Podziękowania Załoęom zakładów pracy, organizacjom oraz wszystkim osobom, które nadcsla ły mi życzenia noworoczne składam tą drogą serdeczne podziękowanie. WŁADYSŁAW GOMUŁKA W imieniu Kady Państwa i własnym składam tą dro gą serdeczne podziękowanie wszystkim organizacjom i instytucjom oraz osobom, które nadesłały lub złożyły w Belwederze życzenia no woroczne. MARIAN SPYCHALSKI Wszystkim zakładom pra cy, instytucjom i osobom, które nadesłały życzenia z okazji Nowego Roku 1969 składam serdeczne podziękowanie. JÓZEF CYRANKIEWICZ Załogi dobrej roboty W budownictwie rolniczym-ponsd plan Koszalińskie Zjednoczenia Budownictwa Rolniczego odniosło kolejny, wielki sukces, wykonując w ubiegłym roku roboty budowlano-montażowe wartości 622 min zł, o 7 min zł więcej niż planowano. Budowlani przekazali załogom pegeerów i innych rolnych zakładów pracy 3002 no izby mieszkalne, budynki inwentarskie dla 15.400 sztuk bydła. 6 suszarni zielonek, kilkanaście magazynów zbożo wych oraz kilkaset mniejszych obiektów. Warto podkreślić. że plan przewidywał zbudowanie 2890 nowych izb miesz kalnyeh oraz pomieszczeń inwentarskich dla 14.000 sztuk bydła, a wiec w obydwu tych dziedzinach zamierzenia zostały znacznie przekroczone! Budowlani nie pracowali w łatwych warunkach. Przedsię- PRCLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW Ł.ĄCZCIk SIE A B Cen* 50 er Nakład: U4.0S2 Zgon marszałka K. Miereckowa m MOSKWA W wieku 72- lat zmarł marszałek Związku Radzieckiego Kiryłł Miereckow. Wsławił się on działalnością w okresie wojny domowej w latach 1918—1922. W okresie drugiej wojny światowej uczestniczył w przerwaniu blokady Leningradu i dowodził wojskami, które wyzwoliły północno-wschodnia rejony Chin i północr.ą Koreę. W ostatnich lata-ch Kiryłł Miereckow był generalnym inspektorem ministerstwa obrony ZSRR. SŁUPSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XVII Piątek, 3 stycznia 1969 r. Nr 3 (5046) biorstwa budownictwa rolniczego w ubiegłym roku odczu wały dotkliwy brak wykwalifikowanych rzemieślników, zwłaszcza w maju. czerwcu i lipcu szwankowało zaopatrzenie w cement i materiały ścienne, wskutek czego na wielu budowach okresowo przerywano prace. Gdyby nie braki w zaopatrzeniu materia łowym. Zjednoczenie wykonałoby plan z jeszcze większą nadwyżką. (Dokończenie na str. 3) Automatyczna łączność z Berlinem i Pragą m warszawa fP AJPJ Warszawa otrzyma!a w czwartek międzynarodowe, automatyczne połączenie telefoniczne z Berlinem. Uroczystego otwarcia automatycznej linii dokot.ałi w Warszawie i w Berlinie ministrowie: łączności PRL. — Zygmunt Moskwa, poczty i telekomunikacji NRD — Rudolf Schuize. Tego samego dnia Warszawa u-zyskała rowr.ież automatyczne połączenie telefoniczne z czeską Pragą (numer 80-42). W 1969 roku mają być podjęte rozmowy z administracją łączności Związku Radzieckiego w sprawie wprowadzenia dwukierunkowej automatycznej łączności telefonicznej międ-zy Warszawą a Moskwą. Jak już informowaliśmy, trądycyjnym zwyczajem w ncc sylw^ strową w Komitecie Centralnym p/pa żegnano stary rok i witano nowy — 1969. Na zdjęcia? Władysław Gomułka wygłasza toast noworociny. CAF — Dąbrowieckl W obliczy oceny programów wyborczych WARSZAWA (PAP) nania wyborców z realizacją W związku ze zbliżającym lokalnych programów oraz się zakończeniem bieżącej ka dencji Sejmu i rad narodowych komitety Frontu Jedno ści Narodu wszystkich szczebli stoją w obliczu oceny realizacji programu wyborczego. Wią że się z tym obowiązek zapoz Bliski Wschód na krawędzi katastrofy Świat ma dość gwałtów izraelskiej soldcrfeski Rada BPapieczeń-stwa ONZ jednomyślnie potępiła »!>rodniczy 9 WARSZAWA KC PZPR przesłał depesw*; z pozdrowieniami do XX Zjai-du Komui.istyczrjej Partiii Austrii, który rozpoczyna obrad;/ w dniu 3 stycznia dr. w Wiedniu, .[reifesraf icznym] If SKRÓCIE m LONDYN W czwartek brytyjski sekretarz sta:>u do spraw zagranicznych M. Stewart odbył rozmowę z ambasadorem ZSRR w W. Brytanii M. Smirr.ow-skim. Zdaniem kół politycznych w Londynie, rozmowa poirwięcona była sytuacji na Bliskim Wschodzie. • RZYM W toskańskiej miejscowości Vioreggio karabinierzy włoscy otworzyli ogień do demmi-strar.tów. którzy protestowali przeciwko dużym wydatkom na państwowe bale sylwestrowe. Jeden z demonstrantów został ciężko ranny. W związku z tym na czwartek przewidziane byiy w wielu miastach masowe dem&i.stracje. * KAIR W wyniku wierzenia się autobusu z ciężarówką -,v pobliżu Ismaili 14 osób poniosło śmierć, a 35 zostało rannych. Di Blaiherg żyje już rok z przeszczepionym sercem LONDYN (PAP) W czwartek, 2 stycznia dr Blaiberę zakończył swój pierwszy rok życia z przeszczepionym sercem. Blaiberg jest najdłużej na świecie żyjącym pacjentem, który przeszedł operację transplantacji serca. Pierwszą w historii medycyny transplantację serca przeprowadzono w Kapsztadzie 3 grudnia 1&67 roku. Od tej pory wykonano już 101 operacji tego typu i do chwili obecnej udało się utrzymać przy życiu 35 osób z nowymi sercami. Pierwsza rocznica operacji dr Blaiberga będzie uczczona specjalnym przyjęciem, w którym weźmie udział dr Barnard, który przeprowadził operację. PARYŻ, NOWY JORK, KAIR (PAP> Soldateska izraelska rozpoczęła nowy rok od wzmożenia brutalnych aktów agresji przeciwko sąsiednim państwom mipad agrTsoró^w arabskim prowokując incydenty zbrojne na wszystkich Ji-izraeiskich na niach przerwania ognia, oraz na linii rozejmowej między Li-lotnisko W Bej- banem a Izraelem (z roku 1948). Wokół propozycji Francji, rucie. . . _ zmierzającej do uaktywnienia wielkich mocarstw w celu chwila***głosowa- rozwiązania kryzysu bliskowschodniego rozwija się akcja ńla.' dyplomatyczna różnych krajów. Partyzanci arabscy odpo- caf — phot!c,lcze Wietnamu Poiudnio-rńwnip'' Hn wego uwolniły w pobliżu Tay równią do bz^ecn. xinh tfzech amerykańskich jeń- Zamówione łocziG będ<| no * ców wojennych. (Dokończenie na str. 2) wego typu i skonstruowane według wymogów armatora. Dokumentację opracowuje In stytut Okrętowy Politechniki Gdańskiej pod kierunkiem prof. Dcorffera przy współpracy zakładowego biura kon strukcyjnego. Łodzie zbudowa ne z tworzyw sztucznych będą mogły zabrać na swój pokład 110 osób i przystosowane będą do ratowania ludzi na morzach arktycznych. Dokumentacja nowych łodzi ma być gotowa w marcu br., a na początku kwietnia stoczniowcy przystąpią do wy kony wania oprzyrządowania. We wrześniu maja bvć gotowe dwie nierwsze ł-~d?5e. Prze widuje s'ę że w ro ku w tego tyou łodzie bidzie wyposażony również nasz nowy transatlantyk „Ste fan Batory", (wł) Na adjęciu: chwila przekazania j>"r l-..ińskipj. CAF — Ph oto f a x HANOI (PAP) W nocy z środy na czwartek skończyło się, jak wiadomo ogłoszone jednostronnie przez Narodowy Front Wyzwolenia Wietnamu Południowego zawie szenie broni. W 45 minut po zakończeniu zawieszenia broni siły partyzanckie dokonały kil ku ataków na wojska amery kańskie i reżimowe. Agencje donoszą, że partyzanci ostrzela li bazę USA położona w odle głości 3 km od Da Nang. Na 7 godzin przed upływem terminu zawieszenia broni do szło do starcia w delcie Me-kongu. W starciu tym wzięły min. udział okręty patrolowe amerykańskie i południo-wowietnamskie. 10 marynarzy USA zostało rannych, w tym 6 ciężko. W czwartek rano, postawio no w stan alarmu wszystkie oddziały wojskowe południo-wowietnamskie stacjonujące w rejonie sajgońskim. Ma to na celu zapobieżenie nowej ofensywie partyzanckiej. Artyleria DRW zestrzeliła nad prowincją Ha Bac kolejny amerykański samolot bez piło ta. W ten sposób liczba samo lotów USA strąconych nad DRW wynosi 3.258 maszyn. Jak przewiduje FIHM, 3 bm. będzie zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami w dzielnicach wschodnich; miejscami opady śniegu, przechodzące na zachodzie w deszcz i mżawkę, powodującą gołoledź. Temperatura minimalna od minus 15 st. na wschod-zie do minus 8 st. w cer> trum i ok. zera na zachodzie, maksymali.ii odpowiednio od minus 5 st. do zera i plus 3 st. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków południowych i zachodnich. Nowy 1.969 rok przyniesie Ci dużo szczęścia osobistego, gdy będziesz grał wytrwale w Gryfa Już w najbliższą niedzielę kończy się „KONKURS NOWOROCZN Y". $a PO. fre funifrsz na silowi wygraną wposi 435.080 zł K-42 PStr. 2 GŁOS Nr 3 (5046) Noworoczne przemówienie prezydenta Svobody Nowy rząd słowacki PRAGA (PAP) W czwartek odbyło Bratysławie pierwsze dzenie Prezydium Słowackiej Rady Narodowej w nowym składzie. Zgodnie z 122 artykułem ustawy' konstytucyjnej o federalnej strukturze Czecho Słowacji, prezydium powołało rząd Słowackiej Republiki Soc jali stycznej. Na propozyję Słowackiego Pomyśiny rok dla „JesiOira" (Inf. wł.