Serdeczne podziękowanie za długoletnią pracę tow. STANISŁAWOWI KUJDZIE Tow. WŁADYSŁAW KOZDRA wybrany i sekretarzem KW PZPR w Koszalinie Przodować w Inf. Wczoraj, w Koszalinie odbyło się plenarne posiedzenie Komitetu Wojewódzkiego PZPR. W obradach uczestniczy! członek Biura Politycznego KC PZPR, sekretarz KC, tow. EDWARD BABIUCH i zastępca kierownika Wydziału Organizacyjnego KC, tow. IGOR Ł.OPATYŃSKI. Na wstępie członkowie Komitetu Wojewódzkiego rozpatrzyli sprawy organizacyjne. Sekretarz KC PZPR, tow EDWARD BABIUCH z upoważnienia Biura Politycznego KC poinformował Komitet Wojewódzki o powierzeniu tw. STANISŁAWOWI KUJDZIE, dotychczasowemu I sekretarzowi KW PZPR w Koszalinie stanowiska wiceministra w Urzędzie do Spraw Kombatantów. W związku z tym zwrócił się do członków Komitetu Wojewódzkiego z prośbą o zwolnienie tow. Stanisława Kujdy ze stanowiska I sekretarza KW w Koszalinie. Tow. E. Babiuch zaproponował również, jako kandydata na i sekretarza KW PZPR, członka Komitetu Centralnego partii, tow. WŁADYSŁAWA KOZDRĘ, dotychczasowego wiceministra leśnictwa i przemysłu drzewnego. Komitet Wojewódzki w głosowaniu przyjął przedłożone przez tow, E. Babiucha propozycje. (dokończenie na str, 2) PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ Sławno wykonało zeto (Inf. wł.) Wczoraj Powiatowy Komitet SFBSil w Sławnie zameldo-zrealizowaniu założeń zbiórki na Społeczny Fundusz rok Budowy Szkół i Internatów Na zaplanowane 1.500 tys. złotych, mieszkańcy powiatu wpłacili 1.506.621 zł, co stanowi 100,3 proc. Do sukcesu przyczyniło się całe społeczeństwo powiatu, a najlepiej wy wiązali się pracownicy Przedsiębiorstwa Połowów i Usług Bybackich „Kuter", Sławieńskich Zakładów Przemysłu Te renowego w Darłowie oraz darłowskiego Oddziału Słupskiej Fabryki Obuwia, Koszalińskich Zakładów Jajczarsko--Drobiarskich w Sławnie. O fiarnie wpłacały załogi państwowych ośrodków hodowli zarodowej, nadleśnictw, rzemiosła, Pracownicy spółdzielczości zrealizowali roczne założenia w 106 proc., młodzież szkolna i nauczyciele — w 119 proc., zaś przemysł prywatny — w 105 proc. W zbiórce przodowali rolnicy z gromad: Malechowo, Pękanino, Ostrowiec, Polanów, Lejkowo, Języczki. Z półrocznym wyprzedzeniem zakończyli zbiórkę mieszkańcy Polanowa, następnie Darłowa i kolejno — Sławna na rok bieżący. Nakład: 135.130 Cena KOSZALINIE ORGAN PZPR W prezydium plenum KW: członek Biura Politycznego KC, sekretarz KC PZPR, tow. Edward Babiuch (przemawia), członkowie KC PZPR — tow. Władysław Kozdra, I sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda, wiceminister w Urzędzie do Spraw Kombatantów i tow. Micha! Piechocki, sekretarz KW. Fot. Józef Piątkowski Rok XXI Piątek, 13 października 1372 Nr 287 (6408) WARSZAWA (PAP) Prezes Rady Ministrów mianował Stanisława Kujdę wiceministrem w Urzędzie do Spraw Kombatantów. Prezes Rady Ministrów odwoła! mgra Władysława Ko z drę ze stanowiska podse kretarza stanu w Minister stwie Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego w związku z wyborem na stanowisko I sekretarza Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Koszalinie. W TROSCE WARSZAWA (PAP) Konieczność stałej poprawy sytuacji rynkowej wymaga znacznego udoskonalę nia form i metod zaopatrzę nia ludności. Sprawą podsta wową jest tu przyspieszenie wprowadzenia do produkcji i do handlu nowych, atrakcyjniejszych wyrobów ich konfrontacja z rosnącymi wymaganiami społeczeń siwa oraz należyta prezentacja towaru. To właśnie zrodziło potrzebę powołania Rady do Spraw Konsumpcji. Ma ona być utworzona w najbliższym czasie. Jej głów nym zadaniem będzie inspi rowanie prac badawczych w zakresie struktury zaopatrzenia rynku, dokonywania analiz opinii konsumen tów w odniesieniu do dostaw, jakości i asortymentów towarów, a także kierunków rozwoju konsumpcji oraz ustalanie sposobów podnoszenia kultury handlu ZAMIESZCZA JUTRO: „Rok dreptania w miejscu — artykuł Stefanii Zajkowskiej Koszaliński Październik Literacki" — na który zaprasza Zbysław Górecki „Szczerby w najważniejszym ogniwie" Sredzińskiej „Ręka własną i cudza" — o malarstwie Andrzeja Stecha, Melanii Grudniewskiej wiersze Zbigniewa Jankowskiego Przegląd wydarzeń międzynarodowych pod redakcją T. Kubika fotoreportaż J. Piątkowskiego Zakończenie debety generalnej ONZ Kierunek na ODPRĘŻENIE NOWY JORK (PAP) Przedwczoraj zakończyła się debata generalna na obecnej sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ. W jej toku zabrali głos przedstawiciele 125 państw, w tym 100 ministrów spraw zagranicznych. Debata — pisze korespondent PAP Jerzy Górski — stanowiła analizę wszelkich możliwych problemów współczesnej ludzkości. Przede wszystkim jednak przeanalizowano powody i Nowym krokiem naprzód w walce z zanieczyszczeniem powietrza jest teo elektryczny raopęd wyprodukowany przez zachód- SKUTKl Odprężenia na świecie, nioniemiecką firmę SOLA ELECTR Baterie nejazdu mają zaj całą pewnością była to TO W sposób energii pozwalający na przejechanie 40 kilometrów z debata, W której padło kością 30 km na godzinę. Mopęd był główną atrakcją tegłrocznego, kiedykolwiek Międzynarodowych Targów Motocykli i Rowerów w Kolonii więcej niż Kiedykolwiek na temat dalszego rozwoju Nie słabnie ofensywa sił wyzwoleńczych w Wietnamie Pd Po barbarzyńskim nalocie benaboweów USA na centrum Hanoi PARYŻ (PAP) Po środowym barbarzyńskim ataku lotnictwa USA na centrum Hanoi, w wyniku którego zniszczono budynek przedstawicielstwa generalnego Francji w DRW oraz uszkodzono siedzibę ambasady algierskiej, strona amerykańska usiłowała uchylić się od odpowiedzialności za ten akt, twierdząc, że „być może" budynki te zostały zniszczone przez pociski północnowietnamskiej obrony przeciwlotniczej. żelastwa oraz zniszczone sprzęty. Premier DRW, Pham Van Dong odwiedził wczoraj w szpitalu rannego delegata generalnego Francji w DRW Pier (dokończenie na str. 2) tuacji międzynarodowej, współ pracy między państwami oraz roli ONZ w szybko zmieniających się konfiguracjach politycznych. Debata na XXVII sesji Zgro madenia Ogólnego ujawniła znaczne zróżnicowanie stanowisk, poglądów i zamierzeń na przyszłość: od zdecydowanych zwolenników współpracy międzynarodowej w pełni prze konanych, że odprężenie będące wynikiem inicjatywy państw socjalistycznych jest już faktem wyczuwalnym, po przez sceptyków, do wyraźnych wrogów koncepcji szero ko pojętej współpracy i współ nych działań pokojowych na arenie międzynarodowej. Aczkolwiek odprężenie w Europie było już przedmiotem (dokończenie na str. 2) Izrael prowokuje KAIR (PAP) Według doniesień z Bejrutu, samoloty izraelskie ponownie wtargnęły w obszar powietrzny Liba nu dokonując nalotów na miejscowości Chasbaję Madżijua, Nabatiję i Sajdę. Jednocześnie u wy brzeży libańskich w pobliżu Tyru ukazało się kilka łodzi izraelskich. Ambasador Algierii w DRW. złożył wczoraj oświadczenie przedstawicielowi agencji VNA w którym kategorycznie zaprzeczył twierdzeniom strony amerykańskiej. Stwierdził on. że w czasie nalotu bombowców USA przebywał na dziedzińcu swojej ambasady i może oświadczyć z całą pewnością, że to właśnie bomby amerykańskie spadły na dziel nicę dyplomatyczną Hanoi Dyplomata algierski dodał, że jedna z bomb lotniczych spadla na dziedziniec ambasady, powodując krater głębokości 2 metrów. Korespondent AFP, Jean Thoraval donosi, że przez całą noc ze środy na czwartek oraz w ciągu dnia kontynuowano usuwanie zniszczeń na terenie przedstawicielstwa Francji. Trzeba było usunąć olbrzymie bryły betonu, pogięte szczątki Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny SZTOKHOLM (PAP) Jak podano wczoraj w Sztokholmie, laureatami tegorocznej Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny zostali profesorowie Gerald Maurice Edelman (USA) i Rcdwey Robert Por-ter (Wielka Brytania), za osiągnięcia w zakresie budowy chemicznej przeciwciał. Przeciwciała są to ciała odpornościowe, powstające w organizmie żywym i mszczące bakterie. Towarzysz Władysław Ko zdra urodził się w roku 1220, w rodzinie chłopskiej. Do partii wstąpi! w czasie okupacji. Po wyzwoleniu pełnił odpowiedzialne funkcje partyjne, od sekretarza komitetu gminnego PPR, poczynając. Był sekre tarzem KP PPR w Rzeszo wie, kierownikiem Wydzia łu Organizacyjnego KW PZPR zastępcą kierownika Wydziału Rolnego KC PZPR, a potem przez wiele lat J sekretarzem Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Lnbiinie. Następnie powoła ny został na stanowisko wiceministra leśnictwa i prze mysłu drzewnego, która to funkcję pełnił do chwili obecnej. Ma ukończone studia wyższe w steppiu magistra. Na VI Zjeździe PZPR, tow. Władysław Kozdra, wybrany został ponownie członkiem Komitetu Centralnego partii. W dniu wczorajszym plenum KW PZPR wybrało tow. Włady sława Kozdrę I sekretarzem KW PZPR w Koszalinie. Nowalaza SALT w połowie listopada Powołując się na źródła poinformowane, korespondent Reutera w Genewie podaje, że druga faza amerykańsko-radzieckich rokowań w spra wie ograniczenia zbrojeń stra tegiczn.ych (SALT) rozpocznie się w tym mieście w połowie listopada br. W związku z tym podjęte zostały tutaj odpowiednie kroki przygotowawcze. W stolicy Kambodży Phnom Penb siły etyczne od kilku dni atakuja pozycje reżimowych, które pośpiesznie z garnizonów stołecznych. Na zdjęciu:- prowizoryczne stanowisko artylerii reżimowej w jednej z wiosek w okolicy Phnom Penh. CAF — AP — telefoto Prognoza pogody Jak podaje PIHM — nad północna Anglia i wschodnia Białorusią zalegają wyże. Pozostałe obszary kontynentu pokrywają uk^adjj niskiego ciśnienia z ośrodkami nad Skandynawią. Zatoka Biskajską i Krymem. W dniu dzisiejszym Polaka będzie sie znajdować pod wpływem zatoki niżowej znad Skandynawii. Zachmurzenie umiarkowane, miejscami duże i mglisto oraz lokalnie głównie na północv opady słabego deszczu i mżawki. Temperatura maksymalna w prmicach od pb,-» 12 do pius 16 stopni. Wiatry słabe zmienne. Str. 2 WICEPREZES RADY MINISTRÓW J. Tejchma spotkał się z kierownictwem ZG Zw. Zaw. Prac. Państwowych i Społecznych W trakcie spotkania omówiono główne problemy, które będą przedmiotem obrad Krajowego Zjazdu tego Związku. W WARSZAWIE ODBYŁO SIĘ WSPÓLNE POSIEDZENIE kierownictwa Ministerstwa Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki oraz Prezydium ZG Związku Nauczycielstwa PolsK.iego. Celem spotkania bvło omówienie głównych kierunków rozwoju nauki i techniki oraz szk3lnictwa wyższego w roku przyszłym, a także przygotowań Związku do XI Krajowego Zjazdu Delegatów ZNP. W CIECHOCINKU ROZPOCZĄŁ SIĘ KRAJOWY ZJAZD Delegatów Zw. Zaw. Prac. Łączności. W obradach, obok reprezentantów ponad 200-tysięcznej rzeszy związkowców — łącznościowców, bierze udział członek Biura Politycznej KC PZPR, przewodniczący CRZZ — Wł. Kruczek. WCZORAJ OBRADOWAŁO w Warszawie plenum Rady Naczelnej Związku Harcerstwa Polskiego, na którym dyskutowane były problemy działalności ideowo-wychowawczej ZHP przed mającym się odbyć w przyszłym roku V Zjazdem ZHP. W WARSZAWIE ODBYŁO SIĘ POSIEDZENIE Rady Centralnego Związku Spółdzielni Mleczarskich, które rozpatrzyło m. in. realizację programu intensyfikacji skupu i przerobu mleka oraz problemy rozwoju transportu. W MOSKWIE PODPISANO układ o rozwoju współpracy gospodarczej i technicznej między ZSRR i Iranem na okres 15 lat i porozumienie w sprawie zacieśnienia stosunków kulturalnych między obu krajami na okres najbliższych 5 lat (1972—1976). W DORTMUNDZIE rozpoczął się nadzwyczajny przedwyborczy zjazd socjaldemokratów zachodnioniemieckich (SPD) na którym referat wygłosił Willy Brandt. NA MORZU ŚRÓDZIEMNYM, w jego centralnej części trwajo manewry sil morskich NATO pod kryptonimem „Depth Charge DORADCA PREZYDENTA USA do spraw bezpieczeństwa Kissinger opuścił wczoraj Paryż. Prowadził on od niedzieli w stolicy Francji poufne rozmowy z przedstawicielami delegacji DRW na konferencję paryską. STANY ZJEDNOCZONE zamierzają kontynuować bombartfo-wania DRW. Oświadczenie to złożył minister obrony USA Mel-vin Laird na konferencji prasowej w Pentagonie. PRZYJĘCIEM „PLATFORMY PRZEDWYBORCZEJ" zakończył się 3-dniowy zjazd Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej. Dokument