Dziennik Bałtycki W CZEPKU URODZONY Twardy negocjator Lech Kolaska został wybrany niedawno przewodniczącym Powiatowej Izby Rolniczej w powiecie starogardzkim. Nie jest to pierwsza funkcja społeczna rolnika ze wsi Ryzowie w samorządzie chłopskim. - Doświadczenie w pracy w samorządzie rolniczym mam duże - chwali się L. Kolaska. - Chociaż wiem, że czasy dla rolników są trudne i w związku z tym będziemy wspólnie z członkami izby musieli być aktywni przez lata. AKTUALNOŚCI Ze szkła i karmelu Dzięki zaangażowaniu mieszkańców Więcków, gmina Skarszewy, powstała w tej wsi, w starej mleczarni, izba rękodzieła z prawdziwego zdarzenia. Odbyło się to w ramach Pomorskiego Programu Odnowy Wsi. Miejsce to ma być prawdziwym centrum gospodarczym, kulturalnym i edukacyjnym. REPORTAŻ Akord jak łza - Nie mam wizytówki - mówi Jerzy Kurecki, organomistrz z Koźmina w gminie Skarszewy. - Moją wizytówką jest praca i to, że należę do uznanych 34 organo-mistrzów w kraju, którzy zajmują się budową i remontami organów w polskich kościołach. Największą satysfakcję mam, gdy uda się odbudować stare, spróchniałe organy. Pierwszy akord jest łzą pojawiającą się w oku. Bez organów nie mógłby żyć. Ma już 65 lat. BĘDZIE SIĘ DZIAŁO Wiwat Nowy Rok Nowy Rok wielu z nas powita, bawiąc się na balach sylwestrowych, prywatkach w domach, inni wyjadą daleko od miejsca zamieszkania. Połączy nas jedno. Wszyscy z pewnością wyjdziemy o północy na ulice, by powitać Nowy Rok 2003. Co, gdzie i kiedy będzie się działo w powiecie starogardzkim czytaj na str. Dziennik Kociewski piątek 27 grudnia 2002 r. STAROGARD GDAŃSKI BOBOWO CZARNA WODA KALISKA LUBICHOWO OSIECZNA OSIEK SKARSZEWY SKÓRCZ SMĘTOWO ZBLEWO Oby był ciekawy, ale spokojny SZCZĘSCIA OBFITOŚCI Dziennik Bałtycki Fot. Magda Dittmer ończy się 2002 rok. Obfitował w wiele wydarzeń ważnych dla powiatu staro-:|k gardzkiego i jego mieszkańców. W tych wszystkich momentach towarzyszyliśmy naszym Czytelnikom, starając się, by nasze relacje docierały do Państwa tak szybko, jak to możliwe. Zabiegaliśmy także o to, aby były obiektywne i ciekawe. Każdego dnia, już od dziewięciu lat, tworzymy dla Was REKLAMA „Dziennik Kociewski". Nasi reporterzy przemierzali miasteczka i wsie powiatu starogardzkiego w poszukiwaniu interesujących tematów. Spotykaliśmy ludzi o ciekawych pasjach, pisaliśmy o tym, jak żyjecie, mówiliście co Was boli, a co cieszy. Często zapraszaliście nas, aby podzielić się swoimi radościami. Tam, gdzie to możliwe, staraliśmy się Was wspierać i pomagać. Mamy nadzieję, że kolejny rok będzie równie interesują- cy, za to jak najmniej dramatyczny i że zawsze będziecie Państwo z przyjemnością i ciekawością zaglądać na nasze łamy. Wszystkim naszym Czytelnikom życzymy w nadchodzącym roku wiele zdrowia, obfitości i radości, którą mamy nadzieję, czerpać będziecie Państwo również z naszych łamów. Redakcja „Dziennika Kociewskiego" Siemens SL45i • Starogard Gdański ul. Rynek 38 tel. 561-30-88 GSM (0-601) 20-88-63 www.coltex.piusgsm.pi REKLAMA Redakcja „Dziennika Kociewskiego" REKLAMA Już jutro kalendarz biurkowy 2003 KONKURS Weekend nad morzem amieszczamy kolejny już kupon konkursowy dla Czytelników „Dziennika Bałtyckiego" oraz widzów UPC Telewizji Kablowej w Starogardzie Gd. Do wygrania cenne nagrody - weekendy w hotelu Dal w Gdańsku, niedaleko morza i molo w Brzeźnie. Zachęcamy do wzięcia udziału w konkursie. Zadania nie są trudne, potrzebne będzie jedynie trochę szczęścia podczas losowania nagród,^ ci, do których się ono uśmiechnie, będą mieli okazję spędzić miły weekend nad morzem. YDARZENIA 2002 Pół żartem, pół serio ako dziennikarze „Dziennika Bał-| tyckiego" nie możemy narzekać na I mijający rok. Obfitował przecież w interesujące wydarzenia. Postanowiliśmy zaprezentować te, które według nas były zaskakujące, nietypowe, a nawet śmieszne. Pisaliśmy o nich, ale koniec roku to dobra okazja, aby przypomnieć je w nieco lżejszej formie. REKLAMA TOYOTA Gdańsk - Oliwa ul. Grunwaldzka 260 pon.-pt. 8.00-19.00 sob. 9.00-15.00 salon niedz. 11.00-14.00 tel. 3402222 www.carter.pl 10150047/A/884 21 piątek 27 grudnia 2002 r. wybrzeża Dziennik Bałtycki Pifci Dziennik Kociewski Wokół nas www.naszemi MINĄŁ TYDZIEŃ ■ Wspólnie łatwiej POWIAT STAROGARDZKI. Większość gmin zamierza w najbliższym czasie stworzyć nowe stanowiska dla osób, które będą zajmowały się pozyskiwaniem pieniędzy z funduszy strukturalnych po naszym wejściu do Unii Europejskiej. - Na pewno wejście do Unii Europejskiej stworzy nam duże możliwości - mówi Magda- , , — . .. . , . . Fot. Kafal Kosecki lena Forc. - Będziemy mogli o nie zabiegać przy ścisłej współpracy z Urzędem Marszałkowskim, ponieważ pieniądze będą przyznawane regionalnie. Jednak realizacja dobrych projektów będzie miała zdecydowanie większą szansę powodzenia, kiedy konkretny program będzie opracowany przez kilka gmin wspólnie. ■ Agroturystyka zimą KOCIEWIE. Niemal wszystkie pokoje w kwaterach agroturystycznych w gminie Osiek zostały lllfl zarezerwowane na sylwestra. Właściciele kwa- . ter są przekonani, że udało im się w mijającym liii roku dobrze zareklamować Kociewie i jego walory turystyczne. - Do nas przyjeżdżają ludzie, którzy chcą przede wszystkim odpocząć i w dobrej atmosferze spędzić sylwestra - mówi Hanna Gliniecka z wsi Cisowy. - Przygotowujemy dla nich jak najlepsze warunki do wypoczynku. - Jednak największą atrakcją wypoczynku zimą w okolicach Osieka jest możliwość spacerowania po pięknej okolicy - mówi Andrzej Kłos agronom, który doradza kwaterodawcom z gminy Osiek. ■ Odwiedziny harcerzy STAROGARD GD. Harcerze przekazywali wczo- pgPlfr raj mieszkańcom powiatu starogardzkiego Be- ■" tlejemskie Światło Pokoju. Odwiedzili także naszą redakcję „Dziennika Bałtyckiego", przy ul. Gimnazjalnej w Starogardzie Gd. Byli to członkowie starogardzkiej IV drużyny harcerskiej. -Harcerze zaplanowali odwiedzić ze świateł- Fot MaCiej Jetayński kiem pokoju w samym tylko Starogardzie ponad 100 miejsc - mówi Artur Dróżkowski, komendant Hufca ZHP w Starogardzie Gd. (9P) Fot, Rafał Kosecki W CZEPKU URODZONY KONKURS „DZIENNIKA" I UPC ■ Dwa dni nad morzem Zasady konkursu są proste. Wystarczy odpowiedzieć na pytanie konkursowe zamieszczone w „Dzienniku Kociewskim". Kupon, który znajdziecie poniżej, należy przesłać z poprawną odpowiedzią pod adresem redakcji „Dziennika" ul. Gimnazjalna 1,83-200 Starogard Gd. Czekamy do 3 stycznia 2003 r. Uwaga! W losowaniu wezmą udział tylko te kupony, które do tego dnia, do godz. 12 dotrą do naszej redakcji. Zachęcamy też do opisania programu, dostępnego w UPC Telewizji Kablowej, który najchętniej oglądasz jesiennymi wieczorami. Prace z opisywanymi programami nie powinny przekraczać dwóch stron formatu A4. Najciekawsze zostaną nagrodzone weekendami w hotelu Dal w Gdańsku oraz specjalną nagrodą od „Dziennika Bałtyckiego". Wygrani będą informowani telefonicznie oraz ich nazwiska wydrukowane zostaną w „Dzienniku Kociewskim". Pełny regulamin do wglądu m. in. w siedzibie starogardzkiej redakcji „Dziennika Bałtyckiego" przy ul. Gimnazjalnej 1. (9P) Kolejny zwycięzca Pani Janina Domachowska ze Starogardu Gdańskiego jest kolejną laureatką konkursu dla Czytelników „Dziennika Bałtyckiego" oraz widzów UPC Telewizji Kablowej w Starogardzie Gd. Szczęście, podczas losowania, uśmiechnęło się do niej i w nagrodę za prawidłową odpowiedź otrzymał zaproszenie dla dwóch osob. kupon konkursowy Prosimy wypełniać czytelnie, drukowanymi literami! w*r- Na jesienne chłody ^ - weekend wypoczynkowy " p^ j Jakie kanały muzyczne są dostępne w ofercie UPC Telewizji Kablowej? Odpowiedź: imię i nazwisko adres............... tel. kontaktowy. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cefe z nim związane podpis Dziennik Jfe, Kociewski REDAKCJA STAROGARD GD. Twardy negocjator Lech Kolaska został niedawno wybrany przewodniczącym Powiatowej Izby Rolniczej w powiecie starogardzkim. Nie jest to pierwsza funkcja społeczna rolnika z wsi Ryzowie, gmina Skórcz, w samorządzie chłopskim. Przez ostatnie 4 lata był członkiem zarządu Pomorskiej Izby Rolniczej. Do tej pory mogliśmy go poznać jako działacza twardo negocjującego większe limity na skup interwencyjny w Szczecinie. Jak trzeba było to brał udział w blokadzie rolniczej w Zblewie. Jednak przede wszystkim jest znany z pracy w samorządzie rolniczym. - Doświadczenie w tej dziedzinie mam duże - chwali się Lech Kolaska. - Chociaż wiem, że czasy dla rolników są trudne i w związku z tym będziemy, wspólnie z członkami izby, musieli być aktywni przez całe 4 najbliższe lata. Nowy przewodniczący Powiatowej Izby Rolniczej wyznaczył sobie ambitny plan działania. - Przede wszystkim będziemy dbać o systematyczne przekazywanie wszelkich informacji do rolników z zakresu skupu zbóż oraz interwencji na rynku trzodziarskim -dodaje Lech Kolaska. - Zamierzamy współdziałać z wójtami, związkami zawodowymi rolników oraz starostwem w rozwiązywaniu wielu problemów z jakimi borykają się rolnicy na co dzień. Lech Kolaska uważa, że tylko wspólnie można zrobić pozytywne rzeczy. - Przykładem może być powołanie z udziałem blisko 100 plantatorów zboża i rzepaku Pomorskiego Centrum Obsługi Rolnictwa w Jabło-wie na bazie elewatorów -mówi przewodniczący Powiatowej Izby Rolniczej. -Gdyby ono nie powstało na Kociewiu, nie byłoby innego POSTAĆ TYGODNIA TersonaTiF [ Fot. Rafał Kosecki Lech Kolaska Ma 45 lat i wspólnie z żoną Zofią prowadzi 70-ha gospodarstwo rolne w gminie Skórcz. Mają czwórkę dzieci. Ma wykształcenie średnie. Obecnie pełni funkcję wiceprezesa Zrzeszenia Producentów Zbóż i Rzepaku „Kociewie". dużego miejsca, gdzie dokonuje się skup zboża. Zdaniem rolnika z Ryzo-wia, w powiecie starogardzkim, który należy do największych powiatów ziemskich, reprezentacja rolników musi być silna. (rako) Sylwester - święty na Nowy Rok Sylwestrowe szaleństwo tuż, tuż, jednak mało kto podczas świąteczno-no-worocznej atmosfery zastanawia się kim był Sylwester, którego imieniny przypadają na ostatni dzień roku. Święty Sylwester I pełnił posługę biskupa Rzymu w latach 311-337. Były to czasy dla Kościoła Chrystusowego bardzo spokojne. Po blisko trzystu latach prześladowań wreszcie nastał upragniony pokój i całkowita wolność dla chrześcijan. Edykt mediolański wydany przez cesarza Konstantyna Wielkiego w roku 313 zapewnił Kościołowi pełną swobodę wyznania. Św. Sylwester był Rzymianinem z urodzenia. Święcenia ka- płańskie otrzymał z rąk papieża Marcela wkrótce przed wybuchem prześladowań za Dioklecjana. Przeżył bardzo trudny okres prześladowań, a następnie był świadkiem abdykacji Dioklecjana i triumfu Konstantyna Wielkiego. Kiedy cesarz ufundował Kościołowi dwie bazyliki rzymskie: św. Jana na Latera-nie i św Piotra na Watykanie, papież Sylwester I dokonał obrzędu ich uroczystego poświęcenia i odtąd wszystkie święta w podobny sposób były błogosławione i przeznaczone do kultu Bożego. Za jego pontyfikatu zebrał się w roku 325 w Nicei pierwszy powszechny sobór biskupów chrześcijańskich z całego świata. Na soborze tym sformułowano symbol wiary, tzw. nicejskiej i potępiono błędną naukę Ariusza o Trójcy Świętej i Boskiej naturze Chrystusa. Św. Sylwester I został powołany do wieczności 31 grudnia 335 roku i w dniu tym odbywa się jego liturgiczne wspomnienie. Wierzenia Lud polski z ostatnim dniem roku, naznaczonym narodzinami dla nieba tego świętego łączy wiele wróżb, jak np.: „Na św. Sylwestra mroźno, zapowiedź na zimę groźną", czy też „W noc sylwestrową pogodnie, będzie kilka dni łagodnie". CZARODZIEJSKA ROZDZKA Hotel w komendzie i nowa przystań Z*"®* dyby Artur Dróżkow-| "| siu, komendant starogardzkiego hufca ZHP, otrzymał 1 milion złotych bez wahania przeznaczyłby go na kapitalny remont komendy, budowę nowej przystani wodnej, a gdyby wystarczyło pieniędzy, zmodernizowałby bazę harcerską w Skrzyni nad jeziorem Słonym. - Rozpocząłbym remont hufca, a że zabudowania są w stanie pozostawiającym wiele do życzenia, wybudowałbym go pewnie od nowa. Wtedy już jednak z piętrem, w którym zlokalizowany byłby hotel. Przyjeżdżaliby do niego harcerze z całej Polski. Ta inwestycja pozwoliłaby z czasem na samofinansowanie się komendy. Część pieniędzy przeznaczyłbym na budowę nowej przystani wodnej przy hufcu. Po oczyszczeniu Wierzycy moglibyśmy organizować niezwykle atrakcyjne spływy kajakowe po rzece. Gdyby wystarczyło pieniędzy zmodernizowałbym bazę harcerską w Skrzyni, a także wymienilibyśmy na nowy sprzęt kwatermi-strzowski: namioty, koce, łóżka polowe. Jest on już bardzo stary, a swoje zadanie spełnia jedynie dzięki ludziom, którzy mają wolę go naprawić, '.