. W drugim dniu świąt, w gliwic-hucie „1 Ma ja" przy piecach martenow-skich najlepiej pracowały bryga dy piecowe Mie-czysła wa Witka, Bronisława Ko-leazko, Bolesława Nowaka o-raz brygady kanałowe: Jana Fuciali i Michała fr-*kutowskie-go, k córę na swo ich zmianach wy pr; -'owały nadwyżki produkcyjne.
Na zdjęciu: przj, martenach w hucie „1 Maja".
CAF — Jakubowski — telefoto
m$m
Pomyślny bilans gospodarki narodowej ZSRR
MOSKWA (PAP)
Korespondent PAP, Michał Skalenajdo pisze:
Ostatnie dni grudnia przebie gają w Kraju Rad pod znakiem przedterminowej realizacji zadań gospodarczych bieżącego roku. Radziecka prasa, radio i telewizja przynoszą codziennie nowe informacje o wykona niu tegorocznych planów produkcyjnych nie tylko przez po szczególne zakłady pracy, ale również całe zjednoczenia, ministerstwa oraz obwody i re publiki związkowe. Niektóre ośrodki przemysłowe, np. Moskwa, zameldowały nawet o wcześniejszym o jeden dzień wypełnieniu zadań 1973 r. niż
przewidywały podjęte zobowią zania.
Na honorowej liście załóg, które pracują już na poczet przyszłego roku znajdują się m. in. przedsiębiorstwa przemysłowe republik: Azerbej-dżańskiej, Białoruskiej, Gruzin skiej, Kirgiskiej, Tadżyckiej i Uzbekistańskiej, a także wie lu miast i obwodów Federacji Rosyjskiej, w tym Leningradu i' obwodu leningradzkiego. Po dobne osiągnięcia mają na swo im koncie pracownicy floty ry backiej, przemysłu mięsnego (dokończenie na str. 2)
MINISTER N. PATOLICZEW
PRZYBYŁ 00 POLSKI
27 bm. przybyła do Warszawy radziecka delegacja rządowa z ministrem handlu zagranicznego — Nikołajem Patoliczewem na czele. Wizyta ta jest związana z przewidywanym podpisaniem protokom o wzajemnych dostawach towarów i płatnościach na 1974 r. między Polską, a ZSRR.
W tym samym dniu w MHZ odbyły się z udziałem ekspertów obydwu stron końcowe rozmowy między delegacjami Polski i Związku Radzieckiego na temat protokołu o wzajemnych dostawach towarów i płatnościach na 1974 r. Delegacjom przewodniczyli T. Olechowski i N. Patoli-czew.
Sukces fizyków polskich
Mały elektron kryje w sobie olbrzymie perspektywy
WARSZAWA (PAP)
Ponad 200 dysertacji naukowych, 10 lat wytężonej, twórczej pracy kilkudziesięciu ba-4 daczy i kolejny, wielki sukces polskich fizyków: odkrycie praw rządzących zachowaniem się elektronów w nowych materiałach półprzewod nikowych z tzw. wąską przerwą energetyczną. Najbardziej zasłużeni w tej pracy naukow cy z Instytutu Fizyki PAN: prof. Jerzy Kołodziejczyk o-raz docenci doktorzy habilitowani Włodzimierz Zawadzki, Witold Giriat i Robert Gałązka otrzymali nagrodę specjalną Roku Nauki Polskiej.
Fizycy ci odkryli, poznali dokładnie i wyjaśnili „dziwne", bo odmienne od dotychczas znanego, zachowanie się
Powitanie Lebiediewa 1 Klimuka w Miasteczku Gwiezdnym
moskwa (pap)
W Miasteczku Gwiezdnym gdzie mieszkają i pracują radzieccy kosmonauci, odbył się w czwartek uroczysty wiec, na którym powitano załogę statku kosmicznego „Sojuz-13" — Piotra Klimuka i Walenti-Ha Lebiediewa.
„Sojuz-13" zakończył w środę 8-dniowy lot i wylądował w odległości 200 km od Karagandy (Kazachstan).
„AnreoIe-2" nad Ziemią,
moskwa (pap)
Zgodnie z programem współ pracy między ZSRR i Francją w dziedzinie badania i "Wykorzystania przestrzeni kos śnieżnej dla celów pokojowych w środę wystrzelono w Związku Radzieckim satelitę Ziemi „AUREOLE —- 2". Satelita przeznaczony jest do ba dania zjawisk fizycznych w górnych warstwach atmosfery ®raz zjawiska zorzy polarnej. Badania te zapoczątkował sa-telita „Aureole — 1" w 1971 roku.
Udały się zdjęcia komety Kohoutka
NOWY JORK (PAP)
Naukowcy w ośrodku lotów Kosmicznych w Houston stwier-*e Ujęcia komety Kohout-dokonane przez Geralda Car-* Wiliama Poque, w czasie ostatniego ..spaceru kosmicznego" uzna.ć za udane. Dostarcz one	nowych informa rnetynaukowych na temat ko-
2 astronomów, Wiliam sn^dy stwierdził, że dokład-cłt ^exbadania komety będą mo-«»y być prowadzone po 8 styc2 ia, ponieważ obecnie obserwa-utrudnia mała odległość kota	Słońca. W piątek kome-8 Kohoutka osiągnie punkt swej Słoń Zna^du^cy	najbliżej
elektronów w nowych materiałach półprzewodnikowych będących związkami pierwiast ków z II i VI grupy Układu Mendelejewa oraz z grupy III i V. Materiały te odznaczają się małą, a nawet niekiedy zerową tzw. przerwą energetyczną — będącą jedną z podstawowych własności charakteryzujących materiał półprze wodnikowy.
W każdym z tych materiałów elektrony zachowują się inaczej. Dobierając odpowiednio technologię wytwarzania różnych materiałów półprzewodnikowych budować więc można przyrządy elektroniczne, w których elektrony mieć będą określone właściwości. Wykorzystano to już w praktyce do konstrukcji nadzwyczaj czułych tzw. detektorów podczerwieni, budowy nowych laserów i innych urządzeń.
Odkryte przez naszych naukowców bogactwo nieznanej dotychczas właściwości maleń kiego elektronu kryje w sobie olbrzymie perspektywy no wych sposobów wykorzystania dla potrzeb człowieka tej cząstki, niosącej podstawowy ładunek elektryczności. Nie sposób dziś wskazać wszystkich możliwości, jakie się tu kryją. Pamiętajmy jednak, że w momencie skonstruowania pierwszego tranzystora nie przypuszczano, iż w niedługim czasie dokona on prawdziwej rewolucji w całej elektronice.
Odkrycie i » wyjaśnienie przez polskich fizyków praw rządzących zachowaniem się elektronów w nowych materiałach półprzewodnikowych oraz kompleksowe zbadanie właściwości tych materiałów i stworzenie technologii ich wytwarzania uznane zostało przez świat nauki za doniosły sukces.
fTB Ig flIRAPICZ NYMI
"SKRÓCIE
REPATRIACJA
*	LONDYN
Jak donoszą z Karaczi, wzno wioną została repatriacja oby wateli Bangladeszu z Pakista nu, zgodnie z podpisanym w Delhi porozumieniem indyj-sko-pakistańskim. W środę, 26 bm. do Dhaki odesłano dro gą powietrzną 127 obywateli Bangladeszu.
ŚWIATOWY KONGRES MIAST
*	DAKAR
W steiicy Senegalu rozpoczął się 26 bm. VIII Światowy Kongres Miast Bliźniaczych W Kongresie, obradują cym pod hasłem: „Ziemia dla ludzi w warunkach pokoju", uczestniczy ponad 800 delegatów z 30 krajów.
Jak już informowaliśmy 26 bm. rozpoczęły się w Genewie obrady tzw. „grupy roboczej" do spraw wojskowych. Przedstawiciele Egiptu i Izraela oraz ONZ obradowali w sprawie rozdzielenia wojsk egipskich i izraelskich w strefie Kanału Sueskiego.
Na zdjęciu: delegacje Egiptu (z prawej), Izraela (z lewej) i ONZ (w środku).
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ!
A B
Nakład: 107.107
Cena 1 zł
StU PS KI
ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE
Rok XXII
Piątek, 28 grudnia 1973 r. Nr 362 (6749)
Hutnicy „Warszawy
dali 415 min zł ponad plan
WARSZAWA (PAP)
Załoga huty „Warszawa" przekroczyła zadania trzech lat planu 5-letniego. Da ona gospodarce dodatkowo wyroby z uszlachetnionej stali, wartoś ci 415 min zł. Tegoroczne zobo wiązania hutnicy warszawscy podwoili, co oznacza powiększenie produkcji o 200 min zł. Jest to jeden z tych zakładów przemysłowych w stolicy, któ re wniosły największy wkład w zbiorowe osiągnięcia gospodarki warszawskiej: wykonanie planu 1973 r. dwa tygodnie przed terminem.
Poważne zamierzenia ma hu ta „Warszawa" na rok 1974; zadania produkcyjne niemal
Problem Bliskiego Wschodu
Dziś wznowienie rozmów w Genewie
Ataki Tei Awiwu na Watykan i kraje Afryki
GENEWA, KAIR (PAP)
Posiedzenie grupy roboczej ds. wojskowych, w skład której wchodzą przedstawiciele Egiptu i Izraela, zakończyło się 26 bm. po półtoragodzinnych obradach. Jak stwierdza oficjalny komunikat, uczestnicy obrad omawiali „zasady niezaanga-żowania, które ułatwią owocne dyskusje na przyszłych posiedzeniach".
Następne posiedzenie grupy roboczej zostało wyznaczone na dzisiaj.
W obecnej chwili konieczne jest utrzymanie jedności i zwartości arabskich szeregów dla osiągnięcia głównego celu, tj. wyzwolenia okupowanych terytoriów arabskich i zabezpieczenia słusznych praw arab skiego narodu Palestyny — oświadczył w wywiadzie dla libańskiego dziennika „Al An-war" minister spraw zagranicznych Egiptu Ismail Falimi. Minister podkreślił, że dalszy sukces prac Konferencji Genewskiej zależy od wyników działalności grupy roboczei ds. wojskowych zajmującej się problemem rozdzielenia wojsk Szef rządu jordańskiego, Zaid Rifai przekazał w Damaszku prezydentowi Syrii, Hafezowi Asadowi, list króla Husajna, a jednocześnie raport o przebiegu pierwszej fazy pokojowej konferencji w sprawie Bliskiego Wschodu. Premier Jordanii uczestniczył w Genewie w tej fazie konfe-
rencji, na której delegacja Syrii nie była obecna.
PARYŻ (PAP)
Izraelski dziennik „Dawar" o poglądach zbliżonych do kół rządowych Tel Awiwu, zaatakował w czwartkowym numerze inicjatywę kilku państw afrykańskich i Watykanu zmie rzającą do uregulowania problemu Jerozolimy. Jak wiadomo, w okresie przedświątecznym w Rzymie^ spotkali się na najwyższym szczeblu przedsta wiciele Etiopii, Sudanu, Liberii i Zambii oraz papież Paweł VI, aby w związku z Konferencją Genewską w sprawie pokojowego uregulowania kon fliktu bliskowschodniego o-mówić także problem Jerozolimy, w tym aspekty religijne tej kwestii.
Pismo „Dawar" zarzuca roz mówcom, a przede wszystkim Watykanowi, zajmowanie nieprzychylnego stanowiska, wo-
bec Izraela i popieranie stano wiska państw arabskich w konflikcie bliskowschodnim.
Po zgonie b. prezydenta
Turcji
Kondolencje z Polski
WARSZAWA (PAP)
Przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński wysto sował depeszę kondolencyjną do prezydenta Republiki Turcji Fahri S. Koruturka w związku ze zgonem byłego prezydenta Turcji Ismeta Inonu.
Zachmurzenie duże i miejscami niewielkie opady deszczu. Temperatura maksymalna od plus 3 st. na północy do plus 7 st. na południu Polski. Wiatry umiarkowane i dość silne z kierunków południowo-zachodnich.
CAF
AP — telefot#
wszystkich wydziałów są wyź sze, niż pierwotnie planowano. Przedsiębiorstwo da stal suro wą, wyroby w alcowane, taśmę zimnowalcowaną i inne prze twory hutnicze wartości 6,7 mld zł. Nadal będzie to największy polski zakład hutniczy stali szlachetnej, dający krajowi więcej niż trzecią część wszystkich wyrobów tego typu.
WIEŃCE I KWIATY NA MOGIŁACH POWSTAŃCÓW WIELKOPOLSKICH
POZNAŃ (PAP)
27 bm. przypada 55. rocznica wybuchu Powstania Wielko polskiego 1918—1919. Z tej oka zji w czwartek delegacja we teranów powstania złożyła wieńce i kwiaty na Cmentarzu Górczyńskim w Poznaniu, gdzie znajdują się mogiły jego Uczestników.
Uroczyste obchody pamiętnej rocznicy politycznego i mi litarnego zwycięstwa ludu wielkopolskiego odbyły się —i jak informowaliśmy — 21 bm^ w Poznaniu.
Również mieszkańcy Bydgoszczy uczcili w czwartek 55. rocznicę wybuchu powstania. U stóp pomnika — Grobu Nie znanego Powstańca Wielkopol skiego znajdującego się w centrum miasta weterani tego zbrojnego czynu oraz młodzież złożyli, wieńce i kwiaty.
Należy przypomnieć, że Powstanie Wielkopolskie objęło również znaczne połacie Ziemi Bydgoskiej. Ciężkie boje stoczono m. in. na przedpolach Rynarzewa i Łabiszyna, pod Nakłem i Szubinem.
W NUMERZE
10 STRON
Ryszard Rydygier „Ręko na zgodę"
-	str. 4
Fabian Kapusta „Modernizacja
-	nowoczesność"
-	str. 5
Czesława
Czechowicz „Reguły gry -po raz drugi"
-	str, 7
wofawódz*wa:
—*j5a
telefony, telexy" - str. 6
I
Kalejdoskop
w y darzeń
*	PRZESZŁO 3 TYSIĄCE studentów zagranicznych kształcących się w naszych uczelniach spędza ferie świąteczne w Polsce. Tylko studenci z krajów europejskich wyjechali na święta do swoich domów.
Socjalistyczny Związek Studentów Polskich zorganizował dla studentów zagranicznych wczasy świąteczne w Gorlicach i w Za kopanem. Wielu studentów polonijnych spędziło święta wspólnie z polskimi rodzinami. Dla tych, którzy pozostali w akademikach, organizowane zostaną wspólne zabawy sylwestrowe.
*	27 BM. ROZPOCZĘŁY SIĘ w Inowrocławiu wczasy espe-rantystów. W ciągu kilkunastu dni, 160 osób z Polski i Węgier zwiedzać będzie Kujawy, m. in. Kruszwicę.
*	W KOMITECIE CENTRALNYM KPZR odbyła się narada przedstawicieli radzieckich placówek zagranicznych z kierowni-. kami wydziałów KC KPZR. Uczestnicy narady omówili m. in. sprawę dalszego propagowania programu pokoju, przyjętego na XXIV Zjeździe KPZR.
Głos w naradzie zabierali zastępcy członków Biura Politycznego sekretarze KC KPZR: Piotr Diemiczew, Boris Ponoma-riew, sekretarz KC KPZR, Konstantin Katuszew i kierownicy wydziałów KC KPZR, Piotr Abrasimow i Wasilij Szauro.
*	ZWIĄZKI ZAWODOWE NRF zamierzają w przyszłym roku umacniać kontakty z organizacjami związkowymi państw socjalistycznych — podkreśla organ federacji, dziennik „Welt der Arbeit". Dziennik wypowiada się za współpracą i rozszerzeniem kontaktów z tymi organizacjami.
*	SĄD WOJSKOWY w Iquique, na południu Chile, skazał na kary od kilku miesięcy do 5 lat więzienia 14 kobiet, zamkniętych w obozie dla więźniów politycznych. Zostały one oskarżone przez faszystowską juntę o działalność „przeciwko bezpieczeństwu wewnętrznemu państwa".
*	W MOSKWIE odbyło się spotkanie przedstawicieli związków za wodowych metalowców Czechosłowacji. .F,J®1^°dil»
cji Japonii, NRD, Polski, W. Brytanii, Włoch i ZSRR. W czasie spotkania dokonano wymiany poglądów na temat międzynarodowe! wst 'nracy związków zawodowych oraz ogłoszono komunikat, w *""órym nakreślone zostały drogi i formy dalszej współpracy między metalowcami różnych krajów.
Rekordowy wzrost cen
w Stanach Zjednoczonych
WASZYNGTON (PAP)
Ministerstwo pracy do wiadomości, że wzrost cen w ciągu całego ro ku 1973 wyniesie 8,4 proc. Tak szybkie tempo wzrostu drożyz ny jest bez precedensu w Sta nach Zjednoczonych w okresie pokoju.
1974 roku ceny wielu artykułów rolnych, wzrosną co naj-podało mniej o 15 proc. w porówna-ogólny niu z tym samym okresem w roku bieżącym.
Również przewodniczący rady doradców ekonomicznych przy Białym Domu, Herbert Stein stwierdził, że należy o-czekiwać dalszego, i to prze-
Największy wzrost odnoto- biegającego w jeszcze szyb-wano w zakresie cen żywności szym tempie wzrostu cen. i paliwa. W porównaniu z ro-
le posterunku w portach
GDAŃSK, SZCZECIN (PAP)
Pracowite święta mieli w tym roku nasi portowcy. W zespole portowym Szczecin— Świnoujście, mimo bardzo tru dnych warunków spowodowanych gęstą mgłą, która 25 i 26 bm. sparaliżowała ruch stat ków — przeładowano ponad 10G tys. ton towairów, głównie . węgla.
Nie notowany tłok panował w portach Trójmiasta. W basenach gdyńskich dokerzy pra cowali przy 75 jednostkach, a Gdańsk przyjął 56 statków. W dwa dni świąteczne d^ke rzy Trójmiasta przeładowali ponad 100 tys. ton ładunków.
Wywiad Arafata
RZYM (PAP)
Znany przywódca palestyński, Jaser Arafat udzielił wywiadu państwowej sieci telewizyjnej Włoch RAI. Oświadczył on, że członkowie zorganizowanego palestyńskiego ru chu oporu nie mają nic współ nego z zamachem, jakiego dopuszczono się 17 grudnia br. na rzymskim lotnisku Fiu-micino, gdzie zginęły 32 osoby.
Arafat zakomunikował, iż Organizacja Wyzwolenia Palestyny (OWP) podejmuje „su rowe kroki" w związku z tym zamachem, który uważa za „zbrodnię przeciwko społeczeństwu włoskiemu i palestyńskiej rewolucji".
Do Kuwejtu, gdzie zamachowcy poddali się, przybył specjalny zespół prawników z ramienia komitetu wykonawczego palestyńskiej organizacji.
Pomyślny bilans gospcdarki narodowej ZSRR
(dokończenie ze str. 1)
i mleczarskiego oraz innych ga łęzi gospodarki narodowej. Przekroczony został również plan sprzedaży państwu podstawowych płodów rolnych z tegorocznych zbiorów.
Osiągnięte wyniki w dziedzi nie gospodarczej i socjalnej u-macniają w społeczności radzieckiej przekonanie o realnej możliwości wcześniejszego wykonania programu całej 5--latki, nakreślonego uchwałami XXIV Zjazdu KPZR. Do
tego właśnie zmierzają nowe inicjatywy licznych załóg, któ re po dokładnej analizie istnif jących jeszcze rezerw produk-cyjnoi-mateiriałowych i organi-zacyjno-kadrowych występują do władz z propozycjami podwyższenia przyszłorocznych zadań ponad wskaźniki ujęte w planach zakładowych. Wspomnianym inicjatywom towarzyszą indywidualne i zespołowe zobowiązania, stanowiące istotny załącznik do zgłaszanych propozycji.
2,2 miliarda dolarów dla Izraela
kiem 1972 ceny artykułów żywnościowych poszły w górę o przeszło 16 proc. Najbardziej podrożały mięso, drób, jaja, ryby i warzywa. Jeden z czołowych doradców ekonomicznych ministerstwa rolnictwa, Larry Summers, oświadczył w związku z tym, że za równo jego zdaniem, jak i innych ekspertów, konsumenci amerykańscy nie mają żadnych podstaw do optymizmu na najbliższą przyszłość, gdyż już w pierwszym kwartale
„Biały kruk" w regionalnym muzeum
RZESZÓW (PAP)
Muzeum regionalne w Mielcu na Rzeszowszczyżnie wzbogaciło się ostatnio o cenną pozycję bibliofilską. U jednego z mieszkańców Przecławia znalazł się dobrze zachowany „biały kruk" — egzemplarz „Biblii" w tłumaczeniu ks. Ja kuba Wujka, pochodzący z jed nego z jej pierwszych wydań, tj. z połowy XVI wieku (praw dopodobnie z 1544 r.).
Postępuje
elektryfikacja
KATOWICE (PAP)
PKP
27 bm. przekazano do eksplo atacji dwa nowo zelektryfikowane odcinki linii kolejowych no trasach Mysłowice — Oświę cim oraz Rybnik — Żory — — Chybie.
Zmodernizowana i zelektryfikowana linia Rybnik — Żory — Chybie długości 36 km pozwala na skierowanie pociągów z Rybnickiego Okręgu Wę glowego do innych rejonów kra ju z pominięciem przeciążonego Górnośląskiego Okręgu Prze mysłowego.
Łącznie z wcześniej przekaza nymi odcinkami trasa ta łączy dwie zelektryfikowane magistrale kolejowe: Kraków — O-święcim — Zebrzydowice i Warszawa — Katowice — Kędzierzyn — Wrocław.
Nowo zelektryfikowany odcinek zapewnia wywóz węgla kamiennego z kopalń południowych w kierunku wybrzeża i do innych okręgów przemysłowych kraju. Prace przy elektryfikacji wykonano o 12 miesiecy wcześniej.
