RSp mmlk i&ki Uroczysty apel' w miasteczku zlotowym ZLOf WtOOTCH PRZODOWNIKÓW PRACY I NAUKI sw wr w wm ŁÓDŹ (PAP) Wczoraj w stolicy polskiego przemysłu włókienniczego — Łodzi rozpoczęło się wielkie spotkanie przedstawicieli młodego pokolenia Polaków — Zlot Młodych Przodowników Pracy i Nauki. Inauguracja spotkania blisko 5,5 tys. rzeszy delegatów nastąpiła w późnych godzinach wie- WIET.KA EUROPEJSKA WĘDRÓWKA LUDÓW Tak wykładała autostrada Frank furt — Kolonia w dniu masrwvcb wyjazdów wakacyjnych nad Morze Północne, do Beleii, Holandii i krajów skandynawskich. CAF — UPI — telefoto Ofiary tajfunu PARYŻ (PAP) 44 osoby zostały zabite na Filipinach w wyniku powodzi i obsunięć ziemi wywołanych przez tai-fun ..Zuzanna" który od 10 dni szaleje nad archipelagiem. Liczba rannych jest również bardzo wysoka . 350 tys. osób ewakuowano w 14 prowinciach wvspv Luzon. W^ele miejscowości w niektórych częściach kraiu zostało odciętych od świata, rośnie groźba głodu i epidemii. Zatopiona 1est część stolicy Filipin, Manili. Ma zdjęciach od lewej: Feliks Markiel, Mieczysław Niewolny, Cze sław Kajman, Kazimierz Cwirko, Stanisław Jonko i Ryszard Malinowski. Fot. Wł. Łuczak PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE S1& A B Cena 50 Nakład: 149, ^ ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ezornych w czasie uroczystego apelu na terenie miasteczka zlotowego. Delegaci na Zlot — wybrani na spotkaniach młodzieży w powiatach, miastach i dzielnicach — to najlepsi z najlepszych: młodzi robotnicy, rolnicy, technicy i inżynierowie, naukowcy, studenci i uczniowie, wzorowi żołnierze, młodzi artyści i sportowcy. Do Łodzi przybyły delegacje zagraniczne, które będą gośćmi młodzieży polskiej. Reprezentują one młode pokolenie Związku Radzieckiego i innych krajów socjalistycznych naszego kontynentu. Przybyły również delegacje Światowej Federacji Młodzieży Demokra tycznej i Międzynarodowego Związku Studentów. Serdecznie powitano w Łodzi przybyłą na zlot z Kraju Rad ponad 40-osobową grupę młodych fachowców i spec ja listów różnych dziedzin życia. Delegacje młodzieży krajów, socjalistycznych wzięły udział w spotkaniu z zasłużonymi działaczami ruchu rewolucyjnego i robotniczego, uczestni kami walk o wyzwolenie na rodowe i społeczne, członkami pierwszych komórek PPR na terenie Łodzi i województwa, działaczami ZWM i ZMP. W czasie spotkania, które odbyło się w salach Muzeum Wizyta tow. E. Gierka w WSK „Delta" w Mielcu... ROK XX Czwartek, 20 lipca 1972 r. Nr 202 (6323) (Dokończenie na str. 2) m m IDZIE DOBREJ ROBOTY Od pierwszej dekady czerw ca trwa rozruch urządzeń tech nologicznych wielkiej wytwór ni płyt pilśnionych w karliń-skim kombinacie. Począwszy od urządzeń transportowych na składowisku surowca, przez rębalnie, transport pneu matyczny... Węzeł po węźle, każde urządzanie, każda ma- jlg&jk T K E„ m *SEE A13 8Q g NY M I SZTANDAR DLA LUBELSKIEJ FSC * LUBLIN Podczas zakładowej akademii liocowej w Fabryce Samochodów Ciężarowych w Lublinie — członek Biura Politycznego KC PZPR. przewodniczący CRZZ — Władysław Kruczek wręczył przedstawicielom 10-ty sięcznej załogi sztandar prezesa Rady Ministrów i CRZZ za naj lepsze wyniki w przemyśle maszynowym uzyskane przez FłrC w ubiegłorocznym współzawodnictwie międzyzakładowym. POROZUMIENIE * MOSKWA W stolicy ZSRR podpisano po rozumienie o współpracy naukowo-technicznej miedzy radzieckim Komitetem d/s Nauki i Techniki a amerykańska firma ,,Occidental Petroleum Corporation". Porozumienie, które zawarto na okres 5 lat, przewi duje współprace, m. in. przy eksploatacji ropy naftowej ł gazu, produkcji nawozów sztucznych, projektowaniu i bu dowie hoteli. wili? M W r\ ' WTj, W dniu 20 bm. Polska w dalszym cipgu będzie się zna.fdov.«fc pod wpływem wyżu. Przfwiduie sie zachmurzenie niewielkie i u-miarkowane, skł^nnoSć dr> lokalnych burz i przelotnych opadów. Temperatura maksymalna od st. na północnym wschodzie do 33 st. na południowym zachodzie, tylko na wybrzeżu miejscami 22 st. Wiatry słabe z kierunków północno-wschodnich. W dniu 20 bm. Polska w dalszym cipgu będzie się zna.fdov.«fc pod wpływem wyżu. Przfwiduie sie zachmurzenie niewielkie i u-miarkowane, skł^nnoSć dr> lokalnych burz i przelotnych opadów. Temperatura maksymalna od st. na północnym wschodzie do 33 st. na południowym zachodzie, tylko na wybrzeżu miejscami 22 st. Wiatry słabe z kierunków północno-wschodnich. szyna muszą być dokładnie sprawdzone i wyregulowane, by po włączeniu w systęm automatycznego sterowania całym procesem produkcji, nie powodowały kosztownych przerw. W ubiegłym tygodniu ekipy monterów, elektryków i specjalistów z różnych dziedzin dotarły do najważniejszego urządzenia, serca wydziału — wielkiej prasy wytłaczającej płyty. Prasa, wyprodukowana przez Zakłady Urządzeń Tech najtrudniejsze przeszkody nicznych „Zgoda" w Świętochłowicach spisywała się w czasie prób bez zarzutu. Ale do jej obsługi potrzebne są najróżniejsze urządzenia między innymi pompy dające ciśnienie do 400 atmosfer. Wszyst kie te urządzenia obsługujące i współdziałające z prasą sterowane są automatycznie. Wad- liwa praca pomp oraz „niedo-tarte" jaszcze urządzenia auto matyki sprawiły ekipie monte rów wiele kłopotów. Raz nadmierna wydajność pomp, innym razem zacięcie się zaworów powodowało pękanie rur, wysadzanie uszczelek itp. (Dokończenie na str. 3) RZESZÓW (PAP) W środę 19 bm. przebywał na terenie Rzeszow-szczyzny 1 sekretarz KC PZPR — Edward Gierek, w towarzystwie członka Biura Politycznego, sekretarza KC PZPR — Jana Szydlaka. Zwiedził on jeden z naj-I większych zakładów przemy " słu lotniczego w Polsce — WSK „Delta" w Mielcu, za poznając się z aktualną pro dukcją oraz z perspektywa mi rozwojowymi zakładów. WSK Mielec przygotowuje się m. in. do uruchomienia produkcji nowego typu samolotu rolniczego, w ścisłej współpracy z naukowcami i konstruktorami radzieckimi. E. Gierek oraz towarzyszą ce mu osoby spotkali się z aktywem partyjno-gospo-darczym WSK. Na spotkaniu tym omówiono m. in. perspektywy rozwojowe „branży" lotniczej w kraju która ma szanse — jak to określił E. Gierek — stać się naszym narodowym, przodującym pod względem techniki i nowoczesności przemysłem. Wiele miejsca poświęcono problemom dalszego polepszania organizacji pracy, wy korzystania wszelkich rezerw produkcyjnych oraz dalszej poprawie warunków socjalnych i mieszkanio- wych wielotysięcznej załogi WSK. E. Gierek i J Szydlak wzięli również udział w spot kaniu z aktywem politycznym i gospodarczym powiatu mieleckiego. ~.i premiera P. Jaroszewicza w wof. kieleckim RADOM (PAP) Do Radomia przybył wczo raj prezes Rady Ministrów PIOTR JAROSZEWICZ. U- czestniczył on w przekazaniu do eksploatacji nowoczesnej garbarni radomskiej, która wytwarzać . będzie 2,5 min m. kw. skór miękkich rocznie. Dalszy program wizyty premiera przewidywał zwie dzanie niektórych zakładów przemysłowych Kielecczyzny, osiedli mieszkaniowych a także zapoznanie się z przebiegiem kampanii żniw nej. P. Jaroszewiczowi towarzyszyli: minister przemysłu lekkiego Tadeusz Kunicki, sekretarz CRZZ Irena Sroczyńska oraz gospodarze województwa: Tadeusz Rudolf i Aleksander Zarajczyk. cyjne w przeddzień 22 l/pca Tradycyjnym zwyczajem, w W wielu zakładach pęzemy* przededniu 22 Lipca, przeka- słowych woj. katowickiego u-zano do użytku szereg nowych ruchamiane są nowe obiekty obiektów przemysłowych i soc produkcyjne. W kopalni 1 Ma^ jalnych. M. in. w Zabrzu uru- ja w Rybnickim Okręgu Węg-chomicno Wczoraj nowoczesny lowym podjął produkcję roz-zakład