Ważny etap kampanii przedziaztW Wyborf dalszych VI Łbmuai WARSZAWA (PAP) Organizacje partyjne kopalni „ZIEMOWIT" i Bielskich Zakładów Przemy-Lniarskiego „LENKO'' dokonując wyboru pierwszych delegatów na VI jazd PZPR — otworzyły kolejny ważny etap kampanii przedzjazdowej. W najbliższych dniach dalsze wielkie organizacje partyjne Śląska i Zagłe-podejmą decyzje, kto otrzyma w nich mandat delegata na Zjazd. W lerwszych dniach października bezpośrednie wybory delegatów odbywać |ę bedą w wielkich przedsiębiorstwach innych regionów. W tym samym też :asie zaczną obrady pierwsze powiatowe, miejskie i dzielnicowe konferen-(e wyborcze. 2 prac iura PaiiiyszMio WARSZAWA (PAP) Na posiedzeniu Biura Politycznego KC PZPR w dniu wczorajszym rozpatrzono i zaakceptowano przedłożony przez Prezydium Rządu program rozwoju floty handlowej i portów morskich w latach 1971—75, który m. in. zakłada: — znaczna rozbudową floty handlowej, — dostosowanie potencjału portów i floty handlowej do wzrastającego zapotrzebowania handlu zagranicznego oraz postępu techniczno-organizacyjnego w światowym transporcie morskim. (Dokończenie na str. 2) Wiród realizowanych przez klasę robotnicza czynów zjazdowych na szczególna uwagę zasługuje sukces pracowników kompleksu instalacji olejowych Płockiego Kombinatu Rafineryjno-Petrochemicznego. Przez wprowadzenie w oddziale destylacji rurowo-wieżowej zaostrzonego reżimu przerobił ropy oraz udoskon?l^nje procesu technologicznego na instalacjach bloku olejowego od nocząt ku bm. otrzymano już około 490 ton produktów więcej niż normal nie. W skali rocznej przyniesie to dodatkowo ok. 7 tys. ton olejów smarowych wartości ok. 35 min złotych. Na zdjęciu: fragment oddziału destylacji rurowo-wieżowej płockiego Kombinatu Rafineryjno-Pe-trochemicznego. CAF — Grzęda KOLEJNY KROK NA DRODZE ROZBROJENIA GENEWA (PAP) Związek Radziecki i Stany Zjednoczone przedstawiły we wtorek na genewskiej konferencji rozbrojeniowej uzgodnioną wersję ukł?du w sprawie zakazu użycia, produkcji i magazynowania broni bakteriologicznej. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE A B Cena 50 rt Nakład: 128.304 ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Środa, 29 września 1971 r. Nr 272 (6023) Warto w związku z tym — pisze dziennikarz PAP — przy pomnieć kilka zasadniczych, podjętych w Uchwale XI Plenum KC PZPR. ustaleń, dotyczących sprawy przedstawicielstwa i trybu wyborów delegatów na Zjazd: — Dclcgaci wybierani będą w stosunku 1 na 1.400 członków i kandydatów partii; — Wybory dokonywane będą na konferencjach wojewódzkich oraz bezpośrednio rta konferencjach zakładowych w przedsiębiorstwach przemysłowych, komunikacyjnych i budowlanych, których organizacje partyjne liczą ponad 700 członków i kandydatów. Z przyjętych norm przedstawicielskich wynika też, że jeżeli organizacja partyjna w określonym zakładzie liczy więcej niż 2.100 członków i kandydatów (a więc 1.400 plus 700), to wybiera się 2 de!egatów, jeśli wiecej niż 3.500 (dwa razy po 1.400 plus 700) — 3 delegatów, itd. (Dokończenie na str. 2) ,Ziemniak naszym bogactwem' f 9 w wykopi (Inf. wł.) Koszalińska organizacja ZMW zwiększa swój udział w o-gólnokrajowej kampanii czynów społecznych młodzieży wiejskiej prowadzonej pod hasłem: „Ojczyźnie — wsi — sobie". Obecnie młodzież realizuje zadania trzeciego et^pu, któremu w naszym województwie nadano kryptonim* „Ziemniak naszym bogactwem". Podkreśla on znaczenie akcji zbioru ziemniaków i rangę pomocy ZMW w tych jesiennych pracach polowych. Młodzież pospieszyła z pomocą w wykopkach już w drugiej dekadzie września i w pierwszej kolejności przedsiębiorstwom rolnym uprawiającym sadzeniaki wysokich stopni kwalifikacji. Kampania nabrała rozmachu w ub tygod niu, a ostatnia niedziela była dniem powszechnego czynu ZMW w sprzęcie ziemniaków. W niedzielę wyruszyło na ziem maczane plantacje ponad 5200 członków ZMW skupionych w 250 kołach. Pracowano około 30 tys. godzin, przede wszystkim przy zbieraniu ziemniaków za kopaczkami oraz przy zwózce, kopcowaniu i sortowa niu. Np, w powiecie świdwiń-skim pracowało w niedzielę 35 kół. Uczniowie Technikum Mechanizacji Rolnictwa pomagali załodze PGR w Krosinie gdzie zebrali ziemniaki z 4,5 ha. Koło ZMW w Wardyniu Dolnym udzieliło pomocy w;do wie — Zofii Majewskiej. W Walki w Indochinach HANOI (PAP) ^ Partyzanci południowowiet-namscy drugi dzień z rzędu ostrzeliwali pozycje wojsk sajgońskich, rozmieszczonych na granicy między Wietnamem Południowym a Kambodżą, zwłaszcza w pobliżu miejscowości Krek. Walki w trm rejonie trwają od niedzieli. Partyzanci oprócz o-strzału artyleryjskiego dokonali szeregu ataków naziemnych przeciwko siłom rządowym. W miarę jak zbli?a się termin rozpoczęcia farsy wyborczej w Wietnamie Południowym, nasilają się demonstracje antyrządowe studentów (Dokończenie na str. 2) (Dokończenie na str. 2) „Łuna-19 mknie na Księżyc MOSKWA (PAP) Wczoraj o godzinie 13 czasu moskiewskiego Związek Radziecki wystrzelił stację automatyczną „ŁUNA-19'>. Podstawowym przeznaczeniem stacji jest prowadzenie badań naukowych Księżyca i okołoksiężycowej przestrzeni kosmicznej z orbity sztucznego satelity Srebrnego Globu. Stacja wystartowała w kierunku Księżyca z orbity sztucznego satelity Ziemi i weszła na trajektornię zbliżoną do przewidywanej. Według uzyskanych informacji telemetrycznych, systemy pokładowe i aparatura stacji funkcjonują normalnie. _ Naziemny ośrodek koordynacyjno-obliczeniowy opracowuje o-trzymywane informacje._ Dziś rozpoczyna obrady dwudniowa sesja WRN (Inf. wł.) Dziś, o godz. 15 rozpocznie się pierwszy dzień obrad sesji WRN. Radni wybiorą ławników Sądu Wojewódzkiego, Okręgowego Sądu Ubezpieczeń Społecznych, kolegia do spraw wykroczeń przy Prezydium WRN i Koszalińskim Urzędzie Morskim. Fabryka Obrabiarek „Defum" w Bobrowie Górniczej produkuje wiertarko-frezarki dla potrzeb krajowych i na eksport do kilkudziesięciu krajów. Niedawno zakład zakupił wioską licencję na wiertarkę o symbolu AD-115 przystosowana do zdalnego sterowania. Jeszcze w tym roku wyprodukuje się tu pierwszą serię — 20 sztuk tych obrabiarek. Załoga „Defumu" — w ramach zobowiazań na VI Zjazd partii podjęła się przekroczenia eksportu o 600 tys. zł dewizowych wyprodukowania dodatkowych części za ?umę ponad nół miliona złotych, zmodernizowania dwóch typów wiertarek, wykonania czynu społecznego wartości 2 min zł. Na zdjęciu: wiertarko-frezarka AD-115. CAF - Seko Kclejnym punktem porządku obrad będzie podjęcie u-chwały w sprawie zmian podziału administracyjnego w województwie. Radni wysłuchają następnie sprawozdania Prezyd?um WRN z działalności międzysesyjnej. Drugi dzień obrad sesji WRN rozpocznie się o godz. 9. Pierwszym temstem debaty będzie udział kółek rolniczych w intensyfikacji produkcji rolnej. Następnie radni wysłuchają sprawozdania Pre zydium WRN z wykonania uchwały z dnia 30 września 1966 r. w sprawie zapewnienia warunków pełnej realizacji planu inwestycji w rolnictwie w latach 1966—1971. Ostatnim punktem obrad będą odpowiedzi na interpelacje i wnioski radnych złożone w czasie sesji. W dniu dzisiejszym, o godzi nie 10 zbiorą się na swoje posiedzenie zespoły radnych PZPR, ZSL i SD. (kan) Trwa debata w Zgromadzeniu Ogólnym NZ Problemy świata Od poniedziałku, jak już donosiliśmy, toczy się debata po- jest bezprawna i należy jej na lityczna na XXVI sesji Zgromadzenia Ogólnego Narodów tychmiast położyć kres. Zjednoczonych. Namibia, to terytorium man datowe ligi Narodów zaanek- Mówcy poruszają wiele tak nicznych Finlandii, Leskinen, towane po II wojnie świato-doniosłych problemów między wysoko ocenił radziecką ini- wej przez rasistowską Repu-narodowych, jak rozbrojenie i cjatywę o zwołaniu Światowej blikę Południowej Afryki, zapewnienie bezpieczeństwa Konferencji Rozbrojeniowej. Zgodnie z uchwałą V specjalna całym świecie, przede Tymczasem Republika Połu- nej sesji Zgromadzenia Ogól-wszystkim na kontynencie dniowej Afryki formalnie od- nego NZ z 19 V 1967 r., wła-europejskim, sprawę reprezen rzuciła w Radzie Bezpieczeń- dza wykonawcza i ustawodaw tacji Chin, zgodnie z zasadą stwa orzeczenie Międzynarodo cza należy