ł Artur Dróżkowski Fot. M. Dittmer zakonserwować, aby mógł spełniać jeszcze swoje zadanie. (ditt.) REKLAMA Ofiarują dary STAROGARD GD. Coraz częściej odbieramy od naszych Czytelników sygnały o chęci niesienia pomocy potrzebującym mieszkańcom starogardzkiego powiatu. Bardzo nas to cieszy. Czekamy na kolejnych ofiarodawców, zwłaszcza że potrzeb jest wiele. Jednocześnie informujemy, że redakcja jest jedynie pośrednikiem, nie zbiera przedmiotów ani nie zapewnia transportu. Chętnych do niesienia lub otrzymania pomocy prosimy o kontakt z naszą redakcją w Starogardzie Gd.f ul. Gimnazjalna 1, tel. 562-68-33. (gp) J Ważne Można odebrać ■ płaszcz długi oraz kurtkę ■ dresy, spodnie, bluzy Potrzebne: ■ pralka ■ wykładzina ■ wersalka ZYCZENIA Wszystkiego naj... ■ Kochanej Kindze z okazji 15 urodzin, uśmiechu na twarzy oraz spełnienia wszelkich marzeń z głębi serca składają kochający Cię rodzice i rodzeńM^ - Patryk i Ka ■ Wiele uśmiechu na co dzień, samych słonecznych dni oraz spełnienia marzeń, zwłaszcza tych najskrytszych - kochanej Zosi kochający Andrzej Pozdrów za darmo Zapraszamy Czytelników do zamieszczania bezpłatnych życzeń. Jeżeli chcecie pozdrowić kogoś bliskiego, złożyć gratulacje lub życzenia, wystarczy przynieść do naszej redakcji (lub przysłać pocztą) treść życzeń wraz ze zdjęciem bliskiej sercu osoby. Prosimy, by fotografie były dobrej jakości. Nasz adres: Redakcja „Dziennika Bałtyckiego", ul. Basztowa 3, 83-200 Starogard Gd. Jednocześnie informujemy, że redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść życzeń i publikowane zdjęcia. ISSN 0137/9062 Redaktor naczelny: Staty dodatek do „Dziennika Bałtyckiego" Red. prowadzący: Grzegorz Petka Starogard Gdański, ul.Gimnazjalna 1, tel./fax (058) 562-68-33,562-68-55 1.3003 300 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Gdynia, ul. Starowiejska 17/2 tel. (058) 300-32-60, fax 300-32-66, (redakcja) 300-32-1 Ofax 300-32-13 tel. (058) 660-65-00,660-65-01, Starogard Gdański, ul. Gimnazjalna 1 tel./fax 562-20-80 WYDAWCA POLSKAPRESSE sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 Prezes: Krzysztof Krupa Drukarnia Pdskapresse sp. z o.o., oddział Prasa Bćritycka ul. Potęże 3 tel. 305 90 25, fax 305 90 24 Proj. graficzny - Krzysztol Ignatowicz, tel. 3003 128 Gdynia, ul. Świętojańska 141E tel/!ax (058) 622-74-79 Reksia nie będzie "i Mieszkańcy osiedla Witosa w Nowej Wsi (gmina Starogard) odetchnęli z ulgą. Nie muszą już się obawiać, że będą wyśmiani, gdy powiedzą komuś na jakiej ulicy mieszkają. Zamiast numerów domów miały tam być wprowadzone takie nazwy ulic, jak: Muminków, Kaczora Donalda, Reksia czy Cypiska. - Stara część ' osiedla będzie miała w dalszym ciągu numerację domów, bez nazw ulic - wyjaśnia Zbigniew Sarna. - Natomiast nowa część, ta która rozbudowuje się, będzie nosić m. in. takie nazwy, jak Akacjowa czy Jarzębinowa. piątek 27 grudnia 2002 r. Więckowy. Powstała izba rękodzieła ludowego Ze szkła i karmelu Dzięki zaangażowaniu mieszkańców Więcków, gmina Skarszewy, powstała w tej wsi, w starej mleczarni, izba rękodzieła z prawdziwego zdarzenia. Odbyło się to w ramach Pomorskiego Programu OdnoWy Wsi. Miejsce to ma być prawdziwym centrum gospodarczym, kulturalnym i edukacyjnym. Już dwa lata temu sołtys wsi Gabriela Plichta opracowała program ożywienia ^ffiięcków. Jednak nie udało pozyskać na jego realizację pieniędzy. W tym roku Więckowy jako jedyna wieś w gminie Skarszewy, stworzyła dobry projekt, który znalazł uznanie władz gminy oraz Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku. Liderem realizującym ten ciekawy projekt została Magdalena Plichta, przewodnicząca młodzieżowego Klubu 4-H. ■- Od kilku lat korzystaliśmy z obiektu po dawnej mleczarni - przypomina Magdalena Plichta. - Dzieci i młodzież z naszego klubu miały okazję w tym miejscu spędzać aktywnie wolny czas. Jednak brakowało nam pieniędzy na gruntowną modernizację budynku. Okazję taką stworzył Pomorski Program Odnowy Wsi. - Z grupą mieszkańców stworzyliśmy projekt, który ma nam rozwinąć dotychczasową działalność - kontynuuje Magdalena Plichta. -W sumie realizacja projektu pozwoliła nam pozyskać 51,5 tys. zł. Przy aktywnym wsparciu mieszkańców Więcków gruntownie odnowiono dawną siedzibę mleczarni, stworzono tam małą salę komputerową, zaplecze gastronomiczne oraz salę na organizację imprez kulturalnych. Obiekt po modernizacji nosi nazwę Izby Rękodzieła. Z inicjatywy tej bardzo zadowoleni byli przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego i Urzędu Gminy w Skarszewach. - Szkoda, że tylko jedna wieś zdecydowała się na uczestniczenie w tym interesującym programie - mówi Magdalena Plichta i burmistrz Dariusz Skalski podczas krojenia kulinarnego rękodzieła, tortu z karmelu. Fot. Rafał Kosecki wizujących lokalne społecz- Dariusz Skalski, burmistrz miasta i gminy Skarszewy. -Jestem jednak przekonany, że kolejne miejscowości naszej gminy wezmą przykład i również postarają się o większą aktywność w opracowywaniu programów akty- ności. Podczas otwarcia zaproszeni goście mogli obejrzeć rękodzieła wykonane ze szkła, papieru, ale również wspaniały tort z karmelu wykonany przez Piotra Kropi-dłowskiego i Błażeja Plichtę. (rako) Nagrody prezydenta Starogardu Gd. Wierzyczanki 2002 i>la kogo panna z dzbanem? Jeszcze tylko do końca roku można składać wnioski o przyznanie nagrody prezydenta Starogardu Gd., zwane Wierzyczanką. Po raz czwarty, 29 stycznia 2003 r„ podczas uroczystego koncertu w kinie Sokół w Starogardzie Gdańskim, prezydent miasta wręczy Wierzyczanki, czyli doroczne nagrody za działalność w dziedzinach kultury, biznesu i inicjatyw społecznych. Wnioski z nominacjami można składać w Urzędzie Miasta do 31 grudnia br. do Anny Klo-buch, w Wydziale Spraw Społecznych Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gd. Wyróżnieni otrzymają statuetki wzorowane na figurze panny z dzbanem, znajdującej się parku miejskim, zwa- nej Wierzyczanką, dyplom honorowy oraz nagrodę pieniężną. Kandydatów do nagród zgłaszać mogą pracodawcy, organizacje pozarządowe, indywidualni artyści, komisje Rady Miejskiej Starogardu Gdańskiego, członkowie Zespołu Nominacyjnego. - Pod uwagę przy wyborze laureatów będą brane osoby które przyczyniły się do promocji miasta w kraju i poza jego granicami, rozwoju gospodarczego oraz przysporzyły miastu i jego mieszkańcom korzyści materialnych lub duchowych - powiedziała nam Urszula Do-machowska, naczelnik Wydziału Spraw Społecznych Urzędu Miasta w Starogardzie Gd. (MJ) Siwiałka. Sprzęt od sponsora Skuteczniej nieść pomoc Jednostka Ochotniczej Straży Pożarnej w Siwiał-ce, gmina Starogard Gd., wzbogaciła się o sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych. Ratownicy otrzymali m. in. węże bojowe, rozdzielniki, mundury oraz specjalistyczną latarkę. - Jesteśmy jednostką, która wchodzi w skład Krajowego Systemu Ratownictwa -powiedział nam Kazimierz Knitter, prezes OSP Siwiałka. - Uczestniczymy w ciągu roku w wielu akcjach na terenie całego powiatu i aby skutecznie nieść pomoc, musimy posiadać niezbędne wyposażenie. Tym razem pomógł nam uzupełnić je Pań- stwowy Zakład Ubezpieczeń w Starogardzie Gd., którego szefowi, Mieczysławowi Ben-semannowi, serdecznie dziękujemy. PZU ufundował nam sprzęt o wartości 3 tys. zł. Strażacy z Siwiałki nie ukrywają, że w minionym roku udało się im dzięki sponsorom wiele osiągnąć. Rozbudowali i odnowili swoją remizę, która zyskała także nowe ogrzewanie. Są w czołówce jednostek powiatu starogardzkiego pod względem wyszkolenia i gotowości bojowej. Stale podnoszą swoje kwalifikacje i uczestniczą w szkoleniach, m. in. ratownictwa medycznego. Prezes OSP Siwiałka, Kazimierz OSP Siwiałka otrzymała sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych. Fot. Tomasz Rogalski Knitter, został uznany przez strażaka powiatu starogardz-Czytelników „Dziennika Bał- kiego. mmmm CZYTASZ I WIESZ Jaka pensja dla wójta? ZBLEWO. Podczas najbliższej sesji, 30 grudnia radni gminy Zblewo mają ponownie zająć się pensją wójta Andrzeja Gajewskiego. Nie stoi na przeszkodzie fakt, że niedawno radni podjęli uchwałę o wygaśnięciu mandatu wójta. Andrzej Gajewski, jak już pisaliśmy, zapowiedział odwołanie się od tej niekorzystnej dla niego uchwały do Sądu Okręgowego w Gdańsku. Mimo tych zawirowań wójt nadal pracuje i wypełnia swoje obowiązki. Jednak nie wiadomo, jaka jest wysokość jego uposażenia. Powodem tego jest uchylenie przez wojewodę pomorskiego uchwały rady o wynagrodzeniu Andrzeja Gajewskiego. Okazało się, że zawiera ona błędy. Przypomnijmy, że wysokość uposażenia wójta wzbudzała od początku kontrowersje. Wynagrodzenie w kwocie 8950 zł brutto należało do najwyższych w powiecie. Jednak w chwili uchwalania pensji wójt nie zdecydował, czy ją przyjmuje. Po kilku tygodniach Andrzej Gajewski złożył wniosek do rady o obniżenie mu wynagrodzenia o ok. 2,5 tys. zł. Chciał, aby jego pensja była na podobnym poziomie jak w sąsiednich gminach. KONKURS „DZIENNIKA" I PZU ŻYCIE SA Wygraj komputer W drugiej edycji plebiscytu Bezpieczne Pomorze możecie Państwo wygrać komputer. Wystarczy jedynie wziąć udział w naszym konkursie. „Dziennik Bałtycki" oraz PZU Życie SA wybierają co miesiąc najlepszego dzielnicowego w województwie pomorskim. W gazecie zamieszczane są kupony, na których należy wpisać imię i nazwisko najlepszego, Państwa zdaniem, dzielnicowego. Nagrodą dla policjanta jest rower, a dla komisariatu, w którym pracuje -zestaw komputerowy. Dla naszych Czytelników mamy nagrody w postaci losowanego raz w miesiącu komputera. Plebiscyt potrwa do 30 stycznia 2003 r. Kupon różni się od tego z pierwszej edycji. Znalazło się tam miejsce oznaczone: „Największym problemem mojej okolicy jest:". Wypełniając je, należy wskazać największy problem, z którym borykacie się Państwo w swojej dzielnicy. Interesuje nasz wszystko, co związane jest z bezpieczeństwem. Do kuponu można dołączyć dodatkowo dokładnie opisany problemem. Wszystkie sygnały postaramy się wyjaśnić w porozumieniu z policją. Kupony prosimy przysyłać do Biura Konkursów „Dziennika Bałtyckiego" w Gdańsku, Targ Drzewny 9/11. Pamiętajmy, że im więcej kuponów, tym większa szansa, że najlepszym dzielnicowym miesiąca zostanie właśnie Państwa kandydat.. (wit) PZU ZYCIE SA ©nieiiiii tyckiego" za najlepszego (toro) Kupon konkursowy Bezpieczne Pomorze J. Głosuję na najlepszego dzielnicowego: Imię i nazwisko: Adres komisariatu: Największym problemem mojej okolicy jest: Moje dane: Imię i nazwisko: Adres i telefon: . Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez organizatora konkursu na cele z nim związane. Wypełniony kupon należy przestać pod adresem: „Dziennik Bałtycki". 80-894 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11 podpis Partner akcji: Organizatorzy: \«K8 PZU ŻYCIE SA SBiśęiŁw nasżemia$to,p! : piątek 27 grudnia 2002 r. WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki*** Program wychodzenia z bezdomności Wybrani do www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Patronackie Stocje Paliw Rafinerii Gdańskiej SA OLEJ OPAŁOWY GRZEWCZY z dostawą do domu Sprzedaż detaliczna 5 hurtowa paliw -infolinia- 78-241 Stera Dąbrowa, Nowa Dąbrowa k. Stupska teł. (059) 811 34 57, 811 34 78, fax (059) 811 34 77 84-220 Strzebieiino tet (058) 676 24 84*85 teł. kom. 0601 997 611 83-334 Miechucino, k, Sierakowic tel (0583 684 51 21 Wiesław Mallon (z lewej) i Jan Kowalewski zamieszkali razem. Chcą pracować na swoje utrzymanie i usamodzielnić Się. Fot. Magda Dittmer ~j Przez okres zimy \ ■ Bernadeta Smuda dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Starogardzie Gdańskim - Wielu bezdomnych nie chce przebywać w schronisku ze względu na jego charakter. Fot Magda Dittmer Pozostawienie ich w środowisku bez schronienia, szczególnie w okresie jesienno - zimowym jest dużym zagrożeniem dla ich zdrowia i życia. Ze względu na brak mieszkania prowadzą patologiczny tryb życia. Dlatego podjęliśmy się wspólnie z PKPS stworzyć ten program. Cieszy nas, że znalazł on uznanie wojewody pomorskiego, który przyznał grant na jego realizację. O W Starogardzie Gd, jako jedynym w województwie pomorskim, realizowany jest od października autorski program wychodzenia z bezdomności. Twórcami są: stowarzyszenie Polski Komitet Pomocy Społecznej i starogardzki MOPS. Jego ce-łefri jest ograniczenie zjawiska bezdomności poprzez usamodzielnienie osoby bezdomnej, która ma porzucić dotychczasowy tryb życia. Do projektu wytypowano 8 mężczyzn. Wyposażono ich w bieliznę, odzież, obuwie i przybory toaletowe. Przebadał ich lekarz. iym, którzy nie posiadali dokumentów tożsamości, wyrobiono je, poszukano stancji i opłacono ją. Bezdomni zameldowali się i załatwili formalności potrzebne do uzyskania pomocy społecznej i dodatku mieszkaniowego. Zarejestrowali się też w urzędzie pracy. Jak szóstka w totolotka - Cztery lata mieszkałem w altanie na terenie ogród- ków działkowych - mówi Wiesław Mallon. - Najważniejsze, że ona była moja. Zorganizowałem sobie pierzynę, miałem jakieś ogrzewanie. Po wodę chodziłem na pobliską stację benzynową. Kiedyś, kiedy jeszcze normalnie żyłem i byłem zwyczajnym działkowcem, śmiałem się że ogródek będzie moim schronienie na czarną godzinę. I tak się