W Fabryce Samochodów Małolitrażowych w Bielsku-Białej przystąpiono do opracowania przekazywanej sukcesywnie z Turynu dokumentacji technologicznej dla produkcji polskiego FIATA 126 _P. Jest to zadanie trudne i odpowiedzialne, wymagające dużego wysiłku kadry inżynieryjno technicznej FSM. Zakładowi potrzebna jest w związku z tym liczna grupa doświadczonych technologów i konstruktorów. W związku z tym za-Mad przyjmie ok. 200 wysoki kwa lifikowanych inżynierów technolo gów i konstruktorów, którym stworzy korzystne warunki pracy. Czy wznowienia misji 0. Janinga? GENEWA (PAP) Sekretarz generalny ONZ Kurt Waldheim oświadczył wczoraj na konferencji prasowej w Genewie, że zamierza wznowić bliskowschodnią misję Gunnara Jarringa. Katastrofa kolejowa w RPA LONDYN (PAP) W Republice Południowej Afryki wydarzyła się tragiczna katastrofa kolejowa, zginęło w niej 11 osób, a 27 odniosło rany. Przyczyną katastrofy było wykolejenie się lokomotywy pociąga pasażerskiego. Pociąg stoczył się z 7-metrowej skarpy. Tragiczny wypadek w Szczecinie SZCZECIN (PAP) W Szczecinie podczas imprez z okazji Dni Morza wydarzył się tragiczny wypadek. Na Podzamczu w czasie tradycyjnego oddawania strzału ze śred niowiecznej armaty, nastąpiło jej rozerwanie, w wyniku którego po niosły śmierć dwie osoby, a cztery dalsze zostały ciężko ranne. Ponadto lekkie obrażenia odr«iosło 10 osób które po udzieleniu pomocy ambulatoryjnej powróciły do domów. Rodziny poszkodowanych zostały otoczone troskliwą opieką. Prry czyny tragicznego wypadku bada specjalna komisja. Na Festiwalu Piosenki Żołnierskiej mieszkańcy Kołobrzegu będą mieli za kogo „trzymać kciuki". Kołobrzeskie „Muszelki" zaśpiewają na nim piosenkę „Nie było wtedy róż". Fot. JERZY PATAN florada sekretarzy komitetów wojewódzkich PZPR i redaktorów naczelnych w KC PZPR Zadania pracy polityczn-propagaiutowej WARSZAWA (PAP) Przedwczoraj odbyła się w KC PZPR narada sekretarzy propagandy komitetów wojewódzkich partii oraz redaktorów naczelnych pism centralnych i wojewódzkich, agencji prasowych, radia i TV, poświęcona omówieniu zadań w pracy poiityczno-propagandowej wynikających z narady centralnego aktywu partyjnego. Kurt Waldheim — sekretarz gererclny ONZ. CAF — AP-telefoto l rs Lm as RA?>e2NYM \ Sekretarze KW PZPR — Józef Grygiel (Katowice), Jan Pawlak (Poznań), Tadeusz Skorupski (KOSZALIN) oraz Bronisław Błażej (Rzeszów) przedstawili doświadczenia z WUTIJIM WILCZY Bombardowania Hanoi * HANOI (PAP) Lotnictwo amerykańskie kontynuuje naloty na Demokratyczna Republikę Wietnamu, ponosząc tam każdego dnia straty. Hanojska rozgłośnia radiowa podała, że przedwczoraj obrona DRW strąciła dwa myśliwce bombardujące typu ..Phantom". Tak wiec Stany Zjednoczone straciły do chwili obecnej 3715 samolotów nad DRW. Z OSTATNIEJ CHWILI Wczoraj amerykańskie lotnictwo kilkakrotnie bombardowało Hanoi. Myśliwce bombar- dujące USA zaatakowały między innymi dziel nice Kim Lien. Była ona już bombardowana w ubiegłym tygodniu. HANOI, LONDYN, NOWY JORK (PAP) W Wietnamie Południowym toczą się zacięte walki, które w dalszym ciągu koncentrują się w rejonie sajgońskim i na tzw. froncie północnym. W poniedziałek i w nocy z poniedziałku na wtorek odnotowano — jak podaje sie w Sajgonie — 140 ataków na pozycje wojsk południowowietnamskich. Na froncie północnym w ogniu walk znajdują się dwie prowincje Quang Tri i Thua Thien. Tam właśnie koncentruje się działalność amerykańskiego lotnictwa strategicznego, które zmasowanymi bombardowaniami wspiera działalnia oddziałów reżimowych. Z wczorajszych doniesień wynika, że pier wsze oddziały wojsk reżimowych dotarły na przedmieścia Quang Tri. Walki w tym rejonie przynoszą im znaczne straty. Agencja UPI podała, że podczas przedwczorajszych walk rginęło 39 żołnierzy południowowietnamskich a 123 zostało rannych. W Thua Thien oddziały Armii Wyzwoleńczej kontynuują ostrzeliwanie umocnień wroga w mieście Hue pracy poiityczno-propagandowej po VI Zjeździe oraz zamierzenia intensyfikacji tej pracy w świetle zadań nakreślonych na naradzie centralnego aktywu. W toku dyskusji w której zabierali głos: St. Bohdanowicz — naczelnik ZHP, Z. Re-gucki — red. nacz. „Gazety Krakowskiej", W. Soporowski — sekretarz KW Bydgoszcz, B. Roliński — z-ca red. nacz. „Trybuny Ludu", Z. Drewnowski — red. nacz. „Trybuny Mazowieckiej" i J. Nowak — kierownik Wydz. Propagan dy KW Zielona Góra, wskazywano na konieczność dalszego rozwijania pracy ideo-wo-wychowawczej jako jedne go z podstawowych elementów w walce o pełną realizację społeczno-ekonomiczne-go programu partii. Wyższemu poziomowi rozwoju ekonomicznego kraju — podkreślano w dyskusji — musi odpowiadać wyższy poziom świadomości społecznej. Naczelnym zadaniem wszystkich (Dokończenie na str. 2) DO MOSKWY * KAIR Prezydent Syryjskiej Republiki Arabskiej gen. Hafez El-Asad przybywa z oficjalną wizytą do Moskwy. WIZYTA y "OT^T ,HT Prezydent Indii, Vaharagiri Venkata Giri opuścił Delhi udając się z 10-dniową wizytą oficjalną do Jugosławii i Afganistanu. KONFERENCJA * BUDAPESZT Rozpoczęła się tu europejska konferencja ekspertów na temat polityki naukowej w krajach europejskich. Zorganizowało ją UNESCO. ROLNICTWO I WIES na str. 5. Loteria Fantowa „Głosu' Zakończenia rozmów Brandt-Pompidou BONN (PAP) WARSZAWA (PAP) Kraje Europy zachodniej i Półwysep Bałkański obejmuje klin związany z wyżem azorskim. Nad Szkocją i Morzem Norweskim oraz nad Białorusią i Estonią zalegają układy niżowe. Dziś nad Polską przemieszczać się będzie od zachodu zatoka niskiego ciśnienia. Jak przewiduje PIHM. dziś będzie w kraju zachmurzenie- j*uże z lokalnymi większymi przejaśnieniami zwłaszcza na południu i miejscami opady deszczu, głównie na północy Polski. Słaba =kłon ność do* burz. Temperatura maksy malna w granicach od plus 18 st. do plus 22 st. Wiatry słabe i umiar kpwane z kierunków zachodnich. Trwa wydawanie fantów lub talonów upoważniających do ich odbioru, wygranych Loterii Fantowej „G-łcsu Koszalińskiego" pod patronatem Miejskiego i Powiat3wego Komitetu Frontu Jedności Narodu w Koszalinie. Wydawane sa one codziennie w pawilonie Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego ul. Pawła Findera 27a (otok Łaźni Miejskiej). Fanty mogą być odbierane nie tylko przez posiadaczy losów, ale także ich krewnych i znajomych za okazaniem dowodu osobistego. Niestety, bardzo wielu posiadaczy losów zwleka z odbiorem wygranych. Przypominamy, że ostateczny termin odboiru fantów upływa 17 lipca br. Przypominamy też, że we wszys- którzy wygrali rowery informuje-tkich kioskach, sklepach i klubach my, że można je odebrać w skle-„Ruch" w województwie znajdu- pie sportowym w Koszalinie przy ją się do wglądu oficjalne tabele ul. Zwycięstwa (naprzeciw Delika-wygranych naszej Loterii. Tych, tesów). (mr) (Inf. wł.) Dobrymi wynikami zamknięto pierwsze półrocze w ZAKŁADACH RADIOWYCH „ELTRA" W BIAŁOGARDZIE. 800-osobowa załoga tego przedsiębiorstwa wykonała produkcję towarową wartości 68 min zł, a więc o 2 min zł więcej niż planowano. Pracownicy „Eltry" zobowiązali się w ciągu bieżącego roku wykonać dodatkowo wyroby o wartości 5,1 min zł. Dokumentacje technologiczna dla „Fiesta-120" BIELSKO (PAP) Dużym sukcesem zakończyło się pierwsze półrocze w spół-d?ielniach podległych Woje-wód?k'"emu Związkowi Spółdzielni Pracy. Osiągnięto produkcję i usługi wartości 975.4 min zł, a więc o 41,2 min zł ponad plan. W stosunku do a-nalogicznego okresu ubiegłego roku wartość produkcji i u-sł^g wzrosła o 132,5 min zł. Jeśli chodzi o usługi dla lud ności.to spółdzielnie wykonały ich na sumę 56.7 min zł, co o-znacza o 3.4 min zł wiecej niż planowano. Przedsiębiorstwa zrzeszone w Wojewódzkim Zjednoczeniu Przedsiębiorstw Państwowego Przemysłu Terenowego wykonały produkcję i usługi wartości 386.9 min zł. Ponad plan owa produkcja przedstawia (Dokończenie na str. 2) Wygrane czekaj na odbiór W Bonn zakończyły się wczors j ' rozmowy franrusko-zachodnionie" mieckie na temat problemów monetarnych i gospodarczych Współ- ; nego Rynku oraz innych zagad • nień międzynarodowych. Jak pisze agencja France Pres-se .w oficlalnych kołach zachód nioniemieckich panuje przekonanie,, że spotkanie Pompidou — Brandt pozwoliło sformułować zalecenia i wytyczne dla spotkania szefów państw Wsnólnego Rynku, które Z rozmów prezydenta Francji G. Pompidou z kanclerzem NRFodbędzie się w przewidywanym Willy Brandtem (z prawej). terminie — w Orugjej połowie paź CAF — AP — tełefoto dziernika br. „ Plenarne posiedzenie Sejmu WARSZAWA (PAP) Dziś i jutro, 5 i 6 bm odbędzie się V plenarne posiedzenie Sejmu PRL, które zamknie I sesję nowo wybranego parlamentu. Posiedzenie rozpocznie się dziś o godz. 14.3C. Porządek dzienny posiedzenia przewiduje: WARSZAWA (PAP) Na posiedzeniu Biura Politycznego KC PZPR w dniu wczorajszym rozpatrzono prze dłożony przez Wezydium Rza du projekt irogra mu przysp'e szenia wzrostu produkcji rolnej w latach 1973—1975. Program ten zmierza do osiągnięcia dodatkowego — w stosunku do założeń planu na lata 1971—1975 przyrostu produkcji zwierzęcej i jej przetwórstwa przez poprawę gospodarki ziemią, wykorzystanie rezerw produkcyjnych w gospo- (Dokończenie na str. 2) — pierwsze czytanie poselskiego projektu uchwały Sejmu PRL o perspektywicznym programie mieszkaniowym; — sprawozdanie Komisji PI a nu Gospodarczego Budżetu i Finansów o sprawo/daniach rządu z wykonania Narodowego Planu Gospodarczego i Budżetu Państwa wraz z wnio- skiem NIK w przedmiocie absolutorium dla rządu — za o-kres od 1 stycznia do 31 grud rjia 1971 r. — sprawozdania Komisji Bu downictwa i Gospodarki Komunalnej o rządowych projektach ustaw: o terenach budo- (Dokończenie na str. 2) Wszyło sekretarza' gdnerainego ONZ Witamy w Polsce WARSZAWA (PAP) ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE KOli XX Sroca, 5 lipca 1972 r. Nr 187 (6308) Przemysł na półmetka PROJ ET ARUJSZE WSZYSTKICH KRAJOW ŁĄCZCIE S Jak informowaliśmy — przedwczoraj obradowała w Warszawie krajowa narada na temat programu i doskonalenia usług dla ludności do roku 1980. Na zdjęciu: prezydium narady. CAF — Rosiak — telefoto Dziś, 5 bm. na zaproszenie rządu PRL przybywa do Polski z wizytą oficjalną se kretarz generalny Organiza cji Narodów Zjednoczonych dr Kurt Waldheim. Program wizyty przewidu je spotkania sekretarza generalnego z czołowymi osobistościami polskimi oraz rozmowy polityczne dotyczą ce aktualuych problemów międzynarodowych, współpracy Polski z ONZ oraz perspektywy najbliższe! XXVII sesji Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych. SŁUPSKI Lepiej znaczy więcej A Bt. Cena "0. er Nakład: 140.270 Str. 2 GŁOS nr 187 (6308) i Z prac Biura Politycznego ("Dokończenie ze str. 1) darstwach indywidualnych, pe geerach, kółkach rolniczych i spółdzielniach produkcyjnych. Dotyczy to szczególnie racjonalizacji produkcji pasz i powiększenia ich zasobów dla za pewnienia stałego wzrostu pro dukcji zwierzęcej. Biuro Polityczne zaleciło dalsze przyspieszenie rozwoju przemysłu rołno-spożywczego, jego rozbudowę i modernizację. Akceptując główne kierun ki przedłożonego projektu pro gramu Biuro Polityczne KC PZPR zaleciło rządowi szczegółowe opracowanie zawartych w nim propozycji i podję cie odpowiednich środków dla zabezpieczenia ich realizacji. Biuro Polityczne zapoznało się również z informacją o przebiegu narad aktywu rolne go i wiejskich zebrań rolników w sprawie ujawniania rezerw w rolnictwie. Biuro Polityczne zobowiązało instancje partyjne do okresowych kontroli realizacji wniosków i postulatów zgłoszonych w dyskusji nad oceną rezerw w rolnictwie. Biuro Polityczne wysłuchało informacji prezesa Rady Ministrów P. Jaroszewicza o rozmowach przeprowadzonych w Moskwie w dniu 20 czerwca br. z przewodniczącym Rady Ministrów ZSRR, A. Kosyginem i w pełni zaaprobowało wyniki tych rozmów. Biuro Polityczne zapoznało się także ze sprawozdaniem wicepremiera, przewodniczące go Komisji Planowania M. Jagielskiego z posiedzenia Komitetu RWPG do Spraw Współpracy w Dziedzinie Planowania. W zakładach im. Ho Chi Minha w Pruszkowie Wiec solidarności z narodem wietnamskim WARSZAWA (PAP) wiązanie sytuacji, zgodnie z dla twardej i sprawiedliwej propozycjami rządu DRW oraz walki o wolność. Rezolucja za Na dziedzińcu Zakładów Tymczasowego Rządu Rewolu pewnia, że wszyscy Polacy, w Naprawczych Taboru Kolejo- cyjnego Republiki Wietnamu tym i pruszkowianie, są zaw- wego w Pruszkowie: obelisk Południowego. sze myślami i sercem z naro- z wykutym w granicie wizę- Zdaniem uczestników wie- dem wietnamskim, z jego słu runkiem Ho Chi Minha, oko- cu, rokowania te uwzględnić szną sprawą. Walka narodu lony pękami kwitnących śzał- powinny najżywotniejsze in- wietnamskiego — podkreślają wii i begonii. Obok przed teresy narodu wietnamskiego — zakończyć się musi zwycię- oszklonymi gablotami, przy- i innych narodów Indochin, stwem, tak jak tego pragnął stają setki pracowników prze- zwłaszcza zaś — prawo do sa- kraczających codziennie bra- modzielnego decydowania o if. w POLSCE PRZEBYWAŁA, na zaproszenie klntm publicystów rolnych SDP, grupa dziennikarzy rolnych i przedstawicieli nauki rolniczej Japonii. * w CIĄGU 7 DNI, na zaproszenie Polskiej Agencji INTERPRESS, przebywała w Polsce pod przewodnictwem prezesa G. Wedffinsa 8-osabowa grupa członków klubu prasowego w Monachium. JAK INFORMUJE MHZ w Rzymie podpisany został kolejny protokół roczny do wieloletniej umowy handlowej, obowiązującej między Polską a Włochami regulujący wymianę towarową w 1972 roku. Protokół przewiduje wzrost wzajemnej wymiany towarowej, szczególnie poprzez szybszy rozwój kooperacji przemysłowej między obu krajami. * W MOSKWIE TRWA 22. posiedzenie Stałej Komisji RWPG do Spraw Energii Atomowej. Jest ono poświęcone opracowaniu konkretnych zaleceń w świetle kompleksowego programu dalszego prsrłebienia współpracy i rozwoju integracji krajów — członków RWPG w dziedzinie wykorzystania energii atomowej do celów pokojowych. * W ALGIERII ODBYWAJĄ SIĘ UROCZYSTOŚCI związane z 10-leciem niepodległości tego kraju. Obecnych jest wiele