Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża Tczewski nr 12/225 piątek 22 marca 2002 r. www.naszemiasto.pl www.gratka.pl TCZEW GNIEW MORZESZCZYN PELPLIN SUBKOWY POWIAT TCZEWSKI Młodzi recytują «WJ)ŁSKr JHS Zatorski WłATOWS Małgorzata Hegele z Publicznego Liceum Katolickiego w Tczewie i Anna Pałowska z Liceum Ogólnokształcącego im. ks. Janusza Pasierba w Pelplinie zajęły ex aeąuo pierwsze miejsca w 48 edycji powiatowej Ogólnopolskiego Kon-ippu Recytatorskiego. PELPLIN Kolekcjoner historii Pocztówki i zdjęcia kolekcjonuje od wielu lat. Wszystkie przedstawiają Pelplin, jego zabytki i najważniejsze obiekty. O tym mieście wie niemal wszystko. Bogdan Solecki z Pelplina jest miłośnikiem historii. MASZ KONKURS rzyjazna biblioteka Wybieramy i głosujemy na bibliotekę szkolną najbardziej przyjazną uczniom. TCZEW Ratunek w oszczędnościach Zespół Opieki Zdrowotnej boryka się z problemami finansowymi. Aby je zminimalizować, Zarząd Powiatu Tczewskiego przygotował kierunki zmian w tej firmie. SPORT Oldboye z pucharem Oldboye Wisły Tczew wygrali II Halowy Turniej Piłki Nożnej o puchar burmistrza miasta i gminy Nowy Dwór Gdański. Tcze-wianie okazali się najlepsi w gronie pięciu drużyn. REKLAMA Pruszcz Gdański ul. Grunwaldzka 62 tel. 682-30-75 fax 682-35-52 IORMEI eko BRYKIET opałowy, kominkowy, grillowy 3 wysoka kaloryczność 5 minimalna ilość zanieczyszczeń § niskie ceny Tczew. Zamiast magazynów kolejowych CENTRUM KOMUNIKACYJNE Danuta Morzuch-Bielawska pokazuje plan zagospodarowania centrum komunikacyjnego w Tcze- wie. amorząd Tczewa planuje utworzenie centrum komunikacyjnego na terenie byłych magazynów PKP, znajdujących się w pobliżu dworca kolejowego. Prowizoryczny dworzec PKS istnieje od wielu lat przy alei Zwycięstwa i nie jest najlepszą wizytówka miasta. Znajduje się on na atrakcyjnym terenie, który mógłby być przeznaczony pod budownictwo mieszkaniowe, a tym samym uporządkowana zostałaby część Osiedla Garnuszewskiego. - Chcemy w obiektach byłego magazynu PKP utworzyć centrum komunikacyjne - mówi Zenon Odya, prezydent Tczewa. - Jest to idealne miejsce, gdzie mogłyby się łączyć szlaki komunikacyjne PKP PKS i komunikacji miejskiej. Aby to zrealizować, miasto chce przejąć teren przy dworcu PKP Jak twierdzi Zenona Odya, kolej przechodzi restrukturyzację i dlatego trudno dzisiaj uzyskać jednoznaczne stanowisko, które oznaczałoby, że miasto szybko przejmie tereny pod dworzec. Dwa lata temu próbowano załatwić sprawę, ale się nie udało. Teraz podjęto nową próbę. Obecnie jest lepszy czas do rozmów, ponieważ po restrukturyzacji PKP wiadomo, która ze spółek zarządza terenami przy dworcu kolejowym. Rozmowy trzeba rozpocząć od nowa. Trwają dyskusje z dyrekcją Zakładu Nieruchomości PKP w Fot. Józef Ziółkowski PKS Tczew ijlilil ■*** tri! ini N W miejscu obecnego dworca PKS mogą powstać sklepy mieszkania. Sopocie, aby oprócz innych terenów, którymi interesuje się miasto, przejąć te przy dworcu PKP Kolej ma kłopoty finansowe i zalega miastu z podatkiem od nieruchomości. - Cena magazynów PKP znacznie przekracza obecne zadłużenie PKP wobec miasta, dlatego trzeba szukać nowych rozwiązań, które pozwolą na przejęcie byłych magazynów przez miasto - twierdzi prezydent Odya. Samorząd Tczewa prowadzi również rozmowy na temat przejęcia działki i budynku przy ul. Elżbiety na osiedlu Zatorze. W przyszłości ma tam powstać zaplecze socjalne miejskiego boiska sportowego przy ul. Wierzbowej. Fot. Józef Ziółkowski Danuta Morzuch-Bielawska, architekt miejski Tczewa, twierdzi, że lokalizacja centrum komunikacyjnego jest przewidziana w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Tczewa, zatwierdzonego w 1994 roku. - Jest ona jedyna i możliwa do zrealizowania - mówi Danuta Morzuch-Bielawska. - Analizujemy, jakiej wielkości teren byłby niezbędny do powstania centrum komunikacyj nego. Istnieje też plan zagospodarowania terenu, na którym znajduje się obecnie dworzec PKS przy al. Zwycięstwa. Mogą tam powstać budynki mieszkalne ze sklepami na parterze. (józ) Nowy konkurs! WYGRAJ MIESZKANIE W piątek 29 marca karta konkursowa w „Dzienniku Bałtyckim" Dziennik Bał^cki% w tnpro ■ 55B Zwolniony ze służby skrzyżowaniu ulic Wojska Polskiego i Sobieskiego doszło do wypadku drogowego. Jego sprawcą był policjant. - Kierowca renaulta, którym był policjant, nie zachował ostrożności i najechał na tył opla astry - mówi nadkom. Jan Kowalczyk, oficer ds. kontaktów z mediami w Komendzie Powiatowej Policji w Tczewie. - Policjant doznał obrażeń głowy i pogotowie ratunkowe przewiozło go do tczewskiego szpitala, jadącym oplem nic się nie stało. Na miejscu zdarzenia policjant został poddany badaniu alkomatem, zaś w szpitalu została mu pobrana krew. Okazało się, że prowadził samochód w stanie nietrzeźwym. Badanie wykazało, że miał 1,8 prom. alkoholu we krwi. Policjant ten w KPP w Tczewie pracował ponad 20 lat. Był aspirantem sztabowym. W wyniku tego zdarzenia został zwolniony z pracy. -Nigdy nie miałem zastrzeżeń do pracy podległego mi policjanta - powiedział mł. insp. Zenon Chrzanowski, komendant powiatowy policji w Tczewie. - Nie widziałem też, aby kiedykolwiek spożywał alkohol. Być może przyczyną całego zdarzenia były jego prywatne problemy. To pierwszy tego typu przypadek w naszej komendzie. Postępowanie karne wobec policjanta prowadzi Prokuratura Rejonowa w Tczewie, (as) f piętek 22 mana 2002 r. liii Dziennik Tczewski Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych CO SŁYCHA opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ Spis. Na przełomie maja i czerwca ma zostać przeprowadzony Narodowy Spis Powszechny Ludności. Praca w roli rachmistrza byta dla setek ludzi nadzieją na zarobek Co z tego, jeżeli spośród ponad tysiąca chętnych rachmistrzami może zostać w Tczewie tylko 269 osób. Z tej liczby bezrobotni mają stanowić zaiedwie 20 procent. I jak tutaj mieć nadzieję. Jestem jedną z osób oczekujących na tę pracę. Czy mi się uda, dzisiaj nie wiem. Wiem, że jeżeli nie, to będę czufa się oszukana. Uważam, że pracę przy spisie, a więc i pieniądze powinni otrzymać przede wszystkim bezrobotni. Danuta K.t Tczew ■ Testy. Mój syn w tym roku kończy naukę w gimnazjum i nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że za dwa miesiące czekają go testy. Naliczyłam, że w ciągu dwóch lat pisał w szkole zaledwie trzy testy, w tym dwa próbne, przewidziane przez kuratorium. Jak młodzież ma się przygotować do czekającego je egzaminu, jeżeli nauczyciele nie przygotowują ich do niego? Drugi syn jest tegorocznym maturzystą 1 co by nie mówić o pomyśle nowych i starych matur, to licealistów w szkole do nich przygotowywano od dawna. Nie mogę tego powiedzieć o gimnazjach. Obawiam się, że nasze dzieci w dobie reformy w oświacie są królikami doświadczalnymi. Anna N„ Tczew TRZY PYTANIA Liczba dnia 245 - na tyle obwodów spisowyh podzielono Tczew do Narodowego Spisu Powszechnego Ludności LISTY ■ Wieża ciśnień, Miała być miejscem spotkań tczewian. Tyle w prasie w swoim czasie pisano, jak tam będzie super. Miały się tutaj odbywać koncerty różnych zespołów, mówiono o kawiarence artystycznej, o miejscu, w którym będzie można wypić kawę i spotkać się z przyjaciółmi. Miały się tu odbywać wystawy i wernisaże. A co mamy? Obiekt zamknięty na cztery spusty, w którym spotykała się przez jakiś czas głównie młodzież przy szklaneczce piwa, a muzyka, jeżeli była, to z płyt. Interesuje mnie, co teraz zrobią władze miasta, aby obiekt nie niszczał i w jaki sposób wyegzekwują, aby dzierżawca obiektu wywiązał się z umowy. Obawiam się, że nic mu nie mogą zrobić. Adam Michalski, Tczew ■ Milenium. Denerwują mnie informacje, że Hala Miejska Milenium - obiekt, na który miasto wydało 12 min zł, będzie czynny dopiero w czerwcu. To pół roku po zakończonym remoncie. Nasi włodarze nie popisali się specjalnie. Jerzy B. Tczew Rodzice mogą być spokojni Rozmawiamy z Krzysztofem Bielskim, naczelnikiem Wydziału Ruchu Drogowego w Komendzie Powiatowej Policji w Tczewie - Czy funkcjonariusze tczewskiej policji także prowadzili w ostatnim czasie kontrole gimbusów? - Przez blisko trzy tygodnie prowadziliśmy wzmożone kontrole gimbusów, czyli autobusów przewożących dzieci. W powiecie tczewskim jest ich 26. Nam udało się skontrolować do tej pory 16. Wszystkie będziemy sprawdzać na bieżąco. - Na co podczas kontroli zwracano szczególną uwa- gę? - Sprawdzaliśmy przede wszystkim stan techniczny autobusów - ogumienie, sprawność układu hamulcowego oraz kierowniczego. Uwagę zwracaliśmy również na oświetlenie pojazdu. Nasi funkcjonariusze podczas prowadzonej kontroli zatrzymali siedem dowodów rejestracyjnych, trzy autobusy ze względu na zły stan techniczny nie zostały dopuszczone do dalszej jazdy Nieprawidłowości, które zostały zauważone, nie były bardzo groźne. Nie zagrażały one bezpieczeństwu