PrE®d zmianami stisłw.^i mmmmi iiisos^eft *wra^elęli
Wojewódzka narada
aktywu oświatowego
Jafr juź informowaliśmv, 17 bm odbyła sio w Warszawie uroczystość dekoracji radzieckich wojskowych wysokimi odznaczeniami za wybitne zasługi w umacnianiu przyjaźni radziecko-poiskiej.
Na zdjęciu: Edward Gierek gratuluje een. pikowi Naeo-miedowi otrzymanego Krzyża Komandorskiego Orderu Odrodzenia z Gwiazda,
CAF — Dabrowienki — telefoto
Konferencja prasowa
w ambasadzie PRL
(Inf. wł.)
Jak już informowaliśmy, prezes Rady Ministrów wniósł do łaski marszałkowskiej projekt ustawy o „Karcie praw i obowiązków nauczycieli PRL". Jego integralną część stanowi przedstawiony jednocześnie projekt rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie uposażenia nauczycieli i pracowników naukowo-dydaktycznych szkół wyższych zwanych nauczycielami akademickimi. Wejdzie on w życie jako akt wykonawczy po uchwaleniu ustawy przez Sejm.
W dniu wczorajszym pod	Koszalinie wojewódzka nadprzewodnictwem kuratora O-	da. której celem było zapo-kręgu Szkolnego — Alfonsa	znanie aktywu oświatowego Prondzińskiego odbyła się w	z projektem ustawy oraz pro-
jektowanymi zmianami w systemie uposażeń i podwyżka płac nauczycieli. W obradach uczestniczyli dyrektorzy szkół ponadpodstawowych wszystkich typów (podległych kuratorium i resortowych) sekreta rze POP i księgowi z tych szkół prezesi i sekretarze zarządów oddziałów ZNP oraz cracow-nicy kuratorium i inspektoratów Na naradę przybył pełno
(Dokończenie na str. 2)
, w Moskwie

MOSKWA (PAP)
Ambasador PRL w Związku Radzieckim Zenon Nowak wy stąpił we wtorek na zorganizowanej w ambasadzie PRL konferencji prasowej w zwia„z ku z 27. rocznica podpisania
Polsko-R^dzipr-kies o Układu o Przyjaźni. Współpracy i Wza jemnej Pomocy.
Ambasador Z. Nowak podkreślił ogromne ' znaczenie Układu dla rozwoju gospodar czego, naukowego i kulturalnego Polski. W ub. roku polsko-radziecka wymiana handlowa przekroczyła sumę 2,5 mld rubli. W szerokim stopniu rozwinęły się kontakty w dzie dżinie nauki i techniki. Z każ dym rokiem rozwijają się więzy kulturalne obu bratnich kraj ów.
Odroczenie SHLT
HELSINKI (PAP)
Radziecko-amerykańska VII plenarna sesja w sprawie o£ra niczenia zbrojeń strategicznych która miała się odbyć we wtorek w Helsinkach, została prze ło-żona na najbliższy czwartek. Przyczyn odroczenia sesji nie podano.
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SJĘ!
A B |
Cena 50 trt Nakład: 134.043
SŁUPSKI
W 80. rocznicę urodzin Bolesława Eiernta
Pomięci współtwórcy Polski Ludowej
ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE
ROK XX
Środa, 19 kwietnia 1972 r. Nr 110 (6231)
Z prac Biura Politycznego KC PZPR
Obchody 50. rocznicy
WARSZAWA (PAP)
Na posiedzeniu Biura Politycznego KC PZPR w dniu 18 bm omówiono i przyjęto program obchodów w naszym kraju, orzypadającej w dniu 30 grudnia br., 50. rocznicy u-tworzenia ZSRR. Obchody 50. rocznicy powstania ZSRR po winny stać się ważnym wydarzeniem w życiu politycznym i ideologicznym naszego kraju. Przygotowania polity-
Ma urlop - do Starego Kraju
WARSZAWA (PAP)
Zbliża się letni sezon turystyczny i już wkrótce powitamy liczne wycieczki naszych rodaków zamieszkałych na różnych kontynentach. Ich przyjazdy organizowane są głównie przez polonijne biura
14 moja - odsłonięcie pomnika
w Beninie
* Berlin CPAP)
Ostatni granitowy element Pomnika Żołnierza Polskiego i Niemieckiego Antyfaszysty "W stolicy NRD — Berlinie, złożyły w poniedziałek 17 bm., załogi budujące monument. Po-wstaje on w centrum miasta na zboczu wzgórza Friedrichshain. Uroczystość odsłonięcia pomnika jak się przewiduie — odbędzie się 14 maja br. Przygotowują -się do niej kombatant- crugiej wo-jny światowej w obydwu k^rajach jS^Wraz z kończącą się budową otoczenia pomnika który zaprojektowali wspólnie arty ści rzeźbiarze polscv r>rof. Ta deusz Łodzią na i Zofia Wolska oraz Arnold Wittig z NRD, trwaj a przygotowania do jego odsłonięcia.
podróży. Wzrasta liczba osób polskiego pochodzenia odwiedzających corocznie Polskę.
U progu sezonu zaawizowa-ło już swe przybycie w okresie maj — wrzesień — ponad 170 wycieczek polonijnych, w których weźmie udział 9,5 tys. osób. Dla porównania przypomnijmy, że w ciągu całego ubiegłego roku odwiedziło kraj ponad 10 tys. uczestników ok. 160 wycieczek polonijnych. A należy dodać, że do polskich biur podróży nie napłynęły jeszcze zgłoszenia wycieczek z szeregu tradycyjnie odwiedzających kraj środowisk polonijnych, takich jak np. Francji czy Australii.
Należy przypuszczać, że w br. przekroczona zostanie również ubiegłoroczna liczba ok. 170 tys. gości polonijnych, którzy indywidualnie przybyli na spotkanie ze swymi bliskimi i z Polską.
Prezes „Leylanda" w Polsce
WARSZAWA (PAP)
W dniach 17—18 bm., przebywał w Polsce prezes zarządu i dyrektor generalny firmy Leyland — lord Donald St.okes, którv przeprowadził rozmowy z ministrem przemysłu maszynowego — Tadeuszem Wrzaszczykiem.
Lord D. Stokes Przy.ietv został przez wiceprezesa Rady Ministrów — Franciszka Kaima i ministra spraw zagranicznych — Stefana Olszowskiego.
czne do tej rocznicy bedą słu żyć dalszemu umocnieniu przyjaźni i braterstwa naro du polskiego i narodów radzieckich, upowszechnieniu wiedzy o historycznych osiągnięciach ZSRR i ich ogrom nym znaczeń u dla sprawy po stępu i pokoju.
W następnym punkcie o-brad Biuro Polityczne omówiło aktualny stan i perspektywy dalszego rozwoju polsko-francuskich stosunków po litycznych i gospodarczych.
Biuro Polityczne zapoznało się również z przygotowaniem trybu ratyfikacji przez Polskę, układu z Republiką Federalną Niemiec o podstawach normalizacji wzajemnych stosunków.
W kolejnym punkcie obrad rozpatrzono i przyjęto uchwa łę w sprawie dalszego umocnienia roli i pozycji „Trybuny Ludu" — organu KC PZPR. .Trybuna Ludu", która powinna zajmować ważne
(Dokończenie na str. 2)
PROGNOZA POGODY
Zachmurzenie duże ! miejscami opady deszczu. Możliwe lokalne większe przejaśnienia. Temperatura maksymalna od 8 do 12 st. Wiatry słabe i umiarkowane o kie runkach zmiennych.
WARSZAWA (PAP)
W 80 rocznicę urodzin BOLE SŁAWA BIERUTA — wybitnego działacza polskiego i mię dzynarodowego ruchu robotniczego, przy jego grobie na cmentarzu powązkowskim od była się 18 bm. uroczystość składania wieńców.
Kwiaty. lampki nagrobne, wieńce, biało-czerwone chorągiewki przystroiły jego mauzo leum. Na warcie honorowej stanęli żołnierze WP. Przy gro bie — syn B. Bieruta — Jan Chyliński.
Kompania reprezentacyjna WP towarzyszyła składaniu wieńców przez przedstawicieli najwyższych władz partyjnych, społecznych i młodzieżowych zakładów pracy.
Pierwszy wieniec, od KC PZPR składają8, sekretarz KC
—	Jerzy Łukaszewicz członeK Sekretariatu KC kierownik Wydziału Organizacyjnego KC
—	Zdzisław Zandarowski, prze wodniczący Centralnej Komisji Kontroli, Pąrtyjnej — Stefan Misiaszek. Następnie od NK ZSL delegacja z członkiem Pre zydium NK — Witoldem Lipskim , od CK SD — delegacja z członkiem Prezydium, sekre tarzem CK — Michałem Gren dysem.
Wieniec w imieniu Sejmu, Pady Państwa i rządu złożyli: wicemarszałek Sejmu — An-
drzej Werblan, członek Rady Państwa — Henryk Szafrański, wicepremier — Kazimierz Olszewski. grupa posłów.
Do grobu podchodzą następnie delegacje zakładów pracy, organizacji społecznych i mło dzieżowych. Kwiaty na stopniach mauzoleum kładą miesz kańcy stolicy.
Uroczystość kończą dźwięki „Międzynarodówki".
To w. Stanisław Kufda przyjął wiceministra rolnictwa Andrzeja Kacałę
Wczoraj, I sekretarz KW PZPR. Stanisław Kujda,
przyjął przepywającego na terenie naszego województwa wiceministra rolnictwa Andrzeja Kacałę, W rozmowie. w której uczestniczył sekretarz KW PZPR. Jerzy Chudzikiewicz, omawiano problemy związane 7 dalsza intensyfikacją hodowli oraz rozwojem produkcji kwalifikowanych sa dzeniaków ziemniaka.
W godzinach popołudniowych wiceminister rolnictwa. Andrzej Kacała odwiedził budowę wielkiej., przemysłowej fermy tuczu trzody chlewnej w PGR Smardzko w pow. świdwiń skim. interesując się szczególnie możliwościami przed terminowego zakończenia tej ważnej inwestycji. (1.)
Pożegnanie w Paryżu
* PARYŻ
Sekretarz stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, Jean de Lipkowski wydał w ministerstwie na Quai d'Or-say obiad pożegnalny na cześó ambasadora PRL we Francji, Tadeusza Olechowskiego, który wraca wkrótce do kraju, by objąć stanowisko ministra handlu zagranicznego
17 bm. w zakładach pracy w M > k wie odbvłv s!ę wTece protestacyjne przeęiwko bombardowaniu DRW przez lotnictwo amerykańskie, Na zdjęciu wiec protestacyjny kolejarzy moskiewskich.
CAF - pi — telefoto
Czy wojska wyzwoleńcze urzep«w*.v!? terytorium l^stnamu P:
Impet ofensywy nie słabnie
WASZYNGTON, HANOI, PARYŻ (PAP)
Ostatnie bombardowania dokonywane przez lotnictwo USA nie osłabiły — zdaniem obserwatorów — ofensywy sił wyzwoleńczych w Wietnamie Płd. We wtorek, dwudziesty dzień z rzędu, ofensywa toczyła się z całym impetem. Walki trwały na wszystkich frontach.
Na Płaskowyżu Centralnym siły wyzwoleńcze zaatakowały baze ,.Yankee". która wraz z baza „Charłie". zdobyta przez siły wyzwoleńcze w sobotę, sta nowi cześć systemu obronnego miasta Kontum i drogi nr 19. prowadzącej z Kontum na wy brzeże.
Według niektórych opinii, walki na Płaskowyżu Centralnym są najważniejszym elementem obecne* ofensywy sił wyzwoleńczych. Walki w rejo nie Sajgonu i na froncie pół-
nocnym mają mieć znaczenie drugorzedne. Siły działajace w rejonie Płaskowyżu Central nego moga przeciąć Wietnam Płd. wzdłuż drogi nr 19 na dwie części, izolując front pół nocny od Sajgonu. W obecnej chwili dostęp droga ladowa do Pleiku i Kontum został całkowicie przerwany, ponieważ si ły wyzwoleńcze zablokowały główne drogi w tym rejonie.
Na froncie północnym walki toczyły sie w pobliżu Hue i bazy „Bastogne". Na froncie
Amerykanie kontynuują par barzvńsk'e nalo ty na DRW. Z bazy w Da Nang i z pokła dów lotniskowców startują co dziennie samolo ty ze śmiercionośnym ładunkiem.
Na zdjęciu: myśliwiec bom bardujący typu „Pbantom F-4"
załadowany bombami i rakietami startu je z bazy w Da Nang. CAF — UPT — telefoto
południowym trwały bole na wschód i południe od zdobyte go w sobotę przez siły wvzwo leńcze miasta An Loc. Ataki sił wyzwoleńczych zanotowano też w pobliżu Saigonu. W del cie Mekoneu siły wyzwoleńcze atakowały orzez całv dzień sta nowiska woisk reżimowych.
Dowództwo USA w Sajgonić podało we wtorek, że w ciągu ostatnich 24 godzin samoloty startujące z baz lądowych oraas z lotniskowców VII flotv dokonały 524 nalotów na Wietnam Południowy,
(Dokończenie na str. 2)
Katastrofa po starcie
PARYŻ (PAP)
Samolot wschodnioafrvkań-skich linii lotniczych ..VC 10", który wystartował z Addis Abeby do Rzvmu i Londynu, uległ katastrofie wkrótce oo rozpoczęciu lotu.
Według pierwszych informai cji zachodnich agencii prasowych. na pokładzie samolotu znajdowało sie 103 pasażerów. Z katastrofy uratowało się 86 osób.
iwns
1«B
str. 4-5

Str. 3
GŁOS Sr 11# (6231) t
TMnmmm
^ PROF. DR HENRYK JABŁOŃSKI przyjął w Belwederze Prezydium Polskiej Akademii Nauk z prezesem PAN prof. dr Włodzimierzem Trzebiatowskim. Przedmiotem rozmowy były przygotowania do kongresu nauki polskiej oraz problemy rozwoju młodej kadry naukowej.
^ DO LASKI MARSZAŁKOWSKIEJ wpłynęły dalsze trzy projekty ustaw rządowych: o wykonywaniu i organizacji rzemiosła; o ubezpieczeniu społecznym rzemieślników oraz o ustroju sądów wojskowych.
*	GEN. BRONI WOJCIECH JARUZELSKI przyjął kierownictwo Głównej Kwatery ZHP. W toku spotkania, w którvm uczestniczył gen. dyw. Jan Czapla, naczelnik ZHP — Stanisław Bohdanowicz poinformował o inicjatywach podejmowanych przez ZHP w zakresie wychowania patriotyczno-obronnego.
NA ZAPROSZENIE CRZZ przybyła do Polski z oficjalną wizytą delegacja Centrali Związków Zawodowych Danii (LO), pod przewodnictwem Carla Rosenberga Jensena. Rozpoczęły się oficjalne polsko-dunskie. rozmowy związkowe.
NA ROBOCZEJ NARADZIE w Poznaniu przedstawiciele handlu i gastronomii z województw: zielonogórskiego, szczecińskiego, KOSZALIŃSKIEGO, i poznańskiego omówili przygotowania do letniego sezonu wczasowo-turystycznego, który w tych regionach zapowiada się bardzo ruchliwie, m. in. ze względu na rozwój turystyki między Polską i NRD. Uczestniczący w obradach wiceminister handlu wewnętrznego i usłuar Augustyn Piotrowski omówił przedsięwzięcia resortu w zakresie poprawy pracy sklepów i restauracji oraz zadania władz terenowych w tej dziedzinie.
*	„ZBUDUJEMY DRUGĄ POLSKĘ" — pod tym hasłem obradować będzie Krajowy Zjazd Delegatów Stowarzyszenia Architektów Polskich. Trzydniowe obrady, które roznoczną się 22 bm., toczyć się będą w sali Filharmonii w Warszawie.
I NA ŚWIECIE
*	PRZEWODNICZĄCY Prezydium Rady Najwyższej ZSRR. Nikołaj Podgorny, zakończył w poniedziałek wizytę oficjalną w Turcji i udał się w drogę powrotną do kraju. W Ankarze i w Moskwie ogłoszono komunikat oficjalny, który głosi m. in. że w czasie rozmów przeprowadzonych przez Podgomego z przywódcami tureckimi rozważono stosunki między obu krajami i dokonano szerokiej wymiany poglądów na temat aktualnych problemów międzynarodowych. Obie strony stwierdziły z zadowoleniem, że ich stosunki gospodarcze i handlowe rozwijają się pomyślnie. Postanowiono szukać możliwości rozwoju stosunków naukowych i technicznych między obu krajami. Ogłoszona też została deklaracja o zasadach stosunków dobrego sąsiedztwa między Związkiem Radzieckim a Republiką Turecką.
*	w GENEWIE ROZPOCZĘŁA SIĘ jubileuszowa sesja Europejskiej Korr\isji Gospodarczej, która obchodzi w tym roku 25; lecie działalności. Na otv/arciu sesji przewodniczący delegacji polskiej, wiceminister spraw zagranicznych, Stanisław Trepczyn-ski, w imieniu krajów socjalistycznych uzasadnił konieczność niezwłocznego, pełnoprawnego udziału NRD w pracach łlł. Jednakże na skutek sprzeciwu państw zachodnich, sprawa ta nie znalazła się na porządku dziennym sesji.
*	NA RZECZ RATYFIKACJI przez Bundestag układów zawartych ze Związkiem Radzieckim i z Polską wypowiedział się w Kopenhadze premier Danii, Jens Otto Krag.
Zacięte walki w Wietnamie Pd.
Impet ofensywy nie słabnie
{Dokończenie ze str. 1)
Jest to największa liczba na lotów od 1969 roku.
Na wodach Zatoki Tonkińskiej dwie amerykańskie jednostki zostały trafione i uszko dzone przez siły obrony DRW. Były to dwa niszczyciele, któ re zostały ostrzelane przez ka-nonierki DRW. Zginęło dwóch marynarzy, a 16 innych odnio sło rany. Okręty skierowano na Filipiny w celu przeprowadzenia remontu.
Sekretarz stanu USA William Rogers wystąpił w poaiie działek przed komisja spraw zagranicznych Senatu USA, broniąc ostatnich posunięć administracji amerykańskiej w Wietnamie. Dał on do zrozumienia, że lotnictwo USA kon tynuować bedzie swe akcje w Indochdnach i że rozmowy paryskie nie zostaną rychło wano wionę.
tJurnymi
Z OSTATNIEJ CHWILI
Radio Hanoi podało we wtorek, że obrona Demokratycznej Republiki Wietnamu w ciągu dwóch minionych dni zaatakowała i podpaliła 5 ame rykańskich okrętów, znajdujących się w pobliżu wybrzeży wietnamskich. Jeden z okrętów został zaatakowany w niedzielę w pobliżu Hajfongu.
