m*s. fas PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ t RGAN KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO PZPR W KOSZALINIE ROK XXII Nr 67 (6919) PIĄTEK, 8 MARCA 1974 r. Nakład: 112.670 A B CENA 1 zł O Ziemia Koszaiińska na 30-lecie Polski Ludowej Wezwanie do powszechnego czynu społecznego i produkcyjnego Plenarne posiedzenie Wojewódzkiego Komitetu Frontu Jedności Narodu koszalin. Wczoraj odbyło się plenarne posiedzenie Wojewódzkiego Komitetu Frontu Jedności Narodu. W obradach wzięli udział ciłonkowie egzekutywy KW PZPR z I sekretarzem KW partii, Władysławem Kozdrą, przedstawiciele stronnictw politycznych z prezesem WK ZSL, Stanisławem Włodarczykiem oraz przewodniczącym WK SD, Alojzym Czarneckim, I wicewojewoda koszaliński, Jan Stępień, członek Prezydium OK FJN, Henryk Jaroszyk, przedstawiciele LWP, organizacji społecznych i młodzieżowych. Obradami kierował przewodniczący WK FJN, Józef Macichowski. Referat wprowadzający do dyskusji wygłosiła Barbara Polak, sekretarz WK FJN. Na wstępie podkreśliła, że obrady plenarne WK FJN toczą się na kilka miesięcy przed trzydziestą rocznicą ogłoszenia Manifestu PKWN, co zobowiązuje WK FJN jako repre zentację wszystkich grup, warstw i kręgów (dokończenie na str. 3) Marian Fijołek Żartem dowiaduję się, że na kutrze, nie. należy: gwizdać na pokładzie, . bo to sztorm przynosi; rozpieszczać szypra dobrym jedzeniem, bo można się tym narazić szyprowej; wpuszczać na pokład kobiet, a jeśli już, to bez pewnej części garderoby. AN0BZE3 TUMSKI 0 intymnym życiu Doroty zwartej-RAPATUO- Tak się - złożyło, że Kubie czyli Witkowi forsa już. wszystka wyszła, ho tego wieczoru po prostu miał pecha. Ale że był honorowy, więc z miejsca zgło sił: „Stawiam Dorotę'*. Wit czór jednak dla Witka, jako się rzekło, był fatalny. Przegrał. co mm ZOBACZYĆ PRZECZYTAĆ POSMMAt? Prognoza pogody Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej nad kontynentem dominuje wyż 7 ośrodkiem na wschód od Moskwy tylko nad południowo-wschod-nia Europą zalega układ niżowy. Polska pozostaje nadaJ na Dogra niczu tych dwu układów Za chmurzenie duże r. większymi przejaśnieniami 1 miejscami możliwe drobne opady śniegu. Temp. maksymalna w granicach od plu« a stopni do plus * gtopni. Wiarty umiarkowany i «ii Be s kierunków wtchodniotou Narada w KC PZPR Węzłowe problemy pracy ideologicznej WARSZAWA (PAP). 7 bm. w gmachu Komitetu Centralnego partii odbyła się na rada aktywu frontu ideologicznego z całego kraju poświęcona omówieniu zadań w pracy ideowo-wychowawczej wynikających-z obrad plenum KC nt. obchodów 30-lecia Polski Ludowej. W obradach, którym przewodniczył człę nek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — Jan Szydlak udział wzięli" sekretarze KC PZPR — Wincenty Krasko i Andrzej Werblan, członek Sekretariatu KC PZPR — Ryszard Frelek oraz kierownicy i zastępcy kierowników wydziałów KC: Propagandy, Prasy i Wydawnictw, Kultury oraz Nauki i Oświaty. Podstawą do dyskusji stał się referat sekretarza KC PZPR — Jerzego Łukaszewicza nt. aktualnych zadań ideowo-wycho-wawczych partii. W dyskusji glos zabrali kolejno: Józef Grygiel — sekretarz KW PZPR w Katowicach, Ewa Krajewska — sekretarz KM PZPR w Lublinie, Henryk Kudela — sekretarz KP PZPR w Suwałkach, Stanisław Rostkowski — sekretarz KD PZPR Warszawa-Ochota, Zbigniew Regucki — redak tor naczelny „Gazety Krakowskiej", An- drzej Kołtek — sekretarz Rady Głównej Federacji Socjalistycznych Związków Młodzieży Polskiej, Henryk Tarka — sekretarz KM PZPR w Zduńskiej Woli, Józef Zawadzki — sekretarz KP PZPR w Nowej Soli, Jan Kurasz — sekretarz KP PZPR w Lubiniu, woj. wrocławskie, Eugeniusz Sa-toła — sekretarz KP PZPR w Nowrym Targu, Jerzy Wołczyk — wiceminister 0-światy i wychowania, Krystyna Błaszczyń-ska — sekretarz KP PZPR w Grodzisku Mazowieckim, Hubert Kawecki — sekretarz KD PZPR Szczecin, Anna Szałach — sekretarz KM PZPR w Gdyni, Maksymilian Celeda — sekretarz KD PZPR Łódź--Bałuty, Jadwiga Bąk — II sekretarz KP PZPR w Kościanie, woj. poznańskie, Edward Korytko — sekretarz KP PZPR w Nysie, woj. opolskie, Edmund Wojnowski — sekretarz KW PZPR w Olsztynie, Józef Barecki — redaktor naczelny „Trybuny Ludu", Jan Kapinos — sekretarz KP PZPR w Mielcu, woj. rzeszowskie, Maciej Szczepański — prezes Komitetu do Spraw Radia i Telewizji. Na zakończenie zabrał głos członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — Jan Szydlak. Kwiatek dla Ewy Ile to lat minęło, odkąd 8 marca Ewa pierwszy raz dostała kwiatek — od męża, syna, brata? Zwyczaj się przyjął. W dniu tym, jak Polska długa i szeroka, panowie stają w knlejkach do kwiaciarni. Pogodni, u-śrniechnięci, odświętni Ko chający i wdzięczni Święto lepszej połowy świata Wspólne posiedzenie WRZZ i RW FSZMP SPRAWY pracującej młodzieży KOSZALIN. Wczoraj w gmachu WRZZ odbyło się wspólne plenarne posiedzenie Wojewódzkiej Rady Związków Zawodowych i Rady Wojewódzkiej Federacji Socjalistycznych Zwiąż ków Młodzieży Polskiej. Przedyskutowano na nim zadania związków zawodowych i organizacji młodzie zowych w procesie przyśpfe szania adaptacji społeczno--zawodowej młodzieży w na «zym województwie. Przed plenum, organizato rzy przeprowadzili badania w 40 zakładach pracy, by na przykładach z wybranych środowisk pokazać o-becnie stosowane formy a-daptacji, podejmowane w za kładach pracy i określić prfcktyczne postulaty i wnio ski w celu wydatnego przy spieszenia pełnego wdrażania młodych do pracy zawo dowej. Stwierdzono, że w badanych zakładach notuje się wyższą od przeciętnej fluktuację młodych pracowników. Z 13 tysięcy młodych, którzy podjęli prace w latach 1971—73, zmieniło zajęcie prawie 6 tysięcy. W tej grupie co drugi młody pracownik odszedł z przedsiębiorstwa na własna oro-śfcę. O/nacza to między innymi. że ;ołowa odchodzących była niezadowolona z (dokończenie