W NUMERZE NARADA PRZEDSTAWICIELI KOMUNISTYCZNYCH I ROBOTNICZYCH KRAJÓW SOCJALISTYCZNYCH MOSKWA (PAP) 18 grudnia br. rozpoczęła się w Moskwie Narada Sekretarzy Komitetów Centralnych Partii Komuni stycznych i Robotniczych Krajów Socjalistycznych. Na porządku dziennym narady znajduje się wymiana poglądów i doświadczeń w dziedzinie pra cy ideologicznej oraz omówienie problemów współ pracy ideologicznej między bratnimi partiami. W naradzie biorą udział: z ramienia Bułgarskiej Partii Komunistycznej — sekretarze KC BPK A Liłow, K.Tełłałow i członek Sekretariatu KC BPK G. Bokow; Komunistycznej Partii Czechosłowacji — członek prezydium, sekretarz KC KPCz V. Bi-lak i sekretarze KC KPCz, O. Szvestka i J. Fojtik; Komunistycznej Partii Kuby — członek Sekretaria tu KC KP Kuby A. Peres; Mongolskiej Partii Lu-dowo-Rewolucyjnej — sekretarz KC MPLR D. Czimiddorz; Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jed ności — członkowie Biura Politycznego, sekretarze KC SED K. Hager, H. Axen i W. Lamberz; Pol skiej Zjednoczonej Partii Robotniczej — członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR J. Szydlak sekretarz KC PZPR J. Łukaszewicz i członek Sekretariatu KC PZPR R. Frelek; Rumuńskiej Partii Komunistycznej — zastępca członka Komitetu Wy konawczego, sekretarz KC RPK C. Burtica i sekretarz KC RPK S. Andrei; Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej — członek Biura Politycznego, sekretarz KC WSPR G. Aczel; Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego — członek Biura Politycznego, sekretarz KC KPZR M. Susłow, zastępcy członków Biura Politycznego, sekretarze KC KPZR P. Demiczew, B. Ponomariew i sekretarz KC KPZR K. Katuszew. W naradzie uczestniczą także kierownicy, zastęp cy kierowników i odpowiedzialni pracownicy zagra nicznych i ideologicznych wydziałów komitetów centralnych odpowiednich bratnich partii. Rozmowa tow. EDWARDA GIERKA z kierownictwem Stoczni im. Komuny Paryskiej w * PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! AB , Cena 1 zł Nakład: 107.522 „Sojuz - 13" z załogą na pokładzie penetruje kosrrro? WARSZAWA (PA*, Podobnie jak cala postępowa opinia świata potępia represje i terror stosowany przez juntę wojskową wobec patriotów chilijskich, tak i polskie społeczeństwo podnósi głos protestu przeciwko prześladowaniu i bezprawiu stosowanym wobec zwolenników Frontu Jedności Ludowej Chile. W naszym kraju powstał Polski Komitet Solidarności z Narodem Chilijskim. Jego prze wodniczącym został publicysta i działacz społeczny, poseł Edmund Osmańczyk. W skład komitetu ponadto weszli: Stanisław Ciosek, Kwiryn Grela, Sesja parlamentu Federacji Rosyjskie) MOSKWA (PAP) Wczoraj rozpoczęła się w Moskwie sesja parlamentu Federacji Rosyjskiej. Deputowani omówią projekty planu gos podarczego i budżetu najwięk szej republiki radzieckiej na 1974 rok oraz zatwierdzą dekrety wydane przez Prezydium Rady Najwyższej Federacji w okresie miedzy sesjami parlamentu. W pracach sesji bierze u-dział Leonid Breżniew i inni radzieccy przywódcy. Eksplozja w Londynie Londyn (PAP) Wczoraj rano w dzielnicy West minster w Londynie wybuchła oomba w zaparkowanym na jed-z ulic samochodzie. Wybuch był _ bardzo gwałtowny: według doniesień 34 osoby odniosły bar-azo poważne obrażenia, są również poważne straty materialne, a odgłos eksplozji było słychać w całym mieście. Istnieją obawy, że to ekstremiści ulsterscy rozpoczęli nową kampanię terrorystyczną w Lon dynie. Katastrofa lotnicza w Bostonie Nowy JORK (PAP) Samolot pasażerski ,,DC-10" Hiszpańskich Linii Lotniczych ..Iberia" rozbił się w czasie lądo Wania na lotnisku Logan w Ro-pokł?dzie samolotu yhuchł pożar. Nie zanotowano ASrn'erte*n^c'1- .iedn?kże 8 na talii W Przewieziono do szpi- Jarosław Iwaszkiewicz, Witold Jarosiński, Ryszard Kapuściński, Elżbieta Kolankowska, Wincenty Krasko, Jadwiga Łokkaj, Ryszard Pospieszyń-ski i Wojciech Zukrowski. Poparcie i pomoc całej społeczności międzynarodowej, której cząstką jest i Polska posiada obecnie dla walczącego ludu chilijskiego ogromne znaczenie polityczne, moralne i społeczne. Reakcja polskiego społeczeństwa na wydarzenia w Chile była natychmiastowa i jednoznaczna. Faszystowskie metody stosowane przez juntę wywołują najgłębszy protest i o-burzenie. W tych trudnych dla narodu chilijskiego chwilach, naród polski jeszcze raz wyraża swą solidarność i poparcie dla ludzi pracy Chile,dla wszystkich sił postępowych tego kraju. Oto schemat ilustrujący położenie na orbitach planet: Ziemi, Wenus i Merkurego w dniu 28 grudnia br., gdy kometa Koho utka (tor zaznaczono strzałką) osiągnie największe zbliżenie do Słońca, wynoszące około 20 milionów km. W lewym rogu widoczny tor lotu komety zataczającej łuk wokół Słońca. W prawym rogu — kometa Kohoutka nad rozjaśn io.nym zachodnim horyzontem. CAF — UPI — telefoto scu. Obecna wizyta i zapowiedziane w jej toku rozmowy obu ministrów pozwolą na o-mówienie wielu spraw interesujących oba kra je, a dotyczących zarówno współpracy i stosunków bilateralnych, jak i szeregu zagadnień międzynarodowych, Jak można przypuszczać, obie strony wiele uwagi pomocą problemom europejskim oraz ocenie sytuacji na naszym kontynencie. Umacnianie w świecie pokojowej współpracy i bezpieczeństwa międzynarodowego, utrwalanie klimatu odprężenia — ma dla obu krajów szczególne znaczenie. Obecne spotkanie ministrów spraw zagranicznych PRL i SRR będzie kontynu acją ich rozmów pro wadzonych w czasie wizyty min. Olszowskiego w Bukareszcie _ latem 1972 r. Jak można sądzić, wśród problemów bi lateralnych, omawianych w czasie warszawskich rozmów, wiele miejsca zajmie problematyka gospo darcza. W PORTACH RYBACKICH Drugi miesiąc czekają na pogodę (Inf. wł.) Już drugi miesiąc około 150 kutrów rybac kich stoi bezczynnie w portach rybackich Na autostradach wielu stanów w USA kierowcy ciężarówek utworzyli ogromne zatory blokujące ruch drogowy, na znak protestu przeciwko wyższym cenom paliwa i ograniczeniom szybkości. Na zdjęciu: uzbrojona policja drogowa przystępuje do likwidacji blokady na autostradzie w stanie Ohio. CAF — AP — telefoto środkowego wybrzeża. Wśród rybaków panu ją minorowe nastroje. Tylko optymiści twier dzą, że jeszcze i tak do końca roku złowią dużo i zarobią, bo... ryby podrosną. W listopadzie przestoje spowodowane sztor mową pogodą przekroczyły 20 dni. W grudniu tylko dwa dni jednostki przebywały w morzu. W ubiegłą niedzielę rano kilka superkut-rów z „Barki" i „Kutra" wypłynęło na łowiska. Wypłynęły o godz. 4 a już o 13 były w porcie. Spośród 16 załóg darłowskich kut rów, tylko dwie odważyły się na połów. Ostatecznie złowiły 1,5 tony ryb i z takim o-gólnym ładunkiem cała flota wróciła do portu. Załoga „Korabia" przekroczyła zadania pla nowe o 900 ton a podobnie jak ,,Barki" zobowiązała się złowić dodatkowo 1.500 ton. Mimo bardzo trudnej sytuacji, załogi nie tracą nadziei na zrealizowanie zobowiązań. W minionych latach zdarzało się przecież, że w ostatnich dniach roku rybacy, uzyski wali znakomite wyniki. Może więc historia się powtórzy? (wł) 10 STRON Waldemar Pakulski „Gdy chemik zostaje mistrzem4 - str. 5 Piotr ślewa „Ta deklaracja zobowiązuje" - str. 5 „Rolnictwo i wieś" - str. 6-7 WARSZAWA (PAP) Jak przewiduje IMiGW, dziś na terenie całego kraju utrzyma się nadal zachmurzenie umiarkowane. miejscami, głównie w częściach wschodniej i północr/sj Pol ski, przelotne opady śniegu. Nieco chłodniel Temperatura maksy malna od minus 1 st do 0 st. Wiatry początkowo dość silne 1 porywiste, później umiarkowane, zachodnie i południowo-zachod-ni«. GDYNIA (PAP) 17 bm. kierownictwo Stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni złożyło I sekretarzowi KC PZPR — Edwardowi Gier-kowi telefoniczny meldunek o wykonaniu rocznego planu produkcji globalnej oraz planu wodowań. W meldunku tym dyr. naczelny stoczni Roman Bogacz i I sekretarz KZ PZPR Jan Bartkiewicz stwierdzają, że do końca br. stoczniowcy gdyńscy wykonają dodatkowo produkcję globalną wartości 100 min zł, osiągając w stosunku do ub. roku 22-procento-wą dynamikę wzrostu. Ten wzrost w 80 proc. jest wynikiem zwiększenia wydajności pracy. R. Bogacz i J. Bartkiewicz nażu 240 tys. DWT. Stocznia poinformowali następnie I se- kończy realizację tegoroczne-kretarza KC PZPR, iż zgło- go planu sprzedaży który jest szony przez stoczniowców wyższy o 32 proc. od planu u-gdyńskich do „banku 30 mi- biegłorocznego. Przedstawicie-liardów" dodatkowy statek- le stoczni zaznajomili następ--masowiec w najbliższych nie Edwarda Gierka % reali-dniach zostanie przekazany zacją programu modernizacji armatorowi. Na przedtermino- zakładu, obejmującego rów-we wykonanie planu wodowań składa się 20 statków o to- (dokończenie na str. 2) NASZ WYRAZ SOLIDARNOŚCI z narodem chilijskim Wczoraj o godz. 14.55 czasu moskiewskiego wystrzelono w Związku Radzieckim pojazd kosmiczny „Sojuz-13". Statek pilotuje załoga w składzie: dowódca, major Piotr Klimuk i inżynier pokładowy Wałentin Lebiediew. Program lotu orbitalnego wej kontroli i wypróbowanie przewiduje: obserwacje astro- urządzeń pokładowych statków fizyczne gwiazd w paśmie kosmicznych typu „Sojuz"; ultrafioletowym za pomocą dalsze doskonalenie procesów zainstalowanego na pokładzie ręcznego i automatycznego ste systemu teleskopów „Orion-2"' rowania, a także metod nawi- spektrostrefowe zdjęcia po- gacji w różnych warunkach szczególnych części powierzch- lotu. ^ < * ni Ziemi w celu zdobycia da- Kosmonauci czują się do- nych dla rozwiązywania za- brze, urządzenia pokładowe dań gospodarki narodowej; działają normalnie, kontynuowanie komplekso- '_ Dziś min. G. Macovescu przybywa do Warszawy Witamy w Polsce Dziś na zaproszenie ministra spraw zagranicznych Stefana Olszowskiego przybywa z oficjalną wizytą do Polski minister spraw zagranicznych Socjalistycznej Republiki Rumunii — George Maeove- ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Środa,19 grudnia 1973 r. Nr 353 (6740) Rok XXII -1-L_ 4 75 Spor? Rozmowa tow. Edwarda Gierka z kierownictwem Stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni (dokończenie ze str. 1) nież szereg ważnych obiektów socjalnych. BARDZO się cieszę z tak pomyślnych wiadomości — odpowiedział Edward Gierek. Świadczą one o dobrej pracy załogi Stoczni Gdyńskiej, której składam z tej o-kazji w imieniu własnym i kierownictwa partii serdeczne podziękowania i życzenia dalszych sukcesów, Doceniamy coraz większy wkład jaki wno szą w rozwój kraju stoczniowcy i ludzie morza. Pragniemy wszyscy aby był on jeszcze większy i przynosił jeszcze większy pożytek naszej Ojczyź nie. Kierując się tymi przesłankami Biuro Polityczne powzięło decyzje dotyczące dalszej rozbudowy i modernizacji Stoczni im. Komuny Paryskiej. Stoczni Gdańskiej im. Lenina i całego przemysłu o-krętowego. W programie tym m. in. wiele miejsca zajmą również inwestycje, które poprawią warunki socjalne załóg. Opracowaliśmy plan społeC2 no-gospodarczego rozwoju na rok 1974 zatwierdzony już przez Sejm — stwierdził następnie Edward Gierek, zastanawiamy się jak ten plan wykonać i przekroczyć. Mijają właśnie trzy lata od zapoczątkowania zmian w polityce społeczno-gospodarczej. W tym okresie zrobiliśmy wie le dla szybkiego rozwoju naszego kraju i poprawy warunków bytowych ludzi pracy. Zdajemy sobie sprawę — powiedział I sekretarz KC — że potrzeby są znacznie większe. Dlatego program, jaki sobie nakreśliliśmy traktujemy jako minimum. W wielu dziedzi- nach program ten udało nam się przekroczyć. Będziemy roz wijać kraj i starać się, aby wszystkie sprawy rozwiązywa ne były ku zadowoleniu jego obywateli. Stoczniowcy ze swej strony — zapewnił dyr. R. Bogacz — będą się starali pracować coraz wydajniej i uzyskiwać jeszcze lepsze rezultaty. Przekazał on Edwardowi Gierkowi — w imieniu załogi stoczni, komitetu zakładowego i dyrekcji — serdeczne życzenia noworoczne. — Dziękuję Wam! — Dziękuję za to wszystko — stwierdził na zakończenie rozmowy Edward Gierek — co zrobiliście w tym roku. Rok przyszły powinien być je szcze lepszy od tego, który mija, powinien się zacząć .jesz cze większymi osiągnięciami. W W. Brytanii nie będzie paczek na święta Z OSTATNIEJ CHWILI Spotkanie na Kremlu MOSKWA (PAP) Wczoraj odbyło się na Kremlu spotkanie sekretarza generalnego KG KPZR, Leonida Breżniewa z I sekretarzem KC PZPR, Edwardem GieiTuem. W serdecznej, przyjacielskiej atmosferze omówili oni problemy stanowiące przedmiot zainteresowania obu krajów i partii. W tym samym dniu Biuro Polityczne KC KPZR wydało obiad na cześć Edwarda Gierka. KOMITET WYKONAWCZY ŚFMD OBRADUJE W BUKARESZCIE WYSOKA OCENA polskiego ruchu młodzieżowego BUKARESZT (PAP) • • ^ •* W Bukareszcie odbywa się posiedzenie Komitetu Wykonawczego Światowej Federacji Młodzieży Demokratycznej, w którym uczestniczą delegacje młodzieżowe z kilkudziesięciu krajów. W czasie obrad zostanie podsumowana działalność komitetu od ostatniego posiedzenia w Moskwie. Określone zostaną również kierunki przygotowań do IX Zgromadzenia SFMD, które odbędzie się w 1974 r. KRONIKA WYPADKÓW USNĄŁ NA PIECU... * (Inf. wł.) Tragiczne zdarzenie odnotowano przedwczoraj w Debrznie. Znajdujący się w stanie nietrzeźwym 45-letni pracownik fizyczny miejscowej placówki Rejonu Eksploatacji Dróg Publicznych, Zdzisław N., udał się do piwnicy, położył się tam na rozgrzanym piecu elek trycznym i usnął. Tymczasem za paliła się na nim odzież. Mężczyzna óćknął się, zdołał jeszcze wyczołgać się z pwrticy, lecz padł ofiarą ognia i czadu. LEŻAŁ NA JEZDNI... * (inf. wł.) Śmiertelny wypadek drógowy sdarzył