delegacji zagranicznych, w tym polska delegacja partyjno-rządowa pod przewodnictwem zastępcy członka Biura Politycznego KC PZPR J. Kępy oraz delegacja Ludowego Włjska Polskiego z I zastępcą szefa Sztabu Generalnego — gen. dyw. F. Siwickim. * SYRIA ZAŻĄDAŁA ZWOŁANIA Rady Bezpieczeństwa. Domaga się ona, aby Rada podjęła kroki w kierunku uwolnienia 5 syryjskich oficerów wziętych do niewoli podczas izraelskiej agre sji na południowy Liban 21 czerwca. * PRZYWÓDCY DWÓCH NAJWTĘKSZYCH PARTII POLITYCZ f NYCH W GRECJI oskarżyli Stany Zjednoczone o popieranie obecnego reżimu pułkowników oraz wezwali rząd USA do zaprzesta- a nia interwencji w wewnętrzne sprawy Grecji. poliiy czno-propagund owe! (Dokończenie ze str. 1) miejsce w świecie. Działalność winna ukazywać jedność ideo instancji i organizacji partyj- wych i materialnych moty-nych, a także środków maso- wacji ludzkiego działania, wej informacji jest utrzymy- Wiele uwagi poświęcił mów-wanie i rozwijanie klimatu ca sprawom odpowiedniego wysokiej aktywności społecz- doboru i szkolenia kadr fron-nej, pomoc w realizacji inicja- tu ideologicznego, stałego tyw służących usprawnianiu wzbogacania form i metod pracy, ujawnianie rezerw oraz pracy propagandowej, które propagowanie wzorców do- oparte muszą być na lepszej, brej roboty. bardziej pogłębionej analizie Aktualne kierunki pracy zjawisk i procesów wystę-propagandowej omówił sekre- pujących w życiu społecznym tarz KC PZPR Jerzy Łukasze- oraz doskonaleniu systemu wicz. Podkreślił on m. in., iż szkolenia partyjnego, faktycznym sprawdzianem po Ho Chi Minh. Umiłowanie oj' czystej ziemi, poświęcenie spra mę zakładu. Tutaj bowiem własnym losie, o budowaniu wie jej wyzwolenia, wola bu- znajdują aktualności fotogra- przyszłości swego kraju. ficzne, utrwalone na kliszy Robotnicy pruszkowscy za- dowania socjalistycznego jutra — są właśnie podstawą przy- dokumenty powszedniego dnia pewniają swych odległych ge- szłego zwycięstwa. swych przyjaciół w DRW: ograficznie, a bliskich sercu Ze wzruszeniem i serdeczno zniszczone bombardowaniami braci z Wietnamu, że bacznie ścią podziękował uczestnikom groble i tamy, płonące szkoły śledzą ich walkę, zarówno tę wiecu Le Dinh Giai. Przyjął i pagody, rolników porażo- na froncie wyzwoleńczym, jak także, przekazane mu przez go nych bombami kulkowymi. Od i cierpliwe odbudowywanie spodarzy Pruszkowa leki i trzech lat ZNTK noszą imię rujnowanych wielekroć do- środki opatrunkowe, jako dar przywódcy walczącego Wiet- mów, szkół, zakładów pracy, dla przyjaciół w Quang Tri. namu — Ho Chi Minha. W rezolucji wyrażają podziw Wiec zakończyły dźwięki Mię-Wcześniej jeszcze, cały powiat dla wytrwałości Wietnamczy- dzynarodówki. pruszkowski nawiązał serdecz ków, ich umiłowania swobody, ne więzy z prowincją Quang Tri. Tą właśnie, która od trzech miesięcy przeżywa tragedię narastających bombardowań przez superfortece „B-52", ataków sajgońskich spadochroniarzy i piechoty morskiej. Jest w Pruszkowie także szkoła imienia przyjaźni Polsko-Wietnamskiej, a zainteresowanie tym, co dzieje się na Półwyspie Indochiń-skim — powszechne u dorosłych i młodzieży. Na wiadomość o rozszerzających się aktach agresji amerykańskiej na DRW, wczoraj Przemyśl na (Dokończenie ze str. 1) zamia wartości 6 min zł. Wykonano już 4 trapy dla Stocz- wartość 20,7 min zł. Wśród ni Północnej i Stoczni Gdań- prz-dsiębiorstw należących do skiej wartości ponad 350 tys. WZPPT bardżo znacznie prze- złotych. kroczyły zadania pierwszego Słupskie Zakłady Sprzętu półrocza Dziewiarskie Zakła- Okrętowego wykemały plan dy Przemysłu Terenowego „Re globalny i sprzedaży pierw- ga" w Świdwinie. Plan zakła- szego półrocza w 100 proc. U- dał produkcję wartości 19 min ruchomiono m. in. produkcję zł a wykonano go z nadwyżką nowego typu wózków do tu- 2,3 min zł. neli zamrażalniczych na eks- w ZNTK odbyło sie zjrroma- Cukierków .Bogn- ^rt ponadto weszły do pro- w A^11V oaDyto się zgroma (sławka w Koszalinie zadania riulrrii nowe suwnice i silniki dzenie załogi, w czasie które-! n:-rw-7P{?n n(Sh.nr7_ skonaj- auKCJ1 ?owe suwnice i sunusi so nracownicv zamanifesto-! P ^ g wykona*3 zmarynizowane. go pracowmcy zamaniresto . z 13 9 proc. nadwyżką. Komunalne Przedsiebior-wali solidarnosc z Wietnam- > w hvtnwskim Zarodzie** łvomuname rrzeosięmor ska ludnością cywilna i żoł-' 1 "ytowsK™1* „^.agoazie gtwo Naprawy Autobusów ■Ką luanoscią cywnną 1 zoi planowano produkcję wartos- ir--—ch,n«kn Tntrrń-nierzami odpierającymi ataki h 10-3 młn 7ł ~ wvnrnrfnknwa „Kapena w Stupsku zaJsan------- ------ ~ wacvm ' i ' wyP^auKowa ^ półrocze wykonaniem i S ™>ZiTOby na Sumę 18'8 planu w 108 proc. Wykonano o prawo do godności ności, do spokojnego kształtowania swoich losów, ze spontaniczną serdecznością powita no radcę ambasady DRW w Warszawie Le Dinh Giai. W przyjętej rezolucji, zgromadzeni stwierdzili że jest ona przejawem wspólnej całemu polskiemu narodowi postawy solidarności z najlepszą częścią ludzkości, która nie potra fi obojętnie patrzeć na niszczę nie pokojowego trudu społeczeństwa wietnamskiego, na poszarpane pociskami szlaki komunikacyjne, unicestwione urządzenia irygacyjne, zerwane mosty, na ludzi ginących przy pokojowej pracy. Jednocześnie w rPzolucji swej załoga ZNTK podkreśla, że w jej przekonaniu jedynym radykalnym sposobem zahamo wania niebezpiecznego rozwoju wydarzeń, jedyną droga pokojowego uregulowania konfliktu w Wietnamie oraz całych Indochinach są rokowania w Paryżu i polityczne roz- złotych. ^ zobowiązania wartości 7,3 min Przedsiębiorstwo Połowów złotych. Przeprowadzono re-I Usług Rybackich „Korab" w generację 2,5 tys. amortyza-Ustce na plan 62 min zł na torów dla zakładów w Jelczu, rynek krajowy przekazano ry- napraWę 26 podwozi do samtf-by i przetwory o wartości 81 Chodu jelcz otraz 20 autobu-milionów zł, to jest 131 proc. planu. Plan eksportu wyko- Fabryka Maszyn Rolniczych nano w 124 proc. Czysty zysk ^Famarol" wykonała plan przedsiębiorstwa wzrósł z 9 prddukcji towarowej w 103,8 min zł do 17 min zł. Plan po- p^c., natomiast produkcji łowów przekroczono o prawie ści zamiennych dla potrzeb 1.000 ton. Załoga „Korabia j-olnict~va w 101,6 proc. Zobo-podjęła zobowiązania w ra- wiązanie załogi, cfpiewające mach akcji „20 miliardów", na 3 mln zł> zrealizowane zo-sięgające 5 min zł, wykonano stało w ponad 50 proc. 900 już wartości 22 min zł. zgrabiarek wysłano do Wę- Ustecka Stocznia boryka się gier? a 50# do Związku Ra-z wieloma trudnościami tech- dzieckiego. Jest to stuprocen-nicznymi, które zdają się być t(>we wykananie planu ekspor-już pokonne. Mimo braku fa- tu (amper, mef) chowców, produkcję globalną j ....... półrocza wykonano w 103' proc. W jej ramach przekazano pierwszy kuter stalowy B-25 SA dla „Korabia" oraz łodzie ratunkowe z tworzyw sztucznych w liczbie 76. Załoga Stoczni podjęła zobowią- stawy i głównym kryterium oceny każdego pracownika jest jego stosunek do realizacji uchwalonego przez VI Zjazd programu. Urzeczywistnienie wizji nowoczesnej Polski zarysowanej w tym programie uwarunkowane jest nie tylko wdrażaniem nowoczesnej technologii, wzrostem produkcji, poprawą gospodarności i zarządzania, lecz także lepszą dyscypliną społeczno--produkcyjną. Sekretarz KC zaakcentował potrzebę karczowania wszelkich negatywnych zjawisk, które hamują nasz postęp, a zarazem konieczność popularyzacji i osiągnięć przodujących robotników, inżynierów i kolektywów pracowniczych, faktycznych bohaterów naszej współczesności. W toku narady zabrał głos członek Biura Politycznego, sekretarz KC Jan Szydlak. Omówił on niektóre węzłowe problemy działalności poli-tyczno-propagandowej w obec nym okresie ze szczególnym uwzględnieniem roli i zadań ośrodków propagandy partyjnej. Najważniejszym nadaniem pracy propagandowej — stwierdził J. Szydlak — powinno być ukazywanie i wyjaśnianie długofalowej śtra tegii partii, której celem jest budowa nowoczesnej, socjalistycznej Polski. Od tego zależy bowiem nasze miejsce jw rodzinie krajó-w socjali-•tjcznych, a także nasze PHENIAN (PAP) PREMIER Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej Kim Ir Sen wysunął propozycje pokojowego zjednoczenia Korei. W wyniku tej inicjatywy w Phe-nianie i Seulu odbyły się rozmowy między oficjalnymi przedstawicielami KRLD i Korei Południowej. W Phenianie rozmowy prowadził szef Centralnego Urzędu Wywiadowcze go Korei Południowej, Li Hu Rak, a w Seulu — wicepremier KRLD, Pak Song Czhol. Jak podaje oficjalna oółnoc-nokoreańska agencja prasowa KCNA, w wyniku rozmów pod pisano „wspólne oświadczenie Północy i Południa". W oświadczeniu stwierdza się: — strony osiągnęły porozumienie co do następujących zasad zjednoczenia kraju: po pierwsze — sprawę zjednoczenia należy załatwić samodzielnie, bez pomocy sił zagranicznych, bez ingerencji z zewnątrz; po drugie — zjednoczenie należy osiągnąć droga pokojową, bez użycia sił zbrojnych jednej strony przeciwko drugiej; po trzecie — bez względu na różnice w ideologii, ideałach i systemach, niezbedne jest przede wszystkim doprowadzenie do wielkiej narodowej konsolidacji, stanowimy bowiem jeden naród » Rozmowy między KRLD a Koreq Południową w ........................■ ■ ■■,■■■ ■ Na drodze pokojowego zjednoczenia W celu rozładowania napięcia miedzy Północą a Południem oraz stworzenia atmosfe ry zaufania strony uzgodniły, że nie będą uciekać sie do oszczerstw i aktów we wzajem nych stosunkach, będą sie powstrzymywały od zbrojnych prowokacji oraz bedą podejmować aktywne kroki dla zapobieżenia nieoczekiwanym starciom zbrojnym. Strony porozumiały się co do wymiany w wielu dziedzinach między Północą a Południem, tak aby przywrócić zerwane wieży narodowe, orzy czyniać się do wzajemnego zro zumienia i przyspieszenia samodzielnego, pokojowego zjed noczenia. Uzgodniono, że Północ i Południe aktywnie przyczyniać się będą do szybszego, pomyślnego zakończenia rozmów delegacji Czerwonego Krzyża o-bu części kraju, odbywających srię obecnie w atmosferze wielkich nadziei całego narodu. Strony porozumiały sie co do ustanowienia stałej, bezpośredniej łączności telefonicznej między Phenianem a Seulem, m ceł# aapoŁriegarua nieocze- kiwanym konfliktom zbrojnym oraz rozstrzygania bezpośrednio i w porę problemów mdędzy Północą a Południem. Dla wprowadzenia w życie wyżej wymienionych porozumień, i rozstrzygania równocześnie z tym różnych spraw dotyczących zjednoczenia kraju na podstawie uzgodnionych zasad, strony postanowiły u-tworzyć komitet d/s unormowania stosunków miedzy północą a południem. Komunikat KCNA stwierdza, że podczas pobytu szefa Centralnego Urzędu Wywiadowczego Korei Południowej w Phenianie został on przyjęty przez Kim Ir Sena. W czasie rozmowy Kim Ir Sen przedsta wił trzy zasady zjednoczenia kraju. Li Hu Rak wyraził całkowite poparcie dla tych zasad. Informując o spotkaniu Pak Song Czhola w Seulu z prezydentem Korei Południowej, Pak Dzong Hyi, agencja KCNA stwierdza, że odbyli oni szczerą rozmowę. Pak Dzong Hyi poparł całkowicie trzy zasady zjednoczenia kraju, wysunięte PCSBOK Kam ic flrrip Min. M. Schumann udaje się do Pekinu paryż (pap) Francuski minister snraw zagranicznych, Maurice Schumann o-paścił wczoraj Paryi i udał sie do Pekinu, jako pierwszy minister spraw zagranicznych Europy zachodniej, który odwiedzi Chiny z oficjalną wizyta. Minister Schumann spotka się z premierem' Czou En-lajem i innymi przywódcami chińskimi w celu przeprowadzenia rozmów na temat współpracy gospodarczej, politycznej, technicznej i kulturalnej między obu krajami. Wizyta trwać będzie 5 dni. Plenarne posiedzenie Sejmu (Dokończenie ze str. 1) wnictwa jednorodzinnego i za grodowego oraz o podziale nie ruchomości w miastach i osie^ dlach; o zmianie ustawy o go spodarce terenami w miastach! i osiedlach oraz ustawy o wy łączeniu spod publicznej go-* spodarki lokalami domów jed norodzinnych oraz lokali w domach spółdzielni mieszkanief wych; — sprawozdania Komisji Pracy i Spraw Socjalnych <*' rządowych projektach ustawi o przedłużeniu urlopów maciej rz^ńskich oraz o podwyższeni^ zasiłków przysługujących z tui bezpieczenia społecznego w raf-zie choroby pracownika; — sprawozdanie Komisji B«l: downictwa i Gospodarki Km munalnej o rządowym projekt cie ustawy o zmianie ustawy1, o cmentarzach i chowaniu zmarłych; —interpelacje i zapytania' poselskie; — projekt uchwały w sprawie zamknięcia sesji. Decyzja sprzeczna z interesami świata arabskiego KAIR (PAP) Republika Jemenu jest plenni szyna krajem ,który zdecydo-i wał się ponownie nawiązać stosunki dyplomatyczne ze Stanami Zjednoczonymi po zerwaniu ich w roku 1967. W liście przesłanym przywód com państw arabskich przewodniczący Republikańskiej Rady Prezydenckiej Irjani wy jaśnia, że krok ten nie ozna-: cza zmiany stanowiska Jeme-: nu wobec podstawowych problemów świata arabskiego, ale podyktowany został głównie względami natury ekonomicznej. Korespondent PAP Krzysztof Wojna pisze: Nawiazanie prze* Jemen północny stosunków dyplomatycznych ze Stanami Zjednoczonymi spotka ło się z krytycznym przyjęciem w Kairze. Niemniej krytycznie ocenia się zapowiedź generała Nimeiriego, że w dowód wdzięczności za pomoe USA w odbudowie południa Sudan rozważa możliwość normaliza cji stosunków z Waszynsrtonem. Z punktu widzenia Kairu krok Je menu i to co planuje Sudan są posunięciami sprzecznymi z interesami świata arabskiego i utwier dza.ja tylko Stany Zjednoczone w przekonaniu, że po to, by mieć dobrą pozycje na Bliskim Wschodzie wcale nie trzeba zmieniać bliskowschodniej polityki. Niezadowolenie Kairu pogłębia dodatkowo fakt. że powyższe wydarzenia nastspiły w kilka zaledwie ditf po zakończeniu posiedzenia Kadr Prezydenckiej FRA w Marsa Matruh gdzie szczegółowo analizowano możliwości walki z interesami amerykańskimi w tym rejonie. Dziennik „Al Ahram" wzywa Ligę Arabską, by zapobiegła na przyszłość tego rodzaju wydarzeniom, jak decyzja Jemenu, bowiem pomagają one w realizacli planów amerykańskich i izraelskich. Na 786 grę wpłynęło 44111 zakładów. Ogółem stwierdzono 4154 wygrane w tym z sześcio ma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — 3 po 2.866 zł, z pięcioma trafieniami — 22 po 661 zł; z czterema trafieniami — 445 po 37 zł. z trzema trafieniami — 3684 po 5 zł. Wygrane z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową pad ły w PO 15 w Szczecinie, w PO 24 w Gryficach i w PO 21 w Słupsku. ? tJumówi Wyrazy głębokiego żalu i współczucia prezesowi mgr. Stefanowi Urbańskiemu z powodu zgonu MATKI składają komitet ZAKŁADOWY pzpr RADA ZAKŁADOWA. ZARZĄD i ZAŁOGA WZSMlecz. w KOSZALINIE oraz ZAŁOGI ZAKŁADÓW wojewódzkiego ZWIĄZKU Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 10 w woj. koszalińskim \ 12 w woj. szcze cińskim. Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę, w sali Prez. WRN w Szczecinie, o godz. 12. K-3003 podziękowanie Dyrekcjom zakładów pracy, Przyjaciołom, Koleżankom i Kolegom wyrazy serdecznego podziękowania za pomoc, serce, współczucie oraz udział w pogrzebie mgra Michała Tomaszewskiego składają Zona i synowie ■GŁOS nr R7 (630B) »Str< 3 Z narady w Urzędzie Rady Ministrów Program rozwoju i doskonalenia usług do 1980 roku Jak już informowaliśmy, w siedzibie Urzędu Rady Ministrów w Warszawie odbyła się narada poświęcona programowi rozwoju i doskonalenia usług do roku 1980. Po otwarciu narady przez Dremiera PIOTRA JAROSZEWICZA, wicepremier KAZIMIERZ OLSZEWSKI wygłosił referat analizujący dotychczasowy stan usług i wszechstron nie omawiający założenia oraz warunki ich dalszego rozwoju. PROGRAM rozwoju u-slug dla ludności, powiedział wicepremier — zmierza do szybkie go nadrobienia powstałych w tej dziedzinie zaległości. Jest bowiem niezaprzeczalnym faktem, że zwrot w polityce partii, przywracający właściwą rangę potrzebom bytowo-kulturalnym społeczeństwa, określony w uchwałach VII i VIII Plenum KC PZPR i utrwalony w Uchwale VI Zjazdu nie może być szybko i w pełni urzeczywistniony, bez odpowiedniego wzrostu usług. Obecne tempo ich rozwoju jest jednak nadal niedostateczne. Realizacja planu za rok ubiegły wskazuje, że założenia Uchwały VI Zjazdu w tej dziedzinie nie są realizowane. W Uchwale założono w bieżącym pięcioleciu wzrost usług o 55 proc., to znaczy średniorocznie o 9,2 proc., pod czas gdy wartość tych usług w 1971 r. wzrosła tylko o około 6 proc. Trzeba — stwierdził dalej mówca — zabezpieczyć odpowiednie warunki dla prawidłowego funkcjonowania działalności usługowej w ramach gospodarki narodowej, poprzez opracowanie kompleksowych programów rozwoju i doskonalenia całej sfery usług w przekroju terenowym. Jako błędne należy zatem uznać niedostrzeganie w przeszłości istotnego wpływu sfery usług na dynamikę wzrostu gospodarczego. Aktualna sytuacja gospodarcza, a zwłaszcza przekraczająca założenia planu dynamika wzróstu dochodów pieniężnych ludności wym??a znacznego przyspieszenia ao-staw towarów rynkowych, jak i usług. Trzeba pamiętać, że realizacja dynamicznego programu socjalno-kulturalnego, określonego w Uchwale VI Zjazdu, wpłynie również na wzrost popytu w sferze usług. Na rozmiar potrzeb usługowych wpłynie także 5-letni program budownictwa mieszkaniowego, z czym wiąże się ściśle wzrost zapotrzebowania na usługi konserwacyjne i re-montowo-naprawcze. Wreszcie, specjalistyczne u-sługi w dziedzinie gospodarki rolnej umożliwiają zarówno zwiększenie efektywności wykorzystywania środków techniczno-produkcyjnych tej gospodarki, jak i prawidłowe stosowanie zabiegów agrotechnicznych, przyczyniając się do wzrostu produkcji rolnej, jak i do skrócenia dnia pracy w rolnictwie indywidualnym. W planach na lata 1971—1975 oraz na lata 1976—1980 szczególnie szybko rozwijać się będą usługi w tych dziedzinach, gdzie obecnie występują znacz ne napięcia między istniejącymi potrzebami, a aktualną bazą usługową. Dla przykładu usługi krawiecko-kuśnierskie w bieżącym 5-leciu powinny wzrosnąć o 62 proc., w następnym 5-leciu prawie o 70 proc. Przewiduje się zbudowanie w obecnej 5-latce około 500 nowoczesnych zakładów tej branży. Usługi konserwacyjno-re-montowe sprzętu gospodarstwa domowego wzrosną odpowiednio o ok. 70 proc. i o ok. 910 proc. (powstanie 450 nowych zakładów). Zakłada się też szybki przyrost usług techniczno-motory-zacyjnych, wynoszący w bieżącym pięcioleciu co najmniej 144 proc. Przewiduje się, że do 1975 roku placówki usług pralniczych (wzrost o 65 proc.1) będą i"tniały we wszystkich miastach, a tufcże powiększy yię sieć punktów zleceń, działających bezpośrednie na wsi. W aeta ograniczenia prania bie-iffcmy w mieszkaniach, konieczne będzie rozwiązanie w bieżącym pięcioleciu problemu szerszej mechanizacji pralni domowych i blokowych. W najbliższych latach dynamicznie rozwijać się też będą usługi turystyczne, których wartość do 1975 roku powiększy się o 71 proc. Mówca zwrócił następnie uwagę, że rozwój usług stwarza znaczne możliwości racjonalnego zatrudnienia ludności w usługowych działach i gałęziach gospodarki narodowej prowadząc tym samym do korzystnych zmian w strukturze zatrudnienia. W opracowanych prognozach planistycznych zakłada się zwiększenie udziału zatrudnienia w całej sferze usług z obecnych 25 proc. do 40 proc. w 1980 roku, co spowoduje, że struktura zatrudnienia będzie podobna do obecnie istniejącej w krajach wysoko rozwiniętych. W sumie plan 5-letni zakłada wzrost wartości usług, wykonywanych przez gospodarkę uspołecznioną, o około 55 proc., a usług bytowych o około 73 oroc. — oświadczył K. Olszewski. — Obecnie w porozumieniu z resortami, centralami spółdzielczymi i prezydiami rad narodowych stawiamy dodatkowe zadania, które powinny spowodować zwiększenie w r. 1975 ogólnej dynamiki usług do prawie 68 proc., a usług bytowych dla ludności do 115 proc. Istotą sprawy jest, aby szybko uruchomić wszystkie rezerwy bez inwestycyjnego ich rozwoju, w szczególności poprzez usprawnienie Organizacji działalności usługowej i lepsze wykorzystanie istniejącej powierzchni lokalowej zakładów usługowych oraz maszyn i urządzeń m. in. w drodze szerokiego upowszechnienia pracy wielozmianowej. W celu zapewnienia odpowiednich warunków dla realizacji zadań dodatkowych, przekraczających założenia bie żącego planu pięcioletniego, będą one przez bezpośrednich wykonawców rozliczane odrębnie od zadań podstawowych. Równocześnie utworzony zostanie specjalny fundusz premiowy dla pracowników uspołecznionych zakładów wv kotłujących usługi bytowe. Z funduszu tego wypłacane be-da zróżnicowane w zależności od rodzajów świadczonych u-sług i stosować się je będzie w zakładach zwartvch, w których działalność usługowa będzie rentowna. Poważne rezerwy usprawnienia działalności usługowej należy widzieć w samym systemie jej planowania i zarządzania, a przede wszystkim w jej odbiurokratyzowaniu. Istotne możliwości zdynamizowania rozwoju usług tkwią również w ulepszeniu sy stemu bodźców materialnych dla przedsiębiorstw usługowych. Zabezpieczenie zwiększonego tempa rozwoju usług nie może polegać jednak tylko na podwyższeniu planów, lecz powin no wystąpić również w formie oddolnej inicjatywy i aktywności poszczególnych jednostek. "Wiąże się z tym konieczność rozwijania ścisłego współ działania wszystkich organizatorów i wykonawców usług. Równolegle do działań operatywnych, zmierzających do uzyskania natychmiastowych efektów, należy zwrócić uwagę na konieczność usprawnienia działalności inwestycyjnej. W konsekwencji nieterminowej realizacji zadań w tej dziedzinie powstały bowiem zaległości, np. w przekazywaniu punktom usługowym lokali w nowym budownictwie mieszkaniowym w wysokości ok. 50 tys. m kw. Omawiając następnie szeroko problem uruchamiania rezerw wicepremier Olszewski powiedział, że należy położyć główny nacisk na wykorzy- stanie rezerw istniejących w dotychczasowej bazie technicznej. Nie oznacza to, że nie do strzegamy potrzeby zabezpieczenia odpowiednich środków materialno-technicznych i wa runków ekonomicznych dla dalszego rozwoju usług. Jednak przede wszystkim powinny być w pełnj wykorzystane te środki i warunki ala ich rozwoju, które ustalone zostały w planie 5-letnim oraz w uchwale Rady Ministrów pod jętej w lutym bież. roku. W dziedzinie inwestycji u-chwała ta nakłada na resorty, prezydia WRN i centralne związki spółdzielcze obowiązek wyodrębnienia w planach nakładów inwestycyjnych na rozwój usług. Zabezpiecza też zakładom usługowym możliwość zaopatrywania się w niezbędne materiały i artykuły techniczne w siecj handlu detalicznego. Istotne są również te postanowienia uchwały, które wpro wadzą dalsze preferencje dla uspołecznionych zakładów u-sługowych. Dotyczy to przede wszystkim: zwolnień od podat ku obrotowego spółdzielni i przedsiębiorstw przemysłu terenowego, koordynowanych przez MHWiU; zwolnień od wpłat z zysku i od podatku dochodowego przedsiębiorstw usługowych państwowego prze mysłu terenowego i spółdzielczości pod warunkiem, że zysk ten osiągnięty został ze świad czenia usług dla ludności; pod wyższenia ulg z tytułu szkolenia uczniów w spółdzielniach świadczących usługi; wyłączenia z oprocentowania środków trwałych stanowiących -wyposażenie zakładów usługowych. Istotnym elementem szybszego rozwoju zaplecza usługo wego powinno stać się również przyznanie przedsiębiorstwom uprawnień do realizowania — począwszy od 1973 r. inwestycji usługowych poza limitem nakładów inwestycyjnych, dla budowy lekkich pawilonów u-sługowych, jeżeli koszt robót budowlano-montażowych tych inwestycji nie przekroczy 1 mi liona złotych. Równocześnie Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych powinno przyśpieszyć prace nad przygotowaniem typowych dokumentacji tanich pawilonów oraz domów usług, które należy upowszechniać w formie łatwo dostępnych katalogów. Znaczna poprawa — powiedział wicepremier — powinna nastąpić też w wyposażeniu placówek usługowych w maszyny i urządzenia oraz środki transportu. W pierwszej kolejności doty czyć to powinno usług pralniczych, techniczno-motoryza-cyjnych, szewskich, stolarsko--meblarskich, budowlanych o-raz związanych z naprawami sprzętu rolniczego. W materiale opracowanym na dzisiejszą naradę — stwierdził dalej K. Olszewski — przy gotowane zostały dalsze propo zycje w sprawie preferencji fi nansowych zmierzających do szybszego rozwoju usług. Duży wpływ na poprawę działalności usługowej powinna mieć też pomyślna realizacja ogólnych zadań gospodarczych, będących m. in. rezultatem podejmowania przez tysią ce przedsiębiorstw — dodatko wych zobowiązań produkcyjnych. Są również perspektywy importu wielu rodzajów wypo sażenia technicznego z krajów socjalistycznych. Ważną rolę w dziedzinie u-sjug dla ludności spełnia i speł nihć bedzie nadal rzemiosło indywidua^e. które świadczy obecnie ok. 50 proc. wartości usług bytowych. W ostatnich latach dała sie zauważyć wyraźna stagnacja, a nawet regres w rozwoju zakładów rzemieślniczych. O-becnie dążyć sie będzie do u-zyskania wyraźnego wzrostu zakładów rzemieślniczych nastawionych na działalność u-sługową otraz produkcje rynkową. Uchwalona w eserwra br. przez Sejm ustawa o wykonywaniu i organizacji rzemiosła stwarza nowe perspektywy rozwoju warsztatów rzemieśl- niczych. Wypracowany został system prawno-ekonomiczny i organizacyjny, który powinien zapewnić rzemiosłu stabilizację działalności i rozwój zgodny z potrzebami kraju. Ustalona polityka podatkowa, np. w formie wprowadzenia opłaty skarbowej, powinna snrzyjać coraz bardziej skutecznie rozwojowi usług rzemieślniczych. Preferencje podatkowe powinny nadal wyrażać się w okresowych zwolnię niach od podatku, w' uproszczo nych formach zryczałtowanego opodatkowania oraz w u-miarkowanej i uzasadnionej ekonomicznie wysokości podatków i opłat. Rozwojowi usług dla ludności i produkcji rynkowej w rzemiośle sprzyjać będzie powołanie w oparciu o nowa u-stawę i zgodnie z wnioskami środowiska rzemieślniczego, jednolitej organizacji krajowej — Centralnego Związku Rzemiosła — skupiającej różne dziedziny pozarolniczej gospodarki nie uspołecznionej. Podobne połączenie organizacyjne nastąpi również na szczeblu wojewódzkim, przy zachowaniu cechów i spółdzielni rzemieślniczych. Powinno nastąpić również ściślejsze powiązanie rzemiosła działającego na wsi z radami narodowymi najniższego szczeb la. * W dyskusji zabrało głos 19 mówców, a 34 osoby zgłosiły swe wnioski i uwagi na piśmie. Zabierający głos w dyskusji minister EDWARD SZNAJDER podkreślił m. in., że resort handlu wewnętrznego i u-sług przyczyni sie ze swej strony do doskonalenia systemu zarządzania oraz porządkowania wielu innych odcinków działalności usługowej. Będziemy — powiedział minister — rozszerzali usługi również przez wydzielanie na ich potrzeby odpowiedniej powierzchni w dużych placówkach handlowych. Duże możli wości przyspieszenia rozbudowy sieci placówek usługowych daje wprowadzenie inwestycji tzw. pozalimitowych. Z tych funduszów mogą być budowane obiekty wartości ok. 1 min złotych. Istotne znaczenie ma wprowadzanie przemysłowych metod pracy w usługach. Dlatego wiec resort bedzie rozwijał produkcje maszyn dla u-shig we własnych zakładach specjalistycznych i postara sie wykorzystać możliwości koope racji z zagranicą. NA ZAKOŃCZENIE obrad zabrał głos premier PIOTR JAROSZEWICZ podkreślając, że zabezpieczenie warunków dla dynamicznego rozwoju usług jest obecnie jednym z podstawowych problemów warunkujących re alizację wytyczonego na VI Zjeździe partii programu odczuwalnego podniesienia poziomu życia ludności. Wspólną naszą troską — powiedział premier — jest zrobienie wszystkiego, aby środki na rozwój usług wykorzystać jak najpełniej. Musimy uruchomić również wszelkie dodatkowe, poza planowe możliwości ich rozwoju. Zdecydowanie też winniśmy przewyciężyć zjawiska traktowania pracy w usługach jako społecznie mniej ważnej czy mniej użytecznej. Oznacza to również wyrównanie poziomu płac specjalistów zatrudnionych w usługach do poziomu płac identycznych specjalistów w przemyśle. Ustosunkowując się do dyskusji na naradzie, która dostarczyła szeregu cennych wniosków, premier stwierdził, że na plan pierwszy wysuwa się kompleks zagadnień dotyczących właściwego ukształ towania naszej polityki gospo darczej w rozwoju usług. Realność i skuteczność tej polityki wymaga zdecydowanego odejścia cd dotychczasowych administracyjnych metod oddziaływania na rozwój usług w drodze nakazów i apeli na rzecz stworzenia skutecznych dźwigni ekonomicznych. Należy wypracować takie zasady polityki gospodarczej i stworzyć taki system zainteresowania ekonomicznego, któ re sprzyjać będą w równym stopniu działalności usługowej, co i produkcyjnej. Rozwój usług musi leżeć w interesie zakładów i przedsiębiorstw, które je świadczą, musi być w pełni opłacalny. Rozwiązań należy szukać na płaszczyźnie istotnych zmian w polityce fiskalnej, kredytowej, inwestycyjnej i zaopatrzę niowej, a w szczególności w unowocześnieniu działalności usługowej poprzez wdrażanie nowoczesnych rozwiązań tech nicznych i organizacyjnych i uruchamiania poważnych rezerw .tkwiących w istniejącym potencjale usługowym. Usługi muszą być opłacalne nie tylko dla przedsiębiorstw, które je świadczą, lecz również dostępne i opłacalne dla ludności, która z nich korzysta. Dlatego jesteśmy przeciwni — powiedział premier — nieu zasadnionemu podnoszeniu cen usług, które powinny być usta biłizowane. Analizując następnie szczegółowo związek, jaki zachodzi między programem rozwoju u-sług a programem polepszenia całokształtu warunków bytowych, socjalnych i kulturalnych ludzi pracy, premier podkreślił, że docenia się również poważny wpływ rozwoju usług na wzrost efektywności gospodarowania w sferze produkcji przemysłowej i rolnej. Szczególna rola i zadania w dziedzinie rozwoju usług — stwierdził następnie mówca — przypadają radom narodowym . Aby programy rozwoju usłu" dostosowane były w pełni do potrzeb poszczególnych regionów kraju, muszą być one o-pracowane i realizowane w terenie, począwszy od gromad do województw włącznie Słuszny jest więc wniosek, aby u-możliwić radom ostateczne de cydowanie o planach rozwoju usług na ich terenie, wykony wanych przez przedsiębiorstwa i zakłady zarządzane i planowane centralnie. Wszystkie słuszne wnioski z narady .