dzwon, frtten-WAPSZAWA ipS Organ KW Wydanie sobotnie i JA . IG stron kok xx Sobota, 13 maja 1972 r. Nr 134 (6255) Podejmowane przez Stany Zjednoczone niebezpieczne posunięcia, zmierzające do blokady Demokratycznej Republi ki Wietnamu, oznaczają nie tylko nasilenie działań wojen nych w tym rejonie, ale także" pogwałcenie powszechnie obowiązującego i uznawanego przez wszystkie państwa, w tym również Stany Zjednoczo ne, prawa międzynarodowego do swobody żeglugi na otwartym morzu. W istocie, swej kro ki te wymierzone są więc rów nież przeciwko interesom wszy stkich państw, utrzymujących stosunki gospodarcze i żeglugę z Demokratyczną Republiką Wietnamu. Jest to głęboko sprzeczne z podstawowymi zasadami stosunków międzyna- rodowych, wprowadza do nich element niebezpiecznego w skutkach narzucania siłą swego stanowiska. Powszechnie wiadomo, że Polska podobnie jak wiele innych państw rozwija stosunki przyjaźni i współpracy gospodarczej z Demokratyczną Repu bliką Wietnamu. (Dokończenie na str. 4) PROl FTARIUSZF. WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SfE! Ceno 50 ęt Nakład: 153.845 PODWÓJNY IAUB NIELUBINA W PRADZE VII etap: Karlore Vary — Praga 126 km. NA MECIE: 1. Nielubin (ZSRR, 2. Bartonicek (CSRS), 3. Yastgues (Kuba). GÓRSKA PREMIA* Goriełow, Tollet, Dmitriew, Michajłow, Kuhn. LOTNE FINISZE: I — Martinów, Szurkowski, Goriełow; II — Dmitriew, Goriełow, Menendez. Przeciętna szybkość zwycięzcy etapu 44,3 km/goda, Rozegrany wczoraj najkrótszy reprezentant Związku Radzieckle- etap na terenie Czechosłowacji go, Władysław Nielubin, nasz dob Wprowadził nowe zmiany w kia- ry znajomy z trasy Bałtyckiego syfikacjach. Jubileuszowy XXV Wyścigu Przyiaźni Koszalin — Wp ma nowego, trzeciego już z — Kłajpeda (zwycięzca tego wy- kolei lidera. P* Takacsu (Wągry) ścigu). Mildem (NRD), dziś żółtą koszul- . kę przodownika wyścieu ubierze (DOKOTlCZCnie na StTi 2) lii IE WSZYSCY uczestniczą w wiel-kiej ogólnonarodowej akcji pod naz wą „Szukamy 20 miliardów złotych Dużym zakładom jest łatwiej, chociaż te mniejsze nie powinny z tego powodu popadać w kompleksy. Potrzebna jest każda ilość, nawet najmniejsza, dodatkowej produkcji na rynek. Być może niektórych deprymuje to, że o więk szych zakładach pisze się i mówi częściej i więcej, a o mniejszych rzadko lub nic. Czy ma to być powodem zniechęcenia? Są jednak mniejsze ośrodki, gdzie ludziom ręce nie ciążą. Dla przykładu Okonek, miasto liczące ponad 3 tysiące mieszkańców Są tam duże Zakłady Przemysłu Wełnianego i kilka pomniej szych. Ale najbardziej chętna do działania społecznego okazuje się załoga Między kółkowej Pazy Maszynowej. Z inicjatywy Podstawowej Organiza cji Partyjnej przy MBM. której sekre tarzem jest Mieczysław Budziszewski, Baza sprawuje pożyteczny patronat nad Domem Dziecka. Sprawy osobiście na dzień dogląda kierownik Aleksander Kuźniec ki. Przy Domu Dziecka jest 18-hekta-rowe gospodarstwo. Wykonywane tam co roku prace, oczywiście czynem społecznym. oblicza się na 24 tysiące zł. Ogromny jest aspekt wychowawczy tego zaangażowania. Podczas gdy inni próbują manić dzieci łaknące ludzkiego serca, miernymi błyskotkami wpychanymi do ręki, pracownicy MBM swoją bezinteresowną pracą dają przykład, jak wyrastać na ludzi, stawać się człoxviekiem pożytecznym. I to jest chy ba najcenniejsze. W Okonku i gdzie indziej Załoga MBM pomaga w porządkowa niu miasta. Nie ociąga się nie wykręca łatioym, chociaż prawdziwym argumentem, że „my już swoje robimy": Ktoś inny zobowiązał się nawieźć ziemi do ogródka w przedszkolu. Maluchy chciały posiać trawkę i zasadzić kwiatki przed pierwszym maja. Niestety oczekiwania zostały zawiedzione. Załoga MBM zmazała plamę nie na swoim honorze, trawę i kwiaty posiano na czas. Ktoś może powiedzieć, po co te pochwały? A owszem. set potrzebne. Nawet w Okonku, gdzie przy społecznym zaangażowaniu przebudowywuje się sta rą stodołę na świetlice i gdzie wizja własnego stadionu staje się coraz bardziej realna. Innej, żywszej barwy, nabrałoby życie w każdym miasteczku (nawet w wię kszym mieście), gdyby każdy dał coś od siebie tyle ile może ile umie. 1 w Okonku i gdzie indziej. zetpe Groźne zaostrzenie konfliktu i syhiasji międzynarodowej Plenum Z.G. 1.1. Prac. Książki, Prasy i Radia * WARSZAWA W siedzibie Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich odbyło sie IX Plenum Zarządu Głównego Związku Zawodowego Pracowników Książki, Prasy i R*dia. Obrady poświecone sa sprawom zwiszanym z Międzynarodowym Rokiem Książki oraz podsumowaniu kampanii sprawozdawczo-wyborczej w radach zakładowych. IEST ich 327. Uczniów kołobrzeskiej Szkoły Rybołówstwa Morskiego. 45 z nich stanęło do pierwszego w dziejach tej szkoły maturalnego egzaminu. Czeka na nich tytuł technika rybołówstwa morskiego, świadectwo kwalifikacyjne w zawodzie rybaka lub motorzysty. Ostatnich 6 miesięcy spędzili w morzu, także Północnym, na statkach szkolnych „Turlejski" i „Łużyca". Czeka na nich praca — nasze przedsiębiorstwa połowowe potrzebują w tej chwili 56 absolwentów. Niektórzy jednak wybierają się na studia do Wyższej Szkoły Morskiej. Zdjęcia robiliśmy niedługo przed maturą. Jeszcze rzut uzbrojonym okiem na gwiazdy — czy aby będą sprzyjać? Jeszcze krótkie pożegnanie z dziewczyną — do zobaczenia po egzaminie. I już, cłiyba nie na trwogę bije pokładowy Cisza w egzaminacyjnej sali. Matura trwa. (m) (Dokończenie na str. 3) . OBRADUJE WOJEWÓDZKI ZJAZD SD Radzieccy goście w Warszawie WARSZAWA (PAP) Goszcząca w Polsce na zaproszenie Prezydium Sejmu 7-osobowa delegacja Rady Naj wyższej ZSRR pod przewodnictwem deputowanego Gien-nadija Woronowa — członka Biura Politycznego KC KPZR, przewodniczącego Komisji Koń troli Ludowej ZSRR — przeby wała wczoraj w Warszawie. Radzieccy goście odwiedzili warszawską FSO, a także zwie dzili stolicę. Radzieckim gościom towarzyszył zastępca członka Biu-i ra Politycznego KC, I sekre-. tarz KW PZPR — Józef Kępa. Oświadczenie Rządu PRL 4r Domki jednorodzinne (INF. WŁ.) (TNF. WU Dzisiaj .w Koszalinie o-orad uje VI Wojewódzki Zjazd Delegatów Stronnictwa Demokratycznego. Podsumuje on dorobek 1 Stronnictwa w wojewódz-1 iwie koszalińskim w minio inej czteroletniej kadencji wojewódzkich władz SD. Po czątek obrad o godzinie 8 w sali konferencyjnej Prezydium WRN. Życząc delegatom na | zjazd owocnych obrad informujemy, że na stronie 4. I ćamieszczamy wypowiedz przewodniczącego WK SD. oosła na Sejm PRL, mgra ALOJZEGO CZARNECKIE GO. (LL) W ostatnich dniach rząd Stanów Zjednoczonych podjął nowe, agresywne działania przeciwko Demokratycznej Republice Wietnamu. Samoloty amerykańskie zaminowały wejścia i wyjścia z portów północnowietnamskich. w tym również Hajfongu, który jest głównym portem DRW. Równocześnie lotnictwo i okręty wojenne Stanów Zjedno czonych działające w Zatoce Tonkijskipj wzmagają bom-bombardowanie i ostrzeliwanie terytorium DRW , Jakie są możliwości dalszego rozwoju budownictwa miesz kaniowego a zwłaszcza budownictwa indywidualnych domków jednorodzinnych w naszym województwie? Pytanie to powtarzało się najczęściej na wczorajszym spotkaniu I sekretarza KW PZPR, tow. STANISŁAWA KUJDY i sekretarza KW PZPR. tow. MICHAŁA PIECHOCKIEGO z przed stawicielami przedsiębiorstw budowlanych. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele załóg budownictwa ogólnego, z dyrektorem KZB, tow. J. Krętkow-skim oraz budownictwa rolni czego, z dyrektorem ZBR, tow. M. Wyszeckim. Po spotkaniu nastąpiła wizyta na placu budowy domków jednorodzinnych przy ulicy M. Buczka w Koszalinie. Eksperymentalnie rozpoczęto tu bu dowę serii parterowych domków jednorodzinnych, jako e- Dziś utrzymywać się bądzie zachmurzenie duże, miejscami opady deszczu, lokalnie możliwe burze. Temperatura maksymalna od 9 st. na wybrzeżu do 13 st. na zachodzie i 16 st. na wschodzie. Wiatry słabe i umiarkowane o kie runkach zmiennych. wentualnej propozycji dalszego rozwoju tej formy budownictwa. Dwa domki zostały już ukończone — one też zwra cają najwięcej uwagi. Trzy lub cztery przestronne pokoje, łazienka, kuchnia, a obok niej spiżarnia, c-raz tuż za oknem, otoczony wysokim murem, własny ogródek. Przy każdym domku garaż. Ukończone dwa domki są re zultatem spełnienia pomysiów pracowników Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego, Zostały postawione przez robotników z brygady Władysła wa Reńca, a kierownikiem bu dowy jest Zdzisław Ptach. Prace montażowe rozpoczęto dokładnie 6 marca br. — ped tą datą figuruje pierwszy zapis w książce budowy. Zainteresowanie domkami jest duże. Już wczoraj niektó rzy mieszkańcy Koszalina przybyli tu. żeby zobaczyć czy warto na taki domek się sku sić. Informujemy, że od dzisiaj d cyn ki są udostępnione zwiedzającym, (LL) W KRAJU... * W POLSCE PRZEBYWA delegacja radzieckiego Komitetu Solidarności Krajów Azji i Afryki. Goście radzieccy odbyli rozmowy z działaczami Polskiego Komitetu Solidarności z Narodami Azji i Afryki z Eugeniuszem Szyrem na czele. * W WARSZAWIE rozpoczęło się dwudniowe polsko-radzieckie sympozjum naukowe, zorganizowane przez Instytut Cybernetyki Stosowanej oraz Komitet Automatyki i Cybernetyki Technicznej PAN z okazji 25-lecia współpracy naukowej ze Związkiem Radzieckim. * NA ZAPROSZENIE OK FJN przybył do Polski przewodniczący Demokratycznego Związku Narodu Fińskiego — dr Ele Ale-nius. Fiński gość zapozna się z działalnością FJN. if W WARSZAWIE rozpoczynają się XVII* Międzynarodowe Targi Książki, jedna z czołowych tego rodzaju imprez na świecie. Książki eksponować będą największe wydawnictwa z ponad 20 krajów, nie liczyć wydawnictw ONZ i Berlina Zachodniego. ¥ W PIERWSZĄ ROCZNICĘ urodzin gdańskich pięcioraczków przedstawiciel URM w imieniu premiera Piotra Jaroszewicza złożył na ręce rodziców Leokadii i Bronisława Rychertów serdeczne życzenia, wręczył im kwiaty oraz 5 książeczek oszczędnościowych PKO dla niemowląt. ¥ WCZORAJ OPUŚCIŁ WARSZAWĘ wicepremier rządu WRL, Peter Valyi, który przebywał w Polsce z okazji Dni techniki i gospodarki węgierskiej. Pożegnał go na lotnisku wiceprezes Rady Ministrów, Kazimierz Olszewski, * Z UDZIAŁEM PRZEDSTAWICIELI 35 partii, organizacji 1 ruchów chłopskich a także organizacji spółdzielczych odbywa się w Sofii międzynarodowe spotkanie działaczy wiejskich* poświęcone przygotowaniom do europejskiej konferencji w sprawie bezpieczeństwa i współpracy. * 83,09 PROC. UCZESTNIKÓW REFERENDUM opowiedziało się za przystąpieniem Republiki Irlandzkiej do EWG, zaś 16,9 głosowało przeciwko. Według oficjalnych danych, w referendum współnorynkowym wzięło udział 71,09 proc. mieszkańców republiki. * NOWO MIANOWANY ambasador PRL w Finlandii Adam Willmann, został 12 bm. przyjęty na audiencji przez prezydenta Republiki Finlandii Urho Kekkonena, któremu złożył listy uwierzytelniające. * LIGA ARABSKA zwróciła się do Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża o wyjaśnienie roli, jaką odegrała delegacja Czerwonego Krzyża w czasie wydarzeń, związanych z uprowadzeniem przez trzech komandosów palestyńskich samolotu linii „Sabena". Międzynarodowy Komitet Czerwonego Kłzyża odpowiedział, że władze izraelskie dopuściły się nadużycia zaufania przedstawicieli Czerwonego Krzyża, bowiem atak komandosów izraelskich był dla nich całkowitym zaskoczeniem. APEL fi. STflCHMOWJł list otwarty do radzieckich gór ników, w którym wzywa ich by przystąpili do współzawod nictwa pracy dla uczczenia 50-lecia powstania Związku Ra MOSKWA (PApI __ dzieckiego. 15 Słynny górnik z Donbasu, bo ___ _ . Ł ^.■■■■ałania ści pracy tak, aby rezultaty osiągane przez przodujących stały się codzienna norma dla wszystkich górników. Apel Stachanowa podjęli już górnicy Donbasu, zobowiązując sie do wydobycia w 1972 roku ponad plan 52 tys. ton wę gla. 2-MILIONOWY TURYSTA * WARSZAWA" __ Przez most granicłaiy w Zgo rzelcu przeszedł 2-milionowy polski turysta do NRD. Był nim 5,5-letni Artur Różański z Warszawy, którego rodzice zabrali na wycieczkę do Drezna i Berlina. Żelazny pierścień wokół Sajgonu PARYŻ, LONDYN, NOWY JORK, RZYM, HANOI (PAP) Ofensywa sił wyzwoleńczych w Wietnamie Południowym nie słabnie. Trwa zacięta batalia wokół An Loc. Jest ono od przeszło 5 tygodni obiektem zażartych zmagań i kilkakrotnie przechodziło z rąk do rąk. Podczas walk wręcz z patriotami, zginęło lub odniosło rany około 200 żołnierzy sajgońskicfcu Do starcia doszło także w DRW na czterostronne rozmo pobliżu wioski Trang Bang od wy w Paryżu, Xuan Thuya. ległej o 35 km od Sajgonu i Rozmowa przebiegała w ser-w pobliżu miejscowości Go decznej, partyjnej atmosferze Dau Ha, znajdującej się 55 km w duchu przyjaźni i solidar-od Sajgonu. Na froncie północ ności z bohaterską walką na-nym patrioci ponowili ataki rodu wietnamskiego przeciwna bazę „Birmingham" położo ko imperialistycznej agresji ną 15 km od Hue. USA. W spotkaniu wzięli u- dział sekretarz KC KPZR, Ka * tuszew i ambasador DRW w Papież Paweł VI, przema- Związku Radzieckim Vo Thuc wiając do pielgrzymów zgro- Dong. madzcnych na pl. św. Piotra, Grupa pilotów amerykań-ostrzegł, że rozwój wydarzeń gkich oraz żołnierzy mary nar w Indochinach zagraża pokojo ki wojennej USA, ujętych wi światowemu. Paweł VI we prz€z władze DRW wystosowa zwał do zawieszenia broni i do }a ^ do narodu i do Kon-negocjacji, potępiając morder gresu USA, wzywający do za cze i bezsensowne wyniszcza- przestania bombardowań, nie Wietnamu. Trwają wciąż w całych Stanach Zjednoczonych demonstracje prze ciwko wojnie wietnamskiej W Waszyngtonie na schodach wsssz- Psr ss czącemu Rady Bezpieczeństwa, monstrantow, w Chicago zabloko- . wano autostrad centrum miasta. George Bushowi (USA) memoran- wano autostradę biegnącą przez dum, zalecające wstrzymanie og nia w Wietnamie oraz natychmiastowe podjęcie rokowań paryskich. Akt oskarżenia przeciwko zabójcom Jana Gerharda WARSZAWA (PAP). Wczoraj został wniesiony do Sądu Wojewódzkiego dla m. st. Warszawy akt oskarżenia przeciwko sprawcom zabójstwa Jana Gerharda dokonanego w dniu 20 sierpnia 1971 r. O zabójstwo zostali oskarżeni: Zygmunt Garbacki, lat 27, bez zawodu i Marian Roman Wojtasik, lat 26. z zawodu mechanik samochodowy. Podejrzani są mieszkańcami Warszawy, W śledztwie stwierdzono, że poruszenie opinii publiczne} — oskarżeni dokonali zabójstwa z poinformowano na konferencji premedytacją, działając z mo prasowej w Ministerstwie tywów rabunkowych. Spraw Wewnętrznych. W akcie oskarżenia zarzuca O winie i karze rozstrzygnie się Z Garbackiemu i M. R. Woj sąd. Warto jednak dziś podkre tasikowi dokonanie ponad 20 in ślić sprawność i operatywność nych przestępstw pospolitych z organów ścigania: służb milicyj chęci zysku, na szkodę insty- nych i organów bezpieczeń-tucji uspołecznionych i osób stwa. W czasie dochodzenia wy prywatnych. W toku śledztwa korzystano nowoczesną apara-zgromadzono dowody rzeczo- turę, korzystano z pomocy nie we potwierdzające zarzuty ak- tylko Zakładu Kryminalistyki tu oskarżenia. KG MO ale też i innych zakła Podejrzani przyznali się do dów naukowo-badawczych, winy. Przewiduje się że pro - ces rozpocznie się w końcu ma ja. O okolicznościach tego wyjątkowo bestialskiego morderstwa, dokonanego w dniu 20 sierpnia ub. r., a które wzbudzi ło zrozumiałe zainteresowanie i MOSKWA (PAP) Członek Biura Politycznego KC KPZR, premier ZSRR A-leksiej Kosygin przyjął na Kremlu sekretarza KC PPW, przewodniczącego delegacji Bomby na kwatery oficerów USA w NRF BONN (PAF* We Frankfurcie nad Menem, w budynku, gdzie mieści się główna kwatera 5 korpusu wojsk USA stacjonujących w NRF, nastąpiła eksplozja bomb podłożonych przez nieznanych sprawców. Jeden z ładunków wybuchowych eksplodował przy wejściu do gmachu, drugi — w kasynie oficerskim a trzeci w kawiarence. Śmierć poniósł płk armii amerykańskiej, nazwiskiem Blumąuist. 