t 7 lat walki Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego WARSZAWA (PAP) W DNIU 15 lutego br. przypadała 7, rocznica zjednoczenia zbrojnych sił wyzwoleńczych Wietnamu Południowego Sekretariat Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu wystosował z tej okazji do Komitetu Centralnego Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego depeszę z braterskimi pozdrowieniami i serdecznymi gratulacjami dla dowódców, oficerów, żołnierzy i wszystkich walczących patriotów w Wietnamie Południowym. WCZORAJ tj. 15 bm. minęła 7. rocznica zjednoczenia sił wyzwoleńczych Wietnamu Południowego, które., skupione w Narodowym Froncie Wyzwolenia, stanęły na czele walki ludności Wietnamu Południowego o niepodległość narodową, o jedność kraju i postęp społeczny. W ciągu pełnych bohaterskich zmagań lat. które upłynęły od tamtej chwili. Narodowy Front Wyzwolenia Wietnamu Południowego stał się jedynym autentycznym &tały przedstawiciel NFW Wietnamu Płd. w Polsce — Tran Van Tu spotkał się 14 bm. z załogą Warszawskiej Fabryki Pomp. Na zdjęciu: Tran Van Tu (w środku) oraz dyrektor fabryki — W. Zachaczewskj (z prawej) oglądają pompę wodną — dar załogi dla walczącego Wietnamu. CAF — Dąbrowiecki Dr Urho Kekkonrn prezydentem Finlandii • HELSINKI (PAP) Dr Urho Kekkonen zosta! wczoraj ponownie wybrany prezydentem Republiki Fińskiej na okres 6 lat. Uzyskał on 201 głosów wybranych w dniach 15—16 stycznia br. elektorów — na ogólną ich liczbę 300. Jest to już trzeci wybór dra Kek konena na stanowisko prezydenta Finlandii. Jego trzecia kadencja rozpoczyna się w dniu 1 marca br. (Na str. 6 publikujemy komentarz na powyższy temat pt. „Człowiek, który nigdy nie był kibicem"). PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ' A B Cena 50 Nakład: 112.171 ORGAN KW PZPR W KOSZALINIJB ROK Z VT Piątek, 16 lutego 1868 r. Nr 41 (4771) NA BUBOWĘ CENTRUM ZDROWIA DZIECKA (Inf. wl.) Coraz szerszy odzew znajduje w naszym województwie apel Honorowego Komitetu Budowy Pomnika — Centrum Zdrowia Dziecka. Wśród pierwszych ofiarodawców znalazła się również dziatwa szkolna. Wszyscy uczniowie Szkoły Podstawowej w TRZEMNIE w powiecie szczecineckim wpłacili na budowę centrum po 4 zł. W sumie u-zbierało się 200 zł. Dzieci z Trzemna pragną zainicjować łańcuch ofiarodawców. Jako kolejnych wzywają oni swoich kolegów ze szkoły w Ostropolu. (p) 25. rocznica Zwi powstania' Mloilyoli * WARSZAWA (PAP) lutym br. mija 25. rocznica utworzenia Związku Walki Młodych, organizacji, która powstała w okresie okupacji. Działała ona pod ideowym kierownictwem PFR, stawiając sobie za cel skupienie patriotycznej młodzieży do walki z o-kupantem o wolną, a zarazem wyzwoloną od kapitalistyc zne-go ucisku Polskę Ludową. Plenom KC WłPK • RZYM (PAP) W Rzymie obraduje plenum KC Włoskiej Partii Komunistycznej. Porządek dzienny obejmuje dw^e sprawy: wzmożenie walki o rozwój demokracji oraz spotkanie konsultatywne Partii Komunistycznych i Robotniczych w Budapeszcie. Referat w pierwszym punkcie porządku dzie.-uiego wygłosił członek Biura Politycznego Włoskiej Partii Komunistycznej G. Pajetta. Bohaterskie czyny członków ZWM w okresie okupacji hitle rowskiej i ich wkład w umocnienie władzy w pierwszych la tach powojennych są najbardziej chlubną kartą w historii ruchu młodzieżowego ostatniego ćwierćwiecza. Z doświadczeń i dorobku ideowego ZWM korzystają wszystkie obecnie działające w kraju organizacje młodzieżowe. Sło dni i... matura Przed maturą — j.ak tradycja nakazuje, powinna się odbyć zabawa, zwana studniówką. W kilku słupskich szkołach już się one odbyły. M. in. po raz przedostatni — bowiem szkoła ulega likwidacji — bawiło się na studniówce 36 uczniów Liceum Pedagogicznego. Zakończyła także okres zabaw młodzież II Liceum Ogólnokształ cącego oraz dwóch ostatnich klas Technikum Gospodarczego. W najbliższą sobotę studniówki odbędą się w kilku szkołach śre dnich: Technikum Ekonomicznym, i Liceum Ogólnokształcącym, Wieczorowym Technikum Mechanicznym, Technikum Hotelarskim i Technikum Rolniczym. Natomiast prawie 1(>0 uczniów Technikum Mechanicznego zorganizuje studniówkę 24 bm. Depesza podkreśla, że podob nie jak okupantowi hitlerowskiemu nie udało się zgnieść wyzwoleńczej walki narodu polskiego, tak i imperialistom amerykańskim nigdy nie uda się zdławić słusznej i sprawiedliwej walki bohaterskiego na rodu wietnamskiego o swe wy zwolenie. MOSKWA (PAP) Minister obrony ZSRR marsza łek A. Greczko, przekazał go rące pozdrowienia bojownikom Armii Wyzwolenia Południowego Wietnamu w związku z 7. rocznicą Dnia Zjednoczenia Wyzwoleńczych Sił Zbrojnych - Cały postępowy świat przeka żuje z okazji 7. rocznicy zjednoczenia poiudniowowietnam skich sił wyzwoleńczych — żołnierzom Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu ►Południowego — pozdrowienia i życzenia dalszych sukcesów w walce z amerykańskim agresorem. Front walczący Hue, była s>toliea cesarska w Wietnamie Południowym, jest wciąż terenem zażartych walk. Na zdjęciu: grupa 5 „marines" us'łuje pod silnym obstrzałem par tyzantów przedostać się przez na pół zniszczony most. CAF — Unifax przedstawicielem narodu tej części kraju w jego walce przeciwko obcej dominacji, i interwencji o suwerenność, neutralność i zjednoczenie Wietnamu. Wydarzenia ostatnich dni ukazały światu z całą dobitnością siłę ruchu narodowowyzwoleńczego WTietnamu Południowego i fakt. że wyraża on aspiracje olbrzymiej