Cena 50 kt W dniach 18—21 bm. przebywać będzie w Polsce z oficjalną wizytą — na zaproszenie rządu PRL — minister spraw zagranicznych Francji, Couve de Murvilie. W cza sie wizyty minister Couve de Mtarville przeprowadzi roz mowy z polskimi osobistościami politycznymi na tematy interesujące obie strony. Podpisane zostaną również u-mowy o wymianie kulturalnej i o współpracy naukowo--technicznej. W ostatnim dniu swego pobytu minister Couve de Muryille zwiedzi Kraków. Dpi Budowlanych W sobotę — akademia iHECHANlZACłl Wcześniej rozpocząć sianokosy! Inf. wł. Od 2 do 21 maja obchodzone są w tym roku Dni Bu do wlanych. Jak poinformował dziennikarzy dyrektor Koszalińskiego Zjednoczenia Budownictwa inż. Jarosław Cichocki w wielu ośrodkach naszego województwa odbyły się już obchody. Zorganizowa no zabawy, spartakiadę szkół budowlanych, imprezy dla dzieci itp. Wojewódzka akademia odbędzie się 14 maja w Słupsku. Przy okazji odbędzie się także spotkanie z przodow nikami pracy. W roku 1970 przedsiębiorstwa zgrupowane w KZB ma ją osiągnąć zdolność przerobo wą 1 miliarda złotych. Podob ną moc mają osiągnąć przed siębiorstwa budownictwa wiej skiego. W tym 5-leciu zamierza się zbudować 44 tys. izb mieszkalnych, prawie 500 izb lekcyjnych, 50 wiejskich ośrodków zdrowia oraz kilka dużych zakładów pracy. Jeszcze w tym roku przy zjednoczeniu powołany został Zakład Badań i Doświadczeń, którego głównym zadaniem będzie upowszechnianie w rta szym województwie nowoczes nych metod budown:etwsi. Od ubiegłego roku działa już przy zjednoczeniu bardzo po- żyteczna placówka, jaką jest Ośrodek Informacji Ekono-miczno-Technicznej. Służy ona wszechstronną pomocą inżynierom i technikom bu downictwa. Ośrodek organizu je także specjalistyczne kursy dla fachowców z różnych dzie dzin. (wł) WCZORAJ obradowało w Koszalinie, z udziałem wiceministra rolnictwa Stefana Kuhla plenum Komitetu do Spraw Rolnictwa przy KW PZPR, poświęcone ocenie technicznego i ekonomicznego rozwoju przedsiębiorstw mechanizacji rolnictwa w województwie, w latach 1961—1965 oraz omówieniu dalszych zadań w technicznej rekonstruk cji koszalińskiego rolnictwa. Ponadto plenum omawiało za dania służby rolnej w związku ze zbliżającą się kampanią sianokosów. Obradom przewód niczył sekretarz KW PZPR tow. Władysław Przygodzki. (Dokończenie na str. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJOW ŁĄCZCIŁ SIE' ZGON L. H. Morstina * WARSZAWA (PAP) 12 bm. zmarł w Warszawie w wieku 80 lat znakomity pisarz LUDWIK HIERONIM MORSTIN. Najgłośniejszą sztuką L. H. Morstina, tłumaczoną na wiele języków europejskich była, „Obrona Ksantypy". L. H. Morstin odznaczony był orderem „Sztandar Pracy" I Klasy, Krzyżem Komandorskim Orderu O-drodzenia Polski. Posiadał również liczne odznaczenia zagraniczne. „Opera za trzy grosze" w Koszalinie 800 harcerzy słupskich na OBOZACH (Inf. wł.) Wakacje spędzi na obozach letnich w tym roku 800 słupskich harcerzy. Głównym punk tern obozowym będzie ośrodek w Rowach. Już w bieżącym miesiącu przez tydzień przeby wać tam będą instruktorzy har cerscy ze Studium Nauczyciel skiego. W lipcu i sierpniu odbędą się w Rowach trzy szkole niowe turnusy obozowe: dru żynowych, funkcyjnych i żeg larzy. Planowane są ponadto dwa obozy w okolicach Wału Pomorskiego. (am) Dziś będzie słonecznie i ciepło, Wiatry umiarkowane i słabe z kierunków południowo-wschodnich. Nad morzem — północne. Temperatura tłnlejn do 19 Stopni. * (INF. WŁ.I W ubiegłym tygodniu Bałtycki Teatr Dramatyczny wystąpił z premierą słynnej sztu ki Bertolta Brechta „Opera za trzy grosze". Muzykę a wśród niej słynną piosenkę o „Maćkiem Majchrze" napisał Kurt Weill. Ta premiera, dowód du żych — i usprawiedliwionych dodajmy — ambicji naszego teatru cieszy się wielkim zain teresowaniem. Przedstawienie reżyserował Lech Komarnicki, autorką scenografii jest Liliana Jankowska. Publiczność ko szalińska będzie mogła obejrzeć „Operę za trzy grosze" w piątek, sobotę i niedzielę. (sten) Na zdjęciu: trójka bohaterów „Opery": Polly (Marta Woźniak), Macheath (Henryk Majcherek) i Lucy (Hanna Wo licka). Fot. G. Wyszomirska Transmisja z uroczystości we Włocławku 14 maja br. Polskie Radio w programie I przeprowadzi z Włocławka, bezpośred nią transmisję uroczystości w 100 rocznicę urodzin Ju liana Marchlewskiego. Początek transmisji o godzinie 15.50. Słups-y harcerze rozpoczęli .fu? sezon biwaków. Jai^-o pierwsi wyruszyli druhowie s Technikum Kolnfrzeęo. Fotoreportaż na ten temat zsmrcszczamy na stronie miejskiej. Fot. A. MaślanKiewicz y W dniu 11 bm. przebywający w Warszawie premier Republiki Singapuru I.ee Kuan Yew złożył wizytę prszesowi Rady Ministrów — Józefowi Cyrankiewiczowi. Ze strony polskiej w rozmowie u-czestniczył wicepremier Franciszek Waniołka. Na zdjęciu: premier Lee Kuan Yew (pierwszy z lewej) w rozmowie z premierem Cyrankiewiczem w gmachu Urzędu Rady Ministrów w Warszawie. Wczoraj premier Singapuru opuścił po przyjaznych rozmowach Warszawę u-dajac się do Czechosłowacji. ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIV Piątek, 13 maja 1966 roku Nr 114 (1251) WYŚCIG POKOJU PRAGA - WARSZAWA -BE RUM Brneński POLONEZ KUDRA — pierwszy POLEWIAK — trzeci Szybownicy startują w Szczeci mie (Inf. włj Od 21 do 29 bm. w Szczecinie odbywać się będą II szybowco we zawody o Puchar Przechód ni Pomorza Zachodniego. W ubiegłym roku podobne zawo dv odbywały się w Słupsku. Puchar zdobył wówczas szybownik Szczecina — Szymko-lowicz. Do Szczecina wyjedzie ośmioosobowa ekipa Aeroklubu Słupskiego. W skład jej wchodzi Grażyna Rzepecka, R. Ka-mos, K. Licewicz, H. Wrembel, K. Ziętek, S. Komorowski, M. Pobierajło oraz B. Błędowski. Słupscy zawodnicy będą latać na szybowcach typu: „bocian", „standard", „jaskółka", „mucha" i „lis". (am) Brno — to miasto pozostanie we wdzięcznej pamięci pol skich kolarzy i ich polskich sympatyków. Właśnie tu przed laty triumfował Głowaty. Później Stanisław Gazda, a wczoraj znów na podium zwycięzców stanęło dwóch biało-czerwonych. Na najwyższym stopniu JAN KUDRA, na trzecim stopniu debiutant Czesław POLEWIAK. Rozdzielił ich tylko Czechosłowak Wenczel, mimo iż w czołowej grupie znajdował się słynny już Git-yot, jego rodak Grenier, Niem cy Butzke i Patzig, Rosjanie fcorkow i Dochljakow, drugi Czechosłowak Koneczny i inni — w sumie 14 śmiałków, którzy przypuścili generalny szturm i zyskali nad resztą kolarzy kilometrową przewagę. Kudra, nie słynący przecież z błyskawicznego finiszu tym razem wspaniale rozegrał swoją partię, a jeszcze większe brawa należą się Polewiakowi, który pokazał, na co go stać. Sukces Polaków, niepowodzenia Włochów zarówna w klasyfikacji indywidualnej jak i zespołowej. Guerra bowiem musi oddać żółtą koszulkę Francuzowi Guyot. Nareszcie kolarze jechali we wspaniałej, jak mówicno — włoskiej pogodzie. Trasa niezbyt długa, pagórkowata — to wszystko zapowiadało emocjonującą waikę. Kto ją rozpocznie? Zieliński! Kapitan polskiej drużyny jako pierwszy ruszyi do ataku. Za nim podążyli trzej inni ko'arze, czwór ka w tan sposób skompletowana wysforowała się przed peleton na kilkadziesiąt metrów, ale na decydującą rozgrywkę było jeszcze za wcześnie. Peleton doszedł u-ciekinierów i pierwszy lotny finisz na 29. km w Holicach wygrał Wenczel przed Feschelem i Doch-Ijaltowem. Zieliński nie dał jednak za wygraną. 9 km po premii znów zainicjował ucieczkę, a wraz (Dokończenie na str. 2) W Dniu Działacza Kultu ry zamieszczamy: fotoreportaż o zwykłym dniu wiejskiego działa cza, -¥■ „Słowa jak lonty dy namitowe" — artykuł w rocznicę lwowskiego Zjazdu Pracowników Kultury, Ponadto w numerze: „Tysiąc lat stosun-ków polsko-nielńieckich „Jubileusz (Koszalina), ale jaki?"; -¥■ 2 nowego cyklu „Zbli żenią" sylwetka największego pisarza rumuńskiego M. Sadoveanu; -¥• reportaż o problemach Ustronia Morskiego; •¥- przegląd międzynaro dowych wydarzeń i opinii „Bieę/uny". ® BYDGOSZCZ W Bydgoszczy odbyło się wczoraj plenarne posiedzenie KW PZPR, poświęcone sprawom produkcii eksportowej. W obradach uczestniczył sekreta r? KC FZPR — Bolesław Jaszcżuk. • LUBIN W stolicy zagłęb:a miedziowego — Lubinie rozpoczął się II Krajowy Zjazd Górnictwa Rud. Na obrady przybył zastępca członka Biura Politycznego KC PZPR wicepremier Piotr Jaroszewicz. +ele graficznym tKRÓCIE • LONDYN W parlamencie brytyjskim odbyło się głosowanie nad wnioskiem nieufności dla rządu Wilsona. Wniosek ten został odrzucony 337 głosami przeciwko 241. O GENEWA Delegat amerykański w Swia towej Organizacji Zdrowia, która obraduje w Genewie, o-świadczył, że organizacja ta powinna ograniczyć swe wydatki. Domagał się zmiany projektu budżetu na r. 1967. JAN KUDRA CZESŁAW POLEWIAK Optymistyczne PROGNOZY mimo chłodnych „ogrodników" WARSZAWA (PAP) Trzej kalendarzowi „ogrod nicy", zgodnie z tradycją, „po wiali chłodem" niemal w całym kraju. Rolnicy jednak stwierdzają, że w tym roku nie wpływa to ujemnie na stan upraw, dobrze rozwiniętych w poprzednim, ciepłym okresie i zasilonych w wilgoć ostatnimi deszczami. Można więc na o-gół przyjąć, że sytuacja na po lach jest — jak na razie — dość pomyślna. Kampania wio senna weszła w ostatni etap, tu i ówdzie sadzi się jeszcze ziemniaki, trwają prace pielęg nacyjnę. Wizyta ministra spraw zagranicznych -Francji w Polsc© Z PLENUM KOMITETU DO SPRAW ROLNICTWA PRZY KW PZPR .2 GŁOS Nr 114 (4251) 7 milionów uczestników patriotycznych MANIFESTACJI 1X1 Uli—IIIHIIMIM 111UW—IIIIIIIII1111 Ml !■ IH—I II11II................ llllll 1II1BIW lllll llllllll w dniach Sztafet Tysiąclecia WARSZAWA (PAP) Sztafety Tysiąclecia oraz spotkania oficerów WP z ludnością wsi — które zorganizowane były dla uczczenia wielkiego jubileuszu naszej państwowości i 21. rocznicy zwycię stwa nad hitleryzmem, cieszyły się olbrzymim zainteresowaniem ludności. Sztafety Tysiąclecia przeby- ską, które odbywały się w ły łącznie 4.120 km trasami dniach 16 IV — 9 V br. uczest wiodącymi przez 16 woje- niczyli mieszkańcy 34.600 wsi. wództw. Bezpośredni udział Brało w nich udział 18 tys. w sztafetach wzięło 150 tys. przedstawicieli WP oraz 4 min osób — młodzieży, wojska, de ludności. legacji zakładów pracy, zrze- Dokonując wstępnej ocenv szen i klubów sportowych, , mieszkańców miast i wsi. Na trasach sztafet, które biegły mas°wych imprez, stwierdzić poprzez 104 miasta i 15 tys. m^ozna ze swym zasięgiem i li- miejscowości odbyło się 1500 czebnością przeszły one oczeki- wieców i zgromadzeń, w któ- wama organizatorów. Szczegół myin„xło udzial ponad 3 -ŁEtoeró wyraz swego patriotycznego zaangażowania, zdecydowane- Obchody 100. rocznicy urodzin J. Marchlewskiego # WARSZAWA (PAP) 17 maja przypada 100. racz nica urodzin wielkiego działacza polskiego i międzynarodowego ruchu robotniczego, pi- Zadaniu mechanizacji (Dokończenie ze str. D W dyskusji omówiono wie- kampanią sianokosów, mówił le zagadnień, związanych z re kierownik Wydziału Rolnictwa Obszerną informację o roz- alizacją bieżących i przyszłych i Leśnictwa^ Prezydium WRN woju przedsiębiorstw mecha- zadań przez przedsiębiorstwa, tow. Stanisław Grubowski. nizacji rolnictwa w wojewódz Dyrektorzy pomów i zakładów Podkreślił on, że wskutek póź twie przedstawił dyrektor WZ naprawczych sygnalizowali o nego rozpoczynania pierwsze-PMR tow. Tadeusz Dojutrek. dotkliwym braku części za- go pokosu traw, koszalińskie Podkreślił on, że wartość u- miennych. Wiele uwagi po- rolnictwo ponosi ogromne stra sług wykonanych w roku u- święcono organizacji między- ty. W tym roku podjęta zosta biegłym przez koszalińskie kółkowych baz maszynowych nie w województwie szeroka pomy