się w tych dniach w po wiecie szczecineckim, na trasie fomiędzy miejscowościami Jeleń Krągl. Kierowca autobusu mar- ki san ze szczecineckiego oddziału PKS, Michał H., dostrzegł na jezdni leżącego mężczyznę. Gwał toWńć hamowanie ha śliskiej na-wierzćhńi drógi nie przyniosło skutku — mężczyzna poniósł śmierć pod kołami pojazdu. Ofia rą tragicznego wypadku okazał się 18-letni Wiesław M., który znajdował si<» w stanie nietrzeźwym. WYSKOCZYLI Z POCIĄGU... » (Inf. wł.) Fatalny w skutkach epilog przy brała próba uniknięcia odpowiedzialności jazdy „na gapę" przez dwóch pasażerów pociągu relacji Szczecinek — Słupsk. Na widok funkcjonariuszy SOK wyskoczyli oni ze znajdującego się w ruchu pociągu, który znajdował stę w odległości kilometra przed stacją Widzino (pow. słupski). Jeden z pasażerów, 36-letni Józef K., poniósł śmierć, natomiast towarżyśz jego lekkomyślnej ucieczki, Zbigniew W., doznał dężkich obrażeń dała. (woj) LONDYN (PAP) Setki osób zapełniły pocztę przy Trafalgar Square — jedy ny otwarty w ubiegłą niedzie lę urząd pocztowy na wyspach brytyjskich, by nadać paczkę przed krytycznym poniedziałkiem. Od przedwczoraj bowiem poczta brytyjska nie przyjmuje paczek z powodu chaosu na kolei, spowodowanego strajkiem części persone lu, a także z powodu zakazu pracy w niedzielę, co uniemoż liwia rozwożenie paczek I mo że także poważnie opóźnić do ręczanie listów. Stosy pełnych worków pocz towych zalegają ogromne skła dy kolejowe na londyńskim Dworcu Waterloo. W samym tylko Manchesterze naliczono 3 tys. worków z paczkami do Londynu, które leżą tam już kilka dni w oczekiwaniu na pociągi. Rzecznik poczty oświadczył, że nie ma żadnej gwarancji, iż przesyłki już nadane dotrą do adresatów przed lwiętami. Komunikat CTK PRAGA (PAP) Agencja CTK zakomunikowała, powołując się na informację Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Czechosłowackiej Republiki Socja listycznej, że 14 bm. zakończono akcję ratowniczą w fabryce „Pla-stimat" w miejscowości T9cftov w województwie zachodnio-cze-skim, gdzie 13 bm. doszło do eksplozji* z gruzów budynku wydobyto 72 osoby, 47 z nich poniosło śmierć. Rezultaty dochodzenia świadczą o tym, że najbardziej prawdopodobną przyczyną eksplozji było u-latnianie się gazu świetlnego. Komisja powołana przez rząd CSR w celu ustalenia przyczyn katastrofy kontynuuje działalność. Na czele komisji stoi minister spraw wewnętrznych CSR Josef Jung. Uczestnicy obrad zajmą stanowisko wobec najważniejszych obecnie problemów międzynarodowych, nakreślą program poczynań i akcji solidar nościowych z narodami i młodzieżą Chile oraz krajami arabskimi. W imieniu Biura SFMD referat sprawozdawczy przedsta wił sekretarz generalny — Alain Therouse. Wysoko ocenił on udział polskiego ruchu Pięcioro dzieci zginęło w płomieniach NOWY jork (PAP) W miejscowości Maxton w sta nie Północna Karolina pięcioro dzieci w wieku od 2 do 6 lat zginęło w płomieniach podczas pożaru 3 domów mieszkalnych. Szeryf aresztówał 28-letniego męż czyznę, podejrzanego o podpalenie budynków. młodzieżowego w realizacji programu SFMD. W obradach komitetu wykonawczego uczestniczy 6-osobo-wa delegacja Federacji Socjalistycznych Związków Młodzie ży Polskiej. Rozruch elektrowni atomowej w NRD BERLIN (PAP) W elektrowni atomowej Nord I wybudowanej w miejscowości Lubmin na północy NRD uruchomiono wczoraj pierwszy blok energetyczny. Urządżenie zostało dostarczone przez Związek Radziecki. W uroczystości wziął udział członek Biura Politycznego KC SED, przewodniczący Rady Państwa NRD, W. STOPH. PLEBISCYTY J. STEWART I R. STECHER „SPORTOWCAMI ROKIT W ANKIECIE „AP- Angielski kierowca samochodowy Jackie Stewart \ lekkoatletka NRD. Renate Stecher zostali laureatami dorocznego plebiscytu ama rykańskiej agencji prasowej „Associated Press" na najlepszego sportowca 197ą roku. Stewart w tym roku ju4 po raz trzeci zdobył tytuł mistrza świata, natomiast Stecher jest aktualną rekor dzistką świata na 100 i 200 m. Wyniki ankiety: MĘŻCZYŹNI: 1. Jackie Stewart (Anglia) — automobilizm. 2. Steve Holland (Austr^-> lia) — pływanie. 3. Dwight Stones (USA) — lekkoatletyka. KOBIETY: 1. Renate Stecher (NRD) — lekkoatletyka. 2. Anne Marie Proell-Mo ser (Austria) — narciarstwo. 3. Kornelia Ender (NRD) — pływanie. ENDER I MATTHES NAJLEPSI W ANKIECIE „JUNGEN WELT" W dorocznej ankiecie mło dzieżowego pisma „Jungen Welt", na najlepszych spor towców roku w NRD — tym razem zwyciężyli: Koc nelia Ender, Roland Mat-j, th,e§ .joęaz piekarze Dynamo Drezno. Mistrzyni świata w pływaniu, Kornelia Ender uzyskała 236.181 głosów i wyprzedziła lekkoatletkę Renatę Stecher oraz łyż-wiarkę figurową Christinę Errath. Carl Cordin zwycięzcq zjazdu w Zell am See 25-letni Austriak Karl Cordin wygrał zjazd w Zell am See, kolejną konkuren- Icję narciarskiego Pucharu Świata. Na trasie długości 2670 m, w trudnych warunkach atmosferycznych (mgła). Cordin, hotelarz z St. Anton, uzyskał najlepszy czas dnia — 1.47,43, Wi ćemistrz Olimpijski z Sapporo — 22-letńi Szwaj car Roland Collombin był wol- Iniejsży zaledwie o 0,34 sek. czyli był on gorszy od świet nie usposobionego Austriaka o ok. 8 m. Austriacy odnieśli piękny sukces — mie li sześciu zjazdowców w czołowej dziesiątce. 22 miej sce wywalczył K. Bartelski — reprezentant W. Brytanii, Pqlak z pochodzenia. Puchar „Izwiestii" PORAŻKA Z CSRS W^ drugim występie w turnieju o puchar „Izwiestii" reprezentacja Polski spotkała się z jednym z fa worytów zespołem Czechosłowacji. Hokeiści CSRS za prezentowali wszystkie swoje walory przede wszy stkim szybkość i nienagan ną technikę i odnieśli zdecydowane zwycięstwo 9:1 (3:0, 4:0, 1:1). Honorową bramkę dla Polski zdobył Iw 54 min. Kopczyński. Polacy radzili sobie zupełnie nieźle w środkowej strefie boiska, zdecydowanie zawo dząc jednak w sytuacjach podbramkowych. Sporo bra rrtek padło z winy naszych obrońców. 20.12. o godz. 17.30 zespół polski w trzecim swoim wy stępie zmierzy się ze Szwa cją. (R) * PÓD PRZEWODNICTWEM H. Jabłońskiego odbyło się w Belwederze posiedzenie Rady Głównej Przyjaciół Harcerstwa. Omówiono zagadnienia związane z doskonaleniem kadr harcerskich oraz działalność drużyn harcerskich w zakładach leczniczych, resocjalizacyjnych i w szkołach specjalnych. Poruszano również- sprawę wykorzystania doświadczeń operacji Frombork. * PO TRZYDNIOWEJ PODRÓŻY po województwie lubelskim pówróciła do Warszawy delegacja rumuńskich parlamentarzy-4 stów, której przewodniczy I. Murgulescu. Goście złożyli wizytę w Belwederze oraz kontynuowali wymianę doświadczeń z pracy parlamentów Polski i Rumunii. * TEMATEM rozpoczętego dziś w Warszawie sympozjum służb zdrowia armii Układu Warszawskiego jest rolą medycyny wobec kandydatów na żołnierza, w trakcie sympozjum, jego uczestnicy zapoznają się m. in. z działalńościa pracowni psychologicznych Wojska Polskiego oraz Instytutem Kształcenia Podyplomowego Wojskowej Akademii Medycznej. * WCZORAJ odbyły się plenarne posiedzenia zarządów głównych Związku Zawodowego Pracowników Handlu, Spółdzielczości Pracy, Gospodarki Komunalnej i Terenowej oraz Pracowników Państwowych. Zasadniczym tematem obrad trzech pierwszych związków były zadania na rok przyszły, czwartego zaś — problem dalszego usprawniania administracji państwowej. * NA WNIOSEK przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji prezes Rady Ministrów odwołał irtgra Władysława Loranca ze stanowiska I zastępcy przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji. ...INA ŚWIECIE * PREMIER JUGOSŁAWII, Dżemal Bijedic, powrócił do Belgradu po zakończeniu wizyt oficjalnych w Polsce (10—13 bm.) i w Czechosłowacji (14—18 bm.). * NA ZAPRÓSZENIE ministra handlu i przemysłu W. Brytanii, P. Walkera, przybył z pierwszą oficjalną wizytą do Londynu minister handlu zagranicznego NRD, H. Sóelle. Podczas wizyty zostanie podpisane długofalowe porozumienie w sprawie współpracy gospodarczej, przemysłowej i naukowo-technicznej między obu państwami. » RZECZNIK MSZ DRW oświadczył, że 17 grudnia br. samolot wywiadowczy USA dwukrotnie ńafuszył przestrzeń powietrzną kraju, przelatując nad Hanoi i Hajfongiem. Oświadczenie potępia tego rodzaju akty ze strony USA i żąda przestrzegania porozumienia paryskiego w sprawie Wietnamu, * jak poinformowało Ministerstwo Spraw Zagranicznych Finlandii, rząd fiński postanowił zaprzestać udzielania pomocy Chile. * WEDŁUG OPUBLIKOWANYCH w stolicy Szwecji oficjalnych danych, 10 grudnia, w kraju nie może znaleźć zatrudnienia 64.700 osób w wieku produkcyjnym. Liczba ta jest wyzsza niż w ostatnich miesiącach. * TRWAJĄ REPRESJE junty Chilijskiej wobec działaczy obalonego rządu Salvadora Allende. w obozie koncentracyjnym na Wyspie Davson uwięziono dwóch kolejnych polityków obalonego rządu ludowego, byłych ministrów. Policja zamordowała w mieście San Felipe dwóch lokalnych działaczy - komunisty i socjalistę. Władze utrzymują, że zostali oni zastrzeleni podczas próby ucieczki. * PO DŁUGISH ROKOWANIACH USA zgodziły się zwrócić Japonii 150 skrzyń z ważnymi dokumentami z okresu wojnv światowej i Okupacji tego kraju Przez wojska. Wśród odzyskanych przez Japonię materiałów znajduje Się wiele unikalnych dokumentów, odnoszących się 6* zniszczenia bombami atomowymi Hiroszimy i Nagasaki. Wyrok na agenta zachodnioniemieckiego wywiadu SZCZECIN (PAP) Przed Sądem Pomorskiego Okręgu ^oJskowiego na sesfl wyjazdowej w Szczecinie zakończył się proces przeciwko o-bywatelowi NRF, Johannesowi Wenzlowi, oskarżonemu o szpiegostwo na rzecz Bundesnachrichtendiehst (BND) — f# deralnej służby wywiadowczej. Oskarżony J. Weńzel w cza sie od maja do sierpnia br. ja ko kapitan statku m/s „Rika" bandery NRF, podczas póby-tów w polskich portach zbie-fał materiały szpiegowskie do tyćząće obronności naszego WYMOWNE MILCZENIE bonn (pap) Wczoraj rozpoczął się we Frank furcie n.Meneói proces pfzećiwko 2 esesmanom, obwinionym o u-dział w takich zbrodniach, jak spalenie żywcem w Oświęcimiu transportu 400 diieci węgierskich. Zapowiedź procesu zaćhodnionie-mlecka agencja dpa prueMazała w serwisie z 16 bm. Wśród kilkunastu dzienników NHF depeszę dpa — w formie notatki — zamie ściły tylko dwa. Nie znalazło się na nią miejsce nawet w dziennikach frankfurckich, a więc wydawanych w mieście, w którym pro ces się odbędzie. kraju 1 państw Układu Warszawskiego. W tyrfi celu BND wyposażyła go n*. in. w kamerę filrrtową, aparat fotograficz ny wysokiej klasy Oraz inne akcesoria szpiegowskie. Proces potwierdził żarzuty aktu oskarżenia. J. Wenzel przyznał się do popełnienia zarzućanych czynów stwierdza jąć, że zdaje sobie sprawę, iż działał na szkodę interesów óbronńyćh wspólnoty soćjali-styćznej. Jak wyjaśnił, nie czy nił tego jednak z własnej wo li, lecż został zmuszony przez funkcjonariuszy BND, którzy używali wóbec niego gróźb. Sad skazał Johannesa Wen-zla na -karę 10 lat pozbawienia wolności orzekając przy tym przepadek akcesoriów szpiegowskich na rzecz skarbu państwa. Wyrok nie jest prawomocny Kolejne morderstwa ■ P0 UPROWADZENIU SAMOLOTU „LUFTHANSY" ■ OPINIA PUBLICZNA POTĘPIA ZBRODNIĘ TERRORYSTÓW Jak już wczoraj informowaliśmy w miniony poniedziałek grupa nieznanych osobników obrzuciła bombami zapalającymi samolot Amerykańskich Linii Lotniczych „Panamericann". stojący na lotnisku w Rzymie, a następnie uprowadziła „Boeing-707", należący do „Lufthansy". NOWY JORK, PARYŻ. KAIR 1 (PAP) Rzecznik rządu egipskiego o-świadczył, że zamach wymierzony jest przeciwko woli narodów prag nących sukcesu konferencji pokojowej w sprawie Bliskiego Wschodu. Zamach na samolot pasażerski towarzystwa „Panamericann" w Rzymie, w wyniku którego zginęło 27 osób, został oficjalnie potępiony przez palestyński ruch ó-poru. Organizacja Wyzwolenia Palestyny za pośrednictwem swych przedstawicieli oświadczyła, że kierownictwo OWP wielokrotnie potępiało tego rodzaju terrorystyczne akcje. Palestyńska agencja „WAFA" opublikowała ■ komunikat, w którym stwierdza, że Organizacja Wyzwolenia Palestyny nie ma nic wspólnego z zamachem na lotnisku rzymskim. Agencja podkreśla, że jeśt to czyn wymierzony przede wszystkim przeciw narodowi palestyńskiemu i może być wykorzystany przeciwko niemu. Sekretarz generalny ONZ, Kurt Waldheim oświadczył, że jest głęboko wstrząśnięty dramatem na lotnisku w Rzymie. Akcję terrorystów potępił także papież Paweł Vi. Rząd Jordanii Opublikował o-świadczenie, w którym stwierdza, że atak na samolot pasażerski jest aktem zbrodniczym i barbarzyńskim. Tymczasem uprowadzony przez terrorystów samolot pasażerski znajdował śię wczoraj rano na lot nisku w Atenach. z porywaczami prowadzone były rozmowy w celu uwólńienia znajdujących się na pokładzie „Bóeinga-707" zakładników. Władze greckie Odrzuciły ultimatum postawione przez porywaczy — uwolnienie 2 ekstremistów palestyńskich, znajdujących się w więzieniu w Grecji. Podczas pobytu na ateńskim lotnisku dowódca uprowadzonego samolotu oznajmił przez radiostację, że terroryści zabili na pokładzie maszyny 4 osoby: dwóch włoskich policjantów, jednego z pasażerów i pilota. Porywacze zażądali aby pod samolot przybył samochód-ćysterna z paliwem, obsługiwany tylko przez jednego szofera. O godzinie 9.32 czasu lokalnego agencja France Presse podała, że porwany przez terrorystów samolot Wystartował z lotniska w A-tenach i odleciał w kierunku południowym. Porywacze w ostatniej chwili przed startem odmówili uwolnienia rannych z samolotu, na co początkowo zgadzali się. W dwie godziny później z Bejrutu doniesiono, że uprowadzony samolot wylądował w Damaszku. Poprzednio lotnisko w