Życzenia Edwarda Gierka i Piotra Jaroszewicza dla kobiet polskich i Mech w Waszym życiu będzie jak najwięcej radosnych dni! no kobiet polskich: W dniu Święta Kobiet składamy Wam najszczersze życzenia i wyrazy srJebokiego uznania Kierujemy te słowa do wszystkich kobiet polskich, które swoja pracą w fabrykach, rolnictwie, w szkołach w instytucjach i w gospodarstwach domowych służą społeczeństwu. Ze szczególnym szacunkiem zwracamy się do polskich matek i żon. którym każda rodzina zawdzięcza ład i ciepło codziennego życia. Dziękujemy Wam gorąco za trud wychowania dzieci. Matka jest zawsze pierwszym i nie- zastąpionym wychowawcą i od niej przede wszystkim zależy, czy przyszłe pokolenie będzie światłe szlachetne i postępowe. To w Waszych rękach spoczywa w ogromnej mierze przyszłość narodu. tTmiejętność godzenia społecznych i rodzinnych obowiązków kobiety wymaga wielkiego trudu i ofiarności. Doceniamy to i dlatego naszym słowom uznania towarzyszyć będzie konsekwentne działanie partii i rządu, aby stopniowo usuwać trudności, na jakie jeszcze codziennie (Dokończenie na str. 2) WARSZAWA (PAP) W salach Urzędu Rady Ministrów w Warszawie podpisana została w poniedziałek polsko-radziecka umowa międzyrządowa o współpracy gospodarczej i technicznej w budowie huty „Katowice". Umowa obejmuje przekazanie przez stronę radziecką pro jektów wydziałów hutniczych i agregatów do wykorzystania przez przedsiębiorstwa polskie przy wykonywaniu prac projektowych, opracowanie dokumentacji projektowo-technicznej poszczególnych obiektów przyszłej huty oraz dostawy urządzeń w latach 1974—77. Umowa przewiduje również konsultacje radzieckich specja listów przy projektowaniu, bu dowie i uruchomieniu huty, a także szkolenie specjalistów polskich w ZSRR. Orientacyjna wartość dostaw radzieckich Notatnik WYBORCZY Do dnia wyborów pozo-ało 11 dni. „Oddaniem nażyć h głosów wyrażać bę-' "'dziemy poparcie dla programu dalszego rozwoju na-> ^ej socjalistycznej Ojczyzny, uchwalonego na VI Zjeź dzie Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Przystę pujemy do wyborów w prze konaniu, że wysiłek wszyst kich ludzi pracy w atmosferze aktywności politycznej uczyni nasze życie pełniejszym i lepszym. Decyzje o poprawie warunków życia, pełniejszym zaspokojeniu potrzeb socjalnych, poprawie warunków pracy i płacy oraz program budownictwa mieszkaniowego — mają ogromne znaczenie dla nas, młodych. Chcemy dobrze pracować I dostatnio żyć". To fragment deklaracji, złożonej przez młodzież Zakładów Sprzętu Instalacyjnego A-22 w Szczecinku na przedwyborczym spotkaniu z kandydatem na posła do Sejmu, tow. Stanisławem Mojkowskim. Pod tymi słowami mogą się podoisać nie tyiir0 młodzi, ale chyba i my wszyscy. Młodzież w bieżącym roku stanowi w kraju, ponad 10 proc. wyborców. Trwa obecnie Tydzień Młodego Wyborcy. Wczoraj i dz5siaj w kołach ZMS w województwie odbvwTsły <=?e ot-^ warte zebrania, na których ^^^J^&mawian.o ro^e pro- gram rc/TWońi | Sldy prf[vnł><'ii 7 ?-n —g7 Tvgor^!a Młodego Wyborcy sa uroczyste „pasowania na oby- (Dokończenie na str. 2} urządzeń produkcyjnych reali zowanych do 1977 r. w ramach nowo zawartej umowy wyniesie ponad 500 min zł dewizowych. Fot. OAF — telefoto PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE Cena 50 srt Nakład: 136.094 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Środa, 8 marca 1972 r. Nr 68 (6189) PRZEDWYBORCZE SPOTKANIA Poparcie dla programu DOBREJ roboty (Inf. wł.) Ostatnie dni ważnego etapu kampanii przedwyborczej — spotkań z kandydatami na posłów do Sejmu PRL — nasycone są istotnymi treściami społecznymi i politycznymi. Ńa spotkaniach, odbywających się w różnych środowiskach, obok przedstawiania przez kandydatów na posłów programu dalszego rozwoju socjalistycznego Polski i wszystkich jej regionów, dyskusja koncentruje się na ustalaniu sposobów realizacji naszych ambitnych zamierzeń, wynikających z Uchwały VI Zjazdu partii. Wszyscy występujący na spotkaniach dyskutanci zgadzają się co do jednego — drogą rozwoju kraju musi być maksymalnie wydajna, dobrze zorganizowana Praca na każdym stanowisku, w zakładzie produkcyjnym, w urzędzie, na wsi. Wczoraj na dziewięciu spot kraju i województwa. M. in. kaniach kandydaci na posłów tow. Stanisław Mojkowski prze podejmowali z wyborcami bywał w powiecie złotowskim, rzeczowy dialog, nacechowany tow. Stanisław Kujda spotkał troską o lepszą przyszłość się z robotnikami FRiOS w Czy kupiłeś fuż Ewie Eos Loterii Fantowej „Głosu Koszalińskiego"? Eo wygrania: 3 SAMOCHODY OSOBOWE: 1 polski fiat 125 P, 1 trabant 601 i 1 syrena 104 1 pralnica jugosł. gorenje 2 chłodziarki: polar 12t> i polar 4f 2 telewizory neptun 311 2 motorowery komar 3 2 maszyny do szycia: walizkowa łucznik 432 i łucznik 414 2 magnetofony 5 pralek SHL 2 namioty dwuosobowe 1 łódź pontonowa z 2 wiosłami 35 rowerów turystycznych: 10 składanych I 25 maraton 4 aparaty radiowe relaks i dominikana 10 adapterów: ze wzmacniaczem — bambino 2 i aster ló odkurzaczy: alfa k-2 i zelmer-03 10 zegarków na rękę wostok 20 robotów domowych 10 sokowirówek 2 młynkomiksery 12 aparatów fotograficznych: czajka-2 ! smena-8M I PRZESZŁO 2 000 INNYCH CENNYCH FANfÓW. Miastku i wziął udział w aka demii z okazji rocznicy wyzwo lenia Bytowa; w Koszalinie, Karlinie, Darłowie, Słupsku, Bytowie, Drawsku odbywali spotkania z wyborcami St. Włodarczyk, A. Czarnecki. J. Szymański, W. Zimoch, J. Mar chewka, i B. Brzeziński, (sten) (Dokończenie na str. 3) [TilfaffiRAPICZNYM I U skrcScTe ZASZCZYTNY WYBÓR * NOWY JORK Stały przedstawiciel PRL przy ONZ, ambasador Eugeniusz Kułaga, 6. bm. został jed nomyślnie wybrany przewodni czącym Komisji Praw Człowieka ONZ. KONTAKTY USA — ChRL * PEKIN We wtorek opuścił Pekin, u-dajac sie do Kanady, nowy ambasador ChRL. który ma być łącznikiem w dalszych kon taktach dyplomatycznych między Chinami a USA. Nowym ambasadorem jest Yao Kuang. Obejmuje on placówkę w Ottawie po ambasadorze Huang Hua, który obecnie jest stałym przedstawicielem ChRL w ONZ ROIMCfWID 1ES ansnrsnnsizznrrjimnnim ca str. 4. i 5. PROGNOZA POGODY Zachmurzenie duże z lokalnymi przejaśnieniami i miejscami zwłasz cza w zachodnie.! części kralu niewielkie opady deszczu. Temperatura maksymalna od 1 st. na Suwalszczyźnie do około 4 st. w centrum i do ók. 9 st. lokalnie na pogórzu i zachodzie kraju. Wiatry umiarkowane, ©oiudruowo-wschodnie W DNIU KOBIET I PRZEZ CAŁY ROK... Kochamy Was... 4* A 17 _ D i/łłrinT CAF — Radkiewicz Przy święcie — o dniu powszednim Tym razem Święto Kobiet zbiega się w czasie z przedwyborczym klimatem ożywienia politycznego w naszym kraju. Ta — przypadkowa wprawdzie — ale wymowna zbieżność każe nam spojrzeć bardziej rzeczówo niż zwykle na bilans dokonań, trudności i nadziei. Nadziei — związa nych z faktem, że kierownictwo naszego państwa w sprawach kobiet dostrzega istotny element poprawy ogólnospołecznego bytu i społecznej atmosfery. nadając im me spotykaną dotąd rangą. BLISKO 12 MILIONÓW kobiet uprawnionych do głosowania rzuci do urn wyborczych swój głos. Będzie to głos za programem rozwoju naszej produkcji i konsumpcji, za wzrostem budownictwa mieszkaniowego, za skracaniem czasu pracy, za poprawą systemu oświaty, za wszechstronnym rozwojem instytucji opiekuńczo-wychowawczych, La poprawą usług i zaopatrzenia, przedłużeniem urlopów macierzyńskich, zrównaniem praw socjalnych pracownic i matek zarówno pracujących fizycznie jak i umysłowo. Słowem — będzie to głos za programem wyborczym FJN, który tym razem dobitniej bodaj niż kiedykolwiek wyraża interesy społeczne, zbieżne z najistotniejszymi oczekiwaniami kobiet. (Dokończenie na str. 3) TOW. ST. MOJKOWSKI wśród dziennikarzy (Inf. wł.) Wczoraj przed południem, przed wyjazdem na spotkania z wyborcami w powiecie złotowskim, członek KC PZPR, prezes ZG RS W „Prasa", prze wodniczący Zarządu Głównego Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich tow. Stanisław Mojkowski spotkał się z koszalińskimi dziennikarzami w klubie redakcji „Głosu Koszalińskiego". Na spotkaniu obecny był członek egzekutywy KW PZPR, kierownik Wydziału Propagardy KW PZPR, tqw. Jerzi Miller. Dyskusja dotyczyła spraw środowiska dziennikarskiego, opieki zdrowotnej nad dziennikarzami. perspektyw rozwoju prasy w Polsce, unowocze śnienia bazy poligraficznej, a także roli prasy w życiu społecznym i gospodarczym w Pol sce. W całym kraju — podkreślił tow. MojkoWski — dla działania dziennikarzy stwo- rzono niezwykle korzystny i przychylny klimat. Uchwała VI Zjazdu partii' szeroko omawia funkcje środków masowe go przekazu i stawia przed nimi ważne ziadania. Dziennikarze winni dbać o rzetelność; zaangażowanie, wszechstronność informacji, co należy do kardynalnych zasad pracy dziennikarskiej. (sten) Fot. Józef Piątkowski Muskie prowadź! wśród demokratów WASZYNGTON (PAP) We wtorek w stanie New Hampshire odbyły się pierwsze w USA wybory wstępne kandydatów do nominacji na prezydenta z ramienia partii demokratycznej i republikańskiej. Zdecydowaną przewagę wśród kandydatów partii demokratycznej ma senator EDWARD MUSKIE ze stanu Mai ne. Faworytem partii republikańskiej jest prezydent NIKON. Katastrofa ekspresu „Hellas" SOFIA (PAP) Jak donoszą z Aten, we wtorek rano w pobliżu miejscowości Katerini w północnej Grecji (126 km na południe od Salonik), wydarzyła sie katastrofa kolejowa: dwa wagony ekspresu Hellas" jadącego z NRF runęły do rzeki. Wypadek wydarzył sie w momen cie, kiedy pociae przejeżdżał orzez mały most. Pod wpływem ulewnych deszczów, iakie padały ostat nio w Grecji, grunt w pobliżu mostu został podmyty i most pod cię żarem pociągu załamał się. Według pierwszych doniesień 2 osoby zosta ły zabite, a 15-zostało rannych. Akcja ratunkowa trwa. Str. 8 GŁOS nr 68 (6189) •it W PONIEDZIAŁEK pKred południem w Bajwi odbyło się przy drzwiach zamkniętych dwudniowe posiedzenie komisji spraw zagranicznych Bundestagu na temat układów ze Związkiem Radzieckim i P>lską. * PREZYDENT Pakistanu Ali Bhutto oświadczył w przemówieniu radiowym, że stan wyjątkowy w Pakistanie zostanie zniesiony 14 sierpnia br. it W RZYMIE rozpoczęła się zorganizowana pod patronatem UNESCO pierwsza międzynarodowa konferencja radiofoniczna na t?mat łączn*ści satelitarnej. Wśród ok. 100 uczestników konferencji są również przedstawiciele Polski. * JAK POINFORMOWAŁA prasa włoska, jeszcze w bieżącym roku w turyńskich zakładach samochodowych koncernu „Fiata" ruszy seryjna produkcja samochodu małolitrażowego fiat-126. Jak wiadomo, chodzi a wóz, który będzie również produkowany w Polsce, w zakładach budowanych obecnie w Bielsku-Tychach. * SAMOLOTY Stanów Zjednoczonych dokonały kolejnych nalotów na Demokratyczną Republikę Wietnamu, atakując tereny odległe o 80 km na północny zachód ad miasta Vinh. Spotkały sie one z należytą odprawą sił powietrznych oraz obrony przeciwlotniczej DRW i zostały zmuszone do wycofania się. * SEKRETARZ generalny ONZ, Kurt Waldheim po spotkaniu z premierem rasistowskiego rządu RPA — Vorsterem i ministrem spraw zagranicznych tego kraju Hilgardenera Mullerem udał się do Ovawiboland, położonego w południowo wschodniej części Namibii. ,1 * WYMIANA doświadczeń zmierzająca do dalszego zwiększenia aktvwności prawie 250-tysięcznego społecznego aktywu ochrony pracy — była tematem krajowej narady zakładowych społecznych inspektorów pracy z ok. 200 kluczowych zakładów produkcyjnych. W zorganizowanej w CRZZ naradzie uczestniczył Władysław Kruczek. Stwierdzono, że istnieje obecnie szeroka nląt forma do rozwijania skutecznej działalności na rzecz zapewnienia zdrowych i bezpiecznych warunków pracy, podnoszenia dyscypli ny i kultury na stanowiskach roboczych, poprawy działalności średniego i wyższego dozoru technicznego. * PRZEWIDUJE SIĘ rozbudowę przemysłu mięsnego w ciągu najbliższych lat. W przvszłym roku mają być przekazane do użytku m. in. nowe kombinaty mięsne w Kole i Ełku oraz przetwórnia wędlin w Teofilowie koło Łodzi. Duże znaczenie ma tak że budowa nowych chłodni, m. in. w Katowicach, Olsztynie i Leszczynach. * PREZES Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz przyjął przebywającego w Polsce przewodniczącego Państwowego Kwintetu Rady Ministrów ZSRR do Spraw Łączności Gospodarczej z Zagranicą — Siemiona Skaczkowa. _ _ Tematem rozmowy były zagadnienia związane z przyszłą realizacja polsko-radzieckiej umowy o współpracy w budowie aucy „Katowice". mam.wm * S i 7 MARCA BR. w Koszalinie i w Wałczu przebywali: dyrektor generalny Komisji Planowania orzy Radzie Ministrów, Zbigniew Wojterkiewicz oraz dyrektor Ziednoczenia_ PKS, sław Krajewski. Zwiedzili oni budowę zajezdni PKS w Wałczu oraz z przedstawicielami władz partyjnych i państwowych naszego województwa omówili plany rozwojowe w dziedzinie Komunikacji PKS. Między innymi rozpatrywano możliwość wy jeszcze w bieżącej pięciolatce nowego dworca i zajezdni PKS w Słupsku oraz budowę oddziału remontu autobusów przy powstającej zajezdni w Wałczu. Notatnik IMUM/IMU (Dokończenie ze str. 1) watela", wręczanie dowodów osobistych osiemnasto-latkom. Wczoraj w Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Sławnie piętna-ścioro młodych ludzi otrzymało dowody osobiste, u-prawniające ich m. in. do udziału w wyborach do Sejmu. W piątek, 10 bm. odbędzie się tego typu impreza centralna. Na uroczystościach w Urzędzie Rady Mi nistrów w Warszawie o-siemnastolatków naszego województwa reprezentować będzie Ewa Gojżewska uczennica IJceum im. Stanisława Dubois w Koszalinie. Dziś — następne spotkania z kandydatami na posłów do Sejmu. Z załogą n\5umówi Na 769. grę wpłynęły 129063 zakłady. Ogółem stwier dzono 10003 wygrane, w tym z sześcioma trafieniami — brak, a pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — 3, po 7875 zł z pięcioma trafieniami — 31, po 1422 zł, z czterema trafieniami — 912, po 53 zł, z trzema trafieniami — 9057, po 6 zł. Wygrane z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową pad ły: w PO 15 w Szczecinie, w PO 95 w Szczecinku i w PO 118 w Złocieńcu. Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 15 w woj. koszalińskim i 16 w woj. szcze eińskim. Kolejne losowanie odbędzie Irię w Szczecinie, w sali Prez. WEN, o godz. 13, . K-990 POM w Człuchowie spotka się I sekretarz KW PZPR, tow. STANISŁAW KUJDA. Pracownicy PKP w Słupsku gościć będą JANA SZY MAftSKIEGÓ, załoga sia-nowskiej Fabryki Zapałek — TADEUSZA KITOWI-CZA. W „Demecie" w Debrznie snotka się z wyborcami JÓZEF MARCHEWKA, z rolnikami w Dębnicy Kaszubskiej — ANTONI PASZKOWSKI, z aktywem powiatowym w Prez. PRN w Bytowie — WERONIKA DASZKIEWICZ. EDWARD WIESIOŁEK spotka się zaś z załogą POM w Miastku. Jutro — ostatni dzień spot kań. Z załogą Zakładu Płyt Wiórowych w Szczecinku spotka się tow. STANISŁAW KUJDA, z mieszkań cami Połczyna i pracownikami tamtejszego Uzdrowiska rozmawiać bedzie tow. JAN SZYMAŃSKI, z załogą PGR Niepoględzie w pow. bytowskim — E-DWARD WIESIOŁEK.Miesz kańcy Gościna spotkają się o godz. 18 w miejscowej szkole z przezesem WK ZSL STANISŁAWEM WŁODAR CZYKIEM, a pracownicy Kępfckich Zakładów Przemysłu Skórzanego z HENRYKĄ UMIASTOWSKĄ. Ze swymi towarzyszami pra cy, robotnikami Słupskich Fabryk Mebli rozmawiać bedzie MICHAŁ KOŁA-NOWSKI. DZIS — PIĘKNE I TRADYCYJNE ŚWIĘTO: Dzień Kobiet. Z tej okazji wszystkim ąąszym Czytelniczkom kandydatkom na posłanki do Sejmu i — wyborczy-niom składamy najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności w życiu. Na każdym spotkaniu z kandydatami nie brakuje głosów kobiet. Z uznaniem witają one decyzje partii i rządu, zmierzające do ulżenia doli kobiety pracującej. Obok podziękowań za przywileje — deklarują one chęć dalszej, wytrwałej, rzetelnej pracy — na stanowiskach produkcyjnych i w życiu społecznym. Ba, cóż byśmy bez kobiet mogli począć! (Stec) Przedwyborcze spotkania Tow. Stanisław Kujda w miasteckiej FRiOS Tow. Stanisław Mojkowski w Tarnówce (Dokończenie ze str. 1) Kandydat na posła, I sekre tarz KW PZPR, tow. STANISŁAW KUJDA rozpoczął swo je spotkanie z załogą Fabryki Rękawiczek i Odzieży Skórzanej od zwiedzania zakładu i rozmów z pracownikami. Spot kanie odbyło się po zakończeniu pracy pierwszej zmiany. Prowadziła je, I sekretarz Ko mitetu Zakładowego partii, tow. Ada Domin. Sytuację w zakładzie przedstawił kierownik FR i OS, tow. Bogdan Kar wowski. W toku ożywionej dys kusji szwaczka ze szwalni rękawiczek — Krystyna Wiktor czyk, w imieniu 200 pracownic zgłosiła dodatkowe zobowiąza nia. Odpowiadając na apel Se kretariatu KC PZPR i Prezydium Rządu, pracownice tego działu dadzą na rynek dodatkowo 5 tysięcy par rękawiczek. Suma tego zobowiązania wyniesie 300 tysięcy zł. Za to i poprzednie zobowiązania, załodze podziękował tow. Stanisław Kujda. 78 proc; załogi miasteckiej Fabryki Rę kawiczek i Odzieży Skórzanej stanowią kobiety. Tow. St. Kujda przekazał im serdeczne życzenia z okazji Międzynaro dowego Dnia Kobiet. Do problemów poruszonych w dysku sji ustosunkowali się: kierownik zakładu, przewodniczący Prez. PRN, B. Malecha oraz kandydat na posła. W spotka niu uczestniczyli członkowie egzekutywy KW PZPR, tow. Życzenia E. Gierka i P. Jaroszewicza dla kobiet polskich (Dokończenie ze str. 2) napotykacie. Realizujemy i będziemy niezłomnie realizowali przyjęty na VI Zjeździe partii program społeczny także w tej doniosłej części, która zawiera zadania wszechstronnej poprawy sytuacji kobiet. Pomyślność zarówno każdego domu rodzinnego jak i całego społeczeństwa opiera się przede wszystkim na gospodarności, oszczędności i wytrwałości. Aby dostatek stał się udziałem każdej polskiej rodziny, a życie nasze lepiej i pełniej odpowiadało socjalistycznym zasadom, potrzebne jest powszechne i głębokie przekonanie, że zależy to od naszej własnej codziennej rzetelnej praey. Osiągniemy cele i spełnimy dążenia naszego narodu szybciej i skuteczniej, jeśli Wy będziecie ich rzecznikami. Liczymy na Waszą inicjatywę, na twórczą opinię, na osobisty wkład do pomnażania materialnych i kulturalnych dóbr naszej Ojczyzny. Kraj nasz wkrótce wybierze nowych postów do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Wśród nich znajdzie się liczna grupa kobiet. Jesteśmy przekonani, że z równą odpowiedzialnością jak w życiu rodzinnym i zawodowym będą one spełniać tę ważną funkcję społeczną. W dniu Święta Kobiet dziękujemy Wam raz trud i wysiłek. Życzymy wszystkim kobietom polskim pomyślności osobistej i zawodowej. Niech w Waszym życiu będzie jak najwięcej dobrych i radosnych dni! Prezes Rady Ministrów PIOTR JAROSZEWICZ Warszawa 8 marca 1972 r. I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK W dniu 6 marca 1972 roku zmarł nagle, w wieku 42 lat tow. mgr Bogdan Polak długoletni działacz i pracownik ZMP i ZMS, odznaczony złotym, srebrnym I brązowym odznaczeniem im. J. Krasickiego oraz odznaką honorową „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". Część Jego Pamięci! Wyrazy głębokiego żalu i współczucia ŻONIE, CÓRCE i RODZINIE składają PREZYDIUM, POP i PRACOWNICY ZARZĄDU WOJEWÓDZKIEGO ZMS w KOSZALINIE Dnia 6 marca 1972 roku zmarł nagle, w wieku 42 lat tow. mgr Bogdan Polak założyciel Uniwersytetu Robotniczego ZMS w Koszalinie, długoletni jego dyrektor, społeczny działacz oświatowy Cześć Jego Pamięci Wyrazy współczucia RODZINIE składają DYREKCJA UR ZMS i GRONO WSPÓŁPRACOWNIKOW ZMiP ZMS w KOSZALINIE W dniu 6 marca 1972 roku zmarł nagle w wieku 42 lat mgr Bogdan Polak pracownik Koszalińskiej Wytwórni Części Samochodowych w Koszalinie, działacz młodzieżowy i partyjny, odznaczony odznaką 1000-lecia Państwa Polskiego, ^Za zasługi w rozwoju woj. koszalińskiego" oraz złotym, srebrnym i brązowym odznaczeniem im. Janka Krasickiego. Cześć Jego Pamięci! Wyrazy głębokiego żalu i współczucia ŻONIE i CÓRCE składają w imieniu załogi SAMORZĄD ROBOTNICZY i DYREKCJA KWCS Pogrzeb odbędzie się w dniu 9 marca 1972 r., o godz. 14 na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. Henryk Kruszyński i tow. Zdzisław Piś, I sekretarz KP PZPR, tow. Mieczysław Lep-czyński oraz dyrektor Kępic-kiego Kombinatu Przemysłu Skórzanego, tow. dr Karol Szuflita. Z. P. * Fabryka Tektury w Tarnów ce, w powiecie złotowskim. Pracownicy, zatrudnieni na I zmianie, kończą pracę. Zapeł nia się zakładowa świetlica. Kilkudziesięciu robotników przybyło na spotkanie z kandydatem na posła do Sejmu PRL, członkiem KC PZPR, prezesem Zarządu Głównego RSW „Prasa"', tow. STANI SŁAWEM MOJKOWSKIM. Na spotkaniu obecni są także członek egzekutywy KW PZPR, kierownik Wydziału Propagandy, tow. Jerzy Miller, I sekretarz KP PZPR w Złoto wie, tow. Stanisław Kraus i przewodniczący Prezydium PRN, Feliks Barbarowicz. Rozpoczyna się dyskusja, szczera, bezpośrednia rozmowa robotników z kandydatem na posła. Mówi się o problemach ekonomicznych i socjal nych, o modernizacji i planach dalszej rozbudowy zakła dów, o dodatkowej produkcji. Załoga Fabryki postanowiła wyprodukować dodatkowo tek turę o wartości 900 tys. złotych. Jest to — mówią na spot kaniu — nasza odpowiedź na apel kierownictwa partii i rzą du, nasze realne poparcie programu wyborczego FJN. Pada ją pytania dotyczące zarówno problemów fabryki jak i spraw ogólniejszych. Głos zabiera Stanisław Mojkowski. Mówi o aktualnych problemach gospodarczych, Wyrazy Władysławie Granosik t powodu śmierci MĘŻA składają Git ONO PEDAGOGICZNE KOMITET RODZICIELSKI PRACOWNICY ADMINISTRACJI 1 MŁODZIEŻ SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 4 w ŚWIDWINIE Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE z powodu śmierci Aleksandra Zakrzewskiego składają DYREKCJA i RADA ZAKŁADOWA WSPÓŁPRACOWNICY PRZEDSIĘBIORSTWA ROBÓT INSTALACYJNO-•MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU Tow. Barbarze Polak wyrazy głębokiego współczucia s powodu zgonu MĘŻA składa PREZYDIUM WK FJN W KOSZALINIE społecznych i politycznych kra ,ju. Plany są ambitne, wynika ją z troski o dalszą poprawę warunków socjalnych i bytowych ludzi pracy. Pomyślność ich realizacji — podkreślił tow. St. Mojkowski — zależy od każdego z nas, od naszej codziennej pracy. Pracy wydajnej, ofiarnej, mądrej. Taką właśnie postawę przejawia na co dzień załoga Fabryki Tek tury w Tarnówce. W godzinach popołudniowych tow. St. Mojkowski spot kał się w Prezydium PRN z aktywem partyjno-społecznym Złotowa. (wn) II-LIGOWCY Z BUŁGARII POKONANI W KOSZALINIE Piłkarze III-ligowej Gwardii Koszalin rozegrali pierwsze w tym roku spotkanie przed własną publicznością. W towarzyskim meczu koszalinianie zmierzyli sią u II-ligową drużyną bułgarską — Transprojekt z Sofii. Mimo dnia powszedniego i dokuczliwego zimna na stadionie Gwardii zjawiło sie ok. 3 tys. wiernych sympatyków futbolu. Pojedynek zakończył się zwycięstwem piłkarzy Gwardii 3:0 (2:0). Bramki dla Gwardii strzelili: Kowalczyk w 3. min., Pałka w 30. min i Jakubowicz w 54. min. Zawody prowadził sędzia Pietraszkiewicz z Koszalina. Mecz stał na przeciętnym poziomie. W zespole gospodarzy wystąpiło trzech nowych zawodników w ataku: Jaźwiński, Wiśniewski i Kleinszmldt. (sf) Poturbowany przez pociąg (Inf. wł.) W minioną niedzielę w późnych godzinach wieczornych na stacji kolejowej w Szydłowie (pow. wałecki) zdarzył się tragiczny w skut kach wypadek. Pociąg relacji Star gard Szczeciński — Piła poturbował 43-letniego Tadeusza P., który znalazł się zbyt blisko torów. Męż czyznę w ciężkim stanie przewieziono do Szpitala Powiatowego w Wałczu, gdzie w dniu następnym zmarł. (woj) Wyrazy głębokiego współczucia mgr Jadwidze Stroińskiej z powodu zgonu OJCA składają DYREKCJA. GRONO NAUCZYCIELSKIE SZKOŁY TYSIĄCLECI A w USTCE Koleżance Krystynie Łońskiej wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu OJCA składa DYREKCJA oraz WSPÓŁPRACOWNICY HURTOWNI „ARGED" w SŁUPSKU fl Wyrazy głębokiego współczucia Koleżance Stanisławie Poznańskiej z powodu zgonu MĘŻA składają DYREKCJA. RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY PUPiK „RUCH" w KOSZALINIE W dniu 7 marca 1972 roku zmarł w wieku 63 lat Edward Poznański długoletni zasłużony pracownik Banku Rolnego dyrektor Oddziału Powiatowego w Koszalinie, odznaczony Srebrnym i Złotym Krzyżem Zasługi. W Zmarłym straciliśmy wzorowego pracownika, szanowanego i cenionego kolegę. Cześć Jego Pamięci-Wyrazy głębokiego żalu i współczucia ŻONIE, DZIECIOM i RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA POP oraz PRACOWNICY ODDZIAŁU WOJ. i POWIATOWEGO BANKU ROLNEGO W KOSZALINIE Pogrzeb odbędzie się 11 marca 1972 r., o godz. 12, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. GŁOS ar 68 (61895 Str. S to nie luksus ••• BEZ TELEFONU nic wyobrażamy już sobie pracy i życia, bez telefonicznych informacji nie sposób myśleć o usprawnieniu zarządzania i postępie w nauce. Kierownictwo partii i rządu, zdając sobie sprawę ze znaczenia telekomunikacji, uznało, iż jej szybki rozwój jest konieczny i niezbędny. Opracowany został kompleksowy program rozwoju telefonii i przemysłu teleelektro-nicznego do 1980 roku, który na początku bieżącego roku został zatwierdzony przez Biuro Polityczne KC PZPR. Program jest ambitny. Toteż jego wykonanie nie będzie wcale łatwe. Trzeba bowiem w krótkim czasie rozbudować przemysł, aby stworzyć warunki do szybkiego odrobienia zaległości, jakie w tej dziedzinie mamy w stosunku do najbardziej rozwiniętych krajów na świecie. * KRAJ I MY W LICZBACH Oto co wynika ze statystyk. W 1970 roku w Europie przypadało 12,9 aparatów telefonicznych na 100 mieszkańców, w świecie — 7,1, w Polsce — 5,7, a w województwie koszalińskim 5,79. Lepiej prezentujemy się pod względem liczby aparatów telefonicznych na wsi. Średnia krajowa w 1970 r. wynosiła 0,82, a w województwie koszalińskim — 1,5. Jeśli do tego dodamy, że we wszystkich wsiach sołeckich jest telefon, to możemy uważać się za jedno z lepiej wyposażonych w telefony województw. Nie może bowiem równać się z naszą wsią ani wieś szczecińska, ani poznańska. Jest to zasługą rad narodowych, które w odpowiednim czasie nie szczędziły pieniędzy na ten cel. Dzięki ich staraniom zainstalowano na wsi nowoczesne zautomatyzowane centrale. Ręcznych centrali pozostała znikoma liczba i w najbliższym czasie zostaną wycofane. Pod względem telefonii mie szkańcy Koszalina uprzywilejowani są także w stosunku do mieszkańców stolic innych województw w kraju. Koszalin ma więcej aparatów na J 100 mieszkańców, niż Szczecin , Poznań, Łódź, Katowice,. Kraków i Wrocław. Gorzej jednak przedstawia rię stan telefonii w miastach powiatowych. Stąd też bardziej jaskrawe są dysproporcje między nieźle stelefonizo-waną stolicą województwa i wsią. a miastami powiatowymi, Zdecydowana większość centrali w tych miastach jest przestarzała, o małej liczbie numerów. Wyeksploatowane są także wszystkie inne urządzenia. Ponieważ podstawowym obowiązkiem resortu jest zapewnienie odpowiedniej Kiczby telefonów instytucjom B zakładom pracy, domowy ^elefon jest w tych miastach nadal luksusem, co nie znaczy, że w Koszalinie jest powszechnie dostępny. Podania o założenie telefonów pry watnych, których nikt nie kwestionuje, zalegają od lat w rejonowych urzędach telekomunikacji. Więcej bowiem, niż połowa aparatów telefonicznych, jest w dyspozycji instytucji i zakładów pracy. Potrzeby te są w miarę zaspo kojone, więc rozwój telefonii przyniesie w konsekwencji wzrost liczby abonentów prywatnych. Przede wszystkim zaś poprawi się jakość usług telefonicznych, usprawni się łączność międzymiastową. Jakich więc w najbliższym czasie oczekiwać możemy zmian w dziedzinie telefonii? 13 TYSIĘCY NOWYCH NTJMERÓW — Do końca 1975 roku — Jak oświadczył wicedyrektor Okręgu Poczty i Telekomunikacji w Szczecinie, Mamert Błażejewicz — w województwach koszalińskim i szczecińskim przybędzie łącznie 26 tysięcy nowych numerów. Połowę nowych numerów o-trzyma województwo szczecińskie, a połowę koszalińskie. Te nowe numery przybędą dzięki zwiększeniu pojemności centrali miejsco-wych, co z kolei będzie wyni-kiem wymiany lub gruntow-- nej modernizacji starych centrali. Już w ub. roku powiększono pojemność centrali miejscowych w województwie koszalińskim o 4,2 tys. numerów. Najwięcej nowych nu-oirzymafcr centrale w Słupsku Kołobrzegu, Mielnie i Białogardzie. W bieżącym roku mieszkańcy Swidwi na w miejsce ręcznej małej centrali, otrzymają nową, automatyczną, o większej pojemności. Ponadto w bieżącym roku rozbudowane będą centrale w Drawsku, Szczecinku i w Połczynie-Zdroju. W przyszłym zaś roku zakończy się budowę nowoczesnej centrali w Koszalinie, na osiedlu Północ. Miastu przy będzie około 2 tysiące nowych numerów. Już obecnie — jak poinformował dyrektor • Rejonowego Urzędu Telekomunika cyjnego w Koszalinie, Kazimierz Pogoda, komisyjnie przegląda się podania o założenie telefonu. Wielu mieszkańców tej dzielnicy oraz śródmieścia otrzyma upragnio ny telefon. Jednakże i tym razem nie dla wszystkich star czy numerów w nowej centrali. W przyszłym roku nową centralę o pojemności ponad 1,2 tys. numerów otrzymają mieszkańcy Złotowa, w 1974 roku Bytowa, Sławna, i Człuchowa, a w 1975 r. — Ustki i Szczecinka. Dzięki budowie nowych centrali o większej pojemnością końcu 1975 r. w województwie osiągniemy wskaźnik 8,3 aparatu ńa 100 mieszkańców, gdy w kraju w tym samym czasie wskaźnik ten wynosić będzie 7,4, AUTOMATYZACJA RUCHU MIĘDZYMIASTOWEGO Najbliższe lata przyniosą wreszcie oczekiwane usprawnienie w ruchu międzymiastowym. Nastąpi to poprzez budowę połączeń automatycznych między miastami powiatowymi w naszym wojewódz- • twie oraz stolicami poszczególnych województw. Obecnie Koszalin posiada automatyczne połączenie z Warszawą i Szczecinem oraz z miastami powiatowymi: Kołobrzegiem, Szczecinkiem i Sławnem. Z Koszalinem można połączyć się w Słupsku. Jeszcze w pierw szym kwartale br. koszalinianie będą mogli łączyć się ze Słupskiem bez pomocy między miastowej. Obustronne połączenie automatyczne będzie także między Koszalinem a Szczecinkiem. W przyszłym zaś roku stolicę naszego woje- POMORSKIE Zakłady Przemysłu Wełnianego — największe przedsię-| biorstwo w niespełna cztero-tysięcznym Okonku. A spośród prawie 670 zatrudnionych tam pracowników, aż 400 stanowią kobiety. Nic dziwnego, że właś nie w PZPW spotkała się z wyborcami HENRYKA IJMIA STOWSKA, dyrektor Liceum Ekonomicznego w Szczecinku, kandydat na posła. wództwa połączy automatyczna centrala ze Złotowem. Natomiast w 1974 r. obustronne połączenie automatyczne będzie miał Koszalin z Gdańskiem oraz z Białogardem i Świdwinem, a w 1975 roku — z Wałczem. W