ma być podstawą przyszłego programu rządowego CDU/CSU w wypadku zwycięstwa tej partii w wyborach do Bundestagu. DO PARYŻA PRZYBYŁA pierwsza delegacja ChRL w UNESCO. Na czele 26-osobowej delegacji stoi wysoki urzędnik Ministerstwa Kultury Czang Wei. Dotychczas Chiny były reprezentowane w UNESCO przez ambasadora ChRL w Paryżu. Delegacja chińska weźmie po raz pierwszy udział w zgromadzeniu generalnym UNESCO rozpoczynającym się 17 bm. w stolicy Francji. Obchody Dnia Wojska Polskiego za granicą MOSKWA (PAP) Tradycyjnym już zwyczajem w Kraju Rad 12 bm. obchodzony jest jako Dzień Wojska Polskiego. W Moskwie otwarto w Centralnym Muzeum Sił Zbrojnych ZSRR wystawą obrazującą polsko-radzieckie braterstwo broni, historię i dzień dzisiejszy Ludowego Wojska Polskiego. Odbyły się liczne spotkania i wieczornice poświęcone temu dniu. W klubie moskiewskiej Wyż szej Szkoły Wojsk Pogranicza, która jest zbiorowym członkiem Towarzystwa Przyjaźni Radziecko-Polskiej, odbyła się centralna akademia z okazji Dnia Wojska Polskiego. Przybyli na nią liczni wete rani radzieckich sił zbrojnych, dziś aktywni działacze TPRP, m. in. radzieccy współtwórcy i pierwsi dowódcy Ludowego Wojska Polskiego. O braterstwie broni polskich i radzieckich żołnierzy, ugrun towanym wspólnie przelaną krwią, mówili komendant szkoły gen. bryg. Gennadij Alej-nikow i attache wojskowy Doświadczenia z rakietami nośnymi w ZSRR MOSKWA (PAP) Agencja TASS podaje, że od 13 do 30 października br. ze Związku Radzieckiego wystrzeliwane będą rakiety nośne w kierunku Pacyfiku na obszar wodny o promieniu 40 mil morskich. Środek tego koła określają następujące współrzędne: 33 stopnie 10 mi nut szerokości północnej i 173 stopnie 50 minut długości wschodniej. Ze względu na bezpieczeństwo żeglugi morskiej i powietrznej, rząd ZSRR prosi rządy innych krajów korzystających z dróg morskich i powietrznych na Pacyfiku o wydanie odpowiednim władzom poleceń, aby w okresie tych prób statki i samoloty omijały ten obszar codziennie od godz. 12 do godz. A czasu przy ambasadzie PRL w Moskwie, gen. bryg. Wacław Jagas. Przypomniano, że w walkach o wyzwolenie polskich ziem zginęło ok. 600 tys. żołnierzy Armii Czerwonej. Liczne uroczystości i akademie odbyły się również we wszystkich krajach obocu socjalistycznego. Przodować w pracy zawodowej i działalności społecznej (dokończenie ze str. 1) Tow. E. Babiuch serdecznie podziękował tow. St. Kujdzie za długoletnią i owocną pracę partyjną w województwie koszalińskim. Podziękowanie oraz życzenia dalszych sukcesów w pracy na nowym stanowisku wyraziło tow. St. Kujdzie również plenum KW. Gratulacje z okazji wyboru I sekretarzem KW złożono tow. Władysławowi Kozdrze, życząc mu pomyślnej pracy nad dalszym umacnianiem koszalińskiej organizacji partyjnej i rozwojem naszego regionu. Rezultaty uzyskane w pracy politycznej w Koszalińskiem — powiedział w swoim wystąpieniu tow. St. Kujda — są zasługą działaczy, aktywu i wszystkich członków partii w województwie. Przez 13 lat działalności w województwie koszalińskim na każdym kroku odczuwałem życzliwość i pomoc aktywu. Serdecznie Wam, Towarzysze, za to dziękuję. Tow. Władysław Kozdra podziękował członkom Komitetu Wojewódzkiego za zaufanie, jakim go obdarzono, wybierając I sekretarzem KW PZPR. Będę wraz z Wami — stwierdził — kontynuował dzieło, któremu 13 lat życia poświęcił tow. St Kujda. Dalszemu rozwojowi koszalińskiej organizacji partyjnej oraz Ziemi Koszalińskiej chcę poświęcić swą pracę. W imieniu pracowników politycznych KW, egzekutywy KW i wszystkich członków Komitetu zabrał głos I sekretarz KMiP PZPR w Koszalinie, tow. JERZY MILLER, który również złożył serdeczne podziękowanie tow. St. Kujdzie za jego działalność partyjną. Życzył nowo wybranemu I sekretarzowi KW, tow. Władysławowi Kozdrze pomyślnych wyników w kierowaniu pracą koszalińskiej organizacji partyjnej. Następnie przystąpiono do obrad nad głównymi kierunkami pracy koszalińskiej organizacji partyjnej w czasie zebrań i konferencji sprawozdaw czo-wyborczych. Referat na ten temat wygłosił sekretarz KW, tow. Michał Piechocki (obszer ne omówienie referatu publikujemy na stronie 3). Komitet Wojewódzki przyjął zadania o-kreślone w referacie, jako wytyczne do przeprowadzenia kampanii sprawozdawczo-wy-borczej. Uchwalono również plan pracy polityczno-organizacyjnej w kampanii sprawozdawczo-wyborczej. Na zakończenie obrad odśpiewano Międzynarodówkę. (LL) GŁOS nr 287 (6408) Apel ŚFZZ o przyjęcie do ONZ obu państw niemieckich Posiedzenia Komitetu Wykonawczego KC BPK i Bady Państwa Rumunii BUKARESZT (PAP) Pod przewodnictwem sekretarza generalnego KC RPK Nicolae Ceausescu odbyło się posiedzenie Komitetu Wykonawczego KC Rumuńskiej Partii Komunistycznej. Zmiany w rządzie Omawiano niektóre problemy związane z realizacją uchwał krajowej konferencji do spraw doskonalenia, organizacji i kierowania działalnością gospodarczą i życiem społecznym. W związku z tym postanowiono zalecić Radzie Państwa i rządowi Rumunii dokonanie pewnych zmian w rządzie. Tego samego dnia Rada Państwa, zgodnie z zaleceniami KW KC RPK mianowała wicepremiera P. Niculescu-Mizila dodatkowo ministrem oświaty. Dotychczasowemu mi nistrowi oświaty powierzono inne obowiązki. Irgil Trofin, przewodniczący Centralnej Rady Unii Generalnej Związków Zawodowych Rumunii, został mianowany wicepremierem i ministrem handlu wewnętrznego. Dotychczasowy minister tego resortu otrzymał inne stanowisko. Dokonano także kilku innych zmian personalnych. Kierunek na odprężenie (dokończenie ze str. 1) debaty na dwóch poprzednich sesjach Zgromadzenia Ogólnego, dopiero XXVII sesja w ca łej pełni ujawniła następujące fakty: zdecydowana większość państw dostrzegła w procesach, jakie następują w Euro pie, sukces polityki państw socjalistycznych oraz realistycznie myślących ludzi na Zacho dzie; ujawniła się w całej roz ciągłości rzecz dla nas zasadnicza: w sprawach ogólnoeuropejskiego systemu bezpieczeństwa i współpracy zaczyna do minować ten kierunek myślenia, który znalazł wyraz w Apelu Budapeszteńskim i w dokumentach konferencji praskiej; ujawniając dwuznaczną tendencję reprezentowaną głównie przez W. Brytanię: „Najpierw zjednoczmy Europę zachodnią, doprowadźmy do końca procesy integracyjne, wzmocnijmy nasze pozycje przetargowe, a dopiero potem przystąpmy do montowania o-gólnoeuropejskiego systemu bezpieczeństwa" — debata ge neralna wykazała, jak bardzo potrzebne jest forum Europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa, aby zwyciężyła ostatecz nie idea bezpieczeństwa dla wszystkich, a nie tylko dla niektórych państw. Więcej niż kiedykolwiek państw pozaeuropejskich wyra ziło przy tym przekonanie, że Europejska Konferencja Bezpieczeństwa będzie jednym z etapów procesu odprężenia na świecie. (dokończenie ze str. 1) re Susini. Po serdecznej rozmowie z dyplomatą francuskim premier DRW rozmawiał także z lekarzami szpitala, dowiadując się szczegółowo o zdrowie pacjenta. W nocy ze środy na czwartek ekipy poszukiwawcze wydobyły spod gruzów ciała dwóch zabitych podczas nalotu wietnamskich pracowników przedstawicielstwa Francji. HANOI (PAP) Wietnamska Agencja Informacyjna podała, że podczas środowego nalotu na Hanoi zostały zestrzelone dwa samoloty amerykańskie. Kolejna maszynę — superfortecę powietrzną „B-52" strącono nad prowincją Nghe An. Tak więc ogólna liczba samolotów USA zestrzelonych nad DRW do dnia 11 paździer nika br. włącznie — stwierdza agencja — wynosi 3990. Tymczasem prezydent USA Richard Nixon wystosował u-biegłej nocy ze środy na czwartek osobistą depeszę z wyrazami ubolewania do prezydenta Francji Georgesa Pompidou w następstwie zbom bardowania przez lotnictwo amerykańskie przedstawicielstwa francuskiego w Hanói. Pałac Elizejski potwierdzi} tę informacje. Trwają bombardowania DRW Walki w Wietnamie Pd. LONDYN, PARYŻ (PAP) W nocy ze środy na czwartek oddziały Ludowej Armii Wyzwoleńczej przeprowadziły w Wietnamie Południowym 103 ataki lądowe i 82 artyleryjskie na stanowiska wojsk reżimowych. Do szczególnie zaciekłych starć dochodzi w dalszym ciągu w rejonach położonych na północ i wschód od Sajgonu. Żołnierze południowowietnamscy znajdują się tam pod ostrzałem rakietowym i moździerzowym ugrupowań patriotycznych. W środę potyczki toczyły się m. in. nie opodal wioski Ben Cat. znajdującej się 40 km od Sajgonu. 27 żołnierzy sajgońskich zostało tam zabitych i rannych. W zasięgu ataków znalazła się także pobliska baza wojskowa Lai Khe. W strefie sajgońskiej notuje się również największą koncentrację nalotów dywanowych przeprowadzanych przez superfortece „B-52". Lotnictwo strategiczne USA kontynuuje także zmasowane bombardowania Demokratycz nej Republiki Wietnamu. W nocy ze środy na czwartek samoloty amerykańskie zrzuciły ponad 500 ton bomb w rejonie miast Dong Hoi i Yinh. Radziecka propozycja wyrze czenia się siły w stosunkach między państwami i proklamowania stałego zakazu broni nuklearnej została przyjęta z dużym zainteresowaniem. Poza ChRL i USA wszystkie pań stwa aprobowały ogólną koncepcję zwołania Światowej Konferencji Rozbrojeniowej Z ogromnym zdumieniem przyjęto wystąpienie przedsta wiciela ChRL w debacie gene ralnej, nie zawierające żadnych konstruktywnych propozycji, nie mogące służyć jako platforma współdziałania w dziedzinie odprężenia i współ pracy międzynarodowej, przemówienie potępiające cały do tychczasowy dorobek państw — członków ONZ zarówno w dziedzinie dwustronnych, jak i wielostronnych wysiłków roz brojeniowych. Debata generalna ujawniła w całej rozciągłości anachronizm i groźny charakter konfliktu wietnamskiego i kryzysu na Bliskim Wschodzie oraz związane z tym niebezpieczeń stwa dla wysiłków na rzecz umocnienia pokoju. Nigdy jesz cze dotąd tyle państw nie zwracało uwagi na nieludzką, nie dającą się wytłumaczyć żadnymi względami tragedię narodu wietnamskiego, nigdy nie wypowiedziano tylu słów potępienia pod adresem USA za agresywną wojnę przeciwko ludności DRW. Debata wy kazała także, że stanowisko Izraela wobec rezolucji Rady Bezpieczeństwa z listopada 1967 roku oraz innych uchwał ONZ spotyka się z krytyką i potępieniem olbrzymiej większości państw. XXVII sesja świadczy o wy raźnym wzroście tendencji do uniwersalizmu ONZ. Nigdy dotychczas tyle krajów nie wypowiadało się za szybkim przyjęciem do ONZ obu państw niemieckich i nigdy jeszcze znaczenie międzynarodowej pozycji NRD dla dalszych wysiłków odprężeniowych nie było tak podkreślane. NOWY JORK (PAP) Światowa Federacja Związków Zawodowych wypowiedziała się za przyjęciem do ONZ Niemieckiej Republiki Demokratycznej i Niemieckiej Republiki Federalnej. Sekretarz generalny SFZZ Pierre Gensous wręczył przewodniczącemu Zgromadzenia Ogólneg? wiceministrowi spraw zagranicznych PRL Stanisławowi Trepczyńskie-mu list podkreślający, że zdaniem ŚFZZ przyjęcie do ONZ obu państw niemieckich stanowić bę-dzie ważny krok, który przyczyni się znacznie do umocnienia bezpieczeństwa międzynarodowego. Wejście Niemieckiej Republiki Demokratycznej do ONZ sprzyjałoby rozszerzeniu współpracy mię dzynarodowej we wszystkich dziedzinach — stwierdza m. in. list. ŚFZZ jest przekonana, że współdziałanie ze związkami zawodowymi NRD mogłoby w szczególności ulepszyć działalność Międzynarodwej Organizacji Pracy w interesie mas pracujących całego świata. Sądzi ona, że udział NRD na zasadzie równouprawnienia i suwerenności w pracy ONZ i jej agencji wyspecjalizowanych jest naglącą koniecznością. Pierwszym realistycznym krokiem, który należy poczynić w tym kierunku jest natychmiastowe stworzenie warunków dla akre dytacji stałego obserwatora NRD przy siedzibie głównej ONZ. Zostałoby to gorąco poparte przez Światowa Federację Związków Zawodowych. Zgłaszając pawyższy wniosek w imieniu 150 min swych członków : ŚFZZ potwierdza jeszcze raz, że zdecydowana jest nadal wnosić swój wkład w urzeczywistnienie celów i zasad Organizacji Narodów Zjednoczonych. EConkurs sprzedawców (Inf. wł.) Tym razem nie chodziło .tyl ko o wiedzę zawodową. W eliminacjach IV Wojewódzkiego Konkursu Wiedzy Społeczno-Politycznej