Z Kambodży
Ukcie przeciw patriotom
spaliły na panewce
NOWY JORK (PAP)	licy Kambodży w Phnom Penh
o utworzeniu nowego rządu
Oddziały piechoty wojsk rzą	premiera Long Boreta. Zastąpi
dowych podjęły próbę wypar-	on rząd premiera In Tama,któ
cia sił patriotycznych z pozycji	ry podał się 8 grudnia do dy-
przy drogach nr 4 i nr 5. Ope-	misji. Nowy rząd składa się z
racja, która rozpoczęła się w	16 ministrów tzn. o 13 mniej
czwartek rano nie przyniosła	niż w poprzednim rządzie«co
większych rezultatów. Dowódz	jest w Kambodży wypadkiem
two wojsk rządowych przyzna	bez precedensu. Poza tym jed
ło, że wojska rządowe dozna-	nak nowy rząd złożony jest pra
ły znacznych strat. W pobliżu	wie całkowicie z ministrów,
miasta Kampot siły patriotycz	którzy wchodzili w skład po-
ne ostrzelały miejscowy garni	przedniego gabinetu. Nowy pre
zon ogniem artyleryjskim.	mier Long Boret ma 40 lat
W środę wieczorem podano	i już od 1971 roku sprawował
oficjalnie do wiadomości w sto	różne funkcje rządowe.
Śledztwo w sprawie pożaru kościoła w Kalisza
■ Teza o kradzieży obrazu Rubensa nie znajduje potwierdzenia
POZNAŃ (PAP)
Trwa intensywne śledztwo w sprawie przyczyn pożaru, który w nocy 14 bm. wybuchł w kościele św. Mikołaja w Kaliszu. Jak już informowaliśmy, ogień strawił wówczas m. in. znajdujący się w głównym ołtarzu obraz Rubensa „Zdjęcie z krzyża" — dzieło unikalnej wartości.
Dotychczasowe wyniki śledzt wa, prowadzonego przez Prokuraturę Wojewódzką w Po-
znaniu wskazują, że przyczyną powstania pożaru było zwarcie instalacji elektrycznej w przewodach, przechodzących przez główny ołtarz.
Pojawiające się tu i ówdzie sugestie, że pożar w tym koście le pozostawał w związku z dokonaną uprzednio kradzieżą znajdującego się w głównym oł tarzu zabytkowego obrazu Rubensa — nie znalazły żadnego potwierdzenia w toku prowadzonego śledztwa.
W dniu 24 grudnia 1973 roku zmarł w wieku 69 lat
Jozef Kaniewski
emeryt SHR Biesiekierz Serdeczne wyrazy współczucia RODZINIE
składają
DYREKCJA. KOMITET ZAKŁADÓW?, RADA ZAKŁADOWA oraz WSPÓŁPRACOWNICY
WASZYNGTON (PAP)
Prezydent Nixon podpisał w dniu 26 bm. projekt ustawy o przyznaniu 2,2 mld dola rów na „nadzwyczajną" pomoc wojskową dla Izraela. Projekt, który obecnie nabrał mocy u-stawy, został przekazany Kongresowi przez rząd USA po niedawnych działaniach wojen nych na Bliskim Wschodzie, w czasie których Izrael poniósł dotkliwe straty. Wbrew sprzeciwom wielu kongresmenów, m. in. przewodniczącego senac kiej komisji spraw zagranicznych W. Fulbrighta, Kongres
zadośćuczynił postulatom rządu.
Ustawa zapewnia prezydentowi prawo decydowania o spo sobach wykorzystania funduszów — bądź w formie bezzwrotnej pomocy, bądź też kredytów. Ustawa o pomocy dla Izraela stanowi część pro-^ jektu ustawy o programie pomocy USA dla zagranicy w bieżącym roku finansowym. Projekt w całości przewiduje wy asygnowanie na tę pomoc 5,8 mld dolarów, a więc kwoty najwyższej od czasu wojny koreańskiej. Całość projektu nie została jeszcze podpisana przez prezydenta.
W SKRÓCIE
ZAWALIŁ SIĘ TUNEL
* LONDYN
Co najmniej 9 osób zostało zabitych i tyleż odniosło rany w wyniku zawalenia się tunelu drogowego w irańskiej prowincji Kurdystan«Jak podaje agencja Reutera, pod gruzami znajduje się jeszcza około 60 robotników. Na miejsce katastrofy skierowano e-kipy ratowrTicze.
NOWE ZAMACHY BOMBOWE
*	LONDYN
W stolicy W. Brytanii trwa nadal seria zamachów bombowych. W środę wieczorem eks plodowała bomba w jednej z restauracji. Policja londyńska zaznacza, że jest to 22. zamach tego rodzaju od 17 grud nia. Ofiar w ludziach nie było. Bombę podłożono w restauracji znajdującej się w po bldżu teatru.
POŻAR OPANOWANY
♦	RIO DE JANEIRO
Jak donoszą % Buenos Aires, pożar, który zniszczył 500 tys hektarów pastwisk i lasów w argentyńskiej pro-
Na przekór kalendarzowi
Od kilkudziesięciu diii w Tomsku — przedwiośnie, zjawisko nieznane w strefie sybe ryjskiej późną jesienią. Ulicami płyną potoki, na rzece ru szyła kra. Miejska służba hydrometeorologiczna wyjaśniła, że silne powiewy ciepłego powietrza z wybrzeży Atlantyku przedarły się na Syberię nie przez Ural — jak zwykle — lecz przez południowe obszary europejskiej części ZSRR i Az ję Środkową. Naukowcy bada ją nowe zjawisko.	(PAI)
wincji La Pampa został w śro
dę wieczorem opanowany. Do tego sukcesu — prócz wysiłku strażaków — przyczyniły się obfite opady deszczu.
WALKI SZCZEPOWE
*	LONDYN
19 Afrykańczyków zginęło a 5 zostało rannych koło miej scowości Ladysmith (RPA), podczas starć szczepowych, w których wzięło udział 600 o-sób.
UKOŃCZYŁ 123 LATA
•	RIO DE JANEIRO
Jak informuje brazylijski dziennik „Globo" najstarszym obywatelem Brazylii jest by ły oficer marynarki wojennej, Silva Pacheco. Ukończył on niedawno 123 lata i pamię ta czasy, gdy był niewolnikiem. Najmłodsza córka Pacheco liczy 26 lat.
Aresztowanie porywacza
MEKSYK (PAP)
Policja meksykańska podała w środę do wiadomości, że aresz towała przywódcą gangu porywaczy, Marciano Espinoza Gonzale-za. Gang ten dokonał w ciągu o-statnich 2 lat ponad 20 uprowadzeń na terenie meksykańskiego stanu Sinaloa. Przestępcy uzyska li z okupów płaconych przez rodziny ofiar ponad milion dolarów. Razem z Gonzalezem aresztowano jego 2 wspólników.
Tego jeszcze nie było
LONDYN (PAP)
Doktor Ivor Felstein z Mancheste ru twierdzi, że jedynie ...dobry węch może zapewnić idealny dobór partnera. Na łamach czasopis ma medycznego „Pulse" lekarz ów pisze, że nie sposób przecenić znaczenia wydzielanych przez or ganizm zapachów dla poradnictwa przedmałżeńskiego. Dr Felstedn proponuje nawet wykształcenie nowego rodzaju specjalisty — „za pachologa". Mógłby on ostrzegać pacjentów, że ich zapachy są nie do pogodzenia.
W dniu 23 grudna 1973 roku zmarł
Ignacy Kubik
były długoletni pracownik Prezydium .WRN Serdeczne wyrazy współczucia RODZINIE składają
RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY
W dniu 24 grudnia 1973 r< zmarł
Konstanty Kałłaur
pracownik Narodowego Banku Polskiego I Oddziału w Koszalinie, odznaczony Brązowym Krzyżem Zasługi i wieloma innymi odznaczeniami honorowymi.
W Zmarłym Narodowy Bank Polski stracił ofiarnego, wieloletniego, zasłużonego pracownika i działacza społecznego. Pozostanie w naszej pamięci jako ceniony i lubiany przez kierownictwo i pracowników. CZESC JEGO PAMIĘCI!
DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA, WSPÓŁPRACOWNICY
Spor!"
PLEBISCYTY	*
Zgodnie z tradycją, francuski dziennik sportowy „L'quipe" publikuje listy najlepszych 20 lekkoatletów minionego sezonu Eurci py i Świata.
Na listach znalazłb się wielu reprezentantów Polski. Najwyższą pozycję zaj muje Skowronek, który dziesięcioboju jest na pierw szej pozycji. W czołówce światowej są Malinowski (3 tys. m z przeszkodami) Jo-achimowski (trójskok), Wo-dzyński (110 ppł.) Wysokie pozycje zajmują także szta-J fety 4X100 i 4X400 m.
Oto klasyfikacja drużyn^ wa
1.	ZSRR	925 pkt
2.	NRD ^	611 pkt.
3.	W. Brytania 466 pkt.
4.	Finlandia	441 pkt
5.	NRF	421 pkt
6.	Polska	363 pkt
*
Najlepszym sportowcem 1973 r. w Związku Radzieckim została wybrana w ple biscycie dziennikarzy sportowych ZSRR wielokrotna1 mistrzyni świata w jeździe figurowej na lodzie parami
— Irina Rodnina.
* _
Tenisista Ilie Nastase zastał ogłoszony najlepszym! sportowcem Rumunii w; 1973 roku.
*
Najlepszym sportowcem Kuby w 1973 r. został wybrany lekkoatleta Albertd Juantorna.
*
Pierwsze miejsce na li-' stach najlepszych sportowców Węgier w 1973 r. zajęli Ildiko Tordasi (szermierka) wśród kobiet oraz wśród mężczyzn Goeza Csapo (ka jaki).
rfitz chervet ponownie mistrzem europy
Szwajcarski bokser zawodowy — Fritz Cheryet odzyskał tytuł mistrza Europy wagi muszej, nokautując w 7 rundzie obrońcę tytułu, Włocha Fernando Atzoriego. Walka, którą za kontraktowano na 15 rund, odbyła się w Zurichu.
przed losowaniem piłkarskich
mistrzostw Świata
„Obrońca tytułu mistrzów* skiego — jedenastka Brazylii, gospodarz finałów — reprezen tacja NRF oraz Włochy i u-rugwaj będą rozstawionymi za społami w czterech grupach szerokiego finału piłkarskich mistrzostw świata 1974" — o-świadczył działacz FIFA — Joao Havelange, przewodniczący brazylijskiej konfedera cji sportu. O wyborze tych czterech drużyn zadecydował fakt, że były one półfinalista mi mistrzostw świata w 1970 roku, w Meksyku.
5 stycznia zbierze się we Frankfurcie nad Menem koni tet organizacyjny mistrzostw świata, który przeanalizuje „kryteria techniczne" stanowiące podstawę przydziału drużyn do poszczególnych grup. Istnieje propozycja, a-by zespół NRF wystąpił w I grupie, która walczyć będzie m. in. w Hamburgu, Brazylia ma grać w II grupie (Monachium, Stuttgart), a Urugwaj czycy w III grupie (Dortmund, Duesseldorf i Hanower).
Mistrzostwa, jak już wcześniej podawano, zainaugurują Brazylijczycy, meezem. 13 czerwca we Frankfurcie nad Menem. Rywalem mistrzów świata będzie dTUżyna, która wyciągnie nr "5 w losowaniu.
zwycięstwo hokeistów csrs w usa
W USA przebywa hokej o wa reprezentacja CSRS, która rozegrała swój pier^ szy mecz w Denver. Czecfco słowacy pokonali zespół Denver Spurs 3:1 (1:0, 1:1, 1:0).
Było to kontrolne spotka nie hokeistów CSRS przed wielkim międzynarodowym turniejem, który rozegranyff zostanie na przełomie roku' w Colorado Springs i Mine apolis. Uczestniczyć w nim będą reprezentacje CSRS, Kanady, USA i ZSRR, a tak że drużyny uniwersytetów z Denver i Minnesota. Inau guracyjny mecz rozegrają drużyny Kanady i CSRS.
Prognozy dla rynku pracy
Ekonomiści i inżynierowie ^najbardziej poszukiwani
WARSZAWA (PAP)
Jak wynika z prognoz Ministerstwa Pracy, Płac i Spraw Socjalnych — ogólna liczba wolnych miejsc pracy dla fachowców z dyplomem szybciej będzie rosła niż liczba absolwentów szkół wyższych. Przewiduje się, że już w najbliższych latach w niektórych działach gospodarki odczuje się brak wysoko kwalifikowanych specjalistów.

Przeprowadzone analizy wska żują, że najbardziej poszukiwa nymi specjalistami będą w najbliższych latach absolwenci uczelni ekonomicznych, rolniczych i technicznych,w tym głównie budownictwa, mecha-
Karty rowerowe obowiązkowe
WARSZAWA (PAP)
Weszło w życie nowe zarządzenie ministra komunikacji w sprawie powszechnego obowiązku posiadania kart rowerowych oraz rejestracji motorowerów i riksz.
Podstawą wydania „Karty rowerowej" dla użytkowników motorowerów, riksz i rowerów isst złożenie egzaminu ze zna &mości „Kodeksu Drogowego',' Dokumenty te wydawać będą urzędy gminne, miejskie, dziel nicowe.
Obowiązkowe jest posiadanie tabliczki rowerowej. Jej napis składa się z trzech dużych liter i trzycyfrowej liczby (od 001 do 999). Pierwsza litera oznacza województwo. Druga — miasto, dzielnicę lub powiat w danym województwie. Trzecia litera oznacza serię tabliczek w powiecie (mieście, dzielnicy).
Rejestracji natomiast podlegają wyłącznie motorowery, riksze (rowery wielośladowe) oraz wózki inwalidzkie z silnikiem do 50 ccm. Wydany do kumerit należy mieć stale przy sobie w czasie korzystania z pojazdu.
niki, elektroniki, elektrotechniki, inżynierii sanitarnej, transportu i włókiennictwa.
Eksperci od spraw kształcenia w szkołach wyższych i rynku pracy — twierdzą zgodnie, że dysproporcje między potrzebami gospodarki a liczbą absolwentów szkół wyższych w tych trzech głównych działach — zawody ekonomicz ne, techniczne i rolnicze — bę dą rokrocznie rosły. Wynika to z faktu wkraczania naszego kraju w etap rewolucji nauko wo-technicznej, a więc w okres gwałtownego wzrostu produkcji. Stąd tak wiele wol nych miejsc pracy dla fachów ców z technicznym przygotowaniem oraz dla ekonomistów organizujących i zarządzających produkcją. Wzrost potrzeb na rolników z dyplomami magisterskimi — to przede wszystkim wynik zmian w polityce rolnej, zmierzającej do zintensyfikowania i unowocześnienia produkcji rolniczej.
W pozostałych działach gospodarki proporcje między licz bą wolnych miejsc pracy a liczbą przybywających absolwentów utrzymywać mają się na mniej więcej takim samym poziomie, jak obecnie. Zmieni się na korzyść sytuacja w tych działach, w których noto wało się ostatnio nadwyżki absolwentów szkół wyższych. Chodzi tu głównie o absolwen tów filologii polskiej, geografii, biologii, historii , filologii Obcych, chemii i fizyki. Na tych bowiem specjalistów czekać będą szkoły.

W NOWYM ROKU
Jednolity tryb
wnoszenia opłat paszportowych
WARSZAWA (PAP)
\
\ Jak już informowaliśmy, z dniem 1 stycznia 1974 r. wprowadzony zostaje jednolity tryb wnoszenia opłat paszportowych przy wyjazdach na pobyty czasowe.
Osoby wyjeżdżające za granicę na pobyt czasowy — na podstawie indywidualnych pa szportów i wkładek paszportowych, uiszczają należną o-płatę paszportową wyłącznie w znaczkach opłaty paszportowej. Znaczki te — o łącznej wartości właściwej opłaty paszportowej wklejać należy w paszportach i wkładkach pasz portowych na stronach przeznaczonych na stemple kontroli granicznej, a oznaczonych wyrazem „Wyjazd". Ze względu na ograniczoną ilość miejsca w dokumencie należy zaopatrywać się najwyżej w dwa znaczki opłaty paszpor towej.
Informujemy jednocześnie, że znaczki opłaty paszportowej nabywać można będzie we wszystkich placówkach biur podróży (kasach sprzedaży walut). Osoby uprawnione do korzystania z ulg w opłaci^ paszportowej, winny okazać organom kontroli granicznej dokument uprawniający do korzystania z ulgi. Odcinki wpłat gotówkowych opłaty Paszportowej (odcinki PKO), dokonanych na rachunek ban ikowy Centralnego Funduszu Turystyki i Wypoczynku przed 1 stycznia 1974 r., będą w okresie przejściowym honorowane przez organy kontroli granicznej.
Ponieważ opłatę paszportową pobiera sie za wydanie1 w
kraju paszportu, bądź wkładki paszportowej, jak również ■za wznowienie tych dokumen tów — określają to przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 1973 roku (Dz. U. nr 18 poz. 106)
—	brak jest podstaw do zwrotu całości bądź części opłaty paszportowej z chwilą przekroczenia granicy PRL i skasowania znaczków przez organy kontroli granicznej. Wyjątek stanowią wypadki unieważnienia bądź zatrzymania paszportu lub też wkładki.
W tych przypadkach zainteresowany otrzymać może zwrot opłaty na podstawie wniosku poświadczonego przez właściwy organ paszportowy
—	w Centralnym Funduszu Turystyki i Wypoczynku w Warszawie przy ul. Wilczej 38a — osobiście lub też pocztą po potrąceniu kosztów przesyłki.
Natomiast nie wykorzystane (nie skasowane) i nie uszkodzone, z oryginalną warstawą kleju znaczki opłaty paszportowej, przyjmują do zwrotu kasy sprzedaży walut biur podróży po potrąceniu 1 proc. prowizji.
W tej sytuacji zaleca się o-sobom wyjeżdżającym za granicę, by zakupione znaczki o-płaty paszportowej wklejały do dokumentów podróży dopiero bezpośrednio przed prze kroczeniem aranicy PRL.
GRATULACJE DLA EATONA
, * WASZYNGTON
W związku z 90. rocznicą urodzin znanego amerykańskiego działacza społecznego, laureata Międzynarodowej Na grody Leninowskiej „Za u-trwalanie pokoju między narodami" — Cyrusa Eatona, ambasador ZSRR w USA, A. Dobrynin przekazał mu w i-mieniu przywódców radzieckich serdeczne pozdrowienia i gratulacje.
PODROŻĘ LE DUC THO
*	PARYŻ
Członek Biura Politycznego Komitetu Centralnego Partii Pracujących Wietnamu, specjalny przedstawiciel rządu DRW, Le Duc Tho opuścił w czwartek Paryż w drodze do Moskwy. W czasie pobytu w stolicy Francji, ' Le Duc Tho spotkał się 20 grudnia z sekretarzem stanu USA, H. Kis singerem.
PRZYJAZS MIĘDZY NARODAMI
*	MOSKWA
W czwartek odbyło się w Moskwie posiedzenie Rady Ra dzieckich Towarzystw Przyjaźni. Było ono poświęcone o-mówieniu wyników Światowego Kongresu Sił Pokoju w Moskwie i zadań w dalszym propagowaniu idei przyjaźni i współpracy międzynarodowej.
Grypa nęka Japonię
TOKIO (PAP).
Jak donosi agencja Reutera, w ubiegłym tygodniu zachorowało w Japonii na grypę 220 tys. osób. Według danych ministerstwa zdrowia, od września br. zanotowano w Japonii milion zachorowań na grypę.
w Wielkiej Brytanii nadal trwa strajk części personelu kolejowego. Nadal nie kursuje część pociągów.
Ńa zdjęciu: opustoszałe tory londyńskiego dworca Victoria. ■
Fot. CAF—PA—telefoto
Od 2 stycznia - zmiany w programie radiowym
WARSZAWA (PAP)
Od 2 stycznia nastąpią zmiany w I programie Polskiego Radia. Najistotniejszą nowością będzie wprowadzenie dwóch dzień ników wieczornych: zamiast jednego dotychczasowego o godz. 20, pierwszy nadawany będzie o godz. 19 drugi natomiast o godz. 22. Dzięki tej innowacji radiosłuchacze nie tylko wcześniej otrzymają serwis najważniejszych informacji dnia, lecz będą mogli również obejrzeć dziennik TV.
Zmiany dotyczyć będą też audycji literackich. w niedziele emitowane będą no-
we cykle pn. „Spotkania z pisarzami" i „30 lat sceny polskiej"; nowością będą felietony krytyczne poświęcone wydarzeniom kultural nym (w piątki). Audycje literackie i muzyczne domino wać będą w programach so botnich i niedzielnych.
Znacznie rozszerzone zostaną programy przeznaczo ne dla młodych słuchaczy. Codzienne „Radio-kuriery" w soboty i dni świąteczne przybiorą formę magazynów, których poszczególne odcinki dostosowane będą do zainteresowań i poziomu różnych środowisk młodzie żowych.
Zostań społecznym ankieterem!
CODZIENNIE CZYTACIE GAZETY. CHCIELIBYŚCIE, ABY BYŁY CORAZ CIEKAWSZE, BARDZIEJ POTRZEBNE. Abyście znajdowali w nich informacje, wiadomości i problemy, które najbardziej Was interesują, aby gazeta była Wam coraz bliższa, towarzysząc w codziennym życiu. Chcielibyśmy wiedzieć, czy znajdujecie w gazetach właśnie to, czym żyjecie na co dzień, czy problemy, o których piszemy są rzeczywiście najważniejszymi problemami Waszego regionu, miasta, wsi. O czym należałoby pisać więcej, jakich — nawet drobnych — zagadnień i problemów nie porusza się na łamach prasy. Chcielibyśmy także wiedzieć, jak dociera do Was nasza prasa, czy nie macie k!o-kotów z otrzymaniem wybranej gazety.
Dlatego pragniemy systematycznie zbierać opinie i uwagi dotyczące naszej prasy. Wasze opinie pomogą wydawnictwu, dzień nikarzom i kolporterom. By zrealizować ten cel — organizujemy w województwie koszalińskim sieć społecznych ankieterów.
Społecznym ankieterem prasowym może być każdy. Chętnie widzimy ludzi różnych
zawodów 1 Środowisk społecznych, mieszkańców ^miast i wsi, uczniów, studentów i rencistów. Raz w roku będziemy zapraszać ankieterów na spotkanie, na którym nagradzać będziemy tych, którzy wyróżnią się w tej pracy społecznej.
