Dziennik Bałtycki Tczewski piątek 8 listopada 2002 r. aktualne oferty znajdziesz na stronie 6 Wszystko przez kobiety Rozmawiamy z Mosesem Nan-de, pierwszym czarnoskórym radnym w dziejach samorządności gminy Pelplin. SPOŁECZEŃSTWO Wbettusowe polowanie Myśliwi z Koła Łowieckiego Szarak w Tczewie Dzień św. Huberta spędzili na polowaniu. Ustrzelili 5 lisów i 4 zające. Zwierzęta trafiły na licytację. KONKURS Bezpieczna zima ostatni już kupon w konkursie „Bezpieczna zima". Główna nagroda to 100-procen-towy zwrot kosztów poniesionych na zakup opon zimowych. SPORT Tczewska Liga Halowa 113 16 W trzeciej kolejce Tczewskiej Ligi Halowej padły aż 53 gole. Nadal jednak trudno wytypować faworytów do końcowego zwycięstwa. Już we wtorek 12 listopada w Dzienniku wyniki drugiej tury wyborów kto zostanie burmistrzem Pelplina Dwunastolatek stracił wzrok POMÓŻMY PRZEMKO Przemek Rozkwitalski z mamą. Fot. Marzena Tukalska Ma zaledwie 12 lat i można powiedzieć, że jego świat runął. Przemek Rozkwitalski, uczeń . klasy V Szkoły Podstawowej nr 5 im. Adama Mickiewicza w Tczewie, w ciągu ostatnich trzech miesięcy utracił wzrok. Los sprawił, że musiał dorosnąć szybciej niż jego rówieśnicy. Można mu jednak pomóc. Co prawda wzroku nie odzyska, ale nadzieją na funkcjonowanie w społeczeństwie jest zakup specjalistycznego sprzętu komputerowego z oprogramowaniem. Potrzeba na to około 11 tys. zł. - My go uwielbiamy - mówi Halina Szu-milas-Sikut, pedagog szkolny. - Przemek jest bardzo obowiązkowy, chętny do pracy, nigdy nie czuje się zmęczony. Zawsze chętny do pomocy. Biblioteka, jak dotąd, była miejscem, gdzie można było go zawsze spotkać. Jeszcze przed utratą wzroku zdążył REKLAMA przeczytać wszystkie części Harrego Pottera. Rada Pedagogiczna szkoły w imieniu mamy Przemka zwróciła się z prośbą do Okręgu Pomorskiego Polskiego Związku Niewidomych w Gdańsku o udostępienie numeru konta, na które można już wpłacać pieniądze na rzecz Przemka. - Jak jeszcze widziałem, chciałem zostać policjantem - powiedział nam Przemek. -Teraz to nie wiem, kim będę jak dorosnę. Na razie staram się o tym nie myśleć. (mt) 3 h Wpłat można dokonywać na rachunek bankowy MILLENIUM BIG BG SA Oddział nr 210 ul. Grunwaldzka 19/23 80-952 Gdańsk Wrzeszcz Numer konta: 96 1160 2202 0000 0000 2787 7555 Wielka promocja abonamentu Nawet 300zł taniej! W naszej naincnwsj-ei promocji oferujemy Ci zn&M na abummmioie w latmi taryfle - matamr oszczędzić nawet 300 zt- Dodatkowo upominki • Tczew, ul. Mickiewicza 10 tel. 531-24-36, 777-55-64 GSM (0-601) 65-14-66 www.cc>ttex.plusgsm.p! Tczew Suchostrzygi ul. Jasińskiego 7 tel. 777-10-20 GSM (0-601) 61-27-84 COŁTEXW DA KAR 4 strony sportu z Twojego powiatu w każdy wtorek w Dzienniku TCZEW Mieszkania bez kolejki Zakup mieszkania w Tczewie nie jest już problemem, oczywiście jeśli dysponuje się pieniędzmi. Na Osiedlu Bajkowym jak grzyby po deszczu wyrastają nowe bloki. Przyszli lokatorzy mogą ustalać z wykonawcą układ ścianek działowych, można zamówić lokal dwukondygnacyjny. Developerzy trochę narzekają, że rynek się nasyca. Przed trzema laty w kolejce na mieszkanie czekało po 300-400 osób, dzisiaj nie ma tłoku. Kto chce, może mieszkanie kupić niemal od zaraz, a przynajmniej nie musi czekać dłużej niż kilka miesięcy. Inwestycję rozpoczęło także Towarzystwo Budownictwa Społecznego. Pierwsi lokatorzy mieszkań czynszowych będą mogli się wprowadzić do końca kwietnia przyszłego roku. Niedawno spółdzielnia mieszkaniowa oddała nowy budynek. W nieco trudniejszej sytuacji są inwestorzy prywatni, którzy marzą o domu jednorodzinnym. Niewiele jest działek na sprzedaż, a te które oferuje miasto, choć atrakcyjnie położone, to są - jak na tczewskie warunki - dość drogie. (mam) REKLAMA TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00 -14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 10150047/A/884 21 piątek 8 listopada 2002 r. Dziennik triki Dziennik Tczewski www NAJTAŃSZE 7 cH> INFOLINIA ■ Wyborczy dylemat. Wybory samorządowe, przynajmniej w niektórych gminach dobiegły końca, a ja nadal mam ogromny dylemat. No bo jak tu wybrać lepszego, jeżeli i jednego i drugiego kandydata na wójta bardzo cenię, za to co robią. Obaj są dobrymi gospodarzami, fachowcami. Dlaczego muszę wybierać? Gospodarz z gminy Tczew ■ To już wojna. W Pelplinie atmosfera jest, delikatnie mówiąc, niesmaczna. Krążą bezpodstawne pomówienia odnoszące się do wybranych radnych. Ich autorami jest kilku kandydatów na radnych, którzy nie uzyskali wystarczającej liczby gtosów. To już nie jest kampania, a wojna wyborcza. Ewa Kosiecka z Pelplina ■ Niespotykany spokój. Już w niedzielę odbędzie się druga tura wyborów na wójta, a w gminie Subkowy jest tak spokojnie, że aż dziwnie. Początkowo obawiałem się, że kampania wyborcza prowadzona będzie bez skrupułów, a kandydaci nie będą przebierać w środkach. Nic takiego się nie stało. Jestem mile zaskoczony. Andrzej S. z Subków ■ Nareszcie po wyborach. Jestem tak szczęśliwy, że już po wyborach, że aż trudno mi to opisać. W gminie Gniew jest tyle problemów do rozwiązania, że szkoda po prostu czasu na jałowe dyskusje. Nowa władza ma okazję pokazać jak dobrze zarządzać gminą. Mam nadzieję, że efekty jej działalności szybko zaprocentują lepszymi warunkami życia i większą liczbą miejsc pracy w gminie. Wyborca z Gniewa GOŚĆ „DZIENNIKATCZEWSKIEGO" -m Pracuj z nami Mamy coraz więcej Czytelników. Aby móc na czas dotrzeć do wszystkich, którzy chcą czerpać informacje z naszych łamów, chcielibyśmy uruchomić nowe punkty w których będzie można nabyć naszą gazetę. Szukamy sklepów firm, które sprzedawałyby „Dziennik Bałtycki". Do współpracy zapraszamy zarówno -firmy z Tczewa, jak i z innych miejscowości naszego powiatu. Zainteresowanych prosimy o kontakt pod nr. tel. 532-13-89 lub 0-606-405-683 oraz w siedzibie oddziału „Dziennika" w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17. Poszukujemy także dostawcy gazet prenumerowanych na terenie Tczewa i Starogardu Gd.. Proponujemy pracę w godzinach rannych. Chętni mogą się kontaktować pod nr. tel. 0-501-536-284 (osoby chcące pracować na terenie Starogardu) lub 0-606-405-683 (praca na terenie Tczewa). (mam) I Wszystko przez kobiety Rozmawiamy z Mosesem Nande, pierwszym czarnoskórym radnym w dziejach samorządno- ści gminy Pelplin - Chętnych do uzyskania społecznego mandatu zaufania w gminie Pelplin byio dość dużo, a miejsc mniej niż w wyborach samorządowych przed czterema laty. Liczył pan na wygraną? - Nie, zupełnie się jej nie spodziewałem. Kandydowałem do Rady Miejskiej w Pelplinie po raz pierwszy chociaż mieszkam w tym mieście już od 12 lat. Do Polski przyj echa-. łem w 1979 roku z mojej ojczyzny Nigerii. Najpierw ukończyłem Studium Języka Polskiego w Łodzi, a potem losy skierowały mnie na Wybrzeże do Gdańska. W 1980 roku rozpocząłem studia na Wydziale Lekarskim w tamtejszej Akademii Medycznej. Poznałem wspaniałą dziewczynę i ożeniłem się jeszcze podczas studiów. Akademię ukończyłem w 1986 roku. Rok później rozpocząłem staż podyplomowy w tczewskim szpitalu. To była moja pierwsza praca. - W tczewskim szpitalu pacjentki znają pana już od kilkunastu lat... - To prawda. Rozpocząłem pracę na Oddziale Położni- Druga tura wyborów czym w 1988 roku. Mam dwa razy w tygodniu tak zwane dyżury operacyjne. Przez trzy dni przyjmuję pacjentki w dawnym ośrodku kolejowym w Pelplinie. Jeden dzień przeznaczam dla kobiet z gminy Morzeszczyn. - Dlaczego zdecydował się pan kandydować do rady? - Tak właściwie to namówiły mnie moje pacjentki. Mam z nimi stały kontakt i często w rozmowach proponowały mi, abym wystartował w wyborach do Rady Miejskiej. Jak mówiły, chciałyby mieć w radzie swojego człowieka. Nie byłem tym zainteresowany, zresztą uważałem, że i tak nie mam szans na wygraną. One jednak nie dawały za wygraną - tak długo mnie namawiały aż w końcu uległem. Uznałem, że to może być całkiem dobry pomysł. - Z jakim programem poszedł pan zabiegać o głosy wyborców? - Zamiary mam konkretne, jak choćby te dotyczące wprowadzenia nowoczesnej opieki medycznej. W tej materii, jako lekarz robię co tylko jest w mojej mocy. Bardzo ważną Moses Nande Fot. Andrzej Połomski sprawą jest ograniczenie bezrobocia w gminie. Muszą się znaleźć skuteczne sposoby na pozyskanie nowych miejsc pracy Tego jednak w pojedynkę nie da się zrobić. - Jak na pana wybór na radnego zareagowali mieszkańcy? - Miałem dużo przejawów sympatii. Odebrałem wiele telefonów z gratulacjami i to nie tylko od pacjentek. Wiele osób dotąd nawet mi nieznanych przychodziło składać gratulacje. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiała Krystyna Paszkowska Zanim odkryją karty | edynie w Tczewie, gminach Morzeszczyn i Gniew już wybrano wójtów i burmistrza. Na wyborców trzech pozostałych gmin: Pelplin, Tczew i Subkowy czeka druga tura wyborów Oznacza to, że aby poznać nowego burmistrza, "czy wójta mieszkańcy będą musieli poczekać na "wyniki głosowania, które odbędzie się 10 listopada. Wielu kandydatów Wybory samorządowe w. gminie Pelplin spotkały się z dużym zainteresowaniem. Jeszcze przed pierwszą turą mieszkańców gminy nieco zadziwiła bardzo duża, jak na zaledwie około 16-tysięczną gminę, liczba osób kandydujących do fotela burmistrza. -W takiej sytuacji dosłownie każdy wynik jest możliwy -stwierdzali mieszkańcy pytani o wynik wyborów. Z grona 10 pretendentów do urzędu burmistrza Pelplina do drugiej tury wyborczej walki o władzę przeszli Andrzej Stanuch, burmistrz drugiej kadencji i Wojciech Wanke, zarządzający gminą w minionej kadencji. Różnica głosów, ponad 100, nie była tak duża, aby można było się pokusić o CHTM M M£60 nsoe &eos>omt, o/v n/cn/z on/ecfoc wskazanie zwycięzcy w głosowaniu z 10 listopada. Emocjonująca rozgrywka Zapowiada się więc bardzo emocjonująca rywalizacja. W gminie Tczew również będzie druga tura wyborów. W szranki staną Ireneusz Wło-chyń, dotychczasowy wójt gm. Tczew oraz Roman Rezme-rowski, jego dotychczasowy zastępca. Podobnie sytuacja kształtuje się w gm. Subkowy. O fotel wójta w drugiej turze ubiegać się będą Mirosław Murzy-dło, który uzyskał 462 głosy oraz Zdzisława Olech, na którą oddano 478 głosów. Już wygrali Zdecydowanym liderem w wyborach powiatowych okazał się Józef Puczyński, który uzyskał aż 1562 głosy. W wyborach na prezydenta miasta największe poparcie uzyskał Zenon Odya, już od dwóch kadencji pełniący tę funkcję. Burmistrzem Gniewa na kolejne cztery lata wybrany został Bogdan Ba-dziong (2852 głosy). Nowy burmistrz jest jedynym w swoim rodzaju, gdyż tylko on będzie miał oparcie aż w dwóch trzecich składu lokalnego samorządu. Nową radę zdominują bowiem kandydaci, którzy o mandat społecznego zaufania zabiegali z listy Komitetu Wyborczego Wyborców Twoja Gmina. Na fotelu wójta gm. Morzeszczyn nadal będzie zasiadał Piotr Laniecki. (kap) Z GÓRY NA DÓŁ Pozostało po wyborach Nie zawsze atrakcyjna reklama jest magnesem przyciągającym ludzi. Fot. Józef Ziółkowski Takiego „asortymentu mięsa i wędlin" chyba jeszcze nie było... Fot.Andrzej A ja i tak będę górą... Fot. Andrzej Połomski Dziennik umTTiMufiii Tczewski ISSN 0137/9062 Stały dodatek do .Dziennika Bałtyckiego" Kierownik oddziału: Małgorzata Mykowska REDAKCJA TCZEW Redaguje zespół .Dziennika Bałtyckiego" Tczew, ul. Mickiewicza 17 tel. (058) 530-24-36 REDAKCJA GDAŃSK ■ REKLAMA W TRÓJMIEŚCIE REKLAMA W TCZEWIE I WYDAWCA Redaktor naczelny: Maciej Siembieda, tel. 30-03-300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 tel.(058) 660-65-20 do 33 (reklama) Gdynia, ul. Świętojańska 141B (biuro ogłoszeń) tel. (058) (058)622-74-79 tel./fax (058) 532-13-89 Tczew, ul. Mickiewicza 17 POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka Drukarnia, Polskapresse sp. z o.o. oddział Prasa 80-894 Gdańsk, Tang Drzewny 9/11 Bałtycka ul. Połęże 3 Prezes: Krzysztof Krupa tel- 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 WWW Piiessiiik 1 IN Wid i ^3ii§ff Dziennik Tczewski 3 Przemek chciał być policjantem Jaskra zabrała mu wzrok m NASZ PLEBISCYT Przemek Roz-kwitalski z Tczewa urodził się z wrodzoną wadą wzroku, jaką w jego przypadku jest jaskra, czyli stopniowe uszkadzanie nerwu wzrokowego. - Jaskra wrodzona u dziecka od początku rokuje dramatycznie - mówi Małgorzata Studzińska, okulista. - Gdy do tego dochodzą jeszcze uszkodzenia siatkówki, choroba postępuje bardzo szybko. i można go lubić Z Przemkiem Rozkwital-skim spotkałam się w szkole. Od Haliny Szumilas-Si-kut, szkolnego pedagoga, wiedziałam, że poprzedniego dnia był w Bydgoszczy, w szkole dla dzieci niedowidzących. Miał przyjść z mamą odwiedzić swoich kolegów z klasy i opowiedzieć wrażenia z Bydgoszczy. - Przemek jest chłopcem, którego nie można nie lubić - mówi Halina Szumilas-Si-kut. - Kiedy przyszedł do naszej szkoły wiedzieliśmy, że choruje na jaskrę. Nikt wówczas nawet nie przypuszczał, że tak szybko choroba będzie postępować. |T chwilę potem do gabi-wszedł uśmiechnięty chłopiec o zniewalająco dużych, czarnych oczach, których nie były w stanie ukryć okulary. Od razu wiedziałam, że to Przemek, bo oczy jego, choć piękne, błądziły w próżni. Zaraz potem weszła jego mama. Uśmiechnęła się, ale w jej oczach każda matka zauważyłaby ból. Niepokój matki - Jest trudno, ale nie mogę się poddać smutkowi czy czemukolwiek innemu - powiedziała nam Barbara Rozkwitalska. - Jestem przy nim, rozmawiam szczerze i wiem, że nie tylko rozumie to co się dzieje, ale przede wszystkim wie, że ma we mnie oparcie. Jak jednak poradzi sobie z tym później? Mama Przemka przyznała się nam, że nachodzą ją różne smutne myśli, które stara się szybko odrzucać, ale one i tak wracają. Przed nim przecież całe życie. - Co będzie jak mnie zabraknie? Zostanie sam, czy sobie poradzi? Wiem, że nie mogę się poddawać, że muszę walczyć i zawsze mocno stać na nogach. Potrzebny komputer Wizyta w Bydoszczy, w Specjalnym Ośrodku Szkol- Przemek (pierwszy z prawej) być może po raz ostatni ze swoją klasą. Fot. Marzena Tukalska no-Wychowawczym dla dzieci niedowidzących, zakończyła się pomyślnie. Przemka do szkoły przyjęto, ale - jak przyznaje jego mama - nie było łatwo. - Siedziałam i mówiłam, że musi znaleźć się dla niego miejsce - mówi Barbara Rozkwitalska. - Powiedziano mi