13 osób zostało rannych, w tym 2 kobiety, które odniosły bardzo ciężkie obrażenia. Amerykańska żandarmeria wojskowa oraz policja zachodnioniemiecka prowadzą intensywne śledztwo w sprawie tego zamachu bombowego. PODWÓJNY LAUR DLA NIELUBINA W PRADZE ^Dokończenie ze str. 1) sie w peletonie, nie współpracował w ucieczce rezerwując siły na finisz. Dziś VTII etap Praga — Hradec Kralove <147 km) z dwoma lotny mi finiszami na 51 i 67 km. (fm> Tak więc nadal trwa ostra ry— WYNIKI VII ETAPU walizacja między reprezentacja- ^ mi ZSRR, Czechosłowacji i N* > INDYWIDUALNE Kolarz radziecki święcił wczoraj 0 pierwsze miejsce we wszystkich Nielubin (ZSRR) — 2:52.17 (z podwójny triumf. Nielubin pierw klasyfikacjach. Zespół nasz prak- bon.)t 2. Bartonicek (CSRS) — gzy zameldował się na mecie w tycznie został wyeliminowany z 2:52.51 (z bon.). 3. Vazques (Kuba) Pradze, demonstrując doskonały głównej walki, co wcale nie zna- _ 2:53.15 (z bon.) ,4. Kuehn (NRD), finisz na ulicach stolicy Czecho- CZyf że n|e sprawi on rywalom nie 5. Ballardin (Włochy), 6. Moravec Słowacji. Rosjanin oderwał się od sp0dzianki. Do zakończenia wyści- (CSRS), 7. Milde (NRD), 8. Schiff-czwórki uciekinierów i przez ni- gu pozostało jeszcze siedem eta- ner (ŃRD), 9. Gorielow (ZSRR), kogo nie zagrożony na stadionie pów. Kolarze osiągnęli dopiero pół ig. Weemaes (Belgia) — w czasie spokojnie finiszował, oglądając metek. 2:54.50. się jeszcze za siebie. Zwycięstwo z Karlovych Varów wystartowa- ' ' MIEJSCA POLAKÓW: etapowe 1 minutowa bonifikata ł0 już tylko 66 zawodników. Zde- t>r»TvwTA«- k-r7vDanii, Belgii, w których JIEC< M KLUJ, 27. LABOCHA, fikać] 1 .indywidualnej - M. Milde- poZostało tylko po jednym zawód- f*- sZI^^WSKi wszyscy w Jgo. Wysoko awansował również niku> Na 5. kilometrze rozegrana tym czasie z.54.3® Bartonicek, zdobywca drugiego została górska premia. Wygrał ją nnir^wowp. miejsca na tym etapie. Goriełow (ZSRR) przed Francu- dkułinowk. Polacy po czwartkowej klęsce zem Tallet, Dmitriewem (ZSRR), 1. ZSRR — 8:41.33, 2. CSRS •— w Karlovych Varach pojechali Bułgarem Michajłowern i Kuehnem 8:42.31, 3. Kuba — 8:42.54, 4. NRD wczoraj pasywnie. Nie wdawali (NRD). Do pierwszej lotnej premii — 8:43.24, 5. Francja — 8:44.23, Się w żadne akcje ofensywne. Po kilku zawodników próbowało ucie 6. Bułgaria — 8:44.27, 7. POLSKA pierwszej lotnej premii na 39 kilo- czek, lecz wszystkie zostały zlik- — 8:44.30. metrze, na której Szurkowski był widowane. Po II premii na 84 km KLASYFIKACJA drugi za Martinowem (Bułgaria), sytuacja w zasadniczej gruoie nie INDYWIDUALNA niektórzy po cichu jeszcze liczyli uległa zmianie. Dopiero 30 km PO VII ETAPACH: na to, że może Szurkowskiemu przed Pragą zaatakował Nielubin. , Nielubin fZSRR> — 21-01" uda się powtórzyć zeszłoroczny pociągając za sobą reprezentan- , ® 21.0S ,9 3 Bar- sukces w Pradze i wygrać ten ta Czechosłowacji — Bartonicka i 4 Gon- etap. Nadzieje na pierwsze etapo- kolarza NRD — Kuehna, którzy Chórek nsrRD> — 21-0 7 * 4 5 Kue*n we zwycięstwo Polaka rozwiane asekurowali Rosjanina. Do tej tr<^ ?5JL° ( :ń7 „ ' & 'nh*»rfr»'n» zostały 30 kra przed Pragą, kiedy ki doszlusował Kubańczyk Vas- 21-07 31* to po II lotnej premii czwórka ques. Czwórka śmiałków a właści- 91-n7 Va kolarzy z Nielubinem, Bartonie- wie to tylko dwójka — Nielubin 21-07 43 kiem, Kuhnem i Kubańczykiem i Bartonicek — dyktowała ostre — 21 07 47' Vasquesem zainicjowała ucieczkę, tempo. Przewaga nad zasadniczą J^sRin — 21 07 47 ' Niestety, nasi kolarze zignorowali grupą na mecie wyniosła 1,5 mi- • • * ten atak przyjeżdżając na metę nuty, mimo że Kuehn, mając na MIEJSCA POLAKOW dopfert> w zasadniczym peletonie, uwadze Mildego, który znajdował 27. POLEWIAK — 21:17,34, 29. SZURKOWSKI 21:18.09, 35. KRZE-SZOWIEC — 21:24.29, 41. KLUJ — 21:30.27, 43. LABOCHA — 21:30.32. DRUŻYNOWA 1. NRD — 63:14.57, 2 ZSRR — 63:16.03, 3. CSRS — 63:18.03, 4. Bułgaria — 63:25.14, 5. Francja — 63:40.01, 6. Włochy — 63:57.28, 7. POLSKA — 63:59.49, 8. Rumunia — 64:03.12. NAJAKTYWNIEJSI 1. Dmitriew (ZSRR) — 19 pkt, 2. Schiffner (NRD) — 11 pkt, 3. Go rełow (ZSRR) — 11 pkt. 4. KRZE-SZOWIEC (Polska) — 10 pkt, 5. Bie łousow (ZSRR) — 8 pkt, 6. SZURKOWSKI (Polska) — 8 pkt, NAJLEPSI GÓRALE: 1. SZURKOWSKI (Polska )— 20 punktów, 2. Nielubin (ZSRR) — 15 pkt, 3. Michajłow (Bułgaria) —> ~ 15 pkt, 4. Gonschorek (NRD) — 12 Układ ' ■' \ NRD—NRF BONN (PAP) snując o tym na konferencji prasowej, przypomniał, że wa-Sekretarze stanu NRF — runkiem podpisana tego ukła-Egon Bahr i NRD — Michael du jest ratyfikacja układów Kohl parafowali wczoraj ogól- moskiewskiego i warszawskie-ny układ komunikacyjny mię go. dzy obu państwami niemiecki mi. Podczas krótkiej ceremonii która odbyła się w pałacu Schaumburg w Bonn, złożyli oni swe podpisy pod pierwszym układem NRF — NRD zgodnym z normami prawa międzynarodowego. Obaj sekre tarze stanu złożyli następnie krótkie oświadczenia. Ogólny układ komunikacyjny NRD — NRF ma być podpisany 26 maja w stolicy NRD — Berlinie. Egon Bahr, infor- OBRADOWAŁO PREZYDIUM RZĄDU Wczoraj obradowało Pre zydium Rządu. Omawiano m. in. sprawy związane z przygotowaniem opracowa nia Ńarodowego Planu Gospodarczego i budżetu pań stwa na 1973 r., uruchomię niem produkcji małolitrażowego samochodu osobowego a także oceniano stan przygotowań do akcji letniej wczasów, obozów i kolonii. Starcia na granicy indyjsko-pakistańskiej 6. Oberfranz 7. Moskalow 8. Schiffner 9. Gorielow 10. Dmitriew Zatrucie w szczecińskie] „GRYFU" SZCZECIN (PAP) Poważnemu zatruciu pokarmowemu uległa grupa pracowników szczecińskiej Stoczni Remontowej „Gryfia". 31 osób trzeba było skierować do szpitala. Stan kilku z nich jest ciężki, ale — zdaniem lekarzy — życiu ich nie zagraża niebezpieczeństwo. Wszystkich otoczono troskliwą opieką lekarską. Przyczyny zatrucia bada aparat miejskiej i wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Szczecinie pod nadzorem organów MO i Prokuratury. \ W zakładach TOTO-LOTKA no dzień 7 V 1972 r. /szczęśliwym posiadaczem wygranej 5+ na kwotę 437.350 zł jest tym razem mieszkaniec KOŁOBRZEGU PODOBNEGO SZCZĘŚCIA cm y, wwystkim grającym ■iim.iiiii. J II K—MW W1ŻKE BLA WŁAŚCICIELI WOOOSYFONÓW WARSZAWA (PAP) Myszkowska Fabryka Naczyń Emaliowanych Światowid" informuje, że w ostatnich dniach ukazały się w sprzedaży wodosyfony o pojemności 1 i 2 litrów z pokręt łem naboju z tworzywa sztucznego w kolorze czarnym. Jak się okazało w czasie kontroli, kooperant użył niewłaściwego materiału do produkcji tych pokręteł, w związku z czym istnieje możliwość zagrożenia użytkowników przy dokręcaniu naboju. Użytkownicy, którzy nabyli wodosyfony z wymienionymi pokrętłami koloru czarnego z tworzywa proszeni są 0 zaprzestanie ich użytkowania 1 zwrot pokreteł do najbliższego punktu sprzedaży lub producenta w celu wymiany na właściwe pełnosprawne pokrętła naboju. DELHI (PAP) Minister obrony Indii, J. Ram, złoży! w piątek w parlameo cie oświadczenie, w którym poinformował, że w okresie od * do 11 maja br. wojska pakistańskie pogwałciły 49 razy indyj-sko-pakistańską linię przerwania ognia w Kaszmirze i Dżam-mu. Wojska indyjskie otrzymały polecenie, by skuteczmie odpierać wsizelkie próby naruszę aiia linii przerwania ognia . Minister Ram stwierdził jed nocześnie, że było również kil ka incydentów na linii przerwania ognia w Pendżabie, Radżasithanie i Gudżaracie. ODROCZENIE SPOTKANIA GANDHI — BHUTTO? W przyszłym tygodniu uda się do Dhaiki przewodniczący komitetu planowania politycznego indyjskiego MSZ, Durga P. Dhar. Przeprowadzi on kon sultacje z przywódcami bengalskimi na temat sytuacji, jaka wytworzyła się po decyzji prezydenta Pakistanu Z. A. Bhutto w sprawie odroczenia spotkania na szczycie z painią Indirą Gandhi. Jak wiadomo, Bhutto w okresie, kiedy zgodnie z ustaleniami emisariuszy obu kra.jów, miało się odbyć spotkanie na szczycie, udaje się z wizytami do kra i ów Bliskiego Wschodu i Afryki. W Delhi mówi się, że jest mało prawdopodobne, by spot kanie Gandhi — Bhutto odbyło się w czerwcu. POWÓDl * LONDYN Południowo-zachodnłą część Cejlonu nawiedziła powódź, która swym zasięgiem ogarnęła m. in. miasto Ratnaura, położone 96 km od Kolombo. Około 2 tys. ludzi zostało bez dachu nad głową. KOMUNIKAT MO W dniu 10 listopada 1971 r. zaginął cierpiący na zaburzeni® układu nerwowego — Henry* Hasztar, s. Marcina, ur. 26 VII 1933 r., zam. Łódź ul. Próchnika m 19. Cechy zewnętrzne: wzros* 170 cm postać wysmukła, szatyn! twarz pociągła, cera śniada, oczy szarozielone, nos średni. Ubrany' futro szare (pelisa) na węgierskie*1 baranach, czarny garnitur, czarn3 kamizelka bez rękawów, koszul3 biała, buty z cholewką, na głowi® kapelusz. . Ktokolwiek mógłby wskazać miejsce pobytu zaginionego, pr szony jest o przekazanie wiadomości Komendzie Dzielnicowe] Łódź — Polesie lub najbliższej jednostce MO. , Wiceprezesowi WSTW w Koszalinie Stanisławowi Brzeskiemu serdeczne współczucie z powodu śmierci BRATA składają PRACOWNICY ODDZIAŁU WSTW w MIASTKU Koledze Kazimierzowi Szymoniakowi . serdeczne współczucie z powodu śmierci BRATA składają WSPÓŁPRACOWNICY ODDZIAŁU WSTW W MIASTKU Wyrazy głębokiego współczucia tow. Henrykowi Mądremu prezesowi Spółdzielni Pracy Przemysłu Spożywczego w Miastku x powodu zgonu OJCA składają ZAŁOGA, RADA ZAKŁADOWA oraz POP ^ iGŁOS nr. 134 (6255) tanki realizacji programu mieszkaniowego Program mieszkaniowy, nawiązując do uchwal VI Zjazdu, do uchwał IV Plenum o planie 5-letnim, wybiega daleko naprzód w perspektywę — dokumentując, że linia polityczna partii, jaką realizujemy, nie jest działaniem obliczonym na krótką metę lecz przeciwnie, jest podstawowym, programo-wymt>olitycznym i społecznym zadaniem partii. Dyskusja nad programem potwierdziła też duże zaufanie społeczeństwa do naszej partii, że jest ona w stanie podjąć i zapewnić wykonanie tego gigantycznego, długofalowego, narodowego działania. Udział inwestycji mieszkaniowych i komunalnych w globalnych nakładach w bieżącym 5-leciu wyniesie według założeń planu prawie 18,5 proc. zaś ich udział w dochodzie narodowym — 5,6 proc. Udział ten zwiększy się w stosunku do nakładów ogółem szacowanych wstępnie na lata osiemdziesiąte do około 22—23 proc., a w stosunku do szacowanego orientacyjnie dochodu narodowego do około 7—8 proc. W odpowiedniej proporcji, jeśli mamy zapewnić niezbędną kompleksowość budowy osiedli mieszkaniowych, zwiększą się nakłady na różne urządzenia socjalne i ogólnomiejskie, jak szkoły, przedszkola, obiekty usługowe i handlowe, kulturalne i sportowe oraz inne. Łącznie więc oznaczać to będzie, w powiązaniu z nakładami na rozwój przedsiębiorstw budownictwa ogólnego i przemysłu materiałów budowlanych oraz na rozwój innych jednostek przemysłu mieszkaniowego, istotne zmiany strukturalne w inwestycjach w okresie perspektywicznym. Program mieszkaniowy partii jest mocno osadzony w realiach potrzeb społecznych i w dążeniach naszego społeczeństwa. Odpowiada on perspektywicznym możliwościom naszej gospodarki. Obowiązkiem rządu i Komisji Planowania, obowiązkiem nas wszystkich — będzie w najbliższych latach mocno osadzić program mieszkaniowy w perspektywicznym planie rozwoju kraju do 1990 roku, tworząc realne powszechne przesłanki jego pełnej i właściwej realizacji. na kształtowanie ich rozwoju i estetyki, a przez to na poprawę warunków bytowych ludności i warunków gospodarowania. ZMYŚLĄ O TYCH WSZYSTKICH SPRAWACH będziemy je o-pracowywali dążąc do zapewnienia lepszych niż dotychczas podstaw koordynacji zagadnień gospodarki miejskiej. Wiele uwagi poświęcamy zagadnieniom związanym z opra cowaniem właściwych metod kompleksowego planowania w WIĘKSZA KONCENTRACJA środków na niezbędne społeczne cele budownictwa mie szkaniowego w szybko rosnących rozmiarach wymagać będzie równocześnie wzmożenia działań we wszyst kich dziedzinach wytwórczości, zwłaszcza w produkcyjnych działach gospodarki, w kierunku intensyfikacji cało kształtu gospodarowania. Program mieszkaniowy może i powinien stać się czynnikiem wzrostu społeczno-gospodarczego kraju w perspektywie. W tym celu powinni: my w szczególności tworzyć lud-SM>ści coraz to większe możli-\£ości do lokowania, w szerszym niż dotychczas zakresie, własnych środków pieniężnych z dochodów osobistych w budownictwo domów, za- kup mieszkań i urządzeń stanowiących ich wyposażenie. Powinniśmy rozwinąć, obok budownictwa ogólnego i przemysłu materiałów budowlanych, również różne dziedziny przemysłu pracujące na rzecz budownictwa mieszkaniowego i poprawę stanu wyposażenia mieszkań oraz gospodarstwa domowego. Musimy także zapewnić odpowiednie rozmieszczenie terytorialne perspektywicznego programu budownictwa mieszkaniowego w połączeniu z generalną, strategiczną koncepcją rozmieszczenia sił wytwórczych kraju. Są to problemy, które powinniśmy znacznie lepiej, niż dotychczas, rozwiązywać i koordynować w operatywnym podejmowaniu zagadnień rozwoju społeczno-gospodarczego kraju. Przemówienie premiera PIOTRA JAROSZEWICZA wygłoszone na V Plenum KC PZPR (skrót) W rządzie i w Komisji Planowania podjęliśmy szereg działań zmierzających do zapewnienia warunków właściwej realizacji programu budownictwa mieszkaniowego. Zintensyfikowane zostały prace nad planem perspektywicznym rozwoju kraju do roku 1990. Wstępny projekt planu perspektywicznego powinniśmy przygotować w połowie 1973 roku. Podjęliśmy zakrojone na szeroką skalę prace nad planem przestrzennego zagospodarowania kraju. Plany przestrzenne stworzą przesłanki odpowiedniego rozmieszczenia programu mieszkaniowego i obiektów towarzyszących. Będą miały wpływ na strukturę naszych miast, sferze dotyczącej zaspokajan'a potrzeb mieszkaniowych ludności. Na kompleks mieszkaniowy składa się szereg złożonych problemów, a wśród nich: społeczne i gospodarcze cele i treści budownictwa mie szkaniowego i gospodarki zasobami, rozwój różnych form budownictwa mieszkaniowego, rozwój przemysłu materia łów budowlanych i przemysłu mieszkaniowego, rozwój służb i urządzeń warunkujących powodzenie prawidłowej gospodarki mieszkaniowej oraz szereg innych spraw. Ważnym zadaniem stojącym przed nami jest więc doskonalenie metod planowania i zarządzania, aby zapewnić lepsze warunki dla programowa- Z trybuny V Plenum KC PZPR nra, planowania i bieżącego rozstrzygania spraw dotyczących rozwoju kompleksu mieszkaniowego w Polsce. Szczególną uwagę zwracamy przy tym na zadania związane z usprawnieniem bilansowania potrzeb materiałowych, niezbędnych do realizacji programu budownictwa mieszkaniowego dziś i w przyszłości. Największy wzrost potrzeb ma teriałowych wystąpi w okresie przyszłego planu 5-lctnie-go, w latach 1976—80 z uwagi na zamierzone znaczne powiększenie rozmiarów budownictwa mieszkaniowego w porównaniu z bieżącym pięcioleciem. Dlatego należy liczyć się z koniecznością zapewnienia większych dostaw podstawowych materiałów budowlanych i instalacyjnych. Istotnym zadaniem będzie również założenie odpowiednie go, stopniowego wzrostu budownictwa mieszkaniowego w kolejnych latach przyszłego 5-lecia, aby zapewnić możność sprawnej i terminowej realizacji planów. Program budownictwa mieszkaniowego zakłada niezbędną poprawę walorów użytkowych i funkcjonalnych mieszkań, stopniowe powiększanie powierzchni przeciętnej budowanych mieszkań, a także este tykę osiedli. Pociągnie to za sobą określony wzrost kosztów budownictwa mieszkaniowego, uzasadniony korzystniej szymi efektami użytkowymi. Mając to na uwadze, tym bardziej powinniśmy przeciwdziałać wzrostowi