tej pięciolatce rozpocznie się również budowę dzielnicowej centrali automatycznej w Koszalinie, budowę gmachu pocztowego i instalację centrali telefonicznej w Ustroniu Morskim i Człuchowie. Rozpocznie się także budowę o-biektu pocztowego w Słupsku, na osiedlu Zatorze. Przewiduje się. iż ta ostatnia inwestycja zakońcżona będzie w 1976 roku NASZ WKŁAD W REALIZACJĘ PROGRAMU Jeśli w naszym województwie, które należy do lepiej wyposażonych w centrale i sieć telefoniczną, aż tyle inwestycji planuje się w bieżącej pięciolatce, to możemy sobie wyobrazić, jakie przyjmą one rozmiary w całym kraju. Aby program ten , był szybko zrealizowany, musi nastąpić rozwój przemysłu, głów nie zaś zwiększyć się musi pro dukcja centrali automatycznych oraz nowoczesnych sieci kablowych. Główny ciężar dostaw spadnie na istniejące już zakłady. Ale nawet przy dużym wysiłku, nie będą one w stanie zaspokoić potrzeb. Toteż już obecnie przystępuje się do budowy nowych zakład ów t produkujących na potrzeby krajowej telefonii. Zapadła już decyzja, że obecny zakład „Telfa" w Czaplinku w przy szłym roku będzie modernizowany i rozbudowywany. Po rozbudowie stanie się producentem nowoczesnych centrali automatycznych. Podjęto też decyzje o rozbudowie człu-chowśkiego „Kabl osprzętu*', który także wytwarzać będzie na potrzeby rozwijającej się telefonii. Ponadto rozważa sie możliwość zlokalizowania w Koszalinie nowej fabryki kabli telefonicznych. Rozbudowując i budując te zakłady, województwo koszalińskie będzie miało konkretny .wkład w realizację 10-letniego programu rozwoju łączności i telekomunikacji w Polsce. Poza satysfakcją ważne jest to, że nowe inwestycje zapewnią pracę wielu młodym ludziom z naszego województwa. Tak wiec dążenia do zwiększenia liczby telefonów, niezbędnych dla usprawnienia naszego życia, zbiegają się z dążeniami o stworzenie mieszkańcom naszego województwa nowych i let>szvch miejsc pracy. Ta współzależność w odniesieniu do naszego województwa jest szczególnie cenna. AMELIA PFRAJ (Dokończenie ze str. 1) Nie ma bowiem spraw kobiet, które nie byłyby ważnymi sprawami społecznymi. Kompleks zagadnień zwany zresztą do dziś „problematyką kobiecą" jest dziś kategorią anachroniczną i zdezaktualizowaną przez życie Jest ważnym sukcesem społecznym, że i w Uchwale VI Zjazdu partii, i w programie wyborczym FJN sprawom tym odjęto wszelkie cechy środowiskowej „egzotyki". Wynika to z faktu, iż zasadnicze specyficzne funkcje „kobiece", jak macierzyństwo, organizacja życia rodzinnego i gospodarstwa domowego — chociaż spełniane przez kobiety — nie są bynajmniej wykonywane przez nie wyłącznie „dla siebie". Ale oprócz wszyst kich tych tradycyjnych uznanych od pokoleń ról kobiecych w ostatnich lat dziesiątkach mamy do czynienia — po raz pierwszy w naszej historii — z niezwykle ważnym zjawiskiem masowego zatrudnienia kobiet w gospodarce narodowej. Tendencja upowszechniania się pracy zawodowej kobiet przybiera na dynamice z roku na rok: w ostatnich dziesięciu latach przy ogólnym wzroście zatrudnienia o 35,6 proc., wzrost zatrudnienia kobiet wyniósł aż 62,8 proc. Jak wyliczają statystycy, przeciętne wykształcenie kobiety pracującej jest wyraźnie wyższe od wykształcenia pracownika — męż czyzny — wśród pracowników z wykształceniem wyłącznie podstawowym ponad dwie trze cie to właśnie mężczyźni. Kobiety z natury swych warunków psychofizycznych sposobią się raczej do pracy nie wy magającej dużego wysiłku fizycznego. Może też dysproporcja ta płynie i stąd, iż kobieta wciąż jeszcze żeby wygrać w konkurencji z mężczyzną musi legitymować się stosunkowo wyższym przygotowaniem formalnym do pracy? Morze atramentu i farby drukarskiej wylane już opisując szczególną sytuację życiową kobiet pracujących, jedynej kategorii pracowników w naszym kraju zatrudnionych — niejako automatycznie — na „dwóch etatach", a także pozycji matek pracujących, o-barczonych obowiązkiem wychowania dzieci. Równouprawnienie kobiet stało się Przy święcie - o dniu pewszednim na oczach naszego pokolenia rzeczywistością.Okazuje się jed nakaże problem równych praw nie rozstrzyga precyzyjnie 0 rzeczywistości społecznych układów. Prawa kobiet i mężczyzn są bowiem w naszym kraju jednakowe — nie jednakowe są jednak obowiązki kobiet i mężczyzn, zarówno te, dyktowane przez naturę, jak i te, które wynikają z określonej tradycji społecznej i kulturalnej. W efekcie sytuacja życiowa 1 zawodowa kobiet jest znacznie trudniejsza, ich energia i satysfakcja ulega niejako „zablokowaniu" pomiędzy wielostronnymi i nie zawsze możliwymi do pogodzenia rolami i funkcjami życiowymi. W konsekwencji odbija się to niekorzystnie znowu nie tylko na życiu samych kobiet, ale taKże na egzystencji i samopoczuciu ich partnerów, dzieci i otoczenia. Obserwujemy na co dzień pewien upadek ogólnospołecznego „savoire vivre'u", klimat CAF — Rozmyślowicz napięcia, zdenerwowania, odhumanizowania stosunków międzyludzkich, upadek pewnych form współżycia i obyczaju. Jaki jest udział przeciążeń, którym poddawane sa kobiety w swej obecnej, ambitnej, ale trudnej dla siebie sytuacji. w wytworzeniu się takich niepokojących klimatów społecznych. odległych nie tylko od staromodnych, zeszło-wiecznych wyobrażeń o przysłowiowej subtelności kobiecej, ale także od potwierdzonych badaniami naukowymi postaw typowo kobiecych, z natury rzeczy bardziej humanistycznych, uczuciowych, tolerancyjnych, kompromisowych. Szczegółowe projekty rozwiązań trudnej sytuacji rodzin i kobiet oraz propozycje zawarte v/ programie wyborczym świadczą o prawdzie, bodaj czy nie najważniejszej j sytuacja kobiet i rodzin jest integralnie związana z ogólnym poziomem konsumpcji i kultury społecznej, z ogólnym poziomem dobrobytu społeczeństwa. Program zdynamizowania naszej gospodarki, program przyspieszenia budowy „socjalizmu dla ludzi i przez ludzi" jak powiedział na katowickim wiecu przedwyborczym Edward Gierek, program wzrostu stopy życiowej i rozwoju kultury — to najbardziej podstawowa gwarancja i szansa realizacji ważnych oczekiwań kobiet — czytaj: oczekiwań społecznych. (AR) W.G. XXVII ROCZNICA WYZWOLENIA POMORZA mmmmm W PIERWSZYCH daiach marca sąsiadujące ze so bą oddziały 1 i 2 Frontu Białoruskiego wbiły się głębokim klinem w zgrupowanie hi tlerowskieh armii „Wisła". Lo giczną konsekwencją planów strategicznych było teraz okrą żenię i całkowite zniszczenie podzielonj-ch sił niemieckich. Armie 1 Frontu Białoruskiego rozpoczęły natarcie w kierunku Kamienia, Goleniowa i Szczecina, kołnierze polscy o-trzymali zadanie opanowania twierdzy kołobrzeskiej. Natomiast jednostki 2 Frontu Bia- Uczymy na siebie — Zawsze interesowałam się kłopotami kobiet pracujących — mówiła pracownikom PZPW, wypełniającym halę cerowalni. — Na Zjeździe partii wybrano mnie do Komisji Nauki i Oświaty, ale nie pominęłam żadnej okazji, aby posłuchać obrad zjazdowej komisji do spraw kobiet.. W PZPW wszyscy zdają sobie sprawę, że trzeba pracować lepiej, wydajniej, ofiarniej. Toteż czynem wartości prawie 2 min zł uczciła załoga VI Zjazd partii. Teraz na apel Sekretariatu KC PZPR i Prezydium Rządu odpowiedzieli zobowiązaniem dodatkowej produkcji 15 tys. metrów tkanin. W zakładzie poprawiły się warunki pracy; mają teraz sklep, gdzie mogą się zaopatry wać w podstawowe artykuły, spożywcze, jest bar z gorącymi posiłkami. Pracownice bardziej po kobiecemu wyglądają teraz w kolorowych ubraniach roboczych; przedtem nie zawsze otrzymywały szare. I ośmiogodzinne stanie przy maszynie jest mniej uciążliwe w obuwiu i pończochach profilaktycznych. A od zgiełku kro sien skutecznie chronią specjalne nauszniki. Ale tym bardziej uważają za słuszne i konieczne realizację Uchwały zjazdowej, będącej zarazem platformą wyborczą FJN, bo wiedzą, że to, co dotąd udało się zrobić — to jeszcze mało. Bo im i zakładowi program ten niesie dalsze korzyści. Przewiduje się rozbudowę PZPW. Tylko na nowe drogi wewnętrzne przeznacza się 2,5 min zł. Za dwa lata zbudowana będzie nowa kotłownia. Wiele działów produkcyjnych ulegnie niebawem modernizacji. W zakresie spraw socjalnych rozbudowa ta przyniesie korzyści przede wszystkim kobietom. Już obecnie powstaje skn łówka zakładowa, z której będą mogły korzystać także ich .rodziny. Za dwa lata gotowa •sędzię zakładowa przychodnia lekarska, zatrudniająca specjalistów chorób kobiecych. Nie będzie kłopotu z małymi dzieć mi, kiedy zakończy się adaptacja budynku na żłobek. Tyle ich zamierzenia. Załoga chce pracować lepiej i wydajniej, chce upowszechnić w zakładzie metody „DoRo'\ — Będziemy pomagać. Pracujemy przecież dla siebie — mówiła w imieniu kobiet Maria Czerwińska, tkaczka. — Z naszymi obowiązkami, wynikającymi z Uchwały zjaz dowej z pewnością sobie poradzimy — dodawał Jan Rodzik, robotnik z wykańczalni tkanin. Rok ubiegły był trudniejszy, a jednak plan wykonaliśmy przed terminem. Nasze codzienne zadania również wykonujemy systematycznie. — Program jest trudny lecz realny — podkreślił Władysław Głowala, mistrz tkackL — Jeśli jeszcze bardziej rozwiniemy współzawodnictwo międzybrygadowe, nie powinno być większych trudności. Dyskutanci zgłaszali natomiast wnioski w sprawie rozwoju miasteczka, zwłaszcza budownictwa spółdzielczego, lepszego zaopatrzenia Okonka nie tylko w artykuły spożywcze, lecz także towary przemysłowe. W zakładzie bowiem — jak stwierdził przewodniczący Rady Zakładowej, Broni sław Makówka — liczymy przede wszystkim na siebie. ANDRZEJ RADZIK WYBORCÓW *oruskiego złci'skały kleszcze wokół hitlerowskiej 2 armii polowej, dowodzonej przez gen. Weissa. Spychany niemie ckie oddziały w okolice Zatoki Gdańskiej. W tym właśnie kierunku rozpoczęły natarcie wszystkie armie dowodzone przez marszałka Rokossowskie go. Uderzenie wojsk radzieckich w ramach kolejnego etapu operacji pomorskiej rozpoczęło się 6 marca. Na obecnym terenie naszego województwa atakowały w kierunku północno-zachodnim: 70 armia gen. płk. Popowa oraz 19 armia gen. płka Romanowskiego. W bojaeh na przymorskim pasie fruntu wzięła także udział 1 brygada pancerna im. Bohaterów Westerplatte. Zgodnie ze swym historycznym mianem, mieli zatknąć polskie sztandary na skrawku ziemi, którego tak bohatersko bronio no we wsześniu 1939 r. Żołnierze 19 armi' wspierani przez „panfiłowców" opano wali 7 marca Sławno i Darłowo. W tym samym dniu oddziały gen. Popowa zaa takowa ły Bytów. Nazajutrz nrzy pomory jednostek zmefhanizowa nych wyzwolono miasto. Szczególnie zac*ekły opór sta wiali hitlerowcy w Słupsku. O miasto walczyła radziecka brygada pancerna i jednostki 19 armii. 8 marca zdobyto śródmieście. Ale do całkowite go opanowania miasta doszło dopiero w nocy z 8 na 9 marca. Fo zdobyciu Ustki — niemal wszystkie tereny naszego województwa zostały już wyzwolone. Zlikwidowano hitlerowskie garnizony we wszyst kich miastach powiatowych — z wyjątkiem jednego. Bo wł*S nie w tym czasie rozpoczęła się kołobrzeska epopea — jedna z największych bitew stoczonych przez żołnierzy Ludowego Woj ska Polskiego. (kan) Str. 4 GŁOS wr 68 (01*9) Zasoby wody - ejrunicą planów Deszczowanie, jako sposób nawadniania pól ostatnich latach światową karierę. W krajach o rozwiniętym przemyśle i wysokim poziomie rolnictwa sztuczne zraszanie upraw za pomocą deszczowni stosowane jest na milionach hektarów. W Australii np. nawadnianych jest obecnie tą metodą ponad 700 tys. ha pastwisk i około 300 tys. ha innych upraw, w USA powierzchnie deszczowane zajmują kilkanaście milionów ha, w Anglii, chociaż średnia opadów w tym kraju jest stosunkowo wysoka, corocznie przybywa deszczowni na obszarze 8—10 tys. ha. Coraz powszechniej stosuje się ten nowoczesny system nawadniania we Włoszech, NRF, Belgii, Holan dii, Danii itp. We Francji, w stre fach o niedostatecznej ilości opadów, realizowany jest obecnie pro gram budowy urządzeń nawadniających na obszarze ponad 1 min ha, głównie przy zastosowaniu deszczowni. Szybkie postępy w tej dzie dżinie obserwujemy także u na szych sąsiadów. Produkcję u-rządzeń do deszczowania uruchomiono w ZSRR, NRD, na Węgrzech i w Czechosłowacji. Na Węgrzech już w r. ub. nawadniano przy pomocy desz czowni około 100 tys. ha, w NRD ponad 150 tys. ha. Setki tys. ha zraszanych jest sztucznie w ZSRR, głównie w rejonach cierpiących na okresowe, dotkliwe susze. Coraz więcej deszczowni instaluje się także, głównie w gospodarstwach o-grodniczych i sadowniczych, w Czechosłowacji, Bułgarii, Rumunii i Jugosławii. W porównaniu z tradycyjnymi metodami nawadniania upraw sztuczne deszczowanie posiada wiele istotnych zalet. Koszt za kupu i zainstalowania deszczowni (zwłaszcza gdy urządzenia te produkowane są seryjnie, w wyspecjalizowanych zakładach) z reguły wynosi znacznie mniej, niż koszt budkowy stałych urządzeń irygacyjnych, w postaci kanałów, rowów, grobli, tam, jazów, koniecznej niwelacji terenu itp. Przy nawadnianiu zalewowym wypłukiwane są z gleby cenne cząst ki organiczne i składniki pokarmowe, następuje erozja (zwłaszcza na stokach), czego unika przy regulowanym dawkowaniu wody. Stosując deszczownie można doprowadzać wodę na pola, położone wyżej, niezależnie od usytuowania zborników retencyjnych. Przede wszystkim jednak desz czowanie umożliwia oszczędne gospodarowanie zasobami wody. zgromadzonej w zbiornikach, pozwala na regulowanie odpowiednich jej dawek w zależności od warunków atmosfe rycznych i zapotrzebowania ro ślin w poszczególnych stadiach ich rozwoju. Ważne wreszcie, że woda przy deszczo waniu, odbywaiac drogę w powietrzu. wzbogaca się w tlen i nagrzewa., Oczywiście, korzyścią jest wzrost plonów, często kilkakrotny. W NRD ze sztucznie zraszanych i intensywnie nawożonych pastwisk osiąga się do 800 q zielonej masy z 1 ha, co w przeliczeniu wynosi ponad 250 q siana! Obliczono, że dzięki deszczowaniu uzyskać można dodatkowo z 1 ha pastwiska do 4 tys. kg mleka rocz nie. W ZSRR, w sowchozie „Jutrzenka Komunizmu", na Sztucznie zraszanych pastwiskach o obszarze 900 ha utrzy muje się 4 tys. sztuk bydła, w tym 2 tys. krów. Po zbudowaniu systemu irygacyjnego so-wchoz ten w krótkim czasie kilkakrotnie zwiększył produk sję mięsa i mleka. W wielu rejonach USA koszty zakupu i zainstalowania urządzeń deszczowni oraz budowy zbiorników retencyjnych bardzo często zwracają się już po upływie jednego roku! Ziemniakowi na zdrewie Deszczowanie opłacalne jest także w polskich warunkach. Odpowiednie doświadczenia, przeprowadzone w naszym kra ju wykazały, że dzięki użyciu deszczowni, w zależności od wa runków glebowych i atmosferycznych, można zwiększyć plony roślin okopowych, pastewnych i przemysłowych o 50 proc., warzyw o 50—100 proc., zbóż o 25—50 proc. Przy uprawie warzyw i truskawek, dzięki użyciu deszczowni moż na uzyskać z 1 ha dodatkową produkcję wartości około 60 tys. zł. Warto podkreślić zrobiło w Pie wodę, dosypuje się odpowiednie ilości nawozów mineralnych lub innych środków chemicznych. Na Węgrzech np. dolistne nawożenie roślin już w r. ub. stosowano na obszarze 150 tys. ha. Prze konano się bowiem, że dzięki temu efektywność zużycia nawozów mineralnych jest 5—10 razy większa niż przy stosowaniu doglebo-wym. Dodajmy, że deszczowanie jest również bardzo skutecznym sposobem ochrony roślin przed nocnymi, wiosennymi