przemysłu elektronicz- budowany zakład przeróbczy, nego wytwarzający urządzenia Przyspieszono znacznie roz-< do maszyn cyfrowych. Na 3 budowę zakładu przeróbczego miesiące przed terminem ru- i sortowni w kopalni „Anda^ szył nowy oddział produkcyjny luzja" w Brzezinach Śląskich* w Będzińskich Zakładach O- Kilka miesięcy wcześniej, niż kuć Budowlanych. Szczeciński przewidywał plan zakończono korespondent PAP poinformo- pierwszy etap rozbudowy tej wał o przedterminowym odda- ważnej inwestycji, a zakład niu nowych hal i zaplecza soc- zwiększy swoje możliwości wy jalnego fabryki czekolady twórcze o 30 proc „Gryf" w Szczecinie. Zjedno- czenie Budownictwa Komuna* nego w Łodzi zakończyło renowację zabytkowych kamieniczek w centrum miasta. W Btelsku Podlaskim otwarto po wiatowy dom rzemiosła. Mieszkańcy Poznania otrzyma li nowe obiekty wypoczynkowe w Parku Kasprowicza. W Bielsku-Białej przekazano lokatorom nowe mieszkania, a w Wiśle uruchomiono nowy basen kryty. (Dokończenie na str. 2) Wojna wietnamska Tajne rozmowy w boje o Quang Tri W zakładach pracy © „Arged" starci się o syfony W TOS naprawiono saturator (Inf. wł.) W zamieszczonej we wczorajszym numerze „Głosu" informacji o warunkach pracy w koszalińskich zakładach pisaliśmy, że w Fabryce Urządzeń Budowlanych brakuje sy fonów do wody. Donosiliśmy także o uszkodzonym s^tura-torze w stacji obsługi TOS w Koszalinie. — Nie możemy dostarczyć syfonów — uzyskaliśmy odpowiedź od Janiny Skiby, kie równika sekcii ceramiki i szkła „Argedu" — ronieważ ich producent miał kłopoty z kooperantem. Soółdzielnia z Łodzi wytwarzająca głowice miała awarie urządzeń. Jak wynika z dalszych informacji awaria została już u-sunięta, rozpoczęły sie dosta wy, ale decyzją centrali „Argedu" pierwsza -partia została skierowana do Warszawy. Na sferna ma być wysłana do Krakowa. Koszaliński „Arg?d" rodiął starania, aby w najbliższym czasie otrzymać dostawę na zaspokojenie naipil-niejszych potrzeb koszalińskich zaióg. Naprawiony został także sa turator w stacji obsługi. Jak nas zapewnił główny inżynier TOS, Marian Dykiert przerwa trwała tylko dwie godziny. Od wtorku saturator był czynny. Oprócz tego pracownicy sta- (Dokończenie na str. 2) Zderzenie pociągów pod Erfurlera BERLIN (PAP) Jak podała agencja ADN, w środę we wczesnych godzinach rannych na dworcu w miejscowości Haarhausen (okręg Er-furt) doszło do tragicznej katastrofy kolejowej — zderzyły sie dwa pociągi: towarowy i oa sażerski. W wypadku 3 osoby poniosły i śmierć, a 16 zostało rannych, w tym 4 ciężko. Obie lokc motywy i wiele wagonów zostsło poważnie uszkodzonych. Rannych natychmiast przewieziono do szpitala w Arn-stadt i otoczono troskliwą opozy, kolonie, wczat sy FWP. Wiele obozów i kolo-:, nii posiada ponadto własną aparaturę filmową (16 mm) ii wypożycza filmy z CWF. Na okres sezonu nie przerw-wano działalności kin studyj-; nych. Działają one w Ustce* Słupsku („Polonia"), Darłowie*: Połczynie-Zdroju, Złocieńcu, Kołobrzegu. Jedynie koszaliń' skie „Kryterium" zamknęło swe podwoje latem. Bardzo atrakcyjnie zapowia\ da się również repertuar na^ wrzesień. Zobaczymy w tym J miesiącu zapowiadaną od daw.; na „Love story" oraz polską premierę „Bolesław Śmiały", (tem) LUDZIE DOBREJ ROBOTY Przełanoją najtrudniejsze przeszkód? Trzy dni: czwartek, piątek i sobotę (13—15 lipca) trwał rozruch prasy. Ludzie nie zważa li na czas. Usuwali najróżniejsze uszkodzenia, regulowali działanie urządzeń. W niedzielę, 16 lipca o godz. 4.30 a więc w 23 godzinie pracy, gdyż nie schodzili już ze stanowisk od chwili podjęcia pracy w sobotę, o godz. 6, z prasy wysunęły się pierwsze płyty! Sukces wielki i radość ogromna, chociaż zmęczenie nie pozwą lało odczuwać pełni zwycięstwa nad martwymi przedmiotami, — Uruchomienie prasy to przede wszystkim zasługa ludzi o złotych rękach i twardszych od stali — mówi dyrektor fabryki Tadeusz Za stawski. — Jestem pełen podziwu i uznania dla ich umiejętności i wytrwałości. Przez cały czas prób i rozruchu był obecny, służył swą wiedzą i ogromnym doświadcze- niem ,a także współdziałał z monterami przed stawiciel „Zgody", Feliks Markiel. Spośród pracowników fabryki szczególną pracowitością wyróżnili się: Stanisław Jonko — mistrz warsztatu elektrycznego, Mieczysław Niewol-ny — brygadzista, Czesław Rajman — brygadzista grupy rozruchowej, Kazimierz Ćwir-ko — brygadzista elektryk, Ryszard Malinow ski — brygadzista elektryk, Jerzy Ignasiak — mechanik. W tych dniach" przechodzą jeszcze Jeden egzamin. Jeśli prasa będzie pracowała bez większych przeszkód, z wydajnością 8 płyt na jedną zmianę, zakład będzie mógł być przeka zany do normalnej eksploatacji. Jeśli próba wypadnie pomyślnie, już 31 lipca br, uroczyste przekazanie. , ^Tr^ymamy kciu&U (w!) 5 laf Słowińskiego Parku Narodowego (Inf. wł.) W siedzibie dyrekcji Słowińskiego Parku Narodowe | go w Smołdzinie odbyło się i uroczyste posiedzenie Ra-j dy Naukowej Parku pod | przewodnictwem prof. dra I Tadeusza Sulmy. Słowiński Park Narodowy najmłodszy, jedenasty park w Pclsce obchodził swój ma ły jubileusz — pięciolecie powstania i pracy. Na posie dzenie przybył m. in. doc. dr Tadeusz Szczęsny — naczelny konserwator przyrody. Omówiono dotychczasową działalność SPN, pierwsze lata bardzo absorbującego u* rządzania administracji i ca łej gospodarki, gospodarkę rezerwatową, której celem jest doprowadzenie lasów do możliwie naturalnego stanu. Ważną sprawą było zagospodarowanie turystycz ne. Jednocześnie przedstawio no program rozwoju Słowiń skiego Parku Narodowego, podzielony na 2 etapy: pierwszy do roku 1975 i dru gi, perspektywiczny do 1985 roku. W najbliższym czasie przewiduje się podjęcie szczegółowych badań kompleksowych, do których przywiązuje się wielką wagę- Po zakończeniu posiedzenia zwiedzano ruchome wydmy.: (MS) Str. 4 GŁOS nr 202 (6323) .MARGARYNA - rzecz nie do śmiechu - twierdzi satyryk Pan Mirosław Pokora jest zna- A wie Pan, gdzie się tego nauczy-nym satyrykiem. Jego rysunki łem i...polubiłem? W Norwegii! pań o pracowicie „wy pierzonych" koafiurach, długonosych i długo- — Z oszczędności, czy...? — Nie! Nawet nie z oszczędności, stopych panów, a także jamników Tam po prostu jest to tłuszcz po-© kształtach kiszonego ogórka zna pularny na każdym nawet bardzo ,.Szpil- „cała Polska", czytając ki", oglądająca „Kraj", zaglądająca wydawanych przez PWN ..Iskry „Horyzonty' dobrze sytuowanym stole. Skan-telewizyjny dynawowie cenią go za brak cho-do książek lesteroiu, za sprzyjanie szczupłej sylwetce... Trzeba przyznać, że (aby już dalej nie ich margaryna jest świetna smaku i na cftlebie nie ustępuję holenderskiemu masłu. Dodać cytować listy oficyn publikujących grafikę Mistrza). trnisiaj jednak — zwracam się jeszcze kuszące oko i rękę opa-4o Pana Mirka — dzisiaj porozma kowauia, a popularność margary-wiamy nie o grafice, lecz o sa- ny w tej ojczyźnie rybaków nie mym Grafiku. —- O mnie? — Tak! O Panu! Ściślej o pań może nikogo dziwić. — Toteż mnie wcale nie dziwi! Wręcz odwrotnie! Wróćmy jednak •kich zainteresowaniach i zamiło- z Norwegii do Polski i do „Mai", Waniach związanych... Palmy", mlecznej" ki.