Dziennik Bałtycki WIECZÓR wybrzeża Sławieński Darłowo nr 45/158 piątek 8 listopada 2002 r. www.naszemi www.gratk SŁAWNO 11 DARŁOWO »1 POSTOMINO 1 MALECHOWO Zajęcia sportowe, teatralne, muzyczne, plastyczne oraz liczne koła zainteresowań m.in. dziennikarskie i matematyczne - to tylko niektóre z atrakcji z jakich korzystać może dwustu osiemdziesięciu czterech uczniów postomińskiej p^ppawówki. WASZE SPRAWY Prawko do wymiany Stare prawo jazdy wydane przed 1984 rokiem traci ważność 1 stycznia 2003 roku. Co zrobić, żeby wymienić je na nowe? Mieszkaniec powiatu sławień-skiego musi to załatwić w Staro-Powiatowym. SPORT Darłovia na fali Piłkarze Darłovii Darłowo nie zawiedli swoich kibiców i odnieśli trzecie z kolei zwycięstwo. Tym razem wygrali z zespołem Pogoni Barlinek 4:3. W pierwszej połowie mimo, że to gospodarze pierwsi strzelili gola spotkanie było wyrównane. Już we wtorek 12 listopada w Dzienniku wyniki drugiej tury wyborów kto zostanie burmistrzem Darłowa Arkadiusz Klimowicz Andrzej Pancewicz a kto burmistrzem Stawna Mirosław Bugajski czy Wojciech > Ludwikowski I oraz kto zostanie wójtem w gminach: Malechowo, Postomino i Darłowo Przed drugą turą wyborów CHWYTY NAD URNAMI Najostrzejsza wojna na plakaty toczy się w Sławnie. Podobizny kandydatów na burmistrza umieszczone są niemal na każdym sklepie i stupie. Fot. M. Pietrasz dwa dni ostatecznie zdecydujemy kto będzie rządził przez najbliższe cztery lata w gminach i miastach powiatu sławieńskiego. Los kandydatów jest w rękach wyborców, ale większość pretendentów stara się pomóc szczęściu różnymi środkami. W miniony wtorek kandydaci na burmistrza Sławna spotkali się nie w debacie wyborczej, lecz w sali rozpraw koszalińskiego Sądu Okręgowego. Powodem był pozew przeciwko Mirosławowi Bugajskiemu. Złożył go Wojciech Ludwikowski, który poczuł się dotknięty hasłami o likwidacji korupcji. Sąd oddalił wniosek, bo w ulotkach Bugajskiego nie dopatrzył się personalnego ataku na jego kontrkandydata. Walka toczy się również na ulicach miasta. Na witrynach niektórych sklepów przeczytać można odezwę Bugajskiego o pomówieniach i negatywnej kampanii prowadzonej przez jego przeciwników politycznych. Bardzo brzydko toczy się kampania wyborcza w gminie Malechowo. Najpierw pojawiły się ulotki szkalujące Romana Margielewskie-go, kandydata na wójta, który nie przeszedł do drugiej tury Po pierwszej turze pojawiły się również przedruki z lokalnej gazety opisujące rzekomą korupcję Jana Szlufi-ka, kandydata z Samoobrony, gdy był jeszcze wójtem. Obaj kandydaci twierdzą, że za kolportowaniem tych pisemek stoi sam Adam Muszyński, kandydat SLD-UP, dotychczasowy wójt Malechowa. Szlufik ma nawet zeznanie jednej z mieszkanek gminy, że to właśnie Muszyński wręczył jej ulotkę. Muszyński przyznaje, że rozprowadza ulotki dotyczące Szlufika, ale z szkalowaniem Margielewskiego nie ma nic wspólnego. W środę Sąd Okręgowy w Koszalinie oddalił wniosek Szlufika o zakaz kolportowania tych plakatów. Anonimowe ulotki przedstawiające w niekorzystnym świetle Zbigniewa Galka, kandydata na wójta, krążą również po gminie Postomino. Druga tura wyborów przebiega nadzwyczaj spokojnie w Darłowie. Nie ma ulotek, negatywnej kampanii ani osobistych ataków Kontrkandydaci w mieście mają nadzieję, że tak spokojnie będzie do 10 listopada, kiedy wszystko się rozstrzygnie. (gam) 4 strony sportu z Twojego powiatu PRENUMERATA „Dziennik" do domu roponuje-my Państwu nowy rodzaj prenumeraty „Dziennika Bałtyckiego". Płacąc jedynie 15 złotych miesięcznie otrzymacie Państwo codzienne wydanie naszej gazety. To 40 procent taniej niż w kiosku. Nie trzeba jej nigdzie odbierać. Do domu dostarczy ją listonosz. Wystarczy złożyć zamówienie w najbliższym Urzędzie Pocztowym, lub bezpośrednio u listonosza. 1 Fot. J. Czerek REKLAMA QPROJECT przedsiębiorstwo innowacyjno - techniczne WYPOŻYCZALNIA maszyn budowlanych pon (it. - ?;00 - 15:00 Lębork, ui Pionierów tS teMfex (059) 863 31 28 28800705/A/502 TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 10150047/A/884 piątek 8 listopada 2002 r. Arkadiusz Klimowicz Andrzej Pancewicz Mirosław Bugajski Wojciech Ludwikowski Adam Muszyński Dziennik Baftwcicta Dziennik Sławieński Wybory 2002 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokainych Gabinety cieni w gminach i miastach Prawa ręka szefa eszcze przed drugą turą wyborów niemal wszyscy kandydaci na wójtów i burmistrzów deklarują, że mają już W/0' mocnych kandydatów na swoich zastępców. Nowa ustawa o samorządzie gminnym pozostawia wybór zastępcy wyłącznie w rękach włodarza gminy a nie jak dotychczas rady. Wicewójt czy wiceburmistrz będzie więc osobą odpowiadającą za realizację polityki swojego szefa i wykonawcą administracyjnych decyzji. Kto może zostać „drugą osobą po Bogu" w naszych gminach? Miasto Darfowo Miażdżąca przewaga Arkadiusza Klimowicza nad jego kontrkandydatem do fotela burmistrza miasta Darłowa Andrzejem Pancewiczem, a z drugiej strony większość w Radzie Miasta członków zaplecza Pancewicza z KWW Darłowiak, skłania do snucia różnych wizji układów pomiędzy przyszłym burmistrzem a radą. - Gdybym miał zaszczyt zostać wybranym na burmistrza, wbrew uporczywym plotkom, moim wiceburmistrzem nie zostanie ani Jerzy Buziałkowski ani Antoni Gruba - mówi Arkadiusz Klimowicz. - Będę się starał, by mój zastępca pochodził spoza politycznych układów w Darłowie. Najlepiej by był fachowym urzędnikiem znającym się na finansach, gospodarce komunalnej i oświacie. Jako wyssane z palca niedorzeczności Klimowicz dementuje plotki o rzekomej kandydaturze na jego zastępcę Andrzeja Wnuka. Andrzej Pancewicz nie kryje, że w razie wygranej jego wiceburmistrzem zostałby Antoni Gruba, niegdyś piastujący funkcję sekretarza miasta, obecnie redaktor naczelny pisma „Darłowiak". - Stanowisko wiceburmistrza to funkcja bardzo odpowiedzialna - komentuje swój wybór Pancewicz. - Pan Gruba to człowiek znający się na funkcjonowaniu samorządu, oddany pracy i godny mojego zaufania. Wśród ewentualnych kandydatów na przewodniczącego darłowskiej Rady Miasta powtarzają się nazwiska Jacka Szulca z KWW Darłowiak oraz Genowefy Klingiert z KWW Niezależni. Kto nim ostatecznie zostanie, dowiemy się już podczas pierwszej sesji nowej rady, kiedy z pewnością dojdzie do wyboru. Miasto Sławno Niekonwencjonalny sposób na wyłonienie swojego wiceburmistrza ma kandydat ze Sławna Mirosław Bugajski. W jego programie wyborczym zapisana jest obietnica wyłonienia zastępcy w drodze... konkursu. - Myślałem o konkursie dwustopniowym - wyjaśnia swoją ideę Bugajski. - Najpierw członkowie Rady Miasta i delegacja mieszkańców wyłania trzech kandydatów. Ja, spośród wyłonionej trójki, wybieram swojego zastępcę. Siłą rzeczy Bugajski nie ma jeszcze konkretnej osoby, z którą by współpracował po ewentualnym zwycięstwie w wyścigu do fotela burmistrza. Wojciech Ludwikowski w razie zwycięstwa pozostawi dotychczasowego wiceburmistrza Piotra Żylisa na tym stanowisku. - Nie widzę powodów żeby zmieniać tak dobrego zastępcę - mówi otwarcie Ludwikowski. Trudno wydedukować kto może zostać przewodniczącym Rady Miasta Sławna. Rozkład głosów jest tak zrównoważony, że trudno mówić nawet o jakichkolwiek koalicjach. Gmina Malechowo Można przypuszczać, że wszyscy dotychczasowi wójtowie - w przypadku zwycięstwa w drugiej turze wyborów Niedzielne wybory odsłonią wszystkie „karty" w powiecie sławieńskim. Fot. M. Piterasz - nie będą zmieniać swoich zastępców. Tak więc, gdyby w gminie Malechowo wygrał Adam Muszyński, pewnym kandydatem na wicewójta jest Zbigniew Galek. - Jeszcze mu hic takiego nie proponowałem - mówi pół żartem, pół serio Muszyński. Jego kontrkandydat - Jan Szlufik z Samoobrony - twierdzi, że w razie wygranej nie powoła nikogo na stanowisko wicewójta. - Malechowo to za mała gmina na takie stanowisko - mówi kandydat Samoobrony. - Szkoda pieniędzy. Na mój wniosek zgłoszę jedynie kandydaturę pana Romana Margielewskiego na stanowisko sekretarza gminy. Postulat rządzenia bez wicewójta będzie raczej trudny do zrealizowania, bo - jak orzekł Naczelny Sąd Administracyjny - w gminach powyżej 15 tys. mieszkańców powołanie zastępcy jest koniecznością wymaganą prawem. Gmina Postomino Zdzisław Sieradzki, kandydat na wójta gminy Postomino, w przypadku swojej wygranej rozważał na swojego zastępcę kandydatury dwóch pretendentów do fotela wójta, którzy nie przeszli do drugiej tury. - Zastanawiałem się nad Grzegorza Januszewskiego, lecz istnieje duże prawdopodobieństwo, że dostanie on jakąś funkcję w powiecie - mówi Sieradzki. - Złożyłem również propozycję Andrzejowi Kruczkowskiemu. Czekam na jego odpowiedź. Apetyt na funkcję przewodniczącego Rady Gminy Postomino ma Kazimierz Ordon z Bloku Ludowo-Samo-rządowego. O jednego radnego więcej od Bloku ma jednak w radzie komitet „Gmina Postomino" związany z dotychczasowym wójtem Andrzejem Kruczkowskim i być może któryś z tych radnych zostanie wybrany na przewodniczącego. Kandydata na wicewójta gminy nie ma jeszcze Zbigniew Galek, startujący z listy Forum Samorządowego, który miał znaczną przewagę nad swoim kontrkandydatem w pierwszej turze wyborów - Muszę się jeszcze zastanowić - mówi Zbigniew Galek. Są duże naciski aby połą- czyć funkcję zastępcy z funkcją sekretarza. Nie mogę również personalnie wskazać osoby na stanowisko przewodniczącego rady gminy. Gminy Sławno i Darłowo Po wygranej zwycięstwie w pierwszej turze Wojciecha Stefanowskiego jest więcej niż prawdopodobne, że wice-wójtem pozostanie Ryszard Leśniewski, który zajmuje to stanowisko od początku istnienia odrębnego Uragu Gminy Sławno. Na furi*P przewodniczącego rady może zapewne liczyć Stefan Łoś, bo Blok Ludowo-Samorządowy (z którego list startował zarówno Stefanowski, jak i Łoś) wprowadził do rady najwięcej swoich kandydatów i to oni są głównymi rozdającymi w gminie Sławno. W gminie Darłowo, gdyby w drugiej turze wygrał Franciszek Kupracz, również można przypuszczać, że nie zmieniła by się osoba wicewójta -Tadeusza Bierniukiewicza. (gam) Jan Szlufik Zbigniew Galek REDAKCJA SŁAWNO Zdzisław Sieradzki Jan Krawczuk Franciszek Kupracz Arkadiusz Klimowicz jest dyrektorem Zespołu Opieki Zdrowotnej w Białogardzie, a nie -jak napisałem w artykule „Dogrywka" („Dziennik Sławieński z dn. 31 października 2002) - Szpitala Powiatowego w tej miejscowości. Za pomyłkę przepraszam. Adam Skorupiński Sławieński Staty dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Redaguje zespół oddziatu „Dziennika Bałtyckiego'' ISSN 0137/9062 Redaktor naczelny: Maciej Siembieda, tel. 300 33 00 Sławno, pl. Wyszyńskiego 1 tel./fax (059) 810-51-34 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, tax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058) 660-65-00,660-65-01 tel./łax tel 660-65-02 do 33 Udynla, ul. Świętojańska 141! (biuro ogłoszeń) tel.