15 bm był w Związku Radzieckim dniem tradycyjnego „su-botnika" W dniu tvm miliony ludzi poświęciły swój wolny czas na prace społeczne. Na zdjęciu: mieszkańcy Moskwy pracuja orzy oczyszczaniu trawników. CAF — PI — telefoto PIERWSZOMAJOWE HASŁA KC KPZR MOSKWA (PAP) Zgodnie z wieloletnią tradycją Komitet Centralny KPZR opublikował na dwa tygodnie przed świętem klasy robotniczej — 1 Maja — okolicznościowe hasła. Oto niektóre z nich: „Braterskie pozdrowienie narodom krajów socjalistycznych! Niech się rozwija i umacnia światowy system socjalizmu — historyczna zdobycz międzynarodowej klasy robotniczej, decydująca siła w walce z imperializmem, twierdza pokoju i postępu społecznego!" KC KPZR wzywa ludzi pracy krajów socjalistycznych do walki o umocnienie przyjaźni i jedności, o dalsze zacieśnianie braterskich stosunków: „Bądźcie czujni wobec knowań wrogów socjalizmu! Wyżej wznieśmy sztandar internacjonalizmu socjalistycznego!" KC KPZR przekazuje braterskie pozdrowienia partiom komunistycznym i robotniczym f bojowej awangardzie marksistowsko-leninowskiej klasy robotniczej i wszystkim (Dokończenie na str. 2) Posiedzenie Wojewódzkiego Komitetu FJN Zadania ogniw FJN * Zmiany w składzie Prezydium (Inf. wł.) Wczoraj, w gmachu Prezydium WRN obradował Wojewódzki Komitet Frontu Jedności Narodu W oosiedzeniu uczestniczyli m. in T sekretarz KW PZPR — Stanisław Rmida. sekretarz KW PZPR — Tadeusz Skorupski, nrezes WK ZSL — Stanisław Włodarczyk, sekretarz WK SD — Adam Mątwi-Jowski. Przed rozpoczęciem obrad wręczono wvróżniaiacvm sie działaczom Frontu kilkanaście dvnlomów orzvznanvch Przez Ogólnopolski Komitet za aktywny udział w kampanii wyborczej do Sejmu PRL. Referat programowy wygło- cii programu społeczno-gosoo-sił przewodniczący WK FJN — darczeeo rozwoiu woiewódz-Józef Macichowski Omówił on twa koszalińskiego w latach zadania ogniw FJN w realiza (Dokończenie na str. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁACZCTE SIE Cena 50 en Nakład: 134 054 Zmarł ambasador CSRS w Polsce WARSZAWA (PAP) 16 kwietnia 1972 r. w czasie pełnienia obowiązków służba wych, zmarł nagle ambasador nadzwyczajny i pełnomocny Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej FRANTI5ZEK PENC. * W związku ze zgonem amba sadora nadzwyczajnego i peł nomocnego Czechosłowackiej Republiki Socjalistycznej w Polsce Frantiszka Penca prze wodniczacy Rady Państwa HENRYK JABŁOŃSKI wystosował depesze kondolencyj ną na ręce prezydenta Czecha słowackiej Republiki Socjalistycznej LUDVIKA SVOBO DY. Minister spraw zagranicznych STEFAN OLSZOWSKI przesłał depeszę z wyrazami współczucia do ministra spraw zagranicznych CSRS BOHUSL AVA CHNIOUPK A i przekazał kondolencje wdowie po zmarłym. WIZYTA PRZYJAŹNI * BERLIN Do Sofii udała się z oficjalna wizytą przyjaźni partyjno--rządowa delegacja NRD z I sekretarzem KC SED, E. Honeckerem i premierem NRD, W. Stophem. O NOWY KURS it WASZYNGTON Senatorzy E. Kennedy i H. Hughes zwrócili sie z wezwaniem do rządu USA o normalizację stosunków z Kubą. SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Wtorek, 18 kwietnia 1972 r. Nr 109 (6230) PRZYGOTOWANIA DO REFORMY PŁAC NAUCZYCIELSKICH Pod egidq kuratorium MMM_. lyBLiaRAFICZNYMI SKRÓCIE LUDNOŚĆ TOKIO * TOKIO Liczba ludności Tokio, najbardziej zaludnionego miasta świata wynosiła dnia 1 stycznia 1972 r. — 11.506.856 OSÓb. DYMISJA ERIMA * LONDYN W Ankarze zakomunikowano oficjalnie, że w poniedziałek premier Turcji Nihat Erim podał sie do dymisji. Prezydent Turcji Cevdat Su nay, który zakomunikował o rezygnacji premiera Nihata E-rima, dodał, że dymisja jego rządu została przyjęta. WARSZAWA (PAP) W Ministerstwie Oświaty i Wychowania odbyła się narada przedstawicieli wszystkich ministerstw i instytucji centralnych zarządzających szkolnictwem zawodowym, na której omówiono jednolite zasady przygotowań w związku z przewidywanym wprowadzę niem od 1 maja br. nowego systemu płac. Zasady te przewidują, że całością prac przygotowawczych na terenie każdego z województw, kieruje kuratorium okręgu szkolnego, w stosunku do wszystkich szkół, niezależnie od ich resortowego podporządkowania. Do zadań kuratora okręgu szkolnego będzie należało poinformowanie dyrektorów szkół podporządkowanych innym resortom o podstawowych założeniach Karty Praw i Obowiązków Nauczyciela i skontrolowanie prac przygo- towawczych w tych szkołach. Program prac przygotowawczych w powyższych zakresach odpowiednie zjednoczenia prowadzące szkoły mają obowiązek uzgodnić z kuratoriami okręgów szkolnych danych województw. Projekt nowej ustawy przewiduje wzmocnienie roli koordynacyjnej kuratora okręgu szkolnego również w zakresie organizacji nowego roku szkol nego w stosunku do wszystkich szkół, niezależnie od ich podporządkowania resortowego. Jednolite zasady prowadzenia prac przygotowawczych w związku z wdrażaniem nowego systemu płac, zostały zaaprobowane przez przedstawicieli wszystkich ministerstw ! instytucji centralnych. Zgodnie z tymi zasadami wydane zostaną odpowiednie dyspozycje zjednoczeniom i szkołom podporządkowanym innym resortom. SIR Z okazji „Dnia kombatantów i ofiar wojny*' na tereni* byłego hitlerowskiego obozu zagłady Pustkowie (woj. rzeszowskie) odbyła sie wielka manifestacja antvwoienna. CAF — Lokaj — telefoto ii Dzień sprawnych ff (Inf. wU Niedziela — ostatni dzień VIII Alertu ZHP Drzebieeała w drużynach ood hasłem: „Sprawni — dziś i jutro". We wszystkich hufcach odbyły sie Przed V Rajdem ZMS Penetracja Szczecinka i okolic * (Inf wł.) Na trzy dni — od 18 do 20 bm. zjechali do Szczecinka członkowie komendy Centralnej V Ogólnopol skiego Rajdu Turystyczno-Krajoznawczego ZMS „Szlakami zdobywców Wału Pomorskiego", któ ry — jak wiadomo — trwać bedzie od 11—18 czerwca br. na terenach między Wałczem a Szczecinkiem. Rajd, największa impreza turystyczna młodzieży ZMS w Polsce, ma nie tylko zapoznać młodzież z przeszłością i teraźniejszością Ziemi Koszalińskiej — jest także dużym przedsiew.zieciem organizacyjnym. Komenda Centralna Rajdu i komendanci wszystkich grup omówią . w Szczecinku, szczegóły organizacyjne i programowe — przygotowania do Rajdu sa bowiem już w pełnym toku. Przeprowadzona zostanie także lustracja tras. . którymi wędrować bedzie młodzież w czerwcu, nawiaza ne kontakty z mieszkańcami „rajdowych" miejscowości. (sten) najrozmaitsze imprezy sportó we: trójboje i czwórboje lekko atletyczne, zawody sprawnościowe. biegi harcerskie oraz imprezy turystyczne. Ponieważ nie dopisała pogoda, w niektórych miejscowościach1 Drzenoszono sie z boisk do sal gimnastycznych i hal soorto^ wych. Bardzo udana imoreza odbyła sie m. in. w Krajence w dow. złotowskim. W Netnie w pow. drawskim zorganizowa no harcerski bieg z przeszkodami oraz zuchowa wyprawę „Pieć olimoijskich kółek". Pod dachem rozegrano mecz oiłki recznej miedzy drużynami Za-j rańska i Nętna. W Dodobnycht (Dokończenie na str. 2) i XI PLENUM NK ZSL WARSZAWA (PAP) Na dzień 24 bm. zwołane zostało do Warszawy XI plenarne posiedzenie Naczelnego Komitetu ^.jednoczonego Stronnictwa Ludowego. Przedmiotem obrad będą problemy socjalistycznego wychowania w środowisku wiejskim. R. Nixon złoży wizytę w POLSCE APEL PARTII I RZĄDU DO NARODU WIETNAMSKIEGO DRW — NIEUGIĘTOŚĆ i wola zwycięstwa • BomiJV i rakiety patriotów na bazy nieprzyjaciela WARSZAWA (PAP) W dniu 17 kwietnia ambasador PRL w Waszyngtonie Witold Trąmpczyński przyję ty został przez prezydenta Ri cftarda Nixona w Białym Do mu. Ambasador Trąmpczyński wręczył prezydentowi Nixono wi oficjalne zaproszenie do złożenia wizyty w Polsce,lwy stosowane przez przewoijlni- ......... ..- HANOI, PARYŻ, LONDYN (PAP) Komitet Centralny Partii Pra cujących Wietnamu i rząd De mokratycznej Republiki Wietnamu wystosowały apel do na rodu wietnamskiego. Podkreśla on, że Stany Zjednoczone bardzo poważnie nasilają wojnę przeciwko Wietnamowi. Na dal kierują one do reionu In-dochin samoloty i okręty, a także wzmagają bombardowa- BERLIN — BUKARESZT * BUKARESZT Do stoiicy Rumunii przybyła z przyjacielską wizyta delegacja wojskowa NRD z min o-brony narodowej, gen. H. Hoff mannem, nia oraz ostrzeliwania DRW i Wietnamu Południowego. 16 kwietnia br. liczne samoloty USA, w tym bombowce strategiczne „B-52" przeprowadziły wiele bombardowań gęsto zaludnionych dzielnic Hajfongu i Hanoi. Partia i rząd DRW podkreślają w apelu, że każde zwiększenie eskalacji wojny przez agresorów USA spotyka się z jeszcze silniejszą odpowiedzią. Wietnamskie siły zbrojne i na ród są zdecydowane walczyć i zwyciężyć, nie obawiając się strat ani poświęceń. Apel przypomina wypowiedź prezydenta Ho Chi Minha stwierdzającą, że nawet zniszczenie Hanoi, Hajfongu oraz innych miast i ośrodków nie złamie woli narodu wietnamskiego. W zakończeniu partia i rząd DRW wzywają armię i naród do wspólnej walki na rzecz niepodległości Ojczyzny, wyzwolenia Południa, obrony socjalistycznej Północy i następnie pokojowego zjednocze nia kraju. Naród wietnamski wspólnie z bratnimi narodami Laosu i Kambodży, jest zdecydowany zmusić Stany Zjednoczone do wycofania się z Półwyspu Indochińskiego. Południowowietnamscy patrioci kontynuują działania wo jenne przeciwko agresorom a-merykańskim i ich sojuszni- (Dokończenie na str. 2) 16 bm. siły wyzwoleńcze Wietnamu Południowego ostrzelały rakietami baze sajgońską Lał Kbe. W wyniku ostrzału wybuchły składy z amunicją. CAF — UPI — telefoto czącego Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Henryka Jabłońskiego, oraz prezesa Rady Ministrów Piotra Jaroszewicza. Prezydent Richard Nixon przyjął zaproszenie do Polski z zadowoleniem I prosił o przekazanie podziękowania. * Jak dowiaduje się Polska Agencja Prasowa wizyta pre zydenta Richarda Nixona w Warszawie odbędzie sie w dniach 31 maja — 1 czerwca br. W 90. rocznicę urodzin jL. Stokowskiego WARSZAWA (PAP) 18 bm. świat muzyczny obchodzić będzie 90 rocznice urodzin znanego dyrygenta amerykańskiego polskiego pochodzenia Leopolda Stokowskiego. Z tej okazji Polskie Radio organizuje specjalny program poświecony sztuce tego artysty. We czwartek o godzinie 22.10 w audycji opracowanej przez Borysa Frydrychowicza, słuchać bedziemy mistrzowskich nsgrań Leopolda Stokowskiego do konywanych z najznakomitszymi orkiestrami europejskimi i amery kańskimi WARSZAWA (PAP) Zachmurzenie duże, miejscami niewielkie opady deszczu i mżaw ki: temperatura maksymalna od okcło 8 st. na oćłnocnvm zachodzie do 12—14 st. centrum i ao 22 st. na krańcach wschodnich Pol ski. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków wschodnich i północnych. GŁOS nr 109 (6230) W KRAJU... ♦ Z OKAZJI ŚWIĘTA NARODOWEGO SYRII przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński wystosował depeszę gratulacyjną do prezydenta tego kraju. * APEL POLEGŁYCH ODBYŁ SIĘ W SIEKIERKACH v_ miej-scu, gdzie oddziały 1 Armii WP sforsowały Odrę i ruszyły do zwycięskiego szturmu na Berlin. * KONCERTEM GALOWYM w Inowrocławiu zakończyły się finałowe przesłuchania IX Ogólnopolskiego Konkursu Piosenki Radzieckiej. Jury postanowiło zaprosić 44 wykonawców na festiwal w Zielonej Górze. # PRZETWÓRNIA OWOCOWO-WARZYWNA W DREZDENKU rozpocznie produkcję kołdunów według autentycznej litewskiej receptury. Kołduny te w bulionie porcjowane będą w 400-gramo-wych Duszkach. * Z WASZYNGTONU DO MOSKWY udała się grupa przedstawicieli Białego Domu, aby omówić z władzami radzieckimi techniczną stronę wizyty prezydenta Nix'óna w ZSRR. * W STOLICY DRW przebywa z wizytą oficjalną na zaproszenie KC Partii Pracujących Wietnamu, delegacja Komunistycznej Partii USA, z sekretarzem generalnym KP USA, Gus Hallem. * WŁADZE TANZANII ujawniły, że w niedzielę, po raz drugi w ciągu ostatnich 48 godzin, samoloty portugalskie, startujące z Mozambiku, zaatakowały tereny przygraniczne na południu kraju. Prezydent Ugandy zaoferował Tanzanii pomoc w zwalczaniu agresji portugalskiej. * KAMPANIA PRZEDWYBORCZA WE WŁOSZECH przybiera coraz gwałtowniejszy charakter. Doszło do licznych starć między ugrupowaniami skrajnie prawicowymi a neofaszystowskimi oraz organizacjami skrajnej lewicy. 1-majowe hasła KC KPZR 5 (Dokończenie ze str. 1) ludziom pracy, wytrwałym bojownikom z imperializmem o pokój, demokrację, niepodległość narodową i socjalizm! „Niech się umacnia jedność i zwartość komunistów całego świata na platformie marksizmu-leninizmu i proletariackiego internacjonalizmu!" Hasła dotyczące międzynarodowej polityki państwa radzieckiego podkreślają, że jest to „polityka pokoju i przyjaźni między narodami, polityka sojuszu ze wszystkimi siłami walczącymi z imperializmem, reakcją i wojną".^ Komitet Centralny KPZR przesyła gorące pozdrowienia narodom, które uwolniły się z pęt kolonializmu i walczą z imperializmem i neokolonializmem o umocnienie niepodległości i o postępową drogę rozwoju społecznego, a także narodom kolonialnym i zależnym, ^ walczącym z imperializmem i rasiamem o wolność i niepodległość narodową. Dalsze hasła głoszą: „Narody świata domagajcie się, aby Stany Zjednoczone niezwłocznie zaprzestały bombardowań i ^ostrzeliwania terytorium DRW, barbarzyńskiej wojny w Indochinach, aby całkowicie i bezwarunkowo wycofały z Wietnamu Południowego, Laosu i Kambodży swe wojska i wojska swych satelitów". KPZR wzywa narody świata, aby umocniły swą solidarność ze słuszną walką narodów arabskich, aby domagały się położenia kresu agresji Izraela na Bliskim Wschodzie, wycofania wojsk izraelskich z okupowan3Tch terytoriów arabskich. KPZR wzywa narody krajów arabskich do umocnienia jedności i zwartości wszystkich sił rewolucyjnych i narodowodemokratycznych w walce z imperializmem i reakcją. „Narody świata! Domagajcie się zakazu wszystkich rodzajów broni jądrowej i chemicznej! Walczcie o powszech ne i całkowite rozbrojenie, o umocnienie bezpieczeństwa europejskiego!" — głoszą inne hasła. KC IiPZR, wystosował ponadto hasła do radzieckiej klasy robotniczej, chłopstwa kołchozowego, radzieckich związków zawodowych, Komsomołu, robotników, literatów i artystów, którym życzy sukcesów w pracy. WOJNA NA PÓŁWYSPIE INDOCHItiSKIM DRW - NIEUGIĘTOSC i wola zwycięstwa (Dokończenie ze str. 1) kom. W poniedziałek rano o-strzelali pociskami rakietowymi i moździerzowymi wojskowe bazy lotnicze Stanów Zjednoczonych w Da Nang i Bien niedziałek dowództwo amery- da się kategorycznie przerwa kańskie i południowowietnam nia amerykańskich bombardo- skie w Sajgonie, formacje wań i innych aktów wojny „B-52" dokonały czterech raj- przeciwko DRW. Jedyną dro- dów na rejon miasta An Loc. gą rozwiązania problemu Indo 9 akcji skoncentrowano na re- chin jest droga rozmów, bez jony Kontum i Pleiku na Płas prób szantażu i dyktatu — gło Hoa oraz w prowincji Can Tho. kowyżu Centralnym, zaś 6 in- si oświadczenie. W niedzielę wieczór zaatako- nych w rejonach Hue i Quang Nawiązując do ostatniego wali amerykańską bazę w po- Tri. zbombardowania przez samo- bliżu Quinhon. Szef delegacji DRW na kon- loty amerykańskie Hanoi i F Bombowce strategiczne B-52 ferencję paryską w sprawie fongu, premier ChRL, Czou En oraz amerykańskie i południo- Wietnamu, Xuan Thuy zażądał -Laj powiedział, że USA po- wowietnamskie myśliwce bom w poniedziałek oficjalnie pod- nownie weszły na starą drogę bardujące przeprowadziły ata jęcia