OBRADUJE SESJA WRN (Inf. wl.) Dzisiaj, o godzinie 10 rozpoczyna obrady kolejna sesja Wojewódzkiej Rady Na rodowej w Koszalinie. Przedmiotem dyskusji radnych będzie „Ocena załatwiania skarg i wniosków w aspekcie zał-e spieczenia Praw obywateli". Przygotowane materiały obejmują zagadnienia dotyczące załatwiania skarg i wniosków w województwie od 1 stycznia ubr. Sesja obraduje w sali nr 190 w gmachu Prezydium WRN (LL) Wystąpienie ministra Stefana Olszowskiego w OHZ STANOWISKO POLSKI wobec kluczowych kwestii międzynarodowych Min. spraw zagranicznych STEFAN OLSZOWSKI, przewodniczący delegacji polskiej na XXVII sesję Zgromadzenia Ogólnego NZ, przedstawił w minioną środę w debacie generalnej stanowisko Polski wobec kluczowych kwestii międzynarodowych. Minister stwierdził, że Polska jest zadowolona z obecnego rozwoju sytuacji w Europie. Kierunek rozwoju określiły takie wydarzenia, jak wejście w życie układów między ZSRR i Polską a NRF, czterostronne porozumienie w sprawie Berlina Zachodniego oraz porozumienia zawarte między NRD a NRF i Senatem Berlina Zachodniego. Uznanie politycznych i terytorialnych realiów powstałych w rezultacie klęski III Rzeszy, zna jdujące wyraz w tycn porozumieniach, jest dobrym punktem wyjścia dla rozwoju sytuacji w kierunku odprężenia i umocnienia bezpieczeństwa. (dokończenie na str, 2) Oświadczenie ŚE Walki la przedpolach Sajgonu Helsinki (pap) Ostatnie propozycje TARPAN nazwa nowego samochodu dia rolnictwa TARPAN — taką nazwę mieć będzie produkowany w Poznaniu nowy samo-fchód osobowo-towarowy dla rolnictwa. Wybrali ją uczestnicy konkursu. ogłoszonego Tym- P^zez popularną popołudniów basowego Rządu Rewolucyj-! kę „Express Poznański". Na J*go Republiki Wietnamu Pokonkurs nadesłano blisko 6-dniowego i Demokratycznej : tysięcy odpowiedzi, preponulepubiiki Wietnamu stanowia ! jacych aż 416 nazw dla nowe doniosły krok na drogo samochodu,do osiągnięcia pokoju i za Gwarantowania narodom Wietnamu i Indochin prawa do Samostanowienia. Taki pogląd Wyraża Światowa Rada ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XXI Piątek, 29 września 1972 r. Nr 273 (6391) WARSZAWA (PAP) I sekretarz KC PZPR — Edward Gierek przyjął wczoraj w Warszawie 29-osobową grupę wykładowców i prowadzących seminaria szkolenia partyjnego. Reprezentowali oni ponad 80-tysięczną kadrę ludzi zajmujących się w codziennym działaniu szkoleniem ideologicznym członków i kandydatów partii. W spotkaniu uczestniczył sekretarz KC PZPR — Jerzy Łukaszewicz. Zwracając się do ludzi, którzy z ludźmi, coraz lepiej udaje rzyjak powiedział — na nam się reagować na potrzeby co dzień interpretują uchwały społeczne rozwiązywać powsta partii — Edward Gierek pod- le problemy. kreślił doniosłą rolę i znaczę- Przed zbliżającym się nonie szkolenia partyjnego. Z nowym rokiem szkolenia partyjnedzięki temu szkoleniu nego E. Gierek przekazał ka-stwierdził I sekretarz KC drze wykładowców z całego PZPR — coraz umiejętniej na kraju najlepsze życzenia dal-wiązujemy szczery dialog i szego owocnego działania. Rozpoczyna się (Inf. w!) WTraz z młodzieżą studencką całego kraju, słuchacze wyższych uczelni w naszym województwie rozpoczynają kolejny rok akademicki — 1972/73. W wyższycszkołach nauczycielskich zaczynano dotąd zajęcia w innym terminie niż w pozostałych uczelniach. Obecnie obowiązuje jednolity regulamin studiów dla uniwersytetów. wyższych szkół ekonomicznych, pedagogicznych i nauczycielskich. W WSN w Słupsku inauguracja roku odbędzie się w poniedzia lek, 2 października w auli dziernikao godz. 10. w czwartą rocznicę otwarcia WSInż. i połączona zestame udziele niem absolutorium oraz wręczeniem dyplomów inżynierskich pierwszym absolwentom. W klubie aktora przygotowuje się wystawę wybranych prac dyplomowych. Na temat. „Ekonomicznych problemów budownictwa koszalińskiego" mówić będzie w wykładzie kołnierz sajgońki rzuca eranat i czas zaciętych walk toczących | obecnie w pobliżu Soną Vei - Wietnamie Południowym między wojskami reżimowymi a wyzwoleńczymi. CAF — AP — telefoto w oświadczeniu ogłoszono 27 września przez sekretariat SRP. 4 Propozycje te jak stwierdziła oświadczenie — precyzją warunki, na jakich można osiągnąć natychmiastowe zaprzestanie wojny. Zarówno obecne jak i poprzednie propozycje obu rządów wyrażają wolę i determinację wywalczenia pokoju na gruncie J^ssanowania prawa do samookreślenia wszystkich naro- (dokończenie na str. 2) Szkoły. Wykład inauguracyjne inauguracyjnym dr Janusz Bielak. W sobotę, 30 września,o godz 12 w sali konferencyjnej Prez. WRN w Koszalinie zainaugurują nowy rok studiów studenci i wykładowcy Funktu Konsultacyjnego Politechniki Szczecińskiej. (bo) * SOFIA W Bułgarii przebywa z wizytą przyjaźni delegacja rumuńska z sekretarzem:vn Kc RPK, przewodniczącym Rady Państwa SRR N. Ceausescu Ha czele. * BERLIN W Berlinie za kończy sie trzydniowa, kolejna runda rokowań miedzy dwoma oaństwa mi niemieckimi w sprawie układu o podstawach normalizacji wzajemnych stosunków. Rozmowy przebiegały w gmachu Rady Ministrów NRD. * KAIR Do Ugandy przybył sekret 7 Generalny Organizacji Jedności Afrykańskiej, Ekangaki. przeprowadził on w Kamnali nasze rozmowy z przywódcami Ugandyjskimi w sprawie uregulowania stosunków między Ugandą a Tanzanią, ny nt. „Niepowodzenia szkolne z pedagogicznego i społecznego punktu widzenia" wygłosi dr Barbara Żechowska. W uczelni słupskiej studiować bę dzie w tym roku 770 osób na studiach stacjonarnych i 670 na zaocznych Miejscem inauguracji roku akademickiego w Wyższej Szko le Inżynierskiej w Koszalinie będzie sala Bałtyckiego Teatru Dramatycznego. Uroczystość odbędzie się w dniu 5 paź Pokojowa Nagroda Nekla nie zostanie przyznana w bieżącym roku OSLO (PAP) Komitet Pokojowych Nagród Nobla parlamentu Norwegii zakomunikował. iż w roku bieżącym nagroda nie zostanie przyznana. Jak wynika z oświadczenia Komitetu. suma, która była przezna czona dla zdobvwcv nagrrody, zostanie zarezerwowana na rak przy szły. Spotkanie premiera Malezji — Tun Abdul Razaka z prezesem Rady Ministrów Piotrem Jaroszewiczem. CAF — Langda — telefoto Największy długoletni kontrakt w eksporcie polskiego węgla Drugi dzień wizyty premiera Malezji WARSZAWA *PAP Czwartek był drugim dniem oficjalnej wizyty. jaką na zaproszenie orezesa Rady Ministrów Piotra Jaroszewicza złożył w Polsce premier Malezji Tun Abdul Razak. Wczoraj zainaugurowane zostały w Warszawie polsko-malezyjskie rozmowy, które prowadzą premierzy obu krajów. Po zakończeniu pierwszej tury ozmów gość odwiedził wczoraj wybrzeże gdańskie, skad wieczorem powrócił do Warszawy. Przedwczoraj szef rządu Malezji złożył wizytę prezeso wi Rady Ministrów. Oddał też hołd b^hrHerom walk o wolność, okładając wieniec, na płycie grobu Nieznanego Żołnierza. Wieczorem Piotr Jaroszewicz podejmował gościa obiadem. W wygłoszonych przemówieniach obaj premierzy wyrazili zadowolenie z możliwości przeprowadzenia wymiany poglądów oraz pod^ kreślili wolę rozwoju wzajem nych k ->n taktów, współpracy gospodarczej oraz wymiany handlowej między obu państwami. KATOWICE (PAP) Wczoraj w CHZ „Węglokoks" w Katowicach podpisany został z czołowym fińskim koncernem energetycznym „Ima-tran Voima Oy" kontrakt na dostawę w latach 1972—1991 od 25 do 28 min ton polskiego węgla energetycznego. Jest to pierwszy, sięgający tak daleko w przyszłość, a rów nocześnie największy wielolet ni kontrakt w historii ekspor tu naszego węgla. Finlandia należy do trady- nych odbiorców polskiego weg la. W roku ub. Polska dostar czyła fińskiej energetyce, cementowniom, przemysłowi ce-lulozowG-papierniczemu blisko 2,4 min ton węgla energetycz nego, co stanowi około 15 proc. wyeksportowanego w cyjnych, najpoważniejszych tym roku węgla do państw spośród krajów kapitalistycz- kapitalistycznych. 27 bm. spad! w Moskwie pierwszy śnieg. CAF — PI — telefoto Proces ludożerców DELHI (PAP) Przed sadem na północnej Sumatrze stanęło 4 mężczyzn oskarżonych o zabicie i zjedzenie w magicznych celach mloiej dziewczyny. Oskarżeni udusili swa ofia re. poćwiartowali ciało, a nastep-n:e spożyli niektóre organy, aby ..kule policji nie mogły ich dosięgnąć". Nieszczęsna ofiara zabobonu by ła narzeczona jednego z morderców. który do udziału w zbrodni zmuszonv został przez swego ojca, sprzeciwiającego sie ich małżeństwu. WARSZAWA (PAP) Jak przewiduje PIHM, dziś na terenie całej Polski utrzyma sie zachmurzenie o charakterze zmień nym; miejscami przelotne op^dy. Temperatura maksymalna od 8 do 12 st. Wiatry przeważnie umiar kowane z kierunków północnych. KONFERENCJA * WASZYNGTON W Waszyngtonie kontynuuje obrady doroczna konferencja Międzynarodowego Funduszu Walutowego. w sobotnim wydaniu proponuje Czytelnikom: * reportaż W. Trzcińskfej „Babcia Maciaszkowa" * nzmowę J. Slipińskiej o nowym sezor.ie BTD z dyrektorem Jerzym Wróblewskim * felieton plastyczny M. Grud-niewskiej * podsumowanie Dni Kultury NRD Z, Michty * o malowidłach ściennych w Za krzewie J. Szweja * przegląd wydarzeń międzynarodowych T. Kubika * fotoreportaż J. Piątkowskiego sprawcę napadów w Fabianowie 27 bm. w późnych godzinach wieczornych w miejscowości Tarnawa (woj. wrocławskie) został zatrzymany przez funkcjonariuszy Komendy Powiatowej MO w Świdnicy drugi * podejrzanych o dokonanie 14 bm. bandyckich napadów I morderstw w Rszewie i Fabianowie — 18-letni Konstanty Federa. Bandytę udało się ująć z pomocą miejscowego społeczeństwa. K. Federa miał przy sobie nistołet własnej konstrukcji i amunicję, ale zaskoczony nie zdążył użyć broni. Jak już informowaliśmy, ko łódzkiego taksówkarza — Cze lega Federy — 19-letni Janusz sława Pacha i stolarza z Fa- Dębińskl został ujęty przez or b i mowa — Jana Barczyńskie gana MO bm. w pociągu Ja go. worzyna Śląska — Wałbrzych. K. Federa został przewiezio Obaj sa. jak już informowałaś ny do Komendy Wojewódz- my podejrzani o zamordowa- kiej MO w Łodzi, która pro- nle w celach rabunkowych wadzi śledztwo w tej sprawie. W Lublinie odbvł sie I Festvn Robotniczy — Ludziom Dobrej Ro botv — zorganizowany przez WKZZ i redakcje „Sztandar Ludu" Na festyn z całego województwa przybyło ponad 1.500 przodowników pracy Na zdieciu: przedstawiciele załóg lubelskich zakładów pracy składaja meldunki o wykonaniu zobowiązań 10 miliardów. CAF — telefoto PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! A B Nakład: 131.157 Cena 50 gr Spotkanie tow. E. Gierka z wykładowcami szkolenia partyjnego Str. 2 ft WYBOREM NOWYCH WŁADZ oraz ustaleniem programu działania w dziedzinie produkcyjno-ekonomicznej i socjalno-bytowej zakończył się w Warszawie IX Krajowy Zjazd Delegatów Zw. Zaw. Prac. Leśnych i Przemysłu Drzewnego. Zjazd dokonał także wyboru delegatów na VII Kongres Związków Zawodowych. * W STOCZNI SZCZECIŃSKIEJ odbyło się podniesienie bandery na m/s „Micha Cchakaja". Jest to drugi 32-tysięcznik zbudowany dla armatora radzieckiego. ZSRR zamówił trzy tego typu jednostki w stoczni szczecińskiej. * W POLSCE PRZEBYWAŁA misja gospodarcza amerykańskich producentów sprzętu telekomunikacyjnego i elektrotechnicznego. Wizyta miała m. in. na celu zbadanie możliwości nawiązania kooperacji z Polską. * W PARYŻU ROZPOCZĘŁY SIĘ dwudniowe obrady plenum KC Francuskiej Partii Komunistycznej, Głównym tematem plenum są zadania Partii Komunistycznej w świetle obecnej sytuacji politycznej w kraju. * PO KILKUTYGODNIOWEJ PODRÓŻY po ZSRR , NRD, Bułgarii i Czechosłowacji, przybyła do Hawany entu zjastycznie witana bojowniczka o równouprawnienie ludności murzyńskiej w USA — Angela Davis. A. Davis, członkini KC KP USA oświadczyła na lotnisku w Hawanie, że jej partia działa w kierunku zespolenia powstałych w USA postępowych ruchów — takich jak ruch przeciwko wojnie wietnamskiej czy ruch antyrasistowski — w nadziei, iż przyczynią się one do powstania rewolucyjnego