SPOTKANIA Z OKAZJI I Pełne wykorzystanie zdolności produkcyjnych A a JM WARSZAWA (PAP) Z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka przewodniczący Rady Państwa — Henryk Jabłoński przyjął wczoraj w Belwederze 21-osobową grupę wychowawców dzieci i młodzieży, reprezentujących organizacje społeczne i młodzieżowe. Uczestnicy spotkania podzielili się swymi doświadczeniami w pracy wychowawczej oraz przedstawili problemy związane ze swoją działalnością. W godzinach południowych przewodniczący Rady Państwa gościł w Jabłonnie k. Warszawy ponad 200 dzieci z całego kraju, wyróżniających się w nauce i pracy społecznej. przemysłu spożywczego W trosce © zaopatrzenie rynku WARSZAWA (PAP) * Sezonowość podaży surowców pochodzenia rolniczego, jak też duże wahania w zbycie niektórych artykułów żywnościowych — mają duży wpływ na wykorzystanie zdolności produkcyjnych w przemyśle spożywczym. Wiadomo. że np. cukrownie oraz krochmalnie w okresie trwania kampanii przerobu buraków cukrowych oraz ziemniaków muszą pracować „okrągłą" dobę, zaś zbyt piwa, soków, lodów oraz różnych napojów zależny jest zazwyczaj od... pogody. Mimo tych obiektywnych trudności wykorzystanie zdolności produkcyjnych w kluczowych zakładach przemysłu spożywczego jest dosyć wysokie i sięga obecnie średnio 82—100 proc. w skali całego roku. UROCZYSTE OBCHODY SCMecia powstania Związku Polaków w Niemczech OPOLE (PAP) W Raciborzu zainaugurowane zostały na Śląsku Opolskim obchody 50-lecia powstania Związku Polaków w Niemczech. Odsłonięto tablice pamiątkowe na budynkach, gdzie żyli i działali Jan Wawrzynek oraz Kazimierz Malczewski — gorący patrioci i bojownicy o sprawę polską, broniący żarliwie praw ludności polskiej na Śląsku; obaj położyli także wielkie zasługi w ustanawianiu państwowości polskiej po wyzwoleniu. O umiłowaniu i poświęceniu cielami środowisk polonijnych dla Polski oraz zasługach dla w NRF, także liczni goście z utrwalania polskości b. człon- zagranicy. ków Związku Polaków w Niem czech, mówił w czasie uroczystej akademii jubileuszowej — przewodniczący WK FJN w Opolu — Ryszard Hajduk. Związek, obejmujący wszystkie środowiska polonijne byłych Prus Wschodnich, ZIEMI ZŁOTOWSKIEJ Westfalii, Nad renii i Niemiec środkowych, spełnił doniosłą rolę w walce z naporem niemczyzny, organi żując instytucje i organizacje społeczne, gospodarcze i kulturalne, zapewniając łączność z narodem polskim. BONN (PAP) Działająca obok Związku Polaków „ZGODA", druga organizacja polonijna w NRF „Związek Polaków w Niemczech" obchodziła jubileusz 100-lecia istnienia Polonii w Niemczech oraz 50-lecia Istnienia tego Związku. Na uroczystości zjechali do Dortmundu poza przedstawi- ODZNACZENIA DZIENNIKARZY DZIAŁACZY SDP WARSZAWA (PAP) W siedzibie SDP w Warszawie odbyła się wczoraj dekoracja dziennikarzy odznaczeniami, przyznanymi przez Radę Państw* w uznaniu ich działalności społeczno-politycznej i zasług zawodowych. Wśrórl przybyłych na uroczystość znajdował, się: sekretarz KC PZPR — Jerzy Łukaszewicz, członek Rady Państwa Wincenty Kraśko o-raz pierwszy zastępca kiercfw-Hika Wydziału Propagandy, £rasy i Wydawnictw KC ^ZPR — Stanisław Kosicki. Order Sztandaru Pracy 1 Klasy otrzymał Stanisław Mojkowski, przewodniczący ZG SDP Dwie osoby odznaczono Krzyżami Oficerskimi, a 35 — Kawalerskimi Orderu Odrodzenia Polski; Złoty Krzyż Zasługi przyznano — 23 osobom. Wśród odznaczonych fcnalazł się nasz kolega redakcyjny red. ZBIGNIEW MICH-ta. Srebrny Krzyż Zasługi o-trzymało 25, a Brązowy — 9 działaczy Stowarzyszenia. m PI Juz jutro w kioskach „Ruch" Znajdzie się nowy numer miesięcznika koszalińskiego „Po-urzeże", a w nim reportaże »>bramaty przy drzwiach zamkniętych", „Trzymaj. bracie, za rogi" oraz szkice „Dialog przez Bałtyk" i „Pierwsza miłość". Piorazi zabił piłkarza Haga (pap* .Podczas towarzyskiego meczu piłkarskiego w Casteran (płd. Ho-**ndia) piorun zabił 23-letniego ^harlesa Taulingsa. Lekarze twierdzili zsou na miejscu, v SEKRETARZ GENERALNY ONZ przybędzie do Polski WARSZAWA (PAP) Na zaproszenie rządu PRL sekretarz generalny ONZ, Kurt Waldheim, złoży oficjalną wizytę w Polsce w dniach 5—8 lipca br. W bieżącym roku Milion ton siarki na eksport TARNOBRZEG (PAP) Milion ton siarki wyeksportował jur w roku bieżącym za pośrednictwem Centrali Tmpor*owó-Eksportowej Chemikaliów „CIECH" polski przemysł siarkowy. Na uwagę zasługuj* fakt, że milionowa tona siarki wysłana została o miesiąc wcześniej w porównaniu z ub. r. Wskaźnik ten nie zadowala jednak w pełni załóg zakładów przemysłu spożywczego, które poprzez lepsze wykorzystanie posiadanych mocy — pragną nie tylko poprawić rezultaty techniczno-ekonomiczne swoich przedsiębiorstw, ale przede wszystkim zwiększyć produkcję poszukiwanych na rynku wyrobów. Dzięki rozwijaniu tzw. produkcji między-sezonowej załogi przemysłu spożywczego dostarczyły w ub. roku dodatkowo na rynek rozmaite wyroby i artykuły wartości ponad 6.200 min zł m. in. w przemyśle drobiarskim wyprodukowano dodatkowo 267 ton majonezu oraz 381 tys. ton kazeinianu sodu, w chłodniach składowych — 6,5 tys. mrożonych wyrobów kulinarnych i 2 tys. ton lodów jadalnych, zaś w zakładach owoco-wo-warzywniczych — 9,8 tys. ton konserw warzywno-mięs- (Dokończenie na str. 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE $1W Cena 50 gr Nakład: 135.673 W tuPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Wtorek, 30 maja 1972 A Nr 151 (6272) Ważna częścią turystyki ,test informacja. Otrzymać ia będzie moż na w 4S centrach „IT". które uruchomią 809 punktów ogólnopolskich, 184 pomocnicze i ok. 80 sezonowych. Na zdjęciu: w centrum w Kielcach można nafeyć również foldery, mapy, plakaty, ulotki o-raz widokówki z Ziemi Kieleckiej. CAF — Wawrzynkiewicz — telefoto Po pobycie w USA MIN. M. ZAJFRYD wraca do krafu WASZYNGTON (PAP) Po tygodniowym pobycie w USA opuścił Waszyngton min. komunikacji PRL Mieczysław Zaj-fryd. Przeprowadził on w stolicy USA rozmowy z min. transportu USA, Johnem Volpe na temat zacieśniania współpracy resortów komunikacji obu krajów. Przed odlotem min. Zajfryd i min. Volpe złożyli oświadczenie dla prasy, w którym podkreślili znaczenie współpracy i wyrazili nadzieję, że bodzie ona korzystna dla obu krajów. Szkoła medyczna w Hanoi. zbombardowana przez samoloty amerykańskie. caf — vna — telefoto '* Z Półwyspu IndochMskiego * Klanu lotniczy w Hanoi Kontum o) Kleszczach ofensywy sił wyzwoleńczych Wietnamu Południowego LONDYN, PARYŻ (PAP) miasta kolejny sajgoński my- Dzień wczorajszy byl 61 dniem ofensywy sil wyzwoleń- śliwiec bombardujący typu czych w Wietnamie Południowym. Patrioci w dalszym cią „Skirider". su przeprowadzają operacje militarne z dużym rozmachem " Sytuacja broniących sie w i skutecznością. W centrum walk znajduje się nadal mia- Kontum oddziałów reżimo- sto Kontum na Centralnym Płaskowyżu. wyCh coraz bardziej się pogar AJ. . . . . ., . . , _ , . , sza» każdej nocy do miasta Oddziały patriotów umocni- powietrzną. Grupa śmigłow- przenikają dalsze jednostki ły się obecnie we wschodnich ców transportowych została Armii Wyzwoleńczej i walki i południowo-wschodnich dziel w niedzielę zmuszona do wy- uliczne * przybierają coraz nicach miasta i zajmują okopy lądowania na stadionie miej- gwałtowniejszy charakter. Z wokół lotniska, które stało się skim, którego rejon był naj- każdym dniem zwiększają' się niedostępne dla samolotów a- mniej ogarnięty walkami. Po straty wojsk reżimowych, merykańsko-sajgońskich. Bro ich wylądowaniu patrioci roz Brak jest wiadomości' na niąca się w Kontum 23 dywi- poczęli ostrzeliwania stano- temat losów kolumny sił re-zja piechoty reżimowej jest wisk nieprzyjacielskich w Kon zimowych, która usiłowała całkowicie odcięta od świata, tum, wiele • pocisków spadło przywrócić łączność na dro-a w broń, amunicję i żyw- na stadion. W niedzielę bo- dze nr 14 z Pleiku do Kontum ność jest zaopatrywana drogą jownicy strącili w pobliżu Ostatnie doniesienia wskazy--T--— wały jedynie, że kilka kilo- W ciągu dwóch dni Ptnad 320 wypadków! WARSZAWA (PAP) Komenda Główna MO informuje, że w ciągu ostatniej soboty i niedzieli wydarzyło się na terenie kraju pond 320 wypadków drogowych. 47 wypadków zakończyło się szczególnie tragicznie. Zginęło w nich 16 osób, w tym czworo dzieci; 237 osób doznało obrażeń ciała, z których 38 odwieziono do szpitali. Prezydent R. Nixon opuścił ZSRR Zakończona wizyta MOSKWA (PAP) Poniedziałek był ostatnim dniem wizyty prezydenta USA Richarda Nixona w Związku Radzieckim. Przed południem nastąpiło zakończenie rokowań i podpisanie końcowych dokumentów. O godz. 15 przywódcy radzieccy wydali na Kremlu przyjęcie na cześć swego gościa. Po przyjęciu prezydent Richard Nixon udał się do Kijowa, skąd dziś odleci do Iranu. Wczoraj tj. w poniedziałek w sprawie Wietnamu jest dob- zakończyły się na Kremlu roz- rze znane — powiedział Leo- mowy między przywódcami nid Zamiatin. Udzielaliśmy radzieckimi Leonidem Breinie (Dokończeme nn stT, ?) _LOJE____ TML m tm 1 wem, Nikołajem Podgornym i Aieksiejem Kosyginem a pre zydentem USA Richardem Ni-sonem. Strony osiągnęły porozumienie w sprawie podpisania dokumentu zatytułowanego „Zasady wzajemnych stosunków między Związkiem Radzieckim i» Stanami Zjednoczonymi A-meryki". Strony wyraziły zadowolenie z przeprowadzonych rozmów i spotkań, których wyniki znalazły wyraz w opublikowanych już i mających dopiero być o-głoszonych dokumentach, w tym wspólnego komunikatu radziecko-amerykańskiego. * Odpowiadając wczoraj na pytania korespondentów — na specjalnej konferencji prasowej — rzecznik radziecki Leonid Zamiatin podkreślił, że strona radziecka we wspólnym radziecko-amerykańskim komunikacie o rozmowach moskiewskich jeszcze raz wyraziła swą solidarność ze sprawiedliwą walką narodu wietnamskiego. Radzieckie stanowisko SKRdCIB ROCZNICA * SOFIA Wczoraj obchodzona była 24. rocznica podpisania Układu o Przyjaźni. Współpracy i Pomocy Wzajemnej między Polską a Bułgarią. POWRÓT * TOKIO Tokio opuściła udając się w drogę powrotną dc kraju delegacja Sejmu PRL z marszałkiem Sejmu St. Gucwą na czele Delegacja przebywała w Japonii z wizyta oficjalną na zaproszenie przewodniczących obu izb parlamentu japońskiego. KONGRES NAFTOWCÓW * ALGIER Obraduje tu ósmy arabski kongres naftowy z udziałem 14 arabskich i 13 pozaarab-skich krajów produkujących ropę naftową. Wśród tych ostatnich znaidują się delegacje ZSRR i USA. metrów od Kontum znalazła się ona pod silnym ostrzałem jednostek wyzwoleńczych. Nie przynoszą zamierzonych rezultatów intensywne bombardowania terenów przyle- (Dokończenie na str. 2) WARSZAWA (PAP) PIHM przewiduje na dziś dla całej Polski zachmurzenie umiarkowane. okresami duże i przelotne opady z możliwością lokalnych burz. Nadal chło^n • Tern- Zwraca szczególną uwagę duża rach i przejazdach kolejowych. liczba wypadków spowodowana 5 osób zginęło, a 6 odniosło obra-wtargnięc*em przechodniów na żenią. I znów najczętszą icb przyjezdnie, tuż pod koła nadjeżdża- czyńa był brak dyscypliny i roiz-j peratura "maksymalna "od ia st.'na jących pojazdów. wagi przechodzących przez tory > północy do 17 st. na południu kra- 13 wypadków zdarzyło się na to- w miejscach niebezpiecznych. [ wiatry umiarkowane i dość silne południowo zachodnie i zachodnie, Paniczny odwrót Ewakuacja wojsk sajgońskich z miasta Kontum w Wietnamfy* Południowym, caf. — upi — telefoto W KRAJU... * W WARSZAWIE ROZPOCZĄŁ 2 -dniowe obrady VI Krajowy Walny Zjazd Towarzystwa Przyjaciół Dzieci. Podsumuje on 3-let-ni dorobek tej organizacji oraz wytyczy kierunki działania na najbliższe lata. * W WARSZAWIE ODBYWA SIĘ PLENUM ZG Zw. Zaw. Prac. Kultury i Sztuki. Uczestnicy obrad omówią sprawy socjalno-by-towe, ocenią kampanię sprawozdawczo-wyborczą w okręgach i organizacjach zakładowych oraz podejmą uchwałę o zwołaniu walnego zjazdu Związku. * W SIEDZIBIE NACZELNEJ ORGANIZACJI TECHNICZNEJ W WARSZAWIE rozpoczęła się dwudniowa konferencja naukowo-techniczna z okazji Dni Informatyki Radzieckiej w Polsce. * LUDOWA SPÓŁDZIELNIA WYDAWNICZA, ZMW I ZWIĄZEK LITERATÓW POLSKICH ogłosiły konkurs na powieść o tematyce współczesnej ze szczególnym uwzględnieniem tematyki wiejskiej. Termin nadsyłania prac upływa 15 września przyszłego roku. * ZA POŚREDNICTWEM AMBASADY POLSKI W WASZYNGTONIE BARBARA WALCZAK-McCROCKER z Nowego Jorku przekazała Muzeum Wojska Polskiego w darze pozostałą po jej zmarłym ojcu cenną kolekcję dawnej broni polskiej. * JUZ ZA DWA TYGODNIE NASTĄPI OTWARCIE 41. Międzynarodowych Targów Poznańskich. W większości hal dobiegają końca prace przy odbudowie a w wielu z nich przystąpiono do montażu maszyn i urządzeń. Z POSIEDZENIA PREZYDIUM WKZZ Warunki socjalno-bytowe w zakładach pracy INA ŚWIECIE * PODPISANE W MOSKWIE POROZUMIENIE w sprawfe Ograniczenia zbrojeń strategicznych spotkałc się z poparciem ze strony przywódców frakcji parlamentarnych obu partii w amerykańskim Kongresie. Przywódca demokratów w senacie Mike Man sfield ocenił dokumenty jako istotny krok w słusznym kierunku, a przywódca republikanów w Izbie Reprezentantów, Ford określił je jako najważniejsze dokumenty we współczesnej historii. * WYSTĘPUJĄC PRZED KAMERAMI AMERYKAŃSKIEJ TV, min. handlu USA Peterson wypowiedział się za dalszym rozszerzeniem stosunków handlowych między ZSRR i USA. oświadczając, że przyczyni się to do umocnienia gospodarki i podniesienia stopy życiowej obu krajów. * W BRUKSELI ROZPOCZĘŁO SIĘ wczoraj dwudniowe posiedzenie komisji Światowej Rady Pokoju rozpatrującej problemy rasizmu i apartheidu. Uczestniczą w nim przedstawiciele wielu organizacji międzynarodowych i ruchów narodowo wyzwoleńczych. * GRUPA RADZIECKICH OKRĘTÓW WOJENNYCH xakońe*y- h kilkudniową wizytę przyjaźni w Senegalu. Radzieccy marynarze spotkali się z serdecznym przyjęciem ze strony oficjalnych władz i społeczeństwa. Senegalska opinia publiczna oceniła fę wizytę jako wkład w umocnienie przyjaznych stosunków między obu krajami. * AGENCJA REUTERA INFORMUJE, że rozgłośnia radiowa w Kampali podała, iż w Ugandzie wykryto spisek popierany przez Izrael, w który zamieszani są wyżsi wojskowi armii ugandzkiej. Z procesu morderców J. Gerharda Zeznania oskarżonego Wojtasika WARSZAWA (PAP) , m f . . , . „ Wczoraj kontynuowana była przed Sądem Wojewódzkim dla m. st. Warszawy rozprawa karna przeciwko Zygmuntowi Garbackie mu i Marianowi Romanowi Wojtasikowi, oskarżonym o dokonanie zabójstwa Jana Gerharda i wielu innych przestępstw kryminalnych. (Int. wŁ> Prezydium WKZZ w Koszalinie konsekwentnie i systematycznie śledzi realizację programu poprawy warunków pracy i socjalno-bytowych koszalińskich załóg:. Na kolejnych posiedzeniach omawia się realizację listu Sekretariatu KC ze stycznia ubiegłego roku. ocena wypadła dobrze, postęp jest widoczny. Szczególnie duże starania czyni się w zakresie zaspokojenia potrzeb* wypoczynku pracowników i ich rodzin. Nie Oceniono już krytycznie do- którzy ze swej strony przed- wszystkie zamierzenia udało tychczasowe działanie na rzecz kładali oceny starań admini- poprawy warunków socjalnych stracji w tej dziedzinie, i bytowych w przedsiiębior- Podczas wczorajszego posie- stwach budowlanych. Na wczo dzenia Prezydium WKZZ oce- się już urzeczywistnić. Na u-sprawiedliwienie trzeba dodać, że jest to program długofalowy, obejmujący plany do koń rajszym posiedzeniu omówiono program i jego realizację w dwóch następnych pionach: pa*ącowników gospodarki komunalnej i przemysłu terenowego oraz pracowników spółdzielczości pracy. Na posiedze niu byli obecni przedstawicie le obu zarządów okręgowych, niano: Wojewódzkie Zjednocze ca pięciolatki. Bardzo ambit- nie Przedsiębiorstw Państwowego Przemysłu Terenowego, Wojewódzkie Zrzeszenie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Wojewódzki Związek Spółdzielni Pracy oraz Wojewódzki Związek Spół- runków pracy, (ew) dzielni Inwalidów. Ogólna ne zadania w tym zakresie po stawił sobie