"£if,zf/sie każdy ćiziea K f\ 't O AS godzina; Kapryśna pogoda przysparza klopotró) * Niedziela powszechnego czynu żniwnego ZMW Wysypywanie omióconego ziarna na przyczepy. Fot. caf — AjELU THLB«RAP!GSNYM PODNIESIENIE BANDERY * GDYNIA 12 bm. podniesiono w Gdyni bandere na statku naukowo-badawczym Morskiego Instytutu Rybackiego m/s „Profesor Siedlecki". M/s ,,Profesor Siedlecki" jest pływającym laboratorium przystosowanym do prowadzenia badań dla rybołówstwa morskiego. KEKKONEN W ZSRR * MOSKWA W sobotę przybył do Suchu-tni (Gruzja) prezydent F:nlan-dii Urho Kekkonen. Na lotnisku powitał go premier Związku Radzieckiego Aleksiej Kosygin. Wizyta ma charakter nieoficjalny. PETER SON U NIXONA * WASZYNGTON Minister handlu USA, Peter Peterson został w piątek przyjęty w Białym Domu przez prezydenta Richarda Nixona któremu złożył sprawozdanie na temat swej wizyty w Zwiąż ku Radzieckim i z rozmów przeprowadzonych z radzieckimi mężami stanu. Nietypowość tegorocznych kombajnach i zwiększenie tem około 100 ha zbóż. w tym 50 żniw jest zaskskujaca. W do- pa prac przy pożniwnej upra- ha kombajnami. W matek sk;e j łudniowych rejonach woje- wie ściernisk. Zupełnie inna rowano 1 kombajn do pomocy wództwa. a zwłaszcza w do- sytuacja jest w pasie nadmor rolnikom w Stojkowie, którzy wiatach: człuchowskim. wa- skim a szczególnie w pow. koło wreszcie zdecydowali sie ze-leckim i złotowskim, sprzęt brzeskim, gdzie do kombaino brać stojący na Dniu rzepak, niemal wszystkich zbóż dob^e wania zbóż DrzvstaDiono w do W MBM nie odczuwa sie ..go ga końca. Obecnie pierwrszopla Iowie minionego tygodnia, zaś rączki" żniwnej, może dlate-nowym zadaniem rolnictwa w w kilku miejscowościach jesz gg, że własny warsztat i kuź-tych Dowiatach iest zwiezienie cze zbiera sie rzepak. A oto nia sa zamkniete z braku lu zboża ze styg oraz słomy po szersza relacja z tego rejonu dzi do pracy. Drobne uszkodzę województwa. nia maszyn usuwają trakto- W Ustroniu Morskim odwie rzyści. a poważniejsze — czo-dzamy miejscowy MBM. Ba- łówki techniczne kar lińskiego za posiada 6 snopowiazałek i POM. 2 kombajny. Wszystkie maszv ny już w doIu. zebrano nimi (Dokończenie na str. 3) PRO! .ITT AR JUSZE WSZYSTKICH KRAJ OW LACZC1F. SI W Cena 50 ęr Nakład: 134.651 Koniec °hrazy SŁUPSK Głosy prasy nad Sekwaną o wizycie I sekretarza KC PZPR - tow. E. Gierka Zacieśnienie stosunków POLSKO - FRANCUSKICH ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Niedziela, 13 sierpnia 1972 r. Nr 226 (6347) Zdjęcie tygodnia Mieliśmy w ubiegłym ty-obrażalskich co nie-j^tara/ Znaczy to, że mamy porowych. Obywateli, któ ^ nie pozwolą sobie... i Właśnie, czego nie pozwo-^ sobie? ^ O mało nie powołaliśmy ą^-isji rządowej do stuńe-r u?Gn*a faktu: jest magazyn O*°żowy), czy go nie ma? 0 &oiciedzialni za jego bu-zaklinali się, ze był ( ? gotowy w niedzielę tygoóniem). Na miej ** natomiast o darstwa, dyrektor sekretariat Part" * nasz dzienni-stwierdzili wręcz coś nu?9o. b raliśmy, że rzepak mógł nie' ° miele wcześ~ ^\zebrany. Znowu tłum o piskich. Co się ten re- ♦v. r mądrzy. Mądrzy, nie Nd H ...a człowiek zdąiy się wyspać Fat. CAF — Uchymiak y' 0 ^e z^arna się wy lin0* Tu honor się me c*y? Przed nowym rokiem szkolnym ... W żadnym przypadka w miękkich kapciach! fT^ ostatnią niedzielę z pe m znajdowaliśmy na ^Pzerowskieh polach żni~ 5Qa^y. Napisaliśmy o tym $ię oględnie. Okazuje JcoVeś- ze za ostro, -»m" &Qn° n*e trzel3(l popędzać Ji wiedzą kiedy kosić". tu racja. Tylko. że na tlą Sympatyczna telewizyj Lrriurka nie może za-szbTantować pogody. Przy-Tąą. burze i deszcze. Naj-kto .ęjszym okazał śię ten, ko0Uie Popędzany przez ni-n*e krytykowany, dob le /Wykorzystał każdą chwi J?°0ody. k teraz, to już naprawdę krąle.c z obrazą. Trzeba ko rf P?9odzie kiedy sie tyl raó * co s*ę da. J odbie-%tę zboże od rolników, b-/ ^r>Tarnowali w kolejkach cennego czasu. rVchal^ będziemy dób-s2ah °'lc ^ytykoumć oprę* fcjn-P0^- Niech się nawet o-**aK-, zetpe WARSZAWA (PAP) Nie wszyscy uczniowie będą sie mogli zaopatrzyć w „juniorki" na nowj rok szkolny. Produkcja "ego obuwia jest jeszcze za mała. Tym niemniej została wypowiedziana batalia miękkim kapciom — przyczyniają sie one do pogłebienia płaskostopia. Lepsze jest więc noszenie każdego innego obuwia w szkole niż tradycyjnych miękkich kapci Dlatego też z nowym rokiem szkolnym powszechnie zalecanym obuwiem są „juniorki", a w przypadku trudności z ich nabyciem mogą być one na razie zastąpione przez trampki. sandały itp. W tvm reku zasada jest powszechnie obowiązująca i rodzice maja nr^wo domagania sie iej realizacji. Noszenie obuwia profilaktycznego będzie powszechnie, obowiązujące od r> rzyszfctfo roku szkolnego 1973/74. Na razie więc każdy uczeń, któ- PARYŻ (PAP) W czwartek wieczorem tele Wizja francuska podała, ogłoszony jednocześnie w Paryżu i Warszawie, komunikat o wi życie EDWARDA GIERKA we Francji w dniach 2—6 paź dziernika br. na zaproszenie prezydenta GEORGESA FOM PIDOU i rządu francuskiego. Wiadomość ilustrowana była zdjęciem pierwszego sekretarza KC Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Komunikat ten powtórzony został w piątek. Podobnie francuskie rozgłoś nie radiowe poinformowały o oficjalnej wizycie Edwarda Konferencjo prasowa - kosmonauty Sewastianowa w Warszawie WARSZAWA (PAP) „Ujednolicenie systemów cumow niczych statków kosmicznych, radzieckich i amerykańskich jest m. in. celem radziecko-amerykań-skiej współpracy w zakresie lótów kosmicznych" — powiedział 12 bm. na konferencji prasowej radziecki kosmonauta Witalij Sewastianow, który wraz z żoną w dniach 11—12 bm. przebywał przejazdem w Warszawie w drodze do NRD. Radziecki kosmonauta dodał, że współpraca ta przyniesie korzyści całemu światu. Na konferencji, zorganizowanej w siedzibie Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieck .ej, Sewastianow odpowiadając na pytania dziennikarzy, poinformov/ał zebranych o przebiegu swojej karie.y kosmonauty cznej. Witalij Sewastianow jest od 6 lat członkiem radzieckiego zespołu kosmonautów. Ma ooecnie 37 lat. Ukończył Moskiewski Instytut Lotniczy. W 1967 roku uzyskał stopień naukowy dra nauk technicznych. ______ Prognoza pogody Zachmurzenie będzie umiarkowane lub niewielkie, od zachodu wzrost zachmurzenia i miejscami niewielkie opady lub możliwe burze. Temperatura maksymalna «d 12 stopni na północnym wschodzie do 27 stopni na południowym zachodzie. Wiatry słabe i umiarkowane o kierunkach zmiennych. Gierka we Francji. Dzienniki francuskie podaja komunikat na widocznych miejscach. „La Croix" pisze m. in.: „Zbliżająca się wizyta Edwar da Gierka i rozmowy, jakie przeprowadzi on z przywódca mi francuskimi, przyczynia sie do podniesienia na jeszcze wyższy poziom stosunkow francusko-polskich, które zawsze miały charakter „uprz.ywi lejowany". Warszawa pamięta bowiem, że Francja była oierw szym krajem na Zachodzie, który w 1959 roku uznał osia teczny charakter niemiecko--polskiej granicy na Odrze i Nysie". „Aurorę" informuje, że w czasie wizyty rezydencja Edwarda Gierka bedzie Grand Trianon, w Wersalu. Jak wia domo. w pałacu tym mieszka li w czasie swych wizyt we Francji generalny sekretarz KC KPZR. Leonid Breżniew, jak również królowa brytyjska Elżbieta II. Premier P. Jaroszewicz wręczył sztandar załodze POM w Sońsku WARSZAWA (PAP) | Członek Biura Politycznego KC PZPR, r.remicr PIOTR JAROSZEWICZ wrę czył wczoraj sztandar przechodni prezesa Rady Ministrów i CRZZ załodze Państwowego Ośrodka Maszyno wego w Sońsku pow. Ciechanów. Załoga ta po raz drugi z rzędu zwyciężyła w międzyzakładowym współzawodnictwie pracy . Na uroczystość do Sońska przybyli także: członek Bi u ra Politycznego KC PZPR wicepremier Mieczysław Ja gielski i minister rolnictwa ~ Józef Okuniewski. Obecni byli gospodarze województwa warszawskiego — Kazimierz Rokoszewski i Zbigniew Zieliński. Gości witano kwiatami i świeżym chlebem z tegorocz nych zbiorów. (Na stronie 2 publikujemy omówienie przemówienia, wygłoszonego przez premiera P. Jaroszewicza w Sońsku). WIZYTA polskiej delegacji gospodarczej w NRD BERLIN (PAP) W dniach 10 i 11 bm. przeby wała w Berlinie polska delegacja gospodarcza na czele z zastępcą przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów PRL» Januszem Hrynkiewiczem. Dokonano oceny współpracy w niektórych dziedzinach gospodarczych, ze szczególnym uwzględnieniem przemysłu chemicznego i. okrętowego o-raz handlu zagranicznego. Roz ważono wiele wniosków zmierzających do pogłębienia współ pracy. Stwierdzono m, in., ii handel zagraniczny obu krajów powinien na przyszły rok znaleźć większe możliwości wymiany artykułów rynkowych. niż istniejące w roku bieżącym. .„Dywanowe" naloty na DRW PATRIOCI ZAATAKOWALI 12 MIAST WROGA LONDYN, PARYŻ (PAP) Amerykańskie superfortece „B-52" w nocy z piątku na sobotę przeprowadziły rekordową serię grupowych nalotów na Wietnam. 