na str. 3) -GMINA- M ISTRZ. , gospodarności CO WIEJSKIE - WSI CO MIEJSKIE - MIASTU upraw prawie podwojony zo stanie — i obejmie 410 ha — areał pod pszenicą. Do 210 ha wzrośnie powierzchnia za siewów jęczmienia. Rolnicy zgłosili chęć poszerzenia u-praw warzyw z 22 do 43 ha. Kobiety też są wzruszone. Rano ktoś podał im śniadaniet pocałownł czulej niż zwykle, pamiętał o upominku. Dobry początek dnia — wspólnego święta połowy Polski i połowy świata. Czy 8 marca dlatego zrobił karierę, że każdy człowiek szuka okazji do wzruszeń, radosnego nastro ju? Owszem, ale nie tylko. Kwiatek dla Ewy — to wdzięczny symbol. Fot. Jan Mazie juk Rolnicy w gminie Barwice chlubią się dwoma ubiegłorocznymi sukcesami. W skupie żywca ze statystycznego hektara zdobyli pierwsze, a w skupie zbóż — dru gie miejsce w powiecie. Na dotychczasowych sukcesach nie zamierzają poprzestać. Obrazują to plany intensyfj kacji produkcji rolnej w pro gramie konkursu o miano gospodarnej gminy. Chodzi o podniesienie wydajności czterech zbóż z hektara z 28,6 q do 30 q i ziemniaków do 210 q z ha. W strukturze Z inicjatywy Urzędu Miasta i Gminy w Barwicach przed stawiciele przetwórni Rejono wej Spółdzielni Ogrodniczej w Szczecinku zapoznają 0-becnie na zebraniach rolników z warunkami kontrakta cji warzyw. Władze gminy poświęcają dużo uwagi kompleksowemu przeprowadzaniu niektórych zabiegów ochrony roślin. Rolnicy wystawiają upoważnienia, na podstawie których gminna służba rolna w ich (dokończenie na str. 3) 100-tysięczna tonę radzieckiego zboża dla Polski przeładowano w Zurawicy-Medyce RZESZÓW (PAP). Kolejarze największego w kraju lądowego portu przeładunkowego Żurawica—Przemyśl—-Medyka przeładowali w dniu 7 bm. 100-tysięczną — w bieżącym roku — tonę zboża, importowanego z ZSRR do Polski. Zboże rozsyłane jest z „suchego portu" specjalnymi pociągami wahadłowymi do zakładów młynarskich oraz magazynów na terenie całego kraju. Średnio w ciągu doby kolejarze tego portu przeładowują 2—2,5 tys. ton zboża. Przed kilku dniami ustanowili oni rekord w tej dziedzinie, przeładowując w ciągu doby ponad 3,5 tys. ton zboia. Strona 1 Z ZfiGBIBICl Głos fCoszaffńskl nr ffl! TELEGRAFICZNYM * DO BONN prjeybyl s pięciodniową wizytą, premier Iranu HoWejtia, który przepr-owadzi w NRF rozmowy z czołowym! po-litykaigi tego kraju w sprawie współpracy gospodarczej obu "krajów! Dyskusja będzie się koncentrować głównie wokół propozycji wybudowania za 1.200 min dolarów rańnerii na południu Iranu, nad Zatoką Perską. Przewiduje się, te roczna zdolność przerobu tęj rafinerii wyniesie 25 min ton, co stanowi 1/5 zachodnłonle-ntiećkiegó zapotrzebowania na ropę. * RZECZŃlk rządu vłentiańskiego zakomunikował w czwartek, że odroczono na pewien czas upływający w tych dniach termin utworzenia koalicyjnego rządu laotańskiego. Zgodnie z podpisanym we wrześniu ub. roku porozumieniem w sprawie pokojp w Laosie, rząd taki miał się składać z równej'liczby ministrów, reprezentujących obłe strony. * PRZEWODNICZĄCY Rady Państwa Rumunii, Nlcolae Ceau sescu kontynuuje oficjalną wizytę w Republice Argentyńskiej, dokąd przybył na zaproszenie prezydenta, Juana Perona. * W STOLICY NRD kontynuowano rozmowy polityczne przed stawlciell obu państw niemieckich. Biorą w nich udział wiceminister spraw zagranicznych NRD, Kurt Nier i sekretarz stanu w federalnym urzędzie kanclerskim, Guenter Gaus. Rozmowy «otj'czą m. in. kwestii przedstawicielstw dyplomatycznych w sto licach obu państw. * JAk INFORMUJE agencja France Presse, na początku kwietnia zbierze się w Santiago rada wojenna, aby sądzić 61 przeciwników Junty wojskowej. Większość z nich to oficerowie i podoficerowie armii chilijskiej. Agencja pisze, że wielu oskarżonym grozi kara śmierci. ' * jAk DONOSI agencja Reutera, były sekretarz generalny ONZ, U Thant jest chory na raka i został ostatnio poddany ope racji. Od czasu ustąpienia ze stanowiska sekretarza generalnego ONZj U Thant mieszka w stanie Nowy Jork, pracując nad pamiętnikami i wykładając na uniwersytecie w Chicago. * PREMIER W. Brytanii, Harold Wilson uzupełnił w czwartek swój gabinet, mianując lorda Sbepherda lordem strażnikiem tajnej irieczęci oraz przewodniczącym Izby Lordów. * W PtJNTĄ DEL ESTE (Urugwaj) zakończyła się dwudniowa konferencją przedstawicieli państw latynoamerykańskich 1 europejskiego Wspólnego . Rynku. Nie osiągnięto spodziewanego rezultatu, to jest- poprawy stosunków handlowych między państwami Ameryki Łacińskiej a Wspólnym Rynkiem. » PREZYDENT Indonezji Suharto przyjął w czwartek przebywającego w Djakarcle z oricjalną wizytą wiceministra spraw zagranicznych ZSRR. Nikołaja Firiubina. * MINISTROWIE państw arabskich do spraw ropy naftowej spotkąją w niedzielę w stolicy Egiptu, a nie Libii, jak planowano pierwotnie. Temątem konferencji jest sprawa ewentualnego zniesienia eńtbargo na dostawy ropy naftowej do Sta- „ nów^Zjed^oczonych. Wznowienie otoków no Phnom Penh LONDYN (PAP). Siły wy-zwoleńcze w Kambodży wzno wiły w czwartek po S-tygodniowej przerwie ataki na pozycje wojsk piechoty rządowej na przedmieściach Phnom Penh. Siły wyzwoleńcze użyły rakiet, o kalibrze 107 mm. Niektóre z po cisków upadły w bezpośrednim sąsiedztwie rezydencji Lon Nola. Dowództwo wojsk rządowych zakomunikowało, że walki toczą się również wzdłuż drogi nr 4, w odległości 35 km na zachód od stolicy. Droga ta łączy Phnom Penh z jednym portem morskim Kambodży, Kompong Som. Strajk powszechny w Etiopii PARYŻ. LONDYN (PAP). W czwartek rano rozpoczął się w Etiopii strajk powszechny, proklamowany przez konfederację związków zawodowych. W środę przywódcy związkowi spotkali się z premierem Makkonne-nem, wysuwając postulaty poprawy warunków bytu ludzi pracy. W czasie spotkania nie osiągnięto porozumienia. W ogólnokrajowym strajku bierze udział około 85 tys. pracowników