Wojewódzka narada
aktywu oświatowego
(Dokończenie ze str. 1) runków do kierowania szkoła- nie i wychowanie młodego
mi, poprawa sytuacji socjalno- pokolenia. Jak każdy doku-mocnik ministra oświaty i wy -bytowej nauczycieli. Przewi- ment nie będzie jednak dzia-chowania do spraw wprowa- duje się wprowadzenie jedno- łać automatycznie. W jej rea-dzania w życie nowego syste- litego statusu prawnego dla lizacji niezbędny będzie u-mu płac nauczycielskich — nauczycieli i wychowawców dział nie tylko administracji Józef Kułaga. Obecni byli: szkół podstawowych, średnich szkolnej i ogniw ZNP, ale zastępca kierownika Wydzia- i innych placówek oświatowo- i rzesz nauczycielskich, łu Propagandy KW PZPR — -wychowawczych oraz nauczy Podczas narady kurator Ok-Zdzisław Wieliczko, sekretarz cieli akademickich. Podsta- ręgu Szkolnego poinformował WKZZ — Zofia Skotnicka. wowym założeniem projekto- zebranych, iż z dniem 1 kwiet Główne punkty projektu wanych zmian w systemie nia decyzją Prcz. WRN w Ko-doniosłego dla pracowników płac nauczycielskich jest usu- szalinie na stanowisko drugie-szkolnictwa i całego społe- nięcie dysproporcji między go wicekuratora powołany zo-czeństwa dokumentu, jaki sta- różnymi typami szkół, stworze stał mgr Mieczysław Statkie-nowić będzie „Karta praw i o- nie warunków dla dopływu do wicz, dotychczasowy kierow-bowiązków nauczycieli" omó- zawodu kwalifikowanych, war nik Wojewódzkiego Ośrodka wiła prezes Zarządu Okręgu tościowych kadr i zahamowa- Propagandy Partyjnej. ZNP — Dorota Bogucka. Ce- nie ich odpływu ze szkolnictwa. Wicekurator Mieczysław lem jaki przyświecał opraco- Nowy system sprzyjać będzie statkiewicz przedstawił ze-waniu projektu ustawy jest podnoszeniu przez nauczycieli przede wszystkim podniesie- kwalifikacji i doskonaleniu nie roli społecznej i rangi za- ich metod pracy. Stawki upo-wodu nauczycielskiego, stwo- sażeniowe uzależnione będą rżenie odpowiednich warun- od stażu pracy i wykształce-ków dla stabilizacji zawodo- nia i przewiduje się specjalne wej, uzyskanie poprawy jako- honorowanie wybitnych osiągnięć w pracy. Projekt ustawy
branym wytyczne ministra o-światy i wychowa<nia w sprawie wprowadzenia od dnia 1 maja br. podwyżek i nowego systemu płac nauczycielskich. Dla sprawnego przeprowadzenia związanych z tym prac powołani zostali pełno-nakłada na nauczycieli obowią mocnicy ministra na poszcze-zek permanentnego dokształ- gólne okręgi szkolne oraz peł-cania się, pogłębiania i aktu- nomocnicy kuratora w inspek alizowania wiedzy — drogą toratach. Powstał też specjal-samokształcenia, na kursach ny zeSpół kierowniczy pod i studiach podyplomowych.^ przewodnictwem kuratora OS D. Bogucka omówiła rów- oraz odpowiednie zespoły w nież system proponowanych powiatach. Śladem narady wo odznaczeń państwowych dla jewódzkiej w powiatach zwo nauczycieli i tytułów zawodo- jano narady informacyjne, wych oraz liczne uprawnienia Czasu pozostało niewiele. Przy z dziedziny socjalno-bytowej najbliższej wypłacie wszyscy wzrost zaopatrzenia emerytal- nauczyciele otrzymać muszą nego.	podwyższone uposażenie.
Projektowana ustawa jest Dla szczegółowego zaznajo-wyrazem szczególnej troski mienia zebranych z projekto-partii i rządu zarówno o nau- wanymi zmianami, po obra-czycieli, jak i o — odpowiada- dach plenarnych odbyły się
ści pracy szkół, lepszych wa-
Nowi
wiceministrowie
WARSZAWA (PAP)
Prezes Rady Ministrów mianował dra inż. WŁADYSŁAWA JABŁOŃSKIEGO podsekretarzem sta nu w Ministerstwie Przemysłu Lekkiego.
*
Dr inż. Władysław Jabłoński u-rodził się w 1932 r. w Krakowie w rodzinie inteligencji pracującej. Studia wyższe ukończył w Politechnice Łódzkiej, jest doktorem inżynierem nauk technicz-
wyokreSC|tuS^wdT^atSh°i953 I Kce wymogom naszych i przy posiedzenia w kilku sekcjach —1956 w zakładach przemysłu bawełnianego w Łodzi, w latach 1956—1966 był pracownikiem naukowym w Politechnice Łódzkiej,
skąd w 1966 r. został przeniesiony do pracy w Komisji Planowania przy Radzie Ministrów na sta nowisko wicedyrektora zespołu przemysłu lekkiego, a od 1969 r.
jest dyrektorem tego zespołu.
Jest członkiem PZPR.
Prezes Rady Ministrów mianował inż. MIROSŁAWĘ WĄSOWICZ podsekretarzem stanu w Ministerstwie Przemysłu Lekkiego.
*
Mirosława Wąsowicz urodziła się w 1922 r. w Łodzi, w rodzinie robotniczej. Pracując zawodowo u-kończyła studia wyższe w Politechnice Łódzkiej, uzyskując dyplom inżyniera chemika. Od 1941 r. pracuje w Zakładach Obuwia Gumowego w Łodzi. W latach
szłych czasów — wykształcę-
(bo)
Polemika ratyfikacyjna w NRF
Chadeckie chwyty poniżej pasa
BONN (PAP)	Wobec hałaśliwej' wrzawy,
W polemice z bońskim obo- podniesionej przez prasę sprin zem rządowym w sprawie ra- gerowską wokół tych enun-tyfikacji Układów Wschodnich cjacji, zabrał głos kanclerz CDU/CSU użyło nowego chwy Willy Brandt, który określił tu, który w ostatnich dniach te relacje jako „wprowadza-zaostrzył kontrowersje.	jącą w błąd, fałszującą fakty
Pod koniec ubiegłego ty- machinację".
1945—1949&była" kremwnikiem^labo- j godnia wielu deputowanych Tygodnik „Der Spiegel" pi-
CDU/CSU otrzymało anoni- sze, iż materiały podrzucone mowe przesyłki rzekomych chadeckim deputowanym są fotokopii notatek z 13 rozmów ,.zręcznym montażem", który jakie negocjatorzy zachodnio- ma stworzyć wrażenie, że w niemieccy odbyli z przedsta- rozmowach z przedstawiciela-wicielami radzieckimi przed mi Związku Radzieckiego ne-podpisaniem układu NRF — gocjatorzy bońscy ulegli „pre-ZSRR w sierpniu 1970 r.	sji radzieckiej".
ratorium, a w latach następnych zajmowała kolejno stanowiska: in żyniera branży i naczelnego inżyniera. Od 1964 r. do chwili obecnej jest dyrektorem naczelnym Zakładów Obuwia Gumowego w Łodzi.
Jest również członkiem PZPR.
W dniu 18 kwietnia 1972 roku zmarł w wieku 53 lat
Roman Swat
długoletni pracownik Rejonu Eksploatacji Dróg Publicznych w Słupsku, odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi, srebrną odznaką Zasłużonego Drogowca. Wyrazy współczucia Rodzinie składają
DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA oraz WSPÓŁPRACOWNICY
W dniu 17 kwietnia 1972 roku zmarł
Pogrzeb odbędzie się o godz. 12 w Słupsku.
w dniu 20 kwietnia 1972 r.,
Na 775. grę wpłynęło 71250 zakładów. Ogółem stwierdzono 5305 wygranych, w tym z sze ścioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — 1, w wysokości 11.755 zł, z pięcioma trafienia mi — 24, po 1.068 zł, z czterema trafieniami — 519, po 51 zł z trzema trafieniami — 4761 po 6 zł.
Wygrana z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową padła w PO 18 w Koszalinie.
Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 15 w woj. szczecińskim i 9 w woj. kosza lińskim.
Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę, w sali Prez. WRN w Szczecinie, o godz. 12.
W dniu 17 kwietnia 1972 roku zmarł nagle Kolega
Kazimierz Hermaszewski
długoletni członek Zarządu i Rady Nadzorczej Gminnej Spółdzielni „SCh" w Krajence oraz członek Rady Nadzorczej Spółdzielczego Banku Ludowego w Krajence.
W Zmarłym tracimy oddanego działacza i Kolegę,
ZARZĄD, POP i RADA ZAKŁADOWA przy GS „SCh"
Oraz KIEROWNICTWO SBL
Wacław Dyrmont
długoletni pracownik na stanowisku głównego księgowego Wojewódzkiej Przychodni Dermatologicznej w Słupsku, odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE
składają
DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY
W dniu 17 kwietnia 1972 roku zmarł nagle
Z prac Biura Politycznego KC PZPR
(Dokończenie ze str. 1)
miejsce wśród środków ma^ sowej informacji i propagand dy — jak to podkreślono w trakcie obrad — ma do speł nienia szczególną rolę w realizacji programu rozwoju kraju. Pismo powinno zdoby wać społeczne poparcie dla za dań nakreślonych przez VI Zjazd, pogłębiać więź z klasą robotniczą i całym społeczeństwem, zajmować aktywne stanowisko w walce o prawi dłowy styl pracy partyjnej, społecznej i gospodarczej, u-powszechniać zasady dobrej roboty. Redakcję zobowiązano m. in. do podniesienia poi ziomu zarówno informacji jak i publicystyki, skupienia woi kół pisma wysoko kwalifikowanych i zaangażowanych poi litycznie korespondentów i pu blicystów oraz rozwoju pracy inspiratorskiej i organizator-! skiej.
PORWANIE
CZECHOSŁOWACKIEGO SAMOLOTU
PRAGA (PAP)
Jak poinformowała agencja CTK we wtorek rano został uprowadzo-^ ny czechosłowacki samolot pasa-« żerski, który odbywał regularny kurs na linii Praga — Mariańskie Łaźnie.	^
Porywacz, grożąc załodze samo-* | lotu bronią palna, zmusił ją do f przekroczenia granicy i wylądo-wania.w Norymberdze. Na pokła-," dzie znajdowało sie 9 pasażerów.
Zgodnie z porozumieniem zawartym między organami czechosłowackimi i organami lotnictwa cyw wilnego NRF samolot wraz z pasażerami powinien powrócić do CSRS niezwłocznie.
NOWY JORK (PAP)
Samolot amerykańskiego towarzystwa „Delta Airlines" z 85 osobami na pokładzie został opanowany przez uzbrojonego osobnika, który .zażądał DÓł miliona do*, larów okupu za zwrot samolotu.-Po wylądowaniu w Chicago celem uzupełnienia paliwa, porywacz u-wolnił pasażerów. W godzinę później został on aresztowany przez policje.
Płonący autobus z pasażerami
*	(Inf. wł.)
Chwilę grozy przeżyli pasażerom wie autobusu PKS w okolicy Bia łego Zdroju w pow. świdwińskim; Podczas jazdy, z nieustalonych przyczyn, autobus stanął w płomieniach, Dzięki opanowaniu kie rowcy autobus został zatrzymany i pasażerowie mogli spokojnie wy siąść, zanim ogień ogarnął wnętrze pojazdu. Następnie kierowca Bolesław B. przystąpił do gaszenia ognia, ale, niestety, podręczna gaśnica niewiele pomogła.* Spaliło się wnętrze pojazdu i karoseria.
Wypadek zdarzył się przedwczo raj, ok. godz. 19. Autobus san, należał do Oddziału PKS w Kołobrzegu. Przyczyny tego wypadki? ( są przedmiotem dochodzeń spe. jalnej komisji.	(hz)i
Kolejarz pod kołami wagonu
*	(Inf. wł.)
Tragiczny w skutkach wypadek zdarzył się przedwczoraj na stacji kolejowej w Złotowie. Pod czas przetaczania pociągu, Jerzy E spinał wagony i przewrócił się, wpadajac pod koła będącego w ru chu wagonu. Rannego kolejarza z odciętą lewą nogą umieszczono w szpitalu.	(hz)
Daniel Giza
W dniu 18 kwietnia 1972 roku zmarł nagle
tow. Kazimierz Hermaszewski
długoletni członek Rady Nadzorczej PZGS, odznaczony odznaką „Zasłużony Działacz Ruchu Spółdzielczego"
Wyrazy współczucia RODZINIE
składają
RADA i ZARZĄD PZGS w ZŁOTOWIE
radca prawny Rzemieślniczej Spółdzielni Zaopatrzenia i Zbytu Usług Budowlanych w Słupsku.
Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają
RADA, ZARZĄD, CZŁONKOWIE i PRACOWNICY RZEMIEŚLNICZEJ SPÓŁDZIELNI ZAOPATRZENIA i ZBYTU USŁUG BUDOWLANYCH w SŁUPSKU
Mgr Daniei Stanisław Giza
ur. 22 maja 1929 r.
zmarł w dniu 17 kwietnia 1972 roku długoletni radca prawny Rzemieślniczej Spółdzielni Zaopatrzenia i Zbytu „Wielobranżowa" w Słupsku, były aplikant Sądu Powiatowego w Szczecinku, asesor Sądu Powiatowego w Sławnie, podprokurator i zastępca prokuratora w Słupsku, były działacz ZMP.
CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI!
Wyrazy współczucia RODZINIE składa
RZEMIEŚLNICZA SPÓŁDZIELNIA ZAOPATRZENIA i ZBYTU „WIELOBRANŻOWA" w SŁUPSKU
Wyrazy głębokiego współczucia
Helenie Rosowskie]
z powodu zgonu MĘŻA składają
PRACOWNICY OWK „WĘGIEL BRUNATNY" KOŁOBRZEGU
Dyrektorowi
mgr Romanowi Oadzińskiemu
wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci OJCA składają
WSPÓŁPRACOWNICY, RADA ZAKŁADOWA, POP POWIATOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA REMONTOWO-BUDOWLANEGO W BIAŁOGARDZIE
GŁOS nr 110 (6231)
Str. S
W minionych szesnastu miesiącach wiele było zmian na kie zachodzą w stylu działania	sków też bez liku pada na zeb-
lepsze. Dowody znajdujemy w poprawie zaopatrzenia skle- drawskiego Komitetu Powiato	raniach partyjnych.
pów czy warunków pracy w fabrykach i pegeerach, w wego. Sekretarze POP od cza	.	,
zapowiedzi skrócenia czasu pracy. A przecież sa to kon- su do czasu z własnej inicjaty	. Wszystkim wnioskom nada-
sekwencje zmian w polityce i stylu działania partii, co wy informują telefonicznie, co	J®. S1^ oczywiście normalny
spowodowało, że prosta współzależność — im lepsza praca, sie w ich organizacji, czy w za	kieg, wysyłając je do kompe-
tym dostatniejsze życie — zaczęła funkcjonować spraw- kładzie pracy dzieje. Nie zaw	tentnych władz. Wiadomo jea
niej, niż przed laty.	sze też są to wiadomości uspo-	J1^*, .że n\e za^7sze są one na-
ka.ia.iace. W grudniu ubiegłe-	lezyc,e załatwiane. Czy korni-APYTAJMY: jakie poprzestać na obciążeniu wina go roku sekretarz POP z Ce- partyjny jest w stanie do-
zmian.y zaszły w dzia- kierownictwa gospodarstwa i gielni w Wierzchowie alarmo-	Panować,, zeby zostały własci-
łalności terenowych organizacji partyjnej. Trzeba wał: „Załoga wykonuje zobo-	wfe potraktowane. Postano-
instancji partyjnych? było uderzyć sie także we włas wiązania na cześć Zjazdu. Ro	wlono więc szczególną uwagę
Po odpowiedź udałem ne piersi.	bi na ile ją tylko stać. Ale lu	poswięcic najważniejszym.
sie do Komitetu Powiatowego PZPR w Drawsku.
Na porządku dnia stanęło dzi denerwuje, że nie dba sie
W październiku ubiegłego
istotne pytanie: jak to sie dzie o warunki ich pracy. Brakuje rQku na partyjnym zebraniu je, że mimo wielu narad sekre narzędzi. Nie można sie do- przedzjaZdowym w PBRol. tarzy POP, komitet partyjny prosić. Byłoby dobrze, gdyby czionk0wie partii wysunęli pro
""	pozycję budowy nowego skle-
pu przy ulicy Złocienieckiej.
...	,	.	,	. .	, . .	. .	„W tej części miasta jest po-
nej cechował się przede wszyst magac organizacjom partyj- ma.iace również szersze, spo- trzebny ładny, oszklony, nowo
nym zdecydowanie wkraczać łeczne przecież znaczenie, nie
WIĘKSZE WYMAGANIA
cierpi na niedostatek informa- ktoś od was przyjechał...'
Miniony rok w działalności cji i z tego powodu nie jest w Wystarczyło, żeby sprawy drawskiej organizacji partyj- stanie w pore reagować, po- ważne nie tylko dla załogi, bo : wszysl
kim weryfikacją wielu stosowanych dotąd metod pracy, w sprawy nie znoszące zwło- pozostały — jak w PGR w uradzono
czesny sklep'
Niejeden raz okazywało się, że ki? zakorzenione nawyka przeszka dzały niektórym aktywistom właściwie ocenić sytuację w ich przedsiębiorstwie czy środowisku. Np. w PGR w Żeń-sku, na skutek zaniedbań w żywieniu, przez pewien czas zdarzały się upadki bydła. Go spodarstwo ponosiło szkody. Niepokojące wiadomości nie pozostały bez wpływu na atmosferę pracy. Odbywały się w tym czasie zebrania partyjne, na których roztrząsano na wet zadania zawarte w uchwa łach Komitetu Centralnego. Ale sprawa najbardziej nurtu jąca załogę nie trafiła pod o-brady POP
Żeńsku — obojętne dla orgam
stwierdzili, że można go wybudować siłami załogi, ponad plan. Kto jednak sfinansuje budowę sklepu? Kto przygotuje dokumentację techniczną?
Należało znaleźć kogoś, komu inicjatywa towarzyszy z PBRol. również byłaby na rękę. Partnerem okazała się WSS „Społem". Bez zwłoki podjęto niezbędne decyzje. Te raz, zaledwie kilka miesięcy po zebraniu, nowy budynek sklepu jest już pokryty dachem. Gotowy — jak mówią budowlani — w stanie suro-Trudno na poczekaniu zna- zacji partyjnej i nieznane Ko- wym. Niedługo, a do sklepu leźć sposób na usunięcie dole- mitetowi. Odbyło sie zebranie, zawitają pierwsi klienci, gliwości. Komitet ma tylko 15 na którym punkt po punkcie Na tym jednak nie kończą pracowników, wliczając sekre ustalono, co można i należy za się korzyści, będące rezulta-
Na mocniejszym GRUNCIE
Główny ciężar
odpowiedział tarz-y * instruktorów. Z natu- łatwić.
tem spełnionej inicjatywy.
Takim sposobem coraz wię- Dobry przykład znajduje na-cej organizacji partyjnych na śladowców. Niedawno w „Cel-
ności. kiedy nie można było	W ^eczy praca partyjna opie
niczego ukryć pod podszewka.	ra, S1<; na spol®c™y"i - .
spadł oczywiście na kierownic	sekretarzach POP, członkach kjera wiary we własne siły, gazbecie" w Kaliszu Pomor-
two gospodarstwa. Takie spra	gromadzkich i za- s^ając sję równocześnie na- skim zrodziła się inicjatywa
wy jednak nie mogą uchodzić	jadowych. W usprawnieniu prawcję skutecznym narzę- budowy sposobem gospodar-
uwadze POP. Organizacja par
działalności aktywu
należało
tyjna nie sprostała swemu po- fzukaf, m°żliwości lepszego wołaniu. Nie wolno było rów- kontaktu z członkami partu i nież komitetowi partyjnemu załogami.
Konkurs recytatorski szkolnych kół TPPB
* (Inf. wł.)
W nadchodzącą niedzielę odbędą się wojewódzkie eliminacje V ogólnopolskiego konkursu recytatorskiego szkolnych kół TPPR. W dwóch salach WDK osobno sta ną do konkursu uczniowie szkół podstawowych i oddzielnie — szkół średnich. Ogółem prawo u-czestnietwa w wojewódzkim konkursie zdobyło podczas eliminacji powiatowych 60 uczniów — członków TPPR.
Zainteresowanych tą imprezą in formujemy, że przesłuchania rozpoczną się 23 bm.,o godz. 10 w WDK.	(ew)
^ ro;
Sukces młodych koszalińskich
biologów
* (Inf. wł.)
W Warszawie nastąpiło rozstrzygnięcie ogólnopolskiego konkursu dla szkół podstawowych pn. „Organizacja i wykorzystanie upraw w pracowni, klasopracowni i na dział ce szkolnej do praktycznej nauki biologii", zorganizowanego przez Centralny Ośrodek Metodyczny i Centralę Spółdzielni Ogrodniczych. Ogółem w konkursie brało udział 1.565 szkół z całego kraju. Wśród nich kilka szkół koszalińskich, które odniosły duży sukces.