órej Wiem! Chce pan ze mną rozma nich używa Pan najchętniej i do aaiać o f iacie 125 pj —Nie! czego? — Boję się przyznać! We wszyst — To o rybach? Właśnie wybie- kich poradnikach kucharskich ram się na jeziora... — Nie! Także nie o rybach, a specjaliści przed tym przestrzegają — a ja na „mlecznej"... naj- przynajmniej nie o rybach „na chętniej smażę ryby i kurczęta. jeziora lub nawet haczy- e tąpie' ka. — A zatem? Czy może rozmowa (tu p. Pokora zamyka drzwi pracowni) ma dotyczyć mojej... żony? — W jakiś sposób także i Jej! — Intryguje mnie pan! Przystąp- — I co? — Pycha! Palce lizać! — Czy istnieje „tajemnica smażenia"? — Nie palić tłuszczu! — To wszystko? — W sprawie ryb — wszystko! my więc do sedna sprawy! Za- W sprawie kurcząt — część! tem... — We wstępie do pewnej bardzo ciekawej książki napisał Pan zda nie usprawiedliwienia wobec czytelników. Jego fragment brzmiał: „...nie narysowałem w środku dokładnie jak wygląda helikopter. — A reszta? — Reszta, to masło i owoce. Mogą być nawet mrożone. Układam kurczaka w prodiżu, obsypuję go ..wiórkami" z połowy kostki „mlecznej" (świeżutkiej!!!), faszeruję jabłkiem, mrożonymi lub su- ani jak jest zbudowany ten kwas, szonymi śliwkami, a czasem ba ®°. j . czlekl niemu moje córki nanem lub cząstką pomarańczy dziedziczą po mnie zamiłowanie do dobrej kuchni". __________________ — Rzeczywiście. Napisałem coś w smakowitym sosie, otwieram takiego na wyklejce _ książki S. prodiż i podgrzewam zawartość Bratkowskiego — „Księga wróżb na średnim płomieniu kuchenki i włączam prąd. Gdy ptaszysko skruszeje i zmięknie podduęzone prawdziwych" w jej wydaniu, ale... pierwszym gazowej aby odparować nadmiar wody. Tuż przed podaniem na Niech się Pan nie boi, Panie stół dokładam ciut, ciut masła i... Mirku. Dzisiaj też nie będzie Pan musiał rysować struktur kwasu de — To masło jest konieczne? zoksyrvbonukleinowego, choć o in -Kurczakowi nie jest komecz: nych kwasach.. ne. Raczej moim domownikom i to dla świadomości, bo gdy pewne ną i tak nikt się na tym nie poznał. Powiedział Pan: ryby. żona, g0 razu, zapomniawszy kupić ma-kwasy zacytował pan to zdanie... s}o „domaściłem" danie margary-Jui jestem w domu! — Nie tyle w domu, co w... kuchni! Właśnie o gotowaniu, któ . . __, _ . . , . re także jest pańskim hobby bę- y dziemv eawedziii sobie ipśli narysował Pan cos na temat mar- - do ™ 'Obie kwncv! przypomnieć... tego mają kwasy! — Kwasy nienasycone są składnikami olejów roślinnych, te zaś — margaryny, która.. — No wie pan?! Margaryna to rzecz nie do śmiechu! Gruba Melania (jamniczka) do- . która iest znakomitvm two magan,!em się spaceru przerywa rzywem dla ludzi o moichzami- ^j tusza wyraź- lo waniach! — Właśnie! Jada Pan margarynę? — Oczywiście! I to od wielu lat! nie świadczy o niechęci do margaryny! Rozmawiał (ssem) k-27s/B i WAŁECKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE KIEROWNICTWO GRUPY ROBÓT w DRAWSKU, ul. Dworcowa nr 5 przyjmuje ZAPISY KMDYMT6W do nauki zawodu do klasy pierwszej o specjalności MU3ABZ na rok szkolny 1972/73 Po ukończeniu szkoły zawodowej absolwenci mają zapewnioną pracę w przedsiębiorstwie budowlanym i mogą kontynuować naukę w technikum. Miesięczne wynagrodzenie uczniów w klasie pierwszej w zależności od wieku wynosi 250 lub 520 zł, a w klasie drugiej 600 zł. Młodzież wymagająca szczególnej pomocy materialnej może uzyskać zapomogi bezzwrotne w wysokości do 390 zł miesięcznie. Przydziela się uczniom bezpłatnie do zajęć praktycznej nauki zawodu: narzędzia ubranie i obuwie robocze; a na teorię bezpłatnie mundurki uczniowskie (wartość około 1.500 zł). Zajęcia teoretyczne będą odbywały się w Zasadniczej Szkole Zawodowej w Drawsku, ni. Seminaryj«a 2, gdzie należy składać dokumenty. Przy szkole zawodowej istnieje internat. K-23S7-0 PRZEDSIĘBIORSTWO FOBÓT INSTALACYJNO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w DRAWSKU POMORSKIM ogłasza ZAPISY na rok szkolny 1972/73 do ZASADNICZEJ SZKODY PRZYZAKŁADOWEJ DLA CHŁOPCÓW w zawodach: a) monter instalacji sanitarnych b) monter instalacji elektrycznych Nauka trwa 2 lata — w f roku nauki uczeń otrzymuje do 3fi« z!, w II roku nauki do 508 zł miesięcznie oraz ubranie ochronne i narzędzia pracy. Uczniowie odbywać będą praktykę bezpośrednio na budowach. Świadectwo ukończenia szkoły uprawnia do kontynuowania nauki w 3-letnim Technikum Budowlanym. Po ukończeniu szkoły zapewniamy pracę w systemie akordu zryczałtowanego z premia, na terenie powiatów drawskiego, szczecineckiego, wałeckiego i złotowskiego WARUNKI PRZYJĘCIA: a) ukończona szkoła podstawowa b) zawarta umowa o naukę zawodu z Przedsiębiorstwem Robót Irstalacyjno-lTontażowych Budownictwa Rolniczego w Drawsku Pomorskim c) wiek 15—18 lat Kandydaci obowiązani są przedłożyć w Dyrekcji Przedsiębiorstwa następujące dokumenty: — świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, — wyciąg z aktu urojenia — świadectwo lekarskie K-3173-0 KOMUNIKAT Podaje się do wiadomości wszystkim zainteresowanym, że z dniem 1 lipca 1972 r. zostało utworzone nowe przedsiębiorstwo. PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INSTALACYJNO-MONTAŻOWYCĘ BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Drawsku Pomorskim ul. Seminaryjna 1 PRIM BR powstało z połączenia ZAKŁADU NAPRAWCZEGO MECHANIZACJI ROLNICTWA W DRAWSKU, KGR SZCZECINEK PRIM BR SŁUPSK, KGR WAŁCZ, PRIM BR KOSZALIN Za wszelkie zobowiązania Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa przyjmuje odpowiedzialność Przedsiębiorstwo Robót Instalacyjno-Montażowych Budownictwa Rolniczego w Drawsku Pomorskim. K-3177-0 i —,— w KOMUNIKAT WOJEWÓDZKIE BIURO GEODEZJI I URZĄDZEŃ ROLNYCH w KOSZALINIE podaje do wiadomości, że zgodnie z przepisami art. 1 ustawy z dnia 26 X 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. nr 27 poz. 250) rozpatrywane przez organy rolne są tylko te sprawy gdzie nieformalne umowy: zbycia, zamiany, darowizny, dożywocia, działu spadku i zniesienia współwłasności nieruchomości zawarte były do dnia 4 XI 1971 r. czyli do dnia wejścia w życie ustawy. Po dniu 4 XI 1971 r. wszystkie te sprawy załatwiane muszą być w Państwowym Biurze Notarialnym lub w Sądzie. Za niedopełnienie formalnego załatwienia grożą sankcje przewidziane w art. 17 w/w ustawmy z dnia ań-stwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzegamy prawo wyboru oferenta. K—3209 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO -SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA OTS nr 4 w Słupsku zatrudni natychmiast 10 KIEROWCÓW z I lub II kategorią prawa jazdy na samochody samowyładowcze — wysokotona-żowe. Praca na dwie zmiany. Wynagrodzenie zgodnie z Układem rrrcy dla budownictwa na warunkach przewidzianych w KPTSB. Istnieje możliwość podwyższenia stawki osobistego zaszeregowania o 19°/o oraz otrzymania premii w wysokości do 25°/o. K-3074-0 SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW DOZORU MIENIA ! USŁUG ROŻNYCH w BIAŁOGARDZIE ul. Kochanowskiego 6, tel. 571, zatrudni KUCHARKĘ na kolonii letniej w Białym Borze, pow. Miastko, w okresie od 26 lipca do 22 sierpnia br. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Zarządzie Spółdzielni. K—3210 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO w SŁUPSKU, UL. PONIATOWSKIEGO 27 w związku z mającą się rozpocząć z dniem 1 września 1972 r. kampania jesienna zatrudni sezonowo pracowników na stanowiska ROBOTNIKOW NIEWYKWALIFIKOWANYCH m żctvzi i koMefy WAGOWY™ PROBO^IORCOW, PRO-CENTMISTRZOW, ŁABORANTKI oraz SLUSARZY. Zgło-fzenia o®ób zainteresowanych przyjmowane hedą OD DNIA 15 SIERPNIA BR. Osoby ubiegające się o podjęcie pracy w przedsiębiorstwie winny posiadać aktualne świadectwa zdrowia wydane przez Poradnię Higieny Pracy w Słunsku. K—3211?0 informuje PT KLIENTÓW, że ZAKŁAD HANDLOWY i USŁUGOWY „E L D 0 M" w SŁAWNIE zestal przeniesiony z pomieszczenia przy ul. Rapackiego 10 do lokalu na osiedle „BASZTOWA"* ♦i I K—3207 Czy wziąłeś już udział w KONKURSIE LETNIM SZCZECIŃSKIEJ GRY LICZBOWEJ „G R Y F" Czeka na Ciebie samochód osobowy WMTBU1G oraz wiele cennych nagród rzeczowo-pieniężnych. K—3205 PRZERWY w DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 21 VII 1972 r. w godz. od 7 do 16 w KOSZALINIE ulice: Niepodległości od nr 1 do 76, Rzemieślnicza. Krawężna. Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-32I2 SZYBKO, solidnie, fachłwo naprawia telewizory ZURT — udziela gwarancji. Koszalin, tel. 27-30, 32-47, 52-26, Szczecinek, tel. 20-24, Słupsk, tel. 48-43, 53-62, 84-65. K-3173-0 DZIS zgłoszenie — dziś naprawa te lewizora. Sławno tel. 39-28. Gp-3792-0 TELEWIZYJNE usługi Słupsk, tel. 58-64. domowe. Gp-3820-0 POGOTOWIE telewizyjne. Krawczyk, Słupsk, Długa 23, tel. 67-35. Gp-3881-0 KIJPIĘ citroena BL-11. Koszalin, Bałtycka 4S/9. Gp-3«91 ST Ol kreślarski kuhlmann tanio snrzedam. Wiadomość: Koszalin, Legnicka 8/3, po siedemnastej. Gp-2888 TAKSOMETR — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, Połtawska 4. sklen z torebkami. Gp-3S95 dyrekcja ptwm GOSPODARSTWA POMOCNICZEGO w SŁAWNIE zawiadamia, że 7 VII br. schwytano dwie jałówki rasy nizinno czarno-białej w wieku około 1 roku Jałówki są do odebrania w gospodarstwie TWM w Sławnie ,ul Sempołowskiej Z w terminie 7 dni od dnia ukazania się ogłoszenia. W razie nieodebrania jałówek w w/w podanym terminie przejdą ona na własność gospodarstwa. Kosztami ogłoszenia i obsługi jałówek będzie obciężony właściciel. K-3208 TECHNIKUM ROLNICZE WYDZIAŁ ZAOCZNY W SŁUPSKU uL Szczecińska 79, tel. 43-80 ogłasza ZAPISY do 5-letniego i 3,5-letniego TECHNIKUM ZAOCZNEGO Komplety dokumentów* podanie, życiorys, 3 fotografie, świadectwo szkolne i za świadczenie o pracy w rolnictwie należy nadsyłać pod adresem szkoły do 15 VHI 1972 r. K-3175-0 NdłfT rower składak — sprzedam. Koezalin, Reymonta 28/8. Gp-3893 SKUTER osa — sprzedam. Koszalin, ul. Zwycięstwa 399, po *godz. 16. Gp-3897 SAMOCHÓD praga wywrotka do sprzedania. Miastko — Przesin 24. Gp-389S TANIO sprzedam samochód syrenę. Kaczmarzyński, Stare Bielice, pow. Koszalin (ogrodnictwo). Gp-3892 SAMOTNY pan poszukuje gosposi w starszym wieku, która potrafi prowadzić gospodarstwo domowo z gotowaniem. Koszalin, tel. 37-£*. Gp-3898 MAŁŻEŃSTWO, członkowie spółdzielni poszukują pokoju z kuchnią w Słupsku, na okres 1 roku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 3883. Gp-38S3 FIATA 125 P — sprzedam. Odbiór z Motozbytu. Wiadomość: Henryk Muller, Wielanowo, p-ta Krosino, pow. Szczecinek. Gp-37S5-6 PRZYJMĘ dwóch kawalerów na mieszkanie. Koszalin, Armii Czerwonej 24/2 . Gp-3894 ZAMIENIĘ 3-pokojowe mieszkanie z kuchnią i łazienką bez c.o. (przy domu ogródek z drzewami owocowymi) we Wrocławiu. na podobne lub Kiewiele mniejsze w Koszalinie. Mariusz Kwaśniewski, Wrocław, Waryńskiego 4/1. Gp-389# ZAMIENIĘ mieszkanie jeden pokój, duża kuchnia, I piętro, kwaterunkowe na dwupokojowe z kuci* nią. Słupsk, Szymanowskiego 6*V3, po piętnastej. Gp-3887 WYDZIAŁ Rolnictwa i Leśnictwa Pres. WlłN w Koszalinie jggłasza zgubienie legitymacji służbowej v r 1770/71, na nazwisko Marian Skoczek. Gp-3889 DYREKCJA Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego w Słupsku zgłasza zgubienie pieczątki o treści: Kierownik zakładu ślusarskiego SPB L. Połotniuk. K-321S MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W SŁUPSKU, UL. SZCZECIŃSKA 112 zatrudni natychmiast 1. kobiety do ręcznego oczyszczania miasta — wynagrodzenie 1.900,— zł oraz deputat węglowy i odzież ro boczą; 2. ładowaczy do pracy w ZOM — wynagrodzenie 2.400,— zł oraz deputat węglowy i odzież robocza; 3. kobiety do pracy w Pralni Miejskiej; 4. palacza kotłów wysokoprężnych w Pralni Miejskiej. Szczegółowe informacje można uzyskać w dziale eko nomicznym przedsiębiorstwa. K-3082-0 GOSPODARSTWO ROLNO-OGRODNICZE w SŁUPSKU, ul. Kaszubska 50 zatrudni CHLEWMISTRZA. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia. K-3147 WSTW ODDZIAŁ w MIASTKU, ul. Koszalińska przyjmie do pracy 10 ROBOTNIKÓW w ekipie za- i wyładnnkowcj oraz 2 KCNWOJENTOW. Praca akordowa w dogodnych warunkach. Osobiste zgłoszenia przyjmuje Sekcia Kadr. ^-30*7-0 GŁOS nr 202 (6323) *tr. S ALARM NA ZIEMNIACZANYCH POLACH Zwalczyć inwazję stonki! W ostatnim tygodniu zaob serwowano gwałtowny wysyp larw stonki ziemniaczanej. Zagrożony jest cały areał ziemniaka w powiecie a więc ponad 10 tys. ha, a-takowany masowo przez stonkę. Państwowe gospodarstwa skorzystały z pomocy samolotów, które spryskiwały ziemniaczane plantacje. O wiele gorzej jest natomiast w gospodarstwach indywidualnych. Kółka rolnicze ma ją za mało aparatury chemicznej, by podjąć skutecz ną walkę z tą plagą w krót kim okresie, (trzeba zwalczyć stonkę do końca tego tygodnia). W związku z tym, w porozumieniu z Woj. Zjednoczeniem PGR ustalono, że rolnikom indywidualnym po winny przyjść z pomocą go spodarstwa państwowe. Kombinaty wypożyczać będą rolnikom aparaturę do walki z larwą stonki. Geesy natomiast mają spore ilości środków chemicznych. Potrzebna jest jednocześnie mobilizacja administra cji gromadzkiej i służby roi nej, która pozwoli sprawnie i skutecznie przeprowadzić kampanię. Władze powiatowe apelują o pomoc również do przedsiębiorstw kontraktujących ziemniaki: do Centra li Nasiennej, Spółdzielni O-grodniczej i Zakładów Prze mysłu Ziemniaczanego. Od skuteczności całej akcji zależą bowiem i ich wyniki gospodarcze. (tem) W ocenie egzekutywy KMiP PZPR i prezydium PK ZSL Pomyślne w Na wspólnym posiedzeniu egzekutywy KMiP PZPR oraz prezydium PK ZSL analizowano sytuację w hodowli zwierząt naszego powiatu. Według ostatniego spisu czerwcowego w gospodarce całkowitej pogłowie bydła osiągnęło 62,2 tys. (w tym 22,5 tys. krów), zaś trzody chlewnej — 71,7 tys. szt. (w tym ponad 7,6 tys. macior). j UŻ obecnie dominującą pozycję w hodowli mają gospodarstwa państwowe. Przypada na nie ponad 60 proc. pogłowia bydła (i ponad połowa krów), prawie 45 proc. trzody chlewnej. Gospodarka indywidualna ma nadal zdecydowaną przewagę w pogłowiu macior. W porpwnianiu z r. 1970 na stąpił przyrost pogłowia tak w gospodarce państwowej, jak i indywidualnej. Powiat osiąga dynamikę — zwłaszcza w ho dowli, bydła — znacznie przekraczającą średnią wojewódzką. W porównainiu z ubiegłorocznym spisem widać duże zró żnicowanie między poszczegól nymi gromadami. Np. gospodarstwa indywidualne uzyskały w gromadzie Objazda prawie 10-procentowe zwiększenie pogłowia bydła, a już w Duninowie — drugim pod tym względem — było 4,2 proc., w innych gromadach — mniej, zaś stagnację zanotowano w Bruskowie Wielkim. Minimalny natomiast był w porównaniu z r. 1970 wzrost pogłowia krów. Obecne, korzy stne ceny na mleko mogą zdo pingować rolników do zwiększenia ich liczby. Nierównomierny rozwój pogłowia bydła jest również cechą gospodarstw państwowych. A po obozie gdzie się spotkamy? 