dzieci. Tylko w jednym przypadku, który nazwałbym drastycznym, było zagrożone zdrowie, a nawet życie pasażerów. W gimbusie tym policjanci stwierdzili zużyty bieżnik opon, koła były niewspóło-siowe, czyli nie były usytuowane w jednej linii. Podróż takim autobusem stanowiła duże zagrożeniei. Pojazd nie został oczywiście dopuszczony do dalszej jazdy. - Czy rodzice mogą być spokojni o bezpieczeństwo swoich dzieci? - Kontrole dowiodły, że autobusy są w dobrym stanie technicznym. Usterki Fot. Andrzej Połomski przez nas zauważone kierowcy musieli usunąć. Na bieżąco będziemy sprawdzać stan technicznych gimbusów. Zrobimy wszystko, aby rodzice mogli być spokojni o swoje dzieci. Rozmawiała Anna Adamczyk Na każdy konkurs inna poezja M ałgorzata Hegele z Publicznego Liceum Katolickiego w Tczewie i Anna Pałowska z Liceum Ogólnokształcącego im. Ks. Janusza Pasierba w Pelplinie zajęły ex aeąuo pierwsze miejsca w 48 edycji powiatowej Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. Konkurs zorganizowano w Tczewskim Centrum Kultury. Do eliminacji wojewódzkich, które odbędą 12-14 kwietnia w Gdańsku, zakwalifikowały się również Anna Grudniewska, Hanna Mura-wiecka i Joanna Tyniec. W imprezie uczestniczyło 48 recytatorów. Najliczniejszą grupę stanowiła młodzież, bo aż 38 osób. - Jestem zachwycona, że młodzież tak licznie przystępuje w Tczewie do konkursu - powiedziała Ewelina Ziemba, przewodnicząca komisji artystycznej konkursu. - Słowa uznania należą się dyrekcji i pracownikom TCK, bo nigdzie indziej nie ma takich rzeszy młodych ludzi, którzy chcą recytować. Jednak uważam, że w przyszłym roku należy przeprowadzić jakieś wstępne eliminacje, by w konkursie mogły wziąć udział osoby już przygotowane. Małgorzata Hegele, jedna ze zwyciężczyń konkursu. Fot. Marzena Tukalska Jury podczas odczytywania wyników eliminacji powiatowych zwróciło młodzieży uwagą na fakt, że nie należy jednego tekstu prezentować na kilku konkursach. Chodziło tutaj głównie o osoby recytujące wiersze ks. Pasierba. - To wspaniała poezja i wysoką ją cenimy - mówili jurorzy. - Jest to jednak trochę nieuczciwe, gdy te same osoby recytujące te same teksty słyszymy na co najmniej trzech konkursach. Jurorzy zwrócili również uwagę na to, że bardzo często młodzi ludzie wybierają dla siebie zbyt poważne teksty, które nie do końca są przez nich rozumiane. W tym roku, oprócz wspomnianych już tekstów ks. Pasierba, usłyszeć można było m.in. teksty Witolda Gombrowicza, ks. Twardowskiego, Adama Mickiewicza, Elizy Orzeszkowej, Marii Pawlikowskiej - Jasnorzew-skiej i Julina Tuwima. (mt) CYTAT TYGODNIA - Proponuję zebrać te informacje na rękę, do kupy i przynieść to mnie a ja postaram się wnieść to na zarząd - powiedział Zenon Odya, prezydent Tczewa podczas spotkania m.in. z pracowni* kami Tczewskiego Centrum Kultury. Fot. Marzena Tukalska CO NAS DZIW ■ Brudne domy. Dziwi mnie, że nasze miasto jest nadal tak zaniedbane. Budynki na Starym Mieście wygladąją strasznie, Odpadające tynki, porysowane, brudne domy. To wszystko można zobaczyć w centrum miasta. Na taki widok narażeni są nie tylko mieszkańcy Tczewa, ale i turyści, To na pewno nie wpływa korzystnie na nasz wizerunek. Nasze władze powinny zająć się tą sprawą. Przecież taki stan świadczy o nas wszystkich tu mieszkających. Stały Czytelnik ■ Nieletni w traktorach. Przyszła wiosna a wraz z nią czas prac w gospodarstwie rolnym, Już teraz niektórzy rolnicy wyjeżdżają w pole. Niestety, wielu z nich korzysta z pomocy nieletnich. Dzieci prowadzą nie tylko traktory, ale również inne maszyny. Myślę, że tym problemem powinny zająć się odpowiednie instytucje. Nierozsądni gospodarze, pozwalający dziecim na prowadzenie ciągnika, dla bezpieczeństwa nieletnich, winni zostać ukarani. Obserwator z powiatu tczewskiego PODPATRZONE Na torze przeszkód Roczny kot Kacperek nie opuszcza żadnego treningu w Ochotniczej Straży Pożarnej w Pelplinie. - Tak sprawnie, jak on nikt nie pokonuje toru przeszkód - śmieją dziewczyny z młodzieżowej drużyny pożarniczej. - To nasz wierny towarzysz. Na zdjęciu z Alicją Tissler. (kap) Fot. Andrzej Połomski KTO JEST KIM Cenię szczerość Imię i nazwisko: Jadwiga Mielke Wiek: 44 lata Wykształcenie: wyższe Zawód: muzyk Pełniona funkcja: dyrektor Miejsko--Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Gniewie Fot.Andrzej potom* Rodzina: mąż Kazimierz, synowie Sławomir, Krzysztof i córka Anna Sukcesy: pracę rozpoczęłam pełniąc funkcję instruktora ogniska muzycznego, potem nauczyciela, a teraz jestem dyrektorem ośrodka kultury Moim sukcesem jest też zdobycie nagrody największej osobowości Ogólnopolskiego Festiwalu Trębaczy Wieżowych w Gdańsku w ubiegłym roku. Hobby, myślistwo - interesuję się etyką obyczajami i tradycjami łowieckimi Ulubione danie: schabowy z surówką Zalety: uczciwość, lojalność, łatwość nawiązywania kontaktów Wady: moją wadą jest to, że lubię pracować w nocy i zapominam, że rano muszę wstać, poza tym na pierwszym miejscu jest dom kultury, a potem dom. Za wadę uważam też łatwowierność. Cenię: szczerość i uczciwość. (as) s «y 1% Tczewski issfSosz ***»»*> Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Tczew, ul. Mickiewicza 17 Kierownik oddziatu: Małgorzata Mykowska tel. (058) 530-24-36 ! ! ! 1 11 mmmm 11 Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, tel. 30-03-300 Gdańsk, Tą tel. (058) 300-32-60, iax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 do 33 (reklama) Gdynia, ul. Świętojańska 141B (iaiuro tel./fax (058) 532-13-8 Tczew, ul. Mickiewicza 17 POLSKAPRESSE sp, z o.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Potęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof ignatowicz, tel. 3003 128 Redaktor naczelny: Janusz Wikowski, tel. 30-03-300 Gdańsk, Tą tel. (058) 300-32-60, iax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 ________________do 33 (reklama) Gdynia, ul. Świętojańska 141B (iaiuro tel.(058)622-74-79 tel./fax (058) 532-13-8 Tczew, ul. Mickiewicza 17 POLSKAPRESSE sp, z o.o. 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Potęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl Wyriarzpnia KHE7T3 DziennSk Bałtyci ■$%? wybrzeza piątek 22 marca 2002 r. Dziennik Tczewski MINĄŁ TYDZIEŃ ■ Radość życia zeSSŚm Krystyna De^TCK wrę-Fleks i Jan Przy- cza kwiaty autorom wychodzeń. Zdjęcia StaWy. Fot. Józef Ziółkowski powstały podczas spotkań niepełnosprawnych w Stanistawiu i w Tczewie. ® Zawody^jeździecki| wodników na ko- Na koniu przez przeszkody mach. skaczący w skakał Krzysztof Kacprzak z kilku rożnych _ konkurencj ach. FotJózef Ziólkowstó ■ 0 życiu i miłości TCZEW. „Życie i mm -———— Miłość" tak WtKm uczyciele, peda- ^ ^ , godzy, katecheci i Nauczyciele podczas wychowawcy pla- warsztatów. Fot. Marzena Tukałska cówek opiekuń- czo-wychowawczych. Podkreślano, że w dobie komercjalizacji życia nauczyciele powinni być drogowskazem dla młodych ludzi, którzy w nie wkra czają. ■ Kociewska poezja TCZEW. Wieczór poezji kociewskiej przygotowali uczniowie Szkoły Podstawowej nr 7. Recytowali wiersze poetów kociewskich. W spotkaniu uczestniczyli Regina i Stanisław Matu-szewscy twórcy ludowi z Kocie-wia. Regina Matuszewska opowiadała o tym, jak powstają wielkanocne palmy. Fot. Józef Ziółkowski (oprać, mm) Stupska te!* (OS9> 811 34 57, 811 34 78, fax I0S9J 811 34 77 m > *■ \m i 1 84-220 StrstetóKno te! CO58) 676 24 84 + 85 teł* kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino, k, Sierakowic te! (0581 684 51 21 * Bytów, ul. Pochyła 3a, tel. (059) 822 22 41 * Choczewo, ul. Wojska Polskiego 4/2, tel. (058) 572 23 85 * Chojnice, ul. Piłsudskiego 20b, tel. (052) 397 28 80 * Czarne, ul. Młyńska 5, tel. (059) 833 21 68 * Gdańsk, ul. Ks. Rogaczewskiego 9/19, tel. (058) 321 22 03 * Gdańsk, ul. Słowackiego 2, tel. (058) 344 06 61 * Gdynia, ul. Morska 65, tel. (058) 621 61 10 * Kępice, ul. Sikorskiego 13, tel. (059) 857 61 80 * Kościerzyna, ul. Drogowców 6, tel. (058) 686 74 58 4 Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 67, tel. (055) 279 59 11 * Lębork, ul. I Armii Wojska Polskiego 32, tel. (059) 862 76 75 * Lubichowo, ul. Leśna 5, tel. (058) 588 52 46 4 Malbork, ul. Sienkiewicza 26, tel. (055) 273 13 85 * Miastko, ul. Górna 4. tel. (059) 857 31 58 * Stupsk, ul. Grodzka 10, tel. (059) 842 29 04 * Sopot, al. Niepodległości 705, tel. (058) 550 02 07 * Starogard Gdański, ul. Gdańska 12, tel. (058) 563 07 67 * Sztum, ul. Sienkiewicza 27, tel. (055) 277 20 12 wew. 24 ^ * Wejherowo, ul. I Brygady Pancernej WP 77a, tel. (058) 672 34 53 ■ * SUSZ, ul. Stare Miasto 6, tel. (055) 278 72 08. ^ * Brusy, ul. 2 Lutego 3, tel. (052) 278 72 08 N.52M9W wwvw.husqvarna.coBi.