obrad tej konferencji mi- eskalacji wojny. Dopóki im- ki powietrzne na domniemane mo prowadzonej obecnie przez perializm amerykański nie za- zgrupowania sił wyzwoleń- lotnictwo amerykańskie agre- przestanie agresji przeciwko czych Wietnamu Południowe- sjj powietrznej na DRW. Wietnamowi i całym Indochi- 16 bm. agencja TASS zosta- nom, rząd i naród chiński bę- ła upoważniona do złożenia o- dą nadal aktywnie udzielać im świadczenia, że w radzieckich poparcia. Oświadczenie to zło- kołach kierowniczych z uwagą żył Czou En-Laj przyjmując śledzi się rozwój sytuacji w w dniu 16 bm. w Pekinie char związku z nowymi aktami a- ge d'affaires ambasady Tym- gresji USA w Wietnamie. O- czasowego Rządu Rewolucyj- świadczenie TASS stwierdza, nego Republiki Wietnamu Po- iż w Związku Radzieckim żą- łudniowego. go. Jak poinformowało w po- Odznaczenia dla towarzyszy broni WARSZAWA (PAP) 17 bm. w siedzibie Urzędu Rady Ministrów odbyła się uroczysta dekoracja kilkudzie sięcioosobowej grupy gene^ rałów i oficerów — żołnierzy Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej Krzyżami Orderu Odrodzenia Polski i Krzyżami Zasługi, przyznanymi im za wybitny wkład na rzecz umacniania polsko-radzieckiej przyjaźni i braterstwa broni. Na uroczystość przybyli przedstawiciele najwyższych władz; Edward Gierek, Piotr Jaroszewicz, Wojciech Jaruzelski, Stefan Olszowski, Jan Szydlak, Stanisław Kania. Obecny był ambasador ZSRR w Polsce — Stanisław Piłotowicz. Do zebranych przemówił Piotr Jaroszewicz. Przekazując serdeczne gratulacje z racji wyróżnienia wysokimi odznaczeniami państwowymi przypomniał on m. in. serdecz ne, braterskie więzi przyjaźni łączące nasz naród z narodem Związku Radzieckiego. Serdeczne gratulacje odzna czonym złożył I sekretarz KC PZPR — Edward Gierek. ,Za wysokie wyróżnienie w imieniu odznaczonych, pedzię kował dowódca Północnej Grupy Wojsk Armii Radzieckiej gen płk. Mogamied Tankajew. Protest rzgdu ZSRR przeciw amerykańskim prowokacjom MOSKWA (PAP) Zadania ogniw FJN (Dokończenie ze str. 1) 1972—1975. W dyskusji głoś zabrali kolejno: Zbigniew Bu kowski — zastępca przewodni czącego PK FJN w Bytowie, Marian Okulicz — kierownik oddziału „PAX" w Koszalinie, Halina Zienkiewicz — sekretarz ZW Ligi Kobiet. Borys Drobko — przewodniczący ZW ZMS, Henryk Kruszyński — zastępca przewodniczącego Pre zydium WRN. Saturnin Skrzyp czyński — przewodniczący WKZZ. Dyskusja koncentrować ła sie wokół wykorzystania na turalnych warunków rozwoju województwa, turystyki, warunków pracy kobiet i zaanga żowania załóg produkcyjnych w akcji .,20 miliardów". W trakcie posiedzenia sekre tarz WK FJN — Barbara Po-' lak przedstawiła propozycje! zmian w składzie Prezydium,-Plenum zaaprobowało je i tjoh większyło skład Prezydium ó dwóch członków Stefanię Adam czak — inżyniera rolnika z Kra jenki w pow. złotowskim oraz Stanisława Śliwę, komendanta Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Obrony Przeciwlotniczej. Ponadto poszerzono skład osobowy WK FJN. Dotychczas wchodziło doń 80 członków, o-becnie — 115. Te zmiany maią sprzyjać pełnej realizacji zadań nakreślonych i przyjętych przez komitety FJN. (ew) Agencja TASS poinformowała w poniedziałek, że 16 bm. do Ministerstwa Spraw Zagranicznych ZSRR poproszony został ambasador USA w Moskwie, Jacob Beam. Ambasadorowi USA złożono następujące oświadczenie: „16 kwietnia, w czasie nalotu lotnictwa amerykańskiego na Hajfong, w wyniku bombardowań i ostrzeliwania portu,, znajdujące sdę tam radzieckie statki handlowe „Simferopol",! P©ISC6 „Borys Ławraentjew", „Samuił Marszak", „Sieleńdża" doznały uszkodzeń — licznych przestrzelin, w tym również w kabinach załóg. Narażone zostało życie i bezpieczeństwo marynarzy radzieckich. Wśród pracowników portowych, dokonujących operacji ładunkowych na pokładach statków radzieckich. są zabici i ranni. Te bandyckie akcje lotnictwa a-merykańskiego są poważnym pogwałceniem ogólnie uznanych norm prawa międzynarodowego i swobody żeglugi. Rząd USA ponosi całkowitą odpowiedzialność za te prowokacyjne działania amerykańskich sił zbrojnych i ewentualne niebezpieczne następstwa takich akcji ■ Ministerstwo Spraw Zagranicznych ZSRR, na polecenie rzą du radzieckiego, przekazuje protest rządowi USA z powodu przestępczego aktu przeciwko radzieckim okrętom handlowym w porcie Hajfong i domaga się natychmiastowego podjęcia przez władze amerykańskie konkretnych kroków w celu niedopuszczenia do podobnych prowokacji na przyszłość". Samobójstwo japońskiego laureata nagrody Nobla Wizyta ministra obrony Norwegii WARSZAWA (PAP) 17 bm. na zaproszenie ministra obrony narodowej gen. broni — Wojciecha Jaruzelskiego przybył z wizytą oficjał ną do Polski minister obrony Królestwa Norwegii — Alv Jakob Fostervoll. W czasie pobytu w Polsce min. Fostervoll zwiedzi niektóre rejony kraju oraz złoży wizytę w jednostkach wojskowych, gdzie zapozna się z życiem i szkoleniem żołnierzy Ludowego Wojska Polskiego. Dyskusja w Komisji Spraw Zagranicznych radzieckiego parlamentu Za ratyfikacją układu z NRF MOSKWA, BONN, BERLIN (PAP) czył, że taka polityka może nie tylko zaprowadzić NRF w śle-Komisje spraw zagranicznych Rady Związku i Rady Na- py zaułek w dziedzinie polity-rodowości Rady Najwyższej ZSRR jednogłośnie zaleciły Pre- ki zagranicznej lecz jest rów-zydium Rady Najwyższej ratyfikowanie układu między ZSRR nież „najniebezpieczniejszym i NRF, podpisanego 12 sierpnia 1970 r. Na wspólnych posiedzeniach czeństwa zarówno narodom komisji, 12 i 17 kwietnia, ZSRR i NRF, jak i innym na-wszyscy występujący delegaci rodom europejskim. Podpisa-opowiadali się za ratyfikacją nie układu przez stronę ra-układu. W imieniu rządu ra- dziecką świadczy o nieustan-dzieckiego na posiedzeniu 12 nym wcielaniu w życie przez kwietnia wystąpił — jak wia- Związek Radziecki leninow-domo — minister spraw zagra skiej zasady pokojowego nicznych ZSRR, Andriej Gro- współistnienia państw o róż-myko. nych ustrojach społecznych. W poniedziałek na zakoń- W wywiadzie nadanym w cz;enie dyskusji wystąpił prze- niedzielę wieczorem przez Ra-wodniczący Komisji Spraw Za dio Baden-Baden, kanclerz granicznych Rady Związku, Brandt ponownie wezwał Bun członek Biura Politycznego destag do ratyfikacji układów i sekretarz KC KPZR, Michaił z ZSRR i Polską. Oświadczył Susłow. on jednakże, iż nie wierzy, aby Znaczenie tego układu — opozycja zajęła wspólne sta-powiedział M. Susłow — pole- nowisko z rządem w tej spra-ga przede wszystkim na tym, wie. Ostrzegł on jednocześnie, że jest on przeniknięty troską że bez ratyfikacji porozumie-o zapewnienie pokoju i bezpie nie czterostronne w sprawie Berlina Zachodniego poniesie fiasko. Wiceprzewodniczący Wolnej Partii Demokratycznej (FDP) Hans-Dietrich Genscher poddał surowej krytyce stanowisko CDU/CSU wobec układów podpisanych przez NRF ze Związkiem Radzieckim i Polską. Występując na Zjeździe FDP kraju Nadrenia Północna Westfalią^ Geascher. oświad eksperymentem w historii powojennej". TOKIO (PAP) Większość 73-letni pisarz japoński Yastmari w swoich Kawabata, laureat nagrody Nobla śmierci, w dziedzinie literatury w *1968 roku za powieść „Kraina śniegu" popełnił samobójstwo przez otrucie się gazem Słynny pisarz zniknął przed kilku tygodniami i na prośbę rodziny poszukiwany był przez policję. Odnaleziono go martwego w hotelu dla marynarzy w miejscowości uzdrowiskowej Zushi na południowy zachód od Tokio. W ciągu dwóch ostatnich lat już drugi pisarz japoński popełnił samobójstwo. Śmierć Yukio Mishimy była z tych pisarzy głosiła utworach apoteozę Sterroryzował załogę., paczką papierosów RZYM (PAP) protestem skrajnego japońskiego nacjonalisty. Agencje zachodnie wyliczyły, że od roku 1895 popełniło samobójstwo 13 pisarzy japońskich. Najbardziej znanym na świecie był Akutagawa Ryunosuke, autor powieści ,,Rashomon". Film Kurosa wy oparty na tej powieści cieszył się wielką popularnością i w Polsce. Wczoraj rano samolot towarzystwa „Swissair", na którego pokładzie znajdowało się 20 osób, kolei teatralnym i został uprowadzony przez 31-let PCfA "la n.AM clriortr* ' __^ a ____i____i___ DZIEŃ „sprawnych ri niego Amerykanina pochodzenia włoskiego. Porywacz zagroził, że wysadzi samolot, jeżeli nie zostanie przyjęty przez papieża Pawła VI i ambasadora USA w Rzymie. Gdy samolot wylądował na lotnisku Ciampingo pod Rzymem i mężczyzna został ujęty przez policję, okazało się, że jedynym jego uzbrojeniem była paczka papierosów. Wyrazy głębokiego współczucia Antoniemu Dziekiewiczowi z powodu zgonu MATKI składają ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA, POP i PRACOWNICY WSS ODDZIAŁ SZCZECINEK Wyrazy głębokiego współczucia tow. Janowi Motkowi z powodu zgonu MATKI składają PRACOWNICY, RADA ODDZIAŁOWA i ODDZIAŁOWA ORGANIZACJA PARTYJNA PRZEDSIĘBIORSTWA SPEDYCJI KRAJOWEJ SŁUPSK Wyrazy srłębokiego współczucia Krystynie Wqtrobińskiej z powodu zgonu MATKI składają ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA, POP i PRACOWNICY WSS ODDZIAŁ SZCZECINEK Czechosłowacja - Szwecja 2:0 Wczoraj na rozgrywanych w Pradze Hokejowych Mistrzo stwach Świata w grupie A odbyły się dwa spotkania. PlerwSze, Czechosłowacja — Szwecja zakończyło się wyni- 23. #*1- " ^ Koledze mgr inz. Romanowi Sasiukowi wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA OOP i WSPÓŁPRACOWNICY PRZEDSIĘBIORSTWA PREFABRYKACJI NR 1 W CZARNEM W dniu 16 kwietnia 1972 roku zmarł, w wieku 60 lat Klemens Gappa rencista — były długoletni kierownik Inspektoratu Powiatowego PZU w Złotowie. Wyrazy współczucia RODZINIE składają DYREKCJA OW PZU w KOSZALINIE RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY INSPEKTORATU POWIATOWEGO PZU W ZŁOTOWIE Pogrzeb odbędzie się w dniu 19 kwietnia 1972 roku w Złotowie. (Dokończenie ze str. 1) imprezach oraz czwórboju lek" koatletycznym uczestniczyli harcerze ze szczepów nr 3 i 5 w Białogardzie. Młodzież ze Szczepu nr 2 i MKI z LO w Białogardzie urzadziła biwak połączony z zawodami w rozf-biianiiu obozowiska. j ^ Innego rodzaju sprawność' wykazali harcerze i zuchy Cho ragwi Koszalińskiej, realizując alertowe zadanie „Znaczek". Jak wynika z dotychczasowych meldunków, w ciągu dwóch dni z 54 tys. znaczków przezna czonych na budowę Centrum Zdrowia Dziecka rozsprzedano 76,5 proc. Wyróżnił sie Hufiec Koszaliński (sprzedano 99 proc. otrzymanych znaczków). Niektóre drużyny i szczepy do rnagały sie dodatkowych. Harcerze z LO im. Broniewskiego w Koszalinie uzyskali ze sprze dąży ponad plan 100 zł i 2 mar ki, zuchy ze Śmiechowa wzbo gaciły fundusz budowy- Centrum o dodatkowe 2.70 zł. W Słupsku zuchy udawałv ='■-grupami do zakładów v Oczywiście ich apel o nr nienie sie do budowy Centr*. spotkał sie wśród załóg z o-zewem W Kępicach znaczki sprzedawano na specjalnie zor ganizowanym kiermaszu. VIII Alert, którego pokłosie bedziemy jeszcze oceniać, dobiegł końca. Do Głównej Kwatery ZHP popłynęły meldunki o wykonaniu zadań. (bo) Komunikat DOKP Dyrekcja Okręgowa Państwowych w Szczecinie informuje, że od dziś, tj. 18 bm. do 3 maja włącznie pociąg nr 328 relacji Białogard — Słupsk (przyjazd do Koszalina o godz. 8.41) będzie kur-i sował tylko z Białogardu Koszalina, WBESSBBBsa GŁOS nr 109 (6230) a Spotkanie jubilatów 1 (Ir^ - wł.> fSALI złocienieckiego MDK załoga Drawskich Zakła dów Ceramiki Budowlanej w Zlocieńcu, obchodząca 25-lecie istnienia zakładów o-raz mieszkańcy miasta bawili tfię w ub. niedzielę na imprezie zorganizowanej przez naszą redakcję oraz Zarząd Okręgu Związku Zawodowego Pracow ników Budownictwa i Przemy słu Materiałów Budowlanych, z okazji 20-lecia „Głosu Kosza lińskiego". Impreza nosiła tytuł „Z wizytą u was". Jak przystało na program, wzorowany na telewizyjnym, były wywiady: z je dnym z najdłużej pracujących członków załogi DZCB, przewodniczącą Rady Zakładowej, zastępcą dyrektora który powiedział m. in., że w odpowiedzi na apel „Szukamy 20 miliardów złotych" DZCB z zadeklarowanej dodatkowej pro dukcji wartości 1 min zł., wyprodukowały już cegłę za 600 tys. zł.; quiz pt. „Co wiesz o „Głosie Koszalińskim"? oraz występy zespołów artystycznych przedsiębiorstw budowlanych. W konkursie zwyciężyła Eugenia Juszczyszyn. Wszys cy uczestnicy konkursu otrzymali piękne albumy z rąk dzień nikarzy „Głosu Koszalińskiego" Kilka słów o amatorskich, młodzieżowych zespołach artystycznych, które wystąpiły mię dzy ąuizami na scenie złocienieckiego MDK. Bogaty reper tuar zaprezentowało szczecineckie „Pojezierze"* Szczególnie podobała się interpretacja ludowej piosenki „Kołysz mi się kołysz", wykonana przez solistę, Krzysztofa Glita z grupą in strumentalną „Fatum". Z „Pojezierza" wystąpiły aż trzy zespoły muzyczne, grupa wokalna „Cyklamenki" oraz pary ta neczne z kursu tańca towarzyskiego. Zespoły wykazały wyrównany poziom i dużo kultury na scenie. Przeważały modne przeboje młodzieżowe wzbu dzające na sali burze oklasków, Z „Pojezierzem" rywalizowa Walne Zełganie Okręgu TPD Przyjaciele dziecięcego uśmiechu (Inf. wł.) W ub. niedzielę odbyło się w Koszalinie VI Walne Zebranie Delegatów Towarzystwa Przyjaciół Dzieci Okręgu koszalińskiego. Podsumowano na nim niemały dorobek trzyletniej kadencji władz Towarzystwa oraz dyskutowano szeroko o nadal jeszcze istniejących potrzebach i trudnościach, na jakie napotykają w swojej trudnej, społecznej pracy przy jaciele dzieci. Na zebraniu przyjęto program działalności na najbliższe trzy lata a najaktywniejsi z członków Towarzystwa zostali odznaczeni złotymi, srebrnymi lub brązowymi odznakami Zasłużonego Działacza TPD. Odznaczenia wręczał, uczestniczący w obradach przedstawiciel ZG TPD, A. Wołosz. Po udzieleniu absolutorium ustępującemu Zarządowi Okręgu delegaci wybrali nowe władze. Przewodniczącym Zarządu Okręgu TPD w Koszalinie został ponownie — A. Prondziński. Wśród zaproszonych gości biorących udział w obradach koszalińskich przyjaciół dzieci byli m. in. zastępca przewodniczącego Prez. WRN — Barbara Zdrojewska oraz przedstawiciele organizacji po litycznych i społecznych. (wmt) ło na scenie Koszalińskie Przed siębiorstwo Budowlane. Wystę powała grupa młodzieżowa ,,R.y wale" na przemian z dziecięcym zespołem baletowym „Ce giełki" pod kierunkiem Ireny Skrzypczak. Urocze „Cegiełki" zdecydowanie podbiły widownie. Po ognistym kozaczku odtańczonym z iście kozacką werwą, bisom zachwyconej pu bliczności nie było końca. Nie mniej podobała się figlarna polka wykonana przez duet małych tancerzy: Lilkę Kołodziej i Darka Skrzypczaka. Nic dziwnego, dzieci na scenie zaw sze podbijają serca dorosłych. Dowcipnie prowadził imprezę konferansjer, Kazimierz Bo gucki. Znakomicie bawili się także obecni na wieczorku sekretarze KP i KM PZPR, tow. tow. Jan Czycz, Jan Wrotek o-raz poseł Ziemi Koszalińskiej, tow. Józef Marchewka. Słowa podziękowania należą się organizatorom z MDK i DZCB. Hasło z dekoracji — „Zespoły artystyczne — Jubila tom" — sprawdziło się w pełni. Impreza była jeszcze jedną okazją zbliżenia czytelników do swojej codziennej gazety. Tych, którzy ją przeoczyli, cze ka wkrótce następna niespodzianka. (jawro) ■IK W Krośnie Odrzańskim po-yjstaje największa w kraju Fa bryka Płyt Pilśniowych. Koszt całej inwestycji wyniesie 820 milionów złotych. Załoga głów nego wykonawcy — Lubuskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego w Nowej Soli zobowiązała się skrócić czas budowy z 44 do 33 m.iesię cy. W przyszłości będzie się tu ■produkować 400 ton płyt pilśniowych dziennie. Na zdjęciu: betonowanie fun damentów ciepłowni. CAF — Gawałkiewicz ZDOBYLI wyższe kwalifikacje Słupskie Przedsiębiorstwo Budowlane posiada w Bytowie zakład produkcji pomocniczej, wytwarzający stolarkę budowlaną. 