(058)622-74-79 Sławno tel./fax 810-51-34, 810-62-77 pl. Wyszyńskiego 1 WYDAWCA POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Potęźe 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Kandydaci na starostę stawieńskiego wn Dziennifc Dziennik Sławieński piątek 8 listopada 2002 r. Pat na powiatowej szachownicy to będzie staro- stą powiatu sła-wieńskiego? Nad odpowiedzią na to pytanie głowią się "łfc- nie tylko mieszkańcy, ale przede wszystkim radni, którzy weszli do Rady Powiatu. Dwa kluby, które wprowadziły najwięcej swoich przedstawicieli, czyli Samoobrona i SLD-UP"próbują przeciągnąć na swoją stronę pozostałych radnych z Bloku Ludowo-Samorządowego, Forum Samorządowego i Forum Jfrawa i Samorządności. ^Zarówno radni z Samoobrony, jak i SLD-UP mają silne zaplecze polityczne z dużym apetytem na władzę. Problem w tym, że to „zaplecze" nie uzyskało mandatu wyborców. Wiadomo jednak, że wariant obsadzenia kluczowych stanowisk w zarządzie starostwa przez ludzi, którzy nie weszli do rady był rozpatrywany Ze strony Sojuszu Lewicy Demokratycznej padała kandydatura Henryka Lomperta, dotychczasowego starosty sławieńskiego. Byłby to jednak kandydat spoza rady, bo Lompert się do niej nie dostał. Ze strony Samoobrony pojawiało się z kolei nazwisko Mariusza Urbanowicza, rów-■;z człowieka pozostającego poza radą. Najciekawsze jest jednak w wariancie „starosta spoza rady" pojawiające się nazwisko... Andrzeja Wnuka. Ten członek SLD ma dobre umocowanie w środowisku politycznym darłowskiej Samoobrony. Trzeba pamiętać, Podział mandatów w Radzie Powiatu SLD-UP MIM Samoobrona Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczamy kupony, na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje - zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: „Największym problemem mojej okolicy jest...". Wypełniając je należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nas wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do lokalnych oddziałów „DB" lub do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, ul. Targ Drzewny 9/11. Blok Ludowo-Samorządowy Forum Samorządowe Forum Prawa i Samorządności Źródło: Opracowanie własne, listopad 2002 r. (Aga) że przewodniczącym powia-.towych struktur tej partii jest Grzegorz Słoniewski, wiceprezes klubu Darłowia, w którego zarządzie jest również Wnuk. Wiele jednak wskazuje, że kandydaci Samoobrony i SLD-UP, którzy znaleźli się w radzie, widzą starostę wybranego w ich gronie. W wariancie „starosta z rady" ze strony SLD-UP padają kandydatury Romana Granisza oraz Grzegorza Januszewskiego. O kandydatach na starostę z Samoobrony mówi się niewiele, ale spośród przyszłych radnych w grę może wchodzić Zdzisław Sikorski, który ma za sobą doświadczenie w administracji samorządowej. Obok rozmów toczonych między Samoobroną i SLD--UP obie partie rozmawiają z pozostałymi partnerami w radzie i obie twierdzą, że zmontowały większość. Wynika z tego, że „języczkiem u wagi" w zrównoważonym układzie może być... Tomasz Bobin z Forum Prawa i Samorządności. Gdyby bowiem Samoobronie udało się przyciągnąć trzech radnych Forum Samorządowego, a SLD--UP trzech radnych Bloku Ludowo-Samorządowego, obie strony nadal nie miałyby większości (po ośmiu radnych z jednej i drugiej strony). W tym -wypadku wszystkim zależałoby na zjednaniu Bobina. Adam Skorupiński Jan Franas Roman Granisz Grzegorz Januszewski Jan Nawracaj Marek Stachowicz KWW Samoobrona RP: Władysław Czerkas Ludwik Goleniowski Józef Karasiński Józef Kołodziej Zdzisław Sikorski KWW Blok Ludowo-Samorządowy: Stanisław Chabowski Jan Krawczuk Jacek Ścigała KWW Forum Samorządowe: Eugeniusz Berliński Zbigniew Galek Jacek Lewicki KWW Forum Prawa i Samorządności: Tomasz Bobin Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko:................................................ Adres komisariatu:............................................ Największym problemem mojej okolicy jest: Imię i nazwisko głosującego: Adres i telefon: .................... Wspólna akcja Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych BHettMU przez organizatora konkursu na cele B z nim związane. PZU ZYCIE SA podpis REKLAMA Wybierz Strażaka Pomorza Chronią nas od ognia Z.P.H.U. „JANSKÓR" oferuje kurtki skórzane w cenie producenta Lębork, ul. Staromiejska 15 A/1, tel. (059) 862 08 98 Lębork, ul. Zwycięstwa 3 DH „Kupiec", tel. (059) 862 22 23 25800768/A/918 rwa nasz plebiscyt na Najlepszego Strażaka ! Pomorza. Jednostka, z której wywodzić się będzie najlepszy strażak otrzyma w nagrodę sprzęt ratowniczy o wartości dziesięciu tysięcy złotych. Dodatkowo strażak otrzyma cenny sprzęt elektroniczny. Wybierzemy nie tylko najlepszego strażaka ochotnika, ale także strażaka zawodowego. W naszej zabawie mogą brać udział wszyscy. Każdy strażak w powiecie sławieńskim ma szanse na zwycięstwo. O tym, jak ważną rolę pełnią strażacy przekonujemy się niemal codziennie. Oni zawsze są pierwsi na miejscu pożaru, pomagają też ofiarom wypadków. Są wzywani do akcji o różnych porach dnia i no- Kupon konkursowy cy W myśl nowych, europej - skich przepisów, polscy stra- żacy ochotnicy będą odgry- wać coraz ważniejszą rolę. Na nich spocznie wkrótce większy ciężar obowiązków. Poprzez naSZ plebiscyt chcemy docenić ich pracę, Oprócz wybrania Strażaka Pomorza chcemy też wyło- nić najlepszego, zdaniem naszych Czytelników, stra- żaka w powiecie sławien- skim. Kupony konkursowe Są publikowane CO tydzień. W niatpV m TViormiVn ^łn ' w picjieK w oid- wieńskim", a także w ponie- działkowym wydaniu „Dziennika Bałtyckiego". Czy jest dostępny KREDYT W EURO - PEJSKIM STYLU! Poznaj ofertę Credit Union - samochodzie - remoncie Masz problemy finansowe?! " — Tylko do 15 listopada Dostępne środki Od 5000 do 500 000 Twój Oddział Regionalny: Gdańsk, ul. Okopowa 7, pok. 208 Gdynia, ul. Świętojańska 37/5, tel. (058) 308-15-19 III p., pok. 1, (budynek Centromoru) tel. 058/661-42-77 infolinia hnadlowa 0 804 288 488 OLEJ CENY! „ zwracamy 100% różnicy w cenie szczegóły w sklepie + WYMIANA OLEJU GRATIS! + FILTR OLEJU GRATIS! LINKA HOLOWNICZA KABLE ROZRUCHU MINIKOMPRESOR KLUCZ DO KÓŁ 17+19 2, OM, 5MM2, EXP Odtwarzacz cd blaupunkt wiesbaden RDS, 30 stacji FM/MW/LW, 1 wyjście na wzmacniacz, zdejmowany panel, sterowanie zmieniarką CD, equa!iser, 4x45W GŁOŚNIKI pioneer Odtwarzacz co pioneek 1400 CD/CD-R, RDS, 18 stacji FM + 6 MW/LW, 1 wyjście na wzmacniacz, equaiiser, zdejmowany panel. 4x45W TANIEJ! WIĘCEJ CIEPŁA NAKŁADKA PODGRZEWANA KUFRY DACHOWE THULE BAGAŻNIKI NARCIARSKIE od14.99* ŁAŃCUCHY ŚNIEGOWE w ofercie łańcuchy proste i krzyżowe Twoje Auto Centrum Tińf asftw m-sgayyiI tóryćH arłykfcitótfa sąwms s«s jssłnpsr; mia Oferta ważna do 20 listopada 2002 r. CENTRUM NORAUTO GDANSK-KłEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN, ul. Szczęśliwa 9, teł. 769 47 00 OTWARTE: PON-SOB: 9.00*20.30, NIEDZ. 10.00-18.00 Największy wybór w najniższej cenie! wwwnorauto.pt piątek 8 listopada 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtyckie www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Bałtyckie piątek 8 listopada 2002 r. OLEJ OPAŁOWY lekki RGterm Zamówienia można składać: Biuro Handlowe: .Żukowo, ul. Kościerska 11, tel. (58) 685 90 12-14, (58) 681 72 74, fax (58) 685 93 94 profile pcv DECEUNINCK profile alu WfCONA okucia W1NKHAUS szyby PILKINGTON TECHNIKA OKIENNA I DRZWIOWA Zakład Produkcyjny i Biuro Handlowe: Żukowo, ul. Armii Krajowej 1, tel. (58) 681 73 31, fax (58) 685 90 26 www.rafol.com.pl 2041471/A/949 Pytai w autoryzowanych biurach sprzedaży Gdynia Gdańsk Elbląg Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Lębork Malbork Pruszcz Gd. Reda Rumia Starogard Gd. 781 66 77 301 6712 236 15 41 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 692 09 99 678 71 11 771 23 97 563 90 95 Sztutowo 247 93 35 Władysławowo 774 58 55 Żukowo 681 82 56 ul. Rdestowa 41 ul. Mostowa 14 ul. Warszawska 66 ul. Gdańska 28 ul. Wojska Pol. 8 ul. Pucka 31 ul. Słupska 18 al. Wojska Pol. 91 ul. Obr. Westerplatte 1a ul. Gdańska 16 ul. Grunwaldzka 93 os. Konstytucji 3 V 5a ul. Gdańska 43 A ul. Łąkowa 4 ul. Kościerska 9 BDiiAj Blachodachówka 18,99 -1 zapraszamy Po ostatnich sztormach Brzeg peten bursztynu ostatnich sztormach plaże w Ustce i Darłowie zapełniły się od zbieraczy bursztynu. Wzburzone morze wyrzuciło na brzeg ogromne ilości tego kruszca. Zbierają zawodowcy i amatorzy Wielu z nich dopisało niebywałe szczęście. Ryszard Molenda z Dębiny znalazł bursztyn o wadze ponad 60 dkg. Kilka dni później kolejny poszukiwacz, tym razem w Ustce, natknął się na ponad półkilogramową bryłę. Ci najbardziej wytrwali zbieracze przeszukują brzegi już od szóstej rano. Wielu z nich jednak oficjalnie się do tego nie przyznaje. - Wielu z nas żyje ze zbierania tego kruszcu - mówi jeden z zawodowych zbieraczy - W Urzędzie Morskim musimy uiszczać opłaty za zbieranie na plażach bursztynu. Wielu z nas tego po prostu nie robi, bo nas na to nie stać. Najbardziej boli nas jednak to, że turyści, którzy