ił i* r . o KoszaimsKte] wsi ^ Wiec w Świerznie J Otwarcie szkoły Tysiąclecia Odznaczenia fy . Piękny i słoneczny dzień, w radosnym nastroju obcho-i^} Wieś koszalińska Święto Ludowe. W wielu gromadach i ajastcczkach województwa odbyły się wiece, manifestacje i J**demie, organizowano imprezy sportowe, artystyczne ■J*wy ludowe. Szczególnie podniosły charakter miały °dy święta we wsi ŚWIERZNO w powiecie miasteckim. J Uroczystości do Uwierzyli: sekretarz NK Na zdjęciu: oficjalne osobistości, które brały udział w akcie dekorowania działaczy ludowych. W pierwszym rzędzie od lewej: R. Strzelecki, Cz. Wycech, St. Kulczyński, J Oz^a-Michalski i A. Ko-rzycki. CAF — fot. Kwiatkowski ta ^zyby Ilirię, Ludomir Stasiak, sekre-PZPR tow. Władyki ^rzygodzki, członek Pre Cv ^ NK ZSL, przewodnicy. Prezydium WRN w Ko Zdzisław Tomal, pre-ZSL Feliks Starzec, Wybawiciele władz powia-Vch z Miastka, działacze 1^ ludowego z całego wo-W^twa, rolnicy i praco-1$^ ^ pegeerów. Obchody Ludowego w Swierz-kJ^czone były z uroczy-otwarciem nowo zbudo-\ ^ szkoły Tysiąclecia, ^ y kraju. Szkole na-imię wieloletniego, za-\ neS° działacza ruchu lu-,^° — Władysława Ko- r^go, pierwszego w Pol udowej marszałka Sej-^ Pierwszego prezesa NK k ' Na uroczystość prz^by-^dowa po Władysławie °kończenie na str. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena 5C gr SŁUPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok X'll Poniedziałek, 7 czerwca- 1965 roku Nr 135 (3961) JJronauci czują się dobrze ^ ^ u j q. oię uujjiz,c kwarta doba lotu „Gemini-4" Nowy jork (pap) hl,niet!ziclę astronauci amerykańscy James McDivitt i Ed les Clark, „Gemini-4" może dokn-*!?!*?._ dob« »» statku ko- }ękc*nym „Gemini-4". Statek wylądować ma w poniedzia-^ £°dz. 18.14 czasu warszawskiego na Atlantyku pi 98 ^11 lo niu obiektu kosmiczne &^rvvy?Uszcza si(?» był to IVi^nski .satelita „Pegaz". w piątek» podczas 19 >Urł:ia 2iemi, McDivitt za-Nlift ?Wai o dostrzeżeniu S ję|.ón^^kawanego obiek-Przypuszczalnie był t> tVpJatelita ^egaz". Pod ' Wn obserwacji McDivit i i le^arz misji „Gemi M ' >Herry poinformował, iź ^ jestr°w*a °^U astronau- W i 'rogra nadal doskonały. l> "'Vsfn • . J ^ niespodziewane p l> 3 i pój tonowa ka-M ^nip^I*?lni"'4" zakończy lot K Salek' PO 62 okrążę-^Ski r 7c^czasowy amery-^ra\vv ^ czasu trwania \ iL 34 £ n * ^°za z i enis k ie j wy no !ł d0 n y 20 minut i nale ^^c2em°rdona Cc>opera. Po-li (U9 rekordu absolutne-^°fzin 6 minut) jest dnie 5t°Pni Temperatura ra- ' do 23 stopni. nff . — kJ Uc^ kotła Bt,r0wo: Gd >aK(sk >ZU (PAP) tt''o^lalborkabUty na linii kole" t^ch ^Veh ~~ Warszawa z nie rch uVch ~~ warszawa z nie Har«otia Pfzyczyn nastąpił wy-sw, ^x,par°wozie pociągu ,$tki8\^buch miał tragicz- 'k?ita'aia- K z^' f^as7^^rł w drodze do ^°no stał ciSnista Leon Borkow-do rar»ny. Przewie- u tyr»in5) 4 u?.ltala. jak i Elżbietę Ł l2it2aśie nar® zn-ajdując się kNif* obr"t«S'»onłe ~odnio" spec]au,0llc^6cl wypad" V MŁnl- ■ęjp %t/: |B { tw Onia f#a m we Wrocławiu • WROCŁAW (PAP) Przedstawiciele 330-tysięcz nego Związku Zawodowego Pracowników Przemysłu Chemicznego, członkowie zał£& zakładów chemicznych, papi^ rniczych, szkłurskich i ceramicznych spotkali się w niedzielę w Hali Ludowej we Wrocławiu na centralnej akademii 1 okazji Dnia Chemika. Gośćmi chemików byli w tym dniu przewodniczący CRZZ Ignacy Loga-Sowiński, I sekretarz KW PZPR we Wro cławiu Władysław Pilatowski, przewodniczący ZG ZMS Sta nisław Hasiak. przewodniczący prezydiów Wojewódzkiej i Miejskiej Rady Narodowej we Wrocławiu — Bronisław Ostap czuk i Bolesław Iwaszkiewicz. Do prezydium akademii wpłynął również list orzewod niozącego NK ZSL Czesława Wycecha, który w imieniu chłopów polskich i NK ZSL. przesyła serdeczne pozdrowienia pracownikom przemysłu chemicznego. — Poziom polskiego rolnictwa, tempo jego modernizacji — czytamy w li ście — zależy w dużej mierze Po zagajeniu akademii o- d pracy chemików, od więk-ytano list W ładysława Go- ^ , szych dostaw nav/ozow sztucz nych i środków ochrony ro- śłin. Przemawiał też minister przemysłu chemicznego Antoni Radliński, czytano list Włady mułki, skierowany — z okazji Dnia Chemika — na ręce przewodniczącego ZG Z w. Za w. Chemików i ministra przemysłu chemicznego. Następnie zabrał głos Ignacy Loga-Sowiński, Obchody Święta Ludowego i 70. rocznicy powstania ruchu ludowego 0 WARSZAWA (PAP) W sobotę wieś polska zainau gurowała obchody Święta Lu- li 20 lat „Mostostalu KATOWICE (PAP) Z okazji 20-lecia przedsiębiorstwa „Mostostal" w sobo tę odbyła się w Zabrzu uroczysta akademia. Wzięli w niej udział, oprócz przedstawicieli załóg przedsiębiorstwa z całego kraju, członek Biura Politycznego KC, I sekretarz KW7 PZPR w Katowicach Edward Gierek oraz wicepremier Julian Tokarski. J. Tokarski udekorował za służonych pracowników „Mostostalu" wysokimi odznaczeniami, przyznanymi im przez Radę Państwa. goś pobliskiego kraju w wypadku, gdyby doszło do jakiejkolwiek a-warii maszyn. W związku z tym rząd amerykański zwrócił się do kilku krajów, nad którymi przelatywać będzie w poniedziałek ,,Ge-mini-4" z prośbą, by zapewniły wszelką potrzebną opiekę i pomoc astronautom i pojazdowi. Agencja Na pokładzie „Gemini" znajduje się dwu kosmonautów: James McDivilt i Edward White. Na zdjęciu: James McDiyitt (z lewej) i Edward White na chwilę przed startem. CAF Photofax ni-4" mofce po swym czterodnio- MEN podale. £e wśród krajów tych wym locie wylądować na terytc- znaiduje się ZR A, "Lib;r. i inne. rium ZRA. Dr Clark podkreślił, że do tej Rząd amerykański zwrócił się z chwili nic nie wskazuje na to, by oficjalną notą do rządu ZRA, uprze pojazd kosmiczny napotykał jakieś dzając go o takiej możliwości. Jak trudności i musiał wylądować w wyjaśnił attache nankowy amba- innym miejscu niż z góry wyzna- sady USA w Kairze dr John Char- czone na terytorium USA. UROCZYSTOSC W OXFORDZIE • LONDYN Podczas uroczystości na uniwersytecie w Oxfordzie radziecka poetka Anna Achma-towa i wybitny lingwista, profesor uniwersytetu we Florencji Gianfranco Contini otrzymali dyplomy doktorów honoris causa w dziedzinie literatury. l^znyir STRAJK NA LOTNISKU • LONDYN Strajk części personelu lotniska londyńskiego spowodował wstrzymani? wszystkich rejsów na trasach krajowych i międzynarodowych brytyjskich linii lotniczych BEA. PRZED „NOWYM BANDUNCIEM" • ALGIER Wicie nowych rządów przyjęło zaproszenie, wystosowane przez algierskiego ministra spraw zagranic7~>ycn do rdzia-łu w konferencji afro-azjatyc-kiej, która rozpocząć się ma 29 bm, w Algierze. Już 43 rsąóy >dziły się na udziaJ w konferen?}4, nazwanej „drugim Bandungiern". RADA BEZPIECZEŃSTWA W AFRYCE? e NOWY JORK Afrykańscy członkowi^ ONZ rozpatrują możliwość złożenia wniosl'u, aby Kar.!? B^zoier z^ń-stwa zebrała się w lipcu w jednej ze stolic afrykańskicn dla omówienia problemu poliryki „apartheidu" w Republice Południowej Afryki oraz cytuseji w koloniach portugalskich. AMBASADOM ZSRR | W PHENIANIE © PHENIAN Premier KRLD — Kim T? Sen przyjął A. 1. Gorczakowa — nowego ambasadora nadzwyczajnego i pełnomocnego ZSRR w Korei i odbył z nim przyjazną rozmowę. 3—6 — 8 18 — 20 — 26 dodatkowy 13 Końcówka banderoli 2638 dowego i przypadającej w tym roku 70 rocznicy powstania ruchu ludowego. Centralna a-kademia odbyła się w Rzeszowie. W całym kraju, a przede wszystkim w miejscowościach znanych z radykalnych trądy cji ruchu ludowego, jak również z walk chłopskich o wyzwolenie narodowe i społeczne odbyły się akademie, wieczornice i imprezy artystyczne. W salach Muzeum Ziemi Rze szowskiej otwarto w sobo-tę wystawę obrazującą dzieje ru chów rewolucyjnych na Rze-szowszczyźnie. W tym samym dniu pod tablicą wmurowaną we fronton gmachu teatru Ziemi Rzeszów skiej, upamiętniającą 70-lecie powstania ruchu ludowego, od była się uroczystość złożenia wiązanek kwiatów. Tu bowiem obradował w 1895 roku pierwszy zjazd Stronnictwa Ludowego. 0 RZESZÓW (PAP) Z okazji 70. rocznicy powstania ruchu ludowego, w sali kolumnowej Prezydium WRN w Rzeszowie odbyła się w sobotę uroczystość wręczenia zasłużonym działaczom lu dowrym z całego kraju wysokich odznaczeń państwowych, przyznanych im przez Radę Państwa. Odznaczonych udekorował prezes NK ZSL Czesław Wycech, w obecności przedstawicieli najwyższych władz par- * tyj nych i państwowych: Ryszarda Strzeleckiego, Stanisła wa Kulczyńskiego, Mieczysława Jagielskiego, Józefa Orgi--Michalskiego i Józefa Tejch-my. Obecni byli także I sekre tarz KW PZPR Władysław Kruczek, prezes WK ZSL Fran ciszek Dąbal i przewoiniczący Prez. WPuN Edward Duda. Ordery Sztandaru Pracy 1 klasy otrzymali: Stanisław Janusz i Piotr Szymanek. Krzy żem Komandorskim Orderu Odrodzenia z Gwiazdą odznaczono Aleksandra Juszkiewi-cza. Orderem Sztandar Pracy II klasy udekorowano: Franciszka Dąbala, Szymona Dulnego, Dyzmę Gałaja, Antoniego Jeziorskiego, Pawła Kołtuna, Franciszka Korgę, Piotra Kozioła, Piotra Magdziaka i Jana Schreidera. Krzyże Komandorskie Orderu Odrodzenia Polski otrzymali: Adam Hryniewicz, Stanisław Osiecki, Władysław Pałys i Wincenty Żelazowski. Ponadto 13 działaczy ruchu ludowe go otrzymało Krzyże Oficerskie Orderu Odrodzenia Polski, 26 — Krzyże Kawalerskie Orderu Odrodzenia Polski i 4 — Złote Krzyże Zasługi. Inauguracyjna sesja WRN w Koszalinie (Inf. wł.). Jak już informowaliśmy, w dniu dzisiejszym zbierze się na inauguracyjnej sesji Wojewódzka Rada Narodowa w Koszalinie. Radni złożą ślubowanie, wybiorą Prezydium WRN, powołają stałe komisje WRN. W porządku obrad przewidziany jest referat zawierający wnioski z kam pan ii wyborczej i zadania koszalińskich rad narodowych w najbliższych czterech latach. Początek obrad sesji o godzinie 11. O godzinie 9 odbędą się pierwsze posiedzenia klubów radnych PZPR, ZSL i SD. 70 wyścigów M fu 11 / S / & 9 a ILTU . _ ° * Ifl TS/ JM W mJ ¥ kole irzy w imprezie „Głosu" (Inf. wł.). Wczoraj z okazji Międzyna rodowego Dnia Dziec&a redakcja „Głosu Koszalińskiego" oraz KKS „Bałtyk'* i o-gnisko TKKF „Masovia" zor ganizowały doroczne wyścigi kolarskie dla dzieci. Już po raz jedenasty! Nie padł rekord startujących, bo w ub. roku mieliśmy na listach zgło szeń ponad 500 małych zawód ników, niemniej można się cie szyć, że w naszej imprezie startowało wczoraj 440 dziew czat i chłopców. 