kosztów nie uzasadnionych ekwiwalentem w postaci większych bądź lepszych walorów użytkowych. NA PODSTAWIE istniejącej sytuacji w bieżącym 5-leciu, w której zaszła potrzeba znacznego dofinansowania budownictwa mieszkaniowego ponad kwoty pierwotnie planowane, a mimo to problem nie został w pełni rozwiązany, nasuwa się wniosek o palącej koniecz- BOŁESŁAW KOPERSKI — członek KC,I sekretarz Komi teiu Łódzkiego PZPR przedsta wiając szczególnie trudną sytuację mieszkaniową Łodzi, wskazał równocześnie na cały kompleks dokonywanych już posunięć, a także przedstawił wnioski, które zdaniem tamtejszego ak tywu mogą te sytuację poprawić. Przypomniał on m. in, że zwiększenie budownictwa mieszkaniowego do 145 tys. izb w tej 5-latce złagodzi trudnoś ci, jednak (m. in. wskutek spo dziewanego wyżu demograficz nego w tym mieście) nie zaspokoi to wszystkich najpilniejszych potrzeb. Jednym z przykładów szukania wszelkich możliwych rezerw w prze kraczaniu planów budownictwa mieszkaniowego jest akcja patronacka ZMS, która ub. roku przyniosła 180 dodatkowych izb. Rozwijać się będzie budowę domów systemem go spodarczym przez własne oddziały wykonawstwa inwestycyjnego przy przedsiębiorstwach przemysłowych. Obok trudnego problemu zwiększania ilości budowanych mieszkań — powiedział B* Koperski — zwracamy, znacznie większą uwagę na poprawę ich jakości i funkcjonalnoś ci. Mówca zaproponował stwo rżenie swego rodzaju ogólnokrajowego banku gotowych dokumentacji obiektów, które mogą być powtarzalne. Wyraził on również pogląd, że pcli tykę mieszkaniowa państwa po winno cechować korelowanie jej z materialną sytuacją ludności danego rejonu czy miasta. JERZY ZIĘTEK — członek KC, przewodniczący Prcz>-dium WRN w Katowicach omówił całokształt problemów związanych z rozwojem budownictwa mieszkaniowego na Śląsku i w Zagłębiu Dąbrowskim, wskazując na potrze bę szukania wszelkich rezerw, które pozwoliłyby na szybka poprawę wciąż niezadowaiają cych warunków mieszkaniowych w woj. katowickim. Zą pierwszoplanowe zagadnienie uznał mówca uzbrojenie terenów i przygotowanie ich do zabudowy. Wiele miejsca poświęcił J. Ziętek sprawom nowej techni ki i technologii, kompleksowe go uprzemysłowienia budowni ctwa mieszkaniowego. Obecny poziom techniki w budownictwie jest — zdaniem mówcy — niezadowalający i wynika z niedostatecznego rozwoju za piecza naukcwo-badawczego. Trzeba szukać sposobów skró cenią cyklu ^wprowadzania no wej techniki w budownictwie. Nie powinien on być dłuższy niż dwa — trzy lata. Tymczasem np. wprowadzanie systemu W-70, uznanego już przed 5 laty jako podstawowy w se ryjnym budownictwie, do tej pory natrafia na trudności. Trzeba też szukać nowych me tod wytwarzania elementów budowlanych. Za szczególnie istotną uznał mówca tezę o zwiększeniu normatywu mieszkaniowego i rozluźnieniu normatywów urbanistycznych. JANUSZ BRYCH — członek KC, I sekretarz KW PZPR w Szczecinie podkreślił, że rozwój gospodarki morskiej, prze mysłu okrętowego, maszynowego i chemicznego przy niedostatecznym tempie wzrostu budownictwa mieszkaniowego spowodował pogorszenie warunków mieszkaniowych. Np. udział nakładów inwestycyjnych na sferę nieprodukcyjną w minionym 10-leciu zmalał z 28,2 proc. do 16,9 proc. Charakteryzując sytuację mieszkaniową w woj. szczecin skim, mówca przypomniał, że w miastach tego województwa zamieszkuje 67 proc. ludności. Przeszło dwie trzecie stanowią budynki wzniesione przed II wojną światową a z tego 30 proc. przed 1918 r. Tymczasem wskaźnik rozwoju budownictwa mieszkaniowego w okresie 25-lecia był niższy od średniej krajowej, Toteż w bież. 5-leciu przewiduje się bu dowę 72 tys. izb w ramach miejskiego uspołecznionego bu d ow nictwa wi el or od zi nn ego. Drogą kapitalnych remontów i nadbudowy uzyska się dalszych półtora tysiąca izb, a z budpwnictwa jednorodzinnego, które znajduje coraz wieoej zwolenników 9,5 tys. izb. Dalsze 3 tys. izb zgłosiły zakłady pracy w ramach systemu gospodarczego ALEKSANDER WYROZĘB-SKI — członek KC, ślusarz montażowy z Zakładów „H. Ce gielskiego" w Poznaniu mówił o ogromnym znaczeniu, jakie ma stosowanie określonych sprawiedliwych zasad po lityki rozdziału mieszkań oraz o rozwijaniu przez poszczegól ne zakłady pracy inicjatyw zmierzających do zwiększenia rozmiarów budownictwa. Pod kreślił on m. in., że w jego za kładach projekt rozdziału mieszkań na całą 5-latkę był rozpatrywany publicznie, a stworzona w ten sposób lUta przydziałów aprobowana społecznie przez całą załogę. Zmniejszyło to liczbę skarg i odwołań i stworzyło przekona nie wśród załogi o sprawiedli wym rozdziale posiadanych mieszkań. Sygnalizując, że problem mieszkaniowy w Zakładach Cegielskiego jest jednak nadal bardzo nabrzmiały* mówca zwrócił uwagę na potrzebę okazywania pomocy przede wszj^stkim pracownikom mało zarabiającym. A. Wyrozębski mówił także 0 działalności jego zakładu pra cy w kierunku ułatwienia pra cownikom budowy domków jednorodzinnych. STANISŁAW WROŃSKI — członek KC, minister kultury 1 sztuki podkreślił na wstępie historyczną doniosłość omawia nych kwestii oraz fakt kompleksowego ich ujęcia i progra mowego sformułowania. Są to zadania ogromne, obliczone na pokolenia. W tym kontekście mówca skoncentrował się na sprawach estetyki budownictwa, twierdząc, że mają one wielkie znaczenie w formowaniu socjalistycznego człowieka. Za stanawiał się on nad tym, co robić, aby z istniejących materiałów budować lepiej i ładniej. St. Wroński zwrócił następnie uwagę na obiekty kultural ne, towarzyszące budownictwu mieszkaniowemu, podkreślając ich duże znaczen e dla podnoszenia kultury współ życia mieszkańców. Muszą być zabezpieczone niezbędne śród ki na ten cel. ZDZISŁAWA WESOŁOWSKA — z-ca członka KC, pra cownlca MHD w Działdowie przedstawiła sytuację mieszkaniową w woj. olsztyńskim. Zmusza ona do szczególnego wysiłku w kierunku powiększenia obecnych zadań i przy gotowania warunków bardziej wydatnego rozwoju budownictwa mieszkaniowego po 1975 roku. Z. Wesołowska omówiła niektóre przedsięwzięcia podejmowane w tej dziedzinie. Stawiamy sobie ambitne zadania wykonania planu 5-let-niego budownictwa mieszkaniowego do 1974 r. — powiedziała dyskutantka. Konieczne jest w tym celu zwiększenie dostaw sprzętu i narzędzi dla budownictwa oraz rozbudowa nie zaplecza produkcyjno-usłu gowego i socjalno-bytowego nowych przedsiębiorstw budo wlanych. ANTONI MAJDZlNSKI — z-ca członka KC, wiceprzewod niczący Prezydium WRN w Bydgoszczy skoncentrował u-wagę na problemach budowni (Dokończenie na str. 4) ności ustalenia bardziej precyzyjnych i bardziej skutecznych mechanizmów analizy cen, kosztorysów i kosztów ich kontroli w biurach projektowych, w przedsiębiorstwach budowlanych i u wszystkich inwestorów. W toku dyskusji na obecnym plenum towarzysze zgłosili wiele istotnych, ciekawych i wzbogacających program wniosków. Wszystkie wnioski aprobowane przez komisję redakcyjną zostaną włączone do rządowego programu realizacji uchwały obecnego plenum. Pragnę jednak podkreślić, że wszystkie wnioski, a nade wszystko te, które wymagają poważnych, dodatkowych nakładów, musimy bardzo wnikliwie rozważyć. Dalszy postęp w budownictwie mieszkaniowym i zaspokojenie dodatkowych postulatów zależy przede wszyst kim od nas, od naszej codziennej, wytrwałej pracy. — Wiele zależeć będzie od dalszego szybkiego porządkowania całego frontu inwestycyjno-budowlanego. Chcę jednak podkreślić, że w przekroczeniu planów budownictwa mieszkaniowego w roku ubiegłym i niezłej realizacji zadań I kwartału bieżącego roku mają swój niemały wkład budowlani, co stanowi zapowiedź że i ten niezwykle ważny odcinek gospodarki uporządkujemy. Kończąc, chciałbym stwierdzić, że podjęcie perspektywicznego programu mieszkaniowego świadczy o nowym, pryncypialnym podejściu naszej partii do podstawowych, strategicznych problemów roz woju społeczno-gospodarczego Polski. Skupienie przez organizacje partyjne sił społecznych wokół zadań związanych z realizacją tego programu mieć będzie niewątpliwie duże znaczenie dla jego pełnego wykonania i dla dalszego umocnienia więzi naszej partii z ogółem ludzi pracy w kraju. ___L b O o 3' Ci n *3* O N f* a5 & O:* N -9 O 3 c/j X CD LO O 00 ro Str. 1 iGŁOS nr. 134 (6255) Z trybuny V Plenum KC PZPR (Dokończenie ze str. 3) nalnego i krajowego bilansu nego zrealizowania bieżącej materiałowego, który powi- pięciolatki w ciągu 4,5 roku etwa mieszkaniowego w mia- nien warunkować obecne i oznacza zbudowanie ponad Stach, a szczególnie na spra- przyszłe inwestycje, jak rów- pian 12 tys. izb. Przedstawia-wie terenów pod zabudowę, nież modernizację przemysłu jąc obszernie inne podobne materiałów budowlanych. Na- inicjatywy i rezerwy tkwiące stępnie przedstawił on szereg w systemie organizacyjnym propozycji zmierzających do budownictwa, mówca podkre-zaoszczędzenia bądź powięk- że w woj. warszawskim szenia ilości surowców dla czynnikiem poważnie obecnie budownictwa. ograniczającym rozmiary bu- Stwierdzając następnie, że downictwa jest niekorzystną Oświadczenie rządu PRL Chcąc w woj. bydgoskim zrealizować program rozwoju bu downictwa mieszkaniowego do 1990 r. na terenach nowych, trzeba by pod zabudowę prze znaczyć ok. 2,5 tys. ha ziemi. Tymczasem miasta w woj. byd goskim charakteryzują się du . . .. żym udziałem zasobów starych, w ostatnim okresie coraz wię- sytuacja w dziedzinie terenów Spodziewamy się — stwierdził mówca — że stworzenie puli tzw. mieszkań rotacyjnych oraz nowe zasady gospodarki terenami zawarte w pro jekcie ustawy sejmowej sprzy jać będą naszym poczynaniom w tej dziedzinie. Wskazując, że zwiększony program rozwoju budownictwa mieszkaniowego i gospo darki komunalnej wymagać będą rosnących nakładów, A. Majdzińsiki stwierdził, że śród ki na ten cel trzeba będzie dopiero wygospodarować. JAN PAWŁOWSKI — z-ca członka KC, operator sprzętu w Zarządzie Portu Gdynia — w swoim wystąpieniu podkreślił, że społeczeństwo Ziemi Gdańskiej, a szczególnie kla- cej pracowników uczelni i in- uzbrojonych oraz urządzeń instytutów wykonało interesują żynieryjnych. ce opracowania z dziedziny Mówiąc następnie o budo-materiałów budowlanych — wnictwie jednorodzinriym (w mówca postulował skrócenie bieżącej 5-latce planuje się w drogi z laboratorium do fa- województwie wybudowanie bryki. Szybki rozwój produk- ok. 17 tys. domków w małych c-ji materiałów budowlanych miastach i miasteczkach) oraz stwarza konieczność budowy o formach organizacyjnych w tym przemyśle zakładów związanych m.in. z produkcją doświadczalno - pilotujących, materiałów budowlanych z wv«Mmi?łr miejscowych surowców, R. STEFAN WYSMUŁEK Bryk stwierdził, że specjalną członek KC PZPR, kierowca rolQ odgrywać będzie Przedsię MZK z Warszawy, mówiąc ^iorstwo Budownictwa Jedno-o uznaniu, z jakim spotkał się rodziimego powalane przy Pre perspektywiczny program mie szkaniowy wśród reprezentowanej przez niego kilkunasto- zydium Stołecznej i Wojewódz kiei Rady Narodowej. JERZY MAJEWSKI — z-ca (Dokończenie ze str. 1) Nasza flota handlowa u-trzymuje regularną komunikację z portami DRW. W chwili obecnej w porcie Hajfong — obok statków wielu innych bander — znajdują się trzy polskie statki, dokonujące przeładunku towarów, służących pokojowym celom. Cała •dpowiedzialn»ść za wsowlkie iwutialii skutki , jakie jęta przez rząd Stanów Zjednoczonych bez prawna akcja może spowodować dla żeglugi do portów DRW, spada na Stany Zjednoczone. Polska •patat* pmblłiHWia wyraża oburzenie z powodu nowych aktów agresji zmierzających do zahamowania działań sił patriotycznych Wietnamu i do ratowania przed ostateczną klęską skompromitowanego i utrzymywanego siłą reżimu sajgońskiego. W żaden sposób nie może to służyć pokojowemu uregulowaniu problemu i położenia kresu tragicznemu konfliktowi. Wręcz przeciw nie — kroki te stanowią groźne zaostrzenie konfliktu, a jednocześnie zaostrzenie sytuacji międzynarodowej. P«lska będąc członkiem Między«ar«d»wej Komisji Kontroli i Nadzoru jest szczególnie zainteresowana w przywróceniu' pokoju na Półwyspie Indochińskim. Rząd PRL dawał niejednokrotnie wyraz stanowisku, iż podstawowym warunkiem zakończenia wojny w Indochinach jest uznanie prawa narodu wietnamskie go i innych narodów półwyspu do decydowania o ich losie bez jakiejkolwiek ingerencji z zewnątrz, a je- dyną drogą rozwiązania problemu — droga rokowań. Zgodnie ze swą konsekwentnie pokojową polityką, Polska udziela swego poparcia konstruktywnym propozycjom rządu DRW i Tymczasowego Rewolucyjne go Rządu Wietnamu Południowego, przedstawionym podczas rokowań paryskich Wskazując na niebezpieczne skutki kroków podjętych przez Stany Zjednoczone, rząd PRL zwraca uwagę na konieczność bezzwłocznego ich odwołania i przywrócenia swobody żeglugi w tym rejonie. Wymagają tego zarówno interesy pokojowego if»egrulo-wania problemu wietnamskiego, jak też interesy mię dzynarodowego odprężenia, normalizacji i rozwoju pokojowych stosunków mię dzy państwami, do czego Polska konsekwentnie dąży. (PAP) tysięcznej załogi MZK, skon- KC pr2ewadniczący | centrował się w swym wy- Prczydium Rady Narod0wej m. stąpieniu na problemie komuT t ™ dokonał analizy sa robotnicza Wybrzeża odnio nikacji miejskiej W rozwoju s*\ Warszawy d^onafanaiizy *ło cio k_____aktualnej sytuacji mieszkamo- sła się do nakreślonego progra budownictwa mieszkaniowego, rmi budownictwa mieszkanio- właściwym kształtowaniu się wego z wielką nadzieją, wi- miast i osiedli ogromne zna- dząc w tym wyraz praktycznej i szybkiej realizacji posta nowień VI Zjazdu partii. Pod kreślą jąc wagę konsultacji spo łecznej w rozwiązywaniu tak żywotnych interesów ludzi czenie mają prawidłowe układy komunikacyjne. Ważne jest wej w stolicy stwierdzając, iż mimo intensywnej odbudowy i rozwoju nie rozwiązano tu jesz cze wielu istotnych problemów. O ich rozmiarach świadczy licz Ś dfLdPol6vd JEMS ponad 120 tys. ro Mładenow przeka- niQ zagrożenie pokoju i bezpie- żeglugi statków państw trzecich zał w imieniu rządu bułgarskiego czeństwa międzynarodowego. Tym na wodach przybrzeżnych i inne Prc?