PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ I RGAN KOMITETU . . m XXIII Nr 116 (7353) CZWARTEK, 15 MAJA 1975 r. A B CENA 1 zl Parlamentarzyści socjalistycznych u Edwarda Gierka WARSZAWA (PAP). — W dniu 14 bm., w godzinach popołudniowych I sekretarz KC PZPR, Edward Gierek spotkał się, w siedzibie Komitetu Centralnego, z przewodniczącymi delegacji na Odbywające się w stolicy dolski spotkanie przedstawicieli parlamentów Państw — Stron Układu Warszawskiego . w związku z 20. rocznicą .istnienia tego sojuszu. ' Przedmiotem rozmowy były główne treści polityczno--ideowe obchodów XXX-le-cia zwycięstwa nad faszyzmem i XX-lecia istnienia Okładu Warszawskiego, zagadnienia związane z dalszym współdziałaniem bratnich krajów socjalistycznej Wspólnoty w pogłębianiu Procesu międzynarodowego odprężenia, umacnianiu bezpieczeństwa i pokoju w Europie i świecie. I sekretarz KC PZPR poinformował gości również o niektórych aktualnych spra wach rozwoju budownictwa socjalistycznego w Polsce. PODZIĘKOWANIA AMBASADY RADZIECKIEJ Z okazji trrydziestałecio zwycięstwa nad hitlerowskim faszyzmem Ambasada Radziecka otrzymała wiele listów i depesz od polskich organizacji partyjnych, państwowych i społecznych, od załóg zakładów pracy, wyższych uczelni, szkół i osób Prywatnych - zawierających ży czenia i gratulacje dla Komitetu Centralnego KPZR, rzqdu radzieckiego i całego społe* czeństwa radzieckiego. W związku z tym Radziecka Ambasada wyraża serdeczne podziękowania wszystkim orga nizacjom, instytucjom i osobom to przesłane życzenia. Ambasada Radziecka korty-*tajgc z okazji, przekazuje jesz cze raz najserdeczniejsze życzę nia weteranom wojny, okrytemu chwałą Wojsku Polskiemu, całe ttu narodowi polskiemu z oka *ji świata zwycięstwa i życzy bratniemu narodowi polskiemu dalszych sukcesów w budownic twie socjalistycznej Polski. AMBASADA ZSRR w PRL „Dolna Odra" Rozruch iv bloku SZCZECIN (PAP). W el6k trowni „Dolna Odra" powstającej koło Gryfina ńa ziemi szczecińskiej przystąpiono do rozruchu urządzeń, pomocniczych IV bloku ener getycznego, a w drugiej połowie czerwca ma być rozpalony kocioł tego blokti Zgodnie z odpowiedzią budowniczych „Dolnej Odry' na list E. Gierka i P. Jaroszewicza, IV blok energetyczny po dej mit prieą w lipcu br. na pis#d planowanym terminem. Równocześnie trwają prace przy budowie kolejnych bloków. W 20. rocznicę podpisania Układu Warszawskiego Uroczyste spotkanie w Warszawie WARSZAWA (PAP). 20 lat temu — 14 maja 1955 r. — w stolicy naszego kraju podpisany został Układ Warszawski. Z okazji 20-lecia istnienia tej organizacji obronnej krajów wspólnoty socjalistycznej wczoraj o godz. 10.00 w gmachu Sejmu PRL w Warszawie rozpoczęło się dwudniowe spotkanie przedstawicieli parlamentów państw <— stron Układu Warszawskiego. W obradach biorą udział delegacje przedstawicieli par lamentów Bułgarii, Czechosłowacji, NRD, Polski, Rumunii, Węgier i Związku Ra dzieckiego. Otwarcia spotkania dokonał marszałek Sejmu Stanisław Gucwa. Podkreślił on, że spotkanie odbywa się w okresie szczególnie ważnym dla przyszłości Europy Na bazie zmian w ukła dach sił w całym okresie powojennym i w rezultacie konsekwentnie pokojowej polityki krajów wspólnoty socjalistycznej rozwija się szeroki proces odprężenia międzynarodowego. Najlepiej pojęty interes wszystkich narodów europejskich nakazuje mobilizację wszyst kich sił na rzecz uczynienia tego procesu nieodwracalnym. Następnie — w imieniu władz partyjnych i państwo wych — ze słowami przemó wienia powitalnego zwrócił się do uczestników spotkania przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński. (dokończenie na str. 3) PRAC RADY MINISTRÓW Projekty ustaw dotyczących reformy władz i administracji terenowej WARSZAWA (PAP). Jak informuje rzecznik prasowy rządu — 13 maja br. odbyło się posiedzenie Rady Ministrów. Kierując się zaleceniami Komitetu Centralnego zawartymi w uchwa le XVII Plenum KC PZPR, Rada Ministrów rozpatrzyła i uchwaliła projekty kilku ustaw związanych z przewi dywanym wprowadzeniem w życie reformy władz i administracji terenowej, polegającej na dwustopniowej organizacji terenowych organów władzy i administracji oraz nowym podziale terytorialnym kraju. W naj bliższych dniach rząd prześle uchwalone projekty ustaw do Sejmu PRL. Pierwszy z nich — to pro jekt ustawy o zmianie Kon- stytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Zmianie ulegnie kilka artykułów Konstytucji; które w związku z reformą i nowym podziałem administracyjnym kraju wymagają odpowiedniego zmodyfikowania. (dokończenie na str. 2) w drugiej połowie maja Spotkanie przywódców Polski i NRD WARSZAWA (PAP). Na podstawie porozumienia po między Komitetem Centralnym Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej i Komitetem Central- nym Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności oraz pomiędzy rządami PRL i NRD w drugiej połowie ma ja br. odbędzie się w NRD przyjacielskie spotkanie czo łowych przedstawicieli Polskiej Rzeczypospolitej Ludo wej i Niemieckiej Republiki Demokratycznej. BBn Bul IMIhH Uni mmm WĘCtT. Budów* Unii przesyłowej wysokiego napięcia, którą wkrótce popłynie prąd • elektrowni w Ssaabaiombatt*. Od 1979 r. zostanie ona włączona do sieci energetycznej ftWFO. CAS - MT1 WYSOKIE ODZNACZENIE DLA GDYŃSKICH STOCZNIOWCÓW Piotr Jaroszewicz w Trójmieście GDYNIA (PAP). 14 bm. członek Biura Politycznego KC PZPR, prezes Rady Mini strów — Piotr Jaroszewicz udekorował sztandar Stoczni Gdyńskiej im. „Komuny Pa ryskiej" Orderem Sztandaru Pracy I klasy. Odznaczenie to nadane zostało gdyńskim „komunardom" przez Rade Państwa w roku 30-lecia PRL w uznaniu wybitnych zasług dla rozwoju socjalistycznego przemysłu, szczególnie naszego budownictwa okrętowego. „Komuna Paryska" należy obecnie do najnowocześniej- szych zakładów pblsTdegd przemysłu okrętowego, fu powstają największe kolosy oceaniczne budowane przez polski przemysł okrętowy, masowce 55 i 117 tys DWT i ropo-rudo-masowce o nośności 105 tys ton, statki do przewozu gazów płynnych w temperaturze minus 50 i 1/0 stopni. W swoim dorobku stoczniowcy gdyńscy mają już zbudowanie 382 iednostjjk 33 typów. Statki ze znakic^n fir (dokończenie na str. 3) W Stoczni Gdańskiej im. Lenina trwają prace przy pro totypowej jednostce typu ro-ro przeznaczonej dla armatora radzieckiego, Gdańscy stoczniowcy zmontowali już na rufie statku potężne wrota, które są jednocześnie porno stem, postojowym, i załadunkowym, statku Pomost ten m.a około 30 m długości i waży aż 130 ton. Wjeżdżać bedą vo nim, do wnętrza statku pojazdy z kontenerami o ciężarze do 60 ton. NA ZDJĘCIU' mis „Skulptor Konenkow" przy nabrzeżu Stoczni Gdańskiej, z lewej strony widoczne wrota — pomost. CAF — Uklejewski • suszarnif już pracują 9 uwaga na metody zbioru i konserwacji ® za mało maszyn w gospodarstwach chłopSKICH Rozpoczęły się „zielone żniwa" KOSZALIN. Rolnicy w naszym województwie, jak dotąd, mają powody do zadowolenia, Podstawowe pra ce polowe przebiegają szybciej i sprawniej, niż w ana logicznym okresie w ubiegłym roku Przekroczono w województwie plan zasiewów buraków cukrowych (zasiano o ponad 2500 ha więcej, niż w zeszłym roku) siewy kukurydzy minęły pół metek, zakończono sadzenie ziemniaków z wyjątkiem kil Icuset ha odmian późniejszych, któ.*e sadzi się obecnie w gospodarstwach pań- stwowych na pol a cm po po-plonie żyta ozimego, Ciepła pogoda i opady deszczu wy bitnie przyspieszyły wegeta cię roślin- Na wszystkich plantacjach kwitną rzepaki, z dnia na dzień poprawia się stan zbóż jarych, powychodziły len i buraki, by dło iuż pasie się na pastwis kach. Rozpoczęła produkcję wię kszość pegeerowskich suszar ni, które przetwarzają na susz poplony żyta ozimego, wczoraj zaś produkcję su- (dokończenie na str, 3) ) Strona 2 —. i • Z KRAJU I Z ZAGRANICY} Gt&t fottafMAH 0. W TELEGRAFICZNYM Kńwwwww- vw»ftw.«: SKRÓCIE 13 PRZEWODNICZĄCY Prezydium Rady Najwyższej ZSRR, Nikołaj Podgorny przyjął na Kremlu wiceprzewodniczącego Najwyższej Rady Rewolucyjnej Demokratycznej Republiki Somalii, sekretarza stanu ds. obrony, generała Mohammeda Ali Samatura. W czasie rozmowy poruszono problemy umocnienia i rozwoju przyjacielskich stosunków między obu krajami. Omawiano również inne sprawy interesujące obie strony. H RZECZNIK Pałacu Elizejskiego zakomunikował, że w dniach od 4 do 7 czerwca br. prezydent Portugalii, Francisco da Costa Gomes złoży oficjalną wizytę we Francji na zaproszenie prezydenta Valery'ego Giscard d'Estainga. Będzie to pierwsza wizyta portugalskiej głowy państwa we Francji od 50 lat. El 27 MAJA br. prezydent Francji Valery Giscard dTstalng przeprowadzi w Paryżu rozmowę i amerykańskim sekretarzem stanu, Henry Kissingerem. Spotkanie ma, być poświęcone wynikom rozmów przygotowawczych przed projektowaną konferencją konsumentów i producentów ropy naftowej, jakie odbyły się w ub. miesiącu. ■ W GENEWSKIEJ siedzibie ONZ zakomunikowano, ie Demokratyczna Republika Wietnamu została przyjęta w poczet członków Światowej Organizacji Zdrowia (WHO). H WCZORAJ w Bambergu rozpoczęło się kolejne posiedzenie komisji granicznej NRD i RFN. Komisja rozpatrzy problemy związane z delimitacją granicy między obu państwami na kilku odcinkach Łaby oraz wiele innych zagadnień. B STANY ZJEDNOCZONE zamierzają sprzedać Tunezji samoloty wojskowe za sumę 54 min dolarów. Pentagon zwrócił się do Kongresu USA o zatwierdzenie projektu umowy przewidującej zakup 12 myśliwców odrzutowych typu „F-S". M LIBAŃSKI rzecznik wojskowy zakomunikował wczoraj, łe ubiegłej nocy żołnierze izraelscy usiłowali dwukrotnie wkroczyć na terytorium Libanu. Artyleria libańska otworzyła ogień zmuszając żołnierzy do wycofania się. Bi JAK PODAŁA prasa brukselska ludnołć Belgii Uczyła 31 grudnia 1974 roku 9.788.248 mieszkańców. Komunikat Państwowej Komisji Cen w sprawie podwyższenia cen skupu i cen detalicznych Ód dłuższego czasu dosta wy miodu na rynek nie tylko nie rosną, lecz nawet spa dają. Zmniejsza się liczba pasiek i rojów, co najwyraż niej świadczy o braku zainteresowania produkcją miodu. W rezultacie występują poważne braki w zaopatrzę iniu w miód w handlu uspołecznionym, a ceny w obrocie prywatnym w wielu mia stach przekraczają 100 zł za kilogram. Wymaga to stwo rżenia odpowiednich warun ków i bodźców dla rozwoju hodowli pszczół i produkcji miodu. Z tego względu z dniem 15 maja br. zostaną podwyższo ne ceny skupu miodu. Nowa cena miodu wielokwiatowego, lipowego, koniczynowego i rzepakowego wynosić będzie 60 zł za 1 kilogram, a miodu spadziowego, wrzosowego, gryczanego i akacjowego — 70 zł za 1 kilogram. Jednocześnie podwyższa się ceny detaliczne miodu. Cena miodu w podstawowym, najczęściej używanym opako waniu, to jest w słoikach o zawartości 0,5 kg wzrasta x 29 zł do 42 zł za słoik dla niższych gatunków miodu (wielokwiatowy, lipowy, koniczynowy i rzepakowy) oraz do 48 zł za słoik dla miodu wyższych gatunków (spadzio wy, wrzosowy, gryczany i a-kacjowy). Ponieważ, obok opłacalnych cen, dużą rolę w rozwoju pszczelarstwa odgrywa ją czynniki organizacyjno-techniczne, spółdzielczość o-grodnicza została równocześ nie zobowiązana do rozszerzenia opieki instruktorskiej zwiększenia dostaw sprzętu i wysokiej jakości pszczół-matek, organizowania przewozu pasiek na pożytki. Przewiduje się zapewnienie hodowcom odpowiedniej pomocy kredytowej. DRW — Wietnam Południowy ZACIERANIE PODZIAŁU SAJGON (PAP). Port w SSajgonie stał się widownią niecodziennej uroczystości. Zawinął tam pierwszy statek z DRW, dwunastotysięcz nik „Song Huong", który przywiózł dla Sajgonu dary od mieszkańców Hanoi. Na nabrzeżu Nha Rang zebrali elę tłumnie robotnicy porto Wi, przedstawiciele władz re wolucyjnych Sajgonu oraz tysiące mieszkańców miasta. Na transparentach widniały napisy: „Serdecznie witamy pierwszy statek z północy, który przybywa do miasta Ho Chi Minha". Załodze statku zgotowano serdeczną owację. Fakt zawinięcia statku do portu stał się wrę-cz symbo jem. Po dwudziestu latach sztucznego podziału odnawiają się kontakty i współpraca międizy północą a po Rudniom kraju. Przybycie statku z DRW miało jeszcze inną symbolicz ną wymowę. „Song Huong" stanął bowiem przy tym sa mym nabrzeżu portu sajgoń skiego, z którego w 1911 ro ku odipłynął do Europy jako pomocnik kucharza na francuskim statku „Latou-che-treville" Nguyen Van Ba|który później wszedł do historii międzynarodowego ruchu komunistycznego pod imieniem Ho Chi Minha. paryż (pap). Francja i TRRRWP postanowiły na wiązać stosunki dyplomatyczne na szczeblu ambasadorów, poczynając od 14 ma ja 1975 r. Również rząd włoski uznał Tymczasowy Rząd Rewolucyjny Republiki Wietnamu Południowego. 20. rocznica Układu Warszawskiego Kraje socjalistyczne uroczyście obchodzą 20. rocznicę utworzenia Układu Warszawskiego. Prasa zamieszcza artykuły, komentarze i wypowiedzi, w których podkreśla się pokojowy, obronny charakter sojuszu armii państw socjalistycznych. MOSKWA (PAP). Wzwiąz ku z przypadającą 14 maja 20. rocznicą podpisania Ukła du Warszawskiego, w Moskwie odbyła s?r wczoraj uroczysta akademia. Obecni na niej byli robotnicy, pracownicy nauki i kultury, wojskowi. W prezydium zasiedli członkowie Biura Politycznego KC KPZR — marszałek Andriej Greczko, Andriej Gromyko, sekretarz KC KPZR Konstantin Katuszew, dowódca naczelny Zjednoczonych Sił Zbrój nych Układu Warszawskiego marszałek Iwan Jakubowski, inne oficjalne osobistości, ambasadorzy krajów socjalistycznych. Okolicznościowe przemówienie wygłosił minister spraw za- granicznych ZSRR, Andriej Gromyko, w którym oświad czył m. in.: „Jeśli obecnie Europa już 30 lat korzysta z dobrodziejstw pokoju, jeśli na bieg spraw międzynarodowych coraz większy wpływ wywiera proces odprężenia, to jest to decydująca zasługa krajów socjalistycznych". Układ Warszawski — powiedział minister Gromyko — był i jest nadal głównym ośrodkiem koordynacji polityki zagranicznej bratnich krajów. W dalszym ciągu swego przemówienia minister Gromyko omówił stosunki z po szczególnymi krajami świata zachodniego podkreślając między innymi wyraź- ny zwrot w stosunkach r£- dziecko-brytyjskich, pomyśl ny rozwój stosunków z inny mi krajami Europy — w tym z Włochami i z krajami skandynawskimi. Szczególny nacisk położył minister Gromyko na doniosłość zbliżającej się wizyty Leonida Breżniewa w Stanach Zjednoczonych do której obie strony przygotowują się z pełną świadomością jej wielkiego znaczenia dla stosunków ra-dziecko-amerykańskich i dla całego świata. PRAGA (PAP). Główna uroczystość odbyła się w Teatrze im. B. Smetany. Obecni byli sekretarz generalny KC KPCz Gustav Hu-sak, premier CSRS Lubomir Sztrougal i inni przywódcy czechosłowaccy oraz przedstawiciele dowództwa naczelnego Zjednoczonych Sił Zbrojnych Państw — Stron Układu Warszawskie- go, dowództwa Centra*?