tam do Rady ONZ uniwersalności ONZ, konflikty wego Trybunału Sprawicdli- d/s Afryki Południowo-Zachod na Bliskim Wschodzie i w wości z 21 czerwca (przedsta- niej. RPA odmawiała i jak Azji południowo-wschodniej wionę jako opinia doradcza), wynika z ostatniego posunię-i wiele innych aktualnych które stwierdza, że jej admi- cia, nadal odmawia jednak kwestii. Równocześnie w sie- nistracja w Namibii, byłej A- podporządkowania się decy-dzibie ONZ trwają spotkania fryce Południowo-Zachodniej zjom ONZ w sprawie Namibii, szefów poszczególnych dele- : Wyrok w prooss e Amalii F.ea nj LONDYN IPAP) Wczoraj zakończył się w Atenach proces sądowy Amalii Fleming — wdowy po Aleksandrze Flemingu. wynalazcy penicyliny. Trybunał wojskowy w Atenach skazał ją na 15 miesięcy więzienia. gacji dla omówienia rozmaitych zagadnień. Przemawiając w ramach de baty minister spraw zagra- Znów odroczenie procesu Angeli Davis W Sajgonie odbyła się demonstracja weteranów wojny wietnamskiej przeciwko tzw. ,,wyborom" prezydent im wyznaczonym na 3 października. Inwalidzi wpjenni po:Tpa'ili stos starych opon saacchcdowycb na jednej z głównych arterii wychodzących z Rajgonu i usiłowali nie dopuścić do stłumienia ognia przez oddziały poHcji. Na zdjęciu: jeden z uczestników demonstracji zasłania własnym cjałem drogę do ognia policjantowi z gaśnicą. CAF — Photofax WASZYNGTON (PAP) Toczący się przed sadem w San Rafael w Kalifornii proces Anieli Davis został odroczony do 1 listopada. Postanowiono zmienić miej sce rozprawy. Proces przeciwko teł murzyńskiej działaczce, oskarżonej na podstawie sfabrykowanych dowodów o udział w morderstwie wy-1 wolnie nieustanna... iale protestów. Jak wiadomo. 62-letnia A. Fleming, z pochodzenia Gre-czynka, posiadająca podwójne obywatelstwo greckie i brytyjskie, aresztowana zostsła w sierpniu br. i oskarżona o pomoc w ucieczce 32-lętuiego Alexandrosa Panagulisa, odbywającego karę dożywotniego więzienia za próbę zamachu na premiera Grecji — Papadopulosa w sierpniu 1968 r. Spotkania i 102 mowy z I sikretarzem KC P2PB WARSZAWA (PAP) W gmachu KC PZPR odbyło się wczoraj spotkanie I sekretarza KC PZPR, Edwarda Gierka z przedstawicielami Zrzeszenia Studentów Polskich oraz organizacji ZMS i ŻNIW działających na wyższych u-czelniach. Tematem spotkania były sprawy ruchu studenckiego w kampanii przedzjazdowej oraz problemy doskonalenia systemu szkolnictwa wyższego. W spotkaniu udział wzięli: min. pświaty i szkolnictwa wyższego — H. Jabłoński oraz kierownik Wydziału Nauki i Oświaty KC PZPR — R. Jezierski. Również wczoraj I sekretarz KC PZPR Edward Gierek spot kał się z członkami, przebywa jącej w Polsce, delegacji Włoskiej Partii Komunistycznej z członkiem Biura Politycznego, sekretarzem KC WłPK — Gian Carlo Pajettą na czele. W rozmowie, która upłynęła w przyjacielskiej i partyjnej atmosferze uczestniczyli: członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — J. Tejchma oraz kierownik Wydziału Zagranicznego KC PZPR —- R. Frelek. 8 nie będą musieli często szą płacę, niż w roku ubie- za błahymi śrubkami, roz-gjeżdżać się po całym kraju. Również i ten wniosek wpi-Tym liczbom, cytowanym suje sję n,a i|stę zakładowych przez sekretarza komitetu za postulatów. Janczewski mówi kładowego, Alfreda Anioła, też o konieczności stworzenia* przysłuchiwali się wszyscy z doskonalszego systemu kon-ogromną uwagą, chociaż nie- troli postojów, gdyż bardzo którzy znają je na pamięć, często mistrzowie wpisują do Na te realne, acz suche mier- indywidualnych kart pracowni niki ich wielomiesięcznego tru Czvch postój, rzekomo wy-du nie powoływali się w swo- nikający z braku materiałów. ich wystąpieniach. Nie chełpi- ^ tymczasem, jak wynika z li się nimi, uważając, ze nie danych działu zaopatrzenia, w może być inaczej, skoro mają ciągu ostatnich czterech mie-nowoczesne maszyny, jeśli sięey nie podpisano ani jedne ciągle sprowadza się dla nich g0 postoju z braku odpowied najlepsze urządzenia z krajów nich surowców w magazynie. przodujących w elektronice, stąd prosty wniosek, że wsku-jeśli tuż obok ,wy starczyło tek niedbalstwa i braku dyscy tylko spojrzeć przez oknj du- pliny kogoś odpowiedzialnego żej i ładnie urządzonej świe- za dostarczenie surowców na tlicy, powstaje budynek no- halę produkcyjną ludzie i ma-wego oddziału produkcyjne- szyny stoją bezczynnie. A za- kład za to płaci, co w kon-Poniewaź przez wszystkie sekwencji powoduje niepotrzeb żliwości. W „Kazelu" wiedzą dobrze, że chcąc wymagać, trzeba dawać z siebie jak najwięcej. ee© Po raz trzeci już WP PKS przy współudziale m. in. Wydziału Komunikacji Prezydium WRN, PZMot. i PZU zorganizowało olimpiadę dla kierow-j ców oddziałów PKS i przedsiębiorstw transportowych. U-czestniczyło w niej 27 kierowców. Oprócz eliminacji pisemnych, konkurencją obejmowała cztery różne' sprawdziany: lerowcow sku oraz Jerzy Baran i Marian Cebula z oddziału PKS w Wałczu. Drużynowro trzy pierwsze miejsca zajęły drużyny oddzia łów PKS w Słupsku, Wałczu i Człuchowie t a dalsza kolejność była następująca: PTHW. KPTSB, OTL. oddział PKS Ko łobrzeg, WSTW, oddział PKS Koszalin, CZSMlecz. Trzech laureatów olimpiady sprawności kierowców (jak sla będzie reprezentować zawodo- lom, umiejętność ruszania z wych kierowców naszego woje ! miejsca, zwrotów itp.). W eli- wództwa na centralnych za- minacjach zwyciężyli: Józef wodach w dniach 15—17 paź- AMELIA PERAJ j Podlak z oddziału PKS w Słup dziernika. (sten) Zasiania śreiikćw lascwel iEformscji i propagandy w kampanii ppzedsiazdowel Jak już informowaliśmy z udziałem I sekretarza KC czysław Róg-Swiostek („Chłop PZPR tow. Edwarda Gierka x>dbyła się 27 bm. w gmachu KC w Warszawie ogólnokrajowa narada redaktorów naczelnych prasy, radia i telewizji. Jej tematem było omówienie zadań stojących przed środkami masowej informacji i propagandy w okresie przedzjazdowym. ny wzrost kosztów ogólnofa-brycznych. Duże zainteresowanie zebranych wywołały te fragmenty Wytycznych, w których mówi się o likwidacji trzeciej zmiany w soboty w tych zakładach, gdzie pracuje większość kobiet. Sprawa ta wy- przez miesiące tego roku pracowali rzetelnie i solidnie, nie licząc że poprawa warunków pracy i podwyżka płac przyjdzie im w postaci prezentu, więc i na zebraniu mówili przede wszyst kim o tym, co należałoby jeszcze zrobić, aby pracowało się lepiej, aby wyroby były najwyższej jakości. W takim tonie rozpoczął kilkugodzinną debatę szy dyskutant: W ubiegłych latach, jak wie my — odwołał się do pamięci zebranych — wiele ciekawych wniosków racjonalizatorskich zastało odrzuconych przez ko misję zakładową wskutek tego, iż ówczesny stan techniki uniemożliwiał ich zastosowanie. Teraz warunki się zmieniły i niektóre z nich można szybko zastosować do produk Również jeszcze przed Zjaz-cji, ot chociażby projekt rege- dem partii, najpóźniej do koń-neracji części zamiennych. Pro ca listopada br., dyrekcja za-ponuję powołanie specjalnej kładu musi rozstrzygnąć spra komisji do zweryfikowania wę prania odzieży. Dotychcza-wszystkich oddalonych pro- sowy sposób — wypłacanie jektów racjonalizatorskich i ekwiwalentu pieniężnego każ-wybranie z nich bardziej "celQ demu pracownikowi za czysz- ARADZIE przewodni- WM czyi członek Biura Poli tycznego, sekretarz KC PZPR — Jan Szydlak. Referat wprowadzający do dyskusji wygłosił kierownik Biura Prasy KC PZPR — Wiesław Bek. W obradach uczestniczyli wicepremier Wincenty Krasko kierownik Wydziału Organiza cyjnego KC PZPR — Zdzisław Żanclarowski oraz rzecznik prasowy rządu — Włodzimierz Janiurek. Wiesław Bek stwierdził na wstępie, iż miesiące dzielące nas od VII i VIII Plenum wy wołuje w „Kazelu" wiele dys*^-pełnione były w redakcjach kusji między kobietami, które I — jak i w całej partii — in-najbardziej zainteresowane są i tensywną pracą. Dzięki pomo- możliwością takiego udogodnię nia. Mówiono już o tym na ze merw- braniach w grupach i oddzia łowych organizacjach partyjnych. W czasie zebrania pada więc pytanie wprost: — Jakie możliwości realizacji w krótkim czasie tej sprawy widzi dyrekcja? Zapada decyzja, że kierownictwo w najbliższych miesiącach poinformuje aktyw partyjny, a