Wprawdiz'e pierwsze miejsce zajęła Szkoła Podstawowa nr 248 w Warszawie, ale trzy następne czołowe miejsca przy padły szkołom z naszego województwa. Drugie miejsce za jęły bowiem ex aeauo: Szkoła Podstawowa w Mielnie i Szko ła Podstawowa nr 1 w Fołczy-nie-Zdro.iu, III miejsce przyznano Szkole Podstawowej z Chłopowa w powiecie szcz-rci-neckim, a IV — Szkole Podstawowej z Krajenki w powie cie złotowskim.
Postanowiono również, że w dniach 6—7 maja w Szkole Podstawowej w Mielnie odbę dzie się ogólnopolski zjazd laureatów konkursu z udziałem przedstawicieli wszystkich szkół nagrodzonych i wy- j różnionych. W czasie zjazdu Zwycięskim szkołom wręczone
staną nagrody i dyplomy a następnie odbędzie się d eg usta cja potraw przyrządzonych z warzyw i owoców wyhodowanych na działkach szkolnych.
(wlew)
ROZMOWY Z AKTYWEM
dziem partyjnej kontroli nad czym domków jednorodzin realizacją uchwał Komitetu nych dla pracowników. Po-Centralnego. Zebrania, na któ mysł przedyskutowano na ze-rych dochodzi do konfrontacji braniu partyjnym. Zasięgnię-różnych ocen i opinii, oddzia- to języka na temat ewentual-łują na postawy członków par nej współpracy z załogami tii. Czasem stanowią forum, przedsiębiorstw w Trzciance Nie zaniechano narad sekre na którym sprawdza się przy- w województwie poznańskim tarzy POP. Odbywają się na- datność niektórych ludzi do i w Reczu w województwie dal, lecz w mniejszych niż spełniania kierowniczych fun- szczecińskim. Wniosek organi-dawniej grupach. W styczniu kcji w przedsiębiorstwie. Tak zacji partyjnej z „Żelgazbetu" np. odbyła się narada sekreta- było przecież w Wierzchowie, jest następnym, któremu parzy organizacji partyjnych dzia Okazało się, że narzędzi, któ- tronować myślą towarzysze łających w zakładach przemy- rych dopominali się robotnicy, 2 Komitetu Powiatowego. Wy-słowych. Oddzielnie odbywają było pod dostatkiem. Tyle tyl chodzą z założenia, że w po-się spotkania sekretarzy POP ko, że w Drawskich Zakładach wiecie mają prawie wszystko, z urzędów i instytucji, oddziel Ceramiki Budowlanej w Zło- co niezbędne dla rozwijania nie z pegeerów i ze wsi. cieńcu, którym podlega Cegieł tej formy budownictwa miesz-Co najmniej raz w kwartale nia w Wierzchowie. „Wystar- kaniowego — beton, żwir, drew każdy komitet gromadzki spo- czyłoby — stwierdzono na ze- n°, i cegłę. Trzeba z tego zro-tyka się z jednym z członków braniu — gdyby kierownik w kić lepszy użytek. Spełniony egzekutywy Komitetu Powiato tej sprawie zadzwonił do Zło- pomysł towarzyszy z Kalisza wego. Stało sie regułą, że se- cieńca".	— obiecują sobie — będzie na
kretarz Komitetu musi co mie w ubiegłym roku w powie- Pewno zachęcał innych do na-siac spotkać się z grupą czte- cje drawskim odwołano z kie- śladowania.
rech. pięciu sekretarzy z po- r0wniczych stanowisk 17 osób.	~
krewnych organizacji partyj- Wiśród przyczyn, przytacza-
nych. W odróżnieniu od narad są to właściwie rozmowy w któ rych nie pomija się również spraw osobistych, czy kłopotów wielu członków partii.
W rezultacie, mimo upływu niewielu miesięcy, zasób informacji, jakim teraz dysponu
nych na uzasadnienie tych decyzji, najczęściej powtarza się: nieudolność.
CENIC INICJATYWĘ
Wiele
W powiecie drawskim miesz ka ponad 40 tysięcy ludzi. Do partii należy 2800 osób, skupionych w 144 organizacjach partyjnych. Stanowią najbardziej zaangażowaną i uwagi zwracają to- ^tywną społecznie oraz świa ja towarzysze z Komitetu, jest warzysze z Drawska „a wyko
o wiele bogatszy. „Czujemy — name wnioskow podejmowa- siebie	wzięu
mówią — że mamy mocniejszy nych przez POP. Nie jest to grunt pod nogami". Łatwiej łatwa sprawa. Pół biedy, jeśli kńł • h d7ipi(5 jest podejmować interwencję wykonanie wniosku jest w ge-	' - J •
u władz państwowych czy „o- s«i „g administracji wiasne-spodarczych, skuteczniej moz- go zakładu pracy. W takich na bronić ludzi, którym dzie-	pOF' radzą_ sobie ■ - jch ob£wi w
je się krzywda, w pore ostrze- same i tylko czasem potrzebu-	wlpfl	.
gać towarzyszy postępujących ją pomocy Komitetu Trudniej , ^ ^ryeh ste obracała" niesłusznie.	Desli słuszny pomysł wymaga wsroa Ktorjcn się ooracają .
Jest jeszcze jeden, może naj'- zainteresowania kilku insty-
ważniejszy, skutek zmian, ja- tucji czy władz. A takich wnio
na
polityczną odpowiedzialność za wszystko, co się ,My jesteś Ko-żeby
Ludzie, których spotykamy codziennie
LUDWIK LOOS
Pasażerowie koszalińskiego Oddziału PKS debrze znają nostać Tadeusza Szczęśniaka. Kierowca od 1944 roku. po raz pierwszy ..usiadł za kółkiem" w mundurze żołnierza 2. Armii WP. Dziś ma na swoim koncie ponad półtora miliona kilometrów. Wśród 108 niebieskich autobusów koszalińskiego PKS ,,Jelcz" Tadeusza Szczęśniaka wyróżnia sie zawsze gotowością techniczną — a kierowca zyskał opinię dobrego gospodarza wozu. niosącego chetnie pomoc pasażerom.
Na zdjęciu: Tadeusz Szczęśniak dokonuje ostatniei kosmetyki wozu przed wyruszeniem na trasę Koszalin — Rosnowo — Bobolice.
CAF — Kraszewski
W rocznicę Powstania w Getcie Warszawskim
0 wolność i honor
DWADZIEŚCIA dziewięć zbrodniczą hitlerowską dok-
lat temu w rejonie Cia	trynę i politykę na śmierć I
snej, Miłej, Nowolipek	upodlenie, poddani presji gło — tam gdzie dziś na prze- du, terroru i zwierzęcego stra
stronnych placach baraszkują	chu, sparaliżowani relitrijną
dzieci — pojawiły się na mu	doktryną bierności i pokory,
rach tamtych starych domów	mrący dziesiątkami z głodu i krótkie, pisane w polskim i wycieńczenia — w oblczu za
żydowskim języku plakaty:	głady totalnej podnieśli się z
„ZGINAĆ Z HONOREM".
By! 19 kwietnia 1943 roku — ostatni etap istnienia war szawskiego getta — pierwszy
kolan, by s*es:nąć po Lroń, by ginąć na stojąco w walce, w poczuciu swej odzyskanej — mimo wszystko — god
dzień krótkotrwałej dramaty	ności i człowieczeństwa.
cznej walki ludzi skazanych	Warszawscy Żydzi walczy
na śmierć, walki, która zapi-	li polską partyzancka zdoby-
sana została w historii pod	czną bronią i amunicja, prze
nazwą „Powstanie w Getcie	kona ni. że towarzyszy ich
Warszawskim". A przecież za	śmiertelnym zmaganiom peł-
rów.no siła orężna tego oporu	ne poparcie moralne odciete-
jak i czysto zbrojne walory	go od nich murem ich mia-
czynu kwalifikować sro win-	sta — Warszawy. Czvnną po
ny raczej jako epizod ostat-	moc z zewnątrz potwierdza
niej wojny. „Wielki Tydzień"	nawet raport vo,n Stroona,
warszawskiego ęetta zapisał	d-cy wojsk niemieckich; „Głó
się jednak w pamięci poko-	wna grupa żydowska wyco-
leń jj»ko wydarzenie niezwykłe głównie ze względów mo ralnych. Ludzie skazani przez
Rozszerzenie sprzedaży domów mieszkalnych
Zmiany w publicznej gospodarce lokalami przynosi projekt ustawy skierowanej ostatnio przez Radę Ministrów do laski marszałkowskiej. Przewiduje on rozszerzenie zakresu sprzedaży przez państwo na rzecz osób prywatnych i spółdzielni mieszkaniowych domów a także lokali w budynkach wielorodzinnych.
Dotychczasowe przepisy przewidywały, iż państwo może sprzedać osobom prywatnym domy jednorodzinne jeżeli powierzchnia ich nie przekracza 110 metrów, zaś w przypadku wybudowania ich przed rokiem 1957 — nie przekracza 6 izb.
W miastach istnieje sporo domów o większej od ustalonej wielkości, które mają charakter domów jednorodzinnych. Są one często zajmowane przez jedną lub dwie spokrewnione rodz'ny, które niejednokrotnie zgłaszają chęć ich nabycia. Projekt ustawy przewiduje obecnie możliwość sprzedaży tych domów na rzecz rodzin w nich mieszkających a zarazem wyłączenie ich spod publicznej gospodarki lokalami mimo powierzchni większej niż 110 m lub 6 izb. Ponadto mogą one mieć również lokal użytkowy.
Zmiany dotyczą także domów, sprzedawanych spółdzielniom mieszkaniowym. Dotychczas obowiązywała zasada, że budynek mieszkalny można sprzedawać spółdzielni, jeżeli wyrazi na to zgodę co najmniej 80 proc. lokatorów. Nadal przepis ten będzie obowiązywał w odniesieniu do ob:ektów, które liczą powyżej 15—20 lokali. Natomiast w domach, które mają do 15 a w wyjątkowych przypadkach do 20 lokali projekt ustawy przewiduje możliwość sprzedaży, jeżeli wyrazi na nią zgodę co najmniej 50 proc. najemców. Tym lokatorom, którzy nie zgodzą się na przystąpienie do spółdzielni rady narodowe zapewnią równorzędne lokale. Dla uproszczenia sprzedaży wprowadzony zastanie zry-
czałtowany koszt metra kwadratowego budynku. Będzie on różny w zależności od lokalizacji, wyposażenia i konstrukcji obiektu. Przewiduje się także uwzględnianie stopnia zużycia domu, a należność będzie można spłacać na raty.
Projekt takiej decyzji ma swoje gospodarcze i społeczne uzasadnienie. Dotyczy bowiem sporej liczby domów mieszkalnych, które chociaż niewielkie, były zarządzane przez rady narodowe. Władze terenowe zarządzając wielkim zasobem budynków zajmowanych przez kilkadziesiąt rodzin nie mogły poświęcać należytej uwagi małym obiektem. Tak więc sprzedaż tych domów indywidualnym nabywcom i spółdzielniom mieszkaniowym zwiększy możliwości usprawnienia zarządzania pozostałym zasobem miejskich budynków. Natomiast właściciele indywidualnych oraz spółdzielczych domów i lokali będą bardziej zainteresowani w konserwacji i należytym ich utrzymaniu.
Nową, zupełnie dotychczas nie stosowaną formą, której wprowadzenie przewiduje projekt ustawy, jest sprzedaż lokali kwaterunkowych w domach wielorodzinnych. Przewiduje się, iż lokale kwaterunkowe w domach wielorodzinnych będą sprzedawane na własność i równocześnie wyłączone spod publicznej gospodarki lokalami. Warunki sprzedaży będą takie same jak przy sprzedaży domów na rzecz spółdzielni mieszkanioy^ej.
Warto podkreślić, że chociaż ustawa zwiększa możliwości uzyskiwania domów i mieszkań na osobistą własność, zawiera również stwierdzenie, iż sprzedaż ta ma na celu zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych nabywców i ich rodzin. Przed upływem 5 lat domów tych i mieszkań nie będzie można odstąpić osobom trzecim. (PAP)
fała się na plac Muranowski. Tam grrpa zasilona została przez wickszą ilość polskich bandytów Na b"tonowym domu wywieszono flagi żydowskie i polskie jako wezwanie do walki",
W warszawskim getcie zgi nęło w ostatnich tygodniach jego i?tnien"a kilkadziesiąt ty siecy Żydów polskich, obywa teii naszego kraju. Rasistow ska koncepcja zlaczyła w jed ną tragiczną społeczność ludzi różnych przekonań i środowisk: luminarzy polskiej kultury, asymilujacą sie inte Ugencje, kosmopolityczną bur żuazję i masv żydowskiej bie doty żyjącej dotąd w naszvm kraju w izolacji obyczajowej i językowej.
Trisriczny los warszawskie gn ertfa dzięki z^roinemu po rvwowi pozostawił nam potomnym mimo wszvstko optymistyczne przosła^ip z m^o ków tamtych nieludzkich cza sów. Potwierdził, że w tej n^jcieższei chwili s^rra obywateli nolskiob po obu stronach muru getta biłv jrdna-ko. że po obi* stronach muru poprzez śmierć i zniszczenie zwyciężały: godność ! solidarność ludzka, umiłowanie wolności i honoru.	\AR)
WIESŁAWA GROCHOLA
Str. \
GŁOS ar 110 (6231)*
O CZERWCA — za około 10 tygodni — kończy się roi- rekcja WZ PGR codziennie
^J^^niczy, 1971/72, rok gospodarczy. Niewątpliwie zaliczy- otrzymuje dziesiątki telegramy go do najpomyślniejszych w historii koszalińskich mów i telefonów, by zwięk-pegeerów. Dyrekcja WZ PGR sporządziła bilans za trzy kwar szyć i przyspieszyć dostawy, tały. Wyniki są optymistyczne.	A trzeba pamiętać, że od zwięk
Nasze pegeery — poinformował nas ostatnio dyrektor WZ szenia tych dostaw w niema-PGR, MARIAN CZERWIŃSKI — osiągnęły postęp we wszyst łym stopniu zależy wzrost kich dziedzinach.	zbiorów ziemniaków i rozwój
hodowli trzody chlewnej w kraju. Trudno więc przyznać racje tym, którzy radziliby, aby sadzeniaków sprzedawać mniej i skarmiać je trzodą.
interesami i byłoby
sprzeczne z ekonomicznymi interesami pegeerów. Żaden
Plan dostaw zbóż wykonany 80—90 proc., traw przeznacza został w 114 proc. Dostarczono sie na zakiszenie.
o 53 proc. zboża wiecej niż ze — W naszych warunkach zbiorow w roku 1970! Do 31 klimatycznych — stwierdza marca, w porównaniu z analo- Marian Czerwiński — zbiór Kłóciłoby się to z gicznym okresem w ubiegłym dobrej jakości siana jest bar- cajej gospodarki roku, pogłowie bydła wzrosło dzo trudny i drogi. Zawsze o prawie 9 proc., w tym do- jednak możemy uzyskać war-
głpwie krów o 4 proc., pogło- tościową kiszonkę. Dlatego ten rozsądny dyrektor nie wsypie
wie trzody chlewnej o 20,4 właśnie sposób konserwacji proc. Dostawy mleka zwiększo traw będziemy się starali za-
Rozwój produkcji, warunki bytowe, estetyka...
no o II proc., dostawy żywca stosować w szerokiej skali.
RUMCIWD
sadzeniaków świniom do koryta, skoro za 2 q wysokiej j
3800 UCZNIÓW - D0 SZKÓŁ ROLNICZYCH
W nowym, 1972/73 roku Przyjmowani będą tylko chłop pewnioną ciągłość nauki, aby
szkolnym absolwenci szkół cy. program nauki ~	— ----.„t/a
obejmie ciągników, kombaj-
___________	maszyn rolni-
By'uchować^ tucznika" trzeba ! tynuować .nauk^ w 11	czych, a także podstawowe
jakości tych sadzeniaków otrzy i podstawowych w naszym wo- obsługę muje cenę jak za 1 q zboża, j jewodztwie będą mogli kon- n£W i innych
aż ponad 10 q ziemniaków, gdy j wystarczy tymczasem 4 q jęcz mienia...
— W bieżącym roku — podkreśla dyrektor WZ PGR, Marian Czerwiński — rozpisaliśmy powszechny konkurs — współzawodnictwo „pegeery na wysoki połysk". Niepokoi jednak, że wielu dyrektorów I załóg zajęło w tej sprawie po stawę wyczekującą. Nasze stanowisko jest jednoznaczne.
kach rolniczych, 31 zasadn;-	wiadomości z dziedziny agro-
czych szkołach rolniczych (w	techniki i upraw oraz napra-
j tym w 7 szkołach, dysponują-	wy sprzętu. Młodzież zdoby-
j cych internatami) oraz w 17	wa£ tu będzie zawód wykwa-
! szkołach przysposobienia roi-	lifikowanego traktorzysty-
niczego. Wszystkie te szkoły	-kombajnera. W następnych
absolwenci zasadniczych szkół rolniczych i espeerów (najzdolniejsi, oczywiście) mieli możność zdobycia matury i dalszego kształcenia się w szkołach wyższych.
Skierowanie syna czy córki do zasadniczej szkoły rolniczej bynajmniej nie oznacza więc, że dla dziecka — jak
przyjmą do klas pierwszych latach, w miarę wyposażania to mylnie sądzi wielu rodzi-
wołowego o 13,5 proc.. i żywca wieprzowego o 17 proc.
Mamy bydło wartościowe pod względem genetycznym. Trze-
ponad 3800 uczniów, zaś we	w warsztaty, maszyny i po
wszystkich klasach w nowym	skompletowaniu wykwalifi-
roku szkolnym kształcić się	kowanej kadry nauczyciel-
będzie ponad 7 tys. młodzieży,	klasy 0 takim samym
1 września br. otwarte zo-	kierunku specjalności powsta-
staną trzy nowe, dwuletnie za	wa<< będą także w innych za-
W gospodarstwach pastwo- sadnięze szkoły rolnicze w Ty-	sadniczych szko}ach rolni-
wych w żadnym przepadku J,h0.w.le.w P°w- białogardzkim,	czych, w pierwszej kolejności
nie będziemy tolerować nie- G°scini,e w Pow- kołobrzeskim	w Tychowie, Gogólczynie i
cbinjstwa, niedbalstwa i nie- f:"K<>trzyn;e w pow. draw-	Gościnie. Klasy takie są bar-
ców — zamknięta jest droga na wyższe studia.
(jel.)
Przewiduje sie, źe dochód w Ła_	prnTn" poraadku? Ó*^om"ńa "wieksioSć ®ki.m- Są to nowo zbudowane, dzo potrzebne," bowiem ńa wy
ali WZ PGR wyniesie kil-	dyrektorów i kierowników	kwalifikowanych traktorzy-
dzistowo w pow. kołobrzeskim	,	. .
w ciągu 9 miesięcy roku gos-	gospodarstw to inżynierowie
podarczego mleczność każdej	i technicy. Mamy prawo od
z krów (nie wymieniając sta-	nich ^zekiwac. by troskę o
da w oborze) zwiększono o	r^zw°J produkcji łączyli z tro-
941 litrów, w Gościnie w tym	?k* ° Poprawę warunków
skali
kadziesiąt min zł, zaś wartość produkcji końcowej netto be-dzie o około 25 proc. wyższa niż w roku 1970/71. Uchwała VI Zjazdu PZPR zakłada zwię kszenie do 1975 roku towarowej produkcji rolnictwa o 18 —20 proc. Pegeery w naszym
województwie przekroczyły żyć" przykłady W zestawieniu we**> f estetyczny wygląd gos-neeo ^nk^SkaŹnik W CiąfiU jed z tymi przykładami ' trudno Podarstw. utrzymać w gos-neg0 r0kU*	brać pod uwagę „argumenty- Pod ars t wach porządek nie po-
— Musimy jednak pamiętać tych dyrektorów, którzy niską ,37e^a wielkich inwestycji. — podkreśla w rozmowie Ma- produkcję mleka tłumaczą Wystarczą miotły i grabie.
obiekty z warsztatami i inter- stów-kombajnistów istnieje natami, każdy na ponad 200 olbrzymie zapotrzebowanie, miejsc. Szkoły te kształcić bę- Należy się spodziewać, że u-dą przyszłych, wykwalifiko- tworzenie klas o specjalności wanych robotników dla pań- mechanika upraw rolniczych stwowych gospodarstw roi- w większym stopniu zachęci
samym powiecie o 420 litrów,	^*V unków b	nych, a także przyszłych, mło ^o nauki w zasadniczych szko
w Świeszynie w pow. miastec czeństwa i higieny pracy, kim o 749 litrów. Można mno Pieczenstwa przeciwpozaro-
rian Czerwiński — że startu-	przyczynami „obiektywnymi",
jemy ze stosunkowo niskiego	Stawiamy zadanie, by w każ-
poziomu. W dostawach mięsa	dym gospodarstwie na dużą
i mleka w przeliczeniu z 1 ha,	sztukę inwentarza wyprodu-
pod względem pogłowia inwen	kować co najmniej 300 q zie-
tarza, a głównie bydła nm 100	lonki i prawidłowo zalconser-
ha użytków rolnych, zajmuje-	wować na zimę. Dla rozwoju
my jedno z ostatnich miejsc	i intensyfikacji hodowli bydła
Zanotował: J. LESIAK
w tabeli województw. Aby do równać do przeciętnych wskaż luków osiąganych w pegeerach w kra.iu, tempo rozwoju hodowli i wzrostu dostaw w na Szych gosnodarstwach musi być szybsze.