*? Grupy Wojsk Radziecką* i członkowie korpusu W"* matycznego. . Akademia x okazji nicy Układu Warszawskiej odbyła się również w B*** tysławie. Wzięli w niej dział przedstawiciele org** nów partyjnych i państwo* wych oraz organizacji łecrnvch stolicy SRS. BERLIN (PAP). „Neu<» Deutschland" zamieścił szerny artykuł H. Hoffmafl' na pt. „Umacniajmy sojus® dla obrony socjalizmu i P0^ koju". Również inne dzie^' niki zamieściły artykuł omawiające cele i histo.tf$ powstania Układu Wafsza^ skiego oraz charakterystyk bratnich armii. „Berli*1^ Zeitung" na kolumnie 1 orłem polskim publikuje lację z wizyty w polski jednostce lotnictwa myśtfw' skiego. ECHA XVII PLENUM KC PZPR Obrady XVII Plenum KC PZPR poświęcone omówieniu kierunków dalszego dos konalenia funkcjonowania władz i administracji terenowej, które obradowało 12 bm. w Warszawie oraz podjęte w wyniku obrad uchwały wywołały duże zainteresowanie w krajach socjalistycznych. Prasa Związku Radzieckiego, Czechosłowacji, NRD, Węgier i Rumunii zamieściła na ten temat obszerne informacje. Dziennik „Prawda" przytaczając fragmenty prze mówienia E. Gierka uwypuklił sformułowania dotyczące wspólnego dążenia państw socjalistycznych do utrwalenia bezpieczeństwa i pokoju. Dzienniki NRD, węgierskie ! rumuńskie podkreślają w swych informacjach, iż nowa struktura władz terenowych mająca na celu usprawnienie wszystkich ogniw administracji państwowej, lepsze zaspokajanie potrzeb społeczeństwa, służyć będzie harmonijnemu i dynamicznemu rozwojowi kraju. Prasa krajów socjalistycznych zrelacjonowała również przemówienie P. Jaroszewicza, E. Babiucha i S. Olszowskiego. Obrady XVII Plenum KC PZPR znalazły także odbicie w informacjach prasy zachodniej. Kuba NOWA KONSTYTUCJA HAWANA (PAP). Na Kubie rozpoczęła się ogólnonarodowa dyskusja nad projektem nowej konstytucji Republiki. Robotnicy zakładów i fabryk, pracownicy rolnictwa oraz pracownicy państwowi przedstawiają swoje propozycje. Życzenia ludzi pracy będą rozpatrywane podczas omawiania projektu ustawy zasadniczej na I Zjeździe Komunistycznej Partii Kuby. Następnie odbędzie się referendum w tej sprawie. Berlin Zachodni ZBRODNIARZE UŁASKAWIENI BERLIN ZACHODNI (pap). Senat Berlina Zachodniego zastosował prawo łaśki wobec dwóch zbrodnia rzy wojennych Otto Locke i Gottfrieda Matthesa, skazanych w latach 1954—1955 na kary dożywocia. Otto Locke, który pełnił funkcję „kapo" w obozie koncentracyjnym Birkenau (Brzezinka) zimą 1942—1943 zabił siedmiu Żydów, nad którymi sprawował nadzór. Gottfried Matthes, były naczelny lekarz jednego ze szpitali na terenie okupowa nej Polski, uczestniczył w 1945 roku w uśmiercaniu oharycsh umysłowo, Ozęść z nich otruto, innych rozstrzelano. Z prac Rady Ministrów (dokończenie ze str. 1) Kolejnym dokumentem jest projekt ustawy o dwustopniowym podziale administracyjnym państwa oraz o zmianie ustawy o radach narodowych. Projekt ten przewiduje zniesienie trzystopniowego podziału administracyjnego państwa i wprowadzenie podziału dwu stopniowego. W związku z tym zamierza się znieść dotychczasowe powiaty, dotych czasowy podział na woje wódz twa i miasta wyłączone z województw oraz utworzyć w to miejsce 49 nowych wo jewództw. Będą to woje wód z twa: STOŁECZNE WARSZAWSKIE, BIALSKOPODLASKIE, BIAŁOSTOCKIE, BIELSKIE, BYDGOSKIE, CHEŁMSKIE, CIECHANÓW SKIE, CZĘSTOCHOWSKIE, ELBLĄSKIE, GDAŃSKIE, GORZOWSKIE, JELENIOGÓRSKIE, KALISKIE. KATOWICKIE KIELECKIE, KO NIŃSKIE, KOSZALIŃSKIE, MIEJSKIE KRAKOWSKIE, KROŚNIEŃSKIE,LEG NICKIE, LESZCZYŃSKIE LUBELSKIE, ŁOMŻYŃSKIE MIEJSKIE ŁÓDZKIE, NOWOSĄDECKIE iOLSZTYŃ SKIE, OPOLSKIE, OSTROŁĘCKIE, PILSKIE PIOTRKOWSKIE, PŁOCKIE, POZNAŃSKIE, PRZEMYSKIE, RADOMSKIE, RZESZOWSKIE, SIEDLECKIE, SIERADZKIE, SKIERNIEWI CKIE, SŁUPSKIE, SUWALSKIE, SZCZECIŃSKIE, TAR NOBRZESKIE, TARNOWSKIE, TORUŃSKIE, WAŁBRZYSKIE, WŁOCŁAWSKIE, WROCŁAWSKIE. ZA MOJSKIE, ZIELONOGÓRSKIE. Stosownie do tego podzia łu zakłada się utworzenie dwust. opniowe go system u te renowych organów władzy i administracji państwowej. Organami władzy państwowej w gminach, miastach, dzielnicach większych miast oraz Województwach są rady narodowe. Terenowymi organami administracji pań stwowej oraz organami wy konawczymi i zarządzają cymi rad narodowych s3* wojewodowie, prezydenci naczelnicy miast, naczelnik dzielnic i naczelnicy gmin* W projekcie ustawy pi"ze^ widuje się zmiany w orga' nizacji i funkcjonować wielu urzędów i instytut nie podporządkowanych dom narodowym, polegaj^® na ich organizacyjnym do* stosowaniu do dwustopni0"* wego podziału administracji nego państwa. Trzecim przyjętym prze* Radę Ministrów dokume*1' tem jest projekt ustawy 0 utworzeniu Urzędu Minist?3 Administracji, Gospodarki re nowej i Ochrony Środo-#' ska. Przewiduje się, że zakresu działania tego reso* tu będą należały obok i*1' nych następujące sprawy-organizacja i funkcjonowa' nie terenowych orgaft^ ' administracji państwowej* bieżąca koordynacja f kOfl' trola ich działalności, na wykonywania planu łeczno-gospodarczeeo rozW0' ju województw, rozstrzyg3' nie sporów między teren0' wymi organami administra* cji państwowej stopnia WO' jewódzkiego. POLSCY DZIENNIKARZE ZAKOŃCZYLI WIZYTĘ WE FRANCJI PARYŻ (PAP). |W dniach 5—14 maja na zaproszenie rządu Republiki przebywała we Francji grupa dziennikarzy polskich. Zostali oni przyjęci m. in. przez minis tra stanu, Michela Poniatowskiego i ministra spraw zagranicznych, Jeana Sau-vagnarguesa, a na zakończę nie spotkali się z rzecznikiem rządu, Andre Rossim. Rzecznik rządu stwierdził, że zbliżająca się wizyta pre zydenta Republiki. Valerego Giscard d'Estainga w Polsce jest nie tylko wyrazem coraz ściślejszych kontaktów międzypaństwowych, ale również wyrazem przy jaźni narodów polskiego i francuskiego. Podkreślił on także znaczenie pogłębiającej się współpracy gospodarczej między Polską a Francją oraz podał, że wizyta szefa państwa francus kiego będzie ważnym wydarzeniem w polityce międzynarodowej. Z WIZYTY PREMIERA ZSRR W LIBII KAIR (PAP). Przebywający z wizytą w Libii przewodniczący Rady Ministrów ZSRR Aleksiej Kosygin spotkał się z przewodniczącym Rady Rewolucyjnej płk Mu-ammarem Kadafim. W czasie rozmowy stwierdzono, że między Związkiem Radzieckim i Libią istnieją od kilku lat } pomyślnie rozwijają się stosunki owocnej współpracy oparte na zbieżnych interesach obu państw w dziele umocnienia pokoju, niepodległości narodowej i postępu społecznego. Omówiono również aktualne problemy międzynarodowe. W związku z sytuacją na Bliskim Wschodzie podkreślono, że likwidacja niebezpiecznego zarzewia napięcia i normalizacja sytuacji w tym rejonie są możliwe jedynie pod warunkiem pełnego wyzwolenia okupowanych przez Izrael terytoriów arabskich, zapewnienia podstawowych praw narodowych arabskiemu narodowi Palestyny. Portugalia, Peru NACJONALIZACJA LIZBONA (PAP). Rad* Ministrów Portugalii podj?" ła decyzję o znacjonaliz0' waniu przemysłów tytoń*0' wego, cementowego i . cel#' łozowego. Ustalono takz® nowe minimum płac. Decyzje te są jeszcze jed' nym krokiem na drodze ' t*' alizacji polityki antymonO' politystycznej w gospoda?' ce, przewidzianej w progra' mie Ruchu Sił Zbrojnych. O nacjonalizacji donosi również z Peru. Tamtejsz? rząd ogłosił we wtorek prze jęcie przez państwo wszyst" kich aktywów działające^0 w tym kraju wielonarodo' wego koncernu naftowej „Gulf Oil". Tym samy#1 państwowe przedsiębiorstw^ „Petro-Peru" uzyskało mo' nopol na obrót ropą i pro' duktami naftowymi. Dekre* ogłaszający nacjonalizacji nie wspomina o odszkodo' waniaćh. APEL SENATORA MCGOYERNA waszyngton (pap), znany działacz Partii Demokratycznej, senator George McGovern wezwał rząd Stanów Zjednoczo nych do unormowania stosunków z Kubą. Senator, który przebywał niedawno z 4--dniową wizytą na Kubie, podkreślił, że w tej ważnej kwestii inicjatywa powinna należeć do USA. Nie ma żadnych powodów, aby kontynuować politykę izolacji Kuby. Jest to sprzeczne x zachodzącym na świecie procesem odprężenia. Pierwszym krokiem w kierunku norma# zacji stosunków amerykańskich, zdanie# McGoverna. powinno być uchylenie embaf ga wobec Kuby na produkty żywnościowe i leki. Embargo takie — podkreślił senator nie odpowiada ani interesom amerykań--skim, ani kubańskim Dlatego też należałoby niezwłocznie podjąć kroki w celu zni« sienią ograniczeń. G/ój Koszaliński nr 116 Ł KRAJU I WOJEWODZIW* ^ Strona Ę Uroczyste spotkanie w Warszawie {dokończenie ze itr. 1) PRZEMÓWIENIE Henryka Jabłońskiego (SKRÓT) . 7- My Polacy, — powielał na wstępie Henryk jabłoński, ze szczególną satysfakcją przyjmujemy fakt ** właśnie w stolicy naszego kraju przedstawiciele parlamentów siedmiu europejskich państw socjalistycz zjednoczonych w po-gtyczno-obronnym sojuszu układu Warszawskiego spotkają się, aby uczcić jubi-yUsz naszej organizacji, aby przemocy i zbrodni, któ re w dniu 1 września 1939 r ^apaści^ na Polskę rozpo-?^y t II wojnę światową, r^ięki ofiarnej walce narodów wielkiej koalicji, a płaszcza dzięki rozstrzygającemu wysiłkowi narodu Radzieckiego i jego okrytej fiwałą Armii Czerwonej ^szyzm został pokonany, a opanowane przezeń kraje "Wyzwolone. . Do rangi symbolu urasta "akt, że Uikład nasz powszechnie nazywany jest ^kładem Warszawskim. War B^awa — stolica Polski — Kazana przez najeźdźcę na zagładę, jest znowu przedmiotem dumy i miłości Wszystkich Polaków. Dziś, podsumowując dorobek minionych 30 lat pokojowego bytu Europy — kontynuował przewodniczący Rady Państwa — w peł-zdajemy sobie sprawę z tego, że zwycięstwo odniesione w majowe dni 1945 r. ^ogło stać się udziałem nas ^szystkich głównie dlatego, dalekosiężna myśl naszych partii komunistycznych wskazała swym lu-Jedynie słuszną drogę Pełnego wyzwolenia narodowego i budowy nowego ich *ycia realizującego najszczyt gejsze ideały ludzkości. Wszystkie nasze obecne o-•iągnięcia, rozwój każdego 2 naszych krajów 1 nie-^raniczone perspektywy ich ^zkwitu zawdzięczamy socjalistycznemu budownictwu ^ nierozerwalnym sojuszu Związkiem Radzieckim. Mówca przypomniał dalej Układ Warszawski zadarty został 14 maja 1955 r. w. 6 lat po powstaniu or Nanizać ji paktu północnoatlantyckiego, w momencie, kiedy do NATO — sojuszu Wymierzonego przeciwko Państwom socjalistycznym — Włączona została zremilita-tyzowana RFN. Historia 20 lat wykazała 7""" stwierdził H. Jabłoński — państwa nasze z pełną konsekwencją realizowały Postanowienia Układu, że ^Pełnił on i spełnia swą dzie ^Wą misję, skutecznie broniąc pokoju i bezpieczeństwa w Europie, umacniane ład polityczno-terytorial ukształtowany w rezulta II wojny światowej i po Wojeanego rozwoju. Równocześnie Układ War Rawski odegrał i odgrywa ^adal wielką rolę w tworzeniu przesłanek dla ugrun Rwania w stosunkach mie ^zynarodowych leninowskich Zasad pokojowego współistnienia państw o odmiennych jjstrojach. Współdziałając z konsekwentną pokojową po *ityką Związku Radzieckiego, której najpełniejszym Wyrazem stał się program pokoju przyjęty na XXIV Ujeździe KPZR, kraje nasze Owinęły doniosły proces Międzynarodowego odprężenia. W pogłębianie i umacnianie tego doniosłego procesu ważki wkład wnoszą Parlamenty naszych krajów poprzez rozwój kontaktów z parlamentami innych (państw Europy poprzez sta 2e wspieranie pokojowej po littyki rządów na całej arenie międzynarodowej. Dobitnym dowodem pozy tywnych przemian na naszym kontynencie jest zwo łanie i pomyślny przebieg Konferencji Bezpieczeństwa i .Współpracy w Europie. Jedność państw wspólnoty socjalistycznej i wiodąca ro la Związku Radzieckiego to istotny element obecnego układu sił w stosunkach międzynarodowych. Umacnianie zwartości tej wspólnoty, rozwój i stałe wzbogacanie łączących ją więzi politycznych, ekonomicznych i obronnych — to nasz naj wyższy obowiązek wobec na szych narodów, wobec wiel kiej wspólnej sprawy poko ju. Jest to podstawowy i nie wzruszajmy kanon polskiej polityki zagranicznej i dlatego wasze spotkanie witamy gorąco i z najwyższą sa tysfakcją. Jest ono bowiem kolejnym dowodem ścisłej współpracy i współdziałania naszych państw w ramach organizacji Układu Warszaw skiego na rzecz pokoju, bez pieczeństwa, współpracy i zbliżenia między narodami Europy. • * • Po przerwie — przemówię nie wygłosił przewodniczący delegacji parlamentu radziec kiego, przewodniczący Rady Związku Rady Najwyższej ZSRR, Aleksiej Szitikow. Podkreślił on, że w ciągu mi nionych 20 lat kraje członkowskie Układu Warszawskiego niejednokrotnie wystę powały z ważnymi i konstruktywnymi inicjatywami, które w istotny sposób wpły wały na rozwój stosunków między państwami o różnych ustrojach społecznych zarówno w Europie jak i na świecie. Układ Warszawski przekształcił się w efektywny instrument umacniania pokoju i socjalizmu, stwarzał warunki- dla spokojnej, twórczej pracy milionów ludzi. Inicjatywy podejmowane w ostatnim okresie przez kraje Układu Warszawskiego — powiedział A. Szitikow — stwarzają realne przesłanki nie tylko dla roz wiązywania problemów pokoju w Europie, ale również pozwalają posuwać się naprzód na drodze uregulowania problemów globalnych. Z kolei głos zabrał przewodniczący Zgromadzenia Federalnego CSRS, Alojs In-dra. Akcentując pokojowy charakter Układu Warszawskiego mówca stwierdził, że polityka pokojowej współpra cy między narodami przynio sła już wiele konkretnych rezultatów. Droga do trwałego pokoju wymaga jeszcze wielu dalszych wysiłków. Następny mówca — przewodniczący Izby Ludowej NRD, Gerald Goetting zaakcentował historyczną rolę Układu Warszawskiego w przekształcaniu Europy w kontynent pokojowej współpracy. Humanistyczne cele tego Układtu ocirożniają go w sposób istotny od sojuszy wojskowych i politycznych ugrupowań państw kapitalistycznych. Następnie głos zabrał prze wodniczący Zgromadzenia Narodowego Węgierskiej Republiki Ludowej Antal Apro. Stwierdził on, że postępy w budownictwie socjalistycznym, jakie notują kraje wspólnoty socjalistycznej sta ły się możliwe m. in. dzięM istnieniu Układu Warszawskiego. Jest bowiem układ ten gwarantem pokoju w E-uropie i na świecie. Następnie zabrał głos przewodniczący delegacji Lu dowej Republiki Bułgarii, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego tego kraju Władimir Bonew. Stwierdził m. in., że podpisanie przed 20 laty Układu Warszawskiego oznaczało początek jakoś-ciowo-nowego, wyższego etapu w stosunkach między krajami socjalistycznymi. U-biegłe 20 lat wykazało, że ta obronna organizacja pozostała wierna swym historycznym założeniom i stała się potężnym czynnikiem umacniania pokoju i bezpieczeństwa na naszym kontynencie i na świecie. Kolejnym mówcą był przewodniczący delegacji rumuńskiej, wiceprzewodniczący Wielkiego Zgromadzenia Na rodowego SRR Stefan Mocu-ta. Swoje przemówienie poświęcił on w znacznej części sprawom związanym z konferencją bezpieczeństwa i współpracy w Europie. Przedstawiając dotychczasowy przebieg rokowań — w konkluzji podkreślił istotną rolę jaką odegrać mogą rządy i parlamenty szczególnie krajów socjalistycznych w doprowadzeniu do pełnego sukcesu europejskiej konfe-renejhaby jej rezultaty odpo wiadały interesom wszystkich narodów. W pierwszym dniu spotkania przedstawicieli parlamentów Państw — Stron U-kładu Warszawskiego jako ostatni z mówców zabrał głos przewodniczący delegacji polskiej — pos. Edward Babiuch. PRZEMÓWIENIE EDWARDA BABIUCHA (SKRÓT) PZPR, ludzie pracy nasze go kraju, radzi są, że sikanie to odbywa się w naszej stolicy, która sojuszowi dała imię. Podkreślamy z ca łą mocą historyczne znaczę nde Układu Warszawskiego dla bezpieczeństwa naszej wspólnoty, dajemy wyraz jej konsekwentnemu dążeniu do dalszego pogłębiania procesu odiprężenia i umac niania pokoju. 