22-osobowa załoga tego zakładu wytwarza nietypową stolarkę na specjalne zlecenia. W sytuacjach awaryjnych, kierowana iest także do wykonywania innych robót na budowach np. układania parkietów. Pracownicy bytowskiego zakładu są wysoko kwalifikowanymi fachowcami z wieloletnimi stażami pracy. Większość udfcyła się swego zawodu w tym zakładzie, a niektórzy z nich jeszcze w okresie przedwojennym. Np. rodzina Zdrojewskich^. Ojciec — 62-letni Feliks Zdrojewski pra cował w zakładzie już przed wojną, 31-letni Gerard też tam zdobywał kwalifikacje. Ostatnio obaj, podobnie jak jeszcze 12 innych wieloletnich pracowników, zdobyli potwier dzenie swych wysokich kwalifikacji zawodowych — dyplomy mistrzów. Z inicjatywy Działu Szkolenia Koszalińskiego Zjednoczenia Budownictwa oraz dyrekcji Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego w bytow-skim zakładzie zorganizowano kurs a następnie odbyły się egzaminy przed Państwową Komisją Egzaminacyjną. 14 osób uzyskało dyplomy mistrzów, a 6 dyplomy wykwalifikowanych robotników. Razem z dyplomami pracownicy bytowskiego zakładu otrzymali nowe angaże do wyższych grup osobistego zaszeregowania. Tym samym wraz z uzyskaniem dowodów podwyższenia kwalifikacji zawodowych otrzymują również wyższe zarobki. Warto podkreślić, iż w pełni sobie na te nowe angaże zasłużyli. Dyrekcja Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego wysoko ocenia kwalifikacje i pracowitość bytowskiej załogi. W najbliższym czasie w zakładzie tym ma być zainstalowana nowa wentylacja, która poprawi obecne trudne warunki pracy. Obecny na uroczystości wręczenia dyplomów naczelny dyrektor Koszalińskiego Zjednoczenia Budownictwa/ mgr inż. Jerzy Kręt-; kowski przyrzekł bytowskiej i załodze, że dołoży starań, aby | urządzenia wentylacyjne zostały zainstalowane w zakładzie jeszcze w bieżącym roku. Tymczasem, ze względu na przekroczenie norm zapylenia Has! reprezentanci w zielonogórskim Festiwalu i (TNF. WŁ.) Żeński kwartet wokalny z Człuchowa i Ludwik Ostrowski ze Słupska będą reprezentować Koszalińskie na kolej-ftjm Festiwalu.. Piosenki Ra- dzieckiej w Zielonej Górze. Zwycięsko przebrnęli oni przez centralne eliminacje, które od bj^wały się tradycyjnie już w Inowrocławiu. Poinformowano nas również, że cała koszalińska ekipa piosenkarzy wzięła udział w Kon cercie Przyjaźni zorganizowanym w Bydgoszczy przez Filharmonię Pomorską. (m) warsztatów, bytowscy stolarze otrzymują od przedsiębiorstwa mleko. Myśli się również o rozbudowie bytowskiego zakładu. Obecnie produkuje on około 17 tys. metrów kwadratowych stolarki budowlanej. Według dokonywanych szacunków zapotrzebowanie SPB Zwiększy się do około 50 tys. m kw. i taką zdolność powinien osiąg nąć bytowśki zakład. Myśl o rozbudowie ma uzasadnienie nie tylko w zapotrzebowaniu na stolarkę. Bytów słynie z tradycji w tym zawodzie. Młodzi chcą iść w ślady ojców. Tymczasem na miejscu nie ma dla nich pracy. Rozbudowany zakład nie miałby przynajmniej kłopotów z kom pletowaniem załogi, (wł) W 0PPD wybrano RADĘ ZAKŁADOWA * (Inf. wł.) W ostatnim okresie następu ją zmiany w strukturze orga nizacyjnej Zw. Zaw. Pracowni ków Leśnych i Przem. Drzew nego. M. in. w Okręgowym Przedsiębiorstwie Przemysłu Drzewnego w Szczecinku po wołano — w miejsce dotychczas istniejącego Kolektywu Rad Zakładowych — Radę Zakładową dla całego wielkiego przedśięjbiorstwa, zatrudniającego prawie 4 tys. osób w całym województwie. W sprawozdaniu i dyskusji omawiano najważniejsze spra wy produkcyjne i bytowe załóg. Program na najbliższą przyszłość został zawarty w uchwale. Zastępca przewodniczącego Prez. PRN w Szczecinku — Wanda Szemiel wręczyła od- znaczenia, przyznane przez Radę Państwa. Złoty Krzyż Zasługi otrzymał Jan Zieliński — pracownik Zakładów Drzewnych w Słupsku, natomiast Brązowy Krzyż Zasługi — Jan Manszewski, pracownik tartaku w Złotowie. Wcze śniej, podczas centralnej a-kademii w Gdańsku z okazji Dnia Leśnika i Drzewiarza, Krzyżem Kawalerskim Orde ru Odrodzenia Polski został odznaczony Teodor Chmielew ski — pracownik tartaku w Sławnie. , W wyniku wyborów przewodniczącym Rady Zakładowej został Zygmunt Ożarowski, zastępcą — Stanisław Mi kułko. sekretarzem — Tadeusz Ostrowski. (mrt) Kołobrzeski MHD - najlepszy w województwie (INF. WŁ.) W tych dniach podsumowano wyniki współzawodnictwa prowadzonego w 1971 r po mię dzy przedsiębiorstwami handlowymi podległymi Wojewodz kiemu Zjednoczeniu Przedsiębiorstw Handlowych w Koszalinie. Pierwsze miejsce przyznano Miejskiemu Handlowi Detalicz nemu w Kołobrzegu. Załoga te go przedsiębiorstwa otrzymała też proporzec przechodni przewodniczącego Prez. WRN i Za rządu Okręgu Związku Zawodowego Pracowników Handlu i Spółdzielczości oraz nagrodę pieniężną w wysokości 30 tys. zł. Drugie miejsce przyznano załodze MHD w Drawsku, a trzecie MHD w Świdwinie. W ocenie wyników współzawodnictwa za rok 1971 zaostrz no znacznie kryteria oceny. Wśród kryteriów ekonomicznych brano pod uwagę rytmiczne wykonywanie planowa nych obrotów, obniżkę kosztów, zmniejszenie mank. wyko nywanie planowanych inwestycji i remontów oraz osiągnięcie zysku. Poza tym komisja brała pod uwagę inne względy jak: funkcjonalność i estetyczne urządzenie sklepów, sprawną i kulturalną obsługę klientów, utrzymanie ciągłości sprzedaży, poprawę warunków bhp, liczbę zgłoszo nych skarg oraz sposób ich załatwiania. Jak widać, kryteria były dość wszechstronne, a więc tym większe należą się zwycięz com gratulacje za sprostanie wymaganiom. Wśród przedsiębiorstw gastronomicznych, jak zwykle najlepszymi okazały się Słupskie Zakłady Gastronomiczne. (wł) 10-Secśe Chóru ZNP w Słupsku AftSTWO Wójcikowie, mjg reporterzy (a może le-Bpiej byłoby napisać: Jf reportażyści), których twórczość nie tylko ja sobie na ogół wysoko cenię, w najlepszej, myślę, viie rze przygotowali reportaż pt. „Krawiec i gwiazdy". Jego bohaterem jest szczecinecki krawiec, p. Adam Giedrys, które go astronomiczne zainteresowa nia i działalność dawno przestały być jego prywatną sprawą, a stały się publiczną. A-dam Giedrys ma już swoją dość obszerną publicity, wszelako raz jeszcze potwierdziła się prawda o sugestywności te lewizji, bowiem dopiero ostatni reportaż wywołał, mówiąc ostrożnie, kontrowersje. Najpierw zasygnalizowano mi, że spora część telewizyjnej pu bliczności Szczecinka krytycznie odniosła się do „Krawca i gwiazd", zaraz potem przyszły listy. Fragment pierwszego z nich: „Nadany w dniu wczorajszym program „Krawiec i gwiazdy" spowodował wrażenia, delikatnie mówiąc, „mieszane", bo z jednej strony osoba bohaterą reportażu jest ze wszech miar godna, aby poświęcić jej kilka minut drogocennego czasu na antenie TV, zaś z drugiej strony tło audycji zaszokowało nas swoją ten dencyjnością. Wydaje nam sie» że aby podkreślić kontrast * (Inf. wł.) W sali Bałtyckiego Teatru Dramatycznego w Słupsku od był się uroczysty, jubileuszo wy koncert Chóru Związku Nauczycielstwa Polskiego im. Karola Szymanowskiego. Chór obchodzi w tym roku swe 10-lecie. W minionych la tach zapisał na swym koncie wiele sukcesów. Podczas uroczystości, na którą przybyli przedstawicie między osiągnięciami intelektualnymi astronoma-amatora a nie nadużywającym szarych komórek środowiskiem, w którym on żyje (a to chyba było głównym celem programu — tak przynajmniej zrozumieliśmy wytężając swe prowincjonalne umysły), nie trzeba było provxidzić aż tak głębokich poszukiwań tandety i szmiry i wtłaczać na sfłę nasze miasto w ciasne i tendencyjne ramy ,.prowincjonalnego miasteczka". Fragment drugiego listu: le wtadz wojewódzkich (z zastępcą przewodniczącego Prez. WRJ* — Barbarą Zdrojewską) miejskich, powiatowych, najbardziej zasłużonym członkom chóru wręczono odznaczę nia. Honorową odznakę „Zasłużony działacz kultury" o-trzymali: Marian Miller i Stanisław Kędziora, „Za zasługi w rozwoju woj. kosz^liń skiego" — Henryk Stiller (kie równik artystyczny i dyrygent), Maria Hann i Klemen- tyna Kwiatkowska. Przyznano również wiele innych odznaczeń, dyplomów, nagrody. Na swój jubileusz chor wy stąpił ze specjalnym programem. W pierwszej części zaprezentował klasyczne pozycje z repertuaru staropolskiego i włoskiego. W drugiej czę ści — wystąpił wspólnie z orkiestrą Filharmonii Koszaliń ski ej (pod dyrekcją Henryka Stillera), śpiewają^ utwory Moniuszki. niekwestionowane sukcesy p. Gizdrysa — marazmowi i pro-wincjonalizmowi środowiska. Jestem bardziej niż przekonany, że sam bohater reportażu nie jest taką kompozycją zachwycony, a w takim przypad ku pean mija się z celem. Chodzi o kilka zbytecznych i mało prawdziwych słów: „prowincjonalne miasteczko", ,,gdzieś w Koszalińskiem", o kilka nieprzekonywających „dokrętek" — jak ta z nie istniejącego zresztą już targowiska. Straszy w naszym (nie Z takiej wiochy, a geniusz.... „Nie można się bowiem godzić, by w dalszym ciągu ktoś nieodpowiedzialny dokonywał podziału na metropolię i. prowincję i dlatego, że mieszka w Warszawie używał określeń mogących wywołać niesmak i niezadowolenie oraz budzące przykre wspomnienia z podzia łu Polski na A i B". Poprzestanę na tych cytatach, w nich bowiem widzowie zawarli protest przeciwko myślowym i warsztatowym stereotypom, dość często jeszcze właściwym dziennikarstwu, pu blicystyce. Istotnie i ja odniosłem wrażenie, że pp. Wójciko wie dość lekkomyślnie przeciw stawili, a) zaioód p. Giedrysa jego zamiłowaniom (z dotychczasowych tytułów najbardziej trafia mi do przekonania nW skrzeszony gwiazdom"X b) tylko tym) reportażu owo sentymentalno-melancholijne tło zaścianka, którym twórcy wysługują się dla uzyskania tzw. artystycznych efektów. Pęta się wciąż upiór telegrafisty Pio tra Płaksina ze stacji Chandra Unyrska „gdzieś w mor dobij -skim powiecie". Ńie słychać o dymisji dla diabła, mówiącego dobranoc, chociaż np. w Szczecinku i jego powiecie życzenia dobrej nocy składane są zazwyczaj przez pp. Wojtczak, Walter, Suzina i innych uroczych speakerów TV. Swego czasu oglądaliśmy reportaż nie kogo innego a p. Neven du Monta z Hamburga, który prze końywał swoich rodaków, że jaka Polska jest nad Bugiem, taka i nad Odrą — jednakouw• A pp. Wójcikowie toierni są niedobrej tradycji kraju mc* tropolitalnego i prowincjonalnego. Pisząc wyraziściej nastrój ich reportażu sprowadził się kilkakrotnie do porzekadła: „Z takiej wiochy, a geniusz*'. Pozostaję z uznaniem i szacunkiem dla tych partii reportażu, w których pasja p. Giedrysa aż cieleśnie udziela się oglądającemu. Ciepło i serdecz ność emanują z krótkiej wypo wiedzi p. Giedrysowej, kiedy przyznaje, iż skapitulowała przed tymi zainteresowaniami męża, bo mniej są szkodliwe niż inne (domyślamy się o jakie ewentualności chodzi). My ślę, że gdyby autorzy „Krawca i gwiazd" przyjęli inną konwencję swojego dzieła, bo ja wiem, gdyby np. odszukali ludzi, u których p. Giedrys żabie gał o urządzenia dla swojego obserwatorium, o przydział za dań korespondujących z naukowymi, i tych właśnie zdobywał swoją niekłamaną pasją — wówczas, być może, wielu hobbystów uwierzyłoby w swo ją szansę. Z listów nadanych w Szczecin ku odczytuję także deklaracje lokalno-patriotyczne. Ich autorzy jednym tchem wyliczają uroki okolicy i przejawy gospodarczego awansu. Jeżeli znajdą się ludzie, których sugerowany szczecinecki prowin-cjonalizm pozbawił chęci działania to w większości będą sta nowili ci, dla których życie właśnie tu ma sens, a stan zagrożenia tej samoświadomości, będzie odskocznią do zdobycia pozycji, uzasadniających dumę z normalnej nowoczesności środowiska. Zostaną kontrasty? A gdzie ich nie ma? (ZETEM) Str. 4 GŁOS ar 108 (8230) CEL- WIECE1 MISIKAi POWODZENIE zależy od zaopatrzenia 0 RANDZE zagadnienia świadczyć mogą następujące liczby; z braku zaopatrzenia w mat2ria ły oraz na skutek nie-rytmicznych dostaw brygady montażowe tracą 2 proc. rocznego funduszu czasu pracy. Wyliczono, że usunięcie nieprawidłowości w za opatrzeniu materiałowym pozwoliłoby natychmiast zwiększyć wydajność pracy brygad montażowych o 15—20 proc. Tym samym sposobem, a więc bez żadnych inwestycji, przed siębiorstwa instalacyjne mogłyby zwiększyć swoją moc o 25 proc. W bieżącym pięcioleciu nakłady inwestycyjne na rozwój przemysłu materiałów bu dowlamych są dwukrotnie większe niż w poprzedniej 5-latce. To jest jedyny prawidłowy kierunek działania dla zlikwidowania narosłych zaniedbań. Ale jednocześnie musimy zdawać sobie sprawę że efekty nie mogą być natychmiastowe. Na odczuwalne zmiany musimy poczekać co najmniej do ostatnich lat, a nawet miesięcy pięciolatki. Dlatego też trzeba szukać innych źródeł poprawy zaopatrzenia. Takim źródłem jest między innymi eliminacja nie domagań organizacyjnych sy stemu zaopatrzenia. Nieprawidłowości jest wiele, a trudności są tak znaczne że w minionym okresie często uznawano je za nieistniejące byle nie podjąć się ich usunięcia. Z uwagi na niewystarczającą podaż dostawca dyktuje warunki dostawy 1 ich wielkość czym w znacznej mierze wpływa na realizację p"la nów budownictwa. Ale jego odpowiedzialność materialna jest nikła. Przedsiębiorstwo nigdy nie wie, czy kwartalne zadania produkcyjne mają aa bezpieczenie materiałowe po nieważ główni dostawcy — np Hurtownia Artykułów Metalowych i Elektrotechnicznych — potwierdzają zamówienia często dopiero pod koniec pierwszego miesiąca kwartału, a więc zbyt późno, by dokonywać korekt planu. Łamie to harmonogramy, zmusza do częstego przegrupowa nia sił, do kosztownego i zbęd nego manewrowania brygadami, sprzętem, środkami p r zewozow y m i. Potwierdzenie przyjęcia zamówienia do realizacji z reguły zawiera asekuracyjne sformułowanie; .Realizację zamówień uzależniamy od dostaw z przemysłu". Co gorsze, ma ono swoją wagę w postępowaniu arbi trażowym w sporach o kary umowne. Przedsiębiorstwo nie może, w myśl dotychczas o-bowiązujących warunków do staw ,uzyskać od hurtowni ścisłych terminów realizacji dostaw materiałów, gdy konieczny byłby dekadowy lub co najmniej miesięczny harmonogram dostaw. Dostawy mogą nastapić nawet w pierw szym miesiącu _po zakończeniu kwartału oez jakichkolwiek konsekwencji dla dostawcy. Ten szkodliwy proce der, dezorganizujący powszech nie i w skali masowej produk cję budowlaną uchodzi zupełnie bezkarnie. Wręcz absurdalnie wydłużono terminy wymaganych wyprzedzeń w składaniu zamówień. Np. na dostawę wen tylatorów odpylających należy składać zamówienia z wyprzedzeniem trzyletnim, na podgrzewacze, wymienniki przeciwprądowe — półtora roku przed terminem dostawy, na pompy — dwa lata, na naczynia ciśnieniowe — rek wcześniej. Nie mielibyśmy nic przeciwko temu, gdyby przedsiębiorstwo z analogicznym wyprzedzeniem znało swoje przyszłe zadania produkcyjne. Tymczasem rozpoznanie przyszłych zadań często nie sięga nawet roku. Powoduje to zamawianie materiałów na podstawie zużycia w okresach poprzednich. powiększonego stosownie do przewidywanego