Wojewódzkie Święto Plonów w Biesowicach Poparcie rolników dla partii i jej programu Wczoraj wieś koszalińska obchodziła doroczne Święto Plonów. Uroczystości wojewódzkie odbyły się w starym parku na terenie PWGR w Biesowicach, w pow. miasteckim, w gospodarstwie, które wyróżniło się uzyskaniem wysokich plonów. Do Biespwic przybyło kilka tysięcy przedstawicieli koszalińskiej wsi — chłopów, robotników pegeerów, młodzieży, pracowników przedsiębiorstw i instytucji rolniczych, by tradycyjnym zwyczajem zameldować o zakończeniu żniw i przekazać gospodarzowi wojewódzkich dożynek — I sekretarzowi KW PZPR, tow. Stanisławowi Kujdzie, bochen chleba z nowych zbiorów. W barwnym, żniwnym korowodzie na dożynkach w Biesowicach uczestniczyła m'odzież z Technikum Rachunkowości Rolnej i szkoły podstawowej w Białym Borze. Liceum Ogólnokształcącego w Miastku oraz kapela ludowa z Państwowej Szkoły Muzycznej w Miastku. Występował także (na zdjęciu) zespół artystyczny przy Zakładowym Domu Kultury w PWGR w Biesowicach. ZAPOWIEDZ SPOTKANIA W KAIRZE KAIR (PAP) Szefowie państw wchodzących w skład Federacji Republik Arabskich — Egiptu, Libii i Syrii spot kają się w Kairze 28 bm, by przeprowadzić konsultacje w sprawie powołania organów politycznych, wojskowych i gospodarczych Federacji. Informuje o tym autorytatywny kairski dziennik „Al Ahrara". Dziennik podaje też, że prezydent Syrii Asadi i przewodniczący Libańskiej Rady Rewolucyjnej Kadafi wezmą udział, wraz z prezydentem sadatem w uroczystościach z okazji pierwszej rocznicy śmierci prezydenta Na-sera. PROLKTARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE A B Cena 50 gr Nakład: 130.626 / 8ISIPIKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Poniedziałek, 20 września 1971 r. Nr 263 (6019) (Dokończenie na str. 3) Wizyta kierownictwa WARSZAWA (PAP) NA ZAPROSZENIE I sekretarza KC PZPR Edwarda Gierka oraz członka Biura Politycznego KC PZPR, prezesa Rady Ministrów PRL — Piotra Jaroszewicza w dniu 18 września przybyli do Polski z przyjacielską wizytq towarzysze: Erich Honecker I sekretarz KC Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności; Willi Stopb — członek Biura Politycznego KC SED, przewodniczący Rady Ministrów NRD; Horst Sindermann — członek Biura Politycznego KC SED, 1 zastępca przewodniczącego Rady Ministrów NRD oraz Kurt Fichtner — członek KC SED, zastępca przewodniczącego Rady Ministrów NRD. Uroczystości rozpoczyna o-degranie hymnu państwowego oraz rewolucyjnej pieśni chłop skiej „Gdy naród do boju". Następnie zabiera głos prezes WZKR, tow. Stanisław Piżoń, witając przybyłych na uroczy . 1 — stość Gospodarza Dożynek, I TYDZIEŃ KULTURY POLSKIEJ sekretarza KW PZPR, tow. Stanisława Kujdę, członka KC PZPR, Mieczysława Tom-kowskiego, prezesa WK ZSL ob. Stanisława Włodarczyka, przewodniczącego WK F.JN, posła, tow. Józefa Macichow-skiego, członków egzekutywy KW PZPR i prezydium WK ZSL, posłów na Sejm PRL, członków Prezydium WRN, przedstawicieli władz politycznych i państwowych powiatu miasteckiego, załogę PWGR Biesowice oraz wszystkich uczestników Święta Plonów. JARGI KRAJOWE „JESIEŃ 71" 286-milionowa oferła (Inf. wł.) Wczoraj w Poznaniu rozpoczęły s!ę kolejne Targi Krajowe „Jesień 71". Na otwarcie przybył!: wicepremier — Franciszek Kaim i minister handlu wewnętrznego — Edward Sznajder. Zgodnie z tradycją przedstawiciele przemysłu oferować będą swoją produkcję z pierwszego półrocza 1972 r. oraz posiadane nadwyżki z IV kwartału br. Przedstawiciele handlu będą w tych ofertach przebierali, by zapewnić nam właściwe i niezbędne zaopatrzenie. Z czym wybrali się na TK „Jesień 71" koszalińscy producenci? Gospodarz Dożynek, I sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kuj da z dorodnym bochnem chleba z tegorocznego zboża. Gospodarzowi towarzyszą starosta dożynek. Wawrzyniec Ramion i starościna, Teresa Bińczak, W NEUBRANDENBURGU Metro początek (OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA) Wczoraj w niedzielę po południu w obecności I sekretarza KO SED w Neubrandenburgu tow. Johannesa Cheminitzera, przedstawicieli tutejszych władz partyjnych i administracyj- i nych a także Ośrodka Kultury Polskiej w Berlinie nastąpiło oficjalne uroczyste otwarcie „Tygodnia Kultury Polskiej". Początek wielodniowej imprezy świadczy! o jej przydatności i celowości we wzajemnym zbliżeniu zaprzyjaźnionych województw, Koszalina i Neubrandcnburga. Znalazło to wyraz w serdecz nych przemówieniach wygłoszonych przez przewodniczące go Okręgowej Rady Narodowej w Neubrandenburgu, tow. Adolfa Garlinka, a z naszej strony przewodniczącego Prezydium WRN W. Geigera. Po powrocie z ZSRR OśiNiaiSsissais Brandta BONN (PAP) Po powrocie z wizyty w Związku Radzieckim kanclerz NRF, Willy Brandt, poinformo wał dziennikarzy — jak podaje agencja DPA — iż zaprosił Leonida Breżniewa do złożenia wizyty w NRF w dogodnym dla niego terminie. Zaproszenie zostało przyjęte, lecz data wizyty nie została ustalona. Brandt powiedział, że podczas rozmów z sekretarzem generalnym KC KPZR na Krymie, dokonano szczerej wymiany poglądów, nie unikając przedstawienia odmiennych punktów widzenia Kanclerz NRF powiedział, że rozmowy (Dokończenie na str. 2) Tradycyjnie do największych producentów rynkowych wystawiających na Targach Kra jowych należy drobna wytwórczość: państwowy przemysł terenowy oraz spółdzielczość pracy i inwalidzka. U-czestniczą także zakłady przemysłu kluczowego w ramach porozumień branżowych i swych zjednoczeń np. słupska Fabryka Cukrów „Pomo-rzanka" i inne. Ogólna oferta drobnej wytwórczości naszego województwa wynosi ponad 286 min zl, z czego przypada na: państwo wy przemysł terenowy 100 min zł, spółdzielnie pracy -— 133 min zł i spółdzielnie inwalidzkie — 53 min zł. Przemysł terenowy reprezentowany jest przez 8 przedsiębiorstw różnych branż. Do Poznania wybrali się przedsta wiciele tradycyjnych wystawców takich jak „Bogusławka", „Elerta", bobolicka „Wełna", (Dokończenie na str. 2) \ Zdjęcia: J. Piątkowski SYTUACJA W WIETNAMIE POŁUDNIOWYM Wojska reżimowe w zasadzce (Dokończenie na str, 2} IX PLENER PARYŻ, LONDYN (PAP) których jedynym kandydatem jest marionetkowy szef administracji sajgońskiej, gen. Thieu. Doszło do starć z policją. Sajgoński rzecznik wojskowy przyznał, źe wojska reżimowe wpadły w podwójną zasadzkę zorganizowaną przez partyzantów południowowietnamskich w odległości około 60 km na północ od Sajgonu. NOWY JORK (PAP) , . , . .. , , , . Amerykański sąd wojskowy w Piętnastu zołnierzy rezimo- chód wojskowy i zabili całą Fort McPherson w Gregorii roz- wych zostało zabitych, 25 od- załogę. Następnie ostrzelali z *»atruje obecnie sprawę kapitana niosło rany a los 3 jest nie- moździerzy, rakiet i broni ma znany. Patrioci południowo- szynowej kolumnę wojsk saj- mieszkańców wsi My Lai w wiet- wietnamscy ukryli się na plan gońskich, która posuwała się namie Południowym . tacji kauczuku, skąd najpierw szosą nr 14. Zginęło również Na ostatnim posiedzeniu sądu zaatakowali rężimowy samo- MYM Jak Informowaliśmy na wybrzeżu czarnomorskim w okolicy Oreandy odbyły się rozmowy pomiędzy sekretarzem generał!* nym KC KPZR Leonidem Breżniewem i kanclerzem NRF Willy Brandtem. Na zdjęciu; L. Breżniew (z lewej) i W. Bzandt udają stę rozmowy* -a—-• ---------------CAF ~ latec U PREMIERA WŁOCH * RZYM Premier rządu włoskiego E. Colombo przyjął ambasadora PRL we Włoszech W. Chaba-sińskiego. Tematem rozmowy były perspektywy polsko-wło-skiej współpracy gospodarczej i przemysłowej. DELEGACJA * MOSKWA Na zaproszenie KC KPZR przybyła do Moskwy delegacja Komunistycznej Partii Japonii na czele z prżewodniczacvm Prezydium KC KPJ Kendzi Mija mo to. NOWY RZĄD * KAIR W Sanie utworzono rowy rząd Jemeńskiei Republiki ArabSkiel, na czele któreęo sta-nał Muhsin Ahmad Al-Aj ni. Objął on równocześnie stanowisko min. spraw zagranicznych, wicepremierem został Ibrahim Ha mdi* ^ Na ostatnim , , , , , ,, , przewodniczący Kenneth Oward trzech ,,doradców amerykań- Odrzucił oskarżenie, mówiące __ o Iskich, a jeden został ranny. bezpośredniej odpowiedzialności Mediny za masakrę i uznał, że _ c . . i test on winien tylko nieumyślnej Tymczasem W Sajgonfe stu- Zbrodni ludobójstwa. Sąd odrzu-| denci buddyjscy zorganizowa- cii też oskarżenie stwierdzające, li kolejną demonstrację anty- że. Medina wydał rozkaz zabicia reżimową. Fala demonstracji nie w Wietnamie Południowym ezył, źe zabił kobietę, mieszkań-wzrasta w związku z zapowie ke twierdził przy tym, ,,1 • o że zrobił to „instynktownie", w dzianymi na 3 października 0paWie o własne życie. „wyborami prezydenckimi , w Rozprawa trwa. Antywojenna manifestacja w Majdanku LUBLIN (PAP) Na zakończenie tegorocznych „DNI MAJDANKA" odbyła się wczoraj antywojenna manifestacja społeczeństwa ziemi lubelskiej, które oddało hołd pamięci ofiar tego jednego z największych hitlerowskich obozów koncentracyjnych na ziemiach polskich. Uczestniczyli w niej także b. więźniowie Majdanka oraz przedstawiciele wojewódzkich wjtadz partyjnych i państwowych. Do zebranych przemówił przewodniczący Pcady Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa, min. Janusz Wieczorek. Zakończenie - wystawa prac (Inf. wł.) w sobotę zakończy! się IX Plener Koszaliński, spotkanie artystów plastyków w Domu Pracy Twórczej w Ustce. w dorocznej imprezie uczestniczy ło 28 plastyków, wśród nieb dwie artystki z Czechosłowacji oraz dwóch Duńczyków. Na, plenerze powstało 77 prac i 24 i szkice. Uczestnicy przekazali komitetowi organizacyjnemu 33 prace oraz 16 szkiców. Podczas uroczystości zamknięcia V Festiwalu Pianistyki Polskiej w Słupsku zorganizowano pokaz około 30 prac plenerowych. Była to pierwsza konfrontacja zamierzeń twórczych z odbiorcami sztuki. W sobotę, na zakończenie IX pleneru wokół Domu Pracy Twórczej w Ustce oraz w jego pomieszczeniach przygotowano ekspozycje prac powstałych na plenerze. Obrazy, rzeźby oraz formy przestrzenne wkomponowano w architekturę budynku, umieszczono na tle ogrodowej zieleni i domków kempingowych. Niestety plenerowy wernisaż utonął w deszczu. w zakończeniu IX pleneru uczestniczyli przedstawiciele władz wojewódzkich, miasta i powiatu Słupska, Koszalin-i skiego Towarzystwa Społeczno -Kulturalnego, Pracowni Sztuk Plastycznych oraz Muzeum Po morza Środkowego. Plenerowy dorobek zaprezen towany zostanie w Koszalinie, (am) POŻEGNANIE * LAGOS w związku z zakończeniem misji w Nigerii, ambasador PRL., M. Dedo został przyjęty przez głową państwa, szefa federalnego rządu wojskowego Republiki Nigerii i naczelnego dowódcę sił zbrojnych gen. Ya-kubu Gowona. > «Jutuau/i i i* i/ GRYF 8-10-11 21 - 23 - 24 DODATKOWA 4 Str. 2 GŁOS nr 263 (6019) W KRAJU... * CZŁONEK BIURA POLITYCZNEGO KC PZPR, prezes ZG ZBoWiD — M. Moczar spotkał się 19 bm. w siedzibie ZG