30 lat temu, kończąc rwy cilęsko tę wielką wojnę w obronie wolności i demokracji wszystkie narody pragnęły najgoręcej bezpieczeństwa i pokoju. Dziiś, z perspektywy 30-le ci a, z per spekty wy olbrzymiego dorobku, osiągniętego w tym okresie przez socjalistyczną wspólnotę możemy stwierdzić, jak donios łą historyczną rolę odegrał Układ Warszawski. Stworzyliśmy go wspólnie dla zapewnienia nienaruszal nego bezpieczeństwa naszych krajów wówczas gdy państwa zachodnie odeszły od powojennej współpracy w wielkiej koalicji, gdy siły imperializmu i reakcji rozpętały „zimną wojnę". Ten sojusz był odpowiedzią na agresywne zamiary paktu NATO, zmontowanego już w 1949 roku, a przede wszyst kim na remilitaryzację Nie mieć Zachodnich i włączenie ich do tego paktu. Była to odpowiedź skuteczna. Sojusz nasz zbudował nieprzebytą zaporę wo bec wszelkich tendencji agresywnych, przyniósł głębokie, korzystne dla pokoju zmiany w układzie realnych sił w Europie i w świecie. Osiągnęliśmy to dizięki zjed noczeniu i umocnieniu potencjałów obronnych, dzięki temu, że ich trzonem była i jest potęga obronna Zwiąż ku Radzieckiego. Szczycimy się wkładem naszeso Ludowego Wojska Polskiego v któ re stanowi silne i niezłomne sojusznicze ogniwo. Sojusz ten zapewnił niepodważalność socjalistycznych zdobyczy naszych narodów, nienaruszalne bezpieczeństwo socjalistycznej wspólnoty. Również i w przy szłości czynić będziemy wszystko, aby stale doskonalić sojuszniczy system obronny. Świadectwem nowego cha rakteru naszego sojuszu było od początku i pozostaje to, że sprawę bezpieczeństwa swych uczestników wiąże nierozerwalnie z bezpieczeństwem ogólnoeuropejskim. Pokojowy ład w Europie jest dziś nienaruszalny. Końcowymi aktami praw-no-międzynarodowego uzna- nia nieodwracalności europejskich realiów były układy zawarte przez kraje socjalistyczne z Republiką Federalną Niemiec oraz czterostronne porozumienie w sprawie Berlina Zachodniego. Na tej podstawie i rozwiązując istniejące nadal problemy, gotowi jesteśmy dokonywać — wspólnie z realistycznymi siłami w RFN — dalszego postępu na drodze normalizacji wzajem nych stosunków. Leży to w interesie całej Europy. W żywotnym interesie jej pokoju leży również to, by nienaruszalność istniejących granit; znalazła pełny wyraz w dokumentach europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy. Jest to bowiem podstawa trwałego pokoju, wzajemnego zaufania i współdziała nia w dalszym rozwiązywaniu problemów ogólnoeuropejskiego bezpieczeństwa, w tym także niezbędnego postępu w ważnej kwestii odprężenia militarnego. Od początku istnienia U-kładu Warszawskiego stawia liśmy sprawę stworzenia sy stemu ogólnoeuropejskiego bezpieczeństwa zbiorowego, które zastąpiłoby istniejące ugrupowania militarne i po zwoliło równocześnie je rozwiązać. W pełni zgadzamy się z doniosłym apelem Komitetu Centralnego KPZR, Rady Najwyższej i rządu Związku Radzieckiego do narodów, parlamentów i rządów wysto sowanym w 30-lecie zwycięstwa nad faszyzmem. Delegacja nasza jest głęboko przekonana, iż ta inicjatywa Kraju Rad, którą Polska go rąco powitała, wywrze wiel ki wpływ na pogłębienie po lityki odprężenia w Europie i świecie. Jednolita polityka państw Układu Warszawskiego otwo rzyła drogę dla wielkiego procesu międzynarodowego odprężenia, do wdrażania w życie zasad pokojowego współistnienia państw o odmiennych ustrojach społecznych. Taki właśnie jest podstawowy cel wspólnej linii państw Układu Warszawskie go, ich^ międzynarodowej działalności i ich inicjatyw. Do tego celu, zgodnego z ideologią naszych partii, przy czynią się również praca par lamentów. Na tym spotkaniu, wyrażamy wolę najwyższych organów władzy państwowej naszych krajów, a także wo lę ich opinii publicznej. Delegacja Sejmu PRL jest głę boko przekonana, że w XX--lecie Układu Warszawskiego powinniśmy zabrać współ nie głos w sprawach naj-ważniejsz3rch. Nasza partia, nasz Sejm i nasz rząd przywiązują najwyższą wagę do tej jedności, do doskonalenia metod i wzbogacania treści współdziałania krajów Układu War szawskiego, zarówno w rea lizacji ich wspólnej polityki obronnej, jak też ich wspólnej polityki międzynarodowej W bliskim współdziałaniu z ZSRR, w stałej współpracy wszystkich naszych krajów widzimy podstawową przesłankę sukcesów w umacnia niu pokoju i bezpieczeństwa w Europie i świecie. Opowiadamy się również za wspólnym zabraniem gio su w podstawowych kwestiach obecnego procesu międzynarodowego odprężenia, a zwłaszcza rychłego pomyślnego zakończenia europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy historycznym spotkaniem na najwyższym szczeblu. Niechaj nasze spotkanie zakończy się wspólnym apelem, który wezwie parlamen ty Europy opinię publiczna na szego kontynentu do uczynienie wszystkiego do dalszego aktywnego działania na rzecz umacniania pokoju, który był 30 lat temu i pozostał najgorętszym pragnieniem wszystkich narodów. Piotr Jaroszewicz w Trójmieście (dokończenie ze str. 1) mowym gdyńskiej „Komuny Paryskiej" pływają dziś pod banderami 16 państw. W o-statnich latach w stoczni roz począł się dynamicznie prze biegający proces modernizacji i rozbudowy, powstaje tu m. in. nowy ośrodek budowy kadłubów z II suchym dokiem, prace ludzi zastępu ją automatyczne urządzenia sterowane elektronicznie. Gratulując stoczniowcom wysokiego odznaczenia i do skonałych rezultatów w pracy, Piotr Jaroszewicz podkreślił, że polski przemysł okrętowy, a w tym również gdyńska „Komuna Paryska" są symbolem ogromnych suk cesów osiągniętych w rozwo ju socjalistycznego przemysłu w okresie 30-lecia. Nasze stocznie — przypomniał premier — zbudowały już olbrzymią flotę składającą się z 1.360 statków o nośnoś ci 7.7 min DWT. Ostatnie uchwały Biura Politycznego KC PZPR, nakreślające kompleksowy plan dalszego roz woju gospodarki morskiej i przemysłu stoczniowego o- twierają przed nim! ffówi wspaniałe perspektywy. W imieniu załogi za zaszczytne wyróżnienie podzią kowali: mistrz kadłubowy Maksymilian Dąbrowski oraz członek ZMS mistrz Wydzia łu Prefabrykacji, Stanisław Gusta. Piotr Jaroszewicz zwiedził wydziały produkcyjne stoczni oraz 105-tysięcznik „Marszałek Rokossowski" zbudowany dla największego odbiorcy polskich statków — bandery ZSRR. W bezpośred nich rozmowach z robotnikami premier interesował się efektami nowych inwestycji i możliwościami dalszego roz woju stoczni, dorobkiem w zakresie budownictwa socjal nego i warunkami pracy załogi. W czasie pobytu w Trójmieście Piotr Jaroszewicz, któremu towarzyszyli gospodarze województwa z I sekretarzem KW PZPR — Tadeuszem Bejmem, zwiedził teren budowy rafinerii Gdańsk, bazy paliwowej w Porcie Północnym oraz spot kał się z członkami Sekretariatu KW PZPR w Gdańsku i kierownictwem Urzędu Wo jewódzkiego. Rozpoczęły się „zielone żniwa" (dokończenie ze str. 1) szu traw łąkowych rozpoczę ła suszarnia w zakładzie Kędrzyno, należącym do PWGR Drenowo pod Kołobrzegiem. Przewiduje się, że generalnie zbiór poplonów żyta na kiszonki z łącznego obszaru około 37 tys. ha roz poczniemy w województwie w końcu bieżącego tygodnia zaś sianokosy już po 20 ma ja. Nasze rolnictwo przystę puje więc do „zielonych żniw", które — z małymi przerwami — trwać będą do połowy października. Szybkie, sprawne i bez strat przeprowadzenie tej kampanii mieć będzie decydują ce znaczenie dla rozwoju hodowli, dla zwiększenia produkcji mięsa i mleka. Najpilniejszym obecnie za daniem jest sprzęt poplonów żyta ozimego. Gospodar stwa państwowe muszą zebrać zielonki z 27 tys. ha, zaś gospodarstwa chłopskie z 10 tys. ha. Gospodarstwa państwowe szczególnie powinny zadbać, aby poplony żyta zebrać i zakonserwować bez strat. W żadnym przypadku nie wolno zbierać zielonek za pomocą or- kanów do przyczep o niskich burtach, nie wolno ich' również kisić w okrągłych pryzmach, zwanych potocznie „kurhanami marnotrawstwa", gdyż przy tych „metodach" zbioru i konserwacji straty zielonej masy 1 składników pokarmowych sięgają 60 proc! Rzadko si$ zdarza, by zakonserwowaną zielonkę przykrywano folią, chociaż z jej kupnem pegeery nie mają kłopotów. Gospodarstwa państwowe dysponują dostateczną liczbą maszyn aby poplony żyta zebrać w całości teoretycznie w okresie 4 dni. Go rzei jednakże w gospodarstwach chłopskich, zwłaszcza w powiatach sławieńskim bytowskim i wałeckim, gdzie za pomocą sprzętu, bę dącego w dyspozycji kółek rolniczych, zbiór zielonek w gospodarstwach chłopskich mógłby być teoretycznie prze prowadzony aż w ciągu 24 dni. Gospodarstwa państwowe w tych rejonach powin ny wiec maksymalnie udostępnić rolnikom indywidualnym posiadane orkany i kosiarki ładujące. a.) MVIII KOLARSKI WYŚCIG POKOJU ETAP WALKI O PREMIE Wczoraj na trasie Praga — Hradec Kralove (170 km) rozegrano piąty etap, najdłuższy w tegorocznym Wyścigu Pokoju. Z Pragi wystartowało 98 kolarzy, pogoda sprzyjała zawodnikom, okresami było nawet zbyt ciepło. Na trasie nic ciekawego sie nie działo. Najgroźniejsi rywale pilnowali się nawzajem, toteż do głosu w wal ce o premie doszli kolarze zaj mujący do tej pory dalekie po zycje. Tak było również i na m?cie. Etap wygrał Weibel (RFN), a więc zawodnik, który na poprzednich etapach niczym się nie wyróżniał. WYNIKI INDY WIDU Al,NE V ETAPU 1. Weibel (RFN) — 4:06.05 (z bon. 4:05.33), 2. popow (Bułga- ria) — 4:06.03 (Z bon. 4:05.43), 3. Wishart (W. Bryt.) — 4:06.03, (z bon. 4:05.53), 4. Moravec (CSRS) — 4:06.29, 5. SZOZDA (Polska) 6. van Thielen (Belgia), 7. Kalis (CSRS), 8. Marti- nelli (Włochy), 9. Perez (Ku* ba), 10. Czapłygin (ZSRR) — ten sam czas — 4:06.29 MIEJSCA POZOSTAŁYCH POLAKÓW 33. Boniecki, 47. Brzeźny, ST. Szurkowski, 64. Mytnik, 93. Nowicki — wszrscy w tym samym czasie ~ 4:06.29. Przeciętna szybkość piątego etapu 42.4 km na godzinę, przeciętna szybkość Szurkowskiego po przeiechaniu 806 km wynosi 40,9 km na godzinę. KLASYFIKACJA INDYWIDUALNA PO PIĘCIU ETAPACH 1. SZURKOWSKI — 19:43.10, 2. Moravec (CSRS) — 19:43.19, 3. Hartnick (NRD) — 19:43.19, 4. Gusiatnikow (ZSRR) — 19:43.52, 5. Pikkuus (ZSRR) — 19:43.59, 6. Czapłygin (ZSRR) — 19:44.04, 7. Andresen (Norwegia) — 19:44.04. 8. Diers (NRD) — 19:44.04, 9. Bartonicek (CSRS) — 19:44.04, 10. Brzeżny — 19:48.52 DRUŻYNOWO 1. ZSRR — 59:11.17, 2. NRD — 59:17.54, 3. CSRS — 59:18.06, 4. Norwegia — 59:18.56, 5. POLSKA — 59:24.04, 6. Hiszpania — 59:24.13. NAJAKTYWNIEJSI 1. SZURKOWSKI - 24 pkt, 2. Gusiatnikow (ZSRR) — 16 pkt 3. Moravec (CSRS) — 10 pkt, 4. Suarez (Hiszpania) — 8 pkt. NAJLEPSI „GÓRALE" 1. BRZEŻNY — 33 pkt, 2. SZURKOWSKI _ 25 pkt, 3. Mar tinelli (Włochy) — 15 pkt 4. Loos (Belgia) — 14 pkt. Strono 4 na świecie Głos Koszaliński nr j i MAJA 1975 r. mija 20 lat od podpi-I sania Przez kra^e socjalistyczne w Art Warszawie Uktadu o Przyjaźni, Współ pracy i Pomocy Wzajemnej. Zawarcie Układu Warszawskiego było podyktowane bar dzo istotnymi zmianami sytuacji w Europie i na świecie, które zaszły po II wojnie światowej. Po pierwsze, mocarstwa zachodnie uczestniczące w koalicji antyhitlerowskiej naruszyły zawartą na konferencjach na Krymie i w Poci damie umowę o przebudowie Niemiec na podstawach demokratycznych. Pod koniec roku 1946 USA i Anglia zawarły separatystyczne porozumienie w sprawie połączenia amerykańskiej i angielskiej strefy okupacyjnej Nie miec w tak zwaną Bizonią; 18 czerwca 1948 roku w zachodnich strefach okupacyjnych przeprowadzono separatystyczną reformę pieniężną; 7 września 1949 roku proklamowano Republikę Federalną Niemiec. Po wtóre, państwa zachodnie w kwietniu 1949 roku zawarły sojusz wojskowo-politycz-ny NATO, we wrześniu - październiku zaś 1954 roku zgodziły się na włączenie «lo NATO Republiki Federalnej Niemiec. Wreszcie po trzecie, ówczesna partia rządząca w RFN - CDU/CSU wkroczyła na drogę rewizji wyników drugiej wojny światowej, nie uznając terytorialno-politycznego status quo w Europie i rozpoczynając szybkie tworzenie sił zbrojnych. Wszelkie próby Związku Radzieckiego i innych krajów socjalistycznych zapobieżenia tym wydarzeniom nie doprowadziły do wyników po zytywnych, więc w 6 lat po rozbiciu Niemiec i utworzeniu NATO, jak też po włączeniu RFN do NATO, kraje socjalistyczne powzięły konieczne środki w celu ochrony pokojowej pracy swoich obywateli poprzez umocnienie potencjału obronnego w ramach Układu War szawskiego. „Wespół z naszymi sojusznikami z obronnego Układu Warszawskiego musieliśmy u-tworzyć taką siłę obronną, żeby przywódcy państw burżuazyjnych zrozumieli, że nie można i nami rozmawiać językiem gróźb, że należy z nami mówić, że tak powiem, jak z równymi sobie, językiem rozsądku, realizmu i wzajemnego dobra" - stwierdził L. Breżniew. W sytuacji zimnej wojny utworzenie Organl lacji Układu Warszawskiego było nieodzow- 20 LAT UKŁADU WARSZAWSKIEGO TARCZA NARODÓW SOCJALISTYCZNYCH ZSRR ! kraje wspólnoty socjalistycznej przez całe powojenne trzydziestolecie uporczywie i konsekwentnie broniły sprawy pokoju. Tch potencjał obronny budowany ofiarnym narodowym wysiłkiem, potęga Armii Radzieckiej, siła Ludowego Wojska Polskiego oraz innych armii socjalistycznych — spełnił historyczną rolę w utrwaleniu owoców zwycięstwa. Na zdjęciu: do częstych należą spotkania żołnierzy bratnich armii. cajt nym środkiem samoobrony krajów socjalisty** nych, który ostudzał gorące porywy niektórych nadmiernie zapalczywych militarystów i odwetowców. Równocześnie istnienie Układu Warszawskiego stało się jednym z tych obi®*" tywnych elementów rzeczywistości, i którymi liczyli się realistycznie myślący politycy buj* żuazyjni i w pewnej mierze sprzyjało pomysł* niemu dialogowi między Wschodem a Zachodem na zasadzie *o*mości. Nie znaczy to jednak, że istnienie w Europie dwóch przeciwstawnych sojuszów wojsko wo-politycznych - NATO i obronnego Układu Warszawskiego - jest celowe w każdej sytuacji, we wszelkich okolicznościach. W krajach wspólnoty socjalistycznej uważa się, że trwały ł pewny pokój na świecie nie może mieć zfl podstawę „równowagi strachu", że jest nie do pomyślenia bez likwidacji materialnej bazy wojen - broni, bez powstrzymania wyścigu zbrojeń. Dlatego właśnie państwa Układu Warszawskiego prowadzą wytrwałą walkę o powszechne i całkowite rozbrojenie. Jeśli chodzi o Europę, to kraje socjalistyczne dążą do tego, żeby pierwszym krokiem na tej drodze była redukcja sił zbrojnych i zbrojeń w Europie środkowej, która by zmniejszyła niebezpieczeństwo konfliktów wojennych na kontynencie europejskim, stworzyła sprzyjające warunki do prowadzenia w przyszłości takich pertraktacji w sprawie innych obszarów Europy. Zrozumiałe przy tym, że taka redukcja powinna zapewniać równe bezpieczeństwo j wykluczać możliwość uzyskania jednostronnej przewagi. A na przyszłość kraje socjalistyczne proponują, zamiast umacniania sojuszów wojskowo-politycznych i dalszego wyścigu zbrojeń, rozwiązanie organizacji Układu Warszawskiego wraz z rozwiązaniem organizacji Paktu Północnoatlantyckiego lub jako pierwszy krok -likwidację ich organizacji wojskowych. Mówi o tym Program Pokoju uchwalony przez XXIV Zjazd KPZR. Kraje socjalistyczne potwierdziły jeszcze raz te propozycje na naradzie Politycznego Komitetu Doradczego państw Układu Warszawskiego w kwietniu 1974 roku. Na razie jednak, dopóki tego nie osiągnięto, wspólnota bojowa armii w ramach Układu Warszawskiego będzie nadal niezawodnym puklerzem strzegącym pokojowej pracy narodów socjalistycznych. (APN - Interpress) ANKIETA NA 15 KILOMETRÓW Po niedawnym »pdsde ludności we Francji, liczącej 50 miliomów mieszkańców, itwierdzo no, że przygotowano na wszelki wypadek 130 milionów ankiet. Gdyby je ułożyć jedna na drugą, miałyby wysokość 15 kilometrów. Na akcję spisową wy datkowano 200 min franków (o-koło 50 min dolarów). TABLETKA ZAMIAST PAPIEROSA Uzbeccy biochemicy opracowali skład i technologię produkcji przemysłowej nowego leku odwykowego przeciwko nałogowi palenia tytoniu. Na 300 oohotniików, którzy wypróbowali na sobie ten środek. 