wzrostu produkcji, a więc w sposób nieścisły, szacunkowy, niedopuszczalny we współczesnej racjonalnej gospodarce. Ale tak postępują prawie wszystkie przedsiębiorstwa w kraju. Pon:eważ struktura rzeczowa zadań planowych jest zmienna i często zamówię nia są chybione, tworzą się zapasy zbędne i nadmierne, milionowych wartości. W kon sekwencji trwa permanentne krążenie materiałów między przedsiębiorstwami, przeprowadza się tysiące rozmów telefonicznych, nieustannie wojażują zaopatrzeniowcy, wielo krotnie przewozi się towary. Skutkiem ubocznym, ale istotnym — poza zwolnieniem tempa produkcji — jest znacz ny wzrost kosztów zaopatrzenia. Niezbędny jest więc central ny, nowocześnie funkcjonujący bank informacji materiałowych ze stale aktualizowanymi zapisami o zasobach, ze sprawnie funkcjonującym systemem łączności, wyposażony w środki elektronicznego przetwarzania danych oraz organ — co najmniej resortowy — upoważniony do podejmowania decyzji w zakresie redystrybucji materiałów, szczególnie zapasów zbędnych. Dotychczas mozolnie wypisywane, a rzadko czytane biuletyny o materiałach zbędnych, — są środkiem przestarzałym i nieskutecznym. Kolejnym problemem jest rytmika dostaw. Tu całkowicie rządzą przypadki. System uzgadniania dostaw między wytwórcą, hurtownią i odbiorcą jest powolny, przewlekły i nie respektowany przez strony. Istnienie jakiego kolwiek systemu koordynacji uznać należy za protolematycz ne. Planowanie nie dotrzymuje kroku praktyce produkcyjnej, posługuje się metodami biurokratycznymi i dziewiętnastowiecznymi środkami. Usprawnienia wymagają też przewozy. Wytwórcy i dostawcy nigdy się nie spieszą. Czekają na ładunki pełno-wagonowe. Trwa to długo. Jak ogn a — bo to kłopotliwe — unikają przesyłek drobnicowych. — Jest wam materiał pilnie potrzebny — mówią — przewieźcie własnym samochodem. Najczęściej przewozimy, ponieważ potrzeby produkcji wymagają tego, materiały, urządzenia i konstrukcje z odległości 400—600 km. Kosztowne, nieracjonalne, wymuszone postępowanie. Na sze przedsiębiorstwo kosztuje to dodatkowo 1,2 min zł rocznie. W świetle tych faktów konieczna jest — sądzimy — nowelizacja przepisów doty-czącj'ch ogólnych warunków dostaw, tak pomyślana, by organa dystrybucyjne, hurtownie i biura zbytu były bezpośrednio odpowiedzialne za realizację zadań budownictwa i ponosiły dotkliwą część kar za nieterminową realizację robót budowlano-montażowych w przypadku oczywistego spowodowania zwłoki w przekazaniu obiektu do użytku. Czas najwyższy też uporządkować zawiłą, ciężko funkcjonującą, przestarzałą organizację biur zbytu i hurtowni. Nasze przedsiębiorstwo otrzymuje dostawy z 16 hurtowni, ponad 30 przedsiębiorstw pod porządkowanych równym resortom i władzom terenowym, rządzących się różnymi, sprzecznymi przepisami, bez wzajemnej koordynacji. Wysokiego kunsztu wymaga swobodne poruszanie się między Elmetem, Centrokablem; Me-talbudem, Centrostalą, Mera-montem, Centralą Techniczną, Centralą Materiałów Budowlanych, Biurem Sprzedaży Pomp i Armatury Przemysłowej, Termowentem, Konwektorem, Klimatorem i innymi — a jest ich mnóstwo — hurtowniami i biurami zbytu. Postulujemy utworzenie pro stej, przejrzystej i maksymalnie scentralizowanej, nowo-. cześnie zarządzanej struktury organizacji zaopatrzenia budownictwa — jednej, maksymalnie dwu central hurtowych z dobrze rozwiniętą i należycie rozmieszczoną siecią magazynową. Konieczne jest zorganizowanie w szerokim zakresie dostaw materiałowych od wrytwórcy na plac budowy. Tranzyt organizowany winien być systemem powszechnynj. Wystarczy powiedzieć, że dotychczas niektóre materiały przed wbudowaniem są przeładowywane ośmiokrotnie. Zniszczenia i uszkodzenia sięgają wskutek tego około 3 proc. ogólnej masy dostaw. Sprawą do załatwienia jest zorganizowanie ścisłego współ działania biur projektowych budownictwa z przemysłem materiałów budowlanych. Projektanci muszą być stale infor mowani o zmianach w programach asortymentowych produkcji poszczególnych wyrobów i zmianie parametrów eksploatacyjnych. Zmiany cech użytkowych materiałów i urzą dzeń następują bardzo często. Biura projektowe najczęściej dowiadują się o tym przypadkowo. W projektach umieszcza się urządzenia już nie wytwarzane lub przestarzałe. Zamiana ich przez wykonawcę napotyka na wiele trudności, wy maga długich uzgodnień z autorem projektu i użytkownikiem. Instalatorzy odczuwają katastrofalny — bez przesady — brak narządzi, sprzętu spawał niczego — wytwornic acetylenowych i palników. Nasza hurtownia z niewiadomych prz3'czyn nie rozprowadza narzędzi. Zaopatruje nasze województwo hurtownia szczeciń ska. Zamówienia na narzędzia realizowane są w 5—10 proc. Monterzy pracują starymi, zu żytymi narzędziami, które są niesprawne, a często i niebezpieczne. Brak narzędzi odczuwają wszystkie przedsiębiorstwa instalacyjne. Jest to pow szechnie znana i od lat nie załatwiona sprawa; przestoje z braku narzędzi stają się nagminne. Nasze województwo nie ma dostatecznie rozwiniętej sieci magazynów hurtowych. Wyroby hutnicze, zbiorniki, przybory sanitarne, artykuły elektrotechniczne, wszystkie podstawowe materiały sprowadza się z innych województw, z południa kraju, odległości są bardzo duże, transport kosz towny, a co najważniejsze, nasze potrzeby zaspokajane są w dalszej kolejności, ponieważ hurtownie są zrejonizowane i nawet jeśli mają nadwyżkę określonych materiałów, nie wolno im sprzedać poza swoje województwo. Sprawa rozbudowy własnego zaplecza hur towo-magazynowego budownictwa w województwie — to kolejna rezerwa intensyfikacji inwestycji. Wiele przedsiębiorstw in~, stalacyjnych w kraju wytwarza różne konstrukcje, urządzenia, nawet maszyny we własnym zakresie, w warsztatach produkcji pomocniczej. Jest to wymuszona konieczność, a nie prawidłowość. Produkcję tych urządzeń winien przejąć przemysł i to czym prędzej, tym lepiej. Zwolni to znaczna liczbę wysoko kwalifi kowanych monterów od prac montażowych na budowach, zmniejszy koszty, gdyż wytwarzane jednostkowo lub w krótkich seriach, w prymitywnych warunkach warsztatowych, podrażają koszty budów nictwa. Kompleksowe zbadanie stanu zaopatrzenia przedsiębiorstw jest pilne i koniecz ne, tak jak pilne i konieczne są decyzje unowocześniające system zaopatrzenia przedsiębiorstw HENRYK KACZMAREK zastępca dyrektora KPIB Czy można budować na III zmianie? PROBLEMY przyśpieszenia budownictwa mieszkaniowego spędzają dziś sen z powiek wielu ludziom pracującym w budów nictwie i nie tylko im. Wydłużająca się kolejka oczekują cych latami na mieszkania zmusza do szukania nowych rozwiązań technologicznych, stosowania nowych metod, wyzyskiwania wszystkich rezerw tkwiących w całym procesie inwestycyjnym a mających wpływ na przyśpieszenie tempa budownictwa. Jedną z większych rezerw, 0 których mówi się od dłuższego czasu, jest wielozmiano-wa praca na placu budowy. Konkretnie mówi się o konieczności wprowadzenia trzy zmianowej pracy. Dotychczas mówiono ó trzeciej zmianie w sposób teoretyczny Mówili o tym pracownicy budownictwa, zdając sobie sprawę ze znacznych komplikacji i złożoności problemów, które będą musieli rozwiązywać, mówili także ludzie nie związani z budownictwem, wytykając opieszałość w wykorzystywaniu tej rezerwy. Spróbowaliśmy. W marcu br. prowadziliśmy montaż budynków w Koszalinie na trzy zmiany. Chciałbym podzielić się uwagami, jakie nasuwają się po zdobyciu konkretnych doświadczeń. Przystępując do realizacji tego zamierzenia zdawaliśmy sobie sprawę, że wobec braku gotowych, opracowanych wzo rów organizacji budowy w wa runkach pracy na trzy zmiany, będziemy musieli sami poszukiwać rozwiązań i borykać się z najróżniejszymi problemami. Pewną pomocą były doświadczenia zdobyte w trakcie prowadzenia już od dłuższego czasu robót na dwie zmiany. Uznaliśmy za stosowne wytypować trzy budynki mieszkalne o technologii wielkopłytowej i blokowej, 5-kondygna-cyjne. Na tych obiektach od 1 marca przystąpiliśmy do montażu na 3 zmiany. Po miesiącu na wszystkich trzech obiektach uzyskaliśmy mniej więcej takie same zaawansowanie, tzn. stany surowe otwar te (5 kondygnacji). Wysiłek organizacyjny kierownictwa, jak też pełna poświęcenia pra ca brygad montażowych pozwoliły na skrócenie dotychczas montażu o 50 proc. Przy dokładnej analizie sił i środków wyłoniło się wiele wątpliwości, które zmusiły kierownictwo przedsiębiorstwa jak też i jego służby do ostrożniejszego potraktowania tego tematu. Uzyskaliśmy też odpowiedzi na pytanie: co należy poczynić, ażebv móc pracować na 3 zmiany. Ustaliliśmy, że pracę tę determinują następujące czynniki: ludzie, maszyny, prefabry katy. A więc kilka uwag o każ dym z nich. LUDZIE Doświadczenia wykazały, że: — brygady montażowe przy obecnym stanie liczbowym 5—6 osób, należy powiększyć do minimum 9 osób oraz zwiększyć liczbę operatorów dźwigów; — należy wprowadzić pełne oświetlenie stanowisk montażowych i placów budów; — transport technologiczny — dostarczający prefabrykaty na budowę musi pracować również i na dwie zmiany; — konieczne jest wyposażenie brygad i operatorów w łącz ność bezprzewodową. MASZYNY Dysponujemy nowoczesnymi, bardzo dobrymi dźwigami, ktfóre doskonale zdają egzamin przy montażu. Jednakże praca na 3 zmiany zmusi służbę głów nego mechanika do wykonywania remontów wyłącznie w niedzielę. Konieczne jest także wprowadzenie dyżurów technicznych służb remontowych i energetycznych. PREFABRYKATY Niezbędne jest zwiększenie liczby form i produkowanie prefabrykatów na dwie zmiany oraz wywóz prefabrykatów na dwie zmiany. Zadaniem bar dzo istotnym jest wzmocnienie nadzoru nad zmianą nocną ze względu na konieczność zacho wania reżimów technologicznych i przestrzegania przepisów bhp. Niezależnie od tego konieczne są dyżury na niektó rych stanowiskach w zarządzie prze dsi ębi ors twa. Reasumując omówione poprzednio elementy, które warunkują prowadzenie pracy na trzech zmianach, spróbowaliśmy sobie zadać pytanie, czy stać nas na to, ażeby na wszys tkich budowach prowadzić ro boty na trzy zmiany. Aby uzyskać odpowiedź na to pytanie, podzieliliśmy problemy występujące i omawiane poprzednio na te, które można by załatwić i pokonać we wła snym zakresie oraz te, których rozwiązania należy' poszukać na zewnątrz. Do elementów, które moim zdaniem możemy sami rozwią zać zaliczyłbym: 9 przyjęcie nowych praco- . wników i przeszkolenie ich dla Jf uzupełnienia brygad montażo-^ wych i operatorów dźwigów; & zreformowanie systemu łączności (wprowadzenie łączności bezprzewodowej); @ uruchomienie służb dyżur nych mechanicznej i energetycz nej i niektórych stanowisk w zarządzie przedsiębiorstwa; ® przejście transportu technologicznego na pracę dwuzmia nową (wspólnie z KPTSB); & uruchomienie produkcji w zakładzie prefabrykacji na drugą zmianę, oświetlenie miejsc montażu i składowania elementów; & kierownictwo i nadzór nad pracami. Spełniając te warunki nie o-siągniemy jednak zakładanego celu, tzn. pełnego wprowadzenia trzech zmian na wszystkich zamierzonych budowach. Podstawowym mankamentem jest brak odpowiedniej ilości prefa brykatów. Wyliczenia wykazują, że przy obecnym systemie pracy, tzn. prowadzeniu budów na jedną lub dwie zmiany, zużywamy wszystke prefabrykaty wy tworzone przez nasze zakłady, jak też z dostaw z zewnątrz. Do pracy na trzy zmiany potrzebujemy o 70 proc. więcej prefabrykatów. Ograniczone możliwości naszych zakładów nie pozwalają na wyproduko^h' wTanie i zapewnienie takiej ilaści, nie możemy też liczyć na zwiększenie dostaw, przynajmniej w nabliższym czasie. Kończąc te parę uwag chciał bym podkreślić, że przytoczone tu przykłady pokazują, jak wielkie rezerwy kryją się w organizacji budownictwa. Równocześnie oczywistym jest, że bez rozwiązania podstawowego problemu, jakim jest brak prefabrykatów — wszelkie próby i zamierzenia będą mia ły tylko charakter akcyjności, a nie systematycznej prawidio wej organizacji robót na trzy zmiany. Nie wyklucza to jednak możliwości i sukcesywnego przechodzenia i przestawia nia produkcji budowlano-montażowej na trzy zmiany. Na tym tle oczywiste jest stwierdzenie, że bez zbudowania w województwie odpowiedniego przemysłu prońuKcji be tonów — próby podejmowane przez same przedsiębiorstwo, nie spełniają oczekiwanego re zultatu. Długoletnia polityka niedoinwestowania zapleczy pro dukcyjnych naszych przedsiębiorstw. która w ostatnim cza • sie — trzeba przyznać — u-legła zmianie, powoduje i w tej dziedzinie niemożliwość peł nego powodzenia. Zdjęcia: A»Maślankiewicz KAZIMIERZ WOLTM dyrektor Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego GŁOS nr 109 (6230) w Str.- 5 KATOWICKIE ZAKŁADY CHEMII GOSPODARCZEJ „POŁŁfi/ł" pdacentera nowoczesnych środków piorących ŁYN»0 UKANIA Wkanin g?5fey//miu\w> MSTADO COMFO^ i Pasta „Komfort" Pasta „Komfort" jest uniwersalnym środkiem plorą-cym. W paście tej pierzemy wyroby z lnu, bawełny, i jedwabiu, włókien syntetycznych i sztucznych. Przy użyciu tej pasty można również prać wyroby wełniane, jjj zachowując oczywiście specjalne warunki prania, to I znaczy prać ręcznie w letniej wodzie. Bielizna pościelowa i ręczniki, prane w paście „Komfort" nie wymagają gotowania. Pasta „Komfort" ■ oprócz doskonałych własności piorących, charaktery- Izuje się miłym, świeżym zapachem. Cena opakowania 14 zł. _ Płyn „K" do płukania tkanin I Działanie płynu „K" polega przede wszystkim na pozbawianiu tkaniny ładunków elektryczności statycznej. — Ma to duże znaczenie praktyczne. Odzież wypłukana w płynie „K* nie elektryzuje się podczas prasowania i noszenia, a poza tym cząsteczki kurzu nie przylegają do tkaniny, która dzięki temu dłużej jest czysta iii i świeża. Płyn „K" ponadto zmiękcza tkaniny, czyni je delikatnymi i lśniącymi. Preparat ten ma przyjemny odświeżający zapach. Cena opakowania wynosi 15 d. K-139/B-0 I SPÓŁDZIELNIA PRACY PRODUKCYJNO-USŁUGOWA PRZEMYSŁU GUMOWEGO „GUMA POMORSKA* w SŁUPSKU zawiadamia o otwarciu wulkanizacyjnego punktu usługowego w Koszalinie, przy ul. Armii Czerwonej 21 tel. 33-95 W/w piinkt usługowy wykonuje usługi w zakresie wulkanizacji opon i dętek, obuwia gumowego naprawy gumowego sprzętu sanitarnego i turystycznego pasów transportowych oraz bieżnikowanie opon. K-1665 t___ Q GŁOSZENIA DROBNE TELEWIZORY ssybko naprawiamy. Koszalin, tel. 66-20. Gp-1653-0 MŁODE wilczury, rasa — niemiecki owczarek — sprzedam. Świdwin, 3 Marca 43/1, Wałachowska. Gp-1949 OWCZARKA i młode pieski sprzedam. Krystyna Frąckowiak Słuosk, Zawadzkiego 5/30, telefon 85-51. Gp-1947 BOKSERKI rodowodowe sprzedam Słupsk, telefon 49-55. Gp-1948 OWCZARKA alzackiego młodego sprzedam. Słupsk, Podgórna 27? 