Bejrucie odmówiło przyjęcia tego samolotu. Według tych samych źródeł, u-prowadzony samolot o godz. 13.02 odleciał z Damaszku w nieznanym kierunku. PARYŻ (PAP) Rzecznik Pałacu Królewskiego w stolicy Maroka Rabacie potwierdził, że wśród śmiertelnych ofiar ataku terrorystów na samolot a-merykańskich linii lotniczych PAN AMERICAN na lotnisku w Rzymie było czterech członków rządu marokańskiego. Wyroby wartości prawie 600 min zł z przemysłu terenowego Zakłady koszalińskiego przemysłu terenowego do 15 grudnia br. dostarczyły na rynek i przedsiębiorstwom, z którymi kooperują, wyroby o łącznej wartości 597,1 min zł. Tym samym zrealizowany został roczny plan sprzedaży Wojewódzkiego Zjednoczenia Przedsiębiorstw Państwowego Przemysłu Terenowego. Spośród 13 przedsiębiorstw 8 wykonało już swoje zadania nrodukcyjne Najlepiej spisały się w bie żącym roku załogi Biało-gardzkich Zakładów Przemysłu Terenowego. Kołczy głowskich Z PT i Zakładów Przemysłu Torfowego w Szczecinku. Do końca roku koszaliński przemysł terenowy dos tarczy na rynek i zaopatrzę nie wyroby o łącznej wartości około 32 min zł. nie zasad marksizmu-leninizmu, przyswajanie partii i narodowi międzynarodowego do robku myśli komunistycznej, pryncypialne oświetlenie problemów współczesnej Polski, wspólnoty socjalistycznej i świata. Jedność patriotyzmu i internacjonalizmu stała się osnową myślenia współczesnych Po laków. Za szczególnie ważne zadanie — czytamy w artykule — uważa nasza partia upowszechnienie prawdy o życiodajnym znaczeniu braterskiego sojuszu, który po wsze cza sy łączy nas z ojczyzną Lenina. Z nasilającej się w warunkach pokojowe go rozwoju stosunków międzynarodowych konfrontacji ideowej dwóch systemów powin niśmy i możemy wyciągnąć maksimum korzyści dla naszej sprawy. Oparte na jedności marksistowsko-leninowskiej teorii i praktyki oraz na tożsamoś ci patriotyzmu z internacjonalizmem oddzia ływanie partii na rozum i uczucia milionów Polaków — to źródło siły naszej partii, to dźwignia pomyślnego rozwoju Polski — niezłomnego ogniwa socjalistycznej wspólnoty. WARSZAWA (PAP) „Trybuna Ludu" w artykule wstępnym pod powyższym tytułem omawia — Analizując dwa lata jakie minęły od VI Zjazdu — te wszystkie elementy w działalności partii, które przyczyniają się do pomyślnej realizacji programu wtedy nakreślonego. Partia jeszcze bardziej zespoliła swe szeregi, zacieśniła więź z klasą robotniczą i ludźmi pracy, umocniła swą kierowniczą ro lę w życiu narodu. Wzrosła siła ideowa PZPR, jej zdolność mobilizacyjna, umiejętność podejmowania i urzeczywistniana inicjatyw o wielkiej doniosłości. Jest wszakże prawdą, że słuszny program nie odziałuje automatycznie. Kluczem do je go powodzenia jest wszechstronna ideowo--wychowawcza i organizatorska działalność partii. Artykuł podkreślając rolę stałego zac:eś-niania więzi i klasą robotniczą wskazuje, że ma to szczególne znaczenie również w pracy ideologicznej partii. Naczelne w niej miejsce zajmuje krzewie Głównego TPPR, Zdzisław Kanarek. Stwierdził on między innymi, że obchody XXX-lecia PRL staną się doskonałą okazją do po kazania społeczeństwu, przede wszystkim zaś młodzieży, trwałych związków ideowo-politycznych i go»-podarczo-kulturalnych łączących Polskę z Krajem Rad.' Plenum przyjęło uchw*J łę precyzującą zadania TO warzystwa w pracy na wsi na rok przyszły. Miłym ak; centem było wręczeni® przez wiceprzewodniczące go ZG, Zdzisława Kanarka złotych odznak TPPR sied miu działaczom Towarzystwa. Na zakończenie ple-' num przewodniczący ZW, Bolesław Bielankiewicz zło żył wszystkim działaczom Towarzystwa w naszym województwie serdeczna podziękowanie za pracę nad pogłębieniem przyjaźni polsko-radzieckiej oraz przekazał życzenia noworoczne. (wn) Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej rozwija ożywioną działalność po lityczno-propagandową i organizacyjną na wsi i w państwowych gospodarstwach rolnych. W klubach „Ruchu" i „Rolnika" odbywają się imprezy kul turalno-oświatowe, prezen tujące między innymi doro bek w tych dziedzinach Kraju Rad. Problemom roz wijania i doskonalenia form, metod i treści działania TPPR w środowisku wiejskim było poświęcone plenum Zarządu Wojewódz kiego TPPR. W obradach plenum uczestniczyli: wice przewodniczący Zarządu Głównego TPPR, Zdzisław Kanarek oraz sekrp*?>rz KW PZPR, Zbigniew Głowacki. Referat omawiający dzia łalność Towarzystwa na wsi wv?łosił członek Prezy dium ZW i przewodniczący Komisji Wiejskiej ZW TPPR. Antoni Bernatowicz Szczególna aktywność prze iawiaia w tej nracy koła ZSMW, wiejskie kluby „Ruch", kluby „Rolnika" oraz szkoły, w tym także zasadnicze szkoły rolnicze. Obecnie do koordvnowania tej działalności, do insoiro wania nowych poczynań wła czaią sie powołvwane zarzady gminne TPPR. Do chwili obecnej t>owoła-no w naszym województwie *>R zarzadów gminnych. W większym stonniu należy jednak angażować do tej pracy instytucie działajace na wsi, orsrani-zacie s^łerzn® ? młodzieżowe. Szczególnie ?aś w pr7vi7łvm ki^y nb- cho^""''V będziemy XXX-le cie PRL. Członkowie Zarzadu Wn iewód^k^fo wysłuchali także in^ormacii o nr zębie gu kam-nani? sprawozdaw-r7o-wvborczej w Wach tppt? r>r37 o nracy Prezydium ZW w bieżącym ro-kn. _ W dyskusji wypowiadało się wielu działaczy Towarzystwa. mówili o formach i metodach pracy, dzielili się doświadczeniami, podkreślali potrzebę bardziej ofensywnego działania na wsi, zaangażowania do nie go aktywu snołeczno-ooli-tvcznego. Na zakończenie dyskusji płos zabrał wiceprzewodniczący Zarządu ■ PLANY 1973 r. PRZED TERMINEM ■ DODATKOWA PRODUKCJA GDAŃSK (PAP) W nocy i 17 na 18 bm. porty polskie wykonały tegoroczny plan, przeładowując 41 milionów ton towarów. Minionej doby 20-tysięczna rzesza naszych dokerów pracowała ze zdwojoną energią przy 150 statkach. Padł też rekord przeładunków świątecznych w naszych trzech naj- odlewów I odkuwek oraz 30 tys. kół samochodowych. Wyniki te uzyskano w lubel skiej FSC dzięki racjonalnemu wykorzystaniu czasu pracy ludzi oraz maszyn i urządzeń. Wprowadzono system akordu zespołowego z samokontrolą poszczególnych kolektywów, usprawniono transport międzystanowiskowy. WARSZAWA (PAP) WcaoraJ resort przemysłu lekkiego wykonał zadania 1973 roku w zakresie sprzedaży wy robów własnej produkcji i u-sług. Jak się przewiduje dzięki przedterminowej realizacji planu zakłady tego przemysłu dadzą do końca br. dodatkową produkcję wartości około 7 mld zł. Roczny plan dostaw wyrobów przeznaczonych bezpośrednio na rynek krajowy powinien łącznie z dodatkowy mi zadaniami załóg przekroczyć planowaną wartość o ok. 3 mld. zł. Dzięki wprowadzeniu nowej techniki i nowoczesnych tech nologii, g także zmianom dokonanym w strukturze przetwarzanych surowców, rynek krajowy wzbogacił się w tym roku o wiele rodzajów nowych, atrakcyjnych wyrobów. Wartość nowych wyrobów wy niesie w tym roku ok. 25 mld złotych, co oznacza w porównaniu z 1972 r. przeszło dwukrotny wzrost. Z ważniejszych nowości tegorocznych warto wymienić dzianiny tka-ninopodobne z przędy bi-stor, dzianiny drukowane z włókien syntetycznych, puszyste dywany igłowe (tzw. wielo Doziomowe), nowe rodzaje o-brusów niemnących, plamo-odpornych, wyroby dziewiarskie z przędzy teksturowanej i przędzy pętelkowej, o-buwie z nowych rodzajów sztucznych skór. W br. przemysł lekki zwiększył również znacznie eksport swoich wyrobów. Na przedterminowe wykona nie planu wpłynęły realizowane przez załogi dodatkowe zadania podjęte w ramach „banku 30 mld zł", przyspieszenie oddawania do użytku nowych obiektów oraz bardziej rytmiczna realizacja planowanych przedsięwzięć produkcyj nych. Dobre efekty pracy są również rezultatem znacznych środków przeznaczonych na rozwój i modernizację tej gałęzi przemysłu, Zaczynaja pro centować nakłady inwestycyjne w postaci nie tylko większej, ale i lepszej jakościowo produkcji, a w konsekwencji lepszego zaopatrzenia rynku wewnętrznego w poszukiwane wyroby. Wojewódzki Klub Techniki i Racjonalizacji rozpoczął działalność (Inf. wł.) W Ustce trwają ostatnie pra ce wykończeniowe przy kolej nym, 26, a w bieżącym roku 14 superkutrze budowanym przez stocznię „Ustka". Jednostka ta od wczoraj przechodzi próby sprawności silnika i całego u-kładu napędowego, tzw. próby na uwięzi. Jeśli pogoda pozwo li, jeszcze dzisiaj wyjdzie na próby w morzu. Przekazanie jej armatorowi — darłowskie mu przedsiębiorstwu rybackie mu „Kuter" nastąpi 22 grudnia br. W tym samym dniu stoczniowcy spodziewają śię wykonać tegoroczny plan pro dukcji towarowej. W bieżącym roku stoczniow cy usteccy mieli zbudować 13 superkutrów. Dzięki lepszemu wyposażeniu w narzędzia i u-rządzenia, szybciej opanowali sztukę budowy tych jednostek. Usprawnili także techno logię budowy, co pozwoliło im w ramach wkładu do banku 30 mld zbudować i wyposażyć dodatkową jednostkę. Oprócz superkutra wykonali także dodatkowo inne elemen ty wyposażenia statków jak łodzie ratunkowe, trapy, pojemniki do tratw itp. (wł) (Inf. wł.) '■ Wczoraj, w gmachu! WRZZ odbyło się inauguracyjne posiedzenie zarżą* du — powołanego decyzją Centralnej Rady Związków Zawodowych — Woj® wódzkiego Klubu Techniki i Racjonalizacji. Zarząd klubu zatwierJ dził regulamin, program działania na 1974 r. powołał komisje strukturalne* zatwierdził preliminarz do chodów i wydatków oraz wyłonił prezydium. Przewodniczącym wybrano doc* dra inż. Tadeusza Karpińskiego, a wiceprzewodniczącym — mgra Tadeusza! Kaczmarka — sekretarza OW NOT i Jerzego Hołuba — przedstawiciela WRZZ. Program działania: WKTiP jest bardzo obszer ny. Przewiduje rozwinięcie doradztwa prawnego i techniczno - ekonomicznego. szkolenia, instruktażu, organizowanie konkursów wsoółzawodnictwa itp. Ostatnio bardzo popularne stały sie zakładowe gieł dy pomysłów. WKTiR włą czy się do tej działalności i bedzip organizował mię-dzvhranżowe giełdy, W dyskusji wiele uwagi Doświecono problemom do radztwa i usług rzeczników patentowych. Rozwiązanie tvrh oroblomów stanowić bedzie ieden z nod-stawowych celów klubu. (wł) większych portach, gdzie prze Aż 98 proc. przyrostu pro-ładowano ostatniej niedzieli dukcji uzyskano dzięki lepsze-113 tys. ton towarów. Nie za- mu wykorzystaniu czasu i powiedli również kolejarze, pod prawie wydajności pracy, stawiając portowcom dostateczną ilość wagonów. PŁOCK (PAP) Już 4 bm. swój plan roczny wykonali portowcy Gdyni, Załoga Płockiej Fabryki Ma przeładowując 10 700 tys. ton szyn Żniwnych wpisała już na masy towarowej. Ostatnie kil- konto tegorocznej produkcji kadziesiąt tysięcy ton mają do 2400 kombajnów zbożowych wykonania swej części ogól- typu bizon. Mimo trwającej nego planu przeładunków pol jeszcze rozbudowy i moderni- skich portów dokerzy Gdań- zacji zakładu wzrost wydaj - ska; należy się spodziewać, że ności pracy umożliwił zwięk- swoje zadanie roczne zreali- szenie produkcji o ok. 30 proc. żują oni w ciągu najbliższych w stosunku do analogicznego kilkunastu godzin. okresu ub. r. 1973 jest pod każdym wzglę Prowadzone obecnie inwesty dem rekordowym rokiem pol- cje, na które w tym roku wy- skich portowców. Pobiją oni datkowano już ponad 200 min dotychczasowe rekordy we z\t umożliwią płockiej fabryce wszystkich wskaźnikach. Za- prawie dwukrotne zwiększenie sługuje to na tym większe u- dostaw kombajnów. znanie, iż w ostatnich dwóch Załoga FMZ wykonuje już miesiącach nieustanne sztor- zadania ponadplanowe, któ- my i opady komplikowały i rych wartość do końca br. wy opóźniały prace przeładunko- niesie ok. 50 min zł. we. •__ Nadal wozimy.., powietrze ZIELONA GORA (PAP) Inspektorzy gospodarki samochodowej woj. zielonogórskiego przeprowadzili ostatnio kontrolę na peryferiach 2 miast: Zielonej Góry i Gorzowa. Podczas kontroli zatrzymano 125 samochodów ciężarowych, z których połowa wiozła przysłowiowe powietrze. A mogły — jak obliczono — prze wieźć ponad 500 ton towarów. Cie fcarówki te skierowano do baa Przedsiębiorstwa Spedycji Krajowej. Iło PSK zgłosiło się tylko 40 kierowców; pozostali ominęli ma gazyny tego przedsiębiorstwa, wy jechali z miast okrężnymi droga mi i udali się w dalszą drogę bez ładunku. LUBLIN (PAP) Wczoraj rano taśmę montażową Fabryki Samochodów Ciężarowych w Lublinie o-puścił 25-tysięczny w br. samn chód dostawczy żuk. Był to zarazem dwutysięczny dodatkowy żuk wyprodukowa ny przez 11-tysięczną załogę w ramach ponadplanowej produkcji. Roczne zadania lubelska FSC wykonała jeszcze 30 listopada. Łączna wartość produkcji do datkowej osiągnie tu — Jak sie przewiduje — 430 min zł. Fabryka wytworzy ponad plan 3 tys. żuków 2,5 tys. ton Nowy gatunek papierosów WARSZAWA (PAP) Krakowskie Zakłady Prze-mysłu Tytoniowego rozpoczęły już produkcję papierosów „MARLBORO" Zgodnie z pod pisaną we wrześniu z koncer nem „Philip Morris INC" u-mową, wytwarza się je całkowicie z amerykańskich aroma tyzowanych tytoni, na nowoczesnych maszynach z importu. Importowana jes' też cien ka bibułka, tzw. żeberkowa, która spalając sie wydziela sto sunkowo niewiele związków toksycznych. Polskie .Marlboro" są papie rosami typu .,King size", posiadającymi filtr acetatowy długości 20 mm; dobrze zatrzymuje on substancle smoliste. Do końca br. zakłady w Krakowie wyprodukują ok, 10 min sztuk tych papierosów, a w roku orzyszłym ilości zgodne z zapotrzebowaniem rynku. Paczka polskich „Marlboro" będzie kosztować 24 zł. 1 Jak zapowlnda Zjedno-ęzenie Przemysłu Tytoniowego, w sprzedaży detalicznej znajdą się one jeszcze przed świętami. »■ ».