Kosztem 62,5 miliona złotych zaoszczędzając przy tym 1,5 min zl, wybudowano w Pieszycach na Dolnym Śląsku nowoczesny zakład tkanin technicznych. Produkuje sie tu m. in„ tkaniny obuwiowe dla przemysłu gumowe go, filtracyjne oraz brezenty namiotowe i dla transportu. Na zdjęciu: snowarkę obsługuje R. Hofman. CAF — Wołoszczuk Belgijska bandera w porcie szczecińskim SZCZECIN (PAP) Wśród ponad 50 krajów świata, których statki zawijają do szczecińskiego portu, ważną pozycjt zajmuje bandera belgijska. Ze Szczecina eksportuje się bowiem do Belgii droga morską około 400 tys. ton towarów, zwłaszcza węgla, Głównym jego przewoźnikiem jest Polska Żegluga Morska; pomaga jej w tym również flota belgijska. Najbardziej popu larnym w porcie szczecińskim ty pem belgijskiego statku sa niewielkie masowce oraz tzw. barkowce, przystosowane do przewozu węgla. Dziś tow. Edward Gierek udaje się do Belgii WARSZAWA (PAP) Na zaproszenie premiera i rządu belgijskiego dziś, 19 bm. udaje się % oficjalną wizytą państwową do tego kraju I sekretarz KC PZPR Edward Gierek. Towarzyszyć mu będą osobistości polskiego życia politycznego, państwowego i .gospodarczego. Będzie to pierwsza w stosunkach między obu państwami — socjalistyczną Polską oraz odmienną ustrojem polityczno-gospodarczym i powiązaniami Belgią — oficjalna wizyta na tak wysokim szczeblu. Doniosłość tego politycznego wydarzenia — pisze dziennikarz PAP — przekracza daleko dziedzinę stosunków bilateralnych. Jego tłem są bowiem torujące sobie drogę w stosunkach międzynarodowych tendencje odprężenia. Tendencje — podkreślamy Wizyta polskiego przywód- — będące wynikiem konsek- cy w Belgii służyć będzie wy- wentnej polityki krajów pełnianiu tej współpracy kon wspólnoty socjalistycznej, na kretnymi treściami. rzecz rozwoju pokojowej współ Rozmowy w Brukseli stano pracy państw o różnych u- wić będą ważny etap dialogu strojach społecznych. europejskiego, w którym Pol- (dokończenie na str. 2) PROIET AR1USZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SJĘ! AB Nakład: 11G.74T Cena 1 zł SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE_ Rok XXII Poniedziałek, 19 listopada 1973 r. Nr 323 (6909) n WOJEWÓDZKI ZJAZD TKKS MŁODZIEŻ w centrum zainteresowania • (łnf. wł.) Wczoraj, w auli WSInż. w Koszalinie odbył się II Wojewódzki Zjazd Towarzystwa Krzewienia Kultury Świeckiej. W Prezydium Zjazdu zasiedli: tow. Barbara Polak, członek egzekutywy KW PZPR w Koszalinie, przedstawicielka WKFJN, Arkadiusz Sikorski, członek ZG TKKS, przedstawiciele stronnictw politycznych. Na sali obecne były delegacje wszystkich powiatów. Zjazd otworzył prezes ZW TKKS w Koszalinie, rektor WSInż., doc. ipż. Jerzy Smoleński. W wygłoszonym referacie programowym przedstawił dotychczasowy dorobek Towarzystwa, jego najważniejsze osiągnięcia A nadal występujące problemy. Czteroletni okres pracy To pnięciem organizacji powiato warzystwa w naszym woje- wych, nawiązaniem ścisłych wództwie charakteryzował kontaktów z młodzieżą i śro się przede wszystkim rozma itością form działania, okrze- (dokończenie na str 2) ABY TOWAR szybciej trafiał do klienta WARSZAWA (PAP) Z każdym rokiem wzrasta zapotrzebowanie wsi na różnego rodzaju wyroby przemysłu lekkiego. W br, — jak się ocenia— ludność wiejska zakupi towary tej branży o wartości ponad 30 mld zł, tj, o 15 proc. więcej niż w roku miniopym. W latach następnych dostawy wyrobów „lekkiej branży", na wieś będą systematycznie powiększane o kilkanaście procent rocznie. Nowa sytuacja na rynku wiejskim — szybki wzrost po pytu na gotową i atrakcyjną odzież oraz obuwie — wymaga od handlu podjęcia skutecz SPOTKANIE KOMUNISTÓW krajów arabskich BEJRUT (PAP) Opublikowano tu komunikat o spotkaniu przywódców Partii Komunistycznych Libanu, Syrii, Jordanii i Iraku, Spotkanie było poświęcone analizie obecnej sytuacji na Bliskim Wschodzie. Uczestni-< fy spotkania w ogłoszonym komunikacie opowiediili się za sprawiedliwym rozwiązaniem praw narodów arabskich. Postulują one zwiększenie wysiłków i koordynację działalności postępowych sił arabskich w walce o likwi dację skutków izraelskiej a -gresji. Komunikat wzywa rów nież komunistów z krajów arabskich do zacieśnienia prz* jacielskiej współpracy ze Związkiem Radzieckim. niejszych form i metod działa nia Najogólniej mówiąc chodzi tu o wprowadzenie do codziennej praktyki tego co de cyduje o nowoczesności tych transakcji i podniesieniu na wyższy poziom obsługi klienta. Podejmowane w tej mierze przedsięwzięcia zmierzają więc z jednej strony — do ściślejszej współpracy handlów ców z przemysłem, a z drugiej — do usprawnień wewnątrz organizacyjnych między hurtem i detalem oraz rozszerzenia budowy nowoczesnych pla cówek i pawilonów z szyldem „Merkurego". Reorganizacja wiejskiego han dlu, prowadzącego sprzedaż wy robów przemysłu lekkiego jest poważnie zaawansowana. Zmia ny dotyczą przede wszystkim hurtu spółdzielczego, który w nowych warunkach spełniać ma nie tylko swe dotychczaso we funkcje (zaopatrywać skle py w towary) ale ma być fak tycznym organizatorem obsługi handlowej wsi. (dokończenie na str. 2) CAF - AP — telefoto Wvbudowanv w miasteczku T.ambersat (płn. Francja) bnsen przypomina... latający spodek. Waiąca 30 ton konstrukcja dachu z małymi „lotniczymi" okienkami obraca się wokół swojej osi. WOKÓŁ SYTUACJI NA BLISKIM WSCHODZIB Trwa wymiana jeńców i^LsLAIR m KAIR, MOSKWA, PARYŻ (PAP) Wczoraj kontynuowano wymianę jeńców wojennych mię dzy Izraelem i Egiptem. 1506 żołnierzy egipskich opuściło samolotami Izrael, a jednocześ nie z Kairu odleciał kolejny transport jeńców izraelskich Ogółem dotychczas Izrael u- Grupa 50 żołnierzy armii peruwiańskiej od leciała z Limy na Bliski Wschód gdzie wejdzie w skład Doraźnych Sił Zbrojnych ONZ. CAF - UP1 — telefoto wolnił 4500 Egipcjan, a z E-giptu powróciło 158 żołnierzy izraelskich. Przypuszczalnie w najbliższym czasie rozpocznie się wy miana jeńców wojennych mię dzy Izraelem i Syrią. W Izraelu przebywa około 1300 żołnierzy syryjskich. Natomiast liczba jeńców izraelskich w Syrii sięga około 125. Dziennik „Prawda" komentując obecną sytuację na Bliskim Wschodzie, oskarżył I-zrael o naruszanie warunków zawieszenia broni, ustalonych 11 bm. Przykładem tego są m. in. prowokacyjne loty samolotów Izraela nad teryto- rium Libanu, ostrzeliwanie przez izraelskie czołgi pozycji egipskich w rejonie Suezu o-raz akcje zbrojne piechoty izraelskiej przeciw Syrii. Samowolne poczynania soldate-ski izraelskiej powodują, że obecna sytuacja w rejonie Bliskiego Wschodu — pisze organ KC KPZR — jest bardzo skomplikowana. Król Jordanii Husajn przybył wczoraj do Iranu z wizytą prywatną, której celem jest omówienie z cesarzem Iranu możliwości skoordynowania (dokończenie na str. 2) Sajgon torpeduje porozumienia paryskie HANOI (PAP) Wojska administracji sajgońskiej systematycznie przeprowadzają operacje przeciwko obszarom znajdującym się pod kontrolą Tymczasowego Rządu Rewolucyjnego Republiki Wietnamu Południowego, a samoloty sajgońskte w pierwszej dekadzie listopada dokonywały nalotów na rejony wyzwolone. W tym samym czasie administracja sajgońska zorganizowała kilkaset wypadów policyjnych w ramach tzw. akcji pacyfikacyjnych. Ostrzeliwane były również z artylerii gęsto zaludnione tereny kontrolowane przez siły patriotyczne Informacje te przytoczył rzecznik Ministerstwa Spraw Zagranicznych TRRRWP. PLO wkrótce milionerem GDYNIA (PAP) Do liczącego się w światowych sferach shippingowych klubu milionerów, wkrótce dołączy gdyński armator — Piskie Linie Oceaniczne. Flota tego armatora licząca aktualnie 166 statków o nośności przes^ 970 tys. ton wzbogaci się o 4 dalsze jednostki i w styczniu 1974 r przekroczy tonaż jedne go miliona DWT. Obsługując 33 linie, w tym 2 promowe statki PLO docierają do najdalszych kontynentów. W br. zawinęły one do ponad 500 różnych portów 95 państw przewożąc blisko 5 min ton różnych ładunków i 130 tys. pasażerów. Średni wiek statków, nie przekracza 9 lat i stawia flotę PLO w rzędzie najmłodszych w świecie. Jednostka flagowa „Stefan Batory" jest najbardziej popularnym statkiem pasażerskim na szlaku północnoatlantyckim, a polskie ekspresowe* morskie pływające do Japonii i Australii wzbudzają uznanie dla biało-czerwonej bandery. Wywrotki-giganty na taśmach montażowych ii I! WROCŁAW (PAP) W listopadzie br. na taśmach montażowych Jelczań-skich Zakładów Samochodowych znalazła się pierwsza partia kilkudziesięciu sztuk ciężarówek o ładowności 18 ton. Wywrotki-giganty produkowane są w kooperacji przemysłowej z austriacką firmą „Steyr". Są one wyposażone m. in. w wysokoprężne silniki o mocy 240 KM, sześciobiego-we skrzynie biegów z tzw. muitiplikatorem, nowoczesne kabiny kierowcy. Na dolnośląskich drogach przeprowadzane są próby eksploatacyjno-montażowe pierwszych 15--tonowych wywrotek. Załoga „Jelcza" dokłada starań, aby pierwsza partia kilkudziesięciu sztuk nowych 18-tonowych ciężarówek wyjechała za fabryczne bramy do końca grudnia br. Zależy to jednak w dużym stopniu od terminowych dostaw krajowych kooperantów — m. in. Fabryki Przekładni Samochodowych z Tczewa oraz Wytwórni Sprzętu Komunikacyjnego z Mielca. W NUMERZE 10 STRON „Wiedza i technika" - str. 4 Ludwik Loos „Drzwi były otwarte" - str. 5 Sport - str. 9-10 Stanisław Figiel „Bezdomni i bezbronni strzelcy" - str. 10 ^iOuiwwi 17-18-19-20 21-28 DODATKOWA 14 mm W KRAJU ♦ W WARSZAWIE odbyła się narada przedstawicieli kierownictw ruchu wydawniczego z krajów socjalistycznych. Wnioski z tego 4-dniowego spotkania ujęte zostały w zaleceniach końcowych, określających metody współdziałania edytorów i ustalających zagadnienia, które powinnv być wspólnie rozwiązywane w najbliższych latacn. Szczególnie wiele uwagi poświęcono zamierzeniom wydawniczym związanym z 30. rocznicą zwycięstwa nad faszyzmem i rocznicami ustanowienia władzy ludowej w krajach socjalistycznych. Przewodniczący delegacji uczestniczących w naradzie przyjęci zostali przez Jana Szydlaka i Jerzego Łukaszewicza. ♦ W STOLICY zebrała się wczoraj Rada Naczelna Polskiego Komitetu Pomocy Społecznej, w toku posiedzenia przedyskutowano sprawy związane z działalnością PKPS w samorządzie mieszkańców oraz zadania zarządów gminnych Polskiego Komitetu Pomocy Społecznej, które zostały powołane w tym roku. * NOWOCZESNE URZĄDZENIA GALWANIZERSKIE zapewni polskiemu przemysłowi podpisany w Warszawie kontrakt między międzynarodowa firmą Oxy Metal Finishing International a polskim „Metalexportem" i Zakładami Urządzeń Galwanicznych i Lakierniczych w Wieluniu. Umowa przewiduje również wzajemne dostawy typu kooperacyjnego i współpracę w ciągu 10 lat w eksporcie wyrobów na rynki trzecie. * NIEDZIELA była trzecim dniem pobytu na wybrzeżu gdańskim zespołu okrętów Marynarki Wojennej Szwecji pod dowództwem kontradmirała Christera Kierkegaarda. Jednostka flagowa zespołu — niszczyciel „Ostergotland", udostępniony został do zwiedzania mieszkańcom Trójmiasta. * DO HAWANY przybyła na zaproszenie I sekretarza KC Komunistycznej Partii Kuby, ministra rewolucyjnych sił zbrojnych, Raula Castro, delegacja Armii Czechosłowackiej z min. obrony CSRS, gen. armii, Martinem Dżurem. * W HELSINKACH zakończyło się posiedzenie grupy roboczej, przygotowującej konferencję poświęconą ochronie wód Bałtyku. Wzięli w nim udział przedstawiciele Polski, ZSRR, NRD, Danii, Szwecji, NRF i Finlandii. * W MARSYLII odbyło się pierwsze spotkanie przedstawicieli miast bliźniaczych Francji i ZSRR, zorganizowane z tywy towarzystw „ZSRR - Francja" i „Francja - ZSRR". Przedstawiciele 70 miast obu krajów omówili aktualny stan I perspektywy rozwoju stosunków między miastami bliźniaczymi oraz wytyczyli drogi dalszego rozwoju i pogłębienia tych stosunków. * HANOI opuściła, udając «lę w drogę powrotną do kraju, delegacja FPK z sekretarzem generalnym partii, Georgesem Marchais na czele, która przebywała w DRW lia zaproszenie KC Partii Pracujących Wietnamu. * NA ODBYTEJ KONFERENCJI PRASOWEJ w Orlando (Floryda) prezydent Nixon stwierdził, że nadal będzie piastował swói urząd. Przyznał on, nawiązując do afery Watergate, że podczas kampanii wyborczej w 1972 r. popełnione zostały pewne błędy i że bierze na siebie odpowiedzialność za nie. Nixon obiecał przyspieszyć i doprowadaić do końca sprawę Watergate. * MINISTER spraw wewnętrznych NRF, Genscher, przybył do Pekinu. Jest to trzecia wizyta w Chinach ministra rządu *a-chodnioniemieckiego. Poprzednio odwiedzili Chiny minister ■praw zagranicznych — Scheel oraz minister oświaty vo* Dohnanyi. Kwestia koieańika na forum ONZ NOWY JORK (PAP) Pierwszy Komitet (Zagadnień Politycznych I BezpieczeA stwa) Zgromadzenia Ogólnego ONZ kontynuuje dyskusją nad kwestią koreańską. W dyskusji zabrał głos m. in. Delegat Gwinei Równikowej wiceminister spraw zagranicz- Esono Mika zabrał głos doma- nych NRD, P. Florin, który gając się aby flaga ONZ nie podkreślił, że postępy odprężę- była wykorzystywana więcej nia w stosunkach międzynaro- dla ingerencji w wewnętrzne dowych powinny również przy sprawy narodu koreańskiego, czynić się do przyjęcia KRL-D postulując aby Korea otrzyma- do ONZ. Mówca wskazał na ła wspólną reprezentację w szereg inicjatyw rządu KRL-D ONZ. Przedstawiciel Egiptu w sprawie pokojowego zjedno- Adbel Mahdi wypowiedział czenia obu państw koreańskich, się za powszechnym przyję- Wypowiedział się za likwida- ciem przez ONZ praw narodu cją trw. Komisji ONZ do Korei do samookreślenia w Spraw Zjednoczenia Korei oparciu o projekt rezolucji kra oraz za wycofaniem obcych jów socjalistycznych i państw wojsk z terytorium Korei Po .