większości jego mieszkańców. Front Wyzwolenia zrodził się z ludowego ruchu samoobrony przeciwko łamaniu przez USA i ich sajgońskie marionetki postanowień układów genewskich z 1954 r. W skład Frontu weszli przedstawiciele wszystkich sił patriotycznych od komunistów po buddyjskich mnichów Reprezento wane w nim są obok komunistów także partie polityczne, jak Partia Demokratyczna, Radykalna Partia Socjalistyczna i Ludowa Partia Rewolucyjna, a także dziesiątki organizacji masowych, wyznaniowych oraz przedstawiciele mniejszości narodowych. (Dokończenie na str. 2) MARSZALEK JAKUBOWSKI OCENIA SIŁY ZBROJNE UKŁADU W ARSZAWSKIEGO Marszałek Iwan Jakubowski oświadczył, że siły zbrojne koalicji socjalistycznej całkowicie odpowiadają współczesnym wyma ganiom. „Armie krajów socjalistycznych przewyższają wojska NATO we wszystkich podstawowych wskaźnikach" — powiedział dowódca naczelny Zjednoczonych Sił Zbrojnych Państw Układu Warszawskiego, występując w Moskwie na konferencji naukowej poświęconej zagadnieniom wojskowości Jak już wczoraj informowaliśmy w obradach konferencji zwołanej w związku z 50 roczni cą sił zbrojnych ZSRR, uczestniczą delegacje wojskowe kra jów socjalistycznych. Kraje socjalizmu nie są zwo lennikami podziału świata na ugrupowania wojskowe, powiedział marszałek Jakubowski. Opowiadają się one konsekwentnie za bezpieczeństwem zbiorowym w Europie i innych rejonach kuli ziemskiej. Jednakże w obecnej sy- tuacji międzynarodowej — gdy zwiększa się agresywność imperializmu, gdy USA, NRF i ich najbliżsi partnerzy nie tylko nie zamierzają zlikwidować, NATO oraz innych bloków wojskowo-politycznych, lecz na odwrót, usiłują zmón-tować nowe ugrupowania woj skowe —* kraje Układu Warszawskiego zmuszone są zacho wać i umacniać tę organizację jako tarczę przeciwko wszelkim agresywnym zakusom im perializmu. .. Izrael grozi i prowokuje Jordanem. (tak nazywa Dajan linie zawie szenia broni, na których zatrzymał się okupant po wojnie z czerwca ub. roku), lecz także sytuacji wewnątrz obszarów okupowanych. Żądał on Na zdjęciu fragment zabawy wTechnikum Budowlanym. Jak się tam bawiono w świetle migotliwych świec piszemy i pokazujemy na stronie miejskiej. Pot. Andrzej Maślankiewicz Radio Amman, cytowane przez bliskowschodnią agencję prasową MEN, stwierdza, że izraelskie siły zbrojne otworzyły ogień o godzinie 1 w nocy ze środy na czwartek, o-strzeliwując z broni maszynowej przeciwległy brzeg Jorda nu w okolicach Cherbat El-Szejk w pobliżu mostu Husaj na. Trwało to z przerwami do godziny 2 min. 7. Wojska jor-dańskie odpowiedziały również ogniem. Następnie nieprzyjaciel wzmocnił swe woj ska w tej strefie i przystąpił do gwałtownego bombardowania obranych celów. Wymiana ognia ustala o godzinie 3 min. 10 rano. Pociski izraelskie zni szczyły dwa domy w Cherbat Al-Śzejk, ale nie spowodowały ofiar w ludziach. Rzecznik armii jordańskiej przypuszcza, że po stronie izra elskiej były pewne straty. Ko munikat izraelski, cytowany przez AFP, mówi o pojedynku artyleryjskim" w dolinie Bei san na południe od Jeziora Ty beriadzkiego, który trwał o-koło dwóch godzin; wspomina też o „pewnych szkodach" wy wołanych ogniem jordańskim. * Według depesz AFP z Tel-Awiwu i Jerozolimy, rozległy się tam ostatnio nowe pogróż ki pod adresem Jordanii i w ogóle Arabów. Izraelski minister obrony Dajan podczas spotkania z szefem obserwato rów ONZ, generałem Odd Bul lem, wystąpił z nową interpre tac ją postanowień rozejmu między Izraelem a państwami arabskimi, twierdząc, że powinny one dotyczyć nie tyl ko sytuacji „na granicach" od gen. Odd Bulla, by zawiadomił przywódców arabskich, że „Izrael nie zaakceptuje sta nu zawieszenia broni na grani cach", jeżeli wewnątrz będą trwały „akty sabotażu i terroru", czyli akcje bojowników arabskiego ruchu oporu. Temu oświadczeniu Dajana towa rzyszyły dalsze cyniczne dekla racje zwolenników tzw. wielkiego Izraela na temat projek tów zatrzymapia co najmniej części arabskich obszarów o-kupowanych. Dziennik syryjski „Al-Baas* — jak podaje agencja MEN — pisze, że Izrael może rozpę- (Dokończenie na str. 2) Powrót U Thonta do Nowego Jorku O PARYŻ (PAP) Sekretarz generalny ONZ U Thant zakończył wczoraj swą nieoczekiwaną wizytę w Paryżu i po wrócił do Nowego Jorku W czasie oobytu w stolicy Francji spotkał się on m. in. z przedstawicielem Demokratyczne] Republiki Wietna mu Mai Van Bo. U Thant konferował także z prezydentem de Gaulle'em. Tematem rozmów była sytuacja w Wietnamie oraz na Bliskim Wschodzie, ^ „...mundur dziś..." — kolejną pozycją z cyklu — 25-lecie Ludowego Wojska Polskiego (Sielce — Ria-zań); rozmową z popularnym aktorem i piosenkarzem — Jaremą Stępowskim; koresvondencję z Londynu — „Jaka jesteś angielska rodzino?"; korespondencję z NRF — „Edda Goering contra miasto Konia", fotoreportaż z zebrania kółka rolniczego; modę, nowe książki kącik filatelisty, wydarzenia sprzed 15 lat — — drukujemy w jutrzejszym wydaniu. • WARSZAWA Do Warszawy przybyła radziecka delegacja kulturalna celem omówienia planu współpracy kulturalnej i naukowej między Polską a ZSRR na lata 196&—1969. • ALGIER Trwa tu konferencja panafry kańska unii związków zawodowych. BioTą w niej udział przedstawiciele związków zawodowych następujących krajów: ZR A, Maroka, Mali, Gwinei, Tanzanii, Zambu. Górnej Wolty i Algierii. • NOWY JORK W Seulu toczą się w dalszym ciągu rozmowy osobistego przedstawiciela Johnsona, Cyrusa