stało... Wiesław Mallon jest z zawodu murarzem. Pracował w Niemczech. Po powrocie rozstał się z żoną. Pomieszki-wał z konkubiną, ale kiedy i ten związek rozpadł się, wyprowadził się do domku nad jeziorem, kilkanaście kilometrów od Starogardu. Kiedy i stamtąd został wyrzucony przez właściciela, zdecydował się na altanę. - Zarabiałem zbieractwem - mówi Wiesław Mallon. - Początkowo brałem kuroniówkę, ale potem musiałem sobie radzić sam. Od czasu do czasu pomagałem komuś przy remontach na działkach. Wie pani, jak człowiek bystry to sobie poradzi, a ja zawsze jakoś sobie dawałem radę. Ale jak usłyszałem o tej propozycji od pomocy społecznej, to poczułem się tak jakbym wygrał w totolotka. Do szczęścia tylko pracy Wiesław Mallon, w ramach programu wychodzenia z bezdomności, mieszka na stancji z Janem Kowalewskim. PKPS wynajął im pokój z kuchnią na jednym ze starogardzkich osiedli domów jednorodzinnych. - Pierwszy raz od lat mam meldunek - mówi Jan Kowalewski. - Do szczęścia brakuje mi tylko pracy. Nie sądziłem, że kiedykolwiek ją stracę, a już na pewno, żę zostanę uznany za bezdomnego, któremu trzeba pomóc stanąć na nogi. Jestem mechanikiem, skończyłem technikum. Pracowałem w służbie więziennej, w stoczni - dopóki była praca. Byłem na kontrakcie w Moskwie - budowałem woj -skowe lotnisko, potem pracowałem w Niemczech. W międzyczasie rozwiodłem się z żoną, dzieci były już dorosłe. Początkowo mieszkałem z żoną, mimo naszego rozwodu. Cztery lata temu Jan Kowalewski musiał się wyprowadzić z mieszkania żony. - Od tamtej pory kombinowałem gdzie by tu pomieszkać - dodaje. - Sypiało się nawet w altanie, tak poznałem Wiesia. Żyłem ze zbiórki surowców wtórnych. Nie brałem pieniędzy od państwa dopóki nie trafiłem do szpitala z powodu kręgosłupa. Nie rejestrowałem się w urzędzie pracy, bo myślałem, że skoro mam dwie zdrowe ręce i nogi, to jakoś sobie poradzę, że znajdę pracę. Ostatnio mieszkałem na dziko u kolegi. W październiku zobaczyłem kartkę w drzwiach: „Proszę zgłosić się w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w dniu...." i pieczątka. Jak poszedłem i usłyszałem, że proponuje mi się normalne życie, to nie mogłem w to uwierzyć. Zgubny alkohol Do MOPS trafił także Marian Gabig. Urodził się w Ko- REKLAMA Marian Gabig otrzymał pomoc kiedy był w szpitalu. Gdyby nie program nie miałby dokąd wrócić po leczeniu. teżach koło Starogardu. Jest absolwentem technikum mechanizacji rolnictwa, ma licencję pracownika ochrony. - Miałem kiedyś dobrze płatną pracę, 60-metrowe mieszkanie w spółdzielni i jeździłem mercedesem -mówi Marian Gabig. - Kiedy żona odeszła wraz z dziećmi, zostałem sam w tym dużym mieszkaniu. Wynajmowałem je nawet na czarno, ale w końcu się wydało. Przepiłem i przejadłem pieniądze na jego wykup. Z pracy musiałem się zwolnić. Wdałem się w konkubinat. Wszystko było dobrze dopóki miałem pieniądze. Kobieta, z którą żyłem eksmitowała mnie ze swojego mieszkania. Kiedy trafiłem na leczenie odwykowe i antydepresyjne, pomógł mi MOPS. Trafiłem do programu. Gdyby nie to, nie miałbym dokąd wrócić ze szpitala. - Nie ukrywamy że my także mieliśmy problemy alkoholowe - dodają koledzy Ma- riana Gabiga. - Ale jak człowiek ma kłopoty, to sięga po wódkę, a już na pewno zimą. Niech pani wierzy, bez picia nie da się przeżyć zimy. Pojednanie z rodziną Mimo intensywnego poszukiwania pracy żaden z nich nie znalazł jeszcze zatrudnienia. Nadal zbierają makulaturę. Uczestniczą w terapii psychologicznej, muszą spróbować odnowić więzi rodzinne. Wiesław Mallon utrzymywał przez cały czas kontakt z synem, podobnie jak Jan Kowalewski z synem i córką. Ten ostatni podkreśla, że dzieci zawsze pomagały mu w miarę możliwości. Marian Gabig odwiedził natomiast kilka dni temu żonę. Ma dwóch synów i córkę. Jest także dziadkiem. - Syn miał wczoraj urodziny, dzwoniłem do niego - mówi. - Przeprosiłem za wszystko... Bardzo chciałbym, abyśmy znowu mogli być rodziną... Fot. Magda Dittmer Zasługują na nagrody - Ja -wiem, jak to wygląda, że nic nie robimy, a tylko dostajemy - mówi Wiesław Mallon. - Ale my naprawdę chcielibyśmy pracować, zarobić na siebie i obyć się bez pomocy. Myślę, że jak przyjdzie wiosna, to szybciej poszukamy pracy. Ja mogę dojeżdżać nawet do Gdańska. Chcemy się też jakoś odwdzięczyć naszym ofiarodawcom. Jak trzeba, to chociaż śnieg odgarniemy, lód skujemy i piaskiem posyp^ my teren wokół ośrodka pomocy - Poczuliśmy się wybrani - dodaje Jan Kowalewski. -To wszystko co robią dla nas panie z PKPS i ośrodka zasługuje na największe nagrody My wiemy, że to wymaga wysiłku. Nie ma szablonowych ludzi, mamy rysy na życiorysie. One jednak chcą nam pomóc. Chcą zrobić z nas normalnych ludzi i uważam, że to im się udaje. Magda Dittmer Dział sprzedaży: Giżycko, ui.Suwalska 32A, tri.OS? 423 -53.51 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych WIECZÓR wybrzeża Dziennik Bałtycki piątek 27 grudnia 2002 r. Organomistrz z Kociewia Pierwszy akord jak tza Dziennik Kociewski REKLAMA ie mam wizytówki - mówi Jerzy Ku-recki, organomistrz z Koźmina w gminie Skarszewy. - Moją wizytówką jest praca i to, że należę do uznanych 34 organomistrzów w kraju, którzy zajmują się budową i remontami organów w polskich kościołach. Półtora roku zajął mu remont w kościele pw. św Józefa w Tczewie. Są to organy pneumatyczne z 1936 r. Po wojnie zostały rozbudowane. Mistrz mówi, że kiedyś mieszki w piszczałkach wykonywane były z jelit zwierzęcych. Ich naturalnymi przeciwnikami były mole. W orga- «h tczewskiego kościoła ba było wymienić 4900 za-worków i mieszków. Teraz założono mieszki ze specjalnego tworzywa. Z pokolenia na pokolenie Jerzego Kureckiego spotkaliśmy gdy remontował kolejne organy, tym razem w świątyni w Kończewicach. Na chórze leżały metalowe i drewniane piszczałki. Mole i korniki są szkodnikami niszczącymi organy Robak nie ma świadomości, że piszczałka wiecznie ma grać na chwałę Bożą. Chrupie drewno tak długo, aż instrument straci dźwięk. Organomistrz mówi, że najtrudniejsze warunki mają organy ^wbiektach sakralnych na żuławach, gdzie jest dużo wilgoci, a ta sprzyja kornikom. Fachu oraganomistrza nie można nauczyć się w szkole. - Doświadczenia przekazuje się z pokolenia na pokolenie - mówi Jerzy Kurecki. -Naukę trzeba rozpocząć od poznania, czy kandydat ma słuch. Musi mieć też smykał-kę do drewna, bo ponad 80 procent instrumentu jest wykonane z drewna, nawet części mechaniczne. Trzeba wykonywać drewniane piszczałki, skleić je z deseczek. Mistrz pokazuje stół z klawiszami do grania. Powierzchnia klawiszy jest z drewna, może być oklejona masą perłową, z kości słoniowej. Registry czyli głosy też mają mechanizmy z drewna. Mistrz dotyka palcami klawiatury i z instrumentu wydobywają się przeróżne dźwięki, słychać flety, rogi, kontrabasy, puzony, trąby. Rękami i nogami - Organy to zła nazwa -uważa Kurecki. - Powinny nazywać się zespołem głosów dętych. W organach są głosy różnych instrumentów, nawet skrzypiec czy gitar. Drewniane piszczałki wydają dźwięki bardziej matowe. Cynkowe lub cynowe piszczałki grają ostrzej, metaliczne. Kurecki mówi, że organy to najstarszy instrument. Już 700 lat przed narodzeniem Chrystusa skonstruowano pierwsze organy mechaniczne. Były one bardzo prymitywne. Na organach można grać rękoma, a także nogami. Piszczałki basy wydają 16 drgań na sekundę, ale są i takie, które sięgają 15 tys. drgań, czyli granicy słyszalności ucha ludzkiego. Górna skala słyszalności zależy od tego, jak czułe ucho ma człowiek. Organy mają najwyższą skalę głosów. Przy pomocy piszczałek można oddać nawet dźwięk rysika sunącego po szkle. Wtedy piszczałka jest średnicy małego ołówka. Zagrać proboszczowi Jerzy Kurecki zadziwia swoją wiedzą. O organach i instrumentach muzycznych może mówić godzinami. Umie z organów wydobyć różne dźwięki, chociaż nie jest wirtuozem. Gdy trafił do swojego mistrza, najpierw musiał nauczyć się grać. Jestem jedynym uczniem mojej dawnej firmy - mówi Kurecki. - W latach 60., gdy Gomułka powiedział, że kto się czuje Żydem lub Niemcem, może opuścić Polskę, mój szef skorzystał z tego. - Był Żydem? - pytam. - Niemcem - odpowiada Kurecki. - Wyjechał na Zachód. Wyuczył mnie, ale nie zdążyłem zdać egzaminów. Kurecki do zawodu orga-nomistrza trafił przypadkowo. W Gdańsku na ulicy spotkał kuzyna, który zapytał go, czy nie chce uczyć się fachu orga-nomistrza. Wtedy skończył szkołę zawodową, drzewną i chciał pracować w Zakładach Sprzętu Lotniczego na gdańskiej Zaspie. Była tam fabryka szybowców i samolotów silnikowych. Podobało mu się lotnictwo, ale zakład przeniesiono do Bielska. Nie chciał jechać do pracy na drugi koniec Polski. Pierwszą robotę, jaką wykonał w warsztacie, była regi-stratura organów. Potem pracował przy remoncie organów w kościele św. Elżbiety w Gdańsku, tam uczył się stroić. Stary mistrz namówił go na naukę gry na instrumencie. - Jak wyremontujesz organy, to będziesz mógł zagrać proboszczowi - powiedział. -Koledzy chodzili na zabawę, a ja uczyłem się gry Muzyczny gust Jednym warsztatem są organy remontowane na chórze, drugi trzeba mieć w domu. Za PRL Kurecki próbował trzykrotnie otworzyć warsztat w domu. Spróchniałe piszczałki trzeba gdzieś odtwarzać, deski wyheblować, skleić a dopiero potem gotową piszczałkę zamontować w organach. Zniszczone przez czas i korniki elementy organów przewozi Kurecki do warsztatu w Koźminie. i muzyczny i artystyczny. Gdy wejdzie do kościoła i poroz-mawia z proboszczem po-winien wiedzieć, jakie piszczałki powinny być w organach. Instrument musi brzmieć w pomieszczeniu, przenikać człowiecze serce. - Gdybyśmy przenieśli organy oliw-skie do hali targowej w Gdańsku na pewno by Jerzy Kurecki należy do grupy 34 organie brzmiały tak nomistrzów, którzy zajmują się budo-jak w katedrze - j remontamj organów w polskich Fot. Józef M. Ziółkowski mówi Kurecki. - , W kościołach, kościołach. które mają gorszą akustykę piszczałki powinny brzmieć mocniej, trzeba uwzględnić także liczbę wiernych przychodzących do kościoła. Kurecki mówi, że chodzi w kościele, gdy jest pełno ludzi i słucha jak brzmią organy. Dźwięki są pochłaniane przez ubrania ludzi przychodzących do kościoła. Ważne też, z jakiego materiału jest wykonane sklepienie świątyni. Drewniane pochłania głos, betonowe wzmacnia. Organo-' mistrz mówi, że złej akustyki kościoła nie udaje mu się poprawić. Stare tajemnice Każdy z mistrzów wykonujących przed 100 laty organy wykonywał je według własnego gustu i własnymi sposobami. Kurecki musi odkrywać stare tajemnice. Mówi, że organy są odpowiednikami charakterów dawnych mistrzów. Jedni lubili łagodne Trzy typy ■ Organy dzielimy na trzy typy. Najstarsze to organy mechaniczne, gdzie klawisze są połączone z szafą organową, czyli piszczałkami drewnianymi cięgnami, które otwierają zawory z powietrzem wpadającym do piszczałek. Klawiatura stoi blisko lub jest wbudowana w instrument. ■ Drugi typ to organy pneumatyczne. Od klawisza do piszczałki biegnie rurka miedziana lub z tworzywa sztucznego. Klawisz uruchamia mały za-worek, wpuszcza powietrze do rurki igielitowej i do drugiego zaworka w piszczałce. ■ Trzeci typ to organy elektromagnetyczne. Na końcu klawisza są styki elektryczne i przewody prowadzące do elektrycznego zaworka, otwierającego powietrze do piszczałki. ■ W takich organach klawiatura może stać nawet w prezbiterium, albo na plebani - mówi Jerzy Kurecki. tony, inni dźwięczne i wyostrzone. Kurecki lubi organy, które brzmią silnie. - Cicho zawsze możemy zagrać na organach - dodaje Kurecki. - Gdy zbuduje się słabe organy, mocniej się na nich nie zagra. Duże piszczałki są wykonywane z drewna sosnowego i świerkowego, a małe z gruszy i jabłoni. - Największą satysfakcję mam, gdy uda się odbudować stare, spróchniałe organy -mówi Jerzy Kurecki. - Pierwszy akord i... łza pojawia się w oku. Bez organów nie mógłby żyć. Ma już 65 lat. Twierdzi, że wykonuje wdzięczny zawód. - Gdy wykonam rzeźbę i postawię ją na stole, to ona nic nie mówi - dodaje Kurecki. - Gdy w piszczałkę dmuchnę powietrzem, odezwie się i można z nią pogadać, wspólnie zanucić melodię. Józef M. Ziółkowski O N I a co DOBRE OKNO profile pcv DECEUNINCK profile alu WICONA okucia WINKHAUS szyby PILKINGTON Skorzystaj z okazji OSTATNI ROK ULGI BUDOWLANEJ lii LL CC & / TECHNIKA OKIENNA I DRZWIOWA Zakład Produkcyjny i Biuro Handlowe: Żukowo: tel. (58) 681 73 31, fax (58) 685 90 26 Gdańsk: 344 23 96, 685 72 27, 761 42 61 Kartuzy: 684 07 23 www.rafol.com.pl 2041471/E/949 JAPPARTS części do samochodów JAPOŃSKICH, KOREAŃSKICH eksploatacyjne! blacharskie tel./fax 058 344-34-52 łel./fax 058 344-34-53 tel./fax 058 661-29-20 E SPRZEDAŻ WYSYŁKOWA www.japparts.pl, e-mail:biuro@japparts.p! PROM OCJA przedłużona do końca 2002 r. kompletny H A f* U fiow. lOO rrr mJ m % I a otrzymasz dachowy fylaj w autoi Gdynia Gdańsk Elbląg Kartuzy Kościerzyna Leśniewo Lębork Malbork Pruszcz. Gd. Reda yz< Starogard Gd Sztutowo Władysławowo 774- 58 55 Żukowo 681 82 56 781 66 77 301 67 12 236 1 5 41 685 32 99 686 72 44 675 59 75 863 22 77 647 16 85 692 09 99 678 71 11 771 23 97 563 90 95 247 93 35 >ii ii ocli sprzodaa ul Rdestowa 4 l ul Mostowa 14 ul. Warszawska ul. Gdańska 28 il Wojska Pol i «l P i 3 I ul. Słupski; al. Wojska Pol. ul. Obi Wu isk.ii ipli. ul Gd* ul Grunwaldzka 93 os Konstytucji 3 V 5; til Gdańska 43 A ul takowa 4 ul Kościerska O Biachodachówka 18,99 zapraszamy! 