zbierają bursztyn tak samo jak my, nie muszą za to płacić. - Każdy, kto chce prowadzić jakąkolwiek działalność na naszym terenie musi uiszczać opłatę skarbową, 80 zł na rok - powiedział Wojciech Dziedzic, naczelnik Wydziału Ochrony Wybrzeża w słupskim Urzędzie Morskim. - Nasi pracownicy kontrolują przez cały czas plaże. Jak na razie nie mieliśmy większego problemu ze zbieraczami bursztynu. Mimo iż od ostatniego sztormu minął już ponad tydzień, miłośników jantara nie brakuje. Ci najbardziej wytrwali już przeglądają raporty pogodowe i oczekują kolejnego sztormu. (BIR) Bogdan Kozdrój z Ustki spędza na plaży kilka godzin dziennie. Poszukiwania zawsze przynoszą rezultaty. Lekki olej opałowy Ekoterm Plus to bezpieczny i ekonomi- czny sposób na zapewnienie sobie i bliskim domowego cie- pła. Niska zawartość siarki i wysoka wartość opałowa usprawni każdy system cen trałnego ogrzewania i sprawi, ze nawet najsrozsza zima na bierze rumieńców. Niezawod ny Ekoterm Plus to źródło energii, które zamieni każde domowe ognisko w miejsce prawdziwego odpoczynku Ekoterm Plus - Wygraj walkę o ogień Polski Koncern Naftowy ORŁEM SA - Regionalne Biuro Handlu Hurtowego i logistyki w Gdańsku, tel. 32 32 342, 32 32 331 fax 32 32 393 Autoryzowani dystrybutorzy oleju opałowego: Gdańsk Malbork Gdańsk Słupsk tel. 058 302 37 24 tel. 055 272-30-28 te| g58 302-00-21 te'- 059 843-38-83 Morena tel. 058 522-64-00 i Gdynia tel. 058 305-71-45 ,CeP;:N Człuchów tel. 059 834-33-21 Nowy Dwor Gdański tel. 055 247-26-66 ORLEN - Kościerzyna tel. 058 686-79-17 Łeba tel. 059 866-13-52 STAROGARD GDAŃSKI TEL. 058 562-22-40 * wreirO(--:sf:f'Viir Tczew tel. 058 531-05-69 OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY Pt»eronacki« Stacjo Paliw Rafinerii Gdańskiej SA z dostawą da domu Sprzedaż detaliczna i hurtowa paliw -infolinia-— 76-241 Stara Dąbrowa. Nowa Dąbrowa k. Stupska tel. (0591 811 34 57, 811 34 78, fa* I05SJ 811 34 77 84-220 Strzebielśno teł {058) 676 24 84*85 tel. koro. 0601 997 611 83-334 Miechucino, fc Sierakowic tel (058! 684 51 21 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piątek 8 listopada 2002 r. Dziennik Bałtycki* Dziennik Sławieński Szkota Podstawowa w Postominie Atrakcje lekcjach po ajęcia sportowe, teatralne, muzyczne, plastyczne oraz liczne koła zainteresowań m.in. dziennikarskie i matematyczne - to tylko niektóre z atrakcji z jakich korzystać może dwustu osiemdziesięciu czterech uczniów postomińskiej podstawówki. Do działających przy szkole oddziałów przedszkolnych uczęszcza także czterdzieści pięć dzieci. Uczniami opiekuje się dwudziestu trzech nauczycieli, logopeda, pracownik administracji i sześciu pracowników obsługi. W szkole działa Klub Młodego Europejczyka, drużyny zuchowa i harcerska. Prowadzone są także zajęcia i programy wspomagające dla uczniów mających trudności w nauce m.in. terapia logopedyczna, zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze oraz program „Słyszę" prowadzony we współpracy z Poradnią Psychologiczno --Pedagogiczną. - W ramach pracy -wychowawczej organizujemy już po raz drugi konkurs na najaktywniejszą klasę - mówi Halina Wenda, dyrektor placówki. Placówka przystąpiła w tym roku do Ogólnopolskiej Akcji Edukacyjnej „Szkoła z klasą" pod patronatem prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego. Szkoła samodzielnie organizuje też samodzielnie liczne konkursy m. in. Gminny Turniej Wiedzy o Bezpieczeństwie Ruchu Drogowego, Konkurs Informatyczny Szkół Podstawowych, konkurs recytatorski, czy konkurs języka niemieckiego. Szkoła prowadzi także stołówkę, w której dożywia dzieci. Nauczyciele postomińskiej podstawówki duży nacisk kładą na wychowanie fizyczne uczniów. By jeszcze lepiej wykorzystać godziny przeznaczone na zajęcia wychowania fizycznego planują rozbudowę boisk, bieżni oraz skoczni. (ALI) Z uczniowskiej kroniki Podstawówka w Postominie istnieje już pięćdziesiąt siedem lat. Pierwszy wpis w szkolnej kronice pochodzi z września 1945 roku. Początkowo w szkole uczyło się zaledwie dwunastu uczniów. Ich nauczycielką była Helena Breszke. Od tego czasu wiele się zmieniło W 1967 roku uczniowie przenieśli się do nowego budynku, który był rozbudowywany jeszcze w latach dziewięćdziesiątych. Przed rokiem oddano do użytku pełnowymiarową, piękną salę gimnastyczną. Także rok temu budynki szkolne zostaty ocieplone i odnowiono ich elewację, a także wymieniono okna. Szkota w Postominie prowadzi stołówkę, z której mogą korzystać wszyscy uczniowie. Fot, M. Pietrasz Znanfabsoiwenci ■ Małgorzata Łabędzka, obecna wicedyrektor szkoły ■ Ewa Kwiatek, nauczycielka nauczania zintegrowanego w Postominie ■ Lilia Pawliniak, sektetarka w szkole w Postominie ■ Barbara Zyśk-Ołdak, stomatolog w Postominie ■ Jarosław Martyka, pracuje w gdańskim sądzie ■ Joanna Lupa, stomatolog, pracuje w Niemczech ■ Iwona Lupa, stomatolog ■ Marzena Sutryk, dziennikarz „Głosu Koszalińskiego" ■ Dorota Dzieją, absolwentka japonistyki, przez kilka lat przebywała w Japonii ■ Agata Dzieją, pracownik poznańskiej redakcji tygodnika „Wprost" ■ Waldemar Baranowski, oficer policji w Słupsku ■ Krystyna Lupa, nauczycielka w Postominie ■ Zdzisław Sieradzki, były przewodniczący Rady Gminy Czekamy na telefon Co tydzień na naszych lamach będziemy prezentować inną szkołę z powiatu sławieńskiego. W następnym wydaniu „Dziennika Sławieńskiego" odwiedzimy szkołę w Żukowie. Nasi czytelnicy mogą zgłaszać propozycje, które szkoły chcieliby zobaczyć na naszych łamach. Na sugestie czekamy pod numerem telefonu 81-61-77. Orty z klasowej ławy Fot. M. Pietrasz Fot. M. Pietrasz Fot. M. Pietrasz Maksymilian Kwiatkowski z Pieńkowa Uczy się w piątej klasie. W tym roku został wybrany na przewodniczącego Samorządu Uczniowskie-go. Jego największym hobby jest filatelistyka. W wolnych chwilach czyta książki fantastyczne. Jest szkolnym prymusem. W ubiegłym roku średnia jego ocen na świadectwie wynosiła 5,3. Michał Dybiec z Pieńkowa Michał jest uczniem szóstej klasy. Zaliczany jest do grona najlepszych szkolnych sportowców. Najlepiej radzi sobie z biegami. Ostatnio zajął pierwsze miejsce w indywidualnych biegach przełajowych o puchar starosty. Pokonał wówczas sześćdziesięciu sześciu konkurentów. Chętnie gra także w piłkę nożną. Ponadto bierze udział w zajęciach kółka teatralnego. Mieszka w Pieńkowie. Marta Nowak z Marszewa Marta uczy się w szóstej klasie i bardzo lubi sport. W biegach przełajowych o puchar starosty zajęła drugie miejsce i zakwalifikowała się do biegów wojewódzkich. Bardzo lubi pływać, interesuje się także informatyką. Jest jedną z najlepszych uczennic w szkole. Natalia Łukomska z Pieńkowa Chodzi do piątej klasy i jest najlepszą uczennicą w szkole. W ubiegłym roku szkolnym osiągnęła średnią ocen 5,4. Interesuje się sportem i uwielbia język niemiecki. Lubi czytać książki, głównie przygodowe. Jest jedną z redaktorek gazetki szkolnej „Emilka". Bartłomiej Zdrzeniecki z Pieńkowa Uczy się w piątej klasie. To prawdziwy szkolny orzeł. W ubiegłym roku zdobył najwyższą średnią ocen w szkole - 5,4. Pracuje także w redakcji gazetki szkolnej. Lubi sport, informatykę i wędkarstwo. Uwielbia majsterkować. Fot. M. Pietrasz www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Nasze sprawy Pamiętaj o wymianie prawa jazdy W kolejce po prawko tare prawo jazdy wydane przed 1984 rokiem traci ważność 1 stycznia 2003 roku. Co zrobić, żeby wymienić je na nowe? Mieszkaniec powiatu sła-wieńskiego musi to załatwić w Starostwie Powiatowym. Wystarczy wziąć ze sobą wymagane dokumenty i fotografię oraz zapłacić w kasie starostwa 70 złotych. Wniosek o wymianę dokumentu można wy- pełnić na miejscu i złożyć w Wydziale Komunikacji i Dróg. O terminie odbioru petenci są informowani w tym samym wydziale, zazwyczaj trwa to około trzech tygodni. Przy odbiorze trzeba pamiętać 0 zwrocie starego prawa jazdy które zostaje unieważnione 1 zniszczone. Potrzebny będzie również dokument potwierdzający tożsamość. PRAWO JAZDY Wydawaniem praw jazdy świadectw kwalifikacji, międzynarodowych praw jazdy zajmują się pracownicy Wydziału Komunikacji i Dróg Starostwa Powiatowego w Sławnie: Jolanta Wojciechowska, Przemysław Żu-chowski, którzy pracują w pokoju nr 23, tel. 0-59 810 4904 wew. 23. Interesantów przyjmują w poniedziałek w godzinach 7.30 - 15.30; wtorek - piątek -godziny 8.00 -14.00. Nieco więcej dokumentów i opłat trzeba zebrać, gdy prawo jazdy będzie wydawane po raz pierwszy (patrz: ramka). W tym przypadku trzeba będzie również uiścić opłatę skarbową za wniosek - 5 zł oraz 50 gr od załącznika do wniosku. Przy załatwianiu międzynarodowego prawa jazdy do takiej samej opłaty skarbowej trzeba doliczyć jeszcze 25 zł. (gam) Wymagane dokumenty ■ Przy wymianie prawa jazdy: 1. Wniosek w wymianę prawa jazdy. 2. Fotografia bez nakrycia głowy o wymiarach 3,5x4,5 3. Kserokopia posiadanego prawa jazdy 4. Dowód uiszczenia opłaty za wydanie prawa jazdy w wysokości 70 zł ■ Przy wydaniu prawa jazdy po raz pierwszy: 1. Wniosek o wydanie prawa jazdy 2. Zaświadczenie o odbyciu szkolenia 3. Orzeczenie lekarskie - nie dotyczy prawa jazdy kat. B+E, C+E, C1+E, D+E, lub D1+E 4. Pisemna zgoda rodziców lub opiekuna, jeżeli osoba nie ukończyła 18 lat 5. Zaświadczenie o odbywaniu zasadniczej służby wojskowej, gdy osoba jest żołnierzem ubiegającym się o prawo jazdy kat. D lub D1, który nie ukończył 21 lat 6. Fotografia bez nakrycia głowy o wymiarach 3,5x4,5 (głowa w pozycji lewego półprofilu z widocznym lewym uchem) 7. Dowód uiszczenia opłaty za wydanie prawa jazdy w wysokości 70 zł ■ Przy wydaniu międzynarodowego prawa jazdy: 1. Wniosek 2. Fotografia o wymiarach 3,5 x 4,5 cm (bez nakrycia głowy). 3. Dowód uiszczenia opłaty (w kasie Urzędu) za wydanie międzynarodowego prawa jazdy. 