Vance'a z członkami N reżimu południowokoreańskie-go. Dotyczą one m .in. pomocy wojskowej USA dla reżimu seulskiego. • ATENY W toku dalszej czystki w szeregach greckich sił zbrojnych, junta wojskowa usunęła 9 wyższych of.cerów greckiej marynarki wojennej, w tym 3 admirałów, którzy byli podejrzani o sprzyjanie kontrza-machowi króla Konstantyna w grudniu ub. roku. • RZYM Parlament włoski przyjął us tawę, zgodnie z którą kraj — zjednoczony politycznie 107 lat temu — zostaje podzielony na 14 ^półautonomicznych regionów utworzonych niezależnie od pięciu tego typu jednostek administracyjnych istniejących do tej pory. ® PHENIAN (PAP) Seulskie ministerstwo obrony przedłużyło o pół roku okres obowiązkowej służby wojskowej w lotnictwie, marynarce, piechocie morskiej i w armii lądowej. Dotąd służba we wspomnianych oddziałach trwa oonad 3o miesięcy. • BRUKSELA W dniu 29 lutego zbierze się w Brukseli Rada Ministrów EWG. Na wniosek NRF rozpatrzy ona ponownie kandydaturę brytyjską do Wspólnego Rynku. r ELjgtfiRA P3C%NYM SKRÓCIE \i 1 In Str. i iGŁOS Nr H (4771)1 Min. Adam Rapacki gościł w stolicy NRD Minister spraw zagranicznych PRL Adam Rapacki bawił w środę w stolicy NRD jako gość ministra spraw zagranicznych NRD, Otto Winzera. Ministrowie omówili sprawy bezpieczeństwa europejskiego i inne problemy interesujące obie strony. Rozmowy przebiegały w duchu braterskiej więzi. Minister Adam Rapacki został przyjęty przez przewodniczącego Rady Ministrów NRD Willi Stopha. List ambasadora ZSRR w NRD Bezprawna dzialalfiuśś NRF w Berlinie zacho Jiim W ostatnim roku bezprawna działalność NRF w Berlinie zachodnim rozszerza się systematycznie — stwierdza ambasador ZSRR w NRD Piotr Abrasimow, w liście który skierował do ambasadora USA w NRF. W liście tym zaznacza się, że rząd NRF „zmierza do stworzenia takiej sytuacji, kiedy oficjalne zastrzeżenia trzech mocarstw zachodnich odnośnie do odrębnego statusu Berlina zachodniego w istocie rzeczy uległyby osłabieniu". W liście przypomina się, że Rząd NRF — wskazuje się — t,ZSRR nie dopuści do przyłą- „jeśli trzeźwo popatrzeć na czenia w jakiejkolwiek formie sprawy, wstępuje na ryzykow-Berlina zachodniego do NRF ną drogę. Wykorzystuje on ani Wykorzystywania go w ce Berlin zachodni jako środek za lach, które nie są do pogodzę- ostrzania napięcia w Europie, nia z interesami unormowania co kryje w sobie niebezpie-sytuacji w Europie, utrwalenia czeństwo poważnych komplika bezpieczeństwa narodów euro- cji. Prowokacyjny charakter pejskich". takiej polityki wielokrotnie po Rząd NRF stosuje praktykę głębia się przez to, że rząd przeprowadzania w Berlinie NRF zamierza wciągnąć w jej zachodnim tzw. tygodni parła- realizację swoich partnerów z mentarnych, zwoływania frak- NATO". cji i komisji Bundestagu, pcsie „Oczywiście władze USA dzeń rządu federalnego. ^ nje mogą nie zdawać sobie „Działacze państwowi NRF sprawy z tego, że taka prowo-pretendują do pełnienia ja- kacyjna działalność rządu kichś „funkcji oficjalnych" w nrf w Berlinie zachodnim Berlinie zachodnim ' stwier podważa podstawy prawne, na dza się w liście, i zaznacza, że które zazwyczaj powołują się „bezprawna działalność NRF 0ne w uzasadnieniu obecności w Berlinie zachodnim nie spo swych wojsk w tym mieście", tyka się ze sprzeciwem ze stro . ny władz okupacyjnych USA i ..Ekspansjomstyczne wysiłki ponadto niekiedy prowadzona F.^du w stosunku do Ber Jest przy ich wyraźnej toleran f" CJl" Nie ma spokoju w dolinie Jordanu (Dokończenie ze str. 1) tać nową agresję przeciwko państwom arabskim w świetle pogróżek Dajana. „Al-Baas" podkreśla, że wbrew insynuacjom izraelskich władz okupacyjnych arabski ruch oporu jest tylko przejawem woli lu du palestyńskiego. Ten opór jest dopóty usprawiedliwiony, dopóki trwa okupacja. Samolot USA zestrzelony nod wyspą Hssinan # PEKIN (PAP) Jak podaje agencja Nowych Chin, do obszaru powietrznego ChRL nad wyspą Hainan wtargną ły dwa amerykańskie samoloty wojskowe. W bitwie powietrznej jeden z samolotów USA został zestrzelony, a dru^i uszkodzony przez lotnictwo ChRL. PODZIĘKOWANIE Pracownikom PKS, Kolegom Taksówkarzom z postoju, Rodzinie oraz wszystkim, którzy pomogli mi w czasie długotrwałej choroby i w zorganizowaniu pogrzebu mego MĘŻA Brunona Ziółkowskiego serdeczne podziękowanie składa ŻONA Z DZIEĆMI Koledze Pawłowi Maierowi wyrazy głębokiego współczucia z powoda zgonu CÓRKI składa RADA, ZARZĄD I ZAŁOGA WOJEWÓDZKIEJ RZEMIEŚLNICZEJ SPÓŁDZIELNI PRACY KOMINIARZY W SZCZECINKU ją ogólny kierunek jego polity ki zagranicznej. Istotą jej, nie bacząc na wszystkie zapewnie nia o pragnieniu przyczynienia się do sprawy odprężenia euro pejskiego, po dawnemu pozosta je rewizja istniejącej sytuacji w Europie". Analogiczne listy skierowano do ambasadorów W. Brytanii i Francji w NRF. Oświadczenie Ruska Wznowienie bombardowań DRW Hue widownią naj WASZYNGTON — PARYŻ — LONDYN—MOSKWA (PAP) W dzień po ogłoszeniu przez Pentagon decyzji wysłania-dalszych kontyngentów wojskowych do Wietnamu Południowego, sekretarz stanu Rusk wydał oświadczenie mające najwyraźniej wykazać „złą wolę" przeciwnika, który odrzuca „wspaniałomyślne" oferty i gesty Waszyngtonu. jów jest ciągle dawna siedziba cesarska — miasto Hue. Nad cytadelą w Hue nada! powie wa sztandar Narodowego Fron tu Wyzwolenia. Usiłując wyprzeć' partyzantów z zajmowa nyeh pozycji, Amerykanie bar Rusk usiłował udowodnić, rzyszył huk bomb spadających