^es^.. ambasadorowi USA w samym rząd USA bierze na siebie — stwierdził wiceminister Hruza. Bułgarii przeciwko zaminowaniu ogromną odpowiedzialność za ktm- wejsć^ do ^ portu Hajfong^ na wo- sekwencje podjętych kroków. dach terytorialnych DRW, oeenia-BUDAPESZT. Premier WRL, Je- jąc to jako bezprecedensowy akt oe Fock przyjął DRW Hoang Luonga Mocne ogniwo w partyjnym sojuszu W Koszalinie rozpoczyna dzisiaj obrady VI Wojewódzki Zjazd Delegatów Stronnictwa Demokratycznego. Poprzedni zjazd odbył się 27 kwietnia 1968 roku. Jakim bilansem zamykają się te cztery lata w działalności Stronnictwa w naszym województwie? Po odpowiedź zwróciliśmy się do przewodniczącego Wojewódzkiego Komitetu SD, posła na Sejm PRL, mgra ALOJZEGO CZARNECKIEGO. — Decydujący wpływ na działalność Stronnictwa w minionych latach wywarły postanowienia IX Kongresu SD, który odbył się w lutym 1969 roku. W realizacji uchwał Kongresu na czoło wysunęły się problemy dotyczące naszego uczestnictwa w rozwijaniu demokracji socjalistycznej o-raz podniesienia na wyższy poziom stylu pracy wewnątrz partyjnej w Stronnictwie. Wiele uwagi, jak zawsze, poświęcaliśmy usługom. Nowe możliwośM otworzyły się także przed Stronnictwem po VII i VIII Plenum KC PZPR, które rozpoczęły proces przemian, mających na celu przyspiestzenie socjalistycznego rozwoju Polski fTrzy jednoczesnym, szybszym niż poprzednio, wzroście poziomu materialnych warunków życia jej obywateli. Wojewódzka organizacja SD włączyła się do powszechnej, ogólnonarodowej dyskusji nad Wytycznymi na VI Zjazd PZPR. Działacze Stronnictwa aktywnie uczestniczyli w kam paniJ poprzedzającej wybory do Sejmu PUL, pracując w komitetach FJN i komisjach wyborczych. Umocniła się współpraca międzypartyjna w maszjm województwie. Osiąg- nęliśmy dobre rezultaty w pracy ideowo-wychowawczej w szeregach Stronnictwa i w środowiskach będących przedmiotem naszego szczególnego zainteresowania. Do Stronnictwa w naszym województwie należy 3.500 osób. Rekrutują się oni przede wszystkim ze środowiska rzemieślniczego oraz pracowników administracji. Ponad 700 osób wstąpiło do Stronnictwa w minionych czterech latach. Nakładało to na nas szczególnie odpowiedzialne zadania, wymagało stosowania nowych i doskonalszych form działania w rozwijaniu pracy ideowo-wychowawczej w duchu ideologii socjalistycznej. Stawiamy sobie bowiem za jeden z ważnych celów kształtowanie wśród inteligencji, rzemieślników i w innych miejskich warstwach pośrednich obywatelskiej: postawy, inicjatywy. Słowem chodzi o pogłębianie umiejętności myślenia i działania, zgodnego z interesem budownictwa socjalistycz nego w naszym kraju. Stronnictwo nasze współdziałające z Polską Zjednoczoną Partią Robotniczą ! Zjednoczonym Stronnictwem Ludowym bierze na siebie część odpowiedzialności za dal szy pomyślny rozwój województwa. iWypada w tym miejscu stwierdzić, że instancje terenowe Stronnictwa w ubiegłej kadencji rozszerzyły zakres swego zainteresowania, stając się w pełni wartościowymi partnerami instancji PZPR i ZSL w rozwiązywaniu ważnych problemów politycznych, społecznych i gospodarczych. Na swych posiedzeniach powiatowe komitety Stronnictwa zajmowały się zagadnieniami dotyczącymi u-sług i rzemiosła, oświaty i kul tury, sportu i turystyki, planów gospodarczych i polityki mieszkaniowej, gospodarki ko munalnej i samorządu mieszkańców. Najwięcej uwagi poświęciliśmy sprawom dotyczącym rzemiosła i usług, rzemieślniczej spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu. W ubiegłym roku przedłożono pod dyskusję pro jekt ustawy o organizacji i zasadach działalności rzemiosła-Projekt tej ustawy wywołał żywe zainteresowanie także w naszym województwie. U-chwalenie przez Sejm ustawy w sprawie rzemiosła spowoduje lepsze wykorzystanie możliwości produkcyjnych i podniesie rangę rzemiosła w naszym życiu gospodarczym. Tradycyjnie już Stronnictwo podejmuje wiele inicjatyw ma jących na celu gospodarczą i społeczną aktywizację małych miast. Za sprawę o szczególnym znaczeniu uznaliśmy w ubiegłej kadencji sprecyzowanie obecnych i przyszłych funk ^ w PEKIN. W ogłoszonym w czwsrr- noe Fock przyjął ambasadora poważnego pogwaićenia norm mię tek oświadczeniu rząd ChRL zde-i ambasado- dzynarodowych. Naród bułgarski cydowanie potępia amerykańsu- - decyzję z 8 maja, stanowiące dalszą eskalację wojny w Wietnamie. Rząd ChRL stwierdza, że Chiny będą zdecydowanie pomagać narodowi wietnamskiemu w jego walce, aż do ostatecznego zwycięstwa. * PHENIAN. Przedstawicie! MSZ KRLD opublikował w Phenianie oświadczenie potępiające rozszerzenie przez USA wojny przeciwko narodowi wietnamskiemu. Oświadczenie stwierdza, że ©-sta tnie decyzje amerykańskie godzące w suwerenność i bezpieczeństwo narodu wietnamskiego, są wy zwaniem wobec narodów świata, które zdecydowanie żądają nie zwłocznego przerwania wszelkich działań wojennych przeciwko narodowi wietnamskiemu. cji małych miast, a szczególnie ich roli wobec rolniczego zaplecza. Ostatnio Prezydium WRN zatwierdziło program roz woju ośrodków ponadgromadz kich, co w niemałym stopniu stanowi realizację naszych postulatów. Wszystkie instancje powiatowe Stronnictwa w minionej kadencji przeanalizowa ły przy pomocy fachowców, stan sanitarny naszych miast. Wynikające stąd wnioski przekazane zostały do wykorzystania radom narodowym. Ważnym zagadnieniem w działalności Stronnictwa jest praca w radach narodowych, 167 członków Stronnictwa piastuje mandaty radnych, 122 na leży do komisji rad narodowych. Mamy 31 klubów radnych w województwie. Od tego, jak działają członkowie Stronnictwa w radach, czy przedkładają pod obrady na sesjach i posiedzeniach komisji wnioski i propozycje naszych instancji, zależy w dużym stop niu skuteczność działania SD. Dlatego też tak wiele uwagi zwracamy na współpracę grup doradczych WK czy PK SD z członkami Stronnictwa w radach narodowych. Niemały wpływ na rzeczowość i skuteczność naszego dzia łania wywiera dobrze układająca się w Koszalińskiem współ praea międzypartyjna. Cechuje ją szczera i bezpośrednia dyskusja, częste konsultacje stanowisk, wymiana doświadczeń miedzy instancjami PZPR, ZSL i SD. Mamy do czynienia ze stałym zacieśnianiem się współ działania między naszymi kołami i podstawowymi organizacjami partyjnymi PZPR, zwłaszcza w pracy ideowo-wychowawczej. Współdziałanie to jest widoczne również we wszy -tkich kampaniach politycznych, na co wielu dowodów do starczyły np. tegoroczne wybo ry do Sejmu PRL. Na swoim VI Wojewódzkim Zjeździe Delegatów koszalińska organizacja Stronnictwa De mokratycznego podsumuje swój dorobek polityczny i organizacyjny, na który złożyła się praca wielu aktywistów i działaczy. Nie znaczy to wcale, że nie ma u nas możliwości, a nawet potrzeby zmian na lepsze. Dlatego od delegatów oczekuje my wnikliwej i krytycznej oce ny działania Stronnictwa w na szym województwie. Oczekujemy wniosków, których realiza cia pozwoli Stronnictwu jeszcze lepiej wywiązać się z roli, jaką spełnia w ramach trój-partyjnego systemu w budowie socjalizmu w naszym kra ju. Członkowie Stronnictwa wie dzą, że realizacja Uchwały VI Z.jazdu partii stawia i im wiel kie wymagania. Chcą tym wymaganiom sprostać, jako wypróbowani sojusznicy kierowniczej siły narodu — Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Dają temu Świadectw© codzienną pracą przekuwaniem w czyn programów usrtalonych pr^r* władze naczelne PZPR i SD. Zanotował: L. LOOS HELSINKI. W oświadczeniu rządu fińskiego stwierdza się, że z głę bokim niepokojem śledzi on niebezpieczny rozwój kryzysu w Indochinach. Podjęte przez rząd USA działania wojenne w zakresie blokowania portów mogą doprowadzić do poważnego zaostrzenia sytuacji ogólnopolitycznej. Równocześnie kroki te oznaczają ograniczenie swobody żeglugi, niezgodne z zasadami międzynarodowymi .Rząd fiński uważa, iż rozwiązanie konfliktu może być osiąg nięte tylko drogą rozmów i wzywa wszystkie rządy, by współdziałały w tym kierunku. * TOKIO. Premier Japonii, Eisatai Sato oświadczył w parlamencie, iż nie uważa, by decyzje prezydenta Nixona zaminowania portów i zablokowaniu wybrzeża DRW były rozsądnym pociągnięciem. Stwierdził on też, że Japonia pozostar-nie neutralna w problemie wietnamskim. Obserwatorzy podkreśla ją ,iż wystąpienie Sato było pierwszą krytyką japońską pod adresem akcji Stanów Zjednoczonych. * BERLIN. Rzad NRD opublikował oświadczenie ostro protestujące przeciwko nowemu niebez^iecz nemu nasileniu agresji USA w Wietnamie. W oświadczeniu podkreśla się ,że blokada i zaminowanie portów DRW, jak również rozszerzenie bombardowań amery kań skich na całe terytorium DRW, stanowi dalsze jaskrawe naruszanie prawa międzynarodowego. W zakończeniu oświadczenia stwierdza się, że NRD zapewnia ponownie naród wietnamski o swej pomocy i poparciu w jego sprawiedliwej walce orzectwko agresji USA GŁOS nr 134 (6255) Str. 5 S i e r i o ż g Zdzisław Romanowski Moskwa DAWNO już zakończyli służbę wojskową, dawno pracują jako wykwalifikowani robotnicy, technicy, in żynierowie. Radzieccy rówieśnicy zwycięstwa, młodzi ludzie z rocznika 1945 sa — po dobnie jak inne, powojenne boczniki — najbardziej wykwalifikowanym, wykształconym pokoleniem w historii Związku Radzieckiego. Z rocznikami: 1944, 1943, 1942, 1941, z rocznikami lat trzydziestych łączy ich często tragicznie wspólna rzecz. W Rubryce dokumentów; w których figuruje pytanie o ojca, Pisza: zginał na froncie. Rocz -fcik 1945 znajduje sie bowiem ha cenzurze wojennego sieroctwa, żołnierze — wyzwoliciele Europy — ginęli, i w ostatnich dniach wojny Jest coś bardzo przekonywa jącego w wewnętrznej sile socjalizmu, jego humanizmie w fakcie, że właśnie radzieckie pokolenie, w którym było naj więcej sierot, stało się najbar dziej wykształconym pokoleniem. Taki jest np. Sierioża M. — młody matematyk. Pamiętam, jakie ożywienie Zapanowało wśród dziennika- rzy na XVI Zjeździe Komso-mołu, gdy przewodniczący ko misji mandatowej podał infor macje o wykształce-iiu delega tów, zwracając zarazem uwa gę, że tak wysokiej przeciętnej wykształcenia u reprezentantów młodych robotników, kołchoźników, inteligentów, nie było dotąd na żadnym zjeź dzie radzieckiej organizacji młodzieżowej. Za dyplomami szkół wyższych i średnich, za fachowym, robotniczym przygotowaniem ludzi, zbliżających się dziś do trzydziestki, kryje się potężny wysiłek całego spo łeczeństwa radzieckiego. Rówieśnicy zwycięstwa swym stylem życia, poglądami i pracą udowadniają. że sztafeta radzieckich pokoleń, pokoleń rewolucjonistów i bu downiczych komunizmu trwa. Znają oni wartość pokoju i dlatego wraz z całym narodem radzieckim, stanowiąc już w pełni dojrzałą, a zarazem naj bardziej dynamiczną jego część — opowiadają się za polityka odprężenia w świecie, bezpieczeństwem narodów, za współpracą sił pokoju i postępu. OWIES W PIERWSZEJ połowie maja częściej niż zazwyczaj zastanawiamy się nad pokojem, nad trwałością czasu pokoju, gwarancjami, wypracowywanymi przez postępowa społeczność międzynarodową. Myślimy częściej nad perspektywami pokoju. Maj 1945 r. przyniósł bowiem ludzkości najwspanialsza wiadomość w dziejach nowożytnych: hitleryzm został pokonany! 2 maja radziecka i polska flaga, dwie flagi wielkiej koalicji antyhitlerowskiej,. triumfalnie załopo-tały nad Berlinem. W siedem dni później III Rzesza uznała swoją, ostateczną klęskę, podpisując akt bezwarunkowej kapitulacji. Od tamtych dni wyrosło nowe pokolenie, dziś liczące dwadzieścia siedem lat, pokolenie czasu pokoju. Już obecnie odgrywa ono niepoślednią rolę w życiu narodów, waży na klimacie kształtującym się w Europife. Nie pretendując do uogólnień, raczej z obowiązku dziennikarskiego, przedstawiamy piórami zagranicznych korespondentów Polskiej Agencji Interpress to właśnie pokolenie, jego stosunek do wojny i do perspektywy pokoju. I jeszcze jedno: 14 maja zostanie odsłonięty w Berlinie pomnik Żołnierza Polskiego i Niemieckiego Antyfaszysty. Dla nas, Polaków, pomnik w Berlinie posiada nie tylko znaczenie symboliczne. Wyrażą on zmiany, ugruntowane między Polakami a Niemcami z NRD, wyraża ułożenie wzajemnych stosunków w oparciu o ideały socjalizmu i pokoju. Rzut oka na pokolenie europejskie czasu pokoju, rozszerzającej się współpracy jest przy tej okazji także wytłumaczalne. (INTERPRESS) Wolfgang i Helga Tadeusz Derlatka Berlin Rówieśnikom majowego zwycięstwa nad hitleryzmem wojna kojarzy się przede wszystkim z Wietnamem. Tej wojny nienawidzą oni, przeciwko niej manifestują, urządzają odczyty, śpiewają piosenki, malują na ścianach domów antyamerykań-skie hasła. Wydawnictwa, pro dukujące plakaty — tak popularne tutaj i łatwo dostępne w wielu sklepach — drukują plakaty antyamerykańskie, któ re kupują właśnie młodzi, aby wieszać je w sWych mieszkaniach. St. Zjednoczone nigdy nie cieszyły się w tym kraju zbyt wielką estymą — brudna wojna w Wietnamie wykopała przepaść. Gdy w okresie ostat nich świąt Bożego Narodzenia rząd USA zdecydował się wznowić bombardowania Demokratycznej Republiki Wietnamu pierwsi zareagowali na to młodzi. Byłem wtedy pod londyńską ambasadą USA. To młodzi wymyślili, aby znosić pod choinkę, stojącą koło drzwi, puste paczki z gorzkim napisem: „Bomby dla dzieci". Jeśli rozmawia się z młodym chłopakiem z Płn. Irlandii, któ ry należy do dyskryminowanej mniejszości, dobrze rozróżnia on- walki, toczone w imię spra wiedliwości od zaborczych. George i Mary Andrzej Broniarek Londyn Przebywając tam i rozmawiając z młodymi żołnierzami IRA czułem się zaskoczony ich znajomością historii... Polski. Sądzę, że ich wojskowi wykła dowcy nieraz musieli powoływać się na nasz polski, wysiłek włożony w wywalczenie narodowej niezawisłości. Z drugiej strony myślę o młodzieży angielskiej, szkockiej, walijskiej i tu zaczyna narastać przekonanie, że wojskom brytyjskim powierzono tam niezbyt chlubne zadania. Od'miesięcy, właśnie w miarę zwiększania w Ulsterze brytyjskiego korpusu, obserwuję tu wzmożoną kampanię ośrodków rekrutacyjnych wojska. TABLICA struktury wie ku ludności NRD (według stanu z 1969 r.): długi szereg liczb załamuje się przy ćacie ..urodzeni w roku 1946". a więc tuż po wojnie. Tylko 136 tys. osób urodzonych w tym roku. to mniej więcej połowa normal nego rocznika. Jeśli pominąć urodzonvch w latach I wojny światowej, to dopiero ludzie urodzeni w roku... 1895 znaleź li się w mniejszości w porów natniu z tymi z roku 1946 (przypominam; według stanu z 1969 roku) Tak, okres bezpośrednio po klęsce hitlerowskiej Rzeszy nie był łatwy dla społeczeństwa niemieckiego. Starsi wspominają go dotychczas ze strachem. Ci, którzy wówczas urodzili się, nie pamiętają nic. Zaliczają się do pierwszego pokolenia, wychowanego i ukształtowanego w NRD. W rozmowach, kiedy chociażby Przypadkowo wspomni się o czasach II wojny światowej, skwapliwie przypominają ten fakt, jak gdyby chcieli podkreślić, że nic z tamtą przeszłością ich osobiście nie łączy. Jak to jest z tą młodzieżą w NRD? To pytanie zadaje mi każdy, kto przybywa z Pol ski do NRD chociażby na krót ko. Przerzuciłem kiedyś podręczniki historii, z ki,orvch u-czyli się zapewne Wolfgang i Helga i ci wszyscy, urodzeni w obecnej NRD w 1946 roku. Z takiego samego podręcznika. jeśli chodzi o ocenę faktów historycznych, stosunek do niemieckiej zaborczości, do niemieckiego imperializmu i hitlerowskich zbrodni, uczyli się o przeszłości ich polscy rówieśnicy. Ilekroć zdarza mi się dysku tować z młodymi Niemcami w NRD zawsze wydaje mi się, że bardzo śpieszą się z wypowiadaniem swoich opinii i sądów na temat przeszłości i sytuacji, jaKa się ukszUłto-wa ła po wojnie w NRF. Później jednak przychodzi refleksją, czy w tym młodzieńczym zapale jest chęć zdeklarowania, że tamto z przeszłości już nig dy więcej się nie powtórzy. Tak. stosunek do przeszłości jest tutaj pierwszym kryterium układania naszych wzajemnych stosunków na normalnych, przyjaznych zasadach. Ta wielka akcja wychowaw cza daje dziś nadspodziewane wyniki. W tych dniach i tygodniach, szczególnie w sobotę i niedzielę, w kierunku naszego kraju udają się tysiące obywateli Bogdan Kołodziejski Kopenhaga DLA Danii wojna skończyła się wieczorem 4 maja 1945 r.. kiedy spiker duńskiej rozgłośni BBC głosem zmienionym ze wzrusze-ą nia zapowiedział kapitulację & wojsk hitlerowskich ng tery torium całego kraju. W zaciemnionych dotychczas oknach duńskich domów rozbły sły setki tysięcy świec... Ten spontaniczny gest. powtarzany powszechnie przez wiele lat, zajmuje jeszcze n.e co miejsca w tradycji tego kraju. Nie sądzę jednak, by duńscy rówieśnicy roku zwycięstwa zaprzątali sobie uwagę iluminacją okien w roczni ce pamiętnego komunikatu. Nie dlatego, by sprawy wojny i pokoju były im obojętne. Dla nich są to przede wszystkim sprawy dnia dzisiejszego. W wiek dojrzały wchodzili oni w czasie, znaczonym ameryk ań ską interwencją w Wietnamie. Nie ma w tym przesady: stosunek do tej odległej, o-krutnej wojny stał się dla nich sprawdzianem stosunku do świata. Jorgen i Karen — urodzeni w 1945 roku — nie zawsze po trafią sobie zapewne wyobrazić tamtą wielka wojnę, która zawadziła także o ich kraj. W tradycji rodzinnej i społecznej przekazy są z natury rzeczy bardziej nikłe, niż tam. gdzie fronty i okupacja do dziś