4. Kserokopia posiadanego prawa jazdy. Dziennik Bałtycki Dziennik Stawieński piątek 8 listopada 2002 r. REKLAMA ■ Sklep „Martyna" przy ulicy 1 Pułku Ufanów - Sok Kubuś 0,33 1 1,50 zł - Mleko 2,0 litrowe 2,10 zł - Masło extra 2,55 zł - Jugurt Bakoma naturalny 0,99 zł - Ser edamski 12,00 zł/kg - Mąka koszalińska 1,20 zł - Cukier 2,30 zł - Chleb zwykły 1,00 zł - Majonez Winiary 250 g 2,90 zł - Twaróg kostka 2,30 zł ■ Sklep przy „Totalizatorze sportowym" ul. Gdańska - Sok Kubuś 0,33 1,35 zł - Mleko litrowe 2,0 1,70 zł - Masło extra 2,40 zł - Jogurt naturalny 0,99 zł - Ser żółty gounda 12,00 zł - Mąka koszalińska 1,25 zł - Chleb 0,95 zł - Cukier 2,10 zł - Majonez dekoracyjny Winiary 2,75 zł - Twaróg 8 zł/kg ■ Sklep „U Dziadka" - Sok Kubuś 1,40 zł - Mleko 2,0 litrowe 2,20 zł - Masło extra 2,60 zł - Jogurt naturalny 1,00 zł - Ser żółty królewski 16,65 zł - Mąka koszalińska 1,30 zł - Cukier 2,30 zł - Majonez dekoracyjny Winiary 3,40 zł - Twaróg 10,90 zł/kg ■ PSS Spotem „Lux" - Sok Kubuś 1,45 zł - Mleko 2,0 1,80 zł - Masło extra - 1,80 2,50 zł - Jugurt naturalny 0,99 zł - Ser żółty gounda 11,50 zł - Mąka koszalińska 1,27 zł - Chleb 1,10 zł - Cukier 2,10 zł - Majonez dekoracyjny Winairy 2,99 zł - Twaróg 8 zł/kg (ALI) Oferta ważna od 08.11. do 14:11.2002 lub do wyczerpania zapasów Wszystkie ceny zawierają'podatek YAT., o zakupach... Pączki z marmoladą 4 x 50 g Gulasz wieprzowy również w dziale samoobsługowym 1 kg ZeldoWC TIP cytrynowy, morski, but. 500 ml Kawa mielona TIP opak. 250 g Kawa mielona Jabłka Cortland Mix roślinny TIP opak. 500 g Pieluszki iHa dzieci TIP Midi 16szt., Maxi 14 szt., Junior 12 szt. Syropy TIP różne smaki, but. 450 g Pieluszki dla dzieci roślinny KOBYLNICA k/SŁUPSKA, ul. Szczecińska 6, Pon.-sob. 9-22, Niedz. 10-20 .7804025/A/1071 8 piątek 8 listopada 2002 r. wybrzeża Dziennik Battycki Dziennik Sławieński a. 1 SERCA DWA ■ Samotna, puszysta 49-latka o podobnym i wesołym usposobieniu, finansowo i mieszkaniowo niezależna, pozna pana wysokiego, nieszczuptego (ale to nie warunek), lubiącego spacery, przyrodę i nieszukającego przygód, w wieku 45-58 lat. Telefon ułatwi kontakt. Koziorożec. sygn. 2248 ■ Wdowa, 54/161/58, atrakcyjna, elegancka, wrażliwa, wartościowa, z poczuciem humoru, bez nałogów, wykszt. średnie, niezależna, pozna wdowca (nie warunek), bez nałogów i zobowiązań, niezależnego mieszkaniowo i finansowo, człowieka wartościowego, nieszukającego przygód i wrażeń, powyżej 175 cm, w odpowiednim wieku. sygn. 2249 ■ Samotna wdowa, lat 60, bez nałogów i zobowiązań, niezależna finansowo, niebrzydka, o dobrym sercu i łagodnym usposobieniu pozna pana po 60., kulturalnego, uczciwego, bez zobowiązań i nałogów, sygn. 2250 ■ Mam 25 lat, zodiakalny Skorpion mieszkający w okolicy Gdańska, 180 cm wzrostu, w miarę sympatyczny, opiekuńczy, pozytywnie nastawiony do życia. Cenię u ludzi szczerość, uczciwość, lojalność. Szukam zwariowanej dziewczyny do 25 lat, z którą nie będę mógł się nudzić, może być z dzieckiem. Stan majątkowy i cywilny nieważny. Proszę o oferty ze zdjęciem, sygn. 2251 ■ 36 lat, szatyn, niebieskooki, 182 cm wzrostu, Wodnik, bardzo samotny, na rencie, wykszt. średnie zawodowe (matura). Lubię dobry film, książkę. „Moje usta spragnione twoich, ciało płonące pożądaniem... Przyjdź, uwolnij mnie od męki samotności". Józef Jan Szefka, Wielka Pia-śnica 8, 84-106 Leśniewo, tel. 673-90-28. sygn. 2252 ■ Wdowa (62/165/60), katoliczka, bez nałogów, uczciwa, niezależna, pozna wdowca (do 75 lat), katolika, bez nałogów, z własnym M, z Trójmiasta lub okolic. Gertruda. sygn. 2253 ■ Czy istnieje na tym świecie dziewczyna do 25 lat, atrakcyjna, miła, która potrafiłaby oddać swoje serce zbłądzonemu chłopakowi, który chce odmienić swoje życie? Jeśli tak, to napisz do chłopaka obecnie przebywającego w ZK, który cię nie zawiedzie. Foto i telefon mile widziane. Sławek. sygn. 2254 ■ Jeżeli jesteś sama i szukasz prawdziwego przyjaciela na dobre i złe, to napisz do mnie, odpiszę na każdy list. Jestem wesołym 25-latkiem o wszechstronnych zainteresowaniach, najbardziej cenię szczerość. Obecnie przebywam w ZK. sygn. 2255 ■ Sympatyczny, bardzo przystojny mężczyzna z poczuciem humoru, 21 lat, 186 cm. Pozna sympatyczną przedstawicielkę płci pięknej, która lubi przygody. Foto mile widziane, ale niekoniecznie. Odpowiedź gwarantowana. sygn. 2256 ■ 50-latka, wolna, otwarta na wszystko, gospodarna, pozna miłego, kulturalnego, wysokiego i z drobnymi nałogami pana. Proszę o telefon. sygn. 2257 ■ Pani, 53/175, z mieszkaniem, na wcześniejszej emeryturze, pozna pana w wieku około 60 lat, wysokiego. Odpowiem na wszystkie listy oprócz tych od panów przebywających w ZK. sygn. 2258 ■ Mam 55 lat. Jestem samotnym, niezależnym rencistą, 171 cm, sprawnym fizycznie. Lubię spacery, jestem domatorem, raczej z konieczności. Nie piję alkoholu, może dlatego nie mam kolegów. Nie toleruję kłamstwa. Zdrady nigdy bym nie wybaczył. Lubię lasy i wodę. Mieszkam sam. Chętnie poznam panią, najchętniej wdowę. Najlepiej ze wsi, ale niekoniecznie. Ważne żeby była zadbana. Chętnie zmienię miejsce zamieszkania. Zdzisław z okolic Gdańska. sygn. 2259 ■ Mam na imię Adam, jestem ciemnym blondynem o zielonych oczach, mam 23 lata, 175 cm. Poszukuję kobiety w wieku 20-40 lat, może być z dwójką dzieci, która zwiąże się ze mną na dobre i złe. Jestem poważnie myślącym mężczyzną, tymczasowo przebywam w ZK. sygn. 2260 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Battycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. 25 lat Orkiestry i Teatru Różnorodne w sali Orkie-stry i Teatru | w Słupsku przy ul. Jana Pawia II wysłuchać będzie można kolejnego koncert jubileuszowego Państwowej Orkiestry Kameralnej. Tym razem na scenie wystąpi aż 13 solistow, którzy na codzień grają w orkiestrze jako muzy-cy-kameraliści. Dzięki temu program wieczoru będziet bardzo urozmaicony. Karolina Piątkowska, koncertmistrz orkiestry wykona I część Koncertu Skrzypcowego D-dur Piotra Czajkowskiego. Duet Jolanta Korcik-skrzypce i Tadeusz Picz - altówka zagrają II i III część Symfonii koncertującej Es--dur Wolfganga Amadeusza Mozarta. Dużo emocji dostarczy zapewne ciekawe opracowanie i interpretacja znanego „Czardasza" Mon-tiego dwójki instrumentalistów- Beaty Wardak (altówka) i Wasyla Wołoszyna (kontrabas). Trzech waltornistów orkiestry: Jan Buczko, Mieczysław Gach i Zbigniew Ka-liciński zaprezentują mało znany i rzadko grywany „Koncert na trzy rogi" W. Ha-nischa. Flecistka Marzenna Herman wykona piękną Sonatę na flet i orkiestrę Francisa Poulenca. Wystąpi także Podczas dzisiejszego koncertu wystąpi trzynastu solistów. Fot APR-SAS duet instrumentów dętych drewnianych: Marietta Bielicka - obój i Jarosław Nowak - fagot. W ich wykonaniu usłyszymy Koncert na obój, fagot i orkiestrę smyczkową Antonia Vivaldiego. Perkusista orkiestry, Wiesław Helsinki wybrał do swojego repertuaru dwie kompozycje współczesne, które wykona na wibrafonie. Ich tytuły to: VIII Komeda Jazz Festiwal Komeda w aranżacji Kułakowskiego „Palisander" Addy Kurtha i „Xylophonia" Joe Greene'a. Orkiestrę poprowadzi gościnnie dyrygent młodego pokolenia, Michał Nestero-wicz z Wrocławia. Koncert rozpocznie się o godz. 19. Sprzedaż biletów prowadzi Impresariat Orkiestry i Teatru przy ul. Jana Pawła II 3, tel. 842 38 39,842 49 69 w. 302,303. (JJ) okrocznie w Słupsku, w listopadzie odbywa się międzynarodowy festiwal jazzowy- KOMEDA JAZZ FESTIYAL. Patronem festiwalu jest najwybitniejszy polski kompozytor, twórca jazzu nowoczesnego w Euro-pie- Krzysztof Komeda. Festiwal muzyki jazzowej wystartował w Słupsku jesienią 1995 roku, z inicjatywy Słupszczanina, kompozytora i pianisty-Leszka Kułakowskiego. W tym roku czeka nas ósma już edycja tego festiwalu, który był nominowany do Artystycznej Nagrody Pomorskiej, okrzyknięty najważniej- szym wydarzeniem roku przez Jazz Forum". Na słupskich scenach wystąpiło wielu znanych jazzmenów z Polski i zagranicy. W tym roku festiwalowi będą towarzyszyły dwie imprezy: wystawa i projekcja filmu. (JJ) Program ■ Czwartek, 14 XI, godz. 17:00- Herbaciarnia „W Spichlerzu"- otwarcie wystawy fotograficznej Gwiazdy Komeda Jazz Festival- promocja książki-albu-mu pt. „Krzysztof Komeda- Portrety Różne" ■ Czwartek, 14 XI, godz. 18:00 i 20:00- Kino Rejs MCK- prezentacja filmu „Niewinni Czarodzieje" reż.A.Wajda, muz. K. Komeda ■ Piątek, 15. XI, godz. 19: 00-Teatr Impresaryjny- koncert „Muzyka Filmowa K. Komedy„(projekt specjalny L. Kułakowskiego) światowe prawykonanie muzyki filmowej K. Komedy w aranżacji na fortepian, chór i orkiestrę symfoniczną; gość specjalny- Jan Ptaszyn Wróblewski ■ Piątek, 15. XI, godz. 21:00- Teatr Rondo SOK- koncert Big Band PAP ■ Sobota, 16. XI, godz. 19:30-Teatr Rondo SOK- koncert „Contemporary Jazz" w wyk. zespołów: Kwartet Jorgi i De Prezes Quartet. KUPON Tytuł Godzina Cena Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, tel. 842 51 91 piątek - 8 listopada Znaki 16,18.15,20.30 15,12 zł sobota - 9 listopada Śnieżne psy Znaki 1430 16,18.15, 20.30 15,12 zł 15,12 zł niedziela -10 listopada Śnieżne psy Znaki 12.30,14.30 16,18.15,20.30 15,12 zł 15,12 zł Rejs, Słupsk, ul. 3-go Maja 22, tel. 84311 30 piątek-sobota 8-9 listopada Monsunowe wesele 18 9 zł Człuchów, Uciecha piątek-niedziela (11-13.10) Raport mniejszości 19 10 zt Delfin, Ustka, ul. Marynarki Polskiej 87 piątek-niedziela 8-10 listopada Za drzwiami sypialni 19 12 zł www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych KONCERT CHARYTATYWNY ■ Żyj prawdziwie W sobotę, 9 listopada br. w sali Orkiestry i Teatru Impresaryjnego 0 godz. 18 rozpocznie się Koncert Charytatywny Środowiskowego Domu Samopomocy Społecznej w Słupsku pod hasłem „Żyj prawdziwie". Dochód z koncertu przeznaczony zostanie na rzecz osób niepełnosprawnych i dzieci z najuboższych rodzin. W sobotni wieczór na scenie wystąpią: Maria Roma Klatka i laureaci „Szansy na sukces", gnieszka Stolarska, Karolina Różańska , Artur Chamski, Dominik Samiło, Jakub Wocial, Anna Bona, Piotr Gach oraz Państwowa Orkiestra Kameralna pod dyrekcją Bohdana Jarmołowicza i chóry pod dyrekcją Romana J.Drozda - Chór Kantele 1 LO, Kameralny chór im. Zofii Kurowskiej, Akademicki chór PAP „Juvenus Cantas" Bilet - cegiełka w cenie 15,- zł do nabycia w Środowiskowym Domu Samopomocy, przy ul. T.Kościuszki 3, w Miejskim Ośrodku Pomocy Rodzinie (ul. S.Jaracza 5, pokój nr 11-12; ul. H.Sienkiewicza 19, pokój nr 1) oraz w kasie Impresariatu Państwowej Orkiestry Kameralnej i Teatru Impresaryjnego (ul. Jana Pawła II 3). ROCZNICA * NIEPODLEGŁOŚCI Z okazji Święta Niepodległości, 11 listopada w Kościele p.w. NMP w Słupsku, przy ul. Nowobram-skiej odbędzie się uroczysty koncert. Jego organizatorem są przedstawiciele J.W. nr 187, Wojskowe Stowarzyszenie Kulturalno--Oświatowe „Reduta". ■ Warsztaty W Ośrodku Teatralnym Rondo w Słupsku przy ul. Niedziałkowskiego w poniedziałek, tj. 11 listopada rozpoczną się warsztaty dla tych osób, które pragną świadomie posługiwać się, które uważają, że słowo jest ważne, dla wszystkich tych, którzy nie znoszą bełkotu. Dla nauczycieli, studentów, dorosłych, gimnazjalistów i uczniów szkół średnich (ośrodek wydaje zaświaH-czenia o udziale w warsztatach).