..... "\ X4«^r^< •;Gni»zdi9Wo,, Polskich Kolei FRANCJA '98 Rumunia • ChorwatjaO:1 Dziennik Bałtycki Nakład 52 995 egz. nr 152 (16 311) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr Przestępczość objęta tajemnicą W MUNDURZE Wydanie dla Kaszub ©Ftaiłi^a środa 1 lipca 1998 r. W miastach Tiry na parkingi • DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RARATY • Rawskie v?"/i1 ®NLj wert j Da«iubie\ę^ W Mechowie, około 10 km na zachód od Pucka istnieje naturalny, podziemny korytarz. Według legendy - prowadził kiedyś do żeńskiego klasztoru w Żarnowcu odległego o kilkanaście kilometrów. Gdy przejdzie się około 20 metrów, także na kolanach, zobaczyć można kolumnę i kamień w kształcie korony królewskiej. „Lato z Dziennikiem" zaprasza na wypad. str. 12 I Był na Marriotcie Włodzimierz Comporek, gdański wspinacz, był jednym z tych, którzy asekurowali Alaina Roberta, gdy ten wchodził na warszawski hotel Marriott. O kulisach akcji opowiada dziś w „Dzienniku Bałtyckim". zakłady Trwa protest pracowników Gdańskich Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego. Powodem jest m.in. niewypłacenie załodze zaległych wynagrodzeń. Za maj robotnicy dostali tylko połowę pensji. Zakład nie ma pieniędzy, ponieważ od wielu miesięcy nie dostaje za- str. 27 ■ Strzelnica wali się Zawalił się budynek zabytkowej strzelnicy w Kościerzynie. str* 6 i LETNIE GODZINY OTWARCIA f l jk poniedziałek - sobota ^ ^ \ ^>10.00 - 22.00l#l|f | niedziela Hm ■■ ■ J ) 1 1 .OO -21 .OO ( ^ Trójmiejskie Centrum Handlowa KUF, Aleja Zwycięstwa 256, 81 -525 Gdynia Orłowo, Informacja: tel. 664 93 45, fax 624 89 58 PAPY ZGRZEWALNE ■l TRADYCYJNE LEPIKI I MASY ASFALTOWE I Tajemnice Mechowa ■ Wydarzenia.......str. 2-4 Strony lokalne. ..str. 5-8 Codziennik str. 9-11 Lato....................str. 12 Telewizja......str. 13 -15 Nasi milusińscy.....str. 16 Reportaż..............str. 17 Gospodarka........str. 27 Sport...........str. 28 - 32 80451 GDAŃSK, ul. Sandomierska 38 tel. (058) 301-82-61,301-43-19 Dziś, jak w każdą środę, można w naszej redakcji uzyskać darmową poradę prawną. Prawnik przyjmuje interesantów w pok. 308 Domu Prasy, w godz. 17-20. REKLAMA «E==3 BYSPERBIT GDAŃSK B—— Ciężarówki nie można parkować w mieście. Fot. Przemysław Świderski Pziś wchodzi w życie przepis nakazujący kierowcom ciężarówek powyżej 16 ton, lub długości ponad 12 metrów, parkowanie tylko i wyłącznie na wyznaczonych specjalnie w tym celu parkingach. W większości przypadków miejsca parkingowe muszą zapewnić sami odbiorcy towarów przewożonych przez ciężarówki. Władze poszczególnych miast miały kilka miesięcy na przygotowanie na swoim terenie odpowiedniej ilości postojów dla tego typu pojazdów. Tymczasem gdańska policja dysponuje wykazem tylko siedmiu parkingów zalecanych dla kierowców tirów (3 w Gdańsku i po 2 w Gdyni i Tczewie). Spodziewając się w związku z tym kłopotów organizacyjnych, przez kilka dni policjanci nieco łagodniej podchodzić będą do egzekwowania nowych przepisów. (kate) sir. 5 Pijany pułkownik rozbijał radiowozy na ulicach Słupska. Oficerowie z Centrum Szkolenia Marynarki Wojennej w Ustce okradali swoich podwładnych. Dwóch wartowników z jednostki w Gdyni Babich Dołach z karabinami w rękach opuściło posterunek po wypiciu sporej ilości alkoholu. Z takimi przestępstwami spotkała się prokuratura wojskowa tylko w ciągu pięciu miesięcy tego roku. Sprawa słupskiego oficera została umorzona. Prokurator mjr Ireneusz Olszewski motywował to „niską szkodliwością społeczną czynu". Natomiast wartownicy z Gdyni trafili na 14 dni do aresztu w swojej jednostce. Jedynymi oskarżonymi i skazanymi ostatnio żołnierzami są oficerowie z Ustki. - Żołnierze też są ludźmi -mówi kmdr Jan Siemianowski, szef Wojskowej Prokuratury Rejonowej w Gdyni. - Tak jak w każdej grupie społecznej pewna, marginalna na szczęście, część wojskowych to przestępcy. Trudno dotrzeć do dokładnych informacji o liczbie żołnierzy, którzy weszli w kolizję z prawem. - Dane na temat przestępczości wśród żołnierzy objęte są tajemnicą wojskową - powiedział nam pułkownik Janusz Palus z Naczelnej Prokuratury Wojskowej w Warszawie. - Możemy udzielać informacji tylko na temat konkretnych przypadków. (rye, wrób) str. 6 Rys. Bartłomiej Brosz środa 1 lipca 1998 r. Nasza infolinia Co słychać ■ Wykształcenie w Polsce już od wielu lat nie przynosi żadnych profitów ani splendoru. Dzieje się tak z dwóch powodów. Po pierwsze, za studia teoretycznie nie płaci się, przez co nikt nie przejmuje się wysiłkami pedagogów uniwersyteckich. Po wtóre, w Polsce robią karierę ludzie bez wykształcenia lub wmawiający innym, że dyplom wyższej uczelni posiadają. Jeżeli prezydentem można zostać bez wyższego wykształcenia, to i dużo mniejszym interesem niż państwo można kierować bez dy- Plomu- K.Ż.z Gdańska ■ Aby zrobić karierę nie jest potrzebne wyższe wykształcenie. Wystarczy popatrzeć na losy amerykańskich potentatów finansowych. Swoje imperia budowali przede wszystkim wytężoną pracą. Wykształcenie było sprawą wtórną, a potrzebną wiedzę zdobywali w praktyce. I. C. z Gdańska ■ W dzisiejszych czasach wyższe wykształcenie nie daje nic. Moja córka skończyła studia ze specjalizacją integracja europejska ze średnią 4.8. Od lutego szuka pracy. Bezskutecznie. Nie ma co mówić 0 karierze po studiach, jeżeli nie można nawet znaleźć zatrudnienia z dyplomem magistra w ręku. B.P. z Gdańska ■ Bardzo mi się podobał tegoroczny opolski festiwal. Był świetny! Lepszy niż ubiegłoroczny. Cieszę się, że znowu mogłam usłyszeć niezapomnianą panią Santor 1 pana Połomskiego. Aurelia Wróbel z Gdyni ■ Pracodawcy chcą zmienić kodeks pracy. Proszę bardzo, ale niech przynajmniej tak wynagradzają pracowników, aby było ich stać chociaż na robocze ubrania, a w święta - na tabliczkę czekolady. Przeraża mnie to, że pracodawcy chcą zrobić z pracowników niewolników, którzy, gdy nie będą im podporządkowani bądź zachorują, trafią na bruk. Rynek pracy jest rynkiem pracodawcy. k. G. z Gdańska ■ Chciałbym przypomnieć, że w sobotę przypada 55 rocznica śmierci gen. Władysława Sikorskiego. Jego śmierć okryła żałobą cały naród. Był wspaniałym dowódcą, bystrym mężem stanu, człowiekiem pełnym wiary i optymizmu. Miałem okazję przekonać się o tym osobiście, podczas parokrotnego z nim spotkania w trakcie wojskowych przeglądów. Mieczysław Nowak z Gdańska (ICH) Komentuje Sawka foOfolMd r Pytanie do Czytelników Czy według Państwa podwyżki opłat za telefony są konieczne? Prosimy o opinie pod numer bezpłatnej infolinii 0 800 1500 39. O 800 1500 39 m We wszystkich sprawach prosimy W Oww o telefoniczny kontakt z działem bezpłatny teleton „Śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18, a w niedzielę w godz. 11-14. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy, pok. 308 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. O 601 fifi 52 66■ Cał3 dobę dyżurny reporter łli„Dziennika Bałtyckiego" czeka na telefon reportera informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł. 'mm Usługi telekomunikacyjne Nowe ceny Krzysztof Grabowski „Wprost' ZA Podwyżka cen jest działaniem wysoce racjonalnym. Telekomunikacja Polska potrzebuje funduszy na rozwój oraz na pensję dla niedawno powołanego nowego członka zarządu Tomasza Tywońka. Były rzecznik rządu nie pracuje wprawdzie za grosze, ale grosz do grosza, impuls do impulsu -i na wypłatę się uzbiera. Jako rzecznik pan T]rwo-nek był nijaki. Teraz stanie się może bardziej impulsywny. Także z punktu widzenia interesów przedsiębiorstwa podwyżka cen jest działaniem wysoce racjonalnym. Finansowanie rozwoju za pomocą kredytów jest nieporównanie droższe, a przecież monopolista nie musi zaciągać kredytów - może łupić klientów. Bo kto nie boi się konkurencji, nie musi też szanować swoich klientów. Pochwalając zatem rozumne łupiestwo zarządu TP SA, nie mogę się doczekać chwili, kiedy Telekomunikacja zacznie bać się konkurencji. Personalia elekomunikacja ^ Polska SA od dziś podniosła ceny niektórych swoich usług. O 1 grosz, czyli około 5,6 proc. wzrosła cena impulsu, który teraz kosztuje abonentów 23 grosze. Jest to ostatnia planowana podwyżka w tym roku. Poprzednia miała miejsce w czerwcu 1997 r. Przyczyną-dzisiejszej podwyżki jest wzrost kosztów własnych ponoszonych przez TP SA oraz konieczność dostosowania struktury krajowej taryfy telekomunikacyjnej do reguł obowiązujących w Unii Europejskiej. - Oznacza to tendencję do podwyższania cen w taryfie lokalnej na rzecz obniżania opłat za połączenia międzymiastowe i międzynarodowe - powiedział Piotr Gawron, rzecznik prasowy TP SA. - W krajach Unii Europejskiej struktura telekomunikacyjna wygląda nieco inaczej. Mniejsze są różnice między poszczególnymi taryfami. Od dziś wzrosły również stawki za połączenia radiotelefoniczne, z siecią przywoławczą POLPAGER, z Internetem oraz za usługi Biura Zleceń. Za ponowne włączenie do sieci po uprzednim wyłączeniu spowodowanym nie uregulowanymi rachunkami abonent za- Andrzej iachnik zwyciężył w konkursie na kuratora oświaty woj. gdańskiego. Pożegnania Wanda Obniska Fot. Maciej Kostun Andrzej Jachnik jest absolwentem Akademii Wychowania Fizycznego w Gdańsku. Pierwsze kroki w zawodzie nauczyciela stawiał w SP nr 9 w Sopocie. W latach 1992-97 był dyrektorem Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Pruszczu Gdańskim. Od października 1997 jest dyrektorem Państwowych Szkół Budownictwa w Gdańsku. - Najważniejszym moim zadaniem będzie przeprowadzić oświatę gdańską przez reformę, to olbrzymie wyzwanie. Od 1 stycznia 1999 zadania oświatowe przejmą samorządy, urząd kuratora będzie pełnił funkcję nadzoru. Przy udziale fachowców, których gromadzi gdańskie kuratorium, będziemy współpracować, inspirować i pomagać. Chciałbym także szeroko oświatę promować, dobrą współpracę z mediami uważam za konieczną - powiedział „Dziennikowi" Andrzej Jachnik. (pel) płaci, nie jak dotychczas 24,4 zł, ale 48,8 zł. Jeszcze w tym roku TP SA planuje obniżyć opłaty za połączenia międzymiastowe (o 15-20 proc.). Zdaniem pracowników TP SA małe są szanse, by telefonia komórkowa zagroziła jej statusowi. - Średnia cena rozmowy przez telefon komórkowy to 1 zł - mówi Piotr Gawron. - Używając telefonu „z łączami" abonent wyda 23 grosze. Poza tym tańsze są wszelkie dodatkowe usługi telefoniczne przez nas oferowane. Dlatego nie boimy się konkurencji. (maś) Barbara Szczepuła „Dziennik Bałtycki" PRZECIW Mięso zdrożało, ale staniały lokomotywy. W zamierzchłych czasach rozwiniętego PRL-u premier Jaroszewicz tłumaczył podwyżki cen tak: mięso i przetwory mięsne wprawdzie zdrożały, ale za to potaniały lokomotywy. Przypomniałam sobie Jaroszewicza, gdy przeczytałam wyjaśnienia rzecznika Telekomunikacji Polskiej SA. Rzecznik mówi: podrożeją wprawdzie telefoniczne rozmowy lokalne, ale za to stanieją międzynarodowe. Gdy więc będziemy chcieli połączyć się z Brukselą, by wyartykułować swoje lęki -zapłacimy mniej. To świetna wiadomość. Skoro jednak Telekomunikacja Polska SA jest już dziś jedną nogą w Europie (jeśli chodzi o ceny rozmów lokalnych), to dlaczego podnosi też stawki za połączenia z Internetem? Pewnie dlatego, że - jak chwali się rzecznik - nie boi się konkurencji. A szkoda. Pisane po „Wiadomościach" Postulat do wycofania W poniedziałek gościem „Gdańskiego Dywanika" (ostatniego przed przerwą urlopową - szkoda!) był Jan Olszewski. Jak już to mu weszło w zwyczaj, przypominał swe diagnozy i inicjatywy z czasu premiero-wania i wskazywał, że jego przeciwnicy, wyszydzający je wtedy, teraz chcąc nie chcąc muszą się nimi zajmować. Tylko że teraz jest już albo za pożno, albo z projektów robi się karykatura. Byty premier w dużej mierze ma rację. Ale to niewiele daje na przyszłość. Czas niesie nowe wyzwania, a i oczekiwania ludzi się zmieniły. Tak tedy i ostatni z wymienionych przez Olszewskiego punkt jego programu - powszechne uwłaszczenie - już się przeterminował i spełnić się może jedynie jako karykatura. Nie ma już czym uwłaszczać, a roczniki „pampersów" mają nader krytyczny stosunek do „własności papierowej" i śmieją się ze swych rodziców, którzy się łudzą, że dostaną od państwa bony coś warte. Z czego nie wynika, że rówieśnicy „pampersów" nie chcą państwa bezpiecznego, silnego i sprawiedliwego. Nie wierzą jednak, że droga ku niemu wiedzie przez lustrację i uwłaszczenie. Janina Wieczerska NOWE CENY USŁUG TP SA ceny w złotych (z VAT) połączenie miejscowe i strefowe połączenia międzymiastowe w ruchu automatycznym w godz. w godz. w godz. 8.00 - 18.00 18.00 - 22.00 22.00 - 8.00 ponad 100 km Zmarła Wanda Obniska. Była wspaniałą osobowością, charyzmatyczną rzec można. Człowiekiem - instytucją. O żelaznej konsekwencji i takiej ż Fot. archiwum kompetencji w najbardziej wymagającej dziedzinie kultury: muzyce. Bo tu oprócz wiedzy, smaku, taktu potrzeba także słuchu. Z ruchem muzycznym Wybrzeża związana „od zawsze". Nie tylko oceniała; tworzyła też sama. Ostatnia jej praca artystyczna to kolaż muzyczny do baletu „Królewna Śnieżka". Zapisała się w pamięci jako artysta, krytyk, menedżer, konferansjer, pedagog... Trwała do ostatnich chwil życia z ręką na pulsie: na łamach „Głosu Wybrzeża", na antenie Radia Gdańsk. Od wielu lat wiedziała, że jej puls może każdego dnia ustać. Nie zważała na to. Kto Ją zastąpi w niezmordowanym orędowaniu kulturze muzycznej? Bez odpowiedzi. m Tadeusz Skutnik. środa 1 lipca 1998 r. fi Żołnierze w konfikcie z prawem Za murami koszar ■ ■ ■ i biegli • : | illlll Żołnierze służby zasadniczej może trafić do wojskowego więzienia. Fot. Robert Kwiatek Żołnierz zawodowy; za popełnienie przestępstwa może zostać usunięty z armii. Z wojskiem nie musi się jednak pożegnać żołnierz, który popełniając przestępstwo nie kierował się „niskimi pobudkami" oraz taki, który otrzymał wyrok w zawieszeniu. - Wszystko zależy od dowódcy jednostki - mówi kmdr Jan Siemianowski, szef Wojskowej Prokuratury Rejonowej w Gdyni. - To on decyduje o tym, czy ukarany żołnierz pozostanie w armii. Pijany pułkownik, który jeżdżąc samochodem po ulicach Słupska rozbił kilka radiowozów, nie został nawet zawieszony w czynnościach służbowych. Żołnierz, żandarm i policjant Kiedy żołnierz popełni przestępstwo jest ścigany przez Żandarmerię Wojskową. - Nie oznacza to jednak, że policjant nie reaguje, kiedy widzi rozrabiającego żołnierza - powiedziała nam kom. Gabriela Sikora, rzecznik prasowy Komendy Po meczu Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. - Zatrzymanych wojskowych przekazujemy, wraz z pełną dokumentacją sprawy, żandarmerii. Takimi delikwentami zajmuje się później prokuratura wojskowa. Oprócz kary pozbawienia wolności odbywanej w zwykłym więzieniu, żołnierz służby zasadniczej może trafić do wojskowego zakładu karnego, gdzie obowiązuje go dalsze szkolenie. Narkotyki i „lewe papiery" Nowością dla wojskowych prokuratorów jest fałszowanie przez żołnierzy dokumentów oraz używanie przez nich narkotyków. - Środki odurzające zażywane przez żołnierzy, to przeważnie drobne ilości tzw. lekkich narkotyków -mówi kmdr Siemianowski. -Żołnierze przywożą je ze sobą do jednostek po powrocie z przepustek, zdarzało się także, że narkotyki były przesyłane pocztą. Innym nowym przestępstwem w wojsku jest fałszowanie dokumentów np. samochodowych. Znane są prokuratorom przypadki posługiwania się przez wojskowych fałszywym prawem jazdy, podrobionymi dowodami rejestracyjnymi. Był też przypadek podrobionego świadectwa maturalnego, a nawet dyplomu ukończenia wyższej uczelni. - Sytuacja w polskim wojsku jest podobna do armii NATO - komentuje pułkownik Janusz Palus z Naczelnej Prokuratury Wojskowej w Warszawie. - Tam również dominują drobne kradzieże oraz samowolne oddalenia się z jednostki. Łukasz Wróblewski Bartosz Życiński O wojsku czytaj w piątkowym magazynie „Rejsy. Oskarżeni gdyńscy policjanci Uiedmiu funkcjonariuszy H policji z KRP w Gdyni odpowie za przekroczenie uprawnień służbowych podczas interwencji przed, w trakcie i po meczu Arki Gdynia i Lechii Gdańsk. Prokuratura Wojewódzka przesłała akt oskarżenia do Sądu Rejonowego w Gdyni. 19 października ub.r. interweniujący policjanci używali pałek, bijąc nie stawiających oporu kibiców na peronie Dworca Głównego w Gdyni, na stadionie piłkarskim Arki i przy barze piwnym „Pod Wiatą". Całość akcji zarejestrowali na kasecie magnetowidowej. Zabezpieczeniem meczu dowodził Mariusz Sobczyk, ówczesny zastępca komendanta KRP w Gdyni. Gdy sprawa została nagłośniona przez media Sobczyk został przeniesiony na niższe stanowisko. Tomaszowi M., dowódcy kompanii pododdziału prewencji oraz jego podwładnym, szeregowym funkcjonariuszom: Tomaszowi P, Michałowi P, Mariuszowi Ch., który m.in. zmuszał małoletniego kibica do wypowiadania słów „policja jest the best" i „marszczę freda co dzień rano", Pawłowi N., Waldemarowi J. i Wojciechowi R. prokuratura postawiła zarzut przekroczenia uprawnień do używania środków przymu- su bezpośredniego - pałki służbowej, naruszenia nietykalności cielesnej i znieważania kibiców. Policjanci, nie wydając jakichkolwiek poleceń, co do zachowania kibiców, oprócz pałek używali pięści. Michał P. odpowie za przekazanie swemu znajomemu kasety wideo z nagraniem akcji policji. 19.11.97 r. lokalne i ogólnopolskie stacje telewizyjne wyemitowały film pokazujący brutalne zachowanie policjantów. Funkcjonariuszom grozi do 5 lat pozbawienia wolności. (ASG) Prom przed sądem Podzwonne dla „Swarożyca" Wyprzedaż jachtów U f ciągu kilku lat wyprzedano - głównie za granicę - większość klasycznych, drewnianych jachtów polskich, których użytkownikami były kluby żeglarskie. W ubiegłym roku armator z Niemiec kupił jacht Akademickiego Klubu Morskiego w Gdańsku „Swarożyc", który przebudowano na pływający dziwoląg. Pod koniec lat 80. nasze kluby i ośrodki szkolenia żeglarskiego posiadały 100 drewnianych jachtów morskich. Część z nich zbudowano jeszcze przed wojną w stoczniach jachtowych w Gdańsku i Szczecinie. Wyprzedaż tradycyjnych jachtów drewnianych, cenionych w krajach zachodnich tak samo, jak historyczne samochody, trwa od początku lat 90. Starych jednostek pozbywają się za niewielkie sumy zarówno kluby, odczuwające trudności finansowe oraz przedsiębiorstwa i instytucje, które niegdyś wspierały je finansowo, uznając jachty za swoją własność. Nabywcy z Niemiec, Danii czy Holandii najczęściej remontują jachty w Polsce, bowiem koszty robocizny są u nas znacznie niższe. W ten sposób zostają oni właścicielami pięknych jednostek żaglowych o dużej wartości. Dawny „Swarożyc" - dwu-masztowy jacht o długości i | dwoławcza Izba Morska W w Gdyni po raz kolejny odroczyła postępowanie w sprawie ustalenia przyczyn zatonięcia promu „Jan Heweliusz". Po raz drugi, a potem trzeci, czwarty i piąty rodziny członków załogi promu, który zatonął w styczniu 1993 r., musiały przeżyć tragedię swoich najbliższych. Na sali rozpraw odtworzono, oczyszczone z zakłóceń, taśmy z zapisem połączeń „Jana Heweliusza", zarejestrowane przez Riigen Radio. Pełnomocnik Jolanty Ułasiewicz, mecenas Andrzej Preiss, wniósł o ponowne przekazanie taśm do pracowni kryminalistyki, by ustalić, ile osób odpowiadało z promu i co mówiły. Ma to znaczenie w związku ze stawianym kapitanowi zarzutem, iż podał nieprawidłowo pozycję statku. Izba przychyliła się do tego wniosku. Przez OIM przesłuchani zostali także biegli Zbigniew Szozda i Lech Tamborski, którzy mimo wcześniejszych sporów zgodzili się, iż do katastrofy doszło na skutek jednoczesnego: przejścia linii wiatru, zalania skrajnika rufowego oraz działania wody i wiatru. Kolejna rozprawa przed OIM odbędzie się 16 września. Anna Fibak Podpalone auto Zamach na lechistę Wj yrektor klubu Lechia, 1M Mariusz P, twierdzi, że nie ma wrogów. Jednak wczorajszej nocy nieustaleni sprawcy podpalili mu samochód na gdańskiej Oruni. Nieznany sprawca podpalił wczoraj w nocy Toyotę Co-rollę należącą do Mariusza P, dyrektora Ośrodka Szkolenia Lechii Gdańsk. Ogień zauważyła sąsiadka z bloku Mariusza P. Szybko przjechali strażacy i policja. Na szybie auta znaleźli zwęgloną szmatę, a koło pojazdu półtoralitrową, plastikową butelkę, w której była benzyna. - To była próba podpalenia - dowiedzieliśmy się od oruńskiej policji. - Od płomieni pękła szyba i spaliły się uszczelki w samochodzie - mówi Mariusz P- Na szczęście auto nie wybuchło. Nie był to pierwszy taki wypadek, który spotkał dyrektora Lechii. Cztery lata temu niezanni sprawcy podpalili mu drzwi mieszkania. - To było po cyklu moich artykułów o ściąganiu haraczy w Trójmieście - wspomina Mariusz P. - Nie wiążę tych dwóch spraw. Nie mam długów, ani wrogów. (WOS) Jacht „Swarożyc", należący do Akademickiego Klubu Morskiego w Gdańsku, sprzedano armatorowi Z NiemieC. Fot.JacekSieński 15 m - był jednostką poniemiecką. Na początku lat 60. jacht przeszedł gruntowny remont i przebudowę, którą przeprowadzili żeglarze z akademickiego klubu. W roku 1967 jacht, dowodzony przez kpt. Wacława Liskiewicza, odbył głośny rejs na Spitsbergen. Od wielu lat jednostka stała bezczynnie w hali, na przystani AKM w Gdańsku Górkach Zachodnich. Nabywca zlecił przebudowę „Swarożyca" na jednostkę turystyczną, która jest imitacją starego żaglowca. Kariera tego pięknego jachtu morskiego ma zakończyć się na Jeziorze Bodeńskim, po którym będzie pływał z turystami. Jacek Sieński REKLAMA Mimo woli stajemy się świadkami zmagań religii z politykę, władzy z "wiarę, która czyni cuda". \X> % Fascynujące relacje z miejsc objawień i cudownych • uzdrowień 7— odwiedzanych przez miliony Polaków. ^ JMIJ łiiś fMiŁiy mmuiMmkśMWi jmmm i jm$£i W kioskach Ruchu i DPJ. środa 1 lipca 1998 r. Filipiny Estrada prezydentem I g m -letni były aktor filmowy Joseph Estrada został we wtorek formalnie zaprzysiężony na urząd prezydenta Filipin. Obserwatorzy odnotowali nieobecność na ceremonii niezwykle wpływowego arcybiskupa Manili, kardynała Jaime Sina. Kardynał Sin jeszcze w toku kampanii przedwyborczej ostrzegał, że wybór Estrady na szefa państwa będzie miał „katastrofalne skutki" dla kraju. Oskarżał Estradę o prowadzenie hulaszczego trybu życia i brak kompetencji do kierowania państwem. Uroczystość odbyła się w zabytkowym, liczącym 144 lata kościele Barasain w prowincji Bulacan. Przysięgę złożyła także wiceprezydent Filipin Gloria Macapagal-Ar-royo. Ceremonię zaprzysiężenia prezydenta zakłóciły wystąpienia kilkusetosobowych grup studentów, protestujących przeciwko drożyź-nie. Joseph Estrada zapowiada, że swą kadencję poświęci przede wszystkim walce o zniesienie przepaści między bogatymi a biednymi. (PAP) Koszalin s Nowy prezydent Filipin Joseph Estrada w asyście ustępującego prezydenta Fidela Ramosa prezentuje teczkę z wizerunkiem flagi narodowej zawierającą dokument nominacyjny przed kościołem Barasain 30 bm. Fot. PAP/CAF-EPA Proces zabójcy Przed Sądem Wojewódzkim w Koszalinie rozpoczął się proces młodocianego zabójcy kobiety z Grzybowa pod Kołobrzegiem. Proces miał rozpocząć się kilka tygodni temu, ale w przeddzień rozprawy oskarżony Tomasz W. uciekł ze Schroniska dla Nieletnich w Szczecinie. W nocy z 31 sierpnia na 1 września ubiegłego roku do domu w Grzybowie wdarło się dwóch młodych ludzi. Bandyci torturowali i zabili Józefę W. i okaleczyli dwoje jej kilkunastoletnich dzieci. Kobieta zginęła od kilku- dziesięciu ciosów nożem i tasakiem. Zbrodni dokonano na oczach dzieci. Bandyci okaleczyli je i zagrozili zabójstwem, jeśli opowiedzą, kto był sprawcą. Tomasz W. był bowiem ich sąsiadem. Zbrodniarze zabrali odzież, obuwie, magnetowid i pieniądze. Tomasz W. -w owym czasie podejrzany o drobne kradzieże - przebywał wcześniej w Pogotowiu Opiekuńczym w Pola- nowie w Koszalińskiem. Uciekł stamtąd z młodszym kolegą Pawłem W., którego namówił do napadu i rabunku. Tomasz W., który przyznał się przed sądem do popełnienia zbrodni, w przeddzień pierwszego terminu procesu uciekł ze szczecińskiego Schroniska dla Nieletnich. Został ujęty dopiero wtedy, gdy mąż ofiary rozlepił osobiście wykonane listy gończe. Drugi z młodych bandytów odpowiadał przed Sądem dla Nieletnich. Proces będzie kontynuowany 10 lipca. (PAP) Ustawa wejdzie w życie Rozstrzygnięte spory stawa o usługach turystycznych była pierwszą wymienianą do likwidacji, budziła bowiem wiele kontrowersji. Od dzisiaj obowiązywać będzie znowelizowana ustawa o usługach turystycznych. Nowe przepisy rozszerzają uprawnienia klienta, a na biura turystyczne nakładają obowiązek dokładnego określania warunków organizowanego wyjazdu. Cena ustalona przez biuro podróży nie może zostać podwyższona (chyba, że przewiduje to umowa z klientem) lub organizator udokumentuje, iż trzeba było podwyższyć ceny w związku ze wzrostem np. cen, ceł, podatków, czy kursów walut. W umowach zawieranych z klientami biura turystyczne nie będą mogły „przemilczeć" spraw, których zapisanie* nie było do tej pory wymagane, np. przewidzianej ilości posiłków, standardu hotelu, autokaru. Biura będą musiały posiadać koncesję na prowadzanie działalności turystycznej. Obowiązek ten nie będzie dotyczył stowarzyszeń, szkół, kościołów i związków wyznaniowych, które nieza-robkowo zorganizują imprezy dla swoich członków Zgodnie z nowymi przepisami nawet małe biuro turystyczne będzie w stanie wywiązać się z obowiązków nałożonych ustawą, poprzez ubezpieczenie się od odpowiedzialności cywilnej na rzecz klientów, wpłacania gwarancji bankowych. Opłaty te spowodują, że oszukany klient będzie mógł skuteczniej niż dotychczas dochodzić swych praw - gdy organizator wycieczki będzie niewypłacalny lub zlikwiduje swoje biuro. Pieniądze zwróci mu wówczas bank lub towarzystwo ubezpieczeniowe. Działające firmy mają jeszcze rok na dostosowanie się do nowych przepisów. Po tym czasie zobligowane zostaną do przedstawiania dokumentów potwierdzających ich zabezpieczenia finansowe. (vera) ■ KRAJ ; Przeciw eksmisjom WARSZAWA. Przeciw eksmisji na bruk protestowało we wtorek pod gmachami Sądu Najwyższego i Ministerstwa Sprawiedliwości ok. 30 osób. Delegacja manifestujących została przyjęta w Biurze Szefa Kancelarii Premiera. Organizatorem manifestacji był Chrześcijański Niezależny Samorządny Związek Zawodowy Sierpień '80 ze Szczecina. Manifestanci maszerowali pod sztandarami: „Eksmisja na bruk to zbrodnia, dla Polski grób", „Bezdomność i eksmisja na bruk to cywilizacja śmierci", „Bezrobocie i bezdomność to wynik ekonomicznego zniewolenia Polski". ■ Majątek „S" WARSZAWA. Prezydium NSZZ „Solidarność" podjęło wczoraj decyzję, że związek wystąpi jako strona reprezentująca interes społeczny w postępowaniu administracyjnym rozpoczętym przez ministra pracy. Ma ono na celu odzyskanie 25 min zł przekazanych OPZZ przez poprzedniego szefa resortu w minionym roku. Rzecznik prasowy NSZZ „S" Kajus Augustyniak powiedział, że „S" chce przypilnować, by pieniądze te wróciły do Skarbu Państwa. ■ ŚWIAT ■ Protest Polaków SZWECJA. Około 1500 mieszkających w Szwecji Polaków wystąpiło ze skargą przeciwko prywatnemu kanałowi telewizji szwedzkiej, który wyemitował program „pogardliwie ukazujący historię Polski". W programie „Kalla Fakta" pokazano dwa obrazy - jeden przedstawiający niekompletnie ubraną Matkę Boską z Dzieciątkiem Jezus i drugi - bitwę pod Grunwaldem jako orgię. Według skarżących, obrazy są „złośliwe" i stanowią demonstrację „wulgarnej pornografii wymierzonej przeciwko ich uczuciom religijnym". Obydwa obrazy są własnością Jerzego Urbana, redaktora naczelnego tygodnika „Nie". S Prezydentowa USA CHINY. Żona prezydenta USA Hillary Clinton, oświadczyła, że chociaż ona sama nie będzie kandydować do fotela w Białym Domu, to jednak ma nadzieję, że w XXI wieku dojdzie do spotkania kobiet-prezyden-tówUSAiChin. Pani Clinton wygłosiła tę opinię podczas spotkania z 850 słuchaczkami szkoły dla dziewcząt w Szanghaju, który był kolejnym etapem podróży jej i jej męża po Chinach. Niemcy Początek banku We Frankfurcie nad Menem odbędzie się dziś oficjalna inauguracja Europejskiego Banku Centralnego, który powołały do życia kraje Unii Europejskiej. Na zdjęciu: prezydent Europejskiego Banku Centralnego Wim Du-isenberg i burmistrz Frankfutu n. Menem Petra Roth wciągają na maszt flagę Unii Europejskiej. Fot.pap/cai Interpelacje gdańskich postów Podwyżki w TV miesięczne utrzy-' ' manie zarządu telewizji publicznej „składa się" ponad 25 tys. obywateli płacących abonament - napisali posłowie AWS: Jan Kulas i Antoni Szymański w interpelacji skierowanej wczoraj do premiera Jerzego Buzka. Jeszcze przed powołaniem nowego zarządu w TVP SA rada nadzorcza telewizji publicznej podwyższyła wynagrodzenia władz spółki. Nowy prezes Robert Kwiatkowski otrzyma 35 tys. zł brutto, a pozostali członkowie będą zarabiać po 30 tys. zł. Posłowie informują, że pensja prezesa telewizji „stanowi znacznie więcej niż łączne pensje prezydenta, premiera i marszałka." Dlatego pytają premiera, jakie podejmie działania w sprawie ogromnych zarobków. REKLAMA Poprzedni prezes Ryszard Miazek zarabiał brutto 19 tys. zł. Wcześniej posłów zbulwersowała polityczna reprezentacja zarządu telewizji. Prezes Kwiatkowski jest związany z prezydentem Aleksandrem Kwaśniewskim. Prowadził m.in. kampanię reklamową Kwaśniewskiego w trakcie wyborów prezydenckich, był jego przedstawicielem w Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji. Pozostali członkowie reprezentują po 2: SLD i PSL oraz jedna osoba jest kojarzona z UW. Swojego przedstawiciela we władzach telewizji publicznej nie ma AWS. AWS została pominięta również przy wyborze władz publicznego radia. (bmk) TP S.A. Zakład Telekomunikacji w Gdyni kjsumm isjsńm wywwa wjkimksilJMMsJMsń.'--s asmśśsjmm i Łmś tiw , mfyffn thy/ketiję, pnęnięsienie numeru, ilp,). środa 1 lipca 1998 r. i Salmonella w zupie Proszek z bakterią rodłem obecności bakte-' rii salmonelli w zupach była importowana przyprawa, używana do ich produkcji -twierdzi zarząd kaliskiej spółki. Na terenie województwa gdańskiego inspektorzy san.-epidu rozpoczęli już poszukiwania skażonych tą groźną bakterią produktów „Winiar". - Szukamy zupy ogonowej z serii „Twoje Zupy" o seriach produkcyjnych z określonymi terminami przydatności do spożycia - powiedział „Dziennikowi" mgr Aleksander Ho-łówka z Wojewódzkiej Stacji San.-Epid. - Oznaczenia ich to: SRF AW1(09.98), WKB AW(06.98), SRI CW1(09.98), SRM REKLAMA__,_- CW1 (09.98), SP7 CW9(07.98). Są to także zupa cebulowa „Szybka Porcja" o serii SU2 AW11(02.99) oraz krupnik polski z serii „Smacznego" o numerze SR4 CW1 (09.98). Gdańscy inspektorzy poszukują także zakażonej gronkowcem zupy grochowej biwakowej, produkcji CPC Amino o serii 9AH-DHL097(04.99). - Badania będziemy prowadzić na bardzo szeroką skalę - powiedział Hołówka. -Powinny one szybko przynieść rezultaty. Sprawa skażenia salmonellą zup w proszku trafiła już w piątek do kaliskiej prokuratury. (kej) Rys. Bartłomiej Brosz wypożycz nSLwm acje Teraz bez zbędnych formalności i za niewielkie pieniądze możesz wypożyczyć telefon komórkowy Centertel na wakacje. Czy pojedziesz nad morze, w góry czy w inne piękne miejsce, będziesz mógł swobodnie rozmawiać z kimkolwiek zechcesz. Tylko Centertel ma dla Ciebie taką ofertę. I bardzo dobrze. Bo tylko nasze telefony komórkowe działają naprawdę w całej Polsce. Informacja handlowa: 0 800 123456 Gdańsk, ul. Okopowa 7 tel. 0 58 301 00 21, fax 0 58 301 51 13 Gdynia, ul. Świętojańska 87 tel. 0 58 620 22 22, fax 0 58 620 21 21 SISfNratTEŁ Największy zasięg w Polsce. Od dziś tiry na parkingi Koniec samowoli Od dzisiaj wszystkie pojazdy o dopuszczalnej masie całkowitej przekraczającej 16 ton lub długości ponad 12 metrów (czyli tzw. tiry) mogą parkować na obszarze zabudowanym tylko i wyłącznie na wyznaczonych specjalnie w tym celu parkingach. Ich postój w innych miejscach na terenie zabudowanym jest od dzisiaj zabroniony. - Jak zawsze w przypadku wejścia nowych przepisów przez pierwszych kilka dni będziemy się starali pouczać i informować kierowców o "wyznaczonych parkingach dla ich pojazdów - powiedział „Dziennikowi" kom. Marek Konkolewski z Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku. - Jednak po kilku dniach, lub w przypadku gdy pouczenie nie przyniesie skutku, kierowcy łamiący ten przepis mogą spodziewać się mandatu karnego do 500 zł. Ze względu na przemysłowy i portowy charakter miasta ruch ciężarówek jest w Gdańsku bardzo duży. W Zarządzie Dróg i Zieleni szacują, że waha się on w granicach 5-10 proc. wszystkich pojazdów jeżdżących po gdańskich ulicach. Rozporządzeniem Ministerstwa Transportu i Gospodarki Morskiej, z 9 czerwca 1997 r., wprowadzone zostały okresowe ograniczenia w ruchu pojazdów ciężarowych powyżej 12 ton. Nie wolno im się poruszać po terenie miast w dni wolne od pracy, w godz. 7-22 i w dzień poprzedzający dni wolne, w godz. 18-22. Niestety, nie wszystkie z planowanych do oddania przed 1 lipca parkingów dla TIR-ów zostały -wykonane. Policja zaleca kierowcom korzystanie z siedmiu, których wykaz drukujemy poni- żeJ- (kate) Parkingi dla ciężarówek pow. 16 ton ■ GDAŃSK: ul. Śnieżna 1 (Port-Trans), ul. Miałki Szlak 48/56 (Mostobudowa - Gdańsk) oraz Trakt Św. Wojciecha 253 (Trans-Bud); ■ GDYNIA: ul. Hutnicza 1 (PKS) i ul. Hutnicza 35; 1 TCZEW: ul. Rutkowskiego (PKS) oraz przy ul. Głowac- Proces gangu Tygrys w klatce I ławie oskarżonych m gdańskiego Sądu Wojewódzkiego zasiądzie dzisiaj gang kierowany przez Jana P, znanego jako „Tygrys". Prokuratura zarzuca 39-letniemu Janowi P. - „Tygrysowi" i jego ośmiu wspólnikom handel kradzionymi, luksusowymi samochodami, nielegalne posiadanie broni, posługiwanie się fałszywymi dokumentami, znieważenie trzech policjantów i wymuszenia haraczy. Gang został zlikwidowany wiosną 1996 r. W akcji przeciw domniemanym członkom gangu uczestniczyło ponad 160 policjantów. Zabezpieczono 26 aut, dowody rejestracyjne, mundury policyjne i broń oraz niewielkie ilości amfetaminy. W rozpracowanie grupy zaangażowani byli też Sobieszewo Zamknięty most policjanci z Interpolu oraz policja i prokuratura zza wschodniej granicy - z WNP i Litwy. Grupa „Tygrysa" zajmowała się przemytem kradzionych w Europie Zach. aut, głównie z terenu RFN i Belgii. Około 80 wysokiej klasy samochodów trafiło za wschodnią granicę. „Tygrysa", zwanego też królem Stogów, właściciela kilku kantorów wymiany walut, zatrzymano w Gdańsku w kwietniu 1996 r. Postępowanie przygotowawcze, prowadzone przez prokuraturę w Białymstoku, do której trafiły doniesienia o przemycie aut przez przejście graniczne w Kuźnicy, zakończyło się przesłaniem aktu oskarżenia do gdańskiego sądu w styczniu br. (ASG) Dzisiaj w godzinach od 8 do 14 most pontonowy w So-bieszewie jest zamknięty dla ruchu kołowego. Związane jest to z wymianą pontonu. Na czas zamknięcia mostu uruchomiono prom liniowy, zapewniający transport pojazdom o całkowitej masie do 3,5 tony. Remontowana kon- strukcja nie będzie także otwierana dla jednostek pływających. - Wymiana pontonu może zostać przerwana, jeżeli wystąpią niekorzystne warunki atmosferyczne np. silny wiatr lub duża fala - zastrzega pracownik ZDiZ w Gdańsku. (sr) i KARTUZY: ul. Jeziorna 2/27, tel7fax 681-18-92, 681-18-44. Czynny w godz. od 8 do 16. ' ul. Długa 31, tel./fax. 686-45-68. Redakcj a czynna od godz. 8 do 16 Gtlc^k środa 1 lipca 1998 r. plllllllik Ballfcfc $ : ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. PUCK: : ul. Sambora 16, tel. 673-25-01, 673-18-85 tel./fax. 