niwa nn finiszu w22 bm. w Warszawie wiceprezes Ministrów Mieczysław Ja-1'^lski przyjął przebywiiaeesro w ?'see, ministra przemysłu elektro , lanego ZSRR — Aleksandra Szo-Miist, i.^a zdjęciu r od lewej — A. Szo-rjiin. M. Jagielski w gmachu CAF — Uchymiak — telefoto Soczystości "nio Energetyka ssę ^ Kozienicach Kielce (pap) Miejscem tegorocznych wyuczonych na dzień 2 wrze-centralnych uroczystości r^ia Energetyka będzie plac J^owy, największej w kraju .^krowni „Kozienice" w Świecach Górnych nad ^ział w obchodach ^edstawiciele ,*adz partyjnych vych. Program artystyczny przy-§°towuje Telewizja Polska. Wisłą, wezmą centralnych ( i państwo PFOl ETAHIUSZF WSZYSTKICH KFAJOW ŁĄCZCIE SIE' Nakład: 139.925 Cena 50 gr. ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Przedwczoraj w 5 północnych powiatach naszego województwa został ogłoszony, zarządzeniem przewodniczącego Prezydiom WEN, stan klęski żywiołowej — z uwagi na szczególnie trudna sytupcie w sprzecie zbóż. .lak to wezwanie do powszechnej mobilizacji zostało przyjęte w terenie S jakie już podjęto kroki zmierzające do sprawnego zebrania plonów? W powiecie kołobrzeskim pierwsze kombajny wyruszyły w pole krótko orzed godzina 9 rano. Do kameami żniwne] włączono iuż 6 kombajnów przerzuconych z woiewództwa poznańskiego. Otrzymały je w pierwszej kolejności pegeery, m. in. w Budzistowie i Gości nie. W drodze iest jeszcze oko ło 10 kombajnów. — Cieszy wszystkich doskonała pogoda — mówi kierów nik Wydziału Rolnictwa Pre-zydiuip PRN — Zenon Góras — a szczególnie dość silny wiatr, który szybko przesusza zboże. W godzinach południo wych rolnicy orzystanili do przestawiania styg. Jeśli taka aura utrzyma sie — to od jutra można rozpocząć zwóz ke skoszonych wiazałkami zbóż i słomy po kombajnach. Zarządzono uruchomienie wszystkich suszarni oraz pełną mobilizacje w ekipach po (Dokończenie na str. 2) ROK XX Czwartek, 24 sierpnia 1972 r.Nr 237 (6358) Fot. CAF — Uchymiak J«k tyło do przewidzenia ® Gwałtowne demonstracje przeciwników wojny wietnamskiej MlAMI BEACH (PAP) l-ia.li obrad tysięcy czerwo- nych, niebieskich i białych brawie jednomyślnie Ri- balonów. Na estradę, gdzie nard Nixon uzyskał w nocy znajdował się już Nixon, . Wtorku na środę nominację wszedł znany artysta amery- J*zdu partii republikańskiej kański Sammy Davis (junior) d kandydata tej partii w i na znak aprobaty poklepał /asie wyborow prezydenckich. Nixona po plecach. °re odbędą się 7 listopa- We wtorek w późnych goło i nominacM głosowa- dżinach .wieczornych doszło w 1347 delegatów. Miami Beach do gwałtownych wynik głosowania ogłoszono incydentów między demon-jj^ród okrzyków i owacji. Ten strantami a policją. Jak infer-, Jstoryczny „moment", jak o- mują agencje prasowe, w cza-:r^ślił swoją nominację urzę- sie pochodu protestacyjnego i^3cy prezydent, uczczono spalono portret Nixona. Po-«;vni!ę7p7pnipm noH cnfit lirio aresztowała około 250 Wysoka ocena inicjatyw koszalińskich zetemesnców (Inf. wł.) Wczoraj, I sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda, * przyjął przebywającego w naszym województwie przewodniczącego Zarządu Głównego ZMS, Bogdana Waligór-skiego. W spotkaniu uczestniczył również przewodniczący ZW ZMS, Borys Drobko. Przedmiotem spotkania były główne kierunki działania organizacji zetemesowskiej przed zbliżającym się V Zjazdem ZMS oraz praca i dorobek tej organizacji v naszym województwie. Przewodniczący ZG ZMS wysoko ocenił niektóre inicjatywy podejmowane przez koszalińską organizację Związku, m. in. popularny już wśród młodzieży doroczny rajd „Szlakiem zdobywców Wału Pomorskiego", (woj) EEMONTY SZKÓŁ pod sufit licja osób. Na zdjęciu: prezydent Nixon wraz z małżonką pozdrawia uczestników konwencji. CAF — AP — telefoto WYRAZY SOLID ARNOSCI * WARSZAWA W związku z obradującą w Mongolii II Konferencją Kobiet Afryki i Azji. oraz nasilaniem się amerykańskich bom bardowań urządzeń wodnych Demokratycznej Republiki Wietnamu — Krajowa Rada Kobiet Polskich przesłała do Związku Kobiet DRW list z wy razami solidarności w słusznej Walce o wolność i niepodległość Wietnamu. JS8L,K(SRAPJC2NYM ! po usunięciu Przeszkody * MONACHIUM Po wykluczeniu Rodezji z Igrzysk Olimpijskich 1972 r. rzecznik Ogólnoafrykańskiego Komitetu do Soraw Sportu o-świadczył, że wszystkie kraje afrykańskie wezmą udział w tej międzynarodowej imprezie. odwołanie strajku * RZYM Zapowiedziany na wczoraj 24-godzinny strajk kolejarzy Włoskich został odroczony. Strajk przeprowadzony zostanie w dniach 4 i 5 września. Działania wojenne w Wietnamie Południowym żenią ® Amerykanie zbombardowali bazylikę katolicką m epiej, m znaczy daorze Z remontami szkół jest le- powiatu koszalińskiego (w Dii piej, aniżeli przed rokiem. To nowie, Kurowie. Tymieniu, — lepiej — wcale nie oznacza, Drzewianach i Suchej) w ogóle że jest dobrze. Nie będzie pro nie rozpoczęto planowanych blemów w 500 szkołach, gdzie remontów kapitalnych; Przy- co roku odbywają się kolonie padków takich jest w woje- letnie. Młodzież zastanie sale wództwie 10. Powie ktoś. że uporządkowane i odświeżone, dziesięć to niewiele na 174 o- Są jednak trudniejsze próbie- biekty szkolne przeznaczone my. Aż w 5 miejscowościach Uczestnicy Rajdu Przyji oo Berlina NOWY JORK, PARYŻ, HANOI (PAP) W Wietnamie Południowym wtorek podczas zaciętej bata- przy użyciu rakiet stanowiska lii na skraju doliny Que Son, wroga w pobliżu miasta Phu-•nie opodal drogi nr 1. Jedno- -Cuong. znajdującego się 45 cześnie artyleria oddziałów kilometrów od Sajgonu. Bomby amerykańskie spadły na bazylikę w diecezji Phat Diem — największym ośrodku katolicyzmu -jv DRW (prowincja Ninh BinhV Informację tę podała we wtorek agencja VNA, stwierdzając, iż atak najsilniejsze dz.ałania notuje patriotycznych ostrzelała po- się w rejonie Da Nang. Połu- ciskam1' moździerzowymi sta- dniowowietri?mskie dowódz- nowiska nieprzyjac:elskie w two kieruje tysiące dalszych Da Nang. W dowództwie po- swych żołnierzy do znajdują- łudniowowietnamskim w dal- cej się tam doliny Que Son, szym ciągu panuja obawy, iż pragnąc odzvskać bazę „Ross", to miasto może stać się na- . która zdobyli ostatnio bojow- stępnym celem silnych ataków ten nastąpił w Dniu Wmebo- n;cy po przeprowadzeniu bra- armii ludowej. wurowego ata^u. Na froncie północnym od- wzięcia, kiedy znajdowali się w świątyni liczni wierni. Akcje wopk sajgońskich nie zj wyzwoJeńcze przepro-przynoszą rezultatu, co po- twierdzJo się ponownie we Sowy przewodniczący «K0L ^ONACHiUM (PAP) Lord Killanin (Irlandia) zo-J*ł nowym prezydentem Międzynarodowego Komitetu O-J^Pijskiego. Killanin zastąpił Męc 84-letniego Amerykanina PROGNOZA POGODY Zachmurzenie duże: miejscami, zwłaszcza w dzielnicach wschodnich i południowych, opady deszczu, ra zachodzie większe przejaśnienia. Temperatura maksymalna od 15 st. do 18 st. Wiatry umiarkowane zachodnie i północno-zachodnie. wadziły silne i równoczesne ataki z trzech stron na stanowiska oddziałów reżimowych, rozlokowane wokół miasta Quans Tri. Natarcie zostało poprzedzone silnym ogniem artyleryjskim. Trzecim ośrodkiem waljk no-zost.aje rejon sajgoński Bojownicy dokonali tam kolejnego ataku m. in. na reżimowe stanowisko dowodzenia w Lai-Khe, ? takie ostrzelali (Dokończenie na str. 2) berlin (pap) IX Rajd Przyjaźni „Szlakiem wielkich budów socjalizmu" dotarł 22 bm. do ostatniego etapu podróży, stolicy Niemieckiej Republiki Demokratycznej — Berlina. Młodzież uczciła pamięć pogromców faszyzmu, żołnierzy Armii Czerwonej i Ludowego Wojska Polskiego poległych przy zdobywaniu miasta. U-czestnicy rajdu złożyli wieńce w Mauzoleum Żołnierzy Radzieckich w parku Treptow oraz pod pomnikiem Żołnierza Polskiego i Niemieckiego Artyfaszysty. Po południu rajdowcy zwie-dzali Berlin i jego zabytki, • a także uczestniczyli w pracach porządkowych przy przebudowie stadionu im. W. U1-. brichta. Obiekt ten będzie w przyszłym roku miejscem głów nych imprez kolejnego Świato wego Festiwalu Młodzieży i Studentów. Av 50 er y Brundage, który j latach sprawowania jj^keji, zrezygnował z śnieni a. po tej jej DZISIAJ rozpoczynamy druk NOWEJ POWIEŚCI MIKOŁIJ SttJCKIS swa W?elki sukces o*n!osłi zsfoca łiplcwea Szkofy Morskiej w Gdyni „Dani Pomorza" uczestniczka w wielkich rcgatacb przedolimpijskich „Operacja Zabiel — 1972". „Biała fregata" dowodzona przez kpt. Kazimierza Jurkiewicza jako pierwsza minęła w poniedziałek rano metę w Skagen. Na zdjęciu: „Dar Pomorza" podczas startu do regat w Cowes. CAF — UPI — telefoto do przebudowy. Ale przecież nie wszędzie te remonty zakończą się przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego. Wprawdzie Kuratorium Okręgu Szkolnego zapewnia, ża nie przeszkodzi to w nauce, wiemy z doświadczenia, że tak nie jest. Informacji o przebiegu remontów szkół w naszym woje wództwie wysłuchała egzekutywa KW PZPR. Zastanawiano się, wspólnie z Kuratorium Okręgu Szkolnego, co zrobić, żeby te same trudności n:e po wtarzały się z roku na rok (Dokończenie na str. 3) Powódź w CSRS i w Jugosławii PRAGA, BELGRAD 'PAP) Z Ostrawy nadeszła wiadomość o gwałtownym wezbraniu wód górskich rzekach w Czechosłowacji północnej. Niektóre > -ich wystąpiły z brzegów. Wylała Olza, Morawka, Ostranica i Odra. Trzeba było ewakuować wiele onedli. Najbardziej ucierpiał okręg ostrawski, w tym miasta — Czeski Cieszyn i Hruszov, ' . Sg ofiary śmiertelne. W akcji przeciwpowodziowej biorą udział żołnierze armii czechosłowackiej. strażacy 5 pracownicy służby bezoieczeń-stwa. W tej części CSRS nadal pa dają ulewne deszcze. W następstwie powodzi przerwana została komunikacja kolejowa na wielu trafach, m. in. na linii Cieszyn — Trzyniec. Ulewne deszcze. jakie padały przez kilka ostatnich dni w Jugosławii. wyrządziły Doważne szko dy. Spowodowały one wezbranie wód w górskich potokach i w rzekach. W Bośni i Hercegowinie woda zalała ok 5 ty? domów w miastach i wsiach \ wyrządziła znaczne szkody na dragach i linia ch kolejowych. W Sanskom Moście znalazło się pod woda oo-nad 1.500 domów, ?aś w Bosan-skiej DuMcy 600 rodzin musiało ratować sie ucieczka. W rejonie Bosanskiej Gradiszki woda zniszczyła 5 mostów: oonad 11 tys. mie szkańców jest odciętych od świata. Na szczęście od środy opady deszczu zmalały, co zmniejsza nie-* bezpieczeństwo dalszych powodzi. spadek poziomu wód w polsce WARSZAWA (PAP) 23 bm. po południu, z województw południowych ?aczeły napływać meldunki o 7.an;kaniu ooa-dów deszczu i powolnym spadku —'fiomu wód w rzekach i poto-* —h górskich. Na Podbeskidziu energ:cznie crzystąoiono do usuwania i likwidacji powstałych szkód. Wody rzekach i potokach górskich i tam zaczęły już opadać. Str. 2 GŁOŚ nr 237 (6355) Mś. M imm iiJUHH TTjpjre * 23 BM. ROZPOCZĘŁA