} Pomyślnie zakończyli ubiegły rok rybacy Spółdzielni Ry bołówstwa Morskiego „Jesiotr" w Rowach. Planowano odłowienie 254 ton ryb, a dos tarczono na rynek 576,6 tony. Według opihii kierownictwa spółdzielni, w bazie w Rowach wyróżnili sie w ubiegłym roku szczególnie kierownicy jednostek Romuald Frontu Narodowego Prezy-się w dium Słowackiej Rady Narodo posie- wej powołało rząd, którego premierem został STEFAN SADOVSKY. W przemówieniu noworocznym, wygłoszonym na zamku praskim prezydent CSRS Lud-vik Svoboda powiedział m.in. Przyszłość naszego kraju wi dzimy w socjalizmie. Innej drogi dla nas nie ma. Wychodzimy z założenia, że naszą główną, międzynarodwą osto-' ją jest równoprawna współpraca i sojusz ze Związkiem ! Radzieckim oraz innymi kra-| jami socjalistycznymi. W tym duchu ^hcemy rozwijać z tymi krajami wzajemne dogod-I ne kontaktj' i przyjaźń. Chce i my żyć w pokoju i przyjaźni j oraz współpracować ze wszyst i kim,i narodami. I przy tym uk i ładzie międzynarodowym bę-. dziemy niezachwianie nadal ! realizować zasadę, według któ . rej naród nasz będzie gospodarzem swojego kraju. Omawiając wydarzenia, jakie zaszły w 1963 r., prezydent Svoboda oświadczył, że lud-przeszła Wołk oraz Kazimierz Łepek, i ność Czechosłowacji w Darłowie najlepiej „cią- j ciężkie próby. gnął" Henryk Trojanowski zj Rok,w który wstępujemy — załogą swego kutra Dar-13, [kontynuował prezydent Svofoo a w Ustce Józef Krasnowski j da — będzie w życiu państwa z Ust-31. (o) Przyjaźń młodzieży polskiej i wietnamskiej HANOI (PAP) Korespondent PAP red. Ryszard Rymaszewski donosi, że w ostatni dzień ubiegłego roku w ambasadzie PRL w Hanoi odbyło się serdeczne i przyjacielskie spotkanie przedstawicieli dyrekcji i mło dzieży szkoły im. Przyjaźni Wietnamsko-Polsikiej z ambasadorem Bogdanem Wasilewskim oraz z innymi polskimi pracownikami dyplomatyczny mi w DRW. _ Podczas rozmowy z dyplomatami polskimi goście z dumą podkreślili, że w ciągu mi nionych czterech lat, mimo wyniszczającej wojny, prowa dzonej przez imperializm ame rykański przeciwko DRW, szkoła odniosła wiele sukcesów w nauce. Doszło też do zacieśnienia serdecznych więzów przyjaźni z młodzieżą polską, a zwłaszcza z uczenni cami i uczniami Liceum Ogól nokształcącego im. Przyjaźni Polsko-Wietnamskiej w Prusz kowie. Uprowadzenie samolotu greckiego ATENY (PAP) Agencje zachodnie informu ją, że załoga samolotu greckich linii lotniczych, który w czwartek rano wystartował z Heraklinu w kierunku Aten, nadała wiadomość, iż została zmuszona do wzięcia kursu na Kair. Uprowadzony samolot lądo wał w Kairze w godzinach południowych. Sprawca uprowadzenia samolotu oświadczył podczas przesłuchania, iż chciał w ten sposób zaprotestować przeciw ko wyrokowi trybunału grec kiego, skazującego go z powodów politycznych na rok więzienia. Sprawca jest młodym 30-let nim Kreteńczykiem i nazywa się Georges Flamurides. bardzo ważny, a jego rezultaty na długie lata określą los Cze chów i Słowaków. 1969 r. będzie przede wszystkim okresem zapoczątkowania federalnej struktury państwa. WARSZAWA (PAP) Prezes Rady Ministrów Józef Cyrankiewicz wystosował depeszę z serdecznymi życzeniami do przewodniczącego rządu federalnego Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej Oldrzicha Czernika z okazji powołania go na tc sta nowisko. Zbrodniarz żyje spokojnie BONN (PAP) B. krwawy sędzia hitlerow skiego trybunału ludowego, Hans, Joachim Rehse, po unie winnieniu go przez zachodnio berliński sąd przysięgłych po wrócił do swojej rodziny, zamieszkałej w Szlezwiku. Jak donosi w czw*artek dziennik „Frankfurter Rundschau", Rehse mieszka w wygodnej willi. Dziennik pisze, że 10 przyjaciół, w tym również prawnicy ze Szlezwika, złożyło za Rehsego kaucję w wysokości 200 tysięcy marek, aby w lutym 1967 r. uchronić go od dalszego przebywania w aresz cie śledczym. Rehse nadal otrzymuje emeryturę państwo wą i dotychczas zainkasował już ponad 270 tysięcy marek. Świat ma dość gwałtów ti (Dokończenie ze str. 1) kich mocarstw na temat prob lemu bliskowschodniego. Podobny charakter mają kon takty dyplomatów 4 innych państw w innych stolicach. Nagrody dla koszalińskich pianistów (Inf. wł) Duże wyróżnienie spotkało ostatnio pracowników Wojewódzkiej Pracowni Planów Re gionalnych przy WKPG w Koszalinie. Dwie prace opraco wane w tej pracowni zyskały wysokie uznanie i nagrody Ko misji Planowania przy Radzie Ministrów. Pierwszą nagrodę otrzymała mgr Maria Toczyńska za opracowanie tematu „Spożycie ludności", stanowią cego część „Planu regionalnego ogólnego województwa ko szalińskiego na lata 1966-1985". Drugą nagrodę przyznano zes połowi autorów innej części te go samego planu zatytułowanej „Przemysł". Gratulujemy serdecznie. (pe) Woj. Konkurs Literacki do 15 stycznia (Inf. włj Oficjalny termin nadsyłania prac na wojewódzki konkurs literacki minął 31 grudnia. Jednak organizatorzy: Wy dział Kultury Prezydium WRN i Oddział ZŁP na prośbę wiciu uczestników postanowili przesunąć go do 15 stycznia. Przy okazji przypominają iż można nadsyłać powieści, zbie ry opowiadań i esejów o tema tyce współczesnej, cykle wierszy, tylko mieszkańców kosza, lińskiego. Objętość powieści — minimum 100 stron, opowiadań — 60 stron, poezja — 10 utworów. Prace te nie- mogą być nigdzie wcześniej publiko wane. Utwory przyjmuje Wydział Kultury Prezydium WRN w Koszalinie, Alfreda Lampego 34. Rząd brytyjski opowiada się Wschodu, które dotyczyło za spotkaniem przedstawicie- przede wszystkim ewentualnej li 4 państw na szczeblu am- wspólnej akcji czterech wiel-basadorów dla omówienia kich mocarstw w celu uregu-spraw związanych z kryzysem łowania kryzysu bliskowschod bliskowschodnim. Inicjatywa niego. ta mieści się również w ramach misji Jarringa. W ostat nim okresie w W. Brytanii ob serwuje się wzrost głosów kry tycznych pod adresem polityki Tel Awiwu. Przemawiając 1 stycznia do członków korpusu dyplomatycznego podczas uroczystości składania życzeń noworocznych prezydent Francji generał de Gaulle ostro potępił ag resywną akcję Izraela przeciw ko lotnisku cywilnemu w Bejrucie. Prezydent Francji o-kreślił tę akcję jako brutalny akt gwałtu wobec kraju poko jowego i zaprzyjaźnionego z Francją. Papież Paweł VI oświadczył, że wielkie mocarstwa powinny przyczynić się do przerwa nia łańcucha gwałtów na Blis kim Wschodzie. Zdanie wypo wiedziane przy tym przez Paw ła VI — „Przeżyliśmy naprawdę czarny dzień" — doty czy bez wątpienia ostatniej iz raelskiej napaści na lotnisko bejruckie. Pięć tysięcy Amerykanów, zamieszkujących Liban, przes łało depeszę do prezydenta Stanów Zjednoczonych Johnso na, prezydenta — elekta Nix-ona i wielu innych osobistości amerykańskich, domagając się, by departament stanu ponownie rozpatrzył sprawę dostarczenia Izraelowi nowoczesnych odrzutowców typu „Phantom". W depeszy stwierdza się, że dostawa tych samolotów była by okropną pomyłką i zachęciłaby Izrael do nowych aktów agresji. Ostatni atak izraelski na międzynarodowy port lotniczy w Bejrucie — podkreśla depesza — wskazuje, że Bliski Wschód znajduje się na krawędzi katastrofy. Na pomnik w Czarnem * (Inf. wł.) Grono nauczycielskie oraz uczniowie Zasadniczej Szkoły Zawodowej dla Pracujących PKP Parowozowni Głównej w Słupsku przeprowadzili zbiórkę na budowę pomnika ku czci jeńców pomordowanych przez hitlerowców w Czarnem. Zebrali i przekazali na to konto 1.060 zł. SPOTKANIE RIAD — WINOGRADOW Minister spraw zagranicznych ZR A Malimud Riad przy jął w czwartek ambasadora radzieckiego w ZRA Siergieja Winogradowa i przeprowadził z nim rozmowę na temat ostatnich wydarzeń na Bliskim Wschodzie. PARY 2 (PAP) Jak informuje agencja AFP prezydent de Gaulle spotkał się w dniu 2 bm. w godzinach popołudniowych z ambasadorem ZSRR we Francji, W. Zo rinem. Rozmowa odbyła się na prośbę prezydenta republiki i dotyczyła Bliskiego Wscho du. Ambasador Zorin wychodząc z Pałacu Elizejskiego oś i wiadczył, że rząd radziecki j przekazał ostatnio pismo ge-j nerałowi de GaulIe'owi na te l mat problemów Bliskiego Wizyta przypina radzieckich okrętów w lenienie Fil. KAIR (PAP) Bliskowschodnia agencja MEN informuje z Adenu, że pięć okrętów radzieckich zawinęło w czwartek do portu w Adenie. Okręty radzieckie, wśród których znajduje się krążownik wyposażony w wy rzutnie rakietowe, niszczyciel i tankowiec, przybyły z pięcio dniową wizytą przyjaźni do Adenu. Jest to druga wizyta jedno stek floty radzieckiej w Adenie od czasu uzyskania niepodległości przez Ludową Re publikę Jemenu Południowego. 