. Dziem U*M urn *d.v wo/ne miejsca pracy 1 dla studentów i młodzieży - zadzwoń! ■ Schodzenie pod wodę Z całej Polski przyjeżdżają do Jastarni uczyć się nurkowania. & sftr. 10 - Szalona zabawa W Sierakowicach świetnie się bawiono na Pikniku Kaszubskim. Ukazała się „mapa" zawierająca adresy i charakterystykę usług oferowanych przez agencje towarzyskie i „przybytki miłości" w całej Polsce. str. 3 1 Polski kapitan ukarany Na 60 dni więzienia i 6 tys. dolarów grzywny sąd w Singapurze skazał polskiego kapitana Andrzeja Sokołowskiego. Polak dowodził jednym z tankowców, które w październiku ubiegłego roku zderzyły się w Cieśninie Singapurskiej. star. 4 Jutro rozpoczyna się, już po raz szósty Gdynia Summer Jazz Days '98. Podczas czterodniowej imprezy zaprezentują się wykonawcy polscy i zagraniczni. I V./ - V. ■ Z wdechem dowody tylko 17 proc. Polaków potrafi pływać. Dlatego też utonięcia pochłaniają coraz więcej ofiar. Często w wodzie giną też osoby teoretycznie potrafiące pływać - gubi je brawura. Wydarzenia.......str. 2-5 Reportaż..............str. 17 Strony lokalne str. 6-10 Telewizja.........str 21.23 Lato....................str. 12 Cod*m*.....str. 13-15 ^Harka.........*•*> Nasi milusińscy.....str. 16 Sport................str. 31 -36 Wydanie dla Kaszub 12 yijv wAr/5* Dziennik Bałtycki dl środa Nakład 53 296 egz. nr 164 (16 323) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gr 15 lipca 1998 r. Lotnisko w Rębiechowie szuka inwestorów PORT KIA SPRZEDAZ ©FiOitit''! AUTOKUSZETKI LEPIKI I MASY ASFALTOWE DYSPERBIT PAPYZGRZEWALNE I TRADYCYJNE lÓtK!-1 w1^WSaiMtatela18 O „ A * , f tel.(058)301-82-61,301-43-19 • DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY • Sprzedaż lotniska ma poprawić sytuację finansową firmy. Gdański port lotniczy będzie prywatyzowany. Jest pierwszy na liście krajowych lotnisk do sprzedaży - powiedział nam dyrektor przedsiębiorstwa Państwowe Porty Lotnicze, Zbigniew Sałek. Transakcje ma poprzedzić zmiana przepisów umożliwiająca nabycie Rębiechowa przez kupców zagranicznych. Na ra- zie nie przesądzono, jak sprzedaż ma wyglądać - Rębiechowo może także trafić na giełdę, gdzie sprzedaż jego akcji pozwoliłaby na pozyskanie funduszy na inwestycje. - Proces prywatyzacji będzie skomplikowany - twierdzi prezes Zarządu Portu Lotniczego Gdańsk - Trójmiasto, Włodzimierz Machczyński. - Sprzedaż nie nastąpi prawdopodobnie wcześniej niż za 1,5 roku - 2 lata. Przygotowania należy jednak rozpocząć już teraz. Najpierw opracujemy plan, pokazujący w jaki sposób lotnisko będzie się rozwijało. Zbigniew Sałek twierdzi, że zainteresowanie wykazują inwestorzy angielscy i niemieccy. REKLAMA Port Lotniczy Gdańsk - Trójmiasto należy do większych w kraju i może obsługiwać nawet 800 tys. pasażerów rocznie. W gdańskim porcie lotniczym oprócz głównego właściciela - PPL udziały ma Skarb Państwa oraz trzy miasta -Gdańsk, Sopot, Gdynia. (in) str. JO R-6840/A/545 ROCKWOOL OCHRONA PRZECIWOGNIOWA odlOO. do 200 mm idealnej izolacji TRÓJKĄTNE PŁYTY DO IZOLACJI PODDASZY DELTAROCK 1 -« Termin realizacji: koniec roku 1998 teI. (0-58) 62 27 543 /4LLCON Fot. Robert Kwiatek Wielbłądy dla Brazylii W rejs po kwarantannie na zapas i zmagazynują wodę. Na statku dziennie przypadać będą 3 wiadra wody na głowę. By zwierzakom było raźniej pożegluje z nimi pielęgniarz Maciej Słomiński. Na wybiegu w Oliwie pozostanie jeszcze 6 bactria-nów (dwugarbnych) i 6 dromaderów (jednogarbnych). Natomiast wczesną jesienią czeka nas prawdziwa niespodzianka: w ramach kwarantanny przyjadą do Gdańska alpaki! Prosto z Chile - 65 sztuk rzadkich d^watych.2 r°dZiny Trzynaście wielbłądów dwugarbnych odpłynie do Brazyli. 13 wielbłądów z oliw-skiego zoo w piątek popłynie statkiem „Żeromski" do Brazylii. Czeka je 5-tygodniowa podróż z zawijaniem do egzotycznych portów. Wielbłądy przebywając na kwarantannie, były eksponowane w gdańskim ogrodzie przez ponad pół roku. Bactriany (wielbłądy dwugarbne) są własnością Holendra Franca van den Brinka, licencjonowanego dealera zwierząt. Kwarantanna w Polsce miała służyć ustaleniu stanu zdrowia zwierzaków. W ciągu 6 miesięcy sprawdzono czy nie chorują na gruźlicę, zapalenie płuc, choroby skórne, tasiemca itd. Wykluczono także choroby egzotyczne. - Wielbłądy przeszły przez testy i otrzymały od nas pozytywne świadectwa weterynaryjne, spełniające wymagania wwozowe do Brazylii - poinformowała „Dziennik" Maria Woźniak, kierowniczka dydaktyki REKLAMA_^_ w zoo. Obecnie trwają przygotowania do wywozu. Firma Uni Cargo sprowadziła kontenery i dźwig. Wielbłądy popłyną w 4 kontenerach pod brezentem, piąty przeznaczony jest na żywność. Morskie powietrze służy apetytowi, i zwierzaki potrzebują sporo suchego prowiantu na drogę: 3 tony siana, 1 tonę słomy, 1 tonę suszu leśnego. W Oliwie napiją się R-8991/A/34 Stara Kiszewa Przybywa telefonów W gminie Stara Kiszewa przybywa telefonów. Kilka dni temu ruszyła centrala w Konarzynach. Dzisiaj testowana jest centrala w Starych Polaszkach. iziennit iaitfcM Kościerzyna środa 15 lipca 1998 r. w . * Nie ma miejsca dla ciężarówek Uruchomienie centrali w Konarzynach bardzo zaskoczyło, a jednocześnie ucieszyło abonentów. Termin ten z różnych względów był ciągle odwlekany. - Pracownicy TP SA pracowali ostatnio dzień i noc, by wywiązać się z umowy -powiedział wójt Starej Kiszewy Henryk Ossowski. -Myślę, że gdyby nie powódź w Kościerzynie, prace te byłyby już dawno zakończone, a mieszkańcy Konarzyn już wcześniej korzystaliby z telefonów. Jeśli testowana dzisiaj centrala w Polaszkach nie wykaże żadnych błędów, to i w tym rejonie, jeszcze w tym tygodniu zadzwonią telefony. Dzięki nowej centrali przybędzie tu 200 nowych numerów. Prace przy instalowaniu nowej centrali trwają również w Bukowcu. Jak powiedział Henryk Ossowski, również w Bukowcu przybędzie spora liczba nowych numerów Uruchamiane w gminie centrale należą do najnowocześniejszych, a jedną z wielu ich zalet jest to, że w miarę potrzeb można „dokładać" numerów. ^ ^ Lipusz Zwyciężył Dyfteryt -- • Wielkim mankamentem i bolączką Kościerzyny jest brak dostatecznej liczby parkingów. Obecnie praktycznie nie ma na terenie miasta takiego miejsca,, w którym kierowca samochodu ciężarowego może zatrzymać się, by na przykład pójść na obiad. W Lipuszu rozegrano wakacyjny turniej koszykówki. Organizatorem zawodów był miejscowy Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji. Udział w zawodach wzięło 5 drużyn. Wszystkie zespoły grały systemem każdy z każdym. Pierwsze miejsce zajęła drużyna Dyfteryt, która wyprzedziła drużynę o tajemniczej nazwie „? Trzecie miejsce natomiast wywalczyła drużyna o nazwie Spływ, składająca się z uczestników spływu kajakowego „Śladami Remusa". Skład zwycięskiej drużyny stanowili: Marek Wronka (kapitan), Konrad Groth (obaj z Gdańska) oraz Michał Stoltmann, Robert Senger i Tomasz Tryba (wszyscy z Lipusza). Natomiast królem strzelców turnieju, z dorobkiem 38 punktów, został Robert Klasa z Lipusza. (jard) Kilka parkingów, znajdujących się przy głównych ulicach, nie rozwiązuje problemu. Na przykład przy ul. Szopińskiego w godz. od 6 do 20 parkować mogą tylko samochody osobowe. Parking przy Wojska Polskiego w dni targowe zajmowany jest przez handlujących na targowisku, miejsca zwalniają się praktycznie dopiero po południu. Jest również parking strzeżony przy ul. Ogrodowej, ale wjazd samochodów ciężarowych jest tam utrudniony, ze względu na układ starych i wąskich uliczek. W samym centrum, przy ul. Wodnej jest także parking strzeżony, nieco ukryty wśród budynków, mało zauważalny i chyba jedyny, gdzie jeszcze łatwo o wolne miejsce, ale tu również trudno jest wjechać dużym pojazdem. Jadąc przez Kościerzynę zauważyć też można coraz więcej parkujących samochodów osobowych wzdłuż jezdni. - W Kościerzynie wciąż przybywa samochodów, wzrasta ruch drogowy - powiedział komendant Straży Miejskiej, Janusz Wysiecki -nie przybywa natomiast miejsc do parkowania. Sytuacja jest wręcz tragiczna, szczególnie w dni targowe. Wdzydze Kiszewskie Jarmarczne atrakcje Już w najbliższą niedzielę w muzeum - w Kaszubskim Parku Etnograficznym we Wdzydzach Kiszewskich odbędzie się XXV Jarmark Wdzydzki. Organizatorzy jak zwykle przygotowali bardzo ciekawy program. Na estradzie o godz. 11 nastąpi oficjalne otwarcie jarmarku. Wystąpią: Zespół Pieśni i Tańca Kościerzyna, Dzieci Kujaw, Wdzydzanki, Sierra Manta. Tomasz Olszewski zaprezentuje piosenki z płyty „Przesiadka i nowe utwory". Na zakończenie wystąpi kapela Kaszubskiego Zespołu Pieśni i Tańca Sierakowice. Między występami odbywać się będą konkursy sprawnościowe dla dorosłych i dla dzieci. W zabytkowym kościółku odbędzie się koncert. W godz. 12 - 13 na wiolonczeli zagra Agnieszka Antonik, a o godz. 17 na organach zagra Zygmunt Antonik. W zagrodach na terenie skansenu odbywać się będzie prezentacja tradycyjnego rzemiosła wiejskiego, między innymi wypiek Lębork# Kartuzy • P & KARTUZY: ® uL Jeziorna 2/27, tel./fax 681-18-92, 681-18-44. Czynny w godz. ad 8 do 16. i KOŚCIERZYNA: W: ul. Długa 31, teL/fax. 686-45-68. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. LĘBORK: ul. Wolności 40, tel./fax. (0-59) 62-88-50. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. S PUCK: ® ul. Sambora 16, tel. 673-25-01, 673-18-85 tel./fax 673-18-93. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. 1WIPCEROWO: » ul. Jana III Sobieskiego 227, tel./fax. 6 72-79-29, 672-23-51 w. 22, 672-79-30. Redakcja czynna od godz. 8 do 16. s;: BYTÓW; ® ul. Sikorskiego 8,. tel.0-593 60-11, tel/fax. 0-593 60-13, Redakcja czynna od godz, 9 do 17. PRENUMERATA DLA ZAKŁADÓW PRACYI INSTYTUCJI « -„Ruch" S.A. o/Gdańsk BEZPŁATNA INFOLINIA 0 800 150 047 Lipusz TUrniej gmin Od kilku lat na wspólnym turnieju spotykają się mieszkańcy gminy Lipusz i Dziemiany. Turniej rozgrywany jest dwuetapowo, za każdym razem na terenie innej gminy. Wszystkie możliwe miejsca do parkowania w Kościerzynie są wykorzystywane maksymalnie. c**. Na niektórych ulicach dochodzi nawet do chwilowego „zakorkowania". Wszystkie możliwe miejsca postoju są maksymalnie wykorzystywane. Coraz częściej kierowcy ustawiają swoje pojazdy przy jezdniach. Zwracamy jedynie uwagę by nie utrudniali ruchu pieszym i nie tarasowali jezdni, by zachowana była płynność ruchu i bezpieczeństwo. W mieście przymierzano się do utworzenia dodatkowego parkingu przy ul. Dworcowej, gdzie takie miejsce tworzone jest na czas meczów ligowych. Niestety, na razie ulica ta została zniszczona podczas powodzi i wciąż tam trwają prace drogowe. Prawdopodobnie włodarze miasta rozważają też wprowadzenie na ulicach parkomatów. Czy jednak to rozwiąże problem? (za) W tym roku wspólne rywalizacje zaplanowano na najbliższy weekend w Lipuszu. Sportowe zmagania rozpoczną się już o godz. 14. W programie przewidziano konkurencje dla wójtów, skarbników, całych rodzin i dzieci. Trzeba będzie wykazać się celnością rzutów karnych, mieszane drużyny zagrają w dwa ognie, REKLAMA_ a skarbnicy będą rzucać patelnią. Dla rolników przygotowano konkurencję picia mleka na czas, strażacy zaprezentują się w specjalnej sztafecie i umiejętnej reanimacji, której poddani zostaną sami wójtowie. Kontynuacja tego turnieju nastąpi za dwa tygodnie w Dziemianach. (za) i sprzedaż pieczywa, plecionkarstwo, naprawa sprzętu rybackiego, wyrób drewniaków. Będzie można podziwiać pokazy działania urządzeń dawnej techniki, takich jak trak o napędzie parowym, a także pracę kowala w kuźni, krycie dachu słomą, pracę silnika wiatrowego, druk na ręcznej maszynie typu Bostonka. Jarmark w tym dniu odwiedzą specjalni goście ze Szwecji, którzy zaprezentują swoje tradycyjne wyroby rzemieślnicze oraz Holendrzy, którzy wystawią swoje stoiska. Odbywać się na nich będzie sprzedaż i degustacja sera. ^ KOŚCIERZYNA MIASTO KOŚCIERZYNA 1398-1998 OGŁOSZENIE Zarząd Miasta w Kościerzynie informuje 0 trybie i terminach zgłoszenia kandydatów na ławników do sądów powszechnych i członków kolegiów ds. wykroczeń przez obywateli: 1. Zgłoszenie kandydatów na ławników i członków kolegiów ds. wykroczeń muszą być podpisane przez co najmniej 25 osób mających czynne prawo wyborcze, zamieszkujących na terenie miasta. 2. Obywatel podpisujący zgłoszenie podaje czytelnie swoje nazwisko i imię, datę urodzenia i miejsce zamieszkania. 3. Uprawnionymi do składania oświadczenia w sprawie zgłoszenia kandydata są trzy pierwsze osoby, które podpisały zgłoszenie. 4. Zgłaszając kandydata: - na ławnika do sądów powszechnych należy podać jego imię 1 nazwisko, datę urodzenia (ukończone 26 lat), miejsce zamieszkania i zatrudnienia oraz wskazać okres zamieszkania i zatrudnienia na obszarze miasta, - na członka kolegium ds. wykroczeń należy podać imię i nazwisko, datę urodzenia (ukończone 24 lat) miejsce zamieszkania, nazwę i adres zakładu pracy, zawód oraz charakter wykonywanej pracy. 5. Kandydat winien swoim podpisem potwierdzić zgodę na kandydowanie. 6. Zgłoszenia należy składać w sekretariacie Urzędu Miasta, pok. nr 14 do dnia 31 lipca 1998 roku. Kościerzyna dnia 10.07.1998 r. Zarząd Miasta ^ irftia środa 15 lipca 1998 r. W Sierakowicach. Na VII Pikniku Kaszubskim Szalona zabawa Im dłużej trwał tradycyjny już Piknik Kaszubski, tym lepiej bawili się jego goście, którzy przyjechali do Sierakowic z odległych niekiedy zakątków Kaszub. Krótko przed północą wszyscy bawili się niczym w transie za sprawą grupy Bo-Bo Dance. Dzieciom przypadł bardzo do gustu pierwszy punkt programu, z barwnym widowiskiem o smer-fowej krainie. Później w zabawach i ąuizach dla uczestników w różnym wieku można było powalczyć o wiele atrakcyjnych nagród. Duża stopa jest najczęściej zmorą osób poszukujących odpowiedniego dla siebie obuwia. Tym razem - mierząca aż 36 cm -pomogła jednemu z panów w zdobyciu pary domowych pantofli w dowód triumfu nad konkurentami w konkursie „wielkiej stopy". W loterii fantowej można było wygrać grilla, ławkę v Bo-Bo Dance ma w Sierakowicach wielu zagorzałych fanów. ogrodową, a także koszulkę „Dziennika Bałtyckiego". Bardzo licznej, kilkutysięcznej publiczności zaprezentował się zespół Duo Stefano, a po nim gwiazda wieczoru, Andrzej Rybiński, który zaśpiewał m. in. swój szlagier „Pogoda jest dla bogaczy". Jednak prawdziwy szał ogarnął wszystkich, a wokół sceny zapanowała nieprawdopodobna wrzawa, gdy wkroczyli na nią ulubieńcy sierakowic-kiej publiczności, dyskotekowa formacja Bo-Bo Dance. Las rąk bez przerwy W rejonie kartuskim Wysypiska czekają na powiat Zaledwie dwie gminy, spośród ośmiu przyszłego powiatu kartuskiego, posiadają nowoczesne wysypiska odpadów komunalnych. Pozostałe - albo planują własne, albo czekają na rozwiązania samorządów szczebla powiatowego. Gmina Somonino jako pierwsza przystąpiła do realizacji własnego składowiska odpadów komunalnych w Kaplicy. Miesięcznie przybywa tam około 30-40 metrów sześciennych odpadów. Gmina Sulęczyno niedawno zakończyła budowę gminnego wysypiska. Jest wyłożone geomembraną i przystosowane do selekcji odpadów. Osobno składa się gruz, szkło i papier oraz złom. Plastiki na razie wchodzą w skład śmieci ogólnych. Kartuzy wywożą śmieci na przepełnione wysypisko śmieci przy ulicy Węglowej. Poznańska firma Abrys wykonuje dokumentację pod nowe składowisko odpadów - z tyłu, za obecnym. Pozostałe, proponowane wcze- śniej, lokalizacje nie uzyskały społecznej aprobaty. Również stanowczym protestom mieszkańców nie oparło się Przodkowo. Żadne z proponowanych na wysypisko miejsc nie znalazło zrozumienia ani poparcia mieszkańców. Ostatnio gmina jest w trakcie podpisywania porozumienia z Gdańskiem na wywożenie śmieci na wysypisko w Sza-dółkach. Gmina Żukowo ma w planie zagospodarowania przestrzennego wskazanie miejsca wysypiska w Skrze-szewie, na razie jednak na podstawie umowy między gminami odpady z gminy pSil ■ "Mil ■ t&M mm PffiS 1.? ■ v • ■ ■■ ' .~y. ■■ * m . C ' ; •7 ' ' *• ■ V. ^ -V. i '.Av^ ' ...... Kazimierz Formela zasypuje śmieci na kartuskim wysypisku. Fot. Janina Stefanowska Żukowo wywożone są na Szadółki. Zdaniem wiceburmistrza, Zdzisława Szczęsnego, choć umowa wygasa z końcem tego roku, są szanse, że będzie nadal obowiązywać. Swoją umowę z sąsiednią gminą ma Stężyca - do 2001 roku może wywozić śmieci na wysypisko w Gostomiu. Zgodnie z zamierzeniami, w tym czasie powinno powstać gminne wysypisko. Obecnie własnego wysypiska nie posiada gmina Chmielno. Jego budowa jest w planach III kadencji samorządu. Lokalizacja wysypiska znajduje się w Resko-wie. Dziś śmieci wozi się na wysypisko gminne Somonina. Gmina Sierakowice nie ma własnego wysypiska, ani umowy z inną gminą czy wysypiskiem. Zamknięto składowisko w Paczewie. Lokalizacja w Smolnikach jest zaskarżona. Śmieci wywozi się za pośrednictwem firmy do Gniewina i Somonina. Pracownicy ochrony środowiska urzędów gmin w Sierakowicach i Przodkowie nie ukrywają, że rozwiązania swoich problemów szukać będą w powstającym od stycznia powiecie. Do jego zadań należeć będzie między innymi wspólna ochrona środowiska. (J-S.) Kartuzy. Na Jarmarku Kaszubskim Poznamy najpopularniejszych Na siódmym Jarmarku Kaszubskim ogłoszone zostaną wyniki naszego plebiscytu - na najpopularniejszą osobę regionu kartuskiego. Fot. Ryszard Wenta w górze, gorące oklaski w rytm zachodnich super-hitów w polskim wykonaniu, ściąganie ze sceny fanów zespołu, którzy chcieli choćby dotknąć swego idola. Wszystko w atmosferze przypominającej lata sławy The Beatles. (er_wu) Od 17 do 19 lipca Centrum Kultury Kaszubski Dwór organizuje w Kartuzach imprezę plenerową -Jarmark Kaszubski. W sobotę o godz. 19.30 do publicznej wiadomości zostaną podane wyniki kolejnego już plebiscytu Homo Popularis regionu kartuskiego. Nasi Czytelnicy biorący udział w zabawie, będą mieli szansę wygrania pięciu cennych nagród rzeczowych. Gwiazdami programu będą w piątek: Jafia Namuel -reggae, parodysta Stan Tutaj, Johnny Walker Band i BIG DAY. Z kolei Oddział Zamknięty Jacek Ziobro i Tem-pestad Latina, walki rycerzy szkockich - to atrakcje soboty. 19 lipca na Jarmarku Kaszubskim gościć będzie Lato z Radiem - z Panem Japą, Target Country, Mafią i Żukami. Na koniec dyskoteka z Jackiem Majewskim. Ponadto w programie będą konkursy i zabawy dla dzieci i dorosłych, konkurs na najsilniejszego człowieka miasta i Lata z Radiem, konkurs na mistrza kierownicy firmy Daewoo. Dodatkowymi atrakcjami będą: minilunapark, przejażdżki końmi i kucykami, pokazy jazdy na łyżworolkach, tor wyścigowy dla go-kartów oraz konkursy m.in.: na najatrakcyjniejsze stoisko handlowe i twórczości ludowej oraz wytwory kuchni kaszubskiej. Będą też zawody wędkarskie o puchar burmistrza Kartuz. (sz) Chmielno. Bezpieczniej na wodzie Potrafią ratować Dziesięć osób z rejonu kartuskiego wzięło udział w kursie na ratownika wodnego, zorganizowanym przez oddział rejonowy WOPR w Kartuzach. Trzytygodniowy kurs i egzamin końcowy odbywały się na kąpieliskach ośrodków Fama, Bimet i U Krefty w Chmielnie. Wzięło w nim udział dziewięciu chłopców i jedna dziewczyna. Zajęcia prowadził instruktor Bronisław Piórek. Część teoretyczna dotyczyła przepisów i zagadnień prawnych związanych z odpowiedzialnością karną, cywilną, z kodeksem pracy, a także obejmowała historię ratownictwa wodnego, rodzaje i typy jezior oraz rozmaite sytuacje klimatyczne i pogodowe. Zajęcia praktyczne związane były z pływaniem. Uczestnicy kursu musieli zaliczyć holowanie, pływanie pod wodą, podno- szenie z dna przedmiotów, posługiwanie się łodzią wiosłową, korzystanie ze sprzętu ratowniczego, pływanie w sprzęcie ABC oraz zajęcia bosmańskie. Dodatkowo wszyscy musieli zaliczyć zajęcia związane z pierwszą pomocą przedlekarską i reanimacją. - Kurs zakończył się egzaminem teoretycznym i praktycznym. Obejmował on pływanie, holowanie, symulowaną akcję ratowniczą oraz test szybkościowy na odcinku 50 m. Wszyscy uczestnicy ukończyli kurs, a niektórzy z nich podjęli pracę w charakterze ratowników pod nadzorem ratowników starszych - poinformował Marek Miszczuk. (zam) Ostrzyce Będzie nowa droga Dobiega końca budowa drogi wojewódzkiej przebiegającej przez miejscowość Ostrzyce. Zanim Dyrekcja Okręgowa Dróg Publicznych dokona odbioru technicznego inwe- stycji, wykonywane są drobne poprawki przy wjazdach na posesje, a wykonawca oddał próbki położonej nawierzchni do badań specjalistycznych. as.) Wyrazy głębokiego współczucia księdzu prałatowi MARIANOWI SZCZEPIŃSKIEMU z powodu śmierci MATKI składają Akcja Katolicka przy Parafii Świętej Trójcy w Kościerzynie. środa 15 lipca 1998 r. Wejherowo W kolejce do uzdrowiciela \ ( f n W Szkole Podstawowej nr 8 przyjmował znowu pacjentów bioenergoterapeuta Jan Wróbel Pacjenci mówią, że sama jego obecność dobrze wpływa na innych ludzi. Jan Wróbel wyraźnie polubił Wejherowo i przyjeżdża tu coraz częściej. Podczas ostatniej wizyty przez 4 godziny przyjął 60 pacjentów, choć chętnych było dużo więcej. Koszt jednej wizyty wynosi 25 zł, ale jak podkreśla prowadzący zapisy Roman Pliń-ski, terapeuta nie odmawia pomocy osobom ubogim, nie mającym pieniędzy - O tym spotkaniu dowiedziałam się z telewizji kablowej. Miałam już kontakt z tą metodą leczenia, ale mimo to bardzo się boję - mó- Wejherowo wi jedna z pacjentek bioenergoterapeuty. - Gdy skorzystam trzy razy w roku z pomocy bioenergoterapeuty, to nie muszę chodzić do lekarza - zapewnia inna pani. - Z panem Janem pierwszy raz spotkałam się u znajomych, ale wtedy nie wierzyłam w skuteczność jego metod - mówi Elżbieta Leśniak z Sopotu, która po jego zabiegach jest zdecydowanie spokojniejsza i bardziej zadowolona z życia, co zauważyli nawet znajomi. Rys. Bartłomiej Brosz Twierdzi, że z lekarzy odwiedza teraz tylko dentystę. Inna z pacjentek pana Wróbla podkreśla, że ten bioenergoterapeuta jest bardzo dobrym człowiekiem, którego sama obecność dobrze wpływa na innych ludzi. Dewiza Wróbla na życie jest prosta - 89u„dobro zawsze zwycięża zło", a „ziemia jest rajem, na którym to zło się rozproszyło". Jak zapewniają pacjenci jego zdolności pomagają w leczeniu nawet nowotworów, cukrzycy, tarczycy, dolegliwości bólowych, a nawet depresji. Podobno z jego pomocy korzysta też wielu księży. - Każdy człowiek jest kowalem swojego losu - zapewnia Jan Wróbel. (fal) Emeryci turyści Wejherowski oddział Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów zapewnia swoim członkom pomoc prawną, przyznaje w ramach niewielkich środków własnych zapomogi, organizuje zabawy, spotkania towarzyskie i wycieczki. Bardzo prężnie działa komisja kulturalno-oświatowa, która stara się szczególnie w okresie wiosenno-letnim, przedstawić członkom związku szereg atrakcyjnych imprez. Dzięki temu, wiele osób ma możliwość zwiedzania kraju, gdyż w wielu przypadkach nie było na to czasu wcześniej. Do tej pory zorganizowano wyjazdy do św. Lipki i Szurska oraz odwiedzono Licheń. Była też wyprawa do Pucka, Rozewia, Żarnowca, Krokowej i Władysławowa. Wejherowscy emeryci na wycieczce . Kolejne wycieczki odbędą się w lipcu i sierpnia. Tym razem do Malborka, Częstochowy, Krakowa i Ojcowa. Nie zabraknie także wspólnego ogniska w leśniczówce Muza (Kąpino), gdzie tradycyjnie piecze się kiełbaski i organizowane są zawody rekreacyjne z nagrodami. Wszystko jest sprawnie przeprowadzone dzięki pracy społecznej Ma- rii Frankowskiej, Tadeusza Podgórskiego i Jadwigi Brandt. Chętnych do uczestniczenia w wycieczkach nie brakuje i cieszą się one dużą popularnością wśród związkowców. Jak nam powiedział prezes zarządu, Eugeniusz Frankowski ta działalność jest jedną z najważniejszych w pracy związku. (twp) Reda Niszczą wiaty W Redzie wszystkie wiaty na przystankach MZK są zdewastowane. Koszt naprawy jednej wiaty jest bardzo wysoki. Wandale palą przystanki, piszą na ścianach wiat i rysują po nich pisakami lub sprayem. Brakuje też rozkładów jazdy, jeśli nawet są - to tak bardzo zniszczone, że nie sposób z nich cokolwiek odczytać. Pomocą służy pasażerom rozkład jazdy w kiosku przy ulicy Łąkowej. Korzystać z niego można jednak tylko w godzinach pracy kiosku, tj. do godziny 18. Na przystankach rozkłady utrzymują się kilka dni po zawieszeniu ich na tabliczkach, potem zaś znikają. - Sama wymiana szyb w dziesięciu wiatach, jakie są w Redzie, kosztowała miasto dotychczas 7700 zł -powiedziała nam Ewa Pło-niecka z Działu Inwestycji Urzędu Miasta w Redzie. -Szyby we wiatach będą teraz podzielone na pół, co ma uniemożliwić wandalom doszczętne ich zniszczenie. - Łatwiej i taniej jest wymienić pół szyby niż całą -mówi Jerzy Ruth, członek zarządu Rady Miasta. -W wiatach będzie też więcej miejsc siedzących. (fal) ■ W SKRÓCIE ■ Oplem w Forda LĘBORK. Nadmierna prędkość podczas jazdy była przyczyną wypadku drogowego, do którego doszło na skrzyżowaniu ul. Czołgistów z ul. Armii Krajowej. Kierujący Oplem Kadettem wymusił pierwszeństwo i uderzył w bok Forda Sierry. Dwie zakleszczone pasażerki z Forda musieli wydobywać strażacy z lęborskiej Jednostki Ratowniczo-Gaś-niczej. Jedna z nich przebywa w szpitalu. Kierowcy nie odnieśli obrażeń. Przerwana podróż LĘBORK. W pociągu na trasie między Gdynią a Godęto-wem została okradziona udająca się do Łeby pasażerka. Zginął bagaż, dokumenty i pieniądze - 400 zł. Podróż przerwała w Lęborku. Internet w szkole NOWA WIEŚ LĘBORSKA. Zarząd Gminy postanowił, że już we wrześniu br. w nowowiejskiej Szkole Podstawowej rozpocznie działalność pracownia internetowa. Koszty jej uruchomienia pokryje gmina. (zet) Lębork. Dom Małego Dziecka Mają już rodziców W lęborskim Domu Małego Dziecka czeka na adopcję kilkadziesiąt dzieci. Większość z nich nie przekroczyła trzeciego roku życia. Pięcioletni Benek należy do najstarszych. Niedawno obchodził swoje urodziny. Od sponsorów placówki otrzymał trochę drobnych upominków. Był też mały tort, ufundowany przez personel. Największą jednak radość sprawiła Benkowi i jego rodzeństwu - trzyipół-letniej siostrzyczce oraz dwuipółletniemu braciszkowi - kolejna wizyta ich przyszłych rodziców. Na adopcję czekali przez półtora roku. Niebawem cała trójka, taki warunek postawiono przy adopcji, wyjedzie do swojego nowego domu. Znaleźli go poza granicami kraju. (zet) Fot. Henryk Sęk Benek i jego rodzeństwo mają już rodziców. Wejherowo Wesoło na osiedlach W Wejherowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej rozpoczęła się wakacyjna akcja dla dzieci. Imprezy prowadzone są jednocześnie w dwóch miejscach -w świetlicy na osiedlu Chopina i na osiedlu Kaszubskim. W pierwszej placówce, na osiedlu Chopina, zajęcia w Wakacyjnej Szkółce Szachowej prowadzi od poniedziałku do piątku (w godz 10-14) Janusz Mazurkiewicz, który dla najlepszych organizuje mecze szchistów. Z kolei na osiedlu Kaszubskim Maria Mazurkiewicz prowadzi akcję pod hasłem „Cztery godziny bez rodziny". W programie są zajęcia w plenerze, m.in. marsz z kompasem, bieg pa- trolowy, wycieczki rowerowe do Kąpina i Gniewowa oraz zwiedzanie Kalwarii Wejherowskiej. W czasie deszczu świetlica udostępnia gry planszowe oraz materiały plastyczne. Codziennie we wspólnych grach i zabawach uczestniczy wiele dzeci, dla których ta forma rozrywki jest jedyną okazją ciekawego spędzenia wakacji. Justyna Bakun środa 15 lipca 1998 r. gt gig |t| - |clci Moja gmina moje sołectwo ■ GMINA KROKOWA i DĘBKI. Przyjadą cyrkowcy Dzisiaj o godzinie 17 na polu namiotowym „Tropik" wystąpi cyrk Domino. Jak informują organizatorzy w programie nie zabraknie pokazów iluzjonistów i atrakcyjnych powietrznych akrobacji (między innymi na linach: meksykańskiej i pionowej). Zwolennicy tresury będą mogli pooglądać lamy patagońskie, kłusujące po cyrkowej arenie razem z kucykami, psami i końmi. Panie zajmujące się gotowaniem zapewne z zainteresowaniem przyjrzą się balansowi ze szkłem. Wszystkich rozśmieszać będą klowni - nieodzowni aktorzy każdego cyrkowego przedstawienia. Nie powinno zabraknąć dobrej zabawy, konkursów i emocji -zapewniają organizatorzy (pen) ■ GMINA PUCK 1 WIELKA PIAŚIUICA. Uwaga na drogę - Już od dawna próbujemy coś zrobić, aby na krzyżówce szosy krokowskiej postawić znak „Stop" - tłumaczy jeden z mieszkańców Piaśnicy. - Jest to bardzo niebezpieczne miejsce. Od strony Wejherowa jest zdradliwy zjazd z górki. Wbrew pozorom jedzie się tam bardzo szybko i trudno jest wyhamować pojazd. Nieraz już próbowaliśmy zainteresować tym problemem różne instytucje. Bez rezultatu. Na tym skrzyżowaniu rozbiło się już wiele samochodów. (jan) PUCK. Niskie znaki - W Pucku wymieniano niektóre znaki drogowe. Cieszy mnie to, bo teraz są bardziej widoczne. Jestem kierowcą i wiem, jak ważne są widoczne znaki. Muszę się jednak poskarżyć jako pieszy - poinformował nas mieszkaniec Pucka. - Część znaków wieszała chyba ekipa złożona z karłów. Chodzi o znaki, które stoją na chodnikach. Wiszą tak nisko, że można sobie łatwo rozbić głowę. Tak jest na przykład przy ul. Sobieskiego. (pen) 673-25-01 ■ W rubryce MOJA GMINA - MOJE SOŁECTWO przedstawiamy informacje z gmin i wsi ziemi puckiej. Do współredagowania tej rubryki zapraszamy wszystkich. Wystarczy skontaktować się z oddziałem „Dziennika Bałtyckiego" w Pucku telefonicznie lub osobiście, tel. 673-25-01, ul. Sambora 16 (budynek biblioteki publicznej). Redakcja czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. 8 -16. Prosimy o sygnały i telefony. Jastarnia Schodzenie pod wodę Płetwonurkowie przed zejściem pod wodę. W ośrodku Ligi Obrony Kraju w Jastarni organizowane są szkolenia dla płetwonurków. Od szeregu lat szkolenia takie prowadzi klub płetwonurków Orka z Poznania. W zeszłym roku kursy ukończyło 200 osób. Egzaminy na I stopień płetwonurka i instruktora, zdają tu osoby z całego kraju. Program takiego kursu przewi- duje wyciąganie tonącego płetwonurka i udzielenie mu pomocy oraz ćwiczenia techniczne. Każdego dnia schodzi się pod wodę. Płetwonurek powinien zaliczyć zejście na głębokość 50 metrów Odbywa się to stopniowo, jednego dnia 10 metrów, Fot. Ryszard Struck drugiego 20, itp. Przed rozpoczęciem nurkowania wymagane są ćwiczenia w komorze dekompresyjnej. Aby zapisać się na kurs płetwonurkowania trzeba spełnić tylko jeden warunek: należy przejść specjalistyczne badania lekarskie, prawie tak szczegółowe jak dla lotników. (RS.) Puck Jarmark Morski W sobotę i niedzielę trwać będzie w Pucku V Jarmark Morski. Rozpocznie się on o godz. 16 występem artystów z Teatru Muzycznego w Gdyni, którzy przedstawią widowisko „Czarodziej z krainy Oz". Później odbędzie się Biesiada Morska Grzegorza Lewkowicza. Wystąpią zespoły: Dętko Band, Sylama-mirama, White Garden, a o godz. 19 planowany jest występ gwiazdy wieczoru, Norbiego. Następnego dnia na wysokości mola odbędzie się 0 godz. 14 pokaz ratownictwa morskiego, w wykonaniu śmigłowca Gdyńskiej Brygady Lotnictwa MW. Natomiast na rynku w godz. od 15 do 18 odbędzie się Kaszubski Blok Promocyjny, a w nim m.in. występ kapeli Józefa Roszmana, zespołu Nasze Stronę. Obejrzeć będzie można wystawę „Rzemiosło puckie wczoraj 1 dziś". Od godz. 18 Marek Sierocki poprowadzi koncerty zespołów: Cotton Cat, Timur i Jego Drużyna, La Plata, a o godz. 21.30 przewidziany jest występ Wandy Kwietniewskiej. Za portem jachtowym trwać będą w tym czasie V Otwarte Mistrzostwa Pucka w plażowej piłce siatkowej. Patronat medialny sprawują Radio Plus i „Dziennik Bałtycki". Opr. (MAG) Żegnamy z głębokim żalem Kolegę Prezesa Automobilklubu Morskiego w Gdyni WOJCIECHA SZTAJNDUCHERTA Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Przyjaciele i Członkowie Nord Carovan Clubu >010908/185 PTTK Sopot. Ż głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci w dniu 10 lipca 1998 r. WOJCIECHA SZTAJNDUCHERTA ( naszego byłego długoletniego Pracownika. Żonie i Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia; składają Dyrekcja oraz Koleżanki i Koledzy z Morskiego Instytutu Rybackiego 010883/185 w Gdyni. Zarząd Okręgowy Polskiego Związku Motorowego w Gdańsku Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 10 lipca 1998 r. zmarł kol. WOJCIECH SZTAJNDUCHERT Prezes Automobilklubu Morskiego w Gdyni, wieloletni działacz Polskiego Związku Motorowego, Członek Prezydium i Plenum Zarządu Okręgowego w Gdańsku. Odszedł od nas przedwcześnie wspaniały Kolega i Działacz Polskiego Związku Motorowego. Jego wielki wkład pracy na rzecz motoryzacji pozostanie na zawsze w pamięci Kolegów i Przyjaciół. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy szczerego współczucia. $ Polski Związek Motorowy Zarząd Okręgowy w Gdańsku Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Prezesa Automobilklubu Morskiego w Gdyni WOJCIECHA SZTAJNDUCHERTA W Zmarłym straciliśmy wielkiego miłośnika morza i motoryzacji, życzliwego przyjaciela, cenionego w środowisku Marynarki Wojennej RP. Rodzinie Zmarłego składamy wyrazy najgłębszego współczucia. Cześć Jego pamięci •010887/185 Kadra Marynarki Wojennej RP Zarząd Główny Polskiego Związku Motorowego w Warszawie zawiadamia, że w dniu 10 lipca 1998 r. zmarł nagle WOJCIECH SZTAJNDUCHERT Prezes Automobilklubu Morskiego w Gdyni Odszedł od nas wspaniały Kolega, który całe swoje życie poświęcił rajdom samochodowym, turystyce motorowej oraz bezpieczeństwu ruchu drogowego. W młodości zawodnik rajdowy, wieloletni Prezes Automobilklubu, Członek Zarządu Głównego PZM w Warszawie. Jego przedwczesna śmierć pogrążyła nas w żałobie, wywołując żal w sercach Przyjaciół i Kolegów. Rodzinie Zmarłego i Jego Przyjaciołom składamy wyrazy głębokiego współczucia. Polski Związek Motorowy Zarząd Główny Warszawa Zarząd Automobilklubu Morskiego w Gdyni z głębokim żalem zawiadamia, że w dniu 10 lipca 1998 r. odszedł od nas na zawsze WOJCIECH SZTAJNDUCHERT Prezes Zarządu Klubu, Członek Zarządu Głównego i Okręgowego Polskiego Związku Motorowego. Był wspaniałym kolegą, działaczem społecznym, który całe swoje życie poświęcił klubowi, sportowi samochodowemu, a także turystyce motorowej i carawaningowej. Msza św. w intencji Zmarłego odbędzie się w dniu 16 lipca 1998 r. o godz. 13.00 w kościele św. Antoniego (Franciszkanów) w Gdyni Wzgórzu Św. Maksymiliana, ul. Ujejskiego. Pogrzeb odbędzie się w tym samym dniu o godz. 14.30 na cmentarzu w Gdyni Orłowie (Kacku), ul. Spokojna. Pogrążeni w smutku Zarząd, Pracownicy i8 oraz Członkowie Klubu Dziennik Baltjclcl^ środa 15 lipca 1998 r. (Diii mh j cd ac — »! I NASZE BIURA OGŁOSZEŃ i W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI POLITECHNIKA GDAŃSKA Gdańsk, ul. G. Narutowicza 11/12 ogłasza przetarg na dzierżawę pomieszczeń z przeznaczeniem na klub studencki o powierzchni 165 m2 znajdującego się w Domu Studenckim nr 6 przy ul. Wyspiańskiego 9. Oferty należy składać w pokoju 215 gmachu głównego PG w terminie do 27 lipca 1998 r., godz. 1000 Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10 000 zł w kasie kwestury Politechniki Gdańskiej lub na konto WBK S.A. O/Gdańsk 10901098-2903-128-00-0 z dopiskiem „klub w DS. 6". Dowód wpłaty wadium winien być załączony do złożonej oferty. O szczegółowych warunkach przetargu informuje kierownik Domu Studenckiego nr 6 (tel. 347-26-16). Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 27 lipca 1998 r. o godz. 1030 Politechnika Gdańska zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferenta, prowadzenia dodatkowych negocjacji lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. R-8908/A/5 BEZPŁATNA INFOLINIA TFL 0-800-67-666; WWW.TFL.COM.PL m> DAEWOO WSCHÓD LEASINGU lll DAEWOO POLONEZ CARO, TRUCK, NEXIA, NUBIRA, LEGANZA w LEASINGU OD RĘKI TFL. Specjalna oferta. Minimum formalności. Szukaj u dealerów DAEWOO i Towarzystwa Finansowo - Leasingowego. Przedstawicielstwa TFL: Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, tel (058) 307 47 06, 307 44 63, fax (058) 307 43 19, 090 342 846, 0601 740 186, Gdynia, ul. 10 Lutego 29/1, tel (058) 620 90 48, 0602 339 306, 0602 783 706, 0602 785 670, fax (058) 620 14 36, Dealerzy CENTRUM DAEWOO: Przedsiębiorstwo Motoryzacyjne CENTRUM Sp. z o.o., Gdańsk, ul. Hallera 132, tel. (058) 341 96 04, Auto-Gdańsk, Gdańsk, ul. Grudziądzka 1, tel (058) 341 67 18, Biuro Handlowe LEW Gdańsk, ul. Arkońska 3, tel (058) 552 19 18; Towarzystwo Finansowo - Leasingowe SA Pierwszy Urząd Skarbowy w Gdyni, ul. Władysława IV 2/4 zawiadamia o licytacji nw. ruchomości zajętych przez tut. Urząd na poczet zobowiązań „Janed" Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul. Świętojańska 41 - farba antykorozyjna wykończeniowa 2-składnikowa „Tolleus Anticorrosion Super the Bare" - color system - 2800 I (w puszkach po 4,5 I oraz 18 I) - o wartości szacunkowej 39 200,00 zł. Pierwsza licytacja odbędzie się w dniu 22.07.1998 r. o godz. 1300 w magazynie przy ul. Jana z Kolna 24/26. W przypadku niedojścia do skutku pierwszej licytacji, druga odbędzie się w dniu 23.07.1998 r. o godz. 13°° w tym samym miejscu. Ww. ruchomości można oglądać od 1230 do 1300 w dniu licytacji. Przy licytacji wymagane będzie wadium w wysokości 10% ceny szacunkowej ptatne w miejscu licytacji. Zastrzega się prawo odwołania licytacji bez podania przyczyny. Komornik Skarbowy anuluje skradzione pieczątki firmowe Przychodni, ul. Powstańców Warszawskich 25 o treści: 1. Poradnia Medycyny Pracy - Rejon II 2. Rejestracja 3. Laboratorium analityczne 4. Pracownia Radiologii oraz 2 bloczki druków zaświadczeń o czasowej niezdolności do pracy - Mz/L-4, Serii - 19 nr 1144851-1144875 i 1144876-1144900. R-8989/A/5 , WYŻSZA SZKOŁA MORSKA 81-225 Gdynia, ul. Morska 81-87 ogłasza przetarg nieograniczony o wartości do 30 000 ECU na wymianę okien drewnianych na PCV w Studenckim Domu Marynarza nr 2, mieszczącym się przy ul. Sędzickiego 19 w Gdyni. Okna wykonane powinny być z profili VEKA licowana lub równorzędnych. Termin wykonania: wrzesień 1998 r. Termin składania ofert do 29.07.1998 r. do godz. 1000 w pokoju nr 106 ,bud. B (kancelaria). Otwarcie kopert nastąpi 29.07.1998 r. o godz. 12°°w WSM, ul. Morska 81-87, pokój nr 232, bud. F (dział techniczny). Materiały wyjściowe dla oferenta ze Specyfikacją istotnych warunków zamówienia można odebrać w bud. F, pok. nr 232 przy ul. Morskiej 81-87. Upowążnięnym do kontaktów z ęfęręntami inż. Ryszard Szlagowski, tel. 620-27-49. R-8990/A/5 § SIEDLECKIE ZAKŁADY DROBIARSKIE „DROSED" S.A. - oddział w Gdańsku. Zapraszają do nowo urochomionego sklepu firmowego w Gdańsku przy ul. Wita Stwosza 81 (na przeciwko zajezdni tramwajowej). Polecamy: - drób i elementy (kurczak, indyk, gęś), - wędliny i wyroby garmażeryjne, - konserwy, - dania obiadowe, - karmy dla zwierząt. Oferujemy: - niskie ceny producenta, - wyroby najwyższej jakości, - towar z czystego ekologicznie regionu, - produkty polecane i zatwierdzone przez Polskie Towarzystwo Badań Nad Miażdżycą. Godziny otwarcia: poniedziałek 9.00-13.00 wtorek-piątek 10.00-17.00 sobota 9.00-13.00 Serdecznie zapraszamy! BIG Bank GDAŃSKI Spółka Akcyjna BIG BANK GDAŃSKI SA INFORMUJE SZANOWNYCH KLIENTÓW, ŻE W DNIU 17 LIPCA (PIĄTEK) BR. W GODZINACH OD 9.00 DO 10.30 Z POWODU ZAMIANY FILII NA EKSPOZYTURY BIG BANKU GDAŃSKIEGO SA ZOSTANIE PRZERWANA PRACA BANKOMATÓW. ZA ZAISTNIAŁĄ SYTUACJĘ BARDZO PRZEPRASZAMY. Uwaga! Ważne dla Klientów Filii BIG Banku GDAŃSKIEGO SA w Gdańsku-Żabiance, ul. Grunwaldzka 615. Uprzejmie informujemy PT Klientów, korzystających z dotychczasowych kart bankomatowych, wystawionych przez ww. filię, że na te karty będą mogli wypłacać gotówkę tylko do godz. 9.00,17 lipca br. (piątek). Po tym terminie obowiązywać będą nowe karty bankomatowe, które są wydawane w ww. placówce BIG Banku GDAŃSKIEGO SA. Za dodatkowe utrudnienia bardzo przepraszamy. ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; ' Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadyslawa IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 m p IEIUI środa 15 lipca 1998 r. Wypad na jeden dzień Rumia z kolcami Władysławowo Andrzej Hinz (w kapeluszu), chętnie opowiada o kolczastej hodowli. zterdziestotysięczna ' m Rumia położona na granicy z Gdynią jest uważana za jej sypialnię i mato kto wie, ile kryje w sobie atrakcji. Miejski rodowód Rumi ma zaledwie 44 lata, jednak najstarsze źródło pisane, jakim jest przywilej księcia Mściwoja II wyznaczający granice wsi Rumia pochodzi z 1283 roku. Z ciekawostkami historycznymi Rumi można zapoznać się w Miejskim Domu Kultury, który mieści się w odrestaurowanym „Dworku pod Lipami" przy ul Mickiewicza 19. W jego salach znajduje się stała ekspozycja dokumentów i pamiątek obrazujących Krynica Morska Fot. Andrzej Gojke dzieje ziem, na których leży dzisiejsze miasto, a od niedawna - także wystawa archeologiczna ze szkieletem kobiety z III - IV wieku. Warto także odwiedzić ruiny starego XVI wiecznego kościoła z przylegającym doń cmentarzem przy ul. Kościelnej. Na koniec polecamy egzotyczną atrakcję. Przy ul. Partyzantów 2, u państwa Hinzów, znajdziemy największą w Polsce i jedną z największych w Europie, hodowlę kaktusów i suku-lentów. Na powierzchni ponad 1000 m. kw. pod szkłem, podziwiać można ok. 220 tys. sztuk tych roślin, w 6000 tys. gatunków, odmian i mutacji! Początek Wolne miejsca noclegowe Pensjonaty Krynicy Morskiej mogą jeszcze przyjąć gości. W Ośrodku Wczasowym „Albatros", w I połowie sierpnia są jeszcze miejsca dla 40 osób, a 100 miejsc czeka na turystów w domkach Agroturystyka campingowych i w pokojach pensjonatu. Tel. 247-60-49. W biurze zakwaterowań Andrzeja Brodziaka sprzedano ok. 70 proc. ofert. Na sierpień zarezerwowano ok. 50 proc. miejsc. Nocleg w pokojach ze wspólną łazienką kosztuje 28 - 32 zł od osoby. W pokojach o wyż- Miód i ptasie trele w Solnicy W Solnicy k. Nowego Dworu Gdańskiego znajdują się dwa gospodarstwa agroturystyczne - Krystyny i Antoniego Iwaniaków oraz Haliny Koller. U Iwaniaków można przenocować za 15-18 zł od osoby. U pani Koller za 18 zł. W obydwu gospodarstwach zapewnione jest całodzienne wyżywienie. Ceny posiłków do uzgodnienia. W pierwszym gospodarstwie znajdują się 3 pokoje 2-osobowe, w drugim dwa 2-osobowe. W pobliżu gospodarstwa Iwaniaków rozciąga się staw, w którym można wędkować i pływać łodzią wypożyczoną na miejscu. Organizowane są też przejażdżki bryczką. Dziennik i Plus Praca na lato i n spoinie z Radiem : Plus pomagamy młodzieży szkolnej i studenckiej w znalezieniu wakacyj nego zarobku. Apelujemy do przedsiębiorców, rzemieślników, handlowców. W tej rubryce ofertę pracy sezonowej dla młodzieży możesz umieścić za darmo! Wystarczy zadzwonić pod numer naszej bezpłatnej Latolinii i podać informację. 0 800 1500 39 ■ Sześć dziewcząt do pracy jako hostessy przy obsłudze uroczystości obchodów 100 - lecia powstania ludzika Michelin. Znajomość języka angielskiego obowiązkowa, francuskiego - mile widziana. Numer telefonu 550 14 42. ■ Młodego chłopca na wakacyjny remont mieszkania, tel. 662 24 60. (EMA) Dziewczyna Dnia Katarzyna Wachowicz ma 22 lata i jest zodiakalną Rybą. W przyszłości planuje zostać fotografem. Aktualnie szuka pracy w tym zawodzie. W ludziach najbardziej ceni bezpośredniość, szczerość i otwartość. Fot. Andrzej J. Gojke kolczastej hodowli dało kilka zaledwie roślinek przywiezionych pół wieku temu przez marynarzy, przyjaciół Stanisława Hinza, założyciela kolekcji. O kolczastej hodowli chętnie opowiada prowadzący ją, już w drugim pokoleniu, Andrzej Hinz. Wstęp jest wolny. Od poniedziałku do piątku, w godz. 7.00-17.00, sob. 8.00-15.00. Andrzej Gojke Smacznie i tanio Konkurs „Lata z Dziennikiem Ryby Gra o Grecję i golonka szym standardzie, z osobną łazienką, za nocleg trzeba zapłacić 38 - 40 zł od osoby. Tel. 247-61-55. Jeżeli ktoś preferuje zakwaterowanie „przy rodzinie", może wynająć jeden z trzech pokoi w prywatnej willi Mirosława Małeckiego . Tel. 247-61-01. (kr) Iwaniakowie mają własną pasiekę. Miód z ich uli bardzo smakuje letnikom. W pobliżu gospodarstwa pani Haliny znajduje się Kanał Panieński. Poranne trele ptaków pełnią rolę budzika. Domy oddalone są od szosy o ok. 200-300 m. Nie słychać stąd szumu samochodów, a jednocześnie trafić tu nietrudno. Telefon Iwaniaków: 247-14-61, Haliny Koller: 247-14-46. (kr) Pub „Klub Żubra" to najtańsza rybna restauracja na Starówce. Poza przytulnym wnętrzem jest też zadaszony ogródek, gdzie jedząc obejrzeć można film lub ciekawy program w telewizorze. - Rzeczywiście telewizor przyciąga klientów - mówi Ryszard Tybuszewski, kucharzący właściciel. - Szczególnie w czasie trwania piłkarskich mistrzostw. Bar usytuowany przy placu Dominikańskim 1, naprzeciwko baszty Jacek, czynny jest od 9 rano do 22 a w sezonie nawet dłużej. (MAT) Ryby smażone ceny za 100 gram: flądra 2,00zl dorsz 3,00zł pstrąg 3,50zł łosoś z rusztu 5,00zł Zupy żurek 4,50zł flaki wołowe 4,00zł barszcz z kołdunami 3,50zi Dania mięsne stek wieprzowy z grilla, ziemniaki po staropolsku, surówki 10,00zi kotlet schabowy, frytki, surówki ll,50zł golonka a la żubr, peklowana i obsmażana z warzywami 17,50zł 0 800 1500 39 Latolinia 301 5041 telefon w. 392 ■ Opracowanie: Rita Krzyżaniak Gramy o wycieczkę do Grecji! Funduje ją - dla jednej osoby w wieku 12-18 lat - Harctur, Spółka zo.o., członek Polskiej Izby Turystyki. 15 dniowa eskapada przewiduje pobyt w Portoheli na Peloponezie. Znajdują się tam takie zabytki jak Korynt, Epi-dauros, Mykeny. Zakwaterowanie zapewnione w hotelu Galaxy nad samym morzem, w programie zwiedzanie Kanału Ko-rynckiego, Aten i po drodze - Wenecji, San Marino oraz...Krakowa! Przypominamy proste zasady naszego konkursu. Trzeba odpowiedzieć na dziesięć pytań dotyczących kaszubskiego regionu. Odpowiedzi wpisujemy do drukowanych niżej kuponów, kupony wycinamy i po zakończeniu konkursowego cyklu, przesyłamy do redakcji. O terminie powiadomimy później. O tym, kto pojedzie, zadecyduje ślepy los, przebrany za sierotkę Marysię. Skorzystaj z szansy Hellada czeka! Wt) mm mm mm mm mm I KUPON KONKURSOWY Pytanie nr 9: Od Rewy w gminie Kosakowo do § Kuźnicy na Półwyspie Helskim ciągnie się przez Zatokę Pucką płycizna. Jak bywa nazywana ? Odpowiedź mm m**- mm mm M i \ harctur i f ul. ŚW. Ducha 119/121; tel. 301-13-29 rozmyślania GDAŃSKIE MIEJSCE GDAŃSKA w TRocnsii: POWSTAWANIA NARODOWEGO PAŃSTWA POLSKIEGO Miejscowa 913 Zamiejscowa 912 BIURO NAPRAW TELEFONÓW Kościerzyna 914 Puck teł. 673-20-21 Sierakowice teł. 68 -16-220 Wejherowo teł. 672-40-94, 672-12-21 BIURA OBSłUGł KLIENTA TP S.A. Kościerzyna teł. 686-28-23 Puck tej. 673-23-22 Wejherowo teł. 672-34-89 KARTUZY teł. 681-01-44 KOŚCIERZYNA teł. 686-35-00 LĘBORK teł. 629-366 WEJHEROWO tel. 672-34-40 KARTUZY teł. 681-13-82 KOŚCIERZYNA teł. 686-44-35 PUCK teł. 673-27-13,673-27-12 WEJHEROWO teł. 672-29-14 KARTUZY „Boss" teł. 681-05-93 997 policja ■ 998 straż pożarna ■ 999 pogotowie ■ 0 8001500 39 i: | autopomoc Książka GRZYBNO ul. Szkolna 30, tel. alarmowy 9637, lub 681-06-18 I APTEKI HEL „Helska", uł. Wiejska 97 - 675-05-63 JASTARNIA „ Bursztynowa", uł. Bałtycka 10 675-20-59 KARTUZY Apteka św. Huberta os. Wybickiego 3a 681-45-60, Apteka im. T. Kościuszki uł. Kościuszki 17 teł. 681-32-13,Apteka przy Rynku 10 teł. 681-04-84 Apteka pod Orłem ul. Gdańska 10 tel. 681-42-42 KOSAKOWO „Jantar", ul. Żeromskiego 51 tel. 679-13-23 KROKOWA „Słoneczna", ul. Słoneczna^ tel.673-76-39 KOŚCIERZYNA im. Majkowskiego ul. Mickiewicza 4 tel. 686-30-21, Nowa, ul. Świętojańska 18 tel. 686-23-82, Pod Niedźwiedziem, ul. Rynek 19 tel. 686-20-07, Punkt apteczny, uł. Dworcowa 18 tel. 686-35-00 wew 369, Różana, uł. Różana 9 tel. 686-32-50 św. Łukasza, uł. 8 Marca 34 tel. 686-26-78; Jan Kalinowski, ul. Staszica 2, tel. 686-33-03; LĘBORK „Bluszczowa", ul. Czołgistów 33, tel. 621-705 „Pod Lwem", pl. Pokoju 4, tel. 621-152 „Pod Wagą", ul. Tczeska 6, tel. 622-804 „Sit Saluti", uU Armii WP, tel. 625-300 PUCK „Eskulap", ul. Wejherowska 3 673-24-51 „Pucka" - plac Wolności 12 673-25-16 REDA Apteka Kaszubska, ul Gdańska 45, tel. 67838-81 Miksturka, uł. Pucka 34, tel. 678-49-31; tąkowa, ul. Łąkowa 1, teł. 678-35-25 STARA KISZEWA, Kaszubska, ul. Kościerska 48 tel. 687-61-10 w. 14 WEJHEROWO „Na Rynku" plac Wejhera, tel 672-14-70 (czynna całą dobę) „Bursztynowa" ul. Pucka, tel 672-03-22 „Preludium", uł. Na-nicka 18 teł. 672-59-44 „Osiedlowa", Os. Kaszubskie, tel.672-54-10 „Bukowa", ul.Bukowa 1, teł. 672-24-31 „Zielona", uliSobieskiego 227, tel. 672-23-51 w.33 „Coperni-cus", ul. M. Kopernika 21, teł. 672-23-76 „Pomorska", ul. Sobieskiego 232„Kołejowa", ul. 10 Lutego tel. 672-34-40 w. 355 „W pastorówce", ul. Sobieskiego tel.672-78-55 WłADYSłAWOWO Bałtycka" - uł. Niepodległości 17 674-14-91, Im. gen Hallera ul. Towarowa 11 674-12-51, „Jantar" ul. Żwirowa 13 674-13-38, „Ogrodowa"uł. Al. Żeromskiego 31 674-03-60, „Rybacka" uł. Gdańska 37 674-05-08 ŻELISTRZEWO „Kaszub" - Żelistrze-wo 28 673-60-01 dańskie Wydawnictwo Oświatowe zaprezentuje dzisiaj najnowszą publikację „Rozmyślania gdańskie". Książka jest zbiorem referatów wygłoszonych podczas sesji naukowej poświęconej miejscu Gdańska w procesie powstawania narodowego państwa polskiego. Sesja należała do programu obchodów tysiąclecia. Autorzy referatów podejmują problematykę ściśle gdańską, także związki miasta z bliższym i dalszym otoczeniem, więzi społeczne. Podejmują także kwestię poczucia narodowości, znaczenie pojęć ojczyzna, naród i kraj. Jest też opis związków Gdańska i gdańszczan z odległymi regionami Polski. Nie mogło zabraknąć rozprawy z pogranicza historii i literatury - aspekty narodowościowe w twórczości Grassa. „Rozmyślania gdańskie" to także próba uporządkowania powszechnie panujących - często błędnych i uproszczonych - poglądów na temat roli Gdańska w kształtowaniu narodowego państwa polskiego. (Vel) SPOTKANIE Marian Suda Polska... do Tobolska środa 15 lipca 1998 | paliwo KARTUZY, Stacja paliw nr 171, uł. Zamkowa 2 ; Stacja paliw nr 123, uł. Gdańska 26a KOŚCIERZYNA Giga-Therm, ul. Drogowców 13; Maszk, ul. Dworcowa 37 686-23-58 CPN, ul.Woj-ska Polskiego MIECHUCINO, stacja paliw OKTAN PRZODKOWO, Raj, ul. Gdańska PUCK Oktan ul. 10 Lutego 41b WłADYSłAWOWO Ariet ul. Staro-wiejska; CPN ul. Gdańska ŻUKOWO, Raf-OI, uł. Kościerska 9 „Rozmyślania gdańskie" - promocja książki dziś, godz. 17 w Sali Białej Ratusza Głównego Miasta (ul. Długa 47). Dla naszych Czytelników mamy pięć zaproszeń, które potwierdzamy dziś telefonicznie pod numerem telefonu 305-35-28 w godz. 11-11.10. Fot.. Robert Kwiatek WYSTAWA Kociewskie Towarzystwo Oświatowe i Zarząd Główny Zrzeszenia Kaszubsko -Pomorskiego zapraszają na spotkanie z krakowskim dziennikarzem Marianem Sudą, autorem książki „Polska... do Tobolska". Spotkanie odbędzie się dziś o godz. 16.30 w Domu Kaszubskim (klub „Me-stwin") w Gdańsku przy ul. Straganiarskiej 20-23. (Ni) Malarstwo Andrzeja 1Vzaski POGOTOWIA PUCK tel. 6/3-27-51 RUMIA ul. Derdowskiego 24 Xci. 671-08-11 i 671-01-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowska 686-30-00 WETERYNARYJNE DZIEMIANY Przychodnia, uł. Sengera 3 lok. 1 686-23-00 wew 26 KOSAKOWO teł. 679-13-16 KOŚCIERZYNA pomoc weterynaryjna, uł. Skłodowska 26/b94 686-34-15 LINIEWO ul. Wyzwolenia 16 686-77-47 wew23 NOWA KARCZMA EL-Wet 687-71 -15 PUCK ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-81 SłAWOSZYNO nr 27, teł. 673-72-15 STARA KISZEWA ul. 6 Marca 2 687-61-10 wew 21, ul. 1000-lecia 30 687-61-10 wew 49 WłADYSłAWOWO ul. Nawigacyjna 14, teł. 674-08-75, ul. Portowa 1, teł. 674-07-54 POGRZEBOWE KARTUZY, uł. Ceynowy 7, tel. 681-17-38 KOŚCIERZYNA ul. Świętojańska 686-30-06, uł. Kartuska 11/a/8 PIERWOSZYNO ul. Rzemieślnicza 26 c, teł. 679-13-08 PUCK - Derc ul. 1 Maja 8 673-22- 44, B. Janicki ul. 10 Lutego 11 tel. 673-27-55, WEJHEROWO Charon uł. Dąbrowskiego 2 teł. 672-14-% łub 672-59-59 WłADYSłAWOWO B. Kortas ul. Gdańska 58, teł. 674-06-82 ŻUKOWO, ul. Gdyńska 16, tel. 681-85-24 policja JAZZ Swinging Europę Swinging Europę to niezwykła, jazzowa orkiestra, składająca się z najlepszych młodych europejskich muzyków zajmujących się muzyką rytmiczną. Prowadzona jest przez kompozytora i dyrygenta Pierre'a Dorge'a z Danii. Koncerty Swinging Europę odbywają się w ramach programu wymiany kulturalnej Baltic Return, prowadzonej przez Duński Instytut Kultury. Koncert odbędzie się dziś, o g. 20 w muszli koncertowej Kąpieliska Morskiego Sopot. Wstęp wolny (po nabyciu biletu wstępu na molo). (Vel) Towarzystwo Przyjaciół Sopotu zaprasza dziś o godz. 18.00 do Dworku Sierakowskich w Sopocie, które mieści się przy ul. MODA Bez granic Klub muzyczny Kazamaty zaprasza dziś o godz. 23.00 na ekstrawagancki pokaz mody Michała Starosta pt. „Bez granic". Czyżewskiego 12, na otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Trzaski. (Ni.) Kolekcja ta jest pełna niewiarygodnych kolorów, deseni, kobiecości i męskości. (Ni.) 15 lipca Henryka i Włodzimierza Urodzeni... 15 lipca - to osoby o subtelnym poczuciu humoru, są niezwykle zmysłowe, lubią muzykę, literaturę, filmy i niezwykłe podróże. Ważne daty 15 lipca 1410 - Bitwa pod Grunwaldem, 1871 - ur Henryk Arctowski, polarnik, 1876 - zm. Aleksander Fredro, komediopisarz. CHOCZEWO uł. Pierwszych Osadników 20 teł. 676-32-97 GNIEWINO Os. XXX-lecia PRL 1 tel. 676-75-97 HEL uł. Sikorskiego, teł. 675-07-07 JURATA ul. Ratibora, tel. 675-20-07 KARSIN ul. Długa 33 687-32-9 KARTUZY uł. Kościuszki 8 teł. 681-00-73 KOSAKOWO uł. Żeromskiego 71, tel.679-13-97 KOŚCIERZYNA ul. Księży Zmartwychwstańców 2 686-49-26 KROKOWA (GOSZCZYNO) tel. 673-70-97 LINIA tel. 676-82-51 LINIEWO uł. Wiśniowa 2 686-77-47 wew 97 LIPUSZ uL Majkowskiego 9 687-45-22 LUZINO ul. Paraszyńska 28 tel. 678-20-97 ŁĘCZYCE ul. Długa 24 tel. 678-91-97 NOWA KARCZMA tel. 687-71-95 PUCK ul. Dworcowa 5, tel. 673-20-31 SIERAKOWICE Komisariat teł. 816-007 STARA KłSZEWA uł. Wyzwolenia 11 a, teł. 687-63-97 SZEMUD uł. Labudy 1 tel. 676-11-76 WEJHEROWO Dworcowa 14 teł. 672-54-74 WEJHEROWO-ŚMIECHOWO ul. Chmielewskiego 1 tel. 672-39-90 WŁADYSŁAWOWO uł. Towarowa 1 674-01-97 REDA ul. Gdańska 55 teł. 678-30-97, 671-02-215 RUMIA teł 671-02-215 14 ■ CODZIENNIK środa 15 lipca 1998 r. i gjeug|||c Mała syrenka reż.: John Musker animowany (dubbing) Ron Clemente_USA, 82 min._ reż.: Janusz Kondratiuk komedia (15 I.) wyk.: Stanisława Celińska Polska, 123 min. W akcie desperacji sensacyjny (151.) USA, 100 min. reż.: Barbet Schroeder wyk.: Michael Keaton Aleja snajperów reż.: Michael Winterbottom wojenny (15 l.) wyk.: Stephen Dillane W. Brytania/USA, 100 min. Mocne uderzenie GDYNIA reż.: Kirk Wong wyk.: Mark Wahlberg sensacyjny (151.) USA, 90 min. Wydział pościgowy reż.: Stuart Baird wyk.: Werley Snipes sensacyjny (15 i.) USA, 131 min. GDAŃSK Kamasutra melodramat (181.) łndie/W.Bryt/Japonia/Niemcy psychologiczny (15 l.) Polska. 90 min. komedia (151.) W. Bryt., 92 min. reż.: Mira Nair wyk.: Indira Varma reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle Historie miłosne Goło i wesoło Mała syrenka reż.: John Musker Ron Clemente reż.: James Cameron wyk.: Leonardo DiCaprio reż.: John Mc Naughton wyk.: Kevin Bacon reż.: Philipe de Broca wyk.: Yincent Perez animowany (dubbing) USA, 82 min. katastroficzny (151.) USA, 3 godz. 14 min. sensacyjny (151.) USA. 108 min. kostiumowy (12 l.) Francja, 120 min. Trtanic Dzikie żądze Adwokat diabła rei: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves sensacyjny (15 I.) USA 144 min. pomoc tech. 991 - energetyczne; 992 - gazowe; 993 - ciepłownicze; 994 - wod.-kan.; 995 - techniczne KARTUZY, Ciepłownicze tel. 681-39-14 KOSAKOWO, Elektroenergetyczne -620-45-50 KOŚCIERZYNA, Energetyczne, ul. Dworcowa 23 686-36-42, Wodne, ul. Mała Dworcowa 2 a 686-69-46, Ciepłownicze, ul. Skłodowskiej 5 68630-14, LĘBORK .Ciepłownicze teł. 621-181 PUCK, Energetyczne tel. 673-20-81, Wodociągów i Kanalizacji tel. 673-27-36. Ciepłownicze teł. 673-21-27 REDA Gazowe, tel. 620-44-73 SIERAKOWICE, Energetyczne teł. 68-16-745 WEJHEROWO, Energetyczne ul. Przemysłowa tel. 672-13-87, Gazowe ul. Rzeźnicka 10 teł. 672-16-47, Pogotowie Wodociągów i Kanalizacji, ul. Marynarki Wojennej 1, tel. 672-40-84 WŁADYSŁAWOWO, Wodociągowe tel.674-06-19 mmmmm przychodnie REJONOWE HEL ul. Wiejska 122 tel. 675-05-09 JASTARNIA ul. Stełmaszczyka tel. 675-20-09 JASTRZĘBIA GÓRA ul. Kaszubska 18 tel. 674-96-58 KARSIN ul. Świerkowa 1 687-31-15 KARTUZY, ul.Dworcowa 2, tel. 681-00-11, os.Wybickiego, teł. 681-48-44 KOSAKOWO ul. Żeromskiego 69 tel. 679-13-23 KROKOWA ul. Żarnowiecka 6 teł. 673-70-99 KOŚCIERZYNA ul. Skłodowskiej 7 686-48-76 UPUSZ ul. Rogali 1 687-45-13 NOWA KARCZMA tel. 687-71-24 PUCK, ul. I Armii Wojska Polskiego 16 teł. 673-20-71 REDA, ul. Łąkowa 1, teł. 678-32-12 STARA KISZEWA ul. Wyzwolena 7, teł. 687-63-33 WIELKI KUNC2, ul.Derdowskiego 3 686-14-24 WŁADYSŁAWOWO ul. Niepodległości 10 teł. 674-01-99 ŹEUSTRZEW0 ul. Szkolna 2, tel. 673-86-2 ŻUKOWO, ul. Pożarna 4, teł. 681-83-15 | radio CZĘSTOTUWOŚCIRADOIOWE: Program I całą dobę na fali długiej o częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSAT il F 6 (HOT 8lRD)połaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 GHz. Gdańskie 70.31 MHz, Program If fale UKF w paśmie 95.7 MHz, Program llł UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97 MHz, RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo, RADIO MARYJA Gdańsk UKF 88.90 i 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz, RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz, RADłO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz | straże STRAŻ MIEJSKA Ha ul. Wiejska 50, tel. 675-04-29 JASTARNIA ul. Portowa 4, tel. 675-20-72 wew. 207 KARTUZY, ul. Hallera 1, tel.681-05-02 PUCK ul. 1 Maja 2, tel. 673-22-37 REDA ul. Pucka 9, tel. 678-32-11, a po g. 16 teł. 678-33-10 WEJHEROWO plac Jakuba Wejhera nr 8, teł 672-30-20,986 WŁADYSŁAWOWO ul. Hallera 19, tel. 674-05-74 ŻUKOWO, ul. Gdańska 52, tel. 681-71-00 STRAŻ POŻARNA 998 KARSIN ul. Strażacka 1 687-32-98 KARTUZY Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej w Kartuzach ul. 3 Maja 16 a, tel.681-13-57 KONARZYNY 73a, teł. 867-61-10 KOŚCIERZYNA Państwowa Straż Pożarna, ul Trautta 6 686-33-86 UPUSZ ul. Młyńska 687-45-98 NOWA KARCZMA teł. 687-71-07 PUCK ul. Mestiwina 11 tel. 673-20-41 SIERAKOWICE tel. 6816-008 STARE POtASZKl tel. 687-61-71 WIELK KL1NCZ ul. Wybickiego 686-16-00 WYSIN, tel.686-77-47-208 WŁADYSŁAWOWO ul. Władysława IV, KIMA Skala OCen: **** zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny. Miejscowość Tytuł/Ocena Reżyser, wykonawcy Produkcja Godzina cena Kino KOŚCIERZYNA NIECZYNNE ~ ^ ^ ™ ^ ^ ^ 7 zł " Rusałka ul. 8 Marca 49 PUCK G. I. Jane < HEL Demony wojny według Goi *** Mewa Wicher Człowiek w żelaznej masce Film płaszcza i szpady nawiązujący do powieści Aleksandra Dumasa. Trzej muszkieterowie spotykająsię po długim niewidzeniu. Czwarty, d"Artagnan, jest osobistym strażnikiem króla. Król planuje szereg zbrodniczych akcji, jego brat - bliźniak więziony jest w lochach. Ciemna strona Wenus Piękna, młoda kobieta czeka na powrót swojego męża, przebywającego za granicą. Nieoczekiwanie u drzwi staje kilkunastoletnia dziewczyna i twierdzi, że jest długoletnią kochanką jej męża. Później znika. Żona zaczyna gorączkowo szukać potwierdzenia dla swej zazdrości. Żak ul. Wały Jagiellońskie 1 tel. 301-61-25 Dzikie żądze Uczennica szkoły średniej kocha się w przystojnym nauczycielu, on bagatelizuje jej ostentacyjne zachowanie. Pewnego dnia dziewczyna skarży się matce, że nauczyciel napastował ją seksualnie. reż.: Ridley Scott dramat obycz. (15 I.) wyk.: Demi Moore USA/W. Bryt., 125 min. reż.: Władysław Pasikowski dramat wojenny (151.) wyk.: Bogusław Linda Polska, 95 min. Ukryte pragnienia *** n. 10 zł u. 8 zł Przełamując fale ** reż.: Bernardo Bertolucci wyk.: Jeremy Irons reż.: Lars von Trier wyk.: Stellan Skarsgard (151.) 1730 Włochy/Francja, 116 min._ (151.) 19.30 Dania/Francja/Szwecja, 158 min. Mała syrenka Film animowany zrealizowany w wytwórni Disneya i oparty na baśni Andersena. Historia córki króla mórz, która chciałaby poznać ludzi i ich nadwodny świat. Pewnego dnia ratuje od śmierci przystojnego młodzieńca, rodzi się miłość. Mężczyzna reż.: Sonke Wortmann przedmiot pożądania ** wyk.: Til Schweiger JASTARNIA Flubber *** Polowanie na mysz ** Mocne uderzenie ** reż.: Kirk Wong sensacyjny (15 I.) 14.45,19 11 zł balkon Neptun __wyk.: Mark Wahlberg_USA, 90 min. _10 zł uł. Długa 57 Wydział pościgowy *** reż.: Stuart Baird sensacyjny (151.) 16.30,20.45 11 zł balkon tel. 301-82-56 wyk.: Werley Snipes USA, 131 min. 10 zł Dolby Digital Goło i wesoło **** Ciemna strona Wenus ** reż.: Peter Cattaneo wyk.: Robert Cartyle_ reż.: Radosław Piwowarski wyk.: Agnieszka Wagner Buntownik z wyboru **** reż.: Gus Van Sant wyk.: Matt Damon psychologiczny (15 I.) USA, 126 min. n. 10 zł u. 8 zł n. 10 zł Hełikon u. 8 zł ul. Długa 57 "• i0?' tel. 301-53-31 U. o ZT n. 10 zł u. 8 zł n. 10 zł u. 8 zł Watra-Syrena Za Murami 2-10 teł. 305-45-64 Zawisza Słowackiego 3 tel. 348-25-93 reż.: Don Bluth i Gary Goldman reż.: Jerzy Stuhr wyk.: Jerzy Stuhr reż.: Pedro Almodovar wyk.: Liberto Rabal animowany (b.o.) USA (dubbing), 94 min. psychologiczny (15 l.) Polska, 90 min. tragikomedia (181.) Hiszp./Franc., 99 min komedia obyczajowa (181.) Niemcy, 95 min. 20.40 Wydział pościgowy Policja w Chicago aresztuje przestępcę i wysyła go do Nowego Jorku samolotem specjalnym, wraz z innymi aresztantami. Na pokładzie dochodzi do strzelaniny, samolot ląduje przymusowo, przestępca z Chicago ucieka. Wkrótce okazuje się, że zbieg jest w rzeczywistości byłym agentem CIA podejrzanym o współpracę z obcym wywiadem. Warszawa Świętojańska 35 tel. 620-42-65 komedia (b.o.) USA (dubbing), 93 min. reż.: Gore Verbinski wyk.: Nathan Lane reż.: Jean Pierre Jeunet wyk.: Sigourney Weaver reż.: Paul Verhoeven wyk,: Casper Van Pien reż.: Stuart Baird wyk.: Werley Snipes 20.15,22.30 8 zł n. 10 zł u. 8 zł n. 10 zł u. 8 zł Kameralne uł. Długa 57 tel. 301-53-31 n. 10 zł u. 8 zł Anastazja *** Historie miłosne **** ■___- W akcie desperacji ** Wild Man Blues ** reż.: Barbet Schroeder wyk.: Michael Keaton sensacyjny (15 I.) USA, 100 min. Goplana Skw. Kościuszki 12 reż.: Les Mayfield wyk.: Robin Williams Obcy: Przebudzenie *** komedia (b.o., dubbing) USA, 99 min._ fantastyczny (15 I.) USA, 104 min. Żołnierze kosmosu ** Wydział pościgowy *** s.f. (15 I.) USA, 129 min. sensacyjny (15 I.) USA, 131 min. komedia (15 I.) W. Bryt.. 92 min._ dramat psychologiczny (15 I.) Polska, 95 min._ n. 10 zł u. 8 zł Znicz Szymanowskiego teł. 341-09-11 Dolby Digital Adwokat diabła *** reż.: Barbara Kopple reż.: Taylor Hackford wyk.: Keanu Reeves dokumentalny (15 I). USA, 102 min. sensacyjny (151.) USA 144 min. tel. 621-67-16 Dolby SR 18.30 NIECZYNNE Bajka Jaśkowa Dolina teł. 341-22-94 Dolby SR Dziennik środa1s lipca 1998 r. Bałtyckie COOZIENIUIK ■ 15 TEATRY Miejscowość Tytut Reżyser, wykonawcy Autor Opis Godzina Cena Gdzie GDYNIA SOPOT Iwona, księżniczka reż.: Waldemar Burgunda Witold Gombrowicz Dramat królewski. Burgunda wyk.: Sylwia Głaszczyk 20 10-15 zł Scena letnia Teatru Miejskiego w Gdyni Darcie pierza reż.: Andre Hiibner-Ochodlo Agnieszka Osiecka wyk.: Teresa Budzisz-Krzyżanowska Intymne wyznanie o rzeczach ostatecznych. 20 15-19 zł Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej al. Franciszka Mamuszki 2 (obok Grand Hotelu) 0601-730077 trójmiejskie supermarkety ■ GDAŃSK AUCHAN, ul. Szczęśliwa 3, pon. - sob. 8.30 - 21.30, CITY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9.00-21.00, ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9.00 -21.00, GILDIA, ul. Targ Sienny 7, pon, - pt. 10.30-18.30, sob.9.00 -15.00, HALA TARGOWA W GDAŃSKU, plac Dorni-nikański 1, pon. - pt. 9.00 -18.00, sob. 9.00 - 15.00, IKEA, ul. Złota Karczma 26, pon, - pt. 11.00 - 20.00, sob. 10.00 - 20.00, NOMI DOM I OGRÓD. ul. gen. J. Hallera 132, pon. -pt. 9.00 - 20.00, sob. 9.00 -17.00, OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10.00 - 20.00, ■ GDYNIA EUROMARKET, ul. No- wowiczlińska 35, BOMI pon. - sob. 8.00 - 21,00, pawilony handlowe od 10.00 do 21.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul. Jana z Kolna, pon.- pt. 8.00 - 18.00, sob. 8.00 - 15.00, HIT, ul. Kcyńska 27, pon. - sob. 8.00 - 21.00, KLIF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt 10.00 - 22.00, MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6.00 - 21.00, WOODY, ul. Chwaszczyń-ska 64, pon. - pt. 8.00 -19.00, ■ SOPOT BILLA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt. 9.00 - 21.00, ■ REDA MEBLOMARKET, ul. Wejherowska 65, pon. - pt. 10.00 - 19.00 TEATR Darcie pierza W Teatrze „Atelier" (na plaży przy Grand Hotelu w Sopocie) możemy oglądać ostatnią sztukę Agnieszki Osieckiej „Darcie pierza". Reżyserował Andre Hiibner-Ochodlo. Występują Teresa Budzisz-Krzyżanowska i Marek SCENA LETNIA Scena letnia Teatru Miejskiego na plaży w Orłowie, zaprasza na spektakle z morzem w tle: „Iwona, księżniczka Burgunda" (dramat królewski), „Sen nocy letniej"(komedia miłosna), „Nie przerywajcie zabawy" (kabaret niebywały), „Zbiór bzdur" (żonglerka słowna), „Dziesięć obra-zów(Wernisaż piosenek). Richter. Dla Czytelników, którzy zadzwonią dziś w godz. 11-11.10 pod nr telefonu 305-35-28 mamy jedno dwuobosowe zaproszenie. Termin należy uzgodnić z teatrem. ^ ^ ŚMIEJ SIĘ Z SAWKĄ POGODA NA JUTRO POGODA MA DZIS - Zachmurzenie małe do umiarkowanego, później zmienne. Po południu miejscami przelotne opady deszczu. Wiatr południowo-zachodni do zachodniego dość silny, w ciągu dnia słabnący. ŁACIATKA Spektakle będzie można oglądać do 16 sierpnia, punkt informacyjny i rezerwacja biletów codziennie od 8.00 do 22.00 w Orłowie na plaży, przy budynku „Łazienek". Kasa czynna od wtorku do niedzieli między 16.00-20.00. Ceny biletów: normalny-15 zł, ulgowy-10 zł, wejściówki-5 zł. (NI.) 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a 10 11 12 13 14 15 b 16 f 17 e 18 19 2 20 21 22 23 24 c 25 26 d 27 28 g 29 30 KARTUZY, os. Wybickiego, tel.681-07-00 KOŚCIERZYNA NON-STOP ul. Świętojańska, Społem nr 24 ul, Staszica TAXI KARTUZY ul. Dworcowa tel. 681-18-40 LĘBORK Postój przy PKP tel. 624-838, Postój przy pi. Pokoju tel, 622-824, TELE-TAXI tel. 0-90 525-183 PUCK Postój taksówek, tel. 673-27-77 RUMIA, Axei Computer Taxi, tel. 671-52-01,671-01-23 WEJHEROWO Taxi Gryf teł, 672-77-27, Postój Taksówek tel. 672-20-01, Taxi Radio Plus tel. 672-68-87, TE-LE TAXI tel. 91-95, 202-500; Wejher Taxi tel. 672-07-02 WŁADYSŁAWOWO Hallo Taxi, tel. 674-22-22, 96-22, Taxi Plus tel. 674-05-00 fi TEL. WAŻNE GDAŃSK Ogólnoproblemowy, teł. 301-00-00, Anonimowych Alkoholików, tel. 301-51-32, Młodzieżowy, tel. 988, Centrum Pomocy Rodzinie, tel. 341-27-12, AIDS, tel. 302-04-42, Dla kobiet i dzieci maltretowanych, tel. 301-92-62, Niebieska linia (bezpłatna), teł. 0 800 200-02 WEJHEROWO Stop przemocy w rodzinie ul. Kusocińskiego 17 w godz. 19.30 - 21 tel. 672-50-41 |URZĘDY HASŁO: f 9 a b c d e POZIOMO: 3) rodzaj muzyki młodzieżowej, 8) ... angielskie, 11) siedziba, 14) gromada zwierząt, 16) jeden ze zmysłów, 17) jeden z działów macha-niki, 19) z niej kawior, 20) pierwiastek o l.a. 19, 21) symbol astatu, 23) symbol nobla, 24) rzucona na nogi, 26) „... Młodzieży", 28) pracuje na kutrze, 29) Dymna, 30) zapora. PIONOWO: 1) ze znaczkiem i adresem, 2) starożytny filozof grecki, 4) pies Ali, 5) ptak z pięknym ogonem, 6) z areną, 7) werniks chiński, 9) część trasy, 10) wydawca dzieła, 12) uprawiana przez działkowca, 13) pierwiastek o l.a. 5, 15) jak Wisła szeroka, 18) symbol arsenu, 21) jej nie wypada, 22) pląs, 24) oprawca, 25) kwas dezoksyrybonukleinowy, 27) symbol rodanu. POGODA MA POJUTRZE I 1 Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Rano możliwość deszczu. Temp. w dzień do 20°C, w nocy do 13°C. Wiatr początkowo południowo-zachodni, umiarkowany, później słaby, zmienny. 1 Zachmurzenie zmienne, okresami przelotne opady deszczu, zwłaszcza w głębi lądu. Wiatr słaby zmienny, później zachodni do północno-zachodniego. GDAŃSK- Urząd Wojewódzki, Okopowa 21/27, tel, 307-72-74, CHMIELNO ul. Gryfa Pomorskiego 22 tel. 84-2246 CHOCZEWO ul. Pierwszych Osadników 17 teł, 676-32-46 DZIEMIANY ul. 8 Marca 3 686-23-00 wew2 GNIEWINO tel.676-76-77 KARSIN ul. Długa 222 687-31-20 KOSAKOWO ul Żeromskiego 69 tel. 623-47-44 KROKOWA ul. Szkolna 2 teł. 673-71-80 UNIA tel, 676-85-88 UNIEW0 ul. Dworcowa 3 687-71-28 UPUSZ ul. Derdowskiego 7 687-45-15 LUZINO ul. Ofiar Sztuthoffu 11 678-20-68 ŁĘCZYCE ul. Długa 678-92-14 NOWA KARCZMA 687-71-71 PRZODKOWO ul. Kartuska 21 tel. 81-97-25 SIERAKOWICE ul. Lęborska 30 teł. 81-61-20 SOMONINO ul. Ceynowy 21 tel. 81-25-31 STARA KISZEWA ul. Ogrodowa 1 teł. 687-63-02 STĘŻYCA ul. 9 Marca 7 teł. 84-33-05 SULĘCZYNO ul. Kaszubska 26 tel. 84-40-61 SZEMUD ul. Kartuska13 teł. 676-11-85 ŻUKOWO ul. Gdańska 52 tel. 81-84-21 HEL Urząd Miasta ul. Wiejska 50 tel. 675-05-45 JASTARNIA Urząd Miasta ul. Portowa 4 teł, 675-22-71, KARTUZY Urząd Rejonowy ul. Dworcowa 1 tel. 681-35-41 Urząd Skarbowy ul. Kościerska 13 tel. 681-33-01, Rejonowy Urząd Pracy ul, Hallera 1 tel. 681-14-52, Prokuratura Rejonowa ul.Kościuszki tel. 681-23-88, Sąd Rejonowy ul. 3 Maja tel. 681-21-62 KOŚCIERZYNA Urząd Miasta ul. 3 Maja 9 686-31-42, Urząd Skarbowy ul. Staszica 6 686-58-58, Urząd Celny ul. Przemysłowa, Urząd Rejonowy, ul. 3 Maja 686-25-98, Urząd Statystyczny, ul. 3 Maja 9 686-48-85 LĘBORK Urząd Miasta tel. 624-280, Urząd Skarbowy tel. 624-121 Rejonowy Urząd Pracy tel. 623-728 PUCK Urząd Miasta ul. 1 Maja 13 tel. 673-27-32, Urząd Rejonowy, ul. 1 Maja 13 - 673-28-58, Urząd Skarbowy, ul. 10 Lutego 22a- 673-27-04 REDA Urząd Miejski ul. Pucka 9, tel. 678-31-26 WEJHEROWO Urząd Miasta Plac J. Wejhera 8 tel.672-13-16, Rejonowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej W.Ptel. 672-21-62 WŁADYSŁAWOWO, ul. Hallera 19 tel. 674-12-66 ZEGARYNKA tel. 926 Finanse i Joanna Podoba i Medard Kosecki z Tczewa, ślub 4.07.1998 r. w Urzędzie Stanu Cywilnego w Tczewie Marzena Rebell i Robert Recke z Tczewa, ślub 4.07.1998 r. w Urzędzie Stanu Cywilnego w Tczewie Syn pp. Dattów z Górek, ur. 9.07.98 r., g. 9.55, 4100 g, 58 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie Córka pp. Majkowskich z Konarzyn, ur. 8.07.98 r„ g. 23.30, 3600 g, 55 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie Bartłomiej Zabłocki z Kliczków, ur. 8.07.98 r., g. 22.30, 3400 g, 56 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie Szymon Szczęsny z Hornik Dolnych, ur. 9.07.98 r., g. 15.40, 3600 g, 58 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie Maciej Megger z Kościerzyny, ur. 2.07.98 r., g. 0.35, 3150 g, 54 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie Marcin Ćwikałowski z Kościerzyny, ur. 9.07.98 r., g. 21, 3400 g, 56 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie Bolesne ukhicia Substancje alergizujące charakteryzują się dużą różnorodnością. Alergeny dzielą się na: wziewne (pyłki roślin, pleśnie, pióra, odchody roztoczy kurzu domowego), pokarmowe (mleko, jaja, ryby, żyto, pszenica, owoce cytrusowe, orzechy i inne), iniekcyjne (leki podawane w zastrzykach) i kontaktowe (nikiel, chrom i inne substancje chemiczne). Przykładem alergenów inie-kcyjnych może być powszechnie podawana dzieciom penicylina, oraz wszelkiego rodzaju jady owadów (pszczoła, osa, trzmiel). Objawami wskazującymi na uczulenie są: pojawiający się bezpośrednio po ukłuciu odczyn miejscowy, wysypka, obrzęk i w skrajnym wypadku wstrząs uczuleniowy. - Kiedy dziecko zostanie użądlone przez pszczołę, należy najpierw delikatnie usunąć żądło - radzi dr Mariusz Pona, pediatra i chirurg z Przychodni Rejonowej nr 1 w Gdańsku. -Potem można zrobić okład z wody utlenionej lub schłodzonego altacetu. W przypadku, kiedy odczyn zacznie się powiększać do nie-p oko j ących rozmiarów, a dziecko zacznie się robić „lejące i niemrawe", należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. (IM.) Katarzyna Gwozda i Roman Czekanowski z Tczewa, ślub 4.07.1998 r. w Urzędzie Stanu Cywilnego w Tczewie REKLAMA- Wiktor Zięba z Kościerzyny, ur. 10.07.98 r., g. 13.45, 3700 g, 59 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie Syn pp. Tusków z Kościerzyny, ur. 5.07.98 r., g. 18.45, 3800 g, 55 cm, Szp. Rej. w Kościerzynie ;•■>/. V \ ■ PIELUSZKI HUGGIES STANDARD I PREMIUM oraz WSZYSTKO dla Dziecka kupisz W HURTOWNI ARTYKUŁÓW DLA DZIECI „AKPOL" Gdańsk, ul. Jaśkowa Dolina 84 tel. 341 52 36 Promocja w akpolu 2 opakowania HUGGIES STANDARD - 9 zł Tylko z tym ogłoszeniem U nas Duży wybór, Niskie Ceny Zakład Ubezpieczeń i Reasekuracji „Polonia" S.A. Przedstawicielstwo Gdynia, ul. 10 Lutego 5/1 ZrttvirtA#MiA Szanownych -/^Cientow, iż Z Aniem r. {nnro zostaje przeniesione. Nowy adres: GDYNIA, ul. STAROWIEJSKA 17/2 TELEFON 661-65-07, 661-65-61 ZOSTAŃ BIZNESMENEM! FINANSISTĄ Sma|| SZKOŁA BIZNESU Rachunkowość Policealna 2-letnia uprawnienia szkoły publiczne] Kadra: pracownicy naukowi Uniwersytetu Gdańskiego Możliwość kontynuowania nauki na studiach licencjackich Nabór 98/99 Gdynia, ul. Żeromskiego 31 Tel. 661-43-63 ROTEX, ul. Długi Targ 1-7 tel. kom. 0-601-62-26-35 tel. kom. 0-601-65-78-23 tel. 301-68-41 wew. 281,284 środa 15 lipca 1998 r. Bałtj ckin Pierwszy rok - pierwszy krok R-8607/A/30 JMfiŁ. JT POLICEALNA SZKOŁA BIZNESU • BANKOWOŚĆ • EKONOMIKA I ORGANIZACJA PRZEDSIĘBIORSTW • FINANSE I RACHUNKOWOŚĆ • TECHNIK HANDLOWIEC • TECHNIK HOTELARSTWA • OBSŁUGA CELNA I SPEDYCYJNA • ZARZĄDZANIE I MARKETING R-8501/A/30 ________BUSINESS COLLEGE • EKONOMIKA I ORGANIZACJA PRZEDSIĘBIORSTW • FINANSE I RACHUNKOWOŚĆ • OBSŁUGA CELNA I SPEDYCYJNA • ZARZĄDZANIE I MARKETING ...ta tkanina zapewnia odzieży wyjątkową trwałość, odporność na rozdarcia i możliwość wielokrotnego prania przemysłowego. ROBOD natomiast zapewni Państwu atrakcyjne wzory oraz najwyższej jakości produkt z tkaniny KLOPMAN. Gdańsk: Ul. Jedności Robotniczej 223/225, tel./fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ul. Spokojna 10, tel. 058/664 85 72,664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 ODZIEŻ ROBOCZA ROBOD Filia: TCZEW, ul. Gdańska 17 teł. (069) 132-41-79, 31 -55-16, 31 -55-1S, 31 -46-24 Filia: ELBLĄG ul. Królewiecka 42 tel. (055) 232-73-44, 232-69-16 Filia: SŁUPSK, ul. Mickiewicza 32 ; tel. (059) 424-894 DZIECI KOCHAJĄ HUGGIES tryb dzienny • wieczorowy • zaoczny administracja i finanse lokalne • bankowość księgowość • podatki • ubezpieczenia • zarządzanie i marketing dwuletnia policealna szkoła BANKOWOŚCI I FINANSÓW dwuletnia policealna szkoła ZARZĄDZANIA I FINANSÓW Towarzystwo Edukacji Bankowej SA w Poznaniu ogłasza nabór na rok 1998/99 roczne policealne STUDIUM FINANSÓW R-8669/A/30 Zapraszamy: Gdańsk, ul. Podwale Staromiejskie Gdańsk, ul. Osiek 11/12, (058) 301 48 82 Elbląg, ul. Rycerska 2, (055) 232 54 27, tryb zaoczny • wieczorowy bankowość • finanse i rachunkowość środa 15 lipca 1998 r. Baltfcki^ S * V ® K S :nSmi Tylko 17 proc. Polaków potrafi pływać Z wdechem do wody Mały chłopak leży na krześle, w powietrzu macha rękoma i nogami. Po kilkunastu minutach wstaje, po czym wkłada głowę do miski, liczy do dziesięciu, podnosi głowę, nabiera powietrza przez usta, ponownie zanurza twarz, robi wydech do wody. Czynność tę powtarza kilkadziesiąt razy, aż do znudzenia. Uczy się pływać na sucho, bo to pomaga przemóc strach, kiedy wejdzie do basenu. Według statystyk Polska znajduje się w czołówce światowej pod względem utonięć. Latem tonie więcej osób niż ginie ich w wypadkach samochodowych. Zaledwie 7 proc. naszych rodaków pływa bezpiecznie, a 17 proc. w ogóle pływa. Przyczyn utonięć jest bardzo wiele. Podstawowe, to brak wiedzy o środowisku wodnym, o działaniu w nim praw przyrody, 0 występujących zagrożeniach i ratowaniu się oraz ratowaniu innych. - Zanim wejdzie się do wody, powinno się znać dziesięć przykazań bezpieczeństwa - mówi Romuald Wo-łodźko, założyciel drużyny ratownictwa wodnego w Gdańsku, która trenuje przy basenie Startu we Wrzeszczu. - Przede wszystkim nie wolno wchodzić do wody po posiłku, ale także gdy jest się zmęczonym 1 z uczuciem głodu. Na pewno nie po alkoholu oraz jeśli jest się rozgrzanym lub spoconym. Temperatura wody nie może być niższa niż 15 st. C. Niebezpiecznie jest również, gdy nad wodą zbiera się mgła, gdy są wiry, czy też gdy dno akwenu jest zanieczyszczone. Nie powinno się też kąpać przy zbyt dużej fali, bowiem wówczas występują prądy wsteczne, w kierunku głębi i to one są główną przyczyną licznych utonięć przy brzegu. Nie należy też wchodzić do wody tam, gdzie kąpiel jest zakazana. Romuald Wołodźko jeździ z prelekcjami po szkołach, po różnorodnych klubach młodzieżowych i ciągle powtarza, aż do znudzenia: - Nie skacz do wody, gdy nie znasz głębokości, gdy nie wiesz co się w niej znajduje, gdy w wodzie jest dużo pływających. Pływaj po uprzednim zamoczeniu ciała wodą (okolice karku, serca, krocza), aby uniknąć wstrząsu termicznego. Mówi też o tym, aby pływać bezpiecznie, czyli z wydechem do wody. Raz, dwa..., na dziesięć głowa wynurza się, ostatni wydech, tak jakby zdmu- chiwał świeczkę. Potem wdech, ale tylko ustami i to wówczas, kiedy ręce jak łopaty zgarniają wodę pod siebie. Nie za szybko, płynne ruchy, a oddychanie ma się odbywać bez przerwy jak w codziennym życiu. Woda nie może przeszkadzać. Ma pomóc w rozwijaniu siły, gibkości, zręczności. Po godzinie żmudnego treningu zaczynam nabierać ochoty do dalszego pływania. To nic, że woda szczypie w oczy. Organizm przyzwyczaił się. Z nosa już nie kapie. Przestaję się dusić w wodzie. Już bym sobie spokojnie popływała, a tu znowu słyszę: proszę zrobić strzałkę, położyć się na meduzę i wytrzymać do dziesięciu. Co za męczący facet - myślę. Ale na kolejnej lekcji pływa się już dużo łatwiej. W Polsce popularne jest utrzymywanie się na wodzie z głową na zewnątrz. To powoduje, że nogi są w dole. W morzu bardzo często występują jednocześnie dwa prądy, jeden górny do brzegu i drugi denny od brzegu, tzw. wsteczny. Człowiek płynący z głową w górze narażony jest na działanie tych dwóch prądów. Jeśli ten denny jest silny, to długo można machać rękoma, ale do brzegu się nie dopłynie. Wkładając głowę do wody, automatycznie ciało układa się w pozycji poziomej, wzdłuż tafli wody. Wówczas pływak poddaje się prądowi i wraz z nim dopływa do brzegu. Wołodźko nakazuje wyjść z wody zaraz po wystąpieniu tzw. gęsiej skórki. Na brzegu proponuje rozgrzanie się biegiem, czy też gimnastyką i zmianę mokrego stroju kąpielowego na suche ubranie. Nie poleca pływania na materacach, dętkach i innych wywrotnych przedmiotach. - Przeciętnemu Polakowi wydaje się, że wystarczy wskoczyć do wody, pomachać trochę rękoma i gdy już się utrzymuje na wodzie, sądzi że umie pływać - mówi Andrzej Rachwal-ski, ratownik i członek drużyny ratowniczej od kilkunastu lat. - Rzeczywistość jest zupełnie inna. Młode dziewczyny przy- Już po pięciu, sześciu lekcjach ich uczniowie stają do egzaminu na kartę ptywacką i przepływają dwa tysiące metrów albo i więcej. Jest to m.in. efekt nietypowych metod treningowych. Fot. Maria Giedz chodzą na basen często po to żeby poderwać ratownika, a nie nauczyć się pływać. Chłopcy natomiast chcą niemal natychmiast popisywać się przed dziewczynami, więc popełniają błędy. Błędy, które kończą się tragicznie. Żeby 'dobrze pływać trzeba po prostu trenować. 95 proc. ludzi w Polsce nie zdaje sobie sprawy z niebezpieczeństw czyhających nad morzem i każdym innym akwenem. Pogoda i warunki w wodzie zmieniają się bardzo szybko. Szkoły niestety nie uczą pływania. Dzieci chodzą na baseny po kilka lat i nadal nie potrafią pływać, a w morzu i rzekach giną ci najbardziej „bohaterscy". Dlaczego? Bo nie nauczono ich pływać bezpiecznie, nie nauczono ich oceniać sytuacji, przewidywać. Obowiązujący w Polsce egzamin na kartę pływacką przy dystansie 200 m nic nie daje. Człowiek przestaje bać się wody, kiedy przepłynie jednym ciągiem 1600 m, czy 2000 m. Społeczna drużyna ratownictwa wodnego i szybkościowego nauczania pływania powstała 20 lat temu. Najpierw chodziło tylko o swobodne poruszanie się w wodzie. Nikt za naukę nie brał pieniędzy, tak jest zresztą do dzisiaj. Z grupy, początkowo 11 osób, wywodzili się dobrze przygotowani ratownicy. Zajmowali pierwsze miejsca w konkursie „ratujmy tonących". Od 1983 r. założyciele drużyny zaczęli prowadzić analizę utonięć na plażach strzeżonych. W 1994 r. powstała tzw. drużyna wzorcowa. Jej członkowie, poza zajęciami praktycznymi na basenie i jeziorze, uczą się o warunkach pogodowych, o różnych prądach wodnych występujących w zależności od typu brzegu, o falach, a także anatomii i fizjologii człowieka w środowisku wodnym oraz jak ratować człowieka i w jakich warunkach człowiek tonie. Ci, którzy już się czegoś nauczyli, pojawiają się w szkołach, na koloniach i obozach województwa gdańskiego, prowadzą akcję uświadamiającą o potrzebie umiejętności pływania oraz szerzą wiedzę na temat niebezpieczeństw w środowisku wodnym. Uczą zasad bezpiecznej kąpieli w wodzie. Pływać po tygodniu Pod okiem Romualda Wołodźki wyspecjalizowali się w szybkościowym nauczaniu pływania. Już po pięciu, sześciu lekcjach ich uczniowie stają do egzaminu na kartę pływacką i przepływają dwa tysiące metrów albo i więcej. Na dodatek po tych kilku lekcjach potrafią poruszać się w wodzie kilkoma stylami. Maria Giedz Romuald Wołodźko twierdzi, że każdego można nauczyć pływać. Fot. Maria Giedz Romuald Wołodźko - absolwent Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Sopocie, a także studium podyplomowego z zakresu ekonometrii, etyki i religioznawstwa oraz gospodarki miejskiej twierdzi, że każdego człowieka można nauczyć pływać. Wśród swoich uczniów ma również osoby niepełnosprawne. Nauczył pływać nawet 10-letniego chłopca, który nie ma obu nóg i jednej ręki. Jest instruktorem pływania od kilkudziesięciu lat. Przyjaciele mówią o nim, że to entuzjasta sportu pływackiego, poszukujący lepszych i coraz szybszych form nauczania pływania. - Pływanie leczy, zapobiega skoliozie, uodparnia na przeziębienia, wyrabia takie cechy jak odwaga, zdecydowanie, wytrwałość, siła woli - wyjaśnia Wołodźko. - Uczę innych pływać, ponieważ wiem, że ten kto umie poruszać się w wodzie i posiada wiedzę o środowisku wodnym nie utonie, jest uratowany. 18 H fUE jf ŁAIWY (j|gj "WT Si Bi WQM^SmG^^^£LĄQU środa 15 lipca 1998 r. Dzieitltfk sw i fertAZZ- PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI B#^tWC|ClS Ki " I * \-A 1JŁ&Jn oferty od 10.00 do 22.00 KOMA, I piętro, tel. 664 93 61 Lampy z kończących się serii zniżka od 20 do ...................... 30% 5-10-15, parter, tel. 664 93 77 W/brane modele z kolekcji wiosna-lato'98 zniżka.....................30% CLAIRE, I piętro, tel. 664 92 89 T-shirty i bluzki polo.............................i2&£tr......59,00 Sweterek w paski...................................... - 00 ADIDAS, I piętro, teł. 664 92 49 Dresy Ruando..................................49$W..... oo SINAL, I piętro, tel. 664 90 61 Dywany chińskie, wetna + jedwab zniżka ........................... 20% SWING-STUDIO „HEXELINE", I piętro, tel. 664 95 59 Bluzki bez rękawów oraz dzianina zniżka............................ 1 o% CUBUS, parter, tel. 664 92 97 Wszystkie kurtki męskie 139.00 (poprz.do 249,00) Wszystkie sukienki i spódnice................................... 99,00 Wszystkie kurtki dziecięce 0-14 lat ..............................99,00 MORGAN, I piętro, tel. 664 91 32 Bluzki już od.......................... ................. 95,00 laczki .....................................JSOrOCr..... 30,00 KEA, I piętro, tel. 664 92 25 Buty sportowe Caterpilar . ................................55,00 KUZYN CLOWN, I piętro, tel. 664 94 33 Lalka Brio..................................J24rO0~......64,00 Action Man Jet Pilot"........................J2QrW......82,00 KODAK EXPRESS, parter, tel. 664 90 53 Kupując min, 2 ramki możesz otrzymać rabat do................ 50% Kupując 3 filmy Kodak otrzymasz aparat jednorazowy Kodak...................................gratis! CORA, I piętro, tel. 624 87 09 Letnie bluzki od ....................................60,0(1 Sukienki letnie od....................... ........ ... 50,00 ' APIA, I piętro, tel. 664 93 93 Promocja. Żhiżki do..................................50% PANAMA, I piętro, tel. 664 90 45 Rajstopy Filodoro oraz Chantelle zniżka.................... 20% Rajstopy wzorzyste ................................ 20,00 DRESSMANN, parter, tel. 664 94 57 Kurtki letnie .........................248r06*.....149,50 Spodnie bawefniane letnie ..............JA9r5fT......9$ 50 BIURO PODRÓŻY FIESTA, parter, tel. 664 93 19 Tunezja, Turcja, Kreta od........................... 899,00 Obozy - Wfochy..................................950,00 BOGART I piętro, teł. 664 94 09 Garnitury letnie zniżka ............................ 20-35% Marynarki DIGEL zniżka do............................30% Koszule z krótkim rękawem zniżka....................... io% Spodnie letnie zniżka do..............................30% Kurtki letnie zniżka...................................20% OPAL* parter, tel. 664 90 38 Biżuteria ztota i srebrna, brylanty. kamienie szlachetne zniżka ............................. io% OLIMPIA, parter, tel. 664 94 82 Przy zakupie Kosmetyków powyżej 150 zt wartościowy upominek ................ ............. &rat$s! Super Promocja-kosmetyki ARTDECO zniżka...................60% VISION EXPRESS, parter, tel. 664 92 17 Przy zakupie kompletnej pary okularów badanie wzroku.......................................gratis Przy sprzedaży soczewek kontaktowych w pakiecie znizka na okulary przeciwsłoneczne........................................25% ASTRO, parter, tel. 664 91 40 Do każdej zakupionej torebki kapelusz słomiany..................gratis! Super loteria dla kupujących. MAV1 JEANS, I piętro, tel. 624 83 61 T-shirt J szt. 35,00; 3 szt.................... ................50,00 Kurtki ......................................J29&CT.....f 49,00 Spodnie ...................................127700"......69,00 BOMARIS, I piętro, tel. 664 94 74 Bluzki .......................................ll&rOfr......59,00 Bluzki już za...............................................29,00 DOKUMENT, I piętro, tel. 624 87 54 Przy zakupie art, PARKER oraz WATERMAN zniżka...............................7«& Gry komputerowe zniżka ........................................5% BIG STAR, WRANGLER, LEE, parter, tel. 664 91 88 Super przecena, rabaty nawet do................................. 50% GLOBTROTER, I piętro, tel. 664 94 66 Koszule Henri Lloyd zniżka do ...................................30% ■ oferty od 22.00 do 24.00 KOMA, I piętro, tel. 664 93 61 Żarówki energooszczędne firmy OSRAM tylko.....................29,00 5-10-15, parter, tel. 664 93 77 Cały asortyment zniżka ......................................10% CLAIRE, I piętro, tel. 664 92 89 Koszula (beż, niebieska, zielona) .................._L45W......19,00 Spódniczka..................................JJŚ^W......ff,# ADIDAS, I piętro, tel. 664 92 49 Dresy Fire-bird................................23%60*.....269,00 SINAL, I piętro, tel. 664 90 61 Wszystkie dywany zniżka.....................................f §% SWING-STUDIO „HEXELINE", I piętro, tel. 664 95 59 Dzianina zniżka............................................20% Przy zakupie garsonki lub garnituru pasek lakierowany .............gratis! CUBUS, parter, tel. 664 92 97 Wszystkie t-shirty damskie / męskie 1 szt. 29,99; 2 szt................29,99 Bielizna damska / kostiumy kąpielowe zniżka.......................f Bluzy / spodnie dresowe 2-14 lat..............................29,99 Wszystkie spodnie dziecięce 0-14 lat ...........................49,99 MORGAN, I piętro, tel. 664 91 32 Cafa kolekcja zniżka.......................................... KEA, I piętro, tel. 664 92 25 Sandały damskie Alberto Ferrari...............................99,00 Sandały damskie Freedom................................... Adidasy dziecięce UVS .....................................fSMNt KUZYN CLOWN, I piętro, tel. 664 94 33 O godz. 22.00 konkurs z.............................. KODAK EXPRESS, parter, tel. 664 90 53 Wywołując film ze zdjęciami (min. 24 } otrzymasz ramkę ....... Kupując 3 filmy Kodak otrzymasz aparat jednorazowy Kodak.......................................gratis? CORA, I piętro, tel. 624 87 09 Kamizelki ...............................................f§,0# Bluzki bawełniane..........................................20% Krótkie spódniczki.........................................f§,#0 PANAMA, I piętro, tel. 664 90 45 Małe ręczniki znizka......................................... Szlafroczki dziecięce tylko.................................... 4§>00 DRESSMANN, parter, tel. 664 94 57 Koszule z krótkim rękawem.............................49,f# MAMA I JA, I piętro, tel. 664 91 93 Wszystkie obrazy zniżka 10% + karta rabatowa na kolejne obrazy Przy zakupie wózka zniżka + karta rabatowa na zakupy (£% rabatu do końca rokuj BIURO PODRÓŻY FIESTA, parter, tel. 664 93 19 Wszystkie imprezy zniżka ......................................#% BOGART I piętro, tel. 664 94 09 Garnitury Vistula Business zniżka ............................... Koszule z krótkim rękawem zniżka ..............................20% Spodnie letnie zniżka do ..................................... Kurtki letnie zniżka..........................................20# OPAL, parter, tel. 664 90 38 Wszystkie wyroby ze złota i srebra zniżka..........................fŚ% Przy zakupach powyżej 500,00 srebrny upominek................. OLIMPIA, parter, tel. 664 94 82 Do każdego kosmetyku LANCOME zestaw miniaturek ........................ ... ..........grjmsf VISION EXPRESS, parter, tel. 664 92 17 Przy zakupie kompletnej pary okularów dodatkowe akcesoria.........qr*tisf Przy sprzedaży soczewek kontaktowych w pakiecie znizka na okulary przeciwsłoneczne............................. ASTRO, parter, tel. 664 91 40 Wszystkie towary zniżka.......................................§% Super loteria dla kupujących. BOMARIS, I piętro, tel. 664 94 74 Przy zakupie powyżej 100 zł każdy klient otrzymuje kartę rabatową. NIEBIESKI, I piętro, tel. 624 89 41 Sukienki oraz bluzki MADONNA zniżka............................f ## TRANS, I piętro, tel. 664 93 29 Przy zapłacie gotówką taniej.................................... BIG STAR, WRANGLER, LEE, parter, tel. 664 91 88 Każdy zakup powyżej 100 zł premiowany..................m GLOBTROTER, I piętro, tel. 664 94 66 Kurtki pikowane Henri uoyd^niżka do........................... fi**, XI", I2W pokazy akrobacji sportowej radiowy program na żywo prowadzony przez DAVIDA FOXA z Radia Plus ar* losowanie nagród konkursowych Pr*M e*fy dttart zoctanie rmdtutweh 5,000 kolorowych bfttoftOw, KONKURS ©« wygrania 2,000 M TRÓJMIEJSKI! CeWBUM mawi/IUWE tm M, ftiytlfmw Ifffe H*f2» Gśynb Orłowo, Informacja: iefc 0f 4S, 4 f fO, www.hWfcyfrnfaM* ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ' T s 4 GdańSk'Tar9 DrZ8Wny 3/71 faX 301'80'62,346"35*68, tel-centr-301-50"41 »■21°- 21$.216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; M Gdynia, Świętojańska 141, te!7fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 ZESTAW Tak Tak karta Tak Tak, telefon Siemens S6 power cena 499 zł + 22% vat Dziennik : Ig środa 15 lipca 1996 r. • NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI ma przeszkód Wiesz, na Sie Cię stać Tdfcbf* Saewwws S& p*atadi» SiM LOCK, ttw tgrlko 2 Start* saeo Era GSM Ceny mogą oiec z*n*sme. ś***fcas«^ * internie tafc Tafc ©kreator*© są w Rt^Oamsm swń^Scriontia sistog t*^omi*«fcjc)Tpfłycf> PTC Sp. z oj Tak Własny telefon GSM to wygodna rzecz, dzwonisz skąd chcesz i kiedy chcesz. Wolałbyś jednak nie wypełniać skomplikowanych formularzy, czekać na aktywację,.. Tak. To właśnie dla Ciebie powstał nowy system Tak Tak w sieci Era GSM. Bez formalności, od ręki kupisz telefon z kartą Tak Tak. Karta ta zawiera Twoje konto, na którym będziesz gromadził z góry opłacony czas rozmów. A gdy wykupiony czas się wyczerpie, w prosty i szybki sposób uzupełnisz konto, kupując kupony Tak Tak. Możesz więc od teraz korzystać z telefonu w sieci Era GSM do woli - bez żadnych przeszkód, abonamentu, miesięcznych rachunków. Tak. Przyjdź do najbliższego salonu lub punktu sprzedaży Era GSM po telefon oraz kartę Tak Tak. 7«DDA0TA1IV IM U«*7VPU MB iKHfWTOU- Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, teł. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; ZAPRASZAMY DU NASZYCH HUfl WłUSZDI. Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 R-7834/A/97 ( g , | PolCardj «§ 3" — ££» i NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ! W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU I PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI środa 15 lipca 1998 r. BIURO OBSŁUGI INWESTYCJI W GDYNI ul. Jana z Kolna 55 ogłasza przetarg nieograniczony do 30 000 ECU na: OPRACOWANE PROJEKTU BUDOWLANO-WYKONAWCZEGO Z CZĘŚCIĄ KOSZTOWĄ NA ROZBUDOWĘ I REMONT KAPITALNY WRAZ Z MODERNIZACJĄ KOTŁOWNI DLA LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO NR V W GDYNI PRZY ULICY DICKMANA14. Termin realizacji zamówienia do 15.12.1998 r. Wysokość wadium - 2000,00 zł. Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia za opłatą - 20,00 zł można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. nr 15. Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr. tel. 629-46-19, 620-25-71, 620-13-38 wew. 14. Termin składania ofert - do 25.08.1998 r. do godz. 9.00 w sekretariacie BOI, pok. nr 11, III p. Otwarcie ofert odbędzie się dnia 25.08.1998 r. o godz. 10.00, pok. nr 10, IV p., w siedzibie BOI w Gdyni. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. spełniają wymogi określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, 2. spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych, 3. posiadają doświadczenie w modernizowaniu starych kotłowni na paliwo stałe - na nowoczesne gazowe. S-2995/A/12 KOMENDA PORTU WOJENNEGO HEL OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA DOSTAWY ŚRODKÓW CZYSTOŚCI Oferty pisemne w zamkniętych i zalakowanych kopertach zawierające wszelkie informacje o cenach i warunkach dostawy składać do dnia 11.08.1998 roku, godz. 9.00 pod adresem KOMENDA PORTU WOJENNEGO HEL 84-151 Hel 3 Koperta powinna być oznaczona: PRZETARG P/2 - nie otwierać. Komisyjne otwarcie kopert nastąpi w siedzibie zamawiającego (Kancelaria Służby Żywnościowej, pokój nr 2) dnia 11.08.1998 r. o godz. 10.00. Dostawa winna odbywać się transportem „DOSTAWCY". Wamnkięm udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium. Wadium w wysokości 1000 złotych należy wpłacić w kasie KPW Hel najpóźniej w dniu przetargu. Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 1 zł można odebrać osobiście w kancelarii Służby Żywnościowej KPW Hel. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest JACEK CHRZANOWSKI, tel. (058) 675-06-21 wew. 34-07 S-1087/A/164 Zarząd Gminy Tczew działając zgodnie z ustawą o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 roku (Dz. U. Nr 76, poz. 344 z późn. zm.) zaprasza do udziału w przetargu nieograniczonym na wykonanie gazociągu średniego ciśnienia z przyłączami w miejscowości Mieścin gmina Tczew. Termin składania ofert w siedzibie Zamawiającego w Tczewie, ul. Lecha 12, pok. nr 4, upływa dnia 28.08.1998 r. o godz. 10.00 Otwarcie ofert nastąpi w dniu 28.08.1998 r. o godz. 12.00 w siedzibie zamawiającego w pokoju nr 12. Oferenci mogą być obecni przy otwarciu ofert. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. Dokumentację przetargową w cenie 100,00 zf można nabyć w Urzędzie Gminy w Tczewie, pok. nr 7. Osobą upoważnioną do udzielania informacji w sprawach przetargu jest Jan Jeśman, tel. 31-30-17 codziennie oprócz sobót w godz. od 800 do 1500. KOMENDA PORTU WOJENNEGO HEL OGŁASZA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA DOSTAWY ŻYWNOŚCI DO JEDNOSTEK WOJSKOWYCH O NIEWIELKICH STANACH OSOBOWYCH. Oferty pisemne w zamkniętych i zalakowanych kopertach zawierające wszelkie informacje o cenach i warunkach dostawy składać do dnia 12.08.1998 roku, godz. 9.00 pod adresem KOMENDA PORTU WOJENNEGO HEL 84-151 Hel 3 Koperta powinna być oznaczona: PRZETARG P/1 - nie otwierać. Komisyjne otwarcie kopert nastąpi w siedzibie zamawiającego (Kancelaria Służby Żywnościowej, pokój nr 2) dnia 12.08.1998 r. o godz. 10.00. Dostawcy produktów spożywczych winni spełniać warunki Wojskowej Weterynaryjnej Inspekcji Sanitarnej. Dostawa winna odbywać się transportem „DOSTAWCY". Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium. Wadium w wysokości 1000 złotych należy wpłacić w kasie KPW Hel najpóźniej w dniu przetargu. Formularz zawierający specyfikację istotnych warunków zamówienia w cenie 1 zł można odebrać osobiście w kancelarii Służby Żywnościowej KPW Hel. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest Leszek SMARZYŃSKI, tel. (058) 675-06-21 wew. 34-07. PZU-ZYCIE SA Inspektorat w Gdańsku, ul. Szeroka 38140, tel. 301-57-40 ogtaszą pisemny, przetarg, ofertowy, na yyykgnSDie nast. robót: 1. Wykonanie remontu ciachu - przełożenie i ocieplenie, w siedzibie Inspektoratu w Gdańsku. 2. Wykonanie remontu włqcznie z wymianq okien w siedzibie Przedstawicielstwa PZU Życie SA w Starogardzie Gdańskim, ul. Korczaka 2. O istotnych warunkach zamówienia poinformować się można w siedzibie Inspektoratu PZU Życie SA, adres jw., pokój nr 34, tel. 301-57-40. Termin składania ofert upływa w dniu 20.07.1998 r. PZU Życie SA zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu w całości lub części bez podania przyczyn. R-8988/A/5 OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM REJONOWY ZARZĄD INFRASTRUKTURY, 81-912 Gdynia, woj. gdańskie, ul. Jana z Kolna 8, tel. (0-58) 6266113, fax (0-58) 6266240, ogłasza przetarg nieograniczony na odtworzenie dróg w m. Wicko Morskie - zad. 12083 - wykonanie dróg o łącznej powierzchni 5185 m kw. z korytowaniem, wykonaniem podbudowy i warstwy ścieralnej z asfaltu lanego (recykling zdjętej masy asfaltowej). Termin realizacji - 30.11.1998 r. Wadium - 5500 zł. Specyfikację istotnych warunków zamówienia (cena - 20 zł + VAT) można odebrać w siedzibie zamawiającego, pok. 702 lub za zaliczeniem pocztowym. Uprawnieni do kontaktów z oferentami - Stanisław Stecki, tel. 6266186, pok. 401, mjr Grzegorz Skowroński, tel. 6266162, pok. 415, w godz. S00-^00. Oferty należy składać w siedzibie zamawiającego, pok. 211. Termin składania ofert upływa dnia 19.08.1998 r. o godz. 15.00. Otwarcie ofert nastąpi dnia 20.08.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 207. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem preferencji krajowych. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją. W przetargu mogą wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art. 19 i art. 22 ust. 7, spełniający warunki zawarte w art. 22 ust. 2 ustawy o zamówieniach publicznych oraz warunki dodatkowe: spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Kryteria wyboru oferty i ich znaczenie: cena (koszt) - 60% termin wykonania -10% okres gwarancji - 20% wiarygodność techniczno-ekonomiczna -10% R-8986/A/494 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 12 lipca 1998 r. zakończył swój pracowity żywot człowiek wielkiej dobroci - mój najukochańszy Mąż, Brat, wzorowy Ojciec, Teść i Dziadek FRANCISZEK KRIESEL przeżywszy lat 75 Msza św. żałobna odprawiona zostanie w czwartek, 16 lipca 1998 r. o godz. 12.00 w kościele parafialnym pw. św. Mikołaja w Gdyni-Chyloni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu w Gdyni Leszczynkach. O czym zawiadamia prosząca o modlitwę,! pogrążona w smutku zona z Rodziną.; Z głębokim żalem i chrześcijańską nadzieją życia wiecznego zawiadamiamy, że 12 lipca 1998 roku odeszła do dobrego Boga zaopatrzona sakramentami świętymi kochana Mama MARTA SZCZEPIŃSKA Msza święta z liturgią pogrzebową zostanie odprawiona w czwartek, 16 lipca 1998 r. o godz. 10.30 w kościele pw. św. Trójcy w Kościerzynie. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 10 lipca 1998 r. zmarła CELINA CHOJNOWSKA Msza św. odprawiona zostanie 15 lipca 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. św. Mikołaja w Gdyni Chyloni. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Witomińskim. i Pogrążona w smutku;; Rodzina! 9013/A/80 Księdzu Prałatowi MARIANOWI SZCZEPINSKIEMU wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Syn ks. Marian Szczepiński wraz z Rodzeństwem i Ich Rodzinami MATKI Księża, Klerycy i Pracownicy Świeccy parafii Św. Trójcy w Kościerzynie. R-9000/A/905 7ADD AC7AMV nil RIAC7VfHI DII ID nfH nOTCM- Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00: lArnAdlAmi UU NAdLfbn DIUK UtHLUOLtN. Gdynia, Świętojańska 141, telJfax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Wtadystawa IV17,tel./tax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 ■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT Dobranoc essica jest epileptyczką, ma za sobą nieudane małżeństwo i syna mieszkającego z jej matką. Zmęczona chorobą i problemami, postanawia popełnić samobójstwo. Dowiedziawszy się o tym, matka za wszelką cenę stara się wyperswadować jej tę decyzję. Sissy Spacek Ostatni rejs g ' rupa młodych przyjaciół, mieszkańców ' jednej z karaibskich wysp, kupuje jacht. Ich marzeniem jest przepłynięcie oceanu. Amatorzy mocnych przeżyć angażują do przedsięwzięcia marynarza, który byłby pomocny podczas wyprawy. Jednak wkrótce okazuje się on byłym właścicielem jachtu, który na jego pokładzie zamordował żonę. Cudowny rejs zamienia się w koszmar. Helmut Berger ■ DLA DZIECI 8.00 8,00 „Maska" (6) - serial anim Polsat 8,00 Nasza dzieciom Nasza TV 8.15 „Kucyki i przyjaciele" (14) -serial anim., TVN 8.30 Siódemka dzieciakom RTL7 8.35 „Conan - łowca przygód" (59) -serial anim. TVN 8.45 Lato z Misiem i Margolcią TVP1 9.15 „Podróże z Aleksandrem i Emilią" (11): Przygoda z Yeti - film anim. TVP1 14.30 „Kucyki i przyjaciele" (14) -serial anim., TVN 14.55 „Conan - łowca przygód" (59) -serial anim. TVN Film dnia Szuani środa 15 lipca 1998 FILM 1900 19.00 .Znak Zorro" (33) - serial przyg. prod. USA (1990) Polsat 19.10 „Rytmy* (8) - serial prod. USA Nasza TV 19.30 .Tarzan" (33) - serial przygodowy prod. USA Polsat 19.35 .Plecak pełen przygód" - kom. prod. USA (1986). Reż. J. Hu-ston. Wy.: Robert Sean Leonard, Cheryl Pollak i inni TVP2 19.55 .Dobranoc, mamusiu" - dramat psychologiczny prod. USA (1986). Reż. Tom Moore. Wyk. Sissy Spacek, Anne Bancrott, Ed Berke. Carol Robbins RTL7 ■ 20.00 Sophie Marceau, Lambert Wilson Dramat kostiumowy, 142 min, Francja 1987 Reżyseria: Philippe de Broca Scenariusz: Philippe de Broca, Daniel Bo-ulanger Występują: Philippe Noiret, Sophie Marceau, Lambert Wilson, Stćphane Freiss, Jean-Pierre Cassel, Charlotte de Turckhe-im, Raoul Billerey i inni Melodramat kostiumowy rozgrywający się na tle burzliwych wydarzeń historycznych: powstania rojalistów w Wandei w 1793 r. Bretania, druga połowa XVIII w. Ukochana żona księcia Saviniena de Kefadec umiera wydając na świat syna, Aurele'a. Tej samej nocy książę, który pojechał po lekarza, znajduje na ulicy porzucone płaczące nie- mowlę płci żeńskiej. Zabiera dziecko do domu i postanawia wychować jak własną córkę. Nadaje dziewczynce imię Celine. Mija 10 lat. Aurele i Celine dorastają wspólnie, nie rozstając się ani na chwilę. Ich ojciec, człowiek światły, rozsądny i tolerancyjny oddaje się swojej pasji wynalazcy, konstruując coraz to nowsze modele maszyn latających. Pewnego dnia w pałacu księcia zamieszkuje 10-letni Tarąuin, uczeń seminarium, nieślubny syn pastora. Rezolutny chłopiec buntuje się przeciwko narzuconej mu drodze życiowej. Usynowiony przez księcia, wychowuje się odtąd z Aurele'em i Celine. Z latami zaczyna się podkochiwać w pięknej „siostrze", ale serce dziewczyny bije tylko dla Aurele'a... 20.00 „Bolesław Śmiały" » film historyczny prod. polskiej (1972). Reż. Witold Lesiewicz. Wyk.: Ignacy Gogolewski, Jerzy Kaliszewski, Maria Ciesielska, Zagraj znów dla mnie Misty jP| opularny i lubiany prezenter radiowy lf::: prześladowany przez niezrównoważoną psychicznie słuchaczkę musi walczyć o życie... Film jest udanym debiutem reżyserskim Clinta Eastwooda. Dodatkowym atutem są ciekawe kreacje aktorskie. 20.00 .BeverłyHMs9021G* (12) - serial obycz. prod. USA TVN 20.00 „Don Kichot* (2/6) - serial prod. hiszpańskiej (1991). Reż. Manuel Gutierrez Argon. Wyk. Fernando Rey, Alfredo Landa, Francisco Merino i inni TVG 20.05 „Nastoletni wampir" - kom. USA (1986). Reż. J. Huston. Wyk.: Robert Sean Leonard, Cheryl Pollak i inni TVP2 20.05 „Diabelski wąwóz* - film sen-sac. USA. Reż, Charles Jarrot. Wyk.: Bruce Greenwood,Tippi Herdren i inni Nasza TV 20.10 „Szuani" - dramat kostiumowy franc. [1987). Reż. Philippe de Borca. Wyk. Philippe Noiret, Sophie Marceau i inni TVP1 ■ 21.00 DLA DZIECI 15.00 15.00 „Garfiełd" (45) - serial anim. Polsat 15.10 Siódemka dzieciakom RTL7 15.10 „Owadołandia" - serial anim. TVG 15.25 „Bajkowa kraina" - anim. TVG 15.30 „Opowieść o mądrym królu" (11/26) - serial TVG 15.40 „Mieszkańcy wesołego lasu" (1/13) - serial anim. TVG 17.00 Ale heca - program dla ml. widzów TVP2 19.00 Wieczorynka: Muminki TVP1 19.15 Dobranocka: „Przygody Sind-bada" TV Polonia Clint Eastwood I SPORT 10.00 (P) Kolarstwo: Tour de France Eurosport 16.10 Studio sport: Europejski Przegląd Piłkarski TVP 2 18.15 SPORT Z SATELITY: Mistrzostwa Polski w triatWonie TV Polonia 18.45 SPORT Z SATELITY: Początek sezonu żeglarskiego w Punta Ala TV Polonia 19.15 (P) Piłka nożna: Mecz towarzyski IFK Goeteborg - Borus -sia Dortmund Eurosport 21.00 Film tygodnia: .Zagraj znów dla mnie, Misty" - film sens. USA (1971). Reż. Clint Eastwood. Wyk. Clint Eastwood, Jessi-ca Walter, Donna Mills Polsat 22.00 .Aniołki Charliego" (51) - serial krym. prod. USA Nasza TV 22.00 .Pani komisarz" (10) - serial sens. prod. niem. TVN 22.30 .Crime Story" - serial krym. RTL7 22.50 „Być kimś" - film obycz. prod. angielskiej (1990Ż). Reż. David Leland. Wyk. Liam Neeson, Joannę Whelłey-Kilmer, Billy Connolly i inni TVG 23.25 „Na pograniczu śmierci" - film krym. prod. USA (1994). Reż. R. Preuss Polsat 23.30 Przed premierą: „Ostatni rejs" -thriller prod. włoskiej (1996). Reż. Marcello Avallone. Wyk. John Savage, Helmut Berger i inni Nasza TV 0.05 „Prawo i bezprawie" - serial sensac. RTL7 0.25 „Ostatni U-Boot" - film woj. prod. niem.-jap. (1993). Reż. F. Beyer. Wyk.: U. Muhe, U. Tukur, K. Kobayashi i inni TVP1 301 RH Al " Opracowanie: Bożena Kamińska i JW 11 a Fot. pap/caj; Archiwum telefon w.321 ■ Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie P®IL@il¥ QJ0 .ilig, Dni wina i róż Czarno-biały film ukazuje dramat pary małżeńskiej, która przechodzi piekło pogrążając się coraz bardziej w alkoholizmie, Początkowo nic nie wróży tragedii. Opowieść o życiu małżonków rozpoczyna się pogodnie i wesoło.,. pr.I, g. 1330 Ostatni U-boot Wojna w Europie dobiega końca. W silnie strzeżonej bazie w Christiansand stalowy rekin sposobi się do wyjścia w morze. Tylko nieliczni, wtajemniczeni członkowie załogi wiedzą, co kryją wielkie skrzynie wypełniające ciasne wnętrze okrętu, pr. 1 g. 0.25 7.00 Kawa czy herbata? 8.00 „Dziewczyny z centrali" (7/8) - serial 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 Dla dzieci: Lato z Misiem i Margolcią 9.15 „Podróże z Aleksandrem i Emilią" (11/23) - serial anim. 9.35 Dla dzieci: Łowcy przygód 10.00 „Milagros" (73) -serial obyczajowy Włochy 1993, reż. Jorge Montero/Rodolfo Cela/M.V Me-nis 10.50 Lumen 2000 - cykl dokumentalny 11.20 Grajmy w szachy 11.30 Lato z Magazynem Notowań: Królowe gór -Soła, Wokół Góry Rowelskiej 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - rolniczy program informacyjny 12.20 Rozmowy o reformie 12.40 „Klan" (37,38) -telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński 13.30 Kino letnie: „Dni wina i róż" - dramat obyczajowy, USA 1962, reż. Blake Edwards, wyk. Jack Lem-mon, Lee Remick, Charles Bickford, Jack Klugman (112 min) 15.30 Nić Ariadny - teleturniej komputerowy 15.45 „Wishbone" (34/40) - serial 16.15 „Moda na sukces" (644) - serial obyczajowy USA (20 min) 16.40 Rzeczpospolita Samorządowa 17.00 Teleexpress 17.25 „Meego" (11/13) - serial komediowy USA 1997, reż. Richard Correll 17.55 Eugeniusz Get Stankiewicz - felieton 18.25 Stop-klatka - magazyn filmowy 18.35 Goniec kulturalny 18.50 Flesz - Wiadomości 19.00 Wieczorynka: „Muminki" 19.30 Wiadomości, Sport i Prognoza pogody 20.10 „Szuani" - dramat kostiumowy, Francja 1987, reż. Philippe de Broca, wyk. Philippe Noiret, Sophie Marceau, Lambert Wilson, Jean-Pierre Cassel (142 min) 22.35 Opolskie piosenki: O! Finał! 22.45 Jaka Polska? 22.55 W centrum uwagi - program pu- blicystyczno-informacyjny 23.10 Wiadomości i Sport 23.20 Dlaczego?: Handel kobietami 23.50 „Testament wieków" (2/8): „Sygnały w mroku „ - serial dok. 0.25 „Ostatni U-Boot" - dramat wojenny Niemcy/Japonia 1993, reż. Frank Beyer, wyk. Ulrich Miihe, Ulrich Tukur, Kaoru Kobayashi, Manfred Zapatka (100 min) 2.00 Łowcy ognia 2.15 Zakończenie programu Nastoletni wampir Zabawna komedia zainspirowa-na głośnym filmem z 1967 roku „Nieustraszeni zabójcy wampirów" Romana Polańskiego 0 ekscentrycznym profesorze 1 jego pomocniku polujących na wampiry. Na zdj. Robert Sean pr. IŁ g, 20.05 Impuls Sprawdzona spółka autorska Brutter-Dutkiewicz tym razem bierze na warsztat środowisko tzw. polskiego biznesu i jego niezbyt jasne i czyste powiązania z decydentami na szczeblach ministerialnych i w policji. Na zdj. Tomasz Dedek pr. n, g. 23,15 7.00 Sport telegram (powt.) 7.05 Dziennik krajowy 7.25 „Krok za krokiem" (45) - serial komediowy, USA 1991, reż. Patrick Duffy, wyk. Patrick Duffy, Suzanne Somers, Staci Keanan, Brandon Cali (23 min) 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „W labiryncie" - serial obyczajowy, Polska (25 min) 9.00 Transmisja obrad Sejmu 14.55 Program publicystyczny 15.10 „Przystanek Alaska" (59) - serial obyczajowy, USA 1993, reż. Rob Thompson, wyk. Rob Morrow, Janinę Turner, Barry Corbin, Elaine Miles (45 min) 16,00 Panorama 16.10 Studio sport: Europejski Przegląd Piłkarski 16.30 5 x 5 - wygrajmy razem 17,00 Dla dzieci: Ale heca 17.30 Program lokalny 18.00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.05 Ekspres reporterów 19.35 „Plecak pełen przygód" (13-ost.) -serial dla młodych widzów, Polska/Finlandia 1993, reż. Janusz Dymek, wyk. Anna Majcher, Adaś Siemion, Maciej Orłoś 20.05 „Nastoletni wampir" - thriller, USA 1988, reż. Jimmy Huston, wyk. Robert Sean Leonard, Evan Mirand, Cheryl Pollak, Re-ne Auberjonois (90 min) 21.35 Jeden na jeden - program Włodzimierza Szaranowicza 21.50 Sport telegram 22.00 Panorama 22.35 Dopóki żyje ostatni świadek 23.00 „Najlepsza jest ulica" - film dokumentalny 23.15 Teatr Dwójki - Scena popularna: Robert Brutter - „Impuls", reż. Maciej Dutkiewicz, wyk. Tomasz Dedek, Kazimierz Kaczor, Ewa Dałkowska (55 min) 0.10 Nie tylko dla siebie - reportaż 1.05. Zakończenie programu Znak Zorro Piraci porywają Victorię, Felipe, Diega oraz innych mieszkańców Więźniowie mają im pomóc w znalezieniu skarbu i przetransportowaniu go na statek. Felipe ucieka i przywozi strój czarnego rycerza. ] Zorro pokonuje piratów Polsat g. 19,00 Na pograniczu śmierci Katherine, młoda i piękna profesor psychiatrii staje przed niesamowitą zagadką - jest przekonana, że właśnie odwiedziła ją matka, która przed czterema laty popełniła samobójstwo. Wkrótce jednak odkrywa, że grób matki jest pust Na zdj. S. Doherty Polsat g. 23.25 6.00 Poranek z Polsatem 7.45 Polityczne graffiti 7.55 Poranne informacje 8.00 „Maska" (6) - serial animowany dla dzieci (powt.) 8.30 „Znak Zorro" (32) - serial przygodowy, USA 1990, reż. Ron Sa-tloff/Micheal Vejar/Ray Austin/Michael A. Levine, wyk. Duncan Regehr, Efrem Zimbalist Jr., Patrice Camhi, James Vic-tor (powt.) 9.00 „Tarzan" (32) - serial przygodowy, USA (powt.) 9.30 „Żar młodości" (486) - serial obyczajowy, Kanada 1973 (55 min) (powt.) 10.30 „Przyjaciele" (15) - serial komediowy, USA 1994 (powt.) 11.00 „Roseanne" (62) - serial komediowy, USA 1988-1996 (powt.) 11.30 „Komisarz Rex" (2) - serial kryminalny, Niemcy 1997, reż. Hajo Gies/Oli-ver Hirschbiegel (powt.) 12.30 Kalambury - pr. rozrywkowy 13.00 Rykowisko 13.30 Izba gmin - pr. publicystyczny 14.00 Disco Relax 15.00 „Garfield" (45) -serial animowany, USA 1988, reż. John Walker/Steve Clark/John Sparcy (25 min) 15.30 Lato z Polsatem 16,00 Informacje 16.15 Lato z Polsatem 16.45 Dziewięciu wspaniałych: gra - zabawa 17.15 Rykowisko 17.45 „Przyjaciele" (16) - serial komediowy, USA 18.15 „Roseanne" (63) - serial komediowy, USA 1988-1996, wyk. Roseanne, John Goodman, Leonardo DiCaprio, Laurie Metcalf (25 min) 18.45 Informacje 19.00 „Znak Zorro" (33) - seria] 19.30 „Tarzan" (33) - serial przygodowy, 20.00 „Tekwar" (8) - serial SF, USA 1995, reż. William Shatner/Tim Bond/Gerard Ciccoritti 20.50 Losowanie LOTTO 21.00 FILM TYGODNIA: „Zagraj znów dla mnie Misty" - film sensacyjny, USA, 1971, reż. Clint Eastwo-od, wyk. Clint Eastwood, Jessica Walter, Donna Mills, John Larch (98 min) 22.50 Wyniki losowania LOTTO 22.55 Informacje i biznes informacje 23.15 Polityczne graffiti 23.25 „Na pograniczu śmierci" - film kryminalny, USA 1994, reż. Ru-ben Preuss 1.10 Plastic TV 1.30 Przytul mnie 2.30 Jacek Ziobro Super Star 3.00 Pożegnanie Don Kichot Hiszpański szlachcic pragnie rozsławić imię pani swego serca Dulcynei z Toboso. Tymczasem nikt nie traktuje go poważnie. TVG, g. 20.00 Być kimś Bezrobotny Danny poznaje Mata, bogatego i wpływowego gangstera, który proponuje mu udział w nielegalnych walkach bokserskich, Mimo sprzeciwów żony, Danny przyjmuje propozycję, lecz wkrótce przekonuje się, że Mason chce go wykorzystać. TVG, g. 22,50 7.50 Program dnia 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Maria z przedmieścia" - serial obyczajowy 9.20 „Warzywnik" - serial dok. 9.30 „Owado-landia" - serial anim. 9.40 „Bajkowa kraina" - serial anim. 9.50 „Opowieść o mądrym królu" - serial anim. 9.55 „Mieszkańcy wesołego lasu" - serial anim. 10.20 „Czas czy nie czas?" - serial anim. 10.40 „Julek nad morzem" - serial anim. 10.50 „Nieujarzmiona Afryka" - serial przyrodniczy 11.15 „Don Kichot" (2/6) - serial fabularny, Hiszpania 1991, reż. Manuel Gutierrez Argon, wyk. Fernando Rey Alfredo Landa, Francisco Merino, Manuel Alexandre 12.00 „Wojna nieznana" - serial dok. 12.45 „Warzywnik" - serial dokumentalny 13.10 Pętlowa lista przebojów - mag. muzyczny 14.35 400 lat Domu pod Łososiem 14.50 Poradnik wakacyjny 15.10 „Owadolandia" - serial anim. 15.25 „Bajkowa kraina" - anim. 15.30 „Opowieść o mądrym królu" - anim. 15.40 „Mieszkańcy wesołego lasu" - anim. 16.00 „Czas czy nie czas?" - serial animowany 16.35 „Serce Klarity" ~ serial obyczajowy 17.30 Temat wiejski 17.50 Kwiaty w domu i ogrodzie - program poradnikowy 18.10 Panorama lokalna - wydanie główne 18.30 „Maria z przedmieścia' - serial obyczajowy 19.30 „Nieujarzmiona Afryka" - serial przyrodniczy 20.00 „Don Kichot" (2/6) - serial fabularny, Hiszpania 1991, reż. Manuel Gutierrez Argon, wyk. Fernando Rey, Alfredo Landa, Francisco Merino, Manuel Ale-xandre 20.45 „Wojna nieznana" - serial dokumentalny 21.45 Panorama - wydanie wieczorne 21.55 Punkt - temat dnia 22.05 45 minut - magazyn 22.50 „Być kimś" - film obyczajowy W. Bryt. 1991, reż. David Leland, wyk. Liam Nesson, Joannę Whalley-Kilmer, Billy Connolly, Hugh Grant (93 min) 0.40 Zakończenie programu d Beverly Hitts 90210 Cała paczka przygotowuje się do uroczystej' kolacji. Tymczasem trwa sprawa pomiędzy Joe a Rayem, którzy spotykają się w towarzystwie swych adwokatów i Donny, aby jeszcze raz powrócić do niesławnych wydarzeń z nocy Halloween. TVN, g. 20.00 Pani komisarz W jednym z ogrodów sielankowo połoźoneej dzielnicy willowej znaleziono zwłoki mężczyzny. Podejrzenie pada na sąsiada zamordowanego, który poprzedniego wieczoru wdał się z nim w kłótnię. Obie rodziny prowadzą od lat są ze sobą skłócone. IW, g, 22,00 6.15 „Jolanda" (132) - telenowela, Argentyna 6.45 Telesklep 7.15 „Hardca-stle i McCormick" (13) - serial kryminalny, USA 8.15 „Kucyki i przyjaciele" (14) - serial animowany dla dzieci 8.35 „Conan - łowca przygód" (59) - serial animowany dla dzieci 9.00 „Szkoła złamanych serc" (197) - serial dla młodzieży, Australia 9.30 „Nieśmiertelny" (34) - serial przygodowy, USA 10.30 „Hardcastle i McCormick" -serial USA 11.30 Big Star Party - su-perlista 12.30 „Manuela" (38) - telenowela, Argentyna 13.30 „Jolanda" (132) - telenowela, Argentyna 14.00 Telesklep 14.30 „Kucyki i przyjaciele" (14) - serial animowany dla dzieci 14.55 „Conan - łowca przygód" (59) - serial animowany dla dzieci 15.20 „W naszym kręgu" (74) - serial dla młodzieży, Australia 15.45 „Szkoła złamanych serc" (197) - serial dla młodzieży, Australia 16.15 „Nieśmiertelny" (34) - serial przygodowy, USA 17.15 TVN Fakty Regionalne 17.30 Co za dzień - pr. rozrywkowy 18.00 „Magnum" (13) - serial sensacyjny, USA 19,00 TVN Fakty 19.20 Pogoda 19.25 Sport 19.30 „Więzy rodzinne" (15) - serial komediowy, USA 20.00 - 23.00 ŚRODA DLA ZUCHWAŁYCH 20.00 „Beverly Hills 90210" (12) - serial obyczajowy, USA 21.00 „Jedwabne pończoszki" (37) - serial sensacyjny, USA 22.00 „Pani komisarz" (10) - serial sensacyjny, Niemcy 23.00 „Magia kina" (7) - serial dokumentalny 23.30 Nocny tramwaj TVN 0.30 „Magnum" (13) - serial sensacyjny, USA 1.20 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy środa 15 lipca 1998 r. S3E..J TV POLONIA r Prawo i bezprawie Detektywi nadal prowadzą śledztwo przeciwko trzem mężczyznom oskarżonym o gwałt ale zwolnionym z zarzutów przez sąd z powodu braku dowodów Dzięki zastosowaniu niekonwencjonalnych metod śledczych znajdują ostatecznie dowody. RTL7, g. 19,00 MurderCall Detektywi Vance i Hayden prowadzą śledztwo w sprawie tajemniczego morderstwa młodej kobiety w hoteliku cieszącym się dość podłą reputacją. RTL7, g. 21.40 7.00 Muzyka w RTL7 7.10 „Campbellowie" - serial familij-ny 8.00 Teleshopping 8.30 Siódemka dzieciakom: „Super-pies", „Powrót do przyszłości" -seriale anim. 9.25 „Słodka dolina" - serial dla młodzieży 9.45 „Sunset Beach" - serial obyczajowy 10.30 „Dziewczyna z Pietrowki" - melodramat USA 1974 12.15 Ukryta kamera-program rozrywkowy 12.40 „Federalni" - serial 13.30 Teleshopping 14.00 „Campbellowie" - serial familijny 14.50 „Słodka dolina" - serial dla młodzieży 15.10 Siódemka dzieciakom: „Super-pies", „Powrót do przyszłości", „Tajemnicze Złote Miasta" - seriale anim. 16.40 Ukryta kamera - pr, rozrywkowy 17.10 „Prawo miecza" - serial SF 18.00 .Sunset Beach" - serial 18,50 7 minut - wydarzenia dnia - pr. 1$^: Ifezpawk". 195$ .Dobranoc, mamusiu"- dramat 21.40 „Murder Cali" - serial 22.30 „Crime Story" - serial 23.20 „Prawo miecza" - serial SF 0.05 „Prawo i bezprawie" - serial 0.50 „Crime Story" - serial 1.35 Muzyka w RTL7 oraz prognoza pogody Bolesław Śmiały Wawel, rok 1079. Król Bolesław skazuje na śmierć dezerterów z drużyn, które wysłał na Ruś do dyspozycji kniazia Wsiewoioda. Część rady królewskiej, a zwłaszcza wojewoda Sieciech, sprzeciwia s Na zdj. Ignacy Gogolewski TV Polonia, g« 20,00 SPORT Z SATELITY Początek sezonu żeglarskiego w Punta Ala TV Polonia, g. 18.45 7.10 XXXIV Studencki Festiwal Piosenki w Krakowie: Tyle miłości - minireci-tal zespołu Studio Buffo (powt.) 7.30 Od Lannera do Straussa 8.00 Nie chcę być tylko polskim księdzem - reportaż Wojciecha Worotyńskiego (powt.) 8.30 Wiadomości 8.45 „Klan" (111) - telenowela, Polska 1997, reż. Paweł Karpiński, wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kęsto-wicz, Agnieszka Kotulanka (27 min) 9.15 Od rozbioru do wolności - teleturniej (powt.) 9.45 Tylko muzyka (powt.) 10.45 Wielka gra - teleturniej (powt.) 11.35 Zaproszenie: Turystyczne wiano -program krajoznawczy Wojciecha Nowakowskiego (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 „Życie na gorąco" (3/9): „Marsylia" serial sensacyjny, Polska 1978, reż. Andrzej Konic (powt.) 13.30 „... nie zostałem twórcą" - film dok. (powt.) 13.50 Scena Country - magazyn (powt.) 14.20 Więzień numer 4859 - reportaż (powt.) 14.45 Magazyn parlamentarny 15.00 Panorama 15.30 Auto-Moto-Klub 15.45 Przegląd prasy polonijnej 16.00 Kronika ojczysta: Wiek XI - program Dariusza Baliszewskiego 16.15 Polska znana i mniej znana (2) 16.30 „Klan" (111) - telenowela, Polska 18.05 Na królewskim trakcie 18.15 SPORT 2 SATELITY: Mistrzo- 18.45 SPORT? SMmTY: Początek sezonu żeglarskiego w Ala . Mmmmmm 20.00 „Bolesław Śmiały" - film historyczny, Polska 1972, reż. Witold Lesiewicz, wyk. Ignacy Gogolewski, Jerzy Kaliszewski, Maria Ciesielska, Aleksandra Śląska 21.35 „Tym bardziej" - film dokumentalny Izabeli Kittel 22.10 Przed potopem - reportaż 22.30 Panorama 23.05 Skąd ta wrażliwość? - Spotkanie z Piotrem Dumałą - program Katarzyny Suchcickiej 23.40 LATO W FILHARMONII: Concerti Grossi - Arcangelo Corellego 0.05 Zakrystie starych kościołów: Zakrystia w kościele św. Piotra i Pawła - reportaż 0.30 W centrum uwagi 0.50 „Przygody Sindbada" (powt.) 1.00 Wiadomości (powt.) 8.00 Nasza dzieciom: „Zwierzątka z Transylwanii" (31) - serial animowany, W. Bryt/Francja 8.30 „Oddział dziecięcy" (37) - serial obyczajowy W. Bryt. 9.00 „Loving" (3) - serial, USA 9.30 „City" (129) - serial, USA 10.00 „Antonella" (46) - serial 10.45 „Rytmy" (7) - serial dla młodzieży, USA 11.30 „Dziedziczna nienawiść" (125) - serial, Brazylia 12.30 „Jan Krzysztof" (5) - serial, Francja, reż. Francois Villiers 13.30 Nasz Sklep - zakupy w TV 14.00 „Antonella" (47) - serial 14.55 Szczęśliwa ósemka -propozycje do listy przebojów 15.00 „City" (130) - serial 15.30 „Loving" - serial, USA 16.00 „Zwierzątka z Transylwanii" (32) 16.30 „Oddział dziecięcy" (38) - serial 17.00 Lato w Studiu AGNES 17.30 „Klub na plaży" - serial, Brazylia 18.00 Nasze wiadomości 18.15 „Dziedziczna nienawiść" - serial 19.10 „Rytmy" (8) - serial dla młodzieży 20.05 „Diabelski wąwóz" - film sensacyjny, USA 1994, reż. Charles Jarrot 21.20 Opowieści z krainy centusiów - reportaż 21.45 Nasze Wiadomości 22.00 „Aniołki Charliego" (51) - serial 23.00 Nasze auto 23.30 PRZED PREMIERĄ: „Ostatni rejs" - thriller, Włochy 1996, reż. Marcello Avallone, wyk. John Savage, Helmut Berger, Tomaś Arana, Ve-ronica Roman (90 min) 1.30 Zakończenie programu Pewien fotoreporter działając incognito usiłuje trafić na ślad mordercy swojego brata. Seńa nieprzewidzianych zdarzeń spowoduje, że on sam znajdzie się w kręgu podejrzanych. Nasza TV, g. 20.05 8.30 Magazyn olimpijski 9.00 Automobilizm: Mistrzostwa FIA GT w Dijon 10.00 (P) Kolarstwo: Tour de France 12.00 Magazyn tenisowy 12.30 Magazyn żeglarski 13.00 Magazyn motocrossowych MŚ 13.30 Kolarstwo górskie: Wyścigi w Cour-chevel 14.00 (P) Kolarstwo: Tour de France 15.00 (P) Kolarstwo: Tour de France - 4 etap Plouay - Cholet 248 km 17.15 (P) Speedworld - mag. 19.15 (P) Piłka nożna: Mecz towarzyski IFK Goeteborg - Borussia Dortmund 21.30 (P) Funboard: Halowe pokazy we Frankfurcie nad Menem 23.00 Kolarstwo: Tour de France 1.00 (P) Speedworld - mag. 1.30 Zakończenie programu 10.30 „Czarne kapelusze" - serial 11.30 „Żar młodości" - serial 12.30 „Tajemnicza dama" - telenowela 14.00 Soundtrack - pr. o muzyce filmowej pod redakcją Artura Pietrasa 14.30 Magazyn Motoryzacyjny Młodych 15.00 Dance TV 15.30 Festiwal Polsat Dance 15.45 Plastik TV - pr. promujący współczesną muzykę młodzieżową 16.00 „Nieustraszony" - serial 17.00 Informacje 17.10 „Czarodziejka z Księżyca" - anim. 17.35 „Power Rangers" - serial 18.00 „Cwaniak" - serial 19.00 „Tajemnicza dama" - telenowela 19.55 CNN News 20.10 „Dynastia" - serial 21.00 „Więcej czadu" - film muz., USA 22.45 „Lekarz i czarownik" - komedia 0.25 Przytul mnie - nocny pr. muz. CANAL+ 8.30 (K) „La Strada" - dramat psychologiczny, Włochy 1954 10.15 (K) Katastrofy - serial dok. 10.45 (K) „Bujać w chmurach" - komedia obycz., USA 1995 12.15 (K) DESER - film krótkometrażowy 12.30 (K) „Miasto pod kontrolą" - reportaż z cyklu 24 GODZINY 13.30 (K) „Ponad przeciwności" - dramat 15.10 (K) DESER - film krótkometrażowy 15.30 (K) „Nowojorski walc" - film obycz., USA 1995 17.05 (K) „13 posterunek" - serial 17.35 (K) „Szaleni Wikingowie" - anim. 18.00-20.00 OKNO OTWARTE „NA GAPĘ": 18.00 NIE PRZEGAP 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.45 NIE PRZEGAP 18.50 Cyberia 18.55 Łapu-capu 19.00 LATO FILMÓW DOKUMENTALNYCH: EFEKTY SPECJALNE W KINIE - „Hollywood wypowiada wojnę" 20.00 (K) „Dr Halifax 3" - Bać się ciemności" - film sensac., Australia 21.45 (K) „Towarzystwo" - film obycz. 23.30 (K) SUPERDESER: „Wesoła" - mag. filmów krótkometrażowych 0.10 (K) BEZ-MIAR TV 0.35 (K) „Omen 2 - Damian" - horror, 2.20 (K) „Kobieta zakazana" - dramat obycz., Francja 1997 Dr Halifax 3 - Bać się ciemności Trzeci film poświęcony dramatycznym przygodom Jane Halifax. Ta znakomita specjalistka psy- poty z własną psychiką. Najtrudniej jest pomóc s Canal+, g. 20,00 17.00 Szczęśliwy rzut kością do gry 17.30 Najlepsze samochody: Auburn Cord Duesenberg 18.00 Pierwsze loty: Najpierw dookoła świata 18.30 Punkty zwrotne historii 19.00 Weterynarz 19.30 Dzikie Discovery: Zęby i pazury 20.30 Niesamowity wszechświat Arthura C. Clarke'a: Klucze do przeszłości 21.00 Wrak statku! Zaginiona siostra Titanica 22.00 Wrak statku! Wielkie ucieczki, fatalna podróż 22.30 Wrak statku! Przeżyć w zimnej wodzie 23.00 Fenomeny pogody: Wzburzona woda 23.30 Fenomeny pogody: Wściekłe morze 0.00 Profesjonaliści: Wołanie o pomoc w górach 1.00 Pierwsze loty 18.00 „Życie jak loteria" - serial 18.45 „Port lotniczy" - serial 19.35 Auto moto puls - mag. motoryzacyjny 20.00 „Święte serca" - film obycz., W. Bryt. 1985 21.30 Z planu filmowego - mag. filmowy 22.00 „Nocny świadek" - thriller, USA 1993 23.40 „Niebezpieczne kobiety" - serial 0.20 Muzyczne dobranoc POLONIA 13.30 „Stellina" - serial 14.30 Top Shop 17.15 „Babar" - serial anim. 17.45 „Namiętności" - serial 18.40 Werdykt - talk show 19.10 Fachowiec radzi - pr. poradnikowy 19.40 „Klub Hawaje" - serial dla młodzieży 20.10 Top Shop 20.40 „Stellina" - serial 21.30 Godzina z... Dance Musie - pr. muz. 22.30 Top Shop 9.00 „Najmniejszy ssak świata" 9.55 „Zwycięski mecz" - film wojenny 11.50 „Śmiertelny talk show" - film dokumentalny, USA 1997 12.50 „Kim jest John Gotti. Na planie filmu" - film dokumentalny, USA 13.10 „Gotti" - dramat biograficzny, USA 15.10 „Księżyc i Valentino" - dramat 16.55 „Szczęśliwego nowego roku" - dramat obycz., Polska 1992 18.25 „Dilinger i Capone" - film krym. 20.00 „Głupi i głupszy" - komedia, USA 21.45 „Ace Ventura. Zew natury" - komedia, USA 1995 23.20 „Miłość i inne nieszczęścia" - komedia, USA 1997 0.40 „Cień zabójcy" - thriller, USA 1994 Ace Ventura. Zew natury Druga, po „Ace Ventura. Psi Detektyw", komedia z udziałem komika Jima Carrey, znanego polskim widzom z komedii „Maska", „Głupi i głupszy" oraz „Batman Fo-rever*. HBO, g. 21.45 6.00 Punkt 6 - mag. informacyjny 6.30 Dzień dobry Niemcy - mag. regionalny 7.00 Punkt 7 - mag. informacyjny 7.35 „Między nami" - serial 8.15 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 8.50 „Marimar" - telenowela, Meksyk 1994 9.20 „Historia Springfieldów" - serial 10.10 „Sunset Beach" - serial 11.05 „Moda na sukces" - serial 11.30 Pojedynek radiowy - teleturniej 12.00 Punkt 12 - mag. informacyjny 12.30 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 13.00 „Klinika miejska" - serial 14.00 Barbel Schafer: „Gdy przytyłam, on mnie opuścił." 15.00 Ilona Christen: „Wielka wyżerka." 16.00 Hans Meiser: „Wszyscy uważali mnie za osobę bezwstydną." 17.00 Jeopardy! - quiz 17.30 „Między nami" - serial 18.00 Dobry wieczór - mag. regionalny 18.30 EXCLUSIV - mag. gwiazd 18.45 Wiadomości 19.10 Explosiv - mag. 19.40 „Dobre czasy, złe czasy" - serial 20.15 „Target for Rage" - thriller, USA 1997 22.05 Stern TV - mag. 0.00 Wiadomości 0.30 „Mad About You" - serial 1.00 „The Larry Sanders Show" - serial 1.30 Wołanie o pomoc - dramatyczne akcje ratunkowe 2.00 Barbel Schafer 2.50 Wiadomości 3.20 Hans Meiser 4.10 Ilona Christen 5.10 Jeopardy 5.35 Pojedynek rodzinny środa 15 lipca 1998 r. OLA ftBSSLWEKTft IHtOBEGO KIEROWCÓW , dostaw ców, z własnym samochodem (wiek do 35 lat), zatrudni restauracja Pizza Hut. Spotkanie organizacyjne 21.07.98 o godz. 10.00, Sopot, Al. Niepodległości 753 SONDAŻYSTÓW- handlowców, młodych, 100 zł dziennie, stała, sezon, Gdańsk, 0602-303-313 ABSOLWENTÓW szkół ponadpodstawowych, 664-80-99 na stałe. ABSOLWENTÓW zatrudni na sezon hurtownia muzyczna. Własne auto mile widziane, 301-14-19 wew. 317 MŁODEGO mechanika do warsztatu wulkanizacyjnego, Gdynia, Światowida 52. PANIĄ- obsługa kredytów, rozmowy: 16.07.98 11.00- 14.00, Wrzeszcz, Grunwaldzka 74 bia mumm SEZONOWEGO PRACOWNIKÓW do reklamy, 621-79-32 PKO Towarzystwo Finansowe sp. z o.o. zatrudni: 1. sekretarkę - wymagania: wykształcenie średnie, znajomość Microsoft Office 2. specjalistę ds. szkoleń w zakresie obsługi ratalnej - wymagania: - wykształcenie min. średnie, - podstawowa znajomość zagadnień bankowych, - komunikatywność i łatwość przekazywania wiedzy, - dyspozycyjność i chęć do częstych wyjazdów służbowych. Oferty zawierające list motywacyjny i c.v. prosimy przesyłać listownie pod adresem: ul. Marynarki Polskiej 59, 80-557 Gdańsk w ciągu siedmiu dni od daty ogłoszenia. RADA NADZORCZA ENERGI GDAŃSKIEJ KOMPANII ENERGETYCZNEJ SA OGŁASZA KONKURS NA STANOWISKA: CZŁONKA ZARZĄDU Oczekiwania wobec kandydatów: * wykształcenie wyższe * doświadczenie związane z pracą w branży energetycznej * znajomość rynku energii elektrycznej oraz Prawa energetycznego * doświadczenie w kierowaniu dużym zespołem pracowników * zdolności organizacyjne i menedżerskie. CZŁONKA ZARZĄDU DYREKTORA DS EKONOMICZNO-FINANSOWYCH Oczekiwania wobec kandydatów: * wykształcenie wyższe * znajomość rachunkowości zarządczej i kontroli finansowej * znajomość techniki komputerowej i systemów informatycznych * doświadczenie w kierowaniu dużym zespołem pracowników w służbach ekonomicznych lub finansowych * zdolności organizacyjne i menedżerskie Oferty zawierające: * kwestionariusz osobowy ze zdjęciem * list motywacyjny * szczegółowe C.V. * kserokopie dokumentów potwierdzających posiadane wykształcenie i kwalifikacje oraz inne dodatkowe informacje - dokumenty, które mogą być pomocne przy rozpatrywaniu ofert * zaświadczenie lekarskie potwierdzające dobry stan zdrowia i brak przeciwwskazań do pracy na wybranym stanowisku * referencje, należy kierować listem poleconym lub składać osobiście w zaklejonej kopercie z napisem "KONKURS" na adres: Rada Nadzorcza ENERGI Gdańskiej Kompanii Energetycznej SA, Sekretariat Zarządu, pok. 128, ul. Marynarki Polskiej 130, 80-557 Gdańsk, w terminie nieprzekraczającym 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Kandydat przez fakt złożenia oferty wyraża zgodę na poddanie się procedurze konkursowej. Rada Nadzorcza zastrzega sobie prawo odrzucenia oferty bez podania przyczyn. Informacje na temat KONKURSU można uzyskać bezpośrednio w Biurze Zarządu ENERGI Gdańskiej Kompanii Energetycznej SA tel.: 058 34 73 787. DLA ElfEtfti i mmii MAGAZYNIERA : prowadzenie magazynu materiałów reklamowych, prace konserwatorskie urządzeń nalewowych, tel. 623-12-43 w godz. 12.00-15.00 m9m - : KROJCZEGO z grupą inwalidzką, Zakład Pracy Chronionej, Gdynia, 622-\ 35-26 MECHANIKA maszyn szwalniczych z grupą inwalidzką, Zakład Pracy Chronionej, Gdynia, 622-35-26 OBUWNIKA- montażystę z III grupą inwalidzką (możliwość przyuczenia do zawodu) zatrudni Spółdzielnia Pracy Wyrobów Skórzanych w Gdyni, ul. Hutnicza 47, tel. 623-49-74 POMOCNIKA do warsztatu samochodowego, 623-67-38 PRACOWNIKA, etatowego, emeryta, rencistę, na wtryskarkę, 0-601-61-15-81 DIA NIEPEŁNOSPRAWNEGO KAFELKARZA- inwalidę III grupy zatrudni „Instal" s.a Gdańsk- Kokoszki ul. Budowlanych 19, tel. 347-54-89 KONSERWATORA z grupą inwalidzką „złota rączka" Zakład Pracy Chronionej, Gdynia, 622-35-26 HYDRAULIKA, 0-601-61-18-85 HYDRAULIKÓW z działalnością gospodarczą, zatrudni firma, tel. 347-22-70, g. 9.00-13.00 KAFELKARZY, 0-602-277-775 KAFELKARZY, zatrudnię, z zakwaterowaniem, 683-01-31 MONTERÓW do produkcji okien pcv z dużą praktyką zatrudni Przedsiębiorstwo Budowlane, tel. 620-17-52 MONTERÓW konstrukcji stalowych, spawaczy elektr, blacharzy- izolerów, portiera. Intex, Gd.- Orunia, Równa 17 MURARZA- tynkarza (prace ogólnobudowlane) zatrudni firma, 341-66-20 MURARZY, 0-602-587-076 MURARZY- tapeciarzy, 347-74-35 OPERATORA koparki Catepilar, 0602-255-646,306-59-59 MAJSTRA budowy młodego z uprawnieniami i znajomością kosztorysowania komputerowego zatrudni „Budomex" s.c. Oferty składać: Długi targ 1- 7 p. 48 w godz. 8.00-16.00 MALARZA, kafelkarza, hydraulika, tel. 0-501-14-64-33,0-501-14-64-48 MALARZY, płytkarzy, tel. 556-80-61 MALARZY doświadczonych zatrudnię, 554-82-13 Zakład Karny 80-758 Gdańsk-Przeróbka, uL Siennicka 2$ ' tel. 301-66-32 lub 301-61-12 wew. 204 poszukuje do pracy mężczyzn w charakterze funkc^nariłt^Ęg strażnika Służby Więziennej• - wykształcenie średnie, - uregulowany stosunek wojskowy, - kategoria zdrowia „A", - wiek do 35 fat, - wzrost - od 175 cm, - niekaralność sądowa. wychowawcę Siużtiy. - wykształcenie wyższe humanistyczne - K M I POLAND£ " Dynamicznie rozwijająca się firma - Największy producent drzwi w Polsce F A B RYK A D R Z )W I - Jeden z liderów grupy KOMFORT PORTA KMI POLAND zatrudni osoby na następujących stanowiskach MECHANIKÓW do pracy przy ciągach produkcyjnych TECHNIKÓW DRZEWIARZY chętnie z doświadczeniem na stanowiskach brygadzistów lub mistrzowskich. TECHNOLOGA Pisemne oferty prosimy przesyłać w terminie 14 dni od daty ukazania się niniejszego ogłoszenia pod adresem firmy: 84-239 Bolszewo k. Wejherowa, ul. Szkolna 26 tel. (0-58) 672-08-54 wew. 140,141. R-8914/A/577 V$|®. mikroJJel® największy krajowy producent abonenckich central telefonicznych zatrudni INŻYNIERA DS. PRODUKTU Wymagania: - wykształcenie wyższe techniczne, - wiek do 35 lat - 5 lat pracy w branży telekomunikacyjnej (centrale telefoniczne), - znajomość zagadnień zwigzanych z transmisjg cyfrowg, - dobra znajomość języka angielskiego, - umiejętność obsługi komputera (Word, Excel), - komunikatywność. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt: tel. 309-48-01 w. 455. R-8923/A/894 MONTERA autoalarmów z doświadczeniem, tel. 550-30-95 TECHNIKÓW elektroników, wiek do 35 lat, dyspozycyjność, prawo jazdy, umiejętność obsługi komputera na stanowiska: pracownik magazynowy i do zaopatrzenia materiałowego. Oferty pisemne Vector, 81-374 Gdynia, Sędzickiego 13 PIASKARZY, malarzy oraz pracowników niewykwalifikowanych na terenie Stoczni zatrudnię, 621-27-74,621-24-74 PRACOWNIKÓW fizycznych do produkcji betonowych prefabrykatów- zatrudni Hilger-Bau-Polen. Spotkanie informacyjne: sobota, 18.07.98,10.00, Gdańsk- Kokoszki, Budowlanych 31, biuro- hala PB „Kokoszki", I piętro PRACOWNIKÓW ogólnobudowlanych, 557-48-64 KIEROWCĘ, kat."C", tel. 682-89-61 KIEROWCĘ z uprawnieniami do przewozu ładunków niebezpiecznych- paliwa, praca w Pucku, tel. 0602-79-30-59,673-16-94 KIEROWCÓW- dostawców, z własnym samochodem, wiek do 35 lat-zatrudni Pizza Hut, telefon 551-20-46 MECHANIKA samochodowego zatrudni Ib- Auto, Rzeczypospolitej 8, Gdańsk, 556-10-03 I FRZ* KOimWFiBZi AGENTA celnego- kurs, 92 godziny, egzamin, tel. 309-46-85 (9.00-16.00) INFORMATYKÓW- elektroników ze znajomością Linux'a do instalacji i konserwacji sieci komputerowych zatrudni Biuro Technika, tel. 553-09-15 SEKRETARKĘ- kadrową ze stażem z bardzo dobrą znajomością języka angielskiego, obsługi komputera. i podstaw kadr. 622-43-43 KSIĘGOWYCH, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu. 301-48-59(8- 20) SEKRETARKĘ zatrudni firma „Tal Bros". Wymagania: znajomość jęz. angielskiego, obsługa komputera, miła aparycja. Zgłoszenia osobiste: ul. Matejki 6, Gdańsk-Wrzeszcz pok. 4 w godz. 8.00-16.00 EKSPEDIENKI i kucharza do grilla zatrudnię na sezon do Łeby, wiadomość 0602-364-301 EKSPEDIENTKĘ, elegancką dziewczynę z aparycją do ekskluzywnego butiku w Gdyni zatrudnię. Wymagania: staż, język obcy, praca na komputerze. Wynagrodzenie 900 zł, tel. (0)602-23-96-94 _ EKSPEDIENTKĘ do kwiaciarni, 553-82-70 ELEKTRON. I MECHANIKA ELEKTRYKA, z uprawnieniami przyjmie masarnia Nowak, 682-36-17,682-15-76 MECHANIKA samochodowego zatrudni warsztat naprawy Mercedesa, 627-01-08 PRACOWNIKA do działu, części zamiennych- przyjmę. Praktyka min. 2 lata, 552-09-51 ZAOPATRZENIOWCA- branża sanitarna- kierowca, tel. 347-22-70 g. 9.00-13.00 i SZWACZKI KRAWCOWĄ samodzielną z doświadczeniem w krawiectwie ciężkim i lekkim do pracowni krawiectwa miarowego przyjmą projektanci mody, tel. 0-501-155-238 KRAWCOWE, 671-33-37 POMOC krojczego, krawcowej, Gdy-nia, 62-85-295_ SEKRETARKI, asy stentki, atrakcyjna praca, po przeszkoleniu, 301-48-59 (8-20) SPECJALISTĘ d/s ubezpieczeń z licencją Punu, zatrudni Konsorcjum Finansowo- Ubezpieczeniowe, 620-43-85,620-21-04 PRACOWNIKA do Dz. Handlowego z doświadczeniem i bardzo dobrą znajomością języka angielskiego, obsługi komputera, prawo jazdy, 622-43-43 OlA KSIĘ60WE60 I PRACOWN. FINANSÓW GŁÓWNEGO księgowego zatrudni poważna firma handlowa, 343-04-38 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do kwaiciami, 552-47-07 SZWACZKI, krojczą, pomoce, odzież dziecięca, 090-50-34-62, 552-12-36 KSIĘGOWEGO- głównego, wykształcenie wyższe ewentualnie średnie, z praktyką, znajomość obsługi komputera, umiejętność pracy , w zespole, tel. 302-16-22 lub 305-16-92 w. 33,41 EKSPEDIENTKĘ z praktyką do mięsnego, tel. 557-72-38 EKSPEDIENTKI. 551-88-43 EKSPEDIENTKI, monopolowo spożywczy, dobre wynagrodzenie, Gdańsk, Piastowska 95 EKSPEDIENTKI do sklepu spożywczego w Gdańsku, wiek do 30 lat, 552-91-25 HANDLOWCA, z samochodem, tel. 0-602-72-89-45 HANDLOWCA- specjalistę do sprzedaży mebli zatrudni firma „Meyer meble w Rumi, Sabata 22 (8.00-17.00) KIEROWNIKA apteki, 661-66-70 8.00-10.00 KIEROWNIKA sklepu sportowo- motoryzacyjnego w Gdańsku. Tel. 0-22/868-67-61 MGR farmacji, 661-66-70 (8.00-10.00) MGR farmacji apteka, 0602-286-357 bałtycka Wydawca „Dziennika Ba tyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" SZUKASZ PRACY NA WAKACJE?.... zatrudni DYNAMICZNĄ, AKTYWNĄ I PRZEBOJOWĄ MŁODZIEZ (od 15 roku życia) do odręcznej sprzedaży gazet na terenie Trójmiasta. Oferujemy atrakcyjne warunki wynagrodzenia. Na kandydatów oczekujemy codziennie w dniach 13-17 lipca 1998 r. w godzinach od 8.00 do 9.00 w siedzibie naszej firmy: Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, pokój 201, tel. informacyjny 0-90-677-007. BALEX METAL Sp. z o.o. 84-239 Bolszewo k. Wejherowa ul. Wejherowska 12 C Tel. (058) 672-24-16, 672-74-74, 672-81-79 zatrudnt • SZEFA PRODUKCJI - wymagane 10-letnie doświadczenie w zarządzaniu produkcją • PRACOWNIKÓW DO OBSŁUGI MASZYN PRODUKCYJNYCH • HANDLOWCA • SEKRETARKĘ Z SIEDZIBĄ PRZY OL. CYGAŃSKA GÓRA 1W GDAŃSKU zatrudni INSPEKTORA DS. EKSPLOATACJI Bliższych informacji udziela Dział Kadr, pokój nr 17. Telefon 302-12-31. Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. " Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80zł -^kiedy? _a_ za i le? 7iM.Cyinu M ui-wam fl///D MMC7CLI, A Gdańtk'rar3 Drzewny 2,7'fax30im2< 346^68, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax346-3548 całą dobę; pon. ■ pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt 8.00-16.00, immi IJO mrCH m mSM Władysława IV 17, telM 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00, wsob. 9.00-14.00 środa 15 lipca 1998 r. * PRZEDSTAWICIELA handlowego zatrudni firma produkcyjna. Oferty wraz z C.V proszę kierować na adres P.P Marc s.c 81-061 Gdynia Hutnicza 4, tel. 623-14-12 wew. 26, 31 SPRZEDAWCĘ, delikatesy, Gdynia 664-44-09 SPRZEDAWCÓW, z praktyką, znajomością komputera oraz pilarzy do cięcia płyt laminowanych, 554-21-53, Gdańsk, ul. Opolska 3,9.00-18.00 SPRZEDAWCÓW na stale, tel. 664-80-61 KELNERÓW- zatrudni Hotel Szydłowski w Gdańsku. Oferty- życiorys z podaniem, prosimy składać w siedzibie hotelu, Aleja Grunwaldzka 114 KELNERÓW i barmanów zatrudni hotel Murat w Redzie tel. 678-51-53 KELNERÓW zatrudni Hotel Niedźwiadek, tel. 686-60-80 KUCHARKĘ- sezonowo v nia, 671-17-64 PRACOWNIKA działu handlowego zatrudni firma „Trefl". Pożądana znajomość poligrafii, kontakt telefoniczny, 551-32-21 do 27-go wew.144 lub listowny: „Trefl" 81-824 Sopot, Armii Krajowej 137 BARMANÓW, kelnerów, pomoc kuchenną, tancerki, na bardzo dobrych warunkach, Wajdeloty 12/13, po 21.00 KUCHARZA, zatrudnię, tel. 673-29-80 KUCHARZA-pizzeria, 344-88-65 PIEKARZA, kucharza zatrudnię, 671-24-18 PIZZERMANA, pomoc kuchenna, umowa, centrum Gdyni, 0602-65-34-29 POMOCE kuchenne, kelnerki, szta-niarzy, 0-501-146-103 PANIĄ do sprzątania i zmywania w restauracji, 661-29-77 od 12.00 POMOC kuchenną, 347-77-95 po 16.00 PRACOWNIKÓW kuchni, obsługi klienta, do lat 25 oraz kierowców z własnym samochodem, do 30 lat-zatrudni Pizza Hut KFC Zaspa. Spotkanie Informacyjne dnia 16.07 (czwartek) o godz. 8.00 Al. Jana Pawła 1119 AGENTA ochrony- konwojenta. Kurs zawodowy na licencję I-go stopnia. Centrum Szkolenia Służb Ochrony „Cobra", Grunwaldzka 487/489, 554-22-25, bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11 (9.00-15.00) AGENTÓW agentki min. 21 lat zatrudni A.O.M Kontakt osobisty, Gdynia, ul. Śląska 53 p. 117 AGENTÓW do ochrony koncertów-pośrednictwo pracy, 554-22-25 od 9.00 do 17.00 AGENTÓW ochrony, konwojentów, z bronią palną, BSA filia w Gdańsku, 301-72-19 BLACHARZY i cieśli okrętowych, monterów rurociągów, spawaczy z uprawnieniami PRS oraz dźwigowych na dźwigi samojezdne do 501, tel.663-97-52 CHAŁUPNIKÓW- przyjmowanie telefonów, adresowanie kopert, składanie długopisów. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. Jele- Top" 99-300 Kutno, box 85 DZIAŁKI, GRUNTY sprzedam BANINO, działki budowlane i rze-mieślniczo- usługowo budowlane (prąd, woda, gaz) 35 zł/ m kw, 620-35-13,0602-301-724 BIELKÓWKO, Olak 345-20-01 BORKOWO przy obwodnicy, 3 ha, 5 USD/mkw, tel. 0-602-259-866 CHRZTOWO k/Kościerzyny, dwie działki nad jeziorem; 716,700 m obok siebie, 18 zł/m , „Fima" Lębork, -...... CHEŁMNO nad Wisłą, kamienicę II piętrową z wolnym mieszkaniem, 110.000 PLN, 069/31-49-31 ELBLĄG dom sprzedam, stan surowy, zabudowa szeregowa, atrakcyjnie położony, ul. Braniewska, tel. 248-42-20 DĘBOGÓRZE, działki budowlane, 622-1648 GDAŃSK! budowlana /546/ D.Ręka-wek, 341-90-31 GDAŃSK! Morena wielomieszkanio-we „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK- Barniewice, grunty inwestycyjne. Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Klukowo, przy obwodnicy, 1 ha, pod budownictwo jednorodzion-ne, tel. 0-602-259-866 GDAŃSK- Osowa działki budowlane oraz pramysłowe, dowolna wielkość .Tanus" 552-76-86 GDAŃSK ul. Sienna, budowlana, uzbrojona, 546 m kw, 85 USD / m kw. Kancelaria Kucharski 305-87-67 GDYNIA- centrum, 677 m kw, budowlana, na usługi, biura, hotelowo-mieszkalne, 88.000 USD, Aabald-Woliński, 551-22-51,0-501-146-725 GDAŃSK, szereg 058/303-17-73 GDAŃSK- atrakcyjne domy. Apeks 346-08-46 GDAŃSK- Jasień, Niedźwiednik, skrajne szeregowce do zamieszkania natychmiast, Kancelaria „Krzemiński" 341-50-47 GDAŃSK- Kokoszki- dom typu bungalow* 380.000 zł, Aabald- Woliński, 551-22-51,0-501-146-725 GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy, skrajny, atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadaptowania strychu, działka 325 m, cena 110 tys. USD 627-46-92 (8.00- 16.00) 0-602-350-738 po 16.00 GDAŃSK- Oliwa, wolnostojący, dobra lokalizacja, Zaspa, szereg skrajny, „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Osowa domy wolno stojące oraz szeregowe, Janus" 552-76-86 GDAŃSK- segment skrajny, sprzedam w rozliczeniu M- 4 348-72-83 GDAŃSK!2-pokojowe, Przymorze, falowiec 46/ 73.000,- Pilnie! Fiesta 557-49-95 GOWIDLINO, dziali ka rekreacyj- na, 750 m kw, blisk o jeziora, las, cena 7 zł/mkw, 66! 3-08-17 KISTÓWKO, kI Sulęczyna, działka rekreacyjna 700 m kw, tel. 3465-465 LUBIANA domek letniskowy+ działka 1200 m kw, 0-90-50-57-81 GDAŃSK- Stary Chełm, duży dom wolno stojący, na 6ażdą działalność gospodarczą o powierzchni 350 m kw+ garaż 32 m kwł działka 772 m kw, wta-sniość hipoteczna, cena ostateczna 350 tys. Super okazja! tel. 0-602-725-938 GDAŃSK, Garncarska, I piętro, 50 m kw, idealne na kancelarię, gabinet, itp. 3.600 za m kw- do uzgodnienia, 0-602-57-55-79 KISTÓWKO, kI Sulęczyna, działka rekreacyjna 700 m kw, tel. 3465-465 LUBIANA domek letniskowy+ działka 1200 m kw, 0-90-50-57-81 ORNETA, sprzedam działkę rolno- budowlaną, o pow. 6,364 ha, sprawę budowy na fundamentach stałych, tel. (0-55) 24-21-946 POJEZIERZE Kaszubskie! Gostomie rekracyjna 1560 m kw, z dostępem do jeziora. Kancelaria Kucharski 305-87-67 REWA- budowlane nad morzem, 679-10-72 (7.00-8.00), 0-601-679-609 REWA sprzedam dziatki budowlane z widokiem na morze, tel. 679-12-23 SKOWARCZ, działka budowlana, 1.039 m kw, tel. 682-96-14 po 18.00 STĘŻYCA- działka uzbrojona, 1.100 mkw, tel. 684-31-71 WIELKI Klincz- działkę budowlaną, uzbrojoną (prąd, woda) z telefonem o powierzchni 5.100 m kw, tel. 623-77-74,0/9054-1618 WYGONIN, 2.000 m kw, budowlana, jezioro, lasy, pilnie, 0602-47-01-26, 345-49-95 WYGONIN, kI Starej Kiszewy, las 7 ha, 069/16-11-364 ZBLEWO, działka budowlana, 1.314 m kw, 069/188-44-91 ŻUKOWO, centrum, działkę 602 mkw, 684-14-17 ŻUKOWO, działka 0,43 ha, ul. Sambora 4, Elżbieta Wojnowska, 0-601-32-58-62 GDYNIA- bliźniak w trakcie budowy, 629-67-26 GDYNIA- Chwarzno, Witamino, do wykończenia, 622-14-59 GDYNIA- Dąbrowa, szereg, 220.000,-Kancelaria „Into" 621-69-64 GDYNIA- Orłowo, dwa domy na jednej działce 400.000 USD, Aabald-Woliński, 551-22-51,0-501-146*725 GDYNIA- Orłowo, Witamino, wolno stojący, Adler, 624-34-01 GDYNIA- Witamino, dwurodzinny, nowy, ładnie położony, 621-94-82, po godz. 18.00 624-41-32 GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana, tanio, wolno stojący i szereg, 622-45-90 GOWIDUN0152 mkw, działka 1845 m kw rekreacyjny z dostępem do jeziora, 75.000 zł. Kancelaria Kucharski 305-87-66 gdańsk, Super oferty Kancelaria Krzemiński, 341-50-47 GDAŃSK- Brzeźno, mieszkanie 35 m kw, parter, tel. 552-32-13 po godz. 18.00 MOSTY-nowy, 0-90-540-255 PRUSZCZ Gdański, ładny, Olak 345-20-01 PRUSZCZ Gdański, wolno stojący, 240 m, działka 600 m, 170.000,-, do zamieszkania, Impuls, 305-19-97 PUCK-centrum, 170.000,-673-37-90 PUCK- centrum, nowe domy szrego-we, „Awal" 673-37-90 RUMIA- duży wybór domów- przystępne ceny, Michalak 671-59-32,671-18-59 SFTN0108, k/ Żukowa, 20 km od Gdańska, 4800 m kw, położone bezpośrednio nad jeziorem, dom mieszkalny, całoroczny, 160 m kw, garaż, (0-90)28-22-22 oraz (0-58)684-05-86 CHAŁUPNIKÓW zatrudnimy, 0-700-71-738 DOZORCĘ zatrudnimy, tel. 301-31-15 8.00-16.00,0602-72-72-93 FRYZJERKĘ, 346-03-10 FRYZJERKĘ 629-12-55 FRYZJERKĘ damsko- męską, 348-91-69 FRYZJERKI poszukuje ameiy-kańska sieć salonów, tel. 622-38-42 INŻYNIERA lub technika sanitarnego zatrudni „AKaG" s.c. kontakt osobisty ul. Legionów 130, Gdynia KIEROWNIKA kotłowni, palaczy z uprawnieniami, zatrudnimy w Pruszczu Gdańskim, tel. 682-22-51, wew. 285 KIEROWNIKA sali, bardzo dobre warunki, tel. 686-60-80 MAGAZYNIERA z prawem jazdy kat. B i osobę do rozbioru mięsa zatrudni hurtownia mięsa i wędlin, tel. 309-07-43 MANAGERÓW zatrudni poważna firma handlowa. Wykształcenie wyższe, znajomość j. angielskiego lub niemieckiego, znajomość obsługi komputera, 343-04-38 MASAŻYSTĘ, zatrudnię, 682-48-75 41TO - MONTERÓW, spawaczy PRS, C02, Trójmiasto, Szczecin, 301-42-59, 0501-566-662,tt-90-663-918 MONTERÓW instalacji klimatyzacji, chłodnictwa TPHiH „Klimgis" Sp. z o. o. Gdańsk ul. Grunwaldzka 76/ 78 tel. 345-50-20 OBOROWEGO i pracownika, 684-14-17 OPIEKUNKĘ do dziecka, dochodzącą- Sopot, konieczne referencje, tel. kontaktowy pon.- piątek: 345-17-07, tylko w godz. 15.00- 18.00, prosić pana Piotra PALACZA zatrudni hotel, tel. 686-60- PORTIERA do dozoru obiektu i obsługi portierni na terenie Gdańska, pana, może być emeryt lub rencista, tel. 671-30-12 PSYCHOLOGA z praktyczną znajomością metod rekrutacji poszukuje Agencja Doradztwa Personalnego, tel. 305-35-76 MISTRZA produkcji do pracy przy budowie aluminiowych kadłubów okrętowych zatrudni ALU International sp. z o.o. Tel. 343-28-20 SERWISANTA urządzeń nalewo-wych, wiek do 35 lat, prawo jazdy, uregulowany stosunek do służby wojskowej, tel. 623-12-43 w godz. 12.00-15.00 SPAWACZY, (PRS), monterów, pomocników, „Gwarant", Gdańsk, Lecz-kowa 27,341-23-52 SPAWACZY, PRS, monterów kadłubów, 551-80-27 SPAWACZY elektrycznych, CO 2 z uprawnieniami PRS- rejon Gdynia, 627-79-49, 0-601-62-90-79 po 18.00 625-06-63 SPAWACZY w osłonie argonu i PRS na miejsu oraz monterów kadłuba, 554-21-222,0-602-603-255 SPRZĄTACZY na tereni Gdańskiej Stoczni Remontowej zatrudni Tech-mont II. Zbiórka przy II bramie przy ul. Na Ostrowiu 1 w dniu 16 lipca, godz. 9.00 SREBRNIKA do produkcji unikatów, 663-95-36 od godz. 10.00 SREBRNIKÓW wykwalifikowanych, Żukowo, 681-72-74 w 45 STOMATOLOGA, 305-83-74 9.00-18.00,309-48-63 po 20.00 SZLIFIERZY bursztynu niekoniecznie wykwalifikowanych firma zatrudni, tel. 302-23-41,0501-142-603 ŚLUSARZA- do lat trzydziestu z uregulowanym stosunkiem do służby wojskowej, wykształcenie średnie, zatrudni firma Vitroservice Clima, ul. Słonecznikowa 2, Kosakowo. Itooto/ci- ton DOMKI letniskowe- produkcja, sprzedaż, tel. (032)285-54-47, internet: WWW Drewbud. COM.PL E-MAIL: Firma @ Drewbud. COM.PL ROTMANKA, zewnętrzny z s stan surowy, zamknięty, pilnie sprzedam, tel. 346-45-52 mmmm GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojowe!!! 553-09-28, 553-38-93, -Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, pilnie, 346-07-66 GDAŃSK! Chełm, 3-pokojowe D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK! Oliwa parter domu D.Rękawek 341-90-31 GDAŃSK! Orunia Górna 2-pokojowe, „D.Rękawek" 341-90-31 GDAŃSK! Zaspa 4-pokojowe D.Ręka-u/flk 141 GDAŃSK, 51 m kw, od zaraz, 0601-687-618,557-78-12 GDAŃSK- Orunia Górna, 3-pokojowe, lll/IV, 62 m, wysoki standard, 120.000,- + garaż, Impuls, 305-19-97 GDAŃSK- Orunia Górna, własnościowe, nowe z 1998,40 m kw, przed zasiedleniem, II piętro, słoneczne, duży balkon, piękny widok na park, cena do uzgodnienia, 341-27-06 GDAŃSK- Osowa 2-pokojowe, 60 m kw, I piętro, Janus" 552-76-86 GDAŃSK- Przymorze, dwupokojowe 46 m, VIII/ X Dobrowolski-Trybulec 550-20-66,661-26-77 GDAŃSK- Przymorze, okazja, 2 pokoje, 30 m ke, 52.500,- Szmidt 620-14-03,661-18-85 GDAŃSK- Przymorze 2-pokojowe, lll/IV, 85.000 zt. Kancelaria Kucharski 301-62-16 (kredyt) GDAŃSK- Siedlce, 104 m kw, dwa poziomy z poddaszem- wysoki standard, 300.000 zł. Kancelaria Kucharski 305-8J-67 (kredyt) GDAŃSK- Starówka, ul. Św. Ducha, 38 m kw, parter na działalność, 140.000 zł. Kancelaria Kucharski 301-62-16 (kredyt) GDAŃSK- Suchanino, 2 pokoje, 0/X, 43,43 m, 341-90-53_ GDAŃSK- Wrzeszcz, 2-pokojowe, 46 mkw, na II piętrze, z telefonem, 341-95-18 GDAŃSK- Wrzeszcz, centrum, 1-pokojowe, 38 m kw, lll/IV, 341-64-89 GDAŃSK- Wrzeszcz, Grunwaldzka, parter, tanio, 345-20-01 GDYNIA- Chylonia, trzypokojowe, komfortowe 47 m, VII/ X, 80.000 zł, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-26-77 GDYNIA- Cisowa (64) l/IV 98.000,-661-42-77 GDYNIA- Dąbrową, trzypokojowe, b. ładne, okazyjna cena, 621-94-82 GDYNIA- Dąbrowa (83), nowe dwupoziomowe, 135.00,- 661-72-20 „Forum" GDYNIA- Działki Leśne, trzypokojo-we, 622-45-90 GDYNIA- Grabówek, dwupokojowe, 46.000,-661-42-77 pilnie! GDYNIA- Grabówek, nowe (55), 85.000,- 621-09-95 „Forum" GDYNIA- Karwiny, (61), 102.000,-(35)1/IV 66.000,- 621-72-75 GDYNIA- Leszczynki, (33), 2-pokojowe, zadbane, bardzo atrakcyjna cena, 621-94-82 GDYNIA- Leszczynki, (53), 77.000,621-72-75 GDYNIA- mieszkanie 47 m kw z garażem, nowe, z ulgą, tel. 622-33-97, 622-33-90_ GDYNIA- Obluże, (60), komfortowe, różne, 103.000,- 621-72-75 GDAŃSK- Wrzeszcz, kolo Politechniki, komfortowe, 90 m, 3 pokojowe, 2 garaże, ogród, Kancelaria „Krzemiński" 341-50-47,0602-720-901 GDYNIA- Obłuże, trzypokojowe, 82 tys. Leszczynki, dwupokojowe 67 tys. 661-42-77 GDYNIA- Obłuże 60 m kw, 3p. III/ III parkiety, glazura, telefon+garaż, 625-01-85 lub 0-601-638-861 GDAŃSK- Wrzeszcz, własnościowe, 53 m kw, balkon 10 m kw, 3 pokoje, I/ II, cena 105.000, tel. 344-35-37 GDAŃSK- Wrzeszcz centrum, 112 m kw, 150.000 zł. Kancelaria Kucharski 0-501-103-341 (kredyt) GDAŃSK- Zaspa, 2-pokojowe, (29), parter/VI, ogródek, telefon, 56.000,-552-42-34,0-603-182-049 GDYNIA- Osiedle Moniuszki (40), 75.000,621-72-75 GDAŃSK- Brzeżno, 2-pokojowe, 55.000,-Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Chełm, 2 pokoje, tanio, Olak 345-20-01 GDAŃSK- Chełm, trzypokojowe, 63 m, Zaspa, trzypokojowe 72 m, „Temida", 554-80-01 GDAŃSK- Chełm 60 m kw, wysoki standard, atrakcyjny punkt, 302-84-96,0-601-32-84-96_ GDAŃSK- Jasień, 2-poziomowe, 6-pokojowe, 131.5 m, 236.000,-303-04-35 GDAŃSK- Zaspa, 2-pokojowe, 50 m kw, III piętro z telefonem, zdecydowanie, dźwonić pod numer tel.344-50-92 GDAŃSK- Zaspa, 3-pokojowe, Pro-dom 552-33-69 GDAŃSK- Zaspa, 50 m kw, 2-pokojowe, VI/VII. Kancelaria Kucharski 305-8J-67 (kredyt) GDAŃSK Zaspa, (48), dwupokojowe, „Unikat" 551-55-59_ GDYNIA- pas nadmorski komfortowe apartamenty, 622-14-59 GDYNIA- Śląska (62), do remontu, okazja, 1300 zł/ m, 621 -09-95 „Forum" GDYNIA- Śródmieście (78), super komfortowe, 621-99-50 wieczorem GDYNIA- tanio, dwupokojowe, 622-45-90 GDYNIA- Witamino, (53), trzypokojowe, pilnie, 621-94-82 GDYNIA- Witamino, dwupokojowe, Domena 620-83-01_ GDYNIA- Wzgórze Maksymiliana 90 m kw, parter bliźniaka, ogród, komfort, „Dobrowolski-Trybulec" 661-26-77 GDYNIA, Radtkego -centrum, trzypokojowe, 661-42-77 GDAŃSK- Morena (55 m, 95.000,-), (60 m, lll/IV, 110.000,-). Apeks 345-12-89 GDAŃSK- Morena, 62 m kw, IV/ IV, wysoki standard, atrakcyjna lokalizacja, tel. 348-95-53 GDAŃSK- Morena, dwupokojowe 49 m, komfortowe, VIII/ X Dobrowolski- Trybulec 550-20-66, 661-26-77 GDAŃSK- Morena lll/IV, 64 mkw, dobra lokalizacja, telefon, parkiet, glazura, 123.000,-tel. 347-64-46 lub 0601-623-660 GDAŃSK- Niedźwiednik, 3-pokojowe, Apeks 346-08-47 GDAŃSK- Oliwa, vis a vis Uniwersytetu, 34 m kw, 2-pokojowe, jasna kuchnia, 0602-570-140 GDYNIA, Śląska, Ładne trzypokojowe, 66 mkw IV p. 120.000,-tel. 621-76-20 _ GDYNIA- Abrahama, 2 pokoje z kuchnią 49 m kw 2 balkony, sprzedam z powodu wyjazdu, wolne od zaraz 624-89-64 wew. 33 GDYNIA- centrum (34) dwupokojowe, Kancelaria „Into" 621-69-64 _ GDYNIA-centrum, 661-42-77 GDYNIA- centrum, Starowiejska, (48) atrakcyjne, 0-602-60-98-23 GDYNIA-Wzgórze Św. Maksymiliana, dwupokojowe, 51 m, 87.000 zt, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-26-77 GRUDZIĄDZ M-4, VIII p, 61 mkw, tel. (051)463-31-29 PRUSZCZ Gdański, ładne, 42,5 m, 2-pokojowe, parkiety, meble w kuchni, łazience, przedpokoju, osobno WC, telefon, żaluzje, wolne, tel. 682-21-54 RUMIA, 671-14-51 SŁUPSK M-4,55 m kw, 3 piętro, tel. 059-43-42-41 SOPOT, (37), dwupokojowe, „Unikat" 550-05-32 SOPOT, dwupokojowe, 34 m kw, okazja , ogród, parter, Sagittarius, 551-33-05 SOPOT- 3-, 4-pokojowe, Janus" 552-76-86 SOPOT- Brodwino, 2-pokojowe, (46), komfortowe, 0501-102-082 GDAŃSK! dzielnice, 552-42-34 ŚLUSARZA do zakładu w Łężycach, 623-45-16(8.00-16.00) PRACOWNIKA nadzoru branży okrętowej, wykształcenie wyższe lub średnie, techniczne- mechaniczne, znajomość języka angielskiego, wiek do 45 lat, „Ruroserw" Gdańsk ul. Marynarki Polskiej 59, tel. 342-19-91 w godz. 7.00-17.00 PRACOWNIKÓW wykwalifikowanych do produkcji biżuterii srebrnej, 683-44-62 2000 zt każdemu za umieszczenie reklam na pojazdach lub działkach. Informacje: znaczek 5,85 zt. Agencja Pośrednictwa Reklamy 02 -302 Warszawa 79, box 171 agencja handlowa do działu zbytu i obsługi klienta, 664-80-61 ATRAKCYJNA wakacyjna, 303-85-69 BEZPŁATNE szkolenia, dobre wynagrodzenie, 343-50-71 HURTOWNIA zatrudni pracowników, teł. 346-25-41 OD zaraz na stałe, 30-385-69 PRACA od zaraz, 621-79-32 ZATRUDNIMY kobietę do pracy w hurtowni książek, wymagana podstawowa znajomość komputera. Spotkanie: 15.07.98 r, godz. 15.30. Skład Księgarski „Centrum II", Gdańsk, ul. Partyzantów 74 inżynier, elektryk, młody, SEP, angielski, komputer, prawo jazdy, tylko poważne oferty, tel. 344-32-23 inżynier Włókiennik- specjalność . odzieżownictwo, bdb znajomość tkactwa, samodzielność, dyspozycyjność, praktyka, tel. 623-66-24 godz. 19.00-20.00 KIEROWCA, B, C, E, kraj- zagranica, tel. (058)683-37-26 KIEROWCA B, C, E, dyspozycyjny, solidny, 664-18-67 KIEROWCA mech. B, C, E, lat 34,0-601-61-86-49 KIEROWCA Tira przyjmie ładunki powrotne na południe kraju, 624-58-60 KSIĘGOWA, książki przychodów, rozchodów, 557-63-79,553-02-11W 250 KSIĘGOWA wyższe wykształcenie, praktyka, komputer, poszukuje pracy na samodzielnym stanowisku, 556-32-16 po 16.30 MARYNARZ wiek 23 lata, zapłacę za ofertę pracy, statek holownik, tel. 308-05-32 OPIEKUNKA, sprzątaczka, 0501/101-585 OPIEKUNKA 343-06-16 RADCA prawny, 663-33-03 ABSOLWENTKA Finansów i Rachunkowości poszukuje pracy, 309-09-21 BHP- biuro usług, tel/fax 629-41-07 MŁOOA, wykształcenie średnie, praktyka: handel, biuro, podstawy niemieckiego, szuka odpowiedzialnej solidnej pracy, tel. 550-21-61 MŁODY, ambitny, pracowity, wykształcenie wyższe humanistyczne, pomaturalne informatyczne, znajomość komputera, programów biurowych, Internet, angielski b. dobry, szuka pracy w wydawnictwie, biurze, itp. tel. 620-24-71 NADZÓR budowlany, kirownictwo-budowy 341-04-46,0602-172-226 PRZEDSTAWICIELSTWO handlowe na północy Polski- przyjmę, 624-58-60 RENCISTA poszukuje pracy, tel. 340-82-92 UMYJĘ szyby, posprzątam, pomaluję. 676-06-63 SOPOT- Brodwino, 2-pokojowe, 79.000,-550-54-93 SOPOT- Brodwino, 3-pokojowe, (53), Jodłowski 550-30-82 SOPOT- centrum, dwupokojowe, (38), Michalak 551-60-77,551-53-04 SOPOT- centrum, garsoniera, 25 mkw, 2/4,60.000,- Pilnie! „Dobrowolski- Trybulec" 551-27-64, 550-20-66 SOPOT- centrum 69 m, I/ II Dobrowolski* Trybulec 550-20-66, 661-26-77 SOPOT- Oś. Mickiewicza, parter, trzypokojowe 54 m, Dobrowolski-Trybulec 551-27-64,661-26-77 SOPOT Brodwino, Kokoszki (46), dwupokojowe, „Unikat" 551-55-59 SOPOT Cynowy, trzypokojowe, kom fortowe, „Unikat" 550-05-32 SOPOT Górny, jednopokojowe, ll/IV czteropokojowe 120 m, „Temida" 554-80-01 STAROGARD Gdański, 2-pokojowe 44 mkw, 069/16-12-186 STAROGARD Gdański, 28 m kw, ni ski parter (pokój, kuchnia, łazienka), 069/16-266-21. wieczorem_ TCZEW, ul. Topolowa, 2-poziomowe, 90 m kw, nowe, IV/ IV, tel. 682-96-02 TRÓJMIASTO 2- 4-pokojowe, 665-53-00 WEJHEROWO, trzypokojowe 60 m, 1/2 domu, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-26-77 LOKAL BIUB.-0SŁ06. spnodm GDAŃSK, Hala Targowa- udziały, Impuls, 305-19-97 GDAŃSK- Chełm, 4 pawilony 65-350 m kwt 0601 -62-69-00 GDAŃSK- Chełm, pawilon 90 m kw, 200.000,- 0-0601-62-69-00 GDAŃSK- Wrzeszcz, Centrum Handlowe Jantar" pawilon 34 m kw, sprzedam lub wydzierżawię, tel. 3465-465 GDYNIA, Hala Targowa, sklep, 661-13-57 do 17.00,345-71-29 wieczorem (lub odnajmę) GDYNIA- centrum, sklep murowany wolno stojący, 0-602-801-893 GDYNIA- hala targowa box, 620-04-26,0-602-222-911_ GDYNIA- okazja, solarium prosperujące, 22.000,- 0601-20-59- 00 GDAŃSK, dzielnice, okolice, Impuls 305-19-97 gdańsk- Gdynia, kupię dom atrakcyjny cenowo- zdecydowanie, tel. 0-23/673-59-08 trójmiasto do 200.000,-661-42-77 WEJHEROWO- okolice, pilnie, Michalak 672-2^61,672-45-38 topię GDAŃSK11 2% 3-, 4-, 5-pokojowe!!! 553-07-61, -Superpilnie!!! gdańsk! 1-, 2-,3-p0to|0we'»- Superpilnie!!!- 553-09-28,553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-pokojowe, pilnie, 346-07-66, GDAŃSK! dzielnice. Sopot 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, 552-42-34 GDAŃSK! kawalerkę, pilnie 341-90-31 DOM Mnafmę GDAŃSK! Gdynia! Sopot! -Natychmiast!!! 553-09-28 ,553-38-93-Hanna!!! GDYNIA- apartament, 620-78-78 GDYNIA- Dąbrowa, umeblowany, wszystkie wygody, (obcokrajowcom lub firmie) 6818-930 GDYNIA- Grabówek, 140 m, 303-78-49 po 18.00; 090-234-712 KASZUBY-letniskowy, 620-78-78 TRZECHOWO, domek letniskowy, GDYNIA, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45_ gdynia, dwupokojowe, kawalerki, tanio, 621-72-75 gdynia, jedno- dwupokojowe, okolice! 661-42-77 gdynia, komfortowe, 2-pokojowe, tel.664-87-92 gdynia, wynajem 620-35-56,620-09-84 gdynia- centrum, 3-pokojowe, 1000 zt/ mies. + opłaty, 665-12-78 gdynia- Dąbrowa, nowe, ( 350 USD, 621-72-75 GDAŃSK, dzielnice, 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, Impuls 305-19-97 gdańsk, dzielnice. Pilnie, Gem 341-46-93 gdańsk, Sopot- duże meszkanie, 551-37-45 gdańsk- Gdynia- okolice, „Oskar", 341-06-45 gdańsk- Oliwa, Sopot powyżej 80 m, 0501-102-082_ gdańsk Starówka 305-19-97 gdynia „Avis" kupimy, 621-72-75 odnajmę OJAIteK! 1-, 2-, 3-pokojowe! - HANNA!!! -Superoferty!!! 553-09-28 •Błyskawicznie!!! 553-38-93 Tanio!!! gdańsk! 1-, 2-pokojowe, tanio, 341-73-68 gdańsk! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto, „Global" gdańsk! 34-514-26 gdańsk! 350 zt-307-43-56 gdański 553-38-93 -Tanio!!! GDAŃSK! mieszkanie, Trójmiasto 341-19-24 GDYNIA- Orłowo, Kamienna Góra, Sopot, komfortowe apartamenty, domy, 622-14-59 GDYNIA- śródmieście, kawalerkę (41) „Arenda" 661-70-14 GDYNIA- Witamino, kawlerkę (33 m kw) X/X po remoncie, nieumeblo-wane, lodówka, telefon, na rok, 500 PLN/ mc + opłaty 200,- kontakt: 629-64-83 piątek wieczorem lub 0-90-210-752 codziennie wieczorem. GDYNIA apartament, pokoje przy plaży wczasowiczom, 621-88-86 WWIDZYN- mieszkanie 60 m kw, 055-279-22-06 LIDZBARK Warmiński, Mazury- Lidzbark Warmiński, pokoje do wynajęcia przez okrągły rok, 0-89/767-30-72 SOPOT, centrum, kawalerka, komfortowe, lipiec- wrzesień, 348-75-41 SOPOT, Gdynia, kawalerka, 2-poko-jowe, 554-46-10 SOPOT- Dolny 90 m, wysoki standard, parter, Dobrowolski- Trybulec 550-20-66,661-26-77 SOPOT Dolny (105), czteropokojowe, komfortowe, „Unikat" 551-47-12 TCZEW, odnajmę duży pokój, umeblowany, samotnej osobie, płatne za rok z góry. tel. 069/132-25-98,0-602-819-251 po 18.00 trójmiasto, 2-3-pokojowe, 557- GDYNIA, 620-11-53 gdańsk, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDYNIA, A-Arcan, 621-63- GDAŃSK, 1-pokojowe, pilnie, 13,621-62-64 553-00-71 w. 140 GDYNIA- centrum, dwupokojowe, ' GDAŃSK, Gdynia, „Polandia" .Gospo- 621-60-27 i dy 2,557-70-80 GDYNIA, 620-11-53 GDYNIA- dzielnice, „Factor" 620-81-56 TRÓJMIASTO- mieszkania, domy, lokale. „Polandia" Gdańsk-Żabianka Gospody 2,557-70-80 GDYNIA- sklep na Hali Targowej, 620-55-07 RUMIA, sklep spożywczy, tanio, 0602-38-31-95 GDYNIA- dzielnice, „Factor" 620-81-56 gdynia- okolice, pilnie, 661-42-77 GDAŃSK, kawali srka, 0-602-512- 054 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45 .Sprzetf3%|jjj GDAŃSK- Gdynia, nieruchomości konkurencyjne. Lege Artis 346-12-91 DZIAŁKI, GRUNTY GDAŃSK! Sopot, Gdynia pilnie 341-90-31 GDAŃSK, centrum, 2.000- 3.000 mkw, tel. 0-602-741-022 gdynia- wokół Kamiennej Góry, 3-pokojowe, parter wykluczony, 665-12-78 SOPOT, dwupokojowe, trzypokojowe, Kontrakt, 550-46-13 llłUll, flMHHT fJlfiii*loajmę gdynia- Chylonia, plac 425 m kw na auto- handel lub parking, 663-95-36 rumia, hektar sadu starego, wieloletnio wydzierżawię- setki porzeczek, ziemia potąkowy czarnoziem, baseny dla hodowli nutrii i lisów, cena do uzgodnienia, ulica Północna 2, wiadomość Orłowo tel. 624-84-81 ZBLEWO- okolice, domek całoroczny, wyposażony, lasy, jeziora i spokój, doba 100 zł, tel. 306-12-38 GDAŃSK, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45_ GDAŃSK, Sopot, Gdynia- pilnie! „Polandia" Gospody 2,557-70-80. Duży wybór, u nas najtaniej! GDAŃSK- Jelitkowo, 3 pokoje, willa, 556-33-21 GDAŃSK- Morena, 2-pokojowe, 301-99-74 po 15.00 GDAŃSK- Niedźwiednik, M-5, własnościowe z telefonem, nieumeblowa-ne, cena 750 zł + opłaty, tel. 342-61-75,345-25-18 GDAŃSK- Stogi, (63), trzypokojowe, „Unikat" 550-05-32 GDAŃSK- Wrzeszcz, 3-pokojowe, umeblowane, tel. 347-92-44 GDYNIA, „DrexM 620-71-51, 661-63-80 TRÓJMIASTO DUŹy wybór! Najtaniej! „Polandia" Gospody 2, 557-70-80 KAWALERKĘ, pilnie, 557-65-59 LOKAL BIUR.-USŁUG. odnajmę elbląg sklep o pow. 100 m kw do wynajęcia, ul. Szarych Szeregów 2d, Zawada, 055-234-15-81,0601-30-24-31 gdańsk! Biura! Magazyny! Sklepy! -Trójmiasto!!! 1553-38-93 -Hanna!!! GDAŃSK! Grunwaldzka sklepowo -biurowy. 0601/656-393 GDAŃSK! Trójmiasto, różne, „D.Rękawek" 341-90-31 czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. " NaPtyekogfoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80zł, kiedy? --—----- :i_7 ........... .............Elbląg, Rybacka 35, teł. (055) 232-70-94, tel. 233&09,fex (055) 235-27-77, pon.-pt. 8.00-16.00; Pn/smOtoM, TymądedaS, MM6&29M, pon.■ fi 8.00-16.00; Tom, Jarosław Dąbrowskiego 16a, telM (069) 31-63-26, pon.-pi 8.00-16.00; za Ile. UPIMMMMSflCHSIlIIIXłOSM Starogard Gdański,Basztma3,telM (069) 162-20-80,pon,pt.8.00-16.00 środa 15 lipca 1998 r. Dzieititil GDAŃSK, oddam w dzierżawę lokal 40 m kw, Dom Handlowy Jantar", 0-602-29-43-20 GDAŃSK- Centrum Handlowe „Bis" nr 123 oraz pawilon w centrum handlowym Jantar" sprzedam lub odnajmę, FGH Cristal Gdańsk Grunwaldzka 105 GDAŃSK- Gdynia, setki ofert; 341-06-45 GDAŃSK- Morena, pomieszczenie 50 m kw, na biuro lub inne propozycje, tel.345-65-72 GDAŃSK- Brzeźno, pomieszczenia magazynowe i usługowe odnajmę Gdańsk- Tourist, teł. 343-5640, 557-13-43 SOPOT, Jana Kazimierza, 551-30-27 GDAŃSK, magazyn, tel. 343-18-44 GDAŃSK, ul. Grunwaldzka, wynajmę powierzchnię magazynową: 110 m kw, 200 m kw, tel. 0-601-65-12-90 KWIDZYN- centrum budynki murowane 800 m kw+ plac 40 arów, 055-279-22-06 Sil TRÓJMIASTO! •Pinie! 553-07-61 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe! ■ Natychmiast!!! 553-07-61 GDAŃSK! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe!" Superpilnie!! -Bezpłatnie!!! 553-09-28, 553-38-93-Hanna!!! GDAŃSK! 1-, 2-, 3-pokojewe, 341-73-68 GDAŃSK! 1-,2-pokojowe! 307-42-91 GDAŃSK! 1-, 3-pokojowe 341*40* 72 GDAŃSK! 301-85-99, Trójmiasto, „Global". Pilnie!_ GDAŃSK, 1-,2-pokojowe, 345-14-26 GDAŃSK, 1-, 2-pokojowe, Impuls 305-30-37 GDAŃSK, Sopot, bez pośredników, z telefonem, 2-pokojowe, 553-39-95 do 16.00,553-48-37 po 16.00 GDAŃSK- centrum, obcokrajowiec wynajmie mieszkanie 2-pokojowe, od 01.08.98 do 15.08.9§, tel. 301-08-69 GDAŃSK 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe, pilnie! Zgłoszenia bezpłatne! „Po-landia" 557-70-80 GDYNIA, 620-11-53 GDYNIA, 620-81-56 GDYNIA, okolice, 1-, 2-pokojowe, 557-83-33,557-13-18 GDYNIA- dzielnice, „Drex" 620-71-51 GDAŃSK- Starówka, trzy poziomy (160) dowolna działalność, 622-45-90 GDAŃSK- Wrzeszcz „Sukces" (30), 0602-188-939 GDAŃSK- Wrzeszcz ul. Traugutta 84, magazyn, biuro, tel. 341-32-25 GDYNIA- blisko centrum, dwukondygnacyjny lokal 130 m, na sklep, biura, jabinety, hurtownie, 621-60-27 GDYNIA- Obłuże- lokal handlowo- usługowy, 160 m kw, 665-38-44,0602-719-820 GDYNIA- Świętojańska, sklep 40 m kw, 620-36-02 SOPOT- centrum, (130), na biura, „Unikat" 550-05-32 STAROGARD, pomieszczenie na biuro, 45 m kw, do adaptacji, 069/162-95-31,0-602-34-20-86 TRÓJMIASTO, atrakcyjne lokale. „Po-landia" 557-70-80 WEJHEROWO- box (60) Centrum Handlowe, 672-10-96 KASZUBY, wynajmę ośrodek wczasowy, poza sezonem, 682-48-75 iamiwią "T GDAŃSK, 51 m kw, na inne, 0601-687-618,0602-269-640 A!-A! ABC!-Nieruchomości * Wynajem* Kupno* Sprzedaż HANNA!!! •Kołobrzeska 42E • falowiec- parter 10.00-20.00. Mieszkania* Domy • Lokale* Trójmiasto!!! Duży!!! Wybór! 553-38-93 553*09-28 MAu 55*41-40 Szanowny!!! Właścicielu! • Poszukujemy •SuperpUnie!!! 553*07*61 •Mieszkań-Domów-Lokali A- ARCAN, kupno- spfzedaż-wynajem, Gdynia, Starowiejska 25,621-63-13,621-62-64 A- ARTUS! 307-42-91,307-43-56-"Zieleniak" AAB -D.Rękawek, Miszewskiego 16; 341-90-31 ABAKUS- Nieruchomości, kupno-sprzedaż, 348-58-59 ABIS- Grunwaldzka 84, 345-79-66, 345-79-62 AGENCJA „Antidotum", Grunwaldzka/ Dmowskiego, 346-00-38 AGENCJA „Astra" sprzedaż, wynajem, 6204)3-71 Święto- GDYNIA, Sopot, jedno, dwupokojowe, 629-24-71 AGENCJA Bank Informacji „AiB" Gdynia, Kopernika 19, pośrednictwo doradztwo, wyceny, konsulting. Kredyty. Biuletyny, tel/ fax 622-14-59,622-45-90 AGENCJA Impuls 305-19-97, filia 305-30-37 SOPOT, 0-501-155-233 TRÓJMIASTO! 553"07"61 " Bezpłatnie!!! TRÓJMIASTO! Pilnie poszukujemy mieszkań do wynajęcia, zgłoszenia bezpłatne, 557-70-80 TRÓJMIASTO, kawalerkę, 2-pokojo-we, 554-46-10_ TRÓJMIASTO- mieszkania, domy, lokale. Zgłoszenia bezpłatne Polandia 557-70-80 1-2-3-POKOJOWE, 557-97-02 1-2-POKOJOWE, pilnie, 557-65-59 KAWALERKI, 553-00-95 GDAŃSK! 553-07-61 -Zdecydowanie!!! GDAŃSK! Sopot, Gdynia, pilnie, 341-90-31, GDAŃSK- biura, sklepy. Trójmiasto, 345-79-66 GDAŃSK- Sopot- Gdynia lokali handlowych, biurowych, domów. „Polandia" 557-70-80 KOŚCIERZYNA lub Kartuzy lokal usługowy o powierzchni 40- 50 m kw, tel. 0601-61-07-93,620-81-98 TRÓJMIASTO! Powierzchnię 40-70 sklepową, pilnie, 341-24-29 TRÓJMIASTO- lokal handlowy, AKME 551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2 Nieruchomości. Kupno* Sprzedaż- Wynajem, tel/fax. 346-69-91, 346-70-19, 0-602-65-64-47 AORFIN 620-35-56, 620-09-84, duży wybór ofert! ARENDA 661-70-14 BERG Gdynia, Pułaskiego 2,661-39- 52 CONSULTANT Nieruchomości, 620-00-13,66-16-617, zapraszamy! TRÓJMIASTO lokal na biuro 80-120 m kw, np. piętro willi, tel. 0602-497-286 imią KANCELARIA „Krzemiński" kupno-sprzedaż-wynajem, bez opłat wstępnych Gdańsk Wrzeszcz Waryńskiego 46 (10.00- 17.00) 341*50*47 0602-720-901 Kancelaria KS Kio gwarancja spokoju KANCELARIA Nieruchomości AG-Univers, 661-75-91, 0-601-633-430 KONTRAKT, sprzedaż, zamiany, wynajem, 550-46-13 POSESJA 620-32-17, 620-61-34, Święto- POWIERZCHNIE biurowe, magazynowe, handlowe na sprzedaż-wynajem. 551-40-00, fax 341-21- RADIUS- kupno- sprzedaż. Wycena nieruchmości- Henryk Jankowski rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70 T.K.N. Agencje Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości, www. tkan. key.netpl T.K.N. FMm- Gdynia, 10-Lutego 19/7,620-74-48,621-96-53 RSa- 623-54-41 T.K.N. Forum, Gdynia, Bema 6/1 621-09-95,661-72-70 T.K.N. Kancelaria Into Gdynia, Abrahama 10,621-69-64,620-98-93 T.K.N. Kancelaria Skłucki-Słoński i Wspólnicy, Gdańsk, Piwna 61/63 305-90-37,305-90-38 T.K.N. Odrzywolska, Gdynia, Władysława IV 34B/ 2 620-36-22, 661-70-01 AGENCJA „Polandia" mieszkania, domy, lokale. Zgłoszenia bezpłatne! Żabianka Gospody 2,557-70-80 AGENCJA Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33 BETON towarowy- sprzedaż, transport 0601-247-721 BLOCZKI, gazobeton, pusytaki, cement, cegła, obrzeża, płytki, żwir. Transport, 348-78-00 (dW/fRUCfłOMOiC/— |0M GRZEJNIKI żeliwne sztuk 80, piec gazowy, używane, tanio po 15.00 629-36-79 PODKŁADKI dystansowe pod, zbrojenia, 556-03-87, 0-602-70-54-21 SIATKI, słupki, drut kolczasty. Transport bezpłatny, (0-59)11-27-17,42-78-42 AGENCJA nieruchomości Konieczka, Sopot, 551-66-92 AGENCJA Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4;345-20-01 AGENCJA Tekieli, Przymorze, Jagiellońska 2; Kupno -Sprzedaż mieszkań; 553-86-84:553-26-40; Domów-Działek 557-53-40 STEMPLE budowlane, 2,5 do 4,0 mb, cena 1 zł/ mb, 665-08-17 BETONIARKĘ 100 L, 621-60-27 MURARSKO- tynkarskie, kafelkowa-nie, szpachlowanie, 0601-65-16-19 ANTIDOTUM Grunwaldzka/ OGÓLNOBUDOWLANE kompleksowo, 623-25-33, 090-52-53-07 DOMO, 344-97-90, 344-97-91 DOMY, działki, mieszkania, 554-54-31 GEM- kupno, sprzedaż, wynajem, 341-46-93 CYKUNIARSKIEI, 621-85-23 CYKLINIARSKIE! 301-55-77 CYKUNIARSKIE! 302-06-10 CYKLINIARSKIE! 303-68-04 CYKLINIARSKIE! 305-51-47 CYKUNIARSKIE! 553-22-62 CYKUNIARSKIE! 556-01-95 CYKLINIARSKIE! 559-89-45, VAT, Oliwa CYKUNIARSKIE! bezpyłowe, t nio, 620-14-77 CYKUNIARSKIE! Układanie i lakierowanie, 6-20-74-81 CYKLINIARSKIE, 553-18-40 CYKUNIARSKIE, 557-55-92 CYKUNIARSKIE, 620-36-56 CYKUNIARSKIE, 626-84-95 CYKLINIARSKIE, lakierowanie, 553-94-68 CYKUNIARSKIE, od 1980 roku, 557-26-19 CYKLINIARSKIE-vat, 0-501-154-564 CYKLINIARSKIE- vat, 552-46-93 CYKUNOWANIE, 553-09-40 CYKUNOWANIE, bezkurzowe, lakierowanie, 347-60-37 CYKUNOWANIE, lakierowanie, 305-84-49 CYKUNOWANIE, malowanie, usługi ogólnobudowlane, 348-71-37, 0501-163-409 CYKUNOWANIE, układanie, vat, tel. 625-09-48 CYKUNOWANIE remonty ogólnobudowlane, 620-23-84,661-27-85 CYKUNOWANIE solidnie, 621-47-69 PARKIET „Drewus" układa, cykli-nuje, 551-05-83 PARKIET „Mat-Bud" największa hurtownia parkietu w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal. Transport. Kompleksowe wykonawstwo, 663-03-85 PARKIET, podłogi, układanie, kom-pleksowo, 683-05-34 PARKIET atrakcyjnie, układanie-cyklinowanie, 348-86-48 NAJWIĘKSZY skład z parkietem dębowym, bukowym z kompleksowym wykonastwem. 344-37-98:552-56-12 BOAZERIA, deski podłogowe, listwy, 0-58/342-54-31 PARKIETUS! 17-letnia firma. 551-26-04 PARKIETUS-układanie parkietu (własny, powierzony), cyklinowanie, lakierowanie, 551-26-04 STUDIO parkietów Gdańsk Goszczyńskiego 2,303-17-13 adaptacje, gładzie, malowanie, 556-95-14 ADAPTACJE, gładzie, malowanie, 620-12*36 ADAPTACJE, remonty, prace wykończeniowe, 629-01-07 ADAPTACJE, ściany, sufity podwieszane, malowanie, 672-33-16 ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo- budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-31-12, 0602*715* 347 GŁADZENIE! Malarskie! Atrakcyjne ceny! 344-14-28 GŁADZENIE, malarskie, 305-84-77, 0-602-330-292 GŁADZENIE, malarskie, tapetowanie, panele, 346-14-04 GŁADZENIE, malowanie, 305-74-46 GŁADZENIE, malowanie, tapetowanie, 550-10-98 GŁADZIE, malowanie, tapetowanie, 340-83-73 tanio, szybko, solidnie GŁADZIE ściany, sufity podwieszane, 303-80-37 KOMPLEKSOWE remonty ścian, sufitów i podłóg, tel. 303-67-87, 090-669-233 MALARSKIE, 554-24-67 MALARSKIE, 622-35-85 MALOWANIE, 0-501-16-29-19 BLACHARSKO - dekar* skie, 683-42-84_ BLACHARSKO- dekarskie, tanio, 0-501-16-29-19 DEKARSKIE, solidnie, VAT, 557-64-67,0-602-72-56-95 DEKARSKO- blacharskie, 664-81-41 DEKARSKO- ciesielskie, adaptacje, i, 678-35-62 i, 663-35-27 PARKIET eksportowy-gwarancja roczna, 557-4945 PARKIETY, własna produkcja- montaż, 0602-22-04-31 PODŁOGI szwedzkie, 344-12-27 SZUCHTY z agregatu, poważne oferty, teł. 0601-209-619 (filfgcłof) Żaluzje, Plisse Karnisze, Rolety KOMPLETNY | WYSTRÓJ OKNA I Gdańsk, 341-89-94 Gdynia, 661-23-09 Rumia, 671-98-08 antaba Drzwi! Antywłamaniowe, Dodatkowe. Zabezpieczenia! Solidnie! 552*31*88 „La-Puerta" Okna -PCV Producent DRZWI! (0-58) 342-90-63 MALOWANIE, gładzenie, tapetowanie, 058/345-49-95 MALOWANIE, montaż płyt gipsowych, 345-65-49 MALOWANIE , tapetowanie, 559-85-61 MALOWANIE- tapetowanie, szpachlowanie, montaż płyt gipsowych, 550-21-84 MALOWANIE 553-86-92 MALOWANIE 620-36-56 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, emeryci, renciści 10% zniżki, 303-75-17 SZPACHLOWANIE, malowanie, tapetowanie, tel. 671-80-39 TAPETOWANIE, malowanie, 559-85-61 TAPETOWANIE malowanie natryskowe, promocja farb natryskowych, zmywalnych, fakturowych, 0-601-61-21-08 TAPETOWANIE natryskowe, 623-18-16,621-07-46 TAPETOWANIE natryskowe. Promocja! Zadzwoń przyjedziemy do Ciebie z katalogami 0501/14-22-63 TYNKI gipsowe- mokre, 0-601-65-56-13 TYNKI gipsowe mokre, 682-02-94,0-601-62-77-54 DRZWI! (0-58) 346-93-46 , drewniane, zbrojone DRZWI! (0-58) 553-74-37 Każde Solidnie- Raty OKNA drewniane .raty , (0501)54-15-88, (058)302-95-65 OKNA PCV, drzwi witryny, kompleksowa obsługa „Okno System" Producent 6611-291 telI fax 6615-695 OKNA PCV. rabat 10%. 343-20-34 wew 16 OKNA PCV - Drzwi- Bramy- montaż, 341-66-20 OKNA PCV- Veka, tel. 557-96-96 OKNA PCV Produkcja- Montaż- Raty. „Pentra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11, 306-50-69 ORANŻERIE, ogrody zimowe, przeszklenia, wiatrofapy, 551-72-38 BALKONY, kraty, balustrady, 341-12-44 BALKONY, zabudowa, aluminiowa, rozsuwana, 682-95-74 BRAMY garażowe, rolety antywłamaniowe, Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty DRZWI! (0-58) 303-31-24 Antywłamaniowe. Dodatkowe. We-wnętrzne- Gwarancja_ ROLETY! Tekstylne Kama 2000 Żaluzje Poziome- Pionowe „Amarant" ,557-70-12 ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3,661-12-62, 552-45-22 ROLETY- tekstylne, antywłamaniowe, markizy, żaluzje, okna. Porolet produkcja, montaż. Gdańsk Rajska, 301-31-23; Grunwaldzka , 346-10-32; Gdynia, Świętojańska, 661-71-55 ROLETY żaluzje, okna, 672-12-17 SZYBY zespolone produkcja. „Glass" 301-26-82 DRZWI! (058) 301-33-54, tanio, solidnie DRZWI (0-58)622-18-82 drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe DRZWI, zamki, karnisze, drzwi przesuwane, harmonijkowe, 341-45-92, Politechniczna 9 DRZWI- Promocja- Montaż, Vat, 309-42-47 DRZWI Antywłamaniowe. Kotwiczników 10, 305-35-31. Przeniesione z Piwnej. Raty, VAT DRZWI drewniane, nowe, z montażem +zamek +wizjer +blokada antyw-łamaniowa, cena 480 zł, Gdańsk, 0-601-66-13-19 DRZWI izraelskie antywłamaniowe, „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81 MARKIZY , 309-02-25 OGRODZENIA, bramy garażowe, balustrady, 0-51-230-98 OKNA, Dama produkcja, montaż, Gdynia, 661-48-88, Wrzeszcz 346-08-95 OKNA, drzwi PCV, 302-10-00,0-601-651-634 OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44 OKNA drewniane, promocja, 671-44-40 OKNA PCV PRODUCENT W u 683-14-75 ŻALUZJE!, 661-48-88, Rolety! producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz Grunwaldzka 70, 346-08-95,302-29-04 ŻALUZJE! 624-35-66, 629-54-83, rolety taniej! ŻALUZJE! producent „Hanles" Gdynia, Wielkopolska 275, 629-38-99,0601-63-25-60 ŻALUZJE, „Pamir" rolety antywłamaniowe, okna PCV, bramy garażowe, 671-53-39 ŻALUZJE, producent, Reda, 678-30-34 ŻALUZJE, rolety. 302 39 84 ŻALUZJE, rolety tanio, 623-55-69,623-57-86 ŻALUZJE, Żanwo producent 309-00-24 OKNA PCV, aluminium, folie antywłamaniowe, przeciwsłoneczne, rolety antywłamaniowe. Janex, 551-60-22 OKNA PCV, atrakcyjne raty, krótkie terminy, „Terra' 301-45-71 ZALUZJE- poziome, pionowe, rolety. Producent, 303-48-19 | ŻALUZJE- promocja, 305-78-86~ ŻALUZJE- rolety, producent, tanio! 550-42-72 ŻALUZJE pionowe, poziome. rolety, markizy, okna PCV. Producent Aga", Oliwa. Kaprów 17a, 552-45-22, 661-12-62 ŻALUZJE pionowe, rolety antywłamaniowe, oferuje producent Dekor- System, Gdańsk, Polanki 110. 552-37-36 ŻALUZJE tanio, 671-16-31 POCIEPLENIA, siding, 302-63-74 ELEWACJE, docieplenia ogólnobudowlane, 623-25-33, 090-52-53-07 FACHOWO, pomysły, VAT, 55-69-842 GLAZURA Hydraulika , solidnie 556-95-14 GLAZURA, remonty, 0602-159-869 GLAZURA, terak ;ota- układnie, ścianki działowe. 343-17-80, 0- 602-399-916 GLAZURA, remonty, 0602-159-869 KAFELKOWANIE, hydraulika, 306-14-54 KAFHKOWANIE, hydraulika, remonty, 306-12*39 KAFELKOWANIE, hydraulika, remon-ty, siding, 0-602-187-105 KAFELKOWANIE, hydraulika, tel. Al .ABA"- Gaz, naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66 Al & Aaa naprawa kuchenek, junkersów, wykonuje zakład- mistrz gazownictwa, 624-17-94 GAZOWE, hydrauliczne, miedź, spawane, 348-70-18 GAZOWE, szybko, solidnie, 346-79-89,307-35-95 MONTAŻ, naprawa, uprawnienia, 302-28-30 OSUSZANIE murów metodą iniekcji krystalicznej, 552-20-89, 0601-62-88-90 SIDING amerykański biały, kolorowy, hurt, detal, sprzedaż promocyjna, rabat dla wykomnawców i detalistów. Gdańsk- Osowa Galaktyczna 12,554-57-89 ALARMY, domofony, instalacje elektryczne, 550-30-95 ALARMY, TV Proton, Oliwa. Krzywoustego 44. 552-34-49, 552-20-28 ALARMY. Telewizja, najnowocze-663-45-15 BALKONY, kraty, 302-41-75 BALUSTRADY, kraty, balkony, 341-12-44 BRAMY ! Rolety, antywłamaniowe, markizy, Marpol, 552-83-34, 0601-610-352 BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23 GLAZURNICTWO, hydrauliks, płyty gipsowe, malowanie,podłogi szwedzkie, solidnie, 682-25-58, 0-602-698-202 GLAZURNICTWO hydrauliczne, remonty, wykończenia, referencje, gwarancje, doradztwo. Atrakcyjne ceny, upusty, 623-89-04, 664-48-37,629-21-16 KAFELKI, hydraulika, 341-89-30 KAFELKOWANIE, 678-55-10 KAFELKOWANIE, długoletnia gwa- automatyka, .Begom, tel. 344-66-11,0601- DOMOFONY, alarmy, 622 ^DOMOFONY 553-08-25 KRATY, 302-45-57_ OGRODZENIA na pokolenia, t nio, 682-89-38 KAFELKOWANIE, remonty, 0501-671-410 KAFELKOWANIE, remonty mieszkań, 620-88-34 KAFELKOWANIE, solidnie, 305-55-80 KAFELKOWANIE, tapetowanie, 628-52-57 REMONTY- glazura, 342-76-01 AWARIE- usługi hydrauliczne, 345-33-24,0601-63-01-80 CENTRALNE ogrzewanie, in gazowe, 090/505-735 HYDRAUUCZNE, 302-86-97 HYDRAULICZNE-cze, 623-61-77,0601-64-29-49 HYDRAUUCZNO- gazowe, 302-98- HYDRAULIKA 340-83-73 tanio, szybko, solidnie USŁUGI hydrauliczne, wykańcznie wnętrz, 683-43-62 557-13-75 wszelkie USŁUGI ELEKTRYCZNE AUTOMATYKA, elektroinstalacje, Ty, 341-47-73,0602-313-537 ~ NERGETYCZNE, 302-98-94 ELEKTROINSTALACJE, 346-67-59, pogotowie 0601-656-411 ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39 ELEKTROINSTALACJE, malowanie, regipsy, 30-33-019 ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29 ELEKTROINSTALACJE, tanio, szybko, solidnie, 0-602-65-75-97 ELEKTROINSTALACYJNE, 559-85-61 ELEKTROiNSTAUTORSTWO, 344- 40-74,0602-118-244 ELEKTROłNSTALATORSTWO, 625- 41-00 ELEKTRYCZNE pomiary, solidnie, 625-47-92 341-51-74 623-29-12 623-29-12 625-34-06 ROLETY,anty włamaniowe, producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, Grunwaldzka 70,346-08-95,302-29-04 ROLETY antywłamaniowe, 671-23-79 ROLETY antywłamaniowe, bramy, kraty zwijane. Rollgate 345-30-13 ROLETY antywłamaniowe, bramy, Rolux, 305-91-19, 305-91-21, raty ROLETY antywłama- 9 671-16-31 ROLETY antywłamaniowe Bogumił & Górka. bramy, okna. 302-02-88, 620-21-89 ROLETY zabezpieczające, bra-my."Top" Kartuzy Gdańska 41, 681-42-39 SZTACHETY- 349-55-41, 349-58-14 ZAMKI, wkładki z atestem. Sprzedaż- montaż, faktury VAT. „Key* Grunwaldzka 100 Supersam „Zatoka" 344-97-86 II !fpi£!ŃHL j ADAPTACJE, budowy, remonty cało-ściowe, 620-42-97_ BALKONY, tarasy- zabudowy, powiększamy mieszkania, 551-72-38 KOMINKI norweskie, systemy grzewcze, 683-38-49 KOMPLEKSOWE, wykonaw stwo ogólnobudowlane, 0-602-587-076 OGÓLNOBUDOWLANE, docieplenia, malowanie, dachy, 0-602-77-54-57 OGÓLNOBUDOWLANE- remonty kompleksowe, 347-74-35 REMONTY mieszkań, 0-601-662-771 UKŁADANIE kostki brukowej, płyt chodnikowych, studnie bużowe i kanalizacyjne, kom 0603-186-226, dom 305-00-33 WANIEN odnowianie, 624-25-53 CZYSZCZEŃ! 621-47-04 CZYSZCZENIE! 622-62-20 CZYSZCZENIE! Dywanów! Najtaniej! 301-91-73,345-41-95 CZYSZCZENIE , 0-602-384 989 CZYSZCZENIE. 301-23-05 CZYSZCZENIE, 305-87-93 CZYSZCZENIE, 306-18-70 CZYSZCZENIE, 341-32-01 CZYSZCZeJlE, 556-53-95 CZYSZCZENIE, dywany, tapicerka, 0-601-659-115 CZYSZCZENIE - 559-85-19 CZYSZCZENIE dywanów! 620-24-25,663-13-43 CZYSZCZENIE dywanów, 346-45-34 CZYSZCZENIE dywanów, 347-87-90 CZYSZCZENIE dywanów, 621-07-33,6613-906 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek (bezpyłowe), 624-68-88 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek (vat) 623-33-22 CZYSZCZENIE dywanów, tapicerek, 0-501-102-608 ALARMY! 0-602-234-261,344-15-78, telewizja, telefony, domofony. JfingpofAI. Gen. Hallera 132 CZYSZCZENIE solidnie 301-53-21 DEZYNSEKCJA, 556-53-95 kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo - 2,10 zł netto, ekspresy 4,20), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80zt, mmmmm mm ei Gdańsk, Targ Drzewny W, fax 301-8042,34&3M8, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 łax 3464548 całą dobę; pon.-pt 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt 8.00-16.00; Gdynła, Świętojańska 141, tśM 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, ^yzie? Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pL 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 jggto. ¥: Sf ?ń: Dii fiitif Etołtyi nic i "• ti x środa 15 lipca 1998 r. dli/fRocffOMOic/- fon DEZYNSEKCJA, deratyzacja, dezynfekcja, gazowanie, 0601-21-25-32 DEZYNSEKCJA, VAT, 551-87-59 DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47 DEZYNSEKCJA- gwarancja! 551-91-53,0-501-144-025 DEZYNSEKCJA 100% skuteczno- SPRZĄTANIE- strychów- piwnic, ści, 559-85-19 USŁU6I STOLARSKO KONTENEROWY wywóz śmieci, gruzu, innych odpadów, 346-04-76, 0-602-312-561 SPRZĄTANIE, mycie okien, czyszczenie dywanów, Labor, tel. 341-27-03 MEBLE tapicerowane, 557-35-61 090/514-636,550-18-50 STOLARSKIE, boazerie, zabudowy, DĘBINA 20-letnia, na drzwi wejściowe 551 -74-68 dębowe, schody dębowe i okna dębo- STOLARSKIE-wnętaa, 629-67-26 po we, wykonam ustugi, tel. 307-38-54 16.00 SZAFY wnękowe- drzwi przesuwane, 0-501-152-888 TAPICERSKIE, meblowo- samochodowe, 341-73-34 TAPICERSTWO, 0501-14-61-62 USŁUGI stolarskie u klienta, 556-58- KRZESŁA, fotele, stoły- produkcja, 629-67-26 po 16.00 GARAŻE- blaszaki, pojedyncze, zbiorcze, 0-51-230-98 GEODEZYJNE, kompleksowe usługi, 552-20-21 OGRODY- projektowanie, zakładanie. „Botanik" 683-76-75 PAWILONY domy letniskowe, kanadyjskie, 551-72-38 kursy, ummik ABC- wakacyjne kursy komputeropi-sania na edytorze tekstu, Windows, Excel, Access- Weekendy, zniżki, 346-12-78 AGENT! Celny! „Ro-tex", 5 września- 9.00, 346-33-88. 301-68-41 AGENT Celny, księgowości, kadrowe, BHP, komputerowe, renciści-dotacja, Centrum Wiedzy, 621-90-66 AGENT celny, studium wyceny nieruchomości „Profil" 34*0-311 REKOMENDOWANY przez firmy Adobe i Apple Computer OŚRODEK SZKOLENIOWY organizuje szkolenia DTP Najlepszym absolwentom pomagamy znaleźć s PRACĘIII PUBLISHING INSTITUTE Gdańsk, tel. 303 25 33 NAUKA jazdy „Express" 305-38-92 ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy prowadzi kursy: agentów celnych, kasjerów walutowych, komputerowe oraz studium doradztwa podatkowego, BHP, 344-40-12, 344-67-58 ODDK zaprasza na kursy sa- 310 godzin, przygotowywujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiały- dr Roman Nilidziński, 344-40-12, 344-67-58 OPTIMA kursy prawa jazdy, Obłuże szkoła 41,625-19-32, rozpoczęcie 15 lipca 17.00 OŚRODEK Szkolenia Motorowego organizuje kursy prawa jazdy kat. B Gdańsk, Wita Stwosza 73, tel.55-60-300 OŚWIATA! Zapraszamy na wakacyjne kursy prawa jazdy kat. B, C, E. Cena promocyjna, wysoki poziom szkolenia, krótkie terminy. Nowe Punto i Uno. Malczewskiego 51, tel. 302-98-88, Waryńskiego 4, tel. 341-65-62 POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40_ ASYSTENTKI, sekretarki, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,341-49-19 BCI. Nowy system, emerytalny, 621 - 71-10 BCI. Profesjonalna szkoła sekretarek- maszynopisanie, kursy komputerowe, księgowości, 621-71-10 CENTRUM Komputerowe- letnia promocja. Windows 95, Word Excel, Access, grafika, magazyn fakturowanie, maszynopisanie, 344-40-54,341-53-47 CZTEROTYGODNIOWY kurs kat. „B" rozpoczęcie 15 lipca, Wrzeszcz, Chrobrego 79a, 341-36-76 ELECTROIMPEX- krajowe pośrednictwo pracy- komputerowe, księgowości, sekretarek, pracowników biurowych- możliwość zatrudnienia, Gdynia, Swarzewska 43, 623-43-80, 0-501-537-561 FRYZJERSTWO, makijaż, paznokcie-kursy, 0-602-62-62-90 ISD- komputerowe, księgowości, rozwoju personalnego. Letnia promocja! 341-80-21, wew. 328 KOMPUTEROWE, 345 47 50, 341-49-19 KOMPUTEROWE: 661-25- 56621-93-70 KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61-53 KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel, 344-68-07,341- 72-84 KURSY instruktorów aerobiku, 0602-324-848 KURSY prawa jazdy „Poldek", 556-66-61 wew.46,0601-61-56-28 KURSY prawa jazdy, wszystkie kategorie Credo. Gdańsk, 302-32-18 KURSY prawa jazdy wszystkich kategorii. Moto- Bit 553-23-81 Piastowska PRAWO jazdy, 624-29-56,0-602-357-806 PRAWO Jazdy, 624-81-36, 622-22-15,0602-38-79-40 SZKOLENIA! Komputerowe- Word, Excel Soft- Tronik Sopot, teU fax 551-72-67 BIURO Rachunkowe „BS" (058)341-66-20 BIURO rachunkowe, Centrum Wiedzy, 621-90-66_ BIURO Rachunkowe, licencja, tel. 620-85-25 ODDK- Policealna Szkoła Rachunkowości i Finansów przyjmuje zapisy na kierunki: rachunkowość, bankowość, 344-67-58,341-91-21 FIN-EL Biuro Rachunkowe, uprawnienia, tel. 552-12-58 wew. 24,21,0-602-298-191 KONSULTACJE, prawo pracy, ZUS, 34-52-342 USŁUGI księgowe, 664-90-42 II. DORADZTWO BIURO rachunkowe „Dochód" pełny zakres usług, Maria Brzezińska- licencja ministerstwa finansów, Krzywoustego 12,81-035 Gdynia, 623-00-91 w. 316 (9.00-15.00 p. 206 BIURO Tłumaczeń „Babel". Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32, 551-72-58 babel@ikp.atm.com.pl BIURO Tłumaczeń B& S Gdynia, Starowiejska 26,620-50-72,661-22-17, Gdańsk, Gmn-waldzka 102,344-16-05 NIEMIECKI, 341-37-61 WSPfcPRABA PRAWO jazdy, Ośrodek Szkolenia „Auto-Uno", duży plac manewrowy, 622-70-00,622-07-00 PRAWO jazdy, tanio, rozpoczę-cię 15.07.98 godz. 16.00 Wrzeszcz, Matki Polki 3 a, tel. 341-47-13, 344-32-44^ TYGODNIOWE kursy komputerowe dla początkujących, SSMiS, Gdynia, ul. Kalksztajnów 5,627-03-03 WAKACJE z głową! Kursy usprawniajce: pamięć, czytanie, koncentrację. DynaMind 307-44-61 lilii BIURO Rachunkowe Audytor-Komp, 346-01-16 BIURO rachunkowe Insoft licencja Ministra Finansów, 661-43-77 BRE Rachunkowość sp. z 0.0. proponuje pełną gamę usług księgowych oraz specjalną ofertę kadrowo- płacową. Gdańsk Okopowa 7/ 303 (budynek Centromoru), tel/ fax 308-13-40,308-13-41/42 DORADZTWO ekonomiczne , biznes plany, kredyty, podatki, tel. 0601-612-537 SPRZEDAŻ ANTYK kasa Anker, 1908 rok, 621 -88-86 BOAZERIA, 058/342-54-31 FOTELIK samochodowy, 0,9- 4 lat, własne pasy, trzypozycyjny, Rumia, Grunwaldzka 26A GABINET stomatoliczny, prosperujący, 305-83-74 9.00-18.00, 309-48-63 po 20.00 KOSIARKI pilarki, wykaszarki- spalinowe, elektryczne- sprzedaż, serwis Hu-sqvarna, 302-00-71 wew.203, 341-66-20,684-93-30 ŁÓŻKO ortopedyczne, bardzo tanio, 681-39-92 MASZYNY budowlane- sprzedaż, remonty. Ceny promocyjne. Żary (0-68)374-35-01 do 03 GDYNIA-Orłowo, m kw: 80 biuro, 100 magazyn, plac ogrodzony 400 m, parking przy głównej drodze, przyjmę przedstawicielstwo ewentualnie inne propozycje, 0-601-627-656 IMPORTER arbuza bułgarskiego poszukuje poważnych kontrahentów do sprzedaży tirowej, tel. (0-22)36-66-90 KREDYTYdla firm, 058/345-19-55 WSPÓLNIKA do sklepu motoryzacyjnego, ewentualnie sprzedam, 0601-22-64-07 tprzrtam •.'w. % - s. Vs V .. ' CZAPKI Jer Grunwaldzka 219,346-09-39 KORONKA elastyczna, stabilna. Rajstopy, do przerobu, importer, tel. (042)678-65-76 KOSTIUMY kąpielowe, Jef Grunwaldzka 346-09-39 KUBEK do piwa już od 7 zł/100 szt. „Torbacz", tel (0-58)305-53-23 SZTUĆCE: łyżka, łyżeczka, talerz, kubek, flaczarka-kubek, kubek termo, mie-szadełko, pojemniki do sałatek, WKL- Dispoplastic, 344-76-68, hurtownikom-upusty T-SHIRT Jef Grunwaldzka 219,346-09-39 PRODUCENT galanterii- wyroby z plastiku poszukuje odbiorców, 022-75-64-909 WYBRZEŻE- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja- Gdynia, Spółdzielcza 1,624-82-06 ;v , ||r? JAMNIKI długowłose, miniaturowe, 551-03-53 KONIE rasy wielkopolskiej, ujeżdżone z rodowodem (skoki, rekreacja) tel. 0-58/686-56-02 NOWOFUNLANDY, rodowodowe, 301-04-36 OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53 OWCZARKI niemieckie po rodowodowych rodzicach, rodzice na miejscu, cena 300,- 671-17-26 SZCZENIAKI American, Staffordshire Terrier, 400 zł, 0602-784-647 WYPOSAŻENIE bufetu- kawiarni, pilnie sprzedam, 0-602-395-255 WYPOSAŻENIE sklepów - gastronomii, magazynów. Szafki BHP Środki czystości Kasy fiskalne .Gdańsk, Nowiny 12,309-41-52 „Trapez" ZBIORNIK- szambo, nowy, tel. 0- I 601-658-199,341-44-10 po 20.00 SZCZENIĘTA Ratlerki, 305-15-60 ABSOLUTNIE rewelacyjna nowość jogofruit mrożony jogurt z owocami. Wysoko dochodowe stoiska do sprzedaży niskokalorycznych przysmaków przygotowanych na oczach klienta, tel. 0-601-71-10-65 WYMAGALNA wierzytelność 78 tys. zł i odsetki, 551-97-23 ALTEX: wizytówki, pieczątki, szyldy, nalepki, listowniki, cenniki, foldery, druki. Teł/ fax 341-05-67, 344-66-33. Grażyny 12 DRUKARNIA- projekty graficzne, 681-17-65 PIECZĄTKI, szyldy, reklamy, ulotki, 553-12-71/386 SZYLDY, litery, samochody, promocja! 551-16-90 IM AUTA powypadkowe, uszkodzone. Gdańsk, 0-601-78-40-02 MEBLE używane, współczesne, przedwojenne, 305-53-22 OBORNIK, 090/21-96-23 OGRODZENIA żelbetonowe, różne wzory, 0-601-38-47-39 PIANINA, Nowe! Używane (gwarancja!) 341-52-40 PIANINA, Nowe. Używane! Gdynia 627-06-68 PŁYTY (trzy) z lastryka czarnego na grobowiec, wiadomość pod telefonem, 664-92-21 SOLARIA, lampy, kosmetyki, 346-27-16,301-84-30 SOLARIUM prosperujący gabinet, 32.000 zł, tel. 058-625-56-86 TABLICE pamiątkowe odlewane z brązu i mosiądzu, kompleksowo, tel./fax 0-59/627-222 WYPOSAŻENIE baru, kawiarni, sprzedam, tel. 622-74-93,0-602-124-172 JASNOWIDZENIE- wróżenie- leczenie. „Operacje bez skalpela" Rico Urbanes Marvin Aping (prof. dr. Paweł Theus- kręgarz). „Ogród Nadziei". Gdynia, tel. 6-270-666 WRÓŻENIE, ezoteryczny Tarot, zapraszamy, 621-01-71 WRÓłENIE- Tarot. Astrolog, 551-40-51 WRÓŻKA, 623-66-25 WRÓŻKA, 623-66-25 WYPOSAŻENIE sklepu mięsnego sprzedam, tel. 345-65-72 ZAGĘSZCZARKA- „Stopka" Wakera, sprzedam, cena 3000 zł, 0-602-31 -42-25 ŻAGLÓWKA 470, z wózkiem, 7.900,-; Żaglówka Mak 1.500,-; silnik zaburtowy Honda 8, czterosuw, 3.500,-; silnik zaburtowy Ewinrude 18,1.800,-; silnik elektryczny Truster, 900,-; Żaglówka Kolibtra z wózkiem 4.20 x 1.5,4.500,-tel. grzecznościowy 556-54-74 BIŻURTERIA samochody, RTV, Sopot, Haffnera 24/1, 551-47-12,0601-67-13-64 POŻYCZKI gotówkowe, oprocentowanie 1.44%. Gdynia 620-55-01 wew. 115,0-602-15-16-99, Gdańsk 301-28-41 wew. 348 POŻYCZKI samochody- nieruchomości, 622-76-38 oljeo SKUP ! OLEJÓW PRZEPRACOWANYCH 058 553-19-61 O 602 338 206 PIANINA, Fortepiany- Kupujemy! Gdańsk, 341-52-40 ROZDZIELACZ do koparko- ładowarki „Ostrówek" kupię, 0-602-31-42-25 DETEKTYWISTYCZNE, 307-43-11 DŁUGI- handel, odzysk, 307-42-16, 307-44-17 DŁUGI- Ściągam! Kupię! 341-70-27 GRAFOLOG, 0601-77-85-84 Sfirr cwif&iaw SPRZĘT 6DSP. DOM. III sprzedam . BOJLER 1001 „Elektrolm", piec CO .Hydro- Ttam" 15 KW, 624-83-02 po 18.00 liiiplwMm" AGD! 302-00-05. Serwis pralek, lodówek AGDI Chłodnictwo! 058/557-21-65, naprawy domowe CHŁODNICTWO- 552-16- 53 lodówki LODÓWKI! 302-00-05 LODÓWKI! 302-07-75 LODÓWKI! 303-61-61 LODÓWKI! 341-25-98 LODÓWKI! 550-65-78, 551-84-61, gwarancja KOMPUTEROWE maszynopisanie, 554-41-59 ULITH, tarot i chiromancja, 551-63-41,0-602-226-018 WINDYKACJA zadłużeń, prawnie, szybko, 0-602-177-007 LODÓWKI! 556-23-74 LODÓWKI! 629-02-33 LODÓWKI, zamrażarki, 622-10-29,303-70-33. Dojazd bezpłatny LODÓWKI 624-00-44,624-29-18 PRALKI! 302-00-05 PRALKI! 302-28-48 PRALKI, 302-07-75 PRALKI, 341-97-74 PRALKI , 342-50-20,0-601-69-03-01, zachodnie, krajowe PRALKI, 349-41-60 Tanio Solidnie1 I Lombard samochodowy- najkozyst-niej, 342-63-78 AHU Lombard- Komis, 663-44-52 PRALKI, 556-20-21, gwarancja PRALKI, 620-19-75, 661-77-49, 623-44-48 PRALKI, zmywarki, 305-46-55 DWORZEC Główny PKP do 19.00, soboty do 14.00; tel. 346-33-42 GDYNIA Morska 11a vis a vis Dworca Głównego, 621-79-58 KOMIS, lombard, Sopot Podjazd, 550-39-49 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Gdańsk, Kołobrzeska 39f, tel. 553-04-68 LOMBARD, samochody, RTV, złoto, Sopot, Niepodległości 743,551-15-50 LOMBARD- komis, Świętojańska 135, 622-76-38 PRALKI 622-29-38, 623-74-27,0-601-63-57-05 PRALKI 624-00-44,624-29-18 PRALKI Foron, inne, 302-55-58, 348-76-16 PRALKI zachodnie, 556-61-11, 0-501-152-110,553-13-60 ZESTAW satelitarny, antena 150 cm, siłownik, pozycjometr, 621-88-86 ADAPTERY! (0)0010-10-00-00 Telewideonaprawa, 302-97-62, 341-83-87 Wszystkie marki. Bezpłatny do- ANTENY622-11-28, 0601-68-34-42 cAMERYiTelewizory!, Videonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26 COLORLUX! Curtis! Otake, Co-lormat, Samsung, Sanyo, Royal, Siesta.... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd. 302-97-62, 556-24-97 COLORMAT, Sony Sanyo- Royal- Curtis- Neptun-Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny, 302-37-30, 623-51-04 TELENAPRAWA, 341-72-72. Do- TELEWIZYJNE, 301-33-30. Dojazd bezpłatny TELEWIZYJNE- dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30 ADAPTACJE! Naprawy RTV, (0)58 301-78-09, 550-51-07, 620-9883 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADAPTACJE, naprawy RTV- ekspresowo, 346-29-26 VIDEOFILMOWANIA Fotoreportaż! ADAPTERY! telenaprawa, Specjalizacja. Axion, Sony, Curtis, Neptun, Siesta.....Bezpłatny dojazd. 341- 51-97 ADMIRAŁ! (0)0058 302-61-11, 550-51-07,620-98-83 Axion, Sony, Curtis, Orion, Funnai, Royal, Samsung, Otake, Unimor. Bezpłatny dojazd. Gwarancja ADMIRAŁ! 301-88-63, 341-38-66, 551-30-45, Axion, Curtis, Samsung, Neptun, Jowisz, Lexus, inne, dojazd bezpłatny ADMIRAŁ! 302-37-30, 553-74-37, Curtis, Sony, Samsung, Colormat, Royal, Neptun, , naprawy YIDEOFILMOWANIE „Vide-ofan" profesjonalnie, 624-68-78 VIDEOFILMOWANIE, 30-67-982 VIDEOFILMOWANIE, 678-56-51, 664-83-59 YIDEOFILMOWANIE, czołówki komputerowe, 559-85-19 VIDEOFILMOWANIE 671-38-24 po 17.00 WIDEOFILMOWANIE, 623-29-12 SPRZĘT RIDR.KDMP. FAXY, kserokopiarki, nowe- używane, gwarancja, serwis, 551-51-12,309-03-07,552-48-36 PENTIUM, okazja, 345-28-62 ADMIRAŁ! 551-73-30, 556-24-97, Curtis, Otake, Sanyo, Neptun, Sony, Samsung, Siesta.... Naprawy domowe. Specjalizacja. Bezpłatny dojazd. ADMIRAŁ! Biazet, Curtis, Neptun, Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45,554-16-42 ADMIRAŁ, Axion, Siesta, Neptun, monitory komputerowe-naprawy. Siesta- zwiększanie ilości programów. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75 ANTENA! 058-664-75-72, 0601-64-08-92, satelitarne. ANTENA! 624-42-74 RTV- satelitarne ANTENAI 661-33-47, satelitarne, R7V. A Balt-Tur przewozy autokarami, mikrobusami do Niemiec i innych krajów. Bilety lotnicze -ca-ły świat. Sopot, Al. Niepodlegtści 766 Hotel Europa, 551-64-44 AGENCJA autokarowych przewozów międzynarodowych! Wynajem mikrobusów, autokarów! „Eurotour" 550-14-24 AHS Koln codziennie 301-51-11 ALBOR przejazdy Hamburg, Bremen, bilety, wczasy, kolonie, ubezpieczenia, zniż- *305-49-55 AUT0CENTRALA Centrum Przewozów Międzynarodowych 305-62-25, 301-97-75 PHILIPS! Otake, Samsung, Sanyo, Sony, RojaL.Bezpłatny dojazd! 302-97-62, 553-51-52 POGOTOWIE telewizyjne- magnetowidy, 303-43-05 AUT0CENTRUM Bank przewozów międzynarodowych. Dworzec PKP Gdańsk, patrer , 301-28-41 wew. 106 Najtaniej w Trójmieście AUTOKAREM „Roki- Trans" Paryż- zamki nad Loarą, atrakcyjne wycieczki objazdowe, 556-94-95, wieczorem 302-78-51. Oferty dla szkół! Wynajem, naprawy autokarów, 309-44-24 AUTOKAR luksusowy, mikrobus, wynajem, 305-50-92 AUTOKARY! koncesja, wynajem, 303-54-42,090-50-51-34 AUTOKARY- wynajem- przewozy, 556-06-26 AnTravel CENTRUM międzynarodowych przejazdów autokarowych. Dru-skienniki wczasy, kolonie, oferta last minutę, Primatour, 620-13-42; 661-25-02 EST- wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy, 301-55-25, Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew, HAMBURG , Lubeck, Kiel, 301-28-41 w 342,68 MART-TOUR-Bank najkorzystniejszych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki- zniżki, 0-58/621-92-25 AALTOURIST najtańsze bilety, 301-89-51, 307-45-58 MIKROBUS, 0602/331-026 MIKROBUSY, 9-, 12-osobowe, 0-602-71-31-56 OLIVIA , przewozy, najtaniej, 301-13-24; 301-79-14 AGENCJA „Ład"- centrum przewozów- 280 linii, 557-70-61 PRZEWOZY autokarowe , Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2, 305-28-28, 346-20-46 PRZEWOZY autokarowe- Europa, wynajem autokarów, turystyka „Falcon" 346-54-52 HfCZftSt.WTBIiCZIU. SANATORIA A Balt-Tur Sopot AI.Niepodległo-ści 766 /Hotel Europa/ 551 -64-44. Wycieczki zagraniczne, turystyka krajowa. Wczasy odchudzające w Jastrzębiej Górze od 680 zł. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. AGENCJA „Ład"- kalejdoskop ofert. Sanatoria Druskienniki od 810,- Last Minutę, 557-70-61 ATRAKCYJNE wczasy w górach: rekreacja, odchudzanie, odnowa, solarium, atlas, callanetics, kosmetyka. Pensjonaty: „Eden- Małopo-lanka" 33-800 Krynica, tel. (0-18)44-642-65; „Smerek" 33-350 Piwniczna, tel. (0-18)44-652-61 BALTICANA, Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74-atrakcyjne wycieczki: Szwajcaria, Lazurowe Wybrzeże, Hiszpania, Praga...* wczasy: Włochy, Francja, Chorwacja, Santorini, Słowacja, Polska... BP Inter Holiday (0-58)341-20-11 wew. 31. Włochy, Hiszpania, Francja od 534 zł DĄBKI, Bory Tucholskie, wczasy na wsi. Pokój, kuchnia, łazienka. ii. 0531-844-22 kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -2,10 zł netto, ekspresy 4,20), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80zt, AN mmnmmmmi: CS? gdzie? Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew. Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (069) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.0C; Starogard Gdański. Basztowa 3. tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 środa 15 lipca 1998 r. REKLAMA r S'i Z DUŻYM można taniej REKLAMA DUO to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA Dziennik Bałtycki EWAK- wczasy: góry (350,-), Hiszpania od 898,- kolonie, obozy (Polska) od 500.-Dworzec PKP, 30-10-630 GLOBEX last minutę, 620-37- GRECJA, Hiszpania- super promocja! 301-13-29 GRECJA- wczasy ze zwiedzaniem, wycieczki objazdowe. Greckie Biuro Turystyczne Partenon, Wrzeszcz. D. T. Jantar, Politechniczna 7, 346-08-17, 346-08-20 wew. 123 WCZASY- Kaszuby, Jastarnia, Jastrzębia Góra, Karpacz. Kolonie- Poronin, Karpacz, Wdzydze Kiszewskie, Grecja. „Kąpielisko Morskie Sopot" Sopot, Chopina 10, 551-00-02, 551-18-96 WCZASY na Kaszubach, k/ Sulęczyna, lipiec, sierpień, 1998 r. 058/684-42-23 TUBYSm# MŁODZIEŻOWA ATRAKCYJNE obozy żeglarskie, 346-09-31, 090-504-980 OBOZY młodzieżowe Włochy (Cese-natico k/ Rimini) 1100 zl, transport Mercedes z klimatyzacją. Biuro Turystki Junior" ul. Kartuska 245 Gdańsk, 306-37-13 OBOZY z angielskim Kazi mierz, Zakopane, Rabka. „Maryland" 553-40-21 GINEKOLOG, 0-601-6 38-74, pełen zakres OBÓZ dla dzieci sierpień, Dom Harcerza, 301-36-21,301-49-36 GINEKOLOG, 0601-65-85-23, szeroki zakres WŁOCHY- Rimini- obóz, 15- 26 sierpnia. „Unitur", 341-66-55,344-66-55 GRECKIE Biuro Podróży „Barkost" 620-10-26, Last minutę, Grecja, Wyspy Greckie, Tunezja, Majorka, Hiszpania. Włochy, Turcja. GROMADA- Druskienniki, Bor-holm. wczasy, obozy, kolonie, wycieczki, bilety lotnicze, autokarowe. 301-27-00,620-42-16 KASZUBY-duży wybór, 305-50-92 LAST Minutę- wczasy, wycieczki, 301-97-75 LAST Minutę obniżki do 20% Zagranica, kraj, najtaniej z Berlina, bilety lotnicze. Olech Travel 305-29-57.621-65-73 GRECJA, Hiszpania- obozy młodzieżowe, studenckie- obniżka cen! Harctur Gdańsk, 301-13-29 HARCTUR- kolonie, obozy krajowe i zagraniczne, ciekawe programy, nowość- Sycylia, Gdańsk, 301-13-29, Św. Ducha 119/121 KOLONIA- nauka jazdy konnej, 305-50-92 KOLONIE, góry, tanio, 305-29-57 KOLONIE, obozy jeździeckie, 343-54-00 OBOZY; Balaton- Budapeszt 14 dni; Budapeszt 12 dni. „Falcon" 346-54-52 MEDUGORJE- pielgrzymki, tanio, 0-602-830-405,671-72-00 AALTOURIST Anglia, 301-89-51 GRZYBOBRANIE w Borach Tucholskich, Okoniny Nadjeziorne- kompleks wypoczynkowy nad jeziorem. Pokoje, domki, apartamenty, suszarnia grzybów. Tel. (0-531)711-09, tel/ fax (0-531)756-24 UBEZPIECZENIA komunikacyjne, majątkowe, na życie, przewozy autokarowe. wczasy, wycieczki, kolonie-kraj, zagranica. Florian 342-18-66, 343-93-52 GINEKOLOG, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33 GINEKOLOG, tanio, profesjonalnie. 0602-795-903 GINEKOLOG, Wrzeszcz, 344-43-30 GINEKOLOG EKG, wizyty internistyczno- kardiologiczne. Wojtowicz Kołobrzeska 9 552-32-78 PENSJONAT „Hubertówka"- Wieżyca. Tel/fax 684-38-96 TRAPER- 551-93-31 wczasy, wycieczki, kolonie TURYSTA 620-64-95 wizy USA, Kanada USA. Kanada, Meksyk. Olsztyn (0-89)527-30-07 OBOZY dla dzieci i młodzieży w Sominach kl Bytowa, tel. 0-58/303-30-30/ Bytowa, tel. 0-58/303-30-30 DYPLOMOWANY bioenergoterapeuta, zgłoszenia: 341-53-42, 345-40-55 ALERGIA- testy- Bicomem 0-602-723-005 MAlkmedyk , leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10, całe województwo /TAfn AALKMED P. Stefanowicz, kwalifikowane, specjalistyczne leczenie poalkoholowe. Esperal. 551-97-64 (0-602J.33-47.16 ABSTYNENCJA , alkoholoodtrucia, leczenie, 0-601-78-31-41 ABSTYNENT leczenie poalkoholowe dr Paszkiewicz 305-71-91 BADANIE EKG internistyczne, wizyty domowe, dr Paszkiewicz, 301-96-49 CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91 GINEKOLOG- bezpiecznie, najtaniej, 0-601-64-04-79 GINEKOLOGIA Kaliningrad, 551-44-14 INTERNISTA- Marta Gronkiewicz, wizyty domowe, tel. 682-70-43,341-76-48 NEUROLOG- Niżnikiewicz, Szczeciń-ska-32,556-12-49, wizyty PSYCHIATRA-specjalista, Piotr Stefanowicz. Porady psychiatryczne, przeciwalkoholowe, 0-602-334-716 PSYCHOTERAPIA, 0602-197-280 PSYCHOTERAPIA 623-30-45 PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63 GDAŃSK, al. Zwycięstwa 43, Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent", protetyka, narkoza, 341-92-96,341-85-04 POMOC WYJAZDOWA GDAŃSK, Pańska naprzeciw Hali Targowej Curodental 8-20 również niedziele, zachowawcza protetyka chirurgia ortodoncja paradontolo-gia, 301-69-58 GDAŃSK- Wały Jagiellońskie 24, Centrum Stomatologiczne, poniedziałek- piątek 12.00- 20.00, sobota 10.(30- 15.00; tel. 301-99-36 ^ Sprzedam dwa kombajny zbożowe: BIZON Z056, rokprod. '82 oraz BIZON Z058, rok prod.487 przygotowań* do żniw. Możliwość częściowego rozliczenia w zbożu z tegorocznych żniw. dnia i7,P7,ms r ą* ■«>; Public relatlons to specjalność z zakresu dziennikarstwa Doradztwo personalne to specjalność z zakresu psychologii. £ Cykl kształcenia: 2 semestry. i System kształcenia dzienny i zaoczny.;!; Bezpłatny informator: SGdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52,1;: S tel. (0-58) 3463345 K R-8058/A/1004 NE TRATSCH ROCKU G£! 10 (he SH0W-BUSINESS STlfUH ftt DETEKTYWÓW i PRACOWNIKÓW OCHRONY Gdańsk, Podwale Staromiejskie 51/52 tel. (058) 305-34-99 POLICEALNASzkoła Handlowa w Rumi, kierunki: marketing i reklama- menadżerski, 627-02-56 (10.00-14.00) POLICEALNE Centrum Edukacji, 341-98-62- Handel Zagraniczny, Obsługa: Celna, Ubezpieczeniowa, Turystyczna ratzK POSZUKIWANIE, skradzionych samochodów /0-22/231--920. Cały kraj. ZApomoc w odnalezieniu VW Passata skradzionego w dniu 15.05.1998 wyznaczam nagrodę 12.000 zł, proszę o kontakt osobę, która w tej sprawie 3, tel. 023/6572-221 STUDIUM Finansów, Policealna Szkoła Bankowości i Finansów, tel. (0-58)301-48-82,301-31-29 STUDIUM hotelarsko- turystyczne przyjmuje zapisy na I rok, tel. (0-58)553-19-11 SZKOŁA Podstawowa ogłasza nabór. 100% absolwentów w szkołach średnich, 553-08-51 SZKOŁY Policealne: Studium Języków Obcych i Biznesu 302-98-88; Zaoczne Studium Informatyki 302-11-39; Studium Kosmetyki Naturalnej 303-30-30; Studium BHP (1-roczne) 303-30-30. Szkoły posiadają uprawnienia szkół publicznych ZAOCZNE Liceum Ogólnokształcące, Policealne Studium Prawa i Administracji, zapisy: 663-10-14 KOREPETYCJE FIZYKA, chemia, matematyka, dojazd. 309-44-78, 682-63-76 ADA- partnersko- matrymonialne, 303-17-25,0501/101-585 BIURO .Ania", partnersko- matrymonialne, 346-75-11 BIURO „Wenus", 306-09-90 BIURO Julia, 344-61-51, Partnerskie- Matrymonialne- Zagraniczne, Setki ofert BIURO towarzysko- matrymonialne „Wenezia" zaprasza, wide-ooferty, Internet, tel. 348-55-61, 343-56-21 LIDIA duży wybór, (12.00-18.00) 621-80-46. wieczorem 624-6441 OMEN, 623-66-25 STUDIO Gama, partner na całe życie, 620-44-55 mzma FOTOREPORTER pracownia atrystyczna, Obtuże, 625-49-41 HOTEL „Murat" Reda. wesela, przyjęcia, bankiety, dyskoteki, konferencje, inne, 678-51-53 PRZYJĘCIA- obiady- kolacje „U Szkota", 301-49-11 WYNAJMĘ przyczepę kampingową do 20. 08. 98. tel. 556-42-85 8.00-9.00 lub po 20.00 DESTAUPANT PT7i7iA • PIZZE 36 RODZAJÓW • SAŁATKI • OBIADY • KOLACJE i • LUNCH-3 DANIA 11 zł j • GARMAŻ NA ZAMÓWIENIE • ORGANIZUJEMY OBIADY U KLIENTA SERWOWANE i • DOWOZY BEZPŁATNE DO 8 KM |554-30-50, 554-15-98 STADNINA koni „Morina"- restauracja, wesela, stypy, przyjęcia, inne, Reda, 678-68-15 WESELA, imieniny, stypy. „Restauracja Gdańska" 305-76-71 AKADEMIA Medyczna w Gdańsku unieważnia legitymację studencką nr 19850/Vo/S, na nazwisko Markiewicz Karolina AM, Gdańsk, unieważnia legitymację studencką nr 19402/WL, Przekwas WYDZIAŁ Nauk Społecznych UG unieważnia legitymacje studencka nr 82754/NS/2197 na nazwisko Koło- (W ZGUBIONO legitymacje studencką Akademii Medycznej w Gdańsku nr 20227 na nazwisko Jakubas Wioletta DELIKATESY! 6.00- 24.00, Gdańsk Kołobrzeska 59 / kiedy? za ile? Na czwartek ogłoszenia drobne przyjmowane są od godz. 8.00 we wszystkich Biurach Ogtoszeń bez dopłaty (1 słowo - 1,00 zł netto, ekspresy 2,00), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł. Na piątek ogłoszenia drobne przyjmowane są w godz. 8.00-12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) bez dopłaty (1 słowo -2,10zt netto, ekspresy 4,20), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,80zł, mmwmmomit k4 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-8042,346-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217 fax 346-35-68 całą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pt. 8.00-18.00. w sob. 9.00-14.00 środa 15 lipca 1998 r. Serdeczne wyrazy współczucia Panu JERZEMU LISOWI Zastępcy Prezesa SOP „Ineksplo" w Sopocie z powodu śmierci MATKI składają Rada Nadzorcza, Zarząd i Współpracownicy. Z głębokim smutkiem zawiadamiamy, że w dniu 13 lipca 1998 r. zmarł ukochany Mąż, Tatuś i Dziadek ALFONS RUDAK Pogrzeb odbędzie się dnia 16 lipca 1998 r. o godz. 10.30 na cmentarzu Łostowice w Gdańsku. 10056907/115 Pani BEACIE WYSOCKIEJ serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI składa Dyrekcja i Pracownicy Firmy „Top-Design". Z głębokim żalem żegnamy ś. tjp. GERARDA BEJERA przewodniczącego b. Rady Miasta i Gminy w Skórczu w latach 1988-1990, radnego Rady Gminy w Skórczu minionej kadencji. Rodzinie Zmarłego serdeczne wyrazy współczucia składa Wójt, Zarząd Gminy oraz Pracownicy r-9oo9/a/i82 Urzędu Gminy w Skórczu. Wyrazy głębokiego współczucia Lek. rned. WIESŁAWIE MROZINSKIEJ-PODOLAK z powodu śmierci MĘŻA O czym zawiadamia Rodzina Żegnamy zmarłego tragicznie wspaniałego Człowieka, cudownego Męża, troskliwego Ojca i Przyjaciela ADAMA GINTERA zm. 11 lipca 1998 r. Pozostaniesz w naszym sercu na zawsze Adasiu. Pogrzeb dnia 16 lipca 1998 r. o godz. 14.00. Żona z Córkami. Z głębokim żalem zawiadamiam, że w dniu 10 lipca 1998 r. zmarł ś. tP. WIESŁAW PILICHOWSKI lat 66 Msza święta odprawiona zostanie w dniu 16 lipca 1998 r. w kaplicy oo. Franciszkanów o godz. 11.30. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 13.00 na cmentarzu Witomino. J05/185 Żona Jadwiga Pilichowska Z żalem zawiadamiamy, że dnia 11 lipca 1998 r. zmarł BEIUOM MIĄSKOWSKI były, długoletni, ceniony pracownik naszego przedsiębiorstwa. Msza św. żałobna zostanie odprawiona w dniu 16 lipca 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. Jana Chrzciciela w Gdyni-Chyloni, ul. Chylońska 129. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu w Gdyni-Małym Kacku, ul. Spokojna. Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie składają Zarząd spółki, koło Emerytów i Rencistów r 9041/a/80 oraz Pracownicy PSM C.Hartwig Gdynia S.A. Z głębokim bólem zawiadamiamy, że w dniu 10 lipca 1998 r. odszedł od nas w wieku 62 lat opatrzony św. Sakramentami nasz najdroższy Brat i Wujek ś. t p. WOJCIECH SZTAJMDUCHERT Człowiek prawy, szlachetny i wszystkim życzliwy. Uhonorowany licznymi medalami, odznaczeniami państwowymi, resortowymi i sportowymi. Wieloletni zasłużony działacz sportów motorowych. Żegnamy Cię Wojtusiu... Siostry Barbara i Hanna oraz Bohdan z Ewą. Nabożeństwo żałobne odbędzie się w czwartek 16 lipca 1998 r. o godz. 13.00 w kościele oo. Franciszkanów w Gdyni. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.30 na cmentarzu przy ul. Spokojnej w Małym Kacku. 20,0907/,85 B?dzie autokar. Serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci Pana WOJCIECHA SZTAJIUDUCHERTA Prezesa Automobilklubu Morskiego składa Rodzinie Zarząd Miasta Gdyni. Koledze MIROSŁAWOWI ODALSKIEMU wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci ŻONY byłej pracownicy Zespołu Szkół Samoch. składają Koleżanki i Koledzy z Zespołu Szkół Samochodowych ,56863 w Gdańsku. składają Dyrekcja i Pracownicy Portowego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Gdyni. Koleżance ELŻBIECIE GRALAK wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA składają Zarząd, Koleżanki i Koledzy z Okręgowego Przedsiębiorstwa Geodezyjno -Kartograficznego 5/A/5 „OPGK" Sp. z o.o. w Gdańsku. Szczerze zasmuceni i pogrążeni w żalu zawiadamiamy, że dnia 11 lipca 1998 r. zasnęła w Bogu nasza najukochańsza Mama i Teściowa Ś. fv BARBARA MŁODZIANOWSKA Msza św. żałobna odprawiona zostanie w kościele pw. św. Jakuba w Oliwie dnia 16 lipca 1998 r. o godz. 10.00. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu w Oliwie. Pogrążona w smutku 10056915 Rodzina Przewód n iczącem u dr. CZESŁAWOWI KRAWCZYKOWI serdeczne wyrazy współczucia z powodu zgonu OJCA Z głębokim żalem żegnamy zmarłego tragicznie w dniu 11 lipca 1998 r. ś. tp. ADAMA GINTERA Msza św. odprawiona zostanie w dniu 16 lipca 1998 r. o godz. 12.30 w kościele pw. Królowej Jadwigi w Gdańsku-Oruni Górnej przy ul. Krzemowej. Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu tostowickim dnia 16 lipca 1998 r. o godz. 14.00. Pogrążona w smutku i«nCC0QC Rodzina składa Komisja Międzyzakładowa i Członkowie NSZZ „Solidarność" przy Wyższej Szkole Morskiej ,5 w Gdyni. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 10 lipca 1998 r. zmarł były długoletni zasłużony Pracownik Polskich Linii Oceanicznych WIESŁAW PILICHOWSKI oficer PMH Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo, Emeryci i Renciści oraz Pracownicy PLO i Spółek Grupy PLO. Pogrzeb odbędzie się dnia 16 lipca 1998 r. o godz. 13.00 2010912/185 na cmentarzu Gdynia-Witomino. Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 13 lipca 1998 r. odszedł od nas nasz kochany Mąż, Tatuś i Dziadek ZYGMUNT KRUSZEWSKI Msza św. zostanie odprawiona 16 lipca 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Antoniego w Gd.-Brzeźnie. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 12.00 na cmentarzu Łostowice. ioo5689o/ii5 Rodzina Dnia 12 lipca 1998 r. zmarła nasza ukochana Mamusia, Teściowa i Babcia ś. t p. MARIA BŁAŹEJEWICZ z d. BASZKIEWICZ Msza św. żałobna zostanie odprawiona dnia 15 lipca 1998 r. o godzinie 10.00 w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego (Stary Chełm). Ceremonia pogrzebowa w tym samym dniu o godzinie 11.30 na cmentarzu Srebrzysko. Pogrążona w smutku nn«R7i Rodzina Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 11 lipca 1998 r. odszedł od nas nasz Najukochańszy Mąż, Tatuś i Dziadek ś. #p. BENON MIĄSKOWSKI lat 75 Msza żałobna zostanie odprawiona w dniu 16 lipca 1998 r. o godz. 12.00 w kościele pw. Jana Chrzciciela w Gdyni-Chyloni, ul. Chylońska 129. Pogrzeb tego samego dnia o godz. 14.00 na cmentarzu w Gdyni Małym Kacku, ul. Spokojna. Pogrążna w smut nnccnnc Rodzina ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew. Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax (( Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax (069) 162-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 na następny dzień przyjmowane są do godz. 14.00 w biurach ogłoszeń „Prasy Bałtyckiej". Istnieje również możliwość składania kondolencji i podziękowań na lamach .08' i 0WW'. Informacji udzielają biura ogłoszeń (adresy i telefony podane są na stronach ogłoszeniowych) I) 31-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; środa 15 lipca 1998 r. >\t - | Puls dnia Liczba dnia 200 min USD Na tyle szacują dealerzy wczorajszy interwencyjny skup dolarów przez NBP W związku z gwałtownym wzrostem wartości złotego, wczoraj bank centralny interweniował na rynku walutowym co kilkanaście minut, próbując osłabić złotówkę. Nacisk na wzrost wartości złotego wiąże się z bardzo wysokimi stopami procentowymi. Książki bez VAT Ministerstwo Finansów nie proponuje Wprowadzenia 7 proc. podatku VAT na książki i czasopisma w najbliższym roku -twierdzi minister finansów, Leszek Balcerowicz. Książki i czasopisma objęte są obecnie zerową stawką VAT. Spekulowano, że od 2001 r. resort finansów wprowadzi VAT na te artykuły. Opr.(in) Notowania 12-13.07.98 USD (NBP) - 0,01 zt R-H 14.07. - 3,4565 zł USD (średnia z kantorów) - 0,01 Zł "O" 14.07. - 3,4550 zł DEM (NBP) 0,0 zł O 14.07. - 1,9180 Zł DEM (średnia z kantorów) 0,0 Zł O 14.07. - 1,9225 zł FRF (NBP) + 0,13 zł 14.07. - 57,20 zł za 100 franków ITL (NBP) + 0,03 zł Nin 14.07. - 19,44 zł za 10 000 lirów Prywatyzacja lotniska w Rębiechowie Port lotniczy na sprzedaż Stocznia Gdańska Port lotniczy Gdańsk -Trójmiasto ma być pierwszym sprywatyzowanym w Polsce, a jego przekształcenie przykładem dla innych regionalnych portów. Gdański port lotniczy jest spółką w której udziały mają Gdańsk, Sopot, Gdynia (21 proc.), przedsiębiorstwo Państwowe Porty Lotnicze (41 proc.) oraz Skarb Państwa (38 proc.). Ma być pierwszym lotniskiem w kraju przeznaczonym do prywatyzacji. Według założeń PPL, ma ona spowodować m.in. poprawę wydajności i efektywności działania portów lotniczych, odciążenie państwa z konieczności ponoszenia bezpośrenich nakładów inwestycyjnych na lotniska, łatwiejsze finansowanie nowych inwestycji. Dyrektor przedsiębiorstwa Państwowe Porty Lotnicze, Zbigniew Sałek twierdzi, że sprzedaż akcji PL Gdańsk, będzie wzorcem, na podstawie którego nastąpi prywatyzacja innych portów lotniczych w kraju. PPL chcą jednak poczekać ze Prognoza ruchu pasażerskiego (w portach regionalnych, dane w min pasażerów) 1998 rok ' 1999 1,3 1/6 +1526* , - i lilii 2003 1,9 2004 2,0 2005 2,2 Źródło: Przedsiębiorstwo Państwowe Porty Lotnicze - według informacji PPL wynik finansowy wynosił 1526/-154 ii::! . :, {w} sprzedażą, do czasu wprowadzenia nowych przepisów prawnych - istniejące uniemożliwiaj ą nabycie większościowego pakietu akcji portu lotniczego przez kapitał zagraniczny. Jak się dowiedzieliśmy w PPL, lotniskami interesują się Anglicy i Niemcy, lecz szczegóły są objęte tajemnicą handlową. A jest o co zabiegać. Choć obecnie gdańskie lotnisko przynosi straty, to szacuje się że do 2005 r. ruch pasażerski w portach regionalnych podwoi się. W Rębiechowie liczą, że będzie jeszcze większy i to szybciej. - Obsługujemy teraz rocznie 200 tys. pasażerów -mówi prezes zarządu Portu Lotniczego Gdańsk - Trójmiasto, Włodzimierz Mach-czyński. - Port przygotowany jest tymczasem do obsługi 500 tys. pasażerów, a nawet 800 tys. Jak obliczyliśmy, tylko 100 tys. osób brakuje nam do tego, by firma zaczęła osiągać zyski. NOTOWANIA Dane z kantorów (14.07) Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk sprzedaż Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, waluty Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz „Silvant" Elbląg 1 Maja41 DEM 189,5/194,5 189,5/194,5 189,5/194,5 189,5/194,5 fi 190,5/194,5 fl W 57,558,5 : WMM -••• 457/581 1 • 57/5E NLG #169/172# ft 167/170# f170/173f #170/173# 168/171 SEK ;: • ^®if.. 42;5IW : :..#42,1./43> 1 f.;..Sili■:• : ^ t,'. #42/42,8 v> 6BP #558/563# #560/565# #558,5/563,5# #560/566# #561/571# ....................................................li mttw •; a : ^ 2,25/2,4 2,25/2,45 2,27/2,4 ESP Złoto 2,3/2,5 2,3/2,5 17/20 17/20 17/20 17/20 Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir wioski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska; Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów) 3,60 "5 5 3,50 I I 3,40 2,00 : 3,60).....-...........'-'......'........................... 2,10 pilili swofY^i =1iS»=5= f 3,40 >N/:» V/ 1,90 g Ograniczony wybór m | ilne negocjacje Stoczni Szczecińskiej, Gdańskiej Stoczni Remontowej i Zygmunta Solorza nie doprowadziły do przedstawienia wspólnej oferty uzupełnionej przez przedstawienie syndykowi gwarancji bankowych. Wcześniej przyjęto, że na obecnym etapie negocjacji ofertę przedstawią obie stocznie, biorąc na siebie po połowie ciężar finansowania. Oferowana za stocznię cena miała być także wyższa od proponowanej przez Stocznię Gdynia SA. (JK.) Fałszerstwa czeków PKO BP Niebezpieczne stare blankiety Chociaż PKO BP wprowadziła nowe czeki, część klientów nadal posługuje się starymi - zbyt słabo zabezpieczonymi przed sfałszowaniem. VF ciągu trzech pierwszych miesięcy 1998 r. skradziono na fałszywe czeki blisko 100 tys. zł. Włodzimierz Machczyński Fot. Maciej Kosycarz/KFP Aby jednak przyciągnąć ewentualnych inwestorów, lotnisko w Rębiechowie wymaga inwestycji, sam nowy terminal nie wystarczy. - Trzeba za ok. dwa lata rozpocząć remont pasa startowego, który od 14 lat nie był naprawiany - mówi prezes. - Będzie to kosztowało ok. 16 min zł. Chcemy również m.in. podwyższyć klasę lotniska poprzez zainstalowanie oświetlenia w osi centralnej pasa startowego. Igor Nowaczyk Stare czeki PKO BP są łatwe do podrobienia, gdyż nie posiadają praktycznie żadnych zabezpieczeń. Także przy ich utracie, dość łatwo podszyć się pod prawowitego ich właściciela. Zostały jednak wprowadzone dawno i długi czas były jedynymi czekami w Polsce. Bank dostrzegając słabość ich zabezpieczeń wprowadził nowy wzór blankietu czekowego, opracowany w porozumieniu ze Związkiem Banków Polskich. Czeki te zawierają zabezpieczenia zbliżone do tych, które stosowane są w banknotach. Wymiana starych czeków na nowe postępuje jednak zbyt wolno, mimo starań banku. PKO BP prowadzi prawie 3 min kont. Klienci czasem niechętnie przechodzą na nowy system i korzystają ze starych blankietów Efektem są ciągle powtarzające się fałszerstwa i wyłudzenia. - Od początku roku do połowy marca tego roku w rejonie warszawskim zrealizowano 144 sfałszowane czeki, na kwotę blisko 100 tysięcy zł - mówi Janusz Ostaszewski, rzecznik PKO BP. - Proponujemy naszym klientom, by jak najszybciej wymienili czeki, zwłaszcza że niektóre sklepy i punkty usługowe w Polsce boją się przyjmować czeki starego typu. Jak się dowiedzieliśmy takiego problemu nie ma w Gdańskiem. Nawet jeżeli zdarzają się fałszerstwa czeków, to są to sporadyczne wypadki i pracownicy oddziału regionalnego w Gdańsku nie pamiętają takiego wypadku w tym roku. Także policja nie prowadzi statystyk dotyczących używania sfałszowanych czeków Tego typu przestępstwa giną w masie innych fałszerstw. Najnowszy nawet system zabezpieczeń czeków jednak nie pomoże, gdy zgubimy książeczkę czekową. Czeki padają łupem złodziei równie często jak gotówka. Trzeba je więc chronić, a w razie kradzieży jak najszybciej zablokować konto. (in) 3,00 1,85 3,30 1,80 13 czerwca 1998 - 13 lipca 1998 lipiec 1997 - lipiec 1998 PERYSKOP ■ Kropiwnicki o podatku liniowym Podatek liniowy jest zbyt ryzykownym eksperymentem -uważa Jerzy Kropiwnicki szef Rządowego Centrum Studiów Strategicznych, sprzeciwiając się jego wprowadzeniu. Podatek ten obciążyłby najniżej zarabiających. Należałoby więc podnieść kwotę wolną od podatku, by zachować obecne realne obciążenie tej grupy podatników na poziomie 16,8 proc. Nastąpi wtedy zmniejszenie wpływów podatkowych i zwiększyć trzeba będzie VAT i akcyzę. Kropiwnicki sądzi także, iż podatek liniowy spowoduje wzrost obciążeń dla najmniejszej przedsiębiorczości. ■ Stopy procentowe w NBP Jak twierdzi minister finansów Leszek Balcerowicz, rząd działa na rzecz obniżenia podstawowych stóp procentowych NBP. Im mniejszy deficyt budżetu, tym większa możliwość obniżki stóp procentowych, a rząd - zdaniem ministra - swoją część zadania realizuje. Notowania gospodarcze w Polsce są bardzo dobre - bezrobocie po raz pierwszy od 1990 r. spadło poniżej 10 proc., spada również inflacja. Opr. (in) Tenis Znamy skfad Magdalena Grzybowska (Wawel Kraków), Aleksandra Olsza, Magdalena Mróz-Fe-istel (obie SKT Sopot), Katarzyna Teodorowicz (Górnik Bytom) będą reprezentować Polskę. Wystąpią w meczu z Austrią w tenisowym Pucharze Federacji (25-26.7 w Salzburgu). Stawką tego meczu będzie awans do grupy światowej - szesnaście najlepszych drużyn. Polskie zawodniczki poprowadzi Iwona Kuczyńska, która na co dzień trenuje Grzybowską. Kapitanem reprezentacji została Teodorowicz. - Zawsze byłam chętna do współpracy z Polskim Związkiem Tenisowym, ale nie zawsze wszystko między nami się układało - powiedziała mieszkająca w Stanach Zjednoczonych Iwona Kuczyńska. - Na Florydzie pracuję w akademii tenisowej i zajmuję się juniorami. Czas swój poświęcam też Grzybowskiej, która poprawiła szybkość i zwinność. Okrzepła też fizycznie i psychicznie. Iwona Kuczyńska chciałaby, żeby polskie tenisistki awansowały i utrzymały się w światowej elicie. W zakończonych w Poznaniu mistrzostwach Polski tre-nerce reprezentacji podobała się Paulina Janus z warszawskiej Mery. - Przydałby się jej sześciomiesięczny intensywny trening - powiedziała Kuczyńska. (pol) Lekkoatletyka 40 lat no to co? :f: ystartuję na igrzy-WW skach olimpijskich 2000 roku w Sydney Że będę wówczas czterdziestolatką, no to co? Jeszcze nie czuję się zmęczona" - zwierzyła się dziennikarzowi „Bild am Sonntag" znakomita sprinterka jamajska, Marlene Ottey. Start w Sydney byłby jej szóstymi igrzyskami. Zadebiutowała na 10 1980 roku, kiedy to zdobyła brązowy medal na 200 m. Podczas ubiegłego weekendu wygrała na mityngu w Norymberdze bieg na 100 m w bardzo dobrym czasie 11,02. (Paw) Koszykówka: Trefl Sopocianie jadą na zgrupowai]iie • III! liii !!|| p|| Koszykarze Trefla wznowili treningi Po kilkunastodniowej przerwie treningi wznowili koszykarze pierwszoligowego Trefla Sopot Trener Arkadiusz Koniecki w poniedziałek miał do dyspo-zycji jedenastu zawodników. Z zawodników, którzy mają największe szanse, aby stać się graczami pierwszej piątki byli obecni Przemysław Frasunkie-wicz, Tomasz Rospara, Radosław Czerniak i Łukasz Kasperzec - nowy nabytek z krakowskiej Wisły. Ponadto w zajęciach wzięła udział młodzież, nie licząc przebywających na zgrupowaniu kadry narodowej juniorów - Pawła Kowalczuka (przeszedł do Sopotu z AZS Koszalin), Pawła Machyni, Bartosza Potulskiego i Filipa Dylewicza. Kolejna „nowa twarz" to Dariusz Lewandowski, mierzący 212 cm zawodnik z Głogowa, który ostatnio uprawiał piłkę ręczną. - W środę 15 bm. wyjeżdżamy na zgrupowanie do Wisły. Powracamy 27 bm. Fot. Robert Kwiatek i wraz z trenerem Arkadiuszem Konieckim mamy nadzieję, że wtedy dołączą do nas kadrowicze oraz wyjaśnią się sprawy pozyskania Michała Hlebowickiego czy Mirosława Łopatki. Do Wisły ma przyjechać kolejny młody zawodnik, którego wypatrzyliśmy w Ostrowie. Jeśli chodzi o zawodników zagranicznych to do 40 skurczyła się lista potencjalnych kandydatów do gry w Treflu - powiedział drugi szkoleniowiec, Krzysztof Koziorowicz. (pol) Koszykówka Na początek porażka Reprezentacja polskich koszykarzy przegrała z Turcją 62:68 (26:32) w pierwszym meczu rozegranym w Stambule. Punkty dla Polski zdobyli - Adam Wójcik 18, Tomasz Jankowski 13, Piotr Szybil-ski 10, Dominik Tomczyk i Paweł Szczęśniak po 6, Krzysztof Sidor 5, Michał Hlebowicki 4, Tomasz Suski 0. Najwięcej dla Turcji -Ibrahim Kutluay 17 i Ene Orhun 15. Polacy rozpoczęli spotkanie piątką w składzie: Wójcik, Jankowski, Szybilski, Tomczyk, Suski. Walka była wyrównana od pierwszych minut, ale koszykarze tureccy bronili lepiej niż Polacy, a nasi zawodnicy mieli kłopoty ze skuteczną grą w ofensywie. Nie trafiali z dogodnych pozycji i w re- zultacie drużyna gospodarzy uzyskała kilkupunktowe prowadzenie, które utrzymywała przez większą część gry- Na niespełna 60 sekund przed końcem meczu Polacy przegrywali tylko jednym koszem 62:64, ale Michał Hlebowicki pomylił się przy rzucie za trzy punkty, a Turcy zebrali piłkę i zdobyli kolejne punkty pieczętujące ich wygraną. (pol) środa 15 lipca 1998 r. Pitka ręczna: Spójnia Gdańsk Prezes zakazał... iłkarze ręczni pierwszoligowej Spójni Gdańsk rozpoczęli w poniedziałek przygotowania do kolejnego sezonu. Na inauguracyjnym treningu stawiła się większość zawodników. Zabrakło jedynie kadro-wiczów - Rafała Kuptela, Bartłomieja Peplińskiego i Sebastiana Suchowicza oraz trenera Wojciecha Nowińskiego przebywających na zgrupowaniu reprezentacji w Zakopanem. Nie dojechał też Wiktor Gromyko. Białorusin podobno utknął gdzieś na granicy W zastępstwie Nowińskiego zajęcia prowadził pełniący od niedawna rolę jego asystenta - Wiesław Predehl, który po kilkuletniej przerwie powrócił do pracy. Z nowych zawodników w treningu uczestniczyli Daniel Urbanowicz z II-ligowej Gwardii Koszalin - aktualnie znajduje się w młodzieżowej reprezentacji kraju, mierzy 190 cm wzrostu, jest leworęczny i występuje na prawym rozegraniu - oraz Paweł Bieś, również z II-ligowej tarnowskiej Unii. Ten 24-let-ni gracz dwa lata temu reprezentował Polskę w młodzieżowych MŚ w Argentynie. Z pierwszym zespołem trenować będą także leworęczny junior - Grzegorz Gutkowski, który z powodzeniem może występować na prawym rozegraniu lub skrzydle oraz wszechstronny Piotr Gospodarzec i bramkarz Wojciech Lech. Obaj w minionym sezonie zakończyli wiek juniora. Pozostali szczypiorniści w przeszłości występowali już w pierwszoligowym zespole. Cieszy szczególnie obecność Marcina Pilcha, który zamierza powrócić do dawnej dyspozycji po operacji kolana oraz Michała Ma-tysika. Ostatni cały miniony rok pauzował, gdyż został zawieszony przez klub. Istnieje szansa, że wreszcie dogada się on z prezesem Spójni. Przez najbliższe dwa tygodnie gdańszczanie będą trenować we własnej hali, po czym udadzą się na zgrupowanie do Starogardu. * * * Prezes klubu - Lech Ram-czykowski trenerom i kierownikowi drużyny zakazał rozmów z reporterem „Dziennika". Dziwną politykę prowadzi prezes Spójni który po raz kolejny udowadnia, że nie zależy mu na dobrych stosunkach z prasą. Szef gdańskiego klubu najwyraźniej zapomniał jaką rolę wżyciu klubu odgrywają dziennikarze. W końcu dzięki nim w sporej mierze zapełnia się klubowa kasa. Jego sprawa. Dla nas jest to kolejny dowód, że pan Ramczykowski także nie fair postępuje w stosunkach z zawodnikami, którzy na każdym kroku kierują zarzuty pod jego adresem. Maciej Polny Przez dwa tygodnie szczypiorniści Spójni trenować będą we własnej hali. Fot. Robert Kwiatek ' i środa 15 lipca 1998 r. Saftplii Hokej Stoczniowy trenują Na lód hokeiści Stoczniowca wyjadą 20 lipca. Przygotowania do nowego sezonu rozpoczęli hokeiści Stoczniowca. Na pierwszych zajęciach trener Henryk Zabrocki mial 24 zawodników. Pierwszy mecz gdańszczanie rozegrają prawdopodobnie 6 września z Podhalem w Nowym Targu. W zespole pojawią się nowi zawodnicy ale jak na razie na rewolucję kadrową się nie zapowiada. Personalia Z zawodników zagranicznych, którzy w poprzednim sezonie występowali w Gdańsku treningi wznowił naj skuteczniej szy strzelec Andriej Raszczyński. W najbliższy poniedziałek na testy ma przyjechać z Czech bramkostrzelny napastnik Roman Skuthan. Ma on 187 cm wzrostu a ostatnio występował w drużynie Karana. Klub jest także zainteresowany przedłużeniem kontraktu t Jurijem Karpienką. Na pierwszym treningu byli zawodnicy wypożyczeni z BTH Bydgoszcz, Piotr Korczak i Tomasz Proszkiewicz. Z dalszą grą tego pierwszego w Stoczniowcu nie powinno być problemów, gdyż został on studentem oliwskiej AWF. W sprawie pozyskania Proszkiewicza trzeba będzie negocjować z jego macierzystym klubem. Newralgicznym punktem każdego zespołu jest pozycja bramkarza. Broniący w poprzednim sezonie stocznio- wej bramki Wojciech Baca, wybrał Tychy. Istnieją spore szanse, że po rocznej przerwie pozycję tę zajmie Alek-siej Szczebłanow, który występował już wcześniej w Stoczniowcu, a w ostatnim sezonie grał w STS Sanok. Popularny „Alosza" ma przyjechać do Gdańska 1 sierpnia. Akces do drużyny zgłosili, 21-letni bramkarz TTH Toruń Łukasz Kiede-wicz i 19-letni napastnik MOSiR Sosnowiec Jarosław Molenda. Po rocznej przerwie treningi wznowił Adam Wróbel. Jego młodszy brat Bartosz, podobnie jak Adam Borzęcki, zamierza jeszcze w tym roku próbować swoich sił w Kanadzie. Do zespołu dołączy natomiast obrońca Adrian Cybulski, który wraca ze Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Sosnowcu. Przygotowania hokeiści Stoczniowca rozpoczęli w miniony poniedziałek. W pierwszym tygodniu trenować będą dwa razy dziennie, w siłowni i w terenie. 20 lipca rozpoczną się pierwsze zajęcia na lodzie. Największy turniej świata Lekkoatletyka Piłka ręczna Sopocki mityng |p|| koło 300 zawodniczek i zawodników startowało w sopockim mityngu lekkoatletycznym na stadionie SKLA w kilku kategoriach wiekowych. KOBIETY: 100 m Anna Sękowska (AZS AWF Gdańsk) 12,12; 200 m Grażyna . Prokopek (MRKS Ostróda) 25,11; 100 m ppł Anna Rogowska (Junior Sopot) 14,97; wzwyż Anna Klatt (AZS AWF Gdańsk) 1,71; młot Małgorzata Zdziech (Jantar Ustka) 48,04. MĘŻCZYŹNI: 100 i 200 m Adam Fornhein (Śląsk Wrocław) odpowiednio 10,69 i 21,69; 400 m Mariusz Walczak (Klub Braci Petk Lębork) 50,15; 800 m Mirosław Formela (Tęcza Nowa Wieś Lęborska) 1.54,31; 1500 m Marcin Fehlau (Gryf Wejherowo) 3.53,14; wzwyż Krzysztof Szczodrowski (Sambor Tczew) 2,02; tyczka Przemysław Gurin (AZS AWF Gdańsk) 5,30; oszczep Leszek Waszak (SKLA Sopot) 58,69; młot Jarosław Godowski (LKS Puck) 59,83. (Paw) m Szczypiorniacka młodzież gra całkiem obiecująco. Fot. Robert Kwiatek Do 24 sierpnia gdańszczanie ćwiczyć będą na własnych obiektach. W tym czasie rozgrywać będą kontrolne spotkania z reprezentacjami Polski 17- i 18- latków. Od 25 sierpnia do 6 września drużyna przebywać będzie na obozie w Spiskiej Nowej Wsi na Słowacji. Tam rozegra 5 gier kontrolnych z drużynami słowackimi. W związku z obozem, trener Henryk Zabrocki nie zgodził się na propozycję Podhala, rozegrania pierwszego meczu ligowego 30 września. Jednocześnie gdański klub zaproponował datę 6 września. Jeśli Podhale zgodzi się na ten termin, wówczas stoczniowcy pozostaliby na południu Polski i kolejne mecze rozegraliby w dniach 8 września z SMS I Sosnowiec oraz 10 września z SMS II Sosnowiec. Inauguracja ligi w Gdańsku odbędzie się w czwartek 13 września, spotkaniem z BTH Bydgoszcz. Przypomnijmy, że w tym roku pierwsza część rozgrywek ligowych odbywać się będzie systemem każdy z każdym, mecz i rewanż. W pierwszej rundzie Stoczniowiec rozegra tylko pięć spotkań na własnym lodowisku, a osiem na wyjazdach. W drugiej będzie oczywiście odwrotnie. Adam Suska Rekreacja Ruch na plaży Ul ez względu na pogodę Iii sporym zainteresowaniem cieszą się organizowane przez sopocki MOSiR rozgrywki sportowe na plaży w Łazienkach Południowych. Mimo nieustannego deszczu aż 24 zespoły rywalizowały w turnieju piłki nożnej „Kujawiak Cup". W finale TUW Wielkopolska Sopot rzutami karnymi (4:3) pokonała Zielone Krasnoludki z Gdyni. W grze o trzecie miejsce Morena Gdańsk pokonała 3:2 Samych Starych z Gdyni. Kolejny turniej piłki nożnej plażowej z cyklu „Mitrę Cup" dla chłopców z roczników 1982 i młodszych odbędzie się już dzisiaj. Zapisy do godz. 10 w „Cafe Marine-ros". (sus) Turnieje dla dzieci Centrum Sportu i Rekreacji U7 w Gdańsku przy ul. Plac Dominikański 7 przygotowało dla dzieci i młodzieży interesującą ofertę rekreacyjną na cały okres wakacji. Codziennie od godz. 9.00 odbywają się turnieje i zawody z ciekawymi nagrodami, wręczanymi na koniec każdego tygodnia. Wielki finał odbędzie się 30 sierpnia. (kast) Fot. Robert Kwiatek Jednym z największych turniejów młodzieżowej piłki ręcznej (bodajże największym na świecie) jest PARTILLE CUP w Goeteborgu. W tegorocznym uczestniczyło 505 zespołów (łącznie 9800 zawodniczek i zawodników) z 39 państw. Brąz SMS Gdańsk W kategorii juniorów młodszych (roczników 1982/83) wystąpiły dwie drużyny Szkoły Mistrzostwa Sportowego Gdańsk pod szyldem SMS II -naj-lepsi szczypiorniści i SMS I - drugi zespół, uzupełniony uczniami, którzy w czerwcu br. zdali egzamin wstępny do I kasy SMS. W tej kategorii wiekowej startowało 67 zespołów z 24 państw SMS II Gdańsk zajął pierwsze miejsce w grupie, pokonując drużyny ze Szwecji, Austrii i USA, natomiast SMS II Gdańsk, rywalizując z teamami szwedzkimi, islandzkimi i chorwackimi, zajął 2. miejsce w grupie. W dalszej fazie rozgrywek do której awansowały oba gdańskie zespoły cenne było każde zwycięstwo. SMS II pokonał Duklę Praga 22:6, w ćwierćfinale zwyciężył szwedzki Sto-kholms Polisen 17:7 , ale w półfinałowym spotkaniu przegrał po dramatycznym boju z chorwackim Bade-lem 1862 Zagrzeb 12:13. Ostatecznie podzielił miejsca 3-4 z drużyną z Austrii, zdobywając brązowy medal. SMS I uległ duńskiemu Guldgerowi 11:12 i sklasyfikowany został na pozycjach 9-16 w turnieju. Skład SMS II Gdańsk: M. Borsukowicz, P. Grabarczyk, M. Jurkiewicz (kapitan), G. Kłosowski, Ł. Marzec, M. Nowak, Ł. Paluch, P. Paździocha, T. Pietrzyń-ski, M. Salami, G. Sikora, P. Czopek. Trenerzy: J. Prześlakiewicz i R. Skut-nik, kierownik ekipy: H. Nowacki. Odbył się też turniej państw. Polskę reprezentował zespół SMS II Gdańsk. Nasi pokonali Wyspy Owcze 12:1, Danię 9:6, Czechy 7:3 i w półfinale ulegli Szwecji 7:12, zajmując ostatecznie 3-4 miejsce. Do najlepszych w całym turnieju należeli następujący szczypiorniści SMS Gdańsk: Mariusz Jurkiewicz, Piotr Czopek, Łukasz Marzec, Tomasz Pietrzyń-ski i Maciej Borsukowicz. Testy z Białorusią Sprawdzianem SMS przed wyprawą na Partille Cup były gdańskie spotkania z reprezentacją juniorów młodszych Białorusi, przygotowywaną długofalowo do mistrzostw Europy w 2001 r. SMS niespodziewanie wygrał 30:20 i 27:17, a dublerzy zremisowali 24:24. Naj celniej szymi rzutami popisywał się w zespole SMS M. Jurkiewicz -zdobył 12 bramek. O „oczko" lepszy był jednak Białorusin S. Gowsza - 13 goli. (Paw) środa 15 lipca 1998 r. KA NOZiA ■ 33 Trener Lechii/Polonii Witold Kulik Piłka nożna Piłka nożna Gramy z Ukrainą Po emocjach związanych z mundialem wracamy do rzeczywistości. Dziś w Kijowie piłkarska reprezentacja Polski zmierzy się w Kijowie z drużyną Ukrainy. Trener piłkarskiej reprezentacji Polski Janusz Wójcik uważa, że środowe spotkanie z Ukrainą będzie przeglądem zaplecza polskiego futbolu. - Termin meczu jest bardzo nieszczęśliwy. Polska liga startuje 26 lipca, a piłkarze grający za granicą dopiero zaczynają trenować. Nie było więc sensu powoływać zawodników występujących w Niemczech, Holandii, Włoszech czy Hiszpanii - powiedział Janusz Wójcik. W naszej kadrze, która wystąpi więc w rezerwowym składzie, i tak nastąpiło kilka zmian. Z wcześniej powołanych zawodników, zabraknie kontuzjowanych: Radosława Kałużnego (Wisła Kraków) i Mirosława Szymkowiaka (Widzew Łódź). Nie będzie też Mariusza Srutwy (Ruch Chorzów) i Krzysztofa Rataj-czyka (Rapid Wiedeń). Ab- sencja dwóch ostatnich jest dosyć dziwna. Srutwa, choć strzela bramki w Pucharze Interto-to, jest zdaniem działaczy swojego klubu przemęczony i nie może zagrać z Ukrainą. - To niepoważne. Nie powinno być tak, że piłkarz świetnie gra w klubie, a nie może wystąpić w reprezentacji. Jeśli Srutwa jest przeciążony to powinien pauzować we wszystkich meczach - powiedział Wójcik, niezadowolony z decyzji Ruchu. Z kolei o absencji Rataj -czyka również zadecydowała kontuzja, o której działacze Rapidu telefonicznie poinformowali PZPN. Natomiast futbolowa centrala zajmie się, miejmy nadzieję, „sprawą Śrutwy". W miejsce nieobecnych powołano czterech nowych zawodników - Grzegorza Wędzyńskiego i Jacka Dąbrowskiego z warszawskiej Polonii oraz Marcina Zająca i Rafała Siadaczkę z łódzkiego Widzewa. Skład reprezentacji Polski - bramkarze: Kazimierz Si-dorczuk (Sturm Graz), Bogusław Wyparto (ŁKS-Ptak Łódź); obrońcy: Jacek Bąk (Olympiąue Lyon), Tomasz Kłos (AJ Auxerre), Tomasz Łapiński (Widzew Łódź), Jacek Zieliński (Legia Daewoo Warszawa), Rafał Siadaczka (Widzew Łódź); pomocnicy i napastnicy: Jerzy Brzęczek (LASK Linz), Piotr Świer-czewski (Bastia), Marcin Kuźba (Auxerre), Mirosław Trzeciak (ŁKS-Ptak Łódź), Radosław Michalski (Widzew Łódź), Marcin Zając (Widzew Łódź), Sylwester Czereszewski (Legia), Grzegorz Kaliciak (Wisła), Andrzej Jaskot (Aluminium Konin), Jacek Dąbrowski (Polonia Warszawa), Grzegorz Wędzyński (Polonia Warszawa). Z kolei reprezentacja Ukrainy, którą prowadzi słynny Walery Łobanowski, zagra w optymalnym zestawieniu. -(Kast) kadry już jest Arka trenuje Trener Witold Kulik. Ze zgrupowania w Bużeninie nie tak dawno wróciła drużyna Lechii/Polonii Gdańsk. Rozmawiamy z jednym z jej trenerów, Witoldem Kulikiem. - Przed wyjazdem na obóz deklarowano, że po powrocie znany będzie skład kadry pierwszego zespołu. Czy już znamy nazwiska piłkarzy? - Generalnie zarys kadry pierwszej drużyny już jest. Jednak wiadomo, że do samego końca mogą zajść jakieś zmiany. A przez cały czas do pierwszej drużyny mogą zostać włączeni piłkarze z drugiego zespołu. - Czy możecie liczyć na posiłki z Łodzi? - Na razie trudno coś powiedzieć. Nie rozmawiałem jeszcze z panem Ptakiem. Myślę, że kogoś tam pozyskamy Jednak interesują nas zawodnicy, którzy wniosą coś do zespołu, a nie tacy, którzy będą stanowili uzupełnienie składu. Musimy stawiać na jakość. - nu zawodników będzie liczyć kadra pierwszego zespołu? - Wstępnie przymierzamy się do 22 nazwisk. Powtarzam jednak, że nie jest to podział zamknięty. Wszystko powinno wykrystalizować się do końca tygodnia. Zawodnicy muszą przecież uregulować sprawy finansowe. Wszyscy musimy wiedzieć, na jakich zasadach będziemy funkcjonowali. - Ilu piłkarzy Lechii ma szansę na występy w pierwszym zespole? - Największe szanse ma sześciu. Marcin Kubsik, Mariusz Giergiel, Marek Zień-czuk, Adam Fedoruk, Tomasz Borkowski i Dawid Ba-naczek. Ale oczywiście przed innymi droga nie jest zamknięta. - Ilu graczy Polonii trafi do m ligi? - Dwaj bramkarze - Witold Bakalarczyk i Maciej Gemborys, Tomasz Michalski, może ktoś jeszcze. Nie zapominajmy jednak, że w III lidze grać też będą zawodnicy z pierwszego zespołu. - Czy forma przeprowadzenia obozu, w którym brało udział aż tylu piłkarzy, ponad czterdziestu, zdała egzamin? - Dla mnie na pewno tak. Mogłem się przede wszystkim dokładniej przyjrzeć zawodnikom Lechii, o których wcześniej wiedziałem niewiele. Teraz, po okresie wspólnego treningu i pobytu, można zobaczyć jakie mają braki i zalety. Myślę, że trener Stachura również mógł bliżej przyjrzeć się zawodnikom Polonii. Teraz wiemy kogo na co stać. - Teraz pytanie o Jacka Paszulewicza. Czy będzie grał w Lechii/Polonii? - Nie. Został zawodnikiem ŁKS i najbliższy sezon na pewno rozpocznie w Łodzi. Nie wiadomo jednak, czy jeszcze do nas nie trafi. Ale jeżeli się sprawdzi, to będzie grał w drużynie mistrzów Polski. - Do ligi już niedaleko. Czy macie w planie jakieś sparingi? - Tak. Już dzisiaj o godzinie 16 na stadionie przy ul. Traugutta zmierzymy się z Zatoką Braniewo. Później mamy zamiar spotkać się z Kaszubią, ale nie wiadomo, czy mecz ten dojdzie do skutku. Natomiast w przyszłym tygodniu zagramy z Avią Świdnik. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał Kuba Staszkiewicz Piłkarze trzecioligowej Arki Gdynia rozpoczęli wczoraj przygotowania do nowego sezonu. W klubie z ul. Ejsmonda panuje względny spokój. Zawodnicy przygotowywać się będą do rozgrywek rozpoczynających się 8 sierpnia na własnych obiektach. Niewiele zmieniło się w sytuacji kadrowej zespołu. Co prawda Tomasz Nowacki trenuje ze swoim macierzystym klubem - Bałtykiem, a Adam Hering -wypłynął w 2-miesięczny rejs, jednak reszta graczy będzie dalej występowała w Arce. Do nowego sezonu przygotowuje się kapitan gdyńskiej jedenastki, Piotr Rzepka. Pod okiem trenera Bus-slera trenują także Krzysztof Własny, Michał Smarzyński, któremu nie udało się na razie przejść do Jezioraka Iława oraz Robert Mądrzak, który powrócił z wypożyczenia do Gryfa Wejherowo. Trener Andrzej Bussler oprócz treningów zaplanował także liczne gry sparingowe: z Bałtykiem u siebie (16 bm. godz 17), z Cartusią (18 bm.), Gryfem Wejherowo (22 bm.), Pomezanią Malbork (25 bm.), Lechią Gdańsk (29 bm.) i Kaszubią Kościerzyna (1 sierpnia). (PaBe) UKFiT - PZPN Bez dialogu Prowadzenie dialogu między Urzędem Kultury Fizycznej i Turystyki a Polskim Związkiem Piłki Nożnej jest niemożliwe, ponieważ PZPN odmawia poddania się kontroli - twierdzi prezes UKFiT, Jacek Dębski. W piśmie do honorowego prezesa PZPN, Kazimierza Górskiego, szef UKFiT zakomunikował: „Działając z upoważnienia Prezesa Rady Ministrów Jerzego Buzka, w odpowiedzi na skierowane do niego pismo, podzielam Pana troskę o dobro polskiej piłki nożnej, tym niemniej stwierdzam ze smutkiem, że brak woli poddania się przez Polski Związek Piłki Nożnej prawem przewidzianej kontroli, uniemożliwia prowadzenie dialogu pomiędzy Urzędem Kultury Fizycznej i Turystyki a PZPN." 19 lipca do Polski przybędzie delegacja FIFA i UEFA, która zapozna się z konfliktem na linii UKFiT - PZPN. Może działacze z zagranicy będą mieli jakiś pomysł na zażegnanie tego już nieco męczącego konfliktu? (kast) KS "LKHIIL JJwiiisk Lechia Gdańsk Rosną następcy W Dobiegniewie odbył się po raz czwarty międzynarodowy turniej piłki nożnej, w którym rywalizowała młodzież. Z trzech gdańskich zespołów - SP 59 Gdańsk, GKP Brzeżno i Lechia Gdańsk - najlepiej spisali się ostatni. W rywalizacji 11-latków i młodszych podopieczni Romana Kaczorka zajęli drugie miejsce. W swojej grupie młodzi lechiści przegrali tylko z Arniką Wronki 0:2. Natomiast zwyciężyli Rodło Opole 2:1, Ślęzę Wrocław 4:0, Wartę Międzychód 1:0 i Żaka Krzeszyce 2:0. W walce pucharowej Lechia najpierw spotkała się z Drukarzem Warszawa. W normalnym czasie gry żadna z drużyn nie zdobyła bramki. W rzutach karnych lepsi okazali się gdańszczanie, wygrywając 3:1. Tym samym znaleźli się w półfinale, gdzie pokonali ŁKS Łódź 2:0. Dopiero w spotkaniu finałowym znaleźli pogromcę w drużynie Warty Poznań - 0:3. Trener Roman Kaczorek był jednak bardzo zadowolony z postawy podopiecznych. - Pojechaliśmy pograć, tymczasem chłopcy spisali się naprawdę dobrze, docierając aż do finału. Najlepszym zawodnikiem w Lechii uznano Gracjana Gacka - stwierdził. Skład młodych lechi-stów: Marek Biesiekierski, Damian Bigus, Robert Bla-dowski, Rafał Chodowiec, Marcin Dampc, Gracjan Gacek, Karol Gołuński, Grzegorz Jarmołowski, Mariusz Kaczmarek, Sebastian Kierat, Maciej Osiowski, Mikołaj Przyjazny, Daniel Romanowski, Piotr Sekuła i Bartek Szczygielski. Kierownikiem zespołu był Zygmunt Sekuła. (pol) Młodzi lechiści z trenerem Romanem Kaczorkiem. 34 ■ SPORT środa 15 lipca 1998 r. |2|@ j|( Bałtyckimi Koszykówka Więcej chętnych Coraz więcej zespołów chciałoby uczestniczyć w rozgrywkach ligi międzywojewódzkiej koszykarzy Wygląda na to, że prowadzący rozgrywki Gdański Okręgowy Związek Koszykówki powiększy liczbę drużyn uczestniczących w rywalizacji. Rezerwy Pakmetu Starogard, MTS Kwidzyn, Unia Tczew, Start Gdynia, Marinę Agro Gdańsk i KS Brodnica to nowe zespoły, które najprawdopodobniej będą rywalizować w trzeciej lidze. W sumie GOZKosz. zamierza dopuścić do udziału szesnaście ekip. Podzielone one zostaną na dwie 8-zespołowe grupy, gdzie rywalizacja będzie przebiegać systemem każdy z każdym. Awans do drugiego etapu wywalczyły po cztery najlepsze ekipy. Faworytem rozgrywek wydaje się być Meduza Sopot, która w minionym sezonie nie zdołała awansować do drugiej ligi. Chyba że niektóre z zespołów w ostatniej chwili wycofają się z rozgrywek na zapleczu ekstraklasy. Wtedy koszykarze Meduzy mieliby realne szanse na udział w dodatkowym turnieju barażowym i awans. Tymczasem w klubie trwa kompletowanie składu. Podpisano już umowy z Jackiem Rosińskim, który ostatnio występował w Treflu Sopot i młodym Łukaszem Nielesz-czukiem z AZS Lublin. Na „liście życzeń" działaczy i trenera, którym przypomnijmy został Jarosław Królikowski, są jeszcze inni zawodnicy. Do Meduzy na pewno nie trafi doskonale znany na Wybrzeżu Piotr Gajewski. Pozostał bowiem w Stali Ostrów, pierwszoligowym beniamin-ku. Prezes zamierza także zatrudnić zawodnika zagranicznego, ale wyklucza, że będzie to Amerykanin. Wszystko wskazuje, że do Meduzy trafi gracz zza wschodniej granicy. (pol) Przepraszamy naszych Czytelników za błędnie podane wyniki wczorajszego losowania Multilot-ka. Wczoraj wylosowano liczby: 4. 5, 6,10,12,15,18, 24, Żużel - półfinały IMP Kolarstwo. Tour de France 69, 71, 73, 79. Losowanie Multiłotka Rezerwom Cieślewicz wyznania masażysty mm SOfTWAHB S.A. ®§. YBRZE Wczoraj na dwóch torach w kraju miały się odbyć półfinałowe turnieje Indywidualnych Mistrzostw Polski Seniorów. Do skutku doszły tylko zawody w Lublinie. W Krakowie impreza została odwołana z powodu padającego deszczu. Nowy termin ustalono na 22 lipca br. W Lublinie rywalizował nasz Tomasz Cieślewicz. Zajął dziewiąte miejsce i w bydgoskim finale będzie pełnił rolę rezerwowego. Junior Wybrzeża zgromadził 7 punktów. „Oczko" więcej na jego koncie sprawiłoby, że sędzia zarządziłby wyścig dodatkowy z udziałem jego, Mariusza Staszewskiego i Jacka Rempały. Piłka nożna WYNIKI: 1. Jacek Gollob (Jutrzenka Bydgoszcz) 12 (0,3,3,3,3); 2. Piotr Protasiewicz (Jutrzenka) 12 (3,1,2,3,3); 3. Sławomir Drabik (Włókniarz Malma Częstochowa) 10 (3,3,2,2,w); 4. Adam Ła-będzki (Atlas Wrocław) 10 (3,1,1,2,3); 5. Wiesław Jaguś (Apator DGG Toruń) 9 (3,3,d,0,3); 6. Piotr Świst Klęska olimpijczyków W towarzyskim meczu piłkarskim reprezentacji olimpijskich, Polska przegrała we wtorek w Kijowie z Ukrainą 1:6 (1:2). To pierwsza porażka naszej kadry w tym roku. r.: 2, 4, 6,10,17,19, 25, 32, 33,35,38,42,44,47,48,52, 60,61,65,69. Bramki zdobyli: dla Polski - Piotr Włodarczyk (29.); dla Ukrainy - Oleh Wenglij-skij 2 (31. i 56.), Andrij Wo-robej 2 (72. i 80.), Jewhen Kotow (24.), Serhij Dranow (74.) Czerwone kartki: Maciej Bykowski (Polska, 42.), Tomasz Sokołowski (Polska, 82.) - obaj za drugą żółtą. Żółte kartki: Daniel Tre-ściński, Arkadiusz Głowacki, Artur Wichniarek, Maciej Bykowski, Tomasz Sokołowski (wszyscy Polska) oraz Witalij Batyckij (Ukraina). Sędziował: Ihor Jar-menczuk -(Ukraina). Widzów 1000. UKRAINA: Perchun (76 Romanenko) - Kołczyn (46 Olink), Syzon (30 Perszyn), Balyckyj (46 Dacenko), Ko-szarnyj (40 Mitrofanow), Kotow, Czerniak, Worobej, Jaksmanyckyj (66 Hapon), Woronin (46 Dranow), We-nhlinskyj. POLSKA: Bledzewski (74 Wierzchowski) - Głowacki, Terlecki, Pęczak - Jakubowski, Treściński (38 Pa-szulewicz), Magiera (58 Szulik), Sokołowski, Wichniarek (58 Dawidowski) -Włodarczyk (46 Król), Bykowski. Tylko przez pierwsze pół godziny polska młodzie - żówka byłą równorzędnym przeciwnikiem dla Ukraińców. W tym czasie dobrze grali Piotr Włodarczyk i Maciej Bykowski. Niestety, tuż przed przerwą, ten ostatni został usunięty z boiska za niesportowe zachowanie (dyskusje z sędzią, niecenzuralne okrzyki). W drugiej części gry Ukraińcy całkowicie dominowali na boisku. Mieli przewagę pod każdym względem i skrzętnie ją wykorzystali. Nie najlepiej zagrał pierwszy polski bramkarz Andrzej Bledzewski, którego konto obciążają co najmniej dwa puszczone gole. Wśród Ukraińców na wyróżnienie zasługuj ą przede wszystkim strzelcy bramek Oleh Wenhlinskyj i Andrij Worobej. (kast) Wszystkie agencje podały kolejne informacje o samochodzie Festiny, który - jak już pisaliśmy -wiózł 400 ampułek środków dopingowych i został zatrzymany przez policję. Tomasz Cieślewicz (w środku) liczył na awans do finału IMP. Na zdjęciu razem z bratem I tatą. Fot. Maciej Polny (Van Pur Rzeszów) 9 (2,2,1,3,1); 7. Mariusz Staszewski (Włókniarz) 8 (2,d,3,3,0); 8. Jacek Rempała (GKM Grudziądz) 8 (2,0,3,1,2); 9. Tomasz Cieślewicz (Wybrzeże) 7 (1,2,3,0,1). Odpadli: 10. Mariusz Wę-grzyk (Atlas) 6 (0,0,2,2,2); 11. Tomasz Fajfer (Trilux) 6 (1,2,0,1,2); 12. Krzysztof Cegielski (Pergo) 6 (2,1,0,1,2); 13. Robert Kościecha (Apator) 5 (0,2,2,w,l); 14. Karol Lis (OTŻ Opole) 5 (1,1,1,2,w); 15. Roman Jankowski (Unia Leszno) 4 (l,3,d,d,-); 16. Janusz Ślącz-ka (Iskra Ostrów) 0 (0,0,-,-, -)• (pol) Otóż masażysta Festiny, Belg Willy Voet powiedział w prokuraturze w Lille, że działał na zlecenie kierownictwa Festiny, dodając, iż pełnił funkcję przewoźnika środków dopingowych dla kolarzy tej grupy nie po raz pierwszy! Dyrektor sportowy Festiny Bruno Roussel określił oskarżenia Voeta jako „oszołamiające" i dodał, że chciałby zostać jak najszybciej przesłuchany przez policję, oczywiście w związku z rewelacjami masażysty belgijskiego. Etapem Roscoff - Lorient (169 km), w trzecim w wyścigu, zapoczątkowanym w Irlandii, Tour de France wkroczył wczoraj na ziemie Francji. Etap był ciekawy Ucieczkę zainicjowało na nim dziewięciu kolarzy, którzy 63 km przed metą zdołali wypracować sobie aż 7-minutową przewagę nad peletonem, w którym jechali wszyscy faworyci do końcowego sukcesu w wyścigu. W uciekającej dziewiątce najbardziej forsował tempo Duńczyk Bo Hamburger z grupy Casino. W wypadku powodzenia ucieczki, to on -mający w dorobku tytuł wicemistrza świata - zostałby liderem. Wprawdzie z upływem kilometrów przewaga uciekinierów zaczęła systematycznie topnieć, niemniej nie dali się doścignąć. Etap wygrał Niemiec Jens Heppner z Telekomu w czasie 3.33,36 (przeciętna prędkość 47,47 km/godz.). Najmniej napracował się w grupie uciekinierów i na finiszu zachował najwięcej sił. Nieco ponad minutę za dziewiątką na mecie zameldował się peleton. Nowym liderem Tour de France został Bo Hamburger -13.55,00. Duńczyk odebrał żółtą koszulkę Niemcowi Erikowi Zabelowi z Telekomu. Dziś bardzo długi, bo liczący 252 km czwarty etap z Plouay do Cholet. (Paw) Tenis stołowy - MEJ Medal Polaków olscy tenisiści stołowi juniorzy zdobyli brązowy medal w turnieju drużynowym mistrzostw Europy juniorów i kadetów we włoskiej miejscowości Nor-cia. W meczu o trzecie miejsce Polacy grać będą ze Szwedami, ale wynik spotkania nie będzie miał wpływu na kolor medalu. W tenisie stołowym brązowe medale otrzymują półfinaliści, mimo iż rozgrywa- Tenis ny jest mecz o trzecie miejsce. W grupie zespołów rywalizujących o medale Polacy przegrali z Czechami 1:4. Juniorzy zagrali w składzie: Bartosz Such, Marcin Czerniawski, Łukasz Godlewski, Michał Gołdyn i Jakub Kosowski. Z innych naszych zespołów kadeci zagrają o 9 miejsce, kadetki - o 15. Natomiast juniorki zajęły 19 miejsce. (pol) Smeczują weterani Ponad 140 zawodników rywalizuje w Sopocie o tytuły w 38. Międzynarodowych Mistrzostwach Polski Weteranów w tenisie. Zawodnicy i zawodniczki startują w 15 kategoriach -osiem męskich, dwie kobiece, dwie gry podwójne męskie, dwie gry podwójne kobiet i jedna gra mieszana. Pierwsze finały odbędą się w piątek, a zakończenie imprezy nastąpi w niedzielę. Najwcześniej swoje gry rozpoczęli młodsi weterani. Oto niektóre wyniki: (+35 lat) Roman Wendrocha - Lech Sokołowski 5:7, 6:1, 6:2, Mirosław Brusiło - Jan Janiszak 6:4, 6:2, Jarosław Bereziński - Marek Chmielewski 3:6, 6:4, 6:2; (+45 lat) Jacek Piętka - Marek Strze-lichowski 6:0, 6:2 (+55 lat) Stanisław Labanauskas -Aleksander Gruca 6:2, 6:3, Janusz Binkiewicz - Wojciech Kandelski 6:0, 6:0. (sus) Dziennik bshoumoh .ia Bałtycki i f Cennik prenumeraty dla osób fizycznych: 5 !§ 12 miesięcy - 190,00 zl - 17% taniej niż w kiosku U 6 miesięcy - 99,00 zł - 12%tawqtówktosku 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku 0 8001500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 3/7. Tel. centrali 30150 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 30126 51, z-cy red. na-bezpiatny telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 232 44 86; Działy: łączności z czytelnikami - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22; ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 30153 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 30179 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogłoszeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41...9 wew. 210, 216,217, Biuro dyrektora - tel./fax 30104 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: PRASA BAŁTYCKA, prezes Mirosław Kowalski środa 15 lipca 1998 r. mm — ^ NASZE BIURA OGŁOSZEŃ ! W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU | PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI Niektóre okna przeciekają tak, że czfaiwiek iuc tu nie wskóra Naeze boją się Boga Stworzyliśmy doskonale okna... Przez siedem lat działalności opracowaliśmy nowoczesną technologię. Uzyskaliśmy certyfikat systemu jakości ISO 9002; jedyni w Polsce wśród producentów okien z PCV i aluminium. Wprowadzamy system ISO 14000. Proces produkcyjny prowadzimy w zgodzie z najostrzejszymi normami ekologii. Wyroby objęte są gwarancją jakości produkcji i dostaw udzieloną przez Europejskie Stowarzyszenie jakości (EQNET) z siedzibą w Brukseli. Nasze okna są doskonałe... i nie wymagają specjalistycznego sprzętu... Bezpłatna Infolinia: 0-800 540 36, 0-800 540 37 E-mail: dgg@dgg.com.pl i-— DGG Sp. z o.o. ul. Mickiewicza 130, 87-100 Toruń, tel./fax (0-56) 224 34, 257 12 ul. Do Studzienki 16, 80-227 Gdańsk, tel./fax (0-58) 344 68 06 3 I JAKOŚCI FINALISTA KONKURSU 97 IDGG ALUMINIUM PCV Prijfjmt neaifśstość OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM Politechnika Gdańska, 80-952 Gdańsk, ul. G. Narutowicza 11/12, tel. 0-58 347-25-47, fax 0-58 347-25-38, ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę pościeli wraz z transportem . dla Domów Studenckich Politechniki Gdańskiej w 1998 r. Termin realizacji do 25.09.1998 r. Wadium -1000 zt. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać osobiście w Osiedlu Studenckim Politechniki iHlifctel Gdańsk, uL Wyspiańskiego.7A. Uprawniony do kontaktów z oferentami -mgr inż. Ryszard Goltcz, tel. 0-68 347-25-47. TERMIN SKŁADANIA OFERT upływa 4.08.1998 r. o godz. 14.00 OTWARCIE OFERT nastąpi 5.08.1998 r. o godz 10.w w siedzibie zamawiającego, pok. 215, Gmach Główny PG Postępowanie będzie prowadzone z zachowaniem obwiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: 1. spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, 2. spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. OGŁOSZENIE O PRZETARGU NIEOGRANię^pYM Politechnika Gdańska, 80-952 Gdańsk, ul. G. Narutowicza tel. 0-58 347-25-47, fax 0-58 347-25-38, | ogłasza przetarg nieograniczony na dostawę koców, poduszek i kołder 1 wraz z transportem dla Domów Studenckich Politechniki Gdańskiej w 1998 r. | Termin realizacji do 25.09.1998 r. | Wadium -1000 zt. j Specyfikację istotnych warunków zamówienia można odebrać osobiście w Osiedlu Studenckim Politechniki Gdaftektej Gdańsk, ul. Wyspiańskiego 7A. I Uprawniony do kontaktów z oferentami -| mgr inż. Ryszard Golicz. tel. 0-58 347-25-47. | TERMIN SKŁADANIA OFERT j upływa 3.08.1998 r. o godz. 14.00 | OTWARCIE OFERT nastąpi 4.08.1998 r. o godz. 10.00 w siedzibie zamawiającego, pok. 215, Gmach Główny PG | Postępowanie będzie prowadzone z zachowaniem | obowiązujących preferencji krajowych. | W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy: | 1. spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, f 2. spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o zamówieniach publicznych. BYDGOSZCZ ul. Glinki 144 tel. (0-52) 361-25-28 (0-52) 346-46-36 DROZAPOL-PROFIL (0-52) 34^44-00 BLACHY CZARNE I OCYNK. blachy czarne * 3 g/w * 4 g/w * 5 g/w od 1343 zł od 1333 zł od 1308 zł t bl. ocynk. od 2550 zł OKNA VEKA (PCW) PROFILATI (aluminium) stolarka typowa 10% taniej • kompleksowa nhga ■ rozszaelaiaa w standardzie 1—I 81-963 Gdynia, ul.J.Bema 18 > OKNO tel./fax 661-12-91| system tel.661-56-95 5S Firma „DRZWI PRZESUWANE" Sp. z 0.0. producent najnowszych, aluminiowych systemów drzwi przesuwanych, ścianek działowych i zabudów balkonowych systemu RAUMPLUS poszukuje lokalu na SALON WYSTAWOWY o powierzchni 20-40 m2 w centrach handlowych: Gdańsk-Wrzeszcz i Gdynia. Zapraszamy doświadczone firmy wnętrzarskie do współpracy w zakresie montażu drzwi RA UMPLUS oraz wykonywania zabudów. Tel. (022) 7513266, 7519703 „Drzwi Przesuwane" Sp. z 0.0., tel. (58) 6822033 "Aludor" s.c. R-8880/A/97 Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z 0.0. w Gdyni informuje mieszkańców miast Gdynia i Rumia, że w związku z planowanym czyszczeniem rozdzielczej sieci wodociągowej mogą wystąpić spadki ciśnienia i miejscowe braki woay w dniach:! Rumia ul. Gajowa, ul. Tatrzańska i ul. Zakopiańska ul. Paderewskiego ul. Dębogórska (wybudowanie) lyitnminn ul. Wąska, ul. Krótka i ul. Wielkokacka od ul. H