ruchu socjalistycznego w tym kraju. * PRZEDSTAWICIELE ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH i demokratycznej części społeczeństwa brytyjskiego, ani na jeden dzień nie przerywają pikietowania ambasady USA na Grosvenor Square na znak protestu przeciwko bombardowaniu przez lotnictwo USA terytorium DRW. * BRYTYJSKI KONGRES ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH (TUC) ODRZUCIŁ propozycje antyinflacyjne wysunięte przez premiera E. Heatha. Za „całkowicie nie do przyjęcia" uznano zwłaszcza plan premiera, zakładający, że robotnicy nie mogą domagać się w przyszłym roku podwyżki zarobku tygodniowego przekraczającej 2 funty. * TRZEJ AMERYKAŃSCY PILOCI WOJSKOWI uwolnieni przez władze DRW, opuścili wczoraj Moskwę i odlecieli na pokła dzie samolotu przedsiębiorstwa „Aerofłot" do Kopenhagi. Udają się oni do Stanów Zjednoczonych trasą Hanoi — Pekin — Moskwa — Kopenhaga. * W IRLANDII PÓŁNOCNEJ utrzymuje *łę silne napięcie. Wczoraj doszło w Belfaście do incydentów zbrojnych, podczas których ranny został żołnierz brytyjski. * PREMIER NORWEGII, TRYGVE BRATTELI oznajmił, ie w dniu 6 października przekaże na ręce króla dymisję swego gabinetu. Wiąże się to, jak wiadomo, z niekorzystnymi dla rządu wynikami referendum w sprawie przystąpienia Norwegii do EWG. Japonia nawiązuje stosunki dyplomatyczne z ChRL PARYŻ (PAP) Wczoraj zakończyła się ostat nia oficjalna rozmowa premie rów ChRL — Czou En-laja i Japonii — Kakuei Tanaki. Jak oświadczył rzecznik de legacji japońskiej, chińsko-ja pońskie spotkanie na szczycie zakończyło się sukcesem. Wspólny komunikat chińsko-japoński, informujący o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych między ChRL i Japonią podpisany zostanie dziś tj. w piątek podczas uroczystości w wielkim Pałacu Na rodów w Pekinie .Uroczystościom przewodniczyć będą pre Dolary na zbrojenie WASZYNGTON (PAP) Jak zakomunikowano w Białym Domu, prezydent Nixon podpisał projekt ustawy o za kupach wojskowych, przewidu jącej wydzielenie na potrzeby Pentagonu w bież. roku finansowym ogromnej sumy w wysokości 20,9 mld dolarów. Miejscowi obserwatorzy pod kreślają, że projekt tej ustawy, która nabrała obecnie mo cy obowiązującej, przewiduje wyasygnowanie prawie 8 mid dolarów na opracowanie i wy próbowanie nowych rodzajów broni. Chodzi przede wszystkim o budowę nowej atomowej łodzi podwodnej „Tri-dent" wyposażonej w rakiety oraz konstrukcję nowego typu bombowca strategicznego „B-l", którym zamierza się za stąpić obecne bombowce „B-52" wykorzystywane powszechnie przez lotnictwo a-merykańskie w Indochinach. ZAKOŃCZENIE MANEWRÓW NATO * OSLO (PAP) Dobiegły końca dwutygodniowe manewry Paktu Atlantyckiego pod kryptonimem „Strong Express" które oceniane są jako największe ćwiczenia wojskowe zorganizowane dotychczas przez dowództwo bloku. Odbywały się one na północnym i zachodnim Atlantyku. Kanale La Manche i na Morzu Pół nocnym oraz w nółocnej Norwegii. Do najważniejszych operacji należał desant na wybrzeżu Norwegii około 4 tys. żołnierzy i oficerów piechoty morskiej USA, w. Brytanii i Holandii! przy wsparciu licznych okrętów wojennych, w tym lotniskowców i krążowników. mierzy Czau En-laj i Tanaka. Jak podaje agencja Sinhua, przedwczoraj wieczorem przewodniczący Mao Tse-tung spotkał się z premierem Japonii Kakuei Tanaką i odbył z nim godzinną rozmowy Agencja dodaje, że rozmo wa ta upłynęła w rzeczowej i przyjaznej atmosferze . Tymczasem parlament czang kajszekowski uchwalił rezolucję, która głosi, że w wypadku nawiązania stosunków dy plomatycznych między ChRL a Japonią, statki japońskie przepływające przez wody terytorialne Tajwanu będą zatrzymywane i rewidowane przez jednostki floty Czang Kaj-szeka. Dotychczas wiele statków handlowych Japonii w tym tankowce, przepływa w pobliżu brzegów Tajwanu. SPORT * SPORT" PUCHAR UEFA ZAGŁĘBIĘ SOSNOWIEC --VITORIA SETUBAL 1:0 (0:0) Rewanżowe spotkanie piłkarskie I rundy Pucharu UEFA między Zagłębiem Sosnowiec i Vitorią Setubal zakończyło się zwycięstwem zespołu polskiego 1:0 (0:0). Bramkę strzelił w 55 min. Ambroży. Do II rundy awansowała Vi-toria, która w pierwszym meczu wygrała z Zagłębiem 6:1. Wystąpienie ministra Stefana Olszowskiego w ONZ (dokończenie ze str. 1) S. Olszowski przypomniał, że w układzie między Polską a NRF o podstawach normalizacji wzajemnych stosunków z grudnia 1970 r. Niemiecka Re sunków powinna być dokona powiedział, że okupowane na możliwie szybko na grun przez Izrael ziemie arabskie cie powszechnie uznanych muszą wrócić do swych pra norm prawa międzynarodowe wowitych gospodarzy. Tylko go. Polska uważa też, że obecnie na tej podstawie może nastą nie dojrzały w pełni warunki pić rozwiązanie konfliktu, mo do równoczesnego przyjęcia gą zostać stworzone warunki obu państw niemieckich do dla bezpiecznego istnienia i publika Federalna, 20 lat po ONZ. Konieczna jest również rozwoju wszystkich państw NRD, uznała granicę Polski na Odrze i Nysie Łużyckiej za nie naruszalną. Zamknęło to ostatecznie kwestię prawną — międzynarodowego uznania polskiej granicy zachodniej i stworzyło podstawy do normalizacji stosunków między Polską a NRF. Nawiązanie przec^ kilkunastu dniami stosunków"dyplo-matycznych między obu państwami było dalszym krokiem na tej drodze. Definitywne załatwienie sprawy granic oświadczył S. Olszowski — jest historycznym zwycięstwem racji głoszonych przez naród polski. Jest to również zwycięstwo sprawy pokoju, ponieważ wszelkie zakusy na naszą integralność terytorialną groziłyby naruszeniem pokoju w Europie i na świecie. Jest to także zwycięstwo wszystkich tych narodów GŁOS nr 273 (6394) Wręczenie nominacji profesorskich w Belwederze szybka normalizacja stosun- i narodów tego rejonu, ków między NRF a Czechosło Stwierdziwszy, że ostatnie wacją. lata przyniosły nasilenie się S. Olszowski oświadczył, że działań terrorystycznych, mi stosunki z państwami Europy nister oświadczył: Polska po- zachodniej układa Polska od tępią akty gwałtu i terroru, wielu lat na zasadach pokcjo Opowiadamy się za podjęciem wego współistnienia. Pomyśl- skutecznych środków zapo- Stanowisko Polski wobec kluczowych kwestii międzynarodowych nie kształtują się stosunki Pol biegających tego rodzaju ski z Francją. Tradycyjna tom. Jednak hasło walki z przyjaźń łącząca oba nasze na terroryzmem nie może być wy i rządów, które służyły nam rody coraz bardziej przekształ Skorzystywane do ogranicza-moralną pomocą i bezpośred- ca się w konstruktywna, wza- nia praw narodów do walki z nim wsparciem w naszych wzajemnie korzystną współpracę agresorami, nie może służyć siłkach na rzecz uznania pol w wielu dziedzinach. W po kontynuowaniu polityki kolo skiej granicy zachodniej. W drobny sposób Polska kształtu nializmu, rasizmu i dyskrytym miejscu pragnę złożyć im je swe stosunki z państwami minacji. Potępiając i zwalcza gorące podziękowanie narodu skandynawskimi. Terroryzm, winniśmy polskiego. Minister zwrócił uwagę, że ne w Europie umożliwiły rozpoczęcie przygotowań do konferencji europejskiej — z udziałem USA i Kanady — która mogłaby zapoczątkować bu Minister stwierdził, że Pol żyć do likwidacji jego źródeł ska z zadowoleniem przyjęła oraz przyczyn które wywodzą Domyślne wydarzenia - pozytywną ewolucję polityki się z praktyk okupantów, ko-pomysme wydarzenia pontycz wkład rządu Brandionialistów i rasistów. Scheela w odprężenie eu. W zakończeniu Stefan ropejskie. Pozwala to, mimo szowski wyraził przekonanie, działania w NRF sił wstecz- że ONZ ma wszelkie warunki, nych, z zaufaniem podejść do aby sprostać zadaniom, jakie dowę trwałego systemu bezpie- rozwiązania tych dwustron- przed nią stoją i zapewnił, czeństwa i współpracy w całej nych problemów, które przed że Polska jest gotowa nadal Europie. Naszym zdaniem — nami stoją, zgodnie z duchem wnosić aktywny wkład w dodał on _ w Europie już o- i literą układu zawartego mię rozwiązywanie tych ważnych becnie stworzono warunki dla dzy naszymi krajami. zadań. ustanowienia takiego systemu Przypomniawszy niedawną zobowiązań, który gwaranto- wizytę prezydenta Nixona w wałby nienaruszalność istnie- Warszawie min. Olszowski po jących granic i poszanowanie wiedział, że Polska jako pań integralności terytorium wszy- stwo socjalistyczne umacniają- stkich państw, zapewniał w ce sojusze i współdziała stosunkach międzynarodowych nie z krajami wspólnoty so- <^ ___• __.._ - Z — A WARSZAWA (PAP) Na kilka dni przed rozpoczęciem nowego roku ak*®®" mickiego — wczoraj w Bel*'® derze odbyło się uroczyste czenie nominacji profesorski** grupie nowo mianowanych Pr fesorów zwyczajnych i nadzWT czajnych. Do Belwederu zaPr^ sz^no 59 pracowników nauko* wych wyższych uczelni instj^ tów zakładów i innych P1^ cówek naukowo-badawczyc/\' Otrzymali oni pisma o nadan1 przez Radę Państwa tytuły naukowych. Nominacje na Prg fesora zwyczajnego wręczofl zostały 13 dotychczasowym P fesorom nadzwyczajnym. y tuł profesora nadzwyczaj^ go otrzymało 46 osób. Nominacje wręczył prze^0, niczący Rady Państwa—• Vr° ' Henryk Jabłoński, który decznie pogratulował mianowanym profesorom. ^ becni byli przewodniczący 0 FJN, prof. Janusz Groszko* ski, kierownik Wydziału ki i Oświaty KC PZPR muald Jezierski, kierów*^ szeregu resortów, przedstaw* ciele świata nauki , NARADA PROKURATORÓW WARSZAWA (PAP) Z udziałem zastępcy cz!^ ka Biura Politycznego, sefc* tarza KC PZPR — Staniej wa Kani odbyła się wczof w Warszawie narada prokjj. torów wojewódzkich, poś**^ eona programowi działaj prokuratury na rzecz popr»^ porządku publicznego i dys I H ą W Ę ZŁO WE proble-raMs z związane Sfll zosta*y przedsta-Wmj wionę na dzisiej-f§ 9 szym posiedzeniu Komitetu Centralnego w referatach tow. Piotra Jaroszewicza i tow. Edwarda fabiucha. Słowem dyskusja Jak i wprowadzenia do niej, potwierdziły słuszność kierunku, w którym poszliśmy. Można powiedzieć, że te zamierzenia które rząd przedłoży Sejfowi będą stanowiły podstawą działania naszej partii i administracji państwowej w tej sprawie. Przygotowania do reformy trwają już od pewnego ?2asu, ale obecnie potrzebny test maksymalny wysiłek, by Realizować ją prawidłowo, zapewnić osiągnięcie wszystkich tej celów. Decyzje dzisiejszego plenarnego posiedzenia Komitetu pentralnego stanowić będą integralną część realizacji u-chwał VI Zjazdu, będą doniosłym krokiem we wprowadzaniu w życie programu partii. Wytyczając program dalszego dynamicznego społeczno-gospodarczego rozwoju kraju, ^1 Zjazd naszej partii podkręcił jednocześnie olbrzymie zna ^Zenie, jakie w jego realizacji n^a doskonalenie pracy partii,, doskonalenie pracy rządu oraz Wszystkich ogniw władzy i zasądzania gospodarką. Obie te sPrawy — przyśpieszenie postępu społeczno-gospodarczego ■°raz doskonalenie systemu kierowania i zarządzania — są ze sobą ściśle sprzężone. Weszliśmy na drogę rozwiązywania o-"ydwu tych problemów, idziemy i będziemy nadal iść nią decydowanie i konsekwentnie. , W kwestii doskonalenia planowania, organizacji i zarządzania wypracowaliśmy całościową koncepcję, której główne zasady określiły uchwały VI Ujazdu. Koncepcja ta obejmuje Wszystkie najważniejsze dziedziny. Kontynuujemy nadal prace nad nią, wprowadzając tednocześnie stopniowo w życie e ulepszenia i zmiany, do któ-frch jesteśmy już obecnie przy dotowani. Tak to trzeba widzieć. W u-n^acnianiu i rozwijaniu naszego państwa niezbędne są pryn-cypialność i rozwaga. Będziemy tu zawsze konsekwentni i Zdecydowani w działaniu. Równocześnie wystrzegać się Powinniśmy wszelkiej pochop-ności. Nosicielami jej są z reguły ludzie, którzy niewiele Wyczyniają się do konkretne-ulepszania pracy swoich ^niw, natomiast wyżywają się W pseudoreformatorskim gadulstwie na ten temat. Tym Odziej nie będziemy brać pod Uwagę nacisków ze strony na-??