Załogi pegeerów przystąpiły ostatnio do opracowania nowych założeń planu razwolu produkcji do roku 1975. J^st to konieczne. Zaistniały nowe. bardziej sprzyja-
jest to problem podstawowy.
Tegoroczna wiosną stwarza wyjątkowo sprzyjające Warunki, by jak najwcześniej zasadzić ziemniaki i zwiększyć areał ich uprawy. Obydwie sprawy ściśle się ze sobą wiążą. Fóźno sadzone ziemniaki — późno dojrzewają, z tej też przyczyny gospodarstwa rozpoczynają wykopki dopiero w październiku, a nie dysponu-
Takich
pegeerów Jak najwięcej!
Jące warunki - wprowadzono w jąc dostateczną liczbą maszyn pegeerach nowy system ekonomicz d0 zbioru — nie mogą podo-ny, nowe zasady tworzenia fun- spiętrzeniu prac. Im więc duszu premiowego, podwyższono wcześniej zasadzi się ziemnia-eeny skupu mleka i żywca. Usta- tym na dłuższy okres bę-lone Jeszcze w 1969 roku zadania ^zie można rozłożyć wykopki, na lata im—1975 byłyby w obec- Zwiększenie obszaru uprawy nej sytuacji zaniżone i mało mo- ziemniaków jest bardzo waż-biliżujące. Plany w gospodar- ne przecJe wszystkim Z uwagi stwach będą przedyskutowane na olbrzymie i wciąż rosnące i zatwierdzone przez KSR. Plan zapotrZebowanie na koszaliń-w skali wz PGR będzie opraco- skie sadzeniaki ze strony in-wany do 15 maja br.	nych województw kraju. Dy-
W nowym planie główna uwaga zwracana jest na intensyfikację produkcji zwierzęcej. Na cel ten przeznaczono znaczne środki inwestycyjne. Do 1975 roku zbudowanych będzie kilka przemysłowych ferm tuczu trzody chlew nej. zaś dostawy żywca wieprzowego wzrosną o co najmniej 100 procent. Ministerstwo Rolnictwa zdecydowało zlokalizować w koszalińskich pegeerach, dysponujących suszarniami zielonek. budowę « nowoczesnych, przemysłowych ferm opasu bydła rzeźnego o łącznej rocznej produkcji ponad 8 tys. tcm.
Inwestycjom musi jednak to warzyszyć wykorzystanie rezerw w każdej dziedzinie i w każdym gospodarstwie. A rezerwy są olbrzymie. Dla przykładu, w WZ PGR wyliczono,
że gdyby w koszalińskich pegeerach podnieść mleczność krów do średniej, już uzyskiwanej w pegeerach w kraju,
roczne dostawy mleka można by zwiększyć o ponad 22 min litrów. Wbrew pozorom problem nie sprowadza sie tylko do ilości pasz. W przeliczeniu na tzw. dużą sztukę inwen tarza w koszalińskich pegeerach gromadzi się wiecej 'sia na i kiszonek niż średnio w pegeerach w kraju. Rzecz w tym, że nasze pasze są gorszej jakości. Siano najczęściej wyługowane, o niskiej zawartości białka, kiszonki zwykle pół na pół z piaskiem. Dyrektorzy gospodarstw za wszelką cenę dążą do zbioru siana z łąk, gdy tymczasem w krajach o wysokim poziomie rolnictwa
dych rolników indywidual- 2ach rolniczych chłopców, gdyż nych w specjalnościach ogólno dotąd prawie 90 proc. kandy-rolrticzej i hodowlanej.	datów stanowiły dziewczęta.
W Zasadniczej Szkole Roi- Naszym zdaniem, należałoby niczej w Boninie w pow. ko- się zastanowić nad możli-szalińskim po raz pierwszy wością zorganizowania w no-powstanie klasa o specjalności wym roku szkolnym w zasad-mechanika upraw rolniczych, „iczych szkołach rolniczych
specjalnych klas, w których kształcono by wykwalifikowanych robotników dla przemysłowych ferm (bydła i trzo dy chlewnej), których kilka już budujemy, a w najbliższych latach zbudujemy jeszcze kilkanaście.
W województwie istnieje 11 techników rolniczych, które kształcą młodzież W 7 różnych specjalnościach: ogólnorolni-czej, hodowlanej, melioracyjnej, łąkarskiej, rachunkowości rolnej, mechanizacji rolnictwa oraz hodowli i nasiennictwa. W nowym roku szkolnym przy 5-letnich technikach w Słupsku, Szczecinku i Złotowie powstaną również technika 3-letnie dla młodzieży, kończącej 2-letnie zasadnicze szkoły rolnicze i szkoły przysposobienia rolniczego. Łącznie z już istniejącymi 3-letnim technikum rolniczym w Wałczu i 3-letnim technikum mechanizacji rolnictwa w Świdwinie będziemy mieli już 5 szkół tego typu, zaś w przyszłych latach ich liczba jeszcze się powiększy. Chodzi o to, aby młodzież miała za-
W POHZ w Ostrowcu w pów. sławieńskim, przy pomocy własnej grupy remontowo-budowlanej ubiegłej jesieni i w zimie zbudowano prawie 3 km dojazdowych dróg na pola. Wydatkowane na ten cel pieniądze (z funduszu inwestycyjno-remontowego) sowicie się opłacą — szybszy i sprawniejszy będz'e transport, zmniejszy się zużycie ciągników i przyczep. Na zdjęciu — jedna z dróg dojazdowych w Ostrowcu. Na podłożu ze żwiru, ułożono prefabrykowane płyty betonowe. Koszt budowy 1 km drogi wyniósł około 300 tys. zł.
Fot. J. Lesiak
W sprzedaży ukazały się o-statnio następujące fachowe książki rolnicze, wydane nakładem PWRiL:
,,JABŁOŃ" (wydanie II, str. 243, cena 24 zł, liczne ilustracje w tekście) — popularny podręcznik o metodach zakładania, pielęgnacji i eksploatacji sadów jabłoniowych, onra-cowany przez S. M. Cegłowskiego. Autor poświęca uwagę przede wszystkim sadom intensywnym. nowoczesnym, podaje opis poszczególnych odmian jabłoni, w osobnych rozdziałach pisze o sposobach o-chrony drzew oraz o przechowywaniu owoców. Podręcznik przeznaczony jest głównie dla sadowników, może jednak służyć pomocą także właścicielom ogrodów przydomowych i działkowych.
„ZAKŁADANIE I PROWADZENIE SADÓW Z JEDNOROCZNYCH OKULANTÓW" — autorzy J. Kleparski i T. Ja-cyna (127 str., cena 12 zł) Podręcznik napisany i wydany również z myślą o sadownikach. Autorzy udowadniają, że zakładanie sądów z drzewek dwuletnich jest i\iż przeżytkiem. Sadzić należy wyhodowane w szkółkach drzewka jednoroczne/ tzw. okulanty. gdyż znacznie lepiej sie przyjmują. szybciej rozwijają, wcześniej zaczynają owocować.
..TARCIE ,TŁOKI, TWORZYWA... CZYLI TECHNIKA W TRAKTORZE" — A. Gładkow-skiego i Z. Rudzkiego (118 str. cena 10 zł). Jest to kolejna pozycja ze znanej mechaniz^to-rom serii „Biblioteka Trakto ra". Napisana bardzo przystępnie, przy pomocy licznych ilustracji zwięźle i zrozumiale zapoznaje z działaniem silnika spalinowego, uczy jak należy cie konserwować i eksploatować ciągnik, by pracował długo i bez awarii. Książką tą na co dzień powinien się posługiwać każdy traktorzysta, powinna ona się znaleźć w zakładowej bibliotece w każdym państwowym gospodarstwie rolnym. Ż podręcznika mogą także korzystać uczestnicy kur sów dla traktorzystów. (1.)
■

PGR Klukowo (powiat zło-■ towski) w ubiegłorocznym I współzawodnictwie koszalińskich pegeerów zajęło II miej | sce. Zasłużone to wyróżnienie, j Gospodarstwo od wielu lat o-• siaga wysokie wyniki ekonomiczne, rozwojowi produkcji I towarzyszy stała poprawa wa j runków socjalno-bytowych i kulturalnych załogi.
Klukowo gospodaruje na ob szarze 610 ha użytków rolnych w tym 510 ha ziemi ornej. W ubiegłym roku gospodarczym j uzyskano z 1 ha po 26 q zbóż. j 250 q ziemniaków, 23 q rzeoa-j ku i 71 q siana łąkowego. Po-! głowie bydła liczy 350 sztuk, j w tym 140 krów dojnych o : średniei. rocznej mleczności o-| koło 3500 litrów w orzeliczeniu jod sztuki. Wartość produkcji końcowej netto z 1 ha wyniosła 8.620 zł — prawie dwukrot i nie więcej niż przecietnie w | skali WZ FGR. Gospodarstwo 'specjalizuje się w produkcji
nasiennej zbóż i ziemniaków, od kilkunastu lat jest rentowne, przy czym w ostatnim roku dochód wyniósł ponad 1,5 min zł!
Obecnie Klukowo stanowi plac budowy. Powstaje nowy jałownik i cieletnik (w najbliż szej przyszłości pogłowie bydła bedzie zwiększone do prawie 600 sztuk), nowy, 12-rodzin ny dom mieszkalny, remontuje się i modernizuje stare zabudowania. Na apel Sekretariatu KC PZPR i Prezydium Rządu w sprawie wygospodarowania dodatkowej produkcji rynkowej wartości 20 mld zł załoga Klukowa zobowiązała się dostarczyć w tym roku ponad plan około 800 tuczników i w tym celu przystosowuje na chlewnię, starą, niewykorzysty waną stajnię. Modernizuje sie stara oborę, w której istniały bardzo trudne warunki pracy, bowiem pasze trzeba było nosić ręcznie. Gospodarstwo w ter-
minie zakończyło siewy zbóż, obecnie „pełna parą" odbywa się sadzenie ziemniaków.
Podstawą osiągnięć Klukowa jest niewątoliwie dobra or ganizacja produkcji, wysoka dyscyplina pracy i wysokie kwalifikacje załogi. Spośród 50 stałych pracowników gospo darstwa prawie połowa zdoby ła tytuły mistrzowskie i robot ników wykwalifikowanych. Każdy odpowiada za określony odcinek pracy. Dyrektor oe geeru. długoletni praktyk rolnictwa i znakomity organizator Mieczysław Siedlec (pracę w pegeerach rozpoczął w 1948 roku iako męsrazy-nier) na co dzień współpracuje z organizacja partyjną, ra da robotnicza i zakładową. Wśród załogi szczególna ofiar ncścia w pracy wyróżniaia sie t^aktor^vści-kombairtflei Zygmunt Gara i Paweł Roiiski, pracownik brygady polowej, za długoletnia i ofiarną orace od znaczony Brązowym Krzyżem
Od lewej: dyrektor PGR Klukowo, MIECZYSŁAW SIEDLEC, kolejno, brygadzista polowy, PAWEŁ DZlWHsTSKI. pracownica brygady polowej MARIA DZIWlttSKA, magazynier WAWRZYN MARCINIAK pracownik brygady polowej MACIEJ SURMA i pracownik brygady oborowej, STANISŁAW LEWANDOWSKI.
FOT. J. Lesiak
Zasługi, Maciej Surma, odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi, długoletni brygadzista polowy, Paweł Dziwiński, star szy oborowy. Józef Staniszew ski, pracownik brygady oboro wej, Stanisław Lewandowski, robotnice brygady polowej, Maria Dziwińska i Zofia Sa-rawan, magazynier, Wawrzyn Marciniak i inni.
W Klukowie urządzono klubokawiarnię i świetlicę, w której żywą działalność rozwi-jaja zespoły recytatorski, teatralny i taneczny, odbywają sie odczyty, konkursy. Zorganizowano zespół sportowy, u-rzadzono gabinet lekarski, den tystyczny, stołówkę, przedszko le. Do wszystkich mieszkań do prowadzono wodę, na koszt go spodarstwą zakupiono kuchen
ki gazowe. Jest wspólna łaźnia, niezależnie od tego stopniowo urządza się łazienki w mieszkaniach. Z Klukowa nai wiecej dzieci wyjeżdża na kolonie letnie i zimowe, dzieci są dowożone do szkoły, rok rocznie otrzymują „szklankę gorącego mleka". Dodajmy, że przystępując do konkursu--współzawodnictwa „pegeery na wysoki połysk" wraz z wio sennymi pracami w polu zało ga Klukowa przeprowadza w gospodarstwie generalne porządki. Zakłada się kwietniki., sadzi róże i ozdobne krzewv^/ maluje płoty, odnawia elewfi^JK cje budynków... Słowem, gospodarstwo jakich chcielibyśmy mieć jak najwięcej.
(U
GŁOS ar 110 (6231)
■ Stft 8
HIZDZnZHZB
Pisklęta z kółkowych wylęgarni
Zakłady wylęgowe dro-biu koszalińskich kółek rolniczych zamierzają dostarczyć w tym roku około 1,5 min piskląt kaczych i kurzych, o ponad 300 tys. sztuk więcej niż w ub. roku. Około 500 tys. jednodniówek już sprzedano.
Ten duży wzrost osiągnięto przez rozbudowę zakładów. Obecnie czynnych jest 18 wylęgarni, w których w ciągu roku podwojono liczbę inkubatorów z 58 do 113 sztuk. Jednocześnie rozbudowano zaplecze zakładów, zwiększając liczbę ferm produkujących jaja na potrzeby wylęgarni.
Kółkowe zakłady drobiarskie specjalizują się głównie w produkcji piskląt kaczych. W ub. roku wylęgarnie do-dostarczyły około 940 tysięcy kacząt, zaś w tym roku opuści inkubatory około 1.200 tys. Taki kierunek lęgów drobiu został podyktowany wzrostem zamówień na kaczki, także tuczone dla przemysłu drobiarskiego oraz koniecznością uzupełniania produkcji wylęgarni państwowych, które specjalizują się niemal wyłącznie w lęgach kurcząt krzyżówek. Chodzi tu zwłaszcza o materiał do tuczu kurcząt rzeźnych.
Kółka posiadające wylęgarnie zainicjowały organizację zespołowych wychowalni drobiu. W ub. roku założono 43 wychowalnie, w których przez okres kilku tygodni przebywało około 49 tys. piskląt. Po tym okresie już podrośnięte pisklęta kacze i kurze rozprowadzano wśród hodowców, przeważnie członkiń kół gospodyń wiejskich. W tym roku zamierza się założyć ponad 60 zespołowych odchowaini jednodniówek. Dużą zaletą tych zakładów hodowlanych jest prowadzenie racjonalnego żywienia drobiu, przy użyciu koncentratów i mieszanek paszowych, trudno dostępnych hodowcom indywidualnym. Należy dodać iż odchowalnie w dużym stopniu zaopatrują w odrośnięte kurczęta i kaczki duże fermy kółek rolniczych. Np. w ub. roku koszalińskie kółka prowadziły 6 zakładów tuczu drobiu rzeźnego, z których m. in. sprzedano państwu około 130 ton mięsa drobiowego, (ś)
t/i.Ayt&o-ścZ-
SHa
Ursusy - bezpieczniejsze
Jak informuje „Głos Wielkopolski", w Świętokrzyskiej Fabry ce Maszyn Rolniczych w Kunowie opracowano nowy typ kabiny do ciągników ursus, która dzięki spec jalnej konstrukcji zaliczona została do najbardziej bezpiecznych. Pierwsze beąpieczne kabiny zostaną dostarczone do Zakładów Mechanicznych ,,Ursus" jeszcze w tym roku. Również w bieżącym roku Świętokrzyska Fabryka Maszyn Rolniczych rozpocznie produkcję nowych foteli dla traktorzystów. Nowe fotele są bardzo wygodne, przy tym dobrze amortyzują wstrząsy i przechyły, występujące w czasie pracy ciągników.
Promienie gamma w hodowli roślin
rą nazwano czudiestnyj»—15. Jak wykazały doświadczenia, jej roczny plon sięga 1000 q z ha i jest prawie dwukrotnie wyższy niż plon standardowej w ZSRR odmiany kamienna .ia żółtogłówka Ważną biologiczną cechą nowej odmiany jest jej wytrzymałość na niskie temperatury oraz to, że stosunkowo bardzo późno wytwarza ona pędy kwiatowe. W fa zie rozetki sałata ta dobrze znosi mrozy do 8 stopni C i dlatego np. na Krymie można ją wysiewać już jesienią, zbierając plon w początkach marca. Średni ciężar główki sałaty czudiestnyj—15 wynosi 119 gramów, a trafiają się i o wadze 300 gramów. Ważne, że nowa odmiana dobrze znosi transport. Można ją uprawiać na lekkich glebach.
Z ciekawą i cenną inicjatywą wystąpiła służba rolna w powiecie sławieńskim. Zapoczątkowała w województwie organizowanie usługowego wysiewania nawozów mineralnych na chłopskich łąkach i pastwiskach, wprowadzając w tej dziedzinie nowe formy, które rolnicy przyjęli z uznaniem. Jednocześnie jak na dłoni ujawniły się słabości w systemie wiejskich usług i wygodnictwo w pracy wiejskiego handlu...
hZ fachowych pism wybrał 1.)
W Instytucie Genetyki i Selekcji Roślin Bułgarskiej Akademii Rolniczej w celu wywołania tzw. mutacji u roślin zastosowano pro mienie gamma, uzyskiwane z rozpadu promieniotwórczego kobaltu. Wyniki tych doświadczeń są obiecujące. Otrzymano już m. in. nowe odmiany warzyw, a przede wszystkim pszenicy i jęczmienia, które odznaczają się krótszym źdźbłem i odpornością na wyle-ganie. Także pod wpływem ograniczonego dozowania promieni gamma wyhodowano odmiany pomidorów, papryki i bakłażanów o skróconym okresie wegetacji (wcześniej dojrzewających).
Jod
potrzebny tucznikom
W Czechosłowacji wyprodukowano preparat o nazwie „Thy-reoides Sicca", zawierający 4 proc. organicznie związanego Jodu, który, w ilości 6 gramów na 1 kg paszy, podawano doświadczalnie świniom ras landrace i kornwalijskiej. U obu ras uzyskiwano dzienne przyrosty wynoszące po 730 i 790 gramów, gdy tymczasem u zwierząt grupy kontrolnej (nie otrzymujących preparatu) dzienne przyrosty wynosiły średnio po 700 gramów. Stwierdzo no, że przy podawaniu wymienionego preparatu zużycie paszy na każdy 1 kg przyrostu tuczników zmaiejsza się o około 7 proc., a okres tuczu ulega skróceń u o o-koło 5 dni. Ocena poubojowa nie wykazała żadnych różnic pomiędzy sztukami doświadczalnymi i kontrolnymi. Preparat jodowy ma być produkowany w Czechosłowacji w skali przemysłowej i służyć jako jeden z dodatków do pasz przemysłowych dla trzody chlewnej.