O pomoc w badaniu opinii publicznej będziemy zwracać się kilka razy w ciągu roku, prosząc ankieterów o przeprowadzenie rozmów i mieszkańcami województwa.
Wszystkich, którzy pragną nam pomóc jako społeczni ankieterzy, prosimy o nadsyłanie zgłoszeń pod adresem: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „Prasa—Książka—Ruch", ulica Pawła Findera 27 a, 75-721 Koszalin, umieszczając na kopercie dopisek „Ankieterzy".
O terminie i miejscu spotkania, podczas którego udzielimy bliższych informacji o naszej współpracy, zawiadomimy listownie. Oczekujemy na zgłoszenia.
Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA—KSIĄŻKA—RUCH"
POTRZEBNI NA BUDOWACH
Zasadnicza Szkoła Budowlana — Kombinatu Budowlanego w Kołobrzegu lęsztółci mło dych wykicalifikowanych/ robotników budowlanych. Młodzi ab:płwęnci znajdują zatrudnienie na budowach Kombinatu W bieżącym roku w szkole ' wprowadzono nową specjalizację ~ betoniarz prefabrykacjl elementów budowlanych Uczyniono to z myślą o nowej technologii, jaka zastosowana zostanie na budawach Kombinatu po uruchomieniu kołobrzeskiej ,fabryki domów".	(pat) Na zdjęciu: młodzi uczniowie z klasy I podczas konsultacji z materiałoznawstwa.
Fot. J. Patan
Zwiększy się też liczba audycji dla kierowców; o-bok dotychczas nadawanych wejdzie na antenę dodatkowy program emitowany w czwartki.
W* styczniu rozpoczyna też działalność. „Nurt" czyli Nauczycielski Uniwersytet Radiowo-Telewizy j ny.
Będzie wml wodociągów na wsi
(Inf. wł.)
Pracujące w bardzo trud nych warunkach terenowych ekipy Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Elektryfi kacji i Zaopatrzenia Wsi w Wodę ELWOD już w dniu 22 bm. wykonały zadania produkcyjne, przewidziane w planie rocznym, a niektó re nawet znacznie przekroczyły. Do tej pory zelektry fikowano 147 obiektów, a plan przewidywał 123. Wykonano 184 wodociągi wiej skie i pozostałe urządzenia wodne, chociaż planowano 151. Do końca br. załoga ko szalińskiego ELWODU zobo wiązała się wykonać dodat kowo prace elektryfikacyjne i instalatorskie wartóści 8,2 min złotych.
Warto podkreślić, że na sprawne wykonanie zadań duży wpływ miała wydatna poprawa warunków socjalnych, jakie stworzono w ostatnim czasie „wędrującym" ekipom tego przedsię biorstwa.
(wiew)
„ARKTYKA" — NOWY LODOŁAMACZ ATOMOWY
W stoczni leningradzkiej budowany jest nowy, największy w świecie lodoła-macz atomowy „Arktyka*. Długość statku wyniesie 140 metrów, szerokość 30. Będzie się znajdowało na nim 1.280 pomieszczeń. Serce lo ,dołamacza — urząd zen i a a-tomowe — zamontowane zo staną w wydzielonvm pomie szczeniu na wysokości 10-piętrowego domu.
Nqwy lodełamacz będzie torował drogę statkom na Oceanie Lodowatym. (APN-PAI)
Komunikst HO
Mężczyzna, który w dniu 19 grudnia br. o godz. 13.15 udzielił pomocy chłopcu w cza sie incydentu przed dworcem kolejowym w Koszalinie, proszony jest o zgłoszenie się na posterunku kolejowym Milicji Obywatelskiej w Koszalinie-.
Głos nr 362
Strona 3
Raka na zsoiSe
Do Prokuratury Powiatowej w Miastku wpłynęło doniesienie, że jedi?a z uczennic usiłowała podjąć na podrobioną książeczkę oszczędnościową pewną, niewielką kwotę pieniędzy. Prokuratura zrezygnowała z wniesienia do sądu aktu oskarżenia i umorzyła waruńkowo postępowanie, zobowiązując równocześnie uczennicę do przepracowania 20 godzih społecznie na rzecz szkoły. Ponadto prokurator powiatowy przeprowadził z nią rozmowę w obecności wychowawczyni.
Warunkowe umorzę nie postępowania jest nową instytucją praw ną wprowadzoną przez kodeks karny z 1969 roku. Zgodnie z art. 27 kodeksu karnego „Postępowanie karne można warunkowo umorzyć, gdy stopień społecznego niebezpieczeństwa czynu nie jest znaczny, a postawa sprawcy nie karanego za przestępstwo, jego warunki i właściwości osobiste oraz dotychczasowy tryb życia uzasadniają przypuszczenie, że pomimo umorzenia postępowania będzie przestrzegał porządku prawnego w szczególności nie popełni ponownie przestępstwa".
Okres próby przy warunkowym umorzeniu postępowania wynosi od 1 roku do 2 lat. Jeśli sprawca nie popełni w tym okresie nowego przestępstwa, sprawę traktuje się jako niebyłą.
Wprowadzenie instytucji wa runkowego umorzenia postępowania stworzyło możliwość szerszego niż dotychczas oddziaływania profilaktycznego na sprawców, którzy częstokroć złamali prawo pod wpły wem jakiegoś impulsu, czyjejś namowy czy przeżyć osobistych, nie wyrządzając jednocześnie swoim czynem więk siej szkody.
O WZRASTAJĄCEJ z roku na rok randze nowej instytucji prawnej najlepiej świadczy fakt, iż w tym roku, jak wynika ze statystyki Prokuratury Wojewódzkiej w Koszalinie, co dziesiąta sprawa, jaka wpłynęła do proku-
W kółkach
powszechne szkolenie kadry
• (Inf. wł.)
W koszalińskich kółkach rolniczych rozpoczyna się doroczna kampania sprawozdawczo-wybor cza. Zgodnie z decyzją CZKR, w styczniu i w lutym odbywać się będą walne zebrania rolników po święcone głównie podsumowaniu działalności zarządów kółek i ich jednostek gospodarczych, zaś w marcu rozpoczną się powiatowe zjazdy delegatów chłopskiego samorządu.
W tej kampanii przed członka mi kółek zostaną postawione nowe, odpowiedzialne zadania. Mają oni m. in. omówić formy wpro wadzenia w życie nowego statutu kółek.
Przebieg kampanii sprawo-sdawczo-wyborczej i realizacja podjętych na zebraniach u-chwał — to zadania, za które w pierwszej kolejności jest od powiedzialna kadra kółek rolniczych. Warto więc podkreślić, że WZKR i powiatowe związki rozwinęły ostatnio nie omal masową akcję szkolenia kadry i aktywu społecznego kółek. Zorganizowano około 40 kursów specjalistycznych, które ukończyło 6.380 osób. W pierwszej kolejności szkoleniem objęto służbę lustracyjną i księgowych, a więc kadrę od powiedzialną za przygotowanie bilansów rocznych. Na kursach przebywali również członkowie komisji rewizyjnych oraz kadra kierownicza embeemów, spółdzielni i ośrodków rolnych* Przeszkolono'także służbę specjalistyczną ząjmującą się mechanizacją, chemizacja rolnictwa, buGownictwem i zakłada mi wylęgu drobiu.
Nie zapomniano również o przy gotowaniu do nowych zadań u-rzędujących członków zarządów powiatowych związków oraz kadry związków i zrzeszeń branżowych. Szkolenie, w którym u-czestniczyło też ponad 3.380 działaczy społecznych samorządu sprzyjać pędzie upowszechnieniu nowych kierunków pracy kółek rolniczych w naszym województwie i wydatnie wpłynie na u-mo^nienie rangi kółek jako orga niz* ora produkcji rolnej także w gospodarstwach chłopskich.
(ś)
Głos nr 362
Strona 4
ratur powiatowych, została wa runkowo umorzona. Wielu osobom stworzono w ten sposób szansę przemyślenia swojego postępowania i powrotu na uczciwą drogę, kosztem najmniejszej z możliwych dolegliwości, jaką jest przepraco wanie 20 godzin na cele społeczne.
SPOTKANIA
Wkrótce po zakończeniu sprawy uczennicy, do Prokura tury Powiatowej w Miastku wpłynęła sprawa ucznia tej samej szkoły, który zabrał ze składnicy win w Miastku kilka butelek wina. Prokurator i tym razem skorzystał z możliwości warunkowego umorzenia postępowania.
—	Dwa przypadki popełnienia przestępstwa przez uczniów tej samej szkoły w krótkim okresie być może nie stanowiły powodu do alarmu, po stanowiłem jednak skorzystać z okazji wywiadówek i spotka łem się z rodzicami — mówi prokurator powiatowy w Miastku, mgr E. Żabicki. — Często przyczyn popełniania prze stępstw przez młodzież należy szukać w ich domu rodzinnym. Przede wszystkim należa łoby tu wymienić złe pożycie rodziców, alkoholizm obojga lub któregoś z nich, brak właściwej reakcji na wcześniejsze złe zachowanie dzieci czy zmiany w zachowaniu spowodowane dojrzewaniem.
—	Nie było to pierwsze spot kanie prokuratora Żabickiego z rodzicami naszych uczniów. Podobne spotkanie mieliśmy w ubiegłym roku — informuje kierownik internatu, Michał Drańczuk. — Do naszej szkoły uczęszcza 670 uczniów z miasteckiego i sąsiednich powiatów. Brak łączności z domem, konieczność przystosowania się do nowych warunków życia, też nie pozostają bez wpływu na ich zachowanie. W spotkaniu z prokuratorem Żabickim uczestniczyło około 500 rodziców. Po wywiadówce, w rozmowach z dziećmi, większość z nich mówiła o tym spotkaniu. Prokurator wybrał chyba właściwą metodę — operował konkretnymi przykładami o-mawiał je, wskazywał na przy czyny zła.
W ciągu trzech pierwszych kwartałów bieżącego roku koszalińscy prokuratorzy odbyli 95 spotkań z aktywem społeczno-gospodarczym zakładów, w których ujawniono brak należytej troski o mienie społeczne lub inne zaniedbania. Do tradycji już należą spotkania z załogami zakładów pracy, w ktćfrych zlikwidowano działalność prze-
stępczą. Ostatnio odbyło się takie spotkanie z załogą mleczarni i personelem niektórych sklepów w Słupsku. Wcześniej podobne spotkanie odbj^ło się z pracownikami kc szalińskiego Oddziału PKS. Szkoda, że te spotkania odbywają się niejako po fakcie. Jednak każdy proces o nadużycia ujawnia istniejące niedociągnięcia w organizacji pra cy przedsiębiorstw czy spółdzielni, braki w nad/orze i wady systemu kontroli wewnętrznej.
Po zakończeniu w ubiegłym roku sprawy o nadużycia w klubie GS w Dębnicy Kaszubskiej, tym razem z inicjatywy kierownictwa Sądu Wojewódz kiego w Koszalinie odbyło się w Dębnicy Kaszubskiej spotkanie sędziów i prokuratorów z aktywem gospodarczym wszystkich geesów z powiatu słupsikiego, na którym omówiono ujawnione w procesie nieprawidłowości w pracy zarządu geesu.
WYSTĄPIENIA
Analiza przestępczości w pierwszym półroczu W Koszalinie sporządzona przez Prokuraturę Powiatową i KMiP MO wykazała, że najwięcej zwad i wybryków chuligańskich jest w pobliżu barów „Wrzos" i „Antałek" jak i w samych barach. Personel barów nie zawsze przestrzegał przepisów ustawy o zwalczaniu alkoholizmu (czego zresztą nie robi do dzisiaj sprzedając piwo osobom nietrzeźwym) i nie reagował na awantury. Prokuratura Powiatowa w Ko szalinie skierowała więc pismo do Koszalińskich Zakładów Gastronomicznych i Wydziału Handlu Prez. MRN, zwracając uwagę na przyczyny zakłócania spokoju i porządku w tej części miasta.
Się,gnijmy raz jeszcze do sta tyś tyki Prokuratury Wojewódzkiej. Wynika z niej, że wystosowano w ciągu dziewię ciu miesięcy tego roku 164 'wystąpienia. Przede wszystkim do dyrekcji tych zakładów, w których stwierdzono zaniedbania organizacyjne, zagrażające porządkowi prawnemu.
MÓWI zastępca prokuratora wojewódzkiego w Koszalinie, mgr Stanisław Chmura:
— Stosując różne formy pro filaktyki, nie chcemy wyręczać instytucji, osób powołanych do kontrolowania przestrzegania prawa i prowadzenia działalności wychowawczej. Naszym celem i zadaniem jest pomóc w sytuacjach zagrożonych. Na efekty, w postaci wyraźnie odczuwalnego spadku spraw wpływających do prokuratur, trzeba jeszcze trochę poczekać. Niemniej jest już pewien oddźwiętk społeczny naszej działalności profilaktycznej, dlatego będziemy ją w dalszym ciągu kontynuować i rozwijać.
RYSZARD RYDYGIER
M
ac«®
Budowa Portu Północną** trwa nieprzerwanie. Ekl^ gdańskiego ..Mostostalu" piO-IPPfl; wadzą prace montażowe urzą dzeń wywrotnicy i estakady i|||| taśmociągu na pirsie węgio-lllgijf wym. Wznosi sie konstrukcją estakady wieży przewało^j -zbiorczej i probierni. Na cu składowym węgla pra wnicy Fabryki Urządzeń Dżwi gowych z Mińska Mazowieckiego kończą montaż pierwszej z czterech zwałowarko-ła-dowarek o wydajności 2 tys. ton na godzinę. Maszynę za-projektowaną przez wrocławskich inżynierów wykonano w Fabryce Maszyn w Kluczborku. Na morzu pracuje potężny refuler „Onieżskij" z Archangielsfca, który poszerza tor wodny przeznaczony dla 150-tysięczników. Drugi radziecki refuler przypłynie w styczniu, eo znacznie przyspieszy prace.
Na zdjęciu: montaż zwało-warko-ładowarki.
Fot. CAF — Uklejewskl
Rok 1973 w polityce
społecznej
Polityka społeczna zamyka 1973 r. dorobkiem bogatym i interesującym. W zestawieniu z osiągnięciami ekonomicznymi dokonania na tym polu są może mniej efektowne statystycznie, gdyż w znacznej swej części niewymierne. Zapominamy czasem, że w 1973 r. procentowały ważkie posunięcia socjalne, w które obfitowało poprzednie 2-lecie. Równocześnie w tym roku podjęto po stanowienia, które owocować będą w 1974 r. i przez wiele lat następnych, decyzje o charakterze generalnym, reformujące najważniejsze chyba sprawy działalności socjalnej i życia codziennego pracujących. Są nimi:
—	reforma zakładowych funduszów nagród, socjalnego i mieszkaniowego i
—	opracowanie nowej wersji kodeksu pracy, którą wkrótce rozpatrzy Sejm.
Rok 1973 ?apisał się dobrze w naszych budżetach domowych. Zawdzięczamy to:
—	dynamicznemu wzrostowi płac przy
—	3-letniej już stabilizacji cen podstawowych arfy kułów żywnościowych.
Zmiany na lepsze odczuliśmy również i w innych dziedzinach, że wspomnimy tylko mieszkania oddane po nad plan, większe możliwo ści wyjazdu na wypoczynek dla dorosłych i dzieci, kon kretne kroki w kierunku po prawy opieki nad zdrowiem ludności. Jednak czte ry wspomniane wyżej spra wy wysuwają się na czoło dokonań społecznych tego roku i najlepiej chyba cha rakteryzują główny nurt p^o lityki społecznej ostatnieg*o okresu. Można by go najogólniej określić jako konsekwentną realizację zasad sprawiedliwości społecznej, pojmowanej jako równy do
przygotowują się do szkoły
Dzieci 6-letnie, które we wrześniu zasiądą w ławkach szkolnych, przygotowują się pod opieką pedagogów do podjęcia nauki.
Ogółem różnymi formami opieki przedszkolnej objętych zostało w tym roku blisko 75 proc. sześciolatków. W miastach sprawa jest stosunkowo łatwa. Znaczna liczba dzieci w tym wieku znajduje odpowiednie przygotowanie w przedszkolach, część korzysta z ognisk przedszkolnych.
Na wsi jest to problem znacznie trudniejszy do rozwiązania. Dzięki jednak dużemu zrozumieniu społeczeństwa działalność ta rozwija się pomyślnie. We wszystkich szkołach gminnych, a jest ich już ponad 700, utworzone zostały przedszkola. W zwalnianych budynkach szkolnych organizowane są dla najmłodszych dzieci oddziały przedszkolne, bądź ogniska przed szkolne przy miejscowych szkołach. Zajęcia z dziećmi prowadzone są przez nauczycieli według przygotowanego programu.
W wielu województwach jak np. w ka-
towickim różnymi formami przygotowania przedszkolnego objęto blisko 90 proc. dzieci w wieku 6 lat, w woj. kieleckim — 85 proc., woji lubelskim — 82 proc.
Poszukuje się różnych form rozwiązań. W woj. olsztyńskim, gdzie wsie są bardzo rozproszone, wiele jest odległych przysiółków, organizowanie ognisk przedszkolnych jest często niemożliwe z uwagi na zbyt duże odległości, jakie by musiały pokonywać małe dzieci. W tych wypadkach rodzice będą instruowani przez nauczycieli i pod ich kierunkiem sami prowadzić będą określone zajęcia ze swymi dziećmi w domu.
W roku przyszłym nastąpi dalsze wydatne zwiększenie liczby dzieci 6-letnich objętych przygotowaniami do nauki szkolnej. w 1975 r. wszystkie sześciolatki będą miały tę pompc zapewnioną.
Przygotowywanie sześciolatków do nauki jest jednym z głównych kierunków podnoszenia poziomu nauczania w szkole podstawowej, zwłaszcza wiejskiej, co ściśle łączy się z reformą systemu oświatowego.
stęp do świadczeń socjalnych, również praw i obo wiązków, ochrona stabilności sytuacji ekonomicznej rodziny, a zarazem zróżnicowanie wynagrodzeń stosownie do jakości pracy i wydajności. Przypomnijmy pokrótce w czym się te za sady wyrażały.
Zacznijmy od tych spraw, które odczuwamy najbardziej bezpośrednio — od płac. Za wcześnie jeszcze, rzecz jasna, na pełną ocenę roku w tym względzie, ale już wstępne szacunki wskazują, że nastąpi tu zna czne przekroczenie zadań planu. Na podwyżki płac wydano w 1973 r. 7,6 mld zł. Dzięki temu, a także go dziwemu opłacaniu wzrostu wydajności pracy i innym zmianom w kierunku zwięk szenia bodźcowego charakteru płac, przeciętna płaca nominalna, która miała zgodnie z planem powiększyć się o 6,6 proc., wzroś nie przypuszczalnie znacznie bardziej — o 10,6 proc.
Jest to niemal równoznaczne z realnym wzrostem płac, gdyż niewielkie zmiany cen obciążyły w tym roku przychody pieniężne ludności w wysokości zaled wie 0,3 proc. Szczególne zna czenie dla budżetów domowych, zwłaszcza rodzin mniej zamożnych miało za mrożenie cen podstawowych artykułów spożywczych. Państwo utrzyma niezmieniony poziom tych cen rów nież i w nadchodzącym roku, mimo, że jest to decyzja bez precedensu chyba w dzi siejszej sytuacji na światowym rynku żywnościowym, wymagająca ogromnego," coraz większego wysiłku. Wystarczy uświadomić sobie, że w przyszłorocz i ym budżecie państwa trzeba by ło zapewnić 30 mld zł na do towanie różnych faz produkcji artykułów żywnościo wych.
Z dynamiką płac łączą się bezpośrednio nowe zakła dowe fundusze: nagród, soc jalny i mieszkaniowy. Wszystkie trzy będą tworzo ne w określonym procęsie od funduszu płac i wraz z nim będą się powiększać. Już wkrótce, w początkach nowego roku pracownicy tych przedsiębiorstw, które dotychczas dysponowały funduszem zakładowym od
czują pierwsze skutki tej reformy w postaci wypłat nagród rocznych przyznawanych na nowych zasa-^ dach. Przypomnijmy, żem grody otrzymają wszyscy pracownicy, którzy w br. na leżycie wywiązywali się ze swych obowiązków zawodo wych i przestrzegali dyscypliny pracy. Nagrody te bę dą co roku większe i najpóźniej do 1981 r. osiągną wysokość pełnej „trzynastki". Ogromne znaczenie ma upowszechnienie od 1 stycznia 1974 r. zakładowych funduszów socjalnego i mieszkaniowego: decyzja ta pozwoli stopniowo usu wać niesprawiedliwe społecznie, rażące różnice w statusie socjalnym _ pracow ników różnych zakładów i branż oraz w możliwościach uzyskania pomocy za kładu w staraniach o poprawę warunków mieszkaniowych.
Wreszcie — kodeks pracy, który zrówna uprawnienia robotników i pracowników umysłowych, jednolicie u-normuje prawa i obowiązki zatrudnionych, wprowadzi szereg nowych, korzystnych dla pracowników przepisów, Sprawiedliwość społeczna wymaga jednak i od prawa pracy różnicowania, a więc pewnych przywilejów związanych z jakością pracy, sta żem i dyscypliną. Projekt!^ kodeksu, który będzię u-chwalony przypuszczalnie na wiosnę spełnia te wymagania.
(pap)
Nowe pismo wojskowe
Od przyszłego roku Inspektorat Obrony Terytorialnej rozpoczyna wydawa nie nowego czasopisma pt. „Przegląd Obrony Terytorium Kraju", przeznaczone go dla instytucji i sztabów wojskowych, organów ądmi nistracji państwowej, jednostek gospodarki narodowej oraz terenowych komi tetów obrony i organizacji paramilitarnych.