— powiedział premier — zostaną wykorzystane dla opracowania szczegółowego har monogramu prac rządu, resor tów i rad narodowych — z my ślą o zapewnieniu przyśpieszo nego rozwoju i doskonalenia usług. W pracach tych w szcze gólności trzeba zapewnić: — zasadniczą zmianę sytuacji w dziedzinie zaopatrzenia placówek usługowych w mate riały i narzędzia; — niezbędne zmiany w systemie planowania i organizacji usług; — usprawnienie systemu płac w usługach; — usprawnienie szkolenia dla potrzeb przede wszystkim najbardziej dynamicznie rozwijających się usług; — zwiększenie produkcji krajowych maszyn, urządzeń tchnicznych, narzędzi, niezbęd nych dla mechanizacji prac w usługach oraz podniesienia po ziomu technicznego placówek usługowych; — szybkie opracowanie szcze gółowych, kompleksowych pro gramów rozwoju usług, poszu kiwanych przez ludność, a zwla szcza turystycznych, pralniczych, techniczno-motoryza-cyjnych, remontowo-instalacyj nych oraz kulturalno-rowyw-kowych. (PAP) Na Pittcy w okolicach Sulejowa trica budowa stopnia rood-nego i wielkiego zbiornika. Generalnym wykonarvcą robót jest Warszawskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Wodno-Inżynieryjnego „Hydrobudoum 1". Stopień wodny i zbiornik zatrzyma wielką wodę wiosenną i letnia, zlikwiduje zagrożenie powodziowe, a także częściowo pokryje niedobór wody w zlewni rzeki Pilicy powyżej zbiornika. Spiętrzenie wód będzie również wykorzystane do celów energetycznych. Wokół zbiornika powstaną tereny rekreacyjne. Wstępne napełnanie zbiornika, umożliwiające rozruch rurociągu Pilica — Łódź nastąpi w czerwcu przyszłego roku. Całkowite zakończenie budowy nastąpi w 1974 roku. Koszt największej obecnie w Polsce budowy hydrotechnicznej wyniesie 700 milionów złotych. Na zdjęciu: na budowie. CAF — Roz-myslowicz Komsomolcy egeśćmi zetemesowców (Inf. wł.) W tym roku przypada 50. rocznica powstania Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich. Młodzież zetemesow-ska z naszego województwa zainaugurowała wczoraj obchody tej rocznicy wieczornicą w Klubie MPiK w Koszalinie. Gaśćmi zetemesowców byli komsomolcy, przybyli tro Koszalina na zaproszenie bratniej organizacji. O tym, w jaki sposób ZMS włączy się w obchody, poinfor mował wiceprzewodniczący ZW ZMS, Andrzej Lewandowski. "We wszystkich zakładach pracy i instytucjach, a po wakacjach także w szkołach, będą się odbywać spotkania młodzieży poświęcone 50. rocz nicy. Na wieczornicach będzie reprezentowany dorobek Kraju Rad. Mają być organi-zewane konkursy poświęcone ZSRR, itp. O swoich zamierzeniach rrfó wili tasze komsomolcy. Przekazali oni serdeczne pozdrowię ni a dla całej młodzieży. Imprezę uświetnił występ zespołu wokalnego , ,P om organki" z KPBP oraz recytatorek z PU3?dł£ „Ruch".* (war) Str. \ GŁOS nr 187 (63089 MSZ KOMENTARZ Nie ma pustych miejsc SPRAWA naszych zachód- krajowe Nic więc nich granic została raz na że dalsza aktywizacja' gospo- zawsze definitywnie zam- darki tych regionów, ożywie- knięta. Osiągnęliśmy to w re- nie inicjatyw produkcyjnych, zultaeie konsekwentnej poli- myśli raukowej i technicznej, tyki PZPR, która do miary systemów nowoczesnej orga- najwyższej racji państwowej podniosła problem ostatecznego zabezpieczenia traktatami i systemem sojuszów z państwami socjalistycznymi naszego bytu nad Odrą. Nysą Łużycką i Bałtykiem. Ratyfikacja układów pomiędzy NRF a Związkiem Radziec- dziwnego, tować na wzór ich ojców. To znaczy — wskazywać, że cel społeczny, ogólnonarodowy, że byt socjalistycznej Polski i jej przyszłość są wartościami, dla których trzeba i jest sens żyć, pracować ofiarnie i zmagać sie o oporem trudnej nieraz rzeczywistości. Ideowe, niewymierne w złotówkach wartości liczą się. gdy człowiek chce do konać obrachunku swego życia, aby wiedzieć, że go nie zmarnował. Myśmy ndczego nie zmarnowali i tak samo stwo konsekwencji ostatniej wojny, w tym przede wszystkim przyznanie w oficjalnym traktacie państwowym, iż polska granica zachodnia jest nizacji produkcji przemysłowej, rolniczej i usług ma znaczenie, przekraczające daleko granice owych województw. Tu koncentruje się gros ruchu turystycznego, polskiego i zagranicznego, stad i tędv przepływaj; z kraju i do Polski miliony ten towarów surow-kim i Polską była formalnym ców, produktów, jakie wytwa- twórczo, z oddaniem i wiara ukoronowaniem zwycięstwa rzamy, lub jakich potrzebuje- pracować bedzie dla ojczyzny naszej słusznej, zawsze przez my. Tu takżp powstaje tru- młode pokolenie Polaków! któ radzieckich przyjaciół popie- dem rąk robotniczych tak rym musimy stworzyć warun-ranej polityki. Ostateczny wiele i tak ważnych maszyn, ki rozwinięcia aktywności charakter naszych granic za- urządzeń i towarów, że każdy i realnego udziału w życiu, chodnich uznał także Wat}'- procent wzrostu tej produkcji I ukazywać, że blisko trzy kan. Nim jednak zapadły o- wpływać mus' na sytuację go- dziesiątki lat istnienia Polski stateczne decyzje, zanim u- spodarczą całej Polski. Ludowej przyniosły rzeczywi- kład sił w NRF uległ takim Seria narad wojewódzkiego ste wartości i dokonania w przemianom, że możliwe się aktywu partyjnego, w których rezultacie polityki partii, bra-stało uznanie przez to pań- udział brali przedstawiciele terskich więzi przyjaźni Polski najwyższych władz partyjnych ze Związkiem Radzieckim, na-i państwowych z towarzy- szym niezawodnym ideowym szem Edwardem Gierkiem i i politycznym sojusznikiem. Piotrem Jaroszewiczem, pod- Polska jest jedna, a każda sumowuje wkład tych regicn jej część — województwo czy granicą ostateczną — na tych nów w pomyślne wykonanie powiat, miasto lub wieś — ziemiach, układających się jak zadań gospodarczych i spo- jest częścią tej organicznej ca-zielony, ożywczy pas wzdłuż łecznych pierwszego półrocza łości i ma na nia wpływ. Nie Nysy, Odry i wybrzeża bał- tegoż roku, ukazując rolę ger- ma wiec, takich miejsc, gdzie tyckiego, zaszły nieodwracal- spodarki, ludzi pracy i ich ini- nie decyduje sdę w istocie orzy ne przemiany, których nikt cjatyw w osiągniętych całe- szłość kraju, nie ma takich zanegować już nie był zdolny, go kraju. Ale obok tego przed- pustych miejsc ani na mapie Te ziemie stały się polskie, miotem i celem owvch narad Polski, ani w sercach Polaków, przeszło osiem milionów Po- jest określenie dalszej roli Nasza ojczyzna nie jest pro-laków osiadł-* tu na zawsze, tych województw w społecz- stą sumą miast i wsi, liczby założyło swe domy, rodziny, no-gesoodarezvm organizmie ludności i wielkości produkcji, warsztaty pracy. Tu wytwa- naszego państwa oraz dróg Jest czymś o wiele większym rza się nie tylko niezwykle ©odniesienia, wydajności prze- i bardziej skomplikowanym, istotną dla Polski część pro- mvsłu, rolnictwa, dalszego Ale na jej bogactwo i wielkość dukcji przemysłowej i rolni- zaktywizowania ekonomiki. składa się właśnie suma wy-czej. Działa tu także jedna Tak jak cala Polska, woje- tworzonych dóbr, zrealizowa trzecia wszystkich naszych u- wództwa leżące nad Odra i czelni wyższych, dostarczając Bałtykiem biorą udział w peł-ogólnokrajowej gospodarce i nym trudu i ofiarności wyści-kulturze fachowców — uni- gu z czasem, który należy wy-kalnych nieraz specjalności, korzystać do ostatniej minuty. Jest to więc podobna innym aby wyprzedzić potrzeby ży-część Polski, tylko tym istot- cia, przysporzyć dorobku oj-niejsza i tym znaczniejsza, że czyżnie, stworzyć większą, niż Stała się symbolem polskiej. planowaliśmy, wartość docho-aktywności społecznej, gospo- du narodowego. To bowiem i darczej, naukowej i kultural- tylko to daje szansę przyspie-nej, która zniszczone wojną szenia tempa realizacji uchwał obszary, podobne do pustyni, VI Zjazdu partii, programu spalone miasta ożywiła i za- zaspokojenia społecznych po-gospodarowała, wiążąc owe trzeb, przyspieszenia budow-żyzne dziś i aktywne regiony nictwa mieszkaniowego, poprą w jedność z całą ojczyzną wy płac, lepszego zaopatrze-więzami tak trwałymi jak nia w towary, które dziś jesz-wiezy krwi. ' cze są poszukiwane niekiedy Znaczenie nadodrzańskich i ponad miarę ich rzeczywistej nadbałtyckich województw w wartości. Jakże łatwo to po-Polsce jest znaczne. Wytwarza wiedzieć, a jak wiele trzeba się tu wiele jedynych w zrobić wspólnym wysiłkiem, swoim rodzaju produktów, aby zamiary stały się rzeczy-wydobywa cenne kopaliny, u- wistością. prawia :ntensvwnie zboza. Rezultaty pracy polskiego Produkt ^ globalny przemysłu społeczeństwa dają dziś dobre w przeliczeniu na 1 miesz- rokowania, pozwalają przypu-kanca missta "W^rocł«5vvti.^ i py^ó 7p cJ7vl~)c>7Pc*'o województwa wrocławskiego, nienia' zamierzeń zawartych w gdańskiego, zielonogórskiego, programie VI Zjazdu ma real-szczecińskiego dorównuj? lub ne szanse. Jeśli usuniemy ze przewyższa w poważnym swej drogi przeszkody, jeśli w stopniu średnie dane ogólno- dobrym tempie będziemy pracować. Chodzi o to, aby powie dzenie: polskie tempo oznaczało rzetelne i szybkie wykonanie zadań. Objawy narastania takiego zjawiska, bedącego rezultatem patriotycznej, świado mej pracowitości robotników, techników, inżynierów, prakty ków i naukowców, ich rzetelnego zaangażowania i ożywczych inicjatyw są widoczne tu, nad Odra i Bałtykiem, tak jak w całej ojczyźnie. Ten pas nadodrzańskiei i nadbałtyckiej Polski jest aktywny i młody. Objęli i beda nych inicjatyw, aktywność myśli twórczej, skonkretyzowanej w osiągnięciach naukowców i ludzi kultury. Wsze-dzie tam, gdzie pracujemy i tworzymy — nad morzem i na Ślą sku, w Warszawie i Krakowie, w mieście i na wsi — obowiązuje nas jedna zasada: dobra, twórcza robota jest kamieniem węgielnym na szych wspólnych, narodowych i naszych osobistych, prywatnych aspiracji. Pracą zdobędziemy szacunek dla ojczyzny i jej bogactwo, a pomnożymy owoce trudu, darząc szacunkiem ludzką prace. Wrocław, Opole, Zielona Góra, Gdańsk, Koszalin. Szcze cin, Olsztyn — to miasta-symbole, ale także miasta jak inne w Po^ce: budujące pracą wspólny dorobek narodu. o Rolnictwa. Sądzę, że o zasadności oddzielnych dojazdów przekona się rychło rówież i ob. Zientek (nie będzie powodów do kłótni i złośliwości), że konsekwentne stanowisko władz administracyjnych zapobiegnie pro-> cesom, uchroni ludzi przed tragedia, do której mogłoby przecież dojść. JOZEF: K1EŁB GŁOS nr 187 (6308) Str. 5 Wystawa bydła rzeźnego w Bytowie W najbliższą sobotę i w niedziele czynna będzie w Rvto-wie wystawa — pokaz młodego bydła rzeźnego. Plac wystawowy zlokalizowano na terenie nowej, oddanej w tych dniach do użytku bazy zbiorczej przemysłu mięsnego. Organizatorzy zamierzają zaprezentować około 220 sztuk młodego bydła opasowego pochodzącego z przedsiębiorstw rol-./ch, .ospodarstw chłopskich i tuczeni przemysłu mięsnego. W pierwszym dniu komisja oceni sprowadzone na wystawę zwierzęta. W następnym dn i odbędzie się przegląd eksponowanego bydła, prezentacje sztuk nagrodzonych, pokazowa klasyfikacja zwierząt oraz wręczenie nagród i dyplomów najlepszym hodowcom bydła rzeźnego. Na wystawie czynne także będą liczne stoiska rolnicze i kioski żywnościowe. Przewiduje się, iż ekspozycję hodowlaną zechcą obejrzeć roi nicy i służba zootechniczna nie tylko z powiatu bytowskie go. (ś) Przed żniwami Czasu już niewiele Żniwa 1972 roku mają wagę szczególną. Ich wyniki będą zaopatruje się aż w Białogar-miały decydujący wpływ na wzrost produkcji rolnej w roku dzie, ponieważ składnica ma-bieżącym i następnym, a więc w latach decydujących o po- szyn w Świdwinie żąda naj- IV! -tr f 1 Ki rt I ' 1 T/>U urn 17T HF £ __ —4.2 2 A 1— _ ________________ __ _ .11 J_____J.. myślnej realizacji Uchwały VI Zjazdu naszej partii. Aby sprawdzić, jak przebiegają przygotowania do zbioru zbóż, odbyliśmy w końcu ubiegłego tygodnia krótki zwiad. W SHR Biesiekierz w powiecie koszalińskim zbiory w ubiegłym roku wyniosły 22 tys. kwintali. Nadchodzące żniwa winny dać zbiory rzędu 32—34 tys. q. Zdaniem dyrektora, Zbigniewa Deglera, będzie kłopot niem zboża, stanowią kwalifikaty. Stacja nie posiada magazynów