11 dywanowych nalotów dokonano na Demokratyczną Republikę Wietnamu. Były to najcieższe bombardowania DRW, przeprowadzone przez samoloty strategiczne USA od początku wojny. Rzecznik wojskowy w Sajgonie podał, że 3* ośmiosil-nikowe maszyny zrzuciły około tysiąca bomb, głównie w rejonie portowego miasta Dong Hoi. Jest ono celem a-taków lotniczych od kilku miesięcy. W Wietnamie Południowym działania armii wyzwoleńczej nabieraja coraz większego rozmachu. Patrioci zaatakowali 12 miast i baz wroga. Nasilenie walk notuje się na środkowym i południowym wybrzeżu. w rejonie sajgońskim i na tzw. froncie północnym. W sobotę rano patrioci po raz trzeci w tym tygodniu przeprowadzili silne natarcie miedzy innymi na baze Cam Ranh. Walki toczą się niedaleko Sajgonu. W odległości 30 km od miasta w wyniku potyczki 22 żołnierzy połud-niowowietnamskich poniosło śmierć. Na froncie północnym ośrodkiem walk pozostaje miasto Quang Tri. *y będzie mógł się zaopatrzyć w „juniorki", powinien je nosić. Obuwie profilaktyczne zaleca się szczególnie uczniom klas najmłodszych I—IV, którzy w żadnym przypadku nie powmni nosić "miękkich kapci. Na "zestrzpganie tej zasady powinn zwrócić szczególną u-wagę nauczyciele i rodzice ZMARŁ NESTOR DZIENNIKARZY POLSKICH POZNAS (PAP) W Poznaniu zmarł w piątek, 11 bm., w wieku 89 łat nestor dziennikarzy polskich, publicy sta Franciszek Hryniewicz (Henryk Barański) — współpracownik „Głosu Wielkopoł-slr>go" od 1946 r. Za zasługi dla Polski Ludowej odznaczany był Krzyżem Korr/andorskim Orderu Odrodzenia PolskL V. Sźii+u, W piątkowy wieczór odbył się w Osiekach odcyt dyrektora Muzeum Sztuki Współczesnej w Łodzi. Ryszarda fO OSiEKI 78 Stanisławskiego (na zdjęciu). Tematem wykładu było funkcionowanie muzeów, jako istotnych składników tytułowej „strefy widzenia" człowieka. Dyrektor Stanisławski omawiał koncepcje magazynowania zbiorów, urządzsnra muzeów, ekspozycji, formy udostępniania ich publiC2« ności. Dziś, w niedzielę, uczestnicy pleneru gościć będą prof, dra Andrzeja Rzymkowskieąo. Wieczorem wysłuchają festiwalowego koncertu organowego. N# poniedziałek zapowiedziano wyjazd do "Żydowa. a tam m. in. wykład dra Ryszarda SpiewakowsKiego. Wielu twórców przystąpiło już do pracy, zgłosiło chęć realizacji interesujących pomysłów i projektów. W piątek po południu uczestników pleneru odwiedził członek egzekutywy KW PZPil. redaktor naczelny „Giosu Koszalińskiego", Zdzisław P!ś. (m) Fot. JERZ7 ŁARTONOWICZ Str. 2 GŁOS Sr 226 C6347) * PREZES RADY MINISTRÓW Piotr Jar-jszettficz przyjął przebywających w Polsce radzieckich naukowców-profesorów Pawła Łukianienko i Wasilija Remiesło. W uznaniu zasług wniesionych przez obu naukowców w rozwój hodowli roślin i wyhodowania nawych odmian pszenicy będących w szerokiej uprawie również w Polsce, premier udekorował obu gości radzieckich Krzyżami Kawalerskimi Orderu Odrodzenia Polski. * WICEPREMIER Zdzisław Tomal przyjął przebywającego w Polsce ministra budownictwa Danii — Helge Nielsena. Omówiono możliwości rozwinięcia współpracy naukow3-technicznej i gospodarczej w dziedzinie budownictwa. W tym samym dniu gość duński został przyjęty przez kierownika MSZ, wiceministra Józefa Czyrka. W rozmowie poruszono szereg zagadnień dotyczących p-3l-sko-duńskiej współpracy i omówiono perspektywy rozwoju stosunków między obu krajami. Min. Nielsen opuścił Polskę. * W WARSZAWIE podpisany został polsko-meksykański protokół handlowy przewidujący znaczne zwiększenie importu i eksportu po obu stronach oraz ustanowienie stałej wnólpra<-y gospodarczej w przemyśle, górnictwie, energetyce, rybołówstwie i rolnictwie. * W PEKINIE przebywa z 4-dniową wizytą oficjalną sekretarz generalny ONZ, Kurt Waldheim. Poprowadzi on rozmowy z przywódcami ChRL na temat najważniejszych problemów międzynarodowych oraz spraw związanych z zadaniami ONZ. * KOMITET prawny Egipskiej Rady Ludowej (parlamentu) nr»-stpi do omawiania projektów ustawy w sprawie jedności narodowej oraz zabezpieczenia dóbr publicznych. * DOKERZY z brytyjskiego portu Aberdeen powzięli decyzję, że od poniedziałku będą obsługiwać statki z transportem żywności dla mieszkańców Wysp Szetlandzkich i Orkadów w północnej Szkocji. Wyspy te zostały pozbawione dostaw żywności w wyniku trwającego od dwóch tygodni strajku dokerów. * W STANACH ZJEDNOCZONYCH rozwija się kampania protestu przeciwko bombardowaniom tam i grobli w DRW. Demonstracja protestacyjna odbyła się m. in. w porcie wojennym Ban-gor w stanie Waszyngton. * EPIDEMIA cholery, jaka szerzy się w Algierii, objęła cztery okręgi tego kraju. Wiele krajów zarządziło szczepienia ochronne turystów udających się do Algierii. Konflikt bliskowschodni W INTERESIE IZRAELA USA OFERUJĄ SWE USŁUGI WASZYNGTON, KAIR rencji prasowej, wysuwając po (PAP) nownie ofertę rozmów między Sekretarz stanu USA, Wil- Egiptem i Izraelem za pośre-Iiam Rogers wystąpił w piątek dnictwem Stanów Zjednoczona niezapowiedzianej konfe- nych. Jak wiadomo, rząd egipski odrzucił uprzednio propozycję USA w sprawie pośrednich rozmów z Izraelem. Montaż komina przy pomocy helikoptera SZCZECIN (PAP) 12 bm. w zakładzie przetwórstwa szczecińskiego kombinatu ryb nego „Gryf" przeprowadzono operację wymiany starego komina kotłowni na nowy przy użyciu śmigłowców wojskowych. Komin ważył 2,5 tony. Dzięki pomocy wojska przetwórnia przerwała pracę zaledwie na dwa dni. Gdyby tę samą pracę wykonać sposobem tradycyjnym, przerwa trwałaby ok. 2 tygodni. Zamachu nie było ale „zamachowca" zabito LONDYN (PAP) W miejscowości Nakuru, w Kenii, doszło do incydentu, który zrodził informacje o nieudanym zamachu na życie prezydenta Kenii, Jomo Kenyatty. Doniesienia te zostały następnie zdementowane przez oficjalne czynniki. Incydent nastąpił w chwili, gdy prezydent Kenyatta obserwował tańce plemienne. W czasie wykonywania kolejnej ewolucji jeden z członków zespołu zbliżył się zbytnio do Kenyatty i został odepchnięty przez osobista ochronę prezydenta. Tłum zgromadzony na uroczystości myśląc że chodzi o zamach na życie prezydenta, rzucił się na niefortunnego tancerza i dotkliwie go pobił. Mężczyzna zmarł później w szpitalu wskutek odniesionych obrażeń. USA przechodzą na system metryczny WASZYNGTON (PAPi Senacka komisja do spraw handlu zaaprobowała projekt ustawy przewidującej stopniowe przej ście Stanów Zjednoczonych na Metryczny system miar. Jak wadomo, Stany Zjednoczone są jednym z nielicznych państw śwista, w którym obowiazuią skomplikowane i niewygodne dla obliczeń jednostki miar, jak np. jardy, funty, galony itp. Uchwalony projekt ustawy przewiduje, „dobrowolne przejście" Stanów Zjednoczonych na metryczny system miar w ciągu najbliższych 10 lat. W ROKU 1974 — W ALGIERZE * NOWY JORK Algier wybrany został w piątek jednomyślnie miejscem konferencji szefów państw nie zaangażowanych, która odbędzie się w roku 1974. Wybór miejsca był jednym z głównych tematów obrad ministrów spraw zagranicznych państw niezaangażowanych. O organizację konferencji oorócz Algierii zabiega! Cejlon (Sri Lanka). Natomiast kandydat partii demokratycznej na prezydenta USA, George McGovern o-świadczył w wywiadzie dla izraelskiej rozgłośni wojskowej, że popiera stanowisko Izraela w konflikcie bliskowschodnim. Dodał on, że uważa za konieezne dostarczenie Izraelowi broni wszystkich rodzajów. a w szczególności samolotów wojskowych. Rzecznik Kurta Waldheimą poinformował, że specjalny wy słannik sekretarza generalnego ONZ na Bliski Wschód, Gunnar Jarring zakończył ko j lejną rundę konsultacji ze stro nami zainteresowanymi i udaje się z Nowego Jorku do Mo skwy, gdzie pełni obowiązki ambasadora Szwecji w ZSRR. Rzecznik dodał, że#przeprowadzone konsultacje „dotyczy ły szerokiego wachlarza problemów" i że Gunnar Jar-ring „kontynuuje misję" zmie rzającą do uregulowania konfliktu bliskowschodniego. Jarring powróci do Nowego Jorku na początku XXVII sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ, która rozpocznie się we wrześniu. I Nic nie uronić osiqgnięlych plonów (Omówienie przemówienia premiera Piotra Jaroszewicza wygłoszonego w Sońsku pow. Ciechanów) A WSTĘPIE swego przemówienia premier PIOTR darce. Stwarza to realna pod-JAROSZEWICZ przypomniał, że jest to jego druga stawę do korygowania w gó-wizyta w ośrodku maszynowym w Sońsku. W ub. r. rę w przyszłości naszych zało w czasie pierwszego spotkania pracownicy ośrodka żeń rozwojowych, a tym sa-otrzymując sztandar Rady Ministrów i CRZZ przy- mym do przyśpieszania pro-rzekli nadal dobrze pracować tak, aby uzyskać po raz cesów umacniania i moderniza drugi to wyróżnienie. I dotrzymali słowa. Premier P. Jaroszewicz w imieniu kierownictwa partii i rządu złożył pracownikom ośrodka serdeczne gratulacje, podkreślając jednocześnie jego duże osiągnięcia produkcyjne oraz dbałość o warunki socjalno-bytowe. Dobra praca ośrodków maszynowych jest szczególnie ważna obecnie, kiedy przed całym rolnictwem stoją nowe — jakościowo i ilościowo — obowiązki o ogólnogospodarczym znaczeniu —- podkreślił premier. cji gospodarki, a na tej bazie — poprawy sytuacji materiał nej ludzi pracy. Wszystkim polskim rolnikom należą sie serdeczne słowa po dzięki i uznania za aktywne poparcie polityki partii i rządu, za cenny wkład w reaiiza cje naszych ambitnych zamie rzeń, zakrojonych na miarę W przyjętej przez VI Zjazd skojarzonego z systematyczną potrzeb i aspiracji narodu, partii strategii społeczno-go- i odczuwalną poprawą warun W końcowej części Drzemó spodarczego rozwoju kraju, ków życia ludności, rolnictwo wienia premier P. Jaroszewicz odgrywa i musi odgrywać ro oświadczył m. in.: lę kluczową, jako ta sfera dzia Za kilka tygodni, na trądy łalności ekonomiczne], która cyjnyrn świecie dożynkowym w przemożny sposób ważyć dokonamy bilansu pracy pol-będzie na wykonaniu wiodą- skiego rolnictwa w ostatnim cych, podstawowych celów na okresie, a w szczególności pod szego programu. sumujemy przebieg najważniej Wyniki ubiegłego roku. jak szej batalii o chleb — rezul i I półrocza roku bieżącego taty tegorocznych żniw. wskazują, że zaznaczające się Dziś najpilniejszym zada-coraz wyraźniej pozytywne niem wszystkich pracowników tendencje w rolnictwie przy- rolnictwa, jest sprawne i pobierają systematycznie na sile, myślne zakończenie kampanii z pożytkiem dla całej gospo- żniwnej, tak aby nic nie uro-darki i społeczeństwa. nić z osiągniętych plonów o- Dorobek rolnictwa idzie w raz należyte przygotowanie parze z dobrymi wynikami u- się do czekających nas siewów zyskiwanymi w całej gospo- jesiennych. ETSfTf EHB# DEPESZA L G AND HI MOSKWA Z okazji pierwszej rocznicy podpisania indyjsko-radziec-kiego Układu o Pokoju, Przyjaźni i Współpracy, premier Indii, Indira Gandhi przysłała Leonidowi Breżniewowi, Ni kołajowi Podgornemu i Alek-siejowi Kosyginowi depeszę, w której przekazuje narodowi ra dzieckiemu życzenia szczęścia pomyślności i rozkwitu. WYROK * KAIR Przemysłowiec belgijski, Jać-ques Herran i francuski dziennikarz, Jean-Marc Vouaux ska zani zostali w Kairze za szpiegostwo na rzecz Izraeia. Pierw sźemu z nich sąd wymierzył karę 15 lat, drugiemu — 10 lat ciężkich robót. KOKAINA ZA 5 MLN DOLAAÓW * WASZYNGTON W boliwijskim mieście Cocha bamba skonfiskowano ładunek kokainy wartości 5 min dolarów (o wadze 22 kg). Na trop przemytników Wpadły władze boliwijskie przy współudziale grupy specjalistów amerykańskich ścigających handlarzy narkotyków. W miejscowości tej znajdowała się wytwórnia kokainy. KATASTROFA * DELHI Przy lądowaniu na lotnisku w Delhi rozbił się samolot indyjskich linii lotniczych, który leciał z Bombaju. 