SIĘ w Rzeszowie dwudniowa ogólnopolska narada poświęcona omówieniu problemów dalszego rozwoju ochotniczych hufców, pracy. W obradach, którym przewodniczy komendant główny OHP Władysław Miśków biorą udział działacze OHP z całego kraju. * W DNIACH 4—9 WRZEŚNIA BR. obradować będzie w Bukareszcie VII Międzynarodowy Kongres Górniczy. Polskie górnictwo będzie reprezentować na kongresie 110-osobowa delegacja. * Z OKAZJI ZWYCIĘSTWA naszej ekipy w rajdzie olimpijskim w klasyfikacji zespołów fabrycznych, premier Piotr Jaroszewicz wysłał pismo z gratulacjami do FSO podkreślając m. in., że na sukces ten złożyły się zarówno wysokie umiejętności i postawa kierowców jak i rzetelna praca załogi FSO. * WICEPREMIER Kazimierz Olszewski przyjął przebyw^.iąrenro w Polsce ministra nafty i zasobów mineralnych Iraku — Saadou-na Hammadiego. Iracki minister spotkał się również z kierownikiem MHZ, wiceministrem Marianem Dmochowskim. * W WAGAH zakończono spotkanie przedstawicieli wojskowych Indii i Pakistanu. Jak podają delhijskie źródła oficjalne, osiągnięto „pewne porozumienie", ale rozmów całkowicie nie zakończono. Przedstawiciele obu stron spotkają się ponownie 28 sierpnia, a rozmowy będą dotyczyły linii demarkacyjnej w Kaszmirze. * ZWIĄZEK RADZIECKI przedstawił w Radzie Bezpieczeństwa ONZ projekt rezolucji przewidującej natychmiastowe przyjęcie Bengalii do tej organizacji. Jednocześnie ChRL przedłożyła wniosek sprzeciwiający się przy jęciu Bengalii do ONZ. Delegat ChRL zapowiedział, że wykorzysta przysługujące Chinom prawo weta. » W PARYŻU zorganizowano konferencję prasową rzecznika delegacji TRR RWP na rokowania paryskie. Zdemaskował on ostatnie optymistycznie wypowiedzi sekretarza stanu USA, Ro-gersa, który utrzymywał, że „pokój jest blisko". Delegat TRR RWP przypomniał, że nawet rzecznik dep. stanu USA musiał prostować oświadczenia Williama Rogersa. * PRZEBYWAJĄCY w Santiago minister spraw zagranicznych Arabskiej Republiki Egiptu, Murad Ghaleb spotkał się z prezydentem Chile, Salvadore Allcnde. Ghaleb przywiózł szefowi państwa chilijskiego osobisty list od prezydenta ARE Anwara Sada-ta, w którym szef państwa egipskiego podkreślił swe ogromne zainteresowanie wydarzeniami w Chile. Po swym pobycie w Chile minister Ghaleb udał się do Peru. UKŁAD USA - ZSRR przedstawiony do ratyfikacji MOSKWA (PAP) Radziecko-amerykański u-kład o ograniczeniu systemów obrony przeciwrakietowej, zatwierdzony w środę przez misje spraw zagranicznych obu izb parlamentu radzieckiego, został przedstawiony do ratyfikacji w Prezydium Rady Najwyższej ZSRR. Układ ten podpisali 26 maja br. w Moskwie Leonid Breżniew i Richard Nixon. Michaił Susłow, członek Biu ra Politycznego i sekretarz KC KPZR, przewodhiczący Komisji Spraw Zagranicznych Rady Związku oświadczył na posiedzeniu,' że dokumenty podpis a ne podczas rozmów radziec-ko-amerykańskich są korzystne zarówno dla narodu radzieckiego, jak i amerykańskiego. Są one również zgodne z interesami wszystkich in- W Chile - względny spokój MEKSYK (PAP) Z Chile donoszą, że po wprowadzeniu w poniedziałek stanu wyjątkowego obecnie panuje tam względny spokój. Wszystkie sklepy są znów o-twarte. Nie notuje się gwałtownych incydentów. nych narodów i służą ogólnie poprawie sytuacji międzynarodowej. Te dokumenty są rezultatem i wielkim sukcesem konsekwentnej, pokojowej polityki zagranicznej KPZR i rządu radzieckiego oraz starań o wcielenie w życie programu walki o pokój, wytyczonego przez XXIV Zjazd KPZR — oświadczył mówca. W sztormową pogodę (Inf. wł.) Od kilku dni na Bałtyku trwa sztorm. Rybacy kołobrze skiej „Barki" mają więc z konieczności przestój. Czyniono co prawda próby wyjścia w morze, lecz sześć superkutrów, które wypłynęły, zmuszone zo stały przez fale i wiatr do powrotu do portu. Mimo pewnych kłopotów, między innymi wielu awarii, które utrudniały prace rybakom i powodowały przestoje, kołobrzescy rybacy znajdują się na dobrej drodze do rekor dowo szybkiego wykonania ro cznego planu połowów. Braku je aktualnie 1.080 ton, by zam knąć wyniki tego roku i jak zapewnił nas dyrektor „Barki", tow. Jan Szymański, spodziewać się możemy komunikatu o wykonaniu planu już w pier wszych dniach września. Oczy wiście, gdy jak najszybciej u-cichnie sztorm. (sten) WALDHEIM PRZYBĘDZIE DO BELGRADU * BELGRAD Agencja Tanjug podała w środę, że 31 sierpnia przybędzie do Jugosławii z wizyty oficjalną sekretarz generainy ONZ Kurt Waldheim. Podczas wizyty, która potrwa do 3 września, Kurt Waldheim zo stanie przyjęty przez prezydenta SFRJ, Josipa Broz Tito i premiera Dżemala Bijedicza. WZROST CEN * NOWY JORK Według ogłoszonej w Waszyng tonie statystyki dotj^czącej lipca, ceny artykułów żywnościowych w USA zwyżkowały znów w tym miesiącu. Podrożały w szczególności produkty mięsne i ryby. IRAN KRAJEM PONAD 30-MILIONOWYM * MOSKWA Jak donoszą z Teheranu. Iran przekroczył w tym roku liczbę 30 milionów mieszkańców (dokładnie według ostatnich danvch statystycznych liczby 30.579.000). Działania woienite w Wietnamie Fel. (Dokończenie ze str. 1) W rezultacie nalotu wiele o-sób zginęło lub odniosło rany. Sama bazylika została poważnie uszkodzona przez bomby, które zburzyły także dwie kaplice i znacznie zniszczyły pobliską szkołę Agencja VNA podkreśla, iż bazylika była po raz trzeci celem bombardowań lotnictwa USA. Na zaproszenie KC Wietnamskiego Frontu Patriotycznego w dniach od 17 do 22 sierpnia br. w DRW przebywała z przyjacielską wizytą delegacja Patriotycznego Fron tu Laosu, Jak podkreśla prasa hanoj-ska, wizyta delegacji leszcze bardziei umocniła braterską przyjaźń i solidarność narodów Wietnamu i Laosu w walce przeciwko agresji amerykańskich imperialistów. SPOSÓB NA rWO ,NOSC PRASY* Południowowietnamskie stowarzyszenie wydawców prasy postanowiło wstrzymać przez dwa dni druk dzienników na znak protestu przeciwko „nowemu dekretowi o prasie", o-głoszonemu przez marionetkowego prezydenta Thieu. Nowy kodeks prasowy żąda, by każdy dziennik wpłacił kaucję w wysokości 10—50 min pia-strów, która w przypadku zamknięcia przez cenzurę dziennika byłaby konfiskowana. w ramach akcji, podjętej przez stowarzyszenie wydawców prasy, w środę w Sajgo-nie ukazało się tylko 10 na 23 dzienniki TU SOPOT Jesicze nie trzynasty, ale... (OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA) • XII Międzynarodowy Festiwal Piosenki w Sopocie zaczynał się tak jakby był trzynastym. Feralnie. Najpierw krążyły wieści o absencji wielu wcześniej zapowiedzianych pio senkarzy — co w końcu okazało się niepraw dą, ale pozostawiło minorowe nastroje. Potem technicy, orkiestra Henryka Debicha, piosenkarze i scenografowie zmagali się z deszczem, zimnem i wichurą. Schorowane gardła, nadszarpnięte żagle na scenie, popękane szkła reflektorów — to tylko niektóre z kolejnych strat. Swoje wstępne emocje przeżywali też liczni obserwatorzy, dziennikarze. Wielu z nich ćwiczyło maraton w poszukiwaniu jakiego takiego locum, bowiem po raz pierwszy od paru lat w tradycyjnych miejscach kwaterunku zabrakło miejsc. W tych warunkach przekornie czytało się teksty zaproszeń na wstępny i finałowy coctail. Jak zwykle uprzejmie, ale po raz pierwszy z zastrzeżeniem, iż wymagane są stroje wieczorowe. Przerzedziły się szeregi obecnych, poszukiwania fraków i smokingów nie rekompensowały spodziewanych i rzeczywistych wrażeń. Z pewnością nie należy ani chwalić, ani ganić dnia przed zachodem słoń ca, ale te skądinąd anegdotyczne przypadki ilustrują organizacyjne zahamowania, nie pozostające bez wpływu na ogólną percepcję festiwalu, imprezy, która w pewnym sensie towarzyszy reklamowym popisom, „Sopot -plastu" (spółdzielnia ta wyprodukowała np. 150 tys. pamiątkowych toreb) i dalej „Lnu Polskiego". Ten ostatni szturmem wyeliminował „Lot". Jeżeli taka rywalizacja przeniesie się na estradę — można będzie wytrzymać. , Dzisiaj dzień polski. Zaczyna się od rejsu statkiem „Bryza" na Westerplatte, gdzie u-czestnicy MFP tradycyjnie składają kwiaty pod pomnikiem. Następnie oglądają od morza gdański port. Na wieczorny koncert zapowiedziano dwukrotne wykonanie piosenek „Jadą wozy kolorowe" (Zoran Stevanovity z Węgier i Hector Cabrera z Wenezueli)) „Nim zakwitnie tysiąc róż" (Louis Jane White z Wielkiej Brytani i Claude Leweille z Kanady oraz „Cygańska letnia noc" (Eva Mazikova z CSRS i Dolores Vargas z Hiszpanii). Poza konkursem wystąpi zespół 2+1 i Maryla Rodowicz^ ZBIGNIEW MICHTA ŻNIWA NA FINISZU Wiatr i słońce na... wagę złota - (Dokończenie ze str. 1) gotowia technicznego i magazynach zbożowych. Spółdzielcy z Dygowa, którzy zbierają psze nice dwoma kombajnami, donieśli o uszkodzeniu suszarni. Czołówka techniczna z POM w Karlinie już pracuje przy usuwaniu awarii. Rozmawialiśmy również z za stępcą przewodniczącego Prezydium PRN w Koszalinie — Eugeniuszem Szarańcem. Sytuacja w powiecie jest bardzo trudna: w przedsiębiorstwach państwowych stoi na pniu około 50 proc. zboża, u rolników około 30 proc., nie licząc tego w stygach. Duże zaległości w sprzęcie plonów występują w rejonach Tymie-nia, Będzina, Biesiekierza i Sianowa. Do Mścic, Tymienia, Skibna i Zegrza skierowano dodatkowo około 10 kombajnów. Jeszcze kilka tych wy dajnych maszyn otrzyma Kom binat PGR w Tymieniu, który potrzebuje także kilkudziesięciu dodatkowych ludzi do pracy. Sprzyjające warunki atmo sferyczne są w pełni wykorzystywane: koszą zboże załogi przedsiębiorstw i rolnicy. Są pierwsze sygnały o porasta nili zbóż, zwłaszcza w sty- gach — przystąpiono do orga nizowania pomocy przy przestawianiu snopów. W powiecie sławieńskim zaczęto prace żniwne we wtorek po południu. Zbierali plo ny m. in. spółdzielcy w Ty-niu. Wczoraj wyruszyły w po le wszystkie kombajny. Kierownik Wydziału Rolnictwa Prezydium PRN — Mieczysław Borowczyk nie jest zadowolo ny z postępu prac. W polu znajduje się jeszcze około 7 tys. ha zbóż, z tego 4 tys. w ośrodkach hodowli zarodowej. Również w ośrodkach rolnych kółek stoi na pniu około 300 ha zbóż. Potrzeba pilnie najmniej 10 dodatkowych kombajnów. Pierwszą skromną pomoc w maszynach otrzy mął tylko POHZ w Kusicach. — Dodatkowych kombajnów żądają także rolnicy — mówi M. Borowczyk. — Wyjaśniamy, że ten postulat jest obec nie nierealny, że trzeba szybko zbierać plony przy użyciu wszystkich dostępnych maszyn. Dalsze zwlekanie ze sprzętem zbóż może jedynie powiększyć już powstałe straty, zwłaszcza że ziarno szcze gólnie pszenicy zaczyna kiełko wać. (ś) Przed wizytą E. Gierka we Francji « więzów sympatii - ważny czynnik w polityce międzynarodowej" PARYŻ, BONN (PAP) między Polską a Francją waż- Paryski dziennik „La Croix" ny czynnik w polityce między zamieścił ostatnio dwa obszer- narodowej, mimo