i Zawodowej w Koszalinie brało udział 21 pracowników handlu i gastronomii. Zdawali oni konkursowy egzamin, który polegał na wykazaniu znajomości aktualnej polityki oraz wiedzy zawodowej. I miejsce zajęła Irena Pro-dol z MHD ze Złotowa, drugie — Jadwiga Rybicka (MHD Koszalin) oraz Aleksandra Fi-lewicz uczennica ZSZ z Koszalina. W grupie pracowników gastronomii I miejsce zajął Henryk Piszko ze Słupska. Zwycięzcy konkursu zmierzą się z przedstawicielami innych handlowych branż, najlepsi będą reprezentować nasze województwo na impre zie centralnej. (wmt) EKSPORTUJĄ SKORPIONY MEKSYK Meksykowi przybył nowy to war eksportowy: skorpiony. W tych dniach opuścił ten kraj transport 5 tysięcy jado witych skorpionów. Ich odbiorca jest Francja. Skorpiony za mówił Instytut Naukowy w Marsylii, który prowadzi badania nad wynalezieniem szczepionki przeciwko jadowi Przebiegał przez jezdnię Przedwczoraj w godzinach popołudniowych w miejscowości Bie siekierz na trasie wiodącej z Koszalina do Karlina samochód marki nysa potrącił przebiegają przez jezdnię Bronisława C. Nie jest ostrożny przechodzień poniósł śmierć na miejscu (woj) Dnia 12 października 1972 roku zmarł w wieku 47 lat tow. Zenon Kotlarek instruktor Komitetu Powiatowego PZPR w Człuchowie. Odszedł człowiek prawy i szlachetny, długoletni pracownik aparatu partyjnego. Za działalność społeczno-polityczną odznaczony Złotym i Brązowym Krzyżem Zasługi i odznaką „Zasłużony dla Ziemi Koszalińskiej" Cześć Jego Pamięci! KOMITET POWIATOWY PZPR w CZŁUCHOWIE Pogrzeb odbędzie się dnia 14 X 1972 r., o godz. 14 w Człuchowie. Wyrazy głębokiego współczucia Koleżance Józefie Jakimowicz z powodu śmierci MATKI składają ZARZĄD, RADA SPÓŁDZIELNI, RADA ZAKŁADOWA, i WSPÓŁPRACOWNICY SPÓŁDZIELNI PRACY POLIGRAFICZNO--PAPIERNICZEJ „INTROPOL" w KOSZALINIE Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE tragicznie Zmarłego Mariana Krzysztofika pracownika PBRoI. Sławno składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA, KOLEŻANKI i KOLEDZY W dniu 12 października 1972 roku zmarł w wieku 61 lat Mieczysław Żelazny pracownik PWGR Budzistowo Zakładu PGR w Rościęcinie. Odszedł od nas dobry pracownik i nieodżałowany towarzysz pracy. Cześć Jego Pamięci! KIEROWNICTWO, RADA ODDZIAŁOWA i WSPÓŁPRACOWNICY GŁOS nr 287 (6408) Ideowość, zaangażowanie, wydajna praca ku decydują o realizacji Zjazdu (Omówienie referatu wygłoszonego na plenum KW PZPR przez sekretarza KW tow. MICHAŁA PIECHOCKIEGO) Podstawą działania koszalińskiej organizacji partyjnej — sięg i tempo realizacji zobo- stwierdził na wstępie tow. M. Piechocki — jest uchwalony wiązań w ramach akcji na VI Zjeździe partii program rozwoju społcczno-gospodar- „20 miliardów złotych". War- czego kraju. Program ten jest akceptowany i realizowany tość tych zobowiązań wynosi przez społeczeństwo. Za wykonanie wynikających z progra- około 600 min zł, a do końca mu zadań odpowiada przede wszystkim partia. Wynika to września wartość dodatkowej z kierowniczej roli partii, jaką sprawuje ona w społeczeń- produkcji przekroczyła już su- stwie. mę 520 min zł. Jakie rezultaty uzyskała koszalińska organizacja partyjna w realizacji Uchwały VI Zjazdu? Jakie są jeszcze możliwości przyspieszenia tempa rozwoju regionu? Na tych sprawach skoncentrował sekretarz KW swoją uwagę w następnej części referatu. Zgodnie ze Statutem partii wiążemy ściśle z przemysłem rozpoczynamy — po raz pierw rolno-spożywczym. Nakłady szy po VI Zjeździe PZPR — na rozbudowę tego przemysłu zebrania i konferencje spra- w bieżącej pięciolatce wzrosną wozdawczo-wyborcze we wszy Po upływie 3 kwartałów br. o 60 proc. Chodzi o pełne i ra stkich ogniwach i instancjach można wyrazić zadowolenie z cjonaine wykorzystanie tych partyjnych. Każda POP musi odpowiedzieć na pytanie: co OGNIWEM W PRACY PARTYJNEJ OSIĄGNIĘCIA I MOŻLIWOŚCI DALSZEGO ROZWOJU ROLNICTWA uzyskanych w Koszalińskiem środków. Dotychczasowy prze wyników ekonomicznych i spo- bieg realizacji tych inwestycji łeczno-politycznych. Są one re- pozwala stwierdzić, zultatem pracy ludzi — załóg ważniejsze budowy państwowych przedsiębiorstw ukończone rolnych, chłopów, robotników, nym terminem, rybaków i inteligencji, całego społeczeństwa Ziemi Koszalińskiej, które dowiodło, że rzetelną pracą popiera politykę par Pomyślnie przebiega już zrobiono i co należy zro-ze naj- bić dalej, żeby przekroczyć za zostaną dania ustalone na VI Zjeździe przed zaplanowa- partii? Mamy w naszej gospo darce niemałe rezerwy, ale naj wartościowsze są te, które tkwią w ludziach, polegają na dobrej i uczciwej pracy. Znaleźć musimy również odpowiedź na pytanie: skąd bie SZYBSZY RYTM PRACY W PRZEMYŚLE I BUDOWNICTWIE realitii. Zasadnicze zmiany w polityce rolnej oraz wykorzysta- zacja zadań produkcyjnych w się jakie są źródła i przyczyny istniejącej tu i ówdzie nie wielu rezerw produkcyjnych w przemyśle. Dlatego — jak ponych pozwoliły w ubiegłym roku wiedział tow. M. Piechocki partyjnego działania, ku uzyskać wzrost globalnej produkcji koszalińskiego rolni cały wysiłek koncentruje się niedostateczne wywiązywanie na tym, o ile przewidziane w niektórych członków i kan ctwa o ponad 9 proc. w porówplanie zadania przekroczyc.w partii z obowiązku ink unowocześnić produkcję, deowego j politycznego oddzia Vim naniu z 1970 r. Tow. M. Piechocki omówił następnie rezultaty uzyskane w bieżącym roku w rolnictwie. Skup mleka w minionych 9 miesiącach wyniósł 190 min 1, jak w jakim kierunku programowania na współtowarzyszy wać rozwój zakładów pracy? Ustaleniu przyczyn i Sekretarz KW przytoczył usunięciu tych słabości sprzyjać będą rozmowy indywidual przeczłonkami partii, które liczby świadczące, że dynamika wzrostu produkcji przez a więc o 25 proc. więcej niż w stanowią integralną część tego analogicznym okresie ubiegłego ższaniż przeciętnie w całorocznej kampanii sprawozdaw roku. Skup żywca jest o 26 wyborczej. w przypadku s^awowy miernik, a więc sprzedajemy sobie sprawę, ze daż wyrobów własnych i głównym i decydującym ogni usług, to został on wykonany wem w realizacji polityki par 105 8 proc., co pozwoliło tii jest podstawowa organiza- planucja partyjna. W każdej POP i instancji partyjnej główną Nie wszystkie przedsiębior uwagę należy zwrócić na to, stwa nadążają w realizacji jak pracować, żeby osiągnąć W naszych warunkach — poswych planów. Jest ich jedalszy postęp w rozwijaniu wiedział sekretarz KW — na- nak coraz mniej. Spośród 131 produkcji rynkowej i ekspor leży szczególną uwagę zwrócić jednostek przemysłowychtowej, w umacnianiu dyscypli na wzrost hodowli bydła. Ma- g nie wykonało zadań planu ny, ładu i porządku, w kształ my dobre plony siana oraz zie- w minionych 9 miesiącach. W towaniu socjalistycznych sto- lonek, zwłaszcza kukurydzy, na przedsiębiorstwach, w których sunków między ludźmi. Pod- kiszonki, co daje szansę dalsze- występują zakłócenia w realistawowym sprawdzianem pra go wzrostu hodowli bydła. zacji planu lub napięcia spoCy członków partii i organiza Uzyskane w rolnictwie wyłeczne, prowadzi się rozmowy cji partyjnych powinny być niki, jakkolwiek są dużym onnimmi kierownictwa uzyskiwane w przy proc. większy, a skupu trzody chlewnej — aż 60 proc. Plony czterech zbóż wyniosły 24,6 kwintala z hektara, tzn. o cały kwintal więcej przekroczyć zadania niz rok temu. Przewiduje się, £ 630 mln że zbiory ziemniaków przekro cza 200 kwintali z hektara. członkami kierownictwa rezultaty uzyskiwane w przy działaczy politycznych i gospoindywidualne ze darczych do przesadnego zaczłonkami partii, dowolenia. Sprawą zasadniczą siągnięciem, nie upoważniają tych zakładów oraz rozmowy spieszaniu ilościowego i jakoś wszystkimi ciowego wzrostu produkcji i usług oraz poprawy warun Wzrost wydajności pracy ków socjalno-bytowych, w najbliższych latach jest wła- przemyśle w minionych 9 mie uważnego potraktowania wy ściwe wykorzystanie ziemi i siącach był w województwie maga praca członków partii stała poprawa gospodarki zie- większy niż w analogicznym w radach narodowych, organi mią. W tym celu został opraco- okresie ubiegłego roku i wyż- zacjacj związkowych, młodzie wany program rozdysponowa- szy niż przeciętnie w kraju. żowych i społecznych. Ocenić nia gruntów PFZ, w którym oNatomiast przyrost produkcji należy ich działalność mającą społeczno-ekonomiczne określono zadania dla pegeerów — podkreślił sekretarz KW kółek rolniczych, spółdzielni uzyskano tylko w 50 proc. produkcyjnych i gospodarstw dzięki wzrostowi wydajności indywidualnych. Chodzi o kon- pracy. Największe rezerwy w ki partii ną integrację załóg oraz poprą wę wyników uzyskiwanych w seKwentną realizację tego pro- tej dziedzinie śą w przemyśle lekkim i maszynowym. Zmiany na lepsze zaszły w gramu. Zaniedbaną dziedziną produkcji roślinnej jest jeszcze budownictwie, które swoje pla prawa warzyw i owoców. Miny operatywne w mo budowy kombinatu ogrodniczego, zlokalizowanego w pobliżu Koszalina, spółdzielczość wyniósł 11,5 proc. i uzyskany ogrodnicza, przy pomocy służ- został w 80 proc. dzięki zwięk 9 miesiącach wykonało w 104,5 proc. Przyrost produkcji rolnej, powinna energiczniej szeniu wydajności pracy pracować nad specjalizacją kilka miesięcy przed terminem instytucjach. nem oddano do użytku Przedmiotem zainteresowania POP i instancji partyjnych w kampanii sprawozdawczo-minionych wyborczej powinna, być także ocena skuteczności działa administracji państwowej i gospodarczej. Sprawy te na leży uważnie potraktować pod czas indywidualnych rozmów z członkami partii w urzę gospodarstw rolnych w produkcji warzyw i owoców. tor Zbożowy w Jezierzycach Rolnictwo wymaga Na zebraniach i konferencjach sprawozdawczo-wybor dalszego i Fabrykę Płyt Pilśniowych w Karlinie. Rytmicznie realizowaru rozwoju usług produkcyjnych piayn w budownicki sprzyjające otwartej kryty i na rzecz ludności wiejskiej, wane są piany w Duaownic niepożądanych zjawisk w Usługi na rzecz rolnictwa w twie'mieszkaniowym zarówno ocenie egzekutywy KW stają w miastach jak na wsi W mi je parytyj skutku wiecj mieszkań! ne powinny ocenić za.atwia- tej dziedzinie dało o sobie niż planowano. Wszystko wska me słusznych wnioskow p vxr tpffornrynpi kamnqnii żuje na to, ze również roczne stulatow zalog, zwracają żnTwnei Naiwiecei trudności zadania w budownictwie zowagę na likwidację przyczyn corzecie zbóż Przy- staną znacznie przekroczone, ewentualnych konfliktow i na czyny tkwiły nie tylkow nie Nadal jednak zwracać należy piąć, zakłócających atmosferę sprzętu uwagę na poprawę gospodarki wsrod załogi. także materiałowej i organizacji pra Coraz wyższa ranga wybie cy oraz na lepsze wykorzy- ralnych organów w życiu par korzystaniu Dzięki opera- stanie sprzętu. tii dyktuje potrzebę przepro- vności aktywu partyjnego Dobrze radzą sobie z wyko- wadzenia oceny aktywności ikneliśmy większych strat, naniem swych zadań przedsię- każdego członka władz partyj iakfe mogłyby wyniknąć przy biorstwa rybołówstwa mor- nych, krytycznego spojrzenia Se sSz? ająceT tego roku skiego, a dotychczasowe wy- na pracę egzekutyw, organiza a,]r7p Z nrzebiesu żniw wy- niki pozwalają sądzić, ze cało- cji i instancji partyjnych, ciągnęliśmy wnioski, uwzględ- roczne plany połowów zosta- O realizacji zadań - stwier niające szczególnie sytuację ną znacznie przekroczone. dził tow. M. Piechocki -- za kadrową w rolnictwie. Próbie- O zrozumieniu potrzeb na- decydują, jak często podkres- my te zamierzemy omówić szej gospodarki — powiedział lamy, ludzie a przede wszyst- szczegółowo na najbliższym, następnie tow. M. Piechocki kim kierownicze kolektywy wspólnym posiedzeniu plenar--świadczy aktywność ludzi partyjne, które zostaną wy- nym KW PZPR i WK ZSL. pracy naszego województwa, brane w kampanii sprawo- Rozwój produkcji rolnej Wyrazem tego jest m. in. za zdawczo-wyborczej. Wyboromczyny dostatecznej ilości spec j stycznego, lecz w nieracjonalnym jego korzystał tywności uni członków władz partyjnych musi więc towarzyszyć świadomość odpowiedzialności każ dej ins.tancji i organizacji par tyjnej oraz troska o to, żeby wybrać towarzyszy, którym dobro partii i jej autorytet szczególnie leżą na