pozostawiły nie zagojone bliz j ny. w wyobraźnie tego pokole i nia głębiej zapadają współ-J czesne obrazy wietnamskich dzieci, palonych napalmem, i umundurowanych oprawców z My Lai. Atrybuty wojny są w«rzak jednakowe, wywołują nie tylko odrazę, lecz także gniew i protest Branko Zbigniew Targosz Belgrad JUGOSŁOWIAŃSKIE do-świadczenia z ostatniej wojny są wyjątkowo bolesne. Straty materialne sięgnę ły 40 miliardów dolarów, iudz kie — przeszło 11 proc. ogółu ludności kraju. Te fakty, te o-fiary. które poniosły narody Jugosławii w walce z hitlerow skim okupantem przypomina się obecnie w przededniu 27. rocznicy zwycięstwa nad faszystowskimi Niemcami. Wkiad Jugosławii w walkę o wolność, bohaterska epopeja partyzancka — są to znane powszechnie fakty, wielokrotnie opisywane przez historyków i opiewane przez poetów. Branko Popović właśnie 9 maja ukończy 27 rok życia. „Mam więc tyle lat, miesięcy i dni, ile liczy nasza wolność, wolność narodów, które uwolniły się spod koszmaru hitlerowskiej okupacji". Branko o-czywiście nie pamięta tamtych dni, ale wie, że w latach okupacji- stracił swe - rodzeństwo. Zginęli w Kragujevcu ra zem z 7 tysiącami innych, mło dych i starszych obywateli mi a sta, które nie chciało poddać się okupantowi, które wspoma gało walczące partyzanckie od działy, które dziś czci pamięć poległych i pomordowanych. Branko Powović wspomina przeszłość, by lepiej zrozumieć — jak mówi — teraźniejszość. Sprawa pokoju jest najważmej sza. a współpraca narodów przeciwko siłom wojny, odwetu, rewanżu nabiera kapitalne go znaczenia. Nie pozwalają o tym zapominać akty terroru, działalność reskcyjnvch, profa sz.ystowskich grup. 27 lat temu zwalczyliśmy faszyzm, ale jesz cze dziś — mówi Popović — prcfaszystowskie. ekstremistyczne grupy, ziejące wrogością wobec mojej ojczyzny i jej społecznego porządku, dają o sobie znać aktami terroru i gwałtu. Ich zbrodniczej działał ności należy przypisać eksplozję w samolocie ..Jata" i śmierć kilkudziesięciu osób. Z ręki re akcyjnych przestępców padł nasz ambasador w Szwecji, Ro lović; dzielny partyzant. odzna czony tytułem Bohatera. Przefc najkrwawsze potyczki przeszedł on bez szwanku, zginął na posterunku w czasie pokoju MIESZKAŃCÓW NRF, dobiegających trzydziestki cechuje — i to niezależnie od zapatrywań politycznych, środowiska społecznego, z którego pochodzą, wykonywanego zawodu, czy wykształcenia — wspólny dla większości pogląd, wspólna postawa — mianowicie odżegnują sie oni od brunatnej przeszłości III Rzeszy, odżegnują się od wojny jej okrucieństwa i nazistowskich zbrodniarzy. W każdej rozmowie — prowadzonej w NRF: na północy, na południu, nad Łabą czy Saara — z 27-latkiem, powiedzmy Hansem, Klausem, Hubertem — z zadziwiającą prawidłowością musiało przewinąć się zdanie: nie mam nic wspólnego z wojną, urodziłem się w Republice Federalnej, jestem obywatelem Republiki Federalnej, a nie „Deutschlandu". a w ogóle czuję się Europejczykiem! Ta „europejskość", ta chęć przetopienia się w wolnorynkowym tyglu zachodnioeuropejskiej wspólnoty w obywatela Stanów Ziednoczonych Europy zachodniej, choć ciągle iest to pieśń przyszłości, ciągle tylko wizjsf pociąga enerefowskie pokolenie, urodzone w roku zakończenia wojny. Pociąga, gdyż w perspektywie „europejskości" znakomita większość 27-latków zachodnionie-mieckich widza szanse rozstania się na zawsze z mianem Hans Zygmunt Sawicki Bonn Materiały nadesłali korespondenci agencji Interpress „Boche'a" — „Szwaba" czy „Prusaka", których to określeń nie szczędzi wielu obywatelom NRF. wędrującym masowo po całej zachodniej Europie, sporo Francuzów. Holendrów czy Norwegów. Nie szczędzi, choć rządy bońskie włożyły niemało wysiłku, aby szerokimi gestami przyjaźni zatrzeć wśród mieszkańców europejskich krajów Wspólnoty wspomnienia z lat hitlerowskich podbojów. 27-letni „Europejczyk" z NRF w rozmowie z polskim korespondentem opowiada się z reguły za porozumieniem, wręcz za pojednaniem między Polakami i Niemcami, za zatarciem cieni przeszłości, z którą zachodnioniemieckie pokolenie 27-latków nie chce być identyfikowane. Swój pierwszy krok ku temu porozumieniu przynajmniej co drugi 27-ł -latek płci obojga widzi w podróży do Polski. Jest on ciekaw jak żyja Polacy, czego sie po wojnie dorobili — jako państwo i jako pojedynczy obywatele. Słowo dorobek w życiu enerefowskich 27-latków odgrywa daż^ rolę. Najczęściej właśnie zakładają oni w tym wieku rodziny. Myślą o zakupie mebli, koniecznie solidnych, wygodnych, z kanapą, fotelami, okrągłym, niskim stolikiem ze szklanym blatem i segmentową szafą na całą ścianę. Str. 6 PSM GŁOS nr 134 (6255T Vtrm4c Tylko opuszczony przez dziewczynę chłopiec jest wzrii szający. I to jest chyba jedyna scena w „Seksolatkach", która może widza wzruszyć. Ż reszty młodzi widzowie śmieją a dorośli... Ech, dorośli winni więcej myśleć. TADEUSZ KUBIK Złote Kłosy" wróciły fr ZBIGNIEW PAWLICKI Fot, J. Patan z Czechosłowacji PO tygodniowym pobycie w Czechosłowacji powróci do Koszalina chór WZGS „Złote Kłosy". Bawił on W Karwinie na zaproszenie zaprzyjaźnionego chóru me skiego „Hasło", który obchodził jubileusz 45-lecia. Zespołowi towarzyszyli zastępca kierownika Wydziału Kultury Prez. WRN, Zbigniew Ciechanowski, prezes WZGS Bolesław Bielankiewicz i dziennikarka „Głosu", red. Wanda Rębacz. Główne uroczystości jubileuszowe odbyły się w Orło-* wej. Uczestniczyli w nich m. in. przedstawiciele ZG Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego z sekretarzem Henrykiem Szmeją. Z historią zasłużonego chóru „Hasło* zapoznał zebranych jego przewodniczący, dr Rudolf Żuczek. 21 chórzystów otrzymało odznaki honorowe Zrze-* szenia Polskich Zespołów Śpiewaczych i Instrumental** nych I, II i III stopnia. Ponadto 26 członków chóru ZG PZKO przyznał brązowe i srebrne odznaki ..Za zasługi"*; Miłą niespodziankę sprawili również zespołowi goście. O-tóż chór „Hasło" został obdarowany pamiątkowymi talerzami, specjalnie wyprodukowanymi w Chodzieży, z napisem „Braci Śpiewaczej z Orłowej chór WZGS ..Złote Kłosy". Każdy talerz zdobił element tańca ludowego. Drugiego dnia pobytu w Czechosłowacji odbył sie uro-< czysty koncert w Domu Kultury w Orłowej. Wzięli vr nim udział przedstawiciele miejscowych władz partyjnych i administracyjnych. Obecni byli również konsul PRlJ w Ostrawie mgr Edward Dziechciarek z małżonką i pre zes ZG PZKO mgr E. Suchanek. Bilety na występy zostały wysprzedane na* kilka dni przed koncertem. W 1 części wieczoru wystąpił chór „Hasło" pod batutą swego długoletniego, zasłużonego dyrygenta, mgra Brunona Rygla. Zaprezentował on słuchaczom repertuar poważny, natomiast druga część, w wykonaniu „Złotych Kłosów", należała do rozrywkowych. Dyrygent Jan Kowalczyk nawiązał szybko kontakt ze słuchaczami i wciągnął wszy stkich do wspólnej zabawy. Podobnie było zresztą na następnym występie, tym razem samodzielnym. Odbył sie on 3 maja w Hawierzowie. Tym razem ..Złote Kłosy" przedstawiły program dwugodzinny, przyjęty z entuzjazmem przez słuchaczy. Oprócz tych dwóch oficjalnych występów ..Złote Kłosy" spotkały się z Polakami zamieszkującymi okolice Orłowej i Karwiny. Gospodarze przygotowali również niezwykle bogaty program, na który złożyły sie m. in. wizyta w kopalni „Dukla", odwiedziny w polskiej szkole, w spółdzielni „Jedność" itp. Na zakończenie pobytu delegacja zespołu była podejmowana przez przedstawicieli ZG PZKO w Cieszynie. Przyjął ją również konsul generalny PRL w Ostrawie,'^ f Władysław Herman. Konsul interesował sie żywo sprawa- * mi województwa koszalińskiego. Wpisał się również do księgi pamiątkowej „Złotych Kłosów". Przeszło 50-osobowy zespół przywiózł do Koszalina bardzo miłe, niezapomniane wrażenia, (war) W ł,v \ GŁOS nr 134 (6255)' Str 1 Earwa w architekturze Dynamiczny wzrost budownictwa cgólne go w województwie koszalińskim wpływa często na całkowitą nieraz zmianę wyrazu urbanistycznego na Szych miast. Generalnie rzecz biorąc ,odbywa się to jednak przy (nieświadomym może) pomijaniu tej wartości jaką dla architektury jest barwa. Z doświad czeń Pracowni Sztuk Plastycznych wiem, że problem ten występuje u nas jedynie przy rozpatrywaniu jednostkowych zleceń na ko lorystykę elewacji indywidualnych domów, często k rozrzuconych w mieście. Nie znam natomiast prcjek tu kolorystycznego dzielnicy mieszkalnej, fabrycznej lub całego ciągu ulicznego. Z okazji 500. rocznicy koper nikowskiej Toruń przyobleka się w nową szatę, według generalnej koncepcji odnowy Starego. Miasta. Jest to jednak przykład szczególny. Na co dzień, zwłaszcza w małych miasteczkach, remontuje się i „barwi" na wyczucie, często bez jakichkolwiek prze myślanych założeń . Nie trzeba dowodzić, że barwa elewacji stanowi jeden z najbardziej komunika tywnych elementów w architekturze budynku, mimo iż wrażliwość plastyczna i smak artystyczny odbierają cego są zawsze dyskusyjne. Dobra kolorystyka może przecież uratować nieciekawy projekt, a zła zepsuje nawet genialne założenia. Barwa, kolor tworzy przecież klimaty, koryguje perspektywę, zmienia optyczne proporcje, łączy obiekt z o-toczeniem i komponuje. Architekt projektant i plastyk musi stale brać pod uwagę te możliwości i właściwie z nich korzystać. Służba architektoniczno - budowlana musi w tym zakresie prowadzić określoną politykę, k opracować pewne kryteria ' i wydać zalecenia, które będą honorowane już w fazie projektowej. Czas już najwyższy na znalezienie platformy porozumienia między plastykami i architektami, od których prze-oież wszystko zależy. Poro sjumienia SARP i ZPAP na szczeblu niższym niż wojewódzki są jednak właściwie tylko marzeniem, a często zastępuje je antagonizm. Plastyk myśli kategoriami koloru.dla architekta jest to margines, który się proponuje na końcu, w ostatniej faziie projektowania. Prawie ideałem byłoby posiadanie dla każdego miasta indywi dualnej koncepcji kolorystycznej opracowanej współ nie przez architektów i pla styków. W praktyce bowiem „barwność" przybiera często charakter jarmarczny, a i ta granica jest w na szych miastach często przekraczana. Malowanie elewa cji i płotów „w picasy" — na szczęście mamy już za sobą, choć na wsi i w mniejszych ośrodkach wcza sowych nad morzem jest to jeszcze naganne. Powinna obowiązywać zasada, że nie wolno rozpatrywać wstępnych projektów nowych o-siedli i dzielnic, a nawet in dywidualnej zabudowy bez ►j opracowania generalnej kon § cepcji kolorystycznej. Tak r czy inaczej ujednolicenie wymogów w odniesieniu do opracowań kolorystycznych jest konieczne. Jest oczywiste, że stosunek do barwy w poszczegól nych rodzajach budownictwa oraz układach typizacji regionalnej jest i musj być różny. Wieś pegeerow-ska i indywidualna rozwija się i buduje. Nie można więc pomijać tu roli koloru. ale trudno sobie nawet wyobrazić na tym szczeblu istnienie planu kolorystycznego. Musi on być zawarty już w projekcie typowym. W przemyśle barwa jest za gadnieniem bardzo trudnym, bo stanowi nie tylko element architektury, ale spełnia także funkcje psychologiczne i podlega ścisłym naukowym zasadom. Barwa ma tu wpływ na sa mopoczucie załogi i oośred nio na zwiększenie efektyw ności produkcji. Najgorzej sprawa wygląda w budownictwie mieszka niowym miejskim. Tu barwa ma zasadnicze znaczenie, bo w przeciwnym przy padku mamy do czynienia z monotonią koszar wskutek małego zróżnicowania i wielokrotnego powtarzania jednego projektu. Trze ba więc koordynować projekty kolorystyczne w skali całego osiedla. Dodatkowe elementy plastyczne w architekturze to wprowadzenie do elewacja mozaiki, sgrafitta czy kolortwej reklamy — co w sposób oczy wisty wzbogaca architekturę. Marzą się jednak przy zagospodarowaniu terenu rzeźby parkowe i kameralne, fontanny, pergole. kwiet niki a nie tylko ^vidoki, roz plantowanych spychaczem, gór odpadków po budowie. Zejdźmy jednak na ziemię. Trwałość i wygląd wy konywanyeh u nas elewacji pozostawiają stale wiele do życzenia. Jakże często widać zacieki, zachlapania i plamy grzyba. Przyjął się ostatnio zwyczaj malowania elewacji farbą olejną, zamiast kładzenia kolorowych tynków. Trwałość tego zabiegu jest oczywiście zniko ma. Jakość wykonawstwa krytykujemy zresztą nie od dziś. Reasumując — poza szero kim wciągnięciem artystów plastyków i Pracowni Sztuk Plastycznych do współpracy z architektami. potrzebny jest doradca artystyczny dla prezydiów rad narodowych wszystkich szczebli. Plastyk przyjąłby patronat nad całością zagadnień artystycznych w mieście i powiecie, brałby udział (z głosem doradczym) przy akceptacji różnych rozwiązań kolorystycznych, stałych i czasowych, w jakie przystrajamy nasze miasta. Kompleksowe działanie w tym względzie przyniesie jedynie korzyści. JERZY SZWEJ zimy pozwalała sobie na zd lewanie podłogi deszczem lub zasypywanie śniegiem. Imponuje za to las ruszto wań, pracowicie zorganizowany rozgardiasz. Nęci też perspektywa ponownego re montu (o ile obecny kiedyś w ogóle się skończy). bo o»• becne mury zbyt wiele już nie zniosą. Brak sali widowiskowej i kilku pomieszczeń biblio^ teki nie■ jest, jak niesłusz-nie sądzą drawszcza.niet przyczyną kulturalnego rr»,a-razmu. Od przeszłG lei. nie było w tym mieście przedstawienia teatralnegot jest nadzieja .że ludzie zu-pełnie od niego się odzwyczają, co wzmocni rodzinne i zakładowe budżety Dwie — trzy imprezy rocznie od bywające się w kinie skutecznie hamują ^kto wie czy nie inwazję chałtury. Po- Sin .