Na południu i w centrum kraju warczą żniwiarki i brzęczą kosy WARSZAWA (PAP) W południowych, centralnych i południowo-zachod-nich województwach małe żniwa przekroczyły półmetek, a w niektórych rejonach są już na ukończeniu. Obecnie na tych obszarach kraju coraz więcej gospodarzy mających lekkie gleby, na których zboże dojrzewa szybciej, rozpoczyna koszenie żyta. Wielu rolników przystąpiło także do omłotów jęczmienia ozimego i rzepaku. Natomiast w województwach północnych dopiero teraz rozpoczął się w całej pełni sprzęt rzepaku i jęczmienia ozimego. Tak więc w tym roku wystapiła znacz nie większa rozpiętość w ter minach rozpoczęcia prac żniwnych pomiędzy południowy mi i północnymi rejonami kra ju niż w latach o bardziej sprzyjających warunkach atmosferycznych. W święto narodowe KUBY • MOSKWA Z okazji święta narodowego Kuby — 26 lipcs — odbyta się w Moskwie uroczysta akademia. Przybyli na nią. F. Dem;-czew, D, Ustinow, A. Ruda-kciw, przedstawiciele świata nauki i kultury, jak również ambasador Kuby Carlos Oli-varez Sanches i jnni goście kubańscy. Wkrótce 2 miliony TELEWIZORÓW ! yr WARSZAWA (PAP) Liczba zarejestrowanych telewizorów w naszym kraju osiągnie wkrótce 2 miliony. Według danych GUS. 1 lipca br. było zarejestrowanych 1.871 tys. aparatów telewizyjnych. Oblicza się. że tegoroczne dostawy telewizorów na rynek zbliżą się do liczby pół miliona. W większości będą to aparaty kraiowe. Na tysiąc mieszkańców przypada u nas obecnie 59 telewizorów. Wśród krajów socjalistycznych znajdujemy się pod tym względem na tym samym poziomie co ZSRR i Węgry, ustępując jednakże NRD i Czechosłowacji. Według ostatnich danych w Europie zarejestrowano 63 min aparatów. W krajach socjalistycznych jest ich ponad 20 min. Poszukiwanie zwłok Bormanna Policja zachodnioberlińska zaczęła 20 lipca poszukiwania ciała zastępcy Hitlera — Reich^eitera Martina Borman na. Polecenie tych poszukiwań wydał prokurator generalny z Frankfurtu n/Menem. Prokuratura we Frankfurcie przesłuchała o^tat^io świadka, który stwierdził, że jest abso lutnie pewien, iż Bormann został pogrzebany razem z o-sobistym lekarzem Hitlera f umnfe.rgprerr na posesji po łożonej pod numerami 63—68 Jnwalide^strasse w Berlinie. Jak wiadomo ostatnio prasa światowa ooublikowała szereg doniesień z Ameryki Po łudniowej. stwierdzających, że Bormann ukrywa sie w Boli wii. Chile lub Ekwadorze. Na zdieciu: prace przy poszukiwaniach ciała Martina Bormanna w Berlinie zachod- ninV CAF PFOJ FTARJUSZF WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Zakończenie IX Ziazdu ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIII Poniedziałek, 26 lipca 1965 r. Nr 177 (4003) ^Jubileuszotujj" 400. samolot USA EJ PARTII KOMUNISTYCZNEJ NICOLAE CEAUSESCU sekretarzem generalnym KC 24 lipca, br. zakończył obrady IX Zjazd Rumuńskiej Partii Komunistycznej. Na ostatnim sobotnim posiedzeniu zjazd poinformowany został o wynikach wyborów do władz partyjnych, o pierwszym posiedzeniu Komitetu Centralnego Partii, wyborze Komitetu Wykonawczego i jego Prezydium oraz Sekretariatu KC RPK, jak również uchwalił rezolucję w sprawie Wietnamu, w której ostro potępił ingerencję mili-tarystów amerykańskich w Wietnamie Południowym i brutalną napaść na suwerenną Demokratyczną Republikę Wietnamu. Zjazd RPK żąda zaprzesta- mu i zapewnia, iż partia i ria-nia tej agresji i wycofania ród rumuński udziela i udzis-wszystkich sił napastniczych z lać będzie pełnego poparcia Wietnamu. Zjazd RPK wyraża słusznej walce narodu wiet-jednocześnie pełną solidarność namskiego, z bohaterskim ludem Wietna- Do nowego Komitetu Cen- zestrzclony nad DRW od delty Mekongu ★ Ewakuacja dzieci i osób starszych z miast DRW ★ Powstańcy atakują • WASZYNGTON (PAP) Prezydent Johnson wyda! po niezwłocznego przeprowadzeni dodatkowych sil, jakie mogą by jom wojsk amerykańskich w Dom ogłosił również, iż prezj cami kwestię zwiększenia p< tował na temat Wietnamu z werem. lecenie Pentagonowi w sprawie , _ a specjalnych badań odnośnie : () DTO j^KtU. ć potrzebne wszystkim rodza-Wietnamie Południowym. Biały dent rozważał ze swymi dorad boru rekrutów. Johnson dysku byłym prezydentem Eisenho- Q WASZYNGTON (PAP) Partyzanci południowowiet-namscy wysadzili dwa mosty na szosie łączącej Saigon z miejscowościami w delcie Mekongu i sparaliżowali tam komunikację. W sobotę ustał też ruch po jazdów na szosie biegnącej w górach środkowego Wietnamu z portowego miasta Qii Nhon do Pleiku. Wojska saj-gońskie zaczęły się wycofywać, oddając tym samym szo sę we władanie partyzantom. Reżim sajgoński odczuwa brak żołnierzy, a tymczasem pobór nowych rekrutów idzie opornie. Sajgon stara się zwiększyć liczebność armii z pół miliona do 660 tysięcy. W miastach pojawiła się wielka liczba męż czyzn ukrywających się przed władzami wojskowymi. U-mykają oni przed obławami, przebierają się za ko biety, albo nawet ranią się umyślnie, aby tylko uniknąć służby w armii. Południowowietnamskie mi nistęrstwo obrony ogłosiło roz paczliwy apsl do ludności i 'Dokończeni-? na str. 2) ustaiu Pomec państwa studni i wocfocięgów WARSZAWA (PAP) Do laski marszałkowskiej wpłynęły 4 projekty ustaw: — o prawie właściwym dla międzynarodowych stosunków osobistych i majątkowych; (Dokończenie na str. 2) Sto lat pracy i iralki (Inf. wł). . MINĘŁO już sto lat od czasu, gdy Jakub Kachellik, sołtys w Starej Świętej pod Złotowem zainicjował utworzenie w tej rdzennie polskiej wsi ■— straży ogniowej. Miniona niedziela była w nej. Z tej okazji tę gospodar-Świętej dniem obchodu stule ną wies odwiedzili m. in. wicia d "ałalności straży pożar- cepainisteę MSW, mgr inż. Zygfryd Sznek, sekretarz KW PZPR w Koszalinie, tow. Zdzisław Kanarek, prezes Za rządu Głównego Związku O-chotnicz^ ch Straży Pożarnvch mgr Marian Domagała sekre tar^ Prezydium WRŃ, Stanisław Piwowarczyk. i' sekretarz KP PZPR w Złotowie, •. ^ t0W; ■ Pychota, prze- g - Q - 10 wr^niczący Prezydium PRN y Feliks Barbarowicz, człnnkn- wie ZO Związku OSP w Ko- 12 - 14 -- l l Szali me z iego prezesem Kon stnntym Flisztą. Honory go-dodatkotru 19 spedarza pełnił naczelnik miej scowej OSP. Kazimierz Bli-Końcówka banderoli 6852 chara. ; Przy słonecznej pogodzie drużyny męskie i żeńskie o-chotniczych straży pożarnych 7, okolicznych miejscowości, (Dokończenie na str. 2) AKCJA „LUDOWYCH TRUMIEN" W zachodnioniemieckim miasteczku Hanau, 10 lipca został zorganizoicany na rynku pokaz... trumien. Mieszkańcy Hanau to ten sposób protestują przeciw ko polityce zbrojeniowej, która w ich przekonaniu zmierza do masowego pogrzebu narodu niemieckie go. CAF tralnego partii wybranych zostało 121 członków i 75 zastępców. Na pierwszym posiedzeniu plenarnym nowy Komitet Centralny dokonał wyboru sekretarza generalnego, którym został Nicolae Ceausescu oraz 15 członków i 10 zastępców członków Komitetu Wykonawczego KC. który to Komitet wygonił,, 7-osobowe stałe Prezydium, w skład którego weszli: sekretarz generalny partii Nicolae Ceausescu, Chivu Sto-ica, łon Gh. Maurer, Gheorge Apostoł, Alexandru Birlade-anu, Emil Bodnaras i AIexan-dru Draghici. W skład 9-osobo-wego Sekretariatu wchodzą: sekretarz generalny N. Ceausescu, Alexandru Draghici. Ale-xandru Moghioros, Mihail Da-lea, Manea Mancscu, Paul Ni-culescu-Mizil, Patilinei Vasilu, Leonte Rautu i Virgil Trofin. Wybór władz, a przede wszy stkim N. Ceausescu na sekretarza generalnego, uczestnicy Zjazdu powitali długotrwałą owacją. Zamknięcia Zjazdu dokonał N. Ceausescu, wygłaszając krótkie przemówienie. Szkolenie aktywu laickiego Centralny Ośrodek Doskonalenia Kadr Laickich w Warszawie organizuje w Słupsku, dwa kursy dla aktywu laickiego. Pierwszy z nich trwać będzie od 26 lipca do 4 sierpnia br., drugi od 5 do 14 sierpnia br. Na każdym z nich szkolić się będzie po około 130 osób. Inauguracja zajęć na pierwszym z wymienionych kursów rozpocznie się dzisiaj — 26 lipca o godz. 11 w auli Zasadniczej Szkoły Odzieżowej w Słupsku przy Al. Sienkiewicza. (ex) Brooke skazany na pięć lat MOSKWA (PAP). Kolegium karne moskiewskiego sądu grodzkiego skazało 27-letniego obywatela brytyjskiego, Geralda Erooke'a na pozbawienie wolności na przeciąg pięciu lat. Pierwszy rok skazany ma spędzić w więzie-. niu, zaś następne cztery — w poprawczym obozie pracy o | zaostrzonym reżimie. { Proces w sprawie Brooke'a, uznanego za winnego uprawiania wywrotowej działalności antyradzieckiej na terytorium ZSRR, został zakończony. Brooke utrzymywał łączność z Bishopem. Na zdjęciu: Gerald Brooke przed sądem. Foto: CAF Moskiewski sąd grodzki rozpatrując sprawę Geralda Broo ke'a, wydał opinię, że postępowanie drugiego sekretarza ambasady angielskiej w Mos kwie Anthony Bishopa nie da się pogodzić ze statusem dyplomaty. W toku procesu ustalono, że NAGRODY dla publicystów ekonomicznych Jury dorocznego konkursu Klubu Publicystów Ekonomicznych SDP postanowiło nagrodzić za działalność publicystyczną w dziedzinie problematyki ekonomicznej w roku 1964 następujących dziennikarzy: Trzy II nagrody (nagrody I postanowiono nie przyznać): Antoni Gutowski — „Polityka" Szymon Jakubowicz — „Życie Warszawy", Andrzej Witkowski — „Trybuna Ludu" oraz sześć III nagród: Władysław Dudziński. Zbigniew Laskowski, Bronisław Lewicki, Andrzej Małachowski . Jacek Ma-ziarski, Józef Switalski. Nagrodę im. Stefana Frenkla — za publicystykę w dziedzinie handlu zagranicznego — postanowiono przyznać red. Stanisławowi Albinowskiemu („Życie Warszawy"). Sir. 2 GŁOS Nr 177 '(4003) i NSSBS leznym ; SAMOLOTEM JE WARSZAWY DO HELSINEK ♦ • HELSINKI 4 Od 3 lipca samoloty PLL 9 „LOT" odbywają regularne A rejsy Warszawa — Sztokholm ▼ — Helsinki. W sobotę 24 bm. 4 nastąpiła uroczystość oficjal- ♦ nego otwarcia tej naszej nowej międzynarodowej linii lotni-4 czej. Do stolicy Finlandii [ przybyła polska delegacja pod y przewodnictwem wiceministra A komunikacji Jana Rusteckie- | g°* A SKARBY TUT-ENCH-AMONA ^ DO TOKIO ^ # KAIR ^ Zbiory sinego Muzeum E-A gipskiego w Kairze — skarbiec j Tut-Ench-Amona zostaną we A wrześniu br. zaprezentowane a mieszkańcom Tokio. Y Transport złotego