Dziennik Baftycki WIECZÓR wybrzeża 0 podwyżkach Od nowego roku płacimy więcej m.in. za wodę i odprowadzanie ścieków Wyższe są podatki lokalne oraz czynsze. Jakich opłat możemy się spodziewać? INTERWENIUJEMY (pasażerowie marzną s Pasażerowie korzystający z usług Pomorskiego Zakładu Przewozów Regionalnych narzekają, że pociągi kursujące na trasie Tczew - Chojnice nie zawsze są ogrzewane. Twierdzą, że w wagonach jest zimno. PLEBISCYT Liga kioskarzy 110 Krzysztof Nowak, kioskarz ze Starogardu Gd. po raz drugi zwyciężył w plebiscycie „Liga Kioskarzy". Czytelnicy „Dziennika Bałtyckiego" oddali na niego najwięcej głosów. Pan Krzysztof prowadzi od 8 lat kiosk z prasą przy ul. Gdańskiej 17. SPORT Wszystko dla Polanki W hali Agro Kociewia odbył się VI Turniej im. Gerarda Podolskiego, działacza LZS ziemi starogardzkiej, budowniczego tego obiektu sportowego. REKLAMA 116 REKLAMA Dziennik Kociewski nr 54/215 piątek 11 stycznia 2002 r. STAROGARD GDAŃSKI BOBOWO CZARNA WODA KALISKA LUBICHOWO OSIECZNA OSIEK SKARSZEWY SKÓRCZ SMĘTOWO ZBLEWO Szpital św. Jana w Starogardzie Gd. PACJENT MUSI PŁACIĆ Dyrektor szpitala Mirosław Ciechanowski (od lewej) Stanisław Chabielski. ordynator oddziału chirurgii Pacjenci, którzy mają przejść zabiegi operacyjne, muszą płacić za szczepionkę przeciwko żółtaczce typu B. Wcześniej otrzymywali ją w punktach szczepień, w przychodniach, za darmo, na podstawie skierowania ze szpitala. Nowe rozporządzenie ministra zdrowia w powiecie starogardzkim dotyczy głównie Szpitala św Jana. - Nie -wiem, co mam robić w tej sytuacji, to jakaś paranoja - mówi Mirosław Ciechanowski, dyrektor Szpitala św. Jana. - Szczepienia te zabez- pieczały nas przed ewentualnymi roszczeniami zakażonego pacjenta, a w konsekwencji przed płaceniem odszkodowania. W tych dniach dyrektor po rozmowie m.in. z prawnikami opracuje tekst oświadczenia, na którym pacjent szpitala miałby składać podpis pod zgodą na wykonanie zabiegu bez szczepienia. Jest bowiem bardzo prawdopodobne, że wielu pacjentów nie będzie stać na zakup szczepionki, która kosztuje ponad 50 zł. Tymczasem pełen cykl szczepienia trwa 6 miesięcy i trzeba przyjąć Fot. Maciej Jędrzyński przez ten okres trzy szczepionki, czyli kosztuje to około 150 zł. - Decyzja ministerstwa cofa nas w rozwoju - uważa Tomasz Kołacki, anestezjolog w Szpitalu św Jana. - Z roku na rok, dzięki bezpłatnym szczepieniom, odnotowujemy malejącą liczbę zakażeń. Jeszcze 10 lat temu takie przypadki zdarzały się raz na 4-6 miesięcy a teraz takie zakażenie zdarza się raz na kilka lat. Wirusowe zapalenie wątroby typu B może spowodować zgon cho- o a rego. 8-y Promocja! Rozmowy o 50% taniej przez 18 miesięcy www.coltex.plusgsm.p! W sprzedaży także zestawy Simpłus. __24800049/A/1169 Kupuj Dziennik Bałtycki i wygraj MIESZKANIE WARTE PONAD 100 tys. i inne cenne nagrody^ Już dziś 11 stycznia W DZIENNIKU KARTA KONKURSOWA i wszystko o konkursie Nagrodą główną w naszym konkursie jest mieszkanie o powierzchni 45 n£ na osiedlu Wiszące Ogrody w Gdańsku - ORKIESTRA Wielkie granie Tak rok temu grata Wielka Orkiestra. Fot. archiwum "*7 dwa dni X Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Łm, 0 przeprowadzony zostanie także w Starogardzie Gd. Tym razem całkowity dochód przeznaczony zostanie na ratowanie noworodków. Patronat prasowy nad imprezą objął „Dziennik Bałtycki". Już od godzin rannych na ulicach miasta kwestować będzie około 100 wolontariuszy z identyfikatorami WOŚP oraz klubu charytatywnego „Serce dla", działającego przy Publicznym Gimnazjum nr 2, gdzie w tym roku będzie znajdował się starogardzki sztab akcji Jurka Owsiaka. Główne rozpoczęcie WOŚP nastąpi o godz. 16 na miejscowym Rynku. Wystąpią zespoły muzyczne. Między występami przeprowadzane będą licytacje m.in. gadżetów WOŚP. 2 piątek 11 stycznia 2002 r. mu Dziennik Bałtycki Dzień n fkKocTe wski Opinie www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych opinie@prasabalt. gda. pl 0 800 1500 39 ■ ŻAL PSÓW. Przeczytałam o warunkach, jakie panują w starogardzkim Punkcie Przetrzymywania Zwierząt. To skandal, że zwierzaki są tak traktowane. Nie dosyć, że los ich nie oszczędził, to nawet tam nie mają godziwych warunków. Przygarnęłam kiedyś psa, niestety po raz kolejny nie mogę tego uczynić. Apeluję do osób, które mogłyby dać schronienie któremuś z czworonogów, aby ulitowali się nad nim. Zapewniam, że taki pies odwdzięczy się stokrotnie. Kamila J. ze Starogardu ■ NIECH GRA. Z niecierpliwością czekam na kolejny finał WOŚP. Od 10 lat, kiedy zaczyna grać, siadam przed telewizorem i podziwiam ludzi, którzy włączają się w tę akcję. Jestem dumna z Jurka Owsiaka, który potrafi poruszyć tłumy i sprawić, że niemal każdy podzieli się pieniędzmi z potrzebującymi. Serce mi się raduje, kiedy na koncie orkiestry przybywa pieniędzy. Osobiście wspieram inicjatywę, bo wiem, że te pieniądze nie zostaną zmarnowane. Katarzyna Wojak ze Starogardu Liczba dnia 219 - tyle jest w Starogardzie ulic KALENDARIUM Zielone na żądanie Skrzyżowanie w Kokoszkowach. Fot. Tomasz Rogalski Dwa lata temu w Kokoszkowach, w gminie Starogard Gd., otwarto pierwsze w powiecie starogardzkim przejście dla pieszych z wymuszoną sygnalizacją świetlną. Ułatwia ono poruszanie się mieszkańcom wsi, która położona jest przy bardzo ruchliwej trasie łączącej Starogard z Gdańskiem. Przedsięwzięcie kosztowało 120 tys. zł. Główna część środków pochodziła z Urzędu Wojewódzkiego. Pieniądze wyłożyli również prywatni sponsorzy. Część funduszy zarobiły dzieci z miejscowej podstawówki. Przez kilka dni prowadziły one akcję promocyjną na jednej ze starogardzkich stacji benzynowych. (ditt.) Herbata zamiast mleka Uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów z terenów wiejskich oczekiwali, że od początku stycznia dostaną kubek gorącego mleka oraz obiad, wszak taką obietnicę złożył minister edukacji narodowej. Tymczasem otrzymują tylko herbatę i to nie we wszystkich miejscowościach. - Dzieciom, które są wiele godzin poza domem i codziennie muszą pokonywać duże odległości z domu do szkoły, gorąca herbata bardzo się przyda -mówi Grażyna Stole, dyrektorka Publicznego Gimnazjum w Pączewie, w gminie Skórcz. - Wszystkie uczące się w naszym gimnazjum dzieci otrzymują kubek gorącej herbaty. Zgodnie z rozporządzeniem ministra od 1 stycznia uczniowie mieli otrzymywać gorące mleko. lymcza- Kubek gorącej harbaty otrzymują m.in. Iwona Glaza, Monika Plutowska, Anna Lubawska, Dorata Kitta i Karolina Ukleja. Fot. Rafał Kosecki sem nie wiadomo, kto ma to finansować. - Na razie nic nie wiemy, kiedy i w jakiej formie miałyby ruszyć akcja rozdawania mleka każdemu uczniowi - Zofia Kirszenstein, kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Smętowie. - Jestem sceptycznie nastawiona do tego pomysłu. Rząd chce zafundować kolejne dobrodziejstwo, a przecież nie ma pieniędzy na pomoc, która jest zagwarantowana ustawowo, na przykład na pomoc społeczną. (rnko) Jubileusz Z inicjatywy naczelnika Spółdzielnia Mieszkaniowa Skarszewianka obchodzi swoje urodziny. To właśnie dziś mija 20 lat od dokonanego przez Sąd Rejonowy w Gdańsku rejestracji skarszewskiej spółdzielni. Inicjatorem jej powołania był ówczesny naczelnik miasta i gminy, Józef Handke. - Głównym powodem do utworzenia spółdzielni było oświadczenie starogardzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej Kociewie o zaniechaniu realizacji budownictwa na terenie Skarszew - informuje Andrzej Flis, prezes Skarszewianki. Losowanie mieszkań w pierwszym spółdzielczym domu wybudowanym w miejscowości Szczodrowo odbyło się 28 października 1982 r. Był to budynek 12-rodzinny. Klucze do tych mieszkań wręczono 17 grudnia tego samego roku. Pierwsze bloki na os. Sikorskiego w Skarszewach powstały w połowie lat 80. Od tamtego czasu osiedle z większymi lub mniejszymi przeszkodami rozwija się Odznaczenia Osiedle Sikorskiego w Skarszewach. Fot. Maciej Jędrzyński dalej, przybywają kolejne budynki. Cztery lata temu spółdzielnia podejmuje dalszą budowę budynków mieszkalnych, tym razem z wykorzystaniem kredytu z Krajowego Funduszu Mieszkaniowego. Do dziś powstały w ten sposób trzy budynki, dla 84 rodzin. Obecnie trwają starania o kredyt z KFM na kolejną inwestycją (51 mieszkań). Spółdzielnia organizuje od 1995 r. festyny oraz konkursy na najładniejszy balkon. Swoje urodziny spółdzielnia zacznie obchodzić dzisiaj, kiedy to o godz. 20 rozpoczną się na os. Sikorskiego występy muzyczne. Po nich będzie można podziwiać pokaz sztucznych ogni. Z okazji 20-lecia w sobotę w Zespole Szkół Publicznych w Skarszewach odbędzie się wielki bal. Zabawę poprzedzi msza św. dziękczynna, która rozpocznie się o godz. 17.30 w kościele parafialnym pw św. Michała. (M.J.) Za zasługi dla Kociewia W tym roku po raz pierwszy zostaną wręczone medale za zasługi dla Kociewia pn. Chwalba Grzymisława. Otrzymają je cztery osoby: po jednej z powiatów starogardzkiego, tczewskiego i świeckiego oraz jedna osoba, która rozsławia swoją pracą region kociewski poza granicami kraju. Chwalba Grzymisława ma być wręczana co roku. Autorem projektu medalu, wykonanego w brązie, jest Adam Haras ze Starogardu Gd. Medale wykonano w Grudziądzu. Grzymisław to książę pomorski, który 11 listopada 1198 roku nadał w Świeciu gród książęcy Starigrod (wraz z przyległościami) ówczesnemu zakonowi jo-annitów Dokument o nadaniu grodu joannitom jest pierwszym znanym źródłem pisanym, w którym pojawia się nazwa dzisiejszego Starogardu. Wspomniana data symbolizuje początek dziejów miasta. (MJ) CYTAT TYGODNIA - Pretensje o to, że powstają hipermarkety, motecie mieć państwo także do siebie. To wy w wyborach samorządowych decydujecie, kto będzie przy wtadzy, a potem te osoby zezwalają na budowę hiper-marketów Stanisław - wicewojewoda pomorski, Stani- Kochanowski staw Kochanowski, na spotkaniu 2 Fot. Maciej Jędrzyński rolnikami z powiatu starogardzkiego, narzekającymi na to, że hipermarkety stanowią dia nich za dużą konkurencję. NOMINACJE Dla kogo Wierzyczanki Zakończono przyjmowanie wniosków, w których proponowano kandydatury do nagrody prezydenta Starogardu, w dziedzinie kultury, gospodarki oraz inicjatyw społecznych. O tym, kto otrzyma statuetkę Wierzyczanki, zadecydują zespoły nominujące, w skład których wchodzą m.in. laureaci z lat ubiegłych. Rozpoczną pracę już dzisiaj i na początku przyszłego tygodnia powin^ niśmy poznać firmy oraz osoby nominowane do nagrody prezydenta. Później kandydatury z opinią zespołu nominującego trafią do Stanisława Karbowskiego, prezydenta Starogardu. - Niektóre z złożonych wniosków są dość interesujące, inne zaskakujące - uchyla rąbka tajemnicy Urszula Domachowska, naczelnik Wydziału Spraw Społecznych Urzędu Miasta. - Świadczy to, że mieszkańców bardzo interesuje co się dzieje w mieście. Ogłoszenie wyników i rozdanie Wierzyczanek nastąpi 29 stycznia, o godz. 19.30, w kinie Sokół, podczas uroczystego koncertu. (WŁA) KTO JEST ■ Wesoła pani kierownik Imię i nazwisko: Maria Malinowska Urodzona: 23 stycznia 1965 roku Miejsce zamieszkania: Starogard Gdański Rodzina: kochający mąż Krzysztof, dwoje dzieci: 6-letni Marek i 15-letni Przemysław Funkcja: kierownik Działu Organizacji Imprez Ośrodka Sportu i Rekreacji w Starogardzie. Największe osiągnięcia: stworzenie rodziny oraz w 1980 roku zdobycie wyróżnienia w Ogólnopolskim Konkursie Recytatorskim w Opolu, nadto organizacje imprez plenerowych, w których główny udział biorą mieszkańcy Kociewia. Cechy: wesoła, dowcipna Hobby: krzątanie się w kuchni, dobry film, teatr Ulubione danie: wątróbka w potrawce Marzenia: lepsza kondycja fizyczna Wady: wybuchowa w towarzystwie Zalety: zdobywanie zaufania ze strony ludzi nowo poznanych (SIK.) ZAOBSERWOWANO Pracują społecznie Starogardzkie ulice pracownikom Starkomu z po-śniegowego błota i lodu pomaga oczyścić 10-oso-bowa grupa mężczyzn ze starogardzkiego Aresztu Śledczego, odbywających tam karę pozbawienia wolności. Zadeklarowali oni społeczną pracę. -Jesteśmy zadowoleni z tej współpracy i liczymy, że będzie się ona rozwijać - mówi Kazimierz Borowski, dyrektor starogardzkiego Starkomu. To pierwsza od kilku lat taka inicjatywa na rzecz miasta ze strony osadzonych w areszcie. - Jest to inicjatywa podjęta w ramach aktywizacji zawodowej osadzonych - wyjaśnia kpt. Jan Komo-szyński, dyrektor Aresztu Śledczego w Starogardzie Gdańskim. - Ich praca na rzecz samorządu ma charakter resocjalizacyjny. 10-osobowa grupa została -wytypowana spośród osób, które nie należą do grupy groźnych przestępców odbywają m.in. zastępcze kary pozbawienia wolności. (ditt.) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piątek 11 stycznia 2002 r. Dziennik Kociewski Za dwa dni zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy Tysiące czerwonych serduszek Specjalne wydanie „Dziennika" ■ Kwesty na ulicach ■ Gadżety pod młotek dwa dni X Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Patronat prasowy nad imprezą w Starogardzie Gd. objął „Dziennik Bałtycki". Tym razem całkowity dochód przeznaczony zostanie na ratowanie noworodków. W dzień akcji sprzedawane będzie specjalne wydanie „Dziennika". Połowa dochodu ze sprzedaży zostanie przekazana na konto orkiestry. Stu wolonatriuszy Już od godzin rannych na ulicach miasta kwestować będzie około 100 wolontariuszy z identyfikatorami WOŚP, w tym członkowie klubu charytatywnego „Serce dla", działającego przy Publicznym Gimnazjum nr 2. W placówce tej w tym roku będzie znajdował się starogardzki sztab akcji Jurka Owsiaka. Odpowiedzialna za organizację przedsięwzięcia w stolicy Kociewia jest Danuta Tyl-kowska, nauczycielka z Publicznego Gimnazjum nr 2. - Jako placówka oświatowa w akcję WOŚP włączamy się po raz dziewiąty - mówi Danuta Tylkow-ska, szefowa sztabu WOŚP w Starogardzie. -Z roku na rok zaangażowanie młodych ludzi, pragnących nieść pomoc potrzebującym, rośnie, co bardzo mnie cieszy. Już teraz mogę zdradzić, że z głównego sztabu, który mieści się w Warszawie, otrzymaliśmy 12 tysięcy czerwonych serduszek, a kolejne dostaniemy na kilka dni przed akcją. Bieg z pochodniami Właśnie w sztabie przy ulicy Traugutta przeprowadzane będą licytacje V Do akcji WOŚP przygotowują się uczniowie gimnazjum: (od lewej) Kinga Czapska, Anna Sojka, Justyna Milewska. Fot. Grzegorz Sikora unikatowych gadżetów z logo akcji, które dotarły do Starogardu z Biura WOŚP. Od godz. 16 pod młotek pójdą m. in. podkładka pod mysz do komputera, kubek w kształcie serca oraz poduszka pluszowa. Z kolei główne rozpoczęcie WOŚP nastąpi o godz. 16 na miejscowym Rynku występem muzycznych zespołów Między występami przeprowadzane będą licytacje m. in. Oprócz starogardzkich romów wystąpi dziecięcy zespół Żonkilki pod kierunkiem Sławomira Hodunia, grupa Kliper, wykonująca muzykę szanto-wą, miejscowy cygan Sajmon, grupa Ram oraz Black n" White z Katarzyną Aszyk. Nie zabraknie także znanego muzyka i kompozytora z Gdyni, Stanisława Jasinowskiego i starogardzkiej grupy break dance, B-BOY STARS. Młodzi tancerze zaprezentują także taniec electro, gdzie główną rolę odgrywają ręce. - Ogromnie się cieszymy, że swoje zdolności taneczne będziemy mogli pokazać przed tak wspaniałą publicznością, jaka jest w Starogardzie, tym bardziej, że dochód przeznaczony zostanie na szczytny cel - powiedzieli nam Marcin Mielewczyk i Piotr Grygier z grupy B-BOY STARS. gadżetów WO Natomiast o godz. 19.20 organizatorzy zapowiadają bieg z pochodniami ulicami miasta, po którym o godz. 20 na stadionie im. Kazimierza Deyny rozbły-śnie Światełko do nieba. Grzegorz Sikora W terenie Koncerty i aukcje odbędą się też w miejscowościach powiatu starogardzkiego. Zespół Szkół Gospodarki Żywnościowej w Smętowie Granicznym zbiórkę pieniędzy rozpoczyna już w sobotę poprzez zorganizowanie w Gminnym Ośrodku Kultury Sportu i Rekreacji dyskoteki, z której dochód przeznaczony będzie na WOŚP. Dyskoteka rozpocznie się o godz. 21, a wstęp kosztuje 4 zł. W niedzielę natomiast uczniowie szkoły kwestować będą w okolicznych miejscowościach, m. in. Lalkowych, Kamionce, Leśnej Jani, Kościelnej Jani i Barłożnie. Od godz. 14 rozpoczną się imprezy w szkole. W Miejskim Ośrodku Kultury w Skórczu akcja rozpocznie się o godz. 15. Wystąpią zespoły wokalno-muzyczne Wenus, Play, The Tree. Ponadto otwarta będzie kawiarenka. Odbędą się też występy par tanecznych oraz aukcje. Również o godz. 15 rozpocznie się impreza WOSP w sali kina w Skarszewach. Zorganizowany zostanie tego dnia koncert, w którym udział weźmie sześć zespołów. Fot. Rafał Kosecki Fot. Rafał Kosecki Dziki na ulicach SKÓRCZ. Na terenie Osiedla Leśnego jedna z mieszkanek spotkała dzika. Trudno wytłumaczyć tę niecodzienną sytuację. Myśliwi z koła łowieckiego Łoś w Skórczu zapewniają, że nic złego ze strony zwierząt nie powinno spotkać mieszkańców. Przypominają tylko, że nie wolno dzików drażnić. Trzy lampy to za mało BARŁOŻNO. Mieszkańcy osiedla położonego pół kilometra poza centrum wsi od wielu lat domagają się ustawienia lamp ulicznych. Narzekają, że szczególnie zimą dzieci i dorośli chodzą ulicą w zupełn ych ciemnościach do kościoła i szkoły. Władze gminy Skórcz uspokajają, że w tym roku powstanie w tym miejscu oświetlenie. Spłonęły chlewnia i stodoła POWIAT STAROGARDZKI. Dwa poważne pożary wybuchły w gospodarstwach rolnych w Wysokiej koło Bobowa i Kamie-rowskich Piecach koło Skarszew. W sumie ogień strawił chlewnie i dwie stodoły. Szybka akcja 40 strażaków uratowała mieszkańców Wysokiej od tragedii. Pożar chlewni i stodoły, który wybuchł w centrum wsi, poważnie zagroził kilku budynkom mieszkalnym. Ich mieszkańcy w pośpiechu sami je opuścili. Spotkanie z wicewojewodą STAROGARD GD. W głośnej sprawie planów zmiany nazwy województwa oraz w kwestii rowów melioracyjnych do Stanisława Kochanowskiego, wicewojewody pomorskiego, zwrócili się rolnicy. Starosta starogardzki poprosił o pomoc dla starogardzkiego obszaru Pomorskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Obszar ten wymaga obecnie inwestycji (m. in. budowa dróg). (ditt.) Fot. Rafa! Kosecki Fot. Maciej Jędrzyński REKLAMA PRODUKCJA • MONTAŻ • NAPRAWA KATA 1, 1ZATORV GDAŃSK tel. (058) 520-24-72 teł. (058) 343-25-64 GDYNIA tel. (058) 623-63-36 SKŁADY FABRYCZNE UKŁADÓW WYDECHOWYCH Zagraj z Orkiestrą i „Dziennikiem" Uratuj życie dzieci z wadami wrodzonymi Kupując w niedzielę 13 stycznia przekażesz 1 zł na Orkiestrę i dostaniesz serduszko! www.gratka.pl serwis ogłoszeniowy piątek 11 stycznia 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki Reklamy TOYOTA Kościerzyna Wejhera 16 10138666/A/884 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych itinA piątek 11 stycznia 2002 r. SERCA DWA GABRIELA JANZEN ■ Ma 18 lat ■ Mieszka w Gdyni ■ Jej wymiary: 87-65-93 U Wzrost: 170 cm ■ Interesuje się modą, projektowaniem i psychologią DZIEWCZYNA MIESIĄCA Spróbuj i Ty! /*** tydzień w piątkowym „Dzienniku Bałtyckim" publikujemy fotografie pięknych dziewcząt. W każdy Ostatni piątek miesiąca przypominamy na łamach wszystkie kandydatki do tytułu Dziewczyny Miesiąca. Spośród nich Czytelnicy wybierają najpiękniejszą. Zwyciężczyni otrzymuje od nas nagrodę - wycieczkę zagraniczną. Nagrody czekają także na Czytelników którzy zagłosują w konkursie. Czekamy na Was i na Wasze fotografie. Szansę mają dziewczyny miłe, ładne, zgrabne i... inteligentne. Jeśli nie macie dobrych, profesjonalnie wykonanych zdjęć, może je zrobić nasz fotografik (gratis!). Kandydatki spoza Trójmiasta mogą zdjęcia (zbliżenie twarzy, cała sylwetka w kostiumie kąpielowym i innym dowolnym stroju - format pocztówkowy) przysyłać, podając podstawowe dane: imię, nazwisko, wiek, wzrost, wymiary, adres i telefon. Informacje o konkursie można uzyskać pod nr. telefonu 3003-461. EMILIA KLINK0SZ ■ Ma lat 18 ■ Mieszka w Żukowie z mężem półrocznym synkiem, Mikołajem ■ Jej wymiary: 82-65-82 ■ Wzrost: 155 cm ■ Zainteresowania: śpiew Razem łatwiej Na studniówkę - Zdaje się, że w tym roku kończysz szkołę... - Tak, jestem w czwartej klasie IX Liceum Ogólnokształcącego w Gdyni. Przygotowuję się właśnie do matury i egzaminów na studia. To zajmuje mi najwięcej czasu. - Na jakie studia się wybierasz? - Podchodzę do egzaminów na gdańskim uniwerku oraz na Uniwersytecie Warszawskim. U nas będę zdawać na ekonomię, w Warszawie na marketing i zarządzanie. Myślę, że taka podwójna próba mi nie zaszkodzi... - Jesteś przed czy po studniówce? - Przed. Moja klasa zajmuje się organizacją tej imprezy. Lubię angażować się w takie rzeczy, coś organizować, załatwić. - Sukienka już jest? - Tak, wisi w szafie i czeka na ten wyjątkowy wieczór. - Sama ją wybierałaś? - Razem ze starszą siostrą. Ona zawsze pomaga mi w takich sprawach. Zdaje się, że próbowała swoich sił w waszym konkursie na Dziewczynę Miesiąca kilka lat temu. Była na miesięcznym finale, który wtedy jeszcze odbywał się w gdańskim Cristalu. - Wygrała? - U was nie... Ale poszczęściło się jej na innych konkursach. - Z kim idziesz na studniówkę? - Z przyjacielem. Mój chłopak mieszka w Warszawie i, niestety, nie może mi towarzyszyć. - A nie jest zazdrosny? - Nie. Nie ma o co. (ma) Jak Jennifer Lopez - Twoja największa pasja to../ - Śpiew Chciałabym zostać piosenkarką. -1 jak się do tego zabrałaś? - O, to na razie tylko odległe plany. Teraz muszę się uczyć - jestem w IV klasie liceum ogólnokształcącego. No i mam półrocznego synka, którym muszę się opiekować. - A śpiewałaś już kiedyś publicznie? - Mało brakowało, a wystąpiłabym w „Szansie na sukces". Ale było zbyt wielu chętnych. Teraz marzę 0 dostaniu się do programu „Droga do gwiazd". - Ćwiczysz w domu? - Tak, śpiewam piosenki Jennifer Lopez. Ona 1 Britney Spears to moje ulubione wokalistki. - A z naszego podwórka? - O.N.A. Podobają mi się ich teksty. Są takie prawdziwe, z życia wzięte. - Marzy ci się kariera, sława. Co na to twój mąż? - Wspiera mnie jak może. Nie ma nic przeciwko, kiedy chcę pojechać na jakieś przesłuchanie. Wie, że zawsze jest szansa, że moje marzenia się spełnią. - Synek, Mikołaj lubi jak mu śpiewasz? - Tak, bardzo. Zawsze tuż przed snem nucę mu kołysanki. - A przejawia już talenty wokalne? - Teraz - tak. I to wielkie. Właśnie rosną mu ząbki... - A co Mikołaj dostał od Mikołaja? - Ubranka. I dużo zabawek. (ma) Przystojny, z poczuciem humoru 32-latek z Gdyni, pracujący kawaler, wykszt. zawodowe mechaniczne, 172 cm wzrostu, zodiakalny Rak, o wielu zainteresowaniach, pozna szczupłą i rozsądną panią do 35 lat (może być z dzieckiem), która go pokocha na dalsze piękne życie. Czekam na kontakt, sygn, 194 ■ Kawaler, lat 25, uczciwy, mity, bez nałogów, katolik, niekara-ny, prowadzący nieduże gospodarstwo rolne na Pomorzu, pragnie poznać dziewczynę w wieku 20-25 lat, najlepiej z okolic Czerska, Brus, z którą chciałby spędzić resztę nadchodzących chwil w życiu partnerskim, a także założyć rodzinę. Adam sygn. 195 ■ Ja będę dziewczyną w Arce Noego, ty będziesz starym Królem Mórz. Nasza miłość będzie większa niż ocean szeroki, drabina Józefa czy Ararat wysoki. Uwijemy sobie gniazdko pośrodku zatoki, będziemy kochać się, no i już... sygn. 196 ■ Dwie miłe i atrakcyjne 18-letnie dziewczyny chętnie poznają wesołych i przystojnych chłopaków (w wieku od 19 do 28 lat), z którymi mogłyby miło spędzić czas i zaszaleć na studniówce, sygn. 197 ■ Mam 29 lat i jestem kawalerem, (170 cm), interesuję się geografią, historią i nie tylko. Lubię dobrą muzykę (w tym klasyczną), film, książkę, a także dzieci i zvłierzęta (psy i konie). Jestem raczej spokojny, lubię podróże i spacery. Poznam panią o pogodnym usposobieniu, dla której dobra materialne nie są najważniejsze. Najlepiej z okolic Trójmiasta. Telefon przyspieszy kontakt. sygn. 198 ■ 24-letnia dziewczyna poszukuje swojej drugiej połowy, partnera na dobre i złe chwile, mężczyzny, przy którym czułaby się bezpiecznie, który by otoczył ją prawdziwą szczerą miłością, Jeżeli chcesz mnie poznać, odezwij się. sygn. 199 ■ Jestem kawalerem, 28 lat, 178 cm wzrostu, czasem lubię ryzyko, chociaż na ogół jestem spokojny i nieśmiały. Chciałbym poznać panią do 45 lat, wyrozumiałą i tolerancyjną. sygn. 200 ■ Jeśli jesteś samotną, miłą i atrakcyjną kobietą w wieku 18-25 łat, z poczuciem humoru, kochającą dobrą muzykę i chcesz się zaprzyjaźnić z przystojnym 23-latkiem, wysokim, o sportowej sylwetce, który w smutnych chwilach okaże ci dużo ciepła, to napisz do mnie. Odpowiem na każdą poważną ofertę, najchętniej z Trójmiasta i okolic, foto mile widziane. Piotr sygn. 201 ■ Mieszkam niedaleko Trójmiasta, jestem osobą samotną (wdowa), lat 62, wzrost średni, zaokrąglone kształty, wykszt. pomaturalne ekonom. Pedantyczna domatorka, lubiąca aktywny tryb życia, dyskusje, dyskretnie paląca. Chętnie zaprzyjaźnię się z zadbanym, kulturalnym panem o miłej aparycji, o wzroście 175 cm, w stosownym wieku. Mile widziane zdjęcie. sygn. 202 ■ Samotna panna o blond włosach, bez zobowiązań, lat 25, pracująca, z gorącym temperamentem, lubiąca kino, długie spacery i dobrą muzykę, ceniąca szczerość - pozna kawalera 26-31 lat, który tak jak ja szuka tej drugiej połowy. Jeśli jesteś z Trójmiasta i czujesz się samotny, napisz. Foto mile widziane. sygn. 203 ■ Jeśli jesteś samotna i spragniona miłości, napisz. Grzegorz, lat 21. Czuję się samotny. Jestem szczery, Nie szukam przygód, kocham dobrą książkę i muzykę. Poznam panią do 24 lat, doma-torkę, ceniącą wartości rodzinne, sygn. 204 ■ Waga - 195/80 - dojrzały emocjonalnie, ciemny blondyn, średnie wykszt., bezpruderyjny, niepijący alkoholu i nieuznający przemocy, pozna brunetkę, może być z dzieckiem, której ofiaruję na stałe miłość i poczucie bezpieczeństwa. sygn. 205 ■ Jestem 39-letnim kawalerem, 170 cm wzrostu, spokojnym i pogodnym, ceniącym zaufanie i stałość w uczuciach, bez nałogów, wykszt. zawodowe, Poznam szczupłą lub średniej budowy pannę do lat 32, skromną, bez nałogów, o dobrym sercu, która nie szuka przygód, lecz towarzysza na całe życie i zechciałaby zamieszkać na kaszubskiej wsi. sygn. 206 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa „Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. piątek 11 stycznia 2002 r. Dziennik Kociewski i OPINIE CZYTELNIKÓW Zrezygnować z wydatków Tomasz Sulkowski student Starogard Gd. - Bez wątpienia odczuję podwyżki, podobnie jak moi znajomi, z którymi studiuję. Już teraz analizuję, na jakie cele będę przeznaczać część moich oszczędności. Niestety, ceny wzrastają, więc na pewno będę musiał zrezygnować z niektórych przyjemności, które zaplanowałem sobie jeszcze w zeszłym roku. Fot. Grzegorz Sikora ■ Więcej za bilety Małgorzata Turzyńska uczennica Starogard Gd. - Najbardziej obawiam się podwyżek za przejazdy kolejowe. Już niebawem więcej zapłacę za bilet miesięczny. Do-jeżdeżam do szkoły w Swarożynie. Będę musiała zapłacić nie jak dotychczas 37, ale 43 złotych. Mam nadzieję, że będzie to pierwsza, a jednocześnie ostatnia podwyżka, przeprowadzana Fot. Grzegorz Sikora przez PKP w tym roku. ■ Liczę na podwyżkę Dariusz Streng pracownik firmy DGT Starogard Gd. - Tegoroczne podwyżki nieco mnie za- smuciły, jednak nie ukrywam, że w obecnie najważniejsze jest dla wszystkim zdrowie. Spodziewałem się, że na początku roku spotkają nas takie przykre rzeczy jak wzrost cen i opłat, jednak cały czas żyję nadzieją, że podniesione zostaną również pensje Fot. Gr2egorz Sikora w zakładach pracy. REKLAMA ogłaszaj się! zawsze w czwartek Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowlejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 ADAM^ MAŁYSZ »Jakość zwycięża, Dlatego wybierajcie Państwo YEKA-wiodący system okienny« Oferujemy najwyższej jakości okna wykonane z systemów profili VIKA 83-260 Kaliska, ul Dtuga 3, tel./fax (0-58) 58-89-267, pon.-pt. 7.00-15.00 Biuro w Gdańsku, ul. Podkarpacka 21 (wejście od Góralskiej), tel/fa* (058) 342-41-68, pon.-pt. 10.00-17.00 Biuro w Starogardzie Gd., ul. Sobieskiego 7, tel. (058) 56-116-52, pon.