ZBoWiD w Warszawie z uczestnikami zjazdu „Wetzikonczykow" — b. żołnierzy 2. dywizji strzelców pieszych. # ¥ ODBYŁY SIĘ OBCHODY IX wieków istnienia Kielc. W pochodzącym z XVII wieku pałacu otwarto nową siedzibę Riu-zeum JświętokrzysKiego. Pouczas uroczystej sesji Miejskiej Rady Narodowej wicepremier Wincenty krasko przekazał społeczeństwu Kielc gratulacje od centralnych właaz, podkreślając, że na dzisiejszy obraz 130-tysięcznego, szybko rozwijającego się miasta, ziożył się przede wszystkim trud i gospodarność jego mieszkańców. * JUZ PO RAZ IŁ WARSZAWA JEST OŚRODKIEM ZAINTERESOWANIA krajowych i zagranicznych znawców i miłośników współczesnej muzyki. Trwa tu bowiem „WARSZAWSKA JESIEŃ" — festiwal, na którym dokonuje się konfrontacja różnych kierunków i nurtów muzyki uoby współczesnej. Tradycyjnie pierwsi wystąpili na festiwalowej estradzie muzycy polscy. •¥• WSPÓLNYM PROBLEMOM I INICJATYWOM realizowanym przez ZMS i ZMW poświęcone było wspólne posiedzenie sekretariatów zarządów głównych obu organizacji młodzieżowy cli. Szczególnie wiele uwagi poświęcono sprawom umacniania sojuszu robotniczo-chłopskiego, młodzieżowego patronatu nad budownictwem oraz dalszego rozwoju ochotniczych hufców pracy. + 20-LECIE OBCHODZIŁA „GAZETA BIAŁOSTOCKA". Podczas spotkania egzekutywy KW PZPR z zespołem redakcyjnym tego dziennika odczytano list od Stefana Olszowskiego z serdecznymi gratulacjami i życzeniami. Zasłużeni pracownicy udekorowani zostali odznaczeniami państwowymi. W WYNIKU ROZMÓW przeprowadzonych w Warszawie ustalono kierunki współpracy i kooperacji między polskim przemysłem motoryzacyjnym a znanym austriackim koncernem Steyer-Daimler-Puch w Wiedniu. ...INA ŚWIECIE * 150 ORGANIZACJI ZWIĄZKOWYCH STANÓW ZJEDNOCZONYCH WEZWAŁO AMERYKĄŃSKIE MASY PRACUJĄCE do wzięcia aktywnego udziału w ogólnokrajowych demonstracjach przeciwko agresji USA w Indochinach, które odbędą się 13 października i 6 listopada. * DELEGACJA PALESTYŃSKIEGO RUCHU OPORU na zwołaną do Dżiddy konferencję jordańsko-palestyńską spotkała się po raz drugi z osobistym przedstawicielem prezydenta Sa-data, El Cholim i saudyjskim min. spraw zagranicznych, Oma-rem Sakkafem. Jak wiadomo, Egipt i Arabia Saudyjska prowadzą mediację między skłóconymi stronami i właśnie z ich inicjatywy doszło do zwołania konferencji. * W NOWYM JORKU ZOSTAŁY UJAWNIONE NOWE FAKTY zbrodniczej rozprawy z więźniami w Attice. Dr Shelden-Shwarz oświadczył, że w czasie krwawych zajść w więzieniu w Attice zostało rannych ponad 300 osób przy czym wielu z nich nie brało udziału w buncie. Dr Shwarz, który przez dwa dni pracował w więzieniu, stwierdzi!, że większość z trzystu więźniów zostało rannych w plecy. Nie stawiali oni nikomu żadnego oporu — podkreślił. Podał również, że stan 30 rannych więźniów jest bardzo ciężki. * NOWY GUBERNATOR WSCHODNIEGO PAKISTANU dr A. M. Malik utworzył 10-osobową Radę Ministrów. W jej skład wchodzą przedstawiciele czterech partii rozgromionych w wyborach grudniowych przez nacjonalistyczną Ligę Awami oraz dwaj posłowie, którzy w grudniu zdobyli mandaty jako reprezentanci Ligi Awami ale teraz przeszli na stronę władz paki. ' śtaóskich. Świetny początek (Dokończenie ze str. 1) ' „Tydzień" został starannie przygotowany przez gościnnych gospodarzy. „Freie Er-de" organ KO SED poświęciła całą kolumnę piątkowego wydania problematyce kultury koszalińskiej. W sobotę zamieszczono tu artykuł przewodniczącego A. Garlinka, im prezę odnotowała również „Neuea Deutschland". Dosko-;nale prezentuje się cała na-'sza ekspozycja, której w Domu Kultury i Sztuki stworzono świetne warunki i troskli-, wie przygotowano. Obrazy kołobrzeskich plastyków jeszcze przed otwarciem wystawy wzbudziły duże zainteresowanie i wywołały dyskusje. Publiczność Domu Kultury chętnie ogląda również fotogramy naszych fotografików, rzeźbę i haft ludowy, modele okrętów i samolotów. W części artystycznej inauguracji zaprezentował się Zespół Pieśni i Tańca Ziemi By-towskiej. Zebrał oklaski za ca ły program, potoczysty, barwny, urozmaicony. Po występie delegacja zespołu spotkała się z załogą jednego z miejscowych zakładów pracy. Mogę na zakończenie stwier dzić, że gościnności i dobrej organizacji ze strony gospodarzy odpowiada wysoki poziom naszych propozycji artystycznych. Z zainteresowaniem czeka się tutaj na naszą „Filharmonię", teatr lalki „Tęcza" i zespół „Transportowiec" nazwany tu w programie zespołem młodych talentów. ZBIGNIEW michta Brandta (Dokończenie ze str. 1) krymskie były pożyteczne dla sprawy zapewnienia pokoju w Europie. Stwierdził również, że — jego zdaniem — najważniejszym wynikiem wizyty jest postęp we wzajemnych stosunkach między obu państwami. Obecnie wiadomo — powiedział — w jakich sprawach istnieje zgodność poglądów, w jakich nastąpiło ich zbliżenief a w jakich utrzymują się rozbieżności. Willy Brandt podkreślił, że ©ba państwa zgodne są co do tego, iż w przyszłości należy zwiększać- bezpieczeństwo poprzez zmniejszanie konfrontacji. Zapytany, czy rozmowy krymskie przyczynią się do u-łatwienia dialogu między NRF i NRD, Brandt odpowiedział, źe go nie utrudnią. Dodał, że sprawa ta nie była jednak głównym tematem rozmów. DEPESZA WILLY BRANDTA DO LEONIDA BREŻNIEWA ( MOSKWA (PAP) j W Moskwie opublikowano treść depeszy, jaką kanclerz NRF, Willy Brandt wysłał do sekretarza generalnego KC Leonida Breżniewa. W depeszy czytamy m. in.: „Nasze spotkanie jest owocem moskiewskiego porozumie nia, w którym podjęliśmy zde cydowaną próbę oparcia stosunków między obydwoma na szymi państwami na nowej podstawie. Jestem głęboko przekonany, że droga,na którą wspólnie weszliśmy, służy dobru obu naszych narodów ! całej Europy". M TRYBUNA OBYWATELSKA1 Wszystko zależy od nas samych TYMI słowami zakończył tow. Stefan Olszowski, członek Biura Politycznego i sekretarz KC PZPR swoje wystąpienie w trzecim programie telewizyjnej Trybu ny Obywatelskiej, poświęconej przede wszystkim problemom oświaty i' wychowania. Wszystko zależy od nas samych — to znaczy od pracy milionów obywateli, od aktyw nej postawy każdego z nas, od osobistego pragnienia zmie niania życia na lepsze, zwalczania nonsensów i przeszkód hamujących te zmiany, od po szukiwania przez każdego z nas dróg usprawniania własnej pracy, porządkowania życia zakładu, szkoły, miasteczka. Mówiło się przy pierwszych programach Trybuny Obywatelskiej, że stanowią one formę dialogu przedstawicieli kie rownictwa partii i rządu ze społeczeństwem. Chyba dziś, po trzecim programie „Trybuny", w okresie ogólnonarodowej dyskusji nad Wytycznymi na VI Zjazd PZPR, widzi my ten program jako konfron i niewierzącym. Dlate- będzie i nie może być żadnego go umożliwia — w sensie fi- dekretowania, żadnych naka-nansowym — naukę religii dla zów kierownictwa partii. Że tych dzieci, których rodzice decyzje dotyczące ruchu mło-chcą wychowywać swe dziecko dzieżowego muszą być podjęte w znajomości historii religii i za przez samą młodzież. Zgodnie sad katechetycznych. Ale nie do puści do wprowadzenia na teren szkoły możliwości jakichkolwiek podziałów między łudź mi niewierzącymi a wierzącymi. Ze spraw najbardziej generalnych poruszony został m. in. z zasadą że: „Wszystko zależy od nas samych". Trzeci program Trybuny O-bywatelskiej transmitowany został u progu rozpoczynającej się ogólnonarodowej dyskusji nad Wytycznymi KC PZPR na VI Zjazd partii, nad problem pracy organizacji mło — nie nadużywając wielkich dzieżowych, a właściwie podziału tej pracy, kwestia istnienia różnych organizacji. Za dający pytanie uważał za słusz ne i potrzebne zjednoczenie organizacji młodzieżowych. słów — kierunkami budowy jutra naszej Ojczyzny. Audycja ta była kolejnym dowodem, że nie ma i nie może być w tej dyskusji spraw pomijanych i nie nadających Wiadomo skądinąd, że owe nie do poruszenia, choć byłyby zjednoczenie nie jest — także i dla działaczy młodzieżowych — sprawą powszechnie jednoznaczną i oczywistą. Tow. Olszowski — odpowiadając na ten problem — przypomniał, że odbędzie się plenum Komitetu poświęcone to najbardziej kontrowersyjne, czy ,wstydliwe" problemy. Myślę tu o takich problemach, jak wydarzenia marcowe na wyższych uczelniach, jak opinia o konkretnych decyzjach personalnych, jak pytanie, czym Centralnego zajmuje się obecnie tow. Go-mło- mułka. Tow. Olszowski odpo- dzieży. Przygotowanie takiego wiadał na te pytania szczerze plenum potwierdza wagę, jaką i otwarcie: nie ma spraw ob- t a ć j ę ~ wiel u°r ó iny c h " p u n k t ó w przywiązuje partia do próbie- chodzących nas wszystkich widzenia, jako próbą wspólne młodego poKolenia Ale Polaków, młodziez i starszych. jednocześnie stwierdził kate- których nie można by dysku- gorycznie, że w sprawie pracy tować. organizacji młodzieżowych nie MIROSŁAWA GRABOWSKA go — na każdym szczeblu — wypracowania najsłuszniejszych rozwiązań, jako szczerą, nieskrępowaną, wielostronną dyskusję. Bo przecież nie ma i nie mo że być postawy: „My i oni". Jesteśmy tylko „MY". Nie ma i nie może być podziałów według rangi zajmowanych stanowisk. Są tylko różnice poglądów na konkretne sprawy. Różnice, z których konfrontacji, jak z każdej rzeczowej dyskusji, powstaje dopiero określona po stawa, decyzja, pogląd. Jednym z pierwszych pytań w Trybunie Telewizyjnej było pytanie: Czy warto się u-czyć? Wielu obywateli może z goryczą podać przykłady pozornie straconych lat nauki w konfrontacji z zarobkami niektórych ludzi bez wykształcenia, a nawet w konfrontacji z niektórymi elementami systemu płac. A przecież — w dobie rewolu cji naukowo-technicznej nauka i oświata jest podstawowym warunkiem społecznego rozwoju, a wiedza i kwalifika cje — podstawowym kryterium wartości obywatelskiej. Stąd olbrzymia troska partii i państwa o rozwój nauki i oświaty. Stąd — powołanie ja ko pierwszego komitetu ekspertów — komitetu dla opracowania raportu o stanie o-światy. W toku Trybuny Telewizyjnej padły także — ilustrując istniejące różnice stanowisk — pytania telewidzów, reprezentujące dwa różne, a właściwie przeciwstawne poglądy na temat nauczania religii. Jedno — zawierające w podtekście życzenie wprowadzenia nauki religii do szkół. I drugie — podważające słuszność opłacania przez państwo pracy księży w punktach katechetycznych. Stanowisko kierownictwa partii, uzewnętrznione w decyzjach państwowych związanych z tym problemem jest jasne: państwo traktując religię jako prywatną sprawę obywateli, gwarantuje równe prawa zarówno wierzącym jak „Jesień - 71" (Dokończenie ze str. 1) „Zagod", Zakładu Usługowo--Wytwórczego ze Słupska pro dukującego parasolki i in. Po rocznej nieobecności „przeprosiła się" z targami świdwiń-ska „Rega" oferująca wyroby dziewiarskie. Spółdzielczość pracy reprezentowana jest przez 11 spółdzielni, które również tradycyj nie uczestniczą w