260 reucdło palenie. RECEPTA NA MEBLE? W sklepie meblowym w Malino wisi napis: „Co by było, gdybyśmy tak wspólnie roewią-tywall nasze problemy łóżkowe?" (PAI) ZACHODNIONIEMIECCY REWIZJONIŚCI PRZECIWKO ODPRĘŻENIU W miarę zbliżania ilę ku końcowi drugiej fazy Konferencji Bezpieczeństwa ł Współpracy w Europie — pi aż* genewski korespondent PAP, Jerzy Wańkowicz — w Genewie dają się zauważyć oznaki wzmożonej a-ktywności najróżniejszych ośrodków i ugrupowań prze ciwnych ostatecznemu przyjęciu przez konferencję wy-negoc jo nowa nych już porozumień, zwłaszcza terytorial no-politycznych. Przedstawiciele europejskich ugrupowań emigracyjnych — wśród nich liczni reprezentanci związków przesiedleńczych RFN — zorganizowali ©«tat nio konferencję w Lucernie. Uczestnicy tej imprezy protestowali w izcze«ólno4ei przeciwko przyjętym przez KBWE tekstom zasad dotyczących nienaruszalności gra nic. Sekretariat KBWE i przewodniczący poszczególnych delegacji otrzymują indywidualne listy krytykujące do tychczasowe porozumienia KBWE. Napływ tych listów jest szczególnie aktywnie wykorzystywany przez za-chodnioniemieckie związki przesiedleńcze," które starają się odegrać aktywną role. stając się głównym przekaźnikiem najróżniejszych protestów mających na celu forsowanie postulatów rewizjonistycznych i podważających esiągnięte już porozumienia terytorialno-politycz-ne. ZSRB. Ponad 11 tysięcy osób wypoczywa rocznie w położonym na wysokości 2 ty«. m n.p.m. uzdrowisku armeńskim Dżermuk, znanym ze swych wód mineralnych i leczniczych źródeł wodorowęglanowych. Na zdjęciu: kompleks sanatoriów w Dżermuku. CAF — TASS BIAŁA ŚMIERĆ (3) DR KAPŁAN RAPORTOWAŁ Do chwili zakończenia wojny w Wietnamie w USA, fl* Złowrogą rolę w szerzeniu narkomanii odegrał również amerykański resort wojny. Już w roku 1967 gazeta „San Francisco Coronicle" donosiła, że Pentagon potajemnie rzucał na rynek niektóre halucynogenne narkotyki (na przykład tak zwany „preparat BZ") żeby po sprawdzeniu ich działania na amerykańskich hipisach i beatnikach zdecydować, czy celowe jest stosowanie tych preparatów jako bojowych środków trujących w Indochinach. Jeszcze wcześniej, na samym początku amerykańskiej interwencji wojskowej w Wietnamie, dowództwo sił ekspedycyjnych USA rozmyślnie otumaniało narkotykami własnych żołnierzy. Były iekarz wojskowy Larry Turner, który ponad trzy lata spędził w Wietnamie Południowym, pisał otwarcie na łamach „Milan Daily", że amerykańskim lekarzom polowym do określonego momentu zalecano „dodawać otuchy za pomocą silnych narkotyków tym żołnierzom, którzy mówiąc oględnie nie rwali się do walki". W tym celu w bazach wojskowych USA specjalnie zakładano plantacje konopi indyjskich i marihuany. Uzasadniając te poczynania naczelny psychiatra armii interwencyjnej, dr Kapłan, raportował, że „po wypaleniu papierosów z marihuaną żołnierze chętniej idą w bój, łatwiej pokonują strach i depresję". Jeszcze większe nadzieje łączono t 95-procentową heroiną, którą w oficjalnych dokumentach nazywano „preparatem nr 4". Larry Turner pisze: „Przez mój gabinet przeszło ponad dwa tysiące żołnierzy. Wielu z nich brało udział w masowych morderstwach. Powodowani poczuciem winy i strachem przed zemstą, zwracali się do mnie o pomoc, a ja miałem im ordynować okłady uspokajające sumienie i kierować z powrotem do zawodu morderców. „Preparat nr 4" miał ich uwolnić od wszelkich zwątpień i lęków.;.". Jednak wkrótce się okazało, że chociaż ten „cudowny" preparat przytępia w żołnierzach poczucie niebezpieczeństwa, to jednocześnie w większym stopniu przytępia również ich zdolności umysłowe, czyni bezwolnymi i apatycznymi, w końcu pozbawia ich wszelkiej wartości jako żołnierzy. W dodatku silnie działające narkotyki szybko powodują fizyczną ruinę organizmu, co prowadzi do ciągle rosnących strat w szeregach żołnierzy. „Heroina kosi naszych żołnierzy nie gorzej niż kule" — oświadczył pewien oficer przed komisją Kongresu, która zbierała dane o narkomanii w siłach zbrojnych. Przywódcy wojskowo-polityczni ogłosili alarm, jednak nie byli już w stanie zmienić sytuacji, gdyż handel narkotykami był już wtedy olbrzymim biznesem, w którym brali udział nie tylko dosłownie wszyscy przedstawiciele marionetkowej administracji sajgońskiej z prezydentem Thieu na czele, ale niemal w takim samym stopniu również przedstawiciele amerykańskiego dowództwa wojskowego. Do przewożenia narkotyków do USA używano amerykańskich samolotów wojskowych. W grudniu 1972 wyszedł na jaw koszmarny fakt, Wysocy amerykańscy oficerowie i urzędnicy kupowali heroinę w Sajgonie, „pakowali" ją w ciała żołnierzy amerykańskich, którzy zginęli w Wietnamie, i wysyłali do kraju w „samolotach-karawanach". Samoloty te zatrzymywały się na noc na Hawaiach, gdzie wyjmowano heroinę i przekazywano użytkownikom. dalekich preriach Zachodu i Południa, zaczęto uprawi^ niemal tyle samo konopi indyjskich i maku, co w „złoty#1 trójkącie". Handel narkotykami jest jedną z najważniejszych dzie' dzin zorganizowanej przestępczości, której nie można zlifc' widować, nie naruszając podstaw kapitalistycznego biznes^' Poszczególni przedstawiciele kapitalistycznego świata którzy wypowiadają radykalną walkę „białej śmierci" jak nazywa się na Zachodzie narkomanię — szybko si$ przekonują, że osiodłali tygrysa... Trzy lata temu młody, energiczny komisarz policji MO' ran został wysłany do Marsylii 7 zadaniem wykrycia i unie szkodliwienia międzynarodowej organizacji handlarzy nal" kotyków. która działa w tym największym francuskim pof cie na Morzu Śródziemnym. Specialny oddział Moran3 składał się z 80 osób Komisarz podjął śledztwo z czyst" społecznego punktu widzenia Wraz ze swymi pomocnika' mi zaczął wykrywać ludzi, którzy nie mieli jawnych źr dochodów, a mimo to żyli w dobrobycie. „Święte" oraW świata kapitalistycznego, że „pieniądze nie śmierdzą" zoS' tało całkowicie odrzucone. Wyniki nie kazały na siebie cze' kać. Wkrótce wielu szanowanych obywateli miasta stanę!" przed sądem pod zarzutem współudziału w nielegalny#1 handlu narkotykami. Jednak im dalej Moran się posuwał, tym chłodniej przyj' mowano jego doniesienia w Paryżu. Finał był taki, że zb^ gorliwy komisarz, który ośmielił się podnieść rękę na „fi' lary społeczeństwa", został odwołany. Pozostali na wolne ści przestepcy wznowili swoją dochodowa działalność, a ci> którzy znaleźli sie za kratkami, oczekują rewizji wyroku-Zamknęło się błędne koło burżuazyjnei „praworządności'' a „biała śmierć" zaczęła zbierać nowe bogate plony. SERGIUSZ GRIGORJEtf Głos Koszaliński nr 116 PROBLEMYWOJEWÓDZTWA Strona 5 W SŁAWIEflSKiM PBRol. CZY ZMIENI SIĘ NA LEPSZE? Przedsiębiorstwo Budownictwa Rolniczego w Sławnie istnieje 10 lat. Ani razu nie udało mu się przez ten okres wykonać rocznych zadań. (W każdym roku korygowano plany in minus, a mimo to nie osiągnięto namierzeń). Dla przykładu w roku Ubiegłym plan produkcji globalnej Wykonano w 76,8 proc., a plan produkcji montażowej zaledwie w 71',9 Proc. Pocieszano się tym, że w roku bieżącym powinno być lepiej. Zapewniali o tym dyrektorzy i kierownicy budów.' Nie dotrzymano słowa. Do planu I kwartału w produkcji budów lano-montażowej zabrakło 1,5 min zł. "W latach minionych wydajność pracy kształtowała się w granicach do 93 proc.- planowanej, przy przeciętnym wykorzystaniu 12 tys. godzin nadliczbowych. Nic dziwnego, że NBP nałożył odsetki w wysokości 12 proc. od zaciąganych kredytów. Jakie przyczyny kryją się za tak miernymi wynikami przedsiębiorstwa? Kiedy zadawałem podobne pytanie, niezmiennie słyszałem odpowiedź: „brak nam ludzi". Inne przedsiębiorstwa zakłady czy spółdzielnie pracy w Sławnie mają chyba podobne kłopo ty, a jednak radzą sobie zupełnie nieźle. kontrolnych, w których zaleca się: „...zwrócenie baczniejszej uwagi na maksymalne wykorzystanie czasu pracy, na nieprawidłowość ekonomiczną w postaci przekroczenia funduszu płac, czy też wykorzystanie zbyt dużej ilości godzin nadliczbowych..." (pismo z 10 VIII 74). Piecyk nie płaci..; 33 dyrektorów W 10-letniej działalności przedsiębiorstwa „zarejestrowano" 33 dyrektorów (!) Zarejestrowano, bo trudno w tej sytuacji mówić o kierowaniu przedsiębiorstwem. Przeciętnie dyrektor rządził tu 4 miesiące. W tak krótkim czasie nikt nie jest w stanie u-zdrowić sytuacji, tym bardziej, że nie zawsze „przywieziony" dyrektor miał wymagane kwalifikacje. Wielu z nich przybywało do Sławna „za swoimi ludźmi", którzy po pewnym czasie emigrowali za „swoimi dyrektorami". Każdy nowy dyrektor, nie znając przedsiębiorstwa, przyjmował bezkrytycznie proponowane plany, z reguły zbyt wygórowane jak na możliwości. Zjednoczenie wiedziało, że w Sławnie nie dzieje się dobrze. Ślady interwencji znajdujemy w pismach po- ...nie pojadę do Kusowa. Piecyk nie płaci za robotę, przenieście mnie na inną budowę... Dlaczego nie zgłosiłem się dzisiaj do pracy? A co to ja frajer?! Niech mnie dyrektor przeniesie do takiego majstra, który za robotę płacił Ten fragment rozmowy zanotowałem w gabinecie kierownika działu kadr i spraw socjalnych (słowa wypowiedziane przez cieślę J,S.). Nie chcę przytaczać innych szczegółów, ale bez balonika można było stwierdzić, że cieśla był po libacji. Z dyscypliną pracy w PBRol. w Sławnie jest bardzo źle. Oto 1 kwietnia na budowie w Darłowie, gdzie pracuje 51 robotników, obecnych l5y-ło 15(!). W Kończewie zaś na 30 zatrudnionych, przystąpiło do pracy tego dnia zaledwie 5! Przedsiębiorstwa po prostu nie stać na egzekwowanie dyscypliny pracy,, więc o planowej pracy nie ,może być mowy. Jeśli zbliża się termin oddania któregoś z obiektów, przenosi się pracowników z innych budów i nadrabia zaległości, nie przygotowawszy uprzednio frontu robót dla wszystkich specjalistów. Stąd przestoje, godziny nadliczbowe. Stąd protokoły zawierające długie listy usterek. Przedsiębiorstwo przekracza fundusz płac, a usuwanie usterek ma duży wpływ na ten wskaźnik. (Przykład budowy: hotel w Sławnie, obora w Tyniu, ZCB w Pieńkowie, budynki administracyjne PGRyb w Darłowie). Wszystkie- przedsiębiorstwa budownictwa rolniczego zatrudniają podobną liczbę pracowników. Roczne pla ny przekraczają znacznie 100 min zł. Są wszak dwa, które daleko odbiegają od tych przeciętnych: PBRol. Koło- brzeg i PBRol. Sławno. To ostatnie ma. przerób roczny w granicach 50 min zł. Sekretarz POP, Barbara Jurak mówi: — Nasze niedomagania należy przypisać zbyt częstym zmianom dyrektorów. Zaczyna się zwykle od przestawiania biurek, potem nowe angaże, zwolnienia. Sprawy międzyludzkie są tak zagmatwane, że ani marzyć o ich rozwikłaniu. Słyszymy zapewnienia o poprawie działalności, ale okazuje się, że są to tylko deklaracje. Trudno w takiej atmosferze pracować, planować, działać. Nasze obecne zamierzenia to stabilizacja podstawowego trzonu załogi. Nie mamy dotychczas brygad współzawodniczących ze sobą, takie brygady chcemy stworzyć. Kłopoty są z organizacją młodzieżową. Istnieje ona tylko na papierku. Ja im się nie dziwię. Patrzą na nas, starszych, oceniają naszą „gospodarność" i... wyciągają wnioski. Wielu odchodzi i trudno się temu dziwić. Nie szukają nawet lepszych zarobków, ale lepszej atmosfery pracy. Co myś!i Zjednoczenie? Takie właśnie pytanie zadaliśmy dyrektorowi Zjednoczenia Budownictwa Rolniczego w Koszalinie, Michałowi Wyszeckiemu. Oto odpowiedź: — Nie daje mi spać sławieńskie PBRol. Wiele razy próbowaliśmy co nieco poprawić w jego działalności, ale nie udało się nam. Nie mogę brać odpowiedzialności za moich poprzedników, ale trzeba było dawno to przedsiębiorstwo albo rozwiązać, albo zdecydowanie działać, żeby wyjść z impasu. Nie przeczę, że nosiliśmy się z zamiarem likwidacji ł połączenia go z .przedsiębiorstwem słupskim. W Sławnie pozostałaby jedynie grupa robót. Zresztą od tego zamiaru nie odstępujemy. Ostatnio wyeliminowaliśmy z planu przedsiębiorstwa roboty remontowe, pozostawiając jedynie realne do wykonania budowy. Wymienię 3 zasadnicze: Kończewo, Darłowo i Ostrowiec. Ten plan jest realny. Jest już pewna: poprawa w porównaniu z rokiem ubie głym nastąpił wzrost wydajności pracy o około 12 proc., choć średnia daleka jest od przeciętnej Zjednoczenia. Musimy starać się nadal o skompletowanie odpowiedzialnego średniego dozoru. Koncentracja prac pozwoli na lepszą realizację zadań, poprawę warunków i dyscypliny pracy. Zjedna czenie będzie stale czuwać nad sytuacją w Sławnie. Są już pewne przesłanki, że sytuacja zmieni się na lepsze MARIAN FIJOŁEK ||| gę* FI a 11 jf| | R 11 B ■ 9 O iJ 1 n « n Tradycyjnie już podczas Koszalińskich Dni Techniki odbywa się sejmik młodych racjonalizatorów i wynalazców. Ogłośzane są również nagrody za udział w Turnieju Młodych Mistrzów Techniki, konkursu racjonalizatorskiego i wynalazczego, organizowanego przez Zarząd Wojewódzki ZMS, Oddział Wojewódzki NOT i Wojewódzki Klub Techniki i Racjonalizacji WRZZ. W minionym roku do konkursu przystąpiły 84 zakłady. Zgłoszono 716 projektów. W porównaniu z latami ubiegłymi można zauważyć większe zainteresowanie turniejem. Świadczy o tym wzrost (o ponad 200? liczby projektów i wniosków. Do turnieju przystąpiło znacznie więcej, niż poprzednio, młodych robotników. Jak się oblicza, wartość wszystkich zgłoszonych projektów sięga kwoty 12 milionów złotych. Tytuły Młodych Mistrzów Techniki i nagrody konkursowe za rok 1974 w grupie debiutantów z&dfeyli: Włodzimierz Trzeciak i Leonard Garbaczewski za projekt wynalazczy pn. „Urządzenie do odprowadzania gazów toksycznych". Urządzenie jest bardzo pomysłowe, niezbędne, gdy w procesie pracy wydzielają się toksyczne gazy, gdy istnieje niebezpieczeństwo zagrożenia zdrowia. Drugą nagrodę przyznano zespołowi z Bydgoskiego Przedsiębiorstwa Informatyki Przemysłu Budowlanego „ETOB", Ośrodek Obliczeniowy w Koszalinie w składzie: Apolin Feliks, Janusz Bacz i Waldemar Waszkiewicz, za projekt pn. „Dziurkarka alfaneumeryczna". Na- tomiast dwie trzecie nagrody przyznano: za projekt „Ulepszenie konstrukcji odboi pomostowych wag nośności 35—40 kg" — Barbarze Kołodziej ze Spółdzielni Pracy „Automat" ze Słupska i Jackowi Smolejowi ze Spółdzielni Guma Pomorska, również ze Słupska za projekt pn. „Zastosowanie syntetycznego leteksu LBS do produkcji formułek gąbczastych". Przyznano również nagrody racjonalizatorom i wynalazcom, którzy legitymują się już dorobkiem w pracy twórczej. Tytuły Młodych Mistrzów Techniki uzyskali: Adam Trzeciak z Zakładów Radiowych „Unitra--Eltra" w Białogardzie za projekt pn. „Kosz do odpadów anodowych". Zbigniew Rożek z Kołobrzeskiej „Elwy" za projekt „Zmiana układu elektrycznego z wmontowaniem hamulca elektromagnetycznego przy spajarce au-tomatycznei" Józef Twaniak i Krzysztof Bubski z PZPS „Alka" w Słupsku otrzymali tytuł i nagrody za projekt pn. „Urządzenie sygnalizacji alarmowej na dziale lakierni PU". Ponadto tytuły I nagrody przyznano: Lechowi Wojteckiemu ze Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego ora? Eugeniuszowi i Stanisławowi Oślizle ze Słupskich Fabryk Mebli. Komisja konkursowa postanowiła wyróżnić Bernadettę Klejna z Kołobrzeskiej „Elwy" za najlepszy projekt zgło szony przez kobietę, Zenona Wierzbickiego z Koszalińskiego FUB za zdolność patentową zgłoszonego przez niego projektu, oraz Stanisława Borzyszkowskiego ze Spółdzielni „Postęp" z Bytowa za największą liczbę zgłoszo