•.vvtó&*r W m iii rifNlHi je u DV en M O Si Drawszczanie popadają w kompleksy. W chwilach krańcowej frustracji opowiadają, że są trzynastym (w kolejności znaczeń) powiatem województwa. Przesada. O Drawsku może być głośno. Mniej więcej półtora roku temu zamknięto tu wię kszą część Powiatowego Do mu Kultury, .Oczywiście ce lem szybkiego i dobrego wyremontowania go. Niech nikogo nie myli okazjonalnie wmurowana tablica, wieńcząca swego czasu dzie ło odbudowy tego budynku Jest to bowiem jeden z bar dzo nieioielu detali obiektu zachowana w całości. Sam zaś obiekt (bądźmy ściśli — większa jego część) jest oazą ciszy i spokoju. Z rzadka uświadczy się tu kogoś z załogi Powiatowego Przedsiębiorstwa Remontowo-Budowlanego. kto zakłóciłby spokój rytmem tzw. wytężonej pracy. Bywa, że ekipa remontowa traktując dosłownie miejsce swojej pracy poświęca się działalności kultur alno-rekreacyj nej^z pozoru sugerującej grę w karty. Przez okres włada nia PPRB owym budynkiem tu i ówdzie zaznaczo no ślady obecności, jednym z rzucających się w oczy jest wybrzuszony parkiet byłej sali widowiskowej. Nie wińmy jednak ludzi, to sprawka natury, która widząc brak dachu w ciągu spiesznie adaptowana na mikroczytelnię jedna z salek Powiatowej Biblioteki stanowi argument za życiem domowym, rodzinnymi W tej sytuacji niesmak muszą budzić podejrzenia mieszkańców, przechodniów jakoby rzekomo remont PDK prowadzony spontanicznie pochłonął pewną część powszechnie poszukiwanych 20 miliardów złotych. Skoro niewiele się tu robi to i zapewne niewiele płaci — a więc? Inwestor — Prezydium Powiatowej Pady Narodowej — jest na najlepszej drodze do oprac^^a^^a tzw, przyszłościowego modelu konsumpcji. Gdzie indziej powstaje on poprzez czynnie, funkcjonalne, lubiane pla-cÓT-izi kulturalne. W Drawsku jest oryginalnej. Str. 8 GŁOS nr 134 (6255) KOSZALIŃSKI donosił: przed 15 laty • 13 maja 1957 r. Na odgruzowanie miasta Miejska Rada Narodou>a w Słupsku przeznaczyła vf tym roku ponad 2 min zł. m Wojewódzka Rada Łowiec ka w Koszalinie założyła w Manowie pierwszy w Pol sce obwód szkoleniowy dla myśliwych z województwa. & Klub Inteligencji w Wałczu liczy 85 członków — prawników, lekarzy, nauczy cieli, inżynierów, urzędników. Na ostatnim zebraniu przedyskutowano zagadnie W okresie, gdy większość ludzi myśli o kupnie kostiu mu kąpielowego i sprzętu turystycznego — przygotowuje się w Paryżu, z dala od niedyskretnych oczu, mo da na przyszłą zimę. Jest to sekret, do którego jednak dopuszcza się... 45 tysięcy osób. Osób uprzywilejowanych, które mają prawo zwiedzać „Salon pret a Porter". Są to kupcy-detaliści, projektanci, przedstawiciele różnych domów towarowych, dziennikarze, fabrykanci przybyli z różnych nia działalności organizacji młodzieżowych na Zachodzie i w krajach socjalistycz nych, a także problemy nur tujące młodzież polską. © Kina wyświetlają: „Nowa Huta" w Koszalinie — „E-goistka„Polonia" w Słup sku — „Marty". „Wybrzeże" w Kołobrzegu — ,Jrena do domu". W Słupsku istnieje obecnie 315 warsztatów rzemAeśl niczych, z czego 142 po-wśtały po październiku 1956 r. 0 Melomani z Jastrowia u-tworzyli 18-osobową orkiestrę dętą, którą kieruje ob. Skrętny z Zakrzewa. m W Koszalinie powołano Wojewódzki Komitet Frontu Jedności Narodu. Przewodniczącym WK wybrano Klemensa Trzebiatowskiego kierownika Wydziału O-światy Prez. W RN. m Mieszkańcy województwa wypalają przeciętnie miesięcznie 91 min papier o sów p na co wydają 15 min zł. Największym powodze- alkami na głowach japońskich panów, spodnie w ja skrawe desenie na amerykańskich starcach, marynar skie młodzieżowe kurteczki na mocno podstarzałych nie mieckich paniach. Dan Be-ranger, młody projektant •pochodzenia słowiańsko-francuskiego, wystąpił w niebieskich teksasowych spodniach haftowanych w złote smoki. Za to oficjalna, „jutrzejsza" — jakby ją można naz wać — moda jest raczej spo kojna. Po obejrzeniu 800 stoisk dochodzi się do następujących wniosków: wszystko jest luźne i sięga tuż ponad kolano. Płaszcze reglanowe, szerokie występują ze spodniami i uszyte są z sukna, lodenu, prince de Galles, szkockich twe-edów, wielbłądziej wełny. Dużo też płaszczy tzw. szlafrokowych z wiązanym pas kiem z miękkich, puszystych tkanin w żywych kolorach. Nosić się je będzie do wysokich botów. Nowa linia popołudniowych sukien jesiennych. (Foto — AR) krajów, aby obejrzeć, może kupić, czasem skopiować po mysły paryskich twórców. A potem rozpowszechniać je i popularyzować na. car-łym świecie. Paryska ekspozycja „pret a porter" — to dla ludzi ży jących z mody swego rodzą ju ewenement. Każdy prag nie zostać zauważony. Dy cel ten osiągnąć, wszystkie ekstrawagancje wydają się dobre. Między stoiskami, gdzie eksponowana jest raczej odzież „rozsądna", przewijają się twórcy i satelici odzieżowego światowego rynku w przedziwnych strojach. Widzi się więc kapelusze z wo niem cieszą się sporty, gie wonty i żeglarze. • W między okręg owym me czu piłkarskim o puchar dra Michałowicza Koszalin przegrał z Bydgoszczą 0:2. Konstruktorzy Słupskiej Fabryki Narzędzi Rolniczych zbudowali prototyp nowego, trzy skibowe go, zawieszanego pługa talerzowe go. Zamiast zwykłych cd-kładnic i lemieszy, posiada on 3-obrotowe tarcze, usta wionę pod odpowiednim ką tem. Próba wypadła pomyśl nie. 9 Na polach województwa pojawiła się stonka ziemnia czana. W Słupsku otwarto przystań kajakową na rzece Słu pi (obok mostu przy ul. Kilińskiego). W tym sezonie właścicielem przystani jest Spółdzielnia Pracy ,JSzkło Pomorskie Ze 100 min złotych przeznaczonych w tym roku na nowe budownictwo w pegeerach wykorzystano dotąd zaledwie 18 min zł. Modne będą nadal kurtki z tkanin dwustronnych, kompletowane ze spódnicami w fałdy lub ze spodnia mi. Obok klasycznych dam skich garniturów widnieją bardzo bufiaste bluzy z rękawami lub kurtki-koszule że spodniami z tej samej tkaniny, kimono wszyte u dołu w pasek z dzianiny, np. z cieniutkiego prince de Galles. Dużo sukien w fałdy z yękawami „nietoperz" w jasnybh pastelowych odcieniach. Widać na wrót do małych czarnych sukienek, które znów nazy wa się „koktailowymi Czerń ma być bardzo modna na strojniejsze okazje. Nowym kolorem, jest głębo ki błękit, z nowości tkaninowych pojawiły się deseniowa wełniana flanela w małe wzorki, czarny atłas we wzory chińskie, jedwab-na mora zarówno czarna, jak i w odcieniach pastelowych. Wystawcy zagraniczni, których nie brak w „Salonie pret a porter" zadali so bie wiele trudu, by sprostać francuskiej konkurencji. 25 włoskich firm pokazało pię kną odzież skórzaną drukowaną w kaszmirowe wzory oraz ciekawe dzianiny i deseniowe jedwabie, muśliny, dżerseje. Po raz pierwszy wystąpiły firmy greckie eks ponując wełniane samodzia ły, jedwabie i hafty projek towane przez krawców-po-etów Nicosa i Takisa, reklamujących się tym, ie u-bierają panią Onassis. Jednocześnie z pierwszą zielenią ukazują się także modne na następną zimę fu tra. Dzięki nowym techno logiom wyprawy i farbowa nia skór, a także coraz doskonalszemu krojowi obecr nie już zupełnie niedrogie popularne futra (z uszlachetnionych królików, o-wiec, kóz, zajęcy, rudych li sów) mogą pod względem estetyki i elegancji konkuro wać z najdroższymi wyroba mi kuśnierskimi. W fasonach futer panuje raczej klasycyzm. Długość do kolan. Sylwetka pozosta je lekka, mimo, że niektóre płaszcze są mocno rozszerza ne. Sporo długich futrzanych kurtek do noszenia ze spodniami oraz kamizelek które wkłada się także na suknie. Obok tego nadal sporo klasycznych redingo-tów z płaskich futer i typowych trenczy. K. BOERGEROWA Przeciw „Zmierzchowi" O filmie Viscontiego .Zmierzch bogów" było już głośno na dłu go, zanim film ten został ukoń czony. I to nie z powodu sławy reżysera, w każdym razie nie tylko z tego powodu, lecz prze de wszystkim ze wzglądu na temat, który ściągnął na głowę Visc®nt:ego gromy nacjonalistycznej prasy zachodnio-niemieckiej. Kiedy w roku 1968 L-uchińo Visconti zjawił się w Niemieckiej Republice Federalnej, by na terenie Zagłębia Ruhry nakręcać niektóre fragmenty .Zmierzchu bogów", prasa springerowska rozpoczęła gwałtowną kampanię przeciwko włoskiemu reżyserowi, pisząc, jakoby zamierzał on robić film antyniemiecki, zniesławiający Niemców. Nie pomo gły wyjaśnienia reżysera, że realizuje film antyhitlerowski, nie antyniemiecki i nie pomogły rzeczowe informacje o treści filmu, zamieszczone w prasie liberalnej. Wokół planu zdjęciowego odbywały się nieustanne demonstracje grup neo hitlerowskich, ekipa realizator ska musiała pracować pod o-chrona policji. W tych warunkach Visconti ograniczył do mi nimum zdjęcia plenerowe w Zagłębiu Ruhry i przerobił nie co scenopis filmu co na szczę ście nie odbiło się ujemnie na całości dzieła- przed 20 laty 13 maja 1952 n Przystąpiono do zorganizowanego odgruzowania Ko szalina. Utworzono stałą brygadę roboczą oraz opra cowano plan odgruzowania dla zakładów pracy. • W tym roku rozpocznie się w Koszalinie budowę Pomnika Wdzięczności. Pro jekt pomnika opracował Jó zef Różycki, profesor Akademii Sztuk Plastycznych w Krakowie oraz inżynier architekt Krystyna Różyska> Przedstawia on żołnierza radzieckiego ochraniającego dziecko. Pomnik stanie przed gmachem Prezydium W RN, frontem do ul. Zwycięstwa i Armii Czerwonej. 0 Chłopi gromady Białoku-ry w pow. kołobrzeskim zo bowiązali się podnieść wydajność plonóio średnio do 420 q z ha i wezwali do współzawodnictwa wszyst kie gromady w kraju. Przo dujący w gromadzie planta tor, Czesław Kulpa zobowią zał się wyprodukować 680 q buraków cukrowych z ha. Opracował: MAR smB DOM, ogród 75 arów ziemi — sprze dam, Skórski#Horodło Jurydyka 13 pow. Hrubieszów, woj. lubelskie. G-2515 GOSPODARSTWO 10 ha z zabudo waniami, ziemia pszenno-buracza-na oraz budynek jednorodzinny w mieście z 0,70 ha bierni sprzedam. Zygmunt Wilczyński. Wronki, ul. Myśliwska 8. G-2513 PATELNIĘ elektryczną — sprzedam. Wiadomość: Kołobrzeg, tel. 35-61. G-2511 POKOJ do wynajęcia, Wiadomość: Koszalin, Fałata 23 m 16. Gp-2509 ZAKŁAD metalowy — Fr. Sawicki, Koszalin, ul. Lutyków 11, zatru dni natychmiast do usług ekspcrto wych trzech tokarzy. Gp-2488-0 UWAGA absolwenci klas VIII KASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA w MIASTKU w nowo wybudowanym obiekcie z internatem, warsztatami ślusarskimi i obiektami sportowymi, zapewnia Wam naukę w następujących zawodach: 1) mechanik maszyn rolniczych 2) ślusarz mechanik 3) etolarz 4) murarz 5) monter wewnętrznych instalacji budowlanycli. Egzamin wstępny nie obowiązuje. Podania kierować pod adresem szkoły do dnia 31 maja 1972 r. K-2123-0 ===B^=B- III TELEWIZORY my. Koszalin, telefon 66-20. szybko naprawia-Łużycka, pawilon, Gp-2281-0 ZAKŁAD kuśnierski wykonuje w sezonie letnim wszystkie usługi ku Ścierskie oraz szycie kożuchów. Ko szalin, Zwycięstwa 21, Prze woźniak Gp-2504-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w ZŁOTOWIE, ul. Brzozowa 4, przyjmuje ZAPISY KANDYDATÓW, do nauki zawodu na rok szkolny 1972/73 w następujących specjalnościach: MURARZ - TYNKARZ CIEŚLA, ZDUN, DEKARZ Po ukończeniu szkoły zawodowej uczniowie mają zagwarantowaną pracę w przedsiębiorstwie. Miesięczne wynagrodzenie uczniów w klasach pierwszych w zależności od wieku wynosi od 150 zł do 420 zł, w klasach drugich od 320 "zł do 500 zł. Podanie i życiorys należy składać w dziale zatrudnienia i płac. Przy Szkole Zawodowej w Złotowie znajduje się internat gwarantujący zakwaterowanie dla zamiejscowych. K-2107-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W. KOŁOBRZEGU, UL. JANISKA 6, ogłasza PRZETARG na wykonanie robót malarskich na budowie Zasadniczej Szkoły Rolniczej w Gościnie, pow. Kołobrzeg. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty prosimy składać w zalakowanych kopertach pod w/w adresem, do 20 V 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 22 V 1972 r. Zastrzega sie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. _____K-2088-0 meble pokojowe — sprzedam. Ko, WARSZAWĘ M-20, cena 10 tys. — szalin, Zwycięstwa 141/2, po piętna , sprzedam. Borówka, Ostrowiec Sła steJ- Gp-2507 wieński, tel. 83. G-2S12 MOTOCYKL z przyczepą w dobrym stanie -- kupię. Koszalin, Tet majera 24/6, po szesnastej. Gp-2506 NOWY rower huragan — sprzedam Koszalin, tel. 37-57. Gp-2505 NOWY sumator elektryczny mar* ki facit z dowodem celnym I opinią rzeczoznawcy — sprzedam. Ce o Ann .1 **r£__a___'i. •« SKODĘ octavię super, silnik przyczepny do kajaka pilnie sprzedam. Kołobrzeg:, tel. 35-23, po piętnastej, j na' 33.000 zł. ~WiadomoYćT b!osza 1 i n~ G-2510 < Biuro Ogłoszeń. Gp-2508 1 DYREKCJA TECHNIKUM I ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ DLA PRACUJĄCYCH KOSZALIŃSKIEGO ZJEDNOCZENIA BUDOWNICTWA w KOSZALINIE ul. J®sskei Krasickiego 18 SIMSIk ZAHIT dta siciitiśw - na rok szkolny 1972 73 do ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ no zawody: - mechanik maszyn budowlanych, elektromonter budowlany, - murarz, betoniarz - zbrojarz, malarz budowlany, cieśla, - monter wewnętrznych instalacji budowlanych w wieku 15—1S lat - ślusarz - spawacz w wieku od 16 lat - blacharz - dekarz, posadzkarz - od 17 lat. Warunkiem przyjęcia do szkoły jest ukończenie 8 klas szkoły podstawowe! DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ; - oryginął świadectwa ukończenia szkoły podstawowej - metrykę urodzenia - świadectwo lekarskie stwierdzające przydatność do obranego zawodu - zaświadczenie o stanie majątkowym rodziców lub opiekunów - 2 fotografie W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują wynagrodzenie w wysokości przewidzianej przepisami dla pracowników młodocianych. Uczniowie zamiejscowi mają moż liWosc zakwaterowania w internacie. Uczniowie wymagający pomocy materialnej mogą uzyskać zapomogę bezzwrotną do 300 zł miesięcznie. Dobrze uczący się mogą kontynuować naukę w 3 i półletnim TECHNIKUM BUDOWLANYM DLA PMCUJąCYCH o specjalnościach: - budownictwo ogólne - wyposażenie sanitarne budynków - elektromechanika ogólna WARUNKIEM przyjęcia do Technikum jest: 1. Ukończenie Zasadniczej Szkoły Budowlanej dla Pracujących — innej zasadniczej szkoły zawodowej i 2 lata pracy w budownictwie — Szkoły Mistrzów Budowlanych i kursu przygotowawczego do technikum 2. Wiek kandydata — minimum, 18 lat 3. Uregulowany stosunek do zasadniczej służby wojskowej 4. Wymagane dokumenty: — podanie — życiorys — świadectwo ukończenia jednej ż wymienionych szkól — skierowanie z zakładu pracy — zaświadczenie z zakładu pracy o czasie i rodzaju wykonywanej pracy — 2 fotografie Termin składania podań — do 20 sierpnia 1972 r. Szczegółowych informacji udziela sekretariat szkoły — ul. Janka Krasickiego 18, telefon 32-72 K-2036-0 i * f I ff i GŁOŚ nr. 134 (6255) Str. V Co - GtPZBE - MIIEDr? 13 SOBOTA SERWACEGO TELEFGiftl* ł K2SZaLIN i SŁUPSK ^ "i MO ^ 2 *tra* Pożarna 39 Pogotowie Ratunków* Sdyzury cj^2uri,Je apteRa ar 10. al. Zwy- słupIb?2 161 22"M Za^^£-Uje apteka nr 51 przy ul. wa«C!:iego 3. tel. 41-80 IHmSTAWir *S?Zalin ^istory1 archeolooiczno- WtcfUl'Ca Armii Czerwonej 53 — Oo avva etnograficzna ot. ..Jam- 4 ' ..okolice" ł6tn a Bogusława U 15 - O-kaJ? P°lska wystawa sztuki lal-M ej- proc**63 czynne codziennie (o-*-1r Poniedziałków) w godz. 10— «> We wtorki w godz. 12—18. ®5°N w . .. BWA iul. Piastowska) — * >k nwo Oorotv Łabanowskiej w Białymstoku WDK (sala wystawowa nr 3) — IV Wojewódzka Wystawa Fotografii Amatorskiej — czynna od godziny 15 do 20 KLUB MPiK - Wystawa wybranych publikacji PWN KAWIARNIA ,RAlUSZOWA" -wystawa reprodukcji dziel Rem* brandta. SŁUPSK MUZEUM Pomorza Środkowego Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz 10 do 16 it Wystawa wydawnictw regionalnych (z kiermaszem) * „Twórcy i formy" (grafika i exlibris) MŁYN ZAMKOWI — czynny od godz. 10 do 16 KLUB ,,Empik" przy ul. Zamenhofa — Wystawa malarstwa Jerzego Nogaja ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna na prośbę zwiedza-iacych. KOŁOBRZEG MUZEUM — Wieża Kolegiaty — Ekspozycja historyczno-wojskowa Zwiedzanie Muzeum odbywa si< tylko grupowo w godzinach od 10 do 15 z wyjątkiem poniedziałków. MUZEUM UL E. Gierczak 5 — „Dzieje Kołobrzegu" (stała ekspo-zycjai oraz wystawa o działalności PPR w Kołobrzegu — czynne w dni powszednie od godz. 9—15 Pm?ZTi| się wybierzemy 5? DARZ-17) piłka nożna iii liga (sf>v Koszalinie; gwardia — Słupsk (niedziela, godz. 16) Klasa okręgowa s*awnie: SŁAWA -Szczecinek (sobota, godz. ^DZIELA czarnowie: victoria — lech W ^vRek (godz. 13) a ShL Drawsku: drawa — mzks wpsS Koszalinie: gwardia II — Białogard (godz. 14) Kołobrzegu: KOTWICA — ^tyk Koszalin (godz. 16) Białogardzie: WŁÓKNIARZ — ^nAB Ustka (godz. 16) Łl\r ^ocieńcu: OLIMP — WIS-Szczecinek (godz. 13.30) w Klasa A seniorów $>7 Miastku: START — GRYF II ^jPsk (godz. 14) 5,,Bytowie: bytovia — mzks >^łUpsk (godz. 15) ^Darłowie: MZKS Darłowo — ^HANIK Bobolice (godz. 14) Kępicach: garbarnia — w Korzybie (godz. nie podano) fcll,. swidwinie: granit — lzs £r*Wnica (godz. 11) t£L Koszalinie: BAŁTYK n — Biesiekierz (godz. 12) fcrjlCrukowie: LZS KŁOS — ^OWLANI Świdwin (godz. 15) K3I, Połczynie: POGOŃ — LZS *** u j^ZANIN Sławoborze (godzili ^owyra Worowie: LZS Stracą ^ Olimp II Złocieniec (godzi- V1:3*) DRAWA n — ZEL-z Pomorski (godzi- NIEDZIELA W Koszalinie: ZNICZ — LO BY TOW (godz. 12) — hala WOSTiW W Boninie: SZKOLNIAK — DARZBÓR Szczecinek (godz. nie podano). SOBOTA Juniorzy. W Koszalinie: AZS Koszalin — PIAST Człuchów godz. 15 30) oraz BAŁTYK — O-RZEŁ Wałcz (godz. 19). Oba mecze w hali WSInż. NIEDZIELA W Koszalinie: BAŁTYK PIAST Człuchów (godz. 11) i AZS Koszalin — ORZEŁ Wałcz (godz 13>- _ DŻUDO MIĘDZYNARODOWY TUKNfKJ W KOSZALINIE W sobotę i niedzielę, w hali sportowej Gwardii odbędzie się międzynarodowy turniej dżudo w kategorii juniorów i młodzików z udziałem reprezentacji okręgu Neubrandenburg (NRD). Początek zawodów w sobotę >o godz. 17. W niedzielę o godz. 10 rozpocznie się wojewódzki turniej młodzików udziałem zespołu Dynamo Neubrandenburg. SPARTAKIADA BUDOWLANYCH Z okazji Dnia Budowlanych, na stadionie Bałtyku w Koszalinie odbędzie się spartakiada w kilku dyscyplinach sportu: lekkiej atletyce, piłce koszykowej i siatkowej podnoszeniu ciężarów i w tenisie stołowym. Początek zawodów o godz. 15. W sali gimnastycznej Technikum i ZSB (ul Janka Krasickiego) rozegrany zostanie turniej tenisa stołowego. Początek o godz. 10. Godz. 14 — stadion Bałtyku: budowie: LZS Biały Oraeł — spotkanie w piłce nofcnej old ^ Mirosławiec (godz. 16) boyów między reprezentacjami b^^-złopie: jedność Tuczno — koszalińskich przedsiębiorstw bu- *4) Swierczyna (godzi- dowlanych. 