targach kra jowych. Należą do nich: „Pro-det", „Moda", „Marona", „In-tropol", „Chemiczna" i inne. Największą ofertę — towary wartości 25 min zł przedstawia „Zgoda" ze Świdwina produkująca spodnie i ubiory sportowe. Spółdzielnia Pracy Prze mysłu Skórzanego i Sprzętu Morskiego oferuje akcesoria samochodowe wartości 20 min zł. Z podobnymi towarami wybrały się do Poznania spółdzielnie inwalidów. Jest ich tam 6. Wielobranżowa ze Słupska oferuje wyroby dziewiarskie, niewidomych, również ze Słupska — wyroby szczotkarskie, „Słowianka" — pieczywo cukiernicze i cukierki. Wielobranżowa z Białogardu — świece i wyroby chemiczne, inwalidów z Wałcza — wyroby kaletnicze i inwalidów z Jastrowia — meble. Co z wystawionych produktów zyska dobrą ocenę handlowców i tym samym zbyt, okaże się już za kilka dni. (wł) Zakończenie wspólnych ćwiczeń bratnich armii w NRD berlin (pap) W minioną sobotę zakończyły się wspólne, kilkudniowe ćwiczenia, które rozpoczęły się 13 września na północy NRD zgodnie z planem dowództwa Zjednoczonych SU Zbrojnych Krajów Członkowskich Układu Warszawskiego. Na ćwiczeniach, które odbywały się pod kierownictwem członka Komitetu Centralnego SED, min. obrony narodowej NRD, gen. armii Heinza Hoffmann, obecny był przedstawiciel dowództwa Zjednoczonych Sił Zbrojnych Układu Warszawskiego przy Narodowej Armii Ludowej NRD, gen. pułkownik A. Burdejny i inni wyżsi oficerowie uczestniczący w ćwiczeniach armii. W szkoleniu bojowym uczestniczyły sztaby i jednostki grupy wojsk radzieckich czasowo sta cjonujących w Niemczech, Woj ska Polskiego i Narodowej Armii Ludowej NRD. Ćwiczenia przyczyniły się do dalszego usprawnienia metod współdziałania sztabów i jednostek bratnich armii oraz podniesienia ich zdolności bojowej. Żołnierze, podoficerowie i oficerowie sojuszniczych sił zbrojnych wykazali ponow nie, w trudnych warunkach, wysoki poziom wyszkolenia i wysoką gotowość bojową. Rozmowy brytyjsko-maltańskie nie dały rezultatów londyn (pap) Rozmowy prowadzone w Cheąuers przez premierów w. Brytanii i Malty — Heatha i Mintoffa, w obecności brytyjskiego min. obrony lorda Carringtona, nie dały żadnych rezultatów. Oficjalny komunikat nie został ogłoszony, a wyniki spotkania są otoczone tajemnicą. Rząd brytyjski ma przeprowadzić niezwłocznie konsultacje z NATO i następnie powrócić do rozmów z rządem maltańskim, jednak dalsze wizyty na szczeblu ministrów nie są prze widziane. Obie strony przedstawiły swoje stanowiska, nie doszło oferta wynosiła tylko 8,5 min jednak do porozumienia ani w kwestii kosztów dzierżawy terenów, na których znajdują się bazy wojskowe, ani w kwestiach związanych z wykorzystywaniem tych baz. O-ficjalne koła brytyjskie nie po dają, czy wyłonił się jakiś nowy element dotyczący warunków finansowych. Jak wiadomo, W. Brytania i NATO oferowały rządowi maltańskiemu sumę 10 min funtów szterlin-gów rocznie za dalsze korzystanie z urządzeń wojskowych na wyspie (początkowa funtów). Rząd maltański wymienia sumę 20-*-30 min funtów rocznie. Dyskutowana też miała być — również bez efektu — spra wa wstrzymania przez Maltę bezcłowych dostaw paliwa dla brytyskich wojsk na wyspie. Wobec dyskrecji otaczającej rozmowy, obserwatorzy gub'ą się w domysłach, czy są perspektywy osiągnięcia porozu- z brazylii Zginął w walce MEKSYK (PAP) Jak doniosły agencje zachodnie w Brazylii zginął w pojedynku z policja przywódca „partyzantki miejskiej" Carlos Lamarca. Lamarca, na wpół legendarny orzywódca brazylijskich partyzantów, zastrzelony został w ubiegły piątek 'w miejscowości Ipuria ra 500 kilometrów od miasta Sal-vador stolicy stanu Bahia, po prawie dwóch miesiącach energicznych poszukiwań prowadzonych w całym kraju przez brazylijskie siły bezpieczeństwa. Lamarca stał na czele organizacji o nazwie „ZBROJNA AWAN GARDA REWOLUCYJNA" utworzonej w lipcu 1969 r. po połączeniu dwóch innych organizacji par tyzanckich. EKSPLOZJA * LONDYN W wyniku eksplozji do Jakiej doszło na lotnisku w oko licach Brisbane zostało zniszczonych 6 samolotów i hangar. Delegacja parlamentu Indii opuściła Polską WARSZAWA (PAP) Wczoraj opuściła Warszawę delegacja parlamentu Indii z wiceprzewodniczącym Izby Wyższej Bhaurao Dewaji Kho bragade na czele. Goście indyjscy, którzy prze bywali w Polsce na zaproszenie Sejmu PRL zostali przyję ci przez marszałka Sejmu Dyz mę Gałaja oraz wiceprezesa Rady Ministrów Edwarda Szyra, złożyli wizytę min. spraw zagranicznych S. Ję-drychowskiemu, spotkali się z posłami na Sejm. Poza Warszawą, parlamentarzyści z Indii odwiedzili m. in. Trójmiasto, Malbork i Kraków zapoznając się z życiem i pracą na szego społeczeństwa. Niepokofąca sytuacja w strefie Gazy NOWY JORK (PAP) W siedzibie ONZ opublikowano raport komisarza generalnego Biura Pomocy ONZ dla Uchodźców Palestyńskich, który wyraża „skrajne zaniepokojenie" sytuacją, w jakiej znaleźli się Palestyńczycy mieszkający w strefie Gazy. Sytuacja ta jest wynikiem polityki okupacyjnych władz i-zraelskich, które zlikwidowały już ponad 6 tys. arabskich domostw oraz przesiedliły oko ło 15 tys. osób. Jak wiadomo, Izraelczycy dążą do stopniowe go zmniejszania liczby ludnoś ci arabskiej w strefie Gazy. Do raportu komisarza generał nego Johna Rennie dołączona jest nota sekretarza generalne go ONZ, U Thanta, który stwierdza, że podziela zaniepokojenie autora dokumentu. W takiej sytuacji przedstawiciele 16 krajów arabskich ze brani w Kairze wystąpili * żądaniem, aby Narody Zjedno czone wysłały do strefy Gazy specjalną misję inspekcyjną. Delegacje krajów arabskich w ONZ mają też wystąpić ze wspólnym orędziem do U Than ta żądając „natychmiastowego położenia kresu izraelskim poczynaniom w Gazie". STRAJK * RZYM Kilka tysięcy robotników zakładów metalurgicznych w Genui ogłosiło strajk na znak protestu przeciwko trudnym warunkom pracy. BEZ GAZET * LONDYN Cała W. Brytania pozbawiona została wczoraj gazet centralnych. Przyczyną tego stał się SC lock out ogłoszony przez wydawców dzienników. Ten prowokacyjny krok podjęto w odpowiedzi na żądania drukarzy, którzy domagali się podwyżek płac. ZAMIESZKI * RZYM We włoskim mieście Reggio di Calabria eksplodowały dwie bomby nie wyrządzając jednak większych szkód. Miasto to jest znów od kilku dni miejscem zamieszek. Prawdziwa rola dyplomatów brytyjskich w Iraku Iracka Agencja Prasowa opublikowała tekst zeznań, złożonych przed kamerami telewizji w Bagdadzie przez byłego oficera lotnictwa irackiego , który oświadczył, że agenci brytyjscy organizowali na terenie Iraku spisek mający na celu obalenie obecnego rządu baasistowskiego i zastąpienie go dyktaturą wojskową. Oficer zeznał, że operację tę mon tował brytyjski attache wojskowy, Hugh Harison, który został wydalony z Iraku w lipcu br. PODZIĘKOWANIE Komitetom PZPR w Koszalinie i Drawsku oraz Dyrekcji i Załodze .Żelgazbet" w Kaliszu Pom. jak również wszystkim, którzy wzięli udział w ostatniej drodze JÓZEFA LIBERY serdecznie dziękuje żona z rodziną str. 3 Wojewódzkie Święto Pionów Przemówienie I sekretarza KW PZPR tow. Stanisława Kujdy (Dokończenie ze str. 1) wnioski, które tylko będą re- r . . alne i trafne włączone zostaną Rozlega się tradycyjna pieśń (j0 programu działania partiL żniwiarzy „Plon niesiemy plon, Dyskusja w sprawach rolni- gospodarza doan'. Przy mu- c^wa powinna być na celo wa- zyce kapeli ludowej wiruje w na na wydobycie i uruchomię-* jtaócti przed trybuną honorową nie wszystkich rezerw pro- Itarwny korowód młodziezy w dukcyjnych. oracza to, że strojach ludowych. Młodzi zm- powinniśmy zastanowić się po wiarze składają z kolei wiencg gospodarsku co zrobić, aby .dożynkowe z dorodnych kł o- każd hektar ziemi dał wi ej sow tegorocznego zboża. Przed zboża mi j mleka. Dysku_ trr-i r»r» /iaitto rr h»n./i n mv» 7 * grupę wieńcową z bochnem chleba, wypieczonym z tegorocznych zbiorów, wychodzą starostowie — Teresa Bińczak, ^dkowa^Tu^aw brygadzistka fermy drobiu w PWGR Biesowice oraz Wawrzyniec Ramion, wzorowy rol- tując nad Wytycznymi na Zjazd powinniśmy jednocześnie zwiększyć wysiłki przy dotyczących naszych własnych warsztatów pracy, a więc go- nik z Węgorzewa w paw. mia wsff^omad^pried! Steckim. Wreczaiae Gosrxxia- Seerow, wsi i gromad, przed- steckim. Wręczając Gospoda rzowi Dożynek, tow. Stanisławowi Kujdzie bochen chleba starosta dożynek, Wawrzyniec Ramion podkreśla, że wieś koszalińska z uznaniem przyjęła decyzje partii i rządu w spra wach rozwoju rolnictwa. Od- siębiorstw i instytucji obsługujących rolnictwo. Nie wątpimy, że rolnicy, załogi pegeerów, wszyscy pracownicy koszalińskiego rolnictwa wzbogaca dyskusję przedzjazdową konAretnymi propozycjami, że powiedzia na te decyzje będzie w szerokiej skali podejmą czy jeszcze większy wysiłek rolni- nY produkcyjne, witając VI ków nad podniesieniem plo- Zjazd partii dużym dorob-nów i rozwojem hodowli. kiem. Kończy tańce dożynkowy ko .^a zakonczenie przemówie-rowód. Głos zabiera I sekre- n^a * sekretarz KW PZPR, tarz KW PZPR, tow. Stani- tow- Stanisław Kujda przeka-sław Kujda. Niedawno zakoń- sał w imieniu KW PZPR, WK czyliśmy trudne, pracowite ZSL i Prezydium WRN naj-żniwa — mówi. Zbiory zbóż, serdeczniejsze podziękowania uzyskane w tym roku są dobre, za żniwny trud rolnikom, Nie ulega wątpliwości, że plan pracownikom pegeerów i dostaw zbóż wykonamy ze wszystkim tym, którzy przy-znaczną nadwyżką. Bardziej czynili się do sprawnego i sprzyjały nam warunki atmo- terminowego zbioru plonów sferyczne. Jednak o dobrych zbiorach przede wszystkim za decydował wzmożony wysiłek wielu tysięcy rolników, robotników państwowych gospodarstw rolnych, inżynierów i techiników. Wysunięte, w odpowiedzi na apel I sekretarza KC PZPR, tow. Edwarda Gier za- ora z ich prawidłowego bezpieczenia. Następnie delegacja ZMW złożyła meldunek o żniwnym czynie młodych — akcji „Każ dy kłos na wagę złota". W naszym województwie w tej kampainii uczestniczyło 11,5 tys. członków ZMW, którzy ka, hasło „Pomożemy" w pełni przepracowali w żniwa łącznie objęło także wieś koszalińską, ponad 123 tys. godzin, poma-Decyzje nowego kierownictwa gając w zbiorze plonów rolni-partii i rządu, podjęte w spra- kom starszym wiekiem, człon wach społecznych i gospodar- kom ZBoWiD, wdowom, mło-czych wsi i rolnictwa wzmo- dym rolnikom, słowem wszyst gły inicjatywę koszalińskich kim, którzy potrzebowali po-rolników. Nastąpił szybszy roz mocy< Młodzi z ZMW zapewni wój^ hodowli. Tylko w ciągu ]j również, że pod hasłem 3 miesięcy br. pogłowie trzody „ziemniak naszym bogac-w województwie wzrosło o 113 twem» młodzież wiejska w na tys. sztuk. Przewidujemy, że w czwartym kwartale br. dostawy zwierząt rzeźnych, w porównaniu z analogicznym szym województwie dopomoże w zbiorach ziemniaków. Z okazji wojewódzkiego Święta Okresem W roku ubiegłym, Plonów odbyła" się dekoracja za- zwiekszą Się O 30 proc. służonych rolników i pracowni; 7 __„ kow rolnictwa odznaczeniami pau Z nowjm rokiem stworzone stwowymi. Krzyże Kawalerskie zostaną dalsze lepsze warunki Orderu Odrodzenia Polski otrzy- dla rozwoju rolnictwa — będą mali: Jan Oleszko, indywidualny zniesione totawy pbowiązko- ŚtKriuKi we. Liczymy jednak, ze tego- w pow. kołobrzeskim, Lucjan Sta roczne, ostatnie już dostawy wiszyński z sokoina w pow. zło- _ nodkr^lił tnw 91-nnicłiw towskim, Franciszek Szyca z Lip- T, Pokreślił 1 tow. btani^-ław w pOW> złotowskim, Stanisław Kujda — wykonane zostaną Lebiecki z Silnowa w pow. szcze- w stu procentach, przy pełnej cineckim, Piotr Wieczorek Z Ko- SDOłecznei dvscvrxl^nie rolni— sierzewa w pow. sławieńskim o-s»pui^z.nej ayscyp-.mp roini raz stefan Przyg0dzki, kierownik kow. Musimy rowmez pamię- gospodarstwa w pwgr w Bieso- tać O konieczności pełnego wy Wicach. Ponadto 8 osób otrzyma- tt ^?