i zakłady naprawcze, i szkoleniu traktorzystów, któ kampania celem rozpoczęcia wyniosła ponad 470 min zł. W rych w naszym województwie sianokosów w przewidzianych porównaniu z rokiem 1961 jest ciągle za mało. _ terminach agrotechnicznych i Zażerając głos w dyskusji wi- w celu wykoszenia całego ob-c©minister rolnictwa tow. Ste- ~ t , w nnw4a+arh ntwn fan Kuhl stwierdził, iż Ko-sza- szaru 1£tK; W powiatacn UTWO lińskie Zjednoczenie Przedsię- rzone zostaną zespoły koordy-bOorstw Mechanizacji Rolnictwa nacyjne do spraw sianokosów, należy do przodujących w kra- przy czym ich przebieg we ju. Załogi koszalińskich pomów w<,iarh ; npppprarh hp.ri7ip <;v i asakladów naprawczych znane wsiacn pe,E,„eracn Dęazie sy zwiększyła się prawie trzykrotnie! Znaczne osiągnięcia | uzyskano w takich dziedzi-| nach, jak rozlewanie wody a-| moniakalnej, wysiew wapna, | chemiczna ochrona roślin. Pod i tym względem koszalińskie po i my przodują w kraju. Dzięki modernizacji zakładów naprawczych i wprowadzeniu spe cjalizacji pomy znacznie powiększyły swą zdolneść wykonywania kapitalnych remon tów ciągników i kombajnów oraz wielu innych bardziej skomplikowanych maszyn. Po nadto zakłady naprawcze mechanizacji rolnictwa odgrywa ją poważną rolę w szkoleniu kadr traktorzystów dla pegeerów i kółek rolniczych oraz powstających międzykółko-wych baz maszynowych. zajmuje szczególne miejsce w obchodach jubileuszowego roku 1000-lecia Państwa Polskiego. W związku z rocznicą w dniach 14—17 maja odbędą się w całym kraju obchody poświęcone 100-leciu urodzin J. Marchlewskiego. We Włocławku, mieście, w którym u-rodził się Julian Marchlewski — odbędzie się 14 bm. centralna akademia z udziałem członków najwyższych władz partyjnych. W Warszawie w dniach 16— 17 maja odbędzie się sesja naukowa na temat życia i działalności J. Marchlewskiego. 17 maja na grobie J. Marchlewskiego na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie złożone zostaną wieńce. rozwijaniu postępu technicznego Dzięki wczesnemu rozpoczęciu i wszechstronnych usług na sianokosów, podkreślił tow. I^aiS; Grubowski, będziemy mogli sterstw* JMJnietwa wyraia pełne zgromadzić W województwie nsname. w w»j. koszalińskim — znacznie większe ilości pasz podkreślił tow. Stefan Kuhl — istnieją bardaso sprzyjające warunki do szybkiego, wszechstronnego rozwoju mechanizacji rolnictwa. W rozwoju tym ważna rola przypada pomom. Szerzej niż dotąd winny one stać się koordynatorem usług dla rolnictwa, przede wszystkim polepszać opiekę nad sprzętem kółek rolniczych. O zadaniach służby rolnej, w związku ze zbliżającą się go poparcia dla polityki zagra nicznej i wewnętrznej partii i rządu — dla programu Frontu Jedności Narodu. Konkretnym wyrazem tego poparcia była masowa akcja zobowiązań pro dukcyjnych i czynów społecznych. Uczestnicy imprez dali rów nież wyraz swej zdecydowanej postawy wobec odwetowej po lityki rządu bońskiego i dzia-sarza i uczonego Juliana i jainości zachodnioniemieckich MarchlewskiegoRocznica ta j rewizjonistów. Wyrazili także braterską solidarność z walczą i cym ludem Wietnamu, deklarując dalszą pomoc dla tego bratniego narodu. W toku tysięcy spotkań i ma nifestacji składano hołd tym wszystkim, którzy polegli w walce o wolność i społeczne wyzwolenie naszego kraju. Wstępnego bilansu przebiegu Sztafet Tysiąclecia i spotkań z przedstawicielami wojska do konano na konferencji prasowej, która odbyła się w czwar tek w siedzibie OK FJN w Warszawie. W czasie konferencji poszczególne zagadnienia naświetlili sekretarze OK FJN — Mieczysław Marzec i Edward Milczarek oraz z-ca szefa Głównego Zarządu Politycznego WP. gen. bryg. Wła dysław Polański. Ifa zMdo wcó w - emerytów - bezpłatne naprawy radia i telewizorów (Inf. wł.) skiemu biblioteczkę i serię re- W czwartek 12 bm. odbyła produkcji dzieł malarstwa, się w Kołobrzegu uroczysta W godzinach popołudnio- konferencja załogi miejscowej wych sekretarz generalny Stacji Obsługi Radia i Telewi ZBoWiD tow. K. Rusinek zwie zji. Na konferencję przybyli dził miasto i port, a wieczorem sekretarz generalny ZBoWiD spotkał się z Zarządem Od- wiceminister tow. Kazimierz działu Powiatowego ZBoWiD. ZBRODNIE HITLEROWSKIE MUSZĄ BYC UJAWNIONE Pomoc społeczeństwa WARSZAWA (PAP) przekazuje Komisji ważne ma Pod przewodnictwem mini- teriały, fotografie, afisze, ob-stra sprawiedliwości Stani- wieszczenia, które pomagają w sława Walczaka odbyło się po udokumentowaniu zbrodni hi-siedzenie Prezydium Głównej tlerowskich i ujawnieniu ich Komisji Badania Zbrodni Hitle sprawców. rowskich w Polsce, w którym mmmmmmmmmmmmmmmmmmm— wzięli udział: przewodniczący Rady Ochrony Pomników Wal ki i Męczeństwa — min. Janusz Wieczorek, sekretarz ge neralny ZBoWiD — wicemin. Kazimierz Rusinek i zastępca prokuratora generalnego PRL — Kazimierz Kukawka. Prezydium omówiło plany działalności głównej i okręgowych komisji, stwierdzając poważny postęp w pracach archiwal no-dokumentacyjnych, badaw czych i dochodzeniowo-śledczych przeciwko nie ukaranym dotychczas zbrodniarzom hitlerowskim, z których wielu mieszka w NRF. Zatwierdzony został powoła ny niedawno kolejny zespół Głównej Komisji, który zajmie się badaniem spraw doty czących eksterminacji polskich dzieci, wymordowanych przez zbrodniarzy hitlerowskich: w obozach koncentracyjnych, w czasiś pacyfikacji i wysiedlań, zamęczonych w toku akcji ger manizacyjnej. Prezydium postanowiło podjąć szerszą akcję wydawniczą, dokumentującą zbrodnie hitle rowskie i ich sprawców. W działalności głównej i o-kręgowych komisji coraz poważniejszy udział bierze aktyw społeczny — prawnicy, history cy, archiwiści, publicyści, b. członkowie ruchu oporu. Trze- Rusinek, przedstawiciele Zarządu Głównego oraz Zarządu Okręgu ZBoWiD, władz powia towych, kołobrzeskich jednostek wojskowych oraz pracow nicy ZURiT. Dyrektor Oddziału Okręgowego ZURiT inż. Zdzisław Le-ner przedstawił zobowiązanie i apel kołobrzeskich zuritow-ców. Zobowiązali się oni bezpłatnie konserwować i naprawiać odbiorniki telewizyjne i radiowe członkom ZBoWiD — emerytom oraz sprzęt znajdujący się w świetlicach zbowi-dowskich. Załoga kołobrzeskiej Stacji Obsługi Radia i Telewizji zaapelowała równocześnie do wszystkich oddziałów ZURiT w kraju o przyłączenie się do tej akcji. Wiceminister tow. Kazimierz Rusinek dał wyraz swemu j wzruszeniu z powodu cieka-j wej inicjatywy kołobrzeskie-I go ZURiT. Wiceminister K. Rusinek wyraził przekonanie, że apel ten podejmą oddziały ZURiT w całym kraju. Tow. Kazimierz Rusinek zakomuni kował również, że Zarząd .Główny ZBoWiD postanowił ofiarować oddziałowi kołobrzes (V) (1) O LONDYN W W. Brytanii odbyły się wczoraj wybory samorządowe w 333 miastach, tj. do trzeciej części organów samorządowych. Komentatorzy polityczni sądzą, że labourzyści uzyskają więcej miejsc niż dotychczas. • WASZYNGTON Departament Stanu USA zde mentował doniesienia, że Stany Zjednoczone zawarły z Tunezją tajne porozumienie wojskowe, dotyczące m. in. udostępnienia Amerykanom ba zy w Bizercie. TOKIO W szipitalti w Nagasaki zmarł Sumijuki Fukabori. Miał on 15 lat, kiedy nad jego rodzinnym miastem Nagasaki eksplo dowata bomba atomowa. Przez 20 lał choroba popromienna stonniowo niszczyła jego organizm. Olbrzymi pyton 8-metrowej długości uciekł przed kilku dniami z ZOO w Djakarcie. Zanim zdołano go zastrzelić, połknął małe dziecko, zjadł kil ba podkreślić.& spoiecaeńatwaliia sstfia i fcofchą, \ Bomby i na obszar DRW LONDYN (PAP) skiego przeciwko agresywne - Agencje zachodnie informują, ze w Środę podczas nalotów mu imperializmowi USA. — na Wietnam Północny samoloty amerykańskie zaatakowały stwierdza opublikowany w wyrzutnie pocisków rakietowych kolo Haifongu. czwartek w Hanoi wspólny ko munikat wietnamsko-rumuń- Wojskowy rzecznik USA w Wietnamem po raz pierwszy ski, poświęcony wynikom wi-Sajgonie zakomunikował* iż przez pociski rakietowe „po- zyty partyjno-rządowej delega był to równocześnie nalot w wietrze-powietrze". cji SRR w DRW. najmniejszej odległości od Hai W depeszy z Sajgonu agen- Po zakończeniu wizyty w fongu. Pirackie samoloty USA cja Reutera donosi, że w śro- DRW rumuńska delegacja par zrzuciły bomby o wadze 120 dę samoloty i okręty USA tyjno-rządowa na czele z człon i 230 kg. Najcięższy nalot ame zbombardowały i zatopiły w kiem Komitetu Wykonawcze-rykański dokonany został na rejonie ujścia rzeki Mekong go i stałego Prezydium KC składy w Yen Bay, 130 km na niezidentyfikowany uzbrojony RPK, wicepremierem Emilem północny zachód od Hanoi. W frachtowiec. Według źródeł Bodnarasem przybyła w środę trakcie nalotów samoloty ame amerykańskich miał on prze do Pekinu. rykańskie zrzuciły również kil wozić broń dla powstańców po kaset tysięcy ulotek. łudniowowietnamskich. Agencje zachodnie informu Siły policji wietnamskiej o-ją, że samoloty USA ostrzela raz wojskowej policji amery-ne zostały nad Północnym kańskiej stale strzegące amba sady USA w Sajgonie zostały w czwartek wzmocnione w o-bawię przed możliwymi demonstracjami ludności przeciw ko strzelaninie, jaka miała miejsce we wtorek w centrum miasta i w toku której zginę ło szereg osób cywilnych. HANOI (PAP) Naród rumuński popiera w całej rozciągłości słuszną wal M bratnieao narodu wieiaaifc wrsciG POKOJU PRASA - WARSZAWA BERLIN (Dokończenie ze str. 1) z nim „zabrali się" Lebiediew, van Neste i Niemiec Hofmann. Ta czołówka prowadziła wyścig do 80 km, zyskując maksymalną przewagę 1.12 min. Drugi lotny finisz w Svitavach wygrał van Neste przed Hofmannem i Zielińskim. Siły uciekinierów wyczerpały się jednak. Nastąpiło połączenie grup i przez kilkanaście kilometrów nic szczególnego nie działo się w peletonie. Była to jednak przysłowiowa cisza przed burzą. Na 115. km — nowy atak, tym razem dobrze zorganizowany. Ucieka 14 kolarzy, . „—------- .—---------— -------- , , . ii, wśród nich dwaj Polacy, dwaj są z inicjatywy, zwłaszcza w stematycznie__kontrolowany. Francuzi, dwaj Czeehosłowacy, t> ._i _ _ ... . dwaj Rasjani€( dwaj Niemcy oraz Anglik, Jugosłowianin, Bułgar i Norweg. Tempo tej grupy — szalone, momentami dochodzi do 60 km na go&z. Dystans, dzielący czołówkę od peletonu wzrasta i wynosi ponad kilometr. TJlice Brna, meta blisko. W czołówce atak za atakiem. Próbuje uciekać Polewiak, Francuzi, nawet Norweg, ale rywale nie pozwalają kontynuować kilkunastometrowego powodzenia. Wyidaje się, że Francuzi Guyot i Grenier albo Rosjanie Żacrkow 1 DochJja-kow rozstrzygną losy etapu między sobą. I wówczas decyduje się Kudra. Ścina ostry zakręt, zyskuje ok. 20 m przewagi i gna do mety. Jego przewaga maleje, ale wystarcza do zwycięstwa. Wspaniale finiszuje Polewiak z czwartej pozycji. Gdyby zdecydował się parę metrów wcześnie;... Nie żądajmy za wiele. Jest przecież trzeci. Dłuższa przerwa, mała grupa z Havą na czele i w końcu pele-,ton, w nim reszta Polaków. Runda honorowa pierwszej trójki w laurowych wieńcach. Dziś piąty etap: Brno — Osfcrokoyice — tylko 136 km. W sobotę odpoczynek, w niedzielę — etap do Katowic. Oficjalne wyniki IV etapu Hradec Kralove — Brno (144 km); WYNIKI INDYWIDUALNE 1. KUDRA (Polska) — 3:26.20 (z bonifikatą); 2. Wenczel (CSRS) — 3:26.50 (z bonifikatą); 3. POLEWIAK (Polska) — 3:27.20 ; 4. Guyot (Francja), 5. Żarkow (ZSRR), 6. Koneczny (CSRS), 7. O. Andersem (Norwegia), 8. Dochl.1a.kow (ZSRR), 9. Valencic (Jugosławia), 10. Bairker (Anglia), 11. Nikolow (Bułgaria), 12. Butzke (NRD), 13. Grenier (Francja), 14. Patzig (NRD) — wszyscy ten sam czas, co Polewiak; 15. Hava (CSRS) — 3:29.05. Miejsca pozostałych Polaków: 33. KEGEL — 3:29.47 ; 37. MAGIERA, 50. ZIELIŃSKI — ten sam czas, co Kegel. WYNIKI DRUŻYNOWlt 1. CSRS — 10:23.45 ; 2. ZSRR — ten sam czas; 3. POLSKA — 10:24.27; 4. Francja, 5. NRD — ten sam czas, co Polska; 6. Bułgaria — 10:26.12. KLASYFIKACJA INDYWIDUALNA PO 4 ETAPACH 1. Guyot (Francja) — 12:38.34; 2. Dochljaków (ZSRR) — 12:39.42; 3. KUDRA (Polska) — 12:40.13; 4. O. Andersen (Norwegia) — 1?.:40.33 ; 5. Guerra (Włochy) — 12:40.52; 6. Butzke (NRD) — 12:41.19; 7. Grenier (Francja) — 12:41.27; 8. Wenczel (CSRS) — 12:41.43; 9. POLEWIAK (Polska) — 12:41.44; 10. Peschel (NRD) — 12:41.44. Miejsca pozostałych Polaków: 18 MAGTERA — 12:43.36; 19. ZIELIŃSKI — 12:43.29; 21. KEGEL — 12:43.54. I KLASYFIKACJA DRU2TOOWA PO 4 ETAPACH 1. ZSRR — 38:04.10; 2. NRD — 3S:05.09 ; 3. CSRS — 38:05.27 ; 4. Frań cja — 38:05.34 ; 5. POLSKA — 38:05.41; 0. Włochy — 38:08.51. KLASYFIKACJA NA NAJAKTYWNIEJSZEGO KOLARZA PO 4 ETAPACH 1. Guyot (Francja) — 23 pfct; 2. Peschel (NRD) — 22 pkt; 3. Wen _______________ __ czel (CSRS) — 15 pkt; 4. Guerra wiedziła w czwartek Monika j ;^!oclny} ~ niS™ ,v , , , . ,, . (Wiochy) — 13 pkt; 6. Dochljakow Żeromska — córka wielkiego j (ZSrr) — 12 pkt; 7. Kudra (Poi-pisarza. Z dużą uwagą słucha- ska) — 10 pkt; 8. Benfatto (Wio-ła młodzież wspomnień o auto chy) ~ 10 .pkt; 9- (CSRS) rze „Popiołów", tym bardziej — 10 paJnklow-interesujących, że ukazujących postać wielkiego twórcy widzianą oczami jednej z naj bliższych mu osób. imprezy Dni Oświaty na półmetku O WARSZAWA (PAP) propagowania folkloru. Laure- Tegoiroczne Dni Oświaty, atami nagród indywidualnych Książki i Prasy dobiegają pół zostali: prof. dr Tadeusz Se-metka. Jak zwykle, oddawane weryn — znany etnograf i pro są w okresie Dni nowe pla- pagator dorobku polskiej sztu cówki kulturalne, w bibliote- ki ludowej * Stanisław Słupek kach i domach kultury urzą- — naczelny redaktor tygodni-dzane są interesujące impre- ka „Wieści", zasłużony w pozy, a gospodarze miast, woje- pularyzowaniu problemów kul wództw i powiatów przyzna- tury na wsi, Janina Millero-ją nagrody zasłużonym dzia- wa — wieloletnia kierownicz łączom kultury. ka miejskiej biblioteki w Za- PREZYDIUM WRN w Kra- kopanem oraz Tadeusz Nowak kowie przyznało wojewódz- — pisarz młodego pokolenia kie nagrody za upowszechnia- zajmujący się m. in. proble-nie kultury. Nagrody zespo- ma tyką ziemi krakowskiej, łowe otrzymały: Teatr Rozmaitości w Krakowie za 20- Dyrekcja „Domu Książki" -letnią działalność objazdową w KATOWICACH uruchomiła po ziemi krakowskiej oraz na Dni Oświaty' specjalny Zespół Pieśni i Tańca „Bogu- bibliobus. Katowicka „biblio-miłowice — Wierzchosławice" teka na kołach" dociera do mający szczególne osiągnięcia najmniejszych miejscowości, w dziedzinie kultywowania i ^ nie mających księgarni i stoisk „Domu Książki", a także do zakładów pracy. Dotychczas załoga bibliobusu sprzeda ła ponad 2 tys. tomów, w tym wiele dzieł literatury pięknej, naukowo-technicznej i społecz no-poli tycznej. MONIKA ŻEROMSKA O SWYM OJCU Uczniów Technikum Ekono micznego im. Ludwika Krzywickiego w WARSZAWIE od 8-metrowa śmierć * D JAK ARTA (PAP) Dnia 11 maja 1966 r. zmarł po długiej chorobie Tadeusz Prześluga długoletni pracownik administracji państwowej. W Zmarłym tracimy dobrego pracownika i nieodżałowanego kolegę. Wyrazy szczerego żalu Żonie i Dzieciom Zmarłego składają PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ W KOŁOBRZEGU POP, RADA ZAKŁADOWA I WSPÓŁPRACOWNICY IIIWIMIIIIIIIIIIIIIMIIHIIIW Od nr 1 do 25000 STRAJK! ® NOWY JORK (PAP) Związek zawodowy kierów* ców taksówek nowojorskich proklamował strajk. Kierowcy żądają wypłaty 50 proe~ sum uwidocznionych na licznikach, zamiast otrzymywanych obecnie 44—45 proc. W Nowym Jorku jest około 25 tys. taksówek, oprócz tego zaś około 7 tys. osób posiada własne taksówki. Prywatni kierowe? kontynuują pracę. 93 «G?X5S Nr 114 (4251) i » Sit. 3 mian za rentę starczą. Jednak większość rolników zwraca u-wagę, że dotychczasowa wyso kość renty jest za niska na utrzymanie dwóch osób. Poza tym uważają oni, że należałoby objąć ich bezpłatną opieką lekarską, gdyż stan JÓZEF DUBICKI ze wsi Radlino pow. Białogard ma już 82 lata i prowadzi jeszcze wraz ze swą 72-letnią żoną 12-heklarowe gospodarstwo. Gospodarstwo to, jak dotąd, prosperuje nieźle, jest w nim 10 sztuk inwentarza iywego, zaś zabudowania są w dobrym stanie. Oczywiście trudno mówić, że względu na wiek i stan zdrowia gospoda rza, o intensywności produkcji w tym gospodarstwie, o wy korzystaniu wszystkich jego rezerw produkcyjnych. Józef Dubicki na pytanie, cieli nie pozwoli na dalsze u- |c^ j^drówia wymaga częstego Czy widzi możliwości dalszego trzymanie gospodarstw na , . 7 . gospodarowania, względnie co dotychczasowym poziomie. Wiele wątpliwości budzi Zamierza rcbić ze swoim gos- Ponadto jest jeszcze w wo- wśród rolnikow sprawa opusz podarstwem — odpowiada — jewództwie 537 gospodarstw czen^ zagród. Częsc z nich że jeszcze w roku bieżącym ekonomicznie słabych z po- wyraża zgodę na wyprowadzę chciałby oddać gospodarstwo n*e mieszkań zastęp- na rzecz Skarbu Państwa.--czych pod warunkiem _ umoż- — Nie mam go komu prze- ■■■ > • . liwienia irn prowadzenia ma- kazać, a my z żoną nie mamy IM nflC 711V f tAf 911 II S° g°TsP°darstwa przydomo- już sił do pracy. Zabudowa- a 8 UUU L tl A i »» m II • li wego. Inni postulują umożli- nia chciałbym jednak pozosta wlfP}e. nabycia mieszkań wić dla siebie, nie mam bo- R w spółdzielczych w miastach, wiem rodziny, przy której Eft A flffi ifltAf f?aczna jednak część rolni- mógłbym zamieszkać. 1f /i |# I „ 1 f ji , 11 Hlf T Pra^nie w zamian za Badaniem problemu starych rentę oddać ziemię, a zatrzy rolników zajął sie ostatnio Wy Tyiac' zabudowania z małą dział Rolny KW PZPR. We ______działką* W chwili obecnej o- wszystkich powiatach woje- wodu podeszłego wieku właści !^'° /°rhptnTp wództwa przeprowadzono spe z tei liczby również nie • wieku c^tnie oddałoby cjalną ankietę, z której wyni- £i?ele bo tylko 16T gosoo! ^°je f^arstwa. które ka, że takich rolników, którzy darstw posiada spadkobierców, n^m Zwłaśd ciel om ^ hS przekroczyli już 60 lat i posia- yj porównaniu z rokiem 1962 • włas-.cielom, jeśli zabez dają jeszcze dobrze prosperu- liczba gospodarstw podupa- P1™ feytoSe °dp0Wiedme jące gospodarstwa o pownerz- dlych na skutek podesdego rolnikóWi W nowym budynku o Z?n..W wieku rolników in ^Z^Sezi^en^ darstw "posiada spadkobier- wynika^żfrokr^cź- 5:™f,6>Y' W.62ch ■ • .7,.."' wództwie wynika, że rokrocz- • ' } ' ia ców. A przeciez w najbliz- . hrdzie nr7vbvwało nam o- y opłaty od_ nabyua szych latach trzeba będzie ,nnf) „ ę'no(4arsłw które majątkowych, jak row------ - .......- koło 1000 gospodarstw, Które nieź pozbawienie możliwości korzystania z ulg i innych u-dogodnień przysługujących na przekazać je nowym uźytko- b da wymsgałv 7.mianv właś-wnikom, ponieważ podeszły cicielj z powodn wkroczenia wiek dotychczasowych własci- Atrakcyjne zgaduj-zgadule Zarząd Okręgu Związku Ochotniczych Etraiy Poiarnych i dyrekcja Koszalińskiej Orki* 1 ry Symfonicznej s;\ organizatorami zgaduj-zgaduli o tematyce przeciwpożarowej. Imprezy takie odbywają się $ve wszystkich powiatach. Urozmaicają je swoimi występami artyści „Lstrady" warszawskiej. Zwycięzcy konkursu (po jednym z każdego powiatu) uczestiuczyć będą w podobnej imprezie na szczeblu wojewódzkim, która odbędzie się 22 bm. w Koszalinie. Trzy iiierwsze tego ro-dzaju zgaduj-zgadule odbyły się już w Jastrowiu (dla pow. wałeckiego), Złotowie i rcłczynie-Zdroju (dla pow. świdwiftskiego). Napływa również coraz więcej zgłcszeń o uczestnictwie w młodzieżowym konkursie przeciwpożarowym. (rom) „ A , • . . uir^uuiufii ui £.y Murując v ua dotychczasowych ^ w s ^rczy żywcom gospodarstw z Ban- wiek nieprodukcyjny. Cześć gospodarstw bedą mogli przejąć spadkobiercy, ale większość trzeba fcedzie przekazywać nowvm użytkownikom. ' Wsoomniane faktv i wyliczenia w sposób ilustrują waffe zjawiska sta rżenia sie rolników w naszym województwie. ku Rolnego. Problem intensyfikacji produkcji w gospodarstwach indywidualnych wiąże się ściśle z zagadnieniem możliwości pro dostateczny dukcyjnych każdego rolnika. Dlatego znalezienie właściwych form zabezpieczenia dal Znalezienie szeS° prawidłowego rozwoju, ba, dalszego prowadzenia gos STATNIO nastąpiło uroczyste otwarcie nowego budynku Wojewódzkiej Stacji Krwiodawstwa w Stupsku. Dziś przedstawiamy fragmenty nowej stacji. Wygodny i obszerny jest dział przyjmowania krwiodawców. Na parte rze szatnia, jadalnia oraz gabi nety lekarskie. Specjalnymi schodami wchodzą krwiodawcy do poczekalni na 1 piętrze. Za przeszkloną ścianą gabinet, w którym pobiera się krew. Wszędzie lampy bakteriobójcze 1 oczywiście wzorowa czy stość. Na zdjęciach: pobieranie kr xvi oraz krwiodawcy w jadał ni spożywający śniadanie. Tekst i zdjęcia: A. NfASLANKIEWICZ m właściwych sposobów rozwią ucl' i"7rad zvwania tego problemu ma ka Podjrartw, przede wszystkim oitalne znaczenie dla przysz- większych dotąd dobrze pros łości i 1o już nie tak od- Pnących, ale których włas- leełej, koszalińskiego rolni- «ciele są w podeszłym wieku , 1 nie mają spadkobierców — ' A jak sami rolnicy widzą +sta.ie si5 w wojewódż rozwiązanie tego problemu, *wie niezwykle pune. W za- czego oczekują od władz? O- dnym przypadku me wolno do oierajac się na materiałach ]™SC1C do narastania tego pro- SAiW w obchodach Tysiąclecia Co nowego w „TYGODNIKU MORSKIM *« wspomnianej ankiety można blemu. Sądzimy, że głos na stwierdzić, że naicześciej pro- *en temat zabiorą zaintereso-ponują oni przejęcie gospo- wam. darstw przez państwo w za- MARIA RUTKIEWICZ WARSZAWSKI KWARTET, no recenzentem. Niezależnie od uwag zgryźliwego recenzenta warto podkreślić, że „milenijnyprogram warszawskich artystów JS1EDY pojawiły się afisze zapowiedzi o występach znanych warszawskich artystów, dwa nazwiska zwracały główną uwagę: ROLSKA i PRUTKOWSKI a ściślej Józef Prutkowski i Rena Rolska. Nie usłyszeliśmy wprawdzie Rolska, Prutkowski i inni szeli. W ogóle żałować należy, był gorąco przyjmowany w ca że tak świetne talenty Estra- łym województwie przez pu- milenijnego" monologu Józka dy nfe zostały zaangażowane bliczność. Był godnym upięk- z Prutkovńn „był zwyczaj w dQ lepiej pomyślanego progra szenicm majowych Dni kultu Polszczę grać piłę, na koń ska mu Brakowało jakiejś myśli ry, dobrą rozrywką i kultural kać"... ale Prutkowski jak przewodniej tej milenijnej nym przeżyciem. zawsze porywał nas swoją po składanki. ZDZISŁAW PIS godną satyrą. To wielka i ra- ^ ,, . . , . • czej rzadka sztuka: dobrze pi- Oddzielnego potraktowania sać i dobrze interpretować wymaga konferansjerka (Ja-własne utwory. Gdyby na przy n"S2 Cegiełło). Trzymał się Odkład ktoś, kto zna satyrę Prut SOBISCIE dobrze (nie nudził, kowskiego tylko z lektury, nie^ chociażby nawet ze „Szpilek" f10* WODZE PROGRAMU, no zobaczył autora po raz pierw * trzymał WI- szy na estradzie, od razu po- DOWNIĘ. Początkowo słucha znałby, że to Prutkowski re- ^0 anegdotek 1 humore- cytuje Prutkowskiego. Prut- sc miałem uczucie jakiegoś ® (Inf. wł.). historii, etyce, socjologii, lite- Na ostatniej naradzie prze- raturze. wodniczących zarządów powia Podczas narady podkreślano towych SAiW omawiano u- wzrastające zapotrzebowanie dział Stowarzyszenia w obcho w województwie na literaturę dach Tysiąclecia. Głównym za historyczną, dokumentalną, a daniem będzie konfrontacja nawet pamiętnikarską, która problematyki historycznej zs poruszałaby te zagadnienia, współczesną. Jako szczególnie interesują W planie tematycznym od- ce należy wymienić takie te-czytów lektorów SAiW znała- maty jak „Chrzest Polski — zły się zatem sprawy dnia widziany w świetle legend i współczesnego: przypomnienie dokumentów historycznych", podstawowych zasad konstv- „Watykan a rozbiory Polski", tucyjnych, stosunków między „Polska. Kościół Katolicki i Państwem a Kościołem w as- Zakon Krzyżacki", „Stosunek pekcie prawnym, ekonomicz- KoSniota do ruchów robolni-nym, politycznym, polemika z czych i chłopskich". ..Polski e-koncepcją milenijną episko- piskopat, a przemiany we oatu, która upatruje ,.opatrz- współczesnym katolicyzmie", nościową" wszechobecność W roku b'eżącym odbedzie Kościoła w politycznej, kul- się 450 spotkań w zakładach turalnej i obyczaiowej przesz pracy, domach kultury i klu-łości narodu. SAiW w swojej bach „Puchu". 