-pt. 9.00-16.00 Powiat starogardzki. Wzrost kosztów utrzymania rodzin Nowy rok, nowe ceny ■ Zużywamy mniej wody Złotówkę na szalet O wzrost inflacji nowego roku pła-c i m y więcej m. in. za wodę i odprowadzanie ścieków Wyższe są podatki lokalne oraz czynsze. Czteroosobowa rodzina państwa Jarzembowskich ze Starogardu (z dwojgiem małych dzieci), która mieszka w domu jednorodzinnym zużywa średnio 10 m sześć, wody miesięcznie. W ubiegłym roku państwo Jarzem-bowscy płacili łącznie za wodę i odpływ ścieków 39,70 zł, a według nowych stawek zapłacą 47,50 zł. Natomiast w starogardzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej Kociewie średnie zużycie wody przez czteroosobową rodzinę wynosi 16 m kw: Według starych stawek, rodzina taka płaciła za wodę i odpływ ścieków 63,52 zł, a przy uwzględnieniu podwyżki zapłaci od stycznia 76 zł, czyli o 12,48 zł więcej. Ponadto mieszkańcy spółdzielni płacą od stycznia miesięcznie 32 gr więcej (od osoby) za wywóz śmieci. W Zblewie po staremu Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Star-- Wik w Starogardzie uzasadnia wzrost cen wody i opłat za odprowadzanie ścieków m. in. zmniejszającym się z roku na rok zużyciem wody Odbiór ścieków jest natomiast na tym samym poziomie. Ponadto w bieżącym roku przedsiębiorstwo będzie obciążone znacznie większym podatkiem od nieruchomości i musi przeprowadzić modernizację stacji ujęcia wody Wierzyca. Z kolei trzyosobowa rodzina ze Skórcza, która zużywa miesięcznie 15 m sześć, wody, będzie płacić 10 gr więcej za każdy metr sześć. W sumie miesięczne koszty Cena wody wzrosła w Skórczu o 10 gr za metr sześcienny. Na zdjęciu Jan Jerkie wicz, pracownik Stacji Uzdatniania Wody w Skórczu. eksploatacji wody przaz tę rodzinę wzrosną o 1,50 zł. Będzie ona musiała zapłacić 24,75 zł. Sąsiedzi z gminy Skórcz mieli do niedawna jedną z najniższych opłat za korzystanie z wody Od nowego roku już tak nie jest. Wzrost ceny aż o 16,6 proc. spowodował, że za 1 m sześć wody mieszkańcy tej gminy będą musieli miesięcznie zapłacić 1,50 zł, łącznie z podatkiem VAT. Natomiast w Zblewie nie podniesiono ceny wody w ogóle. Pierwsza od czterech lat Od stycznia za wodę więcej zapłacą także mieszkańcy gminy Starogard. Metr sześć, kosztować będzie 1,87 zł (poprzednio 1,71 zł), a za odprowadzenie 1 m sześć, ścieków trzeba będzie zapłacić 2,14 zł (poprzednio 2 zł). W przypadku czteroosobowej rodziny z gminy Starogard, zużywającej 10 m sześć, wody miesięczny koszt z tego tytułu to obecnie 18,70 zł (po- przednio 17,10 zł), a za odprowadzenie ścieków 21,40 zł (poprzednio 20 zł). Za wodę i ścieki płaci w sumie 40,10 zł (poprzednio 37,10 zł) Aż o 100 proc. więcej od 1 stycznia za skorzystanie z szaletu miejskiego trzeba płacić w Starogardzie. Jeszcze w sylwestra stawka ta wynosiła 50 gr, teraz należy zapłacić złotówkę. Funkcjonowanie szaletów miejskich nadzoruje Agencja Wspierania Przedsiębiorczości w Starogardzie. Poprzednia stawka za korzystanie z szaletów została wprowadzona w 1997 r. - W ciągu czterech minionych lat koszty funkcjonowania szaletów znacznie wzrosły - mówi Marek Grygiel, dyrektor agencji. -Podrożały energia elektryczna i cieplna oraz środki czystości i koszty pracy Więcej za psa Prawie we wszystkich gminach podatki lokalne wzrosły średnio o 6 proc., czyli o stopień inflacji. W gminie Zblewo są one Przykładowe koszty utrzymania mieszkań w Starogardzie Gdańskim mieszkanie Osiedle Kopernika (Pelplińska - Pomorska), 4-osobowa rodzina ceny w złotówkach 2002 r. 2001 r 512,20 476,40 © pcsw. 40 m mieszkanie o p©w. 60 in lew. ,c 90 93 88 88 63.52g ■ H 64 60 Źródło: opracowanie własne, styczeń 2002 r. (TMB) Fot. Eafai Kosecki wyższe aż o 10 proc. Natomiast w Skórczu władze samorządowe w ogóle nie podniosły podatków. Od 1 stycznia podatki i opłaty lokalne wzrosły także w Starogardzie. Na przykład roczny podatek od psa wynosi obecnie już nie 30 zł, jak do tej pory, ale 32 zł. W tym roku za 1 m kw. pow. użytkowej budynków mieszkalnych lub ich części należy płacić 46 gr (poprzednio 43 gr). W przypadku powierzchni użytkowej budynków lub ich części związanych z działalnością gospodarczą, inną niż rolnicza lub leśna oraz od części budynków mieszkalnych zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej, od stycznia należy płacić 16 zł za 1 m kw. (poprzednio 15 zł). Wzrósł też czynsz, którego stawka bazowa wynosiła w zeszłym roku 1,90 zł za 1 m sześć., a obecnie jest to 2,15 zł za 1 m sześć. (M. J., rako) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Pasażerowie marzną w pociągach Podróż w czapce i szalu Zimno w wagonach ■ Muszą być ogrzewane ■ Przepraszają Pasażerowie korzystający z usług Pomorskiego Zakładu Przewozów Regionalnych narzekają, że pociągi kursujące na trasie Tczew - Chojnice nie zawsze są ogrzewane. Twierdzą, że w wagonach jest zimno. - Ostatnio jechałam pociągiem z Tczewa do Chojnic i strasznie zmarzłam -mówi Karolina Kmieć. -Pociąg nie był ogrzewany, wszyscy pasażerowie siedzieli w kurtkach, rękawiczkach oraz czapkach, a i tak było im zimno, gdyż zarówno w pociągu, jak i na dworze było bardzo mroźno. Kiedy dojechałam na miejsce, byłam bardzo przemarznięta. Do naszej redakcji zadzwonił również Zbigniew Reszka, któremu też zdarzyła się podróż w zimnym pociągu. - Wybrałem się do siostry do Starogardu i na odcinku z Tczewa przemarzłem - mówi Zbigniew Reszka. - Człowiek płaci za bilet i trzęsie się z zimna. Na szczęście jechałem tym pociągiem tylko do Starogardu. Podróż zajęła mi niecałe pół godziny, ale pociąg był opóźniony, więc wymarzłem jeszcze zanim wyjechałem z Tczewa. Współczuję tym, którzy musieli przemierzyć nim dłuższą trasę. 0 komentarz poprosiliśmy przedstawicieli Pomorskiego Zakładu Przewozów Regionalnych w Tczewie. Pracownicy PKP twierdzili jednak, że pociągi muszą być ogrzewane i N m Niektóre pociągi kursujące na trasie Tczew - Chojnice nie byty ogrzewane. nie dopuszczają do siebie myśli, by mogły one jeździć bez włączonego ogrzewania. - Jestem konduktorem i codziennie jeżdżę pociągami - mówi jeden z pracowników PKP (imię i nazwisko do wiadomości re- Fot. Tomasz Rogalski dakcji). - Nie zdarzyło mi się jeszcze, abym pracował w nieogrzanym pociągu. Myślę, że jeżeli faktycznie doszło do takiej sytuacji, to było to pojedyncze zdarzenie. (aw) Wadliwe wagony Benedykt Plotta naczelnik sekcji przewozów w Tczewie - Taka sytuacja rzeczywiście nie powinna mieć miejsca. Jeżeli jednak się zdarzyła, było to na pewno w wyniku usterek wagonów. Nasze wagony nie są nowe i czasami zdarza się, że ulegają usterkom. W takim przypadku jednak sekcja konduktorska zgłasza tę wadę i jest ona natychmiast usuwana. Przepraszam wszystkich pasażerów, którzy podróżowali w nieogrzanym pociągu. Postaram się, aby w przyszłości do takich sytuacji nie dochodziło. Fot. A. Połomski Zgłoszone - wyjaśnione Lód na chodnikach STAROGARD GD. Do naszej redakcji dotarło wiele sygnałów o nieod-śnieżonych chodnikach. Wiele z nich jest oblodzonych. Problemy z poruszaniem się mają nie tylko starsze osoby ale również młodzi ludzie. O wypadek nietrudno. - Na chodnikach praktycznie nie ma miejsca, które byłoby nieoblodzone - mówi Katarzyna Smoczyńska. - Wszędzie jest strasznie ślisko, a przede wszystkim przy prywatnych posesjach. Osiedlowe chodniki są przynajmniej posypane piaskiem. Tym- czasem wiele osób w ogóle nie dba o chodniki, które znajdują się przy ich domach. Zastanawiam się, czy w takim przypadku nie po- winni otrzymać jakiejś kary Przecież przez ich bezmyślność i lenistwo ktoś może złamać sobie nogę. (aw) Kar jeszcze nie było Jarosfaw Cysarczyk komendant Straży Miejskiej w Starogardzie Gd. - Faktycznie chodniki przy prywatnych posesjach powinni odśnieżać ich właściciele. Staramy się, aby były one regularnie przez nich czyszczone. W przypadku lekceważenia naszych upomnień możemy nałożyć karę grzywny aż do 500 złotych. W tym roku jednak jeszcze nie musieliśmy stosować kary pieniężnej. Mimo że opady śniegu są częste, właściciele starają się na bieżąco oczyszczać swoje posesje. Fot. M. Jędrzyński 3 Dziennik m Bałtyckimi piętek 11 stycznia 2002 r. Dziennik Kociewski Radioodtwarzacz CD PIONEER DEH-1300/1330 24 stacje FM, OŁ, ŚR, RDS, fuli logie, zdejmowany panel czołowy, korektor dźwięku EEQ, 1 wyjście na wzmacniacz, moc 4x45W Akumulatory Norauto Nakładka na siedzenie skórzana TANIEJ! Kufry dachowe długie idealne do transportu nart Opony zimowe Rozmiar 135/80 R12 155/65 R13 165/70 R13 175/70 R13 185/60 R14 185/65 R14 195/65 R15 Zastosowanie Marka i bieżnik Dębica Frigo S-30 Kormoran SnowPro Dębica Frigo Dir. Firestone FW930 Kormoran Winter Firestone FW930 Dębica Frigo Dir. 126, Tico Cinquecento, Clio Matiz, Twingo 306, Corsa, Favorit, Felicia, Punto, Polo Nexia, Lanos, Escort, 306, Astra, Megane Lanos, Civic, Accent Espero, Nubira, Mondeo Laguna, Passat, Xantia 406, Octavia, Omega, Vectra, Scorpio Kormoran ^OEBICA NORJUJTO 4000 Twoje Auto Centrum CENTRUM NORAUTO GDAŃSK-KIEŁPINEK przy Centrum Handlowym AUCHAN ul. Szczęśliwa 9, tel. 769 47 00 OTWARTE; PON-SOB: 9.00-20.30, NIEDZ: 10.00-18.00 10138931/A/884 piątek 11 stycznia 2002 r. m Dziennik Bałtycki Dziennik Kociewski Z życia parafii www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Parafia Wszystkich Świętych w Skórczu W blasku świątyni ■ Wspólnymi siłami ■ Parking przy kościele ■ Szlachetne krzewy owe witraże, brukowa droga wokół kościoła oraz iluminacja - to tylko niektóre inwestycje, jakie zrealizowano w parafii Wszystkich Świętych w Skórczu w ciągu ostatnich trzech lat. Wspólnymi siłami przeprowadzili to parafianie pod kierunkiem proboszcza ks. dr. Eugeniusza Stencla. Po ponad 20 latach zostało odmalowane wnętrze kościoła. Pozyskano nowe naczynia liturgiczne. Po pożarze gruntownie odnowiono zabytkowy obiekt plebanii. Teren koło kościoła parafia oddała w użyczenie samorządowi miejskiemu. Wybudowano tam dwa parkingi samochodowe dla blisko 40 pojazdów. - Dzięki temu obejście świątyni zyskało na estetyce, a mieszkańcy Skórcza i okolic dobre miejsca na zaparkowanie samochodów - mówi ks. Eugeniusz Sten-cel. Przystąpiono do prac budowlanych na cmentarzu I 4 Dzięki ostatnim inwestycjom kościół parafialny zyskaf na wyglądzie. Na zdjęciu kościelny, Sebastian Marciniak, przy ołtarzu. Fot. Rafat Kosecki parafialnym. Gruntownie wyremontowano kaplicę oraz zbudowano chodnik wraz z oświetleniem. Z kolei przy kościele pojawiła się iluminacja, która w porze wieczornej i nocnej nadaje blask skórzeckiej świątyni. Jednak najkosztowniejszą inwestycją, jaką parafia przeprowadziła w ostatnim czasie, była budowa nowej drogi procesyjnej wokół kościoła oraz schodów prowadzących z ulicy Sobieskiego i Starogardzkiej na teren przykościelny. Stary popękany beton zastąpiła kostka granitowa. Wokół kościelnego obiektu zasadzono szereg szlachetnych krzewów i drzewek oraz zamon- towano nową bramę i bramki wejściowe. Ostatnimi inwestycjami, jakie przeprowadzono w kościele, było zamontowanie nowych witraży. Trzy z nich ufundowały skórzeckie rodziny, jeden proboszcz oraz członkowie Rady Miejskiej ze swoich diet. (rako) Proboszcz parafii, ks. Eugeniusz Stend Nie tylko inwestycje - Ostatnio w parafii, której ksiądz jest proboszczem, przeprowadzono wiele potrzebnych inwestycji, a w planie są kolejne przedsięwzięcia. - Planujemy w tym roku modernizację muru wokół naszej świątyni. Rozmawiałem z konserwatorem zabytków i uzgodniliśmy zakres robót. Naprawa niektórych jego fragmentów jest niezbędna. Ponadto po zewnętrznej stronie witraży zamierzamy wstawić dodatkowe specjalne szyby, zabezpieczające je przed uszkodzeniami. - Podobno jeszcze jeden witraż dla skórzeckiej świątyni ma ufundować nie- miecka archidiecezja Paderborn. — Archidiecezja Paderborn pomaga innym parafiom właśnie poprzez fundowanie różnego rodzaju darów. W przypadku naszej parafii to nie pierwszy przykład szczodrości ze strony Kościoła w Niemie-czech i tamtejszych wiernych. Tym razem to sam kardynał ufunduje witraż do naszego kościoła. Wcześniej zaakceptował projekt. Wiosną przyjedzie go poświęcić. Na pewno będzie to duże wydarzenie dla naszej parafii. - Jednak inwestycje to nie jedyny aspekt życia parafialnego. Kościół skó- Z Osieka do Skórcza ksiądz Eugeniusz Stencel Proboszcz parafii Wszystkich Świętych w Skórczu od wiosny 1998 roku. Jest doktorem liturgiki. Wykłada w Wyższym Seminarium Duchownym w Pelplinie oraz na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Od dwóch lat jest prałatem. Podczas jego probostwa ks. biskup Jan Bernard Szlaga, ordynariusz diecezji pelplińskiej, przeniósł siedzibę dekanatu z Osieka do Skórcza. Fot. Rafat Kosecki rzecki tętni życiem duchowym. — Zgadza się. Obywa się wiele nabożeństw. Od kilku lat co miesiąc 13 dnia miesiąca wieczorem o godzinie 21 modlimy się do Matki Boskiej Fatim- skiej. Aktywnie działa Akcja Katolicka. Młodzież organizuje spotkania mo-dlitwne oraz wspólnie śpiewa, na przykład kolędy. - Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał Rafat Kosecki Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Nie tylko na rekolekcjach OJ ponad roku przy M skórzeckiej para-\J fii działa Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Młodzi ludzie zaangażowali się w życie parafialne. Poza przygotowywaniem liturgii mszalnej organizują wieczorki kolęd oraz inne spotkania. -W stowarzyszeniu działa kilkanaście osób - mówi ks. Leszek Cała, wikariusz i opiekun KSM. - Ponadto mamy także grupę sympatyków. Widać, że młodzież wkłada coraz więcej zaangażowania w działalność stowarzyszenia. - Do KSM należy wiele ciekawych osób, którzy mają mnóstwo interesujących pomysłów - mówi Bartek Run- ka, członek Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży - Sądzę, że stanowimy już zgraną grupę. Zachęcamy innych młodych ludzi, naszych kolegów koleżanki, do wstąpienia do naszego stowarzyszenia. Członkowie grupy wspólnie uczestniczą w rekolekcjach. Uczą