^ Zajęcia poprowadzi wykładowca Akademii Teatralnej w Warszawie - Jan Zdziarski. Odpłatność za trzygodzinny warsztat - 20 zł. 1 Harry Potter przyjdzie nocą Z 14 na 15 listopada o północy w salonie Empiku odbędzie się nocna sprzedaż drugiej części gry Harry'ego Pottera. Pierwszych dziesięciu klientów będzie mogło zakupić tę grę z 50 procentową bonifikatą, czyli dwa razy taniej. Dla następnych klientów przewidziane są gadżety od wydawcy. Zakupy odbywać się będą w tajemniczym nastroju. Regał z komputerem będzie stał przy wystawie, a na ekranie będzie prezentowana gra, w którą każdy klient będzie mógł zagrać. Na półkach sklepowych zostaną również wyłożone wszystkie produkty związane z Harrym Potterem, czyli książki, filmy, skarbonki, pamiętniki, notesy. Każdy kto zakupi jakikolwiek produkt otrzyma za darmo grę multimedialną. Do rozdania przygotowano 100 sztuk gier, na które składają się cztery tytuły. gjj www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Pitka nożna Darłovia Darłowo - Pogoń Barlinek 4:3 Szczęśliwe nożyce iłkarze Darłovii Darłowo nie zawiedli swoich kibiców i odnieśli trzecie z kolei zwycięstwo. Tym razem wygrali z zespołem Pogoni Barlinek 4:3. W pierwszej połowie mimo, że to gospodarze pierwsi strzelili gola spotkanie było wyrównane. Obie drużyny miały po kilka okazji do strzelenia, a jedyna bramka padła w jedenastej minucie po strzale Łukasza Berkowskiego, który wykorzystał dokładne podanie Grzegorza Dudy. Bardziej emocjonująca była druga połowa. Kiedy w pięćdziesiątej drugiej minucie Duda podwyższył na 2:0^a dziesięć minut później EMkowski wspaniałymi no-ż^Smi zdobył trzecią bramkę wydawało się, że mecz jest już rozstrzygnięty. Mimo przewagi miejscowych goście nie ograniczali się do obrony własnego przedpola i przeprowadzili kilka kontr po których strzelili dwie bramki. Najpierw w siedemdziesiątej pierwszej minucie zdobyli gola po strzale Mielczarka, a w siedemdziesiątej dziewiątej minucie zdobyli kontaktową bramkę po samobójczym strzale Piotra Kwapisza. Na boisku zrobiło Pozostaie spotakma Monia-Pogoń II Jfctoia - Dąb - Drawa uora - Rossa ledł-Osadnik Zorza - Wybrzeże RegaMenaa - urzet Biaiy Ina - Gryf 2:1 Po zwycięstwie nad Pogonią Barlinek Darłowia awansowałana trzecie miejsce tabeli | rozgrywek. ■ Fot. M. Pietrasz się nerwowo, jednak na dwie minuty przed końcem meczu na 4:2 podwyższył-Dariusz Szperlak. W tej samej minucie po wznowieniu gry goście przeprowadzili składną akcję i po strzale Milewicza zmniejszyli rozmiary porażki. (RL) Skład Darłovii Jarosław Śliwiński Piotr Kwapisz Mariusz Sawa Maciej Remplewicz Wojciech Polakowski Sławomir Miękus Grzegorz Duda Adam Paprocki Łukasz Hińc (od 79 minuty Mirosław Stermach) Dariusz Szperlak Łukasz Berkowski (od 69 minuty Marcin Hińc) Tabe j ligi 1. Zorza Dobrzany 16 42:ł1 2. Gryf Kamień Pomorski 16 3? 30:23 3. Dadovia Darłowo 16 30 44:28 4. Pogoń li 16 29 26:21 5. Wybrzeże Rewaiskie Rewal 16 36:25 6 Odra Choina ......16 26 32:21 7.Victoria Przecław 16 26 20:1* 8. Arkonia Szczecin 16 25 19:24 9. Osadnik Myślibórc 16 24 18:21 10. Lech Czaplinek .......16...... 24 26:21 11. Pogoń Barlinek 16 23 ' 24-23 12. Darzbór Szczecinek 16 18 34:33 13. Ina Goleniów 16 18 18:26 14. Orzeł Biały Wałcz ..........16 17 27:39 15. Rega/Menda Trzebiatów 16 16 30:35 16. Drawa Drawsko 16 14 15:35 17, Dąb Dębno 16 1431 18. Rossa Rosnowo 16 7 6:39 Wj\ Dziennik lBahydd% Dziennik Sławieński piątek 8 listopada 2002 r. WICHER HAJKA MIERZYN - 3 SŁAWA SŁAWNO - 3 Droga przez mękę Tabela piątej ligi 1. Astra Usfonin Marskie 14 38 45:11 2. Leśnik Manowo 14 35 46:13 3. Saturn Mielno 14 30 43:20 4. MKS Karlino 14 24 20:15 5. Rasei Dygowo 14 24 25:22 6. Mechanik Bobolice 14 22 33:29 7. Sława Sławno 14 19 24:25 8. Wicher/Hajka Mierzyn 14 19 24:29 9, tentńr Sremyżt 14 18 32-29 10. Płomień Myślino .....14 18 ......24:31 11. Pomorzanin Sławoborze 14 14 23:34 12.Victoria Sianów ".....14 13 18:33 13. Iskra Białogard 14 13 14:33 14 Gryf Białogard ......14 12 15:29 "i5. Piast !>r?{>:ioW0 n 10 19:32 16. Gryf Polanów 13 10 18:38 Od początku spotkania przewagę posiadali goście. Już w dziesiątej minucie bramkarz gospodarzy w beznadziejnej sytuacji wybronił piłkę po strzale Łukasza Pietrzyka , a w osiem minut później Dominik Bajtek strzelił minimalnie obok słupka. Natomiast jedna z nielicznych kontr gospodarzy przeprowadzona w dwudziestej piątej minucie przyniosła im prowadzenie. W dalszej część gry przyjezdnym nadal brakowało szczęścia. Bliscy strzelenia bramki byli Marek Nowak i Łukasz Pietrzyk, ale obaj nie potrafili strzelić gola z najbliższej odległości. Wreszcie w czterdziestej trzeciej minucie Dominik Bajtek dokładnie obsłużył Pietrzyka i ten nie miał problemów ze zdobyciem wyrównującej bramki. Już dwie minuty po przerwie piłka po strzale Nowaka trafiła w poprzeczkę, a w pięćdziesiątej szóstej i pięćdziesiątej siódmej minucie Paweł Foryś nie wykorzystał sytuacji sam na sam z bramkarzem. W sześćdziesiątej i sześćdziesiątej piątej minucie Bajtek i Nowak nie trafili do pustej bramki, natomiast strzał głową Marcina Skoka w siedemdziesiątej drugiej minucie przeszedł minimalnie obok słupka. W siedemdziesiątej siódmej minucie goście przeprowadzili kontrę, która przyniosła im prowadzenie. Dwie minuty później napastnik miejscowych z dwudziestu metrów strzelił w samo okienko i było już 3:1. Mimo takiego obrotu sprawy Sławianie ruszyli do desperackiego ataku i w osiemdziesiątej minucie Grzegorz Bogusławski uzyskał kontaktową bramkę. Dwie minuty później piłka po strzale Forysia wylądowała na poprzeczce, a w osiemdziesiątej trzeciej minucie do wyrównania doprowadza Przemysław Skoczylas. Mimo wielu świetnych sytuacji i dobrej gry Sławianie nie wykorzystali szansy zdobycia kolejnych trzech punktów. W ostatnim meczu rundy jesiennej piłkarze Sławy zmierzą się na własnym boisku z Saturnem Mielno. Początek spotkania o go- 'Drużyna Stawy dżinie 13. (RL) Pozostałe VfctQrfa-&yfP. n Gryf B. - Jantar 4:4 Saturn-MKS Karfino feo Rasel - Mechanik 3:1 leśnik-Astra 4:4 Pomorzanin - Iskra 3:1 7-4 Jacek Nadany Marcin Skok Paweł Ostrowski Kamil Gondek Maciej Mikulski Grzegorz Bogusławski Marek Nowak (od 77 minuty Krzysztof Biernat) Łukasz Pietrzyk Paweł Foryś Przemysław Skoczylas Dominik Bajtek KLASA B Ostatnia kolejka Koszalin - Dobiesław 3:1 Malechowo - Ryszczewo 4:2 Janiewice - Kleszcze Warszkowo - Rusko 0:1 Postomino - Prcystawy 5:2 Sieciemin - Gwiazdowo 8:0 - Sławsko 1:2 - Sławsko 1:2 Rusko-Gwiazdowo - Tychowo Przystawy- Sieciemfn Rusko - Postomino Kleszcze-Warsifewo Ryszczewo - Janiewice Wszystkie mecze rozpoczynają się w niedzielę o godzinie 14. Pot. M. Pietarsz Tabela po jedenastej kolejce 1. Koszalin to ' 26 ■51:16 2. Warszkowo 11 24 28:14 3. Malechowo 22 39:19 4. Tychowo 11 21 33:17 5. Sławsko 20 31:16 6. Rusko 11 18 40:26 7. Ryszaewo NIMI 18 3827 8. Postomino 10 17 27:19 9. Janiewice 15 30:21 10. Przystawy 11 15 25:19 11 Kleszcze 10 25:55 12. Sieciemin 11 7 21:28 13,'Dobiesław 6 6:39 14. Gwiazdowo 10 0 5:83 Na dwie kolejki przed zakończeniem rundy jesiennej nastąpiła zmiana na pozycji lidera w pod-okręgu darłowskim. Po niespodziewanej porażce na własnym boisku Warszkowa ze Sławskiem 1:2 na czoło tabeli awansowała drużyna z Koszalina, która wygrała u siebie z Dobiesławiem 3:1. Niespodzianką jedenastej kolejki była porażka na własnym stadionie Tychowa ze Sławskiem 1:2. mr \ KLASA A Tabela po ostatniej kolejce 1. Wiekowianka Wiekowo 13 33 56:14 2. Premium Węgoria Skibno 13 ........25...... 45:24 3. Star; Mokre • -'V 13 25 - 3ft23 4. LZS Kowalewice 13 .........24........ 64:42 5. Wybrzeże Biesiekierz 13 24 39:19 6. Płomień Jeżyczki 13 20 28:26 7. Pneumatka/Mewa }mw 13 19 29:23 8. Pomerania Ostrowiec 13 ' ' 17 25:43 9.Z(ywKretomino 13 16 29:26 10. Mechanik/Grom Świelino 13 ......15......... ........20:31 11. Passat Buławo Morskie 13 14 33:39 12. Orzeł Smardzewo 13 12 ......23:41 13. Zefir Wyszewo 13 9 18:62 14. Grot Bonin .......13....... """"".....7........ 