przemysłu, tran sportu, handlu, komunikacji i innych gałęzi gospodarki. Solidarność odwetowców i chadecji i -BONN- (JPAP)ł W Bonn-od było ■$>:$"} kolejtte spotkanie miedzy • -kierownictwem CDU. a przedstawicielami , tzw. Związku Przesiedleńców, zrzeszającego poszczególne organizacje odwetowców. Przewodniczący CDU Hęjmut Kohl wyraził' „pełną solidarność" chrześcijańskich demokra tÓw ze „Związkiem Przesiedleńców". Spotkanie wykazało, te przywódcy CDU oraz związków przesiedleńców nadal- zamierzają prowadzić politykę, która dawno poniosła bankructwo. Ataki na układy NRF z państwami socjalistycznymi podejmowane . zarówno przez chadecję, jak i „Związek Przesiedleńców" stoją w wyraźnej sprzeczności z rzeczywistą sytuacją w Europie/ frak I Iran rozpoczęły rozmowy, ale na granicy grzmią działa LONDYN (PAP). Agencji UPI, powołując się na dobrze poinformowane źródła arabskie pisze^ że Irak i I-ran rozpoczęły rozmowy mające na celu likwidację napięcia na granicy mię-• dzy obu krajami. „Dialog zainaugurowało w. środę pra wie godzinne - spotkanie w Bagdadzie zastępcy sekretarza"-, generalnego par-t4j.BlAAS, Sadama Husajna Takriti z ambasadorem I-ranu, Husajnem Zad^ Informując o spotkaniu Ra-4io Bagdad, nie podało żad nych jego szczegółów. - Jak wiadomo, 4 bm. na gfanićy iracko-irańskiej do szło ponownie do sporadycz nych, lecz gwałtownych walk między wojskami obu krajów. Mimo tych rozmów w czwartek rano doszło znowu Z KRAJU I WOJEWÓDZTW! Strona 9 Sprawy młodzieży pracujgcej (dokończenie ze str. 1) zastanych warunków ptacy i poszukiwała innego miejsca pracy. Dyrekcje zakładów tłuma czą przyczyny tego zjawiska przede wszystkim, poszukiwaniem iepszych warunków finansowych, brakiem miesz k&n i uciążliwymi dojazdami do pracy. Z motywacji pracowników wynikało, że wśród przyczyn rezygnacji z pracy najważniejszą rolę odegrały: brak dostatecznej opieki nad nowo przyjętymi pracownikami ze strony średnrego dozoru techniczne go, zła organizacja pracy, kiepskie warunki so;?jalnc--bytowe. Zarówno przedstawiciele związków zawodowych, jak organizacji młodzieżowych podkreślali w dyskusji potrzebę ścisłego współdziałania w procesie adaptacji młodych pracowników. Wska zywano, że należy upowszechnić metody działania sprawdzone już w prowadzonym przez ZMS plebiscycie na najlepszego mistrza i wychowawcę, czy we współzawodnictwie o ty tuł najlepszego kolegi i wzo rowego pracownika, organizowanym przez związki zawodowe. Głównym nurtem dyskusji była, podkreślana prawie przez wszystkich, potrzeba doskonalenia wspólnych dzia łań. Bo problem w tym — jak powiedział jeden z ucze stników plenum — by pękate teczki porozumień, pro gramów i uchwał wdrażać w życie. (pak) Posiedzenie Rady Państwa WARSZAWA (PAP) 7 bm. odbyło się w Belwederze po siedzenie Rady Państwa. W posiedzeniu wziął u-dział wiceprezes Rady Ministrów Kazimierz Olszewski. Głównym punktem obrad było rozpatrzenie sprawozda nia z działalności Najwyższej Izby Kontroli w 1973 ro ku. Rada Państwa pozytywnie oceniła działalność Najwyższej Izby Kontroli, zwłaszcza w zakresie koncentrowania się na problemach węzłowych dla rozwo- ju społeczno-gospodarczego kraju. Przyjmując sprawozdanie do wiadomości Rada Państwa udzieliła Najwyższej Izbie Kontroli zaleceń dla jej dalszej działalności. Następnie Rada Państwa rozpatrzyła informację o kie runkach planowej działalności sesyjnej rad narodowych. Rada Państwa mianowała Juliana Twaroga ambasadorem nadzwyczajnym i peł nomocnym Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w Zjednoczonej Republice Tanzanii oraz uwzględniła prośby 23 osób o nadanie im obywatelstwa polskiego. Nasze województwo w 30-lecie PRL (dokończenie ze str. 1) społeczeństwa do sformułowania odpowiedzi na pytanie: jak powitamy jubileusz Polski Ludowej, co przyniesiemy w darze Ojczyźnie na jej trzydzieste urodziny; jaki wygląd nadamy tej jej części, którą stanowi obszar nam najbliższy, miejsce naszej pracy i zamieszkania — Ziemi Koszalińskiej? Wartość czynów społecznych w naszym województwie wyniosła w roku ubiegłym 185 min zł. Czyny społeczne w 1973 roku miały więc u nas rozmiar dotąd niespotykany od momentu, gdy działalność tę notujemy. Słowa podziękowania i uznania należą się przede wszystkim mieszkańcom powiatu wałeckiego. Powiat ten zajął pierwsze miejsce w województwie w czynach spo łecznych, a wartość wykonanych prac wyniosła ponad 320 zł w przeliczeniu na statystycznego mieszkańca. Wyrazy uznania należą się także mieszkańcom powiatów człu chowskiego, białogardzkiego, szczecineckiego, świdwińskiego i złotowskiego. Na jublieusz 30-lecia Ludowej Ojczyzny województwo koszalińskie powinno przybrać wygląd odświętny. Rocznicę tę powita my nie mnożeniem uroczystości i nie tyle okolicznościową, krótkotrwałą dekoracją, lecz takimi pracami i zmianami, które będą trwałe, doprowadzą do wykształcenia się nawyku dbania o czystość, porządek i este- tykę każdego skrawka naszego regionu — powiedziała m. in. B. Polak. W dyskusji wzięli udział: prezes WK ZSL Stanisław Włodarczyk, przewodniczący WK SD, Alojzy Czarnecki, poseł na Sejm PRL, Weronika Daszkiewicz, członek Prezydium OK FJN, Henryk Jaroszyk, wiceprzewodniczący WRZZ, Tadeusz Skorupski, sekretarz ZW LK, Halina Zienkiewicz, przewodniczący Wojewódzkiej Komisji Czynów Społecznych przy WK FJN, Stanisław Mazur, wiceprezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Zrzeszenia Katolików „Caritas", ksiądz kanonik Stanisław Stąsiek, przedstawiciel LWP, płk Marian Anysz, szyper z PPiUR „Barka" w Kołobrzegu, Józef Hull, przewód niczący Oddziału Wojewódzkiego „Pax" w Koszalinie Jacek Krzekotowski, wiceprzewodniczący Rady Wojewódzkiej FSZMP, Bolesław Kilian, przewodniczący Oddziału Wojewódzkiego Polskiej Rady Ekumenicznej, ksiądz Mieczysław Ostrowski, działaczka LK ze Złotowa, Barbara