przymrozkami. KARIERA deszczowni chociaż urządzenia deszczo-wnicze (przeważnie importowane) są w naszym kraju jeszcze stosunkowo drogie, to jednak koszt ich zakupu i zainstalowania wynosi 12—25 tys. zł na 1 ha. Inwestycja a-mortyzuje się więc bardzo szybko, zwłaszcza przy uprawie warzyw. Ogromne postępy czyni w świecie technika deszczowania. Budowane są urządzenia doskonalsze, wydajniejsze. Do rozprowadzania wody powszechnie już używa się lekkich, a zarazem wytrzymałych rur z tworzyw sztucznych. Największym popytem cieszą się deszczownie przenośne, bowiem przv pomocy jednego urządzenia nawod nić można znaczny obszar. Do pom powania wody stosuje się głównie pompy elektryczne, uruchamiane przeważnie w nocy, kiedy energia elektryczna kosztuje najtaniej. W USA używa sie specjalnych czujników elektronicznych, które uruchamiają system deszczowni w za leżności od zapotrzebowania roślin na wodę. W ostatnich latach czynione sa próby łączenia deszczo wania roślin z jednoczesnym ich nawożeniem oraz ochroną przed szkodnikami i chorobami. Zabieg ten jest bardzo prosty. Do zbiornika, z którego deszczownia czer* W Polsce, jak dotychczas, deszczowanie upraw stosowane jest w niewielu gospodarstwach, na łącznej powierzchni kilkunastu tys. ha. Przyjęty jednak ostatnio przez rząd i rozpatrzony przez Biuro Polityczne KC PZPR program melioracji zakłada zwiększenie deszczowanego obszaru do 300 że tys. ha. Jest to program minimum, który w miarę możliwo ści będzie rozszerzany. Podkre ślić bowiem trzeba, że granicę plonów w naszym kraju coraz bardziej określa wielkość zaso bów wody, którymi dysponuje rolnictwo. W ciekawej pracy pt. „Przyrodnicze aspekty wód w Polsce" prof. T. Rueben-bauer z WSR w Krakowie u-dowadnia, że jeżeli polscy roi nicy nie nauczą się lepiej gospodarować wodą, jeżeli nie bę dziemy budować zbiorników retencyjnych, w szerokiej ska li nawadniać upraw również przy pomocy deszczowni —nie możliwe będzie przekroczenie w skali całego kraju średnich plonów zbóż w wysokości 27 q z ha i ziemniaków w wysokości 240 q z ha. Melioracje u-tożsamiane były dotychczas w zasadzie tylko z osuszaniem terenów podmokłych, gdy tym czasem dziś, w wielu rejonach kraju, powinny być rozumiane jak,o zabieg, zapewniający rolnictwu dostatek wody. O tym, jak ogromne szkody wyrządzić mogą susze, przekonały nas ubiegłe lata. Na zakończenie trzeba podkreślić, że w naszym województwie dysponuje deszczowniami kilkanaście gospodarstw państwowych, jednakże ROLNICTWO Więcej jęczmienia i Jęczmień jary staje się „mod ną" roślina, w której specjaliści widzą wielką szansę pomnożenia zasobów paszowych dla intensywnego rozwoju hodowli. Jęczmień odznacza się bowiem wieloma walorami — jest bogaty w składniki pokar mowe, zwłaszcza w białko, a najważniejsze, że przy odpowiednich metodach uprawy i nawożenia daje plony wyższe niż inne gatunki zbóż. Wydajność 40 q jęczmienia z ha nie jest już w Polsce rzadkością, zaś plon w wysokości 30 q z ha uzyskiwany jest praktycznie w każdym, racjonalnie pro wadzonym gospodarstwie rolnym. W naszym województwie, nie- stety, jęczmień nie cieszy się jeszcze uznaniem rolników. W u-biegłym roku uprawiany był na obszarze 23,9 tys. ha (7,7 tys. ha w gospodarstwach chłopskich i 16,2 tys. ha w gospodarstwach państwowych) co stanowiło zaledwie około 11 proc. całej powierzchni zbożo wej. A przecież o tym, że jęcz mień warto siać także na naszym terenie, świadczą ubiegłoroczne plony, które w gospodarce chłopskiej wyniosły średnio 28 q z ha, zaś w państwowych gospodarstwach roi nych 26,5 q z ha i były stosun kowo najwyższe ze wszystkich gatunków zbóż. W przodujących gospodarstwach koszaliń skich rolników ubiegłoroczne ■wm- W Siemyślu w pow. kołobrzeskim powstaje nowa piekar- a, którą kosztem około 4,2 min zł buduje miejscowa Gmin-tylko część tych urodzeń jest na Spółdzielnia ,.Samopomoc Chłopska". Dzięki tej in-wykorzystywana. Należy wiec westycji znacznie polepszy się zaopatrzenie w pieczywo oko-mieć nadzieją, że na sprawę tę licznych wsi chłopskich i załóg państwowych gospodarstw zostanie zwrócona odpowiednia rolnych. Nowa piekarnia powstaje w szybkim tempie. Bu-uwaga i wszystkie deszczownie duje ją grupa remontowo-budowlana przy geesie w Sie-pracować będą w okresie nad- ! myślu. Prace rozpoczęto w marcu w r. ub. i już w czerwcu chodzącego lata. J. L. br. — 4 miesiące przed planowanym terminem — nowy zakład ma być przekazany do eksploatacji. Na zdjęciu — piekarnia w budowie. INFORMOWALIŚMY już zainstalował wiele urządzeń, wysokich kwalifikacjach za-o przebiegu i wynikach, które ułatwiają pracę. Bardzo wodowych świadczy również organizowanego przez chętnie pracuje społecznie, i to, że w ubiegłorocznej, wo-Związek Młodzieży Wiejskiej, współuczestniczył w organizo- jewódzkiej olimpiadzie wiedzy wojewódzkiego konkursu — waniu w swej wsi zespołu rolniczej zajął pierwsze miej-współzawodnictwa o tytuł mło młodego rolnika, jest człon- sce. dego mistrza gospodarności kiem ZMW i członkiem PK roku 1971. Dziś krótko przed- ZSL w Człuchowie. Wicemistrz wojewódzki, 28--letni JERZY LEWANDOWSKI z Rusowa w pow. kołobrzeskim kwalifikacje rolnicze stawiamy sylwetki i osiągnięcia młodych rolników, którzy prowadząc gospodarstwa samodzielnie, lub też pomagając w pracy rodzicom, zwyciężyli w szlachetnej rywalizacji. Mistrzem gospodarności roku 1971 został JAN ŻUKOWSKI z Dębnicy w pow. człu-chowskim. Pracuje z rodzicami, lecz ster kierowania 18--hektarowym gospodarstwem już kilka lat temu przejął w swoje ręce. Osiąga wyniki, jakich nie powstydziliby się rolnicy Danii i Holandii. W ubieg łym roku Janek Żukowski zebrał średnio po 35,7 q zbóż z ha Wicemistrzem gospodarności został także 25-letni JAN MRU GALSKI, z Wiekowa w pow. sławieńskim, absolwent Technikum Rolniczego w Słupsku. Mógł pracować w pegeerze, nad 50 sztuk świń. W zeszłym roku sprzedał państwu 5,1 tony wołowego i wieprzowego żywca — w tym roku zamierza dostarczyć więcej. Wśród dziewcząt tyt> chy". Młoda wicemistrzyni,-wzięła na swe barki w gosoo-darstwie ciężar prowadzenia hodowli, która liczy 12 sztuk bydła i sporo świń, dostarcza jąc w zeszłym roku państwu prawie 5 ton wołowego i wieprzowego żywca. (L) GŁOS nr 68 (6189) Str» 5 Pony wyręczają przem/sł Wobec dotkliwego braku sprzętu brygady instalacyjno--montażowe pomów podejmują się fabrykacji urządzeń do pojenia, zadawania pasz, usuwania nawozów i szeregu innych ciężkich prac przy obsłudze inwentarza. Obecnie Kilka pomów w woj. zielonogórskim, koszalińskim i szczecińskim przystąpiło do wytwarzania — według licencyjnej, włoskiej dokumentacji i dostarczanych wzorów — metalowych kojców, karmników, poideł, urządzeń do przyrządzania i zadawania pasz dla w:elkich tuczarń typu przemysłowego. Pierwsze obiekty mają być gotowe do eksploatacji z początkiem przyszłego roku. Wyposażenie jednej takiej . tuczami wymaga zainstalowania urządzeń o wartości ponad 8,5 min złotych. Cieszy unowocześnienie hodowli, ale wyposażenie zakładów tuczu przemysłowego nie może opierać się na samo-zaopatrzeniu rolnictwa. Pomy są placówkami powołanymi do świadczenia różnego rodzaju usług mechanizacyjnych, naprawczych i instalacyjno-montażowych na rzecz rolnictwa, a nie — do rozwijania produkcji typu przemysłowego. Dobrze, że ich zaplecze techniczne pozwala na zabez-y pieczenie ważnych dla rolnictwa dostaw, blokuje to jednak moce przerobowe niezbędne do codziennej działalności usługowej. Przejęcie przez przemysł tego rodzaju wyspecjalizowanej produkcji i odpowiedzialności za dostawę urządzeń tuczami wydaje się nieodzowne. (AR) ■aCTgsraubiłiłiJŁgłw Inspekty ogrzewane elektrycznie W zachodnioeuropejskich gospodarstwach ogrodniczych wczesne ■warzywa coraz powszechniej Dro-dukuje sie w inspektach ogrzewanych elektrycznie. Technika ogrzewania jest bardzo prosta Na dno inspektu nasypuje się najpierw warstwę żużlu, a nasteonie piasku, na którym w odpowiednich odstępach rozciaga sie kabel grzejny. Rozłożony kabel przysy-puje sie znów piaskiem, a z kolei gruba warstwa ziemi inspektowei. Jak wykazały doświadczenia, orze prowadzone również w nar-zym Kraju, tego rodzaju sposób ogrzewania jest skuteczny : opłacali;v. Zużycie energii elektrycznej na ogrzewanie 1 metra kwadratowego powierzchni uprawy wynosi od 1 do 5 kWh dziennie. Warzywa u-zyskuje sie znacznie wcześniej, a czysty dochód z jednego metra kwadratowego inspektu sięga 100 złotych. Specjalnego rodzaju kable do ogrzewania inspektów produkuje już Krakowska Fabryka Kabli, sek tylko w tym. że nie ma w kraju przedsiębiorstw lub warsztatów. które zajęłyby sie kompletowaniem, dostarczaniem i instalowaniem zestawów ogrzewczych użytkownikom. Nowe odmiany pomidorów W Mołdawii w ZSRR wyhodo-A^no dw;e nowe odm:anv ponr-JWrów — rannij-83 i nowinka prid-i jp-'r^w ia. odznaczajace sie wysokimi plonami owoców. które szczególni? nadają s;e do konserwowania. Plony w latach 1968— 1970 wyniosły średnio rocznie po 799 q z 1 ha dla odmiany rannij-83 i po 643 q z 1 ha dla odmiany nowinka. Rekordowy plon ,po 1969 roku z q z 1 ha dała w roku 1969 odmiana rannij. Pomidory tej odmiany wcześnie dojrzewają, maja barwę czerwona, kształt lekko spłaszczony i gładka skórkę. Odmiana nowinka odznacza s:e wysoka zawartością suchej masy w owocach, co czyni je szczególnie przydatnymi do konserwowania w całości. 335 nowych typów maszyn W Związku Radzieckim w latach 1966—1970 opracowano konstrukcje i uruchomiono seryjna produkcje 335 nowych typów maszyn rolniczych w tym również kombajnu ziemniaczanego, kombajnu buraczanego, kilku typów wysokowydajnych kombajnów do zbioru zbóż, bawełny, pomidorów, herbaty, kukurydzy. słonecznika oraz kilku typów ciągników rolniczych. zwłaszcza o wyższej mocy i wiekszej szybkości roboczej. U-możliwiło to mechanizacje uprawy i zbioru zbóż już w 100 proc. a np. zbioru buraków cukrowych w 67 procentach. Opracowano także wie le nowych projektów j zbudowano setki przemysłowych ferm tuczu trzody chlewnej, wychowu brojlerów. obór wydojowych itd. Największe fermy tuczu kurzych hroi lerów dostarczają po kilka milionów bitych kurcząt rocznie. Jednorazowe żywienie tuczników Czy można «gran'czyć podawanie karmy tucznikom tylko do jednego razu w ciągu dnia? Ciekawe badania na ten temat prze-^jjrowadzono w Instytucie Hodowli la Żywien'a Zwierząt Uniwersytetu w Bonn, w NRF. W wyniku długotrwałych doświadczeń stw:er dzono. że w porównaniu z żywieniem dwukrotnym. podawanie tucznikom ka'mv tvlko raz dzren. nie obniża ich nrzvrostv wagowe o 4 proc, ale jednocześnie zwiększa efektywność zużycia paszy o S proc. Świnie żywione raz dziennie otrzymywały rano lekko wil- gotną karmę i wode z poidelek. zaś żywionym dwukrotnie podawano pasze w postaci półpłynnej. W pierwszych tygodniach mie dzy kontrolnymi grupami zwierząt nie stwierdzono żadnych róż_ nic w przyrostach wagowych, wystąpiły one dopiero w okresie późniejszym. W wyniku tych doświad czeń skonkretyzowano wniosek, że zadawanie paszy tucznikom tyl ko raz dziennie może być korzyst ne. pod warunkiem jednak, że zwierzeta zgrupowane beda według płci i wieku. (Z fachowych pism wybrał 1.) Uchwała VI Zjazdu PZPR stwierdza: „Należy osiągnąć zasadniczą poprawę w funkcjonowaniu instytucji i organizacji związanych z rolnictwem, zwłaszcza przez uproszczenie i polepszenie systemu obsługi producentów, co wydatnie zmniejszy stratę czasu rolników". W UBIEGŁYM roku obroty finansowe 47 wiejskich spółdzielni oszczęd nościowo-pożyczkowych (so-pów) w naszym województwie wyniosły łącznie prawie 36 miliardów zł. Składają się na tę sumę pieniądze, wypłacone rolnikom za płody roi ne, przyjęta od nich gotówka za zakupione nawozy, nasiona, maszyny itp., przyjęte i wypłacone wkłady oszczędnościowe, udzielone i zwrócone kredyty itd. Mamy ogółem 96 sopowskich punktów kasowych. Jeden punkt obsługuje średnio 11 wsi i około 500 rolników. Każdy rolnik odwiedza wiejską kasę kilkadziesiąt razy w roku i każdorazowo wyczekuje przed kasowym okienkiem od kilkunastu minut do kilku godzin. Czas stracony dla produkcji i wypoczynku! Wprowadziliśmy w szerokiej skali skup zboża bezpośrednio z zagród. Do rolnika przyjeżdża samochód, pracownicy geesu ważą i ładują zboże, zostawiając kwit „magazyn przyjął". Po pieniądze rolnik musi jechać do wiejskiej kasy i jeżeli jest oddalona, traci często cały dzień. Wprowadzamy ostatnio rów nież skup zwierząt rzeźnych bezpośrednio z zagród. Będzie jednak tak samo jak ze zbożem. Gees zabierze bukata lub tucznika, ale w celu załatwienia dalszych formalności i pobrania gotówki rolnik będzie musiał jechać do sopu. Słowem, unowocześniamy organizację skupu, ale niewiele się jeszcze czyni w celu usprawnienia, uproszczenia i unowocześnienia finansowej obsługi wsi. Jako zasada stosowany jest obrót gotówkowy. Przywożąc do geesu płody roi ne i chcąc za otrzymane pieniądze kupić środki produkcji rolnik często kilka razy wędruje z magazynu do sopu. Zdarza się, że godziny otwarcia punktów skupu nie są skoordynowane z czasem pracy punktów kasowych i po pieniądze trzeba przyjeżdżać na drugi dzień. Rzecz jasna. Rolnicy przy kasowym okienku Jeżeli nadal dopisze pogoda, już za kilka lub kilkanaście dni siewy wiosenne w naszym województwie rozpoczną się | pełną parą. W wielu gospodarstwach wysiewa się nawozy sztuczne, przygotowuje nasiona i maszyny. Na zdjęciu — transport kwalifikowanego ziarna zbóż na zaopatrzenie rolników indywidualnych wyrusza z PGR Myślino w pow. kołobrzeskim- Fot. J. Lesiak najwięcej czasu tracą właściciele gospodarstw najbardziej towarowych, ci, którzy sprzedają i kupują najwięcej. Ten ważny problem omawiany był na IX Wojewódzkim Zjeździe SOP, który niedawno obradował w Koszalinie. Zgodne były głosy w dyskusji, że unowocześnienie obsługi wsi odbywać się powinno poprzez upowszechnienie obrotu bezgotówkowego. Polega on na tym, że rolnik posiada w sopie tzw. rachu nek oszczędnościowo-rozlicze niowy i dysponuje książeczką czekową. Należność za sprzedane płody rolne przedsiębiorstwa skupu przekazują na jego konto w sopie, on zaś, kupując w geesie środki produkcji, regulując podatek, składki PZU itd. — płaci czekiem. System nowoczesny, powszechnie stosowany w kra jach o rozwiniętym rolnictwie, lecz w naszym województwie, chociaż zalecany z górą od 10 łat, przyjmuje się z wielkim trudem. System ten wprowadziło kilkanaście sopów, przy czym korzysta z niego tylko około 650 rolników, głównie w pow. złotowskim. Dlaczego tak mało? U-powszechnianiem obrotu czekowego nie są na ogół zainteresowani pracownicy sopów, geesów i innych przedsiębiorstw związanych z rolnictwem, gdyż przysparza im to dodatkowej pracy. Jest to niestety, przyczyna najważniejsza. Opornie przebiega zawieranie odpowiednich umów między kontrahentami rolnika, szczególnie zaś brak należytej współpracy między so-pami i geesami. Jest nieporozumieniem, że sołtysi zbie rając od rolników należności podatkowe nie chcą honorować czeków, gdyż w takim przypadku pozbawiani są należnej prowizji... Oczywiście, w perspektywie obrót bezgotówkowy musi być wprowadzony. Jest to obiektywna konieczność, któ- j rej ani sopy ani geesy na dalszą metę nie zdołają uniknąć. Przy pozostawieniu przestarzałego systemu