Zaprasza i oferuje: - meble kuchenne ||; jj® Ł g| na wymiar -doradztwo , - pomiary , - projekt W® ' - wykonawstwo^ ^\eb\e Wuc^ein^e | -transport - montaż "J - sprzęt AGD firm |j@ MAimźsm corr tr mmmmmi Studia Mebli Kuchennych zpraszają: 77-310 Debrzno - Rynek, tel. (059) 833-52-65 89-400 Sępólno Krajeńskie, ul. Hallera 14, tel. (052) 388-55-24 85-861 Bydgoszcz, ul. Magnuszewska 6, tel. (052) 325 00 57 77-400 Złotów, ul. Słowackiego 3, tel. 0 600 93 50 72 78-400 Szczecinek, ul. Bohaterów Warszawy 6, tel. /fax (094) 372-48-86 ; PRODUCENT: J 77-318 Stare Gronowo 35a, tel./fax (059) 833 70 60 £ tel. kom. 0 604 41 20 40, 0 606 87 13 15 l "... 77-300 Człuchów, ul. Słowackiego 21 ■ tef, {059} 8344257, teL/fax (059) 8341777 Pomiary Hen ta Dziennik Bałtycki WIECZÓR WyBrzeża Człuchów ski nr 3.7/202 piątek 13 września 2002 r. CZŁUCHÓW CZARNE DEBRZNO KOCZAŁA PRZECHLEWO RZECZENICA DEBRZNO Radni do tablicy CZŁUCHÓW CZŁUCHÓW Adwokat na gazie Włodzimierz W., jeden z bardziej znanych gdańskich adwokatów, obrońca jednego z synów Lecha Wałęsy, będzie odpowiadał przed sądem za prowadzenie samochodu pod wpływem alkoholu. Zarzut adwokatowi przedstawiła człuchowska prokuratura. W czerwcu ubiegłego roku kierowca, który zauważył dziwnie zachowujący się na drodze samochód zawiadomił o zdarzeniu policję. Mundurowi, którzy zatrzymali auto, ujrzeli za kółkiem pana mecenasa. Po dmuchnięciu w alkomat okazało się, że miał we krwi 2,1 promila alkoholu. 62-letni prawnik wcześniej bronił m.in. syna byłego prezydenta, który jadąc pod wpływem alkoholu spowodował wypadek drogowy. Teraz sam będzie odpowiadał za jazdę na podwójnym gazie. Sprawa trafiła do Człuchowa, aby uniknąć posądzeń o stronniczość. Włodzimierzowi W. grozi grzywna, ograniczenie lub pozbawienie wolności do dwóch lat. , CZŁUCHÓW Ludzie pozwy ślą - Na 30 uczniów 26 ma średnią powyżej 4,0 - powiedziała nam Jolanta Lisek, dyrektor szkoły. -13 z nich otrzymało świadectwa z paskiem. Ich średnia ocen przekraczała 4,75 i mieli dobre bądź wzorowe zachowanie. WANDZI N Jubileusz ośrodka Sji^y 10 lat temu pierwsi miesz- Eko Szkoły Życia pojawili się w Wandzinie nie było tu prawie nic. - Potwornie lało, a Marek Kotański kazał nam zbudować ośrodek w ciągu półtora dnia - wspomina Witold. RADNI DO TABLICY /V w tygodniku lokalnym Dziennika Bałtyckiego oceń swoich radnych i wybierz najlepszego z nich ®TOYOTA pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 Gdańsk - Oliwa salon niedz. ul. Grunwaldzka 260 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl _10150047/A/884 Trwa plebiscyt „Dziennika Bałtyckiego" na Najlepszego Radnego Powiatu. Dziś prezentujemy Radę Miasta i Gminy Debrzno. Przedstawiamy także po raz pierwszy ranking radnych. Polnica. Finał walki o ośrodek zdrowia ZGUBILI NASZE Jestem bardzo zadowolona, że znowu mamy ośrodek na Kacalak z Polnicy. Na zdjęciu z synkiem. Wciągu wfe pięciu dni wyposażenie ośrodka zdrowia w Polnicy dwukrotnie przemierzało drogę między Polnicą i Człuchowem. Kiedy, z końcem sierpnia, wygasła umowa na świadczenie usług medycznych przez człuchowski NZOZ Remedium, należący do gminy budynek ośrodka zamknięto, a sprzęt... znikł. Fot. P. Furtak 8 pracowników człuchowskiego szpitala złożyło w miniony wtorek pozwy do człuchowskiego sądu pracy, domagając się wypłat podwyżek (słynne już 203 zł) obiecanych im przez rząd. Już wcześniej człuchowska Temida przyznała rację ponad dwustu pracownikom SP ZOZ. Część z nich zdążyła wyegzekwować pieniądze za pośrednictwem komornika. - W sprawie tych podwyżek ma wypowiedzieć się Trybunał Konstytucyjny -mówi Stefan Kwiatkowski, zastępca dyrektora człuchowskiego szpitala. - Rząd obiecując podwyżki, powinien więc przekazać na nie środki. Tego jednak nie zrobiono. Możliwe wobec tego, że ta uchwała zostanie uznana za niezgodną z konstytucją. Do człuchowskiego sądu trafiają zresztą nie tylko pozwy z Człuchowa. Swoje roszczenia w miejscowym sądzie pracy chcą załatwić również pracownicy szpitali w Bytowie i Miastku. (Pif) REKLAMA miejscu - mówi Grażyna Fot. Krzysztof Lichucki kańcy obarczają starostę człuchowskiego. - Nie wy ten sprzęt kupowaliście, więc jakie macie do niego prawo? - krzyczeli mieszkańcy. Ich zdaniem to, czego brakuje w Polnicy jest w człuchowskim szpitalu. Zaprzecza temu Aleksander Gappa. - Proszę powiedzieć, gdzie ten sprzęt jest. Sam tam pojadę i go tu przywiozę - bronił się starosta człuchowski. - Osobiście zobowiązuję dyrekcję ZOZ, by sprawę wyjaśniła. (deef) OKNA PCV ZENKA PRODUCENT mgr inż. Jerzy Zenka i doradztwo - Zawirowania wokół ośrodka trwają już 2 lata, mogłoby się to wreszcie skończyć - mówił na spotkaniu wiejskim w Polnicy Tomasz Szyszka, mieszkaniec Sokola. - Niech nam ktoś odpowie kto, gdzie i dlaczego zabrał sprzęt z naszego ośrodka. Od poniedziałku, 9 września, ośrodek znów przyjmuje pacjentów. Do Polnicy wróciło także wyposażenie - ale niekompletne. Brakuje najcenniejszych rzeczy: materaca magnetycznego i aparatu do ekg. Winą za zaistniałą sytuację miesz- WWW. W OBIEKTYWIE W objęciach baby Fot Dorota Fudala A może małe co nieco? Dębnicka baba dożynkowa swojego partnera zostawiła w Jęcznikach. Jak widać, słomianej wdowie nie brakuje jednak adoratorów Babskie krągłości przypadły do gustu jednemu z kibiców Korala Dębnica. Bus przepełniony ń Fot. Piotr Furtak Czy ludzie, których zapakowano do radiowozu coś przeskrobali? A może to kibice Chojniczanki wywożeni za miasto? Nic z tych rzeczy W radiowozie siedzą piłkarze, którzy za kilkanaście minut rozegrają swój pierwszy mecz na stadionie w parku. I policjant wodę nosi - - - JPb « Fot. Piotr Furtak Dla spragnionych transport wody Dariusz Kłudka z człuchowskiej policji przed meczem z gdyńskimi policjantami trenował nosząc wodę dla piłkarzy ■ Nieświeża promocja? PONIEDZ PIĄTEK . ...---— Fot. Piotr Furtak Po takiej ofercie żaden z kierowców przejeżdżających przez Ględowo najprawdopodobniej nie ominie stacji, która się reklamuje. Wprawdzie tablica reklamowa nie wygląda na najnowszą, ceny też jakby trochę nieaktualne. Ale kto wie. Może tó jakaś super promocja. piątek 13 września 2002 r. ITPPFI Dziennik mmm Bałtycki f Dziennik Cztuchowski 7 drugiej strony GORĄCY TEMAT JEDNYM ZDANIEM - Nam zależało na tym, żeby oni poszli sobie do wszystkich diabłów jak najszybciej. Tak o działalności człuchowskiego NZOZ Remedium w Poinicy mówił na zebraniu wiejskim Adam Marciniak, wójt gminy Człuchów, Oile znajdą się chętni od października będzie można studiować w Czarnem. Od początku roku akademickiego może ruszyć tu bowiem Satelitarny Ośrodek Kształcenia Wyższej Szkoły Społeczno-Ekonomicznej w Warszawie. Wykłady mają odbywać się w auli tutejszej szkoły. Po trzech latach nauki studenci mogliby uzyskać tytuł licencjata ekonomii lub pedagogiki. - Wykłady mają być prowadzone w Warszawie - mówi Regina Lucińska, dyrektor miejscowej szkoły. - Za pośrednictwem satelity mogliby korzystać z nich również studenci z Czarnego. W ten sam sposób uczniowie rozmawialiby z wykładowcami. Na egzaminy profesorowie przyjeżdżaliby do Czarnego. To czy ośrodek ruszy, jest uzależnione od liczby chętnych żaków. Studia są bowiem płatne. Za semestr trzeba zapłacić 1000 zł. Do tego dochodzi jeszcze wpisowe w wysokości 300 zł. Aby w ogóle ośrodek rozpoczął swoją działalność, musi być minimum pięćdziesięciu chętnych. Satelitarne ośrodki kształcenia to rozwiązanie, które od lat sprawdza się w Australii. Na antypodach jest ono bardzo cenione ze względu na odległości dzie- lące uczniów od szkół. Mimo że w Polsce nie są one zbyt duże, w kraju funkcjonuje już 19 ośrodków. Najczęściej znajdują się one w małych miejscowościach takich jak Żnin (kujawsko-pomorskie), Czarnków, Krajenka (wielkopolskie), Wołów (dolnośląskie) czy Brody (lubuskie). W województwie pomorskiem ośrodek w Czarnem byłby pierwszym, chociaż trwają również przymiarki do utworzenia podobnego w Lęborku. Ci, którzy chcieliby studiować w Czarnem mogą dowiedzieć się więcej pod nr telefonu 83 32 741. (PW SCISLE JAWNE Średnie szpitalne pensje J Liczba tygodnia tylu pacjentów, począwszy od 1 września, może dziennie przyjąć „na kasę chorych" gabinet okulistyczny w Człuchowie. DYŻUR rJEMSEBM] opinie@prasabalt. gda.pl 0 800 1500 39 83 - 450 - 27 ■ Bezpłatne badania CZŁUCHÓW. Bezpłatne bada-nie piersi z nauką samobadania proponuje paniom Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Remedium" w Człuchowie. Badanie przeprowadzać będą ginekolodzy - położnicy: Hanna Chlebowicz i Paweł Wasilewski. Remedium zaprasza panie w sobotę, 14 września do przychodni „Me-dical", ul. Batorego 18, wgodz.10-18.Tel. 0-59/83-41-180. POLNICA. Również jutro na białą sobotę zaprasza Ośrodek Zdrowia w Poinicy. Wszyscy chętni będą mogli zbadać poziom cukru i cholesterolu we . krwi, ciśnienie, a także wykonać badanie dna oka. Przeprowadzane będzie również komputerowe badanie wad postawy u dzieci. Biała sobota w Poinicy odbędzie się 14 września, w godz. 9-13. Dla pacjentów NZOZ „Medicus" badania są bezpłatne. CZŁUCHÓW. Zapisy na drugą już białą sobotę przyjmuje również Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Hipokra-tes" w Człuchowie. - Kolejna akcja będzie poświęcona głównie zdrowiu kobiety i mężczyzny - informuje Grażyna Herbowska z Hipokrate-sa. - Oprócz dotychczasowych specjalistów: alergologa, neurochirurga i urologa będzie w niej uczestniczył ginekolog endokrynolog. Zapraszamy więc szczególnie wszystkie panie z problemami okresu me-nopauzy. Biała sobota odbędzie się w drugim tygodniu października. Ze względu na dużą ilość chętnych, pacjenci proszeni są o wcześniejsze zgłoszenie swojego uczestnictwa. Zapisy prowadzi NZOZ „Hipokrates", przy ul. Szczecińskiej 16, od poniedziałku do piątku, w godzinach 8 -18, lub telefonicznie pod nr 83 422 81 wew. 401. (stef) Wiesz o czymś cieką-wym, coś Cię denerwuje, chcesz podzie- * "J lić się opinią, nie pNfe 'A możesz czegoś zała-twić? Zadzwoń, wyślij e-maił lub przyjdź do naszej redakcji, która mieści się przy pi. Wolności 4 w Człuchowie. e-maił: db.aluchow@prasabaltgda.pl Na sygnały naszych Czytelników czeka dzisiaj dyżurny reporter: Dorota Fudala, tel. 83-450-27. Pielęgniarka z 20-letnim stażem zarabia ok. dzie-więciuset złotych brutto - twierdzili uczestnicy pikiety, która odbyła się przed dwoma tygodniami pod człu-chowskim zamkiem. 1700 zł -takie kwoty podawał Aleksander Gappa, starosta człu-chowski. Aby zapobiec dalszym niedomówieniom upu-bliczniono zarobki pracowników człuchowskiego szpitala. Dane pochodzą z działu Ile dla kogo Średnie miesięczne wynagrodzenie brutto w poszczególnych grupach zawodowych (bez wynagrodzenia z tytułu umów kontraktowych). Lekarze - 2374,31 zł; inni pracownicy z wykształceniem wyższym - 2061.35 zł; pielęgniarki - 1569,39 zł; położne -1707,81 zł; dyspozytorzy - 1899,62 zł; technicy - 1331,82 zł; ratownicy medyczni - 1853,73 zł; sekretarki medyczne 1099,42 zł; statyści medyczni - 1260,65 zł; salowe - 1148.36 zł; sanitariusze - 1393,15 zł; kierowcy - 1679,45 zł; personel gospodarczy -1069,81 zł; personel pomocniczy - 1439,74 zł; administracja 1722,42 zł; dyrekcja 3086,18 zł. finansowego ZOZ i przedstawiają średnie płace w poszczególnych grupach zawo- dowych od stycznia do końca czerwca bieżącego roku. (Pif) Studia z satelity Gdzie popłynie krew Składamy oficjalny protest przeciwko nieuzasadnionej decyzji o likwidacji człuchowskiego punktu krwiodawstwa i żądamy jej zmiany dla dobra naszych dawców i pacjentów -czytamy m.in. w liście prze-chlewskich krwiodawców do dyrektora Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Słupsku. Przechlewscy i człuchow-scy krwiodawcy są zbulwersowani zamiarem zamknięcia punktu krwiodawstwa mieszczącego się w człuchowskim szpitalu. Decyzję w tej sprawie wydał już Janusz Grocho-lewski, dyrektor Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Słupsku. Decyzja ta jest sporym zaskoczeniem dla Grażyny Sztucz-kiewicz, kierownika ds. krwiodawstwa w Gdańskim zarządzie PCK. Przeciwko takiemu rozwiązaniu jest także 500-osobowa rzesza krwiodawców z powiatu człuchowskiego. Zapowiadają protest. Jeżeli im się nie powiedzie, będą musieli jeździć do Chojnic, a ich liczba spadnie nawet o 20 proc. - twierdzą dawcy. Cztuchowski punkt krwiodawstwa zatrudnia trzy osoby na pełnym etacie oraz leka- Cztuchowski punkt krwiodawstwa zatrudnia trzy osoby na pełnym etacie oraz lekarza. W ciągu roku pobieranych jest tu ponad 600 litrów krwi. rza. W ciągu roku pobierane jest tu ponad 600 litrów krwi. Decyzja-o jego likwidacji podyktowana jest względami finansowymi. -To absurd i poroniony pomysł - mówi Zenon Bogucki, prezes przechlewskiego Klubu Honorowych Dawców Krwi. - Interweniowałem już telefonicznie w tej sprawie u Janusza Grocholewskiego, dyrektora RCKiK, ale w odpowiedzi usłyszałem, że jestem „betonem". Ja nie widzę żadnych racjonalnych argumentów dla wydania takiej decyzji. Jej skutki będą opłakane. Fot. Piotr Furtak Zamkną drogę wielu dawcom mieszkającym na peryferiach naszego powiatu, skąd dojazd do Chojnic jest bardzo utrudniony Ostatnio cztuchowski punkt krwiodawstwa przeszedł gruntowny remont pomieszczeń. Wymieniono m.in. okna i zainstalowano samodzielną , instalację grzewczą. - Jeżeli ten punkt zostanie zlikwidowany, to powstaje pytanie dla kogo wyremontowano te pomieszczenia? - zastanawia się Zenon Bogucki. (MarRut) A, BBHB BSBB REKLAMA Cztuchowski ISSN 0137/9062 Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego1 Kierownik oddziału: tei./fax (0-59) 834-50-27 Redaktor naczelny: Maciej Siembieda, teł. 3003 300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 telifax (058) 660-65-02 z-cy red. naczelnego: Artur Kiełbasiński, teł. 3003 302 tel. (058) 300-32-60, łax 300-32-66, tel. (058) 660-65-20 do 33 300-32-10 fax 300-32-13 (reklama) Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 Gdynią ul. Świętojańska 141B 17(^660-65-00,660-65-01 ^(058)^74-79 Mariusz Szmidka, tel. 3003 318 Człuchów, plac Wolności 4, WYDAWCA POLSKAPRESSEsp.zo.