potem całą załogę, kiedy i w jaki sposób wpro wadzi się to udogodnienie cy kierownictwa i aktywu partii redakcje prasy, radia i telewizji dokonały w tym cza sie istotnego kroku naprzód w ulepszaniu informacji i publi cystyki.Obecnie — po uchwaleniu przez partię Wytycznych — przed środkami masowej informacji stanęło zadanie aktywnego uczestnictwa w przed zjazdowej dyskusji, dotyczącej perspektyw rozwojowych, pro jektowania nowych konstruktywnych rozwiązań. Obecnie wchodzimy w okres decydującej przedzj^zdowej debaty — powiedział W. Bek. — Jej rezultaty w masowych środkach informacji i propagandy będą w dużej mierze u-zależnione od t?go, z jaką inwencją i nowatorstwem zesno ły redakcyjne wykorzystają swoje możliwości, z jaką pasją partyjnego i społecznego zaangażowania działać będą dziennikarze. Kierownik Biura Prasy pod kreślił, iż w podejmowaniu problematyki zjazdowej w pra sie radio i TV konieczne jest koncentrowanie się zwłaszcza na trzech zagadnieniach: — rozwoju kraju w bieżącym 5-leciu oraz dalszej jego perspektywie; _ problemach życia i współ życia społecznego, demokracji socjalistycznej, kierowania gos podarką i zarządzania; — oraz dalszego umacniania partii i jej kierowniczej roli. Zwracając uwagę na znaczę nie szybkiego reagowania na zgłaszane przez prasę, sygnały propozycje i postulaty, także krytykę — Wiesław Bek podkreślił, iż szczególnie ważne jest doprowadzenie do szybkie go załatwiania tych spraw, które kwalifikują się do roz- ska Droga"), Barbara Sidor-czuk („Kobieta i Życie"), Jan Gadomski (TV Katowice), Ka zimierz Kąkol („Prawo i Życie"), Tadeusz Wierzbanowski (Polskie Radio Gdańsk), Mieczysław Rakowski („Polityka") Sergiusz Kłaczków („Glos Robotniczy"). Dyskutanci podkreślali, iż w środowisku dziennikarskim nastąpiło pogłębienie zrozumie nia roli, jaka przypadła prasie radiu i telewizji w tym ważnym okresie. W konsekwencji nowego charakteru dyskusji przedzjazdowej, wynika jącego z obecnego klimatu po litycznego kraju — prasa będzie aktywnie współuczestniczyć w tworzeniu programu dalszego rozwoju Polski, w o-kreślaniu dróg, metod i sposobów do tego prowadzących. Będzie propagować program partii, budząc dla niego zrozu mienie, społeczne poparcie i powszechny udział w jego realizacji. Na zakończenie dyskusji głos zabrał Edward Gierek. Podkreślił on, iż Wytyczne na- strzygnięć, a także informowa leży traktować jako dokument nia o tym opinii publicznej, otwarty, do którego każdy z Będzie to bowiem — mówił on nas powinien mieć osobisty — najlepszym dowodem, że stosunek. Nie chodzi tez o to, nie czekając na Zjazd, konse- abyśmy — w tym i prasa — kwrentnie wprowadzamy do dokonali tylko rejestru spraw praktyki życia gosnodarczego wniosków i propozycji. Wiele i społecznego wrszystkie słuszne prooozycje. W dyskusji na naradzie głos zabrali redaktorzy: Stanisław Majkowski („Tryb^n^ Ludu"), Janusz Roszkowski (Polska A-gencia Prasowa), Stefan Ja^u siewież („Głos S^^ci^ki"), WJotMiHerz ł/rdóski wizjń), Wiesław Rogowski (A-g^ncja Robotnicza), Zdzisław Piś („Głos Kosząliński"), Mie- z roztrząsanych kwestii powin no się — i będzie na pewno można — rozpocząć realizować już teraz, jeszcze przed Zjazdem. Z drugiej zaś strony — nie wszystko w Wytycznych zostało do końca dopowiedziane, zaproponowane. Dlatego też istotnym zadaniem prasy jest kontynuowanie twórczej dyskusji. Generalną sprawą jest wy- nictwa. bór środków, zapewniających realizację programu, zawartego w Wytycznych na VI Zjazd Do takich szczególnie ważnych spraw należy m. in. wykrywanie i opracowanie sposobów należytego gospodarowania re zerwami. Służy temu dyskusja ożywienie i aktywność społecz na. Czynniki te powinna wyko rzystywać i ukazywać prasa. Jej rolą jest także ukazywa nie ludzi „dobrej roboty", ludzi „nie czekających"... Dotyczy to w równej mierze całych zakładów pracy. Istnieje potrzeba jednocześnie podnoszenia dyscypliny zawodowej i społecznej, a równocześnie obywatelskiej samorządności. Należy troskliwie słuchać gło sów tych, którzy mają swój sąd, zgłaszają wnioski, zmierzające do polepszenia pracy. Ale ukazując takie twórcze, pozytywne postawy, prasa nie może nie piętnować przykładów złej roboty, marnotrawstwa. Nie powinno sie dawać spokoju tym którzy odpowiadają za taki stan rzeczy. Tak pojęta dyskusja przedzjazdo-wa będzie przedłużeniem toczącego się w społeczeństwie dialogu, będzie też kontynuacją podjętych rozmów z człon kami partii. I sekretarz KC zapowiedział, iż forma rozmów z członkami partii będzie kontynuowana. Na zakończenie Edward Gie rek, zachęcając prasę do współ uczestnictwa w twórczych poszukiwaniach dróg i kierunków rozwoju kraju, przypomniał o odpowiedzialności, ciążącej na dziennikarzach. Podkreślił, że generalnym ich zadaniem jest aby ogólnokrajowa dyskusja była stałym elementem naszego socjalistycznego budów (PAP) JAK LICZYĆ 3 MIESIĄCE? L. D., Koszalin: — Mój stosunek pracy z zakładem pracy „A" został rozwiązany w drodze wzajemnego porozumienia stron z dniem , 31 lipca 1970 r. Kolejne za- kończył się 1 listopada. Skoro trudnienie w zakładzie „B" Jeszcze w tym dniu podjęła podjęłam z dniem 1 listopa- Pani zatrudnienie, ustawowy da 1970 r. i pracowałam do termin został zachowany. Speł 15 marca br., następnie rów- nia«c wymogi ustawy zgodnie z art. 3 z dniem 1 stycznia INFORMUJEMY mez za wzajemnym porozumieniem stron został roz- 1971 r. w zakładzie „B" na- I dwoje dzieefl nie przekracza 1000 zł. Czy fakt posiadania przeze mnie działki ziemi Większej od 0,5 ha ma wpływ na wysokość dodatku rodzinnego, przyznanego mężowi, skoro jesteśmy po rozwodzie? Istotnie wyrok rozwodowy wiązany stosunek pracy, a uprawnienia do ja w tym samym dniu roz- "rl(>PV bieżącego. W przypad- poczęłam pracę w zakładzie ku nieudzielema urlopu wy- powoduje ustanie małżeńskiej „C", gdzie obecnie pracuję. Poczynkowego przysługującego wspólnoty majątkowej. Toteż Czy nie została przekroczo- w r°ku> w którym następuje posiadanie przez Panią dział- na dopuszczalna przerwa w rozwiązanie stosunku pracy w ziemi o powierzchni po- zatrudnieniu i jak kształtują "f°"ze wzajemnego porozumie na ponieważ pach wypoczynkowych (Dz. U. pu z aniem 1 stycznia 19/2 r. uważa się, iż utrzymuje om dzie dzie „B" z dniem 1 listopada 1970 r. zachowała Pani upraw nienia, wynikające z przepisu art. 5 ust. 1, ustawy z 29 IV 1969 r. o pracowniczych urlo- nr 12, poz. 85). Zgodnie z nimi do okresu pracy, od którego zależy nabycie prawa do urlopu lub jego wymiar, wlicza się okresy zatrudnienia w po przednich zakładach pracy, jeżeli zmiana zatrudnienia nastąpiła w ciągu trzech miesięcy od rozwiązania stosunku pracy. Zgodnie z art. 112 Kodeksu Cywilnego termin oznaczpny w miesiącach „kończy się z upływem dnia, który datą odpowiada początkowemu dniowi terminu". Jeżeli 31 lipca był osfatnim dniem Pani pracy, to trzymiesięczny termin rozpoczął swój bieg 1 sierpnia, a zatem termin trzymiesięczny (Jabł/x) PO ROZWODZIE — DWIE RODZINY PKO informuje: 2.443 miliony złotych na kontach Koszal nian ci. Pani zaś ma prawo zgło sić w Oddziale ZUS w Słupsku wniosek, aby zasiłek ten był wypłacany przez zakład F. K., Kołobrzeg: — W pracy do rąk Pani. Odnośną ubiegłym roku uzyskałam decyzję wyda Oddział ZUS rozwód. Były mąż płaci za- po otrzymaniu od Pani sto-sądzone przez sąd alimenty sownego wniosku i odpisu na rzecz dzieci. Pobiera więc wyroku alimentacyjnego, na nie zasiłek rodzinny. Jeżeli zarobki ojca dzieci Ostatnio otrzymałam pismo nie przekroczą 1000 zł mie-ZUS w Słupsku, że pod- sięcznie na członka rodziny wyższony dodatek rodzinny (do grona jego rodziny zali-na dzieci ^ nie przysługuje, cza się również dzieci alimen-ponieważ ja posiadam dział- towane), podwyższony zasiłek kę ziemi o obszarze więk- będzie przysługiwał. Upraw-szym niż 0,5 ha. Ponieważ nienia doń ustali na wniosek ze względu na stan zdrowia Pani zakład pracy byłego mę-pracuję tylko sezonowo, ża. Sprawę te rozstrzyga roz-dochód miesięczny na mnie porządzenie Ra^y Ministrów z 26 lipca 195Ó r. (Dz. U. nr 33, poz. 297) i uchwała RM i CRZZ z 30 grudnia 1970 roku (MP nr 44, poz. 352) oraz wytyczne w sprawie stosowania zasad podwyżki zasiłków rodzinnych (MP nr 1, poz. 1 z 5 stycznia 1971 r.). (S. G.