„trzeciego świata" w sprawie łudniowej. pokojowego zjednoczenia Korei* Po ujawnieniu faszystowskiego spisku we Włoszech RZYM (PAP) Śledztwo mające na celu całkowite ujawnienie wykrytego ostatnio we Włoszech spisku neofaszystowskiego sta wiającego sobie za cel zmianę ustroju w drodze zamachu, stanu zatacza z każdym dniem coraz szersze kręgi. Prokuratura w Padwie, któ ra obecnie koordynuje całość posunięć władz śledczych w tej sprawie wystosowała formalne oskarżenie o ciężkie nadużycia służbowe wobec byłego szefa oddziału politycznego policji padewskiej, obecnie zaś wicedyrektora po licji w Trydencie — Saverio Molino. Ustalono bowiem, że Molino i dwoje oskarżonych łącznie z nim niższych funkcjonariuszy policji już w 1969 roku weszli w posiadanie dokumentów świadczących o istnieniu dywersyjnego spisku antypaństwowego, ujawnionego dopiero obecnie. Molino nie powiadomił jednak władz zwierzchnich o »wym odkryciu, cc każe przy puszczać, że sympatyzował ze spiskowcami. Śledztwo ustaliło również, że spiskowcy neofaszystowscy, wśród których znajdują się byli wojskowi i policjajn ci z epoki Mussoliniego, skazani bezpośrednio po wojnie na długoterminowe więzienie jako zbrodniarze wojenni, od powiedzialni są za liczne zamachy terrorystyczne we Wło szech. w ostatnich miesiącach „ Iow. Edward Gierek udaje się do" (dokończenie ze str. 1) wi wymiany handlowej i ko- cia politycznego i gospodar- operacji przemysłowej służyć czego. . . . , będzie — spodziewane w cza- Atmosferę rozpoczynającej sKa i łseigia Diorą oa lat ak- s-e wjZyty podpisanie polsko- się dziś wizyty tworzą m. in. tywny udział. belgijskiego 10-letniego ukła- pojawiające się w prasie bel-Wartó zwrócić uwagę, iż o- du o współpracy gospodarczej, gijskiej liczne artykuły i re statnie lata przyniosły wyraź przemysłowej i naukowo-tech portaże, a także emitowane au ne zdynamizowanie naszych nicznej, parafowanego — jak dycje radiowe i telewizyjne — kontaktów gospodarczych War wiadomo — we wrześniu br. ukazujące społeczeństwu Bel-tość polskiego eksportu podwo w Warszawie. gii aktualne problemy naszego iła się — co wprowadziło nasz Nawiązując do tego faktu kraju, a także-przypominające kraj, jako partnera gospodar liczni komentatorzy akcentują tradycje historycznych wi^z1' cze^o Belgii, na drugie po roboczy charakter licznych Polski i Belgii. W publika-ZSRR miejsce wśród krajów rozmów i spotkań, jakie I se cjach tych znajdujemy podkreś socjalistycznych. Przewiduje kretarz KC PZPR i towarzy- lenie wagi, jaką w Brukseli się, że dynamika polsko-belgij szące mu osobistości odbędą w przywiązuje się do rozpoczy-skich obrotów będzie się utrzy Brukseli z czołowymi przed- nającej się wizyty polskiego mywać. Dodajmy, że rozwojo- stawicielami belgijskiego ży- przywódcy._ ABY TOWl^ szyliciei trafia! di klienta Młodzież w centrum zainteresowania (dokończenie ze str. 1) dowiskdem robotniczym. Zgod nie podkreślali to w swoich wystąpieniach wszyscy dysku tanci. Największy nacisk kła dziono na dalsze rozszerzanie współpracy z młodzieżą szkół średnich i akademicką. Postu lowano również rozszerzenie dziiałalności na teren gmin — Musimy bliżej zainteresować się i stworzyć silne ko ła _ przy gminnych szkołach zbiorczych — powiedział w swym wystąpieniu delegat ze Słupska, dr Leszek Mąka. Aby to zrobić musimy mieć dobrych prelegentów, zaproponować interesujące formy działania. Podobnie wypowiadali się inni dyskutanci. W • dowód uznania najbar- dziej zasłużonym działaczom do końca" 1974 r." spółdzielczych (dokończenie ze str. 1) łanie. Dotyczy to np, uproszczenia zasad rozrachunku eko Hurt podejmie m. in. szer- nomicznego między hurtownia sze badanie potrzeb rynku mi a placówkami handlowymi, wiejskiego i zmian jakie tam systemu realizacji zamówień zachodzą. Przy spółdzielczych detalu, finansowania przecen hurtowniach pracować będą towarów itp. specjalne zespoły ekonomistów Postępuje także specjalizacja zajmujących się systematyczną handlu „na zielonych ^ tere-analizą rynku. W województ- nach" oraz unowocześnianie za wach: krakowskim, szczeciń- piecza technicznego. Przewidu skim, poznańskim, wrocław- je się, że w br.* przekazanych skim, lubelskim działają już zostanie do użytku na wsi blis pierwsze ośrodki tego typu. ko 150 nowych obiektów han-zbierające i opracowujące in- dlowych, które prowadzić bę-formacje rynkowe przy wyko dą sprzedaż wyrobów przemy rzystaniu elektronicznych ma- słu lekkiego. Nowe pawilony szyn liczących. i wiejskie domy towarowe lo- Dalszy postęp w obsłudze fibule ,!«; głównie w sfedzi- mieszkańców wsi uzależniony bact! n ' w wi«k" jest w dużym stopniu od za- wsiach zgodnie z progra cieśnienia współpracy handlu z mem , T01? * w, j®? eJ~ przemysłem. Aby towary szyb- scowolciach przyszłościowych ciej trafiały do sklepów — ctntr6w handlowo-usługowych. przewiduje się przekształcenie' Sesio 0IA w Addis Abebie KAIR (PAP) Dziś w stolicy Etiopii, Addls Abebie, rozpoczyna się nadzwyczajna sesja Organizacji Jedności Afrykańskiej, zwołana z inicjatywy Algierii. Jej głównym celem jest przedysku towanie aktualnej sytuacji na Bliskim Wschodzie I rozważenie, w jakim stopnin kryzys bliskowschodni wpływa na kontynent afrykański. W kołach dyplomatycznych stolic afrykańskich panuje po gląd, że konferencja zażąda, aby arabscy producenci ropy naftowej w pełni wykorzystywali tę nową broń, jaką stano wi ich presja na zachodnich importerów ropy. O JA iiczy na to, iż może to skłonić Zachód nie tylko do uwzględnienia in teresów krajów arabskich w konflikcie z Izraelem, ale rów nież może przyczynić się do szybszej dekolonizacji Afryki południowej. W konferencji zapowiedzieli swój udział ministrowie spraw zagranicznych 39 krajów Afry ki, włącznie z szefem dyploma cji nowo powstałego państwa Gwinea-Bissau. Wnioski, jakie zapadną podczas obrad mi nistrów spraw zagranicznych krajów OJA/' będą wkrótce przedłożone na naradzie krajów arabskich, która rozpocznie się w Algierze 26 bm. TKKS wręczono najwyższe odznaczenia organizacyjne. Złote odznaki „Zasłużonego działacza TKKS" otrzymało 12 działaczy. Delegaci zatwierdzili aowy program działania na laj£ 1973—1977. Wybrano nowe władze Zarządu Wojewódzkie go TKKS. Prezesem został długoletni działacz Towarzystwa, doc. dr hab. Zbigniew Lechowski, rektor Wyższej Szkoły Nauczycielskiej w Słupsku. (ebe) DROŻYZNA W HISZPANII PARYŻ (PAP) Z danych Krajowego Instytutu Statystycznego, jakie zostały opu blJkowane w Madrycie wynika, że w październiku br. ponownie wzrosły koszty utrzymania w Hiszpanii. Przede wszystkim znacz nie wzrosły ceny artykułów spożywczych, odzieży i obuwia. W ciągu ostatnich 10 miesięcy br. koszty utrzymania w Hiszpanii wzrosły o 13 proc. hurtowni międzypowiatowych w przedsiębiorstwa wojewódzkie, specjalizujące się w obrocie wyroba;ni określonej branży. Zapewnić to ma m. in. wię kszą dyspozycyjność hurtownią usprawnić planowanie dostaw odzieży i obuwia na wieś, doprowadzi do stałych powiązań hurtowni z zakładami kooperu jącymi. Do podniesienia poziomu u-sług handlu wiejskiego przyczyni się także ściślejsza integracja działalności hurtu i pla cówek sprzedaży detalicznej. Te dwa piony handlu wiejskie go wspólnie przygotowywać mają akcje reklamowe i informacyjne o nowych towarach prowadzić sprzedaż pozasklepo wą na jarmarkach, targach, kiermaszach, zakładać wzorowe placówki handlowe itp, Do praktyki wprowadza się również inne usprawnienia organi zacyjne, które zagwarantować mają skuteczniejsze współdzia Mycie poctqgów - luksus czy konieczność? • KATOWICE (PAP) Jaka jest czystość pociągów opuszczających stacje największego w kraju węzła katowickiej DOKP? — zapytuje ' katowicki „Dziennik Zachodni". Z danych tejże DOKP wynika, że stan czystości pociągów jest zadowalający. Inaczej sprawa wygląda z punktu widzenia pasażerów, a także Spółdzielni Pracy Usług Komunikacyjnych. Pracami na rzecz kolei z.ajmuje się 800 pracowników tejże spółdzielni. Robota polega na sprzątaniu I myciu wagonów: „po łebkach" — codziennie i co 3 miesiące —gruntowniej. Nie daje to — zdaniem pasażerów — skutecznych rezultatów. Największym kłopotem *wlą- brych i skutecznych środków che zanym z utrzymaniem należytej micznych rozpuszczających osad czystości w pociągach, jest brak z pyłu i sadzy. Myje się okna wydzielonego miejsca na czyszczę stojąc na chwiejnej drabinie — nie wagonów. Istniejąca dotych- latem i zimą. Dyrekcja kolei nie czas myjnia rozmazuje jedynie postarała się choćby o najskrom brud na oknach i ścianach, niejszy budynek socjalny, w któ Szczotka, ścierka i wiadro to rym sprzątaczki mogłyby zjeść ciągle niezmienne rekwizyty pra- ciepły posiłek i umyć się po cy sprzątaczek. Brak jest do- pracy. Z PRAC ONZ UnD Codzienna farsa sprawiedliwości LIMA (PAP) Wbrew początkowym zapowiedziom prze wodniczącego junty gen. Pinocheta, że w Chile po objęciu władzy przez wojsko nie będzie zwycięzców i zwyciężonych, represje wobec lewicy trwają. Prasa chilijska często donosi o wyrokach śmierci ferowanych na działaczach lewicy przez sądy wojenne. Zwraca uwagę, że w niektórych wypadkach sądy te wydają wyższe wyroki od postulowanych przez pro kuratorów wojskowych. Tak się np. stało w przypadku byłego dyrektora kopalni wę gla w Lota, Isidoro Carrillo, którego wraz z kilku innymi osobami skazano na śmierć i rozstrzelano. Tam gdzie nawet sąd wojenny nie znajduje „ewidentnych" dowodów winy pozwą łających na zastosowanie najwyższego wymiaru kary, skazani na więzienie giną następnie w czasie rzekomej ucieczki. Junta stara się zataić gwe zbrodnie. Od uchodźców chilijskicH dowiedziałem się np. że na północy Chile rozstrzelane zostały na stępujące osoby: Ricardo Garcia — b. naczelny dyrektor kopalni miedzi „Salvador" Harold o Cabrera — B. dyrektor finansowy kopalni miedzi Chuąuicamata Mario Silva — b. dyrektor północnego oddziału COR-FO, instytucji państwowej powołanej do rozwijania inwestycji oraz Mario Ramirez — b. dyrektor jednej z fabryk w Coąuim bo. Adwokaci tych osób zakładali, że sądy wojenne stosując nawet podwyższone kary mogą ich skazać najwyżej na 2—3 lata. Wraz z tymi ludźmi zginęło w Antofagasta ponad 40 innych osób, przy czym zwraca się uwagę, że fakt ten nastąpił wkrótce po inspekcji gen. Pinocheta. Praktyka codziennego dnia wskazuje, że słowa o pojednaniu narodowym i braku podziału na zwycięzców i zwyciężonych są propagandowym szyderstwem. Potępienie pol'tyki apartheidu NOWY JORK (PAP) Specjalny Komitet Polityczny ONZ sakończył debatę nad całym kompleksem spraw związanych z prowadzoną przez RPA polityką apartheidu. Omówił również zadania stojące przed ONZ w tej dziedzinie i uchwalił rezolucje wytyczające kierunek dalszych wysiłków ONZ zmierzających do położenia kresu tej hańbie XX wieku, jaką jest dyskrymina cja polityczna, degradacja prawna i eksploatacja ekonomiczna kolorowych mieszkańców Republiki Południowej Afryki Uchwalone rezolucje zobowią twierdza prawa ludności kolo żują zarówno państwa człbn- rowej RPA do walki o wol-kowskie, jak i Radę Bezpie- ność i niezależność wszelkimi czeństwa ONZ do podjęcia kro dostępnymi środkami i wzy-ków i działań zwalczających wa wszystkie państwa do udzie politykę apartheidu. Uchwały lania ludności kolorowej RPA Specjalnego Komitetu Politycz wszelkiej możliwej pomocy, nego ONZ stwierdzająx że rząd Za rezolucją głosowały 84 RPA nie ma żadnych pod- państwa zaś przeciwko — Por staw prawnych do reprezento- tugalia, USA i Wielka Bryta-wania ludności Afryki połud- nia. Niektóre państwa — w niowej. Jedna z rezolucji do- tym Francja, NRF, Grecja, Ir-maga się od Zgromadzenia O- lanjdia, Izrael, Włochy i Japo gólnego NZ, aby zwróciło się nia, wstrzymały się od głosu, do Rady Bezpieczeństwa o możliwie szybkie rozważenie całokształtu sytuacji ludności kolorowej w RPA oraz dokonanie oceny działalności rasistowskiego reżimu RPA. Rezo łucja Specjalnego Komitetu do maga się zastosowania wobec reżimu RPA sankcji zgodnie z rozdziałem 6. Karty NZ. Uchwalone rezolucje kładą szczególny nacisk na konieczność wstrzymania wszelkich dostaw wojskowych do RPA, zerwania wszelkich umów woj skowych i nie zawierania tego rodzaju umów w przyszłości. Specjalny Komitet Polityczny zwraca się do Zgromadzenia Ogólnego NZ o potępienie reżi mu RPA za uprawianie nieludz kiej polityki, za dokonywanie aktów agresji oraz lekceważenie uchwał ONZ. Komitet po- Kolorowe pończochy •Stelli" ze WARSZAWA (PAP) Zakłady pończosznicze „Stella" w Żyrardowie rozpoczęły niedaw no produkcję nowych wyrobów — wzorzystych i kolorowych poń czoch i rajstop. Fabryka rezygnuje stopniowo z produkcji tradycyjnych pończoch stilonowych na rzecz poszukiwanych wyrobów z elastilu. Dzięki modernizacji urządzeń i zmianom w technologii barwienia, „Stella" wykonuje kolorowe pończochy w pastelowych barwach, m. in. błękitne, chabrowe, niebieskie różowe, w różnych odcieniach brązu. Te nowoczesne wyroby Stanowią już 40 proc. całej produkcji, zaś w przyszłym roku ich udział wzrośnie do 60—70 proc. Znaczną część zadeklarowanej do datkowej produkcji — 220 tyi. par pończoch i rajstop — stanowić będą nowe wzory, Z Bliskiego Wschodu (dokończenie ze str. 1) polityki krajów arabskich i mahometańskich w celu ustanowienia pokoju na Bliskim Wschodzie. W ubiegłym tygod niu Husajn odbył rozmowy w tej sprawie również w Arabii Saudyjskiej, w Kuwejcie, Syrii oraz w stolicach Zjednoczonych Emiratów Arabskich. SYTUACJA W GRECJI SOFIA (PAP) Jak donoszą z Aten, władze greckie tymczasowo zniosły w niedzielę rano godzinę policyjną w stolicy. Nastąpiło to o godz. 7 rano. Zaczęła funkcjonować komunikacja miejska. Czołgi nadal strzegą gma chów państwowych a po ulicach Aten krążą patrole wojska i policji. Jak wiadomo rząd prezyden ta Papadopoulosa wprowadził w minioną sobotę stan wyjątkowy w całym kraju i godzinę policyjną w miastach. Nastąpiło to po gwałtownych zamieszkach, do jakich doszło w Atenach między studen tami I robotnikami a siłami po rządkowymi. 