sercu. We władzach partyjnych powinno się znaleźć więcej przodujących robotników, rolników, ko biet i młodzieży. Władze te będą kierować pracą organizacji i instancji w okresie przy gotowań do Krajowej Konferencji Partyjnej. Autorytet każdego ogniwa i członka, par tii decydować przecież będzie autorytecie i skuteczności działania całej partii. PARTYJNI — WZOREM DO NAŚLADOWANIA Zadania, jakie stoją przed partią, wymagają stałego wzbogacania wiedzy jej człon ków. Ocenić należy zwłaszcza znajomość podstaw wiedzy marksistowskiej, strategii aktualnej polityki partii, umiejętność zjednywania dla niej poparcia bezpartyjnych oraz występowanie przeciw demagogii i wrogiej propagandzie. Członkowie partii powinni być wzorem w przestrzeganiu dyscypliny społecznej, przodować w spełnianiu obowiązków i oddziaływać osobistym przykładem na bezpartyjnych Doświadczenie dowodzi, że jest to najlepsza metoda pozyskiwania do partii ludzi z inicjatywą, dobrych fachowców, cieszących się uznaniem otoczenia. Zdajemy sobie sprawę, że rozwój szeregów partyjnych sam w sobie nie jest celem nie może odbywać się obok działalności politycznej i ide-owo-wychowawczej. Powinien być naturalnym rezultatem prowadzonej przez partię pra cy ideowo-wychowawczej, na rastania aktywności społecznej, przede wszystkim w środowisku robotniczym i wszędzie tam, gdzie siły partii są jeszcze zbyt słabe. Szczególnej uwagi w województwie koszalińskim wynia g"a umocnienie partii na wsi. IM a VI Plenum KC PZPR nakreślono cele reorganizacji gromad oraz wytyczono zadania, jakie przypadną komitetom gminnym partii, które zo staną wybrane w obecnej kampanii sprawozdawczo-wyborczej. Zmiany, jakie zostaną przeprowadzone w podziale administracyjnym na wsi stwarzają szansę lepszego wykorzystania potencjału mającego służyć wzrostowi produkcji rolnej i przyspieszeniu przemian społeczno-kultural-nych. Komitety gminne otrzy mają szerokie uprawnienia. Właściwe ich wykorzystanie będzie decydowało o pracy po litycznej na wsi. Kampanię sprawozdawczo--wyborczą będziemy prowadzić pod hasłem: każdy członek partii współtworzy i ponosi odpowiedzialność za realizację programu partii. Z ca łą konsekwencją będziemy u-macniać ideowo i politycznie partię. Będziemy przygotowywać organizacje i instancje partyjne do Krajowej Konferencji Partyjnej, która podsumuje wyniki uzyskane w pierwszej połowie bieżącej pięciolatki i określi zadania na lata 1974—1975. Egzekutywa KW PZPR — powiedział na zakończenie tow. M. Piechocki — wyraża przekonanie, że wszyscy człon kowie Komitetu Wojewódzkiego, powiatowych instancji, cały aktyw i członkowie partii włożą maksimum wysiłku we właściwe przygotowanie i przeprowadzenie zebrań i konferencji sprawozdawczo wyborczych. Podstawą oceny ich przebiegu nie będzie formalno-organizatorska poprawność, lecz rzeczywiście uzyska ne rezultaty i wzbogacenie programu działania oraz przy spieszenie tempa rozwoju spo łeczno-gospodarczego województwa. Osobowość tow. Stanisława Kujdy kształtowało twarde życie — pisaliśmy przed rokiem, prezentując społeczeństwu Ziemi Koszalińskiej sylwetkę kandydata na posła do Sejmu. Wyrósł w rodzinie robotniczej, od dzieciństwa wiedział co to głód i trudności życia. Pracę polityczną rozpoczął młodo, walcząc w szeregach Komunistycznego Związku Młodzieży Polskiej. Był więziony w okresie Polski sanacyjnej. Walczył z okupantem hitlerowskim, był więźniem obozów koncentracyjnych. Teraz już drugą kadencję przewodzi Zarządowi Okręgu ZBoWiD. Od 1959 roku pracuje razem z nami, na Ziemi Koszalińskiej, był I sekretarzem KP PZPR w Kołobrzegu, potem sekretarzem KW i od 1968 r. I sekretarzem KW PZPR. Jest członkiem KC partii, posłem do Sejmu PRL. Biuro Polityczne Komitetu Centralnego PZPR, biorąc pod uwagę ideowość i doświadczenie komunisty, jego zasługi, wysunęło kandydaturę tow. Stanisława. Kujdy na odpowiedzialne stanowisko w aparacie państwowym. Prezes Rady Ministrów mianował go wiceministrem w Urzędzie do Spraw Kombatantów. Dziękujemy Wam, Towarzyszu Sekretarzu, za wieloletnią służbę dla Ziemi Koszalińskiej i życzymy wszy stkiego najlepszego na nowym (odpowiedzialnym stanowisku Fot. Józef Piątkowski Prace rzqdu w IV kwartale br. WARSZAWA (PAP) Regularnie — raz w tygodniu — odbywa swe posiedzenie Rada Ministrów lub Prezydium Rządu. Na posiedzeniach tych rozpatruje się najważniejsze problemy naszego życia gospodarczego i społecznego oraz podejmuje wiążące decyzje. Jakie tematy dyskutować będzie rząd PRL? Wiceminister Włodzimierz Janiurek udzielił na to pytanie odpowiedzi redaktorowi ekonomicznemu PAP — Tadeuszowi Sapocińkiemu. Przedmiotem prac rządu w tym okresie będą zarówno zagadnienia ekonomiczne, w tym naturalnie związane również z rolnictwem, jak i problemy społeczno-socjalne, spra wy dotyczące nauki i oświaty oraz zadania nadchodzącego roku. . Rząd rozpatrzy także wiele projektów ustaw, które później przekazane będą Sejmowi. Dominować będą kwestie wiążące się z rozwojem gospodarczym. Przede wszystkim, jak to już można było zauważyć rząd sy stematycznie analizuje sytuację gospodarczą kraju, wysuwając na tej podstawie odpowiednie wnioski. Również w tym kwartale dokonana zostanie ocena przebiegu realizacji ważniejszych zadań NPG za wrzesień i 9 miesięcy br. W listopadzie — analogicznie: za październik i 10 miesięcy br — w grudniu — za listopad i całe poprzednie 11 miesięcy, przy czym na tym ostatnim posiedzeniu uzyskamy już wiarygodną prognozę wykonania całego tegorocznego NPG. Problem umacniania równo wagi rynkowej traktowany jest obecnie jako zadanie pierwszoplanowe. Znajduje się on stale w centrum zadntereso wania rządu. Wiemy, że w o-statnich dwóch latach znacznie poprawiła się sytuacja ma terialna społeczeństwa. Z dotychczasowych rezultatów wy nika, że w latach 1971—72 u-zyskamy ponad 11 proc. wzrostu płac realnych, to znaczy tyle, ile w ciągu całego ubiegłego 5-lecia. W sposób absolutnie uzasadniony można przewidywać, że założony w planie 5-letnim wzrost plac re alnych o 17—18 proc. zostanie osiągnięty, a nawet przekroczony. Pragnę w tym miejscu podkreślić, że Polska jest jednym z nielicznych państw w Europie, w którym koszty utrzyma nia pozostają od dwóch lat na niezmienionym poziomie. Są więc stabilne. Wiadomo, że założenia akcji „20 miliardów złotych" dodatkowej produkcji w br. będą zrealizowane z nadwyżką prawie 6 mld zł. Rząd dokona oceny tego, ze wszech miar ko rzystaego zjawiska, przeanalizuje czynniki, które wpłynęły na pomyślne wykonanie zobo wiązań, przyjrzy się również słabościom, które towarzyszyły temu puchowi, nade wszyst ko zai dołoży starań, aby na- gromadzone doświadczenia zo stały praktycznie wykorzysta-ńe w roku przyszłym. Skoro już mowa o zaspokajaniu potrzeb społecznych, to chciałbym kilka słów poświęcić budownictwu mieszkaniowemu. Jest to sprawa o szcze gólnej doniosłości. Rząd zamie rza gruntownie rozpatrzyć realizację planu tego budownictwa w br., ze zwróceniem szczególnej uwagi na kształtowanie się jego kosztów oraz rozmiarów tej części budownictwa mieszkaniowego, któ ra związana jest ze wzrostem zmianowości pracy w przemyśle, a więc z dodatkowymi potrzebami zakładów. Przyspieszenie tempa poprą wy sytuacji materialnej ludności jest nadrzędnym celem obecnej polityki. Rząd zajmować się będzie nadal ważnymi sprawami rolnictwa. I tak — rząd przeprowadzi ocenę przebiegu akcji żniwnej, siewów jesiennych oraz zbiorów okopowych i pastewnych, zwracając specjalną uwagę na obsługę rolnictwa jego zaopatrzenie w środki produkcji oraz na poprawę w dzie dżinie obrotu ciągnikami i częścią mi . zamiennymi. Rozpatrzony też będzie program uruchomienia produkcji tak oczekiwanych samochodów dla potrzeb rolnictwa. Przedyskutuje się sprawę zaopatrzenia wsi w kombajny do ziemniaków i silosokombajny do zielonek. Jeszcze kilka słów o innych problemach . Wymienię tylko niektóre z nich. Na podstawie analizy akcji wypoczynkowej dzieci i młodzieży w br., ustali się wstępny program w tej dziedzinie na rok 1973 Z równą troską rząd zajmie się programem rozwoju ogólnodostępnej bazy wypoczynkowo-turystycznej w poszczególnych regionach kraju. Przeprowadzona zostanie również analiza stanu zdrowotnego ludności, co pozwoli opra cować długofalowy program działania na rzecz systematycznej poprawy sytuacji na tym polu. Szczególną uwagę zwróci się na potrzeby mieszkańców wsi. Rząd podejmie też problemy natury bardziej perspektywicz nej. Na pierwszym miejscu postawiłbym rozpatrzenie pro jektu Narodowego Planu Gospodarczego i projektu budzę tu państwa na rok przyszły. Niezależnie od tego rząd rozpatrzy projekt planu perspektywicznego rozwoju kraju — do 1999 r. oraz projekt planu przestrzennego zagospodarowania kraju w tym okresie. W dalszym ciągu rząd wpływać będzie na doskonalenie metod planowania i zarządzania, zgodnie z wytycznymi komisji partyjno-rządowej. DYREKCJA WOJEWÓDZKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA PRZEMYSŁU GASTRONOMICZNEGO ODDZIAŁ w Koszalinie odda w ajencję punkt małej gastronomii tj. ROŻNO przy dworcu PKS OFERTY należy składać w siedzibie Przedsiębiorstwa Koszalin, ul. Zwycięstwa 16 OTWARCIE nastąpi 15 X 1972 r. K-4353 WPISY na zaoczne (korespondencyjne) kursy kreśleń technicznych: budowlanych, maszynowych kosztorysowania przyjmuje, szczegółowych informacji pisemnych udziela ..Wiedza" Kraków Westerplatte 11. K-305 B-l! PZITB w Koszalinie przyjmuje podania na kurs przygotowaw do egzaminu na uprawnienia budowlane we wszystkich branżach. Podania należy składać do 25 dziernika br., w biurze Oddziału Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budiwnictwa, Koszalin, ul Jana z Kolna 38. K-4352-0 NAJWIĘCEJ ofert pisiada Biuro Matrymonialne „SYRENKA" War szawa, Elektoralna 11. Informacje 10 z! znaczkami pocztowymi. K-389/B-0 UKŁADANIE płytek PCW, parkietu cyklinowanie. Szczecin, telefon 428-14. G-5059-0 NAPRAWA telewizorów. Słupsk, Długa 23, telefon domowy 67-35, Krawczyk. Gp-5500-0 TELEWIZORY szybko naprawiamy. Pluta i Terpiłowski, Koszalin teL 25-30. Gp-5478-0 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypokojowe z wygodami w Słupsku, ogród na dwa pokoje w Ustce. Słupsk, Szczecińska 88/4. Gp-5491 ZAMIENIĘ mieszkanie M-3 w Radomiu, na podobne w Szczecinku. Wiadomość: Szczecinek, tel. 37-57. G-5475 ZAMIENIĘ dwa pokrie z kuchnią, c.o., na pokój z kuchnią w nowym budownictwie w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 5485 Gp-5485 GARAŻ d» wynajęcia. Koszalin, Szymanowskiego 30/8, godz. 17—19. Gp-5476 MŁODE małżeństwo poszukuje po koju z używalnością kuchni w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 5490. Gp-5490 PANIENKA poszukuje pokoju w Koszalinie. Zgłoszenia: tel. 76299. Gp-5181 PANIENKĘ na pokój suSTokatsr-skj przyjmę. Koszalin, Szymanowskiego 22 B. Gp-550l PRZYJMĘ pomoc do niedołężnej staruszki. Morawska, Słupsk, Długosza 13a. Gp-5487 POTRZEBNA pomoc do dziecka. Warunki dobre. Słupsk, Sobieskiego 9/33. Gp-5495 NATYCHMIAST przyjmę pomoc do dziecka. Koszalin, Ratajczak" 14/9. Gp-5502 POTRZEBNA pomoc do dwojga dzieci. Ewa Bundz, Słupsk, ul. Banacha 11 m 12. Gp-5505 PRZYJMĘ dobrą fryzjerkę. Janina Szych. Białogard, ul. Wojska Polskiego 68. Gp-5504 KROCZEK karpia — sprzedam. Koszalin, tel. 38-31, p® szesnastej. Gp-5496-0 SAMOCHÓD osobowy pontiak sprzedam lub zamienię na syrenę 104. Szczecinek Raciborki 12. G-5423 SAMOCHÓD mercedes dizel. ładowność 1,5 t — sprzedam. Słupsk ul. Deotymy 19, od szesnastej — siedemnastej. Gp-5492 MOTOCYKL M-72 — sprzedam. Słupsk, Sportowa 71/1. Gp-5494 PSA owczarka alzackiego — sprze dam. Słupsk ul. Dzierżyńskiego 11/1. Gp-5508 DWA konie robocze — sprzedam. Kuleszewo. Makuch. Gp-5509 DOM jednorodzinny, nowy z c.o., podpiwniczony, wolny, budynek gospodarczy, garaż — wolne, ogród z drzewami owocowymi — pilnie sprzedam. Stefania Kubalska, Za kowice ul. Spacercwa 3, P-ta Ro-życa koło Łodzi, blisko stacji kolejowej. K-390/B MĄCZKA FOSFORYTOWA 30% najtańszy, pełnowartościowy nawóz fosforowy OPOZIAK W WARSZAWIE zawiera poza fosforem znaczne ilości wapna tlenkowego oraz niektórych mikroelementów jak: magnez, mangan, żelazo łagodzi skutki niedoboru magnezu w glebie nadaje się na wszystkie gleby z wyjątkiem piaszczystych zasobnych w wapno szczególnie dobrze działa w warunkach gleb kwaśnych, słabo kwaśnych lecz zasobnych w wilgoć (warunki woj. koszalińskiego) odpowiednia do nawożenia większości roślin w uprawie polowej oraz użytków zielonych zaleca się stosowanie pod orkę przedzimową w dawkach 200 — 300 kg/ha lub w dawce zwiększonej na zapas przewidzianej na 2—3 lata. Cena mączki fosforytowej 30«/o w styczniu i sierpniu 100 kg — 81 zł, w Jipcu i grudniu 100 kg 77 zł, w listopadzie 100 kg — 72 zł — pozostałe miesiące 100 kg 90 zł. K-4340-0 USŁUGI szklarskie oprawę obrazów, lustra wykonuje SPÓŁDZIELNIA PRACY Usługowo-Wytwórcza „Szkło Pomorskie" w SŁUPSKU ZAKŁAD SZKLARSKI nr 17 w USTCE, ni. Darłowska 15 oraz ZAKŁAD SZKLARSKI nr 25 w SŁAWNIE, ul. Jedności Narodowej 3 K-4369 DWUMIESIĘCZNE owczarki niemieckie — sprzedam. Słupsk. Długa 17/1.3499 WILCZURĘ obronną oraz szczenięta — sprzedam. Koszalin, Chełmońskiego 8/5. Gp-5503 SAMOCHÓD warszawę oraz telewizor, kredens, stół, wersalkę, lampę, maszynkę repasacyjna, krzesła — sprzedam. Słupsk. Most nikaJ/38. Gp-5498 PILNIE sprzedam gospidarstuo rolne 3,8 ha w dobrym stanie wraz z inwentarzem. Maria Wójcik, Stary Kraków, p-ta Karsino, pow. Sławno. Gp-5480 GOSPODARSTWO 14 ha z łąką i pastwisko — sprzedam. Wieś Lu-buczewo, pow. Słupsk, Płoszaj. Gp-5488 GOSPODARSTWO rolne (11 ha ziemi ornej, łąki — pastwiska, las, rzeka) — pięknie położone, dom mieszkalny i budynki gospodarcze, zelektryfikowane — sprzedam Odległość od Łodzi 50 km, doskonały dojazd PKS — PKP. Oferty „13553", Prasa, Łódź, Piotrkowska 96. K-391/B DOM w centrum Słupska, warunek dwa m.ieszkania zastępcze — sprzedam. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 5486. Gp-5486 POKÓJ stołowy, wersalkę, fotel rozkładany — sprzedam. Koszalin, Bałtycka 49/2, po godz. 15. Gp-5482 WSInż. Koszalin Dziekanat Wydziału Budownictwa Lądowego zgłasza zgubienie legitymacji studenta Marka Kęsika. Gp-5483 DO WYNAJĘCIA pokój z kuchnią. Dzierżęcin 6, koło Koszalina, Kuncio. Gp-5479 DYREKCJA Technikum Gastronomicznego w Słupsku zgłasza zgu- , bienie legitymacji szkolnych wyj danych na nazwiska: Irena Biłat, Helena Borys. Gp-5493 ZAMIENIĘ M-3, kwaterunkowe na trzy pokoje z kuchnią, może być stare budownictwo. Słupsk, Marth lewskiego 3/69. Gp-5497 SŁUPSK, dwa pokoje, kuchnia, nowe budownictwo, śródmieście, zamienię na Koszalin. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 5507. Gp-5507 BRYGADA Remontowo-Budowlana przy Szpitalu Wojewódzkim w KOSZALINIE zatrudni natychmiast z wykształceniem zawodowym i praktyką 3 stolarzy 3 hydraulików 4 murarzy 3 malarzy 2 dekarzy 2 elektryków 6 robotników niewykwalifikowanych oraz 4 sprzątaczki z wykształceniem podstawowym zaopatrzeniowca z wykształceniem średnim ogólnym lub zawodowym księgową Wynagrodzenie do uzgodnienia. Zgłoszenia osobiste w biurze Brygady K-4368-0 szaszłyki rybno stupsku -wielce interesująca nowość SPRZEDAŻ na wynos z 8% bonifikatą K-4027 Jeśli chcesz zdobyć zawód zgłoś się do Dochodzącego Młodocianego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY zorganizowanego przy KOSZALL&SKIM PRZEDSIĘBIORSTWIE BUDOWLANYM w KOSZALINIE, plac Bojowników PPR 6/7 JUNACY w hufcu uczyć się będą w zawodach LASTRYKARZA Nauka w hufcu trwa 12 miesięcy. W okresie nauki junacy otrzymują wynagrodzenie miesięczne w wysokości 600 zł. WARUNKI PRZYJĘCIA Ukończony 1S. rok życia. Ukończone przynajmniej 6 klas szkoły podstawowej. Pisemna zgoda rodziców lub opiekunów. Dobry stan zdrowia. Możliwość codziennego dojazdu do pracy. Kandydaci winni zgłaszać się osobiście w ww przedsiębiorstwie, pokój nr 9, w godzinach od 7—13. Po ukończeniu nauki i pomyślnym zdaniu egzaminu przedsiębiorstwo gwarantuje pracę w wyuczonym zawodzie. K-4319-0 WOJSKOWE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWE w BYDGOSZCZY EKSPOZYTURA KOSZALIN zatrudni DEKORATORA PLACÓWEK HANDLOWYCH oraz FRYZJERA MĘSKO-DAMSKIEGO do zakładu w terenie. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Ekspozyturze w Koszalinie, ul. Matejki 9/1. K-4331-0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW W SŁAWNIE, UL. ŚWIERCZEWSKIEGO 1, tel. 39-44, zatrudni natychmiast TECHNIKA BUDOWLANEGO z wykształceniem średnim technicznym o specjalności — instalacja sanitarna lub ogólnobudowlana; PALACZA C.O. i kwalifikacjami do zakładu w Białogardzie. Pierwszeństwo mają inwalidzi. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-4330-0 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY KRUSZYW MINERALNYCH w KOSZALINIE, ul. Jana z Kolna 7, zatrudnią natychmiast pracownika na stanowisko STARSZEGO KSIĘGOWEGO. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w dziale księgowości finansowej. K-4373-0 ZAKŁAD USŁUG REMONTOWO-BUDOWLANYCH W KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 55, zatrudni 2 TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z uprawnieniami na stanowisko kierownika budowy; 3 MONTERÓW INSTALACJI SANITARNYCH; 2 ELEKTROMONTERÓW, 10 MURARZY, 5 POMOCY MURARZY, 2 POSADZKARZY do tworzyw sztucznych, 3 DEKARZY, 2 POMOCY DEKARZY, OPERATORA AGREGATU TYNKARSKIEGO, KONSERWATORA SPRZĘTU BUD. z odpowiednią grupą bhp; KIEROWCĘ II kat., 2 TRAKTORZYSTÓW oraz 2 ŁADOWACZY. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego w budownictwie. K-4363 STACJA HODOWLI ROŚLIN w BIESIEKIERZU, pow Koszalin, zatrudni w BRYGADZIE REMONTOWO-BUDOWLANEJ następujących pracowników: MURARZY, CIEŚLI, ZDUNÓW, ZBROJARZA, BETONIARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Wynagrodzenie akordowe wg UZP w budownictwie oraz w akordzie zryczałtowanym z premią. Ponadto świadczenia wg UZP w rolnictwie. Przy Stacji istnieje stołówka z całodziennym wyżywieniem oraz kwatery pracownicze. Zgłoszenia przyjmuje kierownik brygady w Kotłowie, dokąd istnieje dogodny dojazd z Koszalina, Białogardu i Karlina. K-4313 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INŻYNIERYJNYCH w KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 46, zatrudni natychmiast w zarządzie przedsiębiorstwa ST. INSPEKTORA KONTROLI WEWNĘTRZNEJ z wykształceniem wyższym lub średnim i praktyką; KIEROWNIKA DZIAŁU ZATRUDNIENIA i PŁAC; ST. KSIĘGOWĄ z wykształceniem średnim ekonomicznym lub ogólnokształcącym i praktyką; INŻYNIERÓW i TECHNIKÓW o specjalności inżynieria wodna lub sanitarna z uprawnieniami do działu wykonawstwa i na kierowników budów. Zgłoszenia należy kierować pod ww adresem, sekcja kadr, pokój nr 42. K-4376-0 Uwaga! Uwaga! koszalińska wytwórnia części samochodowych przy współudziale centrali obrotu maszynami i surowcami BOMiS ODDZIAŁ OBROTU SUROWCAMI w Gdańsku DELEGATURA W KOSZALINIE zawiadamia, że DZIŚ ostatni dzień ATRAKCYJNEJ GIEŁDY-WYPRZEDAŻY od godz, 8 do 15. w sali Klubu KWCS w Koszallnł® ul. Polskiego Października 3/5 (wejście od ul. Jasnej). Przedmiotem oferty będą materiały zaopatrzeniowe ze wszystkich gałęzi przemysłu, narzędzia, pomoce i sprawdziany, silniki oraz użytkowe odpady produkcyjne. Do odwiedzenia GIEŁDY-WYPRZEDAŻY i zawarcia korzystnych transakcji zapraszają organizatorzy. K-4379-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w KOSZALINIE w porozumieniu * ZMiP i ZP ZMW w KOSZALINIE ogłasza REKRUTACJĘ KANDYDATÓW do 12-miesięcznego, dochodzącego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY z terenu BOBOLIC i okolicznych miejscowości organizowanego z dniem 2 listopada 1972 r. WARUNKI PRZYJĘCIA KANDYDATÓW: 1.Ukończenie 15. i nieprzekroczenie 18. roku życia. 2.Świadectwo zdrowia dopuszczające do pracy w budownictwie. 3.Ukończenie minimum 5 klas szkoły podstawowej. 4.Pisemna zgoda rodziców lub opiekunów. 5.Możliwość codziennego dojazdu z domu do pracy. W/w dokumenty wraz z podaniem i życiorysem należy kierować pod adres Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolniczego w Koszalinie przy ul. Mieszka I 32 lub do ZMiP ZMS i ZP ZMW w Koszalinie przy ul. B. Bieruta 26 do dnia 25 października 1972 r. włącznie. W okresie nauki w OHP junacy osiągają przyuczenie się do pracy w zawodach; MURARZ-TYNKARZ BETONIARZ-ZBROJARZ BLACHARZ-DEKARZ a ci którzy nie posiadają pełnego wykształcenia podstawowego, kończą szkołę podstawową. JUNACY W ZORGANIZOWANYM OHP otrzymują: 1.Wynagrodzenie 600 zł miesięcznie. 2.Bezpłatną odzież ochronną i roboczą. Po ukończeniu nauki w OHP, gwarantujemy stale zatrudnienie w przedsiębiorstwie K-4329-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY RYBOŁÓWSTWA MORSKIEGO „Łosoś" w USTCE, ul. Marynarki Polskiej 2, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na montaż magazynu z prefabrykatów w Porcie Ustka oraz wykonanie prac elektrycznych w halach przetwórstwa i na terenie zakładu. Przetarg odbędzie się 28 października 1972 r., o godz. 14 w biurze Spółdzielni. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i zakłady prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 27 października 1972 r. Zastrzega się prawo wyboru o*-1erenta bez podania przyczyn. K-4357 POWIATOWY ZWIĄZEK GMINNYCH SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w CZŁUCHOWIE, ul. Słowackiego nr 16 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki nysa-501. Cena wywoławcza 26.000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 25 października 1972 roku o godz. 10 w PZGS, przy ul. Słowackiego 16. Samochód oglądać można w dni powszednie w godz. od 10 do 12. Przystępujący do przetargu winien wpłacić do kasy PZGS wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej. K-4356-0 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA w CZŁUCHOWIE ogłasza PRZETARG na wybudowanie zlewni mleka w miejscowości Dębnica, pow. Człuchów. Wartość robót wynosi 300 tys. zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać do OSM Człuchów, ul. Słowackiego 13, w terminie 14 dni od daty ogłoszenia w prasie. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-4353 GOSPODARSTWO SZKOLNE TECHNIKUM ROLNICZEGO w ZŁOTOWIE przyjmie do pracy w oborze DWIE OSOBY (rodzinę) z kwalifikacjami; MISTRZ, ROBOTNIK KWALIFIKOWANY. K-4374 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W SIANOWIE zatrudni RADIOMECHANIKA w Punkcie Ra-dio-Telewizyjnym w Sianowie oraz 3 PIEKARZY i 3 MASARZY. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu. K-4375 ZAKŁADY USŁUGOWO-WYTWÓRCZE PRZEMYSŁU TERENOWEGO w SŁUPSKU, ul. Kilińskiego 40, przyjmą natychmiast 6 PALACZY do obsługi kotłów niskoprężnych centralnego ogrzewania. Warunki płacy do omówienia na miejscu. K-4334-0 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH ZW. OSP w KOSZALINIE ul. Morska 9, zatrudni natychmiast PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO na stanowisko ST. MISTRZA z jednoczesnym pełnieniem obowiązków kierownika budów w Dziale Elektrycznym. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale osobowym. K-4284-0 GŁOS nr 287 (6408) Str. 5 inauguracja obchodów 50-lecia Kraju Rad Uroczystość inaugurująca obchody 50-lecia Kraju Rad odbyła się w środę w sali kon ferencyjnej Prez. MRN. Uczestniczyli w niej m.in. sekretarz iCMiP partii Marian Szkudla-rek, uczestnik Rewolucji Październikowej Mikołaj Kośmicz przewodniczący ZMiP TPPR Jan Stępień, zastępca przewód niczącego Prez. MRN Eugeniusz Szymańczak. Licznie przy była młodzież szkolna z opiekunami kół. Spotkanie było jednocześnie podsumowaniem działalności szkolnych kół przyjaciół Związku Radzieckiego. Za całokształt działalności złote odznaki TPPR wręczono Halinie Skibińskiej, Irenie Kaw czyńskiej i Tadeuszowi Jareckiemu. Wyróżniający się opie kunowie kół otrzymali dyplomy, a młodzież nagrody książkowe. Bardziej interesująca była łeż wystawa albumów i gazetek ściennych, wyróżnionych w poszczególnych szkołach. W części artystycznej tej im prezy wystąpił zespół Szkoły Podstawowej nr 3, działający przy tamtejszym Kole Przyjaciół ZSRR z montażem „Przy jaźń i braterstwo między naro dami Polski i Związku Radzieckiego". Dwa dni wcześniej uczniowie „trójki" po raz pier wszy prezentowali program — i przygotowany z okazji Dnia Wojska Polskiego i 50-lecia ZSRR — przed swymi koleżankami i kolegami w auli szkolnej. I za pierwszym, i za drugim tazem — zebrali brawa i wyrazy uznania od licznie przybyłych gości. Wcześniej w KMiP partii odbyło się spotkanie, z udziałem przedstawicieli różnych środowisk, na którym postanowiono powołać komitet obchodów 50-lecia ZSRR, przewodniczącym został I sekretarz KMiP partii — K. Łukasik, zaś w skład jego weszli przedstawiciele stronnictw po litycznych, władz administracyjnych, różnych środowisk. Powstały dwie komisje (organizacyjna i propagandowa), które w najbliższym czasie opracują plany imprez. (mefemte) „Łosoś" wypływa Informowaliśmy niedawno o sukcesie Spółdzielni Pracy Rybołówstwa Morskiego „Łosoś", jakim było wykonanie przed terminem rocznego pla nu połowów. Przed rokiem red. Antoni Kiełczewski opisywał dramatyczne losy spółdzielni, nad którą zawisła groźba likwidacji. W beznadziejnej niemal sytuacji — nowemu Zarządowi z prezesem Henrykiem Kondratowiczem udało się jednak uzyskać pożyczkę, której zwrot zagwarantowała cała załoga wekslami. Kredyt zaufania, jaki dały władze i spółdzielcy zarządowi — zwró cił się wielekroć. Podczas niedawnej rozmowy w KMiP partii w Słupsku prezes Kondratowicz oraz sekretarz POP — Stanisław Sobczyński mogli przedstawić budujący bilans wysiłku, jaki uczyniła spółdzielnia w ciągu pierwszych 9 miesięcy tego roku. Już w połowie września wykonano plan ilościowy połowów, a prawie miesiąc wcześniej — osiągnięto plan wartościowy. W ciągu 9 miesięcy wykonano produkcję wartości 26,8 min zł, na czwar ty kwartał pozostaje około 12 min zł, a kierownictwo spo dziewa się uzyskać 14 min zł. Nie są to obliczenia bez pokrycia. Spółdzielnia wykonała z nadwyżką swoje zobowiązanie do „banku 20 miliardów". 21 lipca uruchomiono — bez rozgłosu, bez uroczystego prze cięcia wstęgi — konserwiar-nię. Miała o-na ruszyć 1 listopada, a już w sierpniu dała produkcję wartości ponad 1,2 min zł. Na początek — kon-serwiarnia pracowała na jedną zmianę, w październiku już uruchomiono drugą. Kon-serwiarnia kosztowała 3 min zł, a w przyszłym roku da pro dukcję wartości 27 min zł. Spółdzielnia pomogła kilkudziesięciu kobietom — mieszkankom Ustki, które tutaj wreszcie znalazły pracę. Dzięki życzliwemu stanowisku władz miejskich uzyskała budynek, w którym urządzono prowizoryczną jadalnię i szatnię dla pracownic konserwiar-ni. trów — najlepsze wyniki ma „Ust-11" (szyper Józef Oliwiak) i „Ust-72" (szyper Stanisław Bieńczak). Rywalizują z nimi „Ust-12" (szyper Franciszek Czudak) i „Ust-5" (szyper Mieczysław Szustakiewicz). Już za 2 lata niektórzy rybacy przesiądą się na dwa nowe kutry 24-metrowe, które będą kupione od sąsiada usteckiej Stoczni. Ma swoich przodowników i załoga lądowa. Należy do nich m. in. Helena Kosiec — bryga-dzistka nowej konserwiarni, Czesława Kubicka Janina Wo- W perspektywie 1974 r. ry- szczyna. Można by zresztą wy- suje się budowa nowego bu- mienić i więcej nazwisk. na szerokie wody dynku administracyjnego, z Postawa całej załogi, efekty- rozbudowaną częścią socjalną, wna praca kierownictwa, orga- Na razie przygotowuje się jed nizacji partyjnej, organów sa- nak plany adaptacji pomiesz- morządowych spółdzielni spra czeń dla warsztatów. wiły, że przed „Łososiem" o- W tym miesiącu rozpoczęto tworzyły się nowe, jasmejsze też budowę nowego magazy- perspektywy. Dzięki tym lu- nu. Jest on niezbędny, bo pro- dziom — ustecka spółdzielnia dukcja rośnie. Na przyszły rok wypływa na szerokie wody, na — zarząd podpisał umowę na miarę swych możliwości uzu- dostawę ryb wartości 50 min pełniając działanie potentatów Dziś w „empiku" ZEBRANIE ORGANIZACYJNE SOCJOLOGÓW Dziś o godz. 17.45 rozpocznie się w Klubie MPiK zebranie organizacyjne, na którym powołany zostanie oddział Polskiego Towarzystwa Socjologicznego w Słupsku. Jest to towarzystwo naukowe wyż szej użyteczności. Powołanie oddziału PTS oznacza w naszym mieście zwiększenie działalności odczytowej na tematy interesujące ogół społeczeństwa. I SPOTKANIE Z RED. HANNĄ KRALL O godz. 19 rozpocznie się przełożone ze środy spotkanie z publicystką , Polityki", red. Hanną Krall, poświęcone Syberii. (tem) złotych. Jednakże na wszystkie inwestycje, w tym i socjalne — spółdzielnia sama musiała zapracować. Często więc pada pytanie: czy was na to stać? Jak u was z gospodarnością, rentownością, zyskiem? Plan na rok bieżący zakładał dopłatę 3,3 min zł. Prawdopodobnie spółdzielnia wyjdzie w tym roku „na swoje" — bez dotacji. W ostatnich miesiącach wzro sły płace 180-osobowej załogi. Przeciętnie — o 17,5 proc. Charakterystyczny jest wzrost wydajności pracy, znacznie przewyższający wzrost płacy. U rybaków wydajność wzrosła o 60 proc., płaca — o 4 proc. Skoro zaś mowa o rybakach trudno pominąć te 6 pływających załóg. Na swych „siedemnastkach", liczących przeciętnie po 11—12 lat, osiągają oni niezłe wyniki. Na nich zresztą spoczywa szczególne zadanie. 2 kutry — „Ust-3" (szyper Bronisław Kopicki i „Ust-4" (szyper Franciszek Pasturczak) zajmują się eksportem — dostawą świeżej ryby (dorsz i śledź) do Szwecji. Rozpoczęta niedawno współpraca z centralą handlu zagranicznego „Ry-bex" (firmująca ten eksport) za powiada się interesująco. Pozycja liczy się w bilansie spółdzielni, która jednocześnie daje w ten sposób swój skromny wkład do handlu zagranicznego. W przyszłym roku spółdzielcy chcą już eksportować produkt uszlachetniony: filety dorszowe. Z pozostałych czterech kubałtyckich i zaopatrzenie rynku. T. MARTYCHEWICZ Ludzie naszego miasta Włodzimierz Rogoziński W GALERII tegorocznych laureatów nagrody mia sta Słupska — przedstawiamy dzisiaj Włodzimierza Rogozińskiego. Jest to szczęśliwy zbieg okoliczności: jutro we wszystkich szkołach odbędą się uroczystości Dnia Nauczyciela, a Laureat jest przecież zasłużonym, do dziś czynnym nauczy cielem, jednym z pierwszych, którym w Słupsku przypadło w udziale budowanie od podstaw polskiej oświaty. Dzisiaj mało kto już pumię-ta losy pierwszych szkół w Słupsku, są one niezmiernie ciekawe. Do naszego m.iasta przybywali wtedy nauczyciele z całego kraju. Włodzimierzowi Rogozińskiemu los wyznaczył miejsce w Szkole Podstawko wej nr 2 przy ul. Henryka Po bożnego. Kierował nią nieprzerwanie od września roku 1945 do 1969, w którym przeszedł na emeryturę. Nie zerwał jednak kontaktów ze szko łą: uczy nadal, oczywiście w mniejszym wymiarze godzin w Zasadniczej Szkole Budowla nej dla Pracujących. Włodzimierz Rogoziński z sentymentem wspomina lata, gdy w trudnych warunkach nie tylko urządzano szkoły, ale i po nowemu całe życie w mieście i regionie. Już w 1945 r. powoływano organiza-cje, które m>nly przyczynić się & ż&cki gospodar czego. Założono m. in. cztery spółdzielnie. Byli wśród założycieli i nauczyciele. Największą uwagę zwrócili jednak na io, co decy dowało o poziomie kultury, o-śioiaty: książkę. W. Rogoziński był organizatorem i pierwszym prezesem Księgarni Nau czycielskiej, w tym samym budynku, w którym i dziś mie ści się przy pl. Zwycięstwa księgarnia Domu Książki. Wtedy — była skromniejsza, sprze dawała me. tylko książki, ale i materiały piśmienne, o które było niełatwo. Energii starczyło naszemu laureatowi jeszcze na niejedną pracę. Był pierwszym pre zesem Zarządu Oddziału Powiatowego Związku Nauczycielstwa Polskiego, który u-konstytuował się w 1945 roku i potem, z małą przerwą przez 6 kadencji powierzano mu tę junkcję. Za swą działalność otrzymał odznaczenia państwowe (m. in. Krzyż Kawalerski Orderu O-drodzenia Polski) oraz wiele odznak honorowych, w tym Złotą Odznakę Z NP. Jako pedagog z zawodu i z zamiłowania, z troską patrzy na młodzież, jej rozwój. Co o niej sądzi? Młodzież w swej masie jest zdrowa. Jest tylko chory margines — ale przecież społeczeństwo może i powinno wymusić od niego posłuszeństwo dla norm życia społecznego. Jako nauczyciel biologii, z zamiłowaniem obserwuje przy rodę w wolnych chwilach. Lubi spędzać czas z wędką, nad rzeką. Traktuje wędkarstioo nie jako sport, lecz — wspa-niały relaks w naturalnym ó-toczeniu, o który coraz trudniej. Ale i tutaj żyłka społecznika nie pozwala odpocząć: wybrano W. Rogozińskiego członkiem Prezydium Zarządu Okręgu Polskiego Związku Wędkarskiego. Wierny swej społecznikowskiej pasji —- dzia ła na rzecz ochrony czystości powietrza, wód, ochrony przy rody. (tem) W POWIECIE — LEPIEJ NIZ W SŁUPSKU Z dotychczasowego przebiegu wynika, że ani Słupsk, ani powiat nie mają większych szans na zakończenie w terminie, i na dobrym miejscu w województwie, zbiórki na Społeczny Fundusz Bu dowy Szkół i Internatów. W Słupsku — według założeń — w ciągu roku na koncie Funduszu powinno się zgromadzić 2,5 min zł. Dotychczas uzbierano nieco pomad 1,2 min zł. Najwięcej wpłacili pracownicy * zakładów uspołecznionych (ponad 856 tys. zł). Bardzo dobrze spisuje się spółdzielczość, oraz prywatne rzemiosło, handel i przemysł prywatny. Powiat osiągnął prawie 1,2 min złotych na zakładane 2,2 min zł (a więc prawie 55 proc., czyli nieco lepiej od Słupska). Bardzo dobrze wypełniają swoje zobowiązania pracownicy gospodarki uspołecznionej oraz spółdzielczości. Pozostałe grupy nie osiągnęły zaplanowanych wskaźników zbiórki na ten szlachetny cel, (tem) L iKROCIE 30-LECIE KLUBÓW SD Dziś o godz. 18 w Klubie SD przy al. Sienkiewicza 3 odbędzie się wieczornica, poświęcona 30. rocznicy powołania pierwszych Klubów Demokra tyoznych. CO GDZIE-KIEDY ! 13 PIĄTEK Edwarda Sekretariat i Dział Ogłoszeń czynne codzienie od godz. 10 do 16. w soboty do 14. 97— MO 98— Straż Pożarna 99— Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11— zachorowania Inf. kolejowa 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż: 49-80 DYZURY Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. Pawła Findera 38. tel. 47-16 MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. io do 16. Wystawy stałe: 1. Dzieje i kultura Pomorza Środkowego: Z. Etnografia — kultura ludowa Pomorza Środkowego; 3. Wystawa monograficzna Andrzeja Stecha. KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — Wystawa prac Koła Amatorów Plastyków z Gorzowa Wielkopolskiego TEATR BTD, godzdz. 17 — Wujaszek Wania POLONII — SPOTKANIE BEATĄ TYSZKIEWICZ MILENIUM — Był sobie łajdak (USA, od lat 16) pan. Seanse o godz. 16, 18.15 I 20.30 POLONIA — Porachunki (angielski, od lat 18) Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — nieczynne USTKA DELFIN — Szklana kula (polski, od lat 14) Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Hajducy kapitana Angela (rumuński, od lat 14) Seans o godz. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Profesor zbrodni (węgierski, od lat 14) Seans o godz. 18 AOI W poniedziałek o godz. 20.30 pokazany będzie film polski „Wszystko na sprzedaż". Z tej okazji przybędzie na spotkanie z widzami odtwórczyni jednej z głównych ról — Beata Tyszkiewicz. (emte) Aw RUCHU ZAWSZE ROZWAŻNIE PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 66,17 MHz wiad.: 5.00, 6.00. 7.00, 8.00, 10.06, 12.05. 15.00. 16.00. 18.00. 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00 1 2.55. 6.05 Ze wsi i o wsi 6.30—8.30 Poranek z radiem 8.30 Dla domu i dla ciebie 8.54 Przezorny — zawsze ubezpieczony 9.00 Dla kl. IV lic. (zajęcia fakultatywne grupy biologiczno-chemicznej 9.30 Muzy- nadyjski ot ,,Rekiny z Nicoraguy ka rozrywkowa 9.40 Dla przedszko 20.30 Kraj maga 19.45 Koncert życzeń 20.30 Melodie ludowe 20.45 Kronika sportowa 21.00 Gospodarskie rozmowy 21.30 Premiera. Studio Współczesne. „Szok" — słuch. 22.00 Magazyn studencki 23.10 O co tu chodzi 23.15 Polska muzyka kameralna 0.05 Kalendarz 0.10— 2.55 Program ze Szczecina. PROGRAM O na fali 367 m na falach średnich 188.2 i 202.2 m oraz UKF 69.92 MHz Wlad.: 4.30. 5.30, S.30. 7-30 8.30, a.30 12.05. 14.00. 16.00. 17.00. 