odpowiadających jej potrzebom. W stodołach i magazynach zmieści się zaledwie 3 tys. q zboża. Tymczasem, odliczając niewielkie bieżące odstawy, pozostanie do przechowania 30 tys. q. By sprostać zadaniu, przygotowuje się pomieszczenia zastępcze w budynkach inwentarskich. Część zboża u-łożona zostanie w stogach, To zboże trzeba będzie jednak zbierać snopowiązałkami, Tak Elewator przed terminem Informowali §my już, że 29 bm„ trzy miesiące przećl planowanym terminem, przekazano do użytku nowy elewator zbożowy w JEZIERZYCACH pod Słupskiem. Na zdjęciu — uroczystość przekazania budowy. Przecięcia wstęgi dokonuje I sekretarz KW PZPR, STANISŁAW KUJDA, Elewator w Jezierzycach jest największym tego typu o-biektem w województwie. Załadunek i wyładunek zboża, suszenie, czyszczenie i transport weumętrzny są w pełni zmechanizowane. Kompletna już załoga liczy zaledwie 37 ludzi. Na zdjęciu — fraament urządzeń do wewnętrznego transportu ziarna. więc kombajny nie zostaną w pełni wykorzystane. POM Karlino kończy remont ostatnich trzech kombajnów, typu vistula. Na szczęści nie i*»a kłopotów z częściami zamiennymi. Bra-z magazynowa- kuje ich natomiast generalnie którego 84 proc. do kombajnów typu bizon. Czterech rodzajów części brakuje do snopowiązałek WC-5. Z tych samych powodów nie można dokończyć remontu pras do słomy i ciągników DT-75. Jak nas zapewnił dyrektor, Kazimierz Molenda, nie będzie kłopotów z paliwem, któ re wszystkie embeemy podległe pomowi mają zabezpieczone. Uruchomiono dodatkowy dystrybutor w Domacy-nie, gdzie będą się mogli zaopatrywać również rolnicy indywidualni. Kółko Rolnicze w Miarynku w powiecie białogardzkim dysponuje jednym kombajnem vistula, który otrzymało w ubiegłym roku. Kombajnista, M. Kamiński skosił nim wówczas 124 ha. Przeglądu kombajnu jeszcze... nie dokonano. Brakuje również zgłoszeń od rolników na wykonanie poszczególnych prac polowych. Uniemożliwia to ułożenie ich harmonogramu. POM Rymań świadczy usługi prawie dla całego powiatu kołobrzeskiego. Aktualnie w remoncie są 4 kombajny. Nie powinno bjrć kłopotów z ciągnikami. Na 1045 traktorów będących w dyspozycji różnych właścicieli, obsługiwanych przez POM, 982 są gotowe do żniw. Spośród 27 suszarni, 23 są sprawne, jedna jest w remoncie, pozostałych 3 nie zgłoszono do weryfikacji. Największym zmartwieniem dyrektora J. Roszkiewicza jest brak części zapasowych do bizonów, pras, wiązałek, suszarni. Jak dotąd „Agroma" zrealizowała dopiero 20 proc. zamówień. Do dyspozycji rolników będą 3 pogotowia techniczne, pracujące na dwie zmiany. Przeszkolono również 3 mechaników do obsługi kombajnów typu bizon. MBM Gościno w pow. kołobrzeskim dysponuje 17 traktorami. Niestety, aż 6 jest bez obsługi z braku kierowców. Sprawa wymaga niezwłocznego rozwiązania. Kółko Rolnicze w Sławoborzu w pow. świdwińskim świadczy usługi dla rolników z 7 wsi. Posiada 12 zestawów traktorowych i vistulę. Dwa traktory jeszcze w remoncie. Z 5 snopowiązałek dopiero trzy są gotowe do prac polowych. Nie dokonano jeszcze przeglądu kombajnu. W części zamienne kółko W budowie elewa*ora uesest niczyły załogi 10 przedsiębiorstw budoiclanych i instala cyjnych. Z ramienia generalnego wykonawcy — Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego — bv.do?vn kierował inż. JAN WIELEP. A (na zdjęciu: z lewej), dośiciadczoT.T specjplis+a i organizator. W b?"*owv irtwie ■pracuje już porad ?5 lat, w naszym województwie budował m. in. garbarnię w Kępicach, elewator w Człuchowie, słupską „Kapenę" i fabrykę obuwia. Urządzenia mechaniczne w elewaforze stosunkowo bardzo szybko i dobrze zainstalowały brygady Zakładu Fem.on towo-M ontażowego Polskich Zakładów Zbożowych ze Stargardu. Pr ara tych brvaad kie rował torhnik, FTjr-ENWSZ MpnCZEK (na zdjęciu z prawej). Fot. J. LESIAK pierw przedłożenia dowodu dokonania przelewu. By zadośćuczynić żądaniom, trzeba najpierw dokonać zamówienia i obliczyć jego wartość. Powoduje to konieczność co najmniej dwukrotnego wyjazdu do Świdwina i kilkudniowego wyczekiwania na ostateczne załatwienie transakcji. Po co ta biurokracja? POM Świdwin może się poszczycić oddaną w ubiegłym roku do użytku stacją diagnostyczną do badania stopnia zużycia części kombajnów. 0 ile przedtem kwalifikowano do kapitalnego remontu 75 proc. zgłaszanych kombajnów, to obecnie dzięki precyzyjnym pomiarom, zmniejszono tę liczbę prawie 3-krotn*e. Przyspieszono też okres remontu. Obecnie jest na ukończeniu naprawa generalna vii kombajnów oraz kończy się przegląd dalszych sześciu. W tym roku przez świdwiński POM przewinęło się ogółem 550 tych maszyn. POM w Świdwinie przygotował na żniwa 60 ciągników tzw. awaryjnych, które niezwłocznie dostarczane będą użytkownikom w zamian za przekazane traktory do remontu. Dzięki nowej hali istnieje ponadto możliwość wykonywania dziennie kapitał nego remontu siedmiu ciągników. Niestety, wielu właścicieli nie odbiera w terminie swoich traktorów. Podczas naszej bytności w POM znajdowało się 15 ciągników, czekających drugi miesiąc na odbiór. Największy kłopot jest z wymiennym osprzętem elektrycznym do kombajnów. Bra kuje zupełnie rozruszników, regulatorów, pomp wodnych 1 wtryskowych, przełączników i odłączników o mocy 24 V. Odwiedzamy jeszcze PGR Brusno, w powiecie świdwińskim. Gospodarstwo dysponuje 20 ciągnikami, 5 vistula-mi i jedną przyczepą zbierającą. Poza jednym kombajnem będącym w remoncie, wszystkie maszyny, zdaniem RfNMCIWO U IFF w® hLw 1TAKY DODATEK -GCOIU KOSZALIŃSKIEGO- SpecfaIaościq - równiei psbqgi Około 3.640 ha powierzchni jezior i stawów — to baza produkcyjna Państwowego Gospodarstwa Rybackiego w Mielnie. Baza, prosperująca bardzo dobrze; w ub. roku gospodarczym rybacy jeziorowi z Mielna odłowili około 50 kg ryb średnio z każdego hektara, dwukrotnie więcej niż wynosi średnia w kraju wydajność rybackich łowisk. Na zaopatrzenie rynku dostarczyli 185 ton ryb, o 5,5 tony ponad plan. Wyniki te zapewniły gospodarstwu wysokie dochody, a załodze, oprócz dobrych zarobków, także wysoki fundusz premiowy — ponad 1,3 min zł do podziału między rybaków. Jakie ryby trafiają do sieci mieleńskich rybaków? Dominuje leszcz, następnie węgorz i sandacz. W ostatnich latach do tego zestawu dołączył pstrąg. Np. w ub. roku gospodarczym odłowiono 29 ton tfej szlachetnej ryby, a w tym roku plan odłowu pstrąga wynosi ponad 30 ton. Rybacy zamierzają ten plan znacznie przekroczyć, zwłaszcza że pstrąg jest rybą bardzo opłacalną w hodowli i poszukiw?-ną na rynku. Pstrągi z PGR w Mielnie sa chętnie nabywane przez zakłady gastronomiczne w Warszawie, Poznaniu, a także na Śląsku. Dostawy pstrąga są zasługą ośrodka hodowlanego w Makrem. U źródeł rzeki Unieść urządzono kosztem ponad 3 min zł zespół obiektów wodnych i naziemnych, w których hoduje się pstrągi. Jest więc tarlisko z basenem dla tarla-ków, przechowalnia ikry 1 dyrektora, Bogdana Lubińskie j kilkanaście betonowych basenów, zwanych wychowalniami. Stąd maleńkie jeszcze pstrągi Drzenoszone sa do sta-wów-podchowalni. Po kilku miesiącach, a nawet po przezimowaniu w stawach, pstrągi wędrują do basenów-tu-czarni, gdzie przy intensywnym karmieniu specjalną paszą w postaci granulek nabierają wagi tzw. konsumpcyjnej. Cykl hodowlany pstrąga wynosi około 2 lat, a do konsumpcji pr/eznacza sie okazy ważące od 200 gramów wzwyż. W ośrodku pstrągowym pracuje 7-osobowa brygada, którą kieruje starszy rybak — Alojzy Jaworski. O-czywiście pod fachowym nadzorem specjalisty-ichtiologa. go, są sprawne. Na dostawę ziarna spod kombajnów do elewatorów dyrektor zawarł umowę z PZZ. Przygotowano także stodołę, w której można będzie zmagazynować 500 ton. Nie wszystko więc zapięte jest na „ostatni guzik". Do żniw pozostało niewiele czasu i trzeba szybko usunąć zaniedbania. Ci, którzy nie zaglądali do kombajnów, od czasu wstawienia ich jesienią do szop, winni uczynić to jak najwcześniej. Należy dołożyć zwłaszcza starań, by przyspieszyć remonty i uzupełnić braki części zamiennych. Zadanie to czeka „Agromę". R. RYDYGIER Z zużytej vistuli - silosokombajn? Pracownicy Holniczego Instytutu Badawczego Centralnej Strefy Czarnoziemu w ZSRR dokonali udanej przeróbki kombajnu zbożowego typu SK-3 (zbliżonego kon strukcją do naszej vistuli) na samobieżną sieczkarnie do zbioru kukurydzy i innych roślin na kiszonki. Próba ta — uwieńczona pełnym sukcesem — podyktowana została tym, że radzieckie kołchozy i sowchozy coraz powszechnej zaopatrują się w kombajny nowocześniejsze i wydajniejsze, zaś zużyte maszyny typu SK-3 z reguły przeznacza się na złom. Przekonano się że po odpowiedniej przeróbce kombajn SK-3 jeszcze wiele lat służyć może do zbioru zielonek. Przebudowa kombajnu na samobieżną sieczkarnię polega na wymianie przyrządu tnącego, zaś a-parat sieczkujący instaluje się w miejsce bębna młócącego. Z doświadczeń radzieckich konstruktorów można by skorzystać także w naszym województwie. Koszalińskie pegeery wymienią przecież w najbliższych latach park starych vistul na bizony 1 super-bizony. Przeróbki vistul na samobieżne sieczkarnie mógłby się podjąć jeden z państwowych ośrodków maszynowych. Kontenery cl i a rolnictwa POM w Pucku — pisze „Gromada — Rolnik Polski" — rozpoczoł produkcję serii informacyjhiej dwóch typów kontenerów dla rolnictwa (każdy typ o pojemności 1 metra sześciennego), przeznaczonych do nowoczesnego i wygodnego transportu szczególnie warzyw i okopowych. Pojemniki — o wymiarach dostosowanych do seryjnie produkowanych w kraju przyczep samochodowych i ciągnikowych — zbudowane są w ten sposób, że na placach składowych i w drugiej grupie zamiast trocin taką samą ilość (wagowo) siana oraz tę samą ilość mieszanki. Doświadczenie trwało 8 tygodni, przy czym dzienne przyrosty zwierząt w oby dwu grupach były identyczne. Również jakość ich tusz poubojowych praktycznie niczym się nie różniła. Podobne wyniki uzyskano w żywieniu młodego bydła opa sowego. IMAUKI i TECHNIKI magazynach można je ustawiać aż w czterech warstwach jedne na drugich. POM w Płocku wykonał także prototyp ładowacza, który może kontenery podnosić, opuszczać i wysypywać z nich towary. Drewno zamiast., siane Grupa kanadyjskich uczonych opracowała sposób preparowania drewna topoli, dzięki czemu w żywieniu bydła i owiec zyskuje ono wartość paszową średniej iakośń siana. Trociny z topoli poddaje się najpierw pod ęiśniemęm działa-n« przegrzanej pary wodnej a następnie wzbogaca w 8ZQt, dodajne 1 procent amoni?ku w stosunku, wagowym. Doświadczalnie żywiono dwie grupy owiec — jednej grupie podawano spreparowane Polski silosokombajn samobieżny Fabryka Maszyn Żniwnych w Starołęce pod Poznaniem rozpoczęła Już produkcję kombajnów sa rhobieżnych, przystosowanych do zbioru zielonek nisko-i wysokoło-dygowych z pnia oraz masy roślinnej z wałów z równoczesnym rozdrabnianiem i załadunkiem na przyczepy. W skład maszyny wcho dzą wymienne zespoły robocze, za kładane w zależności od wykonywanej Drący: przyrządy do zbioru zielonek niskich i wysokich, pod-bieracz oraz przyczepiany wózek transportowy (do przewozu przyrządów tnących). Dłusość ciętej sieczki może być regulowana w 11 wielkościach, od 5 do 80 milimetrów. Kanał wyrzutowy umożliwia załadunek pociętej zielonej masy do przyczep, przyczepianych tyłu bezpośrednio do kombajnu Dyrektor PGR w Mielnie —» Zdzisław Turowski jest zdania . że ośrodek w Mokrem w najbliższych latach osiągnie szczvt swoich możliwości produkcyjnyc] , czyli będzie dostarczał około 50 ton pstrąga w ciągu roku gospodarczego. Przewidując to podjęto starania o urządzenie nowego ośrodka hodowlanego. Do tego celu zamierza się wykorzystać duże zasoby wody w rzece Radwi około Niedalina. Są tam możliwości budowy ośrodka pstrągowego o wydajności ponad 200 ton ryb rocznie. Ta inwestycja, według wstępnych założeń, ma rozpocząć produkcję pstrąga za 4 lata. W ub. roku przeznaczono na zarybienie jezior i rzek narybek war tości 475 tys. zł, w tym około 47 tys. sztuk smolta — narybku łososia. W tym roku wypuszczono do rzek już 45 tysięcy sztuk smolta. W ten sposób gospodarstwo rybackie umacnia i rozwija swoją bazę hodowli ryb, a zwłaszcza gatunków szlachetnych, najbardziej poszukiwanych na rynku, (ś) trociny i mieszankę treściwą — lub równolegle ciągnionych przez Oszczędności premiowane ciągnikami Centralny Związek Spółdzielni Oszczędnościowo-Pożyczko-wych wprowadził ostatnio nową formę oszczędzania, mianowicie książeczki oszczędnościowe, premiowane ciągnikami rolniczymi typu ursus bądź premiami pieniężnymi w wysokości po 75 tys. zł. Książeczki takie wystawiają wszystk e wiejskie spółdzielnie oszczędnościowo pożyczkowe oraz ich filie i punkty kasowe. Warunkiem uczestnictwa w losowaniu jest wniesienie wkładu oszczędnościowego w wysokości 9 tys. zł. Każdy może założyć dowolną liczbę ksią żeczek. Losowania odbywają się cztery razy w roku: w 10-tym maju sierpniu i listopadzie. W losowaniach na każćr 1000 książeczek przypadać będzie jedna premia w postaci ciągnika ursus lub premia pieniężna w wysokości 75 tys. zł. Książeczka, na którą wpłacono 9 tys. zł bierze udział w najbliższym losowaniu, przypadającym • po upływie 3 miesięcy od końca miesiąca, ^ któ rym wniesiono wpłatę. (1) traktor. Silosokombajn wyposażony jest w silnik wysokoprężny o mocy 105 KM. Prędkość robocza maszyny wynosi około 8 km na godzinę, szerokość robocza przy cięciu — 3,6 m, przy podbieraniu — 1,55 m, wydajność od 40 do 50 ton ściętej i załadowanej zielonki na godzinę. W nowego typu wysoko wydajne kombajny samobieżne w pierwszej kolejności zaopatrywane będą państwowe gospodarstwa rolne, dysponujące suszarniami zielonek. Ziemniaki obierane chemicznie W jednym z instytutów w Holandii nrzenrowadzono doświadc-e nia nad chemicznym obieraniem ziemniaków przez ich zanurzenie W odpowiednio przygotowanym roztworze wodorotlenku sodowego. Po 4—6-minutowej kąpieli naskórek ziemniaków zostaje rozluźniony i daje się łatww usunąć w u-rządzeniu płuczącym. Przewiduje się, że nowa metoda znajdzie zastosowanie w przemyśl** spożywczym, przy produkcji ziemniaczanych płatków, frytków itp. Jak do tąd ziemniaki przeznaczone na frytki lub płatki obiera się mechanicznie, za pomocą urządzeń ściernych, co powoduje znaczne straty surowca. Przy obieraniu chemicznym straty zostają zmniejszone do minimum. (Z fachowych pism wybra! L) 1 Sir, 6 GŁOS w-187 (6308) }NFOKtAU3S.t*3Y RADZIMY ODPOWIADAMY OPŁATA ZA WYŻYWIENIE B. G., pow. Świdwin: ■— Jesteśmy uczennicami przyzakładowej zawodowej /fizkoly gastronomicznej. Czy słusznie zakład potrąca nam pewne kwoty za wy.