54 ■■ ■■ n HISTORII często splatały się 1 m losy narodów Polski i Belgii. M /w współczesnych nam cza- M/ ® sach obydwa nasze kraje ™ * dwukrotnie padły ofiarą nie-< mieckiej agresji. Wspólna walka przeciwko wspólnemu wrogowi, jakim był imperializm i faszyzm niemiecki, umocniła tradycyjne wiązy i sympatie między obu narodami. Po II wojnie światowej istniały więc realne przesłanki rozwoju przyjaznej współpracy między obu państwami, które — niezależnie od różWc ustrojowych — miały generalnie wspólny interes w Europie: zapewnienie bezpieczeństwa i pokoju. Niestety lata zimnej wojny i tutaj ■powodowały podziały trudne do przezwyciężenia. Ale mimo ówczesnych zimnowojennych nastrojów na Zachodzie, polska opinia publiczna odnotowała fakt, że rząd belgijski nie poparł nigdy odwetowych żądań bońskich rewizjonistów. Dziesięć lat temu, kiedy proces odprężenia zaczął odblokowywać stopnio wo hamulce rozwoju stosunków między Wschodem a Zachodem, po raz pierwszy nawiązane zostały kontakty polsko-belgijskie na szczeblu ministrów spraw zagranicznych. Podczas wizyty min. Paula Henri Spaaka w Warszawie ustalono podstawy liberalizacji wymiany gospodarczej i kulturalnej. W późniejszych latach dwukrotnie bawił w Brukseli nasz minister spraw zagranicznych, co wiązało się z polskimi inicjatywami w Europie środkowej, a także z wysuniętą przez Polskę w 1964 roku pierwotną wersją propozycji w sprawie zwołania Europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa. Dwukrotnie (w 1966 i 1970 r.) bawił w naszym kraju obecny minister spraw zagranicznych Belgii, Pierre Harmel. To ożywienie kontaktów dyplomatycznych by Jo odbiciem nowych procesów w Europie i, na ich tle, aktywizacji stosunków polsko-belgijskich zarówno jeśli idzie o kontakty wzajemne, jak I t współdziałanie na rzecz odprężenia. W pierwszym rzędzie tematem rozmów dwustronnych była sprawa Europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa, którą — w nowej formie — zaproponowała Zachodowi w 1967 roku narada przedstawicieli państw Układu Warszawskiego w Budapeszcie — jako wspólną inicjatywę krajów socjalistycznych. Propozycja ta, mimo uczestnictwa Belgii w NATO, wywoływała od DIALOG POLSKO -BELGIJSKI początku zainteresowanie w belgijskich kołach politycznych. Przykładem aktywności Belgii, i osobiście jej ministra spraw zagranicznych na tym polu była ubiegłoroczna majowa sesja NATO w Rzymie. U-względniając wszelkie niuanse można stwierdzić, że po raz pierwszy w dokumencie uchwalonym na tym gremium pozostawiono otwarte drzwi dla przygotowań do Konferencji Europejskiej, i to — jak powszechnie twierdzono — właśnie dzięki przedstawicielowi Brukseli. Warto również dodać, że Belgia, jako jeden z pierwszych kra jów zachodnich, poparła naszą koncepcję, iż w ramach przygotowań do Konferencji należy przejść od prowadzonych wówczas konsultacji dwustron nych — do wielostronnych. Kiedy rok temu, we wrześniu, minister spraw zagranicznych PRL Ste- fan Olszowski uda!- się do Brukseli, znacznie szersza była już platforma dyskusji. Najtrudniejsze problemy europejskie, takie jak problem uznania przez NRF powojennych realiów w Europie — zostały definitywnie rozwiązane lub były w trakcie rozwiązywania. Porozumienia radziecko-amery-kańskie i polsko-amerykańskie świadczyły między innymi o nowym podejściu rządu USA do europejskich inicjatyw. W podpisanej w Brukseli 14 września 1972 r. Deklaracji o Przyjaźni i Współpracy stwierdza się między innymi, że oba rządy postanowiły rozwijać i pogłębiać współpracę polityczną w oparciu o poszanowanie zasad nienaruszalności granic, nie uciekania się do użycia siły lub groźby jej użycia, poszanowania integralności terytorialnej, nieingerencji w sprawy wewnętrzne, niepodległości, suwerenności i równości praw, pokojowego rozstrzygania sporów, wykonywania w dobrej wierze zobowiązań wynikających z unlów międzynarodowych, Postanowiono większą wagę przywiązywać do rozwoju stosunków kulturalnych i gospodarczych, zwłaszcza, że te ostatnie — zdaniem obu stron — nie nadążają za roz wojem możliwości. Na I Krajowej Konferencji PZPR Edward Gierek, mówiąc o dobrze rozwijających się stosunkach Polski z szeregiem krajów zachodnioeuropejskich, w tym z Belgią, podkreślał potrzebę dalszego Ich rozwoju. Sprzyjają temu i tradycje, i całokształt sytuacji w Europie. Biorąc pod uwagę te wszystkie możliwości — wizyta I sekretarza KC PZPR Edwarda Gierka w Belgii może przyczynić się — jak sądzą również belgijscy gospodarze — do nadania nowego impulsu rozwojowi wzajemnie korzystnej współpracy i do wkroczenia w nowy etap współdziałania Polski i Belgii w szerszym aspekcie — Europy. (Interpress) ZOFIA ARTYMOWSKA Z prac Rady Ministrów Przed wizyta Ł. Breżniewa w Indiach W interesie pokoju i odprężenia na świecie DELHI (PAP) Wizyta sekretarza generalnego KC KPZR Leonida Breżniewa w Indiach stanie się historycznym etapem w dalszym rozwoju przyjaźni i współpracy między ZSRR a Indiami oraz czynnikiem zdolnym wywrzeć pozytywny wpływ na sytuację międzynarodową w ogóle — pisze na łamach czasopisma „Party Layor" sekretarz Krajowej Rady KP Indii, N. K. Krishnan. WARSZAWA (PAP) Jak informowaliśmy 17 listopada br. odbyło się po siedzenie Rady Ministrów, na którym omówiono projekty Narodowego Planu Społeczno - Gospodarczego oraz budżetu państwa na 1974 r. Projekt planu na r. 1974 będący rezultatem wielomie sięcznej dyskusji i pracy rzutować będzie w zasadni czy sposób na ukształtowanie podstawowych założeń przyszłej 5-latkI. W projekcie znajdują peł ne odzwierciedlenie ustalenia I Krajowej Konferencji PZPR. Podstawowymi celami tego projektu jest: — kontynuowanie działań zmierzających do zapewnienia dalszej odczuwał nej poprawy poziomu życia ludności; — rozbudowa i unowocześnienie bazy materialno-technicznej gospodarki; — utrzymywanie wysokiej dynamiki społeczno-go spodarczego rozwoju kraju w tempie zgodnym z realnymi możliwościami gospodarki; — umocnienie równowagi ekonomicznej, w dostosowaniu jej do aktualnych tendencji i zjawisk występujących w gospodarce i na rynkach zagranicznych. Cała batalia o pomyślne wykonanie założeń planu rozstrzygać się będzie prze Nowe atrakcyjne samochody z Żerania KPI i KPZR — czytamy w artykule — łączą mocne więzy braterskiej solidarności, opartej na zasadach marksizmu-le-ninizmu i proletariackiego internacjonalizmu. KPI uważa Komunistyczną Partię Związku Radzieckiego za awangardę wszystkich antyimperiali-stycznych sił na świecie. KPZR odgrywa nieocenioną rolę w jednoczeniu trzech kierunków światowego procesu rewolucyjnego — światowego systemu socjalistycznego, ru- chu robotniczego w rozwiniętych krajach kapitalistycznych oraz ruchów narodowowyzwoleńczych. W ostatnim okresie gdy światowy ruch komunistyczny stanął w obliczu roz-bijackich poczynań maoistow-skiego kierownictwa Chin, KPZR odegrała doniosłą rolę, broniąc zasad marksizmu-leni-nizmu i proletariackiego internacjonalizmu i na tej podstawie dążąc do umącnienia jedności światowego ruchu komunistycznego. ŚWIĘTO radzieckich wojsk rakietowych MOSKWA (PAP) Dziś obchodzony jest w Związku Radzieckim dzień wojsk rakietowych 1 artylerii. Z tej okazji minister obrony Andrej Greczko wydał okolicznościowy rozkaz, w któ rym stwierdza, że żołnierze tego rodzaju broni doskonalą swą wiedzę i podnoszą gotowość bojową. . «• 7 2 WSZYSTKIE rodzaje radzieckich sił zbrojnych wyposażone są w broń rakietową, co zapewnia im szerokie możliwości bojowe — stwierdził w wywiadzie dla agencji TASS, naczelny dowódca rakietowych wojsk strategicznych, generał armii Władimir Tołubko. Podkreślił on, że radzieckie rakiety strategiczne mają praktycznie nieograniczony zasięg działanfla. W potężne rakiety wyposażone są jednostki wojsk lądowych, lotni ctwa, marynarki i obrony przeciwlotniczej. Gen. Tołubko przypomniał, 2e pierwsza jednostka wojsk > Miętowych powstała w ZbRR wkrótce po zakończeniu II wojny światowej. W 1947 roku rząd radziecki o-znajmił, że bomba atomowa przestała być tajemnicą. Wy strzelono wtedy w ZSRR pierwszą rakietę balistyczną, a po upływie 10 lat — pierw szą na świecie międzyplanetarną rakietę balistyczną. Dowodem gruntowej przebudowy radzieckich sił zbrój nych, podkreślił gen. Tołubko, było utworzenie rakietowych wojsk strategicznych, które stanowią obecnie podstawę siły bojowej Armii Ra dzieckiej. Żołnierze wojsk rakietowych wyrażają uznanie dla polityki zagranicznej Biura Politycznego KC KPZR, sekretarza generalnego KC Leonida Breżniewa, dzięki której dokonał się pozytywny zwrot w kierunku odprężenia — powiedział W. Tołubko. Jednocześnie zdajemy sobie sprawę, że na świecie działa ją jeszcze zwolennicy „zimnej węjny". W otyęęinych wa runkach naszym ęfrowiąz-kiem jest utręymywanie gotowości łpojpwej w stępnflu zapewniającym bezpieczeństwo ojczyzny i wszystkich państw wspólnoty socjalistycznej. Po weryfikacji planów produkcyjnych na bieżącą pięciolatkę, *a!oga Fabryki Samochodów Osobowych na Żeraniu postanowiła wykonać 527 tys., sztuk samochodów w kilkunastu odmianach. Zwiększenie zadań w stosunku do pierwotnych ustaleń wynosi. 10 proc. Dzięki inwestycjom i rozbudowie w każdym kolejnym roku następnej pięciolatki FSO ma wytwarzać około 160 tys. sztuk samochodów. Obecnie z taśm fabryki zaczynają schodzić nowe modele fiatów, załoga podejmie montaż zastaw 1100. Ponadto w planie jest unowocześnienie nadwozia fiata 125 p i zmiana silnika. Na zdjęciu: magazyn fiatów. CAF — Rosiak — Pod takim tytułem gazeta „Socjali-sticzeskaja Industriia" opublikowała wywiad ze znanym kosmonautą radzieckim A. A. Leonowem, poświęcony przygotowaniom do radziecko-amerykańskiego spotkania w kosmosie, projektowanego na czerwiec 1975 roku. A. A. Leonow ma być — jak wiadomo — członkiem załogi radziec kiego „Sojuza", który spotka się w kosmosie z amerykańskim pojazdem kosmicznym „Apollo". Odpowiadając na pytania dziennikarza Leonow zwrócił uwagę na wiele problemów natury techniczno-konstrukcyjnej, i po wejściu na orbitę oraz przeprowadzeniu niezbędnej korektury lotu, nadadzą sygnał o gotowości do spotkania. Wówczas wystartuje „Apollo", (jego do wódcą ma być jeden z najbardziej doświad czonych kosmonautów amerykańskich — Tomas Strafford) i po wykonaniu podobnych jak „Sojuz" manewrów, podejdzie do Kosmos arena współpracy jakie należało, lub jeszcze należy rozwiązać aby przygotować podobne spotkanie. Przykładem może być tu sprawa chemicznego składu powietrza, jakim oddychają radzieccy i amerykańscy kosmonauci podczas lotu. W przypadku „Sojuza" — pojazd ten wypełniony jest gazem o składzie zbli-, żonym do „normalnego" ziemskiego powietrza, Kosmonauci amerykańscy oddychają natomiast w kabinie „Apollo" niemal czystym tlenem. W tej sytuacji trzeba się było zdecydować na rozwiązanie pośred nie, bowiem każda z ekip trenuje w warunkach zbliżonych do warunków kosmicz nei podróżw Podkreślając, że program spotkania obu statków został przygotowany z drobiazgową dokładnością, Leonow opisał po kolei wszystkie przewidywane fazy połączenia się w kosmosie „Sojuza" I „Apolla". Tak więc najpierw z kosmodromu Bajko nur wystartują na swoim statku Rosjanie burty radzieckiego statku kosmicznego. Po połączeniu obu pojazdów specjalnym systemem łączy, nastąpi 48-godzinny wspólny lot. Jako pierwszy „złoży wizytę" swym radzieckim kolegom — Strafford, a następnie na pokład „Apollo" uda się kosmonau ta radziecki. Program przewiduje także szereg wspólnych badań naukowych m. in. dotyczących zaćmienia Słońca. Odpowiadając na kolejne pytania—A. A. Leonow wysoko ocenił kwalifikacje swoich amerykańskich kolegów. Mówił także o wzajemnej wymianie doświadczeń, wspólnych treningach oraz o serdeczności, z jaką spotka! się w czasie swojej wizyty w ośrod ku NASA W Houston I w miasteczku, gdzie mieszkają ze swoimi rodzinami amerykań scy kosmonauci. de wszystkim w czterech płaszczyznach: w zespole zagadnień związanych z zachowaniem równowagi pte-niężno-rynkowej, na froncie inwestycyjnym, w problematyce handlu zagranlcz nego oraz w postępie w e-fektywności gospodarowania. Rada Ministrów uznała, że realizacja przyszłorocznych zadań wymagać będzie wsparcia założonego w planie wzrostu gospodar ki wyższą efektywnością go spodarowania, poprzez sięg nięcie do bardziej złożonych rezerw technicznych, organizacyjnych i ekonomicznych. Poważny wpływ mieć bę dzie wyraźny postęp w wy konaniu przedsięwzięć inwe stycyjnych oraz dalsze u-sprawnianie wszystkich faz procesu inwestycyjnego. W przyszłym roku należy w szczególności skoncentrować uwagę na sprawnym odda niu do użytku obiektów bę dących w budowie, zwłasz cza zaś tych, które mogą za pewnić szybkie efekty pro dukcyjne, głównie dla rynku I eksportu. Jednym z fundamentalnych warunków zachowania równowagi pieniężno-rynkowej będzie wzmożenie wysiłków na rzecz sukcesywnego powiększania podaży towarów rynkowych ! usług oraz rozszerzania produkcji nowych i udoskona-lonvch artykułów. Rada Ministrów zatwierdziła projekty planu I bud żetu państwa na 1974 r. Do kumenty te będą jeszcze rozpatrzone, w aspekcie pla nu terenowego na posiedze niu Rady Ministrów, które odbedzie się dziś 19 bm. % udziałem przewodniczących prezydiów wojewódzkich rad narodowych. Rada Ministrów wysłuchała informacji ministra spraw zagranicznych Stefa na Olszowskiego o przebiegu i wynikach jego wizy ty we Włoszech i w Watykanie. Jubileusz miesięcznika ,,Problemy Pokoju i Socjalizmu" WARSZAWA (PAP) Miesięcznik teoretyczny I informacyjny partii komunistycznych i robotniczych „Problemy Pokoju i Socjalizmu" obchodzi swe 15-le-cie. Pismo powstało w wy niku narady przedstawicieli 20 partii komunistycznych i robotniczych jaka odbyła się w 1958 roku w Pradze. Miesięcznik stanowiący trybunę bratnich par tii ukazuje się obecnie w nakładzie 500 tys. egzempla rzy, w 25 jeżykach i 39 wydaniach narodowych, ma czytelników w 142 krajach świata. Z okazji jubileuszu miesięcznika, w warszawskim Klubie Międzynarodowej Prasy i Książki otwarto wystawę ukazującą dorobek pisma, jego zasięg i historię. W czasie otwarcia wysta wy redaktor naczelny „Pro blemów Pokoju i Socjalizmu" — Bronisław MajN czak omówił działalność pis ma w upowszechnianiu do robku bratnich partii. Następnie odbył się koncert poświęcony pamięci wybitnego poety chilijskiego Pa blo Nerudy. , W uroczystości wziął u-dział członek Rady Redak cyjnej Międzynarodowego Wydawnictwa „Pokój i So cjaJizm" Mohammed Adel Hassan. Obecny był zastępca kierownika Wydziału Propagan PROGRAM ł Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00 9.00 10.00 12.05, 15.00, 16 00. 