19.00, 22.00 1 23.50 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. rosyjski — kurs podstawowy 8.35 Muzyka \ Aktualności 7.00 Pc—kie melodie ludowe 7.15 Gimnastyka 7.50 „Górnik" — ekspres muzyczny 8.15 Przed „Jazz Jamboree'* 8.35 Mapa bohaterstwa 9.00 Melodie na głosy i instrumenty 9.35 Z życia ZSRR 9.55 Parafrazy jazzo we 10.25 „Echa okupacyjnych dni" — fragm. autobiograficznej ksiaż ki 10.45 Koncert 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.2" G Cassado: Sona ta w stylu starohiszpańskim na wiolonczele i fortepian 12.40 Muzyka ludowa różnych narodów 13.00 I. F. Dobrzyński: „Symfonia charakterystyczna" op 15 13.40 „Nigdy nie jesteś sama" — fragment książki 14.05 Przeboie znad Morza Śródziemnego 14.30 Estrada przyiażni 14.45 Błękitna sztafeta 15.00 Koncert z nagrań Chóru a capella PR i TV 15.20 Kwadrans z gitara 15.35 Czytamy „Ruch Muzyczny" 16.05 Z najnow szych nagrań — Włochy 16.20 Sce na i film 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia War-szawsko-Mazowiecka 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 Jez. angielski — kurs wymowy 19.30 G. F. Haendel: „Mesjasz" — oratorium w III częściach 20.42 Dyskusia literacka (w przerwie koncertu) 22.49 Wiadomości sportowe 22.52 Muzyka taneczna 23.20 H. Debich zaprasza... PROGRAM ni na UKF 66,17 MHj oraz falach krótkich Wlad.: 5.00. 6.00 i 12.05 Ekspresem prze? świat: 7.00. 8.00, 10.30. 15.00 17.00 \ 19 00 6.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Muzyczna zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Muzyczna zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.35 Przeboie ze złotych płyt 9.00 „Król z żelaza" — ode. pow. 9.10 Muzyczna laurka dla solenizantów 9.30 Nasz rok 72 9.45 W podwójnej roli — G. Leon hardt 10.00 W podwójnei roli — M. Legrand 10.15 Jęz. niemiecki 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „Snia danie u Tiffany'ego" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownica 13.00 Na łódzkiej antenie 15.10 Muzyka uniwersalna 15.30 Radiowa Encyklopedia Kultury 15.55 600 sekund dla zespołu „Uriah Heep" 16.05 Gawęda 16.15 Podobno sa podobni 16.45 Nasz rok 72 17.05 „Król z żelaza" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon -=- aud. 17.40 Pierwsze kroki w eterze — aud. 18.00 Muzykalny detektyw 18.30 Polityka dla wszyst kich 18.45 Tylko po hiszpańsku 19.05 „Grek Zorba" — ode. pow. 19.35 Muzyczna ooczta UKF 20.00 Znajomi ze słyszenia 20.25 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 21.50 Z nagrań R. Kerera 22.00 Fak ty dnia 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Wiersze z różnych stron świata — Irak 23.05 Koncert tylko dla melomanów 23.50 Śpiewa A. Gorodnicki. TELEWIZJA 8.25 „Południk zero" — polski film fabularny (od lat 18) 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.40 Dla dzieci: Pora na Telesfora 17.25 Nie tylko dla pań 17.45 „Śpiewa Tibor L'ensky" 18.05 Kronika Pomorza Zachodniego 18.25 „W krainie polarnej nocy" — program popularnonaukowy 18.55 , Partnerzy" — film Tele-Aru 19.20 Dobranoc „Teatr Arlekina" 19.30 Dziennik 20.05 Z serii: „Człowiek i morze" — film dok. amerykańsko-kali 10.05 „Z jednej menażki" — fragm. książki 10.25 Koncert Ork. PR i TV w Krakowie 10.50 Choroby weneryczne nadal groźne 11.00 Dla kl. VIII (jęz. polski) 11.30 Kwadrans dla S. Rachonia 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z poznańskiej fonoteki mUzycznel 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla kl. I i II (wych muzyczne) 13.20 Z nagrań Zespołu Akordeonistów T. Wesołowskiego 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 Reportaż literacki z konkursu o tematyce woi skowej 14.20 Z muzyki romantycznej 15.05 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Alfa i omega — mag. 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i Aktualności 19.15 Z księgarskiej lady 19.30 „Społem" informuje, radzi, po- 21.10 Scena Monodram — Nikołaj Chojtow „Drzewo bez korzeni'* Wystąpi: Władysław Hańcza 21.50 ,,5 milionów" — program rozrywkowy. Wyk.: Dana Lerska, Barbara Rylska. Joanna Rawik Zbigniew Lengren, Jan Pietrzak Władysław Komar 22.20 Dziennik i wiad. sportowe 22.45 Program na sobotę. PROGRAMY OŚWIATOWE: 9.55 Wychowanie techniczne dla klas I—II lic. „Dokumentacja techniczna" 10.55 Wychowanie techniczne dla klas VII—VIII „Rysunek techniczny" 15.20 i 22.50 Politechnika TV — Fizyka kurs przygotowawczy: „Ruch jednostajny po okręgu" — część I i II PZG C-3 REJONOWA SPÓŁDZIELNIA OGRODNICZA W SŁUPSKU zawiadamia, że z dniem 5 X 1972 r. wzorem lat ubiegłych wprowadza HURTOWĄ SPRZEDAŻ warzyw i owoców na zaopatrzenie zimowe dla rad zakładowych i odbiorców indywidualnych ZAMÓWIENIA należy składać bezpośrednio do magazynów Spółdzielni w SŁUPSKU, na WARZYWA, ul. Wita Stwosza 13, te! 25-89, na OWOCE, ul. Staszica 14, tel. 55-70 Przy ilościach powyżej 100 kff, towar dostarczamy własnym transportem udzielając 10 proc. zniżki od obowiązujących cen detalicznych K-4354-0 „GŁOS KOSZALIŃSKI" organ Komitetu Wojewódzkiej PZPR. Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfre da Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 66. „Glos Słupsk!** — mutacj? "Głosu Kossalińskiego" Słunsfc Pl. Zwycięstwa 2 I piętro. Telefony: sekretariat łączy z kierownikiem — 51-95; dział ogłoszeń 51-95: redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę miesięczna — 15 zł; kwartalna — 45 zł; półroczna — 90 zł: roczna — 180 zł przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraz oddziały Ruch Wydawca: Koszalińskie Wy dawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin, ul. Paw ta Findera 27/29. Centrala tel? foniczna 40-27 Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, aL Alfreda Lampego 18. Stjr. 81 GŁOS iw m (MW! Wymiona - kooperacja - wspólne inwestycje Głównymi partnerami w stosunkach gospodarczych naszego krain z zagranicą są trzy kraje bezpośrednio graniczące z Polską — ZSRR, NRD i Czechosłowacja. W 1971 roku wartość obrotów handlu zagranicznego Polski z tymi krajami wyniosła 16,8 mld zł dew., co stanowiło 54 proc całości naszej wymiany handlowej z zagranicą i ponad 88 proc. globalnych obrotów z krajami RWPG. Polska zaj muje drugie miejsce w obrotach handlowych ZSRR, trzecie w wymianie handlowej CSRS i czwarte w handlu zagranicznym NRD. KRAJE nasze łączy współ nota celów politycznych, społecznych i gospodarczych. Jesteśmy członkami Ha dy Wzajemnej Pomocy Gospodarczej. Zarówno ten aspekt, jak również zróżnicowanie zasobów naturalnych oraz stały wzrost potencjału sąsiadujących z nami krajów stwarzają sprzyjające warunki dla dynamicznego rozwoju wymia ny handlowej oraz współpracy gospodarczej. SIŁA NAPĘDOWA ROZWOJU Rozwijająca się szeroko współpraca gospodarcza z tymi krajami jest jedną z podstaw realizacji naszego progra mu gospodarczego na bieżące pięciolecie i dalsze lata. Zawar te na lata 1971—1975 wieloletnie umowy handlowe oraz toczący się nieprzerwanie proces koordynacji planów rozwo ju gospodarczego naszych krajów potwierdzają konsekwent ną realizację założeń tej polityki i stwarzają pomyślne per spektywy dla pogłębiania i do skonalenia współpracy i rozwo ju socjalistycznej integracji gospodarczej. Zamówienia tych krajów, w szczególności zaś ZSRR, lokowane w polskim przemyśle, dotyczą z reguły poważnych ilości co umożliwia podejmowa nie produkcji wielkoseryjnej, sprzyjającej zarówno jej racjo nalizacji jak i doskonaleniu technicznemu. W oparciu o rozwój stosunków gospodarczych i handlowych Polski z bratnimi kra ja mi, w szczególności zaś z ZSRR powstały w naszym kraju nowe gałęzie przemysłu, jak przemysł motoryzacyjny i stoczniowy, zaliczany dziś do czołówki światowej. Na współ działaniu z ZSRR oparta zosta ła rozbudowa i modernizacja naszej energetyki, przemysłu elektromaszynowego, hutnictwa żelaza i stali i szeregu innych gałęzi produkcji. Posia damy dzisiaj w naszym kraju ponad 100 wielkich przedsiębiorstw z pełnym wyposażeniem radzieckim, ponad 200 zostało zrekonstruowanych lub zbudowanych w oparciu o radzieckie urządzenia, ponad 300 przedsiębiorstw ma najbardziej nowoczesne maszyny i u-rządzenia z ZSRR. Znaczną cześć urządzeń inwestycyjnych zakupiliśmy w ZSRR na warunkach kredytowych. JAK ROZWIĄZUJEMY PROBLEMY SUROWCOWE Ważną dziedzinę wymiany handlowej Polski z omawiany mi krajami stanowią wzajemne dostawy paliw, surowców i materiałów do produkcji. Dzięki tym dostawom zarówno nasz kraj, jak i pozostałe kraje pokrywają w większości swe potrzeby w tej dziedzinie. Szczególną pozycję w tych dostawach zajmuje jednak Związek Radziecki. Np. Pol ok. II min ton surówki, 470 tys. ton bawełny oraz poważ-he ilości metali nieżelaznych i innych ważnych surowców i materiałów. Zgodnie z programem socja listycznej integracji gospodarczej, Polska łącznie z ZSRR. NRD i CSRS podejmuje współ ne przedsięwzięcia inwestycyjne w przemyśle wydobywczym w celu lepszego zaspokojenia wzrastających potrzeb na poszczególne rodzaje surowców. ZSRR na mocy zawartych umów wieloletnich udziela nam pomocy w poszukiwaniu ropy naftowej i gazu ziemnego oraz w kopalnictwie i przetwórstwie miedzi. Polska z kolei współdziała z ZSRR w budowie kopalni i zakładu przetwórczego soli potasowych, w zamian za co otrzymuje nawozy potasowe. Poważną pomoc w formie kre fow nipartnerzyka otrzymuje z ZSRR ok. 70 proc. całości importu tych to warów z krajów RWPG. Polska importuje z ZSRR tak cenne i niezbędne dla roz woju gospodarki surowce, jak rudy żelaza ropę i produkty naftowe, gaz ziemny, rudy manganowe i chromowe, aluminium, tarcicę, bawełnę, zboża, len, wełnę, azbest i szereg innych. NRD dostarcza Polsce między innymi wyroby hutnicze, sole potasowe, nawozy a-zotowe, surowce i półfabrykaty dla przemysłu chemicznego. Z Czechosłowacji importujemy wyroby hutnicze, magnezyt, kaolin, barwniki itp. Eksportujemy do naszych sąsiadów m. in. węgiel kamienny, koks hutniczy, siarkę, miedź, wyroby z cynku, aluminium hutnicze, sodę kaustyczną i kal cynowaną, środki dla ochrony roślin, barwniki, farmaceutyki i inne chemikalia. Dostawy na szych surowców, lokowane w większości na obszarach ZSRR sąsiadujących z Polską, przyczyniają się do osiągnięcia znacznych oszczędności przez ZSRR m. in. z tytułu zmniejszenia kosztów transportu na przewóz surowców z dalej położonych rejonów kraju. Umowy o obrotach handlowych między Polską oraz ZSRR, NRD i CSRS na lata 1971—1975 zakładają dalszy wzrost wzajemnych dostaw surowców i materiałów. Tak np. w tym okresie Związek Radziecki dostarczy Polsce 48,5 min ton ropy naftowej, 7,5 mld m sześć, gazu ziemnego, 30 min ton rudy żelaza, dytów uzyskaliśmy od NRD i CSRS na rozwój bazy surowcowo-paliwowej węgla, siarki i miedzi. Dla rozwiązania problemu stale wzrastających potrzeb surowcowych, głównie po 1975 roku, kraj nasz podjął rozmowy na temat naszego udziału w rozwoju bazy surowcowej w ZSRR. Dostawy ropy naftowej chcemy powiązać ze zwiększonym eksportem węgla kamiennego. Wraz z NRD bierzemy udział w budowie kombinatu celulozowego w Ust Ilimie w ZSRR. Równocześnie zamierzamy wspólnie z naszymi sąsiadami wziąć udział w budowie huty w rejonie Kur-ska oraz zakładu wzbogacania azbestu i innych produktów, zapewniając sob'ie dostawy tych surowców i półfabrykatów. Kraj nasz wyraża także gotowość postawienia na odpowiednich warunkach do dyspozycji bratnich krajów swoich zasobów węgla kamień nego i brunatnego oraz miedzi. Nowy moment w rozwoju współpracy z NRD stanowiło porozumienie we wspólnej budowie, zarządzaniu i eksploatacji przędzalni bawełny w Zawierciu. To wspólne przedsięwzięcie otwiera nowy rozdział w stosunkach gospodarczych obu krajów i jest pierwszą tego typu inicjatywą we współpracy krajów RWPG. DECYDUJĄ WYROBY PRZEMYSŁOWE Z dotychczasowych doświad czeń oraz perspektyw rozwoju wymiany handlowej wynika. że o dynamice obrotów handlowych naszych krajów i ich rozmiarach decydować będzie w zasadzie wzajemna wymiana wyrobów przemysłowych, tj. maszyn i urządzeń oraz artykułów konsumpcyjnych pochodzenia przemysłowego. Wyroby te należą do najszybciej rozwijających się grup towarowych, stanowiąc już od wielu lat główną pozycję w naszych obrotach handlowych. Tak np. udział tej grupy towarowej w polskim eksporcie do ZSRR i CSRS wynosi ok. 60 proc. oraz do NRD — powyżej 40 proc. Ważną pozycję o przyszłościowym charakterze stanowią wzajemne dostawy w ramach umów specjalizacyjnych i kooperacyjnych, Do tej pory dwustronnymi umowami kooperacyjnymi objęta została