I Podstawowe zasady wibnrów nrqanów przedstawicielskich PRL i przedstawicielskich w PRL oraz naświetli! zadania k»- jji misji wyborczych. H Organy przedstawicielskie, stanowiące polityczną i organizacyjną podstawę aparatu państwowego, pochodzą Pierwsze posiedzenie Państwowej lomisp Wyborczej * WARSZAWA (PAP) WCZORAJ tj. 1 kwietnia odbyło się pierwsze plenarne posiedzenie Państwowej Komisji Wyborczej. Składa się ona z przewodniczącego, 2 zastępców przewodniczącego, sekretarza i 12 członków, W wywiadzie udzielonym przedstawicielowi PAP red. M. Kamienieckiemu przewodniczący Pafnstwowej Komisji WTyborczej, I prezes Sądu Najwyższego — Zbigniew Re sieh przypomniał podstawowe zasady wyborów organów z wyborów powszechnych i bezpośrednich. Formułując zasadę przedstawicielskiego systemu sprawowania władzy przez lud pracujący, Konstytucja PRL stanowi równocześnie, że przedstawiciele, czyli członkowie organów przedstawicielskich (Sejmu i rad narodowyeh) powołani są w wyborach powszechnych równych, bezpośrednich, w głosowaniu tajnym. W ten sposób Konstytucja nasza ustala treść i sposób realizacji jednego z podstawowych (Dokończenie na str. 2) Z kalendarza wvborczeao PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁACZCTt SIE- 5 kwietnia - ogłoszenie liczby radnych WARSZAWA (PAP) Wiele rad narodowych ustaliło już liczbę radnych, którzy mają wejść w skład rad niższych stopni w nowej kadencji. Kalendarz wyborczy przewiduje, że uchwały terenowych organów władzy w tej sprawie powinny być ogłoszone najpóźniej 5 kwietnia, tj. 57 dnia przed dniem wyborów. Jak informowaliśmy Rada Państwa ustaliła już liczbę członków terenowych organów władzy stopnia wojewódzkiego. Przy ustalaniu liczebności poszczególnych rad uwzględnia się liczbę osób zamieszka- 1—3 IX W G DA fśSK U XII Zjazd Pśsarzy Ziem Zachodnich ś Północnych 31 marca br, odbyło sie w Gdańsku spotkanie przedstawicieli oddziałów Związku Literatów Polskich. Podjęto jednomyślnie uchwałę zor garażowania Xli Zjazdu Pisarzy Ziem Zachodnich i Północnych w Gdańsku, w dniach 1—3 września br. Obrady zjazdu, w którym uczestniczvć będa delegacie pi sarzy z całego kraju oraz goś cle zagraniczni, mieć będą szczególnie doniosła wymowę. Odbędą się one w 30. rocznicę rozpoczęcia hitlerowskiej agresji na Polskę, toczyć się będą w mieście, gdzie padły pierwsze strzały II wojny ś wiać owej. łych na ich obszarze działania Ordynacja Wyborcza określa, że rady powiatowe powinny liczyć od 50 do 60 członków rady w miastach stanowiących powiatowe od 50 do 80 w mias. tach liczących ponad 5 tys. mieszkańców — od 30 do 50, a (Dokończenie na str. 2) Nakład: 133.§39 PSKI 2 u i tak jest w Zakopanem, źe kiedy ginie śnieg pojawiają się kwiaty. Ale nie tylko krokusy, lecz piękne wiosenne kwiaty w ulicznych gazonach. To miły zwyczaj ... Na. zdjęciu: gazony na Krupówkach. (am) Fot. Andrzej Maśłankiewicz OHGAN KW PZPR W KOSZALINIE Odmowa ROK XVII Środa, 2 kwietnia 1969 r. Nr 79 (5122) • LONDYN PrzywĆKłoa Bisfry płk Ołu-kwu odrzuć}} propozycje scK>t-kania z premierem W. Brytanii Wilsonem. OD 20 DO 30 CZERWCA Dni Morza JFARSZAWA (PAP) Pod przewodnictwem mini str a żeglugi — -J. Burakiewi-cza odbyło się w Warszawie posiedzenie prezydium Ogólnopolskiego Komitetu Obchodów Dni Morza , na któr;vm ©mówiono przygotowania do •tegorocznych uroczystości. W posiedzeniu uczestniczyli przed ttawiciele zainteresowanych re •ortów z wiceministrem przemysłu cieżkiego — Józefem Palmą oraz przedstawiciele rwiązków zawodowych, LOK, ZHP i innych organizacji. Ustalono, że tegoroczne DNI MORZA odbędą się od '0 do 30 czerwca i przebiegać 1 ^dą p"d hasłem dorobku *os "ndarki morskiej w 25-!eciu "ftL. Miejscem centralnych •"©czystości będzie w tym ro -n wybrzeże gdańskie. Prze-"'duje sie zorganizowanie ■ ^uguruj^cej centralne uro-—/stości akaderrfii w Operze * ^nej w Sopocie. 'Ta Zfazd \P Finlandii O WARSZAWA (PAP*! Na zaproszenie KC Komimi-stycznej Partii Finlandii udała Się do Helsinek delegacja PZPR, -Łóra weźmie udział w XV Zjcż-zie lip Finlandii, rczpoczynają-m się 3 kwietnia br. Delegacji przewodniczy zastęp-c i członka Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR tow. Jan Szydlak, a w jej skład wchodzi zastępca kierownika Wydziału Zagranicznego KC tow. Marian Renk*. Już szósty tydzień trwają zaciekłe walki sił wyzwoleni? z amerykańskimi interwentami na plantacji kauczuku Michelin w pobliżu Sajgonu. Amerykanie usiłują wyprzeć partyzantów z zajmowanych pozycji przy użyciu helikopterów, lotnictwa, artylerii i broni pancernej. Do tej pory ponoszą jednak iedynie dotkliwe straty, nie mogąc zdobyć pozycji obronnych przeciwnika. Na zdjęciu: helikopter i samochód panc rny Amerykanów na j plantacji. (CAF — Photofax) I Apel budapeszteński ■przekazany rządom europejskim BUDAPESZT (PAP) AGENCJA MTI opublikowała tekst oświadczenia węgierskiego ministra spraw zagranicznych, które stwierdza: W imieniu Bułgarskiej Republiki Ludowej, Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej, Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Socjalistycznej Republiki Rumunii, Węgierskiej Republiki Ludowej; i Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich kierownicy ambasad węgierskich w krajach europejskich przekazują w tych dniach rządom krajów Europy i sekretarzowi generalnemu ONZ wraz z notą werbalną apel Państw Stron tik ładu Warszawskiego podpisany 17 marca 1969 r. na naradzie Doradczego Komitetu Politycznego w Budapeszcie. Kierownicy ambasad przekazując dokument wyrażaja nadzieje, że rządy państw europejskich przestudiują apel i świadome swej odpowiedzialności *a pokój i bezpieczeństwo Europy, skutecznie poprą koncepcje w nim zawarte. ___ PO NOCIE ZSRR DO Ch|UL Spokój rozwaga NIEDAWVF oświadczeni* rządu ZSRR do rządn ChRI/ proponujące rozstrzyganie nieporozumień dro gą rozmów, komentowane jest szeroko w prasie światowej Podkreśla sie spokojny i konstruktywny ton oświadczenia radzieckiego. PARYŻ fPAP) Prasa francuska przyno* liczne materiały na tema oświadczenia rządu radzieck"' go. „Humanite" i „Monde'' publikują pełny tekst oświa^ czenia. Komentatorzy nodkre* łają, że wysuwając propozycje wznowienia rozmów w sprawie szczegółowego wy?v częnia granicy radzi eckp-cht* skiej, rozmów przerwanych « 1064 roku przez Chiny, Zw; -zelę Radziecki raz jeszcze, i mo poniesionych ofiar, vrvV-j żuje dobrą wole. Zwraca ^ oni uwaęę na zawartą w oświadczeniu argumentację hic toryczna, wykazująca csłkow"' tir. bezzasadność wszelkich pretensji chińskich. W centrum uwagi • NOWY JORK Rf»da BezpW-? zeństw* kon-tyrrauie obrady n«<ł skarga Jordanii orzeoiwko Izraelowi. Pomyślny meldunek ze Słupska Kluczowe zakłady produkcyjne Słupska — mimo epidemii grypy, która szczególnie w lutym ujemnie odbiła się na rytmice produkcji oraz tradycyjnych kłopotów z kooperantami — pomyślnie wykonały zadania pierwszego kwartału. Z pięciu taśm Północnych Zakładów Obuwia zeszło — zgodnie z planem — 175 ty się cv par obuwia męskiego, mło dzieżowego i dziecięcego. Naj większe trudności były z kooperantem — zakładem w No wym Targu, który nierytmicz nie dostarczał podeszwy gumo we. W Słupskich Fabrykach Me błi sporo kłopotu sprawili dos tawcy drutu stalowego na szla rafię, papierów ściernych i la kierów poliestrowych. Dyrekcja zmuszona była sprowadzać te materiały własnym transportem aż z województwa rze szowskiego. Wykonano jednak wszystkie zamówienia na kraj Przed świętami w kioskach „Ruch', IrosmzE W wydaniu kwietniowym miesięcznik podejmuje m. in. próbę odpowiedzi na pytania: * czy radni wykorzystują swoje uprawnienia? * czy młoda inteligencja stroni od prac syołecznych? * czy promy są przyszłością żeglugi między sąsiadami znad Bałtyku? i na eksport. I tak np. do We gier wysłano 200 kompletów kombinowanych typu „Barba ra'\ 5ó0 tapczanów i 90 gabi netów typu „Walery". Z nadwyżką wykonała swo je zadania Fabryka Cukrów .,Pomorzanka". Ogółem wypro dukowąno w trzecim kwartale prawie 1874 tony różnych wy rohów czyi-: 23 tony ponad plan. Nie wykonano wszystkich asortymentów z powodu nierytmieznej dostawy surowca i opakowań. ^ W Komunalnym Przedsię-t biorstwic Napraw Autobusów zgodnie z planem I kwartału j wyremontowano 118 jelcay. j Dużo reklamacji sprawiają nie J właściwie wykonane remonty (Dokończenie na str. 2) • WARSZAWA W drugim dnshi oc 61 rK*K>»- steiej rva>ra*ły w CR Z Z oms-wiar*o kierunki działalność związkowej w ofochodach 2ś--łecia PRL.' • WARSZAWA w W arsza w ie spotkaru«? ozionsów siek.rei.s-riatu ZG ZMS z kżerownoc-twern Crłów;>ego Inspektoratu Vracy CRZZ. Przyjęto wnioski w sprawie w^>ófaiyctt przedsięwzięć ZMS i GIP rw rzecz dalszej poprawy wasrurr-ków pracy mio&ziezy i cianyełi. • B®RLEH Rada Państwa NRD Twa 'O- bowała u-rti w»< v as rad ▼ *i- 9B X TgL»««*HCłNVM irsKRoere Strotti Ukiaciu Warszawskiego. • ALGIER Do Maro-Jta po -*rtzyele w Algęterii przybył < oficiałna wi-zyta r»« zaproszenie ks-óia Hasana II f nrwewodmezacy Prezydium Rady Naiwjrższej ZSRR — N. Pocfcgoroy. • PARYŻ PTes:yd«ot cke w*6eił Paryża z Wa«ęy»jerU>mj. g(ł«edn«»driMvwy strajk. Domaąaja »ir oni podwyżki plac. Jest to już druęie wystąpienie robotników, którzy