* III OLIMPIADA BIOLOGICZNA (Inf. wł.) Wzrasta zainteresowanie biologią wśród młodzieży naszych liceów. Najzdolniejsi uczest niczą w olimpiadach organizowanych w województwie przez Polskie Towarzystwo Przyrodników. Tegoroczną olimpiadę ogłoszono pod hasłem „Biologia — gospodarce narodowej". Kolejna, trzecia Olimpiada Biologiczna jest w toku. Odbyły się już eliminacje w szkołach, Po etapu następnej olimpiady, okręgowego — dopuszczono 33 ucani^w. Są to wychowankowie 10 szkół. Niemal wyłącznie liceów ogólnokształcących. Rozstrzygające eliminacje zapowiedziano na 3—11 lutego przyszłego roku w siedzibie słupskiej Wyższej Szkoły Nauczycielskiej. Pozostało trochę czasu, aby się do eliminacji okręgowych przygotować. Organizatorzy oczekują dobrych wyników. Jury stwierdza, że już etap eliminacji szkolnych wypadł pomyślnie. Młodzież dysponuje znacznym zaso-bez wiedzy teoretycznej. Umie z niej korzystać w praktyce, podejmując doświadczenia, obserwacje. Jest to zasługa nie tylko samej młodzieży, która zadania olimpiady traktuie ambitnie, alę także nauczycieli przedmiotu. Potrafili oni zachęcić do poszerzania Wiadomości. Jest to tym cenniejsze, że zadania tegorocznej olimpiady nie należą do łatwych. Dotyczą m. in. takich zagadnień jak: hodowla roślin i zwierząt, gleboznawstwo, higiena, ochrona człowieka. (emel) W Przedslębiorsticie Polotrów ł Tlsług Rybackich „Bar ka" w Uul(jo,^^a n'u: lyiKU łowią ryby, ale i przetwarzają je. Na zdjęciu: widok nowej linii marynaciarni. Fot. J. Patan Strona 3 Demografowie obliczyli, że w ciągu wziętego do tych b. dań dziesięciolecia 1960—1970 ponad 460 tys. osób zmieniło miejsce s'ałego zamieszkania pomiędzy województwami. W wyniku tej migracji zwiększyła się ludność War szawy i miast \ ydzielonych, województw katowickiego, gdańskiego, szczecińskiego i opolskiego. Odbyło się to na pewno kosźtem innych wojwództw, np. kieleckiego, krakowskiego, lubelskiego, łódzkiego — właśnie z tych czterech województw wywodzi się ponad 60 proc. międzywojewódzkich przemieszczeń migracyjnych. KTO I DOKĄD MIGRUJE Ponad 73 proc. przyrostu migracyjnego w miastach przypada na miasta liczące powyżej 20 tys. mieszkańców. Liczniejsze (ponad 3-krotnie) miasta mniejsze zyskały tyl ko 27 proc. przyrostu migracyjnego. Ciekawie rozłożył się ów przyrost ludrtości miejskiej. Oto w ciągu 20-lecia (1950—1970) do miast o największej dynamice wzrostu zaliczają się: na Białostoeczyźnie — Zambrów i Gołdap, w gdańskim — Pruszcz, w katowickim — Koniecpol, w koszalińskim — Kołobrzeg, w krakowskim — Jaworzno, Oświęcim, Trzebinia, w lubelskim — Puławy, w poznańskim — Konin, w szczecińskim — Świnoujście. W woj. warszawskim rozwinął się Nowy Dwór Maz wiecki, w woj. wrocławskim — Bolesławiec i Wleń itd. (PAI) Święto z telewizją Jak wynika z zapowiedzi programowych TVP, na okres świąteczno-noworoczny miłośnicy teatru, filmu, rozrywki, starsi i młodsi, powinni znaleźć na małym ekranie interesujące dla siebie propozycje. W obu programach bogaty wybór przygotowano na wigilijny poniedziałek, obfitujący zwłaszcza w filmy. W programie I widzowie obejrzą ekranizację operetki Kalmana „Księżniczka Czardasza", z udziałem światowej sławy artystki — Anny Moffo oraz japoński film „Olimpiada w Sa pporo". Teatr TV przedstawi „Damy i huzary" Fredry. Tego samego dnia zobaczymy również pierwsze widowisko poetycko-muzyczne z nowego cyklu Agnieszki Osieckiej — „Gospoda pod piórem i gitarą" zatytułowane „Chleb". Program pierwszego dnia świąt rozpocznie emi sja przeznaczonego co prawda dla dzieci, lecz interesującego i dorosłych filmu „Nagroda Kaczora Donalda" z cyklu „Disneyland". W ,,ytarym kinie" zobaczymy polski film archiwalny „Tajemnica panny Brinks". Kolejna pozycja filmowa wtorku to am gielska komedia „Ci wspaniali mężczyźni w swych latających maszynach" o-raz ostatni odcinek francus kiego serialu „Pani de Zakładowe szkoły aktywu Usprawnianie, wzbogacanie i uatrakcyjnianie form pracy szkoleniowej i ideo-wo-politycznej organizacji ZMS na terenie zakładu — oto główne zadania powoły wanych obecnie zakładowych szkół aktywu. Szkoły te oprócz organizowania za jęć z zakresu szkolenia ide ologicznego i politycznego, spełniać będą funkcje ośrod ka doskonalenia aktywu za kładowego, rozwijać działał Dodatkowe pouczenia kolejowe Świąteczny rozkład jazdy Jak nas informuje Dyrekcja Okręgowa Kolei Państwowych w Szczecinie, w okresie świątecznym uruchomione zostaną dodatkowe pociągi na liniach dalekobieżnych w następujących dniach i relacjach: 20—24, 26, 27, 30 bm. i 1 stycznia 1974 r. — osobowy Szczecin Turzyn (odj. o godz. 20.05) — Warszawa Gł. (przyj. 0 godz. 5.06); w tych samych dniach — osobowy Warszawa Gł. (odj. o godz. 20.45) — Szcze cin Turzyn (przyj, o godz. 4.32); 20—23, 26, 27 bm. oraz 1—6 I — pośpieszny Szczecin Gł. (odj. o godz. 19.45) — Lublin (przyj, o godz. 9.25), w tych samych dniach — pośpieszny Lublin (odj. o godz. 18.35) — Szczecin Turzyn (przyj, o godz. 8.12). 19 bm. — 13 I — pośpieszny „Wawel" z miejscami rezerwowanymi Szczecin Gł. (odj. o godz. 10.18) — Kraków (przyj, o godz. 20.35); 20 bm. — 14 I — pośpieszny Kraków (odj. o godz. 9.15) — Szczecin Gł. (przyj, o godz. 19.20). 19, 21, 24 i 27 bm. — Koszalin (odj. o godz. 23.12) — Warszawa Gł. (przyj, o godz. 9.46); 20, 22, 26 1 29 bm. — osobowy Warszawa Gł. (odj. o godz. 17.15) — Koszalin (przyj, o godz. 3.54). Ponadto w dniach 22 bm. — 6 stycznia 1974 r. kursujący o-becnie pociąg pośpieszny ze Szczecina Gł. (odj. o godz. 4.40) do Torunia będzie kursował dalej, aż do Olsztyna oraz w relacji powrotnej z Olsztyna, w dniach 20 bm. — 6 stycz nia w składzie pociągu pośpiesznego Szczecin Gł. (odj. o godz. 18.15) — Katowice znaj dzie się grupa wagonów do Zagórza (przyj, o godz. 12.33); w relacji powrotnej bezpośred nie wagony z Zagórza będą kursowały od 21 bm. do 7 stycz nia (odj. o godz. 15.10; przyjazd do Szczecina Gł. o godz. 8.53). Natomiast w składzie pociągu pośpiesznego „Włókniarz" (odj. ze Szczecina Gł. o godz. 14) znajdzie się w dniach 20 bm. — 5 stycznia bezpośredni wagon do Zakopanego (przyj, o godz. 6.18); z Zakopanego wagon bezpośred ni będzie kursował w dniach 21 bm. — 6 stycznia (odj. z Za kopanego o godz. 22.30; przyj, do Szczecina Gł. o godz. 12.55). DOKP komunikuje, że na okres świąteczny przywrócone zostaną do ruchu pociągi dalekobieżne odwołane z powodu trudnych warunków atmosferycznych. Szczegółowych informacji można zasięgać u informatorów i dyżurnych ruchu na stacjach kolejowych. (woj) Głos nr 353 Strona 4 ność inspirującą młodzież do dalszego podnoszenia kwalifikacji zarówno zawo dowych jak i ogólnych. Szczególnie ważnym i od powiedzialnym obowiązkiem szkół aktywu jest konkretne wiązanie treści wiedzy politycznej z realia mi codziennego życia zakładu, z celami wychowania socjalistycznego i najważniejszymi zadaniami za kładu. Szkoły te prowadzić będą różne formy szkolenia takie jak wszechnica społeczno--polityczna, wieczorowe szkoły aktywu, studia zain teresowań, studium wiedzy o partii, szkolenie dla nowo przyjętych do ZMS. Sci sła będzie współpraca zakładowych sz:kół aktywu z uniwersytetami robotniczymi; szkoły korzystać będą z pomocy metodycznej i programowej uniwersytetów. Teren działania szkół ak tywu nie będzie się ograni czać do zakładów. Przewiduje się, że podejmą one również pracę ideowo _— kształceniową w klubach młodzieżowych, osiedlach hotelach robotniczych. Przy pomocy różnycH form szkolenia, m. in. wie czorowej szkoły aktywu, zakładowa szkoła prowadzić będzie zajęcia dla prze wodniczących kół ZMS, dla przedstawicieli organizacji młodzieżowych w organach samorządu robotniczego Specjalistycznym szko leniem objęci będą organizatorzy pracy kulturalno--oświatowej, sportu i wypo czynku. Przewiduje się kształcenie działaczy młodzieżowych, którzy zajmą się prowadzeniem takiej działalności na terenie zakładu. Zakładowe szkoły aktywu będą szeroko wykorzystywać w swej działalności prasę społeczno-polityczną, kulturalną 1 młodzieżową. Dysponować będą także spe cjalnymi salami wyposażonymi w techniczne środki szkolenia. Przebieg trwającej obecnie akcji organizowania zakładowych szkół aktywu wskazuje na to, że z początkiem przyszłego roku rozpoczną prace pierwsze tego rodzaju placówki. (PAP) Monsoreau". Nie zabraknie też programów rozrywkowych. „Pod psem" — to wi dowisko wg utworów Ludwika Jerzego Kerna, „Go librodę" poleca reżyser i aktor Jan Kobuszewski. W programie „Wieczoru świą teczinego" usłyszymy najpo pularniejsze piosenki ostat niego 30-lecia. Świąteczne wydanie zapowiada też „Tele-echo". Następnego dnia, a więc 26 bm. TVP powita widzów projekcją kolejnej serii przygód „Kaczora Do nalda". Wiele wzruszeń wzbudzi z pewnością archi walny „Valse Brillante" z udziałem Jana Kiepury i jego żony Marty Eggerth, zabawy dostarczy współczesna polska komedia „Nie lubię poniedziałku", natomiast emocji — angiel ski dramat wojenny „Dzia ła Nawarony" z tej klasy obsadą, co Gregory Peck, Anthony Quinn i David Niven. Na przypadający w poniedziałek 31 bm. wieczór sylwestrowy Teatr TV przygotowuje „Ustępliwego kochanka" wg. Grahama Greena. 'Sylwestrowy maraton obejmie „Alfabet rozrywki", specjalny program krajów Interwizji, sylwestrowe wydania „Eks pressu" i „Show", francuski film „Sto lat Folies Ber geres" oraz „Nocne rytmy obu Ameryk". W pierwszym dniu Nowego Roku czeka nas kolejne spotikanie z bohatera mi „Disneylandu", tym razem z „Myszką Miki". Do pozycji szczególnie atrakcyjnych należeć będzie transmitowany bezpośred nio z Wiednia tradycyjny koncert noworoczny, które go program wypełnią walce, polki i marsze dynastii Straussów. (PAP) Na zdjęciu: Robert Satanowski. W ŚRODĘ W KOSZALINIE W CZWARTEK W SŁUPSKU DYRYGUJE Robert Satanowski matematyk, partyzant, „polski Karajan" (Inf. wł.) Nie bez kłopotów udało się dyrekcji Państwowej Filharmonii w Koszalinie pozyskać na najbliższe koncerty znakomitego dyrygenta — Roberta Satanowskiego, Pisano o nim: „Z podziwem obserwujemy do jakiego stopnia zespół jest mu podporządkowany w czasie spektaklu. Jego precyzja jest skuteczna. Potrafi z nieomylną trafnością skonsolidować tak różnych w swoich specjalnościach wykonawców" („Ty i Ja"). „Przy pulpicie Robert Satanowski. To przeżycie! Ten K 1EDY po raz pierwszy wyświetlono „Profesora na drodze" z jakichś, nie pamiętam już jakich powo dów (zdaje się, że była to bardzo późna godzina) nie obejrzało go wielu widzów. A zdaniem innych — obej rzeć powinno. „Film utrzy many w żartobliwa-sentymentalnej formie, mówi o trudnościach, jakie muszą pokonać ludzie, którzy z różnych przyczyn nie zdobyli wcześniej świadectwa dojrzałości" — można było przeczytać w RTV. A tak że, iż jest to „komediodra-m,at psychologiczno-obycza jowy". W tej syntetycznej zapowiedzi zabrakło przynajmniej jednego słowa, które wymienię później. Reżyser Zbigniew Chmie lewski trafił na temat — samograj. Postanowił nie wdawać się w przyczyny powodujące aktualny status swoich bohaterów, co skądinąd byłoby nęcące, bo nie pierwszy rok dyskutuje się nad sensem istnienia szkół średnich dla pracują cych, którzy — biorąc pod uwagę powszechność nauczania — powinni byli być dawno po maturze. Tu jed nak należało wkroczyć w dziedzinę niemal publicystyki, zastanowić sią nad ko rzyściami i ułomnościami systemu kształcenia zawodo wego, stawiającego swoich absolwentów w trudnych sytuacjach. Więc jeżeli reżyser umówił się z nami, że o tym to nie teraz, to błędu nie popełnił, tyle tylko, że dorośli jego uczniowie (to znaczy aktorzy) musieli przekonywająco „Wytłumaczyć się" z takiego czy inne go postępowania. Interweniujący w pewien ważny społeczny problem twórca zastaje spóźnionych uczniów w momencie rozpo poddane w wątpliwość, realność ich postępowania za wzór postawiona. Oto np. jeden z uczniów (w domu wręcz prześladowany za chęć zdobycia wcale niepotrzebnego świadectwa maturalnego) oddaje ściągnięty rysunek techniczny. Fał szerstwo jest aż nadto widoczne, a przecież profesor do końca tego nie wypomina. Okaże się później, że au tor fałszerstwa i tak nie dotrze do matury, a więc „ofiara" była jakby zbytecz I luminacja kierowcy częcia nauki. I teraz tylko będzie się liczyło to, czy po trafią pogodzić naukę z pra cą i pożyciem rodzinnym. Ale nie tylko to i może nie przede wszystkim to: będzie się liczyła postawa na uczycieli, zobowiązanych do znalezienia i zastosowania kompromisu między wymo gami programu a zrozumieniem możliwości swoich uczniów. Uczniowie są istotnie sympatyczni, a zarazem tragicz ni i śmieszni. Za to nauczy cieli to im się zazdrości. Wszystkich. Ich kwalifikacje nie są ani przez moment na. Inny profesor (polonista) pełniący w filmie obowiązki wychowawcy, będzie jeszcze na pisemnej maturze podpowiadał tytuły utworów, likwidował nie bezpieczne sytuacje (poufne odebranie ściągaczki) itp. W tym układzie obowiązuje założenie, że jeżeli uczniowie czegoś nie potrafią, to nie ze złej woli, a więc nauczyciel jest po to żeby bardziej pomagać niż egże kioować. Film kończy się akcentem wielce optymistycznym Nie tylko zdaną przez więk szość maturą, ale powtór- nym (a może pierwszym bo dojrzalszym) rozbudzeniem nawyku uczenia się i czyta nia, już chyba dla podkreś lenia własnej, prywatnej wartości. Godzinny obraz Zbigniewa Chmielewskiego zdaje się mówić: niczego nie osą dzam, widzę jak jest i wam to do oglądania przed stawiam. A przecież tak ła two było o tanią moralisty kę, tak łatwo o wyolbrzymienie, utragicznienie rodzinnych czy zawodowych kłopotów uczniów — bohaterów, tak łatwo o pseudo-komediowe przerysowania które wróżyło choćby doda wanie ćwiartki do ćwiartki (odpowiedź: pół litra). Chmielewski