1. Gp-1950 NOWOCZESNY wózek sportowy z budką sprzedam. Krefft. Słupsk. Zygmunta Augusta 20/96. Gp-1944 KREDENS, pomocnik, stół okrągły meble do kuchni — sprzedam. Ko •zalin, Krakusa i Wandy 4'3. Gp-1951 SZATĘ 3-drzwiową, tapczan, 2 łóż ka, maszynkę gazowa, stół kuchen ny — sprzedam. Koszalin. Krakusa i Wandy 52/4. Gp-J952 MOTOCYKL WSK MOC sprzedam. Koszalin, Sienkiewicza 15. Gp-1970 SPRZEDAM motocykl SHL-175. Słupsk — Redzikowo bl. 25d/8, po piętnastej. Gp-1953 JAWĘ 350 sprzedam. Czarnowski, Kluki, p-ta Smołdzino, pow. Słupsk. Gp-1954 MOTOCYKL MZ, po małym przebiegu sprzedam. Słupsk, ul. Henryka Pobożnego 14/1. Gp-1955 SKUTER OSA 175 sprzedam. Kosza lin, telefon 46—01, ąodz. 16—18. Gp-1956 WOŁGĘ M-21 w dobrym stanie, po kapitalnym remoncie — sprzedam. Cena przystępna. Koszalin, ul. Zgo da 25. Gp-1957 WOŁGĘ po remoncie — sprzedam. Mielno-Unie&ty. Morska 3a. Łosiński. Gp-1958-0 SKODĘ octavię sprzedam. Słupsk, Pawła Findera 30/3, tel. 47-70. Gp-1959 SKODĘ spartak — sprzedam. Słupsk, ul. Sportowa 41, tel. 63-GO. Gp-1961 WARSZAWĘ M-20 — sprzedam. Słupsk, ul. Kopernika 25/1. Gp-1960 WARSZAWĘ 224 sprzedam. Sławno, Bieruta 17/3. telefon 39-10. G-1973 SPRZEDAM samochód warszawa typ M-20 lub zamienię na żuka. Dwornik, Marszewo. G-1947 WARSZAWĘ M-20, po kapitalnym remoncie — sprzedam. hlaria Szczot Żukowo k/Sławna. G-1975 FIATA 600 multipla, w dobrym stanie — sprzedam. Franciszek Sze fer. Damnica, tel. 14. Gp-1962 SPRZEDAM gospodarstwo o powierzchni 3 ha ziemi w tym poło wa łak wraz z zabudowaniem przy Ciechocinku. Jan Modrzejewski, Raciażek — Paśniki, p-ta Ciechocinek. pow. Aleksandrów Kujawski,_G-1972 SPRZEDAM lub zamienię trzy po koje z kuchnia. 75 a ziemi na podobne w Słupsku. Władysław Ste fanek. Gardna Wielka, pow. Słupsk. Gp-1946 KUPIĘ domek jednorodzinny zaraz do zamieszkania (gospodarstwo wykluczone) w miejscowościach nadmorskich — Kołobrzeg — Świnoujście itp. Oferty z ceną. Maria Kossak, Bytom, Witczaka 146/14. Gp-1945 MIESZKANIE kwaterunkowe w Ełku, Wojska Polskiego 80 a/29^ 3 pokoje, kuchnia, łazienka, IV piętro telefon, zamienię na mieszkanie na I piętrze w Koszalinie. Andru-siewicz. Gp-1963 MIESZKANIE pokój z kuchnią, sa modzielne, kwaterunkowe we Wro cławiu, zamienię na podobne nowe budownictwo w Koszalinie łub Kołobrzegu. Wiadomość: Dąbrowski, Białogard, Łokietka 4/2. Gp-1864 ZATRUDNIĘ zduna (przyuczony). Koszalin. Hibnera 26/2, Noga. Gp-1965-0 POTRZEBNA pomoc do rocznego i trzyletniego dziecka, na stałe. Freidenberg. Zydowo, Dom Pomocy Społecznej. G-1971 POTRZEBNA pomoc do dziecka. Słupsk, ul. 22 Lipca l/Ł Gp-1966 POMOC do dziecka potrzebna. Ko szalin, Broniewskiego 16/6. Gp-1967 PRACUJĄCA panienka poszukuje pokoju w śródmieściu, Koszalina. Oferty: Biuro Ogłoszeń. Gp-1969 POSZUKUJĘ pokoju sublokatorskiego (2-osobowego) Koszalin, oko lice ul. Armii Czerwonej. Dzwonić: tel. 51-85._Gp-1968 SŁUPSKIE Zakłady Sprzętu Okrętowego w Słupsku ul. Szczecińska 58 poszukują odpłatnych kwater nrvwatnvch dla pracowników zakładu. Zgłoszenia w sorawie naimu przyjmuje Dział Adm.-Gospodarczy, telefon 60-51. wewn. 44. K-1642-0 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Międzyzakładowej w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej uczennicy tutejszej szkoły Alicji Rola. Gp-1942 I MAGNETOFON ROZRYWKA I POMOCĄ W HAIICE j MOŻNA 1 NA DOGODNE NABYĆ 1ATY W SKLEPACH Z U R T KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej we Wrzesowie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, na nazwisko Roman Jakubiec. G-1978 SZKOŁA Podstawowa w Czarnem zgłasza zgubienie legitymacji Krzy sztofa Jagły. G-1977 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Za wodowej Białogard zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Włady sława Sowy. G-1976 DYREKCJA Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego w Słupsku u nieważnia stałe zezwolenie nr AZ-17/6'60, z dnia 11 III 1960 r. wy dane przez Miejski Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk Słupsku. K-1696-0 UNIEWAŻNIA się zgubioną plom bownicę nr R3 04, wydana przez Zakład Energetyczny Rejon Kosza lin. Gp-1536-pr. DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej Zakładu Energetyczne go Słupsk w Słupsku zgłasza zgu bienie legitymacji szkolnych na na zwiska Andrzej Milewski. Stanisław Prądzyński. Gp-1943 OGÓLNOKRAJOWA Spółdzielnia Turystyczna „Gromada" Oddział Wojewódzki w Koszalinie unieważnia zgubione zewolenie nr 2a?68 wydane przez Wojewódzki Urząd Kontroli Prasy Publikacji i Widowisk w Koszalinie na zakup kalki hektograficznej. K-1693 REJONOWY Urząd Telekomunika cyjny Koszalin zgłasza zęubienie legitymacji służbowej nr 157 Lesz ka Karolonka. Gp-1941 POLSKI Związek Motorowy Ośrodek Szkolenia Motorowego w Ro-szalirie organizuje kursy kierowców kat. A + B. C, D. BU. Otwarcie kursów w dniu 20 kwietnia 1972 r., godz. 17, ul. Kaszubska 21, telefon 59-61. K-1572-0 ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI PZU w KOSZALINIE uprzejmie zawiadamia, że wszystkie polisy ubezpieczenia zaopatrzenia dzieci zawarte w kwietniu br. biorą udział w losowaniu nagrody w formie bezpłatnej polisy ubezpieczeniowe) na sumę 10 000 zł Suma ta zostanie wypłacona po osiągnięciu przez dziecko 20 roku życia. TERMIN LOSOWANIA: lipiec 1972 K-1597-0 SAMORZĄD ROBOTNICZY i DYREKCJA SŁUPSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWLANEGO w SŁUPSKU, ul. KOPERNIKA 18 przystępuje do podziału nagród z funduszu zakładowego za rok 1971 Listy nagrodzonych będą wywieszone w siedzibie Zarządu Przedsiębiorstwa i na budowach w Bytowie, Darłowie i Sławnie, w dniu 19 IV 1972 r. Reklamacje w sprawie podziału można składać do Rady Zakładowej, pokój 16, na piśmie do 26 IV 1972 r. Po tym terminie żadne reklamacje nie będą uwzględniane. K-1684-0 K-1685-0 UWAGA - POSIADACZE PASIEK PSZCZELICH I W roku 1972 na terenie województwa koszalińskiego prowadzona będzi© WALKA CHEMICZNA ZE SZKODNIKAMI RZEPAKU przy użyciu samolotów. Zabiegi wykonane będą przed i w czasie kwitnienia rzepaków. Podczas kwitnienia rzepaków użyte zostaną preparaty selektywne mało toksyczne dla pszczół, a zabiegi wykonane będą w godzinach rannych lub przedwieczornych. W związku z tym wzywa się PSZCZELARZY do zarejestrowania swoich pasiek w terytorialnie właściwych prezydiach gromadzkich rad narodowych, na których obrębie administrowania będą się one znajdowały w czasie kwitnienia rzepaków. Termin rejestracji upływa 10 maja 1972 r. Właściciele pasiek zarejestrowanych będą zawiadomieni przez gromadzkie rady narodowe o dokonywanych zabiegach na rzepakach kwitnących — trzy dni przed rozpoczęciem zabiegu. Bliższych informacji o terminie wykonania zabiegów udzielić mogą zainteresowanym powiatowe stacje kwarantanny i ochrony roślin. WOJEWÓDZKA STACJA KWARANTANNY i OCHRONY ROŚLIN w KOSZALINIE K-1655-0 Jeżeli chcesz zdobyć zawód MURARZA i TYNKARZA zgłoś się do MŁODOCIANEGO DOCHODZĄCEGO HUFCA PRACY organizowanego przez POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W WAŁCZU, ul. KWIATOWA 56 Warunki przyjęcia: — dobry stan zdrowia stwierdzony przez lekarza, — ukończona szkoła podstawowa, — pisemna zgoda rodziców lub opiekunów, codziennego dochodzenia (dojazdu) i do w wy- — możliwość pracy. JUNACY UCZYĆ SIĘ BĘDĄ PRZEZ 12 MIESIĘCY w okresie od 2 maja 1972 r, do 30 kwietnia 1973 r. W okresie nauki otrzymują wynagrodzenie sokości 600 zł miesięcznie. Po ukończeniu nauki i pomyślnym zdaniu egzaminu gwarantujemy zatrudnienie w wyuczonym zawodzie. Kandydaci winni się zgłosić w biurze przedsiębior-stwa, pokój nr 8 codziennie w godz. 7 do 15, w soboty do 13. K-1676-0 Roznosicieli mleka wynagrodzenie miesięczne od 1.200 do 2.000 zŁ pracownika rencistę na 112 etatu do rozliczania dostaw mleka najchętniej mieszkańców osiedla 100-lecia zatrudni WSS „SPOŁEM" ODDZIAŁ W KOSZALINIE K-1648-0 NOWOCZESNA 80SPOOYN) -z rv,|>tU(|a srupSKU K-1586 8955 Str. 6 GŁOS nr 109 (6230) Od h do Z Niedzielnym rankiem nakręcam sześciocyfrowy numer telefonu pa ni IRENY GUMOWSKIEJ i po kilkakrotnym długim sygnale wywołania, w słuchawce słyszę miły głos o&oby, która przynajmniej czterdzieści tysięcy osób wiodła kulinarnym s?iak;em od A do Z w tajniki smacznego żywienia. Czter dzieści tysięcy, jeśli policzyć tylko szczęśliwych posiadaczy książki „Od ananasa do ziemniaka", a ile *>sób przeczytało ten leksykon gotowania pożyczywszy egzemplarz od życzliwej sąsiadki, przepisawszy tę czy inna receptę — ile jest, osób korzystających z porad Pani Irersy zamieszczanych w prasie codziennej i czasopismach...? * Hallo •tc Krótko przedstawiam się, prze praszam Autorkę „ABC dobrego wychowania" za telefoniczny „na jazd" na Jej niedzielny spokój i uzyskawszy ,wybaczenie" przystę puję do rzeczy: Pani Ireno! W wielu swoich znakomitych prze pisach kulinarnych podaje Pani margarynę, jako tłuszcz z powodzeniem zastępujący masło. Czy rzeczywiście... * Oczywiście! Margaryna w wie lu sytuacjach kulinarnych zastępu je masło a nawet ma nad nim tę wyższość, że nie uszczuplając w niczym smakowych walorów potrawy pozwala sporo zaoszczędzić w... złotówkach. * Pani sama oczywiście także t>-żywa margaryny we własnej kuch ni? it I trak i nie! Ja sama używam raczej olejów i masła, ale mój mąż... it Pani mąż gotuje? 1e Gorzej! On jada! Jada zaS nie wszystko i w tym ,,nie wszystko" mieści także masło. Jako osoba zaj mująca się zawodowo żywieniem toczę z nim prawdziwe boje o każ de, codzienne dwa dekagramy masła, które w niego wmuszam... * Nie lubi? * Lubi, ale nie jada ze względu na dietę, którą aplikuje sobie od ośmiu lat, to jest od czasu, kiedy wykaraskał się z drugiego zawału serca... * I od tego czasu... (zadaję pytanie odpukawszy po trzykroć w puste i nie malowane drewno!). •gt ...od tego czasu wszelkie pieczywo jada tylko z palmą t twierdzi, że nie widzi powodu, a-by z własnej woli podnosić poziom cholesterolu w organizmie. Potraw przyrządzanych na maśle i in nych tłuszczach zwierzęcych nie bierze do ust... na margarynie * Zupełnie? * Z jednym wyjątkiem! Wmuszam w niego to dwa deka masła jako dodatek do jarzyny. Prosto z maselniczki na talerz! * Pani Ireno! Sądzę, że nie wypada mi nawet skończyć tej rozmowy nie poprosiwszy Pani o przepis kulinarny na jakiś smakołyk. Oczywiście „margarynowy"! Na przykład coś na deser niedzielnego obiadu! * Chętnie podzielę się z panem i pańskimi czytelnikami nawet przepisem na... ptasie mleczko! * Tylko ptasiego mleczka nam brak, Pani Ireno! ie A zatem: Proszę dwadzieścia pięć dekagramów twarożku homoge nizowanego ubić (bądź /miksero-wać z użyciem miksera) z dodatkiem pięciu stołowy cli łyżek cukru, dziesięciu deka świeżej mai', pół szklanki śmietanki i jednego żółtka. Następnie proszę w jednej ósmej litra letniej wody przegotowanej namoczyć dwie łyżeczki żelatyny w proszku i po dziesięciu minutach wstawić szklankę do wrzątku, aby rozpuścić żelatynę. Teraz pozostaje nam tylko wlać ze latyne do poprzednio przygotowanej masy, wymieszać dokładnie, wrzucić posiekane bakalie (orzechy, pokrojonego w plastry banana, owoce z kompotu lub z kon fitury) rozlać do porcyjek i po ostudzeniu wstawić do lodówki. To danie bardzo pożywne i bardzo bardzo smaczne! * Jak zwykle wszystko, ro Pani proponuje. Ale a propos! Czy możemy spodziewać się nowej książki Pani autorstwa, w której znów... * Napisałam książkę pod tytułem ,.Co kraj to obyczaj...". * Oczywiście nie zabraknie w niej obyczajów związanych z jedzeniem? * Nie zabraknie, w różnych kra jach jada się w sposób tak różny, że... * Ale wszędzie jada się także margarynę! Mam nadzieję, że nie zabraknie jej w opisach tego, co jada się przy stołach naszych sa-siadów i sąsiadów naszych sąsiadów. Dziękuję Patri Iretiie GUMOWSKIEJ xa kilkanaście minnt kształ cącej rozmowy, odkładam słuchawkę i... pędzę do kuchni! Muszę zdążyć z ptasim mleczkiem na deser dzisiejszego obiadu. (esern) K-123/B WYROK SĄB POWIATOWY W MIASTKU w sprawie Kp 185/71 wyrokiem z dnia 24 września 1971 r. skazał: T) Edwarda SZYMAŃSKIEGO zam. Bobęcino, pow. Miastko za to, że w kwietniu 1971 r. W Malęcinie, działając wspólnie z Władysławem Rachwal-.ekim zabrał w celu przywłaszczenia 40 0 kg owsa z pola w czasie siewu, czym działał na szkodę PGR — na zasadzie art. 199 § 1 i 36 § 3 kk na karę 9 mie sięcy pozbawienia wolności i 5.000 zł grzywny; 2) Władysława BACHWAL- SKIEGO, zam. Malęcino — za tą samą kradzież na zasadzie art. 199 § 1 i 35 § 3 kk na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności i 3.000 zł grzywny; 3) Henryka SZYMAŃSKIEGO tem. Kępiny, pow. Sławno — za to, że w kwietniu 1971 r. na był od swego syna Edwarda 100 kg owsa, wiedząc, że pocho dzi on z przestępstwa na szkodę PGR — na zasadzie art. 215 § 1 i 36 § 3 kk na karę 8 mie sięcy pozbawienia wolności i 2.000 zł grzywny; 4) zawiesił oskarżonym wyko nanie orzeczonych kar pozbawienia wolności na okres 3 lat; E. Szymańskiemu — na okres 4 lat; 5) zasądził zgodnie z pozwem od oskarżonych należność na rzecz PGR; 8) orzekł ogłoszenie wyroku w „Głosie Koszalińskim" na koszt skazanych; 7) wymierzył tytułem opłaty osk. E. Szymańskiemu 800 zł, a pozostałym po 500 zł i obciążył ich kosztami. Prezes Sądu Powiatowego (Krzysztof Ruszkowski) K-1557 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 19 IV 1972 r. w godz. od 7 do 15 w Koszalinie, ul, A. Lampego od nr M do 37, pł. Wolności, Racławicka w dniach od lł IV godz. 7 do 29 IV godz. 15 wyłączenie trwałe w Świdwinie, ul. Rejmont* od nr 1 do 28. Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej K-1705 WYROK Wyrokiem SĄDU POW1ATOWM6 w MIASTKU sygn. akt Kp 533/71 * dnia 5 listopada 1971 r. Jan WIKTOHCZYK, zam. w Miastku, oskarżony o to, że dnia 21 kwietnia 1971 r. w Miast ku składając zeznania przed Sądem Powiatowym i po złoże niu przyrzeczenia zeznał nieprawdę, że pił alkohol z Mieczysławem Olszewskim w dniu 19 lutego 1971 r., w godzinach wieczornych na terenie przedsiębiorstwa, w którym byli za trudnieni, gdy w rzeczywistości alkoholu w tym czasie nie pił, tj. o czyn z art. 247 § 1 kk uznany został za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu 1 z mocy art. 247 § 1 kk skazany na 1 rok pozbawienia wolności; Na zasadzie art. 49 kk Sąd zarządza podanie wyroku do publicznej wiadomości w „Gło sie Koszalińskim" na koszt ska zanego; wymierza tytułem o-płaty 300 zł oraz obciąża go kosztami postępowania. Prezes Sądn Powiatowego (Krzysztof Ruszkowski) K-1654 DYREKCJA KOMBINATU PGR SYCĘ WICE ogłasza PRZETARG na wykonanie elewacji zewnętrznych w czterech budynkach mieszkalnych oraz kapitalnego remontu budynku mieszkalnego czterorodzinnego. W zakres prac wchodzą roboty murarskie, dekarskie, ciesielskie i instalacji elektrycznej. Oferty należy składać do Kombinatu PGR Sycewice, p-ta Sycewice, pow. Słupsk. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 28 IV 72 r., o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1689 PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ w BIAŁYM BORZE, pow. Miastko ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót remontowo-budowlanych, instalacji c.o. wod.-kan. wewnętrznej i zewnętrznej i innych w Miejskim Przedszkolu oraz c.o. w Ośrodku Zdrowia. Termin rozpoczęcia robót w III dekadzie czerwca 1972 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do 21 IV 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 27 IV 1972 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1687 STACJA HODOWLI ROŚLIN RĘDZIKOWO, pow. Słupsk ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót ogólnobudowlanych 17 budynków mieszkalnych w gospodarstwie Wieszyno p-ta Słupsk. Wartość ogólna ok. 2.000.000 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty prosimy składać pod adresem Stacji Hodowli Roślin Rędzikowo, p-ta Słupsk, do 22 IV 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 25 IV 1972 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1086 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ w SZCZECINKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie kapitalnego remontu neonu „Hotel Pomorski" w Szczecinku i stałej konserwacji. Zakres prac do uzgodnienia w Dziale Technicznym. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zaklejonych kopertach, należy składać do 25 IV br., w sekretariacie przedsiębiorstwa. Otwarcie ofert nastąpi 25 IV 1972 rM o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1691-0 „S P O Ł E r ^ ODDZIAŁ w KOSZALINIE WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW w Koszalinie ml. Zwycięstwa 5» ogłasza zapisy do ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ na rok szkolny 1972/73 w zawodzie sprzedawca piekarz Warunkiem przyjęcia jest ukończenie srfcoły podstawowej oraz wiek nie przekraczający 16 lat. W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują wynagrodzenie w wysokości przewidzianej przepisami dla pracowników młodocianych. Zgłoszenia przyjmuje Dxial Spraw Pracowniczych. K-1662-0 % DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA SPRZĘTOWO TRANSPORTOWEGO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w KOSZALINIE przyjmie do pracy: TECHNIKA SAMOCHODOWEGO z 6-letnią praktyką na stanowisko ZASTĘPCY KIEROWNIKA d/s TECHNICZNYCH w Bazie Transportowej nr 2 w Karlinie; pracownika posiadającego średnie wykształcenie ekonomiczne i 5-letnią praktykę lub średnie ogólne i 6--letnią praktykę w księgowości materiałowej na stanowisko KIEROWNIKA SEKCJI KSIĘGOWOŚCI MATERIAŁOWEJ; 3 OPERATORÓW ŻURAWIA typu „Lech" i „Wars* osraz OPERATORA KOPARKI typu KM-251, wymagane uprawnienia do obsługi maszyn budowlanych minimum kL III. Zgłoszenia kandydatów przyjmuje i informacji udziela sekcja kadr w Zarządzie Przedsiębiorstwa w Koszalinie, ul. Morska 49, teł. 62-71 do 74. K-1592-0 ZAKŁADY PŁYT WIÓROWYCH W SZCZECINKU zatrudnią ROBOTNIKÓW (mężczyzn) do pracy na wydziałach produkcyjnych. Wymagane ukończenie szkoły podstawowej. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Reflektujemy na kandydatów ze Szczecinka lub najbliższych okolic. K-1577-0 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI POMOCNICZEJ i MON TAŻY BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w KOSZALINIE Za-KŁAD w KRUSZCE pow. Miastko zatrudni MAJSTRA PRODUKCJI z wykształceniem średnim budowlanym oraz KIE-ROWTNIKA MAGAZYNU wyrobów gotowych z wykształceniem średnim. Dla zamiejscowych pracowników zapewniamy zakwaterowanie w hotelu robotniczym. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Dyrekcji ww przedsiębiorstwa. K-1638-0 ZAKŁADY NAPRAWCZE SPRZĘTU MEDYCZNEGO W SŁUPSKU, pl. Armii Czerwonej 5 zatrudnią natychmiast pracownika na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO (najchętniej mężczyznę). Zgłoszenia osobiste. K-l 669-0 ZAKŁADY NAPRAWCZE SPRZĘTU MEDYCZNEGO W SŁUPSKU ODDZIAŁ W KOSZALINIE, UL. KOSCIUSZKI 7 żatrudnią pracownika na stanowisku TECHNIKA ELEKTROMECHANIKA. K-rl667-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W SZCZECINKU przyjmie natychmiast ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy w kanalizacji oraz na stanowiska ŁADOWACZY zakładu oczyszczania miasta. Wynagrodzenie w/g Układu Zbiorowego Pracy. K-1668-0 ZAKŁADY USŁUGOWO-WYTWÓRCZE PRZEMYSŁU TE- PJSNOWEGO w SŁUPSKU, uL KILIŃSKIEGO 40 zatrudnią ZECTUA-STEMPLARZA ze znajomością zawodu stemplar-stwa do pawilonu usługowego „Karina" w Słupsku, pl. Dąbrowskiego, 6. Warunki pxacy^i^acy :dojffi^nijenia w biu- —i— -*■ ^ : ZARZĄD REJONOWEJ SPÓŁDZIELNI OGRODNICZO--PSZCZELARSKIEJ w KOSZALINIE, uL Polskiego Paździer nika 22. teL 54-96, zatrudni natychmiast SPRZEDAWCÓW na warunkach prowizyjnych w kioskach owocowo-warzywniczych w Koszalinie oraz od 25 V 1972 r. w miejscowościach nadmorskich, na terenie powiatu Koszalin w Mielnie, Sarbinowie, Chłopach i Łazach oraz powiatu Kołobrzeg w Dźwirzynie, Ustroniu Morskim i Sianożętach. Zgłoszenia przyjmuje codziennie Zarząd Spółdzielni, w godz. od 7 do 15 K-1578-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w USTCE zatrudni natychmiast 4 PIEKARZY płci męskiej na okres stały, oraz 5 MASARZY na okres sezonu w zakładach produkcyjnych w Ustce. Potrzebne kwalifikacje to mistrz lub czeladnik w zawodzie. Wynagrodzenie wg obowiązującego Układu zbiorowego pracy. Pozostałych informacji można zasięgnąć w biurze GS Ustka, ul. Marynarki Polskiej 66. K-l 599-0 PKP ODDZIAŁ TRAKCJI W SŁUPSKU I LOKOMOTYWO-WNIA II KL. W KOŁOBRZEGU przyjmie na szkolenie do drużyn lokomotywowych na stanowisko POMOCNIKA MASZYNISTY poj tr. spalin, kandydatów posiadających ukończoną szkołę zawodową o kierunku mechanicznym i elektrycznym oraz uregulowanym stosunkiem do zasadniczej służby wojskowej. Warunki pracy i płacy w/g obowiązujących przepisów PKP. Zgłoszenia przyjmuje Referat Ogólny Loko-motywowml Głównej w Stupsku oraz Lokomotywownia II kl. w Kołobrzegu. K-1653-0 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT ELEKTRYCZNYCH „ELEK-TROMONTAŻ" SZCZECIN zatrudni na budowach KOSZALIN, SYPNIEWO, WAŁCZ, MIROSŁAWIEC. KOŁOBRZEG, SZCZECINEK ELEKTROMONTERÓW o średnich i wysokich kwalifikacjach do prac montażowych siły, światła, sterowania, rozdzielni w/n i n/n. Pracownicy o wysokich kwalifikacjach i nienagannej opinii po odpowiednim stażu w PRE będą mogli liczyć na wyjazd na budowy eksportowe. Wynagrodzenie wg stawek akordowych i wg akordu zryczałtowanego obowiązującego w resorcie budownictwa, w terenie delegacja i noclegi zapewnione. Informacji udziela i zgłoszenia przyjmuje kierownik bud., w Koszalinie, uL Związku Wal-U K-1661,-0 DYREKCJA MHD ART. PRZEMYSŁOWYMI MHD ART. SPOŻYWCZYMI ZARZĄD „SPOŁEM" WSS ODDZIAŁ SŁUPSK ogłaszają rekrutację do I KLASY ZASADNICZEJ SZKOŁY DOKSZTAŁCAJĄCEJ kierunek — SPRZEDAWCA Kandydaci ubiegający się o nrzyjęcie do ZSD winni posiadać: — ukończone 15 lat życia, — świadectwo ukonczenia szKoiy podstawowej, — świadectwo lekarskie o przydatności do ww zawodu — metrykę urodzenia. W przypadku większej liczby zgłoszeń przeprowadzone będą egzaminy wstępne z języka polskiego i matematyki. Dokumenty należy składać osobiście w sekcjach kadr i szkolenia ww przedsiębiorstw. MHD ART. PRZEM. — ul. ZWYCIĘSTWA 11 © MHD ART. SPOŻ. — ul. ZWYCIĘSTWA Z «i WSS O/SŁUPSK — uL TUWIMA 3 S K-1634-0 § SPÓŁDZIELNIA USŁUGOWO-WYTWÓRCZA KÓŁEK ROLNICZYCH W BYTOWIE, ul. DWORCOWA nrr 1S zatrudni pracowników na następujące stanowiska: 1) NACZELNEGO INŻYNIERA; wymagania: wykształcenie wyższe techniczne plus uprawnienia budowlane w terminie jak najszybszym, 2) GŁOWNEGO KSIĘGOWEGO; wymagania: wykształcenie wyższe ekonomiczne plus trzy lata na stanowisku głównego księgowego lub średnie ekonomiczne plus 8 lat praktyki na stanowisku głównego księgowego — od 1 czerwca 1972 r., 3) KIEROWNIKA BUDOWY; wymagania: wyższe wykształcenie techniczne plus uprawnienia budowlane lub średnie techniczne phis uprawnienia oraz odpowiednia praktyka, w terminie jak najszybszym, 4) STAŻYSTĘ — TECHNIKA BUDOWLANEGO na staż pracy od zaraz. Dla naczelnego inżyniera i głównego księgowego zapewniamy mieszkania po okresie próbnym. Dla naczelnego inżyniera przewiduje się przyznanie limitu na korzystanie z samochodu własnego do celów służbowych. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego obowiązującego w spółdzielniach usługowo-wytwórczych kółek rolniczych. Zgłoszenia (podanie % życiorysem) kierować na podany wyżej adres, K-1645 PZGS JSAMOPOMOC CHŁOPSKA" w SŁAWNIE DZIAŁ USŁUG REMONTOWO-BUDOWLANYCH zatrudni natychmiast ELEKTRYKA i BLACHARZA z odpowiednimi kwalifikacjami zawodowymi oraz na budowach w Sławnie, Polanowie i Darłowie: MURARZY, TYNKARZY, CIEŚLI, BETONIARZY, ZBROJARZA 1 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Zgłoszenia przyjmuje Dział Kadr i Szkolenia PZGS w Sławnie, ul. Polanowska 20. K-1512-0 SAMODZIELNY ODDZIAŁ WYKONAWSTWA INWESTYCYJNEGO PRZY WPPMs. W KOSZALINIE, UL. BOCZNA 7 przyjmie do pracy: 5 MURARZY, 2 ZBROJARZY, 3 BETONIARZY, 2 CIEŚLI, 4 PRACOWNIKÓW w zawodzie DE-KARZ-BLACHARZ oraz 6 PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH, posiadajacych staż pracy w budownictwie. Wynagrodzenie wg UZP w budownictwie. K-1524-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO--SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA OTS nr 4 w SŁUPSKU, ul. WROCŁAWSKA 35 zatrudni natychmiast: KIEROWNIKA WARSZTATU z wykształceniem technicznym samochodowym oraz 5-letnią praktyką; SPEDYTORA KOLEJOWEGO z wykształceniem średnim ekonomicznym oraz znajomością zagadnień kolejowych; 10 PRACOWNIKÓW PRZEŁADUN- W KOWYCH; OPERATORÓW z uprawnieniami na następujące typy koparek— KM 602, KM 251, K-406. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie, na zasadach o-bowiązujących w KPTSB. K—1544—0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „SIN O GAL" W WAŁCZU zatrudni natychmiast KIEROWNIKA TECHNICZNEGO z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym oraz 6-letnią praktyką w danej specjalności w tym co najmniej 4 lata na stanowisku kierowniczym. Wymagana znajo mość zagadnień związanych z przemysłem lekkim. Warunki pracy 1 płacy do uzgodnienia na miejscu. K-1546-0 POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH w ŚWIDWINIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA ZAKŁADU USŁUGOWEGO o działalności w zakresie mechaniki samochodowej oraz KIEROWNIKA ZAKŁADU ELEKTROMECHANICZNEGO ze znajomością przewijania silników. W obu przypadkach wymagane jest wykształcenie średnie techniczne lub dyplom mistrzowski. Informacji w zakresie warunków pracy oraz płacy udziela Zarząd Spółdzielni Świdwin, ul. Kołobrzeska 3. K-1556-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO OŚRODKA MASZYNOWEGO w BYTOWIE zatrudni w DZIALE REGENERACJI CHŁODNIC SPAWACZY GAZOWYCH z uprawnieniami. Warunki płacy zgodnie z Układem zbiorowym pracy dla PPMR. Zakład pracy nie gwarantuje zakwaterowania. Termin zatrudnienia natychmiast. Praca akordowa dwuzmiano-wa. fT-1576-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU MEBLAMI W KOSZALINIE UL. 1 MAJA 26 zatrudni natychmiast STARSZĄ KSIĘGOWĄ. Warunki płacy do omówienia na miejscu. K-l 649 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW HANDLOWYCH w KOSZALINIE Informuje, że DYREKCJA A MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO na terenie woje- > wództwa koszalińskiego zatrudni pracowników na stanowiska SPRZEDAWCÓW w niepełnym wymiarze czasu pracy (1/2 etatu). Kandydaci winni zgłaszać się osobiście w poszczególnych dyrekcjach MHD celem uzgodnienia warunków pracy i płacy. £-1636-3 GŁOS nr 109 (6230) m Str. 1 WYJAZDOWE POSIEDZENIE EGZEKUTYWY KMiP W DAMNICY Budownictwo i remonfy na wsi Wieś słupska buduje i remontuje za gdzie szukać przyczyn? Na to pytanie leźć odpowiedź członkowie egzekutywy wyjazdowym posiedzeniu w Damnicy. mało. Dlaczego, starali sie zna-KMiP PZPR na o KOŁO 30 procent rolni- rolnicy licznie.i zaczęli nasta-ków iest w wieku emery wiać swoje gospodarstwa na talnym. ich następcy wy hodowle czy uprawę zbóż. Właś szybko i rolnik nie zleci budo wv takiemu wykonawcy. Terminy wiejskich iwestycji powinny zamykać sie w cyklu 7—9 miesięcy. W teorii — tak, w praktyce — trwaja dwa razy dłużej. Swego czasu powołano \Viej emigrowali do miast. Gospodar nie hodowla i iej opłacalność skich przodowników budowni- stwa te nie maja wiec spektyw. Ubiegły rok można uznać dla rolnictwa za przełomowy, bo W Ustce potrzebna druga apteka per- przyczyniają sie do zaintereso ctwa.^ W powiecie słupskim wania rolników nowymi bu- jest ich na papierze 5, prak-dynkam.' inwentarskimi. W pa tycznie żaden nie udziela perze ida często inwestycje mie- rad> z te3 Prostej przyczyny, że szkalne. J*est to nieopłacalne. Zahamowanie działalności w takim stanie rzeczy na c- kred.ytowej na budownictwo statnim swym posiedzeniu e- wiejskie. wyrażające sie 7 mi- gzekutywa KMiP zobowiązała lionami zł kredytu w roku Pre7- PR,N. d° Pilnego utworze 1971. najdobitniej świadczy o ma Przedsiębiorstwa wykonaw ograniczeniu inwestycyjnych czego, świadczącego usługi bu dowlane tylko dla rolmkow m Po liście Czytelnika, poruszającym sprawę remontu i remanentu w aptece w Ustce odwiedził redakcję kierownik apteki mgr Andrzej Chajn. Przekazujemy kilka informacji z tej rozmowy, które — być może — będą użyteczne dla Czytelników z Ustki. Otóż każdorazowo z chwilą zamknięcia apteki, jest o tym zawiadamiany kierownik Miej skiej Przychodni Rejonowej w Ustce. Lekarze w nagłych przypadkach, mogą kierować recepty do ralizacji, opatrując je uwagą „cito". Recepty takie, bez względu na remont ' czy remanent, były realizowa-V pe w aptece. I W marcu przeprowadzano remont w placówce, gdyż był on niezbędny. Ponadto jest to sezon bardzo dogodny dla takich prac. Remanent natomiast — jest przeprowadzany przez jednostkę nadrzędną, nie był planowany przez aptekę. Nie było też żadnej możliwości w pierwszym przypadku (a w drugim — możliwość taka była wykluczona) przeniesienia leków do innego pomieszczenia i uruchomienia tam sprzedaży. Wartość towaru sięga wielu milionów złotych. Poza tym trudno znaleźć w Ustce odpowiednie miejsce, gdzie jednocześnie mogłoby pracować 7 osób. Jedyna ustec ka apteka ma świetne zaplecze, bez którego trudno wyobrazić sobie pracę. Jednakże informacje te mogą nie zadowolić mieszkańców Ustki, nawet jeśli uznają racje kierownika apteki. Bo jednak po leki trzeba było jeździć do Słupska. W mieście pilnie potrzebna 'jest druga apteka, sprzedająca przynajmniej leki gotowe. Koszaliński Zarząd Aptek ma fundusze na adaptację budynku. Trzeba tylko znaleźć odpowiednie pomieszczenie. Brak apteki odczuwają ^ zwłaszcza mieszkańcy nowej dzielnicy. Może właśnie w J tamtej okolicy władze miej-" skie spróbują poszukać pomieszczenia na drugą aptekę? (tem) zamierzeń rolników. Dla po- , , , ,, , , . , równania: sąsiedni powiat dywidualnych. które będzie bu Sławno wykorzystał ponad 14 milionów zł. W I kwartale ro ku bieżącego daje sie juz odczuć pewne ożywienie, wyraża jące się zaciągniętymi pożyczkami w kwocie 2,5 min zł. Na dawało dobrze i w miarę tanio. Może to być zespół usług budowlanych, spółdzielnia a nawet wykonawca indywidualny. Osobnym rozdziałem są remonty obiektów PFZ. W gro- leży sądzić, że w kolejnych madzie Damnica 45 obiektów kwartałach kwoty kredytowe zajmują osoby zupełnie z roi-będa rosły. . nictwem nie związane. W bu- W gromadzie Damnica ^ 12 dynkach nie dokonuje się od rolników zgłosiło budowę i re nawet bieżących remontów, monty budynków mieszkalnych Przedstawiciele GRN wysunę i inwentarskich, w tym 2 no- u propozycję sprzedaży obiek tów dotychczasowym użytków nikom z działkami do 1 ha .W ten sposób można znaleźć zajęcia dla nie pracujących rodzin i administracyjnie zmusić właściciela do koniecznych MARIAN FIOŁEK Eliminacje Olimpiady Wiedzy Społeczno-Politycznej W kołach ZMW powiatu słupskiego odbywają się eliminacje VII Olimpiady Wiedzy Społeczno--Polityczne.i. W ub. niedzielę w Bobrownikach startowały drużyny z kół: Wielka Wieś, Jeziorki i Bobrowniki. Najlepszy okazał sie Ryszard Nawrocki z Bobrownik. który już w ubiegłym roku startował w eliminacjach wojewódzkich. Poprzednio odbyły się tego rodzaju imprezy w