-b) (Inf. wł.) Jak nas informuje Oddział Wojewódzki PKO, mieszkańcy naszego województwa zgromadzili w ciągu ośmiu miesięcy br. na kontach PKO 178 milionów złotych, powiększając w ten sposób swoje wkłady oszczędnościowe do 2.442.745 tysięcy złotych. W sumie Koszalinianie dysponują 607.106 różnego rodzaju książeczkami oszczędnościowymi PKO. ŚREDNI stan wkładów przypadających na jednego mieszkańca wzrósł w tym roku w naszym województwie o 213 złotych i osiąg nął w dniu 31 sierpnia br. kwo tę 3080 zł. Do najoszczędniej-szych należą mieszkańcy rejonów bankowych PKO: Kołobrzegu, Słupska (powiaty: słup ski i bytowski) i Koszalina (powiaty: koszaliński i sławien W OLSZTYŃSKIM ZAMKU™ ski), gdzie przeciętne wkłady wynoszą odpowiednio: 4031 zł, 3680 zł i 3643 zł. Nadal jednak pokaźna część wkładów oszczędnościowych (aż 40,3 proc.) ulokowana jest na książeczkach obiegowych o najniższym oprocentowaniu (3 proc. w skali rocznej). A przecież PKO od dawna oferuje swym klientom znacznie korzystniejsze i bardziej atrak cyjne formy oszczędzania, m. in. książeczki z wkładami terminowymi, książeczki systema tycznego oszczędzania (tzw. „wieloletnie") i mieszkaniowe. Natomiast bardzo szybko zyskała sobie uznanie i popularność najnowsza — bo wprowadzona przez PKO dopiero od 1 lipca br. — forma oszczędzania w postaci premiowanych bonów oszczędnościowych. Tylko w ciągu lipca i sierpnia społeczeństwo naszego województwa zakupiło w placówkach PKO bony na łączną wartość 27,4 min złotych. Koszalinianie korzystają chętnie z kredytów udzielanych przez PKO. W ciągu ośmiu miesięcy br. PKO udzie liła mieszkańcom naszego województwa 138 milionów zł kredytów przeznaczonych na zakup artykułów przemysłowych i wykonanie usług. W porównaniu z analogicznym okresem ubiegłorocznym, wiel kość przyznanych na ten cel kredytów wzrosła o 50,5 milio nów złotych. (woj) #"OTYCKI zamek w Olsztynie to jedna z wielu na Warmii budowli, związanych z życiem 1 działalnością Mikołaja Kopernika^ Mieszkał on tu i pracował w pierwszej połowie szesnastego wieku. Był administratorem dóbi kapitulnych. W 1521 roku kierował obrona zamku przed wojskami krzyżackimi. Wielki astronom miał tu swe obserwatorium. Jed-ną z pamiątek po nim jest zachowany do dziś jedyny w Europie zegar refleksyjny, pomocny mu przy obserwacji planet. Na zdjęciu: popiersie M. Kopernika w sali muzealnej zamku olsztyńskiego. (CAF — Szyperko) ' KOMUNIKAT Jesienią 1940 r. w Strzcpo-wie (niemiecka nazwa: Strip-pow) pow. Koszalin został powieszony pochodzący z Pomorza JÓZEF LEWANDOWSKI, który jako jeniec wojenny po zwolnieniu z obozu został skie rowany na roboty przymusowe do Strzepowa. Kto posiada wiadomości o tej zbrodni hitle rowskiej, jej ofierze i sprawcach winien o tym zawiadomić Okręgową Komisję Badania Zbrodni Hitlerowskich! (Sąd Wojewódzki) w Koszalinie, która prowadzi śledztwo w tej sprawie. CZY CUDZOZIEMIEC PŁACI PODATEK OD WYNAGRODZEŃ? Czytelnik: — Jestem obywatelem Związku Radziec- kiego, lec* mieszkam i pracuję stale w Polsce. Czy słusznie w tym przypadku zakład pracy potrąca mi podatek od wynagrodzeń? Zależy, gdzie Pan pracuje i skąd pobiera wynagrodzenie. W zasadzie obywatelstwo osoby, otrzymującej wynagrodzenie, jest dla powstania o-befriązku podatkowego obojętne. Do opłacania podatku od wynagrodzeń zobowiązane są wszystkie osoby bez względu na miejsce ich zamieszkania lub pobytu, jeżeli tylko wynagrodzenie pobierają na terenie naszego kraju. (W myśl prawa międzynarodowego za obszar PRL uważa się również teren polskich placówek dyplomatycznych i konsularnych). Niektóre grupy osób korzystają jednak ze zwolnienia od tego podatku. Są to: przedstawiciele dyplomatyczni lub konsularni państw obcych oraz przydzieleni im u-rzędnicy i osoby, pozostające w ich służbie, jeżeli są cudzoziemcami oraz inne osoby, którym na podstawie ukła dów międzynarodowych lub według zasad prawa międzynarodowego służy przywilej zwolnienia od tego podatku. Nie potrąca się także podatku od wynagrodzeń, wy płacanych z funduszów obcych państw, obcych związków samorządowych i z innych tego rodzaju funduszów wypłacanych na terenie obcego państwa za pracę, wykonywaną na obszarze PRL jeżeli będzie udowodnione, że podlegają one tam podatkowi tego samego rodzaju i jeżeli właściwe obce państwo po stępuje według zasad wzajemności co do takich samych przychodów ze źródeł na obszarze PRL oraz co do wynagrodzeń, wypłacanych na obszarze Rzeczypospolitej za pracę, wykonywaną na obszarze obcego państwa. Powyższe sprawy regulują przepisy art. 2, 3 i 5 ustawy z 4 lutego 1949 r. o podatku od wynagrodzeń (Dz. U. z 1949 roku, nr 7, poz. 41 z późn. zmianami. (Z. T. — b) PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W SZCZECINKU, ul. Koszalińska 89, zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH, wykwalifikowanych w zawodzie MURARZ-TYNKARZ (10 osób). Warunki pracy i płacy wg UZP w budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje Dział Ekonomiki i Zatrudnienia Przedsiębiorstwa, Szczecinek, ul. Koszalińska 89, tel. 958. K-3033-0 PZGS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SŁAWNIE zatrudni na budowie w Sławnie 4 MURARZY-TYNKARZY i 6 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia z Zarządem PZGS. K-3035-9 ZAKŁADY RADIOWE „ELTRA", ZAKŁAD w BIAŁOGARDZIE, ul. Swidwińska 21, zatrudni natychmiast: STARSZEGO ENERGETYKA z wykształceniem wyższym technicznym 4- 3 lata praktyki z uprawnieniami; KIEROWNIKA Wydziału Montażu z wykształceniem wyższym technicznym (e-lektronik) + 4 lata praktyki; KIEROWNIKA Działu Przygotowania Produkcji z wykształceniem wyższym technicznym + 3 lata praktyki; KIEROWNIKA Sekcji Kadr i Szkolenia Zawodowego z wykształceniem średnim + 5 lat praktyki na tym stanowisku; KIEROWNIKA Sekcji Konstrukcji Oprzyrządowania z wykształceniem wyższym technicznym (mechanik) + 3 lata praktyki; KIEROWNIKA Sekcji Norm Czasowych i Materiałowych z wykształceniem wyższym technicznym + 3 lata praktyki. Warunki płacy wg Układu 'Zbiorowego Pracy dla Przemysłu Metalowego. K-3016-0 CIĄGNIK ursus 325 — sprzedam. Zajączkowo 9, pow. Słupsk. Gp-4781 CIĄGNIK „Ursus" C-328, C-325 na chodzie, do 40 tys. zł — kupię. Wacław Butkiewicz, Chociński Młyn, p-ta Swornigacie, powiat Chojnice. K-320/B GRZEJNIKI c.o. nr 1—4 wykonuje. Zamiejscowym dostarczam. Poznań, Żeromskiego 7. K-321/B DOM piętrowy z ogrodem wolnym mieszkaniem okazyjnie Sprzedam. Bydgoszcz. Bielicka 19. __ G-4776 GOSPOSIA dochodząca do rodziny lekarza potrzebna. Zgłoszeni; : środa, czwartek, po czternastej. Słupsk, Mickiewicza 21. Gp-4680-0 ZGUBIONO pieczątkę o treści: taksówka osobowa nr 140, Włodzimierz Sadłyk, Koszalin, ul. Traugutta 18/5. Gp-4779 POLSKI^ Związek Inżynierów i Techników Budownictwa w Koszalinie, ul. Jana z Kolna 38, informuje, że do 15 października br. przyjmuje zgłoszenia na kurs przygotowawczy do egzaminu, na uprawnienia budowlane, branży budowlanej, elektrycznej i sanitarnej. K-3029-0 WYDZIAŁ Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Prezydium WRN w Koszalinie zawiadamia, że przyjmuje podania kandydatów do egzaminu, na uprawnienia budowlane na jesienną sesję egzaminacyjna. Dokumenty należy składać osobiście, w siedzibie tut. Wydziału, do 15 października 1971 r. K-3030-0 DOMEK jednorodzinny, sad (33 ary), zabudowania gospodarcze — sprzedam. Cena 200.000 zł. Teodor Szczęsny, Sępólno Krajewskie, Nie horska 4, woj. bydgoskie. K-319/B GOSPODARSTWO 10,5 ha — sprze dam. Tychowo, 6 k'm od Stargardu Szczecińskiego. Warunek: dwa pokoje, kuchnia. Wiadomość: Szczecinek, ul. Jeziorna 3A/12. G-4777 ZAKŁAD USŁUG SOCJALNYCH przy KOSZALIŃSKICH ZAKŁADACH KRUSZYW MINERALNYCH w Koszalinie, ul. Jana z Kolna 7a, teL 32-49 przyjmuje ZGŁOSZENIA na organizowanie wszelkiego rodzaju kursów, szkoleń oraz kursokonłerencji w nowym Domu Wczasowym w SARBINOWIE MORSKIM Liczba miejsc 180 w 3- i 4-osobowych pokojach. Centralne ogrzewanie, woda bieżąca zimna i ciepła, w każdym pokoju natryski. OFERTY przyjmujemy na okres od 5 X do 20 XH 1971 r. oraz od 2 I do 30 V 1972 r. Dojazd do Sarbinowa z Koszalina przez Mielno (komunikacja autobusowa dogodna, cena biletu 7 zł). Informacji szczegółowych udzielamy telefonicznie lub korespondencyjnie. K-3008-0 1 PKP ODDZIAŁ TRAKCJI W SŁUPSKU LOKOMOTYWOWNIA I kl. w BIAŁOGARDZIE ^ i KOŁOBRZEGU przyjmuje na szkolenie do drużyn lokomotywowych na stanowisko POMOCNIKA MASZYNISTY kandydatów posiadających ukończoną szkołę zawodową oraz uregulowany stosunek do zasadniczej służby wojskowej. Na szkolenie mogą być przyjmowani absolwenci średnich szkól technicznych o kierunku mechanicznym €? lub elektrycznym. Warunki pracy i płacy w/g obowią- g żujących przepisów PKP. g ZGŁOSZENIA przyjmuje REFERAT OGÓLNY g LOKOMOTYWOWNI GŁÓWNEJ w Słupsku, ul. Krzy $ woustego 6. f- K-2856-0 g „SPOŁEM" WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW KOSZALIN, ODDZIAŁ w SŁUPSKU, ul. Tuwima 3, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę w roku bieżącym 2 pawilonów handlowych w Słupsku, przy UL Starzyńskiego 6—7. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać pod ww adresem do 6 X 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 11 X 1971 r. o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3010-0 DRAWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO w DRAWSKU POM., ul. Bohaterów Stalingradu 7a, ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie elewacji hali suszarni i hali traków z tynkiem wewnętrznym w Zakładzie Wierzchowo oraz wykonanie instalacji sanitarnej wod.-kan. w Zakładzie Drawsko. Termin wykonania robót do 31 października 1971 r. Bliższych informacji udziela Dział Głównego Mechanika w/m. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do 5 X 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 6 X 1971 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn._K-3039 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BIAŁOGARDZIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego żuk AO-3, nr rej. E(_* 05-25, nr podwozia 33203, nr silnika 181115. Cena wywoławcza 25.200 zł. Przetarg odbędzie się 15 października 1971 r., o godz. 10 w PBRol. Białogard, ul. Szosa Połczyńska 57. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie PBRol., najpóźniej dwa dni przed przetargiem. Pojazd można oglądać od 11 do 13 X 1971 r., w godz. od 12 do 15. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.___ K-3038-0 KÓŁKO ROLNICZE W BRUSKOWIE WIELKIM, pow. Słupsk, zatrudni od 1 października 1971 r. KSIĘGOWEGO oraz MECHANIKA CIĄGNIKOWEGO. Mieszkania nie zapewniamy. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Dla mieszkańców Słupska dojazd autobusem PKS. K-3019-0 ZAKŁADY ZBOŻOWE „PZZ" w SZCZECINKU zatrudnią od 1 października 1971 r. w nowo budującym się elewatorze zbożowym w Człuchowie: KIEROWNIKA ELEWATORA z wyższym wykształceniem technicznym rolniczym lub ekonomicznym i 4-letnią praktyką w przedsiębiorstwie _ zbożowo-młynarskim lub wykształceniem średnim technicznym, rolniczym lub ekonomicznym, 8-letnią praktyką w zawodzie, w tym co najmniej 5 lat w przedsiębiorstwie zbożowo-młynarskim; KIEROWNIKA TECHNICZNEGO z wyższym wykształceniem technicznym i 3-letnią praktyką w przedsiębiorstwie zbożowo-młynarskim lub średnim wykształceniem technicznym, 7 lat praktyki w zawodzie technicznym, w tym co najmniej 4 lata w przedsiębiorstwie zbożowo-młynarskim. Wynagrodzenie do uzgodnienia w Sekcji Zatrudnienia Zakładów Zbożowych „PZZ"w Szczecinku ul. Gen. Karola Świerczewskiego 6.9. Po okresie próbnym istnieje możliwość otrzymania rodzinnego mieszkania służbowego. K-3018-0 W SŁUPSKU K Ig za po 14 zł za 1 kg w powiatach nadmorskich po 16 zł za 1 kg w powiatach pozostałych A 0 W 0 S C Solona smaczna 3 stupsku Makie la po 4,40 zł za 1 kg w powiatach nadmorskich po 5 zł za 1 kg w powiatach pozostałych K-2987-0 t GŁOS nr 272 (6028) tr. 5 Ho czterech tysiącach Mtorto u TWORZONE w roku ubiegłym kombinaty rolne mają tyluż zwolenników co przeciwników. Nie w tym jednak rzecz, czy będziemy siać zboże, hodować zwierzęta w kombinatach czy pegeerach. Chodzi o to, by gospodarstwa te pracowały dobrze i przynosiły oczekiwane korzyści naszej gospodarce. Minął rok. Spojrzenie wstecz pozwala na ocenę tego co zrobiono w tym czasie w słupskich kombinatach. Nie wszyst kie sprostały organizacyjnym i gospodarczym zadaniom. To prawda. Przyjrzyjmy się tym, w których nie zmarnowano czasu. cza instalację ścieków doprowadzenie wody ora? budowę drogi osiedlowej. W przyszłym roku przerób inwestycyjny wy niesie ponad 12 min zł. W pozostałych gospodarstwach zamierza się przeprowadzić licz ne remonty i modernizację bu dynków gospodarczych i miesz kalnych. Na przykład OBJAZDA, eksperymentu. We w Cztery tysiące użytków roi- zakresie wprowadzają sporo nych, w tym 1,5 tys. ha łąk. usprawnień. Instalują urządze-Dwustu pracowników. 50 ciąg- nia, w znacznym stopniu u-ników, 13 kombajnów, hodow- łatwiają pracę. la trzody, bydła oraz uprawy rolne. W skład Kombinatu wchodzą gospodarstwa: Wy-towno, Gąbino Zimowiska, Do sialowiu?z"ądzenia"'do minek , Objazda. chanicznego załadunku Na przedpolu wsi gromadź Kombinat rolny jest wyższą t, formą gospodarowania. W Ob- jeździe nie tylko dyrektor tak sądzi. Do takiego przekonania doszła załoga. Również władze gromadzkie dostrzegają korzyści, jakie przynosi rozbudo wa Kombinatu Za kilka lat Na przykład w Wytownie — młody kierownik gospodar- wieloobiektowe gospodarstwo stwa przy pomocy załogi zain- będzie dominować w tym rejo me- nie i stanie się czynnikiem. zboża który zmieni obraz wsi gro- wit rirtrv,A«r Tn na Przyczepy, usprawnił tran- madzkiej. Trzeba także o tym cóczaTek przyszłego 0^'edla sport slomy', W ,Dominku . przekonać rolników indywidu począieK przyszte^o osjeaid wła<,nvm nrganizine oir«v~v. MiWh cb-rt^ctain mieszkaniowego. Obecnie w jednym z budynków mieści własnym zakresie organizuje alnych. Niech skorzystają z się bazę hodowli trzody chlew okazji, przyłącza się do współ cio Mlirn ifnmhinatn W ■ eahi- nej w tzw' cyklu zamkniętym nych inwestycji jak wodociąg TrpK Fdmunda Prawą r(?k£* dyrektora Kom' kanalizacja czy wiejskie przed Wiśniewskiego biurko i^ wv- binatu ^go zastępca do szkole Inicjatywy dyrekcji dłużony stół tworząlftere T" s?rfw Produkcyjnych, inz. Sta Kombinatu stwarzają szansę dłużony stół tworzą literę ,,i . nisJaw §iedz. Dobrze wywiązu dla całej wsi. Skorzystanie z Mi6jsce dowodzenia i rob .0 ze swych obowiązków niej oznacza postęp. A to prze 10 dyrektor na miejscu. Bieżą Piotr Czer" drt w ;rolnictwie jest najważ- ce sprawy, stosy papierków w mome-ncie tworzenia Kom dyspozycje. Potem codzienny binatu ng wszystkich gospo_ darstwach wchodzących w je go skład ciążyło piętno niedoinwestowania. Nie od razu jed ten stan zmienić. Zainteresuje przyszłych ekonomistów 140 godzin wykładów propo nuje Samodzielny' Ośrodek Szkolenia Ekonomicznego przy PTE w Koszalinie tym, któ rzy zamierzają ubiegać się w przyszłym roku o przyjęcie na studia ekonomiczne. Podobnie jak w latach ubieg łych ma to być kurs przygotowawczy do egzaminów. Pro ponowany program przewiduje 140 godzin wykładów, w tym: 80 godz. matematyki, 40 godzin geografii i 20 godz. ję zyka rosyjskiego. Rozpoczęcie kursu przewiduje się w listopadzie, a zakończenie w mar cu przyszłego roku, tak aby zdążyć z przerobieniem materiału przed egzaminami na studia zaoczne na Wydziale Inżynieryjno-Ekonomicznym Politechniki Szczecińskiej posiadającym Punkt Konsultacyjny w Koszalinie. Zajęcia na kursie mają być dostosowane do możliwości osób pracujących zawodowo. Odbywać się będą 2 razy w tygodniu w godzinach popołud niowych w Domu Technika przy ul. Jana z Kolna 38. Tam też można uzyskać dodatkowe informacje (telefon nr 73-361 — „Orłv polskie" metaloplastyka. Tadeusza Czaplińskiego i Krzysztofa Hurasa fec B m MILENIUM — Życie rodzinne (polski od lat 16) Seanse o ęodz. 16 18.15 i 20.30 POLONIA — Motodrama (polski od lat 16) Seanse o godz. 13.45. 16. 