-ych przeciwników, których Atencje są zasadniczo sprzeczne z naszymi celami. Podstawowym celem naszych dążeń jest umacnianie socjalistycznego ustroju, konkretna realizacja ogólnych prawidłowości budownictwa socjalistycznego. Wszystko co robimy służyć musi socjalizmowi, rozwojowi naszego socjalistycznego państwa, naszego narodu. Jak zostało to już podkreślone w referatach i dyskusji na plenum, dokonywana obecnie reforma administracji państwo wej powinna zapewnić jak najlepsze warunki dla przyśpieszonego, bardziej dynamicznego i bardziej wszechstronnego społeczno-ekonomicznego rozwoju polskiej wsi. }- Tak na wsi, jak i w całym kraju stwarzanie lepszych warunków wymaga równoległego doskonalenia aparatu wykonawczego i wszystkich organów przedstawicielskich, które są podstawową formą uczestnictwa ludzi pracy w rządzeniu. Tylko poprzez sprzężenie obydwu tych czynników można rzeczywiście pogłębiać socjalistyczną demokrację. Bez sprawnego i wysoko kwalifikowanego aparatu wykonawczego nie można dobrze realizować najlepszych nawet uchwał i zaleceń organów samorządowych, a bez inicjatywy i kontroli ze strony organów samorządowych zatracony byłby społeczny sens funkcjonowania aparatu wykonawczego. Obecna reforma administracji terenowej na wsi z formalnego punktu widzenia o-znacza określone rozdzielenie na szczeblu gminy czynnika administracyjnego od czynnika społecznego, samorządowe go. Jest to jednak — jak słu sznie towarzysze podkreślali w dyskusji — takie rozdzielenie tych dwu czynników, któ re ma na celu umocnienie każ dego z nich, lepszą realizację funkcji każdego z nich i ściślejsze współdziałanie między nimi. Pragnę tu z całą mocą stwierdzić, iż będziemy nadal, na wszystkich szczeblach umacniać rady narodowe, rozszerzać ich kompetencje i doskonalić ich działalność. Należałoby zobowiązać członków naszej partii, którzy są we wszystkich radach narodowych, do aktywniejszego u-działu w ich pracy. Partia na sza będzie dbać o autorytet rad narodowych; dążyć do je go umocnienia. Zależeć nam powinno przede wszystkim na umocnieniu pozycji radnego. W społeczeństwie duży autorytet ma na przykład funkcja posła na Sejm. Z jego opinią liczą się też władze terenowe. Natomiast o wiele mniej uwagi przywiązuje się do pracy i po zycji radnego. Ten stan rzeczy trzeba zmienić i go zmienimy. Jest to zadanie naszej partii, ale także zadanie rad i sa mych radnych. Niepokoić musi, że wielu radnych przejawia zbyt mało własnej inicjatywy, niedostatecznie interesuje się pracą aparatu administracyjnego, zbyt łatwo ustępuje w słusznych sprawach. Otrzymu jemy w Komitecie Centralnym tysiące listów z wnioska mi o pomoc, o interwencję. Niewiele z tych listów piszą radni, a często mieliby oni przecież powody do podnoszenia różnych spraw. Nie chodzi zresztą o listy, chodzi przede wszystkim o to, aby na miej scu walczyć twardo o właści we decyzje i właściwe rozwią zania. A także o to, aby zerwać z anonimowością w pracy rad narodowych, aby ludzie wiedzieli, kto i jaką w tych radach prowadzi działał ność, jak zabiega o właściwą realizację polityki państwa, o sprawy swojej gminy, powiatu, miasta, województwa. Jest to niezbędne dla wzrostu autorytetu rad narodowych, dla zapewnienia im większej roli w całokształcie życia społeczne go. towarzysze! EALIZACJA decyzji w ■sprawie nowej organizacji i działania podstawowych ogniw władzy państwowej mieć będzie doniosłe znaczenie dla społeczno-gospodarczego rozwo ju polskiej wsi. Zasadnicze pro blemy i zadania w tej dziedzi nie partia przedstawiła i zaaprobowała na VI Zjeździe. Po winniśmy jednak widzieć je nie tylko w wymiarze najbliż szych lat, których dotyczy Uchwała Zjazdu, ale także w bardziej perspektywicznym wy miarze takiej polskiej wsi, ja ką powinna być za lat 10 czy 20. Będziemy mieli do rozwiązania wiele problemów gospodarczych społecznych, i polity cznych. Dziś sprowaazają się one do jednej wielkiej sprawy — szybszego unowocześniania produkcji rolnej i pogłębiania przemian społecznych. Unowo cześnianie produkcji musi o-bejmować całą gospodarkę roi ną, zaś przemiany społeczne dotyczyć powinny wszystkich dziedzin życia wsi. Mam tu na myśli także przyśpieszenie o-gólnego postępu cywilizacyjnego i kulturalnego, zmniejsza nie różnic w warunkach i poziomie życia między wsią i miastem. Wszystkie nasze dotychczasowe decyzje służą tym celom. Do decyzji tych należy również objęcie wszystkich roi ników społeczną służbą zdrowia, należeć będą reformy, któ re podejmiemy w dziedzinie o-światy i inne posunięcia. Obec na reorganizacja władz tereno wych ma właśnie stwarzać jak najlepsze warunki dla wszechstronnego postępu na wsi, dla postępu, który otwiera perspektywę wsi nowoczesnej, zasobnej i kulturalnej. Takiej wsi. z którą młode pokolenia chłopów będą chciały wiązać swoją przyszłość. Nasza strategia dalszego rozwoju polskiej wsi stanowi integralną część strategi dalszego rozwoju socjalistycznego kraju. Chodzi o jak najbardziej racjonalne wyskorzy-stanie ludzkich rezerw naszego narodu, surowców naszej ziemi i przestrzeni naszego kra ju. Zmierzamy obecnie do racjonalizacji podziału terytorial nego kraju na szczeblu gminy i do stworzenia ler.-zych warunków dla komoleksowe-go rozwoju tej podstawowej jednostki. Rezultaty tej reformy powinny przynieść pożytek całemu krajowi, całej gospodarce narodowej. Polska nie jest bowiem sumą gmin, . powiatów i województw. Rozwój kraju zależy od kształtowania całościowego systemu wzajemnie sprzę żonych ogniw i regionów spo łeczno-gospodarczych, od zespolenia sprawnego centralne go sterowania z inicjatywą oddolną. Stoi np. niezmiernie ważny problem: czy nastawiać się na dalszą, szybszą rozbudowę naszych wielkich miast i ściąganie pracujących w nich ludzi z całego pobliskiego regionu z ocaczających je miast i osad. czy też nastawiać się na planowy rozwój szerszych aglomeracji, który obejmował by kształtowanie miast i osied li satelitarnych, rozbudowę nowoczesnych połączeń komu nikacyjnych itp. Wiele przemawia za przyjęciem tego dru giego kierunku. Wskazuje na to i nasze własne doświadczę nie i doświadczenie innych krajów. Jest to jednak problem do rozważenia i zajęcia się nim w przyszłości. towarzysze! ODBYWAJĄ się obecnie zjazdy branżowych związków. Przygotowuje się i wkrótce odbędzie się ,kongre»s związków zawodowych. Partia nasza przywią żuje wielkie znaczenie do u-mocnienia związków zawodowych — tej najbardzie/j pow szechnej organizacji ludzi pra cy. Ruch związkowy jest integralnym czynnikiem socjali stycznego budownictwa i trwa łym ogniwem socjalistycznej demokracji. Ma on do spełnienia doniosłe funkcje społeczne — doniosłe zarówno w dziele przyspieszania społeczno-ekonomicznego rozwoju kraju, jak też w stałym polep szaniu materialnych i kulturalnych warunków życia ludzi pracy. Chciałbym wyrazić przekonanie, że związki zawodowe przyjdą na swój kongres dobrze przygotowane, że podejmie on wszystkie węzłowe zadania ruchu związkowego w dalszym -rozwoju socjalistycznego budownictwa. Uchwały VI Zjazdu naszej partii, zawarty w nich program wzrostu gospodarki narodowej i wzrostu stopy ży ciowej ludzi pracy, stanowią tą podstawową platformę, z której ruch związkowy będzie na swym kongresie określał jego zadania i sposoby ich realizacji. W naszym systemie demokracji socjalistycznej ważne miejsce zajmują wszystkie or ganizacje społeczne. Pragniemy jak najszerszego ich roz woju we wszystkich dziedzinach życia, popieramy i bę- dziemy popierać ich inicjatywę, tworzyć im warunki dla aktywniejszej pracy. Ale właśnie dlatego powin niśmy umacniać społeczny charakter działania tych organizacji i przeciwstawiać się cendencjom do etatyzacji i biurokratyzmu. Najbardziej wartościową postawą, zasługującą na upowszechnianie i umacnianie jest ofiarna i bez interesowna służba społeczna. Powinniśmy podnośić walory tej służby, odwoływać się do społecznikowskich tradycji i tworzyć nowe ich wzory. towarzysze ! Na VI Zjeździe stwierdziliśmy, iż jednym z podstawowych warunków po myślnej realizacji jego społecz no-ekonomicznego programu jest podniesienie na wyższy poziom kierowniczej roli partii, dalszy wzrost jej autoryte tu i umocnienie jej wpływów wśród ludzi pracy, wśród całego naszego narodu. Realizu jemy konsekwentnie tę doniosłą zasadę socjalistycznego budownictwa. Jest to niezmier nie ważny czynnik postępu, ja ki uzyskujemy w sferze społeczno-ekonomicznego rozwoju. Kierownicza rola partii polega na wytyczaniu celów socjalistycznego budownictwa, na stworzeniu jak najlepszych warunków dla ich realizacji i na kontroli jej przebiegu. Ce le zostały wyznaczone przez VI Zjazd. Obecnie podstawowa sprawa jest zapewnienie jak najlepszych warunków dla wcielania ich w życie i spraw na polityczna kontrola. W pra cy tej powinniśmy zdecydowa nie sprzyjać wszystkiemu, co służy wykonaniu programu i usuwać wszystko, co przeszkadza. Tak powinny widzieć swo je aktualne zadania wszystkie organizacje partyjne i ich członkowie, wszystkie instancje. towarzysze; PIERWSZY rok realizacji uchwał programu Zjazdu zaczął się dobrze i przebiega dobrze. Nie powinniśmy jednak, nie możemy za dowalać się tym, co już osiąg neliśmy i co osiągamy. Do końca roku pozostały nam trzy miesiące. Chcemy ten rok zamknąć jak najlepszymi rezultatami w przemyś le i w rolnictwie. Wymaga to wysokiego stopnia mobilizacji partii, wytrwałej pracy nas wszystkich. Myślę, że trzeba bedzie tak pracować, aby te trzy miesiące, które sa przed nami, dały oczekiwane rezultaty, przynajmniej takie jakie mieliśmy w minionych miesią cach. Jeszcze w tym roku plenum Komitetu Centralnego powinno rozpatrzyć problemy młodzieży. Jest to sprawa niezmiernie ważna. Chcemy rów nież zaproponować, aby w styczniu przyszłego róku zwo łać krajowa naradę aktywu z udziałem pierwszych sekre tarzy komitetów powiatowych i przewodniczących powiatowych rad narodowych, przed stawicieli wielkich zakładów pracy, władz wojewódzkich i aktywu centralnego, dla omó wienia wyników bieżącego ro ku oraz dla węzłowych zadań na rok 1973. Będzie to bowiem w istocie rzeczy kluczowy rok obecnego planu 5-letniego. Postanowiliśmy na Zjeździe zwołać na półmetku pięciolecia krajową konferencje par tyjną. Sądzę, że powinniśmy przygotować sie do tej konferencji jak najlepiej, powinniś my przyjść na nią z jak największym dorobkiem. Jak Towarzysze widzicie, tempo naszej pracy nie maleje, przeciwnie — ono rośnie i powin no jeszcze bardziej rosnąć. Toczy się walka o czas. Wydłużamy krok, bierzemy coraz trudniejsze zadania na nasze barki., Nie możemy poprzestać tylko na tym, cośmy ustalili na VI Zjeździe. Musimy zwięk szać zadania, gdyż problemów, które mamy do rozwia zania jest ogromnie dużo. W tej wielkiej pracy członkowie na szej partii powinni, tak jak dotychczas, z większą jeszcze konsekwencją przodować. W walce o czas uczestniczyć mu si każdy z nas, wszyscy człon kowie Komitetu Centralnego, cała nasza partia. Idzie bowiem Towarzysze o to, aby zadania VI Zjazdu nie tylko zrealizować, lecz żeby te za dania znacznie przekroczyć. (PAP) Z obrad Prezydium Komisji Rolnej przy KW PZPE Reorganizacja gospodarki leśnsj (Inf. wŁ) Prezydium Komisji Rolnej Komitetu Wojewódzkiego partii zapoznało się wczoraj z projektem zmian w zarządzaniu i organizacji w gospodarce leśnej naszego województwa oraz z problemami rozbudowy i modernizacji zakładów przemysłu drzewnego. Obradom przewodniczył sekretarz KW PZPR, tow. Jerzy Chudzikiewicz. PODSTAWĄ do dyskusji na temat zmian organizacyjnych w koszalińskim leśnictwie była obszerna informacja dyrektora Okręgowego Zarządu Lasów Państwowych w Szczecinku, tow. Zygmunta Kaczmarka. Koszaliń skie było inicjatorem wprowadzenia zmian w systemie zarządzania, a zwłaszcza w struk turze organizacyjnej nadleśnictw i zespołów składnic drewna. ' Przygotowano program, który przewiduje