Jeńsiek, pełnomocnik Urzędu do Spraw Kombatantów, płk Stanisław Rozwadowski, przedstawiciel Chrześcijańskiego Stowarzyszenia Społecznego, Marian Lichoś. Na zakończenie zebrani uchwalili tekst wezwania do mieszkańców naszego województwa o powszechny czyn społeczny I produkcyjny na 30-lecie PRL. (AJŁ.) OBYWATELE! Mieszkańcy i gospodarce Ziemi KoszaliisMej! Obradując na plenarnym posiedzeniu w dniu 7 marca 1974 roku Wojewódzki Komitet Frontu Jedności Narodu zwraca się do Was z gorącym wezwaniem uczczenia doniosłego jubileuszu 30-lecia naszej Ojczyzny — Polski Ludowej wytężoną, rzetelną i ofiarną pracą, wzmożeniem aktyw ności produkcyjnej i społecznej. Z gorącym, patriotycznym apelem o podejmowanie czynów społecznych i zobowiązań produkcyjnych — występujemy do wszystkich mieszkańców Ziemi Koszalińskiej. Aby „Polska rosła w siłę a ludziom żyło się dostatniej", niezbędne jest zespolenie wysiłków w każdym przedsiębiorstwie i na każdym stanowisku pracy oraz inicjatyw społecznych we wszystkich środowiskach. Powszechnym wysiłkiem społecznym do prowadźmy do tego, by miejsca pracy l zamieszkania, fabryki, placówki handlowe, usługowe i komunalne, domy mieszkalne, ulice i place, parki I zieleńce były estetyczne, porządkowane i upiększane nie tylko od święta, ale i na co dzień. Zwracamy się do robotników, techników i inżynierów: podnoście wydajność pracy, doskonalcie jej organizację, oszczęd niej gospodarujcie zasobami surowców I materiałów, by dać Ojczyźnie w podarun ku urodzinowym dodatkowe ilości towarów na potrzeby rynku i eksportu. Zwracamy się do rolników, pracowników państwowych gospodarstw rolnych, spółdzielców wiejskich: intensyfikujcie produkcję, by dać Polsce i narodowi 30 q zbóż z hektara w roku 30-lecia PRL, by dać na rynek dodatkowe tony warzyw 1 owoców, mięsa i mleka. Odwołując się do mieszkańców koszalińskich miasteczek i wsi, wzywamy Wa« do jak najszerszego, rzeczywistego udziału w ogłoszonym przez Ogólnopolski Komi- tet Frontu Jedności Narodu konkursie „Gmina — mistrz gospodarności". Tą 4ro gą — wyzwalając aktywność społeczną i obywatelską mieszkańców — dokonamy wielkiego kroku na rzecz systematycmej poprawy warunków życia i pracy, rozwoju kultury i postępu oraz zespolenia mieszkańców gmin wokół przyspieszonej realizacji programu rozwoju społeczno-gospo darczego Ziemi Koszalińskiej i całej Ojczyzny. Zwracamy się do szerokich rzesz Inteligencji, pracowników nauki i kultury, ludzi morza, żołnierzy, WP, funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej, do wszystkich ludzi pracy o wniesienie własnej I zbiorowej cegiełki w dzieło uczczenia 30-lecia Polski Ludowej. Apelujemy do kobiet I młodzieży Ziem! Koszalińskiej o wzmożenie swego wysiłku w pracy, wychowaniu, nauce i działalności społecznej. Szczególnie gorąco zwracamy się do byłych żołnierzy — uczestników walk o Wał Pomorski i Kołobrzeg, bojowników o polskość tych ziem, pionierów odbudowy I zagospodarowania, którzy nie szczędząe ofiary krwi, wysiłku i trudu przywrócili Ziemię Koszalińską jej prawowitemu gospodarzowi — narodowi polskiemu — o dalszy aktywny udział w utrwalaniu idea łów, o które walczyli. MIESZKAŃCY ZIEMI KOSZALIŃSKIEJ! Wzywamy wszystkich, którym droga Jest przyszłość naszego narodu 1 dalszy rozwój Ziemi Koszalińskiej — o powszech ny udział w ogólnonarodowym czynie 30-lecia Polski Ludowej. WOJEWÓDZKI KOMITET FRONTU JEDNOŚCI NARODU W dniu 6 marcd zjechał z taśmy montażowej 50-tysięcz-ny samochód syrena wyprodukowany w Fabryce Samochodów Małolitrażowych w Bielsku Białej. Fot. Jakubowski - telefoto 50 min ton węgla - do Danii SZCZECIN (PAP). W czwar tek 7 t>m. z portu szczecińskiego wyruszył do Danii statek Polskiej Żeglugi Morskiej „Starachowice", który w swych ładowniach zabrał przeszło 3 tys. ton węgla energetycznego. Zawarta w nich jest symboliczna 50 milionowa tona „czarnego złota" dostarczonego „mostem węglowym" po wojnie do Danii. Polska jest głównym dostawcą polskiego węgla energetycznego dla tego kraju. 85 proc. całego duńskiego Importu węgla pochodzi z naszego kraju. W tym roku nasz eksport węgla do Danii wynieść ma 3.5—4 min ton, o 1—1,5 min ton więcej, niż w roku ubiegłym. (dokończenie ze str. 1) imieniu zleci np. ochronę ziemniaków przed stonką międzykółkowej bazie maszy nowej. Zabezpieczono także środki na opłacenie tych u-sług dla rolników, nie dysponujących aktualnie odpowiednimi kwotami. Sygnałem alarmowym dla władz gminy był w poprzed nim roku nieznaczny spadek pogłowia bydła. Na 100 ha użytków przypadało w gminie po 48 sztuk, w tym 20 krów. Podejmuje się starania, aby w tym roku pogłowie bydła wzrosło do ponad 53 sztuk, w tym do 22 krów na 100 ha. Postanowiono po móc rolnikom w nabywaniu do chowu młodego bydła. Funkcje Urzędu Miasta I Gminy zobowiązują do podwójnego wysiłku. Co rolni cze, trzeba oddać rolnictwu, lecz co miejskie — miastu. A problemy siedziby gminy nie są ani małe, ani łatwe. Rozwiązać je można tylko wspólnym wysiłkiem wszyst kich mieszkańców. Jako pierwsza z konkretnym planem czynów zgłosiła się zało ga GS w Barwicach. Otynkuje swój magazyn przy u-licy Szkolnej, zagospodaru- Co wiejskie — wsi co miejskie—miastu je placyk przy ulicy Zwycięż ców. Wykona liczne prace przy modernizacji i estety za cji sieci punktów skupu i handlu. Po lutowej sesji Gminnej Rady Narodowej i Gminnego Komitetu FJN posypały się dalsze zobowią zania. Pracownicy zakładów gospodarki komunalnej uporządkują i obsadzą drzewka mi teren byłego wysypiska. Drogę do tego nowego placu rekreacyjnego zbuduje za łoga cegielni. Robotnicy i pracownicy Zakładu Napraw czego Mechanizacji Rolnictwa postanowili uprzątnąć place po wyburzonych domach. Załogi wielu zakładów będą sadziły drzewka. — Mamy w planie jeszcze jedno duże przedsięwzięcie — mówi naczelnik miasta i gmiijy, mgr Franciszek