finansowych! rozliczeń, stosowanie nowych j form skupu płodów rolnych j bezpośrednio z zagród, przy-; niesie rolnikom tylko poło-' wiczną korzyść i niewiele zaoszczędzi czasu. Wojewódzki Zjazd SOP podjął w tej sprawie jednomyślną decyzję, zalecając w przyjętej ^ uchwale możliwie szybkie objęcie systemem rozliczeń czekowych przede wszystkim bardziej towarowe gospodarstwa specjalistyczne, a takich mamy już w województwie kilka tysięcy i będzie coraz więcej. O u-powszechnienie nowej formy rozliczeń zadbać muszą jednak nie tylko sopy, ale również przede wszystkim geesy, a także gromadzka służba rolna. Z usprawnieniem finansowej obsługi wsi wiąże się system kredytowania. Instytucji kredytujących jest za wiele. Przy kontraktacji zbóż nawozy kredytuje gees, ale ziarno siewne i środki ochrony roślin sop. Na zakup inwentarza żywego można u-zyskać pożyczkę w sopie i spółdzielni mleczarskiej, maszyny rolnicze kredytuje gees, pezetgees i sop, udzielają ponadto różnych kredytów cukrownie, krochmalnie, spółdzielnie ogrodniczo-pszczelar skie itd. Każdy rolnik zaciąga kredyt obrotowy z reguły kilka lub kilkanaście razy w roku i każdorazowo pozyskiwać musi poręczycieli. Słowem, system skomplikowany i sformalizowany. Zdaniem rolników, którzy występowali w dyskusji na zjeździe trzeba zmniejszyć liczbę instytucji kredytujących. Chodzi o to. by załatwiać sprawy przy jednym okienku, a nie przy kilku, do każdego przynosić oddzielnie plik dokumen tów i przyprowadzać żyrantów. Pierwsze decyzje uspraw nień zostały już podjęte, mianowicie dokonany został nowy, korzystny dla rolników podział zadań w dziedzinie kredytowania między Bankiem Rolnym i sopami. Celowym byłoby podkreślano na zjeździe, by jako zasadę wpro wadzić tzw. skumulowany kredyt jednorazowy, udziela-1 ny rolnikowi od razu na cały! rok i w wysokości pokrywają- j cej wszystkie, przewidywane j potrzeby gospodarstwa, a przy, tym rolników zasługujących j na zaufanie, zwalniać z obo- ■ wiązku przedstawiania żyran- j tów, w szerokim zakresie sto- j sując zabezpieczenie hipoteczne. Trzeba pamiętać, że kre-1 dyt odgrywa istotną rolę w intensyfikacji rolnictwa, bez sprawnie udzielanych kredytów bardzo wiele gospodarstw chłopskich nie rozwinie szybko produkcji. J. L. „Kolega!' Metodę tzw. spychotech-niki, którą lapidarnie okreś la przysłowiowe, kelnerskie „kolega!", próbuje stosować wobec swych klientów także Przedsiębiorstwo Han dlii Sprzętem Rolniczym „Agrorna". Informowaliśmy naszycK Czytelników, że PGR w Grabinku (pow. drawski) zakupiło za pośrednictwem „Agromy" we Wrocławiu radziecki kombajn do zbierania kamieni z pól, lecz maszyna stoi bezczynniet gdyż — wbrew zapewnie-niom sprzedawcy — nie może współpracować z dostępnymi w pegeerach typami ciągników, jeżeli nie zostanie w tym celu odpowiednio przystosowana. Po parliśmy żądanie dyrektora PGR w Grabinku. który domaga się, aby niezbędnej, technicznej adaptacji maszyny na swój koszt dokonała „Agroma". Na odpowiedź nie czekaliśmy długo. Przedsiębiorstwo z Wrocławia nadesłało list, informując, że w sprawie uruchomienia zbie racza kamieni (z danych, za wartych w liście wynika, że jest to problem technicz nie łatwy do rozwiązania), należy zwrócić się do Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Handlu Sprzętem Roi niczym „Agroma" w Kosza linie, które obowiązane jest udzielić odpowiedniej pomocy. Zadowoleni, niezwło cznie porozumieliśmy się z dyrekcją „Agromy" w Koszalinie, aby usłyszeć, że: „Jeżeli zbieracz kamieni sprzedała „Agroma" Wrocław, to niech go sobie sama przerabia, bo my, w Ko szalinie, ani myślimy zawracać sobie tym głowy!" Przyznajemy, że w naszej naiwności spodziewaliśmy się usłyszeć rv Koszalinie inną odpowiedź. Z Koszalina do Grab inka o wiele przecież bliżej niż z Wrocła wia, a chodzi o tę samą „Agromę". Nie godz;my się też postawić kropki nad sprawą i nie tylko w obro nie dobrych, handlowych zwyczajów. Kombajn kosztował 133 tys. zł i kupiono go nie po to, aby nie używa ny i zapo mniany zmienił się w złom w pokrzywach. Tym bardziej, że jest to je dyna tego i mu maszyna województwie, a chyba i w kraju i należałoby ją chociaż wypróboioać. Kolejną interwencję kierujemy wiec pod adresem dyrektora na czelnego Centrali „Agroma" w Warszawie z nadzie ją. że sprawa zbieracza kamieni dooom,oże mu przeko nać podległe dyrekcje w Koszalinie i Wrocławiu, że handel sprzętem rolniczym to nie gastronomia... (Jel.) 2T -zielonego- NOTESU Data dzisiejszego numeru „Głosu" przesądziła o temacie felietonu. Zwłaszcza że i w moim notesie nazbierało się sporo uwag o miejscu i roli ko biet w społecznym i gospodar czym życiu wsi. A nie chciałbym, aby spotkała mnie taka konfuzja, jak przewodniczącego obrad ostatniego wojewódz kiego zjazdu delegatów SOP. Otóż w wolnych wnioskach, ostatnim już punkcie porządku obrad, kobiety zgłosiły pro test przeciwko lekceioażącemn potraktowaniu ich zgłoszeń do dyskusji. Wyraziły ubolewanie, że przewodniczący obradom zjazdu... mężczyzna udzie Ul głosu tylko jednej kobiecie, że nie dopuszczono do przed-staroienia na zjeździe spraw obchodzących kobiety. A one przecież zdecydowanie przeważają wśród pracowników SOP (82,2 proc. ogółu zatrudnionych), a ponadto mają pra-ioie najwięcej zasług w upowszechnianiu wśród rolników idei oszczędzania. Dość długo i zawile tłumaczył się przewodniczący obrad, wyjaśniając, że ani on, ani nikt inny z siedzących w pre- To nie „babski protest" zydium nie lekceważy kobiet, że wszyscy szanują, doceniają itd. itp. Również i w sprawozdaniu Wojewódzkiego Oddziału CZ SOP napisano, że największą aktywność przejawiały komisje rewizyjne i zespoły pracy kobiet, że przede wszystkim kobietom zawdzięczać należy zwiększenie liczby członków SOP, a także wszyst kie niemal sukcesy w działalności społeczno-wychowawczej i kulturalno-oświatowej. Nie pozostaje mi nic innego jak tyl ko stwierdzić, że wśród 63 delegatów wybranych na wojewódzki zjazd, kobiet było tyl ko 9. One właśnie przeważały w grupie osób, którym nie da ne było zabranie głosu w dyskusji. I już choćby dlatego właśnie, uważam ów „babski protest" za uzasadniony, tudzież mający głębszą wymowę. Przecież podobnie dzieje się w życiu. Godzimy się, by kobiety repre zentowane były na zjazdach i we władzach, ale wolimy, by były ich (zjazdów i irłod?) ozdobą, niż czynnikiem decydującym. Zastanawiać musi taka choć by na przykład rozbieżność. Koła gospodyń wiejskich zbierają ostatnio coraz więcej pochwał za inicjatywę, gospodar ność i aktywność. Równocześnie jednak ich uprawnienia w związku kółek rolniczych są nadal ograniczone, zaś plany unowocześnienia życia mieszkańców wsi zależne są od dobrej woli zarządów kółek rolniczych i innych spółdzielczych organizacji. Zechcą — uchwalą dotację dla KGW. Nie zechcą — nie dadzą ani grosza na dziecińce, wychowalnie pis kląt, okna inspektowe i inne inicjatywy. Dlatego też podzie lam opinie tych, którzy uważają, że koła gospodyń wiejskich traktować trzeba inaczej. Uznać za współpartnera w społeczno-gospodarczej dzia łalności na wsi i odpowiednio do udziału w tej działalności oddać do dyspozycji kobiecej organizacji część środków FRR, przeznaczonych na „cele pozamechanizacyjne". Gospo-darować będą nimi rozważnie i skutecznie. Oczywiściepóki co, muszą członkinie KGW pracować to tych warunkach jakie są, zabiegać u wszystkich możnych o pomoc. Przede wszystkim jednak, w większym niż dotąd stopniu, muszą same pilnować swych interesów. Nie zgadzam się z tymi działaczkami KGW, które narzekają jedynie i ubolewają, że trudno się o cokolwiek u zarządów kółek doprosić. Po co prosić? Czy nie lepiej namawiać członkinie KGW, by korzystały ze swych uprawnień i na walnych zebraniach kółek przegłosowały odpowiednie propozycje podzia łu nadwyżek? Dość często odnoszę wrażenie, że niektóre działaczki KGW również wolą być raczej „ozdobą", niż owym czynnikiem decydującym. Nie wszystkie kobiety wiejskie wyzwo liły się z pęt tradycji. Kobiety wiejskie muszą, we własnym zresztą interesie, nie tylko żądać, ale i zmieniać wa runki pracy — w zagrodzie i życiu we wsi. Choćby po to, by nie pracować — jak wykazują badania socjologów i eko nomistów — po 14. a nawet 18 godzin na dobę. By nie prze nosić w rękach i na plecach, jak dzieje się to w każdym średniej wielkości gospodar- stwie, dwie tony ciężarów dziennie i nie przemierzać wie lu kilometrów na trasie dom — studnia — budynki gospodarcze. I po to w końcu, by każda kobieta wiejska miała co najmniej drugie tyle czasu dla siebie. Jak wykazały ostat nie badania pracownika Polskiej Akademii Nauk dr S. Śliwińskiej, kobieta wiejska poza snem, poświęca na spra wy osobiste: wiosną 48 minut na dobę, latem — 38 minut, je sienią — 47 minut, a zimą 45 minut... To nieprawda, że kobiety nie potrafią więcej wymusić na „rządzących światem mężczyznach". Warto przypomnieć, że już w starożytności „kobiecy strajk" zakończył się sromotną klęską mężczyzn. Podobno i dziś 50 proc. żonatych Japończyków bardzo się boi swych żon i tylko co trzeci ośmiela się wyjść z domu bez pozwolenia żony. W Polsce jest chyba podobnie, chociaż nie wszyscy chcą się do tego przyznawać, a nikt zresztą takowych ankiet nie przeprowadzał, JOZEF KIEŁB S!r. 5 GŁOS nr 68 INFORMUJEMY RADZIMY ODPOWIADAMY ZMIANA RENTY INWALIDZKIEJ NA EMERYTURĘ B.P., pow. Koszalin: — U-kończyłem 60 rok życia i w lipcu br. będę miał przepracowany okres 25 lat. Z powo du złego stanu zdrowia, leka rze kierują mnie na rentę in walidzką, która nawet w przypadku zaliczenia do II grupy inwalidów jest niższa od emerytury. Czy zgodnie x zapowiedziami VI Zjazdu PZPR po przepracowaniu 25 lat otrzymam emeryturę? Zmiany umożliwiające otrzy manie emerytury o 5 lat wcze śniej mają nastąpić jeszcze w roku bieżącym. Przyznana Panu renta inwalidzka po wprowadzeniu w życie nowych prze pisów zostanie na Pana wniosek zamieniona na emeryturę. (L-mag) ODPOWIEDZ REDAKCJI: Czytelnika W. S. ze Szczecinka prosimy o podanie nazwi ska i adresu oraz nazwy zakła du pracy. Będziemy interwenio wać, ponieważ zasiłek rodzinny przysługiwał Panu po 3 nie zaś po 6-ciu miesiącach. Urlop w nowym zakładzie otrzyma Pan dopiero w lipcu br. Za urlop zeszłoroczny powinien zapłacić poprzedni pracodawca. (b) PROSIMY O ADRES B. L. z pow. Drawsko: — Pro simy koniecznie podać nam Imię i nazwisko oraz Pani dokładny adres, odpiszemy szczegółowo i w razie potrzeby będziemy interweniować. Przy od powiedz! prosimy powołać się na numer sprawy 13/796/72, (x) RENTA RODZINNA ZA GOSPODARSTWO Czytelniczka z Piły. — Za przekazane w ubiegłym roku na własność państwa gospodarstwo rolne rodzice mieli otrzymać rentę. Przed przyznaniem im tego świadczenia 9 XII 1971 r. zmarł ojciec, a 16 XII 1971 r. umarła matka. Od 1946 r. mieszkałam wraz z rodzicami i pracowałam na ich gospodarce. Czy należy mi się renta i zasiłek pogrzebowy lub odszkodowanie? Byś może, przysługuje Pani renta rodzinna. Świadczenie to po śmierci rolnika i jego małżonki przysługuje dzieciom które są stanu wolnego, nie przekroczyły 16 lat życia, (w razie uczęszczania do szkoły — 24 lat), a bez względu na wiek — gdy stały się inwalidami I lub II grupy przed u-kończeniem 16 lat życia lub w czasie uczęszczania do szkoły przed ukończeniem 24 lat. Z treści listu wnosimy, że skończyła Pani już 24 lata, toteż otrzymanie renty rodzinnej mogłoby nastąpić tylko, jeżeli jest Pani inwalidką i spełnia w. wym. warunki. Przepisy ustawy z dnia 24 I 1968 r. (Dz, V. nr 3, poz. 15) nie przewidują wypłaty zasiłków pogrzebowych lub innego rodzaju „odszkodowań". (L—B) BILET DLA RENCISTY PKP Z. S. Bytów. — Przepraco wałam ponad 5 lat w charak terze pracownicy fizycznej na PKP, przy czym przyzna no mi rentę inwalidzką, któ rą wypłaca Oddział ZUS w Słupsku. Wiem, że emeryci i renciści PKP otrzymują zniżkę na przejazdy kolejowe, bezpłatne bilety oraz de putat węglowy. Mnie tych wszystkich świadczeń odmó wiono. Dlaczego? Skoro otrzymuje Pani rentę z Oddziału ZUS w Słupsku, domyślamy się, że pracując na PKP nie była Pani objęta kolejowym systemem emerytalnym. Nie są nim objęci np. pracownicy sezonowi i pracow nicy kolejowych gospodarstw rolnych. Ż tego też powodu nie otrzymuje Pani dodatkowych świadczeń w postaci biletów kolejowych, węgla itp. Gdyby nasze przypuszczenia się nie potwierdziły, wówczas winna Pani zażądać wypłaty renty przez PKP. Należne wtedy świadczenia w naturze jako rencistki objętej kolejowymi przepisami emerytalnymi, obejmowałyby: deputat o-pałowy w wysokości 1800 kg, węgla rocznie, 5 bezpłatych bi letów rocznie oraz legitymację, uprawniającą do 80 proc. zniżka kolejowej. (L-B) WYKONANIE ORZECZENIA KOMISJI ROZJEMCZEJ J.Z., pow. Koszalin: — W 1969 r. uległem wypadkowi przy pracy. Ponieważ spółdzielnia, w której pracowałem, odmawiała dobrowolnej zapłaty należneg® mi odszkodowania, skierowałem sprawę do komisji rozjemczej. Mimo jednak zawartej przed komisją ugody, do chwili obecnej odszkodowania nic uzyskałem. Co mam zrobić, aby otrzymać moją należność? Stosownie do art. 12 dekretu z 24 II 1954 r. o zakładowych komisjach rozjemczych (Dz. U. nr 10, poz. 35) porozumienie zawarte przed komisją rozjemczą wiąże strony i stanowi tytuł egzekucyjny, podlegający wykonaniu w trybie egzekucji sądowej. Aby więc uzyskać należne odszkodowanie w trybie przymusowym, winien Pan pobrać z komisji rozjemczej odpis zawartej ugody, który należy zło żyć w Sądzie Powiatowym w Koszalinie z wnioskiem o nadanie klauzuli wykonalności. Ugoda zaopatrzona w klauzulę wykonalności stanowi tytuł wykonawczy, na podstawie którego komornik sądowy przeprowadzi egzekucję z rachunku bankowego spółdzielni. Do egzekucji przeciwko spółdzielniom nie mają zastosowania ograniczenia zawarte w przepisie art. 1062 kpe, u-zależniające prowadzenie egze kucji przeciwko przedsiębiorstwu państwowemu od uprzed niego złożenia w tym przedsiębiorstwie ńa okres 1 miesią ca tytułu egzekucyjnego. (R.U/b) PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INSTALACYJNO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w KOSZALINIE zawiadamia, że przystępuje do podziału FUNDUSZU ZAKŁADOWEGO za rok 1971 Listy pracowników uprawnionych do naliczenia funduszu zakładowego są wywieszone w siedzibie przedsiębiorstwa w dniach od 7 do 13 III 1972 r. Reklamacje należy zgłaszać do 15 III br. w Dziale Zatrudnienia i Płac, w godz. od 7.30 do 15.30. Reklamacje złożone po tym terminie nie będą uwzględniane. K-958-0 TALLIN... u.stolica E-stońskiej Socja listycznej Repu bliki Radzieckiej — to mor skie wrota łączące ten uprze mysłowiony re ffion Kraju Rad z wszystkimi ważniejszymi portami Europy. Szczególnie silne więzy łączą Tallinru z sąsiadującymi portami handlo wymi krajów nadbałtyckich. Na zdjęciu: przy jednym z nabrzeży portu handlowego Tal Unna, CAF — APN i DYREKCJA i SAMORZĄD ROBOTNICZY REJONOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA • MELIORACYJNEGO w SŁAWNIE przystąpiły do podziału nagród i FUNDUSZU ZAKŁADOWEGO za 1971 rok f WYKAZY PRACOWNIKÓW uprawnionych do otrzy-mania nagrody są wywieszone w siedzibie & przedsiębiorstwa od 6 do 18 marca 1972 r. J|; Ewentualne reklamacje, należy zgłaszać w Radzie 4) Zakładowej do 18 marca 1972 r. Ó Zgłoszenia po tym terminie fk nie będą uwzględniane. $ K-964-0 DYREKCJA i SAMORZĄD ROBOTNICZY KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWLANEGO w KOSZALINIE zawiadamiają, że przystępują do podziału nagród t funduszu zakładowego za 1971 rok IMIENNE LISTY osób uprawnionych do otrzymania nagród będą wywieszone w okresie od 8 do 17 marca 1972 r. w siedzibach: Kierownictwa Zakładów Produkcji Pomocniczej, Zakładu Prefabrykacji Betonu, Bazy Sprzętu, Zarządu Przedsiębiorstwa. Ewentualne reklamacje należy zgłaszać na pBmic do Rady Zakładowej Przedsiębiorstwa, do 17 marca 1972 r. Po upływie podanego terminu reklamacje nie będ% uwzględniane* K-954-0 ■ li DYREKCJA i SAMORZĄD ROBOTNICZY KOSZALIŃSKICH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU LNIARSKIEGO „PŁYTOLE N" w KOSZALINIE, uL Morska 41 zawiadamia, że przystępuje do podziału nagród z funduszu zakładowego za rok 1971 LISTY pracowników uprawnionych do otrzymani* nagród wywieszone będą w poszczególnych jednostkach organizacyjnych przedsiębiorstwa, od 11 do 17 marca 1972 r. REKLAMACJE należy zgłaszać w Radzie Zakładowej do 20 marca 1972 r. K-963 ZAKŁADY USŁUG RADIOTECHNICZNYCH i TELEWIZYJNYCH w KOSZALINIE zatrudnią w placówce usługowej SORiT w Miastku pracowników na stanowiska: KIEROWNIKA PLACÓWKI i SPRZEDAWCY. Wymagane wykształcenie średnie. Oferty pisemne lub osobiste zgłoszenia przyjmuje Sekcja Spraw Osobowych ZURiT, Koszalin, ul. Mieszka I nr 21. K-901-0 PGR POBŁOCIE MAŁE, p-ta Robuń, pow. Kołobrzeg, zatrudni: KOWALA z wieloletnią praktyką; RODZINĘ (2 pracowników) do pracy w oborze — DOJARZY. Mieszkania rodzinne zapewnione, sklep i przystanek PKS na miejscu. K-927-0 te# 1/ s W B PANOWIE! Jeszcze dziś można kupić n sklepach „Spotem" WSS zestawy upominkowe dla PAŃ z okazji 8 MARCA DNIA ŚWIĘTA KOBIET Życzymy udanych zakupów K-968 t ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „NIEWIDOMY" we WROCŁAWIU-LESNICY, ul. Płońskiego 32 poszukuje oferentów do zorganizowania wczasów letnich w okresie od 21 czerwca do 29 sierpnia 1972 r. (5 turnusów wczasowych po 14 dni) W ofercie prosimy podać: 1. Warunki zakwaterowania z ceną za turnus względnie za 1 dobę. 2. Liczbę miejsc w turnusie. 