m. in. Wojewódz ki Związek Spółdzielni Inwali dów, który poza tym legitymu je się coraz lepszymi wynikami w dziedzinie poprawy wa Rozmowy polsko-francuskie WARSZAWA (PAP) Jak informuje MHZ, przeby wająca w Paryżu polska delega eja pod przewodnictwem wiceministrów handlu zagranicznego — R. Karskiego i przemysłu maszynowego — J. Szotka prze prowadziła rozmowy z delega cją francuską, na której czele stał dyrektor Ministerstwa E-konomii i Finansów •— J. Chapelle. Przedmiotem rozmów byty niektóre problemy polsko-francuskiej współpracy gospodarczej. Delegacje podkreśliły snaesenie jakie przywiązują oba rządy do zamierzeń przedsiębiorstw polskich i francuskich odnośnie rozwoju programu ifóoperacji przemysłowej. W trakcie rozmów omó wiono możliwości stworzenia warunków które przyczyniłyby się do jej rozszerzenia i dalszego szyb kiego rozwoju. Uznanie dla działaczy kultury Ludzi zajmujących się działalnością kulturalno-oświatową w przedsiębiorstwach budowlanych mamy w naszym województwie sporo. Działają w licznych świetlicach zakładowych, prowadzą zespoły i rozwijają pracę popularyzatorską. Dla nich to z okazji Dnia Działacza Kultury Zarząd Okręgu Związku Zawodowego Pracowników Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych zorganizował ostatnio uroczyste spotkanie. serdecz- Szczecineckiego Przedsiębior-wkład stwa Budowlanego, Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Bu- Wyrazy uznania i ne podziękowanie za pracy w szerzenie kultury wśród załóg przedsiębiorstw downictwa Przemysłowego o-budowlanych przekazał uczest raz Zasadnicza Szkoła Budow-nikom spotkania sekretarz ZO lana w Koszalinie. Ponadto ZZPBiPMB — tow. Michał ZielezińskL Wyróżniające się placówki wielu działaczy otrzymało na grody i wyróżnienia. Odznakę .Zasłużony Działacz Kultury kultury budowlanych nagro- nadaną przez ministra kultu-dzone zostały dyplomami, ry i sztuki otrzymała Helena Otrzymały je: Klub Robotniczy KPB i Klub Robotniczy Bernat. W części artystycznej wy- KPBM. Dyplomy uznania za stąpiły zespoły działające w popularyzację kultury otrzymały również rady zakładowe klubach i świetlicach przedsiębiorstw budowlanych. (wiew) Prezydent R. Nbcon opuścił ZSRR W czwartym drcki procesu tj. wczoraj składał wyjaśnienia 26-1 et ni Marian Roman Wojtasik. Przypomnijmy, że w sobotę w momen cie rozpoczęcia swoich wyjaśnień, przyznał się on do większości, za- zeznania złożyć rzucanych mu aktem oskarżenia świadków, przestępstw, w tym do współudziału w zabójstwie J. Gerharda. Zaznaczył jednak że powodem je go udziału w morderstwie nie by ła chęć zysku, a namowy Garbac-kiego, z którym łączyły go — jak stwierdził — głębokie więzy przyjaźni. Zebrani na sali sądowej z dużym napięciem wysłuchali szcze gółowego opisu przebiegu krytycz nego dnia 20 sierpnia 1971 r. w któ rym dokonane zostało morderstwo Wojtasik relacjonował spokojnie, skrupulatnie wyliczał drastyczne szczegóły i dramatyczne momenty zabójstwa. Stwierdził: „Działałem jttk automat, nie rozumiem jak mogłem coś takiego zrobić, powiem wszystko, chcę zrzucić olbrzymi ciężar przytłaczający mnie po morderstwie przez cały czas". Z wyjaśnień Wojtasika •wynikł obraz swoistej spółki między oskarżonymi. Wojtasik zgodził się pomóc Garbackiemu w za bójstwie, bo miało to utatweić tamtemu życiowe plany. Postawił Jednak warunek, że wspólnie dokonają napadu na kasę Politechniki Warszawskiej. Za zrabowane pieniądze Wojtasik chciał z kolei ułożyć sobie życie. W ubiegłą sobotę zakończył skła danie" wyjaśnień Garbacki, który stale utrzymuje lż motywem jego działania nie była chęć zysku. Wczoraj Wojtasik odpowiadał ra pytania sądu i stron, naświetlił też bliżej okoliczności dokonania Innych przestępstw. Wyjaśnienia Wojtasika oraz drugiego oskarżonego — Garbackiego, ich odpowiedzi na pytania złożą się w sumie na pierwszy etap procesu. W niedługim czasie Sąd przystąpi do postępowania dowodowego i przesłuchania licznych świadków. Z wokandy wywieszonej na drzwiach sali rozpraw wynika, że ma ponad 40 Z Półwyspu Indochińskiego (Dokończenie ze str. 1) I nadal będziemy udzielać po-mocy narodowi wietnamskie- xona mu* Ronald Ziegler oświadczył Rzecznik amerykański, Ro- również, że prezydent Nbcon nald Ziegler, oświadczył, że uważa, iż tydzień spędzony w we wspólnym końcowym ko- Moskwie był tygodniem wiel-munikacie przedstawione zo- kich wydarzeń i że spełnił postało także stanowisko strony kładane w nim nadzieje. Podpisany dokument o podstawach stosunków między ZSRR i Kontum w kleszczach ofensywy sił wyzwoleńczych Krwawa tragedia finałem nieporozumień rodzinnych BONN (PAP) ZachódnioAiemfeckle mrasto Essen stało się widownia tragicznego finału nieporozumień rodzinnych. W ubiegłą niedzielę uzbrojony mężczyzna wdarł się do domu swych teściów, gdzie mieszkała Jego żona i dwoje dzieci. Strzałami z pistoletu zabił żonę i jedno z dzieci, teścia. Teściową ciężko ranił. Uciekając z miejsca krwawej tragedii, zabójca zabrał re sobą drugie dziecko, które w chwilę później zamordował w owym samochodzie sześcioma strza łami.Czterokrotny morderca ujęty poetał przez policją (Dokończenie ze str. 1) wano w pobliżu wioski Dast Do w prowincji Phuoc Tuy. Pa-głych do miasta przez samolo- triooi przeprowadzili także na n/ieprzyja-osady Duc notowano tam 13 nalotów, w Thanh w tej samej prowincji, których brało' udział 39 super W amerykańskiej bazie usytuo fortec „Bt-52", zrzucając po- warnej 30 km na północny nad tysiiąc ton bomb na przy- wschód od Sajgomi, na,stąpił ty strategiczne USA. W nocy tarcie na pozycje z niedzieli na poniedziałek od cielskie nieopodal puszczalne stanowiska wojisk patriotycznych* Wczoraj znikły chmury znad rejonu Kan-tum, w związku z czym przypuszcza saęf że lotnictwo taktyczne oraz srtrategiczne jeszcze bardziej nasili bombardowania i ostrzeliwania tej stare fy. Walki toczą się także na po zostałych frontach Wietnamu Południowego. Na froncie północnym doszło do nowych sitarć w rejonie Hue. W rejonie sajgońskim starcia cdnoto wybuch w składzie amunicji, co spowodowało pożar. Brak jest natomiast informacji na temat walk w mieście An Loc, które od około 50 dmi jest celem ataków sił patriotycznych. HANOI (PAP) Korespondent APP, donosi, że wczoraj rano ogłoszono w Hanoi alarm przeciwlotniczy w związku z pojawieniem się samolotów amerykańskich w odległości 50 km od stolicy DRW. amerykańskiej i w związku perspektywę rozwoju sfosu/n-z tym przypomniał niedawne ków między obu krajami w prezydenta Ti i- świetle osiągniętych porozumień i istniejących możliwości. Było to pierwsze w historii stosunków radziecko-amerykańskich przemówienie prezydenta USA do narodu radzieckiego. Co prawda Nixon — jak sam to przypomniał — prze- _____________________________mawiał przed kamerami tele- i USA, jest — zdaniem prezy- ZS|RR przed 13 laty, ale denta — godnym zakończę- w^cdy był wiceprezydentem, niem spotkań moskiewskich. Obecnie przemawiał do milio-Prezydent Nixon wyraził prze- now radzieckich telewidzów konanie, że dokument ten bę- ^ przededniu zakończenia ro» dzie pożyteczny „nie tylko dla ^owan 2 radzieckimi przywód-naszych dwustronnych stosun- cam^ które -— jak się pow-ków, ale i dla pokoju świato- szechnie ocenia — były nie wego". Zdaniem prezydenta rzeczowe, ^ ale również dokument stwarza trwałe pod konstruktywne i owocne, zastawy dalszego rozwoju sto- P°cz^tkowały one nowy okres sunków radziecko-amerykań- ™ stosunkach między obu kra-skich. jami. Świadczy o tym podpi- Według słów Ziegler a, pre- sanie w czasie wizyty siedmiu zydent podkreślił zwłaszcza, Porozumień i jednego współ że rozmowy moskiewskie charakteryzowała atmosfera szcze rości i konstruktywności. Jak już wczoraj informowaliśmy przedwczoraj wieczorem prezydent Nixon, przebywający z oficjalną wizytą w ZSRR, wystąpił przed kamerami radzieckiej telewizji z przemówieniem do narodu radzieckiego. Prezydent Nixon przekazał narodowi radzieckiemu wyrazy przyjaźni od narodu amerykańskiego i podzielił się swymi refleksjami i myślami na temat rokowań radzieciko--amerykańskich, poglądami na nego komunikatu. W trosce o lepsze zaopatrzenie rynku (Dokończenie ze str. 1) nych oraz 154 tony konserw rybnych. Do lepszego wykorzystania urządzeń i zwiększania pro^ dukcji przyczynia się również wprowadzanie pracy na dwie lub trzy zmiany oraz sfcybsze osiąganie projektowanych zdol ności produkcyjnych w nowo uruchamianych zakładach. O becnie na trzy zmiany pracują wszystkie wytwórnie margaryny, młyny oraz oddziały pie czywa cukierniczego a w przemyśle mięsnym znaczna część zakładów pracuje na dwie zmiany. Znaczne natomiast efekty w skracaniu terminów osiągania docelowych zdolności produkcyjnych osiągnięto m. in. w przemysłach drobiarskim, cukierniczym i piwo warskim. Opracowane w przedsiębiorstwach na rok bież. programy lepszego wykorzystania posiadanych zdolności produkcyjnych przewidują m. in. dalsz4 poprawę wskaźnika żmiano-wości pracy, usprawnienia zaopatrzenia w surowce, wdraża nia postępu technicznego oraz szybsze uzyskiwanie docelowych zdolności produkcyjnych. Z programów tych wynika, że wszystkie branże prze mysłu spożywczego będą mogły wyprodukować ponad pl&n produktów łącznej wartości ok. 7,6 mld zł. CSU na starym kursie BONN (PAP) Przedwczoraj odbył się W Monachium wiec na zakończenie zjazdu Unii Chrześcijań-sko-Spółecznej (CSU). „Nowo wybrany" przewodniczący tej partii Franz Josef Strauss przemawiając na wiecu da* jasno do zrozumienia, że jeg® partia nadal przeciwstawia^ się będzie odprężeniu w Euro-pie* Strauss nie krył niechęci wobec układów NRF z ZSR& i Eolską. Strauss -utrzymywał. Że układy z ZSRR i Polską nie doprowadziły do wewnętrZ nego rozłamu chrześcijańskiej „demokracji* i że zachowana została jedność frakcji chadeckiej. Tym zapewnieniom Straussa przeczą doniesienia korespon* denta DPA z Monachium. Pisze on, iż zjazd CSU odbywał się w okresie wewnętrznych napięć i sporów z CDU. U-widoczniło się to wyraźni® przez dwie odmowy przewodniczący CDU Barzel nie przybył na zjazd; sekretarz generał ny CDU Kraskę przyjechał co prawda do Monachium, ale po kazał się jedynie na stadionie olimpijskim, £dzie rozgrywano mecz piłki nożnej między NRF a ZSRR. PODROŻ * DELHI Prezydent Pakistanu Zufilca Ali Bhutto udał się w podróż do 11 krajów Bliskiego Wschodu i Afryki. Podróż trwać bę* dzie do 10 czerwca br. Wyrazy głębokiego współczucia Helenie Kacperskiej zpowodu zgonu SYNA ZBIGNIEWA ucznia klasy VIII Szkoły Podstawowej nr 6 w Koszalinie składają NAUCZYCIELE i MŁODZIEŻ DWAJ CHŁOPCY POD GRUZAMI BUDYNKU Tragiczny wypadek wydarzył s!ę w minioną sobotę przed południem przy placu Winnicznym w Szczecinku. W czasie rozbiórki jednego ze stojących tam budynków dwaj chłopcy — 14-letni Ryszard B., uczeń VII klasy oraz jego rówieśnik, ośmioklasista, lo-letni Ryszard A. — zostali zasypani gru zami. Ryszard B. poniósł śmierć natomiast jego kolegę z ciężkimi obrażeniami ciała przewieziono do szpitala. Dochodzenie w sprawie przyczyn wypadku trwa. (woj) SMIERC W RODZINNEJ BOJCBm W dniu wczorajszym w "godzinach wieczornych w miejscowości Karźcino Osada doszło do rodzin- Kronika wypadków Wyrazy głębokiego współczucia dyrektorowi Oddziału OZPW w Koszalinie Zdzisławowi Sieradzanowi z powoda zgonu MATKI składają CZŁONKOWIE i PRACOWNICY OGÓLNOPOLSKIEGO ZRZESZENIA PRYWATNYCH WYTWÓRCÓW ODDZIAŁU w KOSZALINIE nej bójki między J. P. a J M. (szwagrami). J. P. podczas tego zajścia zadał cios J. M. bagnetem w jamę brzuszną powodując natychmiastowy zgon. J. P. został zatrzymany do dyspozycji prokuratora powiatowego w Słupsku, (f) FIAT POTRĄCIŁ MOTOROWERZYSTĘ W minioną niedzielę po pofud-dniu na drodze pomiędzy Boninem a Manowem w pow. koszalińskim samochód osobowy marki fiat, prowadzony przez JTana B., potrącił jadącego w tym sarpym kierunku motorowerzystę, lS-let- niego Zbigniewa K., który poniósł śmierć. Przyczyną wypadku była nadmierna szybkość i niewłaściwe wyprzedzanie motoroweru przez kierowcę fiata. (woj) SMIERC NA ZAKRĘCIB Przedwczoraj we wczesnych godzinach rannych na drodze wiodącej z Radosławia do Górzyna w pow słupskim motocykl WSK kierowany przez 22-letniego Mariana B, wpadł na przydrożne drzewo. Do wypadku doszło na zakręcie drogi, gdy motocyklista nie zdołał opanować pojazdu. Kierowca zginął na miejscu (woj) W dniu 28 maja 1972 roku *marł nagle, w wieku 43 lat Antoni Paszylk komendant Posterunku MO w Ugoszczy, pow. Bytów długoletni, zasłużony pracownik MO, odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają FUNKCJONARIUSZE MO POWIATU BYTOWSKIEGO I VTsłuchawkach wykrywacza min — wysoki Jednostajny bą warstwę biota, to pod spo-dźwięk. By! tak głośny że opuściłem gumowe muszle słu- dem nie ma co szukać niewy-chawek na szyję. W promieniu kilku metrów słychać by- pałów — z przekonaniem o- 10 przeciągły gwizd. — To znak, że bezpiecznie — mówił świadcza porucznik, saper. — stojący obok porucznik, dowódca grupy saperów. — Jeże- My nie mamy już czego tutaj 11 nagle zaniknie dźwięk, to widocznie w ziemi coś jest. szukać. Wodziłem ramką wykrywacza min tuż nad zarastającą gę sto trawą. Nie za nisko, nie za wysoko — tak mnie pouczali saperzy. Oni spokojnie palili papierosy. Tylko wydawało mi się, że to był spokój na pokaz. Śledzili wzrokiem "jdzie poruszam ramką wykrywacza min — uważnie rejestrowali natężenie dźwięku w słuchawkach. Raptem cisza. Jeden z żołnierzy wyjął mi z ręki metalowy trzonek. Drugi podszedł z łopatą. Tu bliżej trzeba kopać, jak ta kępa trawy — porucznik odrzucił papierosa. Tam rzeczywiście coś będzie. Teren całej akcji zaczyna się zawężać. Maleje także gwałtownie liczba niewypałów z chwilą, kiedy cierpliwie i dokładnie zaczęliśmy je rejestrować. Okazuje się, że były dwa i ten jeden, który był i go nie ma. A liczba wypadków spowodowanych niewypałami? Śmiertelny zdarzył się, ale w ubiegłym roku a poprzednie na błotnisty dołek pod murem. kilkanaście lat temu. Jak rozminowaliśmy Połczyn PIERWSZE SYGNAŁY — Jak to leżał? Czyżby sa- Tesraz po miesiącu mośemy perzy się pośpieszyli? — Ale te dwa pociski roz- robię powiedzieć, że to n.ie by- — Nie, po prostu ktoś go brojone przez saperów w tym ly sygnały a raczej głosy na ukradł. tym roku nie spadły przecież trwogę. Po województwie po- — Mówiono mi, że było kil- z nieba — zastanawia się Fe-szła faima, że podobno Połczyn ka niewypałów. liks Danielewicz. podminowany. Z innej znów wersji wynikało, że to wcale nie miny, a raczej niewypały. — Że też nikt się solidnie do tego nie weźmie, przecież w Połczynie jest więcej niewypałów niż ludzi — słyszałem opinie „dobrze poinformowanych" osób w Koszalinie. Nie wypadało nic innego jak zasięgnąć wieści w stolicy powiatu — Świdwinie. — To nie pierwszy raz z tym Połczynem — odczytałem jak by zarzut w słowach niektórych rozmówców. _ Nic podobnego. Tu leżał — W okolicach Połczyna są — Tam dzieci bawią się gra- tylko jeden pocisk od moż- takie miejsca, gdzie prawdo-natamd — twierdził z przeko- dzierza. A ja nawet domyślam podobnie znajdują się niewy-naniem przedstawiciel jednej sję kto go zabrał. Jest tu kilku pały — twierdzi kapral Piotr z organizacji. wyrostków. Taka grupa mine- Herba. — Trzeba sprawę dokładnie rów, jak ich nazywam. Pewnie Postanawiamy sprawdzić, zbadać i jeśli zajd^e potrze- teraz ten pocisk krąży między Jeśli saperzy przyjechali spec-ba podjąć wszelkie kroki, abyfchłopakami. Ale ja się za nich jalnie taki szmat drogi, to na-zapewnić bezpieczeństwo mie-> wezmę. leży wykorzystać ich fachową szkańcom miasta — usłyszą- $ Nie potrzebowałem przepro- pomoc. Żołnierze ładuia sprzęt łem trzeźwą ocenę w Komite- wadzać większej pracy myślo- do samochodu. Jedziemy na cie Powiatowym partii. wej, jak mówi zaprzyjaźniony wskazane miejsce. Wypadało skonfrontować te kapitan, żeby dojść do pew-opinie na miejscu — w sa- nych wniosków. Tego dnia po-mym Połczynie-Zdroju. Chcia- zostało mi jednak zbyt mało łem usłyszeć zdanie możliwie czasu aby sprawdzić swoją hi-najszerszej grupy ludzi. Usły- potezę. Gromadziłem fakty w szeć i oczywiście zobaczyć te czasie dwóch następnych wy-miny, granaty czy też mewy- jazdów do Połczyna. Liczba wego pełno zardzewiałych łupały. niewypałów urastała do kilku- sek. Zupełnie jakby ktoś je _ Panie, tutaj tego wszę- dziesięciu a pół notesu zapisa- celowo tutaj rozsiał. 