barżynśkO bombardują to mia że rząd USA jest rzekomo „za na DRW. Amerykańscy piraci sto, używając napalmu. Żołnie interesowany poważnymi roko powietrzni wznowili z całą hi- rze piećhoty morskiej USA waniami" na temat problemu tcnsywnością naloty na Hanoi, przypuścili ostatnio gwał tów-wietnamskiego. Jednocześnie Jak pisze agencja France Pres ny atak na pozycji sił wyzwo próbował on obarczyć winą se są to naj gwałtowniejsze leftczych w Hue. Na skutek rząd DRW za niedojście roko- bombardowania dokonywane ' zmasowanego ognia musieli się: w ań do skutku. Rusk faktycz- na północ od 17 równoleżnika jednak wycofać, zostawiając nie pominął milczeniem o- od dnia 4 stycznia br. Prócz na polu walki zabitych i ran-świadczenia rządu DRW, że go Hanoi atakowany jest również nych. tów jest on rozpocząć rokowa kompleks hutniczy Thai Walki toczą się również na nia, jeśli USA wykażą, że Pen Nguyen położony 60 km na terenach wokół Sajgonu. tagon rzeczywiście zaprzestał północ od stolicy DRW. Jak in Nie słabnie partyzancki na-bezwarunkowo bombardowań formuje prasa za-chodnia przed cisk na bazę Khe Sanh. i wszystkich innych aktów wo wczoraj nad Demokratyczną, -Siły 'wyzwoleńcze atakują jenny-ch przeciwko Wietnamo- Republiką Wietnamu strącono pozycje wroga w siedmiu spG-wi Północnemu (DRW). 6 samolotów wroga, z czego 3 śród 16 prowincji delty Me- Ze słów Ruska wynika nie- nad Hanoi. kongu. dwuznacznie, że Waszyngton WT Wietnamie Południowym w dalszym ciągu zamierza dą nie ustają działania partyzan-żyć do rozstrzygnięcia konflik tów południowowietnamskich tu wietnamskiego na polu bit- W ogniu zaciętych walk znaj-wy, a nie na drodze rokowań, duje się dosłownie cały kraj. Oświadczeniu Ruska towa- Widownią najkrwawszych bo- Rozszerzosse plenum K Rumuńskiej Partii Komuiistycznej Jak podaje agencja Agerpres, 14 lutego br. odbyło się roz szerzone plenum Komitetu Centralnego Rumuńskiej Partii Komunistycznej. Na plenum zostały omówio- niczyła w Spotkaniu Konsulta- ne i zaaprobowane przedstawione przez tow. N. Ceausescu propozycje w sprawie organizacji okręgów administracyjnych. Plenum wysłuchało sprawozdania tow. P. Niculescu —-Mizila o międzynarodowej dzia łalności Rumuńskiej Partii Ko munistycznej. Plenum zajęło się także pro blemami związanymi z zaproszeniem Rumuńskiej Partii Komunistycznej na Spotkanie Konsultatywne do Budapesztu w celu przygotowania Międzynarodowej Narady Partii Ko munstyczn^cli i Robotniczych. Plenum powzK\9 uchwałę, w myśl której Rumuńska Partia Komunistyczna będzie u czesi- tywnym, które odbędzie się 26 lutego br. w Budapeszcie. WIZYTA KIESINGERA W PARYŻU Pesymizm PARYŻ (PAP) Wczoraj przybył z oficjalną wizytą do Francji kanclerz rządu NRF, Kurt Kiesingcr. Towarzyszy mu 90-osobowa delegacja, w skład której wcho dzi 8 ministrów. Rozpoczynające się rozmowy konsultacyjne, między. NRF i Francją stanowią czołowy temat prasy zachodnioniemiec-kiej. Jej ton jest jednak pozba wiony prawie wszelkich akcen tów optymistycznych. Dziesiqty dzień w Grenoble BONN (PAP) Przy wyjątkowo silnej obstawie i mobilizacji policji pOli tycznej i porządkowej odbyła się w Bonn konferencja pra-sowa zorgani*OY^^tąranierń M rzecz przywrócenia legalności KP™ Biorąc udział w ostatnich grach konkursowych „G R Y F A" masz możność wygrania dodatkowo cennej NAGRODY RZECZOWEJ lub PREMII PIENIĘŻNEJ. Główną nagrodą jest samochód osobowy marki ZASTAWA Na najbliższą grę dodatkowy fundusz na „6" wynosi 150.000 ZŁOTYCH. K-504 Bonn nie chce przywrócić legalności KPD Jej celem było żapóŹfiśinie licz- ie" 55r%akażem policji, -~d«5- nie przybyłych dziennikarzy i kum fen t ten nie mógł być także przedstawicieli prasy zagranicznej, cytowany i rozpowszechniany na z dotychczasowymi wysiłkami wspomnianej konferencji praso- członków komitetu w tym kierun wej w Bonn. Przeciwko tym decy ku i zdemaskowanie dwulicowego zjom wystąpili ostro przemawia- charakftesru oświadczeń rządu boń jący na konferencji członkowie skiego w sprawie rzekomego ze- Biura Politycznego KC KPD, Max zwolenia na wznowienie, pod pew Schaefer i Herbert Mies. nyrai warunkami, działalności Par Cytując w >swoim. wystąpieniu tii Komunistycznej na terenie p;rz^ł EKSPERYMENT? Określę rzono zespoły 75-osobowe. Za nie to jakoś nie korespon przeczą to zdrowemu rozsądko duje z działalnością w sfe wi. Zależy nam na tym — r rze wychowania. Zgódźmy sią tym również mierzymy poziom więcej zyskali i dobrze się czu li. Uwzględnienie poziomu ogól nego i politycznego przy podziałach na zespoły, ważne jest również ze względu na metody prowadzenia zajęć. Do kogo ma się dostosować wy- sprawiedliwiać absencji. "W dwóch słupskich stałych ośrod kach szkoleniowych wprowadzono bardzo ostra dyscyplinę. Badano przyezynę każdej nieobecności i zobowiązywano ludzi, by — jeśli nawet nie mogą uczestniczyć w zajęciach swego zespołu — w inny dzień kładowca, jeśli w gronie słu- przyszli na zajęcia zespołu o chaczy obok uczestnika z uni- podobnej tematyce. I te poczy wię»c drogą kompromisu: nowa szkolenia — aby nie ogranicza wersyteckim wykształceniem nania należałoby raczej zale forma. Ale jakby rzeczy nie na ło się ono do najlepiej nawet zasiada towarzysz z wyksztal cić. Omawiać sprawy absencj zwać, trzeba sięgnąć do źród- opracowanych i upoglądowio- cenieni podstawowym? Jeśli na zebraniach POP, przestrzec ła. nych wykładów. Zeby słucha wykładowca ma do czynienia kogo trzeba, a gdy zajdzie kc