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 WWW jrmiii Dstemiik Bałtyckimi Dziennik Cztuchowski piątek 13 września 2002 r. I3 Polnica. Wraca wyposażenie ośrodka Za śmieszne pieniądze... Sprawa własności sprzętu medycznego z ośrodka zdrowia w Polni-cy jest powikłana. Ośrodek ustawowo stał się własnością starostwa, mimo że w ostatnich 12 latach w nowoczesny sprzęt wyposażała go gmina. Podarowano mu m.in. wyposażenie dentystyczne i nowe ekg. Budynek, do którego społecznie dflkdali się również miesz-M?y, gmina wkrótce odkupiła. Za to w momencie, gdy ośrodek z końcem sierpnia zamknięto, zniknęło jego wyposażenie. - Część nowocześniejszego sprzętu przeszła na stan ZOZ, a resztę za śmieszne pieniądze sprzedano Remedium. Wcześniej dostałem pismo od dyrektora ZOZ, by gmina odkupiła sprzęt z ośrodka - tłumaczył Adam Marciniak, wójt gminy Człuchów - Odesłałem dyrektorowi Dębskiemu pismo z pytaniem czy gmina, która kupiła ten sprzęt dla ośrodka musi go jeszcze raz odkupić. Dyrektor wycofał się więc z tej propozycji i obiecał t sprzętu, ale zanim to ijitało - stracił posadę. NZOZ Remedium za 1700 złotych odsprzedał część sprzętu gminie. Ta właśnie część wróciła po kilku dniach do polnickiego ośrodka, gdzie usługi świadczy obecnie NZOZ Medicus. - Ludzie nie wiedzą, co gmina może, a czego nie mo- / $ ^r.m. 1 •• • • Potrzebni pacjenci - Niech nam ktoś odpowie kto, gdzie i dlaczego zabrał sprzęt z naszego ośrodka - pytał podczas spotkania Tomasz Szyszka Z S O k OI d. Fot. Dorota Fudala że w ośrodku. Nam chodzi o zwykłą szczerość i zwracamy się z prośbą, by wróciło tu tyle sprzętu ile było wcześniej - mówił Tomasz Szyszka z Sokola. - W Polnicy lekarza z prawdziwego zdarzenia nie było, teraz kiedy znalazł się specjalista, który ma tutaj przyjmować, wywozi się nam sprzęt. (deef) Fot. Dorota Fudala Piotr Stelmaszyński lekarz neurolog, specjalista organizacji ochrony zdrowia NZOZ Medicus - To, co jest teraz w ośrodku pozwala nam go uruchomić. Jak długo będzie on funkcjonował zależy od tego, ilu pacjentów się do niego zapisze. Obawiam się tylko, czy Polnica nie jest za mała, by go utrzymać. Wójt może zwolnić nas z czynszu, z podatku, ale środki z kasy chorych uzależnione są od liczby pacjentów. Nasz ośrodek będzie miał rację bytu jeśli zapiszą się do niego nie tylko mieszkańcy Polnicy. Jest szansa - na rok wójt zwolnił nas z opłat za dzierżawę. Wrócą przejęte przez NZOZ Remedium kartoteki - wystarczy, że pacjenci, którzy chcą należeć do nas podpiszą zgody. Sprawa kart szczepień zostanie załatwiona protokolarnie w obecności Sanepidu. Jeżeli materac magnetyczny rzeczywiście jest w szpitalu, możemy go wymienić na inny drobny sprzęt, który jest tutaj niezbędny, a materac na pewno bardziej się przyda tam. Człuchów. Ciemne, czy rzęsiście oświetlone Brak światła - raj dla chuliganów w ielokrotnie już mieszkańcy Człuchowa zgłaszali do nas braki w oświetleniu ulic i osiedli na których mieszkają. Znalazły się jednak osoby, którym ciemne zakątki przypadły do gustu. Niedawno, korzystając z jednego z nich, grupa dzieci urządziła sobie zabawę w straszenie przechodniów - Jak długo jeszcze Urząd Miasta będzie oszczędzał na oświetlaniu naszego miasta -pyta nasza Czytelniczka, mieszkanka osiedla Sikorskiego. - W Człuchowie są miejsca, w których po zmroku lepiej się nie pokazywać. Jednym z nich jest chodnik między liceum społecznym i przedszkolem, prowadzący na osiedle Sikorskiego. Kilka dni temu moja córka wracając przed godziną 21 rowerem do domu została zepchnięta z ro- weru. Dobrze, że skończyło się tylko na potłuczeniach. Następnym razem może być gorzej. Jest tam tak ciemno, że trudno rozpoznać osoby nadchodzące z naprzeciwka. Co ciekawe, w miejscu, o którym mówię wcale nie brakuje lamp, one po prostu nie świecą... Jak się , dowiedzieliśmy ciemności przy „społecznia-ku" trwają już od dłuższego czasu, a córka naszej czytelniczki nie jest jedyną poszkodowaną przez „dowcipnisiów". O wyjaśnienie sprawy poprosiliśmy Zdzisława Piskorskiego, burmistrza Człuchowa. - Zaznaczam, że światło na ulicach nigdy nie będzie czynnikiem odstraszającym chuliganów Nie oszczędzamy na oświetleniu w Człuchowie i nie czekamy na tragedię - W tym miejscu jasno jest jedynie za dnia. Fot. Dorota Fudala tłumaczył burmistrz. - Przeciwnie do godziny 24 oświetlamy miasto bardzo rzęsiście. Jest mi przykro, że doszło do tego incydentu. Dziękuję za sygnał, w najbliższym czasie zajmę się tą sprawą. Podobną sprawę zgłosił już mieszka- niec ulicy Traugutta i tam oświetlenie zostało naprawione. Przykro mi, że chuligani korzystają z awarii latarni ulicznych. Nigdy nie będziemy oszczędzali na zdrowiu naszych mieszkańców (deef) MINĄŁ TYDZIEŃ Na pamiątkę po ropie ■ ■ Fot. Piotr Furtak BIŃCZE. Kilkumetrowe doły które pojawiły się w czasie ostatnich żniw w Bińczu są pamiątką po poszukiwaniach ropy naftowej przed 15 laty. Nic wtedy nie znaleziono i po pewnym czasie zezwolono rolnikom na uprawianie ziemi. - TakieUziury to ewenement- stwierdził Tadeusz Opak, przedstawiciel toruńskiej geofizyki, która na zlecenie pilskiej firmy Naftagaz prowadziła wówczas badania w Bińczu. - Bardzo rzadko się zdarza, by podziemne wyrwy się nie zasklepiły Dokonuje się to samoczynnie, ponieważ wody gruntowe nanoszą piasek. Rolnicy z Bińcza boją się wjeżdżać ciągnikami na swoje pola, po tym jak kombajn zbożowy zawisł nad głębokim na kilka metrów... dołem. - Otwory w ziemi pojawiały się już od 5 lat, ale były mniejsze i nikogo nie alarmowaliśmy, tylko zasypywaliśmy je kamieniami - mówi Maria Klu-cewicz z Bińcza. - Teraz dziura jest tak duża, że obawiamy się o bezpieczeństwo, szczególnie dzieci. Nie wiadomo, gdzie zrobi się następna... (deef) Panie czekają na pożar Fot. Piotr Furtak RZECZENICA. Kobieca drużyna Ochotniczej Straży Pożarnej w Rzeczenicy powstała zaledwie 2 tygodnie temu. Panie już teraz radzą sobie jednak bardzo dobrze. Podczas gminnych zawodów strażackich, które odbyły się w Pieniężnicy, miały czas o jedynie 10 sekund gorszy od mężczyzn -zwycięzców zawodów z Rzeczenicy - Ochotnicza Straż Pożarna to fajna zabawa i miły sposób spędzania wolnego czasu - twierdzi Katarzyna Paciorek, jedna z kobiet strażaczek. - Chętnie wyjechałybyśmy do prawdziwego pożaru. Panie, podobnie jak inni strażacy z gminnych OSP, brały udział w sztafecie oraz musiały pokonać tor przeszkód. Goście z Northeim Fot. Piotr Furtak POWIAT CZŁUCHOWSK3. Powiat człuchowski nawiązał współpracę z powiatem Northeim w Niemczech. We wtorek podpisano list intencyjny w tej sprawie. Jest to pierwszy krok do podpisania umowy partnerskiej. Współpraca ma obejmować opiekę medyczną i rehabilitację, oświatę, straż pożarną i ratownictwo, wymianę młodzieży, kulturę i sport oraz gospodarkę i turystykę. Goście z Niemiec, wśród nich Michael Wickman, starosta powiatu Northeim przebywali w regionie człuchowskim 4 dni. ^ ^ 4 piątek 13 września 2002 r. Dziennik Bałtycki* www NAJWYŻSI ■ Za najwyższego człowieka wszechczasów uważa się nieżyjącego już Roberta Wadlo-wa z USA, który w piątym roku życia mierzył już 163 cm. W wieku 22 lat miał już 272 cm. ■ Najwyższy żyjący mężczyzna to Aleksander Sizonenke z Rosji, mierzy 242 cm. ■ Najwyższa kobieta świata to nieżyjąca już Chinka Zeng Jinlian, mierzyła 247 cm wzrostu. ■ Biblijnym olbrzymem był Goliat, według zapisów miał ponad sześć łokci wzrostu, czyli około trzech metrów. ■ Obecnie za najwyższego Polaka uważa się 23-letniego Cezarego Trybańskiego, który mierzy 216 cm i w tym sezonie rozpoczął grę w amerykańskiej koszykarskiej lidze NBA. __________________________________________________ Zapisz się do kiubu ■ Za najwyższą Polkę uważana jest 27-letnia Małgorzata Dydek, mierzy 213 cm i waży około 100 kg. Grała zawodowo w koszykówkę w lidze NBA w Stanach Zjednoczonych. Międzynarodowy Klub Wysokich przy Towarzystwie Miłośników Wrocławia ul. Odrzańska 39/40 50 - 125 Wrocław Kontakt: Tel. 071 78 74 229 lub 0606 687 588 h-. ,. OKAZJA! Tylko do końca września obowiązują wyjątkowo korzystne oferty zakupu nowego FIATA SEICENTO - tańsze o 5 500 zł* PUNTO -od 29 9002ł modele Active i Dynamie dostępne za 50% ceny *Oferta ważna przy odkupie. Dotyczy wybranych modeli, Ilość samochodów ograniczona. PUH AUTO MOBIL Sp. z o.o. Wejherowo, ul, Gdańska 17, tel. 872-14-72 Gdyrtta> ul> Węglowa 22,,tel. 681-50-95 Kościerzyna, ul, Kośderska Nuta 8F; tel, 888-77-31 ..Żukowo, ul Armii Krajowej .12,,tal 684-93-95 Kartuzy, ul. Sambora 8, tel. 681-09-63 tk Ciężki jest żywot dryblasa Życie z głową M eble robią na zamówienie, ubrania kupują w sklepach tylko dla siebie, wyjątkowy problem mają ze znalezieniem partnera. Od trzech lat, najwyżsi Polacy spotykają się na Balu Wysokich w Dąbkach. Tutaj pomagają sobie nawzajem, bo trudno żyć, kiedy za małe są mieszkania, buty, wanny, drzwi i do-m o w e sprzęty. w Za krótkie spodnie - Trudno być wysokim -przyznaje Tadeusz Dworok, najwyższy uczestnik balu. -Zamawiam wszystkie domowe sprzęty Spodnie szyję u krawca, mam problemy z kupnem butów. Nie wchodziłem nigdy do sklepów z ubraniami, bo nie miałem czego tam przymierzać. W tej chwili nie mam już z tym wielkich problemów, bo wyzbyłem się kompleksów. Krysia Rędzia, nauczycielka, zdążyła się już przyzwyczaić do swojego ponadprzeciętnego wzrostu. - Lata^p świadczenia zrobiły swoje i w tej chwili wzrost to nie problem. Z początku wstydziłam się, że jestem taka wielka, ale proszę spojrzeć na topmodelki, one też są wysokie. - Miałem kiedyś trudności ze znalezieniem dla siebie odpowiedniej^^ biety -fP Małgosia Świgoń, córka prezesa klubu mierzyła uczestników balu. Na zdjęciu Dorota Kowalczyk z Siedlec. f PROMOCJA !!! blachodachówka ... teraz juz za: Wiesz co masz na dachu! szwedzka precyzja fachowe doradztwo gwarancja 15 lat atesty i aprobaty transport w ciągłej ofercie: biachodachówki blachy trapezowe blacha płaska okna i wyłazy dachowe ^b°rk. Malbork orynnowame Borga orynnowanie pcv opierzenia uszczelki wkręty _ Pytaj w autoryzowanych biurach sprsedaiy; Gdynia Gdańsk Elbląg Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Pruszcz Gd. Reda Starogard Gd. Sztutowo Tczew Władysławowo Żukowo 781 66 77 301 67 12 236 15 41 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 692 09 99 678 71 11 563 90 95 247 93 35 531 97 84 774 58 55 681 82 56 ul. Rdestowa 41 ul. Mostowa 14 ul. Warszawska 66 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Polskiego 8 ul. Pucka 31 ul. Słupska 18 al. Wojska Polskiego 91 ul. Obr. Westerplatte 1A ul. Gdańska 16 os. Konstytucji 3 Maja 5A ul. Gdańska 43 A ul. Jagiellońska 55 ul. Łąkowa 4 ul. Kościerska 9 _mmm? OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY PatrarmckSe Stacje PaHw Rafinerii BA z,.& osp a w q ci O ci o rn u Sprzedaż i i hurtc —-—__ infolinia- 76-241 Stara Dąbrowa, Nowa- Dąbrowa k.' Słupska teł. 1053) 811 34 57, 811 34 78, fax lQ59ł 811 34 77 ®SilSgr': 84-220 St rzetotełino-tel (058) 676 24 84+85 teł. kom. 0601 937 611 83-334 Miechucino, k. Sierakowic teł (058) 684 51 21 Skład Art. Met. Bud. i Narzędzi 83-400 Kościerzyna, ul. 8 Marca 3-4 EKONOMICZNE, EKOLOGICZNE KOTŁY GRZEWCZE „HAJNÓWKA" spalajgce odpady, drewno, trociny, słomę, węgiel KOTŁY NA MIAŁ WĘGI Palenie raz na dobę Sprawność 82-86%, Certyfikat ekologiczny 10150873/A/890 Ogłaszaj się < Biura Reklamy: zawsze w czwartek w Dzienniku Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (0-58) 30-03-233 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2, tel. (0-58) 66-06-527 Słupsk, ul. Filmowa 3e, tel. (0-59) 848-17-30 Ogłaszaj się zawsze we wtorek w Dzienniku Pruszcz Gd.f ul. Obrońców Westerplatte 1a, telJfax (0-58) 683-22-70, tel. 692-09-99 Tczew, ul. Jagiellońska 55, tel. 531-97-84 Żukowo, ul. Kościerska 9, tel/fax (0-58) 681-82-56 Reda, ul. Gdańska 16, telJfax (0-58) 67-87-111 Sztutowo, ul. Gdańska 43A, teiyfax (0-55) 247-93-35 www.makro-bud.com.pl 21800348/A/1154 P R 0 M 0 C J A SZWEDZKA JAKOK NA POLSKA KIESZEŃ A UH BRAAS SZWEDZKA JAKOK NA POLSKA KIESZEŃ BSLIX Lato na dachu BLACHODACHÓWKII TRAPEZY od 17,89 zł/m2 DACHÓWKA CERAMICZNA od 27,99 zł/m2 DACHÓWKA CEMENTOWA od 22,50 zł/m2 BOLIX SYSTEMY OCIEPLEŃ od 23,40 zł/m2 ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE ZAPEWNIAMY komplet materiałów na dach, transport i bezpłatne doradztwo techniczne Za kompletny dach, docieplenie budynku lub okna otrzymasz dwuosobowe wc: NOWA OFERTA!!! STOLARKA OKIENNA PCV i z DREWNA PŁYTY GIPSOWE I WEŁNY W PROMOCYJNYCH CENACH!!! (talon ważny 1 rok) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ! Dziennik ! Bałtyckimi piątek 13 września 2002 r. REKLAMA w chmurach Oferta ważna do 19 września 2002 r. czasy Tadeusz wspomina z uśmiechem. - Ale zawsze było tak, że podobały mi się wysokie panny Tak się dziwnie składało, że i ja im się podobałem. Kiedy świat jest za mały Przy wysokim wzroście problemem staje się jazda maluchem, nocleg w hotelu, bo łóżka i kołdry są dla nich za krótkie. Mężczyźni zwykle są bardziej odporni na tego typu stres. - Ponadprzeciętny wzrost to problem, ale nie dylemat - Sebastian Piekarski pokazuje swoje spodnie. - Choć spodnie od garnituru, jaki mam na sobie, musiałem wydłużyć, bo były za krót-Afe. Nie mam też wielkiego ^Poblemu-w znalezieniu życiowego partnera... Wysocy mają ograniczony wybór, zmuszeni są do korzystania z nielicznych sklepów wyspecjalizowanych w odzieży o ponadprzeciętnej numeracji, bądź szyć je u krawca. Długim trudno być Stefan Świgoń, organiza-tor Balu w Dąbkach gromadzi korespondencję od załamanych „długich". Proszą o umożli- Niski przyjaciel Stefan Świgoń Fot. Joanna Lichacy Stefan Świgoń, prezes wrocławskiego Klubu Wysokich mierzy jedynie 175 cm. Sam twierdzi, że to właśnie kompleks niższości spowodował, że zżył się ze środowiskiem dryblasów. Zwołując pierwsze spotkanie wysokich w klubie Piwnica Świdnicka w 1974 roku nie wierzył, że impreza nabierze takich rozmiarów. Sądził raczej, że będzie to spotkanie jednorazowe. Tymczasem... klub funkcjonuje już ponad 30 lat i przewinęło się przez niego kilka tysięcy osób. Co więcej, na jego wzór działają podobne zrzeszenia w Niemczech, Holandii, Szwajcarii, Francji, USA i innych państwach. Wrocławski Klub Wysokich obchodzi w tym roku 31 rocznicę istnienia. Bal w Dąbkach organizowany był po raz trzeci. ne kłopoty, ze znalezieniem wielgachnych butów, zmieszczeniem się w maluchu. - Często zanim trafili do klubu, kurczyli się pod wzrokiem „normalnych" zadzierających ku nim głowy z niezdrową ciekawością, to im właśnie potrzebne jest największe wsparcie - mówi Świgoń. « wienie kontaktu mający- w i podob- Polskie normy dotyczące wzrostu nie są tak wyśrubowane jak europejskie. Tutaj aby móc powiedzieć „jestem wysoki" mężczyzna musi mieć 185 cm wzrostu, kobieta dziesięć centymetrów mniej. Wszystkich dryblasów wiążą serdeczne więzy, wręcz przyjaźni. Delegacja polska uczestniczy w corocznych spotkaniach europejskich. Co dwa lata jest wybierany prezydent wysokich. Aby dostać się do klubu wysokich przede wszystkim trzeba się nim czuć!? Niektórzy mają niesamowite kompleksy na punkcie swojego wzrostu. Nie-które dziewczęta dopiero w Klubie Wysoki c h , wśród takich samych dryblasów jak one wyzbyły się kompleksów, znalazły nawet życiowych partnerów. Joanna Lichacy Sebastian Piekarski ze Stupska w Międzynarodowym Balu Wysokich w Dąbkach uczestniczy po raz drugi. Przyjechał z kolegą Pawłem Wiśnikiem, również słupszczani- '/DOW r RADIA ODTWARZACZE KASETOWE od 99 zł ODTWARZACZE > PŁYT CD J .,399„ GŁOŚNIKI 6x9 X-Power KAPTURKI KOLOROWE NA ŻARÓWKI ? 99 A l AM BI PUR 14 99, ątm jM & .....iiI ładny <ĘĆastrolJ Mobil O Shell GRATIS! WYMIANA OLEJU «/ WYMIANA FILTRA OLEJU */ PRZEGLĄD SEZONOWY */ * szczegóły promocji w sklepie AMORTYZATORY REGENERATORY KO LORO W do lakieru J Montaż GRATIST akrylowego «f 99 4. \WOSK j l5g zł I GRATIS!] mPKZ3%!}rw OPON LETNICA ■ f Kormoran |f ^OEOtCA* I imm (pnliiienfal gMormuto SOOg^- |j Gaadrich ...........ii.........— ......... rmtmm największy wybór w najniższej cenie Twoje AUtO CentrUITt nem. Fot. M. Pietrasz CENTRUM NORAUTO GDANSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB. 9.00-20.30, NIEDZ. 10.00-18.00 0 piątek 13 września 2002 r. Dziennik I Bałtycki* Dziennik Człuchowski ta hi i :y I I I I I [ Zasady plebiscytu 1. W plebiscycie na Najlepszego Radnego można głosować za pomocą kuponów oraz SMSów. Głosy będą sumowane. 2. Kupony drukowane będą w „Dzienniku Bałtyckim" w każdy piątek od 30 sierpnia do 27 września 2002 r. Wypełnione, wyłącznie oryginalne -wycięte z gazety - kupony należy dostarczyć (przesłać lub przynieść) do lokalnego oddziału „DB" lub do Biura Konkursów „DB",Targ Drzewny, 9/11, 80-894 Gdańsk, nie później niż do 1 października 2002 r. 3. SMSy należy wysyłać pod numer 7101, za pośrednictwem telefonu komórkowego w sieci Idea, Plus GSM oraz Era od 30 sierpnia do 1 października 2002. Koszt wysłania SMSa wynosi 1 zł netto. 4. W każdy piątek, począwszy od 6 września, publikować będziemy listę zgłoszonych do plebiscytu kandydatów na Najlepszego Radnego zajmujących 20 pierwszych miejsc z danego powiatu. Wyniki plebiscytu podamy 4 października. 5. Spośród dostarczonych prawidłowo wypełnionych kuponów plebiscytu Komisja Konkursowa wyłoni co tydzień 3 Czytelników z każdego powiatu, którzy w najciekawszy sposób uzasadnili swój wybór. Otrzymają oni gadżety „Dziennika". Listę laureatów będziemy publikować w każdy piątek. 6. Szczegółowy regulamin znajduje się w Biurze Konkursów „DB" w Gdańsku. Wszelkich informacji na temat plebiscytu udziela Krystyna Kujawa, tel. (0-58) 30-03-175. 