99 Jak zmniejszyć przyrost natnrainy na świecie DELHI (PAP) Jak donoszą z Karaczi, w dniach od 28 stycznia do 4 lu tego br. odbędzie się wDhace (Pakistan) międzynarodowa konferencja na temat planowania rodziny. Weźmie w niej udział około 350 delegatów z 30 krajów wszystkich kontynentów. Uczestnicy konferencji omówią problemy ograniczania przyrostu naturalnego. i psżary na <2? WABSZAWA (PAP) W ostatnim dniu starego oraz pierwszym nowego roku zanocowano na terenie kraju 22 poważniejsze wypadki drogowe, w których 10 osób poniosło śmierć, a 2.2 doznały poważnych obrażeń. W ciągu osia .nich dwóch dni wydarzyło się w «kraju 105 pożarów. W kilkunastu pożarach wiele osób uległo poparzeniu. Zanotowano też kilka ' poparzeń śmiertelnych. W Bierutowie, pow. Oleśnica, wybuchł pożar w mieszkaniu, gdzie odbywała się sylwestrowa prywatka. W płomieniach zginął 28-letni Wacław Smolarczyk. Zimowisko z myślą i... lecie w ZIMOWEJ, ŚNIEŻNEJ SCENERII odbywają swoje zajęcia uczestnicy zimowiska w Złotowie, zorganizowanego przez Zarząd Wojewódzki ZMS w Koszalinie. Zimowisko zorganizowano jed nak z myślą o lecie, a konkret nie— z myślą o II Ogólnopolskim Rajdzie Turystyczno-Krajoznawczym ZMS „SZLAKIEM ZDOBYWCÓW WAŁU POMORSKIEGO". Jak już in formowaliśmy, rajd uznany zo stał za centralną imprezę turystyczną, organizowaną przez Związek Młodzieży Socjalistycz nej dla uczczenia 25-lecia Polski Ludowej. PP TOTALIZATOR SPORTOWY zawiadamia, że • Na zimowisku w Złotowie zgromadzili się przedstawiciele wszystkich zetemesowskich środowisk i wszystkich regio nów kraju. Są studenci, robot nicy, nauczyciele, uczniowie są Ślązacy, Krakowianie, War szawiacy. Nie zabrakło też oczywiście sporej grupy młodzieży z naszego województwa. Uczestnicy zimowiska za poznają się z historią i problemami gospodarczymi Ziemi Koszalińskiej, odbyli specjalny rekonesans na tereny którymi pobiegną rajdowe tra sy, organizują z fantazją i roz machem imprezy towarzyskie które też są formą szkolenia: rajdowe grupy organizować będą między innymi występy artystyczne dla mieszkańców miasteczek i wsi leżących na trasie rajdu. Do szczególnie udanych imprez na zimowisku należało spotkanie z sekretarzem Komi dzież obejrzała izby pamiątek w Zdbicach i Sypniewie, tereny przyszłego pomnika utrwalającego pamięć bohaterskich zdobywców Wału Pomorskiego a także tereny przyszłego zete rnesowskiego czynu. Ochotnicze hufce pracy młodzieży ZMS podjęły się zagospodaro wania lorenów dawnego Wa łu. Powstaną tam schroniska turystyczne, drogi, oznakowa ne zostaną szlaki turystyczne. Między innymi w Zdbicach zbudowane zostanie schronisko i stanica wodna, w Wałczu i Tucznie przystanie wod new 13 miejscowościach cze kać będą na turystów pola biwakowe. Prace rozpoczną się w marcu. Zimowisko zostało zorganizo wane dla jak najlepszego przy gotowania kierowników grup rajdowych, które między 8 a 15 czerwca br. przemierzać bę dą południowe rejony woje- w związku z odwołańiem dziewięciu spotkań z zestawu par na zakłady piłkarskie z dnia 28 XII 1988 r. zakłady te nie dochodzą do skutku i grający otrzymują zwrot stawek na zasadzie § 7 pfkt. 2 Instrukcji Zakładów Piłkarskich z 19©3 r. (za zwrotem odcinka „C"). PP TOTALIZATOR SPORTOWY ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI W KOSZALINIE tetu Wojewódzkiego partii tow, wództwa koszalińskiego. Na zj Zdzisławem Kanarkiem, który mowisku przeprowadzono więc nie tylko naświetlił aktualne zajęcia z dziedziny terenoznaw problemy społeczno-polityczne stwa, sportu, organizacji obo- naszego województwa lecz tak zów wędrownych, mówiono o że odpowiedział na wiele pytań, tradycjach Ludowego Wojska Podobnie żywa dyskusja towa Polskiego i o wnioskach orga- rzyszyła spotkaniu z przedsta- nizacyjnych wypływających wicielem ZO ZBoWiD, ppłk. z ubiegłorocznego, I Rajdu. W Torbańskim, z przedstawiciela Złotowie spotkało się zresztą mi władz powiatu wałeckiego, wielu starych znajomych, ucze Terenowy rekonesans objął stników tego rajdu, rejo>n Zdbic i Sypniewa Mar ZAJKOWSKA 1000 Bat Kairu KAIR (PAP) Apollo-9 ma wystartować za 2 miesiące WASZYNGTON (PAP) W dniu 9 stycznia prezydent JOHNSON przyjmie w Białym Domu załogę statku kosmicznego .„APOLLO-8" - BOR MANA LOVELLA i ANDERSA oraz wręczy im specjalne medale. W tym samyttl dniu trzej kosmonauci amerykańscy mają być również gośćmi Kon gresu. Tymczasem na Przylądku Kennedy'ego zaawansowane są już przygotowania do lotu „Apollo-9", którego wystrzele nie ustalono na dzień 28 lute go. Oświadczenie opublikowane przez ambasadę ZSRR w Waszyngtonie stwierdza 'm.in., że „sukcesy w zakresie badania Kosmosu osiągane zarówno przez ZSRR jak i USA pogłębiają wzajemne kontakty, wywierają pozytywny wpływ na sytuację międzynarodową i działają zachęcająco w kierunku współpracy W różnych dziedzinach". Oświadczenie za wiera cytaty wypowiedzi radzieckiego naukowca, prof. LE ONIDA SIEDOWA na' temat lotu statku „APOLŁO-8". Sprawozdania i komentarze prasy i telewizji amerykańskiej mówią wiele o wspólnym dorobku obu wielkich mocarstw w podboju Kosmosu o-raz podkreślają znaczenie mię dzynarodowej współpracy w tej dziedzinie. _ if rei wraca do 'Maroka PARYŻ (PAP) Hiszpańska posiadłość Hni wraca do Maroka. W sobotę, 4 stycznia zostanie podpisany przez przedstawicieli ' rządów hiszpańskiego i marokańskiego dokument o przekazaniu tego terytorium Republice Marokańskiej. Ifni zostało odstąpione Hisz panii w roku 1860 na łowiska ryb. Od .tego. czasu Hiszpanie całkowicie przejęli w swoje ręce to małe, o powierzchni 1920 km kwadratowych terytorium. Oficjalnie Ifni stało się kolonią hiszpańską w roku 1934. W stolicy Zjednoczonej Republiki Arabskiej rozpoczęły się uroczystości, związane z tysiącleciem założenia mia- j ^tóre odniosły rany: sta. Historia Kairu datuje się od 969 foku. Wstrząsający moid & WASZYNGTON (PAP) W środę; wieczorem nieznany osobnik zastrzelił całą rodziną, zamieszkującą samotny dom w P°~ bliżu miejscowości Oneida w górach Adirondack w północnej części stanu Nowy Jork. Ofiarami mordercy... padły cztery osoby, zas osiem eostało raunych. Również w miejscowości Westernville około 64 km od Syracuse 'ostrzelanych zostało kilka domów. W czwartek rano policja, natrafiła na ślad osobnika, podejrzanego o zamordowanie czterech o-sób W okolicach ' Or.eidy; padł on od kuli podczas ..wymiany strzałów w lesie koło Western-ville. Okazało się, że morderca nazywał' się Ralph Mac Lachlan, miał lat 35 i był pracownikiem rzeźnickim. Zastrzelił podczas kłótni rodzii.'nej własną żonę, jej . siostrę i-, siostrzenicę oraz dzie-i sięcioletniego chłopca. Pięć osób, znajduje się w szpitalu. Koledze Henrykowi Kowalewskiemu wyrazy szczerego współczucia z powodu zgonu Matki składają PRACOWNICY INSPEKTORATU PGR SŁUPSK — PÓŁNOC i RADA ZAKŁADOWA Towarzyszowi prezesowi Zarządu Powiatowego Związku Gminnych Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" w Słupsku Romanowi Jagodzińskiemu z powodu zgonu Matki głębokie współczucie wyrażają RADA NADZORCZA i ZARZĄD SPÓŁDZIELCZEJ HURTOWNI MIĘDZYPO WIATO WEJ „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SŁlJPSKU W dniu 31 grudnia 1968 roku zmarł podczas wykonywania obowiązków służbowych Mam Rudziński W Zmarłym Koszalińskie Przedsiębiorstwo Transportowo-Sprzęt owe Budownictwa straciło długoletniego, •ofiarnego i uczciwego pracownika. Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie składają DYREKCJA i SAMORZĄD ROBOTNICZY oraz PRACOWNICY KPTSB W KOSZALINIE HBŁOS Nr astm Str. Kampania sprawozdawczo-wyborcza w związkach zawodowych w M kręgu ludzkich spraw INĘŁ.A trzy letnia kadencja rad zakładowych i robotniczych. W zakładach pracy naszego województwa rozpoczęła się kampania sprawozdawczo-wyborcza w najniższych ogniwach związków zawodowych. Trwać ona będzie do kwietnia 1969 roku. tycznych zadań i konkretnych przedsięwzięć każdego zakładu, każdego zatrudnionego! „Kierując się założeniem jedności i współzależności spraw produkcji i bytu związki zawodowe — czytamy w Uchwa łe V Zjazdu — powinny formu łować wnioski i postulaty do Związki zawodowe są maso wą organizacją ludzi pracy, stąd też duże znaczenie przy wiązuje się do sprawnego prze btcznyc" z socjalistycznymi warunkami życia społecznego °wo-mora nyc i przezwyciężanie zaniedbań i słabości w pracy wychowawczej ze studentami". Oto fragment Uchwały V Zjazdu partii określający zadania szkolnictwa wyższego. Zjazd wyszedł ze słusznego założenia, że wyższa uczelnia jest przede wszystkim szkołą. Zadaniem jej jest więc nauczanie i wychowywanie młodzieży. Sztuczna barie ra tzw. „akademizmu", jaką utworzono między szkołą średnią i uczelnią, była powodem zaniechania lub ograniczenia przez szkołę wyższą swejej funkcji wychowawczej, a nawet ideowo-wychowawczej. Dlatego tęż Uchwała podkreśla: „Od każdego pracownika szkoły wyższej wymagać trze ba nie tylko określonych kwa lifikacji naukowych, lecz rów nież umiejętności dydak-i walorów ide-które uczynią go zdolnym do wychowywania młodzieży w duchu pro ponowanych założeń socjalistycznej uczelni". Działalność ZMS, ZMW i ZSP w szkołach wyższych wpływa na kształtowanie socjalistycznych postaw studentów. Pracę tych organizacji trzeba stale doskonalić. U-dział przedstawicieli organiza Mówiła o tym przekonywa- Uchwała Zjazdu zwraca cii młodzieżowych w senatach jąco na Zjeździe docent Aka- szczególną uwagę na program radach wydziałowych i peda-demii Medycznej w Gdańsku, nauk społecznych. Studenci gogicznych, w uczelnianych i tow. Barbara Krupa: „Naiwność nasza polegała na tym, że wielu towarzyszom wydawało się, że wystarczy urodzić się w