( ogłaszaj się! PRACA zawsze we wtorek Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tek (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6 tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d tel. (059) 840-32-42 OGRZEJEMY TWÓJ DOM, WARSZTAT, FERMĘ. mmm OFERUJEMY PAŃSTWU: - zbiorniki 2700; 4850; 6700 w wersji naziemnej i podziemnej - indywidualną analizę, planowanie, projektowanie i serwis instalacji gazu płynnego - bardzo korzystny system dzierżaw zbiorników - stałe dostawy wysokiej jakości gazu: propan, propan-butan 3 mm iw! INFO. 0800-306-204 , 84-230 Rumia , / BAŁTYKGAZ tel. 058/771-49-00 fax 771-49-14 ............... .. i®1 mm NOWA KOLEKCJA WIOSNA-LA TO 2002 JUŻ W SPRZEDAŻY Sklep firmowy Aryton Chmielno, tel. 684-20-22 Aryton Gdynia, ul. Świętojańska 51 Juwena Gdańsk, ul. Tkacka 22/26 Claudia Elblqg, ul. Bałuckiego 14 A Eden Starogard Gdański, ul. Rynek 12 PROMOCJA PŁASZCZY ORAZ KOSTIUMÓW Z KOLEKCJI JESIEŃ-ZIMA 2001/02 WAŻNA DO 30 MARCA 2002 r. www.naszemiasto.pl serwis informacji łokalnych 0 tym się mówi M Diiennik m iaftyckiJ^g piętek 22 marca 2002 r. Coraz droższe medykamenty Na lekarstwo czy na chleb ■ Pacjenci zbulwersowani ■ Trudne wybory ■ Stracą przewlekle chorzy Projekt znacznego ograniczenia listy leków refundowanych przeraża zwłaszcza przewlekle chorych, którzy codziennie muszą przyjmować lekarstwa. Brak dofinansowania ze strony Ministerstwa Zdrowia do lejków uderzy w ich portfele i Niektórym przyjdzie sta-iąć przed wyborem: lekarstwo czy chleb. - Jesteśmy zbulwersowani tym, co minister źdrowia zapowiada w sprawie refundacji leków -mówi Fryderyk Krupski, prezes Zarządu Koła Stowarzyszenia Diabetyków w Tczewie. - Mówienie, że w Niemczech czy Ameryce emeryci płacą za leki, jest w naszych warunkach kpiną. Emeryci w tych krajach mają wyższe uposażenia. Niech więc najpierw i nasze pobory wzrosną, a potem będziemy mogli mówić o dopłatach do leków. Dla nas najważniejsze jest leczenie. Chcemy leczyć profilaktycznie i dlatego fcależy nam, aby chorzy na cukrzycę mogli badać swój poziom cukru we krwi. Do tego niezbędne są paski i aparaty do pomiarów. Radzą sobie sami - Kiedy zachorowałam 23 lata temu na cukrzycę, byłam przerażona - wspomina Barbara Frankis z Tczewa. - Ja, która mdlałam na widok strzykawki, musiałam nauczyć się robić zastrzyki. Teraz, kiedy żyję w miarę normalnie, wszystko może się dla mnie skończyć. Kiedyś na badanie poziomu cukru we krwi chorego kierował lekarz. Odbywało się ono w laboratorium. Dzisiaj chorzy na cukrzycę radzą sobie z tym badaniem sami. - Bardzo pomógł nam w tym glukomat (aparat do pomiaru cukru we krwi) -mówi Ferdynand Krupski. - Przecież chodzenie do laboratorium trzy, cztery razy w ciągu dnia, a bywa, Ferdynad Krupski obawia się, że jeśli leki nie będą refundowane, część diabetyków będzie zmuszona z nich zrezygnować. że i więcej, jest dzisiaj nie do pomyślenia. Teraz sami robimy pomiary w domu i wiemy, co się dzieje. Gdy leki pójdą w górę, będziemy musieli z czegoś zrezygnować. Dzisiaj paczka pasków, w której znajduje się 50 sztuk, kosztuje 63 zł. Mając zryczałtowaną opłatę, płacimy za nie jedynie 2,50 zł. Jednak przy dziennym zużyciu 5-6 pasków, gdy przyjdzie nam płacić ponad 30 zł za opakowanie, które wystarcza na 10 dni, na skutki choroby nie trzeba będzie długo czekać. Diabetycy, oprócz aparatu pomiaru poziomu cukru we krwi i pasków, potrzebują również insulinę, z której w razie potrzeby należy zrobić sobie zastrzyk. Nic ważniejszego - Gdy byłem mniejszy, trochę się bałem tych zastrzyków - mówi 9-letni Michał. - Teraz nawet mój kolega robi mi zastrzyk. To, że mam cukrzycę, przeszkadza głównie mamie. Ja nie czuję, że jestem poważnie chory, żyję normalnie jak inni chłopcy. Nie myślę o tym. Muszę tylko pamiętać, aby w określonym czasie badać poziom cukru we krwi. Poza tym czuję się zdrowy. Z perspektywą zniesienia refundacji na leki nie potrafią pogodzić się również rodziny i chorzy na astmę. - Jak można mówić, że astma nie jest przewlekłą chorobą - mówi Grażyna Janicka z Tczewa. - Najpierw chorował mój dziadek. Widziałam jak się dusi i nigdy tak naprawdę nie cieszył się życiem. A teraz mój synek jest chory i całe życie będzie na lekach. O tym, aby leki nie były refundowane, może myśleć tylko ktoś, kto sam jest zdrowy. Ja już nawet nie wybieram: leki czy przyjemności. Dzieci wiedzą, że lekarstwo dla Bartka, na które wydaję ok. 150 zł Fot. Marzena Tukalska miesięcznie, jest najważniejsze. Dobre albo tanie - Nie wiem, jak to będzie, ale boję się, że gdy zniosą refundowanie leków, to przestanę kupować lekarstwo dobre, a zacznę kupować tanie, które „jakoś" mi pomoże - mówi Irena Su-mowska. - Jestem emerytką i od lat choruję na gościec stawowy. Od kilku miesięcy biorę lek dla chorych na raka. Tylko on mi pomaga. Jeśli dotacja zostanie zniesiona, nie będzie mnie na niego stać. Przyznaję, że nie potrafię sobie nawet wyobrazić, że ludzi, których los i tak doświadczył ciężką chorobą, chce się pozostawić przed tak okrutnym wyborem. Przecież o chorobę nikt się nie prosi. Ludziom chorym należy pomagać, a nie kłaść im kłody pod nogi. Kłody te mogą oznaczać śmierć. Marzena Tukalska Stowarzyszenie diabetyków" Stowarzyszenie Ludzi Chorych na Cukrzycę założono w Tczewie w 1984 roku, z inicjatywy Ferdynanda Krupskiego. Chociaż oblicza się, że w Tczewie mieszka około 3 tysięcy diabetyków, do koła należy ich zaledwie ok. 270. Spotykają się dwa razy w miesiącu, w każdą pierwszą i trzecią środę miesiąca, w świetlicy Szpitala Powiatowego. W pierwszą środę miesiąca spotkania odbywają się w godz. 11-12, w trzecią między godz. 17 a 18. Promocyjne aparaty Ferdynand Krupski prezes stowarzyszenia - Wszyscy diabetycy u nas po cenach promocyjnych mogą kupić aparaty do pomiaru cukru we krwi, które w aptekach kosztują od 320 zł do 380 zł. U nas można je kupić w cenie od 100 do 200 zł Po prostu postaraliśmy się o aparaty bezpośrednio u firm je rozprowadzających. W naszej chorobie są nam bardzo pomocne, bo dzięki nim wiemy, jaki mamy poziom cukru i czy to co jemy, nie szkodzi nam. REFUNDOWAĆ CZY NIE? Trzeba wybierać Swona Helling pracownik PKP w Tczewie - Uważam, że leki są bardzo drogie. Natomiast refundacja na nie jest zbyt mała i nie wyobrażam Fot. m. Tukalska sobie, co będzie, kiedy jej zabraknie. Już dzisiaj dokonujemy wyborów i kiedy leczenie jest długotrwałe, często wykupuje się tylko antybiotyk, bez wykupywania lekarstw osłonowych. Drogie są również wszelkie szczepionki, których, kiedy zachodzi potrzeba, nie ma w aptekach. Ludzi nie stać Marcin Gapski pracownik Biura Promocji w Tczewie - Na szczęście rzadko choruję i równie rzadko kupuję leki. Wiem jednak z obserwacji i rozmów ze starszymi ludźmi, że są one bardzo drogie. Przekonałem się o tym naocznie. Kilka dni temu w naszym biurze była pani, której brakowało 2 zł do wykupienia recepty. Uważam, że jest to bardzo smutne, że ludzi starych nie stać na lekarstwa. A przecież choćby z racji wieku, to właśnie oni najczęściej chorują. Fot. M. Tukalska Zbyt drogie Bożena Szczepańska prezes Fundacji Domu Kolejarza w Tczewie - Lekarstwa są zbyt drogie, co wiedzą szczególnie ci wszyscy, którzy chorują. Moja mama choruje od kilka lat na astmę i trzustkę. Każdego miesiąca na podstawowe lekarstwa wydaje około 250 zł, a bywa, że i więcej. Nie wyobrażam sobie, co będzie, kiedy zniesiona zostanie refundacja na leki, bo przecież astma według ministra zdrowia, nie należy do chorób przewlekłych. (mt) Fot. M. Tukalska W APTEKACH Zaczyna brakować leków W tczewskich aptekach, w związku z informacjami o ograniczeniu refundacji na leki, zauważono, że wykupywane są farmaceutyki, o których mówi się, że już niedługo mogą kosztować bardzo dużo. Wśród nich znalazły się paski do pomiaru cukru we krwi, leki dla astmatyków i na prostatę. - Trudno się pogodzić z taką decyzją i tylko należy mieć nadzieję, że się ona zmieni - powiedziała nam Ewa Pobłocka, kierownik jednej z tczewskich aptek. - Wszyscy przecież zdają sobie sprawę z faktu, że uderzy ona przede wszystkim w emerytów i rencistów, czyli ludzi, którzy najczęściej chorują. Tczewscy aptekarze są zgodni, że leki są już drogie, nie tylko dla emerytów czy rencistów. -W swojej pracy codziennie mamy do czynienia z ludźmi, którzy proszą nas o polski odpowiednik jakiegoś zagranicznego leku - mówi jedna z tczewskich farmaceutek. - Chodzi o to, aby był tańszy. Niestety, nie zawsze można tak zrobić. Aptekarze stwierdzili, że leki co prawda nienag-minnie, ale są wykupywane jakby na zapas. Głównie chodzi tutaj o medykamenty dla chorych na astmę i o paski. - Jeżeli chorzy mają do wyboru zakup leku teraz po cenie ryczałtu, np. za 2,50 zł, albo po ograniczeniu listy leków refunowanych za 100 zł, a nawet więcej, to nie należy się dziwić, że tak postępują - stwierdzili tczewscy farmaceuci. (mt) piętek 22 marca 2002 r. Dziennik Bałtyckie Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych KONKURS .DZIENNIKA BAłTYCKIEGO" Wygraj pieniądze dla swojej biblioteki