Nowy kwartalnik poświę eony będzte szeroko pojętej tematyce obronnej, m. in. problemom kierowania i za rządzania obronnością, zagadnieniom organizacyj nym, planistycznym i szkoleniowym związanym przygotowaniami administracji i gospodarki na wy padek zagrożenia bezpieczeństwa kraju oraz rozwo jowi i popularyzacji obrony cywilnej. (pap)
ii
Jednym z najpilniejszych zadań, jaki.e partia ©kreśliła na i Krajowej Konferencji p2pH jest maksymalne wyzyskanie postępu tecbniczno-orga-. nizacyjnego, głównie poprzez modernizację i rekon strukcję przedsiębiorstw przemysłowych.
| NASZYCH, koszaliń-J| skich warunkach poił ziom technicznego u-zbrojenia pracy w przemyśl© uspołecznionym znacznie odbiega od średniego poziomu w kraju. Liczne zakłady, szczególnie drobne, posiadają "wyeksploatowane maszyny i urządzenia, nie odpowiadające nowoczesnym technologiom. Wartość produkcyjnych środków pracy, przypadająca na jednego zatrudnionego w 1972 r. wynosiła 167 tys. zł, wobec 240 tys. zł jako średniej dla całego kraju. W tej sytuacji warunkiem szybkiego wzrostu wydajności pracy, przyrostu produkcji i znacznego podniesienia jej jakości w -latach 1974—1975 jest grun-Nwtowna modernizacja istnieją-v cych zakładów, unowocześnienie procesów technologicznych a także poprawa warunków pracy załóg. Potrzebę dalszej rozbudowy, lepszego uprofilo-wania i modernizacji przemysłu postuluje uchwała XIII Wojewódzkiej Konferencji Par tyjnej, zobowiązując władze terenowe oraz zjednoczenia i przedsiębiorstwa do opracowania i realizacji programów rozwoju.
Wydział Ekonomiczny KW dla zabezpieczenia wykonania tej uchwały przeprowadził dotychczas. z udziałem przedstawicieli WKPG, 16 spotkań kon sultacyjnych z kierownictwami zainteresowanych zjednoczeń i resortów. WT trakcie tych spotkań ustalono wielkości nakładów inwestycyjnych, profil produkcji oraz terminy uzyskiwania planowanych zdolności produkcyjnych. Główną uwagę koncentrowano na problemach przyspieszenia rekonstrukcji i mo dernizacji zakładów w . latach 1974—75 drogą wyposażenia w nowoczesny sprzęt, maszyny i urządzenia. Uznano bowiem, że jest to jedyny słuszny sposób dalszego dynamicznego Wzrostu produkcji i wydajności pracy.
\ Nakłady inwestycyjne na Modernizację i rozbudowę istniejących przedsiębiorstw do końca bieżącej 5-latki wyniosą ogółem ponad 3,5 mld. złotych, z tego około 65 proc. przeznaczy się na zakup nowo czesnych maszyn i urządzeń. Ustalenia te dotyczą przemysłów: elektronicznego, elek trotechnicznego i teleelektro-nicznego, drzewnego — w tym zwłaszcza płytowego i meblowego, skórzanego, wełnianego, okrętowego i rybnego, środków transportu, zaplecza tech licznego motoryzacji oraz całego przemysłu terenowego.
Ponadto trwają prace nad kompleksowym sprofilowa-fciem i określeniem programów rozwoju do 1980 roku, przemysłu elektromaszynowe Bo, drzewnego, lekkiego i gospodarki morskiej.
Elektronika podwoi produkcję
^ro|ramem modernizacji i ^konstrukcji objęte zostały Wszystkie zakłady w naszym Województwie podległe zjedno £zeriiu „Unitra". Jeszcze w bie *3cej 5-latce przeznaczy się J13 ten cel około 300 min złotych. Kwota ta obejmie moder fcizację i rozbudowę ,,Kazelu", ^nimy" i Ośrodka Naukowo-! produkcyjnego Materiałów Półprzewodnikowych w Kopalinie, „Eltry" w Białogar-i „Elwy" w Kołobrzegu.
Właściwe tempo i kierunki Modernizacji w tym przemyśle j^kezpieczy powołanie Zakładu Techniki Próżniowej, Biu-I? Projektowo - Rozwojowego

zemysła Elektronicznego o-
raz Oddziału Przedsiębiorstwa Rekonstrukcji Przemysłu Półprzewodników „Cemont" w Koszalinie. Zjednoczenie Przemysłu Elektrotechnicznego „Unikabel" przeznaczy do koń ca bieżącej 5-latki około 520 min złotych na rozbudowę i modernizację Zakładów Sprzę tu Instalacyjnego „A-22" w Szczecinku i „Kablosprzętu" w Człuchowie. Ogólna wartość produkcji przemysłu elek tronicznego i elektrotechnicznego w naszym województwie, dzięki rozbudowie i modernizacji wzrośnie dwukrotnie i osiągnie w 1975 r. prawie 2 mld zł.
Przy dużym, popycie na meble wielkość i poziom produk cji Słupskich Fabryk Mebli nie może nas zadowalać. Konieczny jest szybki przyrost produkcji jeszcze w bieżącej "5-latce. co najmniej w granicach 50 proc. w stosunku do wykonania planu produkcji w 1973 r. Oznaczać to musi wyeliminowanie z procesów tech nologicznych mało wydajnych pojedynczych obrabiarek na rzecz nowoczesnych i wysoko zmechanizowanych linii obrób czych. Program modernizacji SFM zakłada głównie zakupy nowoczesnych maszyn i urządzeń z importu dla instalowania linii technologicznych — oraz adaptację obiektów, powiększenie powierzchni produkcyjnej (nowe hale) i magazynowej. Po zakończeniu modernizacji przedsiębiorstwo osiągnie, w 1976 r. wzrost-produkcji, zgodnie z założeniami,
0	60 proc, wobec poziomu z 1976 r. bez zwiększenia zatrudnienia. Równolegle następować musi systematyczny wzrost poziomu jakości,- nowoczesności i funkcjonalności mebli.
Przyspieszony rozwój produkcji mebli stwarza olbrzymie zapotrzebowanie na płyty wiórowe i pilśniowe, folię
1	inne materiały, dlatego została już rozpoczęta modernizacja i rozbudowa przemysłu płytowego.
Na modernizację przemysłu skórzano-ohu wn i czego przezna czy się 200 rnln zł. Przebudowane i lepiej wyposażone będą garbarnie w Kępicach, Dębnicy Kaszubskiej, Białogardzie oraz Fabryka Rękawiczek i Odzieży Skórzanej w Miastku. Duży wpływ na przyśpieszenie tempa modernizacji będzie miała wytwórnia części zamiennych do maszyn obuwniczych, która powstanie w Złotowie. Prace modernizacyjne, jakie zostaną przeprowadzone w Kombinacie „Alka", bez nowych zakładów, dadzą na początku przyszłej 5-latki podwojenie produkcji.
Na modernizację i rozbudowę przemysłu okrętowego w latach 1974—-75 przeznaczy się kwotę 300 min złotych. Główne zamierzenia realizowane będą w Stoczni „Ustka", w „Sezamorze" w Słupsku oraz w Zakładach „Elmoru" w Bytowie i Czarnem. Dla zabezpieczenia najbliższych, a także perspektywicznych przedsięwzięć modernizacyjnych I inwestycyjnych planuje się po wołanie już w przyszłym raku w Koszalinie Oddziału Bi u ra Projektowo-Wdrożeniowego „Promor".
Docelowe zadafiia przedsiębiorstw rybackich określone na połowy 72 tys. ton ryb wymagają przyspieszenia modernizacji całej floty i stworzenia nowoczesnego zaplecza lądowego. Do roku 1975 przedsiębiorstwa połowowe naszego wybrzeża otrzymają jeszcze 24 nowe kutry. Oprócz u-nówoćześmenia floty, rozwijane bedą i modernizowane bazy lądowe. Budowany w' Koszalinie obiekt Centrali Ryb-
nej winien stanowić pierwszy etap rozwoju tego przedsiębiorstwa,
Z myślą o potrzebach rynku
Kierunki modernizacji i roz budowy zakładów uspołecznionych drobnej wytwórczości dotyczą przede wszystkim: zwiększenia produkcji rynkowej, a więc; mebli, artykułów gospodarstwa domowego, sprzętu turystycznego i metalowego, artykułów spożywczych, wyrobów odzieżowych i dziewiarskich, zabawek i pamiątek oraz rozszerzenia u*-sług materialnych dla ludności, jak motoryzacyjnych, pralniczych, remontowo-budowlanych i ogólnotechnicznych — w oparciu o domy u-sług i inne placówki.
Państwowy przemysł terenowy przeznacza w latach 1974—75 na modernizację i re konstrukcję swych zakładów ponad 100 min złotych, spółdzielczość pracy 110 min złotych i spółdzielczość inwalidzka około 40 min złotych.
Określone w wyniku dotych czasowych prąc kierunki modernizacji	poszczególnych branż jeszcze w tym pięcioleciu traktujemy jako bardzo ważne zadanie partyjne i gospodarcze, wynikające z Uchwa ły VI Zjazdu PZPR. Konsekwentne realizowanie tego zadania wymaga zdecydowanych i efektywnych działań całej administracji gospodarczej, od pierwszych dni nowego 1974 roku. Postępująca modernizacja naszego przemysłu musi być ściśle związana z ogólnym ruchem społeczno-gospodarczym regionu, w odpowiedzi na apei XIII Wojewódzkiej Konferencji Partyjnej o-raz list I sekretarza KW PZPR, towarzysza Władysława Kozdry — na rzecz podnoszenia gospodarności, estetyki, ładu i porządku. Racjonalne wykorzystanie nakładów finansowych na modernizację przemysłu, połączone z inicjatywą i pomysłowością społeczną w dziedzinie podnoszenia kultury miejsca pracy, ładu, estetyki i wzorowego po rządku w zakładach może stworzyć powszechnie znacznie lepsze Warunki pracy i socjalno-bytowe załóg, a tym samym warunki do lepszej i wydajniejszej pracy każdego pracownika. Organizacje partyjne w zakładach pracy winny podjąć bardziej • ofensywną • działalność — inspirować i oceniać ■ wyniki działalności administracji we wdrażaniu procesów modernizacyjnych, a a także rozwijać ruch społecz ny wśród członków partii, organizacji społecznych, kadry robotniczej i inżynieryjno-tech riicznej i w ten sposób przyspieszać te procesy.
FABIAN KAPUSTA
kierownik Wydziału Ekonomicznego KW PZPR
m

Fot. A. Maślankiewlc*
NIE TYLKO TALENT
Geniusze matematyczni wystąp!
Szkolna Olimpiada Matematyczna obchodzi w tym roku swój okrągły jubileusz, ćwierćwiecze. W 24 olimpiadach, które odbyły się dotychczas wzięło udział 3? tys, dziewcząt i chłopców, 1500 z nich dotarło do szczebla centralnego, a 407 zdobyło tytuł laureata. W roku ubiegłym dyplomy laureatów, co jest równoznaczne z dostaniem się bez egzaminu na wszystkie wydziały politechniki (wyjąwszy architekturę, na której obowiązują dodatkowe egzaminy z rysunków) oraz wydziały matematyczno-fizyczne pozostałych uczelni, przyznano 14 osobom. Bardzo dzielnie poczynała sobie także startująca w ubiegłorocznej olimpiadzie dość liczna grupa uczniów klas niższych.
Aleksander Pełczyński, lau reat I Olimpiady. Profesorem jest także Andrzej Schinzel, który był sensacją II Olimpta-dy, pokonując jako uczeń IX klasy wielu starszych kolegów. Dowodzi to, ż.e wyszukiwa nie talentów drogą dostęp nych ogółowi młodzieży konkursów jest słusznym wyjściem. Czy jednak wszyscy mają takie sanie szanse?
Takie pytanie postawili sobie również socjolodzy, wciąż jeszcze bowiem w procesie selekcji odbywają cej się w ramach systemu szkolnego ogromną rolę oa grywa wpływ środowiska i niejednakowe warunki wykształcenia. Na wiedzę ucz niów znaczny wpływ bowiem ma —• co potwierdziły liczne badania — żarów no różny pozie nv szkół pod stawowych, zwłaszcza w po równaniu wieś—miasto, jak też fakt, że nadal podstawo wą bazą rekrutacyjną na studia są licea ogólnokształ cące, a o wyborze typu szkoły średniej decydują przede wszystkim aspiracje rodziców, zależne w dużym stopniu od ich poziomu wy kształcenia. Fakt istnienia społecznych uwarunkowań w tym względzie potwierdzają również szkolne olim piaay matematyczne.
8LIMPIADA matema tyczna jest w zasadzie dla uczniów szkół średnich o-gólnokształcących i zawodowych. Zadania olimpijskie pierwszego stopnia (zawody są trzystopniowe) rozsyłane są do wszystkich szkół średnich i próbować swoich sił może praktycznie każdy u-czeń. Jak wykazuje jednak doświadczenie dotychczaso wych olimpiad, najczęściej startują uczniowie ostatnich klas liceów i techników; Nie ma niestety pełnych danych, jak układają się dalsze losy uczestników, a zwłaszcza zWycięz-ców olimpiad.
Wiadomo jednak, że nie zdarzyło się jeszcze, by laureat olimpiady nie zdał matury. Wśród 171 zwycięzców początkowych dzie sięciu olimpiad zdecydowana większość ukończyła w terminie i to z dobrymi wynikami studia. Wielu wśród nich pracuje w wyż szych uczelniach i instytutach naukowych, 6 posiada stopień profesora, kilku nastu docenta, a 3*3 doktorat z matematyki. Przewód niczącym Komitetu Głównego Olimpiady Matematy cznej jest obecnie prof.
mksn
: ' : .
Fot. J. Patan
'W olimpiadach matematycznych nie gra aż tak de cydującej roli, jak przy in nych olimpiadach przedmio towych poziom zdobytej w szkole wiedzy, wyposażę nie szkoły w laboratoria, pomoc nauczyciela przy podsuwaniu lektury itp. Za dania matematyczne dla o-limpiad są bowiem układane w ten sposób, aby przy odwołaniu się' do stosunkowo niewielkiego zasobu wiedzy premiować oryginał nóść i pomysłowość rozw.ią zania. A jednak mimo to badania przeprowadzone przez dr I. Białeckiego z Polskiej Akademii Nauk nad funkcjonowaniem , 21 olimpiad matematycznych wykazały, że wśród laureatów jest blisko dwukrotnie więcej osób pochodzących z rodzin pracowników uniy śłowych niż z rodzin chłopskich i robotniczych. Co więcei, wielu laureatów po chodzi z rodzin, które — jak określa to dr Białecki -- stwarzają szczególnie ko rzystne warunki do rozwoju uzdolnień matematycznych, np, z rodzin na tików ców z dziedziny nauk ścisłych i nauczycieli matęma tyki. * Zdecydowana większość laureatów wywodzi się ponadto z miast będących siedzibą szkół wyz-szych oraz miast wojewódz kich i powiatowych Ponad 84 proc. laureatów to absol wenci liceów, chociaż w średnich szkołach zawodowych uczy się dwukrotnie więcej uczniów,
Wynika stąd, że najwięk sze szanse na sukces w rywalizacji najlepszych młodych matematyków ma u-czeń liceum, pochodzący z rodziny inteligenckiej, zamieszkały w mieście będą cym siedzibą szkoły wyższej. Potwierdza to wniosek, że nawet w przypadku olimpi a d matematycznych w dużym stopniu odwoły-wującej się do wrodzonych predyspozycji i stosunkowa mniej związanych ? warunkami rozwoju i wykształcenia, decydującą rolę w przygotowaniu młodego człowieka do życiowego startu odgrywa sytuacja społeczną, którą w dęcydu ja cym stopniu wyznacza po chodzenie, miejsce zamieszkania i typ szkoły W. tym właśnie kontekście zapócz^t kowane w naszym szkolnie twie ■ zmiany . modelowe, m. in. utworzeni^ cmińnyćh szkół zbiorczych i podjęta przez S^jm decyzja o-wpro wadzeniu powszechnego średniego wykształcenia za pewni a ja ce bardziej' wyrów nane szanse całej młodzieży uznać należy również za realizację postulatów demo kracji i sprawiedliwości społecznej. (Interpress)
rafał rej dar
Głos nr 362
W słupskie}
Strona 5
z województwa t relacje ♦ telefony ♦ telexy
imBi
Gospodarze
nie malowani
Przed końcem roku warto dokonać bilansu osiągnięć i porażek, zastanowić się, co przyniósł mijający wiaśnie rok. Na ten temat rozmawiamy z naczelnikiem gminy Tychowo, BOGDANEM WITCZAKIEM.
N
Klub Technika w Kołobrzegu
W Kołobrzegu, w salach piwnic gotyckiego ratusza znajdzie swoją siedzibę Klub Technika NOT. Nowy Klub będzie posiadał czytelnię zaopatrzoną w techniczną prasę krajową i zagraniczną, bibliotekę techniczną, kawiarenkę na 60 osób, salę gier (szachy, brydż, bilard) oraz salę telewizyjną. Czynny będzie codziennie.
Głównym wykonawcą robót są Pracownie Konserwacji Zabytków w Szczecinie — grupa robót w Koszalinie, pod kierownictwem Bogdana Wejera. Dokumentację techniczną
przygotowała w czynie społecznym grupa inżynierów, członków NOT, kołobrzeskiego „Miastoprojektu". Roboty budowlan® zakończone zostaną w styczniu 1974 roku, a Klub zostanie oddany w I kwartale 1974 roku.
Do Klubu wstęp będą mieli inżynierowie i technicy zrzeszeni w kołach SNT oraz kadra techniczna z zagranicy zrzeszona w podobnych stowarzyszeniach, (pat)
Na zdjęciu: ekipa malarzy przy odnawianiu gotyckich sklepień.
Fot. J. Patan
Albo mgła, albo ślisko
Trzeba zachować osłioiuość
To jest niby oczywiste; mi- złego ustawienia świateł i pra licyjne kontrole na drogach wie 200 przypadków braków są okazją do przypomnienia w oświetleniu. Ujawniono nie kierowcom o zasadach jazdy sprawne hamulce i układy w czasie trudnych warunków kierownicze. Słowem — ,,wie-jesienno-zimowych. Niestety, le przypadków jazdy w wa-nadal obserwujemy wiele runkach urągających bezpie-przypadków braku ostrożno- czeństwu. śoi, nieprzygotowania pojaz- Nadal wielu kierowców nie dów itp. Funkcjonariusze MO potrafi lub nie chce należycie i społeczni inspektorzy ruchu posługiwać się światłami w drogowego zbyt często elirni- czasie wymijania lub wyprze-nują na drogach pojazdy nie dzania innych pojazdów, sprawne technicznie, tymcza- Kiedy spadł pierwszy śnieg, sem powinni to czynić odpo- widzieliśmy dużo samochodów wiedzialni pracownicy w ba- w rowach. Okazało się, że niebach transportowych, warszta- którzy kierowcy po prostu nie towcy.	doceniają niebezpieczeństwa
— Plon jednej tylko kontro jazdy w trudnych warunkach, li był tak obfity, że musi to a także — że nie potrafią na-budzić niepokój — stwierdza leżycie panować nad pojazda-por. Alfred Ossowski w KW mi.
MO w Koszalinie. — Nasi fun Zdarzają się też przypadki kcjonariusze wypisali ponad niedostatecznego wyposażenia 360 mandatów, 21 wniosków samochodów w tak podstawo-
cjanci i społeczni Inspektorzy.
Do tej pory w czasie kontroli stosuje się sankcje tylko wobec kierowców. Czas chyba sięgnąć dalej, karać tych wszystkich, którzy wysyłają na trasy pojazdy niedostatecz nie przygotowane, źle wyposażone, mało sprawne technicznie. Leży to w interesie nas wszystkich, w tym również kierowców, często lekkomyślnie decydujących się na jazdę nieprzygotowanym samochodem. (el-ef)
A terenie gminy było około 1000 ha gruntów Państwowego Funduszu Ziemi. Około 300 ha uprawiali rolnicy bez żadnych umów dzierżawnych. Wiosną uporządkowa liśmy te sprawy, pozawiera liśmy wieloletnie umowy z gospodarzami. Ponadto wystąpiliśmy do geodezji o przeklasyfikowanie 100 ha na nieużytki, bowiem ziemia ta nie nadaje się do uprawy, mimo iż do tej pory znajdowała się w III, IV i V klasie. W tym roku przejęliśmy około 20 gospo darstw za zadłużenia lub rentę, w kolejnych 20 spra wach trwa postępowanie. Sprzedaliśmy bardzo dużo ziemi rolnikom. Ale mam tu pewną uwagę — mówi się, że gmina decyduje o sprzedaży ziemi, ale odpowiednie tereny wykazuje urząd powiatowy. I w tym przypadku istnieje pomiędzy nami rozbieżność zdań: gmina chce jak najwięcej sprzedać chłopom, powiat — pegeerom, które stawiają mnóstwo warunków. Wy daje mi się, że powinniśmy być rzeczywistymi gospoda rzami i decydować o tym co, komU...
— Na koncie PFZ figuruje nie tylko ziemia, alt i budynki.
— Właśnie, to jest nasze wielkie utrapienie. Szybko moglibyśmy sprzedać przekazywane nam za rentę go spodarstwa, gdyby nie to, że w budynkach pozostają starzy rolnicy. Właściwie powinni płacić nam czynsze dzierżawne, ale to się nie opłaca gminie. Musieli byśmy remontować domy, a na ten cel mamy rocznie zaledwie 20 tys. zł. To nie wiele, w porównaniu z potrzebami. Rezygnujemy więc z czynszów, a w zamian rolnicy sami utrzymu ją budynki. Nie jest to naj lepsze rozwiązanie, gdyż za
budowania się dewastują. Dlatego też myślimy o o-twarciu domu starców. Ale gospodarze stawiają warunki, chcieliby, żeby ten dom mieścił się w Tychowie. Tu byłyby najlepsze warunki, bo na miejscu jest ośrodek zdrowia. Nie mamy jednak wolnego budynku. Proponujemy obiekt w Sadkowie. Trudno jednak powiedzieć, kiedy bę dziemy mogli uruchomić ten dom starców.
—	Czy rozwiązaliście problem budownictwa w Waszej gminie? Powołaliś cie jakąś ekipę budowlaną?