w końcu, że postawiłam wszystko va bank Ale czy miałam wybór? Trzeba było załatwić szkołę i już. - Teraz musi mama kupić mi specjalną tablicę, rysik i kilogram papieru - dopowiada Przemek, żartując od razu, że nie toaletowego. -Oczywiście, marzę o komputerze, bo wiem, że będzie mi potrzebny. Taki ze specjalną klawiaturą i taki, co będzie do mnie mówił. Ale wiem, że mama nie może mi go kupić. Zbieramy pieniądze Pieniądze jednak już spływają na konto. Pieniądze zbierane są w szkole, wśród przyjaciół i znajomych. Do tej pory udało się już uzyskać ponad 3 tys. zł, które wystarczą już na zakup komputera. Potrzebne są jeszcze pieniądze na oprogramowanie. Taką właśnie kwotę na rzecz Przemka przekazał Kiwanis International Klub Tczew. - Kiwanis, czyli myśl pozytywnie, jest organizacją wspomagającą dzieci z rodzin ubogich - mówi Wiesław Bielawski, prezydent tczewskiego klubu. - Zenon Odya i Anna Misztal-Kowa-lina zadzwonili do mnie z sygnałem, że można pomóc, więc pomagamy. - Wiadomość o tym bardzo mnie cieszy - mówi ze łzami w oczach Barbara Rozkwitalska. Byliśmy z Przemkiem w Gdańsku, w sklepie, gdzie są odpowiednie dla niego komputery i byłam przerażona. Nigdy nie mogłabym mu go kupić. Dziękuję. Przemka, jak twierdzą wszyscy, mimo utraty wzroku, nie opuszcza dobry humor. Jest otwarty na ludzi i szczery wobec nich. - Jest bardzo fajny i zawsze potrafił mnie rozśmieszyć - mówi Daria Miklasie-wicz, koleżanka z klasy. -Szkoda, że spotkała go taka choroba. (mt) Więcej dzieci W powiecie tczewskim dzieci niedowidzących i ślepych jest 26, w tym w Tczewie 17. - Wszystkie chodzą do szkół, ale nie zawsze do tych specjalnych, dostosowanych właśnie dla nich, gdzie mogłyby uczyć się chociażby Braille'a - mówi Zbigniew Pączek, prezes tczewskiego Związku Niewidomych. - Do do tego niektóre mają dodatkowe schorzenia, jak porażenie mózgowe, napady padaczkowe czy upośledzenie umysłowe. , Niezawodni strażacy Nasz nowy plebiscyt „Najlepszy Strażak Pomorza" coraz bardziej się „rozkręca". Do redakcji wpływają pierwsze kupony. Zachęcamy wszystkich Czytelników którzy dotąd jeszcze nie typowali swojego faworyta, aby wzięli udział w naszej nowej zabawie i głosowali na strażaków którzy zasługują Państwa zdaniem na miano najlepszego. Laureat naszego konkursu dostanie cenną nagrodę, a jego drużyna - sprzęt przeciwpożarowy warty 10 tys. zł. Tym bardziej warto zadbać, aby rodzime jednostki straży wzbogaciły się o nowoczesny sprzęt. Wiosną tego roku jednocześnie w „Dzienniku Bałtyckim" i w Internecie na stronie www.tczew.nasze-miasto.pl wybieraliśmy „Najsympatyczniejszego strażaka powiatu tczewskiego". Sądzimy, że w tej znacznie szerzej zakrojonej edycji plebiscytu nasi Czytelnicy równie chętnie będą głosować na swoich faworytów. W powiecie tczewskim działają trzy jednostki zawodowej straży oraz 38 ochotniczych straży pożarnych. Nad bezpieczeństwem mieszkańców czuwa ponad 1200 strażaków OSP stanowi podstawową siłę ratowniczą w kraju. Pożary stanowią niecałe 50 procent zdarzeń, do których wyjeżdżają strażacy Warto pamiętać, że pomagają oni też ofiarom wypadków drogowych, zajmują się ratownictwem technicznym, chemicznym i ekologicznym. (kap) SMS pod numer 7303 1. Wpisz SMS z imieniem i nazwiskiem strażaka oraz nazwę miejscowości, w której stuży (bez polskich znaków) 2. Treść wiadomości poprzedź wyrażeniem DB STRAŻAK 3. Postępuj według klucza: DB*STRAZAK JAN NOWAK KOŚCIERZYNA 4. SMS wyślij pod numer 7303 Uwaga: głosy oddane za pomocą kuponów konkursowych oraz SMS sumują się. SMS można wysyłać do 6 grudnia 2002 r. do godz. 24.00. Wyniki opublikujemy w BMimnlkw do 13 grudnia 2002 r www.supersms.pl UWEM. m) HJilpSif Strażak Potnoraa Kupon konkursowy D*| Najlepszy strażak " imię'i nazwisko Strażaka '6'r'a'żpowiat Uzasadnienie Wypełniony kupon dostarcz (wyślij lub przynieś) do swojego lokalnego oddziału „Dziennika" znajdującego się w danym powiecie lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, nie później niż do 9 grudnia 2002 r. 1 imię i nazwisko głosującego:. adres i telefon: Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. podpis REKLAMA Czy jest dostępny KREDYT W EURO- pejskim stylu! Poznaj ofertę Credit Union Udzielamy gwarancji na jakość świadczonych uslue ^KTPROMOc^ ^ UyśHszo: - samochodzie - remoncie Masz problemy finansowe?! Tylko do 15 listopada Dostępne środki Od 5000 do 500 000 Twój Oddział Regionalny: Gdańsk, ul. Okopowa 7, pok. 208 Gdynia, ul. Świętojańska 37/5, tel. (058) 308-15-19 III p., pok. 1, (budynek Centromoru) tel. 058/661-42-77 infolinia hnadlowa 0 804 288 488 mieszkańców Tczewa Dziennik najlepsze wyniki Bałtyckie najświeższe informacje w prenumeracie OLEJ 5w30 4 litry elf evolution sxr ARĄNCJA JNIZSZEI + WYMIANA OLEJU GRATIS! + FILTR OLEJU GRATIS! zwracamy 100% różnicy w cenie szczegóły w sklepie ImJlJNil%JP%i HOLOWNICZA KABLE ROZRUCHU MINIKOMPRESOR KLUCZ DOKOŁ 17+19 2. OM, 5MM2, EXP uatwarzacz cd pioneer 1400 CD/CD-R, RDS, 18 stacji FM + 6 MW/LW, 1 wyjście na wzmacniacz, equatiser, zdejmowany panei, 4x45W TANIEJ! WIĘCEJ CIEPŁA ' NAKŁADKA PODGRZEWANA KUFRY DACHOWE TH ULE BAGAŻNIKI NARCIARSKIE od14,":t ŁAŃCUCHY ŚNIEGOWE w ofercie łańcuchy proste i krzyżowe Twoje Auto Centrum Oferta %*atw« pawia 'K$pasów magasynswych, yfesjatlfcfe sawierajij i® nićktwpych srtykyiów/ nwmwsm sąpiłlsyws Oferta ważna do 20 listopada 2002 r. CENTRUM NORAUTO GDANSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ui. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ. 10.00-18.00 Największy wybór w najniższej cenie! www.norauto.pl .41 li piątek 8 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki Reklamy /ww.gt www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych 0 tym się mówi WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki Mb piątek 8 listopada 2002 r. RCterm rnmm PROMOCJA! kup do 30 listopada kompletny pow. 100 m2 DACH a otrzymasz Wyłaz dachowy pomogą: GIEN.. eNocerrii Lekki olej opałowy Ekoterm Plus to bezpieczny i ekonomiczny sposób na zapewnienie ;obie i bliskim domowego cie->ła. Niska zawartość siarki wysoka wartość opałowa -sprawni każdy system cen-ralnego ogrzewania i sprawi, :e nawet najsroższa zima nabierze rumieńców. Niezawod-iy Ekoterm Plus to źródło jnergii, które zamieni każde iomowe ognisko w miejsce jrawdziwego odpoczynku, rkoterm Płus - Wygraj walkę o ogień. Polski Koncern Naftowy ORŁEM SA - Regionalne Biuro Handlu Hurtowego i Logistyki w Gdańsku, tei. 32 32 342, 32 32 331 fax 32 32 393 Autoryzowani dystrybutorzy oleju opałowego: * „Fueipfast" Gdańsk * „Malnaft Malbork * „Pronaft1 Gdańsk tel. 058 302-00-21 tel. 058 302 37 24 * „Oktan" Gdynia tel. 058 305-71-45 * „Hurtownia Paliw-Maszk" - Kościerzyna tel. 058 686-79-17 tel. 055 272-30-28 * „CePeN' Stupsk tel. 059 843-38-83 * „Petrof" Nowy Dwór Gdański tel. 055 247-26-66 * „Pet Tczew tel. 058 531-05-69 * ,C . PeN Człuchów tel. 059 834-33-21 * „AB"" Łeba tel. 059 866-13-52 " Morena tel. 058 522-64-00 * „EKOOPAŁ* STAROGARD GDAŃSKI TEL. 058 562-22-40 ORLEN rrTTTTl OLEJ OPAŁOWY i iiiMM GRZEWCZY Patronackie Stacje Paliw Rafinerii Odertaklej SA 2 dostawą do domu Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw 84-220 Strzebielino tei (058} 676 24 84*85 tei. kom. 0601 997 611 83-334 Miecbucino, k. Sierakowic teł (058) 684 51 21 l LL -infolinia- 76-241 Stara Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Stupska tel. C059I 811 34 57, 811 34 78, fax (059) 811 34 77 ! Pytaj w autoryzowanych biurach sprzedaży: Gdynia Gdańsk Elbląg Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Lębork Malbork Pruszcz Gd. Reda Rumia Starogard Gd. Sztutowo 781 66 77 301 67 12 236 15 41 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 692 09 99 678 71 11 771 23 97 563 90 95 247 93 35 Władysławowo 774 58 55 ; Żukowo 681 82 56 ul. Rdestowa 41 ul. Mostowa 14 ul. Warszawska 66 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Pol. 8 ul. Pucka 31 ul. Stupska 18 al. Wojska Pol. 91 ul. Obr. Westerplatte 1a ul. Gdańska 16 ul. Grunwaldzka 93 os. Konstytucji 3 V 5a ul. Gdańska 43 A ul. Łąkowa 4 ul. Kośderska 9 BORGfl Blachodachówka .'"10 £}Q za rn" 1 10/71 - ^ Z -_ . f . : \ C zapraszamy Lj Zamówienia można składać: Biuro Handlowe: ?ukowo, ul. Kościerska 11, tel. (58) 685 90 12-14, (58) 681 72 74, fax (58) 685 93 94 TECHNIKA OKIENNA I- DRZWIOWA Zakład Produkcyjny i Biuro Handlowe: Żukowo, ul. Armii Krajowej 1, tel. (58) 681 73 31, fax (58) 685 90 26 www.rafol.com.pl 2041471/A/949 Po ostatnich sztormach Brzeg pełen bursztynu ostatnich sztormach plaże w Ustce i Darłowie zapełniły się od zbieraczy bursztynu. Wzburzone morze wyrzuciło na brzeg ogromne ilości tego kruszca. Zbierają zawodowcy i amatorzy Wielu z nich dopisało niebywałe szczęście. Ryszard Molenda z Dębiny znalazł bursztyn o wadze ponad 60 dkg. Kilka dni później kolejny poszukiwacz, tym razem w Ustce, natknął się na ponad półkilogramową bryłę. Ci najbardziej wytrwali zbieracze przeszukują brzegi już od szóstej rano. Wielu z nich jednak oficjalnie się do tego nie przyznaje. - Wielu z nas żyje ze zbierania tego kruszcu - mówi jeden z zawodowych zbieraczy. - W Urzędzie Morskim musimy uiszczać opłaty za zbieranie na plażach bursztynu. REKLAMA Wielu z nas tego po prostu nie robi, bo nas na to nie stać. Najbardziej boli nas jednak to, że turyści, którzy zbierają bursztyn tak samo jak my nie muszą za to płacić. - Każdy, kto chce prowadzić jakąkolwiek działalność na naszym terenie musi uiszczać opłatę skarbową, 80 zł na rok - powiedział Wojciech Dziedzic, naczelnik Wydziału Ochrony Wybrzeża w słupskim Urzędzie Morskim. - Nasi pracownicy kontrolują przez cały czas plaże. Jak na razie nie mieliśmy większego problemu ze zbieraczami bursztynu. Mimo iż od ostatniego sztormu minął już ponad tydzień, miłośników jantara nie brakuje. Ci najbardziej wytrwali już przeglądają raporty pogodowe i oczekują kolejnego sztormu. (BIR) Bogdan Kozdrój z Ustki spędza na plaży kilka godzin dziennie. Poszukiwania zawsze przynoszą rezultaty. OLEJ OPAŁOWY lekki RGterm DOBRE OKNO 0 piątek 8 listopada 2002 r. E3 m Dziennik Tczewski Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: „Największym problemem mojej okolicy jest...". Wypełniając je należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „Dziennika" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul. Targ Drzewny 9/1-1. W PZU ZYCIE SA Dziennik Bałtyckie Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:................................................................. Adres komisariatu:............................................................. Największym problemem mojej okolicy jest:....................... Imię i nazwisko głosującego:.............................................. Adres i telefon:.................................................................. Wyrażam zgodę /jf rj na.przetwarzanie // II JFI ' V si «a moich danych osobowych Wspólna | !_ 1 HSldllSl przez organizatora akcja konkursu na cele MM z nim związane. PZU ŻYCIE SA ..............podpis............. REKLAMA rok założenia 1974 PRODUCENT STOLARKI PCV, ALU rolet zewnętrznych, markiz, żaluzji BRAMY GARAŻOWE Tczew, ul. Wojska Polskiego 17 tel. 532-02-41 Doradztwo techniczne. pomiar, transport GRATIS! Bałdowo. Bez gumiaków nie przebrniesz Po kostki w błocie mm Szczególnie jesienią i wiosną trudno jest tutaj chodzić, jeździć a nawet być wożonym W WÓzkU. Fot.MarzenaTukalska Dojeżdżając z Tczewa do Bałdowa, na wysokości przystanku autobusowego opodal SOKPOL-u, po lewej stronie drogi, widać uliczkę, przy której stoi sześć domów o nowoczesnej i ciekawej architekturze. Ogrody przy posesjach czarują zielenią iglaków i jesiennymi barwami czerwono-pomarańczo-wych berberysów. Pierwsze zauroczenie widokiem pryska, kiedy tylko wzrok skierujemy na drogę przy domostwach. Błoto sięgające kostek i olbrzymie kałuże sprawiają, że nie chcą tutaj przyjeżdżać ani kierowcy taksówek, ani pracownicy Przedsiębiorstwa Wywozu Nieczystości Stałych. Inwestycja pod warunkiem - Tak jest od samego początku jak tu mieszkamy -mówi Małgorzata Wendt. -Od kilku lat bezowocnie interweniujemy w tej sprawie w Urzędzie Gminy. Byliśmy u wójta, składaliśmy pisma do urzędu, uczestniczyliśmy w zebraniach sołeckich i bez efektu. Mieszkańcy ulicy przyznają, że na ostatnim z takich zebrań powiedziano im, iż ulica została ujęta w planie robót, pod warunkiem jednak, że zostanie on zatwierdzony przez nowe władze. - Jesteśmy gotowi partycypować w kosztach- przyszłej drogi, ale niech to nie będzie tak jak z kanalizacją, kiedy w ciągu trzech dni trzeba było wpłacić po 1200 złotych - mówi Joanna Grzybek. - Niektórzy z nas się zapożyczyli, ale pieniądze wpłacili. O kanalizacji jednak na razie jest cicho. Droga nie z tej epoki 120 metrów ulicy w Bał-dowie 108 wygląda niemal jak za czasów króla Ćwieczka. Mieszkańcy się już do tego przyzwyczaili. Zaopatrzyli się nawet w gumowe buty. - Dawniej bywało tak, że aby przejść do przystanku, na buty zakładaliśmy worki foliowe - mówią. - Zostawialiśmy je na przystanku i wróciwszy z Tczewa, zakładaliśmy ponownie, aby dojść o suchych i czystych butach do domu. Bywa i tak, że mężowie nasi rodzinę wnoszą do domu na rękach. Samochody mamy ciągle obłocone i brudne. Czasami nie można wcale przejechać. Wózkiem z małymi dziećmi prawie nie ma szans w ogóle tędy przejechać. Uprzywilejowani mieszkańcy Po deszczach, kiedy droga wygląda jak jedno wielkie błotnisko, mieszkańców wówczas szczególnie złości i razi pobliska droga prowadząca w kierunku Knybawy. Kilkaset metrów trasy wyłożonej trylinką kończy się przy posesji jednego z radnych gminy Tczew. - Jak to jest, że są pieniądze na kilkaset metrów drogi a na nasze 120 metrów nie ma? - pytają rozżaleni mieszkańcy - Przy „drodze radnego" rozciągającej się na długości około 2 km stoją zaledwie trzy domy. Przy naszej ulicy jest 6 budynków, w których mieszka mieszka 26 osób, w tym 14 dzieci. (mt) W maju ruszą prace Ireneusz Włochyń wójt gminy Tczew - Na ostatnim zebraniu soleckim, na które w i końcu zostałem zaproszony, doszliśmy prze- cież do porozumienia. Uzgodniliśmy wspólnie '■ z mieszkańcami, że droga ta ujęta zostanie w. planie budżetowym gminy na rok przyszły. W tym roku