socjalizmie — żeby go afir mować. Ze wystarczy mieć ojca robotnika czy chłopa, a nawet ezlonka partii — aby ro winni być zaznajamiani „z so- wydziałowych radach zumieć trud budownictwa soc cjalistyczną myślą i praktyką, spraw młodzieży ma jalizmu". z twórczym dorobkiem mark- poczucie odpowiedzialności Programy nauczania w szko sizmu-leninizmu i z krytyką łach wyższych muszą być sta- burżuazyjnych koncepcji i do le doskonalone tak^ aby absol ktryn politycznych, ekono-went miał jak największy za- miernych i społecznych, aby sób wiedzy, to znaczy, aby w oparciu o naukowe przesłań mógł samodzielnie podejmo- ki wychowywać młode pokole wać pracę zawodową i dosko- nie w duchu ideologii socjali-nalić swoje kwalifikacje w stycznej". Każdy student mu- miarę postępu nauki i techni- si poznać oodstawy nauk poli zasad stypendiów fundowa-ki. Zarówno w referacie tow. tycznych. L • rawą niezmiernie nych i lepsze powiązanie prak Gomułki, jak i w dyskusji ważną i odpowiedzialną jest tyk wakacyjnych z ogólnym podkreślano szybki rozwój kształcenie młodej kadry nau programem wychowawczym nauki i techniki, a także zna kowej. , uczelni. czenie tego faktu dla całego Do zadań organizacji partyj Większą opieką mają naszego życia. Koniecznym nych na uczelniach, komite-staje się rozszerzenie studiów tów i ministerstw, którym podyplomowych i dalszego podlegają szkoły wyższe nale kształcenia kadr. Praca nau- ży troska o kształtowanie Szczególna rola nauki do wzmóc studentów za wynik nauczania i wychowania. Zjazd partii opowiedział się za objęciem wszystkich studentów, w pierwszych trzech latach, obowiązkiem odpłatnej pracy fizycznej w okresie wakacyjnym. Zapowiedziano zmianę być pracują- otoczone studia dla cych. W roku akademickim 1968— —1969 zwiększył się udział kowo-badawcza, a także pra- wśród pedagogów właściwych młodzieży robotniczej i chłop ce dyplomowe winny być ina poglądów politycznych. W pra " " czej niż dotychczas wiązane z cy wychowawczej ze studen- zadaniarni gospodarki i kultu tami uczestniczyć musi cała (Dokończenie ze str. 1.) W bieżącym, 1969 roku Zjed noczenie Budownictwa Rolniczego planuje zbudować 3500 nowych izb mieszkalnych, po mieszczenia inwentarskie na 16 tys. sztuk bydła, 2 suszarnie zielonek, kilka zasadniczych szkół rolniczych i wiej skich szkół podstawowych oraz wiele innych obiektów łącznej wartości 710 min zł. Dyrektor Zjednoczenia inż. Eugeniusz Ilawrylinka w rea lizaćji tego planu nie przewi duje większych trudności. W terminie przygotowano dokumentację techniczną, rozwitiię to produkcję prefabrykatów, dzięki czemu na jeszcze szer szą skalę stosowane będą me tody budownictwa uprzemysłowionego, we wszystkich przedsiębiorstwach zapewniono załogom front pracy na ok res zimy. Już w pierwszym kwartale roku budowlani przekażą do eksploatacji w pegeerach kilkaset nowych izb mieszkalnych oraz pomieszczenia inwentarskie dla kilku tysięcy sztuk bydła. Pod względem tempa rozwoju ZBR w Koszalinie przo duje wśród podobnych zjedno czeń w Polsce. Jeszcze w 1964 roku z trudem wykonało ono roboty budowlano-montażowe wartości 239 min zł, a więc w czterech latach trzykrotnie zwiększyło swe zdolności pro dukcyjne. Gdyby w podobnym tempie rozwijały się inne przedsiębiorstwa budowla ne w naszym województwie, niewątpliwie nie mielibyśmy trudności w realizacji planów budownictwa mieszkaniowego w miastach: z budową szkół, szpitali, ośrodków zdrowia. ry. mieszkali dla nauczycieli, zaś budowa nowych zakładów przemysłowych nie byłaby o-późniana o lata. W 1964 roku w skład Zjednoczenia Budów nictwa Rolniczego wchodziło 9 przedsiębiorstw budowlanych, obecnie zaś już 19, przy czym niemal wszystkie dyspo nują zapleczem technicznym w postaci nowozbudowanych baz. W ciągu czterech lat ZBR skompletowało kadry in żynieryjno-techniczne, przy czym liczba inżynierów wzrosła z 11 do 150, zaś liczba tech ników z 38 do ponad 270. War to też dodać, że jeżeli w 1965 kadra naukowo-dydaktyczna. budownictwa. W Jastrowiu powstaje zakład produkcji be tonów, a w Bobolicach przewiduje się budowę zakładu prefabrykatów. Rocznie dawać one będą około 170 tys. m sześć. wielkościemiych elementów zunifikowanych. Rozbudowane zostaną także zakłady w Kruszce oraz w Skrzydło wie, ponadto każde z przedsiębiorstw budownictwa rolniczego znacznie zwięk szy tzw. poligonową produkcję prefabrykatów. Dyskutowana jest również sprawa zor ganizowania w Szczecinku rolnego przedsiębiorstwa bu- W budownictwie rolniczym -ponad plan roku wyprodukowano zaledwie 5,5 tys. m sześć, prefabry katów budowlanych to w tym roku plan przewiduje już 80 tys. m sześć. Koszalińskie Zjednoczenie Budownictwa Rolniczego już dziś czyni energiczne przygotowania do wykonania zadań w przyszłej pięciolatce. Z wstępnych wyliczeń wynika, że w latach 1971—75 Zjednoczenie będzie mogło zrealizować inwestycje budowlano-- montażowe wartości co najmniej 5 mld zł. Jest to ogrom na suma, za którą można zbu dować ponad 100 tys. nowych izb mieszkalnych! Dyrekcja ZBR stawia przede wszystkim na postęp techniczny, na szybki rozwój produkcji zuni fikowanych elementów prefa brykowanych i szerokie stoso downictwa przemysłowego, które podjęłoby się budowy zakładów przemysłu rolno--spożywczego, elewatorów zbożowych, wielkich przemy słowych tuczami trzody chlew nej itd. Jeżeli zapadną odpowiednie decyzje, przedsiębior stwo to będzie zdolne do pod jęcia ważniejszych zadań już w roku 1971. Rozwój Koszalińskiego Zjed noczenia Budownictwa Rolni czego stwarza dobre perspektywy dla koszalińskiego rolnictwa, a przede wszystkim dla państwowych gospodarstw rolnych. Dodajmy też, że kil ka przedsiębiorstw budownictwa rolniczego w naszym wo jewództwie przoduje we współzawodnictwie pracy wśród podobnych przedsiębiorstw w Polsce. Słowem, są skiej na studiach. Zjazd pod kreślił konieczność utrwalenia tego postępu. Zmiany w systemie naukowo-dydaktycznym i wychowawczym znalazły odbicie w noweli rządowej ido Ustawy o szkolnictwie wyższym. Zmiany te zatwierdzi Sejm PRL. _____ z. pis AUTOMAT ALARMUJE: UWAGA, POŚLIZG! Elektroniczny system ostrzegawczy, alarmujący kierowcę, iż kola jego samochodu „buksują" r.a śliskiej nawierzchni i że grozi niebezpieczny poślizg, skonstruował szwedzki inżynier ze Sztokholmu — Helge Ceder. System automatycznie dostosowuje się do warunków drogowych oraz mocy silnika samochodu, w którym jest wmon towan y. W momencie, kiedy poślizg kół przekracza dopuszczalne, z góry ustalone maksimum, układ automatycznie zmniejsza dopływ mieszanki do cylindrów i jednocześnie kierowca .otrzymuje ostrzegawczy sygnał. Ja.k zapowiada wynalazca, system zostanie w przyszłości rozbudowany i będzie zawierał także urządzenie, kontrolujące hamulce. Dzięki temu będzie można uzyskać optymalny efekt hamowania, bez narażania się na niebezpieczeństwo poślizgu e maksymalnym wykorzystaniem tarcia kół o nawierzchnię szosy. Wynalazek został już opatentowany. LODOWISKA NA MARSIE Przyszłym zdobywcom Marsa zaleca się lądowanie w równikowej strefie Czerwonej Plar.ety. Wskazano już nawet orientacyjne adresy: Wielka Syrta, Zatoka Perłowa i Zatoka Południka. Tam właśnie powinny znajdować się zasoby podziemnych głębinowych wód. Z radami takimi wystąpili _ . rarimieccy paleontolodzy — G. -i ia-iOgi uoorej roboty! li 1.) I Katterfekł i P. Froiow. Str, 4 GLOS Nr 3 (5046)" POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" ZAKŁAD USŁUG REMONTOWO-BUDOWLANYCH W BIAŁOGARDZIE, ul. Królowej Jadwigi 5 zawiadamia DOSTAWCÓW oraz zainteresowane instytucje że z dniem 1 stycznia 1969 r. została zmieniona nazwa zakładu oraz nr konta na Zakłady Usług Remontowo-Budowlanych przy Powiatowej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" W BIAŁOGARDZIE, ul. Królowej Jadwigi 5, tel. 21-33, konto NBP Białogard nr 601-6-102 K-28-0 ♦ „HUTA WARSZAWA" ▼ Warszawa, ul. Kasprowicza 132 j zatiiugti | ośrodek wczasowy lub kolonijny na co najmniej 100 miejsc z zapleczem* w atrakcyjnej' miejscowości klimatycznej'-Informacji udziela Dział Socjalny, tel. 349, wew. 1357. Oferty prosimy kierować pod adresem Buty. K-l/B-0 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW MELIORACYJNYCH W KOSZALINIE, ul. Mickiewicza 26, przyjmie do pracy natychmiast pracownika z wyższym lub średnim wykształceniem oraz długoletnią praktyką na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO w Rejonowym Przed siębiorstwie Melioracyjnym w Kołobrzegu. Warunki pracy i płacy do omówienia w Wydziale Finansowo-Księgowym Zjednoczenia- Mieszkania nie zapewniamy. K-6-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BYTOWIE, ul. Przemysłowa 2, zatrudni natychmiast 2 MAGAZYNIERÓW z wykształceniem średnim i praktyką magazynową. Wynagrodzenie wg. obowiązującego Układu zbio rowego pracy w budownictwie, z dnia 15 mairca 1958 r. Zgło szenia przyjmuje Dział Organizacyjno-Administracyjny Przedsiębiorstwa. K-8-0 POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH W MIASTKU poszukuje RZEMIEŚLNIKÓW do zakładu usług motoryzacyjnych w Miastku. K-7-0 PREZYDIUM WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ WYDZIAŁ GOSPODARKI WODNEJ I OCHRONY POWIETRZA W KOSZALINIE zatrudni INŻYNIERÓW SANITARNYCH po stażu lub TECHNIKÓW o specjalności „technologia wo dy i ścieków" i „urządzenia cieplne". Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-29 DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA ROBÓT INSTALACYJ NO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W SŁUPSKU, ul. Rybacka 4a, zatrudni natychmiast 2 IZOLA-RZY i ELEKTRYKA SAMOCHODOWEGO. Płaca zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie do omó mienia na miejscu. Dokumenty w sprawie zatrudnienia należy składać w Sekcji Kadr PRIM Bud. Roln. w Słupsku, ul. Rybacka 4a. K-5-0 WARSZAWSKIE ZAKŁADY RADIOWE ZAKŁAD NR 2 W BIAŁOGARDZIE, ul. Swidwińska 21 zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU ORGANIZACJI. Wymagane wykształcenie wyższe ekonomiczne plus 3 lata praktyki lub średnie plus 6 lat praktyki; KIEROWNIKA KADR I SZKOLENIA ZAWODOWEGO — wymagane wykształcenie średnie ogólnokształcące i 5 lat praktyki oraz ŚLUSARZY i TO KARZY. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-9-0 PAŃSTWOWE PRZEDSIĘBIORSTWO „DOM KSIĄŻKI- W KOSZALINIE, ul. Grunwaldzka 1, ogłasza PRZETARG na budowę pawilonu księgarskiego w Koszalinie,, przy ul. Alfreda Lampego 30, o powierzchni 225 m2, z materiałów in~ westora. Wartość kosztorysowa 553 tys. zł. W zakres prac wchodzą roboty: ogólnobudowlane, drogowe, elektryczne, wodno-kanalizacyjne i instalacji cjO. Termin rozpoczęcia robót 15 III 1969 r., zakończenia robót — 30 X 1969 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do dnia 15 stycznia 1969 r. Dokumentacja do wglądu w PP „Dom Książki" w Koszalinie, ul. Grunwaldzka nr 1, w Dziale Inwestycji, Transportu i Administracji codziennie w godz. od 7.30 do 15.30. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 16 stycznia 1969 r., o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-12-0 ZARZĄD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W BORZYTUCHOMIII, pow. Bytów ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie instalacji elektrycznej na bazie magazynowo-produkcyjnej w Borzy- tuchomiu. Zakres wykonania robót obejmuje: 1) wykonanie rozdzielni siłowej, 2) wykonanie oświetlenia bazy. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w biurze GS Bo-rzytuchom do dnia 10 stycznia 1969 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 11 stycznia 1969 r., o g»#z. 10, w biurze GS Borzytuchom. Zastrzegamy sobie p~ awo wyboru oferenta iwfa unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-16 < WYDZIAŁ GOSPODARKI WODNEJ I OCHRONY POWIETRZA PREZYDIUM WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ W KOSZALINIE zawiadamia, że najbliższy egzamin dla inżynierów i techników ubiegających się o uprawnienia budowlane BUDOWNICTWA SPECJALNEGO GOSrODARKl WODNEJ, ŻEGLUGI I ROLNICTWA w specjalnościach inżynieria wodna, inżynieria sanitarna i melioracja wodna jest przewidziany w miesiącu lutym 1969 roku. Osoby reflektujące na ten egzamin winny złożyć PODANIE DO DNIA 15 STYCZNIA 1969 R. K-19 Powiatowa Komenda Straży Pożarnych W CZŁUCHOWIE zawiadamia, że z dniem 19 listopada 1968 t. PRZENIOSŁA SWOJE BIURA DO GMACHU Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Człuchowie PRZY UL. ARMII CZERWONEJ NR 5, pokój nr 7 I 8 NR TELEFONU 248 oraz 203 i 402, wewn. 10 i 11. * K-17 ZAWIADOMIENIE Zawiadamia się, że z dniem 1 stycznia 1969 r* uległy połączeniu : 1) OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w Szczecinku 2) OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w Słupsku S) BIURO ZBYTU DREWNA w Szczecinku POD WSPÓLNĄ NAZWĘ Okręgowe Przedsiębiorstwo Przemyślu Drzewnego w Szczecinku z siedzibą w Szczecinku ul. 3 Maja 2. Należności i zobowiązania przyjmuje? 1) OPPD Słupsik — przedsiębiorstwo połączone 2) Biuro Zbytu Drewna — powołany przy OPPD w Szczecinku z dniem 1 I 1969 r. Zespół Składów Hamdlowych w Szczecinku, ul- 3 Maja 2. Dostawy tarcicy i wyrobów drzewnych załatwia Dział Zbytu Okręgowego Przedsiębiorstwa Przemysłu Drzewnego w Szczecinku. TELEFONY; Dyrektor naczelny Centrala Z-ca dyn d.s. technicznych Z-ca dyr. a.s. zbytu i obr. wyrobów drzewnych Dział produkcji Kierownik działu zbytu i obrotu towarowego Zespół składów handlowych 23-14 931 548 524 22-97 27-50 469 K-21 SPRZEDAM warszawę 284, rok prod. 1967, w bardzo dobrym stanie. Szczecinek, Kręta 1/1, Teodor Paczkowski. G-45S7 SPRZEDAM dom nowy, komfort, sześciopokojowy. Sanok, uL Młynarska 55, Wojnarowski. G-4189 GOSPODARSTWO 15 ha z zabudowaniami i plonami w Bieszczadach koło Ustrzyk Dolnych — okazyjnie sprzedam. Biernat, Równia, pow. Ustrzyki Dolne. G-4188 SPRZEDAM motor SHŁ nowy. — Koszalin, Zwycięstwa 3/3. Gp-6 DYREKCJA Zespołu Szkół Zawodowych w Białogardzie zgłassa zgrubienie legitymacji ucznia Lecha Dudzińskiego. G~łl83 TECHNIKUM ROLNICZE WYDZIAŁ KORESPONDENCYJNEGO KSZTAŁCENIA ROLNICZEGO W SŁUPSKU ogłasza zapisy do 5-letniego i 3-lełniego Korespondencyjnego Technikum Rolniczego Zapisy przyjmowane są do dnia 15 stycznia 1969 r. K-22 zarzad wojewódzkiej spółdzielni pracy fryzjersko-kosmetycznej w koszalinie zawiadamia, że biura spółdzielni zostały przeniesione do gmachu w Koszalinie przy ul. Zwycięstwa 168, nr tel. 20-04, 20-05, wewn. 11 i 17. K-18 i Uwaga Filateliści! V PRZEDSIĘBIORSTWO UPOWSZECHNIANIA" f PRASY I KSIĄŻKI „RUCH" W KOSZALINIE } in f OTm u j e PT KLIENTÓW, żą w Szczecinku przy ul. Bohaterów Warszawy został otwarły sklep filatelistyczny' który prowadzi sprzedaż znaraków oraz przyjmuje wpłaty na abonament PRL na 1969 rok z terenu powiatów; SZCZECINKA, CZŁUCHOWA, MIASTKA, ŚWIDWINA I DRAWSKA POMORSKIEGO Ponadto zawiadamiamy, że SKLEP FILATELISTYCZNY w Słupsku, przy ul. Zamenhofa 5 JEST NIECZYNNY Znaczki abonamentowe z III 1 IV kwartału 1968 r. wydawane będą po otwarciu sklepu. Gp-4191 UNIEWAŻNIA się zagubiony kwita* iusz gotówkowy, seria A od nr 273651 do 273700 z pieczątką i PZLZ Polanów. G-4184? miejskie przedsiębiorstwo gospodarki komunalnej w szczecinku podaje do wiadomości, że zgodnie z ustawą z dnia 22 kwietnia 1959 r. o utrzymaniu czystości i porządku w miastach i osiedlach (Dz. U. nr 27, poz. 167) obowiązkiem właścicieli posesji I jednostek sprawujących zarząd nad nieruchomościami jest oczyszczanie ze śniegu, błota i lodu chodnika i jezdni do połowy jejj szerokości lub 5-metrowego pasa przyległego placu publicznego i stosowanie Środków do usuwania gołoledzi i ślizgawicy w myśl art. 14 ustawy podanej na wstępie. Za nieprzestrzeganie powyższego zarządca nieruchomości podiega karze grzywny od 50 do 3.000 zł, o ile czyn nie jest zagrożony karą surowszą w innych przepisach. K-3913-0 Polskie Biuro Podróży „Orbis" W KOSZALINIE 4 oraz Ekspozytury W SŁUPSKU i KOŁOBRZEGU rozpo cizęfc^ SPRZEDAŻ MEEJSC na wycieczki zagraniczne w I kwartale 1969 r. do ZSRE — Moskwa i NRD —Targi Lipskie. Ponadto o r-g anizu jemy wycieczki autokarowe w pas konwencji NRD Jednocześnie składamy naszym KLIENTOM najlepsze ŻYCZENIA NOWOROCZNE. K-20 I UNIEWAŻNIA się stempel związ-> kowy nr „666" do kasowania, składek członkowskich Rady Za-V kładowej Państwowego Domu Ma-' łych Dzieci w Gościnie. G-41851 RENTGENOLOG Jtefe*r~Majewski, prywatnie prześwietla. Słupsk, Wojska Polskiego 37. G-4186-0? PRZYJMĘ uczennicę. — Zakład | krawiecki Zofia Sadowska, Kosza- , lin, ul. Kosynierów 25. Gp-U _ PRZYJMĘ dwóch uczniów do war- 1 sztatu samochodowego. Nowacki, I Koszalin, Karłowicza 18. Gp-12j INSPEKTORAT Oświaty w Miast-' ku unieważnia zgubiony dowód-rejestracyjny nr 3/54 oraz zaświad- I czernie na prawo zakupu matryc W&A2PYM CtA(*Nl€NtU... KPAVOW€J Loreąt PieNięznej R.oK 1969 g^pz/e WAM PRzyNOSIŁ faóWNĄ WYGRANĄ na CAtf LOS: PSTRĄGOWSKI Bolesław, Szcze-' cinek, ul. Bohaterów Warszawy 67, P zgubił prawo jazdy kat. I, wyda- ji ne przez Wydział Komunikacji ^ Bydgoszcz. Gp-9 fi 26 GRUDNIA zgubiono obrączkę; inicjały: HK 31 VIII 1968. Uczci-f wego znalazcę za zwrot zguby f wynagrodzę. Kus, Słuo&k. Cecor- 5 ska 4/1, teL 41-43. Gs»-7 1 ZAKOŃCZYLI ROK Dalsze meldunki Otrzysmaliśmy dalsze meldunki o\przedterminowym wy konaniu przez załogi zakładów pracy i przedsiębiorstw ziemi słupskiej-, rocznych zadań. I tak 13|grudaiia roczny plan wartości produkcji według cen tak ztwanjych konfekcjonowanych, w wysokości ponad 7 min zł, wykonała załoga Spółdzielni Pracy Krawiec ko-Konfekcyjnej „Słupianka" Tego samego dnia zrealizowała roczne zadania załoga Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Handlu Obuwiem. 17 grudnia, jak głosił telegram nadesłany z Powiatowe go Związku Gminnyeh Spółdzielni, wykonany został plan obrotu Składnicy Maszyn. 