16:46 Trzynistalcolejka Zefir -IZ5 Kowale wice 5:6 Wybrzeże - Start 0:1 Pomerania-Wiekowianka 1:4 Orzeł - Premium/Węgoria 0:4 Passat-Ptomiał 2:1 Mechanik II Grom - Pneumatica/Mewa 1:1 6r«-&ywKretomino 4:2 Piłkarze Wiekowianki Wiekowo nie dali żadnych szans w ostatnim pojedynku Pomeranii Ostrowiec i zostali mistrzem jesieni w koszalińskiej klasie A. Drużyna liderów grała w tej rundzie w następującym składzie: Łukasz Szmajdziński, Łukasz Parus, Rufin Rojek, Paweł Tułin, Marcin Chyła, Przemysław Rojek, Andrzej Dąbrowski, Krzysztof Dąbrowski, Arkadiusz Ciesiołkiewicz, Przemysław Rojek, Robert Chojnacki, Andrzej Kępka, Piotr Tulin, Adam Gondek, Grzegorz Baran, Andrzej Siar-necki, Łukasz Prus i Radosław Ciesiołkiewicz. (RL) Fot. M. Pietrasz piątek 8 listopada 2002 r. Dziennik Stawieński www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Pamięci tych co odeszli Tysiące osób odwiedziło w miniony piątek sła-wieński cmentarz komunalny. Wszyscy przyszli — by uczcić pamięć swoich zmarłych bliskich. Na grobach ustawiano znicze i kwiaty a zgodnie z tradycją zmarłym ofiarowano modlitwy dobre uczynki i odpusty. Tłumy ludzi odwiedziły także drugą co do wielkości nekropolię w powiecie - cmentarz w Darłowie. Niestety na wszystkich cmentarzach nie brakuje mogił, którymi od dziesiątek lat nikt się nie opiekuje... (ALI) Sławieński cmentarz odwiedziły 1 listopada tłumy mieszkańców Sławna i okolic. O niektórych zmarłych zapomnieli bliscy. Na ich grobach nie zapłonęły zni- Msza święta na sławień-skim cmentarzu komunalnym zgromadziła setki Wiernych. Fot.M. Pietrasz Na grobach pojawiły się kwiaty i zapłonęły znicze. Fot. M. Pietrasz REKLAMA SZUKAM PRACY KONSULTANTKI Oriflame, 058/58-830-98 PRZEDSTAWICIELI handlowych zatrudni dziat sprzedaży 2500,- miesięcznie, 623-54-59 TAPICERA - 058/349-78-61, 0506-85-77-85 ANGIELSKA firma ubezpieczeniowa ROYAL poszukuje osoby z PUN-u, 0-606-36-70-38 MŁODYCH, uczciwa praca w bezpośredniem kontakcie z klientem, 1200- 2500,- miesięcznie, 664-07-97 OSOBY odważne, konsekwentne i nie bojące się nowych wyzwań zapraszamy do współpracy, 0-606-36-70-38 POSZUKUJEMY osoby o etycznym stosunku do pracy, 0-606-36-70-38 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 MASAŻYSTA, refleksotera-peuta, naturoterapeuta, chiro-praktyk- szuka pracy przy gabinecie, 0503-372-528, (058) 664-39-11 MURARZ - kominki tradycyjne i obudowy wkładów, montaż ogrzewania powietrznego, (059) 862-65-89, (0693) 31-43-20 KOREPETYCJE z matematyki, Wicko i okolice, (059) 861 -11-66 WYKSZTAŁCENIE średnie, mtoda, może być chałupnictwo, pilnie, (059) 866-23-49 AUT0M0T0 DACIA 86 r., stan dobry. 059/846/45/29 po 19, DAEWOO Matiz 99 r., srebrny metalik, 14300 zł. 0-501-710-064 FIAT 126 BIS, niebieski, 1988 r., cena 1.100 zł, Czersk, tel. 052/398-64-53 lub 0502/030-811 FIAT 126 p, 96r., cena do uzgodnienia, pilnie. 059 840-41-78, 0-602-753-441 FIAT 126P 83 r., przegląd 03.03. 0-694-190-589 FIAT 126P bIS, 1991 rok, biały, 2 opony zimowe, garażowany, stan bardzo dobry, 0-607-703-232 FORD Fiesta 1998 r., diesel, tel. 052/398-92-68 lub 0505/367-536 FORD Mondeo 2,016V, ciem-nofioletowy metalik, 97 r., pełne wyposażenie, 26500 zł, 059/845-88-08 FORD Sierra, 1987 r., benz./gaz, szyberdach, hak, radiomagnetofon, cena 6.800 zł (do uzgodnienia), tel. 0503/977-069 FORD Transit, 2,5, 1991 r„ diesel, osobowo - towarowy, tel. 0608/036-746 JELCZ 315,1980 r„ skrzyniowy - wywrotka, sprzedam lub zamienię na osobowy, tel. 0604/888-261 MAZDA 323 89 r„ 7000 zł, 5 biegów. 059 843-64-47 MERCEDES 123, 300 D, 1978, bogata wersja- 0604-367-119 MERCEDES 190 2,5D, 89r„ 260000 km, 17000 zł. 0-503-100-147 MERCEDES 190 2,5 D 06/89 r„ 270000 km, 17000 zł. 0-503-100-147 MERCEDES 190 2,5D 89r„ 270000 km, 17000 zł. 0-503-100-147 MERCEDES 200D, I rej. 1989 r., po remocie, cena 4.800 zł, tel. 052/398-47-53 MERCEDES 87 r., diesel, stan dobry. 0-604-505-871 OPEL Astra Combi, poj. 1.6i, 92 m kw, czarny metalik, relin-gi, wspomaganie kierownicy, centralny zamek, bezawaryjny, tel. 052/397-81-95 lub 0501/464-566 OPEL Astra kombi 1,7 TDI96 r., ABS, poduszki, alarm. 0-600-377-892 OPEL Kadett, 8.300 zl, 1991 r., 1,6 benz., srebrny metalik, posiada dokumenty, ważny przegląd, tel. 0504/796-101 lub 052/398-18-01 OPEL Kadett 13B, 1983 r.,'5-drzwi, hak, szyb., stan dobry, tel. 0504/623-255 OPEL Vectra, 1,7 dizel, 1990 rok, cena 12000 zł, 0-59/86-14-404 OPONY zimowe, 4 szt., Kormoran, 145x70 R 13 KPL cena 220 zł, tel. 052/397-06-27 lub 052/397-37-04 PEUGEOT bus J5, poj. 2,0, benzyna / gaz, 1986 rok, cena 4900 zł, 0-503-754-242 POLONEZ Cargo 95r. 059 844-22-46, 0-602-364-943 REANULT Laguna, 1998 r., bordo metalik, cena 25.000 zt, 5 - drzwi, el. szyby, stan idealny, AA, B/W, pilnie!, tel. 0607/578-177 REANULT Traffic, poj. 2.0, diesel, 1984 r., stan dobry, cena 4.000 zt, tel. 052/397-85-53 SEAT Ibiza 97 r„ 0-692-800-143 SKODA Favorit, 1990/91 rok, cena 4800 zt, 0-59/86-12-181 SKODA Felicia 96 r., stan dobry, czerwona. 059/814-56-63 STAR 200, 1978 r., kabina 1987 r., nowe burty, tył opony nowe, nowe akumulatory,, silnik po remonice, 1.000 km, wywrót 3 stronny, stan bardzo dobry, cena 5.500 zł, lub zamienię na somochód osobowy, tel. 0604/888-261 TARPAN 1988, instalacja gazowa, plastikowa skrzynia, stan dobry, 821-83-16,0-604-407-172 VECTRA, 1,8, 1990 r„ złoty metalik, CZ, H, K, R, WS, stan bardzo dobry, cena 11.500 zt, tel. 052/397-80-76 VW Golf, 86 r., benz, biaty, dwudrzwiowy, 5400 zł. 059/844-04-42 VW Golf IV 1,9 SDI, 1998/99, szyberdach, ABS, WK, CZ, granatowy, cena 31000 zł, 0-59/86-24-367 VW Transporter T2 - części. 059/843-27-32 A! Gotówka osobowe do 30.000,- 552-48-88 IZOTERMA (sama buda) o wym. 3,8x2x2, stan bdb, (0608) 69-39-74 MOTOCYKL Jawa TS 350, 1990 r., stan bardzo dobry, tel. 052/398-64-98 Czersk MZ-ETZ 150 lub zamienię na simsona oraz silnik do jawki, 822-63-16 OPONY zimowe - okazyjnie sprzedam, 175x70x14, 4 szt., tel. 052/398-28-31 po godz. 17 PRZYCZEPKA samochodowa, tel. 052/397-33-34 SIEWNIK zborzowy S0-0432 Poznaniak, stan idealny, 0-606-35-92-53 SIMPSON Skuter, 1989 r„ stan bardzo dobry, cena 1.850 zt do uzgodnienia, Chojnice, tel. 0691/653-990 SKRZYNIA 5 - biegowa po remocie, most, sprzęgło, opony do Polonez, Czersk, tel. 052/398-64-98 YAMAHASZP 600 po petnym tuningu, w pełni przygotowana. 0-691-507-927 m i oo auta powypadkowe (094J-341-68-53 I 00- auta powypadkowe 0604-235-892 I 000- auta rozbite, 0604-228-214 I 000- powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 ! 00 auta powypadkowe 0604-412-810 A! Osobowe, gotówka natychmiast 058/554-20-22 FIAT Punto, Brava, Siena, Se-icento lub inny, 0505/037-647, 058/56-139-14 FIAT Punto, Brava, Uno, 058/56-111-72, 0691/76-10-79 OPEL Astra, Corsa, Vectra, 058/56-139-78, 0501/675-382 OPEL Astra, Corsa, Vectra, Kadett lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 POLONEZ powyżej 1993, może być do kosmetyki, 058/56-139-14, 0606/385-862 RENAULT 19 lub Megane, 0691/76-10-72* 058/56-111-72 AUTA- powypadkowe, uszkodzone, rozbite-0603-213-620 GOTÓWKA zachodnie od 1990, 0606/753-410 MOTOCYLK Stary do 1950 roku, produkcji polskiej lub zachodniej, 0-603-183-605 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 SILNIK 2,2 Kw, 300 obr. 220V, tel. 052/398-70-36 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM BOLSZEWO- dom, stan surowy zamknięty, 70 m + poddasze, 100000 zt, 0692-898-835 BOROWY Młyn działki bu-dowlano-rekreacyjne nad jeziorem Gwiazda, 0-501-52-74-94 CEWICE 2 ha ziemi, wszystkie media, przy drodze gtóW-NEJ, 0-59/86-14-404 CEWICE działka budowlana, tanio, 0-59/86-14-404 CHOJNICE - 1/2 domu, wysoki parter, 96 m kw, garaż z tarasem, 24 m kw, ogród 600 m kw, tel. 0603/278-479 CHOJNICE - M-4 na parterze z balkonem (70,77 m kw), opomiarowane, piwnica z oknem własnościowe, tanio, tel. 0691/661-366 CHOJNICE - mieszkanie 60 m kw, na osiedlu 700 - le-cia, tel. 052/397-63-86 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe M@, 3 - pokoje, tel. 052/397-13-56 lub 0503/581-059 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe na osiedlu 700 -lecia, 60,2 m kw, 3 - pokoje, IV piętro, tel. 052/397-55-39 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe w centrum (Rynek), IV piętro, 51,5 m kw, PCV, tel. 0604/219-417 CZERSK - M-4, tanio, 70,77 m kw, parter wysoki, nowe budownictwo, opomiarowane, 6 - letnie, blok murowany, tel. 0691/661-366 CZERSK - M-4, własnościowe, 70,77 m kw, tanio, 6 - letnie, blok murowany, nowe budownictwo, opomiarowane, tel. 0691/661-366 CZERSK - M4, 60, 2 m kw, parter, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC, tel. 0506/653-156 CZERSK - pilnie sprzedam M-4, 6 - letnie, blok murowany, parter, 70,77 m kw, lub zamienię na mniejsze z dopłatą, tel. 0691/661-366 DAMNICA działka 2 ha. 059/810-88-11 GDAŃSK Wiślinka, mieszkanie 3-pokojowe, 61 m kw., CO, telefon, 52 tys. zt, tel. (0609) 47-84-68, (058) 683-88-53 www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie C )sze lia Dziennik Sławieński Dziennik Bałtycki piątek 8 listopada 2002 r. 111 GDYNIA centrum - mieszkanie 2 pokojowe sprzedam, 74 m kw, po remocie, tel. 0502/579-743 GOŚCICINO- działka budowlana (865 m), prąd, woda blisko, tania, 058/678-00-66 GOŚCICINO k. Wejherowa-dziatka budowlana, tanio, 0691-796-397 JERZWAŁD pojezierze iławskie dom 175 m kw. nowy, całoroczny, wysoki standard, działka 7100 m kw. z linią brzegową jeziora tel. 0608/090-434. KLUKOWA Huta, dom w surowym stanie, 684-34-84 KOPAŃ gm. Darłowo, działka 30 arów nad jeziorem, 1200 m od morza, 094/314-18-39 KOŚCIERZYNA, koło szpitala, sprzedam działkę budowlaną 430 m kw., tel. 686-60-26 KRĘPA Stupska, dom nowy, komfortowy, las, strumień, zacisze. 059 841 -44-20 KRĘPA Stupska, nowy dom, komfortowy, las, staw, zacisze. 059 841-44-20 «i)RK garaż przy ul. Orliń-ego, 0-59/86-31-041 LĘBORK garaż ul. Czołgo-stów, 0-604-204-921 LĘBORK garaż ul. Komuny Paryskiej, 0-59/86-23-420 LĘBORK kawalerka 0-59/86-26-437 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje, I piętro, 0-59/86-27-188, 0-602-551-249 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje z wygodami, 0-59/86-24-241, 0-505-733-412 LĘBORK mieszkanie 43 m kw, własnościowe (2 pokoje + kuchnia), II piętro, umeblowane, niski czynsz, ogrzewanie elektryczne, cena ^^^0 zł do uzgodnienia, ^1/30-32-57-426 LĘBORK Mosty działka budowlana 958 m .kw, 0-607-428-415 LĘBORK pawilon handlowy w centrum 25 m kw +18 m kw powierzchni magazynowej, cena 50000 zł, 0-503-755-288 LĘBORK pawilon handlowy wolnostojący, os. Sportowe, 0-506-664-045 LĘBORK sklep w Centrum Handlowym, 60 m kw, 0-59/86-23-420 LUBKOWO- budowlana, 1923 m, 80 m od jeziora, uzbrojona, 0600-216-103, (058) 676-75-16 NOWA Wieś Lęborska, działka budowlana, 0-606-35-92-53 NOWA Wieś Lęborska działki budowlane - prąd, woda, 0-606-474-115 NOWA Wieś Sztumska dom 200 m kw. działka 960 m kw. wszystkie media tel. 055/277-17-44 REDA- 48 m, 2- pokojowe, II p., całkowicie wykończone-komfortowo, (058) 672-18-84 RUMIA- działka budowlana, 642 m, 30 USD/m, (058) 672-82-13 RUMIA- mieszkanie 3- pokojowe, 82 m, 3- letnie, II/ II, (058) 679-39-05 SKÓRCZ, dom wolno stojący, działka 800 m kw., tanio, 0691/751-310, 0692/693-649, 0506/960-343 SŁAWNO kawalerka na poddaszu, niedokończony remont, 18000 zł. 0-502-875-117 SOMONINO k. Kartuz- działka budowlana 1080 m, uzbrojona, (058) 670-60-37, 0606-983-539 USTKA okolice, 7,66 ha ziemi z umową na wiatrak. 