70 biegów, w grupach 5—7 osobowych^ - Prawie 250 nań gród upominków, a torebek ze słodyczami tyle co startujących! Przy pomocy licznych fundatorów (koszalińskie instytucje i zakłady pracy), mogliśmy obdarować upominkami wszystkich zdobywców czołowych miejsc. Impreza była udana, bieg następował za biegiem, a mali kolarze swoim sportowym zacięciem i ambicją podbili widownię, liczącą około 3 tys. osób. Na zdjęciu: młodzi kolarze przed startem. Fot. J. Piątkowski Str, 2 e o tys. gospodarstw. W woj. wro- dzie się nadawała obec ,e $ cławsikim wody zniszczyły zna koszenia, co pozbawi w x< część upraw, przede spodarstw siana czną wszystkim ziemniaków, 4 zbóż Syta&cia w Dominikanie m LONDYN (PAP) W sobotę na placu Niepodległości w Santo Domingo odbył się wiec zwolenników obozu konstytucjonalistów. Była to największa manifestacja ludności stolicy Dominikany od chwili wybuchu starć zbrojnych w tym kraju. Przemawiał przywódca kon rykanie do domu", „Zwycię-stytucjonalistów, pułkownik stwo lub śmierć". Caamano. Zdecydowanie potę Trzyosobowa misja Organi-pił or akty naruszenia ukła zacji Państw Amerykańskich du o zawieszeniu broni przez z dyplomatą amerykańskim amerykańskie oddziały inter- Bunkerem na czele, złożyła wancyjne. Uczestnicy wiecu 5 bm. sprawozdanie ze swej zgotowali mu wielką owację, dotychczasowej działalności, kiedy oświadczył, iż wojna do W sobotę misja OPA spotkaniowa w Dominikanie nie mo- ła się z gen. Imbertem oraz że zakończyć się inaczej, jak członkami jego prawicowej tylko zwycięstwem ludu. e junty. Bunker poinformował, Zwolennicy konstytucjonali * iż przeprowadzone dotychczas stów skandowali hasła „Ame rozmowy przez misję OPA z ^-wybitnymi osobistościami Do minikany, „miały charakter wyjaśniający". Jak już podawaliśmy, w piątek misja OPA spotkała się z pułkownikiem Caamano. 895 szkół Tysiąclecia • BIAŁYSTOK (PAP) 995 szkoła — pomnik Tysiąc lecia w kraju i zarazem 29 tego typu placówka w woj. białostockim przekazana została do użytku w niedzielę w miejscowości Radule, pow. Białystok. Nowej Szkole nadano imię „Żołnierzy KBW", ponieważ żołnierze podlaskiej jednostki KBW walnie się przyczynili do budowy Na Dolnym Śląsku dość szybko opadają, al 'f żej położonych terenac Kt cze się utrzymują. rzy PZU ustalają j^z ^ powodzi i wstępnie —* . ry szkód. . Podobnie przedstawia ^0 tuacja w woj. opolski#1' pod wodą znalazły się**; ^ w ok. 4 tys. gospodarsi^^ de wszystkim w Brzeg, Niemodlin, Grodków. Gina Lollobrigi^ przed sądem % RZ^fcM (PAP) 4 Prokurator z Viterbo oskarżenia przeciwko com filmu „Lalki" aktoro Lollobrigidzie, Virnie &U* Manfriediemu oraz Dino Risiemu i Mauro mu. Film — zdaniem P.ro?^g zawiera sceny, obrażając ność publiczną. W dniu 4 czerwca br. zmarł po długich i cię cierpieniach Henryk Kuśmierz długoletni pracownik PGR Mielno. Cześć Jego Pamięci! u Pogrzeb odbędzie się w dniu 7 VI 1965 r., o goa ^ WYRAZY WSPÓŁCZUCIA RODZINIE SKŁAC_^> DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA I ROBOTNI^ WRAZ Z ZAŁOGĄ A 02 GŁOS Nr 135 {3961J i ■ Ster Sr to lat ruchu ludowego Centralna akademia w Rzeszowie RZED 70. laty, w lipcu 1895 roku, w Rzeszowie na zjeździe przedstawicieli chłopów z obszarów ówczesnej Galicji powołano do życia Stronnictwo Ludowe — pierwszą w Polsce chłopską organizację polityczną. Centralna akademia Święta Ludowego, inaugurująca obchody 70-lecia ruchu ludowego, S1Q również w Rzeszowie, w kolebce tego ruchu, w ^ S 5 bm. • Soczystości zjechały delegacje ludowców z całej Pol- postępowego ^Przede wszystkim z bogatej w tradycje ^ , P^ego Ziemi Rzeszowskiej. a^emia odbyła się w wielkiej hali Wojewódzkiego O- % k * Turystyki i Sportu, bogato udekorowanej zielonymi L Wonymi flagami. Zebrani serdecznie powitali zasia-w prezydium: prezesa NK ZSL — Czesława Wy-|W czionka Biura Politycznego KC PZPR — Ryszarda przewodniczącego CK SD — Stanisława Kul-\ wiceprezesa NK ZSL — Józefa Ozgę-Michalskie- ^jtępcę członka biura Politycznego KC PZPR — Mie-%?Wa Jagielskiego, sekretarza KC PZPR — Józefa \a sekretarza NK ZSL — Józefa Olszyńskiego. ^6dSa^ widzim? wielu zasłużonych działaczy chłopskich, nich weteranów ruchu ludowego, jak: Jan Dębski, iH*|w ** W "teł cli i CJ W I ULU U J UUU W Jdi\ • O dl I J—' ^ Uoi\I j :v, .Hryniewicz, Władvslaw Kiernik, Stanisław Osiecki, „'Uald Wasilewski Wasilewski i inni. łk.Wgdemii uczestniczą delegacje bratnich partii chłopcu* -^^garskiego Ludowego Związku Chłopskiego z se-\r^em Związku — Stojanem Tonczewem oraz Demokra-Partii Chłopskiej Niemiec z NRD z członkiem kie-^ ctwa — Kurtem Burhardtem. %^?C2^stą akademię zagaja prezes WK ZSL — Franciszek W Stwierdza on m. in., że ważnym czynnikiem szyb-■Vi f0Zw°3u całego rejonu i sukcesów wsi rzeszowskiej ?°letnie tradvcje politycznej działalności zrzeszonych ^ ludowym. \fco!ei zabiera głos prezes NK ZSL — Czesław Wycech. ^ Cienię przemówienia podajemy obok). witany przemawia następnie członek Biura Poli-\ p|° KC PZPR — Ryszard Strzelecki, który w imie-H przekazuje pozdrowienia dla ZSL i mas chłopcy ruW dniu ich święta. (Omówienie przemówienia podaje-ot>ok) Jucznymi oklaskami przyjmują zgromadzeni wystąpie-\ rze^odniczącego CK SD — Stanisława Kulczyńskiego, So ci' imieniu prezydium CK SD przekazał ZSL serdecz- Przemówienie Czesława Wycecha Ni A wstępie Czesław cji zacieśniało się współdzia- siły radykalne, w 1949 r. do- Wycech szeroko omó łanie chłopów i robotników, szło do zjednoczenia ruchu lu wił 70-letnią historię W tej walce o radykalne obli dowego — do powstania Zjed- ruchu ludowego, cha cze ruchu ludowego ogromną noczonego Stronnictwa Ludo- rakteryzując jego rolę odegrała młodzież „Wi- wego. przeobrażenia ideo- ciowa". wo- polityczne, ukazując tra- W okresie okupacji — ruch dycje walki o ustrój sprawie- ludowy podejmuje walkę o na dliwości społecznej oraz histo rodowe i społeczne wyzwole- ryczne kształtowanie się soju nie kraju. Powstałe po raz wej, nad budową socjalizmu szu robotniczo-chłopskiego — pierwszy w dziejach tego ru- — stwierdził mówca — ZSL fundamentu Polski Ludowej, chu jego zbrojne ramię — Ba- uznaje sojusz robotniczo-chłop Mówca przypomniał walki pier taliony Chłopskie stoczyły po ski, z zachowaniem kierowni ZSL, nawiązując do postępowych i radykalnych tradycji ruchu ludowego, pracuje nad rozwojem Polski Ludo- wszych organizacji chłopsko- nad 1000 bitew z okupantem plebejskich i spiskowo-pow- hitlerowskim. Było to chlubne stańczych, które — jak stwier świadectwo ludowego patrio- dził — były niejako przedwio- tyzmu chłopów. Doniosłe zna- śniem ruchu ludowego. czenie dla walki o wyzwołe- W lipcu 1895 r. na zjeździe nie kraju spod okupacji hitle- rzeszowskim, powołano do ży rowskiej i dla sprawy budo- cia Stronnictwo Ludowe, przy wy państwa ludowego miało czym uchwały tego zjazdu powstanie demokratycznego stały się pierwszym progra- frontu narodowego na czele z rnem zorganizowanego ruchu Polską Partią Robotniczą. W łowienia i życzenia dalszego rozwoju. °Pskim hymnem „Gdy naród do boju" i „Międzyna- zakończono część oficjalną akademii. W części ^ina2ne^ wyst^piły zesP°ły Pieśni i tańca z Mielca i ludowego. Już w tym okresie w ruchu ludowego zarysowały się dwa nurty: postępowy — o obliczu antyobszarniczym i antykle-rykalnym, zmierzający do przeobrażeń w życiu wsi i na rodu i zbliżający się do współ pracy z ruchem robotniczym oraz drugi — zachowawczy, stojący na gruncie istniejącego ustroju i zakładający roz- realizacji jedynie słusznego czej roli partii klasy robotniczej, za podstawowy fundament ustroju politycznego na szego ludowego państwa. Cz. Wycech podkreślił dalej, że ZSL jest nabardziej doj rzałą formacją ideowo-polity czną i organizacyjną na prze strzeni 70 lat rozwoju polskie go ruchu ludowego. Stronnictwo działa dziś w 65 proc. wsi i 90 proc. gromad wiejskich, nowej Polski wzięła udział lewica ludowa S.L — „Wola Lu du". Politycznych założeń Polski Ludowej ani też kierunków Polski, ruch ludowy, mimo przeszkód, rozszerza swą działalność, ale wchodził on do o^ rodzonego państwa z poważnymi obciążeniami polityczny mi, rozbity pod względem ide owym i organizacyjnym. Pod rządami sanacji dokomy wał się proces radykalizacji chłopów, kształtowało się nowe oblicze Stronnictwa Ludowego jako zaangażowanego w bezpośrednią walkę o Polskę Ludową. W walce o obalenie faszystowskich rządów sana- 1P45—47. W PSL zwyciężyły -chłopski. Przemówienie Ryszarda Strzeleckiego S" Ułki OKAZJI Święta Ludo nictwa, otwiera to przed każ- szy się bardzo poważnie. Już wego i jubileuszu 70- dym gospodarstwem rolnym dziś dysponują one ponad 40 ^Jecia ruchu ludowego możliwości, jakich nie miało tys. zestawów traktorowych. dotychczas. Te opracowane W nowym planie 5-letnim o-wspólnie i zawTarte w progra trzymają dalszych 90 tys. mie FJN zadania, nakazują Zamanifestowana w wybo Strzelecki przeka w imieniu KC PZPR i Władysława gorące, serdeczne intensyfikować produkcję roi rach jedność narodu — stwier ^enia władzom naczel ną we wszystkich sektorach dził mówca w zakończeniu ^ AAU VV X Ca vi /t L' 1 I 1 1 i Cl v L*\Z X AHj W v »* Owj u v/av.a v ^ ł x ^ o wszystkim działa- i rejonach kraju, we wszyst- jest źródłem, z którego pły- Ku ir°nnictwa, weteranom kich gospodarstwach rolnych, nęla i płynąć będzie siła ?