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. ul Jana UJ Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. BYTÓW: ul. Sikorskiego 8, tel.0-593 60-11, tel/fax. 0-593 60-13. Redakcja czynna od godz. 9 do 17. : PRENUMERATA DLA ZAKŁADÓW PRACY! INSTYTUCJI: -.Ruch" SwA. o/Gdańsk BEZPŁATNA INFOLINIA 0 800 150 047 W Kornem przy ognisku Zabawa integracyjna W Kornem na zabawie przy ognisku bawili się niemal do białego rana mieszkańcy wsi i przebywający w tych okolicach letnicy. Zabawę zorganizowało sołectwo wspólnie ze szkołą podstawową. Dla dzieci przygotowano moc atrakcji i konkursów, które były nagradzane słodyczami. Najmłodsi otrzymali także od organizatorów lody i napoje oraz słodycze. Do bawiących się mieszkańców dołączyli turyści i - jak powiedział jeden z uczestników imprezy - była to doskonała zabawa integrująca. Powodzeniem cieszyła się loteria fantowa, w której można było wygrać między innymi grilla, parasol ogrodowy czy aparat fotograficzny. Przez cały czas trwania zabawy grał zespół ze Stawisk, przy którego muzyce wyjątkowo długo trwały tańce. (za) Kościerzyna Do szpitala nowym asfaltem Ulica Piechowskiego zyskała nową nawierzchnię, teraz powstaje chodnik. Ulica biegnąca do nowego szpitala ma nową nawierzchnię. Dobiegają końca również prace przy układaniu chodnika. W momencie wybudowania nowego szpitala niepokój mieszkańców wzbudzała ul. Piechowskiego, prowadząca do tej placówki. Wysoko wystające studzienki zmuszały kierowców do jazdy niemal slalomem. Nie mieli też jak poruszać się piesi mieszkańcy tamtych terenów ze względu na brak chodnika. Głośno zastanawiano się na wielu zebraniach, jak w takim przypad- Fot. Alicja Zielińska ku pojadą karetki pogotowia. Nic nie wskazywało na to, aby w najbliższym czasie ulica ta się zmieniła. Włodarze miasta dawali do zrozumienia, że prawdopodobnie na tę inwestycję nie wystarczy środków. Od pewnego czasu ul. Piechowskiego ma jednak nową nawierzchnię, która została położona niemal w ciągu kilku dni przez ko-ścierskie Przedsiębiorstwo Usług Drogowo-Mostowych. Równocześnie wzdłuż jezdni powstaje szeroki chodnik. Roboty te wykonują pracownicy Zakładu Robót Publicznych z Koście- rzyny (za) Dobrogoszcz gm. Kościerzyna Remont dróg Wczoraj rozpoczęto w ramach inwestycji drogowych zaplanowanych przez Radę Gminy Kościerzyna, renowację 2 km drogi w Dobro-goszczy. Jednocześnie 240 mb. drogi uzyska całkowicie nową nawierzchnię. Drogi te będą miały około 5 m szerokości. Zakończenie prac w miejscowości Dobrogoszcz planuje się w połowie lipca. Nową nawierzchnię uzyskały też drogi w Niedamo-wie i Grzybowie. W tym miesiącu gmina planuje jeszcze wykonać podobne prace w Kłobuczy- (za) nie. Kościerzyna Koncert myśliwski IJljf niedzielę, 5 lipca II o godz. 12.15 w kościele pw. Zmartwychwstania Pańskiego w Kościerzynie odbędzie się Msza Hu-bertowska zespołu z Roten-burga Trompt de Shasse pod dyrekcją Ditera Meyera. Organizatorzy zapraszają także na koncert muzyki myśliwskiej, który odbędzie się w tym samym dniu przy Szkole Podstawowej nr 6 w Kościerzynie. Koncert rozpocznie się o godz 15. (rb) Kościerzyna Dodatkowy nabór Praz drugi już ko-» Ścierskie liceum ogłasza nabór do dodatkowego oddziału klasy pierwszej. W tym roku do ogólniaka zdawało 177 absolwentów. Egzamin zdały 173 osoby, a przyjęto 163. W związku z dużą liczbą absolwentów, którzy egzaminy zdali ale nie dostali się do szkół, kuratorium postanowiło tak jak w minionym roku utworzyć dodatkową klasę. Niezależnie od tego od września tego roku funkcjonować będzie w Kościerzynie drugie liceum, w którym będą dwa oddziały. Dokumenty do oddziału dodatkowego w Liceum Ogólnokształcącym im. Józefa Wybickiego należy składać w sekretariacie szkoły do 7 lipca, do godz. 12. Lista przyjętych ogłoszona zostanie 8 lipca o godz. 10. (za) W Kościerzynie zabytek w ruinie Strzelnica wali się Smutny widok walącej się strzelnicy. Budynek zabytkowej strzelnicy w Kościerzynie zawalił się. Obiektem w takim stanie prawdopodobnie mało kto będzie zainteresowany. Jeszcze w czasach międzywojennych miejsce popularnie przez koście-rzynian zwane strzelnicą tętniło życiem. Tutaj spotykano się przy kawie i na odpoczynku. Usytuowany na skraju miasta obiekt w latach powojennych powoli podupadał. Trawiły go pożary, uczynni i zapobiegliwi wynosili pod osłoną nocy co się dało i ile się dało. Budynek był własnością miasta, którego nie było stać na jego utrzymanie i konieczny remont. Decyzją radnych został przekazany kościer-skiemu oddziałowi Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskie-go, które planowało, przy wsparciu niemieckiej fun- Fot. Alicja Zielińska dacji, obiekt wyremontować. Niestety, ze współpracy tej wycofała się strona niemiecka, a samo zrzeszenie nie jest w stanie udźwignąć ciężaru finansowego tej inwestycji. Powoli więc stara strzelnica jest dewastowana. Efektem takiego działania i upływu czasu jest zawalenie się części budynku. W takim stanie na pewno trudno będzie znaleźć chętnego do zainwestowania w ten obiekt. (za) Wdzydze. Trzydniowe warsztaty Edukacja kaszubska Przez trzy dni nauczyciele z rejonu kościer-skiego i kartuskiego przebywali we wdzydzkim skansenie na warsztatach poświęconych edukacji regionalnej w szkołach. Nauczyciele obecni na warsztatach wysłuchali wykładu i pracowali nad projektem ścieżki edukacyjnej międzyprzedmiotowej pod kierunkiem dr. Kazimierza Kossak-Główczewskiego, Anny Pereń i Renaty Mi-starz. Korzystając z uprzejmości Teresy Lasowej „terenem pracy" nauczycieli w pierwszym dniu warsztatów był wdzydzki skansen. Podczas warsztatów swoje programy i podręczniki do języka kaszubskiego prezentowała Danuta Pioch z Mojusza i Tadeusz Lipski z Karsina. O podstawach prawnych wprowadzenia języka kaszubskiego do szkół mówił dyrektor Wydziału Kształcenia Kuratorium Oświaty w Gdańsku, Roman Tempski. Pracom nauczycieli przyglądała się Grażyna Płoszajska z Departamentu Kształcenia i Wychowania MEN, która przedstawiła sprawę finansowania działalności oświa- towej, wychowawczej, wydawniczej i kulturalnej grup etnicznych i mniejszości narodowych. Podkreśliła jednocześnie, że działanie Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w sprawach edukacji regionalnej w MEN i w komisjach ds. mniejszości jest postrzegane jako wzorowe. (W.K.) I® Zajęcia warsztatowe poświęcone kaszubskiej edukacji były bardzo interesujące. Fot. Wanda Kiedrowska środa 1 lipca 1998 r. I# Rejon kartuski Po okresowych problemach Kurczaków nie zabraknie Choć w ostatnich trzech tygodniach podaż kurczaka zmalała, klienci nie zauważyli tego w sklepach. Od ponad roku rolnicy województwa gdańskiego sprzedają swoje kurczaki w cenie poniżej kosztów produkcji. To spowodowało, że zamknięto tu około 15 procent kurników, bo rolnicy nie mają środków na uruchomienie produkcji. W skupach nie otrzymują od razu należności. Zatory z płatnościami wobec hodowców odnotowały dwa wielkie przedsiębiorstwa - Drobpol i Drobkartel. Zdaniem dyrektora Wojewódzkiego Zrzeszenia Hodowli i Producentów Drobiu, Aldony Łoś, na rynku nie zauważono przerwy w dostawach drobiu. - Hodowcy nie mogli sprzedać kurcząt z różnych powodów. Cena skupu bywała poniżej kosztów produkcji lub zdarzał się niekontrolowany import - na przykład przypływał statek z głęboko mrożonym, wieloletnim kurczakiem z Ameryki. Klient szukał towaru tańszego i już nasi hodowcy mieli problem ze sprzedażą swoich kurczaków - tłumaczy rynkowe zawiłości Aldona Łoś. - Poza Sierakowice Chcę znowu kandydować tym od stycznia wstrzymano preferencyjne kredyty dla hodowców drobiu, więc mają oni trudności z modernizacją kurników i odnawianiem hodowli. W zakładzie Bastiana Ani-szewskiego w Żukowie ubój jest na zwykłym poziomie i wynosi około 3 do 5 tysięcy kurcząt. Dostawcy otrzymują swe należności najpóźniej w tydzień po dostarczeniu kurczaków W kurniku Wiktorii Rusińskiej w Glinczu wiosenny rzut kurcząt kończy się. Były one dorodne i rosły szybko. Nieprawdziwe okazały się też pogłoski na temat wzrostu zachorowań kurcząt. - Owszem, są sprzyjające warunki rozwoju chorób. Niektórym kurczętom brak odporności na choroby wirusowe, ale tak jest zawsze -twierdzi Hubert Lewna, hodowca drobiu z Łączyńskiej Huty. Ogólnopolskie Zrzeszenie Hodowców i Producentów Drobiu zapowiada walkę o zmniejszenie importu kurczaków. Janina Stefanowska za ierakowiccy radni niezwykle udaną uważają II kadencję gminnego samorządu. Chcą kandydować ponownie. Podczas minionych czterech lat sierakowiccy radni doprowadzili do procentowego ograniczenia gminnych pieniędzy przy powstawaniu kolejnych inwestycji. W związku z tym coraz chętniej zaczęli sięgać po kredyty, które będą musieli spłacać ich następcy. Szczególnie pokrzywdzeni czują się mieszkańcy samych Sierakowic, którzy płacą najwięcej podatków, gdy tymczasem Rada Gminy II kadencji prefero- wała inwestycje w mniejszych miejscowościach gminy. Wójt Tadeusz Kobiela ocenia bardzo wysoko dokonania właśnie czterech ostatnich lat. Jego zdaniem doświadczenia I kadencji zaowocowały jeszcze większymi dokonaniami w ostatnich czterech latach. Większość radnych zamierza ponownie kandydować do Rady Gminy w październikowych wyborach. Tym, którym nie pozwala na to ustawa, bowiem są jednocześnie pracownikami Urzędu Gminy proponuje się udział w wyborach do rad powiatowych i wojewódzkich. (er-wu) W SKRÓCIE ■ Truskawkowe święto BRODNICA DOLNA. W najbliższą niedzielę, 5 lipca na Złotej Górze odbędzie się pod patronatem „Dziennika" Truskawkobra-nie '98. Jest to największa impreza plenerowa na Kaszubach. Na estradzie wystąpią piosenkarze m.in. Krzysztof Krawczyk, Krystyna Giżowska, Jerzy Różycki, satyryk Jerzy Kryszak, a także zespół Bajm. W najbliższy piątek opublikujemy specjalny kupon konkursowy dla Czytelników. Osoby, które prawidłowo odpowiedzą na dwa pytania mają szansę na wygranie ufundowanego przez naszą redakcję roweru górskiego. Szczegóły jutro oraz w piątkowym wydaniu „Dziennika Bałtyckiego" i „Naszego Tygodnika Kartuzy". Wstęp na Złotą Górę wyniesie 2 zł, a opłata za parkowanie 3 zł. (sz) ■ Jedzie wóz BANINO. Strażacy z Szymbarku odwieźli do karoso-wania otrzymane w darze podwozie. Jednocześnie po odbiór skarosowanego już samochodu wyjechał prezes OSP z Banina, druh Józef Cieszyński. Już wkrótce wóz strażacki będzie włączony do działań bojowych. as.) ■ Pożar stodoły RYBAKI. W zabudowaniach Edwarda B. powstał pożar stodoły, obory i przybudówki, które znajdowały się pod jednym dachem. Ogień strawił konstrukcję dachu oraz 15 ton siana, 5 ton słomy, 4 tony wymłóconego zboża, a także silnik elektryczny i śrutownik. Straty oszacowano na 25 tys. zł. Uratowano mienie warte 38 tys. zł, w tym część mieszkalną pobliskiego budynku, bydło i drób. W akcji gaszenia pożaru udział brała jednostka zawodowa oraz siedem jednostek OSP z Gorę-czyna, Somonina, Szymbarku, Egiertowa, Ostrzyc i Hopowa. (sz) Młodzież z Litwy w Sierakowicach i Stężycy U plantatorów truskawek 17-osobowa grupa młodzieży z Litwy przebywa u kaszubskich plantatorów truskawek, w gminach Sierakowice i Stężyca. Dziewczyny z Litwy chwalą sobie warunki pracy w gospodarstwie Jerzego Klasy z Jelonka. Fot. Ryszard Wenta - W tym roku pracują u mnie tylko dwie dziewczyny, 20-letnia Irena Kri-worukaja i 14-letnia Walentyna Lechowicz. W poprzednich latach było ich więcej. Obecnie spora grupa młodych ludzi zaangażowana jest przy zbiorze truskawek u plantatorów w gminie Stężyca. Dziewczyny otrzymują 1,50 zł od zerwanego koszyka truskawek. Dziennie zarabiają nawet do 40 zł netto, a warto wiedzieć, że średnia płaca ich rodziców kształtuje się na poziomie 350 litów (300 zł miesięcznie). Po trzech latach akcji mogę pokusić się o stwierdzenie, że dziewczyny pracują uczciwie i bardzo sumiennie -mówi Jerzy Klasa. Goście z Litwy twierdzą, że krajobraz Kaszub niewiele różni się od tego z ich rodzinnych stron. Chociaż w Polsce można o wiele więcej zarobić, to nie wyobrażają sobie tutaj życia. Na pewno wrócą na Litwę. Ryszard Wenta Dziewczyny będą pracować przy zbiorze czerwonej jagody i wypoczywać u okolicznych gospodarzy przez trzy najbliższe tygodnie. Pogoda na razie dopisuje, nie obrodziły natomiast truskawki, których w gąszczu listowia trzeba bardzo uważnie wypatrywać. - Jestem na Kaszubach i w ogóle w Polsce po raz drugi. Przed dwoma laty również zrywałam truskawki u pana Jerzego Klasy w Jelonku. Postanowiłam przyjechać ponownie, żeby za zarobione pieniądze pomóc rodzicom w utrzymaniu domu, a także kupić sobie kilka wymarzonych rzeczy do ubrania - powiedziała „Dziennikowi" 14-letnia Walentyna Lechowicz z We-sołówki, wioski liczącej 300 osób. Z kolei 20-letnia Irena Kriworukaja jest studentką Uniwersytetu Pedagogicznego w Wilnie. Wobec spo- rego bezrobocia zdecydowała się na filologię rosyjską i litewską, bowiem w tej dziedzinie istnieje zapotrzebowanie na pracowników. Pieniądze przywiezione z Polski przeznaczy na wyjazd do 78-letniej babci mieszkającej na Ukrainie. Litewska młodzież przyjeżdża do Sierakowic na truskawkobranie od trzech lat. Praca nie jest dla nich zaskoczeniem, gdyż większość pochodzi z rodzin chłopskich. Niewielkie areały posiadanej ziemi powodują jednak, że rodzice młodych Litwinów podejmują dodatkowe zajęcia. Pomysłodawcą akcji był przed trzema laty Jerzy Klasa. Goście chwalą sobie warunki pobytu w Polsce, nie płacą za nocleg i wyżywienie, stworzono im też możliwość zwiedzania i wyjazdu na liczne plenerowe imprezy w rejonie. Zdecydowana większość radnych chce nadal rządzić gminą, powiatem lub województwem. Fot. Ryszard Wenta Ceny detaliczne niektórych towarów spożywczych Wyszczególnienie Mąka wrocławska' {zVkg) Mąka poznańska (zł/kg) Masło wyborowe (zł/kg) Masło śmietankowe (zł/kg) Masło z importu (zł/kg) Mleko 2 % tł. butelk.(zł/l) Schab (zł/kg) Łopatka (zł/kg) Wolowe bez kości fczł/kg) Wołowe z kością (zł/kg) Szynka wędz. gotow. (zł/kg) Kiełbasa toruńska (zł/kg) Kiełbasa szynk.woł.(zł/kg) Kiełbasa podwaw. (zł/kg) Kiełbasa zwyczajna (zł/kg) Gdańsk M0-1,S0 1,50-1,70 10,00-11,00 9,00-10,00 1,00-1,10 12,50-13,50 9,30-9,70 12,00-14,00 8,50-8,70 18,00-19,00 11,00-11,50 7,50-8,20 Kościerzyna 1,50-1,70 1,50-1,70 11,00-11,75 12,00-16,00 9,80-11,00 12,39-15,63 8,70-9,00 17,80-18,20 11,88-11,95 9,80 9,80-10,20 Starogard TM~fW 1,40-1,60 9,80-10,00 1,00-1,05 12,00-13,50 9,30-9,60 i2,50-13,CX> 8,20-8,60 14,00-17,50 10.40-11,70 7,80-8,80 Tczew 1,45-1,60 1,50-1,65 9,80-11,00 12,40-13,80 9,40-9,70 12,50-13,90 16,20-17.60 10,80-11,50 7,80-8,60 Źródło: notowania Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Gdańsku, w okresie od 16 do 30 czerwca 1998 r. m II ■ I . środa 1 lipca 1998 r. Puck. Odznaczono medalami Zasłużeni dla morza :• i?. I Wojciech Bolda otrzymuje odznaczenie z rąk dyrektora Andrzeja Gduli. Z okazji przypadającego w tym roku 60-lecia wła-dysławowskiego portu 15 pracowników Przedsiębiorstwa Połowów i Usług Rybackich „Szkuner" otrzymało odznaczenia. - To są osoby wyróżniające się w pracy - powiedziała „Dziennikowi" Romualda Białkowska, dyrektorka „Szkunera". - Zostały one wybrane spośród ponad sześciuset naszych pracowników Część z nich to przedstawiciele średniej ka- Ostonino dry kierowniczej, ale wyróżniono również pracowników fizycznych. Jednym z nich jest Wojciech Bolda, motorzysta z kutra WŁA-289, tzw. rufowca. Od kilku lat jest pracownikiem wła-dysławowskiego przedsiębiorstwa. Jak dowiedzieli- Fot. Janusz Nowicki śmy się w „Szkunerze", każdy z wybranych był poddany indywidualnej ocenie. - Wojciech Bolda ma szczęście pracować na kutrze, który w swojej klasie uzyskał najlepsze wyniki połowowe - twierdzi dyrektor Białkowska. W imieniu ministra transportu i gospodarki morskiej odznaczenia wręczył prof. Andrzej Gduła, dyrektor departamentu w MTiGM. (jan) Wandale w rezerwacie Nielegalne ogniska i porozrzucane śmieci - to efekty wypoczynku w lesie niektórych ludzi. - Teren rezerwatu Beka przy zatoce, stał się ulubionym miejscem biwaków osób zmotoryzowanych -mówi Krzysztof Garstko-wiak, mieszkaniec Osłoni-na. - Niestety, nie są to miłośnicy przyrody. Co kilka dni w rezerwacie pojawiają się samochodami turyści. Obozują między Osłoninem a Mrzezinem, w pobliżu byłej żwirowni, gdzie niegdyś stał pomost. Jak się dowiedzieliśmy, turyści wjeżdżają prawie nad samą wodę. Ostatnio Zelistrzewo przyjechała większa ich grupa, kilka pojazdów. Rozpalono cztery ogniska, mimo że nie można tego czynić na terenie rezerwatu. Goście pozostawili też po sobie górę śmieci, głównie puszki po konserwach i po piwie. - Ludzie boją się zwracać uwagę, bo ci osobnicy są często nietrzeźwi - mówi Krzysztof Garstkowiak. - To okropne, że w tym pięknym, zacisznym miejscu słychać muzykę na pełen regulator i widać tyle śmieci. A kiedy jednego z młodzieńców za- pytałem, czy w domu też jak zje to rzuca talerz na podłogę, kazał mi się wynosić. Na każde zwrócenie uwagi można usłyszeć „kim pan jest, co to pana w ogóle obchodzi?!" Jak się dowiedzieliśmy, w okolicach dość często pojawiają się policyjne patrole. Nie są jednak w stanie kontrolować bez przerwy całego terenu, natomiast Nadmorskiemu Parkowi Krajobrazowemu brakuje strażników. Rezerwat Beka należy do najpiękniejszych, unikatowych zakątków ziemi puckiej. (mid) Kasy kolejowe bez remontu -ą ucka gmina nie dołoży się do remontu kolejowych kas biletowych. Z takim wnioskiem do gmin zwróciły się Polskie Koleje Państwowe. Chodziło o dofinansowanie remontu, który miałby zostać przeprowadzony na stacji kolejowej w Żelistrzewie. Koleje chciały wyremontować kasy biletowe i dworcowy budynek. Pucka gmina, na terenie której leży właśnie żeli- strzewski przystanek, nie zgodziła się na partycypację w kosztach. - Do prośby PKP ustosunkowaliśmy się negatywnie - potwierdziła wójt Urszula Kasperek. (pen) Wejherowo Komunikacja w rejonie §JH adni podjęli decyzję o likwidacji Wydziału Komunikacji UM. Od dzisiaj czynności związane z rejestracją pojazdów oraz wydawaniem i cofaniem uprawnień do kierowania pojazdami będzie wykonywał Urząd Rejonowy. - Praktycznie oznacza to, że mieszkańcy tak jak dotąd obsługiwani będą sprawnie, lecz pod innym szyldem: pod szyldem Urzędu Rejonowego w Wejherowie - powiedział nam kierownik wydziału, Józef Milewski. Wydział Komunikacji zajmuje się rejestracją pojazdów, wydawaniem praw jazdy, zabezpieczeniem organizacji ruchu, nadzorem nad komunikacją, utrzymaniem sieci dróg. Teraz za organizację ruchu, komunikację i drogi odpowiadać będzie Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska UM. Jak nam powiedział Józef Milewski, głównym problemem wydziału jest zbyt szczupła obsada w stosunku do zadań z zakresu rejestracji pojazdów. Dziennie przychodzi około 150 interesantów. (Tom) Lębork Ukarany gwałt Na łączną karę pięciu lat pozbawienia wolności oraz trzech lat pozbawienia praw publicznych Sąd Wojewódzki w Słupsku skazał niespełna 18-letnie-go lęborczanina, Andrzeja E. Ze względu na drastyczność szczegółów sąd wyłączył jawność rozpoznania sprawy. Jak poinformował nas oskarżyciel, Marian Lanc-mański z Prokuratury Rejonowej w Lęborku, oskarżonemu postawiono zarzuty z art. 210 § 2 (rozbój z użyciem niebezpiecznego narzędzia) i art. 168 § 1 (doprowadzenie w drodze przymusu do czynu nierządnego). Zastrzegł jednak, że w tym przypadku nie może nic więcej dodać. Z policyjnych źródeł, jeszcze na etapie śledztwa, dowiedzieliśmy się, że 15 lutego br. Andrzej E. napadł na drodze poza miastem na swojego rówieśnika. Grożąc ostrym narzędziem, zmusił go do wydania pieniędzy, ponadto zabrał inne przedmioty. Gdy napadnięty zaczął później uciekać, dogonił go, zmusił do uległości i zgwałcił. Andrzej E. tego dnia był na samowolnie przedłużonej przepustce z Młodzieżowego Ośrodka Adaptacji Wejherowo - Reda Ścieżka dla „górali" Blisko rok temu oddano do użytku ścieżkę rowerową. Obecnie trasa dla rowerów przedstawia żałosny widok. Ścieżka rowerowa pomiędzy Redą i Wejherowem jest źle oznakowana, na całej długości trasy są tylko cztery kierunkowskazy. Brakuje ich na rozstajach dróg. Rowerzysta nie mieszkający w Wejherowie lub Redzie łatwo by się zgubił. Sama nawierzchnia odpowiednia jest tylko dla rowerów górskich, gdyż pełno na niej wybojów, nierów- nych płyt chodnikowych lub łach piachu, przez które z trudnością mógłby przejechać składak. Przygotowane zadaszone miejsca do odpoczynku są zniszczone. Dużym plusem ścieżki jest to, że biegnie ona z dala od szosy i daje możliwość podziwiania pięknych, kaszubskich krajobrazów. (fal) Wejherowo - Poznań. Damaszk górą Wywalczył aż siedem nagród Regatami na Jeziorze Kierskim w Poznaniu, krajowi sternicy zdalnie sterowanych jachtów żaglowych zakończyli cykl eliminacji do tegorocznych mistrzostw Polski. Zawody odbyły się w najbardziej prestiżowej klasie F5-M i miały międzynarodową obsadę. Z wejherowskiej modelarni Ogniska Pracy Pozaszkolnej Bliza, z której poza jednym wyjątkiem wszyscy startujący już wcześniej zapewnili sobie udział w mistrzostwach różnych klas, w Poznaniu wystartowali jedynie dwaj najbardziej utytułowani seniorzy. Po raz kolejny bezkonkurencyjny okazał się Julian Damaszk, który wyprzedził swego klubowego kolegę, Mieczysława Millera. Obaj pozostawi- li w pokonanym polu nie tylko całą czołówkę Polski i Czech, ale również bardzo dobrego Niemca, Heinza Sarenesa, który uplasował się na trzecim miejscu. Godny podkreślenia jest fakt, że Julian Damaszk wygrał siedem, spośród czternastu, rozegranych wyścigów (pozostałymi zwycięstwami podzielili się trzej zawodnicy), czym udowodnił, że w bieżącym roku jest absolutnie najlepszym polskim sternikiem w tej dyscyplinie żeglarstwa. Oby druga część sezonu była równie udana. (K.D.) Społecznej. (zet) Od lewej: Mieczysław Miller i Julian Damaszk - bohaterowie BliZy. Fot. Kazimierz Dzięcielski 997 policja 998 stni polarna 999 pogotowie 0 8001500 39 bezpłatny telefon „Dziennika autopomoc Premiera w sopockim Teatrze Atelier środa 1 lipca 1998 GRZYBNO ul. Szkolna 30, tel. alarmowy 9637, lub 681-06-18 apteki Ha „Helska", ul. Wiejska 97 - 675-OS-63 JASTARNIA „ Bursztynowa", ul. Bałtycka 10 675-20-59 KARTUZY Apteka św. Huberta os. Wybickiego 3a 681-45-60, Apteka im, T. Kościuszki ul. Kościuszki 17 tel. 681-32-13,Apteka przy Rynku 10 tel. 681-04-84 Apteka pod Ortem ul. Gdańska 10 tel. 681-4242 KOSAKOWO „Jantar", ul. Żeromskiego 51 tel. 679-13-23 KROKOWA „Słoneczna", ul. Słoneczna 13 teł. 673-76-39 KOŚCIERZYNA im. Majkowskiego ul. Mickiewicza 4 tel, 686-30-21, Nowa, ul. Świętojańska 18 tel. 686-23-82, Pod Niedźwiedziem, ul. Rynek 19 tel. 686-20-07, Punkt apteczny, ul. Dworcowa 18 tel. 686-35-00 wew 369, Różana, ul. Różana 9 tel. 686-32-50 św. Łukasza, ul. 8 Marca 34 teł. 686-26-78; Jan Kalinowski, ul. Staszica 2, tel. 686-33-03; LĘBORK „Bluszczowa", ul. Czołgistów 33, tel. 621-705 „Pod lwem", pi. Pokoju 4, tel. 621-152 „Pod Wagą", ul. Tczeska 6, tel. 622-804 „Sit Saluti", ul. 1 Armii WP, tel. 625-300 PUCK „Eskulap", ul. Wejherowska 3 673-24-51 .Pucka"-placWolności 12 673-25-16 REDA Apteka Kaszubska, uł. Gdańska 45, tel.67838-81 Miksturka, ul. Pucka 34, tel. 678-49-31; Łąkowa, ul. Łąkowa 1, tel. 678-35-25 STARA KISZEWA, Kaszubska, ul. Kościerska 48 tel. 687-61-10 w. 14 WEJHEROWO „Na Rynku" płac Wejhera, tel 672-14-70 (czynna całą dobę) „Bursztynowa" ul. Pucka, tel 672-03-22 „Preludium", ul. Na-nicka 18 tel. 672-59-44 „Osiedlowa", Os. Kaszubskie, tel.672-54-10 „Bukowa", uł.Bukowa 1, tel. 672-24-31 „Zielona", ul.J.Sobieskiego 227, tel. 672-23-51 w.33 „Coperni-cus", ul. M. Kopernika 21, tel. 672-23-76 „Pomorska", ul. Sobieskiego 232„Kołejowa", ul. 10 Lutego tel. 672-34-40 w. 355 „W pastorówce", ul. Sobieskiego tel.672-78-55 WłADYSłAWOWO Bałtycka"-ul. Niepodległości 17 674-14-91, Im. gen Hallera ul. Towarowa 11 674-12-51, „Jantar" uł. Żwirowa 13 674-13-38, „Ogrodowa"uł. Al. Żeromskiego 31 674-03-60, „Rybacka" uł. Gdańska 37 674-05-08 ŹEUSTRZEWO „Kaszub" -Źelistrze-wo 28 673-60-01 imf. telefon. 913 912 BIURO NAPRAW TELEFONÓW Kościerzyna 914 Puck teł. 673-20-21 Sierakowice teł. 68-16-220 Wejherowo tel. 672-40-94,672-12-21 BIURA OBSłUGI KLIENTA TP S.A. Kościerzyna teł. 686-28-23 Puck teł. 673-23-22 Wejherowo tel. 672-34-89 imf. pkp KARTUZY teł. 681-01-44 KOŚCIERZYNA teł, 686-35-00 LĘBORK teł. 629-366 WEJHEROWO teł. 672-34-40 — inf. pks KARTUZY tel. 681-13-82 KOŚCIERZYNA teł. 686-44-35 LĘBORK tel. 621-972 PUCK tel. 673-27-13,673-27-12 WEJHEROWO tel. 672-29-14 na telefon KARTUZY „Boss" tel. 681-05-93 Darcie pierza K to dziś jeszcze wie, co to darcie pierza? To -zdradzimy - zbiorowe, wybitnie kobiece zajęcie zimowe, podobnie jak niegdyś wspólne letnie pranie w jeziorze, jesienne przędzenie lnu czy wiosenne pisanie wielkanocnych pisanek. Ile z tego rytuału kobiet wiejskich wlało się do sztuki Agnieszki Osieckiej - nie wiemy. Przygotowuje ją sopocki Teatr Atelier w dużej tajemnicy. Z przecieków wiadomo, że to ostatnia sztuka Osieckiej, czyli jej świadome pożegnanie ze światem. Rozważenie rzeczy ostatecznych. Spowiedź starej kobiety, balansującej na linie między życiem a śmiercią. Zagra ją Teresa Budzisz-Krzyżanowska. Partnerować jej będzie Marek Richter. Muzykę skomponował Jerzy Satanowski. Reżyseruje Aiidre Hiibner-Ochodlo. Od dziś teatr uchyla rąbka tajemnicy, zapraszając na trzy próby generalne, także jutro i pojutrze. Godz. 20.00, Sopot, plaża, zmierzchanie. Bilety po 10 i 14 zł. A w sobotę - oficjalna premiera. OPERETKA jflllHfititifte Naszemu fotoreporterowi udało się zajrzeć tam, gdzie powstaje dzieło. Dla naszych Czytelników mamy na dzisiejszą próbę generalną jedno podwójne zaproszenie, które potwierdzamy telefonicznie pod numerem 305-35-28 między godz. 11-11.15. Fot.: Maciej Kostun ŚRODA 1.07.93 r. Wesoła wdówka Opera Bałtycka zaprasza dziś i jutro (al. Zwycięstwa 15, Gdańsk) na przedstawienia arcydzieła operetkowego, „Wesołej wdówki" Franciszka Lehara. Aby w partiach solowych usłyszeć Leszka Skrlę, Marze- KONCERT Z pasją Rozbrzmiewa w Gdańsku międzynarodowy festiwal kameralistów. Dziś w Ratuszu Staromiejskim zagra żeńskie Trio „Con passio-ne", tj.: Julia Stetkiewicz -fortepian, Bernardeta Wuj-tewicz - skrzypce, Agnieszka Dziubak - wiolonczela. 1 lipca Haliny i Marcina nę Prochacką, Jacka Szymańskiego, Zofię Kotlicką-Wiesztordt i Kazimierza Sergiela. Aby posłuchać chóru, obejrzeć balet i jak orkiestrę prowadzi Andrzej Knap. Bilety od 8 do 15 zł. (al-ba) &ODA 1.07.98 r. Był sobie Gdańsk Zagra, oczywista z pasją, con passione, Ludwiga van Beethovena „Trio D-dur" i Sergiusza Rachmaninowa „Trio Elegijne". Bilety w Ratuszu Staromiejskim (Korzenna 33/35) po 10 i 15 zł. (al-ma) Urodzeni 1 lipca - to osoby ciche i spokojne, lubią samotny tryb życia. Świeżutki, do schrupania od deski do deski, jest już piąty numer kwartalnika „Był sobie Gdańsk". To nie komplement, to fakt. Z pewną taką obawą sięgamy po kolejny numer, czy aby redakcja się nie potknęła, nie puściła kitu albo nudów na pudy I po raz kolejny oddycham z ulgą. Nie! Mało tego: jakby się z numeru na numer rozkręcali. Naprawdę, bez kitu, czyta się to od deski do deski. Najpierw dla samych pomysłów Tu - np. objechania granicy Wolnego Miasta Gdańska, przyjrzenia się gdańskiej telefo- nii (pierwsza „książka telefoniczna" Gdańska, z 1884 roku, liczyła 49 numerów i mieściła się na jednej stroniczce druku!), pouży-wania w sopockim kurorcie albo streszczenia dziejów pomnika Jana III Sobieskiego. Potem - dla wykonania, bo przecież najznakomitszy pomysł można sknocić. No, ale jeśli do rzeczy biorą się Mieczysław Abramowicz, Zbigniew Gach, Paweł Huelle, Grzegorz Fortuna, a z Warszawy błogosławi im Donald Tusk - można na nich polegać, ale nie polec. Cena 10 zł. Ważne daty 1 lipca Światowy Dzień Architektury 1794 - „Gazeta Rządowaorgan władz Insurekcji Kościuszkowskiej, 1872 - ur. Louris Bleriot, pionier lotnictwa francuskiego. KARTUZY, Stacja paliw nr 171, uł. Zamkowa 2; Stacja paliw nr 123, ul. Gdańska 26a KOŚCIERZYNA Giga-Therm, uł. Drogowców 13; Maszk, uł. Dworcowa 37 686-23-58 CPN, ul.Woj-ska Polskiego MIECHUCINO, stacja paliw OKTAN PRZODKOWO, Raj, ul. Gdańska PUCK Oktan ul. 10 Lutego 41 b WłADYSłAWOWO Ariet uł. Staro-wiejska; CPN ul. Gdańska ŻUKOWO, Raf-01, uł.Kościerska9 pogotowia PUCK tel. 673-27-81 RUMIA ul. Derdowskiego 24 tel. 671-08-11 i 671-01-99 KOŚCIERZYNA uł. Skłodowska 686-30-00 WETERYNARYJNE DZIEMIANY Przychodnia, uł. Sengera 3 lok. 1 686-23-00 wew 26 KOSAKOWO tel. 679-13-16 KOŚCIERZYNA pomoc weterynaryjna, ul. Skłodowska 26/b94 686-34-15 LłNIEWO uł. Wyzwolenia 16 686-77-47wew23 NOWA KARCZMA EL-Wet 687-71-15 PUCK ul 1 Maja 13 tel. 673-27-81 SIAWOSZYNO nr 27, tel. 673-72-15 STARA KISZEWA ul. 6 Marca 2 687-61-10 wew 21, uł. 1000 -lecia 30 687-61-10 wew 49 WŁADYSłAWOWO ul. Nawigacyjna 14, teł. 674-08-75, uł. Portowa 1, tel. 674-07-54 |M| w | pogrzebowe KARTUZY, uł. Ceynowy 7, tel. 681-17-38 KOŚCIERZYNA ul. Świętojańska 686-30-06, uł. Kartuska 11/a/8 PIERWOSZYNO ul. Rzemieślnicza 26 c, teł. 679-13-08 PUCK-Dercul. 1 Maja 8 673-22-44, B. Janicki uł. 10 Lutego 11 tel. 673-27-55, WEJHEROWO Charon ul. Dąbrowskiego 2 tel. 672-14-96 lub 672- [ ostre dyżury GDAŃSK, Chirurgia, Interna, Okulistyka: Szpital św. Wojciecha, al. Jana Pawła łł 50, teł. 556-45-15; GDYNIA, Szpital Miejski, ul. Wójta Radt-kego 1, tel. 620-75-01, Morski, Redło-wo, ul. Powstania Styczniowego 1, tel. 622-00-51; * Wyjazdowa pomoc lekarzy specjalistów, tel.557-33-33; * Całodobowe wizyty lekarskie - Family Medical, tel. 661-69-62,341-75-64, 551-67-37,301-45-01; *FALK pogotowie, wizyty lekarzy 96-75 * Weterynaryjne wizyty całodobowe, Trójmiasto, tel. 559-89-56 * Pogotowie weterynaryjne - teł. 983; 0601/62-36-70 (całodobowo); * Weterynaryjne wizyty - tel. 559-89-56 (całodobowo); * Pogotowie weterynaryjne - teł. 622-21-48 w Gdyni CHOCZEWO uł. Pierwszych Osadników 20 tel. 672-33-15 GNIEWINO Os. XXX-lecia PRL 1 tel. 676-75-97 HEL ul. Sikorskiego, teł. 675-07-07 JURATA uł.Ratibora, tel. 675-20-07 KARSIN ul. Długa 33 687-32-9 KARTUZY ul. Kościuszki 8 tel. 681-00-73 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 71, tel. 679-13-97 KOŚCIERZYNA ul. Księży Zmartwychwstańców 2 686-49-26 KROKOWA (GOSZCZYNO) teł. 673-70-97 LINIA tel. 676-82-51 LINIEWO uł. Wiśniowa 2 686-77-47 wew 97 LIPUSZ ul. Majkowskiego 9 687-45-22 LUZINO ul. Paraszyńska 28 tel. 678-20-97 ŁĘCZYCE ul. Długa 24 tel. 678-91-97 ■ C0DZIE11IK Dziennik Bałtycki®® GDAŃSK NIECZYNNE tel. 301-82-56 Dolby Digital Wielkie nadzieje reż.: Alfonso Cuaron wyk.: Robert De Niro reż.: Juliusz Machulski komedia (151). 15 wyk.: Cezary Pazura_Polska, 90 min. reż.: Woody Allen komedia (151.) 16.45 wyk.: Kirstie Alley_USA, 96 min._ reż.: Eugeniusz Priwiezieńcew dramat obyczajowy (181.) 18.30 wyk.: Katarzyna Figura Polska, 108 min. Przejrzeć Harry'ego Prostytutki ** reż.: Barbara Kopple dokumentalny (15 I). USA, 102 min. Mała syrenka reż.: John Musker Ron Clemente animowany (dubbing) USA, 82 min. sensacyjny (15 I.) USA. 108 min. komedia (121.) USA, 87 min. reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon reż.: Stanley Tong wyk.: leslie Nielsen Blues Brothers 2000*** _ reż.: John Landis wyk.: Pan Aykroyd muzyczny (151.) USA, 124 min. sensacyjny (15 U USA, 121 min. Dzień zagłady reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall reż.: Sonke Wortmann wyk.: Til Schweiger komedia obyczajowa (181.) 20.30 Niemcy, 95 min. Kasamowa GDYNIA reż.: Stanley Tong wyk.: Leslie Nielsen komedia (12 I.) USA, 87 min. 10 zt Warszawa -— Świętojańska 35 10 zł tel.620-42-65 Miejski obłęd sensacyjny (151.) USA, 115 min. reż.: Costa Gavras wyk.: Dustin Hoffman Dzikie żądze sensacyjny (15 I.) USA 108 min. reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon reż.: Krzysztof Kiwerski animowany (b.o.) i Longina Szmyda Polska Fala ul. Mireckiego teł. 620-69-63 pomoc tech. 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze tel. 681-39-14 KOSAKOWO, Elektroenergetyczne -620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, ul. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłownicze, ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze teł. 621-181 PUCK, Energetyczne tel. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji tel. 673-27-36, Ciepłownicze tel. 673-21-27 REDA Gazowe, teł. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne tel. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ul. Przemysłowa tel. 672-13-87, Gazowe ul. Rzeźnicka 10 tel. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Maiynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 MOWO, Wodociągowe tel 674-06-1? HEL ul. Wiejska 122 tel. 675-05-09 JASTARNIA ul. Stełmaszczyka teł. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA ul. Kaszubska 18 tel. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KARTUZY, ul.Dworcowa 2, tel. 681-00-11, os.Wybickiego, teł. 681-48-44 KOSAKOWO uł. Żeromskiego 69 tel. 679-13-23 KROKOWA ul. Żarnowiecka 6 tel. 673 70-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowskiej 7 686-48-76 UPUSZ ul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA tel. 687-71-24 PUCK, ul. I Armii Wojska Polskiego 16 tel. 673-20-71 REDA, ul. Łąkowa 1, tel. 678-32-12 STARA KISZEWA ul. Wyzwolena 7, tel. 687-63-33 WIELKI KUNCZ, ul.Oerdowskiego 3 686-14-24 WŁADYSŁAWOWO ul. Niepodległości 10 teł. 674-01-99 ŻEUSTRZEWO ul. Szkolna 2, tel. 673-86-2 ŻUKOWO, ul. Pożarna 4, tel. 681-83-15 | radio CZĘSTOTUWOŚC1RADOIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT Ił F 6 (HOT 81RD)polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program II fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program III UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz | straże STRAŻ MIEJSKA HEL ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA uł. Portowa 4, tel. 675-20-72wew.207 KARTUZY, uł. Hallera 1, teł.681-05-02 PUCK ul. 1 Maja 2, teł. 673-22-37 REDA ul. Pucka 9, tel. 678-32-11, apog, 16 teł. 678-33-10 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, tel 672-30-20,986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19, tel. 674-05-74 ŻUKOWO, ul. Gdańska 52, tel. 681-STMŻ POŻARNA 99* ESs Esassrar* KONARZYNY 7 i a, tel.6 81-13-57 '73a, tel. 867-61-10 IA Państwowa Straż P< KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, uł Tr autta 6 686-33-86 UPUSZ ul. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA tel. 687-71-07 PUCK ul. Mestiwina 11 tel. 673-20-41 SIERAKOWICE teł. 6816-008 STARE POIASZKI tel. 687-61-71 W1ELK KUNCZ ul. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, tel. 686-77-47-208 WŁADYSŁAWOWO ul. Władysława IV, teł. 674-05-75 **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł/Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina cena Kino KOŚCIERZYNA NIECZYNNE 7 zł Rusałka ul. 8 Marca 49 PUCK Demony wojny według Goi *** reż.: Władysław Pasikowski wyk.: Bogusław Linda dramat wojenny (15 I.) Polska, 95 min. 18 8 zł Mewa HEL Kasamowa ** reż.: Brett Ratner wyk.: Cris Tucker komedia sensacyjna (15 I.) USA 95min. 17,19.15 Wicher JASTARNIA Anastazja *** reż.: Don Bluth i Gary Goldman animowany (b.o.) USA (dubbina). 94 min. 14 6 zł Żeglarz Flubber *** reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams komedia (b.o.) USA (dubbing), 93 min. 16 6 zł Złote runo ** 18 8 zł Dzień zagłady ** reż.: Mimi Leder wyk.: Robert Duvall sensacyjny (15 I.) USA, 121 min. 20 8 zł Przejrzeć Harr^ego *** reż.: Woody Allen wyk.: Kirstie Alley komedia (15 I.) USA, 96 min. 22 8 zł KINA Skala ocen: Demony wojny według Goi Polski oddział wykonuje zadanie rozjemcze w Bośni. Dowódca akcji podejmuje akcję sprzeczną z regulaminem, ma zostać karnie odesłany do kraju. Ale wtedy nadchodzi wezwanie o pomoc od pilota norweskiego śmigłowca, który lądował przymusowo w górach. Siedem lat w Tybecie Austriacki podróżnik bierze udział w niemieckiej wyprawie wysokogórskiej na Nanga Parbat w 1939 roku. Ekspedycja kończy się katastrofą, niektórzy uczestnicy giną, inni zostają internowani przez Anglików. Austriak ucieka z obozu i po długiej wędrówce dociera do Tybetu. Człowiek w żelaznej masce Film płaszcza i szpady nawiązujący do powieści Aleksandra Dumasa. Trzej muszkieterowie spotykają się po długim niewidzeniu. Czwarty, d"Artagnan, jest osobistym strażnikiem króla. Król planuje szereg zbrodniczych akcji, jego brat -bliźniak więziony jest w lochach. Mała syrenka Film animowany zrealizowany w wytwórni Disneya i oparty na baśni Andersena. Historia córki króla mórz, która chciałaby poznać ludzi i ich nadwodny świat. Pewnego dnia ratuje od śmierci przystojnego młodzieńca, rodzi się miłość. Mężczyzna przedmiot pożądania Młoda kobieta przyłapuje swego chłopaka in flagranti z inną dziewczyną. Chłopak musi się wyprowadzić, szuka mieszkania na kilka tygodni lub kilka dni. Liczy na pomoc znajomych kobiet, te jednak odmawiają. Ostatecznie znajduje przystań u znajomego - który jest homoseksualistą. ►; Siedem lat w Tybecie *** W akcie desperacji ** reż.: Jean-Jacques Annaud wyk.: Brad Pitt_ reż.: Barbet Schroeder wyk.: Michael Keaton sensacyjny (15 I.) USA. 100 min. sensacyjny (15 I.) USA, 111 min. Titanic **** reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves sensacyjny (15 I.) USA 144 min. Zawisza Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Człowiek w żelaznej masce **** Goplana Skw. Kościuszki 12 psychologiczny (15 I.) USA/W. Brytania, 135 min. n. 10 zł u. 8 zł Kameralne ul. Długa 57 tel. 301-53-31 Adwokat diabła *** reż.: Brett Ratner wyk.: Cris Tucker komedia sensacyjna (15 I.) USA, 95min._ reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio katastroficzny (15 I.) USA, 3 godz. 14 min. reż.: Randall Wallace wyk.: Leonardo DiCaprio kostiumowy (12 I.) USA 132 min. Aleja snajperów ** reż.: Michael Winterbottom wojenny (15 I.) 18.15 wyk.: Stephen Dillane_W. Brytania/USA, 100 min. reż.: Mike Nichols polityczno-społeczny (15 I.) 20 wyk.: John Trayolta USA, 143 min. tel. 621-67-16 Dolby SR Delikatessen ** reż.: Jeunet i Caro reż.: Dominigue Pinon reż.: Wayne Wang wyk.: Harvey Keitel n. 7 zł Żak u- 6 zł ul. Wały Brooklyn Boogie komedia (15 I). Francja. 100 min. obyczajowy (15 I.) USA, 151._ n. 7 zł Jagiellońskie 1 u. 6 zł tel.301-61-25 reż.: Jan Sverak wyk.: Zdenek Sverak 10 zł Bajka Jaśkowa Dołina 7TT- tel.341-22-94 10 21 Dolby SR komedia (151.) Czechy, 108 min. Barwy kampanii ** Watra-Syrena Za Murami 2-10 tel. 305-45-64 NIECZYNNE Znicz Szymanowskiego tel.341-09-11 Dolby Digital Dziennik CODZlEliiiC ■ ŚRODA 1.07.98 r. ŚMIEJ SIĘ Z SAWKĄ KARTUZY, os. Wybickiego, teł.681-07-00 KOŚCIERZYNA NON-STOP ui. Świętojańska. Społem nr 24 ul, Staszica Dżem w operze f . JAK, M1A2 U GDAŃSK KARTUZY ul. Dworcowa tel. 681-18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pl. Pokoju tel, 622-824, TELE-TAXI tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 RUMIA, Axel Computer Taxi, teł. 671-52-01,671-01-23 WEJHEROWO Taxi Gryf tel. 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, TE-LE TAXI tel. 91-95,202-500; Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Halło Taxi, teł. 674-22-22,96-22, Taxi Plus tel. 674-05-00 AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, CITY FORUM, uł. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9.00-21.00, ETC, al. Rzeczpospolitej 33, pon. - sob. 9.00 -21.00, GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dominikański 1, pon. - pt. 9.00 -18.00, sob. 9.00 - 15.00, IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon. -pt. 11.00 -20.00, sob. 10.00 - 20.00, NOMI DOM I OGRÓD, ul. gen. J. Hallera 132, pon. -pt. 9.00 - 20.00, sob. 9.00 -17.00, OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10.00 - 20.00, nia", „Sen o Victorii" czy „Mała Aleja Róż" zyskały na tej płycie zupełnie nowe brzmienie. I chociaż Dżem bez Ryszarda Riedla, zmarłego przed czterema laty wokalisty, nie jest już tym samym zespołem co dawniej, to przyjemnie jest posłuchać jego piosenek w pół-symfonicznym wydaniu. (kate) Najnowszy album śląskiego zespołu zaskakuje słuchaczy nowymi aranżacjami starych piosenek.. Materiał na płytę nagrano podczas dwóch lutowych koncertów w Operze Śląskiej w Bytomiu, gdzie blu-esrockowej grupie Dżem towarzyszyła orkiestra symfoniczna i chór. „Wehikuł czasu", „Naiwne pyta- 6DAŃSK Ogólnoproblemowy, tel. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Młodzieżowy, teł. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), tel. 0 800 200-02 WEJHEROWO Stop przemocy w rodzinie ul. Kusocińskiego 17 w godz. 19.30-21 tel. 672-50-41 WYSTAWA Moskiewscy artyści EUROMARKET, ul. No- wowiczłińska 35, BOMI pon. - sob. 8.00 - 21.000, pawilony handlowe od 10.00 do 21.00 HALA TARGOWA WODYNI, ul. Jana z Kolna, pon.- pt. 8.00 - 18.00, sob. 8.00 - 15.00, HIT, ul. Kcyńska 27, pon. - sob. 8.00 - 21.00, KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt. 9.00 - 21.00, MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6.00 - 21.00, WOODY, ul. Chwaszczyń-ska 64, pon. - pt. 8.00 -19.00, Afanasjew kręci Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury w Gdańsku (Długa 35) zaprasza codziennie na wystawę pięciu moskiewskich artystek i jednego artysty. Są to: Nadież-da Diewiszewa, Olga Ryb-nikowa, Irina Sapożnikowa, Natalia Sokołowa, Jelena Sokołowa i Wadim Sokołow. Wystawa ich malarstwa, grafiki i akwarel czynna jest w dni powszednie od 10 do 18, a w niedzielę od 11 do 16. Wstęp wolny. UNIA tel. 676-85-88 UNIEW0 ul. Dworcowa 3 687-71-28 UPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11 678- ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO uUartuska 21 teł. 81-97-25 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 teł. 81-61-20 SOMONINO ul. Ceynowy 21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul, Ogrodowa 1 tel. 687-63-02 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 tel. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuska13 teł. 676-11-85 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 teł. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 tel. 675-05-45 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 tel. 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa Hel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 tel. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul. Hallera 1 teł. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kbściuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja teł. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-3142, Urząd Skarbowy uł. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny uł. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 U-BORK Urząd Miasta tel. 624-280, Urząd Skarbowy teł. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, ul. 10 Lutego 22a- 673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka 9, teł. 678-31-26 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac J. Wejhera 8 teł.672-13-16, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.Pteł, 672-21-62 WŁADYSŁAWOWO, ul. Hallera 19 teł. 674-12-66 BULA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9.00 - 21.00, Gorąca Kraina Jazz Club oraz restauracja Speiman, mieszczące się przy Długim Targu (obok studni Neptuna), zapraszają dziś o godz. 20.30 na występ doskonałych muzyków oraz tancerzy kubańskich Los Candelas - Salsa. W programie pt. „Gorąca Kraina" usłyszymy muzykę karaibską, gorące rytmy szalsa, mambo, guaguanco oraz pokazy tańców. O godz. 19.00 wystąpi z piosenką autorską także bard Gdańska - Andrzej Starzec. (Ni.) Dziś w sopockim ratuszu uroczysta inauguracja V Międzynarodowego Pleneru Filmowego dla Młodych Twórców Sopot '98, współorganizowany przez Jerzego Afanasjewa juniora (Afanasjeff Productions) i Marka Łochwickiego (Video Studio Gdańsk). Tegoroczny plener będzie przebiegał pod nieco belferskim, a nieco kościelnym hasłem „Kochać swoich rodziców" i potrwa do 11 lipca. (tas). Zachmurzenie zmienne z możliwością przelotnych opadów deszczu. Temp. w dzień do 20°C, w nocy do 10°C. Wiatr słaby z kie ranków północnych. Zachmurzenie duże z lokalnymi większymi przejaśnieniami. Początkowo słabe opady deszczu, po południu lokalne rozpogodzenia. Wiatr słaby, zmienny. Zachmurzenie zmienne, możliwość słabych przelotnych opadów. Wiatr z kierunków północnych, słaby, okresami umiarkowany. w mm\ HitfK M m n mmmm iii środa 1 lipca 1998 r. Kajakiem po... Gdańsku ajstarsi gdańszczanie z trudem przypominają sobie, kiedy to nad Motławą można było wypożyczyć kajak. Stare wróciło! Można wreszcie odkrywać Gdańsk od strony wody. Już po przepłynięciu kil- . kuset metrów przedefilować można wzdłuż Długiego Po-brzeża, opłynąć Ołowiankę albo Wyspę Spichrzów. Ruszyć na większą pętlę, do ujścia Motławy i dalej, Martwą Wisłą wzdłuż obronnych redut, dotrzeć do Grodzy Kamiennej - wodnych wrót starego Gdańska. - Naprawdę jest gdzie pływać - mówi Przemysław Siudem z Klubu Wodnego „Żabi Kruk". - W naszym hangarze mamy dwadzieścia kajaków To prawie w centrum Gdańska, ul. Żabi Kruk 15. Codziennie, w godzinach 10-18, można wpaść by zażyć relaksu na wodzie. 7 złotych za godzinę - to koszt wynajęcia plastikowej „dwójki". Klub organizuje też imprezy rekreacyjne na wodzie. Jest również specjalna oferta dla najmłodszych: dziecinne kajaki do zabaw na wodzie. Można w nich, na przykład, pograć w... piłkę kajakową. Rzecz jasna, pod opieką fachowców. To powinno zainteresować kolonistów. Po dodatkowe informacje lub rezerwację kajaka zadzwonić można pod nr 305 73 10. I... ahoj przygodo! -nareszcie, aby powiosłować, nie trzeba jechać na Kaszu-by. (je) Smacznie i tanio Azja w Sopocie Bar „Azja" - fast food serwuje dania kuchni wietnamskiej. Prowadzą go Wietnamczycy. Charakter miejsca podkreślają orientalne akcenty we wnętrzu -wachlarze ze smokami, rysunki przedstawiające pa-gody w oknach wystawowych.. Można tu zjeść dobry obiad już za niecałe cztery złote. Wszyskie potrawy podawane są z ryżem i surówkami. Jedyną wadą lokalu są godziny otwarcia - tylko od 10 do 20. ( ofca) sajgoniki z surówką 3.80 zł ryż z kurczakiem 5.50 zł makaron po sajgońsku 5.70 zł krewetki w sosie curry 7.20 zł kurczak w cieście 5.50 zł wołowina curry 6.20 zł cielęcina w sosie 6.80 zł kurczak 5 smaków 5.90 zł ryba w sosie 6.00 zł warzywa smażone 4.30 zł ryż z warzywami 4.70 zł Żarnowiec ul. św. Ducha 119/121; teł. 301-13-29 | KUPON KONKURSOWY Pytanie nr 9: Jak nazywa się jezioro, nad którym i '% budowano elektrownię jądrową ? haretur Daniela Rumian prowadzi w Chruścielu, w woj. elbląskim gospodarstwo agroturystyczne. W okolicy wiedzą, że przyrządza smaczne pierogi z kapustą i grzybami, mięsem oraz innym farszem. Dla turystów spragnionych ciszy, piękna przyrody teren jest wymarzony. Wieś Chruściel położona jest wśród malowniczych lasów, w których rosną rydze. W odległości ok. 2 km od gospodarstwa pani Danieli znajduje się Jezioro Pierzchalskie pełne ryb. Żyją tam szczupaki, płocie, leszcze i inne. Nieco bliżej, bo ok. 1,5 km od gospodarstwa agroturystyczne- go, rozciąga się rezerwat bobrów. Przez las prowadzą ścieżki rekreacyjne. Oznakowane są szczególne okazy drzew. Można dowiedzieć się ile mają lat. Wytyczono też miejsce na ognisko. Pani Daniela dysponuje rowerami do wynajęcia. W domu znajdują się 4 pokoje dwuosobowe do wynajęcia w cenie 15 zł od osoby za 1 dobę. Zapewnione jest też całodzienne wyżywienie. Ceny posiłków do uzgodnienia. Goście mają osobną kuchnię do swojej dyspozycji. Mogą nabyć u gospodyni świeże mleko, twaróg, jajka, drób, warzywa prosto z jej ogrodu. Gospodyni przyjmuje dorosłych z dziećmi oraz przywiezione przez nich zwierzęta domowe: psy koty i inne. Żeby trafić do gospodarstwa agroturystycznego Danieli Rumian trzeba jechać z Elbląga autostradą w kierunku Braniewa. Tel. 243-11-28. (kr) Karta dla młodzieży Luwr za darmo Z Europejską Kartą Młodzieży Euro<26 będzie można w wakacje bezpłatnie zwiedzić 33 muzea francuskie; w tym Luwr - poinformował Krzysztof Lisek, prezes Gdańskiej Fundacji Integracji Europejskiej. Posiadaczom karty oferuje się coraz więcej zniżek. Tegoroczną ofertę uzupełniono o rabaty na bilety na Expo'98 oraz na wszystkie rodzaje kursów w Sąuare School of English w Londynie. W Polsce uruchomiono specjalną ofertę na bilety lotnicze w biurach podróży Campus. W zachodniej Polsce restauracje Pizza-Hut przyznają 10 proc. zniżki, a firma Internews daje 10 proc. zniżki na prenumeratę zachodnich pism. Karta powstała w 1987 r., a w Polsce jest od 1995 r. Obecnie posługują się nią 4 miliony młodych Europejczyków w wieku od 14 do 26 lat, korzystających z 300 tys. zniżek, w tym 3,5 tys. w Polsce. W tym roku do systemu Eu-ro<26 weszły nowe kraje: Węgry, Macedonia, Estonia, Chorwacja, Słowenia, Łotwa. Euro<26 to nie tylko zniżki, lecz także całoroczne ubezpieczenie - na tyle ważna jest karta. Można ją nabyć za 35 zł w 400 punktach na terenie całego kraju, m.in. w Orbisie, Almaturze, PTTK, Gromadzie. (PAP) Na naszej wakacyjnej stronie prezentujemy dzisiaj Agnieszkę Kminikowską. Ma 16 lat i zdała do trzeciej klasy XVIII LO w Gdańsku. Ulubionym zajęciem Agnieszki jest czytanie. Współredaguje gazetkę szkolną w swojej szkole. Fot. Maciej Kostun W Gdańsku Sobieszewie Mowy hotel W Gdańsku otwarto nowy hotel - „Renusz". Znajduje się on na Wyspie So-bieszewskiej, przy ul. Nadwiślańskiej. W „Renuszu" jest 50 miejsc noclegowych. Ceny wahają się od 695 złotych za apartament do 390 zł za pokój 4-osobowy. W kwoty te wliczone są śniadania - po- wiedziała kierowniczka hotelu, Ewa Bałon. Do dyspozycji gości jest sala kominkowa, bar i restauracja. W przyszłości ma być kryty basen, sauna, solarium i kręgielnia. Nie można do hotelu przyjeżdżać z psem. Spacer do morza trwa kwadrans. (KM) Wypad na jeden dzień Tajemnice Mechowa Konkurs „Lata z Dziennikiem" Gra o obóz konny Oto kolejne z dziesięciu pytań. Gramy o wyjazd na młodzieżowy obóz konny (dla kowbojów i kowbojek w wieku 11 - 18 lat) w Smereku koło Wetliny. 15-dniowy obóz dla jednej osoby sponsoruje Haretur, spółka z o. o„ członek Pol- skiej Izby Tuiystyki. Dla porządku przypominamy zasady: odpowiedzi wpisujemy do kuponów. Po uzbieraniu kompletu i zakończeniu konkursowego cyklu trzeba je będzie przesłać w określonym terminie do redakcji. Leząc pod gruszą Wejście do grot. Fot. Kazimierz Netka Można na miejscu kupić mapki, widokówki i „cegiełki" - z których wpływy przeznaczone są na remont groty, powstałej w polodowcowych żwirach. Do Mechowa (niektórzy mówią: do Mechowej) najlepiej dojechać autobusem z Pucka. Na piechotę - łatwo trafić, wędnijąc czarnym szlakiem Grot Mechowskich, zaczynającym się w Pucku. Kazimierz Netka mm mm mm mm mm mm mm mm: mm mmi mm mm mm Dziewczyna Dnia Pierogi z bobrami | n f Mechowie, około 10 km na zachód od Pucka istnieje naturalny, podziemny korytarz. Według legendy - prowadził kiedyś do żeńskiego klasztoru w Żarnowcu odległego o kilkanaście kilometrów. Groty zostały zalane podczas ostatniej wojny. W 1948 roku wzmocniono je słupami z betonu, podpierający stropy jaskiń. Gdy przejdzie się około 20 metrów, także na kolanach, zobaczyć można kolumnę i kamień w kształcie korony królewskiej. Trochę dalej inny głaz - przypominający swym wyglądem serce, z którego kapie „krew". W rzeczywistości jest to woda zabarwiona na czerwonawy kolor. Grota jest ogrodzona, a furtka zamykana na klucz. Dla turystów otwarta jest w godz. od 8 do 12 oraz od 14 do 20. Wstęp kosztuje złotówkę. 8.30 (P) World Cup - Le Mix - powtórki spotkań z poprzedniego dnia Eurosport 12.00 (P) Randez-vous France '98 wywiady, powtórki, analizy Eurosport 13.00 (P) World Cup - Le Mix - powtórki spotkań z poprzedniego dnia Eurosport (P) Piłka nożna: Finały XVI MS '98 we Francji - podsumowanie spotkań 1/8 finałów Eurosport ■ 18.00 18.00 „Sunset Beach" - serial RTL7 18.00 „Magnum" (3) - serial sensacyjny prod. USA TVN 18.10 „Dziedziczna nienawiść" (116) - serial brazylijski 18.15 „Roseanne" (53) - serial Polsat 19.00 „Prawo i bezprawie" - serial sensacyjny RTL7 19.00 „Znak Zorro" (23) - serial Polsat 19.30 „Tarzan" (23) - serial przygodowy prod. USA Polsat 19.30 „Więzy rodzinne" (1) TVN 19.55 „Ruby" - thriller prod. USA 1992. Reż. John Mackenzie RTL7 19.55 „Atak" - film sens. prod. USA (1996). Reż. Jim Wynorski Nasza TV 20.00 20.00 „Kazimierz Wielki" - film historyczny prod. polskiej (1976). Reż. Krzysztof Zanussi TV Polonia 20.00 „Tekwar" (4) - serial sf produkcji USA (1995) Polsat 20.00 „Beverly Hills 90210" (10) -serial obycz. prod. USA TVN 20.05 Jack Reed - szukając sprawiedliwości" - film fab. prod. USA TVP2 20.10 „Czworo przyjaciół" - film obycz. prod. USA (1981) TVP1 20.45 „Wojna nieznana" (10/20) -film fabularny TVG 21.00 Film tygodnia: „Camorra" -dramat sensacyjny produkcji ameryk.-włoskiej (1988) Polsat 21.00 Jedwabne pończoszki" (35) - serial sensacyjny prod. USA TVN 22.00 22.00 „Murder Cal" - serial RTL7 22.00 Aniołki Charliego" (47) - serial Nasza TV 22.00 „Pani komisarz" (8) - serial sens. prod. niem. TVN 22.40 „Crime Story" - serial RTL7 23.25 „Spis cudzołożnic" - film fab. prod. pol. (1994). Reż. Jrzy Stuhr. Wyk.: Jerzy Stuhr, Pre-ben Osterfelt TVP2 23.25 „Tunel" - melodramat prod. argent. (1989). Reż. Antonio Drove Polsat 23.30 Przed premierą: „Dwa muły dla siostry Sary" - dramat obycz. prod. USA Nasza TV 23.35 „Sliders" - serial sf RTL7 0.05 „Miłosna podróż" - film obycz. prod. włoskiej (1995) TVP1 0.30 „Magnum" (3) - serial TVN 1 CA A4 ■ Opracowanie: Halina Daniliszyn JU I JU *1 a fot. pap/CAF, Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT środa 1 lipca 1998 ■"'film' Loe Rossi Scena z Danny Aiello Spis cudzołożnic Gustaw - pracownik naukowy UJ - na polecenie dziekana oprowadza po Krakowie szwedzkiego humanistę. Oprócz zwiedzania miasta gość chce poznać nocne życie Krakowa, a przede wszystkim piękne Polki. Gustaw zaczyna wyszukiwać w notesie adresy swoich dawnych koleżanek i kochanek... Film sensacyjny, USA 1992 Reżyseria: John Mackenzie Obsada: Danny Aiello, Sherilyn Fenn, Frank Orsatti, Jeffrey Nording, Jane Hamilton, Maurice Benard, Joe Viterelli, Robert S. Telford, John Roselius. Historia Jacka Ruby'ego, członka mafii, informatora FBI, właściciela klubu nocnego, który jednak do historii USA przeszedł jako zabójca Lee Harveya Oswalda -oskarżonego o zamordowanie prezydenta Kennedyego. Camorra Realizatorzy odtwarzają ostatnie dni Rubyego przed zabójstwem prezydenta. Podobnie jak w znanym filmie 01iviera Stone'a „Urodzeni mordercy", i tutaj zostaje podjęta próba interpretacji wydarzeń, które do dzisiaj owiane są tajemnicą. Kim naprawdę był Jack Ruby, czy działał pod wpływem impulsu, czy na zlecenie? Historia człowieka, który na zawsze postawił znak zapytania nad motywami i inspiracją najsłynniejszego morderstwa XX wieku. Scena z filmu. Na zdjęciu Jerzy Stuhr Latem mieszkańcy Neapolu są wstrząśnięci serią morderstw mężczyzn. Przy ich zwłokach znajduje się zawsze strzykawka, co wskazuje na związek z handlem narkotykami. Wyjaśnieniem sprawy zainteresowana jest także Camorra, gdyż jednym z zabitych jest jej członek. Wszystko wskazuje na to, że mordy należy zapisać na konto kobiet, które utraciły swe dzieci wskutek wstrzykiwania heroiny... Film prezentuje zmysłowym językiem obrazów świat neapolitań-skich obyczajów. ■ DLA DZIECI ■ DLA DZIECI ■ SPORT ■ 8.00 ■ 14.30 18.30 8.00 Nasza dzieciom: „Zwierzątka z Transylwanii" (23) - serial, „Oddział dziecięcy" (27) - serial obycz. prod. bryt. Nasza TV 8.15 „Kucyki i przyjaciele" (4) - serial anim. dla dzieci TVN 8.30 Siódemka dzieciakom RTL 7 8.35 „Kucyki i przyjaciele" (4) - serial anim. dla dzieci TVN 8.35 „Conan - łowca przygód" (49) - serial anim. dla dzieci TVN 8.45 Lato z misiem i Margolcią TVP1 9.10 Podróże z Aleksandrem i Emilią (5) - film animowany prod. francusko-kanadyjskiej TVP1 9.35 Łowcy przygód TVP1 14.30 „Kucyki i przyjaciele" (4) -serial anim. dla dzieci TVN 14.55 „Conan - łowca przygód" (49) - serial anim. dla dzieci TVN 15.20 Siódemka dzieciakom RTL7 15.45 „Szkoła złamanych serc" (187) - serial dla młodzieży TVN 16.00 „Zwierzątka z Transylwanii" (24)-serial Nasza TV 16.30 „Oddział dziecięcy" (28) - serial obycz. Nasza TV 17.00 Ale heca TVP2 19.15 Dobranocka: „Przygody Sindbada" TV Polonia 19.00 Wieczorynka: „Muminki" TVP1 19.35 „Plecak małych przygód" (3) - serial prod. polskiej TVP2 Atak Czy policjant może osobiście angażować się w prowadzone przez siebie śledztwo? To odwieczne pytanie pojawiające się w wielu filmach sensacyjnych. Podobnie jest i tym razem. Detektyw mimo wielu wątpliwości, narażając się jednocześnie swoim przełożonym, postanawia udzielić schronienia kobiecie nękanej przez kryminalistów. Film dnia środa 1 lipca 1998 r. uQU1 pouat Czworo przyjaciół Ameryka końca lat pięćdziesią- dziana oczami młodego imigranta. Znakomicie oddany klimat tamtych czasów, są odnie sienią do hippisowskiej subkul tury. TYP Ig. 20.10 czterdziestu lat. Czując, że ich życie, podobnie jak żywot ich końcowi, Rico i Zaira postanawiają wreszcie zrealizować swe wielkie marzenie: zobaczyć morze. TOPI, g. 0.05 Przystanek Alaska (49) Ed Chigliak ma przerażający sen, który skłania go do refleksji nad przyszłością planety. Postanawia poświęcić się ochronie środowiska, a gorliwie pomaga mu Mike Monroe. Przekopując ziemię w ogródku w poszukiwa- jack Reed - szukając sprawiedliwości Główną atrakcją nocnego klubu „Ambrosia", gdzie spotykają się spragnieni wrażeń panowie są Jedną z nich jest 27-letnia Laura, która romansuje z żonatym właścicielem klubu. TVP n,g. 20.05 Tekwar (4) Do Beth odezwał się Tom Western On i Beth poznali się w coilege'u. Tom miał silną osobowość, był też niezwykle zdolny. Beth była w nim bardzo zakochana. Polsat g. 20.00 Tunel Film jest wzruszającą historią miłości dwojga osób. Ogarnięty obsesją artysta usiłuje kontynuować swój romans z zamężną kobietą... Polsat, g. 23.30 Na lotnisku omałże czyzna chciał najechać cysterną lądujący samolot. liżowanym chłopcem na wózku inwalidzkim. Jego matka wierzyła, że uzdrowi go dziewczyna... 'OHNNYRogifl Mike Hammer Mike Hammer bohater klasycznych powieści Spiłlanea szuka prawdy i sprawiedliwości we współczesnym Nowym Jorku. Więzy rodzinne Keatonowie są sympatyczną i niezwykłą rodziną. Rodzice, byli rałne poglądy od swych konserwatywnych dzieci. 16 20 7.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Dziewczyny z centrali" (5/8) - serial 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Lato z Misiem i Margolcią 9.10 „Podróże z Aleksandrem i Emilią" (5/23) - serial animowany 9.35 Dla dzieci: Łowcy przygód 10.00 „Milagros" (71) - serial 10.50 Lumen 2000 - cykl dokumentalny 11.25 Lato z Magazynem Notowań: Królowe gór - Bóbr, Spotkanie w Ciopanie 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - rolniczy program informacyjny 12.20 Rozmowy o reformie 12.40 „Klan" (15,16) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński, wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kęsto-wicz, Agnieszka Kotulanka, Tomasz Stockinger (50 min) 13.35 Kino letnie: „Ptasznik z Alcatraz" - dramat sensacyjny, USA 1962, reż. John Frankenhe-imer, wyk. Burt Lancaster, Karl Mal-den, Thelma Ritter, Betty Field 16.00 Nić Ariadny - teleturniej 16.20 „Moda na sukces" (635) - serial 16.45 Rzeczpospolita Samorządowa 17.00 Teleexpress 17.15 „Meego" (5/13) - serial komediowy, USA 1997, reż. Richard Cor-rell, wyk. Bronson Pinchot 17,55 Fotografia według... Filmoteki Narodowej 18.35 Goniec kulturalny 18.50 Flesz - Wiadomości oraz Prognoza pogody 19.00 Wieczorynka: „Muminki" 19.30 Wiadomości, Sport i: pogody 20.10 „Czworo przyjaciół" - dramat obyczajowy, USA 1981, reż. Arthur Penn, wyk. Jodi Thelen, Craig Wasson, Jim Metzler, Mi-chael Huddleston (114 min) 22.05 Jaka Polska? 22.10 W centrum uwagi - program pu- blicystyczno-informacyjny 22.30 Kabaret Starszych Panów - Wieczór 10: Niespodziewany koniec lata (powt.) 23.50 Wiadomości i Sport 0.05 „Miłosna podróż" - film obyczajowy, Włochy 1995, reż. Ottavio Fabbri, wyk. Omar Sharif, Lea Massari, Florence Guerin, Ste-phane Bonnet (98 min) 1.40 Łowcy ognia 1.55 Zakończenie programu 7.00 Sport telegram (powt.) 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Krok za krokiem" (43) - serial komediowy, produkcja USA 1991, reż. Richard Corell, wyk. Patrick Duffy, Suzanne Somers, Staci Keanan, Brandon Cali (23 min) 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „W labiryncie" - serial obyczajowy, produkcji polskiej (25 min) 9.00 Transmisja obrad Sejmu 14.55 Akademia Zdrowia Dwójki - program sportowo-rekreacyjny (powt.) 15.10 „Przystanek Alaska" (49) — serial obyczajowy, USA 1992, reż. Joan Tewkesbury, wyk. Rob Morrow, Janinę Turner, Barry Corbin, Elaine Miles (45 min) 16.00 Panorama 16.10 Marynarka wojenna u progu NATO 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem - teleturniej 17.00 Dla dzieci: Ale heca 17.20 II Międzynarodowy Festiwal Gwiazd - Międzyzdroje '98 17.30 Programy lokalne 18.00 Panorama 18.10 Programy lokalne 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Ekspres reporterów 19.35 „Plecak pełen przygód" (3/13) -serial dla młodych widzów 20.05 „Jack Reed: Szukając sprawiedliwości „ - film kryminalny, USA 1994, reż. Brian Dennehy, wyk. Brian Donnehy, Charles S. Dut-ton, Susan Ruttan, Miguel Fer-rer (88 min) 21.35 Jeden na jeden - program Włodzimierza Szaranowicza 21.50 Sport telegram 22.00 Panorama 22.35 II Międzynarodowy Festiwal Gwiazd - Międzyzdroje '98 23.25 „Spis cudzołożnic" - film obyczajowy, Polska 1994, reż. Jerzy Stuhr, wyk. Jerzy Stuhr, Jan Peszek, Dorota Pomykała, Bożena Adamek (65 min) 0.35 Rewizor w archiwach Kremla 1.05 Zakończenie programu 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Maska" (2) - serial animowany dla dzieci (powt.) 8.30 „Znak Zorro" (22) -serial przygodowy, USA 1990, reż. Ron Satloff/Micheal Vejar/Ray Austin/Mi-chael A. Levine, wyk. Duncan Regehr, Efrem Zimbalist Jr., Patrice Camhi, James Victor (powt.) 9.00 „Tarzan" (22) -serial przygodowy, USA (powt.) 9.30 „Żar młodości" (476) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) (powt.) 10.30 „Przyjaciele" (5) - serial komediowy, USA 1994 (powt.) 11.00 „Roseanne" (52) - serial komediowy, USA 1988-1996 (powt.) 11.30 „Nikita" (21) - serial sensacyjny, USA 1997, reż. Jay Firesto-ne (powt.) 12.30 Kalambury - pr. rozrywkowy 13.00 Rykowisko 13.30 Izba gmin - pr. publicystyczny 14.00 Disco Relax 15.00 „Garfield" (39) - serial USA 1988 15.30 Lato z Polsatem 16.00 Informacje 16.15 Lato z Polsatem 16.45 Dziewięciu wspaniałych: gra 17.15 Rykowisko 17.45 „Przyjaciele" (6) - serial komediowy, USA 1994 18.15 „Roseanne" (53) - serial komediowy, USA 18.45 Informacje 19.00 .Znak Zorro" (23) - serial przygodowy, USA 1990 19.30 „Tarzan" (23) - serial przygodowy, USA (25 min) 20.00 „Tekwar" (4) - serial SF, USA 1995, reż. William Shatner/Tim Bond/Gerard Ciccoritti wyk. Greg Evigan, William Shatner, Eugene Clark, Torri Higginson (45 min) 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 FILM TYGODNIA: „Camorra" -dramat sensacyjny, USA/Włochy 1988, reż. Lina Wertmuller 22.45 Wyniki losowania LOTTO 22.50 Informacje i biznes informacje 23.10 Polityczne graffiti 23.25 „Tunel" - melodramat, Argentyna 1989 1.25 Plastic TV 1.45 Przytul mnie 2.45 Jacek Ziobro Super Star 3.15 Pożegnanie 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Maria z przedmieścia" - serial obyczajowy 9.20 „Warzywnik" - serial dokumentalny 9.30 „Owadolandia" - serial animowany 9.40 „Wakacje pana Rossiego" -serial animowany 10.00 „Kapitan Sen" -serial animowany 10.25 „Czas czy nie czas?" - serial animowany 10.50 „Nie-ujarzmiona Afryka" - serial przyrodniczy 11.20 „Piloci z Big Sky" - serial przygodowy, Australia 1996, reż. Scott Hartford Davis, wyk. Gary Sweet, Ale-xandra Fowler, Martin Henderson, Rhys Muldoon 12.00 „Wojna nieznana" - serial dokumentalny 12.50 „Warzywnik" - serial dokumentalny 13.10 Pętlo-wa lista przebojów - magazyn muzyczny 15.10 „Owadolandia" - serial animowany 15.25 „Wakacje pana Rossiego" -serial animowany 15.45 „Kapitan Sen" -serial animowany 16.05 „Czas czy nie czas?" - serial animowany 16.35, „Serce Klarity" - serial obyczajowy 17.30 Temat wiejski 17.50 Kwiaty w domu i ogrodzie - program poradnikowy 18.10 Panorama lokalna - wydanie ieścia" - serial 18.30 „Maria z 19.30 „Nieujarzmiona Afryka" - serial przyrodniczy 20.00 „Piloci z Big Sky" - serial przygodowy, Australia 19%, reż. Scott Hartford Davis, wyk. Gary Sweet, Alexandra Fowler, Martin Henderson, Rhys Muldoon 20.45 „Wojna nieznana" - serial dokumentalny 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 22.00 45 minut - magazyn 22.50 „Kolos" - dramat obyczajowy, Polska/Norwegia 1993, reż. Witold Leszczyński, wyk. Ove Christian Owe, Karolina Rosińska, Leon Niemczyk, Krzysztof Ibisz 0.20 Zakończenie programu 6.15 „Jolanda" (122) - telenowela, Argentyna 6.45 Telesklep 7.15 „Hardcastle i McCormick" (3) - serial USA 8.15 „Kucyki i przyjaciele" (4) - serial animowany dla dzieci 8.35 „Conan - łowca przygód" (49) - serial animowany dla dzieci 9.00 „Szkoła złamanych serc" (187) - serial dla młodzieży 9.30 „Nieśmiertelny" (24) - serial przygodowy, USA 10.30 „Mike Hammer" (14) - serial sensacyjny 11.30 Big Star Party - su-perlista 12.30 „Manuela" (28) - telenowela, Argentyna 13.30 „Jolanda" (122) -telenowela, Argentyna 14.00 Telesklep 14.30 „Kucyki i przyjaciele" (4) - serial animowany dla dzieci 14.55 „Conan -łowca przygód" (49) - serial animowany dla dzieci 15.20 „W naszym kręgu" (64) - serial dla młodzieży, Australia 15.45 „Szkoła złamanych serc" (187) - serial dla młodzieży, Australia 16.15 „Nieśmiertelny" (24) - serial przygodowy, USA 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Co za dzień - pr. rozrywkowy 18.00 „Magnum" (3) - serial sensacyjny USA 19.00 TVN Fakty 19.20 Pogoda 19.25 Sport 19.30 „Więzy rodzinne" (1) - ser. komediowy, USA Keatonowie są trochę niezwykłą rodziną. Rodzice, byli hippisi, mają dużo bardziej liberalne poglądy od swych konserwatywnych dzieci.. 