ukształto-ne artykuły pióra Alberta wanych po wojnie odmien-Paul-Gregoire'a, poświęcone nych form społeczno-ustrojo-Polśce. Autor podkreśla na wych". wstępie, że za kilka tygodni pierwszy sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK przybędzie z oficjalną wizytą do Francji. W czasie tej wizyty dokona on z prezydentem Pompidou wymiany poglądów na kluczowe problemy aktualnej sytuacji międzynarodowej. Jedną z najważniejszych są kwestie związane ze stosunkami Wschód — Zachód oraz europejską konferencją bezpieczeństwa i współpracy. „La Croix" pisze też o zmianach, jakie zaszły ostatnio w Polsce, akcentując starania w dziedzinie podniesienia stopy życiowej, podwyższenia płac i polepszenia warunków socjal nych. Autor stwierdza, że utrzymanie obecnego tempa rozwoju wymaga jednak olbrzymich wysiłków w dziedzinie gospodarczej. Dziennik omawia polsko--francuskie stosunki gospodarcze i możliwości dalszego ich rozwoju. „Pracujemy razem — leży to zarówno w interesie Polski jak i Francji" — pisze autor zamieszczonych publikacji. * Paryski korespondent za-chodnioniemieckiego dziennika „Frankfurter Rundschau", omawiając przygotowania do wizyty Edwarda Gierka we Francji zwraca uwagę, że będzie on tam przyjmowany z najwyższymi honorami. Francja — pisze korespondent — w pełni docenia znaczenie polityczne tej wizyty. Dziennik przypomina, że de Gaulle jako pierwszy zachodni mąż stanu, uznał granice na Odrze i Nysie, po czym stwierdza: „Stare więzy historyczne i kul turalne, braterstwo broni, wspólna walka przeciwko Hitlerowi uczyniły po wojnie z więzów sympatii i przyjaźni Aresztowanie 10 bojowników IRA LONDYN (PAP) Jak oświadczył rzecznik armii brytyjskiej, w Irlandii Północnej w rejonie London-detrry w ciągu ostatnich 14 dni władze brytvjskie ujęły 10 czołowych bojowników IRA. Rzecznik zapewniał przy tym, że te aresztowania były możliwe dzięki „współpracy ludności katolickiej" z wojskami brytyjskimi, Aresztowania te — zdaniem włada — spowodowały znaczny spadek działalności IRA. Protest ZSRR i NRD w Monachium BONN (PAP) Komitet Olimpijski ZSRR i &r\ rownictwo ekipy olimpijską Związku Radzieckiego ogłosw protest w związku z rozkolportuj waniem w Monachium, w W? również na terenie wioski olimp1^ skiej, książki „Mozaika niemiec ka", zawierającej fałszywe in jj macje o krajach socjalistyczny0 i oszczerstwa pod ich adreseni. Również Komitet OlimpU5" NRD i kierownictwo ekipy otw pijskiej tego kraju zaprotestowa^ przeciwko wydaniu przez kom1'® organizacyjny Igrzysk Olimpy skich książki „Mozaika niemie^ ka", która — jak stwierdza Pr*\ test — stanowi poważną ProW^ kację wobec krajów socjalisty^ nych, a w szczególności w°«r>. Związku Radzieckiego i Książka zawiera szereg artykuł^ z oszczerstwami i fałszywymi ^ formacjami o tych krajach. KOLEJNY REMIS W MECZU SPASSKI — FISCH®1* 17. partia meczu szachowego * mistrzostwo świata między skim i Fischerem po 45. rundac zakończyła się remisem. Po t partii Fischer prowadzi 103* ZWYCIĘSTWO POLSKICH KOSZYKAREK Z okazji 1000-leda miasta fehervar rozpoczął się tam nwjs dzynarodowy turniej koszyków* kobiet. W pierwszych meczach r prezentantki Polski pokonały spół Szekesfehervar 93:58 (55:%/A Węgry wygrały z Holandią 57' (24:24). DANEK 66,64 W DYSKU Na zawodach w stolicy Czech Słowacji srebrny medalista z T kio i brązowy medalista z ksyku — dyskobol czechosłowa^ly Ludvik Danek osiągnął znakom* ' rezultat 66,64. Jest to drygi * zultat w obecnym sezonie lek* atletycznym na świecie. „OLIMPIJSKI PUCHAR" ŁA Na Nepstadionie rozegrano ***£ tyng o „Olimpijski Puchar" z " działem lekkoatletek i lekkoat| tów Austrii, CSRS, Polski i gier. Rzut dyskiem wygrała ka Rosani wynikiem 54,76, a W & gu na 400 m triumfowała Austria ka Massing — 56,9 przed PoWL Zwoleńską — 57,3. Wśród czyzn rzut młotem wygrał Zsivotsky — 71,86, a rzut dyski^L jego rodaljc Tggla — 61,72. . pchnięciu kulą triumfował gier Varju — 20,16. W SKRÓCIE OLIMPIJSKA reprezentacji piłkarska ZSRR zakończyła PV ^ gotowania do startu w Monachia meczem kontrolnym z pierwsz0 gową jedenastką Araratu Erewa Wygrali olimpijczycy 3:1 (2:0). . * SZWEDZCY piłkarze ręctfg rywale Polaków w eliminacyj1?^ grupie „A,, turnieju olimpijski go, stoczyli 3 kontrolne P°je"^a'' ki z pierwszoligową „siódemki NRF THW Kilonia. Szwedzi PoK^ nali kilończyków 11:7 i 24:16, a trzecim spotkaniu niespodziewa*1 zremisowali 15:15. ^ * SIR Francis Chichester, tyjski weteran żeglarski, który' cofał się wskutek poważnej roby z Atlantyckich Regat Sa^„ja ników, przebywa nadal w szpita marynarki królewskiej w mouth. Stan zdrowia 70-letme», sir Francisa jest nadal groźny ^ mo kilku transfuzji krwi. ^ Dwój pracownicy WSP w Opolu przed sądom WARSZAWA (PAP) al' Jerzemu i Ryszardowi 0 czykom — sprawcom wysad^ 24 bm. przed Sądem Woje- nia w dniu 6 październik wódzkim w Opolu rozpoczyna 1971 r. auli Wyższej Szk°" się proces przeciwko braciom Pedagogicznej w Opolu. czas« Azjaci - obywatele Ugandy mogą pozostać w kraju LONDYN (PAP) Jak donoszą z Kampali, pre zydent Ugandy, generał Idi Amin oświadczył we wtorek, że Azjaci, którzy posiadają o-bywatelstwo tego kraju i mogą to udowodnić, nie zostaną objęci decyzją wydalenia. Uprzednio generał Amin zażądał — jak wiadomo — aby wszyscy Azjaci bez wyjątku opuścili Ugandę. Wyrazy głębokiego współczucia koleżance Jadwidze Grabarz z powodu zgonu MATKI składają ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA, POP i PRACOWNICY GS1 BOBOLICE Wyrazy głębokiego współczucia koleżance Aleksandrze Skok z powodu zgonu OJCA składają DYREKCJA i PRACOWNICY ODDZIAŁU WOJ. PZU w KOSZALINIE, PRACOWNICY INSPEKTORATU POW. PZU w WAŁCZU «rrax RADA ZAKŁADOWA Obaj oskarżeni do . aresztowania byli zatrudnij w Wyższej Szkole Pedagogią nej w Opolu. Jerzy KoW^1 czyk pracował w warsztatac. katedry fizyki doświadczał*1^ w charakterze tokarza, na^j miast Ryszard Kowalczyk ^ adiunktem katedry fizyki świadczalnej tej samej ucz^' ni. W toku śledztwa zebra-obszerny materiał dowodo"^' a obaj oskarżeni przyznali ^ do dokonania zarzucanego ^ aktu dywersji oraz popełnij nia szeregu innych PrZ.e" stępstw pospolitych, m. < podpalenia, uszkodzenia cia^ oraz kradzieży mienia sp° łecznego i prywatnego. Kolizja jelcza z pociągiem Przedwczoraj w godzinach południowych w miejscowości 0 porzyk (pow. świdwiński) ^ 0\* do zderzenia pociągu relacji P czyn-Zdrój — Złocieniec z '0 mochoriem ciężarowym ^ jelcz. Wypadek zdarzył się na ^ strzeżonym przejeździe kol^J wym, w wyniku nieostrożnej j3 dy kierowcy ciężarówki. Na slCx0. ście, ofiar w ludziach nie ^y* Star uległ jednak niemal ca*\n$ witemu rozbiciu (szkody około tysięcy złotych}, _____ Sfr. 3 Od pierwszego Pierwszy września przypada w tym roku w piątek. Te- szkoły. Chodzi przede wszyst-gro dnia rozpoczyna się nowy rok szkolny. Rozpoczyna kim o eliminowanie niepowo-tradycyjną uroczystością, po niej — nie tradycyjnie — od dzeń uczniowskich. Odciążenie będą się normalne lekcje według stałego planu zajęć, ucznia od nadmiaru zadań do-Nauczyciele rozłożą w klasach dzienniki, do których po mowych, maksymalne wyko-ruz pierwszy nie będą zobowiązani wpisywać rozkładów rzystani? czasu lekcyjnego na materiału nauczania. przekazanie treści programo- wych staje się regułą, obowią- TE DWA inne od dotych- na szkołach już częściowo żującą od pierwszego dnia no-czasowej praktyki fakty przystosowanych do nowych wego^ roku. Trzeba będzie po-, sygnalizują i symbolizu- funkcji, wymagających jedy- konać niedobre nawyki zadają jednocześnie okres generał nie pewnej rozbudowy czy a- Wania do domu ze wszystkich lej, lecz nie formalnej, przebu daptacji. Przykładem szkoły przedmiotów, zastąpić wku-dowy szkolnictwa. Liczy się z internatami w Przechlewie wanie danych encykłopedycz-czas ucznia, czas nauczyciela, czy Bobolicach, nowa szkoła nych wdrażaniem dziecka do Musi być maksymalnie wyko w Gościnie, którą wystarczy samodzielnego myślenia i fczystany dla jak najlepszego wzbogacić o internat. Również wnioskowania. Metody lekcji, Wykonania zadań szkoły — coroczne usprawnienia komu stosowane przea przodujących kształcenia i wychowywania nikacji autobusowej, wprowa pedagogów, stać się muszą po-młodzieży. dzane w wyniku konsultacji wszechne. Nia nastąpi to od Rok szkolony 1972/73 będzie kuratorium z dyrekcją WP razu. Potrzeba czasu, kwalifi-Bierwszym rokiem realizacji PKS ułatwiać będą wprowa- kowanych nauczycieli, syste-Drogramu działania Minister- dzanie nowego systemu w matycznej kontroli ich pracy. ^aiata Wmi-ll97^y pr°Wania Szkolnictwie wiejskim- Szczególny nacisk położony ten 7awartv ^ Jednakże równanie poziomu zostanie na prae mioty, w któ- ^rce ^ czerwoneT oLładce zacząć S,Ę musi od »*"• st£>d ryeh trudn° ° postępy w nau" fest już dokumentem głośnym! ZnaidS Si® P°d " ^ logicznego myślenia l choć przecież nie do nabycia ^.na Óoieka W hipffamiaołi ---u ^i-runną opieKą loV^ir^TgŁ?,' szcze®6hlie troskliwa i wszech wnioskowania — na nauki ści-W faiegamfach czy kioskach stronną opieka władz szko1" S,e' Przyrodnicze, a także na Został on skierowany do ku-' *1°*' *h0dZ- * ° nad obce-Te gI?Py prZe.t ratorów inspektorów wkol ór Pedagogiczny, lepsze za- miotów powierzy się szczególnych dyrektorów szkół i" Dla opatrzenie w i Pomoce nej opiece wizytatorów. Ich cówek oświatowo-wychowaw- ,na"kowe- staranniejszy dobór zespoły powiększy się na sku- " --------tek likwidacji powiatowych o- środków metodycznych. Ści- czych. Konsultowany z Korni- kadry nauczycielskiej tetem Ekspertów był rozpa- Nie trzeba będzie u nas za trzony i przyjęty przez Biuro czynać od zera w tak ważnej -SZa WięŹ specja~ Polityczne KC PZPR i Prezy dziedzinie startu przedszkolne ^stow-metocykow ze szkoła-dium Rządu. go. Od kilku lat prowadzi się mi ™ gżenie tym większe, Program zwięzły, konkretny, się w województwie z powo- fe braki odpowiednio kwalifi-Zawarte w nim zadania obej- dzeniem tzw. wcześniejsze za- kowanych nauczycieli zarowno toują szczeble: centralny, wo pisy do klas pierwszych, po- Przedrruotow scisłych, jak ^ i Jewódzkie, powiatowe i szkol- zwalające na zbadanie dojrzą ^zykow obcych będzie się je-ne z określeniem terminów łości szkolnej dziecka, organi Szcjz-e odczuwac mimo znacz-Wykonania. Modernizacja sy- zowanie zajęć wyrównawczych nej. P°Prawy sytuacji kadro-stemu edukacji narodowej nie itp. Rzecz w tym jednak, by w szkolnictwie^ koszalin-dokona się bowiem za pomocą nie kończyło się na selekcji i skini. W liceach ogolnokształ-iakiegoś jednego aktu praw- kilkutygodniowym pobycie w cących naszego okręgu nadal kego, musi być wspólnym ognisku przedszkolnym dzieci rpzwijac się będzie klasy spe-dziełem wszystkich pracowni- nie w pełni przygotowanych