefuje tutejszym socjaldemokratom. Jest z nimi od 1993. Przedtem była z innymi. Wczesne lata osiemdziesiąte: tańczyła w zespołach studenckich, dęła w orkiestrze, udzielała się w komisji charytatywnej duszpasterstwa akademickiego w Gdańsku. Potem jednak skręciła ostro w lewo. Dominikańska dziewczyna jest dziś towarzyszką Gadzinowskiego (Niezależna Inicjatywa Obywatelska, NIE). Dlaczego? Za sprawą - jak deklaruje - religijności obnoszonej, na pokaz, jaką ma ponoć charakteryzować się katolicyzm. Ate-istką jednak nie jest. Idealistyczną synkretystką, owszem. Coś z zulu, coś z zen? -ironizuję. - Wyznanie niespro-wadzalne do żadnego konkretnego - mówi całkiem poważnie. Domyślam się - i o to pytam - że boi się fundamentalizmu. Oczywiście. Fundamentalizm definiuje dość szeroko. Jak wszyscy bojący się go. Jest zwolenniczką systemu wczesnego ostrzegania. Najdrobniejsze przejawy bowiem mogą mieć - argumentuje - zgubne skutki. Czy zagraża on Polsce? Jak najbardziej. Z tego oczywiście wynika, że sama nie może być fundamentalist-ką. Komunistyczną funda-mentalistką nie była. A feministką? Była w poprzednim gabinecie, w randze podsekretarza stanu, Dełnomocniczka ds. ro- dziny i kobiet; jest obecnie wiceprzewodniczącą sejmowej Komisji Rodziny (od listopada 97). Współtworzy gdański klub Demokratycznej Unii Kobiet, wiceprzewodniczy krajowej radzie DUK. Jest matką trojga dzieci. W tym sensie określenie feministka do niej pasuje. Jako np. bojowniczka o prawo kobiet do przerywania ciąży. O prawa kobiet w ogóle. Upewniam się, czy uważa, że sufrażystki i emancypantki nie zrobiły już swego. Swoje tak, ale mało. Jest jeszcze wiele do zrobienia. Co znaczy być - również dla niej osobiście - człowiekiem wpływowym? Brzydzi się manipulacją osobową - podkreśla - jej zdaniem wpływanie polega na czarowaniu. Niewidzialnym na przykład uroku osobistym. Jakiejś emanacji osobowości, z której emitent niekoniecznie zdaje sobie sprawę, a pochłaniacz tym bardziej. Nie na wszystkich jednak fluidy działają. Niektórzy w ogóle twierdzą, że fluidów nie ma. Na przykład Franciszek Potulski. Tajemnica poliszynela, że nie lubi Banachowej. Z wzajemnością; jak dało się wyczytać nie ze słów lecz akcentów. Nie to pokolenie (choć zawód ten sam: nauczyciel), nie ta strategia partyjna. Takie sobie różnice. Nic więcej nie wyciągnę. Dyplomacja. Upodobania literackie dziś raczej egzotyczne. Leopold Buczkowski, Sóren Kierkega-ard, Gabriel Garcia Marąuez. Głosi zgrabne hasło „Kobieta wszystko potrafi". Chłopcy etosowcy! Nie musicie się jej bać, ale doceńcie. To nie jest naturalna blondynka. Tleniona. Sama się przyznała. Tadeusz Skutnik Gdańskie zabytki przed sezonem turystycznym Dwór odsłonięty ystrój elewacji i wnętrze wielkiej hali gdańskiego Dworu Artusa tworzyli przez wieki najwybitniejsi artyści z północno-wschodniej Europy. Podobnie jak dzisiaj, ich prace zawsze finansowały władze miasta i sponsorzy. Wczoraj stało się więc zadość słowom króla Zygmunta EU Wazy, który w roku 1595 roku napisał w liście do władz Gdańska: „Odwiedzanie dworu zobowiązuje bogatych i szanowanych ludzi, by ofiarowali pieniądze dla upiększenia tego domu, co utrwalałaby pamięć o nim". Głowa króla uwieczniona jest na jednym z medalionów zdobiących fasadę budowli. Marcin Gawlicki, konserwator wojewódzki w Gdańsku, stwierdził, że przyzwyczailiśmy się do szarej ka-mieniarłri gdańskich budynków. Barwna elewacja dworu świadczy, iż niegdyś było inaczej. Gdańsk w pełnej krasie - odsłonięty Dwór Artusa (u góry) i nowe oświetlenie Bazyliki Mariackiej. Nastała jasność 145 lamp oświetla od środowej nocy Bazylikę Mariacką i Bramę Zieloną w Gdańsku. Wcześniej zmodernizowano już iluminacje Ratusza Głównomiejskiego. Oświetlenie będzie czynne przez cały rok. Oświetlenie zabytków na gdańskim Starym Mieście nie jest niczym nowym. Poprzednie instalacje były jednak przestarzałe, a przez to zużywały dużo prądu. Teraz Fot. Maciej Kostun/Robert Kwiatek oszczędności po odnowieniu instalacji świetlnej są nawet siedmiokrotne. W planach iluminacja, której celem jest dodatkowe uwidocznienie w nocy wszystkich walorów architektonicznych gdańskich budowli, zainstalowana zostanie w sumie na szesnastu zabytkach. Roczny koszt zużycia energii elektrycznej na ich oświetlenie szacowany jest na 135 tys. zł. (JAS, Maków) Gdańsk. Po środowym wycieku ropy Długa akcja portowców Kilkanaście godzin trwała akcja usuwania plamy ropy z kanału portowego w Gdańsku. Najpierw ratownicy zebrali tzw. ciężką część substancji. Operacja, w której brało udział pięć jednostek pływających, zakończyła się w nocy ze środy na czwartek. - Na wodzie kanału pozostały śladowe ilości ropy, REKLAMA_ tzw. filmy - powiedział nam wczoraj pułkownik Witold Siekierski, komendant służby ratowniczej Portu Gdańskiego. - Neutralizujemy je za pomocą specjalnych środków Przewiduję, że zakończymy akcję wieczorem. Wciąż nie ma pewności, kto zanieczyścił kanał portowy. - Pobraliśmy próbki substancji rozlanej w kanale i będziemy porównywać je z próbkami pobranymi ze statków - powiedział nam Jarosław Dudkowski, rzecznik Zarządu Morskiego Portu Gdańsk. - Nie można jeszcze jednoznacznie stwierdzić, czy winowajcą był statek „Sheringham". (rye,wrób) 25 lat dla zabójcy Ttagedia nocy sylwestrowej -r ycie młodej dziewczyny zo-fc stało brutalnie przerwane, tylko dlatego, że stanęła na drodze brutalnego mordercy -stwierdził sędzia Zbigniew Zalewski, przewodniczący składu sędziowskiego po ogłoszeniu wyroku na Romanie M„ gwałcicielu i zabójcy. Magdalena G.,18-letnia licealistka, zginęła w sylwestrową noc z 1996 na 1997 r. w Nowym Porcie. Zmuszana do poddania się czynowi nierządnemu opierała się i wzywała pomocy. Sprawca bił ją i zatykał ręką usta dziewczyny. Przyczyną zgonu było uduszenie. Sprawca jeszcze tej samej nocy zgłosił się do komisariatu i został aresztowany. 30-letni Roman M. został skazany na 25 lat pozbawienia wolności i 10 lat pozbawienia praw publicznych za gwałt i morderstwo. Zdaniem sądu oskarżony działał z zamiarem pozbawienia życia, przewidując możliwość zgonu ofiary, a jego częściowe przyznanie się do winy miało pokrętny cel - kalkulację na zmniejszenie wyroku. Roman M. był uprzednio 6-krotnie karany za przestępstwa mniejszego kalibru. - Mam nadzieję, że ten wyrok sprawi, że młode kobiety będą mogły czuć się choć trochę bezpieczniej - powiedziała nam matka Magdaleny G., oskarżyciel posiłkowy. Obrona zapowiedziała wniesiene apelaq'i. (ASG) Braniewo Wizyta inspektora Bundeswehry *gp prywatną wizytą prze-w® bywał w Braniewie generalny inspektor niemieckiej armii generał Hartmunt Bagger. Towarzyszył mu szef sztabu generalnego Wojska Polskiego, generał Henryk Szumski. Hartmunt Bagger urodził się w Braniewie. Towarzyszącym mu osobom pokazywał miejsca gdzie przed ponad pięćdziesięcioma laty mieszkał. Dowódcy Bundeswehry towarzyszyli także inni generałowie niemieckich sił zbrojnych. Wyjazd do Braniewa był nieoficjalnym fragmentem spotkania z dowództwem polskich sił zbrojnych. fkzsj, (dal) Trójmiejskie Centrum Handlowe KLIF, Aleja Zwycięstwa 256, 81 -525 Gdynia Orfowo, Informacja: tel. 664 93 45, fax 624 89 58 S-2489/A/939 TELEcnm INFORMACJA HANDLOWA 0 601 33 44 55 • Gdynia, ul. Śląska 23/25 ( budynek BBC) Tel. 627 52 05, 627 52 54, 627 52 52 • Gdynia, ul. Świętojańska 46, Tel. 621 93 03 • Gdańsk, Targ Węglowy (Teatr Wybrzeże) \__Tel. 301 90 22y piątek 5 czerwca 1998 r. IsiUlll Niemcy. Po kolejowej katastrofie Kolejne ofiary Akcja ratunkowa na miejscu katastrofy kolejowej. Z niemieckiego pociągu, który w minioną środę uległ katastrofie w Dolnej Saksonii, wydobyto dotychczas 90 ciał. Rannych jest 120 osób. Dotychczas nie ustalono przyczyny wypadku. Wciąż trwają próby dotarcia do dwóch wagonów, przygniecionych blokami betonowymi z rozbitego wiaduktu. Udało się wyciągnąć i postawić na szyny wagon restauracyjny, w który wbił się inny wagon. Rankiem w wagonie restauracyjnym znaleziono kolejne dwie ofiary. Ratownicy jeszcze nie potwierdzili, że pociągiem podróżowały dwie klasy szkolne. Być może miejsca zostały zarezerwowane, ale dzieci nie wsiadły -stwierdził jeden z uczestników akcji. Według szacunków, w pociągu znajdowało się nie więcej niż 350 osób. Zwłoki ofiar przewozi się do Instytutu Medycznego w Hanowerze, gdzie są identyfikowane. W dal- szym ciągu me ma potwierdzenia, by wśród nich byli Polacy W środę o godzinie 11.10 Intercity-Express Wilhelm Conrad Roentgen, jadący z Monachium do Hamburga z prędkością ponad 200 kilometrów na godzinę, wykoleił się i uderzył w przęsło wiaduktu. Na razie tylko została odrzucona hipotezę, że katastrofę spowodował samochód, który z wiaduktu spadł pod koła pociągu. (PAP) Chiny. 9. rocznica wydarzeń na placu Tiananmen Pod kontrolą W rocznicę krwawej masakry na pekińskim placu Tiananmen chińska policja zatrzymała dwie osoby. Pekiński plac, gdzie w 1989 r. armia dokonała masakry demonstrujących studentów, zabijając na miejscu setki ludzi, wczoraj patrolowany był przez policjantów w mundurach i cywilnych ubraniach. Interweniowali oni natychmiast, gdy na miejsce przybyli dwaj bracia z prowincji Fujian (Fukien), by domagać się rewizji niesprawiedliwego wyroku sądu w sprawie wypadku, któremu uległ jeden z braci, poruszający się na wózku inwalidzkim. Obu demonstrantów natychmiast zabrano. * * * Prezydent USA Bill Clinton złoży wizytę w Chinach w dniach od 25 czerwca do 3 lipca. Wizyta ta jest wyrazem dążenia władz USA do normalizacji wydarzeń sprzed dziewię-stosunków z Chinami ciu lat. w następstwie krwawych (PAP) ■ KRAJ ■ Ile województw? WARSZAWA. W huku petard, w zgiełku dzwonków gwizdków i trąbek pod Sejmem manifestowała grupa około 500 mieszkańców z Koszalina, Bydgoszczy, Opola, Słupska, Częstochowy i Zielonej Góry - województw które nie znalazły się na proponowanej przez rząd mapie administracyjnej kraju. Sejmowe komisje Samorządowa i Administracji nadal rekomendują Sejmowi podział kraju na 12 województw. * Nominacje w episkopacie PELPLIN. 46-letni jezuita ks. Adam Schulz został wybrany rzecznikiem prasowym Episkopatu Polski, podczas odbywających się w Pelplinie obrad 295. Zebrania Plenarnego Konferencji Episkopatu Ks. Konferencja Episkopatu Polski wybrała również zastępcę sekretarza generalnego Episkopatu Polski. Został nim 49-letni ks. Lucjan Skolik z diecezji kieleckiej. ■ ŚWIAT 1 Przeciwko atomowi SZWAJCARIA Eksperci z pięciu wielkich mocarstw atomowych ukończyli w Genewie prace nad tekstem oświadczenia, dotyczącego nuklearnych prób dokonanych niedawno przez Indie i Pakistan. Tekstu oświadczenia nie ujawniono. Według źródeł dyplomatycznych, uzgodniony tekst'nie wspomina o sankcjach wobec Indii i Pakistanu. Na zdjęciu: antynuklearna demonstracja przed ambasadą Indii w Dżakarcie - Indonezja. Skradziono rękopis FRANCJA. Rękopis słynnej śpiewaczki operowej Marii Callas skradziono z gmachu merostwa Paryża, gdzie czynna jest wystawa poświęcona tej artystce. Skradziono czerostronicowy list Marii Callas wysłany w 1971 roku do włoskiego reżysera Pier Paolo Pasoliniego. List zabezpieczony był przykręconą do ściany tabliczką z pleksi-glasu, którą złodziejowi udało się rozbić. Protest pracowników służby zdrowia Biata pikieta Pikieta odbyta się m.in. pod Urzędem Wojewódzkim w Gdańsku. Fot. Robert Kwiatek ' całym kraju protesto-' ' wali wczoraj pracownicy ochrony zdrowia. Do Warszawy pojechała kilkunastoosobowa grupa lekarzy z Wybrzeża, członków Komitetu Obrony Reformy Ochrony Zdrowia - organizatora wczorajszego protestu. Przekazali oni marszałkom Sejmu i Senatu pismo z postulatami. - Domagamy się reformy innej niż proponowana przez rząd, choć opartej na ubezpieczeniach zdrowotnych -powiedział „Dziennikowi" lek. med. Stanisław Plewako, wiceprzewodniczący zespołu ds. akcji protestacyjnej Naczelnej Rady Lekarskiej, lekarz z Gdańska. Przed Sejmem mówiono, że reforma w obecnym kształcie nie zlikwidowałaby deficytu świadczeń zdrowotnych, szarej strefy i nie poprawiłaby płac personelu medycznego. Pikieta odbyła się również pod Urzędem Wojewódzkim w Gdańsku. Zorganizowały ją pielęgniarki, członkinie Związku Zawodowego Pielęgniarek i Położnych ze szpi- tali: Kolejowego, Wojewódzkiego i Specjalistycznego w Gdańsku Zaspie. Uczestniczyło w niej ponad 100 pielęgniarek, położnych i techników radiologii. - Bez względu na model reformy żądamy wyższych płac i lepszych warunków pracy - powiedziała „Dziennikowi" Grażyna Czaczka, przewodnicząca ZZPiP w szpitalu na Zaspie. Pikiety zorganizowane przez pielęgniarki odbyły się również pod urzędami miasta w Wejherowie i Tczewie. - Pracujemy po 170 godzin miesięcznie i zarabiamy po 560 zł brutto - mówiła Krystyna Dębkowska, przewodnicząca ZZPiP w szpitalu wejherowskim. W Tczewie, oprócz postulatów pielęgniarki wręczyły prezydentowi wiązankę kwiatów z czarną wstęgą symbolizującą ich ciężką sytuację życiową. W trybie ostrodyżurowym pracowały wczoraj szpitale w województwie gdańskim i elbląskim. Jolanta Gromadzka-Anzelewicz (fal tam. gp.) REKLAMA Dla ucha plus dla oka Uwaga, po raz pierwszy w Polsce karta aktywacyjna sieci Plus gsm z najnowszym, kolorowym telefonem Nokia 5110 oraz zestawem słuchawkowym. Wszystko za jedyne 449 zł netto. Liczba zestawów promocyjnych jest ograniczona. Telefon działa wyłącznie z kartą aktywacyjną sieci Plus gsm Moment aresztowania demonstranta Fot. PAP/CAT .11 > piątek 5 czerwca 1998 r. Nominacje belwederskie Gdańscy profesorowie ięciu gdańszczan otrzymało w ubiegłym tygodniu z rąk prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskiego nominacje profesorskie. Przedstawiamy profesorów Politechniki Gdańskiej. Gdynia. Wieżowiec za żonę 0 krok od wybuchu , : $■£. ' V- -•I'* ' Marek Kubale, Wydział Elektroniki, Telekomunikacji i Informatyki. Od 28 lat wykłada na Politechnice Gdańskiej. Habilitowany został w 1989 roku, a tytuł profesora nadzwyczajnego otrzymał 2 lata później. Jest członkiem kilku polskich i zagranicznych towarzystw naukowych. Obecnie nadano mu tytuł profesora zwyczajnego. Ten blok mógł zniknąć z powierzchni ziemi. Nietrzeźwy mężczyzna z zapalniczką w ręku odkręcił w mieszkaniu gaz. Chciał w ten sposób zmusić żonę, aby wróciła do niego. Jan Stąsiek, Wydział Mechaniczny Na Politechnice Gdańskiej wykłada termodynamikę, mechanikę płynów i technikę cieplną. Profesurę otrzymał z zakresu energetyki cieplnej. Na PG pracuje od 1972 roku. W latach 1992-1995 był zatrudniony na City Uniwer-sity London. Tam też otrzymał doktorat. (IM., TOM) Na UG Poznaj swój samorząd kademicki Ośrodek Edukacji Samorządowej zaprasza na ostatnie, przed wakacyjną przerwą, wykłady o samorządzie. Spotkania odbędą się w sobotę, 6 czerwca; początek o godz. 10.00 w sali Senatu UG przy Bażyńskiego 1. Jerzy Młynarczyk będzie mówić o umowach gospodarczych samorządów; Janusz Ga-łęziak, sekretarz stanu w Ministerstwie Pracy opowie o pomocy społecznej w trakcie zmian ustroju terytorialnego, a Tomasz Tabeau, przewodniczący rady Miasta Sopotu, o budowaniu społecznej strategii gminy Organizatorzy zapraszają wszystkich chętnych. W środę około godziny 17.35 do komisariatu policji w Gdyni Obłttżu zadzwonił 38-letni Andrzej O. Zagroził, że jeśli za pół godziny nie zobaczy swojej żony, wieżowiec przy ul. Żeliwnej wyleci w powietrze. - Na klatce czuć było zapach gazu - mówi lokatorka mieszkania na parterze w XI-piętrowym budynku przy ul. Żeliwnej 21. - Przyjechała straż pożarna, pogotowie gazowe, ratunkowe i policja. W piwnicy zakręcony został dopływ gazu. Negocjacje z desperatem podjęli sierżant sztabowy Baltops '98 Andrzej Jabłoński i sierżant Janusz Budzioch. - Staliśmy pod ścianą -mówi sierżant Budzioch z komisariatu w Gdyni Ob-łużu. - Gdyby nastąpił wybuch, drzwi mogły polecieć na nas. - Mówiliśmy do niego po imieniu, uspokajaliśmy, że żona już do niego jedzie, żeby nie robił głupstw. Gdy po kilku minutach otworzył drzwi, uderzył nas silny zapach gazu. Mężczyzna w ręku trzymał kuchenną zapalniczkę. Wytrąciliśmy mu ją z rąk. Desperat natychmiast znalazł się na balkonie. Tam policjanci poczuli od niego Zbrojne manewry 3500 marynarzy weźmie udział w tegorocznych manewrach morskich „Baltops '98". 43 okręty z 13 państw wpłyną do gdyńskiego portu. Wszystkie będą uzbrojone. - Trudno powiedzieć, co będzie na ich pokładzie -mówi kpt. Janusz Walczak, rzecznik prasowy dowódcy Marynarki Wojennej. - Polskie okręty będą miały amunicję artyleryjską. Największy okręt przypłynie z USA. Będzie to krążownik rakietowy „Vella Gulf". Od poniedziałku, na pełnym morzu, okręty będą strzelać do nawodnych i powietrznych celów. Będą nimi kwadratowe i prostokątne tarcze umieszczone na pływakach oraz rękawy przymocowane do samolotów. Pieniądze na organizacją ćwiczeń pochodzą z budże- f , h >rT ł ' . -JM* f? T "* V ^ F _ §1 Wm jAttn * - - mk fet i* r • * rbbP^''" •V- -* ' Krążownik rakietowy „Vella Gulfwpływa do portu w Gdyni. Fot. Robert Kwiatek Krążownik rakietowy „Vella Gulfwpływa do portu w Gdyni. tu poszczególnych bander. Koszt, jaki poniesie polska Marynarka Wojenna uczestnicząc w ćwiczeniach, znany będzie dopiero w przyszłym roku. Rok temu „Baltops '97" kosztował MW około miliona zł. W sobotę i niedzielę w godz. 13-17 mieszkańcy Trzy dni uroczystości 800 lat Starogardu W ciągu najbliższego weekendu w Starogardzie odbywać się będą centralne obchody jubileuszu stolicy Kociewia. Rozpoczną się dziś sesją historyczno-na-ukową, a zakończą w niedzielę koncertem Elektrycznych Gitar i pokazem sztucznych ogni. Fot. Elżbieta Chylińska zapach alkoholu. Okazało się, że miał go w wydychanym powietrzu 1,69 promil-le. Z informacji uzyskanych przez „Dziennik" wynika, że Andrzej O. wcześniej leczył się na chorobę alkoholową. Jak dowiedzieliśmy się w pogotowiu gazowym, po przewietrzeniu całego wieżowca stężenie gazu w budynku wynosiło 15 procent dolnej granicy wybuchu. Wczoraj mieszkańcy Żeliwnej 21 wciąż pozbawieni byli gazu. Andrzej O. odpowie za sprowadzenie bezpośredniego niebezpieczeństwa eksplozji materiału łatwopalnego. Wcześniej czekają go jednak badania psychiatryczne. (MSki) Przypadający w tym roku jubileusz 800-lecia Starogardu związany jest z pierwszą pisaną wzmianką dotyczącą miasta. Pochodzi ona z roku 1198, a dotyczy przekazania kilku miejscowości, wśród których był też Starogard, rycerskiemu zakonowi joanni-tów, przez księcia pomorskiego Grzymisława. Ponadto dokładnie 650 lat temu stolica Kociewia otrzymała prawa miejskie z rąk Krzyżaków. Program imprez, na które przewidziano wolny wstęp, przedstawia się następująco: Piątek ■ godz. 10 - Starogardzkie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II - sesja historyczno-naukowa poświęcona dziejom stolicy Kociewia. ■ godz. 10-13 - hala sportowa Agro-Kociewie, ul. Hallera - Wystawa Biznesu Regionalnego, na której zaprezentują się firmy ze Starogardu i okolic oraz z Danii, Niemiec i Francji. ■ godz. 16-18 - Rynek -Ogólnopolski Przegląd Hejnałów Miast Polskich z udziałem przedstawicieli kilkunastu miast. ■ godz. 17 - Ratusz Miejski na Rynku - otwarcie wystawy historycznej „800 lat historii, 650 lat praw miejskich Starogardu", której eksponaty pochodzą z Muzeum Zachodniopruskiego w Munster. ■ godz. 18-20 - Rynek - Igrce Rycerskie, czyli pokazy walk w wykonaniu członków Sta- rogardzkiego Bractwa Rycerskiego. ■ godz. 17-24 - Piekiełki, ul. Jagiełły - zabawa ludowa dla mieszkańców i gości, występy zespołów disco-polo. Sobota ■ godz. 10 - plac przed kościołem św. Wojciecha, ul. Pomorska - jubileuszowa msza święta koncelebrowana przez prymasa Polski Józefa Glempa, z udziałem Episkopatu i przedstawicieli władz państwowych. ■ godz. 13 - Strzelnica Bractwa Kurkowego, ul. Mickiewicza - eliminacje II Krajowego Turnieju Strzeleckiego 0 Złoty Pierścień św Katarzyny, z udziałem bractw strzeleckich z całego kraju. ■ godz. 15-19.30 - kino „Sokół", al. Jana Pawła II - uroczysta sesja Rady Miasta oraz koncert galowy. ■ godz. 18 - Rynek - parada zespołów i kapel ludowych. ■ godz. 20-23 - Rynek - Wieczór Teatrów Ulicznych. Niedziela ■ godz. 10. - Strzelnica Bractwa Kurkowego, ul. Mickiewicza - finał Turnieju Strzeleckiego o Złoty Pierścień św. Katarzyny. ■ godz. 14-21 - Piekiełki, ul. Jagiełły - festyn dla dzieci 1 młodzieży, występy zespołów muzycznych. ■ godz. 21 - Piekiełki, ul. Jagiełły - koncert zespołu Elektryczne Gitary ■ godz. 22.30 - Piekiełki, ul. Jagiełły - pokaz sztucznych ogni. (Rob.) Gdańsk. Strzały z kuszy Dziurawy supersam Fot. Robert Kwiatek Trójmiasta będą mogli wejść na pokład każdego z okrętów. Informacje dotyczące „Baltops '98" udostępnione zostały w Internecie. Należy ich szukać pod adresem http ://www. navy. mil/home -pages/ccg8/baltops.htm. (MSki) * ilka strzałów z kuszy oddał 23-letni Andrzej Frądczyk, mieszkaniec bloku przy ulicy Baczyńskiego w Gdańsku w kierunku supersamu. Policjantom nie udało się schwytać amatora nietypowej broni. W jego mieszkaniu znaleziono pół kilograma wybuchowego plastiku. Wieżowiec przy Baczyńskiego został w środę wieczorem otoczony przez kilkudziesięciu policjantów ubranych w kamizelki kuloodporne. Na miejsce przyjechały także dwie jednostki straży pożarnej. Policjantów zawiadomiono, że ktoś z okien na parterze strzela z „jakiegoś dziwnego urządzenia". Jak ustaliła policja amatorem kuszy okazał się 23-letni Andrzej Frądczyk ps. „Czo-per". Jednak funcjonariuszom nie udało się go schwytać. - Gdy zobaczył policję wszedł do mieszkania sąsiada, skąd uciekł nam wyskakując przez okno - przyznaje oficer policji. Poszukiwany niedawno obciął włosy na „zero". Drzwi do mieszkania Andrzeja Frądczyka otworzyli strażacy przy pomocy nożyc do cięcia metalu. Funkcjonariusze znaleźli tam oprócz kuszy i amunicji pół kilograma plastiku - substancji wybuchowej, która odpowiednio podłożona mogłaby wysadzić w powietrze domek jednorodzinny. Jak ustaliliśmy Andrzej Frądczyk. jest poszukiwany listem gończym za dokonanie włamania. (rye WQS; a i k piętek 5 czerwca 1998 r. ' Salimtóiiit Uniwersytet Gdański Adamowicz przeciwko „Gazecie Morskiej' Honorowy doktorat SpOdia dieta Prof. Falk Fahrenholz uhonorowany tytułem doktora honoris causa. Fot. Robert Kwiatek Tytułem doktora honoris causa uhonorowano wczoraj prof. Falka Fahrenholza z uniwersytetu w Moguncji. Tytuł przyznano mu w uznaniu wybitnego wkładu w osiągnięcia współczesnej biochemii i biologii molekularnej oraz zasług w rozwoju badań naukowych prowadzonych na Uniwersytecie Gdańskim. Profesor Fahrenholz jako pierwszy na świecie zajął się izolowaniem i badaniem struktury oksytocyny - hormonu nadzorującego przebieg porodu i wydzielanie mleka. Dzięki profesorowi kilku pracowników Zespołu Chemii Peptydów UG mogło prowadzić badania w Instytucie Maxa Plancka we Frankfurcie. W uroczystości, oprócz gdańskiego środowiska naukowego, brali udział przedstawiciele Rady Miasta Gdańska oraz żona profesora. (TOM) Gdańsk. Centrum Edukacji Nauczycieli Multimedia dla środowiska Kasety i programy komputerowe prezentowano podczas warsztatów ekologicznych. Fot. Maciej Kostun 141f arsztaty ekologiczne dla Obecnie działa wiele organi- ww nauczycieli przeprowadzono wczoraj w CEN. W ich trakcie odbywały się wykłady, wystawa pomocy edukacyjnych dla nauczycieli oraz seminarium. Podczas warsztatów zaprezentowano pomoce audio, wideo oraz oprogramowanie komputerów do prowadzenia lekcji o ekologii. Warsztaty dla nauczycieli to cenna inicjatywa, ale zdaniem jednej z nauczycielek, nie przemyślana do końca. zacji i fundacji, zajmujących się rozpowszechnianiem wiedzy ekologicznej. - Szkoda, że nie koordynują swoich działań. Zdarza się, iż tematyka wykładów powtarza się - dodaje uczestniczka warsztatów, pracownica CEN. - To marnowanie naszego czasu. Przydałoby się publiczne forum dyskusyjne, gdzie zainteresowani organizowaniem warsztatów mogliby konfrontować swoje działania z tym, co oferuje konkurencja.^^ Odeszłaś Mamo, lecz żyjesz wśród nas. Z wielkim bólem zawiadamiamy o śmierci naszej kochanej Mamy i Babci ś. ^p. GIZELIZEIDLER Msza św. żatobna zostanie odprawiona dnia 6 czerwca 1998 r. o godz. 10 w kościele pw. Świętego Krzyża przy ul. Mickiewicza w Gdańsku Wrzeszczu. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się o godz. 11.30 na Cmentarzu Oliwskim. Dzieci z zięciem i wnuczkiem i:*|| aweł Adamowicz, prze-IP wodniczący Rady Miasta. złożył pozew w sprawie o ochronę dóbr osobistych przeciwko dziennikarzowi „Gazety Morskiej". Przewodniczący domaga się opublikowania na łamach „Gazety" przeprosin za zamieszczenie 22 maja br. roku tekstu dotyczącego rzekomo bezprawnie pobieranych przez niego diet. Dziennikarzowi, który opublikował tę informację, zarzuca niesprawdzenie materiału, co spowodowało naruszenie dobrego imienia przewodniczącego gdańskiej rady. - Nie umożliwiono mi wypowiedzenia się w tej spra- REKLAMA_ wie - powiedział Paweł Adamowicz. - Nie od razu zdecydowałem się na wystąpienie na drogę sadową. „Gazeta Morska" odmówiła jednak zamieszczenia oświadczenia, w którym zostałbym przeproszony za pomówienie. W odpowiedzi pełnomocnika redaktora naczelnego „Gazety" czytamy m.in., że informacje, których dotyczył artykuł, zostały sprawdzone i wobec tego autor nie miał obowiązku przedstawiania stanowiska przewodniczącego. Przypomnijmy - zgodnie z oświadczeniem Kazimierza Mociewicza, radcy prawnego Urzędu Miejskiego w Gdań- Paweł Adamowicz złożył do sądu pozew przeciwko „Gazecie Morskiej". sku, przewodniczący Rady rania diety w spornej wyso-Miasta miał prawo do pobie- kości. (KAS) Fot. Dariusz Lisowski Nie trzeba być bogaczem, ani ,grubą rybą", aby inwestować na warszawskiej giefdzie. Akcje można kupować nawet za niewielkie sumy, a jeżeli będzie się to robić systematycznie, po pewnym czasie możliwe jest uzyskanie znaczącego portfela akcji. Ważne jest również, aby nie inwestować w akcje wszystkich posiadanych pieniędzy ~ jest to bowiem inwestycja, która co prawda, może przynieść duże dochody, ale za to jest obarczona ryzykiem. Giełda warszawska została utworzona z myślą o drobnych inwestorach i dlatego posiada wiele różnego rodzaju zabezpieczeń mających na celu ich ochronę. Od notowanych spółek wymaga się ujawniania wszystkich informacji mogących wpłynąć na kursy ich akcji. Informacje te są ogólnie dostępne. Pośrednikami na rynku są biura maklerskie posiadające licencję Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, od których wymaga się posiadania odpowiednich funduszy i wysokiego poziomu organizacji. Warszawska giełda to rynek, na którym drobni inwestorzy czują się jak ryba w wodzie, www.gpw.com.pl NIE TYLKO BOGACZY GIEŁDA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH w Warszawie piątek 5 czerwca 1998 r. Gdańsk. Szansa dla upośledzonych Szkota porozumiewania się W Gdańsku ma powstać drugi w Polsce ośrodek ćwiczeń w komunikowaniu się dla upośledzonych. Grupa osób związanych z fundacją „Sprawni Inaczej" przystąpiła do realizacji projektu „Umbrella" prowadzonego pod egidą ONZ, dotyczącego osób niepełnosprawnych, które mają problemy z porozumiewaniem się z otoczeniem. Gdański ośrodek ma być przeznaczony dla afatyków, osób po wylewie, z ciężkim porażeniem mózgowym, głuchoniemych. Pierwszy taki ośrodek w Polsce już działa od 5 lat w Kwidzynie pod pieczą specjalistki Magdaleny Grycman i panuje tam duży ruch. Ludzie, którzy nie są w stanie porozumiewać się za pomocą mowy i gestu będą mogli nauczyć się tego, pod okiem specjalistów z Polski i zagranicy, przez alternatywne sposoby porozumiewania się: komputery, syntyzatory. * j J *v '*** i* ******.....11*>. J Ośrodek ćwiczeń w komunikowaniu się dla upośledzo nych powstanie w Gdańsku. systemy znaków: alfabet Morse'a, tablicę Blissa. Upośledzeni nie muszą być nastawieni jedynie na odbiór informacji ze świata. Cząstkowo program jest już realizowany na warsztatach terapii zajęciowej. - Polska w nauce alternatywnego porozumiewania się raczkuje, podczas gdy na świecie ta dziedzina znajdu- Fot. Maciej Kostun/Arch. je się na wysokim poziomie, szczególnie w Anglii. W Polsce dopiero są tworzone bazy danych osób upośledzonych, niewiadomo dokładnie ile osób na Wybrzeżu potrzebuje takiej pomocy. Do naszej fundacji w ciągu tygodnia zgłasza się około 4 osób - informuje Justyna Koszla-ga-Rogińska, prezes fundacji „Sprawni Inaczej". Sopot Odnawiane kamienice Sopot rozpoczyna program rewitalizacji, czyli restauracji zabytków. Można składać wnioski o przyznanie dofinansowania na odnowienie kamienic. Do pierwszych etapów rewitalizacji wyznaczono 4 kwartały miasta. Pierwszy z nich obejmuje ul. Czyżewskiego, Obrońców Westerplatte i Monte Cassino. Drugi to ul. Chopina, Dąbrowskiego, Chrobrego, Sobieskiego. Trzeci zaś Parkowa, Poniatowskiego, Chrobrego oraz al. Wojska Polskiego. Do czwartego kwartału zaliczają się ul. Monte Cassino, Bema, Pułaskiego i Sobieskiego. - Organizujemy spotkania dla mieszkańców tych części miasta - mówi Grzegorz Mocarski, inspektor w Wydziale Strategii Rozwoju Miasta w Urzędzie Miasta. - Mieszkańcy są za-REKLAMA_ interesowani zmianami, które niesie rewitalizacja, ale przy uwzględnieniu ich interesów. Wszystkie budynki w rejonach tych ulic, wyznaczone do gruntownego remontu, będą systematycznie odnawiane. Natomiast te, które nie nadają się do dalszego zamieszkania, mają zostać wyburzone. W ich miejscu powstaną nowe. - Mieszkańcy wyznaczonych do rewitalizacji kwartałów mogą ubiegać się o pomoc finansową z gminy w postaci kredytów i dofi-nansowań - mówi Mocarski. - Fundusze na pożyczki pochodzą z budżetu miasta. Na razie do wydziału wpłynęły 2 wnioski. Jeden w sprawie przyznania kredytu, drugi zaś o przyznania refundacji. Wnioski mieszkańców rozpatrywane będą według kolejności składanych podań, aż do czasu wyczerpania środków finansowych Kamienice mają szanse na remonty. Fot. Robert Kwiatek/Arch. przeznaczonych na ten cel w budżecie miasta na dany rok. Mieszkańcy mogą otrzymać dofinansowanie całkowitych remontów budynków prywatnych i budynków wspólnot mieszkaniowych wraz z uporządkowaniem otoczenia. Preferencyjne kredyty przyznawane są wspólnotom mieszkaniowym także na całkowite remonty zabytkowych budynków mieszkaniowych wraz z uporządkowaniem Sopot Sesja w operze Iff opoccy radni wybrali najlepszą tegoroczną inwestycję - Hotel Chiński. Przedostatnia sesja tej kadencji odbyła się w Operze Leśnej. Burzliwa była dyskusja dotycząca wyrażenia zgody na wydzierżawienie budynku, gdzie ma swą letnią siedzibę Teatr Atelier. Salę wypełnili też zniecierpliwieni członkowie SM „Za Falochronem" , myśląc, że radni wyrażą zgodę na przystąpienie do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania terenu przy ul. Bitwy pod Płowcami 60, na którym stoi ich dom. Rada nie zgodziła się na razie na żadne zmiany. Po raz pierwszy wręczono nagrodę przewodniczącego Rady Miasta dla najlepszej inwestycji w Sopocie w 1997r. - Żałuję, że tak późno wpadłem na ten pomysł - mówi Tomasz Tabeau, przewodniczący Rady Miasta. - Kryteriami przyznania statuetki i dyplomu był wpływ inwestycji na realizację strategiczną miasta, wysokość zainwestowanego kapitału, walory architektoniczne obiektu. Kapituła podała 6 nominacji: Hotel Europa, Hotel Chiński, osiedle „Widok", kamienica przy ul. Bitwy pod Płowcami, budynek Wydawnictwa „LEX", oraz Firma Elektroniczna EL- SPARK. ' (MaFi) Wędruj razem z nami ■ Na turystyczny spacer po Trójmiejskim Parku Krajobrazowym zaprasza w niedzielę Bractwo Dobrej Drogi „Gościniec". Zbiórka o godz. 9.40 przed główną bramą parku oliwskiego. ■ Na sesję plenerową w Po-rzeczu zaprasza w niedzielę Oddział Morski PTTK w Gdyni. Zbiórka uczestników o godz. 7.45 na dworcu SKM w Gdyni, odjazd do Lęborka o 7.55. ■ Komisje krajoznawcze PTTK z Gdańska i Gdyni zapraszają 21 czerwca (niedziela) na wycieczkę autokarową na trasie Pieniężno - rezerwat rzeki Wałczy - Braniewo. W programie m.in. zwiedzanie Misyjnego Muzeum Księży Werbistów, wędrówka do rezerwatu przyrody. Zgłoszenia w PTTK, nr tel. 621-77-51. (mir) Dla organizacji pozarządowych Milion z miasta , rganizacje pozarządowe dostaną w tym roku z budżetu miasta ponad milion złotych. Pieniądze są przeznaczone na określone przedsięwzięcia. Każde ze stowarzyszeń musiało złożyć projekt programu, na którego realizację chciały uzyskać fundusze. Wpłynęły 164 wnioski 97 organizacji. Specjalna komisja zdecydowała, że pieniądze miejskie zasilą 110 z nich. Największe kwoty - ponad czterdziestu tysięcy złotych otrzymają Jacht Klub Gdańsk, Fundacja „Rodzina Nadziei" i Gdańska Fundacja Integracji Europejskiej. - System dofinansowań, jaki funkcjonuje w naszym mieście ma wielu przeciwników i zwolenników - podkreśla Lech Bogucki, pełnomocnik prezydenta Gdańska. -Przyznaliśmy dofinansowanie większej ilości projektów w mniejszych kwotach niż w ubiegłym roku. W sumie mieliśmy do rozdysponowania jedną trzecią kwoty, o któ- rą ubiegały się organizacje. - Miasto finansuje te projekty, które mieszczą się w tzw. zadaniach własnych gminy - mówi Grzegorz Fopp-ke, prezes Fundacji „Rodzina Nadziei". - Fundacja, którą prowadzę, opiekuje się dziećmi z rozbitych rodzin. Otrzymamy pieniądze na działanie domów, w których mieszkają nasi podopieczni. Uważam, że gmina powinna zawierać z organizacjami pozarządowymi, które już się sprawdziły, umowy na świadczenie określonych „usług". System grantów powinien natomiast funkcjonować nadal i wspierać te organizacje, które dopiero zaczynają. Stowarzyszenia, którym przyznano dotacje, muszą podpisać porozumienie, w którym zobowiążą się do rozliczenia z miastem po zrealizowaniu projektu. W przypadku wydania dotacji na inny cel niż zakładała umowa, organizacja musi ją zwrócić. (KAS) Oliwa. Kapibary w zoo Gość z Ostrawy \ X: oliwskiego zoo przybyła samiczka kapi-bar z czeskiego ogrodu w Ostrawie. Jest to cenny i poszukiwany nabytek. Trudno kapibarę sprowadzić ze względu na brak nadwyżek w rozrodczości. Kapibara jest największym gryzoniem świata wielkości dużego prosiaka. Z wyglądu przypomina krzyżówkę olbrzymiej świnki morskiej i nutrii. Jest to rzadko spotykane zwierzę w ogrodach zoologicznych. Nasze zoo posiada stado, składające się z trzech samców i jednej samicy, które sprezentowała Francja. Jeszcze nigdy oliw-skie zoo nie doczekało się potomstwa kapibar. Wycena kapibary kształtuje się w granicach 1000 marek, jednak głównie się je wymienia Kapibara to największy gryzoń świata. na inne zwierzę. Kapibary są świetnymi pływakami, lubią nurkować. Gryzonie żywią się jarzynami i zielonymi gałązkami. Są bardzo płochliwe i trudno oswajalne, ze względu na słaby kontakt z człowiekiem nie posiadają imion. Na wolności żyją w Ameryce Południowej na terenach bagnistych, do 15 lat. (ODK) Długa i Długi Targ Czekoladowe święto Otwarcie sezonu letniego zaplanowano w Gdańsku na sobotę. Obok imprez kulturalnych - koncertów i przedstawień teatrów ulicznych -przygotowano również, w godz. 14-17, słodkie niespodzianki dla dzieci. 9001 czekoladową niespodzianką częstować będzie firma Fa- zer, świętując otrzymany certyfikat jakości ISO 9001. O godz. 21 zostanie podziel-na 9001 - gramowa czekolada. Skosztować będzie można również wyroby Maćkowych, Schóller 'a oraz Naty. Program sobotniej imprezy opublikujemy w jutrzejszym „Dzienniku". (zuz) teRaz z mini ZEstawEm gtośnomówiącym tylko za Gdańsk, ul. Okopowa 7 Gdynia, ul. Świętojańska 87 tel. 301 00 21, 301 14 14, 90 55 66 77, fax 301 5113 tel. 620 22 22, 90 50 60 70, fax 620 21 21 (M) MOTOROLA s _ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W * S^Z, ■ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU ****** PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piątek 5 czerwca 1998 r. liii f€Um$ Teraz w Convectorze biorąc system centralnego ogrzewania na raty lub za gotówkę otrzymujesz: kredyt do 30 000 PLN - bez żyrantów i weksli bezpłatny montaż instalacji TERRAZYT markowe grzejniki Wybierz najlepszych ! GDAŃSK, UL. GRUNWALDZKA 139 TEL/FAX 058/345-79-15, TEL 345-16-46 GDAŃSK, UL. KRZYWOUSTEGO 35/2 TEL./FAX 058/557-23-91 ELBLĄG, UL. ŁOWICKA 1 TEUFAX 055/232-27-54 doradzi Ci najlepsze wytnij i prześlij znaczek na adres a otrzymasz pakiet informacyjny. ? bezpłatna infolinia 0-800 34 444 GDAŃSK, ul.Uczniowska 52, tel. 058/ 342 77 22, fax. 557 85 52 Punkt handlowy GDYNIA, ul. Inżynierska 111. tel. 058/664 73 32 Oferujemy 19 modeli pilarek dla amatorów, hobbystów i profesjonalistów oraz łańcuchy tnące do wszystkich pilarek. ZAPRASZAMY! ANDREAS STIHL, ul. Poznańska 16, Sady, 62-080 Tarnowo Podgórne Sprzedaż prowadzę wyłącznie autoryzowani dealerzy: Człuchów - Batorego 18, tel. 447-41; Chojnice - Szkolna 7, tel. 090 39 62 70, Dworcowa 13, tel. 741 84, Składowa 9, tel. 729 76; Elbląg - Browarna 12, tel. 32 59 11; Gdańsk - Kołodziejska 2, tel. 30 19 760; Gdynia - Morska 122a, tel. 66 34 470; Grudziądz - Piłsudskiego 88, tel. 228 15; Inowrocław -Tupadły 55, tel. 53 79 36; Jaśkowa Dolina 37, tel. 34 52 259; Kartuzy - Kościuszki 4, tel. 68 14 737; Koszalin - Marii Ludwiki 9, tel. 342 31 27, Górskiego 8, tel. 34 57 294, Okrzei 1, tel. 34 57 398; Kościerzyna - Wojska Polskiego 1a, tel. 68 64 095; Mowę n/Wisłą - Tczewska 16, tel. 277 13; Pasłęk - Kościuszki 21; Pruszcz Gdański - Krótka 13, tel. 68 21 943; Słupsk -Deotymy 24, tel. 42 49 47, Grottgera 17d, tel. 432 893; Świecie - Żwirki i Wigury 2, tel. 111-91, Wojska Polskiego 129, tel. 1 ligi, Duży Rynek 10; Tczew - Żeromskiego 6B, tel. 310 662; Toruń - Grudziądzka 85, tel. 389 42, Warszawska 1, tel. 62 107 29, 64 58 624, 64 58 608; Wejherowo - Przemysłowa 3a, tel. 672 13 49. PROMOCJA kosiarek spalinowych VI KING Atrakcyjne wyposażenie dodatkowe ! Zapraszamy i ANDREAS STIHL, ul. Poznańska 16, Sady, 62-080 Tarnowo Podgórne Sprzedaż prowadzą wyłącznie autoryzowani dealerzy firmy STIHL. 50,100,200,300 dni - nowe lokaty terminowe w Pomorskim Banku Kredytowym Jeżelijj^iiMi zdeponujesz na jednej z naszych nowych lokat co naimnieiUBM^l^^^ otrzymasz Imienny Certyfikat Gwarancyjny. Dzięki certyfikatowi w ciągu 12 miesięcy od założenia lokaty masz szansę otrzymać kredyt tańszy o 2% * szczegółowy regulamin promocji dostępny w placówkach Banku 'OMOKSKi BANK KREDYTOWY S A. Grupa 1'EKAO S.A. to bank beipiaczny Placówki w województwie gdańskim: I O/Gdańsk ul. Wały Jagiellońskie 36,1 O/Gdynia ul. Hutnicza 3a, Ekspozytura Gdynia ul. Unruga 39, II O/Gdynia ul. 10 Lutego 8, Fillia Gdynia ul. J. Waszyngtona 34/36, Ekspozytura Gdynia ul. Narcyzowa 1/18. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, lei. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-66 catą dobę; pon, - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańslsa-141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./lax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.0^ piętek 5 < ul. Targ Drzewny 3/7, teł. (0-58) 30145 17. Oddział czynny od godz. 9 do 17. : GDYNIA; :: ul. Starowiejska 17, teł./fax. (0-58) 621 05 11, teł. 62178 32 Oddział czynny od godz. 8 do 18. i SOPOT: ul. Kościuszki 61 PRUSKZ GDAŃ«aCZynny W SOdZ' 0<3 8d° 16' 1 teł. (0-58) 682 23 25, czynny w godz. od 8 do 16. i RUMIA; teł. (0-58) 671 24 47, czynny w godz. od 8 do 16. Moja dzielnica moja ulica ■ ZASPA. Ma wakacje ■■ • {•'. *,r ■ , - wr-n " »,. ; a. J ; fł — W&'" Ą i > Zajęcia rehabilitacyjne odbywają się kilka razy w tygodniu. Fot. Robert Kwiatek. UL. KOMBATANTÓW. Kierownictwo Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej „Rozstaje" zawiadamia o organizowaniu letniego wypoczynku dla dzieci z wadami postawy i bólami kręgosłupa. Kolonie rehabilitacyjne odbędą się w Czaplewskim Młynie w dniach od 1.08. do 14.08. Całość dofinansowuje Miisterstwo Edukacji Narodowej. Wszyscy chętni powinni się zgłaszać do TKKF przy ulicy Kombatantów 4 na Zaspie lub telefonicznie pod nr 346-57-80. Festyn rodzinny Osiedlowy Dom Kultury „Młyniec" organizuje festyn rodzinny. Odbędzie się on 7.06 ( niedziela) na boisku przy szkole Podstawowej 92. Gospodarzem festynu w godz. od 12 do 16 będzie Spółdzielnia Młyniec, resztę imprezy poprowadzi Top Art. ■ PRZYMORZE. Emeiytom i rencistom ULICA ARKOŃSKA. Centrum Zdrowia „Nadzieja", znajdujące się przy ulicy Arkońskiej 54 na gdańskim Przymorzu informuje emerytów i rencistów, że dnia 8 czerwca (poniedziałek) w godz. 15-18 istnieje możliwość skorzystania z zbiegów bioterapii z 50 proc. zniżką (na podstawie legitymacji). Bliższych informacji udziela Wanda Zalejarz pod numerem telefonu 556-13-60. 301 45 17 BW rubryce MOJA DZIELNICA -MOJA ULICA codziennie przed- ' ■* " stawiamy informacje z gdańskich dzielnic. Informacje z Zaspy i Przymorza przygotowała Iza Milosek.. Jutro napiszemy o Brzeźnie, Letniewie, Nowym Porcie i Sopocie. Pruszcz - Wivenhoe Bliźniacze miasta Z okazji zbliżających się Dni Pruszcza przyjechali Anglicy z miejscowości Wivenhoe, z którą pruszczański Urząd Miasta nawiązał kontakt w 1996 r. Przedstawiciel leżącego w pobliżu Colchester, w hrabstwie Essex, Wiven-hoe, Stephen Tasker poprowadził seminarium dotyczące struktur i funkcjonowania angielskiego samorządu terytorialnego. Na spotkaniu dyskutowano m.in. o systemie podatkowym obowiązującym w Anglii i o szkolnictwie. Skupiając się na struktu- rach samorządu lokalnego, porównywano doświadczenia. Stephen Tasker przedstawił system pobierania podatków od nieruchomości w Anglii tzw. Direkt Debit, czyli ściąganie pieniędzy przez banki bezpośrednio z kont właścicieli. Poruszano również problem bezrobocia i zasiłków socjalnych. Jak wyjaśniał Stephen Tasker, mieszkańcy jego miasta przeznaczają spore fundusze na wydatki samorządowe, ale czują się niezależni. Seminarium zakończy się podpisaniem umowy o współpracy miast bliźniaczych, Wivenhoe i Pruszcza. Barbara Piepiórka teraz kosztuje 100 z Od 1 czerwca trwa sprzedaż obligacji indeksowanej piątej rocznej pożyczki państwowej serii o terminie wykupu 1 czerwca 1999 roku Obligacje skarbowe to bezpieczna i zyskowna forma inwestowania. Bezpieczna, ponieważ po pierwsze Twoim dłużnikiem i gwarantem zainwestowanych pieniędzy jest Skarb Państwa, a po drugie możesz je sprzedać przed terminem wykupu nie tracąc należnych odsetek. Rentowna, gdyż gwarantuje nie tylko godziwy zysk, lecz także umożliwia korzystną inwestycję oszczędności w nowe obligacje. Należną kwotę możesz zainwestować w obligacje nowej serii. MINISTERSTWO FINANSÓW OBLIGACJE SKARBOWE wybierz obligacje skarbowe zysk bez ryzyka Za obligacje nabywca płaci dzienną cenę sprzedaży. Cena ta ulega zwiększeniu o wartość przypadających na dany dzień odsetek. Jeśli chcesz kupić sto złotych płacąc tylko 90,50 złotych - nie zwlekaj! Sprzedaż rozpoczęła się 1 czerwca w biurach maklerskich. Przekonaj się, że tak zyskujesz pewność korzystnej inwestycji. Skorzystaj z bezpłatnej informacji biur maklerskich Konsorcjum: tel. 0-800 200 68, 0-800 200 70, 0-800 69 666. Łączna wartość nominalna oferowanych obligacji wynosi 800.000.000 zł T 0 R E K S0B0T Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki Dziennik dodatek tygodniowy Bałtycki* t$ ft II li piątek 5 czerwca 1998 r. Pustki Cisowskie O krok od wypadku Czworo dzieci czekało na przejściu. Kierowca się nie zatrzymał Jak na stu kierowców zatrzyma się jeden, to jest bardzo dobrze. - Pomimo mego wejścia na jezdnię kierowca się nie zatrzymał. Na przejściu było czworo dzieci. Mogło się skończyć źle - mówi Maria Kupka, strażnik ruchu drogowego. Pani Maria dba o bezpieczeństwo dzieci na przejściu dla pieszych na ulicy Chabrowej. Przechodzą tędy wszyscy uczniowie ze Szkoły Podstawowej nr 16 im. Orła Białego. Przejście to prowadzi także do przystanku komunikacji miejskiej. Grabówek - Spotykam sią z dużą sympatią rodziców Czasami muszę dzieci ostro zdyscyplinować, by cierpliwie czekały na bezpieczną możliwość przejścia - mówi Maria Kupka. To, że rozbawione i zagadane dzieci nie widzą zagrożenia, kiedy chcą wejść na jezdnię, jest zrozumiałe. Gorzej, gdy kierowcy nie widzą zagrożenia, zbliżając się do przejścia. Dwukierunkowa ulica Chabrowa, długa i prosta na tym odcinku, sprzyja rozwijaniu nadmiernej szybkości. Ruch uliczny jest tu duży Znak drogowy „Uwaga - dzieci" jest często niezauważony Kiedyś pomalowane pasy przejścia dla pieszych Gładka Sambora | lica Sambora została wy-1# remontowana. Po nowej nawierzchni można jeździć bez obawy. Koło samochodu nie utknie nam w dziurze, co było obawą zmotoryzowanych mieszkańców pracowników szkoły i jednostki wojskowej. Jeszcze dwa tygodnie tem, nie było tu asfaltu, tylko pofałdowana piaszczysta droga. Gdy padł deszcz, najmocniej cierpieli piesi, których buty tonęły w błocie. Dzisiaj oprócz asfaltu, powstały tu chodniki z obydwu stron drogi. (MOWA) REKLAMA_ llll^ fflT W * . I , - Nareszcie skończyły się dziury. Fot. Elżbieta Chylińska łap -telefon EEEEMEKBW S6 SIEMENS i SIEMENS S8 za 199 zł* z aktywacją 'ilość zestawów objętych promocją ograniczona •wszystkie ceny netto cena spadła (powiedzmy to wyraźnie ^ MIKROTEL Sp. z o.o. 80-044 Gdańsk, ul Jedności Robotniczej 31-37 tel./fax (058) 309-48-01 w. 460,463, tel. O 602 715 233 e-mail: mikrotel@mikrotel.com.pl, http:// www.mikrotel.com.pl TELEWIZORY WIEŻE VIDEO GWARANCJA KOWCEMA + TRANSPORT PANASONIC THOMSON GRUNDIG PHILIPS T R I L U X DAEWOO TECHNICS AIWA NA 100% KUPISZ TANIEJ W HURCIE I DETALU W HURTOWNI_ GDAŃSK Brzeźno Chodkiewicza 2 343-45-45, 343-58-88 P-P 9-18, S10-14 TOTAL W zastępstwie trolejbusów Rozpoczął się remont alei Zwycięstwa. W związku z tym, do zakończenia prac drogowych gdyńska komunikacja miejska będzie kursowała inaczej. Fot. Mirosław Śmigaj są obecnie ledwo widoczne. Niebezpiecznie jest, kiedy zza stojącego przy przystanku trolejbusu wyskakuje na dużej prędkości samochód, tylko kierowcy komunikacji miejskiej zatrzymują się przed przejściem. Zgodnie z nowymi przepisami, omijanie pojazdu przepuszczającego pieszych, może kosztować kierowcę 10 pkt. karnych. - Zagrożenie zawsze istnieje. Muszę być pełna uwagi i koncentracji - mówi Maria Kupka. Prosimy o to samo kierowców na ul. Chabrowej. Mirosław Śmigaj 70 lat „Saniporu" Remont alei Zwycięstwa Służba porządku „Sanipor", czyli Przedsiębiorstwo Robót Sanitarnych i Porządkowych, obchodzi w tym roku swoje siedemdziesiąte urodziny. „Sanipor" jest kontynuatorem pierwszego zakładu komunalnego, jaki powstał w Gdyni. W 1928 r. był to Zakład Wodociągów i Kanalizacji. Kontynuatorem tej firmy, po kilkakrotnych przekształceniach, jest „Sanipor". Przedsiębiorstwo zmieniało nazwy, ale pracownicy pozostawali ci sami. Wielu z nich poświęciło firmie 30 -40 lat swojego życia. W 1930 r. w Gdyni wywożono śmieci z 77 budynków mieszkalnych. W użyciu były wtedy wozy konne do wywożenia śmieci i beczkowozy do nieczystości płynnych. Obecnie obsługiwanych jest 17 295 budynków oraz m.in. zakłady pracy, szpitale i szkoły Z pomocą 76 speq'alistycznych samochodów „Sanipor", oprócz wywozu nieczystości, zajmuje się również m.in. oczyszczaniem ulic, selektywną zbiórką surowców ■wtórnych i usługami transportowymi i warsztatowymi. (JAGA) Przychodnie Odbierz Trolejbusy linii 21 nie będą kursować w soboty po godz. 16.30 z placu Konstytucji oraz po 17 z Sopotu. Wozy ruszające z Sopotu o 16, 16.30 i 17, będą dojeżdżały tylko do bazy w Gdyni Redłowie. Trolejbusy linii 23 będą jeździły w dni powszednie od godz. 19.30 tak, jak w sobotę. Z kolei od godz. 16.30 w soboty i przez całe niedziele trasa będzie prowadzić z Karwin, ul. Nowowiczlińską do bazy trolejbusowej. Do Stoczni Gdynia będzie dowoziła pasażerów zastępcza linia autobusowa 923. W pojazdach obu linii będzie można podróżować po skasowaniu jednego biletu, ważnego przez 60 minut. Również inaczej będziemy podróżować linią 26. W dni powszednie, od godz. 20, w soboty od godz. 16 i przez całe niedziele, wozy tej linii będą kursowały z Cisowej, z ul. Sibeliusa do placu Konstytucji przez Wzgórze św. Maksymiliana, bez zatrzymywania się przy skwerze Plymouth. Dalszą część trasy będzie obsługiwała zastępcza linia autobusowa 926 (Orłowo „Klif" - ul. Warszawska). Jadąc w kierunku Orłowa będzie można przesiąść się na przystanku Wzgórze św Maksymiliana, w kierunku odwrotnym: na przystanku na ul. Warszawskiej, przy ul. Wi-tomińskiej. Również w tym przypadku obowiązuje jeden bilet ważny 60 minut. Zmiany nie będą obowiązywać 11, 27 i 28 czerwca 1998 r. (JAGA) Propozycja na wakacje Szlakiem Mickiewicza ieszkańcy Gdyni, którzy nie zdążyli na czas odebrać nowych książeczek zdrowia w przychodniach rejonowych, mogą to zrobić w siedzibie biura Rejestru Usług Medycznych. Mieści się ono na Wzgórzu św. Maksymiliana, ul. bpa Dominika 10 (wejście od Alei Zwycięstwa - dawna apteka darów). Książeczki można odbierać od poniedziałku do piątku, w godz. 8 -18. (JAGA) Oksywie Bosmańska w remoncie W sobotę i niedzielę (6 i 7 czerwca), dodatkowo będzie wyłączone z ruchu skrzyżowanie ul. Bosmańskiej z ul. Zieloną. Objazd w kierunku Babich Dołów możliwy będzie: ■ ul. Śmidowicza, Arciszewskich i płk. Dąbka, ■ ul. Bosmańską, Beni-sławskiego i płk. Dąbka. W dalszym ciągu ul. Bosmańska będzie zamknięta na odcinku od ul. Benisław-skiego do ul. Zielonej. Wydział Dróg i Komunikacji UM prosi o zachowanie ostrożności i dostosowanie się do zmian. (JAGA) W czasie najbliższych wakacji gdyńska młodzież będzie mogła podróżować śladami Mickiewicza po Litwie i Białorusi. Sprawdzenie warunków bytowych i bezpieczeństwa w poszczególnych bazach noclegowych było jednym z powodów wyjazdu służbowego delegacji, składającej się z przedstawicieli Wydziału Edukacji UM Gdynia, GO-SiR i dyrektorów gdyńskich szkół. - Wycieczki szkolne, tropem Mickiewicza, jadą najczęściej do Paryża - stwierdza Kazimierz Iwaszko, naczelnik Wydziału Edukacji UM Gdynia. - Tymczasem interesujący jest również wątek z życia wieszcza z czasów, kiedy przebywał on na Białorusi i Litwie. Gdyńskie szkoły, głównie średnie, otrzymają foldery z dokładnymi informacjami o „Szlaku Mickiewiczowskim" i mapy Szlak prowadziłby m.in. przez Nowogródek, Ostrą Bramę i Wilno. Trasa jest przemyślana tak, aby oprócz walorów edukacyjnych, wycieczki były bezpieczne i możliwie tanie. Jednocześnie dla szkół w Grodnie i Wilnie, przekazano przybory szkolne. Wydział Edukacji UM i szkoły chylońskie tradycyjnie współpracujące z polskimi placówkami na Litwie i Białorusi, sfinansowały także soki, słodycze i puszki mięsne, przeznaczone dla rodaków znajdujących się w trudnej sytuacji. Przekazano również stroje sportowe od GOSiR-u dla 22 - osobowej drużyny Uzgodniono także szczegóły sportowej współpracy między Gdynią i Grodnem oraz listę gości z Wilna i Nowogródka, którzy przyjadą na gdyńskie uroczystości mickiewiczowskie. Urząd Miasta rozważa sfinansowanie wakacji w Gdyni dla 85 dzieci, młodzieży i nauczycieli z tamtych rejonów. (JAGA) Wystawa Morze w rzeźbie - - owarzystwo Miłośników 1 Gdyni zaprasza na wystawę prac Konstantego Wasilewskiego zatytułowaną „Piękno wyrzeźbione w drew- nie Konstanty Wasilewski jest emerytowanym oficerem Marynarki Wojennej. Rzeźba fa- scynowała go już w dzieciństwie. Jego ulubionym tematem jest morze, ludzie z nim związani i wątki sakralne. Na wystawie w siedzibie TMG zaprezentuje 45 rzeźb. Początek wernisażu dzisiaj, o godz. 18, przy ul. Władysława IV 51. (aj) SERVICE PROGRAM OPEL Zapraszamy do salonów PBP Orbis. Na życzenie wysyłamy katalog. Gdańsk (0 58) 301 45 44, Elbląg (0 55) 232 72 42, Gdynia (0 58) 620 48 44, Sopot (0 58) 551 41 42. Londyn 6 lub 7 dni od 1050,- do 1150/. Szkocja 10 dni 2300,- Irlandia 12 dni 2500€» Paryż 6 dni 895,- Paryż i Zamki nad Loarą 7 dni nlSll Paryż, Zamki i Normandia 8 dni 1339,- Fiordy Norwegii 8 dni 1975,- Lazurowe Wybrzeże 8 dni 1319,- Rzym 7 łub 8 dni od 960,- do 1435,- Włochy Północne 6 dni od 790, - do 885,- Włochy z Sycylią 13 dni 2050,* Włochy 10 dni 1520,- Aizaeja, Alpy i Lazurowe Wybrzeż e 10 dni 1635,- Alpejskim Szlakiem 8 dni od 1425,- do 1535,- Austria-Szwajcaria-Włochy 8 dni 1524,- Holandia-Belgia-Luksemburg 7 dni od 1145,- do 1265,- Zamki nad Renem 7 dni 1250,- Praga 4 dni 490,- Szlakiem Piwoszy 6 dni 1100,- Budapeszt - Heviz 5 dni 690,- Grecja 10 dni od 1795,- do 1925,- Wiedeń 4 dni 600,- Wilno 3 dni 410,- oraz wiele innych atrakcyjnych tras. Pytaj o katalog! W cenę każdej imprezy wliczony jest przejazd autokarem, opieka pilota, pobyt w hotelach kategorii turystycznej lub dwugwiazdkowych, w pokojach 2 osobowych z łazienkami, śniadania kontynentalne lub typu bufet (ew. kolacja), ubezpieczenie i atrakcyjny program zwiedzania miast. oraz wiele innych atrakcyjnych tras. Pytaj o katalog! W cenę każdej imprezy wliczony jest przejazd autokarem, opieka pilota, pobyt w hotelach kategorii turystycznej lub dwugwiazdkowych, w pokojach 2 osobowych z łazienkami, śniadania kontynentalne lub typu bufet (ew. kolacja), ubezpieczenie i atrakcyjny program zwiedzania miast. MSKJECBNY Serwisy: DAB, ul. Łęczycka 29, 82-300 Elbląg, tel. (055) 233-98-14, fax (055) 233-61-68 Hrecki, ul. Leśna 9, 80-293 Leźno/Gdańsk, tel./fax (058) 681-86-96 Tuchołka & Schmidt, ul. Gdyńska 83, 80-209 Chwaszczyno/Gdynia, tel./fax (058) 552-83-31 R-3536/97 BEZPŁATNIE! Dzień Otwartych Drzwi 6.06.98 R-5969/A/97 Powierz Swój samochód profesjonalistom. • kompleksowa obsługa • nowoczesne urządzenia diagnostyczne • profesjonalny personel • montaż oryginalnych części. Nie ma lepszego serwisu dla Twojego samochodu. O S O —I b P£Ś CJ > N U O o < cT o s o PCH o-. OPEL 'ASSISTANCE Casco PRZEDŁUŻONY DO TRZECH LAT PROGRAM OPEL ASSISTANCE UBEZPIECZENIE KOSZTÓW NAPRAWY PRZEZ DWA LATA PO WYGAŚNIĘCIU GWARANCJI ZAPRASZAMY Serwis Haller Gdańsk-Osowa, Obwodnica trójmiejska Motor Centrum 80-717 Gdańsk, ul. Miałki Szlak 4/8 Konocar 80-314 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 303 tel. (058) 5 525 525 tel. (058) 301 04 22 tel. (058) 55 23 406 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiądecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./tax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, te!7fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 VE€TRA piątek 5 czerwca 1998 r. Gdyńskie wędrówki Udowodnij, że lubisz Willa „Skarbonka" Niemal równocześnie z nadaniem Gdyni praw miejskich, na planie sytuacyjnym miasta zaznaczone zostały tereny przeznaczone pod zabudowę. Na Gra-bówku, w nieznacznym oddaleniu od szosy, na zapleczu obiektów szkól zawodowych (w tym Szkoły Morskiej) wydzielone zostały obszary pod budowę kolonii oficerów Marynarki Wojennej. Wkrótce zbudowano tu tzw. bloki oficerskie (ul. Morska 65) oraz wille. Prace inwestycyjne prowadziła pierwsza powstała w Gdyni (już w 1926 r.) spółdzielnia o nieco przydługiej nazwie Spółdzielcze Stowarzyszenie Osad Własnych Oficerów Marynarki Wojennej. Marynarskie ulice Rozruch budowlany rozpoczął się następnego roku, tuż po opracowaniu przez prof. Oskara Sosnowskiego planu parcelacyjnego, który zawierał również zarys proponowanych ulic i placów. Ulice te w pierwszym okresie nie miały nazw, a dopiero na początku lat trzydziestych otrzymały nazwy „oficerskie" i „morskie", jak np. ul. Kapitańska, Komandorska czy Admiralska oraz pl. Neptuna czy ul. Maurycego Beniowskiego lub Wacława Wąsowicza. Projekt „kolonii oficerskiej", dla której przewidziano nazwę „Sasinówek" obejmował obszar 32 ha ciągnący się wąskim pasem na skraju wysoczyzny na długości ok. 2 km. Zabudowa wkomponowana została w zadrzewiony i pagórkowaty teren. W 1926 r. - jak REKLAMA_ podaje M.J. Sołtysik w swoim fundamentalnym dziele o Gdyni z lat międzywojennych - władze wydały 5 zezwoleń na budowę, ale do 1930 r. powstało tu zaledwie 12 domów. W kształcie dworku Pierwszymi, którzy otrzymali zezwolenie i zbudowali swoje wille, byli kmdr A. Garnuszewski, kmdr A. Wąsowicz i kmdr A. Mohu-czy. Antoni Garnuszewski był dyrektorem Szkoły Morskiej w Tczewie (od 1920 r.), a A. Mohuczy dyrektorował jej w Gdyni (od 1930 r.). Choć willa A. Garnu-szewskiego frontem stoi do ul. Wąsowicza (nr 2), to jej dłuższy bok jest przy ul. M. Mireckiego (nr 17). Projektantem tego domu był jeden z gdyńskich architektów, który nadał mu typowy kształt dworku polskiego. Prace budowlane rozpoczęte zostały w 1927 r. i ukończone wczesną wiosną 1929 r. Właściciel nazwał swoją ■willę „Skarbonka". Garnuszewscy Inż. morski Antoni Garnuszewski (ur. 1886 w Warszawie) już 20 marca 1920 r. Willa „Skarbonka" przy ul. w 1929 r. na prośbę kontradm. K. Porębskiego przeszedł do służby w Polskiej Marynarce Wojennej w stopniu komandora. Otrzymał zlecenie zorganizowania pierwszej w Polsce Szkoły Morskiej, Na jej siedzibę - wobec braku innej lokalizacji - wybrał Tczew. Tam zamieszkał z żoną Kazimierą z domu Łapa oraz dwoma synami: Mirosławem (1916) i Zbigniewem (1918). Z Tczewa kierował budową gmachów szkolnych w Gdyni, ale krótko przed przeprowadzką zrezygnował z posady dyrektora i zajął stanowisko zastępcy dyrektora Urzędu Morskiego w Gdyni. Aresztowany przez Niemców był trzymany w Etapie Emigracyjnym na Grabówku, skąd umknął (to uratowało mu życie, bo jego nazwisko było w tzw. „czarnej księdze") ;. •* JUŻ OD DZISIAJ NOŻNA LECZYĆ ZĘBY NA RATY! INVEST-MED S.A. OFERUJE PAŃSTWU: • SZYBKI KREDYT NA LECZENIE BEZ PORĘCZYCIELI • KORZYSTNE OPROCENTOWANIE • DOGODNE ROZŁOŻENIE RAT • STAŁĄ STOPĘ PROCENTOWĄ ZWRÓĆ SIĘ DO SWOJEGO LEKARZA STOMATOLOGA INFORMACJE: INVEST-MED S.A., 80-309 GDAŃSK AL. GRUNWALDZKA 469 TEL./FAX 552 20 56, TEL. 552 20 57-58 GRAND PRIX SOPOTU im. Janusza Sidły Przed nami sport w najlepszym wydaniu. W sobotę 13 czerwca na stadionie przy ulicy Wybickiego odbędzie się trzecia edycja GRAND PRIX SOPOTU im. Janusza Sidły. Początek zawodów o godzinie 15.00. Dwie poprzednie imprezy Grand Prix Sopotu, wydźwignęły miting na solidny, europejski poziom, do którego zdążyła się już przyzwyczaić publiczność, a który gwarantują ci sami, bogatsi o kolejne doświadczenia, organizatorzy. Wilson Kipketer, Artur Partyka, Patrik Sjoeberg, PatrikBoden, Robert Korzeniewski i wielu innych ich rywali, zapisało się na trwałe w pamięci sympatyków lekkiejatletyki na Wyhrzeźu. 13 czerwca w Sopocie będzie podobnie. Na bieżni, rzutniach i skoczniach pojawią się czołowi lekkoatleci z obu Ameryk, Afryki i Europy. Ponad dwustu zawodników walczyć będzie o uznanie widowni i finansowe premie przygotowane przez organizatorów. To trzeba zobaczyć! Na czele Komitetu Organizacyjnego stoi tak jak w dwóch poprzednich imprezach dyrektor S.K.L.A. Jerzy Smolarek. Sponsorem głównym jest DANUTA S.A. - największy producent makaronu w Polsce. Sponsorami śa: Polskie Linie Lotnfcise LOT. GPRD S.A.. Atext. NATA - producent wody mineralnej i napojów owocowych, Rafineria Gdąńsfrą, Patronat medialny: Telewizja Polska, RzeczpospoBta, im SKLA R-6808/A/5 Miłośnik Gdyni Taką nazwę nosi nowa odznaka krajoznawcza PTTK, ustanowiona z okazji 70. rocznicy nadania Gdyni praw miejskich i 70-lecia Oddziału Morskiego PTTK. Odznakę może zdobyć każdy, kto zna lub chce lepiej poznać Gdynię, a ukończył 10 lat. Odznaka jest dwustopniowa - niebieska i złota. Wyróżnia się ciekawym projektem graficznym. Regulamin odznaki jest tak ułożony, aby oprowadzić młodzież po miejscach związanych z nową i starą historią Gdyni. Podstawą do uznania punktów na odznakę będzie przedstawienie notatnika lub dzienniczka wycieczek y opisem zwiedzanych obiektów lub zamieszczone wykonane zdjęcia. - Zachęcamy do poznania rezerwatów przyrody: Kępy Redłowskiej, Kaczych Łęgów, Cisowej oraz do odwiedzenia licznych pomników przyrody. Regulamin odznaki jest dostępny w punkcie informacji turystycznej PTTK przy ul. 3 Maja 27 - mówi prezes Ryszard Wrzosek. (Miś) Mireckiego, róg Wąsowicza (ze zbiorów autora) i wojnę przeżył w Warszawie, uczestnicząc m. in. w powstaniu. Po wyzwoleniu już 4 kwietnia 1945 r. przystąpił do pracy na Wybrzeżu, a w latach 1947 - 49, to jest do przejścia na emeryturę, pełnił ponownie stanowisko dyrektora PSM w Gdyni. Później aż do śmierci prowadził w szkole wykłady. Zmarł 17 sierpnia 1964 r. Pochowany został w grobie rodzinnym na Powązkach. Dziś Garnuszewskich nie ma w Gdyni, nic ich również nie upamiętnia, bowiem ms. „Antoni Garnuszewski" (wszedł do eksploatacji w PLO w 1974 r) pięć lat temu został sprzedany, ale twórca Szkoły Morskiej czeka na swoje miejsce w gdyńskim panteonie „Zasłużonych Ludzi Morza". Kazimierz Małkowski .Produkcik" w III LO Start w biznes Przedsiębiorczość młodych sięga też do folkloru. Fot. Elżbieta Chylińska uznano Opchniem Wszystko - z Zespołu Szkół Och rony Środowiska z Malborka. Najciekawszym produktem okazały się kartki okolicznościowe z oferty firmy Flesz z V LO w Gdyni, natomiast za prezentację nagrodę otrzymała firma Bonzo z III LO w Gdyni. Dziś część targowa, na którą organizatorzy zapraszają wszystkich chcących zapoznać się z osiągnięciami młodych przedsiębiorców. (VIK) Rozpoczęty się m Ogólnopolskie Targi Produktów Firm Uczniowskich „Produkcik". Tym razem odbywają się one w m Liceum Ogólnokształcącym w Gdyni. Zorganizowane zostały w ramach programu „Ekonomia Stosowana", prowadzonego przez Centrum Młodzieżowej Przedsiębiorczości przy Fundacji im. Stefana Batorego. Wczoraj odbyła się część konkursowa. Spośród 24 uczestniczących firm za najlepszą Koncert Barokowe śpiewy - m espół Muzyki Dawnej „Ad te, Domine" zaprasza na kolejny koncert w cyklu „Gdyńskie Wieczory Barokowe" .W programie znajdą się utwory C.Ph.E.Bacha, A. Scarlattiego, G. F Handla oraz F. Durante'go. Początek koncertu w sobotę, o godz. 19, w kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa (dolny kościół), przy ul. Armii Krajowej 46 (róg ul. 3 Maja) w Gdyni. Wstęp wolny. 997 ptlicja 998 stoi polana 999 po- rtotsfie O 8001500 39 bezpłatny telefon „Dziennika" w® tm ęsassas ggsssgg ^ v "1 M 1 • • 1 f "t ® fi* f H JP • *W 1 9 | autopomoc 35 lat dominikańskiej Gorki u sw. Mikołaja GDAŃSK - AGS - Wrzeszcz, tel. 341-82-03, 0-601/62-48-09; As Transport, tel. 302-66-67, 0 601 61-01-23, Atest, tel. 301-99-86, Auto-Hol, tel.556-98-10, Au-to-Pomoc, tel. 301-77-36, 0 90 52-19-59 (całą dobę), Dąbrowski Mirosław, tel. 302-28-40, Dąbrowski Piotr, tel. 553-61-65, 0 90 50-35-92 (całą dobę), Dyków Jerzy, tel. 309-42-72, Express, tel. 341-46-17, HolSe-rvice, tel. 552-29-87, 556-64-98, 0 90 50-39-10, Mulex, tel. 556-98-10, Panta, tel. 343-50-60, 343-44-11 (całą dobę). Pomoc drogowa, tel. 305-88-88, 0 602 35-44-44 (całą dobę), Wujek SC, tel. 302-40-57 GDYNIA - Autoholowanie, tel. 664-69-56,0 601 61-16-13, Autoholowanie, tel. 664-05-52, Autoholowanie, tel. 620-54-68, 96-37, 0 90 50-40-05, Glob-Hol, tel. 620-71-41, Inter Hol, tel. 621-14-27, Mado, tel. 0 90 550-80-47, Pome-xim, tel. 0 601 61-24-80 SOPOT - Transwheel, tel. 551-11-77, 0 602 25-56-84 PRUSZCZ GD. - Majster, ul. Młodzieżowa 3, tel. 0-90 50-43-15 KI GDAŃSK- Apteka w Pogotowiu Ratunkowym, al. Zwycięstwa 49, tel. 302-47-01, .Dworcowa", Dworzec Główny, tel. 346-25-40, 301-28-41 do 45 w. 210, ul. Pilotów 21, tel. 556-92-71; ul. Grunwaldzka 52, tel. 345-43-01; „Przymorze", ul. Opolska 3; „U Rgurskich", ETC Zaspa, sob. g. 9-21, niedz. g. 11-20, tel. 346-48-03 GDYNIA- „Pod Gryfem", Starowiejska 34, tel. 620-19-82; SOPOT- „Jagiellońska",ul. Jagiełły 6, tel. 551-26-17 PRUSZCZ GD.,- „Centralna", ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-53 | budzenie Budzenie telefoniczne - 908 | imf. telefon. Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 Numery kierunkowe międzynarodowe 950 BIURO NAPRAW GDAŃSK- dla numerów zaczynających się od cyfr: 343, 3464... tel. 343-12-21 552... tel. 552-12-21,553, 556, 557... tel. 553-12-21,302, 303... tel. 302-12-21, 301, 305, 306, 3070, 3073, 30807, 30805, 3090, 6294, 3462, 346... tel. 301-12-21,341, 344, 345, 3475, 3477, 34780, 34783, 34787, 34789... tel. 341-12-21.. 3460, 3461... tel. 346-12-21,3476, 3479... tel. 341-02-66, 348... tel. 341-02-66 GDYNIA- dla numerów zaczynających się od cyfr: 623... tel. 623-00-21, 6291, 6292, 6293, 6294, 6295,664... tel. 629-12-21, 625, 665... tel. 625-12-21 620... tel. 620-12-21, 621, 627, 6290, 6297, 661... tel. 621-66-51, 624... tel. 624-12-21,622... tel. 622-12-21 SOPOT- dla numerów zaczynających się od cyfr: 550, 551... tel. 551-12-21 | inf. lot tel. 301-11-61 GDYNIA tel.620-13-58 | inf. pkp GDAŃSK, tel. 308-52-60, 301-11-12 GDYNIA, tel. 621-67-01,620-09-92 SOPOT, tel. 551-00-31,551-54-11 PRUSZCZ GD., tel. 682-25-31 | inf. pks GDAŃSK, tel. 302-15-32 GDYNIA, tel. 620-77-47 MIĘDZYNARODOWE PRZEWOZY AUTOKAROWE, PTH Prima-Tour, Gdynia, Pasaż Dworca PKP, tel. 620-13-42, 661-25-02 Tli gniazdowata wolność MjP u biło wolne serce Gdańska. Od 35 lat. Początki wprawdzie giną w po-mroce i sklerozie, ale może kto pamięta. Na pewno zaś pamiętne są schyłkowe lata siedemdziesiąte, lata ojca Ludwika Wiśniewskiego, który promował jak dziś mówimy, namaszczał jak się mówiło, młodych ludzi wolnością. Aby ją głosili dalej. Oczywista nie na forum; na tajnych kompletach, obozach, spacerach... Przez tę szkółkę - znienawidzoną przez władze „jaczejkę" -przeszło wielu dzisiejszych polityków z Gdańska rodem. Potem, w latach stanu wojennego, przechodzili inni. Z ojcem Sławomirem Słomą. Tu było przytulisko artystów, dziennikarzy, studentów oczywista. Tu bywała chań-tas. Ludzi niepogodzonych życiem pod batutą pałki policyjnej. Dziś i jutro się spotkają. Na czym? Program str. 15. (tas) GALERIA sw JACKA rl bazylika |św. mikołaja qq. dominikamow piątek 5 czerwca 1998 jedzenie na telefon GDAŃSK - Familia, ul. Powstania Listopadowego 2e, tel. 348-84-77; La Pasta, Szeroka 32, tel. 301-51-91 (pn.-nd. 11-22); Lido, ul. Kartuska 20, tel. 302-97-65; Lunch Service, al. Hallera 107, tel. 341-80-11 w.207, 0-602 666-220 (pon. -pt. 8-15); Marco, Lelewela 16, tel. 344-88-65 (pn.-nd. 11-23); Margherita, Cystersów 11, tel. 552-37-16 (pn.-nd. 11-22); Mastrojani, Traugutta 1, tel. 345-49-27 (pn.-nd. 12-22); Napoli, Długa 62/63, tel. 301-41-46 (pn.-nd. 12-24); Pizza Bella, Pilotów 9a, tel. 556-66-70 (pn.-nd. 11 -22); Pizzeria Królewska, Targ Węglowy (Pasaż Królewski), tel. 301-58-90 (pn.-pt. 10-20, sob./nd. 10-22); Pizza Hut, KFC. Zaspa, J. Pawła II21A, tel. 346-66-75 (pn.-nd. 11-23.00); Morena, Marusarzówny 2, tel. 342-13-13 (pn.-nd. 11-22); Rimini, ul.Skar-żynskiego 4, tel. 346- 36 -66, Rimini, ul. Damroki 1, tel. 303- 05- 16; GDYNIA - AMD, Abrahama 13, tel. 620-14-47 (pn.-sob. 11-20, nd. 12-20); Bistro Prima, 3 Maja 21, tel. 621-09-23 (pn.-sob. 12-20, niedz. 13-20); Monte, ul. Świętojańska 50, tel. 661-26-46 (pon.-niedz. 11-22); SOPOT - Brawa, Grunwaldzka 18, tel. 551-25-39 (pn.-nd. 12-22), Pizza Sapri, Podjazd 2, tel. 551-57-22 (pn.-nd. 11-22), Bar Imbis, ul. Polna 57, tel. 551-77-25 (g. 12-19) —' fitia /Hi^xea/n JMe c &z/u/ negc w Octa/iAJcu To był więcej niż znak, okładka legitymacji, odznaka. Tu gniazdowała wolność. KONCERT 18.00 KONCERTY do Kwadratu TMo Sikały Jedyny gdański koncert słynnego barda, Jacka Kaczmarskiego, odbędzie się w Klubie Studentów Politechniki „Kwadratowa", Wrzeszcz, ul. Siedlicka 4. Będzie to promocja nowego programu pt. „Między nami" oraz światowa pra- premiera „Requiem" (wykonana z Przemysławem Ł Gintrowskim). Wstęp 25 zł. Mamy dla naszych Czytelników 20 biletów; na zgłoszenia czekamy dziś pod tel. 305-35-28 po godz. 11. (tas) Gdański sezon jazzowy w Cotton Clubie trwa. Dziś gra Trio Maćka Sikały w składzie: on sam sax, Piotr Lemańczyk bass, Tomek Sowiński perk. Jutro natomiast o tej samej po- KABARET rze tamże wystąpi formacja Just Friends: Darek Herbasz sax. Piotr Lemańczyk bass, Sławek Ja-skułke klawisze i Tomek Sowiński perk(usja). Wstęp wolny całkowicie. (tas) Uporczywy niekabaret RZEZBA W drewnie Rzeźba w drewnie Wernera Hanssena (Niemcy) jest wystawiana od wczoraj w Galerii „U Literatów" (Gdańsk, Mariacka 50). Hanssen zaczynał jako stolarz, od 1978 zajął się rzemiosłem artystycznym. 5 czerwca Walerii i Bonifacego aż wreszcie został uznany artystą. Swoje prace pokazywał na 32 już wystawach, m.in. w Gdańsku. W 1997 otrzymał nagrodę państwową na wystawie „Manu Factum" (tj. zrobione ręcznie). (al-ma) Maciej Nowak z uporem godnym maniaka montuje kolejny „Niekabaret", co w istocie kabaretem jest. Oto jego edycja piąta (bo z każdą autorzy się zmieniają, choć nie całkiem). Spotkamy tam starych (nie dotyczy pań) znajomych, których niekoniecznie byśmy chcieli spotkać za te 20 zł; nazwisk oszczędzimy niech się gryzą w niepewności. Spotkamy tam nowe twarze i postury, jak choćby wróżkę Benitę Cempel (słuszna), literata Zbigniewa Żakiewicza (postura równie słuszna), Marka Adamca (chudy literat). Dadzą wróżby, limeryki i Bóg wi co. Zaśpiewa -nareszcie! - Ewa Kasprzyk. Z towarzyszeniem yassmanów. Za to i dużo więcej można wyskrobać z portfela te 20 zł. Jeśli go wcześniej nie wyskrobała bieda. Jutro powtórka o tej samej porze, tam i za tyle samo. (tas) NA FALACH CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWE: Program I całą dobę na fali dtugiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT HF 6 (HOT BlRD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 99.9 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, ESKA N0RD Gdańsk UKF 68.63 i 96.4, Gdynia UKF 72.92 i 106,7, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz, TREFL 103 i 99.2 MHz, ZET UKF 71.69 i 105 MHz, WA-WA, 104.4 MHz | ostre dyżury GDAŃSK, Chirurgia: Instytut Chirurgii, ul. Dębinki 7, tel. 347-82-22; Interna: Instytut Chorób Wew., ul. Dębinki 7, tel. 347-82-22; Okulistyka: Klinika Chorób Oczu, ul. Dębinki 7, tel. 341-74-93; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radt-kego 1, tel. 620-75-01, Morski, Redlowo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51;* Wizyty lekarskie, EKG, tel. 553-69-86; 303-17-73; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel. 557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family Medical, tel. 661 -69-62, 341-75-64,551-67-37,305-85-31; *FALK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75 * Weterynaryjne wizyty całodobowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56; * Pogotowie weterynaryjne - tel. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo);* Weterynaryjne wizyty -tel. 559-89-56 (całodobowo);* Pogotowie weterynaryjne - tel. 622-21-48 w Gdyni | paliwo Urodzeni... 5 czerwca - cierpliwi, przyjźni, optymistycznie nastawieni do życia Ważne daty 5 czerwca Światowy Dzień Ochrony Środowiska Naturalnego 1783 - pierwszy wzlot balonu Montgolfierów 1921 - powołanie Dyrekcji Poczt i Telegrafów RP w Gdańsku GDAŃSK - Aral Serwice Center, al. Grunwaldzka 235/37, tel. 348-99-64, Artus s.c„ Miałki Szlak 14, tel. 301-60-66; BP, ul. Witosa, róg Milskiego, tel. 303-36-68; CPN SA Grunwaldzka 341, tel. 552-28-13 (przerwa 22-23.00), CPN SA, Dąbrowszczaków 16, tel. 553-11-70, Petra, Żaglowa 2, tel. 343-10-59, Port- Trans, Rakoczego 7, tel. 347-66-25 (przerwa 23-24); GDYNIA -CPN SA, Morska 495, tel. 623-68-68 (przerwa 8.00-9.00), Kolibki, Zwycięstwa, tel. 624-86-77, Shell, Morska 58, tel. 620-22-93, Rafineria Gdańska SA, Kontenerowa 2, tel. 621-34-89, Ser Hutnicza 2 A, tel. 623-2141, Statoil, Zwycięstwa 132, tel. 622-62-02; SOPOT - Neste, al. Niepodległości 627/637, tel. 551-33-61, Stacja paliw, 3 Maja 51, tel. 551-39-61 piętek 5 czerwca 1998 r. Piiewnilc Bałtycki* KIMA Skala ocen: POGOTOWIE RATUNKOWE GDAŃSK WRZESZCZ, al. Zwycięstwa 49, wypadki - 999, nagłe zachorowania: tel. 302-29-29, 341-10-00, Ambulatorium chirurgiczne - czynne całą dobę. Zaspa, ul. Pilotów 21, tel. centr. 556-69-95, 347-82-51 - nagłe zachorowania, wypadki, ambulatorium chirurgiczne (całodobowo) * FALCK - Pogotowie, wizyty lekarzy 96-75 GDYNIA, ul. Żwirki i Wigury 14, czynne całą dobę, ambulatorium stomatologiczne czynne w g. 20-7. Nagłe zachorowania i wypadki, tel. 620-00-01, 620-00-02. Przewozy chorych, tel. 625-19-98;,625-19-99, Obłuże - Podstacja Działu Pomocy Doraźnej, ul. Białowieska 1 (tel. 625-19-99), dla mieszk. dzielnic: Obłuże, Pogórze, Oksywie, gm. Kosakowo - lekarz ogólny, gabinet zabiegowy, w dni powsz. 15.30-7; ambulatorium pediatryczne, w dni. powsz. w g.17-7 SOPOT, ul. Chrobrego 6/8 -wejście od ul. Mieszka I. Telefony: 551-11-56, 551-24-55 i tel. alarm. 999. Ambulatorium chirurgiczne czynne całą dobę. RUMIA - Pogotowie Ratunkowe, ul. Derdowskiego 24, tel. 671-08-11 PRUSZCZ GD., ul. Wojska Polskiego 9, tel. 682-24-00 PRZYCHODNIE Przychodnie Międzyrejonowe i Nocna Obsługa Chorych: ul. Aksamitna 1, tel. 301-81-41 (Śródmieście, Nowy Port Stogi, Letniewo, Brzeżno, Orunia, Su-chanino, Chełm) w dni robocze lekarz ogólny, por. dla dzieci chorych, gab. zabiegowy, pediatryczny i dla dorosłych -godz. 20-7; ul Startowa 1, tel. 556-66-81 (Zaspa, Przymorze, Żabianka, Oliwa, Wrzeszcz): pediatra i ogólny godz. 8-20, stomatolog godz. 8-14, gab. zabiegowy, dziecięcy i ogólny godz.8-20; chorzy z tego rejonu przyjmowani będą w Nocnej Obsłudze Chorych przy ul. Aksamitnej 1; uł. Jesionowa, tel. 341-02-60 (Wrzeszcz, Morena) - lek. ogólny, gab. zabiegowy - w dni po-wszed. g. 19-7; pediatra -w dni powszed. ul. Aksamitna 1 pogrzebowe GDAŃSK- Centrum pogrzebowe SC, Partyzantów 67, tel. 341-52-84, Charon, Ceglana 6A, tel. 345-22-96, Hades, 3 Maja 21, tel. 302-34-54, 551-96-12, Miejski Zakład Zieleni, Partyzantów 27A,-345-12-99, Ostatnia posługa, Jaskółcza 4A, tel. 305-89-30, Syriusz, Ceglana 6, tel. 348-45-69; Pogotowie Pogrzbewowe, ul. Partyzantów 27 A, tel. 345-12-99; Tanatos, ul. Jaskółcza 1, tel. 305-56-37; Vivero, Kartuska 61 lok. 9, tel. 302-04-33, Zieleń, Partyzantów 76, 341-20-71, 341 -73-35; GDYNIA- Charon, Wito-mińska 76, tel. 621-19-44, Concordia, Powst. Styczniowego 4A, tel. 661-48-62, Orszak, Witomiń-ska 26, tel. 621-14-24, Sleep Time, Traugutta 2 E/2, tel. 620-56-40, Zarząd Cmentarzy Komunalnych, ul. Witomińska 76, tel. 620-22-60; SOPOT- Cmentarz Komunalny, ul. Malczewskiego, tel. 551-03-50, 551-65-06; Obol, Morska 8, tel. 551-32-45 | policja 309-53-33; oficer dyżurny mchu drogowego, tel. 301-92-12; oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 308-62-22 GDYNIA, Komenda Rejonowa, Gdynia, ul. Portowa 15, oficer dyżurny - 620-63-43 SOPOT, oficer dyżurny Komendy Rejonowej, tel. 551-30-51, 997 ul. Derdowskiego 43, tel. 671-02-15 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Policji ul. Wita Stwosza 9, tel. 682-22-41 do 43 Mata syrenka Film animowany zrealizowany w wytwórni Disneya i oparty na baśni Andersena. Historia córki króla mórz, która chciałaby poznać ludzi i ich nadwodny świat. Pewnego dnia ratuje od śmierci przystojnego młodzieńca, rodzi się miłość. Polowanie na grube ryby Dwaj młodzi ludzie mieszkają kątem na przedmieściach Londynu, zdobywają pieniądze niezbyt uczciwymi metodami -i marzą o przyszłym ustabilizowanym życiu. Poznana studentka medycyny, wywodząca się z dobrego domu, chętnie im pomaga, mimo że podejrzewa ich o brzydkie rzeczy. Kasamowa Komedia sensacyjna. Autobus policyjny odwozi do więzienia grupę aresztantów. Wśród pasażerów jest drobny oszust, jest także przestępca. Obydwaj są skuci kajdankami. Współpracownicy gangstera urządzają zasadzkę, uwalniają szefa i chętnie pozbyliby się oszusta. Kiler W Warszawie grasuje zawodowy morderca. Nikt nigdy nie widział jego twarzy. Policja i przestępcze podziemie wierzą, że zabójcą jest młody taksówkarz Jurek Kiler. Ten, mimo początkowego przerażenia, świetnie radzi sobie w nowej sytuacji. Dzień zagłady Młoda reporterka zostaje porwana przez urzędników rządowych i w największej tajemnicy spotyka się z prezydentem Stanów Zjednoczonych. Ten przekazuje jej sensacyjną informację: Ziemi grozi zderzenie z kometą, rząd planuje misję kosmiczną, która ma zapobiec katastrofie. Wielkie nadzieje Adaptacja powieści Dickensa, której akcja przeniesiona została na Florydę w czasy współczesne. Ośmioletni chłopak - sierota wychowywany jest przez swą starszą siostrę. Pewnego dnia chłopiec spotyka nad morzem skazańca zbiegłego z więzienia. Próbuje mu pomóc, ale następnego dnia uciekinier wpada w ręce policji. bacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć n. - normalny, u. - ulgowy * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuam bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł / Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina Cena Kino GDAŃSK Mała syrenka *** reż.: John Musker Ron Clemente animowany (dubbing) USA, 82 min. 14.30,16.15 u. 8 zł Neptun ul. Długa 57 Blues Brothers 2000 ** reż.: John Landis wyk.: Dan Aykroyd muzyczny (15 1.) USA, 124 min. 18,20.15 10 zł tel. 301-82-56 Dolby Digital . Królestwo Zielonej Polany *** reż.: Krzysztof Kiwerski i Lonąina Szmyda animowany (b.o.) Polska 14.45 n. 8 zł u. 7 zł Kameralne ul. Długa 57 Blues Brothers 2000 ** reż.: John Landis wyk.: Dan Aykroyd muzyczny (15 I.) USA, 124 min. 16.15 10 zł tel.301-53-31 Fakty i akty ** reż.: Barry Levison wyk.: Dustin Hoffman komedia satyryczna (15 I.) USA, 97 min. 18.30 10 zł Mężczyzna przedmiot pożądania ** reż.: Sonke Wortmann wyk.: Til Schweiger komedia obyczajowa (18 I.) Niemcy, 95 min. 20.30 10 zł Na ostrzu szpady ** reż.: Philipe de Broca wyk.: Vincent Perez kostiumowy (12 I.) Francja, 120 min. 16.45 n. 10 zł u. 8 zł Helikon ul. Długa 57 Złote runo ** reż.: Janusz Kondratiuk wyk.: Stanisława Celińska komedia (15 I.) Polska, 123 min. 19 n. 8 zł u. 7 zł tel.301-53-31 Aleja snajperów ** reż.: Michael Winterbottom wyk.: Stephen Dillane wojenny (15 I.) W. Brytania/USA, 100 min. 20.30 n. 10 zł u. 8 zł Polowanie na grube ryby *** reż.: Stefan Schwartz wyk.: Kate Beckinsale komedia (15 I.) USA, 112 min. 16.45 n. 10 zł u. 8 zł Żak ul. Wały Bracia Witmanowie ** reż.: Janos Szasz wyk.: Szabolcs Gergely obyczajowy (15 I.) Węgry, 93 min. 18.45 n. 8 zł u. 7 zł Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 HYPt pokaz przedpremierowy reż.: Dug Pray wyk.: Sundgarden dokumentalny USA, 100 min. 20.30 n. 10 zł u. 8 zł Wielkie nadzieje *** reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro sensacyjny (151.) USA, 111 min. 16,18.15, 20.30 10 zł Watra-Syrena Za Murami 2-10 tel. 305-45-64 Kasamowa ** reż.: Brett Ratner wyk.: Cris Tucker komedia sensacyjna (15 I.) USA, 95min. 16 10 zł Znicz Szymanowskiego Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 17.45,20 10 zł tel.341-09-11 Dolby Digital Cudze szczęście ** reż.: Mirosław Bork wyk.: Danuta Stenka drmat (151.) Polska 16 10 zł Bajka Jaśkowa Dolina Człowiek w żelaznej masce **** reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (15 I.) USA, 132 min. 17.45 10 zł tel. 341-22-94 Dolby SR Krzyk 2 *** reż.: Wes Craven wyk.: Courtney Cox horror (15 I.) USA, 120 min. 20.15 10 zł Księżniczka łabędzi USA, bo 12.15 6 zł Zawisza Jaś Fasola USA, (121) 1330 7 zł Słowackiego 3 Kiler **** reż.: Juliusz Machulski wyk.: Cezary Pazura komedia (15 I). Polska, 90 min. 15 8 zł tel. 348-25-93 Goło i wesoło **** reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle komedia (15 I.) W. Bryt., 92 min. 16.45 8 zł Lepiej być nie może *** reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (15 I.) USA, 138 min. 18.15 10 zł Buntownik z wyboru **** reż.: Gus Van Sant wyk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. 