Jak się dotąd odbywało szko cze byli aktywni, zadawali py z dobrze przygotowanymi słu nieczność, nawet ukarać. Dą- lenie partyjne? Raz w miesią tania, dzielili się doświadczę- chaczami to zastosuje meto- ży się do tego by szkolenie i cu, tuż po zakończeniu pracy niami, uczestniczyli w dysku- dę seminaryjną, słabiej przy- samokształcenie w partii nua * na mieszczenia. Oderwani od war dwugodzinnych zajęć, doszli do filmu, przeźrocza itp. odpowiedzialnych stanowis- do głosu wszyscy słuchacze. Oczekiwano, że stałe ośrodki kach, którym sie czasem wyda Tworząc zespoły, skupiając szkolenia partyjnego wpłyną je, że wiedzą już wszystko, lub w nich towarzyszy z kilku or na podniesienię poziomu wy- mają specjalne prawa. Polep sztatu i biurka ludzie, wysiu chiwali wykładu, w złych wa runkach lokalowych, śpiesząc się do domowych obowiązków. Małe organizacje partyjne czę stokroć w ogóle szkolenia nie prowadziły, bo nie mogły się samodzielnie z tym uporać. W tej sytuacji — tytułem pro by — postanowiono przenieść w uzasadnionych przypadkach szkolenie do stałych ośrodków szkoleniowych. Ośrodki mieszczą się zazwy czaj w klubach i lepiej wypo sażonych świetlicach. Zadba- Gzy tylko zmiana lokalu? ganizacji partyjnych, kierowa- kładów. Po trzech miesiącach szenie dyscypliny będzie miałc no się różnymi motywami. Pól można powiedzieć, że spełniły znaczenie decydujące o powo-biedy jeśli o przynależności do się nadzieje. Opinia słuchaczy dzeniu stałych ośrodków, zespołu decydował swobodny i aktywistów kontrolujących Dezyderat ten kierujemy wybór tematu. Gorzej, jeśli przebieg szkolenia jest zgod- przede wszystkim pod adresem narzucał ten wybór charakter na, że poziom pracy się po- egzekutyw i sekretarzy POP. no więc o lepsze warunki szko pracy. Na tej zasadzie gdzie- prawił. Każdy zespół w zasa- Warto w ten sposób postawić lenia. Kluby dysponują zazwy niegdzie może się zdarzyć, że dzie może mieć 2—3 wykładów sprawę przed organizacja par-czaj telewizorem, aparatem ra handlowcy szkolą się razem ców, mogą się oni wymieniać tyjną. Warto również zadbać c diowym, nawet magnetofonem, leśnikami. W zasadzie jed w zespołach o podobnej próbie to, by w widocznym miejscu Tworząc w nich ośrodki zadba nak zespoły grupowały ludzi matyee. Dzięki temu w ciągu w zakładzie pracy wywieszano jednocześnie o wyposażenie pokrewnych zawodów. Łączo- roku wykładowca może przy- ne były ogłoszenia przypomi-ich w rzutniki, mapy, tablice no więc w jednym zespole to gotować się dobrze do dwóch nające o miejscu, terminie : poglądowe, projektory filmowe warżyszy z organizacji paftyj trzech tematów. I jeśli może temacie zajęć szkoleniowych — słowem wszelkie niezbędne nych z instytucji handlowych, mięć krytyczne uwagi do men w ten sposób być może zys-urządzenia i materiały służą- komunalnych, kulturalnych, o- tod, to dotyczą one właśnie kalibyśmy też udział większej ce upoglądowieniu i urozmai- światowych, służby zdrowia dostosowania się do poziomu liczby bezpartyjnych w niektó ceniu szkolenia. ^ itp. Ma to swoje zalety, ćho- słuchaczy. Zajęcia rozpoczyna- rych zajęciach na zasadzie ,.wol Sens przedsięwzięcia nie po ciaż nie jest rozwiązaniem i- ją się zazwyczaj o godzinie 18. nych słuchaczy", zainteresowa lega jednak na mechanicznym dealnym. Jeden z dwu bytów- nie powinny trwać dłużej niż nych szczególnie jakimś tema-przeniesieniu szkolenia z zakła skich stałych ośrodków szkole dwie godziny. Tymczasem nie tem. du pracy do dogodniejszego po nia partyjnego (z siedzibą w którzy wykładowcy mówią Przy okazji tworzenia stałych mieszczenia. Przy pomocy o- klubie ZNP) skupia 107 nau- zbyt rozwlekle, przeciągaja za- ośrodków chciano zachęcić lu środków chciano przyjść z pc czycieli z całego miasta. I to jęcia ponad normę określaną ozycji". >«£ Kiedy ciało elektorskie wybierało go po raz pierwszy, je go kandydatura przeszła dopie ro w trzecim głosowaniu jednym tylko — komunistycznym — głosem. Dzisiaj Kekkonen — to w Skandynawii pojęcie polityczne, to postać europejskiej miary, mąż stanu cenio ny i szanowany zarówno na Wschodzie jak i na Zachodzie. Żaden z jego konkurentów — konserwatywny Virkkunen, czy centrystowski dysydent, Vennamo — nie jest w stanie przeciwstawić jego autorytetowi i politycznej koncepcji niczego oprócz malkontenctwa, Kekkonen, chłopski syn z ubogiej wschodniej Finlandii studiując prawo, pracował zarobkowo. W czasie wojny domowej 1918 r. opowiedział się za „białymi". W czasach młodoś ci hołdował polityce, którą o-becnie za ciecie zwalcza: był na cjonalistą, Wielkofinem. Wojna przeorała jego sposób myślenia — pojął, że tylko pojednanie z sąsiadem z południa — ZSRR — i neutralność mogą zapewnić Finlandii pokój i bezpieczeństwo. Konklu zje te zbliżyły go do otoczenia prezydetna Juho Paasikivi. Za jego prezydentury Kekkonen sprawował wielokrotnie funkcję premiera i ministra spraw zagranicznych, aż w 1956 został jego następcą. Nazwiska Paasik.ivi i Kekko nena są odtąd trwale złączone. Polityka pokojowego współ istnienia Finlandii z ZSRR no si wszak nazwę „linii Paasiki vi — Kekkonena". Już w 1947 r., u początków nawarstwia^ nia się lodów między Wscho dem i Zachodem i montowania antykomunistycznych pak tów wojskowych, Paasiki vi za deklarował, że Finowie nie tyl ko nie będą uczestniczyć w żadnej nowej wojnie przeciw ZSRR, lecz wystąpią czynnie przeciwko agresorowi, który chciałby zaatakować Związek Radziecki przez