3. Warunki wyżywienia z ceną dziennego wyżywienia względnie za turnus. Uwzględniane będą tylko oferty ujmujące zakwaterowanie z wyżywieniem. Oferty prosimy składać do dnia 20 marca 1972 r. Po otrzymaniu ofert nastąpi wizytacja, a po uzgodnieniu oferowanych warunków zawarcie umowy. O składanie ofert prosimy jednostki gospodarki uspołecznionej oraz osoby prywatne. K-71/B ^ , KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ELEKTRYFIKACJI I ZAOPATRZENIA ROLNICTWA i WSI w WODĘ „EL-WOD" KOSZALIN, ul. Przemysłowa 5 zatrudni: MURARZY -- ZBROJARZY — pracowników wykwalifikowanych ELEKTROMONTERÓW — pracowników wykwalifikowanych, POMOCNIKÓW ELEKTROMONTERÓW — pracowników nie wykwalifikowanych. Praca w terenie. Wynagrodzenie w systemie akordowym; STARSZEGO INSPEKTORA d/s WOJSKOWYCH (najchętniej byłego wojskowego). K-933-0 ZARZĄD Oddziału Powiatowego ZBoWiD w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji członkowskiej, na nazwisko Piotr Leśniak, zam. w Duninowie. Gp-1094 PÓŁNOCNE Zakłady Obuwia w Słupsku zgłaszają zgubienie przepustki stałej nr 1123/69, na nazwisko Jadwiga Gosik. Gp-1065 KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 7 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Adama Adriana. Gp-1095 PIESKI pekińczyki — sprzedam. Słupsk. Morcinka 1/15. Gp-1103 NORKI, 14 sztuk, standard, kotne — sprzedam natychmiast. Wiadomość: Słupsk, tel. 48-68. Gp-1102 WÓZEK dziecięcy — sprzedać Słupsk Zygmunta Augusta 18/3 1 Gp- w* <1 Mn WARTBURG 311 tanio sprzedam. Koszalin, tel. 31-02 lub oferty Biura Ogłoszeń. Gp-1104-0 KUPIĘ kuchenkę węglowo-gazową Słupsk, Dzierżyńskiego 34/1. Gp-1107 2 HA ZIEMI, zabudowania gospodarcze — sprzedam Krepa Słupska, Pietrzak. Gp-1106-0 SPRZEDAM lub zamienię na samochód żuk warsztat ślusarski z maszynami i urządzeniem. Wiadomość: Eluszkiewicz, Polanów, pow. Sławno. Gp-1105 8 MARCA iiiiiiiiiiiiiiii RADIOODBIORNIK """"""" TURYSTYCZNY najmilszym upominkiem dla każdej pani BYDGOSZCZ, zamienię mieszkanie kwaterunkowe, pokój, kuchnia 42 m kw.. parter na podobne v/ Koszalinie. Wiadomość: Koszalin. pl. Gwiaździsty 7. Zakład era-werski, Grabowski. Gp-1096 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe. stare budownictwo: trzy pokoje z kuchnią i łazienką, woda. gaz, z możliwością hodowli w Drawsku Pomorskim na dwa Pokoje w Słupsku. ł Wiadomość: Słupsk, tel 60-88, do godz. 15. Gp-1099 OŚRODEK Wojewódzkiego Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Bytowie, ul. Sikorskiego 23. Cech Rzemiosł Różnych, przyjmuje zgło szenia na następujące kursy: pa-laczv kotłów nisko- i wysokoprężnych, kwlifikacyjny w zawodach budowlanych. kwalifikacyjnv w zawodach metalowych, spawalnicze elektryczny i gazowy. K-934-0 K-918 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi sa planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniach 9 i to III 1972 r. od godz. 8 do 15 w KOSZALINIE: ulice: Mickiewicza. Asnyka. Słowackiego, Zwycięstwa od nr 73 do 75 i od nr 90 do IM, pl. Bojowników PPR od nr 1 do 5. Młyńska od nr 2 do 12. W dniu 9 III 1972 r. od godz. 8 do 15 w KOSZALINIE. ulice; Armii Czerwonej od nr 56 do końca. Moniuszki, Traugutta, Szymanowskiego Chopina Krasickiego. Mireckiego, Buczka. Rejtana. Brorr v ck;eeo. Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-97? GŁOS nr S8 (6188) i) ÓW7 S77£ O NICH — piękniejsza polowa ludzkie Ef 9° r°dzcLjv., chociaż Wielki Adam nazioał ko- W BP M bietę puchem marnym i wietrzną istota9Są cierpli M M ŚT we, kochające, subtelne. Macierzyńskie i opie-* kuńcze. Złośliwe i bardzo kochane. Z godnym podziwu spokojem znoszą wszelkie przeciwności losu. Przez wieki odsuwane na drugi plan, dzisiaj stają przy maszynach, kierują zespołami pracowników, zdobywają zawody uznawane dotychczas za męskie. Są dokładne i obowiązkowe. Zajmują się domem, wykonują wiele niewdzięcznych prac. Godzinami stoją przy kuchni, pitraszą. Czekają to kolejkach, siedzą na fryzjerskich fotelach, po to żeby się podobać mężczyźnie, zdobyć względy tego jedynego, ukochanego. Piosenkarze śpiewają o nich poważnie i żartobliwie. Jest ich jak głosi piosenka „Od Bałtyku do Tatr" 17 milionów Polek. 38 tysięcy mieszka w Słupsku. Oto zdań kilka o 7 słupszczankach, 7 kwiatach ze słupskiego bukietu, Krzysia od Wojtusia, Marzenkę od Joli. Najtrudniej pracuje się z no wo przyjętymi. Zanim dzieciak przyzwyczai się do nowego o-toczenia i innych niż w domu warunków — upływają dwa i więcej tygodni. Już w żłobku uczą się dzieci piosenek, kopania piłki, szukania przedmiotów i innych zabaw wyrabiających spostrzegawczość i zręczność. Do bardziej przyjemnych należą chwile, kiedy starsze już dzieci poznają panią Wandę na ulicy, grzecznie się kłaniają. W imieniu wszystkich wychowawczyń prosi-, my rodziców, by nie przychodzili po dzieci w stanie nietrzeźwym, co — niestety — zdarza się. Oprócz opieki nad gromadą w żłobku, pani Wanda jest szczęśliwą mamą dwóch chłop ców: Darka i Pawłą (9 i 4 lata).' Przyznaje, że łatwiej pracować z dziećmi ze żłobka. 1 Tak to zwykle bywa... Kierowniczką żłobka nr 4 przy ulicy Jaracza jest WANDA CHĘĆIŃSKA-FINKE. Razem z pielęgniarkami i wychowawczyniami, lub inaczej — o-^piekunkami dzieci, ma pod opie ' ką 152 maluchów w wieku od 3 miesięcy do 3 lat — o 52 więcej niż miejsc w żłobku. Jej dzień pracy rozpoczyna się o 6.30, kiedy rodzice oddają maluchy Potem oględziny, mierzenie temperatury, przygotowanie do śniadania, zabawy i sen do obiadu. W całej gromadce potrafi odróżnić W obszernej hali produkcyjnej „Famarolu" przy gwinciarce, w roboczym kombinezonie, energiczna niewiasta. Ruchy obliczone, jakby wyreżyserowane, śle pewne. Okazuje się, że w zakładzie pracuje już 20 lat i należy do grupy 44 osqb najdłużej tu pracujących. Gwintuje osie do bron, śruby i pia sty. Takich jak ona fachowców nie znajdziesz wielu. KRYSTYNA PACHOLCZYK przy jechała z dalekiej Kielecczyzny w 1945 r. Po pracy znajduje czas na pracę społeczną. Jest członkiem partii. Przez wiele lat była przewodniczącą zakładowego koła Ligi Kobiet. Jako wzorowa pracowni ca otrzymała mieszkanie tuż przy zakładzie. Uważa, że jeśli ktoś chce pracować — to zarobić można. SPOTKANIE Z KANDYDATEM Jp sranie spMfzitfcta Sala konferencyjna oddziału Naczelnej Organizacji Technicznej zapełniła się przedstawicielami słupskiej spółdzielczości pracy. Przybyli tutaj na spotkanie z kandydatem na posła, przewodniczącym Wojewódzkiego Komitetu Stronnictwa Demokratycznego — Alojzym Czarneckim. Towarzyszył mu przewodniczący Prezydium WRN — Wacław Geiger. W spotkaniu wyborców u-czestniczył również sekretarz KMiP PZPR — Oskar Bmdys, zastępca przewodniczącego Prez. MRN — Stanisław Wysocki. Jako pierwszy głos zabrał wiceprezes Zarządu Oddziału WSS „Społem" — Stanisław Metler, który przedstawił o-siągnięcia i zamierzenia spółdzielców. Omawialiśmy już te W SŁUPSKU — LEPIEJ, NIŻ W POWIECIE Minęły dwa pierwsze miesiące tegorocznej zbiórki na Społeczny Fundusz Budowy Szkół i Internatów. Słupsk w tym czasie wpłacił do kasy Funduszu prawie 350 tys. złotych (zakładane całoroczne wpływy — 2,5 min zł). Stanowi to 13 8 proc. wpłat rocznych. Najlepiej i najwięcej wpłaciła na ten cel spółdzielczość (65,6 proc.) Spore sa również datki rzemiosła pry watnego. Pracownicy zakładów go spodarki uspołecznionej. na których przypada lwia część fundu-szowej zbiórki — wpłacili ponad 137 tys zł,(9.1 proc.). W powiecie — grupa ta osiągnęła 182 tys. zł, (11.9 proc). Spora cześć swego wkładu (64 proc.) ofia ^owało rzemiosło prywatne, nato-tnlast rolnicy indywidualni (5,1 proc.) i spółdzielczość (na razie bez wpłat) — sa na szarym końcu tabeli. Spośród gromad (w klasyfikacji , — wyłącznie rolnicy indywidual- i ni) naiwiecej ofiarowały dotąd i Objazda, Duninowo, Bruskowo { Wielkie. Ani jednej złotówki na-: tomiast nie wpłacili do końca lu- ! teeo rolnicy Kobylnicy i Łupawy. • projekty, m. in. rozbudowę sieci handlowej, poprzez uruchamianie kiosków lub nawet sklepów w poszczególnych zakładach pracy. Dyskutanci znaleźli pomost od tego wstępu do właściwej dyskusji. Była nim jakość wędlin, produkowanych przez masarnię, podległą WSS „Spo łem". Do końca zgromadzenia sprawa wędlin słupskich powracała w wypowiedziach słupszczan i gości. Zarzut najważniejszy: wędliny w Słupsku są znacznie gorsze, niż w Koszalinie (zwłaszcza w tańszych gatunkach). Wniosek ge neralny: należy rozbudować masarnię, albo zbudować nowy zakład tego typu. Uwaga ze strony przewodniczącego' W. Geigera: „Sprawą najważniej szą jest jakość, sumienność pracowników, ich uczciwość. W sklepach, sprzedających wędliny i nabiał — powinny się pojawić, jak to od dawna sugerują władze wojewódzkie, wywieszki z nazwiskami kierowników zakładów, które pro dukują te artykuły. Niech kii enci dowiedzą się, kto odpowiada za jakość, gdzie mieszka ta osoba, jaki ewentualnie ma telefon". Na szczęście — dyskusja nie ogranicza się do samych wędlin. Mówiono również o sprawach mieszkaniowych, o trudnych problemach zatrudnienia inwalidów-niewido-mych, miejscu młodych mał- Jest pielęgniarką i pracuje od wielu lat w rejonowej przy chodni w Ustce. W jej pokoju kwiaty i niecodzienny zbiór powieści batalistycznych. Wiszą też dyplomy za udział w różnych konkurencjach sportowych: żeglarstwo, rajdy piesze i rowerowe, pływanie, łyżwy, narty. Bardzo lubi muzykę lekką. Amatorsko malowała. Ta wszechstronnie uzdolniona kobifeta kocha swój zawód. Nie myśli zamienić go na inny. Przy tym wszystkim — wycho wała dwoje dzieci. W organizacji partyjnej jest aktualnie II sekretarzem POP. Z ziemią słupską związana od roku 1946, kiedy to przyjechała z rodzicami do Kobylnicy. Mieszka na ziemi, którą pokochała szczerym uczuciem. Za swa wieloletnią pracę o-trzymała odznakę „Zasłużonego pracownika służby zdrowia", a w roku ubiegłym Srebrny Krzyż Zasłuei. Taka jest BRONISŁAWA KULESZA — pielęgniarka z YTśtki. * Za sklepowa ladą przv ul. Wojska Polsk:ego 1 — KRYSTYNA SZOMBORG. Uwagę kuouiących zwraca proporczyk z napisem: „Tu pracuje Brygada Pracy Socjali-stvcznej". Pani Krystyna jest członkiem tej brygady. Chociaż praca nie należv do najłatwiejszych i na j wdzięczniejszych, nie widzi siebie gdzie indziej. Różni sa klienci. Spokoini i grzeczni, nie cierp1 iwi i obcesowi Dla wszystkich trzeba być iednrkowo grzecz rą, uśmiechniętą. Sklep spożywczy cieszv sie dobra opinia. A brvgada pod kierownictwem WA-T.ERTT MATEJEK — matki pańi Krystyny — zdobvła sobie uznanie nie tylko u klientów, ale także u kierownictwa. Członkiniom brygadv wręczono brązowe, srebr r»e i złote odznaki Brygady Pracy Socjalistycznej. Marzeniem Krvstv ny jest kontynuowanie nauki w technikum 7,poczn-'e i własne miesz kanie w Słupsku, bo dotvchczas mieszka w Ustce. W Słupsku sie urodziła, każrta ulica, każdy dom, każdy kamień są jej bliskie. * Panienką z pocztowego okien ka jest pani JANINA KUZA-KA. Jest to okienko kasowe i wymiany obcych walut. Chociaż pani Janina zna tylko język rosyjski, radzi sobie przecież z klientami innych narodo wości. Lubi tę prace. Ze swego okienka widzi ludzi , jak się ubierają, zachowują. W 8-let- żeństw na listach przydziałów spółdzielni mieszkaniowych. Nie pominięto budowy w Słupsku basenu i krytej hali sportowej (które w tym roku nareszcie weszły do planu), sytuacji absolwentów wyższych uczelni — stażystów. Przewodniczący Prez. WRN zapoznał obecnych z pracami jakie finalizuje obecnie Prezydium WRN. Dla powodzenia wszelkich poczynań tak w Słupsku, jak w województwie i'kraju, niezmiernie ważne zna czenie ma współdziałanie społeczeństwa z władzami. Tego właśnie — czasami brak. Zwra cając się do spółdzielców — przypominał, że w znacznym stopniu od nich zależy produkcja dodatkowych towarów wartości 20 mld zł. Ale — szu kanie rezerw musi iść w parze z poszanowaniem dla podjętych zobowiązań, tak, by nie .trzeba było później szukać usprawiedliwień, dlaczego zobowiązania nie wykonano, nie dotrzymano słowa. Kandydat na posła — A. Czarnecki przedstawił szczegóły swej pracy w Sejmie minionej kadencji, podkreślając zwłaszcza znaczenie Sejmu w stanowieniu prawa, jak również momenty ujemne w działaniu naszego narodowego przedstawicielstwa w przeszłości. Zwrócił się również do spółdzielców, mówiąc o szczególnym znaczeniu usług dla ludności, o produkcji na rynek, dobrej jakości pracy. Spotkanie, choć chwilami nadmiernie obciążone sprawami szczegółowymi, przyniosło korzyści obu stronom. Obecny na spotkaniu zastępca przewodniczącego Prez. MRN — -St. Wysocki wyjaśnił wiele spraw; udzielił kilku cd-powiedzi na różne pytania. Wyjaśnień udzielał również W. Geiger. W sumie spotkanie wy borców z kandydatami na posła i przedstawicielami władz — było udane, (tem) niej karierze zawodowej systematycznie awansowała, dochodząc do pułapu wynagrodzenia na tym stanowisku. Ma „swoich" interesantów — takich, którzy odbierają przesyłki tylko od pani Janiny. • Z niecierpliwością oczekuje na nowe mieszkanie, na które odkładali z mężem wszelkie oszczędności. Marzenia pani Ja niny są chyba realne. Życzymy Jej ich spełnienia. * Przez 15 lat pracy w „Porno rzance" BARBARA KURCZA- BA przygotowała setki ton ma sy karmelowej. Przy jej stanowisku obowiązuje ruch ciągły. Teraz łatwiej pracować na no wych urządzeniach. Nie trzeba zużywać tyle siły. Kiedyś, przed laty, dźwigała pojemniki o wadze kilkunastu kilogramów. Z „jej" masy powstało kilkadziesiąt milionów znakomitych cukierków. Zarabia dobrze, jest zadowolona z pracy, którą wykonuje. Poprawiły się też warunki socjalne. Pracownicy „Pomorzanki" mogą się poszczycić wyjątkowo piękną jadalnią i świetlicą. Zainstalowano natryski w umy walniach, uoorządkowano miej sca pracy. Pani Barbara skrzęt nie korzysta z organizowanych przez radę zakładową wycieczek. Zwiedziła już Poznań, Brzeg, Kraków. Jarosław, Tar nów. Po pracy lubi poczytać, pooglądać telewizyjny program, pójść do kina. Od niedawna ro\ dżina należy do zmotoryzowanych. Syrenką też można zwie dzić kawałek polskiej ziemi, po jechać na grzyby, czy na plażę. * Inżynier rolnik. Studia ukoń czyla zaocznie w Szczecinie na wydziale ogólnorolnym. Ak tualnie pracuje na stanowisku zastępcy kierownika Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prez. PRN w Słupsku. W roku 1970 otrzymała odznakę „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". Propaguje na wsi kiszenie ziemniaków, stoso wanie poplonów, uprawę psze nicy. Dba o podniesienie rangi zawodu rolnika, organizuje kursy kwalifikacyjne o tytuł wykwalifikowanego rolnika. Po pracy zajmuje się kuchnią i hodowlą kwiatów. Na działce hoduje krokusy, prze-biśniegi, tulipany, magnolie, róże. Sama dokonuje przeszcze pów. Wieczorami pani inżynier BARBARA MATUSIK zasiada z 11-letnim synem przy klase-rach, w których ma wszystkie polskie powojenne znaczki. Chce, żeby więcej kobiet a-wansowało na kierownicze sta nowiska. Takie są kwiaty w słupskim bukiecie. Pracowite, oddane, obowiązkowe, gotowe do wyrzeczeń. Im i wszystkim mieszkankom naszego grodu i powiatu — ślemy najlepsze życzenia. Kwiaty do słupskiego bukietu zebrał: M. FI JOLEK COGDZIE KIEDY 8 Środa MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ KOBIET Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16. w soboty od godz. 10 do 14. {\TELEFOI\IY ■ 97 - MO 98 — Straż Pożarna 99 — pogotowie Ratunkowe inf. kolej. 