jednak, chcia łoby się powiedzieć zna mia rę rzeczy i z wielu uprosz czeń wychodzi obronną ręką, co sugeruje, że jego dziełko jest po prostu mą dre. O to słowo mi na początku chodziło. Bo mądrzy są nauczyciele. „Profesor na drodze", mimo iż posługuje się zbio rowością, ma swoich lelck.o zaakcentowanych bohaterów indwńdualnych: Kolonistę, kierowce pekaesu (grają ich Józef Nalberczak i Józef Nowak). Obydwaj kreują ku pokrzepieniu serc, która to ocena może sie wydać tandetna i płyciutka jak kałuża, ale na szczeście nasz krajobraz fil mowv składa sie i z Chmie lewskich i z Zanussich wiec róv>voivana jest zachowana Póki vie ma dziesięcioleł niej szkoły. (ZETEM) wybitny polski dyrygent prowadzi partyturę tak jakby ją sam skomponował. Nie traci żadnego szczegółu cudownej muzyki... Olśniewające osiągnięcie." (zachodnioniemiecki „Orpheus" z maja/czerwca br. po wykonaniu „Jenufe" Leośa Janaćka). „Robert Satanowski — polski Karajan" („Christ und Welt" z lipca 1968 r.). O tym, że nie są to przesadzone komplementy, mieli możność przekonać się ci wszyscy, którzy w Polsce z Robertem Satanowskim współ pracowali. Muzycy Filharmonii Lubelskiej, Państwowej Filharmonii w Bydgoszczy, fil harmonicy poznańscy, wreszcie artyści Państwowej Opery w Poznaniu, którą doprowadził do rozkwitu. Nie szczędzi mu zachwytów zagraniczna prasa i publiczność. Dyrygował w Czechosłowacji i Związku Radzieckim, prawie całej Europie zachodniej. Został mianowany dyrektorem Teatru Opery w zespole miast Krefeld-Moen-chengladbach (NRF). Miał być matematykiem — studiował przed wojną na politechnice. Znalazłszy się w czasie wojny na Polesiu, zorganizował sławne zgrupowanie polskich oddziałów partyzanckich „Jeszcze Polska nie zginęła", w stopniu pułkownika był pierwszym dowódcą 8. Dywizji Piechoty. Jest kawalerem wielu odznaczeń bojowych: polskich — Krzyża Grunwaldu III klasy, Krzyża Partyzanckiego, Krzyża Walecznych i radzieckich. W roku 1965 otrzymał order Sztandaru Pracy I klasy. Szach Tranu wręczył mu (3r-der Śmiejącego Lwa. Orkiestra symfoniczna Państwowej Filharmonii w Koszalinie wykona pod jego kierownictwem Symfonię g-moll Mozarta, Małą Suitę — Lutosławskiego i Suitę Orkiestrową „Hary Janos" — KodaIy'a. Osoba dyrygenta i repertuar są zapewne wystarczającą zachęta dla melomanów, (m) BBBS — Fanie inżynierze, trze ba wyczyścić wtryskarką. Kto to ma zrobić? Pracownik, który z powodzeniem mógłby być ojcem mistrza, patrzy wycze kująco w jego stronę, Hen ryk Serafiński, młody inży nier, absolwent .Wydziału Chemii Politechniki Łódzkiej, mistrz zmianowy na Wydziale Wtrysków w fabryce obuwia „Alka" w Słupsku — zastanawia się przez chwilę. — Niech pan wyczyści formy, a resztę roboty przydzieli między pozostałych Pracowników. — Kiedy ja teraz kończę zmianę! Nie zdążę, rmże jednak oni wyczyszczą for my, a ja... — Wolałbym, żeby pan to zrobił! Polecenie służbowe, tak sformułowane jpst przekonywające. Zwłaszcza że Podkreślono w nim zaufacie dla dobrach umiejętności nracownika. — Moja praca — kontynuuje przerw? na rozmowę Henryk Serafiński — to organizowanie. rozdzielanie roboty.. Mistrz jest w ^ekszym stormiu organizatorem produkcji, niż £ne cjsllsta, fachowcem.' Na uczelni nie . studiowałem Problemów socjologii pracy, a zarzadzania i or^am-2acji uczyłem sie tylko nrzez ieden semestr. Specjalizacje robiłem z ,.eumv". ^ iem. igUip orrrorcje trze ba zastocnWać. Takie p^ra- metr^- oHic?y<\ hy z piasty kowei kostki i ziarenek powstawały na wtryskarkach gumowe spody do bu 'ów. Uczono mnie te?o Wszystkiego przez pięć lat. . Pamięta, że dowiedział s-e o stypendium fundowanym w dziekanacie. Nie by łach technologicznych". — Młodzi inżynierowie — twierdzi kierownik produk cji zakładów „Alka", Jan Szabat — nie przeszli przez szkoły zawodowe, czy technika skórzane(nie mają odpowiedniej praktyki... Przyjmując taki punkt widzenia, młody lekarz winien zaczynać swój za wodo wy start w charakterze pie lęgniarki! Z materiałów przygotowa nych na konferencję nauko wą przez Towarzystwo Nau kowe Organizach" i Kierowania w Koszalinie wynika, że fluktuacja młodej kadry inżynierskiej, której rozmiary musza zastanawiać, powodowana jest w głównej mierze niedóstat kłem odpowiedniej prarv stosownej do ich kwalifikacji. Brakuje iwo->i prawdziwie inżynierskiej roboty! Po niespełna roku, a więc stosunkowo wcześnie, otrzy mali Serafińscy mieszkanie. Zaczęły się kłopoty, jakże przyjemne z jego urządzaniem. Henryk czuł się już doświadczonym pracownikiem na mistrzowskiej ..po sadzie". Znajdował więcej czasu dla siebie i dla domu. Gdy zagląda do Łodzi, u-trzymuje nadal kontakty z uczelnią, spotyka sie z kolegami ze studiów. To zrozumiałe. że porównywał ich zawodowe „kariery" z włąs ną. Niektórzy z nich praco wali w instytutach naukowych. Porównanie zarobków wypadło na jego ko-rzvść. Serafiński miał już własne mieszkanie! Tego mu zazdrościli inżvniero-wie na dorobku. Później jednak tylko przysłuchiwał sie, jak opowiadali o swoich ciekawych zawodowych problemach. Koszalińskie zakłady pra cy, co tu ukrywać, maja je szeze za mało inżynierów. W słupskich zakładach obu wia, potrzeba teraz co ti/Sj mniej dziesięciu, a jednocześnie, tych którzy już pracują w fabryce, zatrudnia sie na stanowiskach, gdzie mogliby z powodzeniem' pracować ludzie po«ia da iacv ^wiad*ct.wb zp^adrii-crei szkoły skórzanej. W materiałach .przed^ta-'wienych na wojewódzkim spotkaniu młodych inżypie rów. zor"apjTmtfsnrjTi Pr.^ez nw NOT, Wir 7.Z i 7-MS «t"ł-ierd~a sie, że ....mło rl-i ir -vpierowie shsolwen ci: waszych . uczeiri j. Przez naczaja na prawdziwi® jr>-żmierska robotę zaledwie rołow® crssu prą- ci* w 'śk-^dzi*.,." Pr7V.kła rl Sera f^d-toco nio jest wi°c wv\»+kiefń. Marnują sie kwalifikacje wielu innych. zwłaszcza roło^vch inżynierów. Młodego inżyniera, który nie "*p szych hodowców, a także — systematyczne szkolenie rolni ków. Państwowe przedsiębiorstwa rolne naszego wojewódz twa. w których posiadaniu jest około 5 tys. koni opowia dają się za koniem wielkopol skim, jaki niemal powszechnie występuje w powiecie złotowskim. Jest to polska ra sa konia ogólnoużytkowego, nadającego się zarówno do prac pociągowych jak i pod siodło. Ten typ konia ma duże możliwości sprzedaży za granicę, gdzie chętnie kupo wany jest do klubów i ośrod ków rekreacyjnych i sportowo-turystycznych. Należy $iec spodziewać, że wraz ze wzro stem zamożności naszego spo łeczeństwa, i w naszym kraju koń wielkopolski będzie zyskiwał coraz więcej zwolenników. Nim to jednak nastąpi, na leży najpierw uporać się z problemem konia vroboczego, gdyż mimo szybkiej motoryzacji i mechanizacji rolnictwa, taki właśnie koń jeszcze przez wiele lat będzie naszemu rolnikowi bardzo potrzeb ny. (wiew) Przyszłość pszenżyta Nowy rodzaj zboża — tri-ticale, które jest krzyżówką żyta i pszenicy, uzyskano już w roku 1875, ale żadna z wyhodowanych dotąd odmian nie ma takich walorów, które czyniłyby ją konkurencyjną dla żyta lub pszenicy. Zdaniem specjalistów jednak, pro wadzone w szerokim zakresie prace badawcze umożliwią w przyszłości uzyskanie takiej odmiany triticale, która w Wielu rejonach uprawiana, będzie powszechnie jako wartościowe zboże pastewne. Pra ce nad hodowlą pszenżyta za awansowane są najbardziej na Węgrzech, w Kanadzie i w -Meksyku, w Kanadzie, jara odmiana triticale o nazwie rosner, znajduje się już w handlu i, zdaniem wielu farmerów, w określonych warun kach glebowych i klimatycznych daje plony nie mniejsze niż pszenica jara . V Warzywa na słomie W sowchozie „Zarieczje" pod Moskwą od kilku lat u-prawia się w tunelach foliowych warzywa na podkładzie ze sprasowanej słomy, którą polewa się gorącą wodą i nasyca nawozami mineralnymi. Rosnący na takiej, stale wilgotnej słomianej poduszce szczypiorek daje już plon w początkach kwietnia wcześniej owocują ogórki, jeszcze w paź dzierniku można zbierać kalafiory, sałatę, a nawet hodować pieczarki. Rocznie uzyskuje sie tym sposobem do 3000 q warzyw w przeliczeniu z 1 ha. Okres wykorzystywania tuneli foliowych przedłużany jest do 9-—10 miesięcy w roku. Pod folią spróbowano także uprawiać ogórki na pod kładzie z trocin. Pierwszy plon uzyskiwano w poczat-ksch czerwca, a ogólny zbiór był wyższy niż przy uprawie na zwykłym gruncie. Elektroniczne przecinacze Jedną z firm amerykańskich produkuje maszyny elek troniczne do przecinki roślin. W czasie szeroko zakrojonych prób technicznych, które prze prowadzono na obszarze kilkudziesięciu tysięcy ha okazało się, że użycie tego typu maszyn do przecinki buraków cukrowych, bawełny-, róż nego rodzaju warzyw jest bar dzo ekonomiczne i opłacalne. Samobieżny kombajn do zbioru buraków Firma Schrnotzer w NRF wprowadziła do seryjnej produkcji jednorzędowy, samo- bieżny kombajn do zbioru bu raków cukrowych. Kombajn ten, o nazwie euromat IS, wyposażony jest w czterocy-lindrowy, chłodzony wodą sil nik typu perkins o mocy 38 KM. Maszyna posiada hydrau liczny układ kierowniczy waży 3300 kg. cechuje się dość zwartą konstrukcją, a dzięki temu również dużą zwrotno* ścią. Prędkość pracy kombajnu wynosi 8—10 km na godzinę. wydajność dzienna około 2,5 ha. Kombajn wyposażony jest w zbiornik na korzenie buraków. Maszynę obsługuje jedna osoba. Intensywne odmiany pszenic W Bułgarii prace w dziedzinie hodowli roślin skoncentro wane są na wytwarzaniu intensywnych odmian pszenic. Na terenie Dobrudży zorgani zowano zakład hodowlano-ba-dawczy. gdzie prowadzone tą prace w oparciu o najnowsze tAĆ&io&śei HCECEOI HZHHHZnai zdobycze genetyki iCelem tych prac jest uzyskanie odmian pszenic wysokopiennych, odpornych na niesprzyjające warunki klimatyczne i choroby. Dotychczas uzyskano i przebadano 34 nowe formy pszenic. z których 22 okazały się bardziej wartościowe gospodarczo od odmian dotychczas uprawianych. Opryskiwacz plecakowy z motorkiem W bieżącym roku Centrala Handlu Sprzętem Rolniczym ,,Agroma" sprowadziła z Japonii 3500 sztuk opryskiwa-czo-opylaczy typu ,,Arimitsu" Jest to urządzenie bardzo przydatne w warzywnikach, szklarniach, ogrodach kwiatowych, plantacjach krzewów jagodowych, w niskopiennych sadach, szkółkach leśnych. ,,Arimitsu" jest opryskiwaczo--opylaczem plecakowym, wyposażonym w niewielki silni* czek spalinowy, dwusuwowy o pojemności skokowej 35 cm sześciennych i maksymalnej mocy 2,6 KM Zbiornik z two rzywa sztucznego mieści 10 litrów cieczy lub 6 kg proszku. Zasiąg strumienia cieczy przy opryskiwaniu wynosi 3 m, a przy opylaniu proszkie— — 10 m. Cena opryskiwacza wynosi 4750 zł. W przyszłym r« ku CHSR „Agroma" zamierza sprowadzić z Japonii 5000 szt. tych bardzo potrzebnych u-rządzeń. Wybrał. (1) rolnictwo i wieś ♦ rolnictwo i wieś ♦rolnictwo i wieś $ Kombinat zbożowo-młynarski Modernizacja elewatorów i magazynów W ostatnich latach zbudowano w naszym województwie trzy duże elewatory zbożowe w Wałczu, Człuchowie i Je żierzycach w pow. słupskim, kilka magazynów tzw. płaskich, ponadto dokonano niezbędnych prac modernizacyjnych w części magazynów już istniejących. Praktyka tegorocznych żniw wykazała jednak, że nie był to wysiłek wystarczający. KOSZALIŃSKICH pe nia żniw będzie skracany do 12 geerach i na wsi chłop —15 efektywnych dni pracy, skiej w miejsce wy- przygotowano program dalszej służonych vistul przy- rozbudowy i modernizacji ma bywa nowoczesnych gazynów i elewatorów, kombajnów zbożowych Trudności z dostawą i ma- typu bizon, dzięki czemu okres gazynowaniem rzepaku i zbóż trwania żniw corocznie ulega w północno-zachodnim rejonie Skróceniu, zaś dostawy zbóż co województwa generalnie roz- nwestycje Polskich Zakładów Zbożowych raz bardziej piętrzą się w cza- wiąże planowana budowa nosie. Elewatory i magazyny PZZ wocześnie wyposażonego kombi w naszym województwie dyspo nują ogółem wystarczającą po jemn ością, jednakże rozkłada się ona nierównomiernie w poszczególnych powiatach, co po ciąga za sobą konieczność tran sportu zbóż na dość znaczne odległości. Wąskim gardłem są suszarnie i tzw. dregi przyję-ciowe. W czasie tegorocznych żniw PZZ mogły przyjmować dziennie około 12 tys. ton. zbo ta i suszyć około 10 tys. ton, gdy tymczasem kombajny młóciły nawet po 18 tys. ton. Nic natu przemysłu zbożowo-młynarskiego w Mścicach pod Koszalinem. Będzie to — po kom binacie przemysłu mięsnego — druga pod względem wielkości i wartości inwestycja w dziedzinie przemysłu rolno-spo-żywczego w województwie. W skład kombinatu zbożowo-mły narskiego wejdzie duży elewa tor, młyn, kaszarnia, wytwórnia płatków zbożowych, ponadto wytwórnia mieszanek pa szowych o rocznej zdolności produkcyjnej 100 tys. ton. Po- dziwnego, że w niektórych okre wstaną także niezbędne obiekty gach żniw przed magazynami gromadziły się kolejki, stosunkowo szczupły, transport dostawczy skazany był na długie przestoje, zaś w wielu przedsiębiorstwach rolnych, które nie dysponują własnymi downictwa magazynami manipulacyjnymi, przystąpi już socjalne dla liczącej 600 osób załogi. Do budowy kombinatu, któ rego ogólny koszt wyniesie o-koło 770 min. zł, załoga Kosza lińskiego Przedsiębiorstwa Bu Przemysłowego w początkach trzeba było okresowo wstrzy- przyszłego roku. Według umow mywać pracę kombajnów. nego terminu gotowy obiekt Dyrekcja Wojewódzkiego ma być przekazany do eksplo- Przedsiębiorstwa Zbóżówo-Mły' atacji w 1977 roku. Dyskutowa narskiego „PZZ" podejmuje na jest jeszcze sprawa zlokali-jednak odpowiednie starania, zowania przy kombinacie no-by tego rodzaju sytuacje nie wocześnie wyposażonej piekar powtarzały się w przyszłości, ni, która zaopatrywałaby w Wychodząc z założenia, że