0 piątek 27 grudnia 2002 r. Bipiiłłijjc Dziennik Bałtycki )R« Kociewski Rpklamy www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie Na podstawie § 3 pkt 3 Uchwały Nr XXXVI 1/390/2002 Rady Miejskiej Starogardu Gdańskiego z dnia 6 lutego 2002 r. w sprawie zasad zbycia lokali mieszkalnych w nowo wybudowanym budynku przy ulicy Sikorskiego w Starogardzie Gdańskim, zmienioną Uchwałą Nr 111/27/2002 Rady Miejskiej Starogardu Gdańskiego z dnia 9 grudnia 2002 r. - Prezydent Miasta Starogardu Gdańskiego ZAPRASZA do składania pisemnych ofert na kupno w drodze rokowań ograniczonych nieruchomości lokalowych położonych w Starogardzie Gd. w budynku przy ul. Sikorskiego 23a, na działkach nr: 13/5, 15/8, 13/6, 11/3, 151/1 o łącznej pow. 2108 m2, KW 42736, wg poniższego wykazu w tabelce; nieruchomość leży w strefie mieszkaniowej intensywnej; Lp. Oznaczenie i pow. użytkowa lokalu Udział w Ilość Cena nieruchomości Wadium gruncie pokoi lokalowej 1 2 3 4 5 6 1 nr 1 (parter) pow. 42,09 + 3,26 = 45,35 m2 0,033 2 41 690 zł 4200 zł 2 nr 2 (parter) pow. 48,09 + 2,66 = 50,75 m2 0,037 2 47 369 zł 4800 zł 3 nr 3 (I piętro) pow. 41,91 + 2,67 = 44,58 m2 0,032 2 42 455 zł 4300 zł 4 nr 4 (I piętro) pow. 48,27 + 2,98 = 51,25 m2 0,037 2 48 656 zł 4900 zł 5 nr 5 (II piętro) pow. 41,91 + 2,90 = 44,81 m2 0,032 2 42 350 zł 4300 zł 6 nr 6 (II piętro) pow. 48,27 + 3,85 = 52,12 m2 0,038 2 48 536 zł 4900 zł 7 nr 7 (III piętro) pow. 41,82 + 4,65 = 46,47 m2 0,034 2 41 841 zł 4200 zł 8 nr 8 (III piętro) pow. 48,27 + 4,08 = 52,35 m2 0,038 2 48 053 zł 4900 zł 9 nr 9 (parter) pow. 58,23 + 2,59 = 60,82 m2 0,044 3 57 211 zł 5800 zł 10 nr 10 (parter) pow. 58,70 + 2,58 = 61,28 m2 0,044 3 57 673 zł 5800 zł 11 nr 11 (I piętro) pow. 58,09 + 5,23 = 63,32 m2 0,046 3 58 410 zł 5900 zł 12 nr 12 (I piętro) pow. 58,60 + 3,76 = 62,36 m2 0,045 3 58 923 zł 5900 zł 13 nr 13 (II piętro) pow. 58,09 + 4,06 = 62,15 m2 0,045 3 58 265 zł 5900 zł 14 nr 14 (II piętro) pow. 58,60 + 3,36 = 61,96 m2 0,045 3 58 776 zł 5900 zł 15 nr 15 (III piętro) pow. 47,58 + 3,40 = 50,98 m2 0,037 2 47 366 zł 4800 zł 16 nr 16 (III piętro) pow. 47,79 + 2,62 = 50,41 m2 0,036 2 47 575 zł 4800 zł 17 nr 17 (parter) pow. 48,09 + 2,62 = 50,71 m2 0,037 2 47 369 zł 4800 zł 18 nr 18 (parter) pow. 42,19 + 4,13 = 46,32 m2 0,034 2 41 452 zł 4200 zł 19 nr 19 (I piętro) pow. 48,24 + 3,56 = 51,80 m2 0,037 2 48 626 zł 4900 zł 20 nr 20 (I piętro) pow. 42 + 2,67 = 44,67 m2 0,032 2 42 021 zł 4300 zł 21 nr 22 (II piętro) pow. 42 + 3,33 = 45,33 m2 0,033 2 42 126 zł 4300 zł 22 nr 23 (III piętro) pow. 48,24 + 3,31 = 51,55 m2 0,037 2 48 023 zł 4900 zł 23 nr 24 (III piętro) pow. 41,91 + 5,03 = 46,94 m2 0,034 2 41 617 zł 4200 zł Mrr oo- Mrr oo- Rokowania ograniczone są do osób będących najemcami lokali mieszkalnych znajdujących się w zasobie komunalnym lub ujętych na liście zasiedleń na 2002 rok. Lokale można będzie oglądać w dniu 30 grudnia 2002 r. w godzinach 14.30-16.00. Nabycie nieruchomości lokalowej w drodze rokowań ograniczonych równoznaczne będzie z: 1) podpisaniem łącznie z protokołem z rokowań umowy o rozwiązanie najmu dotychczas zajmowanego lokalu komunalnego z terminem wykonania nie przekraczającym 2 miesięcy od dnia podpisania protokołu z rokowań, 2) zapłatą części ceny ustalonej w rokowaniach w terminie nie przekraczającym 1 miesiąca od dnia podpisania protokołu z rokowań 3) możliwością wejścia i urządzania nabytego mieszkania po uiszczeniu części ceny ustalonej w rokowaniach - patrz pkt 2, 4) wydaniem administratorowi dotychczas zajmowanego lokalu opróżnionego z osób i rzeczy, 5) skreśleniem z listy zasiedleń, 6) podpisaniem aktu notarialnego po spełnieniu ustaleń, pkt 1, 2 i 4 łącznie lub pkt 2 i 5 łącznie. Pisemne oferty w zaklejonych kopertach na kupno ww. nieruchomości lokalowych, zawierające dane o oferencie, oferowaną wysokość wpłaty pierwszej raty określoną w % ceny całej nieruchomości (nie mniej niż 30%), określenie terminu spłaty pozostałej części ceny, pisemne potwierdzenie tytułu prawnego do najmowanego lokalu komunalnego lub posiadanych uprawnień z listy zasiedleń na 2002 r. uzyskane z ZBM, ul. Traugutta 56 oraz dowód wpłaty wadium należy składać w Urzędzie Miejskim, pok. 37/4 (II piętro) - WGG,GiR, do dnia 6 stycznia 2003 r. (poniedziałek do godz. 16.00) włącznie. Wadium należy wpłacić na konto Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gd. Nr 96116022020000000061952297 BIG Bank Gdański S. A. I Oddział Starogard Gd. lub w kasie UM. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się oferenta - który został wybrany - od zawarcia umowy. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 7 stycznia 2003 r. (wtorek) o godz. 11.00 w sali nr 22 UM. Oferenci mogą uczestniczyć w otwarciu ofert - w przypadku więcej niż 1 oferty złożonej na ten sam lokal, nabywca zostanie ustalony w drodze dodatkowej ustnej licytacji procentowej wysokości wpłaty pierwszej raty. Bliższych informacji dot. rokowań udziela Wydział Gospodarki Gruntami. Geodezji i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Starogardzie Gdańskim, ul. Gdańska 6. pok. 37/4. II piętro, tel. 5622054. 10157080/A/182 www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych W krzywym zwierciadle Wydarzenia 2002 roku Nie tylko na serio Dziennik Bałtyckimi Dziennik Kociewski piątek 27 grudnia 2002 r. Ogłaszaj się! fEM OGRODZENIA Z PCV PRODUKCJA OKIEN I DRZWI Z PCV ZALUZJE ROLETY PARAPETY Biuro Handlowe: Tczew, u!. H. Hass 68 tel./fax (58) 532-70-98 Produkcja: Tczew, ul. Malinowska 18 tel./fax (58) 530-20-69 Zapraszamy: Pon.-pt. 9.00-17.00 PROMOCJA: kupon na darmowe czyszczenie dywanu Sob. 9.00-13.00 do każdego zamówienia Szanowny Kliencie Potrzebne Ci pieniądze na budowę, remont, zakup mieszkania albo inny cel, przyjdź do nas. Nie pobieramy żadnych opłat, zapewniamy milą i szybką obsługę. KREDYTY HIPOTECZNE w 7 dni, w walucie USD, euro, franki szwajcarskie KREDYTY GOTÓWKOWE w 3 dni, od 1000 do 15 000 zł, 8000 zł bez poręczyciela także ROLNICY, RENCIŚCI, MARYNARZE Starogard Gd., ul. Sikorskiego 11 Biuro - Sklep Meblowy obok Urzędu Gminy Pon.-pt. od 10.00 do 17.00 Tel. 775-42-69, kom. 0609-048-690 Biuro- Kościerzyna ul. Słodowa 4 Janusz Urban rozdawał przed wyborami jabłka i książki. Fot. Maciej-Jędrzyński zresztą została zamknięta, bo mogła być zdewastowana przez uczniów. Rety! Czyżby w „trójce" uczyli się tylko chuligani? ■ Prezenty od naczelnika Pracownicy Starostwa Powiatowego w Starogardzie byli obdarowywani przez Janusza Urbana, naczelnika Wydziału Ochrony Środowiska. Najpierw otrzymywali od niego smaczne jabłuszka, a potem wydane przez starostwo książki o przyrodzie Kocie-wia. Niby nic w tym dziwnego, ale wszystko działo się przed wyborami, a pan naczelnik kandydował. Wzbudziło to podejrzenia niektórych pracowników. Jeden z nich, gdy dostał jabłko zapytał głośno: A to co? Kiełbasa wyborcza? Janusz Urban powiedział nam, że to nie kiełbasa wyborcza, bo on nie potrzebuje robić sobie takiej kampanii wyborczej. A radnym i tak nie został. ■ Lekarze wolontariuszami Lekarze i pielęgniarki z Niepublicznego Zakładu Opieki Zdro wotnej Medyk w Zblewie świadczyli usługi medyczne za darmo. Mówili, że czynią to w formie wolontariatu. Była to zupełna nowość na starogardzkim rynku usług medycznych. Przy okazji część z tych osób pobierała zasiłek i3.ko bezro- & botny. Jednak Lekarze z Medyka przyjmowali pacjentów nie spodoba- za darmo. Fot. Rafał Kosecki ło się to inspektorom PIP, którzy stwierdzili, że jest to świadczenie pracy, a nie wolontariat. Jednak nie przeszkodziło to pacjentom, którzy licznie, bo w liczbie 3,5 tys. osób zapisali się do tej przychodni. ■ Porażka roku Chodzi o wybory samorządowe. Wiesław Lica, wicestarosta starogardzki, zapowiadał przed wyborami, że chce co najmniej dalej pełnić tę funkcję. Tymczasem gdy napływały wyniki z lokali wyborczych, podobno - jak zrelacjonowała nam jedna z osób - pan Wiesław robił się coraz blad-szy. Po wyborach przyniósł do starostwa zwolnienie lekarskie i więcej już na fotelu wicestarosty go nie widziano. Na zwolnieniu jest zresztą do dzisiaj i, jak nieoficjalnie dowiedzieliśmy , , , się, będzie starał Przegranych wyborach. się o rentę. ■ Lis na wycieraczce Przez kilka godzin policja i służby weterynaryjne próbowały usunąć z wycieraczki w bloku mieszkalnym w Borzechowie lisa, który tam przywędrował. Domownicy mieszkania, przed którym usadowił niespodziewany gość, podejrzewali, że mają do czynienia z wściekłym zwierzęciem. Wezwano na interwencję m. in. policję. Po kilku godzinach przy pomocy pracowników schroniska w końcu udało się pozbyć lisa z wycieraczki. Zwierzę trafiło na obserwację do Starogard Gd. ■ Smażone banany Wiejskim bigosem oraz grochówką mieszkańcy Osieka przyjęli niecodziennych gości z Martyniki (wyspy na Karaibach). Przyjechali na Kociewie z pielgrzymką śladami Jana Wiesław Lica ma o czym myśleć po Fot. Maciej Jędrzyński § ako dziennikarze „Dziennika Bałtyckiego" nie możemy narzekać na ostatnie dwanaście miesięcy. Obfitowały przecież w interesujące wydarzenia. Postanowiliśmy zaprezentować te, które według nas były zaskakujące, nietypowe, a nawet śmieszne. Pisaliśmy o nich, ale koniec roku to dobra okazja, aby przypomnieć je w nieco lżejszej formie. ■ Ubyło wiceprezydenta Na początku roku pisaliśmy, że z tygodnia na tydzień ubywa Zbigniewa Kozłowskiego, wi-ceprezy-d e n t a Starogardu Gd. Dosłownie! Chodzi o to, że starogar-dzianin zastosował Zbigniew Kozłowski schudł 26 kilogra- 'w.itecznie mow. Fot. Maciej Jędrzyński iSłfetę. W sumie, w ciągu niespełna roku stracił na wadze 26 kg i kiedy pisaliśmy o tym ważył „tylko" 96 kg. Przeciwnicy wiceprezydenta byli oburzeni, podejrzewając, iż jest to kampania przed "wyborami samorządowymi. Cokolwiek by jednak powiedzieć, zrzucenie tylu kilogramów to niezły wynik. Ciekawe, jak skomentowaliby to autorzy programu „Kwadransowe grubasy". ■ Winda strachu W Starostwie Powiatowym w Starogardzie były Gd. takie tygodnie, że niemal codziennie ktoś był uwięziony w windzie. Ta bowiem lubiła sobie stanąć między piętrami. W upalny dzień lata w pułapce znalazło się dwóch urzędników. Zaczęło robić się nieciekawie, bo nie można było ściągnąć urządzenia na parter i otworzyć drzwi. Wewnątrz brakowało powietrza, a to dlatego, że jedna z uwięzionych osób była sporej tuszy. Wszystko skończyło się dobrze. Gdy zapytaliśmy o sprawę Wiesława Licę, ówczesnego wicestarostę starogardzkiego, usłyszeliśmy, że on nie jeździ windą, bo zdrowiej jest chodzić schodami. Wnioskujemy więc, że winda jest niepotrzebna, bo jest niezdrowa. ^Pokonał Adama Mickiewicza lbWG' — Żyjący patron szkoły to rzadkość. Tymczasem w Brzeźnie Wielkim w gminie Starogard Gd. 94-letni starogardzki bajkopisarz Bernard Janowicz został jesienią patronem tamtejszej podstawówki. - Kiedy pierwszy raz odwiedziła mnie delegacja szkolna i poprosiła mnie o to, bym został patronem, trochę się - Ja nadal żyję i mam się dobrze - po- przestraszy- wiedział Bernard Janowicz, kiedy dowie- janowicz'^Zadział się, że ma zostać patronem szkoły. wsze wydawa- Fot Magda Dittmer jQ mi ^ ^ najpierw trzeba umrzeć, aby doczekać się takiego wyróżnienia. Ja nadal żyję i mam się dobrze. Wśród kandydatów był też m. in. Adam Mickiewicz. Wychodzi więc na to, że pan Bernard jest popularniejszy od wielkiego wieszcza, bo to miejscowi dokonywali wyboru. Taki patronat ma rzeczywiście dużo zalet. Uczniowie mogą spotykać się ze swoim patronem, posłuchać, jak czyta swoje bajki albo otrzymać od niego autograf. Z Mickiewiczem, z oczywistych względów, nie dałoby się tego zrobić. ■ Ciepła woda w pisuarach W Publicznym Gimnazjum nr 3 dyrekcja postanowiła zamknąć jedną z toalet dla uczniów. Dlaczego? Okazało się, że są zepsute (podobno przez uczniów) zamki do kabin. A te, jak poinformował nas dyrektor szkoły Andrzej Sarnowski, trzeba sprowadzać... z Niemiec, bo inne, dostępne w Polsce, nie pasują. Co ciekawe, w pisuarach leciała przez pewien czas ciepła woda. Dobrze, że woda nie była zbyt gorąca, bo można było się oparzyć. Winda szkolna, dla niepełnosprawnych, też Pawła II. Osiek odwiedzili wraz ze swoim ka-pela-n e m ks. Ja-n e m M i e 1 e w skim, k t ó r pochodzi z wsi Wycinki, tuż Mieszkańców Osieka odwiedzili goście ° ° k z egzotycznej Martyniki. U S 1 6 K S . W ten sposób poznali rodzinny dom swojego księdza i poznali kociewską kulturę. Sami zaprezentowali bardzo kolorowe i atrakcyjne stroje ludowe. Poczęstowali osieczan