81.-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 nl. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15. tel. 28-44. gWISIAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16 — Wystawa lalkarstwa oraz sztuki indonezyjskiej ze zbiorów Andrzeja Wawrzyniaka. młyn zamkowy — czynny od godz. 10 do 16 KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — Wystawa prac Koła Plastycznego nrzy Liceum Ogólnokształcącym nr 1 ZAGRODA Słowińska w Klukach — czynna na prośbę zwiedzających rK i ry o MILENIUM — Rzeźnik (franc.,-włoski, od lat 18) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA -- Kleopatr.. (USA, od lat 14) pan. Seanse o godz. 15.30 i 19 RELAKS — dziś nieczynne USTKA DELFIN — w remoncie główczyce STOLICA — Żandarm sie żeni (frarfe., od lat 11) nań. Seans o godz. 19. RADBO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiad.: 5.00, 6.00. 7.00, 8.00. 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 23.00. 24.00, 1.00. 2.00. 2.55. 6.05 Ze wsi i o wsi 6.46 Piosenki z dedykacjami 7.20 Piosenkarz tygodnia 7.30 Muzyka, rzeczy interesujące. refleksie 8.08 Reportaż 8.16 Melodie na zamówienie 8.30 Koncert życzeń 8.45 Proponujemy, informujemy, przypominamy 9.00 Dla kl. I i II (wych. muzyczne) 9.20 Muzyka polska 10.05 „Dom Elzy" — fragm. książki 10.25 Koncert na temat... 11.00 Dla kl. VII i VIII (wych. muzyczne) 11.20 Wiedeń w rytmach oarzystych 11.45 Publ. międzynarodowa 12.25 Z fo-noteki muzycznei 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla kl. I i II (jęz. polski) 13.25 Swojskie melodie 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 ..Czerniaków bez folkloru" — rep. literacki 14.20 Z twórczości operowej L Janacka 15.05 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Alfa i omega 16.30 —18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka » aktualność: 19.15 Akademia 6. marca w sali Teatru Bał tyckiego w Słupsku odbyła się powiatowa uroczysta akademia z okazji Święta Kobiet. Przybyli na akademię m. in. I sekretarz KMiP PZPR Kazi mierz Łukasik, przewodniczący Prez. PRN Anatol Czerwia kowski i przewód. Prez. MRN. Włodzimierz Tyras. Referat okolicznościowy wy głosił przewodniczący PK FJN — Hieronim Pleskot. W częścd artystycznej wystą piły „Wiarusy", cygański ze-spół „Fatima" oraz laureatki piosenki radzieckie^ Angelina Mrugacz i Zofia Szewczyk. -•---—(0 Pięć dni emocji pod siatką Kupić nie kupić, posłuchać wartej 19.30 Koncert chopinowski 20.30 Muzyczny łącznik 20.45 Kronika sportowa 21.00 Głoduiace nektary — aud. 21 2C Rozmowv o wychowaniu 21.30 Kalejdoskop kulturalny 22.00 Chór Rozgł Wrocławskiej 22.20 Kwadrans dla ooważnych 22 35 Na światowych listach orze-boiów 23.15 Po raz pierwszy na antenie 0.10—3.00 Program z Łodzią PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 ni oraz UKF 69.92 MHz Wiad.: 4.30. 5.30. 6.30. 7.30. 8.30^ 9.30. 12.05. 14.00. 16.00, 17.00, 19.00* 22.00. 23.50. 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. angieisid 6.35 Muzyka i aktualności 7.00 Soliści w repertuarze popularnym 7.15 Gimnastyka 7.50 Muzyczny poranek fllmowv 8.35 Współpraca regionów — rep 9.00 Muzyka z Mon te Verde 9.3a Zielone sygnały 9.50 Pieśni ziemi rosyiskiel 10.10 Team muzyczny w 1edne1 osobie 10.23 Rozmaitości literacko-muzyczne 2 Białegostoku 11.25 Muzyka rosyjska i radziecka 12 25 Utwory torta pianowe 12 40 Walce w roli głów-nei 13 on Konrert Ork PR i TV w Krakowie 13 40 .W lepszy świat" — fragm pamiętnika 14.05 Przeboje znad Morza- Śródziemnego 14 25 Kapela Rozgł Bydeo^kiei 14.45 Błę kitna ^ztafeta 15 40 Muzvka chóral na XX wieku 16.05 Z nalnowszych nagrań krajów demokracji ludo-wei 16.20 Variete de Paris 16 43 War szawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszawsko-Mazowiecka 18 20 Sonda 19.00 Fcha dnia 19.15 Jez francuski 19.31 Teatr PR: ..Ma? sołtvsa" — słuch '0 07 Wszystko o 1edne1 piosence *0.30 Felieton muzyczny J Waldorffa 21.05 Moniuszko w Krakowie 21.45 Wier. sze o kobietach 22.30 Wiadomości sportowe ?2.33 Kompozvtor tygodnia L. Janacek 23.15 Uniwersytet Radiowy OIRT. 23.35 Serenady — kołysanki. PROGRAM in na UKF 66,17 MHz oraz falacb krótkich Wiad.: 5.00. 7.30 12.05. Ekspresem przez świat: 6.30, 8.30. 10.30 15.30. 17.00. 18.30. 5.35 i 6.50 Muzyczna zegarynka 7.50 Mikrorecital T Jonesa 8.05 Mó1 magnetofon 8.35 Muzyczna poczta UKF 9.00 ..Umarli rzucała cień" — ode oow. 9.10 Muzyka symfoniczna 9 30 Nasz rok 72 9.45 Życzę pani...

0 Serwis dla rybaków i.02 fcKspres poranny i&.oa Omówienie programu i cnwila muzyki i6.io Z cytciu ...Przedwyborcza Trybuna" — relacje ze spotkań z wyoorcami 1 s.vi_ wetka Kandydata na posia — Ryszarda PrelKa itt.óo Chw.ia muzyki i reklama 17.00 Przegląd aktualności wyprzeza 11.15 ..Proszę mowie — słuchamy..." — rozmowa o działalności Ligi Kobiet 17.30 Reporterski klakson — mag. w opracowaniu Cz. Czechowicz 18.15 Serwis dla rybaków, 10.00 „Kłopoty z kochankiem" — film ang (komedia! 16.25 Program dnia 16.30 Dz.ennik 16.40 Dla młodych widzów: — Teatralne słówka ..Rolnik 2 Singapuru" — film dokum. * serii: „Ludzie ? różnych «tron świata" 17.30 Encyklopedia tatrzańska — Spotkanie na Antałówce" l8-.no .Panorama" Gdańska) 18.30 „Dzisiaj Gina Lollobrigida" — wfosk' program rozrywkowy 19.00 ..Trzy kobiety" — reportaż 19.20 Dobranoc; „Balki z mchu paproci" 19.30 Dz-.ennik 19.55 Angela Davis — reportaż 20.10 „Kłopoty z kpehankiem" — powtórzenie filmu 20.55 Światowid 21.25 PK F 21.35 Festiwal młodzieżowy 2 ;■ ?an Remo 22.35 Dziennik ' wiad sportowe j 22.55 Proeram na czwartek. KZG zam. B-68 C-3 Dziś w sali WSN rozpoczyna się oczekiwany z dużym zainteresowa ńiem turniej półfinałowy o klubowe mistrzostwo Polski juniorek w siatkówce. Od dłuższego czasu trwały staranne przygotowania do tej imprezy. Warto dodać, że na czele komitetu honorowego stanał zastępca przewodniczącego Prez. MRN — inż. Eugeniusz Szymańczak natomiast sprawami organizacyjny mi energicznie kieruje Alfred Brzósko. j Wczoraj przyjechały pierwsze ze społy i dziś o godz. 16.30 nastąpi uroczyste otwarcie turnieju. O a-wans do finału ubiegać się będzie pięć zespołów Polonia Świdnica. Zawisza Sulechów, Znicz Pozrań, Juvenia Szczecin i Czarni Słupsk. Wydaje się, że faworyta turnieju należy upatrywać w zespole wielokrotnego mistrza kraju — Polonii Świdnica. Trenerem tego klubu od lat jest zasłużony wychowawca wielu doskonałych zawodniczek — mgr Tadeusz Ząbek, równocześnie trener kadry młodzie żowej i juniorek. Najbardziej znaną zawodniczka Polonii jest Celina Aszkiełowicz, która mimo młodego wiek;1, występuje już w pierwszej reprezentacji Polski seniorek. Awans do finału uzyskają dwa najlepsze zespoły. O sukcesie naszej drużyny zadecyduje chyba jej jutrzejszy pojedynek z Zawiszą Sulechów. Po zwycięstwach ra turniejach w Słupsku i w Koszalinie — siatkarki słupskie znr>jdu-ia się w dobrei formie' Przypuszczalny skł^d drużyny: Krystyna Ruriź, Agnieszka Chmur i. Zehnpa Jedrztjrzak, Maria Kaźmierrzak, Miria Barchanowska, Ewa Kuś o-raz Ewa Ejsmont, Teresa Szweda, Bożena Cecot i Anna Duchnowska .GŁOS KOSZALIŃSKI* -Redaguje Kolegium Redakcy)-ue Koszalin al. Alfreda Lam-oego fcc Telefon Redakcji * centrala 62-61 do 65 „Głos Słupsk**' — routaejfl Głos,, p.os/aHńskieeo" «Słup?»< n! 7wvr)pstwa Ł l nłetro Tfr iefouyr sekretariat łare-v i kie-mwfilktem - 51-95: «ze* SI-W redakcja - S4-« Wptatw ns oreriumprate mtfc-«'ec7r»s - if u|. kwartalna — ** rA nrthrocm • - ta rocr-4 a - iFf omimnja ir».ed* ooeztowe M«tortns»e f>ra» od-' Rurh" tWdawr a- Wv ■ł wnictwo Prasowe RSW PRASA" - Koszalin al Paw ta* FMnders 27/2.9 Centrala tel 40-27. Tłoczono? KZGraf Koszalin aL Afreda Ltunoeeo U. • SPORT* SPORT » SPORT • SPORT* W ZJEDNOCZONYM Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej nie obchodzi sie Dnia Kobiet. Zapewne dlatego, że jak pisze major Thompson w swym głośnym, arcyza-bawnym notatniku „Anglia była i pozostanie krajem mężczyzn, gdzie wszystko zrobione jest dla mężczyzn"... Jest to m^że trochę przestarzały pogląd, bo tenże major Thompson stwierdza: „Charakterystyczne dla XX wieku pozostają dwa wybuchy, z których każdy na swój sposób przyniesie ludziom cierpienie, wybuch bomby atomowej i kobiety brytyjskiej". Jak dalszy wywód wykaże, dawne sady są jednak głęboko zakorzenione, także w duszach wielu kobiet. WYBUCH KOBIETY Paul de Feu, lat 36, brygadzista budowlany, ale z dyplo Słów kilka o wybuchu „an- mem magistra literatury angielskiej kobiety". Wiele się gielskiej, były (dwutygodnlo-jui; pisało o Women's Libera- wy) mąż wspomnianej dr tion Movement — ruchu na Greer! rzecz wyzwolenia kobiet. Obserwujemy go też na Wyspach Brytyjskich. Jego przedstawicielki palą publicznie biustonosze na ulicach Londynu, domagają się całkowitego równouprawnienia kobiet, żądają prawa do spędzania ciąży, gdy kobieta tego sobie życzy, jednakowego startu z mężczyznami w karierze zawodowej, wyzwolenia z obowiązków domowej kury. W ruchu tym działa ogromnie tu znana dr Germaine Greer, autorka „The Female Eunuch" (Kobiecy eunuch) która stwier Na ekranach ,elewi2li mleI!im, dza, ze eunuchami byli W sut ostatnio wywiad z wydawca-ko-tańskich pałacach Murzyni, bieta i autorem-kobietą. które a HyitmicTA knhiptv nndobnie maia wypuścić na tutejszy rynek a dzisiejsze ^ KODiety, poaoDme w najbliższvm czasie pornograficz- jak Murzyni, są pozornie wy- na l-^erature specjalnie dla kobiet. zwolone Z niewoli (u rnęż- Jaka to różnica? — pytał dzien- C7vznv1 ale ni2dv dotychczas riikarz — o dziwo mężczyzna! Za-czyznyj, aie mgay au yę sadnicza — odparły panie. W po- nie przyznano im pełnej WOl- wieściach bedzie wiecei subtelności. „Dano nam prawo gło- ności. uczucia, romantyzmu. en nr wvhnrarh alp ndmaw;a Przysłuchiwałem s;e także ostat-su w wyooracn, aie oamaw.a dyskusji, w ktorei niewiasty Się nam na przykład wolności gardłowały zawziecie, że wreszcie seksualnej". Mówiąc te słowa, trzeba wprowadzić szeroko na boi- r>nni ttrPPr mtlaria rugbv. wszystko, oczywi- czyzną, który właśnie ją mija, ście. ż udziałem płci pieknej. (Zre I charakteryzuje go słowami szta ieśli sie nie myle. Miedzyna- i gestami, zwykle używanymi przez panów, gdy opisują footballem.) dziewczęta, które im się po- To wszystko przejawy owej dobają. Bo dr Greer, pisarka, eksplozji kobiecej na Brytyj- wykładowca literatury na uni skich Wyspach. ^ Odnosi się wersytecie, przywódca ruchu wrażenie, że kobiety przesta- feministek, bardzo jednak... ły już dawno marzyć o tym, lubi mężczyzn. Nie zapomina- aby być podziwiane, a chcą jąc o solidarności ze swoimi być... niezależne. siostrzycami, pani Greer idzie dalej niż tradycyjne femi- NIE O TO CHODZI^, nistki. „Polaryzacja seksualna, rozdział płci w dzisiej- Poważn! socjologowie, zwłaszcza x ' j. 7 lewicy brytyjskiej, zwracaja lei szym społeczeństwie został uwage/ %e ten ruch posiada tak ugruntowany przez czyn- bardzo wąska podstawę społeczna, niki ekonomiczne, polityczne Łaczy kohiety którzy mają im doradzić... jak POLSKI WZOR ustawę obejść. Pare tygodni temu ieden z posłów labourzystowskich zgłosił w Izbie Gmin wniosek o podjecie kroków ^ które przyspieszvłyby pro ces zrównywania zarobków. Konserwatyści „zagadali" ten wnio* sek: przemawiali tak długo, argumentowali tak szeroko, że nie zostało czasu na głosowanie. I wnio- 56 Soc/ologowie i lewicowi po- być przede wszystkim wier-litycy zwracają też uwagę, że towarzyszką, troskliwą p e kobiety rzadziej awansują niż ^gmarką czulą matką, lojal-mężczyźni, nie są dopuszcza- przyjacielem. Jak widać, ne do określonych, lepszych zawodów, ba! nawet niezmier nie rzadko są działaczami Na zakończenie wróćmy jeszcze do tego, jakie chciałyby być Bryty jki i jakimi chcieliby je widzieć Brytyjczycy. Otóż wspomniany na wstępie major Thompson stwierdza, że żona powinna Brytyjski problem kobiecy Od stałego korespondenta _ Agencji Robotnicze] _ socjalne, historyczne, że dzi- siaj nie ma sensu obarczać finansowo niezależne. Natomiast związków zawodowych. Na przykład, gigantyczny związek pracowników transportu są to raczej właściwości dotyczące domu, kuchni, dziecinnego pokoju. Sex, na przekór paniom Greer, Hopkirk i innym, niewiele znaczy. Czy te opinie są nadal aktualne? Dysponuję wynikami najnowszej ankiety przeprowadzonej przez gazetę „Sunday Times". Większość ankietowanych kobiet, ale także więk szość mężczyzn podkreśla, że najważniejsze, najbardziej po żądane cechy niewiasty to uczciwość, zacność, rzetelność a także inteligencja i zmysł dobrej organizacji pracy. Tylko jedna osoba na 8 ankietowanych uważa zewnętrzną atrakcyjność kobiety, jej sex appeal za cechę najważniejszą. Aż 8 osób na 10 jest zdania, że kobieta powinna po i robotników niewykwalifi- odchowaniu dziecię wrócić do kowanych, zrzeszający 1,6 mi- pracy zawodowej i że powin- liona robotników, (w tym na śmiało sięgać po najwyż- 14 proc. kobiet), ma 600 osób sze nawet funkcje w drabinie na pełnych etatach działaczy, społecznej. 