20.00 - 23.00 ŚRODA DLA ZUCHWAŁYCH 20.00 „Beverly Hills 90210" (10) - serial obyczajowy, USA 21.00 Jedwabne pończoszki" (35) - serial sensacyjny, USA 22.00 „Pani komisarz" (8) - serial sensacyjny, Niemcy 23.00 „Magia Kina" (3) - serial doku- * mentalny 23.30 Nocny tramwaj TVN 0.30 „Magnum" (3) - serial sensacyjny, USA 1.20 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy środa 1 lipca 1998 r. TV POLONIA Murder CaB (8) Detektywi Vance i Hayden prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa mężczyzny, który zaskoczył w domu złodziei. RTL7, g. 22.00 Porucznik Torello jest przekonany że za wiele zbrodni w mieście odpowiada młody, lecz co -faz bardziej wpływowy gangster RayLuca. Policjant nie może mu jednak nic udowodnić. RTL7, g. 22.40 7.00 Muzyka w RTL7 7.10 „Campbellowie"-serial familijny 8.00 Teleshopping 8.30 Siódemka dzieciakom: „Super-pies", „Powrót do przyszłości" -seriale anim. 9.25 „Słodka dolina" - serial dla młodzieży 9.50 „Sunset Beach" - serial 10.35 „Smak sukcesu" - komedia, USA 1985 12.10 Ukryta kamera - pr. rozrywkowy 12.40 „Policjanci z Miami" - serial 13.30 Teleshopping 14.00 „Campbellowie" - serial familijny 14.55 „Słodka dolina" - serial dla młodzieży 15.20 Siódemka dzieciakom: „Super-pies", „Powrót do przyszłości", „Tajemnicze złote miasta" - seriale anim. 16.40 Ukryta kamera - program rozrywkowy 17,10 „Sliders" - serial SF produkcji 18.00 „Sunset Beach" - serial obyczajowy produkcji amerykańskiej 18.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. 19.00 „Prawo i bezprawie" - serial sensacyjny produkcji amerykań- 19.55 „Ruby" - thriller, USA 1992 21.50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. informacyjny 22.00 „Murder Cali" - serial sensacyjny produkcji australijskiej 22.40 „Crime Story" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 23.35 „Sliders" - serial SF produkcji amerykańskiej 0.20 „Prawo i bezprawie" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 1.05 „Crime Story" - serial sensacyjny produkcji amerykańskiej 1.50 Muzyka w RTL7 Sport z satelity W cyklu Sport z satelity Akademickie Mistrzostwa Świata w piłce ręcznej kobiet we Wrocławiu. TV Polonia, g. 18.45 Kazimierz Wielki Akcja rozpoczyna się w chwili, gdy Kazimierz jako piętnastoletni następca tronu polskiego bierze ślub z Aldoną - równą mu wiekiem córką księcia Wielkiego - Księstwa Litewskiego Giedymina. TV Polonia, g. 20.00 7.00 Sport telegram 7.10 DAAB - To co najlepsze - koncert grupy DAAB (powt.) 8.00 Seoul Connection - reportaż Piotra Załuskiego (powt.) 8.30 Wiadomości 8.45 „Klan" (105) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński, wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kęsto-wicz, Agnieszka Kotulanka (27 min) 9.15 Od rozbioru do wolności - teleturniej historyczny (powt.) 9.45 Tylko muzyka (powt.) 10.45 Wielka gra - teleturniej (powt.) 11.35 Zaproszenie: Wokół roztacza się Roztocze - program krajoznawczy Wojciecha Nowakowskiego (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 „Życie na gorąco" (1/9): „Budapeszt" - serial sensacyjny, Polska 1978, reż. Andrzej Konic 13.45 Scena Country (powt.) 14.15 Metropolita Sawa - reportaż 14.45 Sejmograf 15.00 Panorama 15.20 Program dnia 15.30 Auto-Moto-Klub - magazyn 15.45 Przegląd prasy polonijnej 16.00 Kronika ojczysta (1): Wiek X - Mieszko 1 16.15 Polska znana i mniej znana (1) 16.30 „Klan" (105) - telenowela, 17.00 Teleexpress 17.15 Wielka gra - teleturniej 18.05 Kronika X Parafiady 18.15 SPORT Z SATELITY: Obchody 50-lecia Klubu 18.45 SPORT Z SATELITY MŚ w piłce ręcznej 19.15 Dobranocka 19.30 Wiadomości 19.55 Prognoza pogody 20.00 „Kazimierz Wielki" - film historyczny, Polska 1976, reż. Ewa i Czesław Petelscy, wyk. Krzysz-, tof Chamiec, Władysław Hańcza, Zofia Saretok 21.25 Z archiwum i pamięci: Andrzej Rosiewicz (2) - pr. rozrywkowy 22.30 Panorama 23.05 Skąd ta wrażliwość?: Spotkanie z Lechem Janerką 23.35 Cyrulik Syberyjski - reportaż 23.50 Lato w Filharmonii - Concerti Grossi A. Vivaldiego 0.20 Daily News Courier 0.30 W centrum uwagi 0.45 Program dnia - Powitanie widzów amerykańskich 0.50 „Przygody Sindbada" - serial animowany (powt.) 1.00 Wiadomości, Sport i Prognoza 7.30 Nasz sklep - zakupy w TV 8.00 Nasza dzieciom 9.00 „Zawsze razem" (20/30) -serial 9.30 „Klub na plaży" (89) - serial 10.00 „City" (119) - serial 10.30 „Antonella" (36) - serial 11.25 Nasze wiadomości 11.30 „Dziedziczna nienawiść" (115) - serial 12.30 „Jan Krzysztof" (3) - serial 13.30 Nasz Sklep - zakupy w TV 14.00 „Antonella" (37) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka -propozycje do listy przebojów 15.00 Nasze wiadomości 15.05 „City" (120) - serial 15.30 Kobietą być - magazyn 16.00 „Zwierzątka z Transylwanii" (24) - serial, W. Bryt./ Francja 16.30 „Oddział dziecięcy" (28) - serial 17.00 „Zawsze razem" (21/30) - serial 17.30 „Klub na plaży" (90) - serial 18.00 Nasze wiadomości 18.10 „Dziedziczna nienawiść" (116) 19 JL5 Znane i nieznane - magazyn Studia AGNES 19.55 „Atak" - film sensacyjny, USA 1996, reż. Jim Wynorski, wyk. Sandhal Bergman, Matt McCoy, Leo Rossi 21.45 Nasze Wiadomości 22.00 „Aniołki Charliego" (47) - serial 23.00 Nasze auto - magazyn 23.30 PRZED PREMIERĄ: „Dwa muły dla siostry Sary" - dramat obyczajowy, USA 1970, reż. Don Siegel, wyk. Clint Eastwood, Shirley MacLaine, Manolo Fabregas 1.00 Zakończenie programu Serial kryminalny produkcji amerykańskiej. Na zdjęciu Farrah Fawcett. Nasza TV, g. 22.00 7.00 (P) Premiere - dziennik poranny piłkarskich MŚ '98 8.30 (P) World Cup - Le Mix - powtórki spotkań z poprzedniego dnia 10.00 (P) World Cup - Le Mix - powtórki spotkań z poprzedniego dnia 12.00 (P) Randez-vous France '98 - wywiady, powtórki, analizy 13.00 (P) World Cup - Le Mix - powtórki spotkań z poprzedniego dnia 15.00 (P) World Cup - Le Mix - powtórki 17.00 (P) Randez-vous France '98 - wywiady, powtórki, analizy 18.00 (P) Speedworld - mag. 20.00 Automobilizm: Tractor Pulling 21.00 (P) Piłka nożna: Finały XVI MŚ '98 we Francji - podsumowanie spotkań 1/8 finałów 22.00 (P) Boks: Walki zawodowców 23.00 Rzutki: XII MŚ w Chicago 0.00 (P) Speedworld - mag. 11.30 „Żar młodości" - serial 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 13.30 TV Shop 14.00 Soundtrack - pr. o muzyce filmowej 14.30 Magazyn Motoryzacyjny Młodych 15.00 Dance TV 15.30 Festiwal Polsat Dance 15.45 Plastik TV 16.00 „Hawaje pięć-zero" - serial 17.00 Informacje 17.10 „Czarodziejka z Księżyca" - serial 17.35 „Power Rangers" - serial 18.00 „Cwaniak" - serial 19.00 „Tajemnicza dama" - telenowela 19.55 CNN News 20.10 „Dynastia" - serial 21.00 „Zaszczuta" - dramat obycz., USA 1993 22.35 „Saxo" - film obycz., Francja 1987 0.00 Przytul mnie - nocny pr. muz. 1.00 Pożegnanie CANAL+ 7.00 Aktualności filmowe 7.05 Szymon Mówi Show 7.15 Diabelski Młyn - filmy anim. 7.55 Łapu-capu 8.00 „Świat według Dave'a" - serial 8.30 (K) „Zwierciadło" - dramat obycz., Rosja 1974 10.15 (K) „Tom Cruise" - film dok. 11.05 (K) „Sanktuarium" - komedia obycz., Australia 1996 12.30 (K) ReklamAkcja - mag. o reklamie 13.00 (K) Oko Cyklonu 13.30 (K) „Zmory" - dramat Polska 1979 15.15 (K) DESER: „Wszystkie króla konie" - film krótkometrażowy 15.35 (K) „Między złem a głębokim błękitnym oceanem" - film obycz., Belgia/W. Brytania/Francja 1995 17.10 (K) „Rycerze kanciastego stołu" - ser. 17.35 (K) „Blake i Mortimer" - serial 18.00 NIE PRZEGAP 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 LATO FILMÓW DOKUMENTALNYCH - Indie, bogowie i ludzie: „Ostatnie życie Nirmali" 20.00 (K) „Dr Halifax I - To już było" - film sensac., Australia 1997 21.40 (K) „Niemcy" - dramat psychologiczny, Polska/USA 1996 23.30 (K) SUPERDESER: „Dekada miłości" - mag. filmów krótkometrażowych 0.10 (K) BEZ-MIAR TV 0.40 (K) „Niech żyje bal" - film obycz., USA 1996 <3> Niemcy Profesor Sonnenbruch musi dokonać trudnego wyboru między pomocą s woj emu ulubionemu asystentowi a lojalnością wobec ideologii III Rzeszy... Canal+, 21.40 17.00 Wędkarski świat Rexa Hunta 17.30 Opowieści z zoo 18.00 Pierwsze loty: Tail-first Flying The Canard 18.30 Punkty zwrotne historii: Zulusi na wojnie 19.00 Weterynarz 19.30 Dzikie Discovery: Bardzo dzikie gady 20.30 Katastrofy: Wakacyjny horror 21.00 Zwierzę X 21.30 Tajemniczy świat Arthura C. Ciarkę^: Zaginiony praczłowiek 22.00 Wszystko o ... 23.00 Bosonogi buszmen 0.00 Wyjęci spod prawa: Damski półświatek 1.00 Pierwsze loty: Tail-first Flying The Canard 1.30 Katastrofy: Wakacyjny horror 2.00 Problemy z ludźmi 18.00 „Życie jak loteria" - serial 18.45 „Port lotniczy" - serial 19.35 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 20.00 „Letnia opowieść" - film obycz., W. Bryt. 1988 21.30 Z planu filmowego - mag. filmowy 22.00 „Pojedynek na śmierć i życie" - film sensacyjny produkcji amerykańskiej 1991 23.40 „Niebezpieczne kobiety" - serial 0.20 Muzyczne dobranoc POLONIA 4.00 Top Shop 13.30 „Stellina" - serial 14.30 Top Shop 17.15 „Babar" - serial anim. 17.45 „Namiętności" - serial 18.45 Werdykt - talk show 19.15 Fachowiec radzi - pr. poradnikowy 19.50 „Klub Hawaje" - serial dla młodzieży 20.30 „Stellina" - serial 21.30 Godzina z... Myslovitz - pr. muz. 22.30 Top Shop 8.50 „Kocham kłopoty" - komedia obycz., USA 1994 10.55 Spice Girls - Koncert w Istambule 12.15 „Tak trzymaj doktorku 2" - komedia, W. Brytania 1968 13.45 „Strzały na Broadwayu" - komedia, USA 1994 15.25 „Najeźdźcy" - film SF, USA 1995 16.55 „Nigdy się nie poddawaj - Historia Jima Valvano" - dramat USA 1996 18.30 „Dulscy" - dramat Polska 1975 20.00 „Tata i małolata" - komedia, USA 21.30 „Mężowie i żona" - komedia, USA 23.25 „Kocham kłopoty" - komedia obycz., USA 1994 1.25 „W mroku dnia" - dramat sensac., USA 1995 Tata i małolata Po kilku latach nieobecności, ojciec (G. Depardieu) zabiera swoją 14-Ietnią córkę na wakacje na Karaiby. Nicole, urażona tak długą nieobecnością ojca, postanawia odegrać się. HBO, g. 20.00 sus 600 Punkt 6 - mag. informacyjny 6.30 Dzień dobry Niemcy - mag. regionalny 7.00 Punkt 7 - mag. informacyjny 7.35 „Między nami" - serial 8.15 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 8.50 „The Hogan Family" - serial 9.20 „Historia Springfieldów" - serial 10.10 „Sunset Beach" - serial 11.05 „Moda na sukces" - serial 11.30 Pojedynek rodzinny - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 13.00 „Klinika miejska" - serial 14.00 Barbel Schafer: „Przestań wytykać braki mego ciała!" 15.00 Hona Christen: „Dlaczego mnie nie popierasz?" 16.00 Hans Meiser: „Przez kredyt do rynsztoku." 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 „Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Blood on Her Hands" - thriller, USA 1989 22.05 Stern TV - mag. 0.00 Wiadomości 0.30 „Mad About You" - serial 1.00 „The Larry Sanders Show" - serial 1.30 „The Hogan Family" - serial 2.00 Barbel Schafer 2.50 Wiadomości 3.20 Hans Meiser 4.10 Ilona Christen 5.10 Jeopardy 5.35 Pojedynek rodzinny 1CMl 'y- HH WW& J ocie środa 1 lipca 1998 r. Aleksandra Tulak z Kobyla, ur. 5.06.98 r., g. 9.45, 3450 g, 56 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Kacper Lichy ze Starogardu Gd., ur. 9.06.98 r„ g. 11.10, 2750 g, 52 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Marta Gutkowska z Lasku, ur. 11.06.98 r„ g. 17.10, 4200 g, 57 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Mariusz Olszewski z Połczyna, ur. 14.06.98 r., godz. 13.30, 3600 g. Szpital Miejski w Pucku Emilia Nowak ze Starogardu Gd., ur. 6.06.98 r„ g. 21.45, 4300 g, 60 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Syn Katarzyny i Piotra Różyckich z Wiel-brandowa, ur. 10.06.98 r„ g. 17.35, 4320 g, 63 cm, Szp. Rej. w Starogardzie Gd. Michał Szczepański z Kalisk, ur. 9.06.98 r., g. 10.55, 3600 g, 58 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Dawid Płotka z Kar-wieńskich Błot, ur. 11.06.98 r„ godz. 23, 4100 g, 63 cm. Szpital Miejski w Pucku. Weronika Kruszewska z Kopytkowa, ur. 7.06.98 r„ g. 15.55, 3500 g, 58 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. Córka Beaty i Błażeja Bielińskich z Pieców, ur. 11.06.98 r„ g. 22.45, 3600 g, 57 cm, Szp. Rej. w Starogardzie Gd. Paulina Galewska ze Stryka, ur. 13.06.98 r., g. 2.00, 3140 g, 53 cm. Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. ■ wss::: ■iri Oliwia Wojciesżko z Helu, ur. 11.06.98 r., godz. 1.25, 3800 g, 52 cm. Szpital Miejski w Pucku Pierwszy rok - pierwszy krok M Wiktor Bilicki ze Starogardu Gd., ur. 7.06.98 r„ g. 20.35, 3350 g, 55 cm, Szpital Rejonowy w Starogardzie Gd. JiL Natalia Lewandowska z Barchnowych, ur. 11.06.98 r., g. 7.50, 3300 g, 55 cm. Szpital Rej. w Starogardzie Gd. Patrycja Treder ze Starogardu Gd., ur. 13.06.98 r., g. 11.30, 3130 g, 54 cm. Szpital Rej. w Starogardzie Gd. Kacper Lewicki z Pucka, ur. 13.06.98 r„ godz. 6.25, 2950 g, 52 cm. Szpital Miejski w Pucku Kolka Trudno jej zapobiegać. Pojawia się nagle i niespodzianie znika. Kolka brzuszna to dolegliwość, na którą cierpi wiele niemowląt. Dziecko przeraźliwie płacze, podkurcza gwałtownie nóżki w kierunku brzuszka, jego skóra jest zaczerwieniona z wysiłku. Płacz może trwać wiele godzin i nic nie jest w stanie go przerwać. Tak wygląda atak kolki brzusznej. - To stresujące doświadczenie dla rodziców - mówi dr Barbara Sicińska, pediatra w gdańskim Szpitalu Wojewódzkim. - Kolka zanika na ogół po trzecim miesiącu życia. Sama w sobie nie jest niebezpieczna. Ból brzuszka spowodowany jest utrudnionym trawieniem i nagromadzonymi w jelitach gazami. Nie można tego uniknąć, ale ból udaje się czasem złagodzić. Pomóc niemowlęciu możemy m.in. poprzez: - Barbara Sicińska Fot. Radosław Klajda • odczekanie z położeniem do łóżeczka po posiłku, dopóki malcowi się nie „odbije" • delikatny masaż brzuszka • położenie na brzuszku i delikatne masowanie plec-ków • pilnowanie (w przypadku karmienia sztucznego), by smoczek zawsze wypełniony był pokarmem, nie powietrzem • ciepłe okłady, kąpiele • wyjście z dzieckiem na spacer (maś) /i/Mów/ą, żć do rćzecH mpotraf/ zuczrb. % —Ll_ . / e 'ui7v/ M/M, V\l// REKLAMA- PIELUSZKI HUCGIES STANDARD I PREMIUM oraz WSZYSTKO A "Mmk'- jf " dla Dziecka i kupisz w HURTOWNI ARTYKUŁÓW DLA DZIECI „akpol" Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84 tel. 341 52 36 Promocja w akpolu 2 opakowania huggies standard - 9 zł Tylko z tym ogłoszeniem U nas Duży Wybór, Niskie ceny _wmyt/w REKLAMA- P.P.PKZ Warszawa Oddział Gdańsk ul. Miałki Szlak 59 80-717 GDAŃSK Wynajmie pomieszczenia warsztatowo-magazynowe o powierzchni ok. 250 nr wraz z przyległymi gruntami. Informacje można uzyskać pod numerami telefonów: 301-79-22; 301-51-05. R-8272/A/5 i OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM O SZACUNKOWEJ WARTOŚCI DO 30 000 ECU Wydział RzykS Technicznej 1 Matematyki Stosowane) Politechniki Gdańskiej, ul. Narutowicza 11/12, 80-952 Gdańsk, teł. 347-13-10, 347-25-87, fax 347-28-21, ogłasza przetarg nieograniczony na dostewf komputerów Wydziału Fizyki Technicznej i Matematyki Stosowane] w 1908 roku. Wymagany termin realizacji - maksimum 3 miesiące od daty zawarcia umowy. Wskazania dotyczące warunków zamówienia można odebrać w sekretariacie Wydziału Fizyki Technicznej i Matematyki Stosowanej, Gmach Główny PG, pok. 131. Termin składania ofert upływa w dniu 18 sierpnia 1998 roku o godzinie 10.00. Miejsce składania ofert - sekretariat Wydziału Fizyki Technicznej i Matematyki Stosowanej. - Otwarcie ofert nastąpi dnia 18 sierpnia 1998 r. o godzinie 10.30 w siedzibie zamawiającego - Gmach Główny PG, pokój 131. Wymagane jest wpłacenie wadium w wysokości 4000 zł. Dodatkowe warunki wymagane od oferentów: * realizacja podobnej dostawy w okresie ostatnich 2 lat, * zabezpieczenie należytego wykonania umowy w kwocie 4000 zł. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz spełniający wymogi określone we wskazaniach dotyczących warunków zamówienia. Straż Miejska 80-724 Gdańsk ul. Elbląska 54/60 ogłasza przetarg na: - dostawę samochodu specjalistycznego. Termin składania ofert upływa w dniu 17.07.1998 r. o godz. 13.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 20.07.1998 r. o godz. 12.00. Osobą uprawnioną do bezpośredniego kontaktu z oferentami jest Elżbieta Dudyńska, tel. 301-30-11 (12) wew. 37. W przetargu mogą wziąć udział oferenci spełniający warunki określone w art. 19 i 22 ust. 2 Ustawy o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 r. oraz spełniający wymagania zawarte w „warunkach szczegółowych zamówienia". „Warunki szczegółowe zamówienia" można odebrać w siedzibie zamawiającego - tj. Gdańsk, ul. Elbląska 54/60. Oferty w zamkniętych kopertach z oznaczeniami „oferta na dostawę samochodu" należy złożyć w siedzibie zamawiającego. W Oddając starą kasę lub drukarkę fiskalną dowolnej firmy macie Państwo możliwość zakupu taniej nawet o 1000 zł nowej kasy fiskalnej z rodziny PS 2000 lub drukarki fiskalnej WIKING ZADZWOŃ 0 800 300 23 z nowymi funkcjami: # więcej stawek VAT m rozliczanie opakowań zwrotnych -JT :■■■ ■■■■"■ M-niezawodne kasy fiskalne CR i SMUS - i C czytniki, terminale, wagi liliifk., środa1lipca1998r- REPORTAŻ ■ 11 Życie w ciągłym stresie Byłem na Marriocie rancuski wspinacz Ala-in Robert zdobył na początku czerwca 110-metro-wą ścianę hotelu Marriott. Dzień wcześniej podczas próby zakończonej interwencją ochrony hotelu towarzyszyła mu grupa polskich wspinaczy, w większości sponsorowanych przez firmę Alpinus. Rozmowa z Włodkiem Comporkiem, mieszkającym w Gdańsku instruktorem wspinaczki skalnej, jednym z uczestników wspinaczki na budynek Marriot-ta. - Jak się pan tam znalazł? - Na dachu? Po schodach wbiegliśmy na platformę widokową, potem systemem rys przedostaliśmy się na dach kasyna. - A poważnie? - Zadzwonił do mnie Jacek Kudłaty, należący do Alpinus Climbing Team i opo- wiedział o tym, że ma się odbyć taka impreza. Wsiadłem więc w pociąg i pojechałem. - Pana obecność tam, wśród gwiazd polskiej wspinaczki, nie była przypadkowa... - Rzeczywiście znaleźli się tam znakomici wspinacze. Oprócz Jacka Jurkowskiego, który stał się bohaterem wieczoru wspinając się bez asekuracji na dwunaste piętro, był tam Tomek Oleksy, mistrz Europy we wspinaczce na czas, Sebastian Zasadzki, Grzesiek Grochal, który został zresztą trochę poturbowany przez hotelowych ochroniarzy. Wszyscy oni lepiej ode mnk wspinają się w skałkach. Mnie interesują raczej góry i wspinaczka po lodzie, wielkie ściany w Alpach. - Czy także udział innych wspinaczy byi wynikiem zo- Wspinaczka wymaga codziennego treningu. Fot. Robert Kwiatek Miejscem treningu są zniszczone gdańskie mostki. Fot. Robert Kwiatek bowiązań wobec sponsora? - Tak, to był bardzo misterny plan. Alain Robert podpisał z Alpinusem umowę, że w ciągu pół roku wejdzie na jeden z wysokich budynków w Warszawie. Dostał za to duże pieniądze. Wiedzieliśmy z doświadczenia, że służby porządkowe będą interweniować. Tak też się stało. Dlatego w trakcie samej imprezy chłopcy zorganizowani przez firmę mieli spełniać funkcję mięsa armatniego, zwrócić na siebie uwagę ochroniarzy po to, żeby Alain mógł niepostrzeżenie rozpocząć zdobywanie ściany. - Dlaczego Jurkowski wchodził aż na dwunaste piętro? - Jacek zrobił więcej niż trzeba po prostu dlatego, że wspinaczka go wciągnęła. - Czy pana nie korciło, żeby też iść dalej do góry? - Nie, nastawiałem się raczej na robienie zdjęć. Miałem aparat, a nie miałem butów wspinaczkowych ani woreczka z magnezją, bez których wspinaczka na Ma-rriotta jest technicznie niemożliwa. - Jakie zrobił na Panu wrażenie Alain Robert? - Alain jest znany w środowisku wspinaczkowym jako osoba uprawiająca bu-ildering, czyli wspinanie po budynkach. Jest postacią bardzo kontrowersyjną, bo wspina się na ogół bez asekuracji, czyli bez żadnego zabezpieczenia. Najmniejszy błąd oznacza odpadnięcie od ściany, czego konsekwencje są oczywiste. Kiedy go zobaczyłem, zaskoczyła mnie jego skromność. Jest to miły i zrównoważony facet, pewien swojej psychiki. Widać, że czuje się naprawdę wewnętrznie wolny, nie przygaszony tą cywilizacją, która nas otacza. Nie sprawia wrażenia silnego sportowca, jest niski i drobny. - Czym byia dla pana ta impreza? - Przede wszystkim zaskoczyła mnie liczba widzów. Wspinanie jest dla mnie czymś bardzo prywatnym, ucieczką przed cywilizacją. Tłum wokół Marriotta był dla mnie zaprzeczeniem samej idei tego sportu. Miałem wrażenie, że ludzie zebrali się w oczekiwaniu na krwawą jatkę. Może spodziewali się, że Alainowi się nie uda. Dla nas to było normalne, że on zrobi ten budynek, nasza wiedza i doświadczenie mówiły, że Marriott, choć wysoki, jest średnio trudny dla wspinacza z tą klasą. Dla nas to była przede wszystkim fajna zabawa. Przecież o to w tym wszystkim chodziło -o zabawę. Rozmawiała: Ewa Wojtych Włodzimierz Comporek, jeden z najlepszych polskich wspinaczy. Fot. Robert Kwiatek §g rancuz Alain Robert, 11 zwany człowiekiem -pająkiem, wszedł 3 czerwca, bez żadnego zabezpieczenia, po szklanej ścianie hotelu Marriott w Warszawie. Wysokość 42 pięter (180 m) pokonał w ciągu dwudziestu minut. Po wejściu został zatrzymany i odwieziony do komisariatu Warszawa-Śródmieście. Tam policjanci pouczyli go o niebezpieczeństwach związanych z jego hobby i... poprosili o autografy dla swoich dzieci. Alain Robert wspina się bez żadnej asekuracji od najmłodszych lat. Zdobył sobie dzięki temu miano człowieka-pająka. Jest zdobywcą najwyższych budynków świata. Wszedł m.in. na najwyższy na świecie wieżowiec Twin Tower w Kuala Lumpur. REKLAMA. NAJWIĘKSZY POLSKI PRODUCENT MEBLI WYPOCZYNKOWYCH NA ZAMÓWIENIE. SALONY I STOISKA FIRMOWE „MEBLE KLER": Gdynia, T.C.H. „KLIF", Al. Zwycięstwa 256, tel. (0-58) 664 91 85 Gdynia, ul. Starowiejska 56, tel. (0-58) 621 92 93 Koszalin, ul. Dworcowa 11, tel. (0-94) 34 24 462 >o% DinarsOub hternahonuł NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 1 lipca 1998 r. Przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości położonej w Gdańsku Nieruchomość jest zlokalizowana w centrum Gdańska przy ul. Straganiarskiej nr 18-19 i ma urządzoną Księgę Wieczystą nr 80344. Nieruchomość składa się z: a) działki o powierzchni - 281 m2 b) dwóch budynków usługowych o wysokości IV kondygnacji i powierzchni użytkowej 1101 m2, kubatura - 4840 m3 Cena wywo awcza nieruchomoEci - 2 200 000 z Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w kwocie 200 000 zł. Wadium należy wpłacić do dnia 10 lipca 1998 r. na konto Przedsiębiorstwa Państwowego Pracownie Konserwacji Zabytków Oddział Gdańsk WBK S.A. Oddział Gdańsk konto nr 10901098-53036-128-00. Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostaną przyjęte, zostanie zwrócone w następnym dniu po wyborze oferty. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 15 lipca 1998 r. Oferty należy składać w zaklejonych i zapieczętowanych kopertach w sekretariacie Oddziału PP PKZ w Gdańsku, ul. Miałki Szlak nr 59 do dnia 14 lipca 1998 r. Wadium przepada na rzecz PP PKZ, jeżeli oferent, którego oferta została przyjęta uchyli się od zawarcia umowy w terminie 7 dni od daty powiadomienia go o wygraniu przetargu. Wszelkie koszty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. Sprzedający zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Szczegółowe informacje można uzyskać telefonicznie: w Warszawie nr 620 28 41 - Pyr. Wiśniowska w Gdańsku nr 301 51 05 - Dyr. Wiśniewski R-8345/A/5 OGŁOSZENIE O PRZETARGACH NIEOGRANICZONYCH O WARTOŚCI SZACUNKOWEJ DO 30 000 ECU ZARZĄD GMINY SZEMUD 84-217 SZEMUD, ul. Kartuska 13 ogłasza przetargi nieograniczone na wykonanie: 1. Dokumentacji technicznej hali sportowej w Szemudzie Proponowany termin realizacji zamówienia 31.10.1998 r. Zamkniętą kopertę z ofertą oznaczoną „OFERTA PRZETARGOWA - HALA SPORTOWA SZEMUD" należy złożyć w sekretariacie Urzędu Gminy w temiinie do 4.08.1998 r. do godz. 11.00. Komplet dokumentów przetargowych można odebrać odpłatnie (za kwotę 20 zł). Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego - w budynku „B" Urzędu Gminy dnia 4.08.1998 r. o godz. 12.00. 2. Dokumentacji technicznej do wykonania sieci wodociągowej z przyłączami w msc. Kamień - Szemudzka Huta Proponowany termin realizacji zamówienia 30.09.1998 r. Zamkniętą kopertę z ofertą oznaczoną „OFERTA PRZETARGOWA - PROJEKT KAMIEŃ-SZ. H." należy złożyć w sekretariacie Urzędu Gminy w terminie do 14.07.1998 r. do godz. 11.00. Komplet dokumentów przetargowych można odebrać odpłatnie (za kwotę 20 zł). Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego - w budynku„B" Urzędu Gminy dnia 14.07.1998 r. o godz. 12.00. 3. Podłączenie studni Nr 2 oraz modernizacja hydrofornii i studni Nr 1 w Będaraowie. Proponowany termin realizacji zamówienia od 1.08.98 do 31.12.1998 r. Zamkniętą kopertę z ofertą oznaczoną „OFERTA PRZETARGOWA - HYDROFORNIA BĘDARGOWO" należy złożyć w sekretariacie Urzędu Gminy w terminie do 14.07.1998 r. do godz. 11.00. Komplet dokumentów przetargowych można odebrać odpłatnie (za kwotę 20 zł). Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego - w budynku „B" Urzędu Gminy dnia 14.07.1998 r. o godz. 12.00. Upoważnionym do kontaktów z oferentami ad. 1,2, 3 jest p. Zenon Klein - pracownik Referatu Budownictwa i Gospodarki Komunalnej, pok. nr 11, tel. 676-11-24. 4. Dywaniku asfaltowego o szer. 3.0 m i dł. 130 mb w msc. Zęblewo. gm. Szemud Proponowany termin realizacji zamówienia 15.08.1998 r. Zamkniętą kopertę z ofertą oznaczoną „OFERTA PRZETARGOWA - DYWANIK ASF. ZĘBLEWO" należy złożyć w sekretariacie Urzędu Gminy w terminie do 14.07.1998 r. do godz. 11.00. Komplet dokumentów przetargowych można odebrać odpłatnie (za kwotę 20 zł). Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego - w budynku „B" Urzędu Gminy dnia 14.07.1998 r. o godz. 12.00. Upoważnionym do kontaktów z oferentami jest p. Roman Chustak - pracownik Referatu Budownictwa i Gospodarki Komunalnej, pok. nr 4, tel. 676-11-24. S-2819/A/18S Pracownicza Spółdzielnia Mieszkaniowa „Kolejarz" w Gdańsku, ul. Lęborska 23B ogłasza przetarg na wynajem lokalu użytkowego o powierzchni 184 m2 (w tym 85 m2 pomieszczenia magazynowe) przy ul. 3 Maja 17 w Sopocie z przeznaczeniem na działalność biurową lub usługową. Oferty należy składać w siedzibie zarządu spółdzielni w Gdańsku-Przymorzu przy ul. Lęborskiej 23B w terminie 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. O terminie odbycia się przetargu ustnego powiadomimy oferentów odrębnym pismem. Szczegółowych informacji udziela dział eksploatacji, tel. 553-42-87, 553-42-71 wew. 204. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyny. Portowy Zakład Opieki Zdrowotnej w Gdyni, ul. Chrzanowskiego 3/5, telefon 620-05-18 zawiadamia, że został ogłoszony przetarg nieograniczony w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 110 z dnia 24.06.1998 r. pozycja 23889 na wykonanie zadania pn. Przebudowa kotłowni węglowej na kotłownię olejową. Termin składania ofert upływa dn. 22.07.1998 r„ godz. 12.00. Specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 150 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 223. $-2829M9ł Niektóre okna przeciekają tak, źe człowiek nic tu nie wskóra Nasze boją się Boga Stworzyliśmy doskonale okna. Przez siedem lat działalności opracowaliśmy nowoczesną technologię. Uzyskaliśmy certyfikat systemu jakości ISO 9002; jedyni w Polsce wśród producentów okien z PCV i aluminium. Wprowadzamy system IS014000. Proces produkcyjny prowadzimy w zgodzie z najostrzejszymi normami ekologii. Wyroby objęte są gwarancją jakości produkcji i dostaw udzieloną przez Europejskie Stowarzyszenie Jakości (EQNET) z siedzibą w Brukseli. Nasze okna są doskonałe... i nie wymagają specjalistycznego sprzętu... Bezpłatna Infolinia: 0-800 540 36, 0-800 540 37 E-mail: dgg@dgg.com.pl r-wpolska DGG Sp. z o.o. ul. Mickiewicza 130, 87-100 Toruń, tel./fax (0-56) 224 34, 257 12 ul. Do Studzienki 16, 80-227 Gdańsk, tel./fax (0-58) 344 68 06 J FINALISTA KONKURSU *97 DGG ALUMINIUM PCV R-8297/A/97 ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ* Gdań8k'Tar9 Drzewny 3/71 fax 301"80"62'346"35"68'tel- centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, 1ax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 środa 1 lipca 1998 r. 4PRO ola absolwenta i młodego HANDLOWCÓW- zaopatrzeniowców, (młodych), na stałe, sezon, 10 zt na godzinę, 0602-303-313 SPRZEDAWCĘ doobstugi klienta i maszyn biurowych, tel. 344-13-26 ABSOLWENTÓW szkól ponadpodstawowych, 661-80-99- na State i sezon MŁODĄ dziewczynę (również ab-solwenkę) do obsługi w barze gastronomicznym na state, 552-53-45 MŁODYCH, do 35 lat, 303-85-69 UCZNIÓW do tapicerstwa, 624-37-77 UCZNIÓW po Szkole Podstawowej, lakiernika, blacharza, mechanika, 346-20-35, 305-36-11, 0-601-655-720 ZATRUDNIMY mtode, energiczne osoby. Pizza Hut, Długa 75/76, tel. 346-38-10 DU PRACOWNIKA SEZGNOWEfiB NAUCZYCIELI i nie tylko praca na sezon zarobek 300" 700 Zl miesięcznie. Spotkanie informacyjne 01.07.98 godz. 16.30, Wejherowo, ul. Sienkiewicza 2F obok Szkoły Podstawowej nr 4 SPRZEDAWCZYNIĘ zatrudnię-Jastrzębia Góra, tel. 0601-639-430 DZIEWCZYNY do obsługi stoisk na Jarmarku Dominika, zatrudnię, 055/24-72-646, 090/53-68-82 KOBIETY- ogrodnictwo, 0601-650-286 MŁODĄ kadrę pracowniczą na okres wakacji zatrudni firma fonograficzna. Wysokie zarobki, 557-40-47,557-4048 PRACOWNIKÓW do reklamy, 621-79-32 8ŁA EMERTTA i rencisty PANIĄ, starszą, samotną, w charakterze gosposi, od zaraz, 0- 90/53-95-03 f niepełnosprawnego GL kięgową z III gr. inwalidzką, z wysokimi kwalifikacjami, do pełnej księgowości, komputer, wykształcenie min średnie, wiek 30-40 lat, tel. 622-35-26 KONSERWATORA z III gr. inwalidzką, wykształcenie zasadnicze zawodowe, uprawnienia SEP, spawalnicze, znajomość mechaniki, wskazany staż pracy w tej branży, tel. 622-35-26 SEKRETARKĘ z III gr. inwalidzką, wykształcenie min śrenie, chętnie studiującą, znajomość obsługi kmoputera, dyspozycyjna, zatrudni ZPCH, tel. 622-35-26 SPECJALISTĘ ds. utrzymania czystości z III gr. inwalidzką, z doświadczeniem w tej branży, z własnym samochodem, dyspozycyjność, 622-35-26 W BtJBOWNICTWIE I DEKARZY, 621-08-12 DEKARZY, murarzy- brygadę, 621-08-12 HYDRAULIKÓW, wych 682-13-40 po 17.00 KAFELKARZA, 0602-277-775 KAFELKARZA, 344-12-27 KAFELKARZY zatrudnię, 664-49-29 KIEROWNIKA budowy z uprawnieniami 344-74-54 MAJSTRA budowy, z uprawnieniami ślusarza- spawacza, mala-rzy, 676-00-68,676-01-55 MALARZY- piaskarzy na budowy w kraju oraz kierowcę kat. B, C, E zatrudni firma antykorozyjna tel. 342-15-01 W BRANŻY SAMOCHOD. IE ::: MONTERÓW kadłubowych, spawaczy PRS, C O 2, możliwość kontraktu, tel. 301-55-14, 090-66-39-18 MONTERÓW kostrukcji stalowych/spawaczy eletr. zatrudnimy, lntex, Gdańsk- Orunia, ul. Równa 17 MURARZA, dekarza, hydraulika, 623-24-19 MURARZY, 621-08-12 MURARZY, brygady murarskie, pilnie zatrudnię, tel. 552-55-62 MURARZY, tynkarzy, dekarzy, 620-89-29 MURARZY, tynkarzy, fachowcy, 0-501-14-67-90 MURARZY, tynkarzy- niemiecki paszport, Berlin- Poczdam, 0601-64-62-34 MURARZY, tynkarzy od 18.00-20.00,341-69-26 OPERATORA koparki- emeryta zatrudnię, 623-18-47 POMOCNIKA hydraulika, 556-26- PRACOWNIKÓW do stolami- poszukuję. Stolarnia, Sierakowice, ul. Kartuska 32, w godz. 7.30- 8.30 ZLECĘ wykonanie stanu surowego budynku trzykondygnacyjnego trzyklatkowego, tel. 683-19-67,8.00-16.00 LAKIERNIKA, blacharza i pomocników, 342-90-36 LAKIERNIKA 552-18-07 LAKIERNIKA samochodowego, przyjmę, 346-20-35,305-36-11,0-601-655-720 MECHANIKÓW i elektryków "samochodowych, z praktyką, Serwis Hundai, Gdynia, ul. Spokojna 28 MECHANIKÓW samochodowych, doświadczenie niezbędne, tel. 0601-625-102 Salon Forda ULA KRAWCA « i szwaczki KRAWCOWĄ, 552-59-20 KRAWCOWĄ po szkole zatrudnię, overlock, stębnówka, 344-97-77 KRAWCOWE, 671-33-37 KRAWCOWE, szwaczki, prasowaczki- krojczynię również absolwentki zatrudnimy. Gdańsk, ul. Marynarki Polskiej 71, tel. 342-13-10 KRAWCOWE do skór, 552-80-59 POMOC krojczego, krawcowej, Gdynia, 62-85-295 SZWACZKI, 343-10-49 AGENTA celnego, kurs 92 godziny, egzamin, tel. 309-46-85 (9.00-16.00) KIEROWNIKA działu systemów komputerowych, zatrudni Biuro-Technika, tel. 553-09-15 PRACOWNIKA do działu sprzedaży ze średnim wykształceniem, 3-letnią praktyką, praewm jazdy i znajomością jęz. angielskiego-zatrudnię. Kontakt tel. 0-602-665-875. Oferty z C.V proszę kierować pod adres: 81-036 Gdynia, skrytka pocztowa 123 SEKRETARKĘ- kadrową, ze stażem, z bardzo dobrą znajomością języka angielskiego, obsługi komputera i podstaw kadr, 622-43-43 SEKRETARKĘ i prokurenta zatrudni firma „S.M. Europę Ltd". Zgłoszenia osobiste Gdańsk, ul. Sienna 45, hala nr 2 SEKRETARKI, asy stentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 (8-20) PRACOWNIKA d/s kadr i płac, minimum 2-letni staż pracy, 671-85-72 od 8.00-15.00 PRACOWNIKA do działu handlowego, z doświadczeniem i bardzo dobrą znajomością języka angielskiego, obsługi komputera, prawo jazdy, 622-43-43 I PRACOWN. FINANSÓW GŁÓWNĄ księgową za trudni firma w Oliwie, 1/4 etatu, tel. 552-20-29,552-20-28 KSIĘGOWĄ- pilnie, 683-61-15,683-63-01 KSIĘGOWĄ poszukuje firma, 622-09-20 ola handlowca EKSPEDIENTKĘ, elegancką dziewczynę z aparycją do ekskluzywnego butiku w Gdyni zatrudnię. Wymagane: staż, umiejętność pracy na komputerze, języ obcy. Wynagrodzenie: 9000 zł, tel. 0602-23-96-94 EKSPEDIENTKĘ, młodą, po Szkole Handlowej, do sklepu odzieżowego- zatrudnię, Piastow-ka95_ EKSPEDIENTKĘ, młodą z praktyką od zaraz, sklep spożywczy, tel. 306-93-66 EKSPEDIENTKĘ młodą na sezon lub na stałę zatrudnię, tel. 301-28-41 w 105 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwiaciarni, 552-47-07 EKSPEDIENTKI, 551-88-43 EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego na Karwinach, tel.623-87-42 EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego w Gdańsku, wiek do 30 lat, tel. 552-91-25_ HANDLOWCA- nie akwizytora ze znajomością profili i okuć okennych na dobrych warunkach zatrudnię, tel. 622-61-77 KASJERKI, ekspedientki, 302-93-88 KIEROWNIKA apteki, 661-66-70 8.00-10.00 _ KIEROWNIKA biura handlo-wego, 3 lata praktyki, 0601-20-33-71 PRACOWNIKA do Działu Handlowego zatrudni firma zajmująca się produkcją okien PCV, tel. 34-75-433,34-75-238 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudnimy na stałe. Wymagania: pełna dyspozycyjność, sprawny samochód osobowy (praca na terenie całego kraju), tel. 347-02-47 SEGRETARIE- interpreti ca-sa editrice ricerca propria fi-tiale di Sopot. Presentarsi Mercoledi 1/7 Ore 9-12 Pe-gaso Polska, ul. Armii Krajowej 70/2, Sopot SPRZEDAWCĘ, delikatesy, Gdynia 664-44-09 SPRZEDAWCĘ do sklepu hydraulicznego, 683-35-59 po 18.00 SPRZEDAWCĘ dziewczynę, do księgami muzycznej, 628-53-88 po 12.00 SPRZEDAWCÓW, młodych, zatrudnię, Sklep Sportowy, Partyzantów 3 SPRZEDAWCÓW, młodych mężczyzn, w sklepie przemysłowym na terenie Gdyni Chyloni, wymagane prawo jazdy, 0-501-52-21-14 SPRZEDAWCÓW na state i na sezon, 664-80-61 SPRZEDAWCZYNIE sklep spoż.