Nowa odmiana sałaty
W 1971 roku drogą selekcji uzyskano w ZSRR nowa, bardzo plen aą odmianę sałaty głowiastej, któ
NOTESU
Okolice Białego Boru, zastę pując dzięki podobieństwu krajobrazu sienkiewiczowskie 1 Dzikie Pola, zasłynęły w filmie o przygodach Małego Ry-[ cerza. Wydaje mi się jednak, że chyba użyłem tu niewłaści wego określenia, sugerując, że okolice te są tylko podobne do Dzikich Pól. Są one bowiem autentycznymi „dzikimi polami" woj. koszalińskiego, przy czym nie tyle z uwagi na podobieństwo krajobrazu, ile panujących tu zwyczajów, o-raz sposobów rządzenia i gospodarowania.
Rolnicy z Biskupicy, Brzeźnicy, Grabowa, Kaliski, Kazimierza, Kołtek i Małego oraz i Wielkiego Sępólna — nie zaw-i sze wiedzą z kim sąsiadują w polu. Bo zdarza się w tych o-kolicach, że kto inny sieje, a kto inny zbiera, a raczej sprze ; daje, że bydło i owce wypasa ' się na ziemi funduszowej, pań-' stwowej ,a więc niczyjej. Zdarza się wydzierżawienie 5 hek tarów gruntów PFZ, a korzy stanie z 10 ha. Powszechne jest również milczenie rolników: Nawet jeśli wiedzą kto sieje i zbiera, bądź dla kogo to robi. Wiedzą oni bowiem, że milczę nie na „dzikich polach" jest złotem, że najlepiej wiedzie się tym, którzy przestrzegają obowiązujących tu praw i nie próbują zadzierać z rządzącymi tu ludźmi.
I chyba dlatego od lat nie można było w tej gromadzie
Wiadomo, że w tym celu, aby łąki i pastwiska dawały wysokie plony, przede wszystkim powinny być intensywnie nawożone w ilości co najmniej 250 kg fosforu, potasu i azotu w czystym składniku na 1 ha. 250 kg w czystym składniku, to tona lub więcej nawozów w ogólnej masie. Chcąc nawieźć kilka ha, rolnik musi kupić kilka ton, przy wieźć i rozsiać ręcznie, co naj częściej okazuje się ponad jego siły. Nic też dziwnego, że w większości gospodarstw na użytki zielone sypie się w przeliczeniu na 1 ha zaledwie po kilkadziesiąt kg mocznika, saletry lub saletrzaku. Plony traw są niskie, rolnicy zbierają zwykle tylko jeden pokos, drugi jest za mały i odrasta zbyt późno, by go można skosić. Stąd też powszechne palenie wyschniętych traw na wiosnę, stąd małe zasoby pasz i powolny rozwój hodowli bydła.
Usługowego wysiewu nawozów na użytkach zielonych pró bowały w naszym województwie spółki wodne, lecz próby te skończyły się niepowodzeniem. Popełniano ten błąd, że nawozy kupowano i wysiewano zespołowo. Rolnik nie miał możliwości sprawdzić, czy całą ilość nawozów, za którą zapłacił, rzeczywiście wysiano na jego łące, czy części nie skradziono lub nie wysiano gdzie indziej. Zaś przypadki oszustw i kradzieży, niestety, zdarzały się nagminnie.
W Sławnie postanowiono inaczej. Zobowiązano gees, aby przywiózł nawozy na łakę i tu tai zadaną ilość odważył rolnikowi, następnie by nawozy załadowano na embeemowski lub kółkowy rozrzutnik i na oczach rolnika, w jego obecności, wysiano ni je«ro łące. Zobowiązano także SOP do delegowania pracownika, aby w przypadku, gdy rolnik nie ma pieniędzy, udzielił mu kre dytu i wystawił skrypt dłużny.
Sposób ten, który pierwszy wnrowadził przewodniczący GRN w Lejkowie, Czesław Paczkowski, spodobał się rolnikom. Gromadzcy agronomowie. zootechnicy i agromelio-ranci w powiecie zebrali kilka set 7«>oszeń. ro-^ano nawozy (w ilości 180—300 kg w czystym s^łar>niku na 1 ha) na łącznvm obszarze ponad 1100 ha łąk i pastwisk, Wysiano
zagospodarować należycie grun tów PFZ, nie dawały rezultatów próby ich sprzedaży. I dlatego też nadal nie wiadomo, kto uprawia i korzysta z 756 hektarów. Nie wiadomo, bo korzystali i korzystają z nich ludzie miejscowi a także zamiejscowi. Owszem, przychodziły do władz wojewódzkich anonimy i skargi, ale badającym niewiele udawało się wyjaśnić. Bałagan w ewidencji i w dysponowaniu gruntami PFZ był tak wielki, że zaczę
by na znacznie większym areale (chłopskie łąki i pastwiska w powiecie sławieńskim zajmują 14 tys. ha!) gdyby nie... zabrakło nawozów i gdyby nic opory ze strony geesów i em-beemów...
— Geesy, embeemy i sopy — stwierdza kierownik Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium PRN w Sławnie, mgr inż. Mieczysław Borowczyk — do propozycji organi-
SŁAWI ENSKA INICJATYWA I WNIOSKI
zowania usługowego, grupowego wysiewu nawozów nie odniosły się z entuzjazmem. Prześcigano się w wyszukiwa niu „obiektywnych trudności".* We wsi Górzyca rozsiewanie nawozów trwało kilka godzin, ale na narady i uzgodnienia kto co ma zrobić i kiedy, pracownicy służby rolnej stracili kilka dni. W geesach bardzo często słyszeliśmy „argument" że „jeśli rolnik chce nawozów, to niech sam przyjedzie do magazynu". Gdy już dogadywano się z prezesem i maga zynierem to okazywało się, że nie ma robotników do załadun ku, że w embeemie „jak raz" zabrakło sprawnego rozsiewa-cza, ciągnika lub przyczepy, że SOP „zapomniał" delegować swego pracownika. Trzeba było uporu i silnych nerwów, by wiazać te wciąż rwące się nici.
—- Dodam — mówi mgr inż Mieczysław Borowczyk — że gdy już zaczynaliśmy usługo wy wysiew, rzekomo pęcznie jące od zapasu nawozów ge-esowskie magazyny z reguły pustoszały w ciągu jednego dnia! W gromadzie Lejkowo na uzupełnienie dostaw trze ba było czekać aż dwa tygod nie i to po licznych interwen ciach w WZGS i Prezydium WRN, Żadnych za to trudnoś ci nie spotkaliśmy ze strony rolników. W Górzycy np. nie
chcieli wierzyć, że usługowy
wysiew nawozów dojdzie do skutku i byli mile zdziwieni gdy to się udało. Rolnicy powszechnie żądają, aby usługowe wysiewanie nawozów wprowadzić jako aasadę nie tylko na użytkach zielonych, lecz także na gruntach ornych. Trzeba będzie jednak ogromnego wysiłku, by ten postulat wprowadzić w życie.
Za przykładem Sławna podobną formę usługowego roz siewania nawozów próbowano zastosować także w innych powiatach, lecz bez większe go rezultatu. Służbie rolnej zabrakło uporu. Okazało się. że szumne dekiaracje, składa ne z okazji różnych narad i konferencji przez przedstawi cieli wiejskiej spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu oraz embeemów o gotowości tych instytucji „do świadczenia i rozszerzania zalkretsu usług na rzecz rolnictwa", o „dążeniu geesów do wprowadzania nowych form sprzedaży nawo zów", nie znajdują pokrycia w rzeczywistości. W Sławnie rozwiany został mit, że rolnicy niechętnie wysiewają nawozy mineralne na łąki i pastwiska. Zwłaszcza w jesieni prezesi geesów powszechnie narzekają, że dysponują ogromnymi remanentami nawozów w magazynach, że są trudności ze składowaniem bieżących dostaw. Przy kład Sławna wskazuję, że mo żna przezwyciężyć te trudno' ści. ale pod warunkiem, że nikt nie będzie biernie czekał, aż rolnik „sam przyjdzie do magazynu", lecz zaoferuje mu się usługowy przywóz nawozów na łąkę lub pole o-raa ich rozsianie. Warto więc z tych spraw wyciągnąć wła śdwe wnioski
J. L.
KOS JUŻ W SPRZEDAŻY
Do składnic maszyn rolni czych pezetgeesów i „Agro my" nadchodzą pierwsze do stawy nowego typu konnych rozsiewaczy nawozowych o nazwie KOS. Seryj ną produkcję tych maszyn w pierwszym kwartale br. rozpoczęła Fabryka Maszyn Rolniczych „Kraj" w Kutnie. Kos powinien w pełni zaspokoić wymagania rolni ków, wyręczając ich w żmudnej pracy ręcznego roz siewania nawozów.
Przystępując do produkcji nowego typu rozsiiewacza kierowano sie potrzebami gospodarstw chłopskich. Kos może pracować w zaprzęgu jedno-lub dwukonnym, przystosowany jest do regularnego wysiewu nawozów granulowanych, sypkich, mieszanek nawozowych i wapna w ilości od 50 do 1700 kg na 1 ha. Bardzo waż ne, że maszynę wyposażono w specjalne urządzenie, umożliwiające łatwy wysiew nawozów nawilgoconych, zbrylonych. Zbiornik o pojemności 210 kg wykonano z odpornego na korozję tworzywa sztucznego. Ciężar sdewnika wynosi 270 kg, szerokość robocza od 3 do 7 metrów, wydajność od 0,5 do 2 ha w ciągu godziny. Koła żeliwne lub gumowe, takiego sa mego typu jak stosowane u ko siairek konnych. Jedna para kół może być więc używana do tych dwóch maszyn. Cenę nowego typu siewnika ustalono w wysokości 9.300 zł,Dodajmy. że prototypowe egzemplarze kosa przeszły liczne próby eksploatacyjne, zyskując pełną aprobatę użytkowników. (1.)
■

Warto pamiętać, ie jednym z ważnych warunków uzyskania wysokich zbiorów siana jest wałowanie łąk. Nie zaniedbuje się tego zabiegu w gospodarstwie Hodowli Zarodowej w Żegocinie w pow. sławieńskim (na zdjęciu).
tego Wojewódzkie Biuro Geodezji i Urządzeń Rolnych posłało do Białego Boru czteroosobową komisję, która w styczniu br. sporządziła sążni sty protokół oświetlający nie co sytuację.
Komisja ustaliła, że z 1606 ha użytków rolnych będących własnością PFZ, aż 756,6 ha nie ma gospodarza. Wykorzystują je „dzicy użytkownicy", których GRN w Białym Borze nie tylko toleruje, ale ochrania. Dowodem może być cho-
do rejestru umów danych nie znajdujących potwierdzenia w rzeczywistości, nieterminowym przesyłaniu do Wydziału Rolnictwa Prez. PRN odpisów u-mów itd. itp.
Komisja ustaliła, że niektó rych rolników dzierżawiących np. 14 ha obciąża się czynszem tylko z 8 ha. (Tak właśnie by ło w przypadku Stanisława Werbińskiego z Brzeźnicy). A może z tych 6 hektarów wydzierżawionych St. Werbiń-skiemu korzystał ktoś inny?
Kto będzie rządził
na „dzikich polach
to tracić orientację. Te same działki^ wydzierżawiano kilku rolnikom a gdy dla któregoś brakowało obszaru, próbowano go wykrawać z gruntów o-kolicznych pegeerów. Tak właśnie zdarzyło się we wsi Kazimierz, gdzie działkę nr 133/2 wydzierżawiono Kazimie rzowi Podleśnemu, Stanisławo wi Kołosowskiemu i Marii Nieckarz, kierując ich przy tym na pola PGR Stopno.
Po skardze K. Podleśnego do przewodniczącego Prez. WRN, pojechały jesienią ub. roku na białoborskie „dzikie pola" komisje z powiatu i województwa. Zaczęto badać, 3zu kać i wyjaśniać, choć przewód niczący GRN nie bardzo chciał do tego dopuścićs Na skutek
ciażby przykład wsi Grabowo, w której po przeprowadzonym w ub. roku scaleniu ustalono komisyjnie nazwiska użytków ników 352,5 ha. Ich wykaz przesłano do Biura GRN, które jednak nie zawarło jednorocznych umów i nie obciążyło czynszem użytkowników 108 hektarów.
Oczywiście GRN prowadzi ewidencję gruntów PFZ i ich użytkowników, ale tak niedba le, że szybkie ustalenie faktycznego stanu jest po prostu niemożliwe. Technika robienia bałaganu polegała m. in. na poprawianiu w umowach terminów na jakie są zawierane, a także obszaru. Na wy dzierżą wieniu tych samych działek kilku rolnikom, wpisywaniu
n
Może to była nagroda za milczenie? Ustalono podczas kontroli, że GRN wydzierżawia bu dynki osobom które nie są roi nikami ani nie dzierżawią grun tów PFZ, zwalniając je przy tym z płacenia czynszu, że toleruje i sankcjonuje samowolne zajmowanie budynków.
Z ustaleniami komisji WRN nie zgadza się przewodniczący GRN, Radosław Pszczół-kowski. Na 5-stronicowy protokół odpowiedział, przesłanym przewodniczącemu Prez. PRN, 5-stronicowym oskarżeniem komisji ,a także pracow ników miasteckiego Wydz. Roi nictwa.
Pracownicy ci — twierdzi R. Pszczółkowski — zorganizowa li na niego nagonką w odwet
Fot. J. Leslak
za poinformowanie przewodni czącego Prezydium PRN o „na dużyciach i nielegalnym zbywa niu materiałów rozbiórkowych przez niektórych pracowników Powiatowego Biura Geodezji".
Wszystkim wyliczeniom komisji WRN R. Pszczółkowski przeciwstawia własne, inne licz by. Komisja stwierdziła, że w gromadzie jest 1781 ha gruntów PFZ, w tym 1606 użytków rolnych, a Pszczółkowski twier dzi, że gruntów tych jest 1639 ha, w tym 1302 ha użytków roi nych. Komisja wyliczyła, ze w bezumownym użytkowaniu jest 756,6 ha, a przewodniczący GRN twierdzi, że tylko 225,5 ha. Zarzuca przy tym komisji tendencyjność, bo do wyliczeń ujęła 236 ha we wsi Grabowo, w której, jego zdaniem, nie ma już ani jednego ara wolnej ziemi. By podważyć obiek tywność komisji WRN dodaje, że „w nielegalnych transakcjach materiałami rozbiórkowymi uczestniczył przedstawiciel Wojewódzkiego Biura Geo dezji (nazwisko nieznane)**.
Przewodniczący GRN w Bia łym Borze stwierdza na koniec że „o pracy jaką wykonujemy nie powinna świadczyć zło śliwa informacja lub notatka sporządzona przez nieodpowiedzialną osobę — a realizacja polityki Partii i Rządv. yotwier dzona wynikami produkcyjny mi... a którymi możemy się w każdej chwili wylegitymować".
Lektura obydwu tych dokumentów nie pozwala przewidzieć kto będzie rządził na „dzi kich polach". Na razie trwa bowiem jedynie podjazdowa wojna.
JOZEF, KLSŁB
Str. S
GŁOS m 110 (62S1)
POSIŁKI PROFILAKTYCZNE I REGENERACYJNE
Czytelnicy z Darłówka: Jesteśmy pracownikami bu dowlartymi i pracujemy na terenie otwartym. W okręcę zimy otrzymujemy posiłki regeneracyjne (zupy), za które płacimy 3 zł dziennie. W innych zakładach pracownicy pracują też po nad 4 godziny dziennie na otwartej przestrzeni, a ó-trzymują posiłki bezpłatnie. Czy pobieranie od nas opła ty jest zgodne z przepisami?
Interesujący Panów problem został szczegółowo uregulowany w wytycznych nr 39 Ko mitetu Pracy i Pła-c 30 października 1971 r. w sprawie sasad wydawania pracownikom przez zakład pracy posiił ków profilaktycznych i regeneracyjnych — wzmacniających. W myśl powyższych wy tycznych nieodpłatnie wydawane są pracownikom posiłki profilaktyczne w ramach do żywiania specjalnego, przewidzianego w art. 24 ustawy o bhp.
Posdłki profilaktyczne mogą być wydawane pracownikom zatrudnionym stale przy pracach szczególnie szkodliwych dla zdrowia przy pracach wykonywanych stale w warunkach gorącego mikro klimatu, przy pracach w warunkach w których organizm narażony jest na systematycz ne działanie niektórych substancji trujących o działaniu przewlekłym. Posiłki profilak tyczne zgodnie z wytycznymi należy wydawać do czasu u-sunięcia występujących szkodliwości dla zdrowia lub ich zmniejszenia do takiego stop niia, przy ktprym nie zachodzi konieczność stosowania tych posiłków.
Posiłki regeneracyjne-wzma cniające mają na celu uzupełnienie wydatku energetycznego organizmu i są w zasadzie wydawane odpłatnie- Mogą być one wydawane okresowo niektórym grupom pracowników wykonującym stale ciężkie lub uciążliwe prace na otwartej przestrzeni w okresie zimowym oraz inne prace, które na rażają organizm na nadmierne ochładzanie, jeżeli praca w tych warunkach wykonywana jest co najmniej 4 godziny w ciągu zmiany roboczej. Posiłki regeneracyjne mogą być wy dawane za pełną odpłatnością, obejmującą wyłącznie koszt surowca zużytego do produkcji. Mogą być też wydawane za częściową odpłatnością, pfzy czym opłata za posiłek powin na być ustalona na poziomie co najmniej 3 zł za jeden posi łek. Upoważnione wytycznymi organy mają prawo ustalić niż sze opłaty za posiłek regeneracyjny. Samorząd robotniczy i rada zakładowa mogą, na wnio sek załogi, podjąć też decyzję o obniżeniu lub całkowitym zniesieniu na dany rok odpłat ności za posiłki regeneracyjne--wzmacniające, jeżeli przeznaczą na ten cel odpowiednie środki z funduszu zakładowego. Z powyższego wynika, że pobieranie przez Wasz zakład opłaty za posiłki regeneracyjne nie narusza obowiązujących przepisów, a jednocześnie wyjaśnia nam, dlaczego w innych
zakładach pracy mogą być o-płaty zróżnicowane lub zniesio ne, co nie daje podstaw do wysuwania w tym zakresie roszczeń względem macierzystego zakładu pracy.
(Jabł/x)
CHOROBA DZIECKA NIE PRZEDŁUŻA URLOPU
Z. J. — Świdwin: Podczas urlopu wypoczynkowego wzięłam zwolnienie lekarskie na opiekę nad chorym dzieckiem. Zakład pracy od mówił mi przedłużenia urlopu, mimo, że zwolnienie
wykonywania zatrudnienia, przysługiwać Mu będzie urlop w wymiarze stanowiącym różnicę między wymiarem urlopu, przysługującego zgodnie z przepisami o urlopach wypoczynkowych a u-dzielonym urlopem w ostatnim roku służby wojskowej.
W Pana przypadku w sierp niu 1972 r. z tytułu trzech lat zatrudnienia (praktyczne zatrudnienie i okres służby woj skowej) i trzech lat zaliczonych z tytułu ukończenia ZSZ powinien Par otrzymać urlop o wymiarze 20 dni roboczych. Wymiar powyższego urlopu będzie zmniejszony o urlop,
wych, sprawę urlopów na e-
gzaminy unormowały przepisy okólnika nr 24 prezesa Rady Ministrów z 3 listopada 1949 r. (M. P. nr A-88, poz. 1063). W myśl zawartych tam przepisów, pracownikowi uczęszczającemu do zawodowej szkoły średniej dla pracujacych, przy sługuje 14 dni kalendarzowych płatnego urlopu okolicznościowego na egzaminy końcowe w szkole. W rozumieniu przepisów art. 18 ust. 4 ustawy z 15 lipca 1961 r. o rozwoju systemu oświaty i wychowania (Dz. U. nr 2, poz. 160) do średnich szkół zawodowych zaliczane są również szkoły pomaturalne dla absolwentów liceów ogólnokształcących.