20.00. 23.00 24.00 1.00 2.00 i 2.55 6.05 Gimnastyka 6.15' Śląskie orkiestry dęte 6.25 Takty i minuty 6.40 Echa sportowej niedzie li 6.45 Takty i minuty 7.00 Sygna ły dnia 7.17 Takty i minuty (.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie 7 stolic'8.35 w dziewiętnastowiecznym salonie 9.05 Nonstop instrumentalny 9.30 Muzyka ludowa 10.08 Orkiestra PR w repertuarze operetkowym 10.30 „Trzy minuty ciszy" — ode. pow. 10.40 Zespół „Tijuana Brass" 11.00 „Górnik" — ekspres muz. 11.25 Refleksy 11.30 Koncert 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Spotkanie z Cz. Majewskim 12.30 Muzyka rozr. 12.50 Zespoły K. Sadowskiego, „Skaldowie" i „Studio M-2" 13.20 Rolniczy kwadrans 13.35 Przeboje minionego lata 14.00 Alert dla biosfery! 14.05 Klasycy muzyki rozrywkowej — J. Styne 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Parada instrumentów 15.30 Listy z Polski 15.35 E-strada przyjaźni 16.10 Wszystko o jednej piosence 16.30 Studio Mło dych 16.35 Płyty — Francja 17.00 Studio Młodych 17.15 Muzyka roz rywkowa 17.50 „Społem" dla wspólnego dobra 18.05 Studio muzyki popularnej 18.30 Naukowcy — rolnikom 18.45 Śpiewa D. Ross 19.05 Muzyka i Aktualności 19.30 Mały przewodnik po muzyce roz rywkowej 20.15 Gwiazdy polskich estrad 20.50 Kronika sportowa 21.00 Moskwa z melodią i piosenką 21.15 Rytm, taniec i pio senka 21.25 Aktualn. kulturalne 21.30 Rytm, taniec i piosenka 22.05 Koncert życzeń 22.25 Co sły chać w świecie? 22.30 Poznajemy style jazzowe — swing 23.10 Korespondencja z zagranicy 23.15 Muzyka na estradach świata 0.05 Kalendarz Nauki Polskiej 0.10— 2.55 Program z Olsztyna. PROGRAM II Wiad.: 3.30 4.30 5.Ć 8.30, 12.30, 18.30 i 23.30 8.30, 7.30 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. francuski 6.35 Komentarz dnia 6.40 Piosenki żołnierskie 6.50 Gimnastyka 7.00 Minioferty 7.10 Dla nauczycieli 7.35 W radiowym tyglu 7.45 Pozytywka 8.35 Studio Młodych 8.45 Muzyka ludowa 9.00 Dla kl. V i VI (wych. muzyczne) 9.25 Opolskie propozycje muzyczne 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 .„Mój. Czechow" — opow. 10.20 Pieśni chóralne 10.40 Kobiece ABC 11.00 Dla kl. VI (geografia) 11.35 Porady dla kobiet 11.45 Melodie z Wielkopolski 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Muz. kameralna 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Echa między narodowych festiwali 13.00 Uniwersytet OIRT 13.20 Randia i cygański zespół „Terno" 13.35 „Lord" — opow. 14.00 Więcej, lepiej. taniej 14.15 Ludzie, wśród których żyjemy 14.35 Ciekawostki „Polskich Nagrań" 15.00 Dla dziewcząt i chłopców 15.40 Pieśni i tańce świata 15.55 Uczeni w mundurach 16.15 Recital fortepianowy T. Rutkowskiej 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Roz głośnia Warszawsko-Mazowiecka 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Red. Społeczna 19.00 Studio Młodych 19.15 Jęz. rosyjski 19.30 Koncert Orkiestry Symfonicznej Radia i TV Belgij skiej 20.03 Warto przypomnieć 20.43 Muzyka rozrywkowa 21.00 Wielka Orkiestra Symfoniczna PRiTV w Szwecji — rep. 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Teatr PR: „W warkocie werbli" — słuch. 22.35 Opera w przekroju: Beniamin Britten — „Owen Wingra-ve" 23.40 Z muzyki XX wieku. PROGRAM LII Wiad.: 5.00 6.00 1 12.05 Ekspieseno pizez świat: 7.00, 8.08, 10 30 >5 00 I < 00 1 19 00 6.05 Zegarynka 6.30 Nasze zwykłe sprawy b.45 i 7.05 zegarynj^a 7.30 Zawsze w poniedziałek 7.-«) Zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.30 Program dnia 8.35 Katalog włoskiej piosenki 9.00 „Ludzie na błotach" — ode. pow. 9.10 Vade-mecum melomana 9.30 Nasz rok 73 9.45 Mikrorecital A. Dąbrowskiego iff.OO Kwadrans dla Kwartetu S. Stitta 10.15 Odpowiedzi z różnych szuflad 10.35 Dzień jak co dzień 11.45 „Córka czasu" — ode. pow. 11.57 Sygnał cza su i hejnał 12.20 Grają i śpiewają „Skaldowie" 12.25 Za kierownicą 13.00 Na białostockiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 W kręgu jazzu 15.30 Pryzmat 15.45 Flamenco na głos z gitarą 16.00 Powracająca melodyjka 16.30 „Prztyczek'1 na skrzypce elektryczne 16.45 Nasz rok 73 17.05 „Ludzie na błotach" — ode. pow* 17.15 Mój magnetofon 17.40 Pisarz miesiąca: Z. Załuski 13.00 Telegramy muzyczne ze świata 18.30 Polityka dla wszystkich t8 4S Gra W. Nahorny 19.05 „Szosa Wo łokołamska" — ode. pow, 19.45 Muzyczna poczta UKF 20.00 Czas teraźniejszy i przeszły 20.15 Sonety śpiewane 20.35 Blues wczoraj i dziś 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie 21.20 Druga młodość przeboju 21.45 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwia zda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Swo je ulubione wiersze recytuje M. Śtebnicka 23.05 Collegium Musi-cum 23.45 Program na wtorek 23.50 Śpiewa P. Spaleny. W» Koszalin na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHi 6.00 „W gminie po 10 miesiącach" — aud. j. żesławskiego 6.40 Studio Bałtyk 16.45 Program dnia 16.45 Z cyklu: „Nasi posłowie" — Weronika Daszkiewicz — rep. T. Tałandy 17.00 przegląd aktualności wybrzeża 17.15 „Lubię kontakt z ludźmi" -<-• rep. E. Wołosewicz 17.30 Mazurki f. Chopina gra Martha Argerich 17.40 „Rossini, którego nie znaliśmy" — aud. B. Gołembiewskiej 18.15 Tu mówi „Głos Koszaliński" 18.20 Muzyka i reklama 18.25 Prognoza pogody dla rybaków. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM: Pr. I, godz. 15.30 — Listy i Polski Pr. I. godz. 16.00 — „Tu druga zmiana". ^ieleu/fajct 16.15 Program dnia 16.20 Telereklarna 16.30 Dziennik (koloi^ 16.40 ..Zwierzyniec" 17.30 Echo stadionu 17.55 Kronika Pomorza Zachodniego 18.15 Z piosenką przyjaźni w Burgas 18.45 Eureka (kolor) 19.20 Dobranoc: Bajki owczej babci « 19.30 Dziennik (kolor) 20.15 Teatr TV. Zb. Kubikow-ski: „Ostatnia lekcja". 21.40 „Exlibris" (kolor) 22.10 Ulubione utwory skrzypcowe H. Wieniawskiego gra K. Danczowska; przy fortepianie J. Lefeld 22.30 Dziennik (kolor) 22.45 Program na wtorek PROGRAMY OŚWIATOWE: 12.45 TVTR. Matematyka — I. 32 oraz 13.25 Hodowla zwierząt — 1. 19. PZG F-4 Mim nr Xe^er-Ztorw& Ależ rozmawiaj sobie z Bożeną skolko ugodno, pod warunkiem tylko, aby ta rozmowa dotyczyła wyłącznie zbrodni popełnionej w odrzutowcu. «— Może porozmawiamy poważnie? — zaproponował Downar. — Dosyć już tych żartów. Prawdę mówiąc, ewentualnego flirtu Stefana z Bożeną wcale nie uważałem za żart, ale dałem spokój. — Jakie jeszcze polecenia, szefie? — spytałem. — Więc przede wszystkim daleko posunięta dyskrecja. O twoim poAvrocie do Rzymu nikt nie powinien wiedzieć, Ba wet twoja pierwsza żona. — Joanna jest moją drugą żoną — sprostowałem. — Moja pierwsza żona, Lucyna, mieszka w Paryżu. Downar pokiwał głową. — Tak, tak. Wiem. Pomyliły mi się twoje żony. Przepraszam. A więc... wolałbym, żeby twoja druga żona nie wiedziała o twoim powrocie do Rzymu. — Postaram się. Nie mogę ci jednak gwarantować, czy zupełnie przypadkowo jej nie spotkam. Czasami zdarzają się takie fantastyczne zbiegi okoliczności. — Oczywiście — przyznał Downar. — W takim wypadku musiałbyś coś inteligentnie zełgać. Wymyśl sobie jakąś prawdopodobną wersję. — Czy mam się skontaktować z włoską policją? — spytałem. — Wolałbym tego uniknąć. Tylko w ostateczności możesz »lę zwrócić do włoskiej policji. To samo zresztą dotyczy na-fzej ambasady. Lepiej się z nimi nie kontaktuj. Poza tym chciałbym cię uprzedzić, że możesz zetknąć się na terenie Włoch z agentami Interpolu. — Narkotyki? — Nie wiem. Może. Usiłowałem dowiedzieć się co ma wspólnego z tą sprawą Interpol ale Downar dawał wymijające odpowiedzi. Wreszcie doszedłem do wniosku, że nic więcej z niego nie wydę-bię i dałem za wygraną. Miałem wrażenie, że albo sam nie wie, albo nie wszystko chce mi powiedzieć. Dotychczas nie brałem tego pod uwagę, że moja misja może być niebezpieczna. Dopiero kiedy Downar wspomniał o Interpolu... — Słuchaj — powiedziałem trochę zaniepokojony. — Czy nie przypuszczasz, że mogą mi tam w łeb strzelić, albo poczęstować cyjankiem potasu? — E... wątpię — zaoponował słabo Downar. — A co? Jesteś w strachu? — W strachu nie w strachu, ale jeszcze mi życie miłe. — Podobno lubisz przygody, a każda przygoda pociąga za sobą pewne ryzyko. Byłem coraz bardziej speszony. Widziałem bardzo dużo filmów gangsterskich oraz obrazujących zbrodniczą działalność mafii sycylijskiej i zacząłem wyobrażać sobie krwawe sceny, w których ja biorę udział, jako ofiara oczywiście. Nie wpłynęło to dodatnio na moje samopoczucie. — Cóżeś tak skapśniał? — spytał Downar, przyglądając mi się uważnie. — Wcale w tobie nie wyczuwam bojowego ducha. — Przestań się wygłupiać. — Może dać ci pistolet? Będziesz się pewniej czuł. Zamachałem rękami. — Nie, nie, daj spokój. Po pierwsze bardzo dawno już nie miałem broni w ręku, a po drugie tamten zawsze będzie szybszy. — Co za „tamten"? — No ten gangster, który będzie do mnie strzelał. Downar roześmiał się. — Widzę, że zaczyna ponosić cię fantazja. Nie poddawaj się, Zygmunt. Nie posyłam cię przecież na walkę z gangsterami. — Któż to wie? — Chcesz się wycofać? Jakżeż chętnie skorzystałbym z tej nęcącej propozycji. Poszedłbym sobie z Bożeną na jakiś sensacyjny film, spokojnie, bez żadnego ryzyka. Potem urocza kolacyjka we dwoje, trochę muzyki i do łóżeczka. Miło, bezpiecznie, bez zdenerwowania. Ale cóż...? Cholerna rzecz ten honor. Właśnie honor nie pozwalał mi zrezygnować z ,.tajnej misji". — Oszalałeś?! — udałem oburzenie. — Ja miałbym się wycofywać? Powiedziałem, że polecę do Rzymu, to polecę. Nie ma o czym gadać. Downar uścisnął mnie serdecznie. — Jesteś byczy chłop — powiedział z przekonaniem. Po chwili „byczy chłop" wyszedł z gabinetu pana majom, i poczłapał po błocie w kierunku zacisznego mieszkanka przy ulicy Kruczej. „Ale się dałem wrobić" pomyślałem z melancholijnym westchnieniem. Nie było mi lekko na duszy, o nie. ROZDZIAŁ III Tym razem podróż samolotem nie zrobiła na mnie prawic żadnego wrażenia. Po pierwsze już się trochę przyzwyczaiłem, a po drugie moje myśli krążyły uparcie wokół zgoła innego niebezpieczeństwa, nie mającego nic wspólnego ani z wysokością, ani z szybkością. Fragmenty walk z gangsterami nie opuszczały rozhuśtanej wyobraźni. Widziałem się otoczony przez jakichś ponurych drabów, uzbrojonych w pistolety automatyczne. Słyszałem złowieszczy świst kul. A od czasu do czasu, jakby dla urozmaicenia akcji, błyskał rzucony pewną ręką nóż. Kiedy zamykałem oczy, sceny z dawno oglądanych filmów przesuwały się z jeszcze większą wyrazistością. Niestety, w żadnej z tych akcji nie widziałem siebie w charakterze zwycięskiego bohatera, pogromcy handlarzy narkotyków, sute-nerów i wszelkiego rodzaju mętów. W tych pełnej grozy wizjach obraz mojej skromnej osoby robił raczej żałosne wrażenie. Albo leżałem na jezdni w kałuży krwi, albo też mocno skrępowany sznurami dogorywałem w ponurej piwnicy obgryzany przez szczury. (cdn) ca Spotkania z wyborcami Li$ty kandydatów ną radnych ustalono na licznych wie loi-tronnyćh konsultacjach. Są to wiec osoby doskonal® znane mieszkańcom okręgów, z których kandydują. Nic jednak nie zastąpi kontaktu osobistego kandydata 2 wyborcami. Dlatego zapraszamy ha spotkania, organizowane od dzisiaj przez komitety FJN w Słupsku i powiecie. Jak już informowaliśmy w Słupsku kandydaci przybędą dzisiaj do Szkoły Poast. nr 6 przy ul: Starzyńskiego i przed szkóla nr 3 przy ul. Niemce- wicza (obyfwa spotkania o godz. 18). Jutro natomiast o godz. 18 w Zespolę Średnich Szkół Medycznych przy ul. Bał tyckiej 29 obecni będą kandydaci z okręgu nr 3 Również 0 godz. 18 w Zasadniczej Szko le Ogólnozawodowej przy al. Sienkiewicza odbędzie się spot kanie kandydatów z wyborcami tego okręgu. W powiecie — dzisiaj spotkania w Dębnicy Kaszubskiej (godz 17), Głobinte (godz. 18) 1 Damnicy (godz: 17). Następne — pojutrze. (tem) W , " ' producentów 24 października ukazało się zalecenie prezesa Rady Ministrów w sprawie działań i przedsięwzięć, zapewniających intensyfikację produkcji towarów dia rynku wewnętrznego i usług dla ludności. W oparciu o te zalecenia zwołano w ratuszu naradę przedstawicieli słupskich spółdzielni pracy oraz „Argedu". Rozważano możliwości zwiększenia podaży artykułów deficytowych, jak też podjęcia nowych asortymentów wyrobów. Dobrze, że doszło do tego spotkania, bo chociaż bez des ki do mięsa, klucza do zamków patentowych, wałka do ciasta, czy wiadra żyć można, to przecież nie można się godzić, żeby tych rzeczy (nazy wanych umownie 1001 drobiaz gów) brakowało w sprzedaży. Dobrze się stało, że handlów cy mieli