'dzie pełno — opowiadał z oży- łem nazwiskami świadków, — To przeciwlotnicze — mó wieniem jeden z mieszkań- którzy je na własne oczy wi- wi porucznik Kuźmiński. —-ców Połczyna. Czy widziałem? dzieli. No pewnie. Na ulicy kiedyś leżały. Wreszcie doszło do spotka- !K7SrSŁ2S£ ^ ?<* *Tcrr w r\' które Hel t611 t6mćit Tlll&iy 113 j"" mówi kobieta w śroSiiim wie- wi.ęcej do Powiedzenia. By* Za zgoda porucznika nałoży-. między nami kierownik Wy- łem słuchawki wykrywacza „. _ . działu Spraw Wewnętrznych min. Kiedy ucichł nagle prze Nie ma sensu rozgłaszać Prezydium PRN w Świdwinie, ciągły dźwięk — zaczęli ko-tej sprawy —- wyraża opinię Feliks Danielewicz, przedsta- pać. Ostrożnie odwracali gru przedstawiciel władz miej- wiciel posterunku MO w Poł- by kożuch darni. Odruchowo skich. ^ czynie-Zdroju, st. sierżant Jó- cofnęliśmy się krok wstecz. — Ale przecież i tak jest zef Walczak, saper z jednostki — Jest! — żołnierz chwilę głośna w województwie. Pomorskiego Okręgu Wojsko- mocował się z metalowym — Nam chodzi o to, żeby się weS°> PPor. Jan Kuźmiński przedmiotem uwięzionym w poza granicami województwa oraz starszy drogomistrz z Poł korzeniach trawy i wyciągnął nie dowiedzieli. Kto wtedy czyna, Jan Fołtyn. wielką... śrubę do przykręcania przyjedzie tu na kuracje? — Znam tutaj każdy kąt — podkładów kolejowych. _ Jeśli rzeczywiście zagra- zaczął rozmowę drogomistrz Napięcie zostało rozładowa- ża niebezpieczeństwo, trzeba ~ ale nie wierzę, żeby pociski ne. Roześmieliśmy się serdecz sprawę zbadać a nie ukrywać w parku zdrojowym. Ile nie. Oby same takie niepowo- przed opinią publiczną ich w *7m roku znaleziono w dzenia. „ . . . \__. . Połczynie? Chyba trzy. Dwa Z tymi niewypa ■ i rozbroili saperzy a ten trzeci prawda. Co jakiś czas się je gdzicś zgini£ Podobno niewypały wydo mZJA LOKALNA GDZIE TKWI ZIARNO PRAWDY? Na zboczu nasypu kolejo- No cóż spróbujemy przebadać teren. Nie ma mowy, żeby to zsrobić szczegółowo. Tu potrze ba dużej ekipy na dłuższy czas. W tej chwili zrobimy to tylko wyrywkowo. Żołnierze przynieśli sprzęt. Saperzy ponawiaK próby kil kanaście razy. Zawsze było nie to czego szukaliśmy, odłamki, zardzewiałe haki, wy strzelone łuski od pocisków. Sprawdzaliśmy jeszcz® jedno miejsce daleko za Jhiasten.. Też nad torem kolejowym. I tam nie powiodły się próbv wykrycia niewypałów. Charak terystyczne, że wszyscy wska żują na te dwa miejsca. Nie wątpliwie i z tego względu, że są tam ogromne ilości zardze wiałych łusek. Zastanawiałem się, czy przypadkiem nie stał w tych miejscach pociąg pan cerny, który ostrzeliwał polskie i radzieckie pozycje w czasie walk o przełamanie Wału Pomorskiego. Gdyby tak rzeczywiście było, to ślad jest fałszywy, bo próżno tam szukać niewypałów. Namęczyliśmy się tego dnia bardzo, ale udało nam się o-czyścić Połczyn z mitycznych niewypałów. Nie świadczy to wcale, że opanował nas prze sądny optymizm. Co prawda ustaliliśmy, że w mieście nie znaleziono kilkudziesięciu lecz trzy pociski, ale sprawy baga telizować nie można. Zapadła więc decyzja, aby zwrócić się do dowództwa Po morskiego Okręgu Wojskowego z prośbą o przysłanie eki py saperów na dłuższy okres. Można bedzie wówczas dokład nie przebadać obydwa wskaza ne miejsca przy użyciu specia llstycznego, ciężkiego sprzętu. Projekt z gruntu słuszny i należy go aprobować. Ale jest jeszcze druga strona medalu. W plotce o podminowanym Połczynie tkwi jakieś ziarenko prawdy. Nie znaczy to wca le, że mieszkańcy chodzą po niewypałach. Ale znaleziono przecież trzy pociski. Wszyst ko wskazuje na to, że odkryły je dzieci. Jeden z pocisków zginął. Należy przypuszczać, że to ten granat od moździerza pokazywany wielokrotnie w różnych miejscach wywołał panikę. A sprawcami tego zamieszania też były dzieci. Warto więc zastanowić się nad metoda dotarcia do tej grupy młodocianych i ustalenia miejsca, gdzie znaleziono niewypały. Może obejdzie się wówczas bez żmudnych poszukiwań 1 angażowania całej gru py saperów. Powinny solidniej zająć się tą sprawą organa po rządku i bezpieczeństwa. Wiele zależy także od rodziców. Przecież to niebezpieczna zaba wa pociskami! Nie ma sensu opisywać czym grozi. Sprawa jest tak oczywista, że nie ma też powodu odwoływać sie do rodzicielskiego rozsądku. Zale ży nam wszystkim, aby nie wracać do tei niebezpiecznej zabawy. Zależy nam, aby ujaw nić miejsce, gdzie znaleziono tych kilka śmiercionośnych po cisków. ANTONI KIEŁCZEWSKI Aura pokrzyżowała szyki Wielkie święto dzieci w Człuchowie (InL W W Człuchowie uroczyście podsunsow»no pierwszy rotc wgnł-nopolskiej akcji przyrodniczej, pod nazwą „Dzień Leśnego Lata". Ten zorganizowany przez działaczy kulturalnych Człuchowa i miejscowy Oddział WSS „Społem" konkurs dla dzieci zdobył wśród najmłodszych w całym łtraju olbrzymią popularność. DO CZŁUCHOWSKIEGO Sztabu Akcji nadeszło 42.136 meldunków o pracach wykonanych przez dzieci na rzecz naturalnego środowiska biologicznego. W ramach akcji 4.562 dzieci ogrodziło 68 321 mrowisk, ustawiło prawie 35 tysięcy tablic ostrzegawczych i informujących, zniszczyło 72.654 sidła i wnyki, zbudowało 54.711 karmników i budek lęgowych, posadziło 317.230 drzewek. Ile zwierzyny uratowano przed głodową śmiercią, ile hektarów lasu uniknęło spalenia dzięki dziecięcym alarmom nie sposób zliczyć. Najbardziej aktywnym spośród wszystkich uczestników okazał się Andrzej Szewczyk z Wałbrzycha, drugie miejsce wywalczył Adam Ostapowicz z Białej Podlaskiej, a trzecie — Tadeusz Smugała z Łobza w województwie szczecińskim. W kategorii zespołowej pierwsze miejsce przyznano kołu Ligi Ochrony Przyrody w Sie-roczynie w województwie koszalińskim, drugie miejsce przypadło w udziale kołu LOP przy Szkole Podstawowej w Krępsku, również w wojewódz twie koszalińskim, a trzecie — kołu LOP przy Zakładzie Wychowawczym w Sulęcinie w województwie szczecińskim. Zwycięzcy otrzymali cenne nagrody. Redakcja „Głosu Koszalińskiego" będąca patronem dzię-cięcej rywalizacji ufundowała nagrodę dla najlepszej druży- ny z województwa koszalińskiego. Prezent w postaci namiotów otrzymało koło LOP w Sieroczynie w powiecie człu-chowskim. (R) Do kogo uśmiechnie się szczęście w loterii? Wkrótce losowanie Trwają przygotowania flo publicznego ciągnienia Loterii Fantowej „Głosu Koszalińskiego" pod patronatem Miejskiego i Powiatowego Komitetu FJN w Koszalinie. Rozpocznie się ona 16 czerwca w sali Prezydium MRN w Koszalinie. Obecnie skręcane są zwitki. Jest ich tyle, ile losów, tzn. 200 tysięcy. Są to małe podłużne kartki r wydrukowanymi numerami wszystkich losów. Zwitki te są skręcane w ruloniki, na które nakłada się obrączki Oczywiście, skręcane są numerem do środka, ażeby nie można było odczytać ich treści. Następnie zwitki układa się w specjalnie w tym celu przygotowanych skrzynecz-\ kach. Każda skrzyneczka prze- # znaczona jest na 1000 zwitków. ś Są one poukładane w ten spo-> sób ażeby móc łatwo spraw-\ dzić czy zwitek z określonym ( numerem przygotowany jest l do losowania. Przed losowa-a niem społeczna komisja ciąg-\ nień dokładnie sprawdzi i prze f liczy zwitki, odpowiednio je i zabezpieczy, a bezpośrednio * przed losowaniem publicznie wsypie do urny. r) Tak wyglądała skrzyneczki. Zwitki skręca Franciszek Ka-walerskL Fot. Józef Piątkowski znajduje. Wypadek był ostat- nio. A teraz otrzymaliśmy by!a koparka w czasie bagr0. sygnały, że kilkanaście niewypałów odkryły dzieci. Bo właśnie jest taki alert harcerski. Znajdują miejsca niebezpieczne dla człowieka. Do dzieciarnia znosi niewypały. Co jakiś czas w parku zdro- ., . . . jowvm są wybuchy. Tam ba- czywiście Uć i sprawdzić na grują stawy i koparki wycią- Po wertepach brnie- gają pociski, wania stawów w uzdrowisko wym parku? — To nieprawda! Przecież '1C£a> m°żna tam pójść i porozma-wiać z robotnikami. Decydujemy się, żeby rze- my do koparki, tej która pra- _ , . . cuje tu najdłużej. Operator — Czy są zabezpieczane te wvsiada z kabiny. niewypały? — Jestem tutaj od stycznia — Oczywiście.^ W tej ehwi- a nie widziałem żadnego po-li ogrodzono kilka na uliczce cisku. A proszę popatrzeć ile w pobliżu parku zdrojowego, hektarów mułu już zebraliśmy Lada dzień powinni przyje- z dna stawu. Że mógłbym nie chać saperzy z Pomorskiego zauważyć? To mało prawdo-Okręgu Wojskowego i rozbroić podobne. W ubiegłym roku koto draństwo. pałem w innej okolicy i tam Wyraziłem ochotę obejrzeć rzeczywiście trafiłem na nie- niewypały z bliska. Udaliśmy wypały, zaraz poznałem. Ope-się na miejsce z sympatycz- rator Mieczysław Dziwik za-nym kapralem milicji Piotrem pewnia, że się nie myli. Herbą. Po uciążliwej wspi- Jego słowa potwierdzają kie-na«ce stromą uliczką doszli- rowcy ciężarówek, którzy wy- śmy wreszcie na miejsce. wożą szlam wydobyty — On tutaj leśs! — powie- stawów TEMAT: praca. W telewizji pojawia się w kilku co najmniej wersjach. Pierwsza — okazjonalna: fedruje górniczy kombajn, sypią się skry w walcowniach, spływa sur ów ka z wielkiego pieca, zawrotnie szybko kręcą wrzeciona, uczestnicy czynu społecznego machają łopatami w tempie dobrze napędzanych wiatrem holenderskich wiatraków. Robi się raźnie i krzepiąco. Wersja druga — refleksyjria: co z tej pracy mamy, jak ją organizujemy, czy skutki zgodne są z oczekiwaniami państwowymi (plan) czy społecznymi >j w j- (konkretne, służące ludziom e-w dna < fekty?). Zazwyczaj jest to wer j sja chłodna, pozbawiona czynność. Siady prowadzą do pobliskiej gospody, z niej do ciemnych kątów remontowanego obiektu, z których wyłaniają się mężczyźni w orbitalnej kondycji. Jeszcze raz „Kraj", ale już ze Szczecińskie go. Załoga pegeeru, nie widząc sposobu na zmobilizowanie grupy melioracyjnej, błaga o wstawiennictwo telewizję. Następuje fragment ożywionej wy miany zdań między pegeerow- rze, pobyt w spalonej wsi o-kraszono występami zespołów muzycznych, po czym położono kilka kamieni na kamieniu. I na tym akcja OHP spełzła. Poszkodowani dochodzą swoich należności: albo pieniądze, albo mury, na mury się nie zanosi, pieniądze przedostały się do powszechnego obiegu i trudno dociec, w którym miejscu aktualnie się znajdu- ją> Taki śmieszny lemat dział milicjant wskazując ręką Desont i Napoleon lieningradzki inżynier-konstruktor — D. Polakow, który Jest jednocześnie autorem prac monograficznych dotyczących początków lotnictwa, stwierdził niedawno, że Napoleon całkiem realnie myślał o desancie. Chciał drogą powietrzną przerzucić swoje wojska przez Kanał La Manche i w ten sposób zdobyć Wyspy Brytyjskie. Miały być to sterowane balony wypełnione wodorem. Polakow opiera swoje przypuszczenie na podstawie skrupulatnych badań zachowanych z tamtych czasów tekstów, map, planów, rysunków technicznych, rycin. Wynika z nich, że Napoleon rozważał trzy możliwości podboju Wysp Brytyjskich. Jedną z nich była właśnie droga powietrzna. (PAP) Jeśli oni zdjęli taką gr^- mlęt~>nści, nc zmianę bądź ta mocr»w osadzcTna w teorii, bądz podpierająca się sprawdzalny>-*ni przykładami. Jest i wersja trzecia — ostrzegająca: tu a tu jest źle. jeżeli nic się na lepsze nie zmieni, będzie jeszcze gorzej. Pomijam wiele odcieni przedstawionych tu wariantów, tym razem chcę się zająć wersją trzecią. „KRAJ" sygnalizuje, iż na te renie Opolszczyzny trwa remont apteki? ośrodka zdrowia? — przepraszam, nie pamiętam. Próżno jednak reporterzy wypatrują osobników za angażowanych w wyż. wym. cami a jedynym chyba przedstawicielem meliorantów. W chwili szczerości powiada on, iż łopatą to się już dość w życiu namachał. Tu realizatorzy wstawki ucinają dalszą cześć wypowiedzi, z której jednak nic innego nie powinno wynikać jak tylko to, że przedstawiciel meliorantów stworzony jest do szlachetniejszych zajęć. Ktoś sugeruje podnoszenie kieliszków, ale i o to nie chodzi. Inny magazyn telewizyjny „Kontakty", wybiera się z wi zytą do Spicymierza, wsi -pogo-rzeliska, której w ubiegłym roku przyszli nieść ochoczą po moc junacy, zdaje się, z Politechniki Łódzkiej. Jak się o-kazuje, pewne prace zorganizo wano niezwykle sprawnio, mia nowicie pobór zaliczek, uzupełniony darowiznami w natu A TERAZ TAK: mamy bogaty, wspaniały program produkcyjny z wyraźnie społecznym, ludzkim, krajowym odniesieniem. Działają komisje ekspertów, ukazują się uchwa ły i zarządzenia, polski inte-fwS gospodarczy sprzęga się z polityką międzynarodową, a panowie z opolskiego miastecz ka, podszczecińskiego pegeeru, „organizatorzy" pracy ze Spicymierza mają to wszystko w nosie. W tym stwierdzeniu nie ma nic odkrywczego. Bliższa, choć nadal powierzchowna, ob dukcja pozwala domyślać się, że w/w panowie po prostu nie są zainteresowani pracą jako taką, a konkretną w szczególności. postępują samowładnie, albowiem „i do boga wysoko i do cara dalekoNajbliższe zaś otoczenie, środowisko ludz kie, któremu ma służyć efekt ich pracy nie stanowi dostatecznie mocnej, zorganizowanej grupy nacisku. Czyli nadal jedynym egzekutorem o-bowiązków pracownika pozostaje władza i to raczej ta z wysokiego szczebla. Zdarzyło mi się, jakby na poparcie tego zdania, doświadczyć skutków krytyki przewlekającego się remontu pewnego obiektu kulturalnego. Przedstawiciel bliższej władzy co rychlej zawezwał działaczy kulturalnych i udzielił im ostrej reprymendy za poinformowanie prasy. Powtórzę: wezwał nie leniwych pracowników, nie przedstawicieli przedsiębiorstwa niedbo-i le organizującego i realizujĄ" cego remont, ale ludzi jak najbardziej bogu ducha winnych. Skoro tak, to moje całkiem ma łe, prywatne wyobrażenia o po wodzeniu niektórych naszych programów nie mają nic współ nego nawet z tzw. umiarkowa nym optymizmem. Dopóki na skutek lokalnit złej organizacji pi-ticy. operacji, nieodpowiedzialności i najzwyczajniejszego lenisewa będzie się pracowało tak, jak to pokazano w trzeciej wersji telewizyjnej, dopóty oficjalne zapewnienia pozostaną faktem bez pokrycia. Dopóki przechod nie, ludzie z najbliższego otoczenia będą uważali, że wytępienie pasożytujących „pracowników" jest sprawą władzy, a nie ich własną, dopóty cwaniactwo będzie powodem śmiechu przez Izy. (ZETEM) 1. Przygotowanie odcinków rurociągu Rurociąg do morza Ekipy montażowe specjalistycznego przedsiębiorstwa „Hydrobudow ż1" z Gr^:ska przystąpiły ao prac -*.wiazanych z budowa ostatniego odcinka tzw. podmorskiego upustu ścieków przemysłowych od prowadzanych z Zakładów Płyt Pilśniowych i Wiórowych w Karli nie. Upust będzie zbudowany w rejonie Ustronia Morskiego a — jak nas poinformowano — ścieki dopłyną tu już wstępnie oczyszczone w tzw. odstojnikach. Rurociąg ma sięgnąć 800 m w morze i będzie zakopany w kanale głębokości ponad 3 m. Po zmontowaniu 110 m odcinków izolow-nych rur, budowniczowie będą mieli tylko 24 godziny czasu na ich ułożenie w mor,zu. Dla tej precyzyjnej operacji potrzebna jest idealna pogoda i tzw zerowy stan morza. W rejonie Ustronia Morskiego już pracują koparki i pogłębiarka pływająca „Homar" — przygotowujące kanał. Reszta zależy od pogody i zegarmistrzów skiej precyzji zatapiania odcinków rurociągu. Fachowcy twierdzą ^ że ten system odprowadzania ścieków prze mysłowych nie zanieczyści wód przybrzeżnych, a więc nie zagraża plażom Ustronia Morskiego 1 Kołobrzegu. (mir) FOT. JERZY PATAN 2. Drąłenle kanału przez koparkę. Pa koncercie w Filharmonii Z perspektywy roku dwutysięcznego Ostatni okres, który przyniósł tak wiele zmian w życiu społeczno-gospodarczym kraju, obfitował też w wiele ważkich dokonań dla polskiej oświaty. Odnotujmy kolejno: po wołanie Komitetu Ekspertów pracującego nad raportem o stanie oświaty, wytyczenie zadań systemu oświatowego i