X-?" Narada wojewódzkiego aktywu partyjno-gospodarczego we Wrocławiu Towarzysze E. Gierek i P. Jaroszewicz gościli na Dainym Śiąsżcu WROCŁAW (PAP) Wczoraj we Wrocławiu odbyła się narada wojewódzkiego aktywu partyjno-gospodarczego, poświęcona dalszemu rozwojowi społeczno—gospodarczemu Dolnego Śląska. Na naradę przybyli przedstawiciele najwyższych władz par tyjnych i państwowych;I sekretarz KC PZPR — Edward Gierek, prezes Rady Ministrów — Piotr Jaroszewicz, członkowie rządu. W naradzie wzięli też udział przedstawiciele stronnictw politycznych i organizacji społecznych wo jewództwa. Na zdjęciu: dom zburzony izraelskimi bombami w mieście Iv • %itsk!m -sk . (O sytuacji na Bliskim Wschodzie piszemy na str. 2). CAF — AP — telefoto .Komunikat z rgzmów przywćdgów Dolski i md na granicy pokoju WARSZAWA (PAP) Jak już wczoraj informowaliśmy — na zakończenie rozmów Przywódców Polski i NRD, które 23 i 24 bm. toczyły się w !*oj. zielonogórskim, I sekretarz KC PZPR — Edward Gierek \premier Fiotr Jarcszewicz oraz I sekretarz KC SED — E-^ch Honecker i premier Willi Stopb odwiedzili graniczre Piasta przyjaźni — Słubice i Frankfurt nad Odrą. Dostojnych Sości witały tłumy mieszkańców obu miast obdarowując ich kwiatami. w zwiedzeniu Frankfurtu j:r2ywódcy obu krajów spotka . się z przedstawicielami dwóch nadgranicznych Minister Olszowski Wał _ t Norwegii RAKSZAWA (PAP) % s zaproszenie ministra zagranicznych Norwegii Sj Andreasa Cappelena udał ^ Wczoraj z oficjalną wizytą Norwegii minister spraw Panicznych PKL — Stefan lwowski. Referat egzekutywy KW wy głosił sekretarz KW, Józef Pa luch. Dokonał on oceny wyników realizacji uchwał VI Zjazdu partii na Dolnym Śląsku i nakreślił perspektywy dalszego rozwoju przemysłu i rolnictwa-Po referacie odbyła się dyskusja. Zabrał w niej również głos prezes Rady MinistrÓAV Piotr Jaroszewicz. Przemówienie na temat zadań jakie stoją przed naszą gospodarką w realizacji uchwał VI Zjazdu wygłosił I sekretarz KC PZPR Edward Gierek. & Przebywający na Dolnym Śląsku I sekretarz KC PZPR; — Edward Gierek i prezes Ra- I dy Ministrów — Piotr Jarosze- i wicz odwiedzili wczoraj we wczesnych godzinach rannych jeden z najlepszych w województwie wrocławskim — PGR Udanin w pcw. Środa Śląska. (Dokończenie na str. 2) PROJ.FTARJTJSZF. WSZYSTKICH KRAJÓW LACZCIF S!F, A B f Cena ?0 pr Nakład: 142 408 Jak informowaliśmy, w salach Muzeum Lenina w Warszawie otwarto stała eksr)Ozvc.ie ot. Lenin na polskiej ziemi — lata 1912 —1914". Otwarcie wystawy zbiegło sie z mijającą 60 rocznica przyjazdu Lenina do Polskiv Otwarcia eKspozycji dokonał członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR, przewodniczący Prezydium ZG TPPR, j. Szydlak. Oftecny bvł ambasador ZSKK w Polsce, St. Fi-łotowicz. Na zdjęciu: podczas uroczystości przemawia dyr. Muzeum. Jan Konar. Od prawej — St, Piłotowicz i J. Szydlak. CAF — Uchymiak — telefoto PSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE U OK XX Poniedziałek, 26 czerwca 1972 r. Nr 178 (6299) Marynarki Wojennej GDAŃSK (PAP) Wczoraj na wybrzeżu obchodzone było szczególnie uroczyście święto Marynarki Wojennej. W Gdyni odbyła sie uroc. i odprawa wart garnizonu gdy -skiego a w Muzeum Wojennej i na okrecie-muzeum ..Burza" zorganizowano okolicznościowe imprezy. ssę do w czasie 4-dniowej pędzie on rozmowy z ^ rWeskiej dyplomacji wjtymi osobistościami . 5 ^ycznego tego kraju. r wizyty szefem oraz życia ^czystości ^ Płocku HOŁDZIE WlElIIEMU mu jJ^czoraj w Płocku — mieście iJ^innym wielkiego poety — k^iucjonlsty, Władysława gniewskiego na zboczach ^pskich — odsłonięto pomnik jakiego poety oraz nadano imię Mazowieckiej Chorąg 2KP. Aktu odsłonięcia do-przewodniczący Rady ^stwa — Henryk Jabłoński, w: uroczystościach udział sSPi przewodniczący OK FJN i Groszkowski, członkowie członków Biura Podanego KC PZPR: J. Szy-J. Tejchma, St. Kania, t^Kępa. Przybyła najbliższa t^pina poety, a także grupa li i, Jtów z prezesem ZG ZLP — ^Baszkiewiczem oraz dele-Ję robotnicze Śląska, Za-Ijia, Warszawy, Łodzi. - ^cny był ambasador w Polsce — St. Piłoto- s* 1 J*s=2 U ' tli Iczasi rgstjka 4-5 miast i regionów. W gospodarskiej rozmowie poruszono pro blemy rozszerzania współpracy nadgranicznych regionów oraz stwarzania jak najlepszych warunków rozwijania ruchu turystycznego między o-bu krajami. E. Honecker zabierając głos na spotkaniu wyraził zadowolenie z rezultatów rozmów przeprowadzonych przez dele* gaeje obu krajów. Odpowiadając, E. Gierek podkreślił, te Polacy i Niemcy z NRD mają wszelkie warunki ku temu a-by dać przykład, jak powinny się rozwijać stosunki między dwoma krajami stojącymi na gruncie zasad socjalizmu. Na zakończenie wspólnych roz- (Dokończenie na str. 2) il Od prawej: P. Jaroszewicz, E. Honecker E. Gierek, i W. Stoph podczas manifestacji w Słubicach. CAF — PI — telefoto Zacięte walki na wszystkich frontach Wietnamu Południowego HANOI, NOWY JORK. PARYŻ (PAP) Siły wyzwoleńcze Wietnamu Południowego posuwają się w kierunku miasta Hue. Wczo raj patrioci przypuścili serię ataków na pozycje obronne przeciwnika. Oddziały wyzwoleńcze kontynuują również oblężenie mia sta An Loc, utrzymując kontro lę nad ważnymi, pod względem strategicznym drogami nr Parlamentarzyści meksykańscy udaii się do Moskwy * WARSZAWA Wczoraj opuściła Polskę dele gacja Kongresu Federalnego Stanów Zjednoczonych Meksyku, która przebywała w naszym kraju na zaproszenie Sei mu PRL od 18 bm. Delegacja meksykańska udała sie do Moskwy. Atak na Hue Bombardowania DRW 13 i nr 14. W sobotę i niedzie lę patrioci zwycięsko odparli próby wojsk sajgońskich zawładnięcia tymi drogami. Wal ki trwają również na Płaskowyżu Centralnym wokół miasta Kontum. Do ciężkiej potyczki doszło w sobotę w odległości 20 km od miasta. Lotni ctwo amerykańskie, usiłując uratować od klęski oddziały sajgońskie, wzmaga swe akcje Na prowincję Quang Tri, pozo stającą pod kontrolą NFW WP przeprowadzono najsilniejsze od ostatnich kilku dni naloty. W nalotach tych brała udział ponad połowa wszystkich bom bowców B-52, rozlokowanych w bazach Guam i Syjamie. Brcsodf i Scheel za wyborami parlamentarnymi w listopadzie BERLIN ZACHODNI (PAP) Przywódcy obu partii tworzących koalicję rządową w Bonn — kanclerz NRF Willy Brandt oraz wicekanclerz i minister spraw zagranicznych Walter Scheel oświadczyli, iż chcieliby, aby przedterminowe wybory do Bundestagu odbyły się w listopadzie br. Jak wiadomo, w normalnym terminie wybory powszechne w NRF powinny się odbyć jesienią przyszłego roku. Kanclerz Brandt poinformował o tym kierownicze gremia lerzą i postanowili zwołać nad zwyczajny zjazd partii w celu SPD. które obradowały w Ber- uchwalenia programu wybor- linie Zachodnim. Uczestnicy czego, sko^o tylko ustalona zo- posiedzenia jednomyślnie za- stanie dokładna data wyborów, aprobowali oświadczenie kanc Jednocześnie USA kontynuują oaloty na Wietnam Północny, niszcząc system zapór i urządzeń irygacyjnych, co mo że doprowadzić do strat w uro dzaju i spowodować znaczne ofiary ludzkie wśród spokojnej ludności. Wszystkie drogi morskie do portów DRW zosta ły zaminowane przez amerykańskie okręty. Policja urugwajska zatrzymała jednego z przywódcew Tupamaros MEKSYK (PAP) W Montevideo podano, że na przedmieściu Montevideo żołnierze urugwajscy zatrzymali jednego z przywódców partyzantów miej-skich — Tupamaros. Jorge Mane-re Contrerasa. Jest on jednym z 106 partyzantów którzy zbiegii we wrześniu ub. r. z wiezienia w Montevideo. Pomnik Polskiego Zwycięstwa nad Odrą Patriotyczna maolfesiasj w Cedyni SZCZECIN (PAP) Wczoraj odbyła się w Cedyni w województwie szczecińskim, patriotyczna manifestacja z okazji 1003-letniej rocznicy zwycięstwa oręża polskiego. Przed 10-wiekami, wojska polskiego księcia — Mieszka i, odniosły tu zwycięstwo nad oddziałami margrabiów brandenburskich- Niedaleko Cedyni, pod Siekierkami, w 1945 r. żołnierze I Armii Wojska Polskiego, u boku Armii Radzieckiej, bohaterskim szturmem przełamali hitlerowską obronę nad Odrą. Na cedyńskich polach zebrało się wczoraj ok. 40 tys. tniesz kańców województwa. Wsrod gości obecni byli: sekretarz KC PZPR — Jerzy Łukaszewicz, ministrowie: oświaty i wychowania — Jerzy Kuberski, żeglugi — Jerzy Szopa, zastępca kierownika Wydziału Organizacyjnego KC PZPR — Andrzej Żabiński, wiceminister obrony narodowej gen. dyw. Józef Urbanowicz. Po odegraniu hejnału Wojska Polskiego i hymnu narodowego rozpoczęła się manifestacja- Głównym jej akcentem było odsłonięcie na górze Czci-bora — miejscu dowodzenia wojskami polskimi przed 1000--laty — POMNIKA POLSKIE GO ZWYCIĘSTWA NAD ODRĄ. Uczestnicy manifestacji złożyli ślubowanie* a następnie Zachodnio-Pomorskiej Chorąg wi ZHP nadane zostało imię „Budowniczych Polski Ludowej". Przypominając cedyńską vic torię i szturm żołnierzy polskich nad Odrą w 1945 r. minister J. Kuberski podkreślił, że (Dokończenie na str. 2) DELEGACJA §RP * KAIR Na zaproszenie Irackiego mitetu Obrońców Pokoju Drzy była do Bagdadu delegacja Światowej Rady Pokoju której przewodniczy sekretarz generalny SRP. Romesh Chandra. PROMOCJx\ * ŁÓDŹ Odbyła sie tu promocja młodych lekarzy wojskowych — studentów WAM. Na spotkanie z nimi przybyli gospodarze miasta i województwa oraz ro dżiny i znaiomi promowanych lekarzy. Wyróżniającym sie dyplomantom przyznano nagro dy i dyplomy. MINY * LONDYN W mieście Dung!ven w hrab stwie Londonderry "r? ' dwie miny pod brytyjskim sa mochodem oatrolowvm. '• żołnierzy brytyjskich śm;erć. a czterech zostało rannych. W 7- 15- 16 17 - 18 - 24 DODATKOWY 28 U Połudnlowowietnamskie miasto An Łoc, zniszczone podczas walk między oddziałami sił wyzwoleńczych a wojskami sajgoń- CAF, r- AP — telefoto Str. 2 GŁOS nr 178 (6299) * Z OKAZJI 60. ROCZNICY PRZYJAZDU DO KRAKOWA WŁODZIMIERZA LENINA odbyło się w tym mieście seminarium leninowskie zorganizowane staraniem Muzeum Lenina. W dyskusji uczestniczyli historycy ruchu robotniczego, aktyw partyjny i społeczno-polityczny i weterani ruchu robotniczego. W KC PZPR ODBYŁA SIĘ z udziałem zestępcy członka Biura Politycznego, sekretarza KC PZPR — Stanisława Kani narada kierowników wydziałów administracyjnych komitetów wojewódzkich PZPR. Omówiono m. in. problemy zwiazane ze zmianami modelowymi oraz sprawy zatrudnienia i socjalno-bytowe pra eowników służby zdrowia, ¥ W WARSZAWIE ODBYŁA SIĘ krajowa konferencja zorganizowana okazji przypadającego w tym roku 15-lecia ruchu samokształceniowego młodzieży wiejskiej „PRZYSPOSOBIENIE ROLNICZE". Przedyskutowano nowy program w oparciu o który rozpocznie naukę w zespołach we wrześniu br. ok. 150 tys. dziewcząt i chłopców. * PO TRWAJĄCYM DO PÓŹNYCH GODZIN NOCNYCH plenerowym widowisku zatytułowanym — „WSZYSTKO TOBIE, UKOCHANA ZIEMIO", które zakończyło pierwszy dzień obchodów Centralnego Święta Młodości Związku Młodzieży Wiejskiej — odbywającego się w Kielcach — wczoraj kontynuowany był program tej barwnej i urozmaiconej imprezy. INA ŚWIECIE * W KARWINIE ODBYŁY SIĘ dwudniowe obchody jubileuszu 25-lecia Polskiego Związku Kulturalno-oświatowego w CSRS. Organizacja ta liczy ponad 22 tys. członków zrzeszonych w 93 kołach opiekujących się 76 polskimi szkołami podstawowymi i średnimi, jak również działalnością polonijnych zespołów artystycznych, kół twórczych oraz świetlic. Za długoletnią pracę i wkład w rozwój CSRS polska organizacja polonijna została odznaczona czechosłowackim Orderem Pracy. * KC KPZR I RADA MINISTRÓW ZSRR podjęły uchwałę o zakończeniu procesu przejścia do powszechnego średniego nauczania młodzieży oraz dalszego rozwoju szkoły ogólnokształcącej. Organom oświatowym, partyjnym i administracyjnym poleca się podjęcie kroków mających na celu objęcie całej młodzieży średnim nauczaniem. BELGIA OPOWIADA SIĘ za osłabieniem napięcia między wszystkimi krajami — oświadczył belgijski min. spraw zagranicz-nych P. Harmel, który wygłosił przemówienie w Stowarzyszeniu Zagranicznych Dziennikarzy w Brukseli. Belgia przygotowuje się do Ogólnoeuropejskiej Konferencji w Sprawie Bezpieczeństwa : i Współpracy — stwierdził min. Harmel. * W SAINT LOUIS W STANIE MISSOURI trwa krajowa konferencja związków zawodowych na rzecz pokoju. W pracach tego największego w ostatnich latach w USA forum antywojennego bierze udział ponad 1000 delegatów różnych organizacji związkowych w kraju, członkowie delegacji związków zawodowych, która przebywała niedawno w DRW, jak też przedstawiciele organizacji demokratycznych i antywojennych. * GUBERNATOR BANKU FRANCUSKIEGO, O. Wormser poinformował, że zebranym w Paryżu gubernatorom banków centralnych sześciu krajów EWG nie udało się osiągnąć wspólnego stanowiska wobec brytyjskiej decyzji o wprowadzeniij „płynnego" kursu funta szterlinga. * POCIĄGI NA TERENIE JAPONII znów kursują szybciej. Zakończył się bowiem strajk ponad 300 tys. maszynistów i robotników kolejowych, który trwał ponad 2 miesiące i wyrażał się w zwolnionym tempie pracy. Decyzje 6 przerwaniu strajku podję- ąjty związki "zawodowe p« tytn jak władze oBIecały zaspokoić żądanie poprawy warunków pracy. !T" i (Dokończenie ze str. 1) twami partyjnymi i rządowy nym rozwoju. Obecnie pań- mi obu państw, osiągnięty zo stwa Europy stoją u progu eta mów przywódców Polski i stał znaczny postęp w dziedzi pu otwierając realna możli- NRD wydano komunikat, w nie kooperacji produkcji i ba wość ustanowienia trwałego którym czytamy m. in. ęjań naukowych — głosi da- pokoju i bezpieczeństwa na NA ZAPROSZENIE I se- iej komunikat — z zadowolę- naszym kontynencie. kretarza KC PZPR E. niem stwierdzono, że szyb- W toku rozmów podkreślo- Gierka i członka Biura cjej ro§nie wymiana handlo- no doniosłe znaczenie i szero wa. 4 kie echo uchwał praskiej se- W ostatnim okresie znacz- sji Dodarczego Komitetu Poli Finał Opola 72 OPOLE (PAP) Czterodniowy maraton polskiej piosenki dobiegł końca. 