-żywienie, choć umowa nic o takiej odpłatności nie wspomina? Jak *a sprawa powinna być roz\&ązana? Jak nas informuje Kuratorium Okręgu Szkolnego, u-czennicom przyzakładowej szkoły gastronomicznej należy potrącać z wynagrodzenia określoną stawkę za wyżywienie. Jeśli umowę o praktyczną naukę zawodu zawierała z zakładem gastronomicznym szkoła — stawka ta wynosi 3 yX dziennie. Jeśli natomiast uczniowie zawarli indywidualne umowy z zakładem pracy, stawkę określają obowiązujące w tym zakładzie normy, (b) URLOP BIEŻĄCY PRZYSŁUGUJE M. T. Kołobrzeg: Z poprzednim zakładem pracy rozwiązałam stosunek pracy z dniem 9 października 1971 r. w drodze wzajemnego porozumienia — jakkolwiek na moją prośbę. Pracę w obecnym zakładzie podjęłam 4 stycznia 1972 r. Przełożeni odmawiają mi prawa do urlopu wypoczynkowego za 1972 r. twierdząc, że muszę przepracować pełny rok i wtedy dopiero urlop otrzymam. Stanowisko obecnego zakładu pracy jest sprzeczne z obowiązującymi przepisami, dotyczącymi zasad udzielania urlopów wypoczynkowych. Skoro rozwiązanie stosunku pracy nastąpiło w drodze . wzajemnego porozumienia stron, a w ciągu 3 miesięcy od zaprzestania poprzedniego pod jęła Pani nowe zatrudnienie, z dniem podjęcia pracy już nabyła Pani prawo do urlopu bieżącego za 1972 r. (art. 3 i 6 w związku z art. 1 ustawy urlopowej). (Jabł/b) WYMIAR URLOPU MŁODOCIANEGO B. M. pow. Sławno: 18 lat ukończyłem 23 lipca 1971 r. Pracę podjąłem 1 listopada 1970 r. Jaki wymiar urlopu przysługiwał mi i przysługuje w 1972 r.? W myśl przepisu art. 20 ustawy o urlopach (z 29 IV 1969 r. — Dz. U. nr 12, poz. 85) pracownikowi młodocianemu przysługuje prawo do jednorazowego urlopu wypoczynkowego w wymiarze 12 dni roboczych po upływie 6 miesięcy od rozpoczęcia pracy. Prawo do 26 dni urlopu wypoczynkowego przysługuje młodocianemu po roku pracy. Jednakże w roku kalendarzowym, w którym młodociany kończy 18 lat, przysługuje urlop w wymiarze 20 dni roboczych. W Pana przypadku prawo do 12-dnibwego urlopu wypoczynkowego zostało nabyte z dniem 1 maja 1971 r. Po przepracowaniu jednego roku tj. 1 listopada 1971 r., kiedy to już ukończył Pan lat 18, nabył Pan prawo do 20 dni urlopu po roku pracy. Z dniem 1 stycznia 1972 r. zostało nabyte prawo do urlopu za rok bieżący — ustalonego już na zasadach ogólnych. (Jabł/b) KUPNO GRTTNTÓW — ZWOLNIENIE OD PODATKU J. Z., pow. Szczecinek; — W roku 1971 nabyłem za pośrednictwem Banku Rolnego 3 ha gruntów z PFZ na upełnorolnienie posiadanego gospodarstwa rolnego. Z gruntów tych zostałem zwolniony od podatku gruntowego na okres trzech lat. Czy prawidłowo ustalono okres zwolnienia? Nie — ponieważ okres zwolnienia od podatku powinien był wynieść 5 lat. Podatek gruntowy pobierany jest o-becnie w dwóch postaciach: jedna tanowi podatek obliczany według dotychczasowych zasad — tj. przy zastosowaniu stawek procentowych od przychodowości gospodarstwa. Drugą — gruntowy podatek „kwotowy" wprowadzony w miejsce zniesionych dostaw obowiązkowych. Panu przysługuje zwolnienie od o-bydwu tych podatków. Bowiem wszyscy nabywcy samodzielnych gospodarstw rolnych i gruntów PFZ, kupionych w naszym woiewództwie za pośrednictwem Banku Rolnego w trybie ustawy z 12 marca 1958 r. (Dz. U. nr 17, poz. 71 ^ późn. zm.) za wyjątkiem nabywców gruntów, położonych na terenach miejskich — korzystają z pięcioletniego zwolnienia od podatku gruntowego, pobieranego przy zastosowaniu stawek procentowych. Okres zwolnienia liczy się od roku następującego po roku. w którym zawarto umowę nabycia gruntów lub przedwstępną. Po u-pływie owego oięcioletnieso okresu zwolnienia dalsze ulgowe CDodatkowanie ^tanowi obniżenie przychodowości szacunkowej gruntów — w pierw szym roku o 75 proc., w drugim roku o 50 proc. i w trzecim roku o 25 proc. Ponadto użytki rolne PFZ i inne grunty państwowe nabyte po dniu 30 września 1969 roku przez właścicieli indywidualnych gospodarstw rolnych w trybie wymienionej wyżej ustawy korzystają z trzyletniego 7wolnienia od ..podatku kwotowego" (ustalonego za obowiązkowe dostawy). Zwolnienie od tego po datku stosu i a się od roku objęcia gruntu w posiadanie, a jeżeli objęcie gruntów nastąpiło w cz\ artym kwartale, to za rek objęci., uważa się rok po nim następujący. Zagadnieni ■ to zostało uregulowane zarządzeniem ministra finansów z 22 listopada 1971 -0'^u w sprawie zwolnień i ulg w podatku gruntowym (Mon. Polski nr 54, poz. 357) i zarządzeniem Prezydium WRN Wydziału Finansowego w Koszalinie z dnia 14 marca 1972 r. nr Fn. IY-001-1/72. (AZ/b) Kielecka Chłodnia Składowa zalicza się do największych producentów mrożonek w kraju. Działa tu m. in tunel ciągłego zamra-tenia o zdolności przepustowej 2 ton surowca na godzinę oraz automatyczna linia produkcji truskawek w cukrze — przysmaku Kanadyjczyków. Mimo iż szczyt truskawkowy już się skończył produkcja mrożonek utrzymuje się średnio w ilości 80—90 ton truskawek dziennie. (ls) Na zdjęHn: sortowanie truskawek na zautomatyzowanej linii pro-ftukcji truskawek w cukrze, _ CAJ —• Wawrzynkiewic* . Z dniem 1 lipca 1972 r. ZAKŁADY SPRZĘTU INSTALACYJNEGO w SZCZECINKU ODDZIAŁ ZAMIEJSCOWY w SIANOWIE zmieniają nazwę na: GDMSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH ZAKŁAD PREFABRYKAGJI w Sianowie K-2996 „SPOŁEM" WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW ODDZIAŁ w Słupsku zawiadamia PT Członków, że od 1 VII do 30 XI 1972 r. będzie wypłacana dywidenda za rok 1971. Równocześnie przypominamy, że nie podjęte dywidendy po upływie 3 lat ulegają przedawnieniu i zostaną przeksięgowane na fundusz zasobowy (Dz. U. PRL, z dnia 4 III 1961 r.) Reklamacje z tego tytułu nie będą uwzględniane. Po odbióf dywidendy prosimy zgłaszać się do Sekcji Społeczno-Samorżądowej, ul. J. Tuwima 3, nr 19, II piętro, w godzinach: w soboty od 8 do 12 pozostałe dni od godz. 8 — 14. K-2907-0 DOM HANDLOWO-USŁUGOWY „FENIKS" w KOSZALINIE, przy ul. Połtawskiej 8 oferuje PT KLIENTOM szereg atrakcyjnych towarów następujących branż: - motoryzacyjnej, gospodarstwa domowego - przyborów szewskich - galanterii włókiennicze] - galanterii skórzanej - pamiątkarskie i zabawkarskie a w szczególności oferujemy , w pełnym asortymencie - bieliznę bialq i kolorową - rękawice ochronne - wyroby szczotkarskie, narzędzia czarne - i osprzęt instalacyjny K-2964-0 „UNIA" POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH w CZŁUCHOWIE przyjmie. UCZNIÓW do nauki zawodu SZEWSKIEGO w zakładach usłuarowych w CZŁUCHOWIE, DEBRZNIE, CZARNEM i PRZECHLEWIE K-2960-0 PAŃSTWOWY INSTYTUT HYDROT.OGICZNO--METEOROŁOGICZNY ODDZIAŁ w SŁUPSKU uL Młyńska la poszukuje LOKALU do celów biurowych o powierzchni ok. 30 — 40 m kw. w obrębię miasta SŁUPSKA na okres około 5 lat. Oferty prosimy składać pod podanym adresem. K-2991 SLĄPY . /jo zc ^ ioTCRli $AM£^HOPOWE3 ^7 Vo Wj&tZAUiĄ 5ooo toH0CH0Vd\tff t /Fi A* _ Q> OGŁOSZENI* DROBNE WÓZEK głęboki sprzedam. Koszalin, Waryńskiego 13/17. Gp-3653 TELEWIZOR topaz 23 — sprzedam. Słupsk, Sportowa 37. Gp-3651 SKRZYNIĘ biegów do wartburga 1000, rozłożoną — tanio sprzedam. Wiadomość: Telefon 55-91, Koszalin, po piętnastej. Gp-3650 SPRZEDAM nowy samochód syrena 104, Słupsk, telefon 66-15. Gp-3649 TELEWIZORY szybko, bez dopłaty ekspresowej — naprawiamy. Koszalin, telefon 66-20, Gp-3646-0 poszukuję pokoju jednoosobowego w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. Gp-3656 MIESZKANIE spółdzielcze M-3, dwa pokoje, kuchnię z wygodami w Bydgoszczy zamienię na pokój z kuchnią z wygodami w Szczecinku. Wiadomość: Szczecinek, ul. Zielona 44/2. Gp-3S52 ZAMIENIĘ mieszkanie dwupokojo-we kwaterunkowe, komfort, telefon, garaż w Jeleniej Górze, Wojska Polskiego 39/6, tel. 223-52 na podobne w Koszalinie. Beznosik. Gp-3648 ZAMIENIĘ mieszkanie M-2 z wygodami, w nowym budownictwie w Człuchowie — na podobne w woj. koszalińskim. Wiadomość: Ernestyna Marczak, Człuchów, Długosza 10/14. Gp-3647 ZAMIENIĘ dwa pokoje ą, kuchnią na trzy pokoje. Słupsk, Wojska Polskiego 40/4A. Gp-3655 ZAKŁADY Chemiczne w Oświęcimiu zamienią 3-pokłjowe mieszkanie z pełnym komfortem w Oświęcimiu na podobne mieszkanie w Kołobrzegu. Informacji udzieli Kierownik Domu Wypoczynkowego „Chemik", ob. Henryk Kasperek, Kołobrzeg, ul. Słowackiego numer 1 K-2986-0 g ' K-267/B \l WOJEWODZKI ZARZĄD KIN W KOSZALINIE ogłasza zakład energetyczny PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie metalowych rejon*duchów gablot reklamowych. W przetargu mogą brać udział przed- ZAKŁAD ENERGETYCZNY SŁUPSK REJON Człuchów zawiadamia, że w związku z pracami eksploatacyjnymi w dniu 10 VII l<)72 r. oraz 11 VII 1972 r. od godz. 7 do 15 wystąpi PRZERWA w DOSTAWIK ENERGII ELEKTRYCZNEJ w CZŁUCHOWIE dla następujących ulic: Nowa, Długosza, Średnia, Plac PPR, Nowotki, Żymierskiego, Stadion Stary, Garbarska, Zamkowa, Dworcowa od Parkowej do Banku, Jacka i Agatki, Kościelna, Krzyżowa, Żółkiewskiego, Krótka, Krasickiego, Wejhera, Lipińskiego, Plac Bohaterów. Ponadto na terenie miasta CZŁUCHOWA moga wystąpić KRÓTKOTRWAŁE PRZERWY w dostawie energii elektrycznej w związku z przełączeniami ruchowymi K-3000 WOJEWODZKI ZARZĄD KIN W KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie metalowych gablot reklamowych. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja do wglądu w Dziale Inwestycyjno-Budowlanym Wojewódzkiego Zarządu Kin w Koszalinie. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w Dziale Inwestycyjno-Budowlanym WZKin, przy ul. Grunwaldzkiej 8—10 do dnia 20 VII 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 25 VII 1972 r* o godz. 10 w biurze tut. przedsiębiorstwa. Źastrzega się prawo wyboru oferty bez podania przyczyn. K-2993 UNIEWAŻNIA się plombownicę metalową i pieczątkę gumową o treści: ZURT K-lin nr 222. K-2985 DYREKCJA Szkoły Podstawowej w Mirosławcu, pow. Wałcz zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej u-czennicy Ewy Skonieczka. K-2987 PAŃSTWOWE Gospodarstwo Rolne Strączno, pow. Wałcz zgłasza zgubienie dowodu rejestracyjnego na ciągnik marki Ursus 4011 EW 15-20, nr ciągnika 102449. K-2984 WOJEWODZKA Spółdzielnia Transportu Wiejskiego Oddział w Wałczu zgłasza zgubienie 2 zaświadczeń do biletu miesięcznego PKS, na nazwisko — Bronisław Wróbel i Czesław Wróbel. K-2988 GMINNA Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska" w Wierzchowie unieważnia zgubioną, w trakcie przesyłki pieczątkę o treści: Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska" Wierzchowo Pom., powiat Drawsko Pom., o wym. 1 cm X 3 cm. K-2989 „SPOŁEM" WSS Zakład Remontowo-Budowlany w Szczecinku unieważnia pieczątki o treści: 1) Kie równik Działu Technicznego ZRB Szczecinek,Zdzisław Dziubański Nr ewid. upr. 33/72, upr, bud. § 11, ust. 1 pkt 1; 2) Kierownik Grupy Robót ZRB Szczecinek Tech. Bud. Jan Makoś. K-2990 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH ZW. OSP w KOSZALINIE, ul. MORSKA 9, zatrudni natychmiast: MALARZA do malowania natryskowego ŚLUSARZA-TOKARZA, SPAWACZA-ŚLUSARZA oraz PRACOWNIKA DO PRAC GOSPODARCZYCH. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale osobowymi K-2792-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMU MUNALNEJ W BIAŁOGARDZIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki Zuk, typ AO-3 nr inw. 2480 nr rejestr. EG 06-59, nr silnika T 140828, nr podwozia 29848 cena wywoławcza 25.300 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 18 VII 72, o godz. 10 w Miejskim Przedsiębiorstwie Gospodarki Komunalnej w Białogardzie, ul: Ustronie Miejskie nr 1, gdzie można oglądać samochód codziennie od godz. 9 — 13. Przystępujący do przetargu winien wpłacić wadium 10 proc. ceny wywoławczej do kasy MPGK najpóźniej w przeddzień przetargu do godz. 14. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2992-0 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE W KRAJENCE, pow. Złotów ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na bu dowę urządzeń wodociągowo-kanalizacyjnych i centralnego ogrzewania w budynku mieszkalnym. Termin wykonania 1 VIII — 30 IX 1972 r. oraz budowę urządzeń wodociągowo--kanalizacyjnych na terenie sektora mieszkalnego z wybudowaniem zbiornika odpływowego V 150 m sześć. Termin wykonania 1 IX — 30 XI 1972 r. Oferty należy składać do 13 VII 1972 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 15 VII 1972 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta. K-2995 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁAWNIE ul. Polanowska 41 ogłasza PRZETARG NIEOGRA NICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa typ M-20 z nadwoziem typ 204, nr podwozia 01-326. nr silnika 130524, cena wywoławcza 30.000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 15 lipca 1972 roku, o godzinie 8, w PBR Sławno. Samochód można oglądać w PBR Sławno, ul. Polanowska 41 (Baza Sprzętu) codziennie w godzinach od 9 do 14. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wnłacać w kasie PBR Sławno najpóźniej do dnia poprzedzającego datę przetargu. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie odwołanie przetargu bez podania przyczyn. K-299* OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W BIAŁOGARDZIE, ul. Chocimska 2, zatrudni pracowników na stanowiska: ST. INSTRUKTORA ds SUROWCA i SKUPU, KIEROWNIKA WARSZTATÓW MECHANICZNYCH. ZAOPATRZENIOWCA oraz. ST. KSIĘGOWEGO Wymagane wykształcenie średnie zawodowe oraz minimum 3-letni staż pracy. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Zgłoszenia kierować pod adresem Spółdzielni, __ JŁ-2940-0 GŁOS nr 187 (6308) Str. 7 Dlaczego ucleW tfcieczki z domu nie są czymś odosobnionym. Celuje w tym młodzież szkól podstawowych. Nasilenie ucieczek n'-^je się pod koniec czerwca. Skoro w tym czasie — to łatwo się domyśleć, że w grę wchodzą perturbacje związane z nauką. Ponieważ jest to potwierdzone, przyjmijmy przykład Marka W. ze Słupska. Na trasie słupsk — DARŁOWO, chłopiec w wieku około 12 lat zatrzymał redakcyjną warszawę. Zabraliśmy pasażera. W drodze wywiązała się rozmowa. Gdzie i po co jedzie? Marek kłamał jak z nut, ale w jego kłamstwie nie wszystko się zazębiało. Od nitki do kłębka, utwierdziliśmy się w przekonaniu, że podróż Marka „w nieznane" odbywa się bez zgody rodziców. Po przywiezieniu chłopca na posterunek w Darłowie okazało się, że uciekł on z domu. Był głodny, bez grosza w kieszeni, ze szkol nym atlasem pod swetrem. Rozpłakał się i podał powód swej ucieczki: nie otrzymał Kio zawinił? Różne już były skargi. Brakowało chleba, wędlin artykułów spożywczych, ale kioski „Ruchu" były dotychczas dobrze zaopatrywane. I oto od soboty zabrakło kilku gatunków popularnych pa-piercsów. Kioskarze zamówili już dawno, tym razem , nie wyszło" z dystrybucją. Chcielibyśmy wierzyć, że taka wpadka nie powtó rzy się więcej. (f) DOKP wyjaśnia: Zabrakło wagonów Sporo czasu upłynęło od notatki pt. „Kolejowy skandal". W kwietniu pod tym tytułem pisaliśmy o zatłoczeniu pociągu Olsztyn — Szczecin GL, pierwszego dria po świętach. 27 czerwca dyrektor DOKf> w Szczecinie mgr K. Tandej przesłał nam wyjaśnienie w tej sprawie, w którym czytamy m. in.: <* („Opóźnienie pociągu nastąpiło (ijjuż na terenie DOKP Gdańsk, z powodu nadmiernego zapełnienia w tym dniu. Ponieważ dyrekcja gdarska n.ie dysponowała odpowiednią rezerwa, wagonów, uruchomienie dodatkowego pociągu nie było możliwe. Równocześnie DOKP informuje że wszystkie wagony, bedące w dysoozycji zostały włączone do pociągów w relacjach, w których występują normalnie w okresie szczytów wzmożone przewozy podróżnych. Za zaistniałe trudności DOKP za pośrednictwem redakcji przeprasza podróżnych". promocji do klasy szóstej. Jeszcze tego samego dnia do Darłowa przyjechał ojciec i zabrał Marka do domu. Podobno tego wieczora nie doszło do decydującej rozmowy między ojcem i synem. Rodzice Marka mieszkają w Słupsku w zbyt ciasnym jak na taką rodzinę, mieszkaniu (kuchnia i pokój). Od dwóch lat leży przykuta paraliżem do łóżka babcia Marka. Trzech chłopców nie miało zbyt dobrej opieki rodzicielskiej. Matka ciężko pracuje, ojciec jest kierowcą. Najstarszy syn państwa M. przebywa od 2 lat w poprawczaku, średni uczył się dobrze i marzy mu się morska przygoda. Właśnie zdawał egzaminy do szkoły morskiej w Darłowie. Marek, najmłodszy, jest zdolnym chłopcem, ale niezbyt pilnym. W minionym roku szkolnym wagarował zbyt często, żeby nauczyciele mogli zastosować w ocenach taryfę ulgową. Nie otrzymał więc pr0mocji. Strach przed „laniem" od ojca spowodował decyzję uciecz ki. Nakarmiono go przypadkowo w Ustce, przenocował w stogu siana i dalej „w Polskę". W młodzieńczej fantazji roiły się plany wyjazdu na gapę gdzieś w świat. Tym razem próba ucieczki chłopca zakończyła się po 2 dniach w Darłowie. Nie sama u-cieczka jest najważniejsza, ale jak do niej doszło? Marek nie miał ! nie ma w domu tego wszystkiego, co dziecko mieć powinno. Brakowało przede wszystkim opieki rodzicielskiej. Zapracowani rodzice z konieczności musieli poświęcać czas wolny na inne zajęcia niż wychowanie dzieci, pomoc w lekcjach, a nawet sprawdzenie, czy chłopcy wychodząc z domu na spacer czy do kolegi rzeczywiście tam przebywają. Pierwszym sygnałem ostrzegawczym — jak twierdzi matka Marka — były oceny niedostateczne na okres. Zlekceważyli to: chłopiec jest zdolny, da sobie radę. Tak było rok temu i wybrnął, nauczyciele postawili oceny „niedostateczne" tylko dla dopingu mówili. — Dobrze pan zrobił przekazując Marka milicji w Darłowie, jestem bardzo wdzięczna — mówi matka, ale w o-czach kreca sie łzy. Zapewne chciałaby jak inne matki, żeby syn był wzorem dla innych, ale, niestety... Cały wiec splot przyczyn u-cieczki, jak zresztą i w innych przypadkach. Warunki rodzinne, zapracowani rodzice, brak opieki i kontroli poczynań mło dych. Ojciec Marka nie powiedział synowi w pierwszej chwili nic, ale bez paska zapewne nie o-beszło się. Czy jednak pasek pomoże? Rzecz wątpliwą. Żeby chłopiec nie wałęsał sie samotnie po ulicach — zabrał go ze soba do samochodu i pojechali razem. Może spokojne słowa zapracowanego ojca odniosą skutek? Marek nie jest z gruntu złym chłopcem, tylko że rok szkolny stracony bezpowrotnie. Nie u-ciekaj Marku i powiedz o tym kolegom, bo w ten sposób nie naprawisz błędu. (mef) Najpiękniejszy ogród Ustki Wczasowiczom, spędzającym urlopy w Ustce, śmiało można zaproponować małą wycMczkę pod Dom Dziecka. Warto zobaczyć pięknie utrzymany, a przy tym — dający sporo owo ców ogród. Trudno uwierzyć, że ogród powstał na... piasku. Dzięki pracy dzieci, jak również porno cy wielu osób i instytucji — Dom Dziecka stal się samowystarczalny w zaopatrzeniu w nowalie. Od początków czerwca dzieci mają własną sałatę, szpinak, szczypiorek, marchew. Nie sposób pominąć wielkiej życzliwości dyr. Olecha z PGR w Duninowie, który bezintere sownie dostarczył kilka przyczep obornika. Na tym nawozie wszystko udaje się znakomicie. Ogród ponadto cieszy oczy mnóstwem kwiatów. To naprawdę trzeba zobaczyć — pa miętając jednocześnie, że wszystkie prace w ogrodzie wykonują sami mieszkańcy Do mu Dziecka! (tem) ą "-w H|pl IfjfflŚ* J CO-GDZ1E-KIEDY ( 5 Środa Karoliny Remonty ośrodków zdrowia Wszystkie trasy prowadzą da Kołobrzegu miejscem Ogólnopolskiego walk o Wał Pomorski" Tym razem Kołobrzeg będzie Zlotu Turystycznego „Szlakiem — największej dorocznej imprezy koszalińskiego PTI£v. u bywa się ona już po raz dwunasty, a patronuje jej Zarząd Okręgu Związku Bojowników o Wolność i Demokrację w Koszalinie.'Zlot jest imprezą wielodyscyplinową i w jego skład wchodzą: rajdy turystów pieszych na czterech trasach, rajdy turystów kolarzy na dowolnych trasach, zlot gwiaździsty turystów zmotoryzowanych oraz spływ kajakowy rzekami Radwią i Parsętą. Wszystkie trasy prowadzą do Kołobrzegu, gdzie turyści zameldują się w dniu 21 lipca. NAJWYTRWALSI pie- skiego o wyzwolenie Koło-churzy wyruszą na szlak brzegu. już 19 bm. z Białogar- FCnlar Kolarze oraz turyści zmoto- du, przez Karlino, Kłopotowo, ryzowani mogą przybyć na TTT1 _ '• 1_ '__T> (Arfnlom mipicirp 7 Włościbórz, Bogulino ok. 50 km), by po dniach marszu dotrzeć do Kołobrzegu. Inna trasa, dwudniowa, prowadzi z Trzebiatowa (34 km), zaś jednodniowa z Kołobrzegu przez okoliczne miejscowości, jak Grzybowo, Zieleniewo. Trasy przebiegają przez najpiękniejsze okolice powiatu kołobrzeskiego — Szlakiem Solnym oraz przez miejscowości upamiętnione walkami Wojska Pol- Spełnienie marzeń o domku jednorodzinnym Zawiadamiamy mieszkańców Objazdy j Potęgowa, że w lipcu i sierpniu trwać będą remonty wiejskich ośrodków zdrowia. Czas był najwyższy, bo wyglądały obskurnie. Remonty nie spowodują zamknięcia ośrodków. Lekarze i pielęgniarki będą przyjmowali w pomieszczeniach zastępczych Kilka tygodni temu zakończono remont ośrodka w Smc-łdzinie. Okazało się wkrót ce, że zbyt dużo jest usterek poremontowych, które trzeba natychmiast usunąć. Na tym przykładzie przestrzegamy wy konawców — róbcie raz. byle dobrze. Remont po remoncie, to zła wizytówka dla wykonawców. (1) Ąw RUCHU ZAWSZE ROZWAŻNIE Po wielomiesięcznej dyskusji na temat budowy domków jednorodzinnych w Słupsku nastąpił wreszcie kolejny e-tap — lokalizacja i rozpoczęcie budowy. Koordynację budowy przejęła spółdzielnia mieszkaniowa „Kolejarz". Spół dzielcy dysponują dokumentacją 3 typów domków, opracowaną przez zespół architektów z Gdańska. Dwa domki parterowe, w tym jeden atrialny oraz domek piętrowy — do wyboru. Przewidywane koszty całkowite w granicach do 300 tys. zł. Jest to kwota nieco wyższa niż przeciętna w kraju. Pol koniec czerwca doszło do spotkania w Prez. MRN zainteresowanych budową. Niestety, szeroko zakrojone plany budowlane muszą być ograniczone w roku bieżącym do 34 domków, w tym 24 dla Zakładów Sprzętu Okrętowego, a pozostałe 10 — dla spółdzielców. Parcele wyznaczono przy ul. Ks. Brzóski. Aktualnie trwają prace nad uzbrojeniem terenu, zakończenie przewidziano na sierpień. Dalsze plany związane są z nową ulicą, równoległą do Gdyńskiej. Niestety, teren ów nie jest jeszcze uzbrojony, wobec czego termin rozpoczęcia budowy musi być przesunięty na (ogółem miejsce zakończenia rajdu do-trzech wolnie wybraną trasą, rozpoczynając jazdę w dowolnie wybranej miejscowości, indywidualnie lub zespołowo. Kajakarzom polecamy spływ rzeką Parsętą z Karlina (długości ok. 52 km). Uczestnicy zbierają się w Karlinie 19 bm. wieczorem, by następnego dnia wyruszyć wspólnie na szlak. Indywidualnie można popłynąć z Mostowa rzeką Radwią do Karlina (też 52 km) i dalej Parsętą do Kołobrzegu. Zachęcając do udziału w tej atrakcyjnej imprezie informujemy, że zgłoszenia przyjmuje komitet organizacyjny mieszczący się w siedzibie Zarządu Okręgu PTTK w Koszalinie, ul. Bieruta 5 w terminie do dnia 15 bm. włącznie. Zgłaszać się można zarówno zespołowo jak i indywidualnie. Organizatorzy przy gotowują spotkania z uczestnikami walk o Kołobrzeg, występy artystyczne, różne konkursy, zawody itp. Np. motorowcy uczestniczyć będą w próbach sprawności, w kon kursie ze znajomości przepisów drogowych. Oczywiście drugie półrocze roku przyszłego. Ponieważ postanowienia już zapadły, spółdzielcy zapraszają wszystkich zainteresowanych tą formą budowy na zebranie informacyjne, które odbędzie się w poniedziałek 10 bm. w klubie „Nadrzecze". Na zebraniu omówiony będzie również udział w kosztach robocizny własnej. Według wstęp nych przeliczeń, w takim j będą też pamiątkowe znaczki przypadku można obniżyć! i proporczyki. A więc do zo-koszt całkowity domku o o- baczenia w Kołobrzegu. koło 50 tys. zł. (mef) | (par) Na basenie straszy Iiir rocznik statystyczny powiatu Wydany został Rocznik sta tystyczny pow. słupskiego" za r, .1971- Zawarte w nim dane charakteryzują roz- wój powiatu. Publikacja — do nabycia w Powiatowym Inspektoracie Statystycznym (ra tusz, pokój 9). „hellen" zaprasza W sobotę, o godz. 16, 18.15 i 20.30 w Powiatowym Domu Kultury (sta ry teatr) wystani grecki zespół artystyczny „Hellen". W programie pt. ,,W rytmie zorby" — wiele piosenek i melodii greckich, któ re zyskały światowy rozgłos. Bilety do nabycia w kasach PDK Długo oczekiwany basen wrerzcłe jest gotowy Ra sen otwarto ale... amatorzy kąpieli nie mają zbyt zadowolonych min. Woda brudna, o wymianie nie może być mowy, bo przemyślne urządzenia spustowe są tak wykonane, że tr.wa to cały tydzień. Nieczynne rozbieralnie, szatnie, natryski (wykonawca nie zamontował pieca ogrzewczego), a sauna, o której tyle mówiono, pozostaje w sferze marzeń. Żeby już komplet był, ubikacje zabito gwoździami Nie chcemy wskazywać winnych, ale podobno jest to zasługa wykonawcy, czyli Miejskiego Przedsiębiorstioa Remontowo-Budowlanego. Komplikuje się też — nie wiadomo dlaczego — sprawa odkażania wody. (j) Fot B, Kreft. Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godziny io do 16, w soboty do 14. ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowa (nagłe wezwania) 60-11 — nagłe zachorowania Inf. kole].: 81-10 Taxi: 39-C9 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 ®JYZUHY Dyżuruje apteka nr 51 przy ulicy Zawadzkiego 3, teL 41-80 IM wrs™/wv MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16 KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — ..Portrety" — wystawa fotografii Zofii Kiepuszewskiej 0.30 Miniatury rozrywkowe 20.45 Kronika sportowa 21.00 Naukowcy — rolnikom 21 20 Wszechnica Peda gogiczna (dla wvchowawczvń dzie cińców Wleiskich> 21.35 Kaleido-skoo kulturalny '2.05 Koncert Chóru Rozgłośni Wrooławskiel 22.25 Odpowiedzi z różnych szuflad — W KoDaliński ?2 40 Na światowych listach orzeboiów 23.10 Ko- PROGRAM 111 na UKF 66,17 MHz oraz falacb krótkich Wiad : 5.00. 7.30 i 12.05 Ekspresem przez świat: 6.30. 8.30,1 10.30. 15.30. 17.00 i 18.30 6.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 ł 7.05 Muzyczna zegarynka 7 30 Gawęda 7.40 Muzyczna zegarynka 8.05 Muzyczna poczta UKF 8.35 Mój magnetofon - aud, 9.00 „Przygody księdza Browna" — ode pow. 9.10 G. Ph. Teleman: Koncert F-dur na dwa rogi. dwoje skrzypiec i b.c. 9.30 Nasz rok 72 9.45 Powracajaca melodyjka 10.15 Rozmowa o sporcie 10.35 Wszystko dla pań 1145 ..Wybraniec" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu ł hejnał 12.25 Za kierownica 13.00 Na olsztyńskiej antenie 15.10 Muzyka uniwersalna 15 30 Herbatka przy samowarze 15.50 Jazz. 1ak za dawnych lat 16 05 Pan i pies — gawęda 16.15 600 sekund dla Zespołu Osibisa 16.25 Włoskie nowości piosenkarskie 16.45 Nasz rok 72 17.05 .Przygody księdza Browna" — ode. pow. 17.15 Mó1 magnetofon — aud. 17 40 Nad Zatoka Gdańska 18.00 Przebój za przebojem 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Pocztówka dźwiękowa z Helsinek 19 05 „Nasz wspólny przylaciel" — ode. pow 19.35 Ad libitum 20.00 Reminiscencje muzyczne 20.45 Rytm i piosenka 21.05 Teatr PR: .Nowy dom" — słuch. 21.25 Piosenki z telekina 21.40 Przysmaki — gawęda 21.50 Z nagrań J Williamsa 22.00 Fakty dnia 22 08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 „Dziele Tristana i Izol dv" (III) 23.05 Muzyka noca 23.50 Śpiewa U. Sipińska. piLEWIIJA 10.00 „Wyrok" — film czechosłowacki — ode. V pt. „Morderca" 16.55 Teleferie — „Czas w las", (ode. I); „Pewnego dnia nad urwiskiem" — film W. Disneya 18.20 Film muzyczny prod. TVP — „Tańczy Alicja Boniuszko" 18.40 „Drogami współczesności" — reportaż filmowy 19.20 Dobranoc — „Bajki z mchu j paproci" 20.00 Przypominamy, radzimy... 