się, jak głosić Ewangelię w swoich środowiskach, w domu, w szkole, w gronie rówieśników Duży nacisk kładą na modlitwę i ofiarność. Jednym z większych osiągnięć młodzieży jest zainicjowane świątecznej akcji charytatywnej. (rako) KONKURS „DZIENNIKA" I UPC Radio wylosowane Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane, podpis Zofia Berendt z wygranym radiomagnetofonem. Fot. Maciej Jędrzyński Zofia Berendt ze Starogardu wygrała w konkursie UPC i „Dziennika Bałtyckiego" radiomagnetofon z odtwarzaczem płyt kompaktowych. To pierwsza nagroda, którą wygrała w swoim życiu nasza Czytelniczka. - Więcej szczęścia miał zawsze syn, który kiedyś wygrał w konkursie „Dziennika" kasety magnetofonowe i wideo - mówi Zofia Berendt. -Radiomagnetofon bardzo mi się przyda, a zwłaszcza radio, którego lubię słuchać w domu. Gratulujemy i życzymy zwycięstw w kolejnych konkursach! (M.J.) należy raczej włożyć między bajki. Większość legend związanych z hazardem ma swoje drugie, znacznie bardziej prozaiczne dno. Nie znaczy to wszakże, że emocje i namiętności są fałszywe, a wygrane się nie zdarzają. Jednak siadając do stolika pokerowego czy ruletki, warto mieć świadomość, że jeśli nie jest się ekspertem w tym fachu, szansa na zostanie milionerem jest bliska zeru. Istnieje jednak spora grupa zawodowych graczy, dla których hazard nie jest sposobem na trwonienie pieniędzy lecz poważnym zajęciem, wymagającym wielu lat nauki. Występujący w filmie zawodowcy ujawnią niektóre tajniki swej profesji. Warto posłuchać, z jaką żelazną logiką analizują oni rozmaite strategie gry, rozważając prawdopodobieństwo wygranej i ryzyko porażki. Przekonamy się, że w tym zawodzie, tak jak w każdym innym, nie ma miejsca dla przypadkowych bohaterów. Wspomnienia wybrzeża piątek 11 stycznia 2002 r. Dziennik Kociewski REKLAMA WYBRANA DYSKOGRAFIA Obywatel Republiki ■ „Nowe sytuacje" (1983 r.) - pierwsza płyta Republiki. Album przeszedł do historii polskiego rocka. To właśnie na nim znalazły się takie republikańskie klasyki, jak „Śmierć w Bikini", „Arktyka", „Znak równości", „Halucynacje". Album doczekał się rok później wydania w zachodniej Europie, w anglojęzycznej wersji. ■ „Nieustanne tango" (1984 r.) - druga płyta Republiki. Znacznie dojrzalsza od „Nowych sytuacji". Jedna z najważniejszych płyt lat 80. Obok nagrania tytułowego popularność zdobyły: „Kurtyna", „Obcy astronom", „Poranna wiadomość" i „Psy Pawłowa". ■ „Obywatel G.C." (1987 r.) - pierwsza solowa płyta Grzegorza Ciechowskiego. Na krążku znalazły się utwory grane na koncertach Republiki. To na tej płycie są takie klasyczne utwory Ciechowskiego, jak „Tak długo czekam, czyli ciało" oraz „Paryż-Moskwa 17.15" ■ „Tak! Tak!" (1988 r.) - druga płyta solowa Grzegorza Ciechowskiego. Wielki przebój fonograficzny końca lat 80. Starannie wyprodukowana, wydana i znakomicie, jak na ówczesne możliwości, promowana. Oprócz utworu tytułowego wielkim przebojem okazała się kompozycja „Nie pytaj o Polskę". ■ „Oj DADAna" (1996 r.) - płyta wydana pod pseudonimem Grzegorz z Ciechowa. Eksperymentalne połączenie muzyki ludowej z nowoczesnym instrumentarium, we współczesnych aranżacjach. Najbardziej znane nagranie z tej płyty to oczywiście „Piejo kury, piejo". ■ „Masakra" (1998 r.) - czwarta płyta odrodzonej w latach 90. Republiki. Przez wielu fanów talentu Ciechowskiego uważana za jedną z najważniejszych w dyskografii zespołu i artysty. Przyniosła dwa duże przeboje, promowane ciekawymi teledyskami: „Mamona" i „Odchodząc". (M.J.) (frotte m RGterm OLEJ OPAŁOWY lekki RGterm PHU HAF*OL st> x«*. 00-319 Gdańsk, ul. Żsromskiego 1/2 Zamówienia można składać: Biuro Handlowe: Żukowo, ul Kościerska 11 teg.<058) 685 00 12-14. 631 72 74, fax 685 93 94 Stacje Paliw - Gdańsk u!. Narwicka 17, te!. 343 10 95 w.23 - Gdynia, ul Rdestowa 65/67, tel. 629 90 41 - Gdańsk, ul. Sztutowska 17, fax: 763 12 25 © Rafineria Gdańska Rodem z Tczewa Grzegorz Ciechowski urodził się w 1957 roku w Tczewie, w tym mieście ukończył LO im. Mari Curie Skłodowskiej i z tego miasta wyniósł pierwsze doświadczenia poetyckie oraz muzyczne. Uczęszczał do Szkoły Podstawowej nr 3 niedaleko Spółdzielni Mleczarskiej przy ul. Nowy Rynek 2, której prezesem był jego ojciec. Te dwa blisko siebie położone miejsca stanowiły dla niego naturalny poligon do zabaw. Do mleczarni, niesamowitego obiektu, pełnego dziwacznych maszyn zapraszał swoich kolegów. Chodząc do szkoły podstawowej równolegle rozpoczął naukę w szkole muzycznej. Wraz z siostrą Aleksandrą uczył się gry na pianinie. Lubił grać na nim własne utwory, eksperymentować. Eksperymenty polegały na tym, że zdejmował wszystkie klapy, aby muzyka brzmiała najgłośniej. Wpływ na jego muzykowanie miało również radio Luksemburg. Biel i czerń "V Dla wielu wielbicieli Grzegorza Ciechowskiego najważniejszym etapem w jego twórczości pozostanie Republika. Kiedy w 1981 r. zespół zaczynał podbój polskiej sceny rockowej, od początku wzbudził zainteresowanie słuchaczy i krytyków. Białe i czarne pasy stały się znakiem rozpoznawczym Republiki i jej fanów. Nagrana wówczas „Biała flaga" jest dla wielu dzisiejszych 30- i 40-latków hymnem tamtej epoki. Do historii przeszedł występ zespołu w Jarocinie, w 1985 r. Republika, nim zaczęła grać, została obrzucona pomidorami i jajkami. Gdy w końcu grupa zakończyła koncert, ta sama publiczność, zachwycona nowym repertuarem, błagała wręcz o bis. Rok później Republika rozpadła się i Grzegorz Ciechowski rozpoczął karierę solowa. Jako Obywatel G.C. firmował kilka cenionych płyt. W1990 r. Republika odrodziła się i przez ostatnią dekadę nagrała kilka płyt, które cieszyły się mniejszym lub większym powodzeniem. W ubiegłym roku zespół obchodził 20-lecie. W marcu miała ukazać się nowa płyta... (M.J.) Powązki. Pożegnanie Grzegorza Ciechowskiego Muzyka pozostała ■ Kwiaty od przyjaciół ■ W imieniu tysięcy ■ Pełen blasku Tekst i muzyka: Grzegorz Ciechowski gdzie oni są gdzie wszyscy moi przyjaciele zabrakło ich choć zawsze było ich niewielu schowali się po różnych mrocznych instytucjach pożarła ich galopująca prostytucja gdzie są moi przyjaciele bojownicy z tamtych lat zawsze było ich niewielu teraz jestem sam co to za pan tak kulturalnie opowiada jak się stara ładnie siedzieć i wysławiać ach co za ton, co za ukłon co za wiara w każdym zdaniu i jakie mądre przekonania gdzie są moi przyjaciele bojownicy z tamtych lat zawsze było ich niewielu teraz jestem sam oto są, oto wszyscy są przyjaciele moi z wielu stron co za pochód, co za piękny krok maszerują ramię w ramię wprost i w bamboszach, w garniturach z pidżamami pod pachami z zasadami, ulotkami i z białymi chorągwiami idą tłumy ich, tłumy ich... Kościół św Borome-usza na warszawskich Powązkach wypełniony był tymi, którzy przyszli pożegnać Grzegorza Ciechowskiego. Muzyk, poeta, tczewianin z pochodzenia zmarł 22 grudnia ubiegłego roku. - Warto się zadumać nad śmiercią, szczególnie wtedy, kiedy żegnamy kogoś bliskiego - powiedział ksiądz z parafii św Boro-meusza. - Każda minuta, godzina mija bezpowrotnie. Pozostaje tylko ostateczne rozliczenie z przeżytego czasu, z naszego pielgrzymowania na ziemi. Rodzina i wielbiciele Po mszy urnę z prochami przewieziono na Powązki. W bardzo długim kondukcie żałobnym szli znani twórcy, muzycy, dziennikarze i wielbiciele talentu Grzegorza Ciechowskiego. Byli koledzy i koleżanki z Liceum Ogólnokształcącego w Tczewie, do którego uczęszczał Grzegorz: Halina Mo-rzuch-Wójcik, Mirosława Kędzierska-Męczykowska, Wioletta Kołakowska, Marcjusz Fornalik i Mirosław Piątkowski. - Po ukończeniu tczewskiego ogólniaka spotykaliśmy się z Grzegorzem w Toruniu - powiedziała nam Wioletta Kołakowska. - Obserwowałam powstawanie Res-Publiki, zespołu poprzedzającego Republikę. Zawsze mówił, że nie będzie nauczycielem, a muzykiem. Potrafił żartować, śmiać się także z siebie. To jest cechą mało spotykaną. - Jego śmierć to dla mnie wielkie zaskoczenie - mówi Marcjusz Fornalik. - Grzegorz był człowiekiem znanym i lubianym, Grób Grzegorza Ciechowskiego. nie słyszałem, aby chorował. To jeden z moich najbliższych przyjaciół szkolnych. Potem nasze drogi rozeszły się. On trafił na studia do Torunia, a ja na gdańską politechnikę. Potem był w Warszawie. W czasach szkolnych stanowiliśmy jedną paczkę, razem trenowaliśmy sporty, chodziliśmy na zabawy. Spotykaliśmy się podczas zjazdów szkolnych. Gtos pokolenia Poeta Jan Wołek powiedział, że Grzegorz Ciechowski był ustami pokolenia, mówił w imieniu tysięcy ludzi z jego pokolenia. -Grzesiu był po prostu dobry - mówi J. Wołek. -Wśród nas są gwiazdy, które promienieją pełnym blaskiem, ten blask zawdzięczają dobroci Grześka, jego wielkiej sympatii do ludzi. Józef Ziółkowski W pogrzebie muzyka uczestniczyli jego przyjaciele, sympatycy, znajomi. piątek 11 stycznia 2002 r. siennik Dziennik Kociewski www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ZNACZEJ GtOSUJ W INTERNECIE Zagłosuj na szopkę Zapraszamy wszystkich internautów do naszej zabawy na „Najlepszy rysunek szopki bożonarodzeniowej". Na stronie miejskiego serwisu informacyjnego www.starogardgdanski.naszemia-sto.pl można zobaczyć prace mieszkańców Starogardu Gd.. Zadaniem internautów jest oddanie głosu, poprzez klikanie, na wybraną pracę. Autor rysunku szopki, która uzyska największą liczbę głosów, zostanie nagrodzony gadżetami NaszegoMiasta.pl. Głosować można do 17 stycznia 2002, do godz. 15. Starogard Gd. Najpopularniejszy kioskarz Codziennie przegląda aktualną prasę rzysztof Nowak, kioskarz ze Starogardu Gd., już po raz drugi jest liderem plebiscytu „Liga Kioskarzy". Do tej pory Czytelnicy „Dziennika Bałtyckiego" oddali na niego najwięcej głosów. Krzysztof Nowak prowadzi od 8 lat kiosk z prasą przy ul. Gdańskiej 17. - Przyznam, że wcześniej nie interesowałem się gazetami - mówi pan Krzysztof. - Jednak od kiedy rozpocząłem sprzedawanie gazet, nie wyobrażam sobie dnia bez przeczytania codziennej prasy. Czerpię z gazet wiele praktycznych informacji. Dzięki nim wiem o wielu interesujących sprawach. W kiosku przy ul. Gdańskiej 17 największym powodzeniem cieszą się czasopisma z wiadomościami lokalnymi. Wśród codziennych prym wiedzie „Dziennik". Jeszcze lepiej sprzedaje się piątkowe wydanie naszej gazety z jeszcze większą ilością informacji ze Starogardu Gd. i innych gmin powiatu starogardzkiego. - Mam klientów, którzy przychodzą podyskutować ze mną o tym, co przeczytali w gazecie - mówi Krzysztof Nowak. - Oczywiście najwięcej emocji wywołują takie tematy, jak Krzysztof Nowak prowadzi swój kiosk z prasą od 8 lat. podwyżki podatków lokalnych i innych opłat. Zdaniem starogardzkiego kioskarza, Czytelnicy pozytywnie przyjęli połączenie „Dziennika Bałtyckiego" z „Wieczorem Wybrzeża". Niektórzy początkowo nieufnie podchodzili do nowej gazety. Jednak po przeczytaniu pierwszych numerów zaakceptowali ją i obecnie cieszy się coraz większym zainteresowaniem. - Wśród klientów są tacy, którzy często przejeżdżając przez Starogard Gd., zatrzymują się i kupują gazetę właśnie u mnie - dodaje Krzysztof Nowak. - Staram się dbać Fot. Rafał Kosecki o nich, na przykład zimą codziennie odśnieżam miejsca postojowe dla samochodów przed kioskiem. Dochód ze sprzedaży gazet i innych artykułów, spożywczych jest źródłei% utrzymania rodziny pana Krzysztofa. Żona wychowuje piątkę dzieci, (rako) Piszemy o Tobie. Taniec jest dla nich wszystkim Zakochani w tańcu dyskotekowym ako pierwsi w Starogardzie założyli grupę break dancową B-BOY STARS, która istnieje już rok. Kiedy zaczynali „ćwiczyć" ten taniec, z treningów wracali do domów potłuczeni i obolali. Mimo sprzeciwów rodziców, nie dali za wygraną. Marcin Mielewczyk, Piotr Grygier, Łukasz Woźniak, Oskar Bathis, Karol Socha, Andrzej Tocha, Artur Ossowski, Mikołaj Stańko-wiak i Radosław Łojewski mają za sobą kilkanaście publicznych występów, m.in. w Kościerzynie, Sopocie i Starogardzie. - Początki były dla nas bardzo trudne - mówią Marcin Mielewczyk i Łukasz Woźniak. - Pierwsze treningi odbywały się na trawniku przed naszym blokiem. Potem uczęszczaliśmy na treningi do PSP nr 1, gdzie teraz uczymy tego tańca początkujących tancerzy. Mimo że salę po pierwszych treningach opuszczaliśmy w siniakach, nie zraziło nas to do dalszych ćwiczeń. Starogardzka grupa uprawia ponadto taniec electro, w którym najważniejszą rolę odgrywają ręce. O tym, że break dance nie należy do najbezpieczniejszych tańców, przekonał się założyciel grupy, Marcin Mielewczyk, który podczas jednego z treningów doznał kontuzji ręki. Jak się okazuje, nie tylko tańcem dyskotekowym żyją starogardzianie. - Każdy pragnący trenować ten rodzaj tańca musi przełamać strach, który towarzyszy wszystkim początkującym - twierdzi Piotr Grygier. - Receptą na to może być wzajemna ak- ceptacja i zrozumienie innych osób. Strach, który mnie dręczył, przełamałem dzięki rozmowom z kolegami z grupy, do której należę od 2 miesięcy. Młodych tancerzy będzie można podziwiać 13 stycznia podczas X Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Grzegorz Sikora Od roku w Starogardzie działa grupa B-BOY STARS. Fot. Grzegorz Sikora STAROGARD WCZORAJ I DZIŚ Kramy i sklepiki Obecny wygląd tego samego fragmentu Rynku. Fot. Madej Jędrzyński Czekamy na zdjęcia Południowa część Rynku na XIX-wiecznej POCZtOWCe. Repr. Maciej Jędrzyński Centrum Starogardu to oczywiście Rynek. Początki tego rejonu miasta sięgają średniowiecza. W dużej mierze istniała wówczas na Rynku zabudowa drewniana. W wyniku pożaru w 1792 r. uległa ona zniszczeniu. Na fundamentach starej zabudowy dokonano odbudowy Rynku, jednocześnie nieco go poszerzając. Miejsce to zawsze zapełnione było kramami kupieckimi, odbywały się też na Rynku jarmarki, ale także w miejscu tym karano publicznie przestępców. Dziś na Rynku nie brakuje sklepów i banków Aktualny wygląd Rynek uzyskał około 200 lat temu. Część kamienic mieszczańskich pochodzi też z ubiegłego stulecia. Warto dodać, że starogardzki Rynek, wyznaczony kwadratem o boku długości 107 metrów, jest większy od Rynku Starego Miasta w Warszawie. (M.J.) Na łamach „Dziennika Kociewskiego" pokazujemy Czytelnikom, jak na przestrzeni lat zmieniły się otaczające nas budynki i ulice, którymi codziennie chodzimy. Czekamy na archiwalne zdjęcia, nie tylko ze Starogardu, ale także z innych miast i gmin powiatu starogadzkiego. Liczymy też na to, że osoby, które nawiążą z nami kontakt, opowiedzą ciekawą historię związaną z fotografią. Zdjęcia zostaną wykorzystane do reprodukcji i zwrócone. Prosimy też o kontakt telefoniczny, pod nr. 561-32-64 lub 562-68-55. www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych piętek 11 stycinia 2002 r. Dziennik Kociewski ■ CZARNA WODA APTEKA Fharmacon, Mickiewicza 10, tel. 587-85-00 pon.