24 bm, na koncercie pn. „Mikrofon i ekran" publiczność po raz ostatni wypełniła opolski amfiteatr, aby usłyszeć piosenki i wykonawców nagrodzonych i wyróżnionych na X Krajbwym Festiwalu Polskiej Piosenki, a także inne utwory uznane przez organizatorów za najciekawsze pozycje festiwalowego programu. Politycznego KC PZPR, prezesa Rady Ministrów P. Jaroszewicza — stwierdza komunikat nje rozszerzona została — na tycznego Państw — Stron U- podstawie odpowiednich u- kładu Warszawskiego. Wielkie mów i porozumień — wzajem znaczenie dla trwałego uzdro na współpraca we wszystkich wienia sytuacji w Europie i dziedzinach życia: polityki, go dla unormowania stosunków — w dniach 23 i 24 czerwca 1972 r. przebywali w Polsce I sekretarz KC SED Erich Ho necker i członek Biura Politycz nego KC SED, przewodniczący spoclarki, komunikacji, kultu- miedzy państwami tego rejo- NRD Willi Rady Ministrów Stoph. W spotkaniu, które odbyło się w województwie zielonogór ry, nauki i techniki oraz sto- nu będzie miała Europejska sunków konsularnych. Konferencja Bezpieczeństwa Obecne spotkanie i podjęte i Współpracy. Uczestnicy rożna nim postanowienia otwo- mów podkreślili z cała moca skim, wzięli również udział ze z pew,nością kolejny owoc fakt, że istnieją obecnie wszy strony PRL i NRD członkowie najwyższych władz partyjnych i państwowych. Komunikat stwierdza dalej, że uczestnicy rozmów poinfor mowali się wzajemnie o przebiegu i wynikach realizacji U-chwał VI Zjazdu PZPR i VIII Zjazdu SED. W toku spotkania omówiono szeroki krąg pro blemów a zwłaszcza sprawy Spotkanie na granicy pokoi u ny etap w rozwoju Jak co roku, finałowy kon cert wzbudził rekordowe zainteresowanie publiczności, o czym świadczy kilkadziesiąt tysięcy zgłoszeń na bilety, pod czas gdy miejsc jest zaledwie ok. 5 tysięcy. O północy laureaci, jurorzy i gospodarze imprezy spotkali się na uroczystości Wręczenia nagród i wyróżnień. To pożegnalne spot kanie zakończyło X Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu. Tradycyjnie swa nagro dę przyznali akredytowani na KFPP dziennikarze. Laureatem tej nagrody został Jan Ta deusz Stanisławski z warszaw skiego kabaretu „Pod Egidą", którego recital oparty o włas ne utwory, zyskał opinie jednej z najciekawszych imprez towarzyszących. Wśród obserwatorów, a tak że publiczności, panuje zgodne przekonanie, że X Festiwal Opolski nie spełnił pokła danych w nim nadziei. Jubi leUszowy charakter Festiwalu pozwalał przypuszczać, że ambicją wielu twórców będzie zapewnienie mu pozycji mają cych szanse przetrwania. Tak się jednak nie stało. Jakby na przekór upodobaniom słuchaczy i postulatom krytyki, dominowa**: piosenka smętna, monotonna, mało melodyjna. Także jej » interpretacja nie odznaczała się na ogół świeżością, oryginalnością czy indywidualnym stylem. Trudno w tym roku mówić o zdecydo wanym faworycie publiczności. Za niezbyt fortunny pomysł można też uznać pozba wienie dwóch głównych koncertów określonego profilu, po przez pomieszanie piosenek nie najnowszych z premierowy mi. Tegoroczny festiwal a wy puk Iił silniej niż dotychczasowe — potrzebę sprecyzowania funkcji i celu tej imprezy. przyja- stkie przesłanki dla niezwłocz związane z dalszym pogłębia- cielskich stosunków między nego rozpoczęcia wielostron- niem współpracy między PZPR PRL i NRD, a zwłaszcza nych konsultacji w sprawie i SED oraz między PRL i NRD. współpracy gospodarczej i na przygotowania tej konferen- Przedyskutowano również ak- ukowo-technicznej. cji. tualne zagadnienia międzyna- Obie strony wysoko oceniły Oba kraje uważają — dalej rodowe. rozwój ruchu turystycznego stwierdza dokument — iż nad W imieniu obydwu krajów między PRL i NRD od czasu szedł czas, ażeby ustanowić potwierdzona została zdecydo- wprowadzenia w dniu 1 stycz n°rmalne stosunki pokojowe-wana wola czynienia nadal nia 1972 r. uzgodnionych ułat go współistnienia między NRD wszystkiego dla dalszego pogłę wień. Podkreśliły one ponow a NRF. stosunki wynikajace bienia braterskiej współpracy nie wielkie znaczenie politycz ? zasady suwerennej równości między NRD i PRL, dla untioc ne tych przedsięwzięć dla hi i oparte o normy prawa mienienia braterskiej przyjaźni i storycznego procesu umacania dzynarodowego; ich ustanowię sojuszu ze Związkiem Radziec nia przyjaźni i stałego wzajem nie będzie ważnym wkładem kim, jedności i zwartości socja nego zbliżenia naszych naro- d? dalszego zmniejszenia napie listycznej wspólnoty państw. dów. cia i do utrwalenia pokoju w PRL i NRD nadal wnosić bę W toku wymiany poglądów Europie. dą swój aktywny wkład w u- na temat aktualnych próbie- Podkreślono również, że nie rzeczywistnianie wspólnie wy- mów międzynarodowych w i- można już dalej odwlekać przy pracowanej przez państwa U- mieniu obu krajów dano wy jęcia NRD jako równopraw- kładu Warszawskiego polityki raz wysokiemu uznaniu dla nego członka do ONZ. Dalszy walki o pokój i bezpieczeń- osiągnięć leninowskiej polity- pomyślny rozwój sytuacji w stwo międzynarodowe. ki zagranicznej KPZR i rzą Europie, zgodny z interesami W toku rozmów podkreśla- du radzieckiego w realizacji trwałego pokoju i bezpieczeń no, że uzgodnienia przyjęte w uchwalonego na XXIV Z jeż- stwa wymaga bezzwłocznego czasie poprzedniego spotkania dzie KPZR programu pokoju zaprzestania wszelkich prób przywódców obu partii i — czytamy w komunikacie, dyskryminacji, mających na państw we wrześniu 1971 r., za W najważniejszej ze wszyst- celu utrudnienie równopraw- początkowały nowy, wyższy e- kich spraw — w sprawie za- nego udziału NRD w życiu tap stosunków serdecznej przy pobieżenia światowej wojnie międzynarodowym. jaźni i braterskiej współpra- nuklearnej i utrwalenia bezpie PRL i NRD w pełni noryf cy między PZPR i SED oraz czeństwa międzynarodowego rają słuszne żądania CSRS u PRL i NRD. Stwierdzono z ~ dzięki, rosnącej potędze i Znania układu monachiiskreSń wielkim zadowoleniem, że bra międzynarodowemu wpływowi za nieważny od samego no terska współpraca między mar polityki Związku Radzieckiego czątku. ksistowsko-leninowskimi par- i całej wspólnoty państw so- Prl i N"rtv + • ^ tiami obu krajów została znacz cjalistycznych — stał się moż TOnia Potwierdzając nie rozszerzona w duchu socja liwy istotny postęp o wie!- vęt solidarność listycznego internacjonalizmu, kiej doniosłości dla żywotnych rfl1 wa a Obie strony zdecydowane są interesów wszystkich kontynuować w sposób kon- dów. r>nmmxrioio sekwentny i skoordynowany Oceniając sytuacje w Euro _• . , . z stanowczo ś swe wysiłki na rzecz rozwoju pie, stwierdzono, iż wejście poi°z€:n]a kresu socjalistycznej integracji go- w życie układów między ZSRR lotom bom- spodarczej między PRL i NRD a NRF oraz między PRL a * °raZ całko" jak również ze wszystkimi kra NRF, a także czterostronnego fn(T1?5 * ttc^CZ.n®ffu WYC0" jami - członkami RWPG. porozumienia w sprawie Ber n&TpołŁUgo Wiet- Uczestnicy rozmów stwier- lina Zachodniego oraz ukła- nnmn- u uwweso wiei dzili, że w ramach realizacji dów i porozumień pomiędzy propo'zyc;e W i TV™ skoordynowania planów pię- NRD a NRF i Senatem Berlina 2? i1 cioletnich oraz dodatkowych Zachodniego — oznacza decy- w,-___ Rewolucyjne naro- du ™ietnamskiego' a także narodów^ Laosu i Kambodży, porozumień między kierownic dujący przełom w powojen- KAIR (PAP) W ciągu ostatnich 24 godzin Izrael dokonał dalszych prowo kacji przeciwko Libanowi. Jak donoszą z Bejrutu, artyleria izraelska ostrzelała miejscowość Ilsz Asz-Szaab położoną w południowym Libanie- Wsku tek ostrzału zniszczonych zostało wiele domów, budynek administracyjny oraz kościół. Grupa samolotów izraelskich ponownie naruszyła obszar powietrzny Libanu oraz przeleciała nad miejscowościami Ilasbai i Beir Al-Aszair, które już wcześniej były bombardowane przez samoloty izraelskie. Inna grupa samolotów wojskowych dokonała lotu zwiadowczego nad jednym z obozów uchodźców palestyńskich znaj dującym się koło miasta Said. W nocy z 24 na 25 bm. izrael skip, kutry wojskowe wtargnęły na wody terytorialne Libanu i ostrzelały miejscowości Z Bliskiego Wschodu " prowokacje izraelskie Sarafand 1 Bakbuk. Artyleria skich w sprawie izraelskich libańska odpowiedziała ogniem ataków na Liban. i zmusiła agresora do odwrotu. nowy tork (PAPł Premier Libanu Saib Salam Rada Bezpieczeństwa ONZ przemawiając w telewizji be]- kontynuuje obrady w związku ruckiej powiedział, ze poprzez z sj Izraela na Llban. nieprzerwane akty militarne Przewod*iczący Rady Lazar Izrael dąży do wbicia klina Mojsow (Jugosławia) odroczył między naród libański i uchodź d kusj? do poniedziałku, do ców palestyńskich. Jednakże dz 16 GMT ab umoiiiwić działalność ta skazana jest.na delegatom p0 konSultacjach, fiasko. Premier podkreślił, iż 0prac0wanie projektu rezolucji armia libańska otrzymała roz- myożliwej d£ zaaprobowania kaz obrony kraju za wszelką przez czJlonków Rady Bezpie_ cenQ* czeństwa. Konsultacje toczyły Bliskowschodnia agencja się przez całą niedzielę. Liczni MENA poinformowała że pre- mówcy, którzy zabierali głos zydent Egiptu Anwar Sadat na ostatnim posiedzeniu Rady przeprowadza „pilne konsulta- ostro potępiali Izrael za jego cje" na wysokim szczeblu ze ostatnie agresywne posunięcia stolicami innych krajów arab- przeciwko Libanowi. RZYM (PAP) WTEL AWIWIE zakończył obrady XVII Zjazd Komunistycznej Partii Izra ela. Uczestniczyły w nim dele gacje 18 bratnich partii komunistycznych w tym PZPR. Na adres Zjazdu nadesłano wiele depesz z pozdrowieniami, wśród nich pozdrowienia od 5 partii komunistycznych sąsiednich krajów arabskich. Mimo iż koła syjonistyczne usiłowały storpedować te demonstracje jedności postępowych grup żydowsko-arabskich i prawdziwie internacjo nalistycznej solidarności w wal ce przeciwko polityce okupach i wojny, w .walce o pokój Wokół Zjazdu KP Izraela XVII Zjazd Komunistycznej sprzyjać rozwiązaniu problemu Partii Izraela okazał się du- Arabów palestyńskich, żym sukcesem i krokiem na- W rozmowie z dziennikarza- przód na drodze do osiągnię- mi M. Wilner oświadczył, że cia sprawiedliwego i trwałego rzeczywistą przyczyną kryzyso pokoju w tym rejonie świata wej sytuacji na Bliskim Wscho — podkreślił w swym wystą- dzie jest ekspansjonistyczna po pieniu na zamknięcie Zjazdu li tyka rządzących kół Izraela, sekretarz generalny KC Komu Koła te jawnie oświadczają nistycznej Partii Izraela, M. przy tym, że w tej polityce ko Wilner. rzystają z pełnego finansowego Pokój na Bliskim Wscho- i politycznego poparcia rządu dzie może być osiągnięty jedy USA. Każdy dzień dostarcza nie drogą wcielenia w życie re nowych dowodów ekspansjoni- zolucji Rady Bezpieczeństwa i stycznej postawy Izraela — wycofania wojsk izraelskich na powiedział M. Wilner — ko- linię sprzed wojny z czerwca mentując ostatnią agresję na 1967 roku. Będzie to takżą Liban, go Wietnamu Południowego, stanowiące realną i konstruk tywną bazę dla politycznego uregulowania problemu wietnamskiego. PRL i NRD wyrażając soli darność ze sprawiedliwą walką narodów arabskich wypo wiadają się za ustanowieniem sprawiedliwego i trwałego po rządku pokojowego w rejońie Bliskiego Wschodu, co wyma ga wycofania wojsk izraelskich z okupowanych terytoriów arabskich, rozwiązania zgodnego z rezolucją Rady Bezpieczeństwa NZ. Przeprowadzone podczas spotkania rozmowy — stwier dza dokument — wykazały cał kowitą zgodność poglądów we wszystkich omawianych sprawach. Przebiegły one w bardzo serdecznej i braterskiej atmosferze. OFIARY LAWINY ZIEMI * DELHI Około 50 osób poniosło śmierć a 40 zostało rannych w re2ul-tacie osunięcia się olbrzymiej lawiny ziemi w pobliżu miasta Sylhet w Republice Pen^alii. W rejonie tym od tygoTlnia padają ulewne deszcze. Towarzysze E. Gierek i P. Jaroszewicz gościli na Dolnym Śląsku fd IJHP (Dokończenie ze str. 1) ; Gospodarstwo to znane jest ' wysokich plonów zbóż, główni® pszenicy. Podczas pobytu w państw^ wym gospodarstwie rolny',,, Edward Gierek i Piotr Jaros®8 wicz żywo interesowali się P1"" blemami dalszego rozwoju teg8 gospodarstwa, które od 1 Iipc* br. stanie się kombinate#' Szczególne zainteresowani wzbudzały zagadnienia dotyc^ ce intensyfikacji produk^ zbóż, intensywności nawożeni' i rozwoju hodowli. , Goście rozmawiali t praco-nikami PGR i mieszkańca^ wioski Udanin, pytając o run ki pracy, metody produfe®* rolnej, o osiągnięcia i kłopo^ E. Gierek i P. Jaroszewicz wiedzili również stołówkę p1*. eowników PGR oraz przeds^* le. Pomnik Polskiego Zwycięstwa nad 0drq (Dokończenie ze str. fi wydarzenia te zamknęły ost^ tecznie tysiącletnią walkę 1 istnienie naszej państwowo^ na tych terenach. MogliśtfJ wrócić na ziemię przodków, nasze słuszne do nich pra^ wsparł swą potęgą wyprók0, wany przyjaciel ideowy i ki3 sowy sojusznik —. Związek dziecki. , Dziś, po raz pierwszy w historii, granice naszego kr3^ nie dzielą lecz łączą nas intef^ nacjonalistycznymi więzami i, Krajem Rad, bratnią Czech°\ Słowacją i pierwszym pańs^, wem niemieckich mas pra^. jących — Niemiecką Republik Demokratyczną. Chłody we Francji paryż (pap) | Po przewlekłej, chłodnej deszczowej wiośnie, pierw^-e lata nie przyniosły we Franc\, wyraźnego ocieplenia. Nad ka^ łem La Manche temperatura c, dzień nie przekracza 13 stopni ^ a na wybrzeżu atlantycki*0 ^ 12 st. C. W całym kraju utrzyj, je się chłodniejsza niż zazw^ czaj w czerwcu pogoda i tylk° i Lazurowym Wybrzeżu lic7ł~° słonecznych zbliża się do nori^Jg Niekorzystna oogoda odbił3 na życiu gospodarczym kr? iu'+r^e Normandii w wielu rejonach ba było powtórnie obsiewać P-Średnio o dwa tygodnie op<^ż ny został r:biór wczesnych wafZ^a„ i owoców, opóźnione został^ sie nokosy. Zła pogoda odbija również niekorzystnie na r turystycznym ^ DUSZE ZBLIŻENIE stanowisk fmncuskigh komunistów i socjalistów PARYŻ (PAP) Ostatnie „spotkanie na cie" dwóch głównych , opozycyjnych we Francji: ^ munistów i socjalistów, i ^ działem ich przywódców Georgesa Marchais i FraP^j sa Mitterranda, przyniosło j* sze zbliżenie stanowisk 0 ^ partii w różnych spra^r®® polityki wewnętrznej i za£r nicznej. Jak wynika z opubliko^7^.. go komunikatu, tekst por mienia w sprawie wspólny programu rządowego nie e jeszcze całkowicie gotowy- ^ dyskusja na temat problemów przebiegała x>oTCi nie. W dniu 23 czerwca 1972 roku zmarł w wieku lat ^ Czesław Galantowicz Pogrzeb odbędzie się 27 VI 1972 r., o godzinie ^ i Domu Przedpogrzebowego na Cmentarzu Komun^' nym w Koszalinie---o czym zawiadamia pogrąż®0* w głębokim smutku MATKA 14 GŁOS nr 178 (6299) ■Str. 3 M Skojarzenie interesów i podjęcie decyzji było łatwe i proste. Stoczni brakowało zamówień, a przedsiębiorstwom rybackim nowych kutrów. Znalazł się więc trzeci — dotychczasowy producent małych jednostek rybackich. Zjednoczenie Morskich Stoczni Remontowych-pokumał dwóch partnerów. — My nie możemy zwiększyć liczby budowanych jednostek rybackich — mówili przedstawiciele ZMSR — bo musimy zająć się remontami statków. — Ale Stocznia Ustka — dodawali — otrzymała nową halę produkcyjną i może podjąć się budowy jednostek, jakie są wam potrzebne. My im pomożemy. Dyrekcja stoczni Ust ka nie była przeciwna. Mało, szukając zleceń bo przecież nowa hala nie może stać pusta, lub służyć do laminowania pojemników do tratew, sprowokowała tę propozycję. Władze, widząc szansę dal-?£ego rozwoju Stoczni i specjalizowania jej w budowie ma-iych jednostek rybackich, podarły inicjatywę i zapaliły zielne światło. Tak się zaczął ^warty etap w historii ustec-Jiej Stoczni. Najpierw bowiem budowała łodzie i kutry rybackie z drewna, później podała się budowy łodzi ratunkowych — jako swej specjalno sci — z aluminium. Kolejnym etapem było zastosowanie two *zyw sztucznych, które miały Upewnić Stoczni sławę. Budowała z nich łodzie ratunkowe ^ótmego typu, nawet te najbar ^ziej wyszukane — do przejęcia strefy ognia. Na przyróść planowano duże jednostki budowane z tworzyw ^tucznych. Marzono o statkach do 36 metrów długości, i Dzisiaj już trudno dochodzić ^Aczego tak się nie stało.Mówi krótko: laminaty nie przy-^ły się tak szybko, jak się te-spodziewano. Nie było zamówień. Ale taka była tylko Jzęść prawdy. Bo prawdą było i to, że Stocznia nie miała *byt wiele ofert dla zagranicz J^ch kupców, jak i to, że „Cen komor" nie traktował zbyt po Ważnie swego usteckiego partia. W centrali handlowej, która zajmuje się sprzedażą ?^żych statków, małe jednostki — kutry, łodzie, szalupy, s*łą rzeczy muszą być traktowane jak mikroby. W dodatku ^oiążliwe, bo jak każda nowość, wymagające wielkiego Jachodu i starań. Łatwiej by-skwitować problem krótkim stwierdzeniem: brak zamówień. W taki też sposób z wiel *^go programu laminatów zorały kioski do handlu z ben-^ną. W czwarty etap swego rozboju Stocznia weszła zdecydo ^anie. Skompletowano zespół ^dzi, którzy mieli tworzyć Wyszły wydział K-l i wysła-ich na przeszkolenie do du-stoczni. Zjednoczenie Mor s^ich Stoczni Remontowych ^Wiązało się także z przyję-zobowiązań i pomagało, ^statecznie w ciągu roku od Ujęcia decyzji, w końcu 1971 f°ku, na pierwszym stalowym Jutrze podniesiono banderę, j Prawdzie była to dopiero po-?°Wa sukcesu, gdyż kadłub wy ^nała jeszcze Gdyńska Stocz J;a Remontowa, ale najtrudniejszą robotę — wyposażenie, Skonano w Ustce. ».