°r0Czn5',C,h Planó,W ne K^yie^aslugf^i Balowe kontraktacji, na której pan- Krzyże zasługi . 24 indywiduai-stwo opierać bedzie skup pod nych rolników, pracowników pe-■ Stawowych płodów rolnych. gęerów, przedsiębiorstw i instyt.u-r~r 1 r . . cji rolniczych udekorowanych zo- Zakonczyksmy zmwa, stało honorowa Odznaka „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". lecz przed nami jeszcze nie mniej trudna i ważna kampania siewów jesiennych i zbioru ziemniaków — mówił I sekre tarz KW PZPR tow. Stanisław Kujda. — Nie możemy dopuścić do jakichkolwiek strat. W tym roku, bardziej niż kiedykolwiek w latach poprzednich, kraj oczekuje na dostawy koszalińskich ziemniaków, zarówno sadzeniaków jak i jadalnych. A to zobowiązuje. Plony ziemniaków zapowiadają się u nas stosunkowo dobre i należy je starannie zebrać. Przygotowujemy się obecnie do VI Zjazdu partii. Wytyczne KC na Zjazd zostały przed łożone pod ogólnopartyjną i ogólnonarodową dyskusję. O-publikowany dokument przed-zjazdowy nie jest zbiorem zamkniętych prawd, lecz pozo staje otwarty do zmian, korekt i uzupełnień. Rolnicy znajdą w Wytycznych na Zjazd bogaty materiał do rozważań i propozycji. Partia liczy na szeroką aktywność spo łeczeństwa w dyskusji przed-zjazdowej i będzie robić wszystko, by nic z tej dyskusji nie przeoczyć. Rozpatrzona zosta-| nie każda sugestia, każdy zgło fizony projekt, a Po uroczystości dożynkowej odbyły się w Biesowicach liczne imprezy sportowe, występy artystyczne, zabawa ludowa. J. LESIAK MGK ZAPOWIADA .PARTIA ROZMAWIA Z MŁODZIEŻĄ' Partner - czy młodszy syn? Czy Związek Młodzieży Socjalistycznej — taki, jaki jest obecnie, mający takie a nie inne formy, metody i styl pracy może odgrywać rolę przywódcy młodzieży? Czy poziom i ranga zetemesowskiego aktywu odpowiada wymaganiom dzisiejszych czasów, zadaniom, jakie Partia stawia przed związkami młodzieży? Jak wielki jest rzeczywisty autorytet organizacji i jej aktywu? Takie pytania, formułując jednocześnie tezy do dyskusji, postawił członek egzekutywy KW PZPR, przewodniczący ZW ZMS, tow. JERZY MILLER, otwierając spotkanie aktywistów ZMS z zakładów pracy naszego województwa. Było to spotkanie rozpoczynające cykl dyskusji aktywu partvjnego i młodzieży pod hasłem „Partia rozmawia x młodzieżą". Spotkania te są częścią kampanii przygotowawczej do VI Zjazdu partii i V Zjazdu ZMS. nia kadr (rozwiązania wymaga sposób dokształcania pracowników w fabrykach wielomianowych), nie sięga się N A żadne z tych pytań zebrani nie dali odpowiedzi wprost Jednak zakres poruszonych problemów —od zasadniczych pytań o przyszłość województwa do drobnych, ale w skali np. Szpitala Powiatowego w Miast ku istotnych spraw — świadczył, że członkowie ZMS, a przynajmniej przeważająca ich część, zaangażowani są w twórczej dyskusji nad przyszłością i rozwojem naszego kraju. Gdyby ograniczyć się do głównej refleksji, j"aką przyniosło spotkanie, powiedzieć trzeba, że było ono jeszcze jedną formą protestu przeciw ko przestarzałym metodom pra cy politycznej, przeciwko temu, co skrytykowane — tkwi Jeszcze w wielu dziedzinach naszego życia. „Nowe krzepnie wolno, a stare odchodzi pomału", pisał Gałczyń ski i by przyspieszyć odejście tego „starego", aktywiści ZMS szczerze dzielili się swymi kło potami i mówili o sukcesach, deklarowali nie tylko chęci ale i konkretne czyny, jakie na cześć VI Zjazdu partii podejmują załogi zakładów pracy w naszym województwie. Obecnemu na spotkaniu sekre tarzowi KW PZPR, tow. Michałowi Piechockiemu doręczo no meldunki o czynach na węź le PKP i w zakładzie „Mera" w Szczecinku, w kołobrzeskiej ,:Barce", spółdzielni „Prodet" w Koszalinie. Młodzi , chcą być współgospo darzami swych zakładów pracy. Jest to postulat jak najbardziej" uzasadniony, gdyż załogi robotnicze są u nas młode: jedna trzecia pracowników węzła PKP w Szczecinkuf dwie trzecie załogi jastrow-skiego „Jasmetu", przeważająca większość pracowników Północnych Zakładów Obuwia — to przecież młodzi ludzie. Dla nich najważniejsze są sprawy przyszłości — więc warunków bytowych i pracy, szeroko rozumianej: od adaptacji społeczno-zawodowej ab solwentów szkół w nowym miejscu pracy do podnoszenia kwalifikacji, awansów, przeszeregowań. Oba problemy: mieszkania dla młodych, warunki działalności kulturalno--oświatowej, wypoczynku,soor tu a także stosunków w miej"-scu pracy budzą wiele dyskusji. Obszerny fragment dyskusji aktywistów ZMS dotyczył problemów pracy zawodowej i społecznej młodzieży. Ich zdaniem, przeprowadzony tak wielkim staraniem ubiegło- co ma być pierwsze — aktywność polityczna i społeczna młodzieży czy kształtowany przez wszystkich autorytet organizacji. „Trzy punkty decydują o atrakcyjności i autorytecie organizacji — mówił Marek Białek, przewodniczący Zarządu Zakładowego ZMS w Słupskim Ośrodku Meblarskim — program, aktyw i zainteresowanie administracji i innych organizacji polityczno-społecznych w zakładzie pracy. Ze skonstruowaniem programu nie ma kłopotów, zebrać można także grupę aktywu, trzecie ogniwo ----------- . natomiast zbyt często zawodzi. do materiałów przeglądu, choc Ważny jest udział przedsta-istnieją przecież w tej spra- wjcje^a młodzieży tam. gdzie wie uchwały konferencji samorządu robotniczego! Wiele także mówiono o stosunku młody robotnik — mistrz, biygaazista, szef. Nie wszędzie bezpośredni zwierzchni- decyduje się o awansach i nagrodach lub o przyszłości zakładu. Chcemy być traktowani — powiedział inny dyskutant — jak pełnoprawny partner — nie jak młodszy syn, cy młodych robotników są którego trzeba karcić i pro-prawd^iwymi opiekunami mło wadzić za rączkę. dzieży, przyj acielami, wycho- wawcami. Notuje się przykłady niewłaściwego stosunku do robotników, niedostatecznej pomocy. szczególnie przy pierwszych krokach młodego człowieka w zakładzie pracy. Organizacja ZMS z natury rzeczy powinna się tymi problemami adaptacji społeczno--zaw^dowej zajmować, ale bardzo wiele zależy od tych, starszych i doświadczonych Ten postulat samodzielności i partnerstwa jest słuszny, tyle że z przedstawicielstwa we władzach zakładu, w dyrekcji, radzie robotniczej, radzie zakładowej nie wynikają same zaszczyty lecz i wiele poważnych obowiązków. I chyba tu można upatrywać niedocenianie roli młodzieży i jej organizacji w zakładzie pracy. Nie zawsze staje ona pracowników, którzy z mło- na wysokości zadania, często, dzieża mają do czynienia na jak to określił jeden z akty- co dzień. wistów — „ograniczamy się Spotkanie członków egzeku- do biernego udziału". tywy KW PZPR i aktywu W wielu środowiskach mło- ZMS nosiło hasło „PARTIA dzieży trwa ożywiona dysku- ROZMAWIA Z MŁODZIE- sja. W organizacjach zetem- 2Ą'\ Wiele też mówiono o łączności i współpracy zakładowych organizacji partyjnych i kół ZMS. Odczuwa się jeszcze, że o ile z zadań par* tyjnych w dziedzinie ekonomicznej, produkcyjnej komitety Zakładowe PZPR i POP rozliczają swych członków z całą surowością, o tyle na wykonywanie zadania współ pracy z ZMS czy pomocy or- esowskich rozpoczęły się zebrania i konferencje sprawo-zdawczo-wyborcze przed V Zjazdem ZMS. Ważne jest — jak powiedział sekretarz KW PZPR tow. Michał Piechocki podsumowując plon spotkania z afktywem młodzieżowym — by tę dyskusję zaczynać od własnego podwórka, nie wyliczać, co powinien zrobić kolega, ^ecz zastanowić się nad S. ZAJKOWSKA YMmsmmun^Ł roczny przegląd kwalifikacji wiązuje z udziałem ich przed-młodzieży i wynikające zeń stawicieli. Powrócił znów sta-wmioski nie są brane pod u- ry i bynajmniej nie werbal- jak ukształtować organizacji ZMS, ganizacji młodzieżowej patrzy tym. co ja mogę zrobić sam. się z pobłażliwością. Skryty- I by za słowami poszły czyny, kowany został system przydzielania zakładowej organizacji ZMS „opiekuna" z ramienia organizacji partyjnej — zamiast udziału aktywistów ZMS — członków partii w instancjach paityjnych różnych szczebli, zamiast szerokiego angażowania młodych członków i kandydatów partii do pracy w organizacjach młodzieżowych. „Mv jako aktyw przyzwyczailiśmy sie narzekać i dziś także apelujemy, żeby nam sekretarz KW pomógł w załatwieniu naszych problemów" — mówił tow. B. Pawłowski z kołobrzeskiej „Barki". Takich narzekających nie brakowało w dużym gronie dyskutantów. Byli i optymiści, dzielący się nie bęz dumy informacjami o tym, jak ceniona jest organizacja zetem-esowska w ich zakładzie pracy czy powiecie, jak sprawy młodzieży podejmuje s-ię i roz Przed miesiącem oszczędzania Corocznie październik olH chodzimy pod hasłem populai ryzacji idei oszczędzania. Stały wzrost wkładów pieniężnych ludności w PKO świadczy o tym że społeczeństwo docenia kdrzyści, płynące s posiadania książeczki oszczędnościowej. Sprzyja zresztą te mu różnorodność form oszczędzania oraz liczne korzyści. Przede wszystkim za całość i bezpieczeństwo wkładów o-szczędnościowych poręcza pań stwo, PKO zapewnia zachowa nie tajemnicy (o posiadaniu Usługi PKO dla każdego książeczki PKO i wysokości wkładów) wreszcie posiadacz książeczki otrzymuje procenty od wkładów lub premie rzeczowe (m. in. samochody) za długoletnie oszczędzanie. W końcu sierpnia br. I Oddział PKO w Koszalinie (obejmujący swym działaniem Koszalin, Sławno wraz z powiatami) zanotował m. in.: 108,6 tys. książeczek obiegowych. 