postanowili organizować strajki w każdy poniedziałek, aż do momentu, dopóki nie zostaną zrealizowane ich żądania. Od poniedziałku trwa także strajk 1.200 pilotów brytyjskich rruedzykontynpntalBycJł tmu iot-aiczych BO AC* Jak wiadomo, do Waszyngtonu przybyły liczne osobistości, by wziąć udział w pogrzebie hyłeęo jtrezydenta L^SA — EisMrohower*. Na zdjęciu: prezydent Francj generał Charles de Gau/le salutuje trumnę z ciałem byłego t jakie musiało ogarnąć nie jąc te ekscesy plamą na hono których uczestników wydarzeń rze narodu czeskiego, ale za- które bezsprzecznie niczego powiedział również kategorycz wspólnego ze sportem nie mia me, że organy papstwowe nic wania swojej antysocjalistycz- j ^9 .raz trzeci załoga zajęła I nej, antyradzieckiej działaInoś ' miejsce w skali zakładów koci, do potęgowania nacjonalis I operujących — podległych tycznych namiętności Zjednoczeniu Przemyski Okrę- „Prawda" informuje, że „w i towego, przejmując na własność proporzec. Rytmiczność produkcji w dekadach i mie wymiearzonć przeciw obiektom z których korzystają radzieckie instytucje. Zdemolowano praską siedzibę „Aerofłotu" i „IntuxistaM. Wznoszono antyra dzreckie o&rzyki i hasła. Na placu Wacława i w przejściu Pod główną ulicą Pragi — Vacłavske Namesti pojawiły słę antyradzieckie plakaty, fcraanusparenty, wiers^ze i hasła. Ciężarówkj dowoziły ludzi z przedmieść do centrum Pragi, do miejsc głównych zajść. Rozmiary i przebieg tych wydarzeń świadczą o tym, że nie można o nich mówić jako o zjawiskach spontanicznych, W i docme są ślady organizacyjnych wysięków antysocjalistycznych elementów w Czechosłowacji, którym nie zależy na spokoju i stabilizacji stosunków lecz wręcz przeciwnie, na jątrzeniu, podjudzaniu i siani/u wrogości do socjalizmr_ do Związku Radzieckiego. Przy sprawnej i celowej reżyserii nie trudno o to, by groźny na cjanałŁstyczny czad ogarnął tłumy i doprowadził je do nie bezpiecznych ekscesów. Bandy rozjątrzonych chuliganóyy, zatrutych nacjonalistycznym cza dem nie cofnęły się nawet przed dotkliwym pobiciem pra skich milicjantów, którzy asi wywrócić gorz$d«k. siącach nie wzbudzała zastrze żeń. Plan prodiukcji globalnej wykonano w 103,4 proc., pro dukcji towarowej w 100,2 proc, 1000 sztuk bron i 300 ogła-wiaczy do buraków wyprodukowano w Słupskiej Fabryce Maszyn Rolniczych przekracza jąc nieznacznie kwartalne zadania planowe. Zakład przy go towuje się do uruchomienia w II kwartale nowego typu bron przeznaczonych zarówno na zas pokojenie potrzeb rynku krajo wego jak i na eksport. I kalendarza wyborczego (Dokończenie ze str. I) w miastach mniejszych — o»dły — 3 aa terenie woj. kos aa liński ego i 5 terenie woj. szczecińskiego. Specjalny fundusz na wssróat o kwotę 21.516 i r*a 619. grę wynosi 338.137 rf Kolejne losowanie odbędłie w Szczecinie w poniedziałek W saK Prez. WRN e godz. 12. K-1083 Dnia 31 marca 1969 roku zmarł Bolesław Najda kierownik Oddziału Wojewódzkiego Polskiego Zrzeszenia Plantatorów Roślin Włóknistych w Koszalinie, zasłużony pionier lniarstwa i działacz społeczny. Zmarły był odznaczony Krzyżem Walecznych, Medalem Niepodległości, Srebrnym Gryfem Pomorskim, Złotym Krzyżem Zasługi i Odznaką 1000-lecia. Serdeczne wyrazy głębokiego współczucia Żonie i Córce składają zarząd i pracownicy o/w oraz zarząd główny zrzeszenia Pogrzeb odbędzie się dnia 3 kwietnia, o godz. 15, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. Dnia 1 kwietnia 1969 roku zmarła Danuta Bos acka długoletnia, zasłużona pracownica Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Złocieńcu. W Zmarłej tracimy ofiarnego pracownika i oddaną koleżankę. Wyrazy współczucia Rodzinie składają dyrek cja, rada zakładowa, POP i współpracownicy W dniu 31 marca 1969 roku, po krótkiej i chorobie zmarł, w wieku 55 lat ciężkiej Stanisław Grześkiewicz długoletni, ofiarny pracownik Wojewódzkiego Pr*ed-siębiorstwa Przemysłu Mięsnego, dobry i życzliwy kolega. Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie składa DYREKCJA, RADA ZAKŁADÓW A i WSPÓŁPRACOWNICY Pogrzeb odbędzie się w dniu 2 kwietnia 1969 o godz. 16, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. W dniu 31 marca 1969 roku zmarł Bolesław Najda kierownik Biura O/W Polskiego Zrzeszenia Plantatorów Roślin Włóknistych. W Zmarłym tracimy długoletniego działacza na niwie lniarstwa, nieodżałowanego przyjaciela rzesz plantatorów lnu i przemysłu lniarskiego. Cześć Jego Pamięci! DYREKCJA, RADA ROBOTNICZA i ZAKŁADOWA „PŁYTOLENU" Z programem Frontu Jedności Narodu Konfrontacja optymistyczna Wymowny kontrast i t CO CZTERY lata każ- wialnie drogę dla osiągnięcia dy dorosły Polak sta- wyzszego poziomu życia, skró je się wyborcą, realizu cenią dystansu dzielącego Pol jąc konstytucyjne pra skę od krajów najbardziej roz wo do współuccesiriic- winiętjch. twa w kierowaniu pań Krajowy program FJN, w od stwem. Zgodnie też z i^eguła różnieniu do lokalnych , nie mi demokracji ludzie sprawu precyzował zadań szczegóło-jący dotąd w jego imieniu wych — z wyjątkiem postula władzę rozliczają się z wyko tu zatrudnienia trzech milio-nania tych zamierzeń, które nów młodzieży — odwołując zjednały im przed laty uzna się w tej materii do planu nie i zaufanie. Szczególny cha pięcioletniego, który zbilanso-rakter czteroletnich rozliczeń wał społeczne potrzeby i do-mieści się w ich instytucjonal stosował je do możliwości nej powszechności. Przed wy- tkwiących w gospodarce. Prb-borcze bilanse i programy gram FJN kreślił ogólne ten adresowane są do wszystkich ćencje rozwoju, stawiał pro-zamieszkujących polską ziemię, bierny , operował skalą zadań. Front Jedności Narodu miesz- Taki tez charakter musi mieć czący w sobie wszystkie siły przymiarka tego programu do polityczne zwraca się bowiem teraźniejszości. Wyznaczanie do każdegofkomu.nie obca jest przebytej drogi, np. przy uży troska o rozwój; kraju, okreś ciu indeksu płac realnych i do lana po prostu jako patrio- chodów, ^stosowane jest przy tyzm. konfrontacji wyników planów * Kilkadziesiąt dni dzieli nas gospodarczych. Możliwość ta-od kolejnych wyborów. Na ką stwarzają przede wszyst-wszystkich szczeblach władzy kim plany wieloletnie, a do wybieranej w sposób bezpo- końca bieżącej pięciolatki pośredni nadchodzi czas rozli- zostało jeszcze 21 miesięcy. Do czeń prowadzonych w sposób dyspozycji pozostaje jednak jedynie słuszny — konkretny, już dziś wiele niezmiernie is-rozłiczający „ma" i ,,winien'' totnych elementów stopy życio w oparciu o realia rejonu. Jed wej, ilustrujących dokonane nakże konkrety dotyczące gro zmiany. mady, dzielnicy czy powiatu powinno się widzieć na tle Wzrost spożycia znacznie szerszym, dla przyda nia im właściwej gradacji nie We4my „p. zakupy w skle zoędna jest ]>roba określenia Dach detalicznych: projekowa drogi przebytej w ciągu czte na lla bieżący • wartość rech lat przez całe spoJeczen- sprZedaży jest o 1/3 wyższa stwo, generalnego rozliczenia niż w roku )965 Sam t lko treści zawartych w programie przyrost wartości zaopatrze-wyborczym FJN z dzisiejszych nia ryaku równy jest całorocz pozycji Najbardziej podatna nej sprzedaży z roku 1955. Al-dla takiej konfrontacji sferą l)0 _ spożycie. W ciągu ostat społecznego życia jest gospo- „jch czterech lat w obrazie ciarka, najważniejszy odcinek spożycia nastąpiły zmiany cha socjalistycznego budownictwa, rakterystyczne dla społe- czeństw lepiej sytuowanych: w przeliczeniu na mieszkańca spadła konsumpcja produktów mało wartościowych, przetwo-. , . . rów zbożowych i ziemniaków W pierwszomajowe święto 0 20 kilogramów, licząc roku 1965 opublikowały ga- w skąli „rocznej. Natomiast o zety. tekst programu wyborcze ok 2 kg zwiększyła się porcja gp Frontu Jedności Narodu. konsumowanego mięsa, i o ty -Dokument ten. operujący języ leż _ tłuszczom-. Współczesne k:em politycznego hasła, uogol menu zawieł.a też 0 ponad 2 niemami, proponował wybór- litry więcej mleka i ponad 2 com cele wystarczająco obszer więcej cukru. ne, by stały się atrakcyjne dla wszystkich. Biorąc za punkt Inny element — mieszka ni r# wyjścia postulat powrszechny Powierzchnia mieszkań odda-i cel nadrzędny — poprawę wanyeh w tym_ roku do użyt warunków życia — organiza- ^u będzie o 1/5 większa (o 2 cje skupione w FJN poddały młn m kw.) w porównaniu z wówczas wyborcom pod rozwa rokiem 1965. Tegoroczne rózgę także najskuteczniejsze miary budownictwa mieszka-środki wiodące do tego celu: peł uiowego równe są łącznym ne zatrudnienie, szybkie uprze- efektom lat ^95^ 1954, 1955. mysłowienie. Już taki szkic goe Jest wreszcie praca, jakże podarczego rozwoju powock>- istotny czynnik warunków ży-wał określone implikacje, któ- cia: w okresie czterołęcia gos-re, w połączeniu /. wewnątrz podarka wchłonęła wszystkich gospodarczymi powiązaniami, zgłaszających się po pracę, dałv następujący zestaw za- zwiększając ogólną liczbę zadań na okres 1%5--19&9: mia- trudni on ych o ponad dwa miły to być lata zwiększonej troR łiony osób. Jest to przyrost o-ki o jakość i nowoczesność pro gramny, dwa kroć większy od duktów przemysłowych, miał °bsady przemysłów podstawo-to być czas szybkiego rozwo wych, decydujących o wyposa Takie były zadania... żeni