Dziennik Bałtycki a* WIECZÓR wybrzeża Dziennik Stowieński Darłowo nr 10/123 piątek 8 marca 2002 r. www.naszemi www.gratk SŁAWNO DARŁOWO POSTOMINO MALECHOWO OPINIE Książki powiatowe Sławieńskie starostwo chce na bazie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Sławnie utworzyć bibliotekę powiatową. Okazało się jednak, że nie ma jeszcze pełnego porozumienia między miastem a starostwem. KONKURSY 12 i 3 Dla Czytelników Rozpoczynamy dwa nowe konkursy. Jeden jest okazją do zabawy dla naszych Czytelników, a drugi dla sprzedawców prasy z terenu powiatu sławieńskiego. Z WIZYTĄ.. W Górsku 16 Z przyjazdu żołnierzy na poligon w Wicku Morskim cieszą się właściciele pensjonatów i restauracji z okolicy, jednak nie mieszkańcy Górska. Dla nich duże manewry to większy problem. REPORTAŻ E-kawiarenki Osoba z ery „przedkomputero-wej", która przypadkowo zawędruje do kawiarni internetowej, może być zbita z tropu. Jedyne, co rzuca się w oczy, to gęsto ustawione monitory i plątanina kabli na podłodze. SPORT 112 Granie i bieganie Z okazji Święta Osadników Ośrodek Sportu i Rekreacji w Darłowie zorganizował dwie imprezy sportowe. Pierwszą z nich był turniej piłki nożnej, drugą 100-kilo-metrowy supermaraton. Sławno. Dzieci w prywatnych rękach REWOLUCJA W SZPITALU mmi. Nad zdrowiem Dominika Czarniaka i innych małych pacjentów nadal czuwać będą dr Piotr Górniak i Ewa Broda z zespołem. Fot. M. Pietrasz Są już pierwsze zmiany w sła-wieńskim szpitalu. Ryszard _ Lisowski stracił stanowisko dyrektora. Zastąpił go Bogusław Szpinda, który jest jednocześnie likwidatorem jednostki. Lekarze i pielęgniarki, którzy wcześniej pracowali w oddziale dziecięcym założyli Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Stomed. Dni szpitala w Sławnie są już policzone. Prawdopodobnie od kwietnia na jego miejscu powstanie szpital powiatowy. Powstanie nowej jednostki wiąże się jednak ze zmianami. Jedną z nich miałaby być likwidacja oddziału dziecięcego. Pomysł ten nie spodobał się jednak mieszkańcom Sławna. Obawiali się, że może to zaszkodzić leczeniu ich dzieci. Jednak rachunek ekonomiczny przedstawiony przez szpital jednoznacznie wskazywał, że oddział generuje długi i jego dalsze utrzymywanie w obecnej strukturze jest bezcelowe. - Podczas spotkania z pracownikami szpitala zasugerowaliśmy aby zlikwidować odział, a leczenie pediatryczne przekazać szpitalowi w Koszalinie - mówi Andrzej Dąbrowski, pełnomocnik starostwa do tworzenia szpitala powiatowego. - Pracownicy wybrali jednak inne wyjście. Założyli na bazie oddziału dziecięcego Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej. NZOZ Stomed istnieje od 1 marca. Przejął od szpitala mienie i zatrudnionych pracowników. Dzięki temu pracę znalazło 10 pielęgniarek, które nie zostałyby zatrudnione w szpitalu powiatowym Andrzej Dąbrowski twierdzi, że nowo utworzony NZOZ to test. - Jeżeli im się powiedzie, będzie to znak, że warto prywatyzować również inne oddziały. Na pewno jednak w żadnym przypadku na zmianach nie ucierpią dzieci - mówi pełnomocnik. Nieprawdziwa jest pogłoska, że dyrektor Ryszard Lisowski został zwolniony ze swojej funkcji. - Z posiadanych przeze mnie informacji wynika, że panu Lisowskiemu wygasła umowa o pracę i nie została przedłużona - stwierdza Stanisław Heropolitański, rzecznik prasowy Urzędu Marszałkowskiego w Szczecinie. - Nic mi nie wiadomo, aby był z jakiegokolwiek powodu zwolniony. Obecnie jego miejsce zajął koszaliński adwokat Bogusław Szpinda, który jest też likwidatorem szpitala. (BIR) DARŁOWO Rozlewnia bez akcyzy strażników Morskiego Od-* 5 działu Straży Granicznej w Ustce od kilku tygodni docierały informacje o nielegalnej rozlewni alkoholu w Darłowie. W miniony piątek razem z policjantami z Darłowa weszli na teren posesji Jolanty i Romana B. - W garażu posesji znaleziono osiem zbiorników, każdy po 30 litrów - mówi kmdr por. Grzegorz Goryński, rzecznik prasowy Komendanta Morskiego Oddziału Straży Granicznej w Gdańsku. -Wszystkie były wypełnione spirytusem. Wartość znalezionych rzeczy oszacowa-no na 21 tys. zł. (mR) Od dziś nowy konkurs w „Dzienniku Bałtyckim" na stronach „Wieczoru Wybrzeża" # n? O za mieszkanie O za prąd za gaz za telefon za radio i telewizję bilet miesięczny REKLAMA Wim Zakład Produkcyjno-Usługowy Wiesław Mecłiliński Patubice 40, 83-340 Sierakowice tel. 684 74 49, fax (058) 681 60 27 83-300 Kartuzy, ul. Gdańska 13, tel/fax (058) 681 04 33 SZYBY zespolone SZLIFOWANIE szkli i Mr DSUIGI SZKLARSKIE Ż-1262/C/1Q36I d I. A ^582841146 piątek 8 marca 2002 r. CO SŁYCHAC opinie@prasabalt. gda. pl O 8001500 39 ■ Drastyczne prowizje. - Prowizje w bankach za opłaty rachunków są drastycznie wysokie ~ zauważa Aldona Król ze Sławna. - Ostatnio miałam do zapłacenia rachunek za gaz. W jednym z banków oka-zało się, że muszę zapłacić prowizję, chyba ponad 6 zł. Poszłam do drugiego, gdzie zażądano opłaty 2 zł. Skąd te rozbieżności? Dla emeryta prowizja nawet w wysokości 2 złotych to wydatek spory, tym bardziej że w miesiącu jest takich rachunków kilka. ■ Za droga cola. - iak to jest, że w jednej sieci sklepów, w tym samym mieście, różnice cen sięgają nawet 0,80 zł - pyta jedna z mieszkanek Sławna. - Mowa tu o sieci PSS Społem. Pół litra Coca--Coli w sklepie Lux kosztuje 2 zł, natomiast w sklepie przy ulicy Mielczarskiego ten sam napój kosztuje 2,69 zł. Różnice w cenie możemy zauważyć także przy innych produktach codziennego użytku. Uważam, że ceny w jednej sieci sklepów powinny być bardziej jednolite. ■ Droga nie dla rowerów. - Często jeżdżę do Sławna rowerem - mówi mieszkaniec Bobrowic. - Chodnik przy ulicy Koszalińskiej, oznaczony jako droga dla rowerów, jest w tak tragicznym stanie, że nie można po nim jechać. Z kolei gdybym chciał jechać szosą, to mogę otrzymać mandat, bo miasto wyznaczyło drogę dla rowerów. Niestety, nikt z radnych nie wie, jak ta rowerowa droga wygląda, bo sami korzystają z samochodów. ■ Ciemno wszędzie. - Strach zagląda mi w oczy, gdy mam wyjść z domu po zmroku - żali się jedna z mieszkanek Brześcia w gminie Sławno. - Miejscowość jest ile oświetlona, lampy można policzyć na palcach jednej ręki. Mieszkańcy Brześcia już wielokrotnie składali pisma do gminy, lecz bez żadnego odzewu. ■ Kulturalna pustka. Kulturalne imprezy w Sławnie można policzyć na palcach jednej ręki - alarmuje jedna z mieszkanek Sławna. - Wszędzie w okolicy ciągle odbywają się jakieś festyny, koncerty i heppenin-gi. Natomiast w Sławnie pustka! Dlaczego nikt z naszych włodarzy nie zadba o kulturalny rozwój mieszkańców? W końcu jakaś część naszych podatków jest przeznaczona na kulturę. ■ Głośno w kinie. Przeraża mnie zachowanie młodzieży. W kinie często zachowują się głośno - śmieją, rozmawiają -mówi jeden z mieszkańców Darłowa. - Zachowują się tak jakby akcja filmu, za który w końcu zapłacili, była wcale nie ważna. Takie zachowanie można także zauważyć na wszystkich imprezach, szczególnie latem. Gdy raz zareagowałem, spotkałem się z wyzwiskami. Więcej tego nie zrobię. Pada jednak pytanie, gdzie są rodzice i wychowawcy? (oprać. BIR, mas, gam) DYŻUR Na sygnały i opinie naszych Czytelników czeka dzisiaj Joanna Li-chacy pod numerem (0 59) 810 62 77, (059) 810 51 34 albo w siedzibie redakcji w Sławnie przy ulicy Basztowej 3. wit Stawieński ISSN 0137/9062 Stały dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Kierown^ oddziału: Adam Skorupiński REDAKCJA SŁAWNO Redaguje zespół oddziału „Dziennika Bałtyckiego" Sławno, ul. Basztowa 3, te!7fax (059) 810-51-34 Redaktor naczelny: Janusz Witowski, tel. 300 33 00 REKLAMA Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, 300-32-10 fax 300-32-13 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 (redakcja) tel. (058)660-65-00,660-65-01 tel.(058)660-65-20 do 33 (rekiama) Gdynia, ul. Świętojańska 141B (biuro ogłoszeń) tel.(058)622-74-79 Sławno tel./fax ul. Basztowa 3 WYDAWCA 810-51 -34, POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 810-24-96 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes Krzysztof Krupa Drukarnia CPP Oddział Gdańsk, ul. Połęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel. 3003 128 KONKURS ■ „Dziennik" z pizzą Kupon konkursowy www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych PERSONALIA ROZMOWA TYGODNIA CYTAT TYGODNIA - Problemy z biurokracją i urzędnikami są w Danii nie mniejsze niż w Polsce. Powiedział Jakob Laerke, duńczyk, przedstawiciel właścicieli firmy „Kompozycje Ozdobne" z Karwie w gminie Malechowo. Liczba tygodnia 980 Tyle złotych musiałby zapłacić Lesław Ochmański ze Sławna za ogrzewanie swojego 70-metrowego mieszkania, gdyby zgodził się na ogrzewanie olejowe. Mieszka w barakach Sławodrzewia. Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej ze Sławna za metr ogrzanego olejem pomieszczenia żąda 14 zł. Dziennik Stawieński mmmm Dwie biblioteki w jednej _f^Pogadamy się L Fot. M. Pietrasz Andrzej Wnuk członek zarządu powiatu - Na razie wystąpiliśmy do zarządu miasta Sławna jedynie z wolą powierzenia Miejskiej Bibliotece Publicznej w Stawnie zadań biblioteki powiatowej. Jest to dopiero początek. W najbliższy poniedziałek jestem umówiony z członkami zarządu miasta. Dopiero podczas tego spotkania będziemy prezentowali nasze stanowiska. Wtedy też będziemy prowadzili negocjacje, oczywiście, jeżeli nasze stanowiska będą się różniły. Mam jednak nadzieję, że bez problemu się dogadamy. Sławieńskie starostwo chce na bazie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Sławnie utworzyć bibliotekę powiatową. Wymóg taki postawiła ustawa o samorządzie powiatowym. Okazało się jednak, że nie ma jeszcze pełnego porozumienia między sławieńskim Urzędem Miasta a Starostwem Powiatowym. Porozumienie to miałoby określić, na jakich warunkach będzie funkcjonowała biblioteka powiatowa, ile osób przejmie zobowiązania związane z jej działalnością i co najważniejsze, jak zostaną podzielone koszty utrzymania jednostki i wynagrodzeń pracowników Obecnie mówi się, że czterech pracowników otrzymałoby dodatkowe zadania związane z funkcjonowaniem biblioteki powiatowej. Pracownicy za dodatkowe obowiązki otrzymywaliby wyższe wynagrodzenie. (BIR) J Czekamy Wojciech Ludwikowski burmistrz Sławna - Na początku kadencji sugerowałem władzom, abyśmy połączyli Miejską Bibliotekę Publiczną w Sławnie z biblioteką powiatową. Pozwoliłoby to na odciążenie miasta w kosztach utrzymania i mniejsze wydatki starostwa. Wtedy pomysł został odrzucony. Teraz starostwo czeka na opinię Zarządu Miasta. Dostaliśmy w tej sprawie pismo, w którym zarząd został poinformowany o woli przekazania zadań PBP bibliotece przy Rapackiego. Nie przedstawiono nam żadnego szczegółowego projektu, dlatego nie wydaliśmy jeszcze opinii. imię i nazwisko Adres Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. Marek Szczepański dyrektor Liceum Ogólnokształcącego w Sławnie Miejsce zamieszkania: Stupsk Wiek: 38 lat Wykształcenie: w 1988 roku ukończył historię w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Stupsku. Potem studia podyplomowe z zakresu historii. W 2000 roku skończył Organizację i Zarządzanie Oświatą na Politechnice Koszalińskiej. Rodzina: żona Lucyna - nauczycielka, córka Aleksandra - uczennica IV klasy szkoły podstawowej. arek Szczepański został mianowany na stanowisko dyrektora Liceum Ogólnokształcącego w Sławnie. 21 lutego tego roku podano wyniki ogłoszonego przez zarząd powiatu sławieńskiego konkursu na dyrektora szkoły. Był jedynym zgłoszonym kandydatem, który stanął przed komisją konkursową. Zastąpił Janinę Olencką, która liceum prowadziła nieprzerwanie od 11 lat. Ze stanowiska zrezygnowała w styczniu tego roku. Oficjalnie mówi się, że powodem odejścia dyrektor Olenckiej były sprawy rodzinne. Marek Szczepański od 1988 roku, po ukończeniu studiów, pracował jako nauczyciel historii w sławieńskim Liceum Ogólnokształcącym. W 1992 roku został mianowany zastępcą dyrektora szkoły. Po rezygnacji Olenckiej, od stycznia 2002 roku pełnił obowiązki dyrektora LO. (ALI) Rozmowa z Ewą Kucharską burmistrz Darłowa - Razem z Lechem Pieczyńskim, dyrektorem Zarządu Portu w Darłowie, jesteście państwo członkami rządowej komisji. Czym się ona zajmuje? - Jest to zespół roboczy, który pracuje nad nowelizacją ustawy o portach i przystaniach morskich. Działamy już od kilku miesięcy Naszym zadaniem jest przeanalizowanie wszystkich propozycji dotyczących zmian w obecnej ustawie. A jest tego bardzo wiele. Przystosowanie jej do obecnych warunków gospodarczych będzie bardzo trudne, ale mam nadzieję, że przyniesie wymierne korzyści. - Kto powołał państwa do tej grupy? - Zostaliśmy wybrani przez podsekretarza stanu w Ministerstwie Infrastruktury Marka Szymońskiego. Już wcześniej braliśmy udział w niektórych pracach ministerstwa i teraz doceniono nasze starania. Oprócz nas są także przedstawiciele innych portów morskich, między innymi z Kołobrzegu. - Na pewno macie własne uwagi i pomysły, które warto by umieścić w znowelizowanej ustawie. Co należałoby zmienić na początku? - Ależ oczywiście. Chcemy zająć się sprawą nabrzeży, a dokładniej ich wyodrębnieniem z obrotu nieruchomościami. Chcemy zająć się tworzeniem infrastruktury w małych portach morskich, ale takiej infrastruktury, która umożliwiłaby właścicielom jednostek bezproblemowe korzystanie z nabrzeży i urządzeń portowych. Rozmawiał: Hubert Bierndgarski Jedyny w konkursie Pomóc małym portom Każdy klient, który kupi w Pizzerii Pinokio przy ul. Basztowej 3 pizzę lub inne danie obiadowe, dostanie gratis egzemplarz „Dziennika Bałtyckiego" « Fot. M. Pietrasz Zapraszamy naszych Czytelników do wzięcia udziału w kolejnym konkursie. Tym razem organizujemy go wspólnie z Pizzerią Pinokio przy ul. Basztowej 3 w Sławnie. Każdy kto zamówi pizzę lub inne danie obiadowe w Pinokio, dostanie gratis egzemplarz „Dziennika Bałtyckiego". W gazecie Czytelnik znajdzie kupon (powinien być ostemplowany pieczątką pizzerii), który będzie brał udział w losowaniu nagród „Dziennika" oraz Pinokio. Konkurs trwa od dzisiaj (8 marca), przez kolejne dwa tygodnie, do piątku 22 marca br. Wypełnione kupony należy składaj w siedzibie „Dziennika" w Sławnie, przy ul. ™ Basztowej 3. „Dziennik" z pizzą www.naszemiasto.pl se rwis informa cj W ok a I ny eh fflWFM Dziennik Ba%cki% wyarzeza Dziennik Sławieński piątek 8 marca 2002 •iątek >02'._^ Jarosławiec. Bezpłatna kuracja w Panoramie Drogocenny lek za darmo Lek za 1000 złotych ■ 100 