14 pasażerów i członkowie załogi ponieśli śmierć. Piorun zabił rodziców dzieci ocalały PARYŻ (PAP) Na zboczu góry Gorbea w Hiszpanii ubiegłej nocy piorun uderzył w namiot turystów brytyjskich, małżeństwa Nicholson. Oboje ponieśli śmierć na miejscu. Znajdujący się o kilka metrów dalej namiot ich dwojga dzieci w wieku 9 i 5 lat pozostał nietani O tragicznym skutku burzy dowiedziały się dzieci dopiero nad ranem, kiedy zbudziły się ze snu. Więcej „zielonego towaru" w sklepach WARSZAWA (PAP) dzienna podaż wynosi około 500 ton. Pojawiła się już na Sytuację na „zielonym ryn- rynku antonówka. W nadcho- j ku" charakteryzuje duża po- dzącym tygodniu spodziewane daż warzyw. Np. spółdzielnie sa większe dostawy gruszek ogrodnicze kupują dziennie -klapsów. Na miejsce zani- ok. 500 ton kapusty, po około kającej śliwki uleny — zwięk- 150 ton buraków i marchwi, sza się skup renklod wielko- 1.500 ton ogórków, 1.200 ton owocowych (tzw jerozolimek), pomidorów oraz blisko 250 pojawiły się też wczesne od- ton cebuli. W nadchodzącym miany węgierek. tygodniu spodziewać się moż- Wybór owoców krajowych na zwiększenia dostaw pomi- uzupełniają dostawy importo- dorów, których jakość jest je- wanych arbuzów, które zaczną dnak nieco gorsza w porów- nadchodzić w większych ilo- naniu z latami ubiegłymi oraz ściach z Bułgarii. Rumunii i wczesnych ziemniaków. Węgier. Sklepy otrzymywać Spółdzielnie ogrodnicze sku- będą także importowane wi- pują coraz więcej owoców, nogrona. zwłaszcza jabłek, których _ „ŚLĄSK" PODBIŁ SERCA mieszkańców Budapesztu BUDAPESZT (PAP) Na występ przybyli przedsta wiciele władz partyjnych i pań Wstępnym bojem podbił ser stwowych, bardzo liczni przed ca węgierskiej publiczności ze stawiciele budapeszteńskiego spół pieśni i tańca „Śląsk", świata kultury i sztuki, robot- który po uwieńczonym sukce- nicy stołecznych zakładów sami tournee po Włoszech, wy przemysłowych. Przybyli tak- stąpił 12 bm. z inauguracyj- że szefowie placówek dyploma nym koncertem w Budapesz- tycznych akredytowani na cie. Licząca ponad 3 tysiące Węgrzech, wśr^d nich ambasa miejsc widownia Teatru Let- dor PRL Tadeusz Hanuszek. niego na pięknej wyspie Mał- Różnorodność i bogactwo ko- gorzaty wypełniona była szczel stiumów, żywiołowe, pełne nie przez mieszkańców naddu temperamentu tańce, a wśród najskiej stolicy. Jzwiestla" o drugiej rocznicy układu NRF-ZSRR Zgodnie z interesami pokoju w Europie MOSKWA (PAP) „IZWIESTIA" zamieściły korespondencję z Bonn na temat przypadającej 12 bm. drugiej rocznicy podpisania układu między Związkiem Radzieckim a NRF. Dziennik podkreśla, że czas potwierdził, iż układ, ten stał się obiecującym fundamentem normalizacji i dobrosąsiedzkich stosunków między obu krajami, które przy rozwiązywaniu poważnych problemów międzynarodowych często zajmowały przeciwstawne stanowiska. Mówiąc o licznych kontaktach nawiązanych po podpisaniu tego układu, autor artykułu stwierdza, że „w ciągu dwóch lat — a wiec w stosunkowo krótkim czasie — zrobiono niemało. Jest jednak rzeczą zrozumiałą, że współpraca między naszymi krajami zaczyna się dopiero rozwijać. Przedtem jednak czeka nas wiele pracy, wymagającej cierpliwości, wytrwałości i dobrej woli. Związek Radziecki i inne kraje socjalistyczne poważnie i szczerze pragną dalszej poprawy stosunków z NRF. Jest to zgodne z interesami pokoju i bezpieczeństwa w Europie, z interesami naszych dwóch narodów". Prowadząc politykę zmierzającą do wzajemnego zrozumienia i dobrosąsiedzkich stosunków, Związek Radziecki i kraje socjalistyczne — członkowie Układu Warszawskiego, nie mogą równocześnie przymykać oczu na działalność tych kół w NRF, które cofają kraj do czasów konfrontacji — podkreśla dziennik. Zaniepokojenie budzą głośne odwetowe, napastliwe przemówienia niektórych działaczy politycznych, a także zakulisowe manewry kompleksu wojskowo-przemysłowego. Wysiłki kół prawicowych koncentrują się obecnie na tym, aby utrudnić realizację układów między Związkiem Radzieckim, Polską a NRF — pisze „Izwiestia". Odpowiedzią dla tych sił może być tylko konsekwentne wprowadzenie w życie zawartych układów, a także wytrwała realizacja porozumień o współpracy politycznej, gospodarczej i kulturalnej. nich mazur, kujawiak i tańce podhalańskie, prostota i piękno pieśni ludowych, młodość i wdzięk oraz mistrzostwo wykonawców — wszystko to przy padło do serca węgierskiej publiczności. Pod sklepieniem wygwieżdżonego nieba, raz po raz rozbrzmiewały oklaski, rozlegały się wołania o bisy. Entuzjazm doszedł do zenitu, gdy zespół wykonał trzy pieśni w języku węgierskim. UDAREMNIENIE zamachu na Nixona WASZYNGTON (PAP) Policja aresztowała w piątek w Nowym Jorku 27-letnie-go mężczyznę Andrew Toppin-ga pod zarzutem przygotowywania zamachu na prezydenta Stanów Zjednoczonych, Richar da Nixona. Zastępca prokuratora generalnego USA B. Gray. poinfor mował, że Topping spotkał się w czwartek wieczorem ze Ste wartem J. Henry, który miał rzekomo zamordować prezydenta i omawiał z nim szczegóły zorganizowanego zamachu. Topping został aresztowany w parku, w czasie gdy wręczał Henrv'emu 1.000 dolarów tytułem zaliczki za dokonanie zamachu. Inwazja meduz na wybrzeże Morza Czarnego MOSKWA (PAP) Na czarnomorskim wybrzeżu w okolicach Odessy pojawiły się niespotykane ilości meduz, które zaczęły zagrażać bezpieczeństwu amatorów . kąpieli. Przedstawiciel Ukraińskiej Akademii Nauk — biolog J. Zajcew kompetentnie wyjaśnia, iż przyczyną tej inwazji jest nadmierne nagrzani® przez słońce wód, co sprzyjało rozmnożeniu się tych galaretowatych jamochłonów. Były już przypadki zaatakowania przez meduzy ludzi. Szczególnie bolesne i brzemienne w skutki jest oparzenie oczu. W związku z tym o-strzeżono pływaków, by unika li „konfrontacji" z tymi, wyda wałoby się nie budzącymi lęku, lecz niezwykle podstępny' mii plazmowatymi „bestiami"* W niektórych miejscach kę-* łonie meduz są tak wielkie, że wydaje się, że morze zmieni^ barwę. Leniwie poruszają w jego falach fioletowe, różowe, pomarańczowe i biaława „parasole" o średnicy dochodzącej do 0,5 m. Starcia i napięcie w Rotterdamie HAGA (PAP) Z Rotterdamu napływają wiadomości o utrzymującej się tam od trzech dni napie^' sytuacji, spowodowanej stafj ciami młodzieży holenderskie; z zatrudnionymi w Holand*1 robotnikami tureckimi. Intel" weniuje policja dokonując a' reszt.owań. Tło zajść nie jeS bliżej znane. Wiadomo tylk0' że obotnicy tureccy, a takż5 hiszpańscy i marokańscy niezadowoleni z warunków mieszkaniowych. Protestuj* oni przeciwko nadmierne#1^ zagęszczeniu zamieszkiwanej przez nich dzielnicy Rotterda' mu. ^ ZGINĘLI DWAJ MOTOCYKLIŚCI * (Inf. wt.) Na trasie wiodącej z Debrzna _ 60 miejscowości Rozdoły (pow. chowski) 13-letni kierowca poiaZ^ marki WSK stracił panowanie zbyt szybko prowadzonym cyklem, w wyniku czego on na przydrożne drzewo. cyklista poniósł śmierć na scu. W podobnych okoliczności^ stracił życie 20-letni kierowca tocykla WSK, jadącego z nadmi' ną szybkością na drodze z lewa do Połczyna-Zdroju (p°^ świdwiński). (woj) ^ ŚW8ATA * Z KM3U i ZE ŚWIATA GROŹNA BURZA NA WYBRZEŻU W ubiegły piątek w godzi- ry wywołane piorunami nach wieczornych nad Dowia buchły w piątkowy wiecz^ tem słupskim przeszła groźna we wsi Grąbkowo. Jeden . nich zniszczył dom mieszki niami atmosferycznymi. Od ny należący do burza połączona z wyładowa- _ - ________________ — ____________ miejscow piorunów wybuchło kilka po- rolnika (szkody 200 tys. żarów w zagrodach rolników, drugi — strawił częściowo . W miejscowości Bięcino stanę budowania mieszkalne i ła w ogniu murowana obora tarskie w innym gospodarstw — szkody sięgają 200 tys. zł. (straty około 15 tys. zł). W Pobłociu ogień, spowodo- Burzliwa aura wany wyładowaniem atmosfe pracy naszym strażakom , „ rycznym, zniszczył częściowo piątek w naszym woieW^J* znajdujące sie pod jednym da twie wybuchło wiele P u chem: budynek mieszkalny, o- żarów spowodowanych wy*a borę i stodołę. Aż dwa poża waniami atmosferycznymi- A z* \ przyspórz^ GŁOS nr 226 (6347) Str. I Patrząc od kuchni Budowę zakładowej stołówki i własnej bazy wypoczynkowej umieszczono na pierwszych miejscach w hierarchii spraw do załatwienia, zawartych w programach poprawy warunków socjalno-bytowych. Te inwestycje załogi uznały za niezbędne i najpotrzebniejsze. Powodów ku temu dość. Gotowanie w domu wypada drożej. Kobiety korzystające ze stołówki w usteckiej Stoczni, zapytane o zasadnicze zalety stołówki, odpowiadają na ogół w tej kolejności: -— Po pierwsze nie ugotuję za dwadzieścia złotych obiadu dla dwóch osób, a w stołówce tylko tyle kosztuje. Po wtóre, zyskuję dwie—trzy godziny czasu, kióre pochłonęłyby zakupy i pitraszenie. <9 ŻYWIENIE zbiorowe w spośród innych prowadzących opinii pracujących