°wego, b. żołnierzom Należy uruchomić wszystkie zdolna przezwyciężać wszel- , Ma.lQnów Chłopskich. tkwiące w rolnictwie rezer- kie trudności i wykonywać '^szv dorobek rady- wy. Należy skoncentrować nowe zadania. K^,0. ruchu ludowego w wysiłki na centralnym próbie Tę jedność narodu umac- % b i wiąże się z nur- mie zbożowc-paszowym. Ko- nia sojusz robctniczo-chłopski, i f^eZ]k°mPromisowej walki nieczne jest zmniejszenie, a który jest i pozostanie dźwig !WrWko burżuazvi no-ob- następnie likwidacja importu nią rozwoju naszego kraju. V^io2Pr; ^zuazyj J^cJii' r 7iu ustrojowi, o spra N>oda°SC sP°łeczna i poster) Nca ^ y stwierdził spodarki narodowej. *• Wszystko co zacieś- Szczególnie dużą wagę następnie likwidacja zbóż, który — leży, jak kłoda, na drodze rozwoju całej go- nią rozwoju naszego kraj Główną dynamiczną siłą tego sojuszu jest braterskie współ działanie zeteselowców i pe-zetperowców. Dlatego też bę :i ^,fj°^Usz robotniczo-chłop podkreślił mówca — prżywią dziemy stale zacieśniać współ n ^wsze w interesie żujemy do dalszego. rozwoju pracę organizacji i instancji Nucracy* ^i^o sojusz z re kółek rolniczych. Ich rola w ZSL i PZPR w realizacji wszy iHi ruchem robotni- oddziaływaniu na kształtowa- stkich gospodarczych i społecz ,tW,!?°gł spełnić marzenia nie produkcji rolnej zwięk- S.&, cWopów, mógł----- -ic wieś polską na gospodarczych nych zadań. K Jtok _____ N^^iz^0S«^pu s^ołecznego i r ro1nyj.ne§0- Dzi^ki refor-ln^iarK ^ 1 0s^dnictw7u Uiach r\ " "•""".■lwu na ^ ^Prz^ ?yskanycl1' dzię" :^nysl°wieniu kraju, ti5 nadal na | ^Połec^głębokie Przemia Strzał ? ~~~ kontynuował ecki. przed w°in^ wieś ^Yrh z milionami tzw. iudzi. Dziś mamy ^h°rej ^b.Pyzemyslc>wioną., w V^zł0 n ^ min chłopów w »ie«cie. Zlik ci m aso wy w prze s>) czriip a^e^yzm na wsi. ; r.1Wzros^a na wsi sieć Placówek kulturalno- ół i'^Wzr°sła na wsi sieć l.>iat0^ uÓWek ku ts:l° i^su t Wyrazem wiel 'sa tw!!?Ce dzieci chłop- avi'an -vrazem wiei M* iż t, -U Piskiej wsi jest aStonomami, in °ncerami, naukow ?.^rzelecki wskazał lV^nvmi 'T\7Z 30dnie z wy" Ha.Konpr,v Zi^zdu PZPR i ZVZS^* mamy W t^^ia 5~ieciu do zreali ^yfik*z\\XOkl .program in-r?lnictwła i uno ;c*ne-.Jego bazy tech- te nstwo przeznacza e środki. ^ tlel °.^rorrjr» } Wl^lka szansa roi- <: : OT y ■ ^ s - v X. . Koszalińska Hodowla Ziemniaków f^zeznacza wiele złotówek na inwestycje mające na celu umocnienie pozycji naszych sadzeniaków na rynkach krajowych i zagranicznych. W tym roku kosztem ponad 24 min zl buduje się w stacjach KHZ 6 nowych przechowalni ziemniaków. 5 szklarni, 3 foszczarnie i 11 obiektów mieszkalnych. Około 20 min zł wydatkuje się na zakup maszyn rolniczych i urządzeń gospodarczych. Na zdjęciu: trwają prace wifkończeniowie przy budo-uńe szklarni w Stacji Hodowli Roślin w Strzekęcinie. W tej stacji urykonuje się w br. inwestycje za sumę ponad 3 min zł. (ś) Fot. J. Piątkowski „SŁOMOLIT" TAŃSZY OD CEGŁY W Imielinie koio Pszczyny zakłady produkcyjne „Samopomocy Chłopskiej" uruchomiły produkcję płyt budowla nych ze słomy rzepakowej. Płyty zwTane „słomolitem" są sześciokrotnie t*ańsze od cegły. programu frontu narodowego wniosło ono duży wkład do uczestniczyły wszystkie demo- rozwoju Polski Ludowej, do kratyczne siły narodu polskie- budowy nowoczesnego rolnic- go. W tym historycznym dzie- twa i kształtowania nowego o le zakładania fundamentów blicza wrsi. Czesław Wycech podkreślił następnie konieczność zacieśniania jedności działania ZSL i PZPR w konkretnej pracy nad rozwojem rolnictwa i wsi, rozwojowych pańsiwTa polskie w realizacji programów wy- wój wsi we współpracy z dwo go nie zdoła odwrócić dywer- borczych FJN oraz stwierdził, rem i plebanią. sja prawicy ludowej z Miko- że ZSL będzie nadal umacniać Po powstaniu niepodległości łajeżykiem na czele w latach i rozwijać sojusz robotniczo- Święto pracowników przemysłu terenowego 9 (Inf. wł.) robów. Tow. Krzakiewicz pod kreślił, że w minionym pię- W niedzielę, z okazji Dnia cioleciu o 50 tys. zł' wzrosła Pracownika Państwowego wydajność pracy na jednego Przemysłu Terenowego, w sa zatrudnionego i jednocześnie li BTD w Koszalinie odbyła zwiększyły się zarobki. Tow. się uroczysta akademia, w któ Krzakiewicz życzył wszystkim rej udział wzięli przedstawi- pracownikom oraz ich rodzi- ciele załóg przemysłu tereno- nom pomyśłności w pracy za wego z całego województwa. wrdowej i życiu osobistym. Na akademię przybyli rów- Tcw. Władysław Gaworski nież: sekretarz KW PZPR w imieniu przewodniczącego tow. Stefan Krzakiewicz, Komitetu Drobnej Wvtwórczo członek egzekutywy KW, za- ści ministra Włodzimierza stępca przewodniczącego Prez. Lechowicza złożył pracowni- WRN tow. .Tan Jabłoński, kom koszalińskiego przemysłu przewodniczący Zarząau Giow terenowego serdeczne gratula nego Związku Zawodowego cje_ Tow. Jan jab}oński wrę Pracownikow Gospodarki Ko czył delegacji załogi Słupskich munalnej i Przemysłu Tere- zakładów Przemysłu Tereno- nowego tow Władysław Ga- weg0 sztandar przechodni za worski, sekretarz WKZZ tow. ... Bogdan Dikolenko. najlepsze osiągnięcia we Dyrektor Wojewódzkiego współzawodnictwie pracy w Zjednoczenia Państwowego II półroczu ub. roku. Załoga Przemysłu Terenowego tow. koszalińskiej „Bogusławki" o- Władysław Mazur wygłosił o- __, , , , kolicznościowe przemówienie. trz>ma!a 23 dobycie W imieniu Komitetu Woje- drugiego miejsca. Dyrektor wódzkiego PZPR i Prez. zjednoczenia wręczył 20 pra- WRN przemawiał sekretarz cewnikom odznaki Przodowni KW tow. Stefan Krzakiewicz. , „ Gratulował on pracownikom ka socjalistycznej Pracy, przemysłu terenowego osiąg- Warto przypomnieć, że pod nieć w rozwoju nowoczesnego czas akademii centralnej, któ przemysłu i opanowania pro- ra 0dbvła się w ubiegły pią- dukcji skomplikowanych wy- tek w Warszawie koszalinia- nie otrzymali wysokie odzna czenia państwowe. Krzyżami Kawalerskimi Orderu Odrodzenia Polski odznaczeni zostali: dyrektor zjednoczenia tow. Władysław Mazur i A-leksander Niewęgłowski — starszy mistrz z Darłowskich ZPT. Złoty Krzyż Zasługi o-trzymał Władysław Soja — tokarz z Kazelu. (wTł) I sekretarz KC PZPR — Władysław Gomułka nade* słał do chemików, na ręce^ ministra Antoniego Radlińl skiego i przew. Związku —> Tadeusza Pawlaka, list na i stępującej treści: W Dniu Chemika przesyłami wszystkim pracownikom prze-i mysłu chemicznego serdeczne gratulacje i gorące pozdrowienia. Czas, który upłynął od czerw-ca ub. roku, od poprzedniego' Dnia Chemika, przyniósł dalsze osiągnięcia w rozwoju naszego przemysłu chemicznego^ liozoocięły proću*rcje newe fabryki i nowe oddziały produkcyjne, rozszerzył stię i wzbogacił wachlarz produkcji chemicznej, pracownicy wszystkich gałęzi przemysłu chemicznego dobrze wykonują swoje zadania. Uchwały IV Zjazdu partii stągwią ją przed przemysłem che- List Wł. Gomułki! do chemików micznym nowe wielkie zadania rozwojowe na lata 1966—1970. Na rozwój tego przemysłu przeznacza się ogromne środki inwestycyjne ponad 70 mld zł. Tempo rozwoju przemysłu chemicznego będzie znacznie wyprzedzało tempo rozwoju innych gałęzi przemysłu; produkcja chemii w latach 1966—1970 wzrośnie dwukrotnie. Szczególnie szybiko będzie rosła.-produkcja nawozów sztucznych,, włókien chemicznych, mas plastycznych. Chemia będzie przerabiała znaczne ilości ropy naftowej i gazu ziemnego. Już w przyszłym roku powinien rozpocząć produkcję wielki kombinat azotowy w Puławach. O-siągnie on w latach 1966—1970 pełną zdolność produkcyjną i-bedzie dostarczał naszemu rolnictwu dwukrotnie więcej nawozów azotawych niż obecnie dostarczają wszystkie nasze fabryki. Pełną zdolność produkcyjną powinien osiągnąć kombinat chemiczny „Tarnów II", który będzie produkował nawozy azotowe, tworzywa sztaezne i półfabrykaty do włókien syntetycznych. Rozpocznie produkcję nowy wielki kombinat nawozów fosforowych w Sszczecinie. Uwielokrotnią swą produkcje kombinaty chemiczne w Płocku, w Blachowni, w Tarnobrzegu, Toruniu, Łodzi, Bydgoszczy. W roku 1970 tygodniowa wartość produkcji naszego przemysłu chemicznego będzie równa całorocznej produkcji przemysłu chemicznego w przedwojennej Polsce. Są to niełatwe zadania. Wymagają one pełnej mobilizacji sił wszystkich pracowników chemii, a także budowniczych S przemysłu chemicznego i załóg produkujących urządzenia i a-paraturę dla potrzeb chemii. 5 Ich wykonanie zależy od zwiększenia efektywności prac badawczych w przemyśle chemicznym, od usprawnienfa procesu inwestycyjnego, od sprawnego opanowania nowych produkcji. Pracownicy przemysłu chemicznego powinni szczególną troską otoczyć nowo budowane zakłady, wydziały i nowe produkcje, zapewnić dla nieb wyszkolone kadry, sprawnie przeprowadzać uruchomienie i w pełni wykorzystać zdolności produkcyjne. Życzę Wam, drodzy towarzysze cher^icy, dalszej owocnej pracy dla rozwoju polskiej chemii, dla dobra i rozkwitu naszej socjalistycznej ojczyzny. Ogólnopolska * ' ' pracowników poligrafii • WROCŁAW (PAP) W sobotę 5 bm. w Teatrze Polskim we Wrocławiu odbyła się ogólnopolska akademia zorganizowana przez zarząd Główny Z w. Za w.' Praco wników Poligrafii. Uczestniczyli w niej przedstawiciele 40-ty.sięcznej rzeszy poligra-fików z całego kraju. Obecny był minister kultury i sztuki Lucjan Motyka. Zabierając głos w czasie a-kademii, min. Motyka wska- cia politycznego, szczególnie w okresie okupacji. Oni też byli w pierwszych szeregach w okresie powstawania władzy ludowej. W krótkim czasie podnieśli znów na wysoki po ziom sztukę drukarską. W imieniu Związku Literatów Polskich serdeczne pozdro wlenia przekazał drukarzom Stanisław Ryszard Dobrowolski. Podczas akademii minister kultury i sztuki wręczył najbardziej zasłużonym pracow zał, iż polscy drukarze odegra nikom przemysłu poligraficz-li wielką rolę nie tylko w roz nego wysokie odznaczenia pań woiu kultury lecz także wło- stwowe przyznane przez- Radę żyli duży wkład w ęoacwój iy-_ Baństwa. Krzyż Oficerski Or- deru Odrodzenia Polski r>r znano Czesławowi Smiecińskio mu z Warszawy. Wśród 25 odznaczonych Krzyżem Kawaler skim Orderu Odrodzenia Polski znaleźli się m. in, Józef Earanowski z Gdyni, Janina Harasymowicz z Krakowa, Jan Kania i Antoni Wojtczak z Wrocławia. 