Wissenswertes
für Jen Besucher Zoppots
JL/Oppot ist eine selbständige Stadtgemeinde im Gebiet des Dantger Freistaates Es hat über 3OOOö Einwohner. Es ist mit der Bahn, auf dem Seewege, auf dem Luftwege und mit dem Auto bequem zu erreichen. Direkte Bahn« und Luft« Verbindungen mit den wichtigsten Hauptstädten Europas. Regelmäßige Dampferverbindungen von Kiel, Travemünde, Swinemünde, Pillau, London, Kopenhagen, Stockholm und Helsingfors (siehe Übersichtskarte).
hat eine eigene Wahrung, den Dansiger
Gulden. EINREISEVISUM WIRD NICHT VERLANGT. Bei Benutzung nichtvisumfreier 2Jüge durch polnisches Gebiet ist ein polnisches Transitvisum erforderlich, das jedes Reisebüro besorgt.
Soppot erhebt in der Zeit vom 15. Mai bis 30. September Kurtaxe. Diese beträgt für eine Person 1.— Gulden täglich, bis zum Höchstbetrage von 30 — Gulden; jede weitere sur Familie gehörende Person zahlt täglich 0.50 Gulden bis Höchstsa von 15.— Gulden.
C7unsttge Pauschalaufenthalte (siehe anliegende Wohnungsliste).
IT ür eine Reise von Deutschland nach Zoppot gelten gewisse Bestimmungen hin« sichtlich der Geldmitnahme. Auskunft hierüber gibt jedes Reisebüro bzw. jede Devisenstelle und Devisenbank.
Aber auch für Reisende aus andern Ländern ist es unbedingt notwendig/ sich r e ch t « zeitig über die jeweils geltenden Devisenbestimmungen z,w in formieren.
Deutsche Reiseschecks, Reisekreditbriefe und Bank« akkreditive ermöglichen ohne weiteres den Auf« enthalt in 2Joppot. Einlösung der genannten Papiere und Währungsumtausch besorgen die Wechselstuben der Stadtsparkasse 2Joppot/ die Filialen der Dan^iger Bankinstitute und die
ME R ® Vertretung Nordd. IJoyd/ Zoppot.
☆
Auskünfte ober reiseverbindungen,
Unterkunft usw. sind bei sämtlichen Reisebüros des In« und Auslandes erhältlich/ außerdem bei der Danziger Vcrkehrs^entrale Berlin, Unter den Linden 47 (Tel. A 3 Jäger 4448), beim „Zoppot« Kiosk", Kurfürstendamm, Ecke Uhlandstraße (Tel. J 1 Bismarck 6524)/ Dan^iger Verkehrs« zentrale, Danzig, Stadtgraben 5 (Tel. Dan^ig £4107)/ Amtl. Wohnungsnachweis — Nordd. Lloyd — 2Joppot (Tel. Zoppot 51178) und Kur« Verwaltung Zoppot (Tel.2Joppot 512 88 u. 52151).
ZOPPOT
Jas WeltbaJ an Jer Ostsee
ist mit seinem milden Seeklima/ seinen herrlichen Wäldern und Parkanlagen/ seiner
ÖOO in langen Seebrücke
ein idealer Sommeraufenthalt.
NervenstärJcenJe SeebäJer
an völlig stein« und mückenfrcieni/ weißsandigem Badestrand,
Liegekuren
auf der sonnigen Seebrücke oder im schattigen Park bringen Ihnen die Erholung, die Sie suchen.
Alles was der verwöhnte Kurgast in Beug auf
Vergnügen unJ Abwechslung
verlangt/ bietet Zoppot in reichem Maße (siehe Veranstaltungsprogramm Mittelseite)
Gelegenheit zu jedei Art von Sport!
4
Sie erreichen ZOP		
Eisenbahn-	
Fahrzeit	
von :	Std. | Min.	