Biblioteka to jedno z najważniejszych miejsc w szkole - można tam pójść, gdy ma się wolną godzinę albo po lekcjach, gdy czeka się na autobus. Pani z biblioteki wie najlepiej, gdzie szukać potrzebnych nam wiadomości, zna wszystkie słowniki i lektury. Zdarza się, że biblioteka, choćby najlepiej wyposażona, nie przyciąga dzieci i bywają tam tylko z obowiązku, gdy polonista każe wypożyczyć książkę. Są też takie szkolne biblioteki, w których zawsze tętni życie, chociaż nie zawsze uczeń znajdzie tam to, czego szuka. To biblioteki, do których przychodzi się ze względu na osobowość biblitekarza, na jego chęć bycia z uczniami, zrobienia dla nich czegoś wiecej niż tylko wskazanie książki na regale i wysyłanie upomnień za przetrzymywanie lektur. Jesteśmy pewni, że na naszym terenie, w naszych szkołach, takie biblioteki są - organizujące różne imprezy i spotkania z ciekawymi ludźmi, zachęcające dzieci do czytania poprzez atmosferę, a nie nakaz nauczyciela. I nawet jeśli nie ma w nich imponującego księgozbioru i kolekcji nagrań multimedialnych, to uczniowie do nich przychodzą, bo mogą porozmawiać, poszperać między regałami albo w słowniku czy encyklopedii. Dla takich właśnie bibliotek organizujemy nasz konkurs. Przez siedem tygodni, do 26 kwietnia, będziemy publikować kupon kunkursowy, by uczniowie mogli zagłosować na swoją bibliotekę. Ta szkolna biblioteka, która uzyska największą liczbę głosów swoich uczniów/otrzyma 3 tysiące złotych - nagrodę przekazaną przez Klub Rotary Gdańsk - Sopot - Gdynia. Do wypełnionego kuponu (z adresem biblioteki) można dołączyć list, uzasadniający wybór. Spośród najciekawszych wypowiedzi wyłonimy jedną nagrodę główną - rower oraz dziewięć dodatkowych nagród. Pod uwagę będą brane wyłącznie kupony z gazety a nie ich odbitki ksero. Wyniki opublikujemy 10 maja. (gram) A, \ kupon konkursowy Za najbardziej przyjazną .bibliotekę szkolną uważam: Adres: .......................................... imię i nazwisko................................................................................. adres.................................................................................................. Kupon należy wypełnić, wyciąć i przynieść lub przysłać do Biura Konkursów: 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 do 6 maja. 0 wynikach poinformujemy 10 maja br. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. ............podpis............ #§%. WHWii Dziennik Jo® smmi tałtyckiiN i Prószyński i S-ka Ob REKLAMA SKORA I DĄB STYLOWE MEBLE HOLENDERSKE NOWE I UŻYWANE - krzesła z litego dębu od 150 zł - skórzane zestawy wypoczynkowe kanapa + 2 fotele od 2999 zł - meblościanki dębowe od 1699 zł * (pr z y^dwó r c t^P FCP) - - - ,■*,...... pn.-pt 10.00-18.00, sob. 10.00-14.00 Te'- (058) 682-90-88. 0602-25-65-08 Bogdan Solecki. Kolekcjoner pamiątek 0 Pelplinie wie niemal wszystko Pocztówki i zdjęcia Sf Okazy z jarmarku To sposób na życie Pocztówki i zdjęcia kolekcjonuje od wielu lat. Wszystkie przedstawiają Pelplin, jego zabytki i najważniejsze obiekty. O tym mieście wie niemal wszystko. Bogdan Solecki z Pelplina jest miłośnikiem historii. Zawsze interesowało go Kociewie, kochał miasto, w którym mieszka. Na ten temat napisał już wiele. - Pierwszy mój tekst ukazał się w „Kurierze Polskim" w 1976 roku - mówi Solecki. -Przedstawiłem w nim historię Gryfa. Później zacząłem współpracować z Towarzystwem Ziemi Ko-ciewskiej. Wówczas też zainteresowałem się postacią Walentego Stefańskiego, który w 1864 roku osiadł w Pelplinie. Założył on kółko rolnicze i był bardzo zaangażowany w życie społeczne miasta. Napisałem jego biografię. Odczytuje historię Dziełem B. Soleckiego są też teksty okazjonalne. Stulecie straży pożarnej w Pelplinie, 40-lecie Rejonowego Koła Pszczelarzy czy też 120 lat pelplińskiej cukrowni było okazją do przedstawienia ich historii. Nasz rozmówca obecnie współredaguje „Informator Pelpliński". Na bieżąco śledzi wydarzenia w mieście i gminie Pelplin. Zawsze całym sercem jest z miastem, zna jego losy i jego przebogatą historię. Zbieranie pocztówek i zdjęć traktuje jako hobby. -Dwie pierwsze pocztówki otrzymałem od mojego ojca chrzestnego - mówi Solecki. - Pochodzą one z 1807 roku. Wydane zostały z okazji misji świętej w Pelplinie. Pocztówki zdobywa na Jarmarku Dominikańskim, --^---: ' 1 K 'Y/'YY Ylf ; a . ' . . . ■ ' fYYY - Y niektóre otrzymuje na zasadzie wymiany. W Pelplinie jest ich bowiem bardzo mało. Niewiele osób przechowuje tak stare pocztówki, prezentujące historię tego miasteczka. - Najbardziej efektowna jest pelplińska katedra i często jej obraz umieszczano na pocztówkach czy też fotografiach - informuje Solecki. - One opowiadają o historii różnych budowli. To dzięki nim można odczytać, kiedy budynek został przebudowany czy też zburzony. W nich zawarta jest cała historia miasta. Sprzed wieku Zobaczyć na nich można ulice sprzed ponad stu lat, Pałac Biskupi, Collegium Marianum czy też pelpliński kościółek. Są też domy, których już dzisiaj na uli- i Fot. Andrzej Połomski Bogdan Solecki ma żyłkę historyka i poszukiwacza. Zgromadził blisko 200 zdjęć starego Pelplina. cach miasta nie zobaczymy, a także przepiękny ogród biskupi. W swojej kolekcji nasz rozmówca posiada ok. 130 pocztówek, pochodzących z końca XIX wieku aż do 1945 roku oraz przedstawiające teraźniejszy obraz miasta, a także blisko 200 zdjęć. Na bieżąco je cały czas kolekcjonuje i zbiera wszystkie nowo wydane kartki. - Moja pasja kolekcjonerska umożliwiła mi wydanie albumu - mówi Bogdan Solecki. - Na podstawie pocztówek i zdjęć stworzyłem książkę „Był taki Pelplin". Album zaczyna się zdjęciem prezentującym panoramę miasta. Następnie przedstawiana jest każda ulica, a także pomniki, cmentarz oraz park. Fotografie i pocztówki prezentują również życie społecz- ne miasta. Jest pierwsza Rada Miejska PelplinaflŁ Bractwo Kurkowe sprzec^H kilkudziesięciu lat oraz pelplińskie rodziny. Bogdan Solecki nie zapomniał również o ważnych zakładach pracy, takich jak poczta, cukrownia czy też o osobach w nich zatrudnionych. - Pracuję w pelplińskiej cukrowni - mówi nasz rozmówca. - Zawsze jednak miałem w sobie żyłkę historyka i poszukiwacza. Niewiele osób tak głęboko jak ja zna losy Pelplina i jego okolic. Myślę, że każdy powinien mieć swoją pasję i poświęcać jej swój wolny czas. To nie tylko pewnego rodzaju sposób na życie, ale także na zdobywanie wciąż nowej, często przez nikogo nie odkrytej, wiedzy. Anna Adamczyk REKLAMA POMORSKA WYZSZA SZKOŁA POLITYKI SPOŁECZNEJ I GOSPODARCZEJ w Starogardzie Gdańskim MEN nr 52 prowadzi nabór na 3-letnie studia zawodowe w specjalności: - polityka socjalno-samorządowa - zarządzanie finansami i rachunkowość - ekonomika i zarządzanie przedsiębiorstwem Starogard Gdański, ul. II Pułku Szwoleżerów Rokitniańskich 4 Rekrutacja tel./fax 56-300-90 www.pwspsig.edu.pl - c WYPRZEDAZ || FIRANY, TAPETY, KARNISZE 1 o Z PONADTO OFERUJEMY SZEROKĄ GAMĘ MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH 1 ARMATURĘ SANITARNĄ 29800074/A/6 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych D Dziennik Bałtyckimi piątek 22 marca 2002 r. Dziennik Tczewski 7 Powiat tczewski. Gdzie i co zatatwić w urzędach Przewodnik po starostwie Przeczytajcie B Wytnijcie i? Zachowajcie Przewodnik po starostwie tczewskim ma przypomnieć naszym Czytelnikom gdzie i co należy załatwić. Zamiast błąkać się po urzędzie przeczytajcie, wytnijcie i zachowajcie go. Przedstawiamy powiatowe wydziały, ich kierowników i wyjaśniamy z jakimi problemami i sprawami mogą się tu zwracać mieszkańcy powiatu tczewskiego. O wszystkich wydarzeniach powiatowych możemy przeczytać na stronie internetowej - www.powiat.tczew.pl Starostwo Powiatowe w Tczewie adres: 83-110 Tczew, ul. Łazienna 14 telefon i fax: 530-20-21 p y Jh - M Marek Modrzejewski, starosta I piętro, pokój 13, e-mail: starosta@powiat.tczew.pl Mariusz Wiórek, wicestarosta I piętro, pokój 13, e-mail: mwiorek@powiat.tczew.pl Bogumiła Kwiatkowska, sekretarz powiatu budynek starostwa przy ul. Dąbrowskiego 18, II piętro, e-mail: bkwiatkow-ska@powiat.tczew.pl, tel. 531-30-60, wew.103 * ^1 k JI Barbara Suczek, skarbnik powiatu ul. Dąbrowskiego 18, II piętro, tel. 531-30-60, wew. 104 Rada Powiatu Tczewskiego adres: 83-110 Tczew, ul. Dąbrowskiego 18, pok. 15 I tel.: 531 -30-60, w. 210,110,117, fax: 532-05-00 - " Franciszek Drelich, przewodniczący W radzie działają komisje problemowe zajmujące się: budżetem i finansami, gospodarką, promocją powiatu, bezpieczeństwem i porządkiem publicznym, kulturą, zdrowiem, sportem i rekreacją, edukacją, rolnictwem i ochroną środowiska. Radni dyżurują w środy w godz. 16-17, przewodniczący RP przyjmuje interesantów w poniedziałki, w godz. 14-16. Wydział Edukacji Jerzy Cisewski, członek Zarządu Powiatu ds. oświaty ul. J. Dąbrowskiego 18, pok, 6, II piętro tel.: 