skarbu odbędzie się drogą powietrzną i to w kilku oddzielnych transportach. • PARY2 „WYBORY" W PORTUGALII W salaararowskiej Portugalii odbyły się wybory prezydenckie. Nie ulega wątpliwości. że zwycięzca został jedyny kandydat, admirał A-merico Thomaz i że Thomaz ponownie mianuje premierem dyktatora Portugalii Salazara, który sprawuje ten urząd od 1932 roku. POGRZEB PROF. CZEKANOWSKIEGO • WARSZAWA W sobotę odbył się w Warszawie w Alei Zasłużonych na Powązkach pogrzeb prof. dra Jana Czekanowskiego — światowej sławy uczonego, antropologa i znakomitego znawcy Słowian, twórey polskiej szkoły antropologicznej, NA CZESC AFRYKAŃSKIEGO GOS CI A • MOSKWA Rząd radziecki wydał w sobotę w Wielkim Pałacu Krem-lowskim przyjęcie na cześć premiera Uaandy dra Apollo M'Uona Obote. Ze strony radzieckiej na pfzvjęc:u rbecni by'ł; A. Kosygin, G. woronow, M. Susłow, N. Szwernik, B. Ponomariew i inne osobistości. Sajgon odcięły od delly Mekongu (Dokończenie ze str. 1) pieczne miejsca, gdzie oto- publikowała następujący komuni- . . . caone s* °Pieks* wykwalifiko ka^da m5nistr6w Demokratycz. wojskowych o pomoc w zwal wanego personelu nauczycieli „ej Republiki Wietnamu zebrała czaniu łapownictwa w urzę- lekarzy i pielęgniarek. się niedawno pod przewodnictwem dach i komisjach poborowych. Z szeregu miast wywiezio- premiera Pham van Donga, aby Sobota przyniosła nowe na no również cenniejsze zabyt- mfera°LeĆ Thanh'Ngh^szefa^ie- loty amerykańskie na Wiet- ki kultury i sztuki, bibliote- gacji gospodarczej rządu drw o nam północny. Odrzutowce ki i archiwa, myśiiwsko-bombowe bombardowały obiekty w Lang Chi, KOMUNIKAT RADY na północny zachód od Hanoi. MINISTRÓW DRW Odrzutowiec naddźwiękowy # hanoi (fap> „Phantom F-4c" został strąco jak podaje Wietnamska Agencja ny „być może — jak komuni Prasowa, rada ministrów DRW o-kuje dowództwo amerykańskie — przez pocisk rakietowy klasy Ziemia — Powietrze". Rzecznik amerykański oświadczył w Sajgonie, że piloci pozostałych maszyn, obserwujący trafiony samolot, nie zauważyli, by któryś z dwóch pilotów „phanto-ma" zdążył się wykatapultować. Obaj lotnicy najprawdopodobniej zginęli. Rzecznik zastrzegł się, że nie ma pewności, czy siły obrony przeciwlotniczej DRW użyły broni rakietowej, jednakże dodał: „Wstępne dane sugerują, iż samolot został strącony przez coś, co mogło być pociskiem klasy ziemia — powietrze". Byłby to pierwszy przypadek u-życia broni rakietowej przeciwko lotnictwu amerykańskiemu nad północnym Wietnamem. Departament Stanu usa kilkakrotnie podawał w ostatnich miesiącach, że wokół Hanoi i Haj Phongu, dwóch największych miast DRW, trwa budowa wyrzutni rakietowych. wynikach wizyt delegacji Związku Radzieckim, Chinach i innych bratnich krajach obozu socjalistycznego, o przeprowadzonych rozmowach i podpisaniu z tymi krajami porozumień w sprawie pomocy. Rada ministrów z radością Pomoc państwa w budowie studni i wodociągów na wsi (Dokończenie ze str. 1) legać będzie przede wszystkim as ^ ,icfQT*rTr n -7a> budowie studni publicznych 1 u- O zmianie ustaw., O jęć dla wodociągów wiejskich na opatrywaniu emerytalnym koszt państwa oraz na budowie członków rolniczych spół- wodociągów, których koszt czę- dzielni produkcyjnych oraz ściowo pokrywać będą sami roini- . , j • • j cy, płacąc należność w ratach, ich rodzin l aomowmkow, ^ Ponadto projekt ustawy przewi- —— o zaopatrywaniu rolnic- duje: budowę przez państwo pod- twa i wsi W wodę; łączeń do wodociągów w celu do- __ n 7mianie dekretu o nie prowadzenia wody do poszczegól- — o zmianie oeKreiu o me nych gospodarstw indywidualnych których podatkach i opłatach — na zasadzie pełnej odpłatności; terenowych. udzielanie kredytów bankowych i Zaopatrzenie wsi w wodę jest pomocy materiałowej oraz tech- jednym z ważnych warunków in- nicznej i organizacyjnej przy bu- tensyfikacji produkcji rolnej. Ma dowie studni i innych urządzeń ono również istotne znaczenie' dla zaopatrzenia w wodę gospodarstw • HANOI (PAP) Dwa- nowe samoloty amery kańskie, 399.1 4 ~~4 n\r- *. i rozmów, jak również w porozumieniach o pomocy — zawartych przez delegację DRW — osiągnięto wielkie rezultaty w licznych dziedzinach. Wyraża ona głęboką wdzięczność partiom, rządom i narodom ZSRR, Chin i innych bratnich krajów socjalistycznych za to, że okazują narodowi wietnamskiemu gorące poparcie i pomagają mu zarówno moralnie, jak i materialnie W celu umocnienia sił zbrojnych i narodu wietnamskiego tak, aby spowodować kieskę agresywnych imperialistów USA. Rada ministrów zwraca się do wszystkich aktywistów i obywateli Wietnamskich, aby w celu walki przeciwko amerykańskim imperialistom, o ocalenie narodowe, dążyli dó pokonania wszystkich trudności, zachowali wiarę w siebie, podnosili swe kwalifikacje i rozwijali twórczą inicjatywę oraz dobrze wykorzystali pomoc bratnich krajów po to, ażeby umocnić gospodarkę i narodowe siły obrony Wietnamu w ich walce przeciwko amerykańskim agresorom. Francusko-radziecka współpraca w dziedzinie telewizji PARYŻ (PAP) we Francji, W. Zorin. W śnią W Paryżu przebywa obec- daniu wziął także udział prze nie radziecka delegacja z dy wodniczący francuskiego kra rektorem departamentu do jowego ośrodka badań kos-spraw radia i telewizji Niem micznych Coulomb i inne oso cewera, która prowadzi roz- bistości francuskie. mowy w sprawie wykorzysta" nia sztucznych satelitów Zie mi do eksperymentalnych transmisji telewizji kolorowej. Gości radzieckich podejmował śniadaniem francuski minister informacji A-lain Peyrefitte. Delegacji radzieckiej towarzyszy ambasador Związku Radzieckiego Uroczystości w Świętej (Dokończenie ze str. 1) zgromadziły się na dziedzińcu szkolnym. Wspólnie z ok. 3 tys. ludzi, zebranymi wokół, wysłuchali przemówień okolicznościowych gości i gospodarzy. Z kolei odbyło się uro czyste przekazanie strażakom Starej Świętej w użytkowanie nowoczesnego samochodu pożarniczego i przebudowanej remizy wraz z nową wieżą. Miejscowa OSP otrzymała również w uznaniu zasług — sztandar, ufundowany przez społeczeństwo Ziemi Złotowskiej. Na koniec min. Sznek wręczył najbardziej zasłużonym działaczom pożarnictwa i wyróżniającym się strażakom złote, srebrne i brązowe medale zasługi w pożarnictwie. Otrzymało je 17 osób, a wśród nich 3waj najstarsi wekiem i stażem działalności strażacy Starej Świętej: złoty medal Szymon Sobek, a srebrny — Franciszek Woj tal. Uroczystości oficjalne zakończyły się defiladą oddzia-sw strażackich. Po południu 'stępowali artyści-amatorzy strażacy demonstrowali na placu sportowym swoje umie jętności. Jubileuszowy dzień zakończył się zabawą taneczną. gfcr) „Z Morza Czarnego spłynęli lody" MOSKWA (PAP) W związku ze zbliżającą się' wizytą w ZSRR premiera Turcji, Urguplu, dziennik „Izwiestia" zamieścił wywiad swego korespondenta w Ankarze z szefem rządu tureckiego. Odpowiadając na pytanie, jak ocenia . dzisiaj stosunki między Turcją a ZSRR, premier Urguplu oświadczył: Uważam, że w wyniku dotychczasowych kontaktów z Morza Czarnego — mówiąc obrazowo — spłynęły lody. Mam nadzieję, że moja wizyta w Związku Radzieckim jeszcze bardziej zbliży nasze kraje. Wypowiadamy się za szacunkiem i zaufaniem między naszymi krajami. Kontakty między ekspertami gospodarczymi obu krajów w ostatnich czasach przygotowały podstawę do zawarcia porozumienia, które powinno przynieść waż ne rezultaty. Premier Urguplu podkreślił następnie, że Turcja w miarę swych możliwości przyczynia się do umocnienia pokoju na świecie. Pobyt ambasadora Algierii w misji specjalnej W dniach 21—24 bm. prze- kowskim oraz został przyję-bywał w Polsce ambasador ty przez sekretarza KC PZPR Demokratycznej i Ludowej Artura Starewicza. Ambasa-Republiki Algierii w misji dor Kellou poinformował o specjalnej Mohammed Kellou. wydarzeniach, jakie miały W czasie swego pobytu w miejsce ostatnio w Algierii. Warszawie ambasador Kellou Zapewnił on, że rząd Algierii odbył rozmowy z kierowni- zdecydowany jest kroczyć na kiem Ministerstwa Spraw Za dal drogą socjalistycznego roz Granicznych Marianem Nasz- woju kraju i przyjaźni z wszystkimi krajami socjali-rtycznymi oraz kontynuować -ntyimDerialistyczną i anty-kolonialną politykę. Ambasador Kellou zadeklaro wał gotowość rządu algierskiego umacniania wszechstronnych stosunków przyj aż n" z Polską Rzecząpospolitą Ludową. Strona polska podkreśliła swe niezmienne dążenie do rozwoju :'osunków z Algierią w duchu szczerej przyjaźni i współoracy. strona polska da ła też wyraz sympatii, jaką naród polski żywi niezmiennie dla bohaterskiego narodu algierskiego budującego rod przewodnictwem Frontu Wyzwolenia Narodowego swą przyszłość w oparciu o obronę suwerenności, o zasady socja lizmu. Oświadczenie Burgiby • PARYŻ (PAP) W obecnych warunkach moż na rozważać możliwość hono rowego kompromisu, który u-łatwiłby rozwiązanie próbie mów między Arabami i Żyda mi — oświadczy! w czwartek prezydent Tunezji Burgiba, przyjmując przedstawicieli Międzynarodowej Unii Młodzieży Socjalistycznej. Szef państwa tunezyjskiego twierdził, że w ostatnim okre sie pogłębił się podział między krajami arabskimi. iudności wiejskiej oraz ochrony Projekt zakłada możliwość u-przeciwpożarowej na wsi. Przed- działu mieszkańców gromad w bu-stawiony przez Radę Ministrów dowie urządzep zbiorowego zao-projelct ustawy w tej sprawie patrzenia rolnictwa w wode za przewiduje szeroką pomoc pań- pośrednictwem kółek rolniczych, stwa przy budowie urządzeń, słu- spółek wodnych, _ spółdzielni Prażących cio zaopatrywania rolnic- dukcyjnych oraz innych odpowied-tw«i i wsi w wodę. Pomoc ta po- nich zrzeszeń. Flota ZSRR pełni straż w bratnim przymierzu z Polską i NRD 9 MOSKWA (PAP) resywne siły imperializmu na W Sewastopolu, Murmańsku czele ze Stanami Zjednoczony Władywostoku i Bałtijsku — mi starają się wszelkimi środ odbyły się w sobotę uroczy- kami utr.zymać, a tam, gdzie stości odznaczenia orderami jest to możliwe, przywrócić Czerwonego Sztandaru czte- pozycje imperializmu — rech flot wojennych ZSRR: stwierdził prerr//r ZSRR. Pod czarnomorskiej, północnej, bał kreślił on, że radziecka flota