18.15 i 29.30 RELAKS — Gringo (włoski, od lat 16) Seanse o godz. 14.30, 17 i 19,30 USTKA DELFIN — Oliwer fang.. 11> panoramiczny Seanse o godz. 18 i 20 od lat 6.05 Komentarz dnia 6.35 Śląskie ork. dęte 7.2o soliści w repertuarze popularnym 7.35 Drobiazgi muz. ó.oó Keaakcja Kolna 8.10 Mozaika muz. W porannym słońcu 9.00 Dla ki. i i II — wychowanie muz. tf.20 Na płytacti świata 10.0o Z „Dzienników Z. Nałkowskiej 10.25 Z muzyki nisz-pa..skiej ii.uo Dla Klasy VII (chemia) 11.25 Dedykujemy ii zmianie 11.45 i-uolicysiyka m.ędzynarodo-wa 12.25 Melodie i rytmy dla wszystkich 12.4o Rolniczy Kwadrans lii.uo Dla ki. 1 i II (jęz. polski; 13.40 Więcej, lepiej taniej 14.00 „Bar pod ciupagą - repor. 14.29 Wielcy artyści współczesnych scen operowych 15.00 Transmisja ze Staaionu Mąskiego w Chorzowie rewanżowego meczu piłkarskiego o Klubowy Puchar Mistrzów Europy. GorniK (Zabrze) — Ołymp^ue (Marsylia) 16.50— 18.50 Popołudnie z nuodosc>ą 18.50 Muzyka j aktualności 19.15 Z wy-uawnictw „Opinii' 19.2o Doory wieczór, zaczynamy 19.^0 Koncert chopinowski z nagran P. Paiecz-nego 20.30 Kwadrans melodii rozrywkowych 20.45 Kronika sport. 21.00 Ze wsi i o ws' 21.20 Rozmowy o wycnowaniu 2l.a0 Kalejdoskop kulturalny 22.00 W. A. Mozart: Symfonia g-moll 22.20 Siadami Chopina: epizody z przeszłości — aud. 22.35 Dla Każdego coś tanecznego 23.10 Korespondencja z zagran:cy 23.15 Po XV Festiwalu Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień" 0.05 Kalendarz 0.10—3.00 Program z Wrocławia. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188.2 i 202,2 m oraz UKF 69.92 MHz Wiad.: 4.30. 5.30. 6.30. 7.30. 8.30, 9.30 12.05. 14.00. 16.00. 17.00. 19.00. 22.00. 23.50. 6.10 Kalendarz 6.15 Muz. lud. 6.35 Muzyka i aktualności 7.00 Rytmy na dziś 7.15 Gimn. 7.50 Mozaika muz. ił.35 Redakcja Ekonomiczna 9.00 Baśnie symfoniczne 9.35 Zielone sygnały 9.50 Pieśni ziemi rosyjskiej 10.10 Skoczne melodie 10.55 Mistrzowie pięknego słowa 11.25 Z polskiej muzyki klasycznej 12.25 M. Ravel: ,La Val se" — ooemat choreograficzny 12.40 Alfabet operetki 13.00 Muzyka romantyczna 13.40 „Notatki agronoma podczas dwóch oblężeń Paryża'1 14.05 Muz, rozrywkowa 14.45 Błękitna sztafeta 15.00 Z muzyki baroku 15.40 Kubański folklor muzyczny 16.05 Variete de Paris 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia warszaw-sko-mazowiecka 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 Anegdoty i fakty — aud. 19.31 „Oszukana" — słuch. 20.42 Melodie rozrywk. 21.00 Felieton muzyczny J. Waldorffa 21.40 Wokalistki jazzowe 22.30 Wiad. sport. 22.33 Kompozytor tygodnia — C. Franek 23.15 Orkiestry taneczne. KOSZALIN na falach średnich 188,8 i 202,2 m oraz UKF 69,82 MHz GŁÓWCZYCE STOLICA — Czerwony (duński, od lat 16) pan. Seans o godz. 19 #§& ADIO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67.73 MHz Wiad.: 5.00. 6.00, 7.00. 8.00 10.00. 12.05, 15.00 16.00 18.00. 20.00 23.00 24.00. 1.00. 2.00. 2.55. 5.40 „Rolnictwo koszalińskie w opinii praktyków 1 naukowców" — aud. J. Zesławskiego 7.00 Ser-plaszcz wis dla rybaków 7.02 Ekspres poranny 7.10 „Naszym zdaniem" 16.05 Rytmy na dziś 16.25 „Delta wraca na ziemie" — fragm. powieści Zbysława Góreckiego 16.45 Chwila muzyki 16.55 Radiorekla-ma 17.00 Przegląd aktualności wy brzeża 17.15 ..Kiedy się nie dojeżdża" — rep. I. Kwaśniewskiej. s DERiZlBN D/3 * W BRUS KO WIE MAŁYM wpadł na drzewo podczas wymijania innego pojazdu samochód ciężarowy ifa z darłowskiego oddziału PKS. Uderzenie było tak silne » że drzewo (jabłoń) zostało wyrwane z korzeniami. Kabina kierowcy uległa uszkodzeniu, stra ty są poważne. Kierowca Wacław B. wyszedł cało z wypadku. Przy czyna była nadmierna szybkość na zakręcie. (tem) Szukamy latawca W niedzielę w południe podczas prób zerwał sie z uv.ir»zi latawiec skrzynkowy. Właściciel Janusz Brzosko, zamieszkały przy ulicy Pankowa 16/2 jpst zrozpaczony. W najbliższa bowiem sobotę musi z nim stawić sie na zawody wojewódzkie w Bvtowie. Prosimy zatem o nomoc w odnalezieniu latawca, który prawdopodobnie wyładował w okolicach dzielnicy Nadrzecze. MIEJSKI ZARZĄD DROG I MOSTÓW W SŁUPSKU . a w i a d a m i a, że w związku z prowadzonymi obecnie robotami drogowymi na ul. Szczecińskiej w Słupsku przez Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Robót Komunalnych w Koszalinie w okresie od 28 IX do 15 XI 1971 r. ulegnie zamknięciu dla ruchu kołowego i pieszego odcinek ulicy pomiędzy ul. ul. SOBIESKIEGO i GROTTGERA Objazd w kierunku ulic Grottgera i Szczecińskiej będzie się odbywał w tym czasie ulicami: SOBIESKIEGO, MARCHLEWSKIEGO, REJA i SZCZECIŃSKĄ (na odcinku, powyżej ul. Grottgera). K-3046 [CJEIEWBU/& 11.25 „Stracone złudzenia" — francuski film seryjny (ode. III) 16.10 Program dnia 16.15 Dla młodych widzów: — .Telewizja 1 Ty" 16.45 Dziennik TV 16.55 Sprawozdanie z rewanżowego meczu piłki nożnej o Puchar Klubowych Mistrzów Europy: „Górnik" (Zabrze) — „Olim-pique" fMarsylia) W przerwie, ok.: 17 45 „Panorama" (z Gdańska) 18.45 ..Światowid" 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik TV 19.55 Sprawozdanie z międzynarodowego meczu rewanżowego piłki nożnel o Puchar UEFA: ..Legia" (Warszawa) — ..FC Lugano" (Szwajcaria) W przerwie meczu, ok.: 20.45 PKF 21.45 „Stracone złudzenia" ~ powtórzenie filmu 22 40 Dziennik TV 22.55 Program na lutro PROGRAMY OŚWIATOWE: 10.55 Fizyka dla kl. VII - Siły ! maszyny 13.4o Z cyklu: Wybieramy zawód 15.05 i 23.00 Politechnika TV: Matematyka — teurs przygotowawczy — Równania i nierówności oraz 15.40 \ 23.35 Równania 1 nierówności liniowe. KZG zam. B-272 G-4 * > h „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ulica <%:freda Lampego 20. Telefon Redakcji Koszalinie: centrala 62-61 do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słunsk pl Zwycięstwa 2 » piętro Telefony: sekretariat łączy z Kie równikiem — 51-95 Oział Ogło szeń - 51-95. redakcja - 54-66. Wpłaty aa Dr"rinmer*tę fmie sieczna — 15 zł, kwartalna — 45 zi. półroczna — 90 xi. roczna — 180 zł) nr*v.imujs «*rzedv pocztowe listonosze oraz oddziały .Ruch" Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" Koszalin ul Pawła Findera 27a Centrala teł. nr 40-27. Tłoczono: KZGraf Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. ,Str 6 GŁOS tir 272 (6028) ■mmm Na zachodnim froncie walutowym W miesiąc po rozbiciu przez Nixona światowego systemu monetarnego sytuacja walutowa przypomina, zdaniem ma komentatorów giełdowych, wojnę pozycyjną. Stephen Rundt, ekonomista i redaktor cenionego w, USA biuletynu finansowego, uzupełnia tę ocenę lapidarną i zgryźliwą uwagą o prorokach: Snuć obecnie prognozy, co będzie dalej, „wymaga więcej niż odwagi — bo głupotj", Mimo to gazety puchną od takich rozważań; a jest wśród prze-widywaczy tak mało zgody, że już sam ten fakt ilustruje, jak bardzo nieprzejrzyste są widoki i jak niewyraźne kształty przyszłej struktury monetarnej kapitalistycznego świata. INISTROWIE finan- nich wprowadzony przez Nixona ■i ' ' < cńw i rivrp>ktnr7v han- M-Proc. podatek od importu clo-, sow i ayreKtorzy ban- n (dofyczy on wiec ok. 60 Dro- . kow centralnych „Klu cent importu usa z krajów u-bu Dziesięciu" najbo przemysłowionych i 40 proc. z : gatszych krajów, po obradacn w Londynie 15—16 bm. uzgodnili tylko zale cenie „przygotowania programu pracy dotyczącego pilniejszych problemów..." Ważne w tym truistycznym zaleceniu jest tylko jedno: milczące stwierdzenie że żadnych tym czasowych porozumień co do kursów walutowych osiągnąć się nie udało i nie uda. Rzecz była do przewidzenia po dwóch ważnych wydarzeniach, które poprzedziły nara- zbedny — są to wszystkie kraje surowcowe, a przede wszystkim naftowe. Następnie. dewaluacja dolara podrażałaby eksport kapitału z USA. trzeba by wydać wie cej dolarow, by kupić taka sa- nymj słowy. technika rewalu-fabryke: Amerykanie chcą ______ jn_ : ^____ jeszcze nie znaczy, że arytme tycznie wynikający stąd kurs wzajemny marki i franka będzie również prawidłowy. In- ten efekt ograniczyć. Krótko mó- acji jest ciosem dla integracji wiąc, USA chcą obniżenia kursu dolara tylko tam. gdzie korzyści iakie to daje w walce konkuren cyjnei w handlu, przeważą nad stratami. Ze zrozumiałych względów inne kraje rozumują dokładnie odwrot nie. Co wiecej wszakże, właśnie konkurenci z ..Klubu 10". dla któ rych na pozór sprawa „rewalua-cja u nas czy dewaluacja dolara" powinna być obojętna, najbardziej na