-pt. 9.30-16 P0UCJA-K0MISARIAT, ul. Mickiewicza 10, tel. 587-89-97 PRZYCHODNIA RE-JONOWO-SPECJALISTYCZNA, Okrężna 10, tel. 587-86-17 STRAŻ - OSP, Mickiewicza 1, tel. 587-89-98 URZĄD MIASTA, Mickiewicza 7, tel. 587-89-50 pon.-pt. 7.30-15 MUZEA - Stała Wystawa Borów Tucholskich i Doliny Rzeki Wdy, Starogardzka 5, tel. 587-89-00 wt. - niedz. 9-15 INF, PKP - stacja kolejowa, Dworcowa 14, tel. 587-83-68 ■ SKARSZEWY POLIGA - komisariat, Dworcowa 21, 588-24-07 STRAŻ • OSP, Kościerska 4, tel. 588-23-98 PRZYCHODNIA REJONOWA, Dworcowa 11,588-25-00 URZĄD MIASTA I GMINY, pl. Hallera 18, tel. 588-22-01 pon. pt. 8-15.30 INF. PKP - stacja kolejowa, Dworcowa 10, tel. 588-24-17 ■ SKÓRCZ POLICJA - komisariat, ul. Nowy Świat 2, tel. 582-42-97 BRAŻ-OSP,ul. Hallera 16, tel. 582--88 PRZYCHODNIA REJONOWA, ul. Główna 28, tel. 582-42-99 URZĄD MIASTA, ul. Główna 40, tel. 582-47-54 pon. pt. 8-15.30 URZĄD GMINY w Skórczu, ul. Główna 40, tel. 582-46-45 ■ STAROGARD GD. APTEKI Całodobowy dyżur od 11,01.2002 r, do 17.01.2002 r. pełni apteka Starogardzka, ul. Wybickiego 9, tel. 562-58-74, POGOTOWIA, Pogotowie Ciepłownicze, ul. Pomorska 26, tel. 562-24-86, Pogotowie Energetyczne, ul. Pelplińska 24, tel. 991, 562-23-52, Pogotowie Policji, ul. Sikorskiego 20, tel. 997, Pogotowie Ratunkowe, ul. Ściegiennego 11, tel. 562-20-33, Pogotowie Wodociągowo - Kanalizacyjne, ul. Lubichowska 128, tel. 562-81-91. IOMENDA POWIATOWA POLICJI, ul. Si- rskiego 20, tel, 775-44-00 POWIATOWA STRAŻ POŻARNA ul, Lubichowska 1, tel. 562-30-11 PRZYCHODNIA REJONOWA, ul. Hallera 21, tel. 562-34-16 SZPITALE, Szpital św. Jana, ul. Ściegiennego 13, tel. 562- 30-31, Szpital dla Psychicznie i Nerwowo Chorych, ul. Skarszewska 7, tel. 562-34-21, odwiedziny codziennie 14-16 URZĘDY, Urząd Miasta, ul. Gdańska 6, tel. 562-21-35, pon.-pt. 8-16, Urząd Gminy, ul. Sikorskiego 9, tel. 562-50-67, pon.-pt. 7.30-16, Powiatowy Urząd Pracy, ul. Kanałowa 3, tel. 562-21-46, pon. pt. 8-15, Starostwo Powiatowe, ul. Gdańska 6, tel. 562-20-45, pon. pt. 8-16, Urząd Skarbowy, ul. Lubichowska 4, 562-56-71, pon.-pt. 7-17, sob. 8-14, Urząd Stanu Cywilnego, ul, Rynek 1, tel, 562-27-99, pon.-pt. 8-15, sob. 9-14. Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gd., ul. Gdańska 6. tel, 562-20-45, pon. - pt. w godz. 7.30-15.30. KULTURA I SPORT, Starogardzkie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II3, tel. 562-29-45, pon.-pt. 9-20, Spółdzielczy Dom Kultury, ul. Reymonta 1, tel. 562-87-32, pon.-pt. 9-19, Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Olimpijczyków Starogardzkich 1, tel. 562- 21-20, pon.-pt, 8-16, Muzeum Ziemi Kociewskiej, ul, Rynek 1, tel. 562-36-47, pon.-pt. 9-17, sob., niedz. 10-15 INF. PKP 532-37-83 w godz. 8-20 532-37-82 w godz. 20-8 INF. PKS 562-36-63 TELEFON ZAUFANIA 561-23-45 Pomorskie Centrum Informacji, usługi, handel, produkcja, targi, przetargi, służba zdrowia, turystyka. Telefon: 94-34. Nie przegap Gulczas, a jak myślisz W starogardzkim kinie wyświetlany jest film „Gulczas, a jak myślisz?". Fot. Materiaiy promocyjne W starogardzkim kinie można zobaczyć film pt. „Gulczas, a jak myślisz? W filmie występują osoby, które wzięły udział w pierwszej edycji programu „Big Brother". Akcja filmu składa się z trzech wątków. Pierwszym z nich jest romans rozgrywający się między Grzegorzem a Karoliną. Na drodze do ich szczęścia stoi ojciec Karoliny. Drugi wątek ma sensacyjny posmak i przedstawia konflikt pomiędzy Gulczasem a Karkówą, który jest przywódcą motorowego gangu Mściciele. Trzecim wątkiem jest historia początkującej gwiazdy (w tej roli Monika), która występuje w filmie zblazowanego reżysera. (moni) Bilet do kina Na Czytelnika „Dziennika", który przyjdzie dzisiaj jako pierwszy z gazetą w godz. 10-14 do naszej redakcji w Starogardzie na ulicy Basztowej 3, czeka jedno podwójne zaproszenie na film pt. „Tryumf Pana Kleksa". Projekcja filmu dzisiaj o godz. 14.30. Wystawa fotografii Wernisaż Henryka Spychalskiego pt. „Impresja - Fotografia" dzisiaj o godz. 19 w Galerii A Starogardzkiego Centrum Kultury. Henryk Spychalski fotografią artystyczną zajmuje się od 27 lat. Od kilkunastu lat jest instruktorem fotografii w SCK. Pracuje z młodzieżą, a jednocześnie prowadzi działalność wystawienniczą. Autor licznych zdjęć w różnych publikacjach oraz w prasie regionalnej i ogólnopolskiej. Jako gorący zwolennik ochrony zabytków od lipca 1997 r. publikował w „Dzienniku Bałtyckim" serię artykułów o dworkach i pałacach na Kociewiu. Na przestrzeni lat próbował różnych form i różnej tematyki fotograficznej. Jednak pejzażowi poświęcił najwięcej swojego wolnego czasu i umiejętności. Na obecną wystawę składa się plon pracy trzech ostatnich lat. Sztuczne ognie Występ zespołu muzycznego oraz pokaz ogni sztucznych dzisiaj o godz. 20 na skarszewskim osiedlu Sikorskiego. Pokaz zorganizowano z okazji 20-lecia istnienia Spółdzielni Mieszkaniowej Skarszewianka. Najładniejsze szopki Pokonkursową wystawę kartek i szopek bożonarodzeniowych można oglądać w Gminnym Ośrodku Kultury w Skarszewach. Kartki zostały wykonane przez dzieci z powiatu starogardzkiego na konkurs organizowany przez Ognisko Pracy Pozaszkolnej. Wystawę można oglądać jeszcze przez weekend w godz. 8-20 w Zamku Joannitów. (moni) KINO TAROGARD SD. Sokół al. Jana Pawła I tel. 562-21-03 11-13.01.02 Tryumf pana Kleksa Gulczas, a jak myślisz? Kod dostępu 14-17.01.02 Gulczas, a jak myślisz? Kod dostępu pol b/o pol 12 lat USA 15 lat pol 12 lat USA 15 lat 14.30 16,18 20 16,18 20 PROMOCJA dla prenumeratora Rabaty dla Ciebie i wiele korzyści Zamów prenumeratę O 800 1500 26 ■ BOBOWO - GMINNY OŚRODEK KULTURY, SPORTU I REKREACJI, ul. Gdańska 15, tel. 562-17-16 -URZĄD GMINNY, ul. Gdańska 12, tel. 562-17-66 - SZKOŁA PODSTAWOWA, ul. Gdańska 81, tel. 562-17-22 - URZĄD POCZTOWY, ul, Gdańska 24, tel. 562-17-28 - OŚRODEK ZDROWIA, ul. Gdańska 11, tel, 562-17-24 ■ KALISKA - APTEKA ,POD BOREM", ul. Nowowiejska 56, tel. 588-92-44 -GMINNY OŚRODEK KULTURY, ul. Długa 18, tel. 588-92-63 - OŚRODEK ZDROWIA, ul. Nowowiejska 5, tel. 588-91-32 - PKP STACJA KOLEJOWA, ul. Dworcowa 3, tel, 588-92-33 - URZĄD POCZTOWY, ul. Malinowa 2, tel. 588*91 -49 - OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA, ul. Nowowiejska 2b, tel. 588-92-57 - URZĄD GMINY, ul. Nowowiejska 2, tel. 588-92-04 ■ LUBICHOWO - APTEKA „ASPIRYNKA", ul. Mickiewicza 2, tel, 588-52-20 - BIBLIOTEKA PUBLICZNA, ul, Zblewska, tel. 588-53-45 - GMINNY 0ŚR0DK KULTURY, ul. Dworcowa 22, tel. 588-52-02 - OŚRODEK ZDROWIA Dworcowa 22, tel, 588-52-13 - URZĄD POCZTOWY, ul, Zblewska 32, tel. 588-53-18 -KOMISARIAT POLIGI, ul. Prusa 7, tel. 588-52-80 - URZĄD GMINY, ul. Zblewska 8, tel. 588-52-21 ■ OSIECZNA - APTEKA. NA ROZDROŻU", ul. Dworcowa, tel, 588-14-82 - OŚRODEK ZDROWIA ul. Dworcowa 6, tel. 588-14-66 - URZĄD POCZTOWY, ul, Kościuszki 38, tel, 588-14-90 - POLICJA KOMISARIAT, pl. Tysiąclecia 1, tel.588-14-77 -STRAŻ POŻARNA, tel. 588-14-32 - URZĄD GMINY, pl. 1000-Lecia 1, tel. 588-14-68 ■ OSIEK - BIBLIOTEKA PUBLICZNA, ul. Wyzwolenia 9, tel. 582-10-00 - GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ, ul. Wyzwolenia 23, tel. 582-12-23 - OŚRODEK ZDROWIA, ul, Wyzwolenia 23, tel.582-12-15 - URZĄD POCZTOWY, ul. Partyzantów Ko-ciewskich 67, tel. 582-12-18 - POLICJA KOMISARIAT, ul. Wyzwolenia 2, tel. 582-12-29 -STRAŻ POŻARNA, tel, 582-12-88 - URZĄD GMINY, ul. Kwiatowa 30, tel, 582-12-81 ■ SMĘTOWO - APTEKA .ZDROWIE", ul. Sportowa 6, tel. 561-94-44 - BIBLIOTEKA PUBLICZNA, ul, Kosznickiego 1, tel. 561-91-83 - GMINNY OŚRODK KULTURY, SPORTU I REKREACJI, ul. Sportowa 7, tel. 561-90-97 - PKP STACJA KOLEJOWA ul. Dworcowa 1, tel.561-90-81 - URZĄD POCZTOWY, ul. Dworcowa 14, tel. 561-90-50 - POLICJA KOMISARIAT, ul. Dworcowa 10, tel.561-91-07 -URZĄD GMINY, ul. Dworcowa 10 tel. 561-90-33 ■ ZBLEWO -APTEKA .POD LIPAMI", ul. Główna 31, tel. 588-42-42 - GMINNY OŚRODK KULTURY, ul. Główna 40a, tel. 588-43-77 - OŚRODEK ZDROWIA, ul. Główna 17, tel, 588-42-25 -PKP STACJA KOLEJOWA, ul. Dworcowa 1, tel. 588-42-19 - URZĄD POCZTOWY, ul. Kościerska 40, tel. 588-42-31 - POLICJA KOMISARIAT, ul.Główna 2, tel, 561-91-07 - URZĄD GMINY, ul. Główna 40 tel. 588-43-81 KONKURSY DLA WAS tel. (058) 686 13 13 LA Sm&TA Szczęśliwe karty Co tydzień w rubryce „Szczęśliwe karty" zadajemy Państwu jedno pytanie. Odpowiedzi należy przysyłać do nas na kartce pocztowej do 15 dnia następnego miesiąca. Po czterech pytaniach miesiąca wśród osób, które na- deślą prawidtowe odpowiedzi, rozlosujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Jaką nazwę nosi najlepsza męska drużyna koszykówki z Sopotu? Weekend w Jastrzębiej Górze Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie przynajmniej na jedno z naszych pytań. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, sauny, sali gimnastycznej oraz z solarium. Należy tylko nadesłać nam odpowiedź na pytanie: Do kogo należał do 1945 roku pałac w Krokowej? Na odpowiedzi czekamy do 6 lutego 2002 r. • Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Dział Sprzedaży Gazet, Biuro Prenumeraty, ul. Połęże 3,80-720 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". Warto zaprenumerować gazety ■ masz bezpłatnie dostarczoną prasę do domu ■ gwarantujemy stałą cenę - niższą niż w kiosku ■ możesz otrzymać bezpłatną skrzynkę na prasę na czas prenumeraty ■ masz 50 procent zniżki na ogłoszenia drobne ■ otrzymujesz Kartę Klubu Prenumeratora, która uprawnia Cię do zniżek u naszych partnerów (w restauracjach, punktach usługowych) ■ możesz brać udział w atrakcyjnych konkursach, które zarezerwowane są tylko dla naszych Prenumeratorów Nie zapomnij Zbliża się termin zakupu prenumeraty na najbliższy miesiąc. Wystarczy udać się do 15 stycznia na najbliższą pocztę i wykupić prenumeratę „Dziennika". Można ją również kupić u listonosza. KONCERT ZESPOłU ICH TROJE A wszystko to... Już w lutym na starogardzkiej hali Agro-Ko-ciewie odbędzie się koncert zespołu Ich Troje. Organizatorzy zapewniają, że przygotowali około 1700 miejsc. ^H ggfl Plakaty o kon- '% V fl cercie rozwie- Hi—_ł-li—3H szone zostały Zespół Ich Troje w Tczewie, Pelplinie i innych miastach Kociewia. Liczba miejsc jest jednak ograniczona, dlatego prawdziwi fani zespołu „Ich Troje" powinni jak najszybciej nabyć bilety. Wejściówki można kupić już w starogardzkim kinie Sokół, w Biurze Turystycznym Elżbieta oraz w Starogardzkim Centrum Kultury Cena biletu wynosi 35 zł. Przypomnijmy, że zespół Ich Troje bawi swoich fanów utworami takimi, jak „A wszystko to... (bo Ciebie kocham)", „Powiedz", „Zawsze z Tobą chciałbym być", „Razem a jednak osobno", „Zawsze pójdę w twoją stronę". Koncert potrwa ponad dwie godziny i odbędzie się 8 lutego o godz. 19 w hali Agro-Kociewie. (aw) www.naszemiasto.pi senws mfamsęii NA EKRANACH KIN Amelia ■ Reż.: Jean-Pierre Jeunet ■ Prod.: Niemcy/Francja, 120 min, od lat 15 ■ Typ: komedia obyczajowa ■ Występują: Andrey Tatou, Mathieu Kassovitz ■ Kino: Multikino, Kameralne, Bajka Bałtyk, Helikon C kromna kelnerka o imieniu Amelia znajduje w swoim mieszkają niu skrytkę, a w niej dziecięce skarby. Postanawia odnaleźć właściciela tych skarbów. Jest to piękna baśń, pełna optymizmu i miłości do ludzi, ich słabostek i dziwactw. Atlantyda: Zaginiony ląd ■ Reż.: Gary Trousdale, Kirk Wise ■ Prod.: USA, 90 min., b.o. ■ Typ: animowany/fantasy ■ Kino: Multikino, Silver Screen ilka tysięcy lat temu mieszkańcy Atlantydy stworzyli kwitnącą f\ cywilizację. Król i jego poddani postanowili przejąć władzę nad światem. Wybuchł otwarty konflikt, który doprowadził do zagłady miasta. Zmieciona z powierzchni ziemi Atlantyda zniknęła bez śladu i wszelki słuch o niej zaginął. Aż do teraz... Nikomu ani stówa ■ Reż.: Gary Fleder ■ Prod.: USA, 114 min, od lat 15 ■ Typ: thriller ■ Występują: Michael Douglas, Sean Bean, Jennifer Esposito ■ Kino: Silver Screen ieznani sprawcy porywają córkę cenionego nowojorskiego psychiatry. W zamian za jej uwolnienie żądają, by wydobył on bezcenne dla nich informacje od jednej ze swoich pacjentek - pogrążonej w katatonii osiemnastoletniej dziewczyny, która zdaje się skrywać mroczną tajemnicę. Wyścig szczurów_ ■ Reż.: Jarry Zucker ■ Prod.: Kanada/USA, 112 min, od lat 12 ■ Typ: komedia ■ Występują: Whoopi Goldberg, Cuba Goodling ■ Kino: Multikino, Silver Screen agnat finansowy z Las Vegas, Donald Sinclair, gotów jest na wszystko, by uszczęśliwić najbogatszych graczy ze swego kasyna. Wpada więc na pomysł, by zorganizować zawody, w których będą oni mogli typować zwycięzców - ludzki „wyścig szczurów". Zoolander ■ Reż.: Ben Stiller ■ Prod.: USA, 89 min, od lat 15 ■ Typ: komedia ■ Występują: Ben Stiller, Owen Wilson, Will Ferrell, Christine Taylor, Milla Jovovich ■ Kino: Silver Screen erek Zoolnder jest jednym z najbardziej wziętych modeli. Zapatrzony w siebie prostak traci wkrótce tę prestiżową pozycję i daje się zwerbować do pracy w CIA. Jego przełożeni próbują wmieszać Zoolandera w morderstwo prezydenta Malezji. Ostatni bastion I Reż.: Rod Lurie I Prod.: USA, 130 min, od lat 15 I Typ: sensacyjny I Występują: Robert Redford, James Gandolfini ! Kino: Multikino ięzienie