smażonymi bananami oraz owocami morza karaibskiego. (M. J., rako) Starogard Gd., ul. Sikorskiego 11 tel. 775-13-40,0601-992-015 r . < e-mail: irrfo@tuksdach.com.pl Tlsksiktet;:' www.tuksdach.com.pl WSZYSTKO NA DACHY: DACHÓWKI, BLACHODACHÓWKi, GONT BITUMICZNY PAPY ZGRZEWALNE, OBRÓBKI BLACHARSKIE, ORYNNOWANIE, FOLIE DACHOWE, OKNA DACHOWE, ŁATY, KONTRŁATY, AKCESORIA DACHOWE. POMIAR DACHU WYCENA DACHU TRANSPORT ---B § Możliwość negocjacji cen. | Skorzystaj z naszych wyszkolonych ekip dekarskich. •> zawsze we wtorek Dzienniku 33 piątek 27 grudnia 2002 r. Dziennik Bałtycki* Będzie się działo Kino i tpatr www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych SERCA DWA ■ Samotna wdowa, jeszcze młoda duchem i ciałem, z apetytem na szczere i rozsądne dalsze życie, z sercem i mieszkaniem do zapełnienia. Zgrabna, szczera, tolerancyjna, z humorem. Nieszu-kająca majątku ani sponsora, lecz miłego seniora do 65 lat, który zechciałby iść razem przez życie oparte na szacunku i zaufaniu. Mały fotosik mile widziany, nr telefonu to pełnia szczęścia, sygn. 2725 ■ Blondynka, niebieskooka, lat 55, wzrost i wykszt. średnie, szczupła, kobieca, niebrzydka, bez nałogów, niezależna mieszka-niowo i finansowo, ale to nie wszystko - brakuje mi ciebie, tej drugiej kochanej osoby. Jeśli nie szukasz romansów, jesteś człowiekiem uczciwym, bez nałogów, w stosownym wieku, spróbuj, napisz. Może księżyc wskaże nam wspólną drogę? Panowie z bardzo dużą nadwagą wykluczeni. Tel. ułatwi kontakt. Zawiedziona. sygn, 2726 ■ Panna, 24-latka po studiach, pracująca, chciałaby poznać pana do 30 lat. sygn. 2727 ■ Chodzę jak we mgle, sam, podaj białogłowo swą ciepłą kobiecą dłoń, której taić pragnę i bardzo mi jej brak. Może napiszesz do Jurka w średnim wieku, stanu wolnego, bez zobowiązań, 185 cm, podobno przystojnego bruneta, z zawodu kierowcy, kochającego dzieci, które, uważam, są szczęściem. Pani do lat 45, może mieć dzieci. Obecnie przebywam w ZK. Proszę o listy z foto, a nr tel. ułatwi kontakt sygn. 2728 ■ Atrakcyjna wdowa, wrażliwa, z poczuciem humoru, bez nałogów, niezależna finansowo i mieszkaniowo, pozna wdowca, niezależnego, wartościowego, uczciwego, bez nałogów, wykszt. min. średnie, wiek 55-60 lat, powyżej 175 cm. sygn. 2729 ■ Jeśli masz dość samotności, patrzenia na wygląd zewnętrzny, szukasz nadal drugiej połowy, a Twój wiek nie przekracza 30 lat, napisz do „wesołej brzyduli", 22/176/80. Nr telefonu komórkowego ułatwi kontakt (odpowiem SMS -em). sygn. 2730 ■ Atrakcyjna wdowa, 62/162/65, zadbana, uczuciowa, na rencie, bez nałogów, pozna wdowca bez rażących nałogów, zdrowego, kulturalnego, zadbanego, zmotoryzowanego, ale nie tylko. sygn. 2731 ■ Mam 34 łata, 175/85. Jestem brunetem po rozwodzie, bez zobowiązań i nałogów. Nie jestem zamożny, pracuję. Cenię szczerość i uczciwość. Lubię kontakt z przyrodą, książki i dobrą muzykę. Mam trochę romantyczną naturę. Chciałbym poznać miłą i szczerą panią do 37 lat, zdecydowaną na trwały związek. Pani może mieć dziecko. Proszę o oferty z Trójmiasta i okolicy. Piotr z Gdańska. sygn. 2732 ■ Mam na imię Mariusz, 25 lat, 183/73, interesuję się m. in. sportem, psychologią, muzyką z gatunku techno, motoryzacją. Chciałbym poznać dziewczynę z Malborka w wieku 21-25 lat, wygląd bez znaczenia. Proszę o szczery list i numer telefonu. sygn. 2733 ■ Jestem 39-letnim kawalerem, szczupłym, 170 cm, bez nałogów i zobowiązań, wykszt. zawodowe. Jestem spokojny i pogodny, cenię zaufanie i stałość w uczuciach, nie szukam przygód, lecz szczerej miłości. Cenię uczciwość, dobroć, mądrość. Chciałbym założyć szczęśliwą rodzinę. Poznam skromną pannę, katoliczkę, do lat 32 (nie puszystą), bez nałogów. Mile widziana panna z miejscowości kaszubskiej. sygn. 2734 ■ Sympatyczna blondynka, lat 37, wykszt. średnie, lekko puszysta, rozwiedziona, dwóch fajnych synów, zaradna, pogodna -poszukuje przyjaciela, pana ok. 40 lat stanu wolnego, kochającego dzieci i zwierzęta, niezależnego mieszkaniowo i materialnie, uczciwego i odpowiedzialnego. Proszę o parę słów o sobie. Kontakt listowny. Ola z Gdyni. sygn. 2735 ■ Wolny, samotny, zadbany, z poczuciem humoru, niekonflikto-wy, emeryt 62/176/80, dom niedaleko Trójmiasta, pozna panią do 58 lat 168-172 cm, o podobnych zaletach, materialnie niezależną i bez zobowiązań, mogącą zmienić miejsce zamieszkania, na dobre i złe. Foto i telefon przyspieszą kontakt. sygn. 2736 Jeśli jesteś samotny ■ Chcesz poznać przyjaciela lub przyjaciółkę, a w swojej okolicy nie masz ku temu okazji, skorzystaj z naszej propozycji i zamieść w tej rubryce swój anons. Oferty Czytelników przyjmujemy wyłącznie z zamieszczonym niżej kuponem. Anonse ze zdjęciem publikujemy w pierwszej kolejności (do zdjęcia prosimy dołączyć pisemną zgodę na jego publikację w gazecie oraz kserokopię dowodu osobistego - str. 2 i 3). Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z wybraną osobą, napisz do niej list, oznacz go numerem sygnatury, dołącz czystą kopertę oraz znaczek i wyślij do nas. Nasz adres: Serca dwa .Dziennik Bałtycki", Targ Drzewny 9/11,80-894 Gdańsk. Więcej anonsów w jutrzejszym, sobotnim wydaniu gazety. KUPON rca dwa Neptun Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 14.30 10 zł ul. Długa 57 Smoking USA (15) 16.15 tel. 301-82-56 Edi Polska (15) 18.15 Pokój syna Wiochy (15) 20.30 12 zt Kameralne Wojna plemników USA (15) 14.45 10 zł ul. Długa 57 Biegnij Lola, biegnij Niemcy (15) 16.30 tel. 301-53-31 Koniec z Hollywood USA (15) 18.10 Edi Polska (15) 20.15 Hełikon Krąg Japonia (15) 14.45,16.30 10 zł ul. Długa 57 8 kobiet Francja (15) 18.15 tel.301-53-31 Poza prawem USA (15) 20.15 pt MysteryTrain USA (15) 20.15 sob. Bajka nieczynne ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Żak ul. Grunwaldzka 195/197 tel. 345-15-90 nieczynne ul. Jaśkowa Dolina 14, tel. 341-22-94 Żak ul. Grunwaldzka 195/197 tel. 345-15-90 nieczynne Warszawa Planeta skarbów USA (b.o.) 15.15 12 zt n. 10 zł u. ul. Świętojańska 35 Cozażyde USA (15) 17 tel. 620-42-65 Zdjęde w godzinę USA (15) 18.55 Monsunowe wesele Indie (15) 20.45 Polonia Harry Potter USA (b.o.) 14.15 10 zt ul. Boh. Monte i kamień filozoficzny Cassino 55/57 Pokój syna Włochy (15) 17 tel. 551-05-34 Kr® Japonia (15) 19 Wielki podryw USA (15) 20.50 Bałtyk Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 15 10 zt ul. Bohaterów Zemsta Polska (12) 16.40 Monte Cassino 30 Smoking USA (15) 18.40,20.40 tel.551-18-56 mmEm Wisła ui. Dąbrowskiego 11 Planeta skarbów USA(b.o.) 16 Boskie, jak diabli Hiszpania (15) 17.45 Jak to się robi z dziewczynami Polska (15) 20 10 zł n. 8 złu. Wisła ui. Dąbrowskiego 11 CHOJNICE Planeta skarbów USA(b.o.) 16 Boskie, jak diabli Hiszpania (15) 17.45 Jak to się robi z dziewczynami Polska (15) 20 10 zł n. 8 złu. Kosmos ul. Młyńska 2 KARTUZY Halloween Minimax Stuart Malutki 2 ul. Majkowskiego 3 xXx tel. 681-32-08 Pianista KOŚCIERZYNA USA (15) 18 USA (b.o.) 16.30 USA (15) 18 USA (15) 20.10 10 zł 8 zł 10 zl Promyk tel. 686-25-73 Atak pająków xXx USA (15) USA (15) 10 zł TEATR T"ul Gdańsk Sopot Gdynia Gdynia Mąż i żona Otello umiera 19 pt.-niedz Cena Gdzie 20-35 zł teatr Wybrzeże Sala prób 301-13-28 19.15 pt.-niedz. 25-35 zl Teatr Kameralny Boh. Monte Cassino 551-39-36 Okno mistrza świata 17 sob. 29.12 - spektakl odwołany 26.50-33 zt Teatr Muzyczny pl. Grunwaldzki 661-60-00 Kabaret starszych panów 14-22 zł Teatr Miejski ul. Bema 26 621-20-26 19 sob., niedz. SMOKING ■ Reż.: Kevin Donovan ■ Prod.: USA, 2002 ■ Typ: komedia sensacyjna ■ Wyst.: Jackie Chan, Jennifer Love Hewitt Jason Isaacs, Ritchie Coster, Debi Mazar Tytułowy „Smoking" to ulubiony strój bogatego playboya Clarka Devlina. Jest on związany emocjonalnie z luksusową kreacją do tego stopnia, że nikomu nie pozwala dotknąć stroju. Ale jego ciekawski szofer, Jimmy, przymierza pewnego dnia ubiór szefa. Odkrywa, że ten kto go nałoży zamienia się w specjalnego agenta i chcąc nie chcąc musi wziąć udział w szpiegowskich rozgrywkach... WOJNA PLEMNIKÓW ■ Reż.: Michel Gondry ■ Prod.: USA/Francja, 2001 ■ Typ: komedia ■ Wyst: Patricia Arquette, Tim Robbins, Rhys Ifans, Miranda Otto, Rosie Perez Lila (Patricia Arquette) od niemowlęctwa cierpi na zaburzenia hormonalne, powodujące niepohamowany wzrost włosów na całym ciele. Gdy zakochuje się w nieśmiałym psychologu-behawioryście Nathanie (Tim Robbins), postanawia ukryć przed nim swoją chorobę. Pewnego dnia podczas leśnej eskapady Nathan i Liii spotykają dzikiego człowieka, który odmieni ich życie i pozwoli Liii pogodzić się z naturą. SUPERKINO KREWETKA Superkino Krewetka, Gdańsk ul. Karmelicka 1, www.superkino.info Tvtuł Produkcja/wiek Transporter USA (15) Straż wiejska USA (15) Smoking USA (15) Śnięty Mikołaj 2 USA (b.o.) Wielbicielka USA (15) Planeta skarbów USA (b.o.) Mr.Deeds USA (15) - milioner z przypadku ARG USA (15) Śmierć nadejdzie jutro USA (15) K-19 USA (15) Krąg USA (15) Znaki USA (15) Skok USA (15) Czerwony smok USA (18) Zemsta Polska (12) Dzień świra Polska (15) Godzina 10.15,12.15,14.15,16.15,18.15, 20.15,22.15 10.45,21.30 10,12,14,16,18,20,22 10,12.15,14.30,16.45,19 12.45,19.30,22 10,12,14,16 18, 20 2i-is ' wĘĘSSfetmssemam 13.15,18.45,21.30 16 10.30,12.45,15,17.15,19.30,21.45 10.30,14.45 15,19.15 17,21.30 11 13,17.15 M do 30 grudnia bilety po 10 zł MULTIKINO Multikino sp. z o.o. al. Zwycięstwa 14 (10 sal kinowych) tel. 340-30-99, www.multikino.pl Tytuł Produkcja/wiek Godzina Mali agenci 2: USA (b.o.) 15.40, sob., 14.55 niedz. Wyspa marzeń Afera poniżej zera USA (15) 12.30 Ali G USA (15) 20.05,22.15 Asteró i Obeftc Francja (15) 11 Misja Kleopatra Czerwony smok USA (18) 16.05 Edi Polska (15) 17,19.15,21.35 K-19 USA (15) 10.45,16.30 Mr.Deeds USA (15) 15.45 -milioner z przypadku Pianista Polska (15) 10 Krąg USA (15) 13, 15.55,18.45,21.20 Transporter USA (15) 13.40,19,21.15 Skok USA (15) 13.50,19.30,22 Smoking USA (15) 11.30,13.45,16,18.15, 20.30 Straż wiejska USA (15) 13.25,17.55,20.15 pt., niedz., 13.25,17.55 sob. Śnięty Mikołaj 2 USA (b.o.) 9.30,12.15,15,17.45 Śmierć nadejdzie jutro USA (15) 14.30,17.15,20 Wielbicielka USA (15) 15.40 Wielki poebyw USA (15) 13.05,18,20,45pt„ niedz., 13.05,20.15 sob. f | Zemsta Polska (12) 11.15 Znaki USA (15) 18.30,21 Epoka lodowcowa USA (b.o.) 10.15 Harty Potter USA (b.o.) 9.45 i kamień filozoficzny Mustang z Dzikiej Doliny USA (b.o.) 10.30,12.45,14.55 Planeta skarbów USA (b.o.) 9.15,11.45,14.05,16.15 Stuart Malutki 2 USA (b.o.) 9 ■ do 30 grudnia bilety po 10 zł SILVER SCREEN Centrum Rozrywki Gemini, Gdynia, ul. Waszyngtona, tel. 628-18-00, www.silverscreen.com.pl Tytuł Transporter Smoktog Mali agenci Debiutant Pokój syna Straż wiejska Śnięty Mikołaj 2 Wojna plemników Wielbicielka Śmierć nadejdzie jutro Wielki podryw Mr.Deeds -milioner z przypatflaj Ali G Krąg K-19 Znaki Edi Czerwony smok Raport mniejszości Władca pierścieni: a.l Drużyna pierścienia Pianista Zemsta Planeta skarbów Mustang z Dzikiej Doliny Harry Potter i kamień filozoficzny Stuart Malutki 2 Produkcja / wiek USA (15) USA (15) USA (b.o.) USA (15) USA (15) USA (15) USA (b.o.) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) USA (15) Polska (15) USA (18) USA (15) USA (15) Polska (15) Polska (12) USA (b.o.) USA (bo.) USA (b.o.) USA (b.o.) Godzina 17.30,19.45,21.45 18.15,20.25,22.35 16.15 sob., niedz. 18,19.15 sob., niedz. 19.15 sob., niedz. 11.16 10.40,13.15,15.30 pt-niedz., 18 pt. 19.15 pt„ 14,20 sob., niedz. 14,20.30 pt., 21.50 sob., niedz. 12.15,1930,22.20 13.30 22.15 15.50,22.25 17.45,20.15,22.30 22 20 pt., 14.45 sob., niedz. 17.15 17.10 .21.30 15,18.30 10.40,13.45 12.30 10.50,13,15.15 11.20,13.40 16.15 pt, 10.45 sob., niedz. 