1. Mariusz Rutkowski (gm. Przechlewo) 17* 2. Jerzy Górny (Człuchów) 9 3. Marek Szumski (gm. Przechlewo) 5 4. Jarosław Domka (gm. Człuchów) 3 5. Wojciech Mróz (Człuchów) 2 Grażyna Misztal (Człuchów) 2 Henryk leszczyński (Człuchów) 2 6. Andrzej Bachan (gm. Człuchów) 1 Jerzy Adamczyk (gm. Człuchów) 1 Zdzisław Ciereszko (Człuchów) 1 Aleksander Sugier (Człuchów) 1 Henryk Treszczyński (Człuchów) 1 * Liczba głosów z dnia 10.09.2002 r. Nagrodzeni Czytelnicy Stanisław Stępień z Przechlewa Halina Rusiecka z Człuchowa Renata Dudzic z Człuchowa Po nagrody - gadżety „Dziennika Bałtyckiego" prosimy zgłosić się do Biura Konkursów „DB", ul. Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk, tel. 30-03-175. Na życzenie, w redakcji terenowej „Dziennika". Wybierz ^ Najlepszego iainef# ' Wyślif kupon lub SMS Głosuję na Najlepszego Radnego imię i nazwisko radnego imię i nazwisko głosującego:.. adres i telefon:...................... Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 lub do swojego regionalnego oddziału „Dziennika" do 1 października. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis.. jSl-l 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem radnego oraz nazwą gminy (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB RADA m 3. Postępuj według kluczai • DB RADA JAN KOWALSKI KOŚCIERZYNA | 4. SMS wyślij pod numer 7101 | Uwaga: głosy oddane za pomocą kuponów 1 konkursowych oraz SMS sumują się. Ranking 1> 20 radnych drukujemy w każdy piątek K w- zUńttikg ss do4października | SS5 ; ((3S93 EW) Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis.. Zmiana po pótmetku / . odczas tegorocznej kadencji radni z Debrzna obradowali aż 52 razy Podjęli sporo, bo około 320 uchwał. Samorząd debrznień-ski jest jednym z niewielu, który praktycznie nie ma zadłużenia. Odbija się to kosztem inwestycji. W gminie, inaczej niż w Przechlewie, Człuchowie czy Czarnem nie buduje się zbyt wiele. Dopiero ostatnio debrznianie „przyciśnięci" przez ochronę środowiska zaczęli przymierzać się do modernizacji oczyszczalni ścieków, która nie spełniała już wymagań. Obok Rady Miasta Człuchów samorząd RMiG De- brzno jest jednym z najbardziej skłóconych. Było to widoczne szczególnie w maju i czerwcu ubiegłego roku, gdy doszło do przewrotu w samorządzie znad De-brzynki. Radni nie udzielili absolutorium ówczesnemu zarządowi. Nie padły jednak żadne konkretne argumenty które by to wyjaśniały. Komisja rewizyjna zaakceptowała budżet, trudno było znaleźć w nim jakieś większe nieprawidłowości, mimo to zarząd został odwołany. Później przez kilka tygodni trwały próby wyłonienia nowego burmistrza - bezskuteczne jednak. W końcu udało się - PLUSY RADNI DO TABLICY /v burmistrzem gminy został Adam Stępień. Wybrano też nowy zarząd. Niewiele to jednak zmieniło w pracy ra-dy. (Pif) Sołtysi dobrze radzą W iększość zadań, które zaplanowano na początku ostatniej kadencji w Debrznie udało się zrealizować. - Bezkolizyjnie przeprowadzono zmiany w strukturach oświatowych. Najmłodsi z Debrzna zaczęli dojeżdżać do szkoły w Strzeczonie. Początkowo temu projektowi towarzyszyły spore obawy. Wielu rodziców nie chciało się pogodzić z takim rozwiązaniem. Od roku jednak szkoła w Strzeczonie funkcjonuje i nikt nie narzeka. - Dobrze wykorzystywane są pieniądze na rady sołeckie. Widać to chociażby w Starym Gronowie, gdzie zrobiono naprawdę dużo. Wieś uczestniczy zresztą w programie Odnowy Wsi Pomorskiej. Dzięki temu udało się zagospodarować pałacyk stojący dotychczas „odłogiem". O tym, że fundusze sołeckie są łakomym kąskiem może świadczyć cho- ciażby odłączenie się Bobo-szewa od sołectwa w Myśli-goszczy. - Sporą część gminy skanalizowano, udało się też uzbroić nieco terenów - Po długich targach gmina przejęła teren, na którym ma powstać Park Przemysłowy w Cierzniach. Sukces jest jednak połowiczny. Na razie brakuje inwestorów, którzy chcieliby zostawić tu swoje pieniądze. Samorządowcy walczą wprawdzie o przyłączenie terenu do Słupskiej Strefy Ekonomicznej, trudno jednak powiedzieć, czy uda się zrealizować pomysł. (Pif) Kłopot z pracą MINUSY Bezrobocie w gminie Debrzno jest na pewno jednym z największych problemów, tym bardziej, że jego wskaźnik należy do największych w powiecie człu-chowskim. - Po likwidacji jednostki wojskowej pracę straciło ok. stu osób. Tymczasem o nowych inwestorów nad De-brzynką trudno. Istniejących zakładów pracy nie ma zbyt wiele, a te największe bardziej skłonne są do zwalniania ludzi niż do ich zatrudniania. Ich sytuacja ekonomiczna również nie jest najlepsza. - Na początku kadencji radni planowali zmodernizować stadion, na którym mecze rozgrywa miejscowy MKS. Na ten cel zabrakło jednak środków. Stadion musi jeszcze poczekać. - Niepotrzebne zamieszanie związane z próbą wprowadzenia na teren gminy firmy zajmującej się rolowaniem, prasowaniem i pakowaniem śmieci. Przeciwko za- protestowali mieszkańcy My-* śligoszczy i Starego Gronowa. Pomysł upadł. I dobrze - okazało się bowiem, że firma nie pachnie gotówką i gdyby nie protest debrznianie istotnie mogliby zostać wyrolowani. - Brak koncepcji rozdzielenia szkoły podstawowej i gimnazjum. Na budowę nowej szkoły debrznian po prostu nie stać, jednocześnie trudno znaleźć miejsce w budynku już istniejącym. Od kilku, może nawet kilkunastu lat, debrznianie marzą również o szkole średniej. Na ten temat sporo się mówi, niewiele jednak jest konkretów Wszystko wskazuje na to, że w najbliższym czasie o szkole średniej w Debrznie można będzie jedynie pomarzyć. (Pif) A MIASTA I GMINY DEBRZNO 1. Bożena Adamcio - bardzo aktywna w społeczności Starego Gronowa gdzie została wybrana. Podczas sesji zabiera głos często, poruszając również sprawy kontrowersyjne. 2. Jan Adam Beme - pierwszy w obecnej kadencji burmistrz. Opozycyjni radni nie potrafili przedstawić konkretnych argumentów przemawiających za nieudzieleniem absolutorium i odwołaniem zarządu. Decyzja jednak zapadła. Eksburmistrz wyznający zasadę iż „Język prawdy jest prosty" do dzisiaj nie potrafi tego zrozumieć. Bardzo aktywny podczas sesji. Jego opinie są wyważone. 3. Tomasz Biesaga - rzadko obecny podczas całych obrad. Zdarza się, że nagle wpada w połowie posiedzenia. Porusza często tematy które mają niewielkie szanse na realizację. 4. Ewa Budzińska-Wnuk - wiceprzewodnicząca rady. Wyróżnia się przede wszystkim tym, że jest jedynym przedstawicielem SLD w radzie. Podczas sesji nie zabiera głosu zbyt często. 5. Józef Ćwiora -jest prezesem Spółdzielni Mieszkaniowej „Na Wzgórzu". W radzie członek komisji rewizyjnej. Głos zabiera dość często. Rozsądny, wyważony. 6. Jerzy Dawido-wicz - przewodniczący, sesje prowadzi bardzo sprawnie. Potrafi uspokoić zbyt rozgadanych czasami radnych. Często z jego ust padają „złote myśli" rozbawiające nie tylko dziennikarzy, ale również debrznień-skich rajców. 7. Stanisław Jastrzębski - radny specjalista od orderów i odznaczeń. Jeśli na horyzoncie pojawi się ktoś, kto na to zasługuje, pan Stanisław bierze sprawy w swoje ręce. Podczas sesji jednak zdarza mu się pogubić i nagle wyskoczyć z pytaniem nie dotyczącym tematu, którym aktualnie zajmują się radni. 8. Dionizy Kaszuba - po odwołaniu Jana Beme z funkcji burmistrza kandydował na to stanowisko. Radni jednak nie poparli tej kandydatury. Podczas sji aktywny. 9. Kazimierz Lewenko - nieformalny z^P stępca burmistrza Beme. Pod koniec poprzedniej kadencji włodarz miasta. Jeden z współtwórców strategii rozwoju dla miasta i gminy Debrzno. Aktywny podczas sesji. Mówi rzeczowo i konkretnie. 10. Zdzisław Marek - sołtys Grzymisławia. Bardzo aktywny podczas sesji. Właściwie nie ma tematu, którego by nie poruszył. Podczas dyskusji nad odwołaniem pierwszego w mijającej kadencji zarządu ostro atakował Jana Adama Beme, byłego burmistrza gminy. 11. Tadeusz Mędrek - niewiele się odzywa podczas posiedzeń, z tego też względu trudno o charakterystykę. 12. Anna Mikulska - wiceprzewodniczący rady ze Starego Gronowa. Dość aktywna, szczególnie jeśli chodzi o sprawy środowiska, w którym została wybrana. Część wiejskiej społeczności miała jednak za złe jej i jej mężowi próbę umieszczenia anten telefonii komórkowej na terenie starej cegielni. 13. Roman Pasieka - przedstawiciel Uniechowa, jeden z człon-ków zarządu. Jest przewodniczącym komisji rolnictwa. Podczas sesji zajmuje się głównie sprawami społeczności, w której został wybrany. 14. Jan Płaczek -jest zastępcą dyrektora debrznieńskiej szkoły. W radzie mało widoczny. Bardzo aktywny w środowisku. Jest prezesem Salezjańskiej Organizacji Sportowej. ^ 15. Stanisław Popowicz z Cierzni. Cichy, spokojny fl rzadko się odzywa podczas sesji. Jeśli już to porusza głównie sprawy sołectwa, w którym został wybrany. 16. Adam Stępień - po odwołaniu pierwszego w obecnej kadencji burmistrza to on został włodarzem gminy. Jako radny nie był zbyt aktywny. Obecnie z racji sprawowanego urzędu odzywa się dość często. 17. Krzysztof Szulc - przewodniczący komisji rewizyjnej. Podczas sesji bardzo aktywny Bardzo głośnym echem odbiła się kontrola pod jego przewodnictwem, po której odwołano komisję ds, przeciwdziałania alkoholizmowi. 18. Czesław Tatarzyński - wybrany w Prusinowie, mieszka jednak w Debrznie. Były pilot w tutejszej jednostce. Zdecydowany, konkretny. Walczy o sprawy okręgu, w którym go wybrano, ale podczas sesji porusza również inne tematy. Ostatnio mocno zaangażowany w sprawy problemu z wywózką śmieci. 19. Andrzej Zezula - radny ze Strzeczony. Chyba najrzadziej pojawia się na sesjach. Zawsze obecny jednak podczas sesji, w czasie których zapadają ważkie decyzje. 20. Jan Żandarski - rolnik z My-śligoszczy. Dużo robi dla własnej wsi. Ostatnio wspierał boboszewian, gdy chcieli utworzyć własne sołectwo. (not. pif) NASZ PLEBISCYT Oceniają Czytelnicy Nowy plebiscyt „Dziennika Bałtyckiego" cieszy się coraz większym zainteresowaniem. Świadczą o tym Państwa telefony i kupony, które każdego dnia napływają do naszej redakcji. Przypomnijmy, że celem naszego plebiscytu jest wybranie Najlepszego Radnego Powiatu, czyli osoby kompetentnej, kreatywnej i aktywnej. Gdybyśmy dziś mieli stworzyć powiatową radę marzeń naszych Czytelników w jej skład weszliby: Mariusz Rutkowski radny z Przechlewa, Jerzy Górny, radny z Człuchowa, Jarosław Domka, radny gminy Człuchów, Wojciech Mróz, radny z Człuchowa, człuchowscy radni: Zdzisław Ciereszko, Aleksander Sugier, Henryk Treszczyński, radni gminy Człuchów: Jerzy Adamczyk, Andrzej Bachan. (red) WWW TMfil Dafenniic UMM Dziennik Człuchowski piątek 13 września 2002 r. | j Cztuchów. Szkoła Podstawowa nr 1 Najstarsza największa tym tygodniu rozpoczynamy cykl prezentacji szkół funkcjonujących na terenie naszego powiatu. Chcielibyśmy zawitać do wszystkich placówek oświatowych, aby przedstawić najbardziej lubianych nauczycieli i wyróż- niających się uczniów Na pierwszy ogień poszła Szkoła Podstawowa nr 1 w Człuchowie - największa i jedna z naj -starszych placówek oświatowych w powiecie, bo działająca od czerwca 1945 roku. Szkoła miała swoją pierwszą siedzibę w budynku obecnego Centrum Kształcenia Ustawicznego. Od 15 lat działa przy ul. Średniej. Nowy budynek miał pomieścić 900 uczniów, ale już w pierwszym szkolnym sezonie naukę rozpoczęło tu ponad 1200 uczniów. Od 1987 roku uczyło się tu przeszło 6700 najmłodszym mieszkańców miasta. (md & Orty rają i śpiewają W ramach rozgrywek „Piłkarska kadra czeka" drużyna dziewcząt wygrała mistrzostwa powiatu w piłkę nożną. W półfinale województwa pomorskiego zajęły pierwsze miejsce, a w finale drugie. Szkolnym mistrzem sportu jest Radosław Kuć. W ocenie nauczycieli wychowania fizycznego jest najbardziej wszechstronnym sportowcem. Dorota Androwska ma duże sukcesy w kajakarstwie. Dziecięcy Zespół Wokalno-Taneczny Forte, który skupia także uczniów z SP1 wydał swoją pierwszą płytę kompaktową, na której znalazło się 11 piosenek w wersji instrumentalno-wokalnej oraz dwie piosenki w wersji instrumentalnej. Wydanie płyty jest uwieńczeniem kilkuletniej pracy zespołu. Absolwenci ■ ■ Kobieta ze śrubokrętem Wśród rzeszy absolwentów Szkoły Podstawowej nr 1 wielu zostało dyrektorami, prezesami, prawnikami, lekarzami czy nauczycielami. Krystyna Dragan, dyrektor Rejonowego Zarządu Inwestycji w Człuchowie także uczęszczała do „jedynki". Mile ją wspomina. -W klasach wtedy były piece - przypomina sobie Krystyna Dragan. - Na boisku zimą straż pożarna robiła lodowisko. Można było ślizgać się długo, bo były zainstalowane światła. bKrystyna Dragan nie miała problemu z nauką. Lubiła matematykę i inne przedmioty ścisłe. Gdy była uczennicą szkoły podstawowej, rozwiązywała gazetowe krzyżówki, za które wygrywała książki. W czasie wolnym interesowała się majsterkowaniem, głównie reperowaniem motoru, na którym późnej jeździła. Ukończyła studia wyższe, została inżynierem budownictwa lądowego. -Teraz, gdybym miała studiować, wybrałabym geografię - dodaje. Nagrodzony belfer Jak polubić matematykę/a W ubiegłorocznym plebiscycie „Dziennika Bałtyckiego" za Najsympatyczniejszego Nauczyciela Powiatu Człuchowskiego 2001 uznano matematyka Zbigniewa Suchackiego. - Przyjaźń z dziećmi spowodowała, że zająłem się pracą właśnie z nimi -opowiada Zbigniew Suchacki.-To najbardziej mi odpowiada. Lubię wyjazdy z uczniami na wycieczki i biwaki, podczas których grupy wcześniej niezgrane, docierają się. Pasją Zbigniewa Suchackiego jest wędkarstwo. W czasie wolnym wiele godzin spędza nad wodą. Ryby łowi zarówno latem, jak i zimą. Ze względu na czystość wód ulubio-nym miejscem połowów są wo- (F dy Jeziora Szczytno oraz Jeziora Końskiego, koło Przechlewa. Oprócz węd karstwa lubi pływać zarówno o własnych siłach, jak i łódką. W SP 1 pełni funkcję koordynatora corocznego międzynarodowego konkursu matematycznego „Kangur". Najlepsza klasa IMIM Piątoklasiści na piątkę Zapytaliśmy dyrekcję szkoły, która klasa, jest najlepszą w szkole. Usłyszeliśmy, że Vd. Uczniowie tej klasy uzyskali najwyższą średnią ze wszystkich przedmiotów. - Na 30 uczniów 26 ma średnią powyżej 4,0 - powiedziała nam Jolanta Lisek, dyrektor szkoły. - Trzynastu otrzymało świadectwa z paskiem. Ich średnia ocen przekraczała 4,75 i mieli dobre bądź wzorowe zachowanie. Na zakończenie roku szkolnego żaden uczeń z klasy nie otrzymał oceny dopuszczającej na świadectwie. PRZEDSTAWIAMY DZIELNICOWYCH Patrol pomógł Sierżant Grzegorz Sałasiński Od trzech lat pracuje jako dzielnicowy Najpierw pełnił tę funkcję w tu-Fot Piotr Furtak tejszym komisariacie policji, a później w Rewirze Dzielnicowych w Czarnem. Policjantem jest jednak znacznie dłużej. Mundur nosi od dziewięciu lat. Zanim trafił do Czarnego pracował w Warszawie i Koszalinie. Czuwa nad bezpieczeństwem mieszkańców miasta. Jego rewir obejmuje ulice - Kościuszki, Młyńską, Ogrodową, Zamkową, Szosową, Poprzeczną, Kościelną, Targową, Ciasną, Cichą, Mickiewicza, Długą, Dolną, Piaskową. W sumie na tym obszarze mieszka ok. 2,5 tys. ludzi. - Głównymi, problemami w Czarnem są wybryki chuligańskie - mówi sierżant Grzegorz Sałasiński, - Sporadycznie zdarzają się włamania. Muszę przyznać, że w mieście zrobiło się dużo spokojniej od momentu, gdy na ulicach pojawił się patrol obywatelski. O ile wcześniej mieliśmy kłopot z włamaniami, obecnie nie ma ich prawie wcale. (Pif) KONKURS „DZIENNIKA" I PZU ŻYCIE i Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony, na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r; Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: „Największym problemem mojej okolicy jest...". Wypełniając je należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „Dziennika" lub do Biura Konkursów„Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul. Targ Drzewny 9/11. Wspólna akcja PZU ZYCIE SA Dziennik Bałtycki Zbigniew Suchacki zdobył tytuł Najsympatyczniejszego Nauczyciela Powiatu Człuchowskiego 2001. Fot. Krzysztof Lichucki Kupon konkursowy \ Bezpieczne Pomorze Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:........................................... Adres komisariatu:..................................... Największym problemem mojej