4(1 proc. odczy-dzialalności posługuje się ar- tów wygłoszą prelegenci w śro gumpntacją nankowa, oooula- dowiskach wiejskich, ryzuiąca wyniki badań w wielu dziedzinach: archeologii, , (j. c.) W kioskach „Ruchu" ukazał się już w sprzedaży kolejny 20. numer popularnego na Wybrzeżu „Tygodnika Morskiego", który zawiera dużo interesujących materiałów publicystycznych i informacyjnych. Cto niektóre z nich: „Porty polskie w obliczu nowych zadań" — Czesław Andruszkiewicz pisze o kierunkach rozwoju naszych portów morskich na tle zaznaczającej sie specjalizacji w przewozach morskich, „Na przekór złym mocom" — Zygmunt Ostrołęka kreśli sylwetkę zawodu budowniczego i jego rolę w procesie budowy statku. „Chłodnicza droga dla ryb" — Henryk Chądzyński rozmawia z wiceministrem Stanisławem Lindbergiem o nowych ogniwach w łańcuchu chłodniczym dla ryb. „Przemysł elektroniczny zbliżyć do morza" — Stanisław Grabec-ki postuluje stworzenie na Wybrzeżu silnego przemysłu okrętowego. „Uch-wał było kilka" — Władysław Łuczak analizuje sytuację rybołówstwa indywidualnego na Środkowym Wybrzeżu. „Dom spokojnej starości" — Henryk Mąka omawia inicjatywę budowy domu dia samotnych emerytowanych marynarzy. „Elitarny czy dla myślących" — dalszy ciąg dyskusji na temat żeglarstwa. Tym razem zabiera głos Zbigniew Laskowski. „Miasto ^Ed Iną" — Henryk Chmielowski przedstawia dzień dzisiejszy Stargardu Szczecińskiego. „Tańcząca rzeka" — Andrzej Sitek pssze o swych wrażeniach z podróży z Budapesztu do Eszter-gomu. „Rozmyślania przy Dalbach" — reportaż Lecha Froelicha z portu hamburskiego. „Siadami kapitana Cooka" — Tadeusz Olech nowicz pisze o przygotowaniach do nowej wyprawy na zrekonstruowanym żaglowcu Jamesa Cooka z W. Brytanii do Australii. Poza tym w numerze przegląd aktualnych wydarzeń na arenie międzynarodowej, serwis informa cyjny z kraju i ze świata, pozycje polskich statków na morzach i cotygodniowy konkurs pt. „Tysiąclecie i morze". Od 15 maja pójdziemy w górę — mówi majster bu- tem inne potrzebne obiekty cza przy pracach wykończenio ciowy, Dominik Domin. Barezysty, starszy już mężczyz- komunalne i budynki. Chyba wych — to zdanie wypowie- na cierpliwie udziela mi wyjaśnień. — Na jesieni będzie to nie przypadek, że wszędzie, dział młody szef, absolwent juz dom jak eię patrzy. Dziesięciopiętrowy. gdzie działo się coś nowego, Politechniki Poznańskiej. U -Poznfi Askis j LICA Powstańców Wiel- że na skutek takiego tempa i neZmetod7nbudowaSnia'abvłni Z Pewnością stwierdzenia te kopolskich — znany ko- mechanizacji nie ma wśród Dominik Domin w jakimś stopniu podyktowa- ™r\ZalinLau0!? Placubu.do" młodych poszanowania dla pra ......... —............ła wzajemna kurtuazja, choć kminki'ipVt ~~rlnniesmaku. Były one niewyszu " trzech budyniach miesz cy rzemieślnika, takiej, co to Kierownik budowy przy ul. usłyszałam je oddzielnie od ao moaramu c*eka kave w treści, można powie- ka.^ ^ępne tez wymaga więcej mozołu. Daw- Powstańców objaśnia mi: bu- każdego z rozmówców. Ale cierntiwośeia na ńeno wluSp d-ieć 0 wielu 2 nich: starei t Hnabier^.ą ostatecznych mej honor rzemieślnika nie po dujemy tu metodą wielkoblo- przecież najwymowniejsze pin.osetą na jego wejście. daty t nav:et nicwybredne. Czy j kształtów. Ale prawdziwym zwalał na niechlujstwo, a teraz kową, przy tym jako pierwsi świadectwo takiej współpracy Rolska była dobra w piosen naprawdę humor musi t»yć "Pr^Gw°-'em. oęaą wznoszo- to się niestety zdarza... Wspo- na wybrzeżu tą metodą sta- — nowe, coraz wyższe i ład- kach (ach ta figura i te stro- zaroszę „z wiejska i na ludo- ne , . wie2°^ce. o kolejni minki zostały przerwane. wiać będziemy wieżowce... niejsze domy, można będzie podopieczni majstra. Tym bar — Hej, tam, nie widzisz, że Dominik Domin określa to wkrótce obejrzeć. One to spra dziej, ze „siódemka , rozpoczę tory się obsunęły, zadzwoń, że tak: metoda „piastów". Nazwa wią, że już niedługo ulica ty w lutym pięciopiętrowy bu by podbili — czujne oko maj przyjęła się od pierwszego, bu Powstańców Wielkopolskich irnol/ ATAP7nnv \xt rm r> r» ttti i i ofrn „:__'______' • _i________ .i . ^ stroje.'/.' — wzdychała niejedna z wo"? Czy nie potrafimy się pań na widowni), ale nie była lepiej śmiać i bawić ot tak niezaiuodna (szkoda!).,, Rolska po prostu z niczego i niczyim do tablicy" — znamy, znamy, kosztem? Czyżby nie było w umiemy nieomal na pamięć, naszym „narodowym repertu-Doskonale , natomiast bawiła arze" lepszych black-cutów od publiczność Jadwiga Sioirtun rubasznych epizodów wiejskie (przy okazji przepraszamy za go (zamierzchłego) życia? Nie zniekształcenie nazwiska w na pierwszy raz wydaje mi się, szej pierwszej zapowiedzi o że artyści jadąc do Koszalina występach w Koszalinie, daliś specjalnie wybierają coś, co by my równo o dwa akcenty za odpowiadało „tej wielkiej wsi" dużo nad „s".) Jej parodie pio i traktują nas, jak prowincju senkarek były udane, z wy- szy. Może pocieszyć to, że ty-jątkiem Kaliny Jędrusik, która mi samymi kawałami karmi nie cieszy się specjalnym wzię się i Metropolię (podobno in-ciem w Koszalinie (jako pio- nych utworów jest niewiele), senkarka). Duet Swirtun — Szkoda, że tak mało mamy o dynek, otoczony w tej chwili stia dostrzegło nierownosci dowanego tym systemem osie- będzie zupełnie inna Nowoca^ł opiekuńczym ramieniem zura- podkładu szyn. Odpowiedź na dla Piastów w Sianowie. Tam na i wielkomieiska wia, nie wymaga już tyle do- _______J glądania. Maksimum uwagi bę dzie więc można poświęcić wy sokościowcom. Właśnie przygotowuje się formę bateryjną do wyrobu prefabrykatów. DOMINIK DOMIN doskonale zna swój fach. Pierwszy raz Życzenia dla majstra 4(Matv SMiał\'teddyOT60 lft"2— nieTwJSn Sł°i! ^ajstra P1? Pucował majster i stamtąd * Ani porównać tamtego budo- tora dźwigu ' zawieszonej^na ku*na* u? pn C^TCU 19„65 ro" Dominik Domin został nie- wania z dzisieiszvm — mówi wysokości TV ni^t 6 £ , Powstańców. Znowu dawno odznaczony medalem Dom otoczonv był zewszld Nie mn ^ na, budow? wiodącą. Gdzie w „ZA ZASŁUGI W ROZWOJU wnriinh.u). j-jutci auuiriun — oiiitwu, cc tun. muiu utuiuy u- rusztowaniami na" nich chma którei rmistpr hv ^ °S10 ^U' jedr^akowej cenie jest i wielo WOJEWÓDZTWA KOSZALlST Prutkowski .familie filmowe" kazji do pośmiania się A pro ra robotnikćw, cegły i inno czasie nie doWadal Nio^Test nahil d°swiadc?e.nle'. ' Świeżo SKIEGO". To nie jedyny do- * ' ..... ' " -------- materiały noszono na plecach, młodzikiem,^ wfec idzie kro- - T^o W; ' , w°d nznania dla jego wielolet MeLaZ nlŁy. y.c,n Jlate«n^. . dojrzy wiek, wie, czego c&Tl ?ak Odlnac^owlest r°6wńlel ż™' jest jedną z najlepszych czę- pos okazji: nie przemóioil do ści programu, publiczność ba- wielu dialog (podobno orygi- wi się do łez, bo jest też z cze nalny) reportera (-rk.i) z chło go! Do grupy średniej, nie wy pem (Rolska — Cegiełło) właś biegającej poza poprawność nie z tych, jak wyżej powo- wykor.ania, zaliczyłbym piosen do w. Chociaż... słyszałem na- ki (Olgierd Buczek i Marian zajutrz przygodną rozmowę Jonkajtis) oraz Kwartet War- dwojga młodych ludzi w miej szawski (pod kierownictwem skim autobusie. Właśnie ten Włodzimierza Kierasińskiego), dialog przypadł im najbar- bardziej wybredni słuchacze dziej do gustu. Trudno więc czekali na coś więcej, niż usłu Ovć prorokiem.równie truci- początku wszystko. Okrąży tak plac bu mówi Dominik Dom n o kTe- Tym 1 Srebrnym Czyżem' achę, czy dowy me raz 1 nie dwa w cia- równik,, 1 ^reDrajm łŁrzyzem Za- a domy rosną. Na nawet bałem się trochę czy dowy nie raz i nie dwa w cią- równiku budowy""osiedla "na sługi to się me zawali, no 1 to tem- gu dnia. L usicaia na siugi po... Osiedle nrzy nl Pnw.t.ń p ? rngrze mz" Ja" Z okazji Dnia Budowlanych - Właśnie - przerywam - ców to kolejna już'budowa w _ Zyc^yć^y'należało ohec sk!adamy na r?ce ~ Sod podobno „dziewiątkę" wybudo Koszalinie, na której pracuje. noSci takich majstrów °ak Do dowlanych wano w ciągu 4 miesięcy, to Przyjechał tu w 1947 roku, na minik Domin na „,AVanjfcn bardzo szybko... brak roboty nie mógł narze- budowach Pomoc takich do T r>Vii on6 • , najserdeczniejsze — To ma być szybko? — dzi kać od samego początku. Odbu świadczonych fachowców jest życzenia. wi się majster. — Inna rzęcs. dowy wal szpitaL ea^ownię, po wprosi nieoceniona zwlasz- rzeszy bu-naszym woje- 5 fj 5 B3HKS5838BK io-ŁOS Nr 114 (4251)1 NFORMUatMY JJPOWfJAOAMY DAOi1^ TYLKO POŻYCZKA KRÓTKOTERMINOWA U. J. — Miastko: Mówiono mi, iż człcnek spółdzielni oszczędnaśaiowo-pożycz-kowej może otrzymać pażycz kę w wysokości 10 tys. zł na zakup mieszkania, mebli motoru itp. do spłaty w cią gu 10 lat. Banki spółdzielcze, w miarę posiadanych środków finansowych, mogą i udzielają swym członkom pożyczek w wysokości do 10 tys. zł na tzw. potrzeby własne. Jednak że jest to pożyczka krótkoterminowa, którą należy spłacić w ciągu 8 miesięcy wraz z odsetkami w wysokości około (i proc. Pożyczki średnio - i dhjgotemrnowe. nawet na o-kres powyżej 10 l?.t« udzielane są jedynie na inwestycjo gospodarcza, rzvli zakup środków do produkcji rolnej, na remont lub budowę zagród". (ś) ZA KTÓRY ROK URLOP? S. L. Miastko. Pracę zaczą lem v/ listopadzie 1984 r. a w marcu 1865 r. powołano mnie do zasadniczej służby wojskowej. Po ośmiu miesiącach, 26 listopada 1965 r. podjąłem zatrudnienie lecz pracodawca nie chce udzie lić mi urlopu za rok 1965. Pracodawca ma rację. Z na leżnego urlopu pracownik zwol niony z wojska może skorzystać po przepracowaniu co naj mniej trzech miesięcy od dnia zgłoszenia się do pracy (u-chwała nr 616 Prezydium Rzą du z dnia 18 sierpnia 1951, MP z dnia 31 sierpnia 1951 r. nr A-77 poz. 1070). A zatem w marcu br. przysługiwało Panu prawo skorzystania z urlopu. Jednakże urlop, który się Panu należy, nie jest urlopem za rok 1965, lecz za rok 1935, bo w myśl § 1 rozporządzenia ministra pracy i opieki społe cznej z dnia 28 lutego (Dz. U. nr 13 poz. 54) przesunięcie urlopu z poprzedniego roku nie jest możliwe, (dsz) URLOP NIE PRZYSŁUGUJE CHOĆ CIĄGŁOŚĆ PRACY ZACHOWANA T. W. Krosino — Pracuję od 1957 roku. W ubiegłym reku 7 grudnia skończył mi się urlop macierzyński, po którym nie poszłam do pr& cy, bo musiałam sama opie kować się dzieckiem. Dopie ro 2 marca 1966 roku podję łam zatrudnienie w tym samym zakładzie pracy. Czy nie utraciłam ciągłości pra cy i czy w związku z tym będę miała prawo w przy szłym roku do urlopu 30--dniowego? Czy przysługuje mi urlop za 1963 rok? Nie utraciła Pani ciągłości pracy, bo przerwa w zatrudnieniu była krótsza niż trzy miesiące (Urlopu macierzyńskiego nie wlicza się tu do przerwy w zatrudnieniu). Po dziesięciu latach pracy, w kwietniu 1967 roku nabędzie Pani prawo do urlopu wypo czynkowego w wymiarze 30--dniowym. Jednakże urlop za rok bieżący nie przysługuje Pani. Pracownik, który podaj muje ponownie pracę po dłuż szym okresie przerwy nie po wodującej utraty ciągłości pra cy, zachowuje ciągłość pracy, ale prawo do urlopu nabywa z dniem 1 stycznia roku kalendarzowego, jaki następuje po roku. w którym podjął pracę, (dsz) ULGI DLA BUDUJĄCYCH SIĘ L. R. pow. Człuchów: W ub. roku remontowa'em dom mieszkalny. Wpraw- dzie na ten cel uzyskałem z Banku Rolnego pożyczkę w wysokości 35 tys. zł, ale ogólny koszt remontu wyniósł ponad 33 tys. zł. Od którego roku i w jakiej wysokości przysługuje mi ulga inwestycyjna? Ulgę inwestycyjną przyzna je się zaraz po zakończeniu remontu czy budowy zagrody i może ona być zastosowana przy najbliż;zej spłacie podat ku gruntowego. Wysokość ulgi wynosi 50 proc. ogólnych kosztów remontu czy inwesty cji i udziela się jej wyłącznie od własnych nakładów fi nansowych rolnika i wartości jego robocizny przy remoncie lub budowie zagrody. W Pa na przypadku przysługuje od sumy powyżej 35 tys. zł, a więc tylko od ponad 3 tys. zł. Kredyt bankowy również jest uwzględniany w ulgach inwestycyjnych ale dopiero po jego spłacie. Czyli w mia rę spłaty kredytu przyznawana będzie ulga w wysokości 50 proc. zwróconej bankowi sumy. Nadmieniamy, iż z ulgi inwestycyjnej przyznawanej ratalnie, z uwagi na ratal ną spłatę kredytu bankowego, można korzystać tylko w ciągu 15 lat od zakończenia remontu czy innych inwesty cji budowlanych, (ś) ZWOLNIENI OD PŁACENIA KAUCJt S. S. Kołobrzeg. W starym budownictwie zajmuję miesz kanie o łącznej powierzchni użytkowej 80 m kw. Mając nadmetraż zwróciłem się do Prez. MRN o przydział mniej szego mieszkania. Otrzymałem je w nowym budownictwie o powierzchni 45 m kw. i o takim samym wypo sażeniu technicznym. Czy słusznie Prez. MRN żąda o-płaty kaucji? Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 4 X 1960 roku w sprawie wysokoś ci kaucji oraz warunków wynajmowania lokali mieszkalnych w domach nowych i od budowanych (Dz. U. nr 53, poz. 305 z dnia 1 XII 1960 r.) od opłaty takiej wolni są najemcy, którzy kaucji w poprzednio zajmowanym lokalu nie płacili, a § 4 p. 2 cytowanego wyżej rozporządzenia wy jaśnia iż nie korzysta ze zwol nienia od opłaty kaucji najem ca, który przy najmie zmienia nego lokalu uiścił kaucję. W razie zaliczenia na żądanie na jemcy dotychczasowej kaucji na poczet kaucji przypadającej od nowego mieszkania, na stępuje zwrot różnicy pomiędzy należnością wpłaconą, a na leżnością z tytułu kaucji na nowy, mniejszy lokal mieszkał ny. (zet) UUSLTKI ZA CZYNSZ M. P. Potczyn-Zdrój: W kwietniu br. opłaciłam czynsz dopiero 25. Czy słusz nic ADM zarządał bym pła ciła odsetki za opóźnienie. ADM postąpił zgodnie z Roz porządzeniem Rady Ministrów z dnia 6 września 1958 r. w sprawie ustalania wysokości odsetek za zwlokę w uiszczeniu czynszu najmu i innych należności z tytułu najmu (Dz. U. nr 57, poz. 285 z dnia 26 IX 1958 r.). § 1 cytowanego wyżej rozporządzenia ustala 5 proc. odsetek w stosunku miesięcznym, z tym, że za okresy nie przekraczające 15 dni odsetek się nie liczy, a za okresy przekraczające 15 dni odsetki pobierane są za pełny miesiąc. (zet) PZGS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W KOSZALINIE zawiadamia, że Z DNIEM 20 KWIETNIA BR. URUCHOMIŁ przy uh Zwycięstwa 39 teł. £4-3-3 w Wiejskim Domu Towarowym Wojewódzki Specjalistyczny Sklep z artykułami jak: SPRZĘT OCHRONNY i ODZIEŻ OCHRONNA, SPRZĘT POŻARNICZY oraz umundurowanie dla straży pożarnej i przemysłowej pod patronatem — Państwowego Przedsiębiorstwa Handlu Sprzętem Pożarniczym i Ochronnym „CENPO" w Bydgoszczy. K-1288-0 1- mmmm =»- 3 PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNICZNO-HANDLOWE zawiadamia PT KLIENTÓW, że w celu przyspieszenia terminu napraw lodówek w sezonie letnim TL tSBBB&BWIl 31 iSST» otwiera nowy Specjalistyczny Zakład Usługowy W KOSZALINIE, UL. ZWYCIĘSTWA 150 Gwarantujemy szybką i fachową naprawę! K-1291 ZARZĄD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SŁAWNIE zatrudni od zaraz ZASTĘPCĘ GŁOWNEGJ KSIĘGO WEGO. Kandydat winien posiadać odpowiednia przygotowanie. Dla osoby samotnej lub zamiejscowej zapewniamy pokój służ bowy. , K—1CG.—0 ZARZĄD POWIATOWEJ SPÓŁDZIELNI USŁUG WIELOBRANZO WYCH „PRZEŁOM" SŁUPSK, UL. WOJSKA POLSKIEGO 40, za trudni od zaraz pracownika na stanowisko GŁ. KSIĘGOWEGO Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie i pięcioletni staż pra cy w księgowoici. Warunki płacy do uzgodnienia w Spółdz.elni, telefon 35—70. —1Z5G—0 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI POMOCNICZEJ I MONTAŻU BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W KOSZALINIE, UL. BIERUTA 6S, TEL. 62-75, przyjmie od zaraz 10 BETONIARZY, 5 ZBROJARZY ORAZ 10 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do Zakładu Prefabrykacji Betonów w Kruszce, powiat Miastko. Praca w akordzie. Hotel robotniczy i wyżywienie na miejscu. Bliższych informacji dot. pracy i płacy udziela kierownik Zakładu w Kruszce — telefon Kępice 11. K-1281-0 OGŁOSZENIA DROBNE OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców Ligi Obrony Kraju w Koszalinie, ul. Racławicka 1 tel. 43—53, 33—06, przyjmuje do datkowe zapisy na wszystkie kategorie prawa jazdy (I, II, III, IV). K—1272—0 NAJWIĘKSZĄ ilość ofert pesia-da Biuro Matrymonialne „SYRENKA" — Warszawa. Elektoralna U. Informacje: 10 złotych znaczkami. K-1C0/B-0 ZAMIENIĘ dwa pokoje, kuchnię w Połczynie-Zdroju na mieszkanie w Kołobrzegu bez względu na metraż i wygody. Janowski, 1 Maja 5 Połczyn-Zdrój. G-1328 " h ' , 't a Ir, W tlf 1K . ty jLMiŁijLŁŁaaga te tlŁ — Bardzo cie kawy jest ten Kosmos, ale na reszcie po tylu dniach mamy drzewo!... ,j Rys. Spachholz ZAMIENIĘ kawalerkę w nowym budownictwie na dwa pokoje z kuchnią. Oferty: Redakcja „Głosu Słupskiego" pod nr 1315. Gp-1315 WITKO V» uKI Zdzisław zgubił bilet miesięczny na PKS. Gp-1303 SPRZEDAM junaka na dotarciu, Słupsk, Niemcewicza 12/6. Gp-1312 SPRZEDAM dwa łóżka komplet. Słupsk, Pankowa 24/6. Gp-1313 SPRZEDAM domek, parcelę, hektar ziemi, miejscowość letniskowa — rzeka, las. Kortasowa, Byd gosicz, Sienkiewicza 26. G-1320 SPRZEDAM WFM — Koszalin, Łużycka 35/2. Gp-132S SPRZEDAM m>ikrusa, silnik fabrycznie nowy. Wierzchowo Draw s'.;ie, Kuźma. Gp-1325 SPRZEDAM samochód zastawę. Słupsk, tel. 31-25, po godz. 17. Gp-1316 OSTRZEGAM hodowców drobiu, że wysiewam w ogrodzie trutkę przeciw gryzoniom — H. Wojcie-śzuk, Sławno, Chełmońskiego 3. G-1321 NA TRASIE Stanomino — Białogard zgubiono tablicę od przyczepy ciągnika zetor-major, nr rej. EA 8400 — PGR Stanomino. G-1329 LICEUM Ogólnokształcące Białogard zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 456 uczennicy Walentyny Kaszlej. K-12S6 SZYMONIK Jan zgubił prawo jaz dy kat. II nr 056S/57 wydatne przez Wydział Komunikacji Koszalin. Gp-1324 PRZYJMĘ pomoc do dziecka. Koszalin, ul. Kazimierza Wielkiego S/6. Gp-13,27 GOSPODYNIĘ domową w średnim wieku na dobrych warunkach, przyjmę od zaraz. Zgłoszenia osobiste: Słupsk, ul. Piekiełko 23. Gp-1317 ZGUBIONO dowód rejestracyjny nr EC0490, wydany przez Wydział Komunikacji w Człuchowie, na nazwisko Franciszek Kasperowicz. G-1323. DYREKCJA Zespołu Szkól Zawodowych w Białogardzie zgłasza zR-ubien^ legitymacji ucz?nnicv Marii Kiełlpsz. Gp-1308 NARZĘDZIA kowalskie, 2 wiertarki, silnik elektr., giętarkę sprzeda Stanisław Librant — Języczki, pow. Sławno. Gp-1311 SPÓŁDZIELCZE BIURO PROJEKTÓW w OLSZTYNIE ul. Curie Skłodowskiej 9, telefon 23—39 przyjmie do wykonania DOKUMENTACJĘ TECHNOLOGICZNO - KONSTRUKCYJNĄ oraz prace związane z wprowadzeniem NTU. K-105/B-0 TKWP Kcszalin, przyjmuje zapi sy na kursy: kroju i szycia, dzie-wiarstwa, repasacj: pończoch, fryzjerstwa damskiego, kcsaietyki esabistej, gotowania i pieczeni;/;, kelnerskie, bufetowych, garmażeryjne oraz radiotelewizyjne. Zgłoszenia kierować pod adresem Ośrodków: Białogard, Kopernika 3, Kołobrzeg, Walki Młodych 17/13, Koszalin, Armiii Czerwor^M 6, Szczecinek, Kopernika 18, Wałcz, Buczka 15, Złotów, Mickiewicza 24. K-1287/0 AKORDEONY, fortepiany, pianina naprawia Zakład Naprawy Instrumentów Klawiszowych — J. Czerniak, Koszalin, ul. P. Findera 13, tel. 48-03. Czynny we wtorki, piątki godz. 8-14 i 15-17. Prowadzi się skup zniszczonych akordeonów. Gp-1310 UWAGA PLANTATORZY LNU! Pamiętajcie o wczesnych siewach l u/ u. nie zwlekajcie z pobieraniem nas oa Wczesne siewy dają dobre plony i dobrą wydajność włókna. KZPL „PŁYTOLEN" K-1290 MOTOZBYT" PP EKSPOZYTURA W KOSZALINIE zawiadamia PT ODBIORCÓW, że posiada na magazynie t'o bieżącej sprzedaży nowe opony samochodowe o wymiarze 825—20 SZOSOWE, TERENOWE I BIEŻNIKOWANE oraz opony o wymiarze 900—20/12, 1200—20/14, 1000—20/12, 1100—20/14, 1050—20, 1200—22, 1050—16, 975—18. ZAMÓWIENIA prosimy kierować pod adresem: Koszalin, ul. Gwardii Ludowej 12, tel. 35-42. K-1289-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W KOŁOBRZEGU zawiadamia, że am zgłoszenia kwater pry^strtycłi mm dla wczasowiczów I turystów DO DYSPOZYCJI BIURA ZAKWATEROWAĆ. ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE i szczegółowych informacji udziela kierownik Biura Zakwaterować przy Hotelu „Bałtyk", ul. Giełdowa nr 12, tel. 20-49, w dni powszednie od godz. 13—16. K-1252-0 REJONOWE ZAKŁADY ZBOŻOWE „PZZ" W SZCZECINKU UL. GENERAŁA ŚWIERCZEWSKIEGO NR 69, ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont przybudówki przy spichrzu nr 29 wykonanie elewacji spichrza nr 27, przełożenie dachu spichrza nr 27, remont rynien i rur spustowych nr 27, 29, i 30, przystosowanie pomieszczenia na stołówkę oraz na założenie instalacji c.o. w budynku mieszkalnym przy spichrzu nr 29. Materiały dostarczy wykonawca. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa gospodarki państwowej, uspołecznionej i nieuspołecznionej. Dokumenta cja w formie ślepych kosztorysów i rysunków technicznych jest do wglądu w dziale technicznym Rejonowych Zakładów Zbożowych w godzinach od 7 do 15. Oferta powinna zawierać cenę podstawową, sumę ogólną oferty, termin wykonania oraz okres czasu, w ciągu którego oferta wiąże oferenta. Otwarcie ofert i wybór oferenta nastąpi w dniu 20 V 1966 r. o godzinie 10 w biurze RZZ „PZZ" w Szczecinku, ul. Gen. Świerczewskiego nr 69. Rejonowe Zakłady Zbożowe zastrzegają sobie prawo wyboru oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1277-0 ROBOTNICZA SPÓŁDZIELNIA PRACY STOLARZY IM. L. WARYŃSKIEGO W DARŁOWIE ogłasza PRZETARG na wykonanie w roku 1966 ogrodzenia terenu Spółdzielni. Przetarg odbędzie się w dniu 23 maja 1966 r., o godz. 10. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. K-1293 ZARZĄD KPN „CENTRALA NASIENNA" W KOSZALINIE, UL. ZWYCIĘSTWA 28 zatrudni od zaraz INSPEKTORA ZAOPATRZĘ N1A — wymagane wykształcenie średnie ekonomiczne lub ogólne z dłuższą praktyką w tym zawodzie. Warunki pracy i placv do omówienia na miejscu. K—1262—0 KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH W KO SZALIN1E, ul. POLSKIEGO PAŹDZIERNIKA NR 3 zatrudni natychmiast następujących pracowników: Z—CĘ GŁOWNEGO KSIĘ GOWEGO — wymagane wykształcenie średnie ekonomiczne i 5 lat praktyki ze znajomością kosztów w przemyśle, KIEROWNIKA ŚWIETLICY. Ponadto: SLUSARZY MASZYNOWYCH I NARZĘDZIO WYCII. Uposażenie zgodnie z taryfikatorem zakładu kat. I. Zgłoszenia przyjmuje Dyrekcja KWCS na miejscu. K—1238—0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W BOBOLICACH ogłasza PRZETARG na wykonanie ogrodzenia bazy magazynowo-skupowej w Bobolicach, z elementów prefabrykowanych typu fabrycznego. Termin wykonania robót do dnia 30 V 1S66 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Kosztorys do wglądu w biurze GS. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do dnia 16 V 1966 r., w sekretariacie GS Bobolice. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi dnia 17 V 1966 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1292 SPÓŁDZIELNIA PRACY METALOWCÓW „MŁOT" W ZŁOTOWIE, UL. KUJANSKA, zatrudni od zaraz STARSZEGO KSIĘGOWEGO. Warunki płacy i pracy do omówienia na miejscu. K—1279—0 DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W WAŁCZU, zatrudni natychmiast każdą liczbę MURARZY, ZBRO JARZY I BETONIARZY oraz PRACOWNIKOW NIEWYKWALIFI KOWANYCH. Warunki pracy i płacy wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie — stołówki i hotele robotnicze dla zamiejscowych zapewniamy. Zgłoszenia przyjmuje dział zatrudnienia i płac pBR w Wałczu; ul. Południowa nr 3. k—1253—0 PODOBNO? — co szósta kobieta w POLSCE jest ZOSIA Ale za to NA PEWNO! co trzeci LOS WYGRYWA W KRAJOWEJ LOTERII PIENIĘŻNEJ -u/ągęgreane —- 500.000 zł, 200.000 zł, 150.000 zł, 100.000 zł ___Nr K—96/B Str f i Pod harcerskimi Misiami W ubiegłym roku harcerze szczepu przy Technikum Rolniczym wypełniając zadania Alertu odnaleźli w Smołdzinie po:n nik żołnierzy radzieckich. Rozioczyli nad nim opieką, uporząd kowali^-. - Ostatnio w czasie Alertu II harcerze udali się ubiegłorocznym szlakiem, organizując pod Smołdzinem pierwszy tegoroczny biwak. Wcześniej opracowano d-kłnd-ny program za jęć biwakowych Nie tylko wypoczynek i zabawa. Przede wszystkim nnwiq zano kontakty z miejscowymi har cer za mi i ludnością. Zorganizowano kilka og nisk, na któ^e Zaproszono mieszkańców Smołdzina. * Przyjaciele książek Aż na 7 i pół tysiąca książ- z rozmowy z kierowniczką Cen kach wypożyczanych w Biblio tralnej Wypożyczalni BM — tece Miejskiej widnieje piecząt Danutą Spirydowicz najbar- ka „Dar Koła Przyjaciół Bi- dziej aktywne w pracy zarzą blioteki". Działa ono w Słup- du koła są: wieloletnia prze- sku od 1957 r. i dobrze zapisa wodnicząca Stefania Kalińska ło się w życiu kulturalnym oraz Krystyna Marczyk, Hali- miasta. Jak się dowiadujemy na Sledziewska, Zofia Szkul- nik, Kazimiera Fedorowicz i Trzy cieple dni maja i tyleż niestety, chłodnych jeszcz® nocy, spędzili druhowie z Technikum .„Trójka" i „Cwiczen dwka" zwyciężają Na boiskach szkół podstawowych nr 6 i 4 przeprowadzono fi nały rozgrywek piłki ręcznej. Startowały w nich zespoły dziew cząt i chłopców ze Słupska i Ust ki. Ogółem 265 zawodników. Wyniki drużynowe dziewcząt: I miejsce zespół Szkoły Cv. SN, II miejsce zespół szkoły nr 1 w Us'.ce, III miejsce zespół szkoły nr 7, IV miejsce zespól szkoły nr 3. Wyniki drużynowe chłopców: I miejsce zespół szkoły nr 3, II miejsce zespół szkoły nr 5, III miejsce zespół szkoły nr 1, IV miejsce zespól szkoły lir 1 w Ustce. Jsk nas poinformował Jan Steć zwycięskie zespoły otrzyma ły puchary przechodnie, pozostałe zaś dyplomy ufundowane Rolniczego u podnóża Rowokołu. przez inspektorat °światy W BTD Wraz z komendantką Hufca Ire ną Góralową odwiedziliśmy odważnych harcerzy. Silny wiatr powiewał szczepową flagą. Łomotały pałatki namiotów. W po lowej "kuchni ,,pod chruściku a" warzono zupę ogórkową. Nikomu nie było zimno, nikt nie narzekał na trudy obozowego życia. A smaczny harcerski obiad j świadczył o tym, że druhowie są j nic tvlko dobrymi organizatora- Na życzenie słupskiej publicz-mi, aic także posiadają umiejęt- j ności Scena Propozycji BTD wy ności kulinarne. Po obiedzie oriby i stawi w poniedziałek — 16 maja ła się nsrada „sztabu". A potem i w foyer teatru przy ul. Wałowej Najlepsze drużyny '*ać n"v:'-t s'" wodach rejonowych będą repre- v%"ci na 73- w Sławnie. Radosne dni' harcerze wyruszyli do Smołdzina na pożegnanie lokalnej sztafety Tysiąclecia. My zaś odjechaliśmy w przeciwnym kierunku, ży cząc im wielu podobnie udanych biwaków. Innym zaś drużynom harcerskim podpowiadamy: bierz cie przykład ze swych kolegów. Tekst i zdjęcia: Maślankiewicz jednoaktówkę Samuela Becketta „Radosne' dni". Bezpłatne karty wstępu — u kierownika admini stracyjnego sceny słupskiej, w godzinach od 10 do 13. W sztuce gościnnie występują znani aktorzy scen warszawskich RYSZARDA HANIN i JAN MATY JASZKIEWICZ. « Wole' ódzk i turafej butłowtaipch W Słupsku odbędzie się wojewódzki turniej siatkówki w któ rym będą startować drożyny zrzeszone w federacji „Budowlani". Inauguracja turnieju w so botę o godzinie 11 w sali gimna stycznej przy ulicy Ogrodowej. Organizatorzy przewidują, że w turnieju udział weźmie 10 drużyn (a) Piłkarskie ostatki Jeszcze tylko dwie kolejki spot kań mistrzowskich pozostały do rozegrania piłkarzom ligi okręgo wej. Najciekawszym pojedynkiem przedostatniej kolejki jest mecz Korabia z Gryfem. Spotkanie ro zegrane zostanie w Ustce. W run dzie jesiennej w Słupsku zwycięstwo (1:0) odniósł Gryf. Obecnie, Korab na własnym boisku będzie chciał się zrehabilitować za mecz w Słupsku. Mecz ma du ży ciężar gatunkowy. Jak wiado mo walka o II miejsce miedzy Korabiem i Darzborem jeszcze trwa i trzyma kibiców w dużym napięciu. Zofia Matukiewicz. Wyrasta także młody narybek Koła Przyjaciół. Są to dziewczęta i chłopcy, którzy pomagają bibliotekarkom w ich pracy. Warto też dodać, że od początku swego istnienia Koło zebrało ponad 217 tys. zł. Za pieniądze te kupiono wspomniane na wstępie książki, ma gnetofon itp. Z inicjatywy aktywu Koła w BM odbyło się wiele pożytecznych imprez i spotkań z ciekawymi ludźmi. (ex) iWjlOSENNY II REKONESANS Dni Kultury Dziś w klubach „Ruch" w Ru nowie i Scięgnicy — Powiatowy Dom Kultury organizuje imprezę estradową p.n. ,,Z książką na we soło". Ta sama impreza odbędzie się jutro w MDK Dębnica Kaszubska i usteckim „Klubie Morskim" W niedzielę o godz. I' \y sali BTD przy ul. Wałowej rozpocznie się uroczysta akademia z Oku zji Dnia Działacza Kultuiy. Po referacie i rozdaniu dyplomów oraz nagród wystawiona będzie komedia C. Gozziego „Księżnicz ka Turandot". O godz. 17 w kawiarence PDK przewidziane jes( spotkanie władz z działaczami kultury. O godz 19 w czytelni „Empik"' rozpoczną się występy Teatru Pro pozycji „Dialog" z Koszalina. Dzielrca małych domków Ulica Gdyńska i okoliczne — to najbardziej na południowy wschód wysunięte peryferie mia sta. Cala ulica składa się z jedno- lub dwurodzinnych domków. Większość ich stanowi prywatną własność. Wiele domków prezen tuje się schludnie. Uwagę zwra cają odświeżone elewacje, wyrna lowane ramy okienne, zadbane ogródki przy^mowe i nowe, względnie świeżo wyremontowane ogrodzenia. Na wyróżnienie zasługują po sesje nr 38, 40, 78, 43, 71, 73, 74, 75. Posesja nr 44 nie jest ogro dzona a domki nr 63, 64 i 65 mają bardzo zniszczoną elewację i w ogóle nsleźsą do najbardziej zaniedbanych na całej u-licy. Są one, jak się dowiadujemy własnością MZBM. Jeśli nawet w najbliższym czasie nikt ich nie kupi — należałoby chy ba odświeżyć elewacje. Najbardziej jednak przykrym mankamentem ulicy jest brak jakiejkolwiek nawierzchni. Daje się też we znaki brak kanalizacji burzowej. Wody z opadów deszczowych wyżłobiły na ulicy głębokie wądoły. W przyszłym ro ku wykonana tu będzie kanaliza cia burzowa i sanitarna — następnie zaś przystąpi się do budowy nawierzchni. Mieszkańcy u-licy Gdyńskiej czekają na to z niecierpliwością. Warto też pomy śleć o jakiejś nawierzchni (przy najmniej żwirowej) na ul. Sułkowskiego, którą mieszkańcy północnej części ulicy Gdyńskiej chodzą do przystanku autobusowego przy ul. Arciszewskiego. W czasie wiosennych roztopów i je siennych szarug ul. Sułkowskiego trudno przebrnąć. (ex) Pomyślnie realizujq zobowiqzania Otrzymujemy już meldunki nież realizacja zobowiązań 0 wykonaniu zobowiązań pod- podjętych przez dzieci Szkoły jętych dla uczczenia Święta Podstawowej w Sycewicach. 1 Maja i Tysiąclecia Państwa M. in. naprawiły one już dro-Polskiego. Tak na przykład grę prowadzącą do budynku większość zobowiązań zreali- szkolnego. Uczniowie starszych zowano w Technikum Przemy klas zamierzają jeszcze zasa-słu Drzewnego i Zasadniczej dzić drzewa i krzewy na nie-Szkole Zawodowej nr 2. Oto użytkach oraz uporządkować niektóre z nich. Młodzież oraz główną aleję w Sycewicach i nauczyciele wykonali prawie pobielić przydrożne drzewa. 1000 pomocy naukowych dla przedszkoli i szkól. Przekazali już także miejscowemu komitetowi blokowemu zabawki do ogródka jordanowskiego wartości ponad 7300 zł, zabaw ki dla dzieci przedszkola w Gardnie Wielkiej wartości 1800 zl oraz pomoce do fizyki i innych przedmiotów wartości 10 tys. zł. Młodzież uporządkowała po nadto skwer w internacie, odmalowała tam portiernię, płoty i ławki, urządziła boisko do siatkówki, założyła dodatkowe oświetlenie przed internatem itp. Pomyślnie przebiega rów- Gospodarstwa mim poza granicami miasta W związku z krytycznymi głosami hodowców o zaka- dować w mieście swoje mniej zie prowadzenia hodowli drobiu i zwierząt futerkowych czy więcej udane przyziemne na terenie miasta, należy wyjaśnić jeden zasadniczy pro budowle z drzewa i drutu, na- biem. Mianowicie sprawa nie stosowania tego zakazu w tomiast rolnicy mogą spokoj- stosunku do osób prowadzących w mieście gospodarstwa nie prowadzić swoją produk- rolne. Gospodarstwa rolne stano- już projekt regulacji mienia wią główne źródło dochodu rolnego na terenie miasta (łącz ich właścicieli lub dzierżaw- nie z Ryczewem). Przewiduje w Słupsku grać będą Czarni, ców. Z tego względu nie do on utworzenie 3 zasadniczych przeciwnikiem jest orzeł wałcz. | pomyślenia byłoby administra ośrodków rolnictwa indywidu-Słkarze11 v^łcM St"w shfnSu cyjne' zakazanie prowadzenia alnego a mianowicie: przy uli-c p' tych gospodarstw, a ich posia cy Gdańskiej pod Rędziko- daczv, często w starszym wie wem, między ulicami Staro-ku, postawienie wobec koniecz miejską i Nadmorską pod Bier ności szukania nowej pracy, kowera oraz na Ryczewie. Mimo to jednak lokalizacja za Działki budowlane zostały-już budowań, szczególnie gospodar wyznaczone, a ich oficjalne czych, została w planie pers- objęcie w posiadanie przez po pektywicznym przewidziana szczególnych właścicieli nastą poza granicami urbanistyczny pi jesienią br. Zabudowa nami miasta. Wojewódzkie Biu- stępować będzie sukcesywnie ro Geodezji i Urządzeń Roi- w miarę likwidacji starych bu nych w Koszalinie opracowało dynków gospodarskich. Praktycznie rzecz przedstawia się tak, że Wydział Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Prez. MRN nie wyda zezwole nia na remont kapitalny ani też na stawianie nowych zabudowań na dotychczasowych posesjach rolnych, zaleci natomiast budowę na nowych dział kach budowlanych. A zatem drobni hodowcy powinni bez zwlekania likwi- cję bez obawy zastosowania wobec nich jakichś rygorystycznych sankcji. (Maso) piłkarze Wałcza 1:0. W Słupsk pomimo obcego terenu faworytem wydaje się być Orzeł, który w ostatnią niedzielę pokonał Bał tyk 3:2. Liczymy jednak, że Czar ni obudzą się i sprawią swoim sympatykom przyjemną niespodziankę. Mecz odbędzie się niedzielę o godz. 17 na boisku Czarnych przy ul. Krzywoustego. Przed tym spotkaniem trampkarze i juniorzy Czarnych spotkają się ze swymi rówieśnikami z Gryfa. Trampkarze grać będą o godz. 14, a juniorzy o 15.30. Ostatnią kolejkę spotkań rozegrają piłkarze A klasy. W Słupsku Czarni grać będą z przodow nikłem tabeli — Victoria sianów. Pojedynek ten rozegrany zosta nie w sobotę o godz. 17 na bois ku własnym, (sz) Odpowiedzi BEDAKCI1 Autor listu pisanego czerwonym długopisem. Anonimów — jak już wielo krotnie wyjaśnialiśmy — nie pu blikujemy. Jeśli podane zostanie nazwisko i adres autora listu (do wiadomości redakcji), a tak że napisany on będzie czytelnie (koniecznie prawą ręką — chy ba, że autor jest leworęki), będzie my interweniowali. ^darzenia ; WYPADKI -¥■ WE WSI Czarny Młyn interweniowała w nocy z 10 na 11 bm słupska Straż Pożarna. Spali ła się tam nowa obora należąca do rolnika Józefa Borysiewicza. Straty oblicza się na około 100 tys. zł. Przypuszczalna przyczyna pożaru — zaprószenie ognia. -¥• PRZY ul. Orzeszkowej w Słupsku wydarzył się wypadek podczas chlorowania wody. Na skutek zepsucia się maski o-chronnej zatruciu uległ 22-letni Edward W. Lekarz pogotowia przewiózł go do Szpitala Miejskie go. + WE WSI Gać Leśna wpadł do studni 59-letni Józef K. Doznał on złamania stopy prawej. W ambulatorium pogotowia zało żono gips. ■¥• KOŁO Włynkowa, samochód ciężarowy marki żubr nale żący do PKS. zaczepił podczas cofania o słup elektryczny i zła mał go. PROGRAM I na dzień 13 bm. (piątek) Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00. 