- monopolowy, Gdańsk, ul. Krzywoustego 25, tel. 553-75-56_ SPRZEDAWCZYNIĘ, sprzedawcę w sklepie spożywczym, 342-51-53 SPRZEDAWCZYNIĘ do sklepu z bielizną, 55-66-337 MIŁE panie, wrażliwe na piękno i estetykę zatrudnimy w Gdyni, mile widziane mtode emerytki, rencistki, studentki studiów zaocznych, tel. 344-72-15, 9.00-12.00 w gastronomii i branży spożywczej KELNERA, 550-35-60 KIEROWNIKA produkcji garmażeryjnej i handlowca w branży spożywczej. Oferty Biuro Ogłoszeń Gdańsk, Targ Drzewny 3/7 10675343 KIEROWNIKÓW sali zatrudni restauracja Tan- Viet. Zgłoszenia osobiste Gdańsk ul. Podmłyńska 1/5 KUCHARZA, 55-00-668 KUCHARZA- na dobrych warunkach zatrudnię, 551-44-90 wew. 318 KUCHARZA dobrego, zatrudni restauracja wysokiej kategorii, tel. 301-12-44, 301-12-73 w godz. 8.00-16.00 KUCHARZA do pracy sezonowej, 673-29-80 PRACOWNIKÓW do produkcji wędlin oraz prac przy rozbiorze mięsa przyjmie firma „Nowak" Jan-kowo gm. Kolbudy, 682-02-82 SPRZEDAWCZYNIE, szatniarza, bufetowe, 0-501-146-103 PRACOWNIKÓW do wypieku pizzy i obsługi grilla, Gdynia, Świętojańska 50. w innej branży AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochrony „Cobra", Grunwaldzka 487/489, 554-22-25, bez-płatna infolinia 0-800-15-11-11 9.00-15.00)_ AGENTÓW ochrony i detektywów (ki), odpowiedzialnych i zdyscyplinowanych, w wieku do 40 lat, zatrudni „AOM". Zgłoszenia osobiste: Gdynia, ul. Śląska 53, p. 117. Tel. 620-63-94 CHAŁUPNIKÓW- przyjmowanie telefonów, adresowanie kopert, składanie długopisów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Tele- Top" 99-300 Kutno, box 85 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 FRYZJERKĘ, 629-12-55 FRYZJERKĘ FRYZJERKĘ damsko- męską, zatrudnię, 346-03-10 FRYZJERKĘ i panią do przedłużania paznokci, 344-92-32 KOLPORTERA ulotek, ul. 123A, Gdańsk- Oliwa, wtorek-czwartek 17.00-19.00 LEKARZA Stomatologa najchętniej specjalistę zatrudnię Gdynia-centrum, 0602-63-46-56 MAGAZYNIERA, Hurtownia Materiałów Spawalniczych Rywal-RHC, Gdańsk- Kokoszki, ul. Budowlanych 19 MONTERÓW kadłubów okręto wych, spawaczy (PRS), 343-16-76,307-22-85 Zespół Szkół Zawodowych Nr 1 w Gdańsku, ul. Seredyńskiego 1 a, tel./fax 301-55-41 zatrudni od 1.09.1998 r. nauczycieli: - języka angielskiego - cały etat - matematyki - cały etat - iezvka niemieckiego -1/2 etatu - ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - cały etat - rachunkowość i zasady rachunkowości -1,5 etatu Zatrudnimy HANDLOWCA do sprzedaży SPRZETII Wymagania: - dobra znajomość j. angielskiego, - prawo jazdy kat. B, - wiek do 40 lat, - samodzielność i dyspozycyjność, - znajomość obsługi komputera PC. tel. 621 -98-24, 621 -99-64 Szpital Morski im. PCK w Gdyni ogłasza konkurs na stanowisko Ordynatora Oddziału Neurologii Wymagane kwalifikacje zgodne z Rozporządzeniem MZtOS z dn, 18.03.1992 r. (Dz. U. Nr 30/92, poz. 131, zm. Dz. U. Nr 82 z 1994, poz. 382) Wymagany staz pracy w szpitalu co najmniej 8 lat oraz nie przekroczony wiek 60 lat, w Rozporz.MZiOS z dn. 5.03.1992 r. (tj. Dz. U. Nr 41 z 1996 r. poz. 180) tp^Cie Szpil; Ogólnopolskie Branżowe Książki Telefoniczne UWAGA!!! JEŚLI: ■ masz nie więcej niż 30 lat, ■ jesteś studentem, ale niekoniecznie, ■ mieszkasz na stałe w miejscowości nadmorskiej woj. gdańskiego lub słupskiego, ■ łatwo nawiązujesz kontakty z ludźmi, ■ poszukujesz pracy w okresie wakacyjnym ZGŁOŚ SIĘ DO NAS! Mamy dla Ciebie ofertę pracy na stanowisku ANKIETER/PRZEDSTAWICIEL w okresie 6.07-30.09.1998 r. Damy Ci możliwość: ■ zarobienia dużych pieniędzy, ■ zdobycia nowych umiejętności, • ■ ewentualnego zatrudnienia na stałe. Zapewniamy: ■ ciekawą pracę w ogólnopolskiej firmie, ■ profesjonalne szkolenia. OFERTY ZAWIERAJĄCE C.V., list motywacyjny prosimy przesłać natychmiast pod adresem: UNI-FILM Biuro Regionalne 81-866 Sopot ul. Mickiewicza 54/56 zr z rr I poszukuje pracownikow do nowo otwieranego sklepu w Gdyni. Zgłoszenia osobiste: C.H. „EUROMARKET" Gdynia, ul. Nowowiczlińska 35 (koło obwodnicy) - sklep „BOMI' lub telefonicznie - 629-47-45 S-2792/B/3 20 rasa bałtycka Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" JEŚLI MIESZKASZ w Gdańsku... ...posfadj38fVin, średnie wykształcenie, umiejętności negocjacyjne, cechuje Cię zm^pialrtyczny i elastyczność myślenia... Jesteś dokładny, energiczny, twórćiii|ildporny na stres, a przy tym masz łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi, potrafisz organizować swój czas a może znasz dodatkowo techniki sprzedaży, interesuje Cię marketing i reklama... SPRÓBUJ SWYCH SIŁ na stanowisku: AGENTA REKLAMY odpowiedzialnego za aktywną sprzedaż ogłoszeń i reklam, projektowanie ofert, utrzymywanie kontaktów z klientami, monitorowanie własnej pracy oraz podtrzymywanie dobrego wizerunku firmy Oferujemy Ci pracę dla stale rozwijającej się firmy „Prasa Bałtycka", z możliwościami doskonalenia i perspektywami szybkiego rozwoju zawodowego. Czekamy na Twoje CV i list motywacyjny pod adresem: „Prasa Bałtycka" Sp. z o.o. Targ Drzewny 3/7, 80-886 Gdańsk Dział Personalny, pokój 220 KIEROWNIKA BUDOWY Firma Budowlana JUP Gdynia-Dąbrowa, ul Sojowa 28 C/3 tel. 6299-855 AAAAA SECURPOL POLSKA Sp. z o.o. POSZUKUJE AGENTÓW OCHRONY Z BRONIĄ I BEZ BRONI. WYMAGANA ODPOWIEDZIALNOŚĆ, PROFESJONALIZM, DOBRA PREZENCJA, WIEK DO 45 LAT. OFERUJEMY CIEKAWĄ I ODPOWIEDZIALNĄ PRACĘ, ATRAKCYJNE WYNAGRODZENIE I DOBRE WARUNKI PRACY. MOŻLIWOŚĆ AWANSU W ZAKRESIE DZIAŁU OPERACYJNEGO. ZGŁOSZENIA OSOBISTE: GDAŃSK, SZAFARNIA 10, W DNIU 30.06.98, W GODZ. 12.00-17.00. R-6146/A/5 Na czwartek ogtoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 stowo -2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. ^ Na piątek ogtoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Wtadystawa IV17) bez dopłaty (1 stowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej kiedy? —-- *a ilp? ,IM,,,..łUM.„/,,u/|„..... ĄAlA,mK< Elbląg, Rybacka 35, tel. (055)232-70-94, tel. 233-5449, fax (055) 235-27-77, pon.-pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsk!, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczów, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; UmSM 00 NMCH BIUU OGtOSM ^g^-dIlc7 Starogard Gdański, Basztowa 3, telJax (069) 162-2M0, pon.- pt. 8.00-16.00 środa 1 lipca 1998 r. PRACOWNKA do obsługi placu zabaw na terenie Gdańska- mężczyznę z samochodem, 302-13-44 PRACOWNIKA do produkcji wyrobów z bursztynu (oczka kalibrowane), tel. 0601-67-02-30 PRACOWNIKÓW magazynowych- wymagania: uprawnienia na wózki widłowe, doświadczenie magazyniera, sumienność i solidność. Przedsprzedawców- wymagania: wiek do 25 lat, doświadczenie w pracy przed-sprzedawcy, znajomość Trójmiasta, samochód małolitrażowy. Kontakt: Alina Rutkowska, tel. 623-12-43 (12.00-15.00) PRACOWNIKÓW branży okrętowej, wiek do 45 lat, znajomość j. angielskiego, wykształcenie wyższe lub średnie techniczne- mechaniczne. Doświadczenie okrętowe, Ruroseiw Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59, tel. 342-19-91 godz. 8.00- 10.00, 15.00-17.00 REFERENTA d/ s technicznych. Wymagania: wykształcenie średnie, praktyczna znajomość angielskiego w mowie/ piśmie, operatywność, skuteczność w działaniu, umiejętność pracy z komputerem (Microsoft Office). List motywacyjny+ C.V. kierować: 80-305 Gdańsk 5, skrytka pocztowa 15 PRACOWNIKÓW niewykwalifikowanych do laminowania łodzi motorowych zatrudni firma „Galeon" ze Straszyna tel. 682-33-15 PRACOWNIKÓW ochrony w wieku do 35 lat zatrudni „Thor" tel. 554-91-78 lub 554-91-66 ROZNOSICIEU prasy zamieszkałych w dzielnicach Gdańska: Chełm, Zaspa zatrudni Dział Promocji i Sprzedaży. Zgłoszenia telefoniczne do dnia 03.07.98 (godz. 8.00-16.00) tel. 305-28-90 SPAWACZY, monterów rurociągów okrętowych, P.P.U.H. Ru-roserw Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59, tel. 342-19-91 godz. 8.00- 10.00, 15.00-17.00 BRUHTY BANINO, działki budowlane i rze-mieślniczo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz) 35 zł/ m kw, 620-35-13,0602-301-724 BORKOWO działki rolne od 8 do 12 USD. Kancelaria Kucharski 305-87-66 BORZESTOWSKA Huta- działka rekreacyjna z domkiem letniskowym, nad jeziorem Raduńskim, tel. 684-33-32,0-601-366-031 CHWASZCZYNO, duża działka, tel. 552-80-78 GDAŃSK- Kiełpino Górne, 600 m kw, budowlan, uzbrojona, 19 USD/ m kw. Kancelaria Kucharski 305-87-67 GDAŃSK 3 ha pod przemysł (uzbrojona), „Akme" 551-26-41 GDYNłA! Kack/1250/ D.Rękawek, 341-90-31 GRABNA Zameczek- 81 ar, przy szosie Grabowo. Norbert Kruczek, Grabina Zameczek, koło młyna JURATA- centrum, 1460 m kw, idealna pod pensjonat, 621-63-13 KASZUBY, sprzedam tereny z dostępem do wody, (może być z jeziorem), informacje tel. 0601-68-38-53 KĄPINO koło Wejherowa, działka budowlana, uzbrojona, ładnie położona, przy lesie, 4000 m kw, tel. 0601-639-430 MERMET, k/ Ocypła, działka rekreacyjna, 500 m kw, 069/16-20-681 ORLE, Kębłowo- budowlane, 672-44-30 REWA- budowlana, (660) Apeks 346-08-47 ROMANY, gmina Stawiski, woj. tomża, dom i budynek gospodarczy, działka 0,5 ha, w zabudowie, tel.306-21-29 RUMIA, blisko dworca i lasu, 671-19-87 RUMIA- działkę budowlaną, uzbrojoną sprzedam, tel. 622-42-88po 20.00 STĘŻYCA- działka budowlana, 1.100 m kw, uzbrojona- sprzedam, tel. 684-31-71 SULMIN, 1.200 m kw, budowlana, 341-77-28 ŻUKOWO, działkę 604 m kw, dzielnica willowa, 684-14-17 OKAZJA! 500 mkw, pod zabudowę wielorodzinną, w lesie, ■za Pustkami Cisowskimi, 9 USD/mkw, 620-09-84 GDAŃSK, Gdynia, Sopot bogaty wybór ofert Kancelaria Krzemiński 341-50-47 GDAŃSK, szereg 058/303-17-73 GDAŃSK- atrakcyjne domy, Apeks 346-08-46 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy, skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadaptowania strychu, działka 325 m, cena 110 tys. USD, 627-46-92 (08.00-16.00), 0602-350-738 po 16.00 GDAŃSK- Oliwa, wolnostojący, ładna lokalizacja „Temida", 554-80-01 GDYNIA, wolno stojący, komfortowy, 624-34-01 GDYNIA- Witamino, atrakcyjna lokalizacja, nowy, dwurodzinny, 624-41-32 po godz. 19.00 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, tanio, wolno stojący, 622-45-90 GDYNIA Maty Kack, bliźniak, 210 m kw, 110.000 USD. Kancelaria Kucharski 305-87-66 LUBIANA, murowany, (70), działka, 2.500,- atrakcyjny. Abakus 348-58-59 MALBORK, sprzedam dom 100 m kw, z garażem, ogrodem, 4 ary. Wiadomość, tel. grzecz. (055)272- MOSTY-nowy, 0-90-540-255 OSTRZYCE, sprzedam dom letniskowy z telefonem, na Kaszubach z wyposażeniem wraz z atrakcyjną działką 600 m kw, z zadbanym ogrodem, cena 80.000,- 0602-69-74-63 PRUSZCZ, wolno stojący, Olak 345-20-01 PRUSZCZ Gdański, Rotman-ka, szereg 2 kondygnacje, działka 300 m kw, dom wykończony, żaluzje przeciwwtama-niowe, siding, ogrodzenie, ogrzewanie gazowe, telefon, garaż, brama elektryczna, tel. 682-17-22 po 19.00 codziennie PUCK- centrum, 170.000,- 673-37-90 ROTMANKA- dom zewnętrzny z szeregu, stan surowy, zamknięty, okazyjnie sprzedam, tel. 346-45-52 RUMIA, Reda, przystępne ceny domów, „Michalak" 671-59-32,671-18-59 SOPOT- Górny, bliźniak komfortowy, „Unikat" 551-55-59 SOPOT- Kamienny Potok, 1/2 bliźniaka, 200.000 zł, „Michalak" 551-60-77,551-53-04 DOMKI letniskowe- produkcja, sprzedaż, tel. (032)285-54-47, internet: WWW Drewbud. COM.PL E-MAIL: Firma @ Drewbud. COM.PL JASIEŃ- nowe, Pro- Dom, 552-33- KIES2RAMIE sprzedam BRANIEWO sprzedam lub wydzierżawię mieszkanie, 100 m kw lub mniej, tel. 052-3327023 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe.MI 553-09-28,553-38-93, -Hanna!!! GDAŃSK! 1-pokojowe, różne D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK! 3-pokojowe, Przymorze, atrakcyjne- nietypowe! 39 m, Fiesta 557-49-95 GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 552-42-34 GDAŃSK! Oliwa parter domu D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK! Orunia Górna 2-pokojo-we, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Przymorze, 39 ml 72.000, pilnie!! Fiesta, 557-49-95 GDAŃSK! Zaspa 4-pokojowe D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie, 346-07-66 GDYNIA, dwupokojowe, po remoncie, 67.000,-661-42-77 SPAWACZY elektrycznych, CO 2 z uprawnieniami PRS- rejon Gdynia, 0-601-62-90-79,627-79-49, po 18.00 625-06-63 SPAWACZY elektrycznych oraz Co2, z działalnością gospodarczą, tel.627-79-56 SPAWACZY MIG- MAG, monterów zatrudni „Instal" S. A. Gdańsk-Kokoszki, ul. Budowlanych 19, tel. 347-54-90 SPAWACZY PRS, monterów kadłuba, 551-80-27 SREBRNIKÓW wykwalifikowanych, Żukowo, 681-84-74 w. 45 STOLARZY zatrudnimy. Gdańsk Wielopole 6, tel. 343-15-21 ŚLUSARZA- montera, 342-16-27 ŚLUSARZY- spawaczy, spawaczy TIG, tokarzy- frezerów zatrudni „Colmet" Kielno kI Gdyni, 676-07-30 ZŁOTNIKA po szkole jubilerskiej, tel. 301-59-88 DZIEWCZYNĘ do składania wosków- robienia choinek, tel. 344-50-05,0602-258-955 KANDYDATKI na modelki, fotomodelki do reklam od lat 5 do 25 oraz hostessy, 661-55-94 MĘŻCZYZN do pracy fizyczej w Pruszczu Gdańskim, tel. 305-26-60 PRACWNIKA do biura pośrednictwa- osobę energiczną, dyspozycyjną, z samochodem, tel. 620-74-36 po 18.00 HURTOWNIA zatrudni od zaraz, 343-50-71 OD zaraz 300 zł tygodniowo, stałe, PRACA na stale, tel. 346-25-41 PRACA od zaraz, 621-79-32 2000 z! każdemu za umieszczenie reklam na pojazdach lub dziatkach. Informacje: znaczek 5,85 zł. Agencja Pośrednictwa Reklamy 02 -302 Warszawa 79, box 171 SZUKAM PRACY ABSOLWENTKA Ekonomii, księgowość, komputer, prawo jazdy, kurs Agenta Celnego, angielski, 629-22-16 sMlfRUCtfOMOjCf— |0M GDAŃSK, Gdynia, Sopot, duży wybór ofert poniżej cen rynkowych Kancelaria Krzemiński, 341-50-47 GDAŃSK-1-pokojowe, 31 m, 1/X, telefon, blisko centrum, 60 tys, tel. 342-52-31 GDAŃSK- Chełm, 2-, 3-pokojowe, tanio, Olak 345-20-01 GDAŃSK- Chełm, 50 m kw, po kapitalnym remoncie, 88.000 zł. Kancelaria Kucharski 0-501 -103-341 (kredyt) GDAŃSK- Chełm, jednopokojowe, 35 m, Przymorze- 30 m „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, 3-, 4-pokojowe. Abakus 348-58-59 GDAŃSK- Morena, 3-pokojowe, 75.000,-Apeks 345-12-89 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, IV/ IV, komfortowe, pięknie położone, garaż, tel. 348-95-S3 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, komfortowe, tel. (0602)21-85-94 GDAŃSK- Morena, dwupokojowe, 49 m, VIII/ X, Dobrowolski. Trybulec 550-20-66, 661-21-00 GDAŃSK- Niedźwiednik, 3-pokojowe, Olak 345-20-01 GDAŃSK- Orunia Górna, nowe, 73 m kw, wysoki standard, 306-80-44 (wieczorem) GDAŃSK- Osowa, 3-pokojowe, nowe,, garaż Impuls 305-30-37 GDAŃSK- Przymorze, 4-pokojowe, IV/X, falowiec, 115.000,- Abakus 348-58-59 GDAŃSK- Przymorze, M-2,27 m, telefon, parkiet, 302-13-44 GDAŃSK- Przymorze, pow. 32 m kw, 2-pokojowe, IV/ IV,telefon, cena 58.000 zł, tel. 557-13-66 GDAŃSK- Sopot, Gdynia, „Unikat" 551-55-59 GDAŃSK- Starówka, 38 m, komfortowe, 620-25-79 poniedziałek-piątek 9.00-17.00 GDAŃSK- Suchanino, 2 pokoje, 0\X, 43,43 m, 341-90-53 GDAŃSK- Suchanino, 2 pokoje, 85.000 zł. Kancelaria Kuchar- GDYNIA, Legionów, (40), 75 tys. 620-35-56 GDYNIA, okazja, 3-pokojowe, z telefonem, z powodu wyjazdu, centrala 975 tel. 21-12-67 po 19.00 GDYNIA, Osiedle Moniuszki, 47 mkw, 0602-229-813 GDYNIA- Centrum (48), 100.000; Partyzantów (20), 43.000; Chylonia (43), 70.000, (43), 65.000; 621-72-75 GDYNIA- centrum, 2 pokoje z kuchnią 49 m kw z dwoma balkonami, sprzedam z powodu wyjazdu, 624-89-64 wew. 33 GDYNIA- centrum, okazyjnie (25), remont, 622-45-90 GDYNIA- Centrum. Okazja! 2-pokojowe, (38), I p., balkon, 78 tys. zł, GDYNIA- centrum 50 m kw, trzypokojowe, garaż blaszany z kanałem, 620-55-07 GDYNIA- Chylonia, trzypokojowe, komfortowe, 47 m, VII/ X, Dobrowolski- Trybulec 550 20-66,661-21-00_ GDYNIA- Cisowa, 2-pokojowe, 47 m, 11IV zadbane, 621-63-13 GDYNIA- Dąbrowa (54), 2-pokojowe, 90.000 zł, Kancelaria Into, 621-69-64 GDYNIA- Dąbrowa (60), 102.000 nowe, (46,8), atrakcyjnie, 94.000, różne, 621-72-75 ski 305-87-67 (kredyt) GDAŃSK- Śródmieście ul. Kartuska, 60 m kw, na biuro, gabinet. Kancelaria Kucharski 0-501 -103-341 (kredyt) GDAŃSK- Wrzeszcz, Dmowskiego (48.8), ll/IV. Abakus 348-58-59 GDAŃSK- Wrzeszcz, parter ul. Wyspiańskiego, 80 m kw, doskonałe na działalność. Kancelaria Kucharski 305-87-67 (kredyt) GDAŃSK- Wrzeszcz, Reymonta, parter domu Kancelaria Krzemiński, 341-50-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, trzypokojowe, pod lasem, „Akme" 551 -26-41 GDAŃSK- Wrzeszcz centrum, 1-pokojowe, 38 m kw, III/IV, 341-64-89 GDAŃSK- Wrzeszcz Reymonta, 53 m, 2-pokojowe, kuchnia z jadalnią, telefon, III IIV, 99 tys, tel. 342-52-31, GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, (61), Jodłowski 550-30-80 GDAŃSK- Żabianka, kawalerka, IX/ X, ,552-33-69 GDAŃSK- Żabianka, trzypokojowe, 56 m, Niedźwiednik, dwupoko-owe „Temida", 554-80-01 GDYNIA, Krasickiego, (39), 83 tys. „Orfin" 620-35-56 GDYNIA- Grabówek, 2-pokojowe, Apeks 346-08-47 GDYNIA- Karwiny, (36), 63 tys. 620-09-84 GDYNIA- Leszczynki, 2-pokojowe 36), 58.000,- „Astra" 620-03-71 GDYNIA- Os. Moniuszki, 3-po-kojowe, okazja! 75.000,- 621-63-13 GDYNIA- Osiedle Zamek, 3-pokojowe, 71 m, wysoki standard, 621-63-13 GDYNIA- Pt. Redłowska, 2-pokojowe, atrakcyjne. Abakus 348-58-59 GDYNIA- Witamino, dwupokojowe, Domena 620-83-01 GDYNIA- Witomino, M-2 30 m, cena 55.000 zł, tel. 672-65-88 GDYNIA- Witomino, nowe, ulga budowlana, 47 m kw, tel. 0-601-634-036 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, 3-pokojowe, (50), 100.000,- „Mi-chalak" 661-51-77,620-97-85 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, dwupokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Wzgórze Św. Maksymiliana, dwupokojowe, 51 m, IV/ V, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 GDYNIA Chylonia, (54), 3-pokojo-we, okazja, 621-94-82 GDYNIA Dąbrowa, (52), 2-pokojo-we, ładne, 621-94-82 GDYNIA IAWP, (85), komfortowe, 200 tys. „Orfin" 620-09-84 GDYNIA Karwiny, trzypokojowe, 108 tys. 620-09-84 GDYNIA Leszczynki, (46), 82 tys. „Orfin" 620-35-56 GDYNIA Obłuże, (53), 92 tys. 620-35-56_ GDYNIA Redłowo, 1-pokojo-we, kuchnia widna, 55.000, 621-63-13 GDYNIA Warszawska, (75), 120 tys. 620-35-56 GDYNIA Witomino, (53), 3-pokojowe, zadbane, okazja, 621-94-82 GRUDZIĄDZ, M-4, Vlllp, 61 m kw, te!. 051/46-33-129 KAMIEROWSKIE Piece, 4-pokojowe, C. O, telefon, garaż, tanio, 0593/13-342 PRABUTY, sprzedam lub wynajmę, 80 m kw, 4 pokoje, lp.+ działka + garaż, tel. 055/278-20-09 W6W 372 PRUSZCZ Gdański, 2-pokojowe, 42,5 m kw, z telefonem, ładne, III p, do zamieszkania od zaraz, tel. 682-21-54 PRUSZCZ Gdański-mieszkania 30- 74 m kw, atrakcyjna lokalizacja, niska zabudowa, ulga podat- 683-21-52 RUMIA, (56), 75.tys. 620-09-84 RUMIA, 2-pokojowe, (69), komfortowe, garaż, „Michalak" 671-59-32,671-18-59 SOPOT, duże, dwupokojowe, na działalność, Agencja „Konieczka", 551-66-92 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, „Unikat" 550-05-32 SOPOT- Brodwino, 3-pokojowe, (53), Jodłowski 550-30-82 SOPOT- Centrum, 69 m, 1/II, Dobrowolski-Trybulec 550 20-66,661-21-00 SOPOT- Górny, 2-pokojowe, (37), 85.000,- „Michalak" 551-60-77,551-53-04 SOPOT- Os. Mickiewicza, 3-pokojowe, 54 m, widok- zatoka, las, słonecznie, 621-63-13 SOPOT Dolina Gołębiewska, jednopokojowe 34 m kw ll/IV + garaż, Pośrednictwo Trybulec, 550-20-66,551-27-64 SOPOT Górny, czteropokojo-we, 120 m, „Temida", 554-80-01 TRÓJMIASTO 2 4-pokojowe, 665-53-00 WEJHEROWO, 3-pokojowe, (54), 74.000,- do uzgodnienia, „Michalak" 672-26-61,672-45-38 WEJHEROWO, Os. Przyjaźni, 35 m, 2-pokojowe, II/IV, budynek 5-letni, loggia, 55.000,- 663-29-96 WEJHEROWO, trzypokojowe, 60 m, 1/II, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 UHWlBUHMJSUlfc sprzedam GDAŃSK, odstąpię całkowicie wyposażony sklep spożywczy, wiadomość po 14.00 tel. 0602-767-096 GDAŃSK- Chełm, 4 pawilony 65-350 mkw, 0601-62-69-00 GDAŃSK- Chełm, pawilon 90 mkw, 200.000,-0-0601-62-69-00 GDAŃSK- Dworzec PKP Bar Gastronomiczny z pełnym wyposażeniem. 0601-67-07-74 GDAŃSK- Przymorze, 30 m kw, 1-pokojowe, IV/ X, cena 49.000 zł, Jollex 6-240-280 GDYNIA- centrum, pawilon han-dlowy, 0602-801-893_ GDYNIA- okazja, solarium prosperujące, 22.000,- 0601-20-59-00 GDYNIA- Ortowo, Aleja Zwycięstwa, okazja (47), sklep, 622-14-59 GDYNIA- restaurację, tel. 0-601 -687-830 GDYNIA- sklep na Hali Targowej, 620-55-07 6ARAŻ sprzedam GDYNIA, Os. Lipowa (21 m), nowy, Kancelaria „Into" 621-69-64 sprzętem BYTÓW (rejon), sprzedam zakład drzewny, informacje tel. 0601-68-38-53 _ CIECHOCINEK sprzedam poważnej firmie nowy pałacyk, powierzchnia użytkowa 700 m kw, na każdą działalność, razem 25 pomieszczeń, cena 2 miliony, lokalizacja samo centrum, ul. Zdrojowa 14 GDAŃSK- obiekt na firmę, hurtów-nię, ok. 1000 m, Apeks 345-12-89 HEL pensjonat działający, 6-letni, wyposażony, blisko morza, okazja, ulgi, 450.000 zł, 621-63-13 NOWY Staw- cegielnia-na raty lub 33 % przystąpię do spółki, tel. 303-13-85 WŁADYSŁAWOWO- okolice, budynek 5000 m kw, łalność, możliwość działka 1,7 ha, 72.000,-673-37-90 . ' taętę GDAŃSK! Sopot, Gdynia pilnie 341-90-31 GDAŃSK, w promieniu 25 km, 1- 2 h, 303-76-17 SOPOT- Gdynia. Pas nadmorski, budowlana, bez pośredników, 671-04-29 GDAŃSK! Sopot, 552-42-34 GDAŃSK, dzielnice, okolice, Impuls 305-19-97 GDAŃSK- Orunia, ul. Nowiny, dom do remontu kupię lub zamienię na mieszkanie na Starówce, tel. 301-85-68 po 20.00 RUMIA, Reda, dla konkretnych klientów, „Michalak" 671-59-32,671-18-59 SOPOT- Gdynia. Pas nadmorski, bez Dośredników, 671-04-29 TRÓJMIASTO, dom do remontu , 0601-687-828 kupłę ZĘ2 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-,5-pokojo- we!!! 553-07-61, -Superpilnie!!! GDAŃSKU-, 2-, 3-pokojowe!!! " Superpilnie!!!- 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! Dzielnice, Sopot, 1-, 2-, 3-, 4-v5-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! kawalerkę, pilnie 341-90-31. GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, pilnie, 346-07-66 GDAŃSK, dzielnice, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 GDAŃSK, dzielnice. Pilnie, Gem 341-46-93 GDAŃSK, kawalerkę, pilnie, 553-75-81,301-24-76 GDAŃSK, Sopot- duże meszka-nie, 551-37-45 BHP- (owiec) obsługa, szkolenia, INSPEKTOR BHP na umowę o pracę lub zlecenie, 0501-152-982 KIEROWCA kat. B, C, tel. 0602-336-938 29-LETNIA, dyspozycyjna, bardzo dobra znajomość j. włoskiego, maszynopisanie, samochód, 0501-143-931 PANIpo 30 wykształcenie średnie techniczne, poszukuje ciekawej, dobrze płatnej pracy, tel.34-68-707 KIEROWCA z samochodem Ford Transit, 1,5 T, (rachunki), 0601-65-95-72 KSIĘGOWA, książki przychodów, rozchodów, 0-602-228-297, 557-63-79 OPIEKUNKA 343-06-16 STOLARZ, oprzyrządowanie przenośne, rencista, 342-55-41 STUDENT V roku Handlu Zagranicznego szuka pracy, (komputer, angielski), 346-68-30 MtODA, dyspozycyjna poszukuje pracy jako sprzedawca w branży odzieżowej, obuwniczej (nie tylko). Praktyka w handlu, sklep optyczny, tel. wieczorem 556-39-45 MŁODA ambitna, dyspozycyjna, studentka (zaocznie), prawo jazdy, obsługa komputera- urządzeń biurowych, biegłe maszynopisanie, znajomość podstaw księgowości poszukuje pracy biurowej, 620-08-32 (8.00-18.00) p. Marzena. OSOBOWYM zawiozę wszędzie, 557-36-91 RENCISTA poszukuje pracy, tel. 340-82-92 STUDENT- inżynieria środowiska (zaocznie), komputer, prawo jazdy A, B, praktyka w handlu, poszukuje pracy- utalizacja odpadów, technologia ścieków, zanieszczyszcze-nia powietrza, 552-18-18 STUDENTKA (zaocznie), znajomość obsługi komputera, podstawy księgowości, maszynopisanie, doświadczenie w handlu, poszukuje pracy biurowej, 302-53-53 po 18.00 Marta GDAŃSK- Gdynia- okolice, „Oskar", 341-06-45 GDAŃSK- Starówka 305-19-97 GDAŃSK- Zaspa, Przymorze, Morena, Oliwa, Sopot, inne, 2-, 3-po-kojowe, 554-29-01 GDAŃSK kupię mieszkanie Gdańsk w 4 godziny Kancelaria Krzemiński, 341-50-47 GDYNIA, A-Arcan, 621-63-13,621-62-64 GDYNIA, okolice centrum, pilnie, 661-42-77 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, 621-60-27 GDYNIA- Centrum, okolice, pilnie, 621-72-75 GDAŃSK! Sopot, Gdynia pilnie 341-90-31 CHATĘ rybacką lub działkę z widokiem na morze kupię, 0602-69-74-63 BYTÓW, domek letniskowy, nad jeziorem, 75,-/ doba, tel. 058/557-93-98 GDAŃSK! Gdynia! Sopot! -Natychmiast!!! 553-09-28 , 553-38-93 -Hanna!!! GDYNIA, atrakcyjna część domu, 621-45-64 GDYNIA- Ortowo, Kamienna Góra, komfortowe domy, 622-14-59 KAMIEŃ, domek letniskowy, duży, do wynajęcia, wolny w terminie od 1 do 11 lipca i od 10 do 31 sierpnia, tel. 624-08-66 KASZUBY- dom letniskowy, lipiec- sierpień, tel. 303-50-92 po 16.00 KASZUBY- Węsiory, domek letniskowy, lipiec, t: nio, tel. 346-71-36 OSTRZYCE, domek letniskowy, odnajmę: lipiec- wrzesień, tel.341-37-79 STAROGARD Gd, domek letniskowy nad jeziorem, 069/18-89-164 ŻUROMINO- domek letniskowy, komfortowy nad jeziorem Rdaduńskim dla 6 osób na sierpień, 621-81-04 mmum Mfnafm GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe! - większeN! -Różne!!! Trójmiasto!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSKI 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto, „Global" GDAŃSK! 350 zł-307-43-56 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDAŃSK- Starówka, kawalerka, pilnie, 553-00-71 w 140 GDYNIA, „Drex" 620-71-51,661-63-80 GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, 621-45-64 GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45_ GDYNIA, kawalerka, dwupokojowe, 661-47-64 GDYNIA, kawalerki, dwupokojowe, wybór, 621-72-75 kiedy? za ile? ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,% zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej STAROGARD, wynajmęm pokój 2-osobowy dla panów oraz pokój dla pani, 069/16-233-59 po 18.00 TRÓJMIASTO, 2-3-pokojowe, 557-65-59 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 UmSBJMKttKS. odnajmę CHWASZCZYNO, magazyn odnajmę, 552-80-78 GDAŃSK, biura, magazyny, 305-35-39 GDAŃSK! Biura! Hurtownie! Ma-vnv! Fiesta! 557-49-95 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, tanio, 341-73-68 GDAŃSK, Gdynia, „Polandia" gospody 2, 557-70-80 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 GDAŃSK, pokój, 343-06-16 GDAŃSK- Jasień, 1-pokojowe, ul. Jasieńska 69,058/303-95-62 GDAŃSK- oddam w najem, płatne 3 lata,z góry, 301-55-81 GDAŃSK- Oliwa, Świętopełka 8, parter domu firmie lub pokoje studentom, tel. 552-39-99 Biura! Magazyny! Skle- W! -Trójmiasto!!! 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! Grunwaldzka sklepowo -biurowy, 0601/656-393 GDAŃSK! Trójmiasto, różne, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- box 254, Gildia, tel. 302-97-21 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert; 341 -06-45 GDAŃSK- na hurtownię, 260 m, 301-55-81 GDAŃSK- Starówka, ekskluzywna kamieniczka, (160), Apeks 341-05-33 . GDAŃSK- Wrzeszcz, (80), Olak 345-20-01 GDAŃSK- Ujeścisko, 3-pokojowe, garaż, telefon, częściowo umeblowane, wysoki standard, na dłużej, tel.304-87-26 GDAŃSK- Wrzeszcz, (84), Starówką (70) Apeks 341 -05-33 GDAŃSK 400 zł+ opłaty, Rumia domek do remontu 200 zł, 0501-162-918 GDAŃSK- Wrzeszcz, (centrum), powierzchnia magazynowa oraz lokal na działalność biurową, tel. 341-07-47 GDAŃSK- Wrzeszcz, lokale handlowo- biurowe oraz magazynowe, tel. 346-03-29 GDAŃSK- Wrzeszcz, sklep oddam w dzierżawę, tel. gdynia, wynajem 620-35-56,620-09-84 GDYNIA- centrum, dwu, trzypokojowe, 622-45-90 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, umeblowane, 66141-46 GDYNIA- Chwarzno, parter, 800 zł, 620-35-56 GDYNIA- Dąbrowa, trzypokojowe (100), dwupoziomowe, .Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Działki Leśne, dwupokojowe, 624-51-23 GDYNIA- Witomino, jednopokojowe, komfortowe, 500 zł, 620-09-84 GDYNIA- Wzgórze św. Maksymiliana, 55 m, 0601-617-025 GDYNIA Dąbrowa, czteropokojo-we, komfortowe, 600$, 620-35-56 GDYNIA Dąbrowa, jednopokojowe, 600 zł, 620-09-84 GDYNIA Krasickiego, trzypokojowe, 1200 zł, 620-09-84 GDYNIA Wielki Kack, trzypokojowe, nowe, komfortowe, 350$, 620-09-84 rumia dwupokojowe, 600 zł, 620-90-84 SOPOT, kawalerkę, dwupokojowe, 554-46-10 SOPOT- Dolny, trzypokojowe, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-21-00 SOPOT komfortowe, 2-pokojowe, GDAŃSK- Wrzeszcz, pawilon w Centrum Handlowym „Sukces" 552-5.1-17 GDAŃSK- Wrzeszcz, róg Grunwaldzkiej i Do Studzienki, Dom Handlowy Jantar" pawilon 22 m kw, na działalność handlową lub biuro (wyposażenie biurowe), tel. 556-65-87 GDAŃSK Żabianka przy SKM, wynajmę pawilon 20 m kw, tel. 557-64-71 od 19.00 do 22.00 GDYNIA, 10-Lutego 39, pawilon 104 m, 629-16-03 GDYNIA, atrakcyjne lokalizacje powierzchni biurowych, 622-45-90 GDYNIA, Świętojańska, (60), 3500 zł, 620-35-56 GDYNIA, warsztat stolarski+ magazyn i podwórze lub na inną działalność wydzierżawię, tel. 623-67-00 GDYNIA- blisko centrum, dwukondygnacyjny lokal 130 m, na sklep, biura, gabinety, hurtownie, 621 -60-27 GDYNIA- centrum, (104), 1300$, 620-09-84 GDYNIA- Centrum, małe biuro, tanio, 661-39-96 GDYNIA- Centrum, świętojańska 61, 2 lokale po 44 m kw, wejście z bramy, 620-63-68 GDYNIA- Ortowo, obok Klifu, dwupokojowe 1500 zł, 620-09-84 GDYNIA- Ortowo, trzypokojowe, 800 zł, 620-35-56 GDYNIA- Płyta Redłowska, luksusowa kawiarnia, Gdańsk Przymorze, 40 m kw, sklep spożywczy lub na każdą działalność, tel. 0601-21-94-49 SOPOT! Centrum! Biuro: 140 m; Biuro: 100 m, 557-49-95 Fiesta SOPOT- centrum dom wolno stojący, 400 m kw, 8 pokoi, 2 garaże, sauna, 2 łazienki, 3 linie telefoniczne- na biuro lub mieszkanie, tel. 3475-465 Gdańsk, Targ Drzewny 3V, fax 301-8042,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217 fax 346-35-66 całą dobę; pon. - pt 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pL 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 środa 1 lipca 1998 r. TCZEW- atrakcyjny lokal biurowy w ścisłym centrum, 0601 -52-17-19,624-16-00 TRÓJMIASTO! 550-30-80, 550-30-82 -„Jodłowski" Nieruchomości PRZEDSIĘBIORSTWO oferuje do wynajęcia pomieszczenia biurowe i magazynowe, tel. 553-29-51 GARAŻ od najmą SOPOT, Jana Kazimierza, 551-30-27 MNA NIERUCHOMOŚĆ odnajmę GDYNIA- Witomino, warsztat montowania autoalarmów, 624-16-73 RUMIA, oddam w dzierżawę 5 ha ziemi, stodotę, oborę, 671-19-87 0O«I poszukuję TRÓJMIASTO! -Pilnie! 553"07-61 poszukują GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! - Domu!!! 553"07"61 -Natychmiast!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! -Trójmiasto!!! -Superpilnie!!! 553-09-28, 553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK11-, 2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto, „Global". Pilnie! GDAŃSK, 1-, 2-, 3-pokojowe, 341-73-68 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, 345-14-26 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDYNIA, jedno, dwupokojowe, 629-24-71 GDYNIA, kawalerki, dwupokojowe, pilnie, 621-72-75 GDYNIA, okolice centrum, pilnie, 661-42-77 GDYNIA, Rumia lub Reda poszukuję pokoju z używalnością kuchni i łazienki (pracująca studentka) lub kawalerkę, tel. po 18.00 556-39-45, od 8.00 do 18.00 620-08-32 p. GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 SOPOT-Gdańsk, 0-501-155-233 TRÓJMIASTO! Pilnie poszukujemy mieszkań do wynajęcia, zgłoszenia bezpłatne, 557-70-80 TRÓJMIASTO: a, 2-pokojowe, 554-46-10 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 poszukuję GDAŃSK! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! GDAŃSK! Sopot, Gdynia, pilnie, 341-90-31 GDAŃSK- biura, sklepy. Trójmiasto, 345-79-66 SOPOT- pomieszczenie ok. 30 m kw, parter, z dojazdem pod drzwi, poszukuje firma, tel. 0-90/50-25-91, 550-49-87 (9.00-17-00) , TRÓJMIASTO! 551-75-08, „Jodłowski" TRÓJMIASTO! Powierzchnię 40-70 sklepową, pilnie, 341-24-29 TRÓJMIASTO- okolice na bank, placówki handlowe- Serwis Obsługi Firm, 551-40-00, fax 341-21-09 MM GDAŃSK- Główne Miasto, poszukuję; dużego.garażu, tel. 348-75-29 A!-A!-ABC! -Nieruchomości-Wynajem-Kupno-Sprzedaż HANNA!!! •Kołobrzeska 42E-falowiec- parter 10.00- 20.00. Mieszkania-Domy- Lokale-Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93, 553-09-28 tel/fax 556-41-40 Szanowny!!! Właścicielu!* Poszukujemy -Superpilnie!!! 553-07-61 •Mieszkań -Domów A! A! A! Fiesta! Agencja Nieruchomości, 557-49-95 A-ARCAN, kupno- sprzedaż- wynajem, Gdynia, Staro-wiejska 25, 621-63-13, 621-62-64 A-ARTUS! 307-42-91,307-43-56 -"Zieleniak" AAB -D.Rękawek, Miszewskiego 16:341-90-31 ABAKUS- Nieruchomości, kupno-sprzedaż, 348-58-59 ABIS- Grunwaldzka 84, 345-79-66,345-79-62 ___ AGENCJA! Kancelaria Kucharski, Gdańsk, Za Murami (Dom Harcerza) 301-62-16, 305-87-66 (kupno- sprzedaż) AGENCJA „Antidotum", Grun-waldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA „Astra" sprzedaż, wynajem, 620-03-71 Świętojańska 5/7/A AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 AGENCJA Bank Informacji „AiB" Gdynia, Kopernika 19. Pośrednictwo, doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny. tel./fax 622-14-59,622-45-90 AGENCJA Impuls 305-19-97, filia 305-30-37 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4; 345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań; 553-86-84; 553-26-40; Domów-Działek 557-53-40 AKME 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 ANNA- Nieruchomości. Kupno- Sprzedaż- Wynajem, tel/fax. 346-69-91, 346-70-19,0-602-65-64-47 620-35-56, 620-09-84, duży wybór ofert! ARENDA 661-70-14 AVERE- Nieruchomości. Wycena, 620-22-21 BERG Gdynia, Pułaskiego 2,661-39-52 BIURO „Unikat" Sopot, Haffnera 2471,551 -55-59,550-05-32,551-47-12 CONSULTANT- Nieruchomości, 620-00-13, 66-16-617. Zapraszamy! DOMO, 344-97-90, 344-97-91 flNaucwwcHon DOMY, działki, mieszkania, 554-54-31 GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 341-46-93 JODŁOWSKI ,550-30-80, 550-30-82 KANCELARIA „Krzemiński" Nieruchomości kupno- sprzedaż- wynajem, płatne gotówką wciągu 4 godzin bez opłat wstępnych Gdańsk Wrzeszcz Waryńskiego 46 (10.00-17.00) 341-50-47 0602-720-901 Kancelaria K & K to gwarancja spokoju KANCELARIA Nieruchomości AG-Univers, 661-75-91,0-601-633-430 KONTRAKT- sprzedaż, zamiana, wynajem, 550-46-13 POSESJA 620-32-17, 620-61-34, Świętojańska 91 PRO- Dom, Bażyńskiego 1, 552-33-69 RADIUS- kupno-Wycena nieruchmości- Henryk Jankowski rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 T.K.N Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości, www. łkn. key. net pl T.K.N FMm- Gdynia, Ukutego 19/7, 620-74-49, 621-96-53 Filia- 623-54-41 T.K.N Forum- Gdynia, Bema 6/1,621-09-95,661-72-70 T.K.N Kancelaria Into- Gdynia, Abrahama 10, 621-69-64, T.K.N Kancelaria Skłuckł-Słońskii Wspólnicy Gdańsk, Piwna 61/ 63,305-90-37, T.K.NOdrzywolska- Gdynia, Władysława IV 34 B/ 2,620-36-22,661-70-01 MATERIAŁY 8U0. sprzs AMERYKAŃSKIE bramy garażowe- segmentowe, również z napędem elektrycznym, (0-58) 683-38-41, (0-501) 12-26-28, fax (0-58) 682-35-34 BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport. 348-78-00 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 0-58/342-54-31 SIDING, dachówki bitumiczne USA, papy, wełna mineralna, panele podłogowe „Koncept" Gdynia, Hutnicza 35,663-99-12 STOPA Wacker, 1995, 2.800 zł, 550-73-04 SZYNY kolejki wąskotorowej- 7,9, 11 m sprzedam, 500 zł/ tona, Gdańsk, 303-13-85 ZAGĘSZCZARKI gruntu od 3.000, 550-73-04 fHATSWAŁY 8U0, kupię ZAGĘSZCZARKA gruntu, 090-53-89-51 BUDOWA domów, tynki, 629-36-37,0-601-621-069 MURARSKO- tynkarskie, kafelko-wanie, szpachlowanie, 0601-65-16-19 PODŁOGA CYKUNIARSKIE! 