531-30-60, w. 203,143,144, fax: 531-29-26 zadania: prowadzi ewidencję szkół i placówek niepublicznych, przyjmuje zgłoszenia o dokonanie wpisu do rejestru szkół i placówek niepublicznych, wydaje zaświadczenia o wpisie do ewidencji, decyzje o odmowie wpisu do ewidencji lub wykreśleniu z niej, prowadzi sprawy związane z nadaniem szkole niepublicznej uprawnień szkoły publicznej, sprawy związane z funduszem socjalnym dla nauczycieli emerytów i rencistów, obsługuje kasę zapo-mogowo-pożyczkową dla nauczycieli i pracowników administracji szkół oraz pracowników starostwa Powiatowy Animator Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi Waja Jabłonowska, podinspektor ul. Dąbrowskiego 18, p. 7, II piętro tel. 531-30-60, w. 145, fax: 531-29-26 przyjmuje interesantów we wtorki, środy i czwartki, w godz. 7.30-15.30 zadania: podpowiada jak założyć organizację pozarządową, jakie doku- menty zgromadzić, aby móc się ubiegać o dotacje, jak napisać projekt wniosku o dotację, gdzie szukać wolontariuszy do realizacji projektów, informuje o aktualnych terminach kursów i dotacjach ze środków polskich i zagranicznych, kontaktach z organizacjami pozarządowymi Powiatowy Rzecznik Konsumentów kii Ryszard Malczewski • radca prawny ul. Dąbrowskiego 18, p. 4, tel. 531-30-60, w. 131, fax. 531-29-26 zadania: bezpłatne prądy i informacje prawne w zakresie ochrony praw konsumenta, we wtorki, w godz. 7.30-15.30 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie Joanna Szofa - p.o. dyrektora ul. Dąbrowskiego 18, parter tel. 531-30-60, w. 150,152,153,155, 212, fax: 532-07-84 zadania: kwalifikuje i kieruje osoby wymagające całodobowej opieki do domów pomocy społecznej, kieruje nieletnich na podstawie orzeczeń sądowych do placówek socjalizacyjnych i resocjalizacyjnych, dofinansowuje koszty poniesione przez osoby niepełnosprawne na turnusy rehabilitacyjne, zajmuje się likwidacją barier architektonicznych, dofinansowywaniem zaopatrzenia osób niepełnosprawnych w sprzęt ortopedyczny i lecznicze środki techniczne, pomaga w sprawach rodzin zastępczych Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych Maria Witkowska - dyrektor ul. Armii Karajowej 84 tel. 777-06-11, 777-06-12, fax; 777-00-90 zadania: tu kierujemy się z wnioskami dotyczącymi zmian w organizacji ruchu drogowego, zajęcia pasa jezdni itp. Wydział Komunikacji Brygida Zacholla - naczelnik wydziału ul. Dąbrowskiego 18, p. 1,2 tel. 531-37-85, 531-30-60, w. 140,146,147, 207, fax: 531-29-26 zadania: tu zarejestrujemy pojazd, wymienimy zapełniony lub uzyskamy wtórnik dowodu rejestracyjnego, uzupełnimy zmiany w opisie pojazdu, uzyskamy uprawnienia do kierowania pojazdami mechanicznymi (prawo jazdy, świadectwo kwalifikacji) Powiatowy Inspektorat Budowlany Leszek Lewiński - powiatowy inspektor nadzoru budowlanego ul. Dąbrowskiego 18, p. 31 tel. 532-16-63, 531-30-60, w. 125, fax; 532-47-95 zadania: można tutaj wystąpić z wnioskiem o przeprowadzenie kontroli przestrzegania przepisów prawa budowlanego we wskazanym obiekcie bu-owlanym Wydział Geodezji I Wacław Pobłocki - geodeta powiatowy ul. Łazienna 14, p. 12 tel. 531-36-40, w. 103, fax: 532-00-88 zadania: wydawanie dokumentów przewłaszczeniowych (tylko dla właścicieli nieruchomości), wydawanie dokumentów ewidencjnych do celów informacyjnych, zmiana klasyfikacji guntów, rejestracja umów dzierżaw gruntów rolnych powyżej 10 lat Wydział Budownictwa Maria Taraszkiewicz-Gurzyńska - naczelnik wydziału ul. Dąbrowskiego 18, p. 26 tel. 532-15-67, 531-30-60, w.133,118,142, fax: 531-29-26 zadania: wydawanie pozwoleń na budowę budynków mieszkalnych, garaży, obiektów tymczasowych, pawilonów handlowych, budynków gospodarczych oraz innych obiektów, pozwoleń na zmianę użytkowania części lub całości lokalu, obiektu, zaświadczeń o samodzielności lokalu mieszkalnego lub użytkowego, zaświadczeń o stanie zaawansowania budowy i odbiór częściowy budowy Referat Zdrowia i Spraw Społecznych Sebastian Szlagowski - inspektor ul. Dąbrowskiego 18, parter tel. 531-30-60, w. 154, fax; 532-07-84 zadania: udzielanie pożyczek na rozpoczęcie działalności gospodarczej lub rolniczej, dofinansowywanie oprocentowania kredytu bankowego zaciągniętego na kontynuowanie działalności, zwrot kosztów poniesionych w związku z organizacją nowych lub przystosowaniem już istniejących miejsc pracy dla osób niepełnosprawnych, zwrot kosztów szkoleń organizowanych przez pracodawcę lub Powiatowy Urząd Pracy, dofinansowywanie likwidacji barier architektonicznych oraz turnusów rehabilitacyjnych, finansowanie warsztatów terapii zajęciowej Powiatowy Zarząd Dróg Alicja Szczepińska-Mian - inspektor ul. Dąbrowskiego 18, p. 23 tel. 531-30-60, w. 120, fax: 531-29-26 zadania: zezwolenie na sprowadzenie zwtok i szczątków ciała z obcego państwa, wydawanie legitymacji potwierdzających uprawnienie do niestosowania się do niektórych znaków drogowych Wydział Obywatelski Bożenna Szenrok - naczelnik wydziału ul. Dąbrowskiego 18, pok. 4 tel. 531-30-60 w. 141, fax: 531-29-26 zadania: rejestracja stowarzyszeń i uczniowskich klubów sportowych, zmiana imion i nazwisk, ustalanie pisowni i brzmienia nazwisk Wydział Rolnictwa i Gospodarki Wodnej Ludwik Szarnbowski - naczelnik wydziału ul. Dąbrowskiego 18, pok. 13 tel. 531-30-60, w.107, fax 531-29-26 zadania: ochrona środowiska, tutaj możemy m.in. załatwić kartę wędkarską i łowiectwa podwodnego, zarejestrować sprzęt pływający do połowu ryb, zatwierdzić projekt prac geologicznych i dokumentację geologiczną, projekt budowlany zgodny z przepisami ochrony środowiska, uzyskać decyzję o dopuszczalnym poziomie hałasu przenikającego do środowiska, o dopuszczalnej emisji zanieczyszczeń, koncesję na poszukiwanie i rozpoznawanie oraz wydobywanie kopalin Centrum Zarządzania Kryzysowego Stanisław Komorowski - naczelnik ul. Dąbrowskiego 18, III piętro tel. 531-30-60, w. 120 zadania: realizacja programów wynikających z polityki województwa w zakresie obrony cywilnej (mt) Zdjęcia Andrzej Połomski, Marzena Tukalska piątek 22 marca 2002 r. I Dziennik Bałtycki u Dziennik Tczewski WIECZÓR | wybrzeża Zdrowie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych MDRAUT04000 GOOOfrCA R Opony letnie KORMORAN do 4.3 TANIEJ! Kormoran ^DĘBICA (onfinenfal | Odtwarzacz CD ALPINE CDM 7856 R/RM 24 stacje FM, DŁ. ŚR, RDS, 1 wyjście na wzmacniacz, zdejmowany panel czołowy, procesor „Bass Engine", 4x45W wre*r «awx5M WSWCT I Rozmiar Marka i bieżnik Zastosowanie Było Jest 11 135/80 R12 S 68 Kormoran fmpulser 126, Tico X 69 |j 145/70 R13 li T71 Kormoran Impuiser B Cinquecento 900, AX, Matiz, 106, Twingo, Clio 87 |i 155/70 R13 T 75 Kormoran Impuiser AX, Clio, Fiesta, Ka, Punto, Saxo, Lancia Y, Mazda 121, Polo 103 (i 165/70 R13 II T 79 Kormoran Impuiser Saxo, ZX, Punto, Tipo, Tempra, Samara, Corsa, 205, 306, 309, Favorit, Feficia, Swift 119 [| 175/70 R13 T 82 Kormoran Impuiser Nexia, Lanos, Escort, 306, Ibiza, Astra, Civic, Renault 19, 21, Megane >rf 129 185/70 R13 T 86 Kormoran Impuiser Polonez, Accord 153 175/65 R14 T 82 Kormoran Impuiser B ZX, Siena, Tipo, Tempra, Almera, Sunny, Alfa Romeo 146, 30£ Corolła, Volvo 480 154 185/65 R14 T 86 Kormoran Impuiser B Espero, Nubira, Mondeo, Marea, Laguna, Passat, Kantia 160 185/60 R14 H 82 Kormoran Runpro Alfa Romeo 146, BX, Escort, Orion, Civic, Lantra, Mazda 323, Corsa & 173 185/65 R14 H 86 Kormoran Runpro Espero, Nubira, Mondeo, Marea, Laguna, Passat, Xantia 184 MDRAUT04000 GOOOfrCA R Kormoran ^DĘBICA (onfinenfal | Kolejny kredyt ZEGAREK GRATIS przy zakupie dowolnego radia Odtwarzacz kasetowy PANASONIC CQ-RD 115 20 stacji FM, OŁ, ŚR, RDS, zdejmowany panel, Loudness, 1 wyjście na wzmacniacz, sterowanie zmieniaczem CD, 4x35W fsw»* CAsstrre #0$ mth c<>,\r$Oi I mM-fsm r»v, •• tv A ! SPORT.........3 i ROM Szpital Powiatowy w Tczewie Ratunek Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ: 10.00-18.00 w oszczędnościach ■ Radni zdecydują W Porozumienie z dyrektorem ■ Stracą pracę Haki holownicze W tczewskim szpitalu uruchomiono kotłownię, która kosztowała 500 tys. zł. Zastąpiła ona 5 kotłowni w poszczególnych budynkach. Na zdjęciu Bogdan Mrozek, kierownik Działu Technicznego. mjózef z^wski Tczewski Zespół Opieki Zdrowotnej boryka się z problemami finansowymi. Aby je zminimalizować, Zarząd Powiatu Tczewskiego przygotował kierunki zmian w tej firmie. Mają być dyskutowane na najbliższej sesji Radny Powiatu Tczewskiego. Na koniec stycznia 2002 roku zobowiązania Zespołu Opieki Zdrowotnej wobec dostawców leków i pracowników wynosiły 11,5 min zł, w tym z tytułu dostaw i usług 6,3 min oraz 2,8 min z pożyczek udzielonych przez powiat tczewski. Konieczne jest podjęcie decyzji które mogą spowodować uratowanie szpitala w Tczewie. Chodzi przecież o zapewnienie mieszkańcom powiatu tczewskiego dostępu do opieki zdrowotnej. Obniżyć koszty Pracownicy