^łopoty zaczęły się później, 5^dy po uroczystościach i gra facjach nastąpiły zwykłe ^are dni i załoga rybacka ^Zystąpiła do normalnej ek-j^oatacji nowej jednostki. Nie ^al każdy rejs w niorze koń-v?ył sdę awarią któregoś z ^cznych urządzeń. .Naczelny inżynier Stoczni, inż. Stanisław Kubski nie *tyje trudności. — Usuwanie pUtków błędów w dokumen-kosztowało Stocznię oko-20 tysięcy godzin dodatkowi pracy. Łatwiej naim powiedzieć ^ mówi inżynier Kubski — ego jeszcze nie poprawialiby na tych jednostkach, niż pm^nić to, co wykonywaliby dwukrotnie. Mamy jedy- Pozory są złudne, szczególnie dla laika. w symbolach, jakimi umówiono się określać te jednostki, niewiele się zmie niło. Produkowane przez Gdyń ską Stocznię Remontową ozna- Tymczasem plany są niezwy kle napięte. W porównaniu z ubiegłym rokiem wartość produkcji ma być wyższa o 48 proc. Nie licząc wyposażenia dla statków produkowanych przez inne wydziały oraz jedno stek z laminatów, wśród nich także prototypowych. W bieżącym roku Wydział k-l ma zbu dować 10 superkutrów. Zaczynając od czerwca — co miesiąc napływać będą z Gdyńskiej Stoczni Remontowej kadłuby do wyposażenia. Resztę uzupełnią z własnej produkcji. Czy podołają tym zadaniom? Zarówno przedstawiciele dyrekcji jak i załogi Wydziału K-l są pełni optymizmu. Chcą Zapasy ze stalą szczęście, że armator jest wyrozumiały i ze spokojem ^si te wszystkie kłopoty, i^yły kłopoty ze stateczno-potem okazało się, że u w^etczyka — szyprem drugie-Jr \ kolei, przekazanego w br. do eksploatacji, ku-„Ust 98" został mianowany t *a§nie Wacław Dzietczyk — J^ba poprawiać fundament silnikiem. Ta sama opera-czeka „Ust 97" Kazimierza v^rnakowicza. Najwięcej jed-kłopotów sprawia stocz-J°Vcom i rybakom winda. Nie ^r^ymuje siły silnika przeka j/Wanej ]>j za pośrednictwem ^^cizeó hydraulicznych. czano symbolem B-25s. Tym z Ustki dodano jedną literkę więcej — B-25s-A. Niby niewiele, różnica prawie niedostrzegalna, a w rzeczywistości jest to prawie nowa, zupełnie inna jednostka. Do tego stopnia inna, że budowniczowie „suprów" z gdyńskiej „remon-tówki", mimo szczerych chęci nie mogli zbyt wiele pomóc swym następcom z Ustki. Zgię li blachy, zespawali kadłub i na tym w zasadzie skończyła się ich pomoc. Dużo, ale zbyt mało, jak na potrzeby ustec-kich stoczniowców, wśród których nie było przecież spawaczy okrętowych, monterów znających tak duże silniki, ślu sarzy , rurarzy, elektryków, technologów i innych jeszcze specjalistów obeznanych z obróbką stali dotąd nie stosowanej w tej stoczni. Szukano pomocy w Gdańsku, u kolegów ze Stoczni im. Lenina. Kilkunastoosobowa brygada pod kie runkiem Jana Ormanina pomagała im i jednocześnie u-czyła zakładać instalację hydrauliczną. — Po roku od przystąpienia do wyposażania pierwszej jednostki, po zbudowaniu czterech następnych i kilkumiesięcznej eksploatacji dwóch — mówi inżynier Kubski — możemy powiedzieć, że najtrudniejszy okres mamy za sobą. Zaczyna się już „z górki" — dodaje. Wprawdzie jeszcze nie kompletną, jeszcze z brakami, ale mamy już dokumentację na seryjną produkcję ku trów. Mamy też spore doświadczenie zdobyte w trafcie zmagań ze stalą i błędami w dokumentacji. Opinię dyrektora technicznego potwierdza kierownik wypo sażenia kutrów, Kazimierz Małkowski. — Będzie coraz lepiej — mówi Małkowski. Teraz największym problemem Stoczni Ustka jest brak pracowników, a szczególnie fa chowców potrzebnych przy bu dowie kadłubów i ich wyposażaniu. Postarali się już o nową 350-tonową prasę do gięcia blach. W normalnym trybie trzeba czekać na takie urządzę nie ponad rok. Otrzymali znacz nie szybciej i szybko ją zainstalowali. Zbudowali także stanowiska, na których montują już własne kadłuby. Jeden nie dawno poddawali próbom szczelności, drugi był już gotowy do zestawiania sekcji. Hala jest duża, można pracować. Tymczasem nie ma kto. Z tymi, którzy przyjeżdżają z dużych stoczni, nie jest najłatwiej. Gdyby mieli mieszkania, mogliby oferować dobrym fachowcom i sprowadzać ich do Ustki. Z braku takich możliwości najwięcej nadziei pokładają w młodzieży, która w tych dniach kończy szkoły za wodowe i technika. W sierpniu spodziewają się 108 absolwentów, w tym 40 z własnej, przyzakładowej szkoły. To już będzie spory zastrzyk, tyle tyl ko, że dopiero kandydatów na fachowców, jakich potrzeba Stoczni. Zanim dostosują się do nowych warunków, przywykną do fabrycznej dyscypliny i zdobędą pewne doświadczenie, upłynie trochę czasu. podołać nowym, dużym zadaniom i wierzą we własne siły, są pełni zapału. Spodziewają się też, że inni partnerzy im pomogą. Np. „Zamech" będzie terminowo dostarczał wały, za kłady „Nowotko" — silniki, a Puckie Zakłady Mechaniczne uzupełniające wyposażenia, „Towimor" z Torunia — windy itd. Ale czy tak będzie, czy za pał i wiara we własne siły wy starczą? Zbyt skromna jest jeszcze grupa doświadczonych pracowników. Po drugiej stronie kanału, wśród rybaków, którzy czekają na nowe jednostki, zaczynają ujawniać się coraz większe o-znaki zniecierpliwienia. Liczyli bowiem na nowe jednostki, na tym przekonaniu oparli swoje plany połowów i produkcji na rynek. — Dobre są te nowe jednost ki budowane przez sąsiadów — mówią rybacy. — Takie jakie chcieliśmy — silne i szybkie. w marszu osiągają do 12 węzłów, a pod trałem 3,9 węzła, gdy stare osiągały ledwie 2,6. Można na nich iść za ławi cą ryb i szybko wypełnić sieć. — Ale co z tego — mówią rybacy — skoro Jermakowicz i Dzietczyk mają tyle kłopotów z awariami, a z terminami stoczniowcy też są na bakier. Zniecierpliwienie w pełni u-zasadnione. Rybacy chcą otrzy mać kutry, żeby łowić i zarobić. Dążenie w pełni zrozurnia łe. Tym bardziej, że ciąży na nich zobowiązanie przekracza nia zadań produkcyjnych, pod jęte w akcji poszukiwania 20 mld zł. Z drugiej jednak strony należy pamiętać, że fachowcy nie rodzą się na kamieniu. Potrzeba długich lat szkolenia. Czy od ludzi, którzy pierwszy raz przystąpili do budowy skompii kowanych jednostek można od razu wymagać doskonałości? Jesteśmy świadkami wykształcania się nowego przemysłu na naszym wybrzeżu. Powstaje w pełnym tego' słowa znaczeniu przemysł stoczniowy. Za dwa lata mają w Ustce powstać dwa prototypy tzw. kutrów optymalnych, a w przyszłej pięciolatce prawdopo dobnie rozpocznie się budowa nowego ośrodka kadłubowego, w którym budowane mają być statki do 70 metrów długości. Żeby ten późniejszy program mógł być szybko i bez trudnoś ci realizowany dzisiaj trzeba inwestować w najdroższe inwe stycje — w ludzi i trochę się pomęczyć. Sądzę, że warto. A świadomość tych zamierzeń pozwoli lepiej zrozumieć i znosić skut ki zapasów ze stalą. WŁADYSŁAW ŁUCZAK ****** . ...... -••••••• ........ * & gruntowną *****«**.«*» Oprać. CAF Spotkanie artystów, naukowców i teoretyków sztuki Osieki - po raz dziesiąty (Inf. wł.) Ostatnio odbyła się w Koszalinie konferencja prasowa, na której informowano dziennikarzy o przygotowaniach związanych z tradycyjną już w naszym województwie imprezą o zasięgu krajowym — plenerowym spotkaniem #»OSIEKI 72"- CZY ZNAJDZIE SIĘ PRODUCENT? Rolnicy ponoszą często straty przez nadmierne zawilgocenie nasion, które sprzyja psuciu się materiału siewnego. Dosusza nie nasion tradycyjnymi metodami jest bardzo czasochłonne, a kupno suszarni nie opłaca się nie tylko gospodarzowi indywidualnemu, ale nawet kółku rolniczemu, bowiem okres jej wykorzystania jest krótki, a ceny dotychczas produkowanych tego typu maszyn — wysokie. OSTATNIO w Instytutcie Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa skonstruowano niewielką przewoźną suszarnię do suszenia nasion w workach; traw warzyw roślin strączkowych, oleistych i zbóż. Jednorazowo można w niej wysuszyć 8 pięćdziesięcio-kilogramowych work,ów. Maszyna może też być wykorzystana do suszenia i przewietrza nia nasion leżących luzem, jest nieskomplikowana, łatwa w ob słudze, nie wymaga stałego nadzoru. Badania przeprowadzone w Instytucie Mechanizacji i E-lektryfikacji Rolnictwa, wyka zały, że działanie suszarni jest bardzo sprawne. Byłoby pożą- ; dane, aby resort przemysłu ma j szynowego jak najprędzej zna- , lazł producenta dla nowo skon | struowanego urządzenia. Rolni ctwo pilnie czeka na taką właś , nie maszynę. (AR) SPOTKANIE „Osieki 72" przygotowuje się po raz dziesiąty. Zabiegają o to członkowie komitetu organizacyjnego, desygnowani przez inicjatorów tego ważnego dla środowisk twórczych wydarzę nia: okręg koszaliński Związku Polskich Artystów Plastyków, Koszalińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, Wydział Kultury Prezydium WRN. Na czele komitetu organizacyjnego jest wiceprzewodniczą ca Prezydium WRN — Barbara Zdrojewska. Daleko są już posunięte prace przygotowawcze związane z osiecką imprezą. Znany jest jej cel, założenia teoretyczne, grono osób, które mają w niej uczestniczyć. *^ak jak zawsze miejscem tegorocznego spotkania plenerowego będą Osieki, wieś zlokalizowana przy brzegach jeziora Jamna Obok artystów plastyków — z kraju i zagranicy — uczestnikami będą teoretycy sztuki oraz naukowcy. Łącznie mamy gościć w Osie-kach ponad 50 osób. Atrakcyjniejsza, niż bywało to kiedy indziej, jest także pora w jakiej spotkanie ma dojść do skutku. Ma ono trwać w dniach od 10—24 sierpnia* Interesujące, a także nowatorskie są założenia ideowe o-becnego spotkania. Ich sens oddaje hasło ^Nauka i sztuka w procesie ochrony strefy widzenia człowieka". Hasło określa kierunek działań proponowanych uczestnikom, a ma o-bowiązywać zarówno artystów plastyków, jak i teoretyków sztuki oraz naukowców. Jedną z ważnych form plenerowego działania będą dyskusje, prelekcje. Jakie? To pozostawia się autorom. Organizatorzy sugerują jedynie, aby w rozważaniach dotyczących ochrony środowiska człowieka, jego kształtu w przyszłości — nie zabrakło zainteresowania naszym regionem. (mg) MASZYNA DO OBIERANIA CEBULI W Związku Radzieckim produkuje się urządzenia do obierania cebuli 1 czosnku. Te przykre czynności, zwłaszcza dla zakładów przetwórczych, gdzie trzeba obrać kilka ton cebuli w ciągu krótkiego czasu, wykonują maszyny-obie-rarki, posiadające ścierne ścian ki oraz wirnik. Po wwożeniu odpowiedniej porcji cebuli do obierarki 1 włączeniu wirnika zdarte łuski usuwane są strumieniem powietrza. Urządzenie to posiada wydajność do 240 kilogramów na godzinę. MECHANICZNE PALCI SKUBIĄ DROB W Stanach Zjednoczonych opatentowano wynalazek, który w przetwórstwie drobiarskim zrobi niewątpliwie karierę. Jest to skubarka drobiu o działaniu ciągłym, składająca się z podnośnika napowietrznego, do którego zamocowane są tuszki oraz mechanicznych pal ców skubiących, które znajdują się na elastycznej taśmie i poruszają się równolegle do ruchu podnośnika z tuszkarićfl. Mechaniczne palce skubią drób dokładnie i nie uszkadzają tuszek. (WiT—AR) 1 stycznia 1972 r. wszedł w życie nowy „Kodeks Wykroczeń" (Dz. U. nr 12 z dnia 31 maja 1971 r., poz. 114). Informowały o nim szeroko prasa radio i telewizja omawiając sformułowanie pojęcia „wykroczenie", ogólne zasady odpowiedzialności, kary przewidziane kodeksem, zbyt mało in* zdrowotności spo- nie — stan łecznej. Pragnąłbym zacytować artykuły 114, 115, 116 „Kodeksu". ART. 114 — Kto odmawia udzie-formując jednak o części szczegółowej. Dlatego 1lei zapewne MSA Irnnfltr TT71A rV A rflTfl 710 J YTTT KODEKSTT WY - nie każdy wie, źe rozdział XIII nowego „KODEKSU WY KROCZEtf" nosi tytuł „Wykroczenia przeciwko zdrowiu' j AKA potrzeba zrodziła liczni chorzy, wbrew pojawienie się tego roz- niom lekarskim, samowolnie działu w „Kodeksie Wy- przerywają leczenie i wypisu- dla wykrycia gruźlicy, choroby wenerycznej lub innej choroby zakaźnej lub źródła zakażenia al-i bo dla zapobiegania szerzeniu się zaiece- takich chorób podlega karze grzyw ' ' ny lub Karze nagany. ART. 115. PAR. 1 — Kto, pomi- kroczeń"? Zdawać by się mogło, ją się do domu. Zdarzają że w obowiązującym u nas u- niekiedy niezrozumiałe stawodawstwie służby zdrowia, którego sensem i celem jest dba łość o zdrowie całego społeczeń stwa i pojedyńczego obywatela się mo zastosowania środków egzeku dla cji administracyjnej nie poddaje nieKieay u,a sję obowiązkowemu szczepieniu o- większości społeczeństwa sytua Chronnemu przecinko gruźlicy lub cje, kiedy chory na gruźlicę innej chorobie zakaźnej albo obo-woli otrzymać rentę i pozostć wobec bezpłatnego leczenia cho aż do całkowitego wyleczenia, rych i bezpłatnych licznych akcji profilaktycznych w zakre sie wielu schorzeń — porozumienie pomiędzy władzami służby zdrowia i wszystkimi bez wyjątku obywatelami nie będzie natrafiać na trudności. Niestety, istnieje spora grupa osób, która nieodpłatność wszelkich świadczeń służby , 7. . i r wia, mającemu na celu wykrycie chronikiem, zamiast leczyć się 1U|J leczenie gruźlicy, choroby wenerycznej lub innej choroby Wykroczenia przeciwko zdrowiu zdrowia (których olbrzymi koszt ponosi przecież państwo), kojarzy z możliwością lekceważenia zarządzeń służby zdro wia. Niezgłaszanie się do badań, odmawianie przyjmowania leków, bądź też pobieranie bezpłatnych leków w poradni, a-by je wkrótce potem wyrzucić, lub też nie przyjmować w domu, to bardzo częste zjawiska. Nawet w leczeniu zamkniętym gruźlicy niechęć do leczenia pojawia się tak często, że trzeba było wprowadzić kpntro lowane i nadzorowane przyjmo wanie leków przez chorych. Np Tego rodzaju postawy są sprzeczne z interesem społecznym i stanowią np. w przypad ku gruźlicy i chorób wenerycz nych, stałe zagrożenie epidemiczne. Poza tym straty ekonomiczne w skali ogólnokrajowej — wynikające z niedostosowania się do zaleceń służby zdrowia i odmawiania leczenia — są olbrzymie. Dobrze się więc stało, że w wymienionym „Kodeksie Wykroczeń" uwzględniono wykroczenia przeciwko zdrowiu w sy tuacjach, kiedy może ucierpieć albo być narażony na zagrożę kaźnej, podlega karze grzywny do 3000 złotych albo karze nagany. PAR. 2 — Tej samej karze podlega', kto sprawując pieczę nad osobą małoletnią lub bezradną, pomimo zastosowania środków egzekucji edministracyjnej, nie poddaje jej określonemu w par. 1 szczepieniu ochronnemu lub badaniu. ART. 116, PAR. 1 — Kto, wiedsąc o tym, ie: 1) jest chory na gruźlice, chorobę weneryczna lub inna chorobę zakaźną albo podejrzany o tę chorobę, 2) styka się z chorymi na chorobę określoną w pun kcie 1 lub podejrzanym o to, że jest chory na gruźlicę lub inną chorobę zakaźną, 3) jest nosicielem zarazków choroby określonej w pkt 1 lub podejrzanym o nosicielstwo, nie przestrzega nakazów lub zakazów zawartych w przepi- sach o zapobieganiu tym chorobom lub o ich zwalczaniu albo nie przestrzega wska/iań lub zarządzeń leczniczych wydanych na podstawie tych przepisów przez organy służby zdrowia, podlega karze grzywny albo karze nagany. PAR. 2 — Tej samej karze podlega, kto sprawując pieczę nad osobą małoletnią lub bezradną, nie dopełnia obowiązku spowodowania, aby osoba ta zastosowała się do określonych w par. 1 nakazów, zakazów, wskazań lub zarządzeń leczniczych". Jak więc wynika z cytowanych artykułów, można być pociągniętym do odpowiedział ności za odmowę leczenia się, jak i za odmowę poddania się badaniom profilaktycznym, np. zdjęciom małoobrazkowym, szczepieniom BCG. Pragnę raz jeszcze podkreślić, że służba zdrowia nie prag nie karania chorych lub osób podlegających badaniom. Wole libyśmy porozumienie na drodze przeświadczenia i zrozumie nia przez całe społeczeństwo celowośc' zarządzeń służby zdrowia. Niemniej w stosunku do osób świadomie lekceważących zarządzenia i opornych na wszel kie wezwania, w stosunku do tych wszystkich, którzy niekie dy nawet złośliwie uchylają się od określonych badań i od le czenia, władze służby zdrowia będą miały podstawy do odpo wiedniego przeciwdziałania. Lek, med. ZDZISŁAW BATYtfSKI Towarzystwo do Walk! z Gruźlicą i Chorób Płu« w Koszalinie 10 tysięcy km na rowerze Gigantyczny