szkolnictwa w Uchwale VI Zjazdu partii, utworzenie nowych ministerstw: Oświaty i Wychowania oraz Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, wreszcie uchwalenie przez Sejm Karty Praw i Obowiązków Nauczyciela oraz ukazanie się rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie u-posażeń nauczycieli i nauczycieli akademickich. Nie są to fakty oderwane, lecz kolejne, zespolone elementy przygotowań do radykalnej przebudowy systemu oświatowego. Wszystkie wymownie świadczą o stawianiu spraw związanych z edukacją i wychowaniem w rzędzie najważniejszych — dla teraźniejszości i przyszłości kraju. W CZERWCU br. Komitet Ekspertów przedstawi skróconą wersje raportu o stanie oświaty, zaś w grudniu w rozwinietej formie zaprezentuje plon swej pracy. W październiku przyszłego roku z symbolicznym akcentem, bo w dwóchsetlecie powstania Ko misji Edukacji Narodowej, Sejm otrzyma dokument inau gurujący dyskusje nad nowym projektem systemu oświaty. O efektach wielkiej reformy systemu oświatowego mówić będzie można około roku dwu tysięcznego, ale warunki do jej zrealizowania tworzyć trze ba od dziś. Program działania swego resortu na lata 1972—75, rozpatrzony i zatwierdzony przez Prezydium Rządu i Biu ro Polityczne KC partii zaprę zentował niedawno dziennikarzom minister oświaty i wycho wania — Jerzy Kuberski. Zasadniczym warunkiem wprowadzenia reformy i naj ważniejszym zadaniem na naj bliższy okres jest wyrównanie poziomu pracy szkół. Obecnie jest on bardzo zróżnicowany na niekorzyść szkół wiejskich. Dodać zaś trzeba, że szkoły liczące mniej niż 80 uczniów stanowią dziś 33 proc. ogółu szkół podstawowych w Polsce. W związku z tym podjęto już wstępne orace nad koncepcją tzw, systemu oświaty gminnej (powiązanej z projektowanym układem administracyjnym). Przewiduje się tworzenie na wsi szkół w pełni zorganizowanych o optymalnym wypo- Sprostowanie .rak informuje nas przewodniczący Rady Zakładowej z POM w Karlinie, w IV Festiwalu Orkiestr Dętych w Sławnie występowała orkiestra 7.ZPR przy POM w Karlinie, a nie. jak podaliśmy — orkiestra Ochotniczej Straży Pożarnej przy POM w Karlinie. Przepraszamy (r) Dwie symfonie pO pierwszym koncercie ma * jowym w koszalińskiej Fil harmonii, który miał charakter rozrywkowy, doczekaliśmy się aż dwóch symfonii naraz. Jedna, -polskiego współczesnego kompozytora (dodajmy gwo li sprawiedliwości — muzyka, wirtuoza i pedagoga) — Kazimierza Wiłkomirskiego i druga klasyczna, wielkiego kompozytora rosyjskiego, Piotra Czajkowskiego. Orkiestrę prowadził, gościnnie występujący, WITOLD KRZEMIEŃSKI. Wydarzeniem wieczoru była V Symfonia e-m.oll, opus 64, Piotra Czajkowskiego. 1 to wcale nie dlatego, że kompozy tor wielki i dzieło sławne, że lubimy słuchać tej muzyki. Rzecz w tym, że poziom wykonywanych utworów był potęgujący się (crescendo) w mia rę rozwijania się koncertu. A symfonia była ostatnim punktem prooramu tego wieczoru. Dlatego właśnie mimochodem trzeba przejść vcd wykonaną w przy-Spieszonym (nie wiadomo dlaczego) tempie Arią ze sv.ity D-dur, Jana Sebastiana Bacha (w orkiestrowym opracowaniu Grzegorza Fitelberga). Piotr Czajkowski, jak uńa-dómo. nawiał sześć symfonii. Dwie z ni~h, piąta i szósta. za liczane są do arcymistrzow-skich zaróióno pod wzgledem kompozycji i instrumentacji, m i ładunku emocjonalnego, przepojonego wątkiem osobistym. Orkiestra Filharmonii za grała V Symfonię zgodnie z zasadą: im większe dzieło, tym wyższy poziom wykonania. Po mogło to nie tylko wczuć się słuchaczom w dzieło, ale porwało ich, urzekło, pozwalając przeżyć osobiste konflikty i nastroje wielkiego twórcy raz jeszcze, po nowemu. Były to przecież sprawy jego świata, ale dzięki dobremu wykonaniu stały się bliższe każdemu ze słuchaczy, podczas tego majowego koncertu. Na pewno jest wielką zasługą przedniej klasy dyrygenta, Witolda Krze-mieńskiego, że wydobył z dzie ła i z Orkiestry, zarówno dramatyczne napięcia (w Allegro eon anjmo), jak i pogodną lekkość (w Allegro moderato). Su ma sumarum: już tylko dla wysłuchania tej V Symfonii warto było przyjść na ostatni majowy koncert. Drugie dzieło tego wieczoru, Sym.fonic koncertującą Kazimierza Wiłkomirskiego, zaprezentowała koszalińskiej publiczności wiolonczelistka młodego pokolenia, CECYLIA BARCZYK. Jest utalentowaną muzyczka, studiuje w warszaw skiej PWSM, w klasie prof. Kazimierza Wiłkomirskiego. Profesor był właśnie na koncercie, co na pewno nie mogło przyczynić się do opanowania tremy połączonej z naturalnym przejęciem się młodej muzycz- ki. Solistka występowała przed koszalińską publicznością po raz pierwszy. Nie tak dawno, w czasie spotkań prof. Kazimierza Wiłkomirskiego z melomanami, padło pytanie, czy wiolonczela jest instrumentem męskim. W odpowiedzi profesor wyliczył wiele znakomitych muzyczek grających na tym właś nie instrumencie. W zespole naszej Filharmonii też jednym z dwóch koncertmistrzów jest kobieta, Krystyna Majchrzak--Jurkowska. Wszystko to niewątpliwie prawda, a jednak solistka, Cecylia Barczyk, zagrała w innej kadencji, inaczej aniżeli zwykł prezentować swo je dzieło Mistrz, kompozytor. Uwaga ta dotyczy właściwie i głównie, pierwszej części (Largamento maestoso), dającej solistce dużo swobody. II część symfonii (Andante lento) już takich możliwości nie stwa rza, ściślej mówiąc wymaga od muzyka dużej dyscypliny. Tu też ta najbardziej symfoniczna część utworu, wypadła naj lepiej, najpewniej i najwierniej. W III części, gdzie znów wątek ludowości daje większą swobodę interpretacji, solistka popisała się lekkością, dobrze prezentując swój nieprzeciętny kunszt i szerokie mo&huoóci tego, męskiego jednak, instrumentu. ZDZISŁAW PIS sażeniu i stopniu kwalifikacji zatrudnionych nauczycieli . Dy rektorom tych szkół powierzo ny zostanie nadzór nad całoś cią oświaty w okolicy, podlegać im będą nauczyciele szkój--filii. Ten. długofalowy naturalnie, program można będzie zrealizować przy uzupełniających nakładach inwestycyjnych, po rozwiązaniu problemu dowożenia uczniów. Jednakże w formie eksperymentu (wiele założeń wielkiej reformy musi być wcześniej sprawdzonych w praktyce) pla nuje się utworzenie kilkudzie sięciu takich ośrodków już od roku szkolnego 1973/74. Udoskonalić trzeba system oceny pracy szkół. Podstawę oceny stanowić muszą rzeczy wiście rezultaty pracy dydaktyczno-wychowawczej. Zmianie ulegnie więc zarządzanie szkołą. Nowy element w tej dziedzinie wprowadziła już Karta Praw i Obowiązków Na uczyciela, w myśl której ku ratorów, wicekuratorów i inspektorów szkolnych powołuje obecnie minister. W resorcie uowstanie Główna Inspekcja Szkolna i podlegające jej odpowiedniki w województwach i powiatach. W ten sposób bar dziei niż dotąd wnikliwa i Or biektywna ocena pracy szkoły pozwoli na szybsze eliminowa nie braków, wyrównywanie poziomu. Działalność ministerstwa zostanie oparta o rozbudowane zaplecze naukowe w postaci 5 instvtutów: Badań Pedagogfcz nych, Programów Szkolnych, Kształcenia Nauczycieli, Szkol nictwa Zawodowego i Badań nad Młodzieżą. Dla niektórych z tych placówek powołane być mają oddziały terenowe. Ze zmian dotyczących bieżącej modernizacji procesu dydaktycznego wymienić trzeba przede wszystkim zapowiedź wprowadzenia zasady nierepetowania klas od I—IV oraz dyskutowany na razie projekt semestralnego systemu nauczania (w razie niepowodzeń w nauce, uczeń nie powtarzałby całego roku, lecz jeden semestr). Poza tym u-powszechniać się będzie szkoły całodzienne, gdzie po lekcjach młodzież odrabia zadania domowe, uczestniczy w zajęciach rekreacyjnych. Ograniczyłam się do wymienienia kilku kluczowych punk tów resortowego programu. Nietrudno o wniosek, iż drogę do realizacji zamierzeń toruje dokument nie bez kozery nazywany wielką kartą polskiej oświaty — uchwalona nie- dawno nowa nauczycielska pragmatyka. Rozpatrywać ją trzeba nie tylko jako zbiór praw i obowiązków nauczyciela. Jej postanowienia są również gwarancjami rozwoju szkoły i oświaty. Sprawa zasadnicza — kwalifikacje pedagogów. Zgodnie z nowym dokumentem na stanowisko nauczyciela lub wychowawcy powołać można tylko osobę, która ukończyła studia wyższe. Karta nakłada również na uczących obowiązek stałego pogłębiania i aktualizowania wiedzy naukowej i dydaktycznej, doskonalenia umiejętności. Z obowiązku tego nauczyciel będzie rozliczany i to nie tylko formalnie. Od tego jak uczy i wychowuje, jakie osiąga rezultaty pracy uzależnia się przyznawanie nagród, odzna czeń, tytułów służbowych. Wy kształceni i osiągane wyniki są również obok stażu pracy podstawą wymiaru uposażę nia. Nowe postanowienia umożliwiają dobór do szkół nauczycieli o odpowiedniej specjalności. Położono kres paradoksalnym sytuacjom zatrudniania np. w jednej szkole o 8 nauczycielach, 5 geografów czy polonistów. Przenosze nie uczącego do innej miejscowości obwarowane jest naturalnie pewnymi warunkami. Władze administracyjne zapewnić muszą pedagogowi odpowiednie mieszkanie, pracę dla współmałżonka-nauczycie-la, zasiłek osiedleniowy. Karta wprowadza też zmiany we wspomnianym już systemie zarządzania szkołą. System ten staje się bardziej elastyczny. Dyrektorów i ich zastępców powołuje się na okres nie przekraczający 5 lat. Pracownikom nadzoru pedago gicznego (z wyjątkiem kuratorów, inspektorów i ich zastępców) umożliwiono ściślej szy, niejako codzienny kontakt ze szkołami, zobowiązując ich do pełnienia funkcji dydaktycznych w wymiarze 2 godzin tygodniowo. Gwarancję lepszej realizacji programu szkolnego dają nowe przepisy o nauczycielskim uposażeniu. Nie jest tajemnicą, że odrywanie uczących do najróżnorodniejszych zajęć i funkcji społecznych, przeszkadzało w realizowaniu programu. Bardzo uciążliwe dla nauczycieli, miało opłakane skutki dla szkół. Okazuje się, że w skali krajowej realizowano tylko 75 proc. tzw. godzin nad liczbowych. Obecnie wprowadzono zasadę pobierania wynagrodzenia za godziny nadliczbowe faktycznie przepracowane. Staje się ona ważnym czynnikiem maksymalnego wykorzystywania czasu lekcyjnego, na ten jedynie cel. Karta spełnia również zawartą w^ Uchwale VI Zjazdu zapowiedź zapewnienia wzrostu społecznej rangi nauczyciela, a tym samym stworzyła szansę dopływu do jednego z najpiękniejszych i najtrudniejszych zawodów, większej liczby utalentowanej, uzdolnionej młodzieży. B. SREDZItfSKA Z życia młodych filatelistów MEDAL Z LOZANNY Jak już informowaliśmy, zbiór Koła Młodzieżowego PZF przy Zespole Szkół Zawo dowych w Białogardzie pt. „Mikołaj Kopernik", eksponowany był na Międzynarodowej Wystawie Zbiorów Młodzieżowych w Lozannie (Szwajcaria), reprezentując wraz z dwoma innymi zbiorami młodzieżowymi — polski ruch filatelistyczny. Miło nam donieść, że białogardzki zbiór wyróżniony został medalem srebrno-br ązo wy m. Gratulujemy. NIEUSTAJĄCY KONKURS Nagrody w Nieustającym Konkursie Filatelistycznym o-trzymali: Piotr Za/afer z Kalisza Pom., Krzysztof Rusin z Koszalina, Zbigniew Antonowicz ze Szczecinka, Jerzy O-stapko i Jerzy Wasilewski z Białogardu. Bieżące pytania są następujące: 1) Co to jest znak wodny i w jakim celu stosuje się go w produkcji znaczków pocztowych? Gdzie jeszcze oprócz znaczków, spotyka się znaki wodne? 2) Jak należy odklejać znaczki z listów, jak je pielęgnować by mogły być walorami filatelistycznymi? 3) W maju odbyła się wielka międzynarodowa impreza kolarska. Jaki jest cel tej imprezy oraz iloma i kiedy wydanymi znaczkami Poczta Polska ją uczciła? Odpowiedzi należy nadsyłać do Komisji Filatelistyki Młodzieżowej ZO PZF w Koszalinie (skrytka pocztowa 17), do dnia 5 czerwca. Wśród tych, którzy najlepiej odpowiedzą na pytania, rozlosowane zostaną nagrody. ZAPROSZENIE DO NORWEGII W dniach od 26 sierpnia do 3 września br. odbędzie się w Norwegii Międzynarodowa Wystawa Filatelistyczna „Inter junex"« Zarząd Główny wytypował do udziału w tej wystawie zbiór Kola Młodzieżowego przy Zespole Szkół Za wodowych w Białogardzie pn. „Mikołaj Kopernik". _ (>mr) Suwałki - Marii Konopnickiej Do dnia dzisiejszego w Suwałkach przy ulicy Kościuszki 31 zachował się dom, w którym przed 130 laty przyszła na świat wielka polska poetka, Maria Konopnicka. Od wielu lat Warszawskie Towarzystwo im. Marii Konopnickiej, a także miejscowi działacze kulturalni czynili starania, aby w budynku tym urządzić muzeum poświęcone autorce . Roty". Niestety jest to niemożliwe z powodu braku mieszkań zastępczych dla zajmujących budynek lokatorów. Kierownictwo Muzeum Ziemi Suwalskiej kompletuje już meble do salonu Wasiłowskich, zakupuje w antykwariatach stare książki i czasopisma, zbiera pamiątki świad czace o rwiązkach Konopnickiej z Suwalszczyzną. Piękny gest o-kszała mieszkanka Suwałk, Melania Wietecka, która obiecała prze kazać do muzeum portret poetki wykonany przez Jana Wieteckie-go świadka chrztu Marii Wasiłow skiej-Konopnickiej. (AR) (Inf. wł.) W internacie Liceum Ogólnokształcącego w Miastku odbyła się ostatnio uroczystość podsumowania czwartego z kolei współzawodnictwa samorządów oiternackieh. Inicjatorem i organizatorem tej mającej spore walory wychowawcze rywalizacji jest Zarząd Wojewódzki ZMS wraz x Kuratorium Okręgu Szkolnego. Jej hasło przewodnie brzmi; „Internat naszym domem". Oceniano m. in. przedsięwzięcia i inicjatywy, zmierzające do osiągania przez zamieszkujących w internatach uczniów dobrych wyników w nauce, odpowiednią organizację wolnego czasu, pracę ideowo-wychow^wczą mło dzieży, i„•>/■ RADZIMY I W PRYWATNYM ZAKŁADZIE DOPŁATY DO BILETÓW PRZYSŁUGUJĄ S. £.: Z tytułu śmierci 7-miesięcznego syna zakład prvcy wypłacił mężowi 7o proc, ostatnio otrzymywanego zarobku, odmawiając zwrotu kosztów pogrzebu. Czy tak być powinno? prezes ZUS w Warszawie może wyrazić zgodę na rozpatrzę nie wniosku zgłoszonego po terminie, toteż radzimy wystą pić z takim wnioskiem — za pośrednictwem Oddziału ZUS w Słupsku. Nie ma natomiast żadnych przeszkód w przekwa lifikowaniu obecnie pobieranej renty inwalidzkiej na emeryturę po uprzednim udokumento waniu co najmniej 25 lat zatrudnienia. (Ł-B) M. R. Tuczno: — Jestem pracownikiem w prywatnym ZASIŁEK POGRZEBOWY zakładzie. Do pracy dojeżdżam koleją i płacę pełną kwotę za miesięczny bilet *»KP. Czy mogę żądać od swego pracodawcy zwrotu pewnej części ponoszonych kosztów? Kierownik twierdzi, że obowiązujące w tej mierze przepisy nie dotyczą zakładów prywatnych. Zgodnie z uchwała nr 278 Inaczej kształtują się u-Rady Ministrów z 27 czerwca uprawnienia do zasiłków po-1959 r., zakłady pracy zatrud- grzebo^ ych z ZUS w razie niające pracowników zamiej- śmierci pracownika, a inaczej scowych. dojeżdżających do w razie śmierci członka rodzi-pracy kolejami, obowiązane sa ny. W razie śmierci dziecka dopłacać tym pracownikom własnego lub przyspesobiome-różnicę między ceną pracowni- gc oraz dziecka obcego, przy-czego biletu miesieczoego. u- jętego na wychowanie i u-staloną w/w uchwała a ceną trzymanie płzed osiągnięciem dotychczasowo obowiązującą pełnoletności, jeśli zmarłe do dnia wejścia w życie uchwa dziecko było uprawnione do ły, tj. 1 października 1959 r. świadczeń leczniczych z tytu-Obowiązek ten istnieje w sto- łu zatrudnienia męża, przy-sunku do wszystkich pracowni sługuje zasiłek pogrzebowy ków zamiejscowych, dojeżdża- z ubezpieczenia społecznego, jących do pracy koleją, nieza- Zasiłek pogrzebowy w razie leżnie od tego, czy przed l_paź śmierci członka rodziny jest dziernika 1959 r. dojeżdżali do równ. 3-tygodniowemu ostat-pracy oraz czy byli zatrudnię- niemu zarobkowi pracownika ni w danym zakładzie pracy. (art. 2, ust. 2 ustawy z 1 Przez użycie w uchwale okreś- marca 1949 roku o zmianie lenia „zakłady pracy" należy niektórych przepisów o ubez-rozumieć osobę prawną albo nieczeniach społecznych — inną jednostkę organizacyjną, x)z. U. nr 18, poz. 109). Z pcJ-samodzielnie wykonującą dzia danego przez Panią stanu fak łalność produkcyjną, usługową tycznego wynika, że zakład lub inna. W szczególności za- pracy męża prawidłowo wykładem