20.30 10 zł GDYNIA Mała syrenka *** reż.: John Musker Ron Clemente animowany (dubbing) USA, 82 min. 12.30,14 10 zł Warszawa Świętojańska 35 Blues Brothers 2000** reż.: John Landis wyk.: Dan Aykroyd muzyczny (15 I.) USA, 124 min. 16,18.15 10 zł tel. 620-42-65 Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (151.) USA, 121 min. 20.30 10 zł Kasamowa ** reż.: Brett Ratner wyk.: Cris Tucker komedia sensacyjna (15 I.) USA. 95min. 16.15 10 zł Goplana . Skw. Kościuszki 12 Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 18 10 zł tel. 621-67-16 Mężczyzna przedmiot pożądania ** reż.: Sonke Wortmann wyk.: Til Schweiger komedia obyczjaowa (18 I.) Niemcy, 95 min. 20.15 10 zł Dolby bK Alex sam w domu ** reż.: Baja Gosnell wyk.: Alex D. Linz sensacyjny (b.o.) USA (dubbing), 111 min. 16 n. 7 zł n. 6 zł Fala ul. Mireckiego Buntownik z wyboru **** reż.: Gus Van Sant wyk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. 1730 10 zł tel. 620-69-63 Lepiej być nie może **** reż.: James L. Brooks wyk.: Jack Nicholson komedia (151.) USA, 138 min. 1945 10 zł SOPOT Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 13.45 n. 8 zł u. 7 zł Bałtyk Monte Cassino 30 Blues Brothers 2000** reż.: John Landis wyk.: Dan Aykroyd muzyczny (15 I.) USA, 124 min. 16,2030 10 zł tel. 551-18-56 Wielkie nadzieje *** reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro sensacyjny (15 1.) USA, 111 min. 18.15 10 zł NIECZYNNE Polonia Boh. Monte Cassino 55/57 tel.551-05-34 O* enmk piętek 5 czerwca 1998 r. COOZIENNIK 15 TEATRY Miejscowość Tytuł GDAŃSK Brzydkie kaczątko Reżyser, wykonawcy Autor reż.: Aleksander Skowroński Hans Christian muz. Jaków Wajsburg Andersen GDYNIA Skrzypek na dachu (Duża Scena) reż.: Jerzy Gruza wyk.: Zbigniew Tygielski Szolem Alejchem Opis Historia królewskiego łabędzia urodzonego na kaczym podwórku Historia mleczarza z małej żydowskiej wioski. Godzina Cena Gdzie 9.30,11.30 5 zł Miniatura ul. Grunwaldzka 16 19 n. 16-20 zł Muzyczny u. 8-12 zł pl. Grunwaldzki 1 Mistrz Piotr Pathelin reż.:Edward Wojtaszak wyk.: Andrzej Pieczyński Średniowieczna komedia francuska 19 (plac Grunwaldzki) Miejski ul. Bema 26 trójmiejskie supermarkety ■ GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon..- sob. 9.00-21.00, ETC, al. Rzeczpospolitej 33, pon. - sob. 9.00 - 21.00, GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt. 9.00 -18.00, sob. 9.00 - 15.00, IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. - pt. 11.00 - 20.00, sob. 10.00 - 20.00, NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. - pt. 9.00 - 20.00, sob. 9.00 -17.00, OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. - sob. 10.00 - 20.00, ■ GDYNIA EUROMARKET, ul. Nowo-wiczlińska 35, pon. - sob. 13.00 - 21.00, stoiska z art. przemysłowymi 10.00 - 21.00, HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.- pt. 8.00 - 18.00, sob. 8.00 - 15.00, HIT, ul. Kcyńska 27, pon. -sob. 8.00 - 21.00, KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt. 9.00 - 21.00, MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6.00 - 21.00, WOODY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. -pt. 8.00 - 19.00, ■ SOPOT BULA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9.00 - 21.00, ■ REDA MEBLOMARKET, ul. Wej-herowska 65, pon. - pt. 10.00 - 19.00 v 19.00 Jubileusi Górki 19.00 inauguracyjna msza św. u św. Mikołaja w Gdańsku, pod przewodnictwem ks. abp. Tadeusza Gocłow-skiego 20.30 „Niewidzialne światło" - poetycka refleksja w wykonaniu gdańskich aktorów 21.00 otwarcie wystawy i spotkanie z duszpasterzami 35-lecia Górki sobota, 6 bm. 9.30 duszpastersko-histo-ryczna sesja naukowa; wystąpią: prof. Jan Andrzej Kłoczowski, doktorowie Kazimierz Nowosielski, Krystyna Kmiecik-Baran, Jerzy Wocial 14.30 Straszyn k. Gdańska: zjazd uczestników dla grochówki z kotła, a później -Eucharystii. Jeszcze później przy ognisku spotkanie w plenerze uczniów z profesorami Górki, niedziela, 7 bm. 10.00 bazylika św. Mikołaja Gdańsk: msza św. na zakończenie sesji. ŚMIEJ SIĘ Z SAWKĄ i, Ho2(ii£lW £ POGODA NA JUTRO POGODA NA DZIS yJL/ . ^is3588asiaisa888sa«88 V 10° — 12°C Zachmurzenie umiarkowane lub małe, miejscami przejściowo duże i przelotny deszcz. Wiatr zachodni, słaby. I * ■ u i 10° — 12°C #1025 hPa ŁACIATKA 1 3 4 a 5 6 b _ - c e f 7 9 d 8 9 | pomoc tech. 991 - energetyczne: 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne GDAŃSK - ciepłownicze: 344-16-20, energetyczne: 341-23-23, - gazowe: 301-18-68, 552-14-62, techniczne PKM: wod.-kan.: 301-20-67; GDYNIA - ciepłownicze: tel. 623-19-41; dźwigowe: tel. 263-36-65; 623-40-24; energetyczne: tel. 620-45-50; gazowe: tel. 620-44-73; 620-44-79; wod.-kan.: 621-90-19; SOPOT -gazowe: 551-10-68 (czynne w g. 6-22); - wod.-kan.: 551-40-55; RUMIA - gazowe: tel. 671-18-82; wodnokanalizacyjne: 671-00-30; PRUSZCZ GD.,- energetyczne: ul. Powstańców Warszawy 12, dyżury nocne i w dni wolne od pracy (w godz. 6 - 22), tel. 682-26-43,682-29-51, w dni wolne od pracy (w godz. 22 - 6), gazowe: ul. Nowowiejskiego 18 b, tel. 682-36-75 (całą dobę), wodociągów i kanalizacji: ul. Grunwaldzka 71, w godz. 7 - 23 tel. 682-34-17, 682-24-50, od 23 - 7, tel. 682-01-88. 0602-24-35-91. | straże STRAŻ POŻARNA 998 Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej,Gdańsk, Sosnowa 2, tel. 341-00-56 PRUSZCZ GD., Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Gdańska 1, tel. 682-30-23 STRAŻ MIEJSKA GDAŃSK, Elbląska 54/60, tel. 301-30-11; GDYNIA, Zakręt do Oksywia 10, tel. 621-61-22 SOPOT, Kościuszki 25/27, tel. 551-37-99; RUMIA, ul. Abrahama 17, tel. 671-01-34 HASŁO: a b c d e f g | TAXI GDAŃSK-ALFA suDer HTG. 91-91. POZIOMO: 1) centrum miasta 7) nałogowy gracz 8) np. spaniel 9) statuetki Amerykańskiej Akademii Filmowej przyznawane aktorom IMPREZA PIONOWO: 1) hałas, szum 2) bohaterstwo 3) między talia a udem 4) np. dłoni przy powitaniu 5) solenizant z 25 lutego 1S.00 | Taniec turniejowy Polskie Towarzystwo Taneczne, działające przy Gdańskiej Szkole Tańca PERFEKT zaprasza 7 czerwca na Mistrzostwa Okręgu w Sportowym Tańcu Towarzyskim Gdańsk-Elbląg-Słupsk. Turniej odbywać się będzie w pięciu kategoriach wiekowych: dzieci młodszych i starszych, junio- rów młodszych i starszych oraz amatorów. Impreza odbędzie się w szkole sportowej nr 92 o godz. 18 przy ul. Startowej na Zaspie. Dla naszych Czytelników mamy 10 podwójnych zaproszeń, które potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem 305-35-28 między godziną 11-11.15. (Ni.) I POGODA NA POJUTRZE V . jf Zachmurzenie umiarkowane lub małe, miejscami przejściowo duże i przelotny deszcz. Temp. w dzień do 26°C, w nocy do 12°C. Wiatr południowo -wschodni, umiarkowany, okresami dość silny. Naprawdę najtaniej. Sprawdź, 301 -91 -91,0-602-31-91-91, Cara MILAN0,96-27,307-30-30,307-08-00, najtaniej 80 gr. 1 km; City Taxi, 91-93,346-46-46,40 proc. - telefon, 50 proc. - karta z postoju!; 306-00-00 Dajan Taxi, stare ceny; Hallo Taxi, 91-97,301-59-59,0601-31-59-59. Naprawdę najtaniej (również karty kredytowe); Neptun, 96-26, Najwięcej dajemy! Najmniej bierzemy! Skorzystaj, przekonasz się sam!; Escort, 341 -14-11 SUPER CHRONOS 91-92 ATRAKCYJNE CENY!; Komfort, 96-21; Super Hallo Taxi, 91-91; Taxi Plus, 96-25; GDYNIA - Admir Radio Taxi, 624-18-18; Auto Taxi, 629-11-11; Euroscbool Taxi, 629-80-0; Expres Taxi, 624-16-24; Hallo Komputer Taxi, 623-18-18; Medyk Taxi, 625-07-77; Nord Radio Taxi, 661-17-77; Port-Trans-Taxi, 621-50-50; Non-Stop Ta-xi-Radio, 625-01-01; Tele Taxi Trójmiasto, 91-95; Taxi Plus, 622-66-66; Taxi Radio Gdynia, 625-21-21; SOPOT - Inter Taxi, 551-01-01, Taxi Service, 91-94, Taxi Sopot, 551-02-70, Tele Taxi, 551-08-08; PRUSZCZ GD., ul. Krótka, tel. 682-25-26; ul. Niemcewicza, tel. 683-10-00; RUMIA, Axel Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 tel. ważne Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Centrum pomocy poszkodowanym w wyniku przemocy, al. Zwycięstwa 27 (pomoc nieodpłatmie), tel. 341-73-77,341-43-41, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02, Monar, tel. 302-04-42, Antymafijny, Gdańsk, tel. 302-27-30, Gdynia, tel. 620-65-29,8-15.15; Policyjny Telefon Antynarkotykowy 309-52-77 (całodobowy); Punkt Informacji Niepełnosprawnych pon.-pt„ g. 9-16 tel. 341-11-27; Zaufania Straży Granicznej, tel. 343-34-33 (całodobowy), Pruszcz Gd.- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Grunwaldzka 25, tel. 682-33-04, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Niepodległości 11, tel. 682-27-55 urzędy Zachmurzenie umiarkowane lub małe, po południu miejscami duże i przelotny deszcz-lub burze. Wiatr południowo-wschodni do południowego. GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel. 307-72-74, 307-72-94, Urząd Miejski, Nowe Ogrody 8/12, tel. 302-30-41, 302-20-61; GDYNIA- Urząd Miejski, Piłsudskiego 52/54, tel. 620-72-71,620-97-98; SOPOT- Urząd Miejski, Kościuszki 25/27, tel. 551-20-21, PRUSZCZ GD.-Utząd Miejski, ul. Grunwaldzka 20, tel. 682-36-24, fax. 682-34-51 piątek 5 czerwca 1998 r. KTOKOLWIEK WIDZIAŁ takt z funkcjonariuszami z gdańskiego Suchanina lub z najbliższą jednostką policji pod nr teł. 997. Osoby mogące przyczynić się do ustalenia miejsca pobytu poszukiwanego, proszone są o kontakt z Komisariatem Policji Gdańsk Nowy Port pod nr teł. 343-10-01 do 04. o pilny kontakt z Komendą Rejonową Policji w Kartuzach lub z najbliższą jednostką policji pod nr teł. 997. się do zatrzymania poszukiwanego, proszony jest o pilny kontakt z Komendą Rejonową Policji w Kartuzach lub najbliższą jednostką policji pod nr teł. 997. Pomóż policji Świadek wypadku Policja wyjaśnia okoliczności kilku wypadków. Świadkowie następujących zdarzeń proszeni są 0 kontakt z funkcjonariuszami z drogówki: • 16 marca br. ok. godz. 23.15, na ul.Wyspiańskiego w Gdańsku kierujący samochodem osobowym o nieznanych nr. rejestracyjnych potrącił przechodzącą przez jezdnię kobietę, która doznała licznych obrażeń ciała. • 23 marca br. ok. godz. 7.30, w Gdańsku, na ul.Swię-tokrzyskiej przy skrzyżowaniu z ul.Wieżycką Fiat Tipo potrącił kobietę, która doznała obrażeń ciała. • W Gdańsku 18 kwietnia br., ok. godz. 20.30, na ul.Smęgorzewskiej kierowca Fiata 126p potrącił idących jezdnią dwóch mężczyzn, którzy doznali licznych obrażeń ciała. • 18 kwietnia br. ok. godz. 14.10, w Gdańsku, na Franciszek Miszewski 40-łetni Franciszek Miszewski, syn Franciszka 1 Jadwigi zameldowany w Gdańsku przy ul. Szarej 27b/67 od czterech łat jest poszukiwany. Sąd Wojewódzki w Gdańsku podejrzewa, że dokonał on groźnego rozboju. Za poszukiwanym został wydany list gończy Rysopis mężczyzny: wzrost 181 cm, szczupła budowa, włosy jasnobłond, blada cera, wysokie czoło, niebieskie oczy. Ktokolwiek może pomóc w ustaleniu miejsca jego pobytu lub przyczynić się do zatrzymania poszukiwanego, proszony jest o kon- Julian Bumberica 24-letni Julian Bumberica, obywatel Rumuni, syn Gheorghe i Viorici jest od roku poszukiwany Mężczyzna ostatnio był czasowo zameldowany w Gdańsku Sobieszewie przy ul. Mewy 3. Poszukiwania wszczęto w ub. r. na podstawie listu gończego. Sąd Rejonowy w Kartuzach skazał go na dwa łata pozbawienia wolności za dokonanie zuchwałej kradzieży. Rumun ukrywa się przed wymiarem sprawiedliwości. Ktokolwiek może pomóc w ustaleniu miejsca jego pobytu lub przyczynić się ul.Grunwaldzkiej, na wysokości posesji nr 500, samochód Volkswagen Transporter zderzył się z samochodem marki Ford Sierra. W wyniku wypadku kierowca Sierry doznał obrażeń ciała. • 12 maja br. ok. godz. 15 w Gdańsku na przejściu przez torowisko w pobliżu przystanku SKM Gdańsk Nowe Szkoty, pięcioletni chłopiec został potrącony przez pociąg. W wyniku odniesionych obrażeń chłop- do jego zatrzymania, proszony jest o pilny kontakt z funkcjonariuszami z Komendy Rejonowej Policji w Kartuzach łub z najbliższą jednostką policji pod nr teł. 997. Rys. Marek Wdziękoński czyk zmarł po przewiezieniu do szpitala. • 12 maja br. o godz. 21.40 przy ul. Elbląskiej na wysokości posesji 89 kierujący Volkswagenem Golfem potrącił mężczyznę, który z obrażeniami ciała trafił do szpitala. Świadkowie wypadków proszeni są o kontakt z Wydziałem Ruchu Drogowego Komendy Rejonowej Policji w Gdańsku przy ul. Kurkowej 8, pok. 5, tel. 308-62-58 lub 308-62-51. lacek Rynkiewicz 32-letni Jacek Rynkiewicz, ps. „Rynna" lub „Zo~ mer", syn Kazimierza i Heleny jest poszukiwany listem gończym wydanym przez Sąd Wojewódzki w Gdańsku za popełnienie groźnego przestępstwa. Mężczyzna od 22 czerwca 1993 roku przebywa na tzw. niepowrocie z przepustki z Zakładu Karnego w Sztumie. Miał tam odbyć karę 10 lat pozbawienia wolności. Rysopis: wzrost 166-170 cm, sylwetka krępa, włosy ciemne, krótko ostrzyżone, twarz owalna, cera śniada, na lewym podudziu tatuaż. Waldemar Kamiński 30-letni Waldemar Kamiński, syn Zygfryda i Stefanii, zameldowany przy ul. Orzeszkowej 5/3 w Gdańsku jest od dwóch lat bezskutecznie poszukiwany. Sąd Rejonowy w Elblągu wydał za nim list gończy za dokonanie kradzieży i innych przestępstw. Rysopis poszukiwanego: wzrost 184 cm, szczupła budowa ciała, włosy ciem-noblond, proste, blada cera, oczy szare, uszy lekko odstające. Funkcjonariusze z gdańskiego Suchanina, proszą osoby mogące przyczynić się do ustalenia miejsca po- Odnaleziono Jest dziecko kilkudniowych poszukiwaniach odnalazł się w ubiegłym tygodniu 12-letni chłopczyk. Janek Dżon spacerował ulicami warszawskiego Starego Miasta w towarzystwie swojej rodziny z Mołdawii. Informację o chłopczyku przekazali czytelnicy jednej z gazet ogólnopolskich, która też prowadziła poszukiwania. Janek 19 maja opuścił placówkę w Warszawie, którą zajmowała się siostra Małgorzata Chmielewska, opiekunka bezdomnych. Chciał poszukać swoich sióstr i braci z Mołdawii. Pojechał do Lublina. Sygnały o jego losach docierały do siostry Małgorzaty również z Krakowa, Bydgoszczy i stolicy. Podobnego chłopczyka widziała w Gdyni czytelniczka „Dziennika". Na naszych łamach pisaliśmy o nieporadności policji, która prowadziła poszukiwania. Sprawę wyjaśnia komisja z Komendy Głównej Policji. Janek najbliższe tygodnie spędzi jeszcze ze swoją prawną opiekunką, gdyż będzie kończył rok szkolny. ■ bytu poszukiwanego o kontakt telefoniczny pod nr 302-57-84 lub z najbliższą jednostką policji - 997. Proszeni o kontakt Poszukiwania napastników Do groźnego rozboju doszło 1 kwietnia br. ok. godz. 20.30 na Dworcu Głównym PKP w Gdańsku przy peronie SKM. Policjanci z KKP w Gdańsku wyjaśniają tę sprawę. Pobity Tomasz T. z licznymi obrażeniami ciała trafił do Szpitala Klinicznego nr 3 w Gdańsku. Funkcjonariusze proszą o kontakt świadków zdarzenia. Poszukiwana jest osoba, która powiadomiła o zajściu lekarzy z Kolejowego Pogotowia Ratunkowego oraz mężczyzna, który powiadomił funkcjonariuszy ze Służby Ochrony Kolei. Osoby te proszone są o kontakt z funkcjonariuszami z komisariatu kolejowego w Gdańsku przy ul. Podwale Grodzkie 1 lub telefoniczny pod nr. 309 52 56. Policja przestrzega Nieletni na wakacjach W czasie wakacji policja otrzymuje najwięcej zgłoszeń o zaginięciach nieletnich. W ub. r. Komenda Główna Policji zorganizowała blisko 7 tys. akcji poszukiwawczych dzieci. Do dzisiaj nieznane są losy ok. 200 nieletnich. W woj. gdańskim policja prowadziła poszukiwania ponad trzystu młodzieńców Więk- lerzy Retzlaff 34-letni Jerzy Retzlaff, syn Klemensa i Wiktorii, urodzony w Braniewie, a zameldowany w gm. Chmielno jest poszukiwany. Sąd Wojewódzki w Katowicach wydał za nim list gończy. Mężczyzna odbywał w Zakładzie Karnym w Jastrzębiu Zdroju karę pięciu lat pozbawienia wolności m.in. za dokonanie zuchwałej kradzieży 14 września 1987 roku uciekł z więzienia i od tamtej pory się ukrywa. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca jego pobytu lub przyczynić się do zatrzymania poszukiwanego, proszony jest Piotr Kopyt 29-letni Piotr Kopyt, syn Mieczysława i Jadwigi, zameldowany w Żukowie przy ul. Armii Krajowej 19/6, jest poszukiwany na podstawie dwóch listów gończych. Jeden wydał dwa lata temu Sąd Rejonowy w Białymstoku, drugi w tym samym czasie Sąd Rejonowy w Gdańsku. Kopyt dokonał kilku groźnych przestępstw. Jednak ukrywa się przed wymiarem sprawiedliwości, a ma zasądzony wyrok trzech lat pozbawienia wolności. Ktokolwiek może pomóc policji w ustaleniu miejsca jego pobytu lub przyczynić szość odnalazła się po kilku dniach.Wrócili do domu sami, gdy skończyły się im pieniądze. Część odnalazła policja na dworcach i na polach namiotowych. -Rodzice powinni wiedzieć gdzie i z kim wyjeżdżają ich dzieci - przestrzega kom. Gabriela Sikora, rzecznik komendanta wojewódzkiego policji w Gdańsku. , Ktokolwiek widział* (tel. 301-50-41 wew. 335), cotygodniowy cykl „Dziennika" poświęcony osobom zaginionym i poszukiwanym, przygotował Jarosław Włostowski we współpracy z jednostkami policji regionu gdańskiego, elbląskiego i słupskiego. piętek 5 czerwca 1998 r. SfPOilM Sopot Między policją i obywatelem W więzieniach spokojniej RIOŹOlAflticif "Grypsera" w dresach I mm H V III W _ nWeipfw wiPWPwiP dziennym Niektórzy tymetrów? Mimo wszysi . . . z więźniów potrafili każdy taki przypadek m coraz mmei vrzvvomi- cnhlP Hn nłnr Kirr noc nrlnA+nnror - Gdybym wiedziała, że coś takiego się przydarzy, nie wyszłabym z domu ze święconką do kościoła -mówi Aurelia G. - Młodszy syn Piotr przyszedł do domu koło południa. Pijany był, położył się. Myślałam, że pośpi parę godzin. Ale nie. Wstał. Notatka pt. „Nóż w brzuchu" ukazała się w naszej gazecie 22 kwietnia. Okazało się, że są w niej nieścisłości. Pani Aurelia przyszła do redakcji, aby je sprostować. - Nie było żadnej balangi w domu - wyjaśnia. Synowie są ze sobą skłóceni od lat. Nigdy by nie zasiedli przy wspólnym stole. 0 tym, dlaczego bracia -51-letni Marek G. i o rok młodszy Piotr G. są na stopie wojennej, ich matka nie chce mówić. - To trwa od wielu lat i zbyt wiele przyczyn na ten stan rzeczy się złożyło - mówi enigmatycznie. Pani Aurelia i jej dwaj synowie mieszkają razem. Piotr jest nałogowym alkoholikiem. Leczył się psychiatrycznie na 'Srebrzysku i w Kocborowie. Obraca się w środowisku podobnych mu ludzi. W pijackim amoku staje się agresywny i groźny Szczególnie napastuje wówczas brata. Bez powodu, albo za byle co. Ostatnio ma mu za złe, że mieszka w swoim pokoju z konkubiną. Dużo szczęścia W Wielką Sobotę było podobnie. Pani Aurelia czyni sobie zarzuty. - Gdybym była w domu, być może nie doszłoby do tragedii - łudzi się. Pijany Piotr, wkrótce po jej wyjściu wstał i kręcił się po kuchni. Marek G. chciał wejść do łazienki. Piotr wywołał awanturę. Niespodziewanie pchnął brata nożem w brzuch. Ranka była niewielka. Przyjaciółka Marka G. powiadomiła poli- cję. Do pogotowia nie mogła się dodzwonić. Poszli więc na piechotę. Jakimś cudem ranny tam dotarł o własnych siłach. Niezwłocznie został przewieziony do szpitala na Zaspie i zoperowany. Wycięto mu śledzionę. Zabieg wykonano w samą porę. Teraz Marek G. jest już w domu. Pielęgnuje go matka. - Całe szczęście, że z tego wyszedł, bez śledziony można żyć - wzdycha starsza pani. W listopadzie ubiegłego roku, po awanturze połączonej ze zdemolowaniem pokoju, pani Aurelia zatelefonowała do komendy policji. Czekała na radiowóz. Niczego nie ruszała w pokoju, żeby policjanci mogli zobaczyć, do fzego pijany syn jest zdolny. Nie doczekała się. Po kilku dniach posprzątała bałagan. Poszła do komendy, aby porozmawiać z dzielnicowym. Wykręcała na dyżurce wewnętrzny numer, ale się nie dodzwoniła. Zatelefonowała z domu. Udało się. Dzielnicowy obiecał, że przyjdzie. I nie przyszedł. - Przychodziłem kilka razy - twierdzi aspirant Sławomir Przybylski, dzielnicowy - Ale nikogo nie zastawałem w domu. Dzielnicowy zna Dzielnicowy zna doskonale Piotra G. Nieraz, po .domowych awanturach, odstawiał go radiowozem do izby wytrzeźwień. Ale ostatnio, jak twierdzi, takich sygnałów nie było. Aurelia G. nie szukała z nim ponownego kontaktu. - Gdyby do mnie przyszła, opowiedziała o wszystkim, wyraziła zgodę na przymusowe leczenie syna, z pewnością zająłbym się sprawą. - zapewnia. Tymczasem sprawa omal nie skończyła się tragedią. Policja wciąż ma daleko do obywatela. Pod papierami Rewir dzielnicowego Przybylskiego obejmuje 4 tys. mieszkańców Do tego ma mnóstwo papierkowej roboty. Większość czasu zabiera mu wykonywanie zleceń i poleceń sądu, prokuratury i innych instytucji, wręczanie wezwań, zbieranie wywiadów środowiskowych. - Policjant tonie w stosach papierów, raportów i sprawozdań. Jest jak urzędnik, który przy okazji bywa dzielnicowym - mówi podkomisarz Marek Nóżka, kierownik referatu dzielnicowych KRP. Dzielnicowych jest w Sopocie czternastu. Zajęfi wykonywaniem biurokratycznych poleceń, tracą niekiedy z pola widzenia ludzi i ich problemy. Nie są w stanie interweniować w porę, prawidłowo ocenić sytuację. Podkomisarz Nóżka marzy, żeby dzielnicowi pracowali wyłącznie w terenie, mieli codzienny, bezpośredni kontakt z mieszkańcami. Marzenie, mimo rozlicznych reform policji, nie może się ziścić od lat. - Ja nie wierzę, że dzielnicowy do mnie przychodził - kręci głową pani Aurelia. -Ode mnie do komendy są dwa kroki. Gdyby naprawdę chciał pomóc, to by znalazł czas. - Właśnie najbardziej brakuje mi czasu - ripostuje dzielnicowy. Rita Krzyżaniak - Dzisiejsze więzienie coraz mniej przypomina to sprzed kilku lat -twierdzi porucznik Jan Komoszyński, kierownik Aresztu Śledczego w Gdańsku. - Coraz mniej jest bójek, nasila się za to zjawisko okradania osadzonych przez współwięźniów. Według pracowników więzienia dzieje się tak dlatego, że o pozycji w hierarchii decyduje obecnie status majątkowy Brak odpowiedniego obuwia czy dresu może oznaczać wykluczenie z nieoficjalnej społeczności więzienia. - Teraz już nie tatuaż czy „sznyty" sprawiają że ktoś „rządzi" w celi - mówi kierownik gdańskiego aresztu. - W środowisku „grypsery" liczą się coraz bardziej warunki fizyczne, odpowiednie ubranie i biżuteria. Wraz z dbałością o własny wygląd i kondycję spada liczba samookaleczeń i innych zachowań ^utoagre-sywnych. Jeszcze kilka lat temu były one na porządku dziennym Niektórzy z więźniów potrafili wstrzyknąć sobie do płuc mieszaninę ptasiego kału i krwi, co dawało na zdjęciu rentgenowskim obraz podobny do nowotworu. Do innych praktyk należało połykanie aluminiowych łyżeczek, wbijanie w ciało zardzewiałych igieł czy przemywanie ran benzyną, co hamowało proces gojenia. Dzięki temu osadzony trafiał na obserwację do więziennego szpitala, uzyskiwał zwolnienie z pracy, był lepiej traktowany przez funkcjonariuszy więzienia. - Te czasy odeszły już do lamusa- mówi porucznik Komoszyński. - W zeszłym roku nie zanotowaliśmy żadnego przypadku „połyku" czy „wbitki". Jedyną formą samookaleczenia było przecinanie powłok skór-nych.W gdańskim areszcie „cięło się" w zeszłym roku 15 osadzonych. - Większość z tych przypadków to drobne skaleczenia - wyjaśnia kierownik aresztu. - Jakjjgczej można, bowiem nazwać nacięcie naskórka o długości 5 cen- tymetrów? Mimo wszystko, każdy taki przypadek musi być przez nas odnotowany Według porucznika Ko-moszyńskiego coraz większą popularność zdobywają natomiast głodówki. W ubiegłym roku było ich 8. - To bezpieczniejsza niż „cięcie się" próba wymuszenia czegoś na służbie wę-ziennej. Głodówkę można w każdej chwili przerwać, a kaleczenie się nożem boli i może być niebezpieczne. Statystyki pokazują, że spada również liczba bójek pomiędzy więźniami.-Większość bijatyk ma charakter sytuacyjny, więźniowie potrafią się pobić o okulary czy książkę - opowiada porucznik Komoszyński. - Znaczna część takich zajść kończy się kilkoma siniakami, jednak parę razy osadzeni trafiali po bójce do szpitala. Jedynym wypadkiem śmiertelnym w gdańskim Areszcie Śledczym w ubiegłym roku była udana próba samobójcza. Jeden z osadzonych powiesił się w dniu swoich urodzin. Łukasz Wróblewski Kovm pt/twy Rys, Marek Wdziękoński otwarcie Oddziału w Gdyni (Ktyuskie Centrum Biznesu Plac Kaszubski & fol. (>(51 74 72 Ul,\ (>(SJ 74 76 pił-pf Sf> 8.(>( H2.00 Zapras/amy od 3 czerwca ! Jesteś . na pierwszi k Lider. t • wpłaty i wypłaty gotówki bez prowizji • atrakcyjne pakiety usług dla Klientów indywidualnych • pciha obsługa trar isakcji export-impc>rf • kredyty dewizo\ u PLN, i;si> i i) • Cash Managemt -terminal banku H| Fachowa i rzetelna obsługa Twojej firmy to dla nas sprawa pierwszorzędnej wagi. Nowoczesne technologie, dynamizm, wiarygodność - to PPABank. Twój bank. R 6826/97 nasze biura ogłoszeń piątek 5 czerwca 1998 r. I w gdańsku, gdyni i elblągu p * *11 przyjmują zapłatę kartami kredytowymi 7ADflA?7AMV nn fll/!C7VPH RIIIR AC! flfi7nU' T^A Gda"sl( Tar9 Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; £AnUl5ZAmT W nWOŁIW! DlUn UbrlUoZm. Gdynia, Świętojańska 141, tei./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tei./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 źej 30 ÓOO ECU na wykonanie modernizacji kotłowni w Szkole Podstawowej Nr 3 w Kartuzach. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w pok. 202 tut. Urzędu Gminy. Oferty należy składać do godz. 1130 dnia 2.07.1998 r. w pok. 109 tut. Urzędu Gminy. Przetarg odbędzie dnia 2.07.1998 r. o godz. 12.00 w pok. 105 tut. Urzędu Gminy. Z DUŻYM można taniej WKŁADY SZYBOWE WYPEŁNIONE ARGONEM REKLAMA WBBSĘM iH III......i : REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtyckie KIA PRYWATNA SZKOŁA PODSTAWOWA „LEWART" * KLASY 10-osobowe * ODRABIANIE LEKCJI POD NADZOREM NAUCZYCIELA * NAUKA WYBRANEGO JĘZYKA WEDŁUG GRUPY ZAAWANSOWANIA * INDYWIDUALNA NAUKA NA WYBRANYM INSTRUMENCIE MUZYCZNYM ? * REPETYTORIUM Z J. POLSKIEGO I S MATEMATYKI W KLASACH VIII | ZAPISY KLASY 0-VIII " GDAŃSK, ul. KAPLICZNA 14, TEL. 553-08-51 HI pk Gdańsk Południe, ul. Niepołomicka - 7 km od centrum oferujemy do zasiedlenia jeszcze w tym roku ' domy: atrialne od 95 m2 do 147 m2 szeregowe od 113 m2 do 164 m2 (cena promocyjna do 30.06.1998) wolno stojące 103 m2 i 151 m2 finansowanie: środki własne płatne w czasie cyklu realizacyjnego w 4 ratach •mieszkania 0d32m2 do76m2 finansowanie: 20% wkład własny 80% kredyt długoterminowy po otrzymaniu kluczy garaże w podziemiach budynków wielorodzinnych Współpracujemy z I Oddziałem PKO BP w Gdańsku ul. Marynarki Polskiej 59 w oparciu o zawarte porozumienie. Biuro obsługi klienta Gdańsk, ul. Chmielna 54/57 Liii SBLOK v te] 305.37.7! czynne od 8.00 do 16.00 Zarząd Gminy Kartuzy ogłasza przetarg nieograniczony o wartości poniżej30 000 ECU na wykonanie modernizacji kotłowni w Szkole Podstawowej w Mirachowie. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać w pok. 202 tut. Urzędu Gminy. Oferty należy składać do godz. 11.30 dnia 30.06.1998 r. w pok. 109 tut. Urzędu Gminy. Przetarg odbędzie dnia 30.06.1998 r. o godz. 12.00 w pok. 105 tut. Urzędu Gminy. Uprawnieni do kontaktów z oferentami: Wojciech Jaworowski, Artur Wolski, tel. 681-04-37 lub 681-05-02 wew. 63. Termin realizacji zamówienia - 26.08.1998 r. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. R-7153/A; R-7152/A/5 Ci- Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; I 3""*' Starogard Gdański, Basztowa 3, tel Jlax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 18, tel7lax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew,. 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; DET NORSKE YERITAS POLAND sP. z 0.0. Det Norske Veritas Poland Sp. z o.o. is_one of the leading international classification societies. DNV is delivering services within Classification, Certification and Ouality Assurance of ships, offshore structures, mechanical eąuipment and materials. The Company has exclusive offices in morę than 100 countries and total staff of 4400 employees. Its Head Office in Poland is loca-ted in Gdańsk. Due to sevęral new contracts for classification of ships and increasing demand for DNV's services in Poland, branch offices have been opened in Katowice, Warszawa and Szczecin. For our Accounting Department at Head Office in Gdańsk we are seeking for a QUALIFIED ACCOUNTANT JOB DESCRIPTION; The employed person will be responsible for; book keeping according to Polish tax regulations, financial reporting, verification of financial documents and, in futurę, reporting to Norway according to internal Corporate rules. The person will work closely with Chief Accountant. OUALMCATIONS We are looking for candidate with minimum five years relevant experience from previous work in a company with foreign participation. Good command of English is reąuired. The applicant must prove basie knowledge of PC hardware and experience with computerized accounting systems is desired. WHAT WE OFFER A competitive salary and remuneration package. Modern office facilities with fully computerized office system and friendly team. Ali candidates are reąuested to send their application together with a comprehensive CV and copy of cer-tificates, not later than 15 ,hJune 1998, to: Det Norske Veritas ul. Heweliusza 11 80-890 GDAŃSK R-6942/A/945 DET NORSKE YERITAS Det Norske Veritas (DNV) is an independent foundation with the objective of working to safeguard life, properties and the environment. DNV group is delivering services within Classification, Certification, Quality Assurance including supervision of Ships, Offshore Constructions, Mechanical Eąuipment and Materials. The Company has professional competence within most of the technological fields involved in modern industries, has a staff of more than 4400 and is operating world wide with exclusive offices in more than 100 countries. DET NORSKE VERITAS POLAND is a wholly owned subsidiary of the foundation Det Norske Veritas with its main office in Gdańsk and offices in Warszawa, Katowice and Szczecin. At present there are about 30 persons working in DNV in Poland, however due to an increasing demand for our services with corresponding inerease in staff we need to strengthen our support staff in Gdańsk by an BUSINESS SUPPORT MANAGER The Business Support Manager (BSM) will be responsible for organizing and execute support to all our offices in Poland within the following functions: - Financial Support and Analyzes - Humań Resource Management - Information Technology - Office Infrastructure The Business Support Manager will be reporting to the Country Manager for Poland. The candidate will ideally be between 30-40 years of age and hołd a university degree in Finance. The candidate is reąuired to have managerial skills and at least 5 years of experience from similar job. Experience from financial support and human resource management is essential. The suitable candidate must have ability to work with and motivate people, good communication skills, be self-motivating and result oriented. Good command of English both orally and in writing is reąuired. DNV offers the successful candidate: - A competitive salary and benefit package - The opportunity of long term career prospects within an international environment. - Training in Sweden and in Norway Candidates are reąuested to send their application together with a comprehensive CV to the following address: DET NORSKE VERITAS ul. Heweliusza 11 80-890 Gdańsk within end of June 1998 R-7131/A 20 ■ MORZE piętek 5 czerwca 1998 r. OlfeUilill rDzik" jako „OrzeV Odtajnianie historii W portach wojennych w Gdyni Oksywiu i Helu realizowana jest od środy część historyczna nowego programu telewizyjnego Bogusława Wołoszańskie-go, który poświęcony będzie epopei sławnego okrętu podwodnego ORP „Orzeł". Bocznokołowce na Mottawie Najnowszy okręt podwodny Marynarki Wojennej ORP „Orzer, trzecia jednostka 0 tej nazwie, 1 września bieżącego roku opuści oksywski port i popłynie najpierw do Tallina, a potem do Londynu. Ten trzynastodniowy rejs śladami legendarnego poprzednika będzie relacjonowany z pokładu okrętu codziennie 0 godz. 17.45 przez pierwszy program Telewizji Polskiej. Relacje telewizyjne wzbogacą ujęcia filmowe historycznych wydarzeń sprzed prawie 60 lat, które obecnie wykonują - pod kierunkiem Wołoszańskiego -ekipy Telewizji Edukacyjnej 1 gdańskiego ośrodka TVP. Z Polski do Anglii „Orzeł", dowodzony przez kmdr. ppor. Henryka Kłocz-kowskiego, opuścił macierzysty port 2 września 1939 roku. Po 10 dniach - dowódca, twierdząc, że jest chory -wprowadził okręt do Tallina. Władze estońskie pod naciskiem Niemców internowały „Orła". W nocy z 17 na 18 okręt dowodzony przez kpt. mar. Jana Grudzińskiego zdołał uciec z Tallina, a 14 października - dotrzeć do Anglii. Pomaga marynarka - Film o „Orle" przygotowujemy zgodnie z obecnym stanem wiedzy historycznej i starannością o odtworzenie realiów epoki - mówi Woło-szański. - Największym problemem było znalezienie okrętu, który zagrałby w filmie „Orła". Wykorzystujemy więc „Dzika", jeden z dwóch okrętów podwodnych starszego typu, udostępnionego przez Marynarkę Wojenną. Przywieźliśmy dużo autentycznych rekwizytów takich jak broń, które wypożyczyło Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie. Oprócz „Dzika", marynarka użyczyła twórcom programu sześć jednostek. Okręty te występują w rolach okrętów niemieckich. Ujawnianie prawdy Zdaniem Wołoszańskiego, wiedza historyczna dotycząca dziejów drugiej wojny światowej, w tym „Orła", poszerza się w miarę upływu czasu. Wiadomo już, że kmdr ppor. Kłoczkowski symulował chorobę i specjalnie doprowadził do internowania okrętu w Tallinie. Oskarżyli go o to oficerowie z „Orła". Nieprawdziwa jest też informacja o awarii sprężarki, jako powodzie przerwania działań bojowych okrętu, bowiem na jego pokładzie znajdowały się jeszcze dwa sprawne takie urządzenia. W 1942 roku sąd wojenny w Londynie skazał komandora na 4 lata więzienia i wydalenie z marynarki. Dokumenty w tej sprawie zachowały się w londyńskim instytucie gen. Sikorskiego. - Przyczyną zatonięcia „Orła" było prawdopodobnie zbombardowanie go przez niemiecki samolot. Pilot tej maszyny nie powrócił jednak na lotnisko, co uniemożliwiło potwierdzenie zdarzenia. Odrzucono natomiast tezy o wejściu okrętu na minę lub o omyłkowym zatopieniu przez jednostkę brytyjską -dodaje Wołoszański. Jacek Sieński % starym porcie gdań-II skim nam Motławą cumują dwa bocznokołowce wycieczkowe - „Pomeranka" i Jagienka". Pierwszy z nich należy do gdańskiej firmy Pomeranka i pływa z turystami po Motławie, a drugi -do gminy Sieraków Wielkopolski i oczekuje na przeprowadzenie do Poznania. Stanisław Szymański, dyrektor Pomeranki, która zbudowała oba statki, poinformował nas, że nowy bocznokołowiec popłynie na Wartę, na której będzie eksploatowany, po przygotowaniu odpowiedniej przystani w Sierakowie. Jego firma otrzymała od władz wielkopolskiej gminy propozycję eksploatowania wy-cieczkowca. (JAS) REKLAMA_ I Na Mottawie, jak za dawnych lat, cumują bocznokołowce „Pomeranka" i „Jagienka". Fot. Maciej Kostun Vołvo wycieczki . COOPLM Cl CISI WAT Ericsson GF 768 Z aktywacją in Ericsson GH 688 z aktywacją Ericsson GA 6SB z aktywacją po rewelacyjnej cenie to dopiero początek słećln <3SM W wyfelew Jeden ^ telefonów Ericsson najwy&fNi Jakość usług I doskonały telefon. im«u 1 miLrt >>■ *-■- •-* M, Mkj n,fll •--.^.^.1 .