ampułek za darmo ■ Skuteczna rehabilitacja Lek, którego jednorazowa dawka kosztuje 1000 złotych, jest dostępny bezpłatnie w Pomorskim Centrum Rehabilitacji Panorama w Jarosławcu. Właściciele ośrodka proponują również swoim pacjentom darmową hipoterapię i hydroterapię. Lek, o którym mowa, to botulina pomocna przy re-abilitacji dzieci cierpią-ch na porażenie mózgowe. Panorama jest jedynym na Pomorzu Zachodnim ośrodkiem, który prowadzi tego typu terapię. - Trochę mnie dziwi fakt, że na nasze faksy rozesłane praktycznie po całej Polsce nie zareagowały Powiatowe Centra Pomocy Rodzinie z województwa zachodniopomorskiego - mówi Leszek Haratyk, właściciel Panoramy. - Tymczasem mamy już pacjentów z południa kraju. Panorama dostała 100 ampułek drogocennej botu-liny - tyle dzieci może z nich skorzystać. W tej chwili w Jarosławcu przebywa 14-osobowa grupa na czniczym turnusie. Właściciel Panoramy informuje, że Powiatowe Centra Pomocy Rodzinie wciąż mogą zgłaszać dzieci na darmową terapię botuliną Nadzieja dla pacjentów Oprócz botuliny, jarosławiecka Panorama oferuje bezpłatnie hipoterapię. -Warto skorzystać, bo leczenie jest bezpłatne, a rehabilitacja skuteczna. Ludzie zapominają o swojej chorobie, odzyskują wiarę w siebie - zachęca L. Haratyk. - Ośrodek zapewnia szeroki zakres usług reha-bilitacyjno-wypoczynko-wych przez cały rok. Kontakt: Pomorskie Centrum Rehabilitacji Panorama, ulica Osiedlowa 3, 76-107 Jarosławiec., tel./fax (059) 810 94 78. (ALI) Fot. M. Pietrasz lek. med. Jerzy Stępień z NZOZ Panorama w Jarosławcu - Preparat w postaci zastrzyku wprowadza się do nadmiernie przykurczonych mięśni. Substancja działa miejscowo i pozwala zmniejszyć napięcie. Terapia pozwala na intensywną rehabilitację dziecka. Zdarza się, że pacjent z mózgowym porażeniem dziecięcym, po podaniu botuliny, zaczyna chodzić o własnych siłach. Dawkę dopasowuje się do wagi ciała, zazwyczaj wystarcza jeden zastrzyk na pół roku. Liga sprzedawców prasy Nagrody czekają Rozpoczynamy nasz nowy konkurs „Liga sprzedawców". Dzisiaj publikujemy pierwszy kupon, który daje szansę na zdobycie wielu ciekawych nagród. Na triumf mogą liczyć sprzedawcy w sklepach, w których najchętniej kupują „Dziennik Sławieński" (w piątki) nasi Czytelnicy. Nagrodą główną Kupon konkursowy LIGA SPRZEDAWCÓW U Którego sprzedawcy najchętniej kupujesz piątkowe wydanie „Dziennika Bałtyckiego" z „Dziennikiem Sławieńskim"? imię i nazwisko sprzedawcy adres punktu sprzedaży imię i nazwisko czytelnika adres Zgadzam się na przetwarzanie oraz publikację moich danych osobowych zawartych na niniejszym kuponie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 r. podpis w konkursie jest nowoczesny radiomagnetofon, poza tym do wygrania jest szereg nagród-upominków od „Dziennika". By wziąć udział w rywalizacji sprzedawcy powinni prawidłowo eksponować piątkowe wydanie „Dziennika" w swoich sklepach, a klientów namawiać do wypełnienia kuponów (dzisiaj drukujemy pierwszy z nich). Od dzisiaj w każdy kolejny piątek, do 12 kwietnia br. drukowane będą kupony. Przebieg rywalizacji sprzedawców będzie można śledzić na bieżąco. Od następnego piątku - co tydzień, aż do zakończenia konkursu -zamieszczać będziemy aktualny ranking sprzedawców prasy Będzie ona za- wierał 10 nazwisk sprzedawców, którzy zebrali najwięcej wypełnionych kuponów konkursowych. Wypełniony kupon należy przesłać do 8 kwietnia 2002 r. pod adres: „Dziennik Bałtycki" w Sławnie, ul. Basztowa 3, 76-100 Sławno lub zostawić u sprzedawcy. (r) REKLAMA W SKRÓCIE Nie ma skażenia WARSZKOWO. Nie ma skażenia środowiska po wypadku cysterny wypełnionej 36 tysiącami litrów paliwa, który miał miejsce pod Warszko-wem. Pracownicy ochrony środowiska z Koszalina zbadali próbki gruntu, do którego przeciekło tylko 1001 benzyny Fot M Pietrasz z uszkodzonego zbiornika. Przypomnijmy, do wypadku doszło na drodze E--6 za Warszkowem, w środę, około 4.15 nad ranem. Kierowca Robert K. z Konstancina twierdzi, że wpadł do rowu unikając czołowego zderzenia z inną ciężarówką. Przyczyny wypadku bada policja. (gam) Z cysterny wyciekło do gruntu ok. 100 I benzyny. KONKURSY DLA WAS Szczęśliwe karty f/lotel MCDŹUlIflDCK tel. 1038} 68813 13 HOTEL LA SIESTA Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 8 dnia następnego miesiąca. Po pięciu pytaniach miesiąca wśród osób, które nadeślą prawidłowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kiedy kończy się konkurs SuperZakupy? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na pięć pytań zadanych przez nas w tym miesiącu. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: Jaki tytuł uzyskała Łeba w 1999 roku? Na odpowiedzi czekamy do 8 kwietnia 2002 r. • Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Czekamy na zdjęcia z pomysłem Przypominamy Państwu o naszym konkursie fotograficznym. Chcemy, abyście nadsyłali nam zdjęcia z zającem. Zależy nam na pomysłowym zinterpretowaniu hasła konkursu. Wybierzemy dwóch laureatów, którzy razem z rodziną, będą mogli pojechać na całe święta wielkanocne do ekskluzywnego hotelu Miraż w Chłapowie koło Władysławowa. Na Państwa fotografie z podpisami komentującymi przedstawione sytuacje czekamy do 11 marca. Prosimy o podawanie numeru ważnej karty Klubu Prenumeratora oraz nr. tel. Nagrody czekają. ■ Hotel Miraż w Chłapowie przy ul. Żeromskiego 81 organizuje m.in. szkolenia i konferencje. Koszt zakwaterowania ze śniadaniem dla osoby wynosi 80 zł. Do dyspozycji gości jest m.in. siłownia, basen, sauna, solarium itp. Bliższe informacje można uzyskać pod nr. tel. 674-34-18. Adres internetowy: www.miraz.pl, e-mail: recepcja@miraz.com.pl Coś dla dzieci W związku ze zbliżającymi się świętami wielkanocnymi, proponujemy też naszym najmłodszym Czytelnikom zabawę świąteczną. Tydzień temu przedstawiliśmy niedokończony rysunek zająca z jajkiem. Chcielibyśmy, aby dzieci dokończyły go, albo wkomponowały w większą całość, pokolorowały i przysłały do nas. Na laureatów czekać będą słodycze ufundowane przez firmę Fazer. Prace należy więc przesłać do 15 marca - koniecznie z imieniem i nazwiskiem dziecka, wiekiem, adresem, nr. tel. oraz nr karty Klubu Prenumeratora rodziców. 22 marca opublikujemy listę zwycięzców. Czekamy. ■ Prace należy przesyłać pod adresem: Biuro Konkursów Targ Drzewny 9/11 wejście od ul. Garncarskiej, 80-894 Gdańsk z dopiskiem „Zdjęcie z zającem" lub „Konkurs dla dzieci". REKLAMA fabrique en france FRANCUSKA MODA MŁODZIEŻOWA Sławno, ul. Basztowa 3 a _7803233/A/1115 Lębork, ul. Staromiejska 15, tel. 059 862 08 98 D.H. „KUPIEC" tel. 059 862 22 23 PRODUCENT ODZIEŻY SKÓRZANEJ KURTKI SKÓRZANE w cenie producenta OD 1.03.2002 I WIOSENNA KOLEKCJA W DIUIU 8 MARCA § PRZY ZAKUPIE PREZElUT NIESPODZIANKA DLA PAŃ !!! 4 piętek 8 marca 2002 r. \WifoJih\ Dziennik fWMffl ałtyckia Rolnictwo wvvw.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych INFO. 0800-306-204 84-230 Rumia > rcumia < / BAŁTYKOM tel. 058/771-49-00 fax 771-49-14 propan, propan-butan W SKRÓCIE Mleko zależne od kwoty Od 1 kwietnia br. rozpoczyna się rok referencyjny na którego podstawie zostanie określony limit produkcji mleka dla kraju. Indywidualne kwoty mleczne dla poszczególnych dostawców będą przydzielały terenowe Agencje Rynku Rolnego. Wprowadzenie kwot mlecznych jest związane z integracją Polski z Unią Europejską. Od 1 kwietnia 2004 r. każdy producent będzie mógł oddać tylko tyle mleka, ile przewiduje przyznana mu kwota mleczna. Jednocześnie będzie miał obowiązek sprzedaży co najmniej 70 proc. przyznanej mu kwoty W przypadku oddania większej ilości, potrącana będzie zaliczka na poczet opłaty karnej. Kwota mleczna przyznawana poszczególnym producentom będzie prawem. Będzie mogła być sprzedawana, dzierżawiona lub zbywana. (ALA) Groźba dla rolników Henryk Grzecza prezes Słupskiej Spółdzielni Mleczarskiej - Polska wnioskuje o przyznanie 13 mld l, a Unia Europejska jest skłonna przyznać jedynie 9 mld l. Oznacza to, że około jednej Fot. apr-sas czwartej dotychczasowych dostawców będzie musiało zaprzestać produkcji. Unia proponując taką wielkość, brała pod uwagę najsłabsze lata produkcji mlecznej w naszym kraju. Wspólnota powinna pójść się na kompromis i podwyższyć proponowaną wielkość. jamw ,,_______________________,__________,_________________^_________________________,,........ f:W0 irlOLTEK" Jan Jolanta Gohińscy spółka Jama • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe j • więźby dachowe ^ Tartak Lniano, ul. Kościelna, telJfax (052) 33-23-067, tel. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 Konferencja o ekologicznej żywności Zdrowe odżywianie Rolnicy, samorządowcy i naukowcy z gdańskich uczelni dyskutowali o tym, jak zapobiec dalszej chemizacji żywności oraz szansach dla wytwarzania ekologicznego pożywienia. Uczestnicy konferencji w Skarszewach zgodzili się, że u podstaw wielu chorób cywilizacyjnych leży złe odżywianie. - Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, że takie choroby jak cukrzyca, nowotwory czy alergie są konsekwencją konsumpcji pożywienia bogatego w związki chemiczne - mówiła dr Maria Śmiechowska z Katedry Towaroznawstwa i Ładun-koznawstwa Akademii Morskiej z Gdyni. -W związku z tym w ostatnich latach pojawiły się nowe zagadnienia związane ze spożywaniem żywności. Zdaniem propagatorów zdrowego odżywiania, ekologiczną żywność cechuje niższa zawartość azotanów i azotynów oraz metali ciężkich, a wyższa zawartość niektórych pierwiastków ważnych dla prawidłowego funkcjonowania organizmu, jak potas czy magnez, wyższa zawartość witamin C i A oraz karotenu. - U nas we wsi bardzo popularne jest mleko od kozy jakie można kupić od jednego z producentów -powiedziała nam Gabriela Plichta, sołtys z Więcków. -Jest ono bardzo zdrowe i powinno być podstawowym produktem spożywczym w naszych domach. Nieliczni uczestniczący w konferencji rolnicy pytali, jakie są szanse na sprzedaż ekologicznych produktów na rynku krajowym. Wyrażali obawy, że zmiana metody produkcji jest poważnym finansowym przedsięwzięciem. Sytuację wyjaśnił im Mirosław Barczak, rolnik, przewodniczący Oddziału Pomorskiego Stowarzyszenia Ekoland. - Rolnicy ekologiczni otrzymują od prawie 4 lat dotacje - mówi Mirosław Barczak. - Są one wypłacane od hektara upraw ekologicznych oraz dofi- Elżbieta Kufach z Więcków zachęcała uczestników konferencji do spożywania zdrowego koziego mleka. nansowywane są koszty kontroli gospodarstwa. Te pierwsze wynoszą od 120 do 600 zł od ha upraw. Ponadto przekonywał, że większość ekologicznych towarów żywnościowych sprzedaje się bardzo dobrze. Jako przykłady wskazywał wyższe ceny pomidorów i ziemniaków Fot. Rafał Kosecki od uprawianych tradycyjnie. Natomiast eksporterzy^ tusz gęsich i kaczych ofe-^ rowali rolnikom ceny wyższe o 30 proc. Uczestnicy dyskusji podkreślali, że w obliczu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej żywność ekologiczna będzie zyskiwała na znaczeniu. (rako) § REKLAMA GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel. (0 58) 763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 23518 19 SŁUPSK tel. (0 59) 842-45-75 STAROGARD GDAŃSKI tel. (0 58) 775-21-10 OGRZEJEMY TWÓJ DOM, WARSZTAT, FERMĘ... OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY Patronackie Stacjo Paliw Rafinerii Gdartakiaj BA z d o.:sX a w ą dfl jJ omy Sprzedaż detaliczna I hurtowa paliw 0801 609 209 -infolinia- 78-241 Stora Dąbrowę, Nowa Dąbrowa fe Słupska teł. IOS9) 811 34 57, 811 34 78, fax (059) 811 34 11 tel (0585 676 24 84+85 tel. kom. 0601 997 611 k. Sierakowic tel 1058! 684 51 21 84-220 Strzebieiino 83-334 Miechucino, masz wydatki? nie stać cię na kredyt bankowy? Przyjdź do nas! OfMifsniy bardzo korzystna oprocentowani* 2,4 w skali roku! Zagwarantujemy Państwu najwyższą jakość usług pcaz modflwodć prolongowania spłaty rat nawet do 6-ciu m-cy! Proponijemy optymalny okras spłaty rwwetdolOlatf Nie wymagamy zdolności kredytowej! do podpisania umowy potrzabi^esz tyflo>: dowód osobisty oraz minimalną opłatę wstępną! swSWkŁ i 50000PIN tylko 531,$7dftik ■ .W«aa» 75OOOPLN tylko 797,50zl/m-c j...___ OFERUJEMY PAŃSTWU: -zbiorniki 2700; 4850; 6700 w wersji naziemnej i podziemnej - indywidualną analizę, planowanie, projektowanie serwis instalacji gazu płynnego - bardzo korzystny system dzierżaw zbiorników - state dostawy wysokiej Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel, (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Słupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 FraM$ twa W 2Mf JM t k 3MUN2 r. * BytÓW, ul. Pochyła 3a, tel. (059) 822 22 41 * Choczewo, ul. Wojska Polskiego 4/2, tel. (058) 572 23 85 * Chojnice, ul. Piłsudskiego 20b, tel. {052) 397 28 80 * Czarne, ul. Młyńska 5, tel. (059) 833 21 68 * Gdańsk, ul. Ks. Rogaczewskiego 9/19, tel. (058) 321 22 03 * Gdańsk, ul. Słowackiego 2, tel. (058) 344 06 61 * Gdynia, ul. Morska 65, tel. (058) 621 61 10 * Kępice, ul. Sikorskiego 13, tel. (059) 857 61 80 * Kościerzyna, ul. Drogowców 6, tel. (058) 686 74 58 * Kwidzyn, ul. Braterstwa Narodów 67. tel. (055) 279 59 11 * Lębork, ul. I Armii Wojska Polskiego 32, tel. (059) 862 76 75 * Lubichowo, ul. Leina 5, tel. (058) 588 52 46 * Malbork, ul. Sienkiewicza 26, tel. (055) 273 13 85 * Miastko, ul. Górna 4, tel. (059) 857 31 58 * Stupsk, ul. Grodzka 10, tel. (059) 842 29 04 * Sopot, al. Niepodległości 705, tel. (058) 550 02 07 * Starogard Gdański, ul. Gdańska 12, tel. (058) 563 07 67 * Sztum, ul. Sienkiewicza 27, tel. (055) 277 20 12 wew. 24 * Wejherowo, ul. I Brygady Pancernej WP 77a, tel. (058) 672 34 53 * SUSZ, ul. Stare Miasto 6, tel. (055) 278 72 08. * Brusy, ul. 2 Lutego 3, tel. (052) 278 72 08 _ J-52/B/910 llPftlwffilli-iiWłpi ogłaszaj się! PRACA zawsze we wtorek www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych mi Dziennik piątek 8 marca 2002 r._^ J Wicko. Manewry Strong Resolve 2002 Żołnierze z 26 państw szkolą się m.in. na poligonie w Wicku w rozwiązywaniu konfliktów etnicznych. Udział w ćwiczeniach wzięły również kobiety ze zjednoczonych sił NATO oraz mieszkanki Ustki zatrudnione jako pozorantki podczas sytuacji kryzysowych. Jednak żołnierzom nie jest łatwo. Ciągłe zmiany rozkazów, rozkładu ćwiczeń i ich scenariuszy męczą i dezorganizują żołnierskie życie. Na razie jednak wojskowi fcciężko pracują i nie mając czasu na relaks. Przedwczoraj wyjechały z poligonu w Wicku kolumny wojsk duńskich. Będą teraz ćwiczyć w Drawsku Pomorskim w