u gospodarki ju przemysłu maszynowego i chemicznego, intensyfikacji i maszynowego, produkcji rolnej i dalszej roz budowy bazy surowcowe], wzmożonego eksportu. FJN wskazywał społeczeństwu tę ciężkiego Przemyśl i rolnictwo MOSKWA NA ZŁOCIE Geologowie ractejeccy stwierdzili podofoóejiwst-wn geologia &ne rówmmy mne w tym kierunku 'oacte-óia geologiczne i posusuikiw«a wskie vv -skich terenach i w sra.m-ea-c.ii ssa-mego rmassia wykryto żyły kwar- 5 Wytworzy w tym roku gospodarka dochód narodowy o 100 miliardów złotych większy niż przed czterema laty: cxter naście i pół miesiąca musiałby trwać rok 19<55, ażeby ówczesna gospodarka wypracowa la zaprojektowany na rok bie żący dochód. Ponad 55 procent współczesnego dochodu powstanie w przemyśle, który ca łą wartość produkcji z roku 1965 osiągnie w ciągu trzech kwartałów. Tak znaczny i tak szybki wzrost potencjału prze myślowego ma swoje źródło w preferencjach inwestycyjnych udaialanych przemysłowi w oparciu o stały wzrost fund u szu inwestycyjnego. Dość powiedzieć. że dla przyjęcia tegorocznych nakładów inwesty cowe, zawierające złoto w łiowr: | cyjnych (prawie 200 mld zł) 0,6 grama na tonę urobku, j gagpodarka w rozmiarach z roku 19t>5 musiałaby wchła- AZOT W OPONIE \ Jedna z firm amerykańskich ro/poczeła produkcję ' i isprzeduż •sprężanego sw>tu do rapeirrfaria opon samochodowy chi Zastąpienie powietrza tym gazem daje wielo korzyści* Przedłuża się żywotność opony o ok. 2it proc., maleje ie.j skłonność do powstawania rys. dtzięki czemu wytrzymuje większe naprężenia. Wytwórcy opon powitała tę innowacje bez entuzjazmu twierd«zae, że korzyści, te niemal całkowicie równoważy koszt aaotu. (WiT-AR) niać co dzień sumę o 170 milionów złotych większą. Przy rost wydatków inwestycyjnych między rokiem 1965 a 1969 równy jest całej sumie za inwestowanej w roku 1953, a przyrost eksportu uzyskany w tym czasie (trzy miliardy złotych dewizowych) określał całoroczny wywóz anno 1952. Silnymi strukturami, decydu jącymi o obliczu gospodarki, stały się w tym czasie przemysły: maszynowy i chemiczny, które wnoszą już 40-pro-centowy wkład do produktu globalnego przemysłu. W obu tych gałęziach a także w całym przemyśle ruszono z martwego punktu kwestię jakości i no Y/oezesności wyrobów. Pośred nim tego dowodem jest dwukrotnie większy dziś zasób to warów najwyższej klasy (ze znakiem jakości) na rynku czy wartość nowości sięgająca 10 procent globalnej produkcji przemysłu maszynowego i che micznego. Najbardziej nawet syntetycz ny przegląd czteroletniego dorobku gospodarczego byłby wielce ubogi bez zasygnalizowania niezmiernie korzystnych zmian w rolnictwie. Przez wiele długich lat dział ten, wywierający niebagatelny wpływ na kształtowanie dochodu narodowego, wykazywał mierne postępy w produk cji i wielką podatność na wpły wy klimatyczne. Kosztem wie lu dziesiątków miliardów złotych skierowanych bezpośrednio do rolnictwa i obsługujących je branż przemysłu dopro wadzono do istotnego uniezależnienia wyników od wpływów klimatycznych, do znacz nego przyrostu płonów, wzros tu produkcji mięsa wołowego i mleka, zahamowania spadku pogłowia trzody chlewnej. U-zyskana dziś sytuacja pozwala lepiej planować dochód narodowy i bardziej precyzyjnie określać środki na spożycie i dalsze powiększenie majątku narodowego. Dorobkiem świeżej daty jest też znakomite wzmocnienie ba zy surowcowej. W produkcji siarki elementarnej jest już dzaś Polska na szóstym miejscu w świecie. Po wielu latach zmagań z przyrodą lubińscy! górnicy udostępnili bogate złoj ża miedzi, a budowniczowie ROW sięgnęli po węgiel kok-' sojący. Cała gospodarka zyska ła silną bazę surowcową. Zmiany na skali wartości Rozpatrując realizację ekonomicznej części programu FJN w wymiarze globalnym, znajdujemy zgodność tendencji wówczas zapowiedzianych z gospodarczą praktyką. Podstawą tej zgodności fundamen tem dorobku była jedność celów wyborców i wybranych. Oczywiście, w niektórych przy padkach siła realizacji celów wytyczonych przed czterema laty okazała się mniejsza od pożądanej — typowym przysiadem jest sfera usług, w któ rej to postęp jest niewspółmiernie mały w sto^unkp do potrzeb. W kmych znów przy padkach błędy realizacji pomniejszyły wielkość możliwych do uzyskania efektów — praktyka inwestycyjna jest tu ilustracją szczególnie wierną. Zdarzyło się też, że wielkość zadań ustaloao na poziomi ej zbyt niskim — np. w sferze jakości i iK>woozes«ośei wyro bo w. świadomość pewnych nie! powodzeń nie może jednak prze | słomie najcenniejszego z efek-i tów ubiegłego czterolecia; wj tym krótkim przecież okresie j zmieniona została w sposób isj totny skala obowiązujących j dawniej wartości i to nie tyl i ko w sensie fizycznym, okreś \ łającym średnią spożycia, pro i dukcji czy dochodu narodowej go. Zmieniła się także skala j problemów, jakie stawia sobie społeczeństwo w ekonomice. Świadectwem przebytej dro gi jest inny charakter i roz- j miar naszych kłopotów. Jużj nie wyrównywanie branżowych j czy działowych dysproporcji, I lecz określenie strategii roz- j woju jest dziś kwestią pierw j sżorzędną. Zamiast pracy na , froncie niezmiernie szerokim,' formuje się przemysł w kołuin j ny, by tym łatwiej wkroczyć i na rynek światowy i podołać; wewnętrznym potrzebom. Cno i tą najważniejszą staje się obecj nie rozwój osiągany najtań-j szym kosztem. Już nie tros J ka o wchłonięcie,,wyżu", lecz ; w oczekiwaniu na które obywatele gromadzą oszczędności. Każdy rok wprowadza zmia ny do tej skali wartości,Punkt startu do przyszłych zadań u-plasowany jest już bardzo wy soko: polski potencjał gospodarczy v/ roku 1975, mierzony wielkością dochodu narodowego, będzie dwakroć większy niż w chwili redagowania rox liczanego dziś programu wyborczego FJN. (AR) WIESŁAW WESOŁOWSKI ■ mm m i ii II ipiiil Recenzja filmowa SĄ W LITERATURZE światowej dzieła, które niejaJ-co prorookują filmowców, jak na przykład „Trzej muszkiet eroutie" czy „Hra bia Monte Christ o" — powieś ci od pierwszych lat istnienia kina po dziś dzień wiehjkrot-nie przenoszone na ekran. Z lego typu książek film bez trudności, wyciąga wszystko co najlepsze. Wytrzymują one Pan drugrm przypadku byłaby to jauma zdrada Sienkiewicza. Pozostawała więc trzecia koncepcja, polegająca na połączę niu obu tych interpretacji, nie wątpliwie najwierniejsza oryginałowi, ale też i najtrudniej sza, grożąca całkowitą porażką, którą wskutek takiego mieszania konwencji poniosło tyle już filmów. Oczywiście od porażki może twórcą filmu uchronić jego artystyczna im-ażliwość, ale ryzyko jest zawsze ogromne. Reżyser Jerzy Hoffman pod iał to ryzyko i wygrał. Jego film jest znakomicie skompo- RZADKO udaje się spotkać tak wymowny kon trast, obrazujący zmiany na Wsi w Polsce Ludowej. Pierwsze z tych zdjęć to wj dok starei jednoklasowej szko ły we wsi Marcinkowice, pow. Wałcz. Drugie zdjęcie przedsta w:a nową szkołę zbudowaną w 1966 r.. w tej samej wsi. Znajduje się w niej 6 izb lek cyjnych i wszystkie niezbędne w ośmioiatce pracownie. 220 uczniów tej szkoły ma tu wygodne i zdrowe warunki do nauki, a wyposażenie jej nie ustępuje szkołom w dużych miastach, (t) Fot. Jńtei Piątkowski służbie królewskiej. Co innego Mały Rycerz. Owszem, doceniamy jego szermierczą spraw nośći ale przede wszystkim ujmuje on nas swymi żołnierskimi cnotami, gorącym patria tyzmem, swymi niekiedy zabawnymi, niekiedy szczerze wzruszającymi perypetiami sercou>ymi, słou>em — znacznie bliższy jest nam świat jego uczuć niż jego przygody. To nie przypadkiem Hoffman po-zderzył rolę tytułowego boha tera T. Łomnickiemu. znakomitemu aktorowi dramatycznemu, który możliwości ma wprost nieograniczone i który jest równie fascynującym Kor dianem, co Makbetem,. Jako pan Wołodyjowski tworzy na o najbardziej efektywne wy- korzystanie aktywności zawodowej ludności jest dziś głów nym problemem. Jest na rynku dostatek produktów — brak towarów atrakcyjnych, Itażdy proces ekranowej mate riaiizacji, a ich bohaterowie nic nie tracą na tym, że reży serzy narzucają im ciągle no-we twarze i że za każdym razem inaczej kształtują ich psy ekologiczne sylwetki. Czy d%Artagnan ma czarny wąsik lub jasne loki, czy hrabia Mon te Ćhristo jest sentymentalnym olbrzymem, czy nerioo-wym, niskim mężczyzną — to nas naprawdę niewiele obcho dzi, byle tylko pierwszy znakomicie toładał szpadą. a dru gi konsekwentnie przeprowadzał snvój p4«n icielkiej zemsty. Ale z „Panem Woiodyjaw-skim", jtrzy wszystkich jego nieioątpłiyyych waloraeh fiitno wych, sprawa nie była taka prosta. Pozornie jest on również gotowym scenariuszem filmowym — żywa afceję, obfituje w bart&ne opisy przy gćxl bohatera i ludzi z nim związanych, sceneria zmienia się nieustannie, słowem — tyl ko tę powieść ekran izować. Mi mo wszystko jednakże wyma ga ona nader skompiikowo-nych zabiegów adaptacyjnych, z których najuiększe trudnoś ci nastręcza nie tyle uiybór wątków, co ogólna formuła in terpretacyjna. Krytyka literacka interpretuje Trylogtę jako bohaterską opowieść i jako historyczną le gendę. Kłopot tylko w tym, że stworzony przez Sienkiewicza świat fikcji jest tak plastyczny. tak sugestywny, iż ucho dzi powszechnie za historycz ną rzeczywistość. Jaki więc kształt nadać ekranotoemu ,.Pa nu Wołod u rowskiemu", by nie rozczarować widza ■— czy robić film z gatunku „płaszcz i szjmda", czysta przygodę w stylu dumasowskich „Trzech muszkieterówczy też widowisko historyczne, epos o siedemnastowiecznej Polsce, w którym z prostej uczciwości wobec hi ■torii należałoby poprawić najistotniejsze błędy oryginału, i w jednym, i to Wołodyjowski nowanym icidowijkiem, tv któ rym osobiste wątki bohaterów są, równie atrakcyjne jak elementy baśni historycznej. Moż na powiedzieć, że ekranowy „Pan Wołodyjowski" nie zdra dza Sienkiewicza, ale ux>bec historii zachowuje się nienagannie. Jesteśmy pod urokiem M aiego R y cer za, przeżyu>amy wraz z nim wszystkie przygody. ale ani nam do głowy przyjdzie, by ukazany przez Hoffmana świat fikcji trakto-ifKkć jako rzeczywistość. Mimo uhszystko jednakże klimat sienkiewiczowskiej powieści emanuje z każdego metra taś my. To samo, jeżeli chodzi o tywy przygodowe. Zostały one dość poważnie ograniczone, ston^fUKine niejako, ale nie umniejszyło to wuknmsko-wych walorów filmu, natomiast postaci głównego boha tera nadało jakieś ludzkie «?