■łwiort* rmy MJMl »>* nfl pTy wyWHB Bogusław Wołoszański na pokładzie grającego rolę „Orła". , Dzika" Ilość zestawów objętych promocją ograniczona. Sprzedaż do wyczerpania zapasów. Niektóre telefony objęte promocją zawierają SIM Lock. tzn. działają tylko z kartą sieci Era GSM. Szczegółowy regulamin promocji i loterii promocyjnej „Promocja na 602"' dostępny w salonach firmowych i autoryzowanych punktach sprzedaży sieci Era GSM. W loterii nie mogą brać udziału pracownicy PTC, sieci dealerskiej oraz agencji reklamowej. Zapraszamy do salonu firmowego Era GSM: Gdynia-Orłowo, Al. Zwycięstwa 256 (Centrum Handlowe Klif) oraz do dealerów Era GSM. , infolinia: O SOO 29 SOD Internet:: http://www.er8gsm.com.pl eetegazeCB: sen BOP Fot. Łukasz Giowala / KFP Dzienni piętek 5 czerwca 1998 r. Nowe wcielenie „Gwarka" Sprzedany w marcu firmie żeglugowej z Luksemburga częściowo wyposażony statek żaglowy „Gwarek" przebudowuje na luksusowy żaglowiec wycieczkowy gdańska stocznia Cenal. Kadłub „Gwarka" sprzedał zagranicznemu armatorowi syndyk masy upadłościowej Stoczni Gdańskiej. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że była to kwota ok. 850 tys. dolarów. Statek przez siedem lat niszczał przy nabrzeżu wyposażeniowym stoczni. Zaprojektował go znany konstruktor żaglowców Zygmunt Choreń, a zamówiła spółka „Polskie Żagle". Miał on odbywać morskie rejsy turystyczne. - Żaglowiec będzie przebudowany w dwóch fazach, według projektu firmy Star Clipers z Monako - mówi Mikołaj Woźniak, dyrektor ds. handlowych Cenalu. -Pierwsza, którą zakończymy w lipcu, obejmuje demontaż zbędnych elementów wyposażenia i konstrukcji stalowych, m. in. nadbudówki oraz konserwację kadłuba, w tym jego części podwodnej na doku. Wartość prac wynosi 1,3 min dolarów. Zamierzamy przystąpić do przetargu na drugi etap robót stoczniowych, które mają przekształcić statek w luksusowy żaglowiec dla zamożnych turystów. „Gwarek" w nowym wcieleniu ma być żaglowcem pięciomasztowym, posiadającym na dziobie bukszpryt. Upodobni to statek do klasycznych żaglowców. Armator będzie eksploatował go m. in. na Morzu Karaibskim w oparciu o porty w Stanach Zjednoczonych. Jacek Sieński Ekipy gdańskiej stoczni Cenal przebudowują w Stoczni Gdańskiej żaglowiec „Gwarek" na luksusowy wyciecz-kowiec. Łososie reglamentowane W ciągu roku rybacy łodziowi mogą złowić w Bałtyku zaledwie po kilka sztuk łososi. Takie ograniczenia nakłada na nich międzynarodowy podział limitów na te ryby. Jeśli pozyskują ich więcej, to dlatego, że niektórzy rezygnują z połowów. - W tym roku połowy są słabiutkie - mówi Witold Rotta, rybak z Kuźnicy na Półwyspie Helskim i przedstawiciel Zrzeszenia Rybaków Morskich w Gdyni. -Mało jest dorszy. Łososie trafiają się częściej, ale ich łowienie ograniczają umowy międzynarodowe. Dostaliśmy tylko tyle, co polizać. Ja wyczerpałem już tegoroczny limit, choć łososi jest więcej niż dorszy Według Stefana Richerta, sekretarza ZRM, prawo połowu łososi mają właściciele łodzi pokładowych, którzy prowadzą dzienniki okrętowe. Na całym naszym wybrzeżu jest ich 92. Na każdą łódź przypada po ponad dwa łososie. Dlatego też większość rybaków łodziowych nie łowi łososi. Ich limity wy- Nadmorski park ółwysep Helski oraz rejon Zatoki Puckiej to najbardziej wrażliwe fragmenty polskiego wybrzeża Bałtyku. Opis tego obszaru zawiera publikacja pt. „Nadmorski Park Krajobrazowy" pod redakcją Aleksandra Janty, dyrektora Nadmorskiego Parku Krajobrazowego. Książka przybliża czytelnikom atrakcje przyrodnicze oraz ukazuje zagrożenia środowiska i konflikty interesów na nadbrzeżnym obszarze o ogromnych walorach turystycznych. Publikację uzupełniają barwne fotografie i mapy Obejmuje ona swą tematyką nadbałtycki pas lądu od ujścia Piaśnicy do wsi rybackiej Rewa (w tym Półwysep Helski) oraz tzw. wewnętrzną Zatokę Pucką. (K. N.) REKLAMA_ W Stoczni Północnej i Stoczni Gdynia Chrzest i wodowanie W Stoczni Gdynia SA. podniesiono w środę banderę na kontenerowcu „Sirius". Kadłub trawlera rybackiego zwodowano wczoraj z pochylni bocznej Stoczni Północnej SA. w Gdańsku. Nazwę „Sirius" nadano podczas uroczystego chrztu statkowi kontenerowemu, który zbudowała Stocznia Gdynia SA. Statek, mający długość 178 m i nośność prawie 24 tys. ton, może transportować w ładowniach i na pokładzie 1600 kontenerów 20-stopowych. Zbudowano go na zamówienie niemieckiego armatora Alpha Ship GmbH. Macierzystym portem kontenerowca będzie Leer. „Sirius" ma pływać pod banderą niemiecką na linii Europa - Ameryka Południowa. Kontenerowiec jest piątym statkiem przekazanym w tym roku kontrahentom i 532-jednostką zbudowaną w powojennej historii gdyńskiej stoczni. Do końca roku ma ona przekazać armatorom 12 statków o łącznej wartości sprzedaży ponad 400 min dolarów. Obecnie w gdyńskiej stoczni buduje się pięciu kontenerowców oraz statek samochodowy (przeznaczony do przewozu 6 tys. samochodów osobowych). Zwodowany w Stoczni Północnej kadłub trawlera, częściowo wyposażony, jest siódmym z serii jednostek budowanych na zlecenie norweskiego armatora Nor-way West Contrastors. Statek należy do jednostek specjalistycznych, przystosowanych do przewozów ryb w zbiornikach chłodzonych wodą morską. Trawler ma długość 57,8 m i szerokość - 13 m. Ten nowoczesny, dwupokładowy statek jest przeznaczony do połowów ryb trałem pela-gicznym (utrzymujący się w toni morskiej). Oprócz klasycznego steru, będzie posiadać dwa stery strumieniowe, znacznie zwiększające możliwości manewrowe jednostki. GAS) Fot. Maciej Kostun korzystują inni. Łączna kwota połowowa przyznana Polsce na bieżący rok wynosi 25 tys. sztuk. W połowach wygrywa ten, który złowi szybciej i więcej ryb. Przy takim tempie w ćwierć roku limit bywał wyczerpywany. Tymczasem, przed Bożym Narodzeniem, ceny łososi są najwyższe. W rezultacie wielu rybaków wcześniej nawet nie zaczynało połowów W południowym rejonie Bałtyku najwięcej łososi pojawia się zimą, gdy jego północny obszar zamarza. Uciekają one spod lodu szukając powietrza. Łososie łowi się m.in. w sieci stawne, niedaleko brzegu, do około 300 metrów w głąb morza (np. niedaleko Dębek). (K. N.) Dla ucha plus dla oka 449 TKr ■! __/ IM 0*<*A O T Uwaga, po raz pierwszy w Polsce karta aktywacyjna sieci Plus gsm z najnowszym telefonem Nokia 5110 oraz zestawem słuchawkowym. Dzięki łatwo wymienialnym, kolorowym nakładkom, Twój telefon cieszy oko, a dzięki największemu cyfrowemu zasięgowi sieci Plus gsm, poczujesz komfort bycia niezależnym. Wszystko za jedyne 449 zł netto. Sieć Plus gsm zaprasza do swoich Salonów Firmowych oraz punktów sprzedaży Autoryzowanych Przedstawicieli Plus gsm w całym kraju. Infolinia: 0-800 20 600; Internet: www.plusgsm.pl Liczba zestawów promocyjnych jest ograniczona. Telefon działa wyłącznie z kartą aktywacyjną sieci Plus gsm. Plus gsm. Cyfrowy zasięg to Plus (Dl NASZE BHJRA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPtATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piętek S czerwca 1998 r. PRZYJDŹ JUŻ DZIŚ CZAS PROMOCJI OGRANICZONY SKŁADY HANDLOWE: Gdańsk ul. Litewska 1 tel. 301-12-07 Gdynia ul. Hutnicza 15 tel. 623-08-51 Tczew ul. 30 Stycznia 38 tel. 31-06-94 Wejherowo ul. Ofiar Piaśnicy 1 tel. 672-15-54 Elbląg ul. Piaskowa 13 tel. 232-41-14 Sklep Branży Drzewnej - Gdańsk ul. Krzywoustego 25 tel. 553-18-61 (pon.-sob.) Obn8żamvcenv na wszystkie towary: • OKNA • DRZWI • PARAPETY • • PANELE ROAZERYJNE • • DESKI PODŁOGOWE • PARKIET • • DESKI „DAR" • PODŁOGI LAMINOWANE • • PŁYTY MEBLOWE • PŁYTY OSB, V-100 • • PROGRAM OGRODOWY • TARCICA • • PŁYTY GIPSOWE • PŁYTY ONDOLINE • • CHEMIA RUDOWLANA • ZAPRASZAMY PRZEZ IW TYGODNIU f f# I l \f IMJtf ? i IU SUPERMARKET ART. BUDOWLANE mm im BEKAERT płoty druciane pokryte PCV Cena________25 mb 225 zł Teraz 185g00 zł PALISADY Cena od 1,50 ii I " ónduline - bitumiczne 1 % pokrycia dachowe 14,95 zł WSZYSTKIE CENY Z VAT JOJ ■« i/) % % % imk U ■jsMi*. ■ GDYNIA. CHWASZGZYŃS&A 64 TEL. 629-32-32 FAX 629-54-54 ZAPRASZAMY PRZEZ 7 DNI W TYGODNIU PN.-PT 8.00-19.00, SOB 9.00-16.00. NIEDZ ll.00-16.0t' WIATOWA UL. RZĘSNA 3 - NA TERENIE GIEŁDY HURTOWEJ (OPODAL UL. MIAŁKI SZLAK), TEL. (058) 301-08-72 ZAPRASZA 6-7.06.1998 (W GODZ. 9.00-15.00) WEEKEND Z KWI OLA WIDZÓ PO WYJĄTKOWO NISKICH CENACH ORAZ K I IP i\Li Sw NTĆW KIERMASZ KWIATÓW, ROŚLIN OGRODOWYCH I DODATKÓW, POKAZ UKŁADANIA KWIATÓW PRZEZ HOLENDERSKICH SPECJALISTÓW. * KONKURSY Z NAGRODAMI: MEBLE OGRODOWE, NARZĘDZIA, KWIATY, SADZONKI ORAZ UPOMINKI DLA WSZYSTKICH WSTĘP WOLNY! 7000 M KW. POWIERZCHNI W HALACH, BOKSY DO WYKUPU NA WŁASNOŚĆ LUB DZIERŻAWY, 3000 M KW. NA PLACU - BEZPŁATNY HANDEL Z SAMOCHODÓW, STOISK, NAMIOTÓW, 3000 M KW. - BEZPŁATNY PARKING, ., BEZPŁATNY DOZÓR I OCHRONA ORAZ UTRZYMANIE ( PORZĄDKU I CZYSTOŚCI, ^ DOSTĘPNOŚĆ OBIEKTÓW PRZEZ 7 DNI W TYGODNIU, PREZENTACJA SAMOCHODÓW DOSTAWCZYCH: PEUGEOT, SEAT, "SKODA. & TU DZIAŁA w*. R-6729/A/15 Q ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ' Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, teUax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 jjiSiR. pifWR 9 1 Przygotowania do wyborów AWS w samorządzie Ostatnie wybory parlamentarne pokazały, że małe partie i ugrupowania przegrywają. Dlatego wszystkie partie, które tworzyły AWS w wyborach do rad gminnych, powiatowych i wojewódzkich wystąpią pod wspólnym szyldem, mimo że po cichu narzekają na dominację Ruchu Społecznego AWS -politycznej reprezentacji związku. Akcja Wyborcza Solidarność ogłosiła podział miejsc na listach do rad gmin w Gdańsku i Gdyni. W Gdańsku RS Gdańska lista gminna jest zdominowana przez Ruch Społeczny. Do rady w Gdańsku można wybrać 60 rajców i tylu kandydatów wystawi AWS. Z czego najwięcej, 20 kandydatów, przypadnie Ruchowi Społecznemu. Drugą w kolejności partią będzie Stronnictwo Konserwatywno Ludowe, które będzie miało 11 kandydatów. Pozostałe partie: Ruch Stu, Porozumienie REKLAMA_ Centrum, Zjednoczenie Chrześcijańsko-Narodowe otrzymają po 7 miejsc, a Bezpartyjny Blok Wspierania Reform i Stowarzyszenia Katolickie dostały po 3 miejsca, a KPN-OP - 2. W Gdyni Ruch Stu i RS W Gdyni gmina ma 50 radnych. Tu RS podzielił się równo, po 15. kandydatów, z Ruchem Stu, partią z której pochodzi prezydent Franciszka Cegielska. Natomiast SKL i ZChN będą mogły wystawić po 5. kandydatów. Pozostałe 10 miejsc przypadnie PC, KPN-OP, środowiskom kombatanckim i innym partiom prawicowym. W Sopocie SKL Nie jest jeszcze ustalona lista w Sopocie. Tutaj SKL ma mocną pozycję i szef tej partii, Jacek Karnowski, który jest równocześnie prezydentem miasta, nie ma zamiaru zgodzić się na taką dominację w RS jak w Gdańsku. Edward Ściubidło, sekretarz wojewódzkiego RS, tłumaczy, że podział miejsc zależy od pozycji danej partii w mieście. Jeśli SKL jest w Sopocie najmocniejszą partią, to może otrzymać nawet więcej miejsc na liście niż RS. Nie chodzi bowiem o ambicje polityczne tworzącej się reprezentacji „Solidarności". Lista ma odzwierciedlać realne wpływy partii w danym mieście. - Chodzi o to, by kandydowali najlepsi - mówi Ściubidło. W terenie raczej RS Zupełnie inaczej ma wyglądać lista w terenie. O kandydatach do rad gmin będzie decydować nie centrala wojewódzka Ruchu Społecznego, lecz jego zespoły terenowe, które odpowiadają siedzibom przyszłych powiatów. Tu bardzo często w AWS może dominować RS. - Im dalej od Gdańska, tym mniej partii w AWS, czasem zdarza się, że jedyną partią w Akcji jest RS -twierdzi Ściubidło. Związkowcy polityczni Po raz pierwszy w wyborach działacze związku nie wystąpią pod szyldem „Solidarności". Związkowiec będzie mógł ubiegać się o mandat z listy partyjnej RS. Czy więc grozi nam uzwiązkowienie rad? Ściubidło zaprzecza. Mówi, że w nowej partii związkowcy stanowią ok oło 30 proc. pozostali członkowie, to albo bezpartyjni, albo osoby pochodzące z innych partii. Za miejsca na listach, zwłaszcza na pierwszym miejscu, kandydaci będą musieli płacić. Najdroższe ma być miejsce w Gdańsku. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że może kosztować nawet 5 tys. W terenie natomiast opłaty będą symboliczne od 100 do 300 zł. Pieniądze będą przeznaczone na kampanię wyborczą. Koalicje Ściubidło zapewnia, iż AWS nie zamierza tworzyć z nikim koalicji ani w wyborach do gmin, ani do rad powiatowych i wojewódzkich. Akcja jest oczywiście pew- na, że te wybory "wygra. Ale sukcesu są pewne wszystkie partie. No może najmniej PSL i UP, które po ostatniej porażce, UP jest poza parlamentem, a PSL ma małą reprezentację, postanowiły w województwie gdańskim utworzyć wspólną koalicję w wyborach do rad. Centrala RS na pewno będzie miała większe wpływy w wyborach do rad powiatowych, a szczególnie rady wojewódzkiej. Ale nie wiadomo, kiedy powstaną te listy. Jacek Rybicki, szef regionalnego RS mówi, że będzie można się nimi zająć po uchwaleniu ordynacji wyborczej. AWS chciałaby, żeby ordynacja była mieszana (proporcjonalno-większościowa), natomiast SLD i UW preferują ordynację proporcjonalną. Ta druga jest lepsza dla partii. Barbara Madajczyk-Krasowska 3 kluczowe dni Renault! 3 nowe Clio do wygrania! 3 kluczowe dni Renault. Od 5-go do 7-go czerwca 1998 w salonach Autoryzowanych Partnerów Renault w całej Polsce można zobaczyć nowe Clio! W ciągu 3 kluczowych dni Renault - 3 nowe Clio do wygrania! Odwiedź Autoryzowanego Partnera Renault - otrzymasz tam broszurę „3 kluczowe dni Renault". Dołączony do niej będzie kluczyk. Wsiądź do nowego Clio, włóż kluczyk do stacyjki i spróbuj uruchomić silnik. Jeżeli Ci się to uda i odpowiesz na pytania konkursowe... nowe Clio będzie Twoje!* >■ v i yj HlVi Hi *Szczegółowe zasady konkursu - u Autoryzowanych Partnerów Renault. www.renault.com.pl Renault zaleca oleje elF RENAULT TO PEŁNIA ŻYCIA ZAPRASZAMY DO AUTORYZOWANYCH PARTNERÓW RENAULT woj. gdańskie: Gdańsk Renobil Sp. z o.o. ul.Dąbrowszczaków 18; Tadeusz Zdunek, ul. Miatki Szlak 35; Gdynia Auto-Car, ul. Chwarznieńska 170 c; Starogard Gdański Ryszard Adamowski, ul. Zblewska 33; Wejherowo/Kębłowo Auto-Handel, Kębtowo 85 a; woj. elbląskie: Elbląg Andrzej Ossowski, ul Nowodworska 28 b; Kwidzyń Roman Rybicki, ul. Malborska 112. V W*/Q7 GE m NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI piątek 5 czerwca 1998 r. Pomorska Fabryka Drożdży POLMOS" ff w Tczewie zatrudni kierownika wydziału handlowego: - preferowane wykształcenie wyższe, - 5-letni staż na stanowisku kierowniczym, - doświadczenia handlowe, - komunikatywność, - umiejętność pracy w zespole, - dyspozycyjność, - mile widziana znajomość języków obcych. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v., zdjęcia oraz listu motywacyjnego w terminie 14 dni od ukazania się ogłoszenia pod adresem: Pomorska Fabryka Drożdży „Polmos", 83-110 Tczew, ul. Za Dworcem 3/4, tel. 31-37-59. li mmmmm, unmno n u s-jt nsi sp z o o zatrudni Inżynierów o specjalności klimatyzacja/chłodnictwo Oferujemy interesującą pracę i możliwości rozwoju zawodowego. Wskazana jest znajomość języka angielskiego. Pisemne oferty prosimy przesyłać pod adresem: Dan-Poltherm Sp. z o.o., ul. Żaglowa 2,80-560 Gdańsk R-7033/A/Sji TYLKO DLA NIELICZNYCH Jeżeli masz dość narzekania, wierzysz, że należy Ci się więcej niż obecnie doświadczasz i jesteś skłonny uczyć się szybko od lepszych, mających pożądane efekty. Być może jesteś właściwym dla nas kandydatem. Szwajcarska firma ubezpieczeniowa oferuje unikalną życiową szansę kariery dla osób nieprzeciętnie ambitnych. Praca u nas jest bardzo ciężka, jeżeli zwykłeś pracować „na niby" nawet z nami nie próbuj, lecz gdy nie boisz się „zakasać rękawów", Twoje najśmielsze marzenia z naszą pomocą staną się rzeczywistością. Adres: Firma ubezpieczeniowa, Gdańsk, uL Straganiarska 31/33 Telefon: 305-38-36 w godzinach 9.00-15.00 (prócz sobót). R-6839/A/ PRODUCTION MANAGER FOR ALUMINIUM SHPYARD • SPEAKW6 FUJEMTIY ENGUSH • EXPERI0JCED IN UDUNG Ali ASPECTS OF SOPHtSUCATED ALUMINIUM PRODUCTION Wlffl SENSE FOR EFFECTMIY • BEEING A WELDIN6 ENGINEER 1 HUIDBEHELPFUL (Mlentialcontacttoowner: Mr Unzenmeier 0049 171 646 1744 or SME Aluship 0-58 303 8(W4 Firma Boniterm s.c. zatrudni • spawaczy gazowych z uprawnieniami • monterów instalacji przemysłowych tel. 3449029, 3449028 w godz. 8.00-16.00 *:•<> ę r asa bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" zatrudni w Dziale Promocji i Sprzedaży INSPlkłORA DS. SPRZEDAŻY - ODDZIAŁ ELBLĄG Do obowiązków wybranego kandydata będzie należało: -•kontrola sieci sprzedaży, - kontakty ze sprzedawcami w punktach sprzedaży, - organizacja akcji promocyjnych. Wymagania stawiane kandydatom: - miejsce zamieszkania na terenie woj. elbląskiego, - komunikatywność, - dyspozycyjność, - umiejętność pracy w zespole, - umiejętność obsługi komputera, - wykształcenie min. średnie, - samochód osobowy, wybranym kandydatom ofęrujęmy: - pracę w dynamicznym, młodym zespole, - możliwość szkolenia i dalszego rozwoju, - wynagrodzenie stosowne do zajmowanego stanowiska. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie c.v. oraz listu motywacyjnego i zdjęcia do dnia 10.06.1998 r. pod adresem: Prasa Bałtycka Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 _ 80-886 Gdańsk, Dział Personalny pok. 220_ J.W. CONSTRUCTION Jesteśmy jedną z największych firm deweloperskich, działającą na rynku od 1993 r„ zatrudniającą ponad 1000 osób. Obecnie, w związku z dalszym rozwojem firmy poszukujemy kandydatów na stanowiska: • KOORDYNATOR BUDÓW • KIEROWNIK BUDOWY • PROJEKTANT INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH Ocf kandydatów oczekujemy: • doświadczenia w realizacji Inwestycji budowlanych jedno i wielorodzinnych; • uprawnień budowlanych w zakresie wykonawstwa; • znajomości technologii szalunków wielokrotnego użytku; • umiejętności kierowania dużymi zespołami ludzkimi; • samodzielnego działania i kreatywnego myślenia; • dyspozycyjności, odporności na stres; • reprezentowania firmy w kontaktach z podwykonawcami. Oferujemy obecnie i w przyszłości interesujące inwestycje, zapewniające możliwość rozwoju zawodowego oraz atrakcyjne warunki płacowe odpowiednie do kwalifikacji i porównywalne do plac w krajach zachodnich. Dla wybitnych fachowców zabezpieczamy mieszkanie służbowe w Warszawie. Oferty pisemne prosimy składać na adres: J.W. Construction ul. Konwiktorska 9, 00-216 Warszawa Pucka Gospodarka Komunalna Spółka z o.o. w Pucku, ul. Zamkowa 6 poszukuje pracownika na stanowisko Głównego Księgowego Spółki. Wymagania: - wykształcenie wyższe (preferowane kierunki ekonomiczne, finanse, prawo), - udokumentowane kilkuletnie doświadczenie księgowe, - podstawowa znajomość obsługi komputera, - wiek do 50 lat. Kandydatów prosi się o kontakt z Komórką Kadrową, telefon 673-20-01 wew. 15. r Vitroservice Clima Sp. z ił Hh KONSTRUKTORA Osoba zatrudniona na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za projektowanie nowych urzgdzeń oraz wdrażanie ich do produkcji. Zapewniamy bezpłatne szkolenie w systemie 3 D PRO. Idealny kandydat na to stanowisko to: - osoba dynamiczna, systematyczna i dokładna w pracy, - wykształcenie wyższe o specjalności - „wentylacja - klimatyzacja" lub „technika cieplna", - znajomość AUTOCADA, - znajomość aplikacji biurowych w środowisku Windows 95. ds. MARKETINGU Poszukujemy osoby, która potrafi potgczyć wiedzę techniczną z zapałem do pracy w marketingu. Idealny kandydat na to stanowisko to: - osoba systematyczna, dynamiczna i kreatywna posiadająca zdolności analityczne, - wykształcenie wyższe techniczne, - doświadczenie w branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej, - znajomość aplikacji biurowych w środowisku Windows 95. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie c.v. (wraz z aktualnym zdjęciem) oraz listu motywacyjnego pod adresem: V Vltroservlce Cllma ul. Słonecznikowa 2 81-198 Kosakowo, woj. gdańskie,tel. 625-13-54 (z dopiskiem na kopercie - PRACA) bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ " W GDYNI LUB OKOLICY... ... posiadasz doświadczenie w zarządzaniu grupą ludzi, znasz techniki sprzedaży i programy komputerowe Word, Excel... cechuje Cię zmysł analityczny... Jesteś energiczny, dynamiczny, odporny na stres, a przy tym masz łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi oraz potrafisz organizować czas własny i zespołu, posiadasz prawo jazdy kat. „B" i samochód osobowy. DOŁĄCZ DO MAS! Docenimy także Twoje doświadczenie na podobnym stanowisku, zaangażowanie i lojalność, oferując Ci pracę na stanowisku: BIURA REKLAMY odpowiedzialnego za zarządzanie zespołem, rozwijanie sieci sprzedaży i stałą współpracę z naszymi klientami, w stale rozwijającej się firmie „Prasa Bałtycka", w młodym, dynamicznym i życzliwym zespole, z możliwościami doskonalenia i perspektywami szybkiego rozwoju zawodowego. Czekamy na Twoje CV i list motywacyjny pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7 80-886 Gdańsk Dział Personalny, pokój 220 MOSTOSTAL GDAŃSK SA pilnie poszukuje kandydatek do pracy na stanowisko i MOSTOSTAL GDAŃSK •KIEROWNIKA SEKRETARIATU ZARZĄDU Wymagania • co najmniej 5-letni staż pracy na stanowisku sekretarki, • znajomość języka angielskiego, • znajomość obsługi komputera i urządzeń biurowych • wykształcenie wyższe preterowane • wiek powyżej 30 lat Oferujemy pracę w profesjonalnym zespole, szansę na rozwój zawodowy oraz atrakcyjne warunki pracy. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie aplikacji (list motywacyjny, c.v., świadectwa kwalifikacyjne) pod adresem: „Mostostal Gdańsk" SA, 80-055 Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 06 z dopiskiem: „Kadry ■ otarta pracy". Informacje pod nr. tel. 343-16-61 w. 314,222. E-mail: board@mostostal.gda.pl ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, lax 301-80-62,346-35-68, lei. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; port. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel7fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17, teiJtax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 1 piętek 5 czerwca 1998 r. ANKIETERÓW, 40- 100 zt dziennie, 8.00-16.00,551-11-53 KUCHARZA do robienia Pizzy* przyuczę mtodego od 11.00 do 14.00 Pizzeria Ma-strojani Gdańsk Traugutta 1 PRACOWNIKÓW do sprzątania w godzianach nocnych; sezonowa praca dla mtodych. Pizza Hut ul. Dtuga, tel. 346-38-10 SPRZEDAWCÓW poszukuje autoryzowany dealer sieci Era GSM. CV + zdjęcie proszę sktadać w punkcie przy ul. Starowiejskiej 22, do 13 czerwca TAPICERÓW- uczni, Al. Zwycięstwa 289, tel. 0602-232-449 MŁODĄ osobę do gastronomi przyjmę, tel. 302-50-88, 341-51-53 MŁODE, komunikatywne osoby do reklamy kosmetyków w sklepach i stoiskach sezonowych na wybrzeżu, przyjmie Firma „G&B Perfum", 0-602-210-660 MŁODEGO absolwenta, Technikum Budowlanego, zatrudni firma, ul. Chrobrego 76, Gdańsk, tel. 341-86-31 i 341-16-27 MŁODEGO mężczyznę, z prawem jazdy, do prac specjalistycznych, zatrudni firma sprzątająca, tel. 345-60-00 MŁODE opiekunki, USA, 551-69-78 MŁODYCH do hurtowni odzieżowej, 30-385-69 UCZNIA- tapicerstwo, 553-12-71 w 408 ZATRUDNIMY mtode, energiczne osoby. Pizza Hut, Dtuga 75/76, tel. 346-38-10 KUCHARZA, emeryta lub rencistę, tel. 303-70-28 OCHRONIARZY eme rytów, rencistów stużb mundurowych, 344-15-86, 0-602-234-261 RENCISTÓW do 50 lat do pilnowania obiektu, 671-84-26 BIA RADCĘ Prawnego z grupą inwalidzką zatrudni Zakfad Pracy Chronionej, tel. 622-35-26 SZWACZKI- kaletniczki, dobrze szyjące z grupą inwalidzką zatrudnię, tel. 343-17-13 NIEPEŁNOSPRAWNYCH rencistów i rencistki na state przyjmę. Bar „Słoneczny" Morena tel. 347-69-35 OSOBĘ z grupą inwalidzką do pracy w sklepie z art. wyposażenia wnętrz zatrudni ZPCHr „Topping" ul. Jana z Kolna 36. BLACHARZA- dekarza, stolarza, możliwość zakwaterowania, tel. 0-90/391-331 BLACHARZY, dekarzy- roboty dekarskie- technologia pap termozgrzewalnych, 306-17-35 BRUKARZY- pomocników, 0-602-47-01-26 CIEŚLI (brygadę) zatrudni firma, Gdańsk, ul. Chrobrego 76, tel. 341-86-31 i 341-16-27 CIEŚLI, murarzy, zacieraczy posadzek sprzętem mechanicznym zatrudni Agmet, tel. 552-55-62 HYDRAULIKA, 623-57-17, 0602-321-153 HYDRAULIKA- Gwarant, Gdańsk, ul. Leczkowa 27, 341-23-52 KAFELKARZA, malarza, murarza, hydraulika, 0601 -64-06-54 KAFELKARZY, 0-602-27-77-75 KAFELKARZY, 679-10-75 KAFELKARZY, murarzy, stolarza, 0501-109-268, 557-44-97 20.00- 22.00 KAFELKARZY zatrudnię, 664-49-29 KAFELKRZY, Gdynia, ul. Spokojna 3 KIEROWCĘ zatrudni firma na samochód Tatra, ul. Chrobrego 76, Gdańsk, tel. 341-86-31 i 341-16-27 KUCHARKI, sprzedawców zatrudnię, sezon- zakwaterowanie, tel. 67-41-572 po 18.00 PRACOWNICE fizyczne zatrudni ogrodnictwo, Pruszcz, Podmiejska 6 (Radunica) SPRZEDAWCĘ do baru gastronomicznego we Wtadysta-wowie, tel. 673-16-26,673-16-42, możliwość zatrudnienia na state MŁODĄ kadrę pracowniczą zatrudni na okres wakacji hurtownia fonograficzna. Mile widziani tegoroczni absolwenci oraz studenci, 557-40-47, 557-40-48 KIEROWNIKA budowy z uprawnieniami, 0-602-34-07-24 PIASKARZY- malarzy z doświadczeniem, w delegacji, remonty statków w Szczecinie, 344-80-34 (8.00- 16.00) PRACOWNIKA do zaktadu kamieniarskiego, przyjmę od zaraz. Kartuska 228B PRACOWNIKÓW budowlanych zatrudni Firma Budowlana „AB" ul. Sojowa 28C/3 81-589 Gdynia- Dąbrowa, tel. 629-98-55 PRAC0WNIK0W do montażu konstrukcji stalowo-drewnia-nych, tel. 30-30-142 lub 0601-612-627 REGIPSERÓW ze znajomością języka niemieckiego oraz praktyką za granicą, tel. (0-61)852-45-68 RZEMIEŚLNIKÓW, murarzy wysoka płaca, 621-80-21 wew. 300 TYNKARZY, 0601-64-06-54 ZBROJARZY, betoniarzy oraz elektryka- konserwatora suwnicy zatrudni Zaktad Prefabrykacji „Waza Industri" S.A. w Kartoszynie k. Żarnowca. Zapewniamy dowóz do Wejherowa, tel. 676-45-59, tel. kom. 0-90-36-24-40 PRACOWNIKÓW fizycznych do montażu ogrodzeń zatrudnię, 625-22-66 PRACOWNIKÓW przy docie-planiu budynków, 0-602-34-07-24 KOSZTORYSANTA- zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, tel. 341-05-30 LAMINIARZY zatrudni firma, Gdynia, tel. 665-28-56 MALARZY- konserwatorów, piaskarzy i mechaników operatorów kompresorów Atlas Copco, możliwość wyjazdu na kontrakt zagraniczny, 621-18-38 (8.00- 16.00) MONTERA i szpachlarza (dobrego) do ptyt gipsowo-karto-nowych, wieczorem 672-33-16 MONTERÓW rurociągów i konstrukcji, tel. 0602-21-40-01 MONTERÓW rusztowań rurowych zatrudnię, chętnie ze znajomością języka niemieckiego, tel. (0-61)852-45-68 MURARZY, tynkarzy, 343-11-91 MURARZY, tynkarzy i alpinistów, zbrojarzy, 0501 -671 -559 MURARZY- P.B. „Lam-mex", ul. Legionów 130, Gdynia- tylko osobiście PIASKARZY, malarzy na działalności zatrdunię, tel. 621-24-74, 621-27-74 ELEKTROINSTALATOR- ÓW, mtodych, samodzielnych z praktyką. Ciekawa praca, atrakcyjne wynagrodzenie, tel. 664-62-85 wgodz. 8.00-16.00 ELEKTROMECHANIKA urządzeń chłodniczych, doświadczonego, wykształcenie min. średnie, tel. 556-51-51, kom. 0601-657-655 BLACHARZA przyjmę, uczni po szkole podstawowej- blacharz, lakiernik, mechanik, 346-20-35; 0601-655-720 BLACHARZA samochodowego, wykwalifikowanego, zatrudnię, 550-27-77, 0-602-15-59-99 Agencja Celna „Merkury" Sp. z o.o. zatrudni w swoich placówkach, na terenie Trójmiasta, agentów celnych, z możliwością objęcia funkcji Kierownika Regionalnego. Oferty telefoniczne lub pisemne prosimy kierować w ciągu 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia, pod adresem siedziby firmy: 51-161 Wrocław, ul. Sołtysowicka 26 (Dział Marketingu). Tel. (071) 72-66-08 (09) wew. 104 i 123,72-75-88. KIEROWCĘ kat. B, C, zatrudnię, tel. 676-00-86,676-00-87 KIEROWCĘ kat. C, E, ADR, z udokumentowaną praktyką w transporcie międzynarodowym, 0-90-522-796 KIEROWCĘ kat. T lub C, E, na sezon zatrudnię, tel. 676-14-57, 343-48-77 KIEROWCÓW kat. C E, Skórcz, 069/182-42-33 KIEROWCÓW z własnym samochodem oraz pracowników kuchni zatrudni Pizza Hut, Sopot, al. Niepodległości 753, możliwość pracy w dogodnych godzinach MECHANIKA- sprzedawcę, tel. 682-00-64 MECHANIKÓW samochodowych z doświadczeniem, tel. 0-601-625-102 PRACOWNIKÓW do recepcji serwisu, tel. 0-601-625-102 WULKANIZATORA, 682-26-70 PRACOWNIKA do warsztatu samochodowego, Gdynia- Ko-libki, Światowida 52 KRAWCOWE „Summer Time" Witamino, 624-24-91 KRAWCOWE, pomoce krawieckie, Gdynia, 628-52-95 KRAWCOWE, szwaczki, owerloczki, Pruszcz Gdański, tel. 682-36-51 (7.00-15.00) KRAWCOWE- pomoce, tel. 341-92-33 KROJCZEGO, 343-10-49 KROJCZEGO- szwacza-żaglomistrza do produkcji plandek oraz szefa produkcji, tel. 309-08-28 ELEKTROINSTALATORA z uprawnieniami SEP, 664-88-32 po 16.00 ELEKTROINSTALATORÓW, 307-04-85 po 16.00 PRASOWACZKI, Komandorska 18, 620-66-21 SZEFA produkcji, Komandorska 18, Gdynia, 620-66-21 SEKRETARKI asy stentki. atrakcyjna praca, po przeszkoleniu. 301-48-59 (8- 20) AGENTA handlowego-prawo jazdy kat. B, własny samochód w okresie próbnym, umiejętność negocjacji, prezencja, dyspozycyjność, zatrudni poważna firma meblarska w Gdyni. Tel. 623-00-46, 663-01-27 AKWIZYTORÓW- dodatkowych drzwi- wysoka prowizja, 090/671-376 AKWIZYTORÓW do sprzedaży atrakcyjnego towaru zatrudnimy od zaraz. Pracujemy w godz. 14- 20 od pn. do pt. tel. 307-58-17 ASYSTENTA d/s handlowych ze znajomością języka niemieckiego zatrudni firma poligraficzna, 344-84-52 BUKIECIARKĘ zatrudni kwiaciarnia, 348-97-70 EKSPEDIENTKĘ, do sklepu spożywczego, 552-14-40 EKSPEDIENTKĘ, spożywczy, Sopot, 556-56-67 EKSPEDIENTKĘ do sklepu ogólnospożywczego, prakyt-ka, kasy fisklane, 341-14-80 EKSPEDIENTKĘ do sklepu ogólnospożywczego na terenie Wrzeszcza, 0-602-771-225 lub 341-76-04 KROJCZYNIE, krojczego, prasowaczkę, Zaktad Krawiecki, lokalizacja Gdańsk-Zaspa, tel. dom. 664-90-51 do 10.00 rano po 16.00 KROJCZYNIĘ, krawcowe zatrudnię 301-70-11 POMOC krojczego, 343-10-49 POMOC krojczego, szwaczki, 341-49-05 EKSPEDIENTKI do ozbobnego pakowania w Gdańsku i Gdyni, 346-53-30 (19.00- 21.00) SZWACZKĘ- proste szycie, 664-77-16 SZWACZKI, krojczą, Wrzeszcz, 552-12-36, 0-90/50-34-62 SZWACZKI wykwalifikowane zatrudni „Rest" Sp. z o.o. ul. Piekarnicza 26, Gdańsk- Morena, tel. 305-20-62 tf 8IUHZE EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego zatrudnię-Jastrzębia Góra, 0601-639-430 EKSPEDIENTKI po szkole do spożywczego przyjmę, 301-21-64 HANDLOWCA do działu materiałów eksploatacyjnych (nie akwizycja) zatrudni firma sprzedająca kserokopiarki. Wymagana znajomość obsługi komputera, 306-55-30, KSIĘGOWĄ- książka przychodów i rozchodów, 671-84-26 KSIĘGOWYCH atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59(8- 20) SAMODZIELNĄ księgową zatrudni firma poligraficzna, 344-84-52 HANDLOWCA do punktu handlowego w Gdyni zatrudni firma handlowo- produkcyjna branży odzieżowej. Wymagania: wykształcenie średnie, znajomość technik sprzedaży, wiek do 35 lat. Zgłoszenia telefoniczne 5, 8, 9 czerwca, 306-58-51 PRACOWNIKA do działu księgowości wykształcenie min. średnie. Wymagana znajomość księgowości komputerowej i gospodarki magazynowej. Oferty: tel. 663-33-00 lub 663-31-13, „Elektronika" S.A. 81-212 Gdynia, ul. Hutnicza 3 HANDLOWCA do studia mebli kuchennych. Miła aparycja, optymizm życiowy, 344-96-37 HANDLOWCA samodzielnego zatrudni firma poligraficzna, 344-15-96 HANDLOWCÓW- state dochody, dodatkowo, od 1.500, 556-39-44 wewnętrzny 22, 0-501-132-161 HANDLOWCÓW zatrudni firma spożywcza, 682-74-36 KIEROWCĘ- handlowca, tel. 664-67-86 MGR farmacji zatrudni apteka w Wejherowie, bardzo korzystne zarobki (do uzgodnienia), 0-601-62-90-26 PRACOWNIKÓW działu handlowego przyjmie firma „Vincent". Wymagania: min. średnie wykształcenie, podstawowa znajomość komputera, dobra prezencja, prawo jazdy, tel. 305-13-51 do 53 Doświadczonego handlowca zatrudni firma komputerowa Pretor sp. z o.o., tel. 306-36-60 PRZEDSTAWICIELA handlowego z doświadczeniem (urządzenia biurowe) tel. 622-58-54,622-59-00 EKSPEDIENTKĘ do sklepu spożywczego, 305-28-62 EKSPEDIENTKĘ i uczennicę do sklepu spożywczego- zatrudnię, 683-00-65 EKSPEDIENTKĘ z aparycją do ekskluzywnego sklepu odzieżowego w Gdyni, zatrudnię. Niezbędne staż, umiejętność pracy na komputerze i język obcy, pensja 900 zt, tel. 0-602-23-96-94 EKSPEDIENTKĘ zatrudni firma medyczna, 341-85-03 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwiaciarni, 552-47-07 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwiaciarni, tel. 552-27-53, po 20.00 EKSPEDIENTKI. Delikatesy „Ankora" 341-38-23, Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Dmowskiego 10 PRZEDSTAWICIELI handlowych, (stała praca), wymagania: samochód osobowy, pełna dyspozycyjność. (Praca na terenie całego kraju). 347-02-47 SPRZEDAWCĘ, ul. Gościnna 5, Gdańsk- Orunia SPRZEDAWCĘ- prezentera do salonu prezentacji firmy Sita Leming System, zgłoszenia Gdańsk-Wrzeszcz ul. Grunwaldzka 211 w budynku Office Depot EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego zatrudnię- Gdynia Karwiny, 0601-667-080 SPRZEDAWCĘ- sklep spożywczy, tel. 553-28-41 SPRZEDAWCĘ- zatrudnię, 303-18-68 SPRZEDAWCĘ do sklepu budowlanego, znajomość podstaw obsługi komputera i marketingu, 663-33-17 SPRZEDAWCÓW, młodych mężczyzn, bezpośrednio po odbytej służbie wojskowej do przyuczenia zawodu w sklepie metalowym, 341-95-78 SPRZEDAWCÓW do salonu samochodowego, tel. 553-36-43, wiek do 35 lat SPRZEDAWCÓW do salonu z dywanami zatrudnię. Gdańsk, ul. Orzeszkowej 2 SPRZEDAWCÓW na pełen etat od zaraz, tel. 665-53-46 od 8.00-16.00 SPRZEDAWCÓW na state, sezon, 0-601-66-50-32 ZASTĘPCĘ kierownika do sklepu spożywczego, 303-70-45 I BARMANKĘ do całorocznego baru przyjmę, 554-15-68 HANDLOWCA na dobrych warunkach, 305-04-10 CUKIERNIKA zatrudnię do cukierni, tel. 621-88-70 DOSTAWCĘ pizzy (młody) 551-25-39 EKSPEDIENTKĘ- kelnerkę zatrudni do pracy w kawiarni Cukiernia Ptończak. Mile widziane referencje i doświadczenie, tel. 349-43-64 po 20.00 EKSPEDIENTKĘ do Grill- Baru, Gdańsk, 301-59-80 KELNERKĘ- przyuczę, może być na sezon, 620-96-85 KELNERÓW i pomoc kuchenną. Wietnamska restauracja „Smok". Gdynia, Al. Piłsudskiego 38, tel. 661-68-70 (od godz. 18.00-21.00) KUCHARKĘ, kierowcę 1/2 etatu, Grunwaldzka 135 KUCHARZA- centrum Gdyni, 0602-65-34-29 KUCHARZA do pizzerii, 551-25-39 KUCHARZY- młodych, Świętojańska 50- „Monte" KUCHARZY do pizzeri zatrudnię, 553-85-79 PIEKARZA, cukiernika (doświadczonych), tel. 058/683-89-18 PIEKARZA zatrudnię do wypieku pizzy oraz kucharza do grilla na sezon, do Łeby. Wymagany staż pracy .Dobre wynagrodzenie, tel. 0-602-364-301 lub 620-13-54 SPRZEDAWCĘ w hurtowni drobiu w Gdańsku zatrudnię, tel. 055-24-21-229, 055-24-21-030 SPRZEDAWCZYNIĘ- barmankę do baru Bistro, poszukuję, 602-69-23-22, 550-00-91 w. 41 OSOBĘ do obsługi baru, 628-54-68 lub po 20.00 623-76-15 FAKTURZYSTKĘ- kasjerkę, magazyniera oraz 2 serwisantów do napraw mebli, zatrudni hurtownia mebli w Gdyni, 623-00-46,663-01-27 KONSULTANTÓW d/s reklamy poszukuje Firma In-tersept- wydawca katalogów teleadresowych na rynki wschodnie. Mile widziani pracownicy z doświadczeniem w podobnych wydawnictwach oraz osoby z doświadczeniem w sprzedaży reklam. Zapewniamy bezpłatne szkolenie. Tel. 301-34-14 POMOC gastronomiczną, młodą zatrudnię, tel. 341-51-53 PRACOWNIKA (mężczyznę) do obsługi produkcji garmażeryjnej z ważną książeczką zdrowia przyjmę, 345-61-45 PRACOWNIKA zatrudnię od zaraz w Sopocie, 0-601-655-319 PRACOWNIKÓW, panie, panów do kawiarni, baru- możliwość przyuczenia zawodu, tel. 301-85-20 godz. 9.00 do 15.00 LEKTORA języka angielskiego 346-33-18 MONTERÓW rurociągów okrętowych, spawaczy; Nazdór branży okrętowej, wiek do 45 lat, doświadczenie w okrętow-nictwie, znajomość j. angielskiego, wykształcenie wyższe lub średnie techniczno- mechaniczne* „Ruroserw", ul. Marynarki Polskiej 59, tel. 342-19-91 w godz. 8.00-10.00; 15.00-17.00 NAUCZYCIELA geografii (dodatkowe zajęcie), tel. (0-89)534-29-40, 541-42-11 po 20.00 OPIEKUNKĘ do dzieci na Oruni Górnej zatrudnię, tel. 553-14-93 PRACOWNIKÓW do obsługi ratalnej przyjmie Agencja „Lider", tel. 344-33-14 PRACOWNIKÓW fizycznych z prawem jazdy kat „B" tel. wieczorem 306-33-83 lub 0-501-132-479 SERWISANTÓW z wykształceniem średnim technicznym, prawo jazdy, znajomość komputera, dyspozycyjność, tel. 622-09-40, 624-88-66 SPAWACZY elektrycznych, CO 2 z uprawnieniami PRS (rejon Gdynia), tel. 627-79-49,0601-629-079 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Stużb Ochrony „Co-bra", Heweliusza 11/820,305-22-99, bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11 (9.00-15.00) ANKIETERÓW, 100 zt. dziennie, 0602-455-713 ARCHITEKTÓW- absolwentów na stanowisko projektantów. Wysokie zarobki, zwrot kosztów zamieszkania. „So-sak i Sosak" Olsztyn, tel. 089/534-23-21 CHAŁUPNIKÓW -bardzo dochodowa praca chałupnicza, bardzo wysokie zarobki- dla początkujących wszechstronna pomoc i szkolenie. Gwarantujemy atrakcyjne nagrody, zbyt, zaopatrzenie gwarantowane umową. Pakiet szkoleniowy po otrzymaniu znaczka 6.50 „Marguena" skrytka 6/C2 73-234 Łasko CHAŁUPNIKÓW poszukujemy- zbyt, zaopatrzenie, umowa. Zarobki 2.500,- Infooferta. Znaczek 4.90 „Gudi" 66-413 Gorzów 15 skr. 967 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 CUKIERNIKÓW i czeladników, oraz pracowników niewykwalifikowanych do produkcji lodów, 661-18-80 FRYZJERKĘ, 629-12-55 FRYZJERKĘ damską, 306-71-01 FRYZJERKĘ damsko- męską zatrudnię, 341-57-79 ILUZJONISTĘ zatrudnię, tel. 0-602-68-84-25, 0-12/422-52-80 »v kiedv? P°n'adz'ate't ogłoszenia drobne przyjmowane są wgodz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadystawa IV17) (1 stowo ■ 1,15 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt '"'UssL . ogtoszenia przyjmowane są wgodz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i wgodz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zt netto). Za i I e 7 Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 z! ZŁOTNIKA do „AU" na state, 0602-125-105 DYSPOZYCYJNY, do lat 40, bardzo dobra znajomość języka niemieckiego, kontakt z młodzieżą. Praca poza Trójmiastem, 058/664-71-41, 0-602-27-53-54 PANIĄ do prowadzenia domu, z zakwaterowaniem, tel. 552-09-51 PRACOWNIKA do skupu metali kolorowych, z pomieszczeniem gospodarczym na terenie Trójmiasta i okolic, 052/385-40-13 UCZENNICE do zawodu kaletnika, tel. 343-17-13 SPAWACZY PRS, monterów kadłubowych w Tczewie, spółka, 069/31-22-01 w. 280 do 15.00; po 17.00 058/303-12-40. Praca przez 2 lata SPECJALISTĘ d/s finansowo-księgowych; techników budowlanych ze znajomością języka niemieckiego, do pracy w kraju z możliwością wyjazdu na szkolenia zagraniczne zatrudni Firma „Dech- Pol" w Gdyni, Osada Kolejowa 1 a. Prosimy o zgtosznie osobiste. SREBRNIKA do produkcji biżuterii srebrnej, szlifowania i wklejania bursztynu, tel. 344-78-08 po 17.00 SREBRNIKÓW, 0601-65-92-88 SREBRNIKÓW wykwalifikowanych, 556-94-48, 345-17-37 STEWARDESY na katamara-ny, tel. 301-63-35 i oficerów mechaników, tel. 301-12-86, zatrudnimy STOLARZA, 301-52-13 STOLARZA po technikum, do montażu mebli kuchennych, 344-96-37 STOLARZY meblowych lub do przyuczenia, Pruszcz, Spacerowa 18 STOLARZY meblowych oraz pracowników do produkcji postformingu, z doświadczeniem, 309-06-65 STRAŻNIKA ochrony mienia z pozwoleniem na broń ostrą do pracy w banku w Gdyni pilnie zatrudnimy. Wynagrodzenie do uzgodnienia, tel. kom. 090-508-701 ŚLUSARZY, mechaników i monterów wykwalifikowanych zatrudni Balexme-tal Sp. z.o.o 84-239 Bolsze-wo k. ejherowa, ul. Wejherow-ska 12 c, tel. (0-58\ 672-24-16,672-81-79 TŁUMACZKĘ języka angielskiego (wiek 25- 35 lat) na wyjazdy zagraniczne, na umowę zlecenie, zatrudni firma kosmetyczna. Oferty kierować do Biura Ogłoszeń DB., 81-404 Gdynia, ul. Świętojańksa 141 b. Nr oferty 4008858 A1/ Grecja- kontrakt budowlano- mechaniczne, 21- 45, mieszkanie, ubezpieczenie. 