okolicy jest:. Imię i nazwisko głosującego:. Adres i telefon:..................... Wspólna akcja Battfckii PZU ZYCIE SA Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora lgj konkursu na cele z nim związane. podpis piątek 13 września 2002 r. Dziennik Bałty ' nas www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Człuchowski POKRYCIA PACHOWE 4 "WYSOCCY" MRT«MftW BUDOUłUtMC RÓBEN RUPP-CERAMIKA WIEKOR IBF CREATON BRAAS BALEXMETAL Wszystko czego potrzebujesz do budowy domu. Dokonujemy pomiarów dachu we własnym zakresie Dysponujemy własną ekipą montażową COLTEX DAKAR www.coltex.plusgsm.pl Refleksja Kiedy, dziesięć lat temu, pierwsi mieszkańcy Eko Szkoły Życia pojawili się w Wandzinie nie było tu prawie nic. - Potwornie lało, a Marek Kotański kazał nam zbudować ośrodek w ciągu półtora dnia - wspomina Witold, jeden z pierwszych pensjonariuszy Eko Szkoły Życia. -Zakasaliśmy rękawy i wzięliśmy się do pracy. Po tygodniu mogliśmy się wprowadzać. Marek Kotański byt motorem napędowym ośrodka. Dzięki niemu przy osadzie powstała szkoła przetrwania dla narkomanów, którzy trafiali tu po de-toksie, aby na nowo, w spartańskich warunkach uczyć się życia. Kotan wpadł też na pomysł budowy hospicjum dla osób cierpiących na chorobę Alzheimera. - Nie mógł doczekać się ukończenia budowy hospicjum - mówił podczas dziesiątego jubileuszu ośrodka dyrektor Donat Kuczewski. -Gdy był u nas ostatnio żartował, że nie wie czy dożyje jego otwarcia. Nie doczekał się. Pierwsi pacjenci wprowadzą się do hospicjum na początku przyszłego roku. Wówczas Kotan będzie obecny w Wandzinie jedynie duchem. Kilka tygodni temu ul. Zakładowa 4 89-600 CHOJNICE teL 052/39-71-448 358 319 nad życiem Marka REKLAMA REKLAMA zginął bowiem w wypadku samochodowym w pobliżu Nowego Dworu Mazowieckiego. W Wandzinie jednak o nim pamiętają. Dziesięciolecie ośrodka, które miało być obchodzone z wielką pompą było uroczystością pełną zadumy. Hospicjum, z którego Marek Kotański był tak dumny, nosi jego imię. Tablicę pamiątkową odsłoniła Joanna, córka Kotana Podczas uroczystości była tak wzruszona, że nie mogła powiedzieć ani słowa. Teraz trwają przymiarki do tego, żeby nie tylko hospicjum, ale cały ośrodek nosił imię Marka Kotańskiego. - Marek jako pierwsza osoba w Polsce zainteresował się ludźmi chorymi na AIDS - mówi Hanna Janowska, prezes Stowarzyszenia Solidarni Plus i jednocześnie wiceprezes Monaru. - Początki były bardzo trudne. Pamiętam takie sytuacje gdy założycieli ośrodków bito i obrzucano kamieniami. W Wandzinie było inaczej. Tutaj nie było głośnych protestów Na początku mieszkańcy okolicznych miejscowości pomagali nawet podopiecznym ośrodka. Teraz to oni sami mogą liczyć na wsparcie z Wandzina. Widać to chociażby zimą gdy do Kiełpinka dowożone są z ośrodka ciepłe posiłki. (pif) Takich tłumów jak podczas jubileuszu w Wandzinie nie widziano od dawna. Fot. Piotr Furtak Dziesięciolecie ośrodka było okazją do podziękowań. Na zdjęciu Donat Kuczewski, dyrektor Eko Szkoty Życia. Fot. Piotr Furtak NOWA Nokia 3410 49 zi (59,78st brutto) Tytko w Plusie! Hospicjum nosi imię Marka Kotańskiego. Tablicę odsł^j nita córka zmarłego Joanna. mtHotrrumk Człuchów ul. Królewska 2 tel. (0-59) 834-25-40 GSM (0-603) 193-100 Szczegóły oferty w Regulaminie Promocji. Opłata aktywacyjna doliczana jest do pierwszego rachunku. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Jutro Reklamy WIECZÓR wyirźeźa Dziennik Bałtyckie* Dziennik Człuchowski piątek 13 września 2002 r. Oferta ważna od 13:09.. do 19,09.2002; lub do wyczerpania zapasów. Wszystkie ceny zawierają]podatek VAT. 'f Chleb ziarnisty 4 500 g I M Jabłka I 1kg wieloowocowy TIP karton 11 "' rt*? 0 zakupach... Kiełbasa zwyczajna TIP również w dziale samoobsługowym rĄ 1 kg yzl Ketchup TIP pikantny; łagodny but 500 g Olej Roślinny TIP opak. 1 \ ketchup Ketchup Płyn do kąpieli TIP 3 rodzaje, but. 41 w Odswiezacze powietrza TIP wf. wszystkie rodzaje, o***, * " &■ way 300 ml pownołm OebemezM* ^ OdSwteiaia |SS3f t wx\ietrw K" ■ KOBYLNICA kf SŁUPSKA, ul. Szczecińska 6, Pon.sob, 9-22, Niedz. 10-20 V- • „ 7803918/A/1071 110 piątek 13 września 2002 r. ITT^TI ©siennik Bałtyc wybrzeza www.naszemiasto.pl Dziennik Człuchowski NASI MILUSINCY Witajcie na świecie Maciej Zamożny, syn Anny i Sebastiana z Brzeźna Człuchowskiego, ur. 29.08.2002 r. o godz. 19.40, 3500 g, 54 cm, SP ZOZ Człuchów. Córka Adeliny i Tomasza Wąsik z Człuchowa, ur. 29.08.2002 r. o godz. 11.50, 3600 g, 56 cm, SP ZOZ Człuchów. Syn Marii i Marka Kudelskich z Człuchowa, ur. 30.08.2002 r. o godz. 16.20, 4350 g, 61 cm, SP ZOZ Człuchów. Oliwia Prądzióska z Myśligoszczy, ur. 31.08.2002 r. o godz. 20.25, 2800 g, 52 cm, SP ZOZ Człuchów. Michał Żmuda Trzebiatowski z Człuchowa, ur. 01.09.2002 r. o godz. 1.50, 3750 g, 55 cm, SP ZOZ Człuchów. Monika, córka Magdaleny i Jana, ur. 03.09.2002 r. o godz. 9.45, 2850 g, 54 cm, SP ZOZ Człuchów. Córka Małgorzaty i Mirosława Mil-kowskich z Jęcz-nik, ur. 04.09.2002 r. o godz. 14.00, 4250 g, 60 cm, SP ZOZ Człuchów. Justyna Julia Sko-tarczak z Biskup-nicy, ur. 02.09.2002 r. o godz. 1.55, 3300 g, 54 cm, SP ZOZ Człuchów. Amelia Bober, córka Doroty i Zbigniewa z Domisła-wia, ur. 04.09.2002 r. o godz. 15.40, 3450 g, 54 cm, SP ZOZ Człuchów. Fot. Józef Szymanowski NASZE POCIECHY Coś na dwa ząbki Klaudia Wojtala mieszka w Starym Gronowie. Uwielbia piesze wycieczki po wsi. Ma zaledwie 13 miesięcy ale biega już od trzech. Oprócz spacerów na własnych nóżkach, bardzo lubi oglądać świat z wysokości rąk swojej babci. To bardzo wesołe i uśmiechnięte dziecko. - Klaudia nie lubi papkowatych zupek - mówi jej babcia. -Wszystko musi być na ząb; mimo że ma dopiero... dwa ząbki. (deef) Fot. Dorota Fudala Tata do zabawy Szymon Kadow- ski ma 16 miesięcy. Uwielbia^ jeść arbuzy i brzoskwinie -ale nie daje się karmić. Chce wszystko robić sam. Najchętniej kopie piłkę i bawi się samochodami -jak na faceta przystało. Potrafi też już włączyć komputer taty. Uwielbia psy i sąsiada - koguta. Jego ulubioną zabawką jest... Tata. Na zdjęciu: Szymon z tatą, Krzyszto fem Kadowskim. Fot. Krzysztof Lichucki (kil) Dziennik rodzinny Czfuchów-Zamarte. Pielgrzymka do sanktuarium W drodze do Matki Przed wyjściem trzeba założyć •wygodne buty. Do przejścia niewiele, zaledwie 12 kilometrów, ale do takiej wyprawy wypada się odpowiednio przygotować... Piesza pielgrzymka do Sanktuarium Matki Boskiej Szkaplerznej w Zamartem wyruszyła z Człuchowa po raz pierwszy. Nic więc dziwnego, że towarzyszyły jej specjalne przygotowania. Ksiądz Aleksander Cesling, wikariusz parafii p.w. św. Jakuba Apostoła w Człuchowie postarał się o specjalne kamizelki dla idących na czele pochodu oraz młodych ludzi na końcu grupy. Zaopatrzono się też w specjalne szarfy oraz... lizak do kierowania ruchem - tak na wszelki wypadek. Sporo piechurów Przed kościołem zbiera się ok. 250 ludzi. Średnia wieku nieco wyższa niż podczas corocznych wędrówek na Jasną Górę. Wolna od pracy niedziela pozwoliła wyjść tym, którym trudno o dwutygodniowy urlop w środku lata. Idą również ci, którym stan zdrowia nie pozwoliłby na przejście dłuższego odcinka. W grupie również weterani pielgrzymkowych tras - Ania już pięć razy była w Częstochowie. Wiesława Macugow-ska, psycholog z Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie szlify w wędrowaniu zdobyła w górach. - Do Częstochowy jeździłam pociągiem - mówi pani Wiesława. - I to wcale nie dlatego, że obawiam się długiej wędrówki. Bywało bowiem i tak, że potrafiłam w ciągu dnia przejść w górach z pełnym rynsztunkiem nawet 50 kilometrów. Godzina do Ględowa Wyruszyli w podróż niosąc różne intencje. Dorota Pestka, nauczycielka matematyki w człuchowskim ogólniaku prosiła o łaskę wiary dla dzieci i młodzieży człuchow-skiej. Inni podczas drogi modlili się o zdrowie dla najbliższych... :.v > a- ; rr Ksiądz Aleksander Cesling, orgaznizator pielgrzymki, byt bardzo zaabsorbowany przygotowaniami do wyjścia. Grupę żegna przed kościołem ksiądz prałat Jan Tokarski. Ruszają. Policjanci sprawnie regulują ruchem. Niektórzy kierowcy psioczą, kiedy mundurowi każą im czekać, ale nie jest najgorzej, tym bardziej, że ruch na drodze niewielki. Pielgrzymi idą spokojnym tempem. Po drodze śpiewają religijne pieśni. W grupie są m.in. siostry zakonne, które zabrały ze sobą gitary. Z Człuchowa wyszli kilka minut po ósmej. Nie trzeba się spieszyć. Mszę świętą w Zamartem zaplanowano dopiero o godz. 12. Do tego czasu grupa na pewno zdąży dojść. Czterokilometrowy odcinek do Ględowa pątnicy pokonują w 55 minut. Ględo-wianie, szczególnie ci niezorientowani, przyglądają się z zaciekawieniem wędrującej grupie. Dotączcie do nas Przed kościół wyszedł m.in. ksiądz Zbigniew Fąs, który za kilka minut odprawi mszę w miejscowym kościele. - Dołączcie do nas - namawiają policjanci z radiowozu pilotującego grupę. O oprawę muzyczną zadbały siostry zakonne. Fot. Piotr Furtak Chętnych jednak brakuje. Grupa idzie dalej. Jeszcze tylko Mika kilometrów i dotrą na miejsce. Do sanktuarium, gdzie wezmą udział w uroczystościach związanych ze świę- tem Narodzenia Matki Bożej. W tym roku szli pierwszyd^. Ksiądz Aleksander licz^Jp pielgrzymowanie do Zamar-tego stanie się człuchowską tradycją. (pif) Z modlitwą na ustach ksiądz Aleksander Cesling organizator pielgrzymki - Pochodzę z Kamienia Krajeńskiego, gdzie podobne pielgrzymki organizowane są od wielu lat Pielgrzymi wędrują do sanktuarium również z innych okolicznych parafii. Pomy-Fot. d. Fudala §iałem, że skoro z Człuchowa jest niedaleko do Zamartego, to również człuchowianie mogą wyruszyć w drogę. Idziemy do Zamartego, ponieważ to najbliższe sanktuarium w okolicy. Celem pielgrzymki jest przybliżenie ludzi do Pana Boga. Ludzie idą modląc się w intencjach, które są dla nich bardzo ważne. W pielgrzymce uczestniczyło ok. 250 człuchowian Fot. Piotr Furtak Najmłodsi pokonali trasę w wózkach. Fot. Piotr Furtak m Pafeniiik ffl piątek 13 września 2002 i 111 JESTES W POTRZEBIE ■ CZŁUCHÓW Pogotowie ratunkowe ul. Szczecińska 11, tel.83-422-81 Apteki „Aspirynka" ul. Jana Sobieskiego 3, tel. 83-420-22 „Nowa" ul. Jana Sobieskiego 1, tel. 83-411-78 „Oberland" ul. Jana Długosza 29, tel. 83-417-52 „Zamkowa" ul. Królewska 3, tel. 83-432-58 Szpitale Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Szczecińska 16, tel. 83-422-81 Informacja PKS tel. 83-422-13 Informacja PKP tel. 94-36 Jedzenie na telefon Pizzeria „Piekiełko" Rynek 5, tel. 83-446-45 (dania obiadowe, sałatki, spaghetti, pizza) Pizzeria „Picasso" ul. Szczecińska 27a, tel. 83-411-27 Paliwo CPN SA. ul. Plantowa 19, tel. 83-432-77 „Arbi" ul. Jerzego z Dąbrowy, tel. 83-446-78 „Canpol" tel. 83-433-48 a Koszalińska 27a, tel. 83-448-45 ^pjtopomoc plac Bohaterów 4, tel. 83-414-12 Pogrzebowe Zakład Pogrzebowy ul. Jana Sobieskiego 11, tel. 83-422-00,83-422-09 PPHU Usługi Pogrzebowe, ul. Wojska Polskiego 35, tel. 83-450-70, całodobowo Policja Komenda Powiatowa Policji ul. Juliusza Słowackiego 11, tel. 83-457-22 Pomoc techniczna energetyczne 991,83-422-26; wodociągowe 83-425-08 Muzeum Muzeum Regionalne, al. Wojska Polskiego 3, tel/fax. (059) 83-425-86 Czynne od poniedziałku do piątku w godz. 10-16, sobota - niedziela -nieczynne Straż pożarna ul. Stefana Batorego 10, tel. 83-424-44 Inf. telefoniczna umery kierunkowe międzynarodowe - Biuro napraw - 914 Biuro Obsługi Klienta os. Wazów 8, tel. 83-425-91 Tel. ważne Telefon zaufania - 83-419- 00 „Przystań" Punkt Konsultacyjny dla Ofiar Przemocy w Rodzinie tel. 83-424-82 Awaryjne otwieranie zamków Robert Lenża, tel. 8341428, 0602779131. Urzędy Urząd Miasta al. Wojska Polskiego 1, tel. 83-434-61 Urząd Gminy ul. Szczecińska 33, tel. 83-410-01 Zakład Ubezpieczeń Społecznych Słupsk, Inspektorat Człuchów ul. Jerzego z Dąbrowy tel. 83-434-01, fax. 83-422-58 Komenda Powiatowa Policji Człuchów ul. Juliusza Słowackiego 2 tel. 83-422-31, komendant tel. 83-433-16 Komisariat Policji Czarne ul. Stanisława Moniuszki 12 tel. 83-327-07 Komisariat Policji Debrzno ul. Wojska Polskiego 17 tel. 83-353-07 Komisariat Policji Koczała ul. Miastecka 11 tel. 857-42-97 Komisariat Policji Przechlewo ul. Człuchowska 25 tel. 83-346-07 Komisariat Policji Rzeczenica ul. Człuchowska 2 tel. 83-317-77 Sąd Rejonowy ul. Szczecińska 1 Człuchów tel. 83-410-81, fax. 83-411-20 Prokuratura Rejonowa ul. Szczecińska 1 tel. 83-411-54, fax. 83-443-39 Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. DOŻYNKOWE CUDA Święta plonów czas... Taki dożynkowy wieniec reprezentował Dębnicę na dożynkach gminnych w Mosinach. Partnera dębnickiej Baby skonstruowali mieszkańcy Jęcznik. Fot. Dorota Fudala Część gmin dopiero się do nich przygotowuje, w innych święta plonów dobiegły już końca. Wrzesień to czas dożynek i dożynkowych wieńców. W najbliższą sobotę, 14 września, obchodzić je będzie gmina Debrzno. Impreza odbędzie się w Stary Gronowie, rozpocznie się o godz. 13 mszą świętą. Po- tem uczestnicy przejdą na boisko sportowe, gdzie czeka na nich pokaz sprzętu rolniczego oraz blok imprez sportowo-rekreacyjnych: występy zespołów artystycznych, konkursy i zabawy. Wieczorem, od godz. 19 zaplanowano dożynkową zabawę pod chmurką. (stef) NIE PRZEGAP Maty książę DEBRZNO. Mały Książę wędruje po różnych planetach, z których każda zamieszkiwana jest przez innego mieszkańca - każdy z nich niesie inny etyczny problem do rozwiązania. Tylko Mały Książę potrafi uświadomić w tak prosty sposób, że najistotniejszą rzeczą w życiu jest miłość, przyjaźń i odpowiedzialność. Scenariusz tej barwnej opowieści powstał na podstawie znanej powieści Antoine de Saint-Exupe-ry. Dodatkową atrakcją przedstawienia proponowanego przez krakowskich artystów z „Kurtyny" są piosenki wykonywane na żywo przez aktorów ręcznie malowane kurtyny i kolorowe stroje. 