dewaluacje dolara na legaja. Jest to jeden z najbardziej zasadniczych momentów obecnych rozgrywek. Albowiem: przviecie amerykańskiej koncepcji rewaluacji dodatkowo i po- pozfcyino wśród partnerów USA. Aby ten efekt zobaczyć, nie trzeba wcale czekać na rewaluacje o-ficjalne. Już w tej chwili, pod wpływem rewaluacji praktycznych, opisanych na wstępie trzeszczy gmach EWG. Groźne napięcie panuje na rynku roi nym, zniekształceniu pod wpły wem rozbieżnych efektów flotacji walut ulega cała wymia na handlowa. Jasne jest zatem, że partne rzy USA zbyt długo obecnej tymczasowości tolerować nie mogą. W tej woinie pozycyjnej mają niedobrą pozycję. Ale maja też możliwości wyjścia z niej do ataku, przede wszystkim w postaci represji handlowych wobec USA (zwłaszcza Europa zachodnia, gdyż Japonia, skąd 35 proc wy wozu idzie do USA dając 2,8 mld doi. nadwyżki w wymianie, jest w znacznie trudniejszej sytuacji). Toteż delegat USA w Londynie, min. Con-nally, mimo całej nieustępliwo ści. przyjął jednak zasadę: glo balne rokowanie nad reformą SPORT • SPORT ® SPORT • SPORT Mistrzostwa Europy w siatkówce Porażki polskich druźp Nie powiodło się polskim siatkarkom i siatkarzom w pierwszych finałowych meczach na mistrzostwach Europy we Włoszech. W Mediolanie nasza męska reprezentacja przegrała z Rumunią 2:3 (15:9. 3:15, 15:9, 8:15, 7,15). Natomiast w Reggio Emilia Polki zostały pokonane przez reprezentację Czechosłowacji 0:3 (13:15, 1:15, 8:15). Wyniki pozostałych meczów finałowych: MĘŻCZYŹNI: ZSRR — Węgry 3:0, CSRS — NRD 3:0. KOBIETY: ZSRR — NR3J 3:0, Bułgaria — Węgry 3:2. dę londyńską. Najpierw, 10 , bm. zakończyła się całkowi- Trzeciego Świata). Nie ulega za- ważnie utrudnia wszelki wspólny tym fiaskiem amerykańsko- tem kwestii, że w sumie będzie front w rozgrywkach z USA. Je- -ianońska konfprpnria w Wa- to wPłYw poważny: import USA śli dolar dewaluuje sie wobec zło- . K.oiiiereiJLjd w vvd zmaleje, aczkolwiek ich eksport ta i tym samym wobec innych systemu monetarnego 1 tylko W szyngtonie. Następnie, 13 bm. raczej nie wzrośnie. Na import walut. których kurs w złocie ministrowie finansów EWG. Oddziaływa bowiem rewsluacja. sie nie zmienia, nie ulegają też 7Hnłnwc7v «/vnrar>nwap tamtych walut plus owe 10 proc. zmianie kursy wzajemne tych rne zdoławszy wypracować za podatku M eksport. tvlko rewa. walut. np. marki i franka. Ale dnej wspólnej techniki reguło iuacja. jak widzieliśmy niewiel- jeśli dewaluacja dolara ma być Wania spraw monetarnych W ka. Nixon wniósł też do Kongre- osiągniętą poprzez rewaluację nhppnvm nlcrpcip nr7P>i^rinwvr*i su wniosek o podatkowe premio- marki i franka, trzeba określić ™ wanie ^ch firm- które beda ku- różn-e Proc^.ntV tych rewaluacji. potraiill przecież uzgodnić je- pować krajowe wyposażenie łn- Otwiera s:e wiec dodatkowy dno: że odrzucają wszelkie jednostronne ustępstwa wobec USA. Do tego stanowiska przy łączyła się w Londynie rów- obca. Obecna sytuacja jako wy- nip* Wiplka Rrvtania i nma. bitnie prowizoryczna nie może 3S trwać zbyt długo. USA wystą westycyjne, a nie z importu, co front walki pomiędzy poten~jal-dodatkówo uderz- w konkurencje nymi sojusznikami w rozgrywce z USA. CIOS W INTEGRACJĘ —3 rzec^oczywiśta1—"stanów Zjednoczonych. UKŁAD SIŁ Jak więc wygląda sytuacja? We wszystkich w praktyce i ich ramach ustępstwa, z konieczności wzajemne. Jaki to może być w końcu system, tego już tutaj omawiać nie będziemy, pamiętając przytoczoną na wstępie uwagę Rundta o... głupocie. Jedno tyl ko można powiedzieć z całą pewnością co wynika z. komunikatu EWG, że Europ ej czycy będą chcieli zmniejszyć w ka- poza Francją i Szwajcarią lft nrnrpntowp<,n nodatku od głównych krajach kapitalisty- ° ^ , rtMOwc"™odżegnali cznych wymiana walutowa K - .... funkcjonuje na zasadzie tzw Dodajmy, że taki dodatko- nej rewaluacji głównych wa- wy front nie jest tylko rezul- lut wobec dolara 2- 3-krotme tatem subiektywnej łapczywoś pital: stycznym systemie walu wyższej niż podane poprzednio ci. Nawet bowiem, jeśli uda " rini3r~ ;qVn m?p procenty, największej w Ja- się obliczyć ..prawidłowy", to dolara jako mię- ponii, bo o 18 proc. Jednocześ znaczy pozwalający na zrówno azynarocowerro środka płatnoś nie Amerykanie odmówili ważenie bilansów kursu marki ci. (AR—WEZ) wszelkich dyskusji na temat i franka wobec dolara .wcale to K.K. flotacji, co znaczy, że banki centralne nie maią już obowiązku podtrzymywania okreś lonego kursu. Oczywiście, nieistnienie obowiązku nie oznaczy bynajmmej bezczynności się od dewaluacji dolara wobec złota. w praktyce. Banki centralne na pierwszy rzut oka nadal manipulują na rynku, starając się by kurs dolara nie spadł zbyt nisko, to znaczy, by ich Waluty nie ulegały zbytniej rewaluacji. Faktem jest, że praktyczna dewaluacja dolara utrzymuje sie w garnicach ok. 8 proc. wobec mar ki NRF, 6 proc. wobec jena japońskiego. 5 proc. wobec florena holenderskiego. 3 proc. wobec franka belgijskiego i funta bry- Z PRZECIWSTAWNYCH POZYCJI Tutaj należy wyjaśnić, gdyż rze?z może śię wydać niewyraźny dlaczego USA tak tej dewalu acji nie chcą, podczas gdy inni bardzo na nią nalegają (np. EWG). Przecież dla wymiany dwustronnej pomiędzy np. USA a NRF jest zupełnie obo jętne. czy marka ulega rewaluacji wobec dolara, czy też rośnie dolarowy kurs złota a tyjskiego. 2 proc. wobec włoskie- markowy pozostaie niezmiemo go lira. We Francji 1 w ^Twajra-rii uwolniono kursy tylko na tzw. rynku finansowym, który nie obejmuje transakcji handlowych — dewaluacia dolara wobec franka francuskiego sięga na tym rynku 4 proc., zaś wobec franka szwajcarskiego — 2 proc. (ale pa- ny. Istotnie. Ale jeśli weźmiemy pod uwagę stosunki w:elo stronne oraz eksport kapitału, a n:e tylko wymianę handlową rzecz rna* sie inaczej. Sa kraje, wobec których Ame-mietajmy. że Szwajcaria dokona- rykanie wcale nie chcą obniżenia ła już w maju rewaluacji o 7 proc- kursu dolara, gdyż wówczas mu-Aby ocenić wpływ tych prak- sieliby im wiecej płacić za im-tycznych rewaluacji na wymianę port. który dla gosnodarki U^A handlową z USA trzeba dodać do jest niekonkurencyjny, lecz nie- OBIEKTYWEM PRZEZ ŚWIAT - BUŁGARIA \ Sofia, stolica Bułgarii, jest dsfś mil?onowyri miastem. We wschodniej jego części powstał pas nowych osi:dli: Iskar, Mladost. Iz-tok. Durw"nica i in. W latach J96>—70 oddano do użytku 49.670 mieszkań; w bieżącej p'ęciolatce przybędzie G5 tysięcy mieszkań. Na zdjęciu' osiedle mieszkaniowe Durwenica. CAF Zentralfoto Nowe rekordy clężarawcaw LKS Orzeł Z udziałem zespołów LKS czyli ciężarowcy LKS Krakus — Orzeł Białogard, Naprzód Ryb- 2.942,5 kg, wyprzedzając Naprzód nik i LKS Krakus (Kraków), od- — £.940 kg. był się w Zakopanem trójmecz W czasie zawodów ustanowiono o mistrzostwo II ligi w podnoszę- 3 nowe rekordy okręgu Zrzeszeniu ciężarów. Zawody zakończy- nia LZS. Ich autorami byli: C«e-ły się pięknym sukcesem druży- sław BORKOWSKI (w. lekka), któ ny białogardzkiej, która zdecydo- ry osiągnął w trójboju — 33fl kg wanie pokonała rywali. Sztangiś- oraz Andrzej CIĘŻKOWSKI (w. ci LKS Orzeł wynikiem 3.040 kg średnia) w rwaniu — 110 kg i w poprawili rekord klubowy aż o trójboju — 345 kg. ts£) 192,5 kg. Drugie miejsce wywal- W Bytowie zakończył sie trzy-etapowy wyścig kolarski po Ziemi Bytowskiej w kategorii młodzików i juniorów. Trasa wyścigu podzielona na trzy etapy, liczyła 108 km. Impreza zakończyła się sukcesem J. Markowskiego (LZS Orzeł Białogard) i L. Adamskiego (LZS Złotów), którzy wygrali wyścig w swoich kategoriach wiekowych. Kolarz białogardzkiego Orła przejechał trasę 108 km w czasie 3:01.5, wyprzedzając swego kolegę klubowego — Rydzewskiego — 3:01.20 i L. Ludwiczaka (Spółdzielca Koszalin) — 3:01.43. Zwycięzca wyścigu juniorów — Adamski pokonał ten dystans w czasie 2:58.36. Drugie miejsce zajął jego kolega H. Fryca (LZS Złotów) — 3:00.03, a trzecie — M. Gumiński (Tucholanka, woj. bydgoskie) — 3:01.44. Trasa I etapu, długości 60 km: Bytów — Uniechowo — Kołczygło wy — Bytów przyniosła sukces następującym zawodnikom: w kategorii młodzików zwyciężył L. Ludwiczak (Spółdzielca Koszalin) w czasie 1:42.00 przed Z. Lemcio (LZS Słupsk) — 1:42.00, M. Fur- Markowski