rajd 65-lelniego Bułgara Spotkaliśmy go w POSTiW w Bytowie, gdzie zatrzyęńał się na nocleg. Nawet w tym ośrodku, gdzie już gosz czono różnych globtrotterów, wzbudził sensację, gdy przedstawił się jako turysta kolarz odbywający wycieczkę — bagatelka z Sofii do Gdań ska i z powrotem. Licząc okrągło o-koło 10 tysięcy kilometrów! Na wyczyn taki zdobyć by się mogło niewielu młodych, wprawnych kolarzy. A tu nasz rozmówca wcale nie w kwiecie wieku. Liczy 65 lat, chociaż na tyle nie wygląda. Młoda jeszcze, ogorzała twarz, energiczne ruchy. Pora przedstawić niecodziennego turystę na Ziemi Koszalińskiej. Jordan Kónstantinow Dragnow ma—jak już powiedzieliśmy — 65 lat i jest emerytem, mieszkańcem Sofii. Od najmłodszych lat pasjonuje się kolarstwem, uprawia turystkę. Marzył zawsze o dalekich wyprawach, przez kilka krajów. Gdy jednak pracował — nie starczało urlopu na takie eskapady. Swoje plany mógł zrealizować po przejściu na emeryturę. W roku ubiegłym przejechał kilka tys. km na trasie z Rumunii do Polski. W tym roku ponowił wyprawę. W końcu kwietnia wyruszył z Sofii przez Rumunię, Węgry, Czechosłowację, NRD do Polski, gdzie jego punktem końcowym jest Gdańsk. Drogę powrotną odbędzie także na rowerze. Będzie miał towarzysza — znacznie młodszego kolarza-turystę z Polski. Sympatyczny turysta wszędzie witany jest bardzo serdecznie. Gruby dziennik podróży Dragneva zapełnia ją wpisy w różnych językach z całej dotychczasowej trasy gigantycznego rajdu. Wyczyn tego niemłodego przecież człowieka wszędzie wzbudza podziw i szczerą sympatię. Pytamy gościa o wrażenia z Polski. Podkreśla gościnność, z jaką spotyka się w naszym kraju. W naszym województwie był w Szczecinku, Miastku, Bia łym Borze. W Bytowie kierownik POSTiW zaopiekował się nim serdecznie. Dzienna norma Dragnm — chyba rekordzisty wśród turystów-kolarzy — wynosi 100—120 km. Na rowerze obciążonym ponad 20 kg bagażem! Trasę ma wytyczoną dokładnie, tak ustaloną, by jak najwięcej zwiedzić i zobaczyć. W drodze powrotnej prze jedzie więc przez te same kraje, ale inne miasta. Życzymy szerokiej drogi. (par) Iffli lizki spakowane. Jedziemy na iirlop. Dokąd? Możliwości wie le. Poprzestańmy jednak na tych naj tańszych i najdogodniejszych — wcza sach w ośrodkach zakładowych Tego lata będą one gościnniejsze niż kiedykolwiek, po prostu dlatego, że przybyło w nich miejsc będących nie rzadko efektem własnej pracy społecznej. Czy starczy ich dla wszystkich? Czy jest ich pod dostatkiem także dla koszalińskich załóg? — To tylko z pozoru retoryczne pytania. Panuje dość rozpowszechniona opinia, że braki są duże. Na każdej z konferen cji sprawozdawczo-wyborczej branżowych związków zawodowych postulowano budowę nowego ośrodka. Koniecznie dużego. Skrótowo ujmowa no, to ,,z prawdziwego zdarzenia". Wy łącznie nad morzem. Na tyle komfor towego, by wymienić te miejsca na pobyt w górskim powietrzu. Pomysły wcale niezłe. Gdyby jeszcze ktoś zechciał zbilansować faktyczne potrzeby i możliwości. Bo rów nocześnie... ale nie uprzedzajmy faktów. LATEM podczas kolejnej konferencji, wysłuchawszy tych samych wniosków, zapytaliśmy o to ludzi zorientowanych w te macie (wszak są delegatami swoich środowisk) jak to jest w ich instytucji, urzędzie. Oddajmy im głos: Julia Dietrich ze Spółdzielni O-szczednościowo-rPożyczkowej w Sławnie odpowiada bez wahania. — Ża dnych kłopotów z uzyskaniem skierowań na wczasy. Wprawdzie nie dy sponujemy własnym ośrodkiem, ale to wcale nie przeszkadza w organizacji wypoczynku. Wykupujemy miejsca z innych instytucji typu „Gromada". W zeszły^ roku sopy w woj. koszalińskim nabyły w ten spo sób 100 skierowań. powiedzieli nam • MIECZYSŁAW ŚWIĘCICKI, piosenkarz, znany wykonawca romansów rosyjskich spotkany na trasie V Rajdu ZMS, gdzie przez parę dni wędrował wraz z krakowską ekipą: — Na rajdzie jestem nie pierwszy rai, to udana młodzieżowa impreza i mam nadzieję, że w jakiś sposób będzie się przyczyniać do większego napływu turystów na te tereny. Szlak Wału Pomorskiego — piękny. Okolice Wałcza i Szczecinka pod pewnymi względami wydają się nawet bardziej atrakcyjne od Mazur. Zaleta — brak zgubnych wpływów zakładów przemysłowych, które tam już dają o sobie znać. Mam jednak wrażenie, że są one za mało rozreklamowane w Polsce. Potrzebne jest chyba jakieś hasło — wabik. Pod pojęcie Mazury każdy podkłada określone turystyczne treści. A wasza kraina jezior nie ma nazwy o jakiejś sile przyciągania. Co innego znaczy gdy mówimy: „jedziemy na Mazury" i „jedziemy na Wał Pomorski". Chociaż i tu, i tam piękne jeziora. Zastanowiwszy się jednak, po co nam drugie zatłoczone Mazury? («o) ANTONI SZCZYGLIfiSKI z Katowic: Wraz z kolegami rokrocznie odwiedzamy Ziemię Koszalińską, a szczególnie pas nadmorski. Nasz rajd rozpoczynamy w Dźwirzynie, a kończymy w Klukach. Znamy trudności, jakie występują w okresie sezonu turystycznego, szczególnie w gastronomii i bazie noclegowej. Ale nie możemy zrozumieć, dlaczego w stolicy województwa, w Koszalinie, nie ma gdzie przenocować. Dlaczeyo nie ma tu kempingu. Hotel „Jałta" i „Turystyczny" nie zaspokajają potrzeb turystyki masowej Warto leż zapytać, dlaczego nie jest czynny ośrodek na Górze Chełmskiejt Jako stali bywalcy zawsze tam przez kil ka dni przyjemnie wypoczywaliśmy. W zeszłym roku zawiedliśmy się — ośrodek był nieczynny. W tym roku podobnie. Czy brak gospodarza? Przecież budynki są, domki kempingowe też, wystarczy tylko trochę kosmetyki i kilka osób personelu, aby ośrodek uruchomić. (r) ARTUR PAULS, ślusarz z Cottbus, Byłem na polskim wybrzeżu w roku 1958. Nie mogę wprost uwierzyć o-czom. Takich zmian nie spodziewałem się. W zasadzie turysta nie może narzekać nni na gastronomię, ani na drogi, ani też na ceny. Z największą przyjemnością zajadam kaszubskie potrawy, których smaku doświadczy lem przed 14 laty. Są wprawdzie jeszcze kłopoty z hotelami, ale może to i lepiej, bo trochę drogo kosztują. Namiot też wystarczy, zwłaszcza kie dy się jest w tak pięknym plenerze. Przyjechałem niejako na zwiady, ale powiem znajomym, że warto przyjechać. (mej) Własne plany urlopowe? Nigdzie nie wyjeżdżam, iakoś sie w tym roku nie układa. Janusz Wojtych z Oddziału Wojewódzkiego NBP też nie wybiera się tego lata na wczasy ale nie dlatego, że za mało miejsc. Ocenia: — W zasadzie nie ma u nas większych trudności z uzyskaniem skierowań. Aby jednak podział był sprawiedliwy, do konuje się go komisyjnie. Pod uwagę bierze się m. in. staż pracy, warunki materialne. Od siebie uzupełnijmy w tym miej scu, że bankowcy są w szczególnie korzystnej sytuacji. Dysponują własnym ośrodkiem wczasowym, otrzymują nadto spory limit miejsc z cen trali. Obecnie co trzeci pracownik może skorzystać z wczasowego wypo czynku. a wiadomo, że nie wszystkim odpowiada ta forma spędzania urlopu. Lucyna Bruździak z Prezydium PRN w Sławnie: — Nie mieliśmy w tym roku problemów z miejscami na koloniach, trochę gorzej z zorganizowanym urlopem dla dorosłych. Miejsc nie za wiele, a poza tym to ie dnak duży wydatek, gdy się jedzie z całą rodziną. Órientuje sie. że niektórzy pracownicy, znajdujący się w szczególnie trudnych warunkach o-trzymali dofinansowanie z funduszu socjalnego. Jeśli chodzi o mój urlop, nie prze znaczam go na wczasy, w planie WARTO ZOBACZYĆ „Baszia czarownic ii To żaden żart. W Słupsku odrestau rowano oryginalną basztę, w której przetrzymywano kobiety posądzone o opary. Nie jesteśmy pewni, ale słupska „Baszta czarownic" jest chy ba jedyną w kraju tak pięknie odbu dowaną. Baszta wchodziła ongiś w skład murów obronnych wybudowanych w XV w. Przebudowana w wieku XVII na więzienie, już w tej roli przetrwała do końoa XIX w. W basz cie więziono głównie kobiety posądzo ne o czary. W roku 1701 odbył się ostatni proces ofiary zabobonu, mieszkanki Słupska — Triny Papisten, która przez wiele dni więziona była w.&asz cie czarownic" i spalona na stosie za czary. „Baszta czarownic" była poważnie zniszczona w czasie działań wojennych w roku 1945. Uznana za zabytek I klasy, odbudowana została według pierwotnego wzoru, z zachowaniem resztek pozostałych murów. W najbliższych dniach konserwatorzy umieszczą w jej wnętrzu narzędzia tortur, które przez wiele lat tu były. Wszystkim odwiedzającym Słupsk, sugerujemy zwiedzenie „Baszty czarownic", która mieści się przy ulicy Francesco Nullo, tuż nad Słupią. Ną zdjęciu: czarownica z miotłą na dachu „Baszty czarownic". Tekst: M. Fijołek Fot. P. Kreft mam wycieczkę po Gruzji. Może siQ uda? Mieczysław Jakubczak — sekre^ tarz Prezydium PRN w Szczecinki Skierowań mieliśmy pod dostatkiem. Przypominam sobie, że pani zju mująca się tą akcją dzwoniła do w działów, oferując miejsca. Nie czę" kała, aż się zgłoszą chętni z podani* mi. W moim przekonaniu potrzeW zaspokojono nie tylko w Prezydium ale także w terenowych biurach madzkich powiatu. Sam natomiast nie wybieram na wczasy, urlop przeznaczam na mont mieszkania. . Z TEJ przypadkowej 1 ractw nie reprezentatywnej sond? nie chcemy wyciągać gł^ szych wniosków. Pierwsze są opty mistyczne. Mniej niż zeszłego lata n® rzekań na trudny dostęp do o śród' ków wczasowych, kto się stara, m* szanse otrzymania miejsca. Niemal w każdym z branżowy?1: związków powstał (lub powstaje' jeden do kilku zakładowych ośro^ ków. W ciągu roku zrobiono napr*-wdę dużo. Dla zilustrowania teg° twierdzenia posłużmy się choćby kładem sytuacji w związku zrzesz*' jącym naszych rozmówców — Zw^ ku Zawodowego Pracowników Pą1*" stwowych i Społecznych. Nie możn* tu też pominąć wpływu zaleceń z3^ wartych w liście Sekretariatu partii ze stycznia ubiegłego roku. był bowiem zasadniczy impuls \j£ działania. To właśnie w zeszłym & ku Prezydium WRN uruchomiło pj raz pierwszy ośrodki wczasowe * Mielnie i Osiekach. Ponadto prez?" dia PRN w Wałczu i Słupsku otw^ rzyły ośrodki w Drzewoszewie i W wach. Niemały dorobek jak na jed^ rok, a obecny? OPTYMIZM rozmówców był zasadniony. Prezydia PRN ? Sławnie, Szczecinku, Koszal^ nie, Bytowie i Drawsku czynią sta" rania o uruchomienie ośrodki wczasowych i wypoczynku świątecZ' nego. Zbierały na to środki z róz* nych źródeł: wyasygnowane prz^ związki zawodowe, części nadwyż^ budżetowych i funduszy socjalnycn oraz oczywiście własny wkład pracl — czyn społeczny. Bankowcy z kol*1 budują sobie ośrodek w Chłopa^' Pracownicy straży pożarnych ró^' nież zmierzają do utworzenia nieza" leżnei bazy wvpoczvnkowei — poczęto organizowanie ośrodka ^ Świeszynie w pow. miasteckim. JeS to bilans z pozytywną wymową. W twiej chyba teraz o odpowiedź pytanie, jak ..nasi" spędzą urlopy czy zmieszczą się w ośrodkach i ich będzie w porównaniu z ogrom113 rzeszą turystów i wczasowiczów dziewanych na naszym wybrze^ __EWA SWTETŁ^ WYPOŻYCZALNIE SPRZĘTU TURYSTYCZNEGO Koszalin — Zarzad Oddziału pfT"' ul. Świerczewskiego 4/4. tel. 26-52 (w kalu przy u] Reymonta 4 — sprzęt biWf, kowy), WOSTiW. ul B Głowackiego 3/9' tel. 54-99 (sprzęt biwakowy). Kołobrzeg — ośrodek POSTiW na Wi spie Solnej nad rzeka Parsęta, zarz3. Oddziału PTTK ul. Dworcowa 4. 23-11. Darł6wko - ośrodek POSTiW, ul. P1* żowa 1, tel. 256, DW PTTK. ul. Wscfc0 dnia 10. tel. 756. Szczecfnek — ośrodek PTTK nad rem Trzesiecko (sorzet Dłvw3lftr*v> tK . ,Fala" nad jeziorem Trzesiecko Mickiewicza, tel. 753. POSTIW ul. kiewicza 2 tel. 20-24 (sprzęt pływa.iacy I biwakowy). DROGAMI powiatu wałeckiego przejeżdża codziennie kilkadziesiąt autokarów, oznaczonych tablicami „Turystyczny" Jub „Wycieczka". Dokąd jadą, gdzie się zatrzymują, co chcą zobaczyć na tym najdalej na południe wysuniętym skrawku naszego wo jewództwa? W lesie między Ostrowcem a Szwecją spotykamy na drodze duży jelcz wypełniony młodzieżą. Po krótkim postoju zbierają się do dal szej drogi. — Zwiedzacie ziemię wałecką? —- Tak. — A co was tu interesuje najbardziej? — Wał Pomorski. Zwiedziliśmy już bunkry koło cegielni pod Wałczem, a teraz jedziemy do Izby Pamięci w Szwecji i może także, jak nam czas pozwoli, w Jastrowiu. jedziemy za nimi. Izba Pamięci z okresu walk o przełamanie Wału Pomovskiego mieści się w Szwecji w tym samym budynku, co biblioteka gromadzka. Opiekuje się nią kierowniczka biblioteki, Maria Krasucka. Na pamiątki przeznaczono tu jeden pokój, w gablotkach i na ścianach u-mieszczono obok siebie dokumenty i fotografie żołnierzy polskich z tamtych czasów, części broni, wystrzeloną amunicję i osobiste żołnierskie drobiazgi. Kiedy młodzież obejrzawszy wszystko odjechała, pytamy panią Marię: Na dawnych — Dużo ma pani codziennie gości? — Bardzo dużo, z każdym dniem coraz więcej, czasem jedna wycieczka czeka za drugą, bo miejsca w izbie jest niewiele. Najwięcej odwiedza nas młodzieży, sporo żołnierzy z czynnej służby, którzy wraz ze swoimi oficerami zwiedzają Wał Pomorski oraz — w tym roku szczególnie — bardzo często przyjeżdżają ci, którzy tu przed dwudziestu siedmiu latv walczyli, którym ta izba jest poświęcona. — Co 0dc7.il-wają ludzie, oglądając pamiątki, jak się zachowują? — To trudno określić, trudno nazwać to, co się maluje na ich twarzach. Wzruszenie? Na pewno wzruszenie i coś jeszcze więcej, może w pamięci przywołują kolegów, którzy tu zostali na zawsze... Niedawno odwiedził nas były oficer, który tu w pobliżu walczył. Nie był w stanie opanować łez, nie mógł nawet wpisać nię d0 naszej pamiątkowej książki, ręce mu drżały. Albo jeszcze inny... zresztą niech pan przejrzy zapisy w książce. Wybieram dwa z ostatnich kilku dni. „W dniu 15 czerwca 1972 r. zwiedzaliśmy Izbę Pamięci wraz z innymi uczestnikami walk, m. in. Antonim Lubowskim — wówczas porucznikiem, szefem sztabu 2 batalionu 12 pp 4 dywizji piechoty im. Jana Kilińskiego. Nasz drugi batalion jako awangarda 12 pp po krótkiej walce zdobył Szwecję o godz. 2 w nocy z 1 na 2 lutego 1945 r. Po trzydniowym pobycie w tej miejscowości batalio7? wyruszył do dalszej walki. Dowódcą batalionu był wtedy mjr Kazimierz Ot-winowski. Dziękujemy za udostępnienie zwiedzenia nam pamiątek, postaramy się wzbogacić je dalszymi autentykami." I drugi zapis sprzed dwóch dni: „Ciężka była walka o Wał Pomorski. Nasz sztab stał w Szwecji przy ul. Kościelnej. stad na prawo. Wspieraliśmy nasze dywizje na dłu gim odcinku. Szwecja była dla 5 BAC stanowiskiem ogniowym. 