302-06-10 CYKUNIARSKIE! 305-51- 47 CYKUNIARSKIE! 553-22-62 CYKUNIARSKIE! 556-01-95 CYKUNIARSKIE! 559-89-45, VAT, Oliwa CYKUNIARSKIE! 621-85-23 CYKUNIARSKIE! tanio, 620-14-77 CYKUNIARSKIE! Układanie i lakierowanie, 6-20-74-81 CYKUNIARSKIE, 553-18-40 CYKUNIARSKIE, 557-55-92 CYKUNIARSKIE, 622-60-78 CYKUNIARSKIE, 663-35-91 CYKUNIARSKIE, lakierowanie, 553-94-68 CYKUNIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKUNOWANIE, 553-0940 CYKLINOWANIE, lakierowanie, tal W-fM-4Q CYKLINOWANIE bezkurzowe lakierowanie, 347-60-37 CYKLINOWANIE bez pyłowe, układanie, 664-88-12 CYKLINOWANIE parkietów, 553-63-85 PARKIECIARSKIE- podłogi szwedzkie, 345-44-94 PARKIET cyklinuje, 551-05-83 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wy-konwstwo, 663-03-85 PARKIET, podłogi, układanie, kompleksowo, 683-05-34 PARKIET- układanie, cy-klinowanie, „Albis", 550-15-40 PARKIET- własny. Kompletne wy-konastwo, 0-602-22-04-31 PARKIET atrakcyjnie, układanie- cyklinowanie, 348-86-48 PARKIET eksportowy-gwarancja 557-49-55 UKŁADANIE, cyklinowanie, lakierowanie parkietu, Par-kietoluks, 34-69-806, ZBROJENIE rozproszone wymiar 50x 1 mm, kraty zbrojeniowej posadzki przemysłowej plus przekładki dystansowe oferuje producent, 068-38-47-295 PARKIETUS! 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS- układanie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie, 551-26-04 MONTAŻ płyt gipsowych, 672-78-67,0-602-723-902 PŁYTY gipsowe, sufity podwieszane, kompleksowe wykończenia wnętrz, 345-44-94 SUFITY podwieszane, 343-57-97 SUFITY podwieszane, ścianki, elektroinstalatorstwo, 345-12-40 SUFIYT podwieszane, ścianki gipsowe, 303-03-69,0602-687-024 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, 301-11-22 TAPETOWANIE malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 621-0746,623-18-16 TAPETOWANIE natryskowe, najtaniej, 556-44-32 TAPETOWANIE natryskowe. Promocja! Zadzwoń przyjedziemy do Ciebie z katalogami 0501/14-22-63 TYNKI gipsowe mokre, 682-02-94, 0-601-62-77-54 ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 556-95-14 ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 620-12-36 ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo* budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-31-12,0602-715*347 ADAPTACJE gładzie, ścianki, sufity podwieszane, profesjonalnie, 629-88-23,0-602-13-23-76 GIPS, karton, kompleksowo, 0602-481-864 GIPSOWE ściany, sufity podwieszane, ocieplenia, malowanie, 623-11 -64,0601 -62-90-41 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, panele, 346-14-04 GŁADZENIE, malarskie, montażpłyt gipsowych, 302-13-78 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 550-10-98 GŁADZENIE, tapetowanie, 665-16-03 MALARSKIE, 622-35-85 MALOWANIE! Natychmiast, 302-06-10 MALOWANIE, 302-86-06 MALOWANIE, gładzenie, opalanie okien, 306-38-73,0602-698-397 MALOWANIE, płyty gipsowe, 345-65-49,0-501-152-749 MALOWANIE, tapetowanie, renciści zniżka, 682-13-78 MALOWANIE, tapetowanie, szybko, tanio, solidnie, 346-73-16 MALOWANIE, tapetowanie, tanio, 306-49-84 MALOWANIE- tanio! 681-47-39 MALOWANIE- tapetowanie, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, 550-21-84 BLACHARSKO - dekarskie, 683-42-84 BLACHARSTWO, 551-57-15 DACHY- elewacje, inne, 672-25-36,090-509-880 DEKARSKIE, 557-64-67, 0602-72-56-95 DEKARSKO-blacharskie, 664-81-41 DEKARSKO- blacharskie, 665-46-83 DEKARSKO- ciesielskie, adapta-, 678-35-62 blacharstwo, 340-92-61 PAPY-montaż, 0602-115412 PAPY zgrzewalne i tradycyjne, ceny producenta, „Koncept", f 12 DRZWI ZAMKI PRODUCENT Montaż gratis. VAT 301-66-66 AOTABA Drzwi! Antywlamaniowe, Dodatkowe. Zabezpieczenia! Solidnie! 552-31-88 „La-Puerta" Okna -PCV Producent AUTOMATY do otwierania bram garażowych sterowane pilotem, usługi elektryczne, Comforta, tel. 55040-71,0-501-14-89-75 BALKONY, kraty, 341-1244 BALKONY, zabudowa, aluminiowa, rozsuwana, 682-95-74 BOAZERIE, zabudowy, 348-59-68,090-669-229 _ DRZWI! (0-58)301-66-66 Producent DRZWI! (0-58)303-31-24 Gwarancja. VAT DRZWI! (0-58)342-90-63 DRZWI! (0-58)346-31-96 Zamki. Tapicerka DRZWI! (0-58)346-93-46 , drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58)553-74-37 Kaide- Solidnie- Raty DRZWI! (058)301-33-54, tanio, solidnie DRZWI (0-58)556-46-85 Producent Montaż DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywtamaniowe, dodatkowe DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI- Promocja- Montaż, Vat, 309-42-47 DRZWI antywtamaniowe, okna PCV, 620-09-69 DRZWI Antywlamaniowe tel. 305-35-31 ul. Kotwiczni-ków 10A. Wjazd od ul. Lastadia DRZWI drewniane, nowe, z montażem +zamek +wizjer +blokada antywłamaniowa, cena 480 zł, Gdańsk, 0-601-66-13-19 DRZWI izraelskie antywtamaniowe, „Witex Super Lock" Gdynia, ul Jana z Kolna 12, tel. 661 -(B2-60, 661-60-81 DRZWI suwane, 348-59-68, 090- KOMPLEKSOWE, 348-59-68, MARKIZY OGRODZENIA, bramy garażowe, balustrady, 0-51-230-98 OKNA, Dama produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-2944 OKNA- kompleksowa naprawa, 553-51-12 OKNA- naprawa, uszczelnianie, malowanie, 661-65-58 OKNA drewniane .0501-541-588, (058)302-95-65 OKNA drewniane, promocja, 6714440 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa Okno System Producent 6611 -291 tel/ fax 6615-695 OKNA PCV, KBE,Wink-Haus, tel. 551-01-81,9.00-17.00 soboty 10.00-13.00 OKNA PCV. rabat 10%. 343-20-34 wew .16 OKNA PCV- Veka, tel. 557-96-96 OKNA PCV . Parapety- produkcja- montaż- raty „Pentra", Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11, tel. 306-50-69 OKNA PCV 240 zł/mkw, 30942-27 OKNA PCV 683-33-04 .producent OKNA PCV Veka, solidnie, tanio, doradztwo, pomiary, montaż, 341-53-47,34440-54 ORANŻERIE, ogrody zimowe, przeszklenia, wiatrołapy, 551-72-38 Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska w Gdańsku, ul. Słowackiego 83, tel. 342-55-15,342-55-63, fax 341-39-05 jako inwestor zastępczy Miasta Gdańska działając na podstawie Ustawy o zamówieniach publicznych z dn. 10.06.94 r. ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie zadania: „II etap wyposażenia Szkoty Podstawowej nr 86 w Gdańsku:Łostowicach - Segment Żywieniowy". Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego, pokój nr 14, w godzinach 9.00-14.00 (cena 15 zt + VAT 22%). Oferty w zamkniętej kopercie należy złożyć do dnia 23.07.1998 r. do godz. 14.00, pokój nr 6 w siedzibie zamawiającego. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24.07.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pokój nr 9. W postępowaniu przetargowym zamawiający stosować będzie obowiązkowe preferencje krajowe. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają wvmoai zawarte w: - Ustawie o zamówieniach publicznych, - warunkach szczegółowych zamówienia. Zarząd Gminy Pruszcz Gdański w Pruszczu Gdańskim, ul. Wojska Polskiego 30, tel. (0-58) 682-30-25, fax 682-27-14, ogłasza przetarg nieograniczony na budowę kolektora karwUzacji deszczowej D-500 mm PCV j Winro. długości - 459 mb tm osiedlu mieszkaniowym Rotmanka Termin realizacji - 20.10.1998 r. Wadium - 3000 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena 50 zł) można odebrać w siedzibie zamawiającego* pok. 19 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawnieni do kontaktów z oferentami: Anna Warakomska, Jadwiga Starba. Termin składania ofert upływa dnia 29.07.1998 r. o godz. 11.00. Otwarcie ofert nastąpi 29.07.1998 r. o godz. 11.15, pok. 25. R-8352/A/496 OKNA VEKA (PCW) PROFILATI (aluminium) stolarka typowa 10% taniej • kompleksowa usługa ■ rozszaelniacz w standardzie —,-, 81 -963 Gdynia, ul.J.Bema 18 | OKNO tel./fax 661-12-911 system tel.661-56-95 3 # REKLAMA Oj Z DUŻYM można taniej wOBENNlKU BAŁTYCKIM ) WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennił ^ LAM M EX DRZWI OTWARTE PREZENTACJA MIESZKAŃ 4 i 5 LIPCA OD 10.00 DO 17.00 ul. STARODWORCOWA 2 - GDYNIA PRZYJDŹ, ZOBACZ, KUP "{ftl kiedy? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zt netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80zt, za ile? immmmmmimk Jgdzie? flb/ąg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. ■ pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teUfa (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telM (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 PGCiUSZenllA PU ionc środa 1 lipca 1998 r. tdMffRUCffonoic/— »OM ROLETY ! Tekstylne od 25 zł! Żaluzje-„Amarant" 557-70-12 ROLETY (0-58)553-74-37. Antywtamaniowe. Raty ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62, 552-45-22 SZYBY zespolone produkcja. „Glass" 301-26-82 OKNA PCV PRODUCENT JUT u 683-14-75 ROLETY żaluzje, okna, 672-12-17 ŻALUZJE!, 661-48-88, Rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety taniej! ŻALUZJE! Rolety, producent, 302-06-10,551-66-70 ŻALUZJE! Rolety, producent, 556-01-95,551-66-70 ŻALUZJE, „Pamir" rolety antywtamaniowe, okna PCV, bramy garażowe, 671-53-39 ZALUZJE, 301-66- 66, rolety, rabat 10% 341-82-01 ŻALUZJE,' producent „Han-les", Gdynia, Wielkopolska 275, 629-38-99,0601-63-25-60 ŻALUZJE, producent, Reda, 678-30-34 ŻALUZJE, rolety. 302-39-84 ZALUZJE- poziome, pionowe, rolety. Producent, 303-48-19 ŻALUZJE- promocja, 305-78- ŻALUZJE, rolety tanio, 623-55-69,623-57-86 ŻALUZJE- rolety, producent, tanio! 556-46-85 ZALUZJE pionowe, poziome, rolety, markizy, okna PCV. Producent „Aga". Oliwa. Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ZALUZJE pionowe, rolety antywtamaniowe, oferuje producent Dekor- System, Gdańsk, Polanki 110, . 552-37-36 ŻALUZJE tar lio, 671- 16-31 EUWft&JE DOCIEPLANIE, tynki szlachetne, siding, 0602-225-076 POLFART S.A., 81-334 Gdynia, ul. Polska 21 Ogłasza pisemny nieograniczony przetarg ofertowy na sprzedaż ruchomości - sprzętu rolniczego w gospodarstwie rolnym Rzucewo, gmina Puck. Przedmiotem sprzedaży jest: - agregat uprawowy cena wywoławcza 1470 zl - kombajn ziemniaczany HASSIA GKRBF2 cena wywoławcza 12 000 zl - kombajn ziemniaczany HASSIA GBGB cena wywoławcza 12 OOO zł - kombajn do marchwi EM11 cena wywoławcza 6000 zł - rozrzutnik obornika N218 cena wywoławcza 2071 zł - rozrzutnik obornika cena wywoławcza 2005 zl - rozrzutnik obornika N213 cena wywoławcza 1390 zł - sadzarka do ziemniaków S211/1 cena wywoławcza 2500 zł - rozsiewacz nawozów NO 11 cena wywoławcza 1440 zł - kombajn buraczany Z413 cena wywoławcza 4328 zł - dmuchawa do słomy T262/2 cena wywoławcza 1288 zł - dmuchawa do słomy T254 cena wywoławcza 548 zł - kultywator ciągnikowy U414 cena wywoławcza 1272 zl - pług ciągnikowy 3-skibowy U023 cena wywoławcza 216 zł - pług ciągnikowy 3-skibowy U023 cena wywoławcza 189 zl - waga inwentarzowa Tzuz cena wywoławcza 266 zł - siewnik zb. Mazur cena wywoławcza 1005 zł - siewnik talerzowy Szr 3,6 cena wywoławcza 1106 zl - dojarka przewodowa Alfa Laval cena wywoławcza 12 OOO zl - chłodnie do mleka SM 1200 cena wywoławcza 5400 zł - cysterna do mleka cena wywoławcza 600 zl - dmuchawa do zboża T234 cena wywoławcza 870 zł - otrząsacz siekacz P430 cena wywoławcza 1194 zl - aparat Gehrbere + wyposażenie laborator. cena wywoławcza 500 zł - sortownik do ziemniaków cena wywoławcza 550 zł - sieczkarnia polowa Z305 cena wywoławcza 544 zł - pług Atlas 3-skibowy UlOl cena wywoławcza 1578 zł - pług 5-skibowy cena wywoławcza 250 zl - opsypnik cena wywoławcza 150 zł - rozsiewacz nawozów cena wywoławcza 300 zł Sprzęt rolniczy objęty przetargiem można oglądać w dniu 10.07.1998 r. w gospodarstwie rolnym Rzucewo. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: -wpłacenie wadium wartości 10% ceny wywoławczej do kasy gospodarstwa rolnego w Rzucewie złożenie w biurze gospodarstwa rolnego w Rzucewie oferty pisemnej w zamkniętej kopercie z dopiskiem „Przetarg" do dnia 10.07.1998 r. Oferta winna zawierać: - imię, nazwisko i adres - datę sporządzenia oferty, oferowaną cenę, oświadczenie, że oferent zapoznał się i przyjął warunki przetargu - pisemne oświadczenie o zobowiązaniu się nabywcy do pokrycia kosztów związanych z zakupem Otwarcie ofert i wybór oferenta odbędzie się w dniu 11.07.1998 r., godz. 8.00 w gospodarstwie rolnym Rzucewo. Inne postanowienia: - zastrzega się prawo do prowadzenia dodatkowych negocjacji z oferentem przez komisję przetargową - zawiadomienie oferenta o przyjęciu oferty oznacza zawarcie umowy sprzedaży w trybie przetargu - wadium wpłacone przez nabywcę ulega zaliczeniu na poczet ceny nabycia - nabywca, który w terminie określonym umową sprzedaży lub wyznaczonym przez prowadzącego przetarg nie uiści ceny nabycia traci prawo wynikające z umowy przyjętej oferty oraz złożone wadium - wadium wpłacone przez oferentów, których oferty nie zostały przyjęte zostanie zwrócone bezpośrednio po rozstrzygnięciu przetargu - wadium przepada na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferuje ceny nabycia równej co najmniej cenie wywoławczej Prowadzący przetarg zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty oraz prawo unieważenia przetargu bez podania przyczyn. Bliższe informacje o warunkach przetargu sprzedawanej ruchomości uzyskać można pod numerem telefonu 058 673 30 57. s-2844/a/i85 DOCIEPLENIA- VAT, 0 601-67-05-13 ELEWACJE ozdobne z docieple-niem, 0601-63-50-42 OCIEPLANIE budynków, 0602-79-18-61 SIDING amerykański biały, kolorowy, hurt, detal, sprzedaż promocyjna, rabat dla wykomnawców i de-talistów. Gdańsk- Osowa Galaktyczna 12,554-57-89 mmmmm FACHOWO, pomysły, VAT, 55-69-842 FLIZA, glazumictwo, 629-25-78,0601-62-88-33 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, wanie, 683-01-31 GLAZURA, terakota, sufity, ścianki g- k- kompleksowo, 343-17-80 glazurnic7w0, hydrauliks, płyty gipsowe, malowanie,podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58,0-602-698-202 GLAZURNICTWO hydrauliczne, remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty, 623-89-04,664-48-37,629-21-16 KAFELJO, hydraulika, 341-89-30 KAFELK0WANIE, 341-41-51 KAFELK0WANIE, 550-46-73 KAFELKOWANIE, 623-52-42 KAFELKOWANIE, 625-42-50 KAFELKOWANIE, 665-19-51 KAFELK0WANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KIEŁKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12-39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty, montaż si-dingu, 0602-187-105, 0501-148-970,0501-505-294 KAFELKOWANIE, remonty, 0-501-671-410 KAFELKOWANIE, remonty, 624-63-88,0602-671-902 KAFELKOWANIE- solidnie, tel. 678-55-10 HYDRAULICZNE, 303-32-99 HYDRAUUCZNE, 306-12-81 HYDRAULICZNE, gazowe, 553-09-27 HYDRAULICZNE- nowoczesne systemy grzewcze, 672-62-40 HYDRAULICZNE, spawał nicze, 623-61-77,0601-64-29-49 HYDRAUUCZNE 623-04-39 HYDRAULICZNO- gazowe, 302-98-56 HYDRAULICZN0- remontowo- budowlane, 0602-461-446 HYDRAULIKA, C.O, gazownictwo, 551-57-15 MONTAŻ instalacji sanitarnej C.O, gazu, 346-06-18 USŁUGI hydrauliczne, 0501-145-035 USŁUGI hydrauliczne, wykańcznie wnętrz, 683-43-62 USŁUGI ELEKTRYCZNE ELEKTROENERGETYCZNE, ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, alarmy, domofony, anteny, 622-48-09 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, pogoto-tanio szybko, solidnie, 0-602-65-75-97 wie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, tanio, ^ZfWTiJC! ELEKTR0INSTALAT0RSTW0, 344-40-74,0602-118-244 ELEKTR0INSTALAT0RSTW0, 625-41-00 ELEKTR0INSTALAT0RSTW0, pełny zakres, 341-47-73, 0602-313-537 ELEKTR0INSTALAT0RSTW0- pomiary elektryczne, 625-47-92 POGOTOWIE, 0601-65-64-11, elektroinstalacyjne, 346-67-59. 341-51-79 623-29-12 623-29-12 mm mm ATABA'- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 GAZOWE, hydrauliczne, miedź, spawane, 348-70-18 GAZOWE, szybko, solidnie, 346-79-89,307-35-95 KUCHENKI- Junkersy, 629-10-97 MONTAŻ, naprawa, uprawnienia, ALARMY! 0-602-234-261, 344-15-78, telewizja, telefony, domofony. .Kingpol" Al. Gen. Hallera 132 ALARMY, 303-60-90 0-501-151-801 ALARMY, domofony, instalacje elektryczne, 550-30-95 ALARMY, TV Proton. Oliwa. Krzywoustego 44. 552-34-49.552-20-28 ALARMY. Telewizja, najnowocześniejsze systemy, 663-45-15 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY, balustrady, konstrukcje stalowe, 624-09-05 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 DOMOFONY, 625-55-10 DOMOFONY, alarmy 622-48-09 DOMOFONY- sprzedaż, montaż, alarmy, 624-00-90 ROLETY,antywtamaniowe, producent, Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70, 346-08-95,302-29-04 ROLETY- tekstylne, antywtamaniowe, markizy, żaluzje, okna, drzwi, harmonijkowe, Porolet produkcja, montaż. Gdańsk, Rajska, 301-31-23; Gdynia, Świętojańska, 661-71-55 ROLETY antywtamaniowe, bramy, kraty zwijane. Rollgate 345-30-13 ROLETY antywtamaniowe, bramy, okna PCV ALU, produkcja, montaż, „Marlux", Gdynia, Al. Zwycięstwa 252,664-91-63 ROLETY antywtamaniowe, bramy, Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywtamaniowe 671-16-31 ROLETY antywtamaniowe Bogumił & Górka. bramy. okna. 302-02-88.620-21-89 ROLETY zabezpieczające, bra-my.Top" Kartuzy Gdańska 41, 681-42-39 ROLETY zabezpieczające, za-wnętrzne, 671-23-79 WHE ADAPTACJE, budowy, remonty całościowe, 620-42-97 ADAPTACJE, remonty, inne, „Lema^ 671-44-40 BALKONY, tara sy-zabudowy, powiększamy mieszkania, 551-72-38 ADAPTACJE, budowy, remonty całościowe, 620-42-97 ADAPTACJE, remonty, inne, „Lema^ 671-44-40 BRUKARSKIE, kompleksowo, 345-49-95 BUDOWLANE- usługi: ocieplanie, tynk szlachetny, malowanie, płyty gipsowe siting, układanie kostki brukowej, rachunki VAT, tel. 069/77-72-656,0-602-26-85-50 GARAŻE- biaszaki, pojedyncze, zbiorcze, 0-51-230-98 KOMINKI norweskie, systemy grzewcze, 683-38-49 OGÓLNOBUDOWLANE ,0501-146-790 OGÓLNOBUDOWLANE, remonty mieszkań, 346-52-77, 0-90-508-500 REMONTY- kompleksowe, 620-97-57 REMONTY kompleksowe, 0-501-671-410 REMONTY kompleksowe, 347-74-35 ROBOTY budowlane, tel. 0601-65-21-73 UKŁADANIE-kostki- VAT, 0-601-67-05-13 UKŁADANIE kostki brukowej, 665-34-96,0-601-651-002 WANIEN odnowianie, 624-25-53 USŁBfi) POBZĄ&K0WE mmmmm CZYSZCZENIE! 621-47-04 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Najtaniej! 345-41-95 CZYSZCZENIE , 0-602- CZYSZCZENIE, 301-23-05 CZYSZCZENIE, 303-91-94 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-Ol CZYSZCZENIE, 346-45-34 CZYSZCZENIE, 556-53-95 CZYSZCZENIE, dywany, tapicer-ka, 0-601-659-115 CZYSZCZENIE, trzepanie dywanów, 559-85-19 CZYSZCZENIE 623-57-53 * CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, 621-07-33,6613-906 CZYSZ-CZENIE solidnie 301-53-21 CZYSZCZENIE żaluzji pionowych, okien, wykładzin, 348-71-19 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 DEZYNSEKCJA, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, cja,VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA-gwarancja! 551-91-53,0-501-144-025 DEZYNSEKCJA 100% skuteczności, 559-85-19 SPRZĄTANIE, myde okien, czyszczenie dywanów, Labor, tel. 341-27-03 SPRZĄTANIE, sprzedaż sprzętu, chemii, maszyn, 624-29-93 SPRZĄTANIE biur, czyszczenie dywanów, 550-65-63 SPRZĄTANIE wnętrz- rachunki, 551-91-53,0-501-144-025 GARDEROBY, kuchnie, przedpokoje, zabudowy, 341-94-16 MEBLE kuchenne efektowne, zabudowy, 0601-622-447 STOLARSKIE, zabudowy, pawlacze i inne, tel. 344-94-53 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0-501-152-888 TAPICERSKIE, 0-601-61-43-06,553-50-18 TAPICERSKIE, meblowo-samochodowe, 341-73-34 TAPICERSKIE u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0-602-243-139 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58-63 GEODEZYJNE, kompleksowe usługi, 552-20-21 KONTENEROWY wywóz gruzu pobudowłanego, ziemi, śmied, tel. 346-04-76 OGRODY- projektowanie, zakładanie. .Botanik" 683-76-75 PAWILONY domy letniskowe, kanadyjskie, 551-72-38 KURSY, SZKOIEKIA ABC- wakacyjne kursy komputero-pisania na edytorze tekstu, Windows, Excel, Access- Weekendy, zniżki, 346-12-78 ABC masażu leczniczego, sportowego, odchudzjącego, tybetańskiego. Kursy. Dyplom, 621-10-73(13.00-17.00) ABSOLWENCI! Szkoła Biznesu i Języków Obcych. Semestr 98/99. Studium Ekonomiczne; 1-roczne Studium Marketingu i Reklamy; Sekrtarsko- Asystenckie; Menadżerskie. 140 zł/m-c. 301-47-54; 301-48-59. Wałowa 19 (8.00-20.00) AGENT! Celny! „Ro- tex" 5 września- 9.00, 346-33-88,301-68-41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, ren-ciści-dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34-60-311 ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 BCI. Nowy system, emerytalny, 621-71-10 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 CENTRUM Komputerowe-Windows, Word Excel, programowanie, grafika, księgowość, 344-40-54 ELECTROIMPEX- krajowe pośrednictwo pracy- komputerowe, księgowości, sekretarek, pracowników biurowych- możliwość zatrudnienia, Gdynia, Swarzewska 43,623-43-80,0-501-537-561 FRYZJERSTWO, makijaż, paznokcie- kursy, 0-602-62-62-90 ISD- komputerowe, księgowości, rozwoju personalnego- programowanie sukcesu, 341-80-21, wew. 328 KOMPUTEROWE, 345-47-50,341-49-19 KOMPUTEROWE: podstawy, WordExcel, „Sikom" 661-25-56, 621-93-70 KOMPUTEROWE indywi-dualne, 620-61-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341-72-84 "KURSY instruktorów aerobiku, 0602-324-848 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46,0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo, Gdańsk, 302-32-18 , KURSY prawa jazdy wszystkich kategorii. Moto- Bit 553-23-81 Piastowska 98 A NAUKA jazdy „Ezpress" 305-38-92 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy ODDK- Policealna Szkoła Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, 344-67-58,341-91-21 ■ 310 godzin, przygotowy-wujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej £4 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, łax 301-80-62,34&35J8, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 łax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00\ soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tefJfax 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, Władysława IV17, telJfax 62049-17, pon.-pt 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 P llf Uli fc środa 1 lipca 1998 r. m OŚWIATA! Zapraszamy na wakacyjne kursy prawa jazdy kat. B, C, E. Cena promocyjna, wysoki poziom szkolenia, krótkie terminy. Nowe Punto i Uno. Malczewskiego 51, tel. 302-98-88, Waryńskiego 4, tel. 341-65-62 POSZUKUJESZ dochodowej pracy- zgłoś się do nas na profesjonalny kurs masażu, studia odnowy biologicznej i ośrodki wczasowe czekają na Ciebie, po ukończeniu kursu pomagamy w znalezieniu pracy, tel. 341-26-61 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Auto-Uno" duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 SZKOLENIA! Komputera- weWord, Excel Soft- Tronik Sopot, tel./ fax 551-72-67 BIURO Rachunkowe „Insoft" licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66 BIURO rachunkowe, koncesja, iwarancja, 345-19-55 BIURO Rachunkowe, licencja, tel. 620-85-25 BIURO Rachunkowe Audytor Komp, 346-01-16_ FIN-EL Biuro Rachunkowe, uprawnienia, tel. 552-12-58 wew. 24,21,0-602-298-191 KONSULTACJE, prawo pracy, ZUS, 34-52-342 OBSŁUGA rachunkowa, prawna, uprawnienia 341-86-47 USŁUGI księgowe, 347-75-12 TŁUMACZENIA BIURO „B&S", Gdynia, Starawiej-ska 26,620-50-72,661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05 BIURO Tłumaczeń „Babel". Sopot, Kościuszki 61,550-01-32,551-72-58 babel@ikp.atm.com.pl NIEMIECKI, 341-37-61 WSPÓŁPRACA KREDYTY- 346-39-21, 340-85-33 PODNOŚNIK montażowy (kosz) do wysokości 18 m- przyjmę zlecenia, tel. 620-89-29 POSZUKUJĘ poręczyciela kredytu 15.000 zf. Warunek- 900 zt brutto. Przewidziana gratyfikacja, 303-86-70 wieczorem, 0-501-102-056 HURTWD CZAPKI, Jef Grunwaldzka 219, 346-09-39 KOSTIUMY kąpielowe Jer Grun-waldzka, 346-09-39_ kubek do piwa już od 7 zt/100 szt. „Torbacz", tel (0-58)305-53-23 NICI, zamki 18 cm- bezpośredni importer z Chin oraz flizelina „Lentem Łódź, ul. Dąbrowskiego 17/ 21 tel. 0-42/643-01-61, 0-601-222- <±mwi3(c ODZIEŻ skórzana sklep Duet Centrum Handlowe „Klif. Ceny promocyjne. Zapraszamy (9.00-21.00) SZTUĆCE: tyżka, łyżeczka, talerz, kubek, flaczar-ka- kubek, kubek termo, mieszadełko, pojemniki do sałatek, WKL- Dispo-plastic, 344-76-68, hurtownikom- upusty T-SHIRT, Jef Grunwaldzka 219, 346-09-39 T-SHIRT najtaniej, 50 wzorów, upusty. „Duet" Kościuszki 8, 341 -49-92 wew. 4 TOREBKI damskie, kolekcja lato 1998. Hurtownia „Duet" Hala GKS Wybrzeże WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 SPRZEDAŻ zwierzęta AMERICAN staffordshire ter-rier, szczeniaki sprzedam. Suka rodowodowa, ojciec wybitnej budowy, oboje rodziców do wglądu, 500- 600 zł, 0602-784-647 smmi BOAZERIA, 058/342-54-31 FIRMA transportowa z koncesjami i pięcioma Tirami ze specjalizacją przewozów chłodniczych sprzedam, tel. kontaktowy 0602-643- 'kosiarki pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Husqvarna, 302-00-71 wew.203,341-66-20,684-93-30 LINA rozlewnicza wina, napoi, baniaki nierdzewne, 0-601-64-62-34 ŁÓDŹ motorowa Rybitwa 4.5 x 1.80 6000, Żaglówka uniwersalna 2.5 x 1.50 1500 Żaglówka Coli-bra 4,20 x 1.50 3800, Silniki żaglowe od 300 Johonson 60- 5.500, Deska Mistrai 3.20 1.400,556-54-74_ MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 MASZYNY do skór, 552-80-59 MEBLE międzywojenne, komplety: stołowy + sypialnia, pianino niemieckie- sprzedam, tel. 069/31 -11 -95 po 17.00_ szafki bhp -Regały magazynowe-Sklepowe-środki czystości , Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52 WAGA uchylna, 683-16-74 WIATY stalowe (do rozbiórki) 378 m kw i 272 m kw- sprzedam. Gdańsk, tel. 301-68-81 WÓZEK niemiecki, Baby Velt, granatowo- niebieski, wielofunkcyjny AUTA powypadkowe, uszkodzone. Gdańsk, 0-601-78-40-02 LADY, szafy, chłodnicze i wagi, tel. 552-03-40, 0-501-10-32-67 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 NUTRIE- skóry, króliki, 069/182-47-22 śpiwór), używany 3 miesiące, 600 zł, 553-94-85 WYPOSAŻENIE gabinetu stomatologicznego, 678-52-99 SKUP ! OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH O58 553-19-61 O 602 338 206 BIŻURTERIA samo chody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12, 0601-67-13-64 ZBIORNIK- sz ambo, nowy, tel. 0-601-658-19! 3, 341-44-10 po 20.00 śpiwór), używany 3 miesiące, 600 zł, 553-94-85 WYPOSAŻENIE gabinetu stomatologicznego, 678-52-99 PAWILON obornicki, do rozbiórki lub jego segmenty, kupię, BULDOCZKI francuskie, 629-38-40 DALMATYŃCZYW- szczenięta 7-tygodniowe, po rodowodowych rodzicach, tel. 679-11-32 JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 KOTY perskie, 628-34-71, 0601-35-45-84 KOZY z rodowodem, 069/162-16-27 NOWOFUNLANDY, rodowodowe, 301-04-36 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie po rodowodowych rodzicach, rodzice na miejscu, cena 300,- 671-17-26 NADRUKIna odziez oferuje Firma „Color". Zapraszamy do współpracy zakłady i osoby indywidualne, tel. 058/303-43-45 od 9.00 do 17.00 NAMIOT, 3-osobowy, nr tel. 303-24-60 PIANINA, Nowe! Używane (gwarancja!) 341-52-40 PIANINA, Nowe. Używane! Gdynia 627-06-68 ABSOLUTNIE rewelacyjna nowość jogofruit mrożony jogurt z owocami. Wysoko dochodowe stoiska do sprzedaży niskokalorycz-nych przysmaków przygotowanych na oczach klienta, tel. 0-601-71-10-65 PIANINA, Fortepiany- Kupujemy! Gdańsk, 341-52-40 ZAGŁÓWKA z przyczepą, 220-80 do 16.00 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 GDYNIA Morska 11a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743, 551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135,622-76-38 POŻYCZKI samochody, nieruchomości, 0-601-62-15-47 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 \T> PIŁKI bez dziurek do basenów chińskich, produkcja i sprzedaż, tel. (025) 399-60 SZNAUCERKI miniaturowe, białe, 664-83-53 YORKSHIRE- Teriery, szczenięta po utytułowanych przot-kach z rodowodem, 0602-392-564 YORKSHIRE Terrier, 678-51-72 PŁASZCZE przeciwdeszczowe PCV-producent, tel. (0-42) 65-99-399 ROŻNA gazowe, przyczepy gastronomiczne, (0-52)379-36-07 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Tramsport bezpłatny. 059/11-27-17;42-78-42 SIŁOWNIA, 0602-324-848 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 SZAFAchłodnicza, dwudrzwiowa-roczna; maszyna do próżniowego pakowania, 627-16-94 mmmmm* ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki, cenniki, foldery, druki. Tel/ fax. 341-05-67, 344-66-33. Grażyny 12 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71/386 SZYLDY, reklamy, wizytówki, foldery, zaproszenia, 346-47-51 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43 11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42 16,307-44-17 DŁUGI- handel, odzysk, 307-44 56,307-45-21 DŁUGI-odzysk, 3074-456 3074-521 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 341-70 27 KOMPUTEROWE maszynopisa nie, 554-41-59 ŁILTTH, tarot i chiromancja, 551 63-41,0-602-226-018 OGRODNICZE, 552-13-45 flfCTfc-CtfllTMU. SPRZĘT GOSP. BOR. LADY, szafy, chtodnicze i wa- gi, tel. 552-03-40, 0-501-10- 32-67 WRÓŻENIE, ezoteryczny Tarot, zapraszamy, 621-01-71 WRÓŻENIE- Tarot. Astrolog, 551-40-51 w* AGA! 302-07-75 AGD! 0 58302-00-05 Serwis pralek, lodówek AGD! 0 58303-61-61. Lady W DAEWOO WSCHÓD LEASINGU DAEWOO POLONEZ CARO, TRUCK, NEXIA, NUBIRA, LEGANZA w LEASINGU OD RĘKI TFL. Specjalna oferta. Minimum formalności. Szukaj u dealerów DAEWOO i Towarzystwa Finansowo - Leasingowego. Przedstawicielstwa TFL: Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, tel (058) 307 47 06, 307 44 63, fax (058) 307 43 19, 090 342 846, 0601 740 186, Gdynia, ul. 10 Lutego 29/1, tel (058) 620 90 48, 0602 339 306, 0602 783 706, 0602 785 670, fax (058) 620 14 36, Dealerzy CENTRUM DAEWOO: Przedsiębiorstwo Motoryzacyjne CENTRUM Sp. z o.o., Gdańsk, ul. Hallera 132, tel. (058) 341 96 04, Auto-Gdańsk, Gdańsk, ul. Grudziądzka 1, tel (058) 341 67 18, Biuro Handlowe LEW Gdańsk, ul. Arkońska 3, tel (058) 552 19 18; AGDI Chłodnictwo! 058/557-21-65, naprawy domowe CHŁODNICTWO- 552-16-53 lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI1302-07-75 LODÓWKI 1341-J LODÓWKI! 550-65-78, 551 -84-61, gwaranqa LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, 664-85-85 usługi domowe PRALKI! 302-00-05 ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66 551-30-45, Axion, Curtis, Sam sung, Neptun, Jowisz, Lexus inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 302-37-30, 623 51-04, Curtis, Sony, Sam sung, Colormat, Royal, Neptun Siesta... Specjalizacja, na| wy domowe, bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! 551-73-30, 556-24-97, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. Spe- kamery , compacty, video monitory radiomagnetofony tunery satelitarne,walkamany, telefony, radia samochodowe, piloty. Naprawa, Wrzeszcz, Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) parking przed wejściem. Tele- pogotowie 341-35-31 PRALKI! 302-28-48 PRALKI! 303-26-26 PRALKI! 303-61-61 PRALKI! 341-51-97 PRALKI, 341-97-74 PRALKI, 342-50-20 zachód-nie, krajowe PRALKI, 349-41-60 Tanio Solidnie Gwarancja PRALKI, 556-20-21, gwarancja PRALKI, 620-19-75, 623-44-48,661-77-49 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 PRALKI 622-29-38, 623-74-27,0-601-63-57-05 ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telena-prawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66,344-12-84,346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe- naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! 661-33-47, satelitarne, RTV ANTENA! Satelitarne, 664-75-72,0601-64-08-92 ANTENY, domofony 622 48-09 ANTENY Tv-Sat, 551-19-57 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, RojaL.Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 POGOTOWIE telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05 TELENAPRAWA, 554-30-25 PRALKI Foron, inne, 302-55-58,348-76-16 PRALKI zachodnie, 556-61-11,0-501-152-110,553-13-60 asiagt ADAPTACJE, naprawy RTV-presowo, 346-29-26 ADAPTERY! (0)0010-10-00-00 Telewideonapra-wa, 302-97-62, 341-83-87. Wszystkie marki. Bezpłatny dojazd. CAMERY! Telewizory! Videonaprawa! Naprawy domowe, 553-11-26 TELENAPRAWA, przestra-janie, 6294)2-33, TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 VIDEOFILMOWANIE „Vi-deofan" profesjonalnie, 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-51, 664-83-59 YIDEOFILMOWANIE, czołówki komputerowe, 559-85-19 WIDEOFILMOWANIE, 623-29-12 DRUKARKA do Atari XL/XE, 305-79-04 ADAPTERYI(0)0040-10-00-00, te-lenaprawa, Specjalizacja. Axion, Sony, Curtis, Neptun, Siesta..... Bezpłatny dojazd. 341 -51 -97 ADMIRAŁ! (0)0058 301-78-09, 302-61-11, 550-51-07, 620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Fun-nai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja COLORLUX! Curtis! Otake, Colormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 623-39-86 COLORMAT, Sony- Samsung- Sanyo- Royal- Curtis-Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 sprzedam FAXY. kserokopiarki nowe- używane, gwarancja, serwis. 551-51-12,309-03-07.552-48-36 KOMPUTERY, sprzedaż, s wis, 550-45-66,551-19-57 KOMPUTERY od 1.050,- 0-602-47-97-36,863-42-93 BEZPŁATNA INFOLINIA TFL 0-800-67-666; WWW.TFL.COM.PL LEASING Towarzystwo Finansowo - Leasingowe SA [.ni kiedy? fe&zaile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej EK Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pL 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-2944, pon.- pt 8.00-16.00; Tczsw, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tśM (069) 31-63-26, pon.- pL 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, teIMt (069) 162-20-80, pon.- pL 8.00-16.00 środa 1 lipca 1998 r. PRZEWOZY !!!!!!!!!! Aaltourist-najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58, 307-45-43 A Balt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Bilety lotnicze -cały świat. Sopot, Al. Niepodległści 766 Hotel Europa, 551-64-44 AGENCJA „Ład" Centrum Przewozów 557-70-61 AGENCJA autokarowych przewozów międzynarodowych! Wynajem mikrobusów, autokarów! „Eurotour" 550-14-24 AHS Koln codziennie 301-51-11 301-57-35 A L B O R przejazdy Hamburg, Bremen, bilety, wczasy, kolonie, ubezpieczenia, zniżki 305-49-55 AUTOCENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych 305-62-25, 301-97-75 AUTOCENTRUM Bank przewozów międzynarodowych. Dworzec PKP Gdańsk, pa-trer box. 6 301-28-41 wew.106 Najtaniej w Trójmieście AUTOKAR luksusowy, mikrobus, wynajem, 305-50-92 AUTOKARY! koncesja, wynajem, 303-54-42,090-50-51-34 AUTOKARY- wynajem- przewozy, 556-06-26 AnTravel CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Druskienniki wczasy, kolonie, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42; 661-25-02 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, (069)31-46-60 MART-TOUR- Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 MIKROBUSY, 9-, 12-osobowe, 0-602-71-31-56 OLMA , przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 PRZEWOZY AUTOKAROWE , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka „Falcon" 346-54-52 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka „Falcon" 346-54-52 mww.wmm. A Balt-Tur Sopot, AI.Niepodle-głości 766 /Hotel Europa/ 551-64-44. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze od 680 zł. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. ATRAKCYJNE wczasy w górach: rekreacja, odchudzanie, odnowa, solarium, atlas, callane-tics, kosmetyka. Pensjonaty: „Eden- Matopolanka" 33-800 Krynica, tel. (0-18)44-642-65; „Sme-rek" 33-350 Piwniczna, tel. (0-18)44-652-61 BALTICANA, Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- atrakcyjne wy cieczki: Szwajcaria, Lazurowe Wy brzeże, hiszpania, Praga...- wcza sy: Wiochy, Francja, Chorwacja, Santorini, Węgry, Słowacja, Pol- BIEBRZAŃSKI Park Narodowy, Mazury. Luksusowe pensjonaty. Superatrakcje, tel. 305-22-21,661-47-28 GLOBEX last minutę, 620-37-06 GÓRY, wczasy z pieskiem, (075)755-32-85_ GRECJA, Hiszpania- super promocja! 301-13-29 GRECJA- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz, D. T. Jantar, Politechniczna 7, 346-08-17, 346-08-20 wew. 123 GRECKIE Biuro Podróży „Barkost" 620-10-26, Last minutę, Grecja, Wyspy Greckie, Tunezja, Majorka, Hiszpania, Wiochy, Turcja. GROMADA- Druskienniki, Borholm, wczasy, obozy, kolonie, wycieczki, bilety lotnicze, autokarowe, 301-27-00,620-42-16 KASZUBY- duży wybór, 305-50-92 KASZUBY- Wczasy- „Spółdzielca", 343-52-20 KONIE- pensjonat, jazdy, Zamek Pokrzyżacki, Bory Tucholskie, 052/33-288-18 LAST Minutę- wczasy, wycieczki, 301-97-75 LAST Minutę obniżki do 20% Zagranica, kraj, najtaniej z Berlina, bilety lotnicze. Olech Travel 305-29-57,621-65-73 PENSJONAT „Hubertówka"- Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 POKRZYŻACKI Zamek- pensjonat, komfort 052/332-88-18 RABKA- Pensjonat, (0-18)26-76-640 TRAPER- 551-93-31 wczasy, wycieczki, kolonie USA, Kanada, Meksyk. Olsztyn (0-89)527-30-07 WCZASY, weekendy na Kaszubach, k/ Sulęczyna, lipiec, sierpień, werzesień, 684-42-23 WCZASY- Kaszuby, Jastarnia, Jastrzębia Góra, Karpacz. Kolonie-Poronin, Karpacz, Wdzydze Kiszewskie, Grecja. „Kąpielisko Morskie Sopot" Sopot, Chopina 10, 551-00-02; 551-18-96 WCZASY- Ośrodek Wypoczynkowy-„Rusałka", 058/684-38-91 WCZASY na Kaszubach, k/ Sulęczyna, lipiec, sierpień, 1998 r, 058/684-42-23 WYPOCZYNEK nad jeziorem Su-mino, za Kościerzyną, przepiękna okolica, las, wynajmę 1/2 domku letniskowego, wygody, oddzielne wejście. Cena do uzgodnienia, tel. 684-44-56 It ifimmu mmmiom ATRAKCYJNE obozy nia, Grecja, 550-18-32 ENGLISH Unlimited obóz językowy dla dzieci i młodzieży, tel. 301-33-73 GRECJA, Hiszpania- obozy młodzieżowe, studenckie- obniżka cen! Harctur Gdańsk, 301-13-29 HARCTUR- kolonie, obozy krajowe i zagraniczne, ciekawe programy, nowość- Sycylia, Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 KOLONIA- nauka jazdy konnej, 305-50-92 KOLONIE, obozy, „Vektor" 661-23-00,620-18-76 KOLONIE, obozy jeździeckie, 343-54-00 KOLONIE dlia dzieci 7- 12 lat „Stokrotka" 0602-693-037 OBOZY, kolonie, „Relax" 309-97-01 OBOZY: Balaton- Budapeszt- 14 dni; Budapeszt 12 dni. „Falcon" 346-54-52 m OBOZY dla dzieci i młodzieży w Sominach kl Bytowa, tel. 0-58/303-30-30/ Bytowa, tel. 0-58/303-30-30 OBOZY młodzieżowe Włochy (Ce-senatico k/ Rimini) 1100 zł, transport Mercedes z klimatyzacją. Biuro Turystki Junior" ul. Kartuska 245 Gdańsk, 306-37-13 OBOZY z angielskim: Kazimierz, Zakopane, Rabka. „Maryland" 553-40-21 OBÓZ dla dzieci, Dom Harcerza, tel. 301-49-36,301-36-21 PARYŻ + Eurodisney-land! Słowacja, Zakopane-atrakcyjne kolonie- „Balticana" 551-20-74 POLENREISEN- kolonie- tanio, 551-79-40,629-26-17 WYBIERZ sprawdzonych organizatorów- Unitur, 341 -66-55, 344-66-55 KURSY JĘZYKOWE AALTOURIST Anglia, 301-89-51 INRE GRZYBOBRANIE w Borach Tucholskich, Okoniny Nadjeziorne-kompleks wypoczynkowy nad jeziorem. Pokoje, domki, apartamenty, suszarnia grzybów. Tel. (0-5311711-09, tel/ fax (0-531)756-24 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, na życie, przewozy autokarowe, wczasy, wycieczki, kolonie- kraj, zagranica. Florian 342-18-66,343-93-52 O W WIE mmmm ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 EKG, wizyty internistyczno- kardiologiczne. Wojtowicz Kołobrzeska 9 552-32-78 GINEKOLOG, 0-601-63-38-74, szeroki zakres GINEKOLOG, 0601-65-85-23, szeroki zakres GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, bezpiecznie, tanio, 0601-65-85-23 GINEKOLOG, tanio, profesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG GINEKOLOG- najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOG- Gdynia, 671-02-51,0602-652-123 GINEKOLOGIA- Glinczewski, 551-33-68 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 LARYNGOLOG, 661-28-13 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczecińska-32,556-12-49, wizyty PSYCHIATRA, Nowaczyk, gabinet, wizyty, 0602-66-75-03 PSYCHIATRA- specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, O-602-334-716 PSYCHOTERAPIA, 0602-197-280 PSYCHOTERAPIA 623-30-45 ŻYLAKI odbytu nie operacyjnie, Madaliński-specjalista gastroenterolog, 341-63-29,553-12-36 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgłoszenia: 341-53-42,345-40-55 POMOC WYJAZDOWA wAlkmedyk , leczenie poalkoholo-we, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602)-33-47-16 ACHILLES! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69- ACHILLES, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73, 553-69-86,550-60-08 BADANIE USG w domu chorego, 553-21-84 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 CHIRURG Łącki, zabiegi (esperal), 301-25-26 ■codziennie lal ■całodobowo ■pacjenci w każdym wie ku s- 661-69-62 665-75-14 551-67-37 341-75-64 301-45-01 INTERNISTA, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 LARYNGOLOG- wizyty domowe, 664-51-13 NEUROLOG, wizyty, 301-89-53 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92-96, 341-85-04 GDAŃSK, Wały Jagiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, poniedziałek- piątek 12.00-19.00; sobota 10.00-15.00; tel. 301-99-36 SOPOT, Królowej Jadwigi 9,551-05-38, narkoza ozfmjci mu BIOCENTRUM- testy- odczulanie-nerwice, 556-06-18_ BIOENERGOTERAPIA Janina Zawadzka, 620-31-93 IRYDOLOG, kręgarz, bioener- e, 620-31-93 MASAŻYSTA, także wyjazdowo, 343-59-64,0-601-62-21-82 ODCHUDZANIE-lekarz, 30-30-210 _ PHILIPS Aparaty słuchowe, raty, możliwość częściowej, 100% refundacji, „Marke-Med" Gdynia, Plac Kaszubski 1 620-39-32 REFLEKSOTERAPIA aromatote-rapia, masaż, 0-601-651-659 SKUTECZNE leczenie jąkania u dzieci i dorosłych. Logopeda (0-69)162-53-99, 0-90-39-37-03 VIAGRA, 0-601-54-22-44 VIAGRA, tel. 0601-542-244 PEDIATRA- wizyty, 347-99-83,0602-266-178 umm itumm GABINET internistyczny dr K. Paszkiewicz, 553-21-84 mmmmmi GDAŃSK, Al. Podwale Staromiejskie 71, Chirurg- Stomatolog Agata Wilska, 305-79-69 JĘZYKI OBCE ANGIELSKI,302-23-10 ANGIELSKI- Anglik, 302-10-47 ANGIELSKI- dochodzący, 556-74-58 ANGIELSKI-dorośli, 348-70-86 ANGIELSKI wakacyjnie, 621-04- WAKACYJNE KURSY JĘZYKOWE BERLITZ GDAŃSK tel. 305-16-13 305-19-84 NIEMIECKI- wakacje, kursy początkujący, średniozaawanso-wani, zaawansowani, Centrum Herdera UG, Gdańsk, Ogarna 26,305-73-17 SZKOŁY ABSOLWENCI! Bussines College-Szkoły Policealne- Zarządzanie-Marketing, Finanse- Rachunkowość, Obsługa Spedycyjna- Celna, Ekonomika- Organizacja Przedsiębiorstw. Zapisy „Rotex" Długi Targ 1/7, 301-68-41 wew. 281,284 ABSOLWENCI! Policealna Szkoła Biznesu- Bankowość, Zarządzanie- Marketing, Finanse- Rachunkowość, Obsługa Spedycyjna-Celna, Ekonomika- Organizacja Przedsiębiorstw, Handel, Hotelarstwo. Zapisy filia Elbląg Królewiecka 42 (0-55)232-73-44. Filia Tczew Gdańska 17 (0-69)132-41-79,31-55-16_ AKADEMIA Bodyguard 2000 Policealne Studium Detektywów . Matura w 2 latał! I Studium „Orion", szybko, bezstresowo, solidnie, Gdańsk, Legionów 11, 341-37-33, 0601-479-118, 0601-414-818 EUROSCHOOL- niejsza szkoła. Zapisy do: szkoły podstawowej- 100% absolwentów w szkołach średnich, liceum ogólnokształcące 100% maturzystów, 90% studentów, 625-48-10,665-23-26 N!£ZNA$Z60? TO TŁNFACHOWIEC, CO $(£ O61/1 $2/1/ W„OZf£NNfW Mł-TfCfćf/W * EUROSCHOOL- zapisy do: szkół policealnych, języków obcych i biznesu, marketingu, kosmetycznej (dzienne, wieczorowe, zaoczne), liceum dla dorosłych (wieczorowe, zaoczne), 625-48-10 INFORMATYKA. BHP. Mechanika samochodowa- technikum, szokla policealna (wieczorowo, zaocznie). Centrum Kształcenia Ustawicznego Gdańsk, 301-64-65 »>* Ss *.¥ >! • iŹidU* • :? Doradztwo personalne to specjalność >• ¥ z zakresu psychologii. Cykl kształcenia: 2 semestry. Ą System kształcenia: dzienny i zaoczny. ;: i: Bezpłatny informator: S ¥Gdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52,J tel. (0-58) 3463345 i R-8058/A/1004 NE TRATSCH ROCKU GtTTOłhe Sfl0W-BUSIN€SS SYlfilltfM . MMmMMSW gDAŃSK, łel. (0-58) 3463345, Podwale Staromiejskie 51/52 MASH POWtR, S1ART00Y PO I0RM0R gratis infolinia 0-800 200 75 R-7430/A/1004 JEDYNA SZKOtA W TRÓJ WEŚCE^ ■S ksztaldwzawodae i! TECHNIK :| ORGANKACJIf ^ REKLAMY WSTĄP PO BEZPŁATNY. =51" INFORMATOR i' _g UIBZADZWOŃ CO <3 teł. (0-58) 3463345 R-8057/A/1004 PIPH Gdańska Akademia Gospodarcza, Policealna Szkota Adminisracji, szkoła 2-letnia, niepubliczna, o uprawnieniach publicznej. Dzienna, zaoczna. Przyjmujemy bez egzaminów wstępnych. Gdańsk, Długi Targ 39/40,301-13-25 ■ITIITYWlW I PRACOWNIKÓW OCHRONY Gdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52 tel. (058) 305-34-99 POLICE ALNASzkoła Handlowa w Rumi, kierunki: marketing i reklama-menadżerski, 627-02-56 (10.00-14.00) POLICEALNE Centrum Edukacji, 341-98-62- Handel Zagraniczny, Obsługa: Celna, Ubezpieczeniowa, Turystyczna POLICEALNE Studium Hotelarskie i Turystyczne (wieczorowe- zaoczne- dzienne), Gdynia, tel./ fax (0-58) 661-77-67 g. 9.00-17.00 Policealne Studium Ubezpieczeń fionkoaiosci i Biznesu • FINANSE I RflCHUNKOLUOSC • RDMINISTRACJfl • flNRNSd ! EKONOMIKA fiRMV tei.341-44-17 PRYWATNA Szkoła Podstawowa. Zapisy klasy 0- IV, Gdynia, Żeromskiego 26,621-05-23 PRYWATNE Szkoły WZPHIU dzienne, wieczorowe, zaoczne, licea: Kupieckie, Ogólnokształcące, po ZSH. Policealne Studium Kupieckie, Ekonomiczne, Licencjat 2 lata Studium Marketingu i Reklamy, Kursy Komputerowe, Sprzedawców, Wrzeszcz, Miszewskiego 12, tel. 344-96-78 STUDIUM Doskonalenia Zdolności Poznawczych, wykorzystaj wakacje 11 BUCZ $ię szybko czytać wakacyjna promocja, zadzwoń: 621-70-24, 620-84-98, 0-55/234-65-50 STUDIUM Finansów, Policealna Szkoła Bankowości i Finansów, tel. (0-58)301-48-82,301-31-29 STUDIUM hotelarsko- turystyczne przyjmuje zapisy na I rok, tel. (0-58)553-19-11 SZKOŁY Policealne: Studium Języków Obcych i Biznesu 302-98-88; Zaoczne Studium Inforamatyki 302-11-39; Studium Kosmetyki Naturalnej 303-30-30; Studium BHP (1-roczne) 303-30-30. Szkoły posiadają uprawnienia szkół publicznych UWAGA! Absolwenci szkół średnich. Elitarna Szkoła Służb Ochrony „Cobra" przyjmuje zapisy na rok 98/99. Zdobędziesz ciekawy, dobrze płatny zawód. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11 (9.00-18.00) ZAOCZNE Liceum Ogólnokształcące Policealne Studium Prawa i Administracji, zapisy 663-10-14 POSZUKUJĘ pożyczki, 0602-813-545 VIDEO Rondo 620-98 ! eiw AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką Nr 19325/WL na nazwisko Felka Joanna AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19369/WL na nazwisko Lielbrie-dis Robert AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19845/VO/S, na nazwisko Ku- AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19872A/0/S na nazwisko Sroka DZIEKANAT Wydziału Biologii i Oceanologii U G unieważnia legitymację studencką nr 92591 /BGiO/97 na nazwisko Dorota Milewicz DZIEKANAT Wydziału Mechanicznego Politechniki Gdańskiej unieważnia zagubioną legitymację nr 57519 na nazwisko Maciej Treder DZIEKANAT Wydzizłu P.G. unieważnia legitymację studencką nr 71592 na nazwisko Pliński Maciej NA trasie Kokoszki- Wrzeszcz zgubiono dokumenty (tłumaczenie niemiecko- polskie, książeczkę wojskową). Uczciwego znalazcę proszę o kontakt, tel. 0602-135-792 UG unieważnia legitymację studencką 369/83582/94/95 Adam Kostulak UG unieważnia legitymację studencką 49/75708/93/94 Długosz Gabriela UNIEWAŻNIA się pieczątkę następującej treści: usługi montersko-spawalnicze, Andrzej Stubą, 83-130 Pelplin, ul. Dworcowa 20B/2, regon 191329631 WYDZIAŁ Nauk Społecznuch UG unieważnia legitymację studencką nr 96400/NS/2921 na nazwisko fi r* ZAGUBIONMO legitymację studencką PG nr 65680 na nazwisko Dorota Gorazda ZAGUBIONO Duplikat legitymacji na nazwisko Chodorowski Tomasz na albumu 8264/N ZGUBIONO legitymację studencką A M G nr 19518 na nazwisko <9 Mu ADA- partnersko- matrymo- nialne, 303-17-25, 0501/101- 585 BIURO Ania partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO Julia, 344-61-51 Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne. Setki Ofert! BIURO Wenus 306-09-90 LIDIA duży wybór, (12.00-18.00) 621-80-46, wieczorem 624-64-41 STUDIO Gama, partner na całe życie, i FOTOREPORTER pracownia atrystyczna, Obłuże, 625-49-41 HOTEL „Murat" Reda, wesela, przyjęcia, bankiety, dyskoteki, konferencje, inne, 678-51-53 KAMERALNE przyjęcia- Zamek Pokrzyżacki, 052/332-88-18 PRZYJĘCIA- obiady- kolacje „U Szkota", 30149-11 E2EÓTAUDANT PIZZE 36 RODZAJÓW f • SAŁATKI | • OBIADY : • KOLACJI :> LUNCH-3 DANIA 11 zł | • GARMAŻ NA ZAMÓWIENIE ii i • ORGANIZUJEMY OBIADY i? U KLIENTA-SERWOWANE | • DOWOZY BEZPŁITNE DO S KM ii 1554-30-30, 554-15-98 \ STADNINA koni „Morina"- usługi gastronomiczne, wesela, stypy, przyjęcia, Re da, 678-68-15 WESELA, imieniny, stypy. „Restaurac ja Gdańska" 305- 76-71 STADNINA koni „Morina"- usługi gastronomiczne, wesela, stypy, WESELA- 75 zł/ osoba, bankiety, przyjęcia, Gdańsk, Długa, 301-95-70 WESELA- 75 zł/ osoba, bankiety, przyjęcia, Gdańsk, Długa, 301-95-70 VY, kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 2,02 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Nap/ątekogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 0,96 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej m$MDomnmoGŁom gdzie? Gdańsk, Targ Drzemy 317, fax 301-8042,3464548, lei. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, Władysława IV17, telJlax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 środa 1 lipca 1998 r. Baffsrdbffv Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 czerwca 1998 r. zmarł mój Kochany Mąż, nasz Ojciec i Dziadek ś. f p. RYSZARD BACZEWSKI lat 65 Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 2 czerwca br. o godz. 11.00 w kościele oo. Franciszkanów w Gdyni Wzg. św. Maksymiliana. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Witomińskim. ijinę/A/an Rodzina Z głębokim bólem zawiadamiamy, że zmarł nasz ukochany Ojciec i Mąż kmdr dypl. MARIAN SUCHARZEWSKI Pogrzeb odbędzie się na Cmentarzu Wojskowym w Gdyni-Oksywiu 2 lipca o godz. 12.30. 2010650/a/185 Rodzina 2010615/a/164 Wyrazy głębokiego współczucia Koleżance HALINIE KOŁODZIEJ z powodu śmierci CÓRKI MAŁGORZATY i Pracownicy Portowego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Gdyni W wieku 74 lat w dniu 29 czerwca 1998 r. odeszła, walcząc do samego końca, aby być z nami nasza ukochana Mamusia i Babcia ś. tp WIRGINIA Teraz my będziemy się zmagać z pustką, którą zostawiła po Sobie. Będziemy o Tobie pamiętać. , Kochający Jurek, Małgosia, Paweł i Kasia Zawiadamiamy, że dnia 29 czerwca 1998 r. zmarła ś. t p. ASTRID KOZIOŁ z d. GRUBBA Msza pogrzebowa odprawiona zostanie w dniu 3 lipca 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. św. Jana Chrzciciela w Gdyni Chyloni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnnia o godz. 12.00 na cmentarzu Komunalnym Witomino. Pogrążona w smutku nfiid/A/iR<; Rodzina DZITCE DOLMATOW i DARKOWI CHACIŃSKIEMU serdeczne wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Mamy i Babci MARII TERESY BARAŃSKIEJ składają s-2856 Koleżanki z Sopotu. 2010615/a/164 Z żalem i smutkiem żegnamy naszego Nauczyciela i Przyjaciela, Kierownika Ośrodka Soczewek Kontaktowych w Gdańsku ś. t p. lek. med. ZBIGNIEWA K. JABŁOŃSKIEGO Rodzinie Zmarłego przekazujemy wyrazy szacunku i współczucia. Andrzej i Ryszard z Rodzinami Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 28 czerwca 1998 r. zmarł nagle nasz Kochany Ojciec, Teść i Dziadek ś. tP. STANISŁAW KUBIAK w 2010629/a/ Uroczystości pogrzebowe odbędą się 2 lipca 1998 r. Bydgoszczy o godz. 15.00 w kościele parafii św. Józefa. v185 Msza św. żałobna odprawiona zostanie 3 lipca 1998 r. w kościele „Gwiazda Morza" w Sopocie, ul. Kościuszki o godz. 9.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Komunalnym w Sopocie. Pogrążone w smutku r-8354/a/184 Córki z Mężami i Dziećmi Naszej Drogiej Koleżance EWIE TRENDOWICZ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składają Koleżanki i Koledzy z NTR Audit spółka z o.o. w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 czerwca 1998 r. odszedł od nas Kochany Syn, Brat, Wnuk, Kuzyn ś. tp. JAROSŁAW MARKUN O czym zawiadamia pogrążona w głębokim smutku Rodzina Z głębokim bólem i żalem zawiadamiam, że dnia 27 czerwca 1998 r. zmarł mój najukochańszy Mąż ś t p JAM WĄSOWICZ Nabożeństwo żałobne odprawione zostanie dnia 2 lipca 1998 r. o godz. 13.00 w kościele pw. Świętego Michała Archanioła, Gdynia-Oksywie. Po mszy świętej nastąpi wyprowadzenie Zmarłego na miejscowy cmentarz, o czym zawiadamia pogrążona w rozpaczy D.Q3Qc/A/Bn Żona. Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci w dniu 26 czerwca 1998 r. naszej Pracownicy STANISŁAWY BANAŚ Pozostanie na zawsze w naszej pamięci jako osoba wyjątkowo życzliwa i szlachetna. Synowi i Rodzinie Zmarłej szczere wyrazy współczucia składają Zarząd i Pracownicy „Aw-Trade" Sp. z o.o. Pogrzeb odbędzie się dnia 2 lipca 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowickim. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 27 czerwca 1998 r. odszedł od nas w wieku 82 lat ś t docent dr inż. kmdr JAN WĄSOWICZ uczestnik kampanii wrześniowej 1939 r., jeniec Oflagu do 1945 r., wybitny naukowiec, zasłużony pedagog i wychowawca wielu pokoleń inżynierów okrętowców oraz oficerów Marynarki Wojennej. Po II wojnie światowej do 1951 r. pełnił służbę w Marynarce Wojennej, w latach 1951-1955 studiował na Politechnice Gdańskiej, a po jej zakończeniu podjął pracę na Wydziale Budowy Okrętów w charakterze adiunkta. W 1958 r. powołany ponownie do służby w Marynarce Wojennej. W 1965 r. uzyskał stopień doktora nauk technicznych w Akademii Marynarki Wojennej w Leningradzie i jako docent pełnił funkqę Szefa Katedry Siłowni Okrętowych w Wyższej Szkole Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni. W latach 1970-1978 był docentem w Instytucie Okrętowym Politechniki Gdańskiej pełniąc obowiązki kierownika Zakładu Siłowni Okrętowych. W latach 1971-1974 oddelegowany do Uniwersytetu w Basrze (Irak). Przeszedł na emeryturę w 1978 r. Za swą działalność był nagradzany nagrodami Rektora oraz uhonorowany wieloma odznaczeniami, w tym: Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Krzyżem Walecznych, Srebrnym Krzyżem Zasługi, Medalem za udział w wojnie obronnej 1939, Medalem Za Odrę, Nysę, Bałtyk, Medalem Zwycięstwa i Wolności 1945, Srebrnym i Brązowym Medalem Siły Zbrojne w Służbie Ojczyzny, Medalem Za Zasługi dla Marynarki Wojennej PRL, Odznaką Grunwaldzką. Pozostanie w naszej pamięci jako człowiek szlachetny, twórczy, pełen kultury, niezwykle wszystkim życzliwy. Dla tych, którzy Go pamiętają będzie wzorem Człowieka i Polaka. Msza św. zostanie odprawiona w dniu 2 lipca 1998 r. (czwartek) o godz. 13.00 w kościele parafialnym pw. św. Michała Archanioła w Gdyni-Oksywiu, ul. Arciszewskich. Pogrzeb odbędzie się po mszy św. na cmentarzu przy kościele. Wyrazy najgłębszego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Rektor i Senat Politechniki Gdańskiej Dziekan i Rada Wydziału Oceanotechniki i Okrętownictwa PG oraz Pracownicy i Studenci. 10056007/a/5 Koledze RYSZARDOWI IWANIUKOWI wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składa Kierownictwo oraz Koleżanki i Koledzy z Dyrekcji Nieruchomości w Gdańsku. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 26 czerwca 1998 r. zmarła nasza najukochańsza i najdroższa Żona, Mama, TeścioWa i Babcia życzliwy i szlachetny człowiek ś. t p. STANISŁAWA BANAŚ Biegły rewident, była Główna Księgowa PGM Gdańsk-Śródmieście i Oliwa. Msze św. żałobne zostaną odprawione dnia 2 lipca o godz. 8.00 w kościele pw. św. Franciszka, Emaus w Gdańsku i o godz. 11.30 w kościele pw. św. Tadeusza Judy, Gdańsk, ul. Świętokrzyska 47. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowickim. Pogrążona w smutku Rodzina Prosimy o nieskładanie kondolecnji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 26 czerwca 1998 r. zmarła nasza Główna Księgowa STANISŁAWA BANAŚ Rodzinie Zmarłej serdeczne wyrazy współczucia składają Zarząd oraz Pracownicy „Kalisz" Sp. z o.o. Pogrzeb odbędzie się dnia 2 lipca 1998 r. o godz. 13.00 na cmentarzu Łostowickim. 10055980/a/5 7APR&^7flMV nn MJW7YPH RltlR ftnłft^7Ff\i" £££' Elb|90> Rybacka 35. tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański. Tysiąclecia 8, telJfax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; ŁnrnnuŁnlV! 3 UU I ■HOLIuh Diun UOLUOLU*. starogard Gdański Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 środa 1 lipca 1998 r. Dnia 27 czerwca 1998 r. zmarł ś. t p. WŁADYSŁAW GIEDROYĆ obrońca Warszawy w Legii Akademickiej, jeniec Woldenbergu, odznaczony Medalem Wojny Obronnej 39 roku, Złotym Krzyżem Zasługi, Złotą Odznaką Zasłużony Pracownik Morza, członek Towarzystwa Przyjaciół Sopotu i wieloletni mieszkaniec Dworku Sierakowskich. Serdeczne wyrazy współczucia Żonie Annie składają 374/A/g7 Zarząd Towarzystwa Przyjaciół Sopotu i Pracownicy biura. Podziękowanie dla Dyrekcji, Pracowników Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni, Kierownictwa oraz Koleżanek i Kolegów z Dyrekcji Nieruchomości w Gdańsku, Przyjaciół i Sąsiadów za wsparcie i towarzyszenie w ostatniej drodze ś. tp. ANDRZEJA NOWAKA 5000713/a/164 składają Żona i Córki z Rodzinami. Doktor JOLANCIE GRZYBOWSKIEJ wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Kierownik i Koledzy z Katedry i Kliniki Anestezjologii 826/A/5 i Intensywnej Terapii AMG. Pani DANUCIE JASIŃSKIEJ wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają fi Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy z Pomorskiego Banku Kredytowego S.A. - Grupa Pekao S.A. I Oddział w Gdyni. 2010613/a/185 DANUCIE i BOGDANOWI DULLECK wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA i TEŚCIA składają f Pracownicy PTB „B-D". Naszemu drogiemu Koledze dr. STEFANOWI POPADIUKOWI składamy serdeczne wyrazy współczucia z powodu odejścia MAMY Koleżanki i Koledzy z Kliniki Pediatrii Gastroenterlogii i Onkologii Dziecięcej AMG w Gdańsku Podziękowanie Księdzu KRZYSZTOFOWI z Kościoła pw. św. Jana Chrzciciela, p. Organiście, Dyrekcji, Pracownikom Stoczni Marynarki Wojennej, Przyjaciołom, Znajomym, Sąsiadom, Rodzinie oraz Wszystkim, którzy tak licznie uczestniczyli w ostatniej drodze mojego Kochanego Syna ś t TOMASZA PODESZWIKA 2010622/5/185 składa Mama. Koleżance JANINIE FILIPOWICZ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składa Zarząd, Koleżanki i Koledzy z MG „Probud" SA. Wyrazy współczucia BASI, ANDRZEJOWI I MAJCE RATUŁOWSKIM po stracie Córki i Siostry MONIKI składają Jola i Marek z Rodziną. Wszystkim, którzy okazali nam swą przyjaźń, życzliwość i pomoc w bolesnych dla nas chwilach pożegnania ś. tp. KRYSTYNY TRENDOWICZ serdeczne podziękowania w imieniu całej Rodziny składa Ewa Trendowicz. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 20 czerwca 1998 r. zmarła nasza była Pracownica ś. tP. EWA ADAMSKA Wyrazy współczucia Rodzinie Zmarłej składają yc Pracownicy i Zarząd WŁŚ „Bimet" S.A. Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci w dniu 28 czerwca dr. med. ANDRZEJA LIPSKIEGO | świetnego kardiochirurga, dobrego Kolegi i wielkiego Przyjaciela pacjentów. Pogrzeb 2 lipca, godz. 12.00, Srebrzysko. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składają Pracownicy Zakładu Diagnostyki Chorób Serca Instytutu Kardiologii AM. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 czerwca 1998 roku odszedł Nasz Kochany Mąż, Tata, Dziadek, Teść ś. t p. JAN SAWICKI lat 53 Msza św. zostanie odprawiona 2 lipca 1998 r. o godz. 9.00 w kościele pw. św. Antoniego w Brzeźnie. Wyprowadzenie Zwłok z kaplicy cmentarza Łostowice o godz. 12.00 tego samego dnia. Pogrążona w smutku 10056066/a/5 Rodzina Nie ma Ciebie wśród nas, lecz pamięć pozostanie w naszych sercach. Wszystkim, którzy wzięli udział w ostatniej drodze i pożegnali kochanego Męża i Tatusia ś. t p. SŁAWOMIRA DEC zm. 25.06.1998 r. Serdecznie dziękuje Żona z Dziećmi Pani mgr farm. DANUCIE ZIELIŃSKIEJ wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Koleżanki i Pracownicy z Apteki "Centralnej" w Pruszczu Gdańskim. Państwu BARBARZE i ANDRZEJOWI RATUŁOWSKIM wyrazy głębokiego współczucia, w związku ze śmiercią CÓRKI składają Zarząd, Dyrekcja i Pracownicy „Hanzy" Sp. z o.o. Koleżance WIOLETTCIE KRASIŃSKIEJ szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają Koleżanki z PHU „Tom" Delikatesy. 10055822/a/5 Łączymy się w głębokim żalu z Państwem BERDYS po tragicznej śmierci Ich ukochanej Córki BEATY J. M. T. J. Michalak Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 czerwca 1998 r. zmarła nasza ukochana Mama i Babcia tt P. INESSA RADZIWIŁOWICZ lat 73 Pogrzeb odbędzie się dnia 3 lipca 1998 r. na cmentarzu Łostowickim o godz. 12.00. 10056018/a/115 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że odszedł Mój Kochany Mąż i Ojciec ś. f p. dr med. ANDRZEJ LIPSKI lat 53 Msza św. zostanie odprawiona 2 lipca 1998 r. w kościele oo. Pallotynów, ul. Skłodowskiej Curie 3 o godz. 9.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku Żona z Synami I2/A/5 Prosimy o nieskładanie kondolencji. EK Dtltltllfc środa 1 lipca 1998 r. Saltp ki «•>.- GOSPODARKA ■ 27 Puls dnia Liczba dnia 55 zł Tyle na wczorajszej sesji giełdy kosztowała jedna akqa Banku Pekao SA. Inwestorzy indywidualni którzy zakupili w publicznej sprzedaży akcje za 42,8 zł (z rabatem) osiągnęli zysk 28,5 proc., a nabywcy instytucjonalni (kupowali po 45 z\) 22,2 proc. Zakaz importu Od dziś wchodzi w życie rozporządzenie ministra rolnictwa określające, jakie towary rolne nie mogą być przywożone do Polski z Wielkiej Brytanii, Szwajcarii i Irlandii. Zakaz importu dotyczy m.in. bydła żywego, mięsa wołowego świeżego oraz chłodzonego i mrożonego, jadalnych podrobów wołowych, wieprzowych, baranich, kozich i końskich, jadalnych mączek i grysików z mięsa i podrobów kiełbasy i podobnych produktów z mięsa, a także żelatyny. Opr. (in) Notowania 29-30.06.98 USD (NBP) - 0,03 zf NOTOWANIA 30.06. - 3,4825 zł USD (średnia z kantorów) 0.0 zł 30.06. - 3,4900 zł DEM (NBP) - 0,01 Zt Jg 30.06. - 1,9285 zł DEM (średnia z kantorów) 0,0 zt O 30.06. - 1,9350 zł FRF (NBP) - 0,30 zł 30.06. - 57,57 Zł za 100 franków UL (NBP) - 0,09 zł m 30.06. - 19,60 zł za 10 000 lirów Dane z kantorów (30.06) Kupno/ sprzedaż waluty USD DEM m NLG SBC GBP m ESP sus Złoto „Max" Gdańsk Jagiellońska 10 345,5/3523 ft191,5/196, 58/59 170/173 143,2/44,21 ft576/581ft pwrn 2,3/2,5 40/50 17/20 „Xamax" Gdańsk Pasaż Królewski 345,$&52;l 'i fri91,5/196,5t 57,5/58,5 : 170/1734 43>5/44,5 580/585 42,3/2,411 45/55.. 17/20 „Petrus" Gdańsk Piwna 67/68 3mp52,5 5/196, 57,5/5$,$ Ul 70,5/173,5^ 443,4/44,44 ^579/58411 19,5/20 2,3/2,4 „Green" Gdańsk Grunwaldzka 92, Dw. PKP Wrzeszcz 345,5/352,5 ft191,5/196,5f 5tó,5 171/174 43,5/44,5 1576,5/581, 19,5/19,9 2,3/2,5 52/58 17/20 „Silvant" Elbląg 1 Maja 41 4347/3514 4192/1944 457,6/SW 4170/173 143,2/444 577/582 f 19,5/19,9 2,27/2,4 55/60 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) 3,60 | 3,5° 3 m wm 3,00 2,qe m (V 1,95? 1 3,50 1,90 § c 3,40 h\/ 2,10 2,00| L J 1,901 3,30 1,80 czerwiec 1997-czerwiec 199S REKLAMA. lokujesz wygrywasz 24 samochody Daewoo: Lanos i Tico do końca sierpnia w Letniej Promocji Inuest-Systemu Aby wziąć udziat w comiesięcznym losowaniu nagród, wystarczy ulokować 1000 zł, 100 USD lub 200 DEM na jednej z lokat premiowanych kartą rabatową lnvest-Clubu: - niespotykane nigdzie indziej możliwości dysponowania pieniędzmi! Multiprofit Optimum __ USD - ERb PLIM do - 22,4% 1 DEM - 3,75% W naszym regionie którzy skorzystają z nawe] oferty INVEST-BANKU SA do końCB lipCS rozlosowana zostanie nagroda specjalna samochód Daewoo Wejdź do lnvest-Systemu: pewne lokaty, korzystne kredyty, karta rabatowa lnvest-Clubu i mnóstwo szans na cenne nagrody. A to dopiero pociątek. Już od maja. Tylko w lnvest-Banku SA. To jedyna taka oferta na polskim rynku bankowym, Sam decydujesz o liczbie szans na wygraną. Wygraj Lanosa w losowaniu regionalnym. Placówki banku, których klienci banku biorą udział w losowaniu regionalnym: Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, tel. 307 42 99; Elbląg, ul. Hetmańska 3M, tel. 23 54 445; Gdynia, ul. Mściwoja 5, tel. 661 23 01 wóród wszystkich, Gdańsk Przymorze Wchodzi Leclerc Warszawska spółka Perganso, przedstawiciel firmy E. Leclerc; właściciela sieci francuskich supermarketów rozpocznie niebawem budowę nowego centrum handlowego na Przymorzu. Firma kupiła w drodze przetargu teren o powierzchni 67 tys. m kw. u zbiegu ulic Obrońców Wybrzeża i Chłopskiej. Zapłaciła 28,5 min zł, co jest najwyższą kwotą osiągniętą do tej pory za gdańską nieruchomość. W związku z tym, że teren kupiła firma z przewagą kapitału zachodniego, przed rozpoczęciem inwestycji musi uzyskać zgodę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Jak nam powiedziano w Perganso, w ciągu 3 lat na Przymorzu powstanie supermarket E. Leclerc, multi-kino i centrum rozrywkowe. To czwarta z kolei inwestycja w Polsce tej francuskiej sieci. (sr) Oflagowany zakład w Gdańsku Protest trwa jp;< dańskie Zakłady Naprawcze Taboru Kolejowego (ZNTK) nadal są oflagowane. Codziennie rano i po południu komitet protestacyjny organizuje wiece z udziałem załogi i kierownictwa w celu omówienia bieżącej sytuacji firmy. - Główni wierzyciele przesunęli termin egzekucji należności do 20 lipca - powiedział Mirosław Irle, przewodniczący Komisji Zakładowej Związku Zawodowego „Solidarność" ZNTK w Gdańsku. - Dlatego zrezygnowaliśmy z organizowania pikiet pod Urzędem Miejskim i Izbą Skarbową na ulicy Tkackiej. Obecnie trwa protest przeciwko kierownictwu ZNTK. Powodem jest niewy-płacenie załodze zaległych wynagrodzeń. Przypomnij- my - za maj robotnicy dostali tylko połowę pensji. Zakład nie ma pieniędzy, ponieważ od wielu miesięcy nie dostaje zapłaty za naprawy wykonywane dla Polskich Kolei Państwowych. Ten dług to 400 tysięcy złotych. W zakładzie nie można jeszcze uruchomić maszyn niezbędnych do podjęcia pracy, gdyż napięcie prądu wystarcza jedynie do uruchomienia urządzeń biurowych. Trwają pertraktacje z kierownictwem Kampanii Energetycznej Energa w Gdańsku. - Komitet protestacyjny stosuje bardzo rozsądną strategię prowadzenia całej akcji protestacyjnej - podsumował Krzysztof Małkowski, dyrektor gdańskich ZNTK. (MAT) Mapa ryzyka inwestycyjnego Najbezpieczniejsze są przyprawy Gdzie warto inwestować, a gdzie nie warto inwestować - można odczytać z „Mapy ryzyka inwestycyjnego" opracowanej przez Instytut Badań nad Gospodarką Rynkową. Czołówka rankingu jest taka sama jak przed rokiem. Zmienił się tylko lider -z ósmego na pierwsze miejsce awansowała produkcja przypraw Na drugie miejsce spadł poprzedni zwycięzca -produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych. Trzecią pozycję w rankingu najmniej ryzykownych branż przemysłowych zajęło zagospodarowanie niemetalowych odpadów i wyrobów wybrakowanych. Liczba branż o małym ryzyku wzrosła w porównaniu z 1996 rokiem o jedną, przy czym 10 branż z grupy średniego ryzyka awansowało teraz do klasy małego ryzyka, 8 branż z klasy małego ryzyka, a jedna (produkcja wyrobów sieciowych, lin i szpagatów) aż do klasy podwyższonego ryzyka. Także koniec zestawienia - grupa branż o najwyższym ryzyku jest bardzo stabilna. Podobnie jak przed rokiem ostatnią ósmą pozycję zajmuje górnictwo i wzbogacanie węgla kamiennego. Na przedostatnią spadło odlewnictwo staliwa. Liderem rankingu branż nieprzemysłowych została działalność związana z pośrednictwem finansowym, która jeszcze dwa, trzy lata temu była tak małą branżą, że w ogóle nie włączano jej do rankingu. Drugie miejsce zajmuje działalność związana z reklamą, trzecia jest detaliczna sprzedaż odzieży Instytut badał także, które branże mają największą konkurencyjność międzynarodową. W czołówce znalazła się produkcja czekolady i wyrobów cukierniczych, a także rowerów. (B. Mar.) Tenis Udana inauguracja % & zwycięstw na wła- P snych kortach zainaugurowali rozgrywki I ligi tenisiści GTT Lechii Gdańsk i SKT Sopot. Pierwsi pokonali Olimpię Poznań 5:2, a drudzy zwyciężyli Warszawiankę 4:3. Oba wybrzeżowe zespoły występują w innych grupach. Do turnieju finałowego, który odbędzie się w dniach 10 i 11 sierpnia zakwalifikują się dwie pierwsze drużyny z każdej z grup. GTT Lechia - Olimpia Poznań 5:2 Wyniki spotkań, na pierwszym miejscu zawodnicy Lechii: Radosław Szymanik - Jan Marcinkowski 6:7 (3], 6:3,3:6; Tomasz Politowicz - Filip Czyżewski 6:4, 6:0; Rafał Górski - Oskar Baranowski 6:0, 7:6 (5); Maciej Diłaj - Jacek Skoczyński 6:1, 6:0; Lech Bieńkowski - Maciej Łuczak 6:1, 6:0; Politowicz/Diłaj -Marcinkowski/Łuczak 6:1, 6:0; Bieńkowski/Robert Marszałek - Czyżewski/Baranowski 6:3, 6:4. Dzisiaj Lechiści grają w Szczecinie z tamtejszą SKT, natomiast w piątek goszczą AZS Poznań, a w niedzielę Merę Warszawa. Początek obu tych spotkań o godz. 10. SKT Sopot - Warszawianka 4:3 Wyniki spotkań, na pierwszym miejscu zawodnicy SKT: Michał Chmela - Piotr Szczepanik 5:7, 6:3, 6:1; Michał Gawłowski - Maciej Domka 5:7,6:4, 7:5; Lech Sidor - Wojciech Milewski 7:5, 6:3; Krzysztof Zabłocki - Robert Śliwiński 0:6, 4:6; Adam Narczewski - Paweł Daniel-ski 3:6, 6:1, 2:6; Chmela/Da-wid Domański - Szczepanik Domka 4:6, 2:6; Gawłowski/Sidor - Śliwiński/Milewski 6:4, 6:2. Dzisiaj sopocianie grają we Wrocławiu z KKT, a w piątek kolejny wyjazdowy mecz z ZTT Złotoryja. (sus) Piłka nożna Dwa zespoły młodych piłkarzy gdańskiej Polonii zwyciężyły podczas VI Ogólnopolskiego Festiwalu Piłki Nożnej, który odbył się w Gryfinie. Chłopcy z rocznika 1985 (trener Wiesław Jeżewski) pokonali kolejno: Trójkę Ciechanów 3:0, MOSiR Żory 4:0, Beniaminka Częstochowa 6:1, Lecha Poznań 2:1, Unię Swarzędz 6:1, Pogoń Szczecin 3:2 i Wkrę Działdowo 3:2. Później zremisowali z Energetykiem II Gryfino 1:1, by w decydującej grze pokonać pierwszą drużynę tego klubu 1:0. Skład Polonii: Bartosz Kirszensztajn, Marcin Pawlak, Adrian Tuczyński (9 bramek), Mariusz Jary, Patryk Kondek, Piotr Bohozie-wicz, Dariusz Statnik, Marcin Karpiński, Piotr Wieczorek (10 bramek - najlepszy zawodnik), Marcin Górski (3 bramki), Maciej Kłosowski, Rafał Artujanz (8 bramek). Z kolei podopieczni Jarosława Klimowicza (rocznik 1986) w grupie wygrali z Zantką Chorzów 2:1, Unią I Swarzędz 3:0, Energetykiem Gryfino 6:0, Chemikiem Police 2:0 i Wkrą Na pomoście sztangistów Sławomir Szkudlarek (Flota Gdynia) został brązowym medalistą mistrzostw Polski juniorów do lat 16 w podnoszeniu ciężarów. Gdynianin osiągnął wynik 197,5 kg w dwuboju wagi 69 kg. W osiągnięciu lepszego wyniku i wyższego miejsca na podium przeszkodziła mu kontuzja barku. Na tych samych mistrzostwach, Strzelcy gdyńskiej Floty zdobywając na zakończonych we Wrocławiu mistrzostwach Polski 13 medali (4 złote, 4 srebrne, 5 brązowych) wygrali klasyfikację klubową. Marcin Kmiecik z Floty i Renata Mauer ze Śląska Wrocław byli najlepszymi zawodnikami mistrzostw. Działdowo 8:4. W półfinale Polonia rozprawiła się z UKS 27 Katowice 5:0, a w finale zremisowała z Unią II Swarzędz 0:0. Jednak gdańszczanie lepiej wykonywali rzuty karne, wygrywając w nich 2:1. Skład Polonii: Paweł Icha, Mateusz Janowski, Mateusz Fiutka (1 bramka), Zbigniew Borowczak (2), Adam Dubik (8, najlepszy zawodnik), Bartosz Pawlak (1), Łukasz Nadowski, Karol Kozłowski, Damian Klimowicz (7), Piotr Niczko (4), Tomasz Pasierbski (1) i Piotr Kołc. Kierownikiem drużyny był Zdzisław Ko-Pacz- (kast) sztangistka Atlety Gdańsk, Marta Żbikowska zdobyła brązowy medal w kategorii 63 kg. Jej wynik - 97,5 kg. (Paw) Kmiecik zdobył we Wrocławiu 3 złote i jeden brązowy medal oraz ustanowił dwa rekordy Polski. Naciskany przez kolegę klubowego Roberta Edela (2 srebrne) rekordowe wyniki uzyskał w konkurencji ruchomej tarczy 10 m 30 + 30 -668 pkt (Edel miał 667) oraz 40 strzałów miks 389 pkt (Edel 382). Trzeci złoty medal Kmiecik wywalczył w konkurencji 30 + 30 na 50 m. Jerzy Greszkiewicz z Floty zajął w niej trzecie miejsce. Ten niezwykle doświadczony zawodnik na 40 strzałów miks 50 m był drugi, a Kmiecik trzeci. Zwyciężył Artur Adamczyk (Śląsk Wrocław). Brązowy medal w pistolecie szybkostrzelnym 2 x 30 + 30 zdobył Radosław Podgórski z Floty. Strzelczynie Floty zdominowały strzelanie do ruchomej tarczy 20 + 20 z odległości 10 m. Wygrała Katarzyna REKLAMA_ Owczarek (367 pkt) przed Olgą Hertel (361) i Aleksandrą Edel (357). W konkurencji pistoletu sportowego Sławomira Szpek zajęła trzecie miejsce. Mistrzostwa Polski we Wrocławiu były dla strzelców kwalifikacją na mistrzostwa świata, które 11 lipca rozpoczną się w Barcelonie. Do kadry na Hiszpanię zakwalifikowało się sześciu zawodników Floty. Są to Owczarek, Hertel, A. Edel i Szpek oraz Kmiecik i Podgórski. W klasyfikacji medalowej Flota (13) wyprzedziła gospodarzy mistrzostw Śląsk (11) i Gwardię Zielona Góra (8). Gratulujemy zawodnikom oraz ich trenerom, Bogdanowi Bobkowskiemu, Zygmuntowi Bogdziewiczo-wi i Jackowi Dagilowi, a także kierownikowi sekcji Mirosławowi Kowalskiemu. (sus) ul. Wielopole 7 c 058 342-20-42 MATERIAŁY BUDOWLANE cegła budowl. i klinkier., cement, wapno, gazobeton pustaki, styropian, wełna mineralna, papa, lepik folia budowl., silikony, akryle, pianki montażowe pełen asortyment 058 34MS 00 OKNA PCV VEKA produkcja,sprzedaż, montaż WYROBY HUTNICZE W dniu 29 czerwca 1998 r. po długiej i ciężkiej chorobie odeszła na zawsze Nasza Najukochańsza Żona,Mamusia i Babunia WIRGINIA LEŚNIAK z domu SZATANOWSKA lat 74 żołnierz AK, uczestnik Powstania Warszawskiego, odznaczona Krzyżem Armii Krajowej oraz srebrną odznaką „Zasłużony Pracownik Morza". Msza św. za Duszę Zmarłej odprawiona zostanie w dniu 2 lipca 1998 roku o godz. 9.00 w kościele „Gwiazda Morza" w Sopocie. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 11.00 na cmentarzu Katolickim w Sopocie. Pogrążeni w głębokim bólu zawiadamiają o tym Mąż, Dzieci i Wnuki Prosimy o nieskładanie kondolencji. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 29 czerwca 1998 r. zmarł nagle nasz Najukochańszy Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek dr inż. Nauk Chemicznych Politechniki Gd. HENRYK MASIAKOWSKI ur. 15.06.1921 r. w Uchorowie Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. Matki Boskiej w czwartek 2 lipca 1998 r. o godz. 14.00 w Lubaszu k. Czarnkowa. Pogrzeb po mszy św. na miejscowym cmentarzu, o czym zawiadamia pogrążona w smutku Rodzina. „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 29 czerwca 1998 r. zmarła po ciężkiej chorobie nasza ukochana Mama i Babcia WŁADYSŁAWA GRABOWSKA Msza św. pogrzebowa odbędzie się dnia 2 lipca 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. św. Ignacego w Gd.-Oruni. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 13.00 na cmentarzu przy kościele. Pogrążona w smutku Córka z Rodziną Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 28 czerwca 1998 r. po ciężkiej chorobie zmarła ALFREDA MARON Msza św. odprawiona zostanie w dniu 2 lipca 1998 r. o godz. 8.00 w Bazylice Mariackiej. Pogrzeb w tym samym dniu o godz. 9.30 na cmentarzu Łostowice. Pogrążona w smutku Rodzina 10055915/a/5 ■ Młodzi podopieczni trenera Klimowicza. Polonia bezkonkurencyjna środa 1 lipca 1998 Strzelectwo 13 medali Floty WS środa 1 lipca 1998 r. Piłka nożna Grajewski z Lechem Znany działacz piłkarski Andrzej Grajewski związany z Widzewem Łodź, został sponsorem piłkarzy poznańskiego Lecha - poinformowano na wtorkowej konferencji prasowej w stolicy Wielkopolski. Bliższych szczegółów jeszcze nie ujawniono. Trwają rozmowy z przedstawicielami klubu, podczas których ustalone zostaną warunki współpracy. Ten znany działacz i biznesmen, miał wcześniej kontakty z poznańskim klubem. To za jego sprawą trafili do Widzewa m.in. Artur Wichniarek i Paweł Wojtala. (kast) Pitka nożna Na początek u siebie 25 lipca rozpoczną się rozgrywki w II lidze piłkarskiej. Na inaugurację sezonu Lechia/Polo-nia Gdańsk podejmie na własnym boisku Polonię/Szombierki Bytom. Do grupy pierwszej drugiej ligi dokooptowano spadkowiczów z ekstraklasy: Groclin/Dyskobolię Grodzisk Wielkopolski oraz Raków Częstochowa, a także beniaminków - Grunwald Ruda Śląska i Stal Telgom Szczecin. Natomiast w grupie drugiej zobaczymy m.in. Petrochemię Płock i KSZO Ostrowiec (to spadkowi-cze), a także Piotrcovię-Ptak i Stal Sanok (benia-minkowie). Program I kolejki II ligi -grupa pierwsza: Grunwald Ruda Śląska - Naprzód Rydułtowy, Stal Telgom Szczecin - Raków Częstochowa, Krisbut Myszków -Kembud Jelenia Góra, Groclin/Dyscobolia Grodzisk Wlkp. - Elana Toruń, Aluminium Konin - Lechia Zielona Góra, Varta Namysłów - Śląsk Wrocław, Zawisza Bydgoszcz - Górnik Wałbrzych, Lechia/Polonia Gdańsk - Polonia/Szombierki Bytom. Grupa druga: Radomsko - Hetman Zamość, Piotrco-via/Ptak - Petrochemia Płock, Jeziorak Iława - Wawel Kraków, Okocimski Brzesko - Stal Stalowa Wola, Stal Sanok - Górnik Łęczna, Hutnik Kraków -KSZO Ostrowiec Świętokrzyski, Avia Świdnik - Ceramika Opoczno, Unia Tarnów - Korona Nida Gips Kielce. (kast) O puchar „Dziennika" Itarniej pocieszenia m k X i ; ' Drużyna lnstalexu Gdańsk Brzeźno - najlepsza w turnieju pocieszenia piłkarskich mistrzostw Trójmiasta. ^ statnim akordem 13. i i mistrzostw Trójmiasta w 7-osobowym futbolu 0 puchar „Dziennika Bałtyckiego" na boisku TKKF Przymorze w Gdańsku był turniej pocieszenia. W tej rywalizacji o otarcie przysłowiowych łez uczestniczyło 20 drużyn, które odpadły na etapie eliminacji 1 półfinałów. Walczono zacięcie. Najlepszy okazał się zespół Instalexu Gdańsk Brzeźno z grupy dorosłych o średnim stopniu zaawansowania. Na kolejnych miejcach: 2. FC Meissnera (młodzież do lat 18), 3. BGS Gdańsk (dorośli o średnim stopniu zaawansowania), 4. Tajemnicze Buzuny Przymorze (dorośli o wyższym stopniu zaawansowania). Królem strzelców turnieju pocieszenia został Janusz Wilk (Instalex) - 7 bramek, przed Krzysztofem Banaszakiem (Instalex) - 5 i Pawłem Wiśniewskim (BGS Gdańsk) - 4 bramki. Najlepsi bramkarze: 1. Paweł Korycki (Instalex), 2. Maciej Jujka (Tajemnicze Fot. Małgorzata Piętak Buzuny), 3. Bartosz Daniel (BGS Gdańsk). Skład w jakim wytępowa-li zwycięzcy turnieju pocieszenia: Janusz Wilk (kapitan), Paweł Korycki, Piotr Jasiński, Waldemar Rataj -czyk, Artur Witkowski, Krzysztof Banaszak, Andrzej Stoltmann, Rafał Tuszkiewicz, Krzysztof Rataj czyk, Arkadiusz Stypuła, Rafał Pastuszko, Andrzej Ratajczyk (kierownik drużyny)- (Paw) Na plaży w Sopocie Początek sezonu ierwszego lipca roz-§**: pocznie się sezon letni na sopockiej plaży. Do końca sierpnia przy Łazienkach Południowych otwarte będzie Centrum Sportu i Rekreacji kierowane przez pracowników sopockiego MOSiR. We wspomnianym centrum odbędzie się łącznie 36 turniejów. W każdą środę rywalizować będą dzieci i młodzież (urodzeni w 1982 r. i młodsi) w zawodach piłki nożnej plażowej „Mitrę Cup", w piątki zaplanowano turnieje w piłce siatkowej plażowej „Nata Cup" dla młodzieży (1980 r. i młodsi), w soboty - imprezy w siatkówce kategorii open „Fanta Cup" i wreszcie w niedziele - zmagania w piłce nożnej „Kujawiak Cup" również dla wszystkich chętnych. Zapisy prowadzone będą w dniu rozgrywania turniejów - do godz. 10. w Cafe Marineros w Łazienkach Południowych. W każdych rozgrywkach prowadzona będzie punktacja długofalowa „Lata '98". Za zwycięstwo organizatorzy będą przyznawać 8 punktów, za drugie miejsce - 6, za trzecie - 5 i za czwarte - 3. Za udział w turnieju przewidziano 1 pkt. Dodajmy jeszcze, że w pozostałych dniach tygodnia będzie można także przyjść i pograć rekreacyjnie. To nie wszystkie imprezy przewidziane w sezonie letnim na plaży w Sopocie. Spory ruch będzie także panował przy Grand Hote- lu, gdzie odbędą się m.in. 4.07. godz. 11 - plaża na wesoło z Fantą; 10-12.07. godz. 11 - festyn z wydawnictwem Murator; 14-16. 07. godz. 11 - Mundial RMF-FM; 25.07. godz. 11 - plaża na wesoło z Fantą; 4-6.08. godz. 11 Mundial RMF-FM; 15.08. godz. 11 plaża na wesoło z Fantą; 22.08. godz. 11 - pokazowy turniej piłki ręcznej plażowej; 25-27.08. godz. 11 Mundial RMF-FM. Ponadto 1.08. o godz. 10 na molo zaplanowano III Otwarte Mistrzostwa Sopotu w wyciskaniu sztangi leżąc 0 puchar prezydenta miasta; 13-16.08. godz. 10 - turniej Beach Bali Tour 1 wreszcie 24-25.08. godz. 11 festyn z Algidą. (pol) Pod patronatem „Dziennika" i TV Minimundial Przymorze-98 Na boisku Ogniska TKKF Przymorze w Gdańsku zakończyły się niedawno piłkarskie mistrzostwa Trójmiasta w 7-osobowym futbolu o puchar „Dziennika Bałtyckiego", a tu już zbliża się kolejna impreza. Będzie nią Minimundial Przymorze - 98 dla dorosłych oraz dzieci i młodzieży w kategoriach do lat 11, do 13, do 15 i do 18 pod patronatem „Dziennika Bałtyckiego" i TV Gdańsk. Tym razem organizator (wsparty sponsorami: Coca Cola, Agencja Ochrony Escort Gdańsk, PJ Sport Tczew) przygotował bardzo atrakcyjne nagrody. Zwycięski w grupie zasadniczej -dorosłych zespół otrzyma kopię pucharu, jaki wręczony zostanie we Francji zwycięskiej drużynie mistrzostw świata. Otrzyma także komplet strojów spor- towych. Natomiast dla króla strzelców i najlepszego bramkarza przewidziano rower górski i mały telewizor Philips. Nagrody będą też dla młodszych grup. Zgłoszenia drużyn firm, instytucji, osiedli, ulic, podwórek itp. przyjmuje TKKF Przymorze, ul. Dąbrowszczaków 13, tel. 553-20-61 do 7 lipca br. Tam też można zasięgnąć szczegółowych informacji o imprezie. Rozgrywki mają się rozpocząć 9 lipca. Dorośli grać będą codziennie w godz. 17-22, a młodsze grupy (ferie) w godz. 9-15. (Paw) Piłka plażowa Finball najlepszy na plaży Ul i gdyńskiej plaży <• Bw sobotę odbyły się IV mistrzostwa Wybrzeża w piłce nożnej plażowej. Najlepszą okazała się ekipa Finballu Gdynia. Na starcie stanęło 16 drużyn podzielonych na 4 grupy. W grupie A startowali m.in. Dziennikarze, 3-krotny mistrz Servisco, Hestia oraz Varia. Ekipa Dziennikarzy wygrała z Hestią 8:2, zremisowała z Varią 1:1 i przegrała z Serviskiem 0:3. Dorobek 4 pkt nie starczył Dziennikarzom do awansu z grupy, natomiast do dalszych gier przeszły ekipy Servisca i Varii. Bardzo silna była grupa B, w której występowały zespoły Bar Bistro, Finball (obie awans) oraz Budokor. W tym ostatnim wystąpili młodzi piłkarze Bałtyku Gdynia, którzy wzorując się na Brazylijczykach wystąpili bez obuwia. Niespodzianką w fazie ćwierćfinałowej była porażka Servisca, mistrzowie przegrali jednak z Arexem dopiero w rzutach karnych. W karnych odpadli także piłkarze Varii, którzy gorzej wykonywali je od Auto. Do półfinałów dotarły także Bar Bistro i Finball. W meczu 0 3. miejsce Bar okazał się lepszy od Arexu. Natomiast w wielkim finale spotkały się gdyńskie zespoły Finballu i Auto. Po bardzo dramatycznym i wyrównanym pojedynku Finball wygrał w karnych 4:3. (PaBe) Sporty siłowe Strong Man '98 4 lipca na gdyńskiej plaży i bulwarze nadmorskim odbędą się zawody siłaczy - Strong Man '98. Jest to pierwsza tego typu impreza organizowana w Polsce. Zawody rozpoczną się o godz. 11.00 i potrwają do ok. godz. 16.00. Pomysł został zaczerpnięty z podobnych turniejów odbywających się w Europie i na Hawajach. Oprócz samych zmagań sportowców nie zabraknie też i imprez towarzyszących dla publiczności. W między czasie kibicom umilać czas będzie zespół Mietek Blues Band. W pojedynku siłaczy weźmie udział 8 mężczyzn, którzy zmierzą się w 8 konkurencjach wymagających od uczestników olbrzymiej siły. Najciekawsze z tych dyscyplin to: podnoszenie i przenoszenie samochodów, „spacer farmera" czyli marsz z 85-kilowymi kamieniami, wnoszenie beczek po schodach czy też bieg ze 150-kilowym workiem na plecach. Jak widać podczas całego turnieju nie powinno zabraknąć emocji. Faworytem imprezy jest 49-letni gdynianin - Jan Łuka, rekordzista świata w trójboju siłowym. Walkę zapowiadają jednak także i młodsi atleci. (PaBe) środa 1 lipca 1998 r. Multilotek Wokół Mundialu ■ Najchętniej bramkarzem Prezydent Francji, Jacqu-es Chirac: „Najchętniej wystąpiłbym na boisku w roli bramkarza. Wzrok strzegących „świątyni" sięga wszędzie i przy kłopotach drużyny, bramkarz jest jej ostatnią „deską ratunku". ■ Austriaccy zazdrośnicy Austriacka gazeta „Standard": „Niemiecki futbol, to coraz bardziej perfekcyjny system bezpieczeństwa, powodowany śmiertelnym strachem przed przypadkiem, czymś niespodziewanym i kreatywnością przeciwnika." ■ Jak Ferrari... Kapitan reprezentacji Włoch, Paolo Maldini: „Sukces Ferrari jest dla nas przykładem do naśladowania. Podobnie jak kierowcy tej ekipy, powinniśmy we Francji minąć linię mety na czołowej pozycji." Przypomnijmy, że w ub. niedzielę wyścig Formuły 1 o Grand Prix Francji wygrał Michael Schumacher przed Eddie Irvinem. Obaj prowadzili Ferrari. P. Maldini znany jest z zamiłowania do szybkich samochodów. Jest też przekonany, że piłkarze Włoch wystąpią w finale francuskich MŚ. ■ Notowania U londyńskich bukmacherów faworytami MŚ są nadal Brazylijczycy. Na sukces „Canarinhos" w imprezie przyjmowane są zakłady w relacji 9-4.. Notowania Francuzów i Holendrów, to 5-1. ■ Pomarańczowa gorączka Z awansu piłkarzy Holandii do ćwierćfinału MŚ najbardziej cieszą się w Kraju Tulipanów sprzedawcy pamiątek. Sukcesy „pomarańczowych", to gwarancja krociowych zarobków dla właścicieli kiosków z pamiątkami. Honorem każdego holenderskiego fana jest posiadanie wysokich, „kiwających się" kapeluszy, oczywiście koloru pomarańczowego. Nie wszystkie jednak branże zarabiają na dobrych wynikach reprezentacji Holandii. Np. agencje towarzyskie nie mają zbyt wielu klientów w trakcie meczów „Oranjes". (Paw) Radość Trener Holandii Guus Hiddink gratuluje strzelcowi zwycięskiego gola Edgarowi Da- v i dso wi. fot pap/cai f* lbrzymia radość zapa-• nowała w obozie holenderskim po awansie piłkarzy tego kraju do kolejnej rundy mistrzostw świata odbywających się we Francji. Trzeba jednak przyznać, że zwycięstwo nad Jugosłowianami nie przyszło im łatwo. Co prawda tuż przed przerwą Dennis Bergkamp zdobył bramkę, jednak „Plavi" zdołali dosyć szybko wyrównać. Przy stanie 1:1 największa gwiazda jugosłowiańskiej piłki, Pedrag Mijatović nie wykorzystał rzutu karnego. Kiedy wszystko wskazywało, że sędzia będzie musiał zarządzić dogrywkę zapadło rozstrzygnięcie. Edgar Da-vids już w przedłużonym czasie gry zdobył gola na wagę awansu. Zwycięstwo to było dosyć szczęśliwe, jednak w pełni zasłużone, ponieważ to Holendrzy byli stroną dominującą. Oto niektóre z wypowiedzi Holendrów po meczu: Guus Hiddink (trener Holandii): - Spodziewałem się rozstrzygnięcia w dogrywce. Dlatego zamierzałem wycofać z gry... Davidsa i zastąpić go Hasselbainkiem.... To był trudny mecz. Dominowaliśmy w pierwszej połowie i powinniśmy strzelić co najmniej dwie bramki więcej. Karny Jugosłowianom został przyznany niesłusznie. Teraz już myślę o następnym rywalu - o Anglii lub Argentynie. Oba zespoły są bardzo niebezpieczne. Dennis Bergkamp: - Zasłużyliśmy na zwycięstwo. Mieliśmy trochę trudności po niesprawiedliwie przyznanym Jugosłowianom rzucie karnym. Byliśmy silniejszą drużyną. Marc Overmars: - Też uważam, że zasłużyliśmy na wygraną. Mieliśmy przecież więcej szans zdobycia bramek. Frank de Boer: - Do końca wierzyłem, że wygramy. Zdobycie zwycięskiej bramki to była tylko kwestia czasu. (PaBe) Laureaci konkursu Dziesięcioro laureatów konkursu „AUons en France '98", przeprowadzonego w Polsce, udało się do Francjiby wziąć udział w imprezach towarzyszących ostatniej fazie piłkarskich mistrzostw oraz by obejrzeć decydujące mecze z finałowym włącznie. Konkurs wiedzy o Francji i sporcie przeprowadzony został równolegle w 180 krajach. Jego zwycięzcy spotkają się teraz nad Sekwaną. Polsce przyznano prawo wysłania maksymalnej liczby laureatów przewidzianej regulaminem. Pod opieką dyrektora Wydziału Kultury Fizycznej i Turystyki Urzędu Miasta St. Warszawy Juliusza So-chana, we wtorek z Okęcia do Paryża odlecieli: Rafał Dębiński z Lublina (lat 20), Iwona Golba z Chorzowa (18), Marcin Górzny z Międzyrzecza (18), Anna Kałamaga z Ostrowca Świętokrzyskiego (19), Piotr Karpiński z Warszawy (20), Aleksandra Marciniak z Łodzi (17), Marek Masztalerz z Wlenia (20), Lau-rent Mazurek z Katowic (18), Jakub Semrau z Poznania (20) i Rafał Tylek z Krakowa (18). Konkurs „Allons en France '98", w którym uczestniczyło w Polsce ponad 400 liceali- Fair play jpl nglielscy piłkarze zro-irl bili postępy na drodze, która wiedzie do zdobycia Pucharu Fair Play w MŚ '98 we Francji - powiedział rzecznik FIFA Keith Cooper. Drugie miejsce, za Anglią, w rankingu fair play dzielą Norwegia i Jugosławia. Komisja fair play FIFA każdą reprezentację klasyfikuje według kilku stów, wyłonił najpierw 40 finalistów, a z nich grupę 10 najlepszych, doskonale znających język francuski, wyróżniających się szeroką wiedzą ogólną i wielką znajomością sportu. Młodzi laureaci, będący ambasadorami młodzieży polskiej, spędzą we Francji dwa tygodnie. Ich wizyta nie ograniczy się jedynie do oglądania meczów ćwierćfinałowych, półfinałowych i finału. Zostaną przyjęci przez ministra sportu i młodzieży, panią Marie-Georges Buffet, ministra spraw zagranicznych Huberta Ve-drine oraz władze Paryża. Grupa Polaków została także zaproszona przez prezydenta Republiki Francuskiej Jacąuesa Chiraca do wzięcia udziału w przyjęciu organizowanym z okazji święta 14 Lipca, które tradycyjnie odbywa się w ogrodach Pałacu Elizejskiego. (PaBe) kryteriów, a w rywalizacji uczestniczą tylko te drużyny, które w turnieju rozegrają co najmniej cztery mecze. Pod uwagę brane są żółte i czerwone kartki, widowiskowa i ofensywna gra, poszanowanie rywala i decyzji sędziów, zachowanie oficjeli w ekipach i zachowanie widzów w czasie spotkań. (PaBe) Relaks Brazylijczyków Brazylijskie asy futbolu urozmaicają sobie monotonię spartańskiego, piłkarskiego żywota barbecue, organizowanymi przez macierzystą federację, na których raczą się piwem. Na takiej biesiadzie spożywają 40 kilogramów wołowiny plus kiełbaski i porcje kurczaka. Trener Mario Zagało pozwala im, wspaniałomyślnie, na wypicie jednej butelki piwa na głowę. Agencje prasowe nie podają jednak czy ten sam trener Zagało po ostatnim, dosyć udanym pojedynku z Chile złagodził też zakaz dotyczący spotkań z żonami i przyjaciółkami piłkarzy "w czasie trwania mistrzostw. (PAP, PaBe) ISSN 0137/9062 .2 .g Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 12 miesięcy - 190,00 zł - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 zł - 12% tanie) ot * kiosku 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku O 800 1500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 30150 41- 49, fax 30135 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-herofotnvtelefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; y ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 30153 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 30179 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAZY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAZY Biuro konkursów: tel: 30135 66,30150 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 30139 16, 30150 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski Tenis - Wimbledon Pitka ręczna - AMŚ Poprawa pogody Sprzyjające warunki atmosferyczne; panujące we wtorek w Londynie, pozwoliły na rozegranie kolejnych gier w turnieju tenisowym na kortach Wim-bledonu (pula nagród 11,8 min USD). Tym samym poznaliśmy uczestników ćwierćfinałów. Pierwszą zawodniczką, która zakwalifikowała się do ćwierćfinału była Martina Hingis. Szwajcarka prowadząca w światowym rankingu, w czwartej rundzie, pokonała deblową partnerkę Magdaleny Grzybowskiej -Tajkę Tamarine Tanasugarn 6:3, 6:2. Dwie ostatnie przegrały w drugiej rundzie debla z parą włosko-argentyńską Silvia Farina i Laura Monta-lvo 1:6, 2:6. Wyniki: Czwarta runda gry pojedynczej kobiet Martina Hingis (Szwajcaria, 1) - Tamarine Tanasugarn (Tajlandia) 6:3, 6:2; Ve-nus Williams (USA, 7) - Wirginia Ruano Pascual (Hiszpania) 6:3, 6:1; Jana Novotna (Czechy, 3) - Irina Spirlea (Rumunia, 10) 6:2, 6:3; Aran-txa Sanchez Vicario (Hiszpania, 5) - Dominiąue Van Roost (Belgia, 15) 3:6, 6:3, 6:2 Mężczyźni Jan Siemerink (Holandia) - Magnus Larsson (Szwecja) 4:6, 6:3, 6:3, 6:2; Davide San-guinetti (Włochy) - Franci- Żużel - MDMP sco Clavet (Hiszpania) 7:6 (7-3), 6:1, 6:4; Richard Kra-jicek (Holandia, 9) - Wayne Ferreira (RPA) 6:3, 6:3, 7:5; Pete Sampras (USA, 1) - Se-bastien Grosjean (Francja) 6:3, 6:4, 6:4; Goran Ivanise-vic (Chorwacja, 14) - Todd Martin (USA) 7:6 (7-5), 6:3, 3:6, 7:6 (7-2); Mark Philip-poussis (Australia) - Jason Stoltenberg (Australia) 5:7, 6:1, 6:3, 6:3. Pary ćwierćfinałowe przedstawiają się następująco: Martina Hingis (Szwajcaria, 1) - Arantxa Sanchez (Hiszpania, 5), Jana Novotna (Czechy, 3) - Ve-nus Williams (USA, 7), Mo-nica Seles (USA, 6) - Natasza Zwieriewa (Białoruś), Nathalie Tauziat (Francja, 16) - Lindsay Davenport (USA, 2) oraz Pete Sampras (USA, 1) - Mark Philippous-sis (Australia), Petr Korda (Czechy, 3) - Tim Henman (Wielka Brytania, 12), Jan Siemerink (Holandia) - Goran Ivanisevic (Chorwacja, 14), Richard Krajicek (Holandia, 9) - Davide Sangu-inetti (Włochy). (pol) Wybrzeże trzecie Na czterech torach żużlowych odbyły się czwórme-cze trzeciej rundy Młodzieżowych Drużynowych Mistrzostw Polski. Drużyna Wybrzeża Gdańsk walczyła w Zielonej Górze, gdzie zajęła trzecie miejsce. W przypadku zwycięstwa gdańszczanie mieliby jeszcze szansę na pierwsze miejsce w swojej grupie i awans do finału. Niestety dalsza lokata Wybrzeża i sukces pilan sprawiają, że najprawdopodobniej ci ostatni będą walczyć o medale. Wyniki: I. Polonia Piła 49 pkt - Okoniewski 12, Pecyna 9, Franków 11, Hampel 10, Fons 7; II. ZKŻ Polmos Zielona Góra 36 - Stojanowski 4, Bornecki 8, Kłopot 13, Smoter 11; III. Wybrzeże Gdańsk 22 - Dubicki 5, Żebrowski 3, Stormowski 5, Cieślewicz 9, Niziołek 0; IV Kolejarz Opole 2 - Zieją 2.. Rezultaty pozostałych turniejów: Rzeszów I. Iskra Ostrów Wlkp. 42 -Jędrzejak 12, Tajchert 10, Malecha 12, Japiński 8; II. Van Pur Rzeszów 41 - Czar-nik 12, Pietraszek 14, Rybka 15; III. LKŻ Lublin 25-Tru-miński 6, Pawłowski 6, Da- dos 7, Adamczyk 6; IV Wanda Kraków 8 - Fijałkowski 7, Grudniak 1. Rybnik I. WTS Atlas Wrocław 39 - Węgrzyk 13, Stanek 7, Haj 11, Świder 7, Bogińczuk 1; II. Kuntersztyn GKM Grudziądz 35 - Dados 15, Ośkie-wicz 9, Knapp 6, Basiński 5, Kierzkowski 0; III. RKM Energo Inwest Rybnik 28 -Szombierski 5, Furgoł 5, Węgrzyn 6, Padowski 8, Kiermaszek 4; IV Jutrzenka Polonia Bydgoszcz 16 - Pa-tynek 6, Robacki 6, Słaboń 5, Galczewski 0. Gniezno I. Trilux Start Gniezno 51 - Jabłoński 13, Duszyński 14, Lisiak 13, Nowakowski 11; II. Unia Leszno 43 - Baliński 14, Jąder 11, Łukaszewicz 8, Szymański 0, Firlej 10; III. Włókniarz Malma Częstochowa 19 - Maliński 7, Pietrzyk 7, Radzki 5. Do Gniezna nie dojechał zespól Leżajska 1525 Krosno. (pol) Drugie zwycięstwo Środa była trzecim dniem odbywających się we Wrocławiu 3. Akademickich Mistrzostw Świata w piłce ręcznej kobiet. Rozegrano mecze eliminacyjne w grupach. Polki pokonały Niemki 28:25 (13:16). Polki występujące w grupie B mają na koncie już dwa zwycięstwa. Jak powiedział „Dziennikowi" - Andrzej Lisiewicz - kierownik naszej drużyny, która przypomnijmy oparta jest na zawodniczkach Naty AZS AWF Gdańsk spotkanie było niezwykle zacięte. Kilka niecelnych strzałów spra- wiło, że Niemki zeszły na przerwę z przewagą trzech trafień. Zaraz po wznowieniu gry nasze szczypior-nistki odrobiły jednak straty, by w końcówce objąć prowadzenie 28:24. Do czołowych postaci w polskim zespole należały Piątkowska, Wójcik i Szymczyk. Polska: Wicha, Fijas -Truszyńska 2 bramki, Piątkowska 8, Szukiełowicz 2, Jurkiewicz 2, Błaszkowska 1, Szymczyk 3, Wójcik 9, Mańkowska 1, Sebrala, Sojka, Wychowaniec, Rymarz. Dzisiaj o godz. 17.50 Polki zagrają z Chinkami. Bezpośrednią relację z meczu przeprowadzi TV Polonia. Wyniki Grupa A: Litwa - Japonia 26:24 (10:9), Rumunia - Algieria 30:21 (18:13). W ostatnim wtorkowym meczu Rumunia 28:21 (11:11). 1. Rumunia 3 2. Litwa 3. Czechy 4. Algieria 5. Japonia Grupa B Czechy MU 72-77 43-49 44-53 45-48 Francja - Brazylia 29:11 (13:6), Chiny -Holandia 21:23 (13:12). 1. Holandia 3 6 69-56 2. Francja 3. Polska 4. Chiny 5. Niemcy 6. Brazylia 72-53 77-71 63-60 59-72 49-77 (pol) REKLAMA- LOKATA DYNAMICZNA E\ i RATA INTRATNA PROPOZYCJA BANKU BPH SA WZRASTAJĄCE OPROCENTOWANIE - oprocentowanie lokaty ustalane jest z góry, w określonej wysokości na dany okres i wynosi: 1-szy miesiąc 2-gi miesiąc 3-ci miesiąc 4-ty miesiąc 5-ty miesiąc 6-ty miesiąc 7-my miesiąc 8-my miesiąc 9-ty miesiąc 16,00% 17,00% 18,00% 19,00% 21,00% 22,25% 23,50% 23,75% 24,00% Stawka oprocentowania w skali roku. Bank, który myśli o Tobie Infolinia: 0 800 13 00 75 MINIMALNY WKŁAD - dla klientów indywidualnych - bez ograniczeń, - dla klientów instytucjonalnych - minimum 2000 zł; WYPŁATA ODSETEK - odsetki za miniony miesiąc można podjąć w dowolnym dniu; STAŁY DOSTĘP DO GOTÓWKI - lokatę można wycofać w dowolnym dniu bez utraty odsetek za wcześniejsze miesiące; WZNOWIENIE LOKATY - po upływie terminu lokaty (9 miesięcy) następuje jej automatyczne wznowienie na warunkach obowiązujących w dniu wznowienia. Bank BPH Bank Przemysłowo-Handlowy sa Kapituła konkursowa pod przewodnictwem prof. Emila Panka - Rektora Akademii Ekonomicznej w Poznaniu przyznała Bankowi Przemysłowo-Handlowemu SA główną nagrodę SREBRNY SEJF '98, w kategorii produktów bankowych za lokatę dynamiczną INTRATA. Konkurs towarzyszył II Wielkopolskim Targom Finansowym organizowanym pod patronatem prof. Leszka Balcerowicza. Zapraszamy do naszych placówek: Oddział w GDYNI - ul. T. Wendy 7/9, tel.: 661 71 00, Kasa Zewnętrzna - Gdynia, ul. Hutnicza 8, tel.: 663 02 49, (w hali Makro Cash and Carry), Kasa Zewnętrzna - Gdańsk, ul. Czyżewskiego 38, tel.: 554 83 69, Kasa Zewnętrzna - Władysławowo, ul. Gen. Hallera 22, tel.: 674 00 61, Kasa Zewnętrzna - Hel, ul. Wiejska 41, tel.: 675 04 12. Sport środa 1 lipca 1998 ■ Na początek u siebie sir. 29 1/8 finału RUMUNIA CHORWACJA Reprezentacja Chorwacji została kolejnym ćwierćfinalistą piłkarskich mistrzostw świata. Po jednym z najsłabszych meczów podczas francuskich finałów; podopieczni Mirosława Blazeyica pokonali Rumunów 1:0 (1:0). W sobotnim ćwierćfinale Chorwacja zagra z Niemcami. Bramka: Davor Suker (45.-karny). Żółte kartki: Gheorghe Popescu, Dan Petrescu, Adrian Ilie (Rumunia) oraz Zvo-nimir Boban, Slaven Bilic (Chorwacja). Sędziował Javier Castrilli (Argentyna). Widzów 35 000. RUMUNIA: Stelea - Gheorghe Popescu - Ciobotariu, Filipescu - Hagi (57 Craiove-anu), Petrescu (76 Marinescu), Gabriel Popescu (61 Niculescu), Galca, Munteanu -Ilie, Moldovan. CHORWACJA: Ladic - Stimac - Bilic, Simie - Stanic (83 Tudor), Asanovic, Jurcic, Boban, Jarni - Vlaovic (77 Krpan), Suker. Spotkanie w Bordeaux rozczarowało kibiców Szczególnie zawiedli faworyzowani Rumuni. Podopieczni Anghela Iordanescu w niczym nie przypominali zespołu, który w pierwszej fazie turnieju pokonał Kolumbię i Anglię. Rumuni co prawda częściej posiadali piłkę, ale nie" stwarzali zbyt wielu dogodnych sytuacji. Najdogodniejszą okazję w 37 min. zmarnował Adrian Ilie, który próbował przerzucić piłkę nad bramkarzem Drazenem Ladicem. Napastnik rumuński zrobił to zdecydowanie za lekko. Taktyka rywali była zupełnie inna. Chorwaci skupili się na defensywie, a gdy tylko nadarzała się okazja, szybko przenosili się pod pole karne przeciwnika. Gdy wszyscy szykowali się na przerwę licząc, że druga część gry będzie znacznie ciekawsza, argentyński arbiter podyktował rzut karny. Sędzia dostrzegł, iż Gabriel Popescu powstrzymał za koszulkę Aljosę Asanovica. Skutecznym egzekutorem „jedenastki" okazał się Davor Suker, który musiał strzelać... dwa razy. Arbiter nakazał powtórzenie karnego, gdyż dopatrzył się zbyt wczesnego wbiegnięcia w łuk przed „szesnastką" jednego z Chorwatów. Przy drugim podejściu napastnik Realu Madryt wykazał ogromny profesjonalizm, posłał piłkę w ten sam (lewy) róg, ponownie pokonując Bogdana Steleę. Był to 34. gol w 38. występie w narodowej drużynie napastnika Realu Madryt. Wydawać się mogło, że niekorzystny wynik zmusi Rumunów do bardziej zdecydowanych akcji. Podopieczni Anghela Iordanescu grali jednak dalej bez pomysłu, jak sforsować defensywę rywala. Z drugiej strony reprezentacja Chorwacji nie popełniała -większych błędów w obronie. Szkoleniowiec rumuński imał się różnych rozwiązań taktycznych. Wprowadził do gry dwóch kolejnych nominalnych napastników, ale nie zmieniło to obrazu meczu. Bliżsi zdobycia drugiego gola byli natomiast Chorwaci. W 60 min. Zvonimirowi Bobanowi w ostatniej chwili wybił piłkę na róg Liviu Cibotariu. Tuż przed końcem meczu strzały z kilku metrów Bobana i Petera Krpana we wspaniałym stylu bronił Stelea. - Drugi rzut karny był dla mnie ogromnym przeżyciem - powiedział po meczu, strzelec bramki Suker. - Moje serce biło jak dzwon, ale najważniejsze, że wygraliśmy. Jestem tym faktem wielce podekscytowany. (kast) 3!