17 Barwicach: LZS BŁONIE — Człuchów (godz. 14.30) Jastrowiu: POLONIA — ^KNiARZ Okonek (godz. 10) %Ve,J^Iasa okręgowa juniorów fcOa Sławnie: SŁAWA — DARZ- W* Szczecinek (godz. 15) *HA DRAWA — FOLO- Castrowie (godz. 15.30) ^ZIELA %towie: BYTOVIA — GRYF (godz. 11) Koszalinie: GWARDIA — Białosrar Białogard (godz. 12) «Ąf ^ołobrzegu: KOTWICA — Koszalin (godz. 14) *0*7lał°gardzie: WŁÓKNIARZ — ustka (godz. 14J0) *Ą ^łocieńcu: OLIMP — SPAR- ^otów (godz. 12) lUw PIŁKA RĘCZNA ł^r^IlŁA br^orry. w Drawsku: ZSMR ^J*5ko — Technik S wid wiń (go-l®) ^LSzczecinkti: Darzbór — SKS H Białogard (godz. 10) MISTRZOSTWA H®ZKOŁ ROLNICZYCH bm. w Szczecinku, na bo-two w ego Technikum Roi im. St. Staszica odbędą *" ,jtrefowe mistrzostwa szkół roi r piłce ręcznej dziewcząt. KOSZYKÓWKA W Koszalinie: BAŁ-7_ — ŁO BYTÓW (sobota, godz. hala WSInż. »# Jubileuszowe imprezy Głosu .*0 tf1 W KĘPICACH- 14 bm. w domu kultury w Kępicach, o godz. 14 odbędzie się impreza rozryw kowa, głównie dla załogi miejscowego kombinatu, or ganizowana przez Zarząd Okręgu Zw. Zaw. Prac. Przemysłu Włókienniczo--Odzieżowego i Skórzanego oraz redakcję „Głosu". W programie jest quiz na temat naszej gazety oraz występy zespołów artystycznych. _I W ZŁOTOWIE Również w Złotowie (godzina 19, sala PDK) w niedzielę odbędzie się impreza rozrywkowa z okazji jubileuszu 20-lecia naszej gazety. W programie są występy artystyczne oraz quiz o naszej gazecie. (el) Kamera filmowa gtówng nagrodą * konkarsie „Typuję zwycięzców XXV WP" ogłoszeniu tradycyjnego konkursu redakcji v5jst*'* na wytypowanie zwycięzców jubileuszowego Wyścigu Pokoju Berlin — Praga — Warszawa na-Tjęło już setki kuponów od Czytelników. 4 Wszystkim uczestnikom konkursu przypominamy, że ę^in nadsyłania rozwiązań upływa 17 bm. włącznie. ^ ^ażności kuponu — przy losowaniu nagród — decydo-^ będzie data stempla pocztowego. Redakcja Głosu Koszalińskiego" ufundowała cenne J*§rody dla tych, co trafnie wytypują zwycięzców tego-S^nej imprezy. pierwszą nagroda jest KAMERA FILMOWA. Jarugą — NAMIOT TURYSTYCZNY. trzecią — APARAT FOTOGRAFICZNY. £*wartą — MATERAC TURYSTYCZNY. Piątą — PIŁKA DO SIATKÓWKI. ^WYC^ rozlo,sowanycłl zos^anie 10 NAGRÓD KSIĄZ- MAŁA GALERIA PDK - Malarstwo Kazimierza Drejasa. KAWIARNIA .MORSKIE OKO" —• Rzeźba, tkanina — fotogramy Urszuli Piewki-Szmidk ŚWIDWIN SALON WYSTAWOWY PDK — Malarstwo młodych plastyków lubuskich SALON WYSTAWOWY Zamku. Wystawa pn. „Dzieje książki polskiej". ^C&CfSMfSEHTfc ŁUBOWO — godz. 17.30 i BARWICE — godz. 20 w klubach „Ruch" — Koncerty kameralne Państwowej Filharmonii w Koszalinie teatr koszalin BTD — sobota ,godz. 18 i niedziela, godz. 19 — Latające narzeczone, komedia muzyczna Marca Camolettiego. W sobotę przedstawienie zamknięte, w niedzielę bilety ważne z dni 6 i 7 bm. SŁUPSK BTD — niedziela, godz. 18 Hor-sztyński, dramat Juliusza Słowackiego r~Hi 1 rvi a koszalin adria — Złota wdówka (franeM od lat 18) Seanse o godz. 16, 18 i 20 sobota, godz. 22 — seans awangardowy — Trup w każdej szafie (czeski) Poranki — niedziela, godz. 11 i 13 — Michał Waleczny (rum., od lat 12) panoramiczny KRYTERIUM (kino studyjne) -Kobieta jest kobietą (franc., od łat 18) pan. Seanse o godz. 18. 18.15 i 26.30 Akademia Bolka i Lolka (poranki), godz. 11 i 12.40 — Tajemnicze odwiedziny (polski, od lat 7) MUZA — Był tu Willi Boy (USA, od lat 16) pan. Seanse o godz. 17.30 I 20 Poranek — niedziela, godz. 11 — Unkas — ostatni Mohikanin (rumuński, od lat 11) ZACISZE — Ci wspaniali mężczyźni w swych sxalejacych gru-chotaeh (ang., od lat li) pan. Seanse o godz. 17.30 i 20 Poranek — niedziela, godz. 12 — Jak rozpętałem II wojnę światową 11 i ni seria (polski, od lat 14) — panoramiczny RAKIETA — nieczynne MŁODOŚĆ (MDK) — Kozacy (radziecki, od lat 14) Seans o godz. 17.30 Poranki — niedziela, godz. 11 ! 13 — Kat (polski, od lat 7) ZORZA (Sianów) — Pamiętaj o rocznicy ślubu (angn od lat 18) FALA (Mielno) — Świeć moja gwiazdo (radz_, od Lat 14) JUTRZENKA (Bobolice) — Krwm wa bajka (jugosł., od łat 14) CZŁUCHÓW — Hogo, Fogo, Ho-molka (CSRS, od lat 18) pan. DEBRZNO KLUBOWE — Siedem dziewcząt kaprala Zbrujewa (radz., od lat 14) PIONIER — Milion za Laurę (polski, od lat 14) DRAWSKO — Brylanty pani Zu- zy (polski, od lat 16) KALISZ POM. — Rodzina Toth (węg., od lat 11) pan. OKONEK — Kniaź i Tatarzy (bułgarski, od lat 14) pan. PRZECHLEWO — Pejzaż s bohaterem (polski, od lat 18) SZCZECINEK PDK — Cafe „Pod Minogą" (pol ski, od lat 11) . PRZYJAŹŃ — Ludzie przeciwko ifjy®.,1 sobie (jugosh, od lat 18) ZŁOCIENIEC — Czyż nie dobija się koni (USA, od lat 18) pan. * JASTROWIE — Gott mit Uns (jugosł., od lat 18) KRAJENKA — Cytadela odpowie (bułg.. od lat 18) MIROSŁAWIEC ISKRA — Michał Waleczny (rumuński, od lat 14) pan. GRUNWALD — Jeszcze słychać śpiew i rżenie koni (polski, od lat 14) i Fuga na temat B.A.C.H. 18 30 Pilarova, Neckar i inni soliści „Supraphonu" 16.45 Nasz rok 72 17.05 Quodłibet, czyli co kto lubi 17.30 „Żółta taksówka" — ode. pow 17.40 Klub Grającego Krążka 18.35 Mój magnetofon — aud. 19.00 Pisarz miesiąca: J. Putrament 19.15 Piosenki z „włoskiego „buta" 19.35 T Berganza śpiewa arie Ch. W. Glucka 19.45 Polityka dla wszystkich 20.00 Muzyka ze starych i nowych płyt 21.00 Mowa — mag. lingwistyczny 21.20 „Sennik współczesny" — humoreski 21.50 Opera tygodnia. Ch. W. Gluck: „Alcesta" 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — W. Matuska 22.15 „Pan Wołody-odc. 8 22 45 Muzyczny słowik 23.00 Liryki francuskie — j. Cocteau 23.05 Spotkanie z Zespołem C. Santany 23.45 Program na niedziele 23.50—24.00 Miniatury W. WarskieJ. »a dzień 14 bm. (niedziela) PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz 12.05 2.00 TUCZNO — Kardiogram (polaki od lat 18) WAŁCZ PDK — Arabeska (ang^ 14) panoramiczny TĘCZA — Uciec jak najbliżej (polski, od lat 18) MEDUZA — Jankes (szwedzki, od lat 16) ZŁOTÓW — Martwa fala (polski, od lat 14» m- RADIO Wiad.: 8.00 . 7.00, 8.00, 9.00. 16.00, 20.00, 23.00, 24.00. 1.00, i 2.55 6.05 Kiermasz z Kogutkiem 7.10 Wyścig Pokoju 7.18 Gra Zespół E. Spyrki 7.30 W rannych pantoflach lat 8.15 W rannych pantoflach 9.05 Fala 72 9.15 Magazyn Wojskowy 10.00 Dla dzieci młodszych 10.20 Takty i fakty 11.00 Rozgłośnia Harcerska 11.40 Czy znasz mapę świata — aud. 41.57 Sygnał cza su i hejnał 12.15 Wizerunki ludzi myślących: A. Gieysztor. 12.45 Nasi ulubieńcy 13.15 Muz. rozrywk. 13.35 Wczoraj nagrane — dziś na antenie 14.00 , W Jezioranach" 14.30 Wyścig Pokoju 14 35 Kompozytor przyszłego tygodnia — G. Ph. Telemann 15.00 Wyścig Pokoju 15.05 Konc. życzeń 16.00 Wyścig Pokoju 16.10 Tygodniowy przegląd wydarzeń międzynarodowych 16.30 Wyścig Pokoju 16.45 Wyścig Pokoju 17.20 Turniej gitarzystów 17.40 Melodie ludowe 18.00 Toto--Lotek 18.08 Piosenka miesiąca 18.30 M. Sart przedstawia polską muzykę instrumentalną 19 00 Kabarecik reklamowy 19.15 Przy muzyce o sporcie 19.53 Dobranocka i».«a, 23.00, na dzień 13 bm. (sobota) PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiad.: 5.00, 6.00. 7.00, 8.00, 12.05, 15.00. 16.00, 18.00, 20.00, 24.00, 1.00, 2.00 i 2.55. 6.05 Ze wsi i o wsi 6.35 Co słychać w Polsce, na świecje 6.46 Pio 20.20 Wiad. sport. 20.30 , Matvsia-senki z dedykacjami 7.20 Wyścig kowie" 21.00 Wspomnienia z Opo-Pokoju 7.23 Piosenkarz tygodnia ia 21.30 Radiovariete 22.30 Pół na 7.33 Muzyka, rzeczy interesujące, pół — magazyn z muzyka 23.10 refleksje 7.45 Sportowcy wiejscy wyścig Pokoju 23.14 Studio Jazzo-na start! 8.08 Reportaż 8.16 Melo- we pr 28.44 Muz. taneczna 0 05 Ka die na zamówienie 8.25 Koncert lendarz Radiowy 8.1<^—3.00 Program życzeń 8.45 Proponujemy, infor- nocny z Kielc mujemy, przypominamy 9.00 Dla klas III—IV (wychowanie muzyczne) 9.20 Muzyka klasyczna 10.05 „Oczy żołnierza" — fragm. opow. 10.25 Opera inaczej 10.50 Botanika pszczoły — aud. D. Bieniaszkie-wicz 11.00 Dla klas VII (historia) 11.30 Melodie z różą w tytule 11.49 Dla rodziców — ABC rodziny 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z lubelskiej fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla klas III—IV (język polski) 13.20 Muzyka ludowa narodów radzieckich 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 Zagadka literacka 14.34 Wyścig Pokoju 14.35 Przekrój muzyczny tygodnia 15.00 Wyścig Pokoju 15.10—16.00 Dla dziewcząt i chłopców 15.30 Wyścig Pokoju 12. PROGRAM R na fali SIT m na falach średnich 18S,2 i 70tX oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 5.30, 6.30, 7.30, 8.», 17.00, 19.00, 22.00. 23.50 5.35 Mozaika melodii ludowych 4.00 Melodie na niedzielę 6.45 Kalendarz 7.00 Kapela Dzierżanow-skiego 7.45 Wyścig Pokoju 7.48 Zanuć 1 uśmiechnij się 8.00 Moskwa z melodią i piosenką 8.35 Ra-dioproblemy 8.45 Tańce wiedeńskie 9.00 Utwory organowe Bacha i Mendelssohna 9.30 Felieton literacki 9.40 Od przyśpiewki do przyśpiewki 10.90 Rozmaitości muzyczne — aud. 10.30 Rozmówki z Zoi- SŁUPSK MILENIUM — Złota wdówka (francuski, od lat 18) Seanse o ROdz. 18, 18.15 ł 24.30 Poranek — niedziela, godz. 11JI — Podróż za jeden uśmiech (polski, od lat 7) POLONIA — Morderca jest w domu (węg., od lat 16) Seanse o godz. 13.45. 14. 18.15 20.30 Poranek — niedziela, godz. 11.30 — O dwóch takich co nkradli księ życ (polski, od lat 7) RELAKS — w sobotę nieczynne; w niedzielę — Agent nr 1 (polski, od lat 14) Seanse o godz. 15.30, 17.45 i 20 Poranek — niedziela, godz. UU34 Krzyżacy (polski, od lat 12) DELFIN (Ustka) — w remoncie STOLICA (Główczyce) — Moto-drama (polski, od lat 11) Seans o godz. 19 JUTRZENKA (Dębnica Kassrab-ska) Romantyczni (polski, od lat 14) Seans w sobotę o godz. 19, w niedzielę o godz. 14.30 i 19 Poranek — niedziela, godz. 14 •¥■ BIAŁOGARD 18.00 Wyścig Pokoju 16.05 O próbie lem: „Nic albo nic" — fragm. pow mach ZBoWiD 16.30 Wyścig Poko- 11.00 J. Rawik zaprasza do Pała-ju 16.35 Popołudnie z młodością cyku 11.57 Sygnał czasu i hejnał 16.45 Wyścig Pokoju 17.10—18.50 Po 12.30 Poranek symfoniczny Orkie-południe z młodością (c. d.) 18.54 stry PR i TV 13.30 Podwieczorek Muzyka i Aktualności 19.15 Kupić, przy mikrofonie 15.00 Radiowy nie kupić, posłuchać warto 19.30 teatr dla dzieci. „W 80 dni dooko-Wędrówki muzyczne po kraju la świata". 16.00 Spotkanie z A. 20.30 Miniatury rozrywkowe 20.45 German 16.30 Koncert chopinow-Kronika sportowa oraz wyniki ski 17.05 Warszawski Tygodnik VIII etapu w Hradcu Kralove Dźwiękowy 17.30 Rewia piosenek 21.00 Program z dywanikiem 22.05 18.00 Premiera. Studio Współczes-Dźwiękowe wydanie miesięcznika ne. „Grać swoją rolę" — słuch. , Jazz" 22.30 Magazyn muzyczny 18.45 Muz. rozrywk 19.15 Magazyn 23.10 Wyścig Pokoju 23.14 W 80 minut dookoła świata (c. d.) 0.05 Kalendarz 0.10—3.00 Program z Białegostoku. PROGRAM n aa fan 347 m na falach średnich 188,2 1 208JB m oraz UKF 69,92 MHz W Lad.: 4.30. 5.30, 8.30, 7.». 8.30, 9.30, 12.05. 14.00. 16.00, 17.00, 19.00, 22.00 i 23.50 6.10 Kalend. 6.15 Język angielski 6.35 Muzyka i Aktualności 7.00 nieaktualności muzycznych 19.45 Wojsko, strategia, otoronność 20.00 Pod znakiem białego kruka — mag. litefacko-muzyczny 21.30 Magazyn przebojów 22.05 Wiad. spor-towe i wyniki Toto-Lotka 22.35 Niedzielne spotkania z muzyką — cykl: Wybrane koncerty instrumentalne Mozarta (II) 23.35 Jazz. PROGRAM m na UKF 44,17 MHz oraz falacb krótkich Wiad.: 8.00 Konc solistów 7.15 Gimn. 7.50 Wy Ekspresem przez świat: 8.30, 14.00, Ściff Pnknin 7 25 Wirtny^i I 18.30 rozrywk. 8.35 Nasze spotkania Melodie-przebudzanki 7.00 9.00 Łódzki kołowrotek muzyczny Pastisze Z. Laurece'a 7.15 Polityka BAŁTYK — Sanjuro — samuraj 9-35 Ludzie dobrej roboty: Niekra- dla wszystkich 7.3o Spotkanie w znikąd (japoński, od łat 14) pan. szewice 9.55 Nowości „Suprapho- salonie 8 10 Wśród żagańskich fre CAPITOL — Zaraza (polski, od £u" 10-25_ „Triumf sprawiedliwo- skow — aud. 8.35 ści*" ~ ne dni — koncert 18.25 Po walnym zjeździe Delegatów SARP 16.35 Cz« go chętnie słuchamy: , Hair" 16.55 Chwila muzyki i reklama 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 Koszalińskie spotkania muzyczne w opr. B. Gołembiewskiei i M. Słowik-Tworke. na dzień 14 bm. (niedziela) 8.45 Z cyklu „Perturbacje literackie" — aud. Cz. Kuriaty 9.00 „Majowe spotkania" — rep. H. Lm Piotrowskiego 9.10 „U rodaków w Orłowej" — aud. słowno-muzyczna Ireny Bieniek 10 30 Koncert Życzeń 22.25 Koszalińskie wiadomości sportowe i wyniki losowania szczecińskiej gry liczbowej „Gryf". (CTELEWIZJA na dzień 13 bm. (sobota) 9.20 „Vera Cruz" — film USA. W rolach giownych: Gary Cooper. Burt Lancaster, Denis Darcel, Ge-orge Macready. 15.35 Program dnia 15.40 Program 1 proponuje 16.00 Redakcja Szkolna zapowiada 16.15 Dziennik 16.30 XXV Wyścig Pokoju. Spra wozdanie z zakończenia VIII etapu na trasie: Praga — Hradec Kralove 17.25 Teatr Młodego Widza: Scena faktu: „Zegnaj domku" (pamiętniki młodzieży). 18.05 Spotkania z przyrodą 18.30 „Godzina Orfeusza" — ma gazyn aktualności muzycznych nr 7 19.20 Dobranoc: „Dziwne przygody Koziołka Matołka" 19.30 Monitor 20.15 „Vera Cruz" — powtórzenie filmu 21.45 Dziennik 22.05 Kronika Wyścigu Pokoju i wiad. sportowe 22.30 Spotkanie z Karelem Got-tem. 23.15 Program na niedzielę na dzień 14 bm. (niedziela) 7.50 Program dnia 7.55 TV Kurs Rolniczy — Kanalizacja w zagłębionych budynkach inwentarskich. 8.30 Przypominamy, radzimy-.-8.40 „Alarm przeciwpożarowy trwa". 9.00 Dla młodych widzów: Telewizyjny Klub Śmiałych — „Kryptonim klakson 1", „Dobrze mieć babcię" — film TVP z serii „Wycieczka — ucieczka" — ex. I, Zrób to sam. 10.15 PKF 10.25 „Czas i ludzie" — dokumentalne filmy radzieckie: „Nasza ojczyzna", „Obrazy które na zawsze zostaną w naszej pamięci". 11.00 Gra orkiestra TV Katowice pod dyr. Ireneusza Wikarka. Udział biorą: Kalina Jędrusik, Łucja Prus, Ada Rusowicz ora* zespoły: „Ali Babki" i „Novi Sin-gers". 11.25 „Rodzice chrzestni w całym kraju" — reportaż telewizji NRD o gdańskich pięcioraczkach. 12.10 Dziennik 12.30 „Od Tatr do Bałtyku" ł-występ zespołów . pieśni i tańca Centralnej Rady Związków Zawodowych. 13.30 „Przemiany". 14.00 Dzieci hutnikom — koncert dziecięcych zespołów artystycznych 15.00 „Warszawskie spotkania" — program z okazji rocznicy podpisania Ukłśdu Warszawskiego 16.00 „Bengalia" — film dokumentalny TVP i WFD 16.20 Sprawozdawczy magazyn sportowy W tym, ok.: 16.35 XXV Wyścig Pokoju. Sprawozdanie z zakończenia IX etapu na trasie: Hradec Kralove — Gott-waldoyo 17.40 .Wielka gra" — teleturniej 18.35 „Tele-echo" 19 30 Dobranoc: „Przygody rozbójnika Rumcajsa". 