nych do turnieju wniosków, (pak) ŚLADEM NASZYCH PUBLIKACJI OSTATECZNY FINAŁ SPRAWY WYCIECZKI DO BUDAPESZTU O pierwszych decyzjach, jakie podjęła centrala Polskiego Biura Podróży „Orbis" po opublikowaniu naszego artykułu pt. „Źle się .Orbis' bawi", informowaliśmy przed miesiqcem. Dzio^f Rewizji Gospodarczej PP „Orbis" podjął równocześnie kompleksową kontrolę organizacji i rozliczania zagranicznej turystyki wyjazdowej w koszalińskim Oddziale „Orbisu" a o jej wynikach i podjętych w o-parciu o nie decyzjach centra la „Orbisu" zobowiązała się nas zawiadomić po zakończeniu prac kontrolnych. Ostatnio otrzymaliśmy od dyrektora Pol skiego Biura Podróży „Orbis" w Warszawie, M. Szymańskiego pismo zawiadamiające nas o zakończeniu kompleksowej kontroli, jej przebiegu i wynikach : „W kontroli tej - czytamy -wnikliwemu badaniu poddano wszystkie dokumenty związane z organizacją i rozliczaniem zagranicznych imprez wyjazdowych o charakterze grupowym, a przede wszystkim dokumenty imprezy sylwestrowej do Budapesztu. W jej wyniku Zarząd PBP „ORBIS" podjął wiele decyzji, m. in4.: podtrzymano decyzję o odwołaniu z dotychczas zajmowanego stanowiska Oddziału PBP „ORBIS" w Koszalinie, Sylwestra Rzemieniew-skiego, przypisano do zwrotu odpowiednie kwoty w wysokości powstałych strat z tytułu nie odpłatnych świadczeń jak rów nież z tytułu nieodpłatnego u-czestnictwa w imprezie pięciu osób, przydzielono Stacji Hodowli Roślin w Borucinie dwa nieodpłatne miejsca w wyciecz ce organizowanej przez PBP „ORBIS" o łącznej wartości do 4 tys. zł w zamian za nie wykorzystane dwa bezpłatne miej sca (wykorzystał je kto inny) w imprezie sylwestrowej do Budapesztu. Ponadto - pisze dyrektor Za rządu PBP „Orbis" - wyciągnięto konsekwencje służbowe w stosunku do pracowników Oddziału Okręgowego „Orbis" w Gdańsku, współwinnych powstałych nieprawidłowości w koszalińskim Oddziale oraz przypomniano Oddziałowi Okrę gowemu w Gdańsku sprawują cemu bezpośredni nadzór nad Oddziałem w Koszalinie o obo wiązku pełnego wykonywania zadań statutowych. Zwłaszcza zaś w zakresie: sprawowania nadzoru, instruktażu i kontroli nad prawidłowym i terminowym przebiegiem akwizycji i sprzedaży imprez wyjazdowych własnych oraz organizowanych cer» tralnie, prowadzenia instruktażu i szkolenia pracowników poszczególnych służb na terenie Oddziału, prowadzenia kontroli i nadzoru nad pracq pilotów wycieczek angażowanych do ob sługi imprez. Podjęto również wiele innych środków zmierzających do wyeliminowania stwierdzonych przez kontrolę zaniedbań i nie prawidłowości, jak również zapewniających prawidłowe funk cjonowanie Oddziału w Koszalinie." Dyrekcji Polskiego Biura Podróży „ORBIS" w Warszawie dziękujemy za szybką reakcję na krytykę prosowq podległej jej placówki, rzetelne załatwienie sprawy do końca i wyczerpująca informację na ten temat. (wiew) W bieżącym roku koszalińskie rolnictwo dobrze przygotowało się do chemicznej ochrony zasiewów przed szkód-nikami i chwastami Przybyło aparatótr do opryskiwania, zgromadzono wystarczające ilości środków chemicznych produkcji krajowej i. z importu. Zwalczaniem chwastów przy pomocy herbicydów prócz zbóż objęto cały zakontraktowany obszar buraków cukrowych i lnu, zasiewy kukurydzy na obszarze 32 tys ha oraz 15 tys. ha plantacji ziemniaczanych, zakontraktowanych przez „Centralę Nasienną Ne zdjęciu — opryskiwanie środkiem chwastobójczym o nazwie gesaprim-50 zasiewów kukuryd'zy w Kombinacie PGR Tymień W ochronnej masce — traktorzysta Bogdan Pomorski. (jl) Fot. J. Patan Strona 6 reporterskie relacje Głos Koszaliński itr ZACZYNA SIĘ OD... UMOWY O PRACĘ KOSZALIN. „Szkoła to, przy trakeie ku polskiemu morzu wio dćjćyiti, powstało" - czytamy w akcie erekcyjnym Zasadniczej Szkoły Zawodowej Dokształcającej w Koszalinie, iuż u wjazdu do miasta rzuca się w oczy imponująco duży budynek szkoły, internat, ukwiecone obejście, utrzymane w idealnym porządku. W gabinecie dyrektora szkoły, Zenona Tomasa, gorqcy dzień I do załatwienia dziesiqtlci mniejszych i większych uczniowskich problemów jego ponad 800 podopiecznych. - W przystłym roku będzie ich o kilkuset więcej - mówi dyrektor - prowadzimy nabór do czternastu oddziałów. Kształcimy robotników dla największych koszalińskich zakładów pracy, m. in. dla „Unirny" i „Kazelu". Warunkiem podjęcia nauki jest podpisanie umowy z którymś z przedsiębiorstw. Nauka w szkole jest tak zorganizowana, że przez 3 dni prowadzi się wykłady z przedmiotów ogólńokształcqcych a przez następne 3 dni trwa praktyczna nauka zawodu w przedsiębiorstwie. Pytamy uczniów, dlaczego wybrali tę szkołę. Jolanta Kancelarczyk, przyszły tokarz, podpisała umowę o pra eę z „Kazelem". - Początkowo myślałam, że jako dziewczyna nie poradzę sobie w tym trudnym zawodzie. Ale jak dotqd radzę sobie - jak twierdzą - zupełnie dobrze. Praktyki sq bardzo ciekawe, pracujemy na nowoczesnych, skomplikowanych urzqdzeniach. Jestem bardzo zadowolona ze swego wyboru. Przyszły monter elementów półprzewodnikowych, Grażyna Sarnowska z I B: - Mój zawód chciałabym polecić wszystkim tym dziewczętom, które mają dużo cierpliwości (do klas z tq specjalnościq przyjmowane sq tylko dziewczęta). Wykonywanie półprzewodników i izolatorów do odbiorników radiowych oraz telewizyjnych wymaga bowiem dużej precyzji, dokładności zdolności manualnych. Przewódniczqcy Zarzgdu Szkolnego ZMS, Andrzej Ostrogórski uczy się stolarstwa, podejmie pracę w fabryce mebli.- Powołaliśmy w szkole komisję do preorientacji zawodowej, której głównym zadaniem jest wprowadzenie nowych uczniów w „życie szkolne", a więc zapoznanie ich z programem nauki, z zakładami pracy, ich produkcjq. Myślę, że ułatwi to naszym młodszym kolegom pierwszy, trudny zazwyczaj kontakt ze szkołq. Do działu kadr w „Kazelu" wpłynęło już 180 podań od uczniów klas ósmych szkół podstawowych, którzy w przyszłości chcą zostać tokarzami, frezerami, ślusarzami-mechanikami czy monterami elementów półprzewodnikowych. Kierownictwo zakładu nawiqzałę*-k-oniakty z dyrekcjami wszystkich nieomal szkół podstawowych w Koszalinie i w powiecie. Wielu uczniów zwiedziło „Kazel", zapoznało się z pracq, odwiedziło szkołę. Również kadry „Unimy" przyjmujq w dalszym ciqgu podania. Istnieje tu duże zapotrzebowanie na tokarzy i frezerów. Praktyki zawodowe w obydwu zakładach zapewniają zdobycie wysokich kwalifikacji, pozwalają na osiqgnięcie, w stosunkowo krótkim czasie, samodzielności zawodowej. Obydwa zapewniajq również swym pracownikom bardzo dobre warunki socjalno-bytowe (hotel, stołówka) oraz dobre warunki pracy. KRYSTYNA JUSZKIEWSCZ DOBRA, WSPÓLNA ZABAWA SŁUPSK. Klub „Techmed", działający przy Zakładach Naprawczych Sprzętu Medycznego, zorganizował interesującą imprezę: trzydniowy turniej o tytuł najlepszego prezentera muzyki młodzieżowej. Ód kandydatów wymagano nagrań stereofonicznych (płyty i taśmy). Klub zapewnił wysokiej jakości aparaturę. To wystarczyło do zorganizowania bardzo dobrej zabawy. Nie było „decybeloteki", Ucz właśnie kulturalna, miłą zabawą. Jury przyznało pierwsze miejsce Bożenie Wółowicz pracownicy Słupskich Fabryk Me-bli, która przedstawiła program „Światowe przeboje roku 1974''. Na zdjęciu — Bożeną Wołowicz podczas prezentacji programu. Fot. G. Balcerowicz „CZYN ZWYCIĘSTWA" MŁODZIEŻY KOSŻALIN. Młódżieź z arganizaćji zrzeszanych w FŚŻM? kontynuuje „Wiosnę czynów", która w tym etacie zakłada realizację prac mająćych na celu uczczenie 30 rocznicy zwycięstwa nad faszyzmem. W ciągu kwietnia i pierwszyćh dni maja młodzież z około 95Ó kół, przeważnie wiejskich, pegeerowskich i OHP, przepracowała ponad 400 tys. godzin. Na pierwszym miejscu postawiono porządki wiosenne: wokół obejść gospodarskich, przy klubach i domach kultury, placach zabaw dla dzieci, boiskach, w parkach, Na drugim —- Czyny . długoterminowe o dużym znaczeniu społecznym i gospodarczym, remonty placówek kulturalnych. klubów, remiz strażackich, obiektów sportowych. A oto niektóre przykłady: Ponad 120 godtzin przepracowało już przy remoncie świetlicy koło ZSMW w Nowych Bielicach. Podobnie w Paraówie, gdzie do pracy przy budowie świetlicy stanęło 28 ósób. w powiecie koszalińskim duży dorobek w czynach społecznych mają m. in. koła w Kłaninie, Wyszcbo-rzu, Smiećhowie, Bóbólicach. W £rzyby-śławiu w powiecie świdwińskim ponad 30 młodych ludzi uporządkowało teren wokół szkoły, odnowiło bó»isko sportowe opomalowało płoty i krawężniki przy wie jskich uliczkach'. • ' W, niedzielę czynu- partyjnego pracowało razem ze starszymi —& członkami partii około 17 tys. dziewcząt i chłopców. Np. w PGR Budzi sitowo wraz z członkami partii pracowała przy budowie zajazdu turystycznego i stadionu 120-osob0wa zakładowa organizacja ZSM!W. Po zakończeniu prac społecznych odbyła się uroczystość przekazania w szeregi kandydatów partii 4 członków ZSMW. Podobne uroczystości odbyły się także w Gościnie, Kołobrzegu i Obrotach, (ś) „mazepa" w białym borze MIASTKO. Wiele już mów kręcono w Państwo^w Stadninie Ogierów w Bi*' łym Borze. Na początku czerwca zjedzie tu ekipa do kręcenia filmu pt. ?,Mazfi* pa". Aktualnie robione sa cia-' na zamkach w Czorszty nie i Nidzicy Film reżyser^ je Gustaw Holoubek. Jest to jego debiut reżyserski. Dyrektor PSO jnż. Wojciech Komorowski od wielu lat współpracuje z polskimi filmowcami. Teraz czeka praca instruktażów* z 50" osobowym zespołem Cr. Ha-loubka. (f) Dyżur członka Prezydium WRN Jutro (1S bm), w gedil-nach od 15 do 17, w chu WRN (p. 156 I piętro) przyjmować będzie obywateli członek Prezydiu# WRN, Wacław Geteer. Laureaci filmowego konkursu KOSZALIN. Odbyły si$ ttt wojewódzkie eliminacje kOii kursu pn. „Film radziecki — filmem dla wszystkich" którego głównymi Organizatorami są: Zarząd GłówSiy Towarzystwa Przyjaźni Pol sko-Radzieckiej i Centrala Rozpowszechniania Filmów. Zwyciężyła drużyna ze SU*? na w składzie: Elżbieta Langiewicz, Barbara Baćkoi Jan Sokołowski. Będą oni reprezentować nasze województwo na eliminacjach centralnych w Warszawie. (koi)) tydzień na WUML 18—-17 MAJA BR, (PIĄTEK - SOBOTA) SZCZECINEK — gmaeb KF PŻPIt, godz. 10 — dwudniow# sesja kursu teorii i praktyk! propagandy socjalistycznej dU kierowników GOPP z oowia-tów: Bytów, Człuchów, Órtw sko, Miastko, Szczecinek. Wałcz, złotów. UWAGA? Wszystkich zainteresowanych wymieniona ptó* hlematyką informujemy, te na prawach wolnych słuchaczy mogą hrać udział w zajęciach. BE&snu MODELARZE NA START! SŁUfśK. Odbyły się tutaj wojewódzkie zawady spół-dżielćfcdśći mieśzkańiówej w lotach modeli szybówćów i sa molótów. Na lądowisku Aeroklubu rozegrano konkurencja modeli swobodnie latająćych. W kategorii modeli szybowców typu „Jaskółka", ,.A-1" i napędem silnikowym i gumowym, I miejsca (w kolejności modeli) zajęli: Piotr Jgrśś, Zbigniew Kuc, Sogdan Słabak — wszyscy ze Słupska oraz Andrzej Babiarz z Miastka. f>ruga część zawodów przeprowadzono na boisku szkolnym, gdzie startowały rńo-dsie samolótów silnikowych, latających na uwięzi. I miejsce w tej konkurencji zajął Aiidraęj Muchówskii z Miastka. ćfuiynowo. I miejsce w zawodach zajęli modelarze ze Słupskiej Spółdzielni Mieszkaniowej ,,Czyn-.II", przed swoimi kólegami z msm Miastko i SSM „Czyn-III" Słupsk. Przy okazji podajemy kalendarzyk imprez modelar-Dkićh Aeroklubu Ziemi Kosza lińskiej. 25 bm. odbędą się w Słupsku II ogólnopolskie zawody modeli rakiet. 1 czerwca — święto młodego szybownika. W ramach tej imprezy przewidziano konkurencje lotów modeli szybowców ,,Ja&kółka" i „Czyżyk". Również l czerwca rozegrane zostaną I zawody Środkowego ' Wybrze?.a w lotach modeli małych fórrń. Modelarze, którzy zamierzają startować w kategorii szybowców bez napędu oraz napędzanych silnikiem gumowym i motoszybowców, proszeni są o przesłanie zgłoszeń na adres: Aerófclub Zie-fńi Koszalińskiej w Słupsku, ul. Kilińskiego 11. Termin —• 25 bm. Ponadto 22 czerwca, także w Słupsku, odbędą się Ogfil-Aopolsłsie zawody modeli roó-toszyb®6PBów kierowanych ra-jfiiem. (wir) LUDZIE Z POŻYTECZNĄ PASJĄ KOŁOBRZEG. Kilka dni temu, na łamach „Głosu" byli żołnierze WP - uczestnicy, walk o Berlin wspominali m. in. o in-teresujqcym epizodzie jakim było wciqgnięcie ciężkiej haubicy na piętę piętro pewnego budynku, by stamtqd celniej razić wroga, Działo się to już w ostatnich godzinach walk, w okolicach Aleksanderplatz. Kołobrzeskie muzeum posiada takq samq haubicę. Można jq oglgdać przy ul. E. Gierczak, gdzie zlokalizowano ekspozycję sprzętu będgcego na wyposażeniu Ludowego Wojska Polskiego w czasie Ostatniej wojny. Haubica kalibru 122 mrti było bardzó groźng broniq. Na zdjęciu: harcerze - uczestnicy Alertu og!qdajq haubicę. Fot. J. Patem PRACA RYBAKÓW LŻEJSZA I BEZPIECZNIEJSZA SŁAWNO, inż. Jan Łabińówićz jest absolwentem olsztyńskiej WSR. Pierwsze króki w pracy zawodówej stawiał w „Kutrze" w Darłowie, Jęgó zainteresowania to połowy morskie i wszystko co się z nimi wiąże. Przeszedł przez wiele stopni w pracy za wódo we j. aż do stanowiska zastępcy dyrektora do spraw połowów. Ód 4 lat jest jędnym t czołówych racjonalizatorów. Kuter „Dar-163". Zainstalowano tu windę hydrauliczną do wyciągania pełnych sieci. Projekt opracował zespół- w składzie: inż. Jerzy Kapałczyński, Janusz Wysocki i inż. Jan Łabinowicż. Wykonaniem prototypu zajęło się słupskie przedsiebiórstwó „Sezamor". Projekt jest o tyle prósty, że wykorzystano istniejący układ hydrauliczny do napędu windy trałowej. Zastosowano tylko dodatkowy silnik. Winda hydrauliczna skraca czas wybierania ryb Posiada niezależne obroty regulowane ciśnieniem. Winda równo zwija sieci i co jest bardzo istotne — można je zwijać razem z pływakami. Rybak nie musi się też wychylać za burtę kutra. Kolejny wniosek — to zmiana sposobu trałowania z burtowego na rufowy. Zamiast kozłów burtowych zastosowano bramę rufówa. Uzyskanó przez to zwiększenie uciągu. Ten system zastośówano również na kutrze .,Dar~163". Inż J. Łabinowicż zaprojektował przeróbkę kutrów 17-metrowych na 19-metrowe. ■ W ten sposób uzyskano powiększenie ładówności o ókołó.40 proc. Naśtępńy projekt — to sórtównića do ryb śledżióWatyćh. Produkcji tego urządzenia podjęło się przedsiębiorstwo „Techmed" w Pruszczu Gdańskim. Sortownica eliminuje całkówicie pracę ręczną, a jej wydajność sięga 4 toń na godzinę. Wspólnie z pracownikami WZ P(5-A w Koszalinie inź. Łabinowicż opracował technologię otrzymywania suszu rybńego z dodatkiem słomy, Mogą go produkować suszafnie paśz. któr^ przez kilka zirtiówych miesięcy .były zupełnie nie wykórzystąAe. Okazało się, że słoma jest. doskenałym neutralizatorem i zapóbiega utracie białka. W tym róku uzyskańo taki susz z 16. tys. ton szprota, susz jest. kómponent^m dd karmy i na pódstawie dotychczasowych prób — daje doskonale wyniki, zwłaszcza w żywieniu owiec. Ostatnim „dzieckiem" inż. j. Łabinowi-cza .jest projekt kutra rufówegó (patent). Rozdzielenie nadbudówki pozwóli na powiększenie pokładu robóćżegd do lfc metrów. Przez sleep można wciągać sieć z połowem bezpośrednio na pokład w io: minut, przy zastosowaniu windy trałowej. Budowy prótótypu podjęła się Stócżrtia w Ustce. Szczegóły konstrukcyjne, opraćó-wanó również w tej stoczni (inż. J. Kenc) przy współpracy z Morskim Instytutem Rybackim. Inż. J. ŁabinowiCz złożył jeszcze wiele wniosków, ale — jak twierdzi — mniej istotnych. Nie wszystkie pomysły można wymierzyć złotówkami, zwłaszcza dotyczące bezpiecznej pracy rybaków. Jaki jest ten człówiek ciągle czegoś