możność wymiany u- Oto Spółdzielnia Meblarzy „Jedność" zadeklarowała produkcję drobnych wyrobów z drewna, tak bardzo potrzebnych w każdym domu. Prezes Spółdzielni Inwalidów zapewnił, że w najbliższym czasie podejmie się tu produkcję kap sli do butelek i otwieraczy do konserw. „Guma Pomorska" podjęła się produkcji u- 1001 drobiazgów wag z producentami. Dyrektor Woj. Przedsiębiorstwa „Arged" z Koszalina — Roman Szafarz i dyrektor słupskiego oddziału Józef Szpakowski, skrzętnie notowali deklaracje wytwórców. Nie jest odkryciem narady, ie producenci wolą szukać na bywców na wyroby daleko za granicami Słupska. Poszukuje się nawet nabywców zagranicznych. Wyniki ekonomiczne poszczególnych spółdzielni mó £ą zadowolić, ale dlaczego miej seowi producenci nie starają się zdobyć klienta w samym mieście? W tym kontekście godne odnotowania są dekla racje już złożone, jak też per spektywiczne. PTTK PRZYJMUJE NA KURS PRZEWODNIKÓW Oddział PTTK organizuje w I kwartale przyszłego roku kurs dla kandydatów na prze wodników terenowych. Liczba kursów zależy od tego, ilu zgłosi się kandydatów. O-becnie biuro Oddziału udziela szćżegółówych informacji. Warunek wstępny dla kandy datów: wiek 19—55 lat, co najmniej średnie wykształcenie. (emte) szczelek do wanien, „Żelatyna" dostarczy na rynek nowy lakier do włosów w aerozolu. Nie znaczy to oczywiście, że wszystkie potrzeby zostaną natychmiast zaspokojne. Zbyt wielkie jest bowiem zapotrzebowanie, a jeszcze nasz przemysł i rzemiosło nie na tyle elastyczne, żeby w miesiącu nadrobić wieloletnie zaniedbania. Z innych, godnych podkreślenia uwag, można przytoczyć zobowiązanie Spółdzielni Inwalidów do otwarcia sklepu, w którym będą oferowane wy roby własne, przede wszystkim zaś dresy, których odczuwa się dotkliwy brak. Wielobranżowa Rzemieślnicza Spółdzielnia Zaopatrzenia i Zbytu produkuje wprawdzie 130 asortymentów drobiazgów, ale jedynie 18 może być atestowanych. A więc jakość wyrobów daleka jest jeszcze od wymaganej. Wymieniono też uwagi co do umów między producentami a przedstawicielami „Argedu". Konsultowano sugestie, rozważano możliwości. Do końca listopada zaintere sowane strony mają przedłożyć w Wydziale Handlu i Przemy słu Prez. MRN uzgodnione już propozycje. Wierzymy, że będą one obejmowały kilkadziesiąt pozycji poszukiwanych drobiazgów, (mef) Kultura i rozrywka na listopadowe wieczory A więc znów słotna jesień i początki zimy. Wcześnie zapadający zmierzch każe po pracy lub nauce szukać zajęcia, rozrywki. Odbyliśmy niedawno re- Opuszczając MDK natknęliś konesans po usteckich przy- my się na drzwi z napisem: bytkach kultury i rozrywki. „Klub Stoczniowca" i poniżej Zaraz na wstępie fakt nie na- wiszącą od Sierpnia, jak się pawający optymizmem; klub później okazało, kartkę o tre-„Ruchu" zamknięty na cztery ści: „Z powodu choroby klub spusty. Racja, że przecież w nieczynny aż do odwołania", końcu trzeba kiedyś przepro- Z tej informacji nie wynika, wadzić remont, ale czy najszczęśliwsza pora po temu? Czy i jak długo opłaci się eksploa tować owe lokum? Czas na klub z prawdziwego zdarzenia. Naprzeciw znajduje się „Klub Morski", który w poważnym stopniu zaspokaja kulturalno-rozrywkowe potrzeby mieszkańców Ustki, niekoniecznie parających się morskim zawodem. Pija się tutaj nawet piwo do woli i kulturalnie, co jest swego rodzaju ewenementem nie tylko w Ustce. — Listopadowe wieczory u-pływają pod znakiem zabaw — mówi kierowniczka klubu Alina Jermakowic/. Sobotnio--niedzielne podwieczorki taneczne odbywają się tradycyj nie a ponadto wspólnie z Bał tyckim Teatrem Dramatycznym serwujemy naszym bywalcom cykl rozrywkowy pn. „Bawimy się". Poza tym mile można spędzić czas w czytelni prasy, salach gier towarzyskich... Ostatnio otrzymaliśmy radioodbiornik stereofoniczny i magnetofon. Miejski Dom Kultury, który nie tylko z nazwy winien odgrywać wiodącą rolę w życiu kulturalnym miasta przeszedł niedawno remont wnętrza i niebawem działalność w nim ruszy „pełną parą". Obecnie trwają prace wyposażeniowe. Zabiegi te wprawdzie nie u-czynią tego obiektu komfortowym, alę będzie przyjemniej;.. Realna jest koncepcja budowy nowego domu kultury, nie ma więc potrzeby wydawać środków na remont. — Salę widowiskową zamie niliśmy czasowo na lokal wyborczy — informuje nas kierownik MDK, Stanisław Rosiak. W roli sublokatora znajduje się chwilowo księgarnia „Domu Książki", zajmując pomieszczenie sali telewizyjnej, czytelni... Ciasno więc, zorganizowaliśmy jednak niedawno dwie imprezy estradowe, działają sekcje pla styczne, środowiskowa organizacja ZMS i nadzwyczaj prężnie — Społeczne Ognisko Muzyczne. Obecnie zakładamy grupę rytmiczno-baletową, klub fotoamatorów i organizujemy kurs nauki języka nie mieckiego. Jest sporo chętnych na angielski, lecz brak lektora uniemożliwia rozpoczęcie kursu. kto zachorował. Z uwagi na ciasnotę w MDK wypadałoby zdjąć tabliczkę z drzwi i pomieszczenie udostępnić nie tylko stoczniowcom. Rekonesans zakończyliśmy w klubie „Przylesie", należącym do Spółdzielni Mieszkaniowej „Korab". Jej prezes — inż. Andrzej Konieczny wraz z instruktorką omawiał program zajęć w klubie. Odbywają się w tym lokalu zbiórki zuchowe, zajęcia zespołu tańca towarzyskiego, pla stycznego, wieczory brydżowe, a w dwóch nieco odległych lokalach, majsterkują modelarze, szkutnicy i lotnicy, od bywają się turnieje tenisa sto łowego... — Niedawno zainaugurowaliśmy rok kulturalno-oświatowy — mówi prezes. Było hucz nie i., fajnie. Sądzimy, że jesienna nuda do nas nie zawita. (wir) Fot. I. WOJTKIEWICZ ?» l" Kandydaci na radnych MRN w Ustce Józef Grymuea — prac. natu Portu. Kapita- OKRĘG WYBORCZY NR « N* podstawie art. Ordynacji Wyborczej do rad nArodo-W3*ch, Miejska Komisja Wybor-ęza w Ustce podaje do wiadomości, że w okręgach wyborczych utworzOftych dla wyboru Miejskiej Rady Narodowej w Ustce ^rejestrowane zostały następujące listy kandydatów na radnych, zgłoszone przez Miejski Komitet Frontu Jedności Narodu w Ustce. okręg wyborczy nr 1 Stanisław wójcik — oficer WP; Jan Leśny — nauczyciel, zastępca dyrektora LO; Władysław Owsiany — oficer WP; Edward Wilkołek — oficer WP; Lech Hu-bar — kier. Lecznicy Zwierząt w Ustce; Grażyna Chajn — mgr farmacji, pracownik apteki; Andrzej Wojtowicz — technik, pracownik stoczni; Janusz Kamiński — nauczyciel LO; Anna Szlagowska — sieciarka pPiUR ,,Korab". OKRĘG WYBORCZY NR 2 Władysław Fronczak — robotnik KUM; Elżbieta Motyka — sieciarka PPiUR ..Korab"; Zofia Kamienik — robotnik CSSMW. Władysław Mach — robotnik SPRM Łosoś": Stanisław Pactwa — rybak PPiUR ,,Korab"; Henryk Malinowski — rencista; Marian Kubiak — rencista. okręg wyborczy nr 3 Henoa Rup — dyrektor ZSZ prsry Stoczni; Stefan Steinmetz — insp. rybołówstwa w KUM; Jan Siedzik — lekarz dentysta ZOZ Słupsk; Henryka Grzybowska — ekonomistka Stoczni; Halina Szafarz — prac. umysłowy GS Ustka; Ryszard Rymarz — monter silników PPiUR ..Korab"; Elżbieta Więckowska — pracownik PPiUR „ Korab"; Krystyna Piekarska — kierownik Zakładu Remontowego PPGKiM; Teresa Kusalewicz — gospodyni domowa; Małgorzata Rycyk — nauczy ciel Domu Dziecka; Mieczysław Szustakiewicz — rybak ŚPRM ..Łosoś"; Edward Skowroński — pracownik Zakładu Transportu Samochodowego. OKRĘG WYBORCZY NR 4 Józef Mrozowicz — pracownik PPiUR Korab"; Józef Gawlak pracownik PPiUR ,,Korab"; Stanisław Banach — robotnik ZOZ Słupsk; Hieronim Mierzwiak — robotnik PPiUR „Korab"; Jerzy Czerniawski — prac. PZZ; Krystyna Mróz — prac. SPRM ..Łosoś"; Jadwiga Kardaś — prac. SPRM ..ŁOSOŚ"; Kazimierz Lewandowski — rybak; Jarosław Kabata — robotnik PPiUR „Korab"; Piotr Chromik — prac. Stoczni „Ustka". OKRĘG WYBORCZY NR 5 na 30 kwintali z hektara? M AMY wreszcie dokładne wyniki, jakie uzyskało w tym roku słupskie rolnictwo. Oto kilka liczb przekazanych 'przez kierownika Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa Prez PRN inż. Alojzego Koronę: CO GDZIE KIEDY 19 LISTOPADA PONIEDZIAŁEK Sekretariat redakcji i Dzia! Ogłoszeń czynne codziennie od g. 10—16. w soboty do U. 97 - MO .98 — Straż Pożarna 99 - Pogotowie Ratunkowe (tylko nagłe wypadki) 60-11 — zachorowań!' Inf. kolej. 81-10 Taxi: 39-09 ul. Murarska 38-24 pl. Dworcowy taxi bagaż. 49-80 cUfJiUsrt/ Apteka nr 19, przy ul. P. Findera 38, tei. 47-16 WhuHfstcuuy MUZEUM Pomorta Środkowego - Zamek Książąt Pomorskich «• nieczynne K.1 Ukl nieczynna Zagroda Słowińska — Stanisław Trzciński — rencista; Henryk Plaskaty — oficer WP; Zbigniew Ćwikliński — kie równik Rejonu Zakładu Energetycznego; Władysław Chałupka — prac. Sp-ni Mieszk. „Korab"; Ire na Lisowska — prac, restauracji „Neptun"; Maria Kaszuba — pra cownik PPiUR „Korab"; J&rgen Bralla — robotnik Stoczni „Ustka"; Irena Kasperek — pracownik CPN; Sylwester Gawlak — ślusarz Stoczni „Ustka"; idzi za wada — elektryk zakładu Energe głym. Natomiast jest olbrzymia tycznego. j różnica między gospodarstwa- okręg wyborczy nr 7 mi państwowymi a indywidual nymi. 290 kg NPK na hektar cfl ISS-^dT'Wlik7 Tr" biatow Pe®eera?' \iS kg U f01™- ski - robotnik PKP; Marianna k6w gospodarujących mdywi-Obarzanek — prac. OST „Groma ; dualnie. da"; Edward Konik — kierownik \ kina „Delfin"; Eugeniusz Rojek I Warto również przytoczyć W«ł™« - «r«rnzaKWciniStWka" kiIk® danyDch statystycznych Jan Wróbel - instruktor zsz ze skupu. Przeciętnie skupio-przy Stoczni; Antoni Kalinowski no Z 1 ha 350 kg zbóż, wobec K„cmb0-ikro?ofn°ikni:sPRM0kaS- kg W r0ku Uległym.Przo soś". ! dują gminy Damnica (563 kg), Główczyce (457). Potęgowo W tym roku uzyskano w po rżenia. Otrzymali go już pra-wiecie w zbiorach 4 podstawo- cownicy służby rolnej w gmi-wych zbóż, w sektorze uspołe nach. Zimą zajdą do każde-cznionym — 27,1 q, a w indy- go gospodarstwa, szczególnie widualnym 27,3 q. Odpowied- zaś tam, gdzie plony znacznie nio rzepaku 24,6 i 20,2 q (zna- odbiegają od przeciętnych, bę-czna różnica na niekorzyść gos dą rozmawiać z rolnikami o podarki indywidualnej). Nato- właściwych zabiegach agrotech miast w pegeerach zebrano nicznych, terminach i doborze przeciętnie z ha 196 q ziemnia wysiewu nawozów oraz zasto-ków, a rolnicy indywidualni — po 226 q. Jeśli chodzi o zasiewy, to utrzymał się poziom obsianego areału żyta z roku ubiegłe go. chociaż pszenica cieszy się coraz większym zainteresowaniem rolników indywidualnych Zasiano jej w pegeerach 3 tys. ha, a w gospodarstwach in dywidualnych prawie 2 tys. ha to znaczy o 500 ha więcej niż w roku ubiegłym. Dotychczas wysiano 1860 ton nawozów, to znaczy o 5 proc. więcej niż w roku ubie- OKRĘG WYBORCZY NR t (425) i Bruskowo Wielkie (400) W skupie mleka notuje się rów nież znaczny wzrost. W tym ro ku skupiono w gospodarstwach indywidualnych 933 1. od krowy, wobec 766 1. w roku ubie-w gminach: Czesław Słoń — robotnik Stocz ni ,,Ustka"; Stefan Raczkowski — robotnik ZOM PPGKiM; Henryk Mokołajun — kierownik Komisariatu MO; Józef Sokolnik — prac. PPiUR „Korab"; Zbigniew Kowalczuk ifc:i. meu^icid, Pobłocie, Objazda i Giowczyce godz 10 _ podsumowanie program realizacji tego zamie konkursu „Sport i rekreacja w osiedlu mieszkaniowym", połączone z wręczeniem nagród zwycięskim spółdzielniom Ziemi Koszalińskiej, ..GłOS KOSZAI INS&I" -organ Komitetu Wojewódzkiego Polskie 1 7jednoczonej Partii Robotnic/ej Redaguj* Kolegium Redakcyine — ul. Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ1 75 604 Koszalin Telefony} centrala - 279-21 rtact* te wszystkimi działami) redaktor naczelny i tekretariat — 22G 93 zastępca redaktora naczelnego - M2 08. sekretarz Redakcji — 251 01, zastępcy sekretarza Redakcji - 233-09 Dział Partyjny - 251-14 Dział f:koriomir»nv - 243-53 D/iał Rolny - 245-59, Dział Miejski — 224- 95 Dział Terenowy — 251 -57 Dział Kulturalny i Dział Sportowy — 251-40 Dział Łączności z Czytelnikami - 250-05 Redakcja nocna ful. Alfreda Lampego 20): Dział Sportowy — 24R-51. redaktor dyżurny — 244-75. „GLOS SŁUPSKI" - plac Zwycięstwa 2, 1 oietro 7S-20) Słupsk tel 51 95 Riuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — ul Pawła Findera 27a 75-721 Koszalin fel 222-91 Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 30.50 zł kwartalna — 91 zł. półroczna — 182 zł roczna — 364 zł^ nrzyimuja urzedv pocztowe listonosze oraz oddziały i delegatury Przedsiębiorstwa U-powszechnienia Pra«v i Książki Wszelkich informacji o wa runkacb prenumeraty udzielała wszystkie placówki .,^110^ i poczty Wvda wcar Koszalid skie Wydawnictwo Prasowe RSW ,Prasa — Książką — Ruch" ul Pawła Findera 27a 75-721 Koszalin, centrala telefoniczna — 240-27. Tłoczono-Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul Alfreda Lampego 18. Nr indeksu 85018. 