pracy iest przedsie- płacił zasiłek pogrzebowy. W biorstwo, spółdzielnia, gospo- powyższym wypadku nie darstwo rolne, leśne lub ogrod przj^sługu^e zwrot kosztów nicze. urząd, instytucja, spół- Dogrzebu.' (Jabł-b) dzielnia. zakład naukowy, organizacja społeczna, placówka ODPOWIEDZI REDAKCJI oświatowo-wychowawcza lub opiekuńcza. Dopłaty, o których Danuta B. Złotów. — W sto mowa. zostały wprowadzone sunku do osób stale wykonują w związku z podwyżka opłat cych prace? na innej podstawie, za pracownicze kolejowe bile- niż stosunek pracy a w szczęty miesięczne od 1 X 1959 r. gólności na podstawie umowy Przerzucanie tvch oółat na o dzieło lub zlecenie albo u-pracownika nie 'iest dopuszczał mowy ajencyjnej - stosuie się ne nawet wówczas, gdy ora- przepisy rozpo^. Rady Min. z cownik wyraża na to zgodę. M siet-pma 1967 r w sprawie jabł/b stosowania przepisów ustawy o bezpieczeństwie i higienie DLACZEGO TAK POZNO? pracy'do osób stale wykonują cych pracę na inne] podsta- w o t>:nł„„0^. t wie niż stosunek pracy (Dz. U. - ^ s„ B^łotrard: - Łicze f ^ ^ 177) '0sobom ob- 77 lat. Na przestrz ni y jętym powyższym rozporządzę przepracowałem 37 lat. Od njem nje prz,.sh,„uje od za_ 1960 r. .lestem na rencie i - praCy bezpłatna odzież walidzkie.i która mi wyliezo robocza przewidziana Drzepi-no od niskich zwobkow ;a- gem grt 31 ustawy 0 0_ kie ostatnio otrzymywałem pjacPnje przez Panią składki w ostatnim zakładzie pracy. na ubezpieczenie społeczne w Czy obecnie rroęę uble«rac wysokości 10 p^oc. wyna^ro-sip o zmianę podstawy wy- dzenia jest zfodne z obowią-miaru rentv i zar^dać^ przy- żującymi przepisami. jęcia do wyliczenia świad- (Jabł-b) czeń rentowych pon?d dwukrotnie wyższych zarobków, GDY POCTĄG SPÓŹNIA uzyskiwan^rh w czasie mej SIĘ STALE... pracv na PKP w latach 1950 do 1957 r.? Czy mogę sie u-biegać o przyznanie emerytury? Czytelnicy z Wrześnicy: — Dojeżdżamy codziennie do pracy pociągiem, który syste matycznie spóźnia się o 15 minut. Innego środka lokomocji nie mamy. Czy słusznie nasz zakład domaga się żebyśmy odrabiali te spóźnienia? Skoro nie są to sytuacje wy Dlaczego tak późno zaintere sował się Pan sposobem wyliczenia Panu renty? O zmianę okresu, z którego zarobki zostały przyjęte do obliczenia podstawy obecnie pobielanej ^ ^ ^ ^ renty, mógł Pan wystąpić w jątkowe, lecz stan ciągły, pra w ciągu 3 lat od wydania de- cocjawca może w sposób od-cyzji, przyznającej to świad- mienny ustalić godziny rozpo-czenie. Ponieważ od tej daty czynania i kończenia pracy, minęło już 12 lat organ rento- tak, aby umożliwić pracowni-wy żądanie Pana załatwi za- kom optymalne wykorzystanie pewne odmownie. Jednakże w obowiązującego czasu pracy, uzasadnionych przypadkach (Jabł/b) mmmm cm samochodów i MOTOCYKL! vmum m u mm mm KIEROWNIKA MAGAZYNÓW i MAGAZYNIERA na współ ną odpowiedzialność materialną zatrudni natychmiast REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE w KOŁOBRZEGU, ul. Mazowiecka nr 5. Wynagrodzenie do uzgodnienia z Dyrekcją. K-2376-0 DYREKCJA KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA ROBÓT INŻYNIERYJNYCH w KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 46, telefon 71-40, zatrudni natychmiast. INŻYNIERA lub TECHNIKA o specjalności dróg i mostów kolejowych, TECHNIKA ENERGETYKA, Z-CE KIER. DZIAŁU ZAOPATRZENIA z wykształceniem ekonomicznym i 3-let-nią praktyką, robotników kolejowych i drogowych, CIEŚLI OPERATORÓW na spycharki, koparki (białoruś), dźwigi samojezdne z uprawnieniami i MONTERÓW WOD.-KAN. Wynagrodzenie wg płacy akordowej. Zatrudnienie przewiduje się na terenie woj. koszalińskiego. Dla osób zamiejscowych przedsiębiorstwo zapewnia kwaterę. Zgłoszenia należy kierować pod ww adresem. K-2315-0 PPiUR „KORAB" w USTCE zatrudni natychmiast PRACOWNIKA na stanowisku REWIDENTA KONTROLI WEWNĘTRZNEJ. Wymagane minimum średnie wykształcenie ekonomiczne i praktyka w pionie księgowości. K-2349-0 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH ZW. OSP w KOSZALINIE, ul. Morska 9 zatrudni natychmiast: KIEROWNIKA MAGAZYNU z wykształceniem średnim + 5 lat praktyki w zaopatrzeniu; PRACOWNIKA PLACOWEGO — wykształcenie podstawowe. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale osobowym. K-2365-0 DYREKCJA STACJI HODOWLI ROŚLIN BIESIEKIERZ, pow. Koszalin zatrudni natychmiast KSIĘGO WEGO-REWI-DENTA (wymagane wykształcenie średnie i kilkuletni staż pracy), 2 MAGAZYNIERÓW7 w Gospodarstwie Kotłowo, MAGAZYNIERA oraz 4 MONTERÓW MASZYN ROLNICZYCH w warsztacie Naprawczym Biesiekierz. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2375 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY DROBIARSKIE z siedzibą w SŁAWNIE zatrudnią natychmiast 2 INSPEKTORÓW d. s. KONTRAKTACJI oraz MAJSTRA PLACU TUCZU. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie rolnicze (zootechniczne). Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Zgłoszenia przyjmuje komórka kadr KZD w Sławnie, ul. Świerczewskiego 105. K-2377 STACJA HODOWLI ROŚLIN PRZYBRDA, p-ta Drzonowo, pow. Szczecinek zatrudni w podległych gospodarstwach, natychmiast: 3 TRAKTORZYSTÓW oraz RODZINĘ DO PRACY W OBORZE. Mieszkanie rodzinne zapewnione. Wynagrodzenie wg układu zbiorowego pracy. Zgłoszenia osobiste. Kosztów podróży nie zwracamy. K-2378 MOTOZBYT (w Pyrzycach, woj. szczecińskie) poleca swoje usługi, a klientela — jak widać — wali z kopyta... CAF — Undro KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY USŁUGOWO-PRODUKCYJNE PT w KOSZALINTE ul. Hołdu Pruskiego 2, tel. 47-01 zatrud nia natychmiast KIEROWNIKA ZAOPATRZENIA, 5 ELEKTRYKÓW z uprawnieniami bez ograniczenia napięcia, BLACHARZY do produkcji neonów, KR OJ CZYNIĘ do działu krawiectwa męskiego do Pawilonu Usług „Tęcza", TOKARZA do produkcji wiórek do parkietów. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Zgłoś-enia należy kierować pod ww adresem, dział ekonomiczny tel. 47-01. K-2396 PZGS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w MIASTKU zatrudni natychmiast PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO na stanowisko KIEROWNIKA LABORATORIUM SPOŻYWCZA-PRZEMYSŁOWEGO z wynagrodzeniem miesięcznym do 2.700 zł plus premia uznaniowa .Od kandydata wymagane jest wjrkształ-cenie wyższe plus 3-letnia praktyka w wykonywanym zawodzie lub wykształcenie średnie i 5-le+mn orakt.rka. Zgłoszenia prosimy k?erować pod adresem: PZGS „SCh" w Miastku, ui. Dworcowa 29/30, komórka kadr i szkolenia. K-2397 ZARZĄD GMTNNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CII? OP SKA' w RYMANIU pow. Kołobrzeg zatrudni natychmiast 2 MASARZY do. masarni w Rymaniu. Zakwaterowanie zapewniamy. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia w Zarządzie tut. GS. K-2399 WPPMs KOSZALIN RZEŹNIA i PRZETWÓRNIA w KOŁOBRZEGU, ul. Młyńska 9, zatrudni natychmiast MAGAZYNIERA w magazynie poubojowym i porozbiorowym oraz 2 KONW:OJENTÓW do działu zaopatrzenia. Wymacane wykształcenie średnie techniczne lub podstawowe i 5 lat praktyki w przetwórstwie mięsnym. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2400 DYREKCJA MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE w KOSZALINIE, pl. Wolności 2/3. zatrudni natychmiast 3 KIEROWNIKÓW SKLEPÓW SPOŻYWCZYCH, SPRZEDAWCÓW oraz MONTERA URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH. Warunki pracy i płacy do omówienia w sekcji spraw osobowych. K-2403 KOMBINAT PGR TYCHOWO, POW. BIAŁOGARD zatrudni natychmiast w brygadzie remontowo-budowlanej w Tychowie KIEROWNIKA BRYGADY z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym i uorawnieniami budo-, wlanymi oraz KIEROWNIKA BUDOWY z uprawnieniami mistrzowskimi. Zatrudnionym zapewnia się mieszkanie służbowe w nowym budownictwie od listopada br. K-2282-0 ZAKŁAD BUDOWY SIECI ELEKTRYCZNYCH w GDAŃSKU, PLACÓWKI BUDOWLANE w MIASTKU, ul. Szosa Słupska. MIROSŁAWIEC, ul. Zacisze nr 3, WAŁCZ ul. Szosa na Bydgoszcz, SŁUPSK, ul. Grunwaldzka zatrudni do prac przy budowach i prac terenowych za skierowaniem z Wydziału Zatrudnienia TECHNIKÓW ELEKTRYKÓW na stanowiska: technika budowy starszego technika budowy i kierownika asortymentu robót: TECHNIKÓW BUDOWLANYCH na stanowiska: technika budowy, starszego technika budowy i kierownika asortymentu robót; ELEKTROMONTERÓW po zasadniczej szkole zawodowej i na wstępny staż pracy: KIEROW7CÓW SAMOCHODOWYCH z I lub II kat. prawa jazdy: OPERATORÓW DO OBSŁUGI ŻURAWI SAMOCHODOWYCH z uprawnieniami i T lub II kat. prawa jazdy; OPERATORÓW NA KOPAFKI z uprawnieniami 0—6 m8 poj łvżki: BETONIARZY: BRUKARZY: ZBROJARZY; ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Bliższych informacji udzielają kierownicy placówek budowlanych i Dział Kadr Zakładu — tel. 41-10-61. K-2371-0 ZARZAD SPÓŁDZIELNI PRACY WAGARSKO-SLUSAR-SKO-MECHANICZNEJ „AUTOMAT" w SŁUPSKU zatrudni natychmiast pracownika FACHOWCA w zakresie KONSERWACJI POJAZDÓW MECHANICZNYCH w ZAKŁADZIE USŁUGOWYM w ŚWIDWINIE, ul. 3 Marca 13, przy usługach dla ludności. Wynagrodzenie — akord prowizyjny do 40 proc. Zgłoszenia: Słupsk, ul. Słowackiego 46, teL 48-81. K-2379 KOMITET WOJEWÓDZKI POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż niżej podanych samochodów: 1) samochód osobowy marki warszawa 204, nr silnika 244998, nr podwozia 157982, nr rejestracyjny 02-S7 EK Cena wywoławcza 30.000 zł; 2) samochód osobowy marki warszawa 204, nr silnika 225164, nr podwozia 2śi065, nr rejestracyjny EK 0667. Cena wywoławcza 30.000 zł; 3) mikrobus marki nysa N-60, (po wypadku drogowym), nr silnika 184113, nr podwozia 23330, nr rejestracyjny 60-73 EK. Cena wywoławcza 32.825 zł Przetarg odbędzie się 14 czerwca 1972 roku, o godz. 10, w Referacie Transportu Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Koszalinie, przy ul. Morskiej 41. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej za każdy samochód w kasie Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Koszalinie przy ul. Waryńskiego 7 — do dnia 13 VI 1972 r. Samochody oglądać można w Referacie Transportu KW PZPR w Koszalinie przy ul. Morskiej 41 w dniach od 5 do 10 czerwca 1972 r., w godzinach od 10 do 13. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2411 DYREKCJA ZAKŁADÓW DRZEWNYCH PRZEMYSŁU TERENOWEGO w KOŁCZYGŁOWACH, pow. Bytów ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie: 1) remontu dróg wewnątrzzakładowych — roboty betonowe — w^tość robót budowlano-montażowych — 240 tys. zł; 2) blacn&rki budowlanej na nowej hali produkcyjnej — wartość robót około 50 tys. zł; 3) modernizację instalacji i sieci elektrycznej hali produkcyjnych — wartość kosztorysowa — 629 tys. zł. Dokumentacja codziennie do wglądu w dziale głównego mechanika ZDPT. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w biurze ZDPT w Kołczygłowach o godz. 11 w 14 dniu po ogłoszeniu w prasie. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i pryw~atne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta, lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2413 OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w SZCZECINKU ogłasza PRZETARG na wykonanie kapitalnego remontu budynku w Zakładach Drzewnych w Kołaczu. Remont obejmuje roboty ogólnobudowlane. Wartość ogólna robót wynosi 253.000 zł. Termin wykonania remontu do 30 XI 1972 r. Dokumentacja techniczna znajduje się do wglądu w Dziale Gł. Mechanika OPPD w Szczecinku, ul. 3 Maja 2. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 9 VI 1972 r., o godz. 10, w biurze przedsiębiorstwa. K-2410 PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ w JASTROWIU ogłasza PRZETARG na wykonanie kapitalnego remontu szaletu, przy Szkole Podstay^owej nr 1 w Jastrowiu. W zakres robót wejdą następujące prace: 1) roboty murarskie — posadzkowe; 2) instalacja wodociągowa i kanalizacyjna oraz C. O.; 3) instalacja oświetleniowa; 4) roboty malarskie. Orientacyjny koszt robót określa się na sumę 250 tys. zł. Kosztorys do wglądu u kierownika Szkoły. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz prywatne. Termin składania ofert do dnia 15 VI 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 16 VI 1972 r. o godzinie 10, w biurze Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Jastrowiu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-2409-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W MIASTKU, ul. Kaszubska 21 tel. 217, zatrudni natychmiast: 1.0 MURARZY, 2 DEKARZY-BLACHARZY, 7 CIESlJ, 5 BRUKARZY, 2 ZBROJARZY, 5 POMOCNIKÓW MURARZY. Praca w akordzie zryczałtowanym z możliwością otrzymania premii do 40 proc. Zakwaterowanie w hotelu robotniczym oraz na budowach. Wyżywienie odpłatne całodzienne. Raz w miesiącu zwracamy koszty za odwiedzenie rodziny. Zgłoszenia kierować do Działu Zatrudnienia i Płac. K-2170-U SŁUPSKA FABRYKA URZĄDZEŃ TRANSPORTOWYCH W JEZIERZYCACH, pow. Słupsk, zatrudni natychmiast: 2 INŻYNIERÓW lub TECHNIKÓW o specjalności maszyny budowlane i drogowe do działu technolog:i: TECHNIKA INWESTYCJI z wykształceniem średnim technicznym lub ekonomicznym; 4 TOKARZY oraz 2 MALARZ £ METALOWYCH z ukończoną szkołą zawodową i odpo wiednia praktyką zawodową. Płace wg Układu zbiorowego pracy dla przemysłu metalowego. Dla zamiejscowych zakład zapewnia zakwaterowanie w hotelu robotniezj^m. Dojazd ze Słupska autobusem MPK nr 7. Zgłoszenia przyjmuje dział spraw o-sobowych. K-2318-0 KOSZALIŃSKI URZĄD MORSKI w SŁUPSKU zatrudni: ABSOLWENTA SZKOŁY MORSKIEJ z dyplomem radiooficera okrętowego I lub II klasy lub INŻYNIERA ELEKTRONIKA z 3-letnią praktyką; MAGISTRA INŻYNIERA ARCHITEKTA, najchętniej po studiach podyplomowych w zakresie planowania przestrzennego; DWÓCH KAPITANÓW lub ASPIRANTÓW POŻARNICTWA. Informacji w sprawie wardnków pracy i płacy udziela wydział kadr Urzędu. K-2322-0 ZARZAD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW w SŁAWNIE, ul. ŚWIERCZEWSKIEGO 1, TEL. 39-44 zatrudni natychmiast STARSZEGO REFERENTA TECHNICZNEGO d. s. energetyczno-mechanicznych. Wymagane wykształcenie średnie techniczne .— technik energetyk lub mechanik. Pierwszeństwo mają inwalidzi. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale kadr, pod w/w adresem. K-2346-0 SAMODZIELNY ODDZIAŁ WYKONAWSTWA INWESTYCYJNEGO przy WPPMs w KOSZALINIE, ul. Miedziana 4 zatrudni 3 TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z uprawnieniami na stanowiska kierowników budów. Praca na terenie woj. koszalińskiego. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. K-2256-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI BUDOWNICTWA w KOSZALINIE, ul Jana z Kolna 7. tel. 62-24 zatrudni INŻYNIERÓW INSTALACJI SANITARNYCH i TECHNKÓW MECHANIKÓW do pracowni projektowej. Wynagrodzenie wg układu zbiorowego pracy w budownictwie. K-2401-0 PRZEDSIĘBIORSTWO. BUDOWNICTWA ROI,NICZEGO w SŁUPSKU, ul. LESZCZYŃSKIEGO 10 zatrudni natychmiast: PRACOWNIKÓW DO DZIAŁU PRZYGOTOWANIA PRODUKCJI z uposażeniem zasadniczym do 3.0D0 ?