terytorium ich kraju. Treści tej deklara cji odpowiada fińsko-radziecki układ o przyjaźni i wzajemnej pomocy. Jego wstęp zawiera fińską doktrynę neutralności. Nie jest to neutralność bez czynna: Finlandia angażuje się na rzecz odprężenia między narodowego jak i wysuwając własne inicjatywy, szczególnie na rzecz bezpieczeństwa europejskiego. Należy do nich inicjatywa Urho Kekkonena z 1963 r. przekształcenia Skandynawii w strefę bezatomową, Kekkonen nie tai swego niepokoju z powodu starań NRF o uzyskanie broni nuklearnej (przemówienie w Vaasa przed rokiem) i rozwoju w Niemczech zachodnich tendencji ne onazistowskich (wystąpienie w Helsinkach w grudniu ub. r.), które mogą stać się realną groźbą dla bezpieczeństwa e-uropejskiego. Te opinie Kekko nena mają niemałą wagę, po nieważ — zgodnie z konstytucją — prezydent jest w Finlan dii arbitrem w sprawach polityki zagranicznej państwa. Starając się o utrzymanie dobrych stosunków ze wszyst kimi państwami, w tym i o od miennych ustrojach społeczno-politycznych, Finlandia od lat utrzymuje bliskie kontakty po lityczne, kulturalne i gospodar cze z Polską. Urho Kekkonen dobrze znany jest w Polsce, którą odwiedził w 1964 r., po dejmując w roku ubiegłym w Helsinkach rewizytę przewód niczącego Rady Państwa PRL Edwarda Ochaba. Kekkonen nie byłby Finem gdyby nie jeździł na nartach, nie uprawiał pieszej turystyki i nie zażywał sauny. Udział w wyprawach prezydenta jest za szczytem dostępnym dla niewielu osób z najbliższego oto czenia. Posługując się swym czarem osobistym i przymiota mi intelektualnymi, lecz także chłodną rozwagą i twardym o-bejściem z przeciwnikami, Kekkonen potrafił uzyskać po parcie dwóch trzecich fińskich wyborców, którzy A ZIMOWE IGRZYSKA DLIMPtaSKlEpw GRENOBLE 1968 Saneczkarzom rozdzielono medale # CZWARTE LOKATY H. MACHERÓWNY I Z. GAWIOKA Aura nie sprzyjała na obecnych Igrzyskach Olimpijskich saneczkarzom. Kilka razy z powodu złych warunków atmosferycznych musiano odkładać ślizgi saneczkarkom i saneczkarzom. Z tego powodu przeprowadzono tylko po trzy ślizgi w jedynkach kobiet i mężczyzn. Czwarty, ostatni ślizg miał się odbyć wczoraj rano. Niestety, tor saneczkowy z powodu odwilży nie nadawał sie do jazdy. W związku z tym komisja sędziowska postanowiła, że nie odbędzie się już czwarty ślizg w zawodach saneczkowych. Medale przyznano na podstawie wyników trzech dotychczasowych ślizgów. Wśród mężczyzn zwyciężył A oto końcowa klasyfikacja za-, j. a i. •• -n/r wodćw saneczkowych na podsta-reprezentant Austrii —— Msn* wic 3 ślizgowi fred Schmidt, zdobywając zło Mężczyźni: ty medal. Srebrny i brązowy medal przypadł w udziale zawodnikom NRD — T. Koehle-rowi i K. Bonsackowi. Z reprezentantów Polski — Zbigniew Gawior uplasował sie na czwartym miejscu, Jerzy Wojnar — na ósmym, Lu-cjan Ku- __ __ _________ _______^_______ dzia — na 13, a Tadeusz Rad ch. s'chmuck~~(NRF)~~2~29.37.~3. An". 1. M. Schmid (Austria) 2.52,48, 2. T. Koehler (NRD) 2.52,66, 3. K. Bon sack (NRD) 2.53,33, 4. Z. Gawior (Pol ska) 2.53,51 5. J. Feistmantl (Austr.) 2.53,57, 6. H. Plenk (NRF) 2.53,67 8. J. Wojnar (Polska) 2.54,62, 13. L. Kudzia 2.55,91, 22. T. Radwan 2.57,23. Końcowa klasyfikacja konkuren cji kobiet: 1. E. Lechner (Włochy) 2.28,66. 2. wan — na 22. Złoty medal w jedynkach ko biet zdobyła Erica Lechner (Włochy), srebrny — Christa Schmuch (NRF)/a brązowy — A. Duenhaupt. W pierwszej dziesiątce najlepszych znalazły się trzy reprezentantki Pol ski. Helena Macher zdobyła czwarte miejsce, Jadwiga Dam fd°kyłJ* zloty, medal na igrzys-, a „„„ kach Olimpijskich. Jest to pierw s® piąte, Anna Mąka szy złpty medal olimpijski w jej Siódme. karierze. We czwartek 24-letnia Duenhaupt (NRF) 2.29,56, 4. Helena Macher (Polska) 2.30,05, 5. Jad wiga Damse (Polska) 2.30,15, 6. Da na Bełdowa (CSRS) 2.30,35, 7. Anna Mąka (Polska) 2.30,40. SLALOM — GIGANT KOBIET WYGRAŁA GREENE Najlepsza narciarka ubiegłego sezonu, zdobywczyni Pucharu Świata, Nancy Greene (Kanada Przed sefirtikiem kolarzy „WYŚCIG PRZYJAŹNI" WILNO — KOSZALIN PIERWSZOPLANOWĄ IMPREZĄ Ubiegłoroczny sezon kolarski był bardzo pomyślny dla koszalińskich zawodników i działaczy. , ,. Wystarczy wspomnieć, że działcze giOSOWail i kolarscy włożyli wiele wysiłku i na opowiadających się za nim pracy w sprawne przeprowadzenie i i i * r» a on/v.xr v.ihi ]^iK."7AxxrnrtA W W7- ^lpVtnrń\x7 9A9 plpl-tnrńw na etapów jubileuszowego XX Wyści rza Polski juniorów. Dodajmy, że eiemorow. ml eiektorow na , HPokoJju warszawa - Berlin - ♦»" — —w>> « t„t„t m>. 300 reprezentuje prokekkone- Fraga w Słupsku i w Koszalinie nowski blok sięgaiący Od cen oraz w tych miejscowościach, trum poprzez sócjaldemokra- !