7 i 8 bateria naszej bry gady rozbiła wtedy 3 betonowe bunkry ze strzelania na wprost-z pobliskiego lasku brzozowego w rejonie sztabu. Strzelaliśmy haubicami 152. Szwecję, miejsce ciężkich walk z tamtych dni odwiedziłem przypadkowo. Kłaniam się tej wsi, która nam, żołnierzom dała wteW schronienie. Pozdrawiam obecne jej spoty' czeństwo i składam skromną pamiątkę — zdl* cie naszego sztabu i własnej roboty godW państwowe. Wojciech Półtorak b. kreślą*.. Operacji i Zimązku 5 Brygady Artyle*1 Ciężkiej, gen. WŁ Kierpa." Odwiedzamy następne izby pamięci w P°" wiecie wałeckim. Są jeszcze cztery w JastrO' wiu, Sypniewie, Zdbicach i Mirosławcu. N^r większe zbiory ma izba w Zdbicach, zgrofl^' dziła pamiątki, które las przechował po nierzach. Tam też znajdujemy w pamiątko' wej książce ten bardzo wymowny zapis, zO' stawiony tu przed kilku dniami przez oficef3 marynarki NRD: „Sława i cześć radzieckim i polskim ncze9Sl nikom walk wyzwoleńczych o Wałcz. WalW ta była również wkładem do wyzwolenia f1*' szego niemieckiego narodu. My, członka#1 ^ Narodoioej Armii Ludowej NRD czcimy szych bohaterów. Wspólnie z Armią Radz^* cką i Ludowym Wojskiem Polskim stoimy n. straży pokojti i powodzenia naszej wspólni socjalistycznej sprawy. Ojicer marynat» NRD, dowódca fregaty.w W. WISNIEWSK* GŁOS nr 178 (*299) Już sezon.. Fot. CAF — Kraszewski Jakie przepisy obowiqzujq W strefie nadgranicznej? A Turystom 1 wczasowiczom przy-'Żsf Jeżdżającym do nas z głębi kraju warto przypomnieć, że cztery powia ty województwa koszalińskiego znaj duja siię bezpośrednio nad morska granica państwowa i w pasie wybrzeża szerokości od 2—6 km obowiązują podobne przepisy jak w kaź dej strefie nadgranicznej. Przepisy te ujęto w jednolitym zarządzeniu I*rezydiuin WEN z 3 czerwca 1970 roku. Jak wynika z tego zarządzenia, każda osoba znajdująca się w strefie nadgranicznej z zamiarem pobytu stałego lub czasowego powinna w czasie 24 godzin od przybycia dopełnić obowiązku meldunkowego. Osoby przebywające w domach wcza sowych lub sanatoriach na podstawie skierowania na wczasy bądź też na leczenie, meldują się w administracji domu wczasowego lub sanatorium. Pozostali wczasowicze i turyści przebywający w strefie nad granicznej bez skierowań, meldują się w organach kontroli ewidencji ludności prezydium gromadzkiej (miejskiej) rady narodowej za pośrednictwem właściciela domu lub administratora. Zarządzenie reguluje także obowiązujące przepisy porządkowe. Wol no np. korzystać ze spacerów nad brzegiem morza z wyjątkiem tych obszarów, specjalnie oznakowanych, gdzie obowiązują odrębne przepisy. Nie można chodzić po umocnieniach brzegowych, wydmach nadmorskich © informacja turystyczna POLA NAMIOTOWE Byssyno, przy ośrodku POSTiW „Re laks", telefon 20-22. Bytów, POSTiW, ul. Mickiewicza 13, telefon 257. Ośrodek POSTiW nad jeziorem Jeleń (5 km od Bytowa), telefon 76. Ośrodek POSTiW nad jeziorem Olcra pow. Drawsko. Zgłoszenia: Drawsko, ul. Bohaterów Stalingradu, telefon 660. Kołobrzeg PTTK. Zgłoszenia: ZO PTTK, ul. Dworcowa 4 telefon 23-11. Mielno — ośrodek PTTK ul. Chrobrego 5, telefon 01318, przy ośrodku POSTiW, ul. Orła Białego, telefon 01240. Mostowo, przy ośrodku POSTiW, nad jeziorem (20 km od Koszalina), telefon 825-83. Jarosławiec, przy hotelu POSTiW, telefon 87 Polanów, przy hotelu POSTiW, ul. Wolności 28, telefon 29. Świdwin — Bukowiec ośrodek POSTiW, telefon 278. Czaplinek — stanica wodna PTTK ul. Drahimska telefon 130, kemping ,,Gromady" ul. Drahimska 59, telefon 285. Szczecinek — ośrodek PTTK przy ul. Kościuszki, telefon 771, ośrodek TKKF „Fala", ul. Kilińskiego, telefon 753. Wałcz — Strarzno. ke^^ir,«* ' Zgłoszenia: POSTiW Wałcz, ul. Podgórna 22, telefon 24-55. Ośrodek POSTiW nad jeziorem Zacisze. Zgłoszenia: POSTiW Złotów, alela Piaśta I5a. telefon 693 i 694. Najlepiej przygotowane sa t>ola namiotowe na póhvvst>ie Straczno w Wałczu oraz pole POSTiW w Mosto-wie. Wszystkie wymienione t>ola namiotowe posiadają wode pitna są oświetlone, jest możliwość wyżywienia lub zakupu artykułów żywnościowych. ! pasach zalesieó ochronnych, pozostających pod administracją Ko-szalińsKicr5v Urzędu Morskiego. Biwakowanie, obozowanie i parko wanie pojazdów jest dozwolone tyl ko na terenach do tego celu przeznaczonych. Miejsca te są wyznaczone specjalnymi znakami i tablicami. Kąpieli morskiej można zażywać wszędzie tam, gdzie nie ma tablic mówiących o jej zakazie. Dozwolona jest także żegluga jed nostkami pływającymi na wodach przylegających do plaż strzeżonych w odległości do 500 metrów od brze gu. Pod pojęciem sprzętu pływającego rozumie się w tym przypadku łodzie wiosłowe, kajaki, pontony, ro wery wodne oraz łodzde z naoedem mechanicznym nie przekraczającym 5 KM lub z żaglem o powierzchni do 3 metrów kwadratowych. Jednostki musza być wyposażone w sprzęt ratunkowy. Żegluga może odbywać się w godzinach otwarcia plaż strzeżonych. Osoby wypływają ce na morze powinny posiadać przy sobie kąrtę pływacka oraz dowód zarejestrowania jednostek pływają cych we właściwej placówce Kosza lińskiego Urzędu Morskiego. Uprą wiający żeglugę na morzu obowiązani są do okazywania dokumentów żołnierzom WOP, funkcjonariuszom MO, pracownikom Koszalińskiego U-rzędu Morskiego i Wodnego Ochot niczego Pogotowia Ratunkowego. Jednostki pływające powinny być przechowywane w przystaniach do zerowanych lub pod osobistym nad zorem właściciela, użytkownika. Nurkowanie przy użyciu aparatów oddechowych może odbywać się wy łącznie w sposób zorganizowany, po uprzednim zawiadomieniu organu WOP. Również o zamierzonym polo waniu, strzelaniu, używaniu mate riałów wybuchowych zawiaidamia my placówkę WOP, niezależnie od posiadanych uprawnień. Surowo zabronione jest fotografo wanie, filmowanie oraz rysowanie wszelkich obiektów i urządzeń por towych, wojskowych, granicznych itp. Osobom, które nie będą przestrze gać tych przepisów grożą kary grzyw ny do 3000 zł na podstawie orzeczeń kolegiów do spraw wykroczeń prezydiów rad narodowych, o ile dany czyn nie jest zagrożony karą surow szą. (kari) Z NIEDZIELNYCH, poobiednich spacerów wałczanie dobrze znają swoją Bukowinę Wałecką i piękne jeziora. Dobrze też znają najmniejsze z nich, śródleśne jezioro Herty. Chętnie więc odwiedzają okolicę, której natura nie poskąpiła urody, a i historia o-kazała się łaskawa. Wzorem wałczan spacer rozpoczniemy od ulicy Miłej i deptaczka nad Jeziorem Raduńskim, którym, po o-koło 2 'km, dojdziemy na Bukowinę Wałecką. Stąd drewnianym „Kłosowskim Mostem" przechodzimy na drugą stronę jeziora. Tuż za mostem, w lesie, na wysokim brzegu napotykamy wczesnośredniowieczne grodzisko, zwane pospolicie „szwedzkim szańcem" oraz rzadki okaz buka wie lopiennego. Wąską ścieżką idziemy w kierunku zachodnim nad malownicze jezioro Herty. Z jeziorem tym związana jest pochodząca jeszcze z czasów przedrozbiorowych ludowa legenda, którą opowiadał nam ANDRZEJ DUDA — patriota i wielki znawca przeszłości ziemi wałeckiej. OAZ księżniczka Herta, z zam.o-**-żnego rodu Tuczyńskich, wielka kapryśnica i nader wybredna panna, z zamku ogłosiła dumnie, „że o jej rękę starać się może tylko ten z młodzieży książęcej, który dogoni ją konno w kniei nie opodal «Dębu Piastowskiego», poderwie z siodła, przerzuci na własnego konia i przywiezie na zamek warowny". A że w całej okolicy słynęła z u-rody i rozległych włości, nic więc dziwnego, że wielu odważnych, dorodnych młodzieńców było gotowych do owej „próby ogniowej". Przepadali jeden po drugim, bowiem warunki były zbyt trudne. Przede wszystkim księżniczka sam,a wybierała konia — zawsze był to koń narowisty i trudny do opano-wania4 Tym, którzy w jeździe konnej byli mistrzami, w gonitwie napotykali na nowe trudności i najczęściej przegrywali, bo księżniczka na ucieczkę wybierała grząski grunt i gęste poszycie leśne. A gdy któryś jednak ją dognał — nie mógł utrzymać na swym koniu, była silna i zwinna. Tak tedy wciąż jeszcze nie było tego, który byłby godnym kandydatem na małżonka. Kiedyś zapuściwszy się za Jeziorem Raduńskim w knieje, usłyszała rzewną melodię. Tak ślicznie śpiewał ten młodzieniec pasący owce, że niebawem znalazł się na zamku. Każdego wieczoru musiał w swojej stajennej izbie śpiewać, a księżniczka siadała przy otwartym oknie i słuchała... słuchała...: 0 dumnej pannie Aż raz zagadnęła go. Rozmawiając o leśnych gonitwach młodzieniec przechwalał się, że on to by i sarniego diabła dogonił. Księżniczka od razu zapaliła się do gonitwy. Po chwili tętent galopu jednego, potem drugiego rumaka rozległ się na zarn kowym moście. Pasterz, jak się o-kazało był mistrz nad mistrze; dogonił księżniczkę, przeniósł na swego rumaka, ujął ją mocno, pogalopował dookoła okrągławego jeziorka, ukrytego w leśnej gęstwinie i ruszył z powrotem do zamku. „Nie odepchnie mnie twoje prostactwo, rzekła księżniczka, bierz mnie za swoją żonę, wprowadzę cię do mojego zamku i rodu". Na to młodzieniec: „Nim odpowiem, najpierw musisz wejść do mej chaty, bym się ze swymi pożegnał i zabrał swoje skromne, godowe szaty". Stanęli więc w grodzisku, nie opodal o- msmmmmtwsumm* Str. 5 wego jeziorka. Weszli do mizernej chatynki; młodzieniec oddał księżniczkę Hertę swoim pod opiekę, a sam poszedł przywdziać szaty godowe. Gdy wrócił, Herta aż krzyknęła. Przed nią stał rycerz w lśniącej zbroi. Tedy rycerz zawiózł pannę na zamek, a na zaproszenie do jej komnat ukłonił się i rzekł oschle: Kaprys tyjój poniżył tylu zacnych młodzieńców, przyprawiając ich serca o ból, więc wiedz zatem, że nadeszła godzina porachunków Innego, nie mnie szukaj sobie małżonka!". Dosiadł rumaka i pognał. Nim Herta dopadła swego, rycerza już nie zobaczyła. Długo błądziła w kniei i koło dębu, szukała grodziska i chatki — nigdzie śladu... Koń legł z wysiłku, a Herta doszedłszy do małego jeziorka oddała mu swe ciało z pękniętym sercem na zawsze. Odtąd jezioro nosi jej imię — Herty. Odtąd każda para zakochanych z Wałcza przynajmniej raz musi o-bejść jezioro, inaczej miłość nie będzie trwała. ZANIM wrócimy nad Jezioro Raduńskie, zapoznajmy się jeszcze z uznanym za pomnik przyrody, pniem ogromnego, 900--letniego „Dębu Piastowskiego", pamiętającego zapewne bohaterkę naszej legendy. , Jeżeli jesteśmy zmęczeni, możemy przed powrotem do Wałcza odpocząć na dużej polanie, albo wybrać się około 2 km dalej brzegiem jeziora w stronę wsi Strączno, jednej z najstarszych w powiecie wałeckim. Według źródeł pisanych, istniała już w wieku XIV i należała do rycer-: skiego zakonu joannitów. MARIA SZOT LISTY Z WCZASÓW Postulaty z Kołobrzegu Przebywam na wczasach w Kołobrzegu — pisze mgr F. Stanich z Katowic. — Jestem gorącym miłośnikiem tego pięknego regionu Ziemi Koszalińskiej i denerwują mnie spotykane tu i ówdzie drobne niedociągnięcia i nieład. W związku z tym proponuję: 1) przedłużenie do godz. 22 a mo że i dłużej wydawania posiłków w barach mlecznych i wydzielonych lokalach. 2) Zainstalowanie na widocznym miejscu we wszystkich większych o-środkach wypoczynkowych tablic informujących o czasie pracy restauracji, barów itp. oraz adresach punk ;ów usługowych (szewc, krawiec, itp.). , 3) Wyraźne zagrodzenie wejść na wydmy i miejsca chronione. 4) Zainstalowanie na plażach i w miejscach sprzedaży np. lodów koszy na śmieci (należy je opróżniać). 5) W miejscach, gdzie wychodzi się z plaży, należy ustawić zwykłe ławy, gdzie można by bez trudu wkładać obuwie. 6) Kołobrzeg powinien być częściej i dokładniej sprzątany. W rejonie latarni morskiej należy zlikwi dować śmietnik. KRZY-ZCWKA Hm wim co, gdzie KOSZALIN Od 29 bm ul. Młyńska — cyrk „Gdańsk". Przedstawienia codziennie, go dżina 19, w soboty i w niedziele godzina 15 i 19 2 lipca, godz. 19, Kościół Mariacki Koszaliński Festiwal Organowy. Wystąpią: Elizabeth Haselauer — organy, Stefania Toczyska — mezzosopran i koszalińska Filharmonia pod batuta Freda Wojtana. Wystawa plastyków „Propozycje d^a Koszalina" — czynna cały tydzień w klubie MPiK- (ebe) SŁUPSK 27—56 bm., godz. 19, BTD — „Kram z piosenkami", USTKA 27 bm. godz. 17 Miejski Doro Kultury — występ zespołu .Skalpel". KOŁOBRZEG 26 bm., godz. 16 i 20, amfiteatr — koncert Orkiestry Reprezentacyjnej Wojska Polskiego z udziałem solistów: m. in. Reginy Pisarek Elżbiety Igr as i Adama Zwierza. (mir) Podane wyrazy należy wpisać do diagramu w taki sposób, aby powstała prawidłowa krzyżówka. Litery w kratkach oznaczonych, czytane kolejno rzędami poziomymi utworzą hasło na czasie. Wyrazy 4-literowe: AUTO. DŻEM, KODA, MEIR, OBRA. OSKA OŻOG, SAPA. 5-literowe: ADŻAR, ALINA, CAŻKI, KACYK, KNAGA, KOPRĄ, KURIA KURKA LOMPA, MORĄG, NOTES, ORGAN, UCZTY, ULICA. 6-literowe: APARAT, KOLASA, MEDIUM, MIARKA, SYGNET, UPADEK. WIOSŁO, WYSKOK. 7-li ter o we: DEPOZYT ERMITAŻ, PO- gOrze Świerzb. Rozwiązania — wyłącznie z dopiskiem , KRZYŻÓWKA Z ZEGARKIEM NR 2" — prosimy nadsyłać do redakcji w Koszalinie ul. Alfreda Lampego 20, najpóźniej do soboty. Do rozlosowania: ZEGAREK NA RĘKĘ. Rozwiązanie krzyżówki z zegarkiem nr 1: SERDECZNIE WITAMY MIŁYCH GOŚCI! J 9 \ 3 M m 9^3 J J J m n J 1! J PI H n l M M i m m li M m J j m H J £1 9 < 3 • A • • 0 • J .• {!', 9<{? J H 1 Rozwiązanie krzyżówki z zegarkiem nr 1: SERDECZNIE WITAMY MIŁYCH GOŚCI! Turyści nad jeziorem; Vot. Jerzy Patań Stf. 6 GŁOS nr 178 (6299) PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W MIASTKU, ul. Kaszubska 21 tel. 217, zatrudni natychmiast: 10 MURARZY, 2 DEKARZY-BLACHARZY, 7 CIEŚLI, 5 BRUKARZY, 2 ZBROJARZY, 5 POMOCNIKÓW MURARZY. Praca w akordzie zryczałtowanym z możliwością otrzymania premii do 40 proc. Zakwaterowanie w hotelu robotniczym oraz na budowach. Wyżywienie odpłatne całodzienne. Raz w miesiącu zwracamy koszty za odwiedzenie rodziny. Zgłoszenia kierować do Działu Zatrudnienia i Płac. K-2170-0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW W SŁAWNIE, ul. ŚWIERCZEWSKIEGO 1, TEL. 39-44 zatrudni natychmiast w Oddziale produkcyjnym Białogard, ul. BIERUTA 23. KAŻDĄ LICZBĘ INWALIDÓW do szycia rękawic ochronnych i roboczych. Praca w oddziale odbywa się na dwie zmiany tj. od godz. 6 do 14 i od godz. 14 do 22. Każdy nowo zatrudniony inwalida przechodzi płatną naukę zawodu. Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem Oddziału. K-2653-0 STACJA HODOWLI ROŚLIN GÓRZYNO zatrudni natychmiast KSIĘGOWEGO tylko samotnego do grupy rem.-budowlanej w Górzynie oraz MAGAZYNIERA do gosp. Rzech-cino. Wymagania: dla księgowego średnie wykształcenie i 3 lata praktyki, dla magazyniera średnie wykształcenie i 1 rok praktyki lub podstawowe wykształcenie i 5 lat praktyki. Mieszkanie rodzinne dla mafeazyniera zapewniamy, mieszkanie dla samotnego księgowego również. Płaca wg UZP dla pracowników rolnictwa z 30 X 1965 roku. Mieszkanie rodzinne dla magazyniera w gosp. Rzechcino z wygodami. Oferty kierować pod adresem SHR Górzyno, p-ta Stowięcino, pow. Słupsk. K-2723-0 ZAKŁADY ZBOŻOWO-MŁYNARSKIE W SŁUPSKU zatrudnią natychmiast do nowo budowanego obiektu w Jezierzycach ROBOTNIKÓW MAGAZYNOWYCH do przyuczenia zawodu próbobiorcy, obsługi suszarń, maszyn i urządzeń oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy w akordzie w grupie transportowej. Reflektujemy najchętniej na pracowników z okolic Jezierzyc. K-2785-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO W KOSZALINIE, UL. MORSKA 6, zatrudni natychmiast 2 REFERENTÓW EKONOMICZNYCH w dziale zatrudnienia i płac, z wykształceniem wyższym lub średnim ekonomicznym z praktyką w zakresie zatrudnienia ł płac. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu, tel. 77-81, wewn. 48. K-2761-0 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH ZW. OSP w KOSZALINIE, ul. MORSKA 9, zatrudni natychmiast: MALARZA do malowania natryskowego SLU-SARZA-TOKARZA, SPAWACZA-ŚLUSARZA oraz PRACOWNIKA DO PRAC GOSPODARCZYCH. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale osobowym. K-2792-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W KOSZALINIE UL. GRUNWALDZKA 20 TEL. 28-81 ODDZIAŁ REJONOWY W SŁUPSKU, UL. STARZYŃSKIEGO 3 TEL. 40-93 I ODDZIAŁ REJONOWY SZCZECINEK-BUGNO TEL. 25-65 będq kupować konie rzeźne na eksport w miesiącach: LIPIEC, SIERPIEŃ, WRZESIEŃ - 1972 Ł godz. lipiec sierpień wrzesień .f Tychowo 10 5 1 ' 5 !