— Próbujemy stworzyć ekipę, ale nie jest to łatwe. Poza tym nawet własna e-kipa nie zaspokoi potrzeb całej gminy. Budować chcą wszyscy: Gminna Spół dzielnia, „Las", gmina. Potrzebujemy 50 mieszkań. W ciągu trzech lat może uda się wygospodarować 10—20 lokali. To wszystko. Próbu jemy się dogadać z dyrektorem POM, by zabrał swo ich ludzi z mieszkań należących do gminy, Ale będzie to aktualne dopiero wówczas, gdy oni coś dla siebie zbudują. Jedyne roz wiązanie, to dwa budynki po 18 mieszkań każdy. O ich budowie rozmawialiśmy z PBRol, które będzie budować dla kombinatu. Ale nie możemy umieścić w portfelu przedsiębiorstwa potrzebnych nam inwestycji. PBRol nie chce nas do strzec. Nie wyobrażam sobie, żeby mogło tak być w przyszłej pięciolatce. Powin ny być jakieś odgórne zarządzenia, zobowiązujące PBRol do tego, by w każdej gminie wybudowało o-biekty chociaż za 2 min zł.
—	Słyszałam o budowie urządzeń komunalnych w Waszej gminie. Kiedy rozpoczyna się inwestycja?
skierowali do kolegium przeciwko winnym prowadzenia
wy zimą sprzęt jak łopaty. Ostatnio mamy często mgłę.
pojazdów w stanie nietrzeź- Kierowcy przyzwyczaili się
wym, zatrzymali 8 praw jazdy i 90 dowodów rejestracyjnych.
W 1638 skontrolowanych pojazdach stwierdzono aż ponad wciąż niedostateczny 500 usterek technicznych, w bezpieczeństwo na
Już jeździć w takich warunkach na krótkich światłach, i to jest zapewne jakiś postęp. Postęp ten będzie jednak jeśli o drogach
tym ponad 180 przypadków martwić się bę8ą tylko mili-
W słupskiej WSN
Konkurencja rośnie!
Projekty zorganizowania klu ków. Kiedy zbiera się studen-
bu dziennikarzy studenckich przez studentów Wyższej Szko ły Nauczycielskiej w Słupsku nabrały już fumieńców. Studenci Słupska zachęceni zostali przez redakcję tygodnika „itd" do udziału w konkursach dla próbujących sił na
ckie kolegium, dyskusje bywają zadziorne i kończą się późno w nocy. Efekty pracy situdentów-redaktorów czasami zaskakują dostojne grono naukowców uczelni, ale całe szczęście, jak powiadają autorzy audycji, grono wykładow-
dziennikanskiej niwie. Znako- ców ma ogromne poczucie hu-mitą wprawką do startu w moru.
konkursie jest, jak do tej pory, praca w redakcji studenckiego radiowęzła. Jak powiadają studenci, znakomita muzyka „ratuje" czasami teksty, ale trafiają się audycję zrobione z pazurem, werwą. Czło wiekiem numer 1 redakcji studenckiego radia jest Piotr Cackowski. Pisze teksty, montuje muzykę, a nawet czasami sam prezentuje audycje.
Werbuje też skutecznie szerokie grono współpracowni-
Głos nr 362
Strona 6
Piotr Cackowski rozpoczął współpracę na łamach naszego „Głosu". Od czasu do czasu, na stronie słupskiej, przed stawia informacje z życia studentów. Jest niekoronowanym szefem klubu studenckich dziennikarzy.
Koledzy „po fachu" z Wyższej Szkoły Nauczycielskiej ostrzą pióra. Życzymy powodzenia. Może za kilka miesięcy, kiedy już klub okrzepnie, pokażemy jego dorobek. A na razie dobrej zabawy j udanych artykułów w studenckim radiu i na łamach ,,itd".
(pak)
LOTY kosmiczne. Przez wiele lat żyły w fantazji pisarzy i w ich książkach. W czasach nam współczesnych fantazja stała się rzeczywistością. 12 kwietnia 1961 roku nastąpił lot pierwszego człowieka w kosmos. Był nim Jurij Gagarin. Kolejne lata zapisywały się nazwiskami innych, odważnych kosmonautów, przynosiły nowe odkrycia. Aktualnie na orbicie około-ziemskiej znajduje się trzyosobowa załoga „Skylaba", której lot ma trwać około 80 dni, a jednocześnie trwają przygotowania do wspólnego lotu Rosjan i Amerykanów. Ma on nastąpić w 1978 r.
Mieszkańcom województwa koszalińskiego zadaliśmy pytanie, CZY NADAL INTERESUJĄ SIĘ LOTAMI KOSMICZNYMI? CZEGO SIĘ PO NICH SPODZIEWAJĄ?
ROMAN WÓJCIK: — Pierwszy lot w kosmos wy wari na mnie największe wrażenie. To było coś, co nie mieściło się po prostu w głowie. Czułem podziw i radość, że potwierdzają się prawa naukowe, następuje zwycięstwo techniki. Pewne osiągnięcia z lotów kosmicznych znajdują zastosowanie w naszym życiu codziennym. Na przykład olimpiadę w Meksyku mogliśmy oglądać dzięki sputnikom. Sporo skorzystała także meteorologia, miniaturyzacja wkracza do techniki itp. Może już bym się obecnie tak bardzo nie interesował lotami, gdyby nie mój 11-letni syn, który się nimi pasjonuje. Zadaje mi wiele pytań, dlatego też muszę sporo czytać, żeby na wszystkie odpowiedzieć. Jestem więc. na bieżąco, jeśli chodzi o nowinki kos miczne. W ub. roku brałem udział w ankiecie „Trybuny Ludu" na temat osiągnięć ZSRR. Pisałem o lotach, to przyniosło mi na grodę. Teraz przygotowuję sie do zrobienia m,akiet,y rakiety „Meteor" Będziemy ją odpalać wraz z synem na łące.
TOMASZ B1ENIECKI: — Rozczarował mnie pier-
wszy nim
lot na Księżyc bo z wdązałem największe
nadzieje. Bardzo byłem ciekaw, czy tam istnieje ja kieś życie. Obecnie interesuje mnie tylko technika, jest najbardziej fantastycz na. Jeszcze sam lot łatwiej sobie wyobrazić, ale powrót... Liczę na to, że Zie mia skorzysta na tych lotach, że odkryte zostaną jakieś cenne surowce lub może t nawet cywilizacja na innej planecie.
HENRYK FIDLER: — Wychowałem się na literaturze fantastycznej. Trakto wałem ją poważnie, ale bez czasowo. Dlatego pierwszy lot w kosmos był dla mnie szokiem, że to już, że wresz cie spełniają się marzenia. Zawsze zresztą interesowałem się sprawami nieosiągalnymi wzrokiem i słuchem, przeczytałem wszy-
stko, co dostępne na temat kosmosu. Niezależnie od te go pasjonuję się geofizyką. Moim nauczycielem był a-stronom Rybka, jemu zawdzięczam to swoje hobby.
BOGUMIŁ OLEJNICZAK — Zaszokowany byłem lotem Łajki, starsza generacja mówiła wówczas, że to bujda. A potem był lot Gagarina i wreszcie lądowanie na Księżycu. Po nocach o-glądałem transmisje, czytywałem „Horyzonty Techniki", Do tej pory zbieram literaturę fachową na temat kosmosu. Spodziewam się, że dzięki lotom lepiej pozna my Ziemię. Może wreszcie nawiążemy jakiś kontakt z ludźmi na innej planecie? Bo przecież ktoś tam musi być.
LUDWIK BODZAK: — Zbytnio nie pasjonowałem się lotami, ot tyle, co podaje prasa i telewizja. Zawsze trzeba przecież na bieżąco wiedzieć, co się dzieje. Naj większe wrażenie wywarły na mnie: lot Gagarina i pierwsze lądowanie na Księ życu. T0 nie mieściło się w głowie. Spodziewałem się, że loty kosmiczne doprowa dzą do rewelacyjnych odkryć, dzięki którym nasze następne pokolenia będą miały ^ zabezpieczony żywot na Ziemi. Może będziemy też gośćmi ludzi z innych planet, bo w to, że zasiedlimy którąś z nich — nie wie TZę. Z upodobaniem czytuję powieści fantastyczne, bo z czasem nawet najbardziej nieprawdopodobne fantazje stają się rzeczywistością. Tak było przecież z lotami.
Notowała:
WANDA RĘBACZ
— Odpowiednią uchwałę podjęła WRN w 1962 r. Chcieliśmy wprowadzić ją w życie. W tym roku budowaliśmy wodociąg w.:Ty-czewie, w przyszłym roku miał być taki sam w Barwicach. Po wielu moich iń terwencjach aż u wojewody otrzymaliśmy obietnicę, że w przyszłym roku dosta niemy 100 min zł na inwestycje komunalne w gminie. Szczególnie chodzi nam o Tychowo, gdzie będzie się teraz dużo budować, gdyż kombinat otrzymał ną ten cel sporą sumę. Nie chcieliśmy przy każdym no wym budynku stawiać szamba. Na partycypowanie w budowie wodociągów i kanalizacji zgodzili się rolnicy. Niedawno dowiedziałem się, że inwesty cja została przesunięta na rok 1977. Jak budować nowe osiedle dla kombinatu? Przecież Tychowo jest po dobno gminą wzorcową, po winniśmy więc korzystać z z jakichś ułatwień. Chcemy też być rzeczywistymi gospodarzami gminy, przy u-dziale których podejmowane są ważne decyzje, doty ^ czące nas wszystkich. Po-winiśmy się tego dopracować w następnym roku. Rozmawiała (war)
Młodzież i film
Koszalin staje się miastem międzynarodowych spotkań filmowych! Po u-dańej tegorocznej imprezie filmowej, Zarząd Główny ZMS postanowił w naszym województwie organizować co roku przeglądy filmów, poświęconych problemom młodzieży. Ostatnio gospodarze imprezy, przedstawiciele Zarządu Wojewódzkie go ZMS, przyjęci zostali przez ministra oświaty i wy chowania Jerzego Kuberskiego, który obejmie hono rowy patronat nad imprezą.
Podobnie jak w bieżącym roku, głównym punktem
spotkań filmowych będzie festiwal filmów fabularnych, na którym prezentowane będą filmy krajowe i zagraniczne (z krajów soc jalistycznych) oraz festiwal polskich filmów telewizyjnych. Zamierza się zorganizowanie retrospektywnego przeglądu filmów, zrealizowanych przez studentów Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej i Filmowej w Łodzi.
Ciekawie również zapowiadają się imprezy towarzyszące Międzynarodowym Spotkaniom Filmowym „Młodzież i Film — 74". W jednym z kin Koszalina zaprezentowane zostaną najlepsze filmy na temat młodzieży, zrealizowane w Polsce i na świecie. Jerzy SkOdi mowski i jego filmy, to temat monograficznego przeglądu w ramach imprezy. Ciekawym uzupełnieniem będzie wystawa polskiego plakatu filmowego w 30-le-ciu.
Poczyniono równocześnie przygotowania, by latem w Ośrodku Szkoleniowym ZMS w Ustroniu Morskim, zorganizować obozy filmów we dla młodzieży szkół śred nich, dla harcerzy i studeń tów. Odbędzie się ponadto ogólnopolskie seminarium dla nauczycieli, zorganizowane przez Ministerstwo Oświaty i Wychowania.
W ramach imprezy, tak jak w tym roku, odbywać się będą spotkania z aktorami, krytykami i reżysera mi prezentówanych filmów Przewiduje się na zakończę nie imprezy otwarty bal fil mowy dla mieszkańców mia sta w amfiteatrze. Określono wstępnie termin imprezy. Odbędzie się ona w dru giej połowie sierpnia przyszłego roku.	(p»H)
Nad listami Czytelników
W majfjf br. brygada montażowa Jana K- pracowała
przy budowie lecznicy zwierząt. W końcu miesiąca brygada otrzymała wynagrodzenie: 843 zł dla pięciu osób.
Stanisław S., jeden z członków brygady, po odebraniu wypłaty (BRUTTO 183 ZŁ, PO POTRĄCENIACH NA CZYSTO 12 ZŁ 50 GR) interweniował u kierownika budowy. Następnie napisał do redakcji:
Z TĄ WYPŁATĄ zgło siłem się do kierownika budowy, prosząc o wyjaśnienie, czemu tak mało zarobiłem. A on odrzekł: „Chciałeś zarobić więcej?"
Zgłosiłem się więc do "dyrektora. Dyrektor kazał mi napisać podanie, by wy jaśnie sprawę. Podanie to napisałem i po kilku dniach otrzymałem odpowiedź, któ rą załączam".
Załączona odpowiedź brzmi:
„Za pracę na budowie pieniądze Obywatel pobrał w poprzednich miesiącach, ponieważ kierownik budowy wystawiał z wyprzedzc niem. W tej chwili nie ma możliwości płacenia po raz drugi za tę samą pracę i co gorsza, na robotach tych występują usterki, które należałoby usunąć. Nie wiem, dlaczego spośród całej brygady pretensje ma tylko Obywatel. Pozostali pracownicy, którzy zarobili tyle samo, przyznają się do tego faktu. Uprzejmie infor muję, że odpowiedź udzielam po porozumieniu się z dyrekcją i kierownikiem budowy ob. W".
Podpisał technik normowania, Jan S.
Mniejsza o reguły gramatyczne, gdy idzie o reguły gry... A gra toczy się dalej, ponieważ uparty Sta nisław S. nie „przyznaje
Trybuną
się do faktu", mało, w liście do redakcji stwierdza: „Nie poczuwam się do tego że usterki na robotach są z mojej winy, a także nie poczuwam się, żebym brał
garszał w bardzo dużym stopniu wydajność pracy... był pracownikiem niezdyscyplinowanym, do przełożonych zawsze odnosił się arogancko, powierzane mu zadania wykonywał zawsze nienależycie i opieszale".
Gdyby poprzestać na tych wyjaśnieniach, szanse autora skargi, Stanisława S., byłyby więcej niż kiep skie... O zbadanie sprawy poprosiliśmy jednak również Inspektorat Kontrol-no-Rewizyjny przy Prezydium WRN.
Reguły gry -po iiiz drugi
CZYM I JAK HANDLUJE SIĘ W SZWECJI?
We wsi Szwecja istnieją cztery placówki handlowe. Wieś jest duża, położona na trasie Wałcz — Szczecinek. Przebiega przez nią główny szlak turystycz ny, związany z Wałem Po morskim. Do naszej miejscowości często przyjeżdżają wycieczki i turyści którzy poznają historię tej ziemi.
Człowiek wszakże żyje nie tylko historią, musi również konsumować. Nie-•tety, tu następuje rozcza rowanie. W bufecie dobrze zaopatrzonym w wino i pi wo. nie można nic otrzymać do zjedzenia, choć znak informacyjny wskazu je ten lokal jako miejsce posiłku.
Sklep spożywczy o powierzchni kilku metrów kwadratowych ma dostarczyć wsi niezbędnych arty kułów; spożywczych, tymczasem od dłuższego czasu brak w nim było soli, zapałek i cukru, po które jeździło się do Wałcza odległego o 11 km. Przed skle pem tworzą się długie kolejki, a oczekujący marzną na deszczu i mrozie. Nierzadko sklep jest otwierany z opóźnieniem. Wywiesz ka zabraniająca palenia nie dotyczy sklepowej, która rozgrzewa się papie rosem.
Kiosk ,,Ruchu" pozostawia również wiele do życzę nia. Jest co prawda dobrze zaopatrzony, ale kupić nic nie można, ' bo... ciągle zamknięty.
Z kłopotu wybawia nas często ,,Klub Rolnika", gdzie nawet w godzinach wieczornych można zaopatrzyć się w takie rzeczy jak: zeszyty, długopisy itp.
Prosimy ,,Głos" o zainteresowanie się naszą wsia.
(b)
STALI CZYTELNICY „Głosu Koszalińskiego" uczniowie klasy VII Szkoły Podstawowej Szwecii. dow. W"'""
jakiekolwiek naprzód pieniądze".
Redakcja interweniuje, guyż wątpliwości wzbudza zarówno stosowana jakoby w przedsiębiorstwie metoda płacenia awansem za prace jeszcze nie wykonane, jak i wieloznaczny zwrot w elaboracie technika normowania Jana S., że w tej chwili nie ma możliwości płacenia po raz drugi za tę samą pracę. O ile wiemy, w żadnej chwili nie jest to możliwe...
Otrzymujemy odpowiedź, podpisaną przez dyrektora przedsiębiorstwa, mgra M. M. Dowiadujemy się, że zarobek dla brygady Jana K., a zatem i dla Stanisława S. obliczono słusznie i zgodnie z przepisami, natomiast sama brygada pracowała niechlujnie, toteż niska wypłata winna być przestrogą dla niedbaiu-chów i opieszalców. Otrzymaliśmy też — na piśmie — solenne zapewnienie star szego majstra robót sanitar nych, Jana W., że wszystkie roboty wykonane zgodnie z dokumentacją i warunkami technicznymi zostały zapłacone.
Całości dopełnia pismo kierownika robót, stwierdzające, iż skarżący się Sta nisław S. „...buntował pra cowników na budowie... po
Kontrola IKR ujawniła wiele nieprawidłowości w nadzorowaniu, przygotowaniu i rozliczaniu robót. Wy jaśniła się m. in. sprawa usterek, o które obwiniono brygadę Jana K. Wedle o-pinii starszego inspektora nadzoru robót sanitarnych, Tadeusza P., „...grunt rodzi my pod rurociągiem był różny i pod wpływem wa runków atmosferycznych na stąpiło przemieszczenie się niektórych rur betonowych". Mówiąc prościej, rurociąg układany przez brygadę Jana K. jesienią i wczesną zimą 1972, pozostawiono w otwartym wy kopie, wskutek czego zalewany był deszczem, aż nie które elementy zapadły się w gliniasto-błotnistą maź... Wróćmy jednak do sedna sprawy. IKR w ustaleniach pokontrolnych stwierdza:
„W maju 1973 roku brygada Jana K. wykonywała przez 782 godziny prace róż ne przy budowie lecznicy zwierząt. Wysokość wynagrodzenia przedsiębiorstwo wyliczyło niezgodnie z warunkami układu zbiorowego pracy, przez co zaniżyło je o kwotę 5266 złotych. Ponadto treść odpowiedzi przesłanych w tej sprawie do zainteresowanych, jak też do jednostki nadrzędnej była niezgodna ze stanem faktycznym i krzyw-
dziła wymienioną brygadę. Ze strony dyrekcji przedsię biorstwa brak było wnikliwości i bezstronności".
——oOo—*
Dyrektor przedsiębiorstwa, mgr M. M., w wyniku kontroli polecił wypłacić brygadzie Jana K. należną różnicę (bagatela!) wynagrodzenia w kwocie 5.266 zł. Sprawa zakończy ła się pomyślnie — również dla Stanisława S. Dlaczegóż więc do niej wracamy?
Wracamy, ponieważ cały jej przebieg ujawnił godne napiętnowania, a stosowane jeszcze tu i ówdzie re guly gry z pokrzywdzonym pracownikiem. Brzmią one: nie mieć racji, lecz mocno upierać się przy swoim, zaś „krnąbrnego pracownika", który miał czelność pisać jakieś skargi, obrzucić błotem, nie szczędząc najróżniejszych insynuacji.
Czytelnicy zdziwią się może, że nie podaliśmy naz wy przedsiębiorstwa i nazwisk osób zainteresowanych, a zwłaszcza osób, któ re lekką ręką podpisywały wyjaśnienia- pełne fałszu. Podalibyśmy bliższe dane, gdyby ta konkretna sprawa nie została załatwiona pomyślnie. W tym przypadku błąd naprawiono. Niestety, wiemy z praktyki, że owe reguły gry nie są jeszcze ani odosobnione, ani spora dycznie stosowane. Jest to problem, który nie powinien uchodzić uwadze związ ków zawodowych i organizacji partyjnych. Bierność w obliczu takich sytuacji, jak opisana powyżej, kom promituje.
Zaś w tej konkretnej sprawie — oczekujemy od Zjednoczenia Budownictwa Rolniczego, poinformowane go szczegółowo przez IKR, zajęcia stanowiska wobec „graczy" z podległego sobie przedsiębiorstwa. Ta przegrana wymaga służbowej kropki nad „i".
Cz. CZECHOWICZ
P. S. Podkreślenia w tekś cie autora artykułu.
i -
EMERYTURA DLA PRACOWNIKA I KATEGORII ZATRUDNIENIA
J. D., pow. Koszalin: — Mam 56 lat i od 1947 r. do 1969 r. pracowałem jako drwal, a następnie jako pilarz przy mechanicznej ścin ce drzewa. Ze względu na pogarszający się stan zdrowia zamierzam przestać pra cować. Czy obowiązujące przepisy pozwalają na wcześniejsze otrzymanie emerytury?.
Drwali zalicza się do I kategorii zatrudnienia, która uprawnia do uzyskania emerytury o 5 lat wcześniej niż pracowników zaliczonych do II kategorii zatrud nienia (rozp. R. M. z 29.VI. 1967 r. — Dz. U. nr 26 z 8.VII.1967 r.). Cały okres za trudnienia Pana w resorcie leśnictwa zalicza się do I kategorii zatrudnienia, jednak obecnie emerytury Pan nie otrzyma ponieważ nie osiągnął 60 lat życia. Skoro stan zdrowia pozwala Panu na dalsze zatrudnienie radzimy zabiegać o rentę inwalidzką, która po osiągnię ciu wieku emerytalnego (60 lat) może być zamieniona na emeryturę.
(L-x)
NADPŁATA ZASIŁKU
PODLEGA ZWROTOWI
K. S., pow. Drawsko: — W styczniu br. zakład pracy wstrzymał mi wypłatę podwyższonego zasiłku rodzinnego na dzieci, potrącając z bieżących wypłat nadpłacone świadczenie rodzinne od grudnia 1970 r. tj. od miesiąca, w którym weszła w życie uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z 30.XII.1970 r. (M. P. Nr 44, poz. 352). Zasiłek podwyższo
ny wypłacano mi na podstawie dowodów, które dostarczyłem na żądanie zakładu pracy. Rzekomym po. wodem tego, że podwyższo ny zasiłek rodzinny mi nie przysługuje, jest fakt posia dania nieruchomości rolnej o powierzchni 6 ha ziemi.