ko- stołówki tym, że opracowały biet, i nie tylko ich, regulamin i wywiesiły go na jest sprawą, którą nie tablicy ogłoszeń. W ten sposób sposób przecenić. Prze uniknięto dowolności w inter konali się o tym pra- pretacji, każdy z pracowni- cownicy słupskiego „Pezosu", ków zaś wie dobrze, jakie mu gdy w lipc-\ na czas remontu przysługują prawa. Nie ma stołówka b\ * nieczynna. Sia- tu nadzwyczajnych warunków li stołownicy musieli zmienić — zaadaptowano na ten cel po swój miesięczny budżet. Do- mieszczenia w piwnicy. Mimo tąd starczało na obiady 250 t0 stołówka uchodzi za najlep- złotych, teraz, gdy trzeba było szą w sławnie i gdyby nie du- się przestawić na restauracje £a odległość od miasta, chęt- l bary, ta suma wystarczyła nych do ko,rzystania z jej u- na,i y en- . , , sług byłoby więcej, niż pozwą Wymagania wobec stołówek na wydolność kuchni, wzrosły, podobnie jak w sto- Wyznanij że zdumia2 mnie kie równik administracyjno-gospo darczy, Janusz Wiewiórski, sunku do posiłków regeneracyjnych. Kady zakładowe i J&SS* S gdy mówił, że za dwa złote' tego jako zła koniecznego. Nie do pomyślenia są dziś his -ie nie tak znów W«l« w ".szonych ogórków. Wytluma- nie tak znów odległe w czasie, czenie znajduje się szybko. Na bo sprzed dwóch Jat. Na jed- zle. nej z koszalińskich budów KawatKU przyzakładowej zie wprowadzono tak dalekie o- ml warzywa - z tego szczędności, że żałowano pie- r'a zim! będz.e kiszona kapu- niędzy na zakup misek do zup. sta'. o*01*1 • JYłasna, marc^fw Wysupłano tylico parę złotych 1 Pietruszka. Niewiele pochła- na 30 sztuk, które miały star- nia *° Pracy» a raozna ^an~ czyć 120 pracownikom. Toteż szym kosztem serwować lepsze wydawanie posiłków trwało dania- Stołówka wydaje obec- półtorej godziny, a fakt, że ?ie 7°~75, Siadów, mogłaby naczynia przepłukiwano tylko Żywić o pół setki ludzi więcej, zimną wodą, zniechęcał wielu Wszystko to odbywa się w do tej „regeneracyjnej" zupy. trudnych warunkach. Przede W tymże roku siedemdziesią- wszystkim odczuwa się brak tym, również w Koszalinie, na zmechanizowanego sprzętu, jednej z budów wybudowane Ziemniaki (dla tylu osób!) trze pomieszczenia na jadalnię ba obierać ręcznie. Niestety, przeznaczono na magazyn ce- to sprzęt r-eglamentowa- mentu i wapna. Posiłki więc ^ a zamówienia wymagają musiano jeść stojąc w koryta- akceptacji zjednoczenia, trze- rzu czy na placu. ba czekać w kolejce. Sytuacja Odwiedzając w lipcu kosza- zmieni się w przyszłym ro- lińskie stołówki, czytając ma- ku, przyobiecano patelnie elek- teriały z wyników kontroli tryczne, wilki do mięsa, robo- - społecznej, podobnych przy- ty, abieraczki do ziemniaków, o kładów już się dziś nie spoty- dwie szafy chłodnicze. ka, są nie do pomyślenia. * - . RÓŻNE JADŁOSPISY NIE MA UCHYBIEŃ? t> I U ^ I i Podobne kłopoty ma więk- Zacznijmy od stanu sanitar- szość stołówek. Obecna domo- nego, posługując się najbar- wa technologia (np. mielenie dziej miarodajną opinią, bo mięsa maszynką; obniża znacz pochodzącą z Wojewódzkiej nie łicz.bę wydawanych posił- Stacji Sanitarno-Epidemiolo- ków. Wielu chętnych odchodzi gicznej. Ostatnie kontrole pro- bez abonamentu. Tak też było wadzone w stołówkach żywią- dotąd w największym zakła- cych przeciętnie powyżej stu dzie województwa, w Północ- pracowników, wskazują na nych Zakładach Obuwia. Tu- rzeczy niepokojące. Zły stan taj mszczą się pierwotne osz- sanitarny większości stołówek czędno-ści. Projektując i budu- me wynika, co można byAt;by jąc fabrykę, nie ujęto w niej iatwiej usprawiedliwić, z tzw. budowy stołówki (!). Przewi- warunkow obiektywnych, złe- dziano jedynie salę na śniada- a' Cz^nP,ikiem wpły- nia w biurowcu. Z biegiem cza jącym na całosc oceny jest su zaadaptowano ją na sto- p5r" lówkę, ale to już nie to samo. h (podkr. K S.) Bardzo Maleńkie, ciasne zaplecze nie iprina Uzys , pozwala stołować większej licz sze brawa°^Lart * i W1^k" by osób. W lipcu przeprowa- przedsiębiorstwie216, Korab'^'w dzc?° ixi rem?nt' by trochę po Ustce w większyć pojemność. Będzie Heska zaś nie ustrzegła sie U1?? lepH widf4 to iuż w , . . , s a, " działającym na tym samym grzechów piętrze bufecie. W „Pezosie" sie wierzyć^ n>a ' i bardzo chwalą sobie jego za- ia ip Wvrr.**f c^' z,e eru opatrzenie i wcale nie można * stolowKowe, Sę temu dziwić — asortyment 1 rafy zakł£d°- wędlin w wyjątkowo dużym trtlrnłorri q \Mr^DTPro~ wyborze. Kierowniczka stołów ^\NlP1B\J'' naj ki> Zdzisława Gołuńska obiecu częściej spotykanych usterek ^ ^ iak tvlko ^końpyv sie a- należa: niewłaściwe mvc:e nq i ' ^ y ■ Się a \ i . » , daptacja pomieszczeń i wygo- wJ;rnar_ar,._?Wyj stołoweJ (brak 9poda.ruje więcej miejsca, bę-„ j l y f n sanitar- d.zie dołstarczać do bufetu da- ma mv/i7a■ % u n a &aiTnażeryjne: sałatki, ry-, y , . i r^c^n:ka.), brak: w r5znoj pas-taci, małe go-odpowiedniej segregacji i prze r«C€ dania. chowywania środków spożywczych, rozdziału odzieży oso- Ceny obiadów spadły tu do bistej i ochronnej, aktualnych dziesięciu złotych, ale mogą książeczek zdrowia. Dużo" do 3e wykupić tylko pracownicy.' życzenia pozostawiają urzą- N-e praktykuje się tutaj sprze- j dzenia socjalno-sanitarne dla daży dla rodzin i wynoszenia I personelu". Tego rodzaju za- obiadów w popularnych tro- j niedbania — stwierdza w za- jaczkach (w usteckiej Stoczni! kończeniu Oddział Higieny dla tych z trojaczkami zorga- i Żywienia — stanowią zagro- nizowano specjalne okienko do żeni* et>Mej*łologlczrje danego wydawania obiadów). Obecnie 1 śroi3wi.?ka. Te zasadnicze u- korzysta z usług zakładowej chybienia zaobserwowano w stołówki 350 osób, a więc na-dużych stołówkach, działają- wet nie dziesięć procent argó-cych przy: Bytowskich Zakła- łu zatrudnionych. Prawdopo-dach Przemysłu Terenowego, dobnie po miesięcznej przer-PP Uzdrowisko" w Kołobrze- wie sytuacja się nieco popra-gu. Chłodni Składowej w Ko- wi. Być może uda się zdobyć szalinie, Słu.pskim Przedsię- patelnię elektryczną i parowy j biorstwie Budowlanym, Stocz- koęioł. Bez sprzętu nie ma ni w Ustce i Prezydium PHN hiywy o zwięks-ęniu liczby w Miastku. * wydawanych ob'ac?ów, a chęt- »a«va TATvri7T nych 3est obecnie w „Pezosie" j MOZ i JA TANIEJ ty]u> że nalfeżałoby ją co naj . Zakłady Jajczarsko-Brobiar- mniej podwoić. skie w Sławnie wyróżniają się Również w usteckiej Stoczni' zastaliśmy trudne warunki. Jednym z największych kłopotów jest zaopatrzenie. Osoba, zajmująca się zaopatrzeniem, opowiada, że codzienni stoi w kolejce po mięso trzy — cztery godziny. Przywozi się je koło południa i potem nie wiadomo, co z tym zrobić, niektóre potrawy wymagają dłuższego przygotowania. Zaplecze kuchenne nie spełnia stawianych wymogów, nie dziwię więc niedostatecznej ocenie SANEPIDU. Niema miejsca na przechowywanie ziemniaków Szatnia dla kilkunastu osób persomelu tak maleńka, że mogą się tu zmieścić tylko dwie szczupłe osoby. Poprawiło się trochę za to wyposażenie w sprzęt mechaniczny — są nowe kotły, robot, obieraczka do ziemniaków. Niezbędna jest jeszcze wyparzaczka do naczyń. GORZEJ — LEPIEJ Na koniec o tym, jak karmią stołówki. Pytani o to pracownicy odpowiadali na ogół: raz lepiej, raz gorzej. Kontrola, przeprowadzona na zlecenie Wojewódzkiej Komisji Związków Zawodowych przez Inspektorat Kontroli Społecznej, wykazała, że różnie * tym bywa. Zwizytowano 27 stołówek, w jednej czwartej stwierdzono dziiałania na szkodę konsumenta — gramatura się nie zgadzała. „Oszczędza się" na śmietanie, wędlinach, mięsie. Zupy rozcieńcza się wodą, bądź zagęszcza w nadmiarze ziemniakami. Przykłady moglibyśmy cytować z poszczególnych zakładów do woli. Ale nie chcemy tu stosować dodatkowej dolegliwości, umieszczając ich nazwy w gazecie. Wojewódzki Inspektorat Kontroli Społecznej wystosował do dyrekcji zakładów 114 wniosków i zaleceń pokontrolnych. Z nadesłanych odpowiedzi wynika, że te sorawy otoczono już wifkszą troską, wyciągnięto konsekwencje służbowe. Nie można się jednak Ograniczać dct jednorazowej akcji. Potrzebna jest przede wszy?tk'm lensza prnca komisji stołówkowych, które zajmowały się na ogół sprawami formalnymi. Powinny one sprawdzać wyrywkowo gramaturę i jakość posiłków, stan magazvnu. O tym wszystkim zapomingją v swej codziennej pracy. A później okazuje się, że pracownicy dostają tylko nołowę porcji mięsa czv kiełbasy. a przecież ten stołówkowy obiad za dziesięć złotvch może być, mimo wszystkcf, lepszy, i smaczniejszy. EWA ŚWIETLIK Już od dwunastu lat iv Kołobrzegu "koncertują studenci Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszawie. Studentom — muzykom towarzyszy w sierpniu prorektor PWSM, prof. Ludwik Kurki?, wicz, który jest jednym z głównych inicjatorów tego rozmu zykowanego i rozśpiewanego obozu. Nad poziomem programów i pracą studentów czuwają pracownicy naukowi konserwatorium. Codziennie w parku zdrojowym rozbrzmiewa piękna muzyka, można słuchać solistów instrumentalistóy) i wokalistów. Wielką orkiestrą studencką dyryguje Andrzej Straszyński. Warszawscy studenci będą koncertować do przy szłej niedzieli, (zp) Żniwa: liczy się każdy dzień, każda godzina! Kapryśna pogoda przysparza kłopotów (Dok. ze str. 1) Spokojnie jest jeszcze również w PZKR w Kołobrzegu. Kierownik działu mechanizacji — Stanisław Siekicrzycki informuje, iż kółka i embeemy przygotowały do żniw 39 kombajnów i ponad 140 snopowią-załek. Już wszędzie sprzęt pracuje, ale nie z pełnym rozmachem, przeszkadzają przelotne, lecz ulewne deszcze. Kombajnami kółek zebrano plony z około 450 ha, przeważnie rzeoak. Kończą sprzęt tej rośliny przemysłowej rolnicy w gromadzie Sarbia oraz Ząbrowa i Gościna. Łącznie z owsem i żytem skoszono w gospodarstwach chłopskich około 1.800 ha, czyli zaledwie 20 procent zbóż. — Sprawność techniczna ma szyn żniwnych? — Przy