Pa-welczuk. — Jest pod miastem spory wąwóz z wysoki mi skarpami. Chcemy tam postawić tamę i utworzyć zalewisko wodne — centrum przyszłego ośrodka wypoczynkowego dla mieszkańców miasta i turystów. Liczy my na udział w tej pracy wszystkich mieszkańców Barwic, a szczególnie na po moc fachową i sprzętową spółdzielni „Zryw" i PWGR w Barwicach. Dyrekcja i załoga PWGR w Barwicach dawały już dowody zaangażowania społecznego. Dobre wyniki przy niósł patronat nad sekcjami LZS. Załogi gospodarstw pomagały przy porządkowaniu miasta. Teraz czas na dokończenie porządków i założenie oświetlenia przy pege-erowskich blokach mieszkalnych, udział w zagospodarowaniu stadionu, no i... na konkretną pomoc przy zakładaniu rozlewiska. Liczne czyny społeczne zgłaszają też mieszkańcy wti. W Starym Chwallmiu powstanie szatnia na boisku. W Przypkowie i Ostropolu zaadaptuje się pomieszczenie na kluby rolnika. Pracować będą wspólnie rolnicy indywidualni i pracownicy państwowych gospodarstw. Byliśmy w Barwicach w dniu, w którym dokonywano tu próbnego rozruchu wodociągu. Woda popłynie najpierw do pięciu nowych bloków. Sukcesywnie uruchamiane będą wodociągi w do^ mach i ujęcia uliczne* Aż wstyd pisać przy tej okazji o aspołecznym stanowisku kierownictwa dworca PKP w Barwicach, które w ostatnich miesiącach, bez istotnego powodu, odcięło, a poź niej zabetonowało własne rurociągi, doprowadzające wodę ze stacji do kilku domów mieszkalnych. Nie pomogły perswazje i zabiegi władz miasta i gminy. Pomoże natomiast czyn ludności na rzecz jak najszybszego objęcia nowym, miejskim wodociągiem całego miasta. Codziennie zgłaszają się do tego społecznego czynu załogi zakładów i obywatele. % FISZBACH Depesza P. Jaroszewicza do H. Wilsona WARSZAWA (PAP).Prę* zes Rady Ministrów Plot* Jaroszewicz wystosował de peszę gratulacyjną do pto-miera Wielkiej Brytenif Harolda Wilsona w swlą-zku z powołaniem g* ul tt stanowisko. Minister spraw zagranicznych Stefan Olszowski przesłał gratulacje do nowe mianowanego ministra spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii Jamesa Cal-laghana. wtórnlm mpnia li KOSZALIN. Z okazji Święta Kobiet, te świetlicy TPPR w Koszalinie odbyło się spotkanie, w którym uczestniczyły delegatki żeń skich drużyn pożarniczych z całego województwa. Gorące życzenia, serdeczne po dziękowania za dotychczasową ofiarną pracę »pa>* łeczną składali druhnom m. in. komendant woje-wódzkt straży pożarnych, płk Józef Beim oraz prezes Zarządu Okręgu Zwiąa ku Ochotniczych Straży Pą żarnych, Stanisław Piwo-warczyk. \ Miłym upominkiem były kwiaty i losy loterii organizowanej dla wsparciĄ ^ Centrum Zdrowia Dziecka. (az) KOSZALIN. W Komitecie Wojewódzkim P7PR od było się wspólne posiedzenie Komisji Ekonomicznej KW, Komisji Rozwoju Go$ podarczego WRN i Prezydium OW NOT, poświęcone omówieniu projektu programu rozwoju regionu do 1990 r. i programu roz woju gospodarki morskiej do 1980 r. Obradom przewodniczył sekretarz KW Michał Piechocki* (wł) WARSZAWA. Odbyła się tutaj krajowa narada aktywu kół gospodyń wiejskich, poświęcona umówieniu głównych kierunków zespołowych form pracy tej masowej organizacji ko biecej na wsi oraz udziału jej członkiń w czynie 30-lecia PRL. Wyroki na handlarzy żywym towarem WARSZAWA w oomii ?araz or klubie objęła rządy i szczęśliwie pa nuje. Nie buntowałem się przeciwko temu. Żona jest solidna, rzeczowa, słowna I punktualna, dobra organizatorka. Ja, jako podwładny ta kiej szefowei, staram sie dob rze wypełniać swoją rolę. Tak zostałem przeszkolony, że wiem, co kiedy należy ku pić, gęlzie postgwić, ieby nlf było bpłggonu, Do moich ©bpwiąjk^w noleźy takżę uwgga zręfylenię śnlo-ji.itnu i w *"*rń samo dotyczy re stauracji w Damnicy). Przyjemnym wyjątkiem i tej trasy jest wieś Rogawi- ca. Widać tu rozmach i myśl w robotach porządkowych. Wreszcie uwagi natury o-gólnej. Organizacje młodzieżowe powinny pomóc ludziom starszym, a i szkoły niech nie zapominają, że po winny świecić przykładem. Na te same trasy wyruszą ekipy sprawdzające za 2 ty godnie; może coś zmieni się na lepsze? (mef) Jedni tworzą... Uczniowie słupskiej Szkoły Podstawowej nr 1 włączy li się do porządkowania i u-piększania naszego miasta. Kilkanaście godzin pracowali już przy porządkowaniu za piecza ulicy Mieszka I. O efektach ich pracy z u-znaniem wyraża się ADM nr 6 i mieszkańcy, (wir) ...a inni niszczq Przed miesiącem pisaliśmy o zniszczeniu przez chuliganów drzewek >na promenadzie nad Słupią. W nocy z wtorku na środę nieznani sprawcy znów złamali kilka drzewek, tym razem koło muru bliżej ul. Zawadzkiego, Były to lipy, z pięknie wykształconymi koronami. Pielęgnacja tych drzew jest bardzo trudna, a i hodowla wymaga niemałych zabiegów. Ponieśliśmy więc nowe straty. Ginie bezpowrotnie część trudu ogrodników z Za rządu Zieleni Miejskiej oraz słupszczan# którzy bezinteresownie pracowali na promenadzie. Sądzimy, że znajdzie się wreszcie sposób na wandali, którzy w śródmieściu, na reprezentacyjnym deptaku, grasują na razie bezkarnie. (ex) „Głot KostaUA»tó" — owo PZPR. Redaguje Kolegium. - ul. Zwycięstwa ISt/139 (budynek WRZZ). TS-664 Koszalin. Telefony; centrala — 2T9-21 (łączy ze wszystkimi działajni) Red naez. i sekretariat — 226-93, «-cy red, oaca. — 242-08 I 233-09, »ekr. rod. — 251-01. i-ca sekr red — 251-5 7. Działy: Partyjno-społecwiy — 251.14. Ekooomiesny — 243.53. Rolny — 245-59, Miejski — 224-95, Reporterski — 251-57, Sportowy — 251.40 1 246-51 (wieczorem). Łączności z Czytelnikami — Ł50-05 Redakcja nocna (ul Alfreda Lampego 20) — 248-23, red. dyżurny — 244.75. .Głos Slup*ki" — plac Zwycięstwa l, I pieiro, Słupsk, tel. Sl-tt, Biuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — wł" Pawła Fiodora tl a, ZS-?2| ILewilin, teł 222-91 Wpłaty na prenumerat* (niiesięcŁną — J0,SS *!, kwartalna - 91 sł, półroczna — I«e zł ranna — JM zł) pnyjmują unędy pocitowe( listonosze ora* oddziały i delegatliry Przedsiębiorstwa- tjpowszccbmenia Prasy » Ksiąikj WttctkicD informacji o warunkach prenumeraty udiiełają wszystkie placówki „Ruch" I yocuty. wydawca: Koszalińskie wydawnictwo Prasowe RSW „Prasa-iUiazka-Rwch", ul p^wła Findera a, 75-721 Kosaalin. centrala tclefonicana - *«•«. Tłoczone: Prasowe Zakłady Grafictne Koszalin. ot Alfreda Lampego tl Nr indeksu 3SS1I. t COGDZIE 8 MARCA PIĄTEK MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ KOBIET mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmrn Sekretariat redakcji i D«at Ogłoszeń czynne codziennie od godz.. 10—16, w soboty do 14. $ dyżury Apteka nr 51, przy ul. Zawadzkiego 3, tel. 41-80. 