już nic nie można zrobić. Jest jednak projekt przewidujący, że w przyszłym roku droga ta zostanie wyłożona trylinką. Są na to w budżecie przeznaczone fundusze. Prace przy drodze ruszą w maju. Fot. Andrzej Połomski www.naszemiasto.pl OFERTY ■ Jest praca Powiatowy Urząd Pracy w Tczewie dysponuje ofertami zatrudnienia: ■ inżynier budownictwa - wykształcenie wyższe budowlane, staż pracy minimum rok 1 ■ specjalista ds. księgowości i analiz finansowych - wykształcenie wyższe ekonomiczne, staż pracy 3 lata, obsługa komputera, znajomość obsługi programów księgowo-kom-puterowych ■ inspektor nadzoru - wykształcenie wyższe techniczne (budowlane), staż pracy 2 lata, uprawnienia budowlane o specjalności hydrotechnicznej ■ szwaczka - wykształcenie bez znaczenia, staż pracy 3 lata, szycie pantofli ■ kucharz - wykształcenie zawodowe, staż pracy 3 lata ■ strażnik - wykształcenie zawodowe, staż pracy bez znaczenia, osoba niepełnosprawna ■ ślusarz - wykształcenie zawodowe, staż pracy 2 lata, znajomość rysunku technicznego ■ dekarz - wykształcenie bez znaczenia, staż pracy 3 lata ■ mechanik maszyn szwalniczych - wykształcenie bez znaczenia, staż pracy 3 lata ■ instruktor nauki jazdy kat B - prawo jazdy kat. B, uprawnienia instruktora nauki jazdy ■ instruktor nauki jazdy kat C prawo jazdy kat. C, uprawnienia instruktora nauki jazdy ■ spawacz - wykształcenie bez znaczenia, staż pracy bez znaczenia, uprawnienia spawacza metodą TIG, ■ kowal - wykształcenie zawodowe, staż pracy 3 lata ■ kelner - wykształcenie zawodowe, staż pracy bez znaczenia, praca na pół etatu ■ asystentka stomatologiczna - wykształcenie średnie medyczne, staż pracy bez znaczenia ■ wyważacz-monter kół samochodowych - wykształcenie zawodowe (mechaniczne), staż pracy bez znaczenia, osoba niepełnosprawna ■ kierowca samochodu ciężarowego - prawo jazdy kat. C, świadectwo kwalifikacji C, uprawnienia ADR ■ nauczyciel informatyki - wykształcenie wyższe, staż pracy bez zną^t ■ prezes zarządu spółki - wykształcenie średnie zawodowe, staż pracy 4 lata, prawo jazdy kat. B, biegła znajomość języka rosyjskiego, ukraińskiego i niemieckiego (mm) po informacje Bliższe informacje na temat ofert pracy można uzyskać w tczewskim PUP, przy al. Solidarności 14a, pok. 114, po okazaniu odpowiednich dokumentów kwalifikacyjnych. Oferty pracy można także uzyskać pod naszym adresem internetowym www.gratka.pl/praca oraz we wtorkowym dodatku „Dziennika Bałtyckiego" -Praca. SZKOLENIA Powiatowy Urząd Pracy w Tczewie prowadzi nabór absolwentów na następujące szkolenia: ■ kierowca kategorii C - wymagane prawo jazdy kat. B ■ kosmetyczka - wymagane wykształcenie średnie ■ grafika komputerowa - wymagane wykształcenie średnie oraz podstawowa znajomość obsługi komputera Bliższe informacje na temat szkoleń udzielane są w tczewskim PUP, przy al. Solidarności 14a, pok. 213 i 214. (mm) www.naszemiasto.pi serwis informacji lokalnych Dziennik Bałtyckim* Dziennik Tczewski piątek 8 listopada 2002 r. Tczew. Mieszkania prawie od zaraz Można przebierać toś, kto chce się osiedlić w Tczewie, jeśli dysponuje pieniędzmi, nie będzie miał większych kłopotów z zakupem mieszkania. W ostatnich latach buduje się sporo. W nowej dzielnicy Piotrowo, na Osiedlu Bajkowym powstają kolejne bloki, niedawno Spółdzielnia Mieszkaniowa oddała nowy budynek, ruszyło także Tczewskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego. W nieco trudniejszej sytuacji są inwestorzy prywatni, którzy marzą o domu jednorodzinnym. Niewiele jest działek na sprzedaż, a te, które oferuje miasto, są jak na tczewskie warunki dosyć drogie. ^>veloperzy* Na Osiedlu Bajkowym powstają kolejne bloki mieszkalne. Budową i sprzedażą zajmują się deve-loperzy. Nie mają problemów ze zbytem mieszkań. Firma Resteks na przełomie listopada i grudnia przekaże lokatorom budynek 32-mieszkaniowy przy ul. Kubusia Puchatka. Mieszkania dwu- i trzypokojowe mają powierzchnię od 44 do 66 m kw. Lokatorzy z trzeciego piętra mieli możliwość zaadaptowania poddasza, w efekcie zyskując lokum 90-100-metrowe. Metr kwadratowy kosztuje 1740 zł plus VAT. - Wszystkie mieszkania przy ul. Kubusia Pu-^fcitka zostały sprzedane -mowi Jacek Kasprzak, prezes Resteksu. - Kończymy przygotowywać dokumentację na budowę kolejnego budynku. Inwestycję rozpoczniemy jeszcze w tym roku. Planujemy wybudować blok z 52 mieszkaniami, od 1- do 3-pokojowych. Mieszkania będą liczyły od 33 do 65 m kw. Blok przy ul. Andersena będzie mieścił także 25 garaży W przyszłym roku kolejne bloki na Os. Bajkowym zamierza wybudować także firma Ako. Dewelopper, w miarę zain- teresowania klientów, zamierza postawić trzy budynki, w których będzie łącznie około 90 mieszkań i podziemne garaże na około 50 samochodów. Nie to co kiedyś Firma Lokum rozpoczyna budowę 58-mieszkaniowe-go bloku przy ul. Andersena. W czterokondygnacyjnym budynku znajdą się kawalerki (29-35 m kw), mieszkania trzypokojowe (57 lub 67 m kw) oraz najbardziej pożądane 2-poko-jowe (47 m kw). Cena mieszkania uzależniona jest od kondygnacji - na parterze 1 m kw kosztuje 1770 zł, na pierwszym piętrze 1820 zł, na drugim piętrze 1800 zł (ceny z podatkiem VAT). -Inwestycja zakończy się w grudniu przyszłego roku. -Około 70 proc. mieszkań mamy już zarezerwowanych - mówi Mirosław Graczyk, współwłaściciel firmy. - Nie mamy większego problemu ze zbytem lokali, ale to już nie to samo co trzy lata temu. Wówczas w kolejce na mieszkanie czekało 300-400 osób. Największy głód mieszkaniowy został już zaspokojony, a ludzie mają coraz mniej pieniędzy. W Spółdzielni Mieszkaniowej Do 37 mieszkań wprowadzili się niedawno lókatorzy nowego bloku przy ul. Żwirki na os. Suchostrzygi w Tczewie. Na parterze czterokondygnacyjnego budynku działa lub wkrótce zostanie uruchomionych 18 punktów handlowych i usługowych. Są tam m.in. pralnia, pizzeria, sklepy, gabinet kosmetyczny W budynku jest też 20 garaży przeznaczonych wyłącznie dla lokatorów W bloku znajdują się mieszkania o powierzchni od 36 (Ml) do 63 m kw (M4). Cena jednego metra kształtowała się w rani- Osiedle Bajkowe w Tczewie przypomina wielki plac budowy. Na zdjęciu Mariusz Talarowski maluje balustradę balkonu w kolejnym bloku. W głębi pracuje Waldemar Myszkowski. Fot. Andrzej Połomski cach 1700 zł. - Jeszcze pod koniec ubiegłego roku wiele mieszkań nie miało swoich nabywców - tłumaczy Jerzy Konkolewski. - W tym roku znaleźli się kupcy na wszystkie lokale, a coraz więcej osób pyta o kolejne wolne mieszkania. Niestety na razie takimi nie dysponujemy. Prawdopodobnie w przyszłym roku rozpocznie się budowa nowego bloku, również na os. Suchostrzygi - w okolicach ul. Jarzębinowej i Armii Krajowej, w sąsiedztwie przychodni dziecięcej. Ma to być budynek czterokondygnacyjny. Termin rozpoczęcia inwestycji nie jest jeszcze znany, ale - jak szacuje prezes spółdzielni - nie nastąpi to wcześniej niż jesienią. WTBS - Nie ma tańszej formy budownictwa niż budownictwo czyn- Lokatorzy pierwszego z budynków TTBS będą mogli się wprowadzić wiosną przyszłego roku. Trwa budowa drugiej kondygnacji. Na zdjęciu Stanisław Pelcer. Fot. Andrzej Połomski szowe - mówi Roman Paluszkiewicz, prezes Tczewskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego. - Obecnie przy ul. Armii Krajowej trwa budowa pierwszego z bloków Będzie tam 28 mieszkań, 1-, 2- i 3-pokojo-wych. Zasiedlenie bloku przewidziano na 30 kwietnia przyszłego roku. To nie odpowiada potrzebom mieszkańców Tczewa, ale ważne jest, że TBS rozpoczął inwestycję. Kredyt, o który przed kilkoma tygodniami zwrócił się TTBS do Krajowego Funduszu Mieszkaniowego pozwoliłby na wybudowanie trzech kolejnych budynków, w których łącznie znalazłyby się 83 mieszkania. Decyzja w sprawie kredytu ma zapaść w grudniu. Jego przyznanie oznacza rozpoczęcie budowy kolejnych budynków do końca kwietnia przyszłego roku. Prywatni inwestorzy Na Osiedlu Bajkowym są również działki o powierzchni około 800 m kw, przeznaczone pod budownictwo jednorodzinne. Mimo dużego zainteresowania, w pierwszym przetargu, jaki odbył się w sierpniu, miasto sprzedało jedynie trzy spośród piętnastu działek. Efektem następnego przetargu, w połowie października, była sprzedaż czterech nieruchomości. Powodem była dość wysoka cena - około 50 zł za 1 m kw. W przyszłym roku zaplanowano kolejny przetarg na pozostałe osiem działek. Na sprzedaż przygotowywanych jest kolejnych 30 działek na Os. Bajkowym, o powierzchni po około 600 m Mato terenów Danuta Morzuch-Bielawska architekt miejski Tczewa - Poza obszarem Piotrowa brakuje w Tczewie większych terenów pod budownictwo mieszkaniowe. Aby je uzyskać, potrzebne są zmia-Fot. Andrzej Połomski ny planów zagospodarowania w czterech rejonach miasta. Chodzi o to, aby umożliwić inwestorom budowanie budynków wielorodzinnych w miejscach, gdzie dotąd przewidziana była zabudowa jednorodzinna. Takie zmiany wprowadzamy w rejonie ulicy Armii Krajowej - tam, gdzie inwestuje już Tczewskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego oraz w rejonach ulic Czatkowskiej, Piotrowo i Bałdowskiej. Przygotowujemy także plan rejonu ulicy Głowackiego na Osiedlu Witosa. Znajduje się tam około 100 hektarów do zagospodarowania. Po zabudowaniu wspomnianych działek, nie będzie już w granicach miasta terenów pod budownictwo mieszkaniowe. Pewną rezerwą może być jedynie obszar dawnego Malinowa, ale należy on nie do miasta, a do Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa. Możliwości zabudowy mieszkalnej może dostarczyć gmina Tczew posiadająca wiele gruntów rolnych, które można będzie w przyszłości przeznaczyć na cele mieszkaniowe. W tej sprawie będą się musiały jednak porozumieć władze obu gmin. kw - mówi Anna Michalska z Wydziału Architektury i Rozwoju Miasta tczewskiego magistratu. - Ich cena wywoławcza nie jest jeszcze znana. Już 8 listopada wystawimy na sprzedaż dziewięć działek na Osiedlu Staszica, za stocznią. Będą to działki pod zabudowę jednorodzinną z usługami rzemieślniczymi. Każda z nich ma około 1000 m kw. Cena wywoławcza 1 m kw wynosi 25 zł. W tej samej dzielnicy, przy ul. Chłopskiej, na indywidualnych inwestorów czekają dwie działki o powierzchni ponad 700 m kw. Cena wywoławcza wynosi 15 tys. zł. Przetarg odbędzie się w połowie listopada Zainteresowanie tymi terenami nie jest jednak duże. Małgorzata Mykowska * Developer - firma, która buduje mieszkania na sprzedaż Deklaracje do TTBS Osoby chcące zamieszkać w budynkach TTBS mogą jeszcze składać deklaracje w siedzibie towarzystwa przy ul. Jarosława Dąbrowskiego 20 w Tczewie, tel. 531-54-94. Podstawowe warunki, jakie muszą spełnić chętni do zamieszkania w lokalach TTBS: ■ nie mogą posiadać tytułu prawnego do innego lokalu mieszkalnego ■ miesięczny dochód na jednego członka rodziny nie może być niższy niż 600 zł, ale też nie powinien przekraczać 2 tys. zł 0 tym, kto został zakwalifikowany do zamieszkania w budynkach TTBS, okaże się na przełomie listopada i grudnia. a piątek 8 listopada 2002 r. VllMhl Dziennik liO/wl Bałtycki^ Dziennik Tczewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Potrzebny sprzęt i dobrzy kapitanowie Tczew wraca nad Wisłę tać" wodę. Po prawej stronie rzeki jest krzyż równoramienny, a po lewej krzyż św. Andrzeja. Oznaczają one odejście lub dojście do szlaku żeglownego. Inaczej wygląda woda na płyciźnie -jest gładka, tam gdzie jest głęboko, na powierzchni widać zawirowania. Znający rzekę kapitanowie pływają nawet wtedy, gdy ktoś ukradł lub zniszczył znaki ustawione na brzegach. Zimą na brzegach ustawia się zamiast znaków wiechy lub tyczki oznaczające, gdzie jest nurt. Dla zakochanych - Urodziłem się na barce - mówi Przanowski, tak jak mój dziadek, który miał dwie daty urodzenia. Jedną faktyczną i drugą, zapisaną w urzędzie. To właśnie dziadek upatrzył mnie na swojego następcę. Z zawodu jestem technikiem mechanikiem obsługi maszyn i urządzeń elektrycznych. Pracowałem kiedyś w firmie instalującej urządzenia elektryczne. Pracę rozpoczynałem jako strażnik wodny, mierzyłem głębokość rzeki i ustawiałem znaki: na prawej stronie czerwone kwadraty a na lewej zielone romby. Jeszcze 30 lat temu Wisłą pływały statki pasażerskie i bocznokołowce. Trzeba zmieniać opinię, że rzeka to nie tylko powódź i utonięcia, ale i wspaniałe widoki, jakie mogli na odcinku Tczew - Kwidzyn podziwiać turyści. W pobliżu wsi Piekło załoga „Bzury" widziała czarne bociany szykujące się do odlotu. W Korzeniewie na nadwiślański bulwar chętnie przyjeżdżali mieszkańcy Kwidzyna. Na następny rejs po rzece statkiem „Bzura" będzie można wybrać się dopiero w maju przyszłego roku. Fot Wisła jest żeglowna, potrzebny jest jednak odpowiedni sprzęt i dobrzy kapitanowie, którzy znają rzekę. Na pierwszym planie kapitan Tomasz Przanowski, za nim bosman Sławomir Szczepański. Fot.Jó2efzusowski Kilka tysięcy turystów wypoczywało na wodzie i cieszyło się widokami, korzystając od sierpnia do połowy października z możliwości pływania statkiem rzecznym po Wiśle. Po kilkuletniej przerwie władze samorządowe Kwidzyna, Gniewa i Tczewa postanowiły przywrócić żeglugę wiślaną. Po podpisaniu porozumienia na 3 lata wyczarterowany został statek rzeczny, którego inauguracyjny rejs odbył się w pierwszych dniach sierpnia. Okazało się, że Wisła jest żeglowna. Potrzebny jest jednak odpowiedni sprzęt i dobrzy kapitanowie, którzy znają rzekę. Urok pływania Tomasz Przanowski, kapitan żeglugi śródlądowej powiedział nam, że po Wiśle pływa od 1978 roku. Żeglowanie nie jest trudne, jednak najlepszym kapitanom zdarza się osiąść na mieliźnie. Na tym polega urok pływania, powiedział nam kapitan Przanowski. Jego zdaniem, trzeba dostosowywać sprzęt pływający do rzeki. Statek musi być zwrotny oraz łatwy w manewrowaniu. Trzeba też uważać znaki postawione na brzegach rzeki oraz „czy- REKLAMA ZAPRASZAMY PAŃSTWA DO NOWO OTWARTYCH LEKARSKICH GABINETÓW SPECJALISTYCZNYCH, W KTÓRYCH PRZYJMUJĄ: ♦ LEK MED. JAROSŁAW KABUŁA Specjalista ortopeda, traumatolog Deformacje i urazy narządu ruchu. Zmiany zwyrodnieniowe stawów. Chirurgia ręki. ♦ DR N. MED. PIOTR JENDE Specjalista neurochirurg, neurotraumatolog Schorzenia kręgosłupa, dyskopatie. Choroby naczyniowe mózgu Choroby nerwów obwodowych. Neuroonkologia. ♦ LEK. MED. IRMINA