współpraca z ZSRR w produk cji części i podzespołów, sprzęgieł elektromagnetycznych do obrabiarek, skrzyń biegów do maszyn drogowo-budowlanych środków elektronicznej techniki obliczeniowej, krosien dla przemysłu włókienniczego. Równocześnie z NRD i CSRS zawarto umowy specjalizacyjne w dziedzinie budowy przyrządów i środków automatyki i systemów sterowania, produkcji ciągników, maszyn rolniczych i agregatów, produktów chemicznych oraz produkcji przemysłu rafineryjnego i petrochemicznego. W przygotowaniu znajdują się takie umowy specjalizacyjne, jak produkcja obrabiarek skrawających i maszyn dla obróbki plastycznej, produkcja urządzeń dla przemysłu spożywczego i tekstylnego. Rozwój specjalizacji i kooperacji w dziedzinie szeregu rodzajów produkcji przemysłowej przyniósł naszemu krajowi poważne korzyści w postaci wydłużenia serii produkowanych wyrobów co doprowa dziło do obniżki kosztów produkcji i poprawy ich jakości. Należy jednak stwierdzić, że udział dostaw, wynikających: z zawartych umów kcoperacyj j nych jest jak dotąd skromny i nie odpowiada ani potrzebom naszych krajów, ani ich możliwościom. Dalszy rozwój i pogłębianie specjalizacji i kooperacji w wielu dziedzinach przemysłu wpłynie na pogłębianie powiązań między przemysłami naszych krajów i doprowadzi do przyspieszenia tempa wzrostu całości obrotów handlowych. Poważną rolę w rozwoju wymiany handlowej z sąsiadującymi z nami krajami poczynają ostatnio odgrywać wzajemne dostawy towarów przeznaczonych bezpośrednio na zaopatrzenie rynku wewnętrznego. Pozwalają one na znaczną poprawę zaopatrzenia odbiorców krajowych i przyczyniają się do utrzymania równowagi rynkowej. (AR-WEZ) LESŁAW SKIBIŃSKI SPORT Ilu migowym froncie W Koszaline:Gwardia - Fleta W SzczesinlejSteS - Bałtyk (Koszalin) W pozostałych meczach XI rundy spotkań o mistrzostw® III lisi piłkarskiej zmierzą się: w Poznaniu Polonia — Bałtyk (Gdynia), Warta — GopJania (Inowrocław), w Kaliszu; Calisia — Stoczniowiec, w Koninie: Zagłębie — Arkonia (Szczecin), w Poznaniu: Olimpia — Czarni (Szczecin), w Elblągu: Olimpia — Wisła (Tczew). Trwa wyścig o przodowni Oczywiście, sympatyków pił ctwo między zespołami gdańki nożnej w Koszalinie najbar skiego Stoczniowca i szczecindziej będą interesować pojeskiej Arkonii. Drużynę z Las- dynki Bałtyku i Gwardii. W ku Arkońskiego dzieli od Stocz bardzo trudnej sytuacji znajdu mówca tylko jeden punkt, poją się piłkarze Bałtyku. Czeka nadto szczecinianie mają koich trudne wyjazdowe spotka rzystniejszy bilans bramkowy nie w Szczecinie ze Stalą. Jak niż ich najgroźniejszy rywal.W zwykle, więcej szans na zdobv niedzielę przodownicy rozgry cie punktów mają gospodarze, wek mają spotkania wyjazdo- W tym przypadku nie można we. Lider — Stoczniowiec spot mówić, że Stal jest 100-procen ka się w Kaliszu z outsiderem towym faworytem. Piłkarze rozgrywek — Całisią. Fawory Bałtyku po ostatnich niepow© tem tego pojedynku, biorąc dzeniach mają szanse powięk-pod uwagę układ tabeli, są pił szenia swojego dorobku pun-karze Stoczniowca. Jednak w ktowego z nie najlepiej sDisu meczach przodowników i dru- jącymi się piłkarzami Stali, żyn broniących się przed de- Niedzielna porażka z Goplanią gradacją nigdy nic nie wiado- Inowrocław na własnym boismo. Calisia może sprawić przy ku świadczy o tym, że piłkarze jemną niespodziankę swoim szczecińscy nie wykazują wy-sympatykom, wygrywając z fa sokich umiejętności. worytem tegorocznych rozgrySympatycy Gwardii oczeku. ją z dużym zainteresowaniem Znacznie trudniej przeprawa na występ swvch pupilów w czeka piłkarzy Arkonu, którzy również walczyć będą z zespopojedynku z gdańską Flotą, łołem okręgu poznańskiego — z porażce w Gdańsku w na zespół górniczy ze Stoczniowcem Dodokow z Konina mierzy wysoko,mo że po jedenastej kolejce spot Pczni trenera H. Szczepankom zajmuje dopiero szóste miejskiego może wreszcie na włas— Zagłębia szannym boisku zrehabilitują się na wywalczenie nawet pierwszego miejsca, jeśli nie w rundzie ostatnie niepowodzenia, jesiennej — to wiosennej. (sf) Juniorzy Gryfa w finale mistrzostw Polski klubów gwardyjskich Przedwczoraj odbyło się w Słupsku rewanżowe spotkanie o mistrzostwo Polski juniorów klubów KS Gwardia. Spotkały się zespoły miejscowego Gryfa i Arkonii Szczecin, w pierwszym pojedynku, który odbył sie w Szczecinie, zwyciężyli juniorzy słupskiego Gryfa 1:0. Słupszczanom wystarczał "tylko remis, aby awansować do finału mistrzostw Polski. Juniorzy Gryfa grali bardzo dobrze taktyczni. Przez cały czas meczu mieli oni wyraźną przewagę nad przeciwnikami już w 23. minucie gry uzyskał prowadzenie dla Gryfa z rzutu karnego Wynik ten utrzymywał się aż do 89. minuty" gry, kiedy to z rzutu wolnego Arkonia zdobyła wyrównanie. Na marginesie warto nadmienić, że w finałowej czwórce, która waiczyc będzie o tytuł mistrza Polski, znajdują się zespoły Wisły Kraków (obrońcy tytułu mistrzowskiego), Olimpii Poznan (Która wyeliminowp.ła juniorów koszalińskiej Gwardii w Poznaniu i 2:0 w Koszalinie) oraz Błękitnych Kie.ce. W finale walczyć będa również juniorzy Arkonii jako wicemistrzowie ubiegłorocznych rozgrywek. (sf) POKROTCE DZlS o godz. 17. w sali Gar nizonowego Kiubu Oficerskiego w Koszalinie odbędzie sie już drugi z kolei turniej brydża sportowego Cykl tych turniejów trwać bę dzie do 15 grudnia br. Zwycięzca w ogólnej punktacji otrzyma ,,Puchar Jesieni", ufundowany przez komendanta Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Obrony Prze ciwlotniczej. Do ogólnej punktacji będa sie liczyć wyniki osiąg nięte w 6 turniejach (na ogólną liczbę 10). OKRĘGOWY turniej brydża sportowego odbedzie sie również w Szczecinku. Bedzie to memoriał o nagrodę inź. Witolda Cha-rowicza. Wszystkich chętnych za praszamy w niedzielę o godz. 18 do sali szczecineckiego PDK (ebe) W NIEDZIELE, 15 bm. na ringu w Słupsku odbędzie się interesujące spotkanie piłkarskie o drużynowe mistrzostwo Polski (fi nał grupy ,,D") między zespołami miejscowego MZKS Słupsk i Vic-torią Jaworzno. Początek meczu o godz. 11. w hali sportowej przy ul. Ogrodowej. IV Przełożył: Aleksander Matuszyn Będę się uczyła. Przecież widzisz, że stę staram! — przysiadła na brzeżku krzesła i wpatrzyła się w akwarium. — Chcesz, to je stłukę? Wiem, że ci się nie podoba. Migle zerwała się, jej szeroko otwarte oczy szukały jakiegoś twardego przedmiotu. Złapałem jq za ramiona, siłą posadziłem. —Opamiętaj się — nie pozwalałem jej wstać. — Nie chodzi o szmaty i o akwarium... Zrozum,.. Wszystko poszło w diabły! Praca, marzenia, mój film... Czy jesteś ślepa, nie widzisz tego? —Film? — Migle roześmiała się już przytomna, wyzwolona z przygnębienia. — Twój film... Słyszeliście państwo — zwracała się do ścian, do zawalonego stołu, do rozrzuconego po pokoju ubrania. — Jego film! Jakieś marzenia... Halucynacje łysej kobyły — to jest właśnie twój film! Wymyśliłeś film, żeby mnie nim dręczyć! Dość tego! —No, widzisz sama — powiedziałem niema! pogodnie, nie litując się już w tej chwili nad Migle. — Nie cofam swoich słów. Rozwiedziemy się! Dość tego! —Uradujesz swoją mateczkęl Migfe podniosła się, podeszła do lustra I w zapamiętaniu zaczęła się malować. Romuałdas scfiodzi po stopniach nabrzeża. Most przypomina delfina, wygiętego do skoku. Rzeką płynie wyraźnie różowa plamka, raz jest pod wodą, to znów się wynurza — za chwilę rozpadnie się na części, utonie; ale, nie, wyślizguje się jak pływak. Na zakręcie jakby ktoś wylał do rzeki cysternę tuszu; pływak wyskakuje niby łoś, który nie dotknął kopytami czarnej powierzchni. Skok na brzeg na okna dużych domów, na kopiec, wznoszący się ponad dachy, jak dziwny płaskowyż spod innej szerokości geograficznej! Na zaróżowionym wierzchołku niby narysowane czernieją drzewa; konary — to rozrzucone ręce, gałązki — rozczapierzone pałce. Tryska czysta zieleń i żółcienie rozcieńczając różową barwę, stopniowo zamieniając ją w złoto, które warstwami ściele się pod nogi, na ciemnych polerowanych kamieniach. Romuałdas odwraca się. Nie widzi ani unoszącego się w powietrzu mostu, ani ruchliwej, skrzącej się rzeki — a przecież wciąż jeszcze niesie w sobie i tę różową poświatę, i dziwną czerń drzew, zalaną światłem nadchodzącego dnia. Niesie jak tajemnicę, której nie odgadł, którą zaledwie musnął, Ale cóż to? Znieruchomiały dźwięk, skierowany w pustkę? Czyjeś pozdrowienie ściągającego w drodze ku twardemu, niewzruszonemu brzegowi? Na Spotkanie mu idzie kobieta; krok ma żwawy, sprężysty. —Dzień dobry! — nie poznał, płaszcza, chusteczki, lecz zrównawszy się z nią odpowiedział pozdrowieniem. —Romuałdas! Jak to dobrze, żeśmy się spotkali! — to oczy i policzki Ewy, lecz jakieś żywe, rozpromienione. Jakby ktoś zburzył mroczną ścianę, stale przykuwającą jej wzrok. —Szukałem pani, Ewo — Romuałdas chce powiedzieś coś przyjemnego. —Taki ranek! — spieszy się, chce coś powiedzieć. ! ona też zauważyła, że ten ranek jest szczególny? Znaczy to, że ta różowość, to nie tylko barwy malarskiej palety, lecz i oczekiwanie, zbliżające ludzi? Romuałdas zachwyca się nią. Płaszcz, przezroczysta chusteczka okrywająca zebrane w kok włosy, torebka — wszystko jakby przeszło przez życiodajny filtr. —Dlaczego pan o nic nie pyta? — jej spadziste ramiona są bardzo kobiece, przypominają zapomniane ciepło domowego ogniska. — Panu jest ciężko i Migle też się męczy, Romas— Nie myśli pan o niej? —Myśłę, czy nie myślę... Doszfiśmy tam, skąd nie ma powrotu — jak gdyby zaczął powątpiewać w jej odrodzenie. —Tak się mówi o umarłych — trudno uwierzyć, że przed nim stoi dawna nieruchoma jak mumia Ewa.— Ale nawet umarli... Któż to może wiedzieć lepiej, niż ja? —Pani? —Czy uwierzy pan, że nie poznaję sama siebie. Aż wstyd: w tym czasie, kiedy pan z Migle— No cóż, widocznie człowiek jest już tak skonstruowany — nie może się nie chwalić. —Jestem niezmiernie rad, Ewo. Proszę wybaczyć, że nie spytałem jak pani córeczka? —Jurgute? Uśmiecha się, śmieje, rośnie! To właśnie mój słoneczny poranek! — Ewa bierze Romualdasa pod ramię, zwalnia kroku. — Pan i Migle nie lubicie mnie... Może będzie pan jeszcze bardziej mną pogardzać, kiedy mnie wysłucha, ale... to nie pan, to Migle pogardzała mną, pan mi współczuł... Niech pan mi pozwoli powiedzieć, Romas! Migle miała rację, wyszłam nie za Henrikasa, lecz za Girdianisów, ich pozycje, rozgłos. I może — już nie wstydzę się przyznać — za ich pieniądze... Czy to mało dziewcząt sprzedaje się lekkomyślnie? Miłość przyjdzie albo nie przyjdzie — a pieniądze nie leżą na ulicy. Znałam swoją wartość, nieźle jeździłam na łyżwach, Henrikas potrzebował partnerki! —Pani się oczernia, Ewo,.. Po co? —To święta prawda! Pan nie wie, jak jest dobrze, kiedy można nie kłamać więcej, wszystko wyznać... Specjalnie skarżyć się nie mogłam, nie. Mnie się nawet powiodło. Girdianisowie okazali się jeszcze możliwymi ludźmi, Henrikas też nie jest najgorszy... Rozumiem, pan go nie lubi, to egoista i zarozumialec, zwłaszcza wobec obcych... Zdaje się, że tego właśnie pragnęłam — nazwiska, ładnego domu, samochodu — lecz wszystko to utkwiło mi już kością w gardle... Ani połknąć, ani wypluć... Człowiek, nawet naj-podlejszy, chce żyć... Rozsądek mówi, że dobrze jest, a robak nieustannie cię toczy, czujesz że powoli umierasz... Usychasz jok drzewo, gałązka po gałązce... I oto Jurgute, jej oczka, śmiech! Jeden jej uśmiech wydaje mi się droższy od wszystkiego na świecie! I świat stał się lepszy. Słyszę śmiech, sama się śmieję. I naraz pomyślałam o panu i Migle... Proszę wybaczyć, chyba gadam głupstwa! —Dziękuję, Ewo. —Nie, to ja powinnam dziękować! Pan nie wiedząc o tym pomógł mi otrząsnąć się z odrętwienia. Pańskie niezadowolenie, bunt... Człowiek często nie wierzy w siebie. Ktoś inny powinien mu uświadomić, jak właściwie jest, co się z nim stało —Proszę, niech pani mówi, słucham... —Naplotłam głupstw, potem spalę się ze wstydu — twarz Ewy chmurzy się, jak na polu dopiero co przysypanym śniegiem, wszystko zostawia na niej ślad. — Gdyby-pan wiedział, jaka Migle jest nieszczęśliwa... Siedzi, zapatrzona w jeden punkt... A potem.-Zrywa się, leci dokądś, rozrabia i znowu — w jeden punkt... (cutnji)