wojskowe jest ostatnim przystankiem w błyskotliwej karierze generała Irwina. Błędny rozkaz generała sprawił, że zginęli jego podkomendni. Postawiony przed sądem wojennym Irwin został skazany i zdegradowany. Zakład kierowany jest przez pułkownika Wintera, który okazuje Irwinowi otwartą wrogość. Jay i Cichy Bob kontratakują I Reż.: Kevin Smith (Prod.: USA,2001,od lat 15 I Typ: komedia I Występują: Kevin Smith, Jason Mewes, Ben Affleck I Kino: Multikino, Silver Screen I ay i Cichy Bob odkrywają, że ich stary, dobry przyjaciel, Banky J Edwards, najzwyczajniej w świecie ich... sprzedał. Podstępny Banky wyjechał do Hollywood, by wyprodukować film na podstawie komiksu „Bluntman & Chronić", którego dwaj bohaterowie to alter ego Jaya i Cichego Boba. NA EKRANACH KIN Memento ■ Reż.: Christopher Nolan ■ Prod.: USA, 116 min, od lat 15 ■ Typ: dramat/thriller ■ Występują: Guy Pearce, Carrie-Anne Moss ■ Kino: Bajka f ierpiący na zanik pamięci mężczyzna poszukuje człowieka, który zgwałcił i zamordował jego żonę. Leonard pamięta wszystko, co zdarzyło się do momentu morderstwa żony, ale nie jest w stanie zapamiętywać wydarzeń sprzed 15 minut. Aby posuwać się naprzód w śledztwie robi notatki, a co ważniejsze fakty tatuuje sobie na catym ciele. ■ Reż.: Alejandro Amenabar ■ Prod.: horror, USA/Hiszpania, 2001, od lat 15 ■ Typ: horror ■ Występują: Nicole Kidman, Christopher Ecde-ston, Fionnula Flanagan, Elaine Cassidy ■ Kino: Silver Screen, Multikino, Neptun, Polonia, Warszawa r amotna kobieta mieszka z dwójką dzieci w starym, wiktoriańskim do-3 mu. Dzieci cierpią na szczególną przypadłość - są uczulone na światło dzienne. Dlatego w domu zawsze panuje półmrok, a okna są pozamykane. Okazuje się, że w tych ciemnościach mieszka ktoś jeszcze... Co innego jeśli chodzi 0 córkę. Dla niej jest surowy 1 despotyczny. Traktuje ją jak dziecko, a Ania grzecznie to akceptuje. Ubiera się jak mala dziewczynka, zachowuje jak mala dziewczynka i buntuje, jakby nie opuściła jeszcze szkoły średniej. Popala po kątach papierosy. I ugania się za „jedynym Ania z filmu Sary Sugarman ma trzydziestkę na karku, ale zachowuje się jak szalona nastolatka. atrakcyjnym mężczyzną poniżej sześćdziesiątki" w mieście. Świat Ani zmienia się, gdy jej ojciec dostaje wylewu. Staruszek wraca do domu na fotelu inwalidzkim, jeszcze bardziej zrzędliwy i wymagający niż kiedykolwiek. Rezygnuje też z renty W roli Ani wystąpiła Rachel Griffiths inwalidzkiej. Ania musi więc zarobić i na niego, i na siebie. A jest okazja. Organizowany jest konkurs dla piosenkarzy amatorów. A Ania ma głos jeszcze piękniejszy niż jej ojciec. Tylko nikt o tym nie wie... - To prosta historia - ludzie w niej są bardzo otwarci. Kolorytu dodają jej postacie, które wybrałam, by opowiedzieć tę historię - tak autorka scenariusza i reżyser Sara Sugarman opisuje swój film „Duża mała Ania". Sugarman ukończyła szkołę filmową w 1995. Wkrótce potem zaczęła pisać pierwszy scenariusz, który później miał przybrać postać filmu „Dują mała Ania". Tak opowiada o pracy nad tym projektem: - Wiele myślałam nad tą historią. Dobre sześć miesięcy siedziałam nad samym szkicem opowieści, skracając ją cały czas, aż końcu rozpoczęłam pi-s anie scenariusza. A Duża mata Ania U ■ Reż.: Sara Sugarman ■ Prod.: Wielka Brytania, 2000 ■ Typ: komedia obyczajowa ■ Występują: Rachel Griffiths, Jonathan Pryce, loan Gruffudd, Matthew Rhys ■ Kino: Multikino I znowu, w trakcie montażu, ją skracałam. U mnie proces pisania zaczyna się od jednej kwestii, która urasta do rozmiarów wszechświata, a potem resztę czasu spędzam na skracaniu scenariusza do 100 minut filmu. Do swojego „wszechświata" zaprosiła wspaniałych aktorów. Występują m.in.: Rachel Griffiths („Wesele Muriel", „Blow") oraz Jonathan Pryce („Carrington", „Brazil"). Mamy dla Was 10 zaproszeń na film „Duża mała Ania" na dzisiejszy seans do gdańskiego Multikina. Szczegóły: str. 2 (ma) Rozdamy 10 zaproszeń do kina MULTIKINO (patrz rubryka „Bilety dia Was") Do kin wchodzi komedia Sary Sugarman w# f NOrd Świat (małej) Ani uża mała Ania ma około 30 lat i sposób bycia zbunto-| wanej nastolatki. Od śmierci matki mieszka w małej mieścinie w Walii, z ojcem, miejscowym flirciarzem kochającym operę. Drogi tato śpiewa tenorem i to tak, że wszystkim sąsiadkom miękną nogi. A że ojczulek jest piekarzem, to kontakt ze wszystkimi miejscowymi fankami ma bardzo żywy... www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Neptun ul. Długa 57 tel.301-82-56 Inni Wyścig Mulholland Drive USA (15) USA (15) USA (15) 11.15 15.15,19.15 13.15,17.15 21.15 12 zt n. 10 zt u., 8 zt grup. Helikon ul. Dtuga 57 tel.301-53-31 Włoski dla początkujących Musimy sobie pomagać Dania (15) Czeski (15) 18.20 12 zt n. 10 zł u. 14,16.10,20.30 Kameralne ul. Otuga 57 tel. 301-53-31 Trucizny albo światowa... Czas tancerza Zazdrość bogów Kto, jeśli nie my Amelia"** Rosja (12) Rosja (15) Rosja(15) Rosja(15) Francja (15) 14 12 zł n. 10 zł u. 17.30 pt. 18 sob. 18.45 niedz. 15,50 sob., 16.15 niedz. Bajka ul. jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Shrek**** Wiedźmin** Amelia**** Memento USA (b.o.) Polska (15) Francja (15) USA (15) 14 15.45 18 20 12 zł n. 10 zt u. 15 zt n. 14 zt u. 12 zt n. 10 zł u. Znicz ul. Szymanowskiego 12, tel. 341-09-11 Gulczas, a jak myślisz?** Fudang Amal** Amores perros Wyśdg Polska (15) Szwecja (15) Meksyk (15) USA (15) 14.15 16 17.45 20.30 12 zt n. 10 zt u., 8 zt grup. Zawisza ul. Słowackiego 3 tel. 348-25-93 Samotni**** Spragnieni miłości Czeski (18) USA (15) 16.45, 20.15 18.30 10 zt Watra-Syrena ul. Za Murami 2-10 tel.305-45-64 kino nieczynne 5. / Żak ul. Grunwaldzka 195/197 tel.345-15-90 DKF Rykszarz Cień wampira Pi 15.40 pt, 15 sob., 15.30 niedz. Wirtnam/Francja 17 USA 19.20 21 12 zt n. 10 zł u. tek Warszawa VjI. Świętojańska 35 tel. 620-42-65 Inni Wyścig USA (15) USA (15) 16.30,18.30 20.35 22.35 pt., sob. 12 zt n. 10 zt u. Polonia ul. Boh, Monte Cassino 55/57 tel. 551-05-34 Przekleństwa niewinności Mulholland Drive Inni USA (18) USA (15) USA (15) 15.45 17.45 20.30 12 zt n. 10 zt u. 8 zt grup. Bałtyk ul. Bohaterów Monte Cassino 30 tel.551-18-56 Shrek**** Włoski dla początkujących Wyścig Amelia**** USA (b.o,) USA (15) USA (15) Francja (15) 14.15 16 18 20.15 12 zt n. 10 zt u. 8 zt grup. Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Gdańsk Preparaty Cena Gdzie 18-30 zł teatr Malarnia ul. Teatralna tel.301-70-21 Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja I wiek Godzina D'Artagnan Duża mała Ania Anglia (15) Mulholland Drive USA (15) Za linią wroga USA (15) Amelia Fr./Niemcy (15) Człowiek którego USA (15) niebyło Gulczas, a jak myślisz? Polska (15) Inni SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Produkcja / wiek Godzina Mulholland Drive USA (15) D'Artagnan Francja (15) Wyścig USA (15) Za linią wroga USA (15) Jay i cichy Bob... USA (15) Inni USA (15) Zoolander USA (15) Włoski USA (15) dla początkujących Gulczas, a jak myślisz? Polska (15) Kod dostępu USA (15) Nikomu ani słowa USA (15) Wyścig szczurów USA (15) Pamiętnik księżniczki USA (12) Atlantyda USA (b.o.) Shrek USA (b.o.) ■ normalny do godz. 12 pon.-czw. -14 zł K normalny weekendowy -19 zł m normalny po godz. 12 pon.-czw. -16 zł ■ normalny po godz, 17 pon.-czw. -18 zł 13,16.15,19.15,22.10 pt-niedz. 10.15,16.30,19, 21.30 pt.-niedz. 10.10, 12.30,14.50,17.15, 19.45,22.15 pt.-niedz. 18niedz. 9.50,14.25,19.10 pt-niedz. 15,17.30,20,22.30 pt-niedz. 9.45,12,14.15 pt-niedz. 16.18.30.21 pt-niedz. 11.30,13.45,15.50 pt-niedz. 18.15 pt.,sob. 20.15,22.25 pt-niedz. 17.19.30.22 pt-niedz. 12, 16.40,21.25 pt-niedz. 11,13.30 pt-niedz. 10.30,12.45 pt-niedz. 10,12.15,14.40 ■ ulgowe -12 zł fi studenckie -14 zł ■ grupowe (inf. u kierownika kina) TEATR Gdańsk Preparaty Gdańsk Asagao Cena Gdzie 18-30 zł 12 sob., niedz. 10 zł Madama Betterfly 18 sob. Dziadek do orzechów 12 niedz. Gdynia Antygona 11 pt. Zwierzenia Koniecznego 18 sob. Gdynia Scrooge 11 pt. 18 sob. 10 zł 14-22 zł 31-50 zł teatr Malarnia ul. Teatralna tel.301-70-21 tea^Miniatura ul. Grunwaldzka 16 tel.341-94-83 Opera Bałtycka al. Zwycięstwa 15 tel. 763-49-06 Teatr Miejski ul. Bema 26 tel.621-02-26 Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 1 tel. 620-60-24 MULTIKINO Multikino Sp. z o. o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja I wiek Godzina D'Artagnan Francja (15) Duża mała Ania Anglia (15) Mulholland Drive USA (15) Za linią wroga USA (15) Amelia Fr./Niemcy (15) Człowiek którego USA (15) niebyło Gulczas, a jak myślisz? Polska (15) Inni USA (15) Jay i cichy Bob... USA (15) Kod dostępu Ostatni bastion Quo vadis Wyścig szczurów USA (15) USA (15) Polska (15) USA (15) Atlantyda USA (b.o.) Mali agenci USA (b.o.) Pamiętnik księżniczki USA (12) Ratunku jestem rybką USA (b.o.) Shrek USA (b.o.) ■ normalny do godz. 17 -16 zł ■ normalny po godz. 17 -19 zł ■ dzięcięcy do lat 15 -10 zł W seniorski od lat 60 -10 zł 11,17.45,20.15 pt 14.15,16.40,19.05,2135,22.45 sob. 11.15,1630,18.55,21.20 niedz. 11.15,16.20,18.40, 21,23.30 pt 13.55,16.20,18.40,21 sob., niedz. 23.30 sob. 10.15,16.15,19.20,22.30 pt. 10,13,16.15,19.20 sob., niedz. 22.30 sob. 18.30 sob. 10.30,17.15,20 pt 11.45,14.30,, 17.15,20 sob. 14.30,17.15,20 niedz. 18.55,21.25 pt 13.20,17.50,20.30 sob. 10.15,12.45, 17.45,20.30 niedz. 19.25,21.40 pt. 10.30.18.05,21.15 sob. 10.30,15.35,18.05 niedz. 10.45,16.05,18.25,20.45, 23.15 pt. 11.15, 13.40,16.05,18.25,20.45 sob. 13.40,16.05,18.25,20.45 niedz. 17.35,20.20 pt 14.10,16.35,19,21.30 sob. 11,14.10,19,21.30 niedz. 10.45,13.15,18.30, 21.05 sob. 19.15,21.45 niedz. 17 pt., 15.40 sob., 13.35 niedz. 10 pt., 10.15 sob., 10.45 niedz. 17.05,19.45 pt. 19.15,21.45 sob., 13.05,21.15 niedz. 11 pt., 12,14.25,16.50 sob., niedz. 11.30 sob., niedz. 16.50 pt, 13.05,15.35 sob. 15.15 niedz. 12.15 sob. 16.35 pt., niedz. 11,15.50 sob. ■ poranki dla dzieci (sob., niedz.) - 8 zł ■ studencki (pt., sob., niedz., bilet + popcorn) -18 zł ■ grupowe (15 osób + opiekun) -10 zł Wybierz się na pokaz przedpremierowy Uwięziony za linią wroga Gene Hackman lubi grać twardzieli. Nie jakiś wypomadowanych ma-cho z sygnetem na palcu, ale prawdziwych facetów z zasadami i gorącym temperamentem. W filmie „Za linią wroga" gra admirała Reigarta, człowieka, który bardzo surowo ocenia swoich podwładnych. Tak surowo, że jeden z nich, porucznik Chris Burnett, pilot amerykańskiej marynarki wojennej składa rezygnację na ręce swego dowódcy. Burnett nie może znieść bezczynności i siedzenia w miejscu, kiedy dookoła (miejsce akcji - Bałkany) tyle się dzieje. Natomiast Reigart twierdzi, że porucznik nie jest jeszcze gotowy do walki. I trzyma go na uwięzi. Niestety, podczas rutynowej misji rozpoznawczej samolot Burnetta zostaje zestrzelony nad terytorium wroga. Pilot cudem uchodzi z życiem i zmuszony jest walczyć o przetrwanie, a jego śladem ruszają okrutny oficer tajnej policji i żołnierze nieprzyjaciela. Admirał Reigart zdaje sobie sprawę, że liczy się każda sekunda, lekceważy więc rozkazy przełożonych i stawiając pod znakiem zapytania swoją przyszłość organizuje misję ratunkową, która rusza z odsieczą Burnettowi... Film reżyseruje John Mo-ore. U boku Hackmana, w roli Chrisa Burnetta pojawia się Owen Wilson, znany głównie z ról komediowych. Właśnie oglądamy go jako zmaniero- Owen Wilson wanego modela w filmie „Zoolander". Mamy dla Was 5 podwójnych zaproszeń do kina Si- lver Screen na pokaz przedpremierowy filmu „Za linią wroga" (niedziela, godz. 18). Szczegóły: str. 2. (ma) NA EKRANACH KIN Gulczas, a jak myślisz? ■ Reż.: Jerzy Gruza ■ Prod.: Polska, 100 min, od lat 12 ■ Typ: komedia sensacyjna ■ Występują: Janusz Rewiński, Radosław Pazura, Bohdan Smoleń ■ Kino: Multikino, Silver Screen, Bajka Znicz [ ilm z gwiazdami pierwszej edycji programu „Big Brother". ; Akcja filmu składa się z trzech wątków. Pierwszy to miłość między Karoliną i Grzegorzem, drugi wątek to porachunki między Gulczasem a „Karkową", trzeci to historia kapryśnej aktorki, która występuje w filmie zblazowanego reżysera. Kod dostępu Reż.: Dominie Sena Prod.: USA, 96 min, od lat 15 Typ: dramat/akcja Występują: John Travolta, Halle Berry Kino: Multikino, Silver Screen ilm opowiada o niebezpiecznym szpiegu, któremu agencja rzą-I dowa zleca zmuszenie hakera komputerowego do kradzieży 6 miliardów dolarów z konta nadwyżek budżetowych. W zamian, haker, który niedawno opuścił więzienie, odzyska prawo do opieki nad córką i będzie mógł rozpocząć nowe życie. Wiedźmiri I Reż.: Marek Brodzki I Prod.: Polska, 130 min, od lat 15 I Typ: fantasy I Występują: Michał Żebrowski, Zbigniew Zamachowski, Grażyna Wolszczak I Kino: Bajka kranizacja książek Andrzeja Sapkowskiego, których bohaterem jest Geralt łowca potworów oraz krąg jego przyjaciół i wrogów. Kinowy „Wiedźmin", swobodnie przeplata zdarzenia i postacie z kilku opowiadań Sapkowskiego. Film ma kilka udanych efektów specjalnych, zwłaszcza walkę Geralta z gnomami. Człowiek, którego nie byfo ■ Reż.: Joel Coen ■ Prod.: USA, 2001, od lat 15 ■ Typ: kryminał ■ Występują: Billy Bob Thornton, Frances McDormand, James Gandolfini ■ Kino: Multikino I ato 1949 roku. Ed Crane jest fryzjerem żyjącym razem z żoną w małym L miasteczku w Kalifornii. Pewnego dnia w miasteczku zjawia się mężczyzna, a Ed postanawia wejść z nim w interes. Jedyny problem to skąd wziąć 10 tysięcy dolarów? Ed postanawia zaszantażować kochanka swojej żony. P'Artagnan ■ Reż.: Peter Hyams ■ Prod.: USA/Niemcy/Luksemburg, 2001 ■ Typ: przygodowy ■ Występują: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Stephen Rea, Tim Roth ■ Kino: Silver Screen, Multikino |/ olejna ekranizacja powieści „Trzej muszkieterowie" Aleksan-. dra Dumasa ojca. Perypetie dzielnego kawalera d'Artagnana, który wraz ze swoimi towarzyszami: Atosem, Portosem i Aramisem, udaremnia spisek kardynała Richelieu... Mulholland Drive ■ Reż.: David Lynch ■ Prod.: Francja/USA, 2001 ■ Typ: thriller ■ Występują: Justin Theroux, Naomi Watts ■ Kino: Silver Screen, Multikino, Neptun, Kameralne, Polonia ulholland Drive to słynna droga, która przechodzi przez góry Santa Monica i łączy Hollywood z morzem. Rozciąga się z niej przepiękny widok na tę dzielnicę Los Angeles, To tam rozgrywa się historia dwóch kobiet wplątanych w tajemniczą intrygę kryminalną i uwikłanych w burzliwy trójkąt miłosny. Włoski dla początkujących ■ Reż. Lone Scherfig ■ Prod. Dania, 2001 ■ Typ komedia obyczajowa ■ Wyk.: Anders W. Berthelsen, Ann Eleonora Jorgensen, Anette Stovelbaek ■ Kino: Silver Screen, Bałtyk, Helikon powieść skupia się na losach mieszkających w Kopenhadze samotnych trzydziestolatków. Wieczorowy kurs włoskiego staje się dla nich szansą na spotkanie miłości, uwierzenie we własne siły i wyzwolenie się spod presji wywieranej przez rodziców. Obraz nakręcony jest zgodnie z zasadami Dogmy, manifestu duńskich filmowców. 