WRÓBLEWSKA Specjalista dermatolog Krioterapia. Dermatoskopia. Porady z zakresu dermatologii estetycznej. Pilling i lifting laserowy. ♦ DR N. MED. JERZY WEGNER Specjalista chorób wewnętrznych, gastroenterolog Choroby przewodu pokarmowego. Endoskopia przewodu pokarmowego: gastroskopia, sigmoidoskopia, kolonoskopia. Bezoperacyjne leczenie hemoroidów nowoczesną metodą koagulacji fotonowej. ♦ LEK. MED. PIOTR WEINBERGER Chirurg - choroby i chirurgia naczyń. Choroby i chirurgia tętnic i żył. Owrzodzenia podudzi. Stopa cukrzycowa. Kwalifikacja do kompresoterapii. Krioterapia i skleroterapia żylaków. ♦ LEK. MED. EDWARD LANGE Specjalista laryngolog. Choroby uszu, zatok i gardła. Załga „Bzury" twierdzi, że to bulwar zakochanych. Już w maju Przanowski i jego ludzie mówią, że Tczew - miasto, które w okresie międzywojennym miało stać się portem, odwróciło się od Wisły Pasażerowie skarżyli się, że nadwiślański brzeg jest zarośnięty krzakami i tczewia-nie boją się nim spacerować. Latem brakuje patroli Straży Miejskiej, które pilnowałyby porządku. W REKLAMA Gniewie trzeba być w miejscu ujścia Wierzycy do Wisły, -wybudować port dla żeglarzy. Rejs statkiem z Tczewa do Gniewa trwał trzy i pół godziny. Potem przez 1,5 godziny można zwiedzać zamek w Gniewie i w ciągu 3 godzin wrócić do Tczewa. Niektórzy pasażerowie twierdzili, że cena biletu 21 zł od osoby to dużo a niektórzy, że niska. Było sporo rejsów dla pracowników zakładów, młodzieży szkolnej. - Trafiło na się dwoje turystów, którzy nie chcąc czekać aż statek się zapełni wykupili 10 biletów i popłynęliśmy z nimi w rejs po rzece -powiedział na Tomasz Przanowski. Załogę „Bzury" stanowili: bosman Sławomir Szczepański, mechanik Wiesław Niekurzak. W przyszłym roku statek pojawi się na Wiśle już w maju. Józef ZiótkoM^ £kJDPH* fiCv ■ HURTOWNIE MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH • Starogard Gd, ul. Derdowskiego 4 tel. 56 141 19, 561 07 58, 56 230 97 • Tczew, al. Solidarności 29 tel. 53 113 59 • Czersk, ul. Tucholska 1 tel. (052) 39 888 77, 39 89 520 www.broker.starogard.com.pl e-mail: broker@starogard.com.pl / fttz dzts i Jeżeli chcesz uniknąć przyszłorocznych podwyżek cen, możesz wykupić towar już dziś, a my dostarczymy gu w 2003 roku. Składowanie, transport, rozładunek GRATIS Tylko teraz gazobeton zl/nimo Możliwość zakupu na raty! nĄmi! 24x24x59 Prefcibet Ostou/o Dgbrouja SA Rejestracja telefoniczna, 683-12-36, 683-11-77. Gabinety mieszczą się w Pruszczu Gdańskim przy ulicy Grunwaldzkiej 33 -wraz z Centrum Stomatologicznym. www.naszemiasto.pl serwis informacji iokalnych rw Wil Dziennik Bi Bałtyckimi Dziennik Tczewski piątek 8 listopada 2002 r. 19! Hubertusowe polowanie Nagrody dla strzelców i pudlarzy KONKURS „BEZPIECZNA ZIMA" Możesz wygrać opony Nasz konkurs trwa. Można w nim wygrać zestaw opon zimowych. Zima zbliża się nieubłaganie. Policjanci przestrzegają. - Osoby, które dbają o swoje bezpieczeństwo i zdrowie powinny zakupić opony zimowe - mówi Krzysztof Bielski, naczelnik Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Tczewie. -Mają one inną rzeźbę bieżnika, lepszą przyczepność do nawierzchni jezdni. Droga hamowania jest krótsza i lepiej trzymają się nawierzchni. Zapewniają bezpieczeństwo i komfort jazdy w czasie zimy Pierwszy śnieg, mróz i zlodowacenia na drodze przyczyniają się do wielu wypadków. Pierwszego dnia zimy zawsze dochodzi do wielu stłuczek i nieszczęśliwych zdarzeń drogowych. Opony zimowe są koniecznością o tej porze roku. Zapewniają bezpieczeństwo. Przy zakupie opon zimowych niezwykle ważny jest wybór. - Należy je kupować zgodne z zaleceniem producenta pojazdu - mówi Stanisław Dziubiński, właściciel Centrum Opon z powiatu tczewskiego. - Kierowcy preferujący sportowy styl jazdy powinni przy wyborze opon pamiętać, że właściwy wybór oznacza większą dynamikę, bezpieczeństwo oraz przyjemność jazdy. To samo dotyczy kierowców ceniących przede wszystkim komfort i ekonomikę jazdy Anna Adamczyk kupon konkursowy Dtlennik 1 Bałtycki**) Bezpieczna zima Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! W jaki sposób opony zimowe wpływają na bezpieczeństwo Pytanie: jazdy? Odpowiedź: imię i nazwisko. adres................ tel. kontaktowy. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych ......................•••• przez organizatora konkursu na cele z nim związane podpis KREDYTY MIESZKANIOWE, ^ BUDOWLANE, eh HIPOTECZNE Rewelacyjny kredyt na spłatę „ALICJI" PROWIZJĄ 0.% zwrot wartości cesji GOTÓWKOWE BEZ PORĘCZYCIELA ^ sodo zł SAMOCHODOWE Tczew, ul. Jodłowa 13c (wejście od drugiej strony optyka) pn.-pt. od 9.00 do 17.00, ^ sobota od 9.00 do 12.00 8 tel. 058/532 80 81, I 0 503 101 443 Zasady konkursu Dziś po raz ostatni drukujemy kupon konkursowy. Każdy, kto odpowie lub już odpowiedział na jedno spośród czterech pytań zawartych na kuponach i kupi opony zimowe w Centrum Opon w Zajączkowie Tczewskim 50 lub przy ul. Chełmońskiego 10 na Górkach w Tczewie, ma szansę wygrać jedną z kilkunastu nagród. Nagroda główna to stuprocentowy zwrot kosztów poniesionych na zakup opon. Naszym partnerem w konkursie oraz fundatorem nagród jest Centrum Opon. Na kupony konkursowe czekamy do 15 bm. Kupony wraz z dowodem zakupu opon należy składać u partnera zabawy (Za-jączkowo Tczewskie 50). Składamy podziękowanie wszystkim wyborcom, którzy oddali swój głos w wyborach samorządowych na kandydata na prezydenta m. Tczewa oraz na kandydatów do Rady Miejskiej w Tczewie. KWW „DLA TCZEWA" oraz Bogdan Ackerman Ogłoszenie opłacone i zlecone przez Bogdana Ackermana/29800529/A/6 Niedzielny poranek był deszczowy. Krople wody zwisały z gałązek drzew. Wędrówka przez las w taką porę nie należała do przyjemności, ale 36 myśliwych z Koła Łowieckiego Szarak niosło na ramionach strzelby i szło w las. Zbliżało się hubertusowe polowanie. Traktorem do lasu Wcześniej myśliwi spotkali się na zbiórce, wysłuchali powitania Mariusza M^órskiego, prezesa koła ^Rak w Tczewie, i instrukcji o zbiorowym polowaniu. Podzieleni na dwie grupy pojechali do lasu przyczepami ciągniętymi przez traktory. Naszą dowodził Jan Mazurowski, łowczy z Szaraka. Ponownie przypomniał o bezpieczeństwie i zasadach polowania. Każdy z myśliwych miał kartkę z numerem, według którego ustawiał się w zasadzce na zwierza. W oddali pohukiwali naganiacze w pomarańczowych kamizelkach. Gdy zbliżali się do linii, na której stali myśliwi, w naszym kierunku nadbiegł lis. - Zwierzę po strzale padło -mówi Tomek Wojtuszkie-wicz. Potem podniosło się i Akło. ^^dy kończył się tzw. pierwszy miot, starzy myśliwi ze śmiechem poklepywali Tomka mówiąc, że może zdobyć nagrodę „pudlarza". Niecelne strzały były liczone. Jeleń stawia, daniel pije Powody do zadowolenia miał Wiesław Ilkowski, który upolował lisa. Szliśmy z Romanem Spierewką leśna drogą. Mówił, że na skraju lasu widział stado danieli. Na szyjach miały opaski z Królem „pudlarzy" zostat Marcin Januszewski. Fot. Józef Ziółkowski - Co roku w Dniu św. Huberta myśliwi z Szaraka polują w okolicach Bukowca. Z upolowanym lisem idzie Kazimierz Bigus. Fot.ja**zwim fił lisa i zająca, wicekrólem Wiesław Ilkowski, a królem „pudlarzy" Marcin Januszewski. - Nie trafiłem do lisa i zająca. - Oddałem 4 strzały - tłumaczył się Januszewski. - Drugi rok z rzędu jestem królem „pudlarzy". Ślubowanie wstępującego do koła Szarak młodego myśliwego Zdzisława Lu-bańskiego przyjął Mariusz Nagórski, prezes Koła Szarak. Jego opiekunem wprowadzającym do koła był Joachim Stawikowski. - Jestem oficerem Wojska Polskiego - powiedział nam Lubański. - Rok terminowałem, musiałem odpracować 100 godzin na rzecz koła, wybudować ambonę i paśnik oraz zdać egzamin łowiecki. Edward Spierewką otrzymał Srebrny Medal Zasługi Łowieckiej. Lisy i zające trafiły na licytację: 4 sztuki kupił Józef Gili, jednego Stanisław Mazurowski. - Jeżeli gęś kosztuje 50 zł, to zające są chyba droższe - żartował Zbigniew Waruszewski, prowadzący licytację. Joachim Stawikowski kupił zająca za 90 zł, Lucjan Sokołowski za 60 zł, a Marcin Januszewski zaskoczył wszystkich i zapłacił 200 zł. Dochód z licytacji był przeznaczony m.in. na zakup karmy dla zwierząt na zimę i wydatki Koła Łowieckiego Szarak. Na koniec Sławomir Bróździak, leśniczy z Bukowca i gospodarz spotkania, zaprosił wszystkich na pieczone kiełbaski i myśliwski bigos. (józ) numerami. To zwierzęta hodowlane - informował R. Spierewką. - Zostały wypuszczone do kniei przez myśliwych z ościennych kół łowieckich. My hodujemy kuropatwy, wpuszczamy je na pola i do lasu. Wrogiem kuropatw są lisy, które w ostatnich latach bardzo się rozmnożyły. Joachimowi Stawikow-skiemu dopisywał humor. Opowiadał myśliwskie kawały. - Wie pan, jaka jest różnica między jeleniem a danielem? - pytał mnie. Zastanawiałem się przez chwilę. Widząc brak mojego zdecydowania, powiedział: Jeleń stawia a daniel pije. Deszczowa pogoda sprawiała, że nawet lisy schowały się w norach. Ponoć, gdy jest mroźniej więcej lisów krąży po lesie, dlatego łatwiej je wypłoszyć. Starszy myśliwy Edmund Jezierski twierdzi, że dla niego polowanie to przede wszystkim pretekst do zrobienia kilkunastu kilometrów leśnymi ścieżkami. Jak się stawy w kolanach prze-smaruje, to łatwiej żyć. Kapelusze z głów Kolejne dwa mioty i ani jednego 'wystrzału... Zwierzyna jakby zaszyła się w lesie. Po deszczu św Hubert zesłał myśliwym słońce. Od maszerowania robiło się cieplej, ale i nogi stawały się coraz cięższe. Zza koron drzew przebijały słoneczne promienie. Staliśmy w ciszy czekając, co wypłoszy z leśnych odstępów nagonka. Prosto na nas wybiegła sarna. Zrobiła nagły zwrot i uciekła w gęstwinę. Za nią klucząc, w trawie sunął lis. Nie wiedział, że myśliwi w św. Huberta nie polowali na sarny. Po kilku minutach, gdy skończyła się nagonka, Kazimierz Bigus niósł lisa. Najstarszym uczestnikiem polowania był Edward Knitter, który mimo 79 lat wędrował z nami. - Ojciec był leśniczym w Bukowcu i ja też - wspominał Knitter. -Kiedyś było dużo zajęcy, teraz polujemy na nie tylko w czasie hubetrusowego święta. Po powrocie do stanicy myśliwskiej w Bukowcu okazało się, że upolowano 5 lisów i 4 zające. Zgodnie z tradycją łowiecką, ułożono je na dywanie ze świerku. Gdy sygnalista odegrał pożegnalną melodię, wszyscy myśliwi zdjęli kapelusze z głów. Królowie i pudlarze Królem polowania został Wiesław Woźniak, który tra- 10 piątek 8 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża] Dziennik Dziennik Bałtyckie Tczewski Rpklamy Godz. 9.15 Zbiórka uczestników uroczystości na ulicy Szkoły Morskiej 1 (droga do ILO im. Marii Skłodowskiej - Curie) Godz. 9.30 ^ Uroczystości na Cmentarzu "Starym" (ul. 30 Stycznia) ■ Hymn Państwowy - Orkiestra Harcerska ■ Wystąpienie Prezydenta Miasta ■ Słowo Księdza Prałata ■ Składanie wiązanek kwiatów Godz. 9.45 Wymarsz do Kościoła p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego w szyku: orkiestra harcerska, kompania honorowa, Vr' poczty sztandarowe (kombatanckie, szkolne, związkowe, zakładowe) władze samorządowe, pozostali uczestnicy. ulicami: 30 Stycznia, pl. J. Piłsudskiego, J. Dąbrowskiego, T.Kościuszki, Łazienna, Stefana Kardynała Wyszyńskiego Godz. 10.00 Uroczysta Msza św. za Ojczyznę Kościół p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego ■ Godz. 19.00 Okolicznościowy Koncert Patriotyczny "Jeszcze nie zginęła, póki my ..." Tczewski Dom Kultury, ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 10 Imprezy towarzyszące: 09.11.2002 XII Uliczny Bieg Sambora, godz. 12.00 "Mały Sambor", godz.11.00 ul. Bałdowska Organizator: TCSiT ul. Wojska Polskiego 28A tel. (58) 531 - 46 - 26 SERDECZNIE ZAPRASZAMY Rada Miejska i Zarząd Miasta Tczewa TCZEW PROGRAM OBCHODÓW NARODOWEGO ŚWIĘTA NIEPODLEGŁOŚCI Odwiedź muzeum Proponujemy wybrać się do tczewskiego Muzeum Wisły przy ui. 30 Stycznia 4, Oddziału Centralnego Muzeum Morskiego w Gdańsku. Placówka jest unikatową, jedyną tego typu w kraju, zaś czwar-.... f? BUM8! tą na świecie. Muzeum czynne jest codzienne z wyjątkiem poniedziałków w godz. 10-16, zaś w czwartki od godz. 10 do 18. Ceny biletów: normalne - 4 zł od osoby, ulgowe - 2,50 zł od osoby. Fot. Andrzej Poiomski W kinie Wisła Warto wybrać się do tczewskiego kina Wisła na film pt. „XXX". Bohaterem jest Xander Cage, zapalony miłośnik sportów ekstremalnych. Intensywny wysiłek, ryzyko i kłopoty z wymiarem sprawiedliwości są dla niego codziennością. Początek seansu dziś o godz. 18. Codziennik piątek 8 listopada 2002 r. iiaM JESTES W POTRZEBIE Informacja Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Gniew W Gniewie od 4.11 do 10.11 dyżur telefoniczny pełni apteka Kociew-ska, ul. 27-Stycznia 2, tel. 535-27-93, 535-26-83 POGOTOWIE RATUNKOWE 7 Marca 10, tel. 535-26-99 lub 999 POUGA ul. Kościuszki 2, tel. 535-22-07 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Kościuszki 6, tel. 535-22-88 SZPITAL Rejonowy, ul. 7 Marca 10, tel. 535-23-47 odwiedziny pon.-sob. 15-17, niedz. i święta 14-17 URZĘDY, Urząd Miasta i Gminy, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 pon.-pt. 7.30-15.30; Urząd Stanu Cywilnego, pl. Grunwaldzki 1 tel. 535-22-56 w. 23 pon.-pt. 7.30-15 |^^PKS ul. Kopernika 535-23-26 Pelplin APTEKA apteka Pod Lwem ul. Wybickiego 2 tel. 536-12-39 apteka Pod Orłem ul. Mestwina 1 tel. 536-15-44 POGOTOWIE RATUNKOWE ul. Wybickiego 14, tel. 536-12-14 lub 999 POLICJA ul. Wybickiego 2a, tel. 536-17-02 OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA ul. Sambora, tel. 536-19-98 URZĘDY URZĄD Gminy i Miasta, pl. Grunwaldzki 4, tel. 536-12-61 pon.