2,3 tys. — wieloletniego oszczę dzania, 7,4 tys. mieszkaniowych. Ogółem zarejestrowano 154,8 tys. książeczek PKO, na których łączne wkłady wynia sły 627 min 255 tys. zł. Niedawno PKO wprowadziło nowy system oszczędzania w postaci bonów premiowych. Premiowe bony oszczędnościowe (po 1000 zł, 500 zł i 250 zł) spotkały się z dużym zainteresowaniem mieszkańców. Nic dziwnego, w każdym losowaniu jedna trzecia bonów wygrywa. Obecnie wszystkie oddziały PKO rozpoczynają organizacje dorocznego konkursu oszczędza nia w szkołach. Celem konkur su pn. „Dziś oszczędzam w SKO — jutro w PKO" jest wy robienie w młodzieży nawyk* rozumnego i oszczędnego gospodarowania mieniem własnym i społecznym. W bieżącym miesiącu wszystkie komitety upowszechniania idei oszczędzania w naszym województwie przedstawią programy licznych imprez i konkursów. Warto wspomnieć, że np. I Oddział PKO w Koszalinie przewiduje zorgani zowanie trzech zgaduj-zgadula na temat usług PKO. (amper) wagę szkół przy planowaniu sieci ny spór, i ośrodków dokształca- autorytet e sza zGtn ona m eszkań Ministerstwo Gospodarki Komunalnej opracowało projekt nowych przepisów o zamianie mieszkań. Propozycje dotyczą zarówno lokali znajdujących się w dyspozycji rad narodowych, jak i należących do spółdzielni mieszkaniowych oraz zakładów pracy. Przewiduje sie znaczne zwiekszenie możliwości zamiany mieszkania o-az uproszczenia formalności. OWE przepisy stworzą nia, dzięki zamianie, większe-przede wszystkim bar- go mieszkania kwaterunko-dz?ej korzystne warunki wego. Projekt nowych przędła osób, zamieniających miesz pisów przewiduje w tych kania większe na mniejsze, przypadkach odpowiednie Dysponent mieszkania — np. wpłaty na miejski fundusz rada narodowa — zwolni te mieszkaniowy za uzyskaną oroby z obowiązku odnawia- dodatkową powierzchnię. Z 0-nia lokalu, wniesienia kaucji bowiązku tego maja być zwol-oraz od opłat za uzyskane w nione osoby, którym przysłu-drodze wym'any urządzenia guje mieszkanie z rady na-techniczne, których nie było rodowej. w miestzikaniu, poprzednio zaj- Przy dotychczasowych za-mowanym. Rozszerzone mają mianach trudną do pokona-wszystkię być także możliwości uzyska- nia przeszkodę stanowiło zbyt rygorystyczne przestrzeganie norm mieszkaniowych. Projekt nowych przepisów przewiduje zatem bardziej e-lastyczne traktowanie tych norm. Nowe przepisy mają także uprościć tryb postępowania przy zamianach mieszkań. Oznacza to rezygnację z dotychczasowej szczegółowej dokumentacji, np. z obszernych wniosków o zezwolenie na zamianę, z potwierdzania niektórych danych przez administrację domów, biura meldunkowe itp. Wymagane będzie jedynie złożenie o-świadczenia o zamiarze dokonania zamiany. (AR) WZD KULTURA Powszechna dostępność dóbr kulturalnych i ogólnoludzkich, wpływ twórczości na kształtowanie losów narodu I umacnianie ustroju socjalistycznego, rozbudowa bazy materialno-technicznej, aktywizacja instytucji i środowisk kulturalnych, są głównymi założeniami polityki kulturalnej. Dotychczasowe osiągnięcia nie zadowalają nas, potrzeby są coraz większe. Obecny etap rozwojowy kraju, wzrost wykształcenia i aktywności kulturalnej, szybki rozwój technicznych środków upowszechnienia kultury stwarzają konieczność opracowania nowego programu rozwoju kultury w latach 1971—1980. Jednym z ważnych zadań jest sprawiedliwy podział dóbr kulturalnych, wykluczający dysproporcje regionalne i środowiskowe. Poprzez zwiększenie nakładów na rozbudowę materialnej bazy i pełne wykorzystanie już istniejącej, trzeba zaspokajać nie tylko obecne potrzeby kulturalne, ale rozbudzać nowe. Partia stwarzać będzie warunki sprzyjające twórczości kulturalnej i nowatorskim poszukiwaniom artystycznym. Poparcie uzyskają przede wszystkim te dzieła i kierunki, które łączyć będą wysoki poziom artystyczny z treściami kształtującymi świadomość społeczeństwa w duchu humanistycznych ideałów socjalizmu. Oczekuje ona od twórców ścisłego powiązania z życiem narodu i jego podstawowych klas społecznych, zwalczania obcych nam idei. Ważne jest przezwyciężenie ograniczeń krępujących życie kulturalne. Duże znaczenie przywiązuje się do podjętych przez PAX badań w zakresie modelu kultury socjalistycznego społeczeństwa epoki rewolucji naukowo-technicznej. Winien się rozwijać społeczny ruch kulturalny, obejmować swym zasięgiem robotników, chłopów, młodzież, współ działać z zawodowymi placówkami i instytucjami. Pracownicy kultury powinni być oceniani na podstawie umiejętności i skuteczności pomocy udzielanej społecznemu ruchowi kulturalnemu. Ministerstwo Kultury i Sztuki, inne centralne ogniwa winny skuieczniej programować i koordynować życie kulturalne kraju, sprzyjać rozwojowi inicjatywy, eksperymentom, formom wzbogacającym życie kulturalne poszczególnych środowisk. Trzeba rozwijać współpracę i wymianę kulturalną t zagranicą, głównie z krajami socjalistycznymi, popularyzować w świecie polską kulturę, pogłębiać więź kulturalną z Polonią zagraniczną. Kultura jako ważna forma więzi ogólnoludzkiej jest jednocześnie dziedz-ną walki ideologicznej. Aktywna postawa ideowa i wysoki patriotyzm przedstawicieli polskiej kultury za granicą winien iść w parze z otwartym stosunkiem do wartościowych osiągnięć kultury światowej. Stosuj proszek do prania „POLLENA" K-293c/B Zestawy par ZAKŁADY NR 39 A na dzień 25/26.lX.i97l PROGNOZA WYNIKÓW 1X2 ZAKŁADY NR 39 na dzień 26.IX.1971 1. Arsenał "~ 2. Coventry — 3. Crystal Pałace — 4. Derby ~ 5. Huddersfield — 6. Ipswich — 7. Liverpool — 8. Manchester City — 9. Sheffield Utd — 10. West Ham — 11. Wolverhampton — 12. Blackpool — 13. Bristol Citjr Leicester Tottenhanf Everton West Bromwich Leeds Newcastle Manchester Utd Southampton Chelsea Stoke Nottingham Birmingham Norwich 1. AKS Chorzów — 2. Arkonia Szczecin — 3. Broń Radom — 4. Kujawiak Wlocł. — 5. MZKS Nysa — 6. Orzeł Łódź — 7. Polonia Bydg. — 8. Resovia Rzeszów — 9. Stal Brzeg — 10. Ursus k/W-wy ~~ 11. Warta Poznań — 12. Widzew Łódź — 13. Włókniarz Łód£ — Wyzwolenie Chorzów Lechia Gdańsk Górnik Wojkowice Olimpia Poznań Calisia Kalisz Gwardia Olsztyn Stoczniowiec Gdańsk GKS Tychy Stal Bielsko Biała Hetman Zamość Zastał Wigry Suwałki Stal Kraśnik < Poz. 1—11 spotkania o mistrzostwo I ligi ang, Poz. 12—13 spotkania o mistrzostwo II ligi ang. Poz. 1—13 spotkania o mistrzostwo ligi międzywojewódzkiej K-2948 TYPUJĄ leszcze do 30 września 1971 r. możesz wygrać epeśfoassirgaSis śwrągsiągcw ny fa kupując w sklepach ZURTU gramofon □ narcęgz: □ asien* □ diet ta < □ G<300 S Udział w Konkursie biorą również gramofony z zakupu zbiorowego. | PRZY ZAKUPIE ZBIOROWYM PIERWSZA WPŁATA WYNOSI I 30—50 ZŁ < | K-2937-0 | KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY USŁUGOWO-PRODUKCYJNE PT W KOSZALINIE, ul. Hołdu Pruskiego 2 ogłaszają PRZETARG na czyszczenie kotłów z kamienia kotłowego: 1) kotła parowego LW o powierzchni ogrzewalnej 29,50 ra kw„ termin rozpoczęcia robót natychmiast; 2) kotła stojącego, o powierzchni ogrzewalnej 4,87 m kw., termin rozpoczęcia robót 1 X 1971 r. W przetargu mogą brać udział przed siębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz koncesjonowane prywatne. Oferty należy składać do 25 IX 1971 r., w Dziale Technicznym przedsiębiorstwa. Otwarcie ofert nastąpi 27 IX 1971 r„ o godz. 10. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania uzasadnienia. K-2917 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO W KOSZALINIE ODDZIAŁ W SŁAWNIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego gaz 63, nr rej. EV 11-87, nr podwozia 3454G21, nr silnika 3121401. Cena wywoławcza 36.000 zł. Przetarg odbędzie się 2 X 1971 r., o godz. 12. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości io proc. ceny wywoławczej bezpośrednio do kasy WSTW Oddział Sławno. Samochód można oglądać od 20 września 1971 r., w siedzibie WSTW Oddział Sławno, ul. Świerczewskiego 95a. K-2938-0 PREZYDIUM GROMADZKIEJ RADY NARODOWEJ W POSTOMINIE, pow. Sławno ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót nawierzchniowych w Postominie. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Przetarg odbędzie się 25 września 1971 r., o godz. 10, w biurze GRN. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2939 SZKOŁA PODOFICERSKA MO W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki syrena 104, nr silnika 06027, nr podwozia 59981. Cena wywoławcza 19.000 zł. Przetarg odbędzie się 30 września 1971 rM o godz. 10, w garażach SPMO, przy ul. Wolności 43. Prawo do przetargu posiadają osoby, które złożą wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w kasie SPMO, najpóźniej w przeddzień przetargu oraz złożą oświadczenie, że zakupiony samochód używać będą do potrzeb własnych lub rodziny. Samochód oglądać można 27 IX 1971 r., w godz. 13—16, w miejscu przetargu. K-2041 TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW STACJA OB-SŁUGI NR 68 W KOSZALINIE, UL. PAWŁA FINDERA 108 przyjmie DWÓCH PRACOWNIKÓW na stanowiska ST. MISTRZÓW. Wymagane wykształcenie średnie techniczne i 4 lata praktyki lub dyplom mistrzowski i 7 lat praktyki. Wszelkich informacji w sprawie zatrudnienia i płacy udziela Sekcja "Kadr, tel. 62-17, wewn. 14. K-2863-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W ZŁOTOWIE, UL. SZPITALNA 38, przyjmie natychmiast wykwalifikowanych CIEŚLI, DEKARZY i foUfcARZY-TYN-KARZY. Przedsiębiorstwo dla zamiejscowych zapewnia hotel robotniczy i stołówkę. Zgłoszenia kandydatów przyjmuje i udziela informacji Dział Zatrudnienia i Płac w Przedsiębiorstwie. K-2880-0 WOJEWÓDZKIE ZRZESZENIE GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ W KOSZALINIE, UL. PAWŁA FINDERA IM, zatrudni od 1 X 1971 r., NACZELNIKA WYDZIAŁU GOSPODARKI MATERIAŁOWEJ; KIEROWNIKA BAZY MATERIAŁOWEJ; INSPEKTORA d.s. ADMINISTRACYJNO-BIUROWYCH. Warunki płacy do uzgodnienia w Wydziale Organizacyjno-Prawnym Wojewódzkiego Zrzeszenia. K-2926-0 KOSZALIŃSKA CENTRALA MATERIAŁÓW BUDOWLA-NYCH W KOSZALINIE, UL. MICKIEWICZA 26 zatrudni natychmiast DWÓCH MAGAZYNIERÓW do magazynu materiałów budowlanych. Szczegółowe warunki pracy można uzyskać w hiurze Centrali przy ul. Mickiewicza 26, II piętro. K-2915-0 OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓW ZAWODOWYCH LOK W BIAŁOGARDZIE, UL. ZAMKOWA 6, TEL. 20-49 i 21-60 zatrudni natychmiast INSTRUKTORA nauki jazdy z uprawnieniami i INSTRUKTORA nauki zawodu. Wymaga na znajomość budowy i obsługi pojazdów samochodowych. W&runki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2920-0 POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W BIAŁOGARDZIE, UL. M. NOWOTKI 25, zatrudni natychmiast INŻYNIERA lub TECHNIKA budowlanego z uprawnieniami bud, na stanowisko KIEROWNIKA BUDÓW; INŻYNIERA lub TECHNIKA na stanowisko KIEROWNIKA ZAKŁADÓW PRODUKCJI POMOCNICZEJ i USŁUG oraz pracownika na stanowisko ST. EKONOMISTY D/S ZAOPATRZENIA. Warunki pracy do uzgodnienia. K-2883-0 SPRZEDAM warszawę M-20 lub zamienię na żuka albo motocykl MZ. Zywicki, Parchowo. G-4644 SAMOCHÓD syrenę 103 — sprzedam. Słupsk, ul. Jagiellońska 22. Gp-4641 SPRZEDAM samochód żuk po kapitalnym remoncie. Białogard, telefon 786, w godzinach od 8 do 18. Gp-4614 SPRZEDAM 30 uli wielkopolskich z pszczołami i wyposażeniem. — Włodzimierz Wepryk, Krzywań, poczta Głobino, pow. Słupsk. Gp-4638 SPRZEDAM tanio akordeon welt-master. Słupsk, ul. J. Tuwima 21/1. Gp-4630 SPRZEDAM okazyjnie 