97 - MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania lnf. kolej. - 80-10 Taxi: 39-09 ul. Murarska („telefony 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż. — 49-80 SALA BAŁTYCKIEGO TEA- 10 i 13 TRU DRAMATYCZNEGO — f. bajka 17 i 20 •— Klik-klak TEATR LALKI „TĘCZA" — f. Licho z Gardna ■"TEATR MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt po morskich — czynne od g. 10—16. Wystawa stała: Dzieje i kultura Pomorza Środkowego KLUKI — Zagroda Słowińska otwarta na żądanie od g. 10—14. CWYSTfflWY Wystawa: Kultura materialni i sztuka Słowińców MILENIUM — Prywatne życie Sherlocka Holmesa (angielski, 1. 14) pan. — g- 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — 2001: Odyseja kosmiczna (ang., I. 16) pan. — g. 17.30 — Ruchomy cel (USA, 1. 16) pan. — g. 15.15 i 20.30 RELAKS — kino nieczynne USTKA delfin — Królewna w oślej skórze (franc., 1. 7) — g. 18 i 20 CTKINO GŁÓWCZYCE STOLICA — Na wylot (polski, 1. 18) —g. 19 DfBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Rewizja esob! sta (polski, 1. 18) — g. 18 PROGRAM 1 Wiad.: 6.00, 7.00. 8.00, 9 00, 10.00, 12.05, 16.00, 19.00, 23.00, 24.00. l.OO, 2.00 1 2.55 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty 1 minuty 7 35 Dzień dobry kierowco 7.40 Studio nowości 8.05 U przyjaciół 8.lo Melodie 7 stolic 8.35 Muzyczny rejs 9.05 Muzyka rozrywkowa 9.30 Berlin z melodią i piosenką 9.45 Gwiżdżący instrumentalista 10.08 Muzyka w twoim domu 10.30 „Sława i chwała" — ode. pow. 10.40 Tryptyk kompozytorski 11.18 Nie tyiko dla kierowców 11.25 Refleksy 11.30 Na muzycznej antenie 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Na muzycznej antenie 12.40 Koncert życzeń 13.00 Przez Pałuki i Kujawy 13.15 Roi niczy kwadrans 13.30 Bestśellery muzyki rozrywkowej 14.00 Ze świata nauki i techniki 14.05 „Nasza wsiowa nuta nigdy nie zaginie" 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Gorące rytmy 15.05 Listy z Polski 15.10 Od „Pięknej Hele ny" do „Hello, Dolly!" 16.lo Pol skie festiwale piosenki — Opo le 69 16.30 Aktualn. kulturalne 16.35 Muzyka teatrów królewskich 17.06 Radio-kurier 17.20 Fragm. koncertu z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Kronika muzyczna 19.15 Wszyst ko dla pań 19.45 Z księgarskiej lady 20.0o Felieton literacki 20.10 Muzyczne wizyty przyjaźni 20.47 Kronika sportowa i komunikat Toto-Lotka 21.00 Fala 74 21.10 Melodie na smyczki 21.35 Miłośnikom wielkiej pianisty ki 22.15 Rytm i piosenka 23.05 Korespon dencja z zagranicy 23.10 Rytm i piosenka 0.05 Kalendarz Kultu ry Polskiej 0.10—2.55 Program z Gdańska. PROGRAM II Wiad.: 3.30, 4.30. 5.S0, 6.S0, 7.3(1. 8.30, 12.30. 18.30, 21.30 1 23 30 7.0o Minioferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 pra sowe echa 7.45 Pozytywka 8.35 My 74 8.45 Melodie ludowe t Krakowskiego 9.00 Dla kl. V (jęz. polski) 9.30 Muzyczny bukiet dla pań 9.40 Dla przedszko li 10.00 Czytamy klasyków 10.30 Polska muzyka operowa 11.00 Dla kl. II lic. (jęz. polski) 11.35 Postęp w gospodarstwie dobowym 11.45 Muzyka ludowa 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12 05 Pieśni kompozytorów rosyjskich 12.2o Wokół spraw naszego' stołu 12.35 H. Szeryng gra Mozarta 13.00 Dla kl. I i II (wych. muzyczne) 13.20 Jej portret... w pio RADIO sence 13.35 „Zdrada Heńka Ku-bisza" — fragm pow, 14.00 Wi$ cej, lepiej, taniej 14.15 Tu Radio Moskwa 14.35 Koncert popularny 15.00 Dla dziewcząt i chłop-cow 15.40 Amatorskie zespoły 16.00 Alfa i omega 16.15 Estrada młodych muzyków 16.43 Warszawski Merkury 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Zmiana skali 19.00 Pierwsza dama jazzu 19.15 Jęz. angiel ski 19.30 Z międzynarodowego festiwalu muzycznego w Besań-con (Francji) 20.06 Dyskusja fil mowa (w przerwie konc.) ok. 21.10 Muzyka rozrywkowa 21.50 Wiad. sportowe 22.00 Magazyn studencki 23.00 Impresje muzycz ne Z, Sierpińskiego 23 35 Co sły chać w świecie? 23.40 Z twórczości O. di Lasso. PROGRAM IK Wiad.: 6.00 1 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00« 8.00, 10.30, 15 00, 17 00 i 19.00 7.05 Zegarynka 7.30 Wyrosłem z mego małżeństwa — gawęda 7.40 zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.30 Program dnia 8.35 Parostatkiem po Missisipi 9.00 „Spadek po generale" — ode. pow. 9.10 Recital fortepianowy C. Arraua 9.30 Nasz rok 74 9.43 Śpiewane laurki 10.15 Jęz. niemiecki — dla zaawansowanych 10.35 Męskim okiem 11.45 „Romans tysiąclecia" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Śpiewa W. Skowroński 12.25 Za kierownicą 13.00 Na łódzkiej an tenie 15.05 Program dnia 15.10 „Listy śpiewające" A. Osieckiej ""5.3o Reminiscencje apokryficzne 15.50 Sentymentalne bossa-novy 16.05 Drugie narodziny miasta 16.15 W klubie muzycznym, u pań 16.45 Nasz rok 74 17.05 „Spa dek po generale" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17 40 „Po wschodniej stronie" — rep, is.Oo Muzykalny detektyw 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Tylko po hiszpańsku 19.05 „Emancypantki" — ode. pow. 