12634140 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU MEBLAMI w Koszalinie sprzecfo PODNOŚNIK SAMOCHODOWY o dwóch kolumnach łyp S-K Warszawa Cena do uzgodnienia Oglądać można: Koszalin( ul. Mieszka I 24. (magazyn rozdzielczy) K-4091 SAMOCHÓD warszawę 224 — sprzedam. Koszalin, Zacisze 24/3, po szesnastej. Gp-6917 TRABANTA 6#1, rok prod. 1971 — sprzedam. Koszalin, ul. Dzieci Wrzesińskich 4 (zakład krawiecki). Gp-6923 SYRENĄ prod. 1971 rok — sprze* dam. Koszalin, tel. 269-70 po siedemnastej. Gp-6925 SAMOCHÓD wartburg 312 z przyczepą i łodzią motorową — sprzedam. Koszalin. Mazurska 1 (inter nat), godz. 16—20. Gp-6924 WARSZAWĘ 224 — sprzedam. Słupsk, Sobieskiego 9/1, godz. 16—1S. Gp-6939 SILNIK volkswagen 1200 — dobry sprzedam. Koszalin, telefon 243-1T, po osiemnastej. Gp-6913 SAMOCHÓD osobowy wartburg 1000 — sprzedam. Damnica, tel. 38, od godz. 7—15. Gp-6933 MOSKWICZA 403 — sprzedam. Ustka, Wczasowa 5/94, tel. 504. Gp-6934 ATRAKCJA DLA DZIECI Eli WYGODA DLA ROBZIC&WUt SPÓŁDZIELNIA PRACY „OŚWIATA" organizuje w okresie 23 XII 73 r. — 51 74 r. NA TERENIE WOJEWÓDZTWA KOSZALIŃSKIEGO ZIMOWISKO DLA DZIECI w wieku 10—14 lat Zapewniona fachowa opieka pedagogiczna i lekarska ROZRYWKA, ZABAWA, SPORT Szczegółowych informacji udziela Wojewódzki Ośrodek Szkolenia „Oświata" Koszalin, ul. Jana z Kolna 10, tel. 250-35 K-4093-0 EiBOM MASZYNY DO SZYCIA PROD. KRAJOWEJ KL. 440 I 441 • MASZYNY DO SZYCIA IMP. LADA KL 136 I 137 # OPIEKACZE DO CHLEBA • ROBOTY KUCHENNE ETA-KOMBI • PRALKOWIROWKI M-7 $ PIECE ŁAZIENKOWE • LAMPY KWARCOWE A ODKURZACZE ETA OKAZYJNIE sprzedam samochów renault karawella. Sianów, Bohaterów Stalingradu ii/l, godz. 15—18. Gp-6916 DOM mieszkalno-gospodarczy 1,31 ha ziemi — sprzedam. Gacek, Marszewo, 76-113, p-ta Postomino. Gp-6914 GOSPODARSTWO rolne 10 ha * budynkami i inwentarzem w Rze powie, p-ta Sucha Koszalińska — sprzedam. Władysław Staniszewski. Gp-6915 KUPIĘ samochody: żuka, warszawę do remontu. Zgłoszenia: Koszalin, tel. 308-44. Gp-6311 GARAŻ na Marchlewskiego zamienię w okolicy ul. Rybackiej. Słupsk, tel. 80-83. Gp-6929 MIESZKANIE kwaterunkowe, sta re budownictwo pokój z kuchnią, peryferie Wrocławia, zamie nię na podobne w Koszalinie lub okolicy. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-6918 od dnia 19 X11975 WIELKA OBNIŻ1CA CEI%I JESIEŃ-ZIMA 75/74 zaopatrzysz się w sklepach WPHOb WSS WZGS na terenie województwa ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze M-3, I piętro na równorzędne z oddzielnymi wejściami do pokoi. Koszalin, Kasprzaka T/9, w godz. 17—19. Gp-6910 OPIEKUNKA dochodząca do ośmiomiesięcznego dziecka — potrzebna. Koszalin, Bałtycka 1 m 7, po godz. 17. Gp-6920 PILNIE poszukiwana kobieta do tygodniowej opieki nad dzieckiem. Wiadomość: Koszalin, ul. Radogoszczańska 4/7, tel. 274-59. Gp-6919 DO NABYCIA ZA GOTOWKU NA RATY , we wszystkich sklepach PTH ELDOM| IV/1 TERENIE WOJEWODZTWA KOSZALIŃSKIEGO K- POTRZEBNA pomoc do dziecka lub oddam dziecko pod opiekę. Koszalin, Tetmajera 34/9, tel. 267-31. GP"6926 j KONTOWANIE szyn d0 firan — POSZUKUJĘ wspólnika na prowadzenie cukierni. Jasiewicz, Gry fice, ul. Niepodległości 42, teł. 515. Gp-6822 , zasłon. Uszczelnianie okien. Za OPIEKUNKA do dziecka po- > usługowy Koszalin, telefon ____.. 1-___ W - ^ ,,1 TT11. i fit a r ' ' _ ° trzebna. Koszalin, ul czak 4a/7 Emilii Gier Gp-6927 POTRZEBNA pomoc do dziecka. Koszalin, tel. 272-57, godz. 7—15. Gp-6909-0 PRZYJMĘ na pokój dwie uczennice. Słupsk, tel. 72-09, w godz. 8—14. Gp-6928 STUDENT poszukuje jednoosobowego pokoju w Koszalinie. Tel. 230-66, wewn. 9, (od dziewiątej — piętnastej). Gp-692l SAMOTNA poszukuje pokoju w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski", pod nr §908, Gp-6908 POSZUKUJĘ w Koszalinie nauczycielki muzyki do udzielania korepetycji gry na pianinie, Wia domość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń Gp-6891-fl DYREKCJA Wojewódzkiego Przed siębiorstwa Handlu Spożywczego Oddział Koszalin, ul. Morska 13, tel. 230-37 poszukuje garażu z ka nałem na terenie Koszalina, najchętniej ogrzewanego do przecho wywania samochodu wołga. K-4071-0 247-58. G-6912-0 TELEWIZORY szybko naprawiam. Koszalin, telefony: 266-20 lub 303--39. Gp—8646—0 POGOTOWIE telewizyjne Pluta — Terpiłowski, Koszalin, tel. 225-30. Gp-6237-0 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 1 i Liceum Zawodowego w Słupsku zgłasza zgubie nie legitymacji szkolnych, na nazwiska Jakub Grabowski i Karol Jan. Gp-6906 ZASADNICZA Szkoła Zawodowa Budowy Okrętów przy Stoczni Ustka zgłasza zgubienie legityma cji szkolnej Zenona Miszewskie-go. Gp-6907 NAJWIĘCEJ ofert posiada Biuro Matrymonialne; „Syrenka", Warszawa, Elektoralna 11. Informacje 18 zł znaczkami pocztowymi. K-400/B-0 BIURO Matrymonialne „Vesta" dyskretnie kojarzy małżeństwa. 70-952 Szczecin, skrytka pocztowa 672. K-23/B-0 WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH ZAKŁAD TRANSPORTU w Koszalinie r zatrudni natychmiast* 1) W ODDZIALE W KOSZALINIE: 10 kierowców z I i II kat. prawa jazdy, 10 konwojentów oraz 5 pracowników do grupy za- i wyładunkowej 2) W ODDZIALE W BIAŁOGARDZIE — Zajezdnia w Kolo brzegu i Gościnie: 5 kierowców z I i II kat, prawa jazdy ^ oraz 3 pracowników do grupy za- i wyładunkowej oraz ^ konwojentów. a Zgłoszenia do pracy przyjmuje ODDZIAŁ W KOSZALINIE, 4 ul. Szczecińska nr 10 oraz ODDZIAŁ W BIAŁOGARDZIE, k ul. Chocimska 2 oraz ZAJEZDNIE W KOŁOBRZEGU, T al. Wojska Polskiego nr 47, GOŚCINO, ul. Lipowa nr 11 • T Dla kandydatów do pracy w Oddziale Koszalin dyspo- | nujemy zakwaterowaniem w pokojach gościnnych. ^ Warunki pracy ? płacy zgodnie z Układem zbiorowym t pracy dla pracowników przemysłu mleczarskiego — zakładu t transportu K-4075-0 f KOMUNIKAT PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ I MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO 2 GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w Bytowie w zwiqzku z nadchodzqcq zimq przypominajg 0 obowrqzkach ciqzqcych na właścicielach I zarządach nieruchomości, kierownikach przedsiębiorstw, zakładów i instytucji wynikajqcych z art.4 Ustawy z dnia 22 IV 1959 r, o utrzymaniu czystości 1 porzqdku w miastach i osiedlach Dz. UL nr 27, poz 167 oraz zarządzenie nr 35, z dnia 27 VII 1971 r € Dz. Urzęd. MGK nr 6 z dnia 30 X 1971 r. § 17-29. Wymienione przepisy zobowiqzujq w okresie zimowym do oczyszczenia ze śniegu, błota i lodu chodników i jezdni wzdłuz nieruchomości i stosowania środków do usuwania gołoledzi i ślizgawicy. Równocześnie przypomina się, że kto nie przestrze ga powyższych zarządzeń, podlega karze aresztu do 3 miesięcy lub grzywny do 4.500 zł, K-3990-0 _ li III Zakłady Mięsne w Chorzowie UDOSTĘPNIĄ NA OKRES ZIMY 1973/74 DOM WCZASOWY w Szklarskiej Porąbie Ooinej w zamian za wynajęcie w okresie letnim podobnego obiektu lub równorzędnej ilości miejsc w większym obiekcie w miejscowości nadmorskiej Dom nasz, mieszczący 40 osób, położony jest w górach posiada wszystkie urządzenia sanitarno-higieniczne zmechanizowaną kuchnię, jadalnię, świetlicę oraz ogród. OFERTY PROSIMY KIEROWAĆ POD ADRESEM ZAKŁADY MIĘSNE 41-500 CHORZÓW ul. Krakusa 3, tel. 413-231. K-4046 »—==== PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANO-MONTAŻOWE PRZE-MYSŁU CIĘŻKIEGO, ZARZĄD KOMPLEKSOWEGO WYKONAWSTWA REJONU I — HUTY KATOWICE przyjmie natychmiast pracowników na stanowiska: KIEROW7NIKÓW BUDÓW, MAJSTRÓW BUDOWY z uprawnieniami budowlanymi. KALKULATORÓW, INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA na stanowiska inspektorów w dziale przygotowania produk-cji, koordynacji, kosztorysów, wymagana praktyka w budownictwie; PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH w zawodach: BETONIARZY, BLACHARZY, DEKARZY, CIEŚLI, LASTRYKARZY, MALARZY, MURARZY, STOLARZY, SZKLARZY, TYNKARZY, ZBROJARZY, SPAWACZY elektryczno-gazowych, ELEKTRYKÓW z uprawnieniami bez ograniczeń, MONTERÓW instalacji sanitarnych, OPERATORÓW sprzętu, ciężkiego z uprawnieniami, KIEROWCÓW z I i II kat. prawa jazdy, ROBOTNIKÓW drogowych i ROBOTNIKÓW niewykwalifikowanych. Pracownikom zapewnia się: w nagrodzenie wg Układu zbiorowego w górnictwie, kopalnictwie rud, robotnikom specjalny dodatek do płacy zasadniczej, bezpłatne zakwaterowanie, pracownikom zamiejscowym, nie meldowanym na pobyt stały w miejscu budowy, przysługuje dodatek za rozłąkę w wysokości 30 zł dziennie, odpowiednie warunki socjalno-bytowe (hotele lub zakwaterowanie w. prywatnych mieszkaniach): wyżywienie w stołówkach po obniżonych - cenach, robotnikom' bezpłatne posiłki regeneracyjne, które wydawane są przez cały rok bez względu na porę roku. Do podjęcia pracy należy zgłosić się z dowodem osobistym, książeczką wojskową i legitymacją ubezpieczeniową, ostatnim świadectwem szkolnym i świadectwem zawodowym. Zgłoszenia przyjmuje Centralny Punkt Przyjęć PBMPC — Zarządu Kompleksowego Wykonawstwa w Dąbrowie Górniczej — Tworzeń plac budowy. Dojazd pociągiem do dworca w Dąbrowie Górniczej, a następnie od dworca autobusem WFK — nr 18 i 27 do ostatniego przystanku obok głównego placu budowy — gdzie znajduje się punkt przyjęć do pracy (w barakowozie), K-368/B-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY WAGARSKO-SLU5ARSKO-MF-CHANICZNA „AUTOMAT" w SŁUPSKU ul. Słowackiego 45 zatrudni natychmiast PALACZA C.O. z uprawnieniami do obsługi kotła wysokoprężnego oraz POMOCNIKA PALACZA. Warunki pracy i płacy do omówienia w Zarządzie Spółdzielni, Słupsk, ul. Słowackiego 46. Kt4069-0 FABRYKA SAMOCHODÓW MAŁOLITRAŻOWYCH w Bielsku-Białej wymieni na OBIEKTY KOLONIJNE NADMORSKIE 7 obiektów położonych w następujących miejscowościach Podbeskidzia: * BRENNA, pow. Cieszyn — 120 miejsc * ISTEBNA, pow. Cieszyn — 120 „ * SZCZYRK, pow. Bielsko-Biała — 120 „ * SWIĘTOSZOWKA, pow. Bielsko-Biała — 100 „ * KOMOROWICE k.Bielska-Białej — 200 * * BIELSKO-BIAŁA - 180 S * NOWY TARG k. Zakopanego — 200 „ INFORMACJI udziela Dział Warunków Praey f Spraw Socjalnych FSM BIELSKO-BIAŁA, ul. Komorowicka 79 pokój 107, telefon 216-25 do 27, dalekopis 035250 do 52 K-3961-0 p TARCZY muaą da \ 2 Włocławka BAŁTYK — KUJAWIAK 79:53 (54:25) Przekonywające zwycięstwo odnieśli w sobotę koszykarze Bałtyku walczący o awans do II ligi. Przeciwnikiem była drużyna Kujawiaka Włocławek. Mecz nie był interesujący. Goście okazali się bowiem zespołem dość słabym. Kazimierz Kuiński, Bogdan Płóciennik i Zbigniew Zdrojewski — najskuteczniejsi strzelcy w zespole gospodarzy z dużą łatwością przedostawali się pod kosz Kujawiaka, skrzętnie wykorzystując większość sytuacji. O przewadze Bałtyku świad czy różnica 19 punktów po pierwszej części meczu. W drugiej połowie spotkania koszalinianie grając bardzo spokojnie powiększyli przewagę do 26 pkt. W zespole gospodarzy najcelniej strzelali: Kazimierz Kuiński — 22 pkt, Zbigniew Zdrojewski — 18 pkt i Bogdan Płóciennik 16. Dla gości najwięcej punktów zdobyli: Sieradzki — 22 i Dudek — 9* BAŁTSTK — WŁOCŁAWIANKA 81:73 (33:35) Włocławianka okazała się bardziej wymagającym przeciwnikiem od zespołu Kujawiaka. Goście dobrze spisywali #ię zwłaszcza w pierwszej połowie spotkania, którą zdołali przechylić na swoją korzyść. W drugiej połowie spotkania więkfe^a skuteczność i lepsza technika gospodarzy wzięły jednak górę. Bardzo dobrze w tym okresie grali: niezwykle skoczny Bogdan Płóciennik zdobywca 22 pkt, imponujący celnymi rzutami z dystansu, Pasierowski oraz bracia Kuiń-scy i Zdrojewski. Przewaga gospodarzy wzrastała z minuty na minutę, o-siągaiąc wraz z końcowym gwizdkiem różnicę 8 pkt. Najwięcej punktów dla Batyku zdobyli: Kazimierz Kuiński i B. Płóciennik po 22 oraz Zdrojewski — 15 1 Pasierowski — 14. Dla gości Skrzynecki — 22, Matuszkiewicz — 18 pkt, AZS — WŁOCŁAWIANKA 87:54 (33:28) Bez specjalnych problemów rozprawili się akademicy z Koszalina zarówno z Włocławianką jak i z zespołem Kujawiaka. W meczu z Włocławianką wynik brzmiał 87:54. Goście ani przez moment nie potrafili zagrozić niepodzielnie panującym na boisku gospodarzom. W drugiej części meczu trener koszalinian miał okazję wypróbować kilku młodych zawodników. W drużynie koszalińskiej najwięcej punktów zdobył Zdzisław Wołowski 20 pkt. Dużą skuteczność wykazali również Pindor i Kowalewski zdobywając 19 i 17 pkt. W zespole gości Skrzynecki zdobył 17 pkt, a Matuszkiewicz i Ratuszkiewicz po 10. AZS — KUJAWIAK 73:55 (36:32) Bardziej interesujące od sobotniego było niedzielne spotkanie AZS z drużyną Kujawiaka. Do przerwy goście byli zupełnie równorzędnym przeciwnikiem ustępując akademikom zaledwie 4 punktami. W drugiej części meczu górę wzięła jednak lepsza, dyspozycja zespołu koszalińskiego. Gospodarze wzmocnili tempo, a duet Wołowski—Siciński raz po raz popisywał się udanymi akcjami, co pozwoliło gospodarzom zakończyć spotkanie przewagą 18 pkt. Dla AZS najwięcej punktów zdobyli: Tomasz. Siciński — 25 i Józef Kowalewski — 14. Dla gości Nencki — 20 i Sieradzki — 18. (R) Die porażki koszykarak Doboru HoiKEndk w finale E¥ZŚ Piłkarska reprezentacja Holandii jest jedenastym fi nalistą mistrzostw świata — 1974. W niedzielę w ostatnim eliminacyjnym meczu grupy III Holandia zremiso wała w Amsterdamie z Bel gią 0:0. Ten, decydujący o awansie pojedynek oglądało 65 tys. widzów, w tym ok. 10 tys. kibiców z Belgii. Obie drużyny zdobyły vta ką sama ilość punktów a o awansie zadecydowała korzystniejsza różnica bramek. Na II ligowym froncie PIŁKA NOŻNA Lechia już „mistrzem jesieni" Kószj karki szczecineckiego Darzboru walczące o wejście do II ligi rozegrały w sobotę i w niedzielę spotkania z zespołami koszalińskimi: MKS Znicz i Bałtykiem. W lokalnych der bach województwa lepszymi okazały się koszykar ki Koszalina wygrywając z Darzborem. W pierwszym meczu rozegra nym w sobotę, Darzbór zmierzył się z MKS Znicz.. Pojedy nek przyniósł wysokie zwy- POLSKA—JUGOSŁAWIA 3:0 Polscy tenisiści zakwalifiko wali się do III rundy rozgry wek o puchar króla szwedz kiego Gustava V. W meczu rozgrywanym w Warszawie Polska prowadzi z Jugosławią 3:0. Przedostatnia kolejka spotkań znowu okazała się niepo myślna dla piłkarzy Gwardii. Koszalinianie doznali kolejnej porażki, tym razem z Włókniarzem w Białymstoku. Jak nas poinformowano w re dakcji „Gazety Białostockiej" sprawiedliwszym odzwierciedleniem tego co się działo I na boisku byłby wynik remi j sowy. Na marginesie warto przypomnieć, że było to dru gie zwycięstwo Włókniarza na własnym boisku w tego-I rocznych rozgrywkach. Przegrała tam tylko Lublinianka i i... Gwardia. Nic dziwnego, że po meczu publiczność białostocka zgotowała swoim pu pilom chóralne „sto lat" za i zwycięstwo odniesione nad nie tak dawno jeszcze rewelacyjnym beniaminkiem z Koszalina. W najbliższą niedzielę roze grana zostanie ostatnia kolej ka