# Bobolice 10 5 1 5 j* Gościno 10 7 9 13 f Kołobrzeg 10 7 5 7 I# Dygowo 10 7 9 13 Rąbino 10 12 15 19 # Złocieniec 10 12 15 19 f Połczyn 10 12 15 19 ^ Ostrowice 10 13 16 20 Rydzewo 10 13 16 20 f Sianów 10 19 2 6 4 Koszalin 10 19 2 6 # Będzino 10 19 5 7 ł Drawsko 10 18 23 21 i Kalisz Pom. 10 18 23 21 ł Karlino 10 25 8 12 i# Białogard 10 25 8 12 y Rymań 10 26 30 27 Ł Sławoborze 10 26 30 27 f Świdwin 10 26 30 27 ś Złotów 10 5 2 4 l Krajenka 11 5 2 4 fi Lipka 10 3 9 6 i Tarnówka 10 10 9 6 4 Kleszczyna 10 12 7 11 i Zakrzewo 11 12 7 11 i Łąkie 11 10 9 6 i Wałcz 11 17 14 13 i Mirosławiec 10 19 16 18 i Człopa 11 17 14 13 i Jastrowie 10 19 16 18 i Sypniewo 11 19 16 18 i Barwice i Czaplinek 11 24 21 20 10 24 21 20 i Grzmiąca 10 26 23 25 J1 Silnowo 10 26 23 25 i Okonek 10 26 23 25 i Bugno — w każdy wtorek tygodnia J Słupsk 10 15 5 i 19 2 i 16 |i Czarna Dąbrówka .9 10 7 11 ^ Darłowo 9 12 9 8 i 29 i Potęgowo 9 13 10 14 J Bytów 9 19 16 11 i 20 ii Czarne 10 20 17 21 |J Polanów 9 24 21 25 J Człuchów 10 25 22 26 i Rzeczenica 13 25 22 26 Wiekowo 9 26 23 27 Sławno 9 26 24 7 i 27 Miastko 9 27 24 28 Biały Bór 12 27 24 28 jj Debrzno 10 — 29 — Ceny na konie: — za 1 kg w klasie I z! 20 — za 1 kg w klasie II zł 18 — za 1 kg w klasie III zł 14 Konie winny być doprowadzone do sprzedaży na mocnych postronkach i rozkute. K-2865 UWAGA ROLNICY ! — pełna mechanizacja w budynku gospodarczym — rozwiązania częściowe — doradzimy i wykonamy — wskażemy adresy obiektów zmechanizowanych do oceny i porównania Zakład Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa w DĘBNICY KASZUBSKIEJ K-2744-0 ? Przedsiębiorstwo Międzynarodowych Przewozów Samochodowych „PEKAES" przypomina, że z dniem 25 czerwca br została wznowiona regularna komunikacja autokarowa z Bułgarią i Jugosławią w następujących relacjach: Warszawa — Rzeszów — Warna — Burgas (ze zwiedzaniem Bukaresztu) Warszawa — Kraków — Zagrzeb — Split — Makarska — Dubrownik (ze zwiedzaniem Budapesztu) Wyjazdy z Warszawy w każdą niedzielę Biura podróży dysponują jeszcze pewną liczbą wolnych miejsc na 2 i 9 lipca br. Równocześnie zawiadamia się, że z dniem 16 czerwca br czynne przez cały rok Unie Warszawa — Londyn oraz Kraków — Londyn eksploatowane będą według letniego rozkładu jazdy po 2 kursy tygodniowo w obie strony. Poniżej PMPS podaje aktualne numery telefonów i teleksu Działu Przewozów Osobowych PMPS „PEKAES* TELEFONY: 272450 bez. 262411 w. *82 TELEX: 813-536 K-254/B ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 27 VI 1972 r od godz. 8 do 13 W KOSZALINIE ulice: Podgrodzie, Kazimierza Wielkiego, Bogusława II Dąbrówki, Ks. Anastazji, Zawiszy Czarnego, pl. Bojowników PPR od nr 9 do 12. Dąbrowskiego Marii Ludwiki, Młyńska od nrk 1 do 40 Zwycięstwa od nr 41 do 53 od godz. 8 do 14 w BOBOLICACH ulice: Koszalińska, Jedności Narodowej, Hanki Sawickiej, Zielona, Świerczewskiego, Kochanowskiego, Langiewicza, Traugutta, Głowackiego, Karola Marksa, Polna, Ogrodowa, Pocztowa, Dworcowa, Szpitalna. Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-2881 USŁUGI telewizyjne Pluta i Ter-piłowski. Koszalin, tel. 25-30. Gp-3108-0 NAPRAWA lodówek sprężarkowych, pralek, odkurzaczy, maszyn do szycia — zakład elektromechaniki Słupsk, Szkolna 4, tel. 27-53, Majewski. Gp-3454 SAMOTNY poszukuje pokoju w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski'^ pod nr 3445. Gg-3445 DWIE panienki poszukają pokoju, najchętniej w śródmieściu Słupska, Wiadomość: tel. 51-60. Gp-3446 KAWALER poszukuje pokoju w w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 3447. Gp-3447 PRZYJMĘ natychmiast zdolną fry zjerkę damską. Warunki do uzgod nienia, Słupsk, tel. 46-60. Gp-3448 POTRZEBNY pracownik do warsztatu samochodowego — mechanik samochodowy Ustka, Dunina 28. Gp-3449 ZATRUDNIMY akwizytora (rkę). Oferty: Słupsk, skrytka pocztowa nr 102, Gp-3453 WYROK Sygn. akt II Kp 123/72 W dniu 6 VI 1971 roku we Włynkówku pow. Słupsk Józef Marcin Gula, zam. Słupsk, ul. Leśna 13/14 będąc w stanie nietrzeźwości i działając z pobudek chuligańskich uderzył w czasie trwania meczu piłkarskiego sędziego prowadzącego to spotkanie — Edwarda Tomę dwukrotnie ręką w twarz. Również w dniu 6 VI 1971 r. we Włynkówku powiat Słupsk Roman Bolesław Biernacki, zam. Włynkówko, pow. Słupsk będąc w stanie nietrzeźwości i działając z pobudek chuligańskich w czasie roz grywania meczu piłkarskiego uderzył ręką w twarz zawodnika przeciwnej drużyny — Kazimierza Bojasa. Za czyny te z mocy art. 182 § 1 kk w zw. z art. 59 §1 kk Józef Marcin Gula został skazany na karę 1 roku pozbawienia wolności, zaś Roman Bolesław Biernacki na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności. Wykonanie orzeczonych kar pozbawienia wolności warunkowo zawieszono skazanemu Romanowi Bolesławowi Biernackiemu na 3 lata zaś skazanemu Józefowi Marcinowi Guli na 5 lat. Ponadto wymierzono obu oskarżonym po 5 000 zł grzywny i zobowiązano do przepracowania 20 godzin pracy na cele społeczne. Zasądzono na rzecz pokrzywdzonych tytułem nawiązki od skazanego Józefa Marcina Guli kwotę 1500 zł i od skazanego Romana Bolesława Biernac-skiego 1000 zł. Na mocy art. 49 Sąd zarządził ogłoszenie niniejszego wyroku w prasie na koszt skazanych. K-2506 MIESZKANIE spółdzielcze M-4 w Kołobrzegu, trzy pokoje, zamienię na podobne w Koszalinie. Koszalin, tel. 76-484, do szesnastej. Gp-3450 ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze M-2 Białystok, na podobne w Słupsku (budownictwo obojętne) Słupsk, Zygmunta Augusta 75/33. Gp-3455 SKODĘ octawię super, stan bardzo dobry — sprzedam (z garażem) Koszalin, Zwycięstwa 76/5, tel 23-10. Gp-3451 MASZYNĘ do pisania oraz pralkę czeską uniwersalną — sprzedam. Słupsk, Chrobrego 1. Gp-3452 LÓDŻ motorową dług. 6,5 m, rok budowy 1966, silnik P-12 — sprzedam. Ryszard Kuhl, Dźwirzyno, pow. Kołobrzeg. Gp-3444 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Skórzanej dla Pracujących PZO w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, na nazwisko Barbara Gulbicka, Gp-3437 PP Toializator | Sportowii c Zestaw par Zakłady nr 27 na dzień 1. VII. 1972 r. 1. Wlnterthur (Szwajc.) — Austria Salzburg 2. Norrkoeping (Szwecja) — Górnik Wałbrzych 3. Atvidabergs (Szwecją) — St. Etienne (Francja) 4. Young Boys (Szwajc.)— Wisła Kraków Eksperci typują 1X2 3 5 2 5. Alemannia (NRF) 6. Slavia (CSRS) 7. Djurgardens (Szwecja) 8. Vienna (Austria) 9. Vejle Boldklub (Dania) 10. Grassłjopper (Szwajc.) — Hannover 96 (NRF) 11. Stal Mielec — Hvidovre (Dania) 12. Frem (Dania) — Rott-Weiss (NRF) 13. Odra Opole •— Vóest Linz (Austria) Poz. 1—13 mecze Intertoto — lato 1972 Malmbe (Szwecja) — Olimpiąue (Francja) — Slovan (CSRS) — Ziirich (Szwajc.) — Eintracht (NRF) 3 3 4 2 2 6 4 2 4 5 2 3 4 2 4 4 2 4 6 2 2 2 3 1 2 6 3 2 5 7 2 K-2868 DYREKCJA WOJEWÓDZKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA PRZEMYSŁU GASTRONOMICZNEGO ODDZIAŁ W KOSZALINIE z dniem 1 lipca br uruchomi na bardzo dobrych warunkach 2 gastro-punkty ze sprzedażq posiłków i napojów chłodzących na trasach: Koszalin — Mścice i Koszalin — Mostowo Chętni do prowadzenia t dysponujący odpowiednimi pomieszczeniami proszeni są o zgłoszenie się w siedzibie Przedsiębiorstwa w Koszalinie przy ul. Zwycięstwa 16, pokój nr 4. K-2872-0 Jeżeli chcesz zdobyć zawód zgłoś się do Młodocianego Dochodzącego Ochotniczego Hufca Pracy organizowanego prze* KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE W KOSZALINIE, PL. BOJOWNIKÓW PPR 6/7 z dniem 1 lipca 1972 r.; Warunki przyjęcia: — ukończone co najmniej 7 klas szkoły podstawowej (kandydaci, którzy nie ukończyli szkoły podstawowej, zobowiązani są posiadać pisemną zgodę Inspektoratu Oświaty) — dobry stan zdrowia — możliwość codziennego dojazdu do Koszalina — pisemna zgoda rodziców — ukończony 16. rok życia. Nauka w hufcu trwać będzie 12 miesięcy; Junacy w okresie nauki będą otrzymywać wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznie. Po ukończeniu nauki i pomyślnym zdaniu egzaminu absolwenci hufca zostaną zatrudnieni w tutejszym przedsiębiorstwie. Kandydaci winni zgłaszać się osobiście, w gmachu przedsiębiorstwa codziennie, w godz. od 7 do 12. K-2627-0 " ZAKŁADY USŁUGOWO-WYTWÓRCZE PRZEMYSŁU TERENOWEGO W SŁUPSKU ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na zakup dwóch sumatorów elektrycznych. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 30 VI 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 3 VII 1972 roku o godz. 10 w siedzibie Z.U.W.P.T. w Słupsku, ul. Kilińskiego 40. Do składania ofert zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz osoby prywatne. K-2811-0 PAŃSTWOWY DOM POMOCY SPOŁECZNEJ DLA DOROSŁYCH W CZARNEM, UL. ZAMKOWA 19, pow. Człuchów ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego budynku głównego — mieszkalnego tut. Zakładu. Zakres prac obejmuje roboty murarskie, betonowe, malarskie, blacharskie, izolacyjne, tynkowe, posadzkowe, instalacji sanitarnej i c.o. oraz roboty pokrywcze. Bliższych informacji odnośnie wykonania robót udzielamy na miejscu. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać pod naszym adresem. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 28 czerwca 1972 r., o godzinie 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta. _K-2759-0 /DYREKCJA II Liceum Ogólno- DYREKCJA Szkoły Podstawowej I kształcącego im. Adama Mickiewi^ nr 13 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej uczennicy Ireny Bakiki ; Gp-3442 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 13 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 230/69 ucznia Zenona Muczko. Gp-3439 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr i Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej uczennicy Wandy Misztowt, Gp-3435 cza w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej, na na-zwisko Joanna Panasiuk. Gp-343» DYREKCJA Technikum Przemysłu Drzewnego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji na nazwisk® Marek Lorek. Gp-3441 NAJWIĘCEJ ofert posiada prywat ne Biuro Matrymonialne „SYREN KA". Warszawa, Elektoralna Informacje 19 zł znaczkami poczto wy xiii. JŁ-220/B «-2 GŁOS nr 178 (6299) Str. 7 Żeglarze MKS OrSę zdobywcami pucharu . 99GIosu Koszalińskiego" I W niedzielę na jeziorze Trzesiecko w Szczecinku zakończymy się dwudniowe, tradycyjne regaty żeglarskie o puchar redakcji „Głcsu Koszalińskiego". W tym roku impreza miała Rekordową obsadę. O cenne trofeum walczyło 89 zawodników &a 51 łodziach. Niestety, na starcie zabrakło żeglarzy koszalińskiej Gwardii i LOK Tramp. Najliczniejszą ekipę stanowili młodzi żeglarze MKS Orlę Szczecinek, którzy też triumfowali we wszystkich klasach. Puchar „Głosu" przypadł w ^ziale żeglarzom MKS Orlę, którzy zdobyli 9.171 pkt, wycedzając osady WTS Orzeł Wałcz — 2.150 pkt, LOK Szcze cinek — 2.105 pkt i LZS Lu-oieszewo — 696 pkt. Uroczyste zakończenie impre STRZELECTWO Polacy mistrzami AZ Piękny sukces odniósł zespół ^Udowego Wojska Polskiego mistrzostwach w strzeleckie sportowym Armii Zaprzy J^źnionych, które zakończyły się w Bydgoszczy, zajmując pierwsze miejsce w ostatecznej klasyfikacji drużynowej imprez g *y. Polacy zdobyli 40 pkt., o je R Jen więcej od strzelców Armii Radzieckiej. Dalsze miejsca za feły drużyny CSRS — 10 pkt, ^Ssgier — 9, NRD — 5, Ru-^fsunii — 4. , O zwycięstwie Polaków zadecydował ostatni dzień mistrzostw, w którym odbyła się konkurencja kbd-1 (karabin do ^olny — trzy postawy). Aż Czterech reprezentantów Polski ^ Pędzisz, Fandier, Botwin i Siemionow — znalazło się w Pierwszej szóstce, przegrywane jedynie z Sidor owem (ZSRR). zy odbyło się na Przystani Szkolnego Powiatowego Ośrod ka w Szczecinku. Wręczenia pucharu oraz dyplomów zwycięzcom regat dokonał redak tor naczelny „Głosu Koszalińskiego", tow. Zdzisław Piś wraz z działaczami Szkolnego Ośrodka Sportów Wodnych., z wiceprezesem Okręgowego Związku Żeglarskiego — Henrykiem Fałkowskim. W drugim dniu imprezy regaty rozgrywane były przy ład nej słonecznej pogodzie, lecz silnym wietrze, co spowodowało kilka wywrotek. Oto zwycięzcy regat w poszczególnych klasach: CADET: i. G. Wrona — J. Tu-ziak, 2. K. Szanel — J. Uszyło, 3. W. Kiedel — A. Heronimek (wszystkie załogi MKS Orlę), 4. K. Wasilewski — R. Szwerkolt, 5. J, TJa-czuk — E. Kozak (obie załogi WTS Orzeł Wałcz), 6. Barbara Ulej — Teresa Szanel (MKS Orlę). OK DINGHY: 1. F. Skurat (MKS Orlę), 2. K. Kucharczyk (WTS Orzeł), 3. Szczepan Relski, 4. A. Ulej, 5. W. Bartoszewicz i K. Budziński — po 37 pkt (wszyscy MKS Orlę) FINN: 1. K. Podziawo, 2. R. Sow czyński, 3. W. Bibik, 4. D. Wojciechowski (wszyscy MKS Orlę) HOSłNET: I. J. Miączyński — M. Kluska, 2. J. Bąk — B. Butoka (obie załogi MKS Orlę), 3. M. Wol ski — M. Zaremba (LZS Lubisze-wo), 4. M. Tarasewicz — B. Markowski, 5. Z. Ulej — R. Kurenda, 6. P. Rybiński — E. Heilfg (wszyscy MKS Orlę). OMEGA: 1. R Bieguński — T. Budnicki — M. Reszke (MKS Orlę) 2. B. Suchocki — J. Żmurkiewicz — S. Wiśniewski (LOK Szczecinek), 3. J. Groblewski — M. Kosi-łowski — H. Stoppa (MKS Orlę). St. Stawiarz zwycięzcą maratonu o „Błękitną Wstęgę Granicy Pokoju" W Cedyni, w przeddzień uroczystości 1000-lecia zwy cięstwa oręża polskiego odbył się doroczny, VII Międzynarodowy Bieg Maraton ski o „Błękitną Wstęgę Gra nicy Pokoju", w którym startowało 69 zawodników z Polski, Finlandii, Danii, NRD i Łotewskiej Republiki Radzieckiej. Zwycięstwo odniósł STANISŁAW STAWIARZ (Wawel Kraków) w czasie — 2:18.35,8 przed Wójcikiem (Śląsk Wrocław) — 2:18.48,6. Dalsze miejsca zajęli: Tanninen (Finlandia) — 2:21.12,4, 4. Korzec (Górnik Brzeszcze) — 2:22.07,2, 5. Wąsowski (Ursus Warsza wa), 6. Jantsenlah (Finlandia). Bieg odbywał się w pięknej scenerii, na trasie okręż nej pomiędzy historycznym miejscem bitwy — Górą Czcibora i Cedynią. Wynik zwycięzcy — Stawiarza 2:18.35,4 jest jego rekordem życiowym. Ka m - ligowym froncie ........ i ■■ Pożegnalny występ Gryfa Poznański wynik Gwardii W niedzielę piłkarze III ligi zakończyli mistrzowską batalię sezonu 1971/72. Obie drużyny naszego okręgu były wczoraj gospodarzami spotkań. Piłkarze słupskiego Gryfa w swym pożegnalnym meczu w III lidze zmierzyli się z Bałtykiem Gdynia, a Gwardia gościła w Koszalinie zespól poznańskiej Olimpii. Ostatnie pojedynki zakończyły się sukcesami naszych zespołów. Bardzo dobry mecz rozegrali piłkarze Gryfa, wygrywając z bardzo dobrze spisującym się w rundzie wiosennej zespołem Bałtyku 2:0. Mecz w Koszalinie przyniósł identyczny wynik co w rundzie jesiennej w Poznaniu. Wygrała Gwardia 1:0, jeszcze raz wykazując wyższość nad byłymi II-ligowcami. Emocje sezonu za nami. Piłkarze udają się na zasłużony odpoczynek, by nabrać sił do czekających ich rozgrywek nowego sezonu, które rozpoczną się w sierpniu. W klasie międzywojewódzkiej miejsce słupskiego Gryfa zajmą w nowym sezonie piłkarze Bałtyku Koszalin, którzy już wcześniej zapewnili sobie tytuł mistrzów klasy okręgowej, a tytuł ten premiowany jest awansem do III ligi centralnej. GRYF — BAŁTYK 2:0 nie gospodarzy tylko najwier niejszych sympatyków druży-Pożegnałny występ piłkarzy ny. Trzeba przyznać, że opusz Gryfa zgromadził na stadio- czali oni stadion zadowoleni. Piłkarski „Puchar Lata MM WYŚCIG O NAGRODĘ PREZESA RADY MINISTRÓW * NA TORZE wyścigowym na Służewcu odbył się w niedzielę wyścig o nagrodę prezesa Rady Ministrów. Wyścig, rozegrany na dystansie 3200 m, wygrał Filipowski na koniu „Sapporo" przed Ra-jewskim na koniu „Dorian" i Ry-niakiem na koniu „Dubler". Ha lekkoatletycznych stadionach świata , W Augsburgu zakończyło się Międzypaństwowe spotkanie lekkoatletyczne NRF — ZSRR. W •konkurencjach męfckich zdecydowane zwycięstwo odnieśli goście '3(3:196, natomiast wśród kobiet triumfowały reprezentantki NRF *39:117. w konkurencjach indywidualnych obydwa kraje wystawimy po trzech zawodników lub zawodniczki. .Podobnie jak w pierwszym dniu T^Wodów, padło wiele świetnych ^yników. Radziecka dyskobolka, ''ąina Mielnik ponownie rozprawiła się z rekordem świata, osiągając 65,48. Poprzedni rekord, należący także do tej zawoaniczki ~ył gorszy o 6 cm. i został ustanowiony 31 maja. Drugie miejsce w konkurencji zajęła Wester-«*ann (NRF) — 62,38. Najlepsze w tym sezonie wyniki ^a świecie uzyskali dwaj radziec-miotacze Anatolij Bondarczuk 1 Janis Łusis. Bondarczuk osiągał w rzucie młotem 75,76, wy- Rekordowy bieg sztafety Iskry • Na stadionie Iskry w Białogardzie odbył się w niedziele drugi drużynowych mistrzostw juniorów. Na starcie zabrakło