14 piątek 11 stycznia 2002 r. Dziennik Kociewski Rozmaitość www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych ŻYCZENIA CZYTELŃ Wszystkiego naj... naj, Osiemnaście łat marzyłaś, by dorosłą wreszcie być. Dziś marzenia swe spełniłaś, zaczniesz pełną piersią żyć! Lecz pamiętaj, że przed Tobą jeszcze wiele, wiele lat. Żyj więc mądrze, w zgodzie z sobą, a cudowny będzie ŚWiat -fot. archiwum prywatne Kochanej Marlenie Przybysz - Mama, Tata, Anna, Eryk i Babcia. Kochanej Agnieszce Meca samych słonecznych dni, dużo szczęścia i miłości, spełnienia najskrytszych marzeń z okazji szóstych urodzin życzą rodzice wraz z rodzeństwem Fot. archiwum prywatne Pozdrów za darmo Zapraszamy Czytelników do zamieszczania bezpłatnych życzeń. Jeżeli chcecie pozdrowić kogoś bliskiego, ztożyć gratulacje lub życzenia, wystarczy przynieść do naszej redakcji (lub przystać pocztą) treść życzeń wraz ze zdjęciem bliskiej sercu osoby. Prosimy, by fotografie byty dobrej jakości. Nasz adres: Redakcja „Dziennika Bałtyckiego", ul. Basztowa 3,83-200 Starogard Gd. Jednocześnie informujemy, że redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść życzeń i publikowane zdjęcia. Zebranie wędkarzy STAROGARD GD. Starogardzkie koło Miasto Polskiego Związku Wędkarskiego zaprasza swoich członków na zebranie sprawozdawcze za rok 2001. Odbędzie się ono 13 stycznia 2002 r. o godz. 13, w auli Zespołu Szkół Ogólnokształcących, przy ul. Hallera 34. Podczas zebrania będzie można dowiedzieć się na przykład, jakie wody i jakimi rybami zostały w ub.r. zarybione. (toro) Uzyskasz poradę STAROGARD GD. Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie zaprasza do skorzystania z porady psychologiczne: w poniedziałki, w godz. 11.30 -15 oraz we wtorki, w godz, 8 -15. Centrum oferuje także konsultacje rodzinne z udziałem psychologa i pracownika socjalnego, w czwartki, w godz. 13.30 -17. Osoby znajdujące się w trudnej sytuacji, szukające fachowej pomocy mogą zgłaszać się do siedziby centrum, przy ul. Kościuszki 17, nr teł. 56-335-13. (rom) REKLAMA SKORA I DĄB STYLOWE MEBLE HOLENDERSKE NOWE I UŻYWANE Rekreacja Narciarskie eskapady 1 Z aparatem : Niekoniecznie w górach ■ Na leśnych ścieżkach rzez kilka dni na Kociewiu panowała prawdziwa zima i sporo mieszkańców starało się wykorzystać jej uroki. Wszystkie górki i wzniesienia zapełniły się miłośnikami sanek. Było gwarno i ciasno. Nie wszystkim to jednak odpowiada. Są tacy, którzy wolą aktywnie odpoczywać samemu albo w niewielkich grupkach. Takim osobom proponujemy eskapady po okolicznych lasach na nartach biegowych. Sport to stosunkowo niedrogi, a daje wiele satysfakcji. - Ostatnio kolega namówił mnie na fotograficzną wyprawę do lasu. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że jeździliśmy na nartach. Nigdy dotąd nie miałem na nogach biegówek, ale stwierdziłem, że nie zaszkodzi spróbować. Okazało się, że to niesamowita frajda -podzielił się z nami swoimi wrażeniami Tomasz Babinek, znany starogardzki fotograf. Do uprawiania biegów na nartach nie są potrzebne ani góry, ani wyciągi. Wystarczy sprzęt, który nie jest zbyt drogi, śnieg i dobre chęci. Terenów na obrzeżach Starogardu nie Tomasz Babinek podczas swojej pierwszej narciarskiej wyprawy w lesie koło Ko-koszkowych. Fot. Tomasz Rogalski brakuje. Wystarczy wybrać się w okolice strzelnicy czy za osiedle Przylesie. Tam wśród lasów znajduje się wiele ścieżek, które znakomicie nadają się do biegania. - Na pierwszą wyprawę udaliśmy się nad jezioro Jammertale - dodaje T. Babinek. - Warunki tego dnia były wręcz wymarzone. Świeciło słońce, było jakieś minus 2 stopnie i dużo śniegu. Po pierwszym kilometrze zdałem sobie sprawę, że poruszanie się Jak się przygotować Sport ten rzeczywiście wymaga sporej kondycji. Im jednak technika biegu jest lepsza, tym mniejszy wysitek. Na wyprawę należy ciepło się ubrać. Nie warto wszakże w tym względzie przesadzać, bo już po kilkuset pierwszych metrach robi się gorąco. Szczególną uwagę powinniśmy zwrócić na ręce i nogi, gdyż one najszybciej przemarzają. Kiedy na dworze jest spory mróz, nie zapomnijmy nakremo-wać twarzy. Warto zabrać ze sobą coś do picia i oczywiście aparat fotograficzny. Niektóre widoki są po prostu niepowtarzalne. Jeżeli sypnie białym puchem, polecić można wyprawę wokół jeziora Zduny. Na przesmyku pomiędzy jeziorami Zduny i Szpęgawsk jest miejsce na pozostawienie samochodu. Trasa wokół tego sporego zbiornika wodnego jest bardzo urozmaicona i ciekawa. na nartach nie jest aż takie trudne, kosztuje jednak sporo wysiłku. Co ja- kiś czas robiliśmy przerwę na zdjęcia i był czas na odpoczynek (toro) Prawnik radzi Prawo do urlopu I rlop wypoczynkowy jest coroczną, nieprzerwaną w zasadzie i płatną przerwą w wykonywaniu pracy, przysługującą pracownikowi w wymiarze wynikającym z okresu zatrudnienia, do którego wliczany jest okres nauki. Ustawodawca w art. 1551 kodeksu pracy określił sposób ustalenia urlopu przysługującego pracownikowi w razie ustania dotychczasowego stosunku pracy, a także w razie podjęcia zatrudnienia u nowego pracodawcy (urlop proporcjonalny). Na mocy art. 1552 par. 1 k.p. regulację dotyczącą ustalenia wymiaru urlopu u kolejnego pracodawcy stosuje się odpowiednio do pracownika powracającego w ciągu roku kalendarzowego do pracy po trwającym co najmniej jeden miesiąc urlopie bezpłatnym lub innym okresie niewykonywania pracy, w ciągu którego pracownik nie nabywa prawa do urlopu. Przerwy w pracy Z tego wynika, że zdarzeniami przypadającymi na czas trwania zatrudnienia, które pozbawiają prawa do urlopu, są urlop bezpłatny i inne okresy niewykonywania pracy, w ciągu których pracownik nie nabywa prawa do urlopu, jeżeli trwają one dłużej niż jeden miesiąc. Niena-bywanie prawa do urlopu w okresie urlopu bezpłatnego trwającego w ciągu roku co najmniej miesiąc w świetle art. 1552 par. 1 kodeksu pracy nie budzi wątpliwości. W przypadku „innych okresów niewykonywania pracy", właściwy przepis musi wyraźnie stwierdzać, iż w czasie ich trwania pracownik nie nabywa prawa do urlopu. Przykładem może być tutaj nieuzyskiwanie prawa do urlopu wypoczynkowego w okresie przebywania na urlopie wychowawczym w świetle postanowień par. 10 oraz par. 15 rozporządzenia w sprawie urlopów i zasiłków wychowawczych. W razie choroby Przepisy prawa nie określają, czy okres niewykonywania pracy z powodu choroby niweluje prawo do urlopu, czy też zmniejsza jego wymiar. Dlatego też w przypadku choroby brak jest podstawy prawnej uprawniającej przyjęcie, że okres niewykonywania pracy z powodu choroby stwierdzonej orzeczeniem lekarskim stanowi okres niewykony- Robert Gorczyca Fot. Magda Dittmer wania pracy z powodu choroby stwierdzonej orzeczeniem lekarskim stanowi okres niewykonywania pracy - o którym mowa w art. 1552 par. 1 k.p., w ciągu którego pracownik nie nabywa prawa do urlopu. Robert Gorczyca Jeżeli macie Państwo pytania do naszego prawnika lub chcecie zasięgnąć informacji dotyczącej prawa pracy czekamy na telefony od poniedziałku do piątku w godz. 9-16, pod nr. 562-68-33 lub 562-68-55. Pytania można też kierować listownie: „Dziennik Bałtycki", 83-200 Starogard Gd., ul. Basztowa 3. - krzesła z litego dębu od 150 zł - skórzane zestawy wypoczynkowe kanapa + 2 fotele od 2999 zł - meblościanki dębowe od 1699 zł www.gratka.pl serwis ogłoszeń drobnych PRACA ZATRUDNIĘ CHAŁUPNIKÓW zatrudni firma do montażu długopisów, umowy długoterminowe, 0503/730-917 po 16.00 lub 19.00 DORADCÓW finansowych dla klientów indywidualnych zatrudnimy. Wskazane doświadczenie w sprzedaży II bądź III filaru ubezpieczeń lub w sprzedaży kredytów. Oferujemy bardzo atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. 562-26-47 9.00-16.00 MALOWANIE, szpachlowanie, kafelkowanie, kompleksowe remonty, szybko, uczciwie, tanio, (0503)95-38-90 PODEJMĘ pracę na terenie Pomorza Środkowego, średnie, niepełnosprawna, (0603)31-56-86 MOTORYZACJA SPRZEDAM KONSULTANTKI firmy „Avon", oferujemy dodatkowy zarobek, szkolenia oraz prezenty dla nowych osób, tel. 683-44-44 KONSULTANTKI Oriflame, 683-95-49 MŁODZI- akcja praca, 8 zł/ godzinę, 058/623-54-59 PILNIE! Umieścimy reklamę- 2500,- (pojazdy, budynki), 0602/395-001 I^^UKUJĘ starszej pa-fl^Phodzącej, do opieki na dzieckiem, w Kościerzynie, tel. 0607/651-303 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301 -82-63 UMOWAI Domową pracę oferuje wydawnictwo 800 brutto- 0609/475-111 ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem, Starogard Gd., 561-22-75 SZUKAM PRACY GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub pitnie, 058/672-49-35 GRAFIK, PC, Macintosh, redakcja techniczna, tylko Gdańsk, (058)303-21-42 KIEROWNIK budowy, inspektor nadzoru, 058/56-205-08, 0600/138-045 MALARZ -szpachlarz, 26 lat, z doświadczeniem, poszukuje pracy od zaraz, (058)682-63-75 ŚLUSARZ rencista posiada kat. B, C, z doświadczeniem, dyspozycyjny, uczciwy, tel. 688-22-08 DAEWOO Lanos, 1,5, 97/98 r., I właściciel, bordowy metalik, 67 tys. km, opony zimowe, 15 900 zł, możliwa zamiana na Mati-za, (058)531-41-28 FIAT 126p, 91 r., bogata wersja, AA, siedzenia lotnicze, silnik po remoncie, stan bdb, (058)588-08-20 FIAT Tipo, 1991, 2,0, 0-605-855-766 FORD Escort, 1.8 D, 89 r., tanio części, (0602)21-51-78 FORD Fiesta, części, tanio, 91 r., (0602)21-51-78 FORD KA, 98 r., fioletowy, CZ, AA, uchylne tylne szyby, dodatki, zderzaki w kolorze, 20 000 zł, (058)531-25-96 FORD Mondeo, 1,6,69 tys. km, 96 r., jak nowy, (0604)80-88-79, (058)562-69-69 FORD Transit 2.0 benz., krótki, niski, przeszklony, wszystkie części, tanio, (058)777-27-17, (0602)21-51-78 HONDA MB, 80S, stan bardzo dobry, czarna, cena do uzgdonienia, tel. 0605/512-612 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r„ 12 000 zł do uzgodnienia, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 IFA L-60, skrzyniowy, plandeka, 90 r., 12 000 zł do uzgodnienia, możliwa zamian na samochód osobowy np. VW, (0502)62-37-38, (058)324-44-67 po 16.00 IFA L60, silnik MAN-a, 90 r., 12 000 zł, plandeka, skrzynia, możliwa zamiana na VW Golfa D, (058)324-44-67, (0501)62-37-38 MAZDA 626,91 r., 2,0, pełne wyposażenie, stan bdb, 10 500 zł, (0606)49-71-56, (058)588-48-11 SAMOCHODY do przewozu drewna stosowego, dłużycy, importowane z Niemiec oraz inne ciężarowe, tól. 0604/772-222. 00 auta powypadkowe 0604-228-214 00 auta powypadkowe 0604-412-810 A 0604/44-44-22 po wypadkowe, rozbite AUDI Daewoo, Fiat, Opel lub inny, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 DAEWOO, Fiat, Opel, Renault lub inny, 058/561 -39-14, 0602/31-28-73 nia drobnp taienmk piątek 11 stycznia 2002 r. Dziennik Kociewski OPEL Astra 1.6, 94 r., 3-drzwiowy, stan bdb, 12 500 zł, (0602)21-51-78 OPEL Astra 1.6, 94 r„ 3-drzwiowy, stan bdb, 14 000 zł, zamiana na tańszy Polonez, Fiat C, (0602)21-51-78 OPEL Astra kombi, 1.7 D, 93/05 r., relingi, roleta, WS, 10 500 zt, stan db, (0602)21-51-78 OPEL Kadett 1.3, 84 r., 4000 zł, silnik, karoseria stan db, ciemne szyby, szyby i tłumik atest, 126 tys. km, 588-00-87 po 20.00, (0600)75-99-73 PEUGEOT 309, 1.6i, czarny, 3-drzwiowy, 89 r., części tanio, (058)777-27-17, (0602)21-51-78 VW Golf, ropniak, 79 r., zarejestrowany, (058)682-83-73 VW Passat combi 1995 rok, dużo dodatków, sprzedam lub zamienię na vw bus, (059)842-82-44 VW Passat kombi, 90 r., 1.8 benz., części, (0602)21-51-78 VW Polo, lusterka zewnętrzne, 50 zł/szt., (0602)21-51-78 VW Scirocco II pilnie sprzedam na części, tel. 0604/969-792. MOTOR WSK 125, czarny, nowy silnik i pozostałe czę-ści+ dodatkowy nowy silnik, (058)562-77-37 POWYPADKOWE uszkodzone, zachodnie. 671-59-62, 0601/800-490 KUPIĘ Biura Reklamy Mynia, u). Starowtejste 17/6, tef. (058) 620-65-20 Stupsk. ii Filmowa 3d tel. (059) 840-3242 Opili FIAT, Skoda, Ford, Daewoo lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 INNE IFA L60, silnik MAN-a, 90 r., 12 000 zł, plandeka, skrzynia, zamienię na VW Golfa D, (058)324-44-67, (0501)62-37-38 NIERUCHOMOŚCI I LOKALE SPRZEDAM GDAŃSK Stogi, mieszkanie 2-pok., 44 m kw., I/IV p., jasna kuchnia, parkiety, tel., wfasniściowe, 82 000 zł, (058)347-96-01 JAGATOWO, działka budowlana, woda, prąd, (058)683-09-28 JAGATOWO, działka budowlana 1413 m kw., zagajnik brzozowy, prąd na działce, (058)683-19-63 po 20.00 KOŚCIERZYNA centrum, róg dwóch ulic, pawilon gospodarczy, 90 m kw., sprzedam, tel. 0604/545-941 KOŚCIERZYNA sprzedam garaż przy Reymonta, 18.000,- 058/686-40-68, 0049/173-456-31-96 KWIDZYN, lokal użytkowy, 33 m kw., umowa najmu gwarantowana, (055)261-61-51, (055)645-62-02 po 18.00 LIPINKI Szlacheckie, nowy dom- 115 m kw., działka 1500 m kw., 220 000 zł, (058)562-16-44 LUBKOWO (nad j. żarnowieckim)- działka budowlana, T923 m, 80 m od wody, uzbrojona, 0600/216-103, 058/676-75-16 po 19. MHORADZ mieszkanie trzy pokojowe o pow. 78 m kw., 10 arów ziemi, ogródek, pomiszczenie gospodarcze, C.O. 055\272-82-30 po godz. 21.00 SOBOWIDZ, dom, 6 pok., działka 1800 m kw., w rozliczeniu chętnie mieszkanie w Pruszczu Gd. lub Tczewie, (058)682-82-77, (058)531-41-28 STAROGARD Gd.