pierwszej rundy. Już wczo raj tytuł „mistrza jesieni" za pewnili sobie piłkarze gdańskiej Lechii po wysokim zwy cięstwie nad Ursusem 3:0 i remisie ich najgroźniejszych rywali Widzewa i Motoru. Piłkarze gdańscy mają już 3 punkty przewagi nad drugim i trzecim w tabeli Widzewem oraz Motorem. Oprócz porażki Gwardii z Włókniarzem drugą niespodzianką wczorajszej kolejki pojedynków było kolejne zwycięstwo Hutnika, tym razem nad Bałtykiem w Gdyni. Po początkowych niepowodze niach zespół Hutnika z każdym meczem pnie się coraz wyżej w górę tabeli. Po prze kazaniu — przed miesiącem — „czerwonej latarni" Włókniarzowi, piłkarze Hutnika awansowali już na 9 miejsce. Na marginesie należy nadmie nić, że zespół białostocki, właśnie wczoraj dzięki zwycięstwu nad Gwardią przestał „okupować" ostatnią lokatę w tabeli, zamieniając się miejscami z poznańską Wartą, która mimo remisu w Świdniku z Avią musiała przejąć „czerwoną latarnię" od Włókniarza. Zieloni z Poznania mając na swym koncie tyle samo punktów co Zawisza, Lublinianka i Włók niarz — 11 pkt legitymują się najbardziej ujemną różni ca bramek. Strata punktów drogo kosz towała gwardzistów. Przy równoczesnym zwycięstwie Arki nad Zawiszą w Bydgosas czy 1:0 (co też jest pewnego rodzaju niespodzianką) — ko szalinianie spadli z czwartego miejsca na piąte. Ich pozycję zajmuje obecnie Arka. 25 bm. piłkarze Gwardii ro zegrają ostatnie spotkanie. Ich przeciwnikiem będzie zes pół Avii. Mecz ten posiadać będzie dla naszych piłkarzy duży ciężar gatunkowy. Mamy tu na myśli już start dru żyny do wiosennej rundy roz grywek i pozycję z jakiej się do niej przystąpi. W grupie południowej największą niespodzianka była porażka lidera. Uranii z Zastałem w Zielonej Górze. Mimo utraty punktów zespół z Rudy Śląskiej jest nadal przodownikiem grupy. STANISŁAW FlGlEIi Włókniarz - Gwardia 2:1 W przedostatnim spotkaniu rundy jesiennej piłkarze Gwardii doznali piątej porażki, ulegając tym razem w Białymstoku tamtejszemu Włókniarzowi 1:2. Bramki dla Włókniarza zdobyli: Drumski w 28 min. i Sieliwonik w 68 min. Bramkę dla Gwardii strzelił Zygmunt Michalak w 30 min. Zawody prowadziła trójka sędziów z Łodzi, a jako główny p. Trawka. Widzów ok. 2,5 tys. Drużyny wystąpiły w następujących składach: I WYSOKIE ZWYCIĘSTWO LKS WIELIM w BIAŁOGARDZIE W niedzielę rozegrana została kolejna runda spotkań o mistrzo stwo klasy okręgowej w tenisie stołowym, w Białogardzie zmierzyły się zespoły LKS Wielim Szczecinek i miejscowego LZS ZNP Białogard. Mecz zakończył się wysokim zwycięstwem drużyny szczecineckiej 10:1, dla której punkty zdobyli: Krawczyk, Rodziewicz i Wesołowski — po 3, oraz para: M. Wielgus — Wesołowski — l. Honorowy punkt dla LZS ZNP wywalczyła Gruchała. (sf) BPRS SZCZECINEK — BUDOWLANI 7:4 W Szczecinku rozegrano awansem spotkanie o mistrzostwo klasy A w tenisie stołowym między zespołami miejscowego BPRS Szczecinek a Budowlanymi Koszalin. Mecz przyniósł zwycięstwo ping-pongistom szczecineckim 7:4. ;*21nkty dla gospodarzy wywalczyli: Rolblecki — 3, Teresa Daszkiewicz, Herbaczew-ski, Kuciewicz i para Daszkiewicz — Kuciewicz po 1, a dla gości: Karpiński i Balion po 2. (sf) TOTEK l — 25 — 38 — 40 — 46 — 47 DODATKOWA 35 cięstwo koszykarkom Znicza, dla którego najwięcej punktów zdobyły: Solis — 25, Pilecka — 20. W zespole Darzboru najcelniej strzelały: Krawczyk — 23 pkt, Florczak — 17. Wczoraj koszykarki Darzboru zmierzyły się z Bałtykiem. I tym razem zespół szczecinecki musiał uznać wyższość prze ciwnjczek ulegając im 46:69 (29:34). Spotkanie miało bardzo wyrównany przebieg. O, zwycięstwie Bałtyku zadecydo wały ostatnie 5 min. gry. Ko szykarki Darzboru nie wytrzy mały spotkania kondycyjnie, oddając w ostatnich minutach gry inicjatywę zespołowi koszalińskiemu. Najwięcej punktów dla Bałtyku uzyskały: Łaszczyk — 32, Ostrowska — 23, a dla Darzboru: Tołoczko — 15, Krawczyk — 14. (sf) Kotwica - Znicz I! 55:47 W sobotę odbyło się w Kołobrzegu spotkanie o mistrzostwo województwa w koszykówce juniorów młodszycłi między zespołami Kotwicy a drugim zespołem MKS Znicz Koszalin. Pojedynek zakończył się po dość wyrównanej grze zasłużonym zwycięstwem młodych koszykarzy koszalińskich 55:47. tsf) GWARDIA: Bachusz, Kowalczyk, Rudnicki, Ziemińskl, Kaź-mierczak (od 80. min. Kruk, a od 88 min. K Michalak), Mila, Nowak, Nowicki, Z. Michalak, Pałka. WŁÓKNIARZ: Korotkiewicz, Herman, Szwejkowsrki, Łapicz, Gościnowicz, Pietrzyk,. Siejewicz, Omeljaniuk (od 87. min. Bartosz), Karalus, Sieliwonik, Drumski. Jak nas poinformował wczo raj red. Paweł Kowalski z „Gazety Białostockiej", zespół Włókniarza przystąpił do meczu z Gwardią wzmocniony z nowo pozyskanymi piłkarzami: Siejewiczem, byłym zawodnikiem Startu Łódź ,'oraz Sieli-woniukiem z Puszczy Hajnów ka (klasa okręgowa). Spotka- nie rozegrano w trudnych wa runkach, na zaśnieżonym bois ku. Pierwsza połowa meczu nie zapowiadała zwycięstwa Włók niarza. Na ośnieżonym boisku lepiej czuli się piłkarze Gwar dii, przewyższając gospodarzy lepszym wyszkoleniem technicznym i opanowaniem piłki. Goście przeprowadzili kilka niebezpiecznych akcji. Szczególnie podobały się publiczności białostockiej przyspieszenia stosowani przez gwardzistów w odpowiednich momentach. Napastnicy Gwardii mie li kilka doskonałych okazji zdobycia prowadzenia. Już w 7 min. słupek uratował Włók TABELE I WYNIKI Na arenach ekstraklasy sztyn, z uwagi na udział druży * ny AZS w turnieju w Pradze. SIATKÓWKA W sobotę zainaugurowała rozgrywki mistrzowskie I liga siatkówki mężczyzn W inauguracyjnych spotkaniach padły następujące wyniki: (w nawiasach podajemy wyniki spotkań rewanżowych): Stal Mielec — AZS AWF Warszawa 3:0 (3:2) Płomień Milowice — Hutnik Nowa Huta 3:1 (3:2) Beskid Andrychów — Reso-via Rzeszów 3:1 (0:3) Skra Warszawa — Legia Warszawa 1:3 (1:3) W pierwszym terminie rozgrywek zabrakło dwóch zespołów: Jedności Michałkowice i AZS Ol- Znowu 100 koszy dia HKS Znicz W koszykarskiej klasie A doszło wczoraj do kolejnych derbów Koszalina. Tym razem MKS Znicz spotkał się z Bałtykiem. I znowu zespół Znicza uzyskał trzycyfrowe zwycięstwo. Podopieczni trenera J. Olejniczaka pokonali zespół trenera A. Żarnowskiego 100:39, prowadząc do przerwy aż 60:14. O przewadze drużyny Znicza najlepiej świadczy wynik. Najwięcej punktów dla zwycięzców zdobyli: Kropi-dłowski — 30, Swiderski — 18, Zelig — 16, Janiel — 14, a dla pokonanych: Włodarczyk — 14, Kędzielewski — 8, Sobieraj — 7, Zientarski — 6. (sf) * W NIEDZIELĘ zakończył się w Bydgoszczy międzynarodowy turniej bokserski „Gazety Pomor skiej". Finałowe pojedynki stały na dobrym poziomie ■— niektóre z nich mogłyby być ozdobą wielu ringów europejskich. Szczegół nie starannie do turnieju przygotowani byli pięściarze Rumunii. Imponowali dynamiką ciosów i kondycją. ♦ W ROZEGRANYM w Moskwie IV turnieju szermierczym o mistrzostwo Armii Zaprzyjaźnionych, polska drużyna floretowa zdobyła brązowy medal. Nasi wojskowi wystąpili w składzie: Jerzy Kaczmarek, Marek Dąbrowski, Andrzej Kaliński, Bogusław Zych 1 Augustyn Sawicki. HOKEJ Zagłębie Sosnowiec — Polonia Bydgoszcz 5:5 Naprzód Janów — GKS Katowice 2:2 Pomorzanin Toruń — GKS Tychy 3:3 BOKS W kolejnych spotkaniach I ligi bokserskiej uzyskano wyniki: Turów Zgorzdec — Błękitni Kielce 25:15 Legia Warszawa — Stal Stalowa Wola 23:17 Avia Świdnik — BBTS Bielsko 27:13 Górnik Pszów — Gwardia Warszawa 23:17 Na czele tabeli znajduje się zespół Stali Stalowa Wola, na drugiej pozycji znajduje się Legia Warszawa. PIŁKA RĘCZNA Sparta Katowice — Wybrzeże Gdańsk 17:21 Wawel Kraków — Pogoń Zabrze 13:15 Śląsk Wrocław — Warszawian-ka 20'15 Stal Mielec — Grunwald Poznań 23:20 Spójnia Gdańsk — Anilana Łódź 15:14. W spotkaniach rewanżowych u-zyskano rezultaty: Sparta Katowice — Wybrzeże Gdańsk 19:20 Spójnia Gdańsk — Anilana Łódź 18:12 Stal Mielec — Grunwald Poznań 26:22. KOSZYKÓWKA MĘŻCZYŻNI: Spójnia Gdańsk — Resovia Rze szów 70:92 Pogoń Szczecin — Lech Poznań 67:92 Polonia Warszawa — Wisła Kraków 70:78 KOBIETY: Spójnia Gdańsk — AZS Poznań 68:60 Olimpia Poznań — Lech Poznań 82:99 ŁKS — MKS Lublin 98: S8 Włókniarz Pabianice — AZS Warszawa 61:69 m niarza od utraty bramki po silnym strzale Z. Michalaka. Gospodarze atakowali wyłącz nie z wypadów. W 28 min. po akcji Siejewicza piłkę przejął najlepszy zawodnik drużyny Włókniarza Drumski, który po wymanewrowaniu obrony o-strym strzałem w róg nie dał szans Bachuszowi. Gwardziści nie zdeprymowali się utratą bramki. Ich riposta była natychmiastowa. Po szybkiej ak cji Zygmunt Michalak z bar dzo bliskiej odległości strzelił w róg i bramkarz Korotkiewicz musiał wyjąć piłkę z siatki. Po przerwie gospodarze zwiększyli tempo i uzyskali przewagę. Goście widocznie za dowoleni z remisowego rezul tatu wzmocnili linie obronne, starając się utrzymać korzystny dla nich wynik. Niestety taktyka ta nie zdała egzaminu. Napastnicy Włókniarza atakowali non stop, stwarzając wie le niebezpiecznych sytuacji na polu bramkowym gwardzistów. W 52 min. poprzeczka uratowała gwardzistów od utraty bramki po główce Drumskie-go. Losy meczu rozstrzygnęły się w 68 min. Sieliwonik przejął piłkę od Karalusca, zmylił obrońców i strzałem nie do obrony zdobył drugą bramkę dla gospodarzy. W końcówce meczu Gwardia kontratakowa ła. W 80 min. słupek znowu u-ratował Korotkiewicza od wyjęcia piłki z siatki. Niestety, mimo ataków Gwardii wynik meczu nie uległ zmianie. W zespole Włókniarza wyróż nił się Drumski, a w drużynie Gwardii najlepiej podobał się Z. Michalak, (sf)__ LECH — RUCH 1:2 (0:1) W Poznaniu odbyło się wczo raj zaległe spotkanie pilkar-karskie o mistrzostwo ekstra-1 klasy między Lechem a Ruchem Chorzów. Zwyciężyli pil karze Ruchu 2:1 (1:0), umacnia jąc tym samym pozycję przodownika tabeli.- Obecnie wyprzedzają oni Wisłę przewaęą 2 pkt. Oto aktualna tabela po wczo rajszym meczu; Ruch 19:5 29—11 Wisła 17:7 19—10 Górnik 168 20—9 Legia 15:9 15—8 Stal 15:7 12—8 ŁKS 12:10 11—7 Polonia 12:14 11—17 Gwardia 11:13 13—12 Szombierki 11:13 13—13 Śląsk 11:13 10—12 ROW 11:13 9—13 Lech 10:14 8—11 Odra 10 14 11—15 Pogoń 9:15 9—18 Zagłębie Włb. 9:17 7—16 Zagłębie Sosn. 4:20 2—19 II LIGA GRUPA PÓŁNOCNA Włókniarz — Gwardia 2:1 (1:1) Avia — Warta 0:0 Bałtyk — Hutnik 1:2 Lechia — Ursus 3:0 Lublinianka — Arkonia 0:0 Stomil — Stoczniowiec 0:0 Widzew — Motor 1:1 Zawisza — Arka 0:1 O U N I O R O W Wczoraj miały być rozegrane dwa zaległe spotkania o mistrzostwo klasy okręgowej ju niorów między zespołami Pogo ni i Gryfa II w Połczynie oraz Gwardii II z MZKS Czarni Słupsk w Koszalinie. Niestety ze względu na oblodzone boisko Gwardii sędziowie w trosce o zdrowie zawodników nie zezwolili na rozegranie meczu. W Połczynie juniorzy miejscowej Pogonł odnieśli wysokie zwycięstwo uad Gryfem II Słupsk 6:1. Gwardia 24:2 50—7 Gryf 24:2 36—7 Darzbór 19:7 34—14 Lech Czaplinek 17:9 38—17 •Sparta 15:11 27—14 Victoria 14:10 26—21 Czarni Słupsk 14:10 16—19 Gwardia II 10:14 25—30 Sława 8:18 17—24 Gryf II 8:18 17—38 Iskra 7:17 18—35 Bałtyk 7:19 14—36 Pogoń 7:19 17—41 Olimp 7:19 11—46 Nie zweryfikowano meczu Iskra — Victoria z powodu bra ku protokołu sędziowskiego. Lechia 21:7 17- -6 Widzew 18:10 19—8 Motor 18:10 14—8 Arka 17:11 11- -10 GWARDIA 16:12 12- -10 Stomil 15:13 9- -10 Avia 14:14 14—10 Stoczniowiec 13:15 11- -10 Hutnik 13:15 16—20 Ursus 12:16 18—12 Arkonia 12:16 10- -17 Zawisza 11:17 10- -12 Lublinianka 11:17 9- -12 Bałtyk 11:17 10—^15 Włókniarz 11:17 8—13 Warta 11:17 8—17 GRUPA POŁUDNIOWA Stal St. Wola — GKS Katowice 1:0 BKS Bielsko — Star 0:0 Garbarnia — GKS Tychy 0:0 G. Jastrzębie — Piast 1:1 Metal — AKS Niwka 2:0 Stal Rzeszów — Sparta 3:1 Wisłoka — G. Wojkowice 2:0 Zastał — Urania 2:1 Urania BKS Bielsko GKS Tychy Stal Rzeszów Metal Wisłoka GKS Katowice Sparta Stal St. Wola Piast G. Wojkowice G. Jastrzębie Zastał Star AKS Niwka Garbarnia 21:7 19:9 18:10 16:12 16:12 16:12 15:13 15:13 14:14 13:15 13:15 11:17 11:17 9:19 9:19 7:21 18—7 25—10 24—13 17—11 16—14 14—13 13—,10 9—8 13—12 15—15 16—22 10—12 10—21 13—16 9—20 8—25 14 Bezdomni i bezbronni 9ZE NA palcach jednej ręki można wyliczyć dyscypliny sportowe, w których zespoły koszalińskie należały do ekstraklasy krajowej. W gronie najlepszych znaleźli się strzelcy, a ściślej mówiąc — zespół LZS Koszalin. Zespół ten z powodzeniem walczył w I lidze w latach 1967— —1969. Wyjazd kilku zawodników i zawodniczek na studia do ośrodków akademickich spowodował znaczne o-słabienie drużyny. Koszalinianie nie wytrzymali konkurencji. Od roku 1970 walczyli w II lidze. Trzeciego sezonu mistrzowskiego nawet nie ukończyli. Z powodu trudności finansowych musieli zrezygnować z rozgrywek i wycofać się z mistrzostw. Trzeba przyznać, że uprzedzili fakty, bowiem w związku z reorganizacją sportu w kraju, zlikwidowano II ligę strzelecką. Tradycje tradycjami a dziś strzelcy koszalińscy, którzy byli pionierami tej dyscypliny sportu w województwie, znajdują się w nader trudnej sytuacji. Klub, który wychował wielokrotnego reprezentanta Polski w strzelectwie — Macieja Orlika, kadrowiczów w latach 1968—1970: J. Dubic-kiego, M. Stankiewicza; wielokrotnych mistrzów okręgu — chyli się ku upadkowi. Jedynie dzięki wielkiemu zaangażowaniu działaczy OZSS, obec nie sekcji strzelectwa sportowego Wojewódzkiej Federacji Sportu oraz pomocy LKS Spółdzielca Koszalin, który do siebie „przygarnął" sekcję — nie doszło do jej rozwiązania i zaprzepaszczenia bogatego dorobku. Dodam, że LZS Koszalin należał do nielicznych klubów, któremu za dzia łalność przyznano Honorową Odznakę PZSS. Odznaki takie otrzymało tylko 7 sekcji w kraju. Meldunki z kraju i zagranicy 1 WSPÓŁPRACA SPORTOWA POLSKA — NRD W Berlinie odbyło się VII posiedzenie