cjalistyczne: humanistyczne, ków oświaty i szkolnictwa. do rozpoczęcia nauki. Koniecz matematyczne, języków ob- na jest dalsza rozbudowa sie- cych4 Turnieje, konkursy^ o-NTWELOWANIE RÓŻNIC ci przedszkolnych ognisk wiej linąpiady przedmiotowe trak- skich. Jest ich obecnie około tuje się jako ważny środek Zadanie pierwsze (chronolo- 200, sporo, ale wciąż za mało. kształtowania i rozwijania za-gicznie w programie i rzeczy- Ideał, do którego dążyć bedą interesowania młodzieży. Prze-Wiście pierwszoplanowe) to nasze władze oświatowe: ogni widuje się ich saerszy niż do-Wyrówny wanie poziomu pra- sko w każdej miejscowości, w tych czas zasięg. cy wszystkich szkół. Przy ist- której nie ma przedszkola- Z przesunięciem proporcji lejących różnicach nie moż- Trudniej będzie natomiast, a na rzecz pracy ucznia w sa-&a przystąpić do wielkiej re- jest to również niezbedrte, roz mej szkole wiąże się wiele-*ormy szkolnictwa. W każdym szerzyć sieć przedszkoli w kroć podnoszona środowisko-ftiieście znane są opinie: ta miastach. wa funkcja szkoły. Program Jest dobra szkoła,_ tamta nie DIa dzieci T oburzeniami resortu wyjątkowo mocno ak-Hajlepsza. Zasadniczy podział { upośledzeniami w rozwoju centuje jedność wychowania psychofizycznym stworzyć trze w szkole, domu i środowisku ba znacznie więcej niż dotąd (powołany został nawet odmie jsc w szkołach specjalnych powiedni departament w mi-i zakładach wychowawczych, nisterstwie). W naszym okrę-W tej dziedzinie uczyniono u gn> jak dotąd, szkół środowi-niT nas w ostatnich latach dużo, skowych nie mamy. Kurato- pla naszego wojewodztwa szczególnie cenne rium sygnalizuje projekt po- Sr™ fgóln™ ^ doleganie "potrzeb szkol wołania pierwszej tego — *971 szkół podsfawowych (od ™*wa specj{f?g°: tAleh ' pełnego zaspokojenia tych potrzeb bardzo daleko. Za-ró^mo ministerialny program, jak propozycje Komitetu Eks- Przebiega jednak między szko ^ami wiejskimi i miejskimi, "^iele okoliczności składa się na tę sytuację, którą od lat próbuje się zmieniać, wciąż jednak za mało skutecznie. Bowego roku szkolnego) tylko 100 znajduje się w mieście. Wśród wiejskich mamy wciąż sporą liczbę niżej zorganizowa i0_ pertów mocno akcentują upo wszechnienie kształcenia dzie- nych, nienależycie wyposażo nych, pracujących w trudnych . . J, . , Warunkach. Środkiem zarad- CI- które nie moKą sprostać o-czym jest zaproponowana bowiązującym wymogom szkol Przez ministerstwo koncepcja nym* szkół gromadzkich. Przewidu- 3e ona powstanie w każdej grt t« niadzie jednej pełnej szkoły WYCHOWUJĄCE ^0nrejied:Órf!LPw Z-ze- Nie wiem. czy nie trudniej- alnych zadań - od pierw-. Solnych wsiach. Szkołami gro- sze od zmian organizacyjnych dnia. niadzkimi kierować winni dy- będą te, jakie^ muszą dokonać typu placówki w Koszalinie % Należy się spodziewać, że bę*dzie to projekt realny, który zostanie urzeczywistniony już w nadchodzącym roku nauki. Wypada mieć również nadzieję, że nie skończy się na jednej takiej szkole, że w ślad za stolicą województwa powstaną one i w innych miastach Koszalińskiego. Nowy rok wkrótce. Trudny, nie pełen optymistycznych zapowiedzi, ale konkretnych re rektorzy o szczególnie wysokich kwalifikacjach zawodowych, ideowych i politycznych. Dyrektor szkoły gromadzkiej, która przejmie również funkcje centrum oświatowego dla całego rejonu, wchodzić powi nien w skład kierownictwa ad ministracyjnego gromady. Nową koncepcję wypróbowy Wać się będzie już od nadchodzącego roku szkolnego w kilku wybranych okręgach. Sy stem szkół gromadzkich ma się stać powszechny w latach 1974—75. W Koszalińskiem Podjęto wstępne prace nad o-Pracowaniem sieci tych szkół. Uwzględnienie nowego podzia administracyjnego wymaga Pewnych korekt w planie inwestycji szkolnych, istniejące na wsi budynki nie zaspokaja 3a bowiem potrzeb szkoły jut Jednakże zapoczątkowana U nas na Skalę wojewódzka w Ubiegłym roku korekta sieci szkolnej stanowi już pewna Podbudowę dla dalszych *mian. Tam, gdzie korektę o-Pracowano w oparciu o per spektywiczne i kompleksowe Plany rozwoju regionu, jak np. W pow. kołobrzeskim, wprowadzanie kolejnych modyfika cji będzie znacznie łatwiejsze. Oczywiście, przede wszystkim trzeba pędzie opierać się się w systemie pracy każdej BOŻENA ŚREDZltfSKA Awans sportów obronnych KONSTRUKCJE STALOWE ZE SŁUPCY W Słupcy (woj. poznańskie) oddano do użytku Wytwórnią Konstrukcji Stalowych. Ten potężny, nowoczesny obiekt powstał kosztem 4J.0 milio-ł nów złotych, budowały go ekiA py dwunastu przedsiębiorstw wykonawczych. W roku bieżącym Wytwórnia wyprodukuje 10 tys. ton konstrukcji stało* wych, -w przyszłym — 37,5 tys. ton. Z uwagi na napięte zadania budownictwa, inwe-! stycja w Słupcy ma duże zna czenie — zaspokoi w znacznym stopniu zapotrzebowanie na konstrukcje stalowe. Dzięki temu będziemy mogli szybciej budować hale produkcyjne, pa wilony handlowe, budynki szkolne, bloki mieszkalne. Na zdjęciu: fragment hali montażowej w Wytwórni Konstrukcji Stalowych to Słupcy. CAF—Staszyszyn REMONTY SZKÓL Lepiej, nie znaczy dobrze (Dokonczenie ze str. 1) brana, deszcze dokonały do- spektoratom oświaty pomon Prawdą jest, że przedsiębior datkowego spustoszenia Podo- cy. stwa państwowe przyjmują nie bnie było w pow. słupskim, w Egzekutywa KW PZPR zsh chętnie zlecenia na remonty Zelkowie i Skórowie. W szko- sugerowała zmianę cyklu plan szkół lub wręcz odmawiają, łach tych, nie zastano w dniu nowania kapitalnych remon-: Ale też i samo Kuratorium kontroli ani jednego pracowni tów szkół. Kuratorium Okręgu za mało czyni, żeby mieć zgod £a> Szkolnego i inspektoraty oświa ny z aktualnymi potrzebami „ ty powinny na podstawie sta plan remontów kar>italnvch. Zgodnie z zarządzeniem mi «._______ ____________ kapitalnych. Budżet na oświatę zatwierdza rllstra budownictwa i przemy łych, rocznych przeglądów te- się w radach narodowych za ?łu materiałów budowlanych, chnicznych mieć lepsze, niz późno, kilka miesięcy po upły- ^aza^^dStarcz^ć7 ^rz^re" Pla^°wać remonty! Wówczas wie teminu zgłoszenia potrzeb wiązane dostarczyc, przy re- można skuteczniei rea- do planu przedsiębiorstw budo ™?ta?h kapitalnych, materia będzie można skuteczniej rea- wlano-remontowych. Dlatego ?y budowlane, o ile wartość też zlecenia są wciskane przed *c, .P^ekracza 10 tys. zł. Na- siębiorstwom na siłę. Inspekto kłada to^ dodatkowe obowiąz- raty oświaty nie mogą zgroma ^-i na inspektoraty oświaty dzić na czas niezbędnych ma- kupowania i magazynowania teriałów. Nie trzeba dodawać ^ch materiałów w ciągu całe jak bardzo opóźnia to rozpoczę &° r°ku. Zarządzenie to obowią cie prac. zu^e w przypadkach, kiedy re- lizować wniosek, by remonty kapitalne obiektów szkolnych' przekraczające koszt 200 tys. zł., były wykonywane przez przedsiębiorstwa państwowe^ Przy rocznym wyprzedzeniu planowania takich remontów,-wraz z przygotowaniem doku- łat- Kaoitalne remonty zostały za monty przeprowadzają wyko- mentacji kosztorysowej kończone w TO oWektach szkol nawcy prywatni. Przedsiębior- W nych. Do końca sierpnia prace mają być zakończone w 42 o-biektach. Mimo to w 43 szkołach prace remontowe będą kontynuowane w czasie trwania roku szkolnego. Ze względu na przedłużające się remon ty, w niektórych przypadkach nauka będzie się odbywać w pomieszczeniach zastępczych. Wydział Propagandy KW PZPR objął lustracją 9 powia tów i dotarł do 38 remontowa nych szkół. Jaki jest plon tego rekonesansu? Dobrze przebiegają remonty w powiatach: miasteckim, drawskim i sła-wieńskim. Niejednokrotnie połączono je z rozbudową starych gmachów szkolnych. W pow. człuchowskim zbudowano w ten sposób nowe pawilony szkolne (w Myślitroszczy i Słupi). Są takie miejscowości, gdzie stare obiekty przeznacza się, po ich zaadaptowaniu, na mieszkania dla nauczycieli. We dług opinii inspektoratów o-światy rzemieślnicze spółdzielnie są niesolidnymi partnerami, remonty wykonują opiesza le. Kontrolujący stwierdzili bałagan przy remoncie Szkoły Podstawowej w Płotowie (pow. Bytów). Z powodu braku materiałów prace nie są wykonywane. Część dachu była roze stwa uspołecznione, mimo po materiały budowlane i instala- siadania zapasów materiałów cyJne« budowlanych, odmawiają in-0 PRZERWY w DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 25 VIII 72 r. od godz. 8 do 15 w KOŁOBRZEGU ulice: Szosowa, Wiosenna, Mazowiecka, Witkowice, Jedności Narodowej od nr 32 do 50 j i od godz. 8 do 12 0 RADZIKOWO Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-36G8 PRZYJMĘ pomoc do dziecka oraz kupię łóżeczko dziecięce. Kosza lin, Jana z Kolna 20/6, Wudarska. Gp-4499 POTRZEBNA na stałe pomoc do dziecka. Zapewnia się samodzielny pokój. Wiadomość: Prugar, Mano-wo 40, pow. Koszalin. Gp-450l SAMOCHÓD pick-up 204 sprzedam. Wiadomość: Edward Gębarowski, Mścice kolo Koszalina. Gp-4513 SMAŻALNIĘ ryb, kompletne urządzenie na siłę i światło w barako-busie oraz umeblowanie zewnętrzne sprzedam. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4511. Gp-4511 ŁODZ pokładową 12 m, silnik 50 KM — sprzedam. Wacław Bartosiak, Rowy, p-ta Objazda, powiat Słupsk. Gp-4510 MOTOROWER jawa 23a mustang — sprzedam. Koszalin, ul. Hibnera 33/1. Gp-4509 SYRENĘ 103 kupię. Słupsk, ul. Zygmunta Augusta 20c/70, Więcek., % Gp-4508 j TELEWIZORY szybko bez dopłaty i ekspresowej naprawiamy. Kosza- i lin, tel. 66-20 Gp-4234-0 REMONTY wózków akumulatorowych wykonuje Zakład Elektrome chanicznv. Poznań, ul. Łozowa 27 tel. 202-37. G-4519 PRZYJMĘ na pokój panią. Płatne z góry za 1. rok. Wiadomość: Kosza lin, Biuro Ogłoszeń. Gp-4522 UCZNIÓW przyjmę. Zakład Kamieniarski. Dariusz Orzechowski, Czaplinek, Szczecinecka 6. Gp-4518 ZAMIENIĘ 2 pokoje, centrum Słupska, superkonfort — na podobne większe. Telefon 41-95, w godz. 16—20. Gp-4507 ZAMIENIĘ pokój z kuchnią, wygodami, nowe budownictwo, kwaterunkowe — na większe, budownictwo obojętne. Koszalin, ul. Eał-tycka 26/1, teL 37-87, do godz. piętnastej. Gp-4506 UNIEWAŻNIA się zgubioną pieczątkę o treści: FZGS „Samopomoc Chłopska" w Wałczu Magazyn Opakowań. K-3S74 MAŁŻEŃSTWO bezdzietne członkowie spółdzielni poszukuje pokoju na okres okol* pół roku w Koszalinie ,telefon 22-69, do piętnastej i 60-01 od szesnastej. Gp-4521 OGRÓD działkowy 5 arów, zagospodarowany odstąpię lub zamienię na motocykl. Oferty pisemne kierować: Koszalin 4, skrytka 128. Gp-4516 WPISY na zaoczne (korespondencyjne) kursy kreśleń technicznych: budowlanych, maszynowych kosztorysowania przyjmuje, szczegółowych informacji pisemnych udziela „Wiedza" Kraków, Westerplatte 11. K-305/B-0 PRYWATNE Korespondencyjne Biuro Matrymonialne „LAURA" poleca usługi (zezwolenie Prez. DRN HI/15 z 15 X 1969) Informacja 10 zł znaczkami. Wrocław 2, skrytka pocztowa 800 K-296'B-0 WYNAJMĘ mieszkanie dwupoko-jowe, kuchnia — na 3 lata. Płatne z góry. Słupsk, Sportowa 37. Gp-4495 MŁODY kawaler poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. Gp-4496 PANIENKA pracująca poszukuje pokoju samodzielnego w Koszalinie. Zgłoszenia w Biurze Ogłoszeń. Gp-4492 POKÓJ odstąpię xa sprzątanie mieszkania — jedną godzinę dzień Uie. Wiadomość: Koszalin, ul. Łużycka nr 31. Gp-4494 PANIENKA poszukuje pokoju w Słupsku jedno- lub dwuosobowego z niekrępującym wejściem. Oferty kierować do redakcji „Głos Słupski" pod nr 4497. Gp-4497 MŁODE małżeństwo poszukuje pokoju sublokatorskiego z używalnością kuchni w Koszalinie. Zgłoszenia: kierować do Biura Ogłoszeń. Gp-4493 WDOWIEC lat 40, posiadający gospodarstwo rolne, pozna panią umiejącą prowadzić dom, lubiącą dzieci. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4520. Gp-4520 PAŃSTWOWE Wieloobiektowe Co spodarstwo Łąkarskie w Smołdzinie unieważnia zgubioną pieczątkę o następującej treści: Państwowe Wieloobiektowe Gospodarstwo Łą-karskie w Smołdzinie Zakład w Łokciowym, p-ta Smołdzino, stacja kolej. Damnica, tel. 434. K-3675 ZAKŁAD Poprawczy i Schronisko dla Nieletnich — Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji służbowych nr 79/72 na nazwisko Zenon Łysoń i nr 80/72 — Jan Wojnowski. Gp-4505 PREZYDIUM GRN w Manowie zgłasza zgubienie pieczątki metalowej, okrągłej z godłem państwowym z nacisem: Prezydium Gromadzkiej Rady Narodowej w banowie, pow. Koszalin. K-3672 PRZEDSIĘBIORSTWO Transporto-towe Handlu Wewnętrznego — Oddział Słupsk unieważnia zgubioną pieczątkę o treści: PTHW Oddział Słupsk przodownik spedycji ni 88. K-3673 POWSZECHNA KASA OSZCZĘDNOŚCI NIEUKZĘDOWA TABELA WIĘKSZYCH WYGRANYCH premiowych bonów oszczędnościowych wylosowanych do premiowania w każdej emisji w losowaniu w dniu 15 sierpnia 1972 r. 8 wysranych po 200.000 zł padło na nr nr 89.252 w woj. gdańskim — 1; katowickim — 1; krakowskim — 1; szczecińskim — 1; 539.608 w woj. katowickim — 2; krakowskim — 1; wrocławskim — 1; 24 wygrane po 100.000 zł padły na nr nr 402.631 w woj. bydgoskim — 2; łódzkim — 1; warszawskim 1; 474.095 w woj. bydgoskim — 1; gdańskim — 1; katowickim — 1; olsztyńskim — 1; 525.545 w woj. katowickim — 2; kieleckim — 1; krakowskim — 1; 543.276 w woj. gdańskim — 1; lubelskim — 1; warszawskim — 1; wrocławskim — 1; 667.350 w woj. krakowskim — 1; warszawskim — 2; wrocławskim — 1; 970.579 w woj. bydgoskim — 1; koszalińskim 1; warszawskim — 1; wrocławskim — 1. Tabela niniejsza nie obejmuje wygranych po 50.000, 15.000, 10.000 i 2.500 złotych. Podstawę do wydania premii stanowi jedynie urzędowa tabela wygranych Centrali PKO, którą posiadają wszystkie placówki upoważnione do sprzedaży i skupu bonów PKO. Następne losowanie premiowych bonów oszczędnościowych odbędzie się 30 września 1972 r. K-319/B STACJA HODOWLI ROŚLIN NACŁAW, powiat Koszalin ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na: 1) wykonanie wykopów, szalunków i murów betonowych wraz z budk$ wagową pod montaż wagi wozowej, 2) wykonanie okien skrzydłowych — szt. 48, drzwi płycinowych — szt. 34, drzwi klepkowych — szt. 3, skrzydeł okiennych — szt. 12; 3) utwardzenie placu pod węgiel i podwórza w gospodarstwie Nacław; 4) adaptacja obory na bukaciarnię rusztową w gospodarstwie Kościernica. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w terminie do dnia 28 sierpnia 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 31 sierpnia 1972 r., o godz. 10, w SHR Nacław. Zastrzega siQ prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3677 PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE w DUNINOWI# ogłasza PRZETARG na wykonanie adaptacji chlewni na ja-i lownik w podległym gospodarstwie Zaleskie, pow. Słupska W zakres robót wejdą: roboty murarskie, dekarskie, tynkarz skie. Dokumentacja do wglądu w biurze PGR Duninowom W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe,' spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 25 VIII 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 28 VIII br. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-3673 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU PRO-) DUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" w SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie modernizacji Składu Dystrybucyjnego w Kołobrzegu- Zakres robót obejmuje wykonanie rurociągów technologicznych oraz montaż armatury i roboty izolacyjne. Koszit robót ca 160 tys. zł. Roboty winny być wykonane w terminach: rozpoczęcie 15 IX 1972, zakończenie 30 X 1972 Otwarcie ofert nastąpi dnia 5 IX 1972 r. o godz. 10 w siedzibie przedsiębiorstwa w Słupsku, przy ul. Grodzkiej 6. Dokumentacja techniczna na ww roboty znajduje się w Dziale Inwestycji. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo dowolnego wyboru oferenta, lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3676 STOCZNIA „USTKA" W USTCE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont kapitalny i modernizację kotła WCO-80 wg dokumentacji znajdującej się w Dziale GL Mechanika Stoczni. Termin wykonania remontu ustala siQ do dnia 30 X 1972 r. Oferty prosimy składać do dnia 5 IX 1972 r. w zalakowanych kopertach łącznie z kosztorysem wstępnym na ww prace. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 7 IX 1972 r., o godz. 11 w Dziale Gł. Mechanika. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-3605-0 „SPOŁEM" WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW W KOSZALINIE ODDZIAŁ Wi\ŁCZ ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie zasilania Masarni w Wałczu, przy ul. Bydgoskiej nr 1 kablem YAKY 4X150 mm2. Dokumentacja do wglądu na ww zasilanie znajduje się w „Społem" WSS Koszalin O/Wałcz — Dział Administracji Zaopatrzenia Inwestycji i Kapitalnych Remontów. Wartość wg kosztorysu wynosi 97 018 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „Oferta na wykonanie zasilenia w Masarni" należy składać do dnia 30 VIII 1972 r. pod adresem „Społem" WSS Koszalin, Oddział Wałcz, ul. Kilińszczaków 21. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 31 VIII 1972 r., o godz. 11 w Dziale Administracji Zaopatrzenia Inwestycji i Kapitalnych Remontów. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3663-0 „SPOŁEM" WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCO W W KOSZALINIE, ODDZIAŁ WAŁCZ ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie pawilonu handlowego typ: KB-4-2,6,3/2/H/6-2/61-62/S/64 w Wałczu, przy ul. Żeromskiego. Dokumentacja do wglądu znajduje się w WSS Koszalin O/Wałcz w Dziale Administracji Zaopatrzenia Inwestycji i Kapitalnych Remontów. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „Oferta na wykonanie pawilonu handlowego" należy składać do dnia 30 VIII 1972 r. w „Społem" WSS Koszalin O/Wałcz, uL Kilińszczaków 21. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 31 VIII 1972 r., o godz. 11 w Dziale Administracji Zaopatrzenia Inwestycji i Kapitalnych Remontów. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3662-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO w SŁOSINKIT, pow. Miastko przyjmie natychmiast do pracy w BRYGADZIE REMONTOWO-BUDOWLANEJ — 10 MURARZY-TYNKARZY, 2 CIEŚLI ze znajomością stolarki budowlanej oraz ZDUNA. Stawki godzinowe wg Układu zbiorowego pracy w rolnictwie. Wynagrodzenie akordowe. K-3680-0 IGŁOS nr 237 (6358) Sir. S Propozycje dla kolei Minął wprawdzie termin, jaki kolej nasza określiła na przyjmowanie propozycji do nowego rozkładu jazdy — ale spodziewamy się, że kolejarze uwzględnią jednak garść uwag, zebranych od naszych Czytelników. N AJWIĘCEJ — dotyczy li nii Słupsk — Szczecinek a zwłaszcza odcinka Słupsk-Kępice-Miastko. Linia ta od dawna nie może doczekać się przeciętnego standardu, obowiązującego już niemal wszędzie. Do popołudniowego pociągu — najlepiej wsiadać pół godziny Wcześniej, gdy są jeszcze miejsca w „lepszych" wagonach. Po tem — pozostają tylko te najstarsze, z drewnianymi siedzeniami, z oświetleniem niegdyś gazowym, teraz przystosowanym do elektrycznego. W wagonach takich światełko ledwo "ledwo się żarzy, trudno coś KOLEGIUM UKARAŁO Kolegium do Spraw Wykro-przy Prezydium Miejskiej j^ady Narodowej rozpatrywano ostatnio sprawy kilku osób, które będąc w stanie nietrzeźwym wywoływały awantury, powodując zakłócenie porządku publicznego^ Roman Karpiński 30 maja "r. wywołał przy ul. Reymonta bójkę uliczną. Kolegium Wymierzyło mu karę grzywny ^ wysokości 2,5 tys. zŁ Władysław Mozel i Wiesław Chmielewski wywołali 11 bm, Awanturę w „Lunaparku" przy JU. Rybackiej. Pierwszemu ko-legium wymierzyło karę 4,5 łys. zł (z zamianą w razie jej ^ieuiszczenia na 90 dni aresztu) t drugiemu — grzywnę 3,5 *ys. zł (70 dni aresztu). Zbigniew Korszon wywoła! *2 bm awanturę w „Lunaparku". zaczepiając" personel, u-Sywając wulgarnych słów. Ka-*a — 3,5 tys. zł z ewentualną łamiana na 70 dni aresztu. Ponadto we wszystkich tych Przypadkach kolegium orzekło karę dodatkową: podanie orzeczenia do publicznej wiadomości na łamach prasy, (tem przeczytać, skoro twarzy współ pasażera z przeciwka nie widać... A więc — przydałyby się nowsze wagony. Dlaczego ta li nia, i tak zatłoczona do Kępic, ma być dyskryminowana, a pa sażerowie upychani w stare, brudne wagony? Spora część skarg dotyczy godzin przyjazdów do Słupska i odjazdów. Młodzież dojeżdżająca do słupskich szkół, czeka wiele minut na dworcu przed rozpoczęciem lekcji. Nie ma gdzie się podziać. Stwarza to warunki sprzyjające demoralizacji. Odjazd ze Słupska do Miastka (16.49) jest niedogodny zbyt późny. Wielu pasażerów traci niepotrzebnie czas, dener wuje się. Czy nie lepiej, jeśli już nie można zwiększyć częstotliwości na całei linii podzielić ią ne dwie części (przesiadka w ! liastku,? Zazwyczaj po rozpoczęciu ro ku szkolnego płyną skargi od uczniów dojeżdżaiących do Słupska z Ustki. Rok szkolny jeszcze się nie zaczął — ale mo że kolej zechce uwzględnić u-wagi, jakie na ten temat publikowaliśmy w ubiegłym roku? (tem) 1 Bobrownikach \ Zoruchowie — (uż po żniwach Mimo niekorzystnych warunków atmosferycznych gospodarstwa państwowe i rolnicy indywidualni powiatu słupskiego zbliżają się do końca żniw. Już w minioną sobotę zakończyły je Bobrowniki i Żoruchowo. Gdyby nie wcześniejsze spię tr zenie prac (owies dojrzał przed rzepakiem, co dawno się już nie zdarzyło), to nawet deszcze i zimno nie przeszkodziłoby w pracy. Do mokrego sierpnia przecie rolnicy przywykli w naszym regionie. Ale nienormalne warunki lipca spowodowały najpierw spiętrzenie, a teraz deszcze znów przerwały nagle i utrudniły rozpoczęte na taką skalę prace. Wąskim gardłem" są obecnie suszarnie, przeciążone nad miarę. Nadal w niektórych magazynach przeszkadza prymitywny