10.25 •Izie oo- $1 do 30 grudnia bilety po 10 zł SKOK ■ Reż.: David Mamet ■ Prod.: Kanada/USA, 2001 ■ Typ: dramat/kryminał ■ Wyst.: Gene Hackman, Danny DeVito, Delroy Lindo Joe Moore ma piękną, młodą żonę, przyzwoity stan konta w banku oraz pasjonującą pracę - jest złodziejem i to najlepszym w swoim fachu. Joe, jego żona Fran oraz wierni wspólnicy organizują napad na sklep jubilerski na Manhattanie. Niestety, plan burzy sprzedawczyni, która nie wypija kawy ze środkiem usypiającym. TRANSPORTER ■ Reż.: Corey Yuen ■ Prod.: Francja, 2002 ■ Typ: akcja/kryminał ■ Wyst.: Jason Statham, Qi Shu, Franćois Berleand, Matt Schulze, Ric Young Były komandos Frank Martin żyje na południu Francji, zarabiając na życie przewożeniem dowolnych ładunków we wskazane miejsce. Szybko, solidnie i bez zbędnych pytań - takie ma zasady. Gdy zostaje wynajęty przez pewnego Amerykanina, by przewieźć kolejną przesyłkę, nic nie zapowiada, aby to zlecenie różniło się od innych. Po drodze jednak zauważa, że jego ładunek się porusza. Okazuje się, że przewozi zakneblowaną kobietę. f www.gratka.pl i wp.pl ogłoszenia w Internecie UCZNI do lat 18, Lakiernia Samochodowa Pruszcz Gdański, 682-22-18 łPRACY AUT0M0T0 CITROEN Xara, poj. 1.9, diesel, 1998 r., wiśniowy metalik, stan idealny, tel. 0602/802-460 FIAT 125p, 1975 r„ na chodzie, bl?dMtka kompletna, silnik po fc Mm remoncie, na części lub w całości, 500 zt, (0503) 95-38-90 FIAT 126p, 1986 r„ garażowany, 80 tys. km, (058) 672-15-15 FSO 125, 1500, 88 r750 zt, tel. Gdańsk (058) 305-33-25, do 15.00, (0502) 194-283 IFA, skrzyniowy, 5-tonowy, kabina 4-osobowa, 4000 zt, garażowany, stan do rejestracji, 058/683-92-01 MERCEDES beczka 2000, 1980 r., benz./gaz, ciemna zieleń, 4600 zt, do uzgodnienia. (0503) 95-38-90 OPEL Astra, TDi, 1996 r„ tel. 0503/843-125 OPEL Kadett, poj. 13,0 HC, 1983 r., 5 - drzwi, hak, szyber-dach, cena 2.300 zt, Chojnice, tel. 0504/623-255 OPEL Vectra, 1.8, benz., 1990 r., platynowy metalik, wyposażony, zdabany, petna dokumentacja, cena 11.500 zt, Chojnice, tel. 052/397-80-76 OPEL Vectra, poj. 1,8, 1990 r., zadbany, wyposażony, petna dokumentacja, sprzedam lub zamienię na Opla Astrę, tel. 052/397-80-76 OPEL Vectra, poj. 1,8, 1990 r., zadbany, wyposażony, petna dokumentacja, sprzedam lub zamienię na Opla Astrę, tel. 052/397-80-76 OPEL Vectra B, 1,6 16 V, 1996 r., 140 tys. km, 27 500 zt, inst. gazowa, AS, BS, CZ, EL, ES, I, R, ABS, srebrny metalik, (0503) 01-97-27 PEUGEOT 206, 1,9 D, 2001 r„ btękitny metalik, 5 - drzwi, bogate wyposażenie, tel. 0602/802-460 KONSULTANTKI „Avon". Dodatkowe zarobki, szkolenia, pomoc. Dla nowych osób prezenty, 683-44-44, 0502-534-941 KONSULTANTÓW Oritlame, 0608-336-529, 622-23-66 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 PRACOWAŁEŚ w Niemczech, Holandii, Austrii, odbierz podatek najtaniej! Najskuteczniej! 058/301-82-63 GERMANISTA emeryt, nauczyciel niemieckiego, poszukuje pracy w hotelu lub prywatnie, 058/672-49-35 KAFELKARZ, szpachlarz, ma-larz- ptyty gipsowe, ocieplanie budynków, uczciwie, solidnie, 0503/95-38-90 MAGISTER Filologii Polskiej udziela korepetycji i przepisuje prace wraz z przeprowadzeniem korekty, tel. 0607/058-532 MASAŻYSTA z doświadcze- Łkręgarstwie i refleksote-03-372-528 PERKUSISTA poszukuje pracy w zespole, tel. 0602/802-460 RENCISTA 48- letni, prawo jazdy, jako dozorca, parkingowy, inne, (058) 672-93-19 STUDENTKA architektury Politechniki Gdańskiej (studia wieczorowe), po wydziale mechanicznym PG, szuka pracy, (0607) 32-38-38, 682-16-25 do 15,00 I 00- auta powypadkowe 0604-235-892 rozbite, 0607-515-770 I 000- powypadkowe, rozbite, (058) 556-96-25, 0604-846-202 ! 00 auta powypadkowe 0604-412-810 A! Osobowe, gotówka natychmiast 058/554-20-22 DAEWOO, Renault, Fiat, Skoda, Peugeot lub inny, 058/56-139-14, 0602/31-28-73 FIAT Punto, Brava, Siena, Se-icento lub inny, 058/56-139-14, 0505/037-647 OPEL Astra, Corsa, Vectra, VW lub inny, 0606/385-862, 058/56-139-14 RENAULT 19, Megane, Clio lub inne, tel. 0505/037-647, 058/56-139-14 GOTÓWKA zachodnie od 1990, 0606/753-410 POWYPADKOWE, uszkodzone, zachodnie, 671-59-62, 0601/800-490 AUTOGAZ- montaż, 0501/202-303, 683-79-53 AUTOWYNAJEM Zastępcze-Refundacja z OC, 058/552-75-22, 0601/651-672 NIERUCHOMOŚCI BRODNICA GÓRNA uzbrojona, 1102 mkw., 058/684-35-12 BYTÓW- Chojnice (trasa), ziemia, las, tel. 052/397-82-05 CEDRY Mate, dziatka budowlana, uzbrojona, 17 zt m kw„ (058) 683-64-73 CHOJNICE, mieszkanie 71,5 m kw. 4 pok., III p„ balkon duży loggia, 70 000 zt, własnościowe, (052) 397-42-43 CHOJNICE - dziatka na Osiedlu Leśnym, 700 m kw, tel. 052/397-33-28 CHOJNICE - mieszkanie 3 -pokojowe; 60 m k, w IV piętro, pry ul. Książąt Pomorskich, tel. 0604/812-436 Dziennik Kociewski wybrzeża Dziennik piątek 27 grudnia 2002 r. 9 PEUGEOT 405, 1,6 benzyna -gaz, czarny, 1989 rok, zadbany, konserwowany, cena do uzgodnienia, 0-605-855-637 POLONEZ Truck, 1,6 benzyna, rok produkcji 1992, tel. 058/563-03-30 w godz. 7.00-15.00 SKODA 100s, 73 r„ na chodzie, optacona, zarejestrowana, silnik i skrzynia stan bdb, 0506/461 -084 VW III, 1995 r„ 1,9 TD, 5 drzwi, srebrny metalik, 20500 zt, 058/684-32-92, 0601-160-439 A! Gotówka osobowe do 30.000,- 552-48-88 ALUFELGI, R15, sprzedam, jeździty na Escorcie, bardzo tadne, tel. 0504/047-161 CZĘŚCI do Opla: silnik, skrzynia biegów, zbiornik, oś tylnia, 0605-274-595 MOTOROWERY: Jawka- 150 i 300 zt, motorynka- 450 zt, Romet Ogar-150 zt, 0506/461-084 OPONY do WSK, nowe, + kota i teleskopy, (058) 562-77-37 PRZYCZEPA 5-tonowa, wysoka, sztywna, garażowana, stan do rejestracji, 3500 zt, 058/683-92-01 SKRZYNIA biegów 4, VW Golf, diesel 16, cena 450 zt, tel. 0504/623-255 CHOJNICE - mieszkanie 3 -pokojowe, na os. 700 - lecia, tel. 052/397-63-86 CHOJNICE - obrzeże miatsa, 1 ha z podziałem na 5 dziatek bud. - rzemieśniczych, pilnie sprzedam, tel. 0601/836-320 CHOJNICE - tanio sprzedam mieszkanie przy ul. Jana Pawta II, 60 m kw, IV piętro, tel. 0502/601-272 GDAŃSK - sprzedam mieszkanie na Przymorzu, 2 - pokoje, 46 m kw, IV/Xp, 500 m od plaży, tel. 058/687-28-16 lub 058/551-15-49 GDYNIA Kamienna Góra, II/III p., 57,4 m kw., parkiet, tazienka i WC oddzielnie, jasne, słoneczne, 2570 zt m kw., dobra lokalizacja, (058) 620-89-07 po 20.00 GOŚCICINO- dom wolnostojący 80 m, dziatka nad rzeką, (058) 626-24-39 JERZWAŁD pojezierze itawskie dom na wsi 175 m kw. nowy, całoroczny, dziatka 7100 m kw. z dostępem do jeziora tel. 0608/090-434. JUSZKOWO, 10 dziatek budowlanych, uzbrojonych, 0-691 -056-601 KOŚCIERZYNA, ul. Wańkowicza, sprzedam dom (1/2 bliźniaka), pow. całkowita 220 m kw., częściowo wykończowny, dziatka 400 m kw., tel. 058/686-49-78 LUBKOWO- budowlana, 1923 m, 80 m od jeziora, uzbrojona, 0600-216-103, (058) 672-93-08 PRUSZCZ Gdański, Obrońców Wybrzeża, garaż murowany sprzedam, 20 000 zt, 0603-433-382 CHOJNICE - zamienię mieszkanie spółdzielcze - lokatorskie, 60 m kw, 3 - pokoje, na mniejsze w Chojnicach, tel. 052/397-95-30 lub 0606/403-760 GDYNIA- okazja! Budynki magazynowe, produkcyjne, biurowo- mieszkalne, 4.500m, 350.000,- 0601/20-33-79 GOŚCICINO- odnajmę mieszkanie 1- pokojowe, 350 zt + kaucja, optaty, 0501-834-316 PRUSZCZ Gdański, odstąpię działkę pod budowę garażu (przy cmentarzu), budowa 2003, 682-01-53 STAROGARD, nowe mieszkanie oddam w najem, atrakcyjna cena, 0608/738-837, 058/560-02-56 STAROGARD GD. centrum, odnajmę lokal 46 m kw., 055/272-79-13 TCZEW odnajmę pokój dla samotnego pana 531-02-10 Grunwaldzka ZDROWIE I URODA GINEKOLOG zabiegi 0605-540-148 LIKWIDACJA natogów jednym zabiegiem. 058/6270-666 OWCZARKI Niemiecki krótko 1 dtugowtose, 9 - tyg., porodo-wodowe, zaszczepione, odrobaczone, sprzedam, tel. 052/334-87-37 OWCZRAKI Niemieckie po rodowodowych rodzicach, sprzedam, tel. 052/554-14-92 lub 0692/331-406 PUDELKI Miniaturowe, srebrne, sprzedam, tel. 058/686-46-36 PUDELKI Miniaturowe, srebrne, sprzedam, tel. 058/686-46-36 ROTTWEILERY rodowodowe 500 zt 055/279-59-50 0606/275-844 YORKSHIRETERRIER rodowodowe, po Championie Polski, sprzedam, 1700 zł, (58) 672-47- 02 ŹREBAK, 15 - msc, sprzedam, tel. 052/398-56-36 SZCZENIAK, oddam w dobre ręce, Chojnice, tel. 052/396-70-13 STOMATOLOG Maria Jurkiewicz, Pruszcz, Obrońców Wybrzeża 10/4, 15.00- 20.00, 682-29-77, protetyka MASZYNY stolarskie, skup, sprzedaż, zamiana, 0602-459-611 MB 2638,1995 r„ 6x4 do dłużycy, dźwig Meiller + wózek Doli w ofercie inne, możliwość leasingu, tel. 069/334-03-73 ROŹNO na 36 kurczaków, nowe, gazowe, akumulator, stan bardzo dobry, tanio, tel. 059/861-27-91 TRYSKARKA do tworzywa, sa-morobna, oraz mtynek do kruszenia tworzywa, cena 1.200 zł, Chojnice, tel. 052/397-73-27 WYKRYWACZE metali od 70 -250 zł/ szt., tel. 052/397-06-35 w godz. 16-23 USŁUGI INNE ROŻNE BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, 058/342-54-31 BUDOWLANE, remonty, ciesielstwo, 56-297-29, 0601/320-453 ROŻNE DETEKTYWISTYCZNEI 058/307-42-16, 0602/474-973 BOAZERIE, deski podłogowe, listwy, (058) 342-54-31 KONTENERY magazynowe, chłodnicze. „Balticon" Tel. (058) 663-00-79, kom. 0605-051-328 FOTEL sedesowy dla starszej osoby lub niepełnosprawnej, wózek inwalidzki, nowy, 058/681-72-42, 684-08-36 ŁUSZCZYCA: odstąpię rewelacyjny lek! 032/276-70-27 ZIEMNIAKI jadalne, żótte, kupię, 0,15 zt za kg. Ziemniaki jadalne, biate tylko Ir-ga, cena 0,18 zt za kg. Tel. 0609-617-682 ZIEMNIAKI kupię-0,12 zt za kq, 0609-617-682 DŁUGI, handel, odzysk, 058/307-42-16, 0602/474-973 DŁUGI- odzysk- odtużanie firm, 058/305-57-48, 0604/609-034 OKNA promocja do TYTANOWE teraz nowa niższa cena! Chojnice ul. Strzelecka 9 tel. 052 3951259; Kartuzy ul. Gdańska 29 tel. 058 6814525; Kiełpino ul. Kartuska 1A tel. 058 6810520; Kościerzyna ul. Wojska Polskiego 1A tel. 058 6867614; Wejherowo ul. Ofiar Piaśnicy 1A tel. 058 6720325; Władysławowo ul. Towarowa 17 tel. 058 6740093; Żukowo ul. Armii Krajowej 1Atel. 0586859809 o*"*. www.ms.pl 00801 608 608 10156835/B/97 V ROKITNICA, budowlane (2), obok siebie, blisko szosy, przy trasie Pruszcz-Gdańsk, uzbrojenie obok działki, 058/683-40-58 Rytel - dom, 110 m kw, b. ładnie położony na skraju lasu, dużo dębowych wykończeń, stan b. dobry, ciepły, wodociąg, tel., CO, kominet we. i zewn., doskonały do zamieszkania całorocznego i letniskowego, cena 120.000 zt, tel. 052/398-53-14 lub 0601/859-646 STAROGARD Gd.- centrum, Dom Handlowy „Vincent" odnaj-mie boksy na parterze i I piętrze, 058/775-03-00 ULKOWY, dziatki bud. przy lesie, obok wszystkie media, 058/683-92-01 WEJHEROWO (ul. św. Jana)-nowa, słoneczna kawalerka, 29 m, (058)672-19-88 po 20.00 WEJHEROWO- kawalerka, balkon, 27 m, atrakcyjna, nowe okna, niski czynsz, (058) 672-28-77 BORY Tucholskie - duża dziatka letniskowa (13.600 m kw), tel. 0600/972-983 CHATY- domy z bali 089/622-68-45 www.wasco.pl DZIAŁKA budowlana 1393 m kw., uzbrojona, atrakcyjnie położona, 0607-432-637 DZIAŁKA budowlana 1393 m kw., uzbrojona, bdb lokalizacja, prąd, woda, 0607-432-637 BOLSZEWO- odnajmę luksusu-owe mieszkanie np. na weekendy, preferowane firmy, (058) 676-63-90 BOLSZEWO k. Wejherowa- odnajmę mieszkanie 2- pokojowe, preferowane bezdzietne małżeństwa, (058) 676-63-90 MEBLE czarne, meblościanka, szafka narożna, stolik RTV, dywan 2,5 x 3,5 m, lampa z mosiężnym wykończeniem, tel. 052/397-68-19 lub 0504/236-337 NOWE okna drewniane oszklone 92x156, 100 zł/ szt., tel. 052/397-06-35 w godz. 16-23 NOWY Piec CO, do domu jedn-rodzinnego, tel. 052/398-33-19 PŁYTY mozaikowe 22mm, produkcja, 763-07-18 SŁUPKI ogrodzeniowe 40x40x2mm wys. 180 cm, wózki dziecięce, Chojnice, tel. 052/397-78-09 WEŁNĘ mineralną grubości 15 cm, 30 m kw., 10 zt/m kw. Kartuzy, 0606-649-868 ZAMF1AŻARKA skrzyniowa, 1401, cena 300 zt, tel. 052/397-70-37 STOMATOLOGIA protetyka, Dorota Czerwińska, czynne od poniedziałku do piątku 10.00-18.00, Pruszcz, Grunwaldzka 93B, (obok Zajadu Jawor"), 683-24-69, 682-28-53 ŻYTO pszenżyto- skup. Miał, węgiel- sprzedaż. Gorzelnia Gościszewo, 055/277-11-77, 055/267-01-04 lub 05 RÓŻNE NAJSTARSZA solidna wytwórnia pustaków i bloczków na Kaszubach (z wibropra-sy), kruszywo naturalne, czarnoziem. Władysław Jo-skowski Mściszewice - Goli-ca, tel. 058/681-62-16, 0605-314-873 CHARCIKI wtoskie (miniaturka) szczenięta, sprzedam, tel. 094/318-98-26, 0602/552-415 KOŃ i jałowica cielna, sprzedam, tel. 052/398-72-53 OWCZARKI Niemieckie, krótko i dtugowtose, 9 - tygodniowe, porodowodowe, zaszczepione i odrobaczone, Tuchola, tel. 052/334-87-37 BIZON Z056, 1989 r„ ciągnik C - 360 po remoncie 1979 r., ciągnik Forszmit ZT303 D, 1983 r., 100 KM, 4x4. Przyczepa niska wywrotka, rozrzutnik obornika jedno lub dwuosiowy. 058/684-32-92, 0601-160-439 CIĄGNIK C- 360 1979 r„ C--330, Bizon Z056 1989 r., rozrzutnik obornika 1 i 2 osiowy, przyczepa niska wywrotka, 058/684-32-92, 0601-160-439 CYKLINIARKA do parkietu, cena 800 zt, tel. 052/397-06-35 w godz. 16-23 KAMERY Video Wieże Radiomagnetofony Walkmany Naprawa Mikoś Gdańsk Grunwaldzka 132 (przy Jesionowej) 341-35-31, Gdynia Morska 263 (róg Chylońskiej) 623-36-32 KONSTRUKCJE dachowe, prace budowlane, 0502/144-160 KREDYTY gotówkowe i hipoteczne. Tczew, ul. Jagiellońska 56, czynne 11.00-17.00, 777-00-57, 0602-19-79-48 LICENCJONOWANE Biuro Rachunkowe: księgowość, kadry, ZUS, płace, doradztwo prawno-podatkowe, Straszyn, 682-04-29, 691-01-22 MONTAŻ płyt gipsowych, ceko-lowanie, kafelkowanie, 0502/144-160 POZYCZKI dla firm, bez zaświadczeń ZUS i US, 56-133-34 DREWNO opałowe, pocięte, suche. Możliwość transportu, 0606/326-256 FUTRA karakułowe czarne „łapki" do przerobu. Tanio. 0-503-618-133 KOMPUTER Pentium 100, cena 300 zt, tel. 052/554-02-20 KOMPUTER Pentium 1200 MMX 16 RAM, 1,6 GB, kolorowy monitor 14, karta graficzna 2 MB, tel. 0602/680-173 NAWOZY rosyjskie, tel. 055/235-42-47, 055/235-09-93, 0601/657-215 PIANINAI używane! (gwarancja, transport) 0601/20-33-79 PIANINO, przedwojenne, gdańskie, secesja, sprawne, sprzedam, tel. 052/397-59-59 lub 052/396-70-20 SUKNIA ślubna, atrakcyjna, cena do uzgodnienia, tel. 052/397-06-27 SUKNIA ślubna, cena 170 zt, tel. 052/397-37-04 lub 0608/154-340 SUKNIA ślubna, francuska, długa, rozm. 36/38, tren, kolor ecru, tel. 0604/888-261 • WIELOCZYNNOŚCIOWY sprzęt do ćwiczeń treningowych, stan doskonały, cena 400 zt, tel. 052/397-44-92 WKŁAD kominkowy Hekla, 12 kW, 800 zt, 058/531-96-77 ZBIORNIK do oleju opalowego, plastikowy, 2000 I, tel. 052/398-84-20 ZESTAW satelitarny, cyfrowy Philips z nieaktywną kartą, nieużywany, 350 zt, 0503-372-528 BRZOZĘ czereśnię, olchę, drewno tartaczne - 0502- 241-760 MONTAŻ płyt gipsowych, ceko-lowanie, kafelkowanie, 0502/144-160 USŁUGI ogólnobudowlane, kafelkowanie- 22 zt/ m kw., ptyty regipsowe- 18 zt, tynkowanie, posadzki- 9 zt, cekolowanie-8 zt. Hydraulika, murowanie, układanie paneli i podłóg, 58-84-971 WRÓŻBITA- jasnowidz- parapsycholog. 