18 bm. zakończył rok Oddział Renowacji Opakowań Gdańskiego Przedsiębiorstwa Surowców Wtórnych. O wykonaniu zadań rocznych w dniu 19 bm. zameldowała załoga Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego. Do przedterminowej realizacji przyczyniły się tu w dużej mierze zobowiązania produkcyjne podjęte dla uczczenia V Zjazdu PZPR. Str. 5i HSI — PONOSI Harcerska zima W okresie ferii zimowych, podobnie jak w latach ubiegłych, Związek Harcerstwa Polskiego jest organizatorem zimowych wakacji. Słupski Hufiec ma w organi zowaniu tej akcji bogate trądy cje. W bieżącym roku wprouxi-dzono wiele innowacji. M. in. ogłoszono współzawodnictwo pomiędzy szczepami i rejonami o pierwszeństwo w akcji. Szczep lub rejon który uzyska największą liczbę punktów, o-trzyma puchar przechodni u-fundowany przez Komendę Hufca ZHP. Nieco inaczej niż w ubiegłych latach prowadzona będzie akcja dla harcerzy ze sizkół średnich. Obecnie jej organizatorem jest sztab, który stara się udostępnić młodzieży sale gier, telewizyjne oraz kluby. Przewidziane są również imprezy na wolnym powietrzu oraz w pomieszczę niach zamkniętych. Sztabem kieruje student słupskiego SN hm. Andrzej Drapiński. Zapraszamy wszystkich har cerzy do udziału w akcji. Przy pominamy harcerzom ze szkół średnich, że codziennie w godzinach 10—20 mogą korzystać z zajęć w klubie. Życzymy wesołej zabawy. hm J. MONDRZEJEWSK1 sueimi/ei Niedozwolone praktyki Na 2,5 roku więzienia i 4 tys. zi grzywny skazał Sąd Powiatowy w. Słupsku b. kierownika biura M;ędzyzakładowej Spółdzielni Mieszkaniowej „Kolejarz", 42-let-niego Dionizego Poniatowskiego. Uznał go tym samym winnym do puszczenia się nadużyć z tytułu wykonywanych czynności na szko dę spółdzielni. Oskarżony w okre sie 1986 r. przyjął od jednego z członków spółdzielni 200 zł za to, że pomógł mu uzyskać mieszkanie poza kolejnością a za podobna obietnicę uczynioną członkini „Kolejarza" — wziął 2 tys. zł ,,za liczki". Natomiast innemu członkowi spółdzielni obiecał załatwić wymianę mieszkania pod warunkiem otrzymania łapówki w wyso kości 1 tys. zł. Poniatowski obcią żony został również odpowiedział nością za niedozwolone manipula cje mieszkaniami spółdzielczymi na rzecz człowieka, który nie był członkiem „Kolejarza". Oskarżony dopuścił się tego wbrew posiadanym uprawnieniom, bez wiedzy i zgody zarządu spółdzielni. Sąd Wojewódzki w Koszalinie utrzymał w mocy wyrok I instancji. (rom) Cmentarzysko pomorskiej kultury <1 AK informowaliśmy, z rf końcem listopada 1968 r. w powiecie słupskiTji dokonano ciekawego odkrycia arche ologicznego. We wsi Rzuszcze (gromada Pobłocie) podczas wybierania piasku ze żwirów ni miejscowi gospodarze natra fili na grób skrzynkowy prasłowiańskiej kultury pomorskiej. Kierownik Działu Archeologicznego Muzeum Pomorza Środkowego, po dokonaniu oględzin żwirowni stwierdził, żc \v miejscu tym znajdowało się duże cmentarzysko kultury pomorskiej datowane na 500 lat przed naszą erą. Wewnątrz skrzyni grobo wej znaleziono urnę ze spalonymi szczątkami. Miejsce, w którym dokona no odkrycia — zabezpieczono, a urnę prze wieziono do M uzeum. Na zdjęciu: prasłowiańska urna. (h) Fot. Andrzej Maślankiewicz Howf rozkład jazdy MPK * MNIEJSZY RUCH NA LINIACH * SKRÓCONE TRASY 1 stycznia br. wszedł w życie nowy rozkład jazdy na liniach komunikacji miejskiej. Zmiany miały na celu zmniejszenie częstotliwości kursowania autobusów. I tak na LINII NR 1 — trasa DWORZEC PKP — UL. GDYŃSKA dotychczas kursowało po godzinach szczytu 5 autobusów. Obecnie — tylko 3 autobusy. Pracowite dni delegatki P,» zakończeniu obrad V Zjazdu PZPR rozpoczęła się w całym województwie kampania zebrań organizacji par tyjnych i środowiskowych, na których delegaci na Zjazd informują członków partii i bezpartyjnych o przebiegu tego ważnego dla naszego kraju zgromadzenia oraz omawiają zjazdową Uchwałę. Jednym z delegatów koszalińskiej organizacji partyjnej była zastępca dyrektora Studium Nauczycielskiego w Słupsku, posłanka na Sejm PRL, mgr HELENA STĘPNlOWA. stop! a 3ZIECKO*| ^aougoze! Linia nr 2 — ul. Szczecińska — Ryczewo. Dotychczas w godzinach szczytu kursowa ło na niej 6 autobusów, obec nie co drugi autobus ma końcowy przystanek w Ryczewie. Pozostałe dojeżdżają tylko do ul. Podgórnej. Po godzinach szczytu kursują tak jak do końca ubiegłego roku — 3 autobusy, z tym, że do Rycze-wa dojeżdża tylko co 3 autobus, pozostałe mają końcowy przystanek przy ul. Podgórnej. Jeśli chodzi o linię nr 3 tra sa: ul. Zygmunta Augusta — Kobylnica, to w szczycie kursu je na niej, jak uprzednio, 7 autobusów z tym jednak, że co drugi wói dojeżdża do Kobył nicy. Pozostałe mają końcowy przystanek przy ul. Pomorskiej. Po godzinach największego nasilenia ograniczo no na tej trasie liczbę autobusów z 4 do 3. Co trzeci dojeżdża do Kobylnicy, pozostałe tylko do ul. Pomorskiej. Linia nr 5 — ul. Obrońców Wybrzeża — „Kapena". Dotychczas kursował na niej je- den autobus wykonując 9 kursów w ciągu dnia. Obecnie ma on tylko 4 kursy. Linia nr 6 — ul. Obrońców Wybrzeża — „Kapena'. Obsługiwały ją dwa autobusy wykonując po 9 kursów. Obec nie każdy z tych dwu autobusów wykonuje po 4 kursy. Władze miejskie podejmując tę decyzję miały «a celu ^mniejsze.-nie deficytu w komunikacji miejskiej. Obawiamy się jednak, że ograniczenie częstotliwości kursowania autobusów oraz skrócenie tras do niczego nie doprowadzi. Po prostu z komunikacji miejskiej korzystać będzie mniej pasażerów niż dotychczas. Mieliśmy już na ten temat wypowiedzi Czytelników. Decyzją tą wielu pasażerów komunikacji miejskiej zostało niemile zaskoczonych. Wstępnie zorientowaliśmy się, że najwięcej pasażerów zrezygnuje z korzystania z usług MPK na krótkich trasach. Ponieważ, jak wiemy, Czytelnicy chcieliby się na temat nowego rozkładu jazdy wypowiedzieć — przyjmujemy uwagi zarówno listowne, jak i telefoniczne. Listy należy kierować pod adresem redakcji w Słupsku do 10 stycznia, telefoniczne uwagi przyjmujemy dziś, jutro i w poniedziałek w godzinach od 10 do 12 — tel. 54-66. (ex) Po powrocie ze Zjazdu, tow. H. Stępniowa uczestniczyła w prawie 20 zebraniach środo wiskowych. Pierwsze spotkanie odbyło się, rzecz jasna, z członkami esenowskiej organi zacji partyjnej. Potem przyszła kolej na środowiska nauczycielskie w Słupsku, Świdwinie, Kołobrzegu a także spotkania z załogami zakładów produkcyjnych, instytucji^ organizacji społecznych. — Jakie problemy prze w i jały się najczęściej w dyskusjach z nauczycielami? — zapytaliśmy delegatkę na wstępie rozmowy. — Bardzo szeroki wachlarz problemów poruszany był na tych spotkaniach. Przede wszystkim chciałabym podkreślić duże zainteresowanie nauczycieli przebiegiem obrad Zjazdu partii. Zresztą temat ten dominował również na spotkaniach z innymi środowiskami. Interesowano się po szczególnymi wystąpieniami na Zjeździe, omawiano treść Uchwały zjazdowej. Jeśli zaś i chodzi o środowisko nauczycielskie, to poruszone były m. in. sprawy mieszkaniowe nauczycieli wiejskich. Podawa no konkretne przykłady niedostatecznego interesowania się nimi, niestety, jeszcze w wielu gromadach. Postulowano lepsze zaopatrzenie w pomoce naukowe, radzono się w sprawie prowadzenia lekcji wychowania obywatelskiego. W ogóle nauczyciele bardzo wiele uwagi poświęcają ideowemu wychowaniu naszego młodego pokolenia. Omawiano ze mną ponadto sprawę zarysowujących sie ostatnio trudności w liceach ogólnokształcących polegających m. in. na odchodzeniu z niektórych liceów doświadczonej kadry pedagogicznej. Sporo miejsca w dyskusjach zajmowały również sprawy bytowe nauczycieli... — Uczestnikami spotkań były w przeważającej części kobiety. Jakie charakterystyczne problemy były poru szane w dyskusjach"? — Kobiety najczęściej dyskutują o sprawach życia codziennego. St^d też i nauczycielki i robotnice, jak na przy kład z Fabryki Cukrów „Po-morzanka", Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej czy Fabry ki Obuwia mówiły o wielokrotnie poruszanym już w „Głosie Słupskim" słabym za opatrzeniu w godzinach popo łudniowych sklepów mięsnych, braku w nich tańszych gatunków, stale jeszcze słabej jakości wędlin itp. Kobiety domagały się także podjęcia budowy zakładowych żłobków i przedszkoli, żywo interesowały się zapowiadanym w U-chwale zjazdowej skróceniem dnia pracy itp. — A problemy międzynarodowe? — Owszem, były tematem dyskutowanym na wielu spot kaniach. Pytano o sytuację na bliskim Wschodzie, stosunek innych partii robotniczych i komunistycznych do wydarzeń w Czechosłowacji, przygotowywane światowe spotkanie przedstawicieli partii komunistycznych i robotniczych. Były to więc dla mnie ciekawe i pożyteczne rozmowy. Rozmawiał: JERZY KISS-ORSKI 3 PIĄTEK Danuty REDAKCYJNEJ UL. SKŁODOWSKIEJ-CURIE JUZ OŚWIETLONA Wreszcie i my, mieszkańcy ul. Skłodowskiej-Curie doczekaliśmy się oświetlenia naszej ulicy. Sprawa panujących na niej ciemności poruszona została 4 listopada br. na zebraniu Komitetu Blokowego nr 27. OcŁpis protokołu z zebrania przesłaliśmy do Wydziału Organizacyjno-Prawnego Prezydium MRN. Nasz postulat nie pozostał bez echa. Przekazano go do Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, który z kolei spo wodował że założono na naszej uli cy oświetlenie. Za pośrednictwem gazety serdecznie dziękujemy za szybkie zareagowanie na naszą pro śbę. KOMITET BLOKOWY NR 27 ZNOW O UL. NIEMCEWICZA Zwały ziemi, które zgodnie z za pewnieniem przedsiębiorstwa prze budowującego jezdnię ul. Niemcewicza miały być wywiezione do 10 grudnia ub. r. — niestety, pozosta ły do tej chwili w środkowej czę ści jezdni i u wylotu ul. Wolności. Nie dziwię się wcale, że nie można było tego wykonać w termi nie gdyż przez kilka dni pracowa ło tu tylko dwóch robotników, którzy przystępowali do pracy oko ło godz. 10 lub 10,30 a kończyli ją o godz. 14. W dodatku w tych dniach ekipa Zakładu Energetycz nego rozkopała chodnik u zbiegu ul. Wolności i nie wywieziono po niej ziemi ani nie ułożono płyt chodnikowych. Polecam tę sprawę kompetentnym czynnikom. Proszę tylko już nie zwlekać z uporządkowaniem naszej ulicy, bo jak spadnie śnieg w"ówczas trzeba będzie czekać aż stopnieje. P- S. (nazwisko znane redakcji) PODZIĘKO W ANIF ZA WIESZAKI Grupa pracowników Komunalne go Przedsiębiorstwa Naprawy Auto busów wykonała w czynie zjazdo wym wieszaki i zainstalowała 3 gór" — film Tele-AR, 19.20 Dobranoc. 