Dla pracowników zatrudnio nych w przedsiębiorstwach i zakładach gospodarki uspołecz nionej kształcących się w try bie stacjonarnym w średniej ....	#	szkole zawodowej, urlopy na
opiewało na więcej niz trzy udzielony w ostatnim roku egzaminy unormowało zarza-dni.	służby wojskowej. Fakt otrzy dzenie	przewodniczącego
mania urlopu w ostatnim ro- PKPG z dnia 17 III 1950 r. Jedynie choroba samego ku służby wojskowej stwier- (Biuletyn PKPG nr 6, poz. 88 pracownika powoduje, że dzony jest w dokumencie woj z późniejszymi zmianami). Z część urlopu nie wykorzystana skowym. ,	Jabł/x zawartych tam przepisów wy-
nika, że pracownikom zatrudnionym w przedsiębiorstwach i zakładach gospodarki uspołecznionej prawo do dodatko-T. M., Człuchów: — Je- wego urlopu nie przysługuje.
INFORMUJEMY

na skutek niezdolności do pra cy ulega odpowiedniemu prze sunięciu, jeżeli choroba ta trwała co najmniej 3 dni w czasie urlopu (art. 16 ust. 1 u-stawy z 29 kwietnia 1969 r. o pracowniczych urlopach wy poczynkowych). Natomiast zwolnienie lekarskie dla opie kowania się chorym dzieckiem nie uzasadnia przesunięcia pracownikowi na inny termin części urlopu, przypadającej w okresie zwolnienia. Praktycznie biorąc nie miała Pani potrzeby prosić lekd-rza o zwolnienie.	(x)
URLOP PO WOJSKU
URLOP NA EGZAMINY
stem pracownikiem- i uczęsz- Wobec tego wydaje się uzasad czam do zawodowej szkoły nione stosowanie w tych przy-pomaturalnej. W bieżącym padkach zwolnień na egzaminy roku zdaję egzamin końco- z jakich korzystają pracowni-wy. Zakład pracy czyni mi cy urzędów i instytucji pań-trudności z udzieleniem ur- stwowych.
egzam^ny.^Proszę'o^wyjaśnle	o^etaeso urlo-
pu okolicznościowego na egza miny nie przysługuje pracownikom kształcącym sie zaocz-^	w nie lub korespondencyjnie w
Lot ' średniej szkole zawodowej. W
nie, czy urlop taki przysługu je, czy nie.
jakim zakładzie jest Pani zatrudniona, w jakim trybie się
,	.	, gotowanie się
uczy, czy stacjonarnie, czy ko-
Czytelnik J. W. z Kołobrzegu: W sierpniu 1969 r.
ostatnim przypadku, na przy-i przystąpienie do egzaminu pracownikowi przysługuje jedynie zwolnienie od pracy w granicach niezbęd
respondencyjnie lub zaocznie.
Dla pracowników zatrudnio-rozpocząlem po ukończcniu nych w urzędach i instytucjach	lSb
ZSZ odbywanie wstępnego Państwowych odbywających url(>p bezBlatny-stażu pracy. W kwietniu ral:, f" 'vV Jry ,e stacjonarnym
197# r. rozpocząłem służbę w średnich szkoiach zawodo-_(Jabł-b)
wojskową. W jakim wymia rze otrzymam urlop, gdy po

wojsku wrócę do tego same I go zakładu pracy a w jakim j <J wymiarze gdy podejmę pra cę w innym zakładzie pracy ze względu na upływ termi nu umowy zawartej o odbycie wstępnego stażu pracy.
W obu przypadkach otrzyma Pan urlop w wymiarze jednakowym. Rozwiązanie u-mowy o pracę przed ukończeniem służby nie wpływa ujem nie na Pana uprawnienia, bo w myśl przepisów § 8 pkt. 4, lit. a, rózp. Rady Min. z 22 li stopada 1968 r. w sprawie szczególnych uprawnień żołnierzy i ich rodzin (Dz. U. nr 44 poz. 318) za ważną przyczynę niepodjęcia przez żołnierza dotychczasowego zatrudnienia , uważa się rozwią zanie stosunku pracy w okresie między powołaniem do służby wojskowej, a jej odbyciem wskutek upływu terminu trwania umowy o pracę (o staż pracy) zawartej na czas oznaczony. Jeżeli w ciągu 30 dni od dnia zwolnienia ze służby wojskowej, podejmie Pan zatrudnienie lub zgło si do organu do spraw zatrud nienia wniosek o skierowanie do pracy i po skierowaniu do zakładu pracy przystąpi do
ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI PZU w KOSZALINIE
ogłasza
KONKURS z nagrodami dla posiadaczy samochodów,
którzy w kwietniu br. ubezpieczą samochód w zakresie flUTO-CSSCO
LOSOWANIE 5 nagród
w postaci pasów bezpieczeństwa w cenie po 500 zł,
odbędzie się w lipcu 1972 r.
K-1598-0
O
0
1 o
o
o
o
o
o
o
WÓZEK głęboki sprzedam. Słupsk ul. Mickiewicza 7/5.	Gp-1982
WÓZEK dziecięcy głęboki, stan bardzo dobry — sprzedam. Koszalin, ul. Moniuszki 10/5. Gp-1983
MASZYNKĘ gazowa dwupalniko-wa i telewizor — tanio sprzedam. Koszalin, Zawiszy Czarnego 8/5.
Gp-1984
I
Ukazał się w sprzedaży zapowiadany popularny odbiornik telewizyjny Lazuryt 107. Posiada on ekran 16-calowy i kosztuje 5,5 tys. zł. Lazuryt 107 jest odbiornikiem III klasy. W bieżącym roku Warszawskie Zakłady Telewizyjne mają zamiar icyprodukować ponad 30 tys. tych aparatów.
Na zdjęciu: gotowe egzemplarze nowego telewizora.
CAF — Uchymiak
MOTOCYKL WSK M 6 — sprzedam. Słupsk, Szymanowskiego 6c/2.	Gp-1983
MOTOCYKL junak z przyczepą, części zamienne — sprzedam. Słupsk, Fałata 19/3.	Gp-1986
WOŁGĘ po remoncie — sprzedam. Mielno-Uniesty. Morska 3a. Łosiński.	Gp-1958-0
SYRENĘ 192 tanio sprzedam. Stefan Sadowski, Dębnica Kaszubska, Lipowa 13.	Gp-1987
1,5 HA ziemi, III klasa, dom, zabudowania, sad — sprzedam. Józef Adamski, Łukawiec k/Rzeszowa.	Gp-1988
DZIAŁKĘ budowlaną 1250 m kw. k/Poznania pilnie sprzedam. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń.
Gp-1989
DOM piętrowy fi-pokojowy, z garażem — Rewa kolo Gdyni sprzedam, po kupnie wolny. Kazimierz Głombiowski. Gdynia, Chylońska 36 M/54.	K-148/B
GOSPODARSTWO rolne 4 ha — sprzedam. Wpszczatyński, Skotniki k/Łodzi, p-ta Smardzew.K-149/B
ZAKŁAD ENERGETYCZNY
KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi
są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ,
w dniu 20 IV 1972 r. w KOSZALINIE,
ul. ul. Podgrodzie, Spółdzielcza, Grunwaldzka, Krótka, Niepodległości; w JASTROWIU,
ul. ul. Żymierskiego, Jedności Robotniczej, Bieruta, Sikorskiego.
Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej.
K-1710
DWÓCH uczniów do piekarni przyjmę. Gniew, PI. Grunwaldzki 23, Szczeciński.	K-147/B
POSZUKUJĘ garażu w śródmieściu Koszalina. Wiadomość: telefon 34-05.	Gp-1992
DO WYNAJĘCIA mieszkanie samodzielne, płatne za rok z góry. Koszalin, Kolejowa 69/24, w godz. 7—9.	Gp-1993
POKÓJ do wynajęcia dla uczciwego samotnego pana. Koszalin, Oferty: Biuro Ogłoszeń. Gp-1934
SPRZEDAM krowę (5 lat), wyso-kocielną. Sąborze nr 25, powiat Słupsk.	Gp-1990
ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe, 3-pokojowe, nowe budownictwo, na dwa oddzielne. Koszalin, Pionierów 20/1. Gp-1991
TELEWIZYJNE usłuęi. Koszalin. Terpiłowski, telefon 25-30. Gp-l 790-0
ZATRUDNIĘ zduna (przyuczony). Koszalin. Hibnera 26/2, Noga.
Gp-1965-0
PRZYJMĘ pomoc domową na stałe lub dochodzącą. Koszalin, Rejtana 8.	Gp-1995
DYREKCJA Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego w Słupsku u-nieważnia stałe zezwolenie nr AZ-17/6/60, z dnia 11 III 1960 r. wy dane przez Miejski Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk w Słupsku.	K-1696-0
PÓŁNOCNE Zakłady Obuwia w Słupsku zgłaszają zgubienie przepustki stałej nr 2777, na nazwisko Kazimierz Łubert.	Gp-1979
PREZYDIUM Powiatowej Rady Narodowej w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji służbowej nr 3747, na nazwisko Lesław Wier szalowicz i rodzinnej nr 1727, na nazwisko Irena Wierszałowicz.
Gp-1980
KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 5 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Mieczysław Budzik.
Gp-1981
POLSKIE BIURO PODRÓŻY „ORBIS" EKSPOZYTURA w KOŁOBRZEGU
powiadamia, że począwszy od dnia 20 IV 1972
organizuje wspólnie z Oddziałem PAŃSTWOWEJ KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ w KOŁOBRZEGU
w każdy czwartek JEDNODNIOWE WYJAZDY autobusem do BERLINA
ODJAZD autobusu z Kołobrzegu będzie następował
o godz. 4, przyjazd do Berlina około godz. 9. WYJAZD z Berlina w tym samym dniu o godz. 19. ■■ PRZYJAZD do Kołobrzegu około godz. 24.
W autobusie obowiązuje numeracja miejsc.
Koszt przejazdu jednej osoby w obydwie strony 220 zł.
Zniżki i bilety bezpłatne nie będą honorowane.
Opłatę za przejazd można dokonać na 7 dni przed dniem wyjazdu w „ORBISIE" uL Walki Młodych w godz. 10—16 skąd będzie następował odjazd autobusu do Berlina.
Biuro „ORBIS" prowadzi jednocześnie wymianę DEWIZ na zasadach bankowych,
ZAPRASZAMY
K-I704-©
= B .............■	BZUZZB-:■ 1 " B==|===
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ w SZCZECINKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie kapitalnego remontu neonu „Hotel Pomorski" w Szczecinku i stałej konserwacji. Zakres prac do uzgodnienia w Dziale Technicznym. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zaklejonych kopertach, należy składać do 25 IV br., w sekretariacie przedsiębiorstwa. Otwarcie ofert nastąpi 25 IV 1972 r„ o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.
K-1691-0
FABRYKA RĘKAWICZEK i ODZIEŻY SKÓRZANEJ KZPS w MIASTKU, ul. Fabryczna 9, tel. 267 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na naprawę i przeprowadzenie konserwacji dachów krytych papą w ilości ca 4.800 m2 wraz z obróbkami blacharskimi. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Żądany termin wykonania robót czerwiec — sierpień 1972 r. Oferty w zalakowanych kopertach, należy składać w sekretariacie zakładu. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 29 kwietnia 1972 r., o godz. 10, w siedzibie zakładu. Bliższych informacji udziela Dział Gł. Mechanika. Zastrzegamy sobie dowolny wybór wykonawcy oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.	K-1701-0
PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BIAŁOGARDZIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa, typ M-20, nr silnika 189619, nr podwozia 216368. Cena wywoławcza 18.000 zł. Przetarg odbędzie się w PBRol. Białogard, przy ul. Połczyńskiej 57, w dniu 29 IV 1972 r., o godz. 10. Przystępujący do przetargu wpłacą wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, do 28 IV 1972 r. w kasie PBRol. Białogard. Samochód można oglądać od 25 IV 1972 r. w godz. od 12 do 14 w garażach PBRol., przy ul. Połczyńskiej 57. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.	K-1703
KOMENDA WOJEWÓDZKA MILICJI OBYWATELSKIEJ w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót remontowych: ogólnobudowlanych instalacji elektrycznych, wod.-kan. i c. o. w Posterunku MO Rąbino, pow. Świdwin oraz robót ogólnobudowlanych w Izbic Chorych KW MO w Koszalinie, ul. Armii Czerwonej 17 i Posterunku MO w Główczycach, pow. Słupsk. Dokumentacja projektowa, kosztorysy i warunki przetargu znajdują się do wglądu w Wydziale Kwaterunkowo-Budow-lanym KW MO w Koszalinie, ul. Polskiego Października 21a. Pod ww adresem należy składać oferty do dnia 26 kwietnia 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi dnia 28 kwietnia 1972 r. o godz. 10. Do składania ofert zaprasza się wykonawców państwowych, spółdzielczych i osoby prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta, lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.	K-1700
DYREKCJA PGR BRZEZINKI, pow. Wałcz p-ta Strączno ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na odbudowę magazynu, o powierzchni użytkowej 3881 m3, wg dokumentacji technicznej. Termin wykonania do 15 lipca 1972 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa: państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dyrekcja PGR nie gwarantuje dostawy materiałów. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 26 IV 1972 r., o godz. 10, w biurze gospodarstwa. Dokumentacja do wglądu każdego dnia w tutejszym gospodarstwie. Zastrzega się wybór oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.	K-1699
SIANOWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZAPAŁCZANEGO w SIANOWIE zatrudnią w okresie letnim w Ośrodku Wczasowo-Kolonijnym w Łazach: 8 WYCHOWAWCÓW, RATOWNIKA, LEKARZA, HIGIENISTKĘ, 2 MAGAZYNIERÓW, SZEFA KUCHNI, 2 KUCHARKI, 2 KELNERKI, 13 POMOCY KUCHENNYCH, ROBOTNIKA GOSPODARCZEGO oraz 3 SPRZĄTACZKI. Prosimy o osobiste zgłaszanie się do tut. zakładu celem uzgodnienia warunków pracy i płacv.
K-1525-0
POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH w ŚWIDWINIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA ZAKŁADU USŁUGOWEGO o działalno- w z?-kresie mechaniki samochodowej oraz KIEROWNIKA ZAKŁADU ELEKTROMECHANICZNEGO ze znajomością przewijania silników. W obu przypadkach wymagane jest wykształcenie średnie techniczne lub dyplom mistrzowski. Informacji w zakresie warunków pracy oraz płacy udziela Zarząd Spółdzielni Świdwin, ul. Kołobrzeska 3.	K-1556-0
CENTRALA RYBNA W SŁUPSKU zatrudni natychmiast 2 TECHNIKÓW BUDOWLANYCH w dziale remontów, Kandydaci z udokumentowanymi kwalifikacjami proszeni są zgłaszać się do ZARZĄDU PRZEDSIĘBIORSTWA SŁUPSK, UL. WOJSKA POLSKIEGO 1. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu.	K-1646
DYREKCJA PAŃSTWOWEGO OŚRODKA MASZYNOWEGO w BYTOWIE zatrudni w DZIALE REGENERACJI w CHŁODNIC SPAWACZY GAZOWYCH z uprawnieniami. Warunki płacy zgodnie z Układem zbiorowym pracy dla PPMR. Zakład pracy nie gwarantuje zakwaterowania. Termin zatrudnienia natychmiast. Praca akordowa dwuzmiano-wa.	K-1576-0
GŁOS nr 110 <6231)
Str. 7
2 NARADY DYREKTORÓW
Jak nigdy dotychczas...
Wyniki gospodarcze uzyskane przez słupskie zakłady pracy w I kwartale br. i przedstawione na naradzie z udziałem dyrektorów zakładów i sekretarzy podstawowych organizacji partyjnych w Frez. MRN — dają powód do optymizmu. Prze zwyciężono trudności, towarzyszące realizacji zadań gospodarczych w latach ubiegłych. Większość zakładów przekroczyła zadania kwartalne, osiągnęła wysoką dynamikę produkcji.
Produkcja globalna przemy- nu zatrudnienia (95,8 proc.), słu wzrosła w porównaniu Słupskich Zakładów Sprzętu z I kwartałem roku ubiegłego Okrętowego (106,1), Północ-o 23,6 proc. Jest to najwyższy nych Zakładach Obuwia (110,5) wskaźnik dynamiki produkcji Spółdzielni „Żelatyna" (109,0). uzyskany w Słupsku w okre- W stosunku do winnych nasię powojennym. Szczególnie ruszenia dyscypliny funduszu wysoki przyrost odnotowały płac, bank zastosował sankcje. Północne Zakłady Obuwia — Mimo różnych nieprawidło-148 proc., KPNA — 150 proc., wości, ogólna ocena wykonaw-natomiast spadek wartości na- stwa zadań planowych I kwar stąpił w Słupskich Zakładach tału jest pozytywna i daje Przemysłu Maszynowego Leś- podstawy do pełnej realizacji nictwa — 92 proc., co jest wy- planów rocznych.
nikiem nierównomiernego roz- Wykonał swoje zadania tak łożenia zadań rocznych na że handel. W artykułach prze kwartały i cyklu produkcyj- myślowych — 113 proc., spo-nego niektórych asortymen- żywczych — 102, zakłady ży-tów.	wienia zbiorowego — 102
W przemyśle spółdzielczym proc. Dynamika wzrostu sprze najlepsze wyniki notują w pro daiży w liczbach bezwzględ-centach: „Automat'' -— 151, nych, sięga 42 milionów zł. ,,Słupianka' — 154, Wielobran Nie ulega wątpliwości, że po żowa Inwalidów — 146, ważny wzrost sprzedaży, wią Spółdz. Niewidomych — 134, że się ze znaczną poprawą do „Żelatyna	129 procent, chodów lrdności, jak też dużo
Zmniejszyła się produkcja w lepszym zaopatrzeniem, szcze Spółdzielni „Metalowiec	góloie w artykuły przemysło-
95 proc.	we
W pierwszym kwartale sprze chociaż przedsiębiorstwa bu
laZo„Wy/l0b0W 1 •Warotn°nS0 V ? dowiane wykonały zadania fi osiągnęła prawie 900 min zł n.ansowe w 107 p*0 jed_
nnian Jh7 ° £eI1 P nak SPOTa ^ r0^t ttiUsi nowanych o 7 proc. Dynami- K ,	^
ka wzrostu sprzedaży wyrobów — 127 proc.
Zatrudnienie w I kwartale osiągnęło liczbę 14 tys. osób, najwyższy przyrost w PZO, KPNA, SZSO. Spadło zatrudnienie w „Famarolu" i SZPML oba zakłady nie osiągnęły planowanego zatrudnienia. W
być zaliczona na „poślizgi roku ubiegłego. W ten sposób angażuje się siły i środki na rozpoczęte w ubiegłym ro ku budowy, stawiając pod znakiem zapytania plamy bu dowlane roku bieżącego. Już teraz można odnotować niepokojąco słaby postęp robót
Jubileuszowy koncert chóru ZNP
SBP
YfjYDARZENIEM TYGOD
« NI A był w Słupsku jubileusz 10-lecia Chóru Związku Nauczycielstwa Polskiego im. Karola Szymanowskiego. Na uroczysty koncert przybyli do sali Bałtyckiego Teatru Dramatycznego przedstawicie le instancji partii i stronnictw politycznych województwa, władz miasta i powiatu, organi zacji kulturalnych, WKZZ,
niektórych zakładach wystą- na takich obiektach, jak; in-piły niekorzystne zjawiska w terl?at szkoły międzyzakłado-gospodarowaniu funduszem we^> przedszkole na osiedlu płac. Dotyczy to szczególnie Sobieskiego, szkoła podstawo Słupskich Zakładów Przemy- wa również na tym osiedlu, słu Maszynowego Leśnictwa, Obawy budzi także budowa gdzie Wykorzystanie' tego fun- kolektora deszczowego od u-duszu osiągnęło 105,5 proc. Hcy Grottgera, gdzie do tej wartości planowanej, przy jed chwili nie podjęto robót.
Nieprawidłowości w realizacji inwestycji wymagają wspólnego, zdecydowanego przeciwdziałania.