19.30 Dziennik 20.05 „Arsen Łupin" — film francuski pt. „Kryształowy korek" 21.00 Melodie wielkiego ekranu —• „Ballady żołnierskie" 22.00 Kronika Wyścigu Pokoju i magazyn sportowy 22.45 Program na poniedziałek gość lat 16) GOŚCINO — Kłopotliwy (polski, od lat 11) KARLINO — Wyzwolenie (radx^ od lat 14) pan. KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Film o miłości (węg., od lat 18) PIAST — Saga o dżudo {Japoński, od lat 14) pan. PDK — Pawana dla zmęczonego (jap., od lat 18) pan. POŁCZYN-ZBRÓJ PODHALE — Czermen, miłość kindżał (radz., od lat 14) pan. GOPLANA — Czerwony namiot (radz., od lat 14) ŚWIDWIN REGA — Zabijcie czarną owcę (polski, od lat 18) MEWA — Święta grzesznica (CSRS, od lat 16) pan. TYCHOWO — Legenda (polski, od lat II) USTRONIE MORSKI* — Nie pije, nie pali, nie podrywa, ale... (franc., od lat 16) * BIAŁY BOR — Che — opowieść Gueyarze (włoski, od lat 14) BYTÓW ALBATROS — Perta w koronie (polski, od lat 14) PDK — Motodrama (polski, od lat 11) DARŁOWO — Brylanty pan! Zu-zy (polski, od łat 18) KĘPICE — Przywilej (angielski, od lat 16) MIASTKO — Trzecia część nocy (polski, od lat 18) POLANOw — Kaszebe (polski, od lat 18) SŁAWNO — Dwaj nanowie bez parasola (rum., od lat 16) * BARWICE — Agent nr 1 (polski, od lat 14) CZAPLINEK — Co się zdarzyło profesorem (węg., od lat 14) pan. CZARNE — Wyzwolenie (radz., od lat 14 Niedzielne ryt- i „Sucha skała" — słuch. mY 9-00 „Żółta taksówka" — I ode 11.10 Muz. ludowa Paragwaju pow. sensacyjnej 9.10 Grające li-11.25 Konc. chopinowski 11.57 Syg- »ty — aud. 9.35 Mały Słownik nał czasu i hejnał 12.25 Kompozy- Sztuk Pięknych 9.56 Program dnia tor tygodnia B. Smetana 12.40 Po- 10 00 Ilustrowany Tygodnik Roz-znajemy nasze pieśni i tańce lu- rywkowy 11.25 W. A. Mozart: Sodowe 13.00 Z twórczości Roussela na*a D-dur na 2 fortepiany n.57 i Respighi'ego 13.40 Nim się książ- Sygnał czasu i hejnał 12.85 Nie-ka ukaże — fragm. pow. 14.05 Syl- znajomy zamówił Requiem''' — wetka piosenkarza — W. Goich x" cz. słuch, dokument 12.30 Mie 14.30 Antykwariat z kurantem ri"rT *>^1—»» - • •- —^ 14.45 Błękitna sztafeta 15.00 Amatorskie zespoły 15.25 Sceny operowe 15.50 O czym pisze prasa lite- — nowo©rleańczycy racka 18.05 Z najnowszych nagrań — Polska 16.20 Taniec za tańcem 16.43 Warszawski Merkyry 16.58— —18.20 Rozgł. warszawsko-maao-wiecka 18 20 Widnokrąg . 19.00 Echa dnia 19.15 Jęz. francuski 19.31 „Matysiakowie" 20.01 Recital tygodnia Z. Rużickowa — klawesyn 20.31 Samo życie 20.41 Wiedeńskie echa dzy , Bobino" a „©lympią" 13.00 Tydzień na UKF 13.15 4/4 - magazyn muzyczny 14.05 „Sami swoi" »woorleańczycy 14.M Peryskop 14.45 .Nowości ,,Pai*t©«u" 15.00 Beethoven inaczej 15.10 Mu-*yc*fte premiery 15.38 „Dom w Wiśniowej Górze" — report. 15.50 Zwierzenia prezentera — aud. 16.15 Kronika zespołu „1 Camele-ontl" 16.40 Wiersze do Zofii 17.00 Perpetuum mobile — mag 17.S8 „Żółta taksówka" — ode. pow muzyczne 21.11 Wesoły kramik 17.40 Sylwetki jazzowe — O. Sime-21.26 Gra Ork. R. Anthony 21.35 on 18.00 Lektury, lektury 18.15 Po-Dialogi nie tylko muzyczne 22.30 lonia śpiewa 18.30 Mój magneto- Wyścig Pokoju 22.45 Zespół „Dzie wiątka": Teoria i praktyka 23.15 Melodie na dobranoc. PROGRAM III na UKF 04,17 MHz oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 7.30, 12.05 Ekspresem przez świat: 4.30, 8.30, 10.30, 15.30, 17.00 i 18.30 635 Polityka dla wszystkich 8.50 Muzyczna zegarynka 7.50 Mikro-recital D. Modugno 8.05 Mój magnetofon — aud. 8.35 Muzyczna poczta UKF 9.00 „Niepokonany" — ode. opow. 9.10 G. Rossini: „Mu sique Anodine" 9.30 Nasz rok 72 9.45 Mikser — mag. muzyczny 10.15 Kwadrans ze znakiem zapytania 10.35 Wszystko dla pań 11.45 , Zagubione dni" — ode pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownicą 13.00 Na bydgoskiej antenie 15.00 Spacery po m'eście lwa — gawędla 15.10 Muz. uniwersalna 15.35 Z kraju Inków: Lima — dzień siódmy — aud. 15.50 Kto zna M. Bratek? 16.10 Program dnia 14.15 F. Liszt: Preludium fon — aud. 19.00 „Weekend" — słuch. 19.31 Mini-max — czyli mini słów, maksimum muzyki 20.00 Wycieczki historyczne — gawęda 20.10 Wielkie recitale: Jurorzy V Konkursu Chopinowskiego —. l Levy. 21.05 Pierwsze kroki w eterze 21.25 Melodie z autografem s. Mikulskiego 21.50 Opera tygodnia. Ch, W. Gluck: „Alcesta" 22.00 Fak ty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wie czorów — w. Matuska 22.20 Stetoskop i pióro 22.35 Mistrzowie stylu seat 23.00 Liryka francuska ~ O. ApoIIinaire 23.05 Muz. 28.45 Pro gram na poniedziałek 23.50—24.00 Klaczkin. Śpiewa OSZALIN na falach średnich lttJ! i 242,2 m ora* UKF 49,92 MHz 7.00 Serwis dla rybaków 7.01 Eki pres Poranny 18.05 Za nasze pięk- „GŁOS KOSZALIŃSKI* — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej Redaguje Kolegium Redak cyjne —• Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20 Telefo oy: Centrala — 62-61 daczy ze wszystkimi działami) Red&Jttor Naczelny — 26 0zia! Partyjny — *3-53 I*ział Ekonomiczny — 43-53 Dział Rolny — 46-51. Dział Mutacyjno - Reporterski — 24-95. Dział łączności * Czytelnikami. ul Pawła Findera 27a — 32-30. ..Głos Słupski" Słupsk p! Zwycięstwa 2 I piętro Telefon — 51 -95. Biuro Ogłoszeń RS W „PRASA** Koszalin, ul Pawła Findera 27a tel. 22-91 Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 15 zł. kwartalną — 45 zł. półroczną — 90 zł roczna — 180 «t) przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraz od*zlałv delegatury „Ruch** Wszelkich Informacji o warunkach orf numeraty udzielała wszystkie placówki „Ruch* 1 poczty Wydawca* Koszalińskie Wv dawnirtwo Prasowe RS W „PRASA*, ul. Pawła Findera 27a centrala tel. nr 40-27. Ttoczonor KZGraf Koszalin. ul. Alfreda Lampeg* 18 KZG C-l ■jOCELYN I KESTER brent (44) — Ładna historia, więc mój syn miałby być włamywaczem, złodziejem i mordercq w jednej osobie?! Co pan sobie właściwie wyobraża?! Najpierw sam pan wszystkich usprawiedliwia, ale tylko po to. żeby teraz oskarżać moje biedne ci o:cko! Horace nigdy w życiu nie myślał o niczym innym, jak o nauce. Ładne obyczaje ma tu policja, nie ma co! — Zecnce się pani uspokoić! - Głos Stanley'a Kevela był lodowaty. — Policja amerykańska nie pozwoliłaby pani wygłosie nawet połowy tego monologu. I jeśli chce pani być obecna przy dalszym przesłuchaniu, radzę więcej nie wtrącać się w ten niedopuszczalny sposób... Mister Evans! Proszę mi teraz szczerze odpowiedzieć na następujące pytanie: Czy zawsze, gdy odwiedzał pan pomieszczenia zajmowane przez pana Wheelera, działo się to w obecności gospodarza i za jego zgodą? Chłopak spuścił wzrok i zaczerwienił się po nasadę włosów. — Nie zawsze - powiedział tak cicho, że słowa te można było odczytać tylko z ruchu jego ust. — Dlaczego pan to robił? — zapytał szybko Keve!, który cały czas wpatrywał się uważnie w twarz przesłuchiwanego. — Pan Wheeler lubił mi opowiadać o swoich badaniach, ale zawsze przerywał w najciekawszym miejscu i twierdził, że jestem jeszcze za młody i że... muszę zacząć od systematycznej nauki... Raz poszedłem go o coś zapytać. Pukam, drzwi otwarte, ale jego nie było. Postanowiłem zaczekać, a że czas mi się dłużył, zerknąłem na rozłożone papiery. I wtedy przyszło mi do głowy, że mógłbym wreszcie dowiedzieć się dokładniej, na czym miało poiegać jego wielkie odkrycie... Zacząłem przeglądać notatki... — Ile razy to się powtórzyło? — Tylko jeden jedyny raz! Wczoraj przed południem, kiedy pan V/heeler poszedł nad morze. Daję panu słowo honoru. - A dzisiaj też chciał pan skorzystać z nieobecności pana Wheelera, tak? - powiedział domyślnie nadinspektor. - Ttak... ale naprawdę drzwi tyly zamknięte! Wtedy, to znaczy wczoraj, wziąłem dwie kartki i chciałem położyć je na miejscu, tylko to! Słowo honoru! Kevel uśmiechnął się na widok wystraszonej miny chłopaka. - Wierzę panu - powiedział wreszcie. - A wie pan dlaczego? Horace Evans pokręcił głową przecząco. - Bo gdyby Alec Wheeler przyłapał pana w swojej ciemni fotograficznej i pan zastrzeliłby go ze strachu i zdenerwowania, to na rewolwerze albo zostałyby odciski pańskich palców, albo w ogóle nie byłoby żadnych śladów. Nie rozumiem - powiedział bezradnie młody Amerykanin. - Przecież to proste - odparł Kevel. - Podczas myszkowania w pokojach A!eca Wheelera nie miał pan zwyczaju zakładania rękawiczek. Jeśliby więc pan strzelił do Aleca Wheelera zaskoczony jego nagłym wejściem, to na broni zostałyby ślady pańskich linii papilarnych. Gdyby je pan wytarł, to tylko ze wszystkimi poprzednimi odciskami. Z twarzy Iris Evans znikły ceglaste rumieńce, a determinacja ustąpiła wyrazowi zawstydzenia. - Bardzo pana przepraszam, panie nadinspektorze — powiedziała niemal pokornie. Ja naprawdę nie wiedziałam... Kevel zrobił znaczący ruch ręką. - Nie gniewam się, proszę pani. Ale nie traćmy czasu na niepotrzebne konwenanse...Proszę państwa, na mojej liście została już tylko Jedna osoba! - No tak, tylko ja. - Eileen Ramsay zaśmiała się nerwowo. - Właśnie - potwierdził Kevel. - Co pani robiła dziś przed południem? Spałam! Bardzo mnie bolała głowa, więc po śniadaniu wróciłam do swojego pokoju i położyłam się do łóżka. Wzięłam proszek i zasnęłam. Obudziły mn!e dopiero jakieś ożywione głosy na parterze. Ubrałam się wtedy i zeszłam na dół. Tam powiedziano mi o wszystkim. - Aha, pani spała - powtórzył wolno nadinspektor. - A czy zazwyczaj pani twardo sypia? - Nie rozumiem pytanie. - Eileen zmarszczyła brwi wpatrując się w twarz rozmówcy. - Musiała pani bardzo mocno spać, aby będąc w swoim pokoju nie słyszeć wielokrotnego dzwonka telefonu znajdującego się niemal nad pani głową. - Dzwonka... telefonu? - Tak. telefonu I Tego do pani męża, który potem odebrał Pp" Cunning. Jak .już wiemy, pan Cunning nie od razu podmosł s| chawkę. Mafomiast w apartamencie państwa telefon stoi nie wj cej niż yard pd pani tapczanu, więc jest co najmniej zastanowi jące, że pani nie obudziła się. Czy umie to pani wyjaśnić? Eileen nie odezwała się. Przeciągającą się ciszę przerwał rw derick Ramsay. _ i - Chyba nie podejrzewa pan mojej żony, panie nadinspektor* Przypuszczenie, że to ona zamordowała Aleca jest zupełnie be sensowne. Nigdy między nimi nie było żadnych poważniejszyc zadrażnień. - Czy pani zgadza się z opinią męża? ^ , u, - Oczywiście, że tak. — Młoda kobieta spróbowała się usrruec nąć, ale nie wypadło to zbyt przekonywająco. . Stanley Kevel odwrócił się i dał jakiś znak stojącemu nleopod® policjantowi. Funkcjonariusz wszedł do małej wnęki kryjącej p° ręczny kredens i po chwili wyłonił się niosąc w ręku magnetofon* Ustawił go na stole i znów zajął swoje miejsce pod oknem. Nad" inspektor wcisnął klawisz i taśma zaczęła się obracać. - No, słucham Eileen, o czym to chciałaś ze mną rozmawiać. * Z aparatu odezwał się chropowaty głos, który nawet Brentowie zidentyfikowali bez trudu - Nie zgrywaj się, Alec - odparła z taśmy Eileen Ramsay. " Ty sam mnie tu wezwałeś. Ale skoro już zaczynasz, to chciał^ ci powiedzieć, że jeśli piśniesz Fredowi choć słowo, ja za s'f j nie ręczę! W końcu można chyba oczekiwać jakiejś lojalności o własnej rodziny. A ja ci uroczyście zapowiadam, że pod moim dachem ni będziesz wyczyniać takich rzeczy! - powiedział dobitnie czyzna. — I jeszcze śmiesz mi tu opowiadać o lojalności?! Co W sobie właściwie wyobrażasz! Jak ty... - Niech pan to wyłączy! - wrzasnęła histerycznie Eileen Ram' say. - Och, co za podlec! Wszystko sobie ponagrywał! Kevel posłusznie nacisnął przycisk wyłącznika. - No, więc jak z tym przedpołudniem? - zwrócił się do wzbu' rzonej kobiety. - Czy nadal utrzymuje pani, że cały czas przeby* wała pani u siebie w poko!u? Radzę mówić wyłącznie prawd? Eileen ukryła twarz w dłoniach. Kiedy podniosła wzrok na nad' inspektora, była blada jak ściana. CC d. nJ MALARZ Sąd w Pontevedra (Hiszpo-nia) skazał niejakiego Jose Rodriąueza za wielokrotną kradzież krów. Krowokrad o-perował najczęściej w oborach swoich sąsiadów, prze-malowując skradzione zwierzęta na inny kolor. Poczciwym wieśniakom nie wpadło nigdy do głowy, że krowa może zmienić maść; nie dziwili się oni, że Rodriąuez tak często „kupuje" i sprzedaje krowy. Zacofana ta Hiszpania! Kolorowe uśmiechy Pewna japońska firma kosmetyczna wypuściła na rynek kolorowe szminki... do zębów. Główny slogan reklamowy brzmi: „Zęby w kolorach tęczy upiększają twój uśmiech i zapewnią ci powodzenie". Nie wiadofno dotychczas, czy zielone, niebieskie czy różowe zęby podobają się mężczyznom, ale nakazy mody sq silniejsze od rozsądku. Tylko daltonistom będzie to obojętne. Grające... włosy Najnowszy krzyk mody w fryzjerstwie damskim to fryzura z loczkami, wśród których ukryte sa maleńkie dzwo neczki. W każdym razie wynalazca tej mody. mistrz Oscar Bayley z Londynu nie narzeka na brak klientek, które chcą swoja fryzura nie tylko zwabić oczy mężczyzn, ale działać również na ich słuch. Dwa wabiki naraz — która kobieta oparłaby się temu! 1 2 13 |4 5 6 1 7 a & 10 li""'........I j 12 13 14 |l5 16 1T™™ 1 iA""111'1"11 1 19 20 21 22 ■ ■muawauŁiM^Ł.iwuu-T: 23 24 L i r 26 pr™* 1 29 30 31 FRASZKI mmi REDAGUJE SŁUPSKI KLUB SZARADZISTÓW PRZY PDK KRZYŻÓWKA NR 598 (sylabowa) POZIOMO: — 1) podstawa, na której ustawiony jest pomnik; 4) port nad rzeką Niger; 7) stanowczy zamiar, zamysł; 10) instrument muzyczny; 12) ubogi szlachcic, zaściankowy w dawnej Polsce; 13) używane są przez tancerzy hiszpańskich dla podkreślenia rytmu; 15) a-trybut Apollina; 18) oficer odpowiedzialny za porządek i dy scyplinę w garnizonie; 19) prze Rys. JParis Match** Równouprawnienie 33-letni policjant szwedzki, Stig Oisson z miasta Kaarge-roed odrwósł wielki sukces w walce o równouprawnienie mężczyzny. Po długich tarapatach i wielokrotnej odmowie zwierzchników sprawa Olssona była przedmiotem obrad Rady Koronnej Królestwa, która orzekła, że przysługuje ma skrócony czas pra cy, ponieważ Oisson ma tro- je małych dzieci, którymi mu si się opiekować. „Gdybym był kobietą ze trudnioną w policji, nie byłoby problemu" - skarży się Oisson. - „A tak musiałem stoczyć ciężką batalię, bym mógł opiekować się moimi dziećmi i by moja żona mo g/a dalej spokojnie sprzedawać warzywa w swoim sklepie". ' MHttKSB ciwieóstwo swobody; 21) krzew pustynnych okolic południowej Europy; 23) roślina silnie pachnąca o drobnych kwiatach; 25) słynie z hodowli reniferów; 28) osobnik ponownie popełniający przestępstwo, za które był już karany; 30) cyklon zwrotnikowy, trąba powietrzna; 31) wada zasługująca na naganę, zła skłonność. PIONOWO; — 1) figurują w jadłospisie baru mlecznego; 2) ciemiężca, tyran; 3) bez niego nie byłoby stogu; 5) zachowanie się, sposób bycia; 6) kwiatostan utworzony przez kwiaty gęsto osadzone na szypułce; 8) wysiłki skierowane dla osią gnięcia jakiegoś celu; 9) służą do wieszania odzieży; 11) przesadna wrażliwość; 13) tureckiego nikt nie rozumie; 14) stal przeznaczona na odlewy kształtowe; 16) wojskowe, .cygańskie (już rzadziej spotykane); 17) z ciasta drożdżowego smażony na tłuszczu („oszukany" pączek); 20) mieszkańcy dawnej Puszczy Tucholskiej; 22) republika w południowo wschodniej Afryce; 23) poskramia „byki" na łamach; 24) materiał skalny transportowany przez lodowiec; 26) sylwetka, prezentacja; 27) największy wo dospad; 29) na podłodze pod stołem. Ułoży! „BUK" Rozwiązania prosimy nadsyłać do redakcji w terminie 7--dniowym — koniecznie z dopiskiem „KRZYŻÓWKA NR 598". Do rozlosowania: 5 NAGRÓD KSIĄŻKOWYCH. ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 599: UBEZPIECZENIE ŁAGODZI SKUTKI WYPADKU. NAGRODZENI Nagrody rzeczowe ufundowane przez Oddział Wojewódzki PZU w Koszalinie za bezbłędne rozwiązanie krzyżówki nr 596 wylosowali: 1) srebrzone koszyczki do szklanek — Jacek BEDNARSKI Słupsk, ul. Pomorska 23/20 2) materac turystyczny — Grażyna SELKE, Sławno, ul. Polna 5. 3) lampka nocna — Marcelina SZCZERBA, Robuń, pow. Kołobrzeg. NAGRODY KSIĄŻKOWE WYLOSOWALI: 1) Stefan Pakuła, Świdwin, ul. Krzywoustego 16/4 2) Mirosław Dowgiałło, Koszalin, ul. Ks. Anastazji 11/1 3) Danuta Linosz, Kołobrzeg, ul. Młyńska 12/6 4) Maria Ciupińska, Poznań, 33, ul. Goleszowska 45/1 5) Maria Prochera, Sadkowo, pow. Białogard. Nagrody zostaną wysłane •wertą. JEDNO Z DWOJGA