21 Wtochy- zbiory warzyw, winogron. Lipiec- październik. 3/ winobranie, zbiory, turystyka, Unia Europ. „25 ACJ"- aders niżej A4/ Zleceniodawcy zagraniczni- montaż biżuterii, sakiewek, mikrowytączników, inne. „25 ACJ"- aders niżej A5/ Umowa, bezpłatna dostawa, akord; szycie, lutowanie, klejenie, montaż zabawek, inne. Do każdej inooferty podając nr dołączyć 5.90 znaczki luzem „25 ACJ" 22-100 Chełm box. 44 BARDZO dobrze płatna praca, tel. 303-85-69 DO promocji i reklamy na state, tel. 623-61-29 w godz. 9.00-15.00 DO promocji i reklamy na state, tel. 664-80-61 NA sezon i na stałe od zaraz, tel. 303-85-69 P.H.U. Gdynia zatrudni do działu zbytu i zaopatrzenia, szkolenie gratis, tel. 664-80-99 PRACA od zaraz, 621-79-32 PRACĘ w domu zleci zdyscyplinowanym wydawnictwo 850 zt/ miesiąc. 0-90/ 622-187 SZUKASZ pracy napisz. Wysyłam informacje bezpłatnie, dołącz kopertę zwrotną ze znaczkiem. 80-213 Gdańsk 13, skrytka 7 7 osób, od zaraz, 343-50-71 mun PRACT KIEROWCA+ Ford Tranzit, 9-osobowy lub przewóz towarów- tanio, tel. 069/16-13-167 KIEROWCA- dyspozycyjny, z Żukiem, 0-501-126-965 KIEROWCA-staż-20 lat. TIR-5- lat, 058/683-37-26 po 16.00 KIEROWCA kat. B, C, E podejmie pracę, tel. 678-58-57 KSIĘGOWA, książki przychodów, rozchodów, 0602-228-297, 557-63-79 MODELKA- przyjmę pracę do zdjęć i aktów, amatorsko. 80-213 Gdańsk 13, skrytka 7 PRACA stała lub sezonowa, 623-66-08 RADCA prawny, 663-33-03 ROZNOSICIEL ulotek (profesjonalizm, doświadczenie), 346-93-38 SPEDYTOR 663-20-69, 864-52-02 OPIEKA nad dziećmi i osobami starszymi- sprzątanie, 664-04-44, 0601-640-555 OSOBOWYM zawiozę wszędzie, 557-36-91 OSOBOWYM z przyczepą do 1t, kraj, tel. 0601-65-91-15 msMDCiumBiiimm Elbląg, Łączności 3, tel. (055)232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. -pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./tax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telM(069) 162-20-30, pon.-pt 8.00-16.00 piętek 5 czerwca 1998 r. UIHOI AUDI 80, 1.9TD, 1992, 679-14-40 AUDI A 4, 2,6, 1996, klimatyzacja, 341-30-69 AUDI A4, 2.0, 306-75-37 BARKAS. 1985, 069/188-47-57 BMW 1,6 1982, stan bdb, (069)16-217-91 po 20.00 BMW 316 po wypadku, tanio, 1995,681-64-72 BMW 318 tds, 94/ 95, klimatyzacja, 0501-146-788 FIAT 126p, rok produkcji 1992, garażowany, bezwypadkowy, pierwszy użytkownik, przebieg 44 tys. km, sprzedam, tel. 341-49-45 FIAT CC, 1993,zielony meta-lic, 80.000 km, 12.000,- tel. 671-16-38 FIAT Cinquecento 1992, 683- 14-75, 554-17-87 FIAT Cinquecento 704, rok 1995,45.000 km, biaty, blokada skrzyni, biegów, oznakowanie, tel. 0601-201-678 FIAT Cinquecento 704, rok 1997, przebieg 7.500, auto-alarm, 1-szy właściciel, 306- 15-37 FIAT Punto, 55 SX, 1.1,1995 r, 60 tys km, 5-drzwiowy, zielony metalik, cena 24.000 zt. Tel. Kartuzy 0-602-46-95-85 FIAT Tipo, 1991, niebieski metalik, autoalarm, centralny zamek, 346-13-29 (16.00-21.00) FIAT Uno, benz. 1,0, 1986, 069/162-00-97 FIAT Uno 60 S, czarny, 5-drzwiowy, 1994, 42,8 tys. km, 620-09-94 FIAT Uno benz, 1,5,5 biegów, 1988, 069/162-00-97 FORD Escort, 1.3 benzyna, 1987, biaty, w dobrym stanie, 551-60-10,601-67-57-26 FORD Escort combi, 1994, benzyna, tel. 621-65-35 FORD Expres, dostawczy, pięcioosobowy, 1992, diesel. Pord Transit, 1995, sześcioosobowy, bezwypadkowy, oryginalny, 623-42-46. 0-602-466-665 FORD Festiva 1988, niebieski, cena 9.600 zt, tel. 661-67- 50 FORD Fiesta 1,1 rok 1990, czarny, 3-drzwiowy, szyber dach, inst. radiowa, 629-16-44 BMW 320i Coupe, 93/94, czerwony, Mtech pakiet, fabrycznie obniżony, alu felgi, ABS, katalizator, wspomaganie kierownicy, centralny za-mek+ pilot, komputer, auto-alarm+ immobiliser, elektryczne sterowanie szyb i lusterek, klimatyzacja, poduszki, atrakcyjny wygląd, cena 47.000,-0601-615-765 BMW 524 TD, 1991, 069/16-22-960 DACIA 1310 TLX, rok produkcji 1990, data 1-szej rejestracji 1991, stan dobry, aktualny przegląd, nowe części zamienne z gwarancją, pilnie, cena 3.500 zt do uzgodnienia, 309-05-12 DAEWOO Nexia, GLE, 1996, 341-58-89. 0601-622-700 DAEWOO Ti co, 1997, I właściciel. 18.700,- 554-14-05 FIAT- Auto Tak 13 rat, wartość 5.300,- za cenę 4.000,-556-41-58 FIAT 126 bis, 1990, 48.000 km, stan bardzo dobry, (uszkodzona jedynka), 4.200 zt, 309-96-26 FIAT 126p, 1986, 80 tys km, 2.000 zt, 551-67-17 FIAT 126p. 1996, 624-62-41 FIAT 126p, grudzień 1992, pilnie! 303-57-07 FORD Tempo, 1987, autoalarm, aluminiowe felgi, centralny zamek, elektryczne lusterka, elektryczne szyby, elektroniczny wtrysk, hak. klimatyzacja, katalizator, radiomagnetofon, wspomaganie, 681 -20-89 po 16.00 FORD Transit, 1992 r, 2,5D, 28.000 zt. biaty, dostawczy, lei. 309-91-75,0-90/542-165 FORD Transit, 2,5 diesel, *990. hak holowniczy, nowe opony, alarm, cena: 25.500, tel. 069/13-52-413, 069/13-52-882 FSO 1500. 1988, stan dobry, niedrogo, 672-31-85 HONDA Concerto, 1,5i, 16V, •994, 40.000 km, 27.200,-302-52-38 HONDA CRX Delsol, X. 1995, 1,6, stan idelany, dodatki, 0601-624-427, 0501-107-166 HYUNDAI-Sonata V6,poj. 3.000. 1992/93, pełne wyposażenie. met, klimatyzacja, skóry. tel. 552-57-30, 0-602-249-920 HYUNDAI Accent 5LS, biaty, 1995, 26.000 km, 24.500 zt, tel. 629-09-75 IVECO 35-10, 1994, 1/2 oszklony. 40-10 maxi 1994, 623-42-46, 0-602-466-665 LDV Daf, 1995, kontener, turbo, bliźniacze kota, Mercedes 310. 1994, kontener, 623-42-46, 0-602-466-665 ŁADA Niwa, 4X4, gotówka, raty, 309-46-62. Gdańsk Starogardzka 22 (7.00- 20.00) MAZDA 121, 1992 GLX, Ca-nva stop 1.4 i 16 V, 70.000 km, metalic. S, dzielone siedzenia, AA, CZ, radio z panelem, garażowany, I właściciel, 20.500.- 629-09-71 MAZDA 626, hetzbeck, czarna, pierwszy właściciel, 1993, dobrze wyposażona, cena do uzgodnienia, 661-38-68, 0601-61-66-56 MAZDA 626. Sedan, 1991, 0602-46-66-65 MAZDA 626 TD, 1994, 35.000. 552-11-81 MAZDA Xedos 2.0, V 6,1992, klima, skóra, 36.000 zt, tel. 0-602-66-84-36 MERCEDES 124, 200D, 1992, tanio, 681-64-72 MERCEDES 124, 230, 1985, bogato wyposażony, serwisowany, 18.500, 0601-639-831 MERCEDES 208 1994, skrzyniowy, Mercedes 308, 3-polo-wy, 1993, niedrogo, 623-42-46, 0-602-466-665 MERCEDES 210TDI, 1996, okularnik, bogate wyposażenie, (069)182-47-68 MERCEDES 250 TD, 1990 r, 0601-63-34-30, 661-75-91 MERCEDES 410 podwójna kabina, skrzynia, 1993, tanio, 623-42-46, 0-602-466-665 MERCEDES benzyna 308D, 1983, (069)162-98-35 MERCEDES C180 1998, klimatyzacja, 341-30-69 MERCEDES C180 rok prod. 08.1995. czarny metalic, I właściciel w Polsce- książka serwisowa, stan idealny, dod. komplet kót zimowych, atrakcyjny wygląd, 0-601-63-18-28, 552-84-32 MERCEDES C klasa, elegant, 661-75-91, 0601-63-34-30 MITSUBISHI Carisma, 1996 (gwarancja), garażowany, tel. 302-65-07 wieczorem NISSAN Micra 96/ 97 18.000 km, stan bardzo dibry, 25.000.- 0-601-645-636, 661-63-80 NISSAN Primera, 1,6,1991 r, 21.700, 301-69-19 OPEL Astra Kombi, 1995, tel. 665-18-63,0601-66-73-19 OPEL Corsa, 1,2i, 1994, 58 tys km, AL, airbac, szyber-dach, 629-32-06 OPEL Corsa, 1.2, 95/ 96, bezwypadkowy, 0501-146-788 OPELCorsa, 1993, 0602-294- 057 OPEL Corsa, 1996, 1,2, 24.500. 0602-620-820 OPEL Kadett, 1,3; 1988, biały, 3-drzwiowy, 069/16-217-91 po 20.00 OPEL Kadett cabrio, 1993, 1,6 benzyna. (069)33-89-38 OPEL Kadett Combi, 1985, 679-14-40 OPEL Omega, 2.3 TDI combi, 1989, bordo, 17.000, 552-84-27 OPEL Omega 2,5V6 1996, pełne wyposażenie, 0601-313-101 OPEL Omega combi 2.5 TDS, 1995, pełne wyposażenie, bezwypadkowy, 0601-313-101 OPEL Vectra, 1.6100 KM, 1996, 49 tys km, cema: 45.000,-tel. 30-99-107 OPEL Vectra, 1.8 S, 1989/95, 552-57-25 wieczorem OPEL Vectra 1.8, 1996, 11000 km, tel. 621-77-16 OPEL Vectra A 1,6, 1995. 90.000 km, ABS, 2 x airbag, alufelgi; + opony zimowe-34.500,- 342-63-78 PEUGEOT 309, grafik metalic, 1.4, benzyna, 1991 r. prod. 130.000 przebiegu, cena do uzgodnienia, 0601-20-97-10 POLONEZ, 1990 r i motor WFM, tel. 681-27-80 POLONEZ, 1993, benz. gaz, 7.500 zł, 0-602-122-092 POLONEZ 1.5GLE 1994 rok, instalacja gazowa, seledyn metalic, 629-18-34 po 18.00 POLONEZ 1.6i, 1994, central zamek na pilota, multilock. alarm, alu felgi, stan idealny, 11.500, 0601-639-831 RENAULT 25, 1990, pojemność 2.000, 153.000 km, 136 KM, elektryczne szyby, aluminiowe felgi, szyberdach, hak, wspomaganie kierownicy, central zamek, 19.000,- 623-69-21 RENAULT Laguna, 1,8 RT, 1995, cena: 36.000, błękitny metalik, przebieg 90.000 km, tel. 0-601-62-01-36 RENAULT Laguna kombi, 1,8 RN; 1996, 069/16-12-260, 0-602-62-32-58 ROVER 620, 625-30-35, 0602-23-57-04 SKODA Felicia, 1995, immo-bilizer, alarm; lub zamienię, 090/62-38-57 SKODA Felicia, 1996,661-75-91,0601-63-34-30 SKODA Felicia combi, 1996 rok. po wypadku, jeżdżąca 17 tys. zt, Gdańsk, tel. 30-52-552, 0602-247-782 SKODA Felicia GLXI, 1.3, 1997, bogate wyposażenie, 27.000 zł, 306-37-39 po 19.00 STAR, 1142, 1994, z uszkodzonym silnikiem, 345-12-01, 0601-62-82-64,5, okazja 39.900,- STAR 742, 1997, na gwarancji, kontener bezwypadkowy, tanio. 623-42-46, 0-602-466-665 SYRENA 105L. stan idelany, 28.000 km, osprzęt, części zamienne, 3.200 zt, 552-04-73 TOYOTA Camry Coupe, 1995. cena 44.900. 624-16-73 TOYOTA Carina, 1990, 17.300 zt, 0601-664-104 TOYOTA Corolla. 1990 r, 1,3 benz. i właściciel, bezwypadkowy, tel. 559-89-02 TOYOTA Corolla 1.3, 12V, 1990, cena 14.500,-303-05-77 po 17.00 TOYOTA Corolla 1.3i, 12V, 1991. metalic. 5 drzwi, compact. 15.800 zt, Pilne. Tel. 060^-619-106 VOLVO 740 189 turbo Diesel, 679-14-40 VOLVO 740,2,4D, 1985 r, pilnie sprzedam, 0-90/622-528 VOLVOF12,1992,1992, 671-56-17 VW Caravella Transporter, rok 1987, ok. 14.000,-302-02-88, 302-32-65 VW Golf VR 6,1995,0601-63-34-30, 661-75-91 VW Passat. 1982, 1600, na białych, 1200 DM, 344-70-51, 0601-614-981 VW Passat combi, 1.6D, 1981, czerwony, po blachar-ce, cena 5.900,- 0602-15-11-26 VW Polo- Coupe, GT, rocznik 1990/ 91 1272 benzyna, szyberdach. aluminiowe felgi, siedzenia kubalkowe, wtrysk, 75 PS, cena 15.800 zł. Tel. 069/182-47-74 VW T-4.1992.2,5B, automat, 136.000 km, oszklony, długi serwo. szyberdach, niebieski, 30.000 zt + VAT, faktura. Gdańsk. 058/309-96-37 VW T4.1991,1.9D serwo, do potowy przeszklony, 31.900,-344-77-33, 344-77-55 VWT4 Mercedes, inne, 344-77-55, 344-77-33 VWVento 1.8 1993/94, bogate wyposażenie, (069)182-47-68 WARTBURG 1,3 VW 1991, tel. 341-64-43 WVt4, 1992, 2E, oszklony, 5 osób, cież. osob., 0601-61-23-30 bardzo pilnie. ŻUK- plandeka, po remoncie, tel. 683-20-25 ŻUK blaszak, 1990 r, w idealnym stanie, tanio, 303-70-45, 0-601-62-66-63 CINOUECENTO 700, 10.900 możliwość rat, 343-59-64 IKSY POJAZD AUTOBUSY - import, tel/ fax 058/30-35-255,0-601-65-63-19 NACZEPA plandeka, 625-30-35, 0602-23-57-04 PRZYCZEPA campingowa „Knaus", 0601-63-34-30, 661-75-91 PRZYCZEPA campingowa RFN, 1987, tanio, 348-50-33 PRZYCZEPA campingowa, Holenderska, oclona, tel. 0601-622-339 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602-186355 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602603795 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 090-51-06-15 AABA auta powypadkowe do remontu, 0601-625427 AARON, 0602-722-790, powypadkowe, uszkodzone ABCI Auta powypadkowe, okazyjnie, gotówka, 0601-610-133 ABSOLUTNIE auta powypadkowe, gotówka, 0-90-27-53-72 AUTA powypadkowe, każde od'86, 671-16-80 AUTO- Tex, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 AUTO powypadkowe, skorodowane, kupię, 0-90-376-261 OKAZYJNIE, 0-602-136-223 OKAZYJNIE, 0-602-136-223 POWYPADKOWE- najwyższe ceny, 0-602-726-296 AARON, 0602-722-790, powypadkowe i inne DOSTAWCZE, busy, 0601-687-828 DOSTAWCZE, cate, powypadkowe, gotówka, 344-77-33 OKAZYJNIE! Zachodni! płatne gotówką! 0601-610-133 OKAZYJNIE- każdy również uszkodzony, 302-56-94 OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0601-642-181, 0602-217-666 POWYPADKOWE, uszkodzone, gotówka, 344-77-33 TOYOTA, Mazda, Honda, Nissan, 0601-687-828 ZACHODNI- okazyjnie (płacimy gotówką), 552-11-81 SAMOCHÓD {mam FIAT Cinquecento Sporting 1994/ 96, tel. 303-95-11 po 18.00 iN«y POJAZD kupię WÓZEK widłowy spalinowy, polski lub bułgarski, może być do remontu, 0-22/756-22-06. 090-21-95-41 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602186355 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 0602603795 AABA auta powypadkowe, zniszczone, 090510615 AABA auta powypadkowe do remontu, 0601-625427 AARON. 0602-722-790, rozbite. uszkodzone, skorodowane ABSOLUTNIE auta powypadkowe, kupię, 0-601-624-184 ABSOLUTNIE każdy, powypadkowy, 0-602-726-296 AUTA osobowe, dostawcze, remont. 0-90-290-721 OKAZYJNIE, 0-602-136-223 OKAZYJNIE, 0-602-136-223 SILNIK Opel Kadett. z łańcuchem rozrządu, 686-21-88 ALFA Romeo 33, 1983 r, mechaniczne i blaszane, 0-601-67-02-51 AMORTYZATORY! Monroe, sprzedaż, montaż, 342-15-72 AMORTYZATORY, tłumiki. katalizatory, 309-02-21 CZĘŚCI do samochodów dostawczych, używane i nowe, tel. 345-21-58 CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe- atrakcyjne ceny- wysoka jakość. Pótosie-hurt- detal. Tel./ fax 554-17-41 CZĘŚCI do samochodów japońskich- Japparts, Gdańsk, tel. 344-34-52; 344-34-53 KOMPLET felg aluminiowych, „14" do Forda, 069/16-13-167 SILNIKI, skrzynie biegów, montaż, 301-33-28 SKRZYNIE biegów- Jelcz, star, Lublin, Ikarus, Liaz, hurt-042/678-21-23 AUTOSZYBY ABC Auto Szyby, Gdynia, Morska 306, 623-68-88, 664-25-69, 663-96-86 AUTO-GLAS, szyby do samochodów osobowych, ciężarowych, dostawczych, autobusów. Szybki, profesjonalny montaż, fachowa obsługa. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul.Jana z Kolna 34, tel. 620-33-70, 620-86-38 wew.3 AUTOSZYBY 629-38-87 0602-263-389 AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81 Kościuszki 8. Orunia 309-02-51 Jedności Robotniczej 223. Gdynia 620-49-77 Kapitańska 4 CAR- GLASS expresowv montaż. Elbląska 54/64 305-39-39 ABC samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe sprowadzam. 661 -65-45 AUTOHANDEL „Gigant" kupno- sprzedaż. 661-22-55 CIĄGNIKI siodtowe, osobowe-sprowadzę, 090/53-71-99 DOSTAWCZE, mi- krobysy, ciężarowe, duży wybór, skup, sprzedaż, komis, import. 344-77-55.344-77-33 HOLANDIA, wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele), solidność, rzetelność, tradycja, 661-60-93, 621-16-86 624-35-52 KJ Automobil- sprzedaż samochodów dostawczych, mikrobusów nowych, używanych, import, super oferta leasingowa, 623-42-46. 663-43-58 NIEMCY Holandia duzy, atrakcyjny wybór samo chodów osobowych, dostaw czych, ciągników siodłowych naczep. 624-22-07, 0-601 657-408 CZYŚCI ZAMIENNE AMORTYZATORY 3 lata gwarancji, Nagengast, Gdańsk, 302-56-33, Gdynia, 664-50-40 AMORTYZATORY, zawieszenia, uktady kierownicze, hamulcowe, serwis, regeneracja. 344-13-53, Kościuszki 8 AUTOGAZ, 664-70-80 AUTOKLIMATYZACJE, naprawa, montaż, tel. 552-29-67 KLIMATYZACJA na prawa, 552-16-53 ROZRUSZNIKI, alternatory, warsztat- sklep-Auto Starter 058/552-14-48 ALARMY, inne zabezpieczenia, Gdańsk, Elbląska 54/64. 301-61-99 ALARMY Presti- ge nowość Mx. Urządzenia antyporwaniowe. blokady, znakowania, telefony, radioodtwarzacze, osobowe, ciężarowe „Ara' Gdynia, Nowodworcowa 21, 62-94-295 AUTO RADIO ALARM TELEFON SALON AUTO HI-FI tel. (0-58) 552-47-49, f Oliwa - Kubusia Puchatka 2j AS- Autoalarmy, immobilisery, blokady, znakowanie, radia, głośniki, zestwy głośnomówią-ce. 302-48-94 AUTOALARMY, blokady, auto- gaz „Coala", 554-80-16 AUTOALARMY, blokady, immobilisery, centralne zamki, radia, zestawy głośnomówiące, 550-30-95 raty AUTOALARMY, radioodtwarzacze, montaż, 622-86-00,0-602-334-187 AUTOALARMY im mobilisery. radia, głośniki, „AMB" Orłowo, Zwycięstwa 236. 664-94-55 AUTOALARMY radio magnetofony, Witomino, 624-16-73 AUTOHAD Gdańsk, Kocurki 1 30 1 - 77-46 SIGNUS autoalarmy, Reda, 678-31-96 osobswy AUTOKARY, mikrobusy 8- 50-osobowe! 550-14-43 BUS, 8 osób, 307-32-69, 0-601-629-624 BUSY 629-34-08 KONCESJONOWANE przewozy mikrobusem. 550-18-47 551-14-37 MIKROBUS 14-osobowy, 551-83-15, 0601-670-480 MIKROBUSY, koncesjonowane przewozy, 305-95-04. 0601-66-44-21 itmmm ciężarowy A,ABC, 556-59-48:340-85-33; 346-39-21 l!!l!!!l!!!!!l!!!!!!!A,ART Mercedes kontener, 664-70-45,090-522-178 ABAKAN 2.5 kraj, Europa, 620-70-73 ADA, tanio, 301-22-11. 0-601-65-91-96 DOSTAWCZY, 303-59-54. Solidnie! EUROPA, kraj, 1-4 ton, tanio 344-77-33 FORD 1,8 T. 305-50-16. 090-326-973 IZOTERMA, 553-07-18 KRAJ. 0-601-65-76-67 MIĘDZYNARODOWY. 347-97-21 MIĘDZYNARODOWY 6 ton. 347-68-10 STAR z żurawikiem HAP, 301-26-82 ŻWIR, 348-54-76, 0-602-25-84-50 ŻWIR, 348-83-95 ŻWIR, 622-22-66 TRANSPORT A,ABC, 346-39-21, przeprowadzki, 340-85-33 \ART meblowóz, przeprowadzki, 551-53-54, 090-52-21-78 IIIIHII A,ABC- 556-59-48, przeprowadzki, 0501-103-273 I!! Przeprowadzki, 342-87-67 l&ACHILLES, przeprowadzki, rzetelnie, 343-58-59 I ABA- przeprowadzki, 348-72-48 AAMI przeprowadzki, 341-91-90, 624-20-39 ACZKIEWICZ- prze prowadzki, 345-74-76 ATRAKCYJNIE, 347-97-21 ATRAKCYJNIE- Europa, przeprowadzki, 344-77-33 MEBLOWÓZ, przeprowadzki, rzetelnie. 342-94-18 PRZEPROWADZKA, 624-16- 04 PRZEPROWADZKI, 557-47-33, 0602-229-263 TRANSPORT, przeprowadzki, 0602-48-07-90, 624-39-59, tanio WYPOŻYCZALNE 1661-49-28 !A! 621-63-93 osobowe &302-96-40, 0601-63-61-43 &A&AB. 625-14-92, 0- 601-610-685, osobowe A! osobowe, 556-38-82 A&A. 625-30-84. 0602-250-220 osobowe AAA -osobowe, 345-38-90. 0- 602-631-102 ABA- 309-28-95. 0602-"30-812 ABB. 556-97-08 ABC, osobowe, 090-620-510 ABG osobowe, dostawcze. 625-50-02, 0-601-670-514 ABSOLUTNIE najkorzystnej osobowe, dostawcze. 0-601-67-66-65 AS, osobowe, zachodnie. (0602)-387-924 ASTRA- 309-30-25 ATRAKCYJNIE- Dostawcze, Euro-Trans, 552-75-22,0601-651-672 AUTA • dostawcze. mikrobusy, Tex 344-77-33 AUTA- dostawcze: Żuk, Po-onez Truck, 551-26-59, 550-73-04. 0-601-66-07-47 AUTA dostawcze, 347-99-24 AUTA dostawcze, osobowe. „Piast". 552-26-33 AUTOFEST 629-30-30. dostawcze, osobowe AUTO Liga, osobowe, atrakcyjnie, 0601-67-30-22 CITROENY Zx- dwu letnie, 120 zt/ doba, 348-12-85 DOSTAWCZE, 341-56-59 DOSTAWCZE, osobo- we, najtaniej, Sarko, 090-53-76-22 DOSTAWCZE, 341-56-59 LAWETY, 347-97-21 OSOBOWE, tel. 301-99-86 OSOBOWE Som 661-68-58 PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04 PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15 SAMOCHODY osobowe, 0601-646-377,661-36-31 WYPOŻACZALNIA- dosatw-cze, osobowe, przyczepy, 0602-74-92-68 623-54-20 663-02-61- osobowe mi mm MOTORYZACYJNE AUTOHOLOWANIE, 344-77-33 AUTOHOLOWANIE, 347-97-21 AUTOHOLOWANIE 671-45-55, kom. 0-602-61-78-78 AUTOKONSERWACJA, 309-40-28 AUTO na gaz, 550-30-95, raty HAKI holownicze 629-40-70 SZYBERDACHY sprzedaż, montaż 344-44-02 kiedy? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15z! netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15zt t-^/ .. ^ ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4.04 zt netto). za 11 e. flg sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (I słowo ■ 0,96 zl netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Gdańsk, 7a/y Drzemy 3/7, fax 301-8042,46-3548, tel. centr. 301*041 w. 210,215,216,217 fax 346-3548 całą dobę; pon.-pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telMr 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława N17, telM 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 piątek 5 czerwca 1998 r. i fg mm i......i roTTowi CHRZTOWO, działka letniskowa, 0602-461-446 GDAŃSK- Kartuska, dziatka pod salon samochodowy-ustugi, 0602-381-177 GDAŃSK- Osowa i okolice, działki pod domy, handel rzemiosło, przemysł, różne położenia i różnej wielkości, Taunus, 552-76-86 GDYNIA! Kack /1250/ D.Rę-kawek, 341-90-41 GDYNIA- Chwarzno, działkę ogrodniczą, 629-25-78 GDYNIA- Dąbrówka, rdesto-wa, rzemieślnicza, 1.000 m kw, uzbrojona, z projektem, 0-601-61-08-81 GDYNIA- Hutnicza, działkę przemysłową 1.3 ha, 621-92-33 lub 0601-64-56-72 GRABOWO Kościerskie, 0,5 ha, nad jeziorem, 301-69-19 JANKOWO 30, ziemię rolniczą sprzedam, 2.56 ha, tel. 682-89-61 w 23 po 17-tej KĄPINO obok Wejherowa, działkę budowlaną uzbrojoną, ładnie położoną przy lesie, 4000 m kw sprzedam, tel. 0601-639-430 KOWALE, budowlana, 1.400 m kw, tel. 682-89-36 KOWALE, działka budowlana 1.400 m, 682-89-36 NADOLE- J. Żarnowieckie, 1100 m kw, dziatka budowlano- rekreacyjna, okazja, wszystkie media, atrakcyjnie położona, cena 17.000,- tel. 0601-615-765 NOWA Sikorska Huta, działki letniskowe, 300 m od jeziora. Wiadomość: Antonii Siwek, zam. Nowa Sikorska Huta, 83-316, Gołubie ORLE, Kębtowo, budowlane, tel. 672-44-30 OSIEK centrum, koło Skór-cza, dziatka 500 m kw z potową starej chaty zdecydowanie sprzedam, (069)162-36-05 TUCHOM- działka 3200 m, tel. 665-08-83 WDZYDZE Tucholskie, atrakcyjna budowlana 500 m kw, częściowo uzbrojona bezpośrednio przy jeziorze, cena 32.000,- tel/ fax 022/638-43-87 WIELGtOWY 21, sprzedam działki budowlane uzbrojone WYGONIN- dziatka , las nad jeziorem, 554-57-21 WYGONIN las 7 ha, (069)16-11-364 ZBLEWO, dziatka budowlana, Pinczyńska 1, po 16.00 ZDUNY, piękną działkę budowlaną, 4.100 m kw, ogrodzoną, zniwelowaną, uzbrojoną, las, blisko jeziora, tel. 069/31-48-03 ŻUKOWO- Śródmieście, 2 dziatki po 600 m kw, tel. 684-14-17 ŻUKOWO ul. Gdańska 69-dziatki budowlane BORZESTOWSKA Huta- domek letniskowy na dziatce, nad jeziorem Raduńskim-sprzedam, tel. 684-33-32 BYTÓW, dom wolnostojący, stan surowy, dziatka 1.200 m kw, blisko jezioro, tel. (0593)111-60 GDAŃSK, segment skrajny sprzedam lub zamienię na M4 na Morenie, 348-72-83 GDAŃSK- centrum. Prywatnie sprzedam duży komfortowy dom, 0-602-234-602 GDAŃSK- Jasień, 510 m kw, dziatka 1200 m. Dach- Braas, okna antywtamaniowe, instalacja elektryczna, niecka basenowa, ogrzewanie, 150.000 USD. Tylko poważne oferty, 0-601-62-26-35 GDAŃSK- Lipce, sprzedam dom parterowy 150 m kw, nowy, ogrodzony, działka 730 m kw, tel. 341-00-74 lub 0602-693-231-pilnie GDAŃSK- Ollwa- nowy, komfortowy, 440.000 zł, 557-53-24 po 20.00 GDAŃSK- Osowa, domy wolnostojące, szeregi, bliźniaki- wykończone oraz do wykończenia, Taunus, 552-76-86 GDAŃSK- Stary Chełm, dom wolno stojący, działka 800 m kw, lub wydzierżawię cały firmie, własność hipoteczna, 0-602-725-938 GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza, szereg środkowy 220 m, wykończony- cena 90 tys. USD, tel. 0602-62-99-33 GDYNIA— Redłowo, dom szeregowy, ładnie położony, 554-57-21 KASZUBY, nowy, komfortowy, dom całoroczny, zadbany ogród, tel. (0-58)34147-11 KOLBUDY- duży dom, 68-26-659 MOSTY- nowy, wolno stojący, widok na morze, 090-54-02-55 OSTRZYCE, sprzedam dom letniskowy z telefonem, na Kaszubach z wyposażeniem wraz z atrakcyjną działką 600 m kw, z zadbanym ogrodem, cena 80.000,- 0602-69-74-63 PŁOCIE- dom z działką, 687-61-40 RADOSTOWO, dom mieszkalny, z działką, przy lesie, tel. 069/136-31-65 SOPOT! Wyścigi, 1/2 bliźniaka za cenę dziatki 540 m, „Dom Ltd" 552-42-34 STAROGARD- duży dom piętrowy, garaż, pomieszczenie gospodarcze, cena 125.000,-sprzedam lub zamienię na mieszkanie z dopłatą, 0-602-440-866 TRÓJMIASTO- nowe, Pro-Dom, 552-33-69 WĘSIORY k/ Sulęczyna, domek letniskowy na dziatce, 1500 m, sprzedam, tel. 665-08-83 GDAŃSK! 1-, 2-pokojo-we!!! Większe!!! "Trójmiasto!!! 553-38-93, 553-09-28-Hanna!!! GDYNIA tel 622-33-97, 622-33-90s troOMOiCI- |0M CZARNA Woda, województwo gdańskie, powierzchnia 40 m kw, 0-89-85-23-63 GDAŃSK! Zaspa 5-pokojowe D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK, 1-pokojowe, 60.000 zt. Domo 344-97-90 GDAŃSK, 2-pokojowe (58), nowe, własnościowe, cegta, wysoki standard, opomiaro-wane, parkiet, kafelki, w budynku sauna dla mieszkańców, zamykane miejsce parkingowe, 306-26-87, 305-85-67 GDAŃSK, 3-pokojowe, 53 m, Domo 344-97-90 GDAŃSK, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, od 30 do 130 m, Inwestpol 0601-64-26-94 GDAŃSK- centrum, 74 m kw, telefon, 2 duże pokoje, duża kuchnia, 165.000, umeblowanie gratis, 681-16-00, 0-602-177-287 GDAŃSK- Jasień, dwupoziomowe, 120 m, 1.900/ m kw, 301-38-57 GDAŃSK- Morena, 60 m kw, 3-pokojowe, III/ IV, zadbane, ładnie położone, zabudowane kuchnia i przedpokój, alarm, 2 piwnice, cena 120 tys. do negocjacji, tel. 348-78-46 po godz. 16.00 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, pilnie! 346-07-66 GDAŃSK! 1-pokojowe, różne D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK! 2-pokojowe, piękne położenie 341-90-31 GDAŃSK! Chełm 4-pokojowe D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 552-42-34 GDAŃSK! Nowy Port, Mar. Polskiej, 1-pokojowe, -Tanio!!, telefon, ogrzewanie elektryczne, II taryfa, ciepła woda, piwnica 6,5 m, -Su-perpilnie!!! 50.000,- 556 41-40,553-38-93,553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK- Morena, 73 m kw, słoneczne, dobra lokalizacja, opomiarowane, telewizja kablowa, 125 tys. PLN, tel. 347-63-37 GDAŃSK- Morena, M-4, 60 m kw, lll/IV, z telefonem, ładna lokalizacja, 348-30-24 GDAŃSK- Oliwa, 3-pokojowe, 50,5 m kw, lll/IV p, tel. 309-95-63 GDAŃSK- Przymorze, 3-po-kojowe, (54), 0/IV, 110.000,-Kancelaria Tekieli, 553-26-40 GDAŃSK- Przymorze, 51 m kw/ 1.800 zt, 0602-26-96-40, 557-78-12 GDAŃSK- Siedlce, 42,5 m, IV/X, deski, glazura, 76 tys, tel.303-11-59 GDAŃSK- Ujeścisko/53/ II/III, 115.000,556-66-53 GDAŃSK- Wrzeszcz, Batorego, 59 m, 4-pokojowe, 345-16-04 GDAŃSK- Wrzeszcz, mieszkanie dam za odstępne, 301-55-81 GDAŃSK- Zaspa (Bajana), 3-pokojowe, IV/VI, ładna lokalizacja, 340-96-16 GDAŃSK- Zaspa, 31 m kw, komfortowe, pilnie! 68.000,- 556-99-18 GDAŃSK- Zaspa, m-3, 100 tys. zt, tel. 557-41-64, 0501-149-620 GDAŃSK- Żabianka, dwupo-kojowe, trzypokojowe, 551-55-59 GDAŃSK- Żabianka, kawalerka, 27 m kw, po remoncie, 55.000,303-21-90 GDAŃSK- Żabianka, M4, 56 m kw, własnościowe, III/ X, komfortowe, 557-95-46 GDYNIA, 3-pokojowe, 73.7 m, ogród. Domo 344-97-90 GDYNIA, ul. Lipowa, 4-pokojowe, 84 m nowe! 0-601-62-82-69 GDYNIA- 1-pokojowe, 40 m kw, II/ IV, telefon, kuchnia, po remoncie, 66.000,- tel. 627-04-52 GDYNIA- 2-pokojowe, komfortowe- okazyjnie- sprzedam, cena 76.000, tel. 624-67-50 po 20.00 GDYNIA- 31 m kw, 665-21-23 GDYNIA- Chylonia, tadne, dwupokojowe, 550-46-13 GDYNIA- Chylonia, mieszkanie 54 m kw, VI p, 3 pokoje, tel. 682-01-92 GDYNIA- Chylonia, ul. Chełmińska, Gdynia- Dąbrowa ul. Koperkowa, mieszkania o pow. od 30,4 m kw do 90,0 m kw, informacje: Firma Budowlana „AB" ul. Sojowa 28C/ 3 81-589 Gdynia, tel/ fax 629-98-55 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe 33 m kw, 55.000,-621-12-30 GDYNIA- Karwiny I, M-3 (50 m kw) lp/IVp. tel. 629-47-73 GDYNIA- Karwiny II, ul. Staffa, 3-pokojowe, VII/ X, parkiet, okna PCV, telefon, 60 m kw, cena 107.000,00, 629-16-60 lub 0602-340-562 GDYNIA- Legionów, 2-pokojowe, komfortowe, 61 m, pilnie, 665-45-52, 0602-39-01-19 GDYNIA- Lelewela, 60 m, 620-70-40 GDYNIA- Obtuże, 3- pokojowe, 60 m kw, telefon, garaż, komfortowe, VII p. tel. 552-11-63 po 15.00 GDYNIA- Osiedle Moniuszki, 3-pokojowe, 551-43-20 GDYNIA- Pustki Cisowskie, 2-pokojowe, własnościowe, 46 m kw plus garaż, tel. 0501-14-54-13 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana I/III 38 m kw, PCV, panele, PTK, convektory, telefon + garaż, 622-11-85 GDYNIA okolica Szkoły Morskiej, trzypokojowe 75 m kw, CO, telefon, piętro IV/ IV tel. 661-67-50 KARTUZY- M-4,63 m kw, tel. 0-601-611-220 LĘBORK mieszkanie 3-pokojowe, 62 m+ 2 balkony, (059)/627-920 REDA, dwupokojowe, 30.000, 621-43-23 RUMIA- Spółdzielnia Mieszkaniowa „Zagórze" Gdynia, Gniewska 21 realizować będzie w roku 1998- 99 mieszkania w małych domach mieszkalnych w Rumi. Koszt 1 m kw-1100 zł+ współczynnik inflacji, tel. 623-07-55 SOPOT- Brodwino, 43 m kw, telefon, cena: 93.000 zL, tel. 0601-66-43-98 SOPOT- Brodwino, dwupokojowe, „Kontrakt" 550-46-13 SOPOT- Os. Mickiewicza, 3-pokojowe, parter, tel. 551-67-16 STAROGARD Gd, M-3, 2-po-kojowe, 40,4 m kw, II piętro, 069/162-81-02 STAROGARD Gdański, 3-po-kojowe, 50 m kw, telefon, II piętro, garaż. 0-601-63-69-42, 069/16-26-942 po 16.00 ŚWINOUJŚCIE- centrum, mieszkanie własnościowe, 2-pokojowe, 46 m kw, wysoki standard, cena: 2.000 za m kw, tel. 091-321-0-301 TRÓJMIASTO, 1,2,3-pokojo-we, 661-23-00 TRÓJMIASTO, 2 4- pokojowe, 665-53-00 GDYNIA- centrum, 44 m kw, 79.000,- Szmidt, 661-18-85, 620-14-03 GDYNIA- Chylonia, 3-pokojo-we, płatne w ratach, 623-60-70 GDYNIA- bardzo pilnie studio solarium prosperujące, kompletnie wyposażone, 25.000,- 0601-20-59-00 GDAŃSK- Starówka, ul. Straganiarka, 28.000 zt, 302-03-38 GDAŃSK- Przymorze, pomieszczenie drewniane, 10 m kw, z lokalizacją na rynku, tel. 341-25-01 GDAŃSK- Wrzeszcz. Prywatnie sprzedam 3 atrakcyjne nieruchomości (razem lub osobno), pow. użytkowa 198, 589, 594 m kw, na handel, usługi, biura. Tel. 0-90-530-236, 0-602-234-602 TCZEW, aptekę z domem, tel. 069/31-67-55 WIELISTOWO przy głównej trasie Gdańsk- Szczecin, prosperujący tartak, trak, stolarnia, suszarnia, kotłownia, wiaty, magazyn 500 m kw, stawy pstrągowe, 1.11 ha dziatka sprzedam, tel. 557-82-16, 678-91-48 GDAŃSKU-, 2-pokojowe!-Większe!!! -Superpil-nie!!!- 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! WRZESZCZ- centrum, 26 m kw, 50.000,- 673-37-90 WRZESZCZ- centrum, 26 mkw, 50.000,-673-37-90 GDAŃSK, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe Impuls 305- 19-97,305-30-37 GDAŃSK, dzielnice. Pilnie, Gem 341-46-93 GDAŃSK- Dworzec PKP Antresola- box nr 350,13 m kw, pilnie. Tel. 346-11-12 po 16.00 GDAŃSK, Starówka 305-19-97 GDYNIA- Hala Targowa (Hala Łukowa), duży box, 0602-22-29-11 GDYNIA- Hala Targowa, sklep, 621-88-86 GDYNIA, A-Arcan, 621-63-13,621-62-64 GDYNIA- 3-pokojowe, Plac Grunwaldzki, Słowackiego (parter wykluczony), 665-12-78 GDYNIA- 624-37-30 GDYHIA- okolice, pilnie! 661-42-77 GDAŃSK! Sopot, Gdynia pilnie 341-90-41 GDAŃSK, Gdynia- centrum, kupię sklep, pow. min. 100 m kw, tel. 095/720-25-56 kupią KASZUBY, siedlisko, 1- 2 ha z dostępem do jeziora, 0602-125-953, 550-11-46 CHWASZCZYNO- Kielno-okolice, działkę budowlaną, tel. 0602-29-48-71 GDAŃSK! Sopot, Gdynia pilnie 341-90-41 GDYNIA, Sopot, okolice, działkę budowlaną, 1000-1500 m. Oferty Gdańsk, BO Targ Drzewny 3/7 nr 10650260 SZADÓŁKI lub Jasień, działę budowlaną, tel. 341-36-69 GDAŃSK! Sopot, 552-42-34 GDAŃSK, dzielnice, okolice, pilnie, 305-19-97 KOŚCIERZYNA dom lub działkę budowlaną, pilnie, tel. 0501-146-727 TRÓJMIASTO, dom do remontu , 0601-687-828 GOWIDUNKO, letniskowy, 557-32-18,306-81-92 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe!-553-07-61 -Su-perpilnie!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe!!! Większe!!! -Trójmiasto!!! 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, tanio! 341-73-68 GDAŃSK! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto. „Global" GDAŃSK! 350 zt- 307-43-56 GDAŃSK! Komfortowa Garsoniera 25 m, całkowicie wyposażona, 800 zł, żadnych opłat, dawna Elbląska, 0602-373-522, 556-41-40, 553-38-93 GDAŃSK, tadne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK- 34-51-426 GDAŃSK- Chetm, 2-pokojowe, komfortowe, 308-77-26 9.00- 14.00, 303-69-56 po 16.00 GDAŃSK- Przymorze, deptak, plaża, do handlu sezonowego, okazyjnie odstąpię, 557-10-66,557-01-21 GDYNIA,ul. Kielecka, 3000 m kw, pod ustugi, cena 1 zt 50 gr/ m kw, 661-34-41 KOSAKOWO k/Gdyni, 40.000 m kw, grunty pod rzemiosło, przemysł, 55-06-958, 0-601-22-38-23 GDYNIA- parter domu, 120 , kw, dwa telefony, cena 2000,-625-13-13 GDYNIA- Płyta Redłowska, odnajmę szereg umeblowany, garaż, telefon. Wiadomość tel. (0-536) 530-468,090-619-077 GDAŃSK- Morena, niedrogo, 3-pokojowe, 557-40-33 GDAŃSK- Oliwa- mieszkanie 2-pokojowe, umeblowane, z telefonem, tel. 0-601-63-58-36 GDAŃSK- Siedlce, blisko centrum, 1-, 2-, 3-osobowe pokoje lub 2-, 3-pokojowe mieszkanie; duże, samodzielne, parter, balkon, telefon, 305-30-25 GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-poko-jowe, umeblowane, z telefonem, centrum, tel. 551-37-03, po 16.00 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3-pokojowe, umeblowane, tel. 347-92-44 GDAŃSK- Wrzeszcz, pokój, 341-68-70 GDAŃSK- Zaspa, pokój, 346-97-21 po 20.00 GDYNIA, „Drs* -620-71-51, 661-63-80 GDYNIA, 621-06-52 GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDYNIA, Krasickiego, trzypokojowe, nieumeblowane, 1000 zt/mc + opłaty, 665-12-78 GDYNIA- centrum, dużą nie-umeblowaną kawalerkę, 38 m kw z telefonem odnajmę, 0601-62-44-21 KARTUZY- okolice. Posiadam do wynajęcia dom jednorodzinny, tel. 681-47-80 OCYPEL- Bory Tucholskie, odnajmę domek letniskowy, 069/182-13-44 ZAKWATEROWANIE na Targi Poznańskie, (061)83-03-093 GDYNIA- centrum, kawalerka 20 m kw, min. 2 lata, 450+ opłaty, 665-27-96 wieczorem GDYNIA- centrum 67 m kw, tel. w Toruniu (0-56)648-7273 GDYNIA- Dąbrowa, umeblowany, 681-89-30 GDYNIA- kawalerkę, dwupokojowe, tanio! 661-47-64 GDYNIA- Obtuże, 3-pokojowe, telefon, 625-42-46 GDYNIA- Orłowo, Wierzbowa 30, apartamenty 6 x 100 m kw, lub całą kamienicę, parking podziemny, 621-79-71, 620-89-01 GDYNIA- Ortowo komfortowe z kominkiem, z widokiem na morze, cudzoziemcowi 120 m, 6649-326 REDA, dwupokojowe, 300, 621-43-23 SOPOT- Brodwino z telefonem wynajmę mieszkanie 2-pokojowe od zaraz, tel. 550-39-03 SOPOT- centrum, M- 3, 100 m kw, nowe, komfortowe odnajmę, pilnie, tel. 551-88-31 po 14.00 TRÓJMIASTO, 1 ,2--pokojowe, 559-85-19 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 GDAŃSK! Biura- Magazyny-Sklepy! 553-09-28, 553-38-93 •Trójmiasto!!! -Han-na!!! GDAŃSK! Grunwaldzka skle-powo -biurowy, 0601/656-393 GDAŃSK! Trójmiasto, różne, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK, 180 m kw, wolno stojący, na każdą działalność, 344-77-33 GDAŃSK, Dtugi Targ, biura, 305-19-97 GDAŃSK, Starówka, parter, (54), 305-43-94 GDAŃSK- Gdynia, setki -fer». 341-06-4-5 GDAŃSK- oddam w dzierżawę box „Gildia II", 302-69-22 GDAŃSK- Wrzeszcz- centrum, pokój biurowy. Informacja pod numerem telefonu 341-26-69 GDAŃSK- Wrzeszcz 50 m kw, ewentualnie pomieszczenie magazynowe (40 m), telefon, alarm, parking, 345-49-89 GDAŃSK ul. Powstańców Warszawskich 3. Gdańska Spółdzielnia Mieszkaniowa wynajmie pokój o powierzchni 18.60 m kw, na działalność biurową, cena wywoławcza 9 zł/m kw, plus VAT, c.o, c.w, tel. 302-30-25 wew. 22. Pisemne oferty prosimy składać w sekretariacie spółdzielni GDYNIA- blisko centrum pomieszczenia o pow. 70 m kw, tel.620-11-67 GDYNIA- centrum, lokal handlowy, komfortowy, 60 m, atrakcyjna lokalizacja, ul. Wójta Radtkgo, naprzeciw Hali Targowej 6617-466 GDYNIA- Ortowo, lokal 30 m kw, tel. 664-84-21 GDYNIA- Oś. Zielone, odnajmę miejsce w Hali Garażowej, tel. 622-15-51 od 19.00-22.00 GDYNIA- Plac Kaszubski, biurowiec, nowoczesne biura, 621-79-71, 620-89-01 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, pilnie! 346-07-66 GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-, 5-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! kawalerkę, pilnie 341-90-31 GDAŃSK! Sopot! Gdynia! Abis 345-79-62 W mtmii budowlane GDAŃSK- Gdynia- okolice, .Oskar, 341-06-45 GDAŃSK- Wrzeszcz, Oliwa, Sopot, 1-, 2-, 3-pokojowe, pfl-na sprzedaż. Domo 344-97-90,344-97-91 GDYNIA, trzypokojowe, Plac Grunwaldzki, parter wykluczony, 665-12-78 GLAZURA i TERAKOTA Gdańsk/ ul. Marynarki Polskiej 59 (obok banku PKO) tel. 342 14 39, 342 14 41 Godziny otwarcia: pon-pt: 8-19 sobota: 9-16 niedziela: 10-14 Gdońsk-Kowale 37 (zjazd z obwodnic/ na Orunię) tel. 309 97 72 Godziny otwarcia: pon-pt: 7M-18 sobota: 8-14 zory dokupienia od ręki 7 A kied V7 P0"*"*'*1** ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zi y^.;V . * ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo-4,04 zt netto). Za ile? M> tobotf ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo-0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt mwNmmoGtm EUn Łączności 3, lei. (055)232-7044, tel 2336M9, to (055) 23547-77, pon. ■ pL 8.00-18.00; Prntza GdmM, Tysiądeda 8, teiM( 683-29M, pon- pL 8.00-16.00; Ta StuogmtCMM, Basztowa 3, telMc (069) 162-2040, pon.- pt 8.00-16.00 w, Jarosława Damskiego 16a, MAn (089) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; piątek 5 czerwca 1998 r. GDYNIA- Pucka, pomieszczenia magazynowo- produkcyjne, 0602-22-29-11 GDYNiAWTC- Expo oferuje sale seminaryjne, nagłośnieniowe, sprząt audiowizualny, tel. 628-61-50, 628-61-67 LUZINO wolno stojący, pow. 45, na działalność ustugowo-gospodarczą, (0-58) 678-20-90 NADOLE, J. Żarnowieckie: atrakcyjną restaurację- kawiarnię pełne wyposażenie, pilnie, tel. 676-46-70 SOPOT, do wynajęcia 2 pokoje (ok. 30 m), pomieszczenia biurowe przy ul. Boh. Monte Cassino 60, tel. 551-32-82 SOPOT k/dworca PKP, lokal użytkowy, 64 m kw, parter, na biuro lub sklep, 55-06-958, 0-601-22-38-23 SOPOT lokal użytkowy 300 m kw, wysoki standard, na biura, handel- (doskoanata lokalizacja), 55-06-958, 0-601-22-38-23 STAROGARD- sklep, 70 m kw, wydzierżawię lub sprzedam, 069/16-20-618 po 20.00 STAROGARD Gd. centrum, atrakcyjne lokale do wynajęcia na biura lub qabinety lekarskie, 069/16-106-14, 069/15-119-20 GDAŃSK- centrum- Kotwicz-ników- wydzierżawię. Oferty Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 nr 10636771 GDYNIA, Świętojańska, lokal na biuro, kancelarię, sklep, 60 m, 682-68-44, 0-601-63-57-43 GDYNIA- Oksywie, 49 m, na sklep lub magazyn, 0601-65-62-50, 625-44-72 GDYNIA- Witomino, warsztat elektryki samochodowej, 624-16-73 SOPOT- 100 m kw, tanio, 551-04-94 GDAŃSKI -553-07-61 Superpilnie!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojo-welll -Domu!!!- -553-07-61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojo-we! -Superpilnie!!!