8 osób udekorowa no Złotymi Krzyżami Zasługi. Pierwsze miejsce we współ zawodnictwie o najlepszą jakość pracy w r. ub. oraz sztan dar przechodni Zarządu Głów nego Zw. Zaw. Prac. Poligrafii zdobyła załoga Zakładów Gra ficznych Dom Słowa Polskie-jgo w Warszawie. - 42 Str. 3 i Geoe Uf 135 13951} SŁUPSKI ZAKŁAD PRZl-iYSŁU MASZYNOWEGO LEŚNICTWA W SŁUPSKU UL. SZCZECIŃSKA 17, przyjmu"e do I - klasy 3-letniej Zasadniczej Szkoły Zawodowej uczniów do NAUKI ZAWODU frezera i Marża Po ukończeniu nautd absolwent otrzymuje świadectwo ukończenia Zasadniczej Szkoły Zawodowej. Nauka praktyczna zawodu odbywa się w zakładzie pracy, teoretyczna — w Zasadniczej Szkole Zawodowej Nr 1 w Słupsku. PODANIE wraz z życiorysem, wyciągiem aktu urodzenia, opinią szkoły, świadectwem zdrowia oraz 2 fotografiami należy składać DO DNIA 15 CZERWCA 1965 r., w dziale kadr Sł.ZPML. Podania bez wyżej wymienionych załączników nie będą rozpatrywane. Warunkiem przyjęcia jest ZDANIE EGZAMINU WSTĘPNEGO z języka polskiego i matematyki, który odbędzie się DNIA 30 CZERWCA, o godz. 9, w Zasadniczej Szkole Zawodowej nr 1 w Słupsku, W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują wynagrodzenie. K-1316-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W SŁUPSKU, UL. STARZYŃSKIEGO 3, teł. 45-21 będzie kapowała konie robocze pełnowartościowe NA EKSPORT oraz konie „S" i rzeźne. TERMINY I MIEJSCOWOŚCI SPĘDÓW: 16 VI Białogard godz. 10 8 VI Złotów Wałcz 9 VI Szczecinek Człuchów 15 VI Słupsk Koszalin Kołobrzeg godz. 11 „ 14 10 13 8 10 13 Świdwin „ 13 22 VI Słupsk „ 8 Złocieniec „ 12 23 VI Koszalin „ 10 Czaplinek „ 13 WTYMAGANIA: klacze i wałachy typu ciepło- i zimnokrwistego, kondycja bardzo dobra, waga od 500 kg, wiek od 3 do 9 lat. Cena za konia — do 15.200 z!. Poza tym w CZERWCU BR. BĘDĄ KUPOWANE KONIE RZEŹNE I „S" NA EKSPORT w następujących miejscowościach i terminach: 9 VI Sławno godz. 10 18 VI Bytów godz. 10 11 VI Drawsko „11 24 VI Miastko „ 10 K-1318-0 ♦ ♦ i KONFERENCJA SAMORZĄDU ROBOTNICZEGO PRZY KOSZALIŃSKICH ZAKŁADACH PRZEMYSŁU LNIARSKIEGO „PŁYTOLEN" W KOSZALINIE zawiadamia, że przystąpiła do podziału funduszu zakładowego za rok 1984 Wszystkie wyjaśnienia i reklamacje należy zgłaszać > w terminie do dnia 15 VI 1965 r„ do Rady Zakładowej, f Po tym terminie żadne reklamacje nic będą uwzględ- \ nione. K-1336-0 t REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE W KOSZALINIE, UL. MIESZKA I nr 8—10 przyjmie natychmiast do pracy PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO ze śred-nim-technicznym wykształceniem, na stanowisko majstra w warsztatach mechanicznych. Pożądany jest kilkuletni staż pracy w nadzorze robót przy obróbce metalu, remontach silników w pojazdach mechanicznych i maszynach budowlanych. Warunki pracy i wynagrodzenia zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie — do uzgodnienia na miejscu. K-133T-0 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEMYSŁU ZBOŻOWO-MŁYN ARS KIEGO „PZZ" W KOSZALINIE. UL, MŁYŃSKA 37, przyjmie do pracy w Wydziale Głównego Mechanika i Inwestycji na stanowiska inspektorów: TECHNIKA BUDOWLANEGO, TECHNIK A-MECHANIK A lub TECHNIKA — TECHNOLOGA PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu. Podania składać w Dziale Kadr, w terminie do dnia 15 VI 1965 r. K-13-39 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW MELIORACYJNYCH W KOSZALINIE, UL. MICKIEWICZA 26, zatrudni ZASTĘPCĘ GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO do pracy w Zjednoczeniu. K-1287-0 PSS „PIONIER" W KOSZALINIE zatrudni od zaraz 4 wykwalifikowanych CI ASTR AR Z Y oraz 4 PIEKARZY. Zgłoszenia należy kierować do działu spraw pracowniczych PSS Koszalin, ul. Polskiego Października nr 32, pokój nr 214. K-1307-0 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEMYSŁU ZBOŻOWO-MŁYNARSKIEGO „PZZ" W KOSZALINIE, UL.. MŁYŃSKA 37, ogłasza KONKURS na objęcie stanowiska Z-CY DYREKTORA DO SPRAW, TECHNICZNYCH. Wymagania: wykształcenie wyższe techniczne oraz kilkuletnia praktyka na stanowisku kierowniczym. Warunki pracy i płacy do omówienia. Podania składać w dziale kadr, w ter- minie do dnia 15 VI 1965 r._____K-1338 DYREKCJA STUDIUM" NAUCZYCIELSKIEGO W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG na roboty: betoniarskie, stolarskie, ślusarsko-kowalskie, zduńskie i dekarskie, w budynku Szkoły Ćwiczeń, przy ul. Racławickiej 9. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 15 czerwca 1965 w sekretariacie szkoły. Dokumentacja techniczna do wglądu w sekretariacie szkoły. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przy- czyn._____K-1342 ZARZĄD OKRĘGU WCZASOWEGO FUNDUSZU WCZA-SÓW PRACOWNICZYCH W MIELNIE ogłasza PRZETARG na wykonanie boisk do siatkówki, koszykówki i u-rządzeń lekkoatletycznych, tj. bieżnie i skocznie. W przetargu mogą uczestniczyć przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „Oferta" należy składać do dnia 10 czerwca 1965 r., W Zarządzie Okręgu Wczasowego w Mielnie, Dział Inwe-Btycji i Remontów. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 12 czerwca 1965 r., o godz. 10. Dokumentację do wglądu oraz wszelkich informacji udziela Dział Inwestycji i Remontów ZOW w Mielnie. Zarząd Okręgu Wczasowego zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. ____________K-l_330 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W KLESZCZYNIE, pow. Zlotów, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż: kopaczki do ziemniaków fcfc(traktorowa) — cena wywoławcza 5.000 zł, motoru spalino-Hwego „S" 12 KM — cena wywoławcza — 4.000 zł. Przetarg ■odbędzie się w dniu 29 czerwca 1965 r., o godz. 10 w biurze ■GS Kleszczyna. Motor i kopaczkę można oglądać pod po-Bwyższym adresem, do dnia 29 czerwca 1965 r., od godz. R}—14. Przystępujący do przetargu obowiązany jest złożyć wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie SOP w Kleszczy nie, do dnia 29 czerwca 1965 r.____K-1331 ł?GR GŁODOWO ^U^ PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego marki lublin 51 nr silnika 789127, nr podwozia 9701. W przetargu mogą brać u-dział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze, i prywatne. Przetarg odbędzie się w dniu 15 VI 1965 r. w POM Bożniewice. Przed przystąpieniem do przetargu należy wpłacić do kasy PGR Głodowo wadium 10 proc. ceny wywoławczej. Cena wywoławcza 24.000 złotych. _K-1332 POWIATOWA KOMENDA STR AZY POŻARNYCH W BIAŁOGARDZIE ogłasza PRZETARG na budowę remizy strażackiej w Podwilczu, pow. Białogard, budowę ppoż. zbiornika wodnego w Motarzynie, dokończenie budowy ppoi. zbiornika wodnego w Klempinic, pow. Białogard. Bliższych informacji zasięgnąć można w Biurze Komendy (gmach Prezydium PRN) w godzinach od 10—12. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do dnia 15 VI 1965 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 16 VI 1965 r. Zastrzega się prawo .wyboru oferenta do całości lub części robót. „ K-1333 ZAKŁADY METALOWE URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH „DEMET" W DEBRZNIE pow. Człuchów, przyjmą RADCĘ PRAWNEGO na pół etatu. Wynagrodzenie do u-zgodnienia na miejscu. Zgłoszenia przyjmuje ref. kadr. K-l 309-0 MIEDZY POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO USŁUG PRZEMYSŁU TEREN OWEGO W SŁUPSKU, UL. DOMINIKAŃSKA nr 11, zatrudni od zaraz 5 STOLARZY przy remoncie młynów gospodarczych na terenie woj. koszalińskiego. Praca akordowa. Zwrot kosztów delegacji. Wynagrodzenie wg układu zbiorowego pracy. Bliższych informacji udziela dział techniczny w miejscu. K-l288-0 PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ WYDZIAŁ ROLNICTWA I LEŚNICTWA W SŁAWNIE zatrudni od zaraz TRZECH ZOOTECHNIKÓW rejonowych z wyższym lub średnim wykształceniem rolniczym, INSPEKTORA DO SPRAW ZAOPATRZENIA ROLNICTWA I WSI W WODĘ z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym oraz JEDNEGO PRACOWNIKA W URZĄDZENIACH ROLNYCH z wykształceniem średnim. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu. K-l289-0 SŁUPSKIE ZAKŁADY SPRZĘTU OKRĘTOWEGO W SŁUPSKU, UL. MICKIEWICZA 42/44 — ogłaszają KONKURS na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU INWESTYCJI. Od kandydatów wymaga się wykształcenia wyższego oraz długoletniej praktyki i doświadczenia w samodzielnym prowadzeniu inwestycji przy budowie nowego zakładu przemysłowego. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z dyrekcją zakładu. Zapewniamy mieszkanie rodzinne w nowym budownictwie (dla zamiejscowych). Oferty prosimy składać pod adresem Zakładu w terminie do 30 czerwca 1965 r. K-1321-0 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW PAŃSTWOWEGO PRZEMYSŁU TERENOWEGO W KOSZALINIE. UL. JANA Z KOLNA 10, zatrudni natychmiast: KSIĘGOWEGO-REWIDENTA z wykształceniem wyższym lub średnim ekonomicznym i kilkuletnią praktyką w służbie finansowo-księgowej lub rewizji, TECHNIKA MECHANIKA na stanowisko inspektora bhp — wymaga się kilkuletnią praktykę i ukończony kurs bhp III stopnia, wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu; INŻYNIERA INSTALACJI SANITARNEJ do pracy w Pracowni Konstrukcyjno--Technologicznej na stanowisko projektanta, wynagrodzenie do 3.500 zł plus premia regulaminowa. K-1317-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W SŁUPSKU, UL. J. TUWIMA 23, TEL. 40-81, zatrudni od zaraz 2 INŻYNIERÓW BUDOWLANYCH lub TECHNIKÓW na stanowiska kierownika budów i działu technicznego — pożądane uprawnienia budowlane. Nadto Przedsiębiorstwo przyjmie 10 MURARZY, 8 POMOCNIKÓW MURARSKICH, 2 STOLARZY BUDOWLANYCH, 1 SZKLARZA, 2 ŚLUSARZY — SPAWACZY. Przy umowach ryczałtowanych istnieje możliwość uzyskania premii w granicach 10—30 proc. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-1323-0 ZARZĄD KOSZALIŃSKIEJ HODOWLI ZIEMNIAKA * trudni pracowników na niżej podane stanowiska: F ^ CO WNIKA MECHANIZACJI — co najmniej ze śrefl^ wykształceniem, STARSZEGO ASYSTENTA HODO* c< ROŚLIN do Stacji w powiecie słupskim. Warunki P do uzgodnienia. Mieszkanie zapewnione. O ile żona * siada wyższe wykształcenie może pracować jako Bliższych informacji udziela Zarząd KHZ, ul. Grunwa j nr 20. K-l-> PODZIĘKOWANIA FUNKCJONARIUSZOM MO w Rymaniu i Komendy Powiatowej w Kołobrzegu oraz panu Henrykowi Wolińskiemu z Rymania za szybkie ujecie sprawców kradzie ży pieniędzy i odzyskani*? tychże pieniędzy serdeczne podziękowanie składa Aleksander Dangilo-wicz, zam. Starnin. G-177G LEKARZOWI A. Wiszniewskiemu, ordynatorowi Odcf/iału Wewnętrznego B Szpitala Wojewódzkiego w Koszalinie oraz lekarzom — przemiłej pani Sobczyk i M. Kopiczowi oraz całemu zespołowi pielęgniarskiemu i salowym za wyleczenie z zawału serca i płuc i serdeczna o-piekę najserdeczniejsze podziękowanie składa bardzo wdzięczna i niesforna pacjentka — A. Witkowska. Gp-27!