-pt. 7.30-15.30 Tczew APTEKA W Tczewie od 8.11 do 14.11 dyżur nocny od godz. 20 pełni apteka Ewentus, ul. Kubusia Puchatka 5e/13, tel. 532-55-72 11 listopada dzienny dyżur od godz. 8 do 20 pełni apteka Jodło-^p^l. Jodłowa 13a, tel. 531-67- Od 1 listopada do 1 stycznia dyżur ambulatoryjny pełni Pogotowie Ratunkowe przy ul. Wojska Polskiego 5 w Tczewie, tel. 531-32-55 SZPITALE Miejski, ul. 30 Stycznia 57, tel. 531-10-46; Chorób Wewnętrznych, ul. Paderewskiego 11, tel. 531-02-16; Kolejowy, ul.1 Maja 15 tel. 531-37-13 POLIGA Komenda Powiatowa ul. Kasprowicza 2, tel. 531-13-00; Komisariat Policji Suchostrzygi, ul. Żwirki 50, tel.532-63-70; POUCYJNY TELEFON ZAUFANIA 531-12-29 STRAŻ POŻARNA ul. Lecha 11, tel. 531-35-46,998 STRAŻ MIEJSKA ul. Piłsudskiego 1, tel.531-39-61 URZĘDY Urząd Miejski, ul. Piłsudskiego 1, tel. 531-31-20; Urząd Gminy, ul. Lecha 10, tel. 531-36-57; Starostwo Powiatowe, ul. Dąbrowskiego 18, tel. 531-30-60, tel./fax 531-29-26; Urząd Skarbowy, ul. Gdańska tel. 531 -25-29; Urząd Stanu Cywilnego, ul. Armii Krajowej 39, tel.531-31-21, pon. pt. 8-15, śr.8-16 BIURO NAPRAW TELEFONÓW ul. Obr. Westerplatte 1, tel. 531-12-21; 914 INF. PKP ul. Pomorska 18, tel. 531-55-22 INF. PKS al. Zwycięstwa 13, tel. 531-47-52 POMOC DROGOWA Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. (058) 531-04-02; fax 531-03-38 Górka Zbigniew, pomoc drogowa 24h Tczew, ul. 30 Stycznia 22, tel. 531 -04-02 Jarosik Jacek, pomoc drogowa, holo- Wybierz się na wernisaż Drewniaki i ślimaki W nowej galerii Tczewskiego Domu Kultury już dziś otwarta zostanie wystawa rzeźby i malarstwa. Ekspozycję będzie można podziwiać do 2 grudnia. Fot.Andrzejpoiomski Yannick Leider maluje na wszystkim, co mu podsuną -olej na płótnie czy drewnie, tlenki na ceramice. Rzeźbi, pisze śmieszne historie lub wycina zwierzęta z metalu. Realizuje mozaiki i płaskorzeźby, flakony do perfum, ilustracje do książek i czasopism. Dużo rysuje. Wystawia swoje prace w całej Europie. Otwarcie ekspozycji dzisiaj o godz. 18 w galerii Tczewskiego Domu Kultury przy ul. kard. Wyszyńskiego 10. Wstęp wolny. (mm) Tczewskie Centrum Kultury zaprasza na wernisaż wystawy zatytułowanej „Drewniaki i ślimaki". Rzeźbę i malarstwo w różnych materiałach zaprezentują Hanna Chroboczek i Yanniek Leider. Artystka maluje, rzeźbi, fotografuje, kreuje biżuterię, wnętrza domów, stroje. Układa mozaiki wewnątrz i na zewnątrz. Uczestniczy w licznych konkursach. Jej prace znajdują się w kolekcjach prywatnych we Francji, Holandii i Polsce. PLANUJ CZAS ■ Rewia operetkowa w TCK Tczewskie Centrum Kultury, Instytut Stosunków Zagranicznych w Stuttgarcie oraz Związek Mniejszości Niemieckiej zapraszają jutro do sali widowiskowej przy ul. Kołłątaja 9 na rewię operetkową grupy Primavera z Berlina. Występujący artyści zabiorą swoją publiczność w romantyczną, muzyczną podróż do Włoch, Austrii i na Węgry. W skład zespołu Primavera wchodzą czołowi muzycy teatrów berlińskich i poczdamskich. W programie znane utwory operetkowe m.in.: „Orpheus w podziemiu" (J. Offenbach), „Chianti - pieśń" (G. Winkle), „Walzermedley" (E. Kalman). Impreza rozpocznie się o godz. 16. Wstęp wolny. ■ Wybierz się na siłownię Polecamy naszym Czytelnikom wybrać się na siłownię działającą przy Tczewskim Centrum Sportu i Turystyki, ul. Wojska Polskiego 28 a. Siłownia czynna jest od poniedziałku do piątku w godz. 15-21, w soboty w godz. 12-18. W niedziele jest zamknięta. Jednorazowy wstęp kosztuje 9 zł. Istnieje także możliwość zakupu miesięcznych karnetów: za wejście raz w tygodniu - 32 zł, dwa razy w tygodniu - 60 zł i trzy razy - 84 zł. ■ Nie nudź się w domu Stowarzyszenie Piłkarskie KKS Unia Tczew zaprasza na treningi chłopców urodzonych w 1992 roku i młodszych. Zajęcia z trenerem Piotrem Klechą odbywają się w soboty o godz. 16 w sali gimnastycznej Liceum Ekonomicznego. Należy przynieść strój sportowy i piłkę. ■ Relaks na basenie Tczewskie Centrum Sportu i Turystyki przyjmuje zapisy na zajęcia korygujące wady postawy. Korekta na dużym basenie odbywa się trzy razy w tygodniu: w poniedziałki od 16.50 do 17.35, w środy w godz. 16.50-17.35 oraz w soboty od godz. 11 do 11.45. Cena za miesiąc zajęć raz w tygodniu wynosi 30 zł (4 wejścia w miesiącu). Na małym basenie zajęcia odbywają się w poniedziałki, wtorki oraz środy w godz. 16-16.45. Za miesiąc zajęć korekcyjnych raz w tygodniu należy zapłacić 24 zł (4 wejścia w miesiącu). Zapisy przyjmowane są w sekretariacie TCSiT, ul. Wojska Polskiego 28 a, od poniedziałku do piątku w godz. 7-15. (mm) Bilet dla Ciebie Mamy dla naszych Czytelników podwójne zaproszenie na film pt. „XXX". Bilet czeka na tego, kto pierwszy zgłosi się do naszej redakcji, mieszczącej się w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17, z aktualnym egzemplarzem „Dziennika Bałtyckiego". Projekcja filmu dzisiaj o godz. 18. (mm) SUGESTIA ZAPRASZA Dyskusyjny Klub Filmowy Sugestia, działający przy Tczewskim Centrum Kultury, w listopadzie poleca następujące filmy: „Dzień świra" Adaś Miauczyński budzi się rano. Boi się wstać. Za oknem robotnicy świdrują młotem pneumatycznym. Zestaw porannych czynności - gimnastyka do siedmiu, siedem łyków wody mineralnej, toaleta, kawa, siedem garstek płatków. Sąsiad słucha na cały regulator koncertu Chopina. Adaś jest nauczycielem polskiego w liceum. Chce uciec z tego koszmaru, jedzie nad morze, gdzie na plaży spotyka swojego przyjaciela. Początek projekcji o godz. 18.30,14 listopada w sali wi-dowiskowo-kinowej TCK. Cena biletu 7 zł. „Vidocq" Paryż, rok 1830. Podczas pojedynku z tajemniczym złoczyńcą Alchemikiem, terroryzującym miasto, ginie słynny detektyw Vidocq. Jego młody biograf Etienne Boisset postanawia odtworzyć szczegóły śledztwa, zdemaskować przestępcę i pomścić swojego bohatera. Początek seansu o godz. 18.30, 21 listopada w sali widowiskowo-kinowej TCK. Cena biletu 7 zł. „Wehikuł czasu" Alexander stracił w katastrofie swoją ukochaną. Obsesyjnie chce cofnąć czas, by odmienić przeszłość. Gdy udaje się mu skonstruować maszynę i przenieść w czasie, poznaje straszną prawdę - przeszłości nie da się odmienić. Początek seansu o godz. 18.30, 28 listopada w sali widowiskowo-kinowej TCK. Cena biletu 7 zł. (oprać, mm) WARTO PRZECZYTAĆ Książka na jesień Proponujemy naszym Czytelnikom za- Sl?l: U filii! IN MOLE na przeczytanie jesiennych nowości książkowych. Oto jedna z propozycji: ■ Sue Townsend „Adrian Mole: Czas cappucino" Władzę w Wielkiej Brytanii przejmuje Partia Pracy, natomiast Adrian Mole odkrywa z przerażeniem, że zaczynają wypadać mu włosy. Skończył trzydzieści lat, jest samotnym ojcem oraz szefem w podupadającej restauracji. Wciąż nie może się uporać ze swą zwariowaną rodziną, a w dodatku nieustannie dręczą go zasadnicze pytania: Czy potrafi być dobrym ojcem? Dlaczego BBC nie chce zrealizować jego serialu komediowego o seryjnym mordercy? (oprać, mm) Klub Prenumeratora TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpo- . wiedzi na kartce - ' ' pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki kwiaty stawiamy najczęściej na grobach? rlotel niCDZUIIADCK Weekend w Jastrzębiej Górze HOTEL LA SIESTA Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Czy 11 listopada jest w całym kraju dniem wolnym od pracy? Na odpowiedzi czekamy do 7 grudnia 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz ad-res:Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub Jastrzębia". W przyszłym tygodniu przedstawimy laureatów październikowej edycji konkursów. Pomyśl o przyszłym roku Zbliża się koniec roku i na pewno część z Państwa przymierza się już do planowania swoich domowych i firmowych przyszłorocznych budżetów. Przypominamy więc, że czas też pomyśleć o prenumeracie „Dziennika" na przyszły -2003 rok. Szczegółowe informacje o cenach i warunkach prenumeraty w poszczególnych częściach naszego województwa uzyskacie Państwo pod nr. tel. 0 800 1500 26. A oto kilka powodów, dlaczego warto to zrobić. Dlaczego naszą gazetę warto zaprenumerować? ■ masz bezpłatnie dostarczoną prasę do domu ■ gwarantujemy stałą cenę - niższą niż w kiosku ■ możesz otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę na czas prenumeraty ■ masz 50 procent zniżki na ogłoszenia drobne ■ otrzymujesz Kartę Klubu Prenumeratora, która uprawnia Cię do zniżek u naszych partnerów (w restauracjach, punktach usługowych) ■ możesz brać udział w atrakcyjnych konkursach, które zarezerwowane są tylko dla naszych Prenumeratorów Nasi Partnerzy T&K TCZEWSKIE CENTRUM Tczew ul. Kołłątaja 9 tel. (0S8) 531 04 64 na bilety wstępu do DKF Mała Karczma | koło Gniewa I tel. (058) 535 15 27 Rabatu na j konsumpcję www.naszemiasto.pi serwis informacji lokalnych Kino i teatr BfliliM piątek 8 listopada 2002 r. wkŁ Hilillll ------------------------------------------------ _ _____------------------------------------------------------------------------------------------- Neptun ul. Długa 57 tel.301-82-56 Znaki Władcy ognia Atak pająków USA (15) USA (15) USA (15) 10.15,16 20.15,22.15 12.15,18.15 14.15 12 zł n. 10 zł u. Kameralne ul. Długa 57 tel.301-53-31 Atak pająków Znaki Władcy ognia USA (15) USA (15) USA (15) 16.15, 20 pt. 18 21.40 pt. 12 zł n. 10 zł u. Helikon ul. Dtuga 57 tel.301-53-31 Golasy Time out 8 kobiet Don's plum Polska (18) Francja (15) Francja (15) USA (15) 15 16.30 18.45 20.45 12 zł n. 10 zł u. Bajka ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Asterbc i Obelix Misja Kleopatra Anioł w Krakowie Droga do zatracenia Księżniczka i wojownik Piotruś Pan Epoka lodowcowa USA (b.o.) Polska (15) USA (15) Niemcy (15) USA (b.o.) USA (b.o.) 14.45 16.30 18.15 20.30 9.30 niedz. 11 niedz. 12 zt n. 10 zł u. Żak ul. Grunwaldzka 195/197 tel. 345-15-90 Mystery Train Noc na Ziemi Tniposz Brooklyn Boogie 17 pt 19 pt. 21.15 pt. 18.15 sob., niedz. 16.45 sob., niedz.. 12 zt n. 10 zł u. Warszawa ul. Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Władcy ognia Droga do zatracenia USA(15) USA (15) 14.30,18.40,20.40 12 zł n. 10 zł u. 16.25 mm-. Polonia ul. Boh. Monte Cassino 55/57 tel. 551 05 34 Znaki USA (15) 14.30,16.30,18.40 12 zł n. 10 zł u. 20.45 Bałtyk ul. Bohaterów Monte Cassino 30 tel.551-18-56 Atak pająków Władcy ognia Czerwony smok USA (15) USA (15) USA (15) 14.30,21 16.30 18.30 12 złn. 10złu. ■ipiiaiilliiyi^^ Wisła ul. Dąbrowskiego 11 Droga do zatracenia xXx USA (15) USA (15) * 15.50, 20.15 18 12 zł n. 10 zł u. Wicher adm. Steyeral Austin i Złoty Członek USA (15) 17,19.15 10 zł mmm H Hi §t!l§; Kinoteatr ul. Swarożyca 1 Haker Polska (15) 18 pt., sob. 19.30 niedz. 8 zł Jap. (b.o.) 15 USA (12) 16.45 Włochy (15) 18.30 USA (15) 20.15 8 zł 10 zł Minimax Dragon Bali Z ul. Majkowskiego 3 ScoobyDoo tel.681-32-08 Niebo Kroniki portowe KOŚCIERZYNA Promyk Scooby Doo tel.686-31-97 KWIDZYN Kino Pianista Jap. (b.o.) 15 USA (12) 16.45 Włochy (15) 18.30 USA (15) 20.15 USA (12) 15,17 Polska (12) 17,20 8 zł 10 zł 10 zł 10 zł TEATR "" Cena Gdzie Gdańsk Kalijuga Korsarz 11,19 pt. 18 niedz. 20.35 zł Państwowa Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 763-49-06 Gdańsk Nie teraz kochanie 19.30 10-40 zł Teatr Wybrzeże Targ Węglowy 301-13-28 Gdańsk Monachomachia 18 25-35 zł Teatr Małarnia 551-39-36 Sopot Kopenhaga 20.15 20-30 zł Teatr Kameralny Monte Cassino 551-39-36 Gdynia Sen nocy letniej 18 sob., niedz. 30-37 zł Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 Gdynia Nieizdentyfikowane szczątki ludzkie... 18 30-37 zł Teatr Miejski ul. Bema 26 Cena Gdzie SUPERKINO KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tytuł Produkqa / wiek Godzina Planeta skarbów USA (15) Edi Polska (15) Atak pająków USA (15) Znaki USA (15) Femmefatale USA (15) Czerwony smok USA (18) I kobiet Francja (15) Droga do zatracenia USA (15) Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) xXx Zemsta Tożsamość Bourne'a Raport mniejszości Pianista Stuart Malutki 2 Dzień Świra USA (15) Polska (12) USA (15) USA (15) Francja/Pol. (15) USA (b.o.) Polska (15) 8 normalny do godz. 17 pon.-czw. -15 zł do godz. 17 sob.-niedz. -16 zł 81 normalny po godz. 17 pon.-czw. -16 zł 16 niedz. 13.45,17,13-30,21.45 pt. 17.30,19.30,21.45 sob., niedz. 10.30,12.45,15,17.15,19.30,21.45 10.15, 12.45,15,17.15,19.30,21.45 13.30,16,12.30 pt., 13.30,19, 22 sob., niedz. 14,16.30,19, 21.30 pt. 11.30,14,16.30,19,21.30 sob., niedz. 14.45,19.15,21.30 pt. 15.15,19.45,22 sob., niedz. 17,21.45pt, 17,22 sob., niedz. 9.30,11.15,13,18 pt. 10,11.45,13.30 sob., niedz., 16 sob. 12 9,11.30,14.45,17,19.15 pt. 10.45,13,15.15,17.30,19.45 sob., niedz. 9.30 pt., 14.30 pt.-niedz. 21.30 10.30,18.30 pt., 10.30,16 sob., niedz. 9.15,11 pt., 10,12 sob., niedz. 16,19.45 pt., 20 sob., niedz. po godz. 17 pt.-niedz.-17 zł S ulgowe -12 zł H studenckie -12 zł ■ grupowe -10 zł ■ wtorki -10 zł MULTIKINO Multikino sp. z 0.0. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina The Ring USA (15) 19.30 sob., 21.30 niedz. Atak pająków USA (15) 9.15,15,20.30 pt., sob. 9.15,15,22.15 sob. Koniec z Hollywood USA (15) 12,17.35, 20.10 pt., niedz. 12.45,18.15,20.45 sob. Planeta skarbów USA (15) 9.30,11.45,16.15,18.20 Sfora - bez litości Polska (15) 13.30,18, 20,22 Władcy ognia USA (15) 9.45,15.25,21 pt., niedz. 9.45,15.25,21.30 sob. Znaki USA (15) 12.45 pt., niedz., 15.15,17.45, 20.15 pt.-niedz. Wodne dzieci USA (b.o.) 10 sob. Wielka podróż Polska (b.o.) 12 sob. Bolka i Lolka Shrek USA (b.o.) 16 sob. Boskie jak diabli Włochy (15) 19 sob. Wielki podryw USA (15) 18.30 sob. Zdjęcie w godzinę USA (15) 21 sob. 8 kobiet Francja (15) 19.15,21.30 pt., 19.15,21.45 sob., 19.15 niedz. Asterix i Obelix USA (b.o.) 10.45 Misja Kleopatra Czerwony smok USA (18) 13,15.45,18.45,21.45 pt., niedz. 13,18.45,21.55 sob. Droga do zatracenia USA (15) 13.50,20.35 Edi Polska (15) 13.15,15.50,18.35 pt.-niedz., 21.20 pt., niedz. Femme fatale USA (15) 15.30 pt.-niedz., 21.15 pt., niedz. Pianista Francja/Pol. (15) 12.15,17.55 pt.,niedz., 12.15,15.45 sob. Raport mniejszości USA (15) 11.40,17.20 pt., niedz. 11.40, 21.15 sob. Scooby Doo USA (12) 10 pt., niedz., 10.30 sob. xXx USA (15) 14.30 pt., niedz., 16.30 sob. Zemsta Polska (12) 11.30,14,16.30,19 pt., niedz., 11.30,14 sob. Dragon Bali Z Japonia (b.o.) 10.30 Epoka lodowcowa USA (b.o.) 11.15 Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) 10.15,12.30,14.45,17 Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 11 8 Tanie wtorki -10 zf ■ normalny 14 zł 8 bilety week. do godz. 17 -14 zł ■ bilety week. po godz. 17 -17 zt ■ dziecięcy -10 zł B szkolny pon.-czw. -12 zł II poranki sob., niedz. - 8 zł W studencki pn.-czw. -12 zł ■ grupowe -10-14 zł Ceny biletów nie obejmują filmów: „Zemsta", „xXx", „Scooby Doo", „Stuart Malutki 2". SILS/ER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Znaki USA (15) 13.30,17.10,19.30,21.45 Koniec z Hollywood USA (15) 19.45,22.15 pt.-niedz., 14.15 sob., niedz. Władcy ognia USA (15) 11.15,19.20, 21.35 Atak pająków USA (15) 12.10,14.30,19,21.15 pt.