150 aktywistów ZMS ze słupskich szkół i zakładów pracy uczestniczyło w szkoleniowo-wypoczynkowym obozie w Ustroniu Morskim (pow. kołobrzeski). Przyjechali aktywiści wybrani niedawno. Szkolenie dla debiutantów — tak nazwali program obozu „starzy" działacze, których kilku znalazło się również w ośrodku. Program został tak opraco- upały zaczynały już dokuczać, wany, żeby ułatwić swobodną W dniu wyjazdu uczestnicy dyskusję, umożliwić wymianę umawiali się, gdzie spotkać doświadczeń, na które w co- się w Słupsku, po obozie: dziennej działalności niekiedy Słupski obóz odwiedził" I se-brakuje czasu. Bronisław kretarz KMiP PZPR — Ka-Smugała, który na obozie jest zimierz Łukasik. Zapoznał się „naczelnym programowcem" on z problemami pracy akty-stwierdził, że w zasadzie wszy- wu, odpowiadał na pytania, stkie plany szkoleniowe zosta- które dotyczyły najbliższej ły zrealizowane. przyszłości i perspektyw roz- T .. wojowych naszego miasta. Młodziez dawała sobie znakomicie radę. Opinie, które Program pobytu w Ustroniu przedstawiali uczestnicy w dy- wypełniły szkolenia i spotka-skusjach, wynikały z na- nia, ważne dla przyszłej pra-bytych doświadczeń w zakła- cy, ale również wypoczynek, dzie i szkole. sport, zabawa. Uczestnicy narzekali trochę Własna orkiestra — zespół na zbyt intensywny program muzyczny z Technikum Elek-szkolenia, ale tylko dlatego, trycznego — grała przy wie- że na początku turnusu słońca nie było zbyt wiele i zajęcia były „zagęszczone". Po tygodniu aura dopisała znakomicie, a w ostatnie dni obozu ROZPALAJMY | ogniaB W LESIE : czorowych tańcach. Konkursy i zabawa, ogniska i przy ognisku pieczone ziemniaki, piosenki, teraz po zakończerfiu obozu tkwić będą w pamięci uczestników, (pak) ' REDAKCYJNED PRZEJAZD JUŻ NAPRAWIONY 6 bm. pisaliśmy w notatce pt. „Kto naprawi przejazd" o kłopocie mieszkańców Sąborza. 2 dni temu otrzymaliśmy odpowiedź z Rej. Przedsiębiorstwa Melioracyjnego, które powiadomiło nas, że przejazd na trasie Saborze — Za-górzyce został naprawiony 7 bm. Przejazd uległ poprzednio awprii wskutek ulewnego deszczu, po K*tó rym osiadł grunt i powstała wyrwa. OBSŁUGI JAKICH MIŁO Przy ul. Długiej, zwanej rów nież zaułkiem mieści się sklep MHD Nr 2. O obsłudze w tym sklepie klienci wyrażają się w samych superlatywach. Bryga da Pracy Socjalistycznej w składzie Maria Karażniewicz, Lucyna Nowak, Anna Bączyk * Krystyna Konon, starają się szybko i sprawnie, przede wszystkim zaś solidnie, obsłu żyć klientów. Sklep czynny jest od 6 do 19, ale dyżurna sprzedawczyni przyjmuje towar już od godz. 5. Sklep jest bardzo dobrze zaopatrzony co w znacznym stopniu zależy od personelu. Mieszkańcy okolicznych ulic tu zaopatrują się szczegół nie w pieczywo, mleko, maślankę, masło, sery i inne artykuły spożywcze. W 4-osobowej brygadzie pra cują dwie rencistki na półeta-tach, w książce skarg i wniosków nie można spotkać żadnych krytycznych uwag. Oby było gdzie indziej. (f) Dlatego szczególnego znaczenia nabiera właściwe wykorzy stanie materiału sprowadzone go z zewnątrz, odchowanie cie liczek. Jednym z celów na naj bliższe lata winno być unieza leżnienie się od dostaw z sąsiednich województw, a nawet wysyłanie własnego bydła. Powiat ma do tego odpowiednie warunki klimatyczne i gospo darcze. Wysoka była dynamika w rozwoju pogłowia trzody chle wnej. W gospodarstwach indy widualnych gromady Objazda pogłowie to zwiększyło się o ponad 42 proc., w Pobłociu — o 31 proc. w Duninowie — 36 proc. Najniższy przyrost ódno towano w Damnicy — 15,8 proc. — przy średniej powiato wej 24,7 proc. We wszystkich gromadach zwiększyła się licz ba macior, co zapewni nadal wzrost pogłowia trzody chlewnej w gospodarce indywidual nej. Na bieżącą pięciolatkę przyjęto zamierzenia, których reali zacja powinna poprawić zaopatrzenie naszego rynku w pro dukty pochodzenia zwierzęcego, Tak np. pogłowie trzody chlewnej powinno być w r. 1975 o 80 proc. wyższe, w kombinatach — o 43 proc. Kombinaty będą dostarczać o 86 proc. mle ka więcej niż w 1970 r. W dyskusji oceniono, iż te ważne zadania gospodarcze, mając- wpływ na zaopatrzenie rynku — mogą być wykonane a nawet przekroczone. Potrzebna jest jednak solidna praca służby rolnej, przedsiębiorstw, powołanych do obsługi rolnictwa. (tem) W Górzynie - sprzęt rzepaku Rolnicy spodziewają się, że pod koniec tego miesiąca rozpocznie się na dobre kampania żniwna. Obawiają się jednak spiętrzenia prac, gdyż wszystkie zboża dojrzewają jednocześnie. Na razie — rozpoczęto sprzęt rzepaku. Jako pierwsza z gospodarstw państwowych podjęła pracę Stacja Hodowli Roślin w Górzynie. (tem) Sportowa inicjatywa „Stoczniowca' Ognisko TKKF „Stoczniowiec", działające przy ustec-kiej Stoczni, podjęło wspólnie z ośrodkami wczasowymi U-stki interesującą inicjatywę. Zorganizowano turniej brydża sportowego parami oraz turniej piłki siatkowej. W turnieju brydżowym wśród 14 startujących par naj lepsze były pary: Augustyniak -Wiśniewski, Gierczak-Puzyń-ski i Szaniawski-Kabaciński. Zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe. Natomiast w turnieju siatkówki startowało 6 zespołów. Pierwsze miejsce zajęła druży na DW „Włókniarz", przed Stocznią Ustka oraz Zakładem Energetycznym Okręgu Dolno śląskiego. Wszystkie zespoły o-trzymały nagrody. Następne rozgrywki siatków ki odbędą się 26 bm oraz 12 i 26 sierpnia. Brydżyści spotkają się 28 bm. oraz 10 i 24 sierpnia. W niezbyt urozmaiconym programie wczasowych rozgry wek Ustki — rozgrywki te spo tkają się zapewne z zaintereso waniem letnich gości. (tem) Pod namiotami Po raz piąty w Koczale, a w swej historii — po raz dwudzie sty szósty — Szczep Harcerski im. Czwartaków ze Szkoły Podst. nr 4 organizuje samodzielnie cbo zy dla swoich harcerzy. Wszy stkimi dotychczasowymi obo zami, z wy jajkiem jednego, komenderował hm PL Stanisław Kiejdo. 140 „czwartaków" zamieszkało w lipcu pod namiotami rozbitymi nad jeziorem Dym-no w Koczale (pow. miastecki). Niedawno złożyliśmy wizytą harcerzom z „czwórki". Przybyło im odznak sprawności na rękawach mundurów, a w legitymacjach harcerskich pojawiły się zapisy o wykonaniu zadań zespołowych na wyż sze stopnie. Po sąsiedzku, za wspólnym ogrodzeniem, obozuje 40-osobo \\&zt mhi ^ f ® •*# I ifęm -A iim CO-GDZIE-KIEDY 20 CZWARTEK Czesława Sekretariat redakcji i Dział O-głoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16, w soboty do 14. TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 61-11 nagłe zachorowania Inf. kolej.: 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pi. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 9DYZURY Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. Pawła Findera 38, tel. 47-16 Ul WYSTAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 11 do 18. W zam ku czynna też wystawa pn. „Plenery w Osiekach 1963—1971" MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 11 do 18. KLUB ,.Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa fotogramów Zdzisława Marca. ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna na prośbę zwiedzających KLUB SD, al. Sienkiewicza 3 — wystawa metaloplastyki pt. „Orły polskie" — Tadeusza Czaplińskiego i Krzysztofa Hurasa qk b i\j a MILENIUM — Tylko dla orłów (angielski, od lat 14) szerokoforma-towy Seanse o godz. 14, 17 i 20 POLONIA — Moja noc u Maud (franc., od lat 18) Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — dziś nieczynne USTKA DELFIN — Noc mewy (japoński, od lat 18) pan. Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Bądź w porcie nocą (USA, od lat 14) pan. Seans o godz. 17.30 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Fraulein Doktor (jugosł., od lat 18) Seans o godz. 19 10.50 Rodzina i środowisko zamiesz kania — aud. 11.00 Wakacje z muzyka 11.50 Radiowa Poradnia Rodzinna 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z gdańskiej fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Z życia ZSRR 13.20 Na swojską nutę 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 O poezji ludowej 14.10 W. A. Mozart: Żart muzyczny F-dur KV 522 na orkiestrę smycz kową a dwa rogi 14.30 Z estrad & scen operowych naszych sąsiadów 15.05 Radioferie: Na szlaku letniej przygody 16.05 Opinie ludzi partii 16.15 Pieśni hiszpańskie D. Szostakowicza 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka t Aktualności 19.15 Kupić nie óuDić — posłuchać warto 19.30 Muzyczna panorama rozgłośni 20.30 Fala 72 20.3* Miniatury rozrywkowe 20.45 Kronika sportowa 21.00 Przodownicy — aud. 21.25 Wszechnica Pedagogiczna (dla wychowawczyń dziecin ców wiejskich) 21.40 Listy z teatrów. Katedra Scenografii Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie — aud. 22.10 F. Schubert: XV kwartet smyczkowy G-dur op. 161 23.10 Przeglądy 1 poglądy 23.30 Rewia piosenek 0.05 Kalendarz O.lft— 2.55 Program z Poznania. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 0f oraz UKF 69,92 MHz Wiad:. 4.30, 5.30. 6.30. 7.30, 8.30; 9.30, 12.05, 14.00. 16.00, 17.00. 19.0(L 22.00 i 23.50. 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. niemiecki 6.35 Muzyka i Aktualności 7.00 Zespół Klarnecistów pod kier. S. Maciejewskiego 7.15 Gimnastyka 7.50 Melodie znad Warty 8.35 „Pasja wg starszego referenta" — rep. (III) 9.00 Z filmowej ścieżki dźwię kowej 9.35 Nie ma marginesu 10.0S Spotkanie z piosenką radziecka 10.25 „Dobry wieczór lato. dobry wieczór miłość" — fragm. pow. 10.45 Z muzyki słowiańskiej 11.57 Sygnał czasu f hejnał 12.25 Z nagrań J. Starkera — wiolonczela 12.40 Echa Broadwayu 13.40 Szkoła uczuć. „Sprawiedliwie" — fragm. nowel! 14.05 Czwartkowe spotkania przy muzyce 14.30 Kronika kulturalna 14.45 Pieśni i tańce ziemi mazowieckiej 15.00 Koncert muzyki francuskiej 16.05 Z najnowszych nagrań — Anglia 16.20 Muzyczne ciekawostki, atrakcje 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszawsko-Mazowiecka 18.20 Widnokrąg 19.00 Echa dnia 19.15 Współpraca międzynarodowa ~ Interkosmos — aud. 19.31 Poeta i jego świat. P. B. Shelley — aud. 20.01 Muzyka belgijska 20.45 Spotkanie z aktorem — A. Bardinim 21.00 Konfrontacje literacko-opero-we — „Rusałka" 22.30 Wiadomości sportowe 22.33 Muzyczna radio-scenka 22.45 Kroki we mgle. „Napad na Kasyno" — opow. 23.15 Z nagrań artystów czeskich, radzieckich i niemieckich. OSZALIN W? na falach średnich 188,2 i 202,2 w oraz UKF 69,92 MHz 7.00 Serwis dla rybaków 1 zapowiedź Studia Bałtyk 72 7.03 Ekspres poranny 7.25 ć. d. Studia Bał tyk 72 16.05 Piosenki z kwiatem w tytule 16.25 Z czym jedziemy na Zlot — rep. Wł. Konarskiego 16.40 Śpiewacy znad Wełtawy 16.55 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd aktu alności wybrzeża 17.15 „My o sobie — inni o nas" — magazyn mło dzieżowy w oprać. T. Kuleszy 18.15 Serwis dla rybaków. (^TELEWIZJA wy szczep harcerski z Rędziko wa. Komendantem obozu jest dh. Stanisław Śmietana. Tutaj, podobnie jak u „czwartaków" — harcerzom sprzyja słońce i... apetyt. Obydwa obozy reali żują program akcji „Kłosy na okopach — KANO 72". (wir) Fot. J. Wojtkiewicz RADIO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,93 MHZ Wiad.: 5.00, 6.00 , 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00 i 2.55. 6.05 Ze wsi ł o wsi 6.30—8.30 Poranek z radiem 8.30 Bezpieczeństwo na jezdni 8.40 Proponujemy, informujemy, przypominamy 9.00 Wakacje z muzyką 10.05 „Nie cudzołóż, me kradnij" — fragm. pow. 10.25 Z. Kodaly: Wariacje symfoniczne na temat węgierskiej pieśni ludowej „Wzleciał paw" Program dnia Dziennik Magazyn ITP Bieg po zdrowie Sylwetki X Muzy — Wie- ----------- (z Poznj Poligon — magazyn Stadion — magazyn spor- 16.40 16.45 16.55 17.10 17.30 ______________^ sława Mazurkiewicz (z Poznania) 18.00 Poligon — magazyn wojskowy 18.30 towy 18.50 taż (z 19.20 6 lat po rozruchu — repor-Poznania) Bolek i Lolek Zguby W pokoju nr 1 (niski parter) ratusza są do odebrania zguby: rower młodzieżowy, rower damski, walizka z bielizną, portmonetka z pieniędzmi, okulary lecznicze z fu terałem, długopisy i przeróżne klucze. Osoby zainteresowane mogą zgła szać się codziennie u Leopolda Pa cochy w godz. 7.30—12. s 0®S[Ik3O \G\ m * DO STUDZIENKI ze ściekami przy ul. Szczecińskiej wpadł 2-letni Grzesio B. Chłonczvk został skierowany do szpitala. * PODCZAS rozbierania budynku w Noskowie (należącego do PGR Wrząca) ranny został 38-Jetni Jan B. Przewieziono go do szpitala. * W TUCZARNI w Przyhinie został nrzygnieciony ciężkim wózkiem Bogdan C., który doznał m. in. złamania biodra. Rannego r»rze wieziono do szpitala. (tem) * 50 TYSIĘCY ZŁ strat spowodował pożar który — w wyniku zaprószenia ognia — wybuchł wczo raj w Ustce przy ulicy Hanki Sawickiej, w budynku mieszkalnym MZBM. Ogień zniszczył poddasze budynku. (woj) Dobranoc: na wakacjach 19.30 Dziennik i Kronika Zlotu Młodzieży 20.15 „Kto opłakuje doktora" — angielski film fabularny 21.05 Z cyklu: Perspektywy tech niki 21.30 ,,Sztuka kochania jest także sztuką" — z cyklu: Wieczorny Uniwersytet dla Starszych Panów. Wyk.: Zbigniew Witkowski, Marta Szczepaniak, Józef Jachowicz, Barbara Mikołajczyk i Jerzy Korsztyn (ze Szczecina) 22.05 Dziennik i wiad. sportowe 22.25 Program na piątek PROGRAMY OŚWIATOWE: 8.15 i 8.50 Matematyka w śżkole — Środki graficzne — cz. III i IV. PZG C-4 „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20, Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65 ,,Głos Słupski" — mutacjo „Głosu Koszalińskiego" Słupsk pl. Zwycięstwa 2 I piętro. Telefony: sekretariat łączy z kierownikiem — 51-95; dział ogłoszeń 51-95; redakcja — Wpłaty na prenumeratę miesięczna — 15 zł; kwartalna — 45 zł; półroczna — 90 zł; roczna — 180 zł przyjmują urzędy pocztowe , listonosze oraz oddziały ,.Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RS W „PRASA" — Koszalin, ul. Pa la Findera 27/29. Centrala te foniczna 40-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, ul. Alfreda Lampeg3 18. m STUDIA nad przeszłością dowodzą, ie nie ma taki go środka upiększającego, którego pochodzenie nie sięgałoby najdawniejszych czasów. Szczególnie wyraźnie daje się to zauważyć w sposobach uczesania kobiet. W ciągu dziejów pisanych i niepisanych różne ludy stworzyły ogromną ilość najprzeróżniejszych fryzur. Nasza współczesna cywilizacja naśladowała i naśladuje większość uczesań ludów pierwotnych, no... może z wyjątkiem niektórych szczególnie ekstrawaganckich fryzur zachodnioafrykańskich. G egzotycznych „głowach do pozłoty" pisze w książce „U źródeł cywilizacji'* wybitny etnolog niemiecki, Juliusz * Lips. FRYZJERSKIE ARCYDZIEŁA ' Modne fryzury, które noszono np. na dworze Marii Antoniny, w porównaniu z uczesaniami głowy zachodnioafrykańskich plemion rolniczych muszą się nam wydać czymś pospolitym i pozbawionym wszelkiej oryginalności. Wykonanie fryzury u tych ludów jest dziełem dużego kunsztu pla stycznego, dziełem, nad któ rym pracuje się wiele miesięcy. Zlepia się ją i formu je za pomocą gliny, tłuszczów zwierzęcych oraz innych składników. Owe pom niki sztuki fryzjerskiej budowane są często na szkielecie z żyłek liści, rdzenia palmowego lub łodyg mchu ozdabia się je paciorkami, muszelkami „kauri", miedzianymi ozdobami, guzika mi i piórami. Arcydzieło, którego wykonanie wymaga wielu miesięcy, jest tak kunsztowne i trwałe, że do równuje sztywnemu kapeluszowi lub hełmowi. Te swoistego rodzaju uczesania często przetrwały w rzeźbach danego plemienia dłu go po przeminięciu mody lub wymarciu hołdującej jej generacji. Pozwala to etnologom, posługującym się znajomością fryzur Afry ki, ustalić wiek różnych „niedatowanych" dzieł sztu ki. CO KRAJ, TO OBYCZAJ W Afryce zachodniej mąt czyźni i kobiety zamAast własnego skomplikowanego uczesania noszą niekiedy peruki, które są tak znakomicie wykonane i tak mocno przylegają do głowy, że jedynie z niewielkiej odległości można rozpoznać, '"'iż