zmniejszenie w najbliższych dwóch latach liczby nadleśnictw z około 80 do 37, a zespołów składnic — ; do 3 w województwie. Te zmia-i ny będą wprowadzane stopnio-: wo z uwagi na potrzebę stwo-j rżenia warunków mieszkanio-1 wych lub dojazdu ludzi do no-i wych miejsc pracy. Nowy po-| dział administracyjny — co [podkreślano również w dysku-! sji — przyczyni się do stwo-j rżenia z nadleśnictw dużych i | silnych ekonomicznie jednostek ' gospodarczych. Ulegną znacz- nej poprawie warunki pracy kadry inżynieryjno-technicznej, a także załóg pracowników leśnych. Powstaną możliwości budowy osad leśnych w większych ośrodkach wiejskich, co zapewni pracownikom leśnym lepsze warunki socjalne i bytowe. Przemysł drzewny naszego województwa stawia na rozbudowę i pełną modernizację swoich zakładów. Dyrektor OPPD w Szczecinku, tow. Jerzy Kozohorski stwierdził, że ostatnie decyzje resortu znacznie wyprzedzają założenia programowe koszalińskiego przemysłu. Jest to w dużym stopniu zasługa energicznych starań kierownictwa partyjnego i państwowego wojęwództwa, które w rozmowach z kierownictwem resortu postulowało stworzenie na miejscu możliwości do tartacznej obróbki ponad 180 tys. m3 drewna wywożonego rocznie do innych rejonów kraju. Jeszcze w tej pięciolatce nakłady na inwe- stycje* i modernizacje w przemyśle drzewnym wzrosną ze 127 min do 658 min zł. Około 480 min zł przeznacza się na budowę dużego i nowoczesnego zakładu w Sławnie, który po pełnym rozruchu będzie zatrudniać ponad 800 ludzi. Całkowicie zostaną zmodernizowane zakłady drzewne w Białogardzie, Kołaczu i Świerczynie. Ponadto załogi przemysłu drzewnego otrzymają nowoczesny ośrodek wypoczynkowy w Dźwirzynie w powiecie kołobrzeskim, którego koszt budowy wyniesie około 18 min zł. Niektóre zadania, zwłaszcza w zakresie modernizacji tartaków, koszaliński przemysł drzewny może w znacznym stopniu wykonać przy pomocy własnej brygady remontowo--budowlanej. Gorzej z wykonaniem dużych inwestycji, jak np. uzbrojeniem terenu i budową bocznicy kolejowej zakładu w Sławnie. Na posiedzeniu Prezydium Komisji Rolnej KW partii mówiono o potrzebie u-dzielenia pomocy OPPD w Szczecinku w zapewnieniu wykonawcy nowych .obiektów. Zwłaszcza, że nowe inwestycje zmienią w sposób - zasadniczy charakter koszalińskiego przemysłu drzewnego i wpłyną na rozwój całej gospodarki ^śnej. (ś> Str. 4 GŁOS nr 273 (6394) Dyskusja na VI Plenum KC PZPR Członek KC, I sekretarz KW PZPR w Olsztynie — JÓZEF BUZIŃSKI, który zabrał pierwszy głos w dyskusji, zwrócił m. in. uwagę, że ii-rząd gminny, władza wykonawcza na najniższym szczeblu oczekiwana przez społeczeństwo wiejskie powinien pracować sprawnie, operatywnie od pierwszych dni swego istnienia. Chodzi jednocześnie o to, aby od pierwszych dni gminna rada narodowa i u-rząd gminny stanowiły dwa ogniwa ściśle i dobrze ze sobą współdziałające w sprawach dotyczących życia gminy i jej mieszkańców. Członek KC, I sekretarz KW PZPR w Lublinie — PIOTR KARPIUK podkreślił, że prze kazanie szeregu uprawnień terenowym ogniwom władzy wymaga reorganizacji i zasad funkcjonowania aparatu rad narodowych także szczebla po wiatowego i wojewódzkiego W wyniku zmian organizacyjnych w partii w związku z utworzeniem gmin powstaną też prężne i stosunkowo duże organizacje partyjne, co sprzy jać będzie ich aktywizacji. Członek KC, przewodniczący Prezydium WRN w Katowicach —- JERZY ZIĘTEK wskazał m. in. na zagadnienia, które jego zdaniem wymagają dopracowania, m. in. na potrzebę właściwego określenia kompetencji przyszłego organu władzy terenowej oraz przemieszczenia uprawnień rad narodowych różnych szczebli w związku z rozszerzeniem uprawnień gminnych rad narodowych. Z-ca członka KC, I sekretarz KP PZPR w Obornikach woj. poznańskie — STEFAN ŻURAWSKI stwierdził, że nowo utworzona gmina powinna posiadać na swoim terenie placówki do organizacji produkcji rolnej, obrotu rolnego, usług dla ludności oraz socjal no-kulturalne; Gminy muszą również dysponować silną jiod stawą finansową. Przewodniczący Prezydium WRN w Gdańsku — HENRYK SLIWOWSKI, omawiając przy gotowania do reorganizacji władz terenowych na wsi, pod kreślił m. in., że — w zależności od występujących w poszczególnych terenach warunków rozwoju — przyjęto w woj. gdańskim kilka podstawowych typów funkcjonalnych mikroregionów, takich jak rolniczo-zurbanizowany o-raz turystyczno-rolniczy i rol-niczo-leśny. Członek KC, I sekretarz KW PZPR w Kielcach — TADEUSZ RUDOLF zwrócił uwagę, że decyzje o reorganizacji terenowych organów władzy powinny być wdrażane maksymalnie spraw nie i szybko. Chodzi o to. aby nie przedłużać okresu wyczekiwania i w pełni wykorzystać energię i zapał szerokiego aktywu społecznego. Wszystkim tym poczynaniom powinna towarzyszyć maksjTnalna pomoc ze strony komitetów powiatowych i wojewódzkich partii* nych oraz maksymalnego ich uproszczenia. Dotyczy to zarówno przepisów krępujących jeszcze GRN, jak też uproszczę nia procedury załatwiania wie lu spraw mieszkańców wsi. Członek KC, I sekretarz KW PZPR we Wrocławiu — LUDWIK DROŻDŻ podał przykład ciekawego eksperymentu w zakresie uproszczenia i ujednolicenia pracy rad na terenie Dolnego Śląska, gdzie likwiduje się np. sztucz ny podział na władze miasta i powiatu. Założeniem tego eks perymentu jest nie tylko zmniejszenie kosztów, ale tak że odpowiednia koncentracja sił i środków potrzebnych do rozwiązywania wspólnych pro blemów. Członek KC, I sekretarz KW PZPR w Opolu — JÓZEF KARDYŚ poruszył m. in. pro blem opracowania koncepcji rozwoju przyszłej gminy. Pro gramy takie — oddzielne dla każdej jednostki — powinny być opracowywane przez fachowców zatrudnionych w od powiednich komórkach WRN. Członek KC, brygadzista Spółdzielni Produkcyjnej „Ple banka" woj. bydgoskie — BRO NISŁAW ANTECKI podkreślił, że koncepcja przyszłej gminy pozwoli efektywniej wykorzystywać społeczno-gospodarczy potencjał wsi, zapew ni lepsze warunki rozwoju roi nictwa i uczyni z gmin silne jednostki gospodarczo-administracyjne o dużej samodzielności ekonomicznej. Z-ca członka KC, prezes CRS „Samopomoc Chłopska" — JAN KAMIŃSKI wyraził pogląd, że przyjęcie zasady, iż teren działania gminnej spół dzielni powinien z reguły po krywać się z obszarem gminy zapewni warunki lepszej koordynacji planów spółdzielczoś ci zaopatrzenia i zbytu z planami rozwoju gminy, a tym samym usprawni zaopatrzenie ludności i przyśpieszy rozwój produkcjji rolniczej. Przewodniczący Prezydium WRN w Szczecinie — STANI SŁ4W RYCHLIK zwrócił u-wagę na konieczność aktywnego działania komisji, które maią być powołane przy gmin nych radach narodowych w celu dalszego wyzwalania spo łecznej inicjatywy na wsi. I-stotnym krokiem na drodze rozwijania demokracji socjali stycznej na wsi powinno być także zwiekszenie roli i upraw nień zebrania wiejskiego. Z-ca członka KC redaktor naczcJ*iv „Cbłonskfej Drrtsri" — MIECZYSŁAW RÓG--SWTOSTEK stwierdził m. in., że rozszerzenie uprawnień gminnych rad pozwoli na u-proszczenie trybu załatwiania wielu spraw, kładac kres do kuczliwym wędrówkom chłopów do powiatów ,.po urzedo wa pieczątkę". Jednocześnie podiąć należy zdecydowaną walkę z wszelkimi przejawami biurokratyzmu. Sprzyjać temu powinna likwidacia przeżytych przepisów i zarzą dzeń oraz niepotrzebnej sprawozdawczości. organom wykonawczym gmin uprawnień pierwszej instancji — daje im możliwość znacznego rozszerzenia pola działania. Członek Prezydium Centralnej Komisji Rewizyjnej — JAN KLECHA omówił rolę, jaka w procesie organizowania nowych rad gminnych jak też w zapewnieniu ich prawidłowego funkcjonowania mają do spełnienia organizacje partyjne i wszyscy członkowie partii. Członkowie partii powinni być motorem i inicjatorem wszelkiego typu inicjatyw w gminie tworzyć korzystny klimat dla rozwoju produkcji rolnej awan su społeczao-kulturalnego wsi. Zastępca członka KC, przewodniczący Rolniczej Spółdziel ni Produkcyjnej w Kamienniku województwo opolskie — MICHAŁ JAKUBIEC przekazując opinie rolników którzy są żywo zainteresowani reorga nizacją gromadzkich rad narodowych, wypowiedział się m. in. za powołaniem spółdzielni kółek rolniczych, które zajęłyby się obsługą maszyn rolniczych, urządzeń gospodarstwa wiejskiego itp. Zastępca członka KC, minister zdrowia i opieki społecznej — MARIAN ŚLIWIŃSKI stwierdził, że stworzenie w systemie administracji państwa większych, silniejszych gospodarczo i wyposażonych w odpo wiednie uprawnienia ogniw pociągnie za sobą konieczność rozbudowy placówek służby zdrowia. Będą one musiały świadczyć znacznie szersze usłu gi niż obecne ośrodki. Koniecz ne będzie także lepsze niż dotychczas wyposażenie ośrodków zdrowia w sprzęt i aparaturę. Zastępca członka KC, rolnik ze wsi Krzeczkowo, woj. białostockie — STANISŁAW BOGUCKI zwrócił uwagę na problem właściwego doboru kadr pracowniczych do przyszłych gminnych rad narodowych. Przewodniczący ZG ZMW TADEUSZ HAŁADAJ podkreślił rolę, jaką . w aktywizacji wsi powinna odegrać młoda inteligencja, członkowie ZMW — ich inicjatywa i chęć działania. Młoda część społeczności wiejskiej oczekuje od władzy — z jednej stro ny skuteczniejszego systemu obsługi rolnictwa, lepszego systemu oświaty, dającego szansę równego startu młodzieży wiejskiej; z drugiej zaś strony — deklaruje pełne poparcie i swój udział w realizacji ambitnych zadań uno wocześniehia wsi. Podniesienie rangi najniższych ogniw władzy (Omówienie wystąpienia członka KC, I sekretarza KW PZPR w Koszalinie, towarzysza STANISŁAWA KUJDY) Na wstępie tow. St. Kujda stwierdził, że temat obrad VI Plenum KC PZPR wywołuje żywe zainteresowanie społeczeństwa w województwie koszalińskim, gdzie głównym zadaniem w najbliższych latach jest realizacja programu intensywnego rozwoju rolnictwa. Nawiązując do rezultatów uzyskiwanych w tej dziedzinie w konsekwencji realizacji zadań wynikających z Uchwały VI Zjazdu partii i ustalonych w czerwcu br. na Wojewódzkiej Naradzie Aktywu Partyjnego w Koszalinie, tow. St. Kujda powiedział, że wyzwolono wiele rezerw produkcyjnych i społecznych, przyspieszających rozwój gospodarczy województwa. Jest sprawą oczywistą, że musi temu towarzyszyć również dalszy postęp w usprawnianiu systemu zarządzania. NA TE tematy dyskutowano w okresie poprze dzającym VI Zjazd. Wiele zgłoszonych wniosków dotyczyło u-mocnienia gromadzkich rad narodowych, jako organizatora produkcji rolnej, sprawnego i operatywnego organu administracji. Dotychczasowe usytuowanie GRN, niewielki terytorialnie zasięg ich działania, brak dostatecznych kompetencji administracyjnych i uprawnień koordynacyjnych wobec działających w gromadzie jednostek gospodarczych, których kompetencje wykraczały często poza granice gromad, wpływa ujemnie na rozwiązywanie problemów, dotyczących zwłaszcza usług na rzecz rolnictwa. Słabość gromadzkich rad narodowych w Koszalińskiem jest i z tego powodu widoczna, że niemal w każdej gromadzie znajdują się wielkie i nowoczesne państwowe gospodarstwa rolne, zajmujące ponad 45 proc. użytków rolnych w województwie, dla których dotychczasowe ogniwa władzy i administracji terenowej są zbyt słabym partnerem w rozwiązywaniu problemów społeczno-gospodarczy ch. Tow. St. Kujda stwierdził, że dawało się to odczuć zwłaszcza w okresie nasilonych prac polowych, kiedy trzeba było szybko i operatywnie podejmo wać decyzje dotyczące wszystkich jednostek działających w rolnictwie i na rzecz rolnictwa. W wielu przypadkach nawet błahe sprawy obywateli nie mogły być załatwione wT gromadzie, lecz dopiero w powiecie, czy województwie. Dyskutowany dzisiaj projekt reformy uwzględnia generalnie zgłaszane przez społeczeństwo wnioski i propozycje, zmierzające do usprawnienia działania i podniesienia rangi najniższych ogniw władzy i administracji. Opracowując projekt reformy, w województwie koszalińskim uwzględniliśmy