20 września na widowisko zaprasza Miejsko Gminny Ośrodek Kultury w Debrznie. Początek przedstawienia o godz. 17. (stef) WARTO ZOBACZYĆ Te co jeżdżą i latają CZŁUCHÓW. Wyglądają jak prawdziwe, ze wszystkimi szczegółami. Są tylko... odrobinę mniejsze. W salonie wystawowym zmieściło się ich kilkaset. Wśród nich nowoczesne, sterowane radiem i te bardziej statyczne. Czołgi, statki, samoloty i samochody zobaczyć można na wystawie Modeli Plastykowych i Kartonowych w Miejskim Domu Kultury w Człuchowie. Wśród natłoku pojazdów nastrój II wojny światowej oddają miniaturowe makiety z pola walki. Na wystawie znalazły się prace członków pracowni modelarskiej MDJC oraz prywatnych kolekcjonerów. Modele oglądać można będzie w salonie wystawowym MDK do końca września. Wstęp wolny. Igłą i pędzlem KOCZAŁA. Wystawę rękodzieła i malowanego ręcznie szkła zobaczyć można w sali klubowej Gminnego Ośrodka Kultury w Koczale. Ekspozycję otwarto na początku lipca. Wszyscy zainteresowani będą mogli ją oglądać jeszcze do końca września. Równocześnie ośrodek zaprasza także na kiermasz prac GOK. Malowane igłą obrazy i prace zdobione haftem Richelieu można podziwiać i kupować. Do nabycie są także eksponaty rękodzielnicze i malowane szkło. Wystawę można oglądać do końca września. Wstęp wolny. (stef) Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kiedy kończy się kalendarzowe lato? Motel niCDŹUIIADCK tel. (058) 686 13 13 Weekend w Jastrzębiej Górze HOTEL LA su:STA Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Na jaki cel przeznaczo-ane są pieniądze z koncertów organizowanych przez Kubę Stępniak? Na odpowiedzi czekamy do 7 października 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet Biuro Prenumeraty, ul. Po-łęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub Jastrzębia". Nasi Partnerzy Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora Firma Usługowa pl. Wolności 5 Człuchów tel. 83-414-20 10% rabatu na usługi fotograficzne 15% rabatu na usługi hotelarskie 15% rabatu (życzenie samochodu nac^obkowe na porcelan ul. Szkolna 1 tel. 834-25-53 "wejściówka na saunę wejściówka na dwugodzinne! wypożyczenie dowolnegoŁ sprzętu ptywającegot wejściówka na dwugodzinne! wypożyczenie roweru górskiego wynajęcie sali gimnastycznej naczas1.5h CZARNE u. Kosciuszki 1 10% rabatu na wideofitmowanie i obsługę fotograficzną imprez oraz uroczystości tel. 83-32-433 PI22EZIA PfCA^O ul. Szczecińska 27a tel.83-411-27 10% rabatu na konsumocje dużej pizzy po godzinie 15.00 NA WODZIE Wędkami w parach CZŁUCHÓW. Na kolejne spiningowe zawody wędkarskie (parami z łodzi) zaprasza Polski Związek Wędkarski Zarząd Koła w Człuchowie. Wszyscy amatorzy towarzyskiego wędkowania otrzymają znaczki pamiątkowe. O łodzie i sprzęt zawodnicy postarać się muszą we własnym zakresie. Zbiórka zawodników w człuchowskiej Bazie WOPR nad jez. Rychnowskim odbędzie się w niedzielę 15 września o godz. 8. W zawodach mogą brać udział członkowie PZW posiadający zezwolenie na połów ryb na tym jeziorze. Pobierana będzie opłata startowa wysokości 5 złotych od zawodnika. Zwycięska para ostatnich zawodów organizowanych przez człuchowskie koło wędkarskie złowiła 6,11 kilogramów ryb. (stef) CO W KINIE CZŁUCHÓW. Do najbliższej niedzieli człuchowskie kino „Uciecha" zaprasza na film pt. Azyl. W następnym tygodniu, od środy do niedzieli, amatorzy wielkiego ekranu będą mogli tam zobaczyć „Wehikuł czasu". Oba filmy przeznaczone są dla -widzów od lat 15. W następnej kolejności w kinie wyświetlane będą filmy: Byliśmy żołnierzami, Faceci w czerni II oraz Asterix i Obelix. Seanse rozpoczynają się o godz. 19.00. Koszt biletu wstępu wynosi 10 zł. „ (stejj JESTEŚ W POTRZEBIE ■ DEBRZNO Apteki „Nowa" ul.T. Kościuszki 3/5, tel. 83-354-08 „Wspólna" plac Pocztowy 1, tel. 83-353-42 Paliwo CPN SA ul. Wojska Polskiego, tel. 353-98 Policja Komisariat ul. Wojska Polskiego 17, tel. 83-353-07 Urząd Urząd Miasta i Gminy ul. Romualda Traugutta, tel. 352-04 ■ KOCZAŁA Policja Komisariat Policji ul. Miastecka 11, tel. 857-42-97 Urząd Urząd Gminy ul. Człuchowska 27, tel. 857-42-58 ■ PRZECHLEWO Apteki „Panaceum" ul. Człuchowska 9, tel. 83- 346-86 Paliwo CPN SA. ul. Młyńska, tel. 83-345-86 Policja Komisariat Policji ul. Człuchowska 25, tel. 83-346-07 Straż pożarna ul. Dworcowa, tel. 83-346-08 Urząd Urząd Gminy ul. Człuchowska, tel. 83-343-01 ■ BIŃCZE Straż pożarna tel.83-210-28 ■ BUKOWO Straż pożarna tel. 83-212-23 ■ CIERZNIE Stacja paliw PHUP„Petra", tel. 832-13-27 ■ CZARNE Straż pożarna ul. Tadeusza Kościuszki 35, tel. 83- 323-91 Urzędy Urząd Miasta i Gminy ul. Stanisława Moniuszki 12, tel. 83-320-78 Tel. ważne Punkt Konsultacyjny ds. Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, ul. Leśna 3, tel. 83-335-43 ■ RYCHNOWY Stacja paliw tel. 832-33-33 ■ RZECZENICA Apteka „Pomorska" ul. Przechlewska 19, tel. 833-318-43 Paliwo CPN SA. ul. Białobórska 26, tel. 833-317-91 Policja Komisariat, ul. Człuchowska 2, tel. 833-317- 77 Urząd Urząd Gminy ul. Człuchowska 26, tel. 833-316- 94 ■ POLNICA Straż pożarna tel. 832-34-67 „Codziennik" redaguje Dorota Fudala tel 834-50-27 T piątek 13 września 2002 r. Dziennik Bałtycki ■ Cocbiennik www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SERCA DWA ■ Jestem 22-letnim, sympatycznym chłopakiem. Studiuję. Interesuję się wieloma rzeczami, lubię m.in. słuchać muzyki, uprawiać sport. Wobec dziewczyn jestem opiekuńczy i czuły. Chętnie poznałbym miłą, szczupłą, niepalącą i długowłosą 17-22-letnią dziewczynę (najlepiej z Gdańska). Nr teł. i ewentualne foto przyspieszą kontakt. Krzysiek. sygn. 1830 ■ Jestem panną, katoliczką wierzącą i praktykującą. Mam 24 łata, wyższe studia i stałą, dobrą pracę. Urodziłam się i wychowałam w Gdańsku. To moje ukochane miasto. Szatynka, zgrabna, 177 cm, ładna. Szukam partnera - kawalera, katolika, wysokiego, nieszukającego przygód, bez nałogów. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 1831 ■ Mam 19 lat, jestem brunetką o niebieskich oczach, zgrabnej figurze, bez nałogów, sympatyczną, o pogodnym charakterze. Uczę się w technikum. Poznam pana do lat 25, bez nałogów, wrażliwego, uczciwego, z poczuciem humoru. sygn. 1832 ■ Panna, 33 lata, długowłosa blondynka (162/52), pracująca i studiująca zaocznie (4 rok), wychowująca 6-letnią córeczkę, pozna kulturalnego kawalera, pracującego, szukającego stałego związku, bez nałogu alkoholowego. Panowie z ZK wykluczeni. Romantyczka z okolic Gdańska. sygn. 1833 ■ Mam 22 lata, 168 cm, szukam partnera, z którym mogłabym odkrywać nowe miejsca na ziemi, oglądać romantyczne filmy, liczyć gwiazdy na niebie, dobrze bawić się na koncertach rockowych, jeździć rowerem. Jeśli masz długie włosy, 21-26 lat, jesteś szczery, tolerancyjny i masz dość samotności, to odezwij się. Aga z Gdańska. sygn. 1834 ■ „Żeby móc milczeć tak i wszystko powiedzieć, żeby każdy zrozumiał mnie...", a może zamiast wszystkich będziesz ty? 21-letnia blondynka, zdecydowanie o romantycznym zapatrywaniu na świat, czeka na swoją połówkę owocu. Może to właśnie ty jesteś tą osobą, która wypełni pustkę w moim monotonnym życiu? sygn. 1835 ■ Wdowa po 60,165 cm, szczupła, wykszt. średnie, własne M, finansowo niezależna, zainteresowania wszechstronne. Lubię piękno przyrody, długie spacery. Poznam pana o takich samych walorach, wiek 65-70 lat, wzrost powyżej 175 cm. Optymistka z Gdyni. sygn. 1836 ■ Jestem indywidualistką, realistką z pewną dozą romantyzmu i fantazji, naturalną, skromną, pogodną i bezkonfliktową. Lubię książki, przyrodę, sztukę. Cenię dobroć, życzliwość, takt, sumienność i prawdę. Honor stawiam przed korzyściami materialnymi. Nie lubię egoizmu i pedanterii. Poznam pana w wieku 63-78 lat, oczekuję kultury duchowej, nękające choroby nie eliminują kandydata. sygn. 1837 ■ Kawaler, 39/175/75, przystojny brunet, pozna pannę o atrakcyjnym wyglądzie i figurze, do 40 lat, wykszt. wyższe. Proszę o fotografię. Cel matrymonialny. sygn. 1838 ■ Wdowiec, 75/176/85, bez nałogów, finansowo niezależny. Mieszkam na wsi, mam własny, duży dom, mieszkam sam. Poznam panią do lat 70, bez nałogów, która pragnie zamieszkać na wsi. Cel matrymonialny. sygn. 1839 ■ Szczupła, o łagodnym usposobieniu, wykszt. wyższe, finansowo i mieszkaniowo niezależna, pozna dobrego człowieka, niematerialistę. Mniej ważny twój wygląd i status materialny, bardziej - skala wartości, osobowość i to, czy potrafilibyśmy się zrozumieć i zaprzyjaźnić. sygn. 1840 ■ Jeśli miłość dla ciebie to nie tylko seks, nie gonisz na siłę za pieniędzmi, masz czas na refleksje, potrafisz cieszyć się drobiazgami - to może potrafilibyśmy się zaprzyjaźnić. Delikatna, szczupła, chyba ładna, na pewno miła, tolerancyjna, wyrozumiała i absolutnie niekonfliktowa, wykszt. wyższe, finansowo i mieszkaniowo niezależna czterdziestokilkulatka. sygn. 1841 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. Propozycja Muzeum w Dartowie Le kej e w komnatach Komnaty darłowskiego zamku na specjalne życzenie uczniów mogą zmienić się w niezwykłe sale lekcyjne. Fot. M. Pietrasz N niezwykłe lekcje hi-~ 11 storii za-j | p r a s z a I darłow-skie muzeum. Już od dwóch lat, pracownicy zamku oprowadzają całe gromady dzieci po komnatach króla Eryka. W programie są wykłady z historii zamku, Darłowa i Pomorza. W ofercie muzeum nie zabrakło również miejsca dla Króla Eryka, odwiedzający mogą liczyć na lekcje o jego burzliwym życiu. - Odwiedzającym nas dzieciom i młodzieży proponujemy również lekcje o tematyce morskiej - mówi Konstanty Kontowski, zastępca dyrektora muzeum. -W swojej ofercie mamy też lekcje o zabytkowych meblach, zabieram wtedy całą klasę do pracowni konserwatorskiej. Przedstawiam techniki konserwowania mebli. W komnatach królewskich dzieci mają okazję zobaczyć stare sprzęty domowe. Silii ■■MMM Tytuł Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, tel. 842 51 §1 Pianista (13-19.09) Rejs, Słupsk, uł. 3-go Maja 22, tel. 84311 30 Włoski dla początkujących (13-14.09) Delfin, Ustka, ul. Marynarki Polskiej 87 Asterix i Obelix. Misja Kleopatra (13-15.09) Ostrożnie z dziewczynami (13-15.09) 13 Duchów (13-15.09) Rybak, Łeba, ul. Morska 1, tel. 86614 43 piątek -13.09. Spiderman Śmiertelna wyliczanka Man in black II sobota, niedziela -14-15.09 Spiderman Man in black II Śmiertelna wyliczanka Bajka, Darłowo, ul. Morska 56, tel. 0-94 314 26 29 Epoka lodowcowa (13-15.09) Prześladowca (13-15.09) Człuchów, Uciecha Azyl (13-15.09) Fegata, Lębork, ul. Gdańska 11/12, tel. 0 - 59 86 33 174 ScoobyDoo (13-15.09) Wehikuł czasu (13-15.09) Niewierna (13-15.09) Godzina 15,17.45,20.30 18 Lekcja trwa zwykle nie dłużej niż 45 minut. Darłow-ski zamek przeżywał prawdziwe oblężenie do czasu, kiedy lekcje były bezpłatne. Teraz pobierana jest opłata -złotówka od każdego ucznia. - Czekamy na indywidualne zgłoszenia - mówi dyrektor Kontowski. - Każdy, kto chce by przeprowadzono dla niego lekcje, musi wcześniej się umówić, najlepiej dzwoniąc pod nr 0 94 314 23 51. (MM) Cena 15,12 zł 9zł Sławieński Dom Kultury Faceci w czerni II (13-14.09) ________ Wam. 12,17 10,12 zł 19 12 zł 20.30 12 zł 17 12 zł 19 12 zł 21 12 zł 17 12 zł 19 12 zł 21 12 zł 16 w niedzielę dodatkowo godz. 10 10 zł 20 10 zł 19 10 zł 16 8,10 zł 18 12,15 zł 20 12.15 zł SiSieSSi 20 10 zł w - ........•.................;........... 18 PLANUJ WEEKEND Słupsk - Spływ orzechowy na trasie Słupsk-Bydlino - organizator Klub Turystyki Kajakowej PTTT Kapok i Klub Sportów Wszelkich PTTK Pijawka. Miejsce spotkania, sobota, godz. 10.00, ul. Poniatowskiego, naprzeciwko internatu Szkoły Medycznej, wpisowe 5 zł, ilość miejsc ograniczona, powrót do Słupska na koszt własny. -III Swołowsko-Kraciasta Biesiada Rodzinna - impreza turystyczna w gospodarstwie Maryli i Jerzego Gastół w Swołowie, niedziela od 13.00, w programie gry, zabawy i smakołyki przygotowane przez gospodarzy oraz zabawa taneczna. Do Swołowa można się dostać rowerami wspólnie z Kłubem Rowerowym Bezkres - zbiórka w Ustce przy ul. Grunwaldzkiej na terenie Centrum Promocji, w niedzielę o godz. 10.30. Amatorzy wyprawy pieszej spotykają się w Ustce w Centrum Promocji 0 godz. 9.30. Do Swołowa można też dojechać autokarem, który z Ustki, z ul. Hanki Sawickiej odjedzie o godz.12.30 - koszt przejazdu 3 zł. - Złote serce - spektakl w Państwowym Teatrze Lalki Tęcza, ul. Waryńskiego, sobota, godz. 11.00 - „Od Matejki do Opałki"- wystawa sztuki polskiej z XIX i XX wieku Muzeum Pomorza ŚrodkowegojBŁ Dominikańska, w godz. 10.00-1 sWr bilet normalny 5 zł, 3 zł ulgowy, - „Gotycja rzeźba pomorska i sztuka dawna Pomorza w XIV-XVII wieku" Muzeum Pomorza Środkowego, ul Dominikańska, w godz. 10.00-18.00, bilet normalny 5 zł, 3 zł ulgowy -Wystawa prac Witkacego, Muzeum Pomorza Środkowego, ul. Dominikańska, w godz. 10.00-18.00, bilet normalny 5 zł, 3 zł ulgowy Ustka - Muzeum Ziemi Usteckiej, piątek, sobota, niedziela, godz. 11.00-13.00 oraz po przerwie w godz. 16.00-18.00. - Muzeum Chleba - grupy mogą się umawiać telefonicznie pod numerem 814-48-40, bilet kosztuje 1 zł - Latarnia Morska, czynna codziennie od 10.00 do zachodu słońca, bilet normalny 2 zł, dzieci 1 zł Sławno - Koncert muzyki rozrywkowej z okazji zakończenia pracy kapelflB strzowskiej Stanisława Poprawskie-go z Orkiestrą Dętą Ochotniczej Straży Pożarnej w Sławnie, amfiteatr (w przypadku niepogody sala widowiskowa Sławieńskiego Domu Kultury), niedziela, godz. 15.00, wstęp wolny Lębork -Wystawa archeologiczna „Cmentarzysko kultury pomorskiej - Dąbrówno, gm. Potęgowo", muzeum, ul. Młynarska, w sobotę godz. 10.00-15.00, w niedzielę godz. 9-14, bilety 3 zł normalny, 1,50 ulgowy - Wystawka eksponatów związanych z pochówkiem w XVII w. i późniejszych, muzeum, ul. Młynarska, w sobotę godz. 10.00-15.00, w niedzielę godz. 9-14, bilety 3 zł normalny, 1,50 ulgowy - „Kaszubska chata - przestrzeń domowa izby kaszubskiej", muzeum, ul. Młynarska, w sobotę godz. 10.00-15.00, w niedzielę godz. 9-14, bilety 3 zł normalny, 1,50 ulgowy Człuchów -Wystawa Modeli Plastikowych 1 Kartonowych, salon wystawowy Miejskiego Domu Kultury. Wystawę można oglądać do końca września w godzinach funkcjonowania MDK. Wstęp wolny. - „Pradzieje ziemi człuchowskiej", „Rzemiosło artystyczne od XV do XIX wieku", „Kultura Materialna Ziemi Człuchowskiej" - Muzeum Regionalne, godz. 10.00 -16.00, bilety normalne 3 zł, ulgowe 1,50 zł - Człuchowian portret własny- wystawa Stanisławy Sierant, Muzeum Regionalne, godz. 10.00 -16.00, bilety normalne 3 zł, ulgowe 1,50 zł -Wejście na wieżę zamkową, godz. 10.00-13.00 i 14.00-19.00, bilety 2,5 normalny i 2 zł ulgowy, dzieci do lat 3 bezpłatnie (AT) WWW Dziennik piątek 13 września 2002 r. 113 WYNIKI III kolejka Grupa I Sokół Kuleszewo - Barton Barcino 1:2, Echo Biesowice - Gryf 95 II Słupsk 4:2, Skotawia Dębnica Kaszubska - Szansa Siemianice 1:0; Dąb Kusowo - Swe Pol Link Bru-skowo Wielkie 1:2, Diament Trzebielino - Granit Kończewo 3:2, Ikar Redzikowo - Stal Jezierzyce 2:1. 1. Ikar Redzikowo 3 9 9:4 2. Swe Pol Link 3 7 7:3 3. Szansa Siemianice 3 6 9:3 4. Granit Kończewo 3 6 8:5 5. Barton Barcino 3 6 4:5 6. Stal 3 4 5:3 7. Skotawia D.K 3 4 2:2 8. Diament Trzebielino 3 4 4:6 9. Echo Biesowice 3 3 7:7 10. Sokół Kuleszewo 3 1 3:5 11. Gryf 95II Słupsk 3 1 3:7 12. Dąb Kusowo 3 04:14 Grupa II ZS Damnica - Chrobry Charbro-wo 3:4, Iskra Gogolewo - Błękitni Główczyce 1:4, Rowokół Smołdzino - Polonez Bobrowniki 1:3, Zenit Redkowice - Pomorze Potęgo- K3:3, Piast Wrzeście - Or-/Seeger Cecenowo 0:3, Leśnik Cewice - Skotawa Budowo 1:1. Mecz z pierwszej kolejki: Zenit Redkowice - Orkan/Seeger Cecenowo zweryfikowano jako 0:3, Na boisku było 1:2. W Zenicie grał nieuprawniony zawodnik. Tabela 1. Chrobry Charbrowo 3 9 15:5 2. Błękitni Główczyce 3 9 10:3 3. Rowokół Smołdzino 3 4 6:5 4. Polonez Bobrowniki 3 6 9:5 5. Orkan/Seeger 3 6 7:4 6. Pomorze Potęgowo 3 5 6:5 7. Leśnik Cewice 3 4 7:7 8. Skotawa Budowo 3 4 6:6 9. ZS Damnica 3 3 11:9 10. Zenit Redkowice 3 1 5:11 11. Iskra Gogolewo 3 0 2:9 12. Piast Wrzeście 3 o; 2:17 ^^ipa III Iskra Dretyń - Juve Uniechów 2:1, Myśliwiec Tuchomie - Granit Koczała 4:1, GTS Czarna Dąbrówka - Stegna Parchowo 1:3, Arko-nia Pomysk Wielki - GKS Kołczygłowy 1:2, Koral Dębnica - Sokół Wyczechy 2:3, Kurier/Grom Nakla - Drzewiarz Rzeczenica 0:4. tabela 1. Myśliwiec Tuchomie 3 7 9:5 2. GKS Kołczygłowy 3 7 7:3 3. Sokół Wyczechy 3 6 8:7 4. Arkonia Pomysk Wielki 3 6 5:4 5. Iskra Dretyń 3 5 4:3 6. Granit Koczała 3 4 8:7 7. Koral Dębnica 3 4 7:6 8. Stegna Parchowo 3 4 5:4 9. Drzewiarz Rzeczenica 3 3 7:6 10. Juve Uniechów 3 2 6:7 11. Kurier/Grom Nakla 3 12:10 12. GTS 3 0 5:11 (res) Pitka nożna. A klasa Liczba kolejki 51 tyle łat ma najstarszy ptikarz który grai w minionej kolejce A - kiasy Kazimierz Borkowski, trener Gryfa II Słupsk. walka Po ostu Rezerwy Gryfa 95 II Słupsk jeszcze w tym sezonie nie wygrały meczu •Fot. APR-SAS W 18 spotkaniach które rozegrano w III kolejce A klasy strzelono 72 gole. W grupie pierwszej napastnicy wbili „tylko" 21 bramek, w grupie drugiej 27, w trzeciej 24 gole. Wciąż jeszcze trzy zespoły nie zaznały smaku straty punktów. W grupie pierwszej jedno z ważnych spotkań rozegrano w Redzikowie, gdzie spotkały się miejscowy Ikar i Stal Jezierzyce. O chęci włączenia się Stali do walki o czołówkę tabeli „Dziennik Bałtycki" zdążył już napisać. Niestety, w Redzikowie oba B klasa zespoły nie oszczędzały raczej kości przeciwników, arbiter każdej z drużyn wręczył sprawiedliwie po jednej czerwonej kartce. Goście już w 2 minucie objęli prowadzenie. Gola zdobył Jan Klepacz. W 23 minucie wyrównał Radosław Jasutowicz, a bramkę zwycięską dla Ikara, zdobył ponownie Jasutowicz. Była to już druga połowa, 58 minuta. Gospodarze grali w 10 od 21 minuty kiedy to za kopnięcie z tyłu z boiska zszedł Cezary Obłąk. Goście osłabieni zostali w 65 min gdy za drugą żółtą kartkę opuścić plac gry musiał Sebastian Rawski. Więcej z gry mieli przyjezdni. Niestety jeśli się niewykorzystuje takich sytuacji jaką miał Pie-karek, gdy był już sam na sam z bramkarzem Ikara, to trudno marzyć