058/6270-666, 0609/350-500 BAL sylwestrowy mierzeja wiślana 125 zł od osoby, możliwość noclegu i kuligu noworocznego; Pensjonat „Alga" Sztutowo, ul. Gdańska 47 A, 055/247-83-52. I CENTRUM LUIDOK lilrfWiMYH KREDYT SOTOWKOWY (bez poręczyciela do 60 000,-) POŻYCZKA HIPOTECZNA - na dowolny cel - do 60% wart. nieruch. -15 lat oprocent. od 5.85% KREDYTY (do 25 lat oprocent. od 4,85%) HIPOTECZNE - 0% wid. własnego BUDOWLANE (budowa, remont) KREDYTY DLA PODMIOTÓW GOSPODARCZYCH (obrotowe, inwestycyjne, zakup lokali użytkowych) SPŁATA INNYCH KRBYTÓW Specjalna Oferta dla: Marynarzy i Rolników. Realizacja 7 dni, prowizja płatna po uruchomieniu, wycena nieruch., dopełnienie formalności sądowych i bankowych. DOM PRASY, III piętro, pokój 311 ul. Targ Drzewny 3/7 s 80-866 Gdańsk tel. 346-26-87 1 tel./fax 346-26-83 | SYLWESTER, Sobieszewo, 250,- para, 0503-57-61-77, 683-00-62 SYLWESTER, Sobieszewo, 503/57-61-77 SYLWESTER, Zajazd „Ran-czo", 682-73-60 SYLWESTER nad morzem. Karwia. „Dom Werona". 250 zt/os. 058/674-71-40, 674-71-59. www.dom-werona.com.pl ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 ZESPÓŁ Foxband (wesela, bankiety). 0-601-808-883 MATRYMONIALNE MONIKA 621-71-85 ANTYKI lampy, meble, przedmioty z brązu, srebra, zegary, żyrandole. 059/841-53-36 STARE moździerze, obrazy, platery, przedwojenne meble, srebra, zegary. 059/843-38-34 CEKOLOWANIE, malowanie, 682-13-78 NADZORY kierowanie budową, projekty budowlane, odbiory budynków, orzeczenia techniczne, kosztorysy, porady budowlane, tel. 682-01-53 Dziennik Lokalny ■ kupon pakiet nr 1 dla osoby fizycznej uprawniający do jednego bezpłatnego ogłoszenia drobnego do 10 słów PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI treść: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I kontakt: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ___i___L___I___i___I___L. I l l l l l l l l I l II I I I I J—i—LJ—J—i—L—L i i i i i i i i i i i i i___! I l i l l l i i i i i i Wyłącznie do wiadomości biura ogłoszeń imię i nazwisko adres l____l___ nr dowodu I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III I I I I I I I telefon i I I I I 1 I I I I I Tylko dla osób fizycznych ...........^........ - biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania, sklasyfikowania ogłoszenia lub jego niezamieszczenia - ogłoszenia zawierające w treści nazwisko i adres należy nadać osobiście w biurze ogłoszeń. ZOSTAW KUPOlIt W LOKALNYM BIURZE OCfcOSIBW Pruszcz Gd. ul. Chopina 2 Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera) Tczew, ul. Mickiewicza 17 WffttUĆ KUPOM O© fttlEBIlSiCIEJ SKRZYNKI OB Pruszcz Gd. ul. Chopina 2, Starogard Gd., ul. Gimnazjalna 1 (róg Hallera), Tczew, ul. Mickiewicza 17 Gdańsk tel. (058) 300-32-20 fax (058) 300-32-08 • Pruszcz Gd. (058) 683-29-44 • Starogard Gd. (058) 562-20-80 • Tczew (058) 532-13-89 PEZfŚLO POS AtHtESESI! Dziennik Bałtycki 80-894 Gdańsk Targ Drzewny 9/11 „GRATKA* 10151104/C/5 od ennik £23 piątek 27 grudnia 2002 r. Netowisko 2003 Powiatowy Ośrodek Informacji Gospodarczej Starostwa Starogardzkiego wraz z Ogniskiem Pracy Pozaszkolnej i firmą Allpro ogłasza trzecią edycję konkursu na wykonanie strony internetowej - Netowisko 2003. Uczestnikami konkursu mogą być wszystkie osoby zainteresowane tworzeniem stron internetowych z wyjątkiem instytucji, zakładów, organizacji i przedsiębiorstw zawodowo zajmujących się usługami internetowymi. Szczegółowe informacje, terminy nadsyłania zgłoszeń uczestnictwa oraz regulamin można będzie wkrótce znaleźć na stronie Starostwa Powiatowego pod adresem www.powiatstarogard.pl oraz numerem telefonu Ośrodka Informacji Gospodarczej: 56-335-69. WARTO WIEDZIEĆ M ZAPLANUJ CZAS ■ CZARNA WODA Policja, ul. Mickiewicza 10, tel. 587-89-97 Przychodnia Rejonowa, ul. Okrężna 10, tel. 587-86-17 Urząd Miasta, ul. Mickiewicza 7, tel. 587-88-50 Muzea, Stata Wystawa Borów Tucholskich i Doliny Rzeki Wdy, ul. Starogardzka 5, tel. 587-89-00 ■ SKARSZEWY Policja, ul. Dworcowa 21, tel. 588-24-07 Przychodnia Rejonowa, ul. Dworcowa 11, tel. 588-25-00 Urząd Miasta i Gminy, pl. Hallera 18, tel. 588-22-01 ■ SKÓRCZ Policja, ul. Nowy Świat 2, tel. 582-42-97 Przychodnia Rejonowa, ul. Główna 28, tel. 582-42-52 Urząd Miasta, ul. Główna 40, tel. 582-47-54 Urząd Gminy, ul. Główna 40, tel. 582-46-45 ■ STAROGARD GD. Pogotowie Ciepłownicze, ul. Pomorska 26, tel. 562-24-86, Pogotowie Energetyczne, ul. Pelplińska 24, tel. 991 Pogotowie Ratunkowe, ul. Balewskiego 1, tel. 562-20-33 Pogotowie Wodociągowo-Kanalizacyjne, ul. Lubichowska128, tel. 562-81-91 Komenda Powiatowa Policji, ul. Sikorskiego 20, tel. 775-44-00,997 Powiatowa Straż Pożarna, ul. Lubichowska 1, tel. 562-30-11 Szpital św. Jana, ul. Balewskiego 1, tel. 562-30-31 Szpital dla Psychicznie i Nerwowo Chorych, ul. Skarszewska 7, tel. 562-34-21 Urząd Miasta, ul. Gdańska 6, tel. 562-21-35 Urząd Gminy, ul. Sikorskiego 9, tel. 562-50-67 Powiatowy Urząd Pracy, ul. Kanałowa 3, tel. 562-21-46 Starostwo Powiatowe, ul. Kościuszki 17, tel. 563-35-14 Uiząd Skarbowy, ul. Lubichowska 4, tel. 562-56-71 Urząd Stanu Cywilnego, ul. Rynek 1, tel. 562-27-99 Starogardzkie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II 3, tel. 561-29-45 Spółdzielczy Dom Kultury, ul. Reymontal, tel. 562-89-40 Ośrodek Sporti i Rekreacji, ul. Olimpijczyków Starogardzkich 1, tel. 562-20-21 Muzeum Ziemi Kociewskiej, ul. Rynek 1, tel. 562-36-47 Inf. PKP - 532-37-82, godz. 8-20,532-37-82 w godz. 20-8 Inf. PKS - 562-36-63 Telefon zaufania - 561-23-45 ■ BOBOWO Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji, ul. Gdańska 15, tel. 562-17-16 Urząd Gminy, ul. Gdańska 12, tel. 562-17-66 Ośrodek Zdrowia, ul. Gdańska 11, tel. 562-17- 24 ■ KALISKA Gminny Ośrodek Kultury, ul. Długa 18, tel. 560-92-45 Ośrodek Zdrowia, ul. Nowowiejska 5, tel. 588-91-32 Ochotnicza Straż Pożarna, ul. Nowowiejska 2b, tel. 588-92-57 Urząd Gminy, ul. Nowowiejska 2, tel. 588-92-04 ■ LUBICHOWO Gminny Ośrodek Kultury, ul. Dworcowa 22, tel. 588-52-02 Ośrodek Zdrowia, ul. Dworcowa 22, tel. 588-52-13 Policja, ul. Prusa 7, tel. 588-52-80 Urząd Gminy, ul. Zblewska 8, tel. 5888-52-21 ■ OSIECZNA Ośrodek zdrowia, ul. Dworcowa 6, tel. 588-14-66 Policja, pl. Tysiąclecia 1, tel. 588-14-77 Urząd Gminy, pl. 1000-lecia 1, tel. 588-14-68 ■ OSIEK Kociewski Dom Kultury, ul. Wyzwolenia 9, tel. 58-210-00 Ośrodek Zdrowia, ul. Wyzwolenia 23, tel. 582-12-15 Policja, ul. Wyzwolenia 2, tel. 582-12-29 Urząd Gminy, ul. Kwiatowa 30, tel. 582-12-81 ■ SMĘTOWO Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji, ul. Sportowa 7, tel. 561-90-97 Policja, ul. Dworcowa 10, tel. 561-91-07 Urząd Gminy, ul. Dworcowa 10, tel. 561 -90-33 ■ ZBLEWO Gminny Ośrodek Kultury, ul. Główna 40a, tel. 58-43-77 Ośrodek Zdrowia, ul. Główna 17, tel. 588-42- 25 Policja, ul. Główna 2, tel. 561-91-07 Urząd Gminy, ul. Główna 40, tel. 588-43-81 Fajerwerki i życzenia r Wielu z nas Nowy Rok powita na ulicach miast. Fot. Archiwum Burmistrz miasta Skórcz zaprasza wszystkich mieszkańców w noc sylwestrową na przywitanie Nowego Roku, które odbędzie się o godz. 24 na Rynku Maślanym. W programie imprezy są fajerwerki i szampan, nie zabraknie również części muzycznej. Warto wiedzieC Dyskoteka Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Smętowie Granicznym zaprasza młodzież w sobotę o godz. 21 na dyskotekę. Wstęp na imprezę kosztuje 5 zł. Festyn Rodzinny Festyn Noworoczny odbędzie się w środę o godz. 14 w parku miejskim w Skórczu. W programie zabawy jest m. in. kulig z psich zaprzęgów, teatrzyk dla dzieci, ognisko, pokaz sztucznych ogni oraz wspólne śpiewanie kolęd. Na ludowo Wystawę pt. „Współczesna sztuka ludowa Kociewia" obejrzeć można w Starogardzkim Centrum Kultury, w Galerii A. Swoje prace wystawiło 23 autorów. Impreza, prezentująca dorobek twórców ludowych Kociewia, odbywa się cyklicznie co dwa lata. Pierwsza wystawa odbyła się w 1988 roku. Od tego czasu każda następna prezentacja gromadzi znanych i cenionych artystów, nie brakuje jednak także początkujących twórców, którzy swoimi dziełami nawiązują do tradycji naszego regionu. Do 2000 roku prezentacje miały charakter konkursu, obecnie wystawa przejęła formułę przeglądu. Prace można oglądać do połowy stycznia w poniedziałki w godz. 10-15, we wtorki, środy, czwartki, piątki w godz. 10-18 oraz niedziele w godz. 14-18. W sobotę galeria jest nieczynna. Wstęp jest bezpłatny. Najciekawsze szopki Pokonkursową wystawę prac, które zostały złożone na XI Kociewski Konkurs Plastyczny na Najciekawszą Szopkę Bożonarodzeniową, można obejrzeć w Muzeum Ziemi Kociewskiej przy ulicy Bocznej 2 w Starogardzie. Konkurs został zorganizowany przez Ognisko Pracy Pozaszkolnej. Muzeum czynne jest w dni powszednie od godz. 9 do 16. Wstęp dla dzieci i młodzieży kosztuje 2 zł, natomiast dorośli zapłacą 3 zł. W kinie W starogardzkim kinie Sokół od dzisiaj wyświetlany jest film pt. „Mustang z Dzikiej Doliny". Seans o godz. 14.00. Bilety w cenie 12 i 10 zł (ulgowy) są do nabycia w kasie kina przed projekcją. Na Czytelnika „Dziennika", który przyjdzie dzisiaj jako pierwszy z gazetą w godz. 10-14 do naszej redakcji w Starogardzie Gd. przy ul. Gimnazjalnej 1, czeka jedno podwójne zaproszenie na ten film. (moni) FILMOWY WEEKEND Oto najnowsze propozycje wypożyczalni Video--Fan w starogardzkim Centum Handlowym „Kupiec" przy al. Niepodległości 4, boks 91. mpostor Spencer Olham kładzie się spać we wtorek jako znany naukowiec, a w środę budzi się jako największy wróg ludzkości. Agenci rządowi oskarżają go o to, że jest cybor-giem-szpiegiem obcej planety. Zostaje aresztowany i torturowany. Kiedy w końcu udaje mu się uciec, musi udowodnić swoją niewinność, zanim zostanie powtórnie złapany i wyeliminowany przez tajne służby. 40 dni i 40 nocy Ostatni poważny związek Matta Sullivana zakończył się katastrofą i złamanym sercem. Matt odkrywa, że lekarstwo na ból rozstania znaleźć może w całkowitym poście. Facet, który nigdy nie był w stanie niczego doprowadzić do końca, decyduje się na złożenie obietnicy: żadnego seksu. Przez 40 dni. Zoro dotykania. Pocałunków. Żadnych podrywów. Na początku okazuje się, że nowo narzucona dyscyplina sprawdza się zupełnie dobrze; mężczyzna świetnie się kontroluje. Do momentu jednak, kiedy spotyka kobietę swoich marzeń, Erikę. Seksowna Erika doprowadza Matta do szaleństwa... ■ Anioł w Krakowie Anioł Giordano (Krzysztof Globisz) za zbyt częste kontakty z ludźmi w Czyścu, fascynację rock and roiłem i w ogóle skandaliczne jak na anioła prowadzenie się w niebie zostaje zesłany na zemię, gdzie ma pomagać ludziom, czyniąc codziennie choć jeden dobry uczynek. Pod okiem najlepszych nauczycieli przechodzi konieczny trening i wyrusza na Ziemię. Jednak w wyniku intrygi, zamiast trafić do Hollandii, Giordano ląduje pod Krakowem. (moni) -fDlaĆij Na pierwsze dwie osoby, które przyjdą dzisiaj z piątkowym „Dziennikiem Ko-ciewskim" do wypożyczalni Video-Fan, czeka niespodzianka. Czytelnicy będą mogli wybrać film i wypożyczyć go za darmo. APTEKA Dyżur nocny od 27.12 do 02.01.2003 pełni apteka „Osiedlowa", os. Kopernika 22a, tel. 562-83-50. Dyżur nocny 31.12.2002 od godz. 16 do 8 pełni apteka „Hipokra-tes", os. 60-lecia ONP 14, tel. 562-80-70. Dyżur dzienny 01.01.2003 od godz. 8 do 20 pełni apteka „Przy Polmedzie", ul. Kopernika 21, tel. 562-42-65. TYLKO DLA PRENUMERATORÓW Klub Prenumeratora bezpłatna infolinia 0 800 15 00 26 Za kilka dni Nowy Rok. Wszystkim naszym Prenumeratorom życzymy doskonałej zabawy sylwestrowej. Nie zapomnijcie o nas w nowym - 2003 roku. Mamy nadzieję, że wykupiliście już prenumeratę - przynajmniej na styczeń!!! Szczęśliwe karty Chcesz wyjechać na weekend do Wdzydz Kiszewskich? Odpowiedz na cztery pytania i prześlij nam odpowiedzi na kartce pocztowej do 8 dnia 'Hotel | MCDŹWIADCIf tel. (058) 686 18 13 następnego miesiąca. Co tydzień publikujemy jedno pytanie, a co miesiąc losujemy nagrodę miesiąca - weekend dla dwóch osób w hotelu Niedźwiadek we Wdzydzach Kiszewskich. Dzisiejsze pytanie: Kto świętuje imieniny w ostatnim dniu każdego roku? ■ Weekend w Jastrzębiej Górze HOTEL SI Iv STA Raz w miesiącu na weekend będzie mógł wyjechać do [_ hotelu La Siesta nasz Prenumerator z rodziną, jeśli odpowie na cztery zadane przez nas w tym miesiącu pytania. Wśród osób, które nadeślą odpowiedzi, wybierzemy tę, która z osobą towarzyszącą i dzieckiem (do 5 lat) w pensjonacie w Jastrzębiej Górze