zupełnie innych warunkach. Na ich miejsce przybędą inne wojska. Jakie? - to tajemnica, którą nie chcą dzielić się polscy oficerowie Dzisiaj w Gdyni przedstawiciele władz RP odwiedzą amerykański okręt USS Mount Whitney. Na niedzielę przewidziany jest desant morski na Ustkę. Reszta ćwiczeń ma odbyć się już poza Ustką na poligonach w Drawsku i Wędrzynie. (klotz) Nawet gdy są bez mundurów wyróżnia ich wzrost - żołnierze Nato mierzą co najmniej 180 centymetrów Fot. APR-SAS Są mili, uprzejmi i chętnie wydają pieniądze - cieszą się tubylcy. t. APR-SAS Większość żołnierzy stacjonuje na poligonie w Ustce i Redzikowie. Przez nadmorskie miasteczka niemal nieustannie przejeżdżają kolumny ciężkich wojskowych ciężarówek. Za kierownicą żołnierze o egzotycznych rysach i kobiety w mundurach. F( Goście zwiedzają egzotyczne dla nich miasta. Fot. APR-SAS & piątek 8 marca 2002 r. WilMihl Dziennik WMm Bałtycki* Dziennik Stawieński www.naszemiasto.pl serwis Informadi lokalnych BBB i Spór powiatu z ministerstwem Wkrótce nastąpi finał sądowego sporu pomiędzy Starostwem Powiatowym w Sławnie a Ministerstwem Finansów w sprawie drogi nr 101 wiodącej przez Barzowice-Rusinowo-Jarosławiec-Na-ćmierz. Rozprawa toczy się przed warszawskim Sądem Rejonowym, a dotyczy wypłacenia powiatowi sławieńskiemu części subwencji drogowej za rok 1999. Powiat walczy o sumę, która z odsetkami wynosi prawie 200 tys. zł. W 1999 roku Zarząd Dróg Powiatowych w Sławnie przejął i wyremontował drogę nr 101. Ministerstwo Finansów obiecało, że wyłożone przez powiat pieniądze zwróci w postaci dotacji do subwencji drogowej. Do tej pory nie wpłynęły na powiatowe konto. - Dla nas sprawa jest jasna - twierdzi Jerzy Surowiec, kierownik Zarządu Dróg Powiatowych w Sławnie. - Po przejęciu drogi 101 i obietnicach dopłaty do subwencji okazuje się jednak, że instytucje, które pieniądze obiecywały teraz uchylają się od odpowiedzialności i obarczają winą innych. W sumie odbyło się już pięć rozpraw, z których żadna nie przyniosła rozwiązania. W kwietniu ma się odbyć ostatnia. (BIR) Kandydaci na rachmistrzów W powiecie sławieńskim rozpoczęto już nabór kandydatów na rachmistrzów zatrudnionych do obsługi Narodowego Spisu Powszechnego i Powszechnego Spisu Rolnego. Rachmistrz może zarobić około 1000 zł brutto. Niektóre gminy powiatu już mają pełne listy kandydatów na rachmistrzów, inne dopiero otwierają biura. - W gminie powołano już biuro spisowe - informuje Andrzej Kruczkowski, wójt gminy Postomino. - Zainteresowanie jest bardzo duże. Do pracy przy przeprowadzeniu spisu powszechnego jak ustaliliśmy potrzebować będziemy 30 osób. Szansą na pracę otrzymają osoby z wykształceniem minimum średnim, przede wszystkim komunikatywne/odpowiedzialne i godne zaufania. Władze gminy Sławno mają już gotową listę kandydatów. - Lista jest już zamknięta - dowiedzieliśmy się od Wojciecha Stefanowskiego wójta sła-wieńsMej gminy - Jest 66 kandydatów, z których musimy wybrać 46. Tyle jest obwodów. (ALI) i Czas na Chełmońskiego i Gdańską Zakończono już przyłączanie osiedla Przylaski do sieci kanalizacyjnej miasta Sławna. Na ten rok miejscy urzędnicy zaplanowali jeszcze podłączenie ulic Chełmońskiego i starych budynków przy ulicy Gdańskiej. - Cieszę się, że mamy już za sobą najważniejsze elementy inwestycji - mówi Wojciech Ludwikowski, burmistrz Sławna. - Na ten rok zostawiliśmy sobie tylko dokończenie podłączeń w tej części miasta. Poza ulicami Chełmońskiego i częścią Gdańskiej zostało nam kilkadziesiąt budynków komunalnych, które chcemy połączyć z głównym węzłem kanalizacyjnym. Prace powinny być zakończone jesienią tego roku. Od przyszłego roku zacznie się kolejny etap inwestycji. Tym razem do sieci kanalizacyjnej będzie podłączane osiedle Słupskie znajdujące się na wylocie ulicy Gdańskiej w kierunku Słupska. (BIR) REKLAMA caraty najfepszyeti świaiowycft ita yfmme • proprammtam carowo * klasyczne wewnąftzuszm * zaczepowe ♦ serwis SPECJALIŚCI AUDIOPROTETYCY ZAPRASZAJĄ DO GABINETÓW Bok z&łoźeraa 1089 SŁUPSK, pl. Dąbrowskiego 6, tel. 059/840 24 35 codziennie w godz. 8.00-16.00 LĘBORK, ul. Okrzei 7/1 w każdy czwartek w godz. 12.00-15.00 BYTÓW, ul. Sikorskiego 30/8-10 w każdy wtorek w godz. 8.00-12.00 Sde fonie zna codziennie w godz. 8.00-16.00, tel (059) 8402435 Fot. M. Pietrasz Pfk Jan Olech dowódca poligonu w Wicku Morskim - Radary znajdujące się zbyt blisko gospodarstw zostały odsunięte. Poza tym rok temu przeprowadzane byty badania dotyczące szkodliwości emisji fal elektromagnetycznych do środowiska. Potwierdziły one wcześniejsze diagnozy. Wyniki nie odbiegają od dopuszczalnego poziomu. Z wizytą w Górsku Sąsiad w mundurze ■ Zakłócają radary ■ Korzystają inni ■ Zniszczone drogi Górsko. Niespotykany widok Pałacyk jakich mało Górsko, nie-wielka miej sco -wość gminy Postomino granicząca z poligonem w Wicku Morskim, gdzie rozpoczęły się właśnie wojskowe manewry Strong Re-solve 2002. Z przyjazdu żołnierzy cieszą się właściciele pensjonatów i restauracji z okolicy, jednak nie mieszkańcy Górska. Dla nich duże manewry to większy problem. Szum i hałas, jaki towarzyszy przejazdowi przez miejscowość wojskowych pojazdów zakłóca spokój, do tego dochodzi jeszcze problem ostrych strzelań i hałasu jaki towarzyszy lotom śmigłowcami i samolotami bojowymi. - Dostrzegane są jedynie pozytywy przyjazdu żołnierzy armii NATO - mówi Ryszard Nasiadko, mieszkaniec Górska. - A przecież są to strzelania, ataki z morza i inne ćwiczenia - to wszystko ma wpływ na nasze życie. Zyski z tego sąsiedztwa ciągną właściciele pensjonatów, hoteli czy restauracji, chociażby w Ustce. Nikt ludziom z Górska strat nie rekompensuje. Problemem dużej wagi są radary, jakie stanęły nieopodal wsi podczas odbywających się właśnie manewrów wojskowych. - Wiem, że postawione w odległości około 300 metrów od zabudowań radary są niebezpieczne dla ludzi -precyzuje Andrzej Kwiatkowski, mieszkaniec Górska. - Gdy tylko zaczniemy o tym mówić, radary znikają, ale po jakimś czasie znowu są umieszczane niemal pod płotami naszych domostw. Górsko to nie jedyna miejscowość w powiecie sławieńskim, która ma piękny pałacyk. Jednak pałacyk w Górsku to chyba jedyny w powiecie tego typu zabytek, o który właściciel dba z należnym szacunkiem. Obiekt jest już niemal w całości odrestaurowany, wraz z okolicznymi zabudowaniami i tzw. małą architekturą. - Wiele pracy włożyłem w odrestaurowanie pałacu -przyznaje Ryszard Nasiadko. - W pierwotnym stanie wyglądał nieco inaczej. Do tej pory posiadłość odwiedza rodzina mieszkających tutaj niegdyś Niemców. Jak się dowiedzieliśmy, to budynek z 1930 roku. Właściciel zadbał nie tylko o jego wygląd, ale i otoczenie -wokół jest sporo zadbanej zieleni, do posesji prowadzi ozdobna brama i alejka wyłożona. białym grysem. Cały teren okala dobrze utrzymany żywopłot. Również wnętrza utrzymane są w starym stylu. Przeważają solidne, dębowe meble i drewniane wykończenia ścian. - Tylko ja wiem, ile mnie to kosztuje, to bardzo drogi interes - mówi Nasiadko. -Ale cóż, przecież robię to dla siebie i swojej rodziny. (ALI) Odrestaurowany pałac w Górsku to rzadko spotykany dziś widok. Fot. M. Pietras? Ustawione w odległości około 400 metrów radary spędzają sen z powiek mieszkańcom Górska. Z lewej Ryszard Nasiadko, z prawej Andrzej Kwiatkowski. Fot.M.Pietrasz Dochodzi jeszcze problem zniszczonych przez przejazd ciężkiego sprzętu dróg. Zdaniem mieszkańców wojsko powinno partycypować w ich remontach. - Gdybyśmy chociaż mieli jakiś pożytek z tego sąsiedztwa - dodaje Kwiatkowski. - Żaden bezrobotny z Górska nie znalazł jednak pracy w wojsku, a korzyści czerpią inni. Górsko to chyba jedyna mijscowość w powiecie, której mieszkańcy przyznają, że chętnie by ją opuścili. - Tylko kto zapłaci za nasze wysiedlenie? - pytają zrezygnowani. (ALI) Ezzh Andrzej Kwiatkowski mieszkaniec Górska - Myślę, że nie w takiej odległości powinny być ustawiane wojskowe radary. Sama świadomość: że to szkodliwe i niebezpieczne, powoduje strach. Radar można porównać do kuchenki mikrofalowej dużej mocy, dlatego ma to wpływ na nasze zdrowie. Nikt tego nie zbadał, chociaż my bardzo byśmy tego chcieli. Fot. M. Pietrasz www.naszemiasto.pl i kr.ijOwyę h I Reportaż Surfują, czatują, ircują, a rodzice nie mają o tym pojęcia Dzieci sieci strój, przyciemnione szyby, półmrok i dym papierosowy tworzący lekką mgłę. Osoba z ery „przedkomputerowej", która przypadkowo zawędruje do kawiarni internetowej, może być zbita z tropu. Nie znajdzie tam ani obrusów na stołach, ani kelnerów, ani lodów czy ciast. Jedyne, co rzuca się w oczy, to gęsto ustawione monitory i plątanina kabli na podłodze. - Kawiarnia? Bez kawy, herbaty i ciastek? - dziwią ^kstarsi. Za to z możliwością pogadania z całym światem -dopowiadają młodsi. Na początku byt Bunkier W Sławnie zaczęło się w październiku 2000 roku. W piwnicy bloku przy ul. Jedności Narodowej zaczął działalność Klub Internetowy Bunkier. Od rana w piwnicy można było spotkać wagarującą młodzież. Całe popołudnia do późnych godzin nocnych czatujący (zob. słownik poniżej) uczniowie nie opuszczali lokalu. Pierwsza sławieńska kawiarenka pokazała zapotrzebowanie na tego rodzaju ^^rywkę. To tutaj począt- kujący internauci stawiali pierwsze kroki w informatycznej sieci oplatającej cały świat. - Do kawiarni przychodzi się pogadać, nie? - tłumaczy 16-letni internauta. - W kawiarniach internetowych też o to chodzi, tylko że rozmawia się przez komputer z kim chcesz i kto akurat też jest w sieci, w każdym miejscu na Ziemi. No, ale przychodzi się też pograć... Większości z nich nie stać na zakup komputera, nie mówiąc o opłacie dostępu do internetu. Kluby internetowe dają możliwość korzystania z komputerów za małe pieniądze, godzina surfowania kosztuje około 3 zł. Dlatego Bunkier i jego następcy cieszą się dużym zainteresowaniem. Prosto ze Słupska Kilka miesięcy po otwarciu Bunkra w Sławnie pojawiła się, przeniesiona ze Słupska, kawiarenka Małpa. Nowa kawiarnia na swoją siedzibę wybrała ulicę Rapackiego. Przez większość czasu swojej działalności nie oferowała nic poza grami komputerowymi. Stali bywalcy Bunkra podzielili się kawiarenkami. I tak w Małpie można było spotkać tłumy młodzieży mieszkającej w okolicy Niewielka część wspomnianego tłumu korzystała z oferowanych tam usług, większość wolała popatrzeć. Przyciemnione pomieszczenie, dym papierosowy wygląda większość kawiarenek internetowych. tak Dla Rafała Mączkowskiego kawiarenka internetowa to codzienność. Zazwyczaj przychodzi, żeby pograć. Fot. M. Pietrasz Bywalcami Małpy była tzw. trudna młodzież. Uciekając z lekcji mieli gdzie posiedzieć, a za odpowiednią kwotę nawet spędzić noc. Kawiarenka została dwukrotnie okradziona. Klub położony w ciemnej uliczce, na którą mało kto wejdzie po zmroku, okazał się łakomym kąskiem dla złodziei. I tak, po kolejnym włamaniu, Małpa zakończyła swoją działalność w Sławnie. - Na początku można było tam posiedzieć - mówi Bartek, uczeń gimnazjum. -Później z ciekawego lokalu zrobiła się melina. Lepsza bo Kolorowa Kilka miesięcy później powstała nowa kawiarnia, na piętrze nad Bunkrem. Zaczęła się mordercza konkurencja. Bunkier upadł po rocznej karierze. Nowa kawiarnia, nazywana Red and Blue (nazwa oficjalna) lub Kolorowa (tak nazywana jest przez młodzież), stała się miejscem spotkań młodzieży z miejscowego ogólniaka. Tutaj od rana można spotkać wagaru-jących uczniów, głównie licealistów. Jestem dobrym uczniem, ale co jest ciekawego w szkole? - mówi jeden ze stałych bywalców Kolorowej. - Tutaj cały czas coś się dzieje, a przyszłość to w końcu internet. Kolorowa, poza tradycyjnym w takich miejscach możliwościami (czaty, irc, e-mail i gry), pozwala także na oglądanie kinowych nowości, ściągniętych z internetu. Dyrekcja LO, jakby na przekór młodzieży, uruchomiła własną kawiarnię w czytelni, pozwalając uczniom na bezpłatne surfowanie po sieci. Niestety, tylko w godzinach lekcyjnych. - Centrum informatyczne ma służyć uczniom do korzystania z morza informacji, które można znaleźć w inter-necie - wyjaśnia Marek Szczepański, dyrektor LO. Nowa konkurencja Około dwa tygodnie później na ulicy Pułku Ułanów powstała nowa kawiarenka, później przeniesiona na Jedności Narodowej. Tu można było spotkać głównie uczniów gimnazjum. REKLAMA AGOPOL - AGENCJA OCHRONY Słupsk, ul. Boh. Westerplatte 64 tel. (059) 842-50-27 4 MARCA 2002 r. ROZPOCZYNA KURS NA LICENCJONOWANEGO PRACOWNIKA OCHRONY g | Po uzyskaniu licencji możliwość zatrudnienia. s ZGŁOSZENIE Z TYM OGŁOSZENIEM = 10% RABATU | GABINET ORTODOIUTYCZIUO • STOMATOLOGICZNY Lidia Szubert - Tousty LEKARZ STOMATOLOG Darłowo ul. Wałowa 136 tel, (094)314 25 21 kom. 0604 59 59 56 Gabinet ma podpisaną umowę z Zachodniopomorską Regionalną Kasą Ornych, - Młodzież przychodzi tu, aby się odprężyć, poznać nowych ludzi lub pograć -mówi Krzysztof Matczak, właściciel kawiarenki. -Uczniowie raczej sporadycznie przychodzą, aby znaleźć jakieś informacje potrzebne w szkole. Pomieszczenie na kawiarenki zostało zaadoptowane po sklepie obuwniczym. Ciemne wnętrze, w środku sześć komputerów ustawionych pod ścianą. Ta kawiarenka wystrojem wnętrza raczej nie przyciąga, ale przecież nie o to chodzi. W kawiarenkach panują zasady, np. nie wolno wchodzić na strony erotyczne lub zaglądać siedzącej obok osobie przez ramię. Nie wszędzie zasady te są przestrzegane. Zostały dwie Dziś w Sławnie pozostały jedynie dwie kawiarenki internetowe. Istnieje nie pisany podział kawiarenek pomiędzy szkoły Red and Blue zarezerwowana jest dla licealistów, z kolei kawiarnia na Jedności to oaza uczniów gimnazjum. Eryk i Matrix to darłow-skie kawiarenki internetowe. Tutaj także widać podział lokali pomiędzy szkoły Eryk to miejsce Szkoły Mor- skiej natomiast w Matrixie spotyka się „reszta świata". Ceny korzystania z usług oferowanh przez kawiarenki są wyższe niż w Sławnie, dlatego, że jest to miasto turstyczne. W sezonie właściciele zauważają więkse zainteresowanie. - Każda kawiarena ma swój styl, jedyny i niepowtarzalny klimat - dodaje Adrian. - To właśnie ten klimat przyciąga młodzież do takiego, a nie innego lokalu. Czyżby poprzednie kawiarenki nie miały odpowiedniego stylu, a może miały taki który przyciągał nie odpowiednich klientów? Okazuje się że dochodowy, jak mówią właściciele, interes potrafi upaść, lecz nikt nie wie dlaczego. (mas) Cennik Tn Kawiarenka Red and Blue: pierwsza godzina między 10.00-16.00-2,5 