-niedz., 10 sob., niedz. Planeta skarbów USA (15) 14.45,17 pt.-niedz., 10.30,12.30 sob., niedz. Czerwony smok USA (1.8) 16,18.45,21.40 Edi Polska (15) 12.30 pt., 19.10, 21.20 pt.-niedz. Droga do zatracenia USA (15) 17.30,20 Femme fatale USA (15) 22.25 8 kobiet Francja (15) 14.20 pt., niedz., 19.15,21.30 pt.-niedz. Pianista Fr./Pol. (15) 11,16.45 pt., niedz., 12.30,16.45 sob. Raport mniejszości USA (15) 13.15,16.15 Zemsta Polska (12) 9.45,12.15,16.40 xXx USA (15) 9.50,12.20 Tożsamość Bourne'a USA (15) 14.50 Asterix i Obelix USA (b.o.) 10.10 sob. Misja Kleopatra Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) 10.15,12.45,15 Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 9.40,11.30 ■ do godz. 12 pon.-czw. -14 zł *1 sob., niedz. -19 zł ■ w godz. 12-17 pon.-czw. -16 zł ■ ulgowe -12 zł ■ po godz. 17 pon.-czw. -18 zł • studenckie -12 zł ■ do godz. 12 piątek 16 zt ■ grupowe (inf. u kierownika kina) ■ po godz. 12 piątek 19 zł SERCA DWA ■ Samotna, puszysta 49-latka o podobnym i wesołym usposobieniu, finansowo i mieszkaniowo niezależna, pozna pana wysokiego, nieszczupłego (ale to nie warunek), lubiącego spacery, przyrodę i nieszukającego przygód, w wieku 45-58 lat. Telefon ułatwi kontakt. Koziorożec. sygn. 2248 ■ Wdowa, 54/161/58, atrakcyjna, elegancka, wrażliwa, wartościowa, z poczuciem humoru, bez nałogów, wykszt. średnie, niezależna, pozna wdowca (nie warunek), bez nałogów i zobowiązań, niezależnego mieszkaniowo i finansowo, człowieka wartościowego, nieszukającego przygód i wrażeń, powyżej 175 cm, w odpowiednim wieku. sygn. 2249 ■ Samotna wdowa, lat 60, bez nałogów i zobowiązań, niezależna finansowo, niebrzydka, o dobrym sercu i łagodnym usposobieniu pozna pana po 60., kulturalnego, uczciwego, bez zobowiązań i nałogów. sygn. 2250 ■ Mam 25 lat, zodiakalny Skorpion mieszkający w okolicy Gdańska, 180 cm wzrostu, w miarę sympatyczny, opiekuńczy, pozytywnie nastawiony do życia. Cenię u ludzi szczerość, uczciwość, lojalność. Szukam zwariowanej dziewczyny do 25 lat, z którą nie będę mógł się nudzić, może być z dzieckiem. Stan majątkowy i cywilny nieważny. Proszę o oferty ze zdjęciem, sygn. 2251 ■ 36 lat, szatyn, niebieskooki, 182 cm wzrostu, Wodnik, bardzo samotny, na rencie, wykszt. średnie zawodowe (matura). Lubię dobry film, książkę. „Moje usta spragnione twoich, ciało płonące pożądaniem... Przyjdź, uwolnij mnie od męki samotności". Józef Jan Szefka, Wielka Pia-śnica 8, 84-106 Leśniewo, tel. 673-90-28. sygn. 2252 £ś ■ Wdowa (62/165/60), katoliczka, bez nałogów, uczciwa, nieza-leżna, pozna wdowca (do 75 lat), katolika, bez nałogów, z wła- " snym M, z Trójmiasta lub okolic. Gertruda. sygn. 2253 ■ Czy istnieje na tym świecie dziewczyna do 25 lat, atrakcyjna, miła, która potrafiłaby oddać swoje serce zbłądzonemu chłopakowi, który chce odmienić swoje życie? Jeśli tak, to napisz do chłopaka obecnie przebywającego w ZK, który cię nie zawiedzie. Foto i telefon mile widziane. Sławek. sygn. 2254 ■ Jeżeli jesteś sama i szukasz prawdziwego przyjaciela na dobre i złe, to napisz do mnie, odpiszę na każdy list. Jestem wesołym 25-latkiem o wszechstronnych zainteresowaniach, najbardziej cenię szczerość. Obecnie przebywam w ZK. sygn. 2255 ■ Sympatyczny, bardzo przystojny mężczyzna z poczuciem humoru, 21 lat, 186 cm. Pozna sympatyczną przedstawicielkę płci pięknej, która lubi przygody. Foto mile widziane, ale niekoniecznie. Odpowiedź gwarantowana. sygn. 2256 ■ 50-latka, wolna, otwarta na wszystko, gospodarna, pozna miłego, kulturalnego, wysokiego i z drobnymi nałogami pana. Pro-szę o telefon. sygn. 2257 ■ Pani, 53/175, z mieszkaniem, na wcześniejszej emeryturze, pozna pana w wieku około 60 lat, wysokiego. Odpowiem na wszystkie listy oprócz tych od panów przebywających w ZK. sygn. 2258 ■ Mam 55 lat. Jestem samotnym, niezależnym rencistą, 171 cm, sprawnym fizycznie. Lubię spacery, jestem domatorem, raczej z konieczności. Nie piję alkoholu, może dlatego nie mam kolegów. Nie toleruję kłamstwa. Zdrady nigdy bym nie wybaczył. Lubię lasy i wodę. Mieszkam sam. Chętnie poznam panią, najchętniej wdowę. Najlepiej ze wsi, ale niekoniecznie. Ważne Żeby była zadbana. Chętnie zmienię miejsce zamieszkania. Zdzisław z okolic Gdańska. sygn. 2259 ■ Mam na imię Adam, jestem ciemnym blondynem o zielonych oczach, mam 23 lata, 175 cm. Poszukuję kobiety w wieku 20-40 lat, może być z dwójką dzieci, która zwiąże się ze mną na dobre i złe. Jestem poważnie myślącym mężczyzną, tymczasowo przebywam w ZK. sygn. 2260 JeśTi jestes samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON rca dwa www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych A klasa. Grupa IV Mistrzostwo byto blisko ie udało się Subkowii Subkowy zakończyć rozgrywek o mistrzostwo A klasy na pierwszym miejscu. Podopieczni Edwarda Heksela przegrali w meczu na szczycie z Wisłą Korzeniewo 5:2. Wisła Korzeniewo - Sub-kowia Subkowy 2:5 (3:3) W przekroju całego me-;zu lepsi byli subkowianie. pewno decydujący "wpływ na przebieg spotkania miał silnie wiejący wiatr i padający grad, które utrudniały grę obu drużynom. Ponadto piłkarze Subkowii chyba „podpadli" wcześniej sędziemu Pawłowi Wietrzyńskiemu, ponieważ jego decyzje często były dla nich krzywdzące. W 11 minucie gospodarze, wykorzystując złe wybicie piłki przez obrońców Subkowii, strzelili pierwszą bramkę. Dwie minuty później - dwójkowa akcja Mariana Czyszaka z Łukaszem Czerwińskim i ten pierwszy ładnym strzałem umieścił piłkę w bramce gospodarzy. W 27 i 30 minucie miejsco-wykorzystując zamierzanie podbramkowe, zdobyli kolejne dwie bramki. Na cztery minuty przed końcem pierwszej połowy Czyszak ładnym strzałem z głowy zdobył kontaktowego gola dla Subkowii. Krótko po wznowieniu drugiej połowy Łukasz Czerwiński doprowadził do wyrównania. Jednak sędzia główny dopatrzył się spalonego (boczny sędzia nie) i gola nie uznał. Kwadrans później gospodarze strzelili czwartą bramkę. Chociaż sędzia boczny sygnalizował spalonego, bramka została zaliczona. W 73 minucie Łukasz Czerwiński został ewidentnie sfaulowany przez obrońcę Wisły Sędzia nawet nie zareagował. Dwie minuty później miejscowi zdobyli piątą i ostatnią w tym meczu bramkę. Subkowia: Żygowski -Dariusz Sklaski, Krupa, Pel-pliński, Woś, Szela, Czyszak, M. Czerwiński, Kotowski, Musiał, Ł. Czerwiński Dziemiany - Mewa Gniew 2:5 (0:4) Początek meczu nie wskazywał na łatwe zwycięstwo gości, ponieważ w pierwszych minutach to właśnie miejscowi stworzyli kilka groźnych sytuacji strzeleckich. Zabrakło im jednak szczęścia. Fragment meczu Tęcza - Jurand. Fot. Andrzej Sarnowski W 9 minucie Adam Berliński, po zagraniu Łukasza Gładykowskiego, zdobył pierwszego gola dla Mewy. Dziesięć minut później na listę strzelców wpisał się Marian Górski (podawał Tomasz Ostrowski). Na 3:0 dla Mewy podwyższył w 30 minucie Sebastian Szutta, który - zanim umieścił piłkę w siatce rywali - przebiegł prawie całą połowę boiska. W 35 minucie było już 4:0. Strzał Tomasza Ostrowskiego obronił bramkarz gospodarzy ale przy dobitce Szutty był już bezradny. W 60 minucie piłkarz Dziemian, wykorzystując zamieszanie podbramkowe, strzelił pierwszego gola dla swojej drużyny. Niespełna dwanaście minut później Arkadiusz Stolski efektownym lobem zdobył piątego i zarazem ostatniego gola dla Mewy. W 83 minucie gospodarze przeprowadzili szybką kontrę, po której zdobyli drugą bramkę. Mewa: Z. Brzęk - T. Da-nowski, Laskowski, G. Da-nowski, Kaszubowski, Ostrowski, Gładykowski (60 Kończyk), Szutta (52 Ko- nieczny), Górski (70 Rus), Berliński, Stolski Tęcza Siwiałka - Jurand Lasowice 2:2 (2:1) Przez prawie pół godziny na boisku niewiele się działo, poza jednym wyjątkiem. W 17 minucie obrońca Tęczy nie zrozumiał się z bramkarzem i przypadkowo skierował piłkę do własnej bramki. W 35 minucie Maciej Tocha doprowadził do remisu, a minutę później, po golu Leszka Brandta, Tęcza prowadziła 2:1. W ostatniej minucie I połowy Rafał Młyński z bliska nie potrafił pokonać bramkarza gości. Wól minucie sędzia podyktował karnego dla Juranda. Jedenastkę pewnie obronił Jerzy Rudzik. Dziesięć minut później przyjezdni, po bardzo ładnej zespołowej akcji, doprowadzili do wyrównania. Tęcza: Rudzik - Lendas, K. Jeżewski, Jarosz, Gen-dzierski, Brandt, Nawrocki (60 Cześnik), Linda (71 P. Barankowski), Ż. Jeżewski, Tocha, Młyński (jovi) Ogłaszaj się zawsze w czwartek w Dzienniku C,o tyci z/e/)' ty90oh . % t m Wszystko 0 piłkarskiej A i B- klasie na Kociewiu Wyniki, tabele 1 relacje z meczów! 13 piątek 8 listopada 2002 r. A KLASA GRUPA III Na czele tabeli Cztery zespoły z Kociewia występujące w rozgrywkach grupy III A klasy zajęły po rundzie jesiennej miejsca od 2 do 5. Świadczy to o sile zespołów z powiatu starogardzkiego. Pierwsze miejsce zajmuje Tęcza Brusy, jednak jest to zespół w zasięgu naszych zespołów. W XI kolejce najciekawszym spotkaniem były derby pomiędzy Pomo-rzanką a Victorią. Wygrał zespół z Kalisk, który dzięki temu przeskoczył swego niedzielnego rywala w tabeli. Wygrana Sokoła Zblewo daje temu zespołowi fotel wicelidera. Dla nas rewelacją jest beniaminek Wda Czarna Woda, który - pomimo wysokiej porażki w ostatniej kolejce spotkań -pozostawił pozytywne wrażenie. Decydujące o awansie mecze odbędą się na wiosnę. Mamy nadzieję, że wszystkie nasze zespoły solidnie przepracują zimę i dwa z nich zobaczymy za rok w V lidze. Pomorzanka Skórcz - Victoria Kaliska 0:1 (0:0) Derby na dużym boisku w Skórczu mogły się podobać kibicom. Przez cały czas trwała wymiana ciosów i dziwić się należy że padła tylko jedna bramka. W 20 minucie bliscy strzelenia gola byli piłkarze Victorii. Dariusz Bławat uderzył silnie, jednak piłka trafiła w słupek i wyszła w pole. WII połowie meczu przycisnęła Pomorzanka. Kilkakrotnie mogli pokonać bramkarza gości, jednak zawodziła skuteczność. Dwukrotnie reklamowali rzuty karne, jednak sędzia był odmiennego zdania i kazał grać dalej. Wydawało się, że celne trafienie dla Pomorzanki to tylko kwestia czasu. Jednak to goście strzelili jedyną w tym meczu bramkę. W 80 minucie po jednej z kontr najlepszy w tym sezonie strzelec Victorii Łukasz Lipski pokonał bramkarza gospodarzy, czym zapewnił zwycięstwo dla swojego zespołu. Składy Victoria: Uszacki - Kulas, Czeplina, Ubowski, Ł. Grzywacz, Wołyńczuk, Liczywek (Miszewski), Bławat, Kowalewski, Lipski, Ługowski. Pomorzanka: S. Szulc - Derda, Raszeja, Tobiański, I. Mo-czyński, Chyła, Laskowski, Z.Moczyński, A. Moczyński, Sikora (K. Szulc), Banach (Klapka) Sokół Zblewo - Santana Wielki Klincz 1:0 (1:0) Miejscowi zagrali dobrze przez pierwsze 15 minut spotkania. Właśnie wtedy padła jedyna w tym meczu bramka. Rzut wolny wykonywał grający trener Dariusz Żołnowski. Strzelił precyzyjnie, tuż przy słupku i piłkarze ze Zblewa mogli cieszyć się z prowadzenia. Później ambitni goście zaatakowali. Strzelili nawet bramkę, jednak sędzia uznał, że napastnik Santany znajdował się na pozycji spalonej i bramki nie uznał.Trzy punkty dały drużynie ze Zblewa drugie miejsce w tabeli po rundzie jesiennej i dobrą pozycję wyjściową do walki o fotel lidera w rundzie wiosennej. Sokół Ryński - Kruczek, Żołnowski, Reszczyński (Andrysiak), Kreft, Szadkowski (Szlagowski), Łosiński, Lempkowski (Cherek), Tomana (Niesiołowski), Graban, Lipnicki Shipia Sulęczyno - Wda Czarna Woda 4:0 (2:0) Gospodarze, wykorzystując nieuwagę obrońców Wdy strzelili bramki już w 5 i 10 min meczu. Ustawiły one spotkanie, zawodnicy Słupii cofnęli się do obrony, grając z kontry. W n połowie meczu Wda miała optyczną przewagę, jednak kontry gospodarzy były bardzo skuteczne. Dwie z czterech przeprowadzonych zakończyły się strzeleniem bramek. Jako pozytywny należy odnotować pierwszy w całości rozegrany mecz Karola Kowalskiego. 16-latek z Czarnej Wody rozgrywał piłki i czynił to bardzo dobrze. (WŁA) Wda K. Rybacki - Malinowski, Ossowski, Dorosz (Kowalewski), Śledź (Kurszew-ski), Jopek, Warsiński (P. Rybacki), Kowalski, Kaszubowski, Borzeszkowski Tabela 1. Tęcza Brusy 2. Sokót Zblewo 3. Victoria Kaliska 4. Pomorzanka Skórcz 5. Wda Czarna Woda 6. Santana Wielki Klina 17 7. Cbojmczanka II Chojnice! 