- Roko-cin, działki budowlane nad jeziorem, 775-44-50 SULMIN, działka budowlana- 1600 m kw., blisko jezioro, las, ekologiczna okolica, (058)684-96-79 SZTUM k/Malborka dom wolno stojący, ładny, zadbany, spokojna okolica, cena 220 tys zt, tel. 0604\449-346 TCZEW 62 m kw, tanio, 629-58-27 TCZEW mieszkanie 120 m kw., (garaż), 058/532-28-52 WATKOWICE mieszkanie 42 m kw., c.o., tanio, tel. 055/277-20-15. ZBLEWO, piętro domu, garaż pod domem, 2 piwnice, działka 408 m kw., od-dzielbne CO, tel., centrum, (0692)52-19-04, (058)588-44-22 DOM wolno stojący, 200 m kw., własność hipoteczna, działka 527 m kw., db lokalizacja, ocieplony, 250 000 zł, (058)682-48-76 po 17.00 MIESZKANIE 3-pok., wta-sniściowe, 49 m kw., (058)562-56-99 KUPIĘ KUPIĘ mieszkanie około 50 m kw na trasie Wejherowo Tczew, (059)843-22-19, 0-601-93-56-44 DOMEK lub wynajmę, do 150 mkw., z działką w promieniu 40 km od Tczewa, (058)530-07-32 9.00-16.00 tNNE GDYNIA Pogórze Dolne, odnajmę mieszkanie 2-pokojowe, parter domku lub pokój z kuchnią, garaż, 0503/560-047. GDYNIA wygodne kwatery firmie zatrudniającej pracowników przyjezdnych, 058/624-88-31 PRUSZCZ Gd., wynajmę mieszkanie w domku jednorodzinnym, 3 pok., kuchnia, łazienka, przedpokój, osobne wejście, (058)682-27-04 PRUSZCZ Gdański-centrum, pomieszczenia na biura lub inną działalność, odnajmę, tel. (58)682-31-14 STAROGARD Gd - Rynek, lokale handlowo- biurowe, tanio! 0601/850-981 STAROGARD Gd. centrum, kawiarnia do przejęcia, możliwość adaptacji na dwa lokale 30-metrowe, 56-235-11 STAROGARD Rynek, wynajmę pomieszczenie użytkowe, 0606/287-067 TCZEW pokój z kuchnią dla małżeństwa lub samotnego pana, 058/531-02-10 LOKAL 25 m kw., centrum Tczewa wynajmę na biuro, gabinet inną cichą działalność, (058)531-07-25, 531-41-28 LOKAL 25 m kw., w centrum Tczewa, na biuro, gabinet lub inna cichą działalność - wyanjmę, (058)531-41-28, (058)531-07-25 ODDAM w najem 2 pok., duża kuchnia, łazienka, od 1 maja, Zblewo, 588-45-66 WYNAJMĘ mieszkanie, 2 lub 3 pok., I p., wygody, CO gazowe, db dojazd, (058)682-65-08 WYNAJMĘ mieszkanie w Kolbudach, 3 lub 2 pok., wszelkie wygody, CO gazowe, (058)682-65-08 DOM SPRZEDAM BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058)342-54-31 SCHODY -stopnie, sosna 50 zł/szt., dąb 70 zł/szt., (052)334-01-78 SZAFKI kuchenne- okleina sosnowa + zlewozmywak 2-komorowy nierdzewny, 500 zł, (058)557-84-88 INNE NAPRAWA, montaż kotłów gazowych, 682-92-13 TURYSTYKA RÓŻNE SPRZEDAM jacht kabinowy BEZ-2, przyczepa, silnik, (058)531-07-25, (0580531-27-80 SPRZEDAM jacht kabinowy Bez 2, przyczepa silnik, (058)531-07-25, 531-27-80 USŁUGI RÓŻNE RÓŻNE ANTENA! Całodobowo: indywidualne, zbiorcze, satelitarne, 0501-311-415 - CENTRUM Ustug Biurowych „AMDG" Korczaka 1, róg Żwirki, 058/530-06-85 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16, 058/307-44-17 DŁUGOTERMINOWE kredyty 1000- 30.000,- bez poręczycieli z ubezpieczeniem na życie kredytobiorcy, 0605/348-901 FIZYKA, matematyka, chemia, korepetycje, dojeżdżam, 0604-818-541 HYDRAULICZNE! Gazowe. Grzewcze. 672-62-64, 0601/677-964 KAFELKOWANIE, hydraulika, remonty 682-64-50 MONTAŻ drzwi- od 450 zt, 588-05-01 OGÓLNOBUDOWLANE remonty, ciesielstwo, 058/56-297-29, 0601/320-453 ROSYJSKI nauka, korepetycje, 058/531-48-16, 0601/69-18-50 TŁUMACZENIA ustne, pisemne -angielski, -niemiecki, 0603/293-102, 56-279-21 WYKONUJĘ roboty budowlane, betonowe, murarskie, tynkarskie, remonty, 058/56-200-50, 0601/68-29-36 MASZYNY ROLNICZE RÓŻNE GABINET somatologiczny, Ewa Śniady, czynny codziennie 9.00- 20.00. Protetyka, ortodoncja, 683-45-45 GINEKOLOG dyskretnie, profesjonalnie, 0601/058-955 GINEKOLOG za biegi, 0601/533-409 INTERNISTA cukrzyca, choroby płuc, (058)348-02-32 STOMATOLOG, Pruszcz Gdański, Obrońców Poczty Polskiej 3, tel. 683-54-50, pon- pt 9.00-19.00 RÓŻNE SPRZEDAM APARAT Nikon Coolpix 880 3.34 MLN.PIXEL, zasilacz sieciowy gratis, 2900 zł, 022/617-86-97, 0602/732-247, e-mail: ad-ria@supermedia.pl. APARAT słuchowy, dobrej marki z wkładką uszną, 0-605-856-737 BRYCZKA konna i dwie pary sani, 058/58-85-259 JAMNIKI szorstkowłose rodowodowe, (058)554-57-82 KLACZ hodowlana, 12 lat, rodowód sportowy, 4'000 zt lub zamiana, 0502/306-003 KRÓLIK nowozelandzki, biały, kalifornijski, (058)682-87-44, (0501)15-51-47 KURY nioski sprzedam. 058/684-21-60 MINISZNAUCERY 0501/537-043, 058/623-13-60 ROZSIEWACZ nawozów Piast 3 t- sprzedam, 0605/349-407 SPRZEDAM siewnik zbożowy Amazone 3-m, roz-siewacz nawozowy 2-tale-rzowy, (058)535-14-33 NAJSTARSZA i solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach, plus transport, kruszywo naturalne. Władysław Joskowski, Golica, 83-321 Mścisze-wice, gm. Sulęczyno, tel. 058/685-00-30, 058/681-62-16 OWCZARKI podhalańskie. Cielaczka- sprzedam, 058/56-212-04 PIANINA nowe, używane (gwarancja!) transport bezpłatny! 0601/20-33-79 PIEC co, 1 rok używany, tel. 676-85-42 PIEC gazowy 20 kV Dom-Gaz, używany, 2-funkcyj-ny, 550 zt, Nowy Dwór Gd., (055)247-33-13 SAUNY fińskie, montaż, akcesoria, (052)346-27-53, 0602-122-376 SEGMENT- głęboki, duży i drzwiczki, do pieca kaflowego, (059)842-82-44 SYBERIAN husky, szczenięta, tel. 302-97-17 TELEFONY komórkowe nowe, wszystkie modele: Siemens S40- 600 zt, Nokia 6250- 650 zł, (0691)28-57-11 WAGA elektroniczna, z legalizacją, 850 zt, lada chłodnicza, 500 zł, regaty nadające się do sklepu, 800 zt, (0606)11-00-18 WALKMAN CD Sony D-E 221, nowy, tanio sprzedam, 058/672-49-35 KUPIĘ KUPIĘ stare pocztówki, (058)671-02-07 MASZYNY stolarskie, 0602/459-611 PIANINA kupujemy! Gdańsk 341-52-40 ZIEMNIAKI jadalne i ciągnik C-330 lub C-360. Tel. 058/684-32-92 d ZIEMNIAKI kupię. 0,30 za kg, tel. 0609/617-682 RÓŻNE 10 lat tradycji •BEZ PORĘCZYCIELI ♦ od ok. 3,5% rocznie JOTÓWKOWE ŚWIĄTECZNE MIESZKANIOWE HIPOTECZNE BUDOWLANE GOSPODARCZE SAMOCHODOWE WYPhATA KREDYTÓW S PN! 5000 RATA ok. 150 5fl 000 RATA ok. 300 150 000 RATA ok. 900 GDAŃSK 76193 2Ł 556 ?4 64,76193 26, » 520 26 32,05^1352 529 | GDYNIA 699 04 99,761 #8 33,6W 04 to, * W07M9 286 Si MALBORK (055) 272 39 39,0503 386 853 CAŁODOBOWO 0608 603 454,0501 352 529,0667 339 286 KREDYTY, 683-55- ogłaszaj się! o- GRATKA zawsze w środę ogłaszaj się! PRACA zawsze we wtorek Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-35-06 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 ogłaszaj się! Domu zawsze we wtorek Szfenmfi Biura Reklamy Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, tel. (058) 300-32-60 Gdynia, ul. Starowiejska 17/6, tel. (058) 620-65-20 Stupsk, ul. Filmowa 3d, tel. (059) 840-32-42 Dziennik Lokalny ■ kupon dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI Pruszcz Gd. ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Basztowa 3 Tczew, ul. Mickiewicza 17 Pruszcz Gd. ul. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Basztowa 3, Tczew, ul. Mickiewicza 17, Tczew, Stacja PKP. • Gdańsk tel. (058) 300-35-20 fax (058) 300-35-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058) 562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11.GRATKA' piętek 11 stycznia 2002 r. Dziennik M Bałtycki* Dziennik Kociewski Sport www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W SKRÓCIE Grają na wyjeździe Piotr Szurgot nadai jest jednym z najpewniejszych zawodników Agro Kociewia ^ibmas* Rogalski STAROGARD GD. Wznawiają rozgrywki tenisiści stołowi Agro Kociewia Starogard. W pierwszym meczu rundy rewanżowej III ligi zagrają w meczu wyjazdowym z zespołem z Chojnic. Mecz rozegrany zostanie w sobotę o godz. 17. Aktualnie starogar-dzianie zajmują czwarte miejsce w tabeli. Tracą punkt do MRKS Gdańsk, dwa punkty do Pogoni Lębork i trzy do zespołu Echo Biesowice. - Mamy szansę na awans w tabeli - powiedział Piotr Szurgot, grający trener Agro Kociewia. Wszystkie mecze z silniejszymi zespołami, również tymi, które wyprzedzają nas w tabeli, rozgrywamy na własnej hali. Następnym przeciwnikiem starogardzian będzie drużyna MRKS Gdańsk. Niestety, nie znamy jeszcze terminu tego meczu. Kolejka powinna zostać rozegrana 19 stycznia, jednak sala Agro Kociewia będzie zajęta na studniówkę. Trzeba będzie więc spotkanie przełożyć na inny termin. Przypominamy, że do wyższej klasy rozgrywkowej awansuje jeden zespół. Coraz głośniej mówi się jednak, że wicelider będzie miał prawo rozegrania barażu z drugim zespołem z województwa kujawsko-pomorskiego. Trzymajmy kciuki za starogardzian. (WŁA) Bal piłkarza STAROGARD GD. III Bal Piłkarza rocznika 1988 odbędzie się 26 stycznia o godz. 20 w Zespole Szkół Publicznych przy ul. ks. bp. Dominika 32. Będzie to typowo charytatywna impreza. Całkowity dochód zostanie przeznaczony na dofinansowanie zawodników z rocznika 1988. Organizatorzy zapraszają wszystkich krewnych i znajomych młodych sportowców oraz sympatyków piłki nożnej. Wśród atrakcji przewidziano licytacje, pokaz tańca towarzyskiego. Podczas imprezy gości będzie zabawiać jeden z najlepszych zespołów muzycznych - Enjoy Life Bogdana Demskiego. Bilety można nabyć w sekretariacie szkoły, tel. 56 230 50. (WŁA) Piłka nożna Wszystko dla Polanki 1 Pamiętają o działaczach ■ Zacięte spotkania Puchary z rąk syna patrona hali Agro Kociewia odbył się VI Turniej im. Gerarda Podolskiego, działacza LZS ziemi starogardzkiej, budowniczego tego obiektu sportowego. Pierwsze i drugie miejsce zajęły zespoły Polanki Rokocin. W turnieju udział wzięło 12 zespołów. Ponieważ nie dojechał zespół Pomorzanki Skórcz, Polanka wystawiła dwa zespoły. Drużyny podzielono na trzy grupy, z których dwa zespoły wychodziły do dalszej fazy turnieju. W pierwszej grupie dwa pierwsze miejsca zajęły Polanka I i Brzoza Kleszczewo. Z grupy drugiej awansowały Polanka II i Wietcisa Skarszewy, zaś z trzeciej Korona Rywałd i Old Boys. W półfinałach Polanka I wygrała z Wietcisą Skarszewy 3: 1, Korona Rywałd, Brzozę Kleszczewo 3: 1. Trzeci półfinał, pomiędzy Polanką II a starogardzkimi oldboyami, był bardziej zacięty zakończył się remisem 4: 4. W rzutach karnych 4: 3 wygrały rezerwy Polanki i awansowały do finału. W fi- 0 pitkę walczą Wojciech Tebecio (z lewej) i Mariusz Prill. nale grano systemem każdy z każdym. W braterskim meczu Polanek padł remis 2:2. Później Polanka I pokonała Rywałd 3: 2. W trzecim meczu Polanka II wygrała z Koroną Rywałd 3: 0 i dzięki temu zwycięstwu zajęła pierwsze miejsce w turnieju. Najlepszym strzelcem turnieju został trener Polanki, Dariusz Bedla, który strzelił 8 bramek. Najlepszym bramkarzem okazał się Artur Połom z Korony Rywałd. Trzy pierwsze zespoły otrzymały puchary z rąk Marka Podolskiego, właściciela fir- Fot. Tomasz Rogalski my Paktainer, głównego sponsora turnieju. Marek Podolski jest najstarszym synem patrona turnieju. 27 stycznia na hali Agro Kociewia odbędzie się kolejny turniej piłkarski. Tym razem organizatorem będzie Polanka Rokocin. (mA) Pitka nożna Drugie miejsce OSiR Wierzycy Halowy Turniej Piłki Nożnej rocznika 1988 o Puchar GZNS Fosfory Wiślinka odbył się w Wi-ślince. Wśród 16 uczestniczących drużyn podopieczni Sebastiana Gramburga OSiR Wierzyca Starogard zajęli drugie miejsce. Wierzyca trafiła do grupy czwartej, gdzie na początku uległa Wiśle Tczew 0:2. Jednak zwycięstwa 7:0 nad Potokiem Pszczółki oraz 8: 0 nad Polonią Gdańsk dały starogardzianom wyjście z grupy. W ćwierćfinale Wierzyca pokonała UKS Cisową Gdynia 5: 1. W półfinale rywalem naszego zespołu było Janowo Rumia. Gładkie 5: 0 dało Wierzycy awans do finału, gdzie rywalem był Bałtyk Gdynia. W zaciętym meczu Bałtyk strzelił jedyną bramkę i okazał się zwycięzcą turnieju, starogardzianie zajęli drugie miejsce. To nie koniec sukcesów, najlepszym bramkarzem turnieju został uznany starogardzianin, Rafał Sojka. Bramki dla OSiR Wierzycy strzelali: Marcin Moczyński 8, Michał Draszanowski 5, Robert Wilczyński 4, Mateusz Prinz 4, Bartosz Łyźniak 3, Patryk Cymanowski 1, Bartosz Prokopów 1 i Dariusz Grzona 1. Ponadto występowali: Damian Gadziejew-ski, Dawid Paczosa, Aleksander Zieliński i Michał Trapp. Już 19 stycznia OSiR Wierzyca Starogard będzi^^ brał udział w turnieju halo-^' wym w Tczewie. 26 stycznia młodzi chłopcy wyjeżdżają na obóz sportowy do Czarnej Wody, gdzie będą przygotowywać formę na rundę wiosenną rozgrywek. Już 13 kwietnia rusza liga, a wcześniej, bo 1 kwietnia, rozpocznie się liga Coca Cola Cup, traktowana jako nieoficjalne mistrzostwa Polski „szóstek" piłkarskich. (WŁA) REKLAMA • tarcica iglasta - sucha i mokra • tarcica liściasta - sucha i mokra • tarcica budowlana: - krawędziaki, łaty, belki, deski szalunkowe ^ • więźby dachowe Tartak Lniano, ul. Kościelna, tel7fax (052) 33-23-067, teł. (052) 562-79-68 Skład drewna - Bydgoszcz, ul. Toruńska 300, tel/fax (052) 362-91-53 Patronackie Seacie Pał iw Wafł.nwrli Orionskiei SA OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z doaca Sprzedaż detaliczna » hurtowa paiiw 76-241 Śtara Dą-brwa, Nowa Oąfercwsk. ffltipsfcs tei ttSSSJ 811 34 57, 811 34 78. fox (0593 811 34 77 34 -220 Str zebiełino te,! (058) 676 24 84-85 tai. kom. 0801 997 811 83-334 Mtochucto. k. Sierakowic- tel C0583 S84 51 21 Jeśli nie stać iM Cię na bankowy przyjdź do NAS Szukasz sposobu na realizację swoich marzeń ? Nie stać Cię na kredyt bankowy.1 Możemy Ci pomóc. Dzięki nam kupisz samochód, mieszkanie czy inny towar Nie wymagamy żadnych zaświadczeń o zarobkach i sytuacji finansowej To niewątpliwie najlepsza ratalna propozycja w kraju Zadzwoń juz dzis i przekonaj się sam ■Splata rat do 10 lat1 m Wysokość raty ustala klient E Odłożenie spłaty w trudnych sytuacjach życiowych * Zestawy 10 000 - 100.000 /( ■ Minimum formalności Przykładowe wysokości rat : 10.000 zł tylko 106 /ł/m c 30.000 zł tylko 31 9 00 zł/m c 50.000 zł tylko • • 1 ■ zł/m-c [ GDYNIA tel. (0 58) 782-03-30 GDAŃSK tel, (0 58) 763-14-85 ELBLĄG tel. (0 55) 2351819 SŁUPSK tel, (0 59) 842-45-75 STAROGARD GDAŃSKI tel, (0 58) 775-21-10 a™,™ ^ prenumeratorów Dziennika Bałtyckiego Informacje sportowe z Twojego regiony Zamów prenumeratę O 800 1500 26