ZOZ oraz Związek Zawodowy Lekarzy, Związek Zawodowy Anestezjologów, a także Związek Zawodowy Pielęgniarek i Położnych podpisali porozumienie z dyrektorem Mirosławem Ostrowskim w sprawie zmniejszenia wypłaty premii regulaminowej od marca 2002 r. do końca grudnia 2002 r. W związku Gąbka z irchy NORAUTO z sytuacją finansową postanowiono zmniej szyć premię regulaminową do 1 proc. miesięcznie dla wszystkich pracowników. Mirosław Ostrowski, dyrektor ZOZ, twierdzi, że da to oszczędność w wysokości 500 tys. zł. Dyrekcja podjęła również decyzję, że dwa budynki szpitalne odległe od siebie (przy ul. Paderewskiego i 30 Stycznia) będzie obsługiwać jedna kuchnia. Spowoduje to zmniejszenie zatrudnienia, uruchomiona zostanie również kotłownia olej owo -gazowa, której modernizację sfinansowało Starostwo Powiatowe. Pracę straci 20 osób w różnych działach Zespołu Opieki Zdrowotnej. Aby obniżyć koszty i zwiększyć liczbę świadczonych usług medycznych, planowane jest powiększenie Oddziału Intensywnej Opieki Medycznej z dwóch do czterech łóżek i przeniesienie go na parter Oddziału Chirurgicznego. Pierwszy krok Trudnym zadaniem będzie planowane uruchomienie na parterze budynku szpitalnego przy ul. 30 Stycznia Oddziału Intensywnej Opieki Medycznej z blokiem operacyjnym i salami wybudzeń. Modernizacja ma kosztować 500 tys. zł. Starostwo Powiatowe ma na ten cel tylko 100 tys. zł. Czy znajdą się sponsorzy, nie wiadomo. Modernizacja pozwoliłaby na inne zorganizowanie Oddziału Chirurgicznego. Znajdowałby się on na jednym piętrze, na innym oddział intensywnej terapii. Jest to także pierwszy krok w kierunku realizacji oddziału ratownictwa medycznego. (józ) - Podstawową sprawą jest zaciągnięcie kredytu przez Zespół Opieki Zdrowotnej, który pozwoli zmniejszyć koszty obsługi Fot. a. Połomski obecnego zadłużenia. Powinno to w sposób radykalny poprawić sytuację finansową. Musimy spłacić należności pracownicze, zadłużenie spowodowane zakupem leków. Spłata kredytu byłaby rozłożona na kilka lat Te i inne podjęte działania spowodują zrównanie wpływów i kosztów w szpitalu, a tym samym utrzymanie go. Preparat czyszczący Mirosław Ostrowski dyrektor ZOZ w Tczewie Folia do przyciemniania szyb czarna, 50x300 cm Pokrowce Rpportaż WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtyckie piętek 22 marca 2002 r. Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Do Pieniążkowa przyjechali z Kazachstanu Sprawiają, że mięknie kamień ■ Powrót do ojczyzny ■ Życzliwe przyjęcie ■ Odbiorcy z kraju i z zagranicy opowiada Natalia Gieglis. -Jesteśmy im bardzo za to wdzięczni, oni pomogli nam zaaklimatyzować się w nowym świecie. Grzyby i fontanny Natalia i Jan wspólnie z synami zajmują się kamieniarstwem. To mało popularne rzemiosło. Umiejętność obróbki granitów i marmurów często przechodzi z ojca na syna, ludzie wykonujący ten zawód nie lubią się dzielić swym doświadczeniem z innymi. -Tego typu pracę wykonuję już od 25 lat - mówi Jan Gieglis. - Uczyłem się kamieniarstwa w Wilnie. Dzisiaj to nie jest tylko mój zawód, ale również zamiłowanie. Cieszę się, że moi synowie także lubią to zajęcie. Rodzina Gieglisów z upodobaniem wykorzystuje granit w ogrodowej architekturze. Powstają rzeźby w kamieniu, fontanny, płaskorzeźby, a także różnego rodzaju figury. Z kamienia potrafią wyczarować grzyby, ścieżki, donice i meble ogrodowe. Wszystkie te przedmioty wyglądają jakby miały po kilkaset lat. Ten kto nie wie, w jaki sposób zostały wykonane, nigdy nie będzie umiał określić ich wieku. - Tajemnicę obróbki kamienia przywiozłem z Moskwy -mówi Jan Gieglis. - Kiedy przed wieloma laty przygotowywano tam olimpiadę, do „postarzania" i formowania kamiennych części jednego z mostów użyto temperatury powyżej 5500 stopni Celsjusza. Takie ciepło powstaje w specjalnym urządzeniu. Ja potrafię je uzyskać. Z kamienia powstają fonal Natalii i Jana). Trudne i czasochłonne Pod wpływem ciepła kamień mięknie i łatwo poddaje się dalszej obróbce. Cięty i formowany, szybko nabiera starego, naturalnego wyglądu. Jan Gieglis potrafi sprawić, że martwy kamień przybiera różnorodne kształty, on ożywa. Pracują w granicie już od wielu lat, a ich prace są zamawiane przez mieszkańców całego województwa pomorskiego. - Kamieniarstwo artystyczne jest obecnie mało spotykane - mówi Gieglis. - To trudna i bardzo czasochłonna praca. Nasi rozmówcy uważają, że w kamieniu można zrobić niemal wszystko. Wymaga to wiele pracy i wysiłku, jednak efekt jest !, grzyby, postacie. Na zd| zawsze wspaniały Ogród naszych rozmówców ozdabia fontanna w kształcie słonia. Słoń został wykuty ręcznie w naturalnym kamieniu. Wykonanie tego typu fontanny w kamieniu zajmuje blisko pół roku. Do jej wyrzeźbienia potrzebny jest 500-800-kilogramowy kamień. Część sprzętu, za pomocą którego pracuje rodzina Gieglisów, wykonany jest w dużej mierze własnoręcznie przez pana Jana. Zmontował go jeszcze w Kazachstanie, później przywiózł do Pieniążkowa. Bez wytchnienia Materiał do pracy pozyskuje z różnych źródeł. Jest to głównie granit, który zdaniem Gieglisa, nie jest trudny do zdobycia. Kamie- ciu Stanisław Gieglis (syn Fot. Andrzej Połomski niarz, zaraz po przeprowadzce do Polski, jeździł jeszcze do pracy w Moskwie. Dopiero kilka lat temu rozpoczął obróbkę kamienia w Pieniążkowie. Dzisiaj jest znanym kamieniarzem, nie tylko w powiecie tczewskim. Zamówienia ma z Warszawy, Gdyni, Łodzi. Część jego prac trafia również za granicę. - Pracuję codziennie bez wytchnienia - mówi Gieglis. - Obecnie przygotowuję się do wystawy ogrodowej. Chcę zaprezentować fontannę w kształcie łodzi i dużym żaglem, którym będzie płynąć woda. Mistrz z Pieniążkowa na jednej z ogólnopolskich wystaw za kamienny nagrobek zdobył trzecią nagrodę. Anna Adamczyk Natalia i Jan Gieglisowie przed dziewięcioma laty przyjechali do Polski z Kazachstanu, chociaż pani Natalia jest z pochodzenia Greczynką. Na początku nieco obawiali się nowego miejsca. Natalia Gieglis pragnęła zamieszkać w swoim rodzinnym kraju, gdzie żyli jej bliscy. Zgodziła się jednak przyjechać do rodzinnego kraju męża. -Moja babcia pochodzi z Gdańska, natomiast dzia- dek z Wilna - mówi Gieglis. - Przez dwadzieścia lat mieszkałem w Kazachstanie, pragnąłem jednak zawsze wrócić do ojczyzny. Do Polski przyjechałem z całą rodziną, mamy dwóch synów. Teraz mieszkają w Pieniążkowie, gmina Gniew Chłopcy uczą się w Zespole Szkół Ekonomicznych w Tczewie. - Moi synowie zostali bardzo serdecznie przyjęci przez panią Eleonorę Lewandowską, Andrzej a Grzenkowskiego oraz Marię Bielińską, nauczycieli tejże szkoły - Jan Gieglis skuwa kamień potrzebny do kolejnej rzeźby. Fot. Andrzej Połomski REKLAMA P.P.U. Sp. to.o. isp° ^ OKNA PCV PROFIL VEKA OKUCIA WINKHAUS • szyby niskoemisyjne k = 1,1 w/m2 K • rozszczelnianie • zaczep anty wyważeń iowy • blokada obrotu klamki 705,- Podane ceny nie zawierają podatku VAT. > FIRMA: 83-260 KALISKA, ul. DŁUGA 3, O tel. /fax (058) 58-89-267 BIURA: C 80-292 GDAŃSK, ul. Podkarpacka 21, * wejście od ul. Góralskiej, tel7fax (058) 34-241-68 83-200 STAROGARD GD., ul. Sobieskiego 7, tel. (058) 56-116-52 WYTNIJ I PRZYJDŹ, I OTRZYMASZ RABAT NA SWÓJ DACH % II PACH-PER ul. Nowowiejskiego 35 A. 83-000 PRUSZCZ GD. tel./fax (058) 682-35-59 (058) 683-53-28,0602-220-629 www.tal.com.pl/dach-dek OFERUJEMY: TRANSPORT, WYKONAWSTWO, KALKULACJE MATERIAŁOWE, WSPÓŁPRACUJEMY Z BRYGADAMI DEKARSKIMI 21800079/A/1154 * § R SALON OKULISTYCZNO-OPTYCZNY OPTYKON Tczew, ul. St. Kard. Wyszyńskiego T Tel. 531-19-44 PRÓBA KOMFORTU soczewek kontaktowych m Ul Po badaniu okulistycznym (koszt 40 zł) i zakupie soczewek kontaktowych (w cenie 42 zł za parę lub 31,50 zł za parę przy zakupie 4 par) #GRATIS!!! /następną parę soczewek o wartości 42 zł /starter (pojemnik i płyn do pielęgnacji) /oraz dodatkowo kosmetyk ZAPRASZAMY! 