- 553-38-93, 553-09-28 -Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe, 341-73-68 GDAŃSK11-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 2-pokojowego. Abis 345-79-66 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto „Global". Pilnie! GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe Impuls 305-83-30 GDAŃSK, Gdynia, 1-, 2-pokojowe, 345-14-26 GDAŃSK- Wrzeszcz, kawalerkę wynajmę, tel. 090-393-222 GDAŃSK- Wrzeszcz lub Oliwa, kawalerka, od września, tel. 056/654-40-93 GDYNIA- 624-37-30 GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 GDYNIA- okolice, pilnie! lub wynajmę, 661-42-77 SOPOT- Gdańsk, 0-501-155-233 TRÓJMIASTO, 1-, -pokojowe, 559-85-19 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 KAWALERKI, 553-00-95 MABC!-Nieruchomości-Wynajem- Kupno- Sprzedaż HANNA!!! •Kołobrzeska 42E- falowiec- parter 10.00- 20.00. Ifiesz)una> Dom^ Ukaie-Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93, 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Szanowny!!! Właścicielu!-Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 -Mieszkań -Domów -Lokali A-ARCAN, kupno- sprzedaż- wynajem, Gdynia, Staro-wiejska 25, 621-63-13, 621-62-64 AAB -D.Rękawek, Miszew-skiego 16; 341-90-41 ABAKUS- Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59 ABIS- Grunwaldzka 84, 345-79-66, 345-79-62 AGENCJA! Kancelaria Kucharski, Gdańsk, Za Murami (Dom Harcerza) 301-62-16, 305-87-66 (kupno- sprzedaż) AGENCJA „Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA impuls 305-19-97, Filia 305-30-37 AGENCJA Nieruchomości Konieczka, Sopot, 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4; 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań; 553-86-84; 553-26-40; Domów -Dziatek 557-53-40 AKME 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA- Nieruchomości- Kupno- Sprzedaż-Wynajem. Tel./ fax 346-69-91; 346-70-19 GDAŃSK! Sopot, Gdynia, pilnie, 341-90-31 GDAŃSK, okolice- lokalu na hurtownię poszukuje producent odziezy- Zaktad Pracy Chronionej, tel. 681-70-56 GDAŃSK- biura, sklepy. Trójmiasto, 345-79-66 GDAŃSK- Gdynia, 345-14-26, 624-26-77 GDYNIA- centrum poszukuję sklepu do wynajęcia, tel. 663-38-00 GDYNIA- dzielnica przy obwodnicy, ok. 60 m kw z telefonem, kontakt 624-28-51 TRÓJMIASTO! Powierzchnię 40-70 sklepową, pilnie, 341-90-31 AVERE- Nieruchomości. Wycena, 620-22-21 BERG- Gdynia, Pułaskiego 2, 661-39-52 BIURO „Unikat", Sopot, Haffnera 24/1, tel. 551-55-59, 550-05-32, 551-47-12 BIURO AG-UNI-VERS, sprzedam, kupię, wynajmę, 661-75-91, 0601-63-34-30,090-672-936 BIURO Obrotu Nieruchomościami „Haga", Pruszcz Gdański, Wojska Polskiego 34, 058/682-34-79 CONSULTANT- Nieruchomości, 620-00-13, 66-16-617. Zapraszamy! GDAŃSK, 2-pckoiowe, 35 m, lll/IV, własnościowe, zainie.nię na większe 3-, 4-pokojowe, może być kwaterunkowe do remontu, 343-41-20, 0-602-615-238 SZCZECINEK, własnościowe, 50 m kw zamienię na Trójmiasto, tel. 058-303-19-34 po 16.00 POŚREDNICTWO DOMO, 344-97-90, 344-97-91 DOMUS- kupno, sprzedaż, wynajem, 344-74-73, 303-19-70 GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 341-46-93 HOME, Rzeźnicka 2; 305-34-60; 346-20-37 KONTRAKT- sprzedaż, kupno, wynajem, 550-46-13 POMOŻEMY podjąć stuszną decyzję- kupno- sprzedaż AKCGIlt, 551-40-00,0601-61-90-49 POSESJA, 620-32-17, 620-61-34, Świętojańska 91 PRO- Dom, Bażyńskiego 1,552-33-69 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport. 348-78-00 BOAZERIE, listwy wykończeniowe, 342-54-31 CEGŁA klinkerowa biała, importowana z Niemiec, tel. 686-41-58, dzwonić po 20.00 GARAŻE blaszane, nowe, najtaniej, 66-49-222 MARMUROWE odpady płytki lastrico, 678-56-65, 0602-26-94-67 PARKIET, deski podłogowe, 344-37-98; 552-56-12 TARCICA budowlana, 0601-64-22-78 WKŁADKI dystansowe do zbrojeń, 556-03-87, 0602-70-54-21 BUDOWA domów, tynki, 629-36-37,0-601-621-069 dflTOoreJc/-jon CYKLINIARSKIEI, 553-22-62 CYKLI NIARSKIE! 301-66-66 CYKLINIARSKIEI 302-06-10 CYKLINIARSKIEI 303-68-04 CYKLINIARSKIEI 305-51-47 CYKLINIARSKIEI 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 620-74-81, układanie. CYKLINIARSKIEI lakierowanie, 346-57-22 CYKLINIARSKIEI Oliwa, 559-89-45, VAT CYKLINIARSKIE,! bezpyłowe, tanio, 620-14-77, 661-47-84 CYKLINIARSKIE, 341-73-23 CYKLINIARSKIE, 553-18-40 CYKLINIARSKIE, 620-02- CYKLINIARSKIE, 621-85-23 CYKLINIARSKIE, od 1980 r, 557-26-19 CYKLINIARSKIE, parkieciar-skie, tel. 672-08-13 CYKLINIARSKIE, tapetowanie, remonty, 557-85-60 CYKLINOWANIE, 302-56-69 CYKLINOWANIE, 302-68-85 CYKLINOWANIE, 553-09-40 CYKLINOWANiE, 620-19-75 CYKLINOWANIE, 621-84-79 CYKLINOWANIE, lakierowanie, Gdynia, 661-27-85, 620-23-84 CYKLINOWANIE, malowanie, tel. 624-88-27 CYKLINOWANIE bezpyłowe, układanie, 664-88-12 CYLINOWANIE, lakierowanie, 553-94-68 PARKIET, (własny, powierzony) układa, cyklinuje (bezpyło-wo) „Stoi- Mir", tel. 303-38-95 PARKIET, 551-19-20, „Maan", układanie- cyklinowanie PARKIET, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34 PARKIET- „Drewus", układanie, cyklinowanie, 551-05-83 PARKIET- układanie, cyklinowanie, „Albis", 550-15-40 PARKIET- własny. Kompletne wykonastwo, 0-602-22-04-31 PARKIET eksportowy, gwarancja roczna, 557-49-55 PARKIET niskie ceny producenta, 629-48-83 PARKIET własny, powierzony, wykona kompleksowo „Heban", 551-63-35 POSADZKI betonowe- wylew-ki- agregatem, 058-672-49-54 STUDIO Parkietów, Gdańsk Goszczyńskie-go2 303-17-13 SZWEDZKIE montaż, 661-28-63 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wy-konastwem. 344-37-98; 552-56-12 PARKIETUS! . 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS- układanie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie, 551-26-04 MALARSKIE- najtaniej, tel. 683-38-02 MALOWANIE, tapetowanie, 621-85-13, 0601-65-84-31 MALOWANIE, tapetowanie, gładzenie, 664-80-60,624-24-75 MALOWANIE, tapetowanie, gładzie gipsowe, ka-felkowanie, stolarskie, 303-66-46 ŚCIANY- sufity gipsowe- podłogi, 0-531-78-662 TAPETOWANIE, malowanie, 624-34-25 TAPETOWANIE, malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE, natryskowe, 621-07-46, 623-18-16 TAPETOWANIE natryskowe, profesjonalnie, 0-602-225-076 TYNKI gipsowe, mokre, malowanie, szpachlowanie, 678-32-10 TYNKI gipsowe, płyty gipsowe, szpachlowanie, malowanie, 0601-68-78-11 TYNKI gipsowe na mokro, 0-601-64-33-43 TYNKI, posadzki, 622-48-26, 0601-64-47-18 BLACHARSKO - dekarskie, 683-42-84 BLACHARSKO- dekarskie, 684-18-35 CIESIELSKO- dekarskie, solidnie, tel. 0511-809-85 CIESIELSTWO, budów lane, 671-37-95, 0602-61-80-13 DEKARSKIE, 557-64-67, 0602-72-56-95 DEKARSKIE, 678-49-39 ADAPTACJE. gładzie, malowanie, 556-95-14 ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo- budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-31-12, 0602-715-347 ADAPTACJE, wykończenia, remonty, 629-01-07, 661-74-47 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, płyty gipsowe, panele boazeryjne, podłogowe, 346-14-04, 0602-312-538 MALARSKIE, hydraulika, ka-felkowanie- solidnie, VAT. Art- Dom, 344-12-27 DEKARSKO- blacharskie, 342-69-07, 0602-64-83-34, 0501-152-736 DEKARSKO- blacharskie, solidnie, gwarancja, 0-602-12-19-64 DEKARSKO- blacharskie, tel. 0-601-61-95-98 DEKARSKO- ciesielskie, 345-75-98, 0602-230-903 MALOWANIE dachów, tel. 069/31-67-94 PAPY termozgrzewalne, 0602-115-412 MALARSKIE- ogólnobudowlane, remonty, pełny zakres. Solidnie. VAT. 557-48-64,090-54-18-26 MALARSKIE- tapetowanie, 663-10-60 MALOWANIE, 623-52-42 MALOWANIE, gładzenie, tapetowanie, 303-79-07 MALOWANIE, gładzie, tanio, solidnie, 340-83-73 MALOWANIE, płyty gipsowe, 345-65-49, 0-501-152-749 MALOWANiE, szpachlowanie, opalanie okien, 306-38-73, 0602-698-397 MALOWANIE, szpachlowanie, płyty gipsowe, regipsy, firma usługowa, solidnie, 682-25-58 MALOWANIE, szpachlowanie, remonty, 0602-656-938 MALOWANIE, szpachlownie, płyty gipsowe, 0601-64-47-18 MALOWANIE, tapetowanie, 341-43-63 DRZWI!!!- Antywłamaniowe, Dodatkowe. Wysoka jakość! Niska cena!! (0-58) 552-31-88 DRZWI! (0-58) 301-66-66 . montaż gratis DRZWI! (0-58)342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96 Zamki. Tapicerka DRZWI! (0-58)346-9346 , drewniane, zbrojone DRZWI (0-58)303-31-24 Gwarancja. VAT DRZWI (0-58)553-74-37 Każde- Solidnie-Raty DRZWI (0-58)556-46-85 Producent Montaż AUTOMATY do otwierania bram garażowych sterowane pilotem, usługi elektryczne, Comforta, tel. 550-40-71, 0-501-14-89-75 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, zabudowa aluminiowa, rozsuwana, 682-95-74 BRAMY. Rolety antyw-łamaniowe. Okna, producent „Marpol" 552-83-34, 0-601-610-352 BRAMY garażowe, ogrodzenia, balustrady, (0-51)230-98 BRAMY garażowe, rolety an-tywłamaniowe, Rolux, 305-91-19,305-91-21, raty OKNA!!! PCV- Producent (0-58)552-31-88 OKNA! Drzwi-Bramy. Uphagena 10, 341-66-20 OKNA ,Dama, produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA, drewniane, 3-szy-bowe, 0501-541-588, (0-58)302-95-65 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA PCV, aluminium, folie antywłamaniowe, przeciwsłoneczne rolety, bramy. Janex, 551-60-22 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa Okno System Producent 6611-291 tel/ fax 6615-695 OKNA PCV rabat 10%. 343-20-34 wew. 16 OKNA PCV. Parapety wewnętrzne. Produkcja-montaż. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3 11, 306-50-69 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62, 552-45-22 ROLETY żaluzje, okna, 672-12-17 SZYBY zespolone produkcja. „Glass" 301-26-82 OKNA PRODUCENT 683-14-75 DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI- z montażem! Cena promocyjna! tel. 309-42-47. Faktury VAT. Gwarancja. DRZWI drewniane, nowe z montażem+ zamek+ wizjer+ blokada antywłamaniowa, cena 450 zł. Gdańsk, 0-601-66-13-19 DRZWI izraelskie antywłamaniowe, „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 MARKIZY , 309-02-25 MONTAŻ okien, drzwi, 0601-67-47-47 (fihjcciof) Żaluzje, Pllsse Karnisze, Rolety KOMPLETNY jj WYSTRÓJ OKNA i Gdańsk, 341-89-94 Gdynia, 661-23-09 Rumia, 671-98-08 ŻALUZJE tanio, 671-16-31 ŻALUZJE 2anwo, producent, 309-00-24 DOCIEPLANIE, akryl, siding, tel. 0-602-225-076 DOCIEPLANIE budynków, tanio, 682-02-33 DOCIEPLANIE metodą lekką, mokrą, 0-602-78-90-51 DOCIEPLENIE- akryl, siding, 0-58/661-77-33 lub 0-90-524-396 ELEWACJE, docieplenia ogólnobudowlane, 623-25-33,090-52-53-07 MALARSKIE, 0602-115-412 SIDING- montaż, 344-53-69 SIDING- tanio, 309-28-68 SIDING amerykański, biały, kolorowy, 50 lat gwarancji, sprzedaż- montaż, ceny od 15.00 zł. Gdańsk-Osowa, Galaktyczna 12, 55-45-789 SIDING tynki akrylowe, panele PCV, tel. 0602-77-54-57 ŻALUZJE! 624-35-66,629-54-83, rolety, taniej! ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 302-06-10 ŻALUZJE! Pionowe, poziome. Producent 556-01-95 ŻALUZJE, „Pamir" rolety antywłamaniowe, okna PCV, bramy garażowe, 671-53-39 ŻALUZJE, 623-57-86 ŻALUZJE, 661-48-88, Rolety producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE, producent „Hanles", Gdynia, Wielkopolska 275, 629-38-99, 0601-63-25-60 ŻALUZJE, rolety. 302-39-84 ŻALUZJE, rolety tanio! 623-55-69 ZALUZJE- poziome, pionowe, rolety. Producent, 303-48-19 ZALUZJE- rolety, producent, tanio! 556-46-85 ŻALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent „Aga". Oliwa, Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor-System, Gdańsk, Polanki 110. 552-37-36 FLIZA, glazurnictwo, 629-25-78, 0601-62-88-33 GLAZURA , Hydraulika , tanio, szybko, solidnie 556-95-14 GLAZURA, malowanie, szpachlowanie, 683-01-31 GLAZURNICTWO, hydraulika, płyty gipsowe, malowanie, podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58,0-602-698-202 GLAZURNICTWO, układanie glazury i terakoty, hydraulika, tel. 058/682-96-83 GLAZURNICTWO hydrauliczne, remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty, 664-48-37, 623-89-04 KAFELKI, hydraulika, 341-89- 30 KAFELKI, hydraulika, 345-55- 31 KAFELKOWANIE, 302-34-29 KAFELKOWANIE, 306-16-42 KAFELKOWANIE, 344-29-98 KAFELKOWANIE, 345-29-16 KAFELKOWANIE, 550-46-73 KAFELKOWANIE, 550-64-28, 551-54-75 KAFELKOWANIE. cekolowa-nie, hydraulika, panele, remonty, tel. 0602-358-429 KAFELKOWANIE, hydrauliczne- gazowe, CO, 553-46-08 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 0-602-187-105, 629-21-16 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, 623-89-04, 664-48-37 AWARIE, hydrauliczne, gazowe, 345-33-24, 0601-63-01-80 CENTRALNE ogrzewanie, gaz olej, 090/50-57-35 GAZOWE hydrauliczne, solidnie, tanio, 553-62-49 HYDRAULCZNE, czyszczenie kanalizacji, 309-97-27 HYDRAULICZNE, 552-06-74 HYDRAULICZNE, 623-04-39 HYDRAULICZNE, 623-61-77, 0601-64-29-49 HYDRAULICZNE, CO, przyłącza gazowe, 345-55-58 HYDRAULICZNE, gazowe, 553-09-27 HYDRAULICZNE, gazowe, wodomierze, vat, 665-84-35 HYDRAULICZNE, remonty mieszkań, 302-45-96, 0601-61-38-73 HYDRAULICZNE, tel. 303-14-17 HYDRAULICZNE, wylewki, płytki, 0601-67-47-47 HYDRAULICZNE- piece „Vailland", tanio, 663-18-71 ELEWEACJE ozdobne z do-ciepleniem, 0601-63-50-42 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 ł - Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł " kiedy? ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zt netto). ł'* Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt__ 23 ' e' ' Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, fax 301-8042,464548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 34*3568 całą dobę; pen. ■ pt. 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynk, Świętojańska 141, talJax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, 7lPBi(7lUY MIIKTYCM HIIIP fifJMJtll1 Gdtńsk, Targ Drzemy 3/7, fax 301-8042,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 2, ŁArmilMt W IMMrŁfl SM Wil/iitH, Wtadystawa N17, telM 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 piętek 5 czerwca 1998 r. ■iijif' -iii:# S:®; fi:# SBS ii: ii" Sfiii sJlimoicMeri HYDRAULICZNO- gazowe, remontowo- budowlane, 0602-461-446 HYRAULICZNO- gazowe, nowoczesne, systemy, gwarancja, 345-56-19 USŁUGI hydrauliczne, gazowe, 625-26-46 302-66-40 ELEKTROENERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE, 346-68-75,0602-390-468 ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACYJNE, elektryczne, 302-16-06 ELEKTROINSTALA-TORSTWO, 625-41-00 INSTALATORSTWO elektryczne, tel. 303-14-17 POGOTOWIE, 0601-65-64-11, elektroinstalacje, 346-56-64*5 341-51-79 621-43-23 APABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, jun-kersów, kuchenek, 625-31-49, 66-535-66 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż, Junkersy, kuchenki, piece, 556-18-31,305-03-51 GAZOWE, gwarancja, 346-79 89, 307-35-95 SERWIS gazowych urządzeń grzewczych, 341-14-50 WKŁADY kominowe, kwaso-odporne, producent, 683-22-83 ALARMY, TV Proton Oliwa. Krzywoustego 44. 552-34-49. 552-20-28 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 ROLETY, antywła- maniowe, producent, Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95, 302-29-04 ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony. „Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY, 302-91-40 BALKONY, kraty, VAT, 0601-635-602,625-23-97 DOMOFONY, 341-66-40 DOMOFONY, 342-94-74 DOMOFONY, 553-08-25 DOMOFONY, alarmy, 661-18-52 DOMOFONY, sprzedaż, montaż, alarmy, 624-00-90 ROLETY- tekstylne, antywtamaniowe, markizy, żaluzje, okna, drzwi, harmonijkowe, Po-rolet produkcja, montaż. Gdańsk, Rajska, 301-31-23; Gdynia, Świętojańska, 661-71-55 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane Rollgate 345-30-13 ROLETY antywtamaniowe, bramy, Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty DRZWI metalowe, drewniane, raty, 301-34-48,551-34-18, kraty ROLETY antywtamaniowe 671-16-31 ALARMY, domofony, instalacje elektryczne, 550-30-95 KRATY, bramy, ogrodzenia wykonuję, 309-40-43 ALARMY, domofor- ny, 671-09-44 ROLETY (0-58)553-74-37. Antywtamaniowe. Raty ROLETY antywtama niowe Bogumił & Górka, bramy. okna. 302-02-88. 620-21-89 ROLETY zabezpieczające, bramy, „Top" Kartuzy Gdańska 41,681-42-39 CENTRUM Komputerowe- podstawy, Word Excel, maszynopisanie, grafika CorelDraw, księgowości, tel. 3444-054; 341-53-47 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. „B" rozpoczęcie 8 czerwca Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 341-36-76 DUET, kurs kat B, Aksamitna, 15.06, 341-96-20, 301-34-96 ABC masażu leczniczego, sportowego, odchudzjące-go, tybetańskiego. Kursy. Dyplom, 621-10-73 (13.00-17.00) ABSOLWENCI! Gdańsk Bussines College, 301-68-41 ABSOLWENCI! Policealna Szkota Biznesu Filia Elbląg (0-55)232-73-44; Filia Tczew (0-69)31-46-24 ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych. Semestr 98/99. Studium Ekonomiczne; 1-roczne Studium Marketingu i Reklamy; Sekrtarsko-Asystenckie; Menadżerskie. 140 zl/m-c. 301-47-54; 301-48-59. Watowa 19 (8.00- 20.00) AGENT! Celny! „Ro-tex". 6 czerwca- 9.00. 346-33-88. 301-68-41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści- dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 FRYZJERSTWO, makijaż, paznokcie- kursy 0-602-62-62-90 ISD- komputerowe, księgowości, rozwoju personalnego-programowanie sukcesu, 341-80-21, wew. 328 KOMPUTEROWE, 345-47-50,341-49-19 KOMPUTEROWE, indywidualne, 0-602-371-078 KOMPUTEROWE: podstawowy, WordExcel, „Sikom", 661-25-56, 621-93-70 KOMPUTEROWE indy widualne, 620-61-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Ma-xel 344-68-07,341-72-84 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46, 0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk. 302-32-18 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 (Kat.B 590,-) AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34-60-311 APZK- kursy komputerowe, rachunkowości, asystentek, kasy fiskalne. Gdańsk, Dyrekcyjna 5, 305-22-44 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50, 341-49-19 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 CENTRUM- kursy prawa jazdy, tel. 346-36-19 ODDK- Policealna Szkota Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, tel. 344-67-58,341-91-21 ODDK koncesjonowane pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy samodzielnych księgowych- 310 godzin, przygotowujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 OPTIMA- kursy prawa jazdy, Chylonia Szkota 36, 623-12-27, rozpoczęcie, 9 czerwiec 17.00 ÓSMOKLASISTO! Liceum Ogólnokształcące „Lingwista" przyjmuje zapisy do klasy I. Egzaminy wstępne 30- 31. 05. 1998 r. Świadectwo z wyróżnieniem zwalnia z egzaminu. Gdańsk, ul. Malczewksiego 51, tel. 302-98-88, 302-49-71 POLICEALNA Pomorska Szkoła Turystyki Dziennikarstwa, Ubezpieczeń- zapisy Gdańsk, Krzemienieckiej 9a, 34-195-34, zniżki dla zamiejscowych POLSKIE Towarzystwo Ekonomistów organizuje kursy dla członków Rad Nadzorczych z egzaminem państwowym, Marketing, Księgowość Komputerowa, samodzielny księgowy, Komputerowe, Asystentka Menagera, BHP, Prawo Pracy, Społeczny Inspektorat Pracy. Informacje: 301-54-61, 301-99-71 POLSKI Związek Motorowy kat. A, B, C, D, E, 342-93-40, promocja PRAWO jazdy, 624-29-56, 0-602-357-806 BIURO Rachunkowe, cencja, tel. 620-85-25 BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BRE RACHUNKOWOŚĆ SP.ZO.O. PROPONUJE PEŁNA GAMĘ USŁUG KSIĘGOWYCH ORAZ SPECJALNA OFERTĘ KADROWO-PŁACOWA , Gdańsk, Okopowa 7/303 f (budynek Centromom) teljfa* 308 13 40, tel. 30813 41+42 FIN-EL - biuro rachunkowe, uprawnienia. Tel. 552-12-58 wew. 24, 21; 0-602-298-191 KONSULTACJE, prawo pracy, ZUS, 34-52-342 KSIĘGOWA poprowadzi księgi handlowe. 620-18-19 poniedziałek- piątek 11.00-18.00 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15, 0602-38-79-40 PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Auto-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00, 622-07-00 PRAWO jazdy, tanio. Rozpoczęcie 10.06.98 godz. 16.00 Wrzeszcz Matki Polki 3a, tel. 341-47-13,344-32-44 PROFESJONALNE , najtańsze w Trójmieście szkolenia księgowości komputerowej. księga przychodów i rozchodów, sekretarsko* asystenckie, 301-47-54. 301-48-59 (8- 20) ANGIELSKI, Niemiecki, tłumaczenia przysięgłe, techniczne, 341-07-54, Krzyżanowskiego 7/12 BIURO Tłumaczeń „B&S", Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102,344-16-05 ROLETY zabezpieczające, zawnętrzne, 671-23-79 ROLETY zabezpieczające, zawnętrzne, 671-23-79 ZAMKI Gerda i inne atestowane, montaż, autoryzowany se-rvis, Lares Gdynia, Świętojańska 98,620-16-67 KOMPLEKSOWE ustugi budowlane, system Poro-therm, tel: 058/303-93-04, 058/303-93-40 CZYSZCZENIE, 306-18-70 ADAPTACJE, remonty, inne, „Lemar" 671-44-40 ARCHITEKT wnętrz, 0-601-35-25-10 BUDOWĘ domów szeregowych na Dąbrowie zlecę, 0-601-66-36-46 OGÓLNOBUDOWLANE, 0601-67-47-47 OGÓLNOBUDOWLANE do- cieplanie budynków, tel. 0601-65-27-48 lub 0-601-61-95-98 REMONTY kompleksowe, doradztwo, projektowanie, tel. 345-53-79, po godz. 20.00, 343-51-90 UKŁADANIE kostki brukowej, 665-34-96, 0-601-651-002 USŁUGI remontowo- budowlane, 665-55-90, 625-45-56 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZENIE, 623-57-53 CZYSZCZENIE, 664-43-83 CZYSZCZENIE , sprzątanie, 552-12-36 w 46, 0602-384-989 KOMPLEKSOWA obsługa firm oraz dostawa sprzętu, urządzeń i środków chemicznych, „Eko-Tech" 625-20-56 SPRZĄTANIE, mycie okien, czyszczenie dywanów, Labor, tel. 341-27-03 SPRZĄTANIE strychów, piwnic, 090/51-46-36 SPRZĄTANIE wnętrz, rachunki, 551-91-53 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0-501-152-888 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83, 0-602-243-139 TAPICERSKIE w domu klienta, 623-74-88 CZYSZCZENIE, trzepanie, impregnacja, 559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów, 621-07-33 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, okien, wykładzin, 348-71-19 BUDOWLANE. „Bild- Pol" mgr inż I. Osiecki, 303-90-74,0-602-233-858 BUDOWLANE 621-43-23 BUDOWY, remonty całościowe, VAT, 620-42-97 KOMINKI norweskie, systemy grzewcze, 683-38-49 KOMINKI tradycyjne, piece kaflowe, (0-51)230-98 CZYSZCZENIEI621-47-04 CZYSZCZENIEI622-62-20 CZYSZCZENIEI dywanów! najtaniej! 301-91-73! 345-41-95! CZYSZCZENIE! dywa nów, 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE, 301-53-21 CZYSZCZENIE, 303-91-94, 302-14-29 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, skracanie, naprawy, 0501-103-143 DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, dera tyzacja, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA dera tyzacja. Gwarancja! 551-91-53 CIESIELSKIE, 0601-64-22-78 DRZWI przesuwne, szafy, promocja, 676-10-27 KUCHNIE- przedpokoje, 553-80-14 MEBLE tapicerowane, usługi, 340-92-56,0-602-360-795 SCHODY, zabudowy, tarasy, podłogi, meble, 345-55-61, 0601-64-67-34 SCHODY, zabudowy i inne, 0602-613-043 SCHODY- zabudowy- współpraca, 629-47-30, 0-602-317-660 STOLARKIE, nietypowe zabudowy, inne, 341-67-89 STOLARSKIE, 348-92-54 TAPICERSTWO, ceny umowne, 557-35-61,0501-14-61-62 USŁUGI stolarskie, 665-55-90,625-45-56 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 ARCHITEKT- projekty, nadzory, 345-37-98,554-54-41 KONTENEROWY wy-wóz gruzu pobudowanego, ziemi, śmieci, tel. 346-04-76 SPORZĄDZANIE, weryfikacja kosztorysów, sprawy sporne, 306-24-88 WYKAŃCZANIE wnętrz, tel. 665-18-63,0601-66-73-19 OZNWC PRZYSPIESZONE kursy sekretarek, pracownika biurowego, maszynopisania i komputerowe- ranne, popołudniowe, SMiS, Gdynia- Grabówek, 627-03-03 BIUSTONOSZE, bielizna, ceny producenta, 0-602-71-22-78 BIURO Rachunkowe „Alkion"-doradztwo, 340-98-34 BIURO Rachunkowe „Insoft" Licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 KUBEK do piwa już od 7.50 zł/ 100 szt. „Torbacz", tel (0-58)305-53-23 NICI, zamki 18 cm- bezpośredni importer z Chin oraz fli-zelina „Lentex" Łódź, ul. Dąbrowskiego 17/ 21 tel. 0-42/643-01-61, 0-601-222-968 OGRODZENIA żelbetonowe, różne wzory, 0-601-38-47-39 SZTUĆCE: tyżka, łyżeczka. talerz, kubek, flaczar-ka- kubek, kubek termo, mieszadetko, pojemniki do satatek, WKL- Dispo-plastic, 344-76-68, hurtownikom* upusty ROTTWEILERY, tel. 681-11-69 ROTTWEILERY szczenięta, dorodne i zrównoważone, 302-18-68 SZCZENIAKI Sznaucer- Miniatura sprzedam tanio „Pieprz- Sól" z rodowodem, tel. 663-14-42 SZNAUCER średni, 341-80-17 SZNAUCER średni, po rodzicach rodowodowych, 069/162-04-57 MASZYNA sterowa, typ ZNZ-3-20E. z wyposażeniem: jarzmo sterowe, siłowniki, zbiornik zapasowy oleju, szafy sterowania i sygnalizacji, komplet części zapasowych. Stotowane dla B-410. B-280. Urządzenia posiadają atest PRS: 0-601-75-61-73:094 35-299-21 MASZYNY budowlane-sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 WYPOSAŻENIE sklepów .gastronomii, magazynów Kasy fiskalne . Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52 TOREBKI damskie- kolekcja lato 98, hurtownia „Duet" zaprasza: Gdańsk, Hala Sportowa GKS Wybrzeże. Ceny promocyje! ALKOMAT, cena 200 zt, 0602-15-11-26 BOKS kasowy, 0-601-646-377,661-36-31 CHŁODNIA z agregatem w bardzo dobrym stanie, tel. 682-89-46, 090-52-37-22 CZAPKI, „Jet" Grunwaldzka 219, 346-09-39 DOMEK letniskowy, przenośny, 090/36-33-47 DOMKI, letniskowe, promocja, tel./ fax. (013)43-539-94, tel. (015)84-254-58 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja* Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06 FARBY holenderskie od 2.000 zł/ Itr. sprzedam, Gdynia, tel. 661-74-42, tel / fax 661-74-22, kom. 0602-178-402 KREDYTY dla firm, (058)345-19-45 KREDYTY gotówkowe, 346-39-21,340-85-33 ZLECĘ malowanie, 2000 m, 1 zt/ m kw, tel. 34-60-311 BULDOCZKI francuskie, 629-38-40 DALMATYŃCZYK po championach, szczeniak, 069/16-16-752 KOCIĘTA perskie, 551-95-50 KOŃ pod wierzch siedmiolatek, (watach), 622-28-04 MINISZNAUCERY, 344-70-22 NOWOFUNLANDY, rodowodowe, 301-04-36 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie po rodowodowych rodzicach, cena 300,-671-17-26 POSOKOWIEC Bawarski, szczeniaki z rodowodem, 069/16-16-752 PUDELKI miniaturowe, (0-52)28-77-60 ROTTWEILERY, 12 tygodni, po inter championach (500-850), 672-27-55 ROTTWEILERY, 303-62-44 GARAŻE blaszaki. Produkcja. (0-51)230-98 JACHT balastowy, 7x 3, 6-osobowy sprzedam lub wy-czarteruję, Jeziorak, 302-68-49 KĄPIELÓWKI, „Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 KOMPLET wypoczynkowy, pralkę Wiatkę, 348-57-57 KOPARKA Ostrówek, stan bardzo dobry, rok 1989, sprężarka na kotach, silnik Tatra Diesel, wydajność 330 m sześć./ godz., 663-33-57 KOSIARKI , pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis- Husgvarna Wrzeszcz, Uphagena 10,341-66-20. Gdańsk, Ks. rogaczew-skiego 9/19, 302-00-71 wew. 203, Babi Dół gm. Żukowo LINIA produkcyjna wina i nierdzewne baniaki 5- 10.000 litrów sprzedam 0-59/628-820, 0-601-64-62-34 MASZYNY do lodów Taylor-Caprigani sprzedaż, części, (0-61)426-33-67, 0-601-77-45-07 MATERAC przeciwodleżyno-wy, 552-54-04 MEBLE kuchenne poleca producent na zamówienie, Gdynia, ul. Harcerska 5, tel. 622- 26-43 lub 0-501-12-47-52 MEBLE sklepowe- sprzedam, tel. 069/132-58-17 po 18.00 MYJNIA do butelek 0,33 do 11, wtasne źródło ciepła, 055-233-89-34 NALEŚNIKARKA- gazowa, dwupytowa, nowa, cena 2.900 zł, 628-54-68 lub po 20.00 623-76-15 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Tramsport bezpłatny. 059/11- 27-17; 42-78-42 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 STAW o powierzchni 2 hektarów sprzedam, Jóskowski Kazimierz, Dęby, 77-123 Rokity, tel. 0-59 312-883, gmina Czarna Dąbrówka, woj. Słupsk SUKNIA ślubna, 625-07-72 SUKNIA ślubna, tel. 069/31-35-84 T-SHIRT, Jet" Grunwaldzka 219,346-09-39 WAGA 50-tonowa, długość 15 m, legalizowana, tel. 069/16-217-91 po 20.00 ŻURAW wieżowy „Potain" nr 744CS- wysięg 45 m oddamy w dzierżawę od 1 lipca 98,552-18-61,552-19-27 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17 DŁUGI-odzysk, 3074-456, 3074-521 OGRODNICZE, 552-13-45 PROJEKTOWANIE wnętrz, Mansarda, 301-62-76 w. 47 ŚCIĄGAM, kupuję- długi, 341-70-27 USŁUGI kaletnicze, tel. 624-88-27 WRÓŻKA, 623-66-25 ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki, cenniki, foldery, druki. Tel/fax. 341-05-67, 344-66-33. Grażyny 12 DRUKARNIA- projekty graficzne. 681-17-65 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71 386 • Skryptor • Zapewnia petną obsługę od profesjonalnego projektu do gotowego wyrobu Projekti^emy 1 drukujemy Plakaty * Foldery * Kalendarze Druki firmowe Ustowniki * Koperty * Wizytówki Etykiety * Nalepki Książki * Zeszyty * Akcydensy 00-152 Gdańsk ii. Powstańców Warszawskich 25 M7tax 302 33 62 w. 1 * 302 12 48 w. 1 BIŻURTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12,0601-67-13-64 KOSZE piekarnicze, blachy cukiernicze, tel. 0-59/11-51-45 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 POJAZDY akumulatorowe dla dzieci, tel. 0-90-52-33-47 ODBIERAM oleje przepracowa-ne,553-19-61, 0602-338-206 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 GDYNIA Morska 11a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 KOMIS techniczny, lombard, RTV, komputery, samochody, Sopot, Podjazd 7,550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, ztoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135, 622-76-38 POŻYCZKI samochody, nieruchomości, 625-24-59 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, działki, 622-76-38 f\^( kiedy? za ile? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo -4,04 zł netto). Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt mmnoNMCHmoGtom Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telJax (069) 162-20-80, pon.- pt 8.00-16.00 piętek 5 czerwca 1998 r. Baflhnlfli U NAS DOBRE OGŁOSZENIA., NAWET ZA DROBNE! Biuro Ogłoszeń Centralne Biuro Ogłoszeń, Gdańsk Targ Drzewny 3/7 tel./fa* 3 01 -50-41 w.210 Sopot: teł. / f a x 551-54-55, Gdynia: tel./fax 620-89-17 \l\ PRALKI, 620-19-75, 623-44-48, 661-77-49 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 smt fliCTŁrELSM. kupię LODÓWKA- kupię, tanio, 341-68-70 PRALKI! 341-51-97 SPRZĘT GOSP. DOM. naprawa AGD- naprawy, 346-29-26, dojazd bezpłatny CHŁODNICTWOI (058)302-00-05 CHŁODNICTWO! 0601-611-729,557-21-65- lodówki CHŁODNICTWO - 552-16-53, lodówki PRALKI 622-29-38, 623-74-27, 0-601-63-57-05 PRALKI zachodnie, 553-52-53 PRALKI zachodnie, 556-61-11 AUDHMDED usługi TELE-POGOTOWIE Naprawy! Domowe! 556-05-88;0-501-135-313 SONY, PANAŚONIC J VC, HITACHI, Al WA SANIO,LEXUS,NEC WSZYSTKIE FIRMY Dojazd Bezpłatny!? Gwarancja 12 m-cy ADAPTACJE systemów, naprawy RTV, 346-29-26 LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI1303-61-61 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65- 78,551-84-61, gwarancja LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI! 664-85-85. Ustugi domowe LODÓWKI, 622-45-59 LODÓWKI, zamrażarki 622-10-29, 303-70-33, dojazd bezpłatny LODÓWKI 664-04-53, naprawy domowe PRALKI! 302-00-05 PRALKI I303-29-54 ADAPTERY! (0)0010-10-00-00 Telewideona-prawa, 302-97-62, 341-83-87. Wszystkie marki. Bezpłatny dojazd. ADAPTERYI(0)0040-10-00-00, Teleneprawa, specjalizacja. Axion, Sony, Curtis, Neptun, Siesta..... Bezpłatny dojazd. 341-51-97 ADMIRAI! 302-37-30, 553-74-37, Curtis, Sony, Samsung, Color-mat, Royal, Neptun, Siesta... Specjalizacja, naprawy domowe, bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! (0)0010-10-00-00, Akai, Funai, Philips, Otake, Sony... Bezpłatny dojazd. 551-73-30, 556-24-97 CAMERYI Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26 PRADO! 303-61 -61 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 342-50-20, zachodnie, krajowe, AGD-podzespoły sprowadzam ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny PRALKI, 349-41-60, tanio, solidnie, gwarancja. PRALKI, 556-20-21, gwarancja ADMIRAŁ! 302-97-62, 553-51-52, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 623-39-86 COLORMAT, Sony Samsung- Sanyo- Royal-Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 CURTIS- Siesta- Neptun- Jowisz* Grundig- Sony- inne. 302-91-40, 341-88-67, 556-28-66 POGOTOWIE telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05 TELENAPRAWA! Wide-oserwis. Wszystkie marki. Bezpłatny dojazd. 341-83-87, 556-24-97 TELENAPRAWA, 554-30-25 TELENAPRAWA, dojazd bezpłatny, 552-29-34, 621-62-75 TELENAPRAWA, prze-strajanie, 629-02-33, TELENAPRAWA, wszystkie marki, 341-72-72. Dojazd bezpłatny TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 ANTENY DOMOFONY TV PRZEMYSŁOWA Do 15.06.98 Do 31.07.98 wr prezencie APARAT ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42 ADMIRAŁ, 621-62-75, 552-29-34, Axion, Curtis, Siesta, Neptun, Samsung, Otake, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Sie-sta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA!!! 661-33-47, satelitarne, RTV. ANTENA!! 623-59-02, 0601-625-793 kompleksowo ANTENA! 624-42-74 RTV- satelitarne ANTENA 302-68-85, satelitarne, RTV ANTENY, 309-94-32, 0-602-156-132 ANTENY, 552-29-71 ANTENY satelitarne, bezpłatny transport, 664-75-72 ANTENY Tv-Sat, 551 19-57 T K T, K O M Wtelmor tel. 344 4Q 531 VIDEOFILMOWANIA! Profesjonalnie! Montażoobróbki! Pierwszokomunijne! 344-74-68 VIDEOFILMOWANIE! 622-62-20 VIDEOFILMOWANIE, 0602-22-93-98 VIDEOFILMOWANIE, 302-84-34 VIDEOFILMOWANIE, 306-79-82 VIDEOFILMOWANIE, 306-79-82 VIDEOFILMOWANIE, 348-54-17 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-59 VIDEOFILMOWANIE, cyfrowa kamera, 556-68-40 VIDEOFILMOWANIE, Market 559-85-19 SPRZĘT BIUR.-KOMP. FAXY, kserokopiarki. nowe- używane, gwarancja, serwis. 551-51-12, 309-03-07. 552-48-36 KOMPUTERY, sprzedaż, serwis, 550-45-66,551-19-57 PRZEW«Y !!!!!!!!!! * " najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58, 307-45-43 AACHEN Koln Essen Hano-ver ITD, codziennie samochodem osobowym, tel. 550-01 -45 AGENCJA autokarowych przewozów międzynarodowych! raty, zniżki! Wynajem mikrobusów, autokarów 8- 50-osobowych. „Eurotour" 550-14-24 AGENCJA Ład. Centrum Przewozów- 280 linii. Źabian-ka 557-70-61 ziwwc AHS Koln codziennie 301-51-11, 301-57-35 ALBOR Hamburg, Bremen, wczasy, wycieczki, 305-49-55 AUTOCEN-TRALA, Centrum Przewozów Międzynarodowych, 305-62-25, 301-97-75 AUTOKAREM „Roki- Trans". Paryż- zamki nad Loarą, atrakcyjne wycieczki objazdowe, 556-94-95, wieczorem 302-78-51. Oferty dla szkół! Wynajem, naprawy autokarów, 309-44-24 AUTOKAR luksusowy, mikrobus, wynajem, 305-50-92 AUTOKARY- mikrobusy, krajowe przewozy osobowe, „Dobrucki i syn" Gdynia, Horyda 15, tel./fax 625-50-72,0-602-729-190 AUTOKARY- wynajem- przewozy, 556-06-26 AnTravel BUSY, 0-69/31-54-01 CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienni- ki- promocja 100 zł, wczasy, kolonie. Primatour, 620-13-42; 661-25-02 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe* Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 LONDYN- Paryż- Koln- codziennie, 301-97-75 MART-TOUR-Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 OLIVIA , przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 PRZEWOZY AUTOKAROWE , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka, „Falcon" 346-54-52, 346-39-85 ŻEGLARSKIE atrakcyjne rejsy morskie, (0-59)414-993 AGENCJA Ład- oferty 97 biur turystcznych. Last Minutę. Ogromny wybór! Druskienniki 810 zł, 557-70-61 APARTAMENTY, Stegna, morze, wczasy, weekendy, tanio, tel. (058)682-02-72, (055)247-72-10 ATRAKCYJNE wczasy, wycieczki- Autocentrala, 301-97-75 ATRAKCYJNE wczasy w górach: rekreacja, odchudzanie, odnowa, solarium, atlas, masaże, callanecits, kosmetyka. Pensjonaty: „Eden-Małopolanka", 33-80 Krynica, tel. 018/44-642-65; „Smrek", 33-350 Piwniczna, tel. 018/44-652-61 BALTICANA, Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- atrakcyjne wycieczki: Szwajcaria, Lazurowe Wybrzeże, hiszpa-nia, Praga...- wczasy: Włochy, Francja, Chorwacja, Santorini, Węgry, Słowacja, Polska... BORY Tucholskie, Charzykowy, Okoniy Nadjeziorne, ośrodki wypoczynkowe z polem campingowym, domki, pokoje, apartamenty, wczasy, kolonie, tel. 0-531/711-09, tel/fax 0-531/756-24 EID-POL Kaszuby- duży wybór, 305-50-92 GLOBEX last minutę, 620-37-06 GRECJA- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7, 346-08-17, 346-08-20 wew. 123 GRECJA- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7, 346-08-17 GRECKIE Biuro Podróży „Barkosf 621-95-16, 620-10-26, Grecja, Wyspy Greckie, Tunezja, Majorka, Turcja, Włochy. Bilety promowe- Włochy- Grecja. Przewozy autokarowe-Europa KWATERA z atrakcjami (lipiec, sierpień), tel. 684-18-35 LAST Minutę 621 95-16 PENSJONAT „Hubertówka"-Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 TRAPER- 551-93-31 wczasy, wycieczki, kolonie WCZASY, biwaki, weekendy-Kaszuby- 684-38-91 WCZASY, kolonie- ośrodek „Dalmor", nad jeziorem Mausz, tel./ fax 684-40-41 WCZASY, weekendy na Kaszubach, k/ Sulęczyna, lipiec, sierpień, werzesień, 684-42-23 WCZASY z windsurfingiem na Helu, 556-90-78,622-42-88 ZAPRASZAMY: Amsterdam, Chorwacja, Turcja. Kolonie-Poronin, Karpacz, Puck, Wdzydze Kiszewskie, Grecja. „Kąpielisko Morskie Sopot" Sopot Chopina 10,551-00-02; 551-18-96 mmm mmmUm AKTYWNE wakacje, obozy: sportów górskich, żeglarskie, rowerowe, spływy pontonowe, BT „Paweł", 341-43-11, 0601-622-846 ATRAKCYJNE kolonie- Zakopane, 682-32-07,682-32-87 ATRAKCYJNE obozy, Zakopane, Duoreisen, 303-45-81 ATRAKCYJNE obozy Hiszpania, Grecja, 550-18-32 ATRAKCYJNE obozy żeglarskie, 346-09-31, 090-504-980 AUTOCENTRALA- obozy młodzieżowe, kollonie, 301-97-75 BUDAPESZT centrum+ Wiedeń, obozy, teatr laserowy, „Kapitol" 621-73-13, 620-43-47 EWAK- kolonie 19-dniowe, góry od 830,-; obozy młodzieżowe- Polska- góry od 480,-; Holandia, Francja, Wtochy-Dworzec Gł. PKP, 30-10-630 GRECJA, Hiszpania obozy młodzieżowe- Ateny, Monte Carlo, San Marino, Barcelona, Wenecja. Harctur, 301-13-29 HARCTUR- kolonie, obozy krajowe i zagraniczne, ciekawe programy, nowość- Sycylia, Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 KOLONIA- nauka jazdy konnej, 305-50-92 KOLONIE, obozy „Vektor" 661-23-00, 620-18-76 KOLONIE, obozy, wczasy. „Relax" 309-97-01 KOLONIE dla dzieci, 7-12 lat, „Stokrotka", tel. 557-99-40 OBOZY: Balaton- Budapeszt, 14 dni; Budapeszt- 12 dni; „Falcon"- 346-54-52 OBOZY letnie dla dzieci i młodzieży w Sominach k/ Bytowa, z nauką jazdy konnej, żeglarstwa, warsztatami teatralnymi, tel. 0-58/303-30-30 OBOZY młodzieżowe, Włochy, Hiszpania, Węgry, Budapeszt. Atrakcyjne ceny „Gro-Tour" 305-82-42 OBOZY rowerowe, żeglarskie. Stupsk 414-993 OB0Z dla dzieci, Dom Harcerza, tel. 301-49-36, 301-36-21 PARYŻ + Eurodi-sneyland! Słowacja, Zakopane- atrakcyjne kolonie-„Balticana" 551-20-74 POLENREISEN- kolonie, tanio. 