ł, posiadających praktykę w państwowych biurach projektowych i w wykonawstwie rob.; OPERATORA SPRZĘTU CIĘŻKIEGO (spycharka mazur) z uprawnieniami; MURARZ Y-TYN-KARZY, CIEŚLI, MALARZY, BETONIARZY, SZKLARZY, ZDUNÓW, BLACHARZY. ZBROJARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Wyna?rodzene zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. Pracownikom zamiejscowym zapewnia się bezpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym, przy którym znajduje się stołówka. K-2310-0 DOMEK jednorodzinny podlegający sprzedaży, możliwość hodowli, ogród zamienię na mieszkanie 3 —2 pokoje w Koszalinie, Słupsku lub Kołobrzegu. Grobelny, Złocie nieć, Brzozowa 11. G-2884 TANIO sprzedam warszawę 223. podwozie (nadwozie niekompletne), na kołach blok, głowica gór-nozaworowa. Henryk Pożywio, Ko szalin, ul. Rzemieślnicza 4/1. GP-288S PILNIE sprzedam mercedesa 180. Koszalin, telefon 28-56. Gp-2887 GARAŻ blaszany sprzedam. Koszalin Bałtycka 8/8, telefon 71-52, Dotek. Gp-2890 SPRZEDAM pszczoły i filodendron. Słupsk. Kaszubska 31. Gp-2893 SAMOCHÓD warszawa M-20 po remoncie — sprzedam. Józef Ku-lesz. Grzybowo k/Kołobrzegu, ul. Nadmorska 36. G-2877 MZ-250/2 sprzedam. Szczecinek, Reja 5/3. Stanisław Tecław. G-2878-0 CLAVISET ze wzmacniaczem oraz trąbkę sprzedam. Białogard Bucz ka 8 — Sztuba. G-2880 SNOPO WIĄZ ALKĘ ciągnikową sprzedam. Kazimierz Andruszkiewicz, Tarnówczyn, p-ta Krajenka, po w. Złotów. G-2881 SKODĘ — octawie sprzedam. Słupsk, Kołłątaja 11/2, teł. 29-27, po godzinie 16. Gp-2896 SPRZEDAM motorower jawę. Piotr Szpajzer, Gałężnia Wielka, pow. Bytów. Gp-2897 TANIO sprzedam pannonię. Słupsk Malczewskiego 15. ' Gp-2898 MOSKWICZA 400 i junaka sprze- dam. Sławno, 1 Maja 8. Gp-2894 SAMOCHÓD nysa sprzedam, stan dobry. Słupsk, Szczecińska 113A od ósmej do trzynastej. Gp-2895 ZAMIENIĘ mieszkanie, dwa poko je z kuchnią spółdzielcze, komfort w Elblągu na spółdzielcze lub kwaterunkowe w Słupsku. Wiadomość; Słupsk, M. Buczka 28/6 Gp-2899 W CZERWCU SAMOLOTEM DO BUŁGARII TANIEJ SZYBCIEJ WYGODNIEJ DRUŻBA SŁONECZNY BRZEG Zapisy już od dziś we wszystkich oddziałach „ORBISU" ŁAT Z „ORBISEM,, W ŚWIAT k-203/b ZIELONA GORA — mieszkanie M-l, kwaterunkowe, 27 m kw., zamienię na podobne lub większe w Koszalinie. Wiadomość: Biuro O-głoszeń. Gp-2889 ZAMIENIE dwa pokoje z wnęką, nowe budownictwo w Koszalinie na 3 pokoje, nowe budownictwo w Słupsku. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-2888 KUPIĘ nową skodę. Oferty: Wałcz Mazowiecka 3/5. G-2883 POTRZEBNA samotna/ uczciwa po moc domowa na stale. Warunki bardzo dobre. Zgłaszać się: Słupsk Armii Czerwonej 1 m 5. Gp-2900 III GRUPA SEJSMICZNA NB 5 PRZEDSIĘBIORSTWA GEOFIZYKI GÓRNICTWA NAFTOWEGO w TORUNIU, z tymczasową siedzibą w GRYFICACH, ui. Gdyńska 14, tel. 447 zawiadamia, że: w okresie od 19 kwietnia do 30 listopada 1972 r. na terenie powiatów: Koszalin, Świdwin, Kołobrzeg prowadzone sq PRACE SEJSMICZNE z zastosowaniem materiałów wybuchowych W wyniku tych prac na terenach wymienionych powiatów mogą wystąpić niewielkie wstrząsy gruntu. Ostrzega się, że zbliżanie się do stref ochronnych w czasie robót strzałowych oraz do wyrobisk postrzałowych GROZI śmierciq lub kalectwem Szkody wynikłe z prowadzenia tych prac bezpośrednio po ich wystąpieniu prosimy zgłaszać do właściwych terenowo gromadzkich rad narodowych, celem oszacowania przez daną komisję. K-2043-0 SEUPSKU Już wkrótce ŚWIĘTO MORZU i a od 5 VI br. w sklepach Centrali Rybnej ♦ w pasie przymorskim J is URNA MfiKRELOWEGO SZCZĘŚCIA" K-2381 PRZYJMĘ na pokój dwóch kawalerów. Słupsk Małachowskiego 6/8 Gp-2901 POKOJU niekrępującego w Kołobrzegu — poszukuję Od 1—15 lip ca. Oferty „227836" Biuro Ogłoszeń Warsfcawa, Poznańska 38. K-203/B KOMENDA Chorągwi ZHP w Koszalinie unieważnia zezwolenie na zakup matryc woskowych i kalki hektograficznej, wydane przez Wojewódzki Urząd Kontroli Prasy. Publikacji i Widowisk w Koszalinie. K-2421 330 ZŁOTYCH fotografia nagrobkowa, porcelanka, portrety ślubne, komunijne. Szarafin. Słupsk, Szkolna 6/2. telefon 31-48. Gp-2253-0 ZATRUDNIĘ murarzy do robót e-lewacyjnych. Czarkowski, Szczeci nek, Jeziorna 3B m 13. G-2879-0 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 10 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Ireny Ma ciuszonek. Gp-2892 WYROK Prawomocnym wyrokiem SĄDU POWIATOWEGO W KOSZALINIE z dnia 30 XI 1971 r. zostali skazani: Jan I.echociński na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, Zenon Lamper-ski na karę 1 roku pozbawienia wolności oraz Stanisław Strzelczyk na karę 3 lat pozbawienia wolności za to, że w dniu 2 VIII 1971 r. po zabawie tanecznej w Sarbinowie, działając wspólnie, pobili bez żadnej przyczyny turystów z NRD, używając przy tym niebezpiecznego narzędzia w postaci sztachety od płotu. Ponadto Stanisław Strzelczyk zabrał pobitemu Ob. z NRD pieniądze oraz portfel z dokumentami. Występek oskarżonych miał charakter chuligański. WICEPREZES SĄDU POWIATOWEGO W. Kondratowicz K-2415 POMOCY domowej poszukuje mai żeństwo lekarskie z dwuletnim dzieckiem. Warunki bardzo dobre. Koszalin, Kasprzaka 1177. Gp-2891 POSZUKUJĘ pokoju z kuchnią, nie umeblowanego. Słupsk, może być Damnica-Kwakowo. Płatne z góry za rok. Oferty:„Głos Słup ski" pod nr 2902. Gp-2902 DYREKCJA TECHNIKUM i ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ w KOSZALINIE, ul. Jedności 9, wspólnie z ZAKŁADEM OPIEKUŃCZYM KOSZALIŃSKIM PRZEDSIĘBIORSTWEM BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO w KOSZALINIE ogłasza ZAPISY dla uczniów na rok szkolny 1972/73 do 2-LETNIEJ ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ na zawody; — betoniarz-zbrojarz — murarz — monter wewnętrznych instalacji budowlanych Warunkiem przyjęcia do szkoły jest ukończenie 8 klas szkoły podstawowej. DO PODANIA NAI.EZY DOŁĄCZYĆ — wykaz ocen uzyskanych za II okres w klasie VIII — świadectwo zdrowia stwierdzające przydatność do obranego zawodu — metrykę urodzenia — oryginał świadectwa ukończenia szkoły podstawowej (dostarczony bezpośrednio po zakończeniu roku szkolnego) Uczniowie, którzy będą osiągali wyniki bardzo dobre, po zakończeniu Zasadniczej Szkoły Budowlanej zostaną przyjęci BEZ EGZAMINU do 3-letniego TECHNIKUM BUDOWLANEGO o specjalnościach: — budownictwo ogólne — wyposażenie sanitarne budynków Ponadto DYREKCJA TECHNIKUM BUDOWLANEGO ogłasza ZAPISY do 3-LETNIEGO TECHNIKUM o specjalnościach: — budownictwo ogólne — wyposażenie sanitarne budynków Warunkiem przyjęcia jest ukończenie Zasadniczej Szkoły Budowlanej i złożenie egzaminu z jęz. polskiego i matematyki. DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ — świadectwo ukończenia Zasadniczej Szkoły Budowlanej — metrykę urodzenia — świadectwo zdrowia stwierdzające przydatność do zawodu Uczniowie osiągający pozytywne wyniki w nauce mogą otrzymać stypendium. Dla uczniów zamiejscowych (chłopcy) Dyrekcja Technikum zapewnia miejsce w internacie. Termin składania podań do dnia 15 VI 1972 r. w sekretariacie szkoły, ul. Jedności 9, nr pokoju 14. Telefon 63-38, 47-84. K-2295-0 POLICEALNE ZAWODOWE STUDIUM WETERYNARYJNE ogłasza ZAPISY na I semestr roku szkolnego 1972/73. Wiek kandydata od 19 — 24 lat z tym, że kandydat, który ukończył 21 lat życia nie może podlegać obowiązkowi odbywania zasadniczej służby wojskowej. Nauka w studium trwa dwa lata po ukończeniu, której absolwent otrzymuje dyplom TECHNIKA WETERYNARU w specjalizacji „profilaktyka i lecznictwo zwierząt". STUDIUM przyjmuje kandydatów na zasadzie konkursu świadectw dojrzałości lub ukończenia liceum .ogólnokształcącego. Do studium przyjmowani są wyłącznie absolwenci liceum ogólnokształcącego oraz ze względu na brak miejsc w internacie tylko mężczyźni. Dla zamiejscowych zapewnione są miejsca w internacie. Słuchacze osiągający dobre wyniki w nauce mogą ubiegać się o stypendium. Termin składania podań upływa z dniem 25 czerwca 1972 r. KANDYDACI SKŁADAJĄ NASTĘPUJĄCE DOKUMENTY: 1. Świadectwo dojrzałości lub ukończenia liceum ogólnokształcącego. 2. Zaświadczenie lekarskie stwierdzające, że stan zdrowia pozwala kandydatowi na podjęcie nauki w obranym kierunku. S. Zaświadczenie o uregulowaniu stosunku służby wojskowej. 4. Zdjęcia 5 sztuk. PODANIE należy składać pod adresem-: ZESPÓŁ SZKOL ROLNICZYCH w SZCZECINIE-DĄBIU, ul. Portowa nr 21. K-2412 DYREKCJA MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO W KOSZALINIE informuje, że w dniu Z VI 1972 r., o godz. 12.30 na TARGOWISKU MIEJSKIM W Koszalinie, ul. Matrosowa odbędzie się LICYTACJA TOWARÓW nie odebranych . przez komitentów. LISTA TOWARÓW znajduje się w sklepie nr 95 JKomis" przy ul. Świerczewskiego 4. K-2244-0 13 1 CZERWCU MEDZYNARODOWY -DZIEŃ DZIECKA „Dziecko czeka na zabawkę" Sklepy „MALUCH" oferują duży wybór zabawek — maskotki — misie pluszowe — lalki — piłki — klocki obrazkowe — gry towarzyskie oraz rowerki dziecięce Maluchom życzymy miłej zabawy! K-2414 i CENTRALNY ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH OKRĘGOWA SKŁADNICA MLECZARSKA w Koszalinie, ul. Mieszka I nr 9 zmienia z dniem 1 czerwca 1972 r. nazwę na: WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH ZAKŁAD OBROTU TOWAROWEGO w KOSZALINIE, ul. Mieszka I nr 9 K-2391-0 POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII w Koszalinie podaje do publicznej wiadomości, że zgodnie z pismem Ministerstwa Rolnictwa Departamentu Finansów i Księgowości, z dnia 19 IV 1972 r. i akceptacją Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Koszalinie NADWYŻKA BUDŻETOWA tut. Zakładu za 1971 rok została miedzy innymi przeznaczona na sfinansowanie w gospodarstwach indywidualnych powiatu Koszalin w 1972 roku, następujących akcji profilaktycznych: 1) szczepienie prosiąt przeciw anemii preparatami żelazowymi, 2) odrobaczanie bydła i owiec przeciw motylicy 3) zwalczanie jałowości krów USŁUGI w tym względzie są świadczone przez terenowe lecznice — bezpłatnie K-2394-0 = ■ = PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO l fu WIATO W A KOMISJA OHP w ŚWIDWINIE ogłasza ZAPISY do OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY ZMS i ZMW. WARUNKI PRZYJĘCIA: a) ukończone IG lat życia b) ukończone co najmniej G klas szkoły podstawowej c) dobry stan zdrowia stwierdzony przez lekarza. JUNACY w okresie działalności hufca uzupełniają naukę w zakresie Szkoły Podstawowej i przyuczają się do zawodu MURARZ-TYNKARZ Dla zamiejscowych istnieje możliwość zakwaterowania w hotelu robotniczym. Junacy mogą korzystać z wyżywienia w stołówce zakładowej. Junacy otrzymują odzież roboczą zgodnie z obowiązującymi normami w budownictwie, umundurowanie organizacyjne odpłatnie i wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznic Chętnych prosimy o zgłoszenie się osobistr w Dziale Ekonomicznym przedsiębiorstw* w terminie d/> dnia 15 lipca br. K—2340—0 SZKOŁA Podstawowa nr 5 w Ria łogardzie zgłasza zgubienie legity macji nr 497/70, uczennicy Krystyny Rudowskiej. G-2882 TECHNIKUM Budowlane zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Zasadniczej Szkoły Budowlanej Lesz Jta Łukaszewicza. Gp-2885 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 8 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 430 Krystia na Masze wskiego. Gp-2858 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 13 W Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 769/71, u-czennicy Doroty Murawskiej. Ga-ztss Przed startem w dorosłe życie 50 zetemesowców — uczniów ostatnich klas liceów, techników i zasadniczych szkół zawodowych — przybyto w sobotę na spotkanie z Członkami egzekutywy KMiP ^ZPR i ZMiP ZMS. Powitał ich serdecznie przewodniczący ZMiP ZMS — W. Janociek. Podsumował on w skrócie efekty działalności szkolnych organizacji ZMS. Do u-danych form należała m. in. Olimpiada Wiedzy o Polsce 1 Świecie Współczesnym. Jej Program najlepiej zrealizowano w Technikum Przemysłu przewnego', Liceum Ogólnokształcącym nr 2, Liceum O-Sólnokształcącym w Ustce. 25 klas uczestniczyło we Współzawodnictwie zespołowym. Wielu uczniów zdobyło honorową odznakę im. Mikcf-*aja Kopernika. Zetemesowcy ze szkół uczestniczyli w Spartakiadzie Wiedzy i Sprawności Obronnej, we współzawodnictwie niternatów, w realizacji programu „Wychowanie przez Pracę". Serdeczne życzenia do tegorocznych absolwentów szkół średnich i zawodowych kierował I sekretarz KMiP Partii K. Łukasik, wskazując na perspektywy Słupska, re-ponu, na rolę, jaką odegrana młodzież w mieście i pomiecie. W przyszłości będą stworzone lepsze warunki dla ^łodych mieszkańców Słupca, którzy rozpoczną studia aby mogli powrócić do s^ego miasta i tu kontynuować pracę. ,£>o życzeń dołączył sre również przewodniczący Z W" ZMS ^ Borys Drobko. W imieniu -Proszonych na spotkane absolwentów odpowiadał piotr Butowski z I LO. Wielu z obecnych na sali Aktywistów ZMS otrzymało Pisemne podziękowania od ZMS oraz upominki książkowe od komitetów rodzicielskich, dyrekcji szkół. (tem) Walka z wypadkami iv SZSO twie. Zgromadzono na niej kil kaset plakatów, plansz, wzorów instrukcji i tekstów. Ponadto widz zapoznaje się z cie kawą formą propagandy świetl nej typu „printon": jest to fo tografia barwna na kliszy pod świetlanej. Organizatorzy ujęli zagadnie nia bezpieczeństwa i higieny pracy w sposób szerszy, niż się na nie przeważnie «-atrzy. Plakat o tematyce bhp poka zano razem z plakatami poświęconymi oświacie sanitarnej, zwalczaniu alkoholizmu. w Od początku roku w Słupskich Zakładach Sprzętu O- krętowego niepokojąco zaczęła się zwiększać liczba wypadków przy pracy. Nie było ani jednego groźnego wypadku, który zakończyłby się kalectwem lub śmiercią. Przeważały wypadki drobne — ale skoro tak, to tym bardziej nasuwała się myśl, że można było ich uniknąć. Skoncentrowano więc wysiłki, nie żałując pieniędzy, ale i surowych kar za brak nadzoru, nonszalancki stosunek do spraw związanych z zapewnieniem ludziom wa- ochronie naturalnego środowis runków bezpiecznej i higienicznej pracy. Rozwinięto tak- ka człowieka. Odpowiednie tek że inne wszelkie sposoby społecznego oddziaływania. sty wpr0wadzające łączą wszy stkie te tematy w logiczną ca PIERWSZYM KWARTA- gólną opieką racjonalizacji, wy }0ść, powiązaną wspólnym ele LE bieżącego roku liczba nalazczości i usprawnień w mentem _ troską o człowieka. dziedzinie bhp kończąc. Na Dni Oświaty, Książki i Szczególnie efektywnym punk prasy do wystawy plakatu bhp tem programu akcji „Kwie- dołączono z sukcesem wysta-cień miesiącem BHP" stała się wę książki o tej samej tema-zakładowa wystawa plakatu, tyce. I tu — podobnie jak na o szeroko ujętej tematyce bez wystawie plakatu — książkę pieczeństwa i higieny pracy, bhp pokazano wespół z liczny wypadków zmalała pra-wie o połowę, absencja powy padkowa do jednej trzeciej w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego. Ubiegłoroczna sytuacja w SZSO nie była odosobniona. f Podobnie też stało się w Zjed Wystawa miała być czynna tyl pozycjami literatury po- noczeniu Przemysłu Okrętowe go, któremu SZSO podlegają. Dlatego, niezależnie od wielu innych posunięć prewencyjnych i represyjnych, dyrektor generalny Zjednoczenia podjął jeszcze jedną decyzję: kwiecień 1972 r. ogłoszono we wszy stkich zakładach ZPO miesiącem bezpieczeństwa i higieny pracy. W programie tej akcji Słupskie Zakłady Sprzętu O-krętowego podjęły wszelkiego typu poczynania; od rozpisania konkursu wiedzy o bhp po cząwszy, a na otoczeniu szcze Pokcz kiszenia zielonek Z inicjatywy służby rolnej w Łupawie w gospodarstwie Józefa Uklei zorganizowano pokaz kiszenia (silosowania) żyta i innych zielonek na miesiące letniej posuchy. Właściwie zakiszone zielonki zachowują się dłużej w stanie świeżym i stanowią podstawę karmienia. W pokazie uczestniczyło kilkunastu rolników, którzy wyrazili chęć podobnego przygotowania kiszonych zielonek. Maszyny do pokazu udostępnił kombinrt PGR w Mal-czkowie, a instruowali miejscowi zootechnicy, (f) ko przez kwiecień, ale na ży czenie załogi trwa nadal. Organizatorzy wystawy zaprasza ją do jej zwiedzania wszystkich, którym nie jest obca tro ska o człowieka pracy. Wydaje się, że wystawę u-znać można za jedną z cenniej szych pozycji tego typu — i chyba, jak dotąd, zbyt rzadkich w naszym wojewódz- święconej ochronie zdrowia i życia ludzkiego w najszerszym tego zagadnienia rozumieniu. Obie ekspozycje naprawdę warto zwiedzić. A przy okazji przekonać się, jak sprawnie przebiega przebudowa ostatniego odcinka ulicy Szczecińskiej. (eo) Dzień Działacza Kultury Kilkudziesięciu działaczy kultury ze Słupska i powiatu zgromadziło się w ub. sobotę w Klubie MPiK na uroczystości z okazji Dnia Działacza Kultury. Obecni byli przedstawiciele władz, instancji partii i stronnictw. Mimo deszczu, wytrwali uczestnicy naszej imprezy treno-^ili jeszcze w niedzielę... » Fot. J. Piątkowski Wyścigi w sobotę Dziękujemy fundatorom . Zgodnie z wczorajszą zapowiedzią, podajemy następne ^formacje o naszych wyścigach kolarskich dla dzieci. Od-jWą się one na Stadionie 650-lecia w najbliższą sobotę, * czerwca, o godz. 14. Trzymamy kciuki za to, żeby po-ę(*da była lepsza. którzy stając z okazji dzię- kłady Sprzętu Okrętowego, wierny wszystkim, którzy Słupskie Zakłady Gastrono-,3 Parli naszą imprezę nagro- miczne, Fabryka Cukrów (jni i dotacjami lub przy- „Pomorzanka", Spółdzielnia j^niH się da sprawnego „Jedność", Słupski Zakład ^kiegu prac organizacyj- Przemysłu Maszynowego Leś- nictwa. Miejskie Przedsiębiorczo lista fundatorów: Pre- stwo Remontowo-Budowlane, C1Um Miejskie? Rady Naro- Fabryka Maszyn Rolniczych, w Słupsku, Rada Za- Spółdzielnia „Słnoianka", Ra-L:0wa Ośrodka Traisportu da Powiatowa LZS, Słupski > snego, Rada Zakładowa Ośrodek Przemysłu Meblar-^.