zł; po 16.00 - 3 zł, każda następna 2 zł. Kawiarenka przy Jedności Narodowej: pierwsza godz. 2,5 zł, każda następna 2 zł. Kawiarenka Matrix (Darłowo): 4 zł za godz., co trzecia godzina gratis. Kawiarenka Eryk (Darłowo): do 15.00 - 3 zł za godz., po 15.00 - 4 zł za godz. Słownik pgjęTintfirnetowych czat (ang. chat - rozmowa, pogaduszki) surfowanie (ang. surf - ślizg) małpa - polska nazwa znaku @ używanego irc (ang. internet relay chat - interaktywne rozmowy w czasie rzeczywistym) e-mail (ang. electronic mail - poczta elektroniczna) Kino www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SERCA DWA Razem łatwiej I Kawaler, 38 lat, wykszt zawodowe, pracujący, nieśmiały, ceniący szczerość, uczciwość i wierność, poważnie myślący o życiu, nieszukający przygód, pozna panią o podobnym charakterze, która chciałaby ułożyć sobie życie we dwoje. Pani może mieć dziecko. sygn. 591 ■ Samotny po 60, materialnie i finansowo niezależny, z własnym M, pozna panią w stosownym wieku, która chciałaby u mnie zamieszkać. Odpowiem na każdy poważny list. Foto mile widziane, nr telefonu przyspieszy kontakt. sygn. 592 ■ Pani, 38 lat, 196 cm, średnia budowa ciała, zadbana, elegancka, rozwiedziona, dwie córki, wykszt. średnie, pracująca, własne duże M, uczciwa i bardzo wartościowa. Pozna pana, samotnego, wolnego, w wieku 39-44 lat, wysokiego 178-184 cm, nie chudego, zadbanego, zmotoryzowanego. Mieszkam w Wejherowie. Proszę o tel. Foto mile widziane. Panowie z ZK wykluczeni. sygn. 593 ■ Kawaler, 39 lat, 170 cm, bez nałogów, szczupły, o łagodnym charakterze, nieszukający przygód, lecz szczerej miłości, wykszt. zawodowe, pozna pannę do lat 32 (nie puszystą), bez nałogów, poważnie myślącą o wspólnej przyszłości. Mile widziana panna ze wsi lub małej miejscowości. Odpowiem na każdy list. Foto mile widziane. sygn. 594 ■ Sympatyczna, niebrzydka panna 42/156/50, prawnik, pogodna, bez zobowiązań, pozna pana zadbanego, mądrego, z klasą, bez nałogów, z wyższym wykszt., wiek 35-45 łat, któremu dokucza samotność. Zdjęcie mile widziane. Panowie z ZK wykluczeni, sygn. 595 ■ Samotna, lat 50, wykszt. średnie, własnościowe M, szczupła, nie pałę papierosów, nie piję trunków alkoholowych. Poznam pana do 60 łat, uczciwego, który będzie prawdziwym przyjacielem na dalsze życie, które bardzo szybko płynie. Foto i numer telefonu miłe widziane, odpiszę na każdą ofertę. Samotna. sygn. 596 ■ Młody, skromny, 24-łetni, wysoki kawaler, brunet o dobrym sercu, pozna wolną, również skromną, uczciwą, szczupłą dziewczynę w wieku 18-24 łat, której tak jak mnie dokucza samotność i smutek. Odnajdźmy się. Okolice Trójmiasta. Foto mile widziane. Poważne oferty. sygn. 597 ■ Wdowa, 62/167, samotna, bezkonfliktowa i bez nałogów. Duży dom, nieduża emerytura, pozna pana lat 60-70 o dobrym sercu, opiekuńczego, dobrze sytuowanego, niezależnego z mieszkaniem, najchętniej z Trójmiasta. sygn. 598 ■ Szczupła brunetka, lat 49, wykszt. średnie, pracująca, mająca za sobą nieudany związek, lubiąca podróże, spacery, zwierzęta, ceniąca uczucie, dobro, pozna energicznego pana o pogodnym usposobieniu, mającego podobne upodobania. Zdjęcie mile widziane. sygn. 599 ■ Jestem 20-letnią, ładną, interesującą i fajną studentką. Uwielbiam słuchać muzyki i tańczyć, mam szerokie zainteresowania. Nie szukam przygód, lecz przyjaźni, a może miłości, kogoś wyjątkowego. sygn. 600 ■ Na imię mam Mateusz, liczę sobie 22 lata, jestem wysoki, lubię długie spacery, interesuję się sportem, cenię u innych osób szczerość i uczciwość. Chciałbym poznać dziewczynę w wieku od 20 do 25 lat. Odpiszę na każdy list. sygn. 601 ■ Fajny, miły, wysportowany, bezdzietny kawaler, 38/174/80, odrobinkę samotny, smutny i zagubiony, pragnący bardzo to zmienić. Poznam kobietę 32-43 lat, z podobnym problemem, lecz chęcią zmiany na szczęśliwą drogę we dwoje. Koła. sygn. 602 Poznam panią, uczciwą, o dobrym sercu, z wykszt. średnim lub zawodowym, do łat 47, bez zobowiązań, niepalącą, miłe widziany nr teł. Jestem rozwiedziony* po 50,170/80, bez nałogów, wykszt. średnie-zawodowe. Cenię szczególnie prawdziwą przyjaźń sygn. 603 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11, 80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. t KUPON Debiut filmowy gwiazdki pop już w kinach Britney dojrzewa ritney Spears nie chce być już tylko idolką nastolatków. 20-letnia gwiazda powoli zmienia swój image na mniej słodki i grzeczny, a bardziej dojrzały i wyuzdany Na teledyskach nie jest już śliczną dziewuszką podśpiewującą „Hit me baby one more ti-me". Teraz wyznaje w piosence „Tm a slave for you" (Jestem twoją niewolnicą"), nosi coraz bardziej wyzywające kreacje i publicznie oświadcza, że już niedługo straci dziewictwo (co ma chyba oznaczać, że dojrzeje i będzie bardzo dorosła). Częścią kampanii na rzecz wykreowania nowego image Britney ma być jej debiut w filmie. Piosenkarka zagrała w obyczajowo-muzycznej historii Tamry Davis „Cros-sroads - Dogonić marzenia". Film od dzisiaj gości na trójmiejskich ekranach. „Crossroads" to film drogi dla nastolatków Bohaterkami są trzy dziewczyny: trzy odmienne charaktery, różne oczekiwania od życia, odmienne marzenia Lucy, grana Britney Spears gra główną rolę we wchodzącym właśnie na ekrany kin filmie „Dogonić marzenia". przez Britney, to wzorowa córeczka tatusia, która w szkole ma same szóstki, a w domu... Cóż, w domu ma ojca, który prasuje jej ciuszki, a życie prywatne córki ogranicza do minimum. Jest jeszcze M i m i ( Z o e Saldana), szkolna królowa piękności szykująca się do zamążpójścia. Trzecią postacią jest Kit (Taryn Manning), najbardziej wyluzowana z całej trójki, osoba swobodna, odlotowa i... w ciąży. Trzy przyjaciółki wyruszają w podróż na konkurs muzyczny. To co przydarzy im się po drodze, ma odmienić ich życie na zawsze... Podobno przed premierą dystrybutorzy w Stanach mieli problem z ustaleniem kategorii wiekowej dla filmu „Crossroads". Jest to niby historia skierowana głównie do nastolatków Ale w konserwatywnej Ameryce łatwo można kogoś zbulwersować, a Britney Spears w filmie upija się, uprawia seks, a w jednej ze scen tańczy w samej bieliźnie, naśladując striptizerki z klubu nocnego. W innej produkcji to by może nie szokowało, ale na debiut Britney Spears będą walić drzwiami i oknami wszyscy fani - w tym dzieci. Jednak w Polsce dystrybutor nie miał takich wątpliwości. Film jest od lat 12. (ma) Crossroads L ■ Reż. Tamra Davis ■ Prod. USA, 2002 ■ Typ: obyczajowy ■ Występują: Britney Spears, flb Zoe Saldana, Taryn Manning, Kim Cattrall, Dan Aykroyd ■ Kino: Silver Screen Tydzień przed premierą W rca dwa idzowie boleśnie odczuwali ostatnio brak w polskim filmie krwistych bohaterów współczesnych. Wraz z „Karierą Nikosia Dyzmy" sytuacja gruntownie się zmienia. Bo oto pojawia się Dyzma współczesny - jako Nikoś, w aktorskiej interpretacji Cezarego Pazury. Nikoś to kawaler. Lat 39. Wykształcenie średnie niecałkowite. Ale podobno lepszy od Balcerowicza. Pnie się błyskawicznie w rankingach najpopularniejszych polityków. Jest dobry na wszystko. On wszystko załatwi! Film opowiada o chamie i prostaku wkraczającym do gry na polskiej scenie politycznej. Obok Pazury w filmie występują: ■ Andrzej Grabowski (Ferdynand ze „Świata we- dług Kiepskich"), tutaj jako przedsiębiorca, wykształcenie zdecydowanie niepełne, staż w latach 80. odbywał pod Peweksem. ■ Anna Przybylska (Ma-rylka w telenoweli „Złotopolscy", studentka Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni), tutaj jako pani ministrowa Jadzia Jaszuńska, która trafiła do świata przyjęć, futer i biżuterii - prosto ze wsi, od kur i kaczek. Wyszła za min. Jaszuńskiego, ale całym sercem pokochała Nikosia... ■ Ewa Kasprzyk (Ilona w „Złotopolskich"), tutaj ambitna, świadoma siły swej kobiecości senator Anna. Niczego tak nie pragnie jak przećwiczenia całego alfabetu sztuki miłosnej z Dyzmą... Postać Nikodema Dyzmy na ekranie pojawiała się wcześniej dwukrotnie. W zrealizowanym w roku 1956 filmie, będącym adaptacją powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, rolę tę zagrał Adolf Dymsza. W serialu telewizyjnym z roku 1980 - Roman Wilhelmi. Twórca wchodzącej na ekrany komedii filmowej, reżyser Jacek Bromski („To ja złodziej") nie posłużył się powieścią Dołęgi-Mostowicza: - Rządzić dzisiaj może naprawdę każdy i to już nie jest literacka fikcja. Traktowanie mandatu poselskiego jako przepustki do własnej kariery - finansowej, medialnej, towarzyskiej, każdej - stało się ogólnie znanym procederem. Uznałem, że potrzebny jest scenariusz oryginalny. Jego autorem jest Tomasz Kępski. m www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Kino i teatr DziUnik Bałtyckie piątek 8 marca 2002 r. Dziennik Stawieński Godzina Milenium, Słupsk, ul. Stary Rynek, tel. 842 51 91 Władca pierścieni (15.11-14.111) 13,16 Rejs, Słupsk, al. 3-go Maja 22, tel. 84311 30 Intymność (8-9.111) 18 Delfin, Ustka, ul. Marynarki Polskiej 82, tel. 814 46 77 Władca pierścieni (8-10.111) 18.10 Przekleństwa niewinności (8-10.lll) 21.10 Fregata Lębork, ui. Gdańska 11, tel. 863 31 74 Harry Potter (9-10.111) 14,16 Uciecha, Człuchów, ul. Szczecińska 4, tel. 83411 11 D'Artagnan (6.-10.III) 18 Albatros Bytów, ul. Wojska Polskiego, tel. 822 23 09 D'Artagnan (8-10.111) 18 Grażyna, Miastko, ul. Kazimierza Wielkiego, tel. 857 29 09 Wyścig (8-10.III) 16.30 Za linią wroga (8-10.111) 19 Bajka, Darłowo, ul. Morska 56, tel. 314 26 29 Nikomu ani słowa (8-10.110 17 Inni (8-10.HI) 19 TEATR Godzina Tęcza, Słupsk, ul. Waryńskiego Królewna Kukułeczka (8.110 Jaś i Małgosia (9.111) Podczas dzisiejszego wieczoru słupscy muzycy zagrają dla kobiet. Fot. APR-SAS Z OKAZJI ŚWIĘTA KOBIET ■ Bohaterowie polskich seriali Dzisiaj w sali Państwowej Orkiestry Kameralnej i Teatru Impresaryjnego w Słupsku odbędzie się kolejny koncert. Tym razem gośćmi słupskich kameralistów będą trzej wspaniali dżentelmeni: Maciej Nie-siolkowski, Tomasz Stockinger i Paweł Wawrzec-ki. Niesiołowskiemu największą popularność przyniósł mu telewizyjny program autorski „Z batutą i z humorem", w którym w dowcipny sposób opowiadał o nieco lżejszej muzyce poważnej. Przed kilkoma laty występował w roli dyrygenta w warszawskim teatrze Kwadrat. Tam poznał teatr i aktorów co zaowocowało m.in. programem zatytułowanym „Koncert dla ciebie", do którego artysta zaprosił dwójkę wspaniałych aktorów: Tomasza Stockingera i Pawia Wawrzeckie-go. Obu panów większość Polaków zna z telewizyjnych seriali. Tomasz Stockinger gra w „Klanie" doktora Lubicza, zaś Wawrzecki to filmowy Wiesiek Gabriel z serialu „Złotopolscy" oraz jeden z bohaterów popularnych „Graczyków". Na program koncertu złożą się monologi i scenki teatralne. Publiczność będzie również mogła podziwiać umiejętności wokalne obu panów i ich zdolności taneczne. Oprawę muzyczną ich występów stanowić będą kompozycje m. in. męskiej części rodziny Straussów, Johannesa Brahmsa, George-sa Bizeta i innych mniej znanych autorów. Koncert odbędzie się dwukrotnie: o godz. 18 i 20.30. UJ) —-----—-____________—___„_ KONKURS Poprawna odpowiedź na pytanie: Jakie wydawnictwo wypuściło na rynek księgarski serię PONS do nauki języków obcych?" brzmi oczywiście, LektorKlett. Dziękujemy wszystkich Czytelnikom, którzy przestali do naszej redakcji kupony z'odpowiedziami. Nagrody wylosowali: Adolf Lis ze Słupska, Agnieszka Pyzik z Łosina, Emilia Rojewska z Noskowa oraz Katarzyna Firlej z Bytowa. Wszystkich laureatów zapraszamy po odbiór nagród do naszej redakcji w Słupsku przy ul Filmowej 3d od poniedziałku do środy w godz, od 12 do 18, ewentualnie o kontakt telefoniczny pod nr (059) 848 17 37 i ustalenie miejsca odbioru nagrody Zestawy (książka plus kasety) ufundował słupski salon Empiku. ^ Nagrody zebrane przez „Pianistkę to: Grand Prix, Nagroda dla najlepszego aktora (Benoit Magimel) oraz dla najlepszej aktorki (Isabelle Huppert) na 54. MFF w Cannes. „Pianistka", czyli Erika Kohout to czterdziestoletnia nauczycielka gry na fortepianie w konserwatorium w Wiedniu. Jest bardzo poważana ze względu na swój niezwykły talent i silną dyscyplinę, ale poznano ją również jako ostrą i wymagającą nauczycielkę. Choć jest kobietą w średnim wieku, wciąż mieszka razem z matką, z którą jest silnie związana i po której odziedziczyła surową naturę. Nie ma męża, ani kochanka, ale swoje potrzeby emocjonalno-seksualne umie zaspokajać i to w niestandardowy sposób. Regularnie bywa w kinach porno i peepsho-wach, gdzie uwalnia się spod wpływu matki. Erotyczny świat Eryki i jej codzienne życie nauczycielki biegną różnymi drogami. Jednak pewnego dnia, jeden z jej studentów - Walter (Benoit Magimel) postanawia ją uwieść... Reżyser twierdzi, że nie interesuje go środowisko, w jakim wyrośli jego bohaterowie, ani ich psychologia. Nie szpera w ich charakterach, pokazuje wyłącznie ich zachowania. Zdaniem Ha-neke widza trzeba zmusić do myślenia, do szukania własnego wyjaśnienia, własnej interpretacji. Intryga kryminalna i burzliwy trójkąt miłosny to fabuła najnowszego filmu Davida Lyncha. Fot.mteme -Mi :iih Nagrody: dla najlepszego reżysera na MFF w Cannes, Nagrody Krytyki Chcicagowskiej dla najlepszego filmu, reżysera i aktorki (Naomi Watts) oraz nominacja do Oscara za reżyserię. „Mulholland Drive" w reż. Davida Lyncha, to historia dwóch kobiet wplątanych w intrygę kryminalną i uwikłanych w burzliwy trójkąt miłosny W swej pełnej napięcia opowieści Lynch maluje wizję Los Angeles -miasta, w którym niewinność miesza się z korupcją, miłość z samotnością, a piękno z moralnym zepsuciem. Prowadzi nas przez tajemniczy labirynt zmysłowych doznań aż do miejsca, gdzie spotykają się ze sobą senne marzenia i przerażające koszmary. Jednak jest coś, co odróżnia ten film od poprzednich dokonań reżysera. Oprócz mrocznej tajemnicy, niesamowitej atmosfery, sugestywnych obrazów i przejmującej muzyki, jest tu także i misternie skonstruowana zagadka kryminalna, niezwykle wciągająca łamigłówka, którą, co jest właśnie nowością w Lynchow-skim świecie, można rozwiązać i racjonalnie wytłumaczyć. Z tajemnicy wyłania się historia, która daje się wyjaśnić. Należy tylko wpaść na właściwy trop i znaleźć odpowiedni klucz do zagadki. Usatysfakcjonowani będą więc nie tylko stali fani Lyncha, ale także ci, którzy szukają w kinie czegoś więcej niż tylko sugestywnych obrazów pełnych nieracjonalnych "wydarzeń. Nagrody: włoskiej krytyki dla najlepszego filmu na MFF w Wenecji, Prix Europa 