Amsterdam	18	
Basel	18	—
Berlin	7	10
Bremen	11	30
Breslau	in	20
Bruxelles	17	40
Budapest	24	50
Dresden	8	50
Frankfurt a. M.	12	15
Gotenburg	19	35
Hamburg	9	30
Helsingfors	22	40
Katowice	10	30
Kaunas	7	30
Kiel	i  11	10
Köln	12	20
Königsberg	3	3U
Kopenhagen	15	15
Krakow	2	30
Islach einem Aquarell von R. Zeuner, Z,oppot
Casino
Internat. Schwimmfest (Meisterschaft
der Aleere)........2. u. 3. Juli
Internat. Tenniswettkämple
für Berufsspieler.......7- bis o. Juli
Blumenkorso— Gr. Festbeleuchtung 1-f. Juli Internat. Segelregatten vor Zoppot 1. bis lp. Juli
WALDOPER — Richard Wagner=Festspiele Lohengrin und
s/Der Ring des Nibelungen 17. Juli bis 4. August
AUS DEM SOMMERPROGRAMM ip3s
Gr- Sonderveranstaltung Pfingsten 5. und 6. Juni Internat. Reit- und Springturnier: 10. bis 12- Juni Internat. Fechtturnier ( Landerkampl Deutschland—Polen—Schweden) 25. und 26. Juni Internat. Rennmeeting.....3. bis 17- Juli i
23. Juli
2-L. bis 26. Juli 1. bis 7. August 8. August
13. u. 1+. August
20. u. 21 August
Vorn 15- Juni bis 30. August täglich Kurkonzerte des 50 Mann starken Kurorchesters.
In der Vor= und Nachsaison spielt die Kapelle der Da nziger Sch u tjp o lizei.
Allwöchentlich Solisten= und Sinfonie=Konzerte/ Tanztees/ Modenschauen und andere gesellschaftliche Veranstaltungen.
WICHTIGE GROSSVERANSTALTUNGEN
Internat. Tanzturnier um die Weltmeisterschaft für Amateure .
Windhundrennen.....
Internat. Tennisturnier . Gastspiel Bernhard Ette Internat. Städtewettkampf
im Kanufahren......
Basket=Ba 11= Spiel (Polen — DeutschlandJ .
So liegt
das Ostseebad
ZOPPOT
(Freie Stadt Danzig)
AMSTERDAM ROTTERDAM
LONOO
UXELLES
PARIS
ELSNSK
OSTSEE 
OSLO
STOCKHOLMS
ALLINM
QOTEßORi
MEMEL
K0BEN HAVN
KÖNIGSBERG
SSNITrSCljDYNlA
ELBING MARIENBURG
TOM
HAMBURG
STETTIN
torun
POZNAN W 
EMEN
LLIPZIG
BRESLAU
KESQCN
KATpWICE KRAKOW
FRANKFURT^
NÜRNBERG STUTTGART
PRAHA
WIEN
MÜNCHEN
WARSZAWA
BUDAPEST
BASEL
INNSBRUCK
Sie erreichen ZOPPOT
Eisenbahn-
Fahrzeit Std. | Min.
Eisenbahn-
Fahrzeit Std. j Min.
Flugzeit Std. Min.
Flugzeit Std. | Min
Amsterdam
Basel
Berlin
Bremen
Breslau
Bruxelles
Budapest
Dresden
Frankfurt a. M.
Gotenburg
Hamburg
Helsingfors
Katowice
Kaunas
Kiel
Köln
Königsberg
Kopenhagen
Krakow
18	—	4	40
18	—	—	—
7	10	1	55
11	30	3	4vJ
10	20	3	15
17	40	5	20
24	50	6	
8	50	2	45
12	15	4	—
19	35	—	—
9	30	3	15
22	40	6	15
10	30	—	—
7	30	2	—
11	10	3	45
12	20	4	10
3	30	—	50
15	15	3	55
12	30	2	40
Leipzig
London
Lübeck
Memel
München
Nürnberg
Oslo
Paris
Pillau
Poznan
Praha
Riga
Rostock
Rotterdam
Stettin
Stockholm
Stuttgart
Swinemünde
Tal I in
Torun
Warszawa
Wien
9	15      2 1
27	15	7 
9	45	— j
9	30	— 1
14	—	4
12	—	4
28	05	—
19	20	7
3	30 (Seeweo)	
5	20	2
13	—	3
11	—	4
9	20	— :
16	05	4
5	30	1
22	! 40	5
14	1 15	4
14	(Seeweg)	
18	40	J
4 6	45	1
16	40	4
25 40
50 45
25 40
10
50 45
40 20 55 55
30
30 30
INNSBRUCK
POT
Flugzeit Std. | Min
4	40
4	55
3	4ü
3	15
5	20
6	
2	45
4	—
3	15
6	15
2	_
3	45
4	10
—	50
3	i 55
2	40
Eisenbahn-
Fahrzeit Std.  Min.
Flugzeit Std.  Min.