7 8. Agra Ostrowite 14 9. Kasztelania Garczyn 13 10. Słupia Sulęczyno 11 11. Atlas Goręczyno 10 12. Gwiazda Karsin 5 30:11 25:16 20:14 21:22 17:19 24:20 2320 19:21 29:29 12:25 15:28 16:28 2514 114 piątek 8 listopada 2002 r. nWMii Dzień wybrzeża Bal irckilh Rozmaitość www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Tczewski CZYTASZ I WIESZ Piątka wygrała setką d Urodzili się w Tczewie TCZEW. Dziewczęta z koszykarskiego zespołu kadetek Piątki Tczew pokonały na własnym parkiecie VBW Climę GTK II Gdynia 101:39 (24:9,24:4, 22:12,31:14). - Tczewianki wzięły częściowy rewanż za porażkę sprzed tygodnia z pierwszym zespołem gdynianek - powiedział po meczu, Damian Bednarski, trener Piątki. - Po niezbyt udanym początku spotkania, później doskonale broniły i skutecznie kontratakowały. Świetne zawody zagrały Dorota Jasińska i Sylwia Szczepańska. Słabiej wypadły nieskuteczna Paulina Urbańczyk i grające „obok meczu" Beata Szczuka oraz Karolina Pu-felska. (pb) Tabela 1.VBW Clima GTK I Gdynia 2.VBW Clima GTK II Gdynia 3. UKS Trops II Kartuzy 4. UKS Piątka Tczew 5. UKS Trops I Kartuzy 6. MUKS Basket Stupsk 7. UKS Conrad Gdańsk 8. UKS Bliza Władysławowo 9. UKS Stołem Władysławowo 4 8 437:173 4 7 246:280 4 6 264:292 3 5 306:168 3 4 202:231 3 3 129:240 1 2 80:61 2 2 84:175 2 2 71:199 Piątka Iwona Płóciennik 33, Paulina Urbańczyk 16, Sylwia Szczepańska 14, Justyna Barełkowska 10, Beata Szczuka 8 oraz Małgorzata Łukasik 4, Dorota Jasińska 8, Agnieszka Bronk 2, Małgorzata Piotrowicz 2, Karolina Pufelska 4, Emilia Karczmarczyk i Daria Tybus Amatorzy na parkiet KOCIEWIE. Już wkrótce kociewscy amatorzy basketu będą mogli, wzorem lat ubiegłych, porównać swe umiejętności z innymi. Okazją ku temu będą rozgrywki dziewiątej już edycji Tczewskiej Amatorskiej Ligi Koszykówki. Podobnie jak w poprzednich latach, organizatorem przedsięwzięcia jest tczewskie Towarzystwo Miłośników Koszykówki Pomorze. Pierwsza kolejka zmagań ma odbyć się w pierwszy weekend grudnia. Zgłoszenia drużyn chętnych do wzięcia udziału we współzawodnictwie przyjmuje prezes TMK Pomorze, Adam Kamiński, telefonicznie (pod nr 531 12 44 lub 0502 135 422) oraz w hali Pilawa we wtorki (od godz. 17.30 do 20), środy i piątki (17-18.30). (Pb) REKLAMA KAWIARNIA „ATRIUM" TCZEW UL. JAGIELLOŃSKA 63 ORGANIZUJEMY: wesela, bankiety, stypy (sale klimatyzowane) czynne codziennie od godz. 16.00 Zgłoszenia telefoniczne lub osobiście całą dobę 531-64-29 ^ x 29800521/A/6 Pierwsza fotografia ■x i Małgorzata Kuros z córką Agnieszką z Rajków, ur. 4 listopada 2002 r., godz. 17.20, 2500 g, 40 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Marzena Dytrych z córką Nadią z Pelplina, ur. 4 listopada 2002 r., godz. 9.15, 3800 g, 61 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie H Zapraszamy na famy Rodziców, którzy chcieliby zamieścić zdjęcie swojego nowo narodzonego dziecka w naszej gazecie prosimy o kontakt z redakcją „Dziennika Bałtyckiego" w Tczewie przy ul. Mickiewicza 17 (tel. 530-24-36). Nasz fotoreporter uwieczni maleństwo na zdjęciu, a my przedstawimy je w gazecie. (mam) Podziękowanie Składam serdeczne podziękowanie mieszkańcom Prątnicy i Suchostrzyg za udzielone poparcie w wyborach samorządowych do Rady Miejskiej w Tczewie. Z poważaniem Kazimierz Ickiewicz Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Kazimierza Ickiewicza/29800528/A/6 ( Marzena Rzepka z Tczewa, ur. 27 października 2002 r., godz. 19.40, 3200 g, 53 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie REKLAMA Syn Teresy i Krzysztofa Bucholtzów z Tczewa, ur. 25 października 2002 r., godz. 9.30, 3900 g, 55 cm, Szpital Powiatowy w Tczewie Klaudia Wtulich z Tczewa, ur. 2 października 2002 r., godz. 17.05, 2750 g, 57 cm. Szpital Powiatowy w Tcze- Fot. Andrzej Połon Serdecznie dziękuję wszystkim, którzy biorąc udział w wyborach do Rady Miasta Tczewa poparli moją kandydaturę. Zapewniam, że dołożę wszelkich starań, aby nie zawieść okazanego mi zaufania. Zenon Drewa _Ogłoszenie zlecone i opłacone przez Zenona Drewę 29800523/A/1609 SPRZEDAMY: - Tczew, ul. Obr. Westerplatte 14 - budynek mieszkalny składający się z 5 mieszkań (3 wolne) oraz budynek magazynowy - Tczewskie Łqki - działka 300 m2 zabudowana sklepem - Bałdowo - działka 400 m2 zabudowana sklepem GS „SCH" Tczew telefon 531-12-59 29800514/A/ó Oddamy w dzierżawę: - dom towarowy w centrum Tczewa (parter, 1 piętro powierzchnia handlowa; 2 piętro pow. biurowa). GS „SCH" Tczew telefon 531-12-59 29800515/A/6 ZATRUDNI? KONSULTANTKI „Avon", dodatkowe zarobki, szkolenia, pomoc. Dla nowych osób prezenty gratis, 683-44-44, 0502-534-941 KONSULTANTKI Oriflame, 058/58-830-98 KONSULTANTKI Oriflame, 683-95-49 KONSULTANTÓW Oriflame, 0608-336-529, 622-23-66 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudni dział sprzedaży 2500,- miesięcznie, 623-54-59 TAPICERA - 058/349-78-61, 0506-85-77-85 MŁODYCH, uczciwa praca w bezpośredniem kontakcie z klientem, 1200- 2500,- miesięcznie, 664-07-97 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 UCZNI do lat 18, Lakiernia Samochodowa Pruszcz Gdański, 682-22-18 ELEKTRONIK, radiokomunikacja, j. angielski, komputery, Linux, prawo jazdy kat. B, (0506) 55-37-92 KSIĘGOWA, własny komputer poprowadzi w domu KPiR, ZUS, VAT, ryczałt, małych firm w Pruszczu Gdańskim, ir\cm OCL/I^-OK KSIĘGOWA dodatkowo poprowadzi księgę przychodów i rozchodów, pit, VAT, ZUS, komputerowo w Pruszczu Gd., (0603) 29-43-35 MASAŻYSTA, refleksotera-peuta, naturoterapeuta, chiro-praktyk- szuka pracy przy gabinecie, 0503-372-528, (058) 664-39-11 MURUJĘ, tynkuję, prawo jazdy kat. A, B, C, T, poszukuję pracy w Gniewie i okolicy, (0600) 62-25-82 STUDENTKA architektury Politechniki Gdańskiej (studia wieczorowe), po wydziale mechanicznym PG, szuka pracy, (0607) 32-38-38, 682-16-25 do 15,00 AUT0M0T0 SPRZEDAM FIAT 126 BIS, niebieski, 1988 r., cena 1.100 zt, Czersk, tel. 052/398-64-53 lub 0502/030-811 FIAT 126p, 1988/ 89, garażowany, pełna FL, 1400 zt, 56-125-74 FORD Fiesta 1998 r., diesel, tel. 052/398-92-68 lub 0505/367-536 FORD Sierra, 1987 r., benz./gaz, szyberdach, hak, radiomagnetofon, cena 6.800 zł (do uzgodnienia), tel. 0503/977-069 FORD Transit, 2,5, 1991 r„ diesel, osobowo - towarowy, tel. 0608/036-746 JELCZ 315,1980 r., skrzyniowy - wywrotka, sprzedam lub zamienię na osobowy, tel. 0604/888-261 MERCEDES 190 2,5D, 89r„ 260000 km, 17000 zt. 0-503-100-147 MERCEDES 200D, I rej. 1989 r., po remocie, cena 4.800 zt, tel. 052/398-47-53 OPEL Astra Combi, poj. 1.6i, 92 m kw, czarny metalik, re-lingi, wspomaganie kierownicy, centralny zamek, bezawaryjny, tel. 052/397-81-95 lub 0501/464-566 OPEL Kadett, 8.300 zl, 1991 r., 1,6 benz., srebrny metalik, posiada dokumenty, ważny przegląd, tel. 0504/796-101 lub 052/398-18-01 OPEL Kadett 13B, 1983 r„ 5-drzwi, hak, szyb., stan dobry, łoi nznMGii-izz. OPONY zimowe, 4 szt., Kormoran, 145x70 R 13 KPL cena 220 zt, tel. 052/397-06-27 lub 052/397-37-04 REANULT Laguna, 1998 r., bordo metalik, cena 25.000 zt, 5 - drzwi, el. szyby, stan idealny, AA, B/W, pilnie!, tel. 0607/578-177 REANULT Traffic, poj. 2.0, diesel, 1984 r., stan dobry, cena 4.000 zt, tel. 052/397-85-53 STAR 200, 1978 r„ kabina 1987 r., nowe burty, tyl opony nowe, nowe akumulatory,, silnik po remonice, 1.000 km, wywrót 3 stronny, stan bardzo dobry, cena 5.500 zt, lub zamienię na somochód osobowy, tel. 0604/888-261 TARPAN na chodzie, nowa plandeka, przedłużona skrzynia ładunkowa, opony nowe r.r»Arl WSB\ C04_^n.CQ VECTRA, 1,8, 1990 r„ zloty metalik, CZ, H, K, R, WS, stan bardzo dobry, cena 11.500 zt, tel. 052/397-80-76 A! Gotówka osobowe do 30.000,- 552-48-88 MOTOCYKL Jawa TS 350, 1990 r., stan bardzo dobry, tel. 052/398-64-98 Czersk OPONY zimowe - okazyjnie sprzedam, 175x70x14,4 szt., tel. 052/398-28-31 po godz. 17 PRZYCZEPKA samochodowa, tel. 052/397-33-34 SIMPSON Skuter, 1989 r„ stan bardzo dobry, cena 1.850 zt do uzgodnienia, Chojnice, tel. 0691/653-990 SKRZYNIA 5 - biegowa po remocie, most, sprzęgło, opony do Polonez, Czersk, tel. 052/398-64-98 YAMAHASZP 600 po pełnym tuningu, w pełni przygotowana. 0-691-507-927 100- auta powypadkowe 0604-235-892 I 000- powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 rozbite 0604-228-214 i oo auta powypadkowe (094) 341-68-53 ! 00 auta powypadkowe 0604-412-810 Al Osobowe, gotówka natychmiast 058/554-20-22 FIAT Punto, Brava, Siena, Seicento rub inny, 0505/037-647, 058/56-139-14 FIAT Punto, Brava, Uno, 058/56-111-72, 0691/76-10-79 OPEL Astra, Corsa, Vectra, 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Astra, Corsa, Vectra, Kadett lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 POLONEZ powyżej 1993, może być do kosmetyki, 058/56-139-14, 0606/385-862 RENAULT 19 lub Megane, 0691/76-10-72, 058/56-111-72 AUTA- powypadkowe, uszkodzone, rozbite-0603-213-620 GOTÓWKA zachodnie od 1990, 0606/753-410 www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 ■ SILNIK 2,2 Kw, 300 obr. -220V, tel. 052/398-70-36 AUTOGAZ- montaż, 0501/202-303, 683-79-53 AUTOGAZ Montaż instalacji, wszystkie typy. Uwaga! Promocyjny wtrysk gazu. Instalacje już od 1400 Zł 536-93-16, 0504/618-091 AUTOGAŻ, montaż, serwis, raty, certyfikat montażu. „Witex". Promocja! Wczasy w prezencie. Niskie ceny. Swarożyn, ul. Działkowa 20, 058/536-91-13,0603/174-374 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Retundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 NIERUCHOMOŚCI BOLSZEWO- dom, stan surowy zamknięty, 70 m + poddasze, 100000 zt, 0692-898-835 CHOJNICE -1/2 domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem, 24 m kw, ogród km kw, tel. 0603/278-479 «ml kJN KLUKOWA Huta, dom w surowym stanie, 684-34-84 KOPAŃ gm. Dartowo, działka 30 arów nad jeziorem, 1200 m od morza, 094/314-18-39 KOŚCIERZYNA, koto szpitala, sprzedam działkę budowlaną 430 m kw., tel. 686-60-26 LUBKOWO- budowlana, 1923 m, 80 m od jeziora, uzbrojona, 0600-216-103, (058) 676-75-16 NOWA Wieś Sztumska dom 200 m kw. działka 960 m kw. wszystkie media tel. 055/277-17-44 JNICE - M-4 na parterze z balkonem (70,77 m kw), opo-miarowane, piwnica z oknem własnościowe, tanio, tel. . 0691/661-366 CHOJNICE - mieszkanie 60 m kw, na osiedlu 700 - le-cia, tel. 052/397-63-86 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe M@, 3 - pokoje, tel. 052/397-13-56 lub 0503/581-059 * CHOJNICE - mieszkanie własnościowe na osiedlu 700 - le-cia, 60,2 m kw, 3 - pokoje, IV piętro, tel. 052/397-55-39 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe w centrum (Rynek), IV piętro, 51,5 m kw, PCV, tel. 0604/219-417 CZERSK - M-4, tanio, 70,77 m kw, parter wysoki, no-webudownictwo, opomiarowa-- letnie, blok murowany, ^1^691/661-366 CZERSK - M-4, własnościowe, 70,77 m kw, tanio, 6 - letnie, blok murowany, nowe budownictwo, opomiarowane, tel. 0691/661-366 CZERSK - M4, 60, 2 m kw, parter, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC, tel. 0506/653-156 CZERSK - pilnie sprzedam M--4, 6 - letnie, blok murowany, parter, 70,77 m kw, lub zamienię na mniejsze z dopłatą, tel. 0691/661-366 DEMLIN k. Skarszew, dom 140 m kw. lub zamiana na Starogard Gd., 0602/26-99-64 GDAŃSK Wiślinka, mieszkanie 3-pokojowe, 61 m kw., CO, telefon, 52 tys. zł, tel. (0609) 47-84-68, (058) 683-88-53 GDYNIA centrum - mieszkanie 2 pokojowe sprzedam, 74 m kw, po remocie, tel. 0502/579-743 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO k. Wejherowa-działka budowlana, tanio, 0691-796-397 JAGATOWO, dziatki budowlane koto lasu, od 11 do 18 arów, (058) 691-01-82 JERZWAŁD pojezierze itaw skie dom 175 m kw. nowy, ca łoroczny, -wysoki standard działka 7100 m kw. z linią brze gową jeziora tel. 0608/090 434. JUSZKOWO, 10 dziatek budowlanych, uzbrojonych, 0-691-056-601 PRUSZCZ Gdański, mieszkanie 4-pokojowe, 64 m, II/ IV, nowe okna, 683-12-91 PRZYWIDZ, mieszkanie 3-pokojowe, 67 m, własnościowe, 0603-598-299 PSZCZÓŁKI, przemysłowa 1393 m kw., prąd, woda, gaz, tel. kanał, przy drodze asfaltowej, 0607-432-637 REDA- 48 m, 2- pokojowe, II p., całkowicie wykończone-komfortowo, (058) 672-18-84 RUMIA- działka budowlana, 642 m, 30 USD/ m, (058) 672-82-13 RUMIA- mieszkanie 3- pokojowe, 82 m, 3- letnie, II/ II, (058) 679-39-05 SKARSZEWY mieszkanie 3 pokojowe, 64 mkw, I piętro, 0602/84-75-86, 0505/22-55-82 SKÓRCZ, dom wolno stojący, działka 800 m kw., tanio, 0691/751-310, 0692/693-649, 0506/960-343 SKÓRCZ- gmina, mieszkanie 80 m kw., z garażem, zabudowaniem gospodarczym, ogródkiem, cena 50.000 zt, 0506/386-125 SKÓRCZ os. Leśne, dom piętrowy, 5 pokoi, 150 000 zt, 058/582-46-63 SMĘTOWO Graniczne, działka budowlana 699 m kw., 0505/733-381 po 20.00 SOMONINO k. Kartuz- działka budowlana 1080 m, uzbrojona, (058) 670-60-37, 0606-983-539 STAROGARD Gd., duży dom + bud. gospodarczy 100 m kw., działka 1030 m kw., sprzedam całość lub połowę, inne propozycje, (058) 562-09-53 STAROGARD Gd., duży dom + bud. gospodarczy 100 m kw., sprzedam całość lub potowę, inne propozycje, (058) 562-09-53 STAROGARD Gd., okolica, domek 115 m kw., działka 2141 m kw., jezioro, rzeka, las, (058) 588-54-38 WEJHEROWO (os. Przyjaźni)- mieszkanie 3- pokojowe, 69,2 m, wysoki standart, (058) 672-76-68 WEJHEROWO (ul. św. Ja-na)- nowa, słoneczna kawalerka, 29 m, (058) 67? J-88 po 20.00 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 WEJHEROWO- mieszkanie 3- pokojowe, 53 m, II p., zadbane, 0605-463-578 WEJHEROWO- okazja, 64,5 m, po remoncie, 83000 zł (do uzgodnienia), 0600-220-886 ZIELONA Huta - ziemia 1,6 ha, atrakcyjnie położna nad rzeką, tel. 059/833-10-59 CHATY- domy z bali 089/622-68-45 www.wasco.pl DOM- Demlin k. Skarszew, 140 m kw. lub zamiana na Starogard Gd., 0602/26-99- DOM piętrowy, 5 pokoi, Skórcz os. Leśne, 150 000 zt, 058/582-46-63 Dziennik yj Tczewski Gy Dziennik Bałtycki* piątek 8 listopada 2002 r. 15 DZIAŁKA budowlana 1000 m kw., uzbrojona, atrakcyjnie położona, (058) 682-63-21 DZIAŁKA siedliskowa 1,03 ha, Mierzeszyn, przy szosie, nowoczesny młody sad, solidne ogrodzenie, 0501/147-491 ŁĄKA torfowa 0,63 ha, cena do uzgodnienia, (058) 683-73-59 MIESZKANIE bezczynszowe 57 m kw., parter, po remoncie, Starogard Gd., 562-20-71 MIESZKANIE M-4 49 m kw., 3-pokojowe, parter, 1300 zt/m kw., Starogard, 058/562-56-99 KUPIĘ STAROGARD Gd. mieszkanie 2-pokojowe, I do III piętra-kupię, 0504/672-139 TCZEW- Starogard, poszukuję do wynajęcia: Mieszkanie Dom Biuro 305-33-99, 0601/502-501 TCZEW wynajmę pokój dla samotnego pana 531-02-10 ZBLEWO- piętro domu, 2 piwnice, garaż, działka 408 m kw., 588-44-22, 0692-52-15-04 DO wynajęcia mieszkanie w Lęborku, 2 pokoje, łazienka, kuchnia, umeblowane, bezdzietnym, 862-09-75 CEKOLOWANIE, malowanie, 682-13-78 CZYSZCZENIE, naprawa, montaż kotłów gazowych, 682-92-13 SPECJALISTYCZNA Praktyka Prywatna, Marta Gronkiewicz, inernista, specjalista chorób ptuc. Pruszcz, Grunwaldzka 25 (stary ośrodek), II piętro, poniedziałek 17.00-18.00, środa 14.00-15.00, piątek 14.00-15.00. Spirometria, testy alergiczne, 0606-632-616 CHOINKI z plan tacji, 20.000 sztuk sprzedam, 604-49-23-39 OLCHĘ deski sprzedam, 0606-93-58-78 PSZENICA sprzedam, (058) 535-12-49, (058) 535-12-87 PSZENŻYTO i tubin - sprzedam, tel. 052/397-52-47 GARAŻE ocynkowane, 3x5 wiaty, raty, transport i montaż, (058) 778-14-22,0600-22-12-13 ZWIERZĘTA ZIEMNIAKI kupię -0,12 zt za kg, 0609-617-682 'AM BOLSZEWO k. Wejherowa-odnajmę mieszkanie 2- pokojowe, preferowane bezdzietne małżeństwa, (058) 676-63-90 BYDGOSZCZ - mieszkanie w centrum, IV piętro, wynajmę, tel. 0601/672-543 CIEPLEWO k/ Pruszcz Gd., mieszkanie niezależne odnaj-mę, 691-10-11 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058) 342-54-31 GRZEJNIK CO, stary typ, ogrzeje 12 m. kw, 45 zt, (058) 672-50-16 KOJEC, wirówka, dywan (3,5 m x 2,5 m), autoamt niemiecki, stan bardzo dobry, tel. 052/397-30-81 KOMPUTER Pentium 100, 20 MB RAM, cena 300 zt, tel. 052/554-02-20 Grunwaldzka TYNKI agregatem, 0503-87-97-09 TURYSTYKA! SPORT BAŁTYK- Stegna, andrzejki, sylwester, szkolenia, wesela, (055) 247-72-37, 247-72-57 RÓŻNE BULLTERIER szczeniak, piesek, sprzedam, 055/272-73-50. FOKSTERIERY, trikolor, szorstkowtose, po rasowych rodzicach, 058/345-72-27 KLACZ, 6 lat, pogrubiona, źrebna, ze źrebakiem, sprzedam, Chojnice, tel. 0604/427-986 KRÓLIKI nowozelandzkie -białe sprzedam, 0693-641 -230 OWCZAREK Kaukaski, kupię, tel. 052/398-20-88 po godz. 19 OWCZARKI niemieckie, szczenięta- sprzedam, 300 zt, (058) 671-48-71 ROTTWEILERY rodowodowe 500 zt 055/279-59-50 0606/275-844 MASZYNY I URZĄDZENIA C-328 1963 wymiana, C-330 1987, cena 8.200 zł, rozrzut-nik obornika 2 osiowy 1988r., cema 4.000 zt, przyczepa asenizacyjna 3500 I, cena 2.500 zt, Gotelp, tel. grzecznościowy 052/554-10-61 CIĄGNIK C-330, MF Fergu-son 255, Forszmit ZT 303 D -100 KM 4x4, Bizon Z 056 -1989 r., Piast tadowniść 2,5 tony, Kos, rozrzutnik obornika jednoosiowy, i inny sprzęt, 058/684-32-92, 0601-160-439 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 OKNA promocja do TYTANOWE teraz nowa niższa cena! Gdańsk ul. Kartuska 377 tel. 058 302 66 57; Gdynia ul. Mściwoja 3 tel. 058 621 70 59; ul. Hutnicza 35 tel. 058 663 88 66; Kościerzyna ul. Wojska Polskiego 1A tel. 058 686 76 14; Rumia ul. Sobieskiego 62 tel. 058 671 05 10; Sopot Al. Niepodległości 705 tel. 058 550 76 02; Wejherowo ul. Ofiar Piaśnicy 1A tel. 058 672 03 25; Żukowo ul. Armii Krajowej 1A tel. 058 685 98 09 . o*"*. www.ms.pl ©0801 608 608 GDAŃSK Stogi, 37 m kw., własnościowe zamienię, trasa: Tczew- Skarszewy, 588-19-60 po 15.00 GDYNIA- okazja! Budynki magazynowe, produkcyjne, biurowo- mieszkalne, 4.500m, 350.000,- 0601/20-33-79 GRUDZIĄDZ mieszkanie 60 m kw., wysoki standard, zamienię na dom w Starogardzie z dopłatą, 0501/550-875 do 15.00 KOŚCIERZYNA, odnajmę samodzielne mieszkanie, pokój, kuchnia, łazienka, 33 m kw., tel. 0608/078-804 PRUSZCZ Gd., mieszkanie 44,5 m kw. zamienię na podobne w Starogardzie Gd., 0505/139-351 PRUSZCZ Gd., zamienię 44,5 m kw. na podobne w Starogardzie Gd., 0505/139-351 SKARSZEWY mieszkanie 4-pokojowe- odnajmę, 588-08- SŁUPSK, centrum- 40 m, 0607/699-661 SOPOT blisko Uniwersytetu, odnajmę mieszkanie studentom, 2 pokojowe, 058/533-87-09 STAROGARD Gd.