1999 w kategorii telewizyjnej fikcji filmowej, Don Kichot 99 - nagroda Międzynarodowej Federacji DKF, nagrody za najlepszy scenariusz oraz role żeńskie (Anna Geislerova, Tatiana Vilhelmova) na MFF w Buenos Aires, nagrodę za osiągnięcia artystyczne na MFF w Salonikach, Czeskie Lwy - nagrody Czeskiej Akademii Filmowej za: najlepszy film, reżyserię, scenariusz, muzykę i drugoplanową rolę żeńską. .Powrót idioty", film oparty na motywach powieści Fiodora Dostojewskiego, jest nowym dziełem Sasy Gedeona, jednego z najciekawszych młodych artystów współczesnego kina czeskiego. Bohater filmu nigdy nie poznał ani nie doświadczył niczego. Spędził całe swoje dorosłe życie za murami domu dla upośledzonych psychicznie, więc dopiero wszystkiego się uczy i wszystko jest dla niego pierwszym wrażeniem. Powraca do swoich, jedynych znanych krewnych, ale oni tak naprawdę nie wiedzą 0 jego istnieniu. Znają tylko swoje własne życia, swoje własne relacje i stosunki, które są tak skomplikowane, że Franciszek gubi się w nich. Zostaje wciągnięty w konflikt pomiędzy kochankami, rodzeństwem 1 rodzicami. Znajduje się w przedziwnych, zabawnych i trudnych sytuacjach. Franciszek współczuje wszystkim i każdego z nich rozumie, jest wszystkim bardzo dotknięty Rozumie ich lepiej niż oni sami siebie. OJ) Rejs proponuje dobre kino Uczta kinomana „Intymność" i „Pianistka", to filmy, które wywołały wiele kontrowersji wśród widzów. Jedni wychodzili z kina zachwyceni, inni opuszczali salę przed końcem pro- „Powrót idioty" oparty jest na znakomitej powieści Fiodora Dostojewskiego. Fot mtemei marcu w ramach Dyskusyjnego Klubu Filmowego „Projekcja" w słupskim kinie Rejs zobaczyć będzie można: „Intymność", „Pianistkę", „Igraszki losu", „Mulholland drive" i „Powrót idioty". Warto zobaczyć je wszystkie, bo choć bardzo różne, każdy reprezentuje sobą dobre kino i nagradzany był na wielu festiwalach. „Intymność" otrzymała Złotego Niedźwiedzia dla najlepszego filmu, Srebrnego Niedźwiedzia dla najlepszej aktorki (Kerry Fox) i nagrodę za reżyserię na 51. MFF w Berlinie. W Kazimierzu Dolnym film otrzymał Nagrodę Publiczności. .Intymność" to dzieło uznanego reżysera Patrice Chereau, który jest też współautorem scenariusza. Prezentuje przygnębiający obraz ludzi skazanych na egzystencjalną samotność, choć szukających jakichś więzi w życiu. Chereau stworzył wizerunek „ludzi bez właściwości", wpisanych w scenerię współczesnej metropolii, Londynu, ukazanego jako miejsce koszmarnej i odczłowieczonej brzydoty. Istota filmu tkwi w tajemnicy dwóch ciał, w tajemnicy tego, co je łączy. Najpierw jest to seks bez miłości, bez najmniejszego śladu uczucia. Potem zaczyna się to zmieniać i wtedy jest za późno. To jeszcze nie iłość, ale potrzeba, pragnienie, uzależnienie. Q piątek 8 marca 2002 r. imm Dziennik Bałtycki^ wybrzeża Dziennik Sławieński www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Wrześnica. Pierwszy etap akcji zakończony Wspomóż szkotę - kup gazetę Zakończył się pierwszy etap akcji zor-ganizowanej w szkole we Wrze-śnicy „Wspomóż szkołę, kup... Dziennik Bałtycki". Jej celem jest rozprowadzanie „Dziennika" wśród mieszkańców Wrześnicy i okolicznych miejscowości. Prowizja ze sprzedaży przez dzieci gazet wspomaga bu- dżet szkoły - Sprzedaż gazety połączona jest z konkursem na największą ilość sprzedanych jej egzemplarzy - informuje Elżbieta Łuko-wicz, opiekun akcji. Pieniążki przeznaczyliśmy na zakup gier planszowych i sprzętu sportowego. Akcja trwa od października ubiegłego roku. Jej zakończenie przewidziane jest na koniec maja. W miniony wtorek nastąpiło uroczyste podsumowanie pierwszego etapu konkursu, zarówno w klasyfikacji inywidualnej jak zespołowej. Największą ilość gazet sprzedała klasa Ilia. Nagrodą dla zwycięzców jest zwiedzenie sławieńskiej redakcji „Dziennika Bałtyckiego". W klasyfikacji indywidualnej zwyciężył Piotr Łuko- wicz, uczeń klasy Ha wrze-śnickiego gimnazjum. Niewiele gorszy okazał się Paweł Myszczak z klasy Ilia szkoły podstawowej. Ponadto nagrodę otrzymał Damian Kowalski z klasy IV który jako jedyny uczeń tej klasy stara się systematycznie brać udział w akcji. Najlepsi kolporterzy z poszczególnych klas otrzymali nagrody rze- czowe ufundowane przez „Dziennik Bałtycki" oraz niespodzianki, których fundatorem j est szkoła. (ALI) Zwycięzcy Najlepsi gazeciarze: 1. Piotr Łu-kowicz. 2. Paweł Myszczak. 3. Katarzyna Brzuska Klasyfikacja zespołowa: 1. Klasa lila. 2. Klasa V. 3. Klasa VI Konkurs we wrześnickiej szkole podstawowej potrwa do końca maja. Fot. M. Pietrasz REKLAMA ZATRUDNIĘ CHAŁUPNIKÓW! Zatrudnimy, 024/355-72-62 HANDLOWCÓW, obtuga biura, maga-zynu, 1800,- miesięcznie. 058/623-54-59 KIEROWNIKA sprzedaży i przedstawicieli handlowych. Wskazane doświadczenie w kredytach lub ubezpieczeniach, 058-663-94-76,0503-04-41-48 KIEROWNIKA zatrudni apteka- Wejherowo, 0601/419-196 OPIEKUNKĘ do dziecka w wieku 5 lat, 059/862-22-31 po 18.00 PEDAGOGÓW ze znajomością języka niemieckiego do pracy z młodzieżą, (058)664-97-43 NIEZALEŻNY konsulstant Oriflame nawiąże współpracę w sprzedaży bezpośredniej kosmetyków. Bezpłatne szkolenia, produkty na kredyt, 30% prowizji+ premia, 059/834-17-70,0692/468-579 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 UMOWAI Domową pracę oferuje wydawnictwo 800,- brutto, 0609/475-111 ZATRUDNIĘ na umowę zlecenie, 0-501-059-919 KIEROWNIKA w pionie sprzedaży,0-600-21-59-47 CHAŁUPNICZO- montaż sztucznej bi-żuteri. 0501/072-100 MŁODYCH- pełne etaty, 1200- 2500 miesięcznie. 058/664-07-97 Podejmę pracę na 1/2 etatu (na stałym zasiłku) , wykształcenie średnie, tel. 052/397-19-64 SZUKAM PRACY , 21 -LETNI szuka pracy sezonowej w Łe-' bie, 0-606-525-162 AMBITNY, pracowity, uniwersalny, potrafiący podjąć się nowych wyzwań, oczekuje oferty podjęcia pracy od uczciwych przedsiębiorców, chętnie przedstawiciel handlowy (oprócz ubezpie-czeń), prawo jazdy kat. A,B, tel. 0609/974-894, Chojnice DOŚWIADCZONY spawacz różnych kategorii, z wykształceniem średnim, 0-59/86-26-712 DYSPOZYCYJNY mechanik samochodowy, po wojsku, z doświadczeniem, 0-59/86-26-712 DYSPOZYCYJNY spawacz, mechanik, po wojsku, z doświadczeniem - praca od zaraz, 0-59/86-26-712 EKONOMISTKA- 21 lat, rachunkowość, finanse, komputer, fakturowanie, ; 058/676-18-49 (prosić Beatę). EKSPEDIENTKA, aktualna książeczka zdrowia, 0-607-775-886 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu, na zimowisku lub prywatnie, 058/672-49-35 GLAZURNIK, doświadczony, podejmie się remontu, wykończenia (059)862-65-89, (0609)60-12-14 jpt GOSPODYNI domowa szuka pracy, 0-59/86-22-037 INFORMATYK inż, prawo jazdy, praca stała lub dorywcza, 0-692-59-62-35 KIEROWCA B,C,E, świadectwo kwalifikacji, paszport, dyspozycyjny, 0-504-195-991 KIEROWCA kategoria ABCDE, staż pracy 35 lat, (059)857-60-41 KIEROWCA świadectwo kwalifikacji, paszport, prawo jazdy B,C, E, 0-504-* 195-991 KUCHMISTRZ z dyplomem, doświadczenie w żywieniu otwartym i zamkniętym, 0-59/86-13-145 MALARZ, malowanie, szpachlowanie, kafelki, hydraulika, podłogi szwedzkie, remonty, solidny, (0503)95-38-90 MALARZ z długoletnim stażem podejmie pracę, mogą być prace wykończeniowe, (059)862-65-89, (0609)60-12-14 MASZYNISTA stacji uzdatniania wody, 0-59/86-22-037 MECHANIK samochodowy, po wojsku, wykształcenie średnie, 0-59/86-26-712 MŁODA liceum ekonomiczne, komputer, kasa fiskalna, urządzenia biurowe, prawo jazdy, Lębork 0-600-676-221 MONTER instalacji auto - gaz, 10 lat stażu, 0-607-775-886 MONTER konstr. stalowych, praca w Niemczech, podwójne obywatelstwo, tel. 0609/026-017 MURARZ z własną działalnością, 0-607-185-836 OGRODNIK- podejmie stałą pracę przy pielęgnacji ogrodu, terenów zieleni, 0608/610-309 OPIEKUNKA- zaopiekuję się dorywczo starszym dzieckiem, tanio . Kontakt: Wejherowo, Kochanowskiego 17/53 OPIEKUNKA do dziecka lub do starszej osoby, Lębork, 0-59/86-22-037 POSZUKUJĘ parcy, wykształcenie średnie, wieloletni staż parcy, tel. 052/397-53-24 SPAWACZ różnych kategorii z doświadczeniem, 0-59/86-26-712 STARSZY rybak, starszy marynarz, angielski, prawo jazdy, aktualne kursy, doświadczenia, 0-59/86-31-096 SZYBKO solidnie wykonam prace elektryczne, gładzie malarskie, budowlane, 0-600-254-727 TECHNIK budownictwa- lekkie konstrukcje stalowe, wykończenia, wszelkie propozycje, 058/672-53-84 TECHNIK samochodowy, prawo jazdy kat. A, B,C,E, 0-607-775-886 TECHNIK technologii żywienia- każda praca związana z branżą, otwarty umysł, 058/672-53-84 23-LETNI , średnie, spawacz z doświadczeniem, dyspozycyjny, 0-59/86-26-712 26- letni, wykształcenie techniczne, prawo jazdy, uregulowane wojsko, Wejherowo, 0504/471-861 27 LETNI średnie, podstawy księgowości, dobra znajomość komputera, uczciwy, pracowity, 0-503-678-065 29-letni, wykształcenie średnie, spokojny, uczciwy, bez nałogów, 0605/271-924 ABSOLWENTKA filologii polskiej z pedagogiką, 23 lata solidna, 0-59/86-24-904 MŁODA, db prezencja, wyższe, podejmie pracę biurową, kadry, płace, komputer, prawo jazdy, (058)532-64-42, (0602)89-08-12 MŁODY, dyspozycyjny, praca przy wykończeniach, 0-59/86-26-712 PODEJMĘ pracę w charkterze opiekunki osoby straszej lub do małych dzieci,tel. 059/833-78-55 RENCISTKA podejmie się każdej pracy, 0-59/86-26-661 WYKONAM remonty kompleksowe, elektryka, hydraulika, (058)344-76-43 po 17.00 SPRZEDAM ALTERNATOR do Renault Twingo, nowy 70 A,TEL. 0600/674-547 ARO 243,1986 r„ silnik Żuk 2.100, tel. 0608/286-743 AUD1100 Avant 23,1989 rok, pierwszy właściciel, garażowany, zadbany, 0-59/86-24-748 AUDI A4,110 KM, 19 TDI, 1998 rok, srebrny metallik, ABS, CZ, EL, ES, R, WS, S, cena 45000 zł co uzgodnienia, 0-502-49-35-84 AUDI A4 części, 16, 19TDI, 1996/98, blacharskie, mechaniczne i inne, cena od 50 zł, 0-502-49-35-84 AUDI B4, 1994, pełne wyposażenie, komplet dokumentów, kolor zielony metalik, tel. 0503-148-760 AVIA A21,89 r., plandeka, H, stan db, (0601)20-53-98, (059)857-50-54 BMW 320i, E-30,1988, grafitowy metalik, opony zimowe, 7,6 tys zł do uzgodnienia, 059/822-54-24,0-600-445-526 BMW 520, 24V, 150 KM, Xl-1991, klimatyzacja, skóry, alarm, lub zamiana na busa, 0-608-41-48-06 C355 zamienię na C330, Niestkowo 30 CITROEN ZX, 93 r., 8600 zł, 1.4, 4-drzwiowy, stan bdb, nierejestrowany, (059)832-36-29 DAEWOO Lanos, 1,4,2000 rok, stan idealny na gwarancji, 25 tys zł, 059/842-10-10 DAEWOO Lanos, 1,5 S, sedan, zielony metalik, IX 1998,1 właściciel, przebieg 42.000 km, cena do uzgodnienia, 058/56-207-52 DAF blaszak, dostawczy 2,5D, 1992, czerwony, 059/844-36-45 DAF dostawczy diesel, 7500 zł, lub oczekuję propozycji pracy, (059)844-36-45 FIAT 126 EL, pilnie, 1996, cena do uzgodnienia, (059)857-67-94 po 16.00 FIAT 126 ELX, 1997 r„ 5000 zł, 650, czerwony, AA, możliwa zamiana, (058)304-80-51, (0504)81-36-43 FIAT 126p, (1988), 0-604-868-130 RAT 126p, 1985, hak holowniczy, alternator, siedzenia lotnicze, 1,2 tys zł, 0-600-286-720,059/861-17-74 FIAT 126p, 1986, po remoncie, stan bardzo dobry, 0-605-111-293 FIAT 126 p, 1986 r., pilnie sprzedam. Tel. 058\684-93-39 RAT 126p, 1987 rok, wrzos metallik, siedzenia lotnicze, stan dobry, cena 1300 zł-do uzgodnienia, 0-59/86-22-232 FIAT 126p, 1988, lotnicze siedzenia, cena do uzgodnienia, 0-608-505-741 RAT 126p, 1988, po remoncie, tanio, 0-504-76-58-91,059/862-53-74 po 18.00 RAT 126p, 1990, biały, 1950 zł, 0-609-179-807,0609-804-879 RAT 126p, 1990 r., 56.000 km, garażowany, przeb. 56.000 km, tel. 052/397-13-82 FIAT 126p, 1990 r., czerwony, cena 1.500 zł, tel. 052/397-40-81 FIAT 126p, 1999, blokada skrzyni, odcięcie zapłonu, 0-502-48-15-18 FIAT 126 p, 82/88 r., hak, 5 - biegów, stan dobry, cena 500 zł, tel. 052/398-73-20 FIAT 126p, 89 r„ stan db, 1200 zł do uzgodnienia, Lębork (059)862-87-83 FIAT 126p 650E, H, 1984, cena 700 zł, Lębork 0-600-580-606 FIATA 126 p, 1989 r., cena 1700 zł, 058/685-50-44,0692-561-514 FIAT Cinquecento 704,1993, stan bdb, cena 6,7 tys zł, odcięcie zapłonu, alarm, 059/822-45-28,0606-213-570 FIAT Cinquecento 704,1996/97, biały, stan bdb, cena 8,2 tys zł, 059/822-21-21 RAT Tempra, 94 r., 11 300 zł, 1.8i, pełna opcja, stan bdb, (0605)09-20-94 FIAT Tempra, 94 r., 11 300 zł, 1.8i, pełna opcja, stan bdb, (059)832-36-29, (0605)09-20-94 FIAT Tipo, 1994 rok, 1,4, 0-609-577-485 FORD Escord, 1,3B, 1981, R, H, S, halogeny, zimowe opony, 2,8 tys zł, do uzgodnienia, 059/861-24-96,0-602-29-57-91 FORD Escord, 1,3B, 1981, szyberdach, hak, halogeny, zimowe opony, cena do uzgodnienia, 059/861-24-96, FORD Escord, 92/97r„ poj. 1,8 16V 130KM, czarny, 3-drzwi, centralny zamek, szyberdach, sportowe zawieszenie i sylwetka, tel. 0504/047-161 FORD escort, 1,3,1981 rok, sprzedam lub zamienię na dizla, 0-59/86-12-496, 0-602-295-791 FORD Escort, 1983 r„ 1,3 gaz, komplet opon, (0604)51-11-92 FORD Escort, poj. 1,3, '1985 r., 2 nowe opony, szyberdach, nowe tablice, stan dobry, cena 3.300 zł, do uzgodnienia, tel. 0604/644-189 FORD Escort, poj. 1.4,1987 r., granatowy metalik, spojler, szyberdach, nowy akumulator na gwarancji, stan dobry, tel. 052/554-27-63 lub 0600/875-416 FORD Escort CLX, 1,4,1992, wiśniowy, centralny zamek, szyberdach, radio, welurowa tapicerka, regulacja kierownicy, przebieg 115 tys., 10 200 zł, 058/56-215-13 FORD Escort kombi 1,6 benzyna,(105 km), welury, WK, R, bezwypadkowy, garażowany, bagażnik dachowy, cena 10900 zł, 0-59/86-23-164, 0-607-858-676 FORD Eskort, poj. 1.4,1987 r., granatowy metalik, szyberdach, spojler, stan dobry, cena 4.500 zł, tel. 052/554-27-63 lub 0600/875-416 FORD Fiesta 1,0, sprawny, cena 1100 zł, 0-604-13-69-98 FORD Fiesta 1,1 ,1994 rok, niebieski, R, BS, KT, cena 9200 zł, 0-602-85-30-23,0-59/86-24-690 FORD Fiesta 1,3,1992,1, ES, CZ, szyberdach, K, 059/862-03-27 po 17.00 FORD Mondeo, 1994, 1,8TDi kombi, bezwypadkowy, 128 tys km, 0-602-47-21-33,0-608-60-02-55 FORD Sierra, 1984/85 combi, 2,3 diesel, WS, S, R, H, 5,2 tys zł lub zamienię na Golfa diesla do 3,5 tys zł, Smołdzino 0-606-11-88-96 FORD Sierra kombi, 1,6,83 r., czerwony, 3500 zł, (059)866-10-29 FORD Transit 2,5D, 1988, 0-608-559-220,059/857-35-66 FORD Trazit 1990 rok, 2,0 benzyna/gaz, osobowy, cena 15000 zł, 0-603-076-042,0-59/86-24-687 GOLF II, 1,6 TD, 1992 rok, pełna dokumentacja, stan idealny, czerwony, 13300 zł, (059)843-87-53, 0604-082-635 GOLF III, 1,4 1995 rok, stan bardzo dobry, 3-drzwiowy, autoalarm, kolor- czarna perta, 120 tys. przebiegu, trzy zabezpieczenia AA, IM, 17 tys.