takim tempie prac rzadko zdarzają się awarie — stwierdza St Siekierzycki. — W Sarbii zepsuł się silnik przy kombajnie, a w Siemyślu — układ kierownicy. Mechanicy z POM usunęli awarie, oczywiście przy wydatnej pomocy obsługj maszyn. Kilka kombajnów skierowaliśmy w tych dniach do sprzętu zbóż w o-środkach rolnych kółek. Na trasie Gościno. W MBM zastajemy tylko magazyniera i kombajnistę — Piotra Bagińskiego. Skaleczył sobie rę- kę i przy kombajnie zastąpił go pomocnik. Wszystkie maszyny (4 kombajny i 13 sno-powiązałtk) znajdują się w polu. Koszą rzepak, jęczmień i owies. Kombajnami zebrano około 100 ha. Zboża dojrzały jednocześnie i zanosi się na to, że od niedzieli kombajny pracować będą także nocami. Zapowiada się bardzo duże spiętrzenie prac żniwnych. Pomoc techniczna? Nie było awarii maszyn, a czołówki techniczne z POM w Rymaniu często odwiedzają bazę, pytając profilaktycznie o przebieg prac polowych. Części do wi~.załek dorabia się w warsztacie MBM. Wyższe natężenie żniw obserwujemy w powiecie świd-wińskim Wprawdzie rano padał deszcz, ale już w godzinach południowych można było przystąpić do koszenia zbóż. Liczna brygada kombajnów pracowała na poiach PGR Sło-wieńsko i koło Sławoborza. W Wydziale Rolnictwa i Leśnictwa Prezydium PRN sumowano meldunki, nadesłane przez gromadzką służbę rolną. W gospodarstwach chłopskich skoszono około 60 proc. zbóż, a w pegeerach — do 40 procent. Zbyt wolno przebiega zwożenie zbóż skoszonych sno-powiązałkami, przeszkadzają czeste deszcze. Kolejna ulewa z wyładowa- niami atmosferycznymi dopada nas koło Sło.nowic. W polu jest wiele maszyn, ale nakrytych brezentem lub snopami skoszonego zboża. — Znów przerwa w żniwach najmniej przez całą sobotę — żali się do nas prezes Kółka Rolniczego w Słonowicach — Andrzej Kopeć. — Nowiutki bizon, na który bardzo liczą rolnicy, stać będzie bezczynnie. A. Kopeć ocenia, że rolnicy zebrali już ponad 70 proc. zboża. Przy wydatnej pomocy maszyn kółka, które np bizonem skosiło plony z 35 ha. Wraz z kombajnem wyruszają w pole 2 ciągniki z 6 przyczepami, które na zmianę odwożą zboże do magazynu w Świdwinie. Duże ułatwienie dla rolników. Do zbioru kombajnami zgłoszono około 130 ha. Rozpoczęto żniwa także w o-środku rolnym kółka. Żyto dańkowskie złote wydaje do 40 q ziarna z ha. — Mamy kłopoty ze sprzętem słomy po kombajnach —• dodaje prezes — brak specjalnej prasy zbierającej A najwięcej zmartwienia przysparza wciąż kapryśna pogoda. Gdy poprawią się warunki — to w ciągu 10 dni jesteśmy w stanie zakończyć żniwa zarówno w ośrodku kółkowym, jak i u rolników. Filmowy tydzień w TV Rita Hayworth, Belmondo i historia igrzysk olimpijskich ĄTADCHODZĄCY filmowy tydzień I programu TV rozpoczną ANIOŁY Z BROAD WAYU, które pojawią się na ekranie naszych telewizorów we wtorek (15 bm.). Jest to amerykański dramat psycholo-giczno-obyczajowy, zrealizowa ny w połowie lat czterdziestych przez Bena Hechta z u-działem Rity Hayworth (jej pierwsza duża rola), Thomasa Mitchella i Douglasa Fairban-ksa juniora. Wątek fabularny filmu stanowi historia człowieka, który zdecydował się popełnić samobójstwo i który ostatnie godziny życia spędza w nocnym lokalu na Broadioa yu. Tradycyjna, solidna drama turgia, dobre aktorstwo i kilka niespodzianek — wszystko to sprawia, że ANIOŁÓW ogląda się z niemałym zainteresowaniem, choć ostateczne rozwiąza nie konfliktu można łatwo prze widzieć. W środę (16 bm.) spotykamy się po raz piąty z KOBIETĄ W BIELI. W tym epizodzi0 demoniczny sir Pęrcival Clyde wytłumaczy się ze wszystkich intryg przed Laurą, co oęzywi ście pociągnie za sobą nowe komplikacje. Na piątek (18 bm.) jest przewidziany film nowelowy pro- dukcji jugosłowiańskiej MĘŻCZYŹNI W DELEGACJI. Są to trzy historyjki o podróżach służbowych, nakręcone w roku 1968 przez Griszę Ostrowskiego i Todora Stojanova twórców głośnego OBJAZDU. Film odznacza się sprawną reżyserią, dobrym aktorstwem i świetnymi sytuacjami komediowymi, jak gdyby żywcem przeniesionymi z naszej rzeczywistości. W sobotę (19. bm.) będzie e-mitowany film sensacyjnu pro dukcji NRD pt. HEROINA. Jest to dość nieporadnie zreali zowana historia wielkiej afery przemytu narkotyków, rozgrywająca się na trasie między Berlinem, a jugosłowiańskim wybrzeżem Adriatyku. W głów nej roli komisarza urzędu celnego — zmarły niedawno czołowy aktor filmu NRD, Giin-ther Simon. Na sobotę Telewizja zapowia da jeszcze jeden filmowy dra mat sensacyjny. Będzie to film francuski W PIĘKNY LETNI PORANEK, reżyserii JacQiiesa Deraya, z udziałem Belmonda, Akima Tamiroffa i Gerdldiny Chaplin. W tej historii porwanej córki milionera jest trochę scen drastycznych, toteż emi- sja filmu przewidziana została na godziny późniejsze. W niedzielę (20 bm.) u) godzinach porannych będzie wyświetlany ŻELAZNY KRZYŻ, czyli kolejny epizod wznowionej STAWKI WIĘKSZEJ NIŻ ŻYCIE, oraz film produkcji NRD - PORWANY ZA MŁODU który jest adaptacją powieści Stevensona o przygodach ambitnego młodzieńca, walczącego o tytuł lorda i majątek podstępnie zagrabiony przez krewnego. Również w niedzielę, tak samo jak w ub. tygodniu, będzie emitowany WIELKI NAPAD, drugi ądcinek angielskiego serialu kryminalnego. Tytuł odcinka: JEDYNY ŚWIADEK. Inspektor Cradock trafia tu na pierwszy, bardzo nikły ślad szajki, która w poprzednim od cinku zraboicała złoto w sztabach wartości pięciu i pół miliona funtów szterlingów. Bezpośrednio po tym filmie zobaczymy polski dokument pt. MA RATON, zrealizowany przez Tadeusza Mąkaręzyńskiega. Bę dzie to historia nowożytnych igrzysk olimpijskich, zawierająca m. in. unikalne zdjęcia pierwszych polskich olimpijczyków. (AR) NIEDZIELA POWSZECHNEGO CZYNU ŻNIWNEGO koszalińskiej organizacji ZMW. W piątek odbyła sdę narada „sztabu" tej akcji, poświęcona również podsumowaniu dotychczasowego udziału młodzieży wiejskiej w kampanii ,.Każdv kłos na wage złota". Ze zgłoszonych wcześniej deklaracji wynika, że dz'ś wyruszy w pole do różnych prac żniwnych około 200 kół ZMW. W powiatach południoviych młodzież pomagać będzie przede wszystkim przy zwózce snopów i słomy po kombajnach. natomiast w powiatach nadmorskich przy koszeniu plonów i transporcie darna. Warto podkreślić, że w zobowiązaniach kół uwzględnia się szczególnie oomoc wdowom i starszym wiekiem rolnikom, a zwłaszcza członkom ZBoWiH. Większość kół wcześniej ur-przedziła tych wszystkich, u których pracować btsaz^ w niedzielę. Dotychczas w kampanii „Każdy kłos na wagę złota" wzięło udział ponad 250 kół skupiających około 3,5 tys. dziewcząt i chłopców. Najwięcej młodzieży z ZMW pracowało społecznie w powiatach zaawansowanych w żniwach. P SLEWA Str. 3 GŁOS nr 226 (63475 MIĘDZY LEGEMDĘ R PRAWDĘ 0 miiHicjsch i astrolgarzach KALENDARZ ZAWINIŁ Historia to była wesoła, choć dla zainteresowanych bardzo smutna, a wydarzyła się ponoć w pierwszych latach panowania króla Stanisława. Dwie hołdujące dawnym obyczajom rodziny ziemiańskie postanowiły skojarzyć swe dzieci. Młodzi kochali się jak gołąbki, starzy uzgodnili sprawy majątkowe i zostało tylko •dzień ślubu wyznaczyć. W tej właśnie sprawie zjechał ojciec pana młodego do rodzica panny młodej z konkretną propozycją. Tamten mile go wysłuchał i sięgnął po kalendarz. Wtedy nagle zzieleniał. Popatrzył na swego gościa jak na niebezpiecznego wariata. Stało przecie jak byk w prognostykach, że dzień jest klima- kteryczny, wszelkim poczynaniom przeciwny i najgorzej im wróżący. Sprawa jednak dziwna: w kalendarzu gościa (widać przez jakiegoś partacza u-łożonym?) zgoła odmienną wydrukowano opinię — właśnie o dnia tego niezwykłej fortunności. Obaj panowie byli temperamentu cholerycznego. Obaj też byli ludźmi z zasadami. Każdy od lat niezmiennie używał kalendarzy jednego wydawcy i bez zastrzeżeń tylko jemu wierzył. Patrzeć tedy na siebie zaczęli podejrzliwie i z niechęcią. Cierpkie wzajemne uwagi o kalendarzach rychło zmieniły się w osobiste przymówki, te znów we wcale przykrą wymianę zdań, aż doszło do kłótni. I młodzi, którzy ponoć bardzo się ku sobie mrgli, dowiedzieli się nagle, że nigdy Alarmujący przypadek Wstrzymać transplantację, dawca żyje!!! To musiało się kiedyś zdarzyć, podobnie jak wyprodukowanie pierwszego samochodu musiało doprowadzić do wypadku drogowego. Bynajmniej nie z powodu złej woli kogokolwiek, lecz ze zwykłej zawodności działań ludzkich* DO SZPITALA w modnej kalifornijskiej miejscowości wczasowej — Long, Beach, przywieziono ofiarę wy padku samochodowego, 23-let-niego studenta, Russella Lee. Chłopak odniósł poważne obra żenią głowy i kręgosłupa. W trzy godziny po dostarczeniu go do szpitala stwierdzono śmierć kliniczną. W szpitalu w Long Beach 5 w innych okolicznych szpitalach czekali na „okazję" chorzy. Młody, niedawno jeszeze pełen zdrowia chłopak wydawał się idealnym dawcą materiałów do transplantacji. Po stwierdzeniu śmierci klinicznej powiadomiono sędziego oficjalnie stwierdzającego zgon MARIHUANA I NADCIŚNIENIE Pięciu psychiatrów z Uniwersytetu McGill w Montrealu opublikowało wyniki swoich badań, z których wynika, że ekstrakt z marihuany i naj bardziej aktywny związek zawarty w tym norkotyku, tzw. delta-9-THC wywołuje wyraźne zmniejszenie ciśnienia krwi u szczurów cierpiących na nadciśnienie. Uczeni wstrzy kiwali codziennie umierkowa-ne dawki THC 10 szczurom, u których wywołano sztuczne nadciśnienie. W godzinę po zastrzyku ich ciśnienie krwi spadło i utrzymywało się na obniżonym poziomie przez kilka godzin. Nie zanotowano żad nych niekorzystnych efektów •ubocznych takiej kuracji. Po tygodniowym wstrzykiwaniu związku THC szczurom stwier dzono u nich ciśnienie wyższe niż u szczurów nie poddanych kuracji. — i matkę chłopaka, prosząc ją o zgodę na wykorzystanie — dla dobra innych chorych — oczu i nerek zmarłego. Matka Russella Lee podpisała zezwolenie, które zdeponowano w szpitalnym sejfie. Na sali operacyjnej zespół chirurgów przygotowywał ciało do transplantacji. W pewnym momencie jeden z nich — neurochirurg — podłączył do czaszki ofiary wypadku elektrody elektroencefalografu. Ekran ożył! Rozjaśnił się znikomym, ale wyraźnie tętniącym rytmem fal wytwarzanych przez bioprądy mózgu. Chirurdzy spojrzeli po sobie z przerażeniem! Pacjent był żywy! Sprawa ta dla Russella Lee zakończyła się dobrze. Szpital został skompromitowany. Bardziej ważne jest jednak to, że zdarzył się ten pierwszy przypadek, który przewidywano w momencie, gdy zaczęto przeszczepiać organa ludzkie. Przy stąpiono do transplantacji organów człowieka, który żył! Od tego czasu zdarzył się w Stanach Zjednoczonych jeszcze jeden kontrowersyjny przypadek wykorzystania jako dawcy przeszczepów ciała czło wieka, który dawał oznaki życia, choć był śmiertelnie raniony w wypadku. Sąd, o który sprawa się oparła, stwierdził jednak że pacjent był już tylko ciałem, gdyż mózg jego — co wykazano zapisami en-celofalografu — nie wykazywał żadnej aktywności. Coraz częstsze przypadki wy korzystywania organów ludzkich do przeszczepów zmusiły lekarzy do sprecyzowania definicji życia i śmierci. Za kry-, terium życia po konferencjach międzynarodowych przyjęto ostatecznie aktywność mózgu. Gdy ona ustaje, pacjenta uważa się za zmarłego. (PAP) nie staną na ślubnym kobiercu KROLOWIE I SZARAKI Za króla Stanisława rzecz taka zdarzyć się oczywiście mogła tylko na zapadłej prowincji. Ale dawniej! Horoskopy t przepowiednie, rady astrologa, dostosowywanie wszelkich planów do układu gwiazd, przeświadczenie, że życie, zdrowie, los ludzki od planet zależy — sprawa to była zwyczajna i powszechna. Władysławowi Jagielle profesor Henryk Bohemus układy gwiazd odczytywał, za Zygmunta Augusta astrologiem niedościgłej wiedzy był Fox, królowa Bona sama układała sobie horoskopy, a na dworze Jana Kazimierza sławny Mikołaj z Żurawna brał od dam ciekawych przyszłości ciężkie złotem sakiewki, spoglądał w niebo i śmiejąc się w kułak ze swych klientek, komponował napuszone prognostyki. Gdy tak się bawili możni, ogół poprzestawał na minu-cjach, tak bowiem zwano corocznie wydawrane kalendarze, które — prócz zwykłego kalendarium — przynosiły też różnorakie rady, wróżby i o-strzeżenia na całe dwanaście miesięcy. LEPIEJ OD WICHERKA „Jupiter z planet w swym powyższemu tego roku panuje, któremu Saturnus i Mars tak usiłują, że ledwie przez Jowisza złość ich pomnożona może być powstrzymana" — głosił na wstępie autor dość ogólnikowo, ale zaraz wyciągał wnioski najzupełniej szcze gółowe. Ustalał więc dnie naj lepsze do podróży, prz.yjmowa nia lekarstw, stawiania baniek, puszczania krwi, przywdziewania po raz pierwszej nowej odzieży. Udzielał licznych rad tyczących zajęć gospodarskich. Nie stronił nawet od zaleceń z pogranicza kosme tyki. „W czwartek po wiecze rzy głowy nie myj, bo pokre cić człowieka może" Lub:„Strzyc włosy na nowiu, by rosły z rosnącym księżycem". Były tam i horoskopy na dzień, każdy dla urodzonych pod tym czy innym znakiem zodiaku. I prze powiednie pogody. Dziś Wiche rek, z doby na dobę wróżąc, potrafi się mylić. Dla dawnych mistrzów, co „biegi mie siąców rachując" i badając wzajemne aspekta planet mes kich i żeńskich, wszystko z nich umieli odczytać — frasz ka to była pogodę przepowiedzieć najdokładniej na cały rok z góry. „W niedzielę roz-jemną rano mróz, potem dzień wczesny, a w poniedziałek na deszcz zawiedzie'*. STRASZNE DATY: 30 IV 1 VIII, 1 XII Obok zaś uwag przy poszczę gólnych dniach drukowanych — były też jeszcze osobne o-strzegawcze „konnotacje dni złych i mało szczęśliwych", zwykle na dwie rozdzielne cze ści. W pierwszej wykaz miałeś dni feralnych („ciężkich") dla aktualnego roku, o czym decydowały przemijające ukła dy gwiazd; w drugiej — rejestr dni trwale obarczonych fatalna dla wszelkich poczynań wróżbą. Tu więc ostatni kwiecień, kiedy się Judasz u-rodził. Pierwszy sierpień: rocz nica zabicia Abla przez Kaina. A też i pierwszy grudzień, kiedy, jak wiadomo, Sodoma i Gomora się zapadły. PAN NIEWIESKI Z PRZYSŁOWIA Ciekawy czytelnik znajdował też w minucjach prognostyki ogólne tyczące wojen, lo su monarchów, ekonomii, uro dzajów, trzęsień ziemi i innych spraw „politycznym ludziom dziwnie pożytecznych". W wieku XV i XVI słynął u nas z takich kalendarzy Kraków. W XVII Zamość, gdzie je wydawał imć Stanisław Niewieski. Że mu się jednak nie zawsze przepowiednie sprawdzały; tedy niewdzięcznicy i niedowiarki, których nigdy nie brak, jego trud uczo nego i edytora skwitowali zło śliwym powiedzonkiem, które poszło później w przysłowie: „Nie zgadnie pan Niewieski, co zrobi Pan Niebieski". W wieku XVIII zaś berło przejął po nim — Stanisław Duń czewski. Ostatni już u nas wy dawca kalendarzy, których nie odzowną częścią były „progno styki astrologiczne z gwiazd wyrożumowa>ne'\ Dziś po szlachetnej wiedzy astrologicznej jakże niewiele zostało. Chyba tylko dalekie jej echo w potocznych zwrotach języka, kiedy mówimy o kimś, że spod ciemnej jest gwiazdy, a o innym, że się pod szczęśliwą gwiazdą urodził. A prawda! Byłbym zapomniał. Przecież i ten drobiazg jeszcze: horoskopy, przepowiednie i astrologiczne prognostyki, którym tak chetnie udzielają łamów niektóre nasze gazety.« A. II. Jak zabić wampira? Od najdawniejszych czasów wiadomo, że wampira (po staropolsku — „upiora") można zabić najłatwiej odcinając mu głowę srebrną szpadą lub wbijając mu w serce osinowy kołek. JEŚLI chodzi jednak o prawdziwe wampiry maleńkie nietoperze (desmo-dus rotundus) żyjące milionami w Ameryce Łacińskiej, sprawa nie jest tak prosta. Te maleńkie stworzonka, których długość ciała nie przekracza 5 cm,powodu ją olbrzymie szko dy wśród zwierzyny, a przede wszystkim bydła, roznosząc choroby. Wampiry żywią się bowiem, jak sama nazwa wskazuje, krwią zwierząt (ciepłokrwistych). Ich ukąsze- ;v- - Przystań „Jawor" nad Zalewem SolińskirrU CAF — Lokaj nie jest bezbolesne. Na jeden posiłek wypijają one ok. 20 cm sześć, krwi, co samo przez się nikomu nie przynosi szkody. Jednak wbijając w ciało ofiary swe ostre ząbki wprowadza ją do krwi miliony zarazków, przede wszystkim takich chorób, jak zapalenie mózgu. Na tę chorobę pada corocznie milion sztuk bydła w Ameryce Łacińskiej. Żadne metody walki z wampirami nie dają praktycznie rezultatów. Dopiero ostatnio uczeni amerykańscy wykryli, że minimalne dozy pewnego środka stosowanego przeciwko krzepnięciu krwi u ludzi są zabójcze dla tych nietoperzy, powodując krwotoki wewnętrzne. Środek ten wprowadza się do krwi zwierzęcia w ilościach które mu nie szkodzą. Kiedy jednak mały krwiopijca opije się krwi, wchłonie jednocześnie tak dużą w stosunku do swych własnych rozmiarów dawkę środka, że powoduje ona wylewy wewnętrzne i śmierć zwierzątka. Na południu Stanów Zjednoczonych, gdzie występują wampiry,prze prowadzono badania w tym zakresie i okazało się, że po zastosowaniu wymienionego preparatu liczba ukąszeń znaj dowanych na ciele zwierząt zmniejszyła się o 94 proc. Uczeni nie mają nadziei na całkowite wytępienie Desmo-dus Rotundus, ale przynajmniej na wypłoszenie go z okolic, gdzie pasą się wielkie stada bydła. (PAP) RYBNE ŚNIADANKA na ciepło i zimno SCUPSKl# (szaszłyk, stek, pieczeń, kiełbaska, pierożki, barszczyk z uszkami) do konsumpcji na miejscu serewssje słupski „KR4B" ul. Wojska Polskiego 15, teł. 34-47. K-3466 II KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY DROBIARSKIE O z siedzibą w SŁAWNIE \ ^ podają do wiadomości, że £ od dnia 15 VIII do 20 XI 1972 r. będzie prowadzony SKUP GĘSI na spędach Rolnicy, którzy podpisali umowy zobowiązani są ~ jZyjmują urzędy pocztowe *}' roczną — 180 zł) ^yjmują urzędy poczto' U.?0?0826 ora2 oddziały ob-j satury „Ruch". Wszelkich formacji o warunkach pre u. Ceraty udzielają wszyst-J* placówki „Ruch" i poczty 0 ydawca: Koszalińskie Wy-JJnictwo Prasowe RSW ul- Pawła Fin-27a' Centrala teL Dr ^toczono Prasowe Zakła * Graficzne — Koszalin, . Alfreda Lampego 18. C-4 IM przestrzegają także przed porzucaniem butelek w lesie. I i one bowiem mogą być powo-dem powstania pożaru, działa- | jąc jako soczewki skupiające promienie słoneczne. W państwowych gospodarstwach rolnych stwierdzono m. in. przypadki lekceważenia elementarnych przepisów prze ciwpożarowych. W SHR Du-nowo (pow. koszaliński) złożono do stodoły 300 ton źle wysuszonego siana. Nie mierzono temperatury panującej w wil gotnym sianie. W wyniku samozapalenia w stodole gospodarstwo poniosło straty w wy sokości prawie 800 tys. zł. Ten ostatni przykład jest szczególnie aktualny, jako że wraz z postępującymi żniwami coraz więcej zbóż trafia z pól pod dachy. Strażacy apelują o zochowanie maksirmim ostrożności i dokładne przestrzeganie przepisów. Chodzi o wspólne dobro, chodzi także o mienie rolników i załóg gospodarstw rolnych. Idyzuhy Podziękowanie- żołnierzom Rolnik ze wsi Mosina w pow. szczecineckim nadesłał do redakcji list z podziękowaniem dla grupy żoł nierzy Pomorskiego Okręgu Wojskowego, którzy pomogli mu przy tegorocznych żniwach. Chciałbym tą drogą podziękować żołnierzom za olbrzymią, okazaną mi pomoc — pisze ob. Antoni Lis — Tegoroczne żniwa są nie zwykle trudne, liczy się każ da para rąk, a i każdy kłos zboża jest naprawdę na wa gę złota. W takiej sytuacji g pomoc okazana przez żołnierzy Ludowego Wojska Polskiego zasługuje na spec jalne uznanie i podziękę. W pracy żniwnej na mojej gospodarce wyróżnili się szczególnie: st. sierż. Antoni Wądołowski, bomb, Antoni Celuch, kpr. Swierzewski, szer. Orzwa, szer. Wójciak i in. Dodajmy, że również na wielu innych polach w tym roku żołnierze POW niosą