Żoru-chowie, Duninowie, Kończewie i Objeździe, gd^ie pierwsze miejsca 7" Jeła Irena ■ Rataj. * ' *f»1a 23 kwietnia będzie - czynów na wsi. Młodzież orzr>dkowa:a tereny wiej-r^grody i place. Razem t cz nkami ZMW bedzie pracowała także młodzież szkolna. wych Chlewni. Główny jednak problem tkwi w wykonawstwie. Rolnik ma duże kłopoty ze znalezieniem rzemieślników indywidualnych czy spółdzielczych. Z zasady prace remon- prac remontowych. towe i budowlane wykonują ludzie, którzy nie mają pełnych kwalifikacji. Dobry fachowiec ma tyle zamówień, że usługi budowlane na wsi scho dzą na plan dalszy. Rzemiosło indywidualne może spodziewać sie w najbliższym czasie ulg podatkowych, pod warun kiem jednak, że będzie świadczyło głównie na potrzeby wsi. Rólnicy nie korzystają też z usfug świadczonych przez Zakład Usług Remontowo-Budowlanych przy PZGS oraz Spółdzielnie Usług.. Wytwórczych. w Kobylnicy. Powodem są koszty budowy i wysokie narzuty a także niesolidne wy konanie. Dla przykładu: SUW w.Kobylnicy stosuje w kalkulacji budowlanej narzuty, wynikające z dowozu materiałów budowlanych na odległość 50 km, co znacznie podraża koszty. W kilku przypadkach zlecone przez rolników budowy (Włynkówko), wykonano po partacku. Wieść rozchodzi sie Dzień Kombatanta w Słupsku Złożeniem wiązanek kwiatów pod pomnikiem Wdzięczności rozpoczęły się uroczystości Międzynarodowego Dnia Kombatanta w Słupsku. Podczas uroczystej wieczornicy w MDK, w której uczestnicsj li m. in. sekretarz KMiP Zygmunt Kołodziej i przewód niczący Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Anatol Czerwiakowski. wręczono od znaczenia; Srebrny Krzyż Za sługi — Stefanii Aluchnie, Brązowy Krzyż Zasługi — Janinie Żdziuch, Krzyż Walecz nych — Franciszkowi Szafran kowi i Franciszkowi Ruba.io-wi, Krzyż Partyzancki — Bo gusławowi Bidzie oraz Medal Zwycięstwa i Wolności: Frań Ciszkowi Moczulskiemu i Stel li Czerwińskiej. Nominacje na stopnie oficerskie otrzymali: Franciszek Borowiak, Piotr Strzelecki i Marian Kamiński. Ponad 20 osób otrzymało nominacje na wyższe stopnie podoficerskie. W części artystycznej wieczornicy wystąpił zespół wokalny „Zięby". (mef) Turniej brydżowy Dziś w klubie Spółdzielni Miesz kaniowej „Nadrzecze" odbędzie się pierwszy z czterech turniejów indywidualnych o mistrzostwo Słup ska w brydżu sportowym. Początek o godz. 17. WIOSENNE PORZĄDKI POMAGAJMY PRZYRODZIE! Koło Ligi Ochrony Przyrody przy szkole w Sycewicach od daw na znane jest z wielu prac, podej mowanych dla ochrony przyrody. Kierownik szkoły. Bronisław Jeziorowski przesłał nam podsumo-, \vanie prac. Dziatwa szkolna wy ^konała 31 paśników dla zajęcy, 5 «*^%udek dla kuropatw. 46 karmni-k6w dla pożytecznych otaków. Ze brano 750 kg żołędzi dla miejscowego _ koła łowieckiego, usuwano Wnyki z terenów leśnych. Kierownictwo szkoły wręczyło odznaki LOP aktywnym członkom koła. Za nagrodę ,przyznaną przez wojewódzkiego konserwatora przy Środy, zakupiono modele samolotów do sklejenia, _ . {tem) W wielu miejscach w Słupsku można by teraz wywiesić kartki z napisami: „Uwaga! Świeżo malowane!" Malowanie barierek ochronnych przy jezdniach, bram, drzwi, futryn okiennych — to obrazek często spotykany. Białe „zebry" na jezdni pachną świeżym chlorokauczukiem. Nie każde malowanie można pochwalić, bo czasami dobór kolorów jest bardzo nieszczęśliwy, ale mimo to — efekty napawają optymizmem. Okazuje się, że w stosunkowo krótkim czasie można usunąć różne usterki, przywrócić estetyczne walory różnym przedmiotom (m. in. huśtawkom dla dzieci), upiększyć miasto. Razem z wielu naszymi Czytelnikami spodziewamy się, że weźmie to pod uwagę dy-, rekcja Słupskich Zakładów Gastronomicznych i odnowi elewację budynku, w którym mieści się największa słupska restauracja — „Metro". Przy okazji — odnotowujemy szybkie maglowanie straganu warzywniczego WSS (przy ul. Wojska Polskiego). Firmowy sklep mleczarski przy tej samej ulicy ma nareszcie porządnie wykonaną (chociaż — nadal z papieru) wywieszkę informującą o godzinach otwarcia. Można by wymienić jeszcze kilka przykładów dobrej roboty. Ale na malowaniu, odnawianiu wywieszek sklepowych — porządki się nie kończą. Sprawą najważniejszą po zostaje nadal zamiatanie i uprzątanie śmieci. A z tym w Słupsku jest niedobrze. Brudna jest ulica Wojska Polskiego, Tuwima, brudne są okolice dworca kolejowego, perony też nie grzeszą czystością. A to przecież część śródmieścia. Można więc snuć naj gorsze przypuszczenia: jak w takim razie prezentują się Ulice peryferyjne? Na og£ł — nie lepiej, ale są i chlubne wyjątki. Do najczystszych należy w naszym mieście ul. Malczewskiego. Warto tutaj zaprosić każdego, kto wątpi •w sens i potrzebę porządków. Na zdjęciach (od góry): ma- rozwalony śmietnik w domu zobaczyć, że jak głosi lowanie bramy w TOS przy przy ul. Kołłątaja 15 (admini- a.sz,e. nas*°. ~~ czystym ul. Szczecińskiej, nowe ,^ehry" stracja PKP). mieście — zyc przyjemniej . przy pl. Zwycięstwa toraz —; Fot. P. Kreft (tem) COGDZIE-KIEDY IS WTOREK Bogusławy Sekretariat redakcji i Dział O-głoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16. w soboty od godziny 10 do 14. \TELEFI9RJV (V,„ 97 — MO 98 -5 Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe Inf. kolej.: 81-10 Taxi| 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 3PYZURY Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93. [Rn WYSTAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich ■— czynne od godz. 11 do 18. W Zamku wystawa lalkarstwa młyn zamkowy — czynny od godz. 11 do 18. KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa malarstwa artysty-plastyka Jana Gawrona ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — otwarta na prośbę zwiedzających. i m o MILENIUM — Tora, Tora, Tora (USA, od lat 14) 70 mm Seanse o godz. 14, 17 i 20 POLONIA — Przygody misia Yogi (USA od lat 7) Seans o godz. 13^45 — Dzieciństwo, powołanie i pierwsze przeżycia Giacomo Casanovy z Wenecji (włoski, od lat 16) Seanse o godz. 15.30, 18 i 20.30. -RELAKS —' Walka o Rzym- cz. II (rum., od łat 14) Seanse o godz. 15.30, 17.45 i 20 USTKA DELFIN — w remonci GŁÓWCZYCE STOLICA — Ucieczka King Konga (japoński, od lat 11) pan. Seans o godz. 19. a rai a PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiad.: 5.00, 6.00, 7 00, 8,00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00. 20.00, 23 00, 24.00, 1.00, 2.00, 2.55. 6.05 Ze wsi 1 o wsi 6.46 Piosenki z dedykacjami 7.20 Piosenkarz tygodnia 7.30 Muzyka, rzeczy interesujące, refleksje 8.08 Reportaż 8 16 Melodie na zamówienie 8.30 Motosprawy 8.45 W kilku taktach, w kilku słowach 9 00 Dla kl. IV lic. (jęz. polski) 9.40 Dla przedszkoli 10.05 „Chleb rzucony umarłym" — fragm. pow. 10.25 Kon-cert-serenada na harfę i ork. 10.50 Współczesny model rodziny — aud. 11.00 Kompozytorskie recitale — A. Sławiński 11.20 Muzyczne dialogi 11.44 Skrzynka PCK ' 11.49 Rodzice a dziecko 12.25 Z fonoteki muzycznej 12 45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla kl. III i IV (wych muzyczne) 13.20 Muzyczny serwis filmowy 13.40 Wiecei, lepiej, taniej 14.00 Sławne romanse: Pe-trarka i Laura — aud. 14.30 Ze świata opery 15.05 Dla dziewcząt chłopców 16.05 Opinie ludzi Dar tii 16.15 Pieśni ze ŚDiewników Domowych S. Moniuszki 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i aktualności 19.15 Kupić, nie kupić, posłuchać warto 19.30 Z wydawnictw „ODinii" 19.35 Koncert życzeń 20.30 Z „Mazowszem" po Europie 20 45 Kronika sportowa 21 00 Spotkania z Temida — audi 21.20 Teatr PR: „Polonus w opa~ łach" — słuch. 22.10 Koncert wieczorny , 23.10 Przeglądy i poglądy 23.45 Kwadrans rosyjskich romansów 0.10—3.00 Program z Katowic# PROGRAM II na fali 367 m na falacb średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69.92 MHz Wiad.: 4.30. 5.30. 6.30, 7.30, 8 30^ 9.30, 12.05. 14.00, 16 00. 17.00. 19.00, 22.00. 23.50. 6.10 Kalendarz 6.15 Jez. rosyjski 6.35 Muzyka i aktualności 7.00 Pie śni i tance ziemi kurpiowskiej 7.15 Gimnastyka 7.50 Komu piosen kę.. w wersji instrumentalnej 8.35 Biuro Listów odpowiada .. 8.45 Ze spół Ludowy Rozgł. Bydgoskiej 9.00 Kołowrotek muzyczny 9.35 Z życia ZSRR 9.55 Muzyka z wiosną w tytule 10.25 Kto sie z czego śmieje 10.55 Koncert z taśm nadesłanych przez radiofonie NRD i Bułgarii 12.26 Recital fortepianowy E. Wolak-Moszynskiej 12.40 O-peretka i musical 13.00 Koncert 13.40 ..Typy i typKi" — 2 opowiadania 14.05 Jazz tradycylny — wczoraj i dziś 14.45 Błękitna sztafeta 15 00 Kompozytor tygodnia — Ch. W. Glu^k 15.35 Stołeczne aktualności muzyczne 16.05 Z naj** nowszych nagrań — Ameryka Południowa 16.20 Muzyczna wizyta u przyjaciół 16 43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszawsko-Mazowiecka 18.20 Widnokrąg 19.00 Echa dnia 19.15 Jez. angielski 19.30 Szpak — magazyn literacko-muzyozny w oprać. Z. Wiktorczyka 21.16 Z nagrań solistów zaproszonych do studia PR 21.30 Spotkania z A. Słonimskim 22.30 Wiadomości sportowe 22 33 Radiowy Klub Eksporterów 22.48 Włosy Bereniki — aud. Doetycka 23.03 Koncert symfoniczny z nagrań Orkiestry PR i TV w Krakowie. PROGRAM in na UKF 66,17 MHl oraz falacb krótkich Wiad.: 5.00. 7.30. 12.05. Ekspresem przez świat: 6.38, 8.30. 10.30. 15.30. 17.00. 18.30 5.35 i 6 50 Muzyczna zegarynka 7.50 Mikrorecital V. Neckara 8.05 Mój magnetofon — aud. 8.35 Muzyczna poczta UKF 9.00 ..Śnieg! płyną" — ode. pow. 9.10 Gra A. Leon-Ara 9 30 Nasz rok 72 9.45 Melodie znad Morza Śródziemnego 10 00 Jez. niemiecki 10.15 Audy cja Radia ONZ 10.35 Wszystko dla pań 11.45 ,,Trzej towarzysze" — ode. pow 12.25 Za kierownicą 13.00 Na krakowskiej antenie 15.00 Gawęda 15.10 Muzyka uniwersalna 15.35 Czy państwo wierzą w Yeti? — aud. 15.50 Spotkanie z ze społem „i Ragazzi delia via Gluck" 16.15 Muzyka kameralna 16.45 Nasz rok 72 17.05 Co kto lubi 17.30 „Śniegi płyną" — ode. pow. 17.40 W kręgu jazzu — aud. 18 10 Analizy i syntezy 18.35 Mój magnetofon 19.00 Książka tygo-rinia 19.15 Muzyczne impresję j. Uzbekistanu 19 45 Polityka dla wszystkich 20 40 Ofoiad z milionej-rem — gawęda 20.50 Muzyka polska — muzyka eurooejska 21.30 6oo sekund dla zespołu ..Procol Harum" 21.40 Na poboczu wielkiej polityki 21.50 Z mistrzowskich nagrań E. Schwarzkopf 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — K Gott 22.15 „Po-top" — ode. dow. 22.45 Piosenki--erotyki 23 05 Muzyka nocą 23.23 Przed mikrofonem M. Stebnicka 23 50 Śpiewają N. Mouskouri i M. Legrand fm IfilirTĄOM oraz UKF 69,92 MHz na falacb średnich 188.2 i 202,2 m 7.00 Serwis dla rybaków 7.02 Ekspres poranny 16.05 Piosenki radzieckie 16.25 „Więź nauki z pro dukcją" ~ dyskusja przed mikrofonem 16.45 W szybkich rytmach 16.55 Radioreklama 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Wczasy z Arsenem Łupin — audycja rozrywkowa Czesława Kuriaty 18.15 Serwis dla rybaków. TELEWIZJA E E mmmm WYPADKI * W UBIEGŁĄ SOBOTĘ i niedziele w naszym województwie wydarzyły się 4 wypadki drogowe, w których trzy osoby odniosły obrażenia ciała. W Koszalinie do takiego wypadku drogowego doszło na skutek niesprawnego po jazdu, w Drawsku i Świdwinie z powodu nietrzeźwego stanu kierowców, a w Człuchowie w wyniku nieostrożnej jazdy. 10.30 „Iskra" - film fabularny prod. radzieckiej 16.30 Dziennik 16.40 „Dwugłos" (z Katowic) 17.10 Oferty 17.30 TV Ekran Młodych 19.20 Dobranoc: Jacek \ Agatka 19.30 Dziennik 20 05 ..Iskra" — powtórzenie filmu 21.40 „Teatr i teatry" — reportaż filmowy PROGRAMY OŚWIATOWE: 9.55 Jez. polski dla kl. V—VI* 12.45 i 13.55 Przysposobienie rolnicze: 15.20 i 15.55 oraz 22.30 i 23.05 Politechnika TV. Matematyka — rok I. „Objętość bryły obrotowej" i „Długość łuku krzywej" KZG C-3 9" U M. Lewandowskiej (ul. Wester platte 16/2) jest do odebrania wyże! szorstkowłosy, który przybłą-kał sie .5 kwietnia. Natomiast owczarka alzackiego można odebrać w Bruskowie Wieli kim (posterunek MO). „GŁOS KOSZALIŃSKI** -RedaęuJe Kolegium Redakcyj oe Koszalin aL Alfreda Lampego 26 TeIefor» Redakcji w Koszalinie; centrala 62-61 do 85 „Głos Słupski" — mutae}> „Głosu Koszalińskiego" Słupsi Pl. Zwycięstwa a. i piętro. Te leforiyr sekretariat łacrv ? kle równikiem — 51-95: dzt»» og>« «zeń si-95 »ę*?keja ^ Wpłaty na prenumerate imlt 'tcerua — 18 zł. kwartalna -<5 zl, póh-ocrmn — 9ff sl roei-n® — 180 *ł) prrv1muja anedy oocrtowp listonosze ora* od-d7.Jałv ..Rucb" Wydawra: Koszalińskie Wy-dawnictwo Prasowe RSW ,PRASA" — Koszalin, ol. Pawła Findera 27/29. Centrala tel ar 40-27. Tloczonoi KZGraf. Koszalin al. A f red a Lampego 18. str. 8 GŁOS nr 109 (6230) Andrzej Broniarek MELDUNEK Z ULSTEBU Starcia haseł i transparentów ADĄC autobusem z lotniska do śródmieścia Belfastu rozglądałem sie dookoła, chcąc zauważyć co tu się zmieniło od czasu, gdy byłem tu ostatni raz przed dwoma miesiącami. Przed wjaz dem do miasta autobusu nie zatrzymał patrol wojskowy, tak jak było to w lutym. Wojsko zmieniło teraz taktykę. Gdy przed trzema tygodniami parlament w Londynie ogłosił, iż przejmuje władzę w Ulsterze, zawieszając na rok miejscowy Stormont i rząd premiera Faulknera, wojsko dostało nowe instrukcje. Pewien dziennikarz, którzy znalazł się w jednostce brytyjskiej w Belfaście w momencie, gdy ogłoszono decyzję West-minsteru opowiadał mi w Lon dynie: Umówiony z nim na spotkanie oficer spóźnił się 0 pół godziny: mieli właśnie odprawę z dowódcą. — Będziemy teraz bardziej bezstronni — powiedział dzień nikarzowi — mamy być uprzej mi w stosunku do katolików 1 będziemy też patrolować dzielnice protestanckie. Zniesiono więc drażniące wszystkich posterunki. Ale oto już przedmieście Belfastu. Na ścianie napis: „Władza Tartan Boys OK!'. Jesteśmy więc w dzielnicy protestanckiej, bo Tartan Boys to formacja ekstermistów protestanckich, której ideowym przywódcą jest William Craig, szef Ruchu Vanquard, który zrzesza około 70 tys. ludzi. Gdy wprowadzono bezpośrednią władzę Londynu, Craig uznał, że opatrzność wyznaczy ła go na przywódcę Ulsteru i na jednym z wieców mówiąc o katolikach użył słowa „likwi dacja". Osławiony pastor Pais ley jest barankiem wobec mister Craiga, ekstremisty, jakiego Płn. Irlandia jeszcze nie miała. Oto chodnikiem idzie kilkadziesiąt dziewcząt w wieku 14—16 lat. Z autobusu zdążyłem wynotować napisy na dwóch transparentach: „Heatb — judaszem Ulsteru" i „Wliite law go home". Premier Heath mocno naraził się ulsterskim protestantom. Mówią, że jego decyzja była niedemokratyczna. że nie można zawie?7*ć Od specjalnego wysłannika P. A.Interpress do Belfastu parlamentu, wyłonionego w demokratycznym głosowaniu. Mam przed sobą parę dokumentów z ostatnich wyborów w Płn. Irlandii. Oto kilka liczb dotyczących demokracji, jaką wprowadzili tu, rządzący prowincją 51 lat protestanccy u-nioniści: W mieście Lurgan jest 46 proc. katolików. Społeczność tego miasta do zarządu Lurgan wybrała 15 radnych. Ani jeden z nich nie jest katolikiem. W Londonderry głosowało 20 tys. katolików i 10 tys. protestantów. Ci pierw si zdołali wybrać 8 radnych, a ci drudzy — 12! Nasuwa się proste pytanie, jak do tego doszło — odpowiedź jest również prosta: 51 lat rządzili tu protestanci i doprowadzili cuda nad urną do perfekcji. Teraz mówią oni, że decyzja premiera Heatba była niedemokratyczna. A przecież takich dyskryminacji wobec katolików można przy- Obiektywem przez świat - RUANDA - URUNDt Na targu to Kigali CAF — TASS toczyć setki — dyskryminacji społecznych i ekonomicznych. Protestantom naraził się i minister Whitelaw, mianowany przez Londyn sekretarzem stanu d. s. Płn. Irlandii, który postawił sobie za cel uspokojenie prowincji. Wpraw dzie niewiele jeszcze zdziałał, w każdym razie za mało, aby katolicy przestali czuć się oby watelami drugiej kategorii, a-le protestanci z góry już zapowiedzieli, iż nie będą współpracować z nowym szefem prowincji. Były premier Faulk ner: który raczył spotkać się z nimi na bardzo krótką rozmowę, oświadczył później, iż radził mu, aby wreszcie przywrócił „prawo i porządek" w katolickiej części miasta Londonderry. Tę część miasta ka tolicy otoczyli wokół barykadami i rządzą się sami. Mają swoją policję, a niebawem chcą przeprowadzić tam wybory. Nazwali oni swoją dzielnicę „Wolne Derry" i dziś nazwa ta używana jest w całej prasie. Były premier, który na jednym z wieców symbolicznie podał rękę ekstremiście Craigowi, utożsamiając się tym samym z jego ruchem, radzi więc, aby wojską siłą spa-cyfikowały Wolne Derry. O-znaczać to może tylko najgorsze. W dzielnicy katolickiej Belfastu, przez którą przejeżdża autobus, jest mniej napisów niż przed dwoma miesiącami. „Niech żyje IRA!" — tych zauważyłem zaledwie kilka. Są natomiast nowe, pisane świeżą farbą: „Dajmy szansę pokojowi". — Co się więc zmieniło w ciągu tych trzech tygodni? — pytam Maggie Davies, działacz kę Stowarzyszenia Praw O-bywatelskich, którą znam sprzed dwóch miesięcy, gdy organizowała słynny marsz w Newry. — Zmieni! się patron i to wszystko. Przedtem rządził nami Stormont, a teraz Westmin ster. Zwolniono kilkudziesięciu więźniów z obozu koncentracyjnego, ale tylu samo a-resztowano. Zawiesiliśmy nasze marsze do 25 kwietnia, chcąc dać Londynowi szansę. Na razie nic zrobiono niczego, wznawiamy więc nasze marsze i nasze żądania, które od lat są takie same: zwolnić wszystkich więźniów, przetrzymywanych w obozach koncentracyjnych bez sądu i wyroków i wycofać wojska brytyjskie do koszar. Ulster czeka na następny krok Londynu, czekają na niego przede wszystkim katolickie kobiety, które chciałyby dać „szansę pokojowi". P0 MECZU BUŁGARIA - POLSKA Hokejowe mistrzostwa świata W niedziele na odbywających sie w Pradze hokeio-wych mistrzostwach świata grupy „A", rozegrano dwa kolejne mecze. Po oołudniu Szwecja pokonała Szwajcarię 8:5 (3:1. 1:1, 4:3). Pojedynek ten był dowodem że nawet z najsłabszym przeciwnikiem, nie można być oew nym zwycięstwa. Szwajcarzy nie mając nic do stracenia rozegrali bardzo odważny mecz, zmuszając Szwedów do spore go wysiłku. W meczu rozegranym wieczo rem, Finlandia rozgromiła NRF 13:3 (4:0, 5:2, 4:1). OGÓLNOPOLSKI TURNIEJ W ŚWIDWINIE Z udziałem 6 zespołów z wo jewództw zachodnich i północ nych odbył się w ub. sobotę i niedzielę w Świdwinie I ogólnopolski turniej piłki ręcznej kobiet o puchar przewodniczą cego Prezydium PRN w Świdwinie. Zespoły podzielono na dwie grupy, w których w sobo tę odbyły się eliminacje. W grupie I zwyciężyła (bez poraź ki) Sparta Gniezno, przed Gry fem Wejherowo i Dąbiem Szczecin Dąbie. W grupie II triumfowała Spójnia Świdwin (też bez porażki), przed Juwenią Szczecin i Startem Elbląg. W niedziele zwycięzcy grup spotkali sie w nojedyriku finałowym. Zwyciężyły świdwi-nianki 11:7 (5:3), zdobywając puchar. Dodać warto, że żarów no Spójnia jak i Sna^ta Gniezno występują w II lidze. W meczu o trzecie miejsce Juwenią Szczecin pokonała Gryfa Wejherowo 12:5 (7:1). W plebiscycie kierowników drużyn i trenerów za najlepszą zawodniczkę turnieju uzna no Terese Rusek z miejscowej Spójni, zaś bramkarzem — D. Staszczyk z Juwenii. Królem strzelców została D. Badysz ze Startu Elbląg. Impreza wzbudziła w Świdwinie duże zainteresowanie, miała ładną oorawe. Postanowiono. że turniej będzie organizowany co roku. (par) PZPN ZŁOŻYŁ PROTEST Spotkanie Bułgaria — Polska nadal iest głównym tematem dyskusji kibiców Wszyst kich oburzaja stronnicze decy zje sedziego rumuńskiego. Jak oświadczył prezes PZPN — Stanisław Nowosielski kierownictwo ekipy oolskiej złożyło oficjalny protest do Międzynarodowej Federacji Piłkarskiej. Mecz niedzielny obserwował z ramienia FIFA Ju gosłowianin Michajlo Andreje wicz. Na pytanie, czy protest ma szanse być uznany, powiedział. że żależy to od argumen tów obu stron, z którymi jeszcze sie nie zapoznał. A oto co mówią o meczu: Trener Kazimierz Górski: „Uważam, że sędzia popełnił wiele żasadniczych błędów i wypaczył przebieg meczu. Do swoich piłkarzy nie mam pretensji. przeciwnie, uważam, że grali b. dobrze i konsekwentnie realizowali plan taktyczny. Chciałbym wyróżnić szczególnie Kostkę. Kraskę i Lubań-skiego. Pozostali również wywiązali sie z zadania. Uważam że mogliśmy ten mecz wygrać. Trzy błedne decyzie sędziego odebrały nam zwycięstwo. Tyl ko jedna bramka Bułgarów zdobyta przez Dermendżijewa była prawidłowa". Prezes PZPN Stanisław Nowosielski: „Piłkarze polscy dali z siebie wszystko i zasłużyli na słowa pochwały. Widać było wyraźnie, że umieiet nie realizowali założone koncepcje taktyczne. Niestety, wy iatkowa niedyspozycja sedziego rumuńskiego zniweczyła ich wysiłek Włodzimierz Lubański: ..Po rzucie karnym podszedłem do sedziego i zapytałem, czemu podjął taką decyzję? Nie ukry wam, że byłem zdenerwowan Uważam jednak, że nie zasłu żyłem na kare opuszczenia Dla cu gry". Zygfryd Szoltysik: „Uważam. że mogliśmy ten mecz wygrać! Piłkarze bułgarscy o-sobiście mnie rozczarowali. Sa dze iednak. że w rewanżu odniesiemy zwycięstwo*. mm * „WIELKA NAGRODĘ SOFII* wywalczyli koszykarze Pragi, któ rzy w finałowym pojedynku pokonali reprezentacje stolicy Bułgarii 92:89 po dwóch dogrywkach^ Koszykarze Hawany wywalczyli drugie miejsce, bijać w niedziele Berlin 62:56. Kolejność w finale „A": 1) Praga — 3 zwyc. 2) Ha wana — 2 zwyc., 3) Sofia — f zwyc , 4) Berlin — 0 zwyc. Kolejność w finale „B": 5) młodzieżowa reprezentacja Sofii — 2 zwyc.. 6) Warszawa — 2 zwyc., 7). Budapeszt — l zwyc., 8) Amsterdam — l zwyc. * REKORDY ŚWIATA w chodzie na 30 km oraz w chodzie dwugodzinnym ustanowił 19-letni Karl Heinz Stadtmueller (NRD). Na 30 km miał on czas 2:14.45,6. a w ciągu 2 godzin przemaszerował 26,911 km. * W NIEDZIELE zakończył się „Tour du Loir et Cher". W dniu tym rozegrano dwa ostatnie etapy. Pierwszy, który miał 110 km^ wygrał Hanusik w czasie 2 40.46. Na 5 km przed meta Polak wraź 7. Francuzem Lot uciekł z peletonu, zwyciężając na finiszu. Po południu rozegrano drugi e-tap (98 km). Wygrał go Holender van Kwak — 2:38.33, drugie miejsce zajął van Dromme (Belgia), a trzeci był Hanusik. Wyścig zakończył sie zwycięstwem Zygmunta Hanusika — 9:36.55 przed Ryszardem Szurkowskim — 9:37.02 i Zbigniewem Krze szowcera — 9:37.08 Szósty był Cze chowski — 9.37.45. POKROICE 2 W30EW3DZTWA * ZWYCIĘSTWEM GOSPODARZY 12:10 zakończyło sie rozegrane w ub. sobotę w Sławnie towarzyskie spotkanie pięściarskie juniorów Sławy i Gedanii. Dla Sławy punkty zdobyli: A. Broniszew ski, A. Cyranowski, Loksztajn, Chmielewicz, Rypulak, Selke i Kajfasz. * W CZŁUCHOWIE odbyły się wojewódzkie mistrzostwa Zrzesze nia LZS w tenisie stołowym w ka tegorii seniorów i młodzików. Oto zdobywcy trzech pierwszych miejsc w poszczególnych konkurencjach: dziewczęta — 1) G. Pul-wit (Złotów), 2) D. Pietrykowska (Człuchów), 3) T. Błachowska (Wałcz): chłopcy — 1) P. Babiński (Człuchów), 2) J Kurkowski (Bytów), 3) Cz. Izbaner (Złotów): seniorki — 1) E. Korniluk (Człuchów), 2) D. Giwojno (Szczecinek), 3) K. Bulka (Złotów): seniorzy — 1) Cz. Rodziewicz (Szczecinek), 2) J Panczak (Złotów), 3) A„ Adamczyk (Człuchów). W punktacji zespołowej zwyciężył powiat Człuchów — 54 pkt, przed Złotowem — 50 pkt i Szczecinkiem — 47 pkt. * W LICEUM Ogólnokształcącym w Szczecinku odbył sie półfinałowy turniej szkolnej olimpiady szachowej, w którym uczestni czyło 26 uczniów z 11 szkół średnich i zawodowych Bytowa, Człuchowa, Czaplinka. Miastka, Szczecinka, Wałcza i Złotowa. Do finału wojewódzkiego zakwalifiko wało się pierwszych sześciu zawodników: C. Olechnowicz (LO Szczecinek) — 5 pkt. S. Sołtys (LO Szczecinek) — 4 pkt, R. Łysko (Techn. Mech. Szczecinek) —■ 4 pkt, B. Dyk (LO Miastko) — 4 pkt. J. Mysik (LO Człuchów) — 3.5 pkt, J. Ostrowski (LO Człuchów) — 3,5 pkt Na podkreślenie zasługuje dobra organizacja imprezy przez dyrekcje szkoły szczecineckiej. * POZDROWIENIA przesłali nam: zawodnicy Iskry Białogard przebywający w Gdyni na obozie przed mistrzostwami Europy kolejarzy oraz siatkarze Korony przy TWM w Sławnie uczestniczący w Pyrzycach w półfinałach mistrzostw Polski szkół rolniczych. Dziękujemy za pamięć. (par) JOCELYN I KESTER BRENT lift OCZACH WSZYSTKICH (13) — O Boże! - Jęknęła, - Przecież jej mqi, to Jest pan Donald Cunning, jeszcze o niczym nie wie. I my teraz musimy mu to powiedzieć! Widząc, że szykuje się nowy atak płaczu, Jocelyn podeszła do Amerykanki i lekko ścisnęła nadgarstek jej ręki. — Niechże się pani opanuje — powiedziała łagodnie, ale zarazem stanowczo. - Może powinna pani pójść do siebie i wziąć coś na uspokojenie? Jeśli pani sobie życzy, mogę przynieść tabletkę miłtownu. To bardzo dobry środek. Pani Evans zaprotestowała, a łzy natychmiast znikły z jej powiek. — Nie, nie! Nie będę przecież z siebie robić rozkapryszonego dziecka - powiedziana, a w jej oczach zamigotał przestrach. Może obawiała się, że utraci jakiś cenny szczegół z tych niezwykłych wydarzeń, a może po prostu nie chciała być sama. W każdym razie, Amerykanka Wraz z pozostałymi osobami udała się do apartamentu mieszczącego się na parterze zasadniczej części zamku, w bezpośrednim sąsiedztwie gabinetu Aleca Wheelera. Beatrix i Donald Cunning zajmowali łącznie trzy pokoje, z których dwa miały charakter mieszkalny, a trzeci przeznaczony był na pracownię malarską. Choć pokój Beatrix znajdował się najbliżej pomieszczeń zajmowanych przez głównego właściciela Grey-cliff, to jednak, aby się tam dostać, trzeba było wejść przez sypialnię Donalda. Oba te pokoje połączone były bardzo szerokimi, rozsuwanymi drzwiami. Z każdego z nich znajdowało się też wejście do wewnętrznej łazienki przynależnej do apartamentu. Gerry Tartington na chwilę zatrzymał się przy wejściu do pokoju malarza, ale minął je, przeszedł wolniej kilka kroków i zapukał do pracowni. Tymczasem jego kuzyn, Colin Hart, nie czekając wca*e na zaproszenie otworzył na oścież drzwi. Już chciał coś powiedzieć, ale tylko spuścił głowę, jakby sądził, że w ten sposób wwolnl sfę od widoku, który miał właśnie przed sobą. Grymas o-brzydzenia wykrzywił jego twarz i aktor natychmiast odwrócił się ku znajdującym się jeszcze na korytarzu osobom. Tuż przy oknie, przed stalugami stał Donald Cunning w poplamionym kitlu. W ręku trzymał jakiś przedmiot umoczony w czerwonej farbie i przykładał go do górnej części olbrzymiego płótna, które w tym miejscu było pomalowane na kolor bladosiny, niżej przechodzący równomiernie w pogodny błękit. Puszczone od góry krople czerwieni spływały wąskimi stróżkami po tym tle, aby objąć swym działaniem również to, co na nim zostało przedstawione: roześmianą twarz młodej dziewczyny. Twarz ta wyglądała tak, jakby została sztucznie wklejona w centrum malunku, a jednocześnie jakby już nie mogła stać się samodzielnym tematem. Malarz dopiero teraz spostrzegł, że nie jest sam. Odwrócił się do wszystkich z uśmiechem zadowolenia, chociaż zapewne był nieco zdziwiony wizytą tylu osób. — Wejdźcie - zaprosił niespodziewanych gości. - Jak widzicie, Jestem w twórczym transie. To płótno - wskazał na swój jeszcze nie wykończony obraz - będzie moim protestem przeciwko popartowi i wszystkim tym kierunkom w najnowszym malarstwie, które się z niego wywodzą. Będzie moim protestem przeciwko sztuce nie zmuszającej do myślenia - krzyczał. - Znak to symbol! Trzeba zmuszać ludzi do odczytywania symboli, które narzuca nam przeszłość i teraźniejszość. - Widząc skonsternowane miny wszystkich osób stojących koło drzwi, Donald Cunning jeszcze raz wskazał na swoje dzieło i dodał: - Oto moja uwięziona. — Donaldzie! Przyszliśmy do ciebie, żeby zatelefonować na policję - zaczął wreszcie Gerry Tartington. - Niestety zdarzył się tragiczny wypadek. Beatrix utopiła się.. Teraz zobaczyliśmy, że Alec też nie żyje. Malarz nie powiedział ani słowa. Wysłuchał krótkiej relacji kuzyna z miną człowieka, który niczego nie jest w stanie zrozumieć. Potem dał się posadzić w fotelu, w przyległym pokoju. Wypił nawet duży kieliszek koniaku podsunięty czyjąś życzliwą ręką, ale wciąż był całkowicie nieobecny myślami. Monotonnym głosem powtarzał imię swojej żony, i wplatał je w słowa jakiejś modlitwy, która brzmiała jak litania za zmarłych. Tymczasem Kester i Colin usiłowali uzyskać połączenie z policją, wciąż jednak bezskutecznie, gdyż i ten aparat okazał się nieczynny. Gdy obaj mężczyźni już po raz któryś naciskali widełki, Donald na chwilę odzyskał aktywność i wymamrotał: Telefon jest w ogóle zepsuty. — Co się stało? - zapytał Colin. — Nie wiem. Fred wam powie, jest w kuchni... A teraz zlitujcie się nade mną i idźcie już sobie. Zostawcie mnie samego, naprawdę samego. Z mieszanymi uczuciami wszyscy tu obecni zastosowali się do życzenia malarza i opuścili apartament. Gerry Tartington poszedł odnaleźć Fredericka Ramsaya, a reszta towarzystwa ulokowała się w przestronnym pokoju, stanowiącym zakończenie korytarza. W przeciwieństwie do większości tutejszych pomieszczeń, salon ten posiadał stosunkowo duże okna od strony południowej. Były one teraz szeroko otwarte, a za nimi radośnie świergotały ptaki, które właśnie obsiadły wysokie drzewa w ogrodzie. Dzień był piękny i słoneczny. Stojący w rogu pokoju stary zegar zaczął melodyjnie wydzwaniać dwunastą. Tak, to południe! Nie minęła nawet godzina od śmierci Beatrix Cunning, a jeszcze mniej - od chwili zgonu Aleca Wheelera. Może dlatego, że wydarzenia te były tak niespodziewane I tak wstrząsające, teraz czas dłużył się niepomiernie. Nastały chwile, w których na ogół każdy chce być sam ze swoimi myślami. Jednak' • kojąca cisza ma swój kres. — Nie uważa pani, że ten malarz jest jakiś niesamowity? - Iris Evans przysunęła się do Jocelyn z wypiekami na twarzy. - Ten jego obraz! Aż ciarki człowieka przechodzą, kiedy na to spojrzy. Ja na miejscu rodziny.... Jocelyn nie dowiedziała się, co Amerykanka zrobiłaby na miejscu rodziny, gdyż właśnie schodami z piętra zszedł Horace I matka przywołała go do siebie. -Prawie równocześnie zjawił się też Fred wraz ze swoją żoną i kuzynem, który poszedł po niego. Ponieważ nowo przybyli nie wiedzieli jeszcze, co wydarzyło się tego ranka, a kilka osób jednocześnie chciało przekazać im swoją wersję wypadków, zaczęto mówić w gorączkowym pośpiechu, wzajemnie sobie przerywając. W tej wrzawie reakcja Eileen wydawała się tym bardziej nieoczekiwana. Wyrwawszy się z kręgu otaczających ją osób, pobiegła w kąt pokoju i tam zanosząc się od spazmów i zaczęła krzyczeć: — To wszystko nieprawda! Dlaczego Beatrix? Przecież to ja miałam zginąć z ręki Aleca, a nie Beatrix. Ja, ja! - podniosła głos w histerycznym śmiechu. - Ja żyię! W liście była zwykła pomyłka lub ohydne kłamstwo. Biedna Beatrix, dlaczego jej nie powiedziałam o liście, dlaczego milczeliśmy^. (Cdiul