tyckiej i floty Pacyfiku. Orde bałtycka pełni straż w brat- ry te przyznano im w przed nim przymierzu z marynarza- dzień Dnia Marynarki Wojen mi sił morskich Polski i NRD nej ZSRR. i ze wszystkimi siłami zbroj- -m- t. * • -n i... , nymi krajów Układu War- Na uroczystości w Bałtijsku „aw,kiPJ przemawiał premier Kosygin. -zawsKieS°-Oświadczył on m. in., że „wbrew pragnieniom narodów państw bałtyckich .Bałtyk nie stał się jeszcze morzem pokoju. Ma on brzegi nam przyjaz ne, ale ma też brzegi wrogie, gdzie znajdują się bazy woj skowe NATO". Nie można zapominać, iż ag Układ o z Sahary nafcie • PARYŻ (PAP) Na Quai d'Orsay parafowano u-kład francusko-algierski w sprawie saharyjskiej ropy naftowej. Ze strony Francji podpis złożył dyrektor do spraw ekonomicznych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Oliyer Worsmer, a ze strony Algierii minister przemysłu i e-nergetyki Belaid Abdesalam. Na posiedzeniu w przyszłą środą francuska rada ministrów zatwierdzi ten układ. W czwartek 29 lipca sekretarz stanu do spraw algierskich Jean de Broglie uda sie; do Algieru w celu podpisania układu. Hokowania w tej sprawie rozpoczęły się w listopadzie 1963 roku. Tekst układu zostanie oficjalnie podany do wiadomości dopiero po zatwierdzeniu go przez rządy obu państw. W dniu 20 lipc* 1965 roku zmarł w wieku 58 lat Gustaw Cichocki długoletni pedagog 1 dyrektor IJceum Ogólnokształcącego w Darłowie, mjr rez. WP, wyróżniony wysokimi odznaczeniami. CZESC JEGO PAMIĘCI! INSPEKTORAT OŚWIATY I ZARZĄD ODDZIAŁU ZNP W SŁAWNIE Komentarz „Praiudp" Wznowienie rokowań rozbrojeniowych w GENEWIE GENEWA (PAP). wniosek: kraje te zamierzają W genewskim Pałacu Narodów po wielomiesięcznej przer- stosować te broń" — podkreś- wie wznawia we wtorek obrady KomiUt Rozbrojeniowy 18 ia komentator. Państw. W Moskwie niedzielna „Prawda" poświęciła nowej . . fazie rokowań komentarz pióra swego czołowego publicysty, przywiezie Zachód do Wiktora Majewskiego. W Londynie przedstawiciele W. Bry- Genewy? Majewski zwraca tanii i USA w Komitecie 18 państw uzgadniali w niedzielę uwa^. ze Prasa amerykańska szczegóły stanowiska Zachodu. donosiła, iż Stany Zjednoczo-... . ne zamierzają przedstawić w Majewski pisze w komen- kowaniach genewskich stano- Komitecie pewne propozycje, tarzu na łamach „Prawdy", że wisko, które paraliżowało pra- Prasa brytyjska zapowiada, iż „obecna napięta sytuacja mię- cę Komitetu. Droga do rozbro- Londyn zgłosi projekt układu dzynarodowa wymaga bez- jenia nie jest usłana różami, o nierozpowszechnianiu broni zwłocznie podjęcia środków w „Jest to trudna i skompliko- jądrowej, oczywiście uzgodnio-celu rozwiązania podstawo- wana droga walki, w której ny z Waszyngtonem. „Kłepot wych problemów rozbrojenia, trzeba demaskować każdego, polega na tym — pisze Maco mogłoby przyczynić się szyb kto próbuje oszukać opinię jewski — że robiąc wiele ha-ko do polepszenia atmosfery... publiczną pięknymi frazesami, łasu wokół problemu nieroz-Komentator przypomina, że maskującymi niepiękne czy- powszechniania broni jądro-dętychczas Stany Zjednoczone i ny". wej, Stany Zjednoczone i ich W. Brytania zajmowały w ro- Bez względu na to, co przy- sojusznicy z NATO czynią ^^___—wiozą do Genewy negocjatorzy wszystko, co się da, aby broń zachodni — dodaje Majewski jądrową rozpowszechniać, aby — świat będzie oceniał ich sta- udostępnić ją militarystom za- nowisko w sprawie rozbrojenia chodnioniemieckim". przede wszystkim według ich T . . czvnów Je 1 Panstwa zachodnie — Związek Radziecki zapropo- P°^kresla komentarz „Praw-nował w Komisji Rozbrojenie- y . nadal zamierzają grac wej ONZ, aby zawrzeć bez- ną zwłokę, uchylac się od roz-zwłocznie konwencję o zaka- ^1.ązanłia Równych proble-zie używania broni atomowej ?piu -e W "lorzu jzcze- i wodorowej. „Jeśli Stany Zje- §ołow technicznych, a rowno- dnoczone i ich sojusznicy nie Czombe i NATO uzbrajają separatystów sudańskich cześnie forsować nuklearne uz chcą zobowiązać się do nieuży- NRF, to nie wróży to wania brocv o?ób oraz taksówek wzje>o udział w pogrzebie nlut. MO — L. Wae"e-ra. który zginał pod przvczepą tramwajowa, ktftra wyskoczyła z szyn. " Trwa dochodzenie. Na Otad &1? odsłonięto pomnik ku czci mieszkańców Poznani, poległych w lutym 1945 r. ... W OPOLU W dniu 22 lioei odbyło sie: odsłonięcie pomnika — svmbo-lu hohsterstwa w Oieśnej, pompka 7'vvoi=«5tw w Namysłowie, otwarcie biblioteki w prudn-ku. zlot młodych przodowników pracy w Pokrzyw-neJ- ...NA ŚLĄSKU I W ZAGŁĘBIU Na zawodach w nrd gościła ekipa moti^iarTy Aeroklubu z fjijwic. Gliwicjanie zdobyli isczme 7 medal? (w tym trzy złote) oraz zespołowo zajęli dwukrotnie p^orwsze miejsce. Bardzo efektownie nrozentujg siebvidynk\ których ścianv ze-wvłożone sa płytkami s^k'Snvrnł w r,,ęto,^,rvrni t>łękitnym kolorze. Jako pierwsze elewa cię taką otrzymały sosnowieckie huty szkła. ... W ŁODZI W Cechu Rzemiosł Różnych odbył s-ę pokaz nOWoczeST1eg0 P^esania. V STNIEJĄ pewne „nie sprawiedliwości" w naszym życiu muzycz nym. Bo jakkolwiek północne województwa kraju mogą się pochwalić kilkoma zespołami symfonicznymi (filharmoniami i orkiestrami symfoniczny mi), to przecież opera jest tylko jedna. A i tak oddziaływa nie Opery Bałtyckiej nie prze kra cza, ze zrozumiałych wzglę dów, granic Trójmiasta. Tym bardziej każda wizyta Państwowej Opery Objazdowej z Warszawy staje się ważnym zjawiskiem kulturalnym w Koszalinie, czy — również po zbawionym opery — Szczecinie. O popularności i potrzebie istnienia takiego teatru świadczy choćby frekwencja na przedstawieniach warszaw skie?o zespołu. Dowodem był choćby i „premierowy" w Koszalinie spektakl „Tos-ki", który zaznaczył sie pełna frekwencją. Jakoś wszelkie dyskusje na temat opery jako nrzeżytei już for mv nie znajdują potwierdzenia. A jednak... A jednak pisząc to zdanie zawahałem się. Bo na pewno tak dyrekcja, jak i zespół ar ty styczny Opery Objazdowej często znajdują się na rozdrożu. Nie wątpię — nie mogę w to wątpić — że niektóre spektakle są wyrajem dale ko. idącego kompromisu. Pytanie — czy nie za daleko idą cego? Zd^ję sobie sprawę z ogromnych trudności, z jaki mi spotyka się dyrekcja i ze -złotową grzywną obywatela, który się upił w restauracji „Słoneczna". Ukarano go, mi mo że pijany nie awanturował się. Tak przynajmniej zeznawał świadek, na którego kolegium powołało się w sen tencii orzeczenia karnego. Wy mierzono karę, opierajac się tylko na doniesieniu rnilicjan ta, nie badając okoliczności srrawy. Woj wódzkie Kolegium Administracyjno-Orze-kaiące uchyla takie orzeczenia. gdy odwołują się ludzie ■""reczywiście pokrzywdzeni. Na szczeście, takie krzywdzące orzeczenia stają się coraz rzadsze. Ułatwia to profilak-tvczno-wychowawczą działalność kolegiów. Przed kolegiami administra cyjno-orzekajacymi stoją trud ne zadania. Prócz „normal-rych" spraw, jakimi zajmują się one na co dzień, będą one w najbliższej przyszłości realizować wzmożoną politykę represyjna wobec trzech kat.e gorii wykroczeń: chuligańskich. drogowych i orzeciwno żarowych. Szczególnie dwie st^tnie kategorie wykroczeń steią sie w na~zvm wojewódz twie bardzo aktualne. Na o-statnie.i naradzie w Prezydium WRN podkreślano, że winni wykroczeń w tvch dzie dżinach nie mosa liczyć na ża^ną pobłażliwość. Do swych trudnych zadań kolegia są coraz lepiej przygotowane. Jest to bezsprzeczny dorobek bezinteresov/nych działaczy, sorawuiących w nich odpowiedzialną służbę społeczną. TADEUSZ KUBIK Gzy wiecie, że... J ...gdyby towary przełado wywane w ciągu roku przez trzy nasze duże por ty morskie zaladowcć na wagony kolejowe, powstał by pociąg składający się z 1.560.000 wagonów, które połączone razem utworzyłyby skład ciągnący się nie przerwanie na długości 15.300 kilometrów, a więc większej niż 1/3 długości równika. ...porty polskie odgrywa ją niezwykle doniosłą rolę w dziedzinie tranzytu, stanowiac ważne okno na świat dla towarów czecho słowackich, które, jeśli chodzi o tranzyt, znajdują się na pierwszym miejscu w portach polskich. Nasza trzcina w postaci płyt, mat budowlanych czy wiązek surowca, znajduje chętnych nabywców w wielu krajach zachodniej Europy i Stanach Zjednoczonych. Sprzedajemy jej rocznie ponad 10 tysięcy ton, co stanowi około 30 proc. całej produkcji trzciny. Wartość jej oblicza się na przeszło 100 min złotych rocznie. Przy ogólnym deficycie drewna trzcina już jest, a może być jeszcze bardziej wykorzystywana jako surowiec zastępujący drewno. Zakładem zajmującym się w woj. koszalińskim produkcją płyt i mat podsufitowych z trzciny jest zakład w Czaplinku. 25 proc. produkcji przeznacza się na eksport. Na zdjęciu górnym: sortowanie i przycinanie trzciny Na zdjęciu dolnym: produkcja płyt trzcinowych CAF — fot. Dąbrowiecki CENTRALA Rolnicza Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" podsumowała wyniki prowadzonego w minionym roku szkolnym konkursu o tytuł najlepszej spółdzielni uczniowskiej w kraju. Duży sukces odnieśli młodzi spółdzielcy z Technikum Ekonomicznego w Złocieńcu. Zdobyli oni w konkursie drugie miejsce. O przyznaniu tak wysokiej lokaty zadecydowały wyniki, uzyskane przez złocie-necką spółdzielnie uczniowska w rozwoju u-słup, działalności handlowej, pracy społeczno-wychowawczej oraz w organizacji imprez kulturalnych w szkole. Zgrd*ve z regulaminem konkursu młodzi spółdzielcy otrzvmaH naerodę w wy?' k^ści 5 tys. zł.