}/ miary, urealniło ją i zbliżyło do i/cidza. W przeciwieństwie do swego literackiego pijerioo-wzoru — ekranowy Mały Rycerz rzadko sięga do szabli, ale przecież każdym gestem niemal, każdym stpojrzeniem zdradza się jako szermierz do skonały i znakomity dowódca. W takim filmie jak „Pan Wołxydyjow>ski" nie bez znaczę nia była oczywiście obsada ak' torska —■ odtwórcy głównych ról. To wcale nie jest takie proste, jeżeli chodzi o postać ulubionego bohatera, ulubio-nej przez miliony powieści. W ,.Trzech muszkieterach" fascy nują nas nie tyle wewnętrzne rozterki bohaterów, co stacza ne przez nich pojedynki i te wszystkie niebezpieczne przygody,, które przeżywają w ekranie postać żywcem przeniesioną z powieści, trafiającą do przekonania każdego chyba widza. W szyscy zresztą odtioórcy głównych ról wyglądają tak, jak ich sobie wyobrażamy; Magda Zawadzka jako Basia, która z dużą finezją zagrała scenę oświadczyn panu Micha łowi, wzruszającą i jednocześnie zabawną, Mieczysław Pawlikowski jako Zagłoba, który tak wspaniale kilkoma słowami komentuje tę scenę, Daniel Olbrychski jako tragiczny Azja, Hanna Bielicka w roli pani Makowieckiej, Włsidy-&ł,_^u^: wództwach z prośbą o poda- ny najemców zachowuje pra- cie w kwotę ryczałtu również • terminów Wówczas bedzie wo do norm zaludnienia, z wynagrodzenia za oracę w jakich dotychczas korzystał, niedziele nie A zatem najemca, który do- uzasadnienia w normach tychczas korzystał ze starej współżycia społecznego, bo normy, będzie posiadał to sa- przepisy o ochronie czasu pra- mo prawo przy zamianie lo- cy gwarantują pracownikowi kalu. Jeśli jednak wystąpi w wypoczynek co siódmy dzień, nowym lokalu powierzchnia W zamian za przepracowane ponadnormatywna (ponad sta- niedziele powinna Pani otrzy- re normy) czynsz za nią nale- mywać dzień wolny od pracy ży wymierzyć, gdy będzie w tygodniu, przy czym co ona stanowiła pomieszczenie, najmniej raz na trzy tygodnie obejmujące co najmniej je- dzień wolny od pracy powi- den pokój, (zet) nien przypadać w niedzielę. Prawa do niedzielnego wy- ZWIERZĘTA poczynku nie można sprzedać. W AUTOBUSACH MKS (dsz) Panu łatwo zdecydować, do znajdowałoby której spółdzielni wstąpić, (mł) ZWOLNIENI OD OPŁAT RADIOFONICZNYCH Z. A. pow. Kołobrzeg. Jes tem inwalidą wojennynvCzy przysługuje mi zwolnienie od opłat radiofonicznych i telewizyjnych? Zgodnie z zarządzeniem Mi nistra Łączności nr 39 z dnia 31 maja 1967 r. (Dziennik Łączności nr 12 z dnia 10 VII 1967 r.) 1) Zwalnia się od o-płat za używanie radioodbior ników i telewizorów wszyst kich inwalidów wojennych i wojskowych qt&z inwalidów I grupy jeśli oprócz zaopatrzenia pobieranego z funduszy społecznych nie posiadają in Z uwagi na stan zdrowia nych źródeł dochodu. dziecka zmuszony jestem 2) Niewidomych inwalidów przenieść się do południo- wojennych i wojskowych oraz wych rejonów kraju. W ja- innych niewidomych inwali-ki sposób mogę otrzymać dów I grupy zwalnia się od tam mieszkanie spółdziel- opłat wymienionych w p. 1 cze? bez względu na ich stan ma- Gdyby był Pan członkiem jątkowy. bezpłatnie małych zwierząt spółdzielni i posiadał spół- Celem uzyskania' uwolnienia domowych, np. psa, kotów o- dzielcze mieszkanie, mógłby od tych opłat należy przedsta raz ptaków, trzymanych na pan próbować dokonać za- wić legitymację inwalidy wo-rękach w sposób, nie powodu- miany. W innej sytuacji jedy- jennego lub wojskowego lub jący uciążliwości dla innych ną drogą jest zapisanie się do dowód inwalidztwa I grupy pasażerów i nie narażający spółdzielni, wniesienie pełnego oraz zaświadczenie, że starannie odzie- i n^d-anio ta Amcrn iarv si*» nip nosiada innych Czet) Czytelnik z Czaplinka. Czytelnik — Słupsk: Ja- SPÓŁDZIELCZE kie przepisy regulują prze- MIESZKANIE wóz zwierząt w autobusach W INNYM MIEŚCIE MKS? Przewóz zwierząt autobusami MKS reguluje zarządzenie ministra gospodarki komunalnej z dnia 23 lutego 1965 r. (MP nr 11, poz. 39). Punkty 5 i 6 w par. 21 cytowanego wyżej zarządzenia posiadają następujące brzmienie: „Pasażer ma prawo przewiezienia ZAKŁADY JAJCZARSKO-DROBIARSKIE W SŁAWNIE, ul. Gen. Świerczewskiego 105, ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie kapitalnego remontu Oddziału Jajczarskiego w Szczecinku, przy ul. Kochanowskiego 4. W zakres prac wchodzą roboty: budowlane, instalacji wod.-kan., c.o., i cw oraz instalacji elektrycznej. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz jednostki gospodarki nieuspołecznione'. Roboty należy wykonać z materiałów wykonawcy. Wartość robót wynosi 800 tys. zł. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa do wglądu w Dziale Głównego Mechanika tut. Zakładów codziennie od godz. 7 do 15. Roboty należy zakończyć w terminie do 30 X 1969 r. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w Dziale Głównego Mechanika tut. Zakładów, w terminie do 15 IV 1969 r. Otwarcie ofert nastąpi 16 IV br. o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1073 SZKOŁA PODSTAWOWA NR 11 IM\ MARIANA BUCZKA W KOSZALINIE, ul. Racławicka 9, ogłasza PRZETARG NIE OGRANICZONY na kapitalny remont budynku szkolnego. W zakres remontu wchodzą roboty ogólnobudowlane, wod.--kan., c.o. i elektryczne według posiadanej dokumentacji. Do przetargu mogą przystąpić przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy złożyć w zalakowanych kopertach w sekretariacie szkoły, w terminie do 14 IV 1969 r. Otwarcie ofert nastąpi 17 IV 1969 r., o godz. 14 w sekretariacie szkoły. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. IC-1072 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ NR 1 W SŁUPSKU, ul. Niedziałkowskiego 2, zatrudni natychmiast NAUCZYCIELA ZAWODU o specjalności ŚLUSARZ. Wymagany dyplom mistrzowski, 5 lat praktyki w wymienionej specjalności. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Dyrekcji szkoły. _K-1053 ich na zanieczyszczenie odzie- wkładu i uzyskanie tą drogą jący się nie posiada ży. Psy duże mogą być prze- praw członkowskich. W zależ- źródeł utrzymania, wożone za opłatą, przewidzia- ności od spółdzielni i miasta ną w taryfie pod warunkiem, że przewóz odbywa się w czasie zmniejszonego nasilenia ruchu pasażerskiego oraz że posiadają one nałożony kaganiec i trzymane są na smyczy". (zet) ZASZEREGOWANIE WOŹNYCH SZKOLNYCH Czytelnik — pow. Szczecinek: Od kilku lat pracuję jako woźny w szkole podstawowej nie otrzymując od początku pracy żadnej podwyżki płac. Kiedy i do kogo mam się zwrócić w sprawie przeszeregowania do wyższej grupy? Zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 28 paź dziernika 1965 roku w sprawie uposażenia nauczycieli i wychowawców oraz pracowników administracyjnych i obsługowych szkół i innych placówek oświatowo-wychowawczych (Dz. U. nr 44, poz. 275) wnioski o przeszeregowanie należy składać do terenowej rady narodowej w lipcu, a w razie zatwierdzenia podwyżki wchodzi ona w życie od nowego roku kalendarzowego. Ponadto woźnym może być przyznane dodatkowe wynagrodzenie za wykonywane czynności dozorcy w wysokości nie przekraczającej 10 procent miesięcznego uposażenia zasadniczego. Jeżeli woźny pełnd dodatkowo funkcje palacza c. o. w godzinach pozasłużbowych, to przysługuje mu z tego tytułu dodatkowe wynagrodźenie za godziny nadliczbowe według pobieranego przez niego uposażenia zasadniczego, (zet) PRACA W NIEDZIELI? I RYCZAŁT ZA GODZIWY NADLICZBOWE A. Ł. — pow. Kołobrzeg: Jestem kucharką, za pracę w godzinach nadliczbowych dostaję wynagrodzenie zryczałtowane. Czy nie przysługuje mi wobec tego dzień wolny od pracy w zamian za przepracowaną niedzielę? Ryczałt za godziny nadliczbowe może zastąpić należne ustawowo wynagrodzenie tylko wówczas, jeżeli choć mniej więcej odpowiada należnemu świadczeniu za te godziny; umowa o ryczałt za godziny nadliczbowe, rażąco odbiegający od należnego ustawowo wynagrodzenia, jest nieważna, a przyjęcie systemu zryczałtowanego dodatku za te godziny bynajmniej nie przekreśla prawa pracownika do zapłaty za godziny nadliczbowe ponad kwotę pobranego dodatku. Dlatego też wysokość ryczałtu za godziny nadliczbowe musi być wyraźnie określona w umowie. st Pani mzw&m mm\. SPÓŁDZIELNIA PRACY „AUTOMAT" W SŁUPSKU zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO MECH A NIK A-ENERGETYK A, z wykształceniem wyższym technicznym lub średnim technicznym i 4-letnią praktyką. Zgłoszenia przyjmuje kierownik techniczny w biurze Zarządu w Słupsku, ul. Słowackiego 46. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-1062 POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W CZŁUCHOWIE przyjmie natychmiast do pracy 2 TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z uprawnieniami na stanowiska KIEROWNIKA GRUPY ROBÓT i 2 techników budowlanych z uprawnieniami na stanowiska KIEROWNIKA BUDOWY W CZŁUCHOWIE. Płace zgodnie z zarządzeniem MGK nr 30 z dnia 7 VI 1967 r. Mieszkanie zapewniamy w nowym budownictwie w roku bieżącym. K-xQ5I-t) PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W ŚWIDWINIE, ul. Armii Czerwonej nr 21, tel. 170 zatrudni natychmiast: KIEROWNIKA DZIAŁU ZATRUDNIĘ NIA I PŁAC z wykształceniem wyższym i 5-letmą praktyką lub średnim i 10-letnią praktyką w danym zawodzie KIEROWNIKA DZIAŁU KSIĘGOWOŚCI z wykształ ceniem wyższym i 5-letnią praktyką lub średnim i 10-let-nia praktyką w danym zawodzie. Warunki płacy wg. Uk*a du zbiorowego pracy w budownictwie, z dnia 15 marca 1958 r., dla przedsiębiorstw I kategorii. Oferty prosimy kierować pod wyżej wymienionym adresem łub się osobiście. K-1060-0 SPRZEDAM skodę UW na chodzie lufo zamienię na nową SHL. Wiadomość: Klub Turowo, pow. Szczecinek. G-1057 KWATERUNKOWE dwa pokoje, kuchnia, nowe budownictwo zamienię w Kołobrzegu. Mrągowo, ul. Parkowa 2, m. 9, Olsztyńskie. Trojanowska. G-1058 KREDENS z żółtego laminatu, rowerek dziecięcy — tanio sprzedam. Koszalin, Pionierów 4/1, telefon 65-09. Gp-1061 SPRZEDAM pszczoły. Słupsk, Pankowa 30, Klimowicz, telefon 55—61 Gp-1063 KUPIĘ SHL, WSK. Wiadomość: Koszalin, tel. 85-623, od godz. 7.30 do 8. Gp-1060 DYREKCJA Liceum Ogólnokształcącego im. Bogusława X w Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji nr 608 na nazwisko Elżbieta Wilczyńska. K-1070 ODDZIAŁ ZBoWiD W Wałczu zgłasza zgubienie legitymacji związkowej nr 460/59, wystawionej na nazwisko Jan Sorokopas — Pniewy. K-10G9 UWAGA! UWAGA! POSIADACZE PASIEK PSZCZELICH1 W roku 1969 na terenie województwa koszalińskiego prowadzona będ^zie CHEMICZNA WALKA ZE SZKODNIKAMI RZEPAKU przy użyciu samolotów. Zabiegi wykonywane będą przed i w czasie kwitnienia rzepaków. Podczas kwitnienia użyte zostaną preparaty selektywne mało toksyczne dla pszczół. W związku z tym wzywa się pszczelarzy do zarejestrowania swoich pasiek w terytorialnie właściwych prezydiach gromadzkich rad narodowych, na których obrębie administrowania będą się one znajdowały w czasie kwitnienia rzepaków. Termin rejestracji upływa 15 kwietnia 1969 roku. Właściciele pasiek zarejestrowanych będą zawiadomieni przez gromadzkie rady narodowe o dokonywanych zabiegach na rzepakach kwitnących — trzy dni przed rozpoczęciem zabiegu. WOJEWÓDZKA STACJA KWARANTANNY I OCHRONY ROŚLIN W KOSZALINIE POSADZKI mozaikowe wykonuje Wacław Krakowahi Bytów, ul. " K ~ SrHWi BOCHENEK Aleksander zgubił prawo jazdy motocyklowe, dowód rejestracyjny. EK 696?, wydane w ---^ fip-1062 K-1074-0 DYREKCJA I KONFERENCJA SAMORZĄDU ROBOTNICZEGO PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W BIAŁOGARDZIE zawiadamia, że PRZYSTĄPIONO DO PODZIAŁU FUNDUSZU ZAKŁADOWEGO ZA ROK 1963 Listy imienne uprawnionych, częściowo i całkowicie pozbawionych nagród z funduszu są wywieszone na budowach i w przedsiębiorstwie. Wszelkie REKLAMACJE i odwołania przyjmowane są DO 9 KWIETNIA 1969 r. przez Radę Zakładową i Samorząd Robotniczy. Po tym terminie nastąpi ostateczny podział i żadne odwołania przyjmowane nie będą. K-1077 > ♦ DYREKCJA KOSZALIŃSKICH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W KOSZALINIE ul. Zwycięstwa 16 przekaże w DZIERŻAWĘ na zasadach zryczałtowanej odpłatności bar s/o „RYDZ" w Koszalinie, przy ul. Młyńskiej Oferty prosimy składać w sekretariacie Koszalińskich Zakładów Gastronomicznych, w terminie do 8 kwietnia 1969 r. Otwarcie ofert nastąpi 10 kwietnia 1969 r. o godz. 10. Bliższych informacji udziela z-ca głównego księgowego KZG, pokój nr 3. K-1075 f I PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W KOSZALINIE ul. Grunwaldzka 20, tel. 28-81 I ODDZIAŁ REJONOWY W SŁUPSKU ul. Starzyńskiego 3, tel. 40-93, ogłasza ZAKUP JAŁÓWEK NIECIELNtfCH w wieku od 12—18 miesięcy z jednokrotnym badaniem , w kierunku gruźlicy. CENA JAŁÓWKI 18 zł za 1 kg plus dodatek za nunkty. Zakup i sprzedaż odbędzie się w dniach i miejscowościach: | 5 IV 1969 r. w bazie GS Bytów 17 IV 1969 r. „ GS Złotów 18 IV 1969 r. M GS Wałcz 18 IV 1969 r. „ GS Jastrowie 19 IV 1969 r. „ GS Słupsk Rolnik, posiadający załatwiony wniosek na zakup ! jałówki winien zgłosić się w wyżej wymienionym terminie i miejscowości celem dokonania wyboru i zakupu^. K-1068-0 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W BIA ŁOGARDZIE, ul. Buczka la, przyjmie do pracy następujących pracowników: NACZELNEGO INŻYNIERA — ZASTĘPCĘ DYREKTORA D.S. TECHNICZNYCH z wyższym wykształceniem technicznym; GŁÓWNEGO EKONOMIST) z wykształceniem wyższym lub średnim odpowiedniego kie runku; TRZECH TECHNIKÓW BUDOWLANYCH na majstrów ekipy remontowej. Ponadto zatrudnimy: 4 ZDUNÓW, 2 CIEŚLI, 2 ELEKTRYKÓW, 2 BLACHARZY, 6 KONSER WATORÓW ze znajomością robót ogólnobudowlanych, każ dą liczbę MURARZY, oraz 10 UCZNIÓW do przyuczenia do zawodu murarskiego, elektrycznego i hydraulicznego. K-1054-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W ŚWIDWINIE, ul. Armii Czerwonej nr 21, tel. 170 zatrudni natychmiast każdą liczbę MURARZY, TYNKARZY, CIEŚLI MALARZY, ZBROJARZY, BETONIARZY, BLACHARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Wynagrodzenie wg. Układu zbiorowego pracy w budownictwie dla przedsiębiorstw I kategorii. Zamiejscowym zapewniamy zakwaterowanie w hotelu robotniczym, odpłatne wyżywienie we własnych stołówkach, rozłąkowe oraz zwrot kosztów przejazdu raz w miesiącu do stałego miejsca zamieszkania. K-1061-0 MURARZY-TYNKARZY, BETONIARZY-ZBROJARZY, ROBOTNIKÓW BUDOWLANYCH, CIEŚLI BUDOWLANYCH, KIEROWCÓW na ciągniki, KIEROWNIKÓW BUDÓW oraz INSPEKTORÓW KONTROLI TECHNICZNEJ zatrudni natychmiast KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE W KOSZALINIE, plac Bojowników PPR 6/7. Wyna grodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie i PMB. Po rocznej nienagannej pracy istnieje możliwość otrzymania pożyczki dla wstępujących do spółdzielni mieszkaniowej. Dla zamiejscowych zabezpiecza się zakwaterowanie w hotelu robotniczym. Zgłoszenia przyjmuje Dział Zatrudnienia, Szkolenia i Płac KPB w Koszalinie, plac Bojowników PPR 6/7, pokój nr 8—9, w godzinach od 7 do 15, a w soboty od godz. 7 do 13. Na oferty pisemne .nie odpo-wM? ---— £*tfT78-0 GŁOS Nr 79 (5122) Str. 5 Z igcia par/// Zebranie siedmio POP 25 marca br. odbyło się zebranie sprawozdawcze siedmiu organizacji partyjnych z państwowych gospodarstw rolnych z gromady Wrząca. Wzięli w nim udział m. in. tow. Stefan Bartoszak — se- Przyjęto program działania Komitetu Gromadzkiego na kretarz KMiP PZPR, Tadeusz rok bieżący, zabezpieczający Kołpa — I sekretarz KG partii oraz Andrzej Pszczółkow-ski — prezes GK ZSL. Referat realizację Uchwały V Zjazdu partii oraz plan pracy w kam parrii wyborczej do Sejmu i sprawozdawczy wygłosił tow. rad narodowych. Stanisław Kaszowski — członek KG partii, przewodniczący GRN we Wrzącej. Refe rat zawierał m. in. ocenę dzia łalności podstawowych organ! zacji partyjnych, liczących o-gółem 162 członków i kandy datów partii. Jak wynikało ze sprawozdania i dyskusji, nastąpiły korzystne zmiany szczególnie w działalności z bezpartyjnymi. W okresie sprawozdawczym organizacje partyjne przyjęły ogółem 18 kandydatów, w tym 11 robotników. Podejmują oni wiele wartościowych dla gospodarstw inicjatyw w zakresie wzrostu produkcji roślinnej i zwierzęcej. Do przodujących gospodarstw rolnych zaliczane są Dobroczyn, Kczewo, Wrząca i Bzowo. Na przykład w PGR Dobroczyn rok gospodarczy 1967/68 wypadł bardzo dobrze. 