o zwycięstwie. Piłka po jego strzale „zatańczyła" tylko na poprzeczce i wyszła w aut... W grupie drugiej jak czołg albo.... król Bolesław Chrobry w boju, idzie charbrow-ski spadkowicz. Wygrał już trzeci mecz, w tym drugi na boisku przeciwnika. Co jest ważne było to, u także notującego coraz lepsze występy, ZS Damnica. Po premierowej porażce kolejne zwycięstwo odniósł Polonez Supertabela Tabela 1. Chrobry Charbrowo 3 9 15:5 2. Błękitni Główczyce 3 910:3 3. Ikar Redzikowo 3 9 9:4 4. Myśliwiec Tuchomi 3 7 9:5 5. GKS Kołczygłowy 3 7 7:3 6. Swe Pol Link 3 7 7:3 7. Szansa Siemianice 3 6 9:3 8. Polonez Bobrowniki 3 6 9:5 9. Granit Kończewo 3 6 8:5 10. Orkan/Seeger 3 6 7:4 11. Sokół Wyczechy 3 6 8:7 12. Arkonia Pomysk 3 6 5:4 13. Barton Barcino 3 6 4:5 14. Pomorze Potęgowo 3 5 6:5 15. Iskra Dretyń 3 5 4:3 16. Stal Jezierzyce 3 4 5:3 17. Granit Koczała 3 4 8:7 18. Koral Dębnica 3 4 7:6 19. Rowokół Smołdzino3 4 6:5 20. Stegna Parchowo 3 4 5:4 21. Leśnik Cewice 3 4 7:7 22. Skotawa Budowo 3 4 6:6 23. Skotawia D.K 3 4 2:2 24. Diament Trzebielino 3 4 4:6 25. ZS Damnica 3 3 11:9 26. Drzewiarz 3 3 7:6 27. Echo Biesowice 3 3 7:7 28. Juve Uniechów 3 2 6:7 29. Sokół Kuleszewo 3 1 3:5 30. Gryf 95 II Słupsk 3 1 3:7 31. Zenit Redkowice 3 15:11 32. Kurier/Grom Nakla 3 1 2:10 33. GTS 3 0 5:11 34. Iskra Gogolewo 3 0 2:9 35. Dąb Kusowo 3 0 4:14 36. Piast Wrzeście 3 0 2:17 Bobrowniki. Potwierdzają że będą się liczyć w ostatecznej rozgrywce Błękitni Główczyce. Przegrał natomiast w grupie III Koral Dębnica, zespół który przed startem miał aspiracje awansu do klasy okręgowej. W zespole tym występuje były gracz MKS Debrzno Piotr Binkiewicz. Bramkę dającą prowadzenie w meczu z Sokołem Wyczechy strzelił Tomasz Iskra grający przecież niegdyś w Piaście Człuchów. Potem jednak goście zdobyli trzy gole z czym nie mogli pogodzić się gospodarze. W efekcie otrzymali dwie czerwone kartki. W końcówce mimo to, miejscowi, byli częściej przy piłce i zdobyli nawet bramkę na 3:3, ale sędzia jej nie uznał. Ot, A klasowa rzeczywistość. (res) Wszystko dopiero się zaczyna Dopiero pierwszą kolejkę rozegrały zespoły z najniższej ligi regionu słupskiego. W grupie pierwszej Błękitni/Salus Bierkowo nie mogą się zbytnio pozbierać po spadku z A klasy. Mieli kłopoty z weryfikacją boiska teraz nie stawili się na pierwszy mecz. Po inauguracji na prowadzeniu w tabeli od razu jest żelazny faworyt ligi - Vic-toria Wrząca. W minionych rozgrywkach dała się wyprzedzić Swe Pol Link Bruskowo Wielkie, potem uległa dopiero w rzutach karnych Arkonii Pomysk Wielki w barażach o ewentualne jedno miejsce w A klasie. Gdyby zrobić przegląd sił w tej grupie wychodzi na to, że mało kto będzie w stanie zaszkodzić zespołowi z Wrzącej w awansie. Może słupscy Czarni 2001? To ich drugi sezon w lidze, a aspiracje sięgają przecież wyżej niż tylko B klasy. To dopiero początek... W grupie drugiej na uwagę zasługuje wysokie zwycięstwo beniaminka dopiero co zapisanego do rozgrywek w B klasie, Słupi Kwa-kowo. Wygrał w Nożynie drugi spadkowicz z B klasy - Inter Swierzenko. To jednak dopiero pierwsza kolejka... (res) _ B klasa Wyniki I kolejki Grupa I Tuka Wodnica - Błękitni/Salus Bierkowo - goście nie stawili się na mecz. Prawdopodobny walkower 3:0. Wyniku nie uwzględniamy jeszcze w tabeli. Czarni 2001 Słupsk - Sokół/Jantar Szczypkowi-ce 1:1, Krokusy Stowięcino - Dom--Star Domaradz 3:3, Victoria Wrząca - Sokół Kczewo 3:1. Tabela 1. Victoria Wrząca 1 3 3:1 2. Dom-Star Domaradz 1 1 3:3 3. Krokusy Stowięcino 1 1 3:3 4. Czarni 2001 1 1 1:1 5. Sokół /Jantar 1 1 1:1 6. Sokół Kczewo 1 0 1:3 7. Tuka Wodnica - - 8. Błękitni/Salus Bierkowo - - -:-Grupa II 1. WKS Nożyno - Inter Świerzenko 0:3, Słupia Kwakowo - Zawisza Borzytuchom 5:1, Smoki Podole Małe - Zorza Słosinko 4:0, Magie Niezabyszewo - Wiraż Kruszyna 6:0. Tabela 1. Magie Niezabyszewo 1 3 6:0 2. Słupia Kwakowo 1 3 5:1 3. Smoki Podole Małe 1 3 4:0 4. Inter Świerzenko 1 3 3:0 5. WKS Nożyno 1 0 0:3 6. Zawisza Birzytuchom 1 0 1:5 7. Zorza Słosinko 1 0 0:4 8. Wiraż Kruszyna 1 0 0:6 Terminarz A klasy IV kolejka. Wszystkie mecze odbędą się w niedzielę, 15 września. Grupa I Godz. 12.45 Sokół Kuleszewo - Dąb Kusowo, godz. 13.00 Barton Barcino - Gryf 95 II Słupsk, godz. 11.00 Swe Pol Link Bruskowo Wielkie - Skotawia Dębnica Kaszubska, godz. 12.40 Szansa Siemianice - Diament Trzebielino, godz. 13.00 Granit Kończewo - Ikar Redzikowo, godz. 12.30 Stal Jezierzyce - Echo Biesowice. Grupa II Godz. 13.00 Iskra Gogolewo - Rowokół Smołdzino, godz. 12.00 Polonez Bobrowniki -Zenit Redkowice, godz. 12.00 Pomorze Potęgowo -Leśnik Cewice, godz. 13.00 Skotawa Budowo - Piast Wrzeście, godz. 11.30 Orkan/Seeger Cecenowo - ZS Damnica, godz. 13.00 Błękitni Główczyce - Chrobry Charbrowo. Grupa III Godz. 13.00 Juve Uniechów -GTS Czarna Dąbrówka, godz. 13.00 Myśliwiec Tuchomie -Iskra Dretyń, godz. 13.00 Granit Koczała - Drzewiarz Rzeczenica, godz. 14.00 Stegna Parchowo - Arkonia Pomysk Wielki, godz. 15.00 GKS Kołczygłowy - Koral Dębnica, godz. 13.00 Sokół Wyczechy - Kurier/Grom Nakla. Terminarz B klasy II kolejka. Wszystkie mecze odbędą się w niedzielę 15 września. Grupa I Godz. 13.00 Błękitni/Salus Bierkowo - Sokół Kczewo, godz. 13.00 Dom-Star Domaradz - Vic4oria Wrząca, godz. 11.30 Sokół/Jantar Szczypko-wice - Krokusy Stowięcino, godz. 13.00 Tuka Wodnica -Czarni 2001 Słupsk. Grupa II Godz. 13.00 Inter Świerzenko - Wiraż Kruszyna, godz. 12.00 Zorza Słosinko - Magie Niezabyszewo, godz. 13.00 Zawisza Borzytuchom - Smoki Podole Małe, godz. 13.00 WKS Nożyno - Słupia Kwakowo. (res) Co tydz/e/?' \ov %•; ..... Wszystko 0 piłkarskiej A i B - klasie Wyniki, tabele 1 relacje z meczów! piątek 13 września 2002 r. wybrzeża uim Dziennigi BaNwcIcii Dziennik Człuchowski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych PRZECHLEWO Pikerowy zawody Już po raz kolejny w tym roku członkowie przechlewskiego Koła Polskiego Związku Wędkarskiego zorganizowali zawody nad Jez. Rąbki. W ubiegłą sobotę 16 wędkarzy sprawdzało swoje umiejętności w zawodach pikerowych. Zwyciężył Piotr Rudzik - 2510 punktów Drugi był Jerzy Mastalerz - 2330 pkt Trzecie miejsce z wynikiem 1860 pkt zajął Daniel Ciesielski. Następne zawody, tym razem spiningowe odbędą się 5 października br. (MarRut) Nagroda w kajaku RZECZENICA. Na spływie kajakowym bawiła się w sobotę grupa uczniów z rzeczenickiego gimnazjum. Impreza, zorganizowana przez szkołę, była nagrodą dla uczniów kl. III, którzy wyróżnili się dobrym zachowaniem w ubiegłym roku szkolnym. Malownicza trasa spływu prowadziła ze Starej do nowej Brdy. Dopełnieniem imprezy było ognisko, pieczone kiełbaski i grochówka na rozgrzewkę. (ZZ) REKLAMA Za bezinteresowną pracę i stworzenie wspaniałego zespołu Forte, jego twórcom: Janinie Młodożeniec i Dominikowi Madejowi serdeczne podziękowania i życzenia dalszych sukcesów składają dzieci i ich rodzice. 10151364/A/1432 SPÓŁKA Z O.O. ,ALFA ZET" ZATRUDNI spawacza budowlanego z upoważnieniami murarzy tynkarzy TEL. (059) 86-22-046 - 28003463/A/901 KELNERA, kelnerkę, tel. 674-91-58 POMOC domową- 50-letnią, bez nałogów, uczciwą, czystą, do prowadzenia domu, z ubezpieczeniem zdrowotnym zatrudnię, 058/303-34-01 REPREZENTANTÓW handlowych, pracowników biurowych, magazynowych, 1500- 2500 miesięcznie, 664-07-97 MŁODYCH, bezrobotnych, ciekawe, wysokopłatne stanowiska w promocji, reklamie- oferujemy szkolenia, możliwości szybkiego awansu, 623-54-59 OSOBĘ do handlu karmą dla psów i kotów z regonem i transportem zatrudnię. Teren Starogard Gd., Tczew, Kościerzyna, tel. 0609/06-10-27 PRACE chałupnicze zleci producent. „Akcept" 90-261 Łódź, Jaracza 17 (042) 633-56-92, (042) 633-54-97 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWNIKA do pracy z paszportem niemieckim do ocieplania budynków i stawiania ścianek gipsowych, przyjmę, 000494041090333 po godz. 20 smmma ■ BARMAN, kucharz, kelner, tel. 0691/678-633 DEKARZ, balcharz, uczciwy, solidny, szuka pracy, tel. 052/397-94-05 lub 0503/354-576 ELEKTRYK średnie, automatyka, elektronika, pneumatyka, komputer, „B", uprawnienia URE1KV. 0-506-843-694 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 HYDRAULIK, konserwator, rencista- różne uprawnienia, uczciwy, (058)672-72-48 KIEROWCA- doświadczony, handlowiec, dyspozycyjny, 42- letni, świadectwo kwalifikacji, (058)677-09-26 KIEROWCA kat. BC, 43- letni, świadectwo kwalifikacji, wózki widłowe, uczciwy, 0603-277-765 KIEROWCA kat. BC, 43- letni, świadectwo kwalifikacji, wózki widłowe, uczciwy, 0603-277-765 MALARZ- cekoluje, tapetuje, inne ogólnobudowlane, 0691-798-643 OPERATOR ładowarki kl. II i spycharki, 15 lat praktyki, (058)673-94-77 po 18.00 OPIEKUNKA, zaopiekuję się dzieckiem, (058)778-11-06 CHAŁUPNICTWO przyjmę, kontakt: 77-140 Kołczygłowy, Górki 9 EMERYT mundurowy podejmie pracę w ochronie,dozorowaniu, 0-607-663-183 MŁODE małżeństwo szuka pracy w gastronomii na sezon zimowy, minimum sanitarne, mile widziana praca za granicą, tel. 0601/678-633 lub 0601/566-411 NIE możesz jechać a potrzebujesz kierowcy na weekend z okolic Chojnic lub Czerska. Zadzwoń, tel. 0604/631-578 POMOGĘ w budowie domów, tynki, dachy, wykończenia, słupki, ogrodzenia, tel. 0503/650-220 po godz. 18 RENCISTA, 28- letni, pilnie, szukam pracy chałupniczej lub jako pomocnik stolarza, 0503-953-368 Cztuchów. O puchar komendanta Policjanci, którzy kopią aroiło się od policjantów na stadionie Człu-chowskiego Sportu i Rekreacji. iym razem nie pojawili się tu jednak jako pogromcy niesfornych kibiców - przyjechali, by grać. Na trybunach było wyjątkowo spokojnie, na boisku nieco mniej, chociaż nikt nie zaliczył czerwonej kartki. W turnieju piłkarskim o puchar komendanta człu-chowskiej policji wzięło udział sześć drużyn. Piłkę kopali policjanci z Człuchowa, Chojnic, Gdyni, Bytowa, Tucholi i Sępólna Krajeńskiego. - Swój udział zapowiadali również policjanci z Malborka - mówi podkomisarz Dariusz Kłudka. - W ostatniej chwili okazało się, że nie będą mogli przyjechać. Prawie wszyscy policjanci z Malborka postawieni są na nogi po zabójstwie małego chłopca. Nie było szans na to, by mogli przyjechać do Człuchowa. Drużyny podzielono na dwie grupy. Jedna grała na stadionie OSiR, druga na boisku w parku. Człuchowianie trafili na silnych przeciwników. Ich grupowymi przeciwnikami byli faworyci turnieju - policjanci z Gdyni oraz ich koledzy po fachu z Tucholi. Gospodarze zremisowali dwa grupowe spotkania (0:0 z Gdynią i 2:2 z Tucholą) i w rezultacie walczyli o trzecie miejsce. O miejsce na pudle zmierzyli się z drużyną reprezentującą Sępólno. W małym finale nie dali przeciwnikom szans - dokopali im 5:1. W finale spotkali się natomiast policjanci z Gdyni i Bytowa. W drużynie" bytowskiej grał nawet komendant podinspektor Tomasz Borowski. Jego podwładni wybaczyli mu nawet to, że w jednym z meczów grupowych nie wykorzystał rzutu karnego. W finale bytowianie nie podołali gdynianom. Stracili 4 bramki nie zdobywając żadnej. (Pij) RENCISTA 48- letni, prawo jazdy, podejmie pracę jako dozorca, parkingowy, inne, (058)672-93-19 UCZCIWY- 29- letni, średnie, solidny, bez nałogów- poszukuje pracy, 0604/282-305 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem lub starszą osobą na terenie Lęborka, 0-59/86-28-097 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem u siebie w domu, Lębork, 0-600-571-572 AUT0M0T0 AUDI 80,1,6,86r., benzyna+gaz, 5200zł. 059 846-27-09 BMW 320i, 1987, grafitowy metalik, stan bdb, cena 8200, (059)822-54-24, 0-600-445-526 FIAT 126p, 1990 rok, stan idealny, 0-607-338-668 FIAT 126p, 1993 r„ cena 2.300 zł, do uzgodnienia, tel. 052/398-63-86 lub 0503/518-225 FIAT 126p, 1993 rok, seledynowy, zwrotnice do naprawy, cena 1500 zł do uzgodnienia, 0-59/86-12-201 FIAT 126p, 650 tunning, 1990, stan bardzo dobry,artakcyjny wygląd, cena 2800 zł lub zamiana na wiĘkszy,0-506844-620 FIAT Cinquecento 704, 0-605-075-216 FORD Fiesta, poj. 1,8 D, 1991 r., 150.000 km, grafitowy, 3 - drzwi, szyberdach, radiomagnetofon, pełna dokumentacja, cena 7.800 zł, tel. 052/398-64-13 lub 0503/727-541 FORD Fiesta 1.3, katalizator, 1993, H, S, R, SP, (059)858-25-05 FORD Transit - sprzedam lub za-minię na osobowy, 1984 r., tel. 052/397-46-75 Chojnice HYUNDAI Pony, 1991 rok, szary metallik, 1,4 benzyna, pilnie, 0-59/86-25-319, 0-503-93-11-06 LANCIA Prisma, 1985 r., poj. 1,6 cm 3, gaz, bardzo tanio sprzedam, cena 3.500 zł, tel. 052/397-35-65 LIAZ 88, ciągnik sidłowy, poduszki, 320 KM, interkoler, stan dobry, (059)822-28-57 LIAZ ciągnik 320KM, 1988, na poduszkach lub zamiana na osobowy, (059)822-28-57 LIAZ ciągnik siodłowy, na poduszkach, 1988 lub zamienię na osobowy, 822-28-57, 0-600-941- ŁADA Samara 1,5 benz., 1992, stan dobry, cena do uzgodnienia, 857-57-53 MERCEDES 207D 2.4 D, 1979, cena 3900,0-608-439-154 MERCEDES 207D max, 2.4, 1981, cena6900,0-608-439-154 MERCEDES 207D max 2.4 D, 81 r., 6900 zł, Mercedes 207D 2.4 D, 79 r„ 3900 zł, (0608)43-91-54 MITSHUBISHIL 300 , 2,5 diesel, 1993 rok, bus na 9 osob, WK,ES,AA,CZ,0-59/86-28-659 MUSCEL, silnik 2,3 V6m stan dobry, sprzedam lub zamienię, 2 koła R13 165/70 do Poloneza, tel. 0606/594-201 OLTCIT, poj. 1100,1992 r.,l właściciel, przebieg 39.000 km, cena 1.500 zł, tel. 052/398-51-42 lub 0608/899-660 OPEL Kadett, 130 HC, 5 - drzwi, 1983 r., cena 2.500 zł, Chojnice, tel. 0504/623-255 OPEL Kadett, 1500, diesel, 5 -drzwi, AF, S, cena 8.200 zł, pilnie, tel. 052/398-63-29 OPEL Kadett, 1980,3.500 zł, poj. 1200, (058)778-11-06 OPEL Kadett 1,8i, sport, ABS, 1991 rok, cena 9500 zł, 0-606-892-073 OPEL Kadett 1.6, 88 r., 95 tys. km, 6200 zł, stan db, srebrny metalik, (059)834-24-14, (0602)42-84-83 OPEL Kadett 1.6 D, kombi, 1986 lub zamiana na Fiat 126p z dopłatą, 0-504-858-728 OPEL Vectra, poj. 1.8, benz., 1992 r., cena 13.000 zł, zadbany, pełana dokumentacja, wyposażony,tel. 052/397-80-76 PEUGEOT 1061.1,1993,98 tys. km, grafitowy metalik, BS, CZ, ES, R, S, (059)858-25-33 PEUGEOT 405, Combi, 1991 r„ WS, CZ, ES, S, KT, relingi, cena 12.000 zł, tel. 052/397-57-17 lub 052/398-10-32 POLONEZ, 1.6,1993 r., czerwony, stan bardzo dobry, sprzedam lub zamienię, tel. 052/397-15-33 lub 052/398-83-54 POLONEZ Caro, pierwszy właściciel, stan dobry, niedrogo, pilnie, 0-59/86-25-098 RENAULT 19, 1993 rok, poj 1,7, czarny metallik, 5 drzwi, bogate wyposażenie, cena 10500 zł, 0-59/86-32-146,0-604-25-35-17 RENAULT 19, 1993 rok, pojemność 1,7, benzyna, czarny metallik, bogate wyposażenie, cena 10500 zł, 0-59/86-32-146 SKUTER Aprilia Rally 50, 1997, 822-60-02 STAR 29 zarejestrowany - aktualny przegląd. Tanio. 059 847-13-89, 0-692-253-924 VW Bora, 2000,1,4, stan idealny, 17000 km, niebieski, 0-601-35-70-91 VW Golf 1.3 benz., 1989, stan bdb, I właściciel, sprowadzony, cena 9500 zł., 0-600-817-578 VW Passat B5 1.6 16V, 1997, pełne wyposażenie oprócz skóry lub-zamiana na droższy z dopłatą, 822-38-60 VW Polo 1,3 benzyna, 1980 rok, 3 drzwiowy, cena 1200 zł, jeżdżący, bez przeglądu, 0-608-079-409 ALUFELGI, 1,3 z oponami i alu-felfami 1,5,2 szt., cena do uzgodnienia, tel. 0602/657-927 lub 0606/594-201 CZĘŚCI do Seata Ibizy 1990 - 93 r., tel. 0609/559-747 PRZYCZEPKA kempingowa z pełnym wyposażeniem, cena 2800 zł, 604-81-78-10 PRZYCZEPKA samochodowa -turystyczna sprzedam tel. 052/398-80-88 I00- auta powypadkowe 0604-235-892 I000- auta rozbite, 0604-228-214 I000- powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 MWi'-mm -m ROILI §S!»«§i® Na pudle W policyjnym turnieju walczyło sześć drużyn. Policjanci, którzy grali w czfli-chowskiej drużynie: Mirosław Heron, Mirosław Waszkiewicz, Dariusz Kłudka, Robert Lewicki, Robert Bugiel, Krzysztof Czarnecki, Krzysztof Kolter, Mieczysław Kalla, Oskar Sułek, Tomasz Kowcun, Zenon Robakowski. Fot. Piotr Furtak AUTOWYNAJEM Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 FORD Sierra 1987 r., zamienię na BMW, Audi 100 lub inny -4500 zł, 058/681-37-04 GAZOWE instalacje w samochodach, montaż, serwis, zadzwoń- spytaj. Człuchów, tel. 059/834-48-61, kom. 0606/833-682 ioo auta powypadkowe (094)-341 -68-53 !00 auta powypadkowe 0604-412-810 DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Sienna, tel. 058/56-111-72, 0691/76-10-79 MB 310 wywrotkę, Iweco 35-10, Ford Tranzyt 190,0600-127-414 OPEL Astra, Corsa, Vecrra, tel. 