Posiadając gospodarstwo rolne o powierzchni przekraczającej 6 ha nie miał Pan prawa do zasiłków rodzinnych podwyższonych mi mo, że przeciętny dochód na
informu
jemy
radzimy
1 członka rodziny wynosił mniej niż 1 000 zł. miesięcznie. Jeżeli jednak zakład pracy dokonał wypłaty pod wyższonych zasiłków rodzinnych wiedząc na podsta wie przedłożonych dowodów, że jest Pan właścicielem nieruchomości rolnej przekraczającej 0,5 ha użyt ków rolnych, a dopiero w br ustalił brak uprawnień do podwyższonego zasiłku rodzinnego, to wypłacone pod wyższone świadczenia rodzinne za okres od grudnia 1970 r. do marca 1971 r. włącznie nie podlegają zwro towi. Za dalszy okres różnica pomiędzy podwyższonym a niepodwyższonym zasiłkiem rodzinnym podlega zwrotowi z bieżących wypłat świadczęń rodzinnych. Radzimy zwrócić się do pra codawcy o rozłozenie nadpłaconej kwoty na dogodne dla Pana raty
(L-xl
DEPUTAT NIEODPŁATNY
WLICZA SIĘ DO PODSTAWY WYMIARU RENTY
Z. W., pow. Człuchów: — W roku 1961 uległem wypadkowi przy pracy i z tego tytułu otrzymuję rentę inwalidzką. Pracując w nadleśnictwie otrzymywałem deputat opałowy w postaci gałęzi oraz miałem do użytku 2 ha ziemi. Równowartości wspomnianych de putatów nie wliczono mi do podstawy wymiaru renty. Czy obecnie można to uczynić?
Można, pod warunkiem, że deputat otrzymywał Pan całkowicie lub częściowo nieodpłatnie. Zgodnie bowiem z rozporządzeniem Przew. Komitetu Pracy i Płac z 19 VIII 1968 r. w sprawie obliczania podstawy wymiaru emerytury lub renty, zasiłków z ubezpieczenia na wypadek choroby i macierzyństwa oraz składek na ubezpieczenia społeczne (Dz. U. nr 35, poz. 246 z 1968 r.) wartość deputatu lub innych świad czeń w naturze przyjmuje się do obliczenia podstawy wymiaru emerytury lub renty: 1) w pełnej wysokości, jeżeli pracownik pobrał je całkowicie nieodpłatnie; 2) w wysokości od powiadającej części nieodpłatnej, jeżeli pracownik pobrał je częściowo nieodpłatnie. W celu otrzymania decyzji zamiennej usta łającej wyższą podstawę wymiaru renty należy do Oddziału ZUS w Słupsku przesłać odpowiednie zaświadczenie określające ro dzaj i wysokość otrzymanych deputatów w okresie, z którego zarobki przyjęto za podstawę wymiaru renty (L-x)
Fot. J. Mazlejuh
Słony wiatr
„Morze zawsze pociąga ludzi tajemnicą wiecznie ucieka jącego horyzontu. Tym., iż jest ono tak zda się nieporuszone i spokojne, acz przecież w czas sztormu trudno dopatrzeć się w nim łagodności. Morze — kusi do wędrówki, prowadzi — jak wierzyły niektóre ludy także i do kraju Bogów. Obrosło legendami i mitami jak stary głaz mchem.." Tak oarwnie pisał o morskich spra wach w literaturze — i nie tyl ko — Jakub Zdzisław Lichań skt
Fascynacja tematem — MO RZE — nie ma w naszej literaturze zbyt pokaźnego odzwierciedlenia,, niem.niej przy kłady z historii literatury wskazują na mniejszej i wielkiej klarowności perły w tej dziedzinie. Także we współczesności.
Z dużym zaciekawieniem mam możność śledzić interesu jące w „poetyckim hołdzie mo rzu" poczynania poetów szczecińskich. Szczególnie zwraca uwagę twórczość Anny Beaty Chodorowskiej, poetki o dużym dorobku w swej morskiej fascynacji. Chodorowska debiutowała w 1961 roku w „Ty godniku Morskim". Od tej pory publikuje swoje wiersze w licznych almanachach (m. in. „Poeci pomorscy", „Na wyspie") w prasie, radiu. Jest autorką „Bajek współczesnych" — przekornych, małych spoetyzowanych form prozator skich, ukazujących współczesne ludzkie „sprawki" i „problemiki" jakby w krzywym zwierciadle.
Ostatnio ukazał się zbiorek wierszy tej poetki, już tytułem — „Słony wiatr" — przesądzający o swojej zawartości. Poezja to dojrzała a jednocześ nie pozbawiona tak typowej w ukazywaniu spraw morza ko-
turnowości. Są to raczej malarskie projekcje doznań wyzwolonych — raz morskimi re kwizytami, kiedy indziej o-wym przybliżanym i znikają-cym gdzieś, za mgłą, ruchomym horyzontem.
Wartość tej poezji polega na prostocie słowa, oszczędności w metaforyce. Niby blisko stąd do płycizn. Jeśli ich brak
—	tym lepiej dla autora. Codzienność, brak wyszukanych imaginacji i skojarzeń, metafo ry-refleksy a czasami nostalgia — jak w „Mojej godzinie" czy „Rozmowie z miastem" — dodają tej poezji uroku,. 7/ichę cają do odkrywania nowych, następnych strof.
„Mewy błękitne od trwogi / przed chmur czarnym śpiewaniem / rysowały ciche kręgi / na zapomnianej jasności piasku" — powie poetka w wierszu „Przed burzą". „Z gnie wem / biel przelewa się u) sza rość/ /Białą flagę/ podaje mi/ brzeg/ /Od wschodu — powieki opuszczam / przed pracowitym / okiem morskiej latarni/ Z zachodu — / słońce / dywan czerwony / rozwija na niebie...
—	brzmią strofy wiersza „Proś ba o zawieszenie broni".
Anna Beata Chodoroicska re alizuje swe poetyckie posłannictwo pisząc o sprawach sobie najbliższych, nie wstydząc się — jak napisano na obwolu cie tomiku wydanego przez Stowarzyszenie Kulturalne Zie mi Wolińskiej — „marynisty-ki" i „regionalizmu". Pisze interesująco o sprawach bliskich i codziennych nam, którym każdy podmuch „słonego wiatru" każe zwrócić głowę w stro nę morza.
Żywotność tej poezji sprawdza się z pewnością wszędzie
—	jak każdy dobry wiersz.
JERZY DĄBROWA
a ferie do stolicy
3,5 tys. młodzieży z różnych stron kraju spędzą ferie zimowe w stolicy. Są to przeważnie dzieci pracowników zarządów lasów państwowych i PGR, mieszkańcy małych miasteczek i wsi. Przyjechało też ok. 1 tys. harcerzy z woj. olsztyńskiego i rzeszowskiego. W ich rodzinne strony wyjechali młodzi warszawiacy. j Przybyli do Warszawy goście zamieszkali w 30 szkołach i bursach. Największą dla nich atrakcją jest zwiedzanie miasta. W program pobytu włączono też wizyty w placówkach kultttralnych, m. in. w Muzeum Historycznym Warszawy i jego kinie oświatowym.
Do dyspozycji młodych mie szkańców Ziemi Koszalińskiej, Kieleckiej, Lubelsikiej są również wszystkie obiekty sportowe i tereny zabaw przygoto wane dla warszawskich uczniów w ramach akcji „zimy w mieście". Dużą grupę zapro szono na bal karnawałowy, który odbędzie się 2 stycznia 1974 r. w salach kolumnowych Pałacu Kultury i Nauki.
(PAP)
Głos nr 362
Strona 7
ZAKŁAD GAZOWNICZY w KOSZALINIE, ul. B. Bieruta 55/57 ogłasza II PRZETARG NIEOGRANICZONY na samochód osobowy marki FSO M-20 warszawa nr rej. EK 61-30, cena wywoławcza 18.000 zł. oraz I PRZETARG NIEOGRANICZONY na motocykl junak M-10, nr rej. EK 75-57, cena wywoławcza 6.500 zł. Przetarg odbędzie się 31 XII 1973 r.,
0	godz. 10, w Zakładzie Gazowniczym w Koszalinie. Wadium 13 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić, najpóźniej do 31 XII 1973 r., gcdz. 9, w kasie Zakładu. Pojazdy można ogląaać coaziennie, od godz. 7 do 13.	K-4504
POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ i MIESZKANIOWEJ z siedzibą w USTCE o-glasza PRZETARG na wykonanie w. 1974 r. w budynkach
mieszkalnych następujących robót: murarsko.-tynkarskich, zduńskich, instalacji elektrycznej i sanitarnej oraz malarskich. Przetarg odbędzie się 5 stycznia 1974 r,, o godz. 10, w biurze dyrekcji przy ul. Bohaterów Stalingradu 3. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do 3 11974 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru ofer renta bez podania przyczyn.	K-4503
POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII w ŚWIDWINIE,
ul. Połczyńska IB, tel. 22-06 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na założenie c.o., w budynku biurowym. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do 5 11974 r. Otwarcie ofert nastąpi 1011974 r., godz. 10, w biurze Powiatowego Zakładu Weterynarii. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu - bez podania przyczyn.	K-4517
ZARZĄD SPÓŁDZIELNI PRACY TRANSPORTOWO -PR Z E -ŁADUNKOWEJ „AKORD" w Koszalinie ogłasza PRZETARG na sprzedaż samochodu żuk A-05, nr fabr. podwozia 50509, nr silnika 305930, rok prod. 1966. Cena wywoławcza 37.400 zł. Przetarg odbędzie się 10 stycznia 1974 r., o godz. 11, w Oddziale Koszalin, ul. Boczna 2, gdzie można pojazd oglądać codziennie w godz. od 9 do 12. Przystępujący do przetargu wpłacą wadium 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu. Zastrzega się prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn.	K-4514
POWIATOWY ZWIĄZEK GMINNYCH SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w Słupsku, ul. Poznańska 99 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż furgonu marki FSD nysa, typ 501, rodzaj pojazdu izotermicz-ny, nr podwozia 33-326, nr silnika 232389, rodzaj silnika gaź-nikowy. Cena wywoławcza 31.100 zł. Przetarg odbędzie się 15 stycznia 1974, o godz. 10 w PZGS „SCh" w Słupsku, ul. Poznańska 99. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest wpłacić wadium, w wys. 10 proc. ceny wywoławczej samochodu do kasy przedsiębiorstwa, najpóźniej w przeddzień przetargu. Samochód można oglądać 12 stycznia 1974 r., w godz. od 8 do 13, w siedzibie PZGS, ul. Poznańska 99.	K-4511
DYREKCJA ELWOD w KOSZALINIE, ul. Przemysłowa 5 zatrudni natychmiast: KIEROWTNIKA SEKCJI DYSPOZYCJI w dziale zaopatrzenia; ZASTĘPCĘ KIERQW7NTKA DZIAŁU ZAOPATRZENIA. Wymagane kwalifikacje wg taryfikatora. Zgłoszenia przyjmuje komórka kadr. K-4512-0
WOJEWODZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT KOMUNALNYCH w KOSZALINIE, ul. Mieszka I nr 30 zatrudni natychmiast: INŻYNIERA lub TECHNIKA MECHANIKA na stanowisko GŁÓWNEGO MECHANIKA; TECHNIKA--MECHAN1KA ze znajomością sprzętu budowlanego; TECH-NIKA-ELEKTRYKA na stanowisko ENERGETYKA oraz OPERATORÓW KOPAREK i SPYCHAREK. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje oraz informacji udziela dział organizacji kadr
1	szkolenia, pokój 14, teL 262-94, wewn. 18.
K-4376-0
WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH w KOSZALINIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU ELEKTRYCZNEGO i MISTRZA do ROBÓT ODGROMOWYCH w terenie, MISTRZA do robót ślusarsko-spawalni-czych, oraz ELEKTRYKA do prac konserwacyjno-elektrycz-nych na terenie Zakładu, Bliższych informacji w zakresie zatrudnienia udzieli dział kadr, tel. 251-61, wew. 2.
K-4470-0
KIEROWNICTWO GOSPODARSTWA HODOWLI ZARODOWEJ w KUSICACH pow. Sławno zatrudni PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH do pracy w produkcji zwierzęcej — 6 osób; do pracy w produkcji polowej — 6 osób oraz 4 TRAKTORZYSTÓW., Zatrudnienie natychmiast. Wynagrodzenie wg UZP dla pracowników państwowych przedsiębiorstw rolnych. Reflektujemy na rodziny, z których co najmniej dwie osoby będą do pracy.	K-4435
KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w KOŁOBRZEGU, ul. Rzeczna 9, zatrudni natychmiast: dwóch INŻYNIERÓW lub TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z uprawnieniami na kierowników grupy robót lub kierowników robót: INŻYNIERA lub TECHNIKA INSTALACJI SANITARNYCH z uprawnieniami na kierownika robót instalacji sanitarnych: dwóch INŻYNIERÓW lub TECHNIKÓW BUDOWLANYCH do działu wykonawstwa. Oferty pisemne prosimy kierować pod adresem przedsiębiorstwa.	K-4484
Dyrektorowi
Inż. Henrykowi Lukasowi
wyrazy serdecznego współczucia
z powodu zgonu MATKI
składają
PRACOWNICY KOMBINATU PGR KARLINO
W7yrazy głębokiego współczucia i żalu
Amelii Trzeciak
z powodu śmierci OJCA
składają
KOLEŻANKI l« STOŁÓWKI NR 1 WSS „SPOŁEM" W KOSZALINIE
'FIATA 125 P (1300) r PeKaO »prze dam oraz poszukuję garaiu, Koszalin, .teL 307-l«, po dwudziestej.
Gp-7595
FIATA 127 p, nowy — aprzedara. Słupsk, tel. 23-07.	Gp-7600
WARSZAWĘ 204 — sprzedam.
Wiadomość: Ustka, ul. Polna 10, tel. 234, do piętnastej.
Gp-7589
NOWY kożuch bułgarski damski rozmiar 48 — sprzedam. Słupsk, ul. M. Buczka 7/5.
Gp-7603
Koledze
Adamowi Ziębie
Wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci ŻONY
składają
DYREKCJA OH AZ WSPÓŁPRACOWNICY WOJEWOBZKIEGO ZARZĄDU INWESTYCJI MIEJSKICH W KOSZALINIE
REJON ENERGETYCZNY SŁAWNO
uprzejmie informuje ODBIORCÓW energii elektrycznej, że
©«# 22 ^BTEsdSsiBfs f973 #v
wszelkie sprawy zwiqzane z dostawę energii elektrycznej
x c©lego pawicstim Słęauum10
należy kierować do REJONU ENERGETYCZNEGO Sławno, ul. Świerczewskiego 41, tel. 36-70 lub 30-28
czynne całq dobę
K-4490-0
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ w SZCZECINKU, ul. Zamkowa 2
zawiadamia, że z dniem 1 stycznia 1974 r.
zostaje przemianowane na przedsiębiorstwo o nazwie:
POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ i MIESZKANIOWEJ w SZCZECINKU
obejmujące swoim zasięgiem działalność miast: SZCZECINKA. BARWIC i OKONKA, Siedziba przedsiębiorstwa I konta bankowe nie ulegają zmianie.
* K-4506-
♦
o-i
mmmmm** W V <rn V W W
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" w SŁUPSKU, ul. Poniatowskiego 27 zatrudni natychmiast pracowników na stanowiska: MIKROBIOLOGA z wykształceniem wyższym; SPECJALISTĘ ds. INWESTYCJI z wykształceniem wyższym technicznym oraz uprawnieniami budowlanymi; PRACOWNIKA do DZIAŁU KSIĘGOWOŚCI ze znajomością kosztów; PRACOWNIKÓW z wykształceniem wyższym ekonomicznym ze znajomością organizacji i zarządzania; PRACOWNIKÓW z wykształceniem wyższym rolniczym oraz PRACOWNIKA do działu zaopatrzenia. Zgłaszać się należy osobiście do przedsiębiorstwa,	K-4450-0
ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „INPROMET" w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 105, tel. 267-79, zatrudni natychmiast pracowników na stanowiska: KIEROWNIKA LABORATORIUM i wydziału obsługi ścieków i przepompowni z wykształceniem wyższym i praktyką; KIEROWNIKA ROZDZIELNI z wykształceniem średnim i praktyką; TECHNOLOGA MATERIAŁOWEGO z wykształceniem średnim i praktyką; dwóch LABORANTÓW CHEMICZNYCH z praktyką; KASJERKĘ z wykształceniem średnim i praktyką; STARSZĄ KSIĘGOWĄ z wykształceniem średnim i praktyką. Pierwszeństwo w zatrudnieniu mają osoby z aktualnym orzeczeniem KIZ. Warunki pracy i płacy do .omówienia na miejscu w biurze Zarządu.	K-4473-0
DYREKCJA ROZBUDOWY MIASTA KOŁOBRZEGU
Kołobrzeg, j|. Giełdowa 12 tel. 34-72
zakupi
trzon kuchenny gazowy
2-palnikowy i agregat chłodniczy freonowy typ SAF-7
do komory chłodniczej KCH-4,5 m sześć.
Oferty prosimy kierować pod w/w adresem
K-4475-0
; YJumówi
TAKSOMETR mechaniczny — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, ul. Ogrodowa 21.
Gp-7592
MASZYNĄ dziewiarską marki ve-ritat 360 — sprzedam. Koszalin, tel. 323-59, po godz. II.
Cp-7593
JAŁÓWKĘ wysokocielną — sprze dam. Józef Gumul, Bierkowo, pow. Słupsk.	Gp-7590
GOSPODARSTWO rolne ll ha, budynki stan dobry — sprzedam. Krosnowo, pow. Bytów, Leon Za borowski.	Gp-7591
STARE samowary, szable, zegary, meble kupię. Słupsk, tel. 50-49 (oprócz świąt i niedziel).
Gp-7602

KUPIĘ przeglądarkę do filmów 16 mm. Słupsk, tel, 50-49 (oprócz świąt i niedziel).	Gp-7601
KUPIĘ dwa jednoosobowe tapcza ny. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń.	Gp-7607
ZAMIENIĘ domek sześcioizbowy własny, wyłączony (ogród 6 a-rów) w Warszawie, na obojętne w Słupsku. Wiadomość: Tadeusz Skóra, Sierakowo, pow. Słupsk.
Gp-7588
MIESZKANIE do wynajęcia oraz sprzedam dom i kupię różne meble używane. Koszalin, ul. Za Cisze 54,	Gp-7599
Na 863. grę wpłynęło 60,351 zakładów. Ogółem stwierdzono 5.640 wygranych, w tym z sześcioma trafieniami brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — 2, po 5857 zł, z pięcioma trafieniami — 15, po 1331 zł, z czterema trafieniami 539, po 41 zł, z trzema trafieniami 5084, po 5zł.
Wygrane z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową padły w PO 13 i PO 19.
Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 10 w woj, szczecińskim i 5 w woj. koszalińskim.
Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę, w sali Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie, o godz. 12,
__K-4519
BPBBC ..Mlastoprojekt" Koszalin w Koszalinie poszukuje pokoju na terenie Koszalina dla absolwentów od l stycznia 1.974 r. do 30 czerwca 1974 r,	K-4507
PANIENKA poszukuje pokoju w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 7605.	Gp-7605
KOSZAI-INSKIE Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego w Koszalinie wynajmie kwatery w Koszalinie z wyposażeniem lub bez. od 1 I 1974 r. Dzwonić pod nr 262-47 do 49, wewn. 68.
K-4508
PRZYJMĘ ucznia do zakładu wul kanizacyjnego. Słupsk, ul. M. Buczka 21.	Gp-7604-0
PRZYJMĘ pracownika do prowadzenia zakładu oraz pracownika fizycznego; możliwość zamieszkania plus obiady na miejscu. Produkcja z tworzyw sztucznych. Ma rian Gierg, Staniewice 38, pow. Sławno.	Gp-7576
UNIEWAŻNIA się zgubioną pieczątkę o treści: kierownik zakła du inż, Marek Szumski.
Gp-7587
PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI W KOSZALINIE O/R W SŁUPSKU I SZCZECINKU
będą kupować \v styczniu, lutym i marcu 1974 roku
JAŁÓWKI UŻYTKOWE
cielność od 7 m-cy
WYMAGANE DOKUMENTY: zaświadczenie lek. wet. dwukrotnego badania w kierunku gruźlicy ssaków i ptaków. ■ choroby Eanga, świadectwa pokrycia matki ł jałówki oraz 1 świadectwo, miejsca pochodzenia.
POZH zakupuje również cielęta o dobrej kondycji i pokroju.
Uwaga:
Od 1 lutego 1974 r. POZH zakupuje CIELĘTA wyłącznie w przedziale wagowym od 60 do 150 kg.
Dostawcy zobowiązani przedstawić zaświadczenie, że cielęta były badane na gruźlicą.
Poniżej podajemy
TERMINARZ SPĘDÓW — ZAKUPÓW jałówek cielnych, cieląt i koni rzeźnych
na eksport.