551-79-40, 629-26-17. SPŁYWY kajakowe, tel. 347-99-91 SPORTS Tour- obozy, kolonie, 550-18-32 TANIE obozy młodzieżowe, kolonie, Włochy 1100 zł, transport luksusowym autokarem. Zgłoszenia: Biuro Turystyki „Junior" Gdańsk, Kartuska 245 tel/fax 306-37-13 WINDSUFRING, kurs 2-tygo-dniowy, pobyt w domkach na plaży, z wyżywieniem, 999,-Rewa k. Gdyni, 679-13-85 WINDSURFING z angielskim, na Helu, obozy, 556-90-78, 622-42-88, 0602-10-97-40 JĘZYKI OBCE !!!AAL-TOURIST kursy językowe Anglia. 301-89-51 ANGIELSKI z windsurfingiem, na Helu, 556-90-78, 622-42-88, 0602-10-97-40 ANGLIA, 305-62-25 PERFECT- obóz językowy na Kaszubach, wakacyjne kursy, Embassy w Anglii, Gdynia, Krasickiego 28, wtorki, czwartki 16.00- 19.00 620-6943 r?_ > jin ALERGIA- testy- „Bico-mem" 0-602-723-005 GINEKOLOG, 0-601-63 38-74, szeroki zakres GINEKOLOG, 0601 65-85-23, szeroki zakres PEDIATRA- Pneumonolog 556-67-81 PSYCHIATRA specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 ŻYLAKI odbytu nieoperacyjnie, Madaliń-ski- specjalista gastroente-rolog. 341-63-29. 553-12-36 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgłoszenia: 341-53-42, 345-40-55 USG- szybko- gastroen-terolog, również w domu chorego, 551-94-14 (19.00- 21.00) USG- szybko- gastroen-terolog, również w domu chorego, 551-94-14 (19.00- 21.00) ^ POMOC WYJAZDOWA AA Alkmedyk, leczenie poalkoholowe, esperal, 301-BOSS, 621-99-10, całe województwo AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602J-33-47-16 ABSTYNENT leczenie AHIlIlUBIA dr Paszkiewicz 305-71-91 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86 ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86, 550-60-08 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 BADANIE USG, narządów jamy brzusznej w domu chorego, 305-71-91 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG- Rutkowski, la-seroterapia bólów kręgosłupa, mięśniowych, złamań, 550-46-89, 0-602-351-044 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, tanio, pro fesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG- bezpiecz nie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOG Gdynia, 671-02-51, 0/602-652-123 GINEKOLOGIA- Glinczewski, 551-33-68 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32, 556-12-49, wizyty -codziennie ■całodobowo liłllil ■pacjenci w każdym wieku •s 661-69-62 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-40-03 EKG Lekarz Domowy Internista pediatra, 301-89-53, 621-99-10 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 LARYNGOLOG wizyty domowe, 664-51-13 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20, 0-601-62-48-63 PEDIATRA- Rutkowska, 550-46-89, 0-601-68-08- 24 PEDIATRA- wizyty, 0602-266-178, 347-99-83 PEDIATRA- wizyty, tel. 302-84-34 PEDIATRA dr. Joanna Stefanowicz, 551-97-64 WIZYTY domowe, EKG, badania kierowców, Dariusz Le-siński- specjalista chorób wewnętrznych. Rumia, Jagodowa 17, 671-55-55, 0601-65-43-48 mmm mmm OSTEOPOROZA- diagnostyka, leczenie, Osteo-Med 301-74-41 NORD- Medica, USG, 551-05-04 STSBATOiOBi&ZiiE GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Sto-matologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92-96, 341-85-04 GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curoden-tal 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradon-tologia, 301-69-58 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, poniedziałek- piątek 12.00-20.00; sobota 10.00- 15.00; tel. 301-99-36 GDAŃSK- Morena- zachowawcza, protetyka, dzieci, 345-75-96, 0-601-629-013 GDYNIA, Abrahama 74/5 661 -19-86 codziennie. WRZESZCZ Dom Rzemiosła (naprzeciw Dworca), gabinet czynny 8.00- 20.00, soboty 8.00- 15.00, 341-08-83 SOPOT, Królowej Jadwigi 9, 551-05-38, narkoza ^ ________Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl — kiedy? ogłoszenia przyjmowane są wgodz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). »•,'i Ł:?/ ' " f/g sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl za ile? ZAPRASZAilY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Ei Gdańsk, Targ Drzemy 3/7, fax 3014042,46-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 łax 3464548 całą dobę; pon. ■ pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 5514445, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, M/fex 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telJtax 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 9777 piątek 5 czerwca 1998 r. ^acoznwc AKUSTYKA słuchu GEERS, bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, możliwość refundacji, serwis, raty, wizyty domowe. Gdańsk, Pod-wrożnicza 19/20, 301-11-49 1 mn ANGIELSKI, 622-25-33 ANGIELSKI, matury poprawkowe, egzaminy wstępne, 303-04-69 ANGIELSKI, niemiecki, dojeżdżam, 665-38-34 BIOCENTRUM- testy- odczulanie- miażdżyca- 556-06-18 BIOENERGOTERAPIA, świe-cowanie, 664-46-62 ODCHUDZANIE- lekarz, 30-30-210 PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej , 100% refundacji, „Markę-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1,620-39-32 FITTNESS Club HOTEL Hanza , Stare Miasto, ul. Tokarska 6: -sauna -hydromasaż (jakuzzi) -masaż naturalny -mini siłownia. Zaprasza codziennie od godz. 10.00 do 22.00, tel. 0501-102-056 WŁOSY uzupełnianie i zagęszczanie niechirur-giczną amerykańską metodą, informacja 620-02-95 ANGIELSKI, włoski, francuski, hiszpański, niemiecki, krótkie intensywne kursy, Stanley's, 550-30-30 ANGIELSKI- egzaminy, studia, tel. 058/551-19-07 NIEMIECKI- wakacje, kursy początkujący, śred-niozaawansowani, zaawansowani, Centrum Herdera UG, Gdańsk, Ogarna26,305-73-17 EUROSCHOOL- zapisy do: szkół policealnych, języków obcych i biznesu, marketingu, kosmetycznej (dzienne, wieczorowe, zaoczne), liceum dla dorosłych (wieczorowe, zaoczne), 625-48-10 EUROSCHOOL egzamin do liceum dnia 13.06.98 r. godz. 10.00,625-48-10 INFORMATYKA. BHP. Poligrafia. Mechanika samochodowa- technikum, szokła policealna (wieczorowo, zaocznie). Centrum Kształcenia Ustawicznego Gdańsk, 301-64-65 |»!s Nfci łśijjj ik N£ TRATSCH ROCKU G£T 10 łhe SH0W-BUSINESS alftOlIw gDAŃSK, łel. (0-58) 3463345, Podwale Staromiejskie 51/52 gratis infolinia 0-800 200 75 POLICEALNE Studium Hotelarskie i Turystyczne (wieczorowe- zaoczne- dzienne), Gdynia, tel./ fax (0-58) 661-77-67 g. 16.00-19.00 r-6411/a/1004 NIEPUBLICZNE STUDIUM MEDYCZNE TERAPII ZAJĘCIOWEJ Gdańsk, ul. Dworcowa 9 łel. 309-04-54 tel. 553-17-65 wew. 6 SKUTECZNE leczenie jąkania u dzieci i dorosłych. Logopeda, 069/162-53-99, 0-90/39-37-03 CD m ANGIELSKI, 345-66-97 ASTAR -angielski, niemiecki, hiszpański, wfoski, kursy letnie, Wrzeszcz, Gdynia 661-45-32 EUROSCHOOL- najskuteczniejsza szkoła. Zapisy do: szkoły podstawowej- 100% absolwentów w szkołach średnich, liceum ogólnokształcące 100% maturzystów, 90% studentów, 625-48-10, 665-23-26 Public relatłons to specjalność z zakresu dziennikarstwa £ Doradztwo personalne to specjalność £ z zakresu psychologii Cykl kształcenia: 2 semestry * ••System kształcenia: dzienny i zaoczny.;:- Bezpłatny informator ŚGdańsk. Podwale Staromiejskie 51/52,$ tel. (0-58) 3463345 >: NOWOCZESNY system kształcenia pielęgniarek, ZSM nr 1, Gdańsk, 344-83-55 r-6409/a/1004 ' ajbmiasaotawtrójm^oej kształci w zawodzie Ital TECHNIK ref ORGANIZACJI: SBs REKLAMY 1 ROK NAUKI dzienne, wieczorowe, zaoczne. Ł—WSTĄP PO BEZPŁATNY =11 INFORMATOR ■ LUB ZADZWOŃ CO<5 tel. (0-58)3463345 r-6410/b/1004 PIPH Gdańska Akademia Gospodarcza, Policealna Szkoła Adminisracji, szkoła 2-letnia, niepubliczna, o uprawnieniach publicznej. Dzienna, zaoczna. Przyjmujemy bez egzaminów wstępnych. Gdańsk, Długi Targ 39/40, 301-13-25 PRYWATNE Szkoły WZPHIU dzienne, wieczorowe, zaoczne, licea: Kupieckie, Ogólnokształcące, po ZSH. Policealne Studium Kupieckie, Ekonomiczne, Licencjat 2 lata Studium Marketingu i Reklamy, Kursy Komputerowe, Sprzedawców, Wrzeszcz, Miszew-skiego 12, tel. 344-96-78 STUDIUM Finansów, Policealna Szkota Bankowości i Finansów, tel. (0-58)301-48-82, 301-31-29 STUDIUM Hotelarsko- Turystyczne przyjmuje zapisy na Irak, tel. (0-58)553-19-11 SZKOŁY Policealne: Informatyczna, Kosmetyczna, Biznesu, BHP, tel. 302-11-39, 303-30-30 WYŻSZA Szkoła Menedżerska SIG prowadzi rekrutację na studia zaoczne „Zarządzania i marketingu". Informacja-(058)307-34-23 (5 POLICEALNA Szkota Detek^ tywów i Pracowników Ochrony w Gdańsku, tel/fax. (0-58)305-34-99 SZKOŁA Markrtingu w Gdańsku ogłasza nabór na rok szkolny 98/ 99 do Policealnej Szkoły Handlowej oraz Policealnego Studium Administracji. Prawo publiczne system zaoczny i stacjonarny. Praktyki i praca zapewnione, tlf 301-61-45 Odeszłaś Mamo lecz Żyjesz wśród nas. Z wielkim bólem zawiadamiamy o śmierci naszej kochanej Mamy i Babci ś.t p. GIZELI ZEIDLER Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 6 czerwca 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. Świętego Krzyża przy ul. Mickiewicza w Gd.-Wrzeszczu. Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się o godz. 11.30 na cmentarzu Oliwskim. 0054412 Dzieci z Zięciem i Wnuczkiem Dyrektorowi JERZEMU SERKOWSKIEMU serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci TEŚCIA składają Młodzież, Pracownicy, Rada Szkoły i Rada Rodziców z ZSP Nr 1 w Gdańsku. Panu ppłk. mgr. inż. WŁODZIMIERZOWI MROCZKOWSKIEMU wyrazy głębokiego wpółczucia z powodu śmierci OJCA składają Kadra, Pracownicy cywilni i Żołnierze 16 Tczewskiego Batalionu Saperów. Koledze JANOWI CYRANKOWSKIEMU wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Koleżanki i Koledzy z TP S.A. Zakładu Usług Technicznych w Gdańsku. Po długiej i cierpliwie znoszonej chorobie zasnął w Panu dnia 2 czerwca 1998 r. nasz ukochany Syn, Mąż, Ojciec, Brat, Teść i Dziadek ' Ot PAWEŁ WEHIZEL Msza pogrzebowa odbędzie się w sobotę, 6 czerwca 1998 r. o godz. 11.00 w kościele w Gdyni-Demptowie, potem pogrzeb na cmentarzu w Redzie. Pogrążona w smutku o. Rodzina Łączymy się w bólu i cierpieniu z naszą Koleżanką mgr TAMARĄ SZABANOWICZ z powodu śmierci MATKI Dyrekcja, Grono Pedagogiczne, Pracownicy i Słuchacze Medycznego Studium Zawodowego Nr 2. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł nasz były długoletni emerytowany Pracownik, bardzo dobry projektant, szlachetny, prawy człowiek ś.f p. GABRIEL ODARCZENKO Pogrzeb odbędzie się w dniu 6 czerwca 1998 r. o godz. 10.00 na cmentarzu w Bolszewie koło Wejherowa. Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Dyrekcja i Pracownicy Centrum Techniki Okrętowej 354402/a/s w Gdańsku oraz KZ NSZZ „Solidarność". W dniu 1 czerwca 1998 r. zmarł po długich cierpieniach nasz Kochany Mąż, Ojciec, Dziadek HENRYK CYRANKOWSKI I. 72 Msza św. odprawiona zostanie w dniu 5 czerwca 1998 r. w kościele pw. św. Barbary o godz. 11.00. Uroczystości pogrzebowe odbędą się tego samego dnia na cmentarzu „Salwator" o godz. 14.00. Pogrążona w smutku 10054339/a/s Żona, Dzieci, Wnukowie CHEMIA, 303-90-83 MATEMATYKA, 346-51-46 MATEMATYKA, 551-49-79 MATEMATYKA, angielski, ósmoklasiści, 347-66-19 MATEMATYKA, dojeżdżam, 682-86-31 MATEMATYKA, egzaminy do średniej, dojeżdżam, 552-30-10 MATEMATYKA, fizyka, pełny zakres, 623-85-51 ANTYKWARIAT- skup książek, podręczników, 621-77-26 NAGRODA za wskazanie miejsca postoju skradzionego Volkswagena, nr rej. GND 1723, 058/552-26-33 OGRÓD Nadziei, Urszula Dyrda- 1 czerwca, Paweł Theus 17 czerwca. Wróżki, jasnowidz, tel. (0-58)627-0666 VIDEO Rondo 620-98-87 C? DEKOROWANIE stołów, obsługa, gotowanie, 629-21-03 FOTOREPORTER pracownia atrystyczna, Obtu-że, 625-49-41 M HOTEL- restauracja „Jaszczurówka" Podkarpacka, 342-60-80 RESTAURACJA „Wrzos" wesela, imprezy, obiady, Witamino, Narcyzowa 1/8,624-33-18 SUKNIE ślubne- wypożyczalnia Sopot 550-39-89 ŚLUBY salon „Natalia" 661-52-85 WESELA- 75 zł/ osoba, bankiety, przyjęcia, Gdańsk Długa, 301-95-70 MATEMATYKA, profesjonalnie, 346-60-78 BIURO „Ania" wieczorek 05.06.1998, 346-75-11 BIUROJulia, 344-61- 51. Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne. Setki Ofert! BIURO Wenus 306-09-90 DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 Pogrążeni w smutku zawiadamiamy, że dnia 3 czerwca 1998 r. zaopatrzona sakramentami św. odeszła od nas Najukochańsza Mamusia, Teściowa, Babcia i Prababcia ś.f P- 10054455/A/5 ZOFIA ZAMOJSKA Msza św. odprawiona zostanie 6 czerwca 1998 r. o godz. 9.30 w Sopocie w kościele „Gwiazda Morza". Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 11.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Córka i Synowie z Rodzinami Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 3 czerwca 1998 roku odeszła od nas Mama, Teściowa i Babcia ś.t p. WIKTORIA GORCZYŃSKA Msza św. odprawiona zostanie dnia 6 czerwca o godz. 9.00 w kościele pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu w Małym Kacku przy ul. Spokojnej. Pogrążona w smutku 1 nnę/i/iyi 3/a /ę Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 3 czerwca 1998 r. zmarł Najdroższy Mąż, Nasz Ojciec i Dziadek ś.t p. STEFAIU TELUS żył lat 76 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 6 czerwca 1998 r. w kościele MBNP w Pruszczu Gdańskim, ul. Chopina o godz. 11.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 w Pruszczu Gdańskim. Pogrążona w smutku Zona i Dzieci 154396/6 z Rodzinami Z bólem zawiadamiamy, że dnia 1 czerwca 1998 r. zmarł nagle nasz ukochany Ojciec, Dziadek i Pradziadek ś.f p. JAW DZIURA lat 86 Byłeś najwspanialszym Ojcem, Teściem i Dziadziusiem. Człowiekiem uczciwym i szlachetnym. Pełnym humoru i optymizmu, a tak nagle pozostawiłeś nas w ogromnym smutku i głębokim żalu. Msza św. odprawiona zostanie dnia 6 czerwca o godz. 14.00 w kościele w Gd. Św. Wojciechu. Po Mszy św. wyprowadzenie Zwłok na cmentarz parafialny. Przed Mszą, Różaniec. )54379/a/5 Córka, Zięć, Wnuki i Prawnuki kiedv? Na poniedziałek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-10.00 bez dopłaty w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,15 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł " --i_____:_____:__________...___/_ ir\ nn * a r\r\ ... n;______... , i... nnA-, -fO fifi i O fifi Di,,nn ... /.,/ 11/ 4-r\ , H a f\a za ile? ogłoszenia przyjmowane są w godz. 10.00-14.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w godz. 10.00-13.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdyni (ul. Władysława IV17) z dopłatą (1 słowo - 4,04 zł netto). Na sobotę ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zl mm dc mmmmm CS9"*"" Elbląg, Łączności 3, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, lax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telAax 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telMx (069) 31-63-26 ,pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telJax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 OMEN, 623-66-25 # piętek 5 czerwca 1998 r. Wspólnoty kościelne Dotknięci przez Boga Dla jednych członkowie ruchów i wspólnot religijnych to ludzie „nawiedzeniwnoszący niezdrowy ferment do Kościoła i parafii. Dla drugich - to z nimi właśnie związana jest nadzieja na „wiosnę chrześcijaństwa", o której tyle mówi Jan Paweł II. W niedzielę Zesłania Ducha Świętego członkowie ruchów i wspólnot działających w archidiecezji gdańskiej zebrali się na nocnej liturgii. Przybyło ich ponad trzy tysiące. Nawrócenie - Przeżyłem w swoim życiu etap odejścia i powrotu do Kościoła - opowiada Janusz Karc, kierujący Stowarzyszeniem Jezus żyje". -Najpierw był to powrót tylko intelektualny. Dopiero w jakiś czas potem, na modlitwie wstawienniczej, przeżyłem prawdziwe nawrócenie. Coś we mnie pękło, Bóg mnie jak gdyby dotknął, przestał być Kimś tylko historycznym, stał się Kimś żywym, realnym tu i teraz. Podobnie przedstawia swoją drogę wielu członków wspólnot i ruchów działających obecnie w Kościele. Tych niewielkich liczebnie jest w Polsce około 1000, większych ruchów - około półtorej setki. W I Kongre- sie Ruchów Katolickich Archidiecezji Gdańskiej uczestniczyło blisko trzydzieści ruchów i wspólnot. Ich oddziaływanie nie ogranicza się do samych uczestników. - Na organizowane przez nas koncerty - wylicza Janusz Karc - przychodziło od 1,5 do 2 tysięcy osób. Już trzeci rok prowadzimy szkołę Nowej Ewangelizacji, nasze studio nagrań wydało około 30 kaset, własne wydawnictwo Abigail publikuje książki i rozpowszechnia kasety wideo, prowadzimy objazdową księgarnię przyjeżdżającą na telefoniczne wezwanie, mamy swoje punkty w dwóch księgarniach, od niedawna prowadzimy ośrodek formacyjny w Orlinkach. Przymierzamy się też do uruchomienia tygodnika. Zima i wiosna - Można się jeszcze spotkać w Kościele z postawą nieufności i sceptycyzmu wobec wspólnot - przyznaje ks. Kazimierz Małżeński, który organizował spotkanie w katedrze oliwskiej. -Wynika to po trosze z tego, że wciąż brakuje informacji 0 nowych ruchach. Poza tym parafia jest czymś zin-stytucjonalizowanym, a wspólnota tworzy to, co nowe i nie zawsze znajome. Droga Na swojej drodze ruchy 1 wspólnoty przeżywają niekiedy kryzysy tożsamości. Jeśli grupa rozwija się tylko „do wewnątrz", grozi jej samouwielbienie albo marazm. W skrajnych sytuacjach odłącza się od Kościoła. Z drugiej strony jednak to właśnie z różnego rodzaju ruchów i wspólnot wywodzi się 70 proc ludzi, którzy w Polsce przyjmują święcenia kapłańskie lub zakonne. Nie przypadkiem do pół miliona osób, obecnych w minioną sobotę w Watykanie na zakończeniu I Światowego Kongresu Ruchów Religijnych, Jan Paweł II powiedział, że ruchy te są „opatrznościowym ponownym odkryciem" charyzmatycznego oblicza Kościoła. Jarosław Zalesiński Niewielkich liczebnie wspólnot jest w Polsce około 1000. Kilka słów o liturgii - ks. Jerzy Kownacki Sandały świętego Józefa - Chciałbym się dowiedzieć, czy Całun Turyński jest relikwią, bo tak nazywają go w telewizji. Interesuje mnie również w jaki sposób „coś" zostaje nazwane relikwią? Jeszcze jak byłem mały pamiętam, że handlarz u nas na wsi oferował kawałek sandałów św. Józefa, czy to możliwe? -pyta pan Kazimierz z Sopotu. Wyraz relikwie pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego resztki, szczątki. Najogólniej można więc powiedzieć, że relikwie, to ciało zmarłego świętego, względnie jego część -przede wszystkim zaś kości. Ale również przedmioty, które były przez niego używane, np. ubranie. A także rzeczy, które miały z nim styczność, np. jeśli chodzi o męczennika, to przedmioty używane do zadawania mu cierpień. Prawo wydawania dekretów o prawdziwości relikwii miała tylko kuria diecezji rzymskiej. Dzisiaj o ich autentyczności świadczyć może również np. przełożony świętego zakonnika. Był czas, np. w średniowieczu, że nadużywano relikwii. W kościołach znaleźć można było m.in. mleko Matki Bożej. Sprzedawali je handlarze dewocjonaliami. KRAJ Duszpasterz ludzi mona Fot. Grzegorz Dolecki/archiwum Najnowszy kodeks prawa kanonicznego mówi, że relikwiami nie wolno handlować. Dzisiaj najświętsze są relikwie Krzyża Świętego. Dla naszej archidiecezji zaś relikwie patrona - św. Wojciecha. Całunu Turyńskiego dotychczas Kościół nie ogłosił relikwią.W relikwiach nie oddajemy czci im samym, lecz osobom, które były z nimi związane, a w istocie samemu Bo-gu.Jest to tzw. kult relatywny, inaczej można powiedzieć - względny. Oznacza to, że jeśli nie wierzymy w prawdziwość relikwii, nie jest to grzechem. Ojciec Edward Pracz Fot.Elżbieta Chylińska Redemptorysta z Gdyni na trzy lata objął stanowisko dyrektora dzieła duszpasterstwa ludzi morza. Ma 39 lat, w tym 12 posługi kapłańskiej. Przeszedł praktykę na morzu. Zajmuje się: koordynacją pracy ośrodków „Stella Maris" w Polsce, tworzeniem najlepszych warunków spędzenia wolnego czasu dla przypływający do naszych portów marynarzy, duszpasterstwem rodzin morza i morskim duszpasterstwem akademickim, odprawia msze św. na pokładach statków. Z ojcem Praczem kontaktować się można pod nr. tel. 620-58-79 i 661-54-80 oraz w klubie „Stella Maris" przy ul. Portowej 2, tel. 620-87-41. ■ DIECEZJA PELPUŃSKA Episkopat Konferencja Episkopatu Polski obraduje w Pelplinie od wczoraj. W piątek po południu większość biskupów opuści Pelplin i uda się do okolicznych miast i parafii • piątek, Tczew - kościół NMP Matki Kościoła, godz. 18 -Eucharystię sprawować będzie prymas Józef Glemp • piątek, Pelplin - bazylika katedralna, godz. 18.30 - liturgię poprowadzi nuncjusz apostolski w Polsce abp Józef Kowalczyk • sobota, Starogard Gdański - plac przed kościołem św Wojciecha, godz. 10 - msza św. pod przewodnictwem prymasa, z udziałem całego Episkopatu. Tego dnia św. Wojciech ogłoszony zostanie patronem Starogardu Gdańskiego. Po naszych publikacjach Pozdrowienia dla Czytelników „Dziennika" przysłał niemiecki przedsiębiorca Hubert Liebherr, bohater naszego majowego tekstu. Napisał: Matka Boża w Me-djugorie powiedziała -„Chciałabym tylko 1 proc. waszej miłości i nic więcej nie potrzebuję". Chciałbym z serca pozdrowić wszystkich Czytelników „Dziennika Bałtyckiego" i życzyć Państwu błogosławieństwa naszego Trójjedynego Boga. Hubert Liebherr. Jednocześnie serdecznie przepraszamy Huberta Lie-bherra za to, iż opublikowaliśmy jego nazwisko w błędnym brzmieniu. Ewangelia na Niedzielę Trójcy Przenajświętszej J 16,12-15 Wokół Ewangelii - Mariusz Mazurek, reporter Radia Plus „Gdy zaś przyjdzie On, Duch Prawdy, - doprowadzi on was do całej prawdy... powie wam wszystko, cokolwiek usłyszy, i oznajmi wam rzeczy przyszłe". Czy pomyślałeś, że Jezus modlił się wtedy również za Ciebie? Modlił się, abyś wytrwał i wiedział czym na prawdę jest życie wieczne. Czy myślisz o tym czasami? Definicja Jezusa lub też sposób - w jaki obiecuje nam poznanie Boga może wydać się zbyt prosty. Prawda? Trudno uwierzyć, że poznamy tajemnice przyszłości, całą prawdę, i że stanie się to jak gdyby przy okazji przyjścia Ducha Świętego. Prosta definicja: „życie wieczne to znać Boga...". To tajemnica, ale zarazem odpowiedź na najczęściej zadawane pytanie: „czym jest miłość?". Jezusa i Boga Ojca łączy Duch przedziwnego oddania w miłości. Umieć przyjmować i umieć dawać, to tajemnica Boga chrześcijan. Boga, który jest Jeden, Jedyny i nigdy samotny. Matemblewo Młodzi i miłość Spotkanie młodzieży i małżeństw w Matemblewie odbędzie się jutro. Jego motywem przewodnim mają być rozważania o miłości. - Miłość dla wielu stała się towarem, który można kupić i sprzedać - mówi ks. Zbigniew Drżał, organizator spotkania. - My chcemy mówić o miłości jako stanie zakochania, cudzie. Uczuciu, do którego stale trzeba dorastać. Impreza rozpocznie się o godz. 15.30 a zakończy ok. 21. W programie obok świadectw małżeństw i młodych o ich przeżywaniu miłości, zaplanowano Eucharystię, koncert Antoniny Krzysztoń i Apel Jasnogórski z udziałem abp. Tadeusza Gocłowskiego. Do Matemblewa dojechać można: autobusem linii nr 116 (spod Dworca PKP we Wrzeszczu do przystanku końcowego) lub autobusami nr 110, 126 i 157 (do drugiego przystanku na żądanie za Niedźwiednikiem - dalej trzeba dojść pieszo). (K.Ż.) Matemblewo, Sanktuarium Matki Boskiej Brzemiennej. Jeśli macie Państwo jakieś problemy związane z wiarą - napiszcie do nas. Listy kierujcie pod adresem: „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 3/7,80-886 Gdańsk z dopiskiem „Na Niedzielę'. Koniecznie podajcie Państwo adres zwrotny, gdyż nie na wszystkie listy możemy odpowiedzieć na naszych fajach piętek 5 czerwca 1998 r. Liczba dnia 90 mld zł lyie potrzeba pieniędzy, aby w ciągu najbliższych lat dostosować polską infrastrukturę drogową do standardów UE. W ciągu ostatnich siedmiu lat ruch na polskich drogach zwiększył się o 42 proc. Państwo musi pomóc Zastępca prezesa Agencji Budowy i Eksploatacji Autostrad Stefan Rewiński uważa, że budowa autostrad w Polsce musi być intensywniej wspierana przez budżet państwa -bezpośrednio, jak i przez udzielanie gwarancji kredytowych. Zdaniem Re-wińskiego, procent dofinansowania budowy autostrad z budżetu państwa powinien zależeć od miejsca budowy oraz od ilości potencjalnych użytkowników danego odcinka drogi i może wynieść od 0 do 100 proc. Notowania 3-4.06.98 USD (NBP) - 0,05 zt 3.06. - 3,4515 zł USD (średnia z kantorów) - 0,04 zt 3.06. - ł,9460 zł DEM (średnia z kantorów) - 0,03 zf Uwaga! Złoto - cena kruszcu monetarnego o próbie 1000 w NBP. ,Si]vant' Po wakacjach Bomi chce wejść na giełdę Rząd chce 15 tys. ecu w 2000 r. Ze sklepu na parkiet Firma Bomi SA, właściciel supermarketu w gdyńskim Euromar-kecie, zamierza wejść na rynek wolny Warszawskiej Giełdy Papierów Wartościowych. Dla Bomi wejście na giełdę to szansa dokapitalizo-wania firmy bez utraty tożsamości. Spółka już wcześniej rozprowadziła część swoich akcji w obrocie niepublicznym. - Jesteśmy jedyną w Trójmieście firmą o takim obrocie z handlu, która oparta jest w całości na polskim kapitale - mówi Piotr Dzia-bas, prezes zarządu, dyrektor i jednocześnie współzałożyciel Bomi. - Innym rozwiązaniem mogłoby być znalezienie partnera strategicznego, lecz nie chcemy się sprzedawać. Kapitał akcyjny wynosi aktualnie ponad 3,7 min zł. Giełdowy debiut zdaniem prezesa nastąpi po wakacjach. Pieniądze będą potrzebne, bo plany firmy zakładają w tym roku rozpoczęcie poważnych inwestycji. Wraz z Centromorem zamierza postawić obok istniejącego budynku Euromarke-tu nową część - z hotelem, sklepami, a przede wszystkim - z rozbudowaną częścią rekreacyjną - baseny kręgielnia itp. W ten sposób -zdaniem prezesa Dziabasa -będzie gdzie spędzać przy- Piotr Dziabas (z prawej) i jego wspólnik Mirosław Tkaczyk chcą upublicznić spółkę Bomi. Fot. (in) jemnie czas i zrobić zakupy. - Podobny obiekt istnieje w Lesznie i ściąga tłumy z całego kraju - mówi Piotra Dziabas. - W Trójmieście mieszka ok. miliona ludzi i im potrzeba takiego centrum, zwłaszcza poza sezonem. Mamy zamiar znaleźć takiego operatora hotelu, który żądałby umiarkowanych cen od gości - wtedy zainteresowaliby się nim też przejezdni. Prezes Dziabas zapewnia, że na jesieni, najpóźniej wiosną przyszłego roku ruszy budowa. Skala przedsięwzięcia i potrzebne fundusze są jednak duże. - Do tej pory udawało się nam nie zaciągać kredytów - mówi prezes. - Przy takiej inwestycji, której koszty sięgną kilkunastu milionów dolarów, nie da się jednak tego uniknąć. Część pieniędzy będą wnosili partnerzy NOTOWANIA Dane z kantorów (4.06) Kupno / „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92 waluty Jagiellońska 10 W lAłV3A7 ił Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz USP, ,-.v „ DEM iii ty 192/197 ty lic? s/WŁ "?Jt ty 192/197$ ty 190/195 ty 5? Sftft S co/co ty 192/197 ty CJ> >/cn rnr SEK |43,4/44,4# JOIJJ ty43/44ty ty 43,5/44,5 ty 11559/5641 }i ętrjycoii ty 44/45ty wr . gpfe? SUR 45/55 45/55 52/58 Złoto 17/20 17/20 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Zioło: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Zioło: w złotych za gram. Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli) Wyższe gwarancje lokat - właściciele hotelu, który powstanie, sklepów biur. Drugą inwestycją ma być postawienie w Brzeźnie kompleksu gastronomiczno - hotelowego. Prace mają rozpocząć się jesienią. - Firma obrała dwa kierunki rozwoju - tłumaczy Piotr Dziabas. - Przede wszystkim tworzenie sieci handlowej. Będziemy mieli market w Domu Handlowym Batory w centrum Gdyni, a także w warszawskim Klifie. Drugą sferą będzie działalność deweloperska - budowa nowych obiektów handlowo - rekreacyjnych i zarządzanie nimi. Igor Nowaczyk Wyniki finansowe Bomi SA w 1997 roku: Przychody ogółem 35 270 tys. zł Zysk netto 335 tys. zł Zatrudnienie 150 osób If ll ząd opowiedział się we #11 wtorek za podwyższeniem od 2000 roku kwoty depozytów bankowych gwarantowanych przez Bankowy Fundusz Gwarancyjny do 15 tys. ecu - podało Centrum Informacyjne Rządu. Rada Ministrów zaopiniowała pozytywnie opracowany w sejmowej Komisji Finansów Publicznych projekt nowelizacji prawa bankowego i ustawy o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym. Uznała jednak, że należy przyspieszyć podwyższenie kwoty gwarantowanej depozytów. Komisja zaproponowała bowiem rok 2002 - głosi przekazany komunikat. Rząd wskazał na fakt, że tylko do końca 1999 roku trzy duże banki - PKO BP Pekao SA i BGŻ SA zachowają gwarancje Skarbu Państwa na środki zdeponowane na rachunkach oszczędnościowych. Tym samym klienci tych banków, niemal połowa wszystkich polskich posia- daczy depozytów, utracą pełne prawa gwarancyjne. Zmiana kwoty gwarancji jest elementem dostosowania polskiego systemu gwarantowania depozytów bankowych do wymogów Unii Europejskiej. Wynika to również z potrzeby poprawy zaufania klientów do polskich banków przed otwarciem polskiego rynku bankowego na konkurencję ze strony banków zagranicznych już od przyszłego roku. Komisja zaproponowała kolejne etapy zwiększania kwot gwarancyjnych BFG do 8 tys. ecu od stycznia 1999 roku, do 15 tys. ecu w 2002 roku. Kwota objęta gwarancją BFG, wypłacana w razie upadku banku klientom, osobom prywatnym i firmom, wynosi obecnie 5 tys. ecu. Docelowo, prawdopodobnie w latach 2004-2005, kwota ta wyniesie 20 tys. ecu, tak jak w państwach Unii Europejskiej. (PAP) Komentuje Krzysztof Kwiatkowski, dyrektor gdańskiego oddziału Narodowego Banku Polskiego: - Podniesienie kwot gwarancyjnych to przede wszystkim dobra wiadomość dla osób, które trzymają w bankach swoje oszczędności. Dla nas bankowców to kolejna oznaka stabilności naszego systemu bankowego i dowód, że sprawy idą w dobrym kierunku. Muszę szczerze przyznać, że podniesienie kwot gwarancyjnych nastąpiło wcześniej niż mogłem się tego spodziewać. Na razie wzrosną one do 15 tysięcy ecu, docelowo około 2004-2005 roku ma być to 20 tysięcy ECU czyli tyle, ile wynosi zalecany poziom gwarancji w państwach Unii Europejskiej. Podniesienie kwot gwarancyjnych jest szczególnie ważne także z tego powodu. Krzysztof Kwiatkowski Fot. Archiwum że po 1999 roku trzy polskie banki: PKO BP, Pekao SA i BGŻ stracą gwarancje państwowe. To dobrze, bo moim zdaniem nie ma powodu by nadal uprzywilejowywać jedne banki kosztem innych. (B.Mar.) REKLAMA. SMfSMMf Jeden z największych w świecie producentów sprzętu do wyposażenia sklepów,hurtowni i supermarketów Oferuje: ■ wózki i koszyki na zakupy, wózki transportowe, regały i stanowiska kasowe • systemy regałów sklepowych, stojaki do umieszczania informacji cenowej • bramki wpustowe dla klientów oraz inne elementy wyposażenia sklepów • automat zabezpieczający do wózków sklepowych na monety Uwaga I Wózki na zakupy PRIMO w promocyjnej ceniel Wszystkie wyroby Wanzla posiadają certyfikat jakości ISO 9001. Zapraszamy dystrybutorów lokalnych do współpracy I Nasz adres: sp. z o. o. 05-500 Piaseczno k/Warszawy, ul. Puławska 42 tol. (022) 716-53-38 (39), fax: (022) 716-53-40 SPORT piątek 5 czerwca 1998 r. PlieiUllfe Grand Prix tenisistów Na kortach Żabianki w Gdańsku odbędzie się w dniach 6 i 7 hm. kolejny, piąty w tym sezonie turniej tenisa ziemnego z cyklu Grand Prix "Wybrzeża amatorów o puchar „Dziennika Bałtyckiego". Zapisy w sobotę, 6 bm. do godz. 10. Zapraszamy wszystkie chętne osoby na start. Po czterech turniejach w klasyfikacji GPW o nasze redakcyjne trofeum prowadzi Jacek Piętka przed Kamilem Milżyńskim, Ireneuszem Zioririewiczem i Tomaszem Wojtowiczem. (Paw) Igrzyska zapaśników Hala w Gdańsku Nowym Porcie (ul. Oliwska 35) będzie w sobotę, 6 bm. areną wojewódzkich igrzysk młodzieży szkolnej w zapasach stylu klasycznego. Chłopcy urodzeni w 1984 r. i młodsi rywalizować będą w 10 kategoriach wagowych - od 32 do 85 kg. Początek zmagań -o godz. 10.30. (Paw) W Gdyni Festyn rodzinny W sobotę na bulwarze Nadmorskim w Gdyni odbędzie się sportowo-rekreacyj-ny festyn rodzinny W nim wyścig rowerów górskich, biegi z cyklu Grand Prix Gdynia oraz turniej siatkówki. Organizatorem imprezy są Rada i Zarząd Miasta Gdyni, GOSiR oraz Stowarzyszenie Abstynentów. Najwcześniej (godz. 11) rozpoczną się wyścigi rowerów górskich „Bike Tour Gdynia" - sumujące cykl wyścigów, które odbywały się w innych dzielnicach miasta. O tej imprezie szerzej piszemy w „Dzienniku Gdyńskim". Od godz. 12 organizatorzy przyjmować będą zgłoszenia do HI Biegu z cyklu „Grand Prix Gdyni" o puchar przewodniczącego Rady Miasta. 0 godz. 14 na dystansie 500 metrów odbędzie się bieg uroczysty Każdy może pobiec w nim razem z wieloma czołowymi osobistościami miasta. Nie będzie w nim prowadzona klasyfikacja o miejsca. Chodzi o udział i przykład. Sportowa rywalizacja rozpocznie się 15 minut później. Oto plan startów: Godz. 14.15 rocznik 1989 i młodsi -500 metrów; 14.30 rocznik 1987 i 88 -1 km; 14.45 rocznik 1985 i 86 -1 km; 15.00 rocznik 1983 i 84 - 2 km; 15.30 roczniki 1979-82, 1959-78, 1958 1 powyżej - 5 km. Po tym biegu (16.15) odbędzie się losowanie upominków wśród wszystkich uczestników biegów O godz. 15 rozpocznie się festyn rekreacyjny, a w nim turniej siatkówki drużyn 6-osobowych. Nie zabraknie też dobrej muzyki. Koncertować będą zespoły Mietek Blues Band i Dętko Band. (sus) Na gdańskiej planszy Puchar Polski florecistek Najlepsze polskie florecistki obejrzymy w sobotę na gdańskiej planszy. Fot. Robert Kwiatek Po mężczyznach (ubiegły weekend) na gdańskiej planszy w hali AWF - w sali nr 7 pojawią się w najbliższą sobotę florecistki, by rozegrać zawody czwartej rundy Pucharu Polski. Rywalizować będzie około 50 zawodniczek z wszystkimi czołowymi w kraju. Największe szanse na sukces ma któraś z florecistek AZS AWF Gdańsk, zwłaszcza Anna Rybicka. Wprawdzie podczas poprzednich zawodów PP jej serię pucharowych zwycięstw przerwała Magdalena Mroczkie-wicz, niemniej faworytką pozostaje „Rybcia". Po zajęciu 6 miejsca na niedawnym turnieju o Puchar Świata w Rochester, gdańszczanka umocniła swoją pozycję w najlepszej ósemce florecistek świata -na liście rankingowej FIE. Siatkówka Przypomnijmy, że punkty zdobywane w klasyfikacyjnych zawodach Pucharu Polski zaliczane są do krajowego rankingu i decydują 0 nominacji do polskiej ekipy na najważniejsze imprezy sezonu. W tym roku takimi imprezami są szermiercze mistrzostwa Europy na początku lipca w Plowdiw 1 szermiercze mistrzostwa świata w październiku w Chaux de Fonds w Szwajcarii. Aktualnie w rankingu prowadzi Anna Rybicka (AZS AWF Gdańsk) przed Barbarą Szewczyk-Wolnic- Z balu na parkiet Od dzisiaj do niedzieli siatkarki Szkoły Podstawowej nr 48 w Gdańsku Zaspie (reprezentujące KKS Gedania Gdańsk) będą uczestniczyć w dwóch turniejach finałowych mistrzostw Polski. W Białej Podlaskiej odbędzie się finał MP w mini-siatkówce, gdzie oczywiście nie zabraknie gdańszcza-nek. W tym samym czasie, tyle że w Kaliszu zagrają młodziczki. Młode gedanist-ki poprowadzą trenerzy Paweł Kramek i Witold Jagła. Miejmy nadzieję, że przynajmniej jeden zespół przywiezie medal. - Nie byłbym tego pewien. Mam kłopot ze skompletowaniem składu na finałowe zawody młodziczek. W piątek część podopiecz- nych ma w planie udział w balu z okazji zakończenia nauki w szkole podstawowej. Zastanawiałem się czy nie zrezygnować z rywalizacji w Kaliszu. Na szczęście w sobotę dziewczęta mają dojechać dołączyć do reszty zespołu - powiedział w czwartek trener Jagła. Tymczasem ciekawe zapowiada się finałowy turniej MP juniorek starszych, który organizuje Gedania. Impreza odbędzie się 10-14 bm. w hali przy ul. Kościuszki. Zespoły podzielo- Tenis stołowy Cetniewo zaprasza Hala Centralnego Ośrodka Sportu we Władysławowie będzie areną zmagań młodych tenisistów stołowych. 