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Wariacje na tubę 1 fortepian 20.10 Blues wczoraj 1 dziś 20.35 Temat z wariacjami 20.50 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 21.50 Onera tygodnia 22.00 Faktv dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wie czorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23 00 Przekłady poetyckie S, Pollaka 23.05 Koncert' dla melomanów 23.45 Program na sobotę 23.50 Śpiewa B. Midler. na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 6.00 Koszalińskie rozmaitości rolnicze — aud. J. Żesławskiego 6.40 Studio Bałtyk 16.43 Program dnia 16.45 Dyskusja o projektach dokumentacji i inwesty cjach — aud. B. Horowskiego 17.00 Przegląd aktualności wy- ifKOSZAUN brzeża 17.15 Radio stereo: Takty i rytmy — aud. w oprać. W. Sta chowskiego 17,55 „Reporterski klakson" — aud. E. Wołosewicz 18.25 Serwis dla rybaków. 8.50 Z serii: „Człowiek z Ne-vady" — ode. III pt. „Szeryf* — film prod. USA 9.20 „Śmiali ludzie" — radz. film fab. (kolor) 10.50 „zabytki Bukaresztu" rumuński film dok. (koior) 14.10 Kronika MS w jeździe figurowej na lodzie (kolor) 15.45 Program dnia 16.20 program I proponuje 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Dla dzieci: Pora na Telesfora 17.20 Wychowanie fizyczne — receptą na zdrowie 17.45 Tygodnik Informacyjny Młodych 18.00 Dla młodzieży — Dwie szkoły — telekonkurs 18.25 Kronika Pomorza Zachodniego 18.45 „Koncert dla jednej pa ni ".Wyk.: Zespół Instrumentalny „Konsonans" pod dyr. Ste- Telewizja fana Rachonia, Joanna Rawik — słowo wiążące (kolor) 19.29 Dobranoc: Przygody rozbójnika Rumcajsa 19.30 Dziennik (kolor) 50.20 „Szeryf" — powtórzenia filmu seryjnego prod. USA 20.45 Panorama 21.25 Wiad. sportowe 21.35 Koncert z okazji Dnia Kobiet (kolor) 22.00 Dziennik 22.15 Kronika MS w jeździa figurowej na lodzie (kolor) 23.00 Program na sobotą PZG L-4 Strona tO SPORT - ROZMAITOŚCI Glos Koszaliński nr 67 I i -m iii n-LIGOWA GWARDIA WYSTĄPI W SŁUPSKU Przedwczoraj Wrócili z zagra nicznego tournee piłkarze ko szalińskiej jr Gwardii. Jak /O już informowa liśmy, II-ligow cy zdobyli osta tni szlif w Bułgarii. Zespół ro zegrał spotkanie z II-ligo-wym Vidimem, który od daw na ma kontakty sportowe z naszym okręgiem. Wygrała Gwardia 3:1. Nie dojdzie do skutku spot kanie między Gwardią a GKS Wodzisław. W związku z tym kierownictwo naszego klubu musiało poszukać nowego sparringpar tnera. Przed .meczem z gdańską Lechią piłkarzy Gwardii przeegzaminuje wicelider klasy okrę gowej — zespół Czarnych Słupsk. Mecz odbędzie się w niedzielę, na słupskim stadionie 650-lecia (godz. 12). (sf) PŁETWONURKOWIE I OCHRONA ŚRODOWISKA Goście z całej polski zjadą jutro do Koszalina na ogólnopolską sesją popularno-naukową zorganizowaną przez Koszaliński Klub Płetwonurków „Atlantyda poświęconą roli i zadaniom klubów płetwonurków w dziele ochrony naturalnego środowiska człowieka. Nie bez kozery sesja odbywa się właśnie w stolicy naszego regionu, szczególnie bogatego w zamknięte akweny wodne, posiadającego najdłuższy pas wybrzeża morskiego, Ochrona czystości?* wód jest u nas przed miotem szczególnej troski społeczeństwa, zwłaszcza z uwagi na planowany rozwój turystyki i rekreacji Rola płetwonurków sprowadza się przede wszystkim do prewencji (kontrola podwodnych oczyszczalni lub filtrów) i rejestrowania stanu zagrożenia, a także na bezpośred nim oczyszczaniu wód, kąpielisk, badaniach naukowych flory i fauny podwodnej, zmian zachodzących w ich strukturze pod wpływem zanieczyszczenia, wydobywaniu niedostępnych okazów podwodnej flory i fauny i fotografowaniu zjawisk i osobliu>ości świata podwodnego. W Koszalinie gościł będzie między in- nymi inż. Jerzy Janczukowicz, prezes sław nego „Rekina" — klubu prowadzącego ba dania na zatopionym w okresie II wojny światowej okręcie niemieckim, w którym znajduje się ponoć sławna bursztynowa komnata. Na sesji gościć będą naukowcy fizycy i biolodzy specjaliści fotografii pod-wodnej z całego kraju. Zebrani wysłuchają wykładów między tn nymi prof. dra Andrzeja Rzymkowskiego o zagrożeniu środowiska naturalnego w województwie koszalińskim, doc. .dra Witolda Prechta o roli i zadaniach klubów płetwonurków w województwie koszalińskim. Ten ostatni wykład ilustrowany będzie unikalnymi filmami z najsłynniejszych akcji podwodnych. Jarosław Rudnicki z gliwickiego klubu płetwonurków „Kalmar" opowie o jednej z większych wypraw polskich płetwonurków na wody Morza Śród-ziemnego. Z okazji sesji w klubie TPPR przy ulicy Zwycięstwa eksponowane są zdjęcia podwodne. Konferencję poprzedzi pokaz płetwonurkowania na basenie WOSTiW w sobotę, o godz. 14.30, na który serdecznie zapraszamy. R. OTTO * ZGODNI* s oczekiwaniami złoty medal w konkurencji par sportowych wywalczył duet radziecki Irin* Rodnina i Aleksander Zajcew'. Tak wiec Irina Rodnina do swej kolekcji „złota" z mistrzostw świata dołączy ła szósty medal. Wspólnie ze swym poprzednim partnerem, Aleksiejem Ulanowem byli mistrzami świata w latach 1969—72. Polska para Grażyna Kostrze-wińska i Adam Brodecki wykonała twój program, w którym znalazły sie także podwójne sko ki, poprawnie, i dużą elegancją. Polacy otrzymali u sędziów oceny w granicach 5,1—i,4, eo pozwoliło im na utrzymanie niezłej, 12. pozycji. PIŁKARSKIE PUCHARY • W PIERWSZYM ćwierćfina łowym meczu PucKaru UEFA zachodnioniemiecki zespół VFB Stuttgard pokonał Vitorię Setu-bal 1:0 (0:0). * PIŁKARZE FC Koeln prze grali w pierwszym ćwierćfinałowym meczu pucharu UEFA z angielską drużyną Tottenham Hotspur 1:2 (o:l). ♦ PIŁKARZE Ipswich Town pokonali w pierwszym, ćwierćfinałowym meczu Pucharu UEFA zespół Lokomotive Lipsk 1:0 (0:0). • W PIERWSZYM ćwierćfina łowym meczu Pucharu Zdobyw eów Pucharów Sporting Lizbona pokonał FC Zurich 3:o (0:0). • PIŁKARZE FC Magdeburg pokonali w pierwszym ćwierćfinałowym meczu Pucharu Zdobywców Pucharów bułgarski ze •pół Beroe Stara Zagora 2:0 FILMOWY REKONESANS PRZED