- a opiekun spółdzielni, nauczycie! mgr W?ir-V rt-T-i-mał nagrodę w wysokości 1500 *ł Równocześnie dokonano podsumowania konkursu w woje- Sukces młodych wództwie. Najlepsza okazała sie , Spółdzielnia Uczniowska . PstcóUts". działająca x>rzy Sokole Podstawowej w Topo-rzyku w powiecie iwirtw'ńskim. Pierw<-»ą nawr<-de przyznano również Snółdz:elni TTczniow-sk:ei ..Liłi.D"t" w Jastrowiu w powiecie wałeck!m. Ns5^rone w""" "• konkursie zaieły spółdzielnie szkolne w Bolkowie w p-.wiprif h:,a'-igp^(ir»kim, Koczale w powiecie miastec-. kim i Ostropolu w powiecie szczecineckim. Komisja. ocenia_ jaca orzebie? konkursu, postanowiła ponadto 4 soółdzielniom nrzyzns" wvró*n:e^1a za dóbr? wvn'ki oracy. Warto nadmienić, że konkurs cieszył sie dużą popularnością. W minionym roku szkolnym wzięło w nim udział ponad 220 spółdzielni uc-liowskieł1 z naszego województwa. T,'!e bowiem placówek spółdzielczych działa pod opieka peesów w szkołach podstawowych, a zwłaszcza na wsi. (ś) W W wosc Są ludzie, którzy pożycza ją pieniądze od znajomych, a kiedy zbliży się termin odda nia należności, bezradnie rozkładają ręce. W podobny spo sób usiłują postępować wobec przedsiębiorstwa Obsługa Ra talnej, Sprzedaży. które wszyst kim osobom pracującym u-dziela kredytów na zakup róż nych przedmiotów codzienne go i trwałego użytku. Ale ORS nie jest instytucją filantropijna. Żąda spłaty udzielonego kredytu, a wobec opornych stosuje różne środki represyjne. W szczególnych przypadkach, w których udo wodni się wyłudzenie kredytu sporządza nawet doniesienia do prokuratora. Placówki terenowe ORS pod ległe Oddziałowi Wojewódzkie mu w Koszalinie zawierają ro cznie około 30 tys. umów kre dytowych. Z każdym rokiem spół. Z całą pewnością nie jest to praca lekka. O ileż łat wiej i przyjemniej siedzieć u siebie, „w domu", we własnej sali, niż v*rędrować i grywać nieraz w bardzo przykrych i stale zmieniających się warun kach. To też chyląc czoła przed pracą Państwowej Ope ry Objazdowej, nie ze wszyst kim, co ona proponuje, mogę sie zgodzić. Jakim winien być operowy teatr objazdowy? Czy korzystając (właśnie — korzystając!) z tepo swego dość spe- zdolna jest zainteresować się tylko losami Toski i uronić łezkę przy śmierci Violetty, badź b-ohaterki Pucclniow-skiej „Cyganerii" (przeglądając repertuar Opery Objazdowej zauważamy, że podobne pozycje górują w tym spi- e). Chciałbym się zastrzec, że osobiście nie mam nic przeciwko świetnym operom Pucciniego. czy genialnej „Carmen". Również pamiętam in ne pozycje z repertuaru tej sceny, które budziły uznanie Objazdowa Opera i „Tosca" cyficznego oblicza, winien on szukać nowych, dla siebie właściwych form i postaci spektakli, czy też być tylko i wyłącznie przekazicielem utartych formuł (by nie powiedzieć schematów) „normal nych" spektakli operowych. Obserwując niektóre premiera wydaje mi się, że Opera Objazdowa skłania się raczej do tej drugiej drogi. I za to mam do nie^ ukryty żal. Rozumiem, że „przeciętna" publiczność (cudzysłów badź określenie „tak zwana" jest tu konieczne) żada „prawdzi wej" opery. Takiej, którei po stacie zna doskonale, gdzie można powzdychać przy a-kompaniamencie już nieraz słyszanej muzyki. Czy jedna1-: nie fetyszyzuiemy tego zagadnienia będąc przekonani, że „przeciętna publiczność" i szacunek, choćby Moniuszkowski „Straszny Dwór", czy „Andrzej z Chełmna" Piotra Rytla, które na pewno stano wiły udane prezentacje rodzi mej klasyki (w przypadku pierwszej pozycji), bądź wartościowy wkład w przypomnienie nie zauważonych dotąd przejawów polskiej twórczości operowej (jak w przypadku premiery „Andrzeja z Chełmna"). Ale trzeba sobie również zdać generalnie spra wę z tego, że — jak sądzę — nie można na małe i — jakże często — przypadkowe sce ny przenosić form wypracowanych w innych warunkach. Bo właśnie częstokroć Objaz dowa Opera te charakterystyczne cechy spektakli operowych umieszcza „żywcem" u siebie, co w efekcie daje namiastkę „prawdziwej ope- wzrasta również suma udzielonego kredytu. W 1960 roku udzielono ogółem 124,4 min zł, a w ubiegłym roku już 164,3 min zł. Rok bieżący będzie prawdopodobnie rekordo wym pod tym względem. W pierwszym półroczu udzielono już 79,3 min zł kredytu, a do końca roku najprawdopodobniej suma ta zwiększy się do 180 min zł. Od początku roku ORS ułatwił 2 233 osobom zakup telewizorów, a po nad 3 tys. osobom kupno o-dzieży. Niestety, wśród klientów ORS jest spora grupa ludzi nieuczciwych bądź też lekko myślnych, którym wydaje się, że można nie Wywiązywać się z obowiązku spłaty kredytu. A mieszkańcy naszego województwa mają pod tym wzglę dem najgorszą sławę w całym kraju. W sumie kredy- ry" z wszelkimi jej dobrymi i złymi akcentami. Ż tym jed nak, że te drugie — z natury rzeczy •— zostają same pr?ez się wyeksponowane. Tak przedstawiła się właś nie „Tosca", którą miałem okazję zobaczyć w „premiero wą" niedzielę (żałuję wielce, ale nie udało mi się wysłuchać drugiej pozycji tego „wy brzeżowego tournee" — „Ri-goletta" Verdiego). Idąc do te atru, by znów wysłuchać i zo baczyć „Toskę" zawsze mam nadzieję, że tym razem już Spoletta nie będzie bazyliszko wym połamańcem i że reżyser znajdzie lepsze wypełnienie dla muzyki w finale dru giego aktu, niż stawianie świec wokół nieboszczyka. To, co robiło wrażenie dawniej, jest dzisiaj wyświechtanym i śmiesznym stereotypem. Nie stety, ani tych, ani wielu innych momentów nie udało się uniknąć reżyserowi — Gru-bowskiemu (ta śmierć Cavara dossiego czy mordowanie Scarpia sprężynowym... nożem kuchennym). To, co z per spektywy dużej sali teatralnej uchodzi uwadze słuchacza i widza, w kameralnym wyko naniu otrzymuje inne. przeciwstawne — co tu ukrywać — komiczne zabarwienie. I dlatego też już sam wybór pozycji powinien być dokonywany z mvśla o różnorodnej eksoozvcji. Wybór i re ali?acia. 7uoełnvm n'eporozu-»r'SoniPrn jest chyba to. że niektórych pozycii jak nn. ..Hrabiny" Moniuszki nie można re (Dokończenie na str. 4) / tów udzielonych przez ORS w całym kraju udział woj. ko szalińskiego wynosi 2.4 proc., natomiast w ogólnej sumie przeterminowanych należności aż 3,5 proc. Bardzo niechlub ny.jest udziął Koszalińskiego wy sprawach, w których, przez dłuższy okres ' nie " wpłacono żadnej raty. Na przykładowo wybranych 6 województw o podobnej strukturze ludności takich spraw było 245, i tego na Koszalińskie przypadło 113-co wartościowo stanowiło pra wie 45 proc. ogólnej sumy. W ubiegłym roku ORS pro wadził postępowanie windyką cyjne przeciwko 4150 osobom na ogólną sumę 3 349 tys. zł. Wiele z tych spraw zostało już załatwionych, ale nie zdo łano jeszcze odzyskać około 1 min zł. W tych dniach w Wojewódzkim Oddziale ORS w Koszalinie odbyło się spotkanie pracowników ORS z przedsta wicielami władz, na którym omówiono sposoby przyspiesze nia windykacji należności i przeciwdziałania różnym nadu życiom przy pobieraniu kredy tu. Okazało się, że winni są nie tylko lekkomyślni klienci ORS. Popadanie w konflikt z prawem ułatwiają im zakłady pracy wystawiające bezkryty I cznie zaświadczenia upoważniające do pobrania kredytu. Często tego rodzaju zaświadczenia wystawiają osoby nie upoważnione do tego, a nagminnie wydaje się je bez żad nej ewidencji. Zdarzają się również przypadki zaciągania kredytu na zakup określonych przedmiotów, by pobrać ze sklepu go tówkę zamiast towaru. \V pier wszym półroczu br. wykryto 22 tego rodzaju sprawy. We wszystkich przypadkach sporządzono doniesienia do proku ratora. Obecni na spotkaniu przedstawiciele Najwyższej Izby Kontroli, Sądu Wojewódzkie go, Prokuratury, Milicji Oby watelskiej, Państwowej Inspekcji Handlowej, związków zawodowych i banku przyrzekli udzielać orsowi skutecz j nej pomocy w zwalczaniu nadużyć i skuteczniejszym ściąganiu należności. Przewodniczący Delegatury NIK tow. Leon Łoś zapowiedział przeprowadzenie wspólnie z innymi jednostkami inspekcyjnymi kon-j troli wydawania zaświadczeń ' przez zakłady praev. Ułatwi się również pracę komorników przeprowadzających egzekucję. (wł) Sfcyl GŁOS Nr "177 (4003); D ZESZOWSKA Fabryka Sprzętu % Gospodarskiego rozpoczęła pro dukcję nowoczesnych, dotychczas W kraju nie wykonywanych wentyl atorów chłodzących o uniwersalnym zastosowaniu. Projektantem ich bardzo estetycznej obudowy jest Katedra Form Przemysłowych ASP w Krakowie. Nowe wentylatory mogą być używane jako stołowe (w biurach), wiszące (np. w klubach i placówkach handlowych, lokalach gastronomicznych). Idealnie nadają się do pomieszczeń kuchennych bez ©k:en. Mistrzami w tego typu produkcji są Japończycy. Okazuje się jednak, że rzeszowski wentylator (aa zdjęciu) dorównuje tamtym wyrobom pod każdym względem: estetycznym, jakościowym. Ma on trzy zakresy nbretów i automatyczną regulację szybkości. Jest wysoko wydajny (30 m sześć, na min.), zużywa minimalne ilości energii elektrycznej. CAF, fot. Kwiatkowski jazdowa Opera i „Tosca tt (Dokończenie ze sir. S) akurat tym był zachwycony, i postaciowo interesującą rolą. a już zupełnym zgrzytem było Muszę się przyznać, że miałem alizować na wszystkich sce- komponowanie takiego tła do pretensje do Sardou i do Puc- nach, gdyż — według oświad- „autentycznych", stylowych ciniego, że kazali tyranowi czenia dyr. Czyżowskiego — mebli. Ale nie wnikam w to. zejść ze sceny już po drugim nie pozwalają na to dekora- bo przecież dla mnie zawsze akcie. Nie zachwyciła wyko- cje. Stąd — dalej idąc — rów najistotniejszą będzie sama nawczyni tytułowej roli p. Zo- nież scenografia winna być do muzyka. fia Sonnenberg, chociaż zaśpię stosowana do warunków pra- Cały spektakl prowadziła wała ją poprawnie, czego z ko- cy teatru. W „Tosce" Z. Strze Danuta Kołodziejska. Zastana- lei nie można powiedzieć o jej lecki posłużył się obrotowymi wiam się, czy określenie „pro- partnerze. To, że Mario (Mi- elementami, które w każdym wadziła" jest najwłaściwsze, chał Szopski) śpiewał nieczy- akcie inaczej ustawione — Nie czułem by tak było. Kilka sto w drugim i trzecim akcie mają dawać odmienny na- razy słyszałem zespół orkies- można zrozumieć. Był już po strój i tło. Nie powiem, bym try Opery Objazdowej. Ale nie torturach... Nie można poza przypominam sobie, by w in- tym — mimo całego italianiz- nych spektaklach grał równie mu muzyki Pucciniego — śpie niestrawnie. Kiedy indziej mia wać ją tak jak melodyjki Cur łem okazję chwalić go za do- tisa. Stąd nic dziwnego, że na- bre — mimo szczupłego składu wet tak popularny fragment — brzmienie. Tym razem by- jak aria z III aktu minął bez ło inaczej. Instrumenty dęte echa. drewniane grały bardzo nie- Udanie przedstawiły się dru czysto (szczególnie na począt- gorzędne postacie. O chórze ku) a w całości orkiestra trudno mówić, bo sceny w ko- brzmiała ciężko. Nie wiem, ściele albo były bardzo złe, jak czy wiele było