°nowego Przeds. Meliora- skiego, Społeczny Komitet tyciego, Północne Zakłady Przeciwalkoholowy, Polski ia» Koszaliński Urząd Związek Motorowy. &}*ski, MHD Art. Przemy- _ . . , _ , KHD Ari. Spożyw- Największe fundusze prae-?>i. Koszalińskie Przeds. znfczy1' 3?d"a,k wspotorgam-C»tu Produktami Niftowy- *atorzJ: ' ZCPN, Inspektorat Oświaty, 7?™^ Wojewodz- 0>iał PTTK, Delegatura k'ej , Snołdnelm Spożywco w ^"Halnego Związku Rze- -Społem'. Olniczych Snółdzielni Za- Listę instytucji, które przy-Klj,zenia i Zbytu, Słupskie czyniły się do sprawnej or-siebiorstwo Budowlane, ganizacii imprezy (ale na po-^w^towy Związek Gmin- godę nikt z nas nie ma wpły-^P^^zielni „Samono- wu...) zamieścimy w naj-^ CŁłojoska", Słupskie Za- bliższych dniach, (tem) Za wkład pracy w rozwój życia kulturalnego, oświaty — wiele osób otrzymało odzna czenia i nagrody. Odznaką honorową „Zasłużony Działacz Kultury" wyróżnieni zostali: Jarosław Buk-szowany — kierownik klubu „Nadrzecze", Stanisław Staniewicz — kierownik Domu Kultury Kolejarza, Barbara Konon — prezes Zarzą- Muczke — kierownik księgarni „Pegaz", Zdzisław Iwiński — z zespołu „Wiarusy" oraz Edward Konik — kierownik kina „Delfin" w Ustce. Nagrody Zarządu Głównego KTSK przyznano działaczom STSK; Jerzemu Bytnerowi-czowi ze Słupska i Stanisławowi Rosiakowi z Ustki. Ponadto 38 osób otrzymało na du Oddziału ZNP, Kazimierz grody, przyznane przez wła- Kurowski, Janina Kęycka — pracownicy Młodzieżowego Domu Kultury, Stefan Wójcik — z Muzeum Pomorza Środkowego. Odznaką „Za zasługi w rozwoju woj. koszalińskiego" zostały wyróżnione dwie działaczki STSK: Irena Sułek i Maria Mertka. Nagrodę kierownika Wydziału Kulftury Prez. WRN uzyskali: Helena Bezeg — działaczka STSKr Krystyna Marczyk — z PTTK, Józef dze miejskie i powiatowe. Serdeczne gratulacje składała wyróżnionym działaczom I. Baszczyńska — sekretarz KMiP PZPR w imieniu władz instancji partii i stronnictw oraz władz administracyjnych. Później w Sali Rycerskiej Zamku po przemówieniu E Szymańczaka — prezesa STSK — wvstąpił z koncertem estra dowym zespół Filharmonii Koszalińskiej, (tem) Nowe maszyny z „Famarolu" Kłopoty z asortymentami, które występowały jeszcze w początkach bieżącego roku w „Famarolu" — będą chyba przezwyciężone. Nową maszyną jest zgniatacz do pokosów. Produkcja została już opanowana i w tegorocznym planie założono wyprodukowanie 2 tys. zgniataczy. Koszt maszyny (można też po drobnych przeróbkach używać zgniatacza do innych prac polowych) 25 tys. zł. Zainteresowali się nią rolnicy ze Związku Radzieckiego i Węgier, czego efektem jest kontrakt na 1250 sztuk jeszcze w roku bieżącym. Drugim, nowym asortymentem jest brona zawieszona w różnych wielkościach. Całcfść produkcji (1.000 sztuk) przeznaczona jest na rynek krajowy. Na rok bieżący przewiduje się też uruchomienie prze-trząsacza — zgrabiarki konnej — w ccnie około 12 tys. Ten asortyment przeznaczony jest głównie dla potrzeb rolnictwa w kraju. Zarówno zgniatacz, jak i brona zawieszoną uzyskały wysokie oceny użytkowni ków. Należy się więc spo dziewać następnych zamówień. (f) * W SOBOTĘ 20-letni Czesław C ze Słupska, nie posiadający prawa j jazdy, będąc pod wpływem alkoholu, samowolnie zabrał motocykl jednemu z mieszkańców Bierko wa. Następnie, jadąc z pasażerką w okolicy Przewłoki uderzył mo tocyklem w przydrożny słup. Kie rowca i pasażerka doznali cięż kich obrażeń i zostali odwiezieni do szpitala. * W SZPITALU ratowano również życie Stanisławie K., która wbiła sobie nóż w brzuch, (tem) POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII w SŁUPSKU zawiadamia, źe dodatkowe ochronne szczepienia psów przeciw wściekliźnie w mieście Słupsku przeprowadzone będą w okresie od 2 do 6 czerwca br. Szczepienie odbywać się będzie codziennie w Lecznicy dla Zwierząt, przy ul. Pawła Findera 29 w godzinach 15 — 16 K-2426 ł CO GDZIE KIEDY 30 WTOREK Ferdynanda --------------------- i Sekretariat redakcji I Dział O-głoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16 w soboty do godziny 14. ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Poeotowie Ratunkowe Inf. kolej.: 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-86 iDYlURY Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44 gg/WYSTAWY Muzeum Pomorza Środkowego Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. * Wystawa wydawnictw regionalnych (z kiermaszem) * Twórcy i formy (grafika i exlibris) MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz 11 do 18 KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — Wystawa malarstwa Jerzego Nogaja ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna na prośbę zwiedzających MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA (ul. Grodzka) — Biblio theca Patria QK I M O MILENIUM — Charly (USA, od lat 14) pan. Seanse o godz. 16 18.15 i 20.30 POLONIA — Pustelnia ParmeA-ska (franc., od lat 14). Seanse o godz. 13.45, 17 i 20. RELAKS — Siedmiu w blasku złota (włoski, od lat 16) Seanse o godz, 15.30, 17.45 i 24 DELFIN (Ustka) — w remoncie STOLICA (Główczyce) — Nowa misja korsarza (franc., od lat 11) — panoramiczny Seans o godz. 19 JUTRZENKA (Dębnica Kaszubska) — Niezrozumiany (włoski, od lat 14) Seans o godz. 19 przyśpiewki 7.15 Glmn. 7.50 Komu piosenkę .. w wersji instrumentalnej? 8.35 Polskie melodie ludowa 9.00 Łódzki kołowrotek muzyczny 9.35 Z Życia ZSRR 9.55 Panorama polskie} muz rozrywk. 10.25 „Głupi Franek" -- nowela M. Konopnickiej 10.55 Utwory kompozytorów radzieckich 1 węgierskich 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Kompozytor tygodnia: G. F. flaen del 12.40 Jeszcze raz o maju w pio sence 13.00 IX Dni Muzyki Organowej i Klawesynowej we Wrocła wiu 13.40 Odpowiednie dać rzeczy słowo — aud. H Ładosza 14.05 Mu zyczny atlas świata 14.45 Błękitna sztafeta 15.00 Gwiazdy „Olympil" 15.20 Koncert muz. romantycznej 16.05 Z najnowszych — A- meryka Południowa 16 20 Muzyczna wizyta u przyjaciół 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Program Rozgłośni Warszawsko-Ma-zowieckiej 18.20 Widnokrąg 19.00 Echa dnia 19.15 Jąz. ang. 19.30 Magazyn literacko-muzyczny E. Brylla 21.16 Z nagrań solistów — B. Gutnikow 21.30 Z NRD — reportaż A. Małachowskiego 22.30 Wiad sportowe 22.33 ..ŚDosćb na Dopu-larność" — reportaż 22.48 Zatańczymy? 23.10 Międzynarodowa Try buna Kompozytorów — Paryż 71. PROGRAM III na UKF 66,17 MHs oraz falach krótkich Wiad.: 5.00 7.30 i 12.05 Ekspresem przez świat: 6.30, 8.30, 10 30. 15.30, 17.00 i 18.30 5.35 Muzyczna zegarynka (T) 6.35 Polityka dla wszystkich 6.50 Muzyczna zegarynka (II) 7.50 Mikro-recital Ł. Prus 8.05 Mój magnetofon — aud I. Neneman 8.30 Muzyczna poczta UKF 9.00 „Żółta taksówka" — ode pow. 9.10 J. Hayin: I Koncert organowy C-dur 9.30 Nasz rok 7? 9.45 Seat w różnych stylach 10.00 Jeż. niemiecki 10.15 Stary i nowy rock and roli 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „Zagubione dni" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i heinał 12.25 Za kie równica 13 00 Na koszalińskiej an tenie 15.00 Gawęda S. Zbyrada 15.10 Mu?yka uniwersalna 15.35 Rękopisy S Żeromskiego — aud. A. For nal 15.5o Powracająca melodyjka 16.15 G. Bacewicz: V sonata na skrzypce 1 fortepian 16.30 Pocztów ka dźwiękówa z Madrytu 16.45 Nasz rok 72 17.05 Co kto lubi 17.30 „Żółta taksówka" — ode. pow. 17 40 W kręgu jazzu 18.10 Analizy i syntezy — aud public. 18.35 Mój magnetofon — aud. 19.00 Pisarz miesiąca — J Putrament 19.15 Po-ledyr.ek kompozytorów 19 45 Polityka dla wszystkich 20.00 Nowe. nowsze i najnowsze 20.40 Gawęda M. Sieczkowskiego 20.50 Muzyka polska — muzyką europejska 21.30 Przedstawiamy kwintet ..Jazz Car-riers" 21.40 Na poboczu wielkiej polityki — felieton 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.15 „Pan Wołodyjowski — ode. 15 22.45 Kwa drans piosenki francuskiej 23.00 „Pieśni o Haiawacie" — poemat H. W Longfellowa 23.05 Muzyka 23.50 Śpiewa O. Carboni OSZALIIM W RADIO PROGRAM I na fal! 1322 m oraz UKF 67,73 MHz wiad.: 5 00, 6.00. 7.00. 8.00. 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00. 23.00. 24.00. 1-00 2.00 i 2.55 6.05 Ze wsi i o wsi 6 35 Co sły-ehać w Polsce, na świecie 6.46 Pio senki z dedykacjami 7.20 Piosenkarz tygodnia 7.30 Muzyka, rzeczy interesujące, refleksje 8.08 Reportaż 8.16 Melodie na zamówienie 8.25 Co słychać w Polsce, na świecie 8.45 W kilku taktach, w kilku słowach 9.00 Dla klasy IV liceum (zajęcia fakultatywne) 9.22 Po jed nej piosence... 9.40 Dla przedszkoli 10 05 „Twierdza" — I ode. pow. F. Scholza 10.25 Motywy historyczne w muzyce polskiej 10.50 Herby zie ml kieleckiej — aud. Z. Majchrzyk 11.00 Dla klas VI (jeżyk polski) 11.30 Z archiwum Jazzu 11.49 Rodzice a dziecko 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z bydgoskiej fonote kl muzycznej 12 45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla klas III 1 IV (wychowanie muzyczne) 13.20 Filmowy serwis muzyczny 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 Wizerunki: „Du sza mężczyzny" — opow. M. Pa-rowskiego 14.20 Kompozytor tygod nia — G F. Haendel 15.05 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Opinie ludzi partii 16.15 J. Brahms: 2 pieś nł op. 91 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka 1 Aktualności 19 15 Kupić nie kupić, posłuchać warto 19.35 Koncert życzeń 20.30 Słuchamy zespołów regionalnych z różnych stron Polski 20.45 Kronika sportowa 21.00 Spotkanie z Temidą — aud. J. Butej-kis 21.20 „Jedzą" — słuch. 22.30 Z twórczości Mozarta 23 10 Przeglądy i poglądy 23.20 Fonorama 23.45 Kwadrans rosyjskich romansów 0.05 Kalendarz 0.10—3.00 Program nocny z Katowic. PROGRAM II na falł 367 rt na falach średnich 188.2 ! 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30. 8.30, 9.30, 12.05. 14.00, 16.00, 17.00 19 00-22.00 i 23.50 5.00 Melodie na dziś 5 35 Komentarz dnia 5.40 Zielonogórski przegląd muzyczny 6.10 Kalendarz 6.15 Jez. rosyjski 6.35 Muzyka i Aktualności 7.00 Od przvgrywki dc 7.00 — Serwis dla rybaków 7.0? — Ekspres Poranny 16.05 — z wizytą w sklepie muzycznym — aud. w opr. B. Gołembiewskiej 16.30 — „Wiersze wasze i nasze" — spr. dzw z uroczystego zakończenia V Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego szkolnych kół TPPR 16.50 — chwila muzyki 1 reklama 17.00 — Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 — „Polowanie i podrywanie" — aud. rozrywkowa w opr. Cz. Kuriaty [^TELEWIZJA 10.30 „Świat Henry Orienta" — film USA 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.40 ..Przemysł. struktura, ludzie" 17 05 ..Peryskop" — filmowy magazyn Marynarki Wojennej (z Gdańska) 1725 TV Ekran Młodych 19.10 Przypominamy radzimy 19.20 Dobranoc: Jacek i Agatka 19.30 Dziennik 20.05 ..Świat Henry Orienta" — pow+Arzenie fłlmu 21.50 ..Svlvissima" — Show Syl-vi<=> Varts>n 22.40 Dziennik i wiad. sportowe 23.05 Program na środę PROGRAMY OŚWIATOWE 9.00 Jeżyk polski dla klas I licealnych: Franciszek Zabłocki — „Fircyk w zalotach" 9.55 Jezvk polski dla klas V—VI — O miejsce wśród ludzi — (koleżeństwo) 12 45 i 13.55 Przysposobienie Rolnicze — Lustracje praktyczne w zespole przysposobienia rolniczego go 15.45 i 23.10 Politechnika TV — Matematyka I roku — Funkio u-wikłane cz. 3 oraz 15.55 i 23.45 — dla funkcji dwóch Wzór Taylora zmiennych PZG C-3 Zguby W sekretariacie redakcji jest do odebrania zegarek męski na rękę. Znalazła go w sobotę na ul. Kilińskiego uczennica Jadwiea Monkiewicz. „GŁOS KOSZALIŃSKI'* Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20 Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65 „Głos Słupski" — mutacja Głosu Koszalińskiego" Słur>sk pl. Zwycięstwa 2. I piętro. Telefony: sekretariat łączy a kie równikiem — dział ogło- szeń redakcja — 56-56 Wpłaty na prennmeTate (mie sieczna — 15 zł. kwartalna ~ 45 zł półroczna — 90 zł roczna — 180 zł> przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin, ul. Paw ła Findera 27-29 Centrala: tel. nr ' Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. GŁOS ar 151 (627Z) oblicza Afryki rod względem powierzchni drugi po Azji kontynent świata: 30,i min km kw. i ponad 330 min ludności. Kontynent stary — jest on wszak praojczysną człowieka i kolebką ludzkości, a jednocześnie bardzo micdy, jako że jego pisana historia, z wyjątkiem krajów Afryki Północnej, Etiopii i Sudanu, liczy sobie zaledwie kilkaset l£»t, co nie przeszkadza jej być niezwykJc bogatą, by wymienić tu *yłko dzieje takich królestw jak Ghany, Mali, Konga A-szan„x, Monomotapy. Kontynent więcej niż tysiąca ięzyków, używanych przez ludy orientalne, nigryckie, negroidalne, mongo-idalne (Madagaskar) i napływową ludność europejską. Kontynent wielkich i wielu kultur oraz religii: muzułmańskiej, chrześcijańskiej, animistycznej. Największe na świecie pokłady diamentów i złota, olbrzymie zasoby rud litu. kobaltu, kolumbitu, chromitu manganu, uranu i odkrytej ostatnio ropv naftowej; sprzyjające — oczywiście z wyjątkiem Sahary — warunki do produkcji kakao kawy, daktyli, gozdzików i cennych gatunków drzewa: okumel hebanu i mahoniu. Kontynent niebotycznych gór z masvwami Kilimandżaro i Ruwenzori na czele, wielkich rowów tektonicznych, największe.! pustyni świata, tajemniczych jezior i osnutych legendami rzek — Nilu, Konga, Nigru. Kontynent oaństw olbrzy-mów repubhk: Sudanu, Zair, Algierii, Nięerii, Egintu i liliputów* Gambii, Ngwane, Rwandy. Młode republiki i stare królestwa — Etionia i Maroko, państwa niepodległe i kolonie — Angola, Mozambik, Namibia, Zimbabwe, Gwinea Bissao. KONTYNENT piękny, bogaty, pulsujący życiem i radością, a jednocześnie czasami odpychający, biedny i smutny. Tę intrygującą dwoistość Afryka zawdzięcza swej historii. Lata sześćdziesiąte, szczególnie ich początek (w 1960 r. aż 17 państw uzyskało niepodległość) kiedy na gmachach rezydencji angielskich, belgijskich i francuskich gubernatorów obok haseł liber-tś, freedom, zaczęły łopotać narodowe, afrykańskie flagi i rozbrzmiewać narodowe hymny, pozwoliły patrzeć na przyszłość Afryki z pełnym optymizmem. Szał radości minął jednak wkrótce. Wątłe, e-konomiczne podpory, zbudowane przez kolonialistów gwoli zyskania sobie sympatii miejscowych popleczników zachwiały się, gdy naród zaczął żądać pracy, eoukacji, równouprawnienia kobiet, opieki lekarskiej i społecznej, neutralności politycznej. W wielu krajach podpory te runęły, szczególnie tam, gdzie anty-komunizm stał się jedyną i o-bowiązującą doktryną — i fala kłopotów zalała naród. Wraz z nimi wrócili tu po cichu — bez zbytniego rozgłosu — byli kolonialiści, którzy widać tylko w celu zapewnienia sobie alibi w o-czach światowej opinii z taką pompą wynosili się kilka lat tanu z Afryki frontowymi drzwiami. Na Wybrzeżu Kości Słoniowej, w Gabonie, Nigerii, Republice Zair jest ich więcej niż przed uzyskaniem niepodległości. Próbują oni według starych, wypróbowanych metod tak otynkować „afrykański domM, by przynajmniej od zewnątrz stwarzał pozcrry porządku, dostatku i spokoju. A wewnątrz? Wewnątrz jest bieda. W RPA, Liberii, Wybrzeżu Kości Słoniowej na głowę mieszkańca przypada roczny dochód w wysokości (odpowiednio): 610, 490 i 285 dolarów, ale w zdecydowanej większości państw afrykańskich tylko 55—70 doi. Przyrost produkcji przemysłowej tylko w kilku kra jach osiągnął 5 i więcej procent rocznie, produkcji rolniczej zaledwie 1,6 proc., co przy wzrastajacej gwałtownie liczbie ludności prowadzić musi do braku żywności, tym samym głodu. Wewnątrz jest analfabetyzm, w niektórych krajach obejmujący nawet około 79 procent ludności, np. w Mozambiku. Panuje olbrzymia śmiertelność, wywołana nie sprzyjającym klimatem, brakiem odpowiedniej opieki lekarskie; i nieprzestrzeganiem — z konieczności — zasad higienicznego i racjonalnego żywienia. Równolegle z nią idzie olbrzymi przyrost naturalny, przykładem mogą być tu: Madagaskar i Mauritius. W afrykańskim domu panuje niezgoda. 