Miejscowość	Godzi	Styczeń	Luty	Marzec
KOŁOBRZEG «	9	3	4	4
BIESIEKIERZ	9	4	6	6
GOŚCINO	9	8	5	5
RYMAŃ	9	8	5	5
BĘDZINO	9	10	14	14
S WIESZ Y NO	9	11	8	S
TYCHOWO	9	11	8	8
BOBOLICE	9	14	11	11
POMIANOWO	9	15	19	19
POŁCZYN -Z DR.	9	1S	19	19
BIAŁOGARD	9	15	20	20
KARLINO	9	16	20	20
OSTROWICE	10	17	14	14
ZŁOCIENIEC	10	17	14	14
BORKOWICE	9	13	15	15
USTRONIE MORSKIE	9	18	15	15
KOSZALIN	9	21	18	18
SIANÓW	9	22	26	25
DRAWSKO	10	23	27	27
KALISZ	10	23	27	27
ŚWIDWIN	9	29	12	12
SŁAWOBORZE	9	29	12	12
DĘBNICA K.	9	3	7	7
CZARNA DĄBR,	9	3	7	7
BUDOWO	12	3	7	7
DARŁOWO	10	4, 18,25	1,15.22	1, 15. 22
MALECHOWO	10	4	1	1
BYTÓW	10	7, 25	4. 22	4, 22
BORZYTUCHOM	10	7	4	4
OBJAZDA	9	8	5	5
SMOŁDZINO	1U	s, n	5. 20	5, 20
SŁUPSK	8	9, 30	6- 27	6, 27
USTKA	9	9	6	
GŁÓWCZYCE	10	10	14	14
DAMNICA	10	10	14	14
KOŁCZYGŁOWY	10	11	8	8
TUCHOMIE	10	11, 21	?. ii	8. 18
POLANOW	10	14	ii	11
SŁAWNO	9	14. 2?	11, 25	11, 25
STUDZIENICE	10	15, 29	12, 2$	12, 25
PARCHOWO	10	15	12	Xl
KĘPICE	10	15	13	13
TRZEBIELINO	10	15	13	13-
MIASTKO	10	17	21	21
BIAŁY BOR	10	1T	21	21
ŁUPA WA	10	18	15	15
KRAMARZYNT	10	21	18	18
LEJKOWO	10	22	19	19
NA C MIERZ	10	22	19	19
POBŁOCIE	10	23	20	20
POSTOMINO	10	24	88	28
WRZEŚNI CA	10	24	28	28
POTĘGOWO	10	28	25	25
KOCZAŁA	10	29	25	25
WIEKOWO	10	30	27	27
WRZĄCA	10	31	14	14
CZAPLINEK	9	9	13	13
BARWICE	9	8	12	12
GRZMIĄCĄ	9	7	4	4
SILNO WO	■ 9	8, 22	5. 19	5. 19
OKONEK	9	19	1« ,	18 i
WIERZCHOWO	9	18	15 1	15
KTPSZCZYNA	9	7	11	11
LIPKA	9	4, 1*	1, 15	1,15
ZŁOTÓW	9	14. ?8	lt< 25	11, 25
KRAJENKA	3	8. 29	12, ?5	12. 25 i
TA 17 NÓWKA	9	S, 29	1?, 25	1», 25
ZAKRZEWO	9	4	8	1
CZŁUCHÓW	i	8, 22	5, 19	5, 19
RZECZENICA	9	17		14
CZARNE	9	15	13	13 i
t>ebrzno	12	16	13	13
PRZECHLEWO	12	17	14	14
"TP«Cł,AWIEC	9	14, 28	4. 18	4.18
rZLOPA	11	14	4	4
TUCZNO	9	14	4	4 l
«Vp\TFWO	9	23	20	20
WAŁCZ	11	23	20	20
-tastrowtt;	. 9 .	10	21	21
K-4431
K-4431
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO w KOSZALINIE, ul. Zwycięstwa 115, tel. 259-75 zatrudni w nowo organizujących sie komórkach Generalnego Realizatorstwa Inwestycji: INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA LĄDOWEGO; INŻYNIERÓW ELEKTRYKÓW; INŻYNIERÓW LNSTALACJI SANITARNYCH do sprawowania nadzoru inwestorskiego na budowach.
K-4497-0
WSTW O/SŁUPSK, ul. Poprzeczna 7 zatrudni natychmiast: KIEROWCÓW z I lub II kat. prawa jazdy — praca w systemie akordowym; KONWOJENTÓW ŁADOWACZY — płaca w systeimie akordowym; ŁADOWACZY do prac przeładunkowych również w systemie akordowym oraz BRYGADZISTĘ WARSZTATU.	K-4502
DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA SPRZĘTOWO-TRANS-PORTOWEGO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w KOSZALINIE zatrudni w podległych zajezdniach transportowych
na terenie województwa Koszalin następujących pracowników:
—	MECHANIKÓW SAMOCHODOWYCH posiadających tytuły robotnika wykwalifikowanego lub mistrza w zawodzie,
—	KIEROWCÓW SAMOCHODOWYCH, posiadających I lub II kategorie prawa jazdy,
—• OPERATORÓW koparek, spycharek i żurawi samochodowych, posiadających uprawnienia minimum kl. III do obsługi maszyn budowlanych,
—	KONSERWATORA ŻURAWIA WIEŻOWEGO, posiadającego uprawnienia zawodowe i II grup$ bhp w zawodzie elektryka
Ponadto zatrudnimy KIEROWNIKA ZAJEZDNI TRANSPORTOWEJ nr 5 w Wałczu. Od kandydata wymagamy wykształcenie minimum średnie techniczne ze znajomością eksploatacji pojazdów samochodowych. Informacji udzielają kierownicy zajezdni w Koszalinie, Karlinie, Słupsku, Miastku, Wałczu, Szczecinku, Sławnie, Świdwinie, Złotowie, Bytowie, Drawsku i Kołobrzegu oraz kierownik Bazy Sprzętu i Warsztatu Centralnego w Koszalinie, jak również Dział Organizacyjno-Prawny w Zarządzie Przedsiębiorstwa w Koszalinie, ul. Morska 49, telefon 202-71.	K-4487-0
Dziś plenum KMiP PZPR
Dziś w Słupsku odbędzie się ostatnie w tym roku plenarne posiedzenie Komitetu Miasta i Powiatu PZPR. Tematem o-brad będą zadania instancji i organizacji partyjnych miasta i powiatu w doskonaleniu form pracy z młodzieżą, w myśl wytycznych VIS plenum KC °ZPlC Początek obrad o godzinie 10.
W „Konfrontacjach"
Ostatni tegoroczny numer „Konfrontacji" — magazynu Samorządu	Robotniczego
PZPS „Alka" — poświęcony jest przede wszystkim aktualnej sytuacji produkcyjnej w zakładach kombinatu. Przed końcem roku wiele z nich (w tym również obuwniczy) zameldowało. o wykonaniu zadań. Teraz sprawą ważną jest wykonanie jak największej produkcji ponadplanowej, przy zachowaniu wysokich .wymagań * jakościowych. Temat ten omawia autor komentarza „Pięć przed dwunastą".
Ct>raz częściej poruszanym tematem jest kariera. Czym jest ona dla młodych ludzi, za trudnionych w kombinacie. Oto temat artykułu „Kariery?".
Przed końcem roku zastanawiamy się, gdzie powitamy Nowy Rok? O swych planach sylwestrowych mówią pracow nicy poszczególnych zakładów.
Ciąg dalszy przeglądu zakła dowych problemów — to pochwała pracy konstruktorów („Przepustka do uznania"), „O „budowlańcach" bez ironii". '53'lwetki ludzi dobrej roboty, zapowiedź utworzenia związkowej rady przedsiębiorstwa.
Jak zwykle, sporo wieści z turystyki i sportu, a na ostat niej stronie aktualny felieton i „kąciki".
Dziś zamówienie - iulio garnitur!
No i jak tu nie twierdzić, że słupszczanie mają coraz to nowe, wręcz zaskakujące pomysły. Byłem świadkiem rozmowy, która toczyła się w przedświąteczny dzień w gabinecie wiceprezydenta miasta.
Jeśli otrzymamy od władz miejskich odpowiedni lokal, deklarujemy usługi krawieckie, o jakich dotychczas w Słupsku nie słyszano. Jesteśmy w stanie przyjmować zamówienia na ubiory męskie jednego dnia, żeby już w następnym klient zgłosił się po gotowy garnitur. W wielu przy padkach garnitur może być odebrany po kilku godzinach, dosłownie „na poczekaniu". — Żeby się klient nie nudził, pro ponujemy nawet kawę i czytelnię...
— Zaskakujecie propozycją i trudno wam odmówić lokalu na tak piękną inicjatywę...
Tę rozmowę przeprowadzili: wiceprezydent miasta Słupska Eugeniusz Szymańczak, wiceprezes Woj. Związku Spółdziel czości Pracy w Koszalinie — Edmund Wszołek oraz prezes Spółdzielni Krawiecko-Konfek cyjnej „Słupianka" — Jerzy Lachowicz. W charakterze notującego był też obecny niżej podpisany.
Ustalono, że ów „błyskawicz ny" punkt usługowy krawiectwa męskiego będzie się mieścił przy ul. Mostnika (obok punktu „Mody"), po wyprowa dzeniu stamtąd szewców. Usta łono też termin otwarcia na koniec pierwszego kwartału roku przyszłego. W dalszych planach przewiduje się otwarcie podobnego punktu w dziel nicy Zatorze.
Plany są wręcz rewelacyjne i zarazem realne. Tyle o planach „Słupianki".
Korzystając z pobytu w naszym mieście wiceprezesa WZSP pytamy o plany rozwo-
KANDYDACI NA
stJiPszcummK
ioku tęis
Jaki gospodarz.,,
SŁUPSKIM KOLEJARZOM POD ROZWAGĘ
Skandal na stacji towarowej
Zwykło się narzekać, że PKP ma najwięcej kłopotów ze swoimi klientami, odbiorcami towarów transportowanych wagonami kolejowymi. Jeśli ktoś był winien za przetrzymywanie wagonów, to zazwyczaj nie PKP, ale ich klienci. Przyjrzyjmy się jednak drugiej stronie medalu.
Wszystkiemu jest winna ta „nieszczęsna" zima, która... znów zaskoczyła kolejarzy. Tym razem chodzi o plac roz-ładunkowo-z&ładunkowy stacji towarowej w Słupsku, przedstawiający zgoła „księżycowy" krajobraz. Głębokie wyrwy, wypełnione błotnisto-, -lodowatą mazią itp. nierów-
*
Świąteczny informator
W związku z Sylwestrem i No wym Rokiem zmienia się nieco plan pracy handlu, komunikacji i innych placówek usługowych. Podajemy go na podstawie informacji Urzędu Miejskiego.
HANDEL
30	grudnia (niedziela) — sklepy spożywcze czynne jak w każdą niedzielę. „Delikatesy" i „Supermarket" czynne w godz. 10—18.
31	grudnia (poniedziałek) — sklepy spożywcze, mięsne i przemysłowe czynne do godz. 14. Kil ka innych do godz. 18 („Supermar ket", sklep WSS przy ul. Wojska Polskiego 5, pawilon „Zatorze", „Delikatesy", sklep WPHS przy ul. Wojska Polskiego 1, Kilińskie go 49).
Zakłady gastronomiczne czynne do godz. 16 („Zacisze", „Zatorze" „Ludowy" — do godz. 18).
1	stycznia (wtorek) — wszystkie sklepy spożywcze i przemysłowe nieczynne, wszystkie zakła dy gastronomiczne -r otwarte do godz. 12. Wyjątki to „Karczma pod Kluka". „Metro", „Centralna", „Piracka", które po Sylwestrze rozpoczną działalność od godz. 16. Podobnie kawiarnie — „Czar", „Kaprys", „Franciszkanie" otworzą podwoje o godz. 17. Bar mleczny „Poranek" będzie c*yłiliy od irodz. 9.
2	stycznia (środa) — sklepy mięsne będą nieczynne.
KOMUNIKACJA
SI grudnia — autobusy kursują do godz. 18. l stycznia — auto busy nie kujrsują.
(tern)
ności terenu, stwarzają potencjalne niebezpieczeństwo dla ludzi i pojazdów.
Niedawno omal nie doszło do tragedii; wskutek nadmier nego przechyłu przyczepy ciągnikowej po wybojach, spa dły zeń ciężkie pojemniki ze złomem stalowym. Tylko refleks uratował jedną z kon-wojentek od kalectwa lub śmierci. Zaniedbania kolejarzy spowodowały kilka awarii samochodów. Rzecz jasna, że spowodowało to także wydłużenie czasu rozładunku wa gonów. Największe straty *po-niósł Zakład Transportu Samochodowego MPK. Nie godzi się na łamach gazety przytaczać opinii i wypowiedzi spedytorów, pracowników transportu i kolejarzy o bałaganie, dezorganizacji pracy itd. Spra wa urosła do rangi problemu.
Za ten odcinek działalności jest odpowiedzialny Rejon Bu dynków Mieszkalnych PKP w Białogardzie i podległy mu Oddział w Słupsku. Swego cza su krytycznie pisaliśmy o tej instytucji i znów okazuje się, że przykładów nieudolności nie trzeba szukać daleko.
Czaś najwyższy zamknąć se mafor dla ignorantów i bałaganiarzy podrywających opinię PKP. (wir)
ju usług przez inne spółdzielnie ze Słupska.
Realne kształty przybiera projekt budowy wspólnego obiektu z przeznaczeniem dla „Mody" i „Słupianki", kosztem ponad 30 min zł. W 4-kon dygnacyjnym budynku znajdzie pracę około 600 osób. Par ter przeznacza się na punkty usługowe. Wyznaczono już miejsce tego obiektu — przy ul. Konopnickiej.
WZSP przeznacza też ponad 5 min zł (gdyby , zaszła potrzeba — kwota może być powiększona) na budowę pawilonów usługowych w dzielnicy Zatorze.
Niestety, piękne plany napotykają na trudności: brak wykonawców. Chyba jednak SPB, które znacznie zwiększa swój potencjał produkcyjny, jakoś „zmieści" to bardzo dla miasta potrzebne zamówienie.
Przewidziano rozwój Spółdzielni Remontowo-Budowlanej (przy ul. Rybackiej), głów nie usług typu lokatorskiego (wszystko co z mieszkaniem związane). Drugi kierunek — to budowa domków jednorodzinnych oraz drobne usługi remontowo-budowlane. Budowa domków jednorodzinnych przewiduje spłaty ratalne, co chyba usatysfakcjonuje wielu potencjalnych właścicieli.
Realizacja planów zależy w dużym stopniu od dostaw deficytowych materiałów budów lanych. Zakłada się, że Spółdzielnia Chemiczna w Świdwi nie i Wielobranżowa w Złotowie będą produkowały przede wszystkim na potrzeby województwa takie materiały, jak płytki PCW i mozaikę parkietową. Są też pewne prognozy zwiększenia dostaw dla spółdzielców innych materiałów budowlanych, głównie cementu i cegły.
Ogółem można przyjąć, że potencjał usługowy słupskich spółdzielni pracy wzrośnie w roku przyszłym o przeszło 20 procent, w tym w usługach dla ludności, licząc w złotówkach, z 28 do 33 min zł. O-prócz wymienionych już spółdzielni „Moda" i „Słupianka" trzeba wskazać na rozwój „Szkła Pomorskiego", Spółdzielni Przemysłu Skórzanego i Sprzętu Morskiego oraz „Metalowca".
MARIAN FIJOŁEK
...takie obejście. A że głów-czycka gmina zmienia oblicze, to zapewne zasługa mieszkańców wsi i inspiratora tych poczynań — naczelnika gminy pa na Kwietnia.
—Od czasu gdy nastał — mówią mieszkańcy Główczyc — wieś przybrała zgoła inny wygląd.
Porządek i czystość nie są traktowane okazjonalnie. Za-bagnione place zostały wyasfal towane, a w lecie i jesienią zdo biły je kwiatowe klomby, Naprawiono drogid chodniki, znik ły walące się rudery, nie mówiąc już o zaniedbanych ogrodzeniach i szpecących wieś budowlach. Budynek Urzędu Gminnego jest wizytówką gmi ny i jej gospodarzy.
Wieś wypiękniała. A plany? Oto rozpocznie się budowę sta dionu sportowego, w Choćmi-rówku zaś i innych wsiach — wodociągów.
To, że Główczyce w br. zajęły I miejsce w konkursie na najpiękniejszą wieś ziemi słup skiej — trzeba też zapisać na konto sukcesów naczelnika.
— Wiedzieliśmy, że naczelnikowi na tym zależy — mówią gospodarze — Staraliśmy się pomóc, chociaż... byli oponenci.
Lata pracy w leśnictwie«ban ku rolnym i wreszcie studia sprawiły, że problematyka wiej ska naczelnikowi nieobca zaś on sfem dla rolników jest wy-
rocznią w wielu sprawach. Mó wią: „....jak naczelnik poradzi — do radcy prawnego nie trze ba".
Dzień pracy naczelnika nie zamyka się w ośmiu godzinacht skoro świt opuszcza mieszkanie w Słupsku, by po wielu zajęciach zawodowych i społecznych wrócić i powiedzieć rodzinie: dobry wieczór!
Kiedyś na nasze szpalty o-mal nie trafiła sprawa poróżnienia mieszkańców jednej z wsi w główczyckiej gminie. Zaniechaliśmy zamiaru pisania o niej .bowiem liczyliśmy na na czelnika — mgra Jana Kwietnia,iż sam zażegna konflikt.Nie zawiedliśmy się!
(wir)

CO GDZIE-KIEDY Z
28 GRUDNIA PIĄTEK
INTERWENCJI
Nie będzie „Piekiełka"
Przy końcu listopada pisaliśmy o pijalni piwa przy ul. Marynarki Polskiej w Ustce, która w założeniu miała służyć zupełnie innym celom.
Dyrekcja WPHS obiecała niedawno, że pijalnia zostanie „prze branżowiona" od 1 stycznia 1974 r. W jednej części zostanie usytuowany punkt sprzedaży owoców, warzyw, nektarów, soków, wody mineralnej itp. W drugiej części — będzie uruchomiona pasz teciarnia, z asortymentem jak w podobnych sklepach w Słupsku. Do konsumpcji może być dopuszczone piwo ciemne.
Natomiast piwo jasne — w ogra niczonych ilościach —* będzie sprzedawane tylko do końca tego roku.
Przywraca zdrowie dzieciom chorym
leństwa kochać, umieć do nich przemówić, zabawić je. To, że oddział dziecięcy jest wyposażony w zabawki, rzutniki, ma terace gimnastyczne, że są Ui przedszkolanki i nauczycielka na etatach jest w wielkim stopniu zasługą dwojga ludzi, lekarza Ryszarda Becha i pielęgniarki K. Krasnowskiej.
Oddział po remoncie został unowocześniony. Nie ma tu typowego szpitalnego wyposażenia. Warunki, w jakich prze bywają dzieci, zbliżone są po trochu do domowych, przedszkolnych, szkolnych. Wszystko to zasługa skromnej pielęgniarki, która „źle się czuje jeśli nic nie robi". Kocha nie tylko dzieci, ale i dalie. Wyhodowała tych pięknych kwia tów tysiące.
9 grudnia wybrana została radną MRN w Słupsku. W tym roku otrzymała 3 odznaczenia: Srebrny Krzyż Zasługi „Za wzorową pracę w służbie zdrowia" i odznakę PCK ITT stopnia (tylko 3 w Słupsku!)
(mef)
Nie ma w tym żadnej przesady. Nie tyle pomogą leki i zabiegi, ile szczególna troska o chore dzieci przebywające na leczeniu w oddziale dziecię cym słupskiego szpitala, gdzie pielęgniarką oddziałową jest KATARZYNA K&ASNOW-SKA. Oddana bez reszty zawo dowi, który wybrała, energicz na. Żeby stworzyć warunki choremu dziecku, trzeba te ma
Sekretariat redakcji I Dzlaf Ogłoszeń czynne codziennie od g. 10—16, w soboty do 14.
97	- MO
98	- Straż Pożarna
99	— Pogotowie Ratunkowe (na* głe wezwania)
60-1] zachorowania Inf. kolej. 81-10
Taxi:
39-09 ul. Murarska 38-24 pl Dworcowy taxi bagaż 49-80
% dyżury
Apteka nr 51, ul. Zawadzkiego 3, tel. 41-80
wystawy
MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od g. 10—16. Wystawy stałe: l) Dzieje ( kultura Pomorza Środkowego: 2) Sztuka Młodej Polski — malarstwo grafika.
KLUKI — Zagroda Słowińska — otwarta na żądanie od g. 10—15. Wystawa — Kultura materialna
i sztuka Słowińrów.
□
MILENIUM - Hubal {polski, l. 14) — szerokoformatowy — g. 14, 17 i 20
POLONIA — Morderca sanaot* nych kobiet (NRD, 1. 18) — g. 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — dziś nieczynne
'USTKA
łT
DELFIN — peeftowy zalotniH (radziecki, 1. 11) — g. 18 i 20
GŁÓWCZYCE
STOLICA — Minuta milczenia (radziecki, 1. 14) pan. — g. 19
DĘBNICA KASZUBSKA
JUTRZENKA — Michał Strogow — kurier carski (bułgarski, 1. 16) pan. -- g. 18
NAJLEPSI BRYDŻYŚCI ROKU
W Słupsku zakończył się cykl rozgrywek brydża sportowego o „Puchar Jesieni". Najlepszym o-kazał się Gracjan Żabko — 215 pkt, przed Lechem Łączyńskim i Bolesławem Ostrowskim — obaj po 211 pkt.
W klasyfikacji roku pierwszy był L. Łączyński przed G„ Żabko i B Ostrowskim.
Pierwsze miejsce wśród pań przypadło Danucie Retzlaff.
Od 8 stycznia 1974 r. rozpoczynają się turnieje o „Puchar Zimy"	,f)
Szyper rekordzista
Wojtkiewicz
m
Powiat słupski ma 2 porty rybackie, w tym ustecki liczy się szczególnie w połowach na i Bałtyku. Nie może więc zabraknąć między kandydatami I na pierwszego obywatela zie-j mi słupskiej człowieka morza. Między nimi na szczególne u-znanie zasługuje szyper „Korabia" — KAZIMIERZ JER-MAKOWICZ.
Odziedziczył ten zawód po ojcu i jest mu wierny od 25 lat. Stale znajduje się w ścisłej czołówce szyprów flotylli rybackiej. W tym roku nie ina czej. Ma ..swoje" łowiska i me tody połowów, z reguły wraca do portu z pełnymi skrzyń kami ryby.
Olbrzymie doświadczenie zdobyte przez lata pracy na ku trach spowodowało, że K. Jer makowicz jest jakby szyprem doświadczalnym usteckiej stoczni. Każdy nowy kuter „opły wany" jest przez niego. Wiele bardzo cennych uwag, to jednocześnie wnioski racjonali zatorskie. Szyper dzieli się u-wagami o zachowaniu kutra, co jest skrzętnie notowane przez producentów.
K. Jermakowicz, nigdy się nie wywyższa —- stara się ra
• ' ■
czej być w cieniu. Ale też cisza zalega, gdy zabiera głos na zebraniach. On nigdy „nie leje wody". Mówi Konkretnie, z myślą o przyszłości przedsię biorstwa i załogi „Korabia".