059 846-29-22 WEJHEROWO (os. Przyjaźni)- mieszkanie 3- pokojowe, 69,2 m, wysoki standart, (058) 672-76-68 WEJHEROWO (ul. św. Jana)-nowa, słoneczna kawalerka, 29 m, (058) 672-19-88 po 20.00 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 WEJHEROWO- mieszkanie 3- pokojowe, 53 m, II p., zadbane, 0605-463-578 WEJHEROWO- okazja, 64,5 m, po remoncie, 83000 zł (do uzgodnienia), 0600-220- ZIELONA Huta - ziemia 1,6 ha, atrakcyjnie położna nad rzeką, tel. 059/833-10-59 CHATY-domy z bali 089/622-68-45 www.wasco.pl DZIAŁKĘ letniskową nad pięknym, czystm jeziorem, możliwość na raty. 059/810-92-57 BOLSZEWO k. Wejherowa-odnajmę mieszkanie 2- pokojowe, preferowane bezdzietne małżeństwa, (058) 676-63-90 BYDGOSZCZ - mieszkanie w centrum, IV piętro, wynajmę, tel. 0601/672-543 BYTÓW poszukuję mieszkania do wynajęcia, 0-607-337-764 lub 0-606-210-272 BYTÓW wynajmę lokal o powierzchni 82 m kw, ul. Jana Pawła II, drugie piętro, (059) 822-33-89 GDYNIA- okazja! Budynki magazynowe, produkcyjne, biurowo- mieszkalne, 4.500m, 350.000,- 0601/20-33-79 KARTUZY wynajmę lokal w centrum, 0-503-145-481 KOŚCIERZYNA, odnajmę samodzielne mieszkanie, pokój, kuchnia, łazienka, 33 m kw., tel. 0608/078-804 LĘBORK, 3-pokojowe mieszkanie do wynajęcia, (059) 862-58-09, (0604) 85-42-16 LĘBORK lokal na sklep do wynajęcia, 0-604-133-628, 0-59/86-23-372 LĘBORK mieszkanie 65 m kw sprzedam lub zamienię na Słupsk, 0-59/86-23-485 LĘBORK sprzedam lub wynajmę mieszkanie 3 pokojowe, 0-59/86-27-188, 0-602-551-249 LĘBORK wynajmę 2 pokoje dwuosobowe, najchętniej uczniom, 0-691-563-006 LĘBORK wynajmę kawalerkę, płatne z góry, 0-59/86-26-437 LĘBORK wynajmę mieszkanie lub kawalerke od zaraz -pilne, 0-608-119-649 LĘBORK zamienię 3 pokojowe mieszkanie 60 m kw na 2 pokoje z dopłatą, 0-59/86-24-241,0-505-733-412 LĘBORK zamienię mieszkanie lub dwa na domek, 0-59/86-21-606 LĘBORK zamienię mieszkanie lub dwa na domek, 0-59/86-21-606 PORAJ sprzedam pół domu lub zamienię na mieszkanie, 0-606-683-039 SŁUPSK, centrum- 40 m, 0607/699-661 SŁUPSK garaż wynajmę. 059/843-27-32 SŁUPSK stancje dla studentek jedo i dwuosobowe, wygody. 059 844-00-16, 0-602-313-044 SŁUPSK wynajmę pokój uczennicy. 059/843-82-10 SOPOT blisko Uniwersytetu, odnajmę mieszkanie studentom, 2 pokojowe, 058/533-87-09 STAROGARD Gd.- centrum. Dom Handlowy Vincent- boxy do wynajęcia. Atrakcyjne warunki (058) 775-03-00 DO wynajęcia mieszkanie oraz pokoje, dostęp kuchnia, łazienka, umeblowane, bezdzietnym, (059) 862-09-75 KONTENERY magazynowe, chlodnicze- „Balticon". Tel. (058) 663-00-79, kom. 0605-051-328 GARAŻE ocynkowane, 3x5 wiaty, raty, transport i montaż, (058) 778-14-22, 0600-22-12-13 KUCHENKA elektryczna z blatem ceramicznym, nowa, energooszczędna, 1200 zł, Lębork, (0504) 95-37-23 KUCHNIA elektryczna, lodówka, rożen elektryczny, pralka. 059/847-26-20 KUCHNIA elektryczna, lodówka, rożen elektryczny. Tanio. 059 847-26-20 LODÓWKO - zamrażarka Polar, cena 120 zł, tel. 052/398-90-80 Czersk MEBLE kuchenne, szafki stojące, wiszące, stół, kolor niebieski z beżem, 550 zł, (0504) 95-37-23 MEBLOŚCIANKA, ława, stan idealny, używana, tanio, 0-59/86-21-316 MEBLOŚCIANKA segment, mahoń, 4 m, 0-59/86-21-316 PIEC CO, nowy, tanio, do domu jednorodzinnego, tel. 052/398-33-19 TURYSTYKA t SPORT BAŁTYK- Stegna, andrzejki, sylwester, szkolenia, wesela, (055) 247-72-37, 247-72-57 BUTOROLKI angielskie, nieużywane, sprzedam, 059/858-52-40 7.00-21.00 ŁYŻWOROLKI, nowe, nie używane, rozmiar 40, tel. 052/397-30-81 PRZYCZEPA do łodzi, nowa, komletna, cena do uzgodnienia. tel. 052/397-30-81 ZDROWIE i URODA 0600/558-930. Ginekologia. Zabiegi. NARYBEK i kroczek karpia sprzedam. 059 810-21-37 OWCZAREK Kaukaski, kupię, tel. 052/398-20-88 po godz. 19 OWCZARKI niemieckie, szczenięta- sprzedam, 300 zł, (058) 671-48-71 PROSIĘTA sprzedam. 059/857-77-24 RATLERKI 671-00-99 ROTTWEILERY rodowodowe 500 zł 055/279-59-50 0606/275-844 CHOINKI hurtowo sprzedam, 058/684-25-00 CHOINKI hurtowo sprzedam, 058/684-29-00 CHOINKI sprzedam, 058/684-30-11,0601-970-983 CHOINKI sprzedam, 058/685-50-29, dzwonić po 20 CHOINKI z plan tacji, 20.000 sztuk sprzedam, 604-49-23-39 CIĄGNIK C-330, MF Fergu-son 255, Forszmit ZT 303 D -100 KM 4x4, Bizon Z 056 -1989 r., Piast ładowniść 2,5 tony, Kos, rozrzutnik obornika jednoosiowy, i inny sprzęt, 058/684-32-92, 0601-160-439 HEBLARKĘ sprzedam, cena do uzgodnienia, 0600-817-578 HYDROFOR ocynkowany 200 litrowy, mato używany, sprzedam. 059/846-45-29 po 19. MASZYNA do mielenia kitu, 250 zł, maszyna do mocowania nap, 250 zł, Lębork, (0504) 95-37-23 MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 PIŁA elektryczna 1500 W, 0-59/86-12-496, 0-602-295-791 PIŁĘ do cięcia drzewa, uniwersalną, pilnie sprzedam. 059 847-53-36 SPRĘŻARKA 8 atm. 450 zł, sprzedam, (0504) 95-37-23 SZLIFIERKA do szlifowania (matowania) podłóg, „tależo-wa", kupię, tel. 052/398-70-36 ŚRUTOWNIK Bąk, wał śrutowy, pług 3 - skibowy, sprzedam tel. 052/397-52-47 OKNA promocja do TYTANOWE teraz nowa niższa cena! Gdańsk ul. Kartuska 377 tel. 058 302 66 57; Gdynia ul. Mściwoja 3 tel. 058 621 70 59; ul. Hutnicza 35 tel. 058 663 88 66; Kościerzyna ul. Wojska Polskiego 1A tel. 058 686 76 14; Rumia ul. Sobieskiego 62 tel. 058 671 05 10; Sopot Al. Niepodległości 705 tel. 058 550 76 02; Wejherowo ul. Ofiar Piaśnicy 1A tel. 058 672 03 25; Żukowo ul. Armii Krajowej 1A tel. 058 685 98 09 . www.ms.pl ©0801 608 608 DO wynajęcia mieszkanie w Lęborku, 2 pokoje, łazienka, kuchnia, umeblowane, bezdzietnym, 862-09-75 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058) 342-54-31 CHŁODZIARKO zamrażarka Whirpool 1,80 cm, 2 letnia, 0-59/86-31-467 DRABINA aluminiowa, 10 m, nowa, tanio. 059 811-36-98 GRZEJNIK CO, stary typ, ogrzeje 12 m. kw, 45 zł, (058) 672-50-16 KANAPA narożna rozkładana + fotel, cena do uzgodnienia, 0-600-975-196, 0-606-554-594 KOJEC, wirówka, dywan (3,5 m x 2,5 m), autoamt niemiecki, stan bardzo dobry, tel. 052/397-30-81 KOMPLET wypoczynkowy-kanapa, 2 fotele, skóra, ciemny brąz, 1800 zł, (0504) 95-37-23 KOMPLET wypoczynkowy-kanapa, 2 fotele, skóra, ciemny brąz, 1800 zł, (0504) 95-37-23 KOMPUTER Pentium 100, 20 MB RAM, cena 300 zł, tel. 052/554-02-20 PRALKĘ automatyczną, gwarancja. 059 844-22-46, 0-602-364-943 RADIO kuchenne Samba, cena; 20 zl, (058) 672-50-16 RURY fi 100, 4 szt., dł. 12 m, 120 zł/szt., fi 80 4 szt., dł. 12 m, 120 zł/szt., fi 50 20 szt., dł. 2 m, 5 zł/szt., (0504) 95-37-23 RURY fi 100, 4 szt., dł. 12 m, 120 zł/szt., fi 80 4 szt., dł. 12 m, 120 zł/szt., fi 50 20 szt., dł. 2 m, 5 zł/szt., (0504) 95-37-23 RURY fi 100, 4 szt., dł. 12 m, 120 zł szt., fi 80 4 szt., dł. 12 m, 120 zł szt., fi 50,20 szt., dł. 2 m, (0504) 95-37-23 RZEŹBA z drewna statków XVI w, trzymasztowe, 0,5 metra, (059) 822-63-16 SIATKA ogrodzeniowa, powlekana PCV, ocynkowana, słupki, bramy, Przywidz, tel. 058/682-51-38 ZAMRAŻARKA Pingwin 100, bezawaryjna, 3 szuflady, 280 zl, (058) 672-50-16 ZWIERZĘTA RÓŻNE BULLTERIER szczeniak, piesek, sprzedam, 055/272-73-50. FOKSTERIERY, trikolor, szorstkowłose, po rasowych rodzicach, 058/345-72-27 KLACZ, 6 lat, pogrubiona, źrebna, ze źrebakiem, sprzedam, Chojnice, tel. 0604/427-986 KOŃ pociągowy do prac polowych. Mielno k. Suchorza. 059/808-56-14 KOTKA dwuletnia, trikolor, czysta, szuka nowego domu. Pilne! 0-503-705-690 OLCHĘ deski sprzedam, 0606-93-58-78 PSZENICA sprzedam, (058) 535-12-49, (058) 535-12-87 PSZENŻYTO i łubin - sprzedam, tel. 052/397-52-47 ZIEMNIAKI kupię -0,12 zł za kg, 0609-617-682 MASZYNY I URZĄDZENIA Ć-328 1963 wymiana, C-330 1987, cena 8.200 zł, rozrzutnik obornika 2 osiowy 1988r., cema 4.000 zl, przyczepa asenizacyjna 3500 I, cena 2.500 zł, Gotelp, tel. grzecznościowy 052/554-10-61 USŁUGI INNE RÓŻNE CZYSZCZENIE dywanów, 0-605-957-821 DETEKTYWISTYCZNEI 058/30-74-311 DŁUGI, handel, odzysk, 307-42-16, 30-74-311 DOCIEPLANIE ścian, poddaszy styropianem sypkim, 058/681-91-76, 0605-893-196 INSTALACJE elektryczne. 0-603-652-160 INSTALACJE gazowe w samochodach montaż-serwis zakład autoryzowany, homologacja ITS, montujemy wszystkie systemy gazu, zadzwoń zapytaj, Auto- Sech, tel. 059/834-34-61, tel. kom. 0606/833-682 PIANINAI używane! (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 KREDYTY gotówkowe, pożyczki hipoteczne, Firma Partner, Lębork, Al. Wolności 30 0-59/86-22-292, 0-602-32-99-45 MATEMATYKA Lębork, 0-605-957-821 MATEMATYKA Lębork, 0-605-957-821 NAPRAWA elektronistalacji, odgromówki, pomiary, zerowanie. 059 844-00-16, 0-602-313-044 OGRODZENIA, balkony, produkcja, montaż, z metalu, solidne, tanie, 0-692-291-116 Mi AMPLITUNER Aiwa. nowy, roczna gwarancja, taniej niz w sklepie, tel. 0501/745-748 lub 052/397-12-14 Chojnice AMPLITUNER kina domowego Aiwa, nie używany, oryginalne opakowanie, rok gwarancji, taniej niż w sklepie, Chojnice, tel. 0501/471-322 BRYCZKA konna, (059) 821-87-64 GRA Playstations, z jednym padem, cena 220 zł, Chojnice, tel. 0604/181-903 KOLEJKA Elektryczna „HO", lokomotywy, wagony, tory, rozjazdy, zasilacz prądu, domki, tel. 052/397-04-10 po godz. 17 KOMBINEZON do chrztu, rozmiar na roczne dziecko, 609-271-183 KOMPLETY orkiestrówek na 5-10 osób, czardasze, walce, wiązanki operetkowe. 