9,5 ha sadu. Alojzy Malinowski, Błekwit, pow. Złotów. G-4645 DOMEK jednorodzinny murowany — sprzedam. Zgierz koło Łodzi, ul. Zachodnia 28a, Jan Kołodziejczyk. K-298/B FUTRO karakułowe łapki — sprzedam. Alicja Symonowicz — Koszalin, Wojska Polskiego 64/1, godz. 17—18. Gp-4619 TAKSOMETR olaknik, stan dobry — sprzedam. Wiadomość: Wałcz, tel. 21-50. G-4645 BRODACZE monachijskie (sznaucery) ■— olbrzymy — szczenięta rodowodowe po złotych medalistach — sprzedam. Włodzimierz Gołobów, Warszawa, al. Niepodległości 137/141, m. 53. Telefon 44-48-27. K-308/B do foiptu w listopadzie UKJ LAJlr l U 8 GRUDNIU — KAIR — ASSUAN — LUKSOR, jvycieczki 10-dniowe» — cena zł 11.900,—• Wyjazdy w dniach: ■— listopad 18, 23 i 30 — grudzień 2, 7, 14, 21 i 28 oraz KAIR — ALEKSANDRIA! f 17-dniowa wycieczka z 10-dnlowym pobytem nad morzem w Aleksandrii — cena zł 13.300,— Na życzenie klientów zgłoszenia przyjmowane są na zasadzie sprzedaży ratalnej Na wszystkie wycieczki możliwość zakupienia funtów egipskich na wydatki osobiste. Zgłoszenia zbiorowe i indywidualne przyjmują i szczegółowych infor- \uu macji udzielają wszystkie oddziały , PBP „ORBIS" na terenie kraju oraz > Dział Zagranicznej Turystyki Wy ja- £ d udowej PBP „ORBIS", Warszawa, ^ g uL Bracka 16. c? K-303/B REJONOWA DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH W KOSZALINIE, UL. RACŁAWICKA 3/5, zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO INSPEKTORA NADZORU. Wymagane wykształcenie wyższe techniczne oraz posiadanie uprawnień budowlanych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2881-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W POSTOMINIE, pow. Sławno, zatrudni KIEROWNIKA PIEKARNI, DWÓCH SKLEPOWYCH do sklepu spożywczego na wspólną odpowiedzialność materialna, — warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu oraz PRZEKAŻE W AJENCJĘ BAR „POD KASZTANAMI" w NACMIERZU, z dniem 1 X 1971 r. K-2924 PA5/STWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W SŁAWNIE, UL. POLANOWSKA 16, zatrudni natychmiast ZASTĘPCĘ GŁOWNEGO KSIĘGOWEGO, z wykształceniem wyższym ekonomicznym i 3-letnią praktyką w księgowości lub średnim i 7-letnią praktyką w księgowości. Wynagrodzenie w/g UZP obowiązującego w POM. K-2922-0 WOJEWÓDZKIE BIURO PROJEKTÓW BUDOWNICTWA WIEJSKIEGO W KOSZALINIE PRACOWNIA TERENOWA W WAŁCZU zatrudni natychmiast TECHNIKÓW BUDOWLANYCH na stanowisko pomocy technicznej. Oferty osobiste, telefoniczne lub pisemne przyjmuje Dział Kadr WBPWW w Koszalinie, ul. Armii Czerwonej 11/15, tel. 54-78 lub Pracownia Terenowa w Wałczu, ul. Boya Żeleńskiego, teL 27-32. K-2S87-0 POLSKI Związek Motorowy O-środek Szkolenia Motorowego w Koszalinie organizuje kursy kierowców na wszystkie kategorie prawa jazdy. Informacji udziela: , Koszalin, Kaszubska 21, telefon 59-G1; Połczyn-Zdrój, ul. 20 Października nr 30, Wanecki Świdwin, Batalionów Chłopskich 14. Helena Komorowska. K-2940-0 WPISY na kursy zaoczne (korespondencyjne) kreśleń budowlanych, konstrukcyjnych, maszynowych, kosztorysowania — przyj" muje, szczegółowych informacji pisemnych udziela „Wiedza'*. Kraków Westerplatte U. K-275/B MŁODE małżeństwo, członkowie spółdzielni mieszkaniowej, poszukuje pokoju w Słupsku. Możliwość zapłacenia za pół roku z góry. Telefon 20-06, do godziny 15. Gp-4643 DWIE osoby, bez nałogów, pracownicy naukowi Wyższej Szkoły Nauczycielskiej, poszukują pokoju w Słupsku. Zgłoszenia — „Głos Słupski" pod nr 4628. Gp-4628 ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze w Szczecinku typu M-2 na równorzędne lub mniejsze w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, ul. Kniewskiego 38/15._Gp-4621 ZAMIENIĘ 3 pokoje (wygody) na dwa w nowym budownictwie w Słupsku, blisko stacji. Tel. 42-89. ZAMIENIĘ dwa pokoje, kuchnię* łazienkę, stare budownictwo w Słupsku na podobne w nowym budownictwie. Zgłoszenia: „Głos Słupski" pod nr 4622. Gp-4622 PRZYJMĘ na pokoje cztery osoby. Słupsk, ul. Gdyńska 4/2. Gp-4625 PRZYJMĘ pomoc do jednej osoby. Zgłoszenia do południa prócz wtorków i piątków. Słupsk, ul. Wojska Polskiego 40, m. fi. __Gp-4624 SŁUPSK — trzy pokoje z kuchnią, łazienka, kwaterunkowe zamienię na dwa mieszkania jednopokojowe lub jedno dwupokojo-we w Koszalinie. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-4C47 NAJWIĘCEJ ofert posiada Prywatne Biuro Matrymonialne „SYRENKA", Warszawa, Elektoralna ll. Informacje 10 zł znaczkami. K-239/B-0 WILLE domki, parcele, gospodarstwa rolne i ogrodnicze — duży wybór do sprzedaży poleca Po- średnictwo, wa 60. Bydgoszcz, Dworco-K-301/B POSZUKUJĘ pracownika (pleć o-bojętna) do gospodarstwa rolnego na dobrych warunkach. Franciszek Czaja, Stanisławowo, Cedry Wielkie — Gdańsk. K-305/B FERMA „Chinchilla", Grywałd, powiat Nowy Targ, udziela informacji o hodowli szynszyli. K-307/B-f POWIATOWA Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska" w Białogardzie, ul. Bieruta 17 poszukuje do wynajęcia na korzystnych warur-kach pokoju dla pracownika na terenie miasta Białogard. K-2889-0 WYTNIJ — ZACHOWAJ! Biuro Matrymonialne „Neptun" kojarzy małżeństwa od 1920 roku, Gdańsk, Śniadeckich. G-4563-® ZASADNICZA Szkoła Budowlana Koszalin zgłasza zgubienie legityi-macji szkolnej Józefa Kmiecika. Gp-4571 DYREKCJA Technikum Budowlanego Słupsk zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Joanny Piróg. Gp-4570 ZGUBIONO kwit na węgiel nr 747445, na nazwisko Mieczysław Sierota, Słupsk — wydany przez Gp-4532 Biuro Opałowe w Słupsku. Gp-4633 WOJEWÓDZKI OŚRODEK SPORTU, TURYSTYKI I WYPOCZYNKU W KOSZALINIE ul. B. Głowackiego 7, tel. 54-99, 43-54, 57-94 WYNAJMIE KAŻDĄ LICZBĘ MIEJSC NOCLEGOWYCH w kwaterach prywatnych NA SEZON LETNI 1972 r W atrakcyjnych miejscowościach ó charakterze wczasowo-turystycznym w powiatach: Kołobrzeg, Koszalin, Sławno, Słupsk, Swidw*"* Złotów, Szczecinek, Drawsko, Bytów. Wyczerpujące informacje, zgłoszenia I zawieranie umów w biurze WOSTiW w KOSZALINIE w godz. 8—15 prócz sobót i świąt, a także na miejscu za pośrednictwem uprawnionych przedstawicieli. Stawki w myśl zarządzenia ministra gospodarki komunalnej i przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki. K-2908-0 WOJEWODZKA SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SKORZANEGO W KOSZALINIE ogłasza REKRUTACJĘ uczniów do zawodu OBUWNIKA oraz przyjmie do pracy dwóch RYMARZY-TAPICERÓW w Kołobrzeg*. Podania kierować pod adresem Zarządu Spółdzielni w Koszalinie, ul. Pawła Findera 115. K-2911-* GŁOS nr 263 (6019) iStr. 5 Zygmunt Smalcerz pierwszym mistrzem świata w podnoszeniu ciężarów W stolicy Peru — Limie, rozpoczęły się w sobotę jubileuszowe, XXV mistrzostwa świata w podnoszeniu ciężarów. Po uroczystym otwarciu imprezy, pierwsi o medale, zarówno w trójboju, jak i w poszczególnych" bojach, rozpoczęli walkę przedstawiciele najlżejszej kategorii — muszej (do 52 kg). Wśród 10 zawodników znalazł się również reprezentant Polski, aktualny mistrz Europy — ZYGMUNT SMALCERZ. Odniósł on wspaniały sukces zdobywając tytuł mistrza świata rezultatem 340 kg, który jest równy rekordowi świata zawodniKa ZSRR — W. Kriszcziszina. Oczywiście wynik ten jest nowym rekordem Polski, lepszym o 5 kg od dotychczasowego, który należał do Waltera Szołtyska. Srebrny medal wywalczył Węgier Sandor Holzreiter — 335 kg, a brązowy Japończyk Mamoru Ueki — 307,5 kg W agencyjnych doniesie- mistrzowskiego zdobytego niach z Limy nic nie wspomi przed rokiem w Columbus, na się o drugim reprezentancie Walka o złoty medal toczyła Polski — Walterze Szołtysku, się już od pierwszego podej-który również miał startować ścia jedynie między tymi za-w wadze muszej. Szołtysek wodnikami. Pozostali prezen-więc albo nie uczestniczył w towali przeciętną klasę i byli bojach tej kategorii, albo nie tłem dla świetnych reprezen-ukończył konkurencji paląc tantów Polski i Węgier. W tym wyciskanie względnie odno- pojedynku górował jednak Po sząc kontuzję. Istnieje też lak, który zwyciężył nie tylko możliwość, że wystąpi on w w trójboju, ale'wywalczył jesz kategorii cięższej — koguciej, cze dwa złote medale przyzna 30-letni reprezentant stołecz wane za zwycięstwa w poszczę nej Legii — Zygmunt Smal- gólnych bojach. W wyciskaniu cerz, odniósł najwspanialszy jedynie triumfował Holzreiter, sukces w swej wieloletniej który wynikiem 120 kg poprą karierze. Po wywalczeniu mi- wił rekord świata. strzostwa Europy w czerwcu Sjnalcerz zdobył srebrn me br w Sofii - sięgnął po dal _ n5 k poprawiają£ 0 5 złoty medal mistrzostw k swój w,a|n£ r"ekord J^oIski świata, wygrywając _ wy- Rwan,e Po]ak95 k d razn-.e ze swym najwięk- rzut r6wnież SmalcerzB _ *J30 szym rywalem — Węgrem Hol zreiterem, który bronił tytułu __________ Od kilku lat na mistrzostwach świata i Europy wręczane sa również medale za zwycięstwa w poszczególnych bolach. Międzynarodowa Federacja Podnoszenia Ciężarów czyni starania, by medale w tych konkurencjach przyznawać również na igrzyskach olimpijskich. W każdym razie j Oyskwa! fikać a Polaków z MŚ w Columbus csfnlata Podczas obrad Kongresu Międzynarodowej Federacji Podnoszenia Ciężarów w Limie odbyła sie djrskusja nad prote&tem Polski, dotyczącym dyskwalifikacji na ubiegłorocznyrh mistrzostwach świata w Columbus naszych reprezentantów, oskarżonych o zażywanie środków dopingujących. Polscy delegaci na kongres u-dokumentowali bezpodstawność takich zarzutów, a nasteDrve w tajnym głosowaniu dyskwalifikacja z Columbus została anulowana. 