Końcowy wniosek; z wyjąt kiem inwestycji, w i kwarta le zostały zbudowane solidne podwaliny pod wykonanie te gorocznych zadań
MARIAN FIJOŁEK
noczesnym niewykonaniu pla-
stop! a
DZIECKO—n
NA DRODZE!
Na zdjęciach: u góry — chór podczas jubileuszowego występu, . poniżej — Wł. Tyras wręcza Marianowi MilleTowi odznakę „Zasłużony działacz kultury".
Fot. P. Kreft
Nie wszyscy porządkują...
4
O ile w Słupsku można było zobaczyć na skwerach, pla cach zabaw, w parkach, przy domowych ogrodach grupy młodzieży i starszych mieszkańców porządkujących miasto, o tyle wieś słupska nie podjęła ogólnopolskiego apelu porządkowego.	-
Na trasie od Słupska do
Kluk — niestety brudno. W Karzcinie, Komnimie. Gardnie Małej. — żaden z mieszkańców nie jadał sobie trudu u-porządkowania zagród, nie mówiąc już o terenach przyle głych. Nawet w miejscowości Czysta (jak na ironię) bałagan, co sugeruje zmianę nazwy na Brudma. We wsi Wy-

soka widać kilka nowych pło tów i jako tako uporządkowa ne niektóre obejścia.
Przypominamy, że akcja po rządkowania trwa. Jeżeli wszyscy mieszkańcy miast i wsi chociaż kilka godzin poświęcą na prace porządkowe, będzie im się milej mieszkało, a przejezdni będą głosić, że w pow. słupskim dbają o wygląd miast i wsi.
ISPie wymieniłem Smołdzina, gdzie widać rezultaty ale to nie znaczy, że jest tam dobrze. Łopata grabie i młotek też są potrzebne. ,	,	(mef)
(W-ćshsi&istssmsiirM
L WRÓCIM
Oceniając działal/no-ść ognisk TKKF w województwie za rok 1971 na posiedzeniu ple-W Jiarnym federacji „Ogniwo", dokonano jednocześnie podsumowań i a wś p ó ł z a wodn i c t w a ognisk. Miło nam- d omieść, że trzy pierwsze miejsca w woje Wództwie przypadły ogniskom ze Słupska. I miejsce zajęła 9,Iskra" przy KPNA, II — *Orkan" prs# MZBM i III —
ognisko pirzy MPWK. „Iskra" uzyskała po raz trzeci pierwszeństwo, zdobyła proporzec przechodni na własność i nagrodę 3.500 zł. Gratulujemy.
Od 13 kwietnia restauracja GS „Kaazubianka" w Dębnicy Kaszubskiej przyjmuje gości w odremontowanym i zmodernizowanym lokalu. Kel nerki i bufetowe obsługują gości w oryginalnych strojach kaszubskich. Należy przypuszczać, że poprawi się obsługa,
600 uczniów słupskich szkół porządkowało w niedzielę swo je miasto. Na zdjęciu uczniowie ki. VIIa Szkoły Podstawo j wej nr 8 pracują przy al. Sien i kiewicza.
Fot. P. Kreft I
przyjaciele i sympatycy zespo łu.
Gości powitała serdecznie Barbara Konon •— wiceprezes Zarządu Oddziału Z NP, a następnie głos zabrał Kazimierz Łukasik — I sekretarz KMiP PZPR, przewodniczący honoro wego Komitetu Obchodów 10--lecia Chóru ZNP. Dziękował śpiewającym nauczycielom za 10 poprzednich lat artystycznych przeżyć, życzył sukcesów w przyszłości.
W pierwszej części koncertu chóru a capella
—	zaprezentowano Anonimu sa — „Oczy me miłe, Wacława z Szamotuł — Już się zmierzcha, Asprillo Pacelli — Non giacinti o narci si, Orlando di Lasso — Mato-na mia cara, A-lessandro Scar latti — Exulta te Deo Stanisła wa Moniuszki
—	Pieśń wieczorną i Jana Krenza — Dwie śpiewki.
W drugiej części poświęconej całkowicie twórczości Stanisława Mo niuszki — chór wystąpił współ nie z orkiestrą Filharmonii koszalińskiej pod batutą Henryka Stillera.
Podczas krótkiej przerwy w koncercie — wręczono odznaczenia. Jak już informowaliśmy zastępca przewodniczącego Prez. WRN — Barbara Zdro jewska wręczyła odznakę „Za zasługi w roziooju woj. kosza lińskiego" Henrykowi Stillero wi — kierownikowi artystycznemu i dyrygentowi zespołu, oraz Marii Hann i Klementyn nie Kwiatkowskiej. Przewód niczący Prez. MRN Wł. Tyras z kolei wręczył honorową odznakę „Zasłużony działacz kul tury", którą otrzymali Marian Miller i Stanisław Kędziora.
Na wyliczenie innych wy róż nień, odznaczeń, dyplomów — zabrakłoby miejsca.
Nie sposób też pominąć dru giej uroczystości kiedy — mówiąc o zasługach i pracy — bardzo wysoko oceniono działalność pienuszego dyrygenta chóru p. Heleny Bezeg.
Życzymy chórowi zapału do pracy, zamiłowania do muzyki, jakie prezentował w minio nych 10 latach swej owocnej działalności.
GDZIE
19 Skoda
Leona
Sekretariat redakcji i Dział O-głoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16 w soboty od godziny 10 do 14.
TEB.EFONY
97	— MO
98	— Straż Pożarna
99	— Pogotowie Ratunkowe
Inf. kolej.: 81-10
Taxi:
39-09 ul. Starzyńskiego
38-24 pl. Dworcowy
Taxi bagaż.: 49-80
flYZURY
Dyżuruje apteka nr 31 przy uL Wojska Polskiego 9, tel. 28-93.
TAUSTY
MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W Zamku m. in. wystawa lalkarstwa,
MŁYN ZAMKOWY — czynny* od godz. 1C do 16.
KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa malarstwa artysty-plastyka Jana Gawrona
ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — otwarta na prośbę zwiedzających.
I fej O
MILENIUM — Tora, Tora, Tora (USA, od lat 14) 70 mm
Seanse o godz. 14, 17 i 20
POLONIA — Zaraza (polski, od lat 16)
Seanse o godz. 13.45, 16.00, 18.15 i 20.30
RELAKS — Walka o Rzym cz. II (rum., od lat 14) pan.
Seanse o godz. 15.30, 17.45 i 20
USTKA DELFIN
w remoncie
GŁÓWCZYCE
STOLICA — Ucieczka King Konga (japoński, od lat U) pan.
Seans o godz. 19.
A D i
Próba harcerskiej sprawności
Lasek Południowy był w ubiegłą niedzielę miejscem harcerskich Manewrów Tech-niczno-Obronnych, w których uczestniczyły reprezentacje po wiatów bytowskiego, sławień-skiego i słupskiego. Trasę liczącą w obwodzie około 8 km pokonywało około 120 harcerek i harcerzy z drużyn specjalistycznych. Na trasie znajdowało się 10 punktów kontrolnych, gdzie harcerze zosta li poddani sprawdzianowi praktycznemu i teoretycznemu w zakresie reprezentowanej specjalności, wiedzy harcerskiej, społeczno-politycznej, powszechnej samoobrony oraz udzielania pierwszej pomocy w nagłych wypadkach.
W specjalistycznych grupach: łączności, MSR, lotniczej, pożarniczej, służby zdro-
wia, czerwonych beretów — pierwsze miejsca zajęli przedstawiciele LO Ustka, Technikum Elektrycznego (Słupsk), Technikum Rolniczego (Słupsk) LO Bytów, LO Sławno, Technikum Budowlanego (Słupsk). Sukcesy uczestników manewrów umniejszał jednak żenu jąco słaby poziom wiedzy har cerskiej i społeczno-politycznej, na co winni zwrócić u-wagę zakwalifikowani do manewrów chorąg wlanych — jeśli nie chcą ponieść klęski.
Sztab manewrów Hufca, wspomagany przez wiele orga j nizacji i instytucji, nie szczę-; diził wysiłków w przygotowanie słupskich harcerzy do Ma newrów Techniczno-Obron-j nych.	(wir)
PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz
Wiad.r 5.00, 6.00, 7 00, 8.00, 10.00. 12.05, 15.00, 16.00, 18.00. 20.00, 23 00. 24.00, 1.00. 2.00. 2.55.
6.05 Ze wsi i o wsi 6.46 Piosenki z dedykacjami 7.20 Piosenkarz tygodnia 7.30 Muzyka, rzeczy interesujące, refleksje 8.08 Reportaż 8 16 Melodie na zamówienie 8.30 koncert życzeń 8.45 Proponujemy, informujemy, przypominamy 9.00 Dawna muzyka w nowej szacie dźwiękowej 10.05 „Chleb rzucony umarłym" — fragm. pow. 10.35 O śpiewie, pieśniach i piosenkach 11.00 Arie operowe śpiewa słynny tenor G. di Stefano 11.25 Z archiwum polskiej Diosenki 11.45 Publi cystyka międzynarodowa 12.25 Z fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Melodie znad Wisły 13.20 Swojskie melodie 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 „Kożuszki" — reportaż literacki 14.20 Kompozytor tygodnia: Ch. W Gluck 15 05 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Alfa i omega — mag. 16.30— 18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i aktualności 19.15 Kupić nie kupić, posłuchać warto 19.30 Koncert chopinowski — etiudy 20.30 Miniatury rozrywkowe 20.45 Kronika sportowa 21.00 Z wizyta u rolników 21.20 Rozmowy o wychowaniu 21.30 Kalejdoskop kultu ralny 22.00 Mistrzostwa świata W hokeju na łodzie (grupa A). Mecz Finlandia — Szwajcaria — trans misja z Pragi 22.40 Na światowych listach przebojów 23.15 Po raz pierwszy na antenie 0.10—3.00 Program z Wrocławia.
PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188.Ź i 202,2 to oraz UKF 69.92 MHz
Wiad.: 4.30. 5.30. 6.30. 7.30. 8 30. 9.30. 12.05. 14.00, 16 00, 17.00. 19.00. 22.00 23 50
6 10 Kalendarz 6.15 Tez. angielski 5.45 Muzyka ' aktualności 7.00 Soliści w repertuarze popularnym
7.15 Gimnastyka 7.50 Muzyczny poranek filmowy 8.35 „Diatomit*^
—	rep, 9.00 Muzyka z Monte Ver-de 9.35 Zielone sygnały 9.50 Z różnych stron Kraju Rad — muzyka ludowa 10.10 Team muzyczny w jednej osobie 10.25 Jarmark cudów 11.25 Utwory fortepianowe C. De-busyy'ego 12.25 Dawna muzyka polska 12 40 Warszawska piosenka 13.00 Soliści z orkiestra 13.40 Nim sie ksiazka ukaże 14.05 Małe kariery wielkich tematów 14.25 Melodie znad mazurskich lezior 14 45 Błękitna sztafeta 15.00 Muzyka kubańska xx wieku 15.40 Z muzyki chóralnei xx wieku 16.05 Z najnowszych nagrań — Bułgaria 16.20 Znaiomi z anteny 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszawsko-Mazowiecka 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 Jez francuski 19.31 Teatr PR: ..Szósty dzień tworzenia" — słuchowisko 21.01 Melodie rozrywkowe 21.20 Portrety oolskich kompo zytorów — A Bloch 22.30 Wiadomości sportowe 22.33 F. Schubert: xiv Kwartet smyczkowy d-moll „Śmierć i dziewczyna" 23.15 Uniwersytet Radiowy OIRT 23 35 Serenady przed północą.
PROGRAM III na UKF 66,17 MHz oraz falacb krótkich
Wiad.: 5.00, 7.30. 12.05.
Ekspresem przez świat: 6.3B, 3.30. 10.30. 15.30, 17.00. 18.30
5.35 i 6.50 Muzyczna zegarynka 7.50 Mikrorecital L. Battisti 8.05 Mój magnetofon 8.35 Muzyczna poczta UKF 9.00 „śniegi płyną" — ode, pow. 9.10 Muzyka kameralna 9.30 Nasz rok 72 9.45 Mikser — ma gazyn muzyczny 10.15 Czy państwo wierzą w Yeti? — aud. 10 35 Wszystko dla pań 11.45 „Trzej towarzysze" — ode. pow. 12.25 Za kierownica 13 00 Na białostockiej antenie 15.00 Skrzydlaty szpieg — gawęda 15.10 Muzyka uniwersalna 15.35 Nowoczesność i technika 15.50 Z prywatnej płytoteki 16.15 Melodie znad Morza Śródziemnego 16.30 Śpiewa E. Fitzgerald 16.45 Nasz rok 72 17.05 Co kto lubi 17.30 .tSniegi płyną" — ode,, pow. 17.40 przebój za przebojem 18 10 Herbatka przy samowarze 18.35 Mój magnetofon — aud. 19.00 „Potop**
—	ode. pow. 19 30 Aktualności mu zyczne z Paryża 19.45 Polityka dla wszystkich 20.00 Reminiscencje mul zyczne: Ostatnie walce Chopina 20.45 Teatr PR: „Dokładnie za trzy miesiące" — słuch. 21.10 Rytm i piosenka 21.30 Od zachodu do wschodu słońca 21.50 Z mistrzowskich nagrań E. Schwarzkopf 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — K. Gott 22.15 Trzy kwadranse 1azzu 23.00 Wiersze T, Kubiaka 23.05 Muzyka nocą 23.50 Śpiewa A. Byrne
HnSIAUN
na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz
5.40 Jedna z 20 ińiliardów złotó-wek — aud. J Zesławskiego 7.00 Serwis dla rybaków 7 02 Ekspres poranny 16.05 Śpiewa Urszula Sipińska" 16.20 Przywile.1 ostrego startu — cz. II rep. Z. Suszyckiego 16.35 Gra zespół mandolinistów pod dyr E. Ciukszy 16.45 „Jak chronimy przyrodą" — rozmowa przed mikrofonem 16.55 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Reporterski £ klakson — magazyn pod red. T. Kuleszy 17.55 Muzyczny relaks 18.05 Wspomnienie o doktorze Ło-dzińskim ze Szczecinka — pogadanka dra Z. Batyńskiego.
TELEWIZJA
9.40 „Sprawa jasnowidza Ha-nussena" — film fab .prod. CSRS (cz I)
16.30 Dziennik
16.40 Dla młodych widzów: „Ga leria na medal": „Temiarowie z leśnych wzgórz" — „Ludzie z róż nych stron świata" — film seryjny 17.30 „Pełnym głosem o cisżę-(Polak pracuje)
18.00 Sylwetki X Muzy — Roman Kłosowski 18.25 Panorama (z Gdańska) 18.45 „Płyną kadry i... pieniądze" (z Łodzi)
19.20 Dobranoc: Bajki z mchu i paproci 19.30 Dziennik
19.55 „Sprawa jasnowidza Ha-nussena" — powtórzenie filmu 21.05 „Świat i Polska" 21.40 Transmisja półfinałowego meczu piłki nożnej o puchar Euro py: BENF1CA Lizbona — AJAX Amsterdam (z Lizbony) W przerwie meczu okąło: 22.25 Dziennik
PROGRAMY OŚWIATOWE:
10.55 Fizyka dla kl. VII - „Silnik spalinowy"; U.55 Historia dla xl. VII — „W obronie mowy i ziemi" 12 45 Chemia dla kl. VIII — „Szkło"; 13.40 „Wybieramy zawód": 15.20 i 15.55 Politechnika TV Matematyka — kurs przygotowaw czy, „Aksjomaty stereometrii" i „Równoległość i prostopadłość w przestrzeni"
KZG C-l
Finaliści turnieju ZMS
11 drużyn uczestniczyło w eliminacjach drużynowych i indywidualnych w turnieju wiedzy społeczno-polityćzffiej. Poziom współzawodniczących drużyn zetemesowskich był bardzo wyrównany. Po zaciętej rywalizacji pierwsze miej sce przypadło drużynie z SPMO przed drużynami z SFM i ZNTK. Indywidualnie najlepszy okazał się Tadeusz Świt z SFM.
Zwycięzcy będa 23 om reprezentować powiat słupski na turnieju wojewódzkim w Koszalinie,	(!)
„GŁOS KOSZALIŃSKI^ -Redaguje Kolegium Redakcyj* oe. Koszalin oL Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji * Kos/alioie: centrala 62-61 do 65 „Głos Słupski" — mntacj* „Głosu Koszalińskiego" ShnosV pl. Zwycięstwa 2. I piętro, lefony: sekretariat tacr.v t We-rowuikfptr? — 51-35: ilzlat ok*° <zeń 51-95 redakcja -
Wpłaty aa prenumeratę łdrlie ilęcroa — 15 eł. kwartalna -15 r.ł. półr^ezn* - *ł roczna — 180 r.ł) orrvlmnJa arzed> pocztowe, listonosze oraz oddziały .,Rucb*\
Wydawra; Koszalińskie Wydawnictw?; Prasowe RSW ,PRASA" — Koszalin al. Paw ła Findera 27/29. Centrala te* or 40-21.
Tłoczono: KZGraf Koszalin ul. Afreda Lampego 18.
sir. 8
GŁOS mc 110 (6231)
Przemiany w świście kapitalistycznym
WCIĄGU minionych dwudziestu lat Stany Zjednoczone traciły stopniowo swa bezwzględna przewagę ekonomiczna (ich udział w światowym dochodzie narodowym zmalał
USTALANIE NOWYCH PROPORCJI
Jeśli chodzi o perspektywę roku bieżącego, przeważa opinia, że „wahadło" koniunktury
nadal biec bedzie w kierunku porcje zostaną ustalone — o-zarysowanym w roku 1971. tym czywiście w sensie relatywnym z 40 do 30 z grubsza procent) bardziej, że decyzje walutowe gdyż bezruchu w tych spra-równieź w stosunkach z innymi podjete w grudniu ub. roku wach w ogóle nie ma — zale-uprzemysłowionymi krajami
kapdtalistycznymi. W latach	-------------------------
1958/59—1968/69 średni roczny przyrost dochodu narodowego brutto wynosił w USA 4,5 proc natomiast w Japonii 11,2 proc.,
we Włoszech 5,8 proc., we Francji 5,7 proc., w NRF 5,1 proc., w Kanadzie 4,8 proc.;
z dużych krajów tylko w Wiel kiej Brytanii przyrost ten był niższy niż w USA: 3,1 proc.
powiększenie funduszu socjalnego, przedłużenie okresu szko lenia, zwiekszenie mobilności siły roboczej, również w skali uczestniczącymi w podziale do międzynarodowej — które chodu wytworzonego.	zwiększa finansowe zobowiążą
nia państwa. Może sie to przy NIEPEWNA PRZYSZŁOŚĆ czynić — rzecz oczywiście pozytywna — do pomiarkowania Od tego, jak te wszystkie pro zapędów zbrojeniowych.
Niejasne perspektywy
wzrostu gospodarczego
NIEJEDNOLITA KONIUNKTURA
Partnerzy USA staną wobec cywilizacyjnej konieczności przesunięć miedzysektoro-wych (dalszy wzrost sfery u-sług, rozbudowa infrastruktury transportu i ochrony środowiska), które osłabiały już tempa wzrostu dochodu narodowego brutto w Ameryce w minionej dekadzie; to pozwoli USA na przyhamowanie spadku ich udziału w łącznym dochodzie narodowym świata kapitalistycznego. W tym samym kierunku oddziaływać beda e-fekty udoskonaleń technologicz nych, które Amerykanie z wolna gromadzą w dziedzinach po
• SPORT • SPORT • SPORT •SPORT*
Pod koszem juniorów
zwiększają konkurencyjność	zy długoterminowa prognoza	_<=kktn,:a
handlowa USA. W efekcie w	wzrostu. Niewielu jest dziś	.®£lS
W miarę relatywnego umac- Stanach Zjednoczonych oczeku	specjalistów na Zachodzie, któ r11	® ®
"niania się ekonomiki głównych je się wzrostu dochodu naro-	rzy by liczne prognozy deka- f®
partnerów USA następowało dowego brutto o 4—6 proc., we	dowe i do roku 1985 ogłaszane j*1
też komplikowanie zależności dług różnych prognoz, w Kana	w latach 1969—1970 uważali fnżnmianym°------	-
wiążących rozwój gospodarczy dzie o 5—6 procent, w Wiel-	za coś więcej niż interesujące
kiej Brytanii o 3—5 proc., na	ćwiczenia w modelowaniu. Mi
sektorze usług zwiększy sdę różnica wydajnoś ci na rzecz USA.