7 wielkich a-frykańskich bloków politycznych i gospodarczych (Wspólna Organizacja Afro-Malga-ska, Unia Celna i Gospodarcza Afryki Środkowej, Unia Celna Państw Afryki Zachodniej, Współpraca Gospodarcza Afryki Zachodniej, Afrykański Bank Rozwoju, Współpraca Afryki Wschodniej. Organizacja Państw Dorzecza Senegalu) n:e może dojść do porozumienia jak więc żądać zgo dy między czterdziestoma kilko ma państwami, zrzeszonymi w Organizacji Jedności Afrykańskiej. Dla przykładu: różnice zdań na temat stosunku do RPA i walki narodowowyzwoleńczej w Angoli, Mozambiku, Zimbabwe, Gwinei Bissao. Właśnie — prócz niezgody są także walki. Od dziewięciu lat toczy się bezpardonowa wojna o wolność i godność ujarzmionego ludu portugalskiej kolonii Gwinei Bissao, któremu przewodzi Amilcar Cabral* od 1961 roku walczy Angola:'od 1964 roku FRELIMO wiąże siły około 50 tys, wojsk portugalskich w Mozambiku. Narody Zimbabwe, Namibii, RPA mają swoje komitety wyzwolenia i rządy na emigracji, przede wszystkim w Zambii i Tanzanii. Są to wojnv sorawiedliwe, sle były przecież także bratobójcza walV w Algierii, Kongo, Biaflrze, Czadzie, Sudanie. Afrykańskim domem wstrza sają liczne — krwawe i bezkrwawe — pucze, wolty, demonstracje. Afryka wydawać się więc może czasami ęapychająna, biedna : smutna. Trzeba jednak pokarać jej przyjemniejsze, trochę nawet roześmiane oblicze. Afrykańska kobieta, uzyskawszy równe na ogół prawa z mężczyzną, może być lekarzem, advckatem, naukowcem, a nawet ministrem. Już 9 państw prowadzi własną produkcję wydawniczą, publikując rocznie 7 min e-gzemplarzy i importując 24 miliony prawie wszystkie kraje mają względnie dobrze rozwiniętą sieć radiofonii; na kontynencie znajduje się 30 uniwersytetów. Afryka buduje wielkie zapory wodne i e-lektrownie, których nie było tu przed kilkunastu laty; A-suan, Akosombo, Kariba, rozwija sieć komunikacyjną np. wielka magistrala kolejowa we Wschodniej Afryce, marzy (ale także i czyni w tym kierunku pewne kroki) o wielkim, transsaharyjskim szlaku komunikacyjnym. Wielkie por ty lotnicze — Casablanka, Da-kar, Kair, Nairobi, Kinszasa przyjmują rocznie setki samolotów. Mimo trudności gospodarczych buduje się nowe fabryki szkoły, szpitale, niemałą Domoc okazuje tu świat socjalistyczny. Afryka dała się także poznać ma międzynarodowym forum ze swej dobrej strony. Z inicjatywy kilku afrykańskich państw doszło, oczywiście po wielu pertraktacjach z USA, W. Brytanią i Francją — do ogłoszenia w 1965 roku oenzetowskiej rezolucji Warto tu wspomnieć o wielkiej aktywności naszego przedstawiciela, ambasadora B. Lewandowskiego. Rezolucja czyni ten kontynent strefą zdezatcmizcwaną. Afryka zorganizowała także III Konferencje Państw Niezaanga-żowanych w Lusace. Wiele krajów Afryki utrzymuje serdeczne sttfsunK z krajami demokracji ludowej. Afryka ma wreszcie spore osiągnięcia w kulturze i sztuce: rzeźby, powieści i wiersze, wychodzące spod afrykańskich dłut i piór, znane sa europejsk;e-mu i amerykańskiemu odbiorcy. Błędy, popełnione przez ludzi tego kontynentu i na tym kontynencie, są wybaczalne — trudno przez kilkanaście lat odrobić wielowiekowe zacofanie i polityczną zależność. Definitywne rozstanie się z ponura przeszłością i smutną niekiedy teraźniejszością wymaga jeszcze wielu lat usilnych starań i wielu poważnych ofiar. (INTERPRESS) WIKTOR WEGGI Mowy K3cord Ewy Greckiej W zawodach lekkoatletycznych, rozegranych na stadionie warszawskiej Skry, u-czestniczyła również nasza najlepsza >szczepniczka — Ewa Grecka (MKS Bytów). W czasie zawodów ustanowiła ona nowy rekord okręgu, u-zyskując w tej konkurencji 48,30. Bytowianka uległa jedynie E. Gryzieckiej, która wygrała tę konkurencję oraz Saganowskiej. Warto dodać, że w czerwcu E. Grecka reprezentować będzie Polskę w meczu ze Związkiem Radzieckim. (sf) Udany stor! najmłodszych lekkoatletów Lekkoatletyczna reprezentacja województwa koszalińskiego przy |gotowująca się do VI Młodzieżowych Igrzysk Szkolnych, które od będą się w Łodzi, startowała w ub. niedzielę w Bydgoszczy, gdzie na stadionie tamtejszego Zawiszy zmierzyła się z zespołem okręgu bydgoskiego. Start najmłodszych lekkoatletów koszalińskich wypadł bardzo dobrze. Na 19 rozegranych konkurencji nasi reprezentanci wygrali 11 Oto ciekawsze wyniki. Dziewczęta. 100 m: Luchnowska (Orlę Szczecinek) — 13,2; 400 m Gryćko (Orzeł Wałcz) — 63,7; skok w dal: Najs (MKS Drawsko) •— 4,99; skok wzwyż: Borowicz (O-rzeł Wałcz) — 150 cm; oszczep Ma-j łecka (MKS Bytów) — 34,65; dysk: j Lenkiewicz (SKS Miastko) — 33 08; ! kula: Małecka — 10,61. Dwa ostatnie rezultaty są nowymi rekprda-' mi okręgu w kategorii dziewcząt. | Chłopcy. 100 m: Slączka (TJKS j Złocieniec) — 12,0; 400 rh: Ciecha-! nowski (Bałtyk) — 56,4; 1000 m: Sosnowski (Orlę) — 2.49 2; skok wzwyż: Pora (Bałtyk) — 170 cm; kula: Kowalczyk (LZS Złotów) — 12,08; dysk: Lewandowski (MKS Bytów) — 40,04. Piłkarska klasa A zakończyła mistrzowskie boje Garbarnia zdystansowała MZKS Darłowo Seniorzy piłkarskiej klasy A rozegrali w niedzielę ostatnią kolejM spotkań mistrzowskich Największe zainteresowanie wywołały P°~ jedynki MZKS Darłowo z Gryfem II w Słupsku i Garbarni Kępi^ z Mechanikiem Bobolice. Wyniki tych spotkań decydowały o pierwszym miejscu w grupie, fta finiszu lepszymi okazali się piłkarz Garbarni, którzy dzięki zwycięstwu nad Mechanikiem 2:0 — prz* równoczesnej porażce MZKS Darłowo z rezerwami Gryfa 1:2 — zay stansowali drużynę darłowską korzystniejszym bilansem bramki wym (oba zespoły zdobyły jednakową liczbę punktów). W zamieszczonej poniżej tabeli grupy I nie uwzględniono wy^ ków spotkań niedzielnych, gdyż nie zostały one jeszcze zweryfikowane przez WGiD Koszalińskiego OZPN. W związku z tym końcow* tabelę rozgrywek podamy po weryfikacji ostatniej rundy po)®-dynków. Warto dodać, że niektórym zespołom pozostały jeszcze do rozegr®** nia zaległe spotkania, które jednak nie będą mieć już większego wpływu na końcowy układ w czołówce tabeli poszczególnych grupj W grupie II już wcześniej pierwsze miejsce zapewniła sobie druży^ połczyńskiej Pogoni, w grupie III — Jedność Tuczno, a w IV — tc zerwy Darzboru. Oto aktualne tabele po weryfikacji spotkań przez WGiD z ub. tygodnia (21 bm.): LZS Gudowo 11:15 27—Sj Olimp II 9;17 19—2* Drawa II 1:25 6— GRUPA I MZKS Darłowo 20:6 31—17 Garbarnia 18:8 40—20 Gryf II 17:9 38—21 Bytovia 14:12 22—19 MZKS II Słupsk 11:15 30—27 Start 10:16 20—32 Mechanik 8:18 15—35 LZS Korzybie 5:21 12—37 GRUPA 15 Pogoń 24:2 56—10 Granit 21:5 44—16 Bałtyk II 18:8 43—26 Budowlani 12:14 27—24 LZS Biesiekierz 11:15 23—36 LZS Krakowo 6:18 16—31 LZS Sławoborze 6:20 17—46 LZS Bierzwnica 4:20 19—53 GRUPA III Jedność 21:5 50—15 : LZS Mirosławiec 16:10 31—29 Drzewiarz 15:ll 32—21 LZS Nowe Worowo 15:11 30—27 Żelgazbet 14:10 28—24 GRUPA IV Darzbór II Sparta Czarni Cz. Polonia LZS Karsibór Błonie Włókniarz Ok. Piast Człuchów 17:9 16:10 15:11 15:11 12:14 11:15 8:18 7:19 28—22 28—1* 28-2® 2«>— 22X 22— Pojedynki Korabia z Gwardią będą powtórzone Jak Już podawaliśmy nie doszły do skutku spotkaO* piłkarskie o mistrzostwo klasy g kredowej seniorów i juniorów między Gwardią i Korabiem. SP ^ kań nie rozegrano ze względu rozmokłe boczne boisko stadi<1łV, Gwardii. Pojedynki te powtórz ne zostaną w innym terminie. POKROICE z województwa * DZIŚ o godz. 16.$0 w świetlicy PZGS w Koszalinie odbędzie się pierwsze posiedzenie Komitetu Organizacyjnego VI Ogólnopolskie I go Wyścigu Kolarskiego po Ziemi Koszalińskiej, który rozegrany zostanie w dniach 7—9 lipca br. Na zebraniu Komitetu, którego przewodniczącym jest I sekretarz KMiP PZPR w Koszalinie, tow. Jerzy Miller, omówione zostaną wszystkie sprawy techniczne i sportowe związane ze sprawnym przeprowadzeniem imprezy po szo sach powiatu koszalińskiego. , * WCZORAJ do Koszalina przy j była ekipa sportowców z Baszkir-j skiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej (pływa i cy i ciężarowcy), którzy w środę i we czwartek zmierzą się z zespołami naszego województwa. Szczegółowy program pobytu zawodników radzieckich zamieścimy oddzielnie. * ZAKOŃCZONY został wojewódzki finał zawodów lekkoatletycznych szkół podstawowych w „Pięcioboju Przyjaźni" w konkurencjach chłopców i dziewcząt w tym roku w eliminacjach do zawodów finałowych uczestniczyło 229 szkół. Pierwsze miejsce w kon kurencjach dziewcząt wywalczył zespół Szkoły Podstawowej nr 6 ze Szczecinka uzyskując 1.348 pkt. Zespół ten wyprzedził SP nr J Wałcz — 1.335 pkt. i SP nr 3 Słupsk — 1.212 pkt. Wśród chłopców triumfował zespół Szkoły Pod stawowej nr 10 z Koszalina — 1.338 pkt, przed SP Złocieniec — 1 066 pkt. i SP Krajenka — 1.045 pkt. Indywidualnie wśród dziewcząt wygrała Lucyna Borowicz (Wałcz) — 323 pkt., a wśród chłopców — Stanisław Kłosowicz (Koszalin) — 354 pkt. Wyniki uzyskane przez zwycięzców pięcioboju są rekordami okręgu koszalińskiego. * PRZYGOTOWUJĄCE się Igrzysk Młodzieży Szkolnej zesP j ły szkół Koszalina w siatkowej^ piłce nożnej wyłoniły zwycięzcą • Pierwsze miejsce w siatkówce K, niorek zdobył zespół Szkoły P®, stawowej nr 8 wyprzedzając żyny Zespołu Szkół Medyczny?-, SP nr 2 i TB Koszalin. W tum1* ju finałowym juniorów zwycić.*v ła SP nr 13 przed Techn. Techn. Elektr. i SP nr 10. W * j nałowym turnieju piłki noź^jj najlepszymi okazali się młodzi Ra- karze „ósemki", wyprzedzając im. Dubois, TB Koszalin i LO Broniewskiego. 4 * W ZORGANIZOWANYM ub tygodniu — z okazji Ludowego — wojewódzkim motorowym w Damnicy uczes^o czyło 98 załóg motocyklowych ł samochodowych. W klasyfiK^g zespołowej zwycięzył zespół Łąkie (pow. Złotów) przed P&^ Człuchów i ZHP Człuchów, y/ próbie sprawności jazdy mot^} kłowej, pierwsze miejsce A. Szczygielski (Człuchów) yj przedzając L. Szumałe (Łąkie' A. Cecułę (LOK Białogard). , V* Patrick ouentin Tłum. Izabela Dqmbska (11) — Nic podobnego, papo. Monarch nigdy nie bał się świateł. Zeszłej jesieni pułkownik Wailace pozwolił mi na nim pojeździć l zapewniam cię, że nigdy nie bał się oni świateł, ani w ogóle niczego. Wobec tego postanowiłam pójść na tamto miejsce, żeby sprawdzić... To rzeczywiście straszne, co spotkało Normę, ale nie chciałabym, żeby winę przypisywano Monarchowie To byłaby niesprawiedliwość... Chodź, zaraz ci pokażę. Moja córka to urodzona amazonka. Mimo że nie miałem dość pieniędzy, aby kupić jej własnego konia — życzliwość i dobroć sąsiadów sowicie wypełniała tę lukę tak, że Dawn znała wszystkie okoiiezne konie — niekiedy nawet znacznie lepiej, niż ich prawowici właściciele. Tak więc, jej opinia o Monarchu, nie powinna być bagatelizowana. W momencie, kiedy razem z Dawn schodziłem ze stopni tarasu, nie paliła się już żadna z choinek, tak, że w ogrodzie panowała absolutna ciemność. — Tędy — prowadziła mnie Dawn, wsunąwszy swoją ciepłą łapkę w moją dłoń. W milczeniu skierowaliśmy się do pierwszej grupy sosen, a światło elektrycznej latarki Dawn oświetlało nam drogę. Miałem dziwne uczucie, że nie jesteśmy w alei sami, ale że ktoś towarzyszy nam z ukrycia — szybki i cichy, jak cień. Nie podzieliłem się tym wrażeniem z córką, kładąc to na karb mojej podnieconej wyobraźni. Wreszcie odezwała się Dawn: — Przyszłam tu — tłumaczyła — bo byłam przekonana, że to niemożliwe, żeby Monarch przestraszył się świateł. I miałam świętą rację — a oto dowód tego... spójrzJ — ! cóż tu znalazłaś? — spytałem. — Stalowy drut — odpowiedziała z prostotą. — Co takiego? — Tak — stalowy drut, przeciągnięty między jednym drzewem a drugim, stojącym po przeciwnej stronie alei. Jeszcze wisiał na jednej gałęzi. — Jak to? — spytałem z niedowierzeniem — czyżby przeciągnięto kabel elektryczny w poprzek alei? —- Nie, to nie był kabel elektryczny — tłumaczyła moja córka z miną znawcy — bo gdyby tak było, światła zgasłyby wówczas, kiedy Norma przerwała kabel. Nie mam pojęcia, po co ten drut przeciągnięto... Możliwe, że miała tu być zawieszona jakaś girlanda, czy coś w tym rodzaju. Rozumiesz? Niestety, rozumiałem aż nazbyt dobrze. — Drut był przeciągnięty tak, że można było pod nim przejść — tłumaczyła mi dalej Dawn — można było także przejechać powozem — ale konno, to już inna sprawa! Kiedy panna Norma nadjechała, było już ciemno, a światła choinek nie oświetlały dostatecznie alei — tak, że nie mogła absolutnie widzieć drutu. Najechała na niego całym rozpędem! I Monarch stanął dęba! Sam widzisz, że to nie koń był winien — zakończyła Dawn. Umysł mój pracował w przyspieszonym tempie. A więc ta długa I szeroka szrama na szyi ofiary, pochodzenia której nie umiałem sobie wytłumaczyć, spowodowana została przez stalowy drut, przeciągnięty w poprzek alei, na który młoda dziewczyna wpadła z całym rozpędem. Ale w jakim celu rozciągnięto tam ten drut? — Pokaż mi tę linkę, Dawn — powiedziałem. — Miałam właśnie zamiar to zrobić — odpowiedziała z trochę nadąsaną minką. — To najzwyklejszy stalowy drut. Popatrz.;.. Mówiąc to, podniosła swoją latarkę elektryczną do góry, oświetlając pień drzewa, pod którym staliśmy. Z ust jej wyrwał się lekki okrzyk oburzenia. — Spójrzcie, państwo! — zawołała. — Drabina! Nie było jej wcale, kiedy tu przyszłam pierwszy raz! A tego drutu już nie ma! A może jest na drzewie po przeciwnej stronie alei?... Pobiegła szybko na drugą stronę i zawołała żałośnie? — I tu też go nie ma! Ale ja go widziałam! Jestem pewna! Zwisał z pnia! Już zacząłem przypuszczać, że Dawn wszystko to się śniło, kiedy nagle usłyszałem jej triumfalny krzyk: — Spójrz, spójrz, papo! Przekonasz się, że miałam rację! O. ^ na korze, widać jeszcze śladyI Podszedłem do niej i zacząłem bacznie oglądać pień który oświetlała. Istotnie, na wysokości mniej więcej ośmiu s,6 od dołu, zobaczyłem świeżo odciśnięty ślad drutu, który wbił 5' w korę. — To samo jest i z drugiej strony — zawołała Dawn, przeto' gając od jednego drzewa do drugiego. I miała słuszność. Pień drzewa po przeciwnej stronie alei kazywał identyczny ślad. ^ — Teraz można zrozumieć, po co stoi ta drabina — zawo^L Dawn z błyszczącymi oczami. — Zaraz po wypadku ktoś tu szedł i zdjął drut, żeby nikt się nie dowiedział, w jaki sposób ^ szło do tego nieszczęścia! j Przypomniał mi się wówczas cień, jaki przemknął przed nasti oczami. — Jak myślisz, papo? Czy to nie tak właśnie się stało? — ifl® gowało mnie Dawn. ^ Mimo iż miałem w tej sprawie konkretne zdanie, nie uwai&e za stosowne dzielić się tym z moją córką. — Słuchaj, moja mała — powiędziałem — zrobisz mi ^'fLj przyjemność, jeżeli zaraz wrócisz do domu i zapomnisz o całej , ^ historii. Uprzedź Rebekę, że przyjdę trochę później I przyprowd® prawdopodobnie ze sobą mojego przyjaciela Cobba. — Oho! To dzisiaj wieczorem przyjdzie inspektor? _ y działa moje córka, obrzucając mnie aomyślnym spojrzeniem. Q, Czyli innymi słowy, ty także jesteś zdania, że zaszło tutaj coś P dejrzanego... — Przestań pleść bez sensu I zmykaj — rozkazałem. Dawn posłuchała mnie natychmiast I po chwili byłem Jui ^ ^ w tej mrocznej alei, zagłębiony w niezbyt przyjemnych ref>e sjach. . Przypomniały mi się słowa Karen: „Ale przecież skoro c^0. t o wypadek... Cóż innego mogłoby się stać, pana zdanie^ Niech pan przynajmniej nie podsuwa im podobnych myśli—" Przywołałem także w wyobraźni Normę Hale, stojącą w gabinecie, z odrzuconą w tył rudą grzywą, aroganckim wyr0^e twarzy i wyzywającą miną: ...jestem niemal pewna — powiedziała — że ktoś chce fi* zabić... przez zemstę—" cc.*