w szerokim zakresie istniejącą tu bazę gospodarczą i usługową oraz ciążenie ludności — powiedział tow. St. Kujda — do ukształtowanych już ośrodków. Z tego też względu siedziby gmin zlokalizowano we wsiach mających możliwość dalszego rozwoju oraz w 33 miasteczkach. Szczególną uwagę zwróciliśmy na dobór kadr kierowniczych w przyszłych urzędach gminnych. Stawiamy przede wszystkim na ludzi dobrze przygotowanych. Ilustruje to między innymi fakt, że 65 proc. kandydatów na naczelników, to ludzie, którzy nie ukończyli 35 lat, około 60 proc. posiada wyższe wykształcenie, a ponad 2/3 ma przygotowanie rolnicze. Dotychczasowe nasze spostrzeżenia, bezpośrednie kontakty z kandydatami na kierownicze stanowiska, skłaniają do wniosku, że część z nich, na skutek mniejszego doświadczenia w pracy administracyjnej, może mieć trudności w realizacji oczekujących ich, o wiele większych zadań. Zdając sobie z tego sprawę, instancja nasza uważa za konieczne u-dzielenie im maksymalnej pomocy, przede wszystkim w pierwszym okresie funkcjonowania gmin. Nie mamy w Koszalińskiem większych trudności w pozyskaniu do pracy w urzędach gminnych fachowców rolnictwa. Generalnie brakuje natomiast ludzi z kwalifikacjami budowlanymi. Podjęliśmy więc odpowiednie kroki celem poszerzenia możliwości zwiększenia tej kadry. Równolegle z naborem nowej kadry pamiętamy o zapewnieniu odpowiednich miejsc pracy dla osób odchodzących z dotychczasowych biur gromadzkich. Dokładamy wiele starań, Zdaniem przewodniczącego Prezydium WRN w Warszawie — ZBIGNIEW7A ZIELIŃSKIEGO, realizacja postawionych w tym 5-leciu zadań przyspieszenia rozwoju rolnictwa na Mazowszu wymaga prężnie działającej władzy wyposażonej w silne instrumenty wykonawcze i koordynacyjne. Te potrzeby spełnią przyszłe gminne rady narodowe. Jedną z dróg wiodących uo rozwoju silniejszych ośrodków usługowych i gospodarczych na wsi jest łączenie środków inwestycyjnych różnych dysponentów. CzJonek KC, I sekretarz KW PZPR w Łcdzi — JERZY MUSZYŃSKI zwrócił uwag? na konieczność ponownego przeanalizowania słuszności i celowości wielu obowiązujących jeszcze przepisów praw- Członek KC, rolnik ze wsi p7p(r»z y *•«»■. t*'°j. lubelskie — JAN PUZON stwierdził, że aby gminne rady narodowe by-y w stanie realizować za dania, musza bvć wyposażone w odpowiednie środki dla egzekwowania swych decyzii. TTmocn;enie autorytetu i władzy rad gminnych wyzwoli i-nicjatywe i energię radnych. Zastępca członka KC, przewodniczący Prezydium WRN w Krakowie — WIT DRAPICH podkreślił, że cecha charakterystyczną modelu administracji terenowej jest jego nowoczesność oraz przejrzyste oddzielenie funkcji i kompetencji organów przedstawicielskich i organów administracyjnych. Stwierdził on, że poszerzony zakres kompetencji, nadanie Sala obrad VI Plenarnego Posiedzenia Komitetu Centralnego Partii Robotniczej. CAF — Langda — telefoto Polskiej Zjednoczonej żeby problem ten rozwiązywać bez konfliktów, mimo że ^ przypadku długoletnich prac?' wników, sprawy te stwarzaj^ wiele trudności. Ogólnie można stwierdzić, 4® projekt reformy przyjmowań? jest przez działaczy z aprobata Wyraża się jednak obawy trudno powiedzieć, że uzasad' nione — czy akty prawne, m8' jące na celu realizację reiot" my, zapewnią konsekwentni realizację zadań przez gminni radę narodową i urząd gmin' ny. Obawy te wynikają z V0' równywania projektów aktó^ prawnych z założeniami ref o?' my. Daje się bowiem odc^j tendencję do jednostronne!0 obciążania obowiązkami gmin' nych rad narodowych, bez W statecznego określenia wynik^ jących stąd obowiązków jednostek gospodarczych. Obawy te mają niewątpliwie związek z dotychczasową praK" tyką, polegającą na tym, że f zdaniem rady nie liczono ^ zbytnio nie tylko w gromadź*®' lecz także na szczeblach wy2', szych. Niepokój aktywu bud^ także brak kompleksowego stalenia jednolitych zasad dzia" łania w organach pierwszej in" stancji. Brakuje rozwiązań do* tyczących miast nie stanowią" cych powiatów i nie łączony^ z gminami. Przekazuje się b°" wiem tym jednostkom wszyS*" kie zadania tak, jak gminoi**' a nie rozwiązuje się jednoczeS' nie zagadnień dotyczący^ struktury organizacyjnej mieJ" skich rad narodowych. Przę" kazując zadania, nie reguluj0 się jednocześnie zagadnień ką" drowych i płacowych. Stąd b*e rze się obawa, że admińistra' cja w tych organach będz^ słabsza i bez możliwości wymiany na lepszą. Naszyć zdaniem, ten problem wyma^ rychłego rozwiązania. Instancje i aktyw partyjni naszego województwa rozU' mieją, że reforma administra" cji na wsi wymaga prężnej działania całej wojewódzki^ organizacji partyjnej. Pomaga' ją nam w tym wytyczne Sekrę" tariatu KC PZPR w spraw-roli, zadań i funkcjonowali^ organizacji oraz komitetó^ gminnych partii. Dokument tef — zdaniem aktywu — praW*" dłowo określa zadania i ob<>" wiązki instancji gminnej or^ jej kompetencje wobec wszys^ kich jednostek gospodarczy^ i społecznych działających n* wsi i w małych miastach. Na obecnym etapie prowa' dzonych przygotowań woje' wódzka i powiatowe instancji partyjne posiadają opracowań? program niezbędnych zmian ^ organizacyjnej strukturze paf" tii na wsi, a także propozycji obsady funkcyjnych stanowisk przede wszystkim w komite" tach gminnych Przy dobor^f kandydatów na sekretarzy I PZPR staramy się typować to" v/arzyszy o dużym doświadcz^ niu politycznym i dobrej zną' jomości problematyki wiej" skiej. Pomógł nam w tym z ot' ganizowany system szkoleni sekretarzy komitetów gmin" nych. Przeprowadzone z nir^1 dyskusje dowodzą, że zmian? w treści i formach pracy orga' nizacji partyjnych na wsi wy" magać będą wiele inwencji i tf' miejętności rozwiązywania zło" żonej problematyki Zdajemy sobie również spra' wę, że muszą ulec zmianie, * więc stałemu doskonaleniu, do' tychczasowe metody pracy po" wiatowej i wojewódzkiej in' stancji partyjnej. Obowiązkiem1 naszym będzie więc taka realj" zacja wytyczonych na dzisiej' szym Plenum KC zadań, a^? nowo powołane urzędy gminne i komitety gminne partii śtatf się dobrymi gospodarzami swe* go terenu. > GŁOS nr 273 (6394) Str 5 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO w KOSZALINIE, ul. Zwycięstwa 115 p. 5 przyjmuje jeszcze UCZNIÓW do 12-miesięcznego, młodzieżowego, dochodzącego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY W KOSZALINIE i w CZŁUCHOWIE w zawodach: murarz-tynkarz * betoniarz-zbrojarz * lastrykarz-płytkarz * blacharz-dekarz * stolarz budowlany * cieśla budowlany WARUNKI PRZYJĘCIA: ukończenie 16 lat, dobry stan zdrowia, ukończenie minimum 6 klas szkoły podstawowej, pisemna zgoda rodziców lub opiekunów. W okresie nauki junacy otrzymywać będą wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznie. Po ukończeniu nauki i zdaniu egzaminu gwarantuje się zatrudnienie w wyuczonym zawodzie. ZGŁOSZENIA należy kierować pod wskazanym wyżej adresem w Koszalinie. K-4068-0 PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ w ZŁOTOWIE WYDZIAŁ BUDOWNICTWA, URBANISTYKI i ARCHITEKTURY zawiadamia, że ogólny plan zagospodarowania przestrzennego terenu wsi STARA WIŚNIEWKA JJ zatwierdzony został Uchwałą Prezydium PRN w Złotowie nr 87/462/72 z dnia 18 lipca 1972 r. K-4161 iii PP „UZDROWISKO KRYNICA-ŻEGIESTÓW" |! w KRYNICY, uL Kraszewskiego 1 wymieni obiekt kolonijny na 100 dzieci położony w miejscowości podgórskiej na podobny, zlokalizowany w najbliższym sąsiedztwie morza Szczegóły wymiany do omówienia K-4162 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE organizuje w miesiącach: październiku, listopadzie i grudniu SPĘDY-ZAKUPY owiec rzeźnych na eksport oraz MACIOREK UŻYTKOWYCH do dalszej hodowli. OWCE EKSPORTOWE. WYMAGANIA: — waga netto po potraceniu na ©karmienie klasa ekstra 28—45 kg klasa A 3a—45 kg klasa B (na dotucz) 32—45 kg — fjdrost wełny: od 0,5 do 2 cm — płeć: maciorki wyłącznie w klasach E i A, ' skopki we wszystkich klasach m — wiek: wyłącznie z zębami mlecznymi CENTt październik listopad i grudzień Klasa E 30 zł/l kg 32 zł/l kg Klasa A 27 zł/1 kg 29 zł/l kg Klasa B 24 zł/l kg 28 zł/l kg OWCE MACIORKI użytkowe do dalszej hodowli Wymagania: wiek — od 6 mies. do 4 lat odrost wełny: merynosy powyżej 3 cm długowełniste powyżej 4 cm WYMAGANE WAGI: wiek mies. t T 8 9 10 n 12 13 14 15 16 17 18 i wyżej merynos 34 35 36 37 38 40 42 44 46 48 49 50 50 długowełn. 30 33 34 35 36 38 40 42 44 46 47 48 50 — CENY: przeciętnie 1.200—1.500 zł. Za dobry odchów owiec w wieku 6—18 mies. hodowcy otrzymają dodatek w wysokości 10 proc. ceny zasadniczej. TERMINY SPĘDÓW Miejscowość godz. październik listopad grudzień Kosza Un 9 25 13 4 Będzino 12 26 13 — Bobolice 12 28 — 4 Kołobrzeg 9 24 14 5 Gościno 12 — 14 5 Białogard 12 9 15 6 Karlino 9 9 17 Świdwin 9 — 15 6 Połczyn —Zdrój 12 10 17 7 Drawsko 9 — 16 7 Rydzewo 12 — 16 — Wierzchowe p. Szczec. 10 10 14 1 Sugno 13 10 14 , 1 Mirosławiec 11 10 14 Krajenka 12 9 13 6 Złotów 10 9 13 6 Jastrowia 12 11 15 7 Okonek 10 12 16 8 Kluczewo 10 13 17 8 Wałcz 10 14 18 2 Barwice 10 14 18 2 Grzmiąca 12 12 16 9 Sławno 9 _ 13 2 Darłowo 9 __ 14 1 Polanów 12 — 13 2 Trzebielin# 9 5 16 — Miastko 12 S 16 — narcino 9 8 — _ Kępice 12 8 — — Rzeczenica 9 9 — 4 Przechlewo 12 9 _ _ Człuchów 9 10 — — czarne 12 10 — 4 Dębnica Kaszubska 9 24 — — Główczyce 9 25 15 _ Potęgowo 12 25 — — Słupsk 12 — 15 1 Studzienice 9 _ 7 5 Parchowo 12 7 5 Bytów 9 — 8 6 Tuchomie 9 _ 9 _ Kramażyny 12 — 9 $ ;-4182-0 ■ 1 B 5 * CZSMlecz. ZAKŁAD REMONTOWO-MONTA-ZOWY PRZEMYSŁU MLECZARSKIEGO W KOSZALINIE zawiadamia o zmianie nazwy na: WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH ZAKŁAD REM0NT0W0-M0NTAŻ0WY w KOSZALINIE, ul. Zwycięstwa 278 nr tel. 30-78, 29-05 K-4173 WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI PRACY w OLSZTYNIE WYMIENI OBIEKT KOLONIJNY zlokalizowany w Szkole Tysiąclecia w MRĄGOWIE, woj. olsztyńskie zakwalifikowany na 180 dzieci + personel w jednym turnusie Obiekt malowniczo położony, duże zaplecze, wyposażenie w sprzęt kompletne Zainteresowani jesteśmy placówką o zbliżonych parametrach położoną na Wybrzeżu lub w pobliżu S6r# Oferty przyjmuje Zakład Urządzeń Socjalnych WZSP Olsztyn ul. Kościuszki 13, tel. 680-21 wew. 36 ▲ K-4172 J DOMEK jednorodzinny nowy e-wentualnie nie wykończony lub działkę budowlana około 500 m kw w Koszalinie kupię. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-5252 DOMEK bliźniak — 4 pokoje, kuch nia, chlew, ogród^w Koszalinie natychmiast sprzedam. Cena 150.000 Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-5255 GOSPODARSTWO 8 ha, dom, 6 pokoi, obora, stodoła — pilnie sprzedam. Cena do uzgodnienia. Hajduk Łękno, p-ta Będzino, pow. Koszalin._Gp-5221 DOM jednorodzinny, nie wykończony, w centrum miasta Chojnic sprzedam. Chojnice, Działki Ogród kowe 228, przy szosie Bytowskiej, aleja 3. Gp-5226 GARAŻ do wynajęcia, c.o. — na dwa samochody. Koszalin, ul. Szymanowskiego 22 a. Gp-5238 POWIATOWA PRZYCHODNIA OBWODOWA w KOŁOBRZEGU podaje do wiadomości aktualne numery telefonów: Centrala 40-31 40-32 Kierownik Pow. Przychodni Obwód, w Kołobrzegu — tel. 39-82 Poradnie Dentystyczne ^ Kołobrzeg, ul. Katedralna tel. 33-88 Poradnia Przeciwgruźliczna Kołobrzeg, ul. Koszalińska tel. 37-85 K-4181 KURSY kroju i szycia, kucharsko--garmażeryjne, obsługi i konserwacji wózków akumulatorowych, dziewiarskie, naprawy radioodbior ników i telewizorów oraz przygotowawcze do egzaminów na tytuł mistrza i robotnika wykwalifikowanego w różnych zawodach na terenie całego wajewództwa, organizuje „Oświata" Wojewódzki O-środek Szkolenia, Koszalin, ul. Jana z Kolna 10, teL 50-35. K-4064-0 UKŁADANIE płytek PCW, parkietu cyklinowanie. Szczecin, telefon 428-14. G-5059-0 TELEWIZORY szybko naprawiamy Koszalin, tel. 66-20. Gp-4856-0 LEKARZ samotny poszukuje po-k?ju nie umeblowanego, możliwie w centrum Koszalina. Oferty: Biuro Ogłoszeń, pod nr 5246-0. Gp-5246-0 SZYB? do samochodów zagranicznych, panoramiczne, drobnoroz-pryskowe — poleca „Secumit", Warszawa, telefon 10-95-12 — Muhsam. K-361/B-0 SYRENĘ 104, stan dobry — sprzedam. Czarna Dąbrówka, telefon 65. G-5268 TRABANTA 601, niewielki przebieg — sprzedam. Słupsk, Zawadzkiego 5/48, po szesnastej. Gp-5266 DO WYNAJĘCIA mieszkanie M-3. nowe budownictwo, telefon (na o-kres jednego roku). Słupsk, telefon 21-66. . Gp-5258 WYNAJMĘ pokój i kuchnię umeblowane w centrum Słupska (najchętniej panienkom). Oferty: ,Głos Słupski" pod nr 5233. Gp-5233 PANNA poszukuje pokoju w Słup sku. Wiadomość: telefon 37-05, od godz. 14—17. Gp-5265 PRZYJMĘ pana na pokój. Koszalin, telefon 24-47. Gp-5228 SAMOTNY poszukuje pokoju sublokatorskiego w Koszalinie. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń. Gp-5224 STUDENTKA poszukuje w Kosza Linie pokoju w pobliżu Wyższe Szk3ły Inżynierskiej. Zgłoszenia kierować pod adresem: Wanda Kiedrowicz, Gdańsk-Oliwa, ul. Pia stowska 96, klatka A m 10. Gp-5254 PRZYJMĘ panią na pokój. Koszalin, Zwycięstwa 153/10. Gp-5245 PRZYJMĘ pomoc do dziecka. Słupsk, Zygmunta Augusta 74/83. G-5271 WARTBURGA 1000 — sprzedam. Darłowo, Wyspiańskiego 7 D/7. G-5269 SAMOCHÓD star 25 — sprzedam. Darłowo, ul. Sportowa 3, tel 493. G-ŚŹ70-0 FIATA 1300, rok produkcji 1971 — sprzedam. Koszalin, Kaszubska 25/6 w godz. 14 do 15. Gp-5225 MŁOCARNIĘ MC 7 oraz ciągnik C 45 ursus — sprzedam. Ryszard Czarny, Rzeczenica, pow. Człuchów . Gp-5223 SILNIK skody 1101 sprzedam. Cena 2 tys. Drzewiany, pow. Koszalin, Skoczypiec. Gp-5222 AKWARIUM z rybkami sprzedam. Słupsk, telefon 81-22. Gp-5261 AKORDEON weltmaister nowy — sprzedam. Koszalin, Zwycięstwa 3/3. Gp-5249 BIURKO jasne sprzedam Koszalin, Traugutta 25/2, godz. 17. Gp-5253 TAPCZAN jednoosobowy sprzedam. Koszalin, Szymanowskiego 8/3, po szesnastej. Gp-5220 POTRZEBNA pomoc domowa dochodząca. Słupsk, ul .Zawadzkiego 2/28. Gp-5263 POTRZEBNA pomoc do dwuletnie go dziecka. Słupsk, Zygmur + i Augusta 12/82. "S p-5234 PRZYJMĘ uczniów na stancję. Koszalin, Młyńska 62/1. Gp-5250 ZATRUDNIĘ dwóch malarzy. Słupsk, Zygmunta Augusta 4 m 40, telefon 83-75. Gp-5230 PRZYJMĘ natychmiast wykwalifikowanego hartownika z dużą prak tyką. Zakład ślusarski, Ryszard Grzegożewicz, Koszalin, ul. Hibnera 20, telefon 55-22. Gp-5259 PRZYJMĘ uczennicę do zawodu krawieckiego. (Ukończone 18 lat). Karol Pieńkowski, Słupsk, Wojska Polskiego 24/6. Gp-5260 POKÓJ z kuchnią, kwaterunkowe w Bobolicach zamienię na podobne lub większe w Mielnie, Koszali^e lub w Szczecinku. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń. Gp-5251 ZAMIENIE mieszkanie trzypokojowe, w willi z ogródkiem na dwu-pokojoyre z wygodami w Słupsku. Telefon 40-51, godz. 7—8 rano. Gp-5229 MASZYNĘ dziewiarska dwupłyto-wa „REMAC-REGINA", import, niedrogo sprzedam. Słupsk, ul. Wyspiańskiego 10/1, po godz. 18.' Gp-5262 MASZYNĘ dziewiarska dwuplyto-wą „Busch" — sprzedam. Słupsk, 9 Marca 4/5. Gp-5240 DWA pokoje z kuchnią z wszelkimi wygodami, w nowym budownictwie (60 m kw.) w Łodzi zamienię na podobne w Koszalinie. Ofer ty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-5f37 FUTRO i długi płaszcz jesienny — sprzedam. Słupsk, pi. Broniewskie go 2/2. Gp-5241 PILNIE 1 tanio sprzedam gospodarstwo rolne 7 ba, Maria Baran, Retowo, p-ta Gardna Wielka, pow. Słupsk. Gp-5242 KOMFORTOWY p"»kój z kuchnią, centrum Łodzi — bloki, kwaterunkowe zamienię na 2 pokoje z kuch nią, z wygodami lub większe albo na domek jednorodzinny (kwaterunkowy lub prywatny) w Koszalinie. Oferty nadsyłać: Z. Jadczyk, Łódź, al. Kościuszki 120 m 60. Gp-5251 ZAMIENIĘ pokój * kuchnią, kwaterunkowe i kawalerke w nowyn budownictwie — spółdzielczą na dwa pokoje lub trzv w nowvr budownictwie. Koszalin, ul. Kasprzaka 2/18. po godz. 18. Gp-5256 CENTRALA RYBNA w Słupsku powierzy w systemie umowy-zlecenia SEZONOWĄ OBSŁUGĘ magazynów karpia żywego w basenach w Dębnicy Kaszubskiej, w Koszalinie i Sianowie kandydatom, którzy wylegitymują się odpowiednią praktyką i znajomością gospodarki rybami żywymi, niekaralnością, dobrym stanem zdrowia oraz zabezpieczeniem n/majątku, wyłącznie pod postacią wpłaty do kasy przedsiębiorstwa kaucji w gotówce 50 tys. zł lub złożenie książeczki PKO z wkładem 50 tyś. zł. Obsada na jeden magazyn minimum 3 osoby. Zapewnia się atrakcyjną prowizję od wielkości zmagazynowanej i dostarczonej do handlu ryby. Warunki eksploatacji i bezpieczeństwa obu obiektów dobre. Zgłoszenia kierować do Zarządu CR w Słupsku, ul. Wojska Polskiego 1. K-4188-& ! I IŁAWSKA \l WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH w Iławie, ul. Boh. Stalingradu 13c przyjmie w IV KWARTALE br. do naprawy głównej silniki S 47, S 472 i S 474. IWCS w IŁAWIE skupuje również SILNIKI KASACYJNE typów S 47, S 472 i S 474 Za silniki kasacyjne płacimy 2,80 zł za 1 kg — celnik 40-Z/70. Wszelkich informacji w sprawach — naprawa główna i skup silników kasacyjnych udziela DZIAŁ ZBYTU telef. IŁAWA, woj. olsztyńskie, nr. 251-7 wewn. 17, 81 i 94. K-4138-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBSŁUGI TECHNICZNEJ HANDLU w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 33 a, tel. 65-06, 43-04 uprzejmie zawiadamia, że Jeszcze do 10 października br. przyjmuje ZLECENIA na wykonywanie w IV kwartale br, MONTAŻY i REMONTÓW FREONOWYCH URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH małych i średnich wydajności oraz wykonywanie kontrolnych pomiarów elektrycznych w zakresie: — skuteczności zerowania •— oporności izolacji — skuteczności instalacji odgromowej — pomiarów ochronnych dźwigów ZLECENIA na wykonanie powyższych usług w roku 1973, przyj mowane będą do końca br. K-4137-0 STACJA HODOWLI ROŚLIN W LOTYNIU, pow. Szczecinek ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie do dnia 30 X br. ogrodzenia: a) w Gospod. Lotyń z siatki drucianej w ramkach na cokole długości 720 m; b) w Gospod. Węgorzewo z siatki na cokole, długości 750 m. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w biurze tut. Stacji do dnia 5 X br. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 6 X br., o godz. 10. Zastrzega się prawo dowolnego wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-4183 RZEMIEŚLNICZA SPÓŁDZIELNIA ZAOPATRZENIA 1 ZBYTU „WIELOBRANŻOWA" w SŁUPSKU, ul. Niedziałkowskiego nr 1 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki Pick-up typ 204-P nr silnika 260943, mr podwozia 157561. Cena wywoławcza 27.500 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 9 października 1972 r. o godz. 10, w biurze spółdzielni. Samochód można oglądać w dniach — od 5 IX 1972 r. do 8 X 1972 r., przy ul. Grottgera nr 3a (w podwórzu). Przystępujący do przetargu winni wpłacać wadium w wysokości 10 proc. od ceny wywoławczej do kasy spółdzielni, najpóźniej do dnia 9 X 1972 r., do godz. 8. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-4175 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO w DUNINOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż pasieki, składającej się z 60 pni oraz 30 pustych uli. Pasieka do oglądania w miejscowości Zaleskie codziennie, od godz. 7—15. W przetargu mogą brać udział jednostki państwowe, spółdzielcze, prywatne. Termin przetargu ustala się na dzień 10 X 1972 r., o godz. 10, w biurze PGR Duninowo. Dyrekcja zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn._ K-4176 ZAKŁADY MASZYN i URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH „UNIMA" w KOSZALINIE, ul. Przemysłowa 1—3, tel. 78-81 wewn. 51 ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót budowlanych przy adaptacji portierni. Termin wykonania robót 15X11 1972 r. Dokumentacja techniczna do wglądu w Dziale Głównego Mechanika. Przetarg odbędzie się dnia 9X 1972 r., o godz. 10, w siedzibie Zakładu. Do składania ofert zaprasza się przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. K-4190 SŁUPSK, 2 pikoje, kuchnię, nowe budownictwo zamienie na Koszalin Oferty: „Glos Słupski" pod nr 5231. Gp-5231 ZAMIENIĘ 3 pokoje, kuchnię — willa, ogród (możliwość kupna) na dwa pokrie, nowe budownictwo,I telefon 41-19, Słupsk. Gp-5264 • SZYMAŃSKA Halina zgubiła legri-j tymację i bilet miesięczny, wydane przez PKS Koszalin. Gp-5227 ZGUBIONO zaświadczenie do bile-| tu miesięcznego, wydane przez PKS Białogard, na nazwisko Bożena Jarmułowicz. Gp-5248 ZGUBIŁO kartę podatfcwwą nr 2713, kartę rzemieślniczą nr 823 wydane przez Wydz. Finanśowv, Wydział Przemysłu i Handlu Prez. PRN Sławno oraz rachunki wykonanych robót za rok 1971/72 oraz rachunki zakupu materiałów na rok 1972, na nazwisko Mieczysław Kujko, zam. Noskowo, pow. Sławno. G-5214 POGRANICZNY Piotr zgubS zaświadczenie do biletu miesięcznego nr 75508. Gp-52l8 DYREKCJA ZSZ nr 2 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Kazimierza Puzio. Gp-5236 Str. 6 twMUiui GŁOS nr 273 (6394) POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w BYTOWIE, ul. Gdańska nr 49, tel. 150, zatrudni natychmiast każdą liczbę: MURARZY, TYNKARZ!:, BETONIARZY, BLACHARZY—DEKARZY, HYDRAULIKÓW INSTALACJI CO i WOD.-KANALIZ, craz MŁODZIEŻ 'po ukończeniu 16 roku życia DO PRZYUCZENIA ZAWODU w wybranym kierunku. Warunki pracy i płacy zgodnie z Układam zbiorowym w budownictwie. Zgłoszenia osobiste przyjmuje sekretariat pod ww adresem. K-4118-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT KOMUNALNYCH w KOSZALINIE, ul. Mieszka I, nr 30, tel. 33-85, zatrudni natychmiast INŻYNIERA lub TECHNIKA BUDOWLANEGO o specjalności budownictwo wodne na stanowisko KIEROWNIKA ROBÓT przy budowie oczyszczalni ścieków. Wynagrodzenie zgodnie z UZP w budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje oraz udziela informacji Dział Organizacji Kadr i Szkolenia. K-4125-0 GOSPODARSTWO HODOWLI ZARODOWEJ W ŻORU- CHOWIE, p-ta Zelkowo, pow. Słupsk, zatrudni natychmiast BRYGADZISTĘ POLOWEGO, najchętniej z wykształceniem średnim. Wynagrodzenie w/g UZP obowiązującego w rol-nctwie. Szkoła podstawowa 4-klasowa, przystanek PKS i sklep na miejscu. K-4187 SAMODZIELNY ODDZIAŁ WYKONAWSTWA INWESTYCYJNEGO przy WPPMs. Koszalin, ul. Miedziana 4, zatrudni natychmiast: 10 MURARZY-TYNKARZY oraz 10 ROBOTNIKÓW BUDOWLANYCH. Praca w akordzie; KIEROWNIKA BUDOWY z wykształceniem średnim budowlanym + uprawnieniem o odpowiednim stażu pracy. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Szczegółowych informacji udziela dział osobowy zakładu. K-4133-0 WTOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBSŁUGI TECHNICZNEJ HANDLU w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 33a, telefon 65-06, 43-04, zatrudni z dniem 1 października br. PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO na stanowisko KIEROWNIKA ODDZIAŁU REMONTOWO-MONTAŻOWEGO w Słupsku. Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie techniczne. Pożądana znajomość urządzeń chłodniczych. K-4141-0 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH ZW. OSP w KOSZALINIE, ul. Morska 9 zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA, TRANSPORTU i ZBYTU. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale osobowym. K-4126-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO w KOSZALINIE, Morska 6, zatrudni natychmiast: 1) DWÓCH STARSZYCH INSTRUKTORÓW TECHNICZNYCH do działu tuczu z wykształceniem wyższym rolniczym lub średnim rolniczym 5 lat praktyki; 2) KIEROWNIKA TU-CZARNI LUBKOWICE, wykształcenie wyższe lub średnie rolnicze, 5 lat praktyki; 3) MAGAZYNIERA do tuczarń — Lubkowice, Bystrzno, Biały Dwór, wykształcenie średnie, 3 lata praktyki; 4) ST. INSTRUKTORA d/s ZAOPATRZENIA w Tuczami Biały Dwór, wykształcenie wyższe, średnie ekonomiczne, 5 lat praktyki; 5) STARSZEGO ZOOTECHNIKA do tuczarń — Lubkowice, Biały Dwór, Żytelkowo. Wykształcenie wyższe lub średnie rolnicze, 5 lat praktyki; 6) STARSZEGO INSTRUKTORA TECHNICZNEGO w tuczami Biały Dwór z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym i 5 lat praktyki; 7) STARSZEGO REF. EKONOMICZNEGO d/s PŁAC. Dokumenty należy składać oraz informować się w Sekcji Kadr Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Przemysłu Mięsnego, Koszalin, Morska 6, tel. 77-81 wewn. 91 lub 29. K-4132-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU, ul. Leszczyńskiego 10 zatrudni natychmiast: — PRACOWNIKA DO DZIAŁU ZAOPATRZENIA, — 2 PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH MAGAZYNOWYCH, — 6 OPERATORÓW SPRZĘTU LEKKIEGO z uprawnieniami do obsługi agregatów tynkarskich i betoniarek, — OPERATORA SPRZĘTU CIĘŻKIEGO — (spycharka MAZUR) z uprawnieniami, — ELEKTRYKA-KONSERWATORA SPRZĘTU z aktualną grupą BHP, — 5 BLACHARZY-DEKARZY, — 20 MURARZY-TYNKARZY, — 10 BETONIARZY, — 10 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. Pracownikom zamiejscowym zapewnia się bezpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym, przy którym znajduje się stołówka. K-4121-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTW O TRANSPORTOWO-SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA W KOSZALINIE, ul. Lechicka 45, tel. 77-31, zatrudni natychmiast: 1) w ZARZĄDZIE PRZEDSIĘBIORSTWA:« zastępcę kierownika działu zatrudnienia 1 płac, wymagane wykształcenie wyższe lub średnie oraz praktyka; 2) w ODDZIALE TRANSPORTOWO-SPRZĘTOWYM nr 1 w KOSZALINIE ładowaczy, kierowców, pomocników operatorów, robotników podsuwnicowych, operatorów koparek, operatorów spycharek; 3) w ODDZIALE TRANSPORTOWO-SPRZĘTOWYM nr 2 w KOŁOBRZEGU, ul. Jedności Narodowej 22 kierowców, operatorów koparek, operatorów spycharek, pomocników operatorów koparek, pomocników operatorów spycharek; 4) w ODDZIALE TRANSPORTOWO-SPRZĘTOWYM nr 3 w SZCZECINKU, ul. Świerczewskiego 1 pracowników przeładunkowych, monterów samochodowych i operatorów spycharek; 5) w ODDZIALE TRANSPORTOWO-SPRZĘTOWYM nr 4 w SŁUPSKU, ul. Wrocławska 35 każdą liczbę kierowców. Szczegółowe warunki pracy i płacy do uzgodnienia w w.w. jednostkach organizacyjnych. K-4110-0 ♦ SPÓŁDZIELNIA USŁUGOWO-WYTWÓRCZA KÓŁEK ROLNICZYCH w KOBYLNICY k/SŁUPSKA zatrudni od dnia 1 X 1972 r. EKONOMISTĘ d/s ROLNICTWA, ZOOTECHNIKA i inżyniera ROLNIKA. Wymagane wyższe wykształcenie i 5-letn.ia praktyka w zawodzie. Ponadto zatrudni 2 INSTALATORÓW C.O. i WOD.-KAN., 10 MURARZY oraz 10 PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. K-4075-0 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PRZEDSIĘBIORSTW MELIORACYJNYCH W KOSZALINIE, ul. Mickiewicza 26, zatrudni natychmiast STARSZEGO REWIDENTA z wykształceniem wyższym lub średnim i 8-letnią praktyką. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-4094-0 STACJA HODOWLI ROŚLIN SKÓROWO, p-ta Potęgowo, pow. Słupsk, przyjmie do pracy w grupie remontowo-budowlanej: DEKARZ A-BLACHARZ A, ZDUNA, HYDRAULIKA oraz trzech MURARZY-TYNKARZY. Wynagrodzenie akordowe jak w budownictwie. ( K-4095 NADLEŚNICTWO SKÓRKA, pow. Złotów zatrudni natychmiast DWIE RODZINY DO PRAC W LESIE. Wynagrodzenie w/g UZP w ALP. Mieszkania zelektryfikowane i działki rolne zapewnione. K-4096-0 WZSM ZAKŁAD REMONTOWO-MONTAŻOWY w KOSZALINIE, ul. Zwycięstwa 278, przyjmie do pracy na 1/2 etatu 2 KIEROWNIKÓW BUDOWY OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym plus uprawnieniami budowlanymi, na budowę w DRAWSKU i OGORZELINACII. K-4097-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO ODDZIAŁ w ZŁOTOWIE zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH do pracy za i wyładunkowej v/ transporcie oraz PALACZA CENTRALNEGO OGRZEWANIA z uprawnieniami. Płace w/g obowiązujących stawek akordowych. K-4102-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ w BIAŁOGARDZIE zatrudni natychmiast pracowników no stanowisko RECEPCJONISTY w hotelu „Polonia" w Białogardzie. Wymagane wykształcenie technikum hotelarskie lub ogólne + studium w tym kierunku. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dyrekcji przedsiębiorstwa. K-4103-0 PP. PRACOWNIE KONSERWACJI ZABYTKÓW O/SZCZECIN — KIEROWNICTWO GRUPY ROBÓT w KOSZALINIE, ul. Morska 20, tel. 77-91 wew. 10 zatrudni: 1) DWÓCH ELEKTRYKÓW po szkole zawodowej; 2) MURARZY-TYNKARZY z dyplomem czeladniczym; 3) CIEŚLI z dyplomem czeladniczym; 4) STOLARZA KONSERWATORA z dyplomem czeladniczym; 5) BETONIARZY; 6) DEKARZY-BLACHARZY z uprawnieniami do wyk. zawodu; 7) MAGAZYNIERA ze znajomością materiałów budowlanych. ZGŁOSZENIA przyjmują kierownictwa budów: Zamek w Darłowie, Zamek w Bytowie, Zamek w Tucznie, Słupsk, ul. Dominikańska nr 9, budowa Kolegiaty w KOŁOBRZEGU orśiz KGB — Koszalin. K-4104-0 GOSPODARSTWO SZKOLNE TECHNIKUM ROLNICZEGO w ZŁOTOWIE przyjmie DWIE OSOBY (rodzinę) z kwalifikacjami (mistrz, robotnik kwalifikowany) DO PRACY W OBORZE. K-4105-0 GDAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH, ZAKŁAD PREFABRYKACJI w SIANOWIE k/Koszalina, ul. Łużycka nr 27 zatrudnią natychmiast; BLACHARZY, SLUSARZY oraz SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH lub autogenicznych z uprawnieniami. Wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. Zgłoszenia przyjmuje Dział Kadr w Sianowie, ul. Łużycka 27, w godzinach od 7 do 15, telefon 54-91, 54-92. Przy zgłaszaniu listownym prosimy o załączenie wypełnionego kwestionariusza. K-4171-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HODOWLI ROŚLIN i NASIENNICTWA ODDZIAŁ SŁUPSK zatrudni pilnie 6 MĘŻCZYZN DO PRACY FIZYCZNEJ w magazynach nasiennych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w biurze przedsiębiorstwa, przy ul. Grunwaldzkiej 11. K-4107-0 KIEROWNICTWO ODDZIAŁU POWIATOWEJ SPÓŁDZIEL NI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w KARLINIE, po^. Białogard, zatrudni natychmiast 5 PIEKARZY. Wymagane kwa lifikacje — mistrz lub czeladnik w zawodzie piekarskim. Warunki pracy i płacy do omówienia w biurze Oddziału PS „SCh" w Karlinie. K-4108-0 „KONSUMY" PPH w KOSZALINIE, Zwycięstwa 121, zatrudnią natychmiast mężczyzn na stanowiska: KIEROWNIKA DZ. ADMINISTRACJI I REMONTÓW wynagrodzenie do 3200 zł; ST. REFERENTA d/s ZAOPATRZENIA TECHNICZNEGO i TRANSPORTU; INSPEKTORA HANDLOWEGO; INWENTARYZATORA; TECHNOLOGA ŻYWIENIA ZBIOROWEGO; ST. KSIĘGOWĄ. Bliższych informacji udzieli dział kadr. K-4124-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w WIERZCHOWIE POM. pow. Drawsko Pom., z dn. 1 X 1972 r. zatrudni PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO, z wykształceniem średnim budowlanym i uprawnieniami budowlanymi na stanowisko KIEROWNIKA EKIPY REMONTOWO-BUDOWLANEJ. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z Zarządem Spółdzielni. K-4117-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w BĘDZINIE, pow. Koszalin zatrudni natychmiast: REFERENTA HANDLOWEGO, KIEROWNIKA HANDLOWEGO. KIEROWNIKA GRUPY REMONTOWO-BUDOWLANEJ, KIEROWNIKA SKUPU, SPRZEDAWCĘ do sklepu w Parnowie, KIEROWCĘ SAMOCHODOWEGO i CIĄGNIKOWEGO, E-LEKTRYKA z uprawnieniami. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z Zarządem Spółdzielni. K-4114-0 ^ CENTRALA RYBNA W SŁUPSKU Vł *Vd % lat przewodniczącym Pre- ska. Nagroda trafiła w dobre ręce. Będzie chyba zadatkiem na lum MRN. Potem przez następne lata owocnej działał lata — I sekre- ności dla naszego miasta. Komitetu Miasta i Po l°-tu partii, a od ub. roku (emte) Warto również wskazać na bardzo znaczną poprawę sytuacji ekonomicznej ludności wiej skiej. Tylko w I połowie br. nastąpił wzrost wypłat na skup produktów rolnych o 70 min zł (bez sprzedaży zbóż). W gromadach Ustka, Główczyce i Smołdzino prace bu-dowlano-remontowe zostały poważnie zahamowane okresowym brakiem cementu, podczas gdy w innych geesach cement był w nadmiarze. Więc jeszcze raz — dystrybucja i e-lastyczność. (mef) GDZIE TE CZASY ? Na rogu ulic Buczka i Szymanowskiego MHD Art. Spoż. i Rejonowa Spółdzielnia Ogród nicza zorganizowały kiermasz owocowo-warzywny. Według zepewnień organizatorów, moż na tam nabyć niemal wszystko, co nadaje się do przechowania na zimę, można też zamówić sobie np. dostawę ziem niaków do domu. Klienci grymaszą: co to za kiermasz, stos warzyw i dwa kioski? I trudno im odmówić racji, zwłaszcza gdy się wspomni kiermasze sprzed kilku lat. Koło „Supermarketu" stała wtedy „brama triumfalna" z główek kapusty: piramidy jabłek, gruszek i wielu innych owoców, nie mówiąc o warzywach — zachwycały i zachęcały do kupna. Zielehiak, oferujący teraz swe usługi — jest skromny, na dodatek położony przy bocz nej ulicy. Trudno mu wróżyć wielkie powodzenie, chociaż jest bardzo potrzebny. Czynny będzie do 30 hm. Może jednak handlowcy z Oddziału WSS „Społem" przy pomną sobie dawne „dni chwa ły" i pokażą, jak powinno się handlować warzywami i owocami, jak je prezentować? (tem) Fot. G. Balcerowicz. COGDZIEKIEDY 29 PIĄTEK Michała Sekretariat 1 Dziat Ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16. w soboty do 14. ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania Inf. kolejowa 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego Taxi bagaż: 49-80 SiYZURY Dyżuruje apteka nr 51 przy ul. Zawadzkiego 3. tel. 41-80 [KnWYITAmr MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. Wystawy stałe: 1. Dzieje i kultura Pomorza Środkowego; 2. Etnografia — kultura ludowa Pomorza Środkowego; 3. Wystawa monograficzna — Andrzeja Stecha. T E AT BTD — godz. 19 — Wujaszek Wania TEATR LALKI „TĘCZA'* — godz. 10 i 13 — Awantura w Pa-cynkowie I IM O MILENIUM — Love story (USA, od lat 16) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Szklana kula (polski, od lat 14) Seanse o godz. 13.45; 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — nieczynne. USTKA DELFIN — Ocalenie (polski, od lat 16) Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Seksolatki (polski, od lat 16) Seans o godz. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Czas bez wojny (jugosłowiański, od lat 16) Seans o godz. 18 §# RADIO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 66,17 MHz Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00. 23.00, 24.00. 1.00. 2.00 i 2.55. 6.05 Ze wsi i o wsi 6.30—8.30 Poranek z radiem 8.30 Dla domu 1 dla ciebie 8.54 Przezorny zawsze ubezpieczony 9.00 Dla kl. V (jęz. polski) 9.30 G. F. Haendel: Sonata a-moll op. 1 nr 14 na flet i gitarę 9.40 Dla przedszkoli 10.05 „Splot słoneczny" — I ode. pow. 10.25 Melodie znad Dunaju 11.00 Dla kl. II lic. (jęz. polski) 11.30 „Czerwone Gitary" contra „Trubadurzy" 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z poznańskiej fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla kl. I i II (wych. muzyczne) 13.20 Śpiewają polskie zespoły pieśni i tańca 13.40 Więcej lepiej, taniej 14.00 „Karasie" w obronie polskiego nieba" — rep. literacki 14.20 Z twórczości baletowej kompozytorów radzieckich 15.05 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Alfa i omega — mag. 16.30— 18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i Aktualności 19.15 Z księ garskiej lady 19.30 Koncert życzeń 20.30 Gra i śpiewa Zesoół Ludowy PR w Warszawie 20.45 Kronika sportowa 21.00 Gospodarskie rozmowy 21.30 Studio Współczesne , Jabłka" — słuch. 22.00 Magazyn studencki 23.10 O co tu chodzi? 23.15 Polska muzyka kameralna 0.05 Kalendarz 0.10—2.55 Program ze Szczecina. Zebranie słuchaczy WUML Dziś odbędzie się w KMiP partii pierwsze zebranie kandydatów do Wieczorowego U-niwersytetu Marksizmu-Leni nizmu. O godz. 14 dła kierunku ekonomicznego, o godz. 16 — fiłozoficzno-historycznego. ZDARZENIA I WYPADKI * W LESIE miedzy ul. Arciszewskiego a Krepa spłonął barakowóz. Straty były nieznaczne. Przyczyn jeszcze nie ustalono. (tem) PROGRAM n na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.35, 9.30, 12.05, 14.00. 16.00, 17.00. 19.WL 22.00 i 23.50. 