jest to imitacja prawdzie wej fryzury. Tessmann naliczył u samych tylko Pang we 25 rodzajów różnych fry zur i peruk, z których każda miała odrębną nazwę. U ludu Mangbetu z północnego Kongo szczególnym powodzeniem cieszy się wydłużanie i zweżanie potylicy (co osiąga się sztucznie, ściskając czaszkę deszczułkami już we wcze- w szerokie loki na środku głowy. Eskimosi natomiast, którzy zazwyczaj chodzą z odkrytą głową, niekiedy u-pinają swe gładkie włosy w węzeł. BRUNETKI, BLONDYNKI To, że nasze damy w „sa łonach piękności" farbują sriej młodości), -przy czym fryzury wysunięte daleko do tyłu jeszcze bardziej jod kreślają wydłużony kształt głowy przez osobliwe ułożę nie włosów na karku. Wiele fryzur u Papuasów pod względem oryginalności nie ustępuje afrykańskim. U mężczyzn te dziwaczne konstrukcje z włosów są nie tylko wyrazem upodobań estetycznych, ale spełniają jeszcze inne zada nie, służą mianowicie za podpórki do ogromnych ma sek wkładanych podczas tańców obrzędowych. U wspomnianych ludów często jedynie mężczyźni ry walizują między sobą w kunsztownym układaniu fryzur, gdy tymczasem kobiety i dzieci mają zwyczajnie krótko obcięte włosy. Fryzury polinezyjskie są zazwyczaj znacznie mniej skomplikowane. Włosy za-czesuje się od tyłu i upina na karku w węzeł. Zdarza się często, że głowę się całkowicie wygala, aby stworzyć więcej miejsca dla tatuażu, który jest tu bardzo ceniony i uważany za najbardziej atrakcyjne upięlc* szenie ciała. Większość północno- i po ludniowoamerykańskich In dian nosi włosy do ramion lub krótsze. Czasem podcinają je według szablonu, którym może być np. misa lub garnek. Niektóre plemio na, np. Apacze, zwijają wło sy w walki lub układają je sobie włosy henną, nie jest bynajmniej wynalazkiem wyrafinowanego gustu współczesnego. Północno--amerykańscy Indianie Ka-mia wzmacniają czarny kolor swych włosów farbując je wyiuarem z czarnej żywicy. Przytoczony przykład stanowi jednak wyjązek, gdyż przeważnie usiłowania zmierzają do rozjaśnienia naturalnego koloru ciemnych włosów za pomocą odbarwiania lub farbowania. Na przykład liczne plemiona ludów Oceanii rozjaśniają swe czarne, krę cone włosy posługując się wapnem lug ługiem otrzymanym z popiołu, co nadaje im czerwonawy lub żółtawy odcień. Nie zadowalając się osiągniętymi wynikami, plemiona te pudrują ponad to włosy sproszkowaną ochrą, co w zestawieniu z ciem nobrunatną barwą ich cery wywołuje bardzo osobliwy efekt. Brytyjski uczony Balfour stworzył całą teorię w opar ciu o zwyczaj farboiuania włosów na Wyspach Salomona. Usiłuje on rozstrzyg nać od dawna trwający spór naukowy o pochodzenie mieszkańców Wyspy Wielkanocnej. Twierdzi mia nowicie, że olbrzymie czerwone cylindry z kamienia, wieńczące potężne posągi na wyspie, są jedynie formą plastycznego przedstawienia zwyczaju farboioa-nia włosów. Zdaniem Bal-i. faura, pierwsi mieszkańcy wyspy, którzy przybyli z Wysp Salomona, w ten wla śnie sposób uwiecznili swe własne podobizny. Z DZIEJÓW GRZEBIENIA Kunsztowne konstrukcje, układane z ludzkich włosów, wymagały oczywiście posługiwania się najrozmaitszymi przyborami kosmetycznymi, których wielka różnorodność rozpowszechniła się na całym świe cie. Kościane grzebienie znajdowano już w grobach paleolitycznych, a nawet lu dy o tak pierwotnej kulturze jak mieszkańcy Ziemi Ognistej czesały się grzebieniami z zaostrzonych szczęk delfinów. Ludy pierwotne posługują się drewnianymi lub wy ciętymi z bambusa grzebieniami różnych kształtów. Najbardziej chyba rozpowszechnionym typem grzebienia jest zwykła płaska wiązka twardych łodyg trawy, szczap drewna lub bambusa, które na jednym końcu są tak powiązane, że powstaje poręczny uchwyt. Również wszelkiego rodzaju szpilki do włosów były znane od najdawniejszych czasów. GDY SIĘ MA KROWĘ.J Wybór różnych środków do mycia włosów zależał od rodzaju fryzury i od tego, jakimi składnikami dysponowano. Ludy żyjące nad wodą, jak np. Polinezyjczycy, często myją włosy podczas pływania. Wiele plemion Indian amerykańskich używa do mycia głowy spec jalnych płynów sporządzanych z soków roślinnych, a przede roszystkim z lilii palmowej (yucca). Afrykańskie fryzury uniemożliwia- I d ją taki sposób mycia głowy ale one również mogą być chronione przed brudem i niepożądanymi małymi insektami przez stałe oliwienie włosów, wcieranie w nie wapna i skraplanie krowim moczem. Wybrał rv> Tlustr. Zb. Olesiński W ŚWIĘTO ODRODZENIA * TUHNIEJ BOKSERSKI W MIELNIE * BAŁTYK — REPR. NEUBRANDENBURGA * MIĘDZYNARODOWE ZAWODY LA W SŁUPSKU Dziś kolejna porcja informacji o tym, jakie imprezy sporto we przygotowano w wojewódz twie z okazji 22 Lipca. I tak w Koszalinie odbędzie się mecz piłkarski pomiędzy beniamin-kiem klasy międzywojewódzkiej — miejscowym Bałtykiem a reprezentacją Neubranden-burga (NRD). Nie dojdzie nato miast do skutku zaplanowany wcześniej mecz juniorów. Atrakcyjną imprezę przygotowano w Mielnie. Będzie nią turniej bokserski z udziałem 6 mistrzów Polski juniorów na rok bieżący. Przyjadą oni z Cetniewa, gdzie przebywają na obozie. W pokazowej walce zobaczymy dwóch mistrzów: T. Górę (Goplania Inowrocław) i J. Kisiela (Legia W-wa). Wystąpią też zawodnicy z kilku klubów naszego województwa. Dla najlepszych puchary fundują: przew. GRN w Mielnie, dyrektor Okręgu FWP i RW LZS. Turniej odbędzie się 22 bm. o godz. 16, obok muszli koncertowej w Mielnie. Dwie godziny wcześniej wystąpi tam zespół Czerwono-Czarni. Wstęp na obie imprezy bezpłat ny. 22 bm., też na stadionie w Mielnie, o godz. 10 rozpocznie się powiatowa spartakiada M m * W ROZGRYWANYCH w War szawie półfinałowych meczach o puchar dra Michałowicza, lider pierwszej grupy, Katowice I pokonał zespół Lublina 3:1 (0:1). W dru gira meczu reprezentacja Katowic II pokonała niespodziewanie Warszawę 3:1 (2:1). * UCZESTNICY rozgrywanych w Jugosławii XIII Szybowcowych Mistrzostw Świata nie zdołali we wtorek odbyć planowanej na ten dzień konkurencji przelotu docelo-wo-powrotnego na trasie Zrenja-nin — Vrsac (353 km). Brak warunków lotnych zmusił organizatorów do przełożenia konkurencji na środę. * W ROZEGRANYM w szwedzkiej miejscowości Magfors między państwowym meczu żużlowym Szwecja — Polska zwyciężyli Polacy 66:42. Najwięcej punktów dla naszego zespołu zdobvli: Marcinkowski — 13, Wyglenda — 11, Do-torueki — 10, Tkocz — 9, dla Szwecji: Samuelsson i Larsson — po 11, Johansson — 9, Holmkvist — 6. * W STOLICY rozpoczął się we wtorek trzeci międzynarodowy tur niej siatkówki mężczyzn o puchar przewodniczącego Rady Narodowej m. st. Warszawy i nagrodę „Przeglądu Sportowego", organizowany corocznie z okazji Święta Odrodzę nia Polski. Na starcie imprezy stanęły reprezentacje Rułsrarii, Francji, Polski i ZSRR, traktujac ja jako jeden z ostatnich egzaminów przedolimpijskich. W pierwszych pojedynkach reprezentacja Polski pokonała Fran cję 3:0 (15:5, 15:8, 15:4), a mistrzowie olimpijscy, siatkarze ZSRR • zwyciężyli wicemistrzów świata — (Bułgarów 3:0 (15:9, 15:2,* 15:10). przedsiębiorstw rolnych w la, piłce siatkowej i nożnej. W Słupsku głównymi wydarzeniami sportowymi w dnia lipcowego święta będą mecz piłkarski pomiędzy Chojniczan ką z Chojnic a MZKS Słupsk oraz zawody lekkoatletyczne z udziałem drużyny bułgarskiej. Kołobrzeg tradycyjnie organizuje ogólnopolski turniej tenisowy kobiet i mężczyzn o puchar przewodniczącego WKKFiT. Odbywa się on już po raz szósty. Turniej potrwa od 20—23 bm. Rozgrywany bę dzie na kortach POSTiW. (par) Z lekkaollełyczBfcIi mistrzostw ZSBR W biegu na 110 m ppł W. Mia- snikow uzyskał czas