Wydaje sie też prawdopodob ne, że w toku dekady wygasną cudowności" ekonomiczne i
Stanów Zjednoczonych z rozwojem innych krajów kapita-	tomiast we Francji w najlep-	mo jednak tak małej prze.irz.y-listycznych. Wyraziło się^ to	szym razie o 4,5 proc.; w NRF	stości pewne ustalenia uchodzą m. in. w komplikacji przebiegu	0 2—3 proc., w Japonii o 7 proc, za bardzo prawdopodobne.
cykli ekonomicznych: minęły	we Włoszech o 4—5 proc. O- Sądzi sie na ogół, że nowa _____________________________ .
czasy, kiedy przebieg cyklu	bok wspomnianego „efektu wa	równowaga zostanie osiągnie- że w szczególności w ślad za
dyktowała suwerennie ekono-	hadłowego" pomiędzy Amery-	ta za cenę obniżenia, na wzór NRF i Włochami Japonia prze
mika USA, sama będąc zupeł-	kg a innymi krajami kapitali-	USA, „optymalnego zatrudnię stanie być krajem-wyjątkiem,
me niewrażliwa na bodzce ze-	stycznymi zaznacza się dodat-	nja» mocy produkcyjnych i si acz zachowa jeszcze najwyższe
wnętrzne. W drugiej połowie	kowe zróżnicowanie przebiegu roboczej. Oznacza to innymi w świecie kapitalistycznym
lat szescdziesiatych zachodnio-	cyklu pod wpływem czynni-	słowy, że maksymalizacja tem przyrosty dochodu narodowe-
europejski rynek kapitałowy	ków lokalnych, zwłaszcza na-	pa wzrostu dochodu narodowe go brutto. Szczególnego przy-
ma ]uz ogromny wpływ na mo	tury socjalnej (Włochy, Wielka	g0 nje będzie już tak bez- spieszenia wzrostu tego docho
netarną i kredytową sytuacię	Brytania) — stąd tak znaczne	względnie priorytetowym ce- du można oczekiwać raczej tyl
w Stanach, a zarazem import	rozbieżności w prognozach.	jem polityki ekonomicznej, ko w marginalnych dotychczas
staje się czynnikiem baJd£°	t mir.?a	Jeszcze inaczej, zwiększony kapitalistycznych krajach u-
waznym dla strategii pr du -	Jmn7nnvnh	„margines zabezpieczenia" go- przemysłowionych, przede
cyjneu handlowej wielu branż	ne: lata wzmożonych Jjoęesow darki d infJacj kos2. W5zystkim w Australii, a tak-
SennS?	5ŁT	tów bĘdzie 0Diac0ny	w
dzieżowy, obuwniczy, samocho dwoiście. Z jednej strony in-dowy, sprzętu elektronicznego.
rezerwowej armii pracy. Ze Trzeciego Świata, względów z kolei bezpieczeń-
ogólnej budowy maszyn). W związku z tym notujemy w o- ności w handlu światowym, statnich latach nierównomier- wyrażające sie układem paryte ność w cyklicznym rozwoju w tów walutowych. Z drugiej zaś USA i w innych krajach kapi- — wypaczyła proporcje podzia
flacja wypaczyła i w końcu za -twa wciaWcń konieczna ho łamała proporcje konkurencyj stwa	konieczne bę
talistycznych.
łu dochodu narodowego we-
Rok"l970, recesyjny w USA wnątrz poszczególnych kra-(spadek dochodu narodowego 3_ów, w szczególności po-
działu klasowego tego dochodu. Jest przy tym regułą, że o ile' walka robotników o utrzymanie w warunkach inflacyjnych ich udziału w dochodzie naro-Japonii 10,7 proc., we dowvm może być na krótka me
brutto o 0,5 proc.), jest ętosun kowo pomyślny gdzie indziej, zwłaszcza we Francji, NRF i Holandii. Tempa wzrostu wymienionych dużych krajów wy noszą: w Francji 5 proc., w NRF 4,4 proc., we Włoszech 4,2 proc.; w ściślej związanej z USA Ka
te skuteczna, o tyle na dalszą stanowi czynnik przysoieszają cy koncentracje kapitału i nadzie"tylko 3,3 proc., a w W. wzrost bezrobocia, co też jest Brytanii 2,2 proc. W roku u- zjawiskiem powszechnie kon-biegłym zarysowuje sie jakby statowanym dziś na Zachodzie, odwrócenie ruchu wahadła. Sta Okres obecny, lata 1971—1973, ny Zjednoczone zaczynają sie można uważać za czas żmudne wydobywać z recesii, dochód £o ustalania nowych propor-narodowy brutto rośnie o 2.7 c.ii, co — jak wiadomo — zaini proc., natomiast gdzie indziej ciowano wprowadzeniem no-tempa na ogół maleją: w Japo wej siatki parytetów. Nowe nii gwałtownie — do 4,8 proc., proporcje ustalane są przy tym we Francji do 4,4 proc., w NRF na wszystkich ^ nieiako pozio-do 3,5 proc., we Włoszech do 0,5 proc., w Wielkiej Brytani'
mach gospodarki świata kapitalistycznego: w stosunkach do 1,5 proc!, w Kanadzie'tem- międzypaństwowych, w stosun
po rośnie do 4,8 proc. Są to o-czywiście dane prowizoryczne.
kach międzysektorowych i w stosunkach pomiędzy klasami
dą pewne przedsięwzięcia, jak
(AR-WEZ)
K. W.
Obiektywem przez świat - Czechosłowacja
Robotnicy bratysławskiego przedsiębiorstwa „Hydrosta " układają gazociąg, biegnący ze Związku Radzieckiego, przez Czechosłowacją do NRD i Europy zachodniej. Do końca, 1971 roku zamontowano 6 km rurociągu ponad plan.
Na zdjęciu: praca na odcinku rurociągu w pobliżu Velke Zaluzie k. Nitry w zachodniej Słowacji.	CAF — CTK
Zakończyły się rozgrywki w grupach o mistrzostwo województwa w koszykówce zespołów juniorów starszych. Z trzech ostatnich prze-; widzianych terminarzem rozgry-j wek na ub. niedziele spotkań od-i było się tylko jedno. W Sławnie ; miejscowa SŁAWA PRZEGRAŁA Z ISKRĄ BIAŁOGARD 56:77. KOT WICA KOŁOBRZEG nie przyjechała do Koszalina na zawody Z BAŁTYKIEM, a AZS SŁUPSK nie powiadomił ZSB W KOSZALINie o terminie meczu. W obu przy padkach przyznano walkowery.
Oto końcowe tabele obu grup;
Grupa północ
1)	Bałtyk Kosz.
2)	AZS Kosz.
3)	ZSB Kosz.
4)	AZS Słupsk
5)	Kotwica K.
6)	Iskra Białog,
7)	Znicz Kosz.
13:1 9:5 8:6 8:6 7:7 6:8 4:10
8) Sława Sławno 1:13
1073"-768 974—724 950-925 788—080 808—198 902—744 760-864 669—1423
Koszalin wyeliminowany
W 5 grupach odbyła się trzecia runda rozgrywek piłkarskich z u-działem okręgowych reprezentacji juniorów o puchar dra Michałowicza. Koszalinianie walczyli w Poznaniu (grupa III), gdzie ich przeciwnikami były zespoły gospodarzy i Szczecina. W obu meczach doznaliśmy porażek. Ze Szczecinem 0:4 i z Poznaniem 0:2, zajmując ostatnie czwarte miejsce w grupie.
Tabela:
1)	Szczecin
2)	Zielona Góra
3)	Poznań
4)	Koszalin
11:1	16—1 8:4 9—4
3:9	3—8
2:10	2—17
Do dalszych gier awansowały drużyny Szczecina i Zielonej Góry.
(par)
Ha Bnkowinlo Wałeckiej
KOSZYKARSKIE PÓŁFINAŁY POLSKI JUNIORÓW
W nowej haji sportowej COSTiW na Bukowinie Wałeckiej rozpoczyna się dziś półfinałowy turniej o mistrzostwo Polski juniorów młodszych w koszykówce, jeden z czterech turniejów, które wyłonić mają grupę finalistów. W turnieju wałeckim uczestniczą zespoły Kujawiaka Włocławek, Pogoni Szczecin, OZOS Olsztyn, MKS Gdańsk i mistrzowie naszego województwa — zespół Orła Wałcz. O godz. 17 odbędzie się uroczyste otwarcie imprezy a po nim pierwsze mecze. O godz- 17.30 grają Pogoń z MKS Gdańsk a o 19 OZOS z Orłem. Turniej potrwa do niedzieli włącznie.
(par)
HOKE J NA LODZIE
ZSRR — FINLANDIA 7:2
Na mistrzostwach świata w hokeju grupy A w drugim spotkaniu rozegranym w poniedziałek w późnych godzinach wieczornych zespół ZSRR pokonał Finlandię 7:2 (2:0, 3:0, 2:2) i nadal prowadzi przed Czechosłowacją, z równą liczbą punktów.
Grupa południe
1)	Orze! Wałcz	5:1	II	45S—Sit
2)	Piast Człuchów	5:1	11	410—378
3)	Sparta Złotów	1:5	6	226—294
4)	Darzbór Szcz.	1:5	6	200—308
Dwa zespoły z tej grupy wycofały się w trakcie rozgrywek.
Do finału zakwalifikowały cztery zespoły, które zajęłv dwa pierwsze miejsca w grupach, a więc: BAŁTYK i AZS KOSZALIN, ORZEŁ WAŁCZ i PIAST CZŁUCHÓW. Ponieważ do finałów zaliczono wyniki spotkań w grupach, tabela przedstawia się następująco:
1)	Bałtyk Koszalin
2)	Orzeł Wałcz
3)	Piast Człuchów
4)	AZS Koszalin
2:0	4	152—144
1:1	3	151—11*
1:1	3	116—151
0:2	2	144—152
W mistrzostwach drużyn juniorek starszych zespół LIC. OGÓL. w BYTOWIE doznał dwóch porażek — z BAŁTYKIEM KOSZALIN 36:38 (18:16) i ze ZNICZEM KOSZALIN 45:60 (25:32). JUNIORKI DARZBORU przegrały ze SZKOL-NIAK1EM BONIN 33:43.
Oto sytuacja po pierwszej rundzie rozgrywek:
1)	Lic. Ekon. Złot.
2)	Bałtyk Koszalin
3)	Znicz Koszalin
4)	Lic. Og. Bytów
5)	Szkolniak Bonin
6)	Darzbór Szcz.
4:1	9	403—231
4:1	9	260—195
4:1	9	283—244
1:4	6	173
1:4	6	127—254
1:4	6	183—282
1—231	\
h-195	t
—244	I
1-223	K
W nadchodząca sobotę rozpoczyna się druga runda spotkań, (par)
POKROIUE EEEEBSg
ZTWA
*	DZIS W SZCZECINKU odbędzie się mecz piłki nożnej z cyklu rozgrywek o Puchar Polski edycji koszalińskiej, pomiędzy miejscowym Darzborem a Gwardia Koszalin. Początek o godz. 17.15.
*	W NADCHODZĄCĄ SOBOTĘ
rozpoczynają sie rozgrywki piłki ręcznej kobiet o mistrzostwo II ligi. Uczestniczące w nich piłkarki MSKS Spójnia Świdwin pierwsze mecze odbędą na obcym terenie. Ną sobotę i niedzielę wyjeżdżają do woj. opolskiego, gdzie zmierzą się z Budowlanymi Strzelce Opolskie i Startem Opole.
*	WOSTiW W KOSZALINIE organizuje 26 bm. (środa) wycieczkę do Szczecina na mecz piłki nożnej z cyklu eliminacji olimpijskich Polska — Hiszpania. Zapisy i szcze gółowe informacje w WOSTiW w Koszalinie, ul. B. Głowackiego.
*	SPOTKANIE PIĘŚCIARSKIE juniorów i seniorów Spółdzielca Koszalin — Astoria Bydgoszcz od" będzie się w nie^-uelę. 23 bm. o godz. 11 w koszalińskiej hali sportowej WOSTiW. Odbędą się ogółem 22 walki.	(par)
__ (By JOCELYN I KESTER BRENT
(20)
Być może monolog Efleen trwałby znacznie dłużej, ale Fred dość stanowczym tonem nakazał jej milczenie. Wziął jq pod ramię i posadził w fotelu, tuż obok kominka. Przeprosił wszystkich za zachowanie się żony i jednocześnie wyraził życzenie, aby na razie nie zadawać żadnych pytań związanych z tym, co ostatnio mówiła. Uwagę tę skierował przede wszystkim w stronę Colina, który dał właśnie ręką znak, że chce coś zakomunikować.
— Mnie nie interesuje afera z jakimś listem - doszedł wreszcie do głosu aktor. - Po prostu chcę wiedzieć, co jest z telefonem! Trzeba czym prędzej zawiadomić policję - dodał z naciskiem.
Wszyscy znów spojrzeli na Fredericka Ramsaya, który zaczął teraz nerwowo chodzić po pokoju. Zapalił papierosa i dość o-ficjalnie zwrócił się do zebranych:
—	Myślę, że jest to zewnętrzne uszkodzenie linii. Połączenie zostało przerwane nagle o godzinie jedenastej dwadzieścia pięć, właśnie gdy rozmawiałem z kimś z Portcastle. Początkowo wydawało mi się, że jest to uszkodzenie aparatu stojącego w hallu, ale zaraz poszedłem do Cunningów i tam także już nie mogłem uzyskać sygnału. — Fred zaciągnął się dymem, a potem dodał: — Naprawdę nie wiem, jak to się mogło stać. Może Alec...
—	To raczej nieprawdopodobne - przerwał Tartington. Zakładając, że Alec chciał uciec i psując telefon odwlec rozpoczęcie pościgu, nie można wyjaśnić jego samobójstwa. Zaś skoro zamierzał odebrać sobie życie, to po co przedtem miałby jeszcze robić takie rzeczy.
-	Czasami ludzie zmieniają zdanie - zauważył Fred, zapewne wcale nie przypuszczając, że jego słowa staną się przyczyną nowej dyskusji. Trwała ona już dobrą chwilę, gdy znów włączył się Colin.
-	W ten sposób można rozmawiać do jutra - powiedział zdecy-
dowanie. — Tymczasem policja nie wie, że Beatrix leży w wodzie, a Alec tu, na dole. Skoro więc, jak to już sto razy powiedzieliśmy, telefon nie działa, ktoś musi natychmiast pojechać do Portcastle. Ponieważ mam samochód na chodzie, mogę to zrobić od razu.
To powiedziawszy aktor wybiegł z pokoju. Rzeczywiście, miał on całkowitą rację. Było już piętnaście po dwunastej, a więc najwyższy czas, aby wreszcie któraś z obecnych tu osób zdecydowała się dotrzeć do miasteczka. Dlatego wszyscy odetchnęli z ulgą, gdy zielony oldsmobile skręcił w aleję prowadzącą do bramy posiadłości.
-	Że też dopiero teraz przyszło mi do głowy, w jaki sposób można połączyć się z posterunkiem - powiedział Frederick Ramsay, gdy właśnie ucichł warkot silnika. Wszyscy z zainteresowaniem popatrzyli na inżyniera, a on wyjaśnił: - W odległości kilkudziesięciu yardów stąd jest złącze dwóch kabli telefonicznych, ziemskiego i morskiego. Jeśli uszkodzenie powstało w tym budynku lub gdzieś w pobliżu, trzeba po prostu wziąć któryś z telefonów i przyłączyć go do kabla morskiego. To nie jest trudne przedsięwzięcie. - Inżynier spojrzał na Kestera. - Czy będziesz mi towarzyszył?
Kester oczywiście zgodził się i obaj mężczyźni poszli nad morze. Niebawem okazało się, że pomysł był dobry i w słuchawce odezwał się sygnał centrali. Wykręciwszy dwucyfrowy numer, uzyskali połączenie z posterunkiem w Portcastle. Do uszl1 Kestern docierały teraz słowa przyjaciela, który relacjonował tragiczne wydarzenia z tego ranka, ale nie wzbudziły w nim żywszego oddźwięku. Właśnie przypomniał sobie treść anonimu i pewna myśl zakiełkowała w jego głowie.
-	Czy masz przy sobie ten łist do Eileen? - zapytai, gdy Fred skończył już rozmawiać z dyżurnym policjantem.
-	Tak, mam. - Przyjaciel był wyraźnie zdziwiony. - Ale dlaczego o to teraz pytasz? - Czyżby zachowanie się Eileen...
-	Pokaż ten list.
Fred sięgnął do tylnej kieszeni spodni i wyjął złożonq na czworo kartkę kancelaryjnego papieru. List napisany był na starej, zdezelowanej maszynie i niektóre czcionki odbijały tylko połowę liter. Zużyta taśma dodatkowo utrudniała czytelność tekstu.
GreycKff lub gdziekolwiek indziej.
Środa, drugiego czerwca, 1971 roku.
5zanow*a Panno Wheeler!
Wprawdzie dobrze wiem, że od kilku łat jest Pani zamężna, ale nie cenię zbytnio odwagi jej małżonka i dlatego to nie do niego zwracam się z niniejszym ostrzeżeniem. Ponadto, jako stary przyjaciel Pani Rodziny, nie uważam wcale, żeby w wewnętrzne sprawy Wheelerów miał się wtrącać człowiek obcy, bo za takiego uważam tego, który podstępem wziqł Panią za żonę.
Niech się pani strzeże, Panno Wheeler! Pani życie jest w poważnym niebezpieczeństwie. Gdyby coś zagrażało Pani z zewnątrz, nie pisałbym anonimowego listu, tylko natychmiast przyszedłbym to Pani powiedzieć. Tragiczny pech chce, aby wszystko układało się szczególnie niepomyślnie. Nie przyjdę więc do Pani i nie będę Pani bronił.
A teraz napiszę najgorsze. To Alec Wheeler zamierza skrócić Pani jasne dni! Straszne, że dożyłem takiej sytuacji w rodzinie mego dawnego i jakże serdecznego przyjaciela. N'"e mogę jawnie przyjść i rzucić oskarżenie w twarz człowiekowi, którego dobrze pamiętam jeszcze jako małe, niewinne dziecko. Teraz On chce Paniq zabić, o czym wiem z całą pewnością i mogę to przysiąc. Poza tym łajdakiem i mną nie wie o tym nikt inny.
Niech Bóg ma Paniq w swej opiece i przez kilka najbliższych dni niech się Pani sama pilnuje, nie oglqdajqc się na swego małżonka, który tak między nami mówiqc, wyglqda mi na kompletnego safandułę.
Oddany przyjaciel Wheelerów.
-	Dobre ma o mnie zdanie, co? — Fred uśmiechnqł się ironicznie, gdy Kester skończył czytać.
-	W tej chwili wcale nie jestem pewien, czy to o tobie. Ta kartka potwierdza moje przypuszczenie. Ale najważniejsza jest koperta! Chyba masz kopertę od tego listu?
Frederick Ramsay wyjqł jeszcze jeden zwitek papieru i podał go przyjacielowi, a ten od razu zaczął badać niewyraźny napis.
-	No pewnie, że miałem rację - wykrzyknqł w podnieceniu. — i To nie jest „E", tylko „B!", „B" z niedobitym brzuszkieml	f «
Inżynier wzruszył ramionmi.
-	O czym ty właściwie mówisz, Kester?
-	Przyjrzyj się jeszcze raz tej kopercie. Zarówno ty, jak f twoja żona myśleliście, że zaadresowano jq „Miss E. Wheeler", a tymczasem nadawca napisał „Miss B. Wheeler"! „B" a nie „E"! Miss B. Wheeler miała otrzymać ten list, rozumiesz? Beatrix, która także z domu nazywa się Wheeleri