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz niemiecki 6.35 Muzyka 1 Aktualności 7.00 Śpiewa „Śląsk" 7.15 Gimnastyka 7.5o „Górnik" — ekspres muzyczny 8.15 Piosenki sprzed lat 8.35 Mapa bohaterstwa 9.00 Melodie na głosy i instrumenty 9.35 Z życia ZSRR 9.55 Muzyczna Dodroż po Polsce 10.25 „Aurelian albo zjazd koleżeński" — fragm. książ ki 10.45 Koncert muzyki francuskiej i hiszpańskiej 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Utwory organowe F. Mendelssohna 12.40 Z Ka nady do Meksyku — muzyka ludowa różnych narodów 13.00 25 twórczości Noskowskiego i Karłowicza 13.40 „Lena" — fragm. opowiadania 14.05 Turmej muzyczny Francja — Włochy — Hiszpania 14.30 Śpiewa K. Gott 14.45 Błękitna sztafeta 15.00 Pieśni St. Moniuszki w układzie chóralnym 15.20 Spotkanie z jazzem 15.40 Wa riacje fortepianowe J. Brahmsa 16.05 Z najnowszych nagrań — Włochy 16.20 Piosenki rodem ze Skandynawii 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszawsko-Mazowiecka 18.20 Son da 19.00 Echa dnia 19.15 Problemy współczesnej nauki — mag. 19.30 Koncert z okazji rocznicy powsta nia Międzynarodowej Organizacji Radia i Telewizji — OIRT ok. 20.15 Dyskusja literacka (w przer wie koncertu) ok. 21.30 .Mazur kajdaniarski" — aud. poetycka ok. 21.40 Muzyka 22.30 Wiadomości sportowe 22.33 Wiersze J. Markiewicza 22.43 Zatańczymy? 23.20 S. Rachoń zaprasza. PROGRAM III na UKF 6«,17 MBl oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 6.00 i 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.90* 10.30. 17.00 i 19.00 6.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Muzyczna zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Muzyczna zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.35 Przeboje Lenno-na i McCartneya — na nowo 9.00 „Król z żelaza" — ode. pow. 9.10 /'ieśni S. Szymanowskiego 9.30 Nasz rok 72 9.45 Ballady po rosyj sku 10.00 Szlachetne zdrowie — aud. 10.15 Romanse po rosyjsku 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „Opo wieści' "Marie de France 11.57 Sy gnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownicą 13.00 Na zielonogórskiej antenie 15.10 Muzyka uniwersalna 15.30 Radiowa Encyklopedia Kultury 15.55 Impresje zespołu „Jazz Carriers" 16.05 Gawęda 16.15 Va-demecum melomana 16.45 Nas2 \ok 72 17.05 „Król z żelaza" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon — aud. 17.40 Pisarz miesiąca — T. Konwicki 18.00 Muzykalny detektyw 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Tylko po hiszpańsku 19.05 „Solaris" — ode. pow. 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Sylwetka kompozytorki — C. King 20.25 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fak ty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu Wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Liryka perska 23.05 Koncert tylko dla melomanów 23.50 Śpiewa R. Hovink. (pTELEWIZJ/l 8.20 „Film z czarującą dziewczyną" — rumuński film fab. 11.25 „Na wielkiej rafie" — a-merykańsko-kanadyjski film z serii „CzŁowiek i morze" 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.40 Dla dzieci: „Pora na Telesfora" — „Rozmowy ze smokiem"; „Ulica Sezamowa" 17.35 Nie tylko dla pań 17 *5 Gramy o telewizor — teleturniej 18.15 Kronika Pomorza Zachodniego 18.35 Dialogi historyczne 19.05 Turystyka i wypoczynek 19.20 Dobranoc: Przygody gąski Balbinki 19.30 Dziennik 20.05 „Na wielkiej rafie" — powtórzenie filmu 20.30 Kral 21.10 Teatr TV: A Ostrowski „Grzesznicy bez winy". Wyk.: Hanna Bedryńska. Elżbieta Jasińska, Nina Król. Sidonia Błasiń-ska, Tadeusz Schmidt, Bolesław Smela, Róża Czaplewska, Włodzimierz Saar, Ryszard Żuromski, Jan Zdrojewski. Henryk Jóżwiak Po teatrze około: 22.30 Dziennik 22.45 TV Informator Wydawniczy 23.05 Program na sobotę PROGRAMY OŚWIATOWE: 9.55 Wych obywatelskie dla kl. VII — „W mojej miejscowości"; 10.55 Wych. obywatelskie dla kl. VIII — „Poselska interpelacja"; 11.55 Chemia dla kl. VIII — „Ropa naftowa". PZG C-4 „GŁOS KOSZALINSK.I" - organ Komitetu WoiewOdzkirgc PZPR. Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 66. „Głos Słupski" — motaej< „Głosu Koszalińskieeo" Słupsk pl. Zwycięstwa Z I piętro. Te lefony: sekretariat łączy z kie równikiem — 51-95; dział ogło szeń 51-95: redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę mie sięczna — 15 zł; kwartalna — 45 zł; półroczna — 90 zł; roczna — 180 zł przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraz oddziały ..Ruch", Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" - Koszalin, ul. Pała Findera 27'29. Centrala tel foniczna 40-27 Tłoczono: Prasowe Zakłan> Graficzne. Koszalin. uL Alfre da Lampego IŁ Str. 8 GŁOŚ nr 27$ (6394) NISZCZENIE TBWfl NADAL Męstwo przeciw okrucieństwu W roku 1969 prezydent Nixon oznajmił, że broń bakteriologiczna została definitywnie zarzucona w Stanach Zjednoczonych, zaś użycie broni chemicznej będzie poważnie ograniczone. Wkrótce potem prezydent przedłożył Senatowi do ratyfikacji protokoł genewski z roku 1854 w sprawie zakazu broni chemicznej i bakteriologicznej, z tym wszakże zastrzeżeniem, że ratyfikacja nie będzie dotyczyć gazów łzawiących i środków niszczących roślinność. D LACZEGO Stanom Zjed noczonym potrzebne by- Napalm, tak przecież straszliwie skuteczny w działaniu ło to zastrzeżenie — do- wydawał się dowództwu ame- wiedzieliśmy się w ciągu na- rykańskiemu jeszcze zbyt nie- stępnych trzech lat, kiedy na doskonały, skoro obecnie do- lasy i pola Wietnamu spłynę- daje się doń fosfor i magnezję ły miliony litrów z każdym rokiem coraz bardziej udosko- aby wywołać jeszcze większa temperaturę, a co za tym idzie nalanych środków chemicz- jeszcze straszliwsze oparzenia nych, które nie tylko ogałaca- niekiedy niemożliwe do wyły drzewa z liści i niszczyły leczenia. Ostatnio zaś w labo-zbiory, ale powodowały także ratoriach amerykańskich che-poważne zaburzenia w orga- mików powstał jeszcze jeden nizmie ludzi i zwierząt. Śród- „cud" niszczycielskiej techniki te były i są nadal produko- ki: tzw. „woreczki z herbatą", wane w amerykańskich labo- nie większe od tych, jakich ratoriach chemicznych, które powszechnie używa się w ka-wprawdzie po ogłoszeniu de- wiarniach. Woreczki te roz-cyzji prezydenta Nixona wy- sypuje się w wielkich ilościach niosły się z ośrodka wojsko- na polach, gdzie trudno je od wego w Fort Detrick, ale nie różnić od traw. Pod ciężarem mniej skutecznie pracują w 5 kilogramów (wystarczy więc „cywilnych" placówkach. Jak aby nastąpiła nań nóżka dziec informuje publicysta fran- ka), woreczek eksploduje, prze cuskiego tygodnika „Nouvel cina nogę i zatruwa ranę Observateur", Alain Joubert. substancjami chemicznymi. budżet amerykański przeznaczony na finansowanie produkcji nowych rodzajów broni chemicznej wynosi obecnie 52 miliony dolarów rocznie. ESKALACJA OKRUCIEŃSTWA niszcze- NIEPOJĘTE BOHATERSTWO Mimo tak straszliwego o-gromu cierpień, ludność Demokratycznej Republiki Wietnamu zachowuje dyscyplinę i opanowanie wprost niepojęte dla przybyszów z innych Jednocześnie trwa niszczę- krajów. Ludzie ci są tak dziel nie Wietnamu przy pomocy ni, że gdy obcokrajowcom o-środków konwencjonalnych, powiadają o swych przeży-Znany geograf francuski Yves ciach z ostatnich miesięcy.. Lacoste, który przebywał nie- odwracają głowy, aby nikt nie dawno w Demokratycznej Re- zobaczył ich łez, tak przecież publice Wietnamu, pisze w zrozumiałych. To męstwo na swym wstrząsającym reporta- każdym kroku okazywane żu opublikowanym na łamach zawdzięczają Wietnamczycy „Nouvel Observatćur" że nie- nie tylko świadomości słu-które dzielnice Hanoi, a zwłasz sznej sprawy, o którą walczą, cza Hajfongu, przypominają lecz także wspaniałej organi-wyglądem najciężej bombar- zacji życia codziennego nie dowane miasta europejskie zawsze spotykanej nawet w podczas drugiej wojny świa- krajach przez długie lata za-towej. W Hajfongu zrównane żywających pokoju. „W każ-zostały z ziemią nie tylko dej chwili i w każdej oko-dzielnice położone w pobliżu liczności — pisze Yves La-portu, lecz także gęsto zalud- coste — wszyscy wiedzą, co nione śródmieście, gdzie nie mają robić. Wszyscy są pun- ma żadnych obiektów stratę gicznych. Ulica Haly właści wie przestała istnieć w wyni ktualni, poczynając od kierowców, a kończąc na ministrach, wszystkie żebrania i ku bombardowania dokonane- inne imprezy rozpoczynają się go w dniu 31 lipca. Precyzja, na czas. z jaką przeprowadzono bom- Ta znakomita organizacja bardowania, świadczy najle--relacjonuje w dalszym cią- piej, że nie może tu być mo- gu francuski uczony — prze-wy o żadnych „pomyłkach", jawia się nie tylko w mia-jak to próbują sugerować nie- stach, lecz także w małych którzy generałowie amery- osadach i wioskach. Odpowie-kańscy. Najwyraźniej chodzi- dzialni funkcjonariusze z Halo o to, aby zabić jak najwię- noi, towarzyszący nam w cej ludzi. podróży po kraju, nie potrze- Zabijają nie tylko bomby, bu ją niczego dodawać do szczegółowych sprawozdań, ja kie składają im przedstawiciele dystryktu czy gminy. Wszyscy ci urzędnicy niższego szczebla precyzyjnie odpowiadają na pytania, doskonale o-rientują się w sprawach swego okręgu. Skuteczność tej organizacji, strukturalnej,, a zarazem zdecentralizowanej, odzwierciedla się nawet w u-kształtowaniu krajobrazu: wie! kie tamy rozmieszczone są na podobieństwo promieni koła otaczających określoną ilość „przegródek", z których każda podzielona jest z kolei na poszczególne strefy, przecięte mniejszymi tamami i siecią kanałów, które wchłaniaja wodę deszczową, odprowadzaną następnie do rzek precyzyjnym systemem pomp. Każdy okręg też jest podzielony — na wioski i ryżowiska. Taki podział wymaga doskonałej koordynacji i planowania gdyż idzie tu nie tylko o konserwację urządzeń wodnych lecz także o regulowanie poziomu wód odpowiednio do położenia danego rejonu i cyklu robót rolnych. PRACA POD BOMBAMI W czasie swej podróży po DRW Yves Lacoste mógł skon statować, że mimo bombardowań prace trwają na ogół bez zakłóceń. Roboty na ryżowiskach są zakończone lub bardzo zaawansowane nawet w tych okręgach, gdzie ludność musiała dodatkowo pracować przy naprawie tam uszkodzonych bombami. Niestety, jednak niebezpieczeństwo zburzenia tam istnie je nadal, tym więcej, że najbardziej atakowane są tamy położona na wschód od delty Mekongu, gdzie ze względu na topografię terenu w razie przerwania urządzeń zabezpieczających zalane byłyby wszystkie wioski. Nie zawsze zaś można w porę wykryć uszkodzenia, gdyż najgroźniejsze z nich ujawniają się dopiero w czasie powodzi jesień nej, która jeszcze nie wystąpiła. „Najbliższe tygodnie — konkluduje Yves Lacoste — będą niezwykle ważne dla narodu wietnamskiego: trzeba dołożyć wszelkich starań, aby doprowadzić do przerwania zbrodniczych nalotów". To żądanie rozlega się dzisiaj coraz powszechniej na całym świecie Męstwo narodu wietnamskiego zobowiązuje nas wszystkich do walki o jak najszybsze przywrócenie mu pokoju. (AR) M. J. / * NA MISTRZOSTWACH Armii Zaprzyjaźnionych reprezentacja Wojska Polskiego odniosła kolejne pietę zwycięstwo, wygrywając z Bułgarska Armia Ludowa 26:18 (12:7) Wyniki pozostałych spotkań: Narodowa Armia Ludowa NRD — Węgierska AL 19:17 (12:1)) Rumun ska AL — Czechosłowacka AL 15:10 (10:4). Po sześciu dniach w mistrzostwach prowadzi reprezentacja Woj ska Polskiego 10:0 (96:80) przed Rumuńska AL 7:3 (85:69) i Czechosłowacką AL 6:4 (93:82). Ho trzecioligowym froncie W KOSZALINIE: GWARDIA ARKONIA W GDYNI: POJEDYNEK IMIENNIKÓW W pozostałych spotkaniach IX kolejki mistrzowskiej zmlef** sie (na pierwszym miejscu gospodarze): Polonia Poznań — G karzom sukcesów, cóż, Plł jest okrągła, niespodzianki sli zdarzają. Oby tak było w Gdyni. Najciekawszy mecz obecne) kolejki odbędzie się w Pozna' niu, gdzie zajmująca trzeS pozycję w tabeli Warta P°ae' muje lidera — zespół Stocz^ niowca. Zwycięstwo gospo<ąa rzy dałoby im szansę na obJ