19.30 Dzier.nik. 20.05 „Fur.dament" — program publicystyczny. 20.25 „Bettly" — opera komiczna w dwóch aktach St. Moniuszki. 21.20 Wszechnica TV: „Rok 2000" 21.5o „Wystrzał" — nowela filmowa prod, francuskiej. 22.15 Dziennik. 22.30 Program na jutre. PROGRAMY OŚWIATOWE 15.35, 16.10, 22.35 i 23.10 Politechnika TV: Matematyka I roku. Wydawnictwo Prasowe .Gło Koszaliński*' KSW „Prasa" Redaguje Kolegium RedaH cyjne, Koszalin, uL AifreOa Lampego W. Telefon Redatecj w Koszalinie* centrala «2-«>< do 65* „Głos Stupski" - mutacja i „Głosu Koszalińskiego** w Ko-# szalinie — organa KW PZPK $ „Głos Słupski", Słupsk, pi f Zwycięstwa 2, I piętro. Tele- a fony; sekretariat (łączy * kie* równikiem) — 51-95; dział ogło ^ szeń 51-95; redakcja — S4-*&. f Wpłaty na prenumeratę «mie f sięezna — 13 cl, kwartalna - £ 39 zł, półroenu — W «*, «er . na 156 «ł) przyjmują orzed>9 pocztowe, listonosze ora* Oddział „Rucb*. Wszelkich Informacji « wa runkach prenumeraty adzfHa- f Ją wszystkie placówki „Rncb' . 1 poczty. Tłoczono! KZGraf., Koszalin 9 ł aL Alfreda Lampego Jt, R-36 Str. 6 •GŁOS Nr 3 (5046) BILANSE ROKU 1968 ki realizujące różnorodny pro gram badań. Wymieńmy najważniejsze osiągnięcia roku: dwukrotny oblot Księżyca przez stacje badawcze typu „Sonda" i powrót ich na Zie mię po wygaszeniu drugiej szybkości kosmicznej; loty stat ków załogowych „Sojuz — 2" i „Sojuz — 3", wprowadzenie (OD STAŁEGO KORESPONDENTA AGENCJI ROBOTNICZEJ W MOSKWIE) W odróżnieniu od świata ka- Dla kosmonautyki radziec- . . . , pitalistycznego, gdzie rok 1968 kiej rok 1968 był rekordowy na orbitę okołoziemską 17-tono zaznaczył się falą wstrząsów, — do połowy grudnia uczeni WG2° laboiatorium .Protnn — kolejnymi kryzysami dolara, i inżynierowie wysłali w prze funta i franka, atakami na sto strzeń międzygwiezdną 71 róż pę życiową robotników i pra- nych obiektów. Już nieco mie- cowników umysłowych, gos- siąc i nie co tydzień, a co pią podarka radziecka zapisze mi- ty dzień z Bajkonuru i z in niony rok jako pomyślny. Pro nych radzieckich kosmodro- dukcja przemysłowa wzrosła mów potężne rakiety wynoszą o 8,3 procentu, a dochód na- w przestrzeń kosmiczną statki stacje automatyczne, sputni Rok 1968 był trudny jeśli chodzi o sytuację na arenie międzynarodowej. Jednocześnie jednak panuje tu przeświadczenie, że podpisany 1 lipca w Moskwie, Waszyngto nie i Londynie Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądro wej wpłynie pozytywnie żarów no na perspektywy postępu w kierunku rozbrojenia, jak i na odpreżenie w stosunkach między Wschodem i Zachodem. W Związku Radzieckim istnieje od czasów wojny zwyczaj wspominania w sylwestro 4" i automatyczne połączenie wy wieczór tych, co odeszli na na orbicie dwóch sputników zawsze. W tym roku pośród typu „Kosmos" (212 i 213). Wszystko to wskazuje na kon nich wypadnie wymienić naz wisko pierwszego kosmonau sekwentną realizację progra- ty Jurija Gagarina i trzech le mu, w którym lot na Księżyc gendarnych marszałków: Ro- rodowy o 7,2 procentu, a więc więcej aniżeli planowano. Pro dukcja globalna rolnictwa — mimo nie sprzyjającej pogody wiosną i na początku lata — osiągnęła poziom w ZSRR dotąd nie notowany. Płace zatrudnionych w przemyśle pod niosły się średnio o 7,6 procen tu a wynagrodzenie kołchoźników o 6,5 procentu. Około 11 milionów osób przeprowadziło się do nowych mieszkań Dodajmy do tego dalszy postęp w rozwoju usług handlowych, transportu, szkolnictwa i służ by zdrowia. Ważnym elementem w życiu społeezno-ekono-micznym Kraju Rad jest powszechne wprowadzenie systemu 5-dniowego tygodnia pracy. Znamienny jest fakt, iż w okresie kiedy wiele potęg ka pitalistycznych wchodzi w no wy rok z poważnymi deficytami, w budżecie ZSRR na rok 1969 dochody przewyższają wy datki o 200 milionów rubli. nie jest celem głównym, lecz ważnym etapem na drodze po znania i opanowania przez człowieka innych planet. kossowskiego, i Woronowa. Sokołowskiego DOBROSŁAW POPRZECZKO fi FABRYKA W TOGLIATTI Nad brzegiem Wołgi, w mieście Togliatti, powstaje największa w Związku Radzieckim fabryka samochodów, której moc produkcyjna wyniesie 2000 sztuk dzie.yńe (rocznie — ponad 600.000 samochodów}. Na zdjęciu: budowa głównego budynku fabryki. CAF — TASS w wszystkich dziedzinach (OD STAŁEGO KORESPONDENTA AGENCJI ROBOTNICZEJ) Kończący się rok był dla NRD okresem wytężonej pracy, uwieńczonej widocznymi sukcesami. Gospodarka kraju rozwijała się bardzo pomyślnie, co skłoniło szereg zachód-nioniemieckich ekonomistów i publicystów do nazwania tego zjawiska „cudem gospodarczym NRD". Dochód narodowy wzrósł o ponad 5 proc., osiągając 97 mld marek; produkcja przemysłowa wzrosła o ponad 6 proc. Wysoko rozwinięte rolnictwo daje plony 31,7 q z hektara; po raz pierwszy osiągnięto sa mowystarczalność w produkcji mięsa. Stają się widoczne skutki wprowadzanych od kilku lat zmian w zarządzaniu gospodar ką, które mają na celu unowocześnienie produkcji i tech nologii oraz dostosowanie jej do najnowszych osiągnięć świa towych. Skoncentrowanie się na wybranych gałęziach przemysłu, których rozwój decyduje o postępie całości gospodarki, automatyzacja i zasto sowanie maszyn matematycznych w produkcji oraz lepsza organizacja pracy pozwalają na szybszy wzrost przemysłu. W mijającym roku nastąpiła znaczna poprawa w dziedzinie zaopatrzenia i handlu. Był to też pierwszy rok, w którym ludzie pracy mieli po dwa dni wolne w tygodniu. Pierwsze socjalistyczne pańs two niemieckie rozwijało się w r. 1968, podobnie jak w poprzednich latach, w warunkach codziennej konfrontacji z NRF, która prowadząc a-gresywną politykę zaostrzania sytuacji w Europie, kieruje swe główne ataki prze- ciwko NRD. Razem z innymi krajami socjalistycznymi NRD zdecydowanie przeciwstawia się wojnie psychologicznej i dywersji ideologicznej, płyną cej z Zachodu. Ubiegły rok był okresem dalszego wszechstronnego u-macniania się socjalizmu w NRD. Po ogólnonarodowej dyskusji wprowadzono nową konstytucję, odpowiadającą sto sunkom w wysoko uprzemysłowionym kraju socjalistycznym. Przeprowadzono szereg wielkich kampanii politycznych jak 150-lecie urodzin Karola Marksa. 30-lecie Rewolu cji Listopadowej w Niemczech. Obecnie kraj przygotowuje się do obchodów 20 rocznicy pow stania NRD. W ostatnim okresie przeprowadzono reformę szkół wyższych i organizacji badań naukowych, które pozwolą na lep sze zastosowanie osiągnięć na uki w praktyce i pomogą w realizacji planów perspektywicznych rozwoju kraju. Był również rok sukcesów sportu NRD, która zajęła na igrzyskach w Meksyku trzecie miejsce i została uzmana pełnoprawnym uczestnikiem (z własną flagą i hymnem), mającej się odbyć w 1972 roku olimpiadzie w Monachium. Mijający rok przyniósł znacz ne zacieśnienie stosunków NRD z Polską. Jedność ideolo giczna i polityczna znalazły również wyraz w dalszym zbli żeniu gospodarczym i kultural nym. Zawarta między obu kra jami umowa handlowa na 1969 rok przewiduje osiągnię cie obrotów ponad 3 mld zło tych dewizowych, co w porów naniu z rokiem ubiegłym oznacza wzrost o 23 proc. Nastę puje coraz lepsza kooperacja produkcji w ramach ustalonego przez RWPG podziału pracy. W prasie, radiu i telewizji NRD nigdy jeszcze nie pisano i nie mówiono tak obszernie i z taką znajomością rzeczy o rozwoju gospodarczym i w ogóle o życiu nasze go kraju. Autorytet Polaków wzrasta tu również dzięki wspólnej pracy przy budowach, prowadzonych przez na szych robotników i inżynierów w NRD. LEON BIELSKI •SPORT* SPORT • SPORT • SPORT* TRADYCYJNY KONKURS-PLEBISCYT „GŁOSU" andydatów Tradycyjny konkurs-plebiscyt „Głosu Koszalińskiego" na 10 najlepszych sportowców województwa w 1968 roku rozpoczęty. Już w pierwszym dniu jego