23.00, 24.00, 1.00, 2.03, 2.55. 5.06 Rozm. rolnicze. 5.26 Muzyka. 5.50 Gimnastyka. 6.10 Muzyka. 6.45 Kalendarz radiowy. 6.50 Tysiąc szkół na Tysiąclecie. 7.05 Muzyka i aktualności. 7.30 Piosenka miesiąca. 7.45 Błękitna sztafeta. 3.15 Muzyka popularna. 8.50 Dr Żabiński przed mikrofonem. 9.00 Dla kl. III — „Zabrzęczały, zahuczały chrabąszcze". 9.20 Mozaika melodii rozrywkowych. 9.40 Dla przedszkoli — „Zabawy rytmiczne". 10.0o Kalejdoskop kulturalny. 10.30 Rytm i piosenka. 11.00 Z twórczości J. Haydna. 11.49 Rodzice a dziecko. 12.10 Muzyka ludowa narodów radzieckich. 12.25 Fublic. międzynar. 12.40 Więcej, lepiej taniej. 13.00 Dla kl. I i II — „Z piosenką jest nam wesoło". 13.20 Koncert. 13.40 Zespół akordeonistów. 14.00 Rolniczy kwadrans. 14.15 Orkiestra PR w Łodzi. 15.05 Dla uczniów szkół średnich: „Pół wieku pracy dla chemii". 15.30 Koncert chóru. 15.50 Radiore-klama. 16.CO—19.00 Popołudnie z młodością: 18.05 Baw się razem z nami. 16.30 Radiostopem po kraju i świecie. 17.00 „Ewa i Księżyc". 17.30 Audycja informacyjna dla kandydatów na wyższe uczelnie. 18.00 Koncert dnia. 18.45 Kurs jęz. rosyjskiego. 19.00 Radioreklama. 19.10 Ze wsi 1 o wsi. 19.25 O wychowaniu. 19.30 Koncert życzeń. 20.26 Wiad. sportowe. 20.30—23.00 Wieczór literacko-muzyczny z Bydgoszczy: „Z kujawskiej gleby". 23.10 Wiad. sportowe. 23.15 Nowości programu III. 0.05 Program nocny ze Szczecina. PROGRAM II na dzień 13 bm. (piątek) Wiad. 5.00, 6.00 . 7.00. 8.00, 12.06, 15.00, 17.55, 20.00, 23.00, 24.00, 5.06 Muzyka. 6.20 Gimnastyka. 6.40 Radioreklama. 7.00 Koncert orkiestry mandołinistów. 7.45 Piosenka miesiąca. 8.15 Kurs jęz. fran cuskiego. 8.35 Audycja Red. Społ. 8.55 Melodie rozrywkowe. 9.10 Orkiestra dęta Pom. OW. 9.30 Z życia ZSRR. 10.05 Muzyka operowa. 10.50 „Szkice węglem" — Henryka Sienkiewicza. U.10 „Wiosna na budowie". 11.25 Melodie 1 piosenki naszych przyjaciół. 12.25 Muzyka. 12.45 Polskie melodie lud. 13.00 Melodie i piosenki z filmów. 13.40 „Z ziemi rodzinnej Slenkie- COGDZIE KIEDY ! ^Ujehhiw 97 — MO. 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunkowe. Idvzurv Apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego, tel 41-80. gpfWSFmwm KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa fotograf icz na A. Burczyka pt. „Morz« i człowiek". MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. Wystawa pt. Folklor ludności o siadłej w Koszalińskiem. TEATR — ul. Wałowa, tel. 52-85 — Księżniczka Turandot — Gozziego — godz. 13 w wyk. BTD. rnim MILENIUM — Wrak Mary De are (ang. od lat 14). Seanse o godz. 18, 18.15 i 20.30. POLONIA — Dni są policzone (wł. od lat 16) •Seanse: li, 18.15, 18.30 i 20.45. GWARDIA — Jeden dzień szczę Scia (radz. od lat 16) — panoram. Seanse o godz. 17.30 i 20 WIEDZA — godz. 17 — Mąż swa jej żony (pol. od 1. 12). Godz. 19 — Noc poślubna (pol. od 1. 16). USTKA DELFIN — Miejsce dla jednego (pol. od 1. 16). Seanse o godz 18 i 20. O' Ut STOLICA — Zycie raz jeszcze (pol. od 1. 16). Seans o godz. 20.30. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajmu Filmów w Koszalinie. wicza. 14.00 Muzyka rozrywkowa. 14.30 List ze Śląska. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Transmisja z trasy piątego etapu Wyścigu Pokoju. 15.10 J. Kański — fort. 15.30 Dla dzieci — „Z pięciu miast". 16.00 Transmisja z trasy piątego etapu WP. 16.10 Felieton aktualny. 16.30 Warszawski Merkury. 16.45 Transmisja z zakończenia piątego etapu WP w Otrokovi-cach. 17.25 „Głos Mazowsza". 18.00 Z dziejów muzyki chóralnej. 18.20 Na warszawskiej fali. 18.45 Klub entuzjastów nowoczesności. 19.05 Muzyka i aktualności. 19.30 Koncert symfoniczny muzyki czeskiej. 21.26 Z kraju i ze świata. 21.53 Wiad. sportowe oraz oficjalne wyniki z piątego etapu WP. 22.05 „Piąty do brydża" — słuch. 22.45 Muzyka. 23.20 Gra orkiestra taneczna PR pod dyr. E. Czernego. KOSZALIN na dzień 13 bm. (piątek) na falach średnich 188,2 m oraz 202,2 m (Słupsk i SzczecineK) 7.00 Ekspres poranny. 16.30 Przegląd aktualności Wybrzeża. 17.25 Mówi radio Neubrandenburg — audycja wymienna z okazji 20. rocznicy SED. 18.20 Skrzynka PZU. 1S.25 Zespół Studio M-2. 18.35 „W odwiedzinach w kołobrzeskiej Szkole Tysiąclecia" — reportaż J. Sternowskiego. Cfiuwiu* na dzień 13 bm. (piątek) 16.40 Wiad. 16.45 XIX Wyścig Po koju — sprawozdanie z zakończę nia V etapu Brno — Otrokovice (136 km). 17.45 Dla dzieci: „Czaro dziejski dywan". 18.05 „Azymut — Wojskowy Magazyn Młodzieżo wy. 18.30 „Wielokropek". 18.50 Program z cyklu „Opou 3 l1ffc iSŁ.Mi HfflffiEBEEEM Str. 6 BSBB25SSSS25BBBHmSS imHHIMlBBa "rMa^Tmwgwy TIFTOW mMWMW ■! OD STAŁEGO KORESPONDENTA AR W RZYMIE * ir * EDŁUG tutejszych obliczeń 5 milionów Włochów za-y \ interesowanych jest bezpośrednio w uregulowaniu swych spraw osobistych poprzez rozwód. W 1966 roku 600 tysięcy par, a więc 1.200 tysięcy osób, które kiedyś wzię iy ślub, dziś, po rozbiciu ich związków małżeńskich, żyje z innymi „na dziko".,. We Włoszech co roku, według nieoficjalnych statystyk, notuje się 9C0 tysięcy do 1 miliona nielegalnych wypadków przerywania ciąży. Jak piszą gazety, około 70 proc. kobiet furtkę dla dopuszczalności rozwodu, ale coś niecoś się o tym rzekło. W marcu br. kierownicy powstałego niedawno „Związku walki o rozwód" przedsta- Czy rzeczywiście dokonujących zabiegu czyni to uciekając się do pomocy osób całkowicie do tego nieprzygotowanych, a 30 proc. do konuje zabiegu na własną rękę. Jedynie osoby bogate mogą sobie pozwolić na kliniczne przeprowadzenie zabiegu, najczęściej w Szwajcarii, gdzie płaci się za to około pół miliona lirów włoskich, tj. około 800 dolarów. Jak stwierdzają sondaże i ankiety, co najmniej 40 proc. kobiet włoskich dokonujących nielegalnego przerwania ciąży, czyni to z przyczyn ekonomicznych, a po zostaia część — ze względu na „obronę swojego honoru"... ANI KOŚCIELNY, ANI CYWILNY Były od dawna wysiłki na rzecz częściowej choćby zmia ny tej sytuacji, a przede wszy stkim na rzecz zmiany kodek su rodzinnego Italii i wprowadzenia tzw. „m?łi?go rozwodu". Pionierami były psriie laickie: komuniśc' i socjaliści, soc.ia1-demokrari i republikanie. Wy korzyst^wno każdv środek: interpelacje w parlamencie, wystarania intelektualistów itd. Mało kto w'"e, że głośna na cały-r* świecie, drar>"«żna satyra filmowa „Rozwód no włosiu" pewrtała na wyraźne zamówienie społeczne. Jak dotąd, wszystko to bezskutecznie. Kościół czynił, co mógł, żeby jego tradycyjny punkt widzenia, wykluczający rozwody, dalej określał prawo małżeńskie we Włoszech. Chociaż — dodajmy — także v/ jego kierowniczych kołach zwracano uwagę na absurdalność obecnej sytuacji, a zwhsz cza na to, że dziesiątki tysięcy wolnych stadeł małżeńskich żyje ze sobą, przechodząc po prostu do porządku dziennego nad literą kościelnego i cywilnego prawa. To masowe zjawisko przyniosło nawet pewien efekt: w ostatnim 10-leciu Rota Rzymska, decydująca o anulacji ślubów kościelnych wydała więcej ta kich orzeczeń, niż przez całe poprzednie stulecie. Także So bór Watykański przyczynił się do częściowej zmiany atmosfe ry. Nie starczyło wprawdzie odwagi kościelnym reformatorom, by otworzyć choćby wili dziennikarzom włoskim i zagranicznym swoje racje. De putowany Włoskiej Partii Socjalistycznej, Loris Fortuna, wniósł na forum parlamentarnej komisji sprawiedliwości o pracowany przez siebie projekt odpowiedniej ustawy. Pro choć oczywiście w zasadzie rozwodowi przeciwny, nie mógł nie powiedzieć: „Nie u-krywam, że w niektórych wypadkach rozwód byłby we Włoszech konieczny". Także i inny magazyn włos ki, „Bpoca", podjął dyskusję publiczną. Zwrócił się on m. in. co przedstawicieli różnych partii politycznych z zapytaniem, jaki będzie ich stosunek w parlamencie do projektu rozwodowego. Przedstawiciel chrześcijańsko-demokra tycznej grupy parlamentarnej, senator Gawa, oświadczył: „jesteśmy gotowi przedyskutować projekt, ale tylko po to, żeby wyrazić naszą całkowicie negatywną opinię". Również wybitny publicysta kościelny, jezuita Lener, stwierdził, że koła kościelne Włoch wypowiadają się całkowicie, i zdecydowanie przeciwko projektowi ustawy rozwodowej. Czy w tej sytuacji projekt ma-jakieś szanse?" rozwód po włoska ? jekt ten pasjonuje całe Wiochy. DWA PROCESY I GŁOSY OPINII W tych dniach dwa włoskie trybunały sądowe rozpatrzą jakże charakterystyczne sprawy. Pierwszy w Mediolanie ustosunkuje się do młodej dziewczyny, która wyszła wcześnie za mąż za pewnego cudzoziemca. Małżeństwo rozbiło się jednak dość szybko. Cudzoziemiec uzyskał rozwód w swoim kraju. Nawet Rota Rzymska orzekłaby tu prawdo podobnie anulację. Jednak dziewczyna ma prawdziwego pecha: wzięła tylko ślub cywilny, a zgodnie z włoskim kodeksem rodzinnym znaczy to, że nawet w takim wypad ku nie ma dla niej możliwości orzeczenia rozwodu. Druga sprawa toczyć się bę dzie w małej miejscowości w okolicach Wenecji. Stanie przed nim dwoje sędziwych lu dzi. Od bardzo dawna nie mieszkają ze sobą. Kiedy dzieci dorosły i założyły własne rodziny, rozwiedli się za granicą i... ponownie pobrali. Wszystko to stało sie dawno, bardzo dawno temu. Przed sadem staną teraz. bo znalazła się złośliwa niewiasta, ich daleka krewna, która zadenunciowała ich w prokuraturze. Grozi im teraz wiezienie. Za bigamię... Popularny magazyn włoski „Tempo" zorganizował publicz ną debatę w sprawie rozwodów. Słynny prawnik, Dorne-nico Peretti Griva, porównał dzisiejszą sytuację prawną _ i obyczajowa w tej dziedzinie do „straszliwych tortur Kali-cruli, klóre przykuwały do końca życia skazańca do pni-.ianego trupa". Nawet pewien biskup włoski, Franco Costa, CZERWIEC BĘDZIE GORĄCY... Przemawiają za tym takie okoliczności: po pierwsze — ogromna większość włoskiej opinii publicznej powitałaby uchwalenie ustawy rozwodowej z ulgą; po drugie — trud no tolerować na dłuższą metę sytuację, w której setki tysięcy par żyje „na dziko", two rżąc „prawdziwe stada nomadów egzystujących poza wszelkim prawem", jak wyraził się malowniczo jeden z u-czestników referendum tygodnika „Tempo"; po trzecie wreszcie — tym razem projekt ustawy wnosi jedna z paltu koalicji rządowej. Czy można sobie jednak wyobrazić, by konserwatywny episkopat włoski istotnie dopuścił do Zalegalizowania rozwodu w ustawodawstwie najbardziej katolickiego kraju Eu rop;/? Czy Watykan zgodziłby się na precedens tak zapal ny i tak bezpośrednio godzący w oficjalną kościelną wykładnię? I to po Soborze, na którym zabrakło odwagi, by to formalnie uczynić? IGNACY KRASICKI © SPORT 0 SPORT © SPORT ® SPORT ® SPORT SPORT SCoszafiti - 1. w gimaslfcs W niedzielę, 15 bm,o godz. 10 odbędzie się w Koszalinie międzyokręgowe spotkanie w gimnastyce kobiet pomiędzy reprezentacjami Koszalina i Zielonej Góry. Zawody przeprowadzone zostaną w trzech klasach: młodzieżowej, klasie 11 i III. Ustalony już został skład reprezentacji Koszalina na mecz z Z. Góra. Barw naszego okręgu bronić będą w kia sie młodzieżowej: Łukaszewicz, KoJaśna. Rink (Koszalin), Hajduk, Kołodziej Jarosz (Kołobrzeg). W klasie III: Pią.t kewska, Kikcwska, Kilar, Kijak. Jaworska (Kołobrzeg), Kiersik (Słupsk), a w klasie II: Chojnacka, Marzec, Nowak, Kikowska, Mvstkewska, S«ń (wszystkie Kołobrzeg"*. (sf) KLASYFIKACJA MA NA -JA KTYWMTE-JSZFGO KOLARZA PO 3. ETAPACH 1. Peschel (NRD) — ro pkt; 2. Gwot (Francja) — 13; X Guer-ra (Wiochy) — 3/; 4. Albonetti (Wi-chy) — 13; 5. Dochljakow (ZSRR) — 11; 6. Eenfatto (Włochy) — 10; 7. Smolik (CSRS) — 10 punktów. GÓRSKA 1. Guyot (Francja} — 2"? pkt; 2. Pes"li?l (NRD) — 14; 3. Calazzi (Włochy) — 10; 4. Voweteat»g (NRD) — 10; 5. Dochljakow (ZSRR) — ?; 6. GrrrJcr (Francja) — 5; 7. Albonetti (Włochy) — 4 punkty. XIX W.R HłH WCL PIĄTEK, 13 bm. EADJO — transmisja z trasy. Go.iz. 18.45 , — transmisja z zakończenia V etapu w Gottva!dcvic. Godz. 21.53 — wiadomości sportowe om z oficjalne wyn ki V etrpu w Gott valdovie. TELEWIZJA. GorSz. 