w tym spek- w finale tego aktu, albo ich taklu fragmentów i fraz, któ- wcale nie było. rych słuchałem z pełną satys- Tak, „Tosca" na pewno nie fakcją. A już duety we wszyst jest sukcesem warszawskiego kich trzech aktach, poprzez teatru. Sądzę, że koszalińscy podkreślenia trójwymiarowe- i słupscy słuchacze znaleźli peł go metrum stawały się natręt- ną rekompensatę w drugim nymi walczykami. przedstawieniu, w operze „Ri- Spośród solistów swą rolę w goletto" Verdiego. A swoją pełni udźwignął Jerzy Kłodziń drogą wypada zachęcić dvrek- ski, którego ładny głos wyrów cję i zespół Opery Objazdowej nywał niedostatki wokalistyki do szukania bardziej dla sie- tego przedstawienia. Gdyby bie dogodnego reoertuaru i jeszcze ograniczył rażącą mi- środków wyrazu. O tym, że mikę (i znów: czy zawsze „czar „można inaczej", nrzekonała ny charakter" musi się wy- dps przecież Scena Kameralna krzywiąc? Z małej widowni Filharmonii Narodowej i jej dostrzec można każdy fałsz in interesujące spektakle. terrwetacvjnv) to jesto Scaroia byłby nie tylko wokalnie ale ZBIGNIEW PAWLICKI INFORMUJEMY RADZIMY ODPOWIADAMY KOSZTY PRZEKWATEROWANIA M. B. — Wałcz: Od kilku lat mieszkam w budynku administrowanym przez MZBM. Obecnie decyzją Pręż; MRN budynek ten ma być przekazany administra cji pekaes, a ja mam być przekwaterowany z dotych czas zajmowanego mieszka nia o powierzchni 80 mJ do mieszkania o po w. 59 m!. Jakie należy mi się mieszka nie i kto ma pokryć wszyst kie keszty związane z zamianą mieszkania i przepro wadzką? W myśl art. 51 p. 2 Prawa Lokalowego — lokal zastępczy powinien być położony w tej samej miejscowości, w dobrym stanie technicznym oraz powinien odpowiadać pod względem powierzchni mieszkalnej dotychczasowemu loka łowi, nie przekraczając jed nak obowiązujących norm za ludnienia, jakie przekwaterc wanemu przysługiwałyby przed przekwaterowaniem. Punkt 3 art. 51 stwierdza, że jeśli przekwaterowanie nastąpiło na wniosek instytucji, to Wszystkie związane z tym koszty pokrywa instytucja lub inna jednostka organizacyjna^ na której wniosek dokonuje się przekwaterowania. (zet) NIESŁUSZNIE POBRANA KAUCJA T. M. — Białogard: Mieszkałem w domu jednorodzinnym, który wyłączono spod publicznej gospodarki lokalami i sprzedano. Przydzielono mi mieszkanie zastępcze w nowym budów nictwie i z tego tytułu musiałem wołacie kaucję. Prezydium Miejskiej Rady Na rodowej poinformowało mnie, że kaucję winien mi zwrócić nabywca domu. Czy słusznie pobrano ode mnie kaucję i czy rzeczywiście właściciel zobowiązany jest do zwrotu kaucji? Niesłusznie pobrano od Pa na kaucję, ponieważ od wpła cenią jej wolni są najemcy, których przekwaterowano ze sprzedanych domków jednoro dzinnych (§ 5 ust. 1, pkt 4 roz porządzenia Rady Ministrów z dnia 4 X 1960 r. Dz. U. nr 53 poz. 305). Wobec tego nabyw ca domu nie jest zobowiązany do zwrotu wpłaconej kaucji, a jedynie ponosi on tylko koszty przekwaterowania Pana (art, 9 ust, 7 Ustawy z dnia 28 V 1957 r. o wyłączeniu spod publicznej gospodarki lokali domów jednorodzinnych Dz. U. nr 31, poz. 131). (dub) TAK NIE MO ZNA Pokrzywdzona * Okonka. Nie umieszczamy korespondencji anonimowych autorów, którzy nie operują konkreta mi i których zarzutów nie można sprawdzić. Jeżeli prag nie Pani pomocy redakcji, ra azimy opisać sprawę konkret nie z podaniem zasadniczych szczegółów. Czynią tak wszyscy nasi Czytelnicy, którym za pewniamy przecież dyskrecję. Przy ewentualnej odpowiedzi proszę powołać się na nu mer sprawy 10/3131/65. (dsz) DELEGACJA NIE PRZYSŁUGUJE R. K. — SZCZECINEK: — Mieszkam w Szczecinku, lecz pracuję w Koszalinie. Gdy zakład pracy deleguje mnie na kontrolę zakładów w Szczecinku, wówczas odmawia zwrotu kosztów de'ee:acji służbowych i gdy kontroluję zakłady w Koszalinie — również nic otrzymuję diet ani kosztów nociepu. Czv takie stanowisko zakładu pracy jest zgodne z przepisami? W obu przypadkach stanowisko zakładu pracy iest ztf.-dne z przepisami, ponieważ zwrot kosztów przejazdu nie przysługuje pracownikowi, delegowanemu do miejsca stałe«o jego zamieszkania, jeżeli dojeżdża on stale z tego miejsca do miejsca pracy (pismo okólne nr 110 prezesa Rady Ministrów z dnia 16 maja 1955 r. — Monitor Polski nr 4fi, poz. 463). Nie przysługuje również zwrot kosztów noclegu i diet delegowanemu na kontrolę w godzinach służbowych w miejscowości, w której położony jest zakład pracy, bowiem z rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 lipca ltHS roku Dz. U. nr 38, poz. 279, zmiana: Dz. U. z 1953 r., nr 41, poz. 196) wynika, że likwidowane mają być koszty faktycznie poniesione. (Okólnik nr 107 prezesa Rady Ministrów z dnia 22 maja 1952 r. — Monitor Polski nr A-49, poz. 675). (dub) & Takie mamy lato— - Rys, PIEM •Ii Wzrost popularności LINII LOTNICZYCH Od przeszło miesiąca Ko szalin posiada połączenie lot nicze z Warszawą. Czy nowa linia cieszy się powodzeniem? — z tym pytaniem zwracamy się do kierownika oddziału „Lot" w Koszalinie, Eugeniusza Krawczyka. — Nowa linia uruchomiona została 16 czerwca. Do końca ub. miesiąca, a więc w okresie, kiedy połączenie utrzymywał jeden samolot, przewieźliśmy ogółem 196 pasaże rów z Warszawy i 149 z Koszalina. Rozpoczynał się wów czas sezon wczasowy na wybrzeżu i dlatego -— mniemam — więcej osób korzystało z naszych usług na trasie z War szawy do Koszalina niż w kia runku odwrotowym. Obecnie notujemy już komplet pasaże rów w tym samolocie i to w obydwie strony. Dużym powo dzeniem cieszy się także dru gi samolot — „Ił-14", kursujący od 1 lipca. Do 15 bm. prze wiózł on 395 pasażerów z War szawy i 315 z Koszalina. Ozna cza to, że średnio wykorzystanych było ponad 85 proc. miejsc. Obserwuję, że powodzenie komunikacji lotniczej stale wzrasta. Ten szybki i wy godny sposób podróżowania zyskuje sobie w Koszalinie coraz większą popularność. Jest to dla nas dobry progno styk na przyszłość. — Skoro mowa o przyszło Z A IV! 1 A N t\ ZAMIENIĘ pokój kwaterunkowy w Koszalinie. Wiadomość: teł. 5S-40. Gp-3848 ści. Czy czyni się przygotowania do przedłużenia — zgod nie z zapowiedzią wiceministra J. Rusteckiego — komuni kacji lotniczej Warszawa — Koszalin z sezonowej na cało roczną? — Właśnie angażujemy na stałe pracowników. Z personelem nie powinno być kłopo tu. Obawiam się jednak, że do 1 września br. nie będzie jeszcze gotowy pawilon na lotnisku. Obecnie pasażerowie korzystają z prowizorycznej poczekalni w namiocie. W ta kim samym pomieszczeniu pracuje personel obsługi samo lotu. W dni słoneczne wewnątrz namiotu panuje upał nie do zniesienia, w chłodne ■— dokucza ziąb. W takich wa runkach w okresie jesienno-- zimowym nie będzie można pracować ani przyjmować pa sażerów. Tymczasem budowa pawilonu, który pomieści po czekalnię, biura, urządzenia sanitarne itp. — przebiega o-pieszale. Stąd apel do budów lanych, żeby przyspieszyli tem po prac. Przy okazji chciałbym wy razić podziękowanie wojewódzkim i miejskim władzom partyjnym oraz adrninistracyj nym za pomoc okazaną w uru chomieniu nowej linii i w u-rządzeniu oddziału „Lot" w Koszalinie. Rozmawiał: j. pel. MARIA Kopciuch zgubiła legitymację wydaną — Szkoła Podstawowa nr 1 w Drawsku. G-3S59 SPR7EDAZ BO sprzedania owczarck szkocki (colie) 4-miesięczny — rasowy. Słupsk, ul. Konopnickiej 13, m.-2. Gp-3645 SPRZEDAM piętrowy dcm murowany w Pruszkowie. Po kupnie wolny. Wiadomość. Sandomierz, telefon 559, Jan Wasilewski. Gp-3650 MOTOR MZ-250, stan idealny (o-słony, pokrowce), pianino krzyżowe sprzedam. Telefon 59-04 ort godz. 16 — Koszalin. Gp-3G47 SPRZEDAM warszawo, po kapitalnym remoncie. Słupsk, tel. 30-S9. Gp-3629-0 ZGUBY BARCICKI Czesław zgubił kartę rejestracyjną nr ES 44-19, wydaną przez Prez. PRN Wydział Ko munikacji Słupsk. Gp-3643 DUDEK Leszek zgubił legitymację szkolną, wydaną przez Szkołę Podstawową nr 7 Słupsk. Gp-3613 ZGUBIONO legitymację mistrzowską, fryzjerską, wydaną przez Izbę Rzemieślniczą w Łodzi w r. 1945 na. nazwisko Wincenty Ulicki. _----.* ------Gp-J$« ROŻNE GARAŻ do wynajęcia od zara*. Koszalin, ul. Marynarzy 7. Gp-364S M ATP. Y MO N1A f A' V PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz — ,,Venus", Koszalin, Odrodzeni* fi, Błyskawicznie prześlemy krajowe adresy Gp_34l5 BIURO Matrymonialne „Syrenka" poleca swoje usługi: Warszawa, Elektoralna 11. Informacje m zł znaczkami. K-193B-0 GLOBULKI ' „&et" ZAPOBIEGAJĄ NIEPOŻĄDANEJ CIĄŻY DO NABYCIA we wszyst-kich aptekach, drogeriach, kioskach „Ruch" i sklepach „Arged". Cena 7 zł, na receptę zł 2,10. K-200/BrO PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W SŁUPSKU, UL. BAŁTYCKA 8 ogłasza zapisy do 1. klasy Szkoły Budowlanej o specjalności murarz: Ś9/M PODANIE wraz ze świadectwem ukończenia szkoły podstawowej, metryką urodzenia i świadectwem zdrowia składać w dziale zatrudnienia Przedsię biorstwa Budownictwa Rolniczego w Słupsku, ul. Bałtycka 8, W TERMINIE DO 25 SIERPNIA 1965 r. Wynagrodzenie uczniów w okresie nauki zawodu reguluje zakład pracy, zgodnie z uchwałą nr 364 Rady Ministrów, z dnia 26 września 1958 r. Po ukończeniu 3-letniej zasadniczej szkoły zawodowej absolwent może uczęszczać do 3-letniego Technikum Budowlanego. Przedsiębiorstwo Budownictwa Rolniczego w Słupsku dla wszystkich absolwentów zapewnia pracę. K-1710-0 ~ I ■■■-g==|==>; PRZEDSIĘBIORSTWO MHD „WŁÓKNO* W KATOWICACH poszukuje KILKU. OBIEKTÓW WILLOWYCH (co najmniej 10-łóżkowych) z dostępem do kuchni, J lub położonych w pobliżu domów FWP (co związane i jest z organizacją posiłków), który pragnie WYDZIER- \ ŻAWlC od sektora uspołecznionego lub osób pry- J watnych W MIEJSCOWOŚCIACH PODGÓRSKICH i \ ORAZ NADMORSKICH, z przeznaczeniem na wczasy J pracownicze. fi i OFERTY SKŁADAĆ PROSIMY POD ADRESEM V # MHD „WŁÓKNO" KATOWICE, UL. POCZTOWA 16. V { K-202/B-0 Jj O UWAGA — Odbiorcy energii elektrycznej S ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN REJON SZCZECINEK powiadamia swych Odbforców. f że W MIESIĄCU SIERPNIU 1965 R. NIE BĘDZIE «D PRZEPROWADZANE INKASO NALEŻNOŚCI ZA ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ. <5 W związku z tym termin inkasowania za