(059)84-54-359,0602-883-241 HONDA Concerto, poj. 1,516V, 1991 r„ czerwona, el. wtrysk, wspomaganie, centralny zamek, SZ, radio, KT, welur, garażowany, cena 9.700 zl, do poprawek lakier, tel. 052/397-06-27 lub 0600/748-012 HYUNDAI Atos 1,0,1999, AA,CZ, cena 5900 zł, 0-607-34-85-23 HYUNDAI Atos 1,0, 1999 rok, cena 15990 zł, 0-607-34-85-23 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 10 000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 ISUZ Midi, 2.40, 1987 r., napęd 4x4, hak, przeszklony, CO, silnik Merc 94r., Liniewo, tel. 0602/677-661 ISUZ Midi 240,1987 r., napęd 4x4, hak, przeszklony, silnik Merc 942, Liniewo, tel. 0602/677-661 JELCZ części - komplet wtryskiwaczy, dwie sworznie, zwrotnica prawa, zbiornik powietrza i inne, 0-59/86-24-539 KAMAZ wywrotka po kapitalnym remoncie, 0-603-271-997 KIA dostawczy, 2,4D, 1996, 059/857-35-66,0-608-559-220 MAZDA 2000,1987 r., benz./gaz, 185 tys. m, blaszak, ład. 900 kg + 3 osoby, lub zamienię na kombi z dopłatą, (0608)31-06-80 po 16.00 (058)687-35-12 MAZDA 323, poj. 1,6i 16V, turkusowy metalik, 5 - drzwi, oraz doadtki, cena 9.500 zł, tel. 052/397-89-14 lub 0503/932-350 MAZDA 626,1993,11,5 tys zł, pilnie, 0-602-263-857 MERCEDES 123 części - skrzynia biegów automat, cena 270 zł/szt, 0-692-296-520 MERCEDES E 290 TD, Elegance, 1998,80 tys. km, szmaragd schwarz, skóra, podgrzewane siedzenia, clima-tronic, 5-biegowy manuał, alufelgi, zadbany, bezwypadkowy, zakupiony z salonu, 94 000 zł, 0600/413-537,058/56-334-28 MITSUBISHI Galant, 1988, bogate wyposażenie, 7,4 tys zł, 0-502-252-781 MOTOROWER Honda CB 50, stan bardzo dobry, silnik 4 suwowy, tel. 052/395-10-30, Chojnice ul. Jana Pawła II20/34 MZ TS 150, 1985 r., kolor niebieski, owiewka, pełna dokumentacja, stan bardzo dobry, cena 280 zł, tel. 0606/594-201 NISSAN Micra, 1999 r., czarny metalik, poj.1 OPEL Cors, 1990 r., poj. 1.4 i, KT, S, cena 4.000 zł do uzgodnienia, tel. 0609/447-482 Sąpolno Człuchowskie OPEL Corsa, 1,4, czerwony, 3-dzwio-wy, ES, CZ, R, 8 tys zł lub zamienię na Opla Kadeta łezkę, 052/398-24-37 OPEL Corsa, 1.0 89 r„ 12V, 17 000 zł, czarny, airbag, (059)832-30-11, (0501)59-47-09 OPEL Kadett, 1,3, po blacharce, lakierowaniu, stan dobry, 0-501-775-322 OPEL Kadett 1,7 dizel, 1989 rok, cena 5500 zł, 0-503-722-107 OPEL Omega kombi, 88 r., 3500 zł, 1.8 benz., niebieski, 834-25-96 OPEL Vectra, 1,6,1992, czerwony, stan bardzo dobry, 0504/533-093 PEUGEOT 19 TDI, CZ, WS, ES. SP, cena 16500 zl, 0-602-621-639 PEUGEOT 405,19tdi, 1993 rok, r, cz, es, ws, sp szary metallik, zadbany, garażowany, 0-602-621-639 PEUGEOT 605 SDT, poj. 2,1 diesel, pełna opcja wyposarzenia, 1992r., nowy akumulator, cena 15.900 zł, tel. 052/397-71-14 lub 0606/899-635 POLONEZ 1990, przejściówka, blachy po remoncie, 1,8 tys zł, 059/814-59-10 POLONEZ Caro 1,6 GLI, 1995 rok, cena 5900 zł, BS, EW, H, I, KT, 0-59/86-23-385 POLONEZ Caro 1,6GLi, instalacja gazowa, autoalarm, metalik, blokada skrzyni, 059/858-25-03,0-609-51-33-16 POLONEZ Caro części - skrzynia biegów,5 biegową z watem napędowym, cena 220 zl, 0-692-292-520 POLONEZ Caro Plus, 1,6. GLI, 1998 rok, stan bdb, cena 11000 zł, 0-59/86-29-359 POLONEZ Caro Plus 1,6 GLI, 1998 rok, stan bardzo dobry, cena 11000 zł, 0-59/86-29-359 POLONEZ Caro plus 1,6 GLi, benzyna/gaz, 1998, WS, I, opony zimowe i letnie, 0-602-26-30-17, po 18.00 (058)672-25-14 POLONEZ Truck, 92 r., stan db, NSU 1000 sprint, 1967 rok, 059/821-13-83 OPEL Astra, 1997,1,7TDi, silnik Isuzu, hacbak, 90000 km, ABS, CZ, I, elektryczny szyberdach, elektryczne światła, elektryczne, podgrzewane lusterka, WS, 2xpoduszka, welur, komputer, 22,9 tys zł 0-504-088-709 OPEL Astra, XI11992 r., poj. 1,6 disel, granatowy metalik, wspomaganie kierownicy, przeb. 118.000 km, cena 12.00 zł, tel. 0606/950-416 OPEL Astra 1,6i, 1994 rok, WK, cena 15000 zł, 0-600-62-07-42 OPEL Astra 1,7 TDI, silnik Isuzu, ABS, CZ, I, ES,elektryczne lusterka, H, welur, cena 22900 zł, 0-504-088-709 OPEL Astra Combi, poj. 1.6 i, 1994 r., ABS, CZ, niebieski metalik, cena 13.200, tel. 052/398-81-33 OPEL Astra GSi 2.0,1992 r., czerwony, ABS, komputer pokł., cena 12.100 zł, tel. 052/398-81-33 OPEL Callibra 2,0 kat, 1992 rok, pOL roku w kraju, pełna dokumentacja, 0-608-651-396 POSIADAM samochód dostawczy, oczekuję propozycji pracy, 059/844-36-45 PRZYCZEPA kempingowa, 7 m długości, WC, 2 sypialnie, 8.0004 0607/978-499 PRZYCZEPA wywrotka 3,51, niska, tel. 052/397-94-19 PRZYCZEPKA jednoosiowa do ciągnika, 058/587-88-07 PRZYCZEPKA samochodowa, rejestrowana + koto zapasowe, cena 1.200 zł, tel. 052/397-16-21 RENAULT 19,1,9D, 1991, 0-608-559-220,059/857-35-66 RENAULT 19,1990 rok, 1,7 benzyna, złoty metallik, cena 5700 zł, 0-503-722-107 RENAULT Laguna 18RT, bordo metallik, 1995 rok, serwisowany, sprzedam lub zamienię na mercedesa C180 lub Audi A4,0-59/86-24-336 RENAULT Shamade, 1991 r„ poj. 1.7, benz., stan idealny, światło sto i szyberdach, kolor granatowy, cena 7.000 zł do uzgodnienia, tel. 0605/465-529 lub 052/398-18-01 SEAT Cordoba 1,4 Stella, 1999, l-sza rejestracja III 2000,25 tys km, srebrny, 0-605-350-561 SEAT Ibiza, poj. 1.9, diesel, 1996 r., czerwony, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, stan idealny, tel. 0602/802-460 SEAT Ibiza, poj. 1.9 SDi, 1996 r., czerwony, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, stan idealny, tel. 0602/802-460 SILNIK od VW Audi, poj. 1,6, stan bardzo dobry, brak numerów, cena 200 zł, sprzedam lub zamenię na video, tel. 0606/594-201 STAR 200, wywrotka, cena 7000 zł do uzgodnienia, 0-59/86-63-157 TOYOTA Corolla XLI, 1992 r„ 1.300 cm 3,164.000 km, 5 - drzwi, grafitowy metalik, wtrysk, katalizator, cena 8.500 zł, tel. 052/398-80-57 lub 0607/058-555 TOYOTA Corolla Xli, 1992 r., przeb. 163.000 km, 5 - drzwi, poj. 1.300 cm 3, grafitowy metalik, cena 7.900 zł, tel. 052/398-80-57 lub 0607/058-555 TRABANT Polo 1100,1990 rok, cena 1000 zł-, 0-600-95-44-74 VOLVO 244, 2,5D, 1988, 0-608-559-220,059/857-35-66 VWBus,1,9B, 1977/82,9-osobowy, 2,5 tys zŁ, 0-609-37-71-66 VW Garbus, 1,3,1968 r., 50%OC, stan dobry, cena 2.700 zł, lub zamiana, tel. 0504/623-255 VW Garbus, poj. 1,3,1968 r., 50% OC, stan dobry, cena 2.700 zł, lub zamienię, tel. 0504/623-255 VW Golf, 1981 r., stan bardzo dobry, fabryczny lakier nie zkorodowany, alufelgi, szyberdach, - Tanio, tel. 0607/171-198 VW Golf, 1981 rok, 1,6 d, stan dobry, cena 2800 zł, 0-59/86-31-783, 0-607-821-622 VW Golf 1,8,1990 rok, AA, AF, CZ, WK, stan bardzo dobry, 0-600-058-909 VW Golf 19D, biały, kombi, 1994 rok, możliwość zamiany, 0-59/86-61-631 VW Golf II, 1984 rok, 3 drzwiowy, brązowy metallik, 1,6,0-59/86-15-590 VW Golf III, 1,4,1993, sprzeda lub zamienię na Opel Vectra, 0-604-057-996 VW Passat, 1,9TDI, 1999, niebieski, 0-603-38-39-39 VW Passat, 1989 r., 1,3, 2500 zt, AF, stan bdb, (0505)70-54-38 VW Passat, 89 r„ 1.3,6500 zł, AF, czerwony, stan bdb, (0505)70-54-38 VW Polo, czerwony, 1977/92 r„ cena 530 zł do uzgodnenia, tel. 0504/796-101 lub 052/398-18-01 VW Polo coupe, 1,3, katalizator, 1989, 7,5 tys zł, 059/814-89-45,0-609-36-10-94 WFM 125, 1963 r., cena 400 zł, tel. 052/397-08-75 ŻUK- gaz, blaszak, zarejestrowany na 7 osób, tanio, 059/862-69-91 ALUFELGI - komplet, 15 cali, 195/50, opony Pirelli i Uniro Yal, stan bardzo dobry, do Forda, tel. 0608/824-482 CINQECENTO 900,1994, zielony metallik, cena do uzgodnienia, 0-692-224-142 CZĘŚCI do BMW 3,1989 rok-komputer sterujący - 250 zł, tylne lampy - 70 zt/szt, 0-692-296-520 MOTOCYKL Panonia, części do pilarki PS-180, motocykl MZ 250, (059)857-46-60 PRZYCZEPKA do przewozu koni, Bo-eckman, cała plastikowa, 8000 zł, (059)833-70-52 Budynek mieszkalny do remontu na działce 900 m kw, w Dąbrówce, tel. 052/397-32-95 lub 0605/22-16 KUPIĘ BYTÓW, lokal użytkowy, 70 m kw., „Podkowa" (gabinety, sklep, biura), tel. 0502/308-905 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-412-810 00 powypadkowe, rozbite, (058)556-96-25, 0604-846-202 DAEWOO, Fiat, Renault, Skoda lub inny, 058/56-139-14,0503/097-612 POLONEZ Caro z gazem, 56-111-72, 0501/675-382 POLONEZ z gazem, 1992- 1996, 058/56-139-14,0602/31-28-73 PRZYCZEPĘ campingową, może być do remontu, tel. 052/397-16-21 RENAULT Megane, Punto, Seicento lub inny, 0602/31-28-73,0606/385-862 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie. 671-59-62,0601/800-490 INNE . ' ' ' ' ' ' ■ AUTOWYNAJEMI Zastępcze-Refundacja z OC 058/55275-22, 0601/651-672 KREDYT PTF Auto na raty nowe, używane. Kredyt bez poręczycieli, gotówkowy, oprocentowanie 6,2-7,5%, Słupsk Sienkiewicza 3, (059)842-58-86,0-601-2071-97 OPEL Astra kombi, automat,1,6i przebieg 76000 km, 1994 rok, bezwypadkowy zamienię na corsę lub polo, 0-59/86-22-632 OPEL Astra Kombi automat, 1994, cena 16000 zl lub zamiana na Corsę lub Golf , 0-59/86-22-632 SIMSON Skuter 1984 rok, biały, po kapitalnym remoncie, cena 1300 zł, sprzedam lib zamienię na zwykłego Simsona, 0-59/86-11-50-86 SPRZEDAM BOCHÓWKO mieszkanie w bloku 70 mkw, 0-602-862-641 BOLSZEWO- działka budowlana, 1.800 m, prąd, telefon, woda- obok, 058/572-07-93 BYTÓW/ okolice, dom jednorodzinny, stan-surowy, otwarty, na wsi, działka 8 arów, 0-504-163-198,059/822-66-73 BYTÓW dom w stanie surowym otwar-Jym w okolicach Bytowa, cena do uzgodnienia (059)822-66-73,0504-163-198 CEWICE koło Lęborka- obiekt v, towo- naprawczy o powierzchni m kw+ działka, 89 tys zł, 0-606-724-496,059/861-13-12 CEWICE mieszkanie 2 pokoje, 56 m kw, 0-59/86-11-474 CEWICE mieszkanie 2 pokoje, 56 m kw, 0-59/86-11-474 CEWICE powiat lęborski, mieszkanie 46 m kw, cena 35 tys zŁ, 059/861-32-56 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, centrum - Rynek, 51,5 m kw, opomiaro-wane, IVpiętro, tel. 0604/210-417 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe, centrum rynek, 48,7 m kw, IV piętro, opomiarowane, tel. 0604/219-417 CHOJNICE - mieszkanie własnościowe 48,4 m kw, ul. Jana Pawła II 1, tel. 052/397-91-18 lub 0604/388-854 CHOJNICE - sprzedam mieszkanie własnościowe, 48,4 m kw, ul. Jana Pawła II 1, tel. 052/397-91-18 lub 0604/388-854 CZARNA Dąbrówka dom, komfortowo urządzony, 0-59/82-12-306 CZARNA Dąbrówka dom 220 m kw, działka 900 mkw, 0-59/82-12-306 DARŁOWO, mieszkanie 2-pok., m kw., IV/IV p., słoneczne, 48 blisko morza, (0503)75-79-16 po' DARŁOWO- działka budowlana, 2,7 arów, uzbrojona, własność, 14 tys zt, 0-608-205-437 DARŻYNKO- dom na wsi, 0-604-868-130 DĄBROWA gm. Kaliska, przy trasie Starogard Gd.- Chojnice, działka przemysłowa o pow. 1,10 ha. Prąd i woda uzgodnione. 058/560-92-15 łub 17, 0502/082-654 DEBRZNO, obiekt użytkowy, działka 110 m kw., możliwość zamieszkania, cena do uzgodnienia, (0606)69-21-98, (059)834-14-97 DEBRZNO, obiekt użytkowy z mieszkaniem, 400 m kw., działka 1100 m kw., (0606)69-21-98, (059)834-14-97 DOM na wsi, 13 km od Lęborka + 0,5 ha ziemi, trasa na Żelazno, 0-59/86-32-035,0-604-779-344 DUŻE Swornegacie, działki budowlane, uzbrojone, tel. 052/395-11-14 FRANK gm. Kaliska, sprzedam 2 domki z garażami, typ Bungalow, na działkach o pow. 800 m kw. Termin zakończenia budowy IV kwanał 2002 r. 1200,-/1 m kw.- wliczona działka, 0502/082-654, 058/56-092-17 wieczorem GDAŃSK Wrzeszcz, mieszkanie 80 m kw., parter, wysoki standard, cena do uzgodnienia, (058)341-54-17 GDYNIA- budynki produkcyjne, magazynowe, biurowe- działka 4500 metrów; 490.000 złotych; 0601/203-379 ., 3Z2 m •m , Pruszcz Gd. -----* —J —1 - J -J Największy wybór pokryć dachowych BLACHODACHÓWKI Pruszcz Gd. Obr. Westerplatte 1A, 77-33-552 Oddział Żukowo Kościerska 9, 681-82-56 Oddział Tczew Jagiellońska 55, 777-18-80 Oddział Reda ul. Gdańska 16, 67-87-111 Oddział Sztutowo ul. Gdańska 43A, tel,/fax (055) 247-93-35 SZWEDZKA JAKOŚĆ NA POtSKĄ KIESZEŃ___***^ ^ jz ATRAKCYJNE RABATY NA DODATKI, BA11 OKNA DACHOWE I ORYNNOWANIE jjfL Zapewniamy transport i bezpłatne doradztwo techniczne ® DACHÓWKA CERAMICZNA od 27 zl/m2s PFLEIDERER BRAAS dachówka cementowa w cenie od 23,60 zł/m 2 www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych Ogłos7Pnia drobne niemile Eattyckiw piętek 8 marca 2002 r. GDYNIA działka budowlana 540 m kw na dom wolnostojący, cena 100 USD/m kw, 0-606-522-983 GDYNIA dziatka budowlana na dom wolnostojący, 540 m kw, cena 100USD/m kw, 0-606-522-983 GNIEWOWO- działka budowlana, 1.300 m, 058/677-09-28 GOśCICINO- dom szeregowy, 250 m, dól może być na działalność, 058/672-11-77 GOŚCICINO k. Wejherowa- działka budowlana, tanio, 0608/854-718 JAGATOWO k. Pruszca Gd., działka budowlana, przy działce woda, prąd, JANTAR- budowlana, media, 0502/244-417 KALISKA, działka budowlana, tel. 058/686-29-85 KARTUZY dom 150 m kw„ dziatka 850 m kw., piękne położenie - sprzedam, 058/681-11-33 KARTUZY M-4,50 m kw., trzecie piętro, balkon, kafelki, boazeria, pcv, zadbane, słoneczne, 058/681-03-07 KĘBŁOWO dom mieszkalno-usługowy 240 m kw, mieszkanie 120 m kw, warsztat 120 m kw + piwnice, tanio, 0-59/86-33-422,0-504-460-335 K1ELNO działka 1200 mkw, 676-07-91 KIEŁPINO koło Kartuz, działki budowlane, z pełną dokumentacją - sprzedam. Tel. 058/694-22-21 KOŚCIERZYNA wybudowanie pod Sko-rzewo, sprzedam dwie działki budowlane uzbrojone o pow. 1000 m kw., tel. 058/686-54-18 KOWALEWINKI koło Darłowa, zabytkowy wiatrak z domkiem letniskowym do remontu, tanio, 0-601-600-486 KROKOWA (okolice), działka 1,1 ha- jako siedlisko, 5 zł/ m, 058/774-23-02 KWIDZYN mieszkanie dwupokojowe, parter, 37 m kw. cena około 45000 zł, Jtolam tel. 055/261-06-33 po 16.00. ^PWK garaż, wysoki, duży+pomiesz-czenie, cena 6000 zł, 0-59/86-26-535, 0-604-195-305 LĘBORK os.Sportowe, mieszkanie 53 m kw, cena do uzgodnienia, 0-59/86-29-714,0-604-253-947 LĘBORK sklep 60 m kw, 0-59/86-23-420 po 18.00 LEŚNICE budynek 300 m kw, działka 2000 m kw, cena 95000 zł • możliwa zamiana na domek, 0-59/86-27-141 snościowe 41,7 m kw, garaż, działka warzywna 5 arów, telefon, 059/861-20-86 LĘBORK, I Armii WP róg Słowackiego, garaż, (0502)51-34-89,862-16-83 LĘBORK, pomieszczenie 24 m kw. na sklep, z zapleczen, wolno stojące, działka 100 m kw., 25 000 zł, (059)862-09-75 LĘBORK- centrum mieszkanie 38 m kw, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, po kapitalnym remoncie, 059/862-31-06 LĘBORK- dwupokojowe po remoncie ponad 80 m kw, 059/863-21-97 po działka budowlana, 059/862- LĘBORK- działka rolna, 0,70 ha, 059/862-03-46 LĘBORK- mieszkanie, 2-pokojowe, 42 mkw, II piĘtro, 059-863-15-17 LĘBORK- mieszkanie 4-pokojowe, 72,76 m kw, własnościowe, opomiaro-wane, 059/862-52-19 LĘBORK- nowy dom z cegŁy klinkierowej, powierzchnia 550 m kw w dobrym punkcie, 0-604-86-01-37 LĘBORK