8 osób na 10 wy- a wśród nich jest tylko jedna powiada się też, że za taką sa- kobieta. Czy tutaj też chodzi mą pracę kobiety powinny za o dyskryminację, czy raczej rabiać tyle samo co mężczyźni, o jakieś opory tkwiące w sa- Organizatorzy ankiety stwier mych kobietach — jak mówi dzają więc, że „wyzwolenie Rita Stephens, jedna z nie- kobiety brytyjskiej" staje się licznych, bardzo znanych dzia faktem, przynajmniej w ludz- łaczek związkowych. Zwraca kiej świadomości społecznej, ona także uwagę, że kobiety Telewizja brytyjska nadaje brytyjskie bardzo trudno na- obecnie serial o kobiecie mówić do wzięcia udziału w zebraniach związkowych, a jeszcze trudniej... zorganizować wśród nich strajk. — matce i żonie, która ma dość garnków i pieluch, chce być kimś w życiu, ale nie może zamiarów zrealizować. wywodzące sie głównie z tak zwanej średniej kia sy stosunkowo zamożne, a wiec Przyczyna? Apatia zawodo- Z wycieczką jedzie do Polski, wa, obawa przed zwolnieniem Tam spotyka kobietę — dy-(ponad milion bezrobotnych rektora fabryki. Jest zdumio-to mocny straszak), czy prze- na i zachwycona... męczenie pracą „na dwie zmiany"?)_MACIEJ SŁOTWItfSKI Obiektywem przez świat - CZECHOSŁOWACJA prł7ijłlns 73 tn któ— walka o prawa kob-ece w pierw-oapowieaziainoscią za to kio gzvm rzedzie materiaine, niewiei- rejkolwiek ze stron. Wyzwo- k!e C7Vrti p0steov wśród t lenie obu płci możliwe jest zatrudnoinych w fabrykach, han- tvlkn rrr7P7 nhalfmif* df>tvch- dlu- transporcie. Tu dyskrymir^-tyiKO przez ooaienie aoiycn kQbiet wie pozostawia naj- czasowej struktury społecz- mniejszej wątpi'wości. w widnej W sensie jak najszerszym. Brytanii pracuje 8 i pół miliona niewiast, prawie wszystkie / zara- to eksolozii kobiecei" u- biała o kilkadziesiąt procent mniej „W eKSpiOZJl^ KODiecej nJŻ mężczyźni na tych samych sta- czestniczy tutaj także bardzo nowiskach, przy tej samej pracy. atrakcyjna Joyce Hopkirk. a pieniądze, które przynoszą do rpHaktnr narzelnv ńoweso domu. to nie sa bynajmniej su-reaaKtor naczelny noweg przeznaczone na przysłowiowe magazynu brytyjskiego „Cos- (iSZPiiki". czy papierosv. według mopolitan", przeznaczonego badań socjologicznych. 56 proc. za- riln r?mrxałvrh kobiet" Ma- mężnych, pracujących kobiet więdła „aojrzafycn KODiei . •Lyid ięSZOść swego zarobku daje na u- gazyn jest odpowiednikiem trzymanie domu, 26 proc. przezna- „Playboya" i mówi, między cza na zakupy odzieży i obuwie innymi, bez osłonek o spra- dly^'elkiej Brytanii ustawę wach seksu. Ale z punktu r6wnej płacy dla kobiet i widzenia i zainteresowania żczy2n wpr0wadzil jeszcze kobiety. Pierwszy numer u- rząd labourzystowski (tuż kazał się tuz Prz.ed przed oddaniem władzy kon- Kobiet, jakby dla jego uczczę ^rwatystom) w 1969 roku. ma i wykupiony został na- A]e obowiązywa{ ona ma w tychmiast. Magazyn publi- pejnj dopiero od 1975 roku. kuje także akty męskie. Pierw Już dzisiaj jednak liczne fir-szym modelem jest mister my konsultantów, Niwe schronisko służby górskiej (Horska Slu,żba otwarto w Szpin-dlerowym Młynie w Karkonoszach. Przoz cała dobę można tam uzyskać inf3rmacje o stanie pogody, temperaturze, warunkarh narciarskich, niebezpieczeństwie lawin itp. Schronisko ma garaż, warsztat, pokoje klubowe, sypialnie, itd. Punkt służby górskiej, wyposażony w telefony i nadajniki, będzie stanowił jednocześnie ośrodek organizacyjny służby ratowniczej. CAF — CTK 9 kwietnia na Górze Chełmskiej VII Ogólnopolski Bieg Przełajowy o Puchar „Głosu Koszalińskiego" Tradycyjna impreza lekkoatletyczna — ogólnopolski bieg przełajowy o puchar redakcji „Głosu Koszalińskiego'' - weszła na stale do kalendarza wielkich imprez krajowych w tej dyscyplinie sportu. Bieg przełajowy o puchar „Głosu" inauguruje równocześnie nowy sezon lekkoatletyczny w województwie. wiak ! K. Zimny, którzy przyjeżdżają do Koszalina wraz ze swymi wychowankami. Tegoroczny bieg przełajowy ma dla nas szczególnie uroczysty charakter. Zainauguruje on cykl imprez sportowych, które redakcja organizować bedzie z okazji 2Ó-lecia ..Głosu Koszalińskiego" o-raz 25-lecia RSW ..Prasa". Podobnie jak w latach poprzednich, organizatorzy dokładaia wszelkich starań, aby nasz jubileuszowy bieg miał bogata oprawę i wypadł jak najlepiej. Dotyczy to przede wszystkim obsady biegów na dystansie 3 tys. m. i biegu głównego — na 6 tys. m przez czołówkę: krajowa, oraz rekordowego udziału młodzieży koszalińskiej we wszystkich konkurencjach biegowych kobiet i mężczyzn. Z zadowoleniem informujemy, że do naszej tegorocznej imprezy włączył sie Zarzad Woiev*'~ ZMS. Zetemesowcy ^raz z działaczami OZLA pomagać nam beda w sprawnym przeprowadzeniu zawodów jako ich współorganizatorzy. W bieżącym roku Polski Związek Lekkiej Atletyki wyznaczył dla czołowych zawodników w kraju rendez-vous w Koszalinie na dzień 9 kwietnia. Warto przypomnieć. że bedzie to już siódme z kolei spotkanie lekkoatletów na koszalińskich trasach przełajowych. W roku 1970 — z okazji 25. rocznicy wyzwolenia Kołobrzegu — bieg przełajowy odbył sie wyjątkowo w tym mieście, a jego trasa prowadziła przez nadmorski park i plaże kołobrzeska z meta przed Pomnikiem Zaślubin z Morzem. Impreza ..Głosu" zawsze gromadziła na starcie czołowych lekkoatletów Polski i cieszyła sie dużym zainteresowaniem sympatyków królowej sportu w województwie. Wvstarczy przypomnieć nazwiska Edwarda Motyla. Kazimierza Podolaka Ryszarda Marczaka, W. Luersa, E. Szklarczvka. Z. Bogusza, M. Wójcika i wielu innych reprezentantów Polski, którzy wal czvli na trasach Koszalina i Kołobrzegu o cenne trofeum naszej redakcji. Dodajmy jeszcze, że corocznie impreze nasza obserwują medaliści olimpijscy: Z. Krzyszko- (sn STRZELECTWO Z okazji 27. rocznicy wyzwolenia Koszalina odbyły sie w sali Szkoły Podstawowej nr 10 strzelec kie mistrzostwa miasta z broni pneumatycznej. Oprócz reprezentantów Koszalina udział w zawodach wzięli zawodnicy Steru Ustka, LOK Kołobrzeg Ogniska TKKF „Nurt" Kołobrzeg. Technika Świdwin i WSOWOPlot. W klasyfikacji zespołowej pierw sze miejsce i puchar przewodniczącego KKFiT Miasta i Powiatu zdobył zespół Szkoły Podstawowej nr li w Koszalinie wynikiem 1183 punktów, przed SP nr 4 w Kołobrzegu — 1039 pkt i drugim zespołem SP nr 11 Koszalin. MISTRZOSTWA KOSZALINA A to zwycięzcy poszczególnych konkurencji: SENIORZY. Kucenko (MKS SrM-dziel ca) — 336 pkt na 400 możliwych. SENIORKI — K. Olszewska (Spółdzielca) — 331 pkt. JUNIORKI — A. ł.,oweewic7 (Spółdzielca) — 332 pkt, JUNIORZY — A. Kijów ski (Spółdzielca) — 319 pkt. DZIEWCZĘTA: M. Błądkowska (Ster) — 309 pkt, D. Krasnopolska (Spółdzielca) — 280 pkt. A. Talar-kowska (Spółdzielca) — 179 pkt. I. Bąk (Nurt) — 171 pkt. MŁODZICY: M. Jabłonowski (Ster) — 286 pkt. A Młodziński (Spółdzielca )— 248 pkt, J. Sałata (Nurt) — 241 pkt. (sf) Drugie miejsce M. Tałaja w NRD We Frankfurcie nad Odra (NF^ zakończył sie międzynarodowy tur niej w dżudo, w którym uczestniczyło 90 zawodników z 10 kraiń w tym również Polacy. W zespole Polski wystąpił m.in. reprezentant koszalińskiej Gwardii — Marian Tałaj, Start Tałaja wypadł bardzo dobrze. Koszalinianin wraz z Adamczykiem byli najlepszymi za wodnikami w zespole polskim — zaien oni drugie lokaty w swoich kategoriach wagowych. M. Tałaja wyprzedził w wadze lekkiej Hoetger (NRD), a Adamczyka w wadze średniej — Gogola uri (ZSRR). Oprócz Adamr?-- i i Tałaja wyróżnić należy BorowL ka. który został v klasykkowqnv na trzecim miejscu w wadze ciężkiej wspólnie z reprezentantąęa NRD — Lemke. (sf) POKE0ICE z WC0EW5PZIWA * Z OKAZJI 27. rocznicy wyzwolenia Bytowa odbyły sie kolarskie mistrzostwa przełajowe powiatu na dystansie 10 km. Startowało 26 zawodników. Pierwsze miejsce wśród chłopców (do lat 16) zajął Z. Czeczot (Spółdzielca Bytów) przed swoimi kolegami klubowymi: J. Kolbergiem. P Rudnickim. Wyścig młodzików wygrał Lang — 35,00 przed M. Lupą — St. Kuklińskim. Wśród juniorów triumfował G. Szyca — 3R.47 przed Mazurem i Milewczykiem. * W UB. NIEDZIELĘ rozegrana została w Koszalinie XI runda spotkań o mistrzostwo województwa w szachach seniorów. Po tej rundzie prowadzi J. Kot (Iskra) — 9 pkt, przed L. Stańczykiem (GKO Koszalin) — 8,5 pkt, B. Kwiatkowskim (Iskra) i L. Kowalczykiem (Piast) po 7,5 pkt. R. Szulą (Piast) — 7 pkt. W sobotę i w nie dziele (11 i 12 bm.) rozegrane zostaną ostatnie partie mistrzowskie . * DZIS w sali Szkoły Podstawowej nr 2 w Koszalinie odbedzie sie spotkanie o mistrzostwo województwa juniorek młodszych W koszykówce miedzy zespołami Szkoln:aka Bonin i MKS Znicz |fo_ szalin. Początek zawodów o godz. 18. * DZIS. o godz. 17. w hali sportowej WSInż. w Koszalinie rozebrane zostanie spotkanie w piłce siatkowej juniorek miedzy Basztą Bytów a AZS Koszalin. * 9 BM. w sali WSInż. w Koszalinie w meczu o mistrzostwo ligę. okręgowej w siatkówce juniorów zmierzą sie zespoły miejscow.ego AZS i Olimpa Złocieniec. Początek o godz. 18. ZYGMUNT WILCZYŃSKI M rękawiczki (22) Jadq do Miłosnej. Żarnocha chce sam obejrzeć pensjonat: zagląda w każdy lcqt, natychmiast wytyka porucznikowi zauważone niedopatrzenia. Pilnie słucha relacji o sprawach ludzi, poznanych przez Wysockiego w czasie śledztwa. Porucznik dzieli się wszystkimi spostrzeżeniami, przemilcza jednak fakt nie pasujących ao zamków kluczy. Nie wspomina również, że modelka niemal na jego oczach zabrała z szafy swoje łaszki. Wieczorem Zakład Kryminalistyki przesłał wyniki ekspertyz. Wysocki powściqga chęć przeczytania ich natychmiast na biurku Wyniki badań próbek pobranych z sutereny „Sfinksa", potwierdzają przypuszczenia porucznika; w pyle ujawniono mikroskopijne drobiny złota. W oddzielnej teczce, na białym kartonie w dużym powiększeniu fotografie fragmentu śladów rękawiczek. Pierwsza przedstawia ślad rękawiczki znaleziony na odłamku statuetki „Sfinksa"; druga, wyjątkowo wyraźny odcisk, dotyczy śladu zabezpieczonego na szklanej płycie jakq przykryty był stolik. Wysocki jest zaskoczony; orzeczenie stwierdza kategorycznie, że jest to ślad rękawiczki skórzanej. — ...rodzaj skóry prawdopodobnie nappa... Nappa — czyta dalej porucznik — jest skórq miękkq, nieco mocniejszq niż glace. Jako surowiec do jej wyrobu służy skóra kozia lub owcza. Farbowana, garbowana chromowo... Wyraźnie rozpoznano ślad krawędzi skóry, szew od strony kciuka oraz część gryfa z elementami strzałek, czyli boków palców. Rękawiczka ta została uszyta ściegiem drobnym, maszynowym... Można przyjqć, że nie jest ona nowa, na pozostawionym śladzie występujq znaki po licznych fałdkach, zmarszczkach, szcze- gólnie w części palców, oraz charakterystyczne uszkodzenie - zadarcie lica skóry na wewnętrznej stronie kciuka... - Gdyby nie technik, nie zwróciłbym uwagi na ten ślad — porucznik lojainie oddaje sprawiedliwość koledze. Wysocki próbuje retrospektywnie zrekonstruować sytuację i wydarzenia, które doprowadziły do śmierci Gołębiowej, a następnie do zabójstwa milicjantów; sięga do przełomowego momentu, gdy w podziemiach willi „Sfinks" uruchomiono wytwórnię złotych dwu-dziestodolarówek. Nie ma wgtpliwości, że musiało się to dziać za wiedzq i zgoda właścicielki, chociaż nie wiadomo na czym polegał jej udział. Nie wykluczone, że ograniczał się do wynajęcia lokalu, w którym produkowano monety. I od tej pory datuje się rozkwit pensjonatu „Sfinks". W jaki sposób Gołębiowa zawarła spółkę z fałszerzami? Być może fałszerze poszukujqc odpowiedniego lokalu, natrafili na „Sfinksa", którego pomieszczenia po niewielkich adaptacjach można było przystosować do ich potrzeb, a porozumienie ułatwiła chciwość właścicielki. Obaj oficerowie dochodzg do wniosku, że trzeba sprawdzić wszystkie osoby figurujqce w księgach meldunkowych pensjonatu; fałszerze mogli tam mieszkać, zanim jeszcze Zdecydowali się na pozyskanie szefowej. Przeprowadzajgc rekonesans posiadłości występowali zapewne jako pensjonariusze ^ a więc musieli być zameldowani. Ich nazwiska nie powtórzyły się na pewno w rejestrach „Sfinksa" po tym, jak stali się wspólnikami właścicielki. Z grubsza biorqc, nie jest trudno zlokalizować w czasie zawarcie spółki z fałszerzami, determinuje to bowiem zachowanie się i styl życia Gołębiowej. Dotychczas żyjąca jak odludek, zaniedbana, przedzierzga się nagle w kobietę światowq. Pokazuje się z różnymi mężczyznami, i charakterystyczne! — sq to mężczyźni znani w Miłosnej niemal każdemu. Wnet zyskuje opinię snobki i kobiety w wieku przejściowym, rozpaczliwie chwytającej każdq okazję użycia. A tymczasem jej zachowanie ma przede wszystkim na celu zamaskowanie działalności jej wspólników: oczy wszystkich zwrócone sq na dwór podstarzałej kobiety. A dwór to znani wszystkim mężczyźni, wyróżnia-jqcy się w osadzie znaczeniem lub stanowiskiem. Otoczenie plotkuje, zazdrości, węszy skandal i nikt nie dostrzega nieznanych, a więc i nieatrakcyjnych osobników, którzy nawiedzajq mieszkanie lekkomyślnej kobiety. A Gołębiowa dzień po dniu utrwala swojq opinię kobiety łat-wei; dlatego afiszuje się z magazynierem, wabi technologa, ułat- wia spotkania modelki z Miłoszem. Przy pomocy modelki, przynajmniej niekiedy, może się pokazać ze znanym dyrektorem, a to wystarcza, aby łqczono jq z jego nazwiskiem. I w tym przeholowała. Koneksje z szefem wielkich Zakładów robiq złq krew. Osada trzęsie się od plotek. Baza plotek to „Tro-cadero". W „Trocadero" bywa kupa ludzi z warszawskiego środowiska Miłosza. Plotka rozprzestrzenia się jak kręgi po wodzie, dochodzi do rodzin zainteresowanych... zawiść, anonimy.... Autora anonimów trzeba koniecznie odszukać; motywy jego dzia łania, w kogo przede wszystkim mierzył, co chciał osiqgnqć? Czyżby był człowiekiem kierujqcym się tylko bezinteresownq nieżyczliwością? Skqd ten upór w nękaniu listami stosunkowo dużej grupy osób? Czy ta sprawa posiada jakiś zwiqzek z morderstwami — na te pytania oficerowie nie umieig jeszcze odpowiedzieć. Nadchodzi krytyczny dzień zabójstwa właścicielki pensjonatu; jeśli popełnili to wspólnicy, to z jakiego powodu? - Banalne zatargi na tle podziału zysków, żgdanie coraz większych sum za lokal. szantaż? Po zabójstwie fałszerze zacierają ślady produkcji, zabierajq kruszec, matryce i uciekają wozem Gołębiowej. Niewątpliwie majq gdzieś w Polsce awaryjne schronienie, z dawna upatrzone, gdzie chcq przenieść produkcję, lub tylko się ukryć. Dojeżdżają wozem do lasu, sześć kilometrów przed Kosowem porzucają samochód. Dlaczego? Bo kryjówka nie jest już zbyt daleko, a na samo miejsce chcq doiechać pociqgiem. W tym celu kupujq bi łety. A stacje docelowe Kraków i Wrocław, to próba zmylenia ewentualnego pościgu. Duże miasta, trudno natrafić na jakiś trop. Nawet odnalezienie auta nie da żadnej wskazówki, dokąd zbiegli sprawcy jego kradzieży. Niezręcznie jest czekać na pociąg na pustawei stacji, wołg knajpę, tam łatwiej wtopić się w ludzi, nikt nie zwróci uwagi na dwóch mężczyzn przy kieliszku. Przypadek krzyżuje ich plany. Gdyby podporządkowali się zadaniu. Kamińskiego, odeszliby spokojnie, ale jednego z nich, te^p niższego zawodzq nerwy. Nic dziwnego, za sobq majq morderstw-*, przy sobie olbrzymi majqtek i... fabrykę złotych monet w waliłc kacn. Jedna zbrodnia pociqga następnq. Milicjanci muszq zgingć, bandyci widzq w tym jedyny ratunek, tym bardziej, że w odwodzie majq porzucony uprzednio samochód. ^ ce.<Łsai