- centrum. Dom Handlowy Vincent- boxy do wynajęcia. Atrakcyjne warunki (058) 775-03-00 KONTENERY magazynowe, chłodnicze-„Balticon". Tel. (058) 663-00-79, kom. 0605-051-328 ŁYŻWOROLKI, nowe, nie używane, rozmiar 40, tel. 052/397-30-81 PRZYCZEPA do łodzi, nowa, komletna, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-30-81 LAMPA stojąca z kawałkami marmuru. Koszyk kryształowy ze srebrną obudową, 56-285-86 PIEC CO, nowy, tanio, do domu jednorodzinnego, tel. 052/398-33-19 RADIO kuchenne Samba, cena: 20 zt, (058) 672-50-16 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, stupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 ZAMRAŻARKA Pingwin 100, bezawaryjna, 3 szuflady, 280 zt, (058) 672-50-16 TERIERKI walijskie pon rasowych polujących rodzicach, sprzedam, 058/586-02-64, 0504/380-873 WILCZKI 6-tyg. czarnopod-palane, do pilnowania posesji, 90 zt, 0501/147-491 WYŻŁY niemieckie krótkowłose po rasowych polujących rodzicach, sprzedam, 058/586-02-64, 0504/380-873 ■ różne różni GINEKOLOG za biegi, 0601/533-409 CHOINKI sprzedam, 058/684-30-11, 0601-970-983 0600/558-930. Ginekologia. CHOINKI sprzedam, 058/685-50-29, dzwonić po Zabiegi. 20 SZLIFIERKA do szlifowania (matowania) podłóg, „tależo-wa", kupię, tel. 052/398-70-36 ŚRUTOWNIK Bąk, wat śrutowy, ptug 3 - skibowy, sprzedam tel. 052/397-52-47 USŁUGI INNE DETEKTYWISTYCZNEI 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 30-74-311 DOCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681-91-76, 0605-893-196 KAMERY Video, Wieże Radiomagnetofony Walkmany, Naprawa Mikoś Gdańsk Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) 341-35-31, GDYNIA Morska 263 (Róg Chylońskiej) 623-36-32 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe: księgowość, kadry, ZUS, ptace, doradztwo prawno- podatkowe, Straszyn, 682-04-29, 691-01-22 USŁUGI ogólnobudowlane od A do Z, 0608/495-087 SPRZEDAM AMPLITUNER Aiwa, nowy, roczna gwarancja, taniej niż w sklepie, tel. 0501/745-748 lub 052/397-12-14 Chojnice AMPLITUNER kina domowego Aiwa, nie używany, oryginalne opakowanie, rok gwarancji, taniej niż w sklepie, Chojnice, tel. 0501/471-322 BARAKOWÓZ, 2000 zt, 0505/605-099 BARAKOWÓZ- kontener, stan db, ok. 2000 zt, 0505/60-50-99 BELKI stropowe, 4 szt., 6 m, 2 szt., 4 m, 4 szt., okna, drzwi, (0503) 85-47-94 DREWNO opatowe, sprzedam, 56-144-00 GRA Playstations, z jednym padem, cena 220 zt, Chojnice, tel. 0604/181-903 KOLEJKA Elektryczna „HO", lokomotywy, wagony, tory, rozjazdy, zasilacz prądu, domki, tel. 052/397-04-10 po godz. 17 KOMPLETY orkiestrówek na 5-10 osób, czardasze, walce, wiązanki operetkowe. 059 842-12-44 po 20. KURTKA skórzana, skóra barania, dla dziewczyny, rozmiar 38, tel. 0504/237-336 PIANINA! używane! (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 WÓZEK dziecięcy (nowy, nie używany), holenderskiej firmy „Kamoa", głęboki, sportówka, nosidełko, śpiwór, kota nadmuchiwane, kolor grafitowy wykończony jasnym beżem, nowoczesny, tel. 0604/966-746 WÓZEK dziecięcy, nie używany, nowy, holenderski Kamoa, wózek - sportówka, głęboki, nosidełko, śpiwór, kolor grafit, tel. 0604/966-746 WÓZEK gteboki + spacerów-ka, nowa, włoski, Inglesina, w wyposażeniu folia przeciwdeszczowa, parasolka, atrakcyjny wygląd, bardzo dobra jakość, tel. 0504/237-336 WÓZKI dziecięce: głęboki + sportówka, sportówka stan bardzo dobry, tel. 052/397-78-09 ZBIORNIK metalowy na szambo, 15 000 litrów, 1800 zt, 683-64-12 ZBIORNIK metalowy na szambo, 15 tys. litrów, 1800 zt, 0503/51-33-71, 683-64-12 ZWIR, czarnoziem, transport, 56-144-00 . - BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne -0502-241-760 FOTELIK samochodowy niemowlęcy Furago, używany, w dobrym stanie, 058/562-67-18 SŁOWNIK Polsko - Chorwacki, tel. 0601/956-846 INFORMUJEMY że now a siedziba Kancelarii Prawnej „Vilalex" mieści się przy ul. Chopina 28, tel/ fax 682-19-83,0504-665-687 SONY Playstation, cena 200 zt, tel. 0604/181-903 SUKNIA ślubna, długa, biała, I właściciel, 200 zt, (058) 676-18-81,676-19-81 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01,0504/184-652 I CENTRUM l-N LuidoR IHiHWlYH KREDYT G0T0WK0WY (bez poręczyciela do 60 000,-) POŻYCZKA HPOTECZNA na dowolny cel do 60% wart. nieruch. -15 lat oprocent. od 5.85% KREDYTY (do 25 lat oprocent. od 4,85%) HIPOTECZNE - 0% wkł. własnego BUDOWLANE (budowa, remont) KREDYTY DLA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH (obrotowe, inwestycyjne, zakup lokali użytkowych) SPŁATA NWCH KREDYTÓW Specjalna Oferta dla: Marynarzy i Rolników. Realizacja 7 dni, prowizja ptatna po uruchomieniu, wycena nieruch., dopełnienie formalności sądowych i bankowych. DOM PRASY, III piętro, pokój 311 ul. Targ Drzewny 3/7 a 80-866 Gdańsk tel. 346-26-87 I tel./fax 346-26-83 1 ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601 -808-883 NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wibroprasy), kruszywo naturalne, czarnoziem. Władysław Joskowski Mściszewice - Golica, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 STAROGARD Gd.- Rynek, lokal na cele handlowe. Parter, powierzchnia ponad 100 m kw. Możliwość dzierżawy dalszych 80 m kw. w podpiwniczeniu - oddam w najem, 0602/481-415, 022/641 -81-12 KUPIE ANTYKI lampy, meble, przedmioty z brązu, srebra, zegary, żyrandole. 059/841 -53-36 STARE moździerze, obrazy, platery, przedwojenne meble, srebra, zegary. 059/843-38-34 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezptatnego ogłoszenia drobnego do 10 stów ges PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI pakiet nr 3 treść: I I I I I I I I I I I I ,l I , I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I___| I I I I I I. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I kontakt: l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l I l I I l l I Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko adres j____l___ nr dowodu l I I I I I I • I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I l I I l I I telefon I l I I I I I I I I I Tylko dla osób fizycznych podpis - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. ZOSTAW KlJPOSf W LOKALNYM BIURZE Pruszcz Gd. ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera) Tczew, ul. Mickiewicza 17 wszyć ictjpofw DO fumeiesioej SKRZYWKI OB Pruszcz Gd. ul. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera), Tczew, ul. Mickiewicza 17 MCIWOfj LUB PRZEŚLIJ FAKS • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058) 562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 PUZBŚLtJ POO AHRESEW1 Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11,GRATKA' 10151104/BfG Hetman na tronie 16 Mjn DzienniJ ZmmI i piątek 8 listopada 2002 r. W zaległym meczu IV kolejki II--ligowych rozgrywek szczypiorni-stów w Elblągu, miejscowy Tech-trans Darad zremisował 19:19 (12:12) z Gwardią Koszalin. Tym samym jedynym zespołem z kompletem punktów pozostał Hetman Gniew, który jutro, o godz. 17 w hali MGOKiS podejmie Cuiavię Inowrocław. Fot. Pl2emek Brucw Wicelider po setce Koszykarze TMK Pomorze Vetrex Tczew, pokonując w trzeciej kolejce rozgrywek na wyjeździe KS Meduzę Gdańsk 101:71, awansowali na pozycję wicelidera tabeli grupy A ligi okręgowej. W najbliższą niedzielę o godz. 13, tczewianie podejmą w hali Pilawa jednego z outsiderów tej grupy, Leśnika Cewice. Fot. Przemek Brucki CZYTASZ I WIESZ Rusza pelplińska halówka Już jutro odbędzie się inauguracyjna kolejka III edycji Pelplińskiej Ligi Halowej. W walce o mistrzowski tytuł zabraknie dwóch najlepszych zespołów z poprzedniej edycji, M&M Trans i Young Boys. Do tej pory chęć uczestnictwa wyraziło dwanaście zespołów (Drobi Meller, PHU Sezam, Hydrolek, Pub Guttenberg, Pełkom, Collegium Marianum, Garbarnia, Grafikus, Start Kulice, Masarnia Rąbała, oraz drużyna z Tczewa). Być może to grono powiększy się jeszcze o nowe drużyny, ponieważ organizatorzy, tak jak w ubiegłym sezonie chcą dać szansę spóźnialskim. Wyrównany poziom Dobiegła końca pierwsza runda w Gniewskiej Gminnej Lidze Piłki Nożnej. Po raz pierwszy od początku swoich występów, Optiroc Gniew zajął na półmetku miejsce poza podium. Świadczy to, że poziom bardzo się wyrównał. Dzięki temu emocje będą towarzyszyły piłkarzom do końca rozgrywek, czyli jeszcze przez dwie rundy. Dużą niespodzianką jest wywalczenie tytułu mistrza jesieni przez drużynę Sokoła Opalenie. (jovi) r- Tabela 1. Sokół 2. torpeda 3. Oldboye 4. Optiroc 5. Jeziorak 6. Rakowiec 7. Piast 16:11 25:12 27:22 23:19 19:18 20:23 16:41 Wyniki Piast Piaseczno - Oldboye . Gniew 2:3 , Jeziorak Jeleń -Torpeda Tymawa 1:2, Rakowiec - Sokół Opalenie 1:2, Sokół Opalenie - Optiroc Gniew 3:2, Torpeda Tymawa - Piast Piaseczno 11:1, Oldboye Gniew - Rakowiec 1:2 SA, A * Drużyna Sokota Opalenie. Fot. Andrzej Sarnowski prenumeratorów Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regionu prosto do domu Zamów prenumeratę O 800 1500 26 REKLAMA Mj intermarche Muszkieterowie Zaprasza wszystkie sklepy, sieci sklepów i wszystkie inne placówki handlowo-usługowe różnych branż na terenie całego miasta Tczewa i pozostałego obszaru pozamiejskiego do współpracy we wspólnej emisji i realizacji bonów towarowych. « Kontakt: INTERMARCHE „ROZETA" Sp. z o.o. S 83-110 TCZEW, ul. Jagiellońska 51, Tel. 058 777 15 85 l Tczewska Liga Halowa Gemplus ptaci frycowe trzeciej kolejce Tczewskiej Ligi Halowej padło aż 53 goli. Dotychczasowe wyniki najlepiej obrazują możliwości rywalizujących drużyn. Nadal jednak trudno wytypować faworytów do końcowego zwycięstwa. P&J Sport/Huk - Gemplus 17:1 (11:1) Praktycznie był to mecz do jednej bramki. Gdyby zawodnicy P&J nie „bawili się" z rywalami, na pewno padłby rekord strzelonych goli. Nadal bardzo dobrą formę strzelecką prezentuje Maciej Wieczorkowski. Tym razem strzelił pięć goli. Forcan - Abisynia 3:5 (1:3) Abisynia do meczu z For-canem przystąpiła w bardzo okrojonym składzie. Przy Grand Prix Kociewia korzystnym stanie 3:1 piłkarze z osiedla Staszica cofnęli się do obrony. Wykorzystał to Forcan, który strzelając dwa gole doprowadził do wyrównania. Końcówka jednak należała do Abisynii, która ostatecznie pokonała rywali 5:3. ElektroCal - Rodzina 3:1 (2:1) Tradycyjnie ElektroCal stracił gola jako pierwszy Kto jednak zna tą drużynę wie, że z biegiem czasu „elektrycy" przechylają szalę zwycięstw na swoją korzyść. tak było i teraz. Rodzina, pomimo porażki, pokazała się z dobrej strony. Pozostałe wyniki: Pub Marjo - Eaton 3:3 (1:1), Belfer - Świt 7:2 (2:1), Absolwent - Piekarnia Wąs 5:8 (1:4). (jovi) Zawodnik P&J, Wojciech Czapiewski (po lewej) zdobył jedną z siedemnastu bramek w wygranym meczu z plUSem. Fot. Andrzej Sarnowski Zagrają Sobota: Pub Marjo - Abisynia (16.00), Rodzina - Absolwent (16.50), Gemplus - Forcan (17.40). Niedziela: Abisynia - ElektroCal (13.45), świt - Pub Marjo (14.30), Eaton - P&J Sport (15.20), Piekarnia Wąs - Belfer (16.10). W Gniewie walczą przy stołach V IV turnieju IX edycji Grand Prix Kociewia w tenisie stołowym rywalizowało 37 zawodników Pierwsze miejsce zajął Zbigniew Kucharski z Gdań- ska, przed Tomaszem Chosz-czem z Subków i Edwardem Renkielem z Grudziądza. W niedzielę odbędzie się V turniej. Początek zaplanowano na godzinę 10. (jovi) Klasyfikacje OPEN 1. Edward Renkiel (Grudziądz) 371 2. Pawet Dau (Nicponia) 346 3. Krystian Szulist (Bartożno) 320 4. Stanisław Charczuk (Tczew) 316 5. Marzena Szulist (Bartożno) 278 6. Przemysław Paderewski (Tczew) 274 7. Tadeusz Borecki (Gniew) 260 8. Bartosz Zabrocki (Gniew) 256 9. Tomasz Miks (Grudziądz) 253 10. Zbigniew Banach (Tczew) 252 OLDBOYE 1. Edward Renkiel (Grudziądz) JUNIORZY 1. Paweł Dau (Nicponia) MŁODZICY 1. Krystian Szulist (Bartożno) ŻAKI 1. Patryk Krauza (Gniew) KADECI 1. Paweł Manterys (Subkowy) KOBIETY 1. Marzena Szulist (Bartożno) Tomasz Choszcz z Subków zająf II miejsce. Fot. Andrzej Sarnowski REKLAMA Wydarzenia sportowe z Twojego powiatu wtorek UWAGA! PROMOCJA LOKAT! Lokaty terminowe: oprocentowanie stałe oprocentowanie zmienne im. Św. Jana z Kęt 1 m-c 8% 3 m-ce 9,3% 6 m-cy 9,5% 9 m-cy 9,5% 12 m-cy 10,5% 18 m-cy 10,6% 24 m-ce 10,8% 36 m-cy 11,8% ROR, a'vista, rachunki bieżące dla osób prowadzących działalność gospodarczą - BEZ OPł- AT UBEZPIECZENIA (bezpośrednio u Ciebie w domu) Pruszcz Gdański, Chopina 3, tei. 682-26-44 2037565/(i/l(MK> Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 L. l J J~. i l, 1 \ \-blacho trapezowa 18 12,96 zł/m2 blacho pfaska 10,82 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/F/949