plo pieczywo głównie mieszkań ny zbóż w województwie bę- ców Koszalina, Kołobrzegu i o dą systematycznie wzrastały, ich zbiór będzie się odbywał głównie przy pomocy kombajnów i jednocześnie okres trwa kolicznych rejonów nadmorskich. W ostatnich dniach zakończono drugi etap budowy ma- gazyńu w Redle w pow. świd wińskim, do przyszłorocznych •żniw zostaną rozbudowane i zmodernizowane magazyny w Darłowie i w Krajence w pow złotowskim. W obydwu tych miejscowościach buduje się dodatkowe magazyny tzw. płaskie, stawia baterie metalo wych silosów na zboże, instaluje nowe suszarnie, wagi wo zowe, wywrotnice itd. W niezbędne, dodatkowe urządzenia wyposaży się także elewatory w Wałczu, Człuchowie, a zwłaszcza w Jezierzycach. Pro jektanci tego obiektu popełnili błąd, gdyż zaprojektowali budowę tylko dwóch dróg przyjęcia ziarna. W rezultacie w tym celu, by w pełni zasy pać ziarnem swoje silosy, elewator potrzebuje aż 50 dni, gdy tymczasem żniwa trwają znacznie krócej. Błąd ten zostanie naprawiony, zbuduje się bowiem przy elewatorze dodatkowy punkt przyjęcia zboża, wyposażony w suszarnię. Przy wszystkich elewatorach zainstalowane zostaną po nadto długopomostowe wasti wozowe, umożliwiające ważenie jednocześnie dwóch przyczep traktorowych, a także sa mochodów ciężarowych o większej ładowności. Kontynu owana będzie modernizacja także Innych magazynów i ele watorów. Ogółem na modernizację i dalsza rozbudowę sieci magazynów i elewatorów PZZ w naszym województwie przeznaczają w przyszłym roku ponad 70 min zł. nie licząc na kładów na budowę kombinatu zbożowo-młynarskiego pod Koszalinem. R^ecz w tym tyl kt>, by przyszłoroczne zamierzenia w dziedzinie modernizacji i dodatkowego wyposażenia magazynów zostały zrealizowane do żniw. A z górv można przewidzieć, że- dla Polskich Zakładów Zbożowych bedą to żniwa niełatwe. Sytuację w magazynach skom plikują zwiększone dostawy ziarna rzepaki', któresro zakon traktowano 56 tys. ton, p 18 tys. ton więcej, niż skupiono ze zbiorów tegorocznych. Przy będzie kombajnów typu bizon, podięto wysiłki, bv plony zbóż w przyszłym roku zwiek szyć do 30 q z 1 ha. Dosta wv zbćiż beda wyższe, jeszcze bar dziH spiętrza sie w czasie. Do trudniejszych zadań trzeba się dobrze przygotować. J. LESIAK Trwa kam pania pr^--dukcyjna w gorzelniach państwowych gos~ podarstw rolnych. Wielu rolni-ków chętnie korzysta z wywaru jako cennego dodatku do paszy przy kar-mieniu bydła. Fot. W. Wiśniewski NOTESU ANSA Ogrodnictwo, podobnie jak hodowla, należy do naj-intratniejszych działów rolnictwa. Umiejętność dyskontowania tego faktu w każdych sprzyjających warunkach jest przejawem nowoczesności — wykraczających poza tradycyjny obraz „pól malowanych zbożem rozmaitym . Zresztą, nawet Zosia hołubiła warzywnik... BOKU na rok, coraz wyraźniej, rolnictwo koszalińskie zyskuje na zna czeniu. Chcielibyśmy tutaj przedstawić możliwości gwałtów nego zwiększenia tego znaczenia. Z pożytkiem dla nas, mieszkańców tej ziemi i kraju. Szansa koszalińskiego rolnictwa, której nie wolno zaprzepaścić, tkwi także w warzywnictwie. Szklarniowym! Oto pełznie już z okolic Wierzchowa gazociąg. Chyba tylko mieszkańcy Islandii, dzięki gorącym gejzerom dysponują, tańszym ciepłem dla swoich szklarni. Ale to nie wszystko. Procesy intensyfikacyjne nasze go rolnictwa' powodują, że dysponujemy czymś, co w produkcji ogrodniczej liczy się szczególnie: naturalnym nawozem. I jeszcze, aby szczęście było zupełne, produkujemy na skalę prze myślową najlepszy w Euro pie torf ogrodniczy! A równocześnie, wlokąc się w końcu wszystkich prawie województw, dyspo nujemy niecałymi dziesięcioma "hektarami szklarni. Najbliższe lata mają nam nieco poprawić nasz stan posiadania w tym względzie. Otrzymujemy nowoczesny kombinat szklarniowy z importu, który wkrót ce stanie w okolicach Sianowa. Kiedy jednak dysponowano importem z Bułgarii — otrzymaliśmy ten obiekt wyłącznie po to, aby złagodzić wysokość rocznych przerzutów warzyw do Koszalińskiego z innych województw. Szczególnie — w sezonie turystycznym. I w ówczesnej sytuacji była to prawidłowość. Dzisiaj sytuacja jest odmienna. Uboga, jak sądzono, w kopaliny Ziemia Koszalińska — sprawiła narn niespodziankę, którą w na szym rolniczym regionie należy zdyskontować działaniem rozumnym i gospodarskim. Niedawno prasa donosiła o podjęciu przez 717 1E ulega wątpliwości, że naj-iV wyższe w kraju tempo zwiększa nia skupu mleka w naszym województwie jest rezultatem pracy spół dzielczości mleczarskiej, włożonej w organizowanie specjalistycznych gospodarstw. Właśnie nasza spółdzielczość, jako pierwsza w kraju przed trzema laty postawiła na nie. Nie pa trząc na limity i rozdzielniki, nie słu chając „trzeźwych głosów o ograniczonych możliwościach", rozpoczęła masowe zawieranie z rolnikami u-mów o rozpoczęciu specjalizowania gospodarstw w produkcji mleka. Oczywiście, od samego początku trwa spór o słuszność nadawania tym poczynaniom masowego charak teru. Spora jest bowiem grupa ludzi twierdzących, że specjalizowanie gos podarstw nie powinno być jeszcze u nas procesem masowym, gdyż możliwości obsługi tych gospodarstw są ograniczone. Z tym, racjonalnym na pozór poglądem, byłbym, się gotów zgodzić, gdybym nie wiedział, że szer mują nim najczęściej ci, którzy chcie liby się wymigać od jakichkolwiek dodatkowych obowiązków. Bo choć życie potwierdza słuszność poglądów i polityki działaczy spółdzielczości mleczarskiej, aliści nadal gospodarstwa te nie mogą skruszyć muru o-bojętności, którym, odcinają się od nich liczne instytucje i organizacje. Bo choć efekty produkcyjne gospodarstw, które rozpoczęły ten proces, przemawiają za proroadzeniem go t/? masowej skali, nadal jednak dość ■powszechny jest pogląd, jakoby należało to jedynie do obowiązków spółdzielczości mleczarskiej. Spośród 58 tys. rolników gospodarujących u> naszym województwie, umowy z okręgowymi spółdzielniami mleczarskimi podpisało już ponad 4700.Zamierzają oni, i do tego się w tych umowach zobowiązują, przekształcić swe gospodarstwa w pięcio letnim okresie w wyspecjalizowane mleczne fermy. Oczywiście, są w tej grupie gospodarstwa w pełni już odpowiadające mianu specjalistycznych, jak też wkraczające dopiero na drogę do tego celu. W sumie jed nak, te wszystkie gospodarstwa dos tarczyły w trzech kwartałach bieżącego roku prawie 39 proc. mleka sku dów różnych organizacji gospodarczo -społecznych. Ich gospodarstwa — co chcę również szczególnie podkreś lii — urzędowo uznano już za specjalistyczne i wpisano na oficjalne listy. A oto fragmenty ich wypowiedzi zanotowane w moim notesie. LEON GAJEWSKI z Zieleniewa w powiecie kołobrzeskim boryka się ak tualnie z kłopotami przy moderniza cji obory. Po 3 latach zabiegów kupił już dmuchawę (a jest to urządzenie oszczędzające sporo chłopskiego potu), na przebudowywanym poddaszu instaluje wentylatory, ale za 27 met rami rur wodociągowych jeździł 3 Nie trzeba być Kopernikiem... pionego w tym okresie z gospodarstw chłopskich. A zatem — moż na ten rezultat uznać za sukces, bo przecież umowy zaczynano podpisywać w gruncie rzeczy dopiero w końcu 1971 roku. Za jeszcze większy sukces uznać trzeba podwojenie w ostatnim roku pogłowia krów w tej właśnie grupie gospodarstw. O-becnie na jedno specjalizujące się gospodarstwo przypada już średnio prawie 5 krów. Te właśnie fakty — o których nie bez dumy mówiono w ub. tygodniu na wojewódzkiej naradzie aktyiou spółdzielczości mleczarskiej — chciał bym zestawić z faktami przytoczony mi podczas tej narady przez kilku rolników. Zwłaszcza, że są to — co trzeba podkreślić — znani w całym województwie rolnicy, zawołani hodowcy, cenieni powszechnie działacze społeczni, członkowie instancji partyjnych rad nadzorczych i zarżą tygodnie. „Zyto na kiszonkę z 4,5 ha zebrałem tylko dzięki uprzejmości dyrektora z sąsiedniego pegeeru, a przecież chciałbym nim obsiewać 8 ha. Kto jednak zagicarantuje mi szybki jego zbiór? Już niedługo będę mógł ze swych 14 hektarów sprzeda wać ponad 70 tys. I. mleka, ale nie mogę tygodniami dopraszać się usług choćby przy robieniu kiszonek". BOLESŁAW NESKA ze Strzeczo-ny w powiecie człuchowskim kilka lat temu postawił nowe budynki. Wówczas jednak nie było możliwoś ci specjalizowania gospodarstwa w wybranej dziedzinie. „Obecnie korzystam z tej szansy, ale rolnik prze stawiający produkcję w swym gospodarstwie, musi gruntownie zmodernizować, bądź postaroić nowe bu dynki. Znając jednak kłopoty budu jących się, nie mam po prostu odwa gi przystąpić do tego dzieła.— Owszem, zaliczono mnie do specjalistów ale dorodny łan kukurydzy musiałem najpierw powalić drągiem przy mocowanym do podnośnika traktora, a potem długo i mozolnie jeździć ivokół niego orkanem. Bardzo wydajne silosokombajny do zbioru kukurydzy mają wprawdzie człu-chowskie pegeery, ale ja odwykłem już od kłaniania się czapką do ziemi. — Pilnie trzeba zwiększyć obsadę lecznic weterynaryjnych, bo choć do mnie lekarze wet, zawsze przyjeżdża ją na wezwanie, to już moich sąsia dóiv bardzo rzadko spotyka ten zasz czyt". JAN GIERSZEWSKI z Warblewa w powiecie sławieńskim również u-waża, że zmodernizowane i zmecha nizowane w 1972 roku budynki, należałoby już zastąpić obszerniejszymi i bardziej nowocześnie zbudowanymi. „Boję się jednak, że nie podo łam kłopotom, bo mam przecież 25 sztuk bydła i nie wezmę sobie urlopu z gospodarstwa na czas budowiy. — W mojej dojarce alfa — laval, którą użytkuję i bardzo chwalę, już pół roku temu należało wymienić gu my strzykowe. Niestety, producent nie czytał widocznie instrukcji tech nicznej dołączonej do swego wyrobu bo zapasouiych gum nie ma w sprze dąży. — Dość często sie zdarza, i chy ba za często, że nawet po 3 dni nie mamy prądu. Staje dojarka i hydrofor, a w bardzo głębokiej studni wia drom. do wody nie sięgnie. I trzrh wówczas doić ręcznie (a krowy już odwykły), zaś wode dla 25 sztuk bj dła dowozić 4 km z Polanowa. Tyle opinii oraz uwag rolników. Sądzę, że nie trzeba być Kopernikiem, by odkryć i zrozumieć sens wniosków płynących z zestawienia przedstawionych w tym felietonie faktów. JOZEF K1EŁB Wyższą Szkołę Inżynierską prac nad konstrukcją przechowalni ziemniaków. Szklarnie nie należą do konstrukcji inżynierskich najbardziej skomplikowanych. A jednak typowe roz wiązania krajowe trućlno nazwać fortunnymi. Bo jeśli nawet ramiaki i szczebli ny okienne zaprojektowano z betonu sprężonego... Pięknym więc prezentem na trzydziestolecie byłoby dla naszego regionu podjęcie przez koszalińską uczel nię prac nad sensowną, łatwą w konstrukcji i wykonaniu technologicznym, typową szklarnią w układzie zblokowanym. Nie mu si to być od razu rozwiązanie doskonałe. Ważne, aby pozwoliło naszym rolnikom, których gospodarstwa leżą w pobliżu gazociągu, uruchamiać warzywnictwo w opłacalnej skali. Ośrodek koszaliński mógłby dalej, w miarę nabywania doświadczenia. stać się wiodą cym środowiskiem naukowym w tym zakresie w kraju. I niech mi Jego Magnificencja Rektor Smoleński wybaczy to „narzucanie" tematyki. Lecz czyta łem jego wypowiedź na temat naprawdę ciekawych powiązań koszalińskiej nau ki z gospodarką regionu. A, że profesję uprawiam kupiecką lat szesnaście już — proszę mi zawierzyć.,to jest to''. Producenci warzyw na rynkach światowych liczą się na równi z producentami wołowiny. Akcje koncernów owoco-wo-warzywniczych są wysoko notowane. 1 nic nie wskazuje na to, że w najbliższym dziesięcioleciu miałoby się cokolwiek pod tym względem zmienić. Założenie ofensywy warzywnictwa w naszym województwie wymaga oczywiście, również odpowiednich działań organizacyjnych. Lecz tutaj — opłaca się każdy wysiłek. Z inicjatywy KW PZPR podejmuje wieś koszalińska hasło „każda zagroda w o-toczeniu sadu i ogrodu". Jesteśmy zobowiązani, aby w realizacji tego zamierzenia nie zaprzepaścić żadnej szansy, żadnych możliwości i możliwych form działania. Jeśli więc przedstawiona propozycja wzbudzi zainteresowanie koszalińskiej wsi: państwowych gospodarstw rolnych, kół gospodyń wiejskich, spółdzielni produkcyjnych, kółek rolni czych ■— możemy wygrać wielką szansę gospodarczą, która przed rolnictwem ko szalińskim stoi otworem. Inź. MARIAN GÓRSKI dyrektor Oddziału Polskiej Izby Handlu Zagranicznego w Koszalinie Glos nr 353 Strona 7 Fmmmmmesm® STUPSKU ryb nie trzeba namawiać - wystarczy je spróbować w barze rybnym „TUNEK" w SŁUPSKU, plac Broniewskiego K-4333 SI # l m j POWIATOWA WIELOBRANŻOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY Wytwórcz o-U sługowa im. M. Fornalskiej w Białogardzie oferuje swoje usługi gorseciarskie w zakresie: $ szycia yorsetow # pfisdw 0 biustonoszy <§ pasów leczitlcz^cfe ♦ Na podstawie uchwały nr 145/1306/73 Prezydium i 9 ó ZAKŁAD USŁUGOWY ZLOKALIZOWANY priy ul. 1 Maja nr 4 I piętro. | ZAKŁAD USŁUGOWY ZLOKALIZOWANY JEST 1 § ' K-4445 BIBLIOTEKĘ używana — sprze-dajn, Koszalin, Księżnej Anastazji 9/9. Gp-7534 PIANINO, szafę jasna i ławę cisraną — sprzedam, Koszalin, Eadogoszczajiska 4/7. Gp-752^ OKAZYJNIE sprzedam ciągnik dzik 21 nowy i maszynę szeroko-młotną. Ryszard Klepacz, Buko-wo. 76-213 Gardna Wielka, pow. Słupsk. Gp-7528 BONY PeKaO — kupię. Koszalin Zwycięstwa 40a/3, tel 248-42. Gp-7514-0 ZAMIENIĄ duże mieszkanie z wy godami, kwaterunkowe w Częstochowie W centrum, na podob ne lub mniejsze w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, tel. 312-C9, lub 237-2S. Gp-7526 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterun kowe pokój z kuchnią, z telefonem w Jeleniej Górze (39 m kw.) nowe budownictwo, na podobne lub większe w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, tel. 237-59, po godz. 16. Gp-7527 PRZYJMĘ dwóch panów n* po* kój. Słupsk, Madalióskiego 13. Gp-7329 PANIENKA pracująca pnszukui* pokoju w Koszalinie. Najchętniej w centrum. Oferty: Biuro Ogłoszeń. Gp-7533 POMOC do dziecka potrzebna. V. arunki dobre. Koszalin, Lechic ka 20/15 po szesnastej. Gp-7525 TEI.EWIZORY naprawiam szybko. fachowo. >'aszkowski. Szczecinek, tel. 35-47. G-7383-8 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie x dniem 2S Xi 1973 r. zmieniona została nazwa Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Robót Komunalnych w Koszalinie Nowa nazwa tego samego przedsiębiorstwa brzmi: PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT IRŻTKiERTIlITCH BUDOWNICTWA KOMUNALNEGO w Koszalinie ul. Mieszka I nr 30, tel. 262-94 Numery konta bankowego i telefonów nie uległy'^ zmianie. il ,\0%V0ŚĆ w ZUBSW bonifikatą gramofonów aLekirifcznyeh { ODDAJĄC STADY • KUPISZ o fO proc. PRZERWY W POSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 20 XII 1973 r. od godz. 8 do 15 W KOSZALINIE, ul. Sygietyńskiego, Wieniawskiego w dniach 20 i 21 XII 1973 r. codziennie, od godz. 8 do 15 w KOSZALINIE, ul. Hibnera ód nr 79 do końca Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. __K-4457 T ANI EJ NOWY K-4426-0 (SC TEf EWTZORY szvbko naprawiam. Koszalin, teł. 266-20 lub 303-39. __Gp-7f}t8-0 PRZYJMĘ dwie panienki na pokój w Koszalinie. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń. Gp-7554 ZESPÓŁ Opieki Zdrowotnej i Spo łerznej w Człuchowie unieważnia zaświadczenie rejestracji powielacza nr C-14'5S, z dnia 17 II 1958 r. oraz zezwolenia na zakup kalki nr C-14/5S, z dnia 17 II 1958 r. wydane przez PP KPPiW. K-4454 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIEBiORSTWO TEKSTYLNÓ-ODZIEŻOWE w Koszalinie, ul. Niepodległości 66/70 sprzeda zbędne dwie maszyny fakturujące Bliższych informacji o stanie maszyn oferowanych do sprzedaży można uzyskać w dziale adm. WPTO, pokój nr 9, na parterze, tel. 233-63 K-4448 „Arged Oddsiał w Stupsku oferuje do sprzedaży | €§u±y fff/ęjrltor* I CHOINEK | w cenach od 11 do 25 zł. PUNKT SPRZEOSf¥ SŁUPSK. UL, MURARSKA (w podwórzu) czynny do dnia 24 GRUDNIA br. w godz. od 10 do 18, DYREKCJA STOCZNI „USTKA" w USTCE zatrudni pracownika na stanowisko ZASTĘPCY KIEROWNIKA WYDZIAŁU d/s PRZYGOTOWANIA PRODUKCJI z wykształceniem wyższym technicznym i kilkuletnią praktyką w danej specjalności, ST. MISTRZA i MISTRZA do wydziału wyposażenia z wykształceniem średnim technicznym, specjał ność obróbka skrawaniem lub inne -I- uprawnienia mistrzowskie oraz KIEROWCÓW z I i II kat. prawa jazdy, ROBOTNIKÓW za i wyładunkowych, MONTERÓW SAMOCHODOWYCH. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Oferty należy kierować do działu osobowego Stoczni. K-4436-0 Wyrazy głębokiego współczucia Zofii Matkowskiej | z powodu zgonu MATKI składają DYREKCJA, KACA ZAKŁADOWA ORAZ WSFOŁPRACOWKICY fa*TSTWOW£GO ZAKŁADU UNASIINTANIA ZWIERZĄT W SŁAWNIE PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy brali adział w pogrzebie mojej ŻONY Jadwigi Pawlaczyk serdeczne podziękowanie składa' M At mmmmmmmnmmmmammmmmą PODZIĘKOWANIE Dyrekcji Wojewódzkiej Stacji San.-Epid. Pracownikom oraz Wszystkim .którzy okazali współczucie i wzięli udział w pogrzebie naszego Drogiego OJCA mgr. inż, Stanisława Dzierzgowskiego serdeczne podziękowanie składają CÓRKA Z RODZINĄ Danucie i Joachimowi Sahal serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA i TEŚCIA składają koleżanki i koledzy Z „metronu" Zapraszamy i życzymy * Wesołych Świąt przy choince>£ ♦ „TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW" | Okręgu Gdańskiego ^ informuje, łe z dniem 1 XI 1973 roku na mocy Uchwały Rady Ministrów przejęła STACJĄ OBSŁUGI NR 37 w Człuchowie, ul, Armii Czerwonej 4. Dotychczasowy zakres działalności Stacji Obsługi pozostaje bez zmian. Jednocześnie informujemy, że z dniem 1 I 1974 r. w oparciu o zarządzenie ministra komunikacji zostanie zmieniona nazwa przedsiębiorstwa na: GDAŃSKIE ZAKŁADY NAPRAWY SAMOCHODÓW ZAKŁAD NR 4 Człuchów, u!. Armii Czerwonej 4 Siedziba Dyrekcji Przedsiębiorstwa znajduje się w Gdyni ul. Czerwonych Kosynierów 189, tel. 23-10-91/3". K-4446 WOJEWODZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT KOMUNALNYCH w KOSZALINIE, ul. Mieszka I nr 30 zatrudni natychmiast: INŻYNIERA lub TECHNIKA MECHANIKA na stanowisko GŁÓWNEGO MECHANIKA; TECHNIKA --MECHANIKA ze znajomością sprzętu budowlanego; TECHNIKA-ELEKTRYKA na stanowisko ENERGETYKA oraz OPERATORÓW KOPAREK i SPYCHAREK. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje oraz informacji udziela dział organizacji kadr i szkolenia, pokój 14, tel. 262-94, wewn. 18. K-4376-0 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ROLNICZEJ w GOŚCINIE p-tct GOŚCINO 73-120, pow. KOŁOBRZEG tel. Gościno 133 lub 134 ogłasza zapisy na ł semestr 2-Ietnlej ZAOCZNEJ ZASADNICZEJ SZKOŁY ROLNICZEJ (system zjazdów/) KOMPLETY DOKUMENTÓW: podanie, życiorys, świadectwo ukończenia szkoły pod stawowej, skierowanie z zakładu pracy lub zaświadczenie z Urzędu Gminy o posiadaniu gospodarstwa rolnego oraz 3 fotografie należy przesiać pod adresem szkoły do 20 11974 r. Absolwenci szkoły mogq kontynuować naukę w ZAOCZNYM TECHNIKUM ROLNICZYM. K-4375-0 DYREKCJA WOJEWÓDZKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA PRZEMYSŁU GASTRONOMICZNEGO O/SIUPSK zawiadamia PT Konsumentów, źe przy ul. Wojska Polskiego 11 otwarty został punkt sprzedaży wyrobów garmażeryjnych x elrohlu, r*ę#f» i Jarzyn OFERUJEMY SZEROKI ASORTYMENT WYROBOW „dla każdego coś smacznego'' PRZYJMUJEMY ZAMÓWIENIA na wyroby na wszelkie uroczystości rodzinne czy inne okazje Zapraszamy i zachęcamy do kupna DYREKCJA WPPG O/Słupsk K-4442-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO „SŁUPSK" w SŁUPSKU, ul. Poniatowskiego 27 zatrudni natychmiast pracowników na stanowiska: MIKROBIOLOGA z wykształceniem wyższym; SPECJALISTĘ ds. INWESTYCJI, z wykształceniem wyższym technicznym oraz uprawnieniami budowlanymi; PRACOWNIKA do DZIAŁU KSIĘGOWTOSCI ze znajomością kosztów; PRACOWNIKÓW z wykształceniem wyższym ekonomicznym ze znajomością organizacji i zarządzania; PRACOWNIKÓW z wykształceniem wyższym rolniczym oraz PRACOWNIKA do działu zaopatrzenia. Zgłaszać się należy osobiście do przedsiębiorstwa. K-4450-0 PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW i USŁUG RYBACKICH „KUTER" w DARŁOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu dachów budynków przetwórstwa Właściwego, mieszkalnych, fabryki lodu i bud. magazynu ryb. W zakres prac wchodzi krycie papą, smołowanie, naprawa blach arki. Frace winny być wjkonane w II lub III kwartale 1974 r. W przetargu megą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert ustala się na 29 XII 1973 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 2 1 1974 r,, w dziale głównego mechanika d/s lądu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-4437 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY KRUSZYW MINERALNYCH w KOSZALINIE, al. Jana z Kolna 7 ogłaszają PRZETARG na wykonanie robót wodno-kanalizacyjnych i c.o. oraz rau-rarsko-małarskich w budynku socjalnym Zakładu Produkcji Kruszyw Lekkich w Karlinie, ul. Szczecińska 34. Wartość robót wynosi: wod.-kan. i c.o. — 120.000 zł, mu-rarsko-malarskich — 30.000 zł. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa wod.-kan. i c.o. do wglądu w dziale eksploatacji maszyn i urządzeń. Roboty murarsko-malarskie do uzgodnienia w w/w dziale. Termin składania ofert do 15 I 1974 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 16 I 1974 r. o godz. 10 w siedzibie przedsiębiorstwa. Rozpoczęcie i zakończenie robót — I kwartał 1974 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-44-3* 028566 Do sylwestra - tylko 12 dni!1 SzwbSZY TOZWÓj Usfki tradycyjny, przśfiśylwestrOwy Jako jeden z pierwszych, kar- £ 0 9 Tradycyjny, sżał zacznie się, jak zwykle, po świętach, a ósiągme apogeum w ostatnich godzinach p.zed pćie-gnaniem lu^a. Ais juz te xii śkie Py teKśtylile wykonały chyba spo rą część planu, sprzedając atrakcyjne Młateriaiy na syiwfistrówe kreacje dla pań. W zaklada.il gastronomicznych urywają się telefony, a szelowie tłumaczą, że baidzó im przykro, ale miejsc już nie ma. Stadium wiedzy *) pracy 100 praćowilików „Famąro-lu" uczęszcza raz w tygoófuu na szkolenie z zakresu śoćjo-lógii, psychologii, organizacji, fizjologii i prawa pracy. Zajęcia zorganizowano dla kierowników wszystkich szczebli, mistrzów, brygadzistów, ustawiaczy. Szkolenie potraktowano w taki sposób, że słućha cze nauczą się dostrzegać i analizować zjawiska społeczne, zdobędą umiejętność kierowania zróżnicowanymi że-społami ludżi. (f) ty wstępu na bal sylwestrowy rozprowadził Powiatowy Dorn Kul tury. Bufet obsłuży restauracja „Dworcowa", a 400 gości bawić si$ będzie w takt muzyki zespołu Jerzego Brali . Nie pozostał w tyle Miejski Dom Kultury w Ustce, który rów nież organizuje Sylwestra. Pewna szaćowńa instytucja, ma jąća wymarzone wprost warunki do zabawy, musiała zrezygnować z nićj, bo... zabrakło orkiestry. Może w naszym muzycznym mieście znajdzie się w przyszłości miejsce i dla muzyki lżejszej, miejsce dla zespołów, zaspokajających i takie społeczne zapotrzebowanie? Może ża rok będżie lepiej. Na razie organizatorom przypominamy ó cbówiazku zgłoszenia zabaw w Urzędzie Miejskim. (emte) Podczas pierwszej sesji Powiatowej Rady Narodowej przewodniczący JAROSŁAW DUCHNOWICZ W swym refe racie omówił zasadnicze kie-i runki rozwoju powiatu w nad chodzących latach. Do naj-ważnićjśżych należy m. in. fOz wój turystyki. Zająć się tym ma Powiatowy Ośrodek Sportu, Turystyki i Wypoczynku który rozpocznie działalność Od 1 stycznia przyszłego roku. Pfżewiduje się, reaktywown nie w UStće działalności uzdri ; wiskówej, w oparciu O zasoby j borowiny i solanki. Zadania te W deszczu, a czasem po lodzie Pogoda zmienia się jak w kalejdoskopie, niekiedy pó kil ka razy na dzień. Niedawno mieliśmy okazją pochwalić na śźe MPGK za sprawne oczysz ćzó,nie jezdni i chodników ze CODZIENNE SPRAWY SĄ i TACY ANALFABECI Już starożytni mawiali, że miarą kultury społeczeństwa jest jego stosunek do ludzi starszych . Prawdę tę przypom niał jeden* z naszych Czytelników, oburzając się na zachowa nie niektórych młodych osób, korzystających z autobusów MPK i PKS. Na co dzień zdarzają się przy padki, świadczące o braku sza cunku dla starości. Młodzież często nie ustępuje miejsca starszym. Inny Czytelnik opisuje bardziej drastyczne wyda rzeaie. Kilka dni w autobusie linii nr 3 miejsce dla inwalidy zajęła młoda kobieta Obok niej stała staruszka. \a zwróconą uwagę, młoda osoba odpowiedziała, że nie umie czy tać! Me można generalizować takich faktów i twierdzić, że cała młodzież jest właśnie taka Podobny sąd byłby krzywdzący. Ale negatywne przykłady mają dla Wielu ludzi takie właśnie .uogólniające właściwości . Można by się długo zastana wiać, skąd bierze się taka znie czulica? Dlaczego młodzieniec, jadący z Ustki do szkoły w Słupsku w dzień targowy, nie ustąpi miejsca starszej kobiecie, spracowanej, schorowanej? placzego jeszcze się potrafi śmiać, że „ręce się jej wyciągnęły od noszenia koszy?" Może w domu nikt na to nie zwraca uwagi, a rodzice zapominają, że sami będą kiedyś w takim Wieku w którym potrzebuje s'ę zrozumienia, pomocy, odro biny zwykłej życzlhvości. Zanim odpowiemy sobie na te i podobne pytania, powinniśmy coś zrobić już teraz dla starszych ludzi. Chociażby — Wzorem Szczecina (zastosowano tft w tramwajach) wywiesić tabliczki, że miejsca siedzące przede wszystkim dla osób -tarstych, w podeszłym wieku. I na tabliczkach nie kończyć, lecz pilnować, by zasad tych Przestrzegano. Żeby tabliczka nie usypiała sumienia. Musimy zowu nauczyć czytać tych którzy zapominają o szacunku i pomocy należnym ludziom starszym. Nie tylko w au sklepów, żachowania się w ki nie, na ulićy, także w miejscu pracy, I nikt nie móże się wykręcać argumentem, że takie prawa są niepisane... (ex) śniegu. Ale nie samo MPGK sprząta: trudno zresztą docho dzić w każdym przypadku, kto jest odpowiedzialny za poszczególne odcinki chodników, skwerów, placów. A po każdó-- razowej odwil- ży niektóre miejsca w Slup sku zamieniają sie w błotne to piele. Jeśli któś nie wierzy — może sprawdzić np. przed dwOr cem kolejowym, na ul Wa ryńskiego. Albo spróbować przejść Obok „Metra", na ul Bema. Tutaj wpadnie w ka łużę, która swą ei/zystencję zawdzięcza -przede wszystkim ekipie układającej chodniki. Nie jest u nas gorzej, niż w wielu innych miastach — ale nie jest też dobrze, co — ma my nadzieję — uwzględni w swych ocenach Komitet do Spraw Akcji Zimowej; powołany przez Urząd Miejski. Ponadto ul. Marchlewskiego, Sobieskiego i Reja nie są posypywane dostatecznie, nie zabezpieczone przed oblodzeniem. (tem) Na zdjęciu: — „prawdziwa" zima, która przydaje uroku miastu. Może znów wróci. Fot. J. Mażiejuk KANDYDACI NA SEItPSZCZANim roku ttyZB Z INICJATYW SŁYNĄ go podejmie się w przyszłym róku prawdopodobnie Uzdrowisko Półczyn. Programy ińwe śtycyjńe zakładów budujących swoje ośrodki w Ustce powin ny być podporządkowane potrzebom przyszłego uzdrowiska. Rozwój lecznictwa uzdrowiskowego, przemysłu stoczniowego daje szanśę dynamicz nej rozbudowy miasta, wszystkich jego funkcji. Dlatego szczególne znaczenie ma modernizacja i rozbudowa urządzeń komunalnych, wraz z bu dową nowej oczyszczalni ście ków, uporządkowanie gospodarki cieplnej, przez budowę kotłowni rejonowych. Wszelkie inwestycje — w tym i mieszkaniowe — wymagają jednak koordynacji aby zapewnić miastu prawidłowy rozwój • Będzie to ważrtę zadanie dla Urzędu Powiatowego w Słupsku i Miejskiego w Ustce, (tem) , Usteoki klub „Ruchu" - znowu czynny Zapowiadany do końca października remont Klubu Prasy i Książki „Ruch" w Ustce — przedłużył się O półtora miesiąca. Starzy bywalcy powrócili do klubu w Ostatnich dniach. Na pierwszy rzut oka, nie widać śladów prać. Ten sam wystrój wnętrza, te same meb le. To dobrze,bo i jedno i dru gie, wykonane w regionalnym stylu, jest bardzo atrakcyjne, Szczególnie, dla przybywających latem gości. W klubie jednak jest Czyściej i przyjemniej Pomalowane ściany, odnowione podłogi poprawiają estetykę wnętrza. Po Nowym Roku, kiedy zapewne „Ruch" wznowi imprezy, przyjemniejsze będą spotkania w tym wnętrzu. (tem) Zabawa w zimno trwa nadal Dóbrze, że zastrzegliśmy się. iż rtie bardzo wierzymy w obietnice kierownika ZGC w Słupsku. Wprawdzie mieszkańcy osiedla Garncarska już nie marzną, to przecież otrzymaliśmy nowe 6y-gńśły od mieszkańców ul. Banacha na zatorzu (domy nr 7 i U). Sądzirny że niedogrzanie spowodowane jest rzeczywiście czynnikami obiektywnymi i że jest tylko przejściowe. (f) rów zmian regulaminu tego uznanego już w świecie muzycznym wydarzenia. Ogrom obowiązków związa-nyćh z ostatnią kampanią wy borczą spadł również na niego Był kierownikiem Miejskiego Biura Wyborczego. Przeprowa dził też wzorowo kampanię mmmm „ECHA ROMANTYZMU... ...w literaturze drugiej połowy XIX w." — to tytuł odczytu, jaki wygłosi dr Alicja Wy-śókińska na dzisiejszym zebra niu Słupskiego Oddziału Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza. Odbędzie się ono w hallu Wydz. Humanistycznego WSN, o godz. 18.30 Po odczycie — montaż poezji romantycznej w wykonaniu Studentów II róku filologii pol skiej WSN. KURSY DLA MŁODYCH MIŁOŚNIKÓW KAJAKARSTWA i Klub Turystyki Kajakowej „Kapok", wspólnie z WKKFiT ZM LOK w Słupsku oraz Społ. Komitetem Przeciwalkoholowym organizują III Młodzieżowy Óbóz Szkoleniowy i kurs organizatorów turystyki w śro dowisku młodzieżowym. Szkólenie teoretyczne przeprowadzone będzie od stycznia do kwietnia przyszłego róku, praktyczne — w lipcu 1974 r., w formie spływu kajakowego wodami Brdy. O przyjęcie ubiegać rńógą się osoby, które ukończyły 16 lat. Termin mija 5 stycznia. Szczegóły regulaminu przekaże zainteresowanym biuro Zarządu Oddziału PTTK, Zamenhofa 1, tel. 50-12. (emte) i WYPADKI * .JAZDA w obecnych warunkach drogowych wymaga od kierowców szczególnej ostrożności i zachowania zasad bezpieczeństwa. Jch nieprzestrzeganie prowadzi bowiem do opłakanych Skutków. * PRZEDWCZORAJ kolo War-blewa wpadł w poślizg, a następnie uderzył w drzewo, samo Chód ciężarowy. Jadący z kierów cą 23-letni Aleksander W., ze złamanymi nogami został odwieziony do szpitala. * NA TRASIE Karzcirto — Lu-buczewo uderzył w drzewo inny samochód. Dwi" osoby z ciężkimi obrażeniami odwieziono do szpitala. * POGOTOWIE notuje dość du żo wezwań do osób przeziębionych, chorych na grypę, anginę, i zapalenie oskrżeli. Sytuacja, mimo pozorów, jest jednak lepsza niż w ubiegłych latach. Mrtiej jest chorych. (tem) sekretarz Urzędu Powiatowego Maria Bzdyra: — To, co zrobił w Będzicho-wie dyrektor A. Sokołowski jest dla wszystkich Olbrzymim miłym zaskoczeniem. Będzi-chowo lśni czystością. Szkoła, którą kieruje — zdobyła we Lekarz i dyrygent chóru — skojarzenie zaiste niecodzienne. STANISŁAW SZARMACH skrzyknął wiarusów i stworzył z nich chór męski, o którym coraz głośniej w województwie i daleko za jego granicami. Uczestniczą „Wiarusy" w wielu konkursach i festiwalach, zdobywają dla Słupska nagrody. W tym roku, zespół obchodzi 5-lecie istnienia. Najlepszym miernikiem ich kulturalnej dzałalnóści są wy różnienia i nagrody. Oto ha V Festiwalu Pió senki Partyzanckiej w Kraśniku IV miejsce duetu (maj 1973 r.), I miejsce w woje wódź® twie zdobył kwartet, a cały chór został lattre atem „piosenki żołnierskiej" w Wałczu. „Wia ruśy" występują na akademii w Koszalinie z Okazji 30 lecia LWP. Przed kilku dniami od była się w MDK miła uroczystość, na której „Wiarusy" otrzymały honorową odznakę „Za zasługi dla ZBoWiD". Wręczając dyrygentowi Stanisławowi Szarmachowi to wyróżnienie, Członek Rady Naćzelnej, prezes ZO ZBóWiD w Koszalinie, płk Stefan Sokołowski powiedział: * * ♦ —- Dzidki Wam, „Wiarusy", społeczeństwo nie >,aponvna o tych, którzy wa! Czynne od g. 10—16. Wystawy stałe: l) Dzieje i kuhura Pomorza Środkowego; 2) Sztuka Młodej Polski — malarstwo, grafika. KI IJKI — Zagroda Słowińska — otwarta na żądanie od g. 10—16. Wysfawa — Kultura materialna i sztuka Słowińrów. KMiB MPiK (Czytelnia) — Wystawa malarstwa Joanny Spyr chalskiej. □ St4y^txy MII ENIUM — W pustyni i w puszczy cz. II (polski, 1. 7) — g. 16, 18.15 i 20.30 POI ON1A - Ned Kelly (angiel ski, 1. 16) — g. 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — Sto karabinftw (USA 1. 14) pan. — g. 15.30, 17.45 i 20 USTKA DELFIN — El Doradó (USAj l. 14) - g. 18 i 20 v GŁÓWCZYCE STOLICA — Dziewczyna lńna niż wszystkie (ang., 1. 16) -g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Król, dama walet (NRF, 1. 16) - g. 1S JIIWALKA S 3z GRUŹLICA li" WYMAGA TWEGO UDZIAŁU „Gł OS ROS7AI INSKI" -organ KomileHł WoiewOdzkit go Polskie! 7.jednoc»oi.Pi Pa tli Robotniczej Redaau.U Kolegium R^riakrylne — ul Zwycięstwa I37'13S (biirlyriel^ WRZZt 75 t>D4 Koszalin Tele fonys centrala — 273-21 <łac»> *e wszystkim) działami) redaktor naf7Plnv i sekrptaria' — 226-93 zastępca redaktora naczelnego — 242 08 sekretarz Redakcji — 251-01, r.astepca sekretarzw Redakcji - 233 09 n^iał Partvinv 251 14 D?ia Fknnnmlf/nv — 243 53 nzVa< Rolnv - 245-50 n/iał Miej sk) 224 35 l>jiał Terenowa — 251-57 0/!ial Kullnralńł — Dział Sportowy — 2S1 4i Dział t ącznołei t Czytelń) Kami - 250 05 Renakcia nOcria (ul Alfreda l.ampego 20> Dział Sportowy — 246-51. redaktor dyżurny — 244-75. „GŁOS SŁUPSKI" - pla« Zwycięstwa 2, I piętro 76-2fli Słupsk tel 51 95 Biuro Ogło «zeń Koszalińskiego Wvdaw nictwa Prasowego — ul Pawł* Findera 27a 75-721 Roszalio tel 222-91 Wpłaty na prenu Tierate (miesięczna — 30.5fi zł kwartalna — 91 /,ł pńłroc? na — 182 zł. roczna — 364 rł> orzvimo)a lirzedy porjtowr listonosze oraz Oddziały * de legatury Przertsiehiors' -y (j-nowszechnia nia Prasy i Książ kł Wszelkich informacji o wf runkach nrenumeraty nd/iela la wszystkie plarAwki „Ruch' i poczty Wydawca: Koszaliń •»kjp Wydawnictwo Prasowi RSW „Prasa — Książka — Ruch*' ul Pawła Cindpra 27* 75-721 Koszalin centrala tele foniczna — 240 27 Tłoczono: Prasowe Zakłndy Oraficzn* Koszalin, ul Alfreda l.ampego IŚ. Nr Indeksu SsOlft. POKAZOWY MKS Znicz występ koszalinian w Waren-Munitz &ADAL. \l\ CZELE KLASY A Z Waren-Miinitz powróciła reprezentacja okręgu juniorów w podtaoszeniu ciężarów. Zespół nasz, oparty na sztangistach Iskry i Budowlanych Koszalin, zaprezentował się gospodarzom doskonałe, dając prawdziwą lekcję niezbyt zaawansowanym w tej dyscyplinie gospodarzom. Mecz pomiędzy zespołem koszalińskim a reprezentacją okręgu Neubrandenburg zakończył się wysokim zwycięstwem gości 2:9. Łącznie Polacy podnieśli w Waren 1580 kg, gospoda rze natomiast tylko 1310 kg. We wszystkich kategoriach nasi reprezentanci mieli zdecydowaną przewagę, podnosząc średnio kilkanaście a niekiedy kilkadziesiąt kilogramów więcej od reprezentantów Neubrandenburga. Jedyne punkty dla gos podarzy zdobyli: Helmut Schmidt, zdecydowanie najlepszy spośród zawodników NRD, który podniósł w dwuboju w wa dze lekkociężkiej 245 kg i W. Obry w wadze ciężkiej — 210 kg. Koszalińscy sztangiści uzyskali kilka wartościowych rezul tatów, będących nowymi rekordami okręgu: w wadze koguciej Piotr Szarniewicz rezultatem 110 kg ustanowił rekord juniorów w podrzucie; w wadze średniej Stefan Perz pobił rekord okręgu juniorów w dwuboju rezultatem 230 kg. Zbig niew Hałaburda startujący w kategorii lekkociężkiej uzyskał łącznie w rwaniu i w podrzucie 215 kg, co jest nowym rekor dem młodzików naszego województwa. Rekordem okręgu młodzików jest również rezultat 200 kg, uzyskany w dwuboju wagi ciężkiej przez Jerzego Grześkowiaka. (R) WYRÓŻNIENIE RATOWNIKÓW W Koszalinie odbyło się u-łoczyste plenum Zarządu Wo jewódzkiego Wodnego Ochotni czego Pogotowia Ratunkowego, poświęcone podsumowaniu tegorocznego sezonu letniego. W spotkaniu uczestniczył wiceprzewodniczący WKKFiT, Bohdan Łazarczyk. Ratownicy WOFR rokrocznie strzegą nadmorskich i śródlądowych kąpielisk nasze go województwa. Podczas uroczystości najbar dziej zasłużonych działaczy WOPR odznaczono medalami działaczy turystyki. Otrzymali je: Alfred Ossowski, Mikołaj Muszyński i Janusz Ko- NARCIARSKI PUCHAR ŚWIATA W Vitipeno (Wiochy) rozegrano slalom specjalny o Puchar Świata. Trasa obydwu przejazdów była typowo „tempowa". Najrytmicz niej i najszybciej przejechał ją w obydwu przejazdach Włoch Pie ro Gros i jako pierwszy przełamał passę zwycięstw Austriaków. Dotychczas trzy konkurencje zali czane do Pucharu Świata mężczyzn wygrali Hans Hinterseer, Eeinhard Tritscher i ponownie Hinterseer. Oto wyniki slalomu specjalnego w Vitipeno: 1) Piero Gros (Włochy) — 98,04, 2) Hans Kniewasser (Austria) — 100.73, 3) Christian Neureuther (NRF) — 100,95, 17) •Tan Bachleda — 102,81, 18) Andrzej Bachleda — 102,88. Po czterech konkurencjach w punktacji PS prowadzi Gros — 48 pkt przed Hinterseerem — 46 pkt Tritscherem — 34 pkt i Klam merem (Austria) — 28 pkt. cienlewski. Dziewięć osób o-trzymało odznakę „Zasłużony działacz turystyki", 7 natomiast wręczono odznaki „Za zasługi dla WOPR". W trakcie spotkania podsu mowano działalność organiza cji za rok bieżący i określono zadania, jakie czekają WOPR w roku przyszłym. Podstawowym celem, co pod kreślano w dyskusji, jest za newnienie pełnej obsady ratowniczej na wszystkich kąpieliskach naszego województwa. Dokonano także podsumowania wojewódzkiego konkur su pod hasłem „Ratu jmy toną cych". I nagrodę i puchar przewodniczącego WKKFiT zdobyła drużyna WOPR — ORMO z Tuczna pow. wałec ki, kierowana przez dlugolet niego działacza WOPR, Alek sandra Szczotkiewicza. (R) W kolejnych spotkaniach ko szykówki o mistrzostwo klasy A nie zanotowano niespodzianek. Najciekawszym spotkaniem był bez wątpienia mecz w Człuchowie, w którym miej scowy Piast zmierzył się z liderem tabeli, zespołem MKS Znicz Koszalin. Gospodarze sta wili faworytom spotkania dość zacięty opór, przegrywając 91:105. Do przerwy prowa dził Znicz 53:41. Najwięcej pun któw dla zwycięzców zdobyli Zapłacki — 26 i Zelig — 22 Dla pokonanych: Lesiuk — 24, Pliszka — 22 i Jackowiak — 20 pkt. W Koszalinie rezerwy AZS pokonały szczecinecki Darzbór 76:45. Dla AZS najwięcej punktów zdobyli: Kondraszuk — 19, Kucenko — 18, a dla Darz-boru: Lewandowski — 20. Rr-»,-iież w Koszalinie rezer wy ferłtyku przegrały ze Spar tą Złotów 54:83. W zespole Sparty najcelniej strzelali: Pieńkowski — 37 pkt i Zieliński — 32 pkt. Porażkę ponieśli koszykarze AZS Słupsk, którzy w Słupsku ulegli białogardzkiej Iskrze 49:56. W spotkaniu zaległym Darzbór Szczecinek pokonał zespół słupskich akademików 72:57, prowadząc do przerwy 32:24. Dla zwycięzców najwięcej pun któw zdobył Bobryk — 24, dla pokonanych Różanek — 25. BRYDŻ KORESPONDENCYJNE MP Jutro, o godz. 17, w Klubie Ligi Kobiet przy ul. Sienkiewicza 2 w Słupsku odbędzie się kolejny turniej brydżowy w ramach korespondencyjnych mistrzostw Pol ski w brydżu sportowym. (R) Siatkówka Uczniowie Połczyna Zdroju najlepsi W Połczynie Zdroju zakończył się turniej siatkówki dzie wcząt i chłopców rozgrywany w ramach mistrzostw województwa szkół średnich. W spotkaniach dziewcząt najlepsze okazało się Liceum Ogólnokształcące z Połczyna Zdroju, które pokonało Liceum E-konomiczne w Kołobrzegu 3:2 i Lic. Medyczne z Kołobrzegu 3:0. W spotkaniu drużyn koło brzeskich wygrało Liceum E-konomiczne 3:2. W spotkaniach chłopców i tym razem najlepsi okazali się połczynianie. Pokonali oni kolejno: ZSB „Pojezierze" Szcze cinek 3:0, ZSZ „Olimpię" Człu chów 3:1 ZSZ „Olimpia" wygrała z ZSB „Pojezierze" 3:0. (R) Oto aktualna tabela klasy A: Znicz 7:0 14 796—452 Iskra 6:1 13 512—463 Piast 5:2 12 580—445 AZS II K-lin 4:3 11 520—448 Darzbór 3:4 10 437—494 Sparta 2:5 9 895—631 AZS Słupsk 1:6 8 440—568 Bałtyk II 0:7 7 327—606 (R) LIGA 0KRĘG0WH JUNIORÓW W spotkaniach koszykowi o mistrzostwo województwa, roz grywanych w lidze juniorów młodszych, AZS Słupsk przegrał z AZS Koszalin 36:48. Wy nik ustalono po dogrywce. W normalnym ♦ czasie rezultr spotkania brzmiał bowiem 34:34. W Koszalinie rezerwy miejscowego Znicza pokonały juniorów Kotwicy Kołobrzeg 83:57, prowadząc do przerwy 36:30. (R) azsTmłtyk CZY MKS znicz? Interesująco zapowiada się przedświąteczny turniej koszy kówki mężczyzn, który rozpo cznie się jutro, w hali WOSTiW w Koszalinie. Spor towcy walczyć będą o puchar przewodniczącego Wojewódzkiej Federacji Sportu. W turnieju uczestniczyć będą trzy zespoły koszalińskie: Bałtyk, AZS i Znicz. Dla akademików spotkanie z Bałtykiem będzie doskonałą o-kazją do rewanżu za porażkę poniesioną niedawno w rozgrywkach mistrzowskich MKS Znicz stoi przed szansą udowo dnienia sympatykom koszykówki, że rekordowe zwycięst wa, w klasie A są wynikiem wysokich kwalifikacji sportowych w mniejszym zaś stopniu efektem słabej postawy przeciwników. Kibice koszalińscy otrzymają wreszcie odpowiedz na pytanie, który z trójki naszych zespołów prezentuje aktualnie najwyższy poziom. Oto terminarz spotkań: Czwartek: Bałtyk — Znicz (eodz. 18.30) Piątek: AZS — Bałtyk (godz. 18.30). Sobota: AZS — Znicz (godz. 18).