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Corsa, Astra, Toyota Yaris lub inny (gotówka), 058/56-139-14, 0602/31 -28-73 RENAULT i każdy inny samochód powypadkowy, cały. Dojazd gratis. Gotówka. 0602/31-28-73, 058/56-139-14 VW Passat, Polo, Vento, tel. 0691/76-10-72, 058/56-111-72 AUTA powypadkowe kupię, tel. 0604/597-980 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62,0601/800-490 GŁOŚNIKI samochodowe, 4 drożne, 450 V, stan bardzo dobry, cena 300 zl, tel. 052/554-13-55 LĘBORK, CENTRUM MIESZKANIE 70 m2 Z GARAŻEM POD MIESZKANIEM Oferty zawierające proponowaną stawkę za 1 nf przesyłać na adres: TOMASZ CEGIELSKI SKR. POCZTOWA 107 84-300 LĘBORK 28003485/A/901 BOBĘCINO 5 tys. m kw nad jeziorem, dwa budynki gospodarcze do adaptacji, media, w całości lub na połowę, (059)857-38-54 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, (058)572-07-93 BOROWY Młyn działka budowla-no-rekreacyjna, uzbrojona nad jez. Gwiazda, 0-501-527-494 BRZEZIE k/ Człuchowa, dom o pow. 150 m kw, budynek wielo-funcyjny 300 m kw, budynek gospodarczy 50 m kw, garaż i stodoła, na działce 4.000 m kw, + 2 ha ziemii, tel. 052/397-98-21 BUKOWINA k/Lęborka ziemia na działki, cena 5 zł/ m kw, 0-59/86-11-249 BYTONIA, powiat: Starogard Gd., działka budowlana przy Berlince, szkoła, PKS, PKP, 058/588-45-66 bytów 57 m kw, 3-pokojowe, własnościowe, bezczynszowe, centrum, taras, co własne, częściowo umeblowane, 0-604-217-343 bytów dom, pół bliźniaka, nowy, wykończony, 155 m kw, działka 6 ar, garaż, 0-600-462-293 BYTÓW mieszkanie 37 m kw, IV piętro, 822-47-32 BYTÓW nieruchomość 1196 m kw, zabudowana, murowane budynki magazynowe, pow. 176, 135, 42 m kw, 0-502-574-990 CHOJNICE - 60 m kw, 3 pokoje, III piętro, własnościowe, cena do uzgodnienia, tel. 0608/434-916 CHOJNICE-60 mkw,ll/IV, 3 pokoje, opomiarowane, deski na podłogach, duży balkon, słoneczne, ładne, tel. 0503/367-701 CHOJNICE - M-4, własnościowe, 60,7 m kw, tel. 052/397-55-39 CHOJNICE - pół domu, mieszkanie 96 m kw, ogród 600 m kw, garaż z tarasem 24 m kw, ogzrewa-nie gazowe, tel. 052/397-54-04 lub 0603/278-479 CZERSK, mieszkanie M-4, 47 m kw., 0504/50-89-84 CZERSK - sprzedam mieszkanie w bloku o pow. 78 m kw, lub zamienię na dom może być do remontu, tel. 052/398-93-80 CZŁUCHÓW, mieszkanie 63 m kw., duży balkon, II p., własnościowe, (059)834-48-43 GNIEWINO- działka budowlana 1147 m, uzbrojona w wodę, prąd, 0600/466-798, 058/670-68-54 po 19. GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO- działka budowlana, 865 m, pięknie położona, media-obok, (058)572-14-14 GOŚCICINO k. Wejherowa-działka budowlana, tanio, 0691-796-397 GOWINO, działki budowlane 1170 m, blisko pola golfowego, 16 zł/ m, (058)572-18-13 JAGATOWO k. Pruszcza Gd. dziatki bud. różne wielkości, prz) działce prąd, woda, telefon, do' godny dojazd, cisza, 058/683-09 28 KARTUZY mieszkanie w nowyrr budynku, 3 pokoje, 72 m kw., wy soki standard wykończenia, cens 164 000 zł, pilne, tel. 058/6g^ W KĄPINO k. Wejherowa- działta budowlana 961 m, 28.000,00 zł 058/672-19-44, 0606/570-972 KOPALINO (nad morzem), dział ki rekreacyjne z prawem budowj domu, (058)678-40-50, 0501 573-344 KULICE k.Pelplina mieszkam* własnościowe bez obciążeń kre dytowych, 63 m kw, 058/536-21 95, 0605/039-245 LĘBORK mieszkanie 52 m kw parter, 3 pokoje, 0-601-35-70-91 LĘBORK, 3-pok., duża piwnica (0606)52-25-25 LĘBORK - okolice, trasa Lębork Słupsk, 4,60 ha, ładne położenie 10 tys. zł/ha, pilnie sprzedam 058/685-33-73 LĘBORK dom, ul.Harcerzy 2e pilnie, 0-608-411-749 LĘBORK dziatki budowlane 106C m kw i 1194 m kw, spokojna okolica, 0-605-554-175 LĘBORK garaż , kanał, prąd własnościowy, 0-603-696-200 LĘBORK garaż, światło, kanał metalowe drzwi, ul.l Armii WP, 0 604-987-605, 0-59/86-33-387 LĘBORK garaż murowany, 0 59/86-24-241 LĘBORK garaż murowany ul.Leg. Polskich, 0-59/86-26-062 LĘBORK garaż przy ul.Słowac kiego, 0-59/86-21-683, 0-502 513-489 LĘBORK kawalerka przy ul.Teli-gi, 35 m kw, 2 pokoje, 0-601-14-33-40 LĘBORK M - 4, 059 862-02-88 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje 67 m kw, cena 58000 zł, 0-59/86 25-891 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje 67 m kw, parter, cena 58000 zł 0-59/86-25-891 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych LĘBORK mieszkanie czteropoko-jowe, 0-59/8620-288 LĘBORK mieszkanie jednopokojowe, 0-59/86-31-033 LĘBORK mieszkanie własnościowe 46 m kw, II piętro, cena 45000 zt, 0-58/673-08-36 LĘBORK Mosty, lokal mieszkalny, 2 pokoje , kuchnia, łazienka, 0-59/86-12-915 LĘBORK pawilon handlowy w centrum, 25 m kw + 18 m kw powierzchni magazynowej, cena 50000 zt, 0-503-755-288 LĘBORK ul.Legionów Polskich garaż, 0-59/86-26-062 LUBKOWO- (j. Żarnowieckie), działka budowlana 1923 m, uzbrojona- prąd, 0600/216-103, 058/676-75-16 po 19.00 LUBOWIDZ dziatki rolne koło lasu, 0-59/86-12-563 LUZINO- działka budowlana, 722 m, 30 zł/ m, media- obok, 0600-713-514, 0692-736-606 fcĄKIE 1,5 ha na działki letniskowe, 0-604-926-088, 0-692-054-141 ŁEBA mieszkanie 74 m kw, 3 pokoje, 0-59/86-61-071 ŁEBA Nowęcin działka budowlana uzbrojona, 0-59/86-11-195, 0-607-166-242 MIASTKO lokale 60 (po remoncie), 32 (do remontu), ul. Koszalińska 3,857-29-40, 857-20-36 MISZEWKO - 6 hektarów ziemi », 0603-475-562 Wieś Lęborska, domek mały, nowy, 32 m kw, działka budowlana uzbrojona 1000 m kw, cena do uzgodnienia, 503-43-60-95 NOWA Wieś Lęborska, działka 4400 m kw, cena 10 zł/m kw, 0-59/86-12-103 NOWA Wieś Lęborska działka 1900 m kw, 0-59/86-12-262 NOWA Wieś Lęborska działka budowlana 800 - 1100 m kw, 0-606-35-92-53 NOWY Dwór Wejherowski- działka budowlana, 1100 m, uzbrojona, (058)672-84-01 PIECZARKARNIĘ wydzierżawię, sprzedam, Nowa Wieś Lęborska, (059)8625-809, 0604/854-216 POLNICA, mieszkanie 63 m kw., 3 pok., kuchnia, łazienka, garaż, blisko jezioro, las, (059)832-37-40 po 18.00 K110 m kw, 285.000 zł, J.400 mkw, garaż 64 i/683-77-83 RUMIA- działka budowlana, 642 m, 30 USD/ m, (058)672-82-13 SKÓRCZ, dom z ogrodem, atrakcyjne sprzedam, 0506/960-343, 0692/693-649 SŁUPSK kawalerkę. 0-605-621-435 SMOLNO k. Pucka, działka zagospodarowana, 2300 m, ogrodzona, uzbrojona, z domem gospodarczym, (058)678-41-58 STAROGARD Gd., dom jednorodzinny, piętrowy, 058/56-129-21, 058/56-235-88,18.00-21.00 * WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 53 m, II p., zadbane, 0605-463-578 WEJHEROWO- mieszkanie 3-pokojowe, 64,5 m, po remoncie, 0600-220-886, (058)677-16-93 po 17 ZAWIATY okolice, łąki przy rzece Łupawa, 0-504-998-866 ŹELISTRZEWO- działka 800 m, z rozpoczętą budową, zagospodarowana, 70.000 zł, (058)678-39-07 ŻUKÓWKO k.Bytowa, łaka torfowa, budynek gospodarczy, pilnie, tanio, 0-601-582-784 BORY Tucholskie, działki budowlane od 1100 do 2500 m kw., 6,00 zł/m kw., w pobliżu las, jezioro, PKP, 052/336-10-10 DOMEK letniskowy nad J. Żarno- -wieckim, drewniany, 20 m, 10 m tarasu, 0604-279-587 DOM komfortowy całoroczny 200 m kw + garaż na 3 samochody z wyposażeniem, w samym centrum Charzykowa, do jeziora 100 m, cena 389.000 zł, tel. 0602/187-883 DOM nowy, komfortowy, 20 km od Bytowa, położenie rekreacyjne, 380 000 zł, (0600)29-54-26 MIŁOBĄDZ kupię działkę lub dom 058/777-13-77, 0693/354-161 TCZEW i okolice kupię dom do remontu 058/777-13-77, 0693/354-161 TCZEW i okolice kupię działkę budowlaną lub rolną 058/777-13-77,0693/354-161 KWIDZYN (centrum) lokal 100 m kw. do wynajęcia tel. 0602/658-250 Ogłoszenia DZIAŁKA w Chojnicach - Topole, ul. Cztuchowska, o pow. 2.681 m kw, cena 18 zł/ m kw do uzgodnienia, tel. 0608/297-247 GARAŻ blaszaki Najta- niej! Transport, montaż- gratis, 058/775-04-61,0505/036-609 M-4 nowe budownictwo, blok murowany, parter z balkonem + piwnica z oknem 12 m kw w Czersku, tel. 0691/661-366 M-4 własnościowe, 70,77 m kw, 980 zł/1 mkw, blok murowany, 6 - letnie, piwnica z oknem, opo-miarowane, tel. 0691/661-366 Magazyn 4 kondygnacyjny z czerwonej cegły w ścisłym centrum Chojnic z możliwością rozbudowy, cena 79.000 zł, tel. 0602/187-883 ZIEMIA rolnicza koło Lęborka, 0-691-179-341 LĘBORK mieszkanie 4 pokoje lub zamiana 3 pokoje, stare budownictwo, garaż, ogród, 0-59/86-21-792 od 12.00 -18.00 LĘBORK mieszkanie jedno lub dwupokojowe, 059/86-12-897 BYTOM mieszkanie kwaterunkowe 45 m kw, zamienię na trasie Lębork - Rumia, 0-605-39-56-12 CEWICE mieszkanie 2-3 pokojowe, nie w bloku lub dom wynajmę,lub okolice do 10 km, 0-59/86-13-101 CEWICE sprzedam lub zamienię mieszkanie 62 m kw, 3 pokoje, 0-59/86-13-220, 0-603-40-95-26 CHOJNICE-60mkw, ll/IV,3pokoje, opomiarowane, deski na podłogach, duży balkon, słoneczne, ładne, zaminę na 2 - 3 pokojowe w Trójmieście,tel. 0503/367-701 CHOJNICE - garaż muroawny do wynajęcia przy ul. Karsińskiego, tel. 0600/681-521 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, 3 pokoje, 48 m kw, za-mnienię na mniejsze własnościowe lub domek na Pomorzu, tel. 052/397-31-30 lub 059/842-12-03 CHOJNICE - oddam w najem mieszkanie 36 m kw, 2 pokoje, łazienka, kuchnia, przy ul. Leśnej, IV piętro, tel. 052/397-16-30 po godz. 20 GDAŃSK, Żnin, Szczytno, atrakcyjnie położona nieruchomość-najem, dzierżawa lub aport do wspólnej inwestycji-" LOK, tel. 089/533-75-00 INOWROCŁAW, nieruchomość położona w dzielnicy sanatoryjnej miasta- najem, dzierżawa, wspólna inwestycja- LOK, tel. 089/533-75-00 KWIDZYN (centrum) dom około 300 m kw. mam do wynajęcia tel. 0607/691-801 LĘBORK pawilon na rynku sprzedam lub wynajmę, 0-59/86-24-703, 0-602-536-148 LĘBORK pokój do wunajęcia w centrum, 0-604-29-22-83 LĘBORK pokój osobie samotnej do wynajęcia w domku jednorodzinnym, 0-59/86-31-467 LĘBORK pokój z dostępem do kuchni i do łazienki, 0-59/86-25-710 do wynajęcia LĘBORK sprzedam lub odnajmę lokal użytkowy 77 m kw, 0-59/86-20-656 LĘBORK Stary Browar lokale do wynajęcia, 0-601 -65-67-92 LĘBORK ul.Czołgistów, mieszkanie 61 m kw sprzedam lub zamienię na mniejsze, 0-59/86^24-241 LĘBORK zamienię M2 38 m kw IV piętro, nowe budownictwo, własnościowe na większe, może być stare budownictwo, 0-691— 162-779 LĘBORK zamienię stare budownictwo, 2 pokoje z wygodami, własnościowe na kwaterunkowe z dopłatą, 0-59/86-28-739^ LĘBORK zamienię własnościowe z wygodami na kwaterunkowe z dopłatą, 0-59/86-28-739 ŁEBA lokal 100 m kw do wynajęcia, 0-59/86-61-071 NADOLE (J. Żarnowieckie)- domek z kominkiem, dla 6- osób-odnajmę, (058)678-40-50 NOWA Wieś Lęborska ul.Witosa, dom 270 m kw, działka 2000 m kw,sprzedam lub zamienię na M4 z dopłatą, 0-693-333-091 SŁUPSK- mieszkanie do wynajęcia w centrum- ul. Kowalska-(059)842-61-64 STAROGARD Gd.- nowe lokale: 140 m kw., 4 pomieszczenia-105 m kw. Odnajmę na' działalność. Parking, 058/561-18-55 WEJHEROWO- odnajmę kawalerkę 20 m, TV kablowa, telefon, 0501-828-062 WEJHEROWO- odnajmę mieszkanie 2- pokojowe, w bloku, parter, stan dobry, (058)572-10-54 WEJHEROWO- wynajmę pokój za opiekę, 0600-576-773 WROCŁAW w centrum pokój studentce I roku wynajmę 059 814-92-93, 0-692-083-557 ZDRZEWO oddam do wynajęcia powierzchnię pod dziełalność, -607-166-242, 0-59/86-11-195 PRZYJMĘ na pokój najlepiej uczennicę (blisko dworca) Chojnice - tel. 397-78-50 lub 397-46-13 MEBLOŚCIANKA „TUR" w idealnym stanie z mośliwością dokupienia stolika RTV, ławy i skrzyni na pościel, tel. 052/398-82-10 lub 0606/739-579 MEBLOŚCIANKA 3 elementy, szafa 500 zt. 059 844-24-01 0-602-488-252 OBRAZ Salwadore Dalii „Ukrzyżowanie Chrystusa" na płótnie. Tanio. 059 811-36-98 OKNA balkonowe z odzysku, sofa 4 - osobowa i dwa duże fotele, lodówka, odkurzacz Wodnik nowy, tel. 052/588-00-22 po godz, 20 OKNA dwu skrzydłowe, roczne, w bardzo dobrym stanie, wys. 120/120 szt. 2, cena jednego okna 180 zl, tel. 0608/772-627 OKNA PCV, używane z roletami oraz lodówka Polar, tel. 052/397-84-42 OKNO dachowe 83x72 cm, nowe tanio. 059 811-36-98 PIEC CO nowy dla powierzchni 150 m kw. 200 zł. 0-604-138-048 PIECE c.o. opalane drewnem- gaz drzewny, ogrzewanie domu za 80 zł miesięcznie, ekologiczne, od 18 kW, tel. (058)673-09-81, 0-606-133-034 KWIDZYN (centrum) lokale na gabinety biura mam do wynajęcia 0607/691-801 LĘBORK, 3-pokojowe mieszkanie wynajmę, (059)862-58-09, (0604)85-42-16 LĘBORK 2 pokojowe 42 m kw zamienię na Łebęm 0-59/86-27-905 od 8.00 do 10.00 LĘBORK garaż do wynajęcia na prywatnej posesji, cena do uzgodnienia, 0-59/86-31 -467 LĘBORK mieszkanie do wynajęcia 0-59/86-11-579 LĘBORK mieszkanie lub dwa zamienię na domek, 0-59/86-21-606 LĘBORK mieszkanie własnościowe 38 m kw, nowe budownictwo, zamienię na większe w starym budownictwie, 0-691-162-779 LĘBORK Mosty, mieszkanie 2 pokoje,kuchnia,łazienka do wynajęcia, 0-59/86-12-915 ANTENA i narożnik, 0604/695-294 BOAZERIE, deski podłogowe, sztachety, (058)342-54-31 CEGŁĘ rozbiurkową sprzedam tel. 055/275-15-78 CHŁODZIARKO - zamrażarka , 180 cm wysoka, 0-59/86-31-467 KASETONY sufitowe drewniane,' 40x40 cm, tanio. 059 811-36-98 KOMINEK z piaskowca po rozbiórce, 0-59/86-15-611 KOMPLET wypoczynkowy, 3 + 2 +,1, stan bdb, 800 zł, (058)672-51-99 KOMPLET wypoczynkowy użytkowy z laki chińskiej imp. Egipt, kanapa, 4 fotele, stolik, czerwone obicie, jedwab, cena 12.000 zt, tel. 0602/187-883 Chojnice KOMPUTER Duron 800, tel. 0601/481-425 KOMPLETNĄ meblościankę, używaną. 059 814-15-01 GARAŻE ocynkowane, 3 x 5 wiaty, raty, transport i montaż, (0580778-14-22, 0600-22-12-13 GDAŃSK Przymorze, blisko uniwerku i SKM, odnajmę pokój studentowi (tylko mężczyźnie), niepalącemu, z używalnością kuchni i łazienki, 350 zł/m-c do uzg., tel. (058)552-09-46 OGÓLNOBUDOWLANE stany surowe, wykończeniowe, remonty i elewacje, 0601/84-70-97 UKŁADANIE kostki brukowej. Tanio i szybko! 0605-033-673 KONTENERY magazynowe, chtodnicze- „Balticon". Tei. (058)663-00-79, kom. 0605-051-328 LODÓWKA Eleklux, duża, stan bdb. Tanio. 059 811-36-98 MEBLE gdańskie, bogato rzeźbione, kredens wysoki, krzesła i stół, tel. 0504/237-787 MEBLE przedwojenne, z kryształowymi szybami, tel. 052/397-30-81 ATS Koln, najtaniej, wynajem mikrobusów, 671-49-59, 0605/665-838 ŁÓDŹ motorowa Hilter Royll, 6,20 m, silnik V6 stacjonarny 170KM, napęd uktad „Z" Volvo Penta 280, cena 25.000 zł, sprzedam, tel. 0602/187-883 ŁÓDŹ motorowa Roksana, dł. 4,40 m, napęd na turbinę, cena 3.900 zt, sprzedam, tel. 0602/187-883 ROWEREK dla dziecka do 3 lat-sprzedam, 70 zł, (058)778-09-70 ROWER górski męski, kompletny, 26" Shimano. Stan dobry, Tanio. 0-502-251-955 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zł- -do uzgodnienia, sprzedam, (0501)44-13-37 ODTRUWANIE u chorego w domu, Lębork, 0-600-837-609 PIEC gazowy CO 29 kw, dwu-funkcyjny Beretta, 0-601-34-29-60 PŁYTY kartonowo gipsowe 8 szt. tanio. 059 811-36-98 SCHODY zabiegowe na wymiar, sosna, buk, jesion, dąb i mahoń od 2.500 zł, tel. 0691/840-820 SIATKA ocynkowana od 2,20 zł/m kw., powlekana od 4,30, słupki, bramy. Skrzeszewo koto Żukowa, 058/681-88-20 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, słupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 SPRZEDAM 5 stołów i 20 krzeseł, ciemny brąz, cena do uzgodnienia, tel. 0608/297-247 SZTUKATERIE okrągłe z motywami kwiatowymi, postaciami na sufity i ściany. 