ogłoszenia — otrzymaliśmy zgłoszenia kandydatów na listę plebiscytową. Pierwszym klubem, który proponuje umieścić na liście plebiscytowej nazwiska zawodników, jest LKS Spółdzielca Koszalin. Na marginesie przypomnę, że przy klubie tym czynna jest tylko jedna sekcja — sekcja kolarska. Jak było do przewidzenia kierownictwo klubu zgłosiło na konkurs-plebiscyt dwóch swoich najlepszych zawodników: Stanisława Szerszenia i Jacka Pożarlika. W liście skie rowanym do redakcji — kierownictwo LKS Spółdzielca tak motywuje umieszczenie tych dwóch kolarzy na liście plebiscytowej'. „Uważamy, że sukcesy odnie sione w ub. roku przez St. Szerszenia i J. Pożarlika w wielu imprezach wojewódzkich i ogólnopolskich w pełni kwalifikują ich do miana naj lepszych sportowców województwa. W roku 1968 nazwisko Stanisława Szerszenia kilkakrotnie powtarzało się na łamach „Głosu Koszalińskiego" i prasy krajowej. W maju ub. roku zawodnik ten zwycię żył w V-etapowym ogólnopol skim wyścigu kolarskim po Ziemi Bydgoskiej, przyczynia jąc się równocześnie do wywalczenia przez zespół Spółdzielcy pierwszego miejsca w klasyfikacji drużynowej. St. Szerszeń triumfował również w wyścigu po ziemi miastec ko-bytowskiej. W dorocznym ehallange'u prowadzonym przez Polski Związek Kolarski i „Trybunę Ludu" reprezentant Spółdzielcy sk],asyfikowa ny został na 18 miejscu w kra ju. Punktacją objętych było 423 kolarzy.' St. Szerszeń — czytamy da lej — ję§t zawodnikiem zdyscyplinowanym i pracowitym. Obecnie przygotowuje się do nowego sezonu kolarskiego z myślą o starcie w Centralnej Spartakiadzie Młodzieży, która odbędzie się we Wrocławiu Należy dodać, że Szerszeń jest członkiem kadry młodzieżowej Zrzeszenia LZS. Członkiem kadry młodzieżo wej Polski i Zrzeszenia LZS jest również drugi nasz kandydat na listę 10 najlepszych sportowców województwa — Jacek Pożarlik. Jeśli chodzi o sukcesy odniesione w ub. Dziękujemy... . . . za pozdrowienia i życzenia noworoczne od koszalińskich sportowców, przebywających na zgrupowaniach: z Zakopanego — otl kadry lekkoatletycznej okręgu, z Podczela — kadry kajakarzy i zespołu piłkarskiego — Gryf Cieśli-ki ze Słupska. roku przez tego młodego kolarza na czoło wysuwa się za jęcie pierwszego miejsca w e-liminacjach województwa do Małego Wyścigu Przyjaźni i wywalczenie drugiego miejsca w tej ogólnopolskiej imprezie, która rozgrywana była na szo sach Ziemi Koszalińskiej. Ponadto triumfował on w wyści gach ulicznych w Koszalinie i Słupsku, jest mistrzem okrc gu w jeździe indywidualnej na czas, a w challange'u PZKol. i „Trybuny Ludu" zaj muje 15 miejsce z łączną licz bą 118 punktów. Warto także przypomnieć, że Szerszeń i Pożarlik, startu jąc w 1967 roku jeszcze jako młodzicy, zanotowali na swym koncie sporo sukcesów w kra ju i w NRD, zajmując m. in. dwa pierwsze miejsca w wyścigu w Neubrandenburgu. W poprzednim plebiscycie „Głosu" zarząd sekcji nie zgłosił tych dwóch zawodników na li ste plebiscytową, wychodząc z założenia, że wyróżnienie ta kie byłoby przedwczesne. Jako warunek znalezienia się na liś cie najlepszych postawiono im za zadanie wykazanie się jesz cze lepszymi wynikami w 1968 roku. Z zadowoleniem n? leży stwierdzić, że postawione przed nimi zadanie w pełni zrealizowali. Dlatego też — piszą w zakończeniu listu dzia łącze LKS Spółdzielca — u-ważamy. że nazwiska St. Szer szenia i J. Pożarlika powinny znaleźć się na tegorocznej liś cie plebiscytowej redakcji „Głosu Koszalińskiego". Dziękujemy za pierwsze zgłoszenia kandydatów i czekamy na dalsze oraz na wygo wiedzi w naszej dyskusji. (sf) •• W KOLEJNYCH meczach hokejowych mistrzostw Europy juniorów w Garmiseh-Partenkirchen reprezentacja Szwecji wygrała z NRF 6:2, CSRS pokonała Finlandię 4:0, a nie pokonany dotąd zespół ZSRR zwyciężył Szwecję — 7:3. # HOKEJOWA reprezentacja Szwecji, przygotowująca się do mistrzostw świata, przegrała na lodowisku w Winnipeg z ekipą Kar.ady 4:11. Tłumaczyła Wanda Wąsowska x"13) Pani Serre odwróciła się tak, aby syn nic widział jej twarzy i spojrzała na Maigreta z przepraszającym uśmiechem, jakby chciała powiedzieć: „Niech pan daruje, uprzedzałam pana..." Odprowadziła ich aż do wyjścia, podczas gdy jej syn został w salonie. Już zamykając za nimi drzwi, szepnęła,: — Jeżeliby panowie chcieli jeszcze ze mną mówić, to proszę przyjść, gdy go nie będzie w domu. _ Gdy znaleźli się na ulicy, wydało się im, że upał jeszcze się zwiększył. Naprzeciwko na tarasie bistro spostrzegli zielony kapelusz Ernestyny. Maigret zawahał się. Mogliby skręcić od razu w lewo, nie zbliżając się do restauracji, aby nie wyglądało, że idą zdać Ernestynie sprawę z tych odwiedzin... Jednak Maigret spojrzał niepewnie na swego towarzysza i mruknął: — Może byśmy wypili po kufelku piwa? Rozdział 3 Ernestyna wstydliwie otula się szlafrokiem, ^ stara dama z Neuily składa wizytę komisarzowi Maigretowi — Co dzisiaj robiłeś? — zapytała pani Maigret, gdy siadali do stołu koło otwartego okna. W domach naprzeciwko widać było również ludzi siedzących przy stołach. Na tle ciemnych wnętrz pokoi odcinały się białe plamy koszul mężczyzn, którzy pozdejmowali mary narki. Dolatywały stamtąd dźwięki radia, czasem płacz dziecka i gwar głosów. Na progu niektórych domów dozor czynie wystawiały sobie na słońce krzesła. — Nie miałem nic szczególnego do roboty — odpowiedział Maigret. — Zajmuję się teraz sprawą pewnej Holenderki; istnieje przypuszczenie, że ją zamordowano, ale może po prostu dokądś wyjechała, jak utrzymują pewne osoby. Było jeszcze za wcześnie, aby coś o tym powiedzieć. Toteż podchodził do tego z pewną rezerwą. Po wyjściu od dentysty długo siedział na tarasie restauracji przy ulicy de la Ferme w towarzystwie Boissiera i Er nestyny. Z nich trojga była ona najbardziej podniecona. — Więc on twierdził, że to nieprawda — pytała z oburzeniem. Itesturator przyniósł im zamówione piwo. — Rozmawiała z nami jego matka. On sam raczej mało mówił i najwidoczniej miał ochotę wyrzucić nas za drzwi. — Jeżeli według nich nie było żadnego trupa, to dlaczego nie dali znać policji, że dokonano włamania do ich domu? Twierdzą oboje — i syn i matka — że żadnego włamania nie było. Ernestyna musiała znać zwyczaje Smutnego Alfreda. — A nie zauważyli panowie, czy nie brakuje tam której szyby w oknie? Boissier spojrzał na Maigreta, jakby chciał mu poradzić, aby nie odpowiadał na to pytanie, ale komisarz nie zwrócił na niego uwagi. — Podobno jedna z szyb zbiła się w czasie wichury czte ry czy pięć dni temu i musiano wstawić nową. — Oni kłamią. — Ktoś tu z pewnością kłamie. — Pan mnie o to posądza? — Tego nie powiedziałem. Może Alfred. — Po cóż by mi opowiadał tę cała historie przez telefon? — A może on tego wcale nie opowiadał? — wtrącił Boissier, przyglądając się surowo Ernestynie. — W takim razie po co wymyśliłam to wszystko? Czy pan też tak uważa, panie Maigret? — Ja w ogóle nic nie uważam — powiedział z pogodnym uśmiechem. Czuł się doskonale, siedząc w cieniu i popijając chłodne piwo. Zupełnie leniwe popołudnie. Wypili po dwa kufle piwa. a potem, nie chcąc zostawić Ernestyny samej i lala od cen trum miasta, zabrali ją z sobą taksówką i podwieźli do Chatelct. — Niech pani zatelefonuje do mnie, gdy tylko otrzyma pani list. Czuł, że Ernestyna była zawiedziona, że wyobrażała go sobie inaczej. Pewnie mówiła sobie teraz, że Maigret się zestarzał i stał się taki jak wszyscy inni i że do tej sprawy nie zabierze się z energią, o którćj tyle słyszała. — Czy chciałby pan, abym odłożył swój wyjazd na urlop? — zapytał Boissier. — Przypuszczam, że pańska żona już sie nawet spakowała? — O, tak. Nasze rzeczy są już na dworcu. Mieliśmy odjechać jutro o 6 rano. — Razem z córką? — Oczywiście. — Niech pan jedzie. — Nie będzie mnie pan potrzebował? — Zostawi mi pan te akta. prawda? Gdy Maigret znalazł się sam w swoim biurze, omal nie usnął, zagłębiwszy się w fotelu. Słońce przeniosło się już na drugą stronę bulwaru. Lucas od południa zaczął urlop. Obok w pokoju był tylko Janvier, który wykorzysta! urlop w pierwszej kolejności, w czerwcu, z powodu ślubu w bliskiej rodzinie. Komisarz wezwał go do siebie. — Siadaj. Mam dla ciebie robotę. Czy skończyłeś już swój raport? — Tak. przed chwilą. — Dobra! Zanotuj to, co ci powiem. Przede wszystkim trzeba znaleźć w merostwie Neuilly nazwisko panieńskie pew nej Holenderki, która dwa i pół roku .temu zaślubiła Wilhelma Serre, zamieszkałego przy ulicy de la Ferme 43 bis. — To łatwe. — Chyba tak. Przez pewien czas mieszkała z pewnością w Paryżu. Postaraj się zebrać o niej jak najwięcej informacji, co w tym czasie robiła, jaką ma rodzinę, jakim rozporządzała majątkiem, no i tak dalej... — Rozumiem, szefie. — Rzekomo miała ona opuścić dom męża przy ulicy de la Ferme we wtorek między 8 a 9 wieczorem i odjechać t Dworca Północnego nocnym pociągiem do Holandii. Na dwo rzec pojechała jakoby taksówką, po która sama chodziła na róg bulwaru Richard-Wallace. (d. c. nj