85-o&obowa załoga wypracowała ponad milion złotych dochodu. Tak dobre rezultaty osiągnięto dzidki umiejętnej organizacji pracy. Gospodarstwo legitymuje się zbiorami czterech podstawowych zbóż w granicach 28 q z l hektara, a ziemniaków — 240 q. Sprawnie działa-organizacja partyjna. Tworzy ją grupa 23 towarzyszy, którzy nadają ton i kierunek pracy w gospodarstwie. Wśród nich na wyróżnienie zasłużyli m. in. tow tow. Gabriel Lewandowski — sekretarz POP, Jerzy Mieczników-ski — dyrektor PGR, Tadeusz Tokarz — traktorzysta oraz Hil-degarda Rogenbruch # W dyskusji zabrał głos tow. Stefan Bartoszak, który ocenił pozytywnie pracę Komitetu Gromadzkiego i POP. Wskazał również na występujące braki w pracy politycz-» no-wychowawczej z bezpartyj nymi oraz z młodzieżą. Omówił ponadto zadania w kampanii wyborczej do Sejmu i rad narodowych. Na zebraniu wysunięto -wiele uwag pod adresem instytucji, działających na rzecz rolnictwa. Zwrócono m. in. uwagę na brak p arnik ów węgłowych, które — jak wyjaśniono następnie uczestnikom zebrania — produkują już Słupskie Zakłady Przemysłu Terenowego. Narzekano ponad to ua brak laborantki w Ośrodku Zdrowia w SKmowicach, na skutek czego pracownicy PGR tracą od 1—2 dni na wyjazdy do Powiatowej Przychodni w Słupsku. Zwra cano również uwagę na niski budżet w Ośrodku Zdrowia, złą pracę inseminatora z Runowa itp. W tajnym głosowaniu dole Co oferuie handel IVa świąteczne stoły W sklepach wzmożony ruch. Zapobiegliwe gospodynie Nie powinno być trudności i starają się poczynić świąteczne zakupy już w pierwszych nabiałem. W ,,Delikatesach [ dniach bieżącego tygodnia. Ułatwia im to tegoroczne za Supermarkecie WSS będzie ^ opatrzenie, które handel rozłożył równomiernie na ca^7 sprzedaży masło wyborowe przedświąteczny tydzień. także śmietanki skondensowa ne. Nie powinno zabraknąć Są więc szynki wędzone goto dukować dostatecznej ilości twarogów, którę gospodynie wane j surowe a także konser- wędlin tańszych jak: salceso- kupują do wyrobu świątecz- wowe (te ostatnie z puli przez- ny, pasztetówki, parówki itp. nych serników. W magazynach naczonej na eksport). Balero Centrala Rybna przygotowa zgromadzono odpowiednie za- nów, polędwicy i różnego ro- ła duży wybór ryb. Jest za- pasy drożdży, proszków do pie dzaju kiełbas z tzw. gatunków tem w dostatecznych ilościach czenia ciast, aromatów i baks , gatem na Konferencję Ok.rę-j trwałych jest więcej niż przed karp (którego nawiasem mó- lii. Artykuły te suKcesywnie gową PZPR w Koszalinie wy świętami ubiegłego roku. Ze wiąc cena spadla z 36 do 28 są dostarczane do detalu. ii s COGDZiEKIEDY 2 Środa Franciszka brano tow. Stefana Bartosza-ka. J. P. względu na moc przetwórczą masarni — jak zwyklę nie zdołano wypro niedostateczną zł za kilogram.). Można otrzy- Kto nie ma czasu czy ochoty mać także i inne ryby słodko na pieczenie świątecznych wodne i morskie jak "również ciast — będzie się mógł zaopa konserwv, marynąty i ryby trzyć w handlu uspołecznic- wędzone. Mogą wystąpić pew nym i prywatnym. Największy ne niedobory śledzia solonego, wybór oferować będzie „Ste- odnosi się to jednak tylko do fanka" WSS. .sklepów sspożywczych bowiem Jak natomiast przedstawia w sklepach branżowych Cen- się podaż na rynku owocowo- trala Rybna obiecuje nieprzer warzywnym? Przede wszyst- wa-ne dostawy śledzi. tt W sali Młodzieżowego Dcrmu Kultury eksponowana była wystawa znaczków pocztowych. Eksponowali na niej suw zbiory młodzi filateliści z całego województwa. Na zdjęciu fragment ekspozycji, (am) Fot. Andrzej Maślankiewicz Gżę/n, 25-6eeia, POLSKI LUDOWED Otrzymaliśmy kolejne mel- nych, które czekają jąwokre dunki o zobowiązaniach i czy sie kampanii ziemniaczanej. nach społecznych, które podej I tak wyprodukuje m.in. dodai mowane są w Słupsku i powie ltowo 360 ton mączki ziemnia-cie dla uczczenia 25-lecia Pol czanej i 70 ton suszonej wycier ski Ludowej. ki oraz przerobi 2200 ton ziem Załoga Filii słupskiego Za- niaków na krochmal. Wartość kładu Naprawczego Mechaniza ponadplanowej produkcji wy-cji Rolnictwa w Główczycach niesie ponad 3200 tys. zł. Rów postanowiła przepracować po nocześnie każdy pracownik za godzinami służbowymi 2060 podjął się w czynie społecz-godzin i dzięki temu wyremon nym przepracować minimum tuje przed terminem sprzęt 8 godzin przy wykonywaniu rolniczy potrzebny do spraw- urządzeń rozrywkowych dla nego przeprowadzenia m.in. dzieci przyzakładowego przed-wiosennej akcji siewne;#Ponad szkoła oraz przy porządkowało wykona ona wiele prac zwią niu terenu zakładu. zanych z uporządkowaniem te Otrzymaliśmy także meldun renu wokół zakładu. ki od młodzieży szkolnej Mło ( Czy produkcyjny załogi Za- dzież Internatu Technikum ' kładów Przemysłu Ziemniacza Przemysłu Drzewnego wyko- nego dotyczy ponadplanowego na wiele prac użytecznych. M. , „ , ^ . , wykonania zadań produkuj- in. wymaluje świetlicę, sal? za Jeździmy na „kró&icii światłach Już w wielu miastach Polski obowiązuje zasada stosowania w mieście na ulicach słabiej oświetlonych „krótkich" świateł samochodow3'ch. Nasz poprzedni apel do słupskich kie rowców odniósł znikomy skutek. W tej sytuacji władze komu nikacyjne miasta, zgodnie z przepisami zawartymi w Kodeksie Drogowym, wprowadziły od wczoraj obowiązek sto sowania w Słupsku świateł mijania popularnie nazywanych „krótkimi". Światła takie będą stosować wszyscy taksówkarze oraz kierowcy auto busów miejskich. Bezpośrednio z tą sprawą wiąże się właściwe ustawienie świateł mijani?#Kierownik Wy działu Komunikacji Prezydium MRN, Bogumił Karliński poinformował nas; że w okresie wprowadzania w życie nowej zasady, w kwietniu br. przeprowadzane będą uliczne kontrole prawidłowości ustawienia reflektorów samochodowych. Aby uniknąć nieprzyjemności, radzimy wcześniej zgłosić się do stacji diagnostycznej i sprawdzić ustawienie świateł w samochodzie. Radzimy także kierownikom baz transportowych więcej u-wagi zwrócić na światła w sa rnochodach. (am) kim musimy zasmucić wszystkich zwolenników mrożonek. Władze handlowe nie zapowia da ja ich dowozu. W centralnych chłodniach są już bo-. wiem tylko pomidory i ogórki, | które w naszym mieście nie cieszą się popytem. Rejonowa Spółdzielnia Ogrodnicza w miejsce mrożonek gwarantuje dostawy nowalijel-* szczypióru rzodkiewki, inspektowych o-górków i sałaty. Jeśli chodzi o cytrusy — w tym tygodniu Słupsk otrzyma po jednym wagonie cytryn i pomarańczy, (h) ^TELEFONY V3lcccliy od dawna. Jak po rozbiórce?) na dzaedałńcu •diugo leża tu stwandniiałe pryzmy Szkotly Podstawowej rar 1, róg ulic śmieci, pozostanie zapewne ta- Buczka i Chopina. Jak nieporządki — to na całego — wychodzi Dziesiąta randa rozegrana Rozegrana została dziesiąta runda ligi międzyzakładowej w brydżu sportowym i w sza chach. Uzyskano następujące wyniki: W brydżn sportowym: SFM — TPD 1:7, SFMR — SPB 0:8, KPNA — ZE 3:5, RUT — SZPML 8:0, SEP — SFUT 7:1, PRIMBR — SPIB 6:2, Mechanik — Tartak 5:3. W tabeli rozgrywek nadal prowadzi Słupskie Przedsiębiorstwo Bu dowlane przed Zakładem E-nergetycznym i Technikum Przemysłu Drzewnego W szachach: ZE — PZN 4:2, RUT — SFMR 3,5:2,5, Tartak — SFM 5:1. W tabeli prowadzi Zakład Energetyczny przed Rejonowym Urzędem Telekomunikacyjnym i Polskim Związkiem Niewidomych. prawdopodobnie z załosLejiia per sonel gospodarczy szkoły i -zamiast do pojemników- wyrzuca nieczystości na w.9po';n!i>iainy gruz. Podobne zwyczaje panują przv ul. Moniuszki. Prym w niechlujstwie wiodą tu posesje nr 1.1 i 12. Czego na chodniku przed nimi nie można zobaczyć? Jest piach, jakieś cegły, żużel, metalowe sztaby, ba., nawet betonowe, studzienne kręgi. Brama i podwórze posesji nr 12 —- ,. rozjeżdżone'' przez samochody. w podwórzu domu nr 11 znajduje sie bowiem punkt usługowy pojazdów samochodowych spółdzielni „Metalowiec". Podejrzewamy, że nieporządek ten1 jest „dziełem" tejże spółdzielni. Mamy .nadzieje, że wyjaśni to nam ®ai nteresow a na ADM. Nie lepiej — pod względem porządkowy m — dzieje się w innym krańcu miasta. Czytelnicy z uiie-Henryka Pobożne goi, pbrońców Wybrzeża, Prof. Lotha, Lelewela sygnalizują nam, że z utęsknieniem czekają na sprzątaczy, Z jezdni X rynsztoków nie uprzątnięto bowiem piachu, wysypywanego na zaśnieżona nawierzchnie. Zatkane też sa studzienki burzowe. Oby tylko rie powtórzyła sie historia ubieg'ee^ roku. S.nrzn-tacze wydobyli nieczystości i na wiele miesięcy pozostawili je w pryzmach. Nie o takie potrządki chod>zi! (**> jęć pozalekcyjnych, rmzbierze 28 pieców kaflowych, ułoży podłogę w ich miejscu, wyko na 38 skrzynek na kwiaty, a także tapicerkę przy 20 krzesłach. Zobowiązała się ona też przepracować 200 godzin przy porządkowaniu Parku Kultury i Wypoczynku. Samorząd szkolny z Wrześ-cia powiadomił nas. że ucznio wie szkoły przepracują 500 go dzin przy naprawie urządzeń sportowych, założą wokół szko ły trawniki a także ogródek geograficzny i botaniczny, (o) Członkowie WSS na cele społeczne W tych dniach odbyło się Walne Zgromadzenie Oddziału WSS „Społem". Uczestniczy li w nim przedstawiciele władz partyjnych i państwowych m.iasta. Zebrani zatwier j ce", że doznał złamania obojczyka prawego. Karetka pogotowia przewieziono go do szpitala. • PRZ-Y UL. MATEJKI w Słupsku napadnięty został przez nieznanych osobników i pobity piętnastoletni Roman S. Lekarz pogotowia stwierdził u chłopca rany czoła i leweigo podudzia. Rany cięte pozszywano mu w ambulatorium. • W GARBARNI w Dębnicy Kaszubskiej poraził sie prądem 28-3etm Władysław J. W szpitalu leczj on oparzenia twarzy i dłoni • 16-I,ETNTA DANUTA W., zamieszkała przy ul. Solskiego w Słupsku, połknęła 30 tabletek przeciw bólowi głowy. W ambulatorium pogotowia przepłukano jej żołądek. • U ZBIEGU ułic Jaracza l Wałowej spadł z karuzeli z wysokości około r> metrów 60-łefcni Bolesław B I^ekarz pogotowia po stwierdzeniu licznych ofbrażeń -przewiózł ofiarę wypadku do szpitala. Dyżuruje apteka nr 31 przy uL Wojska Polskiego 9, tel. 28-95, "N To był żart Wczorajsza informacja, zapowiadająca otwarcie Domu Rzemiosła, , ... , , była — jak się na pewno zorien- dzili bilans, z którego wynikc^ towaii Czytelnicy — żartem pri-że W roku ubiegłym wypraco j maaprilisowym. Gratulacje za wano zysk w wysokości ponad riowcip otrzymaliśmy 20 tys. zł. Dokonano podziału tej kwoty. Ponadto członkowie zgromadzenia z sum prze znaczonych na dywidendy od udziału postanowili przeznaczyć 50 tys. zł na budowę ha li sportowej i krytego basenu. Niezależnie od tego zebrani w imieniu 14 tys. członków Oddziału WSS w Słupsku zobo-wiązali się od każdeno z nich zebrać po 10 zł na wyposażenie Wyższej Szkoły Nauczycielskie i. iex) dowcip Izby Rzemieślniczej. „Kłopoty 1 mlekiem" To tytuł notatki, zamieszczonej 17 ubiegłego miesiąca. W odpowiedzi wiceprezes oddziału WSS w Słupsku Jan Skup nadesłał wyjaśnienie, w którym stwierdza, że mleko dosiarczane jest do sklepu prz z Okręgową Spółdzielnię Mleczarską. W zwiani u z tym WSS zwróciła się do OSM z prośbą o takie uregulowanie dostaw mleka, aby było ono w sklepach przed godz. 8, RADIO PROGKAM 1 133?. m oraz UKF 66,17 MHz na dzień Z bm. (środa) wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.