iepszy od aktualnego rekordu ZSRR — 13,5, ale bieg odbywał się przy wietrze, którego siła przekraczała 2 m/sek. W skoku wzwyż J. Tarmak osią gnął najlepszy w tym sezonie wynik na świecie — 225 cm. Finałowy bieg na 109 m zakończył się zwycięstwem W. Eorżowa który uzyskał doskonałv rezultat 10,0. Drugi na mecie Kornełiuk miał 10,2. Tytuł mistrza ZSRR w skoku w dal wywalczył L. Barkowski rezul tatem 8,06. Drugie miejsce zajął Ter-Owanesjan — 7,94. Doskonała formę demonstruje re kordzista świata J. Łusis, który w eliminacjach osiągnął w rzucie oszczepem 89,74. Niespodziewaną porażką Sanieje wa zakończył sie koxikurs trójsko ku. Zwyciężył M. Bariban — 16,79, Saniejew był drugi — 16,75. Na wysokim poziomie stał bieę na 10 tys. m. Wygrał R. Szarafiet-dłnow, uzyskując drugi w tym so zonie rezultat na świecie — 28.05,2. Drugie miejsce zajął Andrejew —• 28.08,8. * PRZEBYWAJĄCY w naszym województwie na obozie wypoczynkowym piłkarze warszawskiej Gwardii rozgrywają spotkania treningowe z miejscowymi zespołami. W kolejnym meczu drużyna z War sza wy wygrała w Karlinie z tamtejszym Sokołem 4:0. * SPORTOWCY koszalińscy wypoczywają obecnie na obozach, w większości urządzonych w naszymi województwie. I tak otrzymaliśmy pocztówki z pozdrowieniami: z By towa — od młodych kolarzv przygotowujących się do Igrzysk Mło dzieży Szkolnej, z Ustki — od kadry młodzieżowej strzelców, z Cza plinka — od piłkarzy III-ligowego Bałtyku Koszalin. Dziękujemy za pamięć. * 30 BM. w Międzyzakładowym Gromadzkim Ośrodku Kultury w Pieńkowie, pow. Sławno, odbędzie się III Wojewódzki Turniej Szachowy o ..Szachownice Gryfa Sławieńskiego". W turnieju mogą wziąć udział szachiści zrzeszeni i niezrzeszeni. Turniej przeprowadzony zostanie zarówno indywidualnie jak i zespołowo (czteroosobowe drużyny). Dla najlepszych, przygotowano nagrody. tpai) DOMINIIJUE ARLY < /4 t 3 ZBRODNIA u i D MONT BLANC Bum. Wanda Wąsowska — Mo, tak — powiedział — to prawda. Ma waszym miejscu po stąpiłbym tak samo. Nie widać żadnej rany, więc nie mogliście wiedzieć, a próba udzielenia pierwszej pomocy była waszym obowiązkiem. To, niestety, spowodowało dużą stratę czasu. — Czy po stronie włoskiej sq jakieś zatrzymane wozy? — Tylko jeden. Celnicy rewidujq go już blisko godzinę, wobec czego nie mógł on być tu w krytycznym czasie. — A inne wozy? Już odjechały? — O, tak, to szło szybko. Dowód osobisty, pobieżny rzut okiem^ l ruch rękq — jazda! Wie pan, jak to jest. Ci ludzie nie mogq przez cały dzień prześcigać się w gorliwości i bawić się w fizjo-nomistów z kasyna gry. — A co z zamknięciem przejazdu w Courmaveur? — Już pewnie tego zażqdano. Tylko że policjanci byli chyba na śniadaniu. Dziwiłbym się. gdyby wykazali jakiś szczególny pośpiech. — Czy Verdet próbował skomunikować się z inkasentom? opłaty drogowej? Mogliby mu powiedzieć coś o ostatnich samochodach, jakie widzieli. — Właśnie zabierał się do tego, gdy odjeżdżałem. Trzeba koniecznie uzyskać dane z rejestru opłat co do mocy silnika ostatniego wozu. Wqtpliwe jest, aby inkasenci pamiętali jego markę lub kolor. Nie spodziewam się też, aby mogli opisać wygląd kierowcy. Oficer wmrsr^f ramfarwwnl ? cfodbł? — Nie 'będzie to łatwe. Ale my nie Je-stelmy tym berpośrednro zainteresowani. Naszym głównym zadaniem jest przecież kontrola ruchu drogowego. Dochodzenie w tej sprawie obejmie „lotna", z Annec* itfezyć się w zasadzie do sporządzenia raportu f tytko do tego sprowadzi się jego udział w poszukiwaniu przestępcy. — Każdy musi robić swoje, prawda? r— stwierdził z uśmiechem Sadoul. — Tak, panie poruczniku^ — My jesteśmy tu po to, aby ruch odbywa? się bez zakłóceń. W tej sytuacji obowiqzuje nas jedynie wstępne ustalenie faktów. Martin skinqł potakujqco głowq. Ale nadal nie udawało mu się stłumić w sobie uczucia niezadowolenia i zawodu. On pierwszy ujawnił zbrodnię, a inni, być może. rozwiqżq jej zagadkę. To tak. jakby w trakcie zawodów zmuszono sportowca do nagłego przerwania biegu. Czy to pan zdjqł z niego marynarkę? — zapytał oliceŁ ■— Tak, z pomocq Belnata. r— Sprawdził pan, czy sq tam jakieś papiery? ^ Nie, panie poruczniku. Sadoul przeszukał kieszenie marynarki Ieżqcej na masce wozu I wyciqgnqwszy z jednej z nich portfel, otworzył go. — Jest prawo jazdy — mówił przeglqdajqc papiery — i dowód osobisty. Nazywał się Ludwik Bercier, miejsce zamieszkania Cha-monix. Urodzony tamże w 1908 roku. Ma pozwolenie na wyszynk alkoholu, również w Chamonix przy Placu Narodowym. — Znam ten lokal — rzekł Jean-Pierre Martin. — To piwiarnia. Można tam także coś zjeść. Przyzwoicie urzqdzona. Wstępowałem tam parę razy na piwo. Ale ten człowiek mnie nie obsługiwał. — Może był na to za ważny — mruknqł oficer. Potem włożywszy portfel z powrotem do kieszeni marynarki zabitego, stwierdził: r— O. jest tu jeszcze jego ksiqżeczka czekowa. Jean-Pierre Martin usiłował przypomnieć sobie, czy widział kiedyś tego człowieka. W dniu swego przyjazdu wszedł do piwiarni w towarzystwie pewnego policjanta z Chamonix. Było tam, jak mu się wydało, kilka kelnerek i jeden barman. A gospodarz? Tak, widział go stojącego za barowq kidq! Wyglqdał na dobrodusznego poczciwca. Miał czerstwe jeszcze, rumiane połiezki i siwe włosy zakrywające prawie do połowy poorane zmarszczkami czoło. I oto, co z niego zostało: iałoswy strzęp łudzld. Będq teraz badać, przetrzqsać jego życie, aby odkryć tajemnicę jego śmierci. Może tylko pozornq tajemnicę. Ileż jest tego rodzaju zgonów bę- fcończyć. Powiedz mi, kim jesteś, a ja a powiem w jaki sposób umrzesz... — Nad czym pan tak duma, panie Martin? — zapytał porucznik. — Jestem przekonany, że drży pan z napięcia jak dobry myśliwski pies, który rwie się do tropienia zwierzyny! — Zgadł pan, panie poruczniku! ?. daleka od strony Włoch ukazały się światła jakiego! pojazdu. Zbliżał się z duża prędkością, zwolnił nieco biegu przed stojącymi na bocznym torze wozami, aie się nie zatrzymał. Był to wóz radiowy biura. Skierowano go do francuskiego wylotu tunelu, aby przez swój nadajnik ER 58 mógł nawiqzać kontakt z komisariatami policji. Zaraz za nim nadjechał drugi samochód i zatrzymał się na sąsiednim bocznym torze. Wysiadł z niego Verdet, a za nim komisarz głównego wydziału śledczego. Przeszli szybko przez jezdnię i przywitali się z Martinem. — To pan nas zaalarmował? Mam nadzieję, że nie zwlekał pan z tym długo! — Zrobiłem to najprędzej, jak mogłem, panie komisarzu. — Wcale w to nie wątpię. Tylko że była to niedobra pora 1 przestępca zdążył umknąć. To są trudności, na jakie natrafiają takie biura kontroli państwowej, jak nasze. Zorganizowano je na szlakach przygranicznych o dużym nasileniu ruchu, gdzie wszelka inna skuteczna i systematyczna kontrola stała się niemożliwa. Praktycznie rzecz biorąc, równa się to zniesieniu kontroli. Na posterunkach granicznych, gdzie sq dwa oddzielne biura kontroli, pojazdy sq jakiś czas zablokowane. Ale u nas przelatujq jeden za drugim. Uśmiechnął się ironicznie i mówił dalej? — A karabinierzy włoscy pewnie jeszcze fite ołjsfawft?".órogf w dolinie. Zresztą nie wiadomo dotychczas, jakiej jest marki i jak wygląda samochód, którego się poszukuje. Błądzimy po prostu po omacku. Tak monologując, pochylił się nad zabitym. — Tym bardziej — dodał — że zbrodnie tę popełniono może bez premedytacji. Czy nie mógł tego zrobić na przykład jakls po-pędliwy automobilista, jeden z tych szaleńców za kierownicą, któ-izy. gotowi sq zaatakować kożdęęo. kip z$ifor.ye**dr*t iwasferf oSftpM jdgcyćfo po prosto koasekwencjg życia, które nms-ioio tak. si,ę-zaw/