pomoc rolnikom indywidualnym, załogom gospodarstw państwowych i o-środkom zaplecza technicznego. (el) KOSZALIN Dyżuruje apteka nr 21, plac Bojowników PPR 5, tel. 50-78 SŁUPSK Dyżuruje apteka nr 31 przy ul, Wojska Polskiego 9. tel. 28-93 [M WYSTAWY KOSZALIN ML/.ht,,v< ARCHEOLOGICZNO -HISTORYCZNE * ulica Armii Czerwonej 53 — Wystawa etnograficzna pt. „Jamno i okolice" * ulica Bogusława £1 15 — O-gdtnopolska wystawa sztuki tal-karskiej Muzea czynne codziennie (oprOcz poniedziałków) w t;odz 10—16. we wtorki w godz. 12—18 SALON WYSTAWOWY BWA (ul. Piastowska) — „Documenta Osiek" — wystawa obrazująca artystyczny dorobek dotychczasowych plenerów (czynna w godz. 12—18) KAWIARNIA „RATUSZOWA" — — Prace uczniów Państwowego Ogniska Kultury Plastycznej w Koszalinie (część I) SŁUPSK MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16 W zamku czynna też wystawa pn. „Plenery w Osiekach 1963—1971" MŁYN ZAMKOWY — w remoncie KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa grafiki Wojciecha Sawilskiego ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna od godz. 10 do 16 KLUB SD. al. Sienkiewicza — Orły polskie — wystawa metaloplastyki KOŁOBRZEG MUZEUM ORĘŻA POLSKIEGO * Wieża kolegiaty — ..Dzieje oręża polskiego na Pomorzu Zachodnim" * Kamieniczka al. E. Gierczak i — „Dzieje Kołobrzegu" oraz wystawa: ..Wielkopolska przed dziesięcioma wiekami" Muzea czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków i dni po-świątecznych w godz. 10—16 * BUDZISTOWO - „Pradzieje ziemi kołobrzeskiej" — czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków i dni poświatecznych w godz. 15—19. w niedziele w godz. 9—13. MAŁA GALERIA PDK — Malarstwo Jana Rzehaka KAWIARNIA .MORSKIE OKO" —> Portret kobiecy w malarstwie. BOTEL „SKANPOL" — Herby miast polskich — rzeźby w drewnie K. Denisiuka. — Malarstwo francuskie XIX— —XX w. (reprodukcje). ŚWIDWIN PDK — „Osieki-72" — wystawa retrospektywna, * KONCERTY KOSZALIN KOŚCIÓŁ MARIACKI — godzina 19 — Festiwaipwy koncert organowy. Udział Tłiora: J» ?ef Serafin — organy, Wojciech Jan Śmietana — bas i Michał Mleczko — słowo wiążące. KOŁOBRZEG UZDROWISKO — muszla koncertowa — godz. 16.30 — Koncert studentów PWSM. W programie: — Koncert symfoniczny pod dyrekcją Andrzeja Straszyńskiego. Gra Wielka Orkiestra Symfoniczna PWSM z Warszawy. Soliści: Jan Tanroszewicz (skrzypce), Maria Wróbel, Maria Zbieroń (sopran). W programie: G. R>ssini — uwert\i ra do opery „Cyrulik Sewilski"; W. A. Mozart — koncert skrzypcowy G-dur; M. R. Korsakow — „Gfdy kocha słowik róży pęk"; R. Chaus-son — poemat na skrzypce i orkiestrę; de Falla — Taniec Sąsiada i taniec Młynarza z baletu „Trójkątny kapelusz". UWAGA: w razie niepogody kon cert odbędzie się w sali Studium Nauczycielskiego, przy ul. Cyrankiewicza 7. b py a KOSZALIN ADRIA — Smak zemsty (hiszpański, od lat 16) pan. Seanse o godz. 15.30. 17.45 i 20 Poranki, godz. 11 i 13 — Old Su-rehand (jugosł., od lat 11) pan. KRYTLRiUM (kino studyjne) — nieczynne (remont) MUZA — Uciec jak najbliżej (polski, od lat 16) Seanse o godz. 17.30 i 20 Poranek, godz. 11 — Winnetou wśród sępów (jugosł., od lat 11) — panoramiczny ZACISZE — Fantomas wraca (franc., od lat 14) pan. Seanse o godz. 17.30 i 20 Poranki, godz. 11 i 13 — Szerokość geograficzna zero (japoński, od lat 14) pan. RAKIETA — Agent nr 1 (polski, od lat 14) Seans o godz. 19.30 MŁODOŚĆ (MDK) — Spotkałem nawet szczęśliwych Cyganów (ju gosłowiański, od lat 16) Seans o godz. 17.30 Poranek, godz. U — Rzut karny (radz., od lat 11) MIELNO FALA — Seksolatkl (polski, od lat 16) HAWANA — Wielka nadzieja białych (USA. od Lat 18) pan, JUTRZENKA (Bobolice) — Tristana (włoski, od lat 18) ZORZA (Sianów) — Dwoje na huśtawce (USA. od lat 16) pan. , JANTAR (Łazy) — Niedźwiedź i laleczka (franc., od lat 16) SŁUPSK MILENIUM — Hallo Dolly (USA, od lat 14) 70 mm Seanse o godz. 17 i 20 Poranki, godz. 11 i 13.45 — Niezawodni przyjaciele (rumuński, od lat 11) POLONIA — Wódz Seminolów (NRD, od lat 14) pan. Seanse o godz. 13.45, 16. 18.15 1 20.30 Poranek, godz. 11 — Największe widowisko świata (USA, od lat 11) RELAKS — Wielkie wakacje (franc., od lat 11) pan. Seanse o podz. 15.30, 17 45 i 20 Poranek, godz. 13.30 — Cyrk bez granic (rum., od lat U* USTKA DELFIN — Koniokrady (USA, od lat 14) pan. Seanse o godz. 16. 18.15 i 20.30 Poranek, godz. 12 — Królowa śniegu (polski, od lat 7) GŁÓWCZYCE STOLICA — Incydent (USA, od lat 18) Seans o godz. 19 I DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Kronika nurkującego bombowca (radz., od lat 11) pan. Seans o godz. 19 BIAŁOGARD BAŁTYK — Poskromienie złośnicy (USA, od lat 14) pan. CAPITOL — Przyjęcie (rumuński, od lat 16) GOŚCINO — Ucieczka w kajdanach (USA, od lat 14) KARLINO — Świeć moja gwiazdo (radz., od lat 14) KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Kłopoty z cnotą (jugosł., od lat 18) piast — Dwoje na drodze (USA, od lat 16) pan. PDK — Przez pustynię (meksykański, od lat 16) POŁCZYN-ZDROJ PODHALE — Trzecia część nocy (polski, od lat 18) GOPLANA — Wiemy, że jesteś mordercą (CSRS, od lat 16) ŚWIDWIN REGA — Oskarżeni o zabójstwo (radz., od lat 14) pan. MEWA — Seksolatki (polski, od lat 16) TYCHOWO — Wezwanie (polski, od lat 16) USTRONIE MORSKIE — Pokusa (włoski, od lat 18) BIAŁY BOR — Pogf8taea zwierząt (rum., od lat 14) BYTÓW ALBATROS — Szerokiej drogi kochanie (polski, od lat 16) PDK — Banda (polski, od lat 16) DARŁOWO — Jedna z tych rzeczy (duński, od lat 18) KĘPICE — Perła w koronie (polski, od lat 14) MIASTKO — Krwawym tropem (CSRS, od lat 16) pan. POLANÓW — Agent nr 1 (polski, od lat 14) SŁAWNO — Orzeł w klatce (ju* gosłowiański, od lat 16) BARWICE — Jego wysokość towarzysz książę (NRD, od lat 14) CZAPLINEK — uwaj dżentelmeni we wspólnym mieszkaniu (ang., od lat 18) CZARNE — Na miłość nigdy nie Jest za późno (węg., od lat 16) CZŁUCHÓW — Morderca jest w domu (węg., od lat 16) DEBRZNO KLUBOWE — Harem pana Vo-ka (CSRS, od lat 16) pan. PIONIER — Milion sa Laurę (polski, od lat 16) DRAWSKO — Rycerz szklanego ekranu (węg., od lat 14) pan. KALISZ POM. — Zaraza (polski, od lat 16) OKONEK — Gott mit tras (jugosłowiański, od lat 16) PRZECHLEWO — Cytadela odpowie (bułg., od lat 16) SZCZECINEK PDK — Cytadela odpowie (bułgarski, od lat 16) PRZYJAŹŃ — Czarownica z bagien (radz., od lat 14) TUCZNO — Gwiazdy Egera I i II część (węgierski, od lat 14) pan. WAŁCZ PDK — Brylanty pani Znzy (polski, od lat 16) TĘCZA — Zaloty pięknego dragona (CSRS. od lat 16) pan. MEDUZA — Hogo, Fogo. Homol-ka (CSRS. od lat 16) pan. ZŁOTÓW — Brylanty pani Zuzy (polski, od lat 16) ZŁOCIENIEC — Trup •zafie (CSRS, od łat 16) każdej w JASTROWIE — Zabijcie e żarna owcę (polski, od lat 16) KRAJENKA — Zegnajcie przyjaciele (bułg., od lat 16) pan. MIROSŁAWIEC ISKRA — Jeszcze słychać śpiew i rżenie koni (polski, od lat 14) GHUNWALD — Hajducy kapitana Angela (rumuński, od lat 14) NIEDZIELA-15 VIII 8.10 Program dnia 8.15 TV Kurs Rolniczy 8.50 Przypominamy, radzimy 9.00 „Cafe Rose" — film TVP z serii „Stawka większa niż życie" 10.10 „W cztery świata strony" — ode. XIX — Melanezja III — rep. filmowy Stanisława Szwarc--Bronikowskiego 10.35 .Banda Asa Kler" — radziecki film fabularny 11.50 „Szansa" — reportaż filmowy 12.10 Laureaci VI Festiwalu Ze społów Artystycznych Woiska Pol skiego — Połczyn-Zdrój 72 12.50 Dziennik 13.05 Przemiany 13.35 Dla dzieci: Jan Wflkow-ski „Tabliczka przeziębienia" — z cyklu: „Ula i świat" 14.00 „Muzyka na deptaku". Wyk.: Lidia Kłobucka — sopran, Henryk Grychnik — tenor, Orkiestra Symfoniczna Państwowej Fil harmonii śląskiej 14.45 Z serii: „świat, który nie może zaginąć" — film ang. pt. „Z dziennika starego trapera" 15.10 „Piórkiem i węglem" 15.35 „Kalendarz przebojów** program interwizyjny NRD 16.25 „Narciarze wodni na start" — fiLm TV CSRS 16.55 W starym kinie — „Generał" — film archiwalny USA 18.15 Spotkanie z pisarzem: z Jerzym Afanasjewem rozmawia Aleksander Małachowski 18.45 Film muzyczny TVP — premiera miesiąca — nr X — „Motet exuitate jubilate". Wyk.: Halina Łukomska — śpiew oraz zespół orkiestrowy 19.20 Dobranoc: Przygody rozbójnika Rumcaisa 19.30 Dziennik 20.05 Z serii: „Wielki napad" — ode. I — „Akcja na lotnisku Westmarch" — film angielski 20.55 PKF 21.05 „Jeszcze trochę lata" — program estradowy. Wyk.: Maryla Rodowicz, Zdzisława Sośnicka. An drzejń Eliza, Stan Borys z zespołem, Andrzej Dąbrowski, Zofia i Zbigniew Fra merowie. Ewa Miody ńska, zespół „Ptaki", Irena San tor, zespół „Skaldowie", Ewa Śnie żanka, „Trubadurzy", Zbigniew Wodecki oraz soliści baletu Teatru Wielkiego w Łodzi 21.20 Magazyn sportowy 22.20 Program na poniedziałek PONIEDZIAŁEK -14 VIII 16.55 Magazyn 17.15 „Tysiąc sto nocy" — radz. film dokumentalny 18.05 Echo stadionu 18.30 „Nasz pro gram i my" 18.50 Eureka 19.20 Dobra noc: „Miś z okienka" (kolor) 20.05 Letni Przegląd Teatru TV. August Strindberg „Panna Julia" Wyk.: Z. Kucówna, M. Dmochowski i M. Klejdysz. (Przed spektaklem rozmawiają Stefan Treugutt i Adam Hanuszkiewicz) 21.35 „Wzdłuż wybrzeży półwyspu" — rep. filmowy 22.20 Tańce polskie na fortepian — gra Ryszard Bakst. WTOREK-15 VIII 10.00 „Anioły z Brodway'uM — film fab. USA (od lat 16) 16.55 „Budowlane zagłębie" — program publicystyczny 17.20 Spotkania, poglądy, opinie — szczeciński magazyn publicystyczno-społeczny 17.40 Telewizyjny Ekran Młodych 19.10 „Finaliści" — reportaż filmowy 19.20 Dobranoc — „Zasy-pianki" 20.05 Przypominamy, radzimy... 