poszukujący, usprawniajmy? ŚktOrńńy aż d& przesady, niezbyt skóry dó rózrńówy na tematy swOich prójektów. M. FI TOŁEK czytelnicy - redakcja Strona % Zmarnowany wysiłek ..Jesteśmy mieszkańcami Paszęcina w powiecie Świdwin. Zakład nasz należy do . Kombinatu w Rąbinie. Óó lutego 1Ś73 roku . mieliśmy skromną świetlicę, w której, mogliśmy się zbierać i spędzać ujóiny czas. Pó ód daniu tego pomieszczenia; dó remontu Zó śttłó nam wyłącznie boisko Sportowe. Niestety* długo się nim nie cieszyliśmy, ponieważ boisko zostało zaorane. Po usilnych i przewlekłych staraniach otrzymaliśmy no We, które porządkując doprówadziliśmy do użytku. Jednak po krótkim czasie stało się ono drogą przejazdową dla ciągników i innych maszyn rolniczych. Po upływie ro ku boisko zostało zamienione w pole u-prawne. Zastępczego bóiska niestety wciąż . nie ma. Bez mała trzy lató: trwa remont świetlicy. We wsi działa aktywnie- koło ZSMW, którego praca opiera się na czynach i pracach społecznych. Ale o prowadzeniu zajęć kulturalnó-óświatOwych nie ma w obecnych warunkach nawet mowy. Zresztą i dó czynów społecznych młodzi ;przestaną się przykładać widząc, że ich wy Siłęk ciągle idzie na marne. MŁODZIEŻ z PASZĘClNA Palić czy nie palie. — oto jest pytanie Przeglądając codzienną prasę i niektóre tygodniki, (późa „Żyjmy dłużej" — i tu wielka chwała redaktorom popularnego mie Sięcznika), rzadko można natknąć Się na. publikacje o szkodliwości nikotyny. Zjawiś kó palenia tytoniu z każdym rokiem staje się córaz bardziej nagminne i jak wykazu ją statystyki, średnia wieku palaczy groźnie przesuwa się w dół, a więc w kierunku młodzieży, natomiast starsi częściej Odchodzą od nałogu, niż miało to miejsce jesz cze kilka idt temu. Patenie tytoniu przez nastolatków — có zresztą dziś jest bardzo powszechne — po-tpoduje nieodwracalne zmiany bioiogiczno-•psychicznego rozwoju człowieka. Medycy-vsl już bardzo daiono udowodniła, - iż na dwunastu nałogowych palaczy jeden Choruje na raka płuc czy też dróg oddechowych. Czy nie czas bić na alarm? Kto nie wie-rzy, niech sięgnie do rozpraw naukoWycht dó wypowiedzi znanych autorytetów. Paląc papierosa widzimy niebieski dymek, a co wdychamy? Nikotyna, kwas octowy, mrówkowy, substancje . smołowe, cyjanowodór, pierwiastki promieniotwórcze — węgiel C 14 i Pólon P 210 oraz cały szereg innych swiĄzków trujących. Dla tych początkujących i starych nałogowych palaczy proponuję przeprowadzić bardzo proste doświadczenie, udowadniające szkodliwość ich używki. Proszę wziąć czystą białą chuśtecz ke dó nosa. następnie proszę zapalić papie róśĄ,- Po ■..zaciągnięciu się" dym należy.-t ust wypuścić. przykładając przedtem wśpom nianą chustkę. Po tym eksperymencie pro sżi obejrzeć chusteczkę. Następnie powtarzamy jeszcze raz tę samą czynność od początku ż tym., że nie zaciągamy się dymem l&tz pó chwili wypuszczamy go z ust. Efekt powinien być wystarczający zarówno przy pierwszej, jak i drugiej próbie. Taka jest zatem prawda o niebieskim, dymku, który rzekomo uspokaja najbardziej roztrzęsione nerwy. Ó szkodliwości nikotyny należy przekonywać młodzież już od wczesnych lat, ale... tatuś czy mamusia sami powinni dawać do bry przykład. W szkołach podstawowych jedynie podręcznik „Nauka o człowieku dla klasy VIII*' Coś tam mówi o tych szkodllwościdch. Ministerstwo Oświaty wydało też zarządzenie w którym zabrania się nauczycielom palić papierosy w Obecności młodzieży i to zarówno w pokóju nauczycielskim., na korytarzu Szkolnym, na lekcji, na rcolnym powietrzu itp. Tymczasem jak wychowawca, nauczyciel stosuje wspomniane zarządzenie w swojej praktyce zawodowej? Szkoła nr 4 w Szczecinku. Jeden z wy-Chowaców do ucznia: — Kaziu, skocz do kiosku i kup dla mnie paczkę giewontów z filtrem... Na stadionie POSiW w tej samej miejscowości w dniu 1 maja odbywa się. mityng lekkoatletyczny. Opiekun repre zentacji szkoły z Barwic biega ze „sportem'* w ustach po murawie i dopinguje swoich zawodników. Przykłady można mno żyć i zapewne wielu Czytelników zna je z Codziennej obserwacji. Chciałbym postawić pytanie: czy nie pora posłuchać wreszcie głosu rozsądku? JAROSŁAW DEMCZUK — Szczecinek Sól niszczy zieleń! Przy ul. Szerokiej w Koszalinie zostały wykonane piękne zieleńce, które są płuca mi miasta. Już nawet nie wspominam, że przecież to Cdś kosztowało i w urbanistyce ma swoje uzasadnienie. Niestety, nie cieszyliśmy się nimi, długó. Sąsiadująca z nami Gminna Spółdzielnia przy ul. Bieruta ma puńkt skupu skór. I jak to przy skupie tego artykułu bywa — pozostaje odpadowa sól. Sól ta wyrzucana jest wprost na podwórze, gdzie zalega całymi stosami. W czasie deszczów sól rozpuszcza się i spływa na nasz tereni tak pięknie zagospoda.ro wany zielenią< A spływa dlatego, ponieważ plac, na którym znajduje się sól, jest wyżej położony i woda deszczowa nie ma innej drogi, tylko przez naszą trawę i krzewy. Wynik tego jest taki, że trawa zaczyna żółknąć, a krzewy wysychać. Widząc tę Sytuację zgłosiłem się do kierownika skupu z prośbą, żeby soli nie rozsypywał, bo ginie nasze wspólne dobro. Lecz minął już miesiąc, a sól nadal jest wysypywana. Jak tak dalej będzie, to ziemia, na której rosła trawa, będzie zupełnie wypalona i przez ładne parę dziesiątków lat nic na niej nie wyrośnie. A wystarczyłoby trochę chęci i dobrej woli, żeby zrobić zwykłą skrzynię, obitą blachą ocynkowaną i magazynować w niej sól odpadową, którą od. czasu dó czasu można by wywieźć na wysypisko. Ryba już bierze.. Fot. J. Patan PRACOWNIK I PRAWO SANATORIUM A URLOP EDMUND .REZLER _ Koszalin Spotykamy się nieraz z wypowiedziami czytelników: dlaczego, gdy wyjeżdżam do sanatorium, zalicza mi się ten pobyt na poczet, urlopu? Gdybym był zdrów, lekarz nie wypisałby na pewno skierowania, a z kolei \y okresie choroby nie wolno przecież udzielać urlopu. Bywa, że do sanatorium jedzie pracownik o takim stanie zdrowia, który uzasadnia uznanie go za niezdolnego do pracy. W tych wypadkach sprawa, jest jasną: chory . .otrzymuje zaświadczenie lekarskie na. druku „L-4" i nikt. mu okresu pobytu w sanatorium na poczet urlopu nie zalicza. Z reguły jednak pobyt w sanatorium ma charakter profilatktyczny, zmierza do zahamowania i odwrócenia procesu, który bez odpowiedniego przeciwdziałania mógłby doprowadzić do niezdolności do pracy. Pracownik nie jest tu jeszcze nieudolny do pracy, a wysyła sie go do sanatorium po to, by uchronić przed rozwojem choroby. W tych wypadkach pobyt w sanatorium zalicza się na poczet urlopu i jest to w pełni uzasadnione. Trudno bowiem o lepsze warunki do regeneracji sił, o racjonalniejszy wypoczynek niż w sanatorium. Od zasady zaliczania pobytu w sanatorium na poczet urlopu są wyjątki, Są — innymi słowy — sytuacje, w których pracownik korzysta z sanatorium po~a swym urlopem, mimo że nie jest niezdolny do pracy. Oto one: 1) Pracownikowi przysługuje urlop krótszy niż okres pobytu w sanatorium. W tym wypadku lekarz- konsultant, albo przewodniczący komisji kwalifikacyjnej wystawia na okres nie objęty urlopem zaświadczenie na druku ..L-4". Potrzebne jest tu oczywiście stwierdzenie zakładu o wymiarze urlopu pracownika; 2) Wyjazd do sanatorhlm w danym okresie jest niezbędny, a pracownik nie nabył jeszcze prawa do urlopu albo wykorzystał już swój uflop, Decydujące iest stwierdzenie lekarza lef?ff*etJQO^ DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ DLA PRACUJĄCYCH KOSZALIŃSKIEJ WYTWÓRNI CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH w Koszalinief ul. Szczecińska 5 ogłasza zapisy do 3-letniej ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ DLA MŁODOCIANYCH w zawodach: • TOKARZ @ ŚLUSARZ • MECHANIK • FREZER • SZLIFIERZ •F0RMIERZ-0DLEWNIK W celu przyjęcia naleły złołyć następu|qee dokumenty: 1) świadectwo ukończenia 8-klasowej szkoły podstawowej 2) zaświadczenie lekarskie stwierdzające przydatność do zawodu 3) podanie 4) odpis metryki urodzenia 5 dwie fotografie W OKRESIE pobierania teoretyczne} I praktyczne] nauki zawodu uczniowie otrzymują wynagrodzenie: w 1 roku nauki - 300 zł w 2 roku nauki - 480 zł w 3 roku nauki - 1200 zł ZA DOBRE WYNIKI w nauce i pracy Istnieje możliwość otrzymania nagrody do 20 proc. miesięcznego wynagrodzenia Uczniowie klas I i II znajdujący się w trudnych warunkach materialnych otrzymują zapomogi bezzwrotne do 300 zł miesięcznie. Uczniowie otrzymują be?płatnie odzież ochronna i środki do mycia. PO UKOŃCZENIU NAUKI wszyscy absolwenci otrzymują pracę w Koszalińskiej Wytwórni Części Samochodowych. TERMIN SKŁADANIA PODAŃ mija 15 czerwca. SZKOŁA NIE MA INTERNATU. K-1193-0 05 „Zegarmistrz w SOPOCIE, ul. 20 Października 753 of«pyfe usługi grawerskie w zakresie: 9 GRAWEROWANIE TABLICZEK ® GRAWEROWANIE STEMPLI STALOWYCH I MOSIĘŻNYCH • GRAWEROWANIE ZNACZKÓW OKOLICZNOŚCIOWYCH ZLECENIA PROSIMY KIEROWAĆ na adresy zakładów usługowych: A nr 42 GDAŃSK - BRZEŹNO, ul. Dworska (pawilon usługowy) ▲ nr 24 GDAŃSK, ul. Korzenna 5, tel. 31-27-87 A nr 11 SOPOT, ul. Grunwaldzka 4/6. tel. 51-35-72 A nr 45 GDYNIA, ul. Dzierżyńskiego 17 tel. 22-07-04 A nr 58 WEJHEROWO, ul. Sobieskiego 225/227 tel. 23-51 wewn. 30. K-1443-0 I=~=«===~i: „Pollena" i „Arged" organizują w KOŁOBRZEGU, przy ul. Wąskiej 1 (sala sportowa) w dniach 16 i 17 maja 1975 r. w godz. od 10-18 wystawę wyrobów kosmetycznych i chemicznych PRODUKOWANYCH I PRZYGOTOWYWANYCH DO PRODUKCJI W godz. 11, 15 i 17 będq przeprowadzane przez specjalistki „Polleny" pokazy stosowania kosmetyków: Równocześnie będzie prowadzona sprzedaż kiermaszowa wyrobów „Polleny" ZACHĘCAMY DO WZIĘCIA UDZIAŁU K-1470-0 Dyrekcja Technikum Budowlanego WYDZIAŁ ZR0CZNT w Koszalinie, ul. Jedności 9. ogłasza ZAPISY DO 3-LETNIEGO TECHNIKUM W ROKU SZKOLNYM 1975/76 WARUNEK PRZYJĘCIA: posiadanie świadectwa ukoikzenia ZSZ o kierunku budowlanym WYMAGANE DOKUMENTY: <3? g 1) życiorys ^ 2) podanie <3 3) świadectwo ukończenia ZSZ H 4) skierowanie z zakładu pracy & 5) 3 zdjęcia Szczegółowych informacji w sprawie przyjęcia udziela sekretariat WZ, pokój nr 06, niski parter, telefon nr 246-70. ® TERMIN składania dokumentów do 15 czerwca 1975 r. ® K-1433-0 WSK 1.25 tanio sprzedam. Koszalin, Westerplatte 59, od godz. 16. (Jr-3069 PRZEDSIĘBIORSTWO PAŃSTWOWE ZAKŁADY METALOWE „PREDOM-TERMET" w świebodzicach, ul. Wałbrzyska 33 kupitę nUi&hi NA DOM WYPOCZYNKOWY dla 40-80 osób Może być budynek w trakcie budowy K-1389-0 Przerwy w dostawie energii elektrycznej w dniach 15—17 V T5 r. codziennie od godz. 7—15 w WAŁCZU, ul. ul. Żeromskiego, Żabia Lipowa i Smolna. Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-1461 RĆŹNE SYRENĘ 185 nową — sprzedam. Robert Wypych, Gwda Wielka, pow. Szczecinek. Gp 2983-0 TRAEANTA 601 — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, tel. 314-85. G-3061-0 SPRZEDAM samochód warszawę M-20 w dobrym stanie. Mia«tko Szewska 1/51. Gp-3871-« SAMOCHÓD warszawę tanio sprzedam. Koszalin, pl. Bojowników PPR 4/5. G-30S7 SAMOCHÓD skrzyniowy marki żuk sprzedam. Słupsk tel. 35-31, od godz. 15—18. G-3064 PRAKTICĘ L z wyposażeniem oraz kompletna ciemnią fotografi czną — sprzedam. Słupsk, Tuwima 12/64 G-3065 SPRZEDAM motocykl junak z bocznym Wózkiem. Koszalin, Bogusława II 28 m 4. Janus, G-3066 TAKSOMETR poltax 2 sprzedam. Miastko, ul. Słupska nr 10. Gp-2945 SPRZEDAM pszczoły 8 pełnych uli, 8 pustych. Koszalin, Kniews-kiego 18/2 . G-3068 DOM w centrum Inowrocławia z wolnym 3-pokojowym mieszkaniem oraz lokalem na warsztat handlowy — sprzedam. Cena do uzgodnienia. Oferty: Pola Fromm, 88-100 Inowrocław, Dworcowa 42 m 2, bydgoskie. K-155/B BLISKO Bydgoszczy domek mieszkalny, pomieszczenie na warsztat, kompletnie urządzona be-toniarnię — sprzedam. Meszyń-ski, Deszczowa 35, 85-467 Bydgoszcz. K-154/B KUPIĘ motocykl MZ 250/2 z osło nami i bagażnikiem, w idealnym stanie oraz sprzedam, na części M-72. Trepka, 78-300 Lipce, pow. Świdwin. G-S070 KUPIĘ samochód dacię po wypad ku. Koszalin, Lechicka 24/1 G-3063 MIESZKANIE dwupokojowe-spół-dzielcze, ul. Mostnika — zamienię na większe nowe budownictwo w Słupsku. Oferty; „Głos Słupski nr 3072 G-3072 MIESZKANIE 2-pokojowe, kuchnia, łazienka, razem 44 m kw. w nowym budownictwie w Koszalinie, przy ul. Sygietyńskiego 13/13, zamienię na mieszkanie po riobne lub większe trzypokojowe w Szczecinie. K-140/B-0 ZAMIENIĘ superkomf ortowi gar sonierę spółdzielczą w centrum Krakowa na podobne lub większe w Wałczu. Oferty: Koszalin, Biu ro Ogłoszeń. G-3073 ZAMIENIĘ mieszkanie M-l w Jeleniej Górze na Koszalin. Piotrowicz, Koszalin, Podgórna 30/1. W-3074 MIESZKANIE spółdzielcze M-3 zamienię na równorzędne w Kołobrzegu. Majchrzyk Helena 25-532 Kielce, ul. Nowowiejska 5/96. K-156/B BEZDZIETNE małżeństwo, po stu diacb poszukuje w Białogardzie mieszkania lub pokoju z wygoda mi, na okres około roku. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń pori nr G-S052 G-3052-0 fTiJumówi Na 935. grę wpłynęło 31114 zakładów. Ogółem stwierdzono 2704 wygrane, w tym a sześcioma i z pięcioma trafieniami z liczbą dod. — brak, z pię cioma trafieniami — 4, po 2,917 zł, z czterema trafieniami — 255, po 45 zł, z trzema trafieniami — 2704 po 5 zł. Wygrane z pięcioma tra fieniami stwierdzono: 2 w woj. szczecińskim i 2 w woi. koszalińskim. fundusz na główną wygraną gry bieżącej wynosi 230 tys. zł. Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę, w sali Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie, o godz. 12 K-1468 DYREKCJA WPHU„AUGED" W KOSZALINIE zawiadamia ±e u) dniach 16 i Hmaga l»r. k godz, I3-J4 W SKLEPIE DROGERYJNYM „ARGED" NR 11 cc Kałobrmerju przy cc#* Lenina 4 SPECJALISTKA „POLLENY" BĘDZIE UDZIELAŁA PORAD KOSMETYCZNYCH KLIENTKOM - BEZPŁATNIE Zapraszamy do odwiedzenia sklepu i skorzystania z porad. K-1471-0 ZAKŁAD GAZOWNICZY w KOSZALINIE uprze/miic Informuje źe wszelkie sprawy związane z wydawaniem ..arunków technicznych dostawy gazu I uzgadnianiem dokumentacji technicznej BĘDĄ ZAŁATWIANE WE WTORKI 1 PIĄTKI każdego tygodnia w godz. od 9 do 13. W ZAKŁADZIE GAZOWNICZYM KOSZALIN ul. Bieruta 55/57, pokój nr 16 ODDAM półroczne dziecko pod opiekę. Koszalin, Kaszubska 29/6 G-3962 POSZUKUJĘ pokoju z wygodami, blisko morza z wyżywieniem lipiec. Oferty „395445" Biuro Ogłoszeń, Warszawa, Poznańska 38. K-157/B NAPRAWY domowe telewizorów Sławno tel. M-2S, G2M4-I TELEWIZORY naprawiam - Sulkowski, Koszalin, tel. 303-39. G-27M-# RZESZUTEK Mirosław zamieszka ły w Rie«iPkierzu zgubił zaświad czenie do biletu miesięcznego PKS Or-3075 WENCŁAWEK Ryszard zamieszka ły Parnowo 14 zgubił zaświadczenie do biletu miesięcznego PKS. 0-3076 GRZEGORZEWSKA JANINA zam Garbno zgubiła zaświadczenie PKS oraz bilet miesięczny i 5 numerków warsztatowych. G-3077 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 7 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Marka Rakoi nego G-3A78 ZESPÓŁ Szkól Zawodowych nr 2 Koszalin zęł*s?a zgubienie legitymacji ucznia Rafała Wierzchowiec kiego. G-3079 K-1424-0 W dniu 6 maja 1975 roku zmarła BERNADETA PIETRASZEK długoletnia i ceniona pracownica WSOP Oddział w Słupsku. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA ORAZ ZAŁOGA WOJEWÓDZKIEJ SPÓŁDZIELNI OGRODNICZO-PSZCZELARSKIEJ ODDZIAŁ SŁUPSK W dniu 12 maja 1975 roku zmarł WŁADYSŁAW KUCHARSKI pionier oświaty i długoletni były kierownik Szkoły Podstawowej w Mirosławcu. W Zmarłym straciliśmy wspaniałego przyjaciela młodzieży, wychowawcę, pedagoga i działacza, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Srebrnym Krzyżem Zasługi oraz odznaką „Za zasługi w rozwoju woj. koszalińskiego". CZESC JEGO PAMIĘCI! DYREKCJA I RADA PEDAGOGICZNA SZKOŁY PODSTAWOWEJ W MIROSŁAWCU W dniu 8 maja 1975 roku zmarł MIECZYSŁAW MIERZWA długoletni pracownik PGR Górawino, Zakładu Rolnego Trzynik. Wyrazy współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA I WSPÓŁPRACOWNICY Dnia 13 maja 1975 roku zmarł, przeżywszy 23 lata STANISŁAW LUDWIK ceniony pracownik Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" Główczyce oraz dobry kolega. Wyrazy szczerego współczucia ZONIE i RODZINIE składają ZARZAD, POP, RADA ZAKŁADOWA I WSPÓŁPRACOWNIC^ W dniu 9 maja 1975 roku zmarł, w wieku 65 lat TADEUSZ NAR0JEK długoletni, ceniony główny księgowy budżetu powiatu w Wydziale Finansowym Urzędu Powiatowego w Złotowie. Wyrazy głębokiego współczucia ZONIE i RODZINIE składają DYREKCJA I PRACOWNICY WYDZIAŁU FINANSOWEGO URZĘDU WOJEWÓDZKIEGO W KOSZA! INIE 4289 G/os Koszaliński nr 116 SŁUPSK, Strona S* Rozmowy kulturze i sztuce o Na kolejne, interesujące rozmowy, zapraszają organizatorzy Dni Kultury, Oświaty, Książki i Prasy. JUTRO (piątek) gościć będzie w Słupsku Stanisław Goszczurny, znany, szczególnie na wybrzeżu, pisarz, autor takich powieści, jak „Mewy", „Prom", „Drugi powrót", „Sylwestrowa noc", »,Wiatr". W 1969 r., za powieść „Koniec najdłuższego rs.fsu", uzyskał nagrodę im. Zaruskiego, rok wcześniej — Wyróżnienie ministra obrony narodowej za publicystykę radiową (St. Goszczurny jest dziennikarzem Polskiego Radia w Gdańsku). O godz. 11 St. Goszczurny spotka się z czytelnikami oddziału młodzieżowego biblioteki miejskiej przy ul. Grodzkiej, zaś o godz. 18 — przybędzie do Klubu MPiK. W wiejskich klubach „Ruchu" — jutro kolejne prelekcje lektorów Towarzystwa Wiedzy Powszechnej, poświęcone 30 rocznicy zwycięstwa nad hitleryzmem: w Jezierzycach (godz. 19), Ro-gawicy (19.15), Kukowie '19.30) i SHR Rędzikowo (19). (tm) Miejsca dla przedszkolaków Z SAMOOBSŁUGĄ ŁATWIEJ Nasz największy handlowiec — Oddział WSS „Społem" na początku r. 1974 miał tylko jeden sklep samoobsługowy. Pod koniec ub. roku — samoobsługę Wprowadzono do 5 sklepów W Słupsku i Ustce. W tym roku zaplanowano organizację 6 następnych ta kich sklepów w tym 1 z artykułami gospodarstwa domowego, 1 ze sprzedażą wa rzyw i owoców. Samoobsługa pomoże w trudnej sytuacji kadrowej przedsiębiorstwa, które w ub. roku przeżywało bardzo trudne chwile i przeżywa je do dzisiaj. (tm) TRZY USTECKIE KONKURSY USTKA. Miejski Komitet FJN ogłosił, wspólnie z naczelnikiem miasta, trzy kon ikursy, które powinny zainteresować wszystkich mie szkańców miasta. Chodzi o wyłonienie najładniejszego, najbardziej ukwieconego bal konu, najlepiej i najładniej zagospodarowanej posesji prywatnej, ponadto — najlepiej urządzonej posesji w administracji miasta (lub spółdzielni mieszkaniowej) oraz najlepiej działającego komitetu osiedlowego. Konkurs już się zaczął, a trwać będzie do 30 lipca. Przewidziano atrakcyjne na grody dla zdobywców pierw szych miejsc, ponadto dyplomy uznania. Nie mniejszą satysfakcją dla wszystkich uczestników będzie tak że świadomość, że dzięki ich pracy miasto wypięknię je, że własną pracą wzbogacą naturalne walory Ustki. Zachęcamy do udziału w tym współzawodnictwie. (emte) DZIŚ KONCERT r^lLHARMONIA zapra-sza dziś na trzeci już w tym sezonie koncert rozryw kowy. W koncercie wezmą udział: ELŻBIETA IGRAS, EWA SNIEZANKA i MIECZYSŁAW ŚWIĘCICKI. Wy mienieni należą do naszej estradowej czołówki. Na program koncertu złożą się przede wszystkim piosen ki — najlepsze i najpopular niejsze pozycje z repertuaru trójki solistów. Zabrzmią o-ne w oprawie atrakcyjnych, bogatych aranżacji na wiel ką orkiestrę. Obok kilkunastu bardzo różnych w charakterze i na stroju piosenek — od poetyckich utworów Konieczne go po szlagiery Poznakow-skiego i Skorupki — wykonanych zostanie także kilka Wydział Oświaty i Wychowania Urzędu Miejskiego informuje, iż 25 maja kończą się zapisy dzieci na nowy rok szkolny w przedszkoi&ch. W czerwcu społeczne komisje zakwalifikują dzieci, po czym w przedszkolach wywieszone będą listy dzieci przyjętych. Rodzice dzieci już uczęszczających do przedszkoli, zobowiązani są także wypełnić kartę zgłoszenia dziecka, celem ustalenia aktualnej sytuacji materialnej rodziny. W tym roku nie przyjmują zapisów przedszkola nr 4, pozycji orkiestrowych: opra cowanych przez Edwarda Czernego melodii Loewego, Gershwina i Glenna Millera W sumie słuchaczy czeka barwna mozaika melodii i rytmóio znanych z radia, telewizji i płyt, a dziś prezen towanych na żywo przez arty stów, którzy je wylansowali Orkiestrą koszalińskich filharmoników dyryguje FRED WOJTAN, natomiast prezentować program będzie jeden z najlepszych obecnie naszych konferansjerów, autor popularnych programów radiowych i telewizyjnych — ANDRZEJ JAROSZEWSKI. Koncerty odbędą się w sa U Bałtyckiego Teatru Dramatycznego — o godz. 17 (dla posiadaczy abonamentów) i o 20 (walna sprzedaż) (roz) Spojrzenie na słupski ratusz. Fot. I. Wojtkiewicz Pytamy w naszej wspólnej sprawie BimaaassseEsissisgpi Z LISTÓW napływających do redakcji, z telefonów, które codzien nie otrzymujemy na różne tematy, z największą satysfakcją odbieramy te, które dotyczą spraw naszego miasta, organizacji codziennego życia, naszych wspólnych trosk i radości. Wbrew narzekaniom niektórych, że ludzie jui nie tacy, jak to daw niej bywało, że obojętni, do tknięci znieczulicą — mamy powody do wielkiego optymizmu Nie tak dawno jedna z Czytelniczek pisała do nas w spranie rencisty, żyjącego samotnie, a przy tym obłożnie chorego, pozbawionego pomocy. Powiadomiliśmy zakład pracy, w którym poprzednio rencista pracował; sprawa okazała się bardziej skomplikowana, niż sądziła nasza Czytelniczka. Jednak znaleziono rozwiązanie, opie kę dlą samotnego. W poprzednią niedzielę czyn partyjny przyniósł wie le korzystnych zmian w Słup sku, o czym już pisaliśmy szczegółowo. Jeden z Czytelników wskazał jednak, że na ul. Kołłątaja pozostawiono sporo płyt chodnikowych po zakończeniu prac. To prawda, że płyty, wyprodukowane w Jastrowiu, są bardzo niskiej jakości. Ale też mamy w Słupsku sporo peryferyjnych ulic, gdzie mieszkań cy powitają każdy kawałek chodnika, nawet z takich płyt. Czy nie warto więc nie czekając na następny czyn, zabrać materiały, nie dopuś cić do ich zniszczenia? Pytania Czytelnika kierujemy do Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów, spodziewając się, że materiały zostaną zabezpieczone. Słupszczanka, mieszkająca przy ul. Mostnika, oburza się na wandalizm niektórych mieszkańców naszego miasta. Oto przy promenadzie, niemal naprzeciw gmachu sądu, znów połamali oni młode drzewka. Ponieważ „Głos" niejeden raz pisał o wandalach, grasujących na tej ulicy, prosimy Komendę MO o częstsze wysyłanie patroli w tę okolicę, szczególnie wieczorem i nocą. Słupszczanie reagują żywo na powolne tempo uprzątania placu przed dworcem ko lejowym. Raz jeszcze zwracamy się do dyrekcji MZDiM, gdyż zauważono, iż wykonawcy prac wrzucają do wykopów kostkę, a na stępnie zasypują ziemią. I to wtedy, gdy miasto wcale nie ma nadmiaru materiału na budowę dróg. Wędkarze z kolei alarmują o przypadkach zanieczysz czenia Słupi. Niestety, są o-ne dość częste — i będziemy musieli niejeden raz jeszcze powrócić do tematu. Opisaliśmy tutaj sprawy, które — same w sobie — nie świadczą dobrze o organizacji życia i pracy. Ale właśnie reagowanie na prze jawy zła, bezduszności, bezmyślności, wandalizmu — bu dzi optymizm; powinno też być zachętą do takiej postawy dla wielu innych słup szrzan, którym drogie jest miasto, jego przyroda, którzy chcą je widzieć piękniejsze, lepiej urządzone, życzliwe ludziom, (ex) 6 i 10 ze względu na braS wolnych miejsc. Natomiast przy szkołach nr 2, 3, 4, 7 i 14 zostaną zorganizowane oddziały przedszkolne dla dzieci urodzonych w r. 1969, zamieszkałych w rejonach działania tych szkół. Program pracy dydaktyczno--wychowawczej z dziećmi w oddziałach przedszkolnych przy szkołach podstawowych obejmuje elementy nauki czytania, pisania i matematyki, co ułatwi dzieciom w następnym roku szkolnym opanowanie materiału w pierwszej klasie. & 15 MAJ K CZWARTEK ZOFII COGDZIEKIEDY Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne w godz. 9.30— 15.30, w soboty do 13.30 97 — MO m — Strał Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wypadki) 60-11 zachorowania 81-80 — inf. kolejowa . 39-09 taxi - ul. Murarska 38-24 — pl. dworcowy 49-80 — taxi bagaż. 42-85 — pomoc drogowa Apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15 - tel. 28-44 «| DYŻURY SKROCIS Do „banku krwi" Członkowie Klubu Honorowych Dawców Krwi, dzia łającego przy słupskiej Lo-komotywowni, wzbogacili w tych dniach swój „bank krwi", oddając ponad 9.200 ml krwi. Ocena działania komisji pojednawczych Jutro, 16 brn., o godz. 15, w ratuszu (II p. sala 73) od będzie się narada, poświęcona omówieniu działania spo łecznych komisji pojednawczych w minionym roku i ustaleniu kierunków pracy na najbliższy okres, (tm) MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Po morskich — czynne 10—16. 1) Dzieje i kultura Pomorza Srod kowego, 2) Wystwa malarstwa pn. „Szlakiem Lenina" 3) 'Grafika i ilustracja książkowa Jó-zefa wilkonia. MŁYN ZAMKOWY — czynny 10—16. Kultura ludowa Pomorza Środkowego. BASZTA OBRONNA — czynna 10—16. Dzieje i współczesność Ziemi Słupskiej. KLUKI: Zagroda Słowińska — czynna 10—16. Kultura materiał na i sztuka Słowińców. KLUB MPiK — Wystawa książ OJ, NIEŁADNIE... Podobno dom ten jest własnością Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego. Podobno, bo podświetlone numerki zawierające tę informację, zostały dokładnie zniszczone, tak samo jak listy lokatBrów ńa klatkach schodowych, również zaniedbanych do ostateczności. Kto nie wierzy — niech zajrzy na ul. Mikołajską 4. Będzie mógł na własne oczy obejrzeć jeden z najbardziej zaniedbanych nowych domów Słupska. Trudno uwierzyć, że przedsiębiorstwo, budujące nowy Słupsk — tak mało dba o swój majątek. Podobno zresztą już wcześniej, nie mając odpowiednich służb, chciało przekazać dom ade-emowi. Jakoś do'tego jeszcze nie doszło. A dom, zamieszkany przez pracowników budownictwa, niszczeje. Na frontowej ścianie, od ul. Dominikańskiej, podczas deszczu, woda spływa po ścianie, bo zabrakło kawałka rynny. Namawiamy do podjęcia szybkiej decyzji, porozumienia się dwóch partnerów, jeśli chcą sobie przekazać ten dom. Za rok trzeba będzie dołożyć miliony do remontu... (tm) □wystawy ki Ludowej Spółdzielni Wydaw niczej. BRAMA NOWA — galeria PSP czynna od godz. 12—16 1) Sa lon ekspozycyjno-sprzedażny 2) Architektura wnętrz art. piasty ków: Ireny Kozery, Ludmiły Popiel i Jerzego Fedorowicza. PDK — Salon wystaw — czyn ny g. 18—20 — Fotografia Zdzisława Pacholskiego SMOŁDZINO — Muzeum Przy rodnicze SPN — czynne 10—16. Sala Bałtyckiego Teatru Dra-matyczego — Koncert rozrywkowy g. 17 i 20 MILENIUM — Britanic w niebezpieczeństwie (ang. 1. 15) g. 16, 18.15 i 20.30. INO POLONIA — Podwodna odyse ja (kanadyjski, pan.) — g. 16, 18.15 20.30. GŁÓWCZYCE STOLICA — nieczynne USTKA DELFIN — Nie unikniesz DĘBNICA KASZUBSKA przeznaczenia (franc. 1. 15) — JUTRZENKA —- nieczynne g. 18 i 20. RŁDAKCJll Wł. K. Kołczygłowy, proponujemy skontaktować sie z zarządem Spółdzielni Inwalidów Dozoru Mienia i U-sług Różnych w Słupsku, ul. Jaracza 18. Być móże uzyska tam Pan informację na interesujący temat. Stały Czytelnik z powiatu. Sukcesywne podwyższanie wymiaru świadczeń emerytalno-rentowych dokonywane jest z urzędu i bez potrzeby składania oddzielnych wnios ków przez zainteresowanego oraz jakichkolwiek dodatko wych dokumentów, (a) PROGRAM I Wiad.: 6.00, 8.00, 9.00, 10.00, 15.05, 16.05, 19.00, 22.00, 23.00 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 propozycje do listy przebojów 8.05 U przyjaciół 8.10 Mel. naszych przyjaciół 8.35 Koncert rozrywkowy 9.05 Dla klas III i IV (j. polski) 9.25 Pieśni l tańce ludowe różnych republik ZSRR 10.08 Gdy człek w taniec polski stanie 10.30 ,.Czarne jagody" — fragm. pow. 10.45 Leksykon Jazzu ,,B" (IV) 11.00 Mozaika polskich mel. 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Co słychać w świecie? 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Z kraju i ze świata 12.40 Dom 1 my 13.00 Melodie kujawskie i pałuckie 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Suity orkiestrowe kompozytorów baroku 14.00 I meldunek z trasy VI etapu Wyścigu Pokoju 14.10 Spotkanie z folklorem 14.35 Dyskoteka młodych 15.00 II meldunek z trasy VI etapu wyścigu pokoju 15.10 Listy z Polski 15.15 Mały koncert muzyki popularnej . 15.30 III meldunek z trasy VI etapu Wyścigu Pokoju 15.35 Estrada przyjaźni 16.00 IV meldunek z trasy vi etapu Wyścigu Pokoju 16.15 Brazylijskie rytmy 16.25 Aktualności kulturalne 16.30 Transmisja z zakończenia VI etapu Wyścigu Pokoju w Ołomuńcu 17.20 Radiokurier 17.35 Mistrzowie jazzowych skrzypiec 18.00 Muzyka i aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Gwiazdy polskich estrad 19.45 Z księgarskich witryn 20.00 NURT 20.20 Płytoteka 20.40 Gra Orkiestra P Mauriata 20.50 Kronika sportowa oraz wyniki i sprawozdanie z zakończenia VI etapu Wyścigu pokoju w Ołomuńcu 21.00 Koncert życzeń 21.35 Dźwiękowy plakat reklamowy 22.15 Antena pięciu stolic 23.05 Informacje z Wyścigu Pokoju 23.08 Korespondencja z zagranicy 23.13—23.59 Piosenki dla Zofii. PROGRAM NOCNY wiad.: 0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 5.00 011—5.00 Program nocny z Vv rócławia RADIO PROGRAM II wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 11.30, 13.30, 23.30 7.45 Muzyka popularna 8.55 Muzyka spod strzechy 9.00 U-twory Mendelssohna i Saint-Saensa '9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 Kronika kulturalna 10.15 Prokofjew: I kwartet smyczkowy op. 50 10.40 Nie ma marginesu — aud. 11.00 Mój debiut literacki — mówi. T. Parnicki 11.20 Śpiewa „Partita" 11.35 Radiowa poradnia rodzin- na 11.50 Muzyka ludowa 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Śpiewa „Mazowsze" 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Utwory fortepianowe i pieśni Griega 13.20 Mel. z filmu „Żądło" 13.35 Literatura na świecie. „Walczyli za ojczyznę" — fragm książki M. Szołochowa 13.55 Miniprze-gląd folklorystyczny, — Norwegia 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.35 Koncerty kameralne XV Festiwalu „Poznańska Wiosna Muzyczna" 15.00 Zawsze o 15 15.40 Co się wam w tej audycji najbardziej podoba 16.00 Z mikrofonem przez trzy zmiany 16.15 Z nagrań solistów zaproszonych do studia PR: pianista H Kann 18.20 Terminarz muzvcznv 18.30 Echa dnia 19.00 D Scarlatti: koncert G~d^r 19.15 Język rosyjski (61) 19..>0 Schumann: kwartet smyczkowy F-dur 19.53 W A. Mozart: „We sele Figara" opera w 4 aktach 21.30 Z kraju ł ze świata 21.50 Wiad sportowe 21.55 Opera (c.d) 23.08 Co piszą o muzyce? - aud. 23 35 Co słychać w świecie 23.40 Tematy H Silve-ra w wyk. autorskim 24.00 Zakończenie programu. PROGRAM III Wiad.: 5.00, 6.00 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00, 19.30 7.05 Muzyczna zegarynka 8 05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lub: 9.00 „Akropol" — ode. pow. 9.10 Z partytury M. Legranda 9.30 Nasz rok 75 9 45 Nowa płyta zespołu ,,Nagrodzona Piekarnia Marconiego" 10.00 Piosenki z Festiwali: Sopot — Opole 1° ' Dla solenizantek śpiewają... 