stałej Komisji Współpracy Sportowej miedzy Polską i NRD. Na czele delegacji polskiej stał zastępca przewodniczącego GKKFiT, prezes Polskiej Federacji Sportu — Stanisław Nowosielski. Delegacji NRD przewodniczył wiceprezes Niemieckiego Związku Sportowo-Gimnastycznego (DTSB) — Werner Berg. Omówiono zagadnienia pogłębienia współpracy między Polską i NRD w dziedzinie kultury fizycznej. Po zakończeniu 3-dnio-wych obrad podpisana została umowa w sprawie dalszego rozszerzenia współpracy w dziedzinie wychowania fizycznego, spor tu, wymiany doświadczeń w zakresie budownictwa sportowego oraz wymiany naukowej. MŁODZI PIŁKARZE TRENUJĄ W REMBERTOWIE Od ub. czwartku w ośrodku w Rembertowie przygotowuje się do środowego meczu z NRF młodzieżowa reprezentacja polskich piłkarzy. Tak, jak ich starsi koledzy, przed pojedynkiem na Wembley, podopieczni trenera Andrzeja Strejlau znaleźli tam spokój i dobre warunki treningu. Zajęcia odbywają się dwa razy dziennie (w sali i na boisku) ł poświęcone są głównie doskonaleniu założeń taktycznych, zgraniu zespołu. W Rembertowie przebywają wszyscy powołani do kadry zawodnicy, ale niektórzy odczuwają skutki ostatnich spotkań ligowych i jesiennej aury. Zygmunt Garłowski przyjechał z lek ką kontuzją stawu skokowego, Kazimierz Kmiecik przeziębił się i jego udział w meczu jest mało prawdopodobny. Zagrypio-ny jest również Antoni Szymanowski. DWIE MISTRZYNIE ŚWIATA W GIMNASTYCE ARTYSTYCZNEJ W Rotterdamie zakończył się wielobój indywidualny w rozgrywanych tam mistrzostwach świata w gimnastyce artystycznej. W krótkiej historii tej dyscypliny sportu, po raz pierwszy złoty medal w wieloboju zdobyły dwie gimnastyczki: obroń czyni tytułu mistrzowskiego 26-letnia Maria Gigowa i 26-letnia mistrzyni ZSRR — Galina Szugurowa. Gigowa została mistrzy nią świata po raz trzeci z rzędu. Szugurowa początkowo za ćwiczenia z kółkiem otrzymała notę 9,05, ale jury d'appel u-względniło protest i przyznano jej ostatecznie ocenę 9,25. Szugurowa znakomicie finiszowała, osiągając w dwóch ostatnich konkurencjach najwyższą notę — 9.80 za ćwiczenia z piłką i 9,60 za ćwiczenia z szarfą. Gigowa i Szugurowa uzyskały jednakową liczbę punktów — po 37,85. Trzecie miejsce zajęła Kraczynnikowa (ZSRR), a czwarte — Filipowa (Bułgaria). AUSTRALIJCZYCY W FINALE PUCHARU DAVISA 11.800 widzów zebrało się na trybunach stadionu Kooyong w Melbourne, aby obserwować ostatni dzień finału miądsystrefo-wego o Puchar Davisa: Australia — CSRS. Rutynowany team australijski zwyciężył ostatecznie 4:1. Wkrótce drużyna Australii uda się do Cleveland, aby stoczyć bezpośrednią walkę o Puchar Davisa z Amerykanami. KRYZYS PALIWOWY DOTKNĄŁ SPORT NRF Rzecznik komisji sportowej Automobilklubu NRF poinformował, że wszystkie pozostałe tegoroczne imprezy sportowe, zarówno centralne, jak i prowincjonalne, zostały skreślone z kalendarza, wskutek kryzysu paliwowego w NRF. DWIE STRONY MEDALU Obecnie palmę pierwszeństwa w województwie dzierżą sekcje strzeleckie słupskiego Gryfa oraz usteckiego Steru. Duże postępy czyni sekcja „Nurtu" w Kołobrzegu, natomiast pionierzy tej dyscypliny sportu drepczą w miejscu Nie należy się temu dziwić. Wymienione ośrodki posiadają piękne strzelnice, których zazdrości im stolica województwa. W ramach tzw: specjalizacji i rejonizacji zadecydowano, że Słupsk wraz z Ustką będą głównymi ośrodkami strzelectwa sportowego. Tu mają się właśnie rodzić talenty strzeleckie, a sekcje Gryfa i Steru mają je wyławiać i wychowywać na przyszłych mistrzów, medalistów. Wychodząc z tego założenia, w Słupsku wybudowano piękny obiekt strzelecki. Duża w tym zasługa ZGKS Gryf, którego członkowie sekcji strzelec kiej wraz z pracownikami KMiP MO oraz Szkołą Podoficerską MO czynami społecznymi zainicjowali budowę obiektu. Na II Ogólnopolskiej Sparta kiadzie Młodzieży w Katowicach, strzelcy słupscy i ustec-cy byli rewelacją. W dużej mie rze przyczynili się oni do powiększenia konta medalowego i punktowego reprezentacji Ko szalina. Niestety, na tegorocznej, III OSM w Krakowie, nie powtórzono już sukcesów sprzed dwóch lat. Stąd można wysnuć wnioski, że albo szkoleniowcy nie w pełni zdali egza min, przygotowując zawodników do 111 OSM albo talenty strzeleckie nie rodzą się tam, gdzie są obiekty do uprawiania danej dyscypliny. Specjalizacja i rejonizacja posiadają również drugą stronę medalu. Wychodząc ze słusznego założenia, że w tych ośrodkach szkoleni będą zawód nicy, którzy osiągają najwyższy poziom zapomina się o stworzeniu szerokiego zaplecza. Nie tylko w ośrodku specjalistycznym . Talentów należy szukać wszędzie. Nie cała mło dzież przecież danej miejscowości musi być „skazana" na uprawianie tylko jednej czy dwóch dyscyplin. A tak się dzieje w przypadku naszego województwa, gdzie np. Kosza lin, Szczecinek, Drawsko, Złocieniec, Złotów pozbawione są prostych obiektów strzeleckich. MARZENIA O STRZELNICY O budowie strzelnicy w Koszalinie mówiło się już od wie lu lat. Różne były projekty jej budowy i usytuowania. Do tej pory żaden z nich nie doczekał się realizacji. Ostatnio zaczynają już realnie rysować się kontury przyszłej strzelnicy w Koszalinie. Na odsiecz zawodnikom Gry fa i Steru — w zdobywaniu medali i punktów — przyjdą już może w niedalekiej przyszłości strzelcy koszalińskiego LKS Spółdzielca. Mimo braku strzelnicy, z prawdziwego zda rżenia, rośnie kadra następców Orlika, Dubickiego, Kucenki Rosiak, — Obecnie ćwiczy ona jeszcze na starej strzelnicy w Koszalinie, w lasku przy ul. Fałata. Prezes sekcji strzelectwa sportowego WFS, Władysław Orlik oraz zarząd LKS Spółdzielca czynią starania, aby jeszcze w tym roku przystąpić do przebudowy starej strzelnicy. Wiele już zrobiono w tym kierunku. Inicjatywa znalazła poparcie wojewódzkich władz sportowTych, które finansowo pomagają w realizacji podjętego czynu społecznego, jakim będzie budowa strzelnicy na 18 stanowisk. Dyrekcja Lasów Państwowych, na których _ terenie znajduje się stary obiekt, wy raziła już zgodę na jego roz budowę. Również władze miejskie zaakceptowały inicjatywę działaczy. Jeszcze w tym roku ma być wybudowa ny odcinek drogi do strzelni cy. Z pomocą przyjdzie tutaj Rejon Eksploatacji Dróg Pu blicznych. Do końca br. pla nuje się również ogrodzenie terenu wokół obiektu. Powstał także komitet budowy strzelnicy. Nawiązano kontakt z „Miastoprojektem", który obiecał wykonać doku mentację na budowę pawiloniku strzeleckiego (dotychczas niezbędny sprzęt, tarcze i inne akcesoria sekcja maga zynowała w maleńkiej, drew nianej szopie). Pomoc w bu dowie zadeklarowała również jednostka WOP oraz Wyższa Szkoła Inżynierska. Tak np. pracownicy WSInż. w czynie społecznym przygotowali pla ny sytuacyjno-wysokościowe przyszłej strzelnicy. LKS Spółdzielca liczy na pomoc 400 osób z koszalińskich zakładów pracy i instytucji. Na leży się spodziewać, że przy budowie obiektu nie zabrak nie także młodzieży szkolnej. UZASADNIONY OPTYMIZM Chętnych do uprawiania sportu strzeleckiego jest w Koszalinie bardzo dużo, szcze gólnie młodzieży. Lecz nie ma ona gdzie ćwiczyć. Działacze sekcji strzelectwa sportowego WFS, a zwłaszcza jej prezes, Władysław ORLIK oraz sekretarz LKS Spółdzielca Tadeusz LENARTOWICZ są optymistami. Liczą, że z chwilą oddania obiektu do użytku poprawią się również warunki sprzętowe sekcji LKS. Obecny sprzęt jest już przestarza ły. W sekcji brak jest bro ni wyczynowej, jak również amunicji wysokiej ja kości, od której w dużej mierze zależy uzyskanie dobrych wyników. Działacze są przekonani, * że wraz z oddaniem obiektu do użytku koszalińscy strzelcy przestaną być już bezdomni i bezbronni. STANISŁAW FIGIEL LKS SPÓŁDZIELCA ZWYCIĘZCĄ THIEIU Sezon strzelecki w województwie dobiega końca. O-becnie zawodnicy wszystkich sekcji trenować będą w salach. Rozpocznie się se zon strzelania z wiatrówki. Zanim jednak w salach (przeważnie szkolnych) odbędą się pierwsze turnieje strzeleckie z broni pneuma tycznej — ostatnim sprawdzianem formy naszych za wodniczek i zawodników były rozgrywki zespołowe sekcji strzeleckich pn. „Tur niej okręgowy z broni długiej". W zawodach uczestniczyło osiem 6-osobowych ze- społów, w skład których wchodziło 4 mężczyzn i 2 kobiety. Turniej rozgrywa ny był w konkurencjikbks —6 standard (3X20 strzałów) w dwóch rundach. Bar dzo dobrze spisali się repre zentanci LKS Spółdzielca Koszalin, którzy po niezwykle zaciętych pojedynkach pokonali nieznacznie drużynę LOK Kołobrzeg. Zwycięstwo koszalinian nad strzelcami kołobrzeskimi jest tym cenniejsze, jeśli weźmiemy pod uwagę trud ne warunki treningowe zespołu LKS Spółdzielcy, któ cy nie posiada w Koszali- nie tak doskonałej strzelni Cy jak ich rywale z Kołobrzegu. (O trudnościach strzelectwa sportowego w Koszalinie piszemy dziś od dzielnie w artykule zamie szczonym powyżej). Również w klasyfikacji in dywidualnej stoczono bardzo wyrównane pojedynki. Minimalnie lepszymi okazali się kołobrzeżanie zdobywając pierwsze miejsca w konkurencji kobiet i mężczyzn. Oto wyniki po dwóch rundach strzelań w klasyfikacji zespołowej; 1. LKS Spółdzielca I Koszalin — 5.873 pkt 2. LOK Kołobrzeg — 5.762 pkt 3. LKS Spółdzielca II Koszalin — 4.985 pkt 4. TKKF „Nurt" Kołobrzeg — 4.521 pkt 5. LKS Sokół Karlino — >.936 pkt 6. LOK Szczecinek — 3.119 pkt W klasyfikacji indywidualnej kobiet zwyciężyła Irena Bak (LOK Kołobrzeg) — 517 pkt, przed Krystyną Olszewską (LKS Spółdzielca) — 505 pkt i Dorotą Krasnopolską (LKS Spółdzielca) — 502 pkt. Wśród mężczyzn pierwsze miejsce zdobył Dariusz Liput (LOK Kołobrzeg) — 510 pkt, wyprzedzając Tomasza Stefa-nowskiego — 508 plst i Andrze ja Kijowskiego — 504 pkt (o-baj LKS Spółdzielca). P Na stanowisku strzeleckim. Fot. CAF CfeZae/iomkm W EKSTRAKLASĘ | UCZNICTWO jest jedną z nielicznych dyscyplin, Ej które przysparzają nam sławy i powodów do ra-jbMsb dości Dwie drużyny w II lidze (jeszcze w ubiegłym roku Kotwica miała realne szanse awansować do I ligi) — to wystarczało, by mówić o krajowym poziomie koszalińskiego łucznictwa. Nagle, zupełnie nieoczekiwanie — spadła na nas wiadomość, że najlepsza dotąd w województwie drużyna kołobrzeskiej Kotwicy opuszcza szeregi II-ligowców. A więc tylko w lidze' okręgowej będą teraz startować: ELŻBIETĄ PRZYBYSZ — eksmistrzyni Polski juniorek, GRAŻYNA PIEŃKOWSKA — mistrzyni krajów demokracji ludowej w kategorii juniorek, a także utalentowani chłopcy. Wspominając sukcesy reprezentantów kołobrzeskiej Kotwicy nie sposób pominąć tegorocznych mistrzostw Polski CRZZ, gdzie Przybysz i Pieńkowska w niektórych konkurencjach zajmowały I miejsca. Aż trudno uwierzyć, że dla zespoły posiadającego iv swoim gronie takie sławy me starczyło miejsca w II lidze. Pamiętać jednak należy, że drużyna łucznicza składa się nie z 3 a z 10 zawodników i w ostatecznej klasyfikacji liczy się łączna suma zdobytych przez nich punktów. O powody degradacji łuczników z Kołobrzegu zapytaliśmy trenera zespołu Kotwicy, HENRYKA ROGALSKIEGO. Oto jego wypowiedź: Przyczyna jest jedna i zasadnicza. W pierwszych trzech rzu tach {w sumie są cztery, przyp. aut.) nie startował Stanisław Stuligłowa. Powołany on został w tym czasie do służby wojskowej i nie udało nam się uzyskać zgody na udział Stuli-glowy w treningach i zauiodach, O tym, jak niepowetowana to strata, pewne wyobrażenie może dać fakt, iż zawodnik ten startując w ostatniej rundzie rozgrywek zdobył 1040 punktów, czyli dużo ponad normę na I klasę sportową, gdy tymczasem jego zastępca w trzech pierwszych rzutach zdo-bywał zaledwie od 600 do 700 punktów. Końcowa tabela II ligi łuczniczej: 1. Surma II Poznań 2. Obuwnik Prudnik 3. Społem Łódź 4. Stal Stalowa Wola 5. Boruta Zgierz 6. PIAST Człuchów 7. Chrobry Głuchołazy 8. Stella II Kielce 9. Nowiny Kielce 10. Mazowsze Warszawa KOTWICA Kołobrzeg Start Radom 13. Conradia Gdańsk 14. Resovia II Rzeszów Spojrzenie na tabelę pozwala stwierdzić, że zajmującej U miejsce w tabeli kołobrzeskiej Kotwicy zabrakło do utrzymania się w gronie II-ligowców zaledwie 181 punktów. Jak zapewnił nas opiekun łuczników Kotwicy, już w przyszłym roku będziemy mogli znów obserwować zmagania ko-łobrzeżan w II lidze. Wierzymy w te zapewnienia, a tymczasem z satysfakcją odnotowujemy sukces człućhowskieęo Piasta, który niespodziewanie uplasował się bardzo wysoko w tabeli, bo aż na 6 miejscu. Zespół prezentował w tegorocznej edycji rozgrywek bardzo równą i wysoką formę. DEGRADACJA łuczników Kotwicy oznacza pewien spadek prestiżu i rangi koszalińskiego łucznictwa w centralnych władzach tego sportu. Miejscowi działacze i trenerzy wierzą, że degradacja jest zjawiskiem przejściowym. Kołobrzeżanie powrócą za rok w szeregi II-ligowców. Koszalińskie łucznictwo zdaje się być ostatnio na dobrej drodze rozwojowej. Coraz częściej mamy okazję pisać o sukcesach nie tylko człuchowian i kołobrzeżan, lecz także o startach sportowców Tychowa i Złotowa o próbach utwo-zenia sekcji łuczniczej w Czaplinku. Sport łuczniczy nie należy do najdroższych. Sprzęt jest stosunkowo tani, a do rozgrywania zawodów nie są wymagane drogie sale czy obiekty. Tory łucznicze można wykonać nawet niewielkim wysiłkiem. POWRÓT kołobrzeskiej Kotwicy do II ligi wydaje się być sprawą przesądzoną. Również wejście do I ligi drużyny Piasta Człuchów też leży w granicach jej możlwości. Ambitnemu zespołowi potrzebna jest pomoc w sprzęcie, a także zapewnienie czołowym zawodnikom częstszych startów z silnymi konkurentami. Świetną postawą w roku bieżącym Człuchów zasłużył na to, by sekcja Piasta była dofinansowana. uciman n TT o 11. 12. 39 371 pkt 39.141 " 38.831 " 37.689 " 36.277 " 36.003 " 35.565 " 35 478 " 35.190 " 35.076 " 34.895 " 34.734 " 33.744 30.593 » -J;