£r,z<£1k£f'e, tów ku komunistom. Blok ta j prezy kolaiskiej? Ponadto^ woje ki powstał po raz pierwszy w ;wództwle odbyło się wiele imprez historii Finlandii. W ko który wydal Nurmiego niema- j centralnej Spartakiadzie oraz im ło dla tej popularności polityki prezach międzynarodowych, notu-prezydenta znaczy i to, że Kek kenen ceni sport nie tylko ja ko kibic. Były mistrz w skoku wzWyż do dziś zachował elastyczne ciało i czerstwość niewspółmierną do 67 lat ciążących na jego karku. A. RAYZACHER (AR) X 2IO w PR i TV Piątek, IG luty Polskie Radio (program I) Godz. 14,30 — montaż dźwiękowy z zawodów narciarskich w Aut-rans. Telewizja Godz. 13—15 — sprawozdanie z przebiegu slalomu specjalnego. Godz, 21.35 — Kronika olimpijska, a po niej jazda figurowa mężczyzn. jąc na swym koncie sporo cennych sukcesów. W porównaniu z rokiem 1966 ko lars^wo koszalińskie zrobiło duży dzo dobrze spisywali się w imprezach ogólnokrajowych, nawiązując równorzędną walkę z naj lepszymi w kraju. Największy su kces osiągnęła drużyna L.ZS Złotów zdobywając tytuł wicemist- ten sam zespół zdobył tytuł mistrza Polski Zrzeszenia LZS. W tym tygodniu oceny działalności OZKol. dokonało prezydium WKKFiT. W dyskusji sporo miej sca poświęcono sprawom szerszej popularyzacji kolarstwa na wsi, organizacji imprez kolarskich w gromadach oraz rozwojowi turystyki kolarskiej w miastach i na wsi. W najbliższą niedzielę, 18 bm. oceny działalności pracy zarządu dokona walne zebranie sprawozdawcze OZKol, Obok spraw organi Kanadyjka triumfowała w slalomie — gigancie. Startując z nume rem dziewiątym uzyskała ona świe tny czas l.oi.y? .wyprzedzając pra wie o 3 sek. wszystkie swoje rywalki. Srebrny medal wywalczyła Francuzka Annie Famose — 1.54,61, a brązowy Szwajcarka — Fernande Boenatay 1.54,74. Zwycięstwo w Slalomie gigancie dało Nancy Greene tytuł mistrzyni świata w kombinacji. Na igrzyskach za kombinację nie przyznaje się medali olimpijskich natomiast zawodniczka, która zajmie pierwsze miejsce, uznawa na jest za mistrzynię świata. Wyniki slalomu-giganta kobiet: 1. N. Greene (Kanada) — 131,97, 2. A. Famose (Francja) — 1.54,61, 3. F. Bochatay (Szwajc.) — 1.54,74, 4. F. Steurer (Francja) — 1.54,75, 5. O. Paal (Austria) — 1.55,61, 6. I. Mir (Francja) — 1.56,07, 7. M. Godt schel (Francja) — 1.56,09, 8. D. Galica (W. Bryt.) — 1.56,58, 9. G. Gabl (Austria) — 1.53,85, 10. B. Faerbin-ger (NRF) — 1.57,20. ŁYŻWIARSTWO SZYBKIE Złoty medal w biegu łyżwiarskim na 5000 m zdobył Fred Anton Maier (Norwegia), srebrny — Kees Yerkerk (Holandia) a brązowy — Peter Nottet (Holandia). A oto wyniki biegu łyżwiarskiego mężczyzn na 5000 m: 1. Maier (Norwegia) — 7.22,4 (rek. świata i rek. olimpijski), 2. Yerkerk (Holandia) — 7.23,3, 3. Nottet (Holandia) — 7.25,5. 4. Guttormsen (Norwegia) — 7.27,8, 5. Hoeglin (Szwecja) — 7.32,7, 6. Sa-ndler (Szwecja) — 7.32,8, 7. Nilsson (Szwecja) — 7.32,9. 8. Bols (Holandia) — 7.33.1, 9. Koskinen (Finlan dia) — 7.35 9. 10. Ławruszkin (ZSRR) — 7.37,9. PARA RADZIECKA BIEŁOUSOWA — PROTOPOPOW BEZKONKURENCYJNA Z-oty medal w łyżwiarstwie figurowym w jeździe parami zdoby li LudmiTa Biełousowa i Oleg Pro topopow (ZSRR), srebrny — Tatiana Zuk i Aleksander Gorelik (ZSRR), a brązowy — Margot Glockshuber i Wolfgang Danne (NRF). Olimpijski wysten polskiej pary JANINA POREMSKA — PIOTR SZCZYP A należy uznać za udany. Polacy w ostatecznej klasyfikacji zajęli 14 miejsce. Pozostałe relacje I wyniki z Grenoble czytajcie na str. 2. krok naprzód, Niemała w tym za zacyjnych szkoleń i owych i sędziów słuffa Dkrppfiwp^o 7.wia li_____ ~ _ i ________aj- sługa działaczy Okręgowego Zwią zku Kolarskiego, którzy w dużej skich działacze z całego wojewódz twa omówią i przedyskutują wszy mierze przyczynili się do podnie- stkie sprawy związane z najwięk nia poziomu te] dyscypliny spor SZą planowaną w tym roku im-tu. Stale wzrastający poziom ko preZą kolarską w województwie, larstwa i wynikająca stąd rywali zacja oraz współzawodnictwo o lep j szą pozycję w kraju nałożyły na i zarząd okręgu obowiązek bardziej • wnikliwej działalności w zakresie organizacji imprez kolarskich i podnoszenia poziomu i umiejętnoś ci zawodników. Szczególnie cieszy wzrost zaple cza oraz zainteresowanie kolarst wem młodzieży. Tak np. w ubieg łym roku kilka cennych sukcesów odnieśli głównie młodzi zawodnicy złotowskiego LZS oraz LZS Spółdzielca Koszalin. Wystarczy wymienić nazwiska Betschera, Brzozowskiego, Pożarlika, Szerszenia, Kowalskiego, Zakrzewskie mianowicie przygotowań ;em repre zentacji okręgu do ,,Wyścigu Przy jaźni" na trasie Wilno — Koszalin, Trasa XIII-etapowego wyścigu, który rozpocznie się 16 czerwca w Wilnie a zakończy w Koszalinie (29 VI ) prowadzić będzie także przez nasze województwo i w zwią zku z tym przed OZKol. stoją po ważne zadania organizacyjne. Dzia łącze kolarscy już rozpoczęli przy gotowania do tej imprezy. Należy liczyć, że „Wyścig Przyjaźni" prze dłużony w tym roku do Koszalina zyska nie mniejszą popularność niż Wyścig Pokoju. Działaczom i zawodnikom życzy go, Śmieszka i innych, którzy bar my owocnych obrad, (sf) Siatkarze Gryfa zaprzepaścili okaz:?... Rozgrywki o mistrzostwo ligi między wojewódzkiej w siatkówce kobiet i mężczyzn wchodzą w decydującą fazę. W ostatnią sobotę i v/ niedziele w lidze mężczyzn do szło do najciekawszego pojedynku między prowadzącymi w tabeli rozgrywek zespołami Gryfa Słupsk i Stilonu Gorzów Wlkp. Dla słupszczań, którzy byli gospo darzami pojedynków oba mecze li czyły się na wage złota. Ewentualne zwycięstwo gryfitów dawało im szanse na zdystansowanie najgroźniejszego rvwala w walce o tytuł mistrzowski. Niestety, Jak już informowaliśmy, drużynie Gryfa nie udało się zrewanżować Stilonowi za poraź ki poniesione w pierwszej rundzie mistrzostw. W obu meczach siatkarce słupscy musieli uznać wyższość swoich orzeciwników, za-orzepaszczając tvm samvm okazję na zdobycie pierwszego miejsca i prawa reprezentowania naszego okresu w rozgrywkach o awans do II ligi. Po tych pojedynkach w tabeli zdecydowanie prowadza siatkarze gorzowscy, wyprzedzając Gryf przewaga aż pięciu punktów. A oto tabela LM mężczvzn: Stilon Gorzów Orvf Słupsk GwnrrUa 7. Góra AZS Szczecin Pionier