20.10 „Wyrok" — powtórzenie fil mu 21.00 PKF 21.10 Światowid — Świat i Pol- 21.40 „Nowiny muzycznej oficyny" — Stanisław Moniuszko w wydawnictwach muzycznych. Wyk.: I. Borowicka. U. Narut-Cholewa, K. Rogowski. A. Szybowski, S. Wojtas, Kwartet Smyczkowy PFK i uczniowie Państwowego Liceum Muzycznego 22.20 Dziennik i wiad. sportowe PROGRAMY OŚWIATOWE 8.15 Matematyka w szkole — Materiały logiczne w nauczaniu podstawowym część I i II PZG C-l EE E BiR®ENll Wypadki /a * W NOCY z poniedziałku na wtorek w Słupsku przy ul. Wojska Polskiego wybuchł pożar w budynku mieszkalnym Janiny W. Spaliła się bielizna i sprzęt domowy. Przyczyną pożaru było zaprószenie ognia przez dzieci. ¥ KOT EG1TTM do Sornw Wykroczeń w Słupsku ukarało dwie osoby grzywnami po 2 tys. zł z ewen tualną zamianą na areszt za wykroczenia o charakterze meldunkowym, _ (woj) Gf OS KOS7.AI IN«KI~ Redaęui* Kolegium RedaHey:. o* Koszalin aL A!fr*rt» peee Telefon RertłHctf * Koszalinie; rrntrłia S2-m do W „Głos Słooskł" - motać)--..Ołosu Kosnallfiskiesr"" Słup*1 f»l twn Ł. I tiłetro Te ■ efOny? *pkfPtar1at * W* - Tl 4Sr <>g»© rertaupj# - M-4M Wn»atv ii8 ortnomiTłtł 'ml* "łfrn# - II ci «wartahn» -•5 tt pAIroetm - W f) rocr — U# »,ł) or*v1moJ» OtwC' oocrtowe. lUtooone errat Od iH»łv Roeto" Wvda»r»< Koszalińskie Wv 'swnlpfwe RSW PRASA" — Kos/alin aL P»w a fłoor/ toczyły sie wo-1'6ł stosunk" do EWG. Komuniści zawsze stwierdzali, iż instytucja ta utrzymuje i pognębia nadział Europv oraz służy interesom wielkiego kaoitału. Socjaliści natomiast byli Europejczykami". Oni właśnie budowali zręby EWG i bez niej me wyobrażała sobie dalszego harmonijnego rozwoju Eurooy zachodniej. W wyn;ku Vomprormsu oro-gram stwierdza, że Francja nawet w przypadku zwycięstwa wyborr7eqr> lewicv rn-zos+aVabv w EWG. z tym jednak, że rząd jedności lewicy jako rząd socjali"ctvcznv ba-d^-ie działać w kierunku o-?łab'enia dominarjj wielVc«o kapitału w EWG oraz .nrze-zwycię:-'^nia destruktywnej r^>-li organizacji w rozwoiu w?r\ółrv acv osfnlno^uronęj-?k:ej. franci0 7'^^wać miałaby w łonie EWG swobodę działania. bv mór- realizować swój program polityczny, e-koncmiczny i społeczny. Tak przedstawiaja sie najważniejsze punktv ws-iólnego prog.amu, o którvm Georses Marchis powiedział, iż jest to program, otwierający drogę do społeczeństwa socjalistycznego. ZBIGNIEW LIPIŃSKI •SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT* SPORT• Koszaliński beniaminek III ligi przed mistrzowską batalią Już na półmetku rozgrywek piłkarskich o mistrzostwo klasy okręgowej można było stawiać zakłady, typując na mistrza okręgu zespół koszalińskiego Bałtyku. Rewanżowe pojedynki rundy wiosennej drużj-ny Bałtyku z najgroźniejszymi rywalami jeszcze bardziej umocniły pozycje „totkowiczów", którzy typowali koszalinian na zwycięzców rozgrywek i widzieli ich już w III lidze centralnej. Apetyty zaprzysięgłych kibiców Bałtyku zostały zaspokojone. Drużyna zdobyła wreszcie tytuł mistrzowski, który w poprzednich latach wymykał się jej „sprzed nsisa". Stolica województwa bedzie wiec reprezentowana w III lidze przez dwa zespoły. Gwardię i Bałtyk. Niestety, okręg nasz nie może , do robić sie" wiece i niż dwóch drużyn w klasie międzywojewódzkiej. Dzięki dobrej postawie piłkarzy Gwardii w jej dotychczasowych rozgrywkach mistrzowskich okręg koszaliński reprezentowany jest przez dwa zespoły. Bywały bowiem lata. kiedy w III lidze walczyła tylko jedna drużyna. Z okazji awansu zespołu Bałtyku do III ligi gratulujemy piłkarzom życząc im równocześnie jak naj- Jeździectwo Puchar WZ LIS dla LZS Nowielice Z udziałem 21 zawodników z sześciu sekcji jeździeckich województwa szczecińskiego, poznańskiego i koszalińskiego odbyły się w Mielnie na stadionie LZS ..Saturn" zawody jeździeckie o puchar przewodniczącego Wolewódz-kiego Zrzeszenia LZS w Koszalinie. Impreza wywołała duże zainteresowanie wśród sympatyków tei dyscypliny sportu oraz wczasowiczów, przebywających w Mielnie. Zawody obserwowało ok. 1500 widzów. Na program imprezy złożyły się trzy konkursy: konkurs dokładności klasy . L", konkurs zwykły klasy ,,P" i konkurs szybkości klasy ,,N". Pierwsze miejsce w konkursie dokładności zdobył Mieczysław Sobieraj na koniu „Aport" z LZS Świelino. wyprzedzając Iwonę Brzuś na koniu , Tenor" (LZS Bia ły Bór). W konkursie zwykłym najlepszym okazał się Borrclan Misztak na koniu „Zuch" (LZS Łobez), wy przedzajac swego kolege klubowego E. Podlisickiego i W. Dąbrowskiego (LZS Nowielice). Konkurs szybkości wygrał W. Dąbrowski na ko iiu , Birant" (LZS Nowielice) przed R. Mazur- kiem na koniu „Aport" (LZS Swie lino) i J. Lewczyckim na koniu ,,Fsun" (LZS Nowielice). W ogólnej klasyfikacji zawodów zwyciężył zespół LZS Nowielice przed LZS Swięlino i LZS Łobez. O zajęciu pierwszego miejsca przez ieźdźców z sekcji LZS Nowielice zadecydowało losowanie, albowiem trzy pierwsze zespoły zdobyły w konkursach jednakową liczbę punktów. (sf) dłuższego ..zadomowienia sie" w tej klasie oraz sukcesów w mistrzowskiej batalii. Wywalczenie awansu zobowiązuje piłkarzy, klub i działaczy Bałtyku do jeszcze bardziej wytężonej działalności, a co za tym idzie — odpowiedzialności za wyniki sportowe i wychowawcze zespołu. O przygotowaniach do nowego sezonu i podjętych krokach orga- J nizacyjnych w sekcji piłkarskiej rozmawiamy z wiceprezesem do spraw sportowych KKS Bałtyk — TOMASZEM CIUPKIEM. Przedwczoraj — powiedział nasz rozmówca — odbyło sie w klubie tzw. wyjazdowe posiedzenie Zarza du OZPN. na którym m. in. poinformowaliśmy władze piłkarskie województwa o naszych przygotowaniach do zbliżaiacych sie rozgrywek o mistrzostwo klasy mię dzywojewódzkiej. Równocześnie zwróciliśmy sie do OZPN z prośbą o udzielenie pomocy. W tym nrzy padku chodzi o ułatwienie niektórym zawodnikom przejścia do Bał tyku w celu wzmocnienia drużyny III-ligowców. Mówiąc o przygotowaniach piłkarzy do nowego sezonu, wiceprezes T. Ciupek podkreślił, że ostat ni mecz mistrzowski w Słupsku z tamtejszym MZKS był m. in. jed nym ze sprawdzianów zespołu przed Ill-ligowymi rozgrywkami. Właściwe przygotowania kondycyj ne i szkoleniowe rozpoczną się na specjalnym zgrunowanlu piłkarzy w Cazplinku od 15—31 bm. W tym czasie zespół obok normalnych za jęć treningowych rozegra kilka spotkań kontrolnych z przebywającymi w naszym województwie na obozach drużynami. St . FIGIEL Wczoraj zamknięta została lista zgłoszeń do VI Ogólnopolskiego Wyścigu Kolarskiego Młodzików po Ziemi Koszalińskiej. Podobnie jak w latach ubiegłych, do impre zy zgłosiła się rekordowa liczba zawodników. Na starcie I etapu (jazda indywidualna na czas), który rozegra ny zostanie w piątek, 7 bm. stanie ponad 130 zawodników z całego kraju. Udział w wyścigu potwierdzili za wodnicy znanych sekcji kolarskich m. in. Stomilu i Lecha (Poznań), Obiektywem przez świat - BUŁGARIA Fabryka „Svit«>2»" w Swfsztowie jest Jednym * wa*n?pj«zvch obiektów bułgarskiego przemysłu celulozowego. Zakłady zbudowano przy wsp^łnracy technicznej Związku Radz;erkietro. Ekipy radzieckich specjalistów służą romoca bułgarskim kolegom w opanowywaniu technologii produkcji. Na zdjęciu: ogólny widok fabryki „Syiloza", CAF — DTA ISO Icolarzf na starcie wyścigu po Ziemi Koszalińskie) Dolmelu i Pafawagu (Wrocław) Moto-Jelcza Rometu (Bydgoszcz), Polonii (Piła), MKS Grodzisk Mazowiecki, Zrywu (Grudziądz). Nep tuna (Gdańsk). Nadodrza (Zielona Góra) Pomorza (Stargard Szcze-ciński)# Województwo nasze reprezentować będą zawodnicy LKS Spółdzielca Koszalin. LKS Orzeł Białogard, LZS Kołobrzeg i Baszty Bytów. Pierwszy etap — 1azda indywidualna na czas — rozegrany zosta nie na dystansie 15 km w Mosto-wie. Zawodnicy, którzy nie zmiesz cza sie w określonym limicie cza su,' nie wystartuja iuż do drugiego etapu (52 km ze startu wspólnego) na trasie Koszalin — Świeszyno — Niedalino — Parnowo 57 Mścice — Koszalin. Meta II etapu, podobnie jak i dwóch następnych, znajdować sie będzie na stadionie Gwardii. (sf) Wsoaniały wynik B. Seagrena Podczas przedolimpijskich eliminacji amerykańskich lekkoatletów w Eugene padł rekord świata w skoku o tyczce. Bob Sea-gren uzyskał wspaniały wynik 5,63 o 2 cm lepszy od dotychczasowego rekordu). Publiczność zgotowała żywiołową owacje najlepszemu tyczkarzo-wi świata Seagrenowi za nowy re kord. 25-letni Seagren miał groźnych konkurentów. Steve Smith i Jan Johnson przeszli bowiem wysokość 5 50. Decydującą rozgrywka odbyła się na wysokości 5,fi3, którą Seagren pokonał w trze cim skoku. 8 zawodników uzyskało wyniki powyżej 5 20. ^lk'l'n:fc7T7 1 a Tłum. Izabela Dqmbska (47) Obaj zaczęliśmy jej szukać w rozsypanym na klepisku sianie. — To dziwne, że jej nie ma — zauważył po chwili Cobb — gdzie też mogła utknąć... A poza tym dziwią się także, dlaczego ten typek wybrał szopę Rowleyów, aby się zastrzelić. Zabawna inscenizacja... I w jakim celu zapalił te szczapy? Zdawało by się, że jeżeli ktoś nosi się z zamiarem popełnienia samobójstwa, nie dba o to, czy w danym pomieszczeniu jest ciepło, czy zimno. I te wrota — mówił dalej, kierujqc wzrok na otwartą bramę — z trudem chyba zdołaliście je otworzyć? — Nie mam pojęcia — odpowiedziałem — bo to nie ja pierwszy tu się zjawiłem, tylko Oliwer Church. Twierdził, że zastał wrota szeroko otwarte... — Szeroko otwarte?... Już widzę, jak teh szofer umyślnie instaluje się w szopie Rowleyów, zapala ogień, żeby się ogrzać, otwiera szeroko wrota, żeby się orzeźwić ,a wreszcie strzela sobie w łeb. To raczej ekscentryk ten cały nasz szofer, hę? — Nie rozumiem Cobb co cię ugryzło. Do czego zmierzasz? — Nie... nie., do niczego! Próbuję tyiko odtworzyć sobie całe to wydarzenie... Widzę, że koroner nie śpieszy się jakoś z przybyciem — musieliśmy wyciągnąć go spod pierzyny, biedaka! A gdybyśmy tak przez ten czas zbadali dokładniej zwłoki ? — Oczywiście, chętnie! — powiedziałem nieco zdziwiony. Rana okazała się głęboka i celna. Śmierć musiała nastąpić natychmiast. ] — Jakoś nie widać śladu prochu — zauważył Cobb. L Miał słuszność. Samobójcy przeważnie przyciskają broń moc- niej do skroni, tak że prawie zawsze widać koło rany ślady prochu, a nawet poparzenia. Wiedząc, co miał na myśli, odpowiedziałem: — To nie jest nieomylna wskazówka — niewykluczone, że trzymał broń w pewnej odległości cd skroni. — Możliwe... Obmacałem delikatnie palcami czaszkę zmarłego i natrafiłem na sporą ranę pod włosami. Zakomunikowałem o tym Cobbowi. — Musiał widocznie zranić się, padając — podsunąłem. — Tak myślisz? — odparł mój przyjaciel, patrząc uważnie na zasłaną sianem podłogę — No, a to? — dodał, zdejmując w wyłogów marynarki zmarłego jakiś drobny przedmiot — Co to może być? Jakaś drzazga, czy coś podobnego? Skąd się tu wzięła? Wstał i zaczął uważnie oglądać wnętrze całej szopy. W pewnym miejscu, gdzie padło światło jego elektrycznej latarki, ujrzeliśmy sporą drabinę. Cobb gwizdnął przeciągle. — Chodź no tu Westlake, popatrz — powiedział. Kiedy podszedłem bliżej, skierował promień latarki na jeden ze szczebli drabiny. Stare, wypoliturowane drzewo, wykazało bardzo wyraźną, świeżą rysę. Wolno, z miną teatralną, Cobb przyłożył drzazgę zdjętą z marynarki Wiliamsa. Pasowała jak ulał. — Czy zdajesz sobie sprawę, co to znaczy? — spytał. — Że musiał wspinać sie po drabinie — odpowiedziałem. — Słusznie, tylko na jakiej wysokości umieściłbyś wówczas ten odprysk? — Nnno... jakieś dwie stopy nad ziemrq.„ — Jakimże więc cudem znalazł się on na wyłogach jego marynarki? Zakładając nawet, że ta drzazga odfamała się przy schodzeniu z drabiny, wydaje się dziwne i niezrozumiale, że wyłóg! jego marynarki sięgały tej wysokości,.. Sprawa wyglądałaby oczywiście całkiem inaczej, gdyby schodził głową w dół, albo po prostu spadał wzdłuż tej drabiny... Po tym wstrząsającym stwierdzeniu, Cobb podniósł latarkę ł oświetlił niewielkie drzwi, wiodące prawdonodobnie na strych. Weszliśmv w milczeniu po drabinie i otworzyliśmy podwójne drzwi. Znaleźliśmy się w dziwnej, małej komnatce, otoczonej ze wszystkich stron szczelnymi ścianami i oświetlonej mała niszą z okienkiem. Przy jednej ze ścian ujrzeliśmy na ziemi coś białeao. Poznałem natychmiast jedną z brudnych, białych rękawiczek, które szofer miał na rękach w czasie wizyty, jaką mi złożył kilka godzin temu. — Mamy dowód, że wspiął się tu po drabinie — powiedziałem * s— poznaję jego rękawiczkę. — Tak jest — odpowiedział Cobb, rzucając dokoła światłem latarki — I dodam, że nie tylko tu się wdrapał, ale i tu mieszkał. Spójrz tylko na iego zaoasy! Tu się ukrywał i tu przynoszono mu jedzenie. O, tak! Twój morderca, Westlake, znalazł nie tylko schron na b/m strychu, ale był przechowywany i karmiony przez jakiegoś protektora, mieszkańca Fallowfield! Nie zdążyłem jeszcze zastanowić się nad wszystkimi odkryciami, jakich dokonał Cobb, gdy znalazł on jeszcze dalsze dowody: puste puszki po konserwach, stłuczony talerz i butelkę po winie. Wyglądało też na to, że na stryszku stoczono walkę. — Ten qur na głowie Will?am«a-! — wykrzyknął Cobb, biorąc do ręki butelke — cv naorowdę uwnżasz, że nabił a o sobie spadając z drabiny? Nic podobneqol Siano zamortyzowałoby ten upadek. Przvouśćmy raczej, że ktoś dopadł qo ukradkiem na stryszku i zadał cios... co ty na to dn?ai przyjacielu? I jak wygląda wobec teao twoia wersia o samobójstwie? Pomyślałem natychmiast o szczapach, zapa!onvch na dole z niewiadomego oowodu... o szeroko otwartych wrotach... Cobb znś wykładał mi dalej swoją teorię: — Williams ukrywał się na tym stn^zku, a ktoś nad nim czuwał. Potem miała miejsce wnika... Williams otrzymał cios w głowę i stoczył się po szczeblach drabiny głową na dół, aż do samego kominka, gdzie wykończono go strzałem z rewolweru. Mamy wiec do czynienia z jeszcze jedną zbrodnią. Zdałem sobie nagle sprawę, że mimo palących się na palenisku szczap, robi się bardzo zimno. Koroner, jak widać, nie spieszył się z przybyciem. Cobb tymczasem zakończył swoje rozważania następującą konkluzją: — Jest tu ktoś, kto na tych wszystkich zbrodniach zyskuje i według mego skromnego zdania wszystko byłoby jasne, gdyby się okazało, że zamach na Karen był... upozorowany.. Miałem wypowiedzieć swoje zdanie, kiedy rozległy się kroki I po chwili w drzwiach stodoły ukazał się Dawid Rowley. — Ach, pan tu jest inspektorze! — zawołał — Czy przyjdzie pan wkrótce do nas, do domu? — Właśnie miałem wychodzić — odpowiedział Cobb — ale czemu pan ponagla? Czy coś się znowu stało? D. e. n.