059 811 -36-98 TABLICA rozdzielcza wraz z licznikiem na siłę, tel. 052/397-62-57 TELEWIZOR Orion 21 cali, stereo, telegazeta, 0-59/86-20-173 WERSALKA, 2 fotele, stan bardzo dobry, wirówka do bielizny, wózek i parasolka, zamrażalka Pingwin 100, tel. 052/397-30-81 WIEŻA Pionier stereo, deck XC 1521T, 0-59/86-31-467 ŻALUZJE używane do okien w blokach, tel. 0600/681-521 Dziennik Człuchowski WAŁACH 6-letni, rasy trakeń-skiej, ukończony zakład treningowy, dobry charakter, doskonały ruch, 058/684-37-31, 0602-296-045 AKWARIUM 50 I z wyposażeniem + ryby około 150 sztuk, cena 100 zł, 0-59/678-96-97 ani Dziennik iaftycl i 5% piątekj 13 września 2002 r. 1151 PSZENŻYTO, mieszanka zbozo-wa, tel. 052/398-18-58 SADZONIKI truskawek Senga Sengana, Honeoye i Elkat, tel. 058/684-08-96, 0691-172-797 SADZONKI truskawek, kwalifikowane, różne odmiany, cena 25 gr/szt, z gruntu i donicz-kowane. Dzierżążno, tel. 058/681-34-88, 692-906-919 ŻYTO pszenżyto skup, Gorzelnia Gościszewo, 055/277-11-77. MASZYNY I URZĄDZENIA OPRYSKIWACZ zawieszany-18 m, Rototielv- 4 m, siewnik zbożowy- 3 m, kopaczka do ziemniaków dwurzędowa Petkus 713, Det TD M-100- spycharka, Bramy 16-14 sztuk + wózek, 531-16-85, 0692/419-731 POMPA do szamba- gnojowicy, bardzo wydajna- wysoka, kompletna, z silnikiem i wężem, (058)672-19-69 ROZRZUTNIK obornika jednoosiowy, kopaczka dwurzędówka, kultywator, tel. 687-33-29 SILNIK elektryczny, 7,5 KW, 1.430 obrotów, na rozruch, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 SILNIK elektryczny 5 kW/380 W, komplet- na oryginalnym wózku-sprzedam, (058)572-14-14 SKANER „Primax One Touch 5300", stan bdb, pilnie- sprzedam, 400 zt, (058)677-46-31 SPRĘŻARKA używana - kupię, tel. 0606/855-690 lub 058/687-33-79 SPYCHARKA staliniec T-100 plus druga na części, cena złomu użytkowego, 0-608-439-154, 821-28-89 TRAKTOR TK 25A, stan bardzo dobry, Poraj, 84-352 Wicko USŁUGI INNE BOKSERY, szczenięta rodowodowe, cena 1.500 zt, tel. 0505/679-067 KLACZ 18 - miesięczna oraz koza i koziołek, tel. 0604/731-19-35 KOŃ 1 rok, ogier, gniady, cena 2.100 zł, tel. 052/334-25-49 KOŃ 4-letni, spokojny, siodło, sprzedam w dobre ręce, 4 tys. zł., 0-606-889-124 KOŃ Pony, 5-letni, siodło, ogto-we, sprzedam w dobre ręce, 4,5 tys. zł., 0-606-889-124 KOZA dojna, koziołek i kózka, tel. 0603/356-375 KRÓLIKI, tel.0692/811-156 KURKI i koguty ozdobne, Silki jedwabiste, cena 25 zł/sztuka, 0-504-99-32-81 OGIEREK 1,5 roku, rasy trakeń-skiej, doskonałe pochodzenie, vi-ce-czempion, doskonały ruch, 058/684-37-31,0602-296-045 OWCE mięsno- hodowlane, 4 szt.- sprzedam, (058)572-14-14 OWCZAREK niemiecki- suka, rodowodowa, 14- tygodniowa-sprzedam, (058)572-09-69 OWCZARKI niemieckie, czarne, podpalane, szczenięta, 0-602-621-957, 0-59/86-32-205 OWCZARKI Niemieckie, szczenięta, tel. 0505/594-995 OWCZARKI Niemieckie po rodowodowych rodzicach, rodzice do wglądu, długo i krótkowłose, cena 400 zł, tel. 052/398-82-67 w godz. 19-22 PROSIAKI biate, 0-59/86-11-873 wieczorem ROTTWEILERY szczeniaki 200 zt tel. 055/275-96-00 SZCZENIĘ rasy Beagle - piesek 4 - miesięczny, tricolor, o mocnej kości, tel. 0603/408-603 ŚWINKI morskie młode 15 sztuk, 0-504-99-32-81 BĄK do mielenia zboża z silnikiem 7,5 KW, tel. 052/588-00-22 po godz. 20, BETONIARKA 250 I, po kapitalnym remoncie- sprzedam, (058)672-82-38 CIĄGNIK rolniczy używany o mocy do 100 KM, kupię, (0501)44-13-37 CIĄGNIK Ursus 902, tel. 0600/641-270 CZERSK - sprzedam maszynę szewską stary typ Singer, cena 450 zt, tel. 052/398-93-80 CZYSZCZARKA do młocki na 4 kołach gumowych - sprzedam i motor do tej maszyny, ropniak , wydajność 7 kwintat/h, cena 10.000 zt, oraz motor S, Lichnowy tel. 052/398-71-72 DMUCHAWA do słomy i do siana, tel. 052/398-14-51 GRUBOŚCIÓWKA trójstronna, piła tarczowa stołowa, Darłowo, sprzedam, (0602)52-16-43 KOCIOŁ gazowy Beretta, dwu-funkcyjny, 29 kw, cena 2000 zł, 601-34-29-60 KOMBAJN „Bolko" Z - 643,1991 r., cena 7.500 zł, tel. 052/389-90-63 MASZYNA do szycia Singer na ozdobnych nóżkach z orłami w koronie, 0-59/86-14-709 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 MINILAB Agfa CLS23-2, filmów-kę Konica CLKP70, cena 27000 zł, 0-59/86-27-416 NIWELATORY ubijaki do polbru-ku, stopy sprzedam, od 500 zł., 0-504-716-873 U KREDYT a rOLSKA 10 lat tradycji ♦BEZ PORĘCZYCIELI ♦ od ot równie__ GOTOWKOWE MIESZKANIOWE HIPOTECZNE 5000 RATA ok. 150 50 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 GM^iś Tog POTy >V7 308-47-64,308-47-65 761 9328,556 7464,5202632 761 93 26,0501352 529 (WWJA, ul, ftwww m 621 80 46,761 88 33, 0607 339 286 (055) 272 39 39,0503 386 853 CAŁODOBOWO 0608 603 454, £ 0501 352 529,0607 339 286 g e-mail: Łredytypołska#wp.pł 1 DOMINET S.A.- kredyty gotówkowe, samochodowe, hipoteczne, Słupsk- (059)842-80-45 Lębork- (059)863-30-03, Bytów- (059)822-37-61 KREDYTY gotówkowe do 14000 zt,pożyczki hipoteczne od 10000 zł, Firma Partner M&R,AI.Wolności 30 Lębork,0-59/86-22-292, 0-604-32-99-45 KREDYTY gotówkowe do 60 tys. bez poręczycieli, karty kredytowe i inne, tel. 0609/763-161 MATEMATYKA Lębork, 0-605-957-821 WYPOSAŻAMY lokale gastronomiczne w automaty do gry: Poker, AWP, Darts, Bilard, Pitkarzyki, Cymbergay, gry TV, tel. 0602/537-133 lub 0600/255-756 CZYSZCZENIE dywanów, 0-605-957-821 DETEKTYWISTYCZNE! 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16, 30-74-311 DOCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681-91-76, 0605-893-196 WÓZEK, głęboki, sportówka z wyposażeniem, śpiwór, nosidełko, nadmuchiwane koło, firmy Kamoa - holenderski, nie używany, nowy, tel. 052/397-42-88 lub 0604/966-746 WÓZEK dziecięcy, dwufunkcyjny, w dobrym stanie, cena 100 zt, 0-59/86-12-563 WÓZEK dziecięcy, głęboki + część spacerowa nie używana, włoski, bardzo dobra jakość, atrakcyjny wygląd, tel. 0504/237-336 WÓZEK głęboki, 3 częściowy, spacerówka + nosidto, stan bardzo dobry, 0-59/86-25-524, 0-506-664-122 Wffl m wnm ŁODZIE wędkarsko - turystyczne, tel. 0607/565-131 BLATY czeropalnikowe do kochni elektrycznej, cena 30 zl, 0-59/86-32-146 BRYCZKI dwie, po atrakcyjnej cenie, Zapceń 19, (059)821 -87-' 64 KURTKA skórzana, męska, czarna, mato używana, na 176 cm, 50 zł, (058)672-50-16 MATERIAŁY do nauki jęz. angielskiego CEAT, 0-606-889-124 MODEL Titanica do sklejania, cz. 1,2,5,6, 7, 8, 9, (058)778-02-18 MORO, nowe, z podpinką na zimę, na 176 cm, 150 zł, (058)672-50-16 PIEC do pizzy i gyrosa, tel. 0600/432-294 PŁASZCZ długi, dyplomatka, koloru chabrowego w idealnym stanie, rozm. 36, cena 130 zt, tel. 052/397-52-72 RAPORTÓWKA skórzana, czarna, 70 zt, (058)672-50-16 SANKI parokonne w dobrym stanie, tel. 052/398-71-72 SKRZYPCE niemieckie Schuster , 1930 rok, stan dobry, 0-59/86-14-709 STÓŁ bilardowy Snooker, angielski, używany, ok. 6000 zt- do uzgodnienia, (0501)44-13-37 SUKNIA ślubna, długa, biała, wszystkie dodatki + buty, 38, nowa, (058)676-18-81, 676-19-81 SUKNIA ślubna, długa, biała z trenem, wszystkie dodatki, 38, nowa, (058)676-18-81, 676-19-81 SUKNIA ślubna, rozmiar 36/38, nowa,modny krój,dodatki gratis, cena do uzgodnienia, 0-607-918-401 SUKNIA ślubna Cybeline, 36/38, ecru, długa, krótki rękaw, 800 zł, 058/672-76-67 po 16.00 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01, 0504/184-652 TARCICA sezonowa bukowa, cena 390 zt/m3, dębowa 590 zt/m3, olchowa 350, brzozowa 350, 0-608-439-154, 821-28-89 TELEFON Nokia 3410, nowa, działa w Plusie, tel. 0609/559-747 ULE nadstawkowe, sztuk 12 (Wielkopolskie), cena 100 zt. z pszczołami, kontakt: Bytów, ul. Starochojnicka 3-5 DYKTAFON 0-609-869-941, po 16 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MIÓD oraz przetwory z okolic Bytowa, 0-601-582-784 PRZEDWOJENNE zbiory monet, banknotów- kupię. Infolinia bezpłatna: 0800/33-99-40 lub 0602/777-422. Rówież kolekcjonerów lwowskich ABSOLWENCI! Policealna Szkoła Pracowników Ochrony „Tur' roczna- uprawnienia publiczne. Rekrutacja: 2002/ 2003, Gdańsk, Pilotów 7, tel. 76-179-76 www.tur.artnet.com.pl (11.00- 17.00) Atrakcyjny zawód! ANGIELSKI- korepetycje, studentka, podstawowy, gimnazjum, 12 zt/ godz., tel. 0-503-539-227 FRANCUSKI korepetycje, 0-607-918-507 KOREPETYCJE angielski, Lębork, 0-502-944-208 LICEUM 1 rok po tem matura kurs komputerowy gratis! Słupsk 059/840-06-10, Lębork 059/862-16-67, Człuchów 059/834-34-91 POLICEALNE Studium Obsługi Celnej i Spedycyjnej, Rotex, Gdańsk 058/30-74-400, Kwidzyn 055/279-39-35, Słupsk 059/842-48-94, Tczew 058/532-41-79, Starogard Gd. 058/562-96-09, Wejherowo 058/672-16-46 PAN w średnim wieku pozna Panią, blondynkę, 170 cm, wiek 40-50 lat niezależną pod każdym względem, Lębork,okolice, 0-607-769-057 POZNAM Panią w celu towarzyskim, 600-934-913, 059/86-11-243 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów palcief Hf ^ proszę wypełnić drukowanymi literami i robić odstępy między wyrazami treść: I l I I I, I l I I I I I I I I III I I I I I III I I l l I I I l___! I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J I I I l I Il I I I I I I I kontakt: „L^J.___L_J___J...L___LJ___i___L..JL.-J___i___LJ______1—' Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko [___I____I___]___J.___I___J___i___l___J___]___j.___l____l___\____j____I___J___[___l____I___]___[ adres ......L,J J.....l—L.....LJ—i nr dowodu | | i i i | | i i i i telefon I I I I I I I I I I I podpis Tylko dla osób fizycznych - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. 2©$TAW §Ctff*§Hi W BSUK2E ec&osiii Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Sławno, ul. Basztowa 3 Człuchów, pl. Wolności 4 Słupsk, ul. Filmowa 3E Lębork, al. Wolności 40 §€HP0fH TO HŚtHSitE§i€§EI snnsnfinici PB Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. Filmowa 3E, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich 1, Słupsk, hipermarket Real. LUB PfóSESUi encs • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Sławno (059) 810-51-34 • Słupsk (059) 848-17-50 PRZEŚLU POD ADf§I£gEl¥f Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA' 10151102/A/5 piątek 13 września 2002 r. WIECZÓR mybneia Dziennik Bałtyckie* Dziennik Człuchowski www PIŁKA NOŻNA. V LIGA Ostre strzelanie Była to niezbyt udana kolejka dla zespołów z naszego regionu. Punkty zdobyli tylko przechlewia-nie, którzy odnieśli pewne zwycięstwo na własnym boisku. Po raz trzeci z rzędu goryczy porażki doznała jedenastka Czarnych. Również przegranej nie uniknęli zawodnicy z Debrzna, ale ich porażka jest zaskakująco wysoka. Zła passa Jantaria Pobłocie - Czarni Czarne 2:1 (1:0) Jedyna bramka dla Czarnych padła po strzale samobójczym. Czarni: Wysocki, M. Chmielewski, R. Rolniczak, Krawczuk (80 Miklis), Śliwiński (46 G. Rolniczak), Kotys, Kumoch, Kasperowicz, Szulc (65 Szaciukie-wicz), Stanios, Kraska. Trener Jerzy Marach. Po bardzo słabym meczu w Pobłociu obydwu drużyn zwyciężyli gospodarze. Czarni zagrali poniżej swoich umiejętności. Okazje do strzelenia bramki można było policzyć na palcach jednaj ręki. Przed szansą pokonania bramkarza stawali Kraska, Kotys i Stanios, jednak żadnemu z tych zawodników nie udała się ta sztuka. Gospodarze okazali się na tyle gościnni, że wyręczyli napastników gości i zdobyli również bramkę dla Czarnych. Dziurawa obrona Sparta Sycewice - MKS Debrzno 8:1 (4:0) Honorowego gola strzelił Andrzej Koroś (82). MKS: Janusz (46 Szczepański), Mendrek (39 Jażdżewski), Petrecki, Markiewicz, K. Trossowski (17 Soszka), Beger, R. Nylec, Koroś, Tarczyluk, Pod-górniak (46 S. Nylec), Ryngwelski. Trener Sylwester Nylec. Była to druga wysoka pęrażka debrznian w tym sezonie. Natomiast rozmiar przegranej jest najwyższy w historii klubu od dziesięciu lat. - Było to najsłabsze spotkanie debrznian w tej rundzie -mówi prezes klubu Sebastian Michno. - Po dobrym meczu derbowym na własnym boisku z Brdą, porażka jest zaskakująco wysoka. Ta przegrana potwierdza, że spotkania wyjazdowe to prawdziwa Pięta Achillesowa naszego zespołu. Już po dziesięciu minutach gry mecz był ustawiony, a Sparta w tym momencie prowadziła 2:0. Drużyna MKS nie podjęła wałki, co na tle bardziej zorganizowanych i lepiej dysponowanych przeciwników przełożyło się na tak wysoki wynik. Trudniej za tydzień Prime Food Brda Przechlewo - Orkan Gostkowo 3:0 (3:0) Bramki: 1:0 32 min Michał Wirkus, 2:0 39 min Karol Myszka, 3:0 43 min Krzysztof Medel. Brda: Tandecki, Maciągowski, Jóźwiak (73 Napiórkowski), Ginter, R. Wirkus, Tarasik, Myszka, Rej-nert, Kwietniewski, M. Wirkus, Medel (73 Rudnik). - Od początku spotkania mieliśmy zdecydowaną przewagę - komentuje Mirosław Maszcżak, prezes LKS Prime Food Brda Przechlewo. - Już w pierwszej połowie zdobyliśmy trzy bramki, a po przerwie tylko kontrolowaliśmy grę. Przed nami jednak trzy trudne spotkania. Najbliższe zagramy na wyjeździe z Bytowią Bytów. (KP) PIŁKA NOŻNA Będą zapisy Chłopcy rocznik 1990-1993, którzy chcieliby rozpocząć treningi piłki nożnej, mają szansę zapisać się do sekcji KS Piast Człuchów. Kierownictwo ogłosiło bowiem nabór/Zajęcia prowadzić będzie Robert Pruszak. - Pierwsze spotkanie zaplanowaliśmy na 30 września br. - informuje Mirosław Nakielski, kierownik sekcji. - Zapraszamy na nie młodych piłkarzy wraz z rodzicami. Spotkanie organizacyjne rozpocznie się o godz. 16 w biurze Piasta (OSiR). (KP) REKLAMA Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Pitka nożna. IV liga Nadal bez punktów Człuchowianie przegrali kolejne spotkanie ligowe, ale mimo wcześniejszych zapowiedzi - nie będzie zmiany trenera. Przypomnijmy, że kierownictwo sekcji podjęło przed tygodniem decyzję, aby dać ostatnią szansę trenerowi. Jeżeli Piast przegra, Marek Wielewicki będzie musiał odejść. - Tak się jednak nie stanie - powiedział nam Mirosław Nakielski, kierownik sekcji piłki nożnej KS Piast Człuchów. - Po meczu z Kaszubią zorganizowaliśmy spotkanie z zawodnikami. Złożyłem swoją rezygnację i zapytałem, czy chcą zmiany trenera. Zawodnicy nie przyjęli mojej rezygnacji i zdecydowali, że chcą dalej trenować pod okiem Marka Wielewic-kiego. Zdaniem niektórych kibiców Piasta, zmiana trenera nie wyszłaby na dobre. Prawdopodobnie razem z Markiem Wielewickim ode-szliby niektórzy zawodnicy, chociażby Pruszak, Żołądź, czy Wilk. Piast Człuchów - Kaszu-bia Kościerzyna 1:2 (0:2) Jedynego gola dla Piasta zdobył Krzysztof Bednarek (79). Człuchowianom tylko raz udało się pokonać bramkarza Kaszubii. Fot. Józef Szymanowski Piast: Nowicki, Wilk, Wnuk-Lipiński (25 Turnak), Sobiegraj, Lewandowski (60 Grzembocki), Klimowicz (75 Żołądź), Ćyzman, Lewicki, Bednarek, Pruszak, Kądziela (75 Michalski). Była to już siódma z rzędu porażka człuchowian. Fatalna passa trwa nadal. Pomimo iż beniaminek zagrał dobre spo- tkanie ze spadkowiczem z III ligi, to skuteczność człuchowian nadal pozostawia dużo do życzenia. Mecz obfitował w sporo sytuacji podbramkowych po obydwu stronach. Goście grali mądrzej, byli bardziej doświadczonym zespołem i dłużej pozostawali w posiadaniu piłki. Gdy tylko nadarzała się okazja do ataku, gospodarze grali bez kompleksów. Doskonałe sytuacje mieli Pruszak i Lewandowski. Ten ostatni strzałem głową z czterech metrów nie potrafił jednak pokonać bramkarza. Kaszubia grała głównie z kontry i to przyniosło jej efekty w postaci dwóch zdobytych bramek. (KP) Człuchów. Ogólnopolskie regaty Żeglarski sezon w pełni • Tobiasz Zajączkowski i Konrad Małachowski z MKS Dwójka Warszawa zajęli pierwsze miejsce w II Ogólnopolskich Regatach Żeglarskich w klasie 420 o puchar starosty człuchow-skiego, które odbyły się nad Jeziorem Rychnowskim. Drugie miejsce wywalczyli człuchowianie: Tomasz Macugow-ski oraz Szymon Połczyński z Yacht Klub Człuchów. Trzecie miejsce w regatach zajął Paweł Macugowski i Maciej Ochociński także z Yacht Klubu. Człuchowianie uplasowali się także na siódmej pozycji (Marcin Pastusiak-Mateusz Zdanowicz) i ósmej (Agata Sobczak-Dominika Wróblewska). Zawodnicy biorący udział w dwudniowych regatach przyjechali z Warszawy, Cha-rzyków oraz Szczecinka. Warszawiacy: Tobiasz Zajączkowski i Konrad Małachowski byli niepokonani w regatach. Fot. Krzysztof Lichucki W ośmiu biegach walczyło otrzymali z rąk Aleksandra go nagrody puchary i dyplo-dziewięć załóg. Najlepsi Gappy, starosty człuchowskie- my (kil) Centrum Pokryć Dachowych ART - DEK ul. Plantowa 1 1 c, 77-300 Człuchów tel. /059/ 834 14 53, fax /059/834 62 OO blacha trapezowa 18 12,58 zł/m2 blacha płaska 10/50 zł/m1 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037440/E/949 Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte