Lisi Biura Politycznego KC PZPR w sprawie przygotowania i żniw w 1972 przeprowadzenia r. R OLNICTWO wchodzi w ostatni okres przygotowań do żniw. Wkrótce rozpoczną się żniwa rzepakowe, a następnie zbiór zbóż i pilne prace pożniwne. Okres żniw jest czasem napiętej, wytężonej pracy wszystkich rolników i pracowników rolnictwa świadomych tego, że właśnie wtedy zbiera się owoce wcześniejszego rolniczego trudu i zabezpiecza podstawy produkcyjne na rok następny. Wielowiekowa tradycja rolnicza uczyniła żniwa okresem wyjątkowym, w którym pracowitość i gospodarska zapobiegliwość staje się nakazem społecznym, podstawą oceny każdego rolnika i pracownika rolnictwa. Wyraża się w tym wielkie doświadczenie ludu polskiego, które z całym przekonaniem jest rozwijane w socjalistycznym państwie. Żniwa roku 1972 mają wagę szczególną. Ich wyniki będą miały wielki wpływ na wzrost produkcji rolnej w roku bieżącym i następnym, a więc w latach decydujących o pomyślnej realizacji Uchwał VI Zjazdu naszej partii. Aktualnie zadanie polega na tym, aby dobrze przygotować się do żniw, zbiory przeprowadzić sprawnie i bez strat oraz szybko dokonać niezbędnych prac uprawowych na polach po zbożaca. (Dokończenie na str. 3) i Jak Informowaliśmy przebywa z oficjalną wizyta w Austrii g**nister spraw zagranicznych PRL *«fan Olszowski (z prawej) został 'Wyjęty przez kanclerza Austrii ^ttno Kreiskyego. CAF — UPI — telefoto Trzeci dzień Wizyty min. S« Olszowskiego W Austrii Wiedeń (pap) Przebywający w Austrii z ^izytą oficjalną minister *PPaw zagranicznych PRL, Ste aQ Olszowski kontynuował 1 Wczoraj rozmowy z szefem dy j Womacji austriackiej, Ru doi- j Ie*n Kirchschlaegerem. Kon- j ^ntrują się one na próbie- , ^ach europejskich, a zwłasz-p*a zwołaniu Konferencji Bez- PROLETAR1USZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Cena trr Nakład: 142.134 ty ps ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE (Dokończenie na str. 2) ROK XX Czwartek, 15 czerwca 1972 r. Nr 167 (6288) Taw.tow.E. Gierek i P.Jaroszewicz gościli delegację rządową ZSRR na XLI MTP WARSZAWA (PAP) strów Litewskiej SRR, J- Ra- Wczoraj w gmachu KC PZPR manauskasa — kierownika I sekretarz KC PZPR Edward Wydziału Przemysłu Lekkiego Gierek i prezes Rady Mini- i Spożywczego KC KP Litwy, strów PRL, Piotr Jaroszewicz G. Siemienichina — ministra przyjęli przewodniczącego de- przemysłu terenowego Biało- legacji rządowej ZSRR przyby ruskiej SRR, St. Piłotowicza — łej na Międzynarodowe Targi ambasadora ZSRR w Polsce i Poznańskie, przewodniczącego radcę handlowego ambasady Rady Ministrów Rosyjskiej Fe ZSRR w Warszawie, E. Baba- deracyjnej Socjalistycznej Re- rina. publiki radzieckiej M. Soło- W spotkaniu uczestniczyli miencewa oraz członków de- członkowie Biura Polityczne- legacji: J. Sticpanienkę — za- go KC PZPR: przewodniczący stępcę przewodniczącego Rady Komisji Planowania przy Ra- Ministrów Ukraińskiej SRR, dzie Ministrów — M. Jagielski M- Mazalinskasa — zastępcę przewodniczącego Rady Mini- (Dokończenie na str. 2) Sprawni do pracy i obrony Z obrad VIII Kongresu Czechosłowackich Związków Zawodowych W służbie ludzi pracy Przemówienie przewodniczącego CRZZ tow. Władysława Kruczka * PRAGA (PAP? Trwają obrady VIII Kongresu Czechosłowackich Związków Zawodowych. frllUłaRAFieiHYM i Ił SKRYCIE WIZYTA * SZTOKHOLM Przebywa tu z wizytą oficjalną premier Indii, pani In-dira Gandhi. Weźmie ona udział w obradach konferencji ONZ poświeconej ochronie naturalnego środowiska człowieka. DO USA * MEKSYK Prezydent Meksyku Echever-ria udał się z wizytą do USA. Spotka sie on m. in. z Nixo-nem, a jego rozmowy z przywódcami amerykańskimi -> poświecone głównie sprawom gospodarczym. SEATO * RAWALPINDt Pakistan nie weźmie udziału kolejnej sesji bloku woj skowego SEATO, która ma sie i Pncwonr odbyć w Canberze. Pakistan I Kruczek, W imieniu Światowej Federacji Związków Zawodowych, przemówienie wygłosił jej prze wodniczący, E. Pastorino. W swoim wystąpieniu stwierdził on m. in., iż postęp i sukcesy związków zawodowych krajów socjalistycznych w realizacji ich wielostronnych zadań stanowią poważną pomoc w walce klasowej ludzi pracy w innych krajach. Z uwagą wysłuchano przemówienia powitalnego członka Biura Politycznego KC KPZR i przewodniczącego Wszech-związkowej Centralnej Rady Związków Zawodowych ZSRR A. Szelepina, który przekazał uczestnikom Kongresu pozdrowienia od L. Breżniewa i z u-znaniem mówił o pracy Czechosłowackich Związków Zawodowych w budownictwie socjalizmu. W imieniu delegacji związkowców polskich VIII Kongres Czechosłowackich Zw. Zawodowych pozdrowił członek Biu ra Politycznego KC PZPR, przewodniczący CRZZ — Wł. powiadomił o tym sztab główny SEATO w Bangkoku. (Dokończenie na str. 2) W Ub. wtorek kilka rajdowych obozowisk od wie dził tow. Stanisław Kujda, I sekretarz KW PZPR. Na zdjęciu: tow. S. Kujda w rozmowie z członkami Krupy Ziemi Łódzkiej. Fot. Andrzej Radzik Z Indochin * Dalsze minowanie portów DRW przez USA paryż, londyn, HANOI (PAP) W Wietnamie Południowym Armia Wyzwoleńcza podjęła we wtorek i w nocy z wtorku na środę serię bardzo silnych ataków na stanowiska wojsk reżimowych. Rzecznik wojsko wy w Sajgonie stwierdził, iż w tym czasie odnotowano 110 „incydentów z inicjatywy nieprzyjaciela" i 74 ataki artyleryjskie. Jest to największa liczba ataków i ostrzeliwań od czasu rozpoczęcia się przed 77 dniami ofensywy patriotów południowowietnamskich. tęgowały artyleryjski ostrzał Szczególnie poważne operacje garnizonu reżimowego w mie trwają na nowym froncie pa- ście An Loc, położonym 90 km triotów utworzonym na Nizi- ria północ od Sajgonu. Eksplo nie Trzcin, położonej na dowały tam 332 pociski mo-zachód od Sajgonu i przy- żdzierzowe i artyleryjskie. Do legającej do granicy z Kam- szło także do dalszych bezpo- Nowa lala ataków sił wyzwoleńczych bodżą. Patrioci przypuścili średnich walk na przedmie-tam szturm m. in. na pozycje ściach. Bojownicy kontrolują wroga w rejonie Moc Hoa, również, drogę łączącą Sajgon Centralna spartakiada sportów obronnych w Czaplinka za kończyła się sukcesem reprezentantów Ziemi Łódzkiej. Na drugim miejsca uplasował się Szczecin a honor naszego województwa obronili uczniowie LO w Ustce, maszerujący w grupie Słupsk II. Dziś młodzież rajdową czeka inny sprawdzian — manewry turystyczno-obronne we wszy stkich grupach. Obserwatorami będą oficerowie Wojska Pol skiego, przy wieczornych ognis kach podzielą się oni z młodzie żą uwagami o manewrach, odpowiedzą też o tradycjach i współczesności Wojska Polskie go. Wczoraj na rajdzie był kolej ny ciekawy dzień. Gościliśmy twórców unikalnego na świecie teatru obozowego w jeniec kich obozach Gzasu wojny.-Zwiedzili oni tereny byłego oflagu w Kłominie, spotkali się z młodzieżą rajdową. Problemom różnych rejonów naszego województwa poświęcone był natomiast spotkania członków egzekutyw komitetów powiatowych partii z mło dzieżą przybyłą do naszego wo jewództwa. Ci, którzy przyje-, chali do nas ze wszystkich stron kraju, wykazują żywe za interesowanie sprawami Ziemi Koszalińskiej. Przedstawiciele komitetów partyjnych odwiedzili także młodzież ze swoich powiatów. Grupa Białogardu po połud niu była gospodarzem konkur (Dokończenie na str. 2) stolicy prowincji Kien Tuong i nieopodal miejscowości Tuyen Binh, usytuowanej w pobliżu granicy kambodżań-skiej. Oddziały wyzwoleńcze spo- z An Loc. Każda próba przedarcia się oddziałów reżimowych do miasta kończy się niepowodzeniem. Do walk do szło w pobliżu miejscowości Lai Khe, z której dowództwo sajgońskie kierowało cfpera-cjami sił reżimowych w An Loc. Na skutek operacji Armii Wyzwoleńczej w tych rejonach, wojska marionetkowe poniosły znaczne straty. (Dokończenie na str. 2) Lucja Bojanowska ze Słupska — Gertruda Filosek z Mędrzechowa — Marianna Kwiecień z Dobrzycy wygrały głśwne fanty blsrii „GliSJ polskiego fiata 125 P - trabanta 601 - syrenę 104 iS Na zdjęciu: Łucja Botanowska ze Słupska wraz z mężem Ryszardem przy samochodzie osobowym polski fiat 125 P, wybranym w Loterii Fantowej „Głosu Koszalińskiego'' pod patronatem MiPK FJN w Koszalinie. Fot. J. Piątkowski Wczoraj zgłosili się do redakcji po talony upoważniające do odbioru samochodów osobowych, głównych wygranych w Loterii Fantowej „Głosu Koszalińskiego" pod patronatem MiPK FJN, posiadacze szczęśliwych losów. Okazały się nimi: Łucja Bojanowska, pracownik Oddziału Spółdzielni Ogrodniczej w Słupsku, która wygrała polskiego fiata 125 P, Gertruda Filosek, rolniczka ze wsi Mądrze-chowo w po w. bytowskim, której przypadł w udziale trabant 601 oraz Marianna Kwiecień, sekretarz Biura Gromadzkiego w Dobrzycy w pow. koszalińskim, która wygrała syrenę 104. Jutro przedstawimy Czytelnikom posiadaczy szczęśliwych losów. Wczoraj zadzwonił też do redakcji mąż ob Heleny Zuchlińskiej ze Sławna powiadamiając nas, że jego małżonka wygrała pralnicę jugosłowiańską gorenje, wartości 10 800 zł. Gratulujemy. Przypominamy, że wydawanie pozostałych fantów rozpoczniemy od 19 czerwca. W WARSZAWA (PAP) PIKM przewiduje na dziś dla całej Polski zachmurzenie umiarkowane na południu kraju ,miej* scami duże ze skłonnością do burz i opadów przelotnych. Temperatura maksymalna od 13 st. do 18 st nad samym morzem oraz do 2« st. w centrum i 24 st. na południu. Wiatry słabe o kierunkach zmiennych* łu astro w NRD Kontynuując podróż po euro pejskich krajach socjalistycznych, delegacja partyjno-rządo wa Republiki Kuby pod przewodnictwem I sekretarza KC Komunistycznej Partii Kuby, premiera Rewolucyjnego Rządu Republiki Kuby — dra Fidela Castro gości obecnie w NRD. Warto przypomnieć, że opuszczając Polskę Fidel Castro zaprosił Edwarda Gierka i Piotra Jaroszewicza do złożenia oficjalnej wizyty przyjaźni w Republice Kuby. Zaproszenie zostało przyjęte z zadowoleniem. Już z pokładu samolotu F. Castro w depeszy pożegnalnej do E. Gierka i P. Jaroszewicza wyraził najszczersza wdzięczność za gorące przyjęcie i braterska gościnność, * jaka spotkała się delegacja kubańska w czasie pobytu w naszym kraju. Uważamy — głosi m. in, depesza — że nasza wizyta, kontakty i przeprowadzone rozmowy doprowadza do dalszego rozwoju i umocnienia naszych stosunków na wszystkich płaszczy znach, co odpowiada interesom naszych narodów i narodów współ noty socjalistycznej. Przewodniczący Rady Państwa NRD Walter Ulbricht odznaczył Fidela Castro Złotym Orderem „Wielkiej Gwiazdy Przyjaźni Narodów", w uznaniu jego zasług w walce z imperializmem, ńa rzecz wzajem nego zrozumienia miedzy naro dami, utrzymania pokoju, jak również umacniania przyjaźni między NRD i Kubą. Sfer. 3 GŁOS nr 167 (6288) W KRAJU.. * PROGRAMOWI DZIAŁANIA MINISTERSTWA OŚWIATY I WYCHOWANIA w latach 1972—75 poświęcona była 2-dniowa konferencja kuratorów okręgów szkolnych. * DO STANÓW ZJEDNOCZONYCH udała się 6-osobowa delegacja prezydiów rad narodowych. Delegacja weźmie udział w dorocznej konferencji burmistrzów miast amerykańskich w Nowym Orleanie, spotka się z przedstawicielami Polonii oraz zapozna się z niektórymi zagadnieniami gospodarki miejskiej. * PONAD 26 MLD ZŁ POCHŁONĄ W TYM 5-LECIU REMONTY KAPITALNE DOMÓW MIESZKALNYCH W MIASTACH. Nakłady te są o 28 proc. większe od wydatkowanych na ten cel w minionej 5-latce. Problematyce remontów budynków mieszkalnych poświęcona jest dwudniowa konferencja naukowo-techniczna zorganizowana przez Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa. I NA ŚWIECIE * W SIEDZIBIE ONZ W NOWYM JORKU opublikowano Jako oficjalny dokument Rady Bezpieczeństwa komunikat z rozmów polsko-amerykańskich przeprowadzonych w Warszawie w dniach 31 maja — 1 czerwca br. * AGENCJA SINHUA INFORMUJE, że w Pekinie pod pisań ^ porozumienie o wymianie towarowej i płatnościach na rok 1S72 między Chińską Republiką Ludową i Związkiem Radzieckim. * NA ZAPROSZENIE RZĄDU ChRL ma złożyć wizytę w Pekinie od 13 do 28 lipca, przewodniczący komisji spraw zagranicz* nych Bundestagu Gerhard Schroeder. * W BONN ODBYŁY SIĘ WYBORY kierownictwa frakcji parlamentarnej partii socjaldemokratycznej — SPD. Przewodniczącym frakcji został ponownie wybrany Herbert Wehner, a wiceprzewodniczącym Alex Moeller, Ernst Schellenberg, Hans Apel, Fritz Schaefer i Konrad Porzner. * SENATOR EDWARD KENNEDY oświadczył w wywiadzie dla prasy, iż nie wyklucza możliwości ubiegania się o stanowisko wiceprezydenta w wyborach listopadowych jeśli kandydatem demokratów zostanie senator George McGovern i zaproponuje mu wystąpienie na wspólnej liście. Jest to pierwszy wypadek, kiedy senator Kennedy wypowiedział się publiczne na temat ewentualnego udziału w wyborach. * Z SANTIAGO DONIESIONO, że prezydent Chile SalvadOT Allende wygłosi przemówienie radiowo-telewizyjne. podczas którego przedstawi skład nowego rządu oraz wytyczne przyszłej: polityki gospodarczej kraju. Jak wiadomo, gabinet chilijski złożył dymisję w poniedziałek by zostawić prezydentowi wolną rękę w podjęciu nowych decyzji w zakresie gospodarki polityki i administracji. 3f W WASZYNGTONIE PODANO DO WIADOMOŚCI, łe doradca prezydenta do spraw bezpieczeństwa narodowego Henry Kia-singer rozpocznie 19 czerwca 5-dniową wizytę w Pekinie, by kontynuować rozmowy na temat poprawy stosunków między ChRL i USA oraz na tematy międzynarodowe. Letnia sesja # na wyższych uczelniach (Int wU ' „ _ ______ . .. _ _ W tym tygodniu studenci Wyższej Szkoły Inżynierskiej Koszalinie i Wyższej Szkoły Nauczycielskiej w Słupska ^przystąpili dó letniej sesji egzaminacyjnej. Potrwa ona w Koszalinie do 24 bm., w Słupsku do 26 bm. Na korytarzach obu uczelni Przeciętnie przyszli inżyniero- powtarzające się co roku o wie zdają w tej sesji po 3 tej porze obrazki — grupy lub 4 egzaminy. Nowością na młodzieży przed drzwiami sal I i II roku sa egzaminy z je egzaminacyjnych, ostatnie wer zyka obcego (dotąd obowiazy towanie podręczników i nota- wały tylko zaliczenia). tek, wypytywanie tych, którzy już zdali o przebieg egza minów, gratulacje dla kolegów za dobre noty w indeksach. W WSIni. na I. II i III ro ku Wydziału Budownictwa Lą dowego do egzaminów dopusz czono 202, na Wydziale Mecha niemym — 275 studentów. Po porozumieniach moskiewskich Senat USA rozpocznie debatę ratyfikacyjną WASZYNGTON (PAP) Prezydent R. Nixon przesłał do Senatu amerykańskiego tek sty układów zawartych ze Związkiem Radzieckim w spra wie ograniczenia systemów o-brony przeciwrakietowej i zbrojeń strategicznych. Spotkał się również w Białym Domu z przywódcami frak cji parlamentarnej partii repu blikańskiej w obu izbach Kongresu USA i omówił z nimi perspektywy ratyfikowania przez Senat wspomnianych porozumień. 27 lat z odłamkiem w płucach MOSKWA (PAP* Szofer kurgańskiej bazy transportowej W. Zaubek poczuł nagle silny ból pod lewa łooat! Lekarz miejscowej polikliniki ode słał go na szczegółowe badania. Okazało się wówczas, że w lewym płucu Zaubek nosi odłameK granatu wielkości monety kopiejkowej. Szofer przypomniał sobie, że w 1945 roku podczas walk o Warszawę został ranny w brzuch. Lekarze wyjęli mu wówczas odłamki z żołądka ale na operację płu ca nie zdecydowali się. Obecnie — po drugiej operacji — Zaubek czuje się znakomicie i wkrótce powróci do swych zajęć- ^ Słuchacze ostatniego _ roku uczelni koszalińskiej sa już po praktykach dyplomowych, od bytych w przedsiębiorstwach budowlanych bądź fabrykach. Częściowo złożono już prace dyplomowe. Egzamin, który zadecyduje ostatecznie o przyznaniu inżynierskiego patentu część młodzieży zacznie zdawać 26 bm., część — 25 września. W słupskiej WSN na I i II roku Wydziału Humanistyczne go letnie egzaminy zdaje 118 osób, na Wydziale Pedagogicz nym — 84 i na Matematycz-no-Przyrodniczym — 188. Przed każdym studentem na ogół 4 lub 5 egzaminacyjnych prób. W tym tygodniu do egza minów dyplomowych przystępują też najstarsi studenci WSN. Wszystkim zdającym — powodzenia! (bo) Z Kongresu Czechosłowackich Związków Zawodowych W służbie ludzi pracy (Dokończenie ze str. 1) Szczerze cieszymy się — powiedział na wstępie — Waszymi postępami w realizacji zadań postawionych przed narodami CSRS przez XIV Zjazd KPCz. Istotny w tym udział mają związki zawodowe stale umacniające swój autorytet i konsekwentnie utrwalające leninowskie zasady działania społecznego. Z uwagą śledzimy dorobek Waszego ruchu związkowego, świadomi, że doświadczenia każdego z naszych brat nich krajów służą wielkiej sprawie pełniejszego i szybszego zaspokajania potrzeb ludzi pracy, że przyczyniają się do dalszego umacniania wspólnoty socjalistycznej, ugruntowania idei socjalizmu w naszych społeczeństwach. Doświadczenia przyjaciół pomagają również i nam w Polsce efektywniej realizować ambitny i trudny, ale po gospodarsku opracowany program dalszego dynamicz nego rozwoju socjalistycznej Polski. W dalszej części przemówienia przewodniczący CRZZ wskazał na wielki wkład ZSRR w utrwalanie pokoju. Inicjatywa radziecka — powiedział — wspierana przez państwa wspólnoty socjalistycznej, o-tworzyła drogę do normalizacji sytuacji w Europie poprzez u-znanie realiów polityczno-tery-torialnych powstałych w wyniku klęski hitleryzmu w II wojnie światowej. Mówca zaznaczył, iż ratyfikacja przez NRF układów z ZSRR i PRL stwarza nowe możliwości pokojowego rozwoju stosunków między państwami europejskimi, m. in. dla normalizacji stosunków między NRF i CSRS przez uznanie układu monachijskiego za nieważny od sa- mego początku, oraz dla uznania NRD. Mówca wskazał następnie na wysiłki ludzi pracy i narodów państw socjalistycznych, zmierzające do ustanowienia trwałego pokoju w Indochi-nach i na Bliskim Wschodzie. W zakończeniu Wł. Kruczek powiedział m. in.: W głębokiej trosce o pokój i niezakłócony rozwój krajów umacniamy jed ność i braterską solidarność z Krajem Rad i naszymi przyjaciółmi ze wspólnoty socjalistycznej. Jesteśmy nieugięci i zdecydowani w walce z dywersją ideologiczną i rachubami na osłabienie naszych sił. Przewodniczący CRZZ przekazał ludziom pracy CSRS życzenia wszelkiej pomyślności i dalszych sukcesów w budów nictwie socjalistycznej ojczyzny. Trzeci dzień wizyty min. S. Olszowskiego w Austrii (Dokończenie ze str., pieczeństwa i Współpracy. O-mawiane są również inme problemy międzynarodowe, interesujące obie strony. W dniu wczorajszym minister Olszowski udał się także do Wiener Neudorf, gdzie zwie dzil zakłady przemysłowe JEumlng\ Po południu minister Olszowski wygłosił odczyt w Austriackim Towarzystwie Polityki Zagranicznej, a wieczorem wydał przyjęcie na cześć gospodarzy. Sprawni do pracy i obrony (Dokończenie ze str. 1) kiwać Rzeszów i Gdańsk. Hasło dzisiejszego rajdowego dnia su centralnego dla wykonaw- „SPRAWNI DO PRACY I O cńw piosenek żołnierskich. Roz . BRONY". śpiewana młodzież rajdowa ma Min. A. Gromyko zakończył wizytę w Paryża PARYŻ (PAP} Min. spraw zagranicznych Francji, M. Schumann, wydał wczoraj obiad na cześć przeby wającego z wizytą oficjalną we Francji min. spraw zagranicznych ZSRR A. Gromyki. W czasie obiadu obaj ministro wie wygłosili przemówienia. W dniu wczorajszym min. A. Gromyko zakończył swą wizytę we Francji. ponadto szansę wykazania się swymi talentami w innym kon kursie — na najlepszą rajdową piosenkę. Takich piosenek specjalnie na Rajd skompono wano wiele; są albo całkowicie oryginalne albo do znanej melodii dopisywane są słowa mó wiące o Rajdzie. Są to wzruszające, nieraz bardzo ładne teksty o pamięci i szacunku ja kim młodzież otacza bohaterstwo wojenne ojców i o przyjemności jaką daje wędrówka rajdowymi szlakami. W Rajdzie bierze udział kor pus OHP z hufców pracy z Ko szalińskiego i Krakowskiego. Junaków odwiedzili dwaj Wiet namczycy, studenci Politechniki Gdańskiej. Był to wzruszają cy sympatyczny wieczór który przerodził się w manifestację, przyjaźni z bohaterskim narodem wietnamskim — przy ognisku śpiewano polskie i wietnamskie piosenki — Wietnamczycy recytowali wiersze o Polsce poetów z ich kraju. W Szczecinku, wokół którego coraz bardziej zacieśnia się pierścień obozowisk t rozpoczął się wczoraj „Karnawał młodoś ci". Na estradach koncertowały zespoły z Mazowsza i Ziemi Łódzkiej. Dziś będziemy oklas Wzrost napięcia na Bliskim Wschodzie Izrael prowokuje KAIR (PAP) Agencja MENA podała, te myśliwcami egipskimi, które w miniony wtorek nawiązały walkę w rejonie Ras El Barr z 16 samolotami izraelskimi typu „Mirage", było 8 „Migów 21-S". Agencja informuje, te o- powołując się na wiadomości z nrócz zestrzelonvrh dwóch ma- Beirutu pisze, że we wtorek dwa prócz zesirzetonycn owocn ma izraelskie ścigacze wtargnęły na szyn nieprzyjacielskich, samo- wody terytorialne Libanu w rejo- loty egipskie podczas pościgu nie Tyr, Zbliżając Sie na odlegtosć trafiły dwa Inne myśliwce ł- Ahram* zraelskle. poinformował wczoraj że w przy- Samoloty izraelskie zostały prze szłym tygodniu w wypoczynkowej chwycone przez siły egipskie i na miejscowości Marsa Matruh (ARE) półrjoc od wybrzeża egipskiego, spotkają się prezydenci Egiptu, W starciu tym Izraelczycy trafili Syrii, Ltoii i Ugandy. Omówią oni dwa samoloty egipskie. ostatnie wydarzenia na Bliskim Francuska agencja prasowa AFP Wschodzie Z WIETNAMU POŁUDNIOWEGO Nowa fala ataków sił wyzwoleńczych (Dokończenie ze str. I) Rozgłośnia południowowiet-namskich sił patriotycznych, podała, że ponad 600 oficerów żołnierzy i funkcjonariuszy reżimu sajgońskiego przyłączyło się do szeregów sił wyzwoleńczych. Przynieśli oni ze sobą broń amunicję i ważne dokumenty oraz udzielili cennych informacji na temat szpiegów, których reaim saj-goński przerzucił na tereny wyzwolone, w celu prowadzę nia tam działalności sabotażowej. Walki trwają także w innych rejonach Wietnamu Południowego. Żołnierze Narodo wego Frontu Wyzwolenia w nocy z wtorku na środę ostrze lali rakietami strefę Da Nang, «dzie znaiduje się olbrzymia amerykańska baza lotnicza, z której prowadzane są naloty przeciwko DRW. Dziesięć rakiet eksplodowało bezpośrednio na terenie tego kompleksu militarnego. Natomiast na Centralnym Płaskowyżu oddziały patriotyczne ostrzelały stanowiska wroga w okolicach miast Kontum i An Nhon. Nie ustają naloty dokonywane przez amerykańskie lot nictwo strategiczne. W nocy z wtorku na środę, superfor-tece „B-52", dokonały 19 grupowych ataków m. in. w okolicach An Loc w prowincji Kien Tuong, Thua Thien i Guang Tri. W Han©! Ministerstwo Spraw Zagranicznych DRW opublikowało oświadczenie, w którym podaje, te krtnieiwo USA zrzuciło dalsze miny u wejść do portów tego kraju, a także dokonało licznych bom bardowań gęsto zaludnionych rejonów kraju. Na skutek tych nalotów notuje się ofiary śmiertelne wśród ludności cywilnej, a zwłaszcza o-sób starszych, kobiet i dzieci. Bomby zniszczyły liczne obiek ty gospodarcze i kulturalne, a także domy mieszkalne. PARYŻ (PAP) Delegacje USA i administracji sajgońskiej na konferencję paryską w sprawie Wietnamu poinformowały, że nie przystąpią Sziś tj. w czwartek do rozmów. Jak wiadomo z winy przedstawicieli USA i Sajgonu konferen cja paryska znajduje się w impasie od 4 maja be. Szczyt OJA obraduje RABAT (PAP) W Rabacie „szeryf" Órgani za cji Jedności Afrykańskiej kontynuuje obrady. Na sesji zamkniętej zaczęto omawiać 17-punktowy porządek dzienny. Przewodniczącym OJA na nadchodzący rok wybrano jed nomyślnie króla Maroka, Ha-sana IL Nowy przewodniczący, występując w imieniu własnym i prezydenta Algierii, Huari Bumediena, uroczyście obwieś cił pełne i całkowite zakończę nie sporów granicznych miedzy Algierią i Marokiem. Konferencja zaaprobowała wczoraj wiele różnorodnych rezolucji przygotowanych w ubiegłym tygodniu przez Ra dę Ministerialną OJA. Sześć spośród uchwalonych rezolucji to rezolucje polityczne. Szefowie państw i rządów krajów afrykańskich postanowili m. in. podwoić pomoc ma fterialna dla ruchów wyzwoleń czych na terytoriach znajdują eych się pod panowaniem kolo nialnym, czy administrowanych przez reżimy rasistowskie. Jednocześnie delegacje państw arabskich wezwały członków Organizacji Jedności Afrykańskiej do udzielenia poparcia Egiptowi w konflikcie arabsko-izraelskim. Na podkreślenie zasługuje rezolucja w sprawie Bliskiego Wschodu. Wzywa ona wszystkie kraje członkowskie ONZ do wstrzymania dostaw broni i sprzętu wojskowego dla Izraela oraz zaprzestania udzielania mu poparcia morał nego, bowiem przyczynia się to do umocnienia potencjału wojskowego Izraela i kontynuowania okupacji terytoriów arabskich. Towarzysze E. Gierek i P. Jaroszewicz gościli delegację rządową ZSRR na XLI MTP. (Dokończenie ze śtr. 1) i sekretarz KC — J. Szydl3^ oraz zastępca przewodnicząc6' go Komisji Planowania Radzie Ministrów — J. CW liński. W toku serdecznej i przyj*' cielskiej rozmowy omówio& węzłowe problemy dalsze*0 rozwoju i pogłębienia polsk®' -radzieckiej współpracy gosp^ darczej. Ze sportu VIII BAŁTYCKI WYŚCIG PRZYJAŹNI Pomyślny start Polaków Tradycyjny, czerwcowy Bałtyk Wyścig Przyjaźni, ósmy z koIeh wystartował wczoraj z Kłajped^ W ostatniej chwili zmieniona stała trasa I etapu — jazdy ind.L widualnej na czas. Kolarze nie r' chali jak przed dwoma laty. K okrężnej trasie wokół wypoczynj** wej miejscowości koło Kłajpe 61 Upały w Rumunii * BUK ARESZT Niezwykłe o tej porze roku upały panują w Rumunii. Tem peratura przeciętnie wynosi 30 stopni Celsjusza, zaś w okolicach Bukaresztu nawet 36 st. ciepła. Jutro wyrok w procesie morderców i. Gerharda WARSZAWA (PAP) Przedwczoraj w 15. dniu cesu w sprawie zabójstwa Jana Gerharda ostatnie słowo wygłosili oskarżeni Zygmunt Garbacki i Marian Roman Wojtasik. Sąd ogłosił przerwę w rozprawie. Wyrok ma być ogłoszony 16 bm. W ten sposób dobiegł końca trwający od 25 maja przewód sądowy. Z. Garbacki w ostatnim słowie wyrażając skruchę prosił o taki wyrok, który pozwoliłby rcu w pełni okupić winę i powrócić do życia w społeczeństwie. M. R. Wojtasik stwierdzając, że zdaje sobie sprawę z tragedii wyrządzonej rodzinie zamordowanego jak i jego własnej rodzinie prosił sąd • 4*rewani« życia. Pałangi a malowniczo położo" szosą prowadzącą po Mierzei P, rońskiej z metą w Kłajpedzie. 1? wodnicy mieli do pokonania stans 30 km. i Przed startem trenerzy nas reprezentacji liczyli na sukces regoś z naszych reprezentacyjnych torowców, m. in. ćwierćfinalisty^ torowych mistrzostw świata Jerzego Głowackiego lub Bern*^ da Kruczyńskiego. (Ich udział ., Vin BWP ma być dla nich je^ nym z sprawdzianów przed IgrZj", skami Olimpijskimi w Monachia1:, Jednak dystans 30 km okazał SL za długi i za trudny dla naszyc, torowców. Notabene, organiza^ rzy wyścigu „zaaplikowali" xcv dym kolarzom chyba zbyt dł^jj trasę. Przecież nawet na ostatn^ Wyścigu Pokoju, jak również innych wielkich wyścigach koWr skich seniorów nie stosuje, się długich „etapów prawdy". M zawodnicy z Polski, NRD, Czecl»^ Słowacji, Węgier i ZSRR musig^ przejść wczoraj bardzo trud*" egzamin. Do wyśoigtj stanęło 90 kolatty Startowali co minutę. Pierw-wyruszył na trasę reprezenta^ NRD, Kramer za nim We^ Varga, a jako trzeci — Polak GK wacki. Po przyjeździe na metę ' trójki kolejność była odwrotpj Głowacki uzyskał czas 44.08 przez jakiś czas zna jdował się "y pierwszym miejscu. W miarę PT.J[ jazdu kolarzy najlepsze wyn^ na tablicy często sie zmienia* ' Doskonały czas uzyskał Łot Fisakas — 42.24. Wydawało sie. zawodnik ten zostanie zwycie^, pierwszego etapu. Rewelacją cfcK zał sie jednak zawodnik Krasnystaw — Ryszard Kozioł dący w zespole PZKol.), który se 30 km pokonał w czasie 42' min. Wynik ten daje bardzo ® j brą przeciętną szybkość — 4"' km/godz. rtj Doskonale pojechali także i*]*\ nasi zawodnicy. W pierwszej dz^, siątce najszybszych zawoaniV . znalazło się jeszcze pięciu P ków. Miejsca od 3 do 7 zajęli. > Adam Gryglewski, Mieczysła. Nowicki, Florian Andrzejews^J Tadeusz Ochot i Juliusz Firko^, ski. Obok Polaków w pierwszy dziesiątce — zgodnie z tegoroC*, nym regulaminem premiowany bonifikatami 20, 15, 10, 8, 6, 5, ' 3, 2 i 1 sekund uplasowało się Pj dwóch reprezentantów Łotwy NRD. Tak więc pierwszy etap teg. etapu dookoła Kłajpedy (143 kin' Na trasie dwa lotne finisze. (sfl Oto wyniki I etapu: > 1. R. Kozioł (LZS Krasnystaw — 42.17 (z bon. 41.57) (i 2. A. Fisaks (Łotwa) — 42.24 1 bonifikatą — 42.09) , 3. A. Gryglewski (Gwardia towice) — 42.26 (z bon. — 42.16) 4. M. Nowicki (Włókniarz Łód*' — 42.50 (42.42) . 5. F. Andrzejewski (LZS Wiel* polska) — 42.59 (42.53) . 6. T. Ochot (Gwardia KatowK** — 43.01 (42.56) . 7. J. Firkowski (Start Lsblln) 43.06 (43.02) ^ u 8. Ł. Gruener (NRD) — ^ (43.12) tS 9. D. Kletzin (NRD) — (43.13) 2l 10. A. Jakabsons (Łotwa) — *»•* (43.20). J PODZIĘKOWANIE Przyjaciołom i wszystkim którzy oddali ostatnią przysługę zmarłej Praksedzie Graczyk serdeczne podziękowanie składa RODZINA BT -167 (628$ sfe-r Ust Bfnra Politycznego KG PZPR w sprawie przygotowania i przeprowadzenia żniw « 1972 r. (Dokończenie ze str. 1) . W tych właśnie sprawach Biuro Polityczne KC PZPR zwraca się z apelem do wszystkich rolników, robotników i pracowników I*GR, członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych i kółek rolniczych, do służby rolnej i pracowników organizacji i instytucji obsługujących rolnictwo, do pracowników rad na rodowych: Zróbmy wszystko co od nas zależy, aby żniwa przebiegły dobrze, aby stały się wzorowym przykładem organizacji, należytego współdziałania i obywatelskiej współ Pracy wszystkich ich uczestników. Wymaga tego interes samego rolnictwa i całej gospodarki narodowej — wszystkich ludzi pracy w naszym kraju. W okresie, jaki jeszcze pozostał do rozpoczęcia żniw, trzeba podjąć wszystkie niezbęd ne wysiłki, aby zakończyć remonty maszyn rolniczych, uzupełnić zaopatrzenie punktów sprzedaży w części zamienne i niezbędne ttiateriały oraz należycie przygotować rucho me ekipy remontowe na okres żniw. Chodzi o to, aby wszystkie potrzebne maszyny mogły być wykorzystane bez przerw i przestojów w całym sezonie prac żniwnych. Jest to naczelne zadanie przemysłu maszyn rolni ezych, zaplecza technicznego oraz pracowników mechanizacji rolnictwa. Oczekujemy od traktorzystów i mechaników, od zarządów kółek rolniczych i MBM oraz kierowników J*GR maksymalnego wysiłku na rzecz terminowego i niezawodnego realizowania zadań W mechanicznym sprzęcie plonów. Handel wiejski powinien przyśpieszyć swoje przygotowania do wzmożonego zapotrze-Ł bowania ludności wiejskiej zarówno na środ-4 ki produkcji jak i na artykuły konsumpcyj-he. Należy wcześniej przewidzieć zwięks»o-' **e zaopatrzenie sklepów w dostępne artyku żywnościowe i napoje chłodzące oraz dostosować czas pracy punktów sprzedaży do rozkładu zajęć w rolnictwie. Oczekujemy od Pracowników handlu wiejskiego oraz od jego kierownictw maksymalnej operatywności w organizacji obsługi kupujących i zapewnienia ciągłego zaopatrzenia sklepów. . Organizacje skupu powinny wuueśi liej zakończyć przygotowanie magazynów i urządzeń suszących do sprawnego odbioru oraz składania rzepaku i zbóż. W pierwszej kolejności należy — poza rzepakiem — zapewnić odbiór zbóż zbieranych kombajnami, a wymagających -dodatkowego przesuszenia. Gospodarstwa rolne mające możliwość skła-> tfowainia zbóż w swoich pomieszczeniach po-^inny je w pełni wykorzystać. Organizacje skupu powinny wspólnie z rolnikami opracować harmonogramy dostaw zbóż tak, aby ograniczyć do niezbędnego minimum wyczekiwanie w punktach skupu. Oczekujemy od bracowmików skupu i magazynów zbożowych dobrego przygotowania pomieszczeń do składowania oraz sprawnej organizacji odbioru dostaw i dużej operatywności w dys pono w a fciu transportem. W okresie nasilonych prac tJolowych nie można absorbować rolników innymi zajęciami. Poważne zadania stoją w tym okresie ftrzed pracownikami transportu, którzy po-Mnni zapewnić zarówno dostawy dla rolnictwa, jak i przewozy skupionych produktów. Należy zapewnić pełną sprawność taboru sa dochodowego i kolei w tych przewozach. Jeś li będzie zachodzić tego potrzeba, należy zapewnić pomoc w przewozach taborem przed a ^iębiorstw nie pracujących na rzecz rolnictwa. Główny ciężar prac żniwnych spoczywać będzie na rolnikach i pracownikach produk cyjnych rolnictwa. Bardzo liczymy na ich pra ęowitość i gospodarską zapobiegliwość, na Wzajemną współpracę w skali sąsiedzkiej i Wiejskiej. Zboże ma wartość ogólnospołeczną. Chodzi o to, aby na czas było wszędzie zebrane, abyśmy nie przechodzili obojętnie obok gospodarstw, które nie mogą sobie poradzić ze zbiorem. Sięgajmy do starej, tradycyjnej zasady samopomocy, pomagajmy tym, którzy sobie nie radzą, gdyż chodzi o chleb, o to by nic nie zmarnować z ludzkiej pracy i urodzaju. Wielką rolę mają tu do odegrania wszystkie organizacje działające na wsi,^ a szczególnie kółka rolnicze i koła ZMW. Kółka rolnicze powinny pomagać swoim sprzętem i organizować pomoc sąsiedzką we wsi. ZMW z całym młodzieżowym rozmachem po winien prowadzić w tym roku swa piękną akcję „Każdy kłos na wagę złota". Tam, gdzie są ku temu warunki, należy również rozwijać pomoc wzajemną między rolnikami indywidualnymi a pegeerami i rolniczymi spółdzielniami produkcyjnymi. Żniwa kończą, ale i rozpo^ynają kolejtny cykl produkcyjny i o tym pamiętają rolnicy. Chodzi o to, aby ten nowy cykl zacząć jak najwcześniej i jak najlepiej. Osiągniemy to, jeśli natychmiast po skoszeniu zbóż przystąpimy do prac uprawowych. Wielkie rezerwy nadal tkwią w upowszechnianiu poplonów. Pola obsiane poplonem powinny wzbogacić zasoby pasz w okresie jesieni i zimy. Wcale nie rzadkie też są przypadki pozostawiania bez uprawy ściernisk, których wczesne podorame < poprawia kulturę gleby przeznaczonej pod nowe zasiewy. Doceniają to dobrzy rolnicy, ale miarą postępu będzie powszechne stosowa nie tych zabiegów i o to powinna dbać służba rolna i przodujący rolnicy. Nawał prac żniwnych wymaga zaangażowa nia wszystkich sił wsi. Z tym większą uwagą należy odnieść się do organizacji opieki nad dziećmi, rozwijając akcję sezonowych przedszkoli i półkolonii na wsi i w PGR, co w wielu wypadkach stónowi warunek szerszego u-działu kobiet w pracach żniwnych. Należy okazać pomoc przedszkolom, kołom gospodyń wiejskich i kołom młodzieży, podejmującym opiekę nad cłziećmi. Przygotowania do żniw i sam ich przebieg angażuje dziś nie tylko rolników, ale cały system organizacji obsługujących rolnictwo. Warunkiem potrzebnej sprawności w działaniu jest należyte kierowanie tym procesem ze stro ny rad narodowych i ich organów rolnych oraz kierownictw zainteresowanych organizacji i instytucji. W najbliższych dniach należy skontrolować stan przygotowań do żniw na swoim terenie i w swoim zakresie. Trzeba również ustalić zasady kierowania i pomocy na okres samego spiętrzenia prac i tak rozłożyć siły, aby w tym czasie nie zabrakło ludzi odpowiadających za funkcjonowanie poszczególnych ogniw organizacyjnych. Rady narodowe powinny wyznaczyć dla swego terenu terminy pełnej gotowości do żniw i prowadzić operatywną kontrolę gotowości, a późnie! realizacji zadań. Ze szczególną uwagą należy odnieść się do zagrożenia pożarami i wzmóc kontrolę zabezpieczenia przeciwpożarowego. Biuro Polityczne KC PZPR zwraca się do wszystkich członków partii działających na wsi i w instytucjach obsługujących rolnictwo 0 pełne zaangażowanie się w realizację zadań omówionych w Liście. Zwracamy się do POP 1 komitetów partyjnych, aby wykazały maksimum inicjatywy w dobrym przeprowadzeniu prac żniwnych i wykonaniu zadań stąd wynikających. Jesteśmy przekonani, że organizacje naszej partii oraz współdziałające z nimi organizacje ZSL dołożą wszelkich starań, aby plony 1972 roku zostały dobrze zebrane i zagospodarowane. Niech tegoroczne dożynki dóstarczą pełnej satysfakcji moralnej wszystkim, którzy dobrze pracowali i przyczynili się do sprawnego zbioru plonów. MURO POLITYCZNE KC PZPR BIAŁKOWE Z BIAŁKI USŁUGI zyskały nareszcie rangę, odpowiadającą ich społecznej i ekonomicznej funkcji — pisze redaktor ekonomiczny PAP Tadeusz Sa-Dociński. — Społecznej — bo fozwój usług ułatwia prowadzenie gospodarstwa domowego, a tym samym zapewnia Więcej czasu wolnego; ekonomicznej — bo atrakcyjne 1 .sprawnie wykonywane usługi stanowią i stanowić będą Oszukiwany przez społeczeństwo towar, przyczyniając się samym do dalszego umoczenia równowagi rynkowej. 2 bm. rząd rozpatrzył projekt *Jrzyspieszonego programu rozboju usług dla ludności, przygotowany przez specjalnie posłany w tym celu przez premiera zespół. 13 bm. problemem tym zajęło się Biuro Poetyczne KC PZPR. Niedługo ^będzie się kolejna ogólnokrajowa narada, poświęcona gaśnie zagadnieniom usługo- - Rozpatrywany program w •Jefcii zasługuje na miano kompleksowego. Dotyczy on i o-/^Cfiej 5-latki i wybiega w v wwoich podstawowych zak>- Po posiedzeniu Biuro Politycznego KCPZPB Właściwa ranga usług Około 4 min dolarów wydajemy corocznie na tzw. osłonki do wędlin. Mimo tak pokaźnego importu, przemysł mięsny nadal nie ma w co „pakować" wędlin. Tysiące kilometrów kiełbas trzeba ładować w osłonki zastępcze. Zagadnienie to stało się jednym z koronnych problemów branży. Do jego roz wiązania przyczyni się inwestycja w Białce, niedaleko Babiej Góry, gdzie powstaje nowa -fabryka osłonek białkowych, która w końcu przyszłego roku rozpocznie produkcję. Na zdjęciu: o wielkości i nowoczesności budowanych zakładów świadczy choćby i to zdjęcie z rzędami świetlików nad halami produkcyjnymi, CAF — Piotrowski prac Wojowódzkej Rady Narodowej Prezy- W ub. wtorek odbyło się z przedstawiony przez udziałem sekretarza KW PZPR dium WRN. Jana Urbanowicza, posiedzenie obydwa te tematy będą Zespołu Partyjnego Radnych przedmiotem obrad sesji Woje Sekretarz KW omowił w5(jzkiej Rady Narodowej, któ żeni ach również na okres do 1980 r. O jego wszechstronności i znaczeniu świadczy to, że mówi on nie tylko o zwiększeniu zakresu i jakości usług, ale także o nadaniu tej problematyce odpowiedniej społecznej roli, jako czynnikowi wywierającemu doniosły wpływ na poprawę warunków bytu ludzi pracy. Jak wiadomo, Uchwała VI Zjazdu partii ustaliła wzrost usług dla ludności świadczonych przez gospodarkę uspołecznioną o około 55 proc. w 1975 r. w porównaniu z rokiem 1970. Okazało się jednak, że zarówno potrzeby jak i możliwości w tej dziedzinie są znacz nie większe. Wynika to z jednej strony z szybszego tempa podnoszenia płac realnych i do chodów pieniężnych ludności, a z drugiej — z ogólnego zdynamizowania naszego rozwoju społeczno-ekonomicznego. Zro dziła się więc konkretna pro- pozycja zwiększenia — ponad założenia planu pięcioletniego — wartości usług dla ludności: nie o 55,1 proc., lecz o 67,7 proc Różnica jest niebagatelna, gdyż wynosi ponad 9 mld zł. To powiększenie zadań usługowych traktowane będzie jako zadania dodatkowe dla resortów prezydiów WRN oraz organizacji gospodarczych, a zatem i rozliczane odrębnie od zadań podstawowych zawartych w planach rocznych. Zadania dodatkowe obejmują przede wszystkim rozwój usług bytowych (o 24,3 proc. ponad plan na rok 1975), a u-sługi pozostałe — o 5 proc. Szczególna uwaga będzie zwrócona na wzrost ilości i podniesienie jakości usług naprawczych, konserwacyjnych, bu-dowlano-instalacyjnych, pralniczych, handlowych i turystycznych. W usługach napraw czych mieszczą się także świad czenia motoryzacyjne, których WRN. uchwałę przyjętą na ostatnim posiedzeniu Komitetu Wojewódzkiego, w sprawie umocnię nia partii. Radni WRN zostali też poinformowani o pracach zmierzających do usprawnienia działalności administracji państwowej i rad narodowych. Przewodniczący Zespołu Par tyjnego, radny Zdzisław Piś przedstawił ocenę pracy radnych WRN — członków partii w ciągu 3 lat bieżącej kadencji. Radni odbyli 637 spotkań z wyborcami oraz uczestniczyli w 196 kontrolach. Najwięcej kontroli odbyli radni: Józef Manteufel, Janina Pappelbaum Henryk Kowalski, Laurencja Jaworska, Henryk Kuryj. Wię cej niż 20 spotkań ze społeczeń stwem ma na koncie dwunastu radnych WRN — członków PZPR. Wczoraj, nad projektem pla nu 5-letniego w województwie obradował Konwent Seniorów na wspólnym posiedzeniu z Pre zydium WRN. Jak poinformował radnych sekretarz KW PZPR, Michał Piechocki, podstawowe kierunki rozwoju wo jtewództwa w latach 1971—1975 będą omawiane na najbliższym plenum KW PZPR. (W dniu dzisiejszym zadania planu spo łeczno-gospodarczego w pięcioleciu są przedmiotem obrad Wojewódzkiego Zespołu Poseł skiego). Radni omówili również plan ochrony przeciwpoża rowej w bieżącym pięcioleciu zakres wzrośnie nienjal 2,5--krotnie. Decydująca rola w zrealizowaniu tego programu przypada prezydium rad narodowych wszystkich szczebli. Inwestycje załatwią tylko część próbie mu. Dlatego podstawową sprawą będzie maksymalne wykorzystanie rezerw w istniejącej bazie technicznej, transportowej, lokalowej i kadrowej. Trzeba będzie dokonać istotnych usprawnień w organizacji działalności usługowej, wprowadzać w warsztatach pracę wielozmianową, lepiej dostosować sieć i specjalizację zakładów do lokalnych potrzeb mieszkańców, wreszcie odbiurokratyzować aparat administracyjny jednostek usługowych. W sukurs tym przedsięwzięciom pójdą ułatwienia w polityce fiskalnej! poprawa zaopatrzenia w maszyny oraz w materiały. Wszystko powinno zmierzać do pełnej, konsekwentnej realizacji dodatkowego programu rozwoju usług, na które- istnieje coraz większe zapotrzebowanie społeczne. rą postanowiono zwołać na dzień 28 czerwca br. Z. P. Przybór mlecznej rzek! Skup mleka wzrasta tak szybko, jak nigdy dotychczas. Do 1 czerwca spółdzielczość mleczarska kupiła od rolników o 400 min litrów mleka, tj. o 19 proc. więcej niż w tym samym okresie zeszłego roku, mimo, że zasoby pasz w gospo darstwach nie były zbyt wielkie. Największy, bo 40—50-pro centowy wzrost skupu nastąpił w województwach rzeszowskim i lubelskim, gdzie rolnicy mając znacznie więcej bydła niż w innych województwach, sprzedawali zazwyczaj bardzo mało mleka. Wzrost sku pu zawdzięczać należy przede wszystkim podniesieniu cen skupu, jak również temu, że spółdzielnie mleczarskie docie rają rliemal do wszystkich gospodarstw chłopskich, które mają mleko na sprzedaż, choć by nawet w minimalnych ilościach. Przewiduje się, że do końca roku spółdzielczość kupi 6,5 mld 1 mleka — zatem o mi liard litrów więcej niż w zeszłym roku. Pomimo że będzie to przyrost bardzo wysoki, nie notowany jeszcze w dziejach naszego mleczarstwa, mleko sprzedawane przez rolników sięgnie zaledwie 40 proc. jego całkowitej produkcji. Wciąż mniej niż w innych krajach. Dla dalszego wzrostu skupu mleka konieczny jest rozwój różnego rodzaju usług, rozbudowa sieci punktów, skupu i or ganizacja specjalistycznych go spodarstw mleczarskich, których jest w tej chwili kilkanaście tysięcy, a do końca roku bedzie ok. 40 tys. Natomiast rozbudowa sieci punktów skupu nie przebiega zgodnie z planem: na ok. 950 przewidzianych w tym roku do wybudowania, dotychczas oddano tylko sto. (AR) (PAP) Radzili zwiqzkowcy Ważne zadania przemysłu spożywczego W Koszalinie obradowała IX Konferencja Sprawozdawezo--Wyborcza Zarządu Okręgu Związku Zawodowego Pracowników Przemysłu Spożywczego i Cukrowniczego, na której omawiano przede wszystkim problemy dalszego rozwoju zakładów przemysłu spożywczego w województwie oraz poprawy warunków socjalno-bytowych załóg. W konferencji o-czestniczyli m. in. przewodniczący WKZZ, SATURNIN SKRZYPCZYŃSKI oraz przewodniczący Zarządu Głównego Związku, ANTONI KUfcBA. KOSZALIŃSKI przemysł kszyć ilość i poprawić jakość spożywczy, reprezentowa artykułów spożywczych na zao ny przez 11 różnych patrzenie rynku. branż, zatrudnia obecnie ponad W dyskusji omawiano wiele 7 tys. pracowników, a roczna spraw dotyczących m. in. przy wartość jego produkcji prze- gotowania kwalifikowanych kracza już 2,7 mld zł, Wartość kadr, organizacji zaplecza suta znacznie wzrośnie, powstają rowcowego i współpracy z rol-bowiem nowe zakłady, rozbu- nictwem, zakładowego bu do w-dowuje się i modernizuje wie- nictwa mieszkaniowego, postę-le starszych. W najbliższych pu technicznego, opieki lekar-latach — podkreślił w refera- skiej nad załogami itd. cie wprowadzającym do dysku Konferencja uchwaliła pro-sji, przewodniczący Zarządu gram działania na najbliższe Okręgu Związku, Jan Śliwa — lata oraz wybrała nowe wła-załogi zakładów będą musiały dze Zarządu Okręgu Związku, dokonać 'ogromnego wysiłku, Przewodniczącym został po-aby — realizując uchwały VI nownie Jan Śliwa. Zjazdu PZPR — opanować no we technologie produkcji, zwię 3 fotografie, 6) świadectwo zdrowia o przydatności do zawodu. Absolwenci otrzymują świadectwo ukończenia Zasadniczej Szkoły Zawodowej i po trzech miesiącach pracy w przedsiębiorstwie od daty ukończenia szkoły otrzymują świadectwo wykwalifikowanego robotnika, (czeladnika). Absolwenci mają możliwość dalszej nauki w technikach i szkole mistrzów. Szkoła i internat zostały zbudowane w 1971 r. Młodzież ma dobre warun ki zamieszkania (4-osobowe pokoje) i nauki (klaso--pracownie) Komisja Rekrutacyjna szkoły przyjmuje zapisy: w I terminie do dnia 30 czerwca, w terminie II do 15 sierpnia 1972 r. Zapisy przyjmuje i informacji udziela sekretariat szkoły w GDAŃSKU, UL. POWSTAŃCÓW WARSZAWSKICH 25, W GODZINACH OD 8—15, TELEFON 32-12-46 (47-48). K-215 B-0 ♦ ♦ $ t ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ! ♦ ♦ ♦ i ♦ i 5 i MARGARYNA - tłuszczem nomoczesnej kuchni.! K-224/B-0 str. GŁOS nr 167 (82885 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO OŚRODKA MASZYNOWEGO W TYCHOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie nadbudowy budynku administracyjnego. Dokumentacja i kosztorys do wglądu w lokalu POM Tychowo, od godz. 7 do 15. Termin wykonania robót do u-zgodnienia z dyrekcją. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i orywatne z uprawnieniami. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach pod adresem POM Tychowo. Otwarcie ofert nastąpi 256 czerwca 1972 r., o godz. 10, w biurze tut. POM. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2702-0 ZAKŁADY SPRZĘTU INSTALACYJNEGO A-22 W SZCZECINKU ODDZIAŁ ZAMIEJSCOWY W SIANOWIE, UL. ŁUŻYCKA 27 ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót elektrycznych w naszym Zakładzie. W skład robót wchodzą prace: 1) instalacja elektryczna w budynku nr 5 na sumę 54.424 zł; 2) instalacja elektryczna w budynku nr 9 na sumę 66.864 zł; 3) instalacja elektryczna w budynku nr 3 na sumę 300.127 zł; 4) sieci zewnętrzne i uzupełnienie stacji transformatorowej na sume 84.216 zł. Termin zakończenia robót — 31 VII 1972 r. Dokumentacja pro-jektowo-kosztorysowa znajduje się do wglądu w dziale głównego mechanika w Oddziale Sianów w godz. od 7 do 15. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 20 VI 1972 r. o godz. 10, w Oddziale w Sianowie, ul. Łużycka 27. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2701 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" z siedzibą w Słupsku ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki woiga nr rei. EO 3672, nr silnika 976514 nr podwozia 61456. Cena wywoławcza 40 tys. zł. Przetarg odbędzie się 30 VI 1972 r., o godz. 9 w budynku zarządu przedsiębiorstwa w Słupsku, ul. Grodzka 6. Samochód można oglądać w dniach 28 i 29 VI 1972 r., w godz.-od 9 do 14, w Słupsku, ul. Grodzka 6. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, do kasy przedsiębiorstwa, najpóźniej do 29 VI 1972 r. K-2704 BIAŁOGARDZKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO W BIAŁOGARDZIE, UL. DRZYMAŁY 3 ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu żuk A03, nr rejestracyjny EG 55-05, nr silnika 248227, nr podwozia 37355. Cena wywoławcza 25 tysięcy zł oraz przyczepy ciągnikowej rur rej. E-25/159. Typ D-3, nr podwozia 292. Cena wywoławcza 5 tysięcy zł. Przyczepę można oglądać codziennie od godz. 7—15 w Zakładzie Stolarskim w Połczynie-Zdroju, ul. Zamkowa 3. samochód żuk w Zakładzie Tapicersko- Stolarskim w Białogardzie. ul. Klonowa 9. Przetarg odbędzie się w dniu 1 VII 1972 r. w budynku zarządu przedsiębiorstwa, o godzinie 10. Przystępujący do przetargu winni wpłacić do kasy BZPT wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej najpóźniej w przeddzień przetargu. K-2676 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HODOWLI ROŚLIN I NASIENNICTWA ODDZIAŁ BIAŁOGARD, UL. KLONOWA 9 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót drogowych, murarskich i dekarskich w Punkcie Przerobu Ziemniaków w Karlinie. Termin rozpoczęcia robót około 1 VII 1972 r. Termin zakończenia robót 30 X 1972 r. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa do wglądu w dziale administracyjnym. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz prywatne. Oferty należy składać w sekretariacie tut. nrzedsię-biorstwa. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 26 VI 1972 r„ o godz. 10. Zastrzega sie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2675 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY ATJTO-BUSOw W SŁUPSKU, UL. GRUNWALDZKA 12, przyjmie do pracy następujących pracowników: TECHNIKÓW MECHANIKÓW ze znajomością zagadnień samochodowych — do pracy w zaopatrzeniu i kontroli jakości, TOKARZY, SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH i ACETYLENOWYCH, ŚLUSARZY i MONTERÓW SAMOCHODOWYCH, KIERÓW CĘ CIĄGNIKA, OPERATORA DŹWIGOWEGO, WARTOWNIKÓW do straży przemysłowej t uregulowanym stosunkiem wojskowym. Praca akordowa, wielozmianowa. Dla o-sób zamiejscowych zapewnia się kwatery za odpłatnością 5 zł za dobę. K-2446-0 KOŁOBRZESKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO-- MONTAŻOWE W KOŁOBRZEGU, ul. CHOPINA 5, tel. 24-91, zatrudni natychmiast pracowników w następujących zawodach: MURARZ, TYNKARZ, CIEŚLA, BETONIARZ, ZBROJARZ, POSADZKARZ, MONTER KONSTRUKCJI ŻELBETOWYCH, ELEKTRYK, OPERATOR SUWNICY. ROBOTNIK NIEWYKWALIFIKOWANY. Pracownicy zamiejscowi zostaną zakwaterowani tymczasowo w hotelach robotniczych w Kołobrzegu, Białogardzie i Świdwinie. Po przepracowaniu w przedsiębiorstwie około pół roku istnieje możliwość uzyskania mieszkania w Domu Młodego Ro-botn-ika.^ Wynagrodzenia wypłacane będą według UZP w budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje oraz informacji udziela Dział Zatrudnienia i Płac. K-2511-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI CPN z siedziba w Słupsku, «L Grodzka 6, zatrudni natychmiast: KIEROWNIKA MAGAZYNU TECHNICZNEGO, ZAOPATRZENIOWCA w Zakładach Transportu Samochodowego w Zarzadzie Przedsiębiorstwa oraz MONTERÓW SAMOCHODOWYCH do warsztatów w Ustce. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Bliższych informacji udziela dział kadr telefon 32-00. K-2516-0 SAMODZIELNY ODDZIAŁ WYKONAWSTWA INWESTYCYJNEGO przy ZAKŁADZIE ENERGETYCZNYM SŁUPSK UL. GRUNWALDZKA 14, zatrudni natychmiast TECHNIKA BUDOWLANEGO na stanowisko kierownika robót budowlanych. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy dla przemysłu energetycznego. Przysługuje zniżka na energię elektryczną i po 1 roku pracy deputat węglowy- Zgłoszenia osobiste przyjmuje codziennie dział kadr w Słupsku, ul. Grun-waldzka 14, tel. 60-91. K-2573-0 BIURO PROJEKTOWO-BADAWCZE BUDOWNICTWA OGÓLNEGO „MIASTOPROJEKT" KOSZALIN, UL. ARMII CZERWONEJ 56 zatrudni STARSZYCH PROJEKTANTÓW i PROJEKTANTÓW w specjalnościach: INŻYNIERÓW INSTALACJI SANITARNYCH w Koszalinie, Słupsku i Kołobrzegu; INŻYNIERA ARCHITEKTA, INŻYNIERA INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH, INŻYNIERA INSTALACJI SA-NITARNYCH w pracowni służby zdrowia w Koszalinie; INŻYNIERA MECHANIKA, INŻYNIERA INSTALACJI SANITARNYCH w pracowni badawczo-wdrożeniowej w Koszalinie. Zgłoszenia przyjmuje i informacji udzieia . dział organizacji zatrudnienia i płac, tel. 30-31, wew. 18. Wymagane uprawnienia budowlane oraz kwalifikacje zgodnie z Uchwałą nr 16 Rady Ministrów, z dnia 9 I 1969 r.K-2707-0 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W SŁUPSKU UL. GRODZKA 9 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie instalacji wentylacyjnej w warsztacie szkoleniowym, przy ul. Gdańskiej 6. Dokumentacja do wglądu znajduje się w dziale administracyj-no-inwestycyjnym. Termin wykonania do 31 VIII 1972 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do 24 VI 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 26 VI 1972 r., o godzinie 9. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu. K-2677-0 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY GÓRNICZEJ przy Kopalni Węgla Kamiennego „P OKÓ J" w RUDZIE SLĄSKIEJ 10 (Wirek) Szyb „LECH" ogłasza ZAPISY do Zasadniczej Szkoły Górniczej GÓRNIK łTECHNICZNEJ EKSPLOATACJI ZŁÓŻ • MECHANIK MASZYN I URZĄDZEŃ GÓRNICTWA • ELEKTROMONTER GÓRNICTWA WARUNKI PRZYJĘCIA: 1. Ukończenie 15 lat, a nie przekroczone 18 lat życia. 2. Ukończenie 8 klas szkoły podstawowej. 3. Zaświadczenie lekarza wytypowanego przez Przychodnię Obwodową dla Górników o przydatności do zawodu górniczego. Skierowanie na badania udziela dyrekcja szkoły. Do szkoły należy zgłaszać się osobiście w terminie od 1 marca do 31 sierpnia w godzinach od 8.00 do ** PRZY WPISIE NALEŻY: 1. Złożyć: a) podanie podpisane prze* kandydata ora* jego rodziców lub opiekuna, b) życiorys, c) dokument urodzenia, d) ostatnie świadectwo szkolne. 2. Za pośrednictwem Dyrekcji Szkoły zawrzeć umowę z zakładem pracy. KOPALNIA ZAPEWNIA: 1. Pomoc materialna w gotówce, wynoszącą miesięcznie: 400 ZŁ W KLASIE I 500 ZŁ W KLASIE II, 700 ZŁ W KLASIE OL 2. Umundurowanie. _ 3. Ekwiwalent pieniężny za 2 tony węgla rocznie dla uczniów nie korzystających z zakwaterowania w internacie. 4. 50% stawki miesięcznej pomocy materialnej w gotówce w okresie ferii letnich (w miesiącu lipcu i sierpniu). 5. Premię w wysokości 25°/o stawki miesięcznej pomocy materialnej w gotówce dla wyróżniających się w nauce i nienagannie sprawującym się uczniom klasy II w wieku ponad 16 lat i uczniom klasy III. 6. Korzystanie z ferii szkolnych na równi z uczniami szkół zawodowych podległych Ministerstwu Oświaty i Szkolnictwa Wyższego. 7. Pożarniejscowym odpłatne utrzymanie w internacie szkolnym. UKOŃCZENIE SZKOŁY UPRAWNIA ABSOLWENTÓW: — do wstępu do 3-letniego technikum górniczego z tym, źe absolwenci t og«n- ną oceną bardzo dobrą mają prawo wstępu do technikum bez egzaminu wstępnego. — do uzyskania stanowisk na które wymaga się kwalifikacji zawodowych górniczych. • Absolwentom szkoły zalicza się jeden rok nauki w szkole do okresu wymaganego dla uzyskania specjalnego wynagrodzenia z Karty Górnika. Ponadto tym absolwentom, którzy bezpośrednio po ukończeniu szkoły podejmą pracę w kopalni zalicza się okres nauki do uprawnień urlopowych. DYREKCJA SZKOŁY DYREKCJA KOPALNI „POKÓJ* K-8S2 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH W KOSZALINIE UL- MORSKA 9 przyjmuje do wykonania roboty na tokarnie TUD - 40/50 dla średnic do 450 mm Bliższych informacji u-dzieli Dział Produkcji. Tel. 51-61 lub 67-52 K-2682-0 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe w Kętrzynie pl. Słowiański 4/3 — dwa pokoje, kuchnia, łazienka, c.o., lokalne, garaż, ogród na podobne w Koszalinie — Zalec-ki. G-2320 DR MED. Andrzej Drojecki specjalista chorób skórnych wenerycznych. Słupsk ul. Zawadzkiego 1/16 (wejście pl. Mariacki), godz. 15—18, telefon 77-83. Gp-3043-0 TELEWIZORY szybko naprawiamy. Koszalin -~ tel. 66-20 Gp-21)29-0 LEKARZ dermatolog (choroby skórne, weneryczne, kosmetyka lekarska). Koszalin, ul. 1 Maja 11 m. 10, godz. 16—17.30, Roman Gor-lach. Gp-3204 SZKOŁA Podstawowa Nowa Święta pow. Złotów zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 62/71 Ireny Sreg. G-3219 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 2 w Złotowie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 682 Ewy Osińskiej. v K-2697 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 1 w Połczynie-Zdroju zgłasza zgubienie legitymacji szkol r. na nazwiska: Jan Kiszka, Kazimierz Kozłowski Marek Sobański, Daniel Reński i Adam Zochniak. K-2698 DYREKCJA Szkoły Podstawowej w Mirosławcu, pow. Wałcz zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Józefa Kustry. *£-2699 i i ZASADNICZA SZKOŁA BUDOWLANA PRZYZAKŁADOWA * SŁUPSKU ul. SOBIESKIEGO I MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W SŁUPSKU, UL. TUWIMA 23, TEL. 40-8J przyjmują zapisy do klas pierwszych Zasadniczej Szkoły Budowlanej w następujących zawodach: murarz-tynkarz instalator sanitarny Wiek kandydatów 15 — 17 lat Kandydaci winni złożyć następujące dokumenty: podanie, życiorys, odpis metryki urodzenia, świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, fotografie, zgodę rodziców na podjęcie nauki zawodu (oświadczenie). Uczniowie w okresie nauki zawodu otrzymują wynagrodzenie: w klasie I do 420 zł miesięcznie w klasie II do 500 zł miesięcznie Nauka trwa dwa lata. D|la zamiejscowych istnieje możliwość zakwaterowania w internacie i wyżywienie w stołówce. Podania należy przesyłać pod adresem: MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w SŁUPSKU, ul. Tuwima 23, tel. 40-81. K-2684-0 KOMENDA 85 OHP ZMS/ZMW I MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE W SŁUPSKU, UL. TUWIMA 23 TEL. 40-81 ogłaszają zapisy do 2-letniego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY w następujących zawodach: — murarz-tynkarz — cieśla budowlany — dekarz-blacharz Wiek kandydatów 18 ■— 20 lat: Chętni winni złożyć następujące dokumenty: podanie, żeciorys, ostatnie świadectwo szkolne, świadectwo zdrowia Kandydaci po przyjęciu do Hufca będą szkoleni w w/w zawodach Równocześnie junacy w ramach OHP odbywają zasadniczą służbę wojskową. Wynagrodzenie w-g Układu zbiorowego pracy w budownictwie Przedsiębiorstwo dysponuje również hotelem wraz ze stołówką. K-2685-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI BUDOWNICTWA w KOSZALINIE zatrudni od zaraz do pracy na terenie Koszalina, Białogardu, Połczyna-Zdroju, Świdwina, Mirosławca i Wałcza MONTERÓW WEWNĘTRZNYCH INSTALACJI SANITARNYCH (hydraulików), POMOCNIKÓW MONTERÓW i IZOLARZY TERMICZNYCH. Warunki pracy i płacy zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. Po rocznej nienagannej pracy istnieje możliwość otrzymania pożyczki na wkład do spółdzielni mieszkaniowej. Przedsiębiorstwo posiada hotele robotnicze. Zgłoszenia pisemne i osobiste przyjmuje i informacji udziela Dział Zatrudnienia i Płac KPIB Koszalin, uL Jana z Kolna 7, tel. 62-26. K-2576-0 koszalińskie zakłady przemysłu lniarskiego „płytolen" w koszalinie, ul. morska 41, zatrudnią natvchmiast pracowników na stanowiska: murarz-tynkarz, dekarz-szklarz, brakarz, 4 elektryków. 3 kierowców ciągnikowych, 3 pracowników do grupy gospodarczej oraz pracownika umysłowego na stanowisku dyspozytora kolejowego. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu, w dziale kadr pokój nr 9: _ K-2581-0 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY USŁUGOWO PRODUKCYJNE PRZEMYSŁU TERENOWEGO W KOSZALINIE, UL- HOŁDU PRUSKIEGO 2 zatrudnią od 1 lipca 1972 r. pracownika na stanowisku GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO. Wymagane minimum średnie wykształcenie i 8 lat. praktyki na stanowisku kierowniczym w komórce finansowo-księgowej w przemyśle. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z dyrekcją przedsiębiorstwa. K-2686-0 prezydium wojewódzkiej rady narodowej laboratorium badania wody i ścieków w koszali nie, ul. pawła findera 115, tel. 42-42 zatrudni natychmiast technika chemika lub technika urządzeń sanitarnych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia u kierownika laboratorium. k-2688 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA KOLEJOWEGO w SZCZECINIE zatrudni: CIEŚLI BUDOWLANYCH, ZBRO-JARZY-BETONIARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Kandydaci winni zgłaszać się: Białogard, uL Moniuszki stadion „Iskra". K-2691 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Rolniczej w Sławnie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Teresy Hilareckiej. K-2700 ZGUBIONO KWIT klasyfikacji zwierząt rzeźnych seria F nr 812291 wystawiony na nazwisko Władysław Piecheta, zam. Wierzchomin-ko, pow. Koszalin, przez Rzeźnie w Koszalinie. Gp-3207 DYREKCJA Liceum Ekonomicznego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej uczennicy klasy HI, wydanej na nazwisko Grażyna Pawłowska. Gp-3212 DYREKCJA I-iceum Ekonomicznego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej, wydanej na nazwisko Marlena Krzyżanowska Gp-3211 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, ie w związku z pracami eksploatacyjnymi ta planowane PRZERWY W DOSTAWI ENERGII ELEKTRYCZNEJ W KOSZALINIE, w dniach IG VI do 15 VII Tl T. w godzinach od 7 do 15 codziennie ulice: Karola Marksa, Cicha, Władysława IV od nr 79 do końca. Zakład przeprasza za przerwy w dostawi* energii elektrycznej. ' K-2TH GŁOS nr 166 (6287) Str. 7 , >. i Ustki otwarcie syipjzpm wtorek w Ustce odbyło się °Warcie sympozjum form przemiennych. Oprócz plastyków, ^'banistów architektów — ucze-8t,iiczyłi w nim przedstawiciele la1z powiatowych. Był m. in. I ®ekretarz KMiP partii — K. Łu-^sik, przewodniczący PK FJN — Wronim Pleskot, przewodniczący rez. J>re, prn — a. Czerwiakowski, Z walnego zgromadzenia STSK Różne zdania o upowszechnianiu kultury W poniedziałek obradowało w sali Klubu MPiK Walne Zgromadzenie Sprawozdawcze Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego. Przybyli na nie, oprócz członków^ Towarzystwa, sekretarz KMiP PZPR — Izabella Baszczyńska, prezes PK ZSL — Antoni Ciepłuch, przewodniczący MiPK SD — Stanisław Sojka, przewodniczący Prez. MRN — Włodzimierz Tyras. Sprawozdanie z działalności od 1 stycznia 1969 r. złożył prezes Zarządu STSK — Eugeniusz Szymańczak. ^ości powitał przewodniczący rez. MRN w Ustce a zarazem ®rsewodniczący komitetu wyko-a^czego sympozjum — W. Oba-*l*nek. Po pierwszym „oficjał-ych" chwilach uczestnicy sym-®°*jum rozpoczynają pracę, któ-*eJ efekty będzie można ocenić ^Piero za 2 tygodnie. Najważniejszym wydarzeniem Ustki będą w najbliższym *2as*e Dni Morza. W Ustce odbę-zi® się w sobotę 17 bm. *óflzka akademia z tej * sali kina „Delfin"). (tem) woje-okazji Towarzystwo przy końcu ub. roku liczyło 173 członków zwyczajnych oraz 9 wspierających. Działalność jego ma na celu upow szechnianie najcenniejszych wartości kulturalnych wśród społeczeństwa .tworzenie warunków do aktywnego uczestnictwa luuzi pracy w życiu kulturalnym, jak również ściślejsze powiązanie działalności artystycznej i kultu-1 ralnej z zadaniami budownictwa socjalistycznego. j w okresie sprawozdawczym u-j powszechniano więc zainteresowania różnymi dziedzinami sztuki, popularyzowano wiedzę o regionie budzono zainteresowanie środowiska dla aktualnych problemów miasta i powiatu, popularyzowano naukę. Te i inne prace były wykonywane we współpracy z wie loma instytucjami i organizacjami. Bieżąca działalność towarzystwa nie kojarzy się z rybą No właśnie! Ryba i szaszłyk co za skojarzenie. Tymcza-w smażalniach ryb, pod ^tronatem Centrali Rybnej ijk&J Słupska, podstawowym da-: m z ryby jest właśnie — . ^szłyk z makreli. Nowością j st także makrela po rybacku tuńczyk smażony. -Wszystkie wymienione po-?*Wy są w 24 punktach sprzed w całym województwie, tym — w pow. słupskim. • 2 smażalnie w Ustce i po jed w Rowach i Słupsku — już 6faz oferują klientomVkilka-P^ście potraw z ryb. Szczęście ^dzie pełne, jeśli zwiększy się Produkcja smażalni. Maksy-rplnie możliwości dzienne nie ę Okraczają 50 kg ryby. Tym-|29sem w . pełni sezonu zapo-^Gbowanie jest kilka razy riksze. W grę wchodzi rów-^2 czas przygotowania po- traw. Wielometrowe kolejki odstraszą nawet smakosza, nie mówiąc o głodnym. Nowością jest informator 0 sezonowej sieci sprzedaży, asortymentach. To dobrze, że przyjezdny nie musi się dopytywać „gdzie" i „co". Niestety, w informatorze nie można się doszukać potraw z ryb słodkowodnych. Szczupak, sandacz, karp — to gatunki Centrali Rybnej nieznane, na leszcza brak chętnych. Z przedsięwzięć „na jutro" można wymienić jeszcze rozpoczęcie budowy rejonowej podhurtowni w Kobylnicy. Podobno już w 1975 r. w Słupsku 1 okolicach ryby nie zabraknie. Może, jeśli w hurtowni można hodować dorodne karpie, pstrą gi czy sielawę.. (mef) opierała się na pracy kół, z których najlepiej działały: Koło Miłośników Regionu, Koło Miłośników Muzyki, Koło Miłośników Muzeum «W ostatnim okresie zaprzestały niemal działalności Koło Plastyków oraz Koło Miłośników Teatru. STSK wspierało ponadto liczne stowarzyszenia: Słupskie Towarzystwo Fotograficzne, AKF „Jantar" ,Klub Stażystów, DKF, Ustec ki Klub STSK. STSK może poszczycić się sporym dorobkiem w działalności kulturalno-oświatowej (koncerty, wernisaże, odczyty, wieczory aktorskie, spotkania z aktorami). Wielką zdobyczą aktywu kulturalnego naszego miasta jest doroczny Festiwal Pianistyki Polskiej. Ma również i dorobek w działalności wydawniczej. Po sprawozdaniu prezesa, skarbnika — Wandy Truszkowskiej i przewodniczącego Komisji Rewizyjnej — Michała 'Serafina — rozpoczęła się dyskusja. Wiele miejsca zajął w niej model działalności Towarzystwa. Np. Iwo Malczewski, sądzi, iż STSK ma jeszcze wiele do zrobienia w działalności edytorskiej. Proponował wydawanie — wzorem innych miast — roczników. Kazimierz Swiderski — wskazując na przeżywanie się jednych, a ro dzenie innych form aktywności kulturalnej — wzywał do skromności w ocenie działalnoś ci STSK, do skupienia się na problemie upowszechniania kultury. Helena Bezeg, kierująca Ko łem Miłośników Muzyki, zaproponowała powrót do tradycji sejmików kulturalnych. Z interesującą propozycją stworzenia uniwersytetu wiedzy o regionie — wystąpił dyrektor MPS, Ludwik Przymusiński, polemizując jednocześnie z wy powiedzią K. Swiderskiego. Pracę Koła Miłośników Regionu przedstawił Józef Cieplik. Serdeczne pozdrowienia i ży czenia sukcesów przekazała zebranym I. Baszczyńska, nawiązując do pochlebnej oceny działania STSK na jednym z niedawnych posiedzeń egzekutywy KMiP PZPR. Wielu dyskutantów wypowiedziało się za działaniem To warzystwa — dla społeczeństwa, ale jednocześnie za budzeniem aktywności, stwarzaniem klimatu do bezinteresow nej działalności społecznej. Jest to znacznie ważniejsze niż organizacja wielu spotkań, choćby z najbardziej znanymi ludźmi z kręgów kulturalnych. I dlatego, mimo pesymistycznych przepowiedni — warto kontynuować działalność kół, powoływać nowe, stawiać przed nimi ważne zadania. Po zakończeniu dyskusji pod jęto uchwały. Postanowiono przedłużyć o rok kadencję o-becnego zarządu (aby dostosować terminy do obecnie obowiązujących w całym województwie). Druga uchwała — zawiera zadania dla zarząd iv W części artystycznej wystąpił Maciej Zembaty. (tem) ZASIEDZIALI MIESZKAŃCY ulicy Bałtyckiej wyjaśnili mi uprzejmie, gdzie szukać Chemicznej Spółdzielni Pra cy „Żelatyna"... okazało się, że stałem obok bramy wjaz «*owej. Szanujące się firmy dbają o szyld, a takiego przy Wicy Bałtyckiej nie znajdziesz. , Za bramą, jeden wielki plac budowy i... rozgardiasz jakich mało. Zgoda, że budowa, a w związku z tym trudno • utrzymanie porządku. Jeśli się jednak chee_ Rozwój „Żelatyny" zaplano na lata 1962—67. Ter-blri kilkakrotnie odkładano. 8taz brak było funduszu inwe ^ycyjnego, innym razem — ^konawcy. Dziwne to, bo Jfzeciętpie w roku odprowa fan o ze spółdzielni 3 min zł ^sku. Jesteśmy spółdzielnia, a!fr ^.Sze jednostki nadrzędne nie h.Iele mogą nam pomóc. Dopiero pier fotograficzny, emulsje, fil my), mięsny, spożywczy (żelatyny używa się też do produkcji koncentratów i galare tek). Ale znów paradoks: cen tralnie rozdziela żelatyne „Ba cutil". Czy zawsze potrzebni są pośrednicy? i cena lakieru białkowego przemawiają za podjęciem produkcji na szersza skale, tymczasem „Pollena" odmówiła współpracy, nie precyzując dokładnie przyczyn, chociaż można sie domyśleć, że chodzi o zerwanie kontraktów, a tak że o lek przed „nowym". Trud no zrozumieć dlaczego tak sie dzieje, skoro wydajemy kwar talnie 800 tys. dolarów na im port surowca do lakieru „Spray". Nowy lakier ze Słupska jest jeszcze słabo rozpropagowany. Chociaż reklama kosztuje, ale i mogą nam pomoc, w Warszawie, a i tam lliA zawsze można uzyskać ak Ptację planów — mówi pre Jerzy Guziński. — Stąd opóźnienia inwestycyjne. Czy postęp w „Żelatynie"? ki .Sam a nazwa wskazuje, ja-^ asortyment jest głównym , Vrobem. Na krajowym ryn-brakuje setek ton żelaty- ^ Braki te pokrywa sie im K^tern. Fabryka żelatyny w j^awach. i spółdzielnia w ^"dnicy, dostarczają na ry-g * około 600 ton rocznie te Wyrobu, uzupełnione 100 lit ^i ze Słupska. Dziwna po ^ka, bo rozbudowa kosztem ^ ftiln zł, pozwoli zwiększyć 0'dukcję słupskiej spółdzielni ^ °koło 450 ton. Nakłady inwestycyjne — zamortyzują sie Niespełna 3 lata. podobno lepiej późno niż ^ale. Nowa hala produkcyj-^ Przewidziana do oddania * sierpniu, będzie wyposażo-^ nowoczesną aparaturę, b to jest zapowiedzią zmiany Jcesu technologicznego, bo pJhalnie obowiązujący, o pra Planowany wzrost Żelatyna stanowi około 80 proc. produkcji spółdzielni. Drugim asortymentem sa two rzywa sztuczne dla potrzeb przemysłu okrętowego (łańcu chy hakowe, tulejki, nakładki uszczelki), „Famarolu" i innych zakładów ze Słupska. Wyroby te zaspokajają potrze by rynku krajowego. Jest to jednak produkcja jednostkowa, a wiec droższa od seryjnej. Warto poszukać możliwo ści wydłużenia serii, co prowadzi do obniżki cen. Lakier białkowy do włosów jest trzecim podstawowym a-sortymentem produkcyjnym. Jest to wynalazek polskiego inżyniera, tani, z powodzeniem konkurujący ze znanym na na szym rynku od lat ale impor towanym lakierem „Spray". Lakier białkowy, produkowany na surowcach białkowych, działa bardzo łagodnie. nie skleja, a jednocześnie usztyw w końcowym rozliczeniu o-płaci się. Przyklaskujemy ini cjatywie zrodzonej w spółdzielni: zaplanowano pokazy czesania (lipiec, sierpień), przy zastosowaniu lakieru białkowego w Ustce, Słupsku, Bydgoszczy. Koszalinie. Kołobrzegu. Dlaczego nie w Warszawie? Kobiety muszą zobaczyć efekty.- MARIAN FIJOŁEK Na zdjęciu -, Żelatyny". Fot - lakier z P. Kreft KUM-PHflWNICY Mecz piłkarski na Dii Morza W najbliższą sobotę, 17 bm. na Stadionie 650-lecia rozpocz nie się o godz. 16 emocjonujący mecz pitki nożnej. Z okazji Dni Morza, drużyna Koszalińskiego Urzędu Morskiego spot ka się z reprezentacją Prokura tury Powiatowej i Sądu Powia towego. W programie przewidziano wiele atrakcji. Dobrze poinjor mowane czynniki podają, że na boisku ma być beczka solonych śledzi, którymi będą się posilać zawodnicy. Co do napojów — bliższych szczegółów na razie brak. Poznamy je pojutrze. Wstęp na stadion — kosztuje 5 zł. Całkowity dochód z im prezy będzie przeznaczony na cele społeczne. (tem) Teoria- praktyka -społeczne zaangażowanie Ziemia musi rodzić więcej — to hasło obowiązuje na wsi. Z myślą o wykorzystaniu każdego kawałka ziemi, o wyższych plonach, Związek Młodzieży Wiejskiej ogłosił konkurs na uprawę warzyw w o-gródkach przydomowych. W naszym powiecie zgłosiło się do tego konkursu 40 dziewcząt — członkiń ZMW. Do maja włącznie odbywały się we wsiach oliropiady wiedzy rolniczej. Startowało 560 uczestników. Podobne olimpiady odbyły się w kombinatach PGR, gdzie startowało około 200 osób. W konkursie o tytuł „Młody mistrz gospodarności" uczestniczyło 72 młodych rolników. Od 1 lipca młodzież przystąpi do etapu czynów pod uznanym już hasłem „Każdy kłos na wagę złota". (f) KOMUNIKAT OSTRZEGAWCZY W okresie od 15 czerwca do 15 listopada br. Przedsiębiorstwo Geofizyki Górnictwa Naftowego w Toruniu będzie prowadziło na terenie powiatu słupskiego prace sejsmiczne, połączone z wiercenia mi oraz użyciem materiałów wybuchowych. Ostrzega się ludność przed zbliżaniem się do miejsca pracy grupy oraz otworów postrzałowych przed ich zlikwidowa niem przez pracowników. v ^dukcji, do 450 ton rocznie, nia włosy, zapobiega przetłusz j^tfzie możliwy bez zwiększę czaniu i regeneruje je. trudnienia. Aż ciśnie sie Znamienna jest opinia Klikanie: dlaczego tak późno niki Dermatologicznej Akade ^yślano o tym? mii Medycznej w Warszawie s Rozważając działalność £0- o tym lakierze. Potwierdza S(^arczą spółdzielni, nie spo wszystkie wymienione zalety. Pominąć faktu, że suro- zaleca stosowanie zamiast roz c znajduje sie na miejscu powszechnionego Spravu sję. r^iiy z zakładów garbar- Bu teleczka lakieru ze Słupska kosztuje ponadto 10 zł, a wy owych). Odbiorcy — produkowanego z surowca im fotochemiczny, portowanego ~ 3£ zł. Zalety i mięsnych, odpady skói COGDZiE KIEDY : 15 CZWARTEK Jolanty Sekretariat redakcji f Dział O-głoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16, w soboty do godziny 14. ^TELEFONY pOOa- 97 — MO S8 — Straż Pożarna 39 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania Inf. kolej.: 8l-l« Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-8* SPlfMSJllY Dyżuruje apteka nr 31 przy al Wojska Polskiego 9, tel. 28-93 gBWIMWY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — ZAMEK KSIĄ2AT POMORSKICH — czynne od godziny 10 do 16. W zamku wystawa: * Twórcy i formy (grafika i exlibris) MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16 KLUB „Empik" przy uł. Zamenhofa — Werner Menvegi —• impresje z podróży (grafika) ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna na prośbę zwiedzających B nu O MILENIUM — Kochanka buntownika (bułgarski, od lat 18) pan. Seanse o godz. 16. 18 15 i 20.30 POLONIA — Serce to samotny myśliwy (USA, od lat 16) Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15 i 20.30. RELAKS — dziś nieczynne USTKA DELFIN — Zwariowany weekend (franc. od lat 11) pan. Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA -- Narkotyk ffra»rariat łaci*- t k"»e ł-rtvwr.lkł*»rn - 51 -95: driw «*efl tt.M redakeja - & Dlatv o» orfiomfrłH m)* >'ęrrn» — »« e| «wartainfi -*3 tł oAłrnczn* - H ił roc* — 18« et) orrvlmu)8 anefl^ OOC7tO«Vf« 'tttonOSTf OT*7 »d 1z1ałv Rncft" Wvda**e» anszanfiskl? laivnictwr Prasowe RSV PRASA" - Kos/afin aL Pa« '» Finder p r enfrał? tł" •r 10-n Tłoczono? Prasowe Zakład % Graficzne. Koszalin, ul. Alfre da Lampego 1&. •SPORT* SPORT * SPORT • SPORT- §ir;3 mm im fi NIEW1DZIALN? — ale tylko dla gołego oka! Badacze i uczeni zgłębili bowiem przy pomocy mikroskopów wiele jego najskrytszych tajników. Toteż współczesna wiedza o tym tajemniczym na pozór, bo przecież niedostrzegalnym na co dzień dla zwykłego śmiertelnika świecie jest wcale bogata. Przytoczone poniżej ciekawostki pochodzą z książki W. 2danowa, G. Wygodczikowa, P. Jerszowa, A. Jerszowa i N. Ko-rostielewa pt. „Świat drobnoustrojów". Tytuł tej pozycji wyjaśnia również temat dzisiejszego „magazynu ciekawostek". Wykorzystując pracę dro bnoustrojów otrzymano tak że wiele witamin, np. OBCIĄĆ TRENY! Sześćdziesiąt lat temu w Rzymie odbył się kongres naukowy, na którym poruszano sprawę kobiecych u-biorów. Dr Ćasarindi przekonywająco przedstawił szkodliwość noszenia zSyt długich sukien. Przeprowadzone przez niego badania wykazały, że na trenach dam znajdują się wielkie i-lości chorobotwórczych dro bnoustrojów. W tym samym czasie w Dreźnie, na skutek specjalnych starań ludności, władze miejskie wydały zarządzenie zabraniające kobietom pojawiania się w miejscach publicz nych i na ulicach w stik-niach z trenami i w długich płaszczach Jak obliczyli uczeni, po miesiącu noszenia odzieży liczba drobnoustrojów na jednym jej centymetrze kwadratowym zwiększa się od 2 do 4 razy. Stwierdzono też, że w szatni szkoły do chwili przyjścia uczniów w jednym metrze sześciennym powietrza znajdowało się 6 tysięcy drobnoustrojów, gdy dzieci zdjęły płaszcze, liczba ich wzrosła do 16 tysięcy! PRACOWITE MIKROBY Na półkach aptecznych znajduje się oprócz antybio tyków wiele lekarstw, które są rezultatem działalności drobnoustrojów. Dosłownie w ciągu 2 godzin z roślinnego surowca drobnoustroje wytwarzają tak znany lek, jak kortizon, stosowany przy bardzo wielu choro bach. Kwas glutaminowy sioso wany w leczeniu chorób nerwowych, psychicznych i następstw choroby Heinego -Medina produkowano poprzednio wyłącznie z białek zwierzęcych i roślinnych. Obecnie dla wytworzenia tego kwasu należy tylko wyhodować określony gatunek drobnoustrojów na nieskomplikowanej pożywce GDZIE DIABEŁ. NIE MOŻE* Zdolność przystosowania się drobnoustrojów do najbardziej niewiarygodnych warunków jest zaiste nieograniczona. Istnieją drobnoustroje, które mogą żyć w silnych truciznach, np. w kwasie cyjanowym. Znane są i takie, które żyją we wnętrzu reaktora atomowe- Do wytwarzania światła bakteriom niezbędne są oczywiście odpowiednie substancje i warunki .które znajdują jedynie pod oczami swoich przyjaciół — ryb. Wyodrębnione z tych guzów bakterie przeniesione do laboratorium rozwijały się dobrze, lecz nie świeciły. A więc ryba zapewnia bakteriom zarówno mieszkanie, jak i całkowite utrzymanie. Światło „bakteryjnych latarek" jest tak silne, że w odległości 2 metrów można doj rzeć wskazówkę na tarczy zegarka. PRZECIWNIK STCHÓRZYŁ... Pewnego razu do Ludwika Pasteura przyszedł nieznajomy, który przedstawił się jako sekundant pewnego hrabiego i oznajmił, że hrabia czuje się obrażony go. I nic się im nie dzieje! Znoszą dawkę napromienia wania 2000 razy silniejszą od śmiertelnej dla człowieka. Żywe bakterie wydoby wano z gorących źródeł, któ rych temperatura osiągała prawie 100 stopni Celsjusza, Bakterie czują się świetnie również w nafcie; w jej osadzie znajdują się produkty ich działalności. W celu zabezpieczenia nafty przed bakteriami, uczeni zsyntetyzowali substancje organiczne zawierające miedź, kobalt i żelazo. Dodanie tych preparatów zapewnia jałowosć nafty. Aby podnieść wydajność szybów naftowych, węgierscy uczeni przywołali na pomoc~. bakterie: 50 litrów kultury bakterii razem z 25 tonami specjalnej pożywki wlewają do otworu szybu wiertniczego. Wytwarzany przez bakterie dwutlenek węgla ułatwia oddzielanie się ropy naftowej od pokładu i „czarne złoto" pod ciśnieniem wytryskuje na powierzchnię. Wydobycie ropy naftowej przy zastosowa niu tej metody wzrosło trzy krotnie. SUBLOKATOR — LATARNIK Na dalekim południowym wschodzie , w Morzu Banda, żyją niezwykłe ryby: Anomalops i Photoblepha-ron. Uderzające są przede wszystkim guzy krzemowe pod każdym okiem obydwu ryb. Guz jest większy od samego oka, wyraźnie widoczny na ciemnym tle łus ki. Okazało się, że guz zawiera mnóstwo świecących bakterii. przez uczonego i żąda saty sfakcji. Pasteur wysłuchał spokojnie nieznajomego i powiedział: — Ponieważ jestem wyzwany na pojedynek, przysługuje mi prawo wyboru broni. Oto dwie kolby: w jednej znajdują się zarazki cholery, w drugiej jest czysta woda. Jeżeli człowiek, który pana przysłał, zgodzi się wypić zawartość jednej z tych kolb, którą sam wybierze, ja wypiję zawartość drugiej. Pojedynek nie odbył się~. BAKTERIOBÓJCZE WŁÓKNO Laboratorium Leningradz kiego Instytutu Wyrobów Włókienniczych im. S. Kiro wa opracowało sposób otrzy mywania włókna, które zabija bakterie i grzyby. Łatwo sobie wyobrazić jak cen ne będą fartuchy lekarzy i kucharzy, szpitalna bielizna pościelowa i bandaże spo rządzone z takiej tkaniny. Jakże się ucieszą geologo- wie i tyryści odbywający dalekie wędrówki! Worek, z anty bakteryjnej tkaniny i k 24-25 bm .na jeziorze Trzesiecko i _ można napełnić wodą najbardziej podejrzanego pochodzenia i pić ją bez szkody dla zdrowia. ŻYWOTNI „STARUSZKOWIE" W roku 1911 znany mikrobiolog radziecki Omie-lanski wykrył w szczątkach znalezionego na Syberii ma muta zdolne do życia drobnoustroje. Uczony przy pusz czał, że drobnoustroje zacho wały się w ciele kosmatego olbrzyma przez tysiąclecia. Przyczyniła się do tego wieczna marzłoć. Niedawno w rejonie bieguna południowego na dnie trzydziestometrowej szczeli ny Amerykanin Mayer rów nież wykrył nagromadzenie drobnoustrojów. Warstwa lodu, w której się one znaj dowały, ma około 3000 lat. Gdy tych „czcigodnych star ców,f umieszczono w termostacie z pożywką, wrócili oni do życia. TO TEŻ ICH DZIEŁO! Pokłady żelaziaka w Krzywym Rogu i złoża rudy żelaznej w rejonie Wielkich Jezior w USA znane są na całym świecie. A prze cież złoża te są rezultatem działalności bakterii żelazi-stych. Miliardy tych bakterii gi nęły a błony ich komórek, zawierające nierozpuszczal ny uwodniony tlenek żelazowy, stopniowo przeobrażały się w żelaziak. Szczególnie bogata w bak terie żelaziste była Ziemia przed 2 miliardami lat. Właśnie wtedy utworzyły się najbogatsze złoża rud że laznych. Bakterie żelaziste sprawiają jednak ludziom niemało kłopotów: rdza występująca na przykład na rurach jest często ich dziełem. Wybrał rw llustr. Zb. Olesiński Jubileuszowe regaty żeglarskie, o Puchar „Głosu Koszalińskiego Wczoraj w Czaplinku nastąpiło Pucharowe regaty „Głosi/* ur-^.zyste otwarcie żeglarskich grywane były zazwyczaj W mistrzostw okręgu juniorow, które obchodow Dni Morza. Rown ^ej zakończone zostaną w najbliższą tym roku nie odstępujemy o® ^ niedzielę, 18 bm. W tym samym zasady. Zawody w Szczecinku ^ dniu do walki o tytuły mistrzów przędzą tegoroczne obchodl- okręgu wystartują seniorzy. Re- Morza w naszym wojewodzie gaty zakończą się 20 bm. Redakcja wspólnie z wspo^ur Czap- nizatorami regat — Pojedynki na jeziorze w linku będą przeglądem naszych Związkiem Żeglarskim w K.o» q. żeglarzy przed zbliżającymi się nie i Szkolnym Powiatowy"*^., mistrzostwami Polski, które w środkiem Sportowym w Szczf^ tym roku odbędą się w Giżycku ku spodziewają się rekordowej^ w dniach od 1 do 7 lipca. Od wy- sady w tej jubUeuszowej imP* a0 ników uzyskanych na mistrzo- Wydaje nam się że sprzyja te stwach okręgu w dużej mierze godny jej termin (chodzi P* t-j zależeć będzie ustalenie reprezen- wszystkim o dowiezienie tacji województwa na mistrzostwa na miejsce regat). W ^ Polski. z rozgrywanymi mistrzostw ^ Zanim nasi żeglarze wyjadą do okręgi,* w Czaplinku można »P^j Giżycka, czeka ich jeszcze jeden ich zakończeniu przywieźć * ^cj. sprawdzian i próba sił — tradyeyj do Szczecinka. Dotyczy toJJ^ ne regaty o Puchar Redakcji „Gło żeglarskich spoza ośrodka sz^ su Koszalińskiego" w dniach 24— neckiego ^ —25 bm. w Szczecinku. Tegoroczne regaty zamier^ v ńe tylko W lecz także s&Lk ■*! ska zbiega się z jubileuszem gaze- gorii - ■ — --------rów. --------- ------- t Z tej też okazji regaty pod _adresem Szkolnego juoneuszem gaże- « juniorów, ~ ty — 20-leciem „Głosu Koszalin- rów. Zgłoszenia należy kier Skiego" A - ' ' - ~ «nm/1 PnWlfl* irt SKiegU . ^ tej LC-G i " .7 " ~-----°--- będą nie tylko próbą sił zawodni- go Ośrodka Sportowego w szejków i jakości sprzętu lecz równo- ku, ul. Mickiewicza. ^ cześnie podsumowaniem naszej Regulamin regat zostanie v wieloletniej, tradycyjnej imprezy słany do sekcji żeglarskich w na jeziorze Trzesiecko. bliższym czasie. Z udziałem 61 zawodników odbyły się w Szczecinku okręgowe mistrzostwa juniorów w podnoszeniu ciężarów, o tytuły mistrzów okręgu walczyli sztangiści Iskry Białogard, Budowlanych Koszalin i LKS Wielim Szczecinek. Poziom zawodów nie był wysoki. W większości kategorii wagowych pierwsze miejsca wywalczyli — zgodnie z oczekiwaniami — sztangiści Iskry. Oto wyniki: Waga musza: Pożoga (Iskra) — 200 kg, Kaczor (Iskra). — 190 kg, Kujawa (Budowlani) — 182,5 kg. W. kogucia: Król (Iskra) — 217,5 kg, Piątkowski (LKS Wielim) — — 197,5 kg, Wróblewski (Iskra) — 187,5 kg, W. piórkowa: Jarosz (Iskra) — 232,5 kg, Domblat (Budowlani) — 230 kg, Rudnik (Budowlani) — 215,5 kg. W. lekka: Ciężkowski — 290 kg, Piotrowski — 267,5 kg, Kreft — 260 kg (wszyscy iskra). W. średnia: Milewicz — 290 kg, Perc (I) — 285 kg, Roens (Budowlani) — 275 kg W. półciężka: Babiński (Budowlani — 272,5 kg;'Bielec (LKS Wielim) — 262,5 kg; Wojciechowski (LKS Wielim) — 250 kg. Nowi mistrzowie okręgu juniorów W. lekkociężka: Cytrych ffy dowlani) — 275 kg; Dzidziul Wielim) — 230 kg. „ ^ W. ciężka: Grabiński (LKS ^ lim) - 230 kg. ^ DECYDUJĄCY POJEDYN*^ JUNIOROW c)UP Dziś na Stadionie 650-lecia W 3 y sku odbędzie się spotkanie o strzostwo klasy okręgowej ^ ^ rów w piłce nożnej. Zmierzą tiri r. 1.-4-ri acfr*, rv% ietr,70 \« 1£ poły wielokrotnego mistrza 0łf i obrońcy tytułu — Gryfa ^}^ef z Gwardią Koszalin. Poje ten zadecyduje o pierwszym 'nt** scu w tabeli. Obecnie 3unl^a Gryfa posiadają trzypunK* $ przewagę nad drugim zesp0 \)l w tabeli — drużyną Darzbor^* ^ przypadku zwycięstwa Gryf po' pewni sobie tytuł mistrzowski- jgó zostałe spotkania nie będą już wpływu na pierwszą loka*6 tabeli fi Początek spotkania o godz* (Sf) W Człuchowie odbyła słę trzecia runda rozgrywek o mistrzostwo II ligi w łucznictwie z udziałem zespołów: Konradii Gdańsk, Kotwicy Kołobrzeg i Piasta Człuchów Doskonale spisali się tym razem reprezentanci kołobrzeskiej Kotwi cy, uzyskując kilka doskonałych wyników. Na pierwszy plan wysuwa się rezultat B. Stuligłowy, który wynikiem 1106 pkt ustanowił nowy rekord okręgu. Dobrze strzelała również Elżbieta Przybysz, uzyskując 1021 pkt. W klasyfikacji zespołowej zawodów w Człuchowie zwyciężyła Konradia — 8111 pkt przed Kotwicą — 8005 pkt i Piastem — 7732 pkt Po trzech rundach rozgrywek prowadzi Kotwica — 23 620 pkt przed Konradią — 23 520 pkt i Fia- Świetne wynltf łuczników Kotwicf fol' stem — 23 011 pkt. Do końca grywek łuczników pozostała " jeszcze jedna runda strzelań. Oto wyniki indywidualne: . s Juniorki: Przybysz (Kotwic*^) 1021 pkt, G# Pieńkowska (Kot^-t) — 914 pkt, I. Stępczyńska — 858 pkt. ie$) Juniorzy: Stuligłowa (Kotw / — 1106 pkt, Święcicki (PiaS*' / 945 pkt, Szewczyk (Kotwica) 934 pkt. „ -ffc Seniorki: Nawrocka — 953 fy). Burda — 857 pkt (obie Konra° Stasiek (Piast) — 831 pkt. > Seniorzy: Kizer (Konradiaj x 1101 pkt, Kroplewski (Piast! 1050 pkt, St. Stuligłowa (Kotw — 1013 pkt. ^ PATRICK QUENTIN mu Tłum. Izabela Dqmbska (27) ;— List o którym mówię — ciągnęła tymczasem pani Rowley — nie nadszedł pocztą... na kopercie nie było znaczka. Nie powinnam była może czytać go, jednak byłam bardzo ^ zaintrygowana tq sprawą — a w dodatku zaprosiłam oboje Ha!e'ów do nas na święta Bożego Narodzenia. Nikt tego listu nie widział, chciałabym jednak, żeby pan rzucił nań okiem.« Po tych słowach podniosła ze stojącego obok stolika długą, niebieską kopertę i wyciągnęła z niej arkusz papieru, podając mi go. List był pisany dużymi, wyraźnymi literami. Oto co odczytałem: „Moja mała Normo, Zdaję sobie doskonale sprawę, że odkąd masz ojczyma, moje miejsce w twoim sercu zostało zajęte. Mam nadzieję jednak, iż przyznasz, że w ciągu całego ubiegłego roku znakomicie dotrzymywałem słowa i potrafiłem stać się niewidzialnym, tym łatwiej, że i z twojej strony obserwowałem całkowite milczenie. Sam także nigdy się w Twoje sprawy nie mieszałem. Dzisiaj jednak czuję się w obowiązku pojawienia się na krótką chwilę w Twoim życiu, a to po to, żeby ci powiedzieć coś niezmiernie ważnego. Niestety, obawiam się, iż krokiem tym wzbudzę jeszcze większą niechęć ku sobie z twojej strony — jestem jednak przekonany, iż kiedyś będziesz mi za to wdzięczna. Ale o cóż tu chodzi? Otóż Oliwer Church kocha Karen i cieszy się z jej strony wzajemnością. Rzecz jasna, że każde z nich wolałoby raczej umrzeć, niż przyznać się do tego nawet przed sobą. Przede wszystkim zastrzegam, żebyś nie pomyślała sobie, iż uczynili mi jakieś zwierzenia! Miałem jednak okazję widywania ich razem dość często w ostatnich czasach i głowę dam za to, że się nie mylę w swoich twierdzeniach. Zbyt dobrze znam te symptomy! Wczoraj przy sposobności rozmowy z Oliwerem spytałem go wręcz o to, a on przyparty do muru oświadczył mi, że tego lata prosił Karen o rękę. Ona jednak odpowiedziała mu, że woli zostać wierna pamięci Jimmy'ego do końca życia. Przypuszczam, że po tym zawodzie Oliwer zwrócił się do Ciebie. Jest również rzeczą niemal niewątpliwą, że Karen już przed Waszymi zaręczynami wiedziała, czuła, że kocha Oliwera. Jeszcze raz powtarzam ci, droga Normo, że woleliby wyrwać sobie języki z ust, aniżeli przyznać się do prawdy. Oliwer chce się z Tobą ożenić i uczynić wszystko, co w jego mocy, żeby zrobić Ciebie szczęśliwą. Ja jednak zadaję sobie pytanie, czy mu się to uda. Nie wierzę absolutnie w owe porywy bohaterskie i w ich dobre wyniki w życiu codziennym. Tak więc w interesie Twego własnego jak i ich szczęścia, powinnaś się dobrze zastanowić nad tą sytuacją, nim zrobisz decydujący krok. Nim poślubisz Oliwera. Może się to bowiem okazać dla Ciebie stiaszliwym rozczarowaniem. Pomyśl nad tym, drogie dziecko i nie zapominaj, że jestem zawsze Twoim bardzo kochającym ojcem Franciszek Hale" Czytając ten okrutny, zimny tekst czułem, jak myśli mieszają mi się w głowie. Hale napisał ten list i nie wspomniał o nim w rozmowie ze mną ani słowem. Podniósłszy oczy znad kartki papieru, zobaczyłem wlepione w siebie, skupione spojrzenie pani Rowley. — Norma bardzo kochała Oliwera — powiedziała poważnie. — Nie mam oczywiście pojęcia czy to, co tu pisze Franciszek jest prawdą, czy nie. Nie mówiłam jeszcze na ten temat ani z Karen, ani z Oliwerem. Muszę jednak przyznać bezstronnie, że kiedy Oliwer zaczął bywać w naszym domu, wydawało mi się, że interesuje się raczej Karen, niż Normą. Jak zdaje się mówiłam już panu, karen nosiła żałobę po Jimmym i z jej strony nie mogło być mowy... Wszystko to razem jest takie nieoczekiwane! — zakończyła z gestem bezradnego zdumienia i zmęczenia. Zdaje pan sobie chyba sprawę z tego, co musiało czuć to biedne stworzenie, czytając takie słowa? — O ile je w ogóle czytała. Czy pani jest pewna, że tak Pani Rowley skinęła głową na znak potwierdzenia. ( — Franciszek Hale przyniósł ten łist osobiście. Mniej ^ p o wpół do piątej nasz służący znajdował się w ogrodzie, gdzie " ^ magał przy dekorowaniu choinek. Wówczas zjawił się Franc'5 ^ Hale i poprosił go o doręczenie tego listu Normie, tak, żeby m, tego nie widział. Służący chciał to zrobić, Normy jednak nie DV ^ Ponieważ nie chciał zostawiać listu w holu razem z całą P°cgln poszedł na górę i zaniósł list do pokoju Normy. Norma nieba^,^ wróciła, żeby się przebrać do konnej jazdy — no, a potem pan wie, co się stało! Gdy znalazłam tę kopertę — mówiła ^ ^ pani Rowley, marszcząc w głębokiej trosce swe białe czoło — byłam pewna, czy była rozpieczętowana, czy nie, ponieważ sce nagumowane trochę przylegało... Można przyjąć, że N°r 0> w pośpiechu wcale listu nie zauważyła, ale można przyjąć, ze tworzyła, a potem nie podarła, tylko lekko kopertę zakleiła ( wrotem. W każdym razie tak czy inaczej, pragnęłabym się "Z dzieć, co pan o tym myśli. Pan jest ostatnią osobą, którą widziała po tym wydarzeniu. Proszę mi powiedzieć, jakie wy^f.)y na panu wrażenie? Czy była bardzo wzburzona? Czy wyglG^.^ na dziewczynę, która się nagle dowiaduje, że jej narzeczony cha inną? ^ Przywołałem w pamięci przerażoną twarz młodej dziewczyny a wiedziałem jednak, jaka jest przyczyna tego przerażenie. Już 5 ^ widok żółtej taksówki mógł ją doprowadzić do takiego sW/1^ A ponieważ Norma w czasie swojej wizyty wspomiała, lecz cał^1^ spokojnie o swoim bliskim małżeństwie — zdawało mi się, że ^ gę uspokoić panią Rowley. — Mogę stwierdzić z całą pewnością — rzekłem — że ^°r^ii mówiła o panu Churchu i o swoim małżeństwie z nim. jako o di absolutnie pewnym i konkretnym. Piękna twarz pani Rowley wyraźnie się rozpogodziła. ^ — Ach, jakże się cieszę! — powiedziała. — Przynajmniej Qt jest dla mnie pociechą, że tak wielki cios został oszczędzony ^ jemu dziecku... DoL-torze, nie potrafię wyrazić, jak bardzo pańs" słowa podniosły mnie na duchu. Zaiste! Jak bardzo łatwo było pódnieść panią Rowley na du^.j Ja natomiast byłem bardziej zdezorientowany I zaskoczony przedtem. To, że Franciszek Haie był w Kenmore przed tragicz^'i wypadkiem — rzucało i na niego podejrzenia. Istniał jeszcze jeden szczegół bez porównania ważniejszy, który pf^Y^j dził mi na myśl niesłychane i nieprzewidziane komplikacje. (C^'