22 delegatów wvpowie-działo ?ie za cofnieciem dyskwalifikacji, 14 bvło za utrzymaniem a dwóch oddało czyste kartki. CZWARTE MIEJSCE polskich koszykarzy na ME w Es sen Polscy koszykarze zajęli ostatecznie czwarte miejsce w mistrzostwach Europy w Essen. W sobotę Polska przegrała w spotkaniu o brą zowy medal z Włochami 67:85 (29:35). W pozostałych sobotnich meczach padły wyniki: o miejsca 11—12 Izrael — Turcja 84:74 (48:39); o miejsca 7—8 Hiszpania — Rumunia 86:71 (45:40). Z OSTATNIEJ CHWILI Mistrzem Europy w koszykówce mężczyzn została reprezentacja Związku Radzieckiego, która w ostatnim meczu, rozegranym w niedzielę pokonała Jugosławię 69:64 (33:37). W spotkaniu o 5 miejsce: CSRS — Bułgaria 99:76 (42:45). NA m-LIGOWYM FRONCIE Mecz niespełnienie!) nadziel fr Gwardia - Arkonia 0:2 (0:1) PltKA NOŻNA gospodarze, wykorzystując każdy błąd naszych piłkarzy. Właśnie w tych sytuacjach zdobyli obie bramki. Zespół Ponad 12 tys. widzów z uczuciem niezadowolenia opusz- szczeciński, można powiedzieć czało wczoraj nowy stadion koszalińskiej Gwardii. Oczeki- skopiował grę i wynik z wio-wane z olbrzymim zainteresowaniem spotkanie o mistrzos- sennej rundy rozgrywek, kie-two III ligi między Gwardią a Arkonią Szczecin nie przynio- dy to również wywiózł z Ko-sło sukcesu piłkarzom koszalińskim, którzy po raz trzeci w szalina oba punkty, mimo że edycji rozgrywek tej klasy musieli uznać wyższość drużyny w polu przeważali piłkarze szczecińskiej ulegając jej 0:2 (0:1). Bramki dla Arkonii zdo- Gwardii. byli: Kwiatkowski i Łężak. Zawody prowadził dobrze sędzia W zespole gospodarzy na Zieliński z Gdańska. wyróżnienie zasłużyli' Rudnic ki, Kuna, Jankojć oraz Pałka, Wczorajszy mecz dostarczył waniu strzałów zawodników mimo że nie udało im się tym sympatykom futbolu wiele e- gospodarzy. Dwukrotnie słu-mocji, szczególnie w drugiej pek i poprzeczka przyszły mu części spotkania, kiedy to z pomocą po strzałach Micha-gwardziści zepchnęli drużynę laka i Pałki. Poza tym goście Arkonii do rozpaczliwej obro- mogą mówić o wielkim szczęś ny na ich polu bramkowym, ciu. Trzykrotnie bowiem nasi Piłkarze koszalińscy oddali w piłkarze nie trafili do pustej tym czasie kilkanaście strzałów na bramkę Kluczyka, któ ry dwoił się i troił przy paro- W niedzielę wznowione zostały rozgrywki bokserskie o mistrzostwo I ligi. A oto u zyskane wyniki: BBTS Bielsko — Turów 12:8 Wybrzeże — Błękitni 13:7, Stal St. Wola — Stoczniowiec 16:4, Gwardia Łódź — Gwardia Warszawa 10:10, Hutnik — Avia Świdnik 16:4. Dwie porażki AZS Koszalin za Spójnią w sobotę, w późnych godzinach porażce zadecydowała pierwsza wieczornych, w koszalińskiej ha- część spotkania, kiedy to kosza- li sportowej rozegrano towarzy- linianie grali zbyt wolno a szcze- skie spotkanie pomiędzy miejsco- gólnie słabo w obronie. Po przef- wym AZS a Spójnią Gdańsk. Po- wie koszalinianie byli stroną ata- jedynek po dobrej grze, szcze- kującą i zaczęli odrabiać utraco- golnie w pierwszej części meczu, ne punkty w pierwszej części zakończył się zasłużonym zwy- meczu, jednak tylko dwóch za ... , . , . cięstwem Spójni Gdańsk nad AZS wodników (Tomaszewski i Miliń- statystycy całego^ świata zaczęli j72:59 (30:30). Od począt1-- ------- uomaszewsKi i Miiin , , , , . 1°®." i prowadzili koszykarze dalową z uwzględnieniem medali. I scy> Jeszcze w 17. luz nrowarizir k1asvfikaciP raeJ72:59 (,30.:13.0)' ,°d Pocz3tku meczu ski) celnie strzelali, pozostali ko-juz prowadzić klasyfikacje me iprowaozili koszykarze koszalin- ledzy nie dostroili się do nich. wywalczonych zarówno w boju, jak i w wyciskaniu, rwaniu i podrzucie. Po pierwszym dniu klasyfikacja taka jest następująca: zło-te srebrne brązowe Polska i l • Węgry 1 1 • Japonia ® 1 J Bułgaria ©O 1 Kolumbia 0 0 1 Agencje donoszą. że rekord świata Węgra Holzreitera w wyciskaniu — 120 kg — nie bedzie uznany, ponieważ zawodnik pod czas startu miał nadwagę. —•"■ ----- -■ minucie Dla zespołu koszalińskiego naj- ' wynik brzmiał 28:20 dla AZS. Kon więcej punktów zdobyli: Toma- kolafśśtwo L. Kluj i drużyna ZSRR wygrali wyścg WTG w niedzielę zakończył się * Warszawie kolarski wyścig gwiaź dzisty organizowany przoz WTC — 54 pkt. i radakcję „Expressu Wieczornego". Piąty, ostatni etap prowadził dcc koła stolicy i miał l?7 km dłU- gOŚC*. Etapowym zwycięzcą został Wożniak (LZS Gryf Szczecin) w czasie 2:57.55 godz. przed Kowalczukiem (Polonia Warszawa) — 2:58.05 i Szurko (LZS Strzelce Kra jeńskie) — ten sam czas. lonia (W-wa) — 91 pkt, 4. Polonia (Piła) — 66 pkt, 5. Legia (W-wa) Klasyfikacja indywidualna wyścigu: 1. Kluj (Lech Poznań) — 61 pkt, 2. Kowalczuk (Polonia Warszawa) — 56 pkt 3 Trifonow (Zw. Zaw. ZSRR) — 56 pkt. 4. Szurko (LZS Strzelce Krajeńskie) — 41 pkt, 5. Wożniak (LZS Gryf Szczecin) — 39 pkt, 6. Michajłow (Zw. Zaw. ZSRR) — 36 pkt. Klasyfikacja drużynowa: 1. Zw. Zaw. ZSRR — 121 pkt, 2. Lech (Poznań) — 94 pkt. 3. Po- CELNE STRZAŁY B. GUZ... | Międzypaństwowe spotkanie ■ strzeleckie Polska — NRD ju-| niorów o „Złoty muszkiet" i wygrała Polska 7:5. W drugim dniu spotkania rozegrano finał konkurencji kbks-6 standard 3X20 strzałów. W grupie dziew cząt zwyciężyła Elżbieta Kowalewska (Polska) 565 pkt przed zawodniczką usteckiego Steru BOŻENĄ GUZ (Polska) — 564 pkt i Sylwią Stolt (NRD) — 557 pkt. -.1 ANNY MAŁKIEWICZ 0 NA ROZGRYWANYCH w Gryficach strzeleckich mistrzostwach okręgu, które sa jednocześnie wojewódzkimi mi strzostwami LOK, startowała również uczestniczka ostatnich mistrzostw Europy — Anna Małkiewicz. Potwierdziła ona swoją wysoką formę uzyskując w strzelaniu z kbks — 5 standard — 592 pkt i w kbks —6 gtandard —- 566 pkt, ✓ Dalekie lokaty Polaków we Francji Trzeci etap międzynarodowego wyścigu kolarskiego Tour de l'Avenir prowadził z Albi do Mendei i miał 209 km długości. Zwyciężył Den Hertog (Holandia) — 5:54,24, wyprzedzając Francuza Oviona — 6:05,13. Po 3 etapach prowadzi Den Her tog — 9:23,30, wyprzedzając Hiszpana Malero — 9:34,08 i Francuza Richeux — 9:34,47. Polacy wypadli w sobotę słabo. Pasławski zajął 47, miejsce, Klimczak 56, Baćkowski 57. Po trzech etanach najlepszy z naszych zawodników, Jasiński zaj muje 34. miejree — 9:47,37. Pasławski jest 45, Pytkowskl 55, Klimczak 57, Baćkowski 59, Nadolny 60. Drużynowo prowadzi Holandia — 18:21,37 przed Szwajcarią — 18:21,56. Polska zajmuje 9. miejsce — 19:02,54. cowka zdecydowanie należała już szewski — 21 pkt. Miliński — 14 do Spójni, która jeszcze do przer pkt, i Piszczek — 10 pkt, a dla wy zdołała doprowadzić do re- spójni: Zienkiewicz — 24 pkt. Da misu 30:30. W tej części meczu gil — 12 pkt i Kąpiński — 10 Pkt. szczególnie dobrze zagrał Toma- szewski, zdobywając aż 16 punk- azs w.s.i. — NAJLEPSZY tów. Po przerwie obraz gry uległ WSrOd juniorów radykalnej zmianie, akademicy nie wytrzymali kondycyjnie. Wi- W niedzielę zakończy? się dwu-dać jeszcze brak zgrania w zespo dniowy turniej juniorów w ra-le koszalińskim. Trzeba zaznaczyć niach przygotowań do III Ogólno-że Spójnia była srogim egzamina polskiej Spartakiady Młodzieży, torem dla naszych II-ligowców. Zakończył się on zdecydowanym Przecież gdańszczanie jeszcze w zwycięstwem AZS ,który w me-ubiegłym sezonie występowali w czu ° pierwsze miejsce pokonał I lidze. W zespole Spójni klasą Znicz 47:27 (22:8). Tak więc na-dla siebie był Zienkiewicz — leży się cieszyć, że II-ligowcy ma członek kadry młodzieżowej. Do- 33 godnych następców. piero po przerwie skutecznej za- ,ri. . grał Karczewski (Spójnia). do- w c { • ■ k brze znany koszalińskiej publicz- » "Z* ności. Punkty dla zespołu kosza- 7 . . ' ShŹ-u -P V a lińskiego zdobyli: Tomaszewski ™ » j^opidłowski 1 Ll" — 24, Pożerski — 7, Kowalewski piecki P° 8 PKt- i Piszczek po 6, Wołowski i Pin- w drugim meczu o trzecie dor po 4, Kaniewski i Pochodaj miejsce zespół ZSB KZB Kosza-00 3 oraz Przybysz — 2 pkt. Dla lin pokonał niespodziewanie Bał-gdanszczan najwięcej punktów tyk 30:29 flf2:16). Mecz ten w nor-zdobyli: Zicnkicwicz —• 30, K3r- mnlnyrn czasie zakończył się wy-czewski — 14. nikiem remisowym 27:27. W do- W spotkaniu rewanżowym Spój- fjrywce leoszymi okg-^aM ucznia ponownie pokonała AZS tym niowie ZSB, ~ dla którvch ounk-razem 69:64 (33:24). Akademicy co ty zdobyli: Szyling — 15, Mazur-orawda, osiągnęli korzystniejszy kiewicz — 10 i Machyna — 5. a wynik niż w sobotę, to jednak dla Bałtyku: Macioszek — 10 Do-mecz stał na słabszym poziomie. O mański 7. ■MBBWfljgai Puchary „Spoitawca" dla Startu Łódź i AZS Olsztyn W zakończonym 19 bm. w siatkówce mężczyzn o puchar hali Milowic finałowym tur- „Sportowca" pierwsze miejsce nieju siatkarek o puchar i puchar zdobył w pięknym „Sportowca" bezapelacyjne stylu zespół AZS Olsztyn, zdo zwycięstwo odniósł łódzki bywając 5 pkt i wygrywając Start nie tracąc nawet seta. wszystkie mecze po 3:0. Końcowa tabela turnieju: Drugie miejsce zajęła Stal 1. Start — 5 pkt, 2. Płomień Mielec — 4 pkt, 3. Hutnik No — 4 pkt, 3. Legia — 3 pkt, wa Huta — 3 pkt, 4. Gwardia 4. Odra, 5. Spójnia, 6. Polonia Wrocław — 2 pkt, 5. Beskid po 1 pkt. Andrychów — 1 pkt i 6. Ca- W rozegranym we Wrocła- lisia Kalisz — 0 pkt. wiu finałowym turnieju w ¥ W MIEJSCOWOŚCI SveboeIl« rozegrany został pierwszy z dwóch zaplanowanych meczów w piłce ręcznej kobiet, w którym reprezentacja NRD pokonała Danię 14:13 (7:6). * TRÓJMECZ lekkoatletyczny drużyn kobiecych Bułgaria — Szwajcaria — Hiszpania zakończył się zwycięstwem reprezen- tantek Bułgarii. Oto końcowa £^^Pr«eńtit Pol- bote późnym wieczorem pokonała ona w Reims drużynę Nancy — 2:1. Dzięki zwycięstwu Olim-pique awansowaj na pierwsze miejsce w tabeli, mając 12 pkt. * WYKORZYSTUJĄC przerwe w rozgrywkach ligowych sz-cze-* W BUDAPESZCIE ro-zgry- ęińska Pogoń rozegrała miedzy-wane są mistrzostwa Europy w narodowe spotkanie z Hansą wyścigach zaprzęgów konnych. Rostock (NRD). Mecz zakończy* Kolejną konkurencja był cross się zwycieętwem piłkarzy Pogo-na dystansie 28,5 km. Pierwsze ni 1:0 (1:0). bramki (Michalak i Pałka). W przeciwieństwie do druży ny gospodarzy piłkarze Arkonii zdobyli bramki w przypad kowych sytuacjach, w okresie, kiedy przewagę w polu posia dali gwardziści. Nie bez winy był tu bramkarz Małecki, który wczoraj miał bardzo słaby dzień. Obie bramki powinien on obronić. Oceniając spotkanie trzeba stwierdzić, że porażka krzywdzi gospodarzy. W ogólnym przekroju meczu więcej z gry miała Gwardia i jej raczej na leżało się zwycięstwo. Z drugiej strony — piłkarze z Lasku Arkońskiego przewyższali koszalinian lepszym wyszkolę niem technicznym, celniejszy-mi podaniami i rutyną. Poza tym grali ekonomiczniej niż Porażka Gryfa w Toruniu • ELANA - GRYF 2:1 Dobre spotkanie rozegrali piłkarze Gryfa w Toruniu. Co prawda, Elana odniosła zwycięstwo nad Gryfem 2:1 (2:0), to jednak zespół słupski pozostawił jak najlepsze wrażenie. Zespół toruński posiadał jedynie przez pierwsze 15 minut przewagę, co udokumentował zdobyciem bramki w 17 minucie z rzutu karnego przez Gronowskiego. Jeden z wypadów napastników Elany, przy biernej postawie obrońców Gryfa, zakończył się w 25 minucie niespodziewanym zdo byciem bramki przez Sutkow-sikiego. Mimo ciągłych ataków piłkarzy Gryfa wynik do przer wy nie uległ zmianie. Zasługa w tym była bramkarza Witkowskiego, najlepszego zawód nika na boisku. Po zmianie stron słupszczanie zwiększyli tempo i już w 51 minucie Szatkowski zdobył bramkę. Od tego momentu nastąpiło prawdziwe oblężenie świątyni" Witkowskiego. Napastnicy Gryfa oddali wiele celnych strzałów, jednak bram karz Elany stale był na posterunku. Mecz stał na dobrym poziomie i mimo ciężkich warunków, przy stale padającym deszczu, podobał się licznie zgromadzonej publiczności. Tak więc na pocieszenie sym patykom zespołu słupskiego pozostaje fakt, że ich zespół grał dobrze na trudnym terenie w Toruniu. razem zdobyć bramki. STANISŁAW FIGIEL WYNIKI I TABELE f f LT, adres znane redakcji) na 10 zaku rzystwa Astronomicznego Astronautycznego Wykład pt. „Loty w kos mos" zilustrują pionych jaj musiała 3 wyrzucić. Przed sprzedażą ekspedientka nie chciała ja i prześwietlić, twierdząc że uczyniła to wcześniej. ubrania dla „nastolatków" Czvtelnicy sygnalizują nam, iż w słupskich