&0, 10.00 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00. 23.IN. 24.00. 1.00. 2M. 2.55. 5.05 Rozm. rolnicze. 5.25 Muzyka. 5.50 Gimnastyka. 6.15 Muzyka. 6.30 Język ang. 6.45 Kalendarz rad. 7.20 O proiblemach ZBoWiD. 7.35 Zespół F. Barbera. 7.50 Ginxii.ua-styka. 8.15 Piosenki 25-lecia. 8.19 Melodie na dzień dobry. 9.«o Dis kl. I i II — ,.z piosenką jeet nam wesoło". 9.30 Franc. muzyka balet lO.us „Stolica" — P. Gojawiczyńskiej. 10.25 Meiodie dużego i malaga ekranu. 11,00 Dla kl. VIII -Chemia. 11.25 Piosenki w duecie. 11.45 Public, międzynar.. 12.25 Koncert z polonezem. 1^3.00 Dla kl. 1 i II — „Spotkanie pod drogowskazem" — si uch. 13.20 Zespół akordeonistów. 14.00 ,.Zielonogórski Bachus" — reportaż literacki. 1.4.250 Muzyka operowa. 15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłopców. 16.10— —18.50 Popołudnie z młodością. 1.8.95 Studio Rytm. 18.50 Muzyka i Aktualności. 19.15 Reklamowy koncert życzeń. 19.30 Koncert chopinowski. 20.25 Weg muzyka lud. 20.47 Kronika sportowa. 21.00 ,,Po-wia.tu dzień rolniczy". 21 20 Rozmowy o wychowaniu obywatelskim 21.30 Sławne romanse — ..Jesienin i Izadora Durrean". 22.00 D. Szostakowicz: Trio fortepianowe. 22.30 Odpowiedni z różnych szuflad. 22.45 Melodie rozr. 23.10 Gwiazdy piosenki. 0.05 Kalend, rad O.io Program nocny z Wrocławia. PROGRAM Ul r»a U U F «*.i MHf na dzień 2 bm. (środa) 17.05 Co kto lubi. 17.30 „Trrcj towarzysze". 17.40 Miedzy „Bobino" a ..Olrimnaa". 18.0G Ekspresem przez świat. 18.05 Herbatka przy samowarze. 1.8.25 Przebój za przebojem. 19.00 .,Piękny pan". 19.30 Muzyczne pojedynki. 19.50 Moja najciekawsza sprawa. 20.00 Reminiscencje muzyczne 20.45 ,,I^acour przeciwko Ltineau" — słuch. 21.02 Śpiewają solenizanci. 21.20 Przeboje bez słów 21.30 Teatrzyk Piosenki ..Piccolo". 21.50 J. S. Bach: Pasja wg św Mateusza. 22.00 Fakty dnia. 22.03 Gwiazda siedmiu wieczorów. 22.15 Wspomnierria sportowców. 22.25 Z naszej taśmoteki. 23.05 Muzyka nocą. 23.50 Na dobranoc. (fi ora* UKF as,32 mu* na dzień 2 bm. (środa) 5 40 „Wiosenne kłopoty" — rozmowa z z-cą kier. Wydz. Roln. i Leśn. Prez. WRN — mgrem inż. St, Szałą. 7.15 Serwis insf. dla rybaków. 7.17 Ekspres poranny. 7.2f» Spotkanie z komisją. 16.10 Piosenka dnia j reklama. 16.15 „Pisali i mówiki o mas..." — felieton Cz. Czechowicz. 16.20 Z cyfcł-u: „Z mikrofonem wśród amatorów" — „Gitara i piosenka" — audycja M. Słowik-Tworke. 16.40 Melodie operetkowe. 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża. 17.15 „Dwie strony usługowego medalu" — komentarz A. Domina. 17.25 Retransmisja programu ze Szczecina. ggWWSFAW* MUZEUM POMORZA SRODKO W JE GO —• Zamek Książąt Porno, skich — czynne od godz. 10 do lb MŁYN ZAMKOWY — czynny o godz. 10 do 16. KLUB „EMflK" przy Ul. Za menhofa — Wystawa reprodukcj pt. Australia — malarstwo w grotach. ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH: zwiedzanie — po u-przednim zgłoszeniu (4 dni przed terminem) w dziale etnograficznym Muzeum w Słupsku. Qk i iv a MILENIUM — Mocne uderzenie (polski, od lat 14) — panoram. Seans o godz. 11. Cena strachu (franc., od 1. 16). Seanse o godz. 14 i 17. Pan Wołodyjowski (polski, oo lat 14) •— panoramiczny. Seans o godz. 20.30. POLONIA — w remoncie. GWARDIA — Ciężkie czasy dla gangsterów (franc., od 1. 16), pan. Seanse o godz. 17.30 i 20, USTKA DELFIN — Zakochana wiedźma (włoski, od lat 18). Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Lola (francuski, or lat 16) — panoramiczny Seans o godz. 19. UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury Centrali Wynajrm Filmów w Koszalinie Na peryferiach — Iwudy 17.30 Kiedy trzeba podjąć decv *ję. 18.00 TV Kurier Warszawski. 18.15 „Gra i dyryguje Pablo Ca-sals" — program muzyczny. 18.45 Refleksje. 19.20 Dobranoc. 19.30 Dziennik. 20.05 „Musisz mnie wysłuchać' — film z serii: „Alfred Hitchcock przedstawia". 20.55 „Światowid". 21.25 PKF. 21.35 Studio Współczesne — Jarosław Iwaszkiewicz: ,.Pow;ró Proserpiny". Reżyseria i realiza cia TV — Juliusz Burski Scerro grafia — M. Jędrzejewski. Oprs" muzyczne — Bogna Jaworska. 22.30 Dziennik. 22.45 Program na 1utro. PROGRAMY OŚWIATOWE 10.55 Dla szkół: Fizyka dk kl. VII: „Parowanie i wrzenic-cieczy". 11.55 Dla szkół: Wychowanie o-bvwatelskie dla kl. VIII: RWPG. 15.00 Matematyka w szkole — „Liniowa algebra wektorów". 15.30. 16.05. 22.50 i 23.05 Politechnika TV- Matematyka — kurs przygotowawczy. KZG zam. B-78 R-38 ' Wydawnictwo Prasowe „Glo» i Koszaliński" RSW „Prasa". t Redaguje Kolegiom Redak-i cyjne, Koszalin, al. Alfreda ^ t Lampego 20. Telefoo Redakcji * * w Koszalinie} centrala ^ f do 65. f 4 „Głos Słupski** — mutacja f i „Głosu Koszalińskiego" w / sza linie — organu KW PZPH. i J „Głos Słupski", Słupsk, pL^ 'Zwycięstwa 2, I piętro, Tele-' Mony: sekretariat łączy • ki*" F. j równikiem) — Sl-»5; dział ogło-^ j szeń 51-95; redakcja — 54-6«. pTELEWIZJA na dzień 2 bm. (środaj 9.45 „Pozwany nie stawi) się' film fabuł. prod. bułgarsk ej. i ii.35 Dziennik. 16.45 Dia młodych widzów — ..Klub Pod Smokiem" — Dt. ^.Jak dawnriej mieszkano". 17.20 Telekram. i) \ Wpłaty na prenumeratę (mje-f sięczna — 15 zł, kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł, rocz- f na 180 zł) przyjmują urzędy j pocztowe, lis- asze oraz OU- . działy „Ruch**. Wszelkich informacji o wa-f runkach prenumeraty udziela-^ )a wszystkie placówki .,Ruch"s poczty. a Tłoczono: KZGraf., Koszalin,^ t ul. Alfreda Lampego 1&. fi * *\ Hiszpania —po 30 latach 25 marca gen. Franco ogłosił zniesienie stanu wyjątkowe go w Hiszpanii. Czy oznacza to, że przez dwa miesiące wzmożonego terroru dyktatura opanowała sytuację w kraju? Nie,ani wprowadzenie, a-ni zniesienie stanu wyjątkowego niczego w sposób zasad niczy nie zmienia w tym kra ■ ju. Terror i represje pozosta ną. Dlaczego więc reżim wpro wadził, a następnie formal nie zniósł stan wyjątkowy? Po pierwsze — nawet w cza sie jego trwania ruchy strajko we i wystąpienia przeciw reżi mówi nie ustawały, bo W Hiszpanii został ustanowiony reżim opierający się na trzech filarach: wojskurFalan dze i kościele. Zlikwidowano wszystkie partie i organizacje polityczne, zlikwidowano ruch związkowy, na którego miejsce utworzono tzw, „pionowe" związki zawodowe, grupujące pracowników i właścicieli Dła wiono bezwzględnie wszelki opór i dążenia rewindykacyjne klasy robotniczej. Jednak już w chwili prokla mowania faszystowskiej władzy rozpoczęła się nielegalna walka komunistów, socjalistów, republikanów. Rozpoczęły się ruchy rewindykacyjne klasy robotniczej. Wystąpienia klasy robotniczej miały miejsce nawet w okresie wzmożo nego terroru w czasie ostatniej wojny, gdy sojusznik Hi tlera, Franco, posłał mu do i pomocy w wojnie przeciwko nie zostali rozstrzelani przez fran Związkowi Radzieckiemu ,.o- pański po 32 miesiącach wojny domowej położył kres istnieniu legalnego, postępowego rządu republikańskiego. W początkach 1939 roku czołgi włoskiego korpusu ekspedycyjnego wtargnęły do Bar celony. Upadła Katalonia. Br o nił się Madryt i południowo-•centralna część kraju. W dniu 1 kwietnia ustanowiono oficjał nie dyktaturę faszystowską na terenie całego kraju. W Hiszpanii zapanowała rozdzierana salwami plutonów ezgekucyj-nych, cisza więzień i cmentarzy. Jako jedni z pierwszych Stan wyjątkowy kistów bohaterscy obrońcy Ma cbotniczą błękitną'" dywizję, drytu: Domingo Girón i Cazor Po zakończeniu wojny, wal la Ascanio. Komitet Central- ka przeciw reżimowi nasiliła ny Komunistycznej Partii Hisz się 1 maja 1947 r. strajk gene-panii, gdy w ostatnich miesia ralny ogarnął kraj Basków. i nieustająca walka można było ich zdławić. 