1Q piątek 22 marca 2002 r. [IMli lien « wybrzeza Bałtycki) Dziennik Tczewski Najbliżsi www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych i i- r% • , i i* ■ zobacz także Pelplin. Pamiątkowe zdjęcie #?L /wgalerii zdjęć ■ \ f jf) ' w Internecie W„ l* i tciemnaszeraiasti.pl q ron 10 rówieśników Klasa la Szkoły Podstawowej nr 1 w Pelplinie z wychowawczynią Justyną Badziąg: Dawid Barański, Mateusz Bartelik, Dorota Borkowska, Szymon Bukowski, Martin Brzeziński, Katarzyna Chyła, Agnieszka Dąbrowska, Estera Dybowska, Maciej Dziel, Martyna Falerzyńska, Paweł Gwizdalski, Łukasz Imia-nowski, Krystian Jurczyk, Małgorzata Kreja, Paula Łangowska, Magdalena Marks, Filip Mazur, Adrianna Mikia-siewicz, Anna Pelplińska, Michał Pestka, Sylwia Piechowska, Paulina Pladwig, Michał Raszeja, Dominika Resz-czyńska, Natalia Rybicka, Przemysław Smolarek, Wioleta Sondej, Edyta Szakiel, Karol Szakiel, Aleksandra Urbańska, Marta Warczak, Marta Wójcicka, Ewelina Wojtaś Nieobecni na zdjęciu: Mariusz Freda i Krystian Olczyk Fo,.Antajpotom* Klasa Ib Szkoły Podstawowej nr 1 w Pelplinie z wychowawczynią Jadwigą Chyłą: Marcin Bieliński, Magdalena Brzegowy, Natalia Burczyk, Mateusz Cybul, Radosław Czapiewski, Adam Czapski, Grzegorz Ćwikliński, Bożena Gruszczyńska, Dawid Klozyk, Maciej Krzemiński, Paweł Lehmann, Angelika Leszczyńska, Dominik Łabieński, Roksana Miszewska, Magdalena Niklewska, Dominika Piotrowska, Kamil Puchalski, Michał Puchowski, Patrycja Rauchfleisz, Natalia Rybicka, Katarzyna Ryszkowska, Szymon Staśkowski, Martyna Szulman, Paweł Wałaszewski, Krzysztof Werenczak, Mateusz Wilma, Paweł Znaniecki Nieobecni na zdjęciu: Jakub Gajewski, Adrian Grzeszkiewicz, Karolina Seroka, Daniel Sławiński, Pytryk Szwager Fot. Andrzej Połomski Julia Reniewska (z dziadkiem Zbigniewem Zgodą i siostrą Agnieszką) z Tczewa, ur. 2.03.2002 r„ godz. 11.35,3900 g, 58 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Miłosz Rafał Szymen-dera z Rajków, ur. 3.03.2002 r., godz. 0.20,3900 g, 58 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Katarzyna Rogalewska z Pelplina, ur. 1.03.2002 r., godz. 0.00,2000 g, 50 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Paweł Świątek z Cierz- Paulina Slizewska z pic, ur. 4.03.2002 r., Woli Pelplin, ur. godz. 8.15,2700 g, 54 11.03f.2002 r, godz. cm, Szpital Powiatowy 11,3600 g, 55 cm, w Tczewie Szpital Powiatowy w Tczewie Córka Wioletty i Stanisława Gierszewskich z Ugnów Szlacheckich, ur. 3.03.2002 r., godz. 1.25,4250 g, 58 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Wiktoria Dering z Radostowa, ur. 10.03.2002 r., godz. 13.06,3400 g, 54 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie NOWORODKI Córka Beaty i Wojciecha Janickich z Tczewa, ur. 9.03.2002 r., godz. 4.15, 3380 g, 56 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Sandra Sambor z Jani-szewa, ur. 9.03.2002 r., godz. 1.10,3200 g, 57 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Aleksandra Garska (z babcią Agnieszką Cymanowską) z Tczewa, ur. 3.03.2002 r., godz. 6.15,3500 g, 57 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie T www.naszemiasto.pl serwis informacji krajowych wybnzeza piątek 22 marca 2002 r. Dziennik Tczewski JESTES W POTRZEBIE Informacja Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Gniew APTEKA Dyżur telefoniczny od 18.03 do 24.03 pełni apteka Kociewska ul. 27 Stycznia 2 tel. 535-27-93, 535-26-83 POGOTOWIE RATUNKOWE 7 Marca 10, tel. 535-26-99 lub 999 POLICJA ul. Kościuszki 2, tel. 535-22-07 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Kościuszki 6, tel. 535-22-88 SZPITAL Rejonowy, ul. 7 Marca 10, tel. 535-23-47 odwiedziny pon.-sob. 15-17, niedz. i święta 14-17 URZĘDY, Urząd Miasta i Gminy, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 pon.-pt. 7.30-15.30; Urząd Stanu Cywilnego, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 w. 23 pon.-pt. 7.30-15 INF. PKS ul. Kopernika 535-23-26 Pelplin APTEKA apteka Pod Lwem ul. Wybickiego 2 tel. 536-12-39 apteka Pod Orłem ul. Mestwina 1 tel. 536-15-44 POGOTOWIE RATUNKOWE uf. Wybickiego 14, tel. 536-12-14 lub 999 B|H£JA ul. Wybickiego 2a, tel. Ęgim OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Sambora, tel. 536-19-98 URZĘDY URZĄD Gminy i Miasta, pl. Grunwaldzki 4, tel. 536-12-61 pon.-pt 7.30-15.30 Tczew APTEKA W Tczewie od 22.03 do 28.03 dyżur nocny od godz. 20 pełni apteka Pod gryfem, ul. Jedności Narodu 16, tel. 531-44-61 Lekarskie dyżury ambulatoryjne w dni powszednie od godz. 18 do 8, w soboty od godz. 8 do 8 w poniedziałek (bez przerwy) pełni Przychodnia Medipol, ul. Armii Krajowej 19 SZPITALE Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 531-10-46; Chorób Wewnętrznych, ul. Paderewskiego 11, tel. 531-02-16; Kolejowy, ul.1 Maja 15 tel. 531-37-13 [CJA Komenda Powiatowa ul. rowicza 2, tel. 531-13-00; Kołat Policji Suchostrzygi, ul. Żwirki 50, tel.532-63-70; POLICYJNY TELEFON ZAUFANIA 531-12-29 STRAŻ POŻARNA ul. Lecha 11, tel. 531-35-46, 998 STRAŻ MIEJSKA ul. Piłsudskiego 1, teł. 531-39-61 URZĘDY Urząd Miejski, ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-31-20; Urząd Gminy, uł. Lecha 10, tel. 531 -36-57; Starostwo Powiatowe, ul. Dąbrowskiego 18, tel. 531-30-60, tel/fax 531-29-26; Urząd Skarbowy, uł. Gdańska tel. 531-25-29; Urząd Stanu Cywilnego, ul. Rutkowskiego tel. 531-31 -21 BIURO NAPRAW TELEFONÓW ul. Obr. Westerplatte 1, tel. 531-12-21; 914 INF. PKP ul. Pomorska 18, tel. 531-55-22 INF. PKS al. Zwycięstwa 13, tel. 531-47-52 POMOC DROGOWA Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. (058) 531-04-02; fax 531-03-38 Górka Zbigniew, pomoc drogowa 24h Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. 531-04-02 Jarosik Jacek, pomoc drogowa, holowanie Tczew, ul. Krasińskiego 4, tel. 531-15-55 Pomoc drogowa - 24 godziny Tczew, tel. (058) 532-27-21 OŚRODKI KULTURY Zamek w Gniewie Spółka z oo ul. Zamkowa 2 tel. (058) 535-25-37; 535-34-65 Osiedlowy Dom Kultury Śródmieście Spółdzielni Mieszkaniowej Tczew al. Zwycięstwa 6, tel. (058) 531-48-38 czynny codziennie 11-19. iD-tei. WF nKić PLANUJ DZIEŃ - Piątek, 22.03.2002 r. Warto obejrzeć Jan Białkowski i jego obrazy. Fot. Andrzej Połomski W Gniewskim Domu Kultury prezentowana jest wystawa obrazów gniewianina Jana Białkowskiego zatytułowana „Droga krzyżowa". Ekspozycję można oglądać od poniedziałku do piątku w godz. 10-16. Wstęp wolny. Można surfować Każdy, kto ukończył 13 rok życia może skorzystać z Internetu w Miejskiej Bibliotece Publicznej. Przygotowano osiem stanowisk, które są do Państwa dyspozycji w każdy poniedziałek, wtorek, czwartek oraz piątek w godz. 11 -17. Godzina surfowania po sieci kosztuje 2 zł. Coś dla pań Tczewskiego Centrum Kultury organizuje zajęcia taneczne połączone z ćwiczeniami relaksacyjnymi dla kobiet w każdym wieku. Warsztaty odbywać się będą w ramach Szkoły Tańca. Informacje i zapisy w sekretariacie TCK, ul. Kołłątaja 9, tel. 531-07-07, 531-04-64. Na siłownię i saunę Dla tych, którzy chcieliby aktywnie spędzić czas wolny Tczewskie Centrum Sportu i Turystyki ma bogatą ofertę. Poćwiczyć można od poniedziałku do piątku, w godz. 16-21 oraz w soboty od godz. 10 do 19. Cena biletu jednorazowego wynosi 9 zł. Istnieje także możliwość kupienia karnetu miesięcznego: na wstęp jeden raz w tygodniu w cenie 30 zł, dwa razy w tygodniu 55 zł i trzy razy w tygodniu 72 zł. Polecamy ponadto naszym Czytelnikom skorzystać z sauny, która czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. 16-21 oraz w soboty od godz. 12 do 19. Bilet jednorazowy kosztuje 8 zł, zaś cena karnetu miesięcznego na wstęp raz w tygodniu wynosi 26 zł a dwa razy w tygodniu 46 zł. Aerobik wodny Niecodzienną ofertą na tczewskim basenie przy ul. Wojska Polskiego 28 jest aerobik wodny. Zajęcia odbywają się w środy i piątki od godz. 18.30 do godz. 19.15 na dużym basenie. Cena biletu jednorazowego wynosi 10 zł. Istnieje także możliwość zakupienia karnetu na cztery wejścia w cenie 32 zł oraz na osiem wejść w cenie 60 zł. Szkółka szachowa Informujemy, że cotygodniowe spotkania wszystkich chcących pograć w szachy odbywają się w Osiedlowym Domu Kultury Śródmieście, przy al. Zwycięstwa 6 we wtorki od godz. 17, a szachowa szkółka prowadzi swoje zajęcia w piątki od 17 do 19. Udział bezpłatny. (mm) n_ WARTO WIEDZIEĆ" Gazeta do domu Już od 1 kwietnia możecie Państwo otrzymać codziennie „Dziennik Bałtycki" bezpośrednio do domu. W Tczewie prenumeratę można zamówić pod nr. tel. 532-13-89 lub 0800-1500-26 oraz w redakcji przy ul. Mickiewicza 17. Skontaktuje się z Państwem nasz przedstawiciel, który załatwi formalności związane z uruchomieniem dostawy gazet. Na terenie powiatu prenumeratę zamówić można u listonoszy. Opłatę należy uiścić na poczcie lub u listonosza do 15 dnia każdego miesiąca poprzedzającego miesiąc prenumeraty. Zapewniamy naszym prenumeratorom kupony na bezpłatne ogłoszenia drobne, rabaty przy ogłoszeniach ramko-wych, specjalne konkursy i gadżety. Stając się prenumeratorem „Dziennika", można otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę, a karta prenumeratora uprawnia Państwa do zniżek u naszych partnerów (m.in. w restauracji i punktach usługowych). Sprzedawaj z nami Jeżeli chcesz dorobić do swojego kieszonkowego, zbierasz na komputer, rower, magnetofon, czy inne rzeczy, a nie masa wystarczająco dużo pieniędzy, skorzystaj z naszej propozycji. Dołącz do grupy osób, które sprzedają „Dziennik Bałtycki". Więcej informacji uzyskać można pod numerem tel. 0-501-536-284 lub w Biurze Ogłoszeń „Dziennika" w Tczewie, przy ul. Mickiewicza 17, tel. 532-13-89. (mm) NA RYSYNKACH Dwa żywioły Uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych oraz wychowanków szkół specjalnych i innych placówek wychowawczych powiatu tczewskiego zachęcamy do wzięcia udział w IV edycji Ogólnopolskiego Konkursu Rysunkowego dla Dzieci i Młodzieży Tegorocznym