059 842-12-44 po 20. KURTKA skórzana, skóra barania, dla dziewczyny, rozmiar 38, tel. 0504/237-336 LADA chłodnicza - 2700 zł, regat chłodniczy - 3200 zł, krajalnica - 1000 zł, kloc -200 zł, rożen na 8 kurczaków - 2100 zł, 0-606-733-459, 0-606-597-571 LĘBORK 10 tomów J. Londona z 1957 roku, 0-59/86-31-467 LĘBORK plot betonowy, segmentowy, 0-59/86-31-467 SONY Playstation, cena 200 zł, tel. 0604/181-903 SUKNIA ślubna, biała, rozmiar 38, na wzrost 160 cm, góra a'la gorset, wiązany z tyłu, dół wielowarstwowy, we-lon+rękawiczki gratis, cena 450 zt, 0-59/86-20-886 SUKNIA ślubna, długa, biała, I właściciel, 200 zt, (058) 676-18-81,676-19-81 SZLAFROKI satynowe, koszulki, piżamki, komplety- poleca producent. 042/650-25-01,0504/184-652 WÓZEK dziecięcy (nowy, nie używany), holenderskiej firmy „Kamoa", głęboki, sportówka, nosidełko, śpiwór, koła nadmuchiwane, kolor grafitowy wykończony jasnym beżem, nowoczesny, tel. 0604/966-746 WÓZEK dziecięcy, nie używany, nowy, holenderski Kamoa, wózek - sportówka, głęboki, nosidełko, śpiwór, kolor grafit, tel. 0604/966-746 WÓZEK głęboki + spacerów-ka, nowa, włoski, Inglesina, w wyposażeniu folia przeciwdeszczowa, parasolka, atrakcyjny wygląd, bardzo dobra jakość, tel. 0504/237-336 WÓZKI dziecięce: głęboki + sportówka, sportówka stan bardzo dobry, tel. 052/397-78-09 KUPIE BARAKOWÓZ na kotach, 0-693-62-66-68 BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne - 0502-241-760 PRODUKTY rolne, ogrodnicze, produkowane tradycyjnie, również przetworzone, 0601-582-784 SŁOWNIK Polsko - Chorwacki, tel. 0601/956-846 AKWARELE i publikacja z Pomorza. Www. hiazintus. com ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wi-broprasy), kruszywo naturalne, czarnoziem. Władysław Joskowski Mścisze-wice - Goiica, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 ANTYKI lampy, meble, przedmioty z brązu, srebra, zegary, żyrandole. 059/841-53-36 STARE moździerze, obrazy, platery, przedwojenne meble, srebra, zegary. 059/843-38-34 Dziennik Lokalny - kupon dia osoby fizycznej uprdwni«ij«|cy do jcdnccpo bezpłatnego ogłoszeń id drobnego do 10 słów pakiet nr i PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI Tylko dla osób fizycznych - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia ■ nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. ZOSTAW KUPON W LOKALNYM BIURZE OCfc©SlKM Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Sławno, ul. Basztowa 3 Człuchów, pl. Wolności 4 Słupsk, ul. Filmowa 3E Lębork, al. Wolności 40 wratic tcypom o© fniEeiesMEJ s^nsnf*! es Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Stupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. Filmowa 3E, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich 1, Stupsk, hipermarket Real, podpis - ogłoszenia zawierające w treści • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Sławno (059) 810-51-34 • Słupsk (059) 848-17-50 PUZEŚLIJ M9 ADRESEM Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA* 12 piątek 8 listopada 2002 r. wybrzeża Dziennik Bałtycki* Dziennik Sławieński Sport Motel MCDŹUIIADCK tel. (058) 686 13 13 HOTEL Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaki kwiaty stawiamy najczęściej na grobach? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Czy 11 listopada jest w całym kraju dniem wolnym od pracy? Na odpowiedzi czekamy do 7 grudnia 2002 r. ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres:Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". W przyszłym tygodniu przedstawimy laureatów październikowej edycji konkursów. Pomyśl o przyszłym roku Zbliża się koniec roku i na pewno część z Państwa przymierza się już do planowania swoich domowych i firmowych przyszłorocznych budżetów. Przypominamy więc, że czas też pomyśleć o prenumeracie „Dziennika" na przyszły - 2003 rok. Szczegółowe informacje o cenach i warunkach prenumeraty w poszczególnych częściach naszego województwa uzyskacie Państwo pod nr. tel. 0 800 1500 26. A oto kilka powodów, dlaczego warto to zrobić. Dlaczego warto zaprenumerować naszą gazetę? masz bezpłatnie dostarczoną prasę do domu ■ gwarantujemy stałą cenę - niższą niż w kiosku ■ możesz otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę na czas prenumeraty ■ masz 50 procent zniżki na ogłoszenia drobne ■ otrzymujesz Kartę Klubu Prenumeratora, która uprawnia Cię do zniżek u naszych partnerów (w restauracjach, punktach usługowych) ■ możesz brać udział w atrakcyjnych konkursach, które zarezerwowane są tylko dla naszych Prenumeratorów Nasi Partnerzy 10% rabatu! na usługi fryzjersko kosmetyczne ul. Mickiewicza 48 Słupsk tel. (059)842-77-23 Rabat honorowany na podstawie ważnej Karty Klubu Prenumeratora ŚWIĘTO NA SPORTOWO Na hali i na boisku Z okazji Święta Niepodległości Ośrodek Sportu i Rekreacji w Darłowie organizuje kilka imprez sportowo-rekreacyjnych. 9 listopada o godzinie 10 w hali sportowej jednostki wojskowej w Darłówku, rozegrany zostanie turniej piłki siatkowej o Puchar Prezesa Bałtyckiego Banku Spółdzielczego. W tym samym dniu na stadionie OSiRU o godzinie 10 rozpocznie się turniej piłkarskich piątek. Finały tych zawodów przeprowadzone zostaną w niedzielę. Natomiast 11 listopada organizatorzy zapraszają amatorów biegania na Terenowe Indywidualne Biegi Niepodległości. Zbiórka uczestników o godzinie 10 "w Darłówku Wschodnim przy ulicy Słowiańskiej 1. W imprezie mogą startować kobiety i mężczyźni oraz dzieci i młodzież z roczników 1984- 1993. (RL) ZBLIŻENIA Biegiem przez życie rzygoda Sylwestra Chudego z bieganiem zaczęła się cztery lata temu. Stojąc przy trasie w Sławsku obserwował jak biegacze z całego kraju przemierzali trasę biegu Święców z grodziska we Wrześnicy do Sławna. Wśród ponad setki zawodników biegł jego kolega Dominik Gałkowski - wówczas jeden z wyróżniających się młodych biegaczy naszego regionu. Właśnie postanowił pójść w ślady przyjaciela i spróbować swoich sił w tej trudnej dyscyplinie sportowej. Już po rocznym treningu reprezentując barwy klubu Święć Sławno po raz pierwszy wystartował w Biegu Święców i z czasem 42,30 minuty zajął siedemdziesiątą pierwszą lokatę w klasyfikacji ogólnej oraz był dwudziesty drugi w swojej kategorii wiekowej. Od tego czasu wraz z ojcem Henrykiem i siostrą Grażyną uczestniczą w większości pomorskich biegów. Często startują również w dużych imprezach krajowych. Chudy w ciągu czterech lat zaliczył około stu biegów na dystansach od pięciu kilometrów do maratonu w którym startując po raz pierwszy w życiu uzyskał doskonały czas 2,55.30. Jego największe tegoroczne osiągnięcia to siódme miejsce w biegu Zdrowych Miast Polskich na dystansie dziesięciu kilometrów w Toruniu, siódma lokata w Biegu Polan na dystansie piętnastu kilometrów oraz piętnaste miejsce w Biegu Święców z rekordem życiowym 36,51 minut. Miesiąc temu w pół-maratonie usteckim uzyskał jeden z najlepszych czasów w swojej kategorii wiekowej przebiegając trasę w czasie REKLAMA Sylwester Chudy 1,16.31. Sylwester Chudy uczy się w czwartej klasy sła-wieńskiego ogólniaka. Po maturze zamierza studiować w Akademii Wychowania Fizycznego. Obecnie dużo cza- Fot. M. Pietrasz su poświęca przede wszystkim na przygotowanie do egzaminu maturalnego, a w wolnych chwilach słucha ulubionej muzyki techno. (RL) REKLAMA im. Św. Jana z Kęt UWAGA! PROMOCJA LOKAT! Lokaty terminowe: oprocentowanie stale oprocentowanie zmienne 1 m-c 8% 18 m-cy 10,6% 3 m-ce 9,3% 24 m-ce 10,8% 6 m-cy 9,5% 36 m-cy 11,8% 9 m-cy 9,5% 12 m-cy 10,5% ROR, a'vista, rachunki bieżące dla osób prowadzących działalność gospodarczą - BEZ OPŁAT UBEZPIECZENIA (bezpośrednio u Ciebie w domu) Lębork, ul. Basztowa 8, tel. 862 17 05, Bytów, Jana Pawła Et 22, tel. 822-85-70 (71,72), Człuchów, ul. Długosza 31, tel. 834 23 10, Słupsk, ul. Kościelna 2, tel. 841-01-40 2037567/G/1006 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych GRAJĄ AMATORZY Najmłodsi przy piłce Pierwsze spotkania rozegrały zespoły występujące w halowej amatorskiej lidze piłki nożnej w kategorii do szesnastu lat. Na starcie stanęła rekordowa ilość szesnastu drużyn. Po pierwszej kolejce prowadzi drużyna Tatu A Fam, która wyprzedza zespół FC Talibany. Liderem tabeli najlepszych strzelców jest Tomasz Szwarczewski, który strzelił pięć goli, a drugie miejsce zajmuje Bartek Hennig zdobywca trzech bramek. Pierwsza kolejka FC Cytrynki - FC Talibany 3:7 Wróbelki - Dobiesław I 4:2 Olszewski - Dobiesław II 3:0 Stawa - Hawajskie Dziewczyny 2:1 Tatu A Fam - Absolwenci 10:0 Malechowo-FC Płazaki 1:3 Baku, Baku - Ukulele 0:4 Sławno Cyty - (RL) Tłok pod koszem Siedem zespołów wzięło udział w pierwszym turnieju koszykówki zorganizowanym przez Ośrodek Sportu i Rekreacji i Gimnazjum Miejskie w Sławnie. Mimo zróżnicowanego poziomu drużyn zawody dostarczyły wielu emocji licznie zgromadzonym widzom. Po pierwszym turnieju na czele tabeli znajduje się drużyna Kogutów przed zespołem Byle-jak i ekipą AND 1. Pierwsza koleika Koguty-Brodwey 40:38 Fraglesi - Dziki 63:39 AND 1 - III F 85:28 'Są&Ę Fraglesi - Bylejak 31:47 AND 1 - Byiejak 41:63 Koguty - III F 83:14 Brodwey-Dziki 47:29 (RL) ZAPROSZENIE Tenis na sali Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Gimnazjum Miejskie nr 1 zapraszają młodzież i dorosłych do udziału w rozgrywkach z cyklu Grand Prix tenisa stołowego. Pierwszy turniej z tego cyklu rozegrany zostanie już w najbliższą niedzielę. Zawody rozpoczną się o godzinie 10 w hali sportowej sła-wieńskiego gimnazjum. (RL) Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte BALEXMETf^1 Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /0 58/ 778 44 44. fax /0 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Balex Metal 2037442/F Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /0 58/ 344 7-. . „ Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /0 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /0 58/ 532 29 02 tr«*pesow«i18 12,96 zł/m2 blacha płasko 10,82 zł/m2 cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/F/949