rozładunek Jednakże od wczoraj po pierwszym od dłuższego czasu słonecznym dniu. sytuacja powinna się poprawić. Gospodarstwa państwowe zmobilizowały w tym roku wszystkie własne rezerwy ludzkie i dają sobie na ogół radę z pracami. Niektóre jed" nak chętnie przyjmą pomoc. Między innymi Borzęcino chęt nie przyjmie pracowników słupskich zakładów na jutro, na sobotę i niedzielę. Telefon gospodarstwa 11-77. (tem) Są już programy VI FPP ——: COGDZIE-KIEDY 24 czwartek Bartłomieja Przygotowania do VI Festi walu Pianistyki Polskiej zbliżają się ku końcowi. Przekaza no ostatnio do sprzedaży w kil ku kioskach „Ruchu" m. in. przy ul. Wojska Polskiego, Ja gielły, Jarasza, koło „Milenium) programy Festiwalu, za wierające, jak zwykle, informacje o repertuarze, jaki będzie prezentowany w BTD i Zamku oraz o artystach, którzy będą uczestniczyć w słupskim spotkaniu muzycznym. Jutro, 25 bm. po przerwie urlopowej, kasa BTD wznowi sprzedaż karnetów i biletów na koncerty i recitale. Komitet Organizacyjny w o-statnich dniach otrzymał kolej ne zgłoszenia studentów wyższych uczelni muzycznych, zapraszanych w charakterze gości na imprezę. Do Festiwalu — już tylko 16 dni... fi UmOGlB &eecz mzks w innym terminie Olimpiada komplikuje życie sportowcom i działaczom, którzy nie pojadą do Monachium... W związku z transmisjami telewizyjnymi z Igrzysk i Olimpijskich — postanowiono fcttiienić godzinę meczu o mistrzostwo klasy okręgowej mię Jzy MZKS Słupsk a Gwardią Koszalin. Mecz odbędzie się bm. (niedziela) na Stadionie «50-lecia o godz. 14.30 (a nie, Jak początkowo zapowiedziano, 0 godz. 11). Szkółka kajakowa półmetku 13 bm. rozpoczęła działalność szkółka kajakowa, której organizatorem jest Klub Turystyki Kajakowej PTTK „Ka-t>ok", działający przy Oddziale PTTK. Łącznie uczestniczy w *^e.i 30 osób. Zajęcia zorganizowano w formie 14-dniowe-*o spływu kajakowego Brdą. Głodzi adepci sztuki kajakowej przepłyną łącznie około *80 km tym najpiękniejszym smakiem kajakowym Pomorza. Spływ kończy się na Zalewie Koronowskim, skąd uczestnicy wracają do Słupska. Spływ zaczął się we wsi No-^a Brda 14 bm., skąd uczestnicy popłynęli do jeziora Szczycienko. Drugi etap wiódł t jeziora Szczycienko do jez. Charzykowy. Przed jez Cha-fZykowy kajakarze wpłynęli 11 a tereny Borów Tucholskich, ^tóre prawie cały czas będą lrn towarzyszyć aż do Zalewu Koronowskiego. mmw Sekretariat redakcji i Dzia! O-głoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16, w soboty do 14. t^TELEFOmY — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagle wezwania) 60-11 — zachorowania Taxi: 38-24 pi. Dworcowy 39-09 ul. Starzyńskiego Taxi bagaż.: 49-80 Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15, teL 28-44 |flWY£T/%WV MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W Zamku czynna też wystawa pn. „Plenery w Osiekach 1963—1971" MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 11 do 18 KLUB „Empik** przy ul. Zamenhofa — wystawa grafiki Wojciecha Sawilskiegs zagroda SŁOWIŃSKA w Klukach: czynna od godz. 10 do 10 B RJ O OSTATNIE OBFITE OPADY deszczu spowodowały wiele szkód w mieście. Około 300 mieszkań i piwnic zostało zalanych wodą. W dzielnicy ADM 1 przecie kowanych dotychczas domów ka 56 dachów, co powoduje ni przy ul. Zygmunta Augusta, szczenie mieszkań. Ponadto 7 Najbardziej widoczne jed- piwnic aż do parterów — peł nak były skutki deszczu na ne wody, w wielu przypad- jezdniach. Kierowcy wiedzą kach straż pożarna musiała wy już od dawna, że po większym pompowywać tysiące litrów deszczu nie ma co marzyć o wody. Najbardziej ucierpiał przejechaniu ulicą Szczeciń- dom przy ul. Wojska Polskiego ską. Tak było również i tym 44 (po kapitalnym remoncie) razem. W poniedziałek kto i kilka domostw Kołłątaja. przy ulicy chciał wjechać do Słupska od strony Koszalina, lub też poje Deszcz dał się również we chać w kierunku zachodnim znaki budynkom ADM 2 przy ul. Niemcewicza 5 i 20, placu Broniewskiego 2, wzdłuż całej ulicy Małachowskiego i Żeromskiego 11. Ulewa spowodowała, że wie le dachów trzeba naprawiać w — musiał korzystać z drogi przez Kobylnicę. Trudno wdawać się teraz w przyczyny tych stale powtarza jących się wodnych zatorów (w tym miesiącu u zbiegu ulic Szczecińskiej i Tuwima zdarza to już po raz trzeci), ale sytuacja jest nienormalna. Przez kilka najbliższych mie-. sięcy ul. Tuwima i Szczecinki ^ ska - będą praktycznie nadal jedyną drogą, łączącą Zatorze dzienki burzowe nie przyjmu ją większych ilości wody. Z kanałami podobnie. Nawet rynny spływającą z dachów wodę. z, roiinuwy z uy- „ «rńdmipśf*if»m Tvmp7aspm rektora MZBM Józefem Stacho śródmieściem lymczasem ta droga — po deszczu jest nie do użytku. wiczem wynika, że 27 dekarzy nie może w tym roku naprawić zepsutych dachów. Co z tego, że są materiały (cement. Dopiero w poniedziałek wie czorem (około godz. 20) zo- blacha, dachówka), skoro nie tom^kac^^Od kursowały na Zatorze autobu sy Unii 1 i 2. Dyrektor MPK — M. Kozłowski uruchomił specjalny kurs przez Kobylni cę dla pracowników Zakładów Sprzętu Okrętowego. Przeszło godzinę (od 14.30 do 15.50) tkwił tam również autobus (El 26-98)) wiozący dzieci do Kołobrzegu. Wody na brało się tyle, że dzieci musiały wejść na siedzenia. Kie rowca był bezradny. Nie mógł do niego podjechać również pekaesowski dźwig, który miał udzielić pomocy. Wtedy, przy dość dużym zgromadzeniu gapiów, młody mężczyzna rozebrał się, wszedł do wody po szyje potem — niemal nurkując — doczepił do autobusu linę holowniczą. Dźwig ruszył i wyciągnął auto bus Bezinteresownym ratownikiem był MARIAN KOZULA. 27-letni pracownik Słupskich Fabryk Mebli. Należy mu się, obok podziękowań kierowcy i dzieci, wielkie uznanie. Brawo! Na naszych zdjęciach — widoki podczas deszczu: u góry na ul. Tuwima, u dołu — ul. Szczecińska. ■ (tem) Fot. G. Balcerowicz MILENIUM — Michał Waleczny (rumuński, od lat 14) pan. Seans o godz. 15 — Hello, Doiły! (USA, od lat 14) — szerokoformatowy Seanse o godz. 17 i 20 POLONIA — Pakusa (włoski, od lat 18) Seanse o godz. 12.45, 15.00, 18.15 i 20.30 RELAKS — nieczynne USTKA DELFIN — Przez pustynię (meksykański, od lat 16) Seanse o godz. 16. 18.15 i 20.30 GŁÓWCZYCE STOLICA — Nieoczekiwane lato (norweski, od lat 14) Seans o godz. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Oliwer (USA- od lat 11) pan. Seans o godz. 15 7.50 Muzyczny rejs po Bałtykti 8.35 Socjorama — aud. 9.00 Z filmowej ścieżki dźwiękowej 9.3S Nie ma marginesu — aud. 10JIS Od Wertyńskiego do Magomajewa 10.25 Gawęda 10.45 J_ Ph. Rameau; I suita z baletu „Świątynia chwały" 11.07 Kompozytor tygodnia —• G. Enescu 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Muzyka ludowa Rumunii 12.40 Muzyczny atlas świata 13.10 Żołnierski koncert życzeń 13.40 ,,Zamiana" — fragm opow. 14.05 Czwartkowe spotkania przy muzyce 14.35 Przegląd czasopism regionalnych 14.45 Melodie ludowe 15.00 Z muzyki romantycznej 16.05 Z najnowszych nagrań — Anglia 16.20 Nestor kompozytorów rozryw kowych 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Program Rozgłośni Warszawsko-Mazowieckiej 18.20 Widnokrąg 19.00 Echa dnia 19.15 Anegdoty i historia (III) — słuch. 19.31 Poeta i jego świat 20.01 J* Haydn: kwartet smyczkowy Es-dur op. 76 nr 6 20.25 Dni polskie w Żywcu 20.45 Spotkanie z aktorem 21.00 Konfrontacje literacko-opero-we 22.30 Wiadomości sportowe 22.33 Muzyczna radioscenka 22.45 „Polowanie na tygrysa" — opow. 23.15 R. Schumann: Nachtstucke op. 23. PROGRAM III na UKF 66,17 MHJ oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 7.30 i 12.05 Ekspresem przez świat: 6.30, 830, 10.30. 17.00 i 18.30 6.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 ł 7.05 Muzyczna zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Muzyczna zegarynka 8.05 Muzyczna poczta UKF 8.35 Mój magnetofon 9.00 „Ulica Nadbrzeżna" — ode. pow. 9.10 Sałatka po włosku 9.30 Nasz rok 72 9.45 P. Du-kas: scherzo symf. „Uczeń czarnoksiężnika" 9.57 „Czarna magia" w piosence 10.15 Nowoczesność i technika 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „Podróże z moją ciotką" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownicą 13.00 Na lubelskiej antenie 15.10 Album muzyki uniwersalnej 15.30 Kwadrans ze znakiem zapytania 15.45 Na tropach wielkiej pianistyki 16.05 Gawęda 16.15 Powracająca melodyjka 16.40 10 minut dla F. Zappy 16.45 Nasz rok 72 17.05 „Ulica Nadbrzeżna" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Nieznane o znanych 18.10 W kręgu piosenki 18.45 Jazz „na gorąco" 19.20 Książka tygodnia 19.55 Gdzie jest przebój? 20.00 Blues wczoraj i dziś 20.25 Reportaż 20.45 Pocztówka dźwiękowa z Paryża 21.00 Interradio — mag. 21.30 Muzyka teatralna i filmowa 21.50 Suita tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 „Złota strzała" — ode. II 22.45 Piosenki-dreszczowce 23.00 Ludowa poezja rumuńska 23.05 Mu zyka 23.50 Śpiewa H. Des. OSZALIftl sterki. które wyszły na .iaw j dopiero podczas ostatniej bu-j rzy. Wszystkie służby MZBM zo ! stały postawione w stan ostre go pogotowia. Trzeba zorganizować pracę w godzinach nad liczbowych, aby do maksimum wykorzystać jeszcze letnią po gode na naprawy dachów i studzienek burzowych, (mef) ¥ ULEWNY DESZCZ spowodował spore szkody również na Zatorzu. Przy ul. Marchlewskiego ucierpiało 6 mieszkań w jednym z nowych (!) domów z budownictwa rady narodowej. Skarżyli się na przecieki wody mieszkańcy spółdzielczych, nie otyn ■p RADIO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05. 15.00, 16.00, 18.00. 20.00, 23.00, 24.00, 1.00. 2.00 i 2.55 6.05 Ze wsi o o wsi 6.30—8.30 Poranek z radiem 8.30 Bezpieczeństwo na jezdni — zależy od nas samych 8.40 Proponujemy, informujemy, Drzypominamy 9.00 Koncert popularny 10.05 Książki które na was czekają 10.25 Kompozytor tygodnia — G. Enescu 10.50 Informacja na każde żądanie 11.00 Wakacje z muzyką 11.5? Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z olsztyńskiej fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Z życia ZSRR 13.20 Grają i śpiewają zespoły ludowe PR 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 Wiersze poetów rumuńskich M.10 R. Strauss: Z Włoch — obrazy symfoniczne 14.30 Zagadki muzyczne 15.05 Radioferie: Na szlaku letniej przygody 15.05 Siedem wypraw do siedmiu cudów świata 15.20 Odkrywcy wysp szczęśliwych • 15.45 „Siady białego księżyca" — ode. pow. 16.05 Opinie ludzi partii 16.15 Polscy kandydaci na VI Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. H. Weniawskiego 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i aktualności 19.15 Kupić nie kupić — posłuchać warto 19.30 Koncert rozrywkowy 20.30 XII Międzynarodowy Festiwal Piosenki w Sopocie — Dzień polski w przerwie — kronika sportowa 23.10 Przeglądy 1 poglądy 23.20 W tanecznym nastroju 0.05 Kalendarz 0.10—2.55 Program z Bydgoszczy PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 4.30, 5.30. 