tematem prac jest „Ogień, woda - dwa żywioły7'. Konkurs ma na celu zainteresowanie dzieci i młodzieży różnego rodzaju zagrożeniami, tj. powodziami, pożarami, a także katastrofami czy klęskami żywiołowymi. W konkursie rysunkowym może uczestniczyć młodzież w czterech grupach wiekowych: I grupa - uczniowie szkół podstawowych, grupa młodsza 6-11 lat II grupa - uczniowie szkół podstawowych, grupa starsza 11-13 lat III grupa - uczniowie gimnazjów 13-15 lat IV grupa - uczniowie i wychowankowie szkół specjalnych i innych placówek wychowawczych Technika wykonania prac jest dowolna, powinna jednak mieścić się w kategoriach rysunek, malarstwo oraz grafika. Każda praca powinna zawierać imię, nazwisko oraz wiek autora, datę jej wykonania, dokładny adres zamieszkania autora, szkoły oraz telefon autora i opiekuna. Musi być również zatytułowana. Termin nadsyłania prac w eliminacjach powiatowych upływa 2 kwietnia. Powinny one zostać wysłane do Starostwa Powiatowego w Tczewie, pnsy ul. Dąbrowskiego 18. (mm) NIE PRZEGAP Sugestia poleca W marcu w ramach Dyskusyjnego Klubu Filmowego Sugestia odbywa się przegląd kina irańskiego. Ostatni z cyklu wyświetlony zostanie film pt. „Uniesie nas wiatr". Akcja rozgrywa się w małym miasteczku w Kurdystanie, dokąd przybywa kilku mężczyzn z Teheranu. Czekają na ceremonię pogrzebową i właśnie to oczekiwanie staje się jego tematem. Aluzje, niedopowiedzenia i sugestie pozwalają reżyserowi opowiedzieć o naturze czasu i chwili obecnej, o tym, że ciągłe myślenie o przyszłości oddala nas od teraźniejszości i sprawia, że jesteśmy nieobecni w otaczającym nas świecie. „Uniesie nas wiatr" otrzymał nagrodę główną jury i nagrodę krytyki filmowej na festiwalu w Wenecji. Projekcja w ostatni czwartek miesiąca, tj. 28 marca. Film wyświetlony zostanie o godz. 18.30 w sali widowiskowo-kinowej TCK przy uł. Kołłątaja 9. Bilety w cenie 6 zł do nabycia w holu budynku przed seansem. (mm) KLUB PRENUMERATORA Szczęśliwe karty mioteł teł. (056) 606 13 13 HOTEL ,\ SIESTA Co tydzień zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Po pięciu pytaniach miesiąca wśród osób, które na-deślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki konkurs zaczął się 29 marca br. na łamach naszej gazety? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz . . Prenumerator z rodziną, je- L! śli odpowie na pięć pytań zadanych przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Ile lat ma molo w Sopocie? Na odpowiedzi czekamy do 8 kwietnia 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Nagrody rozdane Rozstrzygnęliśmy dwa wielkanocne konkursy - dla dorosłych i dla dzieci. Wśród osób, które nadesłały nam zdjęcia o tematyce „zajączkowej" zdecydowanie wyróżniły się prace Barbary i Tomasza Palu-chowskich z Gdyni. Oni też zwyciężyli w konkursie. Jako drugiego laureata wybraliśmy Piotra Czekałow-skiego z Lęborka. Nagrodami są czterodniowe pobyty w hotelu Miraż w dn. 29.03.-1.04. Natomiast w konkursie rysunkowym dla dzieci zwycięzców jest znacznie więcej. Wszystkim gratulujemy. Nagrody, ufundowane przez firmę Fazer, można odebrać w redakcjach najbliższych Waszego miejsca zamieszkania. Zwycięskie prace będziemy prezentować w kolejnych numerach Klubu Prenumeratora. Laureaci 1. Danuta Rutkowska, Nowy Dwór Gd. 2. Ala Rynkiewicz, Mosty 3. Monika Omeluch, Pruszcz Gd. 4. Adrianna Szyszka, Dzierzgoń 5. Krzyś Krauze, Stare Polaszki 6. Katarzyna Szkrawan, Barcino 7. Paweł, Łukasz i Elwira Hinc, Starogard Gd. 8. Ewelina Gowin, Lipusz 9. Maciej Nagórski, Starogard Gd. 10. Edyta, Marcin i Krzysztof Czaja, Cieszenie k. Miechucina 11. Emilia Pakur, Pomieczyńska Huta 12. Kamila Staszków, Wałdowo k. Piaszczyny 13. Sylwia Bartkowiak, Żelistrzewo Hotel Miraż Hotel Miraż mieści się w Chłapowie na trasie z Władysławowa do Jastrzębiej Góry. Dysponuje 42 miejscami w pokojach 2-osobowych i w apartamentach. W obiekcie znajduje się kompleks nowoczesnych gabinetów odnowy biologicznej. Na okres wielkanocny hotel przygotował specjalną ofertę. Podczas pobytu w dniach 29 marca -1 kwietnia goście zjedzą uroczyste śniadanie wielkanocne, wezmą udział w konkursie, ognisku z atrakcjami, wieczorku tanecznym. Na każdego będzie też czekała wielkanocna niespodzianka. Wszystkie te atrakcje kosztować mają 550 zł od dorosłej osoby. Hotel mieści się przy ul. Żeromskiego 81, tel (058) 67-43-418. Informacje znaleźć też można pod adresem www.miraz.comp! Nasi Partnerzy G^:WkO 10% rabatu na konsumpcję Mała Karczma kolo Gniewa tel. (058)535-15-27 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora Ti LĘBORK centrum przyjmę przedstawicielstwo firmy, 0-601-65-14-71 LICEUM 1 rok, potem matura, dla dorosłych. Tczew 531-55-16, Starogard Gdański 56-250-81 ZARÓB 1.200,- miesięcznie umieszczając reklamę na samochodzie- domu, działce. Gwarantujemy umowy- Przedsiębiorstwo „Orion", Słoneczna 4,40-163 Katowice 28, box 27. Załącz znaczki-list polecony. KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 MEBLE przedwojenne oraz inne starocie, 058/672-50-11 PIANINA kupujemy! (058)341-52-40 PIANINA używane (Gwarancja!) Nowe. Transport bezpłatny! 0601/203-379 SIATKA ogrodzeniowa, używana, 682-29-64 do 10.00 lub po 18.00 CAŁODOBOWO 557-53-34 KOCIAKI 348-07-26 NOWOŚĆ 345-47-22 ROXANA 305-17-50 ROZKOSZOGODZINKA 623-07-32 WIBROPOKAZY 340-93-86 WYJAZDY 0601-628-966 346-00-68 ZATRUDNIĘ HOSTESSY, 0-607-67-67-67 HOSTESSY 0601-628-966 REUMATOLOG Gdańsk Orunia, ul. Trakt Św Wojciecha 18 Środa 15.00- 17.00 tel. 30947-18 Dziennik Lokalny - kupon dla osoby fizycznej uprawniajęcy do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów > * „ -a, proszę wypełnić drukowanymi literami i robić odstępy między wyrazami pakiet nr i treść: I I I I I.. J I I I......I„ I I I, I I, I I ...■JI......I I.....J I I I I I L I I___! L—L—L„ 1—I—L-J—L-J—JL--J—JL.L--LL.....L-LJ-JJA............l-l i i i i i I I i i i i i h ł i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i l adres lub telefon kontaktowy: ___l___J___[___l__J___]___[___I___J___[___l__J___]___[___I___J___\____l___J___I___j____l___J___[___I___J Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko [___l___J___I___[___I___J___[___l___J___1___[___L_i___i___1___J___i___L__J___i___i___L adres I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I i I I I i l l I l l l l l l l l r;i telefon L„L_L„LJ„J_„L I I I I I 1 l nr dowodu osobistego i___i__j___i___|_ CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO liSTM KUPON W Ł€£§CM*SiW BIURZE ©sfcoszii Pruszcz Gd. ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Basztowa 3 Tczew, ul. Mickiewicza 17 WPĘUĆ TOPM H0 M Pruszcz Gd. ui. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Basztowa 3, Tczew, ul. Mickiewicza 17, Tczew, Stacja PKP. ŁUB PRZEŚUI HUCS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058) 562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 pBzeluj, poo mmmm -i. on ooa uzienniK BarcycKi ou-oy«t uaansK Targ Drzewny 9/11.GRATKA- R-11918/B/S 1 6j piątek marca 2002 r. m | Dziennik I Bałtycki* Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Oldboye na parkiecie TCZEW. Jutro o godz. 10 w hali sportowej przy tczewskim Gimnazjum nr 3 odbędzie się Wiosenny Turniej Oldboyów w halowej piłce nożnej. Do piłkarskiej rywalizacji mogą się przyłączyć drużyny, których zawodnicy mają minimum 35 lat. Zgłoszenia przyjmuje Eugeniusz Kwiatkowski, tel. 532-60-28 (szkoła) i 536-68-41 (dom). W nagrodę strój sportowy PELPLIN. Dobiegła końca rywalizacja w Pelplińskiej Lidze Halowej. Zgodnie z naszymi prognozami, mistrzostwo Pelplina przypadło drużynie M&M Trans. Zanim jednak nagrodzono najlepszych, odbył się zaległy mecz w I lidze pomiędzy Young Boys i Pelbud. Tczewianie, mimo że grali o przysłowiową pietruszkę, to do tego spotkania podeszli bardzo poważnie (chcieli zrehabilito- Najlepsi strzelcy H Marcin Marks (Brygada Remontowa) - 32, Marek Szczepański (Young Boys) i Mirosław Chyła (Drobi Meler) -31, Jacek Guz (Hydrolek) - 26, Tomasz Osowski (Hydrolek) - 20 Iga" wać się za porażkę z rundy wstępnej 7:4). Pelbud tym razem był jedynie tłem dla dobrze grających na każdym metrze parkietu tczewian. Natomiast zwycięstwo 13:2 mówi samo za siebie. Po tym spotkaniu przystąpiono do uroczystego podsumowania ligi. Drobne upominki otrzymali kapitanowie wszystkich drużyn. Nagrodę fair play otrzymał Grafikus (zadecydowała najmniejsza liczba żółtych kartek). Nagrodę główną, czyli komplet strojów piłkarskich, otrzymali zwycięzcy z M&M Trans. Pozostałe drużyny musiały zadowolić się statuetką. Bardzo miłym gestem popisali się zawodnicy z Young Boys, przekazując swoje trofeum bramkarzowi Pelbu-du, który w ostatnim meczu doznał kontuzji. Z uwagi na dużą popularność tych rozgrywek, HI edycja bez przeszkód ruszy już jesienią. (jovi) 1. M&M Trans 2.Young Boys 3. Drobi Meler 4. Pelbud 5.Hy