Jest jednym z tych rybaków którzy nie wyjadą w morze na połowy podczas tarła poszczególnych gatunków ryby Może to wypływa z tego, że... szyper jest zapalonym wędkarzem, a może myśli bardziej perspektywicznie niż inni? (mef)
„GŁOS KOSZALIŃSKI" -organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej	Redaguje Kolegium Redakcylne — ul Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ) 75-604 Koszalin Telefony: centrala — 279-21 (łączy ze wszystkimi działami) redaktor naczelny i sekretariat
—	226-93, zastępca redaktora naczelnego — 242-08. sekretarz Redakcji — 251-01, zastępca sekretarza Redakcji — 233-09 Dział Partyjny — 251-14 Dział
/ Ekonomiczny — 243-53, Dział Rolny - 245-59, Dział Miejski — 224-95 Dział Terenowy
—	251-57 Dział Kulłurftlnv i Dział Sportowy — 251-40 Dział Łączności i Czytelnikami - 250-05 Redakcja nocna (ul Alfreda Lampego 20) — 248-23, Dział Sportowy - 246-51 redaktor dyżurny — 244-75.
„GŁOS SŁUPSKI" — plac
Zwycięstwa 2 1 piętro. 76-201 Słupsk, tel 51-95 Biuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — ul Pawła Findera 27a. 75-721 Koszalin tel 222-91. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna - 30,50 zł kwartalna — 91 zł. półroczna
—	182 zł. roczna — 364 zł> przyjmują urzędy pocztowe listonosze ora? oddziały i delegatury Przedsiębiorstwa U-nowszechniani* Prasy i Książ ki Wszelkich informacji o wa runkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki .,Ruchł'
poczty Wydawca: Koszalin skie Wvd;iwnictwo Prasowe RSW ,Prasa - Książka -Ruch*' ul Pwwła Findera Z7a 75-721 Koszalin centrala telefoniczna — 240-27 Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul Alfreda rampe-£fo 18. Nr indeksu 35018.

Mpry
# i IA jScjj j w dr . .; lilśji
Plebiscyt „Głosu"
ADAM KRZEMIŃSKI — DZIAŁA CZ SPORTOWY,
SEKRETARZ OKRĘGOWEGO ZWIĄZKU KOSZYKÓWKI.'
Glosują za Cz. Langiem i jego wychowawca
Nasz doroczny plebiscyt rozpoczęty. Dziś prezentujemy pierwszych kandydatów, wybrańców znanego działacza sportowego, sekretarza Okręgowego Związku Koszykówki — Adama Krzemińskiego.
OSM wywalcżył dla Koszalina zaszczytne czwarte miejsce.
(R)
— Moim zdaniem, na miano sportowca numer jeden Ziemi Koszalińskiej zasłużył w tyin roku bytowski kolarz, reprezentant Ludowych Zespołów Sportowych, Czesław Lang, zwycięzca challenge'u Polskiego Związku Kolarskiego, dwukrotny mistrz Polski juniorów na torze, złoty i srebrny medalista III OSM, jeden z największych talentów w polskim kolarstwie.
Drugie miejsce przyznaję Grzegorzowi Koltanowi. Dwa
złote i jeden brązowy medal na IIL OSM —. oto jego tegoroczna wizytówka. Przypomnij my, że był uczestnikiem IV Kajakowych Mistrzostw Europy juniorów.
Trzecią lokatę rezerwuję dla Mariana Tałaja. Przyzwyczailiśmy się do bardziej błyskotli wych sukcesów tego sportowca. Chciałbym jednak przypomnieć, że M. Tałaj, uczestnik tegorocznych Mistrzostw Europy jest obok Antoniego Zajkowskiego nadal najlepszym judoką w kat. lekkiej w kraju.
Na czwartym miejscu u-mieszczam Grażynę Pieńkowską, łuczniczkę kołobrzeskiej Kotwicy. Wygrała ona w tym roku bardzo silnie obsadzony turniej nadziei olimpijskich w Budapeszcie, a srebrnym medalem na III OSM potwierdziła wysokie umiejętności.
Piąte miejsce, na swojej liście przyznaję Leszkowi Dolińskiemu, najlepszemu koszykarzowi zespołu MKS Znicz, jedynemu w historii koszalińskiej koszykówki reprezentantowi Polski.
Wśród wychowawców na miano trenera numer 1 zasłużył moim zdaniem Euzebiusz Marciniak, wychowawca całej elity świetnych kolarzy, zbierających laury na szosach całego kraju.
Drugą lokatę na mojej liście zajmuje Kazimierz Kołodziejski, Tej kandydatury nie muszę chyba uzasadniać. Trener i wychowawca M. Tałaja, J. Urbańskiego i A. Pawlaka i całej plejady utalentowanej młodzieży.
W czołowej trójce winien się znaleźć Jerzy Olejniczak, twórca zespołu, który na III
W Ałma-Ata pcxdl
jeden z najstarszych rekordów Polski
W Ałma-Ata przebywają polscy łyżwiarze szybcy, którzy w kontrolnych startach ustanowili 2 rekordy Polski.
Najlepiej spisała się Erwina Rysiówna, która na ćystan sie 1500 m poprawiła rekord należący od 13 lat do obecnej trenerki naszych łyżwiarek —
Na sk<
eh narciarskich
ro-
Wysoka forma Japończyków
Reprezentanci Japonii odnieśli generalny sukces w : zegranym w St. Moritz międzynarodowym świątecznym konkursie skoków. Zajęli oni pięć pierwszych miejsc, a dopiero na 6 pozycji znalazł się Szwajcar — Gruenigen. Pierwsze miejsce wywalczył Itagaki, który za skoki- długości 87,5 i 84 m uzyskał notę 232,4 pkt. Słabo spisali się Austriacy, jednak ich dwaj najlepsi skoczkowie Walter Steiner i Hans Schmid nie stanęli na starcie.
Reprezentanci NRD
Sta
w konkursie „czterech skoczni
Ustalona została reprezentacja NRD na noworoczny, międzynarodowy konkurs „czterech skoczni", który rozegrany zostanie w Austrii i NRF Barw NRD bronić będą: Hans--Georg Aschenbach, Dietmar Aschenbach, Jochem Danne-berg, Reiner Schmidt, Bernd Eckstein, Heinz Wosipiwo, Harry Glass i Dietrich Kampf.
Skład drużyny ustalony został po świątecznym konkursie, który odbył się w Oberhof. W tych zawodach triumfował Bernard Eckstein — 232,7 pkt (77,5 + 81) przed H. G. A-schenbachem — 231 (76,5 + 77,5) oraz Harry Glassem — 225,2 (74+77).
Elwiry Seroczyńskiej, pokonując ten dystans w 2.18,0. Drugi rekord ustanowił Jan Trzebunia na dystansie 500 m 40,52 sek.
Dobre wyniki Uzyskali pozostali nasi zawodnicy. W bie gu na 1500 m jeszcze trzy zawodniczki miały wyniki lepsze od poprzedniego rekordu Polski: Janina Korowicka — 2.23,7, Iza Malwicka — 2.23,8 oraz Stanisława Watycha — 2.25,2.
Oto wyniki naszych łyżwiarek na dystansie 500 m: Rysiówna — 44,91, Stanisława Pietrusiak — 45,3.
Na dystansie 3000 m Tadeusz Mika uzyskał również dobry rezultat — 4.42,5.
INWESTYCJE PROCENTUJĄ
Kajakarstwo dało nam w ro ku bieżącym wiele powodów do satysfakcji. Są one w dużym stopniu efektem dobrych warunków treningowych; jakie stworzono wałeckiej młodzieży, Nowoczesny ośrodek w Wałczu przy ulicy Chłodnej spełnia wszystkie wymogi stawiane te go typu obiektom treningowym.
Na zdjęciu: zimowy trening na wodzie w hali, w warunkach maksymalnie zbliżonych naturalnych.	(R)
»	Fot J. Patan
28 GRUDNIA PIĄTEK ANTONIEGO
(®)
PROGRAM I
Wiad.: 5.00, 6.00. 7.00, 8.00. 9.00, 10.00, 12.05. 15.00. 16.00. 20.00. 23.00. 24 00. 1.00 2.00 i 2.55
6.05 Gimn. 6.15 Muz. wycinanki 6.25 Takty i minuty 6.40 Co nowego w GS? 6.45 O programach PR i TV 6.50 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Studio nowości 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie 7 stolic 8.35 Muzyczny rejs 9.05 Muzyka na wolnej przestrzeni 9.30 Berlin f melodią i piosenką 9.45 Od piośnecz k> do piosneczki lO.ca Słynne mu sicale 10.30 „Ma spotkanie dnia" — ode. pow, 10.40 Co słychać w świecie? 10.45 Wirtuozi gitary 11.00 Gwiazdy lat trzydziestych 11.25 Refleksy 11.30 Koncert 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Melodie z Kaszub i Kujaw 12.30 Koncert życzeń 12.50 Transkrypcje na głosy i instrumenty 13.20 Rolniczy kwadrans 13.35 Estrada młodych — 73 14.00 Alert dla biosfery! 14.05 Przeboje znad Morza Śródziemnego 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Popularne tematy filmowe 15.05 Koncert bez biletu 15.30 Listy z Polski 15.35 Estrada przyjaźni 16.10 W kręgu polskiej muzyki rozrywkowej 16.30 Studio Młodych 16.35 Płyty — Hiszpania 17.00 Studio Młodych 17.15 Rytmostopem 17.50 Z księgarskiej lady 18.05 Miłośnikom wielkiej pianistyki 18.30 Fala 73 18.40 Kon cert na smyczki 19.05' Muzyka i Aktualności 19.30 Gwiazdy polskich estrad 20.15 Spotkania jazzo we 20.50 Kronika sportowa 21.00 Recital B. Streisand 21.25 Aktualności kulturalne 21.30 Katowice na muzycznej antenie 22.05 Dźwiękowy plakat reklamowy 22.35 Katowice na muzycznej antenie 23.10 Korespondencja z zagranicy 23.15 Katowice na muzycz nej antenie 0.05 Kalendarz Nauki Polskiej 0.10 Koncert życzeń od Polonii 0.30—2.55 Program z Gdań ska.
PROGRAM II
Wiad.: 3.30. 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30,
11.30, 18.30, 23.30
6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. rosyjski 6.35 Komentarz dnia 6.40 Ze skarbnicy folkloru 6.50 Gimnastyka 7.00 Minioferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Red. Społeczna 7.45 Pozytywka 8.35 Studio Młodych 8.45 Górale, górale, góralska muzyka 9.00 D. Szostakowicz: fragm. I Suity ba letowej 9.20 Łódzki kołowrotek muzyczny 9.40 Dla przedszkoli 10.00 Kalejdoskop kulturalny 10.30 Polska muzyka operowa 11.00 P. Dukas: Doemat taneczny „La Pe-ri" 11.20 Mistrz bossa-novy — S. Getz 11.35 Postęp w gospodarstwie domowym 11.45 Muzyka lu dowa 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Pieśni ze „Śpiewników Domowych" S. Moniuszki 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Boże Na rod żernie w muzyce 13.00 Muzyka rozr. 13.20 Śpiewają „Skaldowie" 13.35 Odpowiednie dać rzeczy słowo 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.15 Tu Radio Moskwa 14.35 Koncert 15.00 Radioferie 15.40 Amatorskie zespoły przed mikrofonem 16.00 Alfa i omega 16.15 Estrada młodych muzyków 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszawsko-Mazowiecka 18.20 Ter minarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Antena nowatorów 19.00 Stu dio Młodych 19.15 Jęz. angielski 19.30 Koncert Ork. Symfonicznej z Cleveland i Ork. „Concertge-bouw" z Amsterdamu 20.32 Dyskusja literacka (w przerwie koncertu) 21.50 Wiad. sportowe 22.00 Studio Młodych 23.00 P. Hinde-mith — w 10. rocznicę śmierci 23.40 Z muzyki dawnej.
PROGRAM III
Wiad.: 5.00, 6.00 i 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10 30 15 no 17 on \ 19 00
e.05 Zegarynka 6.30 .Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.Ó5 Zega-
rynka 7.30 Szarzy ł barwni — g węda 7.40 Zegarynka 8.05 Mój ma gnetofon 8.30 Program dnia 8.35 W roli głównej S. Borys 9.00 „Dzień szakala" — ode. pow. 9.10 Partity J, S. Bacha gra J, Gould 9.30 Nasz rok 73 9.45 Powracając* przeboje 10.15 Jęz. niemiecki dla zaawansowanych 10.35 Dzień "ik co dzień 11.45 „Lida Waraksifia" — I ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Gra Zespół M. Urba niaka 12.25 za kierownicą 13.00 Na warszawsko-mazowieckiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 Premiery „Polskich Nagrań" 15.30 Trybunał lubelski 15.50 Z nagrań M. Chevalier 16.05 Drugie narodziny miasta 16.15 Romantyczne miniatury 17.35 Zespół ..Derek and the Dominos" 16.45 Nasz rok 73 17.05 „Dzień szakala" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Horyzont naaziei (II) 18.00 Muzykalny detektyw 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Tylko po hiszpańsku 19.05 „Popioły" — ode. pow. 19.35 Muzyczna poczta ŁJKP 20.00 J. Muniak (saksofon, skrzyp ce, flet) 20.20 Piosenki G. Jouan-nesta 20.35 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Swoje ulubione wiersze recytuje J. Swiderski 23.05 Koncert dla melomanów 23.45 Program na sobotą 23.50 Gra 1 śpiewa G. Harrison.
WKoszuiin
na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz
5.55 Koszalińskie rozmaitości rolnicze — aud. J. Żesławskiego 6.40 Studio Bałtyk 16.43 Program dnia 16.45 Jak oceniać pracownika? — rep. E. Wołosewicz 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Radio stereo — Takty i rytmy — aud. w oprać. W. Stachow-skiego 17.55 Pryzmat — magazyn spraw gospodarczych 1 społecznych pod red. B. Horowskiego 18.25 Prognoza pogody dla ry<«* baków.
Wteieamja
8.55 Program dnia 9.00 Dla młodych widzów: Te-leferie: film z serii „Przygody psa Huckleberry" (kolor) — Niewidzialna ręka — Pięciobój Zimo wy TDC — Wacław Gąsiorowski: „Rok 1809" cz. IV pt. „Wojna Raszyn"
10.35 „Czarne chmury" — film seryjny TVP — ode. I pt. „Szafot" (kolor)
16.25 Program dnia 16.30 Dziennik (kolor)
16.40 III Telewizyjny Festiwal Widowisk Lalkowych dla Dzieci. St. Themerson: „Marcelinek maj ster Klepka". Widowisko Państwowego Teatru Lalek „Pięciu-ga" w Szczecinie 17.40 Nie tylko dla pań 18.00 „Rodzina Durtolów" — franc. film seryjny — odć. XV' (kolor)
18.25 Kronika Pomorza Zachód niego	, .
18.45 Magazyn postępu technicz
19.20 Dobranoc: Ćwir-ćwir 19.30 Dziennik (kolor)
20.15 Złota płyta Urszuli Sipińskiej 20.45 Panorama
21.45 „Puchowy śniegu tren, czyli rewia na zimno". Wyk.: Stanisława Celińska. Łucja Prus, Rena Rolska Ewa Ulasińska. Mie czysław Czechowicz. Mieczysław Fogg, Wiesław Gołas, Czesław Nowicki, Jan Pietrzak, Jan Stanisławski, Andrzej Stockinger, Piotr Szczepanik, Zofia i Zbigniew Framerowie, zespoły* „Elita". ..Skaldowie", „Trubadurzy" (kolor)
22.55 Dziennik (kolor)
23.10 Wiad. sportowe 23.15 Program na sobotę
PZG F-6

BBOHnBBi
mmmmmmsi

wasm
s88Mmmi
mmwW^ Wkm
(60)
Żaden ze mnie wód* czy dyktator. W danej sytuacji nie mogłem jednak wymigać się od kierowniczego sta nowiska. Dobrze mówię po Włosku, nie są mi obce obyczaje potomków starożytnych Rzymian, znam Circeo, gdzie byłem parokrotnie. Wszystko to więc predestynowało mnie na dowódcę ekspedycji. Nie było rady, musiałem wziąć na swoje barki ten ciężar.
Pierwszym problemem była sprawa zakwaterowania. Współ nie doszliśmy do wniosku, że zamieszkanie w jednym hotelu jest niewskazane z różnych względów. Nie można było wątpić, że Diamont ma tutaj wszędzie swoich informatorów i że taka grupa krzepkich mężczyzn nie ujdzie ich uwadze. Szcze golnie Heniuś rzucał się w oczy, ale i twarzyczka Kudeli da wała dużo do myślenia. Z całej naszej grupy ja miałem wygląd najbardziej neutralny i mogłem uchodzić za zwykłego turystę, jakich wielu. Luiza także właściwie nie zwracała •pecjalnie uwagi. Takich trochę postrzelonych, ekscentrycznych dziewczyn krąży obecnie dużo po świecie.
Ustaliliśmy więc, że każdy z nas zatrzyma się w innym ho telu i że będziemy porozumiewać się bądź telefonicznie bądź też w jakimś określonym punkcie zbornym pod osłoną nocy. Luiza miała zamieszkać w tym samym hotelu co i ja. Wola-Ifcm ją mleć na oku. Nie wtajemniczyłem moich kompanionów w jej konszachty z wiedeńskim handlowcem. Po pierwsze sam jeszcze nie bardzo wiedziałem co o tym sądzić, a po wtóre nie chciałem wprowadzać do naszego zespołu elementu nieufności.
Jeszcze w samochodzie zaproponowałem następujący po-4ział ról: Heniuś. ieby nie wzbudzać sensacji* miał spokojnie
siedzieć w pokoju hotelowym i oczekiwać dyspozycji. Widząc jego strapioną minę zapewniłem go, że żadna bijatyka bez niego się nie obejdzie. To go trochę pocieszyło. Kudela razem z Luizą zostali wydelegowani na poszukiwanie „Złotej Małpy", ja zaś postanowiłem odnaleźć rezydencję Antonia Diamonta.
Wiedziałem, że muszę działać ostrożnie i z wielką rozwagą. Należało zdobyć potrzebną informację w ten sposób, żeby w nikim nie wzbudzić żadnych podejrzeń. To nie było takie proste.
Starannie się ogoliłem, wziąłem prysznic i włożyłem moje najlepsze ubranie. Tak wyelegantowany wyszedłem z hotelu na zwiady. Wydaje mi się, że dosyć dobrze odgrywałem rolę wałęsającego się bez celu turysty. Dopomagałem sobie zawieszonym na szyi aparatem fotograficznym, z którego od czasu do czasu robiłem użytek.
Zaszedłem do jakiejś kawiarenki, napiłem się kawy, porozmawiałem z kelnerem. Nie zdołałem jednak skierować pogawędki na interesujący mnie temat. Cameriere miał minę bardzo znudzoną i nie zdradzał ochoty do żywszej wymiany zdań. Położyłem na stoliku należność i nieco rozczarowany ruszyłem w dalszą drogę.
Kierując się raczej instynktem aniżeli przemyślanym planem, począłem schodzić w dół, ku morzu i po jakimś czasie dotarłem do kamienistego wybrzeża. Nade mną wznosiła się pokryta gęsta zielenią góra, usiana białymi plamami kamiennych domków.
Błądziłem nad brzegiem morza, myśląc o tym, że może spotkam tu gdzieś legendarną Circe, która weźmie mnie pod swoją opiekę. Zamiast jednak pieknej czarodziejki spotkałem starego rybaka. Może nawet nie był taki bardzo stary, ale twrarz miał pooraną wichrami i spalona słońcem. Siedział na bardzo sfatygowanej łodzi i reperował sieć. Jego długie, kościste palce poruszały się z iście małpią zręcznością.
Powiedziałem „buon giorno", na co odburknął mi niechętnie, nie podnosrąc oczu z i.aci swojej roboty. Nie zraziłem się jednak tym chłodnym przyjęciem i próbowałem nawiązać rozmowę. Początkowo szło mi to bardzo opornie. Dopiero kiedy zacząłem mówić o ciężkiej doli ludzi morza, rybak trochę się „rozkręcił" i wydobył z siebie kilka zdań. Spe-
szyłem się cośkolwiek, ponieważ wtrącił sporo słów w dialekcie sycylijskim I słabo go rozumiałem. Mimo to nie traciłem nadziei, że czegoś się dowiem.
Powoli, powoli, zaczęliśmy rozmawiać. Rybak zorientował się wreszcie, że „siciliano" nie jest językiem, którym ja najlepiej władam i starał się mówić po włosku. Nie szło mu to zbyt składnie, ale już mogliśmy się nieco lepiej porozumieć. Zacząłem go wypytywać o zdrowie, o rodzinę i o trudności w pracy. Nie omieszkałem poinformować go, że nie jestem bogatym Amerykaninem, a wprost przeciwmie dysponuję bardzo ograniczonymi środkami finansowymi, zarabiając na życie jako domokrążny komiwojażer. Powiedziałem, że po raz pierwszy jestem w Circeo i prosiłem go żeby mi wskazał ewentualnych klientów na wykwintne kosmetyki. — Mam także coś ciekawszego aniżeli perfumy — dodałem tajemniczo. — Szukam kogoś kto reflektowałby na ładne brylanty. Tę biżuterię mam oczywiście w hotelowym pokoju — wyjaśniłem pośpiesznie, obawiając się, żeby temu poczciwcowi nie błysnęła genialna myśl poderżnięcia mi gar dła. Właśnie wyjął z kieszeni duży sprężynowy nóż, którym zaczął coś manipulowTać przy sieci.
—	Ja tam nie znam tych wszystkich przyjezdnych — mruknął, wzruszając ramionami. — Wiem, że mieszka tu jeden taki, który ma kupę pieniędzy. Ale czy pan będzie chciał z nim handlować...?
—	Każdy klient jest dobry — zapewniłem go skwapliwie.
—	O kim pan mówi?
—	Nazywa się Diamont.
Z trudem opanowałem wzruszenie. Nie spodziewałem się, że tak szybko w7padnę na właściwy trop. Nie dałem jednak poznać po sobie, że to nazwisko takie na mnie zrobiła wrażenie.
—	Diamont? — powtórzyłem obojętnie.
—	Tak. Ale... Bo ja wiem..? — znowu wzruszył ramionami.
—	Różnie o nim ludzie gadają.
—	Że niby co? — spytałem.
—	Że lepiej z nim się nie zadawać, bo... Diabli wiedzą. Ja tam się takimi rzeczami nie interesuję. Co mnie to obchodzi?	. . v
(eon)