>3 LEKARZOM: Laskowskiemu, Wiszniewskiemu. Kukiełczyńskie j, Zaborowskiemu oraz pozostałemu personelowi serdeczne podziękowanie za troskliwa opiekę w czasie pobytu w Szpitalu Wojewódzkim na Oddziale Wewnętrznym „B" składa wdzięczna pacjentka — A. Talarowska. Gp-272ł NAJSERDECZNIEJSZE podziękowanie dyrektorowi szpitala w Bytowie dr Walkowiakow i, dr Kuźnickiej za przeprowadzoną operacje, siostrze oddziałowej, wszystkim siostrom i salowym z oddziału chirurgicznego za troskliwa opiekę i zawsze miły uśmiech składa Czesława Sierac-ka. __ _______G-2777 ZA ZGODNA, kilkuletnia wsnół-pracę w Nadleśnictwie składam podziękowanie inż. Julianowi Wiercińskiemu, technikom leśnym Janowi Malatyńsklemu, Mikołajo wi Szulcowi i Henrykowi IJińczy-kowi oraz całej grupie pracowni czej — pracownik leśny Jan Ke-cik. Gp-2775 SKUTER lambretta — LT L 4 sprzedam. — Słupsk, teł. godzinach 18—20. _____ __ SPRZEDAM nowy motor Mickiewicza Słupsk, til. ZGUBY STACJA Hodowli Roślin f Wielkie, pow. Słupsk, zgła • u hienie dowodu rejestrac>j" " " E 64-W- "r przyczepę nr rej. BEREZA Jadwiga zgubiła TADEUSZ Czaplejewicz zgu ^ gitymację szkolna, wydań Technikum Samochodowe szalinie. ____ $*** mację służbowa nr 20^ przez prezesa Sadu Woje go Koszalin. __'A oi° KITLER Albert zgubił bisty, wydany przez v - MO w Nysie.___ Ś Z E W < Z U K Marian ory, tymację szkolna, wydana ZSZ nr 1 w Stupsku._____... . ZGUBIONO dowód rcje.S,« 1( . skieęo 7 m. 3. Znalazcę zwrot zguby za wynag^oo WYTRWAŁ Halina r.ffubiła mację szkolna or 22*' Lif nrzez Szkołę Podstawowa ^. KIEROWCY taksówki nr 21 serdecznie dziękuję za n czci w ość i zwrot torebki z zawartością — Irena Roens. Gp-2774 "MA'rT^VMONlAł7NF, BIURO Matrvmontalne „Syrenka* poleca swoje usługi. Warszawa, Elektoralna 11. Informacje 1« złotych znaczkami. K-125/B-* UNIEWAŻNIENIA WOIFWOD/K! Zarrad Kin w Ko szalinie unieważnia zagubiona pieczafke następującej treści: Wojewódzki Zarząd Kin Kino „Zrvw" Dygowo, pow. Kołobrzeg. K-l 310 MIEJSKA Przychodnia Obwodowa -rr Koszalinie unieważnia zagubiony druk Mz. L-4 oryeinał i kopia nr 8A4-5&7. Gp-2732 PRACA 30 MURARZY-TYNKARZY, 7 OPERATORÓW z uprawnieniami na suwnice bądź dźwigi, 30 BETONIARZY-ZBROJARZY* 40 BETONIARZY, 20 ZBROJARZY, 3 ELEKTRYKÓW z tytułem robotnika wykwalifikowanego o 3-letnim stażu pracy w zawodzie i posiadaniem III grupy bhp SEP, 10 MONTAŻYSTÓW do wykonywania robót budowlano--montażowych metoda uprzemysłowioną, 58 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH zatrudni od zaraz KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE W KOSZALINIE, PLAC BOJOWNIKÓW PPR 6/7. Zgłaszać się należy w pokoju 9. Przedsiębiorstwo może ww robotników zatrudnić na 4. miesiące bądź na okres stały. Zapewnia się bezpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym, zwrot kosztów podróży po 7 dniach od pod.ięcia pracy oraz zwrot kosztów podróży 1 raz w miesiącu na odwiedzenie rodziny, w okresach po jednym miesiącu nieprzerwanej pracy. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Przy przedsiębiorstwie znajduje się stołówka i ośrodek wypoczynkowy w Mielnie. Przedsiębiorstwo nie udziela odpowiedzi pisemnych na zgłoszone oferty. K-1320-0 PRZEMYSŁOWO-HANDLOWA SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW W KOSZALINIE, UL. MŁYŃSKA 19 zatrudni natychmiast 10 INWALIDÓW, posiadających orzeczenia KIZ — pracowników fizycznych. K-l218-0 ZAKŁAD GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ W KARLINIE, pow. Białogard, zatrudni TECHNIKA BUDOWLANEGO, na stanowisko inspektora kontroli technicznej. Oferty prosimy kiero»wać pod adresem Zakładu. K-l 291-0 DOCHODZĄCA pomoc domowa potrzebna. Warunki bardzo dobre — do uzgodnienia. Adres: Ko szałin, Bałtycka 41 m. 1 od 17—20. Gp-277l PILNIE potrzebna pomoc domowa. Koszalin, Bałtycka 65/3. Zgłoszenia od godz. 16. Gp-2770 RÓŻNE ZNALEZIONO większą sumę pieniędzy. Poszkodowany ząłosi się do kancelarii Szkoły Podstawowej nr 10 w Słupsku, do dnia 11 czerwca br. Gp-2772 DROGIEJ Koleżance Annie Więcek wyrazy gorącego współczucia z powodu tragicznej śmierci Jej Męia składają koleżanki i koledzy Woj. Przed s. Handlu Obuwiem w Slnpskti. Gp-2773 Ustku, ___ SZAJDŚK Monika i Rr^na^v^ yy li wiak zeruhiły legitymacje* przez LO 3 w Koszalinie- >4; GROŃSKI Zdzisław wicio. wydaną przez LO • szalfnie. .......urs^f ZGUBIONO świadectwo ^ ni:i Szkoły Podstawowej ?o\vie na nazwisko xnn ska-____________ POKORA Alicja zgubiła \ * ^ rie szkolną, wydaną Pr/ '0P'.'v Słupsku. .......... . PATRYM Szymon zgwbH . ^ ację szkółnn, wvdaną P ceum Ogólnokształcące " op' ^ Słupsku. __________ SA K Maria »eubiła je* ^ f« szkolną nr '^3. w>rda""' -Ą nikum Budowlane Kosz; or u bit,^ tymacie nr 177. wydar^ łę Podstawową nr i R ptetrTaszko~Sylwester• ^ •■Z AK Helena 1'^/' macie, wydana przez (;p'j dagogiezne w Ko^,,,n IIUW.KOWSR. Z SB w K oszal i n ie^_____S SKIBA Grażyna zcum^ _____rl 'Irt O PT7U# cie szkolni. wvdana cłlll»s' ,y-, " y G1Ą< Podstawrową nr 11 v Ko"1 enda SPRZEDAŻ MZ-25#, 2 łóżka komplet — sprzedam. Telefonować: 51-40 Koszalin. Gp-2765> SPRZEDAM motocykl AVO 250 — stan dobry. Koszalin, Kaszubska 29/2. Gp-2782 SPRZEDAM dom jednorodzinny, zabudowania, ziemi 1.86 ha. Dębnica Kaszubska, Polna 1S. — Jan Dobrowolski. Gp-27S3 SPRZEDAM tanio rower młodzieżowy — ezeski oraz łóżko nowoczesne na wysoki połysk, bez sprę-żvr i materacy. Słupsk, M©simka 13/17. Gp-2764 POWIATOWA Po7^rpvch w Sl"Ps iestr?",^,jł'^ -ubienie dowodu rełestr^ ^ <-V' gubienie dowodu - r^. ^ samocbodu fłODG . s wvdan"fo nr/Az . sfuP^ j. dział Komunikacji " ^ ______________BŁ re(^irfJt ZGUBIONO dowod J rj( wvdanv j Komunikacji w jcwsfci'.A, zwisko Romuald fi __^ SŁOMSKA Ewa £J cje szkolna, wydali nikum Ekonomiczne OSMOTSKI g/kZoVv" dectwo ukończenia Szk^. , wrrwej w Krosinie, P 01^ nek, nr n biła iesc?1 SPRZEDAM amerykankę dwuosobową, nową, jasną. Koszalin, ul. Spokojna 55. Gp-27^5 SPRZEDAM pannonię, stan bardzo dobry. Koszalin, nl. Armii Czerwonej 7S/S. Wiadomość po godzinie ic. Gp-2766 SPRZEDAM «wa łóżka jasne), toaletkę, stolik pod radrio. Koszalin, Dzieci Wrzesińskich m. 2, od godz. 17. Gp-27€7 ATREDAL-TERIER — suka hodowlana I,$ mieś., pełen rodowód, 3 złote medale, pięknej budowy, poluje indywidualnie i zbiorowo na dziki — sprzedam tylko myśliwym z powodu likwidacji kojea — cena 5.M* zł. Koszalin, ul. Wąską 2, teł. >9-52. Gp-2781 ;ABY WYGRAĆ - KUP SZCZĘŚLIWY LOS t KRAJOWEJ LOTERII PIENIĘŻNEJ | w kolekturze Polskiego Monopolu Loteryjnego Koszalin, ul. bsltonogiego 2 G&ÓWME WYSRANE ■ 500.000 zł, 200.000 !!♦ M k cn f h. 8.010 z1, liO.OOO zl w Słupsku. Z Ł 0 IJ skupuj^ wszystkie placówki PHD »JUBILEB« ☆ GwarantoW dyskrecje oraz faehfl ; i rzetelną • GŁOS Nr 135 *3961) Stoi 5 {tony rewanż naszych bokserów loszalin-.....„ 14:6 ^°szaliński Okręgowy Zwią waga nad pięściarzem NRD m bokserski obchodził wczo była wyraźna. Sędziowie przy lQ£ jubileusz 15-lecia działał znali zwycięstwo Polakowi sto 2 tej okazji odbyło się sunkiem głosów dwa do remi-^ste walne zgromadzę- su. W. półśrednia: Wrzos i0ęj KOZB, w czasie którego przegrał z Moritzem w trze-ję,Surnowano poważny doro- cim starciu na skutek przewa tyy koszalińskiego boksu, a gi przeciwnika. W. lekkośred Rający sią działacze i nia: Ambroziewicz już w i 0i°^ie otrzymali dyplomy pierwszej minucie walki na *fy aki- Z okazji jubileu- skutek wysokiej przewagi ^c0(^t)ył się międzynarodowy przeciwnika poddany został bokserski reprezentacji przez sekundanta. W. średnia: i^Prandenburga (NRD) i Ko Lehr jednogłośnie na punkty £ pokonał Krugera. W. półcięż- I ^Użone zwycięstwo odnie ka: Racek przegrał z Kretzi- '^ściarze naszego okręgu gem przez k. o. w trzeciej \ j^żając gości w stosun- rundzie. W. ciężka: Kołodziej Dre 4-6. (Przed miesiącem re stosunkiem głosów 2:1 odniósł Wentacja Koszalina zremiso zwycięstwo nad Błockiem. 8{Jj 10:10 z Neubrandenbur Zawody w ringu sędziowali reuh P°jec3ynek Odbył się w na zmianę Homet (Neubran ^andenburgu). denburg) i Śledziowski (Ko- stał na dobrym pozio szalin). Na punkty Reinke IV szczególnie podobały się (Neubrandenburg) i Lubelfeld Sk^Sze walk-i nr (KoszalinV . ^"alki> w których wy (Koszalin). W/- piv +anie P^ściarzy miało ą °Prawę. W imieniu Kit iarzy' bokserów NRD NeJl prez0s KOZB Zenon %n,°wski, a po odegraniu % pięściarze obu dru-Stk ienili kwiaty i pa- ^ ^We odznaki. uVrt0 wyniki - walk (na »*>i- m mieiscu pięściarze v'allna): Śtefe V'_,Usza: Trynkiewicz na Przewagi w trzecim Pokonał Bertrama; w. ' - aj°wski wysoko na J. wygrał z Schulzem wa: Stoltz jedno- ^dnK^i1 ChaP°» Rudkow-^ ~ * punkty walkowe-Nurf°W0du kontuzji Be-.Baczyński przegrał Nski nie z Santaną, Mro-5N>di walkowerem z kL k°ntuzji Vargasa, ^ygrał przez dy-Nanf ac^ w I starciu z }em> Lewandowski o-K od pUnkty walkowerem uu braku przeciwnika, O irejście do II ligi LA % ;>Sk N^brerą Przegrał na punkty LZS Żagiel drugi w łrófmeczu Przez dwa dni na stadionie Iskry w Białogardzie lekkoatleci toczyli boje o wejście do II ligi. Na dobrze przygotowanym obiekcie i przy sprzyjających warunkach atmosferycznych lekkoatleci Olimpii Grudziądz, Floty Gdynia i LZS Żagiel Koszalin walczyli o palmę pierwszeństwa. Przez płytę stadionu w Białogardzie przewinęła się duża grupa młodych zawodników, co szczególnie się dało zauważyć w zwycięskim zespole Olimpii Grudziądz. Podczas zawodów osiągnie- ^ Firkowski — 22,2, 2) NarewsSki — to kilka dobrvch wvrików 233) Bukowski (O) — 23,2; 400 m: 10 KliKa aoorycn WJHIaOW. X) Gromadzki (F) — 50,6, 2) Bukow- Wsrod zawodników LZS Za- ski — 51,2, 3) Landowski (F) — 51,6, giel najlepszą formę zaprę- 4) J,asyk (ż) — 54,3; sco m: i) Pai- zentowali' na 1 r*0 Ci.yn.ski (F) —— 1.57,3, Gromadzki zentowan. Ilkowski na 10U x ^ 3) Gros <0) _ 159 ^ 4) m. osiągnął 10,9, A. Szmidt