1^.45 — za kończenie, V etapu Urno — Gott raldOYO. Zdobywcy premii górskiej na drugim etapie XTX Wyścigu Pokoju. Pierwszy na premii kolarz francuski A. Pesvages, .drugi — A. Peschel (NRD). (CAF — Interfoto) i Przedostatnia runda tll-Iigowców Dobiegają końca rozgrywki piłkarskie o mistrzostwo wo-| jewódziwa wszystkich klas. Drużynom ligi okręgowej po-| zostały dwie kolejki spotkań. Sprawa wyłonienia mistrza ! województwa nie została jeszcze definitywnie rezstrzygnię-| ta. Najwięcej szans na zdobycie tytułu mistrzowskiego i i prawa reprezentowania naszego okręgu w rozgrywkach o i wejście do II ligi mają piłkarz 2 szczecineckiej Lechii. | Natomiast o drugie miejsce Bytovię lepszym bilan-j zacięty pojedynek toczą Darz sem bramkowym. W ostat-bór i Korab. Najbliższa nie- nich meczach znacznie tru-d-dzieła nie rozwiąże chyba niejsze zadanie czeka Victorifi sprawy tytułu wicemistrzów- niż Bytovię. Drużyna sianow-skiego. Zarówno Darzbór i Ko ska walczyć będzie w Słupsku rab są gospodarzami spotkań z rezerwami Czarnych, nato-a co za tym idzie — fawory- miast Bytovia podejmować bę tami meczów. Piłkarze Darz- dzie na własnym boisku zes-boru podejmować będą poł- pół Korabia II. W pojedynku czyńską Pogoń, a Korab — tym Bytovia jest faworytem słupskiego Gryfa. _ spotkania. Porażka Victorii Lider rozgrywek — Lechia przy równoczesnym zwycię-zmierzy _ się z Granitem w stwie drużyny bytowskiej za-Swidwinie. Więcej szans na pewni jej awans do ligł okrę-zwycięstwo mają goście niż go gcwej. Na razie za wcześnie na spodarze. Ewentualna wygra- gratulacje. Czy będziemy je na Lechii zapewni jej już ty- sirfadać Victorii czy Bytovii — tuł mistrzowski. Nawet r»oraż dopiero niedziela przyniesie ka w ostatnim meczu z Kora- rozstrzygnięcie. (sf) biem, ^rzv równoczesnym zwy--1-------- c:ęstwie Darzboru nie cdbie- 3 • Migawki Regulamm Wyścigu Pokoju przewiduje' że wszyscy zawód nicy obowiązkowo powinni je chać w kaskach ochronnych na głowach. Sędziowie dotych czas traktowali ten punkt regu Laminu bardzo liberalnie. Szcze golnie zawodnicy krajów zachodnich nie chcą słyszeć o jeździe vi kaskach. Po wypad ku Kozłowskiego, który nie byłby na pewno tak przykry gdyby Polak miał kask na gło wie, lekarze towarzyszący Wy ćcigowi zwrócili się do sędziego głównego, aby przynajmniej na górzystych etapach zarządzono obowiązkową jazdę w kaskach. ¥ Brno, do którego po trzyletniej przerwie zawitali dzisiaj kolarze, jest trwale związane z historią Wyścigu Pokoju. Już 15 razy znajdowana się tam meta etapu. Warto przypomnieć, że w 1S62 roku zwyciężył w Brnie Polak .Staszek Gazda, a ostatnie zwycięstwo etapowe w tym mieście w rok później odniósł Wło-h Tagliani. rze piłkarzom Lechii tytułu mistrza woje w ó d zt w a. Ciekawie zapowiadają się również pozostałe pojedvnki: Płomienia z Gwardia, Bałtvku 7. Włókniarzem i Czarnych z Orłem. O Piłkarze klasy A zakończą w niedzielę rozgrywki mistrzo wskie. W grupie południowej awans do ligi okręgowej zapewniła sobie już wcześniej Drawa, która ponownie znajdzie się w szeregach III ligi. W grupie południowej zacięty pojedynek o III-ligowe ostrogi toczą Victoria i Bytovia. Obie drużyny legitymują się jednakowym dorobkiem punktowym, jednak piłkarze sianowscy wyorzedzaia 0 MISTRZEM Polski we florecie został Parulski (Marymont) — 6 zrwyc. Wicemistrzostwo wywalczył Kun ze (Warta) — 5 zwyc. przed Lisewskim (AZS-AWF) — 4' zwycięstwa. O Z OKAZJI Dnia Hutnika rozegrany z:stał w Chorzowie ogólnokrajowy turniej piłki ręcznej drużyn kobiecych. „Siódemka" Ruchu pokonała w finale kadrę narodową „B" 4:3 (1:3). @ PIŁKARSKA reprezentacja Holandii odniosła duży sukces, wygrywając w środę w Glasgow z drużyną Szkocji — 3:0. @ W MIEJSCOWOŚCI Guestrow obak Schwerina rozegrane zostały zawody żużlowe, w których startowali m. in. zawodnicy ZSRR i Polski. Polacy spisali się dobrze zajmując drugie i czwarte miejsce. Zwyciężył zawodnik radziecki Sokolew — 15 pkt przed Migcorem (Polski) — 13 pkt, La-tosińskim (ZSRR) — 13 pkt. Czwarte miejsce zajął Rose (Polska) — 11 pkt, a piąte — Samo-rodow (ZSRR) — 10 pkt. Realizując zarządzenie UCI w sprawie zaostrzenia walki z dopingami komisja lekarska przeprowadza wyrywkowo badania zawodników. Po raz pierwszy przeprowadzono je na mecie drugiego podetapu środowego etapu. Badaniom poddano trzech pierwszych zawodników na stadionie w Hradec Kralove oraz dalszych dwóch, którzy wyłonieni zostali w drodze losowania — Belga i Bułgara. * Na starcie do jazdy indywi dualnej na czas — obok Czech osłowaków najserdeczniej że gnani byli Polacy. Każdy z naszych zawodników otrzymał wiązaiiki kwiatów od Polek z Jeleniej Góry, które pracują w Tanvaldzie. POWI GWIAZDOM A/łKOt AJ GORBACZOW Tłum. Aleksander Matuszyn (7) — Słyszałem, że kiedyś podobno dureń służy! w piechocie, mądry w artylerii, a frant w kawalerii. Lzisiaj t a .i i Kru-tikow wszystko pogmatwał: najprędzej jest on pierwszym i ostatnim, a jednocześnie rakieciarzem... Żołnierze zarechotali — żart przypadł im do gustu. Podszedł Krutikow z trochę zarozumiałym, pewnym swej wartości uśmiechem: — Z czego się śmiejecie? — zapytał. — Po%viedzcie, może razem się ubawimy. — Takie sobie, głupstwa. — Ruszywszy ramionami, odszedłem. Zauważyłem jednak, że Krutikow spojrzał badawczo po wszystkich, uśmiech znikł mu z twarzy. Domyślił się, że rozmawialiśmy o nim i, być może, mojej bezpośredniej w tym roli: spojrzał wieloznacząco w moim kierunku, potem — na zegarek i rozmyślnie podkreślonym ostrym tonem rzucił rozkaz: — Przerwa skończona, do szeregu! Od tego dnia zacząłem dostrzegać, że się na mnie złośliwie odgrywa: częściej niż innym zlecał sprzątanie koszar, na mu-strze, dzieląc nas na dwójki, nigdy nie wyznaczał mnie starszym. Niekiedy łapałem jego ironiczny uśmieszek. Zresztą, starałem się być ponad to, nie zwracać na wszystkie jego sztuczki najmniejszej uwagi. Zdarzyło się jednak coś nieprzewidzianego... Na placu ćwiczeń znalazła się wówczas cała bateria — ćwiczyliśmy oddawanie honorów w ruchu. Skrawek asfaltu przed koszarami stał się ciasny: mieszały się i plątały komendy, rozmówki i żarty żołnierzy zlewały się w jedną nieskoordynowaną wrzawy Krutikow głośno wywoływał nazwiska, a my kolejno przechodziliśmy obok niego. Stal z ręką przy furażerce, obracając energicznie głową i, wspiąwszy do przodu pierś, śmiesznie wybałuszał swe okrągłe, szaro-niebieskie cczy. Kiedy nadeszła moja kolej, przechodząc obok, spojrzałem mu w twarz i uśmiechnąłem się nieoczekiwanie. Zauważyłem od razu jak niedobrym blaskiem zaiskrzyły się jego oczy. W jednej chwili, jakby go kto pociągnął za sznurek, opuścił rękę. — Szeregowy Kolcow, zatrzymajcie się! — Zbliżył się o krok do mnie, naprężył się jakcś, najeżył, brwi koloru słomy poruszały się nerwowo. — Pokpiwać? Mądrzeć się? Ale... żołnierz powinien umieć oddawać honory. — Pokręcił głową, wyszukując czegoś oczami. — Tam! Słup telegraficzny widzicie, spodziewam Się? No więc, jeżeli się poćwiczy samodzielnie... Ze złośliwym uśmieszkiem na ustach wodził oczyma to po żołnierzach, to po mnie — oceniając wrażenie, wywołane jego słowami. Poczułem w sobie estry, przejmujący chłodek. „Do słupa? Oddawać honory?" — przemknęło po głowie. — I... przepisowo: na trzy-cztery kroki przed podejściem. Zrozumiano? Spoglądał na mnie już weselej, cieszył go ciekawy obrazek, jaki za chwilę miał zobaczyć. Jego zaróżowione policzki, jasny jedwabisty puszek r»a nich, wysunięty do przodu podbródek znajdowały się tuż przede rnną, widziałem nawet, jak na skroniach pulsowała mu krew. Stojący z tylu żołnierze umilkli w pełnym napięcia oczekiwaniu. Ustąpić nie było już w mojej mocy, a jednocześnie zdawałem sobie sprawę, że nie wolno mi wybuchnąć, rrjszę wytrzymać. — Salutować do słupa nie będę. — Co takiego?! — Krutikow nie spodziewał się widocznie takiej odpowiedzi: oczy mu się rozszerzały, dolna warga drgała, jak uwiązana na gumce. — Człowiekowi, bardzo proszę. Wam albo komu innemu... — Wykonajcie rozkaz! — znajomym ostrym falsetem wrzasnął, ciemniejąc na twarzy, Krutikow. — Będziecie ukarani. Mój spokój wyprowadzi! go z równowagi, chociaż utrzymywałem go z trudnością. Nie wiadomo, jaki obrót przyjęłaby sprawa, gdyby na ganku nie ukazała się i nie zeszła ku nam pośpiesznie chuda i wysoka jak tyczka postać szefa baterii. Miał zabawne, iak na jego wzrost, nazwisko — Mały. — Co się stało? — jeszcze nie zbliżywszy się do nas, zawołał zaniepokojony. Krutikow gorączkowo zaczął opisywać zajście. Po wysłuchaniu go Mały zasępił się, jego rzadkie brwi nastroszyły się, pomarszczona skóra na twarzy jakby nieco się zabarwiła. Odwrócił się do mnie: — Idźcie do magazynu! G dy odchodziłem, dobiegły mnie ściszone, - lecz szorstkie o ukraińskim akcencie słowa: — Stara historia, Krutikow, łamiecie drzewa... Żołnierze odprowadzali mnie wzrokiem, przycichli, milczący. Teraz dopiero wyczułem obrzydliwe, drobne drżenie, powstałe nie wiedzieć dlaczego w żołądku, rozprzestrzeniło się, powędrowało do rąk i nóg. No cóż, doczekałeś się pierwszego krążka do swojej bramki! A to, jak się wydaje, dopiero pierwsze kwiatki. Zobaczymy. W końcu nie pozwolę sobie w kaszę dmuchać. „Co mi do was, do wszystkich..." Magazyn — wąski, ciasny, równie wąski przytulony do ściany stół, przykryty pożółkłym, zapranym prześcieradłem, za beżowymi zasłonami na półkach — rzędy żołnierskich walizek, na wieszakach — mundury. — No jak, chojraku? Odmawiacie wykonania rozkazu? Wcześnie poczynacie. Co będzie dalej? W drzwiach stal Mały, przygarbiony, pochylony do przodu, niby jastrząb przygotowujący się do skoku. Szef miał już za sobą ponad czterdzieści lat służby zawodowej, dwóch jego chłopców (żona pracuje) biega we dnie obok budynków zamieszkałych przez rodziny oficerów. Pod bluzą Małego sterczy wypukłe i twarde, jak arbuz, brzuszysko. „Ce wże nie od kotlet, a od let" *) — żartuje ze siebie. Wąski, wydłużony magazyn pozostawił ślad na nim: od siedzenia przy stole biegła w poprzek munduru, na wysokości drugiego guzika od dołu, wytarta smuga, z guzika spełzła farba kontury gwiazdki na nim świeciły niebieskawobia-łym metalem. Podniosłem się ze stoika, milczałem. Cóż, jeżeli trzeba będzie, nie pozostanę dłużny i jemu. Ale dlaczego mimo że twarz wydaje się sroga, brwi ściągnięte do dołu. w oczach szefa dostrzegam żywe iskierki i jak gdyby aprobatę? _ *) ~Nie od kotletów to przecie, lecz od lat' (D. c. n.)