6.30. 7.30. 8.35. 9.30. 12.05. 14.00. 16.00, 17.00, 19.00, 22.00 i 23.50 6.10 Kalendarz 6.15 Jez. niemiecki 6.35 Muzyka i aktualności 7.00 Od walcerka do oberka 7.15 Gimrj. W sprawie pisuaru Jednym z najruchliwszych zakątków Słupska jest plac targowy przy ul. Wolności. Kiedyś były tu czynne toalety. Od kilkunastu dni mężczyźni muszą niemal chodzić „?a stodołę", a że takiej nie ma w pobliżu — toaletę zastępują pobliskie klatki schodowe, śmietniki, podwórka. Jak się dowiadujemy, coś tam nie jest w porządku z kanalizacją. Czy jednak naprawa musi. trwać ,jak zwykle, miesiącami. (f) na falach średnich 188.2 i 202,2 m oraz UKF 69.92 MHz 7.00 Serwis dla rybaków 1 zapowiedź studia „Bałtyk-72" 7.03 Eks pres poranny 7.25 Studio „Bałtyk-72" 16.05 „Carmen" — słowno-muzyczny montaż operowy 16.35 Bia łogardzkie pradzieje — audycja I. Bieniek 16.50 Chwila muzyki i reklama 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 „Pryzmat" — magazyn spraw społecznych i gospodarczych pod red. Cz. Czechowicz 18.15 Serwis dla rybaków. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM PROGRAM II, godz. 5.00 — Melodie na dzisiaj [CTEIEWIZJA 16.40 Program dnia 16.45 Dziennik 16.55 Magazyn ITP 17.10 Bieg po zdrowie 17.35 „Czas upłynął" — film dokumentalny TVP 17.55 Nowości ekranu 18.15 „Miasteczka przy międzynarodowej trasie" 18.45 „Ekspres nr 7" — kabaret TV. Wyk.: Zofia Czerwińska, Anita Dymszówna. Monika C^łubian-ka, Jerzy Dobrowolski, Andrzej Fedorowicz, Piotr Fronczewski, Jan Kociniak, Gustaw Lutkiewicz, Ryszard Markowski, Wojciech Pokora. Jarosław Skulski, Jerzy Turek 19.10 Przypominamy, radzimy 19.20 Dobranoc: „Bolek i Lolek na wakacjach" 19.30 Dziennik 20.05 Program filmowy 20.30 XII Międzynarodowy Festiwal Piosenki w Sopocie — Dzień polski W przerwie festiwalu: Dziennik i wiad. sportowe 23.00 Program na piątek PZG C-3 „GŁOS KOSZALIŃSKI" organ KomitPtu WoiewOdzk Graficzne. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. y wy E STAROORECKICH igrzysk sportowych największą sławę zdobyły igrzyska olimpijskie, rozgrywane w Olim pii ku czci boga Zeusa. Organizowano je co cztery lata, na przełomie ^sierpnia i września, a od 776 roku p.n.e. wprowadzono nawet rachubę czasu według olimpiad. Od tej pierwszej znanej olimpiady odbyło się ponad 290 igrzysk aż dopiero w roku 393 naszej ery cesarz Teodozjusz I zabronił ich urządzania. Zachowała się jednak piękna idea olimpijska, by odżyć po piętnastu stuleciach już w czasach nowożytnych. OLIMPIJSKI STADION Stadion w starożytnej O-limpii mógł pomieścić prawie pięćdziesiąt tysięcy wi dzów, którzy siadali na wałach otaczających obszerny plac. W ciągu wieków pięciokrotnie je podwyższano, aby starczyło miejsca dla wszystkich, którzy przybywali na uroczyste święto Zeusa. Wały wznosiły się wysoko jak mury obronne, mające chronić uczestników boskich igrzysk przed wzrokiem niepowołanych profanów. Kart wstępu nie znano: kto pierwszy, ten lepszy, dlatego też bardzo wcześnie zajmowano miejsca. Większość lokowała się na nasypie, niektórzy przynosili z sobą krzesła, stołki i ławy, inni obsiadali pełen świerkowych szpilek stok Kro-nionu, wdrapywali się na drzewa, rozsiadali wygodnie między konarami dającymi w letnim dotkliwym upale nieco cienia. Claudius Aelianus opowiada, jak to pewien bogaty mieszkaniec Chios, chcąc ukarać służącego, zagroził mu: ,,Nie będę cię zatrudniał przy żarnach lecz zabiorę ze sobą na igrzyska do Olimpii". Uważał widocznie, że prażenie się w słoń cu Elidy podczas świąt olimpijskich cięższą jest karą, niż praca przy żarnach mielących zboże. Bo też niejeden z widzów ciężko odchorował pobyt na stadionie Zeusa, a słynny filozof, Tales z Miletu, zmarł tu w czasie 58. olimpiady na udar słoneczny. Mimo jednak hałasu, niewygód i spiekoty, nikomu na myśl nawet nie przyszło opuścić z trudem zdobyte miejsce. NA STARCIE W czasie starożytnych igrzysk zawodnicy startowali nago. Pierwszym, który pobiegł nago, był Orsip-pos, zwycięzca stadionu na 15. oliw.piadzie w roku 720 p.n.e. „Mam wrażenie — pisze Pauzaniasz — że zawodnik ten rozmyślnie zrzu cił swój skórzany fartuszek, ponieważ wiedział, że nago łatwiej się biegnieDio nisios z Halikarnasu, uczony grecki żyjący w czasach cesarza Augusta, dowodzi, że to „Akantos ze Sparty (zwycięzca w diaulosie) pierwszy się rozebrał i biegł nago na 15. olimpiadzie. Przedtem Grecy uważaliby za ohydę, gdyby ktoś nago wystąpił na igrzyskach" — większość jednak źródeł przyznaje Orsipposowi przy wilej pierwszeństwa. Historycy starożytni twierdzą też, zgodnie, że zgubił on po prostu opaskę swą podczas biegu i nagi wziął wieniec z rak hellanodików. „Co wy nikło z przypadku, stało się prawem" — dodaje Paran-dowski. SUKCESY BEZ REKORDÓW Biegi stanowiły pierwsze i najważniejsze zaujody igrzysk. Czas i miara nie odgrywały w Olimpii żadnej roli. Czasu nie mierzono, miarą dla zwycięzcy był najsilniejszy jego przeciwnik. Sukces bez walki zgoła obcy był myśli olimpij- bogów i herosów". Jak głosiło greckie powiedzenie, sława olimpijska zwycięzców w zapasach wytrzymalsza jest od żelaza i wyższa od królewskich piramid". Jak można wywnioskować z opisów walk, stoso wane chwyty i obowiązujące przed tysiącami lat przepisy niewiele różniły się od dzisiejszych. Zawodnicy wy stępowali w krótkich fartuszkach, później — zupełnie nago. Nie istniała wprawdzie klasyfikacja zawodników według wag, ciężki zapaśnik nie zawsze jednak odnosił zwycięstwo. Decydowała bowiem nie brutalna siła, lecz zręczność i szybka orientacja. Dopiero z powszechnym upadkiem L skiej, osiągnięcia atletów same w sobie obojętne. Nie walczono o wynik, lecz o zwycięstwo. Im dłuższa była walka, im bardziej zacięta, tym cenniejsze zwycięstwo. Podział biegów w starożytności odpowiadał mniej więcej dzisiejszym. Najkrótszą trasą dla mężczyzn był w Grecji stadion, czyli bieg na dystansie 192 metrów. Według Pauzaniasza — najkrótszy to, a zarazem najszybszy bieg. W sumie rozgrywano na igrzyskach olimpijskich cztery rodzaje biegów: stadion na trasie 192 metrów; diaulos — czyli podwójny stadion, na trasie 384 metrów; doli-chos — bieg długi, rozgrywany na wytrzymałość na przestrzeni od siedmiu do dwudziestu czterech stadionów (1346—4614 metrów); i wreszcie bieg z tarczą. Poza Olimpią praktykowano jeszcze inne zawody szybkobiegaczy, a więc wyścigi z pochodniami, sztafetę, a w Atenach także tzw. hippiosdromos — bieg koński, nazwany tak w związku z tym, że po przebiegnięciu długości stadionu zawodnicy zawracali wokół kamiennego słupka, podobnie jak konie. Hippiosdromos rozgrywano na trasie długości czterech stadionów, czyli 769 metrów. # „ŻELAZNA" ICH SŁAWA— Zapasy uważane były przez Greków za „sztukę greckiej kultury fizycznej, na czołowe miejsca wysuwają się ciężcy, brutalni atleci. Wówczas to wprowadzono pewne zmiany w obowiązujących przepisach, co doprowadziło do wielu wynaturzeń. Na przykład Orikadmos, twórca zreformowanych reguł zapaśniczych, zastosował w drugim wieku p.n.e. chwyty za nos, wargi i uszy. Leontiskos z Mesyny na Sycylii, nie mogąc powalić przeciwnika, zaczął mu wyłamywać palce; dzięki tak brutalnym chwytom odniósł dwukrotnie zwycięstwo w igrzyskach olimpijskich i raz w pytyjskich. Inny zapaśnik, Kleitostratos z wyspy Rodos, zwycięzca 147. olimpiady, tak długo wyłamywał przeciwnikowi głowę do tyłu, aż ten, nie wy trzy tując strasz liwego bólu, poddał się. ATR AUM ATISTO S ZNACZY BEZKRWAWY Pięściarstwo uważane było przez Greków za doskonałą szkołę ambicji, siły i odwagi. Włączono je do programu olimpijskiego w roku 688 p.n.e. Walka na pięści od dawna cieszyła się w Grecji wielką popularnością, choć wymagała od zawodników nie tylko wysokich umiejętności, ale i ol brzymiego wysiłku fizycznego. W starożytności nie znano podziału na wagi, jed nak walka na otwartej prze strzeni stadionu w dużej mierze ułatwiała obronę i łagodziła przewagę ciężkich zawodników. Walczono bez przerwy aż do zwycięstwa, które uzyskiwano przez powalenie przeciwnika lub jego poddanie się Początkowo walki były bar-{ dzo chaotyczne i krwawe. Ścisłe reguły ustalił dopiero pierw| szy zwycięzca olimpijski, Ono-j mastos ze Smyrny. Opieku-j nem pięściarzy był Apollo Pykl tes (pięściarz), któremu zbu-J dowano specjalną świątynię,! on bowiem w czasie igrzyskj urządzonych przez Zeusa w Olimpii miał pokonać samego Aresa (Marsa), boga wojny i brutalnej siły. Zwycięzcę, który w walce na ł pięści nie poniósł ani jednej rany, zwano atraumatistos — bezkrwawy. Pierwszym, który w dziejach Olimpii uzyskał ten zaszczytny tytuł, był Kieoi xenos z Aleksandrii (na 135.1 olimpiadzie). Jeszcze większa j sława otaczała zawodnika, który nie tylko sam nie był anil razu trafiony, ale też ani ra/.uj nie uderzył przeciwnika, a mimo to zwyciężył. Tak walczył! Melankomas z karli, o którym [ Themistios Eufrades, sofista! grecki z czwartego stulecia, pisze: „Wśród przodków na-J szych był pięściarz imieniem! Melankomas, bardzo piękny,| wysoki i sławny szeroko ze| swej sztuki. Zawodnik ten nig" dy nie ranił przeciwników ani żadnego z nich nie uderzył, zwyciężał zaś wszystkich jedynie dzięki zręcznej ^obronie i unikom. Pokonani cies2.yli się z tego, że ich oszczędził, choć ulegli mu w walce". WIENIEC DLA ZWYCIĘZCY „Wieniec olimpijski — pi\ sał współczesny Neronowi Dion Chryzostom — to prosta gałąź oliwnego drzewa, przez wielu ceniona wyżej niż życie, nie dlatego, że drzewo oliwne przedstawia sobą coś nadzwyczajnego, lecz z tego powodu, że nie tak łatwo się go dostaje i nie za czyn drugorzędnego znaczenia". „Szlachetny wie niec podnosi zwycięzców do rangi bogów" — twierdził Horacjusz. W starożytnej Olimpii wieniec otrzymywał olimpijczyk, dopiero po igrzyskach. Cere-J monia wieńczenia plimpijskict zwycięzców odbywała się uroczyście w świątyni Zeusa. Ue-j rold ogłaszał wyniki zawodów,! wymieniał imiona zwycięz-j ców, ich ojców i miasta ro-f dzinne. Najstarszy z kapłanów teokelos, wieńczył zwycięzcę! wkładając mu wieniec oliwny! na głowę. Zgromadzeni naf górnym balkonie świątyni widzowie bili brawa, sypali kwiajf ty, kolorowe opaski i wstęgi.{ Tylko w wyjątkowych wypad-| kach wieniec dawąno zwycięzcy już na stadionie. Tak było na przykład ze słynnym pan-kracjastą (pankracjon — walka ogólna, połączenie pięściar-stwa z zapasami) Arrhachio-nem, który zmarł na stadionie w czasie walki. Po uroczystościach dekoracji zwycięzców zaczynały się radosne obchody świąteczne. Rodziny zwycięzców urządzały uczty dla, przyjaciół i rodaków. Pieśniarze i poeci układali pieś j ni na cześć zwycięzcóio, sławiąc ich jak bohaterów] (Z książki W. Gołębiewskiego^ i J. Stroynowskiego pt. „Olimpijskie fanfary*1 wybrał rw> Przed wyścigiem po Ziemi Koszalińskiej WITAMY W KOSZALINIE Jutro 158 kolarzy z 38 klobów w kraju, w tym równiei z sekcji kolarskich naszego województwa, wystartuje XVIII Ogólnopolskiego Wyścigu Kolarskiego Juniorów V° Ziemi Koszalińskiej Przygotowania do tej wielkiej imprezy, której patronuj® Wojewódzki Komitet FJN, trwały od dłuższego czasu. Na „pięć minut przed dwunastą" — rozmawiamy z dyrektorem tegorocznego wyścigu, znanym działaczem kolarskim — TADEUSZEM LENARTOWICZEM. — XVIII Wyścig po Ziemi gać będzie trasa wyścigu, Koszalińskiej — powiedział T. nika, że należy się spodziewa*. Lenartowicz organizowany jak najlepszego przyjęcia kol jest w tym roku dla uczczenia larzy i towarzyszących im o* 20-leci'a „Głosu Koszalińskie- sób Duża w tym zasług® go" i 15-lecią ZZKol. Organ KW miejscowych władz, działacz/ PZPR już od wielu lat patronuje tej imprezie. Zresztą „Głos' sportowych, instytucji, organv zacji społecznych i zakładów pomaga OZKol. również w or- pracy, które pomagają komH ganizacji wielu innych imprez tetowi organizacyjnemu kolarskich. Wystarczy przy- ścigu w sprawnym przeproś pomnieć rozegrany w ubie- wadzeniu imprezy. głym miesiącu VI ogólnopol- Korzystając z łamów „Gło-5 ski wyścig młodzików w Ko- su", chciałbym za jego P0- szalinie Redakcja wraz z średnictwem sekcją LZS Spółdzielca jest dziękowania jego współorganizatorem 1968 roku. od przekazać po^ tym wszystkim* którzy okazali nam dotąd moc w przygotowaniu impre-' Jeśli chodzi o jutrzejszy zy, nie szczędząc czasu, sił start do XVIII Ogólnopolskiego Wyścigu Juniorów do' Ziemi Koszalińskiej — to przygo- środków w jej uświetnieni^ oraz tym. którzy będą nam pomaga-* w czasie trzydnio- BRYDŻ SPORTOWY to Wani? do niego zostały już wych wal*k kolarzy na trasi® w zasadzie zakończone. Z prze- —powiedział na zakończeni® prowadzonych wizytacji w po- naszej krótkiej rozmowy T* wiatach, przez które przebie- Lenartowicz, (sf) Ogólnopolski Turniej o Puchar Zaślubin z Morzem Zarząd Okręgowy Polskiego Związku Brydża Sportowego w szalinie organizuje tradycyjny już ogólnopolski turniej par o Pilcha r Zaślubin z Morzem. Podobnie jak w latach ubiegłych, turnie' ten rozegrany zostanie w Kołobrzegu. Tym razem brydżyści z ca-łego kraju rendez vous wyznaczyli sobie w sali kawiarni „Morskie Oko" w Kołobrzegu w najbliższą niedzielę, 27 bm godz. 10. W turnieju obowiązywać będzie regulamin PZBS i przepisy brydż* porównaczego. Dla najlepszych par organizatorzy turnieju — niezależnie od nagród przewidzianych regulaminem PZBS i nagród WKKFiT —■ ufu*1-dowali dwa puchary. Zgłoszenia do turnieju przyjmuje Zarząd Okręgowy PZBS w K"-szalinie. Warto dodać, że bezpośrednie zgłoszenia będą jeszcze nrzyj-mowane w niedzielę na miejscu rozgrywek, w Kołobrzegu, do g<^" dżiny 10. Organizatorzy zapraszają brydżystów z całego województwa ja*-również wczasowiczów i turystów do wzięcia udziału w turniej^ o Puchar Zaślubin z Morzem. (sf) W Kiedy doszło do bezpośredniej próby sił okazało się jeszcze raę że ci. którzy chcieliby wykorzystywać sport do celów nolityczńych, są w mniejszości. Podobnie jak w wypadku Republiki Południowej Afryki, tak i tym razem MKOl. wypowiedział się za respektowaniem podstawowych zasad „Karty Olimpijskiej". Głoszą one, że w igrzyskach nie ma miejsca dla tych, którzy prowadzą w jakiejkolwiek formie politykę dyskryminacji. * ZALUDNIAJĄ się polskie kwa tery w monachijskiej wiosce olim KRONIKA OLIMPIJSKA * uiwaJĄCA oa wieiu tygodni akcja protestacyjna krajów afrykańskich przeciwko udziałowi sportowców rodezyjskich w Igrzyskach Olimpijskich w Monachium zakończyła się sukcesem — pi" sze dziennikarz PAP na marginesie ostatnich decyzji MKOl. Międzynarodowy Komitet OlimpijsK* po zbadaniu sprawy musiał uznać argumenty przedstawicieli Afryki i cofnąć zaproszenie ekipy rodc-zyjskiej. część drużyny lekkoatletyczne:!'' Nasi „starzy" mieszkańcy wioski spędzają niemal całe dnie na o" biektach sportowych przeprowadź* jąc ostatnie przedolimpijskie tre- Kolejny trening przeprowadzili bokserzy. Wiadomo, że w olimP1' skim turnieju najliczniej obsadzona jest waga piórkowa. W naszych barwach wystani mistrz Europa z Madrytu Ryszard Tomczyl>« Zgłoszono do niej 50 zawodników. Ludwik Denderys ma w kategorii ciężkiej tylko 13 przeciwników. Hokeiści na trawie rozegrali spaf pijśkiej. We wtorek zamieszkali w ringowe spotkanie z Ugandą. Zwy-niej ciężarowcy, siatkarze oraz ciężyli Polacy 4:3. mm S MIKOEA3 SŁUCKfS Przełożył: Aleksander Matuszyn /O „Spokój! Transmitujemy!" Romualdas Alkanis patrzy zdumiony na rozbłysłą tablicę: czas do domu? Ledwie zabrał się do roboty a tu proszę, ani się obejrzał, jak dzień zleciał: Na domiar coś się stało z kasjerką w kasie oszczędności omdlenie, czy coś takiego, całq godzinę czekał, zanim przyszła inna, by jq zastąpić. Ta znów boczyła się na wszystkich, traktując każdego jak osobistego wroga, żądała dowodów osobistych. Wypatroszył książeczkę o-szczędnościową co do kopiejki, ale za to ma wreszcie ten swój skarb w ręku — naprawdę jest się czym zachwycać! Romualdas unosi aparat fotograficzny, błyszczący w promieniach światła elektrycznego. Kamera obciąga mu ramię, rzucając na ścianę fantastyczny cień. Jak lew w klatce miota się po korytarzu' tam i z powrotem, właściciel majestatycznego basu barytonu. Głós ten nie jest oczywiście z tych, co to wstrząsają sklepieniami sal operowych, ale zawsze... Obok, szeleszcząc i mieniąc się, niby pawi ogon, przepływa suknia wieczorowa. Pootwierane drzwi, lustra, głowa sprawozdawcy ekonomicznego, podobna do gładkiej, bez jednego szwu, piłki footbolowej... Młodziutka baletnica, wcielenie pilności — ćwiczy nieskomplikowane pas... Zapach wieczoru. A więc pudru, potu i kurzu. Przez cały rok — latem, zimą czy wiosnq — wieczory w studio telewizyjnym zachowują trwały zapach rozgrzanego kurzu. Z pokoiku gdzie jest barek zaleciało gorącą kawą. Jak to dobrze, że w pobliżu nie widać reżysera — łari za nim od rana jak cień. Kroku nie da zrobić, myśli w duchu Romualdas, dzisiaj Już dwukrotnie natknęli się na siebie w hallu. Chmurne spojrzenie reżysera o coś jakby pytało. O co mu może chodzić? Wciąż jeszcze nie oouszcza Romualdasa uczucie niepokoju, mimo że reżyser, dzięki Bogu, gdzieś się zawieruszył. Sfotografowali wszystko na medal. No, powiedzmy nie na medal — ale tak jak zwykle. Przeglądzik produkcyjny. Lodoła-macz na rzece. Śryż. — Nudzimy się, Orle Oko? — to Angela. Pełna o okrągłej buzi wzrostem sięga Rornualdasowi zaledwie do ramion. Usta, ma niczym skrawek księżyca ■ tchną teraz kawą i niespożytą energią. Jest stałą odtwórczynią ról chłopięcych. Bierze go pod ramię. — Angeliczku, nie widziałaś faceta w berecie? — Tak w berecie? I z brodą? Statecznego pana, lat około trzydziestu pięciu. Co tow Chabarowsku czy we Władywostoku wystawiać Szekspira? — U nas jest nowicjuszem — Romualdasa drażnią nutki podziwu w głosie Angeli. — W telewizji wszyscy jesteśmy nowicjuszami! — Angela tupie nóżką o podłogę jak rozkapryszona dziewczynka. — ł mimo to w jakiejś mierze fachowcami... — Romualdas poprawia rzemyk przy swoim japońskim aparacie. Spójrz, jakie cacko? — Czy wiesz, Kapitanie, co na ten temat mówi twój kolega Win-cas? Fachowiec robi zdjęcia tylko przez okienko kasy! Co się stało, obraziłeś się? Jesteśmy starymi dobrymi przyjaciółmi. A jednak jest mi przykro, że Angela, nie zwróciwszy uwagi na mój nowiutki aparat, zniknęła gdzieś za krawędzią ściany. Szum, zgiełk, dym aż pod sufit. Aktorzy, jakież oni mają pojęcie o technice! Przestępując z nogi na nogę, Romualdas wreszcie decyduje się zajrzeć do baru. Może i nie wszedłby tam, ale któryś z redaktorów zaprasza, kiwając ręką w jego kierunku. — Pięćdziesiąt — Romualdas wskazuje na butelkę z gruzińską liliową etykietką. — Bufetowa nalewa, stawia kieliszek na podstawce. Romualdas sączy koniak, powoli otrząsa się z balastu uprzykrzonych drobiazgów. Palcem rozmazuje kroplę... — Jeszcze pięćdziesiątkę! — A może kanapkę? Czekoladkę? — Dziękuję. Kolację jadam w domu. — 1 zawsze tak, kolego operatorze? — Jak kiedy, panie reżyserze... — Muszę przyznać, że wyobrażałem te sobie inaczej... — Niech pan przestanie fantazjować... Romualdas płaci, kiwa spikerce. Zarzuca kamerę na ramię ciężkawa, mogłaby mniej ważyć. Rozejrzyj się, czy nie ma tu gdzie twojej brody w berecie? Ale? pluń na faceta! Jak przyjechał tak i odjedzie, nic tu nie wskóra. Myśl o czym innym: dnia przybywaj słońce coraz wyżej, przyroda się budzi... Romualdas już nie myśli 0 reżyserze, tylko z tyłu, między łopatkami, czuje jakieś uwieranie. Jakby powalał sobie plecy wapnem i nie może sięgnąć rękami żeby się otrzepać. Chwiejnym krokiem zbliża się redaktor, ten w swetrze, stanął w poprzek drogi. — Odrywasz się od nas, Alksnis! — Przepraszam, spieszę się.. — Rzuć trzy ruble, dobra? — Masz i odwal się... — Nie żartuj z masami — daj piqtaka\ Romualdas chwyta natręta za pasiasty pulower," potrząsa. — Siedź, niedojdo! Na ulicy powietrze uderza w twarz. Świeżość, błękit, przestrzeń. Romualdas po raz ostatni patrzy za sie^bie, czy nie sunie w ślad za nim reżyser. Dzisiaj brodą nie zaimponujesz! Że też mnie się uczepił? Chłop poważny, trzydzieści pięć lat na karku... Wsiąść do. autobusu, czy pedałować pieszo? Masy piechotą nje chodzą... Byle fajtłapa, piiaczyna będzie ci doskwierał masami. Reportażu do rzeczy nie skleci, ale za to ciągle — o masach! Przyspiesza kroku, z tyłu, między łopatkami wyczuwa, jak przedtem, jakieś u-wieranie. Miasto całe tonie w błękitnawej mgle — jest rozdzwoniony marzec. Gmach ośrodka telewizyjnego gdzie plon całego dnia pracy przetwarza się w program, pozostaje w tyle. W odróżnieniu od innych budynków, w miarę oddalania się nie wydaje się niższy. Pęcznieje, rośnie, zasłaniając sobą połowę nieba. Światełka o-strzegawcze na maszcie rozżarzają się, jak węgielki na wietrze.-Maszt otula tajemnica. Aureola niewidocznych, niesłyszalnych fat 1 młoda szatniarka... To już było. Ciekawe, czy dziewczyna pobiegłaby na spotkanie z operatorem od świateł, gdyby mogła wyobrazić siebie uniesioną na falach eteru? Romualdas śmieje się głośno. Szatniarka nie wyglądałaby dobrze w roli eterycznego stworzenia. Ma za grube ręce i myśli zbyt ciężko. Szybować pod gwiazdami może tylko Migle... Obraz Migle fruwającej w błękitne} mgiełce sprawia mu przyjemność. Wygląda to jak taniec motyla lekkoducha. Wygląda całkiem inaczej niż przy świetle dziennym czy elektrycznym, przy którym wspaniałe, fantastyczne barwy upodobniają się do warstwy lepiącej się do rąk szminki.