niewicz (5S) — 1.5y,8; l.iOO m: 1) Pal-w biegu na 80 m ppł osiągnę czyński — 4.01,s, 2) Kuiimniak (O) ła 113 a Leszczvk w b et?n — 4.07,7, 3) Knut (G) — 4.11,2, 4) Gut o^eszcf-y^ W DiegU (2) _ 4 19 4; 5000 m; 1} Lewandow- na 800 m zwycięzyła z czasem ski (O) — 15.43,9, 5. Makszyński (Z) 2:36,3. Z pozostałych rezulta- — 16.39,1, 3) stencei (O) — 16.38,5; tów na uwagę zasługują wy- pTedefa niki: Sułkowskiej (Olimpia) (o) - ei,i, -4) skiadowski (2) — W skoku W dal 5,08, Mańkow e4>3; W dal: 1) Narecki (F) — 6,36 m, sklej (O),146 w skoku wzwyż, i? uSde Gromadzkiego (Flota) w bie- (0) _ m cm, 2) Liczmański <2) - gu na 400 m, 50,6, Pałczyń- 179 cm, 3) Jażyński (O) — no cm; skiego (Flota) w biegu na tyczka: i) Gmura (ż) — 3,50, 2>siei- onrt i m o T • j ski (O) — 3,40, 3) Górecki (F) — ,800 m — l:o7,3, Lindego 182 2 32; trójskok: 1) Linde — 13,85 m, cm w skoku wzwyż oraz Kar 2) Ankiewicz — 13,80, 3) Foiakow- SeIaJ™§iel) W rZUCle mł°tSIP -'I°32"m-5'ka!a ''lMImoUfckL A0b, __ 13),30 2) Kula (F) _ 3.3,14 m, , a oto wyniki poszczególnych konkurencji: (F) — 41,71 m, 3) Smoliński — 40,18; oszczep: 1) Barta — 60,27, 2) Gerach KOBIETY: 100 m: 1) Red er (O) — (F) — 59,94, 3) Kopytowski (O) — 13.0, 2. Łukaszczyk (O) — 13,1, 59,37; miot: 1) Kargol (Ż) — 52,06, 3) Barezak (F) — 13,3, 4. Szmidt (Ż) 2) Sawicki (F) — 44,SI; 3) Niewiek — 13,7; 200 m: 1) Łukaszczyk — 26,8, (F) — 44,26; 4 x 100 m: 1) Żagiel — 2) Drobkiewicz (2) — 27,2, 3) Irą- 44,7, 2) Olimpia — 45,9. czyk (F) — 23,2; 800 m: 1) Leszczyk W-konkurencji mężczyzn zwycię-(2) — 22.36,3, 2) Rudnik (F) — 2.38,4, żyła Olimoia — 20.056 pkt, przed 3) Kawińska (O) — 2.42,1; 80 m ppł.: Flotą — 19.803 i Żaglem — 19.764 1) Szmidt — 11,8, 2) Żukowska — pkt. W łącznej punktacji zwycię-(O) — 11,9, 3) Rosik (F) — 15,0; żyła Olimpia Grudziądz — 32.066 4 x 100 m: 1) Olimpia — 52,0, pkt przed Żaglem — 31.238 pkt i 2) Flota — 53,0, 3) Żagiel — 531; Flota — 30.900 pkt. skok w dal: 1) Sułkowska (O)'—-__« 5,08 m, 2) Marks (O) — 4,9G m, 3) Talecka (Z) — 4,86 m; wzwyż: 1) Mańkowska — 146 cm, 2) Żukowska — 143 cm, 3) Wintoch (Z) — 140 cm; kula: l) Sar (Z) — 10,7*8 m, 2) Majer (Ż) — 9ró3 m, 3) Anasiuk (F) — 9,64 m; dysk: 1) Anasiuk ■— 30,96 m, 2) Marks — 28,75 m, 3. Błażejewska (O) — 27,65 m, 4) Kisielewska (Z) — 27,44 m; oszczep: 1) Majer (Z) — 31,85 m, 2) Łysz (F) — 31,24 m, 3) Maj (F) — 31,20 m. W punktacji kobiet zwyciężyła O-limpia — 12.010 pkt, przed Żaglem — 11.474 pkt i Flotą — 11.002 pkt. MĘŻCZYŹNI: 100 m: 1) Firkow- ski (Ż) — 10,9, 2) Narewski (F) — 11.1, 3) Siwecki (O) — 11,2; 200 m: Polska w finałowej czwórce W niedzielę zakończone zo- grać będą z obrońcą tytułu w drugiej części spotkania ze- stały spotkania eliminacyjne mistrzowskiego, zespołem Langiewfczen^^go ob^cno^c o^a- mistrzostw Europy w koszy- Związku Radzieckiego. zała się bardzo przydatna. Polacy kówce mężczyzn. W ostatnim W eliminacjach nasza dru- powoli zaczęli odrabiać straty, w meczu Krupy tbiliskiej repre- żyna kroczyła od zwycięstwa wynosFialuż^y^f pkt.8'tn^idu- zentacja Polski przegrała z do zwycięstwa i dopiero w o- jący Się w doskonałej dyspozycji Jugosławią 69:78 (29:43). Koń- statnim meczu doznała poraź strzałowej Korac ponownie zwięk- cowa klasyfikacja zespołów w ki. Jakie były przyczyny tej pZr^jed^ańkce^zesp®^an^a 8D™Ćzev tej grupie przedstawia się na- porażki? Mimo, że dwa osta- os'tro sfaulował Dregiera, którego tnie spotkania z Jugosławią zniesiono z boiska. nasi koszykarze wygrali, na Ostatnie mmuty meczu to seria , . . . t • rozpaczliwych ataków drużyny pol boisko W Tbilisi weszli z nie- Do głosu dochodzi Pstrokoń- zrozumiałym kompleksem niż- ski, zdobywając kilka punktów z SZOŚci. Polacy nie wytrzymali dystansu. Oceniając ogólnie trzeba takiego napięcia nerwowego, grairgorżejE pop?zetafch jakie towarzyszyło ternu spot spotkaniach. Punkty dla Polski kaniu. Ponadto w decydują- zdobyli: Malec — 18, Łopatka — 16, cym pojedynku dały znać o ^ =, Tangtewi^ i wfcho^k^- sobie stare błędy. Tak jaK: w pG 2 fina!** poprzednich meczach elimina- Koszykarze Grecji umocnili swo- który odbędzie się w dniach 0'jnych, Polacy grali bardzo nrf- 9—10 biri. w Moskwie druży- s*ak° w pierwszych minutach B1 ;72 (32:41). na Polski i Tnerncłpwii wnl. spotkania. Pierwsze 6 minut Koszykarze Hiszpanii przegrali w czyć będą o miijsca od 1 do rozstrzygnęło o losach zwy- ^oz- 4. Sytuacja Jugosłowian jest gęstwa. Warto tez zwrocic u- grywki eliminacyjne koszykarze jednak bardziej korzystna, po- ^aSę ua fakt, że nasi repre- Francji. Pokonali oni Szwecję — nieważ w pierwszym meczu zentanci nie potrafili grać 90:61 (40:25). spotkają się oni z druga dru- Przeciwko obronie strefowej. --- żyna grupy moskiewskiej. Na- Podobnie jak w turnieju olim tomiast nasi reprezentanci pijskim w Tokio, tak i teraz -- gra przeciwko obronie strefowej była najsłabszym punktem naszej drużyny. Polacy wyszli na boisko w składzie: Łopatka, Likszo, Wichowski, Malec, Dregier. Trener Zagórski zdecydował sie więc wystawfć wy- stępu jąco: 1. Jugosławia 2. Polska 3. Grecja 4. Bułgaria 5. Hiszpania 6. Francja 7. NRF 8. Szwecja Oznacza to, źe w Polska-Batgaria 75:63 Sobotnie spotkanie Polska Bułgaria zakończone zwy-sokich zawodników, którzy potrafi- cięstwem Polaków — t75:63 liby pokryć jugosłowiańskich <>1- /vn.<)o\ brzymów (Petriecevic — 210 cm, Raj- 'j-0* _ , . - , ... kovic — 20J5 cm, skansi — 204 cm). Punkty dla Polski zdobyli. Zastosowanie przez Jugosłowian Likszo — 16, Łopatka — 13, obrony strefowej było bardzo sku- T)re£!ier — 12, Malec — 9, tecznym posunięciem taktycznym. ® Od pierwszych miniłt gra była nie- FrelkiewiCZ 7, WlchOWS-^1 zwykle zacięta. Nasi koszykarze i Langiewicz — po .6, Pstro-wykazywali duże zdenerwowanie, ^0^5^; — 4 Olejniczak — 2 co odbijało się na skuteczności rzu- tów nawet osobistych. pKt. _ Towarzyskie mecze piłkarzy GWARDIA — REPREZENTACJA MŁODZIEŻOWA 6:2 przegrał z głogowskim l^s^aU 1świet^ych wyników 10,8 (biegli pod silny wiatr). ^ dv.- kkoatieci w pi^rw- Wśród ko-biot klasą dla siebie zawodów o druży- była Irena Kirszenstein (Po- Polski (II lonia). Startując w pięcioboju , V ^ przebiegła ona 80 m ppł. w ^Qr.SZawie na najwyż- 11,2 i skoczyła wzwyż 1.60. In stał rzut osz- ne ciekawsze wyniki: mężczy- ^acyi który zakończył się źni: 400 m — Swatowski (Le- t ? Porażką rekoirdzi- gia) — 48.6, 3.000 m — Szklar C -^irn 1 J.anusza Sidły (Spar czyk (Legia) — 8.16,6, 4X100 tP d-ohr0' że uzyskai on bar- m — Legia — 40,7, tyczka — Uzr, AWyni,ic mu Butscher (AZS) — 4.75, kula wyższość świetnie — Piątkowski (Legia) — 16;36, S) Głogowskiego kobiety: 400 m — Gerwinowa u ry ciągnął 82,41. (Legia) — 57,6, 100 m — Szjcze W ' " Kbi X^npińsLT-^l. stsrtujący poza chou^ska (Polonia) — 12,2. Nikiciuk (AZS) — A oto lepsze reuzl J^g° ^ SZCZECIN^wtesław Maniak (Po- reuzltaty uzyskane Wspaniały bieg Rona Ciarkę 5000 m - 13.25.8 Na zawodach w I^os Angeles znakomity długodystansowiec australijski CLARKE, już po raz trzeci w bieżącym roku, poprawił rekord świata w biegu na 5 tys. m uzyskując rezultat 13.25,8. Poprzedni rekord ustanowił Ciarkę w lutym na zawodach w Auckland (Nowa Zelandia), wynikiem 13.33,G. W tym samym biegu Ron Ciarkę poprawił również swój rekord świata w biegu na 3 mile (4.828 m) — z czasem 13.00,4. Matuszyński i Polnik po 2 i Wardecki. REPREZENTACJA SŁUPSKA — CZARNI 3:2 Piłkarze koszalińskiej Gwar Reprezentacja piłkarska dii, przygotowujący się do roz Słupska przygotowująca się gry wek o wejście do II ligi do spotkania z liderem II ligi rozegrali kontrolne spotkanie — krakowską Wisłą rozegrała z reprezentacją młodzieżową towarzyskie spotkanie z druży okręgu koszalińskiego. Mecz ną Czarnych. Spotkanie zakoń zakończył się wysokim zwy- ezyło się zwycięstwem repre cięstwem gwardzistów 6:2 zentacji 3:2 (1:1). Bramki dla (4:1). W zespole reprezentacji zwycięzców zdobyli: Niewrza młodzieżowej wyróżnił się Wierzchnicki i Hawrot, Szwerbel—zdobywca dwu bra a ^^a pokonanych: obie bram mek. Poza nim dobrze spisali ki strzelił J. Matuszyński. Ka się bramkarz Jedynak, który dra Słupska grała na zwolnio-wystąpił po przerwie oraz nych obrotach. Przy stanie 2:1 Krawczuk. Czarnych piłkarze kadry przyspieszyli tempo i w cią-CIESLIKI — KADRA gu 5 minut zdobyli dwie bram yttvttoi?A\X7 o.*> ki. Mimo kilkakrotnych ataków reprezentacji Słupska na Reprezentacja okręgu junio bramkę przeciwnika — wyrów, która przygotowuje się n''e uległ zmianie._ do rozgrywek o Puchar dr Michałowicza rozegrała w so botę w Słupsku kontrolne spotkanie z drużyną MKS Cieśliki. Mecz zakończył się wynikiem remisowym 2:2 (1:1). Bramki dla Cieślików zdobyli: Ryszko i Walkowski, a dla kadry juniorów: Saldak i Boguszewicz. Mecz stał na niezłym pozio mie, lecz tylko do przerwy. Po zmianie boisk piłkarze ka dry opadli z sił i oddali inicjatywę Cieślikom. Legia — Śląsk 5:0 (1:0) Polonia — Unia 9:2 (4:2) Stal — Zawisza 1:1 (0:0) ŁKS — Szombierki 0:0 Odra — Gwardia 0:0 Pogoń — Górnik 1:3 (0:0) Zagłębie — Ruch 2:3 (1:1) Górnik Szombierki Zagłębie Polonia Gwardia Legia Zawisza Ruch Odra ŁKS Pogoń Stal Śląsk Unia ?1:13 28:16 25:19 24:20 23:21 22:22 22:22 22:22 21:23 20:24 19:25 19:25 18:26 14:30 53—29 48—35 45—30 42—28 28—26 47—30 33—35 32—37 24—32 18—25 25—33 19—27 28—44 28—59 U LEGA Arkonia — MZKS Gdynia 0:0 Cracovia — Górnik 6:2 (2:0) GKS — Garbarnia 7:3 (4:3) Thorez — Victoria 2:1 (1:0) Lechia — Wisła 2:0 (1:0) Raków — Stal M. 3:1 Start — Lublinianka 3:1 (2:0) Warmia — Polonia 1:0 (0:0) Wisła GKS Katowice Raków Yictoria Garbarnia Lechia Thorez Start Cracovia Stal M. MZKS Gdynia Warmia Górnik Włb. Arkonia Lublinianka Polonia Bdg. 41:11 37:15 35:17 31:21 28:24 28:24 27:23 27:25 26:26 24:28 22:30 22:30 21:29 17:35 14:38 14:38 53—21 62—23 52—28 46—30 35—32 28—31 27—21 25—24 36—31 21—28 23—3$ 22—38 41—54 22—38 25—46 25—56 KŁ/tS/l A Korab — Olimp 3:0 (0:0) Drawa — Gwardia II 1:1 (1:0) Lechia II — Piast 2:1 (1:1) Granit — Gryf II 2:1 (1:0) By to via — Victoria 1:0 (0:0) Iskra — Sparta 6:0 (0:0) Czarni II pauzowali. Korab Granit Iskra Drawa Bytovia Victoria Piast Lechia II Olimp Czarni II Gwardia II Gryf II Sparta 34:6 27:11 24:16 24:14 22:18 21:17 20:20 19:23 19:21 16:24 14:26 10:30 8:30 68:25 52:27 58:43 36:29 45:42 53:38 36:33 41:37 35:39 26:49 39:50 25:54 27:71 CZARNI SUROWYM EGZAMINATOREM JUNIORÓW W niedzielę kadra juniorów rozegrała kolejne kontrolne spotkanie. Tym razem egzami natorem juniorów był zespół Czarnych. III-ligowcy okazali się surowym egzaminatorem młodych piłkarzy, wygrywając z nimi 5:0 (1:0). Bramki dla zwycięzców zdobyli. M. Na boiskach klasy A pokonali oni drużynę Piasta Człuchów 2:1 (1:1). Obie bram ki dla rezerw Lechii zdobył Kminków ski. ISKRA — SPARTA ZŁOTÓW 6:0 Piłkarze białogardzkiej I-skry odnieśli wczoraj wysokie zwycięstwo nad zajmującą o-statnie miejsce w tabeli Spar tą Złotów 6:0 (3:0). Bogatym TOTEK 12, 18, 24, 34, 43, 47 dod. 16. p ^ przekroczył je 10o m świetnym wynikiem 10,2, > 7? ^iwonowicz (L^gia) drusi w tym bie£u ^go kolega Nip^r^ • klubowy Bącal&ki uzyskał 10,6. Na ^wT1 doznał 3 100 m kobiet Woldańska (AZS q_ . 