i Adamski najlepsi w wyścigu po Ziemi Bytowskiej mańczukiem (Spółdzielca) — 1:42.00. Wyścig juniorów wygrał Adamski (LZS Złotów) — 1:39.00, wyprzedzając A. Durka (LZS Zło tów) — 1:41.39 i St. Myszka (Spółdzielca) — 1:42.00. II etap (jazda indywidualna na czas) na dystansie 12 km wygrał wśród młodzików J. Markowski — 20.15 przed W. Mikołajczykiem (LZS Słupsk) — 20.25, L. Rydzewskim (LZS Orzeł) — 20.30, a w kategorii juniorów — H. Fryca — 19.38 przed Adamskim — 20.21 i Gumińskim (Tucholanka) — 20.29. Na III etapie, długości M km (Bytów — Tuchomie — Borzytu-chom — Bytów) w kategorii młodzików triumfował Markowski — 58.50 przed Ludwiczakiem i Lemcio (w tym samym czasie). Wśród juniorów najszybszym okazał się Fryca, który minął linię mety przed Adamskim i Myszkiem wszyscy w tym samym czasie — 1:01.25. (sf) Lekkoatletyczny Puchar ZW ZMW W Człuchowie i w Szczecinku — z udziałem lekkoatletycznych reprezentacji powiatów — odbyły się zawody o Puchar Zarządu Wojewódzkiego ZMW w Koszalinie. Pierwsze miejsce pojedynkach pucharowych .w Szczecinku wywalczyli lekkoatleci Słupska, wyprzedzając reprezentacje Szcże cinka, Złotowa, Świdwina, Drawska i Koszalina. Natomiast w Człuchowie zwyciężył zespół gospodarzy przed reprezentacjami pow. sławieńskiego i białogardzkiego. Z ciekawszych wyników w kon- kurencjach kobiet na wyróżnienie zasługują rezultaty: Nalewa-ka (Słupsk) w biegach na 100 i 200 m — 13,0 i 27,7. Pietrzaka (Słupsk) na 800 m — 2.19,2. Łatki (Złotów) w rzucie dyskiem i oszczepem — 30,67 i 38,61. zaś wśród mężczyzn — Piaseckiego (Cz^Ur chów) na 100 m — 11,2. Chmielęw skiego (Człuchów) w trój skoku — 13,27. Zakrzewskiego (Słupsk) na 200 m — 23,5. Kordasa (Słupsk) na 3000 m — 9.06,2 i Gostomczy-ka (Świdwin) na 800 m — 2.02,ó. (sf) POKROTCE ESSUSII ztwa * ZW TKKF w Koszalinie, który był organizatorem wojewódzkich Narodowych Biegów Przełajowych, dokonał podsumowania imprezy w klasyfikacji zespołowej. Pierwsze miejsce i puchar Wojewódzkiej Rady OFWFiT zdobył zespół Zarządu Okręgowego Metalowców — 204 punktów, przed ZO Budowlanych — 183 pkt ZO Włókniarzy — 115 pkt.. ZO Służby Zdrowia — 100 pkt. Ogółem sklasyfikowano 11 zarządów związków zawodowych, których zawodnicy uczestniczyli w finałowych biegach przełajowych. * DOSKONALE spisała sie na ogólnopolskich regatach żeglar- skich o „Srebrna Kielnie Budowlanych" — rozgrywanych w Ry-ni (k. Warszawy) —sekcja żeglarska Drawskich Zakładów Ceramiki Budowlanej w Złocieńcu, odnosząc podwójne zwycięstwo w tej imprezie. Żeglarze złocieniec-cy triumfowali w ogólnej klasyfikacji zespołowej wszystkich u-czestniczących sekcji oraz w pun ktacji sekcji żeglarskich „Budowlanych". * W NAJBLIŻSZA sobotę i nie dziele, na jeziorze Lubię w Gu-dowie rozegrane zostaną trady-ryine regatv żeslarskie o Puchar Ziemi Drawskiej ufundowany przez T sek-etarza KP PZPR w Drawsku. Zawody, w których przewidziany jest udział żeglarzy ze wszystkich sekcji w województwie, rozegrane zostana w klasach cadet, hornet i omega. 2&€seke&mu MM drume (30) Kapitan Aniel wyjął z kieszeni złożony telegram. — A to? — zapytał. — Pani nie mówi prawdy. Wróciła pani do domu kilkanaście minut po północy. Tam czekał na panią pilny telegram z pomyślna wiadomością. Proszę przeczytać: godzina doręczenia dwudziesta trzecia. Telegram odebrała właścicielka mieszkania. Jak pani przypuszcza: gdzie znaleźliśmy ten telegram? Ava: — Panie kapitanie, ja... Anioł: — Gdzie? Morena: — Proszę powiedzieć prawdę. Sawa: Jak to było? Anioł: — Więc gdzie? Ava: — W pokoju Leona. Doliński powstrzymał Avę. — Pan'e kapitanie — powiedział —- przecież to bardzo proste. Waleń odwoził Avę. Ava wysiadła z taksówki. Dostała od gospodyni telegram, i podała go Waleniowi. Waleń z tym telegramem pojechał do swego mieszkania. Nie byłem przy tvm, ale chyba tak to wyglądało. — Czy pani — Anioł zwrócił sie do Avy — właśnie tak chciała odpowiedzieć? Proszę się zastanowić. Bo taka wersja byłaby do przyjęcia. To tłumaczy, skąd ten telegram w mieszkaniu Leona. — Nie, panie kapitanie — powiedziała Ava. — W ogóle nie chciałabym odpowiadać na takie pytania. Dotyczą mojego prywatnego życia, i naprawdę nie mam zamiaru... — Jeżeli prywatne życie kończy się śmiercią drugiego człowieka — powiedział Anioł — wtedy musi wkroczyć w to życie oficer prowadzący śledztwo. A później prokurator. Ava, jakby w jakimś geście obronnym, wyciągnęła przed Siebie dłoń. — Niech pan przestanie! Przecież ja nic nie wiem. Nie wiem nawet, jak zgmął Leon. I nie byłam u Leona po to, żeby go przepraszać. — A pan — kapitan zwrócił się do Sawy — czy domyśla się, jak zginął Waleń? — Niech się pan zastanowi — powiedział Sawa — co mnie to obchodzi? I po co miałbym kogokolwiek zabijać? — Nie wiem po co. Wiem tylko, że zamordowano jednego spośród was, kogoś z waszego kręgu: wiolonczelistę Leona Walenia. Powiedziawszy to, kapitan zwrócił się do Dolińskiego: — Może pan coś wie? I co pan o tym myśli? — Myślę — odparł Doliński — że śmierć Leona pozbawia mnie okazji tak zwanego „czepiania się" w recenzjach do wybitnie utalentowanego wirtuoza. Stwierdzam to z całą odpowiedzialnością. Teraz będę musiał szukać nowej ofiary. I tym samym nowego wroga. O to nie tak łatwo, bo artystów miernych i przeciętnych jest coraz więcej, tych nie warto atakować. A nie wszystkich utalentowanych można bezkarnie ruszyć. Waleń był moją znakomitą i najpotulniejszą ofiarą. Jeżeli znęcałem się nad tak wybitnym wirtuozem, czytelnicy byli pewni, że jestem wybitniejszy i że więcej umiem. Na tym polega urok tych układów. Jak zginął Waleń? Kapitan nie odpowiedział. Zwrócił się do Avy: — Gospodyni twierdzi, że wyszła pani z domu po odebraniu telegramu. Dalej: u Walenia znaleźliśmy klucz, którym pani otwierała drzwi jego pokoju. Drugi identyczny klucz był w kiesreni zamordowanego. — Musiałam pokazać Leonowi telegram. Ten klucz Leon przesłał mi kiedyś w kopercie. Wczoraj prosił, żebym została u niego, ale nie chciałam. Zostawiłam klucz na stole. Czy pan mi wierzy? — Tu nie idzie o wiarę, lecz o logikę i o fakty — odparł Anioł. — Walenia zamordowano w zamkniętym pokoiu. Nie ma cudów, pani Avo. Zabił go ktoś, kto tam wszedł. Pani miała klucz. — Oddałam go Leonowi! — Mając klucz, można dorobić jeszcze Jeden. Albo zabić, 1 specjalnie zostawić klucz, żeby odsunąć od siebie podejrzeć nie. Chciałbym jeszcze wyjaśnić, że w organizmie denata ujawniono silną truciznę. Sawa uspokajał wstrząśniętą Avę. — Panie kapitanie — zapytał — czy to była ta sama trucizna, która spowodowała śmierć Gabriela? — Nie. — powiedziałem. — Tamta trucizna była pochodzenia roślinnego. Tym razem zamordowano przy pomocy jadu zwierzęcego. — To był jad węża — dodał Anioł. — A pan ma dostęp do takiego jadu. I ewentualnie pani Ava. Niezmiernie mi przykro. Ułatwiony dostęp do trucizny, próba zmylenia nas w śledztwie, ten telegram, powrót do Walenia, zwrot klucza, wasza sprzeczka... Jeżeli to podsumujemy, wówczas skompletujemy materiał dowodowy, który z zadowoleniem przyjmie każdy prokurator. — To niemożliwe, nie, nie, — powtarzała Ava tłumiąc szloch. Doliński podał Avie szklankę wody. Chciał podać koniak, lecz An5oł poprosił, żeby nikt z obecnych nie pił. — Jeśli Leona zabiło ukąszenie węża — zapytał Doliński — co to ma wspólnego z Avą? Z wężem tak, ale z Avą? Anioł znowu nie odpowiedział. Zwrócił się do Sawy: — Czy pan sprzedawał ostatnio węża, albo wysyłał? — Przed godziną dowiedziałem się — odparł Sawa — że zginął z terrarium bezcenny okaz arlekina. To kolosalna strata. Nie znam jeszcze szczegółów,, bo spieszyłem się na spotkanie z panem. Chciałem złożyć ważne zeznanie. — Proszę. Właśnie na to czekałem. — Kiedy Waleń zwiedzał terrarium, zwrócił szczególną uwagę na arlekina. Pytał o cenę, i wykazywał wyjątkowe zainteresowanie jadowitymi wężami. Może wykradł arlekina, i wąż go ukąsił? — Moi drodzy — powiedział kapitan — na przegubie dłoni Walenia znaleźliśmy jeden malutki otwór. Zanewne po wydrążonym kolcu zawierajacym jad, lub po igle strzykawki. Ukąszenie węża pozostawia na ogół dwa takie ślady. Koniec. — I pan naprawdę sądzi, że mogłam ukłuć czymś takim... (D.cji.)