centrum, mieszkanie 133 m kw., z garażem, (059)862-13-76 LĘBORK dom wolnostojący, dwa garaże, 0-501-02-92-01 LĘBORK dziatka budowlana - możliwość podziału na mniejsze, 0-605-554-175 LĘBORK garaż murowany, nowy, oświetlany, 0-59/86-24-216 LĘBORK M4,61 mkw, 0-601-64-32-50 LĘBORK mieszkanie 2 pokoje 47 m kw + garaż, 0-59/86-25-469 LĘBORK mieszkanie 63 m kw atrakcyjna cena, 0-59/86-26-695 LĘBORK mieszkanie 72 m kw, opomia-rowane, I piętro, 0-59/86-11-242, 0-59/86-11-245 LĘBORK mieszkanie w centrum po remoncie, 2 pokoje, 0-59/86-23-106 LĘBORK mieszkanie własnościowe 4 pokojeł garaż, opomiarowane, 0-59/86-24-748 LĘBORK mieszkanie własnościowe 85 m kw, parter, 4 pokoje, cena 80000 zl, 0-59/86-31-465 LĘBORK nowy dom w dobrym punkcie o pow. 650 m kw na działce ogrodzonej, 0-604-860-137 LĘBORK sklep 12 m kw, centrum, narożny, 0-59/86-23-420 od 9.00 do 22.00 kAPALICE, 4 km od Kartuz, 900 m kw., MOSTY koło Lęborka, dom powierzchnia całkowita 320 m kw z budynkiem gospodarczym, powierzchnia dziatki 460 mkw, 0-601-64-87-27 NOWA Karczma, działka budowlana o pow. 8000 m kw., obok kanaliza, prąd, woda, 7,5 zł/ mkw., tel. 058/687-74-83 NOWA Wieś Lęborska, 4 km od Lęborka- dom mieszkalno- usługowy, 120 m kw, warsztat+ pomieszczenie socjalne 120 m kw, piwnica 50 m kw, 059/863-34-22,0-504-46-03-35 NOWA Wieś Lęborska- działka 1900 m kw, 059/861-22-62 NOWA Wieś Lęborska dziatka budował-na 1900 mkw, 0-59/86-12-262 OCYPEL działki rekreacyjno- budowlane, 058/588-58-91 OGORZELINY, działka bud. 996 mkw., db punkt, uzbrojona, (052)398-79-15 17.00-18.00 OSKOWO gmina Cewice, część budynku mieszkalnego o powierzchni użytkowej 120 m kw wraz z działką gruntu 0 powierzchni 491 m kw, 059/861-14-03,862-55-70 PRZECHLEWO, dziatka pod zabudowę na lub cele uprawne, (059)832-41-38 REKOWO- dziatki rekreacyjne przy jeziorze, atrakcyjne położenie, 059/821 -14-22 RUMIA 1 ha ziemi na działalność prze-mysłowo-budowlaną, cena 7USD/m kw, 0-58/67-111-22 SIEMIROWICE dom 320 m kw + budynek gospodarczy 120 m kw, działka 2132 m kw, ogrodzona, 0-59/86-14-709 SKARSZEWY dom jednorodzinny, 116 m kw. powierzchni mieszkalnej, działka 601 mkw., 058/588-04-04 SKÓRCZ dom mieszkalny i działka budowlana, 0607/575-825 SŁAWNO- mieszkanie 2-pokojowe, stare budownictwo, tanio, (059)810-22-43 SŁUPSK, nowoczesne 3-pok., 79,5 m kw., I p„ słoneczne, po remoncie, (059)842-24-62 SŁUPSK, nowoczesne 3-pok., 79,5 m kw., I pM słoneczne, (059)842-24-62 SOMONINO k. Kartuz, dwie działki budowlane, uzbrojone, 058/670-60-37, 0606/98-35-39 STAROGARD Gd„ kawalerka, 34,8 mkw., 0606/909-787 STAROGARD Gd.- okolice, działki budowlano- rekreacyjne, sprzedam, 058/561-44-00 SWARZEWO- atrakcyjne dziatki z widokiem na zatokę, 058/673-41-21 TCZEW dom wielorodzinny, stare budownictwo, 6 mieszkań, jedno wolne, gaz ziemny, działka 500 m kw. bardzo tanio sprzedam, tel. 058\681 -11 -36 TCZEW stare budownictwo, 65 m kw, 1 piętro 055/27-113-64. USTKA- mieszkanie w bloku, 40 m kw, cena do uzgodnienia, (059)814-82-01 po 18.00 WEJHEROWO- 95 m, mieszkanie 3-pokojowe, parter domu, hipoteczne, 058/672-17-25 ZIELONA- Góra powiat Starogard Gd., działka budowlana 836 m kw., uzbrojona, pełna dokumentacja (atrakcyjny projekt), 058/582-43-06 3 hektary ziemi - sprzedam. 0609-896-012 DOMKI całoroczne, rekreacyjne, o wymiarach zewnętrznych 6x 8 m- typ chata. Kompletnie wykończone z zewnątrz. W cenie od 24.000 zł netto! Promocja. 058/56-092-15,0502/082-654 DOM mieszkalny, dziatka 12 arów, niedrogo, 861-11-52 DOM wolnostojący, nowy w Chojnicach, tel. 052/397-77-44 DZIAŁKA budowlana w Męcikale, atrakcyjne usytuowanie, 100 m od rzeki, pod lasem, pow. 2.200 m kw, z możliwością prowadzenia działalności gospodarczej, tel. 052/397-42-88 lub 0604/966-746 Działka pod działalność gospodarczą, 1000 mkw, z budynkiem, przy ul. Towarowej, tel. 0604/783-932 08-19 łeba- mieszkanie (kawalerka), o powierzchni 26 m kw, 100 m do morza, pilnie, 059/866-26-91 łeba parter domu o powierzchni 81,5 m kw, pilnie, 0-59/86-62-248 CHOJNICE • małżeństwo 50-latków, samotne, pracujące, poszukuje do wynajęcia mieszkania 2-, 3-pokojowego, (0504)20-12-15 DARŁOWO, zamienię mieszanie 2-pok., 32,2 m kw„ w 4-piętrowym bloku, słoneczne, blisko morza, na 2-pok. w Trójmieście lub sprzedam - 48 000 zł, (0503)75-79-16 po 18.00 KĘPICE okolice Stupska zamienię mieszkanie (42 m kw) po remoncie na Słupsk, (059)857-60-41 LĘBORK garaż do wynajęcia, 0-59/86-22-037 LĘBORK mieszkanie 133 m kw + garaż sprzedam lub zamienię, 0-59/86-21-376 LĘBORK mieszkanie 3 pokoje w centrum zamienię na dwa oddzielne mieszkania, 0-59/86-26-509,0-609-047-892 LĘBORK, garaż odnajmę, od zaraz, DZIAŁKA w Chojnicach"Metalowiec", tel. 052/397-11-79 DZIAŁKI budowlane, 0-606-35-92-53 OGRÓDKI działkowe Gdańsk Brzeźno, działka ogrodnicza 300 m kw., z domkiem całorocznym 80 m kw, 2 pok., kuchnia, łazienka, w.c., możliwość 3 pok., (0503)95-38-90 PAŁAC- z jeziorem + 70 ha ziemi, 0-607-978-499 ZIEMIA 7,7 ha, Zapędowo (k/Rytla), tel, 052/398-55-67 KUPIĘ SŁUPSK- 2-pokojowe, 32-38 m kw, 0-609-55-96-58 INNE BOLSZEWO- odnajmę parter domu z umeblowaniem, 058/676-63-90 BOLSZEWO- odnajmę pokój (preferowane bezdzietne małżeństwo), 058/676-63-90 LĘBORK, mieszkanie 3-pok„ odnajmę, LĘBORK- mieszkanie 3-pokojowe, II piętro, spółdzielcze, zadłużone zamie-niĘ na mniejsze 2-pokojowe LĘBORK- mieszkanie dwa pokoje+ ła-zienka+ kuchnia, 37 m kw, stare budownictwo zamienię na większe, 059/862-08-31 LĘBORK centrum lokal 112 m kw, do wynajęcia, 0-505-90-77-76 LĘBORK centrum lokal do wynajęcia, 0-605-554-175 LĘBORK garaż, ul.Jedn,Robotniczej, atrakcyjna cena, 0-59/86-26-536 LĘBORK lokal 34 m kw do wynajęcia, 0-602-55-11-93 LĘBORK lokale na biuro, 1-4,16,18 mkw, 0-59/86-26-536 LĘBORK M4,61 m kw zamienię na małą kawalerkę, 0-601-64-32-50 LĘbork mieszkanie 2 pokoje, nowe budownictwo do wynajęcia, 0-609-474-192 LĘBORK mieszkanie 40 m kw, II piętro, opomiarowane, sprzedam lub zamienię na większe, 0-59/86-28-621 LĘBORK mieszkanie 55 m kw w nowym budownictwie, 2 pokoje, kuchnia, łazienka ul.Obr.Wybrzeźa zamienię na mniejsze kwaterunkowe, spółdzielcze, 0-59/86-27-612,0-608-44-50-92 LĘBORK mieszkanie 72 m kw z garażem, 0-59/86-26-536 LĘBORK mieszkanie do wynajęcia, 0-59/84-314-43 LĘBORK mieszkanie kwaterunkowe 34 KUCHENKA mikrofalowa Mulinex z talerzem obrotowym Boow240 zł, maszyna do pisania elektryczna IBM, duży wał 190 zł, (059)862-15-18 LODÓWKA MIŃSK 10, boljer elektryczny 50I, piec gazowy CO typ FUWI GAZ 17kW 1,6 m 2, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-35-84 po godz. 16 lub 0691/164-554 LODÓWKO - zamrażalka, stan dobry, Czersk, tel. 052/398-89-25 MEBLE dębowe (komplet), stan bardzo dobry, tel. 052/398-46-74 MEBLE młodzieżowe, jasne, meble pokojowe ciemne, szafa bieliźniarka biała, 210,240 i 140 zł, (0602)84-05-09 ODTWARZACZ CD przenośny, tanio, (0692)34-94-21 OKNA drewniane, nowe oraz drzwi balkonowe, tel. 052/397-40-56 po godz. 16 PÓŁKOTAPCZAN w bardzo dobrym stnie oraz stolik okrągły, szkalny, ceny do uzgodnienia, CZersk, tel. 052/398-90-80 PRALKA automatyczna, stan bardzo dobry, tel. 052/397-30-81 STÓŁ okrągły, czarny, średnica 110 cm 14 krzesła, obicia skórzane, 420 zł, (0602)84-05-09 RÓŻNE ROWER górski, sprzedam, stan dobry, tel. 052/397-14-98 lub 0600/036-284 ROWER górski Alton ZX City, turystyczny, btotniki blaszane, bagażnik, ciemnozielony metalik, z elektronicznym licznikiem, do drobnego remontu, we wt., śr i czw. tel do 15 i od 20, tel. 0503/963-193 STEGNA „Bałtyk" święta, wesela, szkolenia, majówka, 055/247-72-37, 055/247-72-57 RÓŻNE 288000992/a/502 ATRAKCYJNE kredyty- dh Alex (059)848-52-40 we, 0-600-731-844 LĘBORK mieszkanie nowe budownictwo 2 pokoje zamienię na mniejsze kwaterunkowe lub spółdzielcze, 0-59/86-27-612 LĘBORK mieszkanie typu apartamento-wego 99 m kw, piętro domu posesja strzeżona, zmknięta, 0-59/86-12-850 do wynajęcia LĘBORK mieszkanie własnościowe 47 m kw + 30 m kw strychu w starym budownictwie zamienię na 2-3 pokojowe, 0-503-722-107 LĘBORK pawilon handlowy 120 m kw do wynajęcia, atrakcyjna cena, 0-59/86-26-536 LĘBORK sprzedam lub odnajmę lokal użytkowy 77 m kw, 0-59/86-20-656 ŁEBA centrum, pomieszczenie na sklep 20 m kw na sezon do wynajęcia, 0-609-041-488 SŁUPSK, nowoczesne 3-pok., 79,5 m kw., I p, okna PCV, własnościowe zamienię na 40 m kw, (059)842-24-62 SŁUPSK- poszukuję garażu do wynajęcia przy ulicy Grażyny lub Bogusława X, 059/843-42-73 po godzinie 16.00 SŁUPSK do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie, 35 m kw, 0-604-37-31-27 WEJHEROWO- odnajmę pokój emerytowi, spokojnemu. Kontakt: Wejherowo, Kochanowskiego 17/53 ZABRZE- zamienię mieszkanie, 54 m, na pomorze (możliwa dopłata), 032/272-86-79 MAŁŻEŃSTWO bezdzietne poszukuje mieszkania w zamian za pomoc w gospodarstwie domowym i opiekę w Lęborku, 0-607-185-836 ODNAJMĘ mieszkanie w centrum Człuchowa, parter, 3 pok. 57 m kw, telefon, kablówka, niski czynsz, db standard, okna plastikowe, chętnie na dłuższy okres, (058)834-62-31, (0606)31-53-44 PILNIE zamienię dom na wsi na mieszkanie 2- lub 3-pok. w Słupsku, (059)843-56-18 SPRZEDAM BIELIŹNIARKA przedwojenna, tel. 052/397-30-81 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 CZARNA Dąbrówka dom 220 m kw, działka 900 mkw, 0-59/82-12-306 DŁUGI, handel, odzysk. 058/307-42-16, 058/307-44-17 hurtownia, sklep AGD, panele podłogowe od 8 zł (I klasa MDF), (25 zł/m kw. brutto), ścienne od 9 zł, wykończenia (pianka, klej, listwy), Konarzyny ul, Szeroka (059)833-10-43, Przechlewo ul. Człuchowska obok PKS (0600)49-60-48 KOMPLEKSOWE renowacje, wykończenia wnętrz, 0-503-449-225 MALOWANIE i ocieplanie elewacji, 0-503-449-225 MEBLOKONTAKT- prze- prowadzki: mieszkania, firmy, domy, Kraj, zagranica, 058/678-58-16,0601/627-977 playstation l/ll- serwis, przeróbki, (059)840-22-00, 0-608-40-22-00 pożyczki Lombardowe,zioty Róg, Słupsk, (059)840-22-00,0608-40-22-00, najniższe oprocentowanie STRONY www- projektowanie, modyfikacja, (059)840-22-00 STRONY www- projektowanie, modyfikacja, (059)840-22-00 USŁUGI telewizyjne, Miastko, tel. 857-55-21,0-606-134-006 ZAKŁAD Dekarsko-bla-charski Krzysztof Sitkie-wicz oferuje kompleksową wymianę pokryć dachowych, 20 lat tradycji, (0-59)857-58-10 ZESTAWY komputerowe sprzedaż, naprawa, modernizacja, (059)840-22-00,0-608-40-22-00 RÓŻNE CIĄGNIK C-360, MF Ferguson • sprzedam, 058\684-32-92 CIĄGNIK rolniczy-kupię, tel. 058/684-32-92 DMUCHAWA do siana - nowa - sprzedam. Tel. 058/684-34-81 KABINA do ciągnika C 360, polska, w bardzo dobrym stanie, tel. 052/398-11-07 KOSIARKA rotacyjna 1400 zł, zgrabiar- ka 7-gwiazdowa 800 zł, silnik do C-360 na części, tel. 685-50-89 MF255 XI, 1987 r„ z kabiną, I wtaścico- el, 2200 Mg, komplet dokumentów, tel. 052/397-94-19 PŁUG dwuskibowy, obracany niemiecki, cena 700 zl, tel. 052/398-54-24 SIECZKARNIA do rżnięcia sieczki dla koni, tel. 052/398-79-01 SPRZEDAM ciągnik Ursus C-355, stan bdb, (059)834-14-18 SPRZEDAM prasę wysokiego zgniotu, niemiecką, Deutz Fahr, cena do uzgodnienia, 058/687-74-04 SPRZEDAM przyczepę czterotonową, wywrotkę, 058/688-07-85 po 20,00 RÓŻNE ALERGIE testy, odczulania TERAPIA ANTYNIKOTYNOWA Tera pie:nerwice, nerwobóle, tarczyce, kręgosłupy. 058/520-12-90 ALKOHOLOWE odtruwanie- terapia Ustka, 059/814-72-32, 0-602-46-86-31 GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 PSYCHIATRA- Maciej Zbyszkowicz, Sławno 0-601-616-319 STOMATOLODZY Tomasz Wagner chirurg-stomatolog, Beata Bon-darczuk, Gabriela Wojtkiewicz. Leczenie w narkozie, protetyka, chirurgia. Szczecińska 34A, Słupsk, codziennie 9.00-20.00, sobota 9.00-13.00, (059)843-32-28, 0-601-66-69-40 VITACOR Bezin wazyjne badanie serca Gdańsk: 058/341-93-34: Gdynia 058/620-69-29 Rabat SPRZEDAM AGREGAT prądotwórczy, moc do 2,5 KW 20 V, tel. 052/388-62-59 lub 0600/578-187 AGREGAT prądotwórczy, nowy, 2,2 KW, benzyna, 2.200 zl, tel. 052/398-44-16 AKORDEON-0-604-868-130 ALBĘ do l-szej komunii (św. Jakuba), 140 cm oraz buty rozmiar 34 dla chłopca, 059/862-08-31 AMSTAFF, szczenięta, doskonale psy obronne, (0604)92-4748 APARAT Olympus IS-300 + konwerter C-160 + pilot, stan idealny, gwarancja, 0-600-13-78-99 po południu, 0-59/84-35-297 wieczorem. APARAT słuchowy, dobra marka, cena 300 zl, do negocjacji, tel. 0605/856-737 APARAT słuchowy, dobrej marki, cena 300 zł, tel. 0605/856-737 APARTA słuchowy dobrej marki, cena 300 zł, tel. 0605/856-737 ATW kosmetyki homeopatyczne, niskie ceny, duże możliwości zarobku, (059)845-63-15 BAGAŻNIK samochodowy, uniwersalny do samochodu osobowego, (059)842-29-27 BERNARDYNY- szczenięta, 450 zł, 0601/67-44-13,058/672-43-62 BETONIARKA 120 I, sprzedam, 058/587-85-61 po 15.00 BETONIARKA samorobna, cena 250 zl, tel. 052/398-54-24 BLASZAK szczękę do handlu i stót długi 3 m, 0-59/86-12-496,0-602-295-791 BLATY czteropalnikowe do kuchenki elektrycznej, cena 50 zł, 0-59/86-32-146 BRYCZKA konna na gumowych kotach, 0-504-93-74-60 BRYCZKA konna po renowacji, cena 2000 zł, 0-59/86-20-574 BURAKI pastewne, tel. 052/398-79-01 CEGŁA biata, 6000 sztuk, cena 025/szt, 058/681-54-15,0606-516-713 CEGŁA czerwona z rozbiórki, tel. 052/397-95-23 CHłODZIARKĘ do mleka 550 litrów, 059/863-34-59 CYTRA współczesna ze stojakiej, 82 struny, 1200 zł, (0609)47-42-23 CZASOPISMO Wspomnienia Sportowe 1915-1950,0-59/86-12-496,0-602-295-791 DMUCHAWĘ do siana, wylot boczny, 059/822-70-71 DOBERMAN mieszaniec z owczarkiem, suka, 6 miesięcy, do domu z ogrodem, dobra do pilnowania posesji, cena 50 zł, 0-691-162-779 DRZEWO- sosna, świerk, 059/863-34-59 FLET tenorowy Moeck Rottenburgh, (0609)47-42-23 FOTELIK samochodowy 0-3 lat, do 18 kg, stan idealny, cena 120 zł, 0-59/86-29-714,0-604-253-947 GDYNIA działka budowlana na dom wolnostojący 540 m kw, cena 100 USD/m kw, 0-606-522-983 INSTALACJE auto-gaz - używane, całe lub części, 0-607-775-886 INSTALACJE Auto-Gaz do samochodów gaźnikowych, 0-59/86-24-539 JAŁÓWKI cielne, tel. 052/398-10-24 JAMNICZKI gladkowtose, miniatury-200 zł, 058/672-23-84 JĘCZMIEŃ, tel, 052/398-77-07 KAMERA Fischer 8 mm, torba, ładowarka, bateria 2,5 godz, 690 zł, (059)862-15-18 KINO domowe Sony, składanka, 6 części + stół mikserski + stroboskop + płyty CD, cena 899 zł, 0-59/860-25-806 KLACZ- 13 miesięczna, sprzedam, 0608-85-44-38 KLACZ żrebną, siewnik, pługi opryskowe, przyczepy, ciągnik, 0-59/86-12-196 Dziennik Sławieński KOCIOŁ grzewczy gazowy niskotemperaturowy, pow. grzewcza 2,2 m sześć, moc cieplna 21 kW, nowy, 490 zł, (0602)84-05-09 KOŁA