1 także Marian szczecin) ustanowiła rekord okr§- r? zajmując dopie gu wynikiem 11,9. ^ejsce na 100 m za katowice: 100 goń) wyrównał rekord Polski na m — Józef Simldt (Gómlfc Zabrze) — 10,5; /p . na simi 0i Aniela- _ Sosg&rntk (Górnik) — 18,l«; Wróblewski nadal pierwszy Makula - trzeci Ogłoszone zostały wreszcie wiele punktów i utrzymali się oficjalne wyniki 4 konkuren- na swych dotychczasowych cji szybowcowych mistrzostw pozycjach. A oto wyniki po świata w klasie otwartej. A 4 konkurencjach: oto one: 1. WRÓBLEWSKI (Polska) 1. Kriznar (Jugosławia) 1000 3525 pkt; 2. Kriznar (Jugosła pkt; 2. Goodhart (Anglia) wia) 3298 pkt; 3. MAKULA 995 pkt; 3. Webb (Kanada) (Polska) 3278 pkt; 4. Kuntz 971 pkt (NBP) 3195 pkt; 5. Spanig Polacy Wróblewski i Ma- (NRF) 3164 pkt; 6. Goo4hjLTt kula zajęli wprawdzie dal- (Aj^gliaL $012 B&U ^ DRAWA — GWARDIA H 1:1 Zespół Drawy stracił wczo-łupem bramkowym podzielili Taj na własnym boisku jeden się: Kwiatkowski — oraz Bry punkt remisując z rezerwami mik po 2, Konopacki i Kalika koszalińskiej Gwardia 1:1 po jednej. Mecz stał na prze- (1:0). Spotkanie stało na przeciętnym poziomie. siętnym poziomie. Wynik meczu nie krzywdzi żadnej z dru BYTOVIA — VICTORIA 1:0 żyn i jest odzwierciedleniem „ , tego, co sie działo na boisku. Rozegrane wczoraj w Bytowie spotkanie pomiędzy miej scowa Bytovią i Victorią Sia nów przyniosło zwycięstwo piłkarzom gospodarzy 1:0 (0:0). Zwycięska bramkę dla Byto-vii zdobył Józefowski. KORAB — OLIMP 3:0 Lider tabeli klasy A — list ecki Korab zmierzył się w sobotę na własnym boisku z ze społem Olim pa (Złocieniec). Mecz zakończył się po ciekawej i stojącej na niezłym poziomie grze, zwycięstwem pił karzy Korabia 3:0. GRANIT — GRYF II 2:1 Drużyna świdwińskiego Gra nitu, która zajmuje drugie miejsce w tabeli odniosła wczo raj nieznaczne zwycięstwo nad rezerwami słupskiego Gryfa 2:1. Spotkanie stało na przeciętnym poziomie. Gospodarze musieli wytężyć wszystkie siły, aby pokonać ambitnie walczącą drużynę Gryfa. LECHIA H — PIAST 2:1 Piłkarze szczecineckiej Lechii II odnieśli wczoraj kolej -ae -awtófisSm-Tyjo.. lassa imprezy sportowe z okazji Swląta Ludowego W dniu wczorajszym w Świerznie pow. Miastko odbyły się wojewódzkie uroczy stości Święta Ludowego. W ramach tego święta przeprowa dzono wiele interesujących imprez sportowych. Na trasie Świerzno — Polanów — Świerzno rozegrano wyścig kolarski (długość 32 km), któ rego zwycięzcą został Z. Brze ziński (LZS Sławno) w czasie 57,30 min. Dalsze miejsca zajęli: F. Lenkiewicz, P. Jeske (obaj LZS Koszalin), B. Kozioł (Korab Ustka) i A. Kowalski (LZS Słupsk). Wszyscy ci zawodnicy uzyskali ten sam czas co zwycięzca. Turniej piłki siatkowej męż czyzn wygrali siatkarze LZS Piaszczyna, którzy w finale pokonali LZS Dretyń 2:1. Członkowie LZS Spółdzielca Koszalin wystąpili w poka zowych waJ^cfe^^^ftifi2|ydi i judcv - 6597 GŁOS Nr 135 C3961) V Str. 6 SfsilisB 650-lecfa gsslz. 13! Wielko gro w wyifamu piłkarz? Wisty i Stupska Oczekiwana z dużym zaintereso- pocznie się zajpewne ładne wido-waniem jedenastka piłkarzy lidera wisko sportowe z udziałem zawod- II ligi Wisły Kraków — dziś na Stadionie 650-lecia. O godz. 18 roz- ® WSZYSCY # DO W&LKt § ZGRUŻLIC&S W Poradni Przeciwgruźliczej, ul. M. Buczka 2, prowadzi się w dalszym ciągu badania rentgenowskie mieszkańców. W tym tygodniu przed południem badaniami objęci będą mieszkańcy: dziś o godz. 9 —ul. Niemcewicza 22, a o godz. 10 — ul. Niemcewicza 23. Jutro o gedz. 9 — ul. Niemcewicza 24, ?5, 25 oficyna i 26, a o godzinie 10 — ul. Wolności 18 i 39. W środę o godz. 9 — ul. Wolności 19a, 20a i 23, a o godz. 10 — ul. Małachowskiego 1 i 2. W czwartek 0 godz. 9 — ul. Małachowskiego 3 1 4, a o godz. 10 — ul. Małachowskiego 4a i 5. W piątek — również ul. Małachowskiego, O godz. 9 — bloki nr 6 i 7, a o godz. 10 — blok nr 8. Po południu badaniami objęci będą mieszkańcy: dziś o f^odz. 14 ---ul. Pankowa cd nr 27 do 30, a o godz. 15 — ul. Pankowa 31 i 32 oraz ul. Sygietyńskiego 8. Jutro o godzinie 14 — ul. Sygietyńskiego 9, 10 i 11, a o godz. 15 — ul. Svg'e-tyńskiego od nr 12 do Jfi. W środę 0 godz. 11 — ul. Ogrodowa 6 i 7 oraz ul. Swiaton^łka 1 i 2, a o rodzinie 15 — ul. M. Buczka od nr i do 7. W czwartak o rodź. 14 ul. M. Buczka 8, 9a i 10, a o godzinie 15 — ul. M. Buczka 11, 12 1 14. W niąt^k o rodź. 14 — u^. M. Buczka 15, 19, 21 i 24 oraz ul. Chopina l, 2 i 8, a o godz. 15 — ul. Chopina 9, 10 i 11. Badania rentgenowskie prowadzi s-ę również w powiecie. Dziś ambulans z małoobrazkowym aparatem przybędzie do PGR Rzuszcze i PGR Wolinia, a inny aparat zainstalowany zostanie w Ośrodku Zdrowia w Potęgowie, gdzie prześwietlenia trwać będą do jutra. Jutro również ambulans przyjedzie do PGR Dargoleza, gdzie badaniami objęci będą mieszkańcy wsi Dargoleza i Przebędowo. W środę — PGR Podole Wielkie i PGR Sto-więcino, gdzie badani będą mieszkańcy wsi Stowięcino, Szelewo i Miłachowo, a następnego dnia — wsi Gostkowo i Gorzyslaw. W czwartek i piątek aparat zainstalo-do PGR Dargoleza, gdzie badania-wany będzie w PGR Łupawa; badani tam będą w obu tych dniach mieszkańcy wsi Łupawa, Mai czkowo i Malczkówko. W czwartek ambulans zawjta do Ośrodka Zdrowia w Górzynie, a następnego dnia do PGR Rzechcino. W „Empiku" RECITAL Gią&iwm W najbliższą środę, 9 czerw ca, w Klubie Międzynarodowej Prasy i Książki „Ruch" odbędzie się recital fortepianowy laureatki Konkursu Chopinowskiego — Elżbiety Głąbówny. Początek godz. 19. Zaproszenia, jak zwykle, u gospodyni czytelni. Od 7 czerwca, w części wystawowej klubu, eksponowane są prace graficzne uczniów Technikum Gospodarczego i Hotelarskiego. W klubowej witrynie fotograficzna kroni ka Ziem Zachodnich i Północ nych i oczywiście zestaw aktualności CAF. (x) ^TELEWIZJA na dzień 7 bm. (poniedziałek) 9.15 ,,Pięć dni, pięć nocy" — film (NRD-radz., od lat 12). 10.55 Dla szkół. 17.35 Wiad. 17.40 Reportaż. 18.25 ,,Droga do mieszkania" — reportaż ze Spółdzielni" Mieszkaniowej w Wołominie. 13.50 „Zespól Mantovaniego" — film. 19.20 „Eureka". 19.50 Dobranoc. 20.00 Dziennik. 20.20 „Ewa i łabędź" — film (foułg.). 20.35 Teatr TV: „Zabawa jak nigdy" — W. Saroyana. 22.15 Dziennik. 22.35 Lekcja jęz. ang. m ników Białej »Gwiazdy" i reprezentacji naszego* miasta. Mecz zapowiada się\pod każdym względem ciekawie, tyrm bardziej, że goście wystąpią w swoim najsilniejszym składzie z bytłymi reprezentantami Polski: Monftcą, KawuLą, Budką, Kotlarczykiemi Ł Syktą. Oto ich pełroy skład:: bramka — Karczewski lub> Stroniarz, obrona — Monica, Kawula, Budka, Kotlar-czyk, pomoc — Zelmasn, Studnicki, atak — Sykta, Gach, Rusinek, Skupnik. Zawodnicy rezerwowi: Wójcik, Horba, LacSh i> Gwiżdż. Kierownictwo obu', zespołów ustaliło, że w ciągu całe>gO'; meczu można będzie wymienić? 3^zawodników w polu i bramkarza. Reprezentacja Słupska przed dzisiejszym spotkaniem ^rozegrała dwa mecze kontrolne. P*o piątkowym sprawdzianie z Czjarnymi trener mgr Krzysztofowicz ustalił skład reprezentacji naszego miasta na dzisiejsze spotkanie. Wygląda on następująco: bramka — Tkaczyk lub Borowiecki, obrona — Węgrzyn, Lucewicz, Biss, pomoc — Czubak, Szyłański, atak — Szwer-bel, Niewrzołek, Hawrot, Respondek, Wierztchnicki. Rezerwa: Le-biedziewicz, Karpiniec, Jezierski. (sz) Kołnierz di odstania W Komendzie Miasta i Powiatu MO jest kołnierz z lisa. Prawdopodobnie zgubiono go w styczniu br. u zbiegu ul. Wojska Polskiego i Mickiewicza. Kołnierz można odebrać w Komendzie MO, pokój 23, w godz. 8—10. ^ Zboża rosną Trawy „startują" w Scoiikursle Kierownik wydziału rolnic twa Prez. PRN inż. A. Pod-siad informuje: Tegoroczne prace wiosenne w polu przebiegły sprawnie. Ostatni ich etap — sadzenie ziemniaków — zakończony. Zboża pomimo nie najlepszej pogody (zimno) rosną i już wkrótce na „jarych" pojawią się kłosy. Rolnicy muszą więc spieszyć się z opylaniem mieszankami owadobójczymi. Na te zabiegi pozostało jeszcze około 2 tygodnie czasu. Nie rależy więc zwlekać, lecz zawierać umowy z pomami i kółkami rolniczymi. Sprzętu do oprysku oraz środków che micznych jest pod dostatkiem. Natomiast „zielony konkurs" trwa. W powiecie słup skim zgłoszono do niego około 10 tys. hektarów łak. Dzisiaj, to jest w poniedziałek, 7 bm., zbiera się powiatowa komisja konkursowa. Jej członkowie zajmą się kontrolą zgłoszonych do konkursu obszarów. Według ustalonego regułami nu będą punktowane poszczę gólne prace zmierzające do podniesienia wydajności. I tak na przykład najwyżej punktowane są zabiegi pielęgnacyjne (20 pkt) oraz nawo żenie (15 pkt). Konkurs wzbu dził w powiecie spore zainte resowanie. (am) Przed „Dniami Słupska" & Malowanie błonowych płyt ☆ Kino „Polonia" szpeci Od 5 lat, to jest od pamięt kina „Polonia". Wydaje się, nych przygotowań do obcho- że pociągnięcie jej^ farbą nie du historycznej 650. rocznicy powinno kierownictwu kina nadania Słupskowi praw miej nastręczać zbyt wielu, kłopo-skich — nie było w mieście tów. Kamieniczki ulic^ Pie-na taką skalę