'A to przecież okrywało śmiesznością reżim. Po drugie — zniesienie stanu wyjątkowego zbieżne jest z rozpoczynającym się sezonem turystycznym. Gospodar ka Hiszpanii otrzymuje corocz nie spory zastrzyk dewiz, przywożonych przez turystów z całego świata. A turysta nie chętnie przyjedzie do kraju, w którym oficjalnie cała wła eaeh istnienia Republiki wzy Strajk generalny w Barceło-dza sprawowana jest przez wał cały naród do mobilizacji me 1 innych przemysłowych wojsko i policję. j obrony, tak widział przy- miastach Katalonii w roku Po trzecie wreszcie — prze Szłą politykę faszyzmu, jeśli 1961 wstrząsnął podstawami re ciw stanowi wyjątkowemu wy uość i popularyzacja tej dyscypliny sportu w województwie datuje się od dwóch lat. Mimo tak krótkiego okresn czasu zapaśnicy nasi zanotowali już na swym koncie kilka wartościowych rezultatów w pojedynkach Z sejmiku zapaśników 7 zespołami, które mają długoletnie tradycje. Sukcćsy na *wym koncie zanotowali przeważnie mło d/4 zawodnicy. Już w 1.967 Toku tytuł wicemistrza Polski juniorów zdobył A. Zapaśnik z Drawska, a w następnym roku srebrne medale na mistrzostwach Zrzeszenia f.ZS zdobyli Romanowski (Piast Słupsk) i Sakuta (Drawsko). Sukcesy na swym koncie zawetowali także Raczyński (szóste miejsce na Spartakiadzie Zrzeszenia w Piotrkowie Tryb.), Iv ara lun, Perliński, Pajko, Steblewicz na mistrzostwach Polski LZS. W ubiegłym tygodniu Walny Zjazd dokonał podsumowania działalności Zarządu OZZ i wytyczył kierunki pracy nua rok bieżący oraz dokonał wyboru nowych władz Związku. W przyjętym pjanir główi** n-■waga zarządu i działaczy koncentrować sśę będzie m. ra. na fiaiszym u p-o ws&ecimieniu uapa-sów zwlasBcea wśród młodzieży, wzmocnieniu organizacyjnym istniejących sekcji oraz przygotowali u reprezentacji okręgu do Centralnej Spartakiady Młodzieży we Wrocławiu. Na zakończenie obrad delegaci dokonali wyboru nowego Zarządu OZZ. Prezesem został Jarosław Diber, sekretarzem — Marian Kobierski, a skarbnik wam — Marian Olesznk. (sf\ SPOJ?f*A — DARZBOR 71r54 11:5 27 1130—85' 11-5 n 919-8f: 11:5 27 10s4—91 i s:8 23 9$0_-8!t 7:9 23 92s—95' 7:9 23 854—93« g:l» 22 950—10 f>:10 2X 752—877 5:11 21 982—1151 A oto końcowa ttabeła rozgr* wek: Nowe fuzje klubowe: a Trampa z Orłem & Pogoni z Zorza Moda na połączenia klubów rozgrywkach mistrzowskich li prowadzących działalność gi okręgowej i klasy A dl; sportową w jednym mieście Trampa i Pogoni — trudn trwa. Wiąże się to niewątpli- przewidzieć. Jedno jest pew- wie ze skoncentrowaniem ne, że kluby te w pewnej min środków finansowych oraz rze zażegnały trudności kadro stworzeniem szerszego zaple- we. Lecz na jak długo — to cza zawodników. Szczególnie już będzie zależeć od właści odnosi się to do sekcji piłkar wej pracy wychowawczej skicłv które chronicznie cier- szkoleniowej zarządów klu- pią na brak drugich zespo- bów. łów. Jeśli z juniorami kluby mają „pół biedy" — to z rezerwami jest już znacznie trud niej. Przykładem tego jest m. in. wycofanie w ub. roku z roz gry wek Victorii II, a w tym roku Łechii II i nie potwier dzona jeszcze w WGiD — rezygnacja Czarnych II. W ubiegłym tygodniu doszło do fuzji w Wałczu i w Połczy nie. W Wałczu sekcję piłkar ską Orła przejął Tramp, natomiast w Połczynie nastąpiło połączenie Pogoni z LZS Zorza. W związku z tym w lidze okręgowej zamiast Orła wystę pować już będzie Tramp, któ rego rezerwy będą również walczyć w klasie A grupy II. Połczyńska Pogoń łącząc się z Zorzą występować będzie o-becnie jako Międzyzakładowy Klub Sportowy. Dlatego też w klasie A grupy II zamiast Zo rzy występować będzie MZKS Pogoń II. Czy t«e połącaenia przyniosą spodziewane rezultaty, jeśli chodzi o wyniki piłkarzy w PODNOSZENIE CIĘŻAR MISTRZOSTWA OKRĘCAJ JUNlOROW Z t*£t- Prze-z dwa dra młodzi sztangiści toczyli w Miastku zacięte bole o mistrzowskie tytuły w oodn -saeniu ciężarów. Na srereie rr -strzostw stanęło «5 za wodnik ć . z 6 klubów. W klasyfikacji dr -ży-rnowei pierwsi miejsce zó -byli junlcwzy Iskry, uzyskuj ? 4.2 pkt. Tytuł w loerrtistrzow s; przyperdł I..ZS Orzeł Biatogard 39 pńct. JOate>j5e miejsca zaje' i: BudówŁarhi Koszaiśn — 15 j>U . LZS S wśdwm — 19 1CLK S P;ast Słupsk — 16 :>kt, LZS Orkan Miastko — 1S pkt. Pierwsze miejsca w TvxrmawŁg'V-Ttycłi wagach adobył!: waw »u-sza — Z.imjń«ki (LZS SwkJwtn), waga kogucia —■ Pietrasik (Ortca ), waga piórkowa — Bury fLZS O-rzei). waga lekka — Pacyn: a k (Piast), waga średnia — Wyr7 -kowski (fekra), waga półciężka — Risd7ilńska (Iskra), waga łekfcocię*-ka — Burzyński (Budowlami. waga crfeżksa —* Kręciejewslci (Iskra). 3ANUSZ PRZYMANOWSKI czterej pancerni i pies TOM n — W lesie idh «st*włar. «— stwierdził Gtistlik. — Samochodem do Gdańska i żeby wór zaraz wróci! — poradził Grigorij. — Krowę mam wozić? Mo«e lepiej od razn do Ciereś«ia-kowej obory w Studziankach? — rozzłościł się Wichura, — Nie. naturalnie nie do Gdańska — gtośn© rozmyśla! Kos — ale musimy kogoś znaleźć, żeby oddać. I potem już całym gazem. W kwietniu 1945 rokn niełatwo było znaleźć wieś zaludmo na na koszalińskiej ziemi, więc słońce dosięgło uołudnia a oni jeszcze się wlekli, nie mogrąc wypatrzeć nikogo. Powoli człapały gąsienice, powoli sunął Rudy droga miedzy ciemny mi. nie obsianymi polami. Na wieży obok Gustlika i Janka siedział znaleziony chłopak dojadał pajdy chleba. Usłyszeli warkot nadlatującego nisko samolotu. Świst powietrza dartego skrzydłami. Szybki cień przemknął po pancerzu. Na pierwszy dźwięk dziecko wypuściło chleb, zakryło twarz dłońmi, skuliło się, piszcząc jak szczenię, któremu przy depnięto łapę. — Nie bój się — uspokajał Gustłik, chwytając za pasek, żeby nie spadł — To nasze. — Dlatego on się boi, że nasze — odpowiedział Janek. Za czołgiem telepał samochód, a w jego pudle Czereśniak, trzymający na lince krowę. Zamykając kolumnę biegł za krową Szarik raz po raz zeskakiwał z drogi, by pomyszko-wać w wysokim zielsku na miedzach. Na kwadrans zanurzyli się w rzadkiej ale pozieleniałej już brzezinie. Potem droga wyszła znowu na pola, łagodnym skrętem wsnięła się na górkę porośniętą paroma dużymi drzewami, Szarik pierwszy pokłusował na szczyt i obejrzał się na, podążającą za nim jednorogą terwwę, którą (M- niaJk gooił zieloną witką. Za krową pełzły samochód i czołg. Na ezofeu chłopak przy trzymywany prze* Gustlika za pasek od spodni majtał bez trosko nogami. — Nic byłoby szybciej p* szosie — zastanawiał się Jeleń. — Na bocznych drogach nie taki wstyd — odpowiedział Kos — Tu gdzieś pewno na ludzi trafimy. Niemożliwe żeby wszystkich wygnali. Zza pagórka wyłoniła się potężna, «Wa betonowa kopula przyrzucona maskującą drucianą siecią z plastykowymi łaciatymi liśćmi. Widać było na niej owalny obrys zatrzaśniętego włazu, ułytką ospę wykruszeń w miejscach, gdzie u-derzały pociski, okopcone draśnięcia termitowych rakiet. — Ale b*inkier o^-omny — pokazał Gustlik — To my są na Pomorskim Walc? — Dalej. A to nie bardzo do bunkra podobne — kręcił głową Janek. Ze szczytu pagórka, n* który wjechała ciężarówka, usłyszeli głośne wołanie. Szofer machał rękami w dzikim, trium fałnym tańcu. — Zatrzymaj obok Wichury — rzekł Kos do mechanika. — Dobra — potwierdził Saakaszwili — Przydałby się postój, żeby list do Hani napisać. — Do Ani — podpowiedział mu fałszywie Gustlik. — Anię. to ja prosiłem, ale one się zamieniły... Czołg wspiął się jeszcze kilkanaście metrów i teraz nieco w dole dostrzegli spory folwark. W prawo od zabudowań, na łące nad krętą rzeczką, pasło się liczące paręset głów stado bydła, a na dziedzińcu jacyś ludzie poili konie, kręcili się kolo wozów z brezentowymi budami. — Koniec męki — szofer przekrzykiwał silnik czołgu — Co niepotrzebne, można zostawić, — policzył na palcach do trzech, pokazując nic tylko na chłopaka i krowę, lecz także w stronę Tomasza. Kos podniósł lornetkę do oczu. Rozpoznał polskich żołnierzy z karabinami przewieszonymi przez plecy, z batami w rękach. Przy korycie pod studnią kobiety w cywilnych, robo czych ubraniach pomagały przy pojeniu koni. Jakiś zupełnie młody chłopak prowadził za uzdę osiodłanego wierzchowca. Jeden z tamtych żołnierzy zauważył czołg, podbiegł do plu tonowego, może dowódcy i pokazał. Kos patrzył z uśmiechem jak tamten wyjmuje z futerału lornetkę i też unosi do oczu. Rozdział Vm SZARŻA — PWiary — uspokoił żołnierza plutonowy opuszczając lor netkę. — Ku nam jadą — dodał — Może co będą wiedzieć. Ruszył w stronę otwartej na oścież bramy. — Zróbcie miejsce pod drzewami dla cznłgru — zawołał w staronę furmanów. — Szybko ruszymy? — zagadnęła go ostrzyżona krótko ko bieia z obozowym numerem wytatuowanym na przedramieniu. — Za pół godziny. Dłużej nie można czekać. Rozewrzyjcie wrota, to samochód stanie pod dachem. Więźniarka wyjęła zatyczkę ze skobla, otworzyła wierzejc prowadzące do boksu ©murowanego po obu stronach czerw o nymi cegłami. — Ja pojadę przodem — poprosił chłopiec trzymający za uzdę osiodłanego konia. — Ty, Franek, mas* być blisko mnie, żebym cię zawsze widział Nadjeżdżającym kierowcom czołgu i samochodu plutonowy machnięciem ręki wskazał miejsce postoju „przepuścił oba wozy przez bramę salutując Kosowi. Ze zdziwieniem popatrzył na Tomasza, który stanął na baczność obok krowy trzymanej na postronku. — Wasza? — Szeregowiec Czereśnia* a© Studzianek * kwzienickicj puszczy. Moja. — A myśmy z ojcem znad Prom ni ka. Wiesz gdzie? — Jakże? Za Wisła — rozpromienił się Tomasz. — Przed Wisłą — poprawił podoficer,— Na mięso prowadzicie? — Z waszej strony jak liczyć to przed, a z naszej za Wisłą. Nie na mięso, mleczna. — Mogę wymienić, bo my gnamy na hodowlę, aż pod Warszawę. — Ja bym tak zostawił i może by. panie plutonowy, te krowę ojcu... — We wsi został? — Za stary na wojnę.