najlepszych naszych juniorów, którzy £ tym czasie startowali na „ma-•yrn" Memoriale Kusocińskiego w ^arszawie. Plonem zawodów. kl> odbyły sie w Białogardzie £o\vy rekord okręgu w kategorii ^łodziczek ustanowiony przez s*tafetę Iskry 4X100 m (Klien-s*midt — Borowska — Śmidecka Marciszewska) w czasie 52,6 sek. . Oto wyniki wczorajszych zawo-*ów: JUNIORKI: 100 m — Koluch '^iast Słupsk) i Sairniak (Iskra) — fbie po 13.0; 200 m — Kuiawa tyk) — 2(5,3 Sadowska (MKS By-Jów) i Sarniak — obie po 26,7; oOo m — Ostrowska (MKS Bv< 2:27 4 a biegnąca poza konkurom Mróz (Iskra) — 2:13 1: 100 m br>ł. — Faifrowska (Bałtyk) — *5,8; 4X100 m — Piast Słupsk — 52,1, Iskra — 52.3, MKS Drawsko 54,4; skok w dal — Rogoża (Ko-Wica) — 5,42, Koluch — 5 28: ? ^'zwyż — Chęcińska (Kotwica) i ^kóra (Piast) — obie po 155, Pa-Mak (MKS Szczecinek) — 150; ^szczep — Kowalewska (Piast) — ^.22; poza konkursem Łatko fłotów) — 43,02; dysk — Mazur (Piast) — 33,60 JUNIORZY: 100 m — Motek (Piast) — 11 4; 200 m — Krzemiński (Bałtyk) — 22,2; 800 m — Som-^er (Piast) i Idzik (MKS ™~rJ 7" obaj po 1.59,6; 1000 m — Subzda WtKS Szczecinek) — 2:52 2; 5000 m 7" Budzik (Kotwica) — 15 47 7: 'Xl00 m — Iskra — 45,3; 110 m ppł. Konopacki (Bałtyk) — 16,8; 300 *** ppł. — Budnik (Bałtyk) — 48,2; *00 m ppł — Bedka — 59.2, Tańs1^ *- 59,3 (obaj Piast Słupsk); w dal Damski (Piast) — 6,37: wzwyż ^ Michalski (Piast) — 185, Siwek (Iskra) — 180; trójskok — Matysiak (Kotwica) — 12,31; kula — Ko lUch — 14,72, Cieszko (MKS Szczecinek) — 14,00: dysk (1,5 kg) — £ołaczyński (Piast) — 47 56; dysk R kg) — Kozłowicz (Iskra) — 38,46; ''szczep — Kropidłowski (Kotwica) S 52,94; młot — Diderkowski (Ko- przedzając Beyera (NRF) — 73,68 i Kleina (NRF) — 72,58. Łusis już w pierwszej kolejce rzutu oszczepem uzyskał wspaniałą odległość — 89,38. Drugie miejsce w tej konkurencji zajął Klaus Wolfermann, bijąc rekord NRF rezultatem 86,80. W pchnięciu kulą zwyciężył Sary-sznikow, który poprawił rekord ZSRR, osiągając 20.54. Drugie miejsce zajął jego rodak Wojkin — 19,87. Doskonałe rezultaty uzyskali radzieccy skoczkowie wzwyż. Zwyciężył mistrz Europy, Szapka, pokonując wysokość 2,24, a Abramów i Tarmak przeszli 2,20. Szap-ka trzykrotnie próbował pokonać 2,30. Atak na rekord świata tym razem jednak nie powiódł się. Kolejnej porażki w tym sezonie doznał mistrz olimpijski z Meksyku w trójskoku Saniejew, który z wynikiem 16,54 zajął drugie miejsce za swym rodakiem Bessonowem — 16,61. W sztafecie 4X 400 m reprezentanci NRF uzyskali najlepszy w tym sezonie rezultat w Europie — 3.04,4. Zespół radziecki uzyskał 3.07,8. REKORDY NA MISTRZOSTWACH NRD Trzeci dzień lekkoatletycznych mistrzostw NRD w Erfurcie przyniósł znów serię znakomitych wyników. Plonem sobotnich konkurencji był jeden rekord świata, jeden rekord Europy i jeden rekord NRD. Rekord świata ustanowiony został w chodzie na 20 km. Zwycięzca tej konkurencji Hans--Georg Reimann i drugi na mecie Peter Frenkel uzyskali jednakowy czas — 1:25.19,4 o 30,6 sek. lepszy od dotychczasowego rekordu, należącego do Frenkela. Wynik lep szy od poprzedniego rekordu uzyskał także Gerhard Sperling — 1:25.37,8. 19-letnia Monika Zehrt wyrównała w finale własny rekord Europy na 400 m ustanowiony w czwart kowych eliminacjach, uzyskując ponownie 51,1. Drugie miejsce zajęła mistrzyni Europy — Helga Seidler — 52,0. Zehrt przebiegła pierwsze 200 m w 23,0. Juergen Sachse poprawił rekord NRD w rzucie młotem wynikiem 74,76, wyprzedzając wicemistrza Europy, Reinharda Theimera — 71,68. Bieg kobiet na 200 m pod nieobecność Renate Stecher, zdyskwalifikowanej za dwa falstarty, wygrała Christina Heinich — 22,9. Inne wyniki finałów: MĘŻCZYŹNI: oszczep — Sto Ile — 86,00; wzwyż — Jungę — 2,21; trójskok — Dreh-mel — 16,70; 400 m ppł. — Rudolph — 50,5; 200 m — Schenke — 20,8; 800 m — Fromm — 1.46,4; 3000 m z przeszk — Cierpiński — 8.36,8.; 400 m — Mueller — 46,3; dziesięcio-bój — 1. Schreyner — 7942 pkt, 2. oleg — 7872 pkt, 3. Krist (mistrz Europy) — 7749 pkt. W eliminacjach rzutu oszczepem kobiet mistrzyni Európy juniorek 19-letnia Jacąueline Todten ustanowiła rekord NRD juniorek rezultatem 60,00. W eliminacjach pchnięcia kulą najlepsze wyniki uzyskali: Briesenick — 20,75 i Gies — 20,61, a w przedbiegach 100 m ppł. najszybsza była rekordzistka świata, Ehrhardt — 12,7. ŚWIETNE WYNIKI NA ZAWODACH W USA Podczas mityngu lekkoatletycznego w Gresham w stanie Oregon, Steve Prefontaine ustanowił rekord USA w biegu na 3000 m wynikiem 7.45,8. Poprzedni rekord należał od 1962 r. do Jima Beatty i wynosił 7.54,2. Inne ciekawsze wyniki tego mityngu: 1500 m — Byton Dyce (Jamajka) — 3.42,5; kula — Al Feuerbach — 20,84; w dal — Arnie Robinson — 7,96; 5000 m — John Halberstadt — 13.43,9. W Los Alamos odbyły się mistrzostwa USA w pięcioboju ko_ biet, stanowiące równocześnie eliminację przedolimpijską. Dwa pierwsze miejsca zajęły w nich reprezentantki Kanady: Jennifer Meldrum — 4251 pkt. i Penny May — 4202 pkt. Trzecią była najlepsza z zawodniczek USA — Jane Fre-derick •— 4169 pkt MM PORAŻKA GÓRNIKA WAŁBRZYCH REMIS WISŁY Z ATVIDABERGIEM Jak już podawaliśmy, w sobotę rozpoczęły się kolejne rozgrywki piłkarskie o „Puchar Lata". Z drużyn polskich pierwsze mecze pucharowe rozegrały zespoły II-ligowego Górnika Wałbrzych i I-ligowej Wisły Kraków. Pojedynek Górnika z drużyną Austrii (Salzburg) zakończył się zwycięstwem piłkarzy austriackich 1:0. Spotkanie Wisły z Atvidabergiem (Szwecja) przyniosło wynik remisowy 1:1) (1:1) Prowadzenie dla Wisły zdobył Kmiecik w 19 minucie — wyrównał Edstrom. Oto pozostałe wyniki pojedynków I rundy: Gryfici w meczu z Bałtykiem zademonstrowali ładny futbol, wygrywając z renomowa nym przeciwnikiem 2:0. Bram ki dla Gryfa strzelili: Wiśniew ski i Gilewski. Zwycięstwo gospodarzy w pełni zasłużone. Przez cały czas meczu lekka przewagę posiadaji gryfici. Zespół gości zawiódł kibiców słupskich, wykazując już wakacyjna for mę. GWARDIA — OLIMPIA 1:0 Spotkanie Gwardii z Olimpia nie miało już większego wpływu na końcowy układ ta beli. Był to przysłowiowy mecz o pietruszkę. Chodziło jedynie o prestiż drużyn tej samej gwardyjskiej federacji. Z pojedynku zwycięsko wyszli piłkarze Gwardii, wygrywając z Olimpią po przeciętnej grze 1:0. Wynik meczu ustalony za stał do przerwy. Bramkę dla Gwardii strzelił głową Pałka w 39 min. Obie drużyny zagrały poniżej swoich możliwości. Za du żo obserwowaliśmy niecelnych podań z obu stron. Więcej sy tuacji podbramkowych i szans na zdobycie bramek mieli gospodarze. Niestety, na pastnicy koszalińscy zawodzili strzałowo. Prawie 100 proc. o-kazji nie wykorzystał m. in* Kaźmierczak. GRUPA I: Wacker Innsbruck — AC Nitra 0:1 Kb Kopenhaga — Oergryte (Goe-teborg) — 2:4 GRUPA II: Górnik Wałbrzych — Austria (Salzburg) — 0:1 FC Winterthur — IFK Norrkoe-ping 1:1 GRUPA III: Wisła Kraków — Atvidaberg FF — 1U. GRUPA IV: Malmoe FF — Sla-via (Praga) — 2:1 GRUPA V: FC Zurich — Djur-gaarden (Sztokholm) — 0:0 GRUPA VI: ZVL Zilina — Vej-le BK — 3:1 GRUPA VII: Hvidovre (Kopenhaga) — Grasśhoppers (Zurich) — 0:3 GRUPA VIII: Voeest (LinzJ — Frem (Kopenhaga) — 3:1 WODO 1S72 Mieczysław Nowicki triumfatorem VIII BWP st * Podwójna premia dla . Bonieckiego w Gdańsku Na mecie: 1. Boniecki, 2. Dzinis (Polska), Morozow (Dyna-mo' — ZSRR). Lotne finisze: I — Boniecki, Jakobsons (Łotwa), Dzienis; XI _ Tyszkiewicz, Kubias (CSRS), Wilczyński. . / . Końcowa klasyfikacja VIII Bałtyckiego Wyścigu Przyjazni Kłajpeda — Gdańsk (1237 km): 1. Nowicki (Polska), 2. Ka-szinas (Litwa), 3. Tichonow (ZSRR). Najaktywniejsi kolarze: 1. Boniecki — 93 pkt., 2. Gremski, Nowicki (wszyscy Polska). VIII Bałtycki Wyścig Przyjaźni przeszedł już do historii. Po raz czwarty w tej. imprezie triumfował kolarz polski. Po Jasińskim, Pawłowskim, Cy tryniaku zwycięzcą tej najwięk szej amatorskiej imprezy w kategorii młodzieżowej (do lat 22) został Mieczysław Nowicki, wychowanek łódzkiego Włókniarza, który — warto przypomnieć — startując w 1968 roku w. II Ogólnopolskim Wyścigu młodzików po Ziemi Koszalińskiej wygrał ten wyścig, zdobywając pierwsze o-strogi kolarskie, właśnie na na szych szosach. Drugie miejsce wywalczył reprezentant Litew skiej SRR, Kaszinas, a trzecie kolarz ZSRR — Tichonow. Ostatni etap wyścigu prowadzący z Malborka do Gdańska nie wprowadził zmian w klasy fikacji końcowej. Przez caTy czas kolarze jechali zwartą gru pą. Jedynie przed lotnymi fini szami w Starogardzie Gdańskim i Kościerzynie zwiększali oni tempo, aby zdobyć premie punktowe. Pierwszy lotny finisz wygrał Boniecki, a drugi Tyszkiewicz. Początkowo tempo było słabe. Dopiero przed Gdańskiem peleton przyspieszył. Piękną walkę na finiszu stoczył Boniecki z Dzienisem (Polska) oraz Morozowem (ZSRR) i Ku biasem (CSRS), wygrywając z nimi pewnie na bieżni stadionu Lechii. Zwycięstwo w Gdań sku Boniecki potwierdził swoją supremację w klasyfikacji na najaktywniejszego kolarza tegorocznej imprezy. * 25 BM. zakończył sie w Jeleniej Górze trzynasty międzynarodowy wyścig kolarski o Puchar Karkonoszy. Zwyciężył kolarz Pia sta Słupiec, Jan Smyrak. Wygrał on trzy pierwsze etapy, a na ostatnim, długości 118 km uplasował sie na 7. miejscu. Zwyciężył na tym etapie J. Bylicki (ŁKS) przed W. Jezierskim (Gwardia Katowice"*. ",T7 końcowej klasyfikacji J Smyrak uzyskał czas 10:35 11. Wyprze on J. Mikołajczyka (Birkut Goleniów) o 6.30 min. i J. Gawliczka (Zagłębiak Będzin) o 7,30 min. * PONAD 100 kolarzy z 9 krajów wystąpiło w niedziele w Moskwie w tradycyjnym kryterium „Dookoła Kremla". Wyścig zakończył się sukcesem gospodarzy. Zwyciężył Jurij Osinćew — 27 pkt przed LichaczeWem — 26 pkt i Mienszajewem — 22 pkt. Z reprezentantów Polski, tylko dwaj wywalczyli punkty na lotnych finiszach (otrzymywało je 5 pierwszych kolarzy na co drugim okrą- Tadeusz Mytnik zajął li. miejsce — 14 pkt a Henryk Rase?-był 17. — 4 pkt. * W ROGOWIE rozegrane zostały tegoroczne mistrzostwa Polski juniorów w hokeju na trawie. Młodzi hokeiści poznańskiej Warty poszli w ślady swych starszych kolegów i zdobyli zasłużenie zaszczytny tytuł mistrza Polski. O tytule' zadecydował barażowy mecz miedzy Wartą a poznańskim Grunwaldem, który ponownie zakończył sie zwycięstwem Warty 1:0 Drugie miejsce zajął Grunwald trzecie Start a czwarte Spar ta — obie drużyny z Gniezna. * W WISMARZE rozegrano dru żynowy trójmecz w dżudo z udziałem zespołów NRD Holandii i Pol ski Nasi reprezentanci zajęli w ni na trzecie miejsce. Każdy zespół składał sie z 5 zawodników. Walczono dwa razy. A oto rezultaty: NRD — Holandia 10:0 i 9:0 NRD— Polska 8:0 i 8:1. Holandia — Polska 5:4 i 6:3. Niespodzianka bvł -zwycięstwo najlepszego polskiego zawodnika Zajkowskiego nad mistrzem Europy Dietmarem Hoetge-rem (NRD). * W DRUGIM dniu lekkoatletycznych mistrzostw Wegier w Bu dapeszcie najlepsze rezultaty o-siagnęli miotacze: Eckschmidt w rzucie młotem — 70,44 i Varju w pchnięciu kulą — 13,70. W skoku wzwyż kobiet Komka pokonała wysokość 182 cm. * W ROZEGRANYM w Nord-horn trzecim międzypaństwowym meczu siatkówki kobiet NRF — Bułgaria ponowne zwvcięstwo odniosły siatkarki NRF 3:1. * PIŁKARZE ręczni NRD pokonali w rewanżowym meczu międzypaństwowym zespół CSRS 22:18 (12:7). Pierwsze spotkanie tych dru wygrali Czechosłowacy 22:19. K LA S A O KRĘGOWA Bałtyk — Iskra 10:0 Olimp — Victoria 1:0 Korab — MZKS Słupsk 0:1 Lech — Gwardia II 0:0 Kotwica — Drawa 1:0 Włókniarz — Sława 3:4 LKS Wielim — Dar zbór 1:2 Bałtyk 42:8 56—15 Darzbór 34:16 41—19 MZKS Słupsk 33:17 47—27 Sława 30:20 60—43 Victoria 29:21 54—36 LKS Wielim 24:26 42—33 Olimp 23:25 29—29 Korab 23:25 41—49 Kotwica 22:28 32—42 Gwardia II 21:27 33—37 LKS Lech 21:29 30—35 Drawa 20:30 23—34 Włókniarz 15:33 27—50 Iskra 9:39 20—71 K LA5A D U N I ORQW W spotkaniach o mistrzostwo klasy okręgowej juniorów nzy skano następujące rezultaty: Olimp — Bytovia 4:0 Kotwica — Drawa 1:1 Włókniarz — Sława 3:4 Sparta — Darzbór 1:3 Bałtyk — Iskra fcO * TOTEK 21, 22, 26, 32, 38, 39 — DODATKOWY — 20. WYNIKI I TABELE Gwardia — Zagłębie S. 3:1 Górnik 37:15 45—23 Legia 32:18 36—17 Zagłębie Sosn, 31:19 30—26 Stal Mielec 30:20 29—18 Ruch 29:21 44—31 Gwardia 28:22 28—18 Odra 27:23 24—28 Zagłębie Włb. 24:26 19—21 Wisła 23:27 25—33 Polonia 21:29 19—30 Pogoń 20:32 24—37 ŁKS 18:32 22—37 Stal Rzeszów 16:34 19- -32 Szombierki 16:34 21—39 Lech — Zawisza 4:2 Włókniarz — Arka 1:0 Piast — Motor 2:1 Garbarnia — Urania 2:2 Śląsk — ROW Górnik 2:0 Star — GKS Katowice 2:1 Start — Hutnik 0:4 Górnik ROW 40:20 35-20 Lech 38:22 35- -17 Górnik Włb. 37:23 32- -18 Arka 33:27 42- -25 Śląsk 33:27 33- -22 GKS Katowice 32:28 30- -24 Hutnik 31:29 29- -24 Star 31:29 40- -39 Urania 31:29 26- -25 Zawisza 29:31 28- -31 AKS Niwka 28:32 27- -•31 Piast 28:32 33—46 Motor 27:33 25- -36 Start 25:35 32- —39 Włókniarz 20:40 19—49 Garbarnia 17:43 18—42 MIĘDZYWOJEWÓDZKA Gwardia — Olimpia P. 1:0 Gryf — Bałtyk 2:0 Warta — Lechia 0:0 Czarni — Stoczniowiec 2:0 Wisła — Zastał 0:0 Arkonia — Kujawiak 3:0 (zespół Kujawiaka nie stawi! się na mecz). Elana — Olimpia E. (mecz odwołano z powodu złego stanu boiska). Zagłębie — Polonia 0:2 Lechia Stoczniówiec GWARDIA Arkonia Warta Zagłębie Zastał Bałtyk Olimpia E. Olimpia P. Wisła Czarni Polonia Elana GRYF Kujawiak 48:12 39:21 36:24 35:25 34:26 33:27 32^28 31:129 30:28 30:30 28:32 27:33 26:34 17:41 18:42 14:46 44—* S. 44—26 33—25 59—28 42—21 34—30 41-35 44—29 31—27 30—25 28- 33 36—48 26—32 24—75 26—58 20—66 Str. 8 GŁOS nr 178 (6299) Zamilkł dzwonek i ma rację - jak wakaeie ta wakacje! Ostatni dzwonek oznajmił, że zakończył się rok szkolny, i że nadchodzą wyczekiwane wakacje. Najlepsi otrzymali nagrody i odznaki wzorowych uczniów. Młodzież dziękowała wychowawcom za wielomiesięczny trud, przepraszała za niemądre żarty. Nauczyciele byli również „inni" w tym uroczystym dniu. Życzyli beztroski, ale przestrzegali przed niebezpieczeństwami grożącymi na turystycznych szlakach Do I LO im. Bolesława Krzy woustego przybyli w tym uro czystym dniu mili goście: człon kowie delegacji KC Komunistycznej Partii Czechosłowacji. Uroczystość przebiegała zgod skiej, która przez 32 lata Drze kazywała młodym wiedze i doświadczenie. Leokadii Jań-czak (23 lat pracy) i Janiny Kozłowskiej — 27 lat naucza nia. Zasłużonym nauczyciel- nie z tradycja szkoły: wejście kom dziękowali wychowanko- pocztu ze sztandaren szkoły, hymn państwowy, przemówie nie dyrektora, mgra Francisz ka Pryby. Szkoła uzyskała w wie. koleżanki i koledzy, rodzice. Ze szkoła kontaktu nie zerwa. Tu zostawiły tyle wsnomnień, tyle wzruszeń. rainionym roku dobre wyniki Leokadia Jańczak pożegnała sie pięknym fragmentem wier sza Edwarda Szymańskiego: Przeminą nasz,e imiona w dniach nowych jasnych i ciemnych, młodsze, silniejsze ramiona podejmą trud nasz codzienny i tylko po nas zostanie coś, co zawsze powraca wielkie, największe kochanie nauczania, a szczególnie cieszy postawa klas Dierwszych. gdzie osiągnięto ponad 93 proc. pro mocji. Głos zabrał następnie w i-mieniu gości tow. I. Litvaj składając młodzieży życzenia. Przyłączyli sie do nich: sekre „tarz KMiP partii Izabella Dasz czyńska, ■wicekurator Mieczysław Statkiewicz. przedstawi- j prosta, najprostsza praca, ciel Komitetu Rodzicielskiego. A potem — wręczono świadectwa i wiele upominków książkowych tym. którzy wyróżnili sie w nauce i pracy społecznej. W Szkole Podst. nr 6 dto-mocje uzyskało ponad 900 ucz niów. Jedynie 21 musi powtarzać klasę. "Jest to najniższy procent niepromowanych w 20-letniej historii szkoły. Zakończenie roku szkolnego zbiegło sie z pożegnaniem zasłużonych, wieloletnich peda gogów: Franciszki Zakrzew- (mef) Dziś koncert zespołu radzieckiego