Szczecin LZS Zieloni Sławno 15:1 10:6 8:6 5:9 4:8 46:14 33:29 32:21 25:31 17:27 2:12 14:38 Tłum, Ryszard Dzierżko (31) — A więc przedtem zanim zidentyfikowała mnie jako Dor-rie Ambler — odezwała się Minerva Minden — lepiej byłoby gdyby pan zdjęcie Dorrie właśnie ustawił w szeregu ze zdjęciami innych kobiet. Zobaczyłby pan wówczas kogo by ta właścicielka domu zidentyfikowała. — Wiem, wie^n — rzekł porucznik Tragg. — My jedynie przesłuchujemy i to wszystko. Chcemy mieć jasną sytuację. — A więc proszę bardzo. Ta dziewczyna jest oszustką, na-ciągaczką, awanturnicą, która usiłuje rościć sobie prawo do majątku mojego wujka. Gdyby była uczciwa, ujawniłaby się po prostu i wniosłaby skargę. Udałaby się do sądu rozpatrującego sprawy spadkowe i oświadczyła, że jest krewną Haroera Mindena i dlatego ma prawo do części majątku. — Widocznie nic nie wiedziała o swoich prawach, o tym. że jest spadkobierczynią — wtrąci! Tragg. — Ależ skąd! — zawołała podniesionym głosem miss Minden. — Ona już usiłowała mnie szantażować w celu zabezpieczenia swoich praw majątkowych. Odtąd zaczęła sie ta cała historia. Rozzuchwalała się coraz bardziej aż doszła do wniosku, że mogłaby upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu i stworzyć mi szeroki rozgłos wokóii tej sprawy i... nie mam zamiaru siedzieć tuta* i dyskutować. Mam zamiar wstać ? wyjść stąd. Gdyby pan potrzebował mnie w przyszłości w związku z jakąś sprawą, to rroszę, niech pan wystawi od razu nakaz aresztowani? mnie, lecz niech pan nie ściąga mnie do komendy policji w celi. udzielenia wyjaś-nieó~. i niech pan me nasyła na mnie Perry Masona, A za- tem, czy to spotkanie należy uważać jako poufne, czy też nie? — Obawiam się — odpowiedział porucznik Tragg — że w sprawach, które są przedmiotem śledztwa przez policję, nie jesteśmy w stanie, ani nie musimy zwracać się do społeczeństwa. — A mnie się wydaje — zauważył Mason — że chciał pan nas zaskoczyć i uzyskać odruchowe stwierdzenie miss Street i moje tożsamości i dlatego specjalnie zaaranżował pan to w ten sposób, żebyśmy się spotkali z panną Minden i podzielili się z panem naszymi uwagami w tej sprawie. — Przecież w tym czasie nic było porucznika Tragga — wtrąciła Minerva Minden. Mason uśmiechnął się. — Wydaje mi się, że pani nie docenia inteligencji policji, miss Minden. O ile się nie mylę, poruczniku, gabinet ten posiada mikrofon. — Oczywiście, jest tutaj mikrofon — przyznał Tragg. — Ma pan w zupełności rację. Chciałem poznać waszą reakcję, gdy pierwsi weszliście ."*0 gabinetu. O ile się nie mylę, istnie je bardzo duże podobieństwo między tymi dwiema kobietami, Dorrie Ambler i Minervą Minden. — Nie sądzę, żebym miał potrzebę dodawać coś do moich komentarzy i tym razem — powiedział Mason. — Do pewnego stopnia czuję się urażonym, że zostałem ściągnięty tutaj po to, by stwierdzić tożsamość tej pani. Oh, nie został pan ściągnięty — rzeki Tragg. — Przybył pan tu z własnej woli. Przecież to pan coś mówił, że chciałby bardzo... porozmawiać z Mincrvą Minden. — Inaczej mówiąc, zastawił pan pułapkę i sądził pan, że w nią wpadnę — stwierdził Mason. — To fakt — przyznał Kragg. — Lecz lusiałem coś wy-myśleć, ażeby upewnić się, jaki jest stopień podobieństwa. — Jest pan teraz zadowolony, że istnieje między nimi tak duże podobieństwo? — spytał Mason. — Jestem zadowolony — powiedział Fragg. — Zauważyłem, że Del; Street przypatrywała jej jak jastrząb. Co pani pomyślała, Della? — Że jej włosy nie są takiego samego koloru — odparła Della Street. — Ona nie stosuje takiego samego makijażu, barwa paznokci jest inna i... oh, jest jeszcze coś takiego mało widocznego, co jedynie kobieta mogłaby zauważyć, lecz mo- gę powiedzieć panu, że fizyczne podobieństwo jest naprawdę zaskakujące. Głosy sporo się różnią. Dorrie Ambler mówi szybko i wysokim głosem. A więc, bardzo dziękuję — rzekł Tragg. — Musiałem postąpić w ten sposób, Perry, ponieważ nie zechciałby pan współpracować ze mną w inny sposób. Samochód zawiezie pana z powrotem do pańskiego biura. Po powrocie z komendy policji Mason z Delią wpadli do gabinetu Paula Drake'a. — Czy masz podręczną chusteczkę do wycierania łez, Paul? — spytał Mason. — Zawsze przechowuję coś takiego w górnej, prawej szufladzie — odpowiedział Drakę. — No to ją wyjmij — doradził Mason — ponieważ straciłeś intratną robotę. — Jak to? — Policja przystąpiła do działania. Sądzę, że i FBI może wkroczyć do akcji. Rozważa się możliwość porwania, le^z miejscowa policja iest niemal pewna, że Dorrie Ambler zabiła detektywa, który usiłował szantażować ją i potem wymknął się jej. — To brzmi dość logicznie — stwierdził Drakę. — Lub mogła działać w obronie własnej, gdy usiłowali ją uprowadzić — zauważył Mason. — I zabiła szantażującego ją detektywa? — spytał Drakę. — Dziwniejsze rzeczy wydarzyły się — zauważył Mason. — Mianowicie — zainteresował się Drakę. Mason wyszczerzył zęby w uśmiechu. — Przyjmił do wiadomości — rzekł — że dopiero Co rozmawiałem z Mineryą Minden, — Zgodziła się wreszcie na spotkanie z tobą? — zapytał Drakę. — Porucznik Tragg zastawił pułapkę — wyjaśnił Mason. — Posłał po mnie samochód, ażebym przybył do jego gabinetu w bardzo pilnej sprawie. Nalegał, żeby udała się ze mną Della Street. Kazał nam wejść do swego gabinetu, w którym siedziała... Minerva Minden. Sądzę, że Tragg chciał zorientować się, jak dalece zachodzi podobieństwo między Minervą Minden i Dorrie Ambler,