energię a elektryczną przesuwa się o miesiąc później na całym terenie działalności naszego Rejonu. K-1728-0 Ó? POWSZECHNA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW „PIONIER" W KOSZALINIE zawiadamia SWOICH CZŁONKÓW o wypłacie «f«j« •------- za 1964 rok ----------- DYWIDENDY W FORMIE BONÓW TOWAROWYCH WYPŁACAMY W BIURZE SPÓŁDZIELNI, UL.POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA 32, POKÓJ NR 113, codziennie od godz. 8 do 15, w soboty do 14. WYPŁATA TRWAĆ BĘDZIE DO 1 PAŹDZIERNIKA BR. K-1734 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI BETONÓW „ŻELGAZBET" W KALISZU POM. zatrudni od zaraz INŻYNIERA lub TECHNIKA BUDOWLANEGO z długoletnim stażem pracy na stanowisko kierownika zakładów w Kaliszu Pom. Wynagrodzenie do 3600 zł plus premia. Po okresie próbnvm istnieje możliwość otrzymania mieszkania. K-1719-0 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE JASIEŃ, powiat Bytów, zatrudni KIEROWNIKA GORZELNI. Szkoła 7-kla-sowa, przystanek pekaesu na miejscu. Warunki pracy i płacy wg UZP. K-1711-0 BUDÓW LANO-REMONTOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY W SŁUPSKU, ul. Rybacka 7, zatrudni natychmiast 2 INŻYNIERÓW lub 2 TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z uprawnieniami. Bliższych informacji dot. warunków pracy i płacy udzieli Zarząd Spółdzielni. K-1723-0 WOJEWÓDZKA STACJA CHEMICZNO-ROLNICZA W KOSZALINIE, UL. PARTYZANTÓW 7/9 tel. 20-61 przyjmie do pracy w Stacji 2 INŻYNIERÓW ROLNIKÓW oraz do pracy w terenie w powiatach Świdwin i Białogard 2 INŻYNIERÓW LUB TECHNIKÓW ROLNIKÓW. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w biurze Stacji, K-1725-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TEKSTYLNO-O-DZIEŻOWE W KOSZALINIE, ul. Niepodległości nr 66—70, zatrudni od zaraz pracowników: 2 INWENTARYZATORÓW, KIEROWCĘ z I kategorią prawa jazdy. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w sekcji kadr. K-1733-0 MIEJSKA SŁUŻBA DROGOWA W KOSZALINIE, UL. KRUCZA 21, ogłasza PRZETARG OGRANICZONY w dniu 7 VIII 65 r, godz. 10, w Koszalinie, przy ul. Hibne* ra 43, na sprzedaż samochodu ciężarowego star 21, nr silnika 18793, nr podwozia 19876 — cena wywoławcza 18.637.70 zł., przyczepy samochodowej ,,jugosławia" 3 t. nr podwozia 1013 — cena wywoławcza 8.000 zł., przyczepy samochodowej „jugosławia" 3 t nr podwozia 1009 — cena wywoławcza 6.000 zł. Wpłata wadium 10 proc. ceny wywoławczej do kasy MSD. Pojazdy oglądać można w bazie transportu MSD w Koszalinie, ul. Hibnera 43 do godz. 15. K-1730 UNIEWAŻNIENIA PPiUR KORAB w Ustce unieważnia zagubione karty nadania odznaki kutrów rybackich: Ust-35, l?st-51, Ust-53, Ust-67, wystawione przea KUM w Słupsku. K-1735 PRACA PRACOWNIKOW do wykopów ka nalizacyjnych, montera-spawacza do centralnego ogrzewania oraz murarza na stałe lub dorywcza zatrudnię Zgłoszenia: Zakład Weterynarii Koszalin, ul Bieruta — Pawlak Gp-3619 Nie dla nas Puchar Lata Niestety, w tej edycji rozgrywek nie dla nas. Wiązaliśmy ostatnie nadzieje z sosnowieckim Zagłębiem, które z przewagą jednego punktu nad Emporem Rostock okupowało do wczoraj pierwsze miejsce w II grupie. O pierwszeństwie musiał rozstrzygnąć bezpośred ni pojedynek obydwu rywali. Doszło do niego w Rostoc-ku. Em por, mimo iż wystąpił nieco osłabiony wygrał 3:0 prowadząc do nrzerwy 2:0. Było to zwycięstwo zasłużone. Tak więc niemieccy piłkarze zostali mistrzami grupy II i oni awansują do dal szych rozgrywek. Nie powiodło się również wczoraj wicemistrzowi Polski — Szombierkom. Przegrały one w Jenie z Motorem 0:2. Piłkarze stołecznej Gwardii odnieśli zwycięstwo nad jugo słowiańskim zespołem Zele-zincar 2:1 (1:1). Bramki dla zwycięzców zdobyli: Gawroń ski w 17 min. z rzutu karne go oraz Marks w 46 min., na tomiast dla gości — Osim w 20 min. Szczecińska Pogoń wystąpiła wczoraj w Zagrzebiu w meczu przeciwko FC Zagrzeb. Zwyciężyli Jugosłowianie 2 : 0. TOTEK 4, 9. 15, 17, 43. 48 — DODATKOWA — 10. wylosowano banderolę 5729 Zakończył się jubileuszoiuu ujyścig Spychała i w laurach Karkonosze WKINIM UMtJ/ILNK WKSUlil) W sobotę Jazda na czas — benefisem Romana Ucieczka Tomaszewskiego po... 9. miejsce zwycięzców Tomaszewski i RW LZS Koszalin o sekundy za nimi W Bytowie trzeba było w sobotę przerwać mecz piłkarski szy Jelenia Góra wyprzedza- mięazy Gryfem Słupsk a Bytovią (przy stanie 3 : 1 dla jąc o niespełna 50 sek. repre- Gryfa), bo kolarze uczestniczący w tegorocznym, jubileuszo- zentanta RW LZS Koszalin — wym wyścigu po Ziemi Koszalińskiej o puchar WK FJN TOMASZEWSKIEGO, i WKKFiT jechali nadzwyczaj szybko (przeciętna 41,6 km Drużynowo w tej kategorii na godzinę!). Do Sławna natomiast, gdzie była meta trzeciego zwyciężył zespół KARKONO- i ostatniego etapu, kolarze przybyli opóźnieni w stosunku SZY, również z minimalną dc programu o około 20 minut. Powodem spóźnienia była przewagą nad drugim z kolei chwilami bardzo wolna jazda na trasie etapu, który miał zespołem — RW LZS KOSZA- długość 136 km.i prowadził z Bytowa, przez Słupsk, Ustkę LIN. Karkonosze zdobyły pu- i Darłowo. Tylko lotne finisze znajdujące się na ulicach wy- char WK FJN. mienionych miast leżących na trasie, podrywały czołówkę Wyścig ukończyło 82 zawod- do bardziej energicznej jazdy. Chociaż pogoda była począt- ników, 22 nie wytrzymało tru- kowo bardzo ładna, słoneczna, zanotowaliśmy kilka kraks, dów jazdy. liczne też były defekty rowerów, zwłaszcza gdy kolarze przejeżdżali przez wsie, ulicami o nawierzchni brukowej. Kraksy wyeliminowały z Losy etapu rozstrzygnęły się licencja ii walki o zwycięstwo kilkunastu przed przejazdem kolejowym, (kan«>nosze)" — i«:ie.24; 2. to- zawodników. 9 kolarzy na tra- około 10 km od Sławna. Staw- maszewski (rw lzs Koszalin) — sie ostatniego etapu zrezygno- kę prowadziła tam trójka za- 10:17.17; 3. Hałuszczak (Czarni wało z kontynuowania jazdy, wodników (Piter z Czarnych Szczecin) — 10:17.59. chociaż meta była już blisko. Szczecin, Mroczek Zieloni Wnw1x Z Do wozu technicznego wsiadł Gdańsk i Nurkowski z M-5 31 |©i*35; 3. Neutirardenburs — m.in. kadrowiec Pawlak, który Wrocław) z przewagą około 3i:.03.i7.' zwycięzcy zdobyli Pu- kilkakrotnie bardzo efektów- 200 m. Gdy ta trójka przeje- char WK nie dochodził czołówkę. Po ko- chała tory kolejowe, dróżnik LICENCJ^ Ht lejnym defekcie roweru zre- opuścił szlaban przed nadjeż- zygnował z dalszej jazdy. dżającym pociągiem. indywidualnie: 1. Szurko (T.zs Poza kilkoma krótkotrwały- Pościgowa grupa, która z- G6™. n> ~ 9:27-<3'- 2* Bar* mi próbami ucieczek, dopiero wówczas już była rozciągnięta Llldfk (i zs^z*'ctfra ~n za Darłowem w czołówce za- na znacznej odległości, stra- _ 9:3i'.oV. (Kolarze tej 'kategorii częły się energiczniejsze poczy- ciła sporo czasu przed szlaba- przejechali o 32 km mniej; nie nania o wywalczenie doeodnej nem. Wspomniana trójka, zu- uczest"iczy11 w Jewlz,c inaywi- pozycji do walki na finiszu. pełnie niezagrożona, pędziła Drużynowo5)' 1. tymczasem do mety. _ 28:33.33; Na stadionie w Sławnie or- — 28:49.4?. Zwycięzcy ganizatorzy przygotowali bar- Puchar wkkfiT. dzo uroczystą oprawę zakończenia wyścigu. Przyszło wielu widzów, przygotowano wień ce laurowe dla zwycięzców etapu i wyścigu, kwiaty. Kolarzy witały petardy i race, grała orkiestra. LZS Białystok 28:33.33; 3. LZS Zielona GAra II otrzymali O irejście do II Iiqi Lechia-Czarni Żagań 1:3 Finalista Pucharu Polski spodobał się szczecineckiej publiczności. Po meczu stojącym na niezłym poziomie, a wzede wszystkim po grze fair, zasłużenie pokonał Lechie 3:1(-:1). CZARNI: Pozor — Kisrko, Barczyk, Kalotka — Migdoł, Zanskner — Lipiec, Koprek, Kuczko, Rutkowski, Ziółko (Klencz). LECHIA: Gabrychowski — Olearczyk, Mynorek, Spi-— Pietrzyk (Dziubany), So beski — Zieliński, Janick., Ja kubowicz II, Nowakowski. Jakubowicz I. Sędziował b. dobrze p. JARGUSZ z Olsztyna. 1:0 — Jakubowicz II w 23 min., 1:1 — Rutkowski w 36 min., 1:2 — Klencz w 75 min., 1:3 — Klencz w 88 min. Ponad 2 tysiące widzów, piłkarz nr 1 wczorajszego me choć przeżywało gorycz po- czu. Łapie wszystkie mozli- rażki swoich piłkarzy, nie ża we i niemożliwe piłki, łowało przyjścia na boisko. Kontratakują Czarni — Rut- Czarni okazali się zespołem kowski gładko przechodzi o- niezłym; mimo iż grali wyraź bronę Lechii i z 3 metrów nie na półobrotach, interesu- wyrównuje. iącymi akcjami zaskarbił-" so po przerwie Lechia nadal bie rympatię widowni. ^ w ataku Zn6w na bramkę p0 Początkowo jednak nic nie 2ora sypią .się silne, celne wskazywało na porażkę Le- strzały. Bezskutecznie. Lechia chii. Akcje były wprawdzie zmęczona kilkudziesięciomi-obustronnie chaotyczne, czę- nutowym atakiem non stop ściowo z powodu silnego wia zaczyna opadać z sił. Czarni tru, ale Lechia umiejętnie tymczasem maja ich większy stopowała zapędy żagańskie- zapas. W 75 min. z odległoś go ataku. Sama też orzecho- ci 0k. 20 m Klencz bije rzut dziła do kontrofensywy. W wolny — i goście obejmują wyniku jednego z takich uda prowadzenie. 13 minut późnych ataków na bramkę Czar njej bardzo ładna akcja napa nych strzelił Zieliński. Piłka du Czarnych i znowu Klencz trafiła w poprzeczkę i dosta wpisuje się na listę strzelców, ła się pod nogi Nowakowskie 7męczeni gospodarze nie są go. Ten przytomnie przerzu- już w stanie odrobić strat. - <ł ją do Jakubowicza II i okrzyk radości wstrząsnął wi riownią. 