skorzysta z dwóch noclegów, wyżywienia, siłowni, saurn^, i gimnastycznej oraz z solarium. Nasze dzisiejsze pytanie: De dni ma rok przestępny? Na odpowiedzi czekamy do 7 stycznia 2003 r. Nasz Partner ■ Informacje o konkursach można uzyskać pod bezpłatnym nr. tel. 0 800 15 00 26. Nasz adres: Biuro Konkursów „Dziennika Bałtyckiego", Targ Drzewny 9/11 Gdańsk, z dopiskiem „Szczęśliwe karty" lub „Jastrzębia". s% KODAK EXPRESS Starogard Gd.! al. Jana Pawta II Id U tel. 775 07 01; Rabatu na zakup kliszy Rabatu na wywotąnie fllmuŁ zdjęcia studyjne I JEST PRACA Dla kierowcy i fryzjera Powiatowy Urząd Pracy w Starogardzie Gdańskim dysponuje ofertami pracy w następujących zawodach: ■ lektor języka angielskiego ■ asystent (wykształcenie wyższe chemiczne, znajomość obsługi komputera) ■ pielęgniarka ■ przedstawiciel handlowy - regionalny koordynator sprzedaży (praca w regionie Pomorza, aplikację składać na adres: Spółdzielnia Mleczarska Mlekovita w Wysokiem Mazowieckiem ul. Ludowa 122) ■ kierownik robót budowlanych ■ pilarz (wymagane doświadczenie w zawodzie) ■ kafelkarz ■ kierowca ciągnika ■ kierowca C i E (świadectwo kwalifikacyjne,) ■ kierowca C i E (mile widziana osoba ze stopniem niepełnosprawności, P. U-W STOLMEX tel. 5623180, 5627991) ■ tokarz, frezer ■ mechanik-automatyk (wykształcenie min. średnie, 5 letni staż pracy w zawodzie) ■ fryzjer Szczegółowe informacje można uzyskać w pokojach 1,2,3 lub pod numerem telefonu 562-23-51, Powiatowy Urząd Pracy, ul. Kanałowa 3. (9P) www.naszemiasto.pl serwis informacji lokalnych Dziennik Bałtyckie piątek 27 grudnia 2002 r. Pływanie - nowe rekordy klubu Gwiazdki tczewskiego Sambora świetne w wodzie ogaty w starty był grudzień mijającego roku dla młodych pływaków tczewskiego Sambora. Tczewianie wystąpili w zawodach, zorganizowanych przez kluby zrzeszone w okręgu pomorskim, a także w roli gospodarzy, wszędzie odnosząc znaczące sukcesy Wartościowe wyniki młodzi Mateusz Furmanik, jeden z wielu utalentowanych młodzików Sambora Tczew. Fot. Przemek Brucki pływacy z grodu Sambora uzyskiwali m.in. w Gdańsku, Lęborku i Sopocie. Wielu z nich poprawiało własne rekordy życiowe, a także klubowe, tzw. z brodą, nierzadko liczące ponad 20 lat. Wśród młodych tczewian, którzy ustanawiali nowe rekordy klubu największe słowa pochwały należą się 12-letnim młodzikom, Krzysztofowi Śliwińskiemu, który na zawodach o Puchar Prezydenta Gdańska na 50 m st. dowolnym uzyskał rezultat 0:29,46 s; oraz Mateuszowi Furmanikowi, który w Gdańsku na mityngu pn. „Bijemy rekordy", 50 m motylkowym przepłynął w czasie 0:34,68 s. Grono rekordzistów tczewskiego Sambora powiększył też 17-letni junior Tadeusz Gołembiewski, rozprawiając się z wszystkimi najlepszymi dotychczasowymi rezultatami w stylu motylkowym. Na 50 m ustanowił rekord 0:28,68 s; na 100 (dwukrotnie) -1:01,78 min (7 grudnia) i 1:01,38 min (13 grudnia); i na 200 m - 2:14,85 m.in. (po- prawiając poprzedni aż o ponad 5 sekund - wynosił 2:20,03 min). Kilkoro innych młodych samborzan, mimo że nie poprawiali rekordów klubowych, to swoimi startami wyróżnili się, wygrywając z do- brymi czasami. 12-latka Zosia Kłos np. zdobyła klasę sportową dla juniorek 14-letnich na 100 i 200 m dowolnym. Radek Machniewicz, Patryk Włodarczyk i Marysia Nagórska (wszyscy rocz. 1991) dominowali na mityn- gu młodzików w Lęborku. Rok młodsi od nich, Kasia Belczewska, Agnieszka Da-mer i Mateusz Zieliński byli gwiazdkami, które z dobrymi czasami wygrywały w mikołajkowych zawodach dla dzieci w Sopocie. (pb) Rezultaty samborzan Najlepsze wyniki uzyskane przez zawodników Sambora Tczew w grudniowych imprezach pływackich: Puchar Prezydenta Gdańska 50 m dowolnym: dz. r. 1989-90 - 5. Zofia Kłos (90) 0:31,82; chł. - r. 1987-88 - 5. Paweł Fabich (88) 0:27,75; 100 m klasycznym: chł. r. 1989-90 - 6. Patryk Jurewicz (89) 1:22,33; 50 m motylkowym: dz. r. 1989-90 - 5. Karolina Kukuła (90) 0:38,51; 200 m dow.: dz. r. 1989-90 -1. Zofia Kłos (90) 2:24,94; 6. Karolina Kukuła (90) 2:47,63; chł. - r. 1989-90 - 5. Krzysztof Śliwiński (90) 2:19,76; 50 m klas: dz. r. 1989-90 - 5. Paulina Breska (90) 0:43,45; chł. - r. 1989-90 - 6. Patryk Jurewicz (89) 0:38,04. Bijemy rekordy (Gdańsk) 100 m dow: dz. - r. 1990 - 2. Zofia Kłos 1:06,63; 3. Paulina Breska 1:13,91; chł. - r. 1990 - 3. Mateusz Furma-snik 1:07,84; 4. Damian Bieliński 1:11,13; 100 m klas.: dz. r. 1990 - 2. Paulina Breska 1:33,72; 4. Magda Bliź-niuk 1:52,78; r. 91 - 4. Joanna Sitkiewicz 1:49,28; chł. r. 90 - 4. Bartłomiej Szymkowiak 1:29,63; 100 m grzbietowym: chł. - r. 90 - 3. Bartosz Grabowski 1:21,05; 50 m mot: dz. - r.1990 - 2. Zofia Kłos 0:34,86; chł, - r. 90 - 2. Mateusz Furmanik 0:34,68; 4. Damian Bieliński 0:35,83. Mityng młodzików (r. 1991) w Lęborku 50 m mot: dz. 3. Maria Nagórska 0:41,56; 5. Monika Dunajska 0:46,41; chł. -1. Patryk Włodarczyk 0:35,66; 2. Radosław Machniewicz 0:35,41; 3. Piotr Starzecki 0:40,57; 100 m dow: chł. -1. R. Machniewicz 1:08,37; 2. P. Starzecki 1:16,25; 100 m klas: dz. -1. Weronika Grabowska 1:37,50; 3. Monika Dunajska 1:40,65; chł. -1. P. Włodarczyk 1:33,25; 2. Jakub Fabich 1:34,75; 5. P. Starzecki 1:42,50; 100 m grzb: 1. M. Nagórska 1:25,85; 1. J. Fabich 1:23,34; 3. Kamil Markowski 1:30,62; 200 m zm: dz. 1. M. Nagórska 3:07,82; 1. R. Machniewicz 2:54,59; 2. J. Fabich 3:02.87; 3. P.Włodarczyk 3:03,31. Zawody Mikołajkowe Dzieci (r. 1992) w Sopocie 100 m dow: dz. -1. Katarzyna Belczewska 1:23,81; 2. Agnieszka Damer 1:26,11; chł. 5. Dawid Godzina 1:24,62; 100 m klas: chł. -1. Mateusz Zieliński 1:39,75; 4. Robert Kolka 1:50,47; 50 m grzb: dz. 1. K. Belczewska 1:32,69; 4. Agata Kilich 1:38,81; chł. - 4. Adam Tomaszewski 1:51,44; 5. Mikołaj Rogocki 1:52,72; 50 m mot: dz. 4. Hanna Kujawska 0:52,34; 5. Dominika Bliź-niuk 0:54,12; chł. - 2. Kamil Augustyn 0:44,15; 200 m dow: 1. A. Damer 3:10,94; chł. - 5. D. Godzina 3:06,08. REKLAMA ROWERY - SERWIS - CZĘŚCI TCZEW, UL. CHOPINA 6 (STARE MIASTO) ' TEL. 531-64-64 Czynne: 30 XII 10.00-20.00 31 XII 10.00-21.00 STAROGARD GD., UL. BROWAROWA 7 (STARÓW tel. 56-33-101 Czynne: 30X1110.00-19.00 X 31 XII 10.00-19.00 «ur ROWERY - SERWIS - CZĘŚCI TCZEW, UL. ARMII KRAJOWEJ 66B (SUCHOSTRZYGI) TEL. 777-05-51 Czynne: 30 XII 10.00-20.00 31 XII 10.00-21.00 29800593/A/6 Y Dziennik Kociewski Sport Dziennih Bałtycki i piątek 27 grudnia 2002 r. W SKRÓCIE Srebrni hokeiści Srebrni medaliści Gimnazjady wraz z trenerem Kazimierzem Sadkowskim. Fot. Tomasz Rogalski UNIHOKĘJ. Reprezentanci Publicznego Gimnazjum nr 4 w Starogardzie Gd. wywalczyli srebrny medal w IV Wojewódzkiej Gimnazjadzie Młodzieży Szkolnej, której finał odbył się w Ryjewie. - Na finał jechaliśmy z nadziejami na dobrą lokatę. Miałem jednak świadomość, że mój zespół jest o rok młodszy od rywali i walka będzie bardzo trudna - powiedział nam Kazimierz Sadkowski, trener gimnazjalistów. Początek finału nie był najszczęśliwszy dla starogardzian. W wyniku losowania trafili do silniejszej grupy a w pierwszym spotkaniu ulegli wejherowianom. Jeszcze na minutę do końca był remis 1:1, ale wtedy arbiter podyktował problematyczny rzut karny przeciwko podopiecznym Kazimierza Sadkowskiego. Rywale zamienili go niestety na bramkę. Sporo emocji wzbudził drugi pojedynek. Był to mecz o „być albo nie być" w turnieju. Starogardzianie pokazali jednak waleczność, ambicję, no i przede wszystkim spore umiejętności, pokonując 2:1 Gdańsk. W półfinale przyszło się zmierzyć z kolejnym zespołem z Trójmiasta, Gdynią. Po dobrej grze wygrana 3:1 i finał. Tam ponownie czekała drużyna z Wejherowa. Podobnie jak w meczu otwarcia wiele walki, emocji i w regulaminowym czasie gry remis 1:1.-0 wszystkim decydowały rzuty karne. Lepiej psychicznie wytrzymali je rywale i to oni zdobyli pierwsze miejsce i złote medale gimnazjady. Muszę jednak przyznać, że jestem zadowolony z postawy swoich podopiecznych. Być może za rok to my staniemy na najwyższym stopniu podium - dodał Kazimierz Sadkowski. Zespołowi w turnieju kibicowała dwójka rodziców Izabela i Rafał Łyźniak. (toro) Skład PG 4 Katarzyna Matkowska, Justyna Wełmińska, Monika Kla-mann, Krzysztof Kalkowski, Bartosz Łyźniak, Marcin i Michał Kowalscy, Przemysław Warmbier. Przerwa do stycznia PIŁKA NOŻNA. Zawodnicy czwartoligowej Wierzycy Starogard po okresie roztrenowania mają obecnie przerwę do początku stycznia. Wtedy rozpoczną przygotowania do rundy wiosennej. W trakcie ferii odbędą obóz szkoleniowy w Bolesławowie, gdzie pracować będą nad kondycją i techniką. Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie, trwają rozmowy z zawodnikiem jednej z kociew-skich drużyn na temat ewentualnego przejścia do Wierzycy. Miałby on zasilić linię pomocy. (toro) Muszą wygrywać SIATKÓWKA. Cztery spotkania pozostały do końca rundy zasadniczej rozgrywek II ligi mężczyzn. Starogardzki Amber ma wciąż realne szanse na zajęcie trzeciej pozycji przed fazą play-off. Jest jeden warunek. Trzeba wygrać wszystkie mecze. - Sytuację skomplikowało nam dość niespodziewane zwycięstwo Hajnówki z Gostyninem. Mamy jednak zamiar powalczyć o lepszą lokatę wyjściową - powiedział nam Eugeniusz Witkowski, szkoleniowiec Ambera. 4 stycznia starogardzianie zmierzą się na wyjeździe z SMS Warką, a tydzień później na własnym parkiecie podejmować będą drużynę MOSiR Giżycko. (toro) Święta na sportowo Z Michalczewskim i Bendigiem „Święta na sportowo" -pod takim hasłem w hali miejskiej odbyła się impreza, podczas której podsumowano kończący się rok. Licznie zgromadzonym kibicom przypomniano największe sukcesy i najważniejsze wydarzenia sportowe mijających dwunastu miesięcy. Wspominano złotych medalistów mistrzostw Polski w koszykówce juniorów zaprezentowano sylwetkę Adriana Frąckiewicza, brązowego medalistę MP juniorów w boksie. Nie zapomniano 0 licznych sukcesów kick-bokserów prowadzonych przez Tomasza Janowicza oraz zapaśnikach z sekcji Mieczysława Szarmacha. Przypomnieli sukcesy - Podczas jmprezy uzupełniliśmy poczet najwybitniejszych sportowców Starogardu o kolejną postać - powiedziała nam Maria Malinowska, ze starogardzkiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. -Grzegorz Szczodrowski to najwybitniejszy na Kociewiu specjalista od podnoszenia ciężarów leżąc wśród niepełnosprawnych. Jest on wicemistrzem Europy z 1989 r„ dwukrotnym brązowym medalistą ME oraz 20-krotnym medalistą mistrzostw Polski. Gościem specjalnym imprezy był wybitny bokser Brunon Bendig. Prezydent Starogardu Stanisław Karbowski oraz Henryk Kinder, właściciel firmy Polmet, z okazji świąt wręczyli mu nagrody pieniężne. Gościom 1 kibicom zaprezentowali się starogardzcy sportowcy. Pokazowe walki stoczyli bokserzy Bartosz Brud i Mariusz Ochocki oraz Sławomir Otta i Tomasz Kunkel, a sędzią W drużynie Tygrysa wystąpił Mirosław Okoński (z lewej), postrach bramkarzy lat 80. O piłkę walczy z nim Cezary Osowski. ringowym był ich trener Zbigniew Rompa. Drużyny Tygrysa Spory aplauz wzbudzili chłopacy walczący według reguł Capoeiry. Było też coś dla estetów. Piękne układy choreograficzne wykonały akrobatki z Agro-Kociewia. Hitem wieczoru był jednak miniturniej piłki nożnej. Do Starogardu przyjechały drużyny Dariusza tygrysa Michalczewskiego oraz Marynarki Wojennej. Obie musiały uznać jednak wyższość gospodarzy, których trzon stanowili zawodnicy Wierzycy uzupełnieni m. in.: posłem Edmundem Stachowiczem oraz Tomaszem Sakowiczem, wiceprezesem KKP Wierzyca. Team tygrysa starogardzianie pokonali 7: 4, a marynarzy odprawili w stosunku 9: 4. Były prezenty Jak przystało na świąteczne spotkanie, nie mogło zabraknąć prezentów Wśród publiczności rozlosowano nagrody rzeczowe. Telewizor Fot. Tomasz Rogalski otrzymała Martyna Brud,-a komputer Jacek Freitag^ Dariusz MichalczeŁ i ufundował sprzęt o wartości 2 tys. zł i otrzyma go szkoła, która była najliczniej reprezentowana na „Świętach na sportowo". - Cieszymy się, że z naszego zaproszenia skorzystało aż 2 tys. kibiców i miłośników sportu. Chcieliśmy im dać chwilę wytchnienia w przedświątecznej gonitwie - dodała Maria Malinowska. (toro) 4 UWJZ , Prezydent Starogradu Stanisław Karbowski przekazał w imieniu mieszkańców Brunonowi Bendigowi upominek pieniężny. Fot. Tomasz Rogalski Dariusz „Tygrys' autografów. Michalczewski jak zwykle rozdał wiele Fot. Tomasz Rogalski Najlepsi na Pomorzu W Starogardzie Gdańskim odbyły się Mistrzostwa Kociewia w tenisie stołowym. Wystartowało w sumie 65 zawodników, a w kategorii open mogliśmy obserwować ścisłą pomorską czołówkę. Pierwsze miejsce zajął Ryszard Grzelak z Mlexera Elbląg, drugie Adam Praszko, reprezentujący barwy AZS AWF Gdańsk. Trzeci był Starogard; :ianin Wojciech Tebecio. Pokazy dla rodziców • ■- Specjalny świąteczny pokaz dla rodziców przygotowała sekcja akrobatyki sportowej KS Agro-Kociewie. Swoje umiejętności zaprezentowali zarówno początkujący adepci tej dyscypliny sportu, jak i ci utytułowani. Rodzice z podziwem patrzyli pociechy i nagradzali brawami. naswoje