10.50 „Szczęściarz" — ode. pow. 11.00 Fantazja elektryczna 11.20 Życie rodzinne 11.50 Solenizan-tki Śpiewają... 12.05 Z kraju ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Dzień jak co dzień 15.05 Program dnia 15.10 Soul do tańca 15.30 Pół żartem, pół serio 15.40 Rozszyfrowujemy piosenki 16.05 Na fletni Pana gra G. Zamfir 16.15 przebój za prze bojem 16.45 Nasz rok 75 17.05 „Akropol" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17 40 Fotoplasti-kon 18.00 Muzykobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Budaneszteńskie muzykalia 19.15 Książka tygodnia 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.25 prosimy częściej — W. Gołas 20.45 Jęz. niemiecki 21.00 Reminiscencie muzyczne 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22 OR ^wi^zrfa siedmiu wieczorów 22.15 ..Noce i dnie" - ode. 6 22.45 W stylu lat trzydziestych śpiewa grupa „The New Vaudeville Band" 23.00 Swoje ulubione wiersze recytuje A. Makowiecki 23 05 Laboratorium 23.45 Program na piątek 9.3.50—24.00 Na dobranoe gra i śpiewa „MFSR". « UWAGA DZIECKO NA v 3EZDNI• PROGRAM I 10.30 „Anonim w sprawie któ lewny" — film fab. prod. CSRS 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 XXVIII Wyścig pokoju — sprawozdanie z VI etapu 17.25 Dla młodych widzów — Ekran z bratkiem 18.20 Kronika pomorza Zachodniego 18.40 Przypominamy, radzimy 18.45 „Znachorzy i inni" — program publicystyczny z cyklu: Spotkania z medycyną 19.20 Dobranoc: „Bolek i LO--lek wyruszają w świat" (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 „Trzecia kula" — film fab prod. USA (kolor) z serii Columbo 21.35 Kronika Wyścigu Pokoju 21.45 Czym żyje świat 22.15 Twarze teatru: Wojciech Pszoniak 22.55 Dziennik (kolor) 23.10 Wiadomości sportowe PZG D-3 Strona W sport i rozmaitości Ciot Koszaliński nr 114 DRUGIE ZWYCIĘSTWO POLSKICH KOSZYKARZY Drugie zwycięstwo odnieśli polscy koszykarze podczas mistrzostw Europy grupy „b". Polacy pokonali w Wolfen-buettelu Albanię 98:88 (54:40), Dla polskiego zespołu najwięcej punktów zdobyli: Jurkiewicz — 23, Durejko — 20 i Ładniak — 18, a dla Albanii: Fagu — 30. W drugim meczu tej grupy Grecja pokonała Luksemburg 83:66 (42:35). W tabeli prowadzi Szwecja przed Polską i Grecją — po 4 pkt. oraz Albanią, Luksemburgiem i Islandią — po 2 pkt. „ORLIKI" PRZEGRAŁY Z WALIĄ Piłkarska reprezentacja Polski juniorów przegrała we wtorek w finałach turnieju UEFA z Walią 0:3 (0:1) i zajęła ostatnie miejsce w grupie. Awans do półfinału wywalczyli Węgrzy po zwycięstwie 2:0 (1:0) nad Włochami. Z pozostałych grup awansowali: Turcja, Anglia i Finlandia. WYŚCIG POKOJU W PR I TV 15 maja rozegrany to-śtanie VI etap Wyścigu Pokoju na trasie Hradec Kralove — O łomunlec długości 161 km. Zawodnicy będą walczyli o bonifikaty na trzech premiach: w Husovle (36 km) i Mohelnicach (123 km) na zwykłych premiach natomiast na Suchym Vrchn (75 kim) — na premii górskiej. Radio: godiz. 14, 15. 15-30, 16 — 5-minut.owe meldunki z trasy, godz. 16.30—17.20 — transmisja z zakończenia etapu. Telewizja: ęodz. 16.40* — transmisja z zakończenia etapu, godz. 23.00 — kronika WP. DOBRE* WYNIKI ŁUCZNIKÓW ŻEGLARSKI PUCHAR JUNIORÓW Na Zalewie Zegrzyńskim odbyły się międzynarodowe regaty żeglarskie o puchar juniorów. "Vv imprezie tej uczestniczyły załogi koszalińskiej Gwardii. Start gwar dzistów w doborowej obsadzie międzynarodowej wypadł lepiej niż oczekiwali .najwięksi optymiści. W tym przypadku chodzi o start załogi w klasie „470" którą na Zalewie Zegrzyńskim reprezentowali Krzysztof Machnowski i Jarosław Kujawski. Koszalinianie jak na początek sezonu, spisali się dobrze, zajmując czwarte miejsce. Dobrą formę zasygnalizował także M. Siwek, startujący w klasie ok'dinghy Żeglarz ten zajął drugie miejsce w jednym z wyścigów, lecz w następnych mu się nie powiodło i w końcowej klasyfikacji uplasował się w drugiej dziesiątce. Warto nadmienić, że Siwek startował na ^zastępczym sprzęcie, co w pewnym stopniu usprawiedliwia jego dalszą lokatę, (sf) PRZED VI IGRZYSKAMI SZKÓŁ ROLNICZYCH I Już tylko ponad miesiąc dzieli młodzież szkół rolniczych i CRS w całym kraju od tradycyjnych, szóstych igrzysk sportowych, które w tym roku odbędą się w Białymstoku (21— —22 czerwca). O medale walczyć będzie ponad 1700 chłopców 1 dziewcząt w ośmiu dyscyplinach: lekkiej atletyce, pod noszeniu ciężarów, łucznictwie. akrobatyce sportowej, w zapasach w stylu wolnym, koszykówce, siatkówce i piłce ręcznej. Na starcie w Białymstoku ni« tabraknie również młodzieży z naszego województwa, która bę dzie nawet dość licznie repre-sant.owana, dzięki uzyskaniu przez zawodników wymaganych minimów (w dyscyplinach wymiernych) oraz zwycięstwach w eliminacjach międzywojewódg. Jdeh fw grach zespołowych). W tym tygodniu, udział w fł ttałowyco turnieju sapewKiły *e MŁODZIEŻY CRS Rozpoczął sią se-zon hicr- niczy, do którego szczególnie starannie przygotowywał się zespół kołobrzeskiej Kotwicy. W tym roku drużyna portowców walczy w lidze międzywojewódzkiej. Pierwszy start o mistrzów skie punkty wypadł doskonale. Zespół Kotwicy zmierzył się w Gdańsku z zespo łam i Neptuna (Gdańsk), LZS Żołędowo (woj. bydgoskie) i MRKS Gdańsk. Czwórmecz przyniósł zdecydowane zwycięstwo łucznikom Kotwicy, którzy zgro madzili ,na swym koncie 7.918 pkt, wyprzedzając Neptuna — 7.223 pkt, LZS Żołędowo — 6.457 pkt i &CR&S G-dańSi? ~ 8.153 pkt. W czasie zawodów osiągnięto kilka bardzo dobrych rezultatów. W większości konkurencji pierwsze miejsca przypadły w udziale łucznikom i łucznictkofra Kotwicy. Oto wyniki: Seniorzy, l. B. Stuligłowa — 1150 pkt, 2. St. Stuligłowa — 2065 pkt (obaj Kwtwica). Seniorki. 1. E. Przybysse — 1149 pkt, 2. G. Stuligłowa-Pień-kowska — 1031 pkt (obie Kotwica). Juniorki. 1. Biskupska (Kotwica) — 861 pkt (zawodniczka ta poprawiła o 100 pkt swój rekord życiowy). Juniorzy. 1. Jankowski (LZS Żołędowo) — 1053 pkt, 2. Młynarczyk — 1053 pkt, 3. Całkow-ski — 993 pkt (obaj Kotwica). (sf) i^hiAht i€ J/11111 f&MI gj IB • 11M I w tó.ss .« ,$» śsaa mr • :v;'rv i Wędkarskie zawody KOSZALIN - NEUBRANDENBURG bie piłkarki ręczne Koszalina, reprezentowane przez zespół PTR. Szczecinek. O awans do finału w międzywojewódzkim turnieju eliminacyjnym, rozgry wanym w Szczecinku, ubiegały się zespoły Bydgoszczy, Gdańska 1 Szczecina. Pierwsze miej sce wywalczył Szczecin, wygry wając wszystkie mecze. Na dru gim miejscu, premiowanym a-wansem do finałów uplasował się zespół Koszalina, ulegając jedynie drużynie Szczecina 7:14 W pozostałych meczach piłkarki nasze pokonały Bydgoszcz — 12:11 i Gdańsk — 10:5. Pisząc o tegorocznych VI Igrzyskach Młodzieży Szkół Rolniczych 1 CRS w Białymstoku, warto nadmienić, że dla działaczy białostockich impreza ta będzie poniekąd generalnym sprawdzianem przed IV Ogólno polską Spartakiadą Młodzieży, która odbędzie się w lipcu. <*f) Na reece Unieście niedaleko Koszalina odbyły się wędkarskie zawody gruntowe między reprezentacja naszego wojewódz twa a drużyną okręgu Neubran denburg w NRD. Rywalizowały ze 'sobą 10-osobowe drużyny, złożone zarówno z mężczyzn jak i kobiet. Miejsce do rozegrania zawodów wybrano doskonale, rzeka okazała się rybna. Każdy z zawodników w czasie trzygodzinnych zawodów złowił kilkadziesiąt płoci. Wśród pań trzy pierwsze miejsca zajęły koszalinianki. Zwyciężyła Janina Malęga, uzysikując 5920 punktów (za złowienie 70 ryb) przed Krystyną Piotrowski — 5115 pkt, i Jadwigą wanecką — 5071 pkt. Najlepszym wędkarzem okazał się Alfred -Łąpieś z Koszalina, który złowił 76 pio ci, uzyskując za nie 5996 pkt. Drugie miejsce zajął Bodo Frei muth — 5796 pkt a trzecie Nor bert Lorenz — 4950 pkt (obaj Neubrandenburg). W punktacji E| zespołowej zwyciężył Koszalin. Wędkarze obu zaprzyjaźnionych okręgów utrzymują ze sobą od dawna kontakty sportowe. Co roku odbywają saę za wody towarzyskie, organizowane na przemian w Neubranden burgu i w Koszalińskiem. (par) $ X/ w/ »sn Uwago! Teraz powoli zmniejszać ciśnienie wody!!! Na ll-ligowym froncie wsm URSUS « gwardia meczem NI I Do zakończenia mistrzowskiej batalii na II froncie pozostało jeszcze tylko sześć kolejnych spotkań. Na finiszu rozgrywek każda seria sobotnio - niedzielnych pojedynków coraz bardziej pasjonuje kibiców. Nic dziw nego, niespodzianka goni niespodziankę. Co nam przy niesie XXV kolejka meczów? Wszystkie spotkania, za wyjątkiem11 pojedynku w Gdyni (Bałtyk — Warta), to same niewiadome. Opierając się nawet na aktualnym układzie -sił w tabeli — w pozostałych siedmiu meczach nie ma faworytów, każdy wynik jest możliwy. Walczące o prymat zespoły Widzewa, Lechii i Motoru mają spotkania wyjazdowe. Sympatyków piłki nożnej w Koszalinie najwięcej interesować będą wyniki nie liderów, którzy walczą z drużynami spo-kojnymi o swój II-ligowy byt, lecz rezultaty zespołów, którym grozi degradacja do klte wojewódzkich. W tym gronie nad>al, niestety, znajduje Gwardia. Koszalinianie w' sobotę, U bas emierzą się z Ursusem. W j«* siennej rundzie gwardziści zremisowali u siebie 1:1. Mimo że nasza drużyna gra na wyjeździe, nie stoi na straconych po zycjach. Zwyżka formy zasygnalizowana w meczach z Zawiszą i Stomilem napawa naszych kibiców optymizmem *Z drugiej strojny Ursus zremisował w Szczecinie z Arkonią. Gwardzistów w sobotnim pojedynku sa tysfakcjonowałby podział punktów, lecz stać ich' także na sprawienie kibicom miłej niespodzianki. A oto pełne zestawienie sobotnio-niedzielnej kolejki spotkań i wyniki meczów (w nawiasach) w rundzie jesiennej: W Ursusie:* Ursus — Gwardia (1:1) W Olsztynie: Stomil — Polonia (0:0) W Bydgoszczy: Zawisza — Motor (0:0) W Szczecinie: Stal Stocznia — Widzew (0:1) W Poznaniu: Olimpia — Lechia (0:1) W Gdyni: Bałtyk — Warta (3:1) W Świdniku: A via — Arkonią (0:0) W Gdańsku: Stoczniowiec — Zagłębie (0:2) On Jul skocze trztcł raz) Rys, „Eutonsplegeł" Kilku kolporterów można by zatrzymać, ni-by to przypadkiem, dzięki precyzyjnie za-inscenizowanym «zbiegom okolicznością Podobny manewr pozwoli część materiałów w ogóle wyłączyć z obiegu. Reszta niech przecieka, będzie to nawet dla nas przydatne, gdyż do kierownictwa choćby najszczelniej zakonspirowanego zawsze dociera oddźwięk jego działalności. Wystarczy aresztować odbiorców na etapie finałowym (prześledzenie drogi, jaką odbywa pismo od centralnego dystrybutora do ogniw oddolnych nie będzie trudne, gdyż przekazywanie pisma z rąk do rąk odbywać się będzie pod naszą kontrolą). Ostatni odbiorcy powinni być surowo ukara ni, o czym niech ukażą się wzmianki w prasie. Z tej sytuacji wyniknie podwójna korzyść: po pierwsze — komuniści na podstawie reakcji «wroga klasowego® oceniają siłę uderzenia, jakie mu zadali. Cenną informac ją dla nas byłaby ocena sytuacji dokonana przez kierownictwo organizacji. Po drugie — wzmianka w prasie powinna wywołać panikę wśród tej części ludności, która jest podatna na zgubne wpływy, co także okaże się dla nas w skutkach korzystne- Proponowany przeze mnie sposób postępowania jest chyba najodpowiedniejszy. Można by w centrali, za pomocą komputera f rachunku prawdopodobieństwa spróbować ustalić, ile egzemplarzy spośród liczby faktycznie wydrukowanych mogłoby wymknąć •ię spod naszej kontroli. Ja stawiałbym na stosunek 20:1, a tych 5 procent jakoś wytrzymamy. Pozwalam sobie wystąpić z jeszcze jedną propozycją, wiążącą się z moim zadaniem tylko pośrednio. Nadszedł czas, ażeby bądź GaJinos, bądi który* s nawoh ekspertów +4 frtMoffi t*kl«4 mniej więe*J Mk* dM4) Mtatr ImM N *rm *t«ł «M tal M W yfcęknyw* HASSO SRABNCR Jestem bardzo zadowolony, *e tn przyjechałem, poznałem dużo rzeczy nowych i bar dzo interesujących. Ludzie tutejsi są wprost czarujący, a jacy dzielni i zaradnU Zakochałem się po prostu w tym mieście. Kie*-dy przyjadę do domu, do czego zresztą wcale mi nie spieszno, opowiem Ci wszystko szczegółowo. Może jeszcze przedtem napiszę do Ciebie długi list. Załączam pozdrowienia od moich nowych znajomych, chociaż nie znają Cię osobiście. Wszyscy tutaj bardzo mnie lubią. Serdeczne uściski. — Twój brat Fondas*. W odpowiednim czasie zaproponuję wysłanie następnej karty. To ważne, ażeby komunistyczną «górę» utrzymać w złudnym przekonaniu, iż w Salonikach sprawa idzie swoim trybem. Jeśli K. zaakceptuje mój pomysł wyznaczenia centralnego «dystrybutora», na co bardzo liczę, poproszę o przysłanie człowieka z Patras. Miasto to znajduje się na tyle daleko od Salonik, żeby nie dopuścić do ry-syka, ii trafi «n na kogo# «snajora*«o». Jasne, te w *r* wohodai* »o*e lyłkt taki oiłowiek, który saa m twtadecenłe w efeeowante » * O detaiaob mm «re Agent X-211 raz jeszcze przeczytał swój raport. Był zadowolony, koronkowa robota, zna się swoje rzemiosło. Kwestia tylko, czy te ciężko myślące ćwoki w centrali poznają się na tym i potrafią uznać trafność jego wniosków i dezyderatów. A to jest przecież najważniejsze! Tutejszy „boss'* będzie próbował przekonywać swych zwierzchników w Atenach, że nie jest zadaniem służby bezpieczeństwa przyczyniać się do wydawania druków o charakterze wywrotowym. Jeśli uda mu się przeforsować jego plany, minister spraw wewnętrznych nigdy już nie zwróci uwagi na agenta X-211 jako na obiecującego młodego człowieka. Szkoda, że nie można spodziewać się poparcia ze strony CIA. Zadał sobie tak wiele trudu, ażeby przekazać centrali sprawę rzec można wzorcową — w Nowym Jorku palce by sobie lizali, ale tutejsi panowie zapłacą za takt majstersztyk tyle co wynosiłby napiwek, i w Atenach nikt palcem nie ruszy w obronie podwójnego agenta. Na odwrót — im dzielniej się spisuje, tym mniej jest szans na zwolnienie z roli donosiciela. A jeśli będzie spisywał się mniej dzielnie, odsuną go od tej roboty i także ta mizerna zapłata przejdzie koło nosa. Tu właśnie kryje się sprzeczność, supeł, którego nie daje się przeciąć, tak jak to uczynił nieboszczyk Aleksander z węzłem gordyjskim. Tak to wygląda, gdy człowiek miał nieszczęście urodzić się Grekiem. Każdy, kto chciałby zrobić karierę, skazany jest z góry na rolę lokaja. Trzeba by być Onassisem albo Karneadesem, ażeby uniknąć podobnego losu: być albo wieflćim bogaczem, albo j*dnym t tych durniów waieząeych *o lęp~ aa* pr«7«il0M*, nMMnMNMNRHMMMWHMPMM „Głos Koszaliński" - organ KW PZPR. Redaguje Kolegium - uł. Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ) 75-604 Koszalin. Telefony. centrala 279-21 (lqczy «© wsrystkimi działami), nacz* redaktor*. 226-93, Z'Cy nacz. red. • 233-09 t 242-03, sekr. red.^ 251-01, publicyści; 243-53, 251-57, 251-40, dział reporterski: 245-59. 233-20, dział miejski: 224-95, dział sportowy: 224-95 i 246-51 (wieczorem), dział łqczności z czytelnikami: 250-05. Redakcja nocna (ul. Alfreda Lampego 20)- 248-23, depeszowy: 244-7$ „Głos Słupski" - płac Zwycięstwo 2 (ł piętro), 76-201 Słupsk, tel. 51-95. Biuro Ogło szeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego - ul. Pawła findero 27a, 75-721 Koszalin. tel. 222-91 Wpłaty na prenumeratę (miesięczna -30.50 zł, kwartalna - 91 zł, . półroczna - 182 zł, roczna -364 zł) przyjmują urzędy pocz" towe. listonosze oraz oddziały delegatury Przedsiębiorstwa Upowszechnionio Prasy i Książ ki. Wszelkich informacji o wa runkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki „Ruch" i poczty. Wydawca- Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „Prosa - Książka -RuęHł\ uł. Pawła Findera 27a. 75-721 KotiaUn c#ntrala teie foftfetnftr 240-27 Tłoczono: Protów* to kłody Graftezno, Korzą ta* vi Ailredo Lampego Nr fadofem 35024._