20.10 „Anioły z Brod-way'u" — film fab. prod. USA (od lat 16) 21.25 „Rodowód serdeczny" — spotkanie z Eugeniuszem Pauksztą (z cykhi: Spotkania intymne) 22.15 Festiwal niosen-ki rozrywkowej — „Split 72" ŚRODA-16 VIII 10.00 „Kobieta w bieli" — francuski film seryjny odcinek V 16.35 PKF 16.55 Teleferie: „Czas w las": „Kapryśna Charcica"; film Walta Disneya 18.15 Węgierski prograni estradowy 18.45 „Przed general-+ nym szturmem" — program publicystyczny 19-20 Dobranoc — ^Pie- gusek" 20.05 „Kobieta w bieli" — film seryjny prod. franc. (ode. V) 20.55 „Świat i Polska" 21.35 „Nbk-turn" z Festiwalu Chopinowskiego w Dusznikach. Wyk.: Emanuel Ax (USA), Ryszard Bakst. Ikuko Endo (Japonia), Jerzy Godziszew-ski, Nelly Akopian (ZSRR), Patri-Rauch (CSRS) 22.15 Dziennik i wia cia Purcell (Anglia), Frantisek domości sportowe 22.35 Wspomnienia olimpijskie — ode. III. CZWARTEK - 17 VIII 16.55 Oferty 17.25 Poligon 18.00 Międzynarodowe mistrzostwa Polski w lekkiej atletyce 19.20 Dobranoc: „Bolek i Lolek na wąka-cjach" 20.00 Przypominamy, radzimy... 20.10 Teatr Kobra: Jon Ha-karius „Śmierć krąży wokół Diany". Wyk.: W. Mazurkiewicz, J. Matyjaszkiewicz, I. Górska, E. Wiś niewska, J. Lothe', J. Kobuszewski, A. Szajewski, R. Bartosiewicz, A. Gąssowski 21.35 Refleksje 22.05 „Nie doprowadzaj kobiety do ostateczności" — z cyklu „Wieczorowy uniwersytet dla starszych panów" Wyk.: J. Marzec, B. Mikołajczyk, J. Korsztyn 22.30 Dziennik i wiadomości sportowe 22.50 Polski film dokumentalny. Film festiwalu kra kowskiego „Autobus z napisem „koniec" — reż. M. Walter. PIĄTEK-18 VIII 10.00 „Mężczyźni w delegacji" — bułgarski film fab. 11.35 „Zarłacze '.ludojady" — film dokumentalny ?. serii: „Człowiek i morze" 16.55 Teleferie: „Piąte kółko" oraz film z serii: „Złamana strzała" 17.50 Międzynarodowe mistrzostwa Polski w lekkiej atletyce 19.20 Dobranoc: „Przygody gąski Balbinki" 20.05 „Zarłacze-ludojady" — powtórzenie filmu 20.30 Kraj 21.10 Teatr TV: Beaumarchais „Wesele Figara" Widowisko TV Łódź 22.35 Dziennik i wia ci. sportowe. SOBOTA-19 VIII 10.00 „Heroina" — film fabulaf-ny prod. NRD (wznowienie) (od lat 16) 16.25 Program I proponuje 16.55 Nie tylko dla pań 17.15 „Sylwetka dr Kadyi" — reportaż filmowy 17.45 Międzynarodowe mistrzostwa Polski w lekkiej atletyce 19.20 Dobranoc: „Dziwne przygody Koziołka Matołka" (kolor) i9.30 Monitor 20.15 Melodie wielkiego ekranu — „Piosenka ?nad morza" 21.15 Dziennik i wiadomości sportowe 21.40 „Olimpiada — świat zaginiony" — film włoski 22.00 „W piękny letni poranek" — francuski film fabularny od lat 16). NIEDZIELA - 20 VIII 9.00 „Żelazny krzyż" — film TVP z serii: „Stawka większa niż życie" 10.00 Z cyklu „W cztery świata strony" — reportaż St. Szwarc-Bronikowskiego — Melanezja (IV) 10.30 „W obiektywie" — notatnik filmowy z krajów socjalistycznych 11.00 Przedstawiamy laureatów — Natalia Gawriłowa 11.25 „Porwany za młodu" — film fab. NRD (wg powieści R. L. Stevensona) 13.25 Przemiany 14.00 Dla dzieci: „Tam swoboda czeka na cię" — z cyklu „Ula i świat" 14.25 „Piosenki w mundurze" — wystani zespół „Eskadra" 15.00 W starym kinie — U progu olimpiady 16.00 „Róże pustyni" — Klub Sześciu Kontynentów 16.40 PKF 16.55 Sprawozdanie z meczu piłki nożnej (spotkanie kontrolne reprezentacja olimpijska Polski — Csepel (Budapeszt) 18.45 „Monachium przed Olimpiadą" — cz. IV 19.20 Dobranoc: Przygody rozbójnika Rumcajsa 20.05 „Jedyny świadek" — ode. II seryjnego filmu angielskiego „Wielki napad" 20.55 „Maraton" — film dokumentalny TVP 22.20 Magazyn sportowy. uwaga! Telewizja zastrzega sobie nrawo &• zmian w programie! RADIO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67.73 MHz Wiad.: 6.00 7.00. 8.00, 9.00. 12.05, 16.00. 20.00. 23.00. 24.00. 1.00. 2.00 i 2.55 6.05 Kiermasz pod Kogutkiem 7.15 Gra zespół G. Me Farlanda 7.30 i 8.15 W rannych pantoflach 9.05 Fala 72 9.15 Radiowy Magazyn Woj skowy 10.00 Dla dzieci młodszych: „Wędrówki pingwina Pik-Poka" — słuch. 10.20 Takty ł fakty 11.40 Czy znasz mapę świata — mag. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.15 Wizerunki ludzi myślących: prof. W. Markiewicz 12.45 Nasi ulubieńcy 13.15 Tańce i rytmy Skalnego Podhala — aud. regionalna 13.35 Wczoraj nagrane — dziś na antenie 14.00 Kompozytor przyszłego tygodnia — G. Bizet 14.30 „W Je zioranach" 15.00 Koncert życzeń 16.05 Przegląd wydarzeń międzynarodowych 16.20 Teatr PR: „Faraon" — ode. II słuchowiska 17.40 Melodie ludowe 18.00 Komunikaty Totalizatora Sportowego i wyniki gier liczbowych 18.08 Radiowa Dio senka miesiąca 18.30 M. Sart przed stawia polską muzykę instrumentalną 19.00 Kabarecik reklamowy 19.15 Przy muzyce o sporcie 19.53 Dobranocka 20.20 Wiadomości spor towe 20.30 „Matysiakowie" 21.00 Radiowy magazyn przebojów 21.30 Radiovarietć 22.30 Pół na pół z muzyką 23.10 Charleston w roli głóWnej 23.40 Studio jazzowe PR 0.05 Kalendarz 0.1—02.55 Program z Kiele. PROGRAM n na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 Ol oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: S.». 6.30 7.30, IJ0, 12.85, 17.00, 19.00 22.00 i 23.50 6.00 Melodie na niedzielę 6.45 Kalendarz 7.00 Kapela F. Dzierża-nowskiego 7.45 Zanuć i uśmiechnij się 8.00 Moskwa z melodia i piosenka słuchaczom polskim 8.35 Radioproblemy 8.45 Spotkanie z dy rygentem R. Leppardem 9.00 Koncert solistów 9.30 Felieton literacki 9.40 Kapela Rozgłośni Bydgoskiej 10.00 Rozmaitości muzyczne. 10.30 Rakieta czasu. „Milczące miasta" — opow. 11.00 Piosenki na letnie dni 11.30 Poranek z operetką 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Siedem dni w kraju i na świecie 12.30 Poranek symfoniczny muzyki romantycznej 13.30 Na radiowei estradzie 15.00 Wakacyjny teatr. „Siedemnasta wiosna" — słuch. 16.00 Magazyn nieaktualności muzycznych 16.30 Koncert chopinowski z nagrań N. Gawriłowej 17.05 Warszawski Tygodnik Dźwiękowy 17.30 Rewia piosenek 18.00 Teatr PR. Przegląd słuchowisk rozgłośni regionalnych: „Zawał" — słuch. 19.15 Met.ronom — wydanie dźwiękowe 19.45 Bałtycka wachta 20.00 „Ogórki, ogórki" — magazyn lite racko-muzyczny 21.30 Melodie letniego wieczoru 22.05 Ogólnopolskie wiadomości sportowe i wyniki Toto-Lotka 22.25 Lokalne wiado mości sportowe 22.35 Niedzielne spotkania z muzyką — koncerty instrumentalne Mozarta (XIII) PROGRAM III na UKF 66,17 MHz oraz falach krótkich Wiad.: 6.00 Ekspresem przez świat: 8.S0 14.00 i 18.30 6.05 Melodie-przebudzanki 7.00 Instrumenty śpiewają 7.15 Polity ka dla wszystkich 7.30 Spotkanie w Rio 8.10 Zebra — magazyn motoryzacyjny 8.35 Niedzielne rytmy 9.00 „Ulica Nadbrzeżna" — ode. pow. 9.10 Grające listy 9.35 ..Siedem dni strachu" — opow. fanta-styczno-naukowe 10.00 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 11.25 W. A. Mozart: Symfonia g-moll nr 40 KV 550 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 ..Daleka 1est droga do Tipperary" — III ode. słuch. 12.30 Miedzy „Bobino" a „olympia" 13.00 Tydzień na UKF 13.15 Piosenki z nriastem w herbie — Rzym 13.35 Wędrówki po klubach 14.05 Niemen a la Russe 14.20 Peryskop — przegląd tygodnia 14.45 Przedstawiamy erupe Focus 15.10 Muzyczne premiery 15.30 Daleko od kraju — aud. 15.50 Zwierzenia prezentera 16.15 Radiowe wydanie tygodnika ..Szpilki" (I) 16.45 Pio-senki-wiersze 17.05 „Ulica Nadbrzeżna" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17 38 Premiera. ..Taba kiera cesarza" — słuch. 18 00 Rozmowa o filmach 18 15 Polonia śpiewa 18.30 Mini-max 19.05 ..Taba kiera cesarza" — II cz. słuch. 19.35 Kronika zespołu Metro 20.00 Gawę da 20.10 Wielkie recitale: ; Kat-chen na Praskiej Wiośnie 1956 20.50 Ballady G. Bearta 21.05 „Perły i kamienie" — ludowa poezja serbsko-chorwacka 21.25 Płyty nasze i naszych przyjaciół 21.50 Suita tygodnia 22 00 Fakty dnia 22.08 r-^iazda siedmiu wieeror^w 22.'0 Wizerunki ojczyste 22.W Ty, ja i muzyka... 23.00 Wiersze 23.05 Muzyka nocą 23.50 Gra 1. Jaąuett K OSZ ALI IM na falach Średnich 188,2 i 202.2 m oraz UKF 69.92 MHz 8.45 „Rodzina" — aud. I. Bieniek 11.00 Koncert życzeń 22.25 Koszalińskie wiadomości sportowe i wyniki losowania szczeeiń&kiei gry liczbowe) ..Gryf". Str. 6 GŁOS nr 226 (6347) ŁKS — Odra 3:1 (2:0) Dobry mecz hokeistów W międzypaństwowym spotkaniu w hokeju na trawie reprezentacja Polski przegrała %e złotymi medalistami z Meksyku — reprezentacją Pakistanu 0:1 (0:0). Mecz stał na dobrym poziomie, był interesującym widowiskiem. PŁYWACKI REKORD POLSKI ♦ W Krakowie rozpoczęły się mistrzostwa Polski w pływaniu, stanowiące ostatni spraw dzian formy naszych olimpijczyków i będące równocześnie jednym z centralnych akcentów obchodów 50-lecia Polskiego Związku Pływackiego. Z piątki olimpijczyków, w pierwszym dniu mistrzostw na starcie stanęła trójka: An drzej Chudziński, Piotr Dłu-cik, Władysław Wojtakajtis. Wszyscy wygrali swe konkurencje, a Chudziński (AZS Warszawa) ustanowił rekord Polski na 100 m st. mot. wy nikiem 1.00,4. Srebrny medal J. Kozickiej Na budapeszteńskim stadion!© trwają zawody przyjaźni w lekkiej atletyce, w których uczestniczą reprezentanci 10 krajów socjalistycznych. W pierwszym dniu zawodów w naszej reprezentacji najlepiej spisała się Janina Kozicka, zdobywając srebrny medal w biegu na 1500 m i ustanawiając rekord Polski juniorek — 4.26,8. Ten sam czas miała złota medalistka Sylvia Frankę (NRD), * w ERIDGE (W. Brytania) odbył się konkurs skoków w ramach mistrzostw Europy juniorów w jeździectwie. Zwyciężył element (Francja). Czwarty był Af-tyka (Polska) na „Kulcie". * w ROZEGRANYM W Walen-ieji towarzyskim meczu piłkarze Bayern Monachium -odnieśli zwycięstwo nad rotterdamskim Feye-noordem 2:0 (1:0). * PODCZAS lekkoatletycznych mistrzostw Rosyjskiej Federacji Nadieżda Besfamilnaja przebiegła 200 m w bardzo dobrym czasie 22,8 sek. Wyrównała ona tym samym rekord ZSRR, ustanowiony w 1968 r. przez Ludmiłę Samo-tiosową. * TRZECI etap międzynarodowego wyścigu kolarskiego dookoła Słowacji, rozegrany na trasie Bardejov — Koszyce, dłueośc-179 km, wygrał Włoch Barbery w czasie 4:45,26 przed Rumnnera Hri soveni — 4:48,10 oraz Kubickiern