krzątaniny, po- kiełko są już odświeżonej roz rządków, rozkopów, wyko- poczęto tez tynkowanie szc^y pów etc. Prawdę mówiąc przy towej, „ślepej" ściany domiK, gotowania do obecnych uro- Przy ul. Bema 4. Rozbiórka po czystości przerastają przygoto mieszczeń gospodarczych na wania z 1960 r. Chociaż zasię- zapleczu apteki przy pl. Armii giem swym obejmują przede Czerwonej — dobiega końca, wszystkim starówkę. Odby- Przechodząc ul. Zamenhofa liśmy właśnie po niej krótki zastanawialiśmy się po co u rekonesans. Jak już informo- licha rozebrano parkan z pre waliśmy — plac budowy tuż fabrykatów, zasłaniający wiza Nową Bramą nie zosta- dok na zaniedbane podwórze nie (jak zakładano pierwot- domu przy ul. Piekiełko 1. Po nie) podzielony na dwie czę- sesn te3 można było zago ści by udostępnić ruchowi pie spodarować, gdyż od strony szemu jezdnię. Mimo to ape- ul- Murarskiej stanie przy lujemy do kierownictwa bu- niej blok mieszkaniowy z prał dowy by maksymalnie dopro nią osiedlową. Wprawdzie wy wadziło plac do porządku. koPy Pod tę budowę zacznie . się robić już niedługo, ale Znacznie zaawansowane są chyba nie przed dniami Słup-prace przy urządzaniu skwe- ska i z rozebraniem parkanu ru przy ul. Bema. Z jezdni tej można było poczekać. ulicy wyjęto niepotrzebną kostkę, nawozi się ziemię i • Mijając pięknie przez eki-plantuje grunt. Przechodząc py MZBM wykonane elewa-ul. Filmową zauważyliśmy ład c*e bIok" P™y ul. Grodzkiej nie odświeżone elewacje bu- ~~ znaleźliśmy się na ul. Most dynku, w którym mieści się nika- Pe*ni obaw o termin od zakład fryzjerski i — u wyło dania do "żytku kawiarni tu tej ulicy — kontrastowo przy uI- Mostnika (gospodarzą zaniedbaną pełną zacieków i w niej właśnie plastycy) po prostu brudną elewację stwierdziliśmy, że jedynie szpecącym elementem tej ulicy są splowiale i „ozdobione" zaciekami płyty balkonowe. Dobrze, że ekipy ADM nr 4 i MZBM postanowiły je odświeżyć. (ha) /©<§> *<4 eSEuroBf* Wda rżenia W nowym słupskim teatrze ostatnie prace. Jeszcze krzątają się sprzątaczki. Ale za kilka dni otwarcie. Tędy, przez te alurowe drzwi, • 32-LETNIĄ ANTONINĘ K. 3 | Głurzyna pobił mąż. Lekarz pogotowia stwierdził ranę ciętą głowy i udzielił jej pomocy. • WZROSŁA ostatnio liczba wypadków przy pracy. Tadeusz F. ze Swieciechowa spadł na ziemię z przyczepy dotkliwie tłukąc klatkę piersiowa. Chorego przewieziono do Powiatowej Przychodni Chirurgicznej. Władysław W. (lat 36) w czasie wycinki drzew w okolicy Dąbrów-bęliie *ię cho- na ulesl wvnadkowi doznając ura-czilo do teatral j 211 obojczyka. ncj kaVi iarni. 33-ietni ^imtmd Paspk z sieci w Fo'. J czasie obsłuż" piły mechanicznej uciął sobie palec. Andrzej -Korwin • MN O 7 Ą r,s,wn:erV wy nad- k\ których ofiarami s^ dzieci. g-^etnia Dams^ę K. 7 PP^ Jezior-ki knn-ał w £łowe. Z urazem czaszki przewieziono ją do szpitala. Pod^b^emn O rok starszy Józio P. z Grabkowa. Dziecko m* wstrząśnienie mózgu i ------- 10-'etni Zdzisio L,. z w^rrrna spadł z dr^'"a doznając złamania kości ramieniowej. Tu SFBS! Praw e połowa pluną W ciągu pięciu miesięcy tegorocznej zbiorki na Społeczny Fundusz Budowy Szkól mieszkańcy Słupska wpłacili ponad 920 tys. zł, wykonując 47,5 proc. planu rocznego. Powiat wpłacił ponad 763 tys. zł i wykonał 44,9 proc. rocznych założeń. W mieście najlepiej świadczy grupa handlu prywatnego, a następnie przemysł i rzemiosło. W powiecie najlepszymi o-siągnięciami może pochwalić się spółdzielczość. Wśród rolników przoduje Ustka. Na drugim miejscu znajduje się Objazda, a na trzecim Sycewice. Ubiegłoroczny przód ownik zbiórki — Po błocie zajmuje dopiero 14 miejsce, (a) „ 97 — MO. \J98 — straż Pożarna. $9 — Pogotowie Ratunków* tewiuiK' nl. & Apteka nr ,19 przy Findera 38, teL 47-16. jrWYSTAM^ KLUB „EMPIK" przy oh pfc hofa — wystawa ftotograficz*1* „Wietnam walczy"* (133) Po wyjściu ze strefy lasów, czołowe oddziały pancerne na-tr;Ui5y na pierwsze zapory radzieckich czołgów; strzelały z daleka, nie wykazując najmniejszej ochoty do wycofania się. Ich zmasowany egień szczerbił i tak skąpe zastępy „tygrysów" i „panter". Przy rozpoczęciu ataku było ich tylko 250; teraz topniały z mi*n»ty na minutę. Nawet Rudcl, który pojawi! się tu ze Swoimi Focke-Wulfami, nie potrafił niczego zdziałać. Rozkładając bezradnie ręce ziawał skąpe sprawozdania z tego co widział pj przeciwnej stronie. Rosjanie skoncentrowali w swojej pierwszej linii wiele setek czoł gów. Co działo się dalej Rudel nie potrafił powiedzieć; każdy iGt w głąb nieprzyjacielskich p>zyc,ji kończył się fiaskiem. Ale należało się spodziewać, że tam w tyle, radzieckich czołgów jest nie selki, lecz tysiące. W tej sytuacji, on, Rudel, niczego tu zdziałać nie może. Ma mało maszyn, a tę resztę lotników, która jeszcze została przy życiu nie puści na pewną śmierć. Worek, w którym chciano zamknąć Rosjan, to nawet nie dziecinny balonik. Nikt nie musi go przekłuwać; — sam pęknie! Tymi słowy zakończył swe współdziałanie z Himmlerem. Przed północą w Stargardzie rozbłysły na niebie pociski pelotek. Nadlatywała fala radzieckich bombowców. Nocne niebo wypełnił warkot motorów. Specjalne rakiety na spadochronach oświetliły wieże średniowiecznych kościołów. I w tym błysku zahuczał potop bomb burzących i zapalających. Radzieckie dowództwo postanowiło zniszczyć niemiecką bazę wypadową. Nigdy dotąd nie atakowano z powietrza tak systematycznie i z tak wielka liczbą maszyn — naloty następowały jeden po drugim. Całe lasy płomieni ogarniały mia sto i najbliższą okolicę. Coraz słabiej pykały bezsilnie pelotki. Nagle zdawało się, że ciemność zjstała przecięta na pół; blask, który buchnął, oświetlił w oka mgnieniu cały Stargard. Było jaśniej niż w dzień. To w magazynach fabryki wódek paliło się osiemset tysięcy butelek likieru. Ta bomba trafiła w dziesiątkę! Oddaleni o niewiele kilometrów żołnierze siedzieli skuleni w swoich dołkach; patrzyli jak po niebie rozlewa się coraz szerzej różowa luna. A kiedy wreszcie ustało mruczenie motorów i radzieckie eskadry odleciały znad płonącego miasta, do uszu oczekujących na dalsze rozkazy kompanii dotarły nowe dźwięki. T.-v razem było to ciężkie, narastające z każdą minutą dudnienie. Grenadierzy ze zgrozą rozpoznali radzieckie czołgi. Ich kierunek nie nasuwał wątpliwości: ze wschodu na zachód! Znaczyło to, że wojska radzieckie wcale nie uciekały z worka, w którym chciano je zamknąć; odwrotnie — pędziły wprost do niego. To oilkryeie załamało nawet najmężniejszych. Reszty dokonały katiusze. Coraz silniejsze wybuchy w kształcie drzew jabłoni szerzyły dokoła spustoszenie. Tu i ówdzie wyrywały się jeszcze naprzód poje dyncze grupki esesmanów z dywizji „Wiking" i „Horst Wes-sei". Tych podtrzymywał tylko fanatyzm. Pochodzili pod same prawie cielska T-34; dotykali nieomal pancerzy. Ale długa, płomienna kita zdradzała natychmiast strzelającego, który ginął dziurawiony ogniem peoeszy. Metr po metrze czerwonoarmiści ścierali na proch pozycje Niemców. WT kilku miejscach, gdzie oszańcowały się niemieckie kompanie, waliły się od pocisków mury domów, wśród kłębów dymu wylatywały w powietrze rozłupane belki. Na miejscu postoju dowództwa rozszumiało się od alarmowych meldunków; gorączkowo żądano posiłków — bez tego utrzymanie dogorywających pozycji stawało się niemożliwe. 17 lutego wezwano Wencka przed oblicze Fiihrera. Miał zdać raport z sytuacji. Niewesoła *0 musiała być rozmowa, skoro przeciągnęła się aż do czwartej na ranem. Przed świtem pierwszy zastępca Guderiana wsiadł do swojego czarnego horcha; otrzymał rozkaz dalszego kontynuowania ofensywy. I to bez względu na wszystko! Ale podobnie jak wicie innych rozkazów i ten rozkaz był niewykonalny. Wenck wie dział o tym najlepiej. Przecież wynik tego kontruderzenia był mu znany zanim jeszcze ruszyły pierwsze niemieckie czołgi. (C. d. n.) MILENIUM — Starcy na cW (CSRS, od lat 16). . 30, Seanse o godz. 16, 18.15 i POLONIA — Garsoniera od lat 16). j li- Seanse o godz. 13.30, 16, 18'*WC* GWARDIA — „M" — MOf° (NRF, od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 2#s WIEDZA — nieczynne. USTKA DELFIN — Lęk (CSRS, od Seanse o godz. 18 i 20. GfOWCZYCE jKi, STOLICA — Zalotnik (fran^ od lat 12). Seans o godz. 20.3G. UWAGA. Repertuar kin V ^ jemy na podstawie komu0 Ekspozytury Centrali Wy0 Filmów w Koszalinie. PROGRAM f na dzień 7 bm. (poniedział«*' li* Wiad.! 5.00, 8.00. 7.00, 8.00, 15.00, 18.00, 20.00, 23.00. %P 5-05 Rozmaitości rolnic?®-Muzyka. 5.50 Gimnastyka. 6.1® zyka. 7.28 Piosenka mies. 7.3J> jA zyka. 8.05 Muzyka i aktu.®; K 8.50 Porady prakt. dla kobie ' < Dla kł. I i II - „Kblorowe 9.20 Orkiestra PR. 10.00 Jozet ^ ^ czorek — montaż wspomnień ,^1 kumentów. 10.20 Muzyka P gja 11.00 Dla kl. IX — „Powrót P p — J. U. Niemcewicza. _ swojską nutę. 12.45 Rolniczy ' ^ drans. 1.3.00 Dla kl. HI * jP. ,,Muzyka z przygodami' • 13,20« zyka operowa. 14.00 Baśnie i muzyki J* 15.10 Poniedziałkowe ludowe. 14 20 Radz ałko\ 15.30 Studenci PWSM w Otuutliu Ł ^ . wie przed mikrofonem. l»tu ce i szpada". 16.35 P 17.05 Dla uczniów szkół „Brawo, na1lepsi'\ 18.05 ^ 0 ■ - ><< ------ , - J iq 15 > dnia. 19.00 Kur? ie^. ao f*-'- ~ > kicstry ro/r. 19.35 Gawęda m.' na. 20.35 „Jedziemy autoston^ ^f ----- _ 21.05 KO", / Koj!',, ■rci'. * M. Samozwaniec. , 22.30 „Doliny złych Pr?pi°r'B °h\ gawęda S. popoffa. 22-4J i<>$ kiestra smyczkowa. 23.id instrum. 23.30 Utwory Bacn . PROGRAM II . _ na dzień 7 bm. (poniedział ^ k Wiad.; 5.30. 6 30. 7.30, 8.30, 1 16.00. 19.00, 23.50. 5 5.39 Muzyka. 6-50 O'.™"'* * , 7.00 Orkiestra mandoHnist ^ Piosenka mies. 7.58 5g. Kurs jęz. franc. 8.35 Fala^ fi Kapela DzTerżanowskiego.^i^ Międzynar. Uniw. Rad. »• _ międzvnar. 10.00 Muzyka o ~ wa. 10.30 ..W Jezioranacn . oper^f wa. 10.30 „W Koncert kameralny. sprawy codzienne. * n twory organowe. 13.20 cho" — J. I. K W rytmie tańca i 12.25 11.45 13.0^ 1 b ludowa różnych cet w Nowości hi stor. .% ska. 15.10 Pieśni chóralne. ^ s}t,f dzieci starszych -- -^7 B #0^ 16.05 Audycia s° * odzi. cert orkiestry PR "w,*"' Mistrzowie romantyk cert. 18.45 „Hermes^po .