drewniane, nowe, tel. 058/687-80-07 KOMPRESATOR 300 zł, wyciągarka budowlana bez silnika - 500 zł, stan bardzo dorby, 0-59/86-61-176,0-605-350-546 KOMPUTER 70 Mhz, 32 Ram, Monitor 14', Cd- Rom 48 x, HDD 400 MB, głośniki, karta sieciowa, muzyczna, graficzna, tel. 0504/414-372 KOMPUTER Celeron 333 MHz, RAM 6, 4MB, CD - ROM 32x, mysz, klawiatura, gtośnik, monitor (lub bez),pilnie sprzedam, tel. 052/397-19-37 KONTENER blaszany 6x2 m, możliwość odłączenia podwozia, cena 4000 zł, 0-603-076-042,0-59/86-24-687 KRATY na drzwi, wymiar 200x100, cena 100 zt, 0-59/86-32-146 KROWY dwie sztuki wysokocielne, 059/863-34-59 KRZESŁA stoły, hokery i bufet, 0-604-517-335 KSEROKOPIARKA „Canon", 1000 odbitek na 1 godz, powiększ, pomniejsza, tel. 052/397-64-21 KURKI nioski, 18- tygodniowe, 12,50 zti 058/572-15-43 KURY nioski, 5 zt/ szt, Zbychowo- Januszewski, 058/672-82-13, dowóz gra- MEBLE kuchenne i sklepowe - no-weSUPER CENA, Tczew ul. Westerplatte 12 058/531-34-49. najstarsza i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Wladystwa Joskowski, Go-lica, 83-321 Mściszewice, gm. Sulęczyno, tel.058\685-00-30,058\681- nawozy z Rosji, tanio, 055/235-42-47,0601/657-215 LADA chłodnicza, 1,5 m , energosz-czędna, samoodmrażająca, tel. 0604/315-393 lub 052/397-24-51 LAPTOP Toshiba Satellite 230CX, 32 Ramm, 1,4 GB, pentium 233, bez CD romu, cena 1100 zł, 0-501-625-219 LĘBORK suknie komunijna+pelerynka, cena do uzgodnienia, 0-59/86-26-535, 0-604-195-305 LUBOWIDZ działki rolne na siedlisko z możliwością zabudowy, 0-59/86-12-563 ŁUBIN, pszenżyto, tel, 052/397-52-47 MASZYNA do szycia Singer, sprawna, na ozdobnych nogach, 0-59/86-14-709 MASZYNA wieloczynnościowa do obróbki drewna DYMB 8 z przystawkami, okna drewniane, 180x 150- 4 sztuki, okna balkonowe 90x 210- 2 sztuki, Tanio! Sprzedam 058/56-092-40 MASZYNA wielofunkcyjna do małych robót stolarskich, cena 600 zt, 0-504-195-991 17000zt, 0-59/86-24-753 OŚWIETLENIE dyskotekowe, cena 2000 zt - do negocjacji, 0-59/82-257-94 OWCZAREK kaukaski, suka 18 miesięcy, szczepiona, po rodzicach z rodowodem, cena 400 zł, 0-59/86-27-753 PIEC co dolno-górno spalający, 10 m, Tel. 058/676-85-42 PIECYK gazowy, na butlę 11 kg, mato używany, 240 zł, (0602)84-05-09 POMPA Grunfos 60 W do C.O, używana 5 miesięcy, zawory kulkowe, dobra wydajność, cena do uzgodnienia, 0-59/86-22-632 POMPA Grunfos 60W do CO, używana jedną zimę, 0-59/86-22-632 PRALKA Polar typ PS 6635, w dobrym stanie, cena 150 zt, 059/862-40-50 PRZYCZEPKA samochodowa, 250 kg + dojarka bańkowa, glebogryzarka, 0-503-54-09-68,0-59/86-15-542 PSZENICA jara, jęczmień, 094/316-97-54 REGAŁY chłodnicze, szt 2, zasilane 220 V oraz wagę elektroniczną 150 kg, 0-59/86-24-748 SADZARKA do rozsady, 4 rzędowa, cena 900 zł, 0-59/86-12-350 SADZONKI bukszpanu- duże krzewy 500 sztuk, (059)858-22-26, 0-607-624-658 SAKSOFON tenor weltklang, posrebrzona, akordeon ewltmeister 120B, zielony, 0-600-89-56-41 SIANO i słomę, 0-59/86-11-243,0-502-469-006 SIANO prasowane, 200 zŁ/tona, Lębork 059/862-03-46 SIANO tel. 058/687-80-07 SIATKA ocynkowana od 2,20 zl/m kw, powlekana od 4,30, słupki, bramy. SIATKA ogrodzeniowa, ocynkowana, powlekana PCV, słupki, bramy. Przywidz, teł./ fax 058/682-51 -38 MIESZANKA zbożowa, cena d nienia, 059/861-16-24 MIESZANKA zbóż: peluszka, groch, jęczmień, pszenica, tel. 052/398-76-08 MIKROFALÓWKA LG,, cena 250 zł, stan idealny, 0-59/86-23-193, 0-502-812-642 MIKROFALÓWKA LG 800 W, stan bardzo dobry, cena 250 zt, 0-59/86-23-194, 0-502-812-642 SILNIK Poloneza, 0-604-868-130 SKRZYPCE niemieckie Schuster, 1930 rok, wycena lutnika, 0-59/86-14-709 SONY Playstation • przerobiona z pady, pełne okablowanie, 25 gier, monitor kolorowy 14 cali, cena 500 zł, 0-691-162-779 SONY Playstation przerobiona z Pady, petne okablowanie, 15 gier + monitor kolorowy 14 cali, cena 500 zł, 0-691-162-779 SPRZĘT samochodowy o mocy 1200 vat, 0-608-65-13-96 STAL- użytkową- ceowniki i inne, 0-502-63-87-42 STRUGARKA grubościowa szerokość 60 oraz obudowa ze skrzynią biegów ciągnika do c 330,0609-122-232 SUKNIA komunijna+peleryna, 0-59/86-26-535,0-604-195-305 SUKNIA ślubna, rozmiar 37,5, rękawiczki, cena 250 zł, tel. 0604/151-094 SUKNIA Ślubna- Scarlett, rozmiar 38-40, wszystkie dodatki, 0-603-57-71-11 SUKNIA ślubna wraz z dodatkami, (059)857-43-02 SZCZE3NIAKI rasy Stafford Terier, 0-59/86-22-117 SZCZENIAKI rasy amstaff, tanio, (059)862-21-17 SZPARAGI sprzedaż karpy (sadzonki), tel. 0505/743-741 lub 0049/179934836 ŚWIERK srebrny, sadzonki, 0-59/86-25-015 ULINIA k/Łeby działka rekreacyjna 3500 m kw , 1200 m od morza, 0-604-860-137 WAŁ korbowy do silnika SW-400, nominalny , cena 800 zł, 0-59/86-12-350 WIEŃCE podkłady, 0-692-620-235 WÓZEK dziecięcy wielofunkcyjny, stan bdb, tanio, 058/672-03-26 WYCINARKA taśmowa, telewizor kolorowy, wideo, sypialnia, (0601)20-53-98, (059)857-50-54 ZESTAW dp produkcji i sprzedaży lodów, 0-59/86-33-422,0-504-460-335 KUPIĘ BETONIARKĘ- 0-504-63-90-54 BUK czereśnia, dąb, OLCHA, drewno tartaczne. 0502-241-760 GRUZ przyjmę, 0-504-63-90-54 GRZEJNIKI żeliwne, używane, 0-601-648-727 KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 ODWAŻNIKI wzorcowe 25 kg i 50 kg, (059)833-72-64 PIANINA kupujemyl (058)341-52-40 PIANINA używane (Gwarancja!) Nowe. Transport bezpłatny! 0601/203-379 ZIEMNIAKI - kupię cena 30 gr/kg. Tel.0609-617-682 RÓŻNE AEROBIKI Zostań instruktorem, masażystą, 0602/32-48-48 GLAZURA, gładzie, 0-606-655-458 KOREPETYCJE język polski, szkoła podstawowa, gimnazjum, średnia, solidnie, 0-59/86-24-904 LĘBORK studentka zaopiekuje się dzieckiem, 0-504-089-738,0-59/86-26-725 LICEUM 1 rok, potem matu- ą ra, dla dorosłych. Puck 673-20-51, Rumia 671-13-36, Wejherowo 672-24-58 w. 11 PRZYJMĘ reklamę na posesję, (0609)81-63-35 ZARÓB 1 ,200,- miesięcznie umieszczając reklamę na samochodzie, domu, działce. Gwarantujemy umowy- Przedsiębiorstwo „Orion", Słoneczna 4,40-163 Katowice 28, box 27. Załącz znaczki- list polecony. HAZm ŁATWIEJ PANI 50 lat, niebrzydka, zawodowo aktywna, pozna pana kulturalnego, niezależnego, odpowiedzialnego, bez nało-gówdo lat 55. Oferty kierować do BO Lębork, numer oferty 28001289 POZNAM Pana, cela matrymonialny, ^ wdowa lat 50,0-609-474-192,0-609-047-892 WDOWA pozna wdowca do lat 60 lub kawalera, 0-59/86-26-509, 0-609-047- TOWARZYSKIE USŁUGI ADRESOFOTOKATALOG pań, Trójmiasto, 620-16-74 KOCIAKI 348-07-26 NOWOŚĆ 345-47-22 ROXANA 305-17-50 WYJAZDY 0601-628-966 346-00-68 ZATRUDNIĘ HOSTESSY, 0-607-67-67-67 HOSTESSY 0601-628-966 Dziennik Lokdlny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów pakiet nr 5 PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I___l___J___i___L___l„J— I___l___J___1___L______L___ł___J___i_„ L.J„_1—L.J— J—i—L-J—i—L-J—J—i—L-J___! L___i___J___i___L___^l___J___I___L__J___1___L___^l___J___J.___L___^l___i___i___l___j___i___L___I___J___i___L___^l___1___L___l___J___i___L___L J___1___L„J___1___L___I____I___1___L-J___J___i___L_J___1___L___L-J___1___L_J___i___i___L-J—1___L___I___J___1___L-J___1—I adres lub telefon kontaktowy: Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko [___l___J___|___[___I___J___[___l___J___i___i___L-J___i___L___I___J___i___L.J___1___L adres L..J—J—i.__L..J—]—L-J—J„.i—L-J—i—i—L-J—1-L-J—J—i...L-J...]—L i—L-J—l—L—L-J—i„.L..J—i_„i—L-J...i telefon l l l 1 I l I I l l l nr dowodu osobistego ].___i___j___[___i__J___i___L-J___1 CO ZROBIĆ żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazafo się ZA DARMO podpis ZOSTAW mPM W ŁOiCAURlYIW BlUUSi mmsiąm Bytów, ul. Wojska Polskiego 2 Miastko, ul. Armii Krajowej 29 Człuchów, pl. Wolności 4 Sławno, ul. Basztowa 3 Lębork, al. Wolności 40 Słupsk, ul. Filmowa 3E wuzm KUPOM DO WISBIiSKIEł SKRZYNKI D8 Bytów, ul. Wojska Polskiego 2, ul. Sikorskiego 8, Człuchów, plac Wolności 4, Lębork, al. Wolności 40, Miastko, ul. Armii Krajowej 29, Sławno, plac Wyszyńskiego 4, Słupsk, ul. Wojska Polskiego 49A, Słupsk, ul. Filmowa 3£, Główczyce Urząd Gminy, Potęgowo Urząd Gminy, Słupsk, ul. Braci Gierymskich 1, Słupsk, hipermarket Real. mmmm mu mes • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (0-58) 300-35-08 • Bytów (059) 822-60-12 • Człuchów (059) 834-50-14 • Lębork (059) 862-88-20 • Miastko (059) 857-17-71 • Sławno (059) 810-24-96 • Słupsk (059) 848-17-50 pmmm pm AnmsEm Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 1 .GRATKA" 10141219/A/6 12 piętek 8 marca 2002 r. wybrzeża Dziennik Bałtycki 0 Dziennik Sławieński Sport www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Andrzejewska w formie Bardzo dobry występy zanotowała darłowianka Kamila Andrzjewska, która zwyciężyła w biegu przełajowym Szczecińska Gubałówka, następnie była druga na mistrzostwach Szczecina w biegu przełajowym na dystansie 8 km tą samą lokatę wywalczyła również w 31 biegu Gryfitów, który odbył się w Pyrzycach. Jest to kolejny sukces tej sympatycznej zawodniczki, która aktualnie reprezentuje barwy klubu Święć Sławno. Niestety, z powodu trudności finansowych sła-wieńskiego klubu oraz w związku z przeciągającymi się formalnościami związanymi z przedłużeniem karty zawodniczej można się spodziewać, że Kamila będzie zmuszona w najbliższej przyszłości do zmiany przynależności klubowej. Mamy nadzieję, że powyższe sprawy zostaną wyjaśnione i ta utalentowana zawodniczka nadal będzie reprezentować nasz region w barwach sławieńskie-go Święcą. Tenisowe Grand Prix Na starcie trzeciego turnieju z cyklu Grand Prix Sławna w tenisie stołowym stanęło 20 zawodników i zawodniczek. W finale po ciekawej walce Roman Kożyczkowski wygrał 2:0 z Andrzejem Paczkowskim. Trzecie miejsce zajął uczestniczący po raz pierwszy w rozgrywkach Mariusz Małysz. Czwartą lokatę zajęła tym razem Edyta Noga, która z dorobkiem 72 pkt nadal lideruje po trzeciej rundzie rozgrywek. Drugie i trzecie miejsce zajmują Andrzej Paczkowski i Dariusz Woroniecki (obaj po 62 pkt), a czwarty jest Andrzej Malinowski (61 pkt). Kolejny turniej odbędzie się 16 marca o godzinie 11. Turniej sołectw Po krótkiej przerwie rozegrano I kolejkę drugiej rundy w amatorskiej lidze piłki siatkowej gminy Malechowo. W najciekawszych meczach Niemica wygrała z Ostrowcem 3:2, a Malechowo w tym samym stosunku pokonało Pękanino. W ostatnim spotkaniu Górzyca odniosła wyraźne zwycięstwo z Zielenicą 3:0. (RL) Tabela a:-: 2. Malechowo 4. Ostrowiec 5. Zielenica 6. Pękanino 11 pkt 11 pkt 10 pkt 9 pkt 7 pkt 6 pkt REKLAMA Zachodnie blachy ocynkowane 0,5 mm SKLEP KOMPUTEROWY „bit ul. Jedności Narodowej 1-3 76-100 Stawno OFERUJEMY • SPRZĘT KOMPUTEROWY • ZESTAWY KOMPUTEROWE • AKCESORIA • MULTIMEDIA • GRY KOMPUTEROWE • SERWIS NA ZESTAWY KOMPUTEROWE RABAT 5% (059) 810-59-64 7803370/B/1115 REKLAMA BALEXMETAL Balex Metal spółka z o.o. Bolszewo, ul. Wejherowska 12 C tel. /O 58/ 778 44 44. fax /O 58/ 778 44 55 e-mail: balex@balex.com.pl Oddział Gdańsk ul. Grunwaldzka 244, tel./fax /O 58/ 344 74 90 Oddział Słupsk ul. Dwernickiego 21, tel./fax /O 59/ 842 81 31 Oddział Tczew ul. 30 Stycznia 32, tel./fax /O 58/ 532 29 02 blacha trapezowa 18 11,18 zł biacha płaska 9/32 zł cena netto m2 powierzchni kryjącej; VAT 7% 2037442/B/949 okazji Święta Osadników Jr Ośrodek Sportu JF i Rekreacji w Darłowie zorganizował dwie imprezy sportowe. Pierwszą z nich był turniej piłki nożnej o puchar burmistrza Darłowa, w którym wzięły udział zespoły: Sława Sławno, Victoria Sianów, Gryf Polanów, Jantar - Norlex Ustka, LZS Kowa-lewice i Darłowia Darłowo. Eliminacje i finał W początkowej fazie rozgrywek drużyny podzielone zostały na dwie grupy, gdzie w pierwszej z nich grały Sława, Victoria i Darłowia a w drugiej Jantar, LZS Ko-walewice i Gryf Polanów. W rundzie eliminacyjnej uzyskano następujące rezultaty: Grupa I: Sława -Victoria 2:2 Sława - Darłowia 3:2 Darłowia-Victoria 0:2 Pierwsze miejsce w grupie zdobyła ekipa Sławy przed Victorią i Darłowią. Grupa Et: Jantar-Gryf 1:1 Jantar - Kowalewice 8:1 Gryf - Kowalewice 5:1 W tej grupie zwyciężyła drużyna Jantara przed Gryfem i Kowalewicami. Trzecie miejsce w turnieju zdobyła ekipa Gryfa Polanów po zwycięstwie zwycięstwie nad Victorią Sianów 3:1. Triumfatorem imprezy został zespół Jantar Norlex z Ustki, który po remisowym meczu (0:0) dopiero w rzutach karnych (7:6) pokonał bardzo dobrze grającą drużynę Sławy Sławno. Supermaraton Inną imprezą towarzyszącą Świętu Osadników był III Supermaraton Morsy Króla Eryka rozegrany na 100-kilometrowej trasie wokół powiatu sławień-skiego. Mimo zimowej aury na starcie stanęło 13 śmiałków, którzy biegli na trasie Sławno-Darłowo-Sławno. I tym razem, tak jak w roku Na zdjęciu sztafeta biegaczy sławieńskich: Grażyna i Henryk Chudy oraz Adam Mali nowski i Henryk Telesiewicz. ubiegłym, triumfował Zbigniew Malinowski (Domo-lux Kołobrzeg) w czasie 8.03,31, drugi był Przemysław Torłop (Olimpia Gdynia - 8.43,00), a trzeci Piotr Paduch (Nestle Toruń -8.55,40). Kolejne miejsca zajęli: Grzegorz Niwiński (KB Tupot Ustka), Tadeusz Ruta (WKB Meta Łódź), Marek Trzebowski (TKKF Przylesie Koszalin). Do mety dobiegli również Tadeusz Spychalski (Nestle Toruń), Radosław Wypych (KB Reebok Warszawa oraz Jerzy Ciba (Monopol Poznań) - wszyscy w czasie 12.20,00. Rowery i sztafety W ramach biegu rozegrano również dwie imprezy towarzyszące. Zawiedli rowerzyści, bowiem całą trasę przejechało jedynie dwóch zawodników - Waldemar Wieliczko i Konrad Kolda ze Sławna. Trzeci cyklista Adam Mazurek zrezygnował po przejechaniu 63 kilometrów. W konkurencji sztafet wystartowały dwa zespoły. Zwyciężyła drużyna Fot. M. Pijtn^ z TKKF Koszalin biegn^T w składzie: Arkadiusz Kozak, Zdzisław Kazibut, Jerzy Kulczyk i Marcin Kufel, która pokonała trasę w czasie 6.03,00. Drugie miejsce zajęli zawodnicy Auto-Serwis I. Siernicki ze Sławna w czasie 6.28,32. (RL) Nienajlepszy termin Andrzej Żukowski organizator biegu - Mimo wielu trudności organizacyjnych i niesprzyjającej pogody po raz kolejny udało się przeprowadzić tę niezmiernie trudną dla uczestników imprezę. W przyszłym roku należy zastanowić się nad zmianą terminu zawodów. Jednocześnie chciałbym podziękować OSP Słowino, PCK i Zakładowi Opieki Zdrowotnej ze Sławna za udzieloną pomoc przy organizacji biegu oraz sponsorom za ufundowanie nagród. Fot. M. Pietrasz Darłowo. Turniej piłki nożnej i supermaraton Święto Osadnika na sportowo a Udana impreza 1 Jantar najlepszy N Malinowski Złotym Morsem Producent Blachodachówki Blachy trapezowe Kasety ścienne Panele ścienne Płyty warstwowe Belki zetowe Hale ZET Profile zamknięte