1:0 dla Lechii. Gospo darze zachęceni tym sukcesem raz po raz atakują, strze w Kochłowicach święto, łając duzo i celnie, ale na ich Tąmtcjszy Górnik po zwycię-nieszczęscie w bramce Cz r- gtw.ie nad najgroźniejszym ry- Od I do IV grupy Wspomniane na wstępie spóź nienie przyjazdu kolarzy sprawiło, że zanim rozegrano finisz, zaczął padać ulewny Red. Leszek Figas donosi z szewskiego zostaje zlikwidowa- deszcz. trasy X Wyścigu po Ziemi Ko- na. Koszalinianin wjeżdża na Pierwsze miejsce wśród za-szalińskiej: metę na dalszej pozycji. Szko- wodników II licencji zdobył W sobotę 24 lipca uczestnicy da, ale zaimponował nam od- MROCZEK w czasie 3.47.35 X kolarskiego Wyścigu po Zie- wagą i dobrą formą. godz. przed NURKOWSKIM mi Koszalińskiej o puchary Zwyciężył GIESE — zawód- (3.37.38) i PITEREM (3.47.55). WK FJN oraz WKKFiT w Ko- nik posiadający III licencję. Liczną grupę kolarzy, w cza-szalinie walczyli na dwóch Nie startował on oczywiście w sie 2.49.58, przywiódł na sta-podetapach. Przed południem jeździe indywidualnej. Dystans dion T. Kamiński z LZS Zie-kolarze posiadający II licencję II podetapu pokonał on w cza- lona Góra II. Dobre, 5. i 6. pojechali autokarami do Pod- sie 2.11.10 godz. miejsce zdobyli reprezentanci gajów. Tam odbył się start do . .. . , . TT Lechii Zieliński i Krajewski, jazdy indywidualnej na czas. Podgaje —'szcMcitSTk — Bytów?" w czołowej grupie byli rów-Trasa długości 32 km kończy- nież zawodnicy prowadzący w la się w Szczecinku. h licencja: łącznej klasyfikacji po dwóch Doskonale pojechał repre- , etapach. a A nairnvinf< t i • „ 1« ROIVIAN —1 2i56t38, 2, MACY" _ , . _ # , 9 zentant Karkonoszy Jelenia SZYn — 2:5s.o; 3. Piter (Pionier Indywidualnie wyścig wy- Góra — ROMAN, który poko- szczccin) — z:5r.20; 4. Spychała grał SPYCHAŁA z Karkono- nał ten odcinek w czasie 45.05 — 2:59.27; 5. Krajewski (Lechia min. O prawie 2 minuty wy- Szczecinek) — 2:59.35; j. Toma. ... , . szewski — 3.-00.43. przedził on następnego zawodnika — MACYSZYNA z zespo- iii licencja (ty'ko li podetap): łn M-5 Wrocław. 1. Giese (Neubr.) — 2:11.10; Z reprezentantów RW LZS _ ,, .... .. ski (Białystok); 4. Grodź (Gdańsk) Koszalin najlepiej wypad» TO- — ^en sam czas, co Giese; s. Miel-MASZEWSKI, Zdobywca H. czarek (Lechia) — 2:11.33. miejsca — w czasie 48.47 min. xt- rl^ tt __klasyfikacja łaczna Na starcie do II podetapu po dwoch etapach: (Szczecinek — Bytów, długości 90 km) stanęli znowu razem ii licencja: kolarze II i III licencji. Od ~ ....... startu zawodnicy narzucili bar- 3Haius'zczaT- dzo ostre temoo, dochodzące ę.-zg.oi; t. sowa (lzs szczecin) — okresami do 45 km/godz. Ta- 6:?8.3$; 5. Kuta (LZS Koszalin) — kiej szybkości od razu nie wy- *:29-30- Najlepszy z Niemców — trzymało kilkunastu zawodni- Herm ~ * młCJSCC z czasem 6:30-47- ków. Pechowcy, którzy mie^i iii licencja: defekty nie mo^li również Szurko _ 5;37.45. Ł Barszczew- doisc czolowkl. Po około 20 Skj _ 5:40.47; 3. Grodź — 5:40.47. kilometrach jazdy na czele Na micjscu od 5 do 8 znalazł się stawki uformowała się 30 oso- m- in* Mifclczarefc (Lechia) bowa grupa. W tym okresie 5:4^1 £IasvfikaCji druivnowej Pro-bardzo dobrze jechał W niei re- wadzą Karkonosze. Wyprzedzają orezentant Lechii Szczecinek one rw lzs Koszalin o i.?o min. — Zieliński, który dawał czę- Koszalin wyprzedza rePr. Neu- . • bran^enhurięa o 5.OS min. ste 1 mocne zmiany. Podczas dwóch etapów wycofało Lotnv finisz w Miastku wy- się 13 kolarzy. grał Macyszyn przed Zaiącz-kowskim (Pafawaę) i Hałusz-czakiem (Czarni Szczecin). Walka o premię rozciągnęła stawkę. Znajdujący się w czołówce Tomaszewski próbuje szczęścia w samotnej ucieczce. Podąża za nim dwóch kolarzy, jednak bardzo szybko zrezygnowali oni z pościgu i pozwolili się dojść grupie. Tymczasem przewaga Tomaszewskiego rosła w oczach. Chociaż jezdnia była bardzo śliska, koszalinianin narzucił bardzo ostre tem-r»o. Na 10. kilometrze przed Bytowem jego przewaga nad czołówką wynosiła minutę. Ale oościg kierowany przez Ha-łfszczaka, Spychałę i Giesego (Neubr.) bvł skuteczny. Ostatnie kilometry przed metą mijają pod znakiem zmniejszania sie dystansu między Tomaszewskim a rywalami. Na ulicach Bytowa ucieczka ^Tonaa- nych znajduje się Pozor Bałtyk—Gwardia 5:0 walem — Karpatami 1 :0 zapewnił już sobie praktycznie awans do II ligi. Spotkanie o podobnym ciężarze gatunkowym Star — Lech zakończyło się remisem 1:1 i rozstrzygnięcie zapadnie dopiero w przy Gdyński Bałtyk wziął peł- tak dwukrotnie bramkarz ny rewanż na koszalińskiej Gwardii musiał J^mować ^ niedziel A oto wyniki Gwardii za remis uzyskany piłkę z siatki. W zespole Bał cnntkań* na jej boisku, wygrywając u tyku dobrze zagrał zdobyw- siebie 5:0 (3:0). Bramki strze ca trzech bramek — Michal- lili — Wasiłowski 2 i Michał- ski. Z Gwardii trudno kogo- ski 3. Widzów — 5 tysięcy., kolwiek wyróżnić. Mecz nie był specjalnie in teresujący. Od pierwszej do ostatniej minuty gry przewaga należała do gospodarzy, którzy spychali Gwardię do defensywy. Z kolei atak Gwar GRUPA I: Stilon — Czarni Radom 1 :2, Bielawianka — Nysa 2 :2, Kochłowice — Karpaty 1 :0. PORAŻKA LOKOMOTIYK GRUPA II: Pomorzanin — Hutnik 2 :3, Górnik Święto- .__chłowice — Olimpia 1:2. W oczekiwaniu na przyjadą dii niewiele mógł pograć z u- kolarzy, uczestników X GRUPA III: CKS Czeladź — wagi na szczelny blok defen- ścigu po Ziemi Koszalins lej, Liiblin 2 :1, Włókniarz sywny Bałtyku. W tej sytua- mieszkańcy Sławna obejrzeli pab _ Skra 1 . j Gwardia cji problemem była tylko i- mecz piłkarski między zespo Olsztyn — Włókniarz Biał. 1:1. lość bramek lem Lokomotive Wittenberg Bałtyk zapewni! sobie zwy *«*£* GRUPA IV: Czarni Szczecin •- - rin rir7prwv Pr) zawodnikow Korabia i »ła — Mazur 2:3. Star — Lech ao przerwy, ro ____ ______<,„„1,! cięstwo już zmianie boisk atakował już z nieco mniejszą werwą, ale i 1:1. Na starcie Piątek, 23 lipca. Za chwilę na Placu Bojowników PPR w Koszalinie nastąpi start honorowy X Wyścigu. O PUCHAR POLSKI wy. Zwyciężył kombinowany zespół 2:1 (0:0). Bramki dla Polaków zdobyli Szatkowski i Krawczuk. * W towarzyskim meczu Czar Garbarnia Kępice ni Słupsk pokonali Gedanię ki 1:2; LZS Grąsino Gdańsk 3:1 (2:1) Cieśli ■ Czar r.i II 0:7. lekkoatletyka Duet K-K w rekordowe) formie 2 razy 10,5 na 100 jardów Dwie nasze znakomite sprin lejwa — 10,8, a czwarta Sa- terki Ewa Kłobukowska i Ire łacińska 11,0. na Kirszenstein uzyskały pod I. Kirszenstein startowała czas zawodów kontrolnych w także w biegu na 80 ppł. gdzie Spale wynik lepszy od rekor ustanowiła nowy rekord ży- du Europy na dystansie 100 ciowy rezultatem 10,8, a więc jardów — 10,5. Oficjalny re- ma ona duże szanse i w tej kord Europy w tej konkuren konkurencji. W drugim bie- cji należy do Angielki Young 8"u 80 ppł zwyciężyła Cie- i wynosi 10,6. I tym razem P'a — 10,9. Kłobukowska 1 Kirszenstein Nasz zespół reprezentacyjny wpadły na metę równocześnie w składzie Ciepła, Kolejwa, i sędziowie przyznali im Kirszenstein, Kłobukowska pierwsze miejsce ex aequo. uzyskał na dystansie 4x100 m Trzecia w tym biegu była Ko — *5,2. W skoku wzwyż Czernik i czniczki poprawiły się wpraw Olbrzymi sukces odnieśli w grupie eliminacyjnej w A- dzie w klasyfikacji zespoło- nasi piłkarze ręczni, pokonu- tenach. ^ Po pierwszym dniu wej o jedno miejsce, awansu jąc aktu^nego mistrza świa- wynik jest remisowy 1:1, No- jac na 5 pozycję na świecie, ta drużynę Rumunii 17:12 wieki pokonał Franulovica W klasyfikacji indywidualnej (11:8). 6:3, 6:2, natomiast Lewandow jednak tylko Wiśniowska po- W meczu o pierwsze miej- ski przegrał z Mincekiem 4:6, Maciejewski przeszli kość 205. wyso- W Vaestpra« knłn Sztokhol trafiła nawiązać równorzęd- sce spotkały się drużyny Pol- 6:3, 4:6. mu JkoSy sie mltS "alkę z czołówka Iwiato- skl „A» ozaz We?l«z_._ któze w Ł Łodzi rozegrano dwa ... ĆTzzżo+a L >iif7niptw^ w konkurencji mężczyzn nie poniosły porażek. Mecz za ST)0tkania o mistrzostwo I li Trwaiaca czterv dni zacięta M^czyński- młm0 bardzo do- kończył się zwycięstwem Pol gj w pHCe wodnej. Legia po- rywalizacja^li^ko-amer^Sri! ***> »»«*«■»«- •« «*« k,na.a AnU.nj (Łedż) 1.:!, a ska zakończyła się remisem. k°rd życiowy), uplasował się Podczas międzynarodowego Arkonia — Olimpię (Poznań) Obydwa tytuły indywidual- 20 mieJscu» a Bullk na turnieju koszykówki męż- 7:3. nych mistrzów świata zdoby ^ czyzn w San Giorgio, wro- Dwa świata padły li reprezentanci Finlandii: cławki Śląsk odniósł duży suk w Londynie podczas meczu Matti Haikonen oraz Marie 24 bm rozegrano aalsze ces zwyciężając amerykański pływackjeg0 w. Brytania — Lindholm, natomiast w klasy spotkania międzynarodo- zesPó» »New Mexico" 88:66. Reprezentantka W Bry fikacji zespołowej zarówno weg0 turnieju piłki ręcz- Po porażce z Czechosłowa- tanii — Ludgroye — uzyska- wśrod męzczyzn, jak i wśród nej w gopocie. Węgry poko- cją 1:4 nasi młodzi tenisiści , dystansie 110 y grzb. — ^ ^^ tnum^fow.ały zespoły najy zsrr 23:16 (11:9). W startujący w rozgrywkach o * , . ... USA Reprezentant Polski u- następnym spotkaniu Bułga- puchar Galea spotkali się z 1-09.5- natomiast w sztafecie zyskali słabsze nieco rezulta ria pokonała polskę ^B" 18:15 drużyną Jugosławii. Mecz 4x220 y dow. zespół NRF o- iuż_p«ęki5,^anpA.,l^asze -------------decydiUo » i—4 mic^ęą. jiąg&ąjt mi. —• SIDŁO ZNOW PRZEGRAŁ Z KULCSAREM Nasz najlepszy oszczepnik Sidło nie ma szczęścia do Węgra Kulcsara. Przegrał z nim już wielp pojedynków. W sobotę podczas mityngu lekkoatletycznego w Sienie znów triumfował Kulcsar — 78,86 przed Sidło — 77,47. Dobrze spisał się Kaczmarek, który w skoku wzwyż zajął pierwsze miejsce z wy nikiem 2,05. Bieg na 100 m. zakończył się zwycięstwem Figueroli (Kubą) — 10,2 przed Włochami Ottoliną i Berrutim — po 10,3. W pchnięciu kulą kobiet pier wsze miejsce zajęła Tamara IfirOSg J^SRRl.