sklepach nie można kupić marynarek i spodni dla chłopców w wieku 1^—18 lat przy wzroście 1.75 cm—1.80 cm. Garderoba w tych wymiarach znajduje się w sprzedamy, tyle że dla doj- wach „Apollo" 11, 12 i 14. W części wernis azowej do 4 października eksponowana będzie wystawa reprodukcji francuskiego malarza Camilie Corot (1793—1875). & KLUB ZARZĄDU MIA- kiem Rady WSS Kazimierzem STA I POWIATU LIGI KO- Kwietniem, który wygłosi pre BIET organizuje kurs racjo- lekcję pt. „Dzieje Pomorza", nalnsgo żywienia oraz kurs Środa, godz. 19 — „Muzykora kroju i szycia. Panie, które ma". W programie najnowsze chciałyby uczestniczyć w tych przeboje młodzieżowe w nagra kursach proszone są o zgła- rzałych 'mężczyzn, "których obwo- i szanie swoich kandydatur w tek, godz. 18 — pokaz kuli- sz»rsze°aSie 1 barkach 3ą znaczme i b?urze Zarządu LK w godz. narny „Potrawy regionalne". Co na to handel? (ex) 10—14 lub w klubie LK od (ex) ONFERENCJA zamieni działu Rej. NOT — inż. A. ła się w dyskusję o naj Godlewski. istotniejszych próbie- Młodzi inżynierowie mówili mach zatrudniania kadry z o tym, co ich zdaniem trzeba wyższym wykształceniem — zmienić, by mogli jak najie- głównie technicznym, o kie- piej wykorzystać swe kwalifi- runkach rozwoju miasta, po- kseje, a zarazem jak najszyb- wiatu, a głównie przemysłu, ciej ustabilizować się, związać Uczestniczył w niej m. in. na stałe z zakładem pracy, re I sekretarz KMiP PZPR, K. glonem. Taki jest bowiem cel Łukasik, z-ca przewodniczące większości przybywających tu go Prez. MRN — E. Szymań- taj na staż do zakładów pra- czak. Konferencję prowadził cy. Ale wielu z nich natrafia przewodniczący Zarządu Od- na przeszkody w adaptacji. — . ■ Czy tylko z winy zakładów? Zdania były podzielone. Przedstawiciele starszej generacji wskazywali na często spotykaną postawę wy czeki w a nia, na małą jeszcze aktywność zawodową młodych specjalistów z wyższym wykształceniem. W jednym ze słupskich zakładów kilku ekonomistów odmawiało przyjęcia... awansu, choć wiązała się ^ z nim wyższa płaca. Nie chcieli większej odpowiedzialności. A bez niej — nie ma przecież wyższego stanowiska, awansu. Powracano w dyskusji również do kilku artykułów w stu denckich tygodniku „itd", a po święconych sytuacji stażystów w Słups°ku. Autor tych kontro wersyjnych publikacji -r- red. Roman Dobrzyński — znajdował się na sali. Zapewne więc dyskusja w Klubie Technika i Ekonomisty znajdzie odzwierciedlenie na łamach pra sy centralnej, tym bardziej, że uczestniczył w zebraniu także red. Andrzej Litewski z „Prze glądu Technicznego". Trudno nawet pobieżnie zre lacjonować głosy w dyskusji. Napawają one jednak optymi zrnem gdyż wskazują, że mamy młodych inżynierów, tech ników, ekonomistów, którym nie jest obojętne, jakie re-zuU"ty daje ich praca, jakimi drogami potoczy się rozwój regionu Była to więc również dyskusja o najważniejszych spra wach kraju, o tym, co jest treścią Wytycznych KC PZPR przed VI Zjazdem. Organizatorom — Zarządowi Oddziału Rejonowego NOT, Społecznej Komisji do Spraw Młodzieży przy Prez. MRN, Klubowi Stażystów, autorom referatów (mgr Witold Liszkowski I mgr inż. Stanisław Powroźnik) należy się uznanie za przygotowanie i sprawne przeprowadzenie tego spot kania. (tern) •T!" CO GDZIE KIEDY 20 PONIEDZIAŁEK Filipiny Sekretariat Redakcji i tmai Ogłoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16. w soboty od godziny 18 do 14. ^2L.ec*a 97 — MO 98 — Siraż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe lnf. kolej. 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 PYZURY Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93 i M O 5.00 Muzyczny nonstop z Koszalina. 5.35 Komentarz dnia. 5.40 Muzyka. 5.15 Śpiewa ..Slask". 6.40 Dla nauczycieli. 7.00 Rytmy na dziś. 7.15 Gimn. 7.50 Mozaika muz. 3.35 Problemy i dyskusje. 8.45 Muzyka. 9.00 Muzyka Dolska. 9.35 Kobiece ABC. 10.05 Muzyka lud. różnych narodów. 10.25 ..W Jezioranach". 10.55 Kompozytor tygodnia — R*. Rimski-Korsakow. 12.25 Muzyka. 12.40 Piosenki. 13.00 Duety operowe. 13.-10 ..Człowiek z wody" — opow. 14.05 Piosenki radzieckie 14.25 E. Chojnacka — klawesyn. 14.40 ..Dwa kwietnie'*. — fragm. opow. A. Kirnosowa. 15.00 Polskie pieśni chóralne. 15.30 Poeci — piosenki- J. Zalew, ski. 16.05 Nowości trzech radiofonii. 18.20 Sonda. 19.00 Echa dnia. 19.15 Proponujemy — dyskutujemy — aud. 19.30—22.00 Wieczór ii® teracko-muzvczny. 19.31 ..Kilka dni w Reno" — 7 ode. ęłuch. 20.11 Koncert symf. 20.45 Notatnik literacki. 21.35 ..Staropolskie dv-marki" — reportaż. 22.30 Wiad-; sport. 22.40 Nowinv i nowinki muzyczne. 23.00 Przed Jazz Jamboree 71. 23.30 Gra ..Metrum", PROGRAM iii na UKF *6,17 M*Z oraz na falach krótkich Wiad.: 5.00. 7.30. 12.05. Ekspresem przez świat: 6.30, 8.™ 10.30. 15.3P 17.00. 18,30. 5.05 Hej. dzień Sie budzi, 5.35 i 6.50 Muzyczna zegarynka. 7.5 0 Mikrorecital" T. Dąbrowskiego. 8.05 Koniec lata w piosence. 8.35 Muzyczna poczta UKF. 9.00 ..Lampart". 9.10 Muzyka. 9.30 Nasz rok 71. 9.45 Utwór K. Kurpińskiego 10.00 S. Vaughan śpiewa Gershwina. 10.35 Wszystko dla pań. 11.45 „Pamiętnik pani Hanki". 12.25 Koncert. 13.00 Na poznańskiej antenie. 15.00 Byłem prezydentem miasta — gawęda. 15.10 Cygańska muzyka. 15.35 Trudny świat - aud. 15.50 Szekspirowskie muzykalia. 16.15 Wariacje na tematy rosyjskie. 16.45 Nasz rok 71. 17.05 Co kto lubi. 17.30 ..Lampart". 17.40 Nie tylko melodia. 18.00 Kraj szachów, ga-zell Hafiza i kobierców (II) — aud.. 18.35 Mół magnetofon. 19.00 „Cichy Don" — ode. 7. 19.30 z nowych nagrań programu III. 20.00 W. Jara — trubadur Chile. 20.20 Tydzień ni UKF. 20.35 Płyty. 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie. 21.20 Sałatka po włosku. 21.44 Opera tygodnia — G. Puccini: „Turapdot". 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — G. Harrison. «2.20 Jazz. 23.05 Muzyka noca. 23.o0— 24.00 Śpiewa B. Bardot. zapisy na kursy języka niemieckiego i kursy gospodarstwa domowego dla dzieci i kolorowe młodzieży pracowników Słupskich Fabryk Mebli. Zgłoszenia przyjmuje biuro ZDK „Gryf", od 23 bm., w godzinach od 17—19. © KL.UB WSS „SPOŁEM", ul. Garncarska 6. Wtorek, godzina 19 — spotkanie z człon- MILEN1UM — Złoto Mackenny (USA, od lat 14) 70 mm Seans o godz. 15.30 — Jestem niewiernym mężem (franc., od lat 13) Seanse o godz. 18.15 i 20.30 POLONIA — Dzień puszczyka (włoski, od lat 16) Seanse o godz. 13.45. 16, 18.15 — Młoda kobieta z roku 1914 (NRD) Seans o godz. 20.30 RELAKS — Pojedynek w słońcu (USA, od lat 16) Seanse o godz. 14.30, 17 i 19.30 USTKA DELFIN — Gott mit uns (jug., od lat 16) Seanse O godz. 16, 18.15 i 20.30 GŁÓWCZYCE stolica - Gwiazda południa »» ta,VtcS 188,8 1 ^ (ang., od lat 11) pan. Seans o godz. 17.30 KfSSZAUlM niach stereofonicznych. Czwar RADIO PROGRAM i na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiad.: 5.00. 6.00. 7.00. 8.00. 10.00. 12.05. 15.00. 1S.00. 18.00. 20.00 , 23.00. 24.00. 1.00. 2.00. 2.55. 5.05 Rozmaitości rolnicze. 5.30 * co zamienić ,s-05 Komentarz dnia. 6.15 Kaiser. Za 6 oraz UKF 69,82 MHz 5.40 „Opłacalna produkcja" — aud. J Zesławskiego 7-00 Serwis dla rybaków 7.02 Ekspres poranny 12.25 Reportaż z Wojewódzkiego Święta Plonów 16.05 Melodie i piosenki 16.25 Tu mówi „Glos Koszaliński" 16.30 Z cyklu: ..F°" glądy i opinie" — „Twarzą do morza" — I cześć komentarza J. Bielaka 16.45 Chór i Kapela Rozgłośni PR w Koszalinie 16.58 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 .....— rep. dżw. KOSZALIN W PROGRAMIE PROGRAM II, godz. 5.00 — MU- zyk polski. 9.25 Znajomi *y«ny nonstoo z Koszalina. [CTELEWaZJ/l 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik TV 16.40 Dla dzieci: „Zwierzyniec"? g? &00 z cyklu: „Wizyty" -w a^C^, najbardziej „w fabryce łożysk" (z Gdańska) ;i podoba, 1d.05—16.00 Dla dziewcząt l8.30 „Panorama" (z Gdańska) : 1 chłopców. 16.05 Alfa i Omega. 18 45 Eureka 16,30^-18.50 Popołudnie z młodo- 19.20 Dobranoc: „Miś z okien-scia. 18.50 Muzyka i aktualności. fca» 19.15 Dobry wieczór. zaczvnamy. 18.30 Dziennik TV 19.30 Kwadrans muzyczny K. 20.00 VIII Telewizyjny Festiwal *!tr«2m^Kera' 19'45 Skr7,vnka muz. Teatrów Dramatvcznych. William 20.20 Muzyczne pocztowki znad Szekspir — Hamlet. Wyk.: W. Ule-Adriatvku. 20.45 Kronika soort. wicz, E. Kochanowska, J. Ernz,-21.00 Naukowcy — rolnikom. 21.30 M. Grev oraz B. Olszańska, M. Aud. poetycka. 22.00 Koncert ży. Szczepaniak. W. Bułka, J. Chwiej czen miło*nikow muzvk! ooważ- czak A# Gajda, B. Gierszanin, R. nei. 92.41 Muzyka. 23.10 Koreeoon- Kolaszyński, M. Lekszycki, J. Mi-dencia z za?-an!cv. 23.15 Ta*- rożewski, J. Młodawski. M. No-czymy. 23.40 Chanson w okresie sek< A. szubarczyk, Cz. Roż«ow-renesansu. 0.05 Kalendarz rad. w> Rogucki, Z. Witkowski, 0.10—3.00 Program z Olsztyna. A. Richter, J. Korsztyn, A. Lajborek, Z. Samogranicki. Transmi-PT?OGRAM IT nn fali 3*7 m sja z „Teatru na Zamku" z sali na fa^ch -»R8,2 i 2Ó2.2 m im. księcia Bogusława w Zamku oraz UKF 69.92 MHz Książąt Pomorskich w Szczecinie 21.30 „Kto pomoże dr Irenie"? wiad.' 4.30 5.30 P.30 7.30. ft.30. — reportaż 9.30. 12 05. 14.00. 16.00. 17.) 22.00. 23 50. Kursy maszynoDisama Ośrodek Kursowy Stowarzyszenia Stenografów i Maszynistek mieszczący sie przy ul. Partyzantów 24 za naszym pośrednictwem informuje wszystkich kandydatów, iż w bieżącym miesiącu przeprowadzany jest nabór na roczny kurs pisania na maszynie. Ponadto przyjmuje sie zgłoszenia na półroczny kurs przysposobią-iący do zawodu przeznaczony dla uczniów klas IV liceów ogólnokształcących. Informacji udziela i zgłoszenia przyjmuje dział księgowości Liceum Ekonomicznego ul. Partyzantów 24, tel. 34-76. 00. 19.00. 21.50 VII Festiwal Muzyki Rosyjskiej i Radzieckiej w Lądku--Zdroju. Wyk.: Ork. Symf. Filharmonii Wrocławskiej pod dyr. T. Strugały. Zielonogórska Ork. Symf. pod dyr. Z. Hassy oraz soliści (z Wrocławia) 22.25 Dziennik TV 22.40 Program na wtorek. KZG zam. B-263 G2 my Mon ■ (D.c.n.) ¥• W SOBOTĘ w godzinach rannych na ulicy Róży Luksemburg w Słupsku spłonął częściowo samochód osobowy marki syrena należący do prywatnego właściciela. Straty wynoszą około 10 tysięcy zł. Źródłem pożaru stała się instalacja elektryczna pojazdu. (woj) „GŁOS KOSZALIŃSKI" - Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ulica Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. „Głos SłupskIM — mutacja „Głosu Koszalińskiego*' Słupsk pl. Zwycięstwa 2 I piętro. Telefony: sekretariat łączy z kie równikiem — 51-95. Dział Ogło szeń — 51-95, redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę (mie sieczna — 15 z!, kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł. roczna — 180 zł) przyjmują urzedv pocztowe, listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" Koszalin, ul. Pawła Findera 27a. Centrala tel. nr 40-27. Tłoczono: KZGraf, Koszalin, uL. Alfreda Lampego 18.