G0ETEB0RGIEM Wczoraj samolotem do Goeteborga odleciała lekkoatletyczna reprezentacja Polski na halowe mistrzostwa Europy. W przeddzień wyjazdu ekipa spotkała się w siedzibie Polskiego Związku Lekkiej Atletyki. Zarząd PZLA przygotował dla reprezentantów, dla zapoznania się z mia stem mistrzostw, projekcję kolorowego filmu o Goete-borgu. Prezes PZLA Piotr Nurowski życzył sportowcom, aby w ekipie nadal panowała dobra atmosfera i, aby w podobnych nastrojach lekkoatleci powrócili z Goeteborga, w poczuciu dobrze spełnionego obowiązku. Chociaż w ekipie jest wiele osób, które już wielokrotnie przywdziewały reprezentacyjne dresy, to jednak wszyscy bez wyjątku zostali pasowani na reprezentanta, otrzymując znaczki PZLA oraz drobne upominki. Szef szkolenia dr Stefan Paszczyk przedstawił rywali, z którymi przyjdzie im zmierzyć się w Szwecji. Tym razem wystąpi tam także pierwsza reprezentacja ZSRR, a do najsilniejszych będą należały również ekipy NRD i NRF oraz gospodarzy mistrzostw. O medale będzie więc trudniej niż w Rotterdamie. — Ależ Korolu, po co ten pośpiech. f. - Phi! Koble ty! Cóż nodzwy czainego jednq w domu... i— Ta hvo)o przyjaciółka, z którq byłaś na przejażdżce, zostawiła w samo chodzie fajkę ~ A |a w tym czasie po] dę do kina fi — Pożycz dychę, muszę starej coś kupić na prezent — Nie wiem, doprawdy, co bym poczqł bez mojej żo ny, ale zawsze to przyjemnie pomyśleć... DENNE BART • TcTTICLERC Tłum. Anna Przedpełska-Trzeciakowska — Chcę obejrzeć wszystko — całe hrabstw* — Nie wystarczy nam czasu. — A ile możemy obejrzeć? — Niewiele. Ten stary gruchoi jui dę sypie i hamulce są nie najlepsze. — Możemy odszuka* te miejsce, gdzie byliśmy wtedy, w lecie «— w lesie sekwoi, nad rzeczką? — Dobrze. — Jedziemy? Zapuścił motor. Jechali na wschód polną drogą, wijącą się wśród wzgórz. Po obu stronach drogi rosły sosny. Tu i ówdzie stały sekwoje i dęby. Miła to była jazda w otwartym samochodzie, w upale, wjeżdżanie i wyjeżdżanie z cienia na rozpalone słońce. Droga kończyła się w kępie sekwoi. Przecinała ją rzeczka, płynącą w dół, kanionem. Słyszeli wodę toczącą się gładko po skałach. Była przejrzysta a w głębokich zakolach przy brzegach pływały pstrągi. Marek wynalazł jakieś płaskie kamyczki na mieliźnie, siedzieli w cieniu a on puszczał „kaczki" na wodzie. Śmiała się. Zawsze uwielbiał jej śmiech, później położyła mu głowę na kolanach 1 zasnęła. Kiedy się zbudziła, drzewa rzucały dłubie clenie. Uśmiechnęła się do niego, oczy jej powracały ze snu. — Chrapałam? — Troszeczkę — OkropnoAA. — Czemu? w Dama ula {mmHmm AnfM is s ptiyiasłohtfBi — Nawet na — To nie ma znaczenia. Słuchałeś? —- Oczywiście. — Wstydziłbyś się?! Pociągnęła go za ucho, potem pocałowała go szybciutko w usta, potem w policzek i skryła twarz w jego ramieniu, a on przytulił ją do siebie. Milczeli długo. — Marku? — Hm? — Wierzę w to, co powiedziałam. — To dobrze. — Naprawdę wierzę. Marek milczał. Podniosła głowę i spojrzała na niego. — Ty w to nie wierzysz, prawda? Marek odwrócił się i potrząsnął głową. — Czemu? — Wiele widziałem w życiu, Liz. Śmierć mnie przekonuje. — Ale przecież nie wiemy. Skąd możemy wiedzieć, dokąd idziemy? Jesteśmy z jakimiś ludźmi, idziemy z nimi przez życie i nagle oni odchodzą... dokądś. Musi być coś innego. Bóg nie dał nam życia tylko na zmarnowanie. — Miło tak myśleć. O zmierzchu wjechali do miasta. Zaniósł ją ścieżką do domu i czekał w hallu aż Addie ją rozbierze. Potem zawołała go do siebie. Usiadł przy jej łóżku w ciemnościach. Księżycowe światło wpadało do pokoju i rzucało rozmaite wzory na łóżko. Czuł w ciemnościach jej tętno gdy trzymał jej rękę. Poruszyła się. —• Dziękuję ci, Marku — rozległ się jej cichy głos. — To był uroczy dzień. — Tak. I, na Boga, będziemy mieli jeszcze wiele takich. Widział w świetle księżyca kontur jej twarzy. Widział kształt jej postaci rysujący się pod kocami. Czuł w ręku jej dłoń. — Przyjedziesz Jutro? — spytała. — Tak. — Są jeszcze róie w o«Todai«f — Niewiele. — Przywiesi*** — Dobrze. — I nia b&di not mu — Oczywiście. — Pamiętaj o obietnicy. Trzymam cię za słowo. Spała już, kiedy wychodził. XVIL Po południu Marek jechał samochodem polną drogą na stare ranczo Chamberlainów. Podniósł się wiatr i po polach szedł tuman kurzu. Zasłana liśćmi droga nadawała okolir1 fałszywy pozór jesieni. Liście opadały na wietrze l ei łyskały w słońcu. Marek jechał wolno, a wiatr wiej? z przeciwka uderzał w przednią szybę samochodu czuł zapach rozgrzanej trawy i drzew i krzewów •< r nych. Wcześnie skończył obrządek na farmie i tera7 w dał długiego wieczoru z Elżbietą. Tego dnia wszv szło wyjątkowo składnie, był w dobrym nastroju stracił konie, nie wybiegał myślą w przód, przeżyw* dzień od pierwszego świtania do momentu, kiedy ov3 go sen, jako coś zakończonego i ostatecznego. Zobaczył drzewa gumowe wzdłuż drogi a potem dach mu wyłaniający się sponad drzew. Niemal wyobrażał sobie, że nic się nie zmieniło i k-'» wjedzie na podwórze, zobaczy Helenę siedzącą na «a; i syna bawiącego się na ziemi pod wielkim dębem, z wł sami wyzłoconymi słońcem. Widział oczyma duszy jak hę wyglądali kiedy zajedzie przed dom. Chłopiec uśmiechnr się przechyliwszy na bok głowę z tą swoją nieśmiałą min Niemal czuł uścisk jego ramion wokół swojej szyi. Lecz kiedy wjechał na podwórze, zobaczył ciężarówkę stojącą przed domem. Potem w błyskawicznej kolejności zobaczył kamienie załadowane na ciężarówkę, ogródek i^żany z wolną pustą przestrzenią, tam gdzie przedtem było ogrodzenie, zapadnięty dach ganku, zsuwające się dachówki, ziejące pustką spojrzenie ogołoconej kamiennej ściany domu ! świeżą ranę w ziemi, gdzie wyrwano płyty kamienne i podłogi ganku. Potem zobaczył dwóch mężczyzn — wychodzili z domu niosąc skórzany fotel, który stał przed ko mlnkiem wa frontowym pokoju. Podnieśli na przybysza wzrok.