^ 17,50, ■ it .1 Stt. 8 GŁOS Nr 177 (4003)«naras2x Tu SFBS S Wkład mieszkańców powiatu w budowę szkół W zbiórce na Społeczny Fun- tówek wpłacanych na SFBS dusz Budowy Szkół w powie- powstają nowe szkoły, w któ-cie słupskim zdecydowanie rych dzieci ivzą się w warun-przoduje spółdzielczość, która kach lepszych niż mogli się do czerwca wykonała 227,5 pro- uczyć ich rodzice. A chyba centu rocznych założeń zbiórki, wszystkim rodzicom na tym Drugie miejsce zajmują pra- powinno zależeć, (aka) cownicy wolnych zawodów (lekarze, adwokaci, artyści), którzy zebrali 151,8 procentu sumy przewidzianej na rok 1965, i pracownicy zakładów państwowych (8.9,4 proc.). Najgorzej wypadli, niestety. rolnicy. Aby ich nieco zmobilizować w przedsionku gmachu Prezydium PRN wywieszono na tablicy wyniki zbiórki w poszczególnych gromadach. I tak — najlepiej wypadły gromady: Objazda — 37,8 procentu, Wrzeście — 28,2 procentu i Sycewice — 25,1. Wyniki innych gromad okazały s:ę mniej zadowalające: Kruszyna — 4,4 proc.. Potęgowo — 5,5 r-rpc., StowJęcino — 7 proc. Wpłaty na SFBS są jednak w tym roku wyższe o 116 tys. zł w stosunku do anało Podola Małego. W środę — do TGR Kwa-kowo i do S'koly w Widzinie. W czwartek — Głobino i szkoła Łabuń. W piritek — szkoła Zelkówko i Boieslawice, Imuestjjcje służby zdrowia Pawilon przeciwgruźliczy ★ Oddział psychiatryczny ★ Szkoła pielęgniarska Wielokrotnie już pisaliśmy, że słupska służba zdrowia, zwłaszcza zaś lecznictwo zamknięte jest niedoinwe-stowane. Sytuacja ta ulegnie korzystnym zmianom. im3 W tej chwili Biuro Projektów Ministerstwa Zdrowia o-pracowuje szczegółową doku mentację 2 pawilonów o łącz nej liczbie 180 łóżek. Zostaną one oddane do użytku Oddzia łu Przeciwgruźliczego, mającego obecnie bardzo trudne warunki lokalowe. W pierwszej fazie, tzn. w roku przy szłyrn, w kompleksie szpitalnym przy ul. Kopernika budo wany będzie jeden pawilon (na 90 łóżek) oraz pralnia i kotłownia, • które zaspokoją potrzeby wszystkich oddziałów szpitalnych, zlokalizowanych przy tej ulicy. Uruchomienie pawilonu przewiduje się w 1967 r. W tym samym roku nastąpi budowa 17-izbowego budynku szkoły pielęgniarskiej wraz z internatem na 300 o-sób. M'mo usilnych starań słupskich działaczy służby zdrowia oraz dużego zapotrze bowania na tzw. średni personel medyczny, z braku kre dytów inwestycja z roku na rok nie wchodziła do planu. Po wybudowaniu szkoły zdobywać w niej bodą kwalifika c.ie nie tylko pielęgniarki, ale tak że położne, laborantki me dvczne, instruktorki higieny, d:ełet,yczM itp. Znacznie wcześniej, bo w I kwartale 19% r., ma być uru chomiony nie istniejący dotąd oddział psychiatrvczny Szpitala Miejskiego. Otrzyma on pomieszczenia przy ul. Morcinka (zaplecze ul. Kopernika), zajmowane przed kilku-nasty laty przez Dom Rencistów. a obecnie zamieszkałe przez prywatnych lokatorów. Do jesieni br. mają oni być wykwaterowani, zaś budynek poddany będzie remontowi i adaptacji. Uzyska sie w nim miejsce na około 50 łóżek. Kilka z nich przeznaczonych bodzie na odwykowe leczenie alkoholików. Otwarcie tego oddziału urno żliwi rozwój działalności Miej skiej Przychodni Psychiatrycz nej. Nadal jednak pozostanie otwarta kwestia zorganizowania zamkniętego zakładu odwykowego dla alkoholików. Kilka łóżek na oddziale psychiatrycznym — nie rozwiąże tego palącego problemu. (h) KIED¥ darzenia I (^yrADI|O • 16-LFTNTĄ Krystynę W. ze Str'e'ir.ka dotkliwie pokąseły pszczoły. Pomocy udzielił jej lekarz pogotowia. • ALINA W, (2 lata) z Główczyc poparzyła się wrzątkiem. Z opa-rzp-fr^mi ri stopnia nóg i tułowia odwieziono ją do szpitala. • W BUKOWCE lekarz Pogotowia Ratunkowego udzielił pomocy 50-!etniemu Józefowi L., którego pobili w czasie ^rzeczki koledzy. Całe towarzystwo było w stainie nietrzeźwym. O POGOTOWIE udzieliło pomocy wyciągniętej przez ratownika z rr irza w Ustce 19-letniej Marii S. 0 W AMBULATORIUM opatrzono 5-Ietniego Marka R. z Karżci-na, którv sp^dł z roweru i odniósł ranę ciętą w pachwinie. Dziś wyiazd na kolonie Dziś, tj. 26 lipca, pociągiem zbiorczym wyjadą dzieci do Kowar, Szklarskiej Poręby i Je leniej Góry na kolonie, organizowane przez Inspektorat O-światy. O godz. 14 dzieci winny się zebrać na dziedzińcu Szkoły Podstawowej nr 5 przy ul. Bolesława Prusa. Tylko dzieci, zakwalifikowane na kolonię Towarzystwa Przyjaciół Dzieci w Kowarach zbiorą się w Szko le Podstawowej nr 9 przy ul. Świerczewskiego. WYSTAWA na kółkach Od 26 do 28 lipca br. na stacji kolejowej w Ustce czynna jest wystawa objazdowa pod hasłem „Tylko wspólnym wysiłkiem zwalczamy gruźlicę". Wystawę można zwiedzać od godziny 9 do 17. Mamy nadzieję, że kierownictwa znajdujących się w Ustce obozów i kolonii letnich u-możliwią obejrzenie jej dzieciom i młodzieży. te wyłączajcie •eleforiuj^p (28) — Doręczy! mi ją w kawiarni... Wsadziłam ja do walizeczki i oddałam na przechowanie... Na Dworcu Głównym w Katowicach... — Gdzie j£st kwit? Dziewczyna milczała. — Jeszcze raz pytam, gdzie jest kwit z przechowalni? — Wysłałam go pocztą do Warszawy... Do hotelu... — Skórski pani polecił tak zrobić? — Tak... Oficer śledczy przerwał przesłuchanie. W kilka minut później z Komendy wyjechał samochód. Na dworcu stwierdzono, że walizeczki jeszcze nie odebrano. Otworzono ją w obecności prokuratora. Plany leżały spokojnie na jej dnie. Wyjęto je. Przedstawiały ogromną wartość dla wroga. Umożliwiały sabotaż na wielką skalę. Na ich miejsce podłożono paczkę starych gazet. W przechowalni również zorganizowano punkt obserwacyjny. Rozszerzająca się akcja wymagała od wszystkich pracowników pracy ponad siły. Gdyby centrala musiała płacić za godziny nadliczbowe, zbankrutowałaby. Następnego dnia przyjechał Kościński. Z próżnymi rękami. Major postanowił nazajutrz skierować sprawę „kormoranów" do prokuratora. Dwa grube tomy akt czekały na przesłanie do oskarżyciela publicznego. Nie doszło je- dnak do tego. Wieczorem major otrzymał z Warszawy telc fonogram: „Jedzie do was kurier w związku z „kormoranami". To, co przywiózł ze sobą kurier z centrali, było niewątpliwie sensacją. Otoż komórka radzieckiego kontrwywiadu w Wilnie zidentyfikowała zdjęcia Skórskiego z byłym rezydentem gestapo na terenie Litwy Kowieńskiej, Hansem Kreinerem. Pochodził z Lodzi, stad doskonała znajomość języka polskiego. Radzieckie władze bezpieczeństwa posiadały informacje, że Kreiner miał zginąć w czasie działań wojennych. Major był wręcz uszczęśliwiony. Zdecydował wezwać Skórskiego-Kreinera od razu na przesłuchanie. Gdy do gabinetu wprowadzono agenta, nie uszła uwadze Marczaka bladość jego cery. Nie był to już dawny „Skórski", energicznie broniący swojej skóry. Przedłużający się areszt wyraźnie nie służył szpiegowi... — Proszę, niech pan siada... Nieszczególnie pan wygląda. Nudzi się samemu w celi? — Pan kpi sobie... Kiedy mogę spodziewać się rozprawy sądowej? — To tylko od pana zależy.- — Chciałbym więc złożyć ważne oświadczenie... — Słucham pana. — Przyznaję się, że to ja zabiłem Brackiego 1 chciałem zgładzić Oleckiego... Przyznaję się, że zbierałem rozmaite dane przemysłowe, ale to dla zagranicznych. firm przemysłowych... — Panie! Nie ględż pan! — przerwał major. — Zabił pan Brackiego i Rajewskiego... — Rajewskiego? To nie ja... — To my wiemy... Powiem panu więcej... Na pańskiego kuriera czeka na dworcu doborowe towarzystwo... Był to mocny cios. Agent nic potrafił już ukryć swego przerażenia. — Ale to jeszcze nie koniec... Pan dopiero teraz złoży ważne oświadczenie... Pozwoli pan, że najpierw uruchomię magnetofon... (D. c. n.)' 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. ■gHWMMW Apteka nr 32 orzy ul. 22 Lipca 15, teł. £8-14, Iły stertyfl KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa fotograficzna pt. „Szlakiem 17 województw", MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne codziennie opróci poniedziałków i om poswiątecz-nych w godz. od 10 do 17. MUZEUM SKANSENOWSKIE W KLUKACH — czynne Jak wyżej. fgg H MILENIUM — Upadek Cesarstwa Rzymskiego — I i II seria (USA, od lat 14) — panoram. Seanse o godz. 13.45, 17 i 20.15. POLONIA — DDF — Herbaciarnia „Pod Księżycem" (USA, od lat 16) — panoramiczny. Seanse: U, 16.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Włoszki i miłość (włoski, od lat 16). Seanse o godz. 17.30 i 20. WIEDZA — nieczynne. USTK/i DELFIN — Trzej muszkieterowie — II seria (fr.-wł., od lat 16). Seanse o godz. 18 i ?0. Hrabia Monte Christo (franc., od lat 12). GŁOWCZYCB STOLICA — Latający profesor (USA, od lat 9). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. ^RADIO PROGRAM I na dzień "6 bm. (poniedziałek) Wiad.: 5.00, 6.00. 7.00, 8.00, 12.05, 15.00, 18 00, 20.00. 23.00. 5.06 Muzyka. 5 50 Gimn. 6.10 Rozmaitości rolnicze. 6.30 Zespół a-kordeonistów. 8.05 Muzyka i aktualności. 8.35 Koncert solistów, 8.50 Porady praktyczne dla kobiet. 9.00 Muzyka polska. 10.00 Felieton. 10.15 Koncert rozr. dla wczasowiczów. 11.00 Ze świata operetki. 11.4o Na swojską nutę. 12.25 Rolniczy kwadrans. 13.00 Koncert. 13.30 Zespoły instrumentalne. 14,00 ,.Serce i szpada". 14.20 Kalejdoskop muz. 15.05 Z życia ZSRR. 16.10 Z Festiwalu Chórów 20-lecia. 16.35 Program młodz. 17.05 Dla młodzieży szkolnej — turniej krajoznawczy. 18.05 Świat w zwierciadle nauki. 18.20 Koncert dnia. 19.15 Ze wsi i o wsi. 19.30 Koncert. 20.35 Zespół Dziewiątką. 20.55 M. Jafta — skrzypce. 21.05 Koncert symf. 22.05 Fragm. wspomnień J. Paran-dowskiego. 22.20 Muzyka taneczna. 23.15 Muzyka kameralna. KOSZALIN na dzień 26 bm. (poniedziałek) na falach średnich 188,2 m oraz 202,2 m (Słupsk i Szczecinek) 6.50 Ekspres poranny. 17.00 „100 lat w służbie soołeczeństwa" — audycja Jana Zesławskiego. 17.30 „Otton z Bamberga na Pomorzu" — felieton B. Horowskiego. 17.40 Muzyka rozrywkowa. 18.20 Wiad. koszalińskie. 18.25 Rozmowa z zastępcą redaktora naczelnego „Głosu Koszalińskiego". 18.30 Ulubieńcy młodzieży. fjriLEWIZJA na dzień 26 hm. (poniedziałek) 10.40 „Przesąd" — film (USA). 17.45 Lekcja jęz. ros. 18.05 „Warowny gródek" — film z terii: „Baśnie i waśnie". 18.15 Magazyn postępu technicznego. 18.45 „Historia jednej bitwy" — film (kubański). 19.20 „Próby" — miesięcznik konsumenta. 19.50 Dobranoc. 20.00 Dziennik. 20.20 „Club du piano" — film muz. seryjny. 20.35 Teatr TV: „Imieniny pana dyrektora" — komedio-farsa Z. Skowrońskiego i J. Słotwińskiego. 22.15 Dziennik telewizyjny. „Głos Słupski" — mutacja ..Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii RoootnlczeJ. Redaguje Kolegium Redakcyjna Koszalin, ni. Alfreda Lampego 20. Telefony Redakcji w Koszalinie: centrala 20-34 1 20-35 łączy ze wszystkimi działami „Głos Słupski". Słupsk, pl. Zwycięstwa 2. I piętro. Telefony: sekretariat (łączy t kierownikiem Oddziału) — 51-95; dział ogłoszeń — 51-95: redakcja — 54-66. ę?;dawnietwo Prasowe „Głos Koszaliński" RSW „PRASA". Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Wpłaty na prenumeratę (miesięecna — 12,50 zł, kwartalna — 37,50 zł, roczna — 150 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatury „Ruch". Tłoczono KZGraL Koszalin, ul. Alfreda Lampego IŁ 1-J.