Leipzig	9	15 2 |	45
London	27	15	7	15
Lübeck	9	45	~ i	—
Miemel	9	30	— :	—
München	14	—	4	25
Nürnberg	12	—	4	40
Oslo	28	05	—	10
Paris	19	20	7	
Pil lau	3	30 (Seeweg)		50
Poznan	5	20	2	
Praha	13	—	3	45
Riga	11	—	4	—
Rostock	9	20	—	—
Rotterdam	16	05	4	40
Stettin	5	30	1	20
Stockholm	22	40	5	55
Stuttgart	14	15	4	55
Swinemünde	14	(Seeweg)		30
Tallin	18	40	o	
Torun	4	—	—	—
Warszawa	6	45	1	30
Wien	16	40	4	30
Eisenbahn-
Fahrzeit Std. j Min.
Flugzeit Std. | Min.
WALDOPER ZOPPOT
Rcichswichtige Festspielstätte Gesamtleituns: Generalintendant HERMANN MER£
17. Juli:	Eröffnung der Festspiele mit dem
gesamten Festspielorchester unter Mitwirkung der ersten Wagner= sänger
19. u. 21. Juli: „Lohengrin/y 24v 26., 28. u.
31. Juli:	//Ring der Nibelungen"
2. August: fi,Rheingold"
4. August: uGötterdämmerung"
Dirigenten: Staatskapellmeister Prof. Robert Heger und Staatskapellmeister Karl Tutein Mitwirkende: Die ersten Wagnersänger
Deutschlands Orchester: 130 Künstler> darunter erste Kammermusiker der Berliner und anderer Staatsopern Im Chor 500 Mitwirkende.
Vorverkauf und Auskunft in den MER« Reisebüros und im Büro der Waldoper £oppot.
Das
SPIEL-KASINO
(staatlich konzessioniert)
vervollständigt das Bild eines See« bades von Weltruf
Hier spielt man das gan^e Jahr nach intcr= nationalen Regeln
ROULETTE
und
BA CCARA
Spielgewinne sind ausfuhrfrei!
uch für Kranke und Rekonvaleszenten sorgt unser Kurort.
In dem modern eingerichteten Warmbad finden Sie alle Arten medizinischer Bäder — ganz besonders heilkräftige Moorbäder — alle Arten von Bestrahlungen/ Massagen, Inhalationen/ russisch^römische Bäder und die besonders be= liebten wirkungsvollen warmen Seebäder.
Windgeschütjt können Sic in den schönen Wandelhallen mit Aussicht auf das Meer Trink= k uren mit Originalbrunncn der Bäder Kissingen
Reichcnhall
Marienbad
Karlsbad
Wildungen u. a.
nehmen.
&
KVollen Sie Ausflüge in die schöne Um= gegend machen so besuchen Sie an erster Stelle die altehrwürdige Hansestadt Danzig. Machen Sie eine Rundfahrt durch den Danziger und den benachbarten polnischen Hafen Gdingen. Für Tagesausflüge können wir Ihnen besonders Marienburg und das Tannenberg-Denkmal empfehlen.
SEEDIENST OSTPREUSSEN
Regelmäßige Passagier», Gepäck«, Expressgut« und Kraft^eugbeförderung mit den Motorschnell® schiffen „HANSESTADT DANZIG" und „PREUSSEN", sowie dem Turbinenschnellschiff „TANNENBERG" ^wischen Kiel oder Travemünde — Warnemünde — Bios? — Swinemünde — Z o p p o t (Dansig) — Pillau (Königsberg) ~ Memel — Liepafa (Libau) — Helsinki (Helsing-fors).
BETRIEBSZEIT vom 6. April bis Ende Oktober 1938.
4. bis 9. Juni Sonderfahrt nach Riga 3. und lo. Juli Sonderfahrten Pillau-Zoppot sum Internationalen Rennen,
An Bord Wirtschaftsbetriebe, doppelbettige Kabinen, geschürte Decks, Liegestühle und andere Bequemlichkeiten. Niedrige Fahrpreise, ermäßigte Rückfahrkarten, für Gruppen Fahrpreisen mäßigungen.
Der Seedienst Ostpreußen bietet allen Besuchern von Zoppot die großen Vorzüge einer schönen Seereise.
Auskünfte erteilen die Reisebüros, sowie der Norddeutsche Lloyd, Niederlassung Dansig AG. in Danzig und Zoppot.
überreicht durch:
L. V. V. f d.Geb. d. Fr. Stadt Danzig 1938 Schutjgebühr 10 P Drude: Oftomar Steinbach, Danzig
AN DER
DAS