Jak już donosiliśmy, dziś !o godz. 19 na Stadionie 650-"lecia wystąpi gościnnie Ze spół Pieśni i Tańca Północ nej Grupy Wojsk Armii Fa dzieckiej pod dyrekcją majora R. Wierszynina. Wy stąpią soliści, chór, kwartet wokalny, duet satyrycz ny, orkiestra i zespól taneczny. Bilety — jeszcze do naby cia w Powiatowym Domu Kultury oraz w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej oraz w kasie stadionu przed koncertem. Posiedzenie Komisji Porozumiewawczej W ub. tygodniu odbyło się się posiedzenie Pow. Komisji Porozumiewawczej Partii i Stronnictw Politycznych. U-czestniczyli w nim członkowie sekretariatu KMiP PZPR, z I sekretarzem K. Łukasikiem, członkowie kierownictwa PK ZSL z prezesem A. Ciepłu-chem i PK SD z przewodniczą cym St. Sojką, a ponadto prze wodniczący prezydiów MRN i PRN. Oceniano działalność prezydiów obu rad narodowych o-raz problemy społeczno-polityczne Słupska i powiatu, (tem) na odpoczynek Nie wszystkie zakłady mają Wędkarze mają do dyspozy- tak dobrze zorganizowany wy- cji w każdą sobotę 2^nysy. Dzię poczynek, szczególnie sobotnio ki temu spenetrowali wszy- -niedzielny, jak słupska „Ka- stkie jeziora w promieniu kil- pena". Zapewne pomaga w kudziesięciu kilometrów. Rada tym dostatek środków Jokomo- zakupiła dla nich pontony i ka cji, ale też i inne względy od- jaki. Nawet ryby w jeziorach grywają rolę niepoślednią. In- poznały już „kapenowców" i formuje o tym przewodniczący nie biorą w tych dniach (?) rady zakładowej Janina Kii- Zaczyna się sezon grzybobra mek. Wyliczanie form wypo- nia. Codziennie po pracy czeka czynku, nazwy miejscowości przed zakładem autokar i wie- w różnych stronach kraju, zie amatorów borowików do liczba wyjeżdżających... płynie lasu. to tak potoczyście, że zanoto- 120 osób „zażyczyło sobie" wać nie sposób. słuchać uczestników kołobrze- 105 csób było już w NRD. skiego festiwalu piosenki żoł- Zwiedzano Berlin, Frankfurt nierskiej. nad Odrą, Lipsk i inne miasta. Przedziwna rzecz! Z wcza- Możliwości wyjazdu do na- sów w Zakopanem, Przesiece, szych zachodnich sąsiadów są Karpaczu, Jastrowiu i kilku nieograniczone. Kto chce — po nadmorskich miejscowościach jedzie. W najbliższych planach nie chcą korzystać pracownicy — Bieszczady, Mazury, Trój- „Kapeny". No cóż, tyle grzy- miasto. Nie zapominają też o bów w barszczu... rajdzie dla młodzieży ze szkoły , przyzakładowej: na lipiec prze ^^ ^Ćle^mnieJdedyf^na widziano 4 wycieczki na dowol weźcie mnie kieays nie obranych trasach. COGDZIE-KIEDY I 26 PONIEDZIAŁEK Pawła W soboty i niedzielę pracow nicy mogą wyjechać z rodzinami do nadmorskich miejscowości lub też nad jeziora. Wycieczkowicze zabierają ze sobą sprzęt turystyczny, a także gro chówkę i bigos w termosach. Ze spaniem również nie ma kło potów, bo rada zakupiła kilka naście namiotów. Trzeba tylko zabierać koce. Z tej formy relaksu korzysta najwięcej człon ków załogi. Można przyjąć, że f każdy pracownik przynajmniej raz w roku „relaksuje się" w ten sposób. W lipcu przewidziano 5 wycieczek nad jezioro Jasień dla dzieci wraz z mamusiami. Kibice jeżdżą na mecze do Warszawy, Koszalina, Poznania. Staraniem kierownictwa zakła du, piękny pałac w Skaławsku (pow. Bytów) stał się własnością „kapenowców". Na jego remont uzyskano fundusze w wysokości ponad 1,5 min zł. Będzie to, już w przyszłym roku, główna baza wypoczynkowa. biwak z bigosem i grochówką, ja też to lubię, choć w „Kape-nie" nie pracuję... (mef) SEEEBBGJOfl W PIĄTEK rano na ul. Bucz . . j ka motocyklista Adam B., jadący Można przyjąć, ze j za samochodem osobowym, nie zauważył, że pojazd ten hamuje. Wskutek uderzenia — złamał nogę. Został przewieziony do szpitala, * w CENTRALNYM punkcie miasta, na pl. Zwycięstwa wydarzył się inny wypadek. Jadący samochodem żuk Władysław W. z Powiatowego Inspektoratu Wod_ nych Melioracji wymusił pierwszeństwo przejazdu i najechał na jadacego prawidłowo ul. Tuwima motocyklistę Juliana Z. Motocykli sta doznał zwichnięcia stawu biod rowego, złamania nogi, ciężkich obrażeń głowy. Przewieziono go do szpitala. Dziecko — pasażer motocykla — wyszło z wypadku z niewielkimi obrażeniami. (tem) Mo rybkę smażoną wprost z plaży tylka do w Uslce przy końcu promeneidf - róg Leśnej i Szopena CU Słupsk Sekretariat redakcji i Dział O-głoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16, w soboty od 10 do 14. ¥ 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania Inf. kolej.: 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 Idyzury Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15 tel. 28-44. ItW¥STAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Ksiaźat Pomorskich — nieczynne MŁYN ZAMKOWY — nieczynny KLUB Empik" przy ul. Zamenhofa — „ Portrety" — wystawa fotografii Zofii Kiepuszewskiej (z Bydgoszczy) ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna na prośbę zwiedzających. PATRICK QUENTIN Tłum. Izabela Dqmbska (33) — Ta niespodziewana śmierć nie wydała się pani podejrzana? — Ach! — powiedziała i nagle znieruchomiała i zesztywniała patrząc gdzieś daleko przed siebie. — Czek, który podpisała. Czek na tysiqc dolarów.... Słuchałem chciwie jej słów. — Znalazłam go w jej pokoju — ciqgnęła dalej pani Hale. — Czek, podpisany na okaziciela... Ale nie widzę co może mieć za zwiqzęk... Strasznie mi przykro, doktorze... to, co mi pan powiedział, bardzo mnq wstrzqsnęfo i... Nie kończqc, wyciqgnęła do mnie rękę na pożegnanie ! już po chwili znikr.ęła w chmurach czarnego jedwabiu i futra. Przypatrywałem się stojącym na tacy cudeńkom, wyczarowanym rękami Rebeki, ale inne myśli kłębiły mi się w głowie. Dowiedziałam się więc, że Libby, w dniu swojej śmierci, podpisała czek na okaziciela na kwotę tysiqca dolarów. I nowina ta kosztowała mnie jedynie pół filiżanki herbaty. Uważałem że zrobiłem dobry interes. Mimo że Cobb podziękował mi i oficjalnie zwolnił od dalszej pomocy, to jednak informacja jakq otrzymałem od pani Hale, wydała mi się na tyle ważna, że zadzwoniłem do niego. Mojq historię o czeku Cobb przyjqł z szokujqcym spokojem. — A zatem te małe gierki jakie prowadził krzywousty szofer, fc-ie miały nic innego na celu. tylko zwykły szantaż — powiedział. — Mogłem się był tego domyślić! Mam niepłonnq nadzieję, że rychło go znajdziemy, o czym nie omieszkam cię natychmiast zawiadomić. Odwiesił ciuchawkę, a ja byłem zmuszony czekać cierpliwie dalej. Mojq córkę odesłałem do łóżka. Byłem przekonany że już śp' od dawna, kiedy nagle stanęła w drzwiach, w swojej pasiastej piżamie, trochę na niq za obszernej, z nieodstępnym Hamishem drepczqcym jej po piętach. Już otwierałem usta, żeby jq zgromić, kiedy nie dopuszczając mnie do głosu, oświadczyła uroczyście: — Papo, chciałam ci powiedzieć, że ten twój śmieszny pacjent znowu się zjawił! — Cóż znowu za pacjent? — Nie udawaj, że nie wiesz! Mówię o tym, w białych rękawiczkach, z wykrzywionymi ustami! Zapewniam cię, że go znów widziałam — upierała się, dostrzegając na mych wargach uśmiech nie-dowierzenia. — Miałam właśnie iść do łazienki, kiedy spojrzałam przypadkowo przez okno * zobaczyłam go... Stoi przed wejściem, jakby się wahał czy ma wejść czy nie. — I jesteś pewna, że to wszystko przypadkiem ci się nie śniło? — Ależ nic podobnego! Jeżeli się pośpieszysz, to go jeszcze zastaniesz przed drzwiami. Na schodkach stał jakiś człowiek. Na mój widok zadrżał, cofnqł się, jakby chciał uciec, wreszcie widocznie zmienił zdanie, gdyż znieruchomiał. Przyglądałem mu się jak jakiemuś groźnemu, niebezpiecznemu zwierzęciu z zoo. Albert Williams reprezentował bowiem w życiu naszej okolicy postać przeraża j'qcq, ponurq. Widzieliśmy w nim sprawcę trzech, a nawet czterech zbrodni, jeżeli wliczymy w to ostatni zamach na Karen. Mimo to jednak, muszę przyznać z rękq na sercu, nie wyg!qdał na mordercę! Chociaż z postawy i rysów był identycznie taki, jak mi go opisała Norma, to moim zdanim mógł budzić raczej politowanie, aniżeli strach. Był to człowieczyna wqtłyf skarłowaciały, o czarnych oczach krótkich rękach i nogach. Górna wargę mia zniekształcona, prawdopodobnie na skutek jakiegoś wypadku, jeszcze z dzieciństwa. Wykrzywiał jq teraz dziwnie w wymuszonym uśmiechu, który, mimo wysiłków z jego strony żeby wyglqdać uprzejmie, robił wrażenie grymasu. ROZDZIAŁ XV! Z rękq na klamce stałem npprzeciw tego człowieka ł przez dłuższa chwilę przyglgdaliśmy się sobie wzajemnie podejrzliwie. On pierwszy otworzył usta: (Cc AT BTD — godz. 19 — Kram z piosenkami Lk s ru o milenium — Błędny ognik (francuski od lat 18) Seanse o godz. 16. 18.15 i 20.30 POLONIA — Na samym dnie (NRF-USA, od lat 18) Seanse o godz. 13.45, 16 i 18.15 — Siedzący po prawicy (włoski, od lat 16J — studyjny Seans o godz. 20.30 RELAKS — Na pomoc (angielski, od lat 11) Seanse o godz. 15.30, 17.45 i 20 USTKA delfin — Cromwell lina (ang. od lat 14) pan. Seanse o godz. 17 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Słodka Charity (USA. od lat 16) pan. Seans o godz. 17.30 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — nieczynne 8W A O 3 O PROGRAM I na fal! 1322 m oraz UKF 67.73 MH* Wiad : 5 00. 6.00 7.00, 8.00 10.oo 12.05, 15.00, 16.00. 18.00, 20.00, 23.00. 24.00. 1.00, 2.00 i 2.55 6.05 Ze wsi 1 o wsi 6.30—8.30 Poranek z radiem 8.30 Koncert życzeń 8.45 W kilku taktach, w kilku słowach 9.00 Przed startem na wyższe uczelnie (kierunki humanistyczne) 9.20 Utwory kompozytorów baroku 10.05 ,,Znajomi z widzenia" — I fragm. książki 10.25 Muzyczne propozycje na lato 11.00 Przed startem na wyższe uczelnie (kierunki biologiczno-chemiczne) lf.20 Pieśni o morzu 11.45 Porady dla kobiet 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z wrocławskiej fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Z życia ZSRR 13.20 Wieś tańczy i śpiewa 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 Beportaż 14.20 C. Saint-Saens: poemat symf. „Kołowrotek Omfalii" 14.30 Przegląd beatowy 15.05—16.00 Radioferie na szlaku letniej przygody 16.05 Alfa i Omega 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i aktual- Tydzień w klubach .,NADRZEC7E". Wtorek, 17 — turniej brvdżowv o „Puchar Lata". Środa, godz. 17 — zajęcia wakacyjne z dziećmi. CrvSr'ek. godz. 18 — wieczór rozrywek umysłowych z nagrodami. Pogódź. 17 — zajęcia wakacyjne z dziećmi. Niedziela , godz. 17 — spotkanie młodych filatelistów „SPÓŁDZIELCA" (ul. Garncarska 6) Wtorek, godz. 19 — wieczorek rozrywkowy. Środa, sobota, niedziela godz. 18.39 — taśmoteka. Czwartek, godz. 19 — spotkanie literackie. ności 19.15 Z księgarskiej lad? 19.3-0 Rok Moniuszkowski 20.30 niatury rozrywkowe 20.45 Kronik.3 sportowa 21.00 Naukowcy roln1' kom 21.25 O wychowaniu 21.30 wespół „Dziewiątka": Ci wspania11 ojcowie 22.00 Koncert życzeń łośników muzyki poważnej 22.4" Piosenki ze znakiem jakości 23.1" Korespondencja z zagranicy 23.1® Merkuriusz młodej muzyki 23.*J Ze skarbnicy muzyki przeszłoś" 0.05 Kalendarz 0.10—3.00 Progra-z Lublina. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 r oraz UKF 69.92 MK» Wiad.: 4.30, 5 30, 6 30. 7.30. S-3®* 9.30. 12.05, 14.00, 16.00, 17.00, 19.0°' 22.00-1 23.50. 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. franc,» 6.40 Dla nauczycieli 7.00 Graj &K pelo, graj od ucha 7.15 Gimn. 1-'f S. Moniuszko: Polonez z „Hrabi' ny" 7.5o Jazz dla wszystkich Radiowe interpelacje 8.45 Na strunach i na klawiszach 9.00 A. rzak: Tańce słowiańskie A-dttf l D-dur 9.10 Uniwersytet UlĄ1* 9.20 Muzyczny nonstop 9.35 Kobic* ce AEC 10.05 Muz. ludowa różnycj1 narodów 10.55 Kompozytor tygoC\ nia - F. Schubert 11.57 Sygn*1 czasu i hejnał 12.25 M. Jankowska gra utwory fortepianowe B. Ma*"' tinu 12.40 Muzyczne przękłady 1 rosyjskiego 13.00 III Łódzkie Spot' kania Ealetowe — a ud. sł.-mu^ 13.40 „Skarby zatoki" — frag#1* pow. 14.05 Melodie X Muzy 14-49 Proza Republiki Południowej A' fryki 15.00 Chor a c.appela PR * TV w Krakowie 15.30 Przygody z piosenką — K. Jędrusik 16.05 ? najnowszych nagrań — Francji 16.20 Nowości trzech radiofonii Moskwa, Praga, Budapeszt Warszawski Merkury 16.58—13-2" Rozgłośnia Warszawśko-Mazowie^ ka 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19-1® Język rosyjski 19.31 „Gadatliwy, — słuch. 19.51 Koncert symf. \Vie* kiej Ork, Symfonicznej PR i 20.30 Notatnik kulturalny (w prze* wie koncertu) 21.42 Melodie ro*' rywkowe 22.30 Wiad. sportotf? 22.33 Płyty ze Skandynawii 22M Nowiny i nowinki muzyczne 23® Musical w przekroju: Noe i je£9 rodzinka — aud. PROGRAM ITI na UKF 66.17 M oraz falach krótkich Wiad.: 5.00 7.30 i 12.05 Ekspresem orzez ś""'-*t: 6 30 8 30< 10.30. 15.30 17.00 i 18.30 6.05 Muz. zegarynka 6.30 Naste zwykłe sprawy 6.45 Muzyczna z? garynka 7.05 Muzyczna zegarynK* 7.30 Nie darujcie sobie Werony gawęda 7.40 Muzyczna zegarynK* 8.05 Muzyczna poczta UKF * 8-35 Mój magnetofon — aud. 9.00 „PrZ? gody księdza Browna" — ode. p0' wieści 9.10 Miniatury P. Czajko^' skiego 9.30 Nasz rok 72 9.45 Maga' zyn muzyczny 10.15 „O tych, piekło zamurować są zdolni'' reportaż ip.35 Wszystko dla pa" 11.45 „Wybraniec" — ode. poW* 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.2® Za kierownicą 13.00 Na pozna?' skiej antenie 15.05 Program dn'i* 15.10 Muzyka uniwersalna 15.30 woczesność i technika — aud. 15-4S I. Strawiński: suita z baletu „Oś' nisty ptak" 16.10 Księga olimpij' skich wspomnień — atid. 16.45 NaS» rok 72 17.05 „Przygody księd?3 Browna" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon — aud, 17.40 Twórc^ naszego świata — aud. 18.00 Kl^ starej płyty — mag. 18.30 Polityk* dla wszystkich 18.45 Kubańskie i^ presje w piosence 19.05 „NaSj wspólny przyjaciel" — ode. I 193* Groch... z muzyką 20.00 Trudr1? świat — aud. 20.15 Momenty fhtl* zyczne 20.20 Jęz. niemiecki 20-39 Sylwetka piosenkarza — S. Lef nardi 21.00 Nie czytaliście — to p0" słuchajcie 21.20 Powracająca lodyjka 21.45 Opera tygodnia: Czajkowski „Dama pikowa" 22-"* Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedm*® wieczorów — zespół „Deep PurP' le" 22.15 Trzy kwadranse jaz^ 23.09 Źródła poezji amerykańskie' — E. Dickinson. 23.05 Collegium Musicum — Koncerty J. G. A*' brechtsbergera 23.50 Śpiewa 0* Jancevecka. fCTELEWIZJA 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.45 „Podróż do Paryża" film radziecki 17.15 Echo stadionu 17.55 „Propozycja'' — publ. kul' turalna (z Gdańska) 18.15 „Peryskop" — filmovVX magazyn Marynarki Wojenni (z Gdańska) 18,25 „Panorama'' (z Gdańska) 18.45 Magazyn Postępu TechnicZ' nego 19.20 Dobranoc: „Miś z okiefl' ka" 19.30 Dziennik 20.05 Teatr TV: Henryk Ibsen „Wróg ludu". Wyk.: Gustaw loubek, Barbara Horowianka. J0' anna Jędryka, Seweryn Butrym Henryk Borowski. Władysław walski, Tadeusz Jastrzębowski, T* deusz Białoszczy ński, Stanisła^ Winczewski Po teatrze, ok.: , 21.35 Z cyklu: Wielcy zna*] i nieznani — „Życiorys niezwv kłego człowieka" (Antoni Bole' sław Dobrowolski) 22.15 Arie i pieśni — śpie^ Krystyna Jamroz 22.40 Dziennik 22.53 Progr^nn na wtorek PROGRAMY OSWI.iTi-WE: 15.20 i 23.00 Politechnika TV: Fi' zyka — kurs przygotowawczy. „Energia iadrowa" oraz 15.55 23.35 „Cząstki elementarne" PZG C-4 „GŁOS KOSZALIŃSKI'* — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne — Koszalin ul Alfreda Lampego 28 Telefony: Centrala 62-91 „GŁOS SŁUPSKI" — Słupsk, pl. Zwycięstwa 2 I piętro. Telefony: sekretariat łączy z kierownikiem — 51:95? dział ogłoszeń 51-95, redakcja — 54-64 Wpłatv oa prenumeratę miesięczna — 15 zt kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł, roczna —■ 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW ,PRASA" — Koszalin ul. Pawła Findera 27/29. Centrala tel. nr 40-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18.