5-7 bm. rozegrane zostaną Międzynarodowe Mistrzostwa Polski juniorów i kadetów. Do imprezy zgłosili się przedstawiciele dwunastu państw. M.in. zobaczymy reprezentantów Anglii, Chorwacji, Czech, Danii, Japonii, Jugosławii, Luksemburga, Łotwy, Rosji, Szwecji, Ukrainy Włoch i oczywiście Polski. W drużynie biało-czerwonych wystąpi po 16 najlepszych pingpon-gistów z krajowego rankingu. Organizatorzy spodziewają się, że najsilniejsze ekipy wystawią Rosjanie i Szwedzi, co znacznie uatrakcyjniłoby zawody. Najważniejsze, aby hala COS we Władysławowie wypełniła się kibicami. Zachętą powinien być bezpłatny wstęp. Pierwsze gry - eliminacje - przewidziano już dzisiaj tj. piątek w godz. 9-21. Nazajutrz w godz. 9-14 nastąpi dokończenie serii kwalifikacyjnej. O godz. 16 rozpoczną się ćwierćfinały. W niedzielę odbędą się półfinały i finały - od godz. 9.30. Zakończenie mistrzostw powinno nastąpić około godz. 14. (pol) ką (AZS AWF Katowice) oraz gdańszczankami: Magdaleną Mroczkiewicz, Katarzyną Felusiak-Zakrzew-ską, Alicją Kryczało i Sylwią Gruchałą. Rankingowe punkty są podstawowym kryterium. Niemniej, trener kadry Tadeusz Pagiński ma prawo uzupełnić skład z własnego wyboru. Zatem szansa wykazania się i wpadnięcia w se-lekcjonerskie oko przed wszystkimi czołowymi flo-recistkami. Na gdańskiej planszy spodziewać się zatem należy zaciętych pojedynków. Eliminacyjne walki rozpoczną się w sobotę 6 bm. o godz. 11, a finały - tego samego dnia o godz. 16.30. (Paw) Biegi w Kartuzach i Gdańsku W sobotę, 6 bm. w Kartuzach odbędą się po raz dziewiąty uliczne biegi ze startem i metą na ul Hallera. no na dwie grupy. W pierwszej wystąpią MLKS Sparta Złotów, UKS 16 Przylesie Koszalin, Nike Węgrów i Skra Warszawa. W drugiej - MOSiR Tychy, Gedania, ŁKS Łódź i MKS MOS Wola Warszawa. Po dwie najlepsze drużyny z grup zagrają na krzyż o awans do decydującego o złotym medalu spotkania. Gdańszczanki wymieniane są w gronie faworytek. W Gedanii wystąpią m.in. Emilia Reimus i Milena Rosner, które z powodzeniem grają w seniorkach oraz Izabella Bełcik, gedanistka trenująca w sosnowieckiej Szkole Mistrzostwa Sportowego. (pol) Organiztorem imprezy jest Kaszubskie Stowarzyszenie Sportowe „Sokół", którego prezesem został doświadczony działacz sportu rekreacyjnego, Brunon Do-mpke (przedtem długie lat pracy w TKKF Komunalni). Kartuskie zawody przewidują biegi w wielu kategoriach wiekowych, począwszy od dystansu 450 m dla dziewcząt do głównych biegów na 6000 m kobiet i 9000 m mężczyzn. Start do pierwszej konkurencji nastąpi o godz. 10.15. Zgłoszenia uczestników w dniu imprezy - do godz. 9.45. Zawodom towarzyszyć będą wyścigi dzieci i młodzieży na rolkach. Ogłoszone też zostaną wyniki plebiscytu na najlepszego sportowca ucznia szkół podstawowych z rejonu kartuskiego. Szczegóły o kartuskich biegach pod numerami telefonów: 6-81-01-74 oraz 6- 81-05-02 wewn. 56. Z kolei w Gdańsku, ale we wtorek 9 czerwca, odbędzie się po raz 14. impreza biegowa pod nazwą Bieg do Morza. Organizuje ją Ognisko TKKF Kaprów Gdańskich oraz SSP nr 92 w Gdańsku. Bieg odbędzie się na trasie w parku Jana Pawła II na Zaspie. Jest to jedna z największych młodzieżowych imprez rekreacyjnych w województwie. W ub. roku zgromadziła na starcie około 1000 dziewcząt i chłopców z gdańskich szkół i osiedli. Dystanse biegów wynoszą od 500 m do 1000 m. Start nastąpi o godz. 13.30. Zgłoszenia w dniu imprezy do godz. 13. Trzej najlepsi w każdej kategorii wiekowej zawodnicy otrzymają nagrody. Ponadto wśród wszystkich uczestników Biegu do morza rozlosowanych zostanie 40 upominków. (Paw) Koszykówka uliczna , sobotę 6 bm. o godz. 1 11 na boisku przy klubie LWSM „Morena" w Gdańsku, ul. Żylewicza 5 odbędzie się międzyosiedlo-wy turniej koszykówki ulicznej pod nazwą Street Bali Morena '98. W kategoriach wiekowych chłopców i młodzieży: do lat 15, od 16 do 17 i od 18 do 19 oraz w kat. open. Imprezami towarzyszącymi turniejowi będą konkursy rzutów do kosza i do tarczy, kozłowania piłką, tenisa stołowego i plastyczny. Będzie można pojeździć go-kartami. Szczegóły o imprezie i zapisy - w klubie „Morena", tel. 347-98-95 w godz. 12-19. (Paw) piątek 5 czerwca 1998 r. Piłkarska fuzja Polonia z Lechią Twoje zdanie Tak czy Po raz pierwszy w histo- 8 do 18. Koszt jednego po- Po raz pierwszy w historii naszej gazety proponujemy naszym Czytelnikom audiotele. Od pewnego czasu coraz głośniej mówi się o połączeniu piłkarskich sił Polonii i Lechii Gdańsk. Prowadzone są wstępne rozmowy. Zastanawiają się nad tą sprawą działacze obu klubów. Uznaliśmy iż w tej sytuacji my o zdanie na ten temat zapytamy naszych Czytelników, głównie kibiców piłki nożnej. Proponujemy więc głosowanie na „tak" lub „nie" w systemie audiotele. Telefony - 0-700 555 01 - na „tak" i 0-700 555 02 na „nie" uruchomimy w piątek, 5 czerwca, w godz. od Witold Kulik (trener Polonii) - Sam pomysł jest ciekawy. Nie używałbym przy tym jednak słowa „fuzja". To raczej miałaby być współpraca, w wyniku której powstałaby drużyna, mająca wreszcie zapewnić lepszy futbol dla Gdańska. Drużyna, która miałaby skupić wokół siebie kapitał, typowo zawodowa, będąca w stanie powalczyć o ekstraklasę. Takie rozwiązanie to chyba jedyna szansa na stworzenie w naszym mieście takiego zespołu. Z drugiej strony oba kluby nadal by istniały Szkoliłyby młodzież. Tylko tak to widzę. Łączenie bowiem czegokolwiek na siłę na ogół nie przynosi pożytku. Cała sprawa polega chyba na tym, aby oba kluby doszły do porozumienia w kontekście wizji takiego zespołu. Najważniejsze, aby nie było utarczek w stylu czy Lechia jest nad Polonią, czy też Polonia nad Lechią. Czy jest ktoś taki w Lechii czy też w Polonii, mający pomysł na to, jak całą sprawę poprowadzić? Czy nie wezmą góry ludzkie zawiści i rozgrywki personalne? Nikt przecież nie chce stracić. Tak więc najważniejszą kwestią pozostaje to, jak wszystko „ugryźć", aby wszyscy byli w miarę zadowoleni. (kast) 8 do 18. Koszt jednego połączenia będzie wynosił 0,44 PLN. Sądzimy iż w tak ważnej sprawie fanów piłki będzie stać na ten niewielki wydatek. Wynik audiotele o niczym jeszcze nie przesądzi, ale powinien pomóc podjąć decyzję działaczom obu klubów. Liczymy, że sympatycy futbolu nas nie zawiodą i w reprezentatywnej grupie zadzwonią pod wskazane numery przekazując nam swoją decyzję na temat piłkarskiej fuzji w Gdańsku. Głosujemy dzisiaj w godz. 8-18. Oto telefony: r % Stanisław Stachura (trener Lechii) - Na razie nie znamy szczegółów dotyczących funkcjonowania owego zespołu. Można tylko do* mniemywać z relacji, jakie pojawiają się na ten temat w mediach. Na dziś jest za dużo niewiadomych. Jednak idea powstania w Gdańsku silnej drużyny jest na pewno cenną inicjatywą. Jeśli się jej nie wykorzysta, za jakiś czas będzie można żałować. Niezbędne są konkrety. Najlepiej od samego inicjatora, pana Ptaka. Trzeba wiedzieć, jaki jest plan docelowy. Na razie jest na pewno dużo plusów i minusów, a oba kluby jakoś sobie radzą i funkcjonują. Istnieją dwa organizmy. Polonia, jak na beniaminka, spisała się w tym sezonie bardzo dobrze, plasując się w czołówce drugiej ligi. Lechia również jakoś egzystuje. Pytanie tylko, czy oba kluby będą w stanie powtórzyć to za rok. Co do samej siły drużyny to mam sceptyczne zdanie. Uważam, że nawet przy połączeniu sportowych sił Poloniii i Lechii, taka drużyna nie byłaby w stanie już za rok wywalczyć awansu. Nie widzę takiej możliwości. Ogólnie jednak nie mówię ani „tak", ani „nie". (kast) ■■■■'■i' ■ ■■■■•> : abrzmiała ostatnio 111 sprawa piłkarskiej fuzji, czy jak kto woli, współpracy piłkarskich klubów Polonii i Lechii Gdańsk wywołuje ożywione dyskusje w środowisku piłkarskim i nie tylko. Wychodząc temu naprzeciw, postanowiliśmy zaprezentować opinie ludzi wywodzących się z tych klubów a także poprosimy 0 głos w tej sprawie naszych Czytelników Czekamy na głosy W innym miejscu prezentujemy dwa numery telefonów, pod którymi będzie można oddać głos na „tak" lub „nie". Koszt połączenia wynosi 44 grosze. Sprawa powstania silnego klubu piłkarskiego w Gdańsku pojawiła się wraz z przyjściem do Polonii Antoniego Ptaka. On właśnie rzucił pomysł, aby w grodzie nad Motławą pojawił zespół, będący w stanie pokusić się w niedalekiej przyszłości o awans do pierwszej ligi. Zdaniem Ptaka, żadnego miasta w Polsce nie stać na funkcjonowanie dwóch drużyn ligowych na wysokim poziomie. Jak zwykle w takich kwestiach pojawiają się głosy „za" i „przeciw". Przychylni pomysłowi są prezesi obu klubów. Zarówno Jerzy Bo-rowczak (Polonia) jak 1 Henryk Woźniak (Lechia) nie ukrywają, że takie rozwiązanie wydaje się być optymalne. Najważniejsze wydaje się być ustalenie zasad, na jakich nowy twór miałby za-funkcjonować. Wszystko musi być jasne i czytelne, tak aby nikt nie miał do nikogo pretensji. Podstawową sprawą wydaje się być priorytet nowej drużyny w hierarchii ważności planów Antoniego Ptaka. Wszak jego ŁKS jest już tylko o krok od mistrzostwa Polski. Na pewno zagra w europejskich pucharach. Dlaczego więc pan Antoni miałby rezygnować z trzymania pieczy nad tym zespołem? Trudno bowiem godzić się na sytuację, by gdańska drużyna miałaby być satelickim zespołem ŁKS i oddawała mu najlepszych, najbardziej perspektywicznych zawodników, szkolonych przez trenerów, którzy pozostaliby w starych strukturach klubowych. Więcej kibiców Z drugiej strony wcale tak być nie musi. Gdańsk zasługuje na dobrą piłkę. Jeżeli zespół grałby dobrze, wówczas jego poczynania oglądałoby sporo kibiców. Na pewno więcej niż w Łodzi, gdzie grę lidera tabeli ekstraklasy obserwuje średnio co najwyżej pięć tysięcy widzów (wyjątki to mecze z Legią i Widzewem). Rachunek ekonomiczny byłby więc na plus gdańskiej strony. Niewątpliwie zdanie w całej sprawie musi wyra- Collage Kamila Benke zić miasto. Bez zaangażowania władz aglomeracji, trudno pójść do przodu. Mamy nadzieję, że sporo wyjaśni spotkanie, do którego ma dojść 9 czerwca z udziałem prezydenta Gdańska i najprawdopodobniej wicewojewody z Antonim Ptakiem. Zawodnicy Jednak żaden zespół nie będzie funkcjonował, gdy nie będzie miał dobrych zawodników. Tacy są w obu zespołach, tyle tylko, że akurat Lechia gra w III lidze i po jej najzdolniejszych wychowanków (Bie-niuka, Dawidowskiego i Banaczka) chętnie sięgnęłyby kluby ekstraklasy. Oferty przedstawiły m.in. Zagłębie Lubin, Amica Wronki, Legia Warszawa, a nawet mistrz Austrii, Sturm Graz. - Jeżeli pan Ptak nie zdąży ich przekonać do gry w nowym klubie, to nasz ewentualny aport do sportowej spółki może być uszczuplony o tę trójkę -mówi dyrektor sekcji piłki nożnej Lechii, Mariusz Popielarz. Jest więc wiele pytań. Cała sprawa wydaje się być dyskusyjna i chcielibyśmy abyście także Państwo podzielili się swoimi uwagami w listach do redakcji. Najciekawsze opublikujemy, a autorów nagrodzimy upominkami. Kuba Staszkiewicz Maciej Zezula (piłkarz Polonii) - Dobrze byłoby, gdyby powstała w Gdańsku taka drużyna. Potrzebna jest tu pierwsza liga, gdyż kibice są spragnieni dobrego futbolu. Lechia nie może chyba dużo zaoferować poza nazwą i kibicami. Jednak bez finansów nie da się nic zrobić. Musiałyby się chyba włączyć w to przedsięwzięcie władze miasta. Dla nas piłkarzy byłoby to dobre rozwiązanie, a zarazem wyzwanie - grać o konkretny cel. Jerzy Borowczak (prezes Polonii) - Dla nas sprawa jest od początku jasna. Robimy drużynę dla Gdańska. Kluby pozostają klubami i zajmują się szkoleniem młodzieży. My dokooptowujemy do istniejącej już spółki akcyjnej Lechię i powstaje klub-mat-ka, pod którego szyldem mogłaby występować drużyna seniorów. Wspólnie na pewno łatwiej byłoby osiągnąć pierwszą ligę. Potrzebne są jednak poważne rozmowy. Tomasz Dawidowski (piłkarz Lechii) - Jeśli chodzi o interes zawodników, to na pewno zyskaliby na tym. Nie wiem natomiast jak patrzą na to działacze. Ogólnie jednak pomysł jest dobry i jakby wszystko wypaliło, a później szło w dobiym kierunku, to myślę, że byłaby szansa, aby ekstraklasa na dłużej zagościła w Gdańsku. Skóra jest więc warta wyprawki. Marek Bąk (kierownik drużyny Lechii) - Jestem za istnieniem takiego klubu, ale na jasno sprecyzowanych zasadach. Obawiam się bowiem tylko o jedno. Jeżeli pomysł doszedłby do skutku, a nie odniesiemy sukcesu, to co wtedy? Co stanie się z zawodnikami? Czy wówczas pan Ptak uzna dalsze inwestycje w ten zespół za słuszne? Na te pytania muszą być znane odpowiedzi. piątek 5 czerwca 1998 r. ii mm i ialtfcii mm Mecz tygodnia Janbud Arka Gdynia Zatoka Braniewo MECZ TYGODNIA r h i 11 łSzczyp fi fi O 0 n ii Zinko || Ułanowski u r n pięta U u • Vi Hering Spyra Cierlicki C.Brzeski 5 n Własny n Krzywniak U II G omuła ARKA GDYNIA III liga W Smarzyński Poza meczem Arki z Zatoką odbędzie się ponadto osiem innych spotkań na trzecioligowym froncie piłkarskim. Najciekawszy mecz powinni zobaczyć kibice w Starogardzie. Miejscowa Wierzyca spotka się z liderem tabeli, Kaszubią Kościerzyna. Dla podopiecznych Mieczysława Gierszewskiego spotkanie to ma niebagatelne znaczenie. Każda strata punktów spowoduje bowiem, w przypadku sukcesu Arki, utratę pierwszego miejsca. Ale w Kościerzynie zdają sobie z tego sprawę i jadą do Starogardu po zwycięstwo. W Gdańsku Lechia grać będzie z Chemikiem. I choć biało-zielo-ni nie mają juz praktycznie żadnych szans na awans, przy Traugutta powinno być ciekawie. Wszak Chemik to też czołowy zespół. W Malborku wszyscy będą kibicowali Goplanii Inowrocław, która podejmuje Pogoń Lębork. Sukces gospodarzy w tym meczu, przy jednoczesnym niemal pewnym zwycięstwie Pomezanii w Grudziądzu, spowoduje zrównanie się punktami mal-borczyków z lęborczykami. A w grę wchodzi ostatnia, na sto procent bezpieczna, siódma pozycja w tabeli. Program XXXII Mejki Ul ljgT Olimpia - Pomeza-nia (sob. 11.00), Bałtyk -Brda (sob.12.0G), Czarni -Giyf (sob.15.00), Wierzyca -Kaszubią (sob. 15.00), Rodło - Stołem (sob.16.00), Jantar - Kasztelan (sob.16.00), Janbud Arka - Zatoka (sob.16.00), Goplania - Pogoń (sob. 17.00), Lechia -Chemik (sob. 17.00). (kast) $|pym razem za najciekawszy mecz nadchodzącego weekendu wybraliśmy potyczkę dwóch czołowych zespołów III ligi. Janbud Arka Gdynia spotka się w sobotę o godz. 16.00, na stadionie przy ul. Olimpijskiej w Redłowie, z Zatoką Braniewo. Cztery godziny wcześniej na tym samym obiekcie mecz Bałtyku Gdynia z Brdą Bydgoszcz. My jednak skupimy się na tej pierwszej potyczce. Mecz ma niebagatelne znaczenie, zwłaszcza dla Arki, która musi wygrać, aby podtrzymać swoje nadzieje na zajęcie pierwszego miejsca w tabeli na zakończenie rozgrywek. Zatoka to jednak groźny i nieobliczalny zespół. Jak zwykle przedstawiamy przypuszczalne składy obu zespołów, opatrzone krótkim omówieniem. Bramkarze O tej pozycji oba zespoły nie mogą raczej powiedzieć, że to ich najsilniejsze punkty. Obaj bramkarze nie należą do trzecioligowej czołówki. Jednak Tomasz Szczypior już od pięciu spotkań nie wpuścił bramki, w czym zasługa zarówno obrony jak i jego samego. Z kolei Michał Rybar-czyk, wcześniej rezerwowy w Pomezanii, nie ma aż tak pewnego miejsca w podstawowym składzie, chociaż ostatnio wygrywa rywalizację. Bramkarzy zatem należy, naszym zdaniem, ocenić równomiernie. Obaj potrafią zagrać dobre mecze, jednak czasami nie ustrzegają się błędów. Obrońcy Wypróbowany wariant gry trójką obrońców zapewne i tym razem zastosuje trener gospodarzy, Andrzej Bussler. Zatem na boisku należy spodziewać się Roberta Zinki, Ireneusza Malinowskiego m H Soros Barnat Fedoruk m Rybarczyk \ Zawada Łisiewicz m Gawryś i Krzysztofa Własnego. Wszyscy ostatnio prezentują zwyżkę formy i na pewno stanowią obecnie o sile Arki, co udowodnili chociażby w meczach z Lechią i Chemikiem. W Zatoce przewidujemy nieco inne ustawienie. Z prawej strony spodziewamy się Cezarego Brzeskiego. Jednak z lewej Jacka Graczyka. Na stoperze, naszym zdaniem, trener Lech Strembski ustawi Adama Fedoruka zamiast Roberta Żuralskiego. Czwartym obrońcą, pełniącym jednocześnie rolę defensywnego pomocnika, będzie Wojciech Barnat. Obrona Zatoki i tak spisuje się nieźle. Obecność w tej formacji Fedoruka będzie jej dodatkowym atutem. Jednak mając na uwadze dobrą postawę defensywy Arki, dajemy obu zespołom po punkcie. Pomocnicy Arka, jak zawsze, w tej formacji zagra piątką ludzi. Na prawej pomocy Michał Smarzyński, na lewej Wojciech Pięta. W środku Piotr Rzepka i Dariusz Ułanowski. W rolę defensywnego pomocnika wcieli się Andrzej Krzywniak. To nieomal „żelazny" skład pomocy żółto-niebieskich. Zatoka tym razem wystąpi czwórką pomocników. Z prawej strony Sebastian Cierlicki, z lewej Jacek Gawryś. W środku doświadczony Adam Boros, a z tyłu, za napastnikami, na pozycji ofensywnego pomocnika wystąpi Cezary Łisiewicz. Ten ostatni to bramko-strzelny zawodnik, ale to samo może o sobie powiedzieć Piotr Rzepka. Jeśli chodzi o rozgrywanie, to na pewno niewiele ustępuje temu ostatniemu Boros. Jedna przewaga po stronie Arki tkwi w tej linii na Poznamy mistrza? Już tylko dwie kolejki spotkań pozostały do zakończenia sezonu w piłkarskich ligach na szczeblu centralnym. W ekstraklasie do koronacji przygotowuje się ŁKS-Ptak Łódź. Natomiast w II lidze gdańską Polonię czeka wyjazd do Torunia na mecz z Elaną. Graczyk ZATOKA BRANIEWO bokach pomocy Smarzyński i Pięta to chyba lepsi zawodnicy niż filigranowy Cierlicki oraz Gawryś. Zatoka sporo straci też na sile tej formacji, w prawdopodobnym przypadku przesunięcia Fedoruka do obrony. No, a poza tym w Arce grają ponadto: dobrze odbierający piłkę Krzywniak oraz dysponujący niezłym strzałem z dystansu Ułanowski. Zdecydowanie punkt dla żółto-niebieskich. Napastnicy Marek Zawada - Maciej Spyra. Tak zapewne będzie wyglądał skład przedniej formacji gości. Ten pierwszy to niezwykle skuteczny napastnik. W tym sezonie już 25-krotnie pokonywał bramkarzy rywali. Spyra zdecydowanie więcej bramek zdobywał w barwach gdańskiej Polonii. W Braniewie pełni wprawdzie nieco inne zadania, ale przydałoby się częściej trafiać do siatki. W Arce należy spodziewać się występu duetu Maciej Gomuła - Adam Hering. Ten pierwszy znacznie lepiej czuje się w ataku niż w pomocy. Przede wszystkim potrafi strzelać bramki (vide mecz z Chemikiem). Herin-gowi również nieobca jest ta sztuka, lecz ostatnio jakby prezentował się nieco słabiej. Jednak nie należy się chyba spodziewać, aby szkoleniowiec Arki, Andrzej Bussler, sięgnął w jego miejsce po Tomasza Nowackiego. Ten, tej wiosny zdecydowanie zawodzi. Napastników obu drużyn również oceniamy równo. Sumując wychodzi 4:3 na korzyść Arki. Żółto-niebie-scy będą w sobotę faworytami, a ich sympatycy liczą na zwycięstwo. Jednak Zatoka na pewno jest wymagającym rywalem. (kast) W ekstraklasie mrożą już szampany w ŁKS-Ptak. Piłkarze tego klubu, w wypadku zwycięstwa w Ostrowcu nad KSZO, zapewnią sobie bowiem mistrzowski tytuł. Mają wprawdzie trzy punkty przewagi nad warszawską Polonią, ale jednocześnie lepszy bilans bezpośrednich spotkań. Tymczasem Polonia, aby zapewnić sobie start w europejskich pucharach, musi pokonać u siebie Widzew Na potknięcie lokalnego rywala czeka Legia, która wystąpi w Poznaniu przeciwko Lechowi. Z kolei na zwycięstwo Legii oczekuje Petrochemia, której raczej trudno będzie o punkty w Krakowie. Tylko bowiem porażka poznaniaków prolonguje szanse podopiecznych „Bobb" Kaczmarka na utrzymanie. W ostatniej kolejce Lech zagra w Lodzi przeciwko ŁKS, a „Petra" u siebie ugości Odrę. Spaść może jeszcze Pogoń Szczecin, jednak trudno spodziewać się aby Portowcy nie sięgnęli po trzy punkty w Częstochowie, co powinno zapewnić im utrzymanie. Program XXXIII kolejki ekstraklasy: Polonia Warszawa - Widzew Łódź, Ruch Chorzów - Groclin/Dysko-bolia Grodzisk, Raków Częstochowa - Pogoń Szczecin, Odra Wodzisław - Stomil Olsztyn, KSZO Ostrowiec -ŁKS-Ptak Łódź, Wisła Kraków - Petrochemia Płock, Górnik Zabrze - Amica Wronki, Zagłębie Lubin -GKS Katowice, Lech Poznań - Legia Daewoo Warszawa. W II lidze gdańska Polonia zmierzy się w Toruniu z Elaną. Podopieczni Witolda Kulika ponieśli w środę pierwszą porażkę u siebie i teraz zapewne będą chcieli się za tę wpadkę zrehabilitować. Gospodarze nie są jednak jeszcze do końca pewni ligowego bytu i również interesują ich tylko trzy punkty. W Polonii może już zagrać Brazylijczyk Saulo, któremu skończyła się przymusowa pauza za żółte kartki. W tej kolejce wyjaśni się już najprawdopodobniej sprawa awansu radzion-kowskiego Ruchu do ekstraklasy. Wystarczy, że środowi pogromcy Polonii zremisują u siebie z KemBudem. Natomiast z grupy drugiej awans zapewnił już sobie GKS Bełchatów. Program XXXIII kolejki II ligi: grupa pierwsza: Var-ta Namysłów - Zawisza Bydgoszcz, Śląsk Wrocław -Chemik Police, Lechia Zielona Góra - Polonia/Szombierki Bytom, Ruch Radzionków - KemBud Jelenia Góra, Aluminium Konin -Miedź Legnica, Górnik Wałbrzych - Warta Poznań, Naprzód Rydułtowy - Krisbut Myszków, Elana Toruń -Polonia Gdańsk. Pauzuje Odra Opole. Grupa druga: Okocimski Brzesko - GKS Bełchatów, Hutnik Kraków - Jeziorak Iława, Górnik Łęczna - Czuwaj Przemyśl, Avia Świdnik - Korona Nida/Gips Kielce, Unia Tarnów - Wawel Kraków, Stal Stalowa Wola -Warmia Olsztyn, Świt Nowy Dwór - WKP Kujawiak/Wisła Włocławek, Cracovia Kraków - RKS Wrona Radomsko, Hetman Zamość -Ceramika Opoczno. (kast) Piłkarze ŁKS Ptak już mrożą szampany. piątek 5 czerwca 1998 r. Haftirr Kupując pralkę POLAR, otrzymasz do wyboru jeden z sześciu praktycznych prezentów, z których każdy wart jest I50 zł. Jest wśród nich kawiarka firmy ZELMER, mikser ... i wieje innych. Wystarczy wypełnić kupon promocyjny i zaznaczyć produkt, który najbardziej Ci się podoba. Dokładnych informacji szukaj w punktach sprzedaży. liiilili U-6886/ Piłka ręczna - ME lyiko Szwedzi bez porażki We Włoszech trwają mistrzostwa Europy piłkarzy ręcznych. Koszykówka NBA Grupa A Szwecja - Jugosławia 29:19 (15:13). Bramki zdobyli: dla Szwecji - Boąuist (1), Wislander (2), Sivertsson (1), Frandesjoe (2), Pettersson (8), Loevgren (9), Larsson (1), Vranjes (5); dla Jugosławii - Skrbic (2), Stefanovic (1), N. Perunicic (5), Butulija (6), Petric (1), Maksie (4). Niemcy - Francja 30:23 (13:11). Bramki zdobyli: dla Niemiec - Bezdicek (-), Wenta (4), Kretzschmar (8), Schwarzer (5), Petersen (1), Ziercke (-), Baur (1), Schwalb (1), Stephan (8), Lohr (2); dla Francji - Fernandez (2), Di-nart (-), Burdet (1), Gille (3), Kervadec (3), Golić (3), Gi-rault (2), Richardson (2), Sto-ecklin (4), Cazal (3). Litwa - Włochy 19:18 (9:10). Bramki zdobyli: dla Litwy - Rasikevicius (1), Sa-. vukynas (5), Marcinkevi-cius (3), Bucys (4), Frovolas (3), Cerniaukas (3); dla Włoch - Schmidt-Ricci (2), Prantner (4), Guerrazzi (1), Tarafino (5), Tabanelli (1), Massotti (5). 1. Szwecja M IM 2. Niemcy 6:2 105-84 3. Jugosławia 4:4 97-99 4. Francja 3:5 88-97 5. Litwa 3:5 82-95 6. Włochy 0:8 77-94 Koszykówka „Willy" w Komforcie sezonie gry w Treflu Sopot Krzysztof Wi-langowski wraca do Stargardu - poinformował Krzysztof Orzechowski prezes pierwszoligowego klubu koszykarskiego Komfort-Forbo. Odpowiednie porozumienie z zawodnikiem zostało już osiągnięte, trwają natomiast zaawansowane rozmowę dotyczące transferu do drużyny Krzysztofa Mili z Polonii Parte Przemyśl. Wilangowski W występujący na pozycji środkowego oraz rozgrywający Mila będą znaczącym wzmocnieniem zespołu stargardzkiego. Warto dodać, że w czasie minionego sezonu powrócił do Komfortu-Forbo z Trefla Sopot trener Tadeusz Aleksandrowicz. - Uzupełnienie składu zawodnikami z USA nastąpi po skompletowaniu umów z polskimi koszykarzami - dodał Orzechowski. (sus) Tenis - French Open Półfinaliści w komplecie dziesiątym dniu turnieju tenisowego na kortach Rolanda Garrosa wyłoniono pozostałych półfinalistów w grze indywidualnej. Aż trzech Hiszpanów zagra o awans do finału - do rodaków Moyi i Mantilli, dołączył w środę Alex Corre-tja, bijąc w trzech setach Belga Dewulfa. Tylko Cedric Pioline, ulubieniec publiczności może zatrzymać Hiszpanów w drodze po ich nowy triumf na paryskich kor- tach (wcześniej wygrywał tu Sergi Bruguera). Mecz Pioline'a z Marokańczykiem Hichamem Arazim rozczarował. Francuz popełnił 83 nie wymuszone błędy, a Arazi „tylko" 66. Wygrał jednak Pioline po morderczej pięciosetów-ce 3:6, 6:2, 7:6 (8:6), 4:6, 6:3, w której decydowała kondycja. Pary półfinałowe mężczyzn: Moya - Mantilla; Cor-retja - Pioline. (pol) Otwarcie z dogrywką Grupa B Hiszpania - Macedonia 26:19 (13:10). Bramki zdobyli: dla Hiszpanii - Ugalde (2), Chepkin (2), Guijosa (6), Lozano (3), Olalla (2), Dujshebaev (2), Urdiales (2), Ortega Perez (7); dla Macedonii - Alusevski (1), Jovic (4), Kotevski (6), Ma-naskov (4), Andonovski (1), Popovski (3). Węgry - Czechy 27:25 (13:8). Bramki zdobyli: dla Węgier - Gulyas (1), Bartok (3), Kertesz (1), Csoknyai (1), Zsigmond (5), Sotonyi (2), Kotorman (3), Pasztor (11); dla Czech - Tancos (1), Lanca (11), Stefan (2), Cejka (1), Filip (9), Drobek (1). Rosja - Chorwacja 29:14 (12:8). Bramki zdobyli: Rosja - I. Ławrow (1), Koszaraw (8), Kuleszów (1), Wo-ronin (4), Torgowanow (4), Chodkow (7), Pogorełow (3), Filipow (1); Chorwacja - Jo-vic (1), Dzomba (2), Cavar (5), Tomljanovic (2), Goluza (1), Saracevic (3). 1. Hiszpania 7:1 Hi 2. Rosja 7:1 100-81 3. Chorwacja 5:3 9M2 4. Węgry 4:4 93-95 5. Macedonia 1:7 86-109 6. Czechy 0:8 92-114 (pol) Dopiero po dogrywce koszykarze Utah Jazz poko nali we własnej hali obrońców tytułu Chicago Bulls 88:85 w pierwszym finałowym meczu play off NBA. Dziś w nocy (godz. 2.55 - transmisja w TVN) odbędzie się drugie spotkanie, także w Salt Lake City. Wynik: Utah Jazz - Chicago Bulls 88:85 (17:17, 28:23, 22:19, 12:20, 9:6). Komplet widzów (19 911) przybyłych do hali Delta Center był świadkiem emocjonującego widowiska. Przez większą część spotkania gospodarze utrzymywali przewagę kilku punktów Jednak dwa kolejne trafienia Jordana oraz „trójka" Scottiego Pip-pena na 2,5 min przed upływem regulaminowego czasu gry doprowadziły do wyrównania. Wobec słabszej dyspozycji Karla Molene (21 pkt. i 14 zbiórek) w końcówce ciężar gry Jazzmenów wziął na siebie John Stockton. Wprawdzie tuż przed końcem czwartej kwarty nie udało mu się trafić za trzy z narożnika boiska, ale w dogrywce rozgrywający gospodarzy uzyskał siedem ze swoich 24 pkt. - Nadeszła godzina prawdy. W finale grając przeciw takiej drużynie jak Bulls, aby wygrać należy dać z siebie wszystko. Wiem, że koledzy oczekują ode mnie wsparcia i wierzę, że ich nie zawiodłem - powiedział Stockton. - Przed dogrywką powiedziałem zawodnikom, że mają przed sobą jeszcze pięć minut. Jeżeli chcą wygrać, muszą grać zespołowo i walczyć o każdą piłkę. Stockton był tym graczem, który urzeczywistnił ten zamysł. Potwierdził, że jest niekwestionowanym liderem zespołu - stwierdził trener Jerry Sloan. Michael Jordan zdobył 33 pkt., ale w dodatkowym czasie gry konto drużyny powiększył tylko o trzy punkty Scottie Pippen, który w finałowych sekundach dogrywki nie trafił rzutu zza linii 7,24 m, co mogło doprowadzić do remisu, uzyskał 21 pkt. Dennis Rod-man, grający przez 40 min. z kontuzją, zebrał 10 piłek z tablic. (sus) REKLAMA- pralka niespodzianką Grand Prix Niemiec Wybrzeże podejmuje Unię Tarnów Starcie numer 2 rugi tegoroczny turniej S Grand Prix Indywidualnych Mistrzostw Świata odbędzie się w najbliższą sobotę w niemieckim Po-cking. Wystartuje w nim aż czterech Polaków Dzień wcześniej zaplanowano trening. W klasyfikacji generalnej z naszych reprezentantów najwyższe miejsce zajmuje obecnie Tomasz Gol-lob. Bydgoszczanin, który broni brązowego medalu zdobytego w ubiegłym roku, podczas inauguracyjnego turnieju - GP Czech zajął czwarte miejsce. Polak miał olbrzymiego pecha. W finałowym wyścigu jechał na trzecim miejscu, ale na ostatnim łuku zdefektował mu motocykl. W czeskiej Pradze obok bydgoszczanina startował także jego klubowy kolega -Piotr Protasiewicz. Zabrakło Sebastiana Ułamka (Włókniarz Malma Częstochowa), który kilka dni wcześniej złamał obojczyk. - Czuję się już dobrze. Po kontuzji nie ma śladu - powiedział Sebastian Ułamek. W ostatniej chwili do wymienionej trójki dołączył - Jacek Krzyżaniak (Apator DGG Toruń). Z zawodników znajdujących się na liście startowej GP Niemiec z powodu kontuzji wycofani zostali Duńczycy - Brian Andersen i Jesper B. Jen-sen. Tego drugiego zastąpi Szwed Peter Karlsson. Zamiast pierwszego miał jechać inny zawodnik ocze- kujący - Sam Ermolenko. Amerykanin jednak musi w tym samym czasie startować we własnym kraju. W związku z tym pojedzie kolejny z listy - Krzyżaniak. W poniedziałkowym „Sporcie z Dziennikiem" zamieścimy obszerną relację z Pocking. Lista startowa GP Niemiec (w nawiasach numery, z jakimi będą jeździć zawodnicy: 1. (4) Tony Rickardsson (Szwecja); 2. (2) Billy Ha-mill (USA); 3. (8) Jimmy Nilsen (Szwecja); 4. (3) Tomasz Gollob (Polska); 5. (18) Chris Louis (Anglia); 6. (14) Stefan Danno (Szwecja); 7. (9) Ryan Sul-livan (Australia); 8. (15) Leigh Adams (Australia); 9. (7) Hans Nielsen (Dania); 10. (19) Henrik Gustafsson (Szwecja); 11. (12) Zoltan Adorjan (Węgry); 12. (1) Greg Hancock (USA); 13. (5) Mark Loram (Anglia); 14. (27) Jacek Krzyżaniak (Polska); 15. (25) Peter Karlsson (Szwecja); 16. (10) Jason Crump (Australia); 17. (16) Craig Boyce (Australia); 18. (13) Piotr Protasiewicz (Polska); 19. (17) Andy Smith (Anglia); 20. (11) Armando Castagna (Włochy); 21. (20) Sebastian Ułamek (Polska); 22. (22) Gerd Riss (Niemcy); 23. (23) Robert Barth (Niemcy); 24. (24) Antonin Kasper (Czechy). Maciej Polny Wyjazd dzięki wsparciu „Solidarności" Na innych torach W nadchodzącą niedzielę . oprócz spotkania w Gdańsku pomiędzy żużlowcami Wybrzeża i tar-nowskiej Unii odbędą się pozostałe mecze w I i U lidze. W ekstraklasie ciekawie powinno być w Grudziądzu. Miejscowy Kun-tersztyn GKM zapewne będzie próbował zrehabilitować się za niedawną porażkę przed własną publicznością z ZKŻ Polmos Zielona Góra. Zadanie będzie niezwykle trudne, bowiem podopieczni Wojciecha Ża-białowicza podejmą wiceli-dera tabeli - Polonię Pila. Piłanie do tej pory stracili zaledwie jeden punkt, remisując u siebie z Triluxem Start Gniezno. Pozostałe spotkania w I lidze; jutrzenka Polonia Bydgoszcz - Van Pur Rzeszów, Trilux Start - ZKŻ Polmos, Pergo Gorzów -Iskra Ostróg Unia Leszno - Apator DGG Toruń, Na zapleczu pierwszej ligi interesująco zapowiada się konfrontacja w Lublinie. Żużlowcy Lubelskiego Klubu Żużlowego „sprawdzą" RKM Energo Inwest Rybnik. Gospodarze mogą pokusić się o zwycięstwo, Na to przynajmniej liczą inni kandydaci do awansu. W innych meczach; OTŻ Kolejarz Opole - JAG Spe-edway Łódź, Wanda Kraków - Kolejarz Rawicz, Leżajsk Krosno - WTS Atlas Wrocław, śląsk Świętochłowice - Włókniarz Malma Częstochowa. 1, 2, 11, 16, 17, 21, 32, 33, 34, 41, 45, 51, 52, 54, 60, 66, 67, 69, 73 Pod dyktando gospodarzy? W kolejnym spotkaniu drugiej ligi żużlowej walczący o awans do ekstraklasy zawodnicy Wybrzeża Gdańsk w niedzielę podejmą na własnym torze Unię Tarnów. Początek meczu - godz. 16. Gospodarze są faworytem tej konfrontacji. Tarnowianie jeszcze w poprzednim sezonie walczyli o awans do ekstraklasy. Niestety ostatecznie zajęli trzecie miejsce, za GKM Grudziądz i Iskrą Ostrów Przegrana batalia 0 I ligę spowodowała, że od Unii odwrócili się sponsorzy. Jedynym sposobem na przetrwanie była wyprzedaż najlepszych zawodników. W ten sposób do Grudziądza trafił - Jacek Rem-pała, do Rzeszowa jego młodszy brat Tomasz 1 wreszcie do Wrocławia przeniósł się Mirosław Cierniak. Biorąc pod uwagę te osłabienia, wydawało się, że tarnowianie będą dostarczycielami punktów, tymczasem dotychczasowe wyniki tego nie potwierdzają. Podopieczni Mariana Wardzały nie przegrali jeszcze na własnym torze. Największą niespodziankę sprawili w czwartej kolejce, kiedy pozbawili punktów faworyzowany WTS Atlas Wrocław. Klasą dla siebie MECZ WEEKENDU UNIA TARNÓW godz.16.00 SPEEDWAY był obcokrajowiec Unii -Runę Holta. Norweg zdobył aż 18 punktów. W Gdańsku tego zawodnika najprawdopodobniej zabraknie. Drugim stranieri niedzielnego rywala Wybrzeża jest Czech - Marian Jirout. Czy któryś z wymienionej dwójki zaprezentuje swoje umiejętności w Gdańsku, nie wiadomo. Z żużlowców krajowych do liderów drużyny zaliczają się Georgi Petranow i Robert Kużdżał. Pierwszy jest doskonale znany kibicom z Trójmiasta. W sezonie 1996 zdobywał punkty dla Wybrzeża. Z kolei Kużdżał swego czasu był jednym z najlepiej zapowiadających się juniorów. Niestety, głów- nie ze względu na kontuzje, jego kariera nie rozwinęła się tak jak tego wszyscy oczekiwali. Miejmy nadzieję, że w Gdańsku pokaże się z dobrej strony. Jeśli chodzi o zespół gospodarzy to sympatycy Wybrzeża zobaczą w akcji Johna Jorgensena. Doświadczony Duńczyk nie tak dawno został pierwszym wicemistrzem w swoim kraju. W inauguracyjnym spotkaniu w barwach Wybrzeża w Łodzi zdobył 11 punktów Kadra Unii Tarnów Seniorzy Georgi Petranov (1969), Robert Kużdżał (1971), Grzegorz Mróz (1974), Janusz Wawrzonek (1974), Robert Wardzała (1975), Piotr Mikuta (1976), Juniorzy Wojciech Szustak (1977), Stanisław Burza (1977), Sławomir Wnękowicz (1978), Krzysztof Kaczor (1979), Sebastian Jagoda (1979), Krzysztof Mikuta (1980), Paweł Szczęch (1980), Tomasz Budzik (1981). Obcokrajowcy Runę Holta (Norwegia -1973), Marian Jirout (Czechy - 1976) Ubyli; Jacek Rempała (GKM Grudziądz), Tomasz Rempała (Van Pur Rzeszów), Mirosław Cierniak (WTS Wrocław). Trener; Marian Wardzała. Maciej Polny Finaliści w komplecie W środę odbyły się także pozostałe dwie eliminacje MMPPK na żużlu. W Lublinie zwyciężył GKM Kuntersztyn Grudziądz, a obok niego do finału zakwalifikowali się żużlowcy Van Pur Rzeszów. Wyniki: 1. GKM Kuntersztyn Grudziądz - 28 pkt. (Robert Dados 13, Wiesław Ośkiewicz 13, Grzegorz Knapp 2); 2. Van Pur Rzeszów - 22 pkt. (Tomasz Rempała 12, Andrzej Rybka 10); 3. Apator DGG Toruń - 20 pkt. (Robert Ko- ściecha 14, Mariusz Pu-szakowski 4, Tomasz Chrzanowski 2); 4. Pegro Gorzów - 19 pkt. (Krzysztof Cegielski 14, Paweł Nizioł 5); 5. LKŻ I Lublin -18 pkt. (Tomasz Piszcz 13, Jarosław Cieślak 5, Michał Dados 0); 6. J.A.G. Łódź -11 pkt. (Bartłomiej Bar-decki 8, Dawid Cieślewicz 2, Krzysztof Piec 1); 7. LKŻ II Lublin - 7 pkt. (Sebastian Trumiński 7, Marcin Pawłowski 0). Drugi zespół lubelskiego LKŻ wystąpił w miejsce OTŻ Kolejarza Opole, którego żużlowcy nie dojechali do Lublina. W Częstochowie do finału awansowały: Polonia Piła, Włókniarz Malma Częstochowa i Jutrzenka Polonia Bydgoszcz. Wyniki: 1. Polonia Piła -26 pkt. (Krzysztof Pecyna 16 i Mariusz Franków 10); 2. Włókniarz Malma Częstochowa - 24 (Artur Pietrzyk 16, Marceli Maliński 6, Piotr Radzki 2); 3. Jutrzenka Polonia Bydgoszcz - 23 (Krzysztof Słaboń 15, Michał Robacki 6, Dariusz Patynek 2); 4. RKM Energo Inwest Rybnik - 19 (Piotr Padowski 11, Marcin Fur-goł 8); 5. ZKŻ Polmos Zielona Góra - 14 (Krzysztof Stojanowski 10, Maciej Bornecki 4); 6. Unia Tarnów - 11 (Krzysztof Mikuta 4, Stanisław Burza 6, Paweł Szczęch 1); 7. Wanda Kraków - 9 (Dariusz Fijałkowski 5, Dariusz Grud-niak 4). Przypomnijmy, że w Gdańsku dwie czołowe lokaty przypadły Atlasowi Wrocław i Triluxowi Start Gniezno. (pol) ISSN 0137/9062 Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zt -17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99.00 d -12% tartej >Sż #Hosfcu 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku 1 0 8001500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-bezpłatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ; '& ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; społeczno-kulturąlny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 301 25 42; Proj. graficz- _ ny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-| ^v35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 • 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w: 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski piątek 5 czerwca 1998 r. PIŁKA IUOZIUA .., FflBAIWCE' Zostało już tylko pięć dni COUPE OU MONDE Powrót Romario Tłumy kibiców i przyjaciół witały Romario, który powrócił do Brazylii, gdy okazało się, że kontuzja łydki uniemożliwia mu grę w finałach MŚ. - Pojechałem do Francji pełen nadziei. Przyjaciele dodawali mi otuchy - powiedział Romario tuż po przylocie do Rio de Janeiro. - Wróciłem sam w podłym nastroju. Piłkarz dodał, że jego marzeniem było pomóc drużynie w zdobyciu piątego tytułu mistrza świata. Romario nie krył rozczarowania zbyt pochopnym, jak to określił, wyeliminowaniem go ze składu reprezentacji. - Wiem, że byłem przygotowany do gry - uzupełnił idol brazylijskich kibiców. Piłkarz planuje w ciągu 15 dni odzyskać pełną sprawność by ponownie grać w barwach Flamengo. Wielu fanów na lotnisku po zobaczeniu zawodnika płakało. Inni wygrażali pod adresem Zico, który jest koordynatorem ds. technicznych reprezentacji Brazylii. To właśnie jego głównie wini się za wykluczenie Romario ze składu drużyny. Piłkarz odrzucił jednak te zarzuty mówiąc, że decyla została podjęta przez specjalną komisję. W sondzie przeprowadzonej przez dziennik „O Globo" ponad 50 procent respondentów uważa, że bez Romario Brazylia ma mniejsze szanse na piąty tytuł mistrzowski. W fachowych komentarzach podkreśla się, że brak tego gracza będzie dotkliwie odczuwalny w drugiej rundzie imprezy -fazie prawdy dla „canarin-hos". Absencja Del Piero Alessandro Del Piero na pewno nie wystąpi w pierwszym meczu Włochów podczas finałów piłkarskich mistrzostw świata. Spotkanie odbędzie się 11 czerwca, REKLAMA__ a przeciwnikiem będzie Chile. Włoski napastnik nadal odczuwa skutki kontuzji lewej nogi, która przytrafiła mu się podczas finałowego meczu w Lidze Mistrzów. Trener Włochów Cesare Maldini liczy że będzie mógł wystawić Del Piero w drugim meczu - 17 czerwca przeciwko Kamerunowi. Nie dla topless Władze wietnamskiego miasta Ho Chi Minh zakazały osobom bez górnego odzienia przebywania w miejscach publicznych, gdzie przeprowadzane będą transmisje z piłkarskich MŚ. - Ludzie powinni zachowywać się godnie w publicznych miejscach. Każda osoba w stroju topless nie może oglądać relacji telewizyjnych - głosi oficjalny komunikat, który nie precyzuje, czy obostrzenie dotyczy tylko kobiet. Ostatni zakaz biurokratycznych władz Ho Chi Minh City (dawniej Sajgon) dotyczy barów, hoteli, kawiarni i restauracji. W przypadku jego złamania wymienionym miejscom grozi odebranie licencji do bezpośrednich transmisji z MŚ. Baggio w Interze Słynny włoski piłkarz Roberto Baggio od przyszłego sezonu będzie występował w Interze Mediolan. Zawodnik, który przez ostatni sezon -występował w AC Bo-logna, podpisał z nowym klubem trzyletni kontrakt. Inter za 31-letniego Baggio, który wcześniej grał w Ju-ventusie Turyn i AC Milan, zapłacił 8,5 miliona USD. Piłkarz otrzyma 2,1 min USD. Roberto Baggio, który został powołany do reprezentacji kraju na France'98, był gwiazdą finałów piłkarskich mistrzostw świata w USA. reprezentacja Brazylii pokonała Andorę 3:0. Na zdjęciu: Brazyiijczyk Ronaldo (z lewej) Fot. PAP/CAF W towarzyskim spotkaniu drybluje Jose Luena. Ostatniego meczu z tamtego turnieju nie wspomina jednak dobrze. To jego błąd w serii rzutów karnych przesądził wówczas o finałowym zwycięstwie Brazylii. W reprezentacji Włoch Baggio rozegrał 48 meczów, strzelił 25 bramek. Grali towarzysko ■ Hiszpania - Irlandia Płn. 4:1 (2:1). Bramki - dla Hiszpanii: Juan Antonio Pizzi - 2 (29, 37), Francisco Morien-tes - 2 (47, 67), dla Irlandii Płn.: Taggart (44). ■ Chorwacja - Iran 2:0 (1:0). Bramki: Robert Prosinecki (30) i Davor Suker (77). ■ Belgia - Kolumbia 2:0 (2:0). Bramki: Danny Boffin (15), Marc Wilmots (31). ■ Rumunia - Paragwaj 3:2 (1:1). Bramki - dla Rumunii: Adrian Hie - 2 (4, 57), Ghe-orghe Hagi (83, karny), dla Paragwaju: Jose Cardoso (27), Roberto Acuna (64). ■ Brazylia - Andora 3:0 (2:0). Bramki: Giovanni (24), Rivaldo (25), Cafu (53). ■ Arabia Saudyjska - Meksyk 0:0. ■ Jugosławia - Japonia 1:0 (0:0). Bramka: SinisaMihaj-lovic (71). ■ Malta - Walia 0:3 (0:1). Bramki: Craig Bellamy (25), John Hartson (67), Mark Pembridge (78-karny). Drużyny Malty i Walii - nie grają w mistrzostwach świata we Francji. ■ Macedonia - Bośnia i Hercegowina 1:1 (1:0). Bramki: dla Macedonii - Milan Stojanovski (6); dla Bośni i Hercegowiny - Hasan Brkic (75). Obie drużyny również nie wystąpią we francuskich finałach. (kast) ffrCJA — ^"Srtarzatoc en>0„ dodatek specjalny 24 kolorowe strony format dodatku TV i pełen serwis informacyjny > zdjęcia, rankingi, ciekawostki o jeden dzień wcześniej Wójkowska z nami rozvorzniesz mundial ZAPRASZANY 7 DNI W TYGODNIU PON.-SOB.: 8.00-21.00 N1EDZ.: 10,00-21.00 OFERTA WAŻNA OD 05.06. DO 07.06.98 HccapuJ najtaniej! OWOCE / NABIAŁ SAŁATA SPECJALNA czerwona, zielona Jogurt Vitalinea 0% różne smaki KALAREPA ŚRODKI CZYSTOSCI / MIĘSO NAPOJE COLGATE Pasta do zębów Whitening PODUDZIE KURCZAKA w przyprawach NAŁĘCZOWI ANKA Woda mineralna gazowana, niegazowana MAXWELL HOUSE Kawa rozpuszczalna MIĘSO PRZETWORY raoul ii?#*** FAN EX Sos: Koperkowy, Remoulade, Meksykański, Cumberland, 1000 Island STIEL KOTLET KROJONY HORTEX Ogórki konserwowe SUPEROFERTA ^mmmmmm BLUZKA DAMSKA z nadrukiem, z krótkim rękawem, 100% bawełny PŁYTA CD . i Gdynia, ul. Kcyńska 11