PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCE SIĘ f
Bok XXIII Nr 122 (7359)
CZWARTEK, 22 MAJA 1975 r.
A B
CENA 1 zł
a
i Piotra Jaroszewicza
w Niemieckiej Republice Demokratycznej
BERLIN (PAP). Na zaproszenie I sekretarza KC SED Ericha Honeckera przybyli w środę do Berlina 1 sekretarz KC PZPR Edward Gierek ora2 prezes Rady Ministrów PRL Piotr Jaroszewicz.
Czołowi przedstawiciele PRL jak również osobistości im towarzyszące zostali serdecznie powitani na centralnym lotnisku stolicy NRD przez I sekretarza KC SED Ericha Honeckera oraz członków Biura Politycznego KC SED: przewodniczącego Rady Państwa — Willi Stopha, przewodniczącego Rady Ministrów — Horsta Sinderirian-na, sekretarza KC — Paula Vernera i inne osobistości.
Tego samego dnia rozpoczęły się między obydwoma delegacjami rozmowy, które służą dalszemu pogłębieniu braterskiej współpracy między Polską Zjednoczoną Partią Robotniczą i Niemiecką Socjalistyczną Partią Jedności oraz Polską Rzecząpospolitą Ludową i Niemiecką Republiką Demokratyczną.
Jak Informowaliśmy, goszczący w Polsce prezydent Republiki
Austrii złożył przedwczoraj w Belwederze wizytę przewodniczącemu Rady Państwa.
W czasie spotkania Rudolf Kirchschlaeger wręczy! Henrykowi Jabłońskiemu Wielką Gwiazdę Honorowego Odznaczenia za Zasługi dla Republiki Austrii — nadanego przewodniczącemu Rady Państwa PRL na wniosek Rady Ministrów Austrii.
Przewodniczący Rady Państwa udekorował prezydenta Austrii Wielka Wstęgą Orderu Zasługi PRL, nadaną przez Radę Państwa za wkład w dzieło rozwoju przyjaznych stosunków między obu narodami.	. ,
CAF — Szyperko telefoto
Prezydent Republiki Austrii
w Trójmieście
Przebywający z oficjalną wizytą w Polsce prezydent Republiki Austrii dr Rudolf Kirchschlaeger w towarzystwie przewodniczącego Ra dy Państwa — Henryka Ja błońskiego, przybył wczoraj do Trójmiasta.
Na lotnisku w Rębiecho-wie udekorowanym flagami państwowymi obu krajów gości powitali gospodarze województwa.
Z lotniska prezydent Austrii i przewodniczący Rady Państwa oraz towarzyszą ce osoby ze strony polskiej
i austriackiej udali się na Westerplatte, miejsce gdzie przed 36 laty padły pierwsze strzały II wojny świato wej.
W czasie pobytu na Westerplatte prezydent Austrii w hołdzie dla bohaterstwa żołnierza polskiego złożył wieniec pod pomnikiem O-brońców i Wyzwolicieli Wybrzeża.
Następnie Rudolf Kirchschlaeger i Henryk Jabłoński udali się drogą morską
(dokończenie na strt 3)
XXVII! KOLARSKI WYŚCIG POKOJU
ł
71FK
TADEUSZ MYTNIK
A Mytnik — w Koninie A Boniecki - w Łodzi
Na zdjęciu: T. MYTNIK
(Relację z wczorajszych etapów oraz wyniki ihnyćb sportowych in^prez ?amiesz cżanly ca stronach 3 i 10)
ff
NAGRODY ZA „MADE IN POLAND"
FAMAROL" NA CZELE
KOSZALIN. Polska Izba Handlu Zagranicznego, działając pod patronatem Ministerstwa Handlu Zagranicznego, Zarząd Główny ZMS i Redakcja „Sztandaru Młodych" w połowie, minionego roku ogłosiły konkurs pod nazwą „Made in Poland". Do udziału w nim zaproszono przedsiębiorstwa, które mogły i chciały wytworzyć w 1974 roku jak najwięcej towarów na eksport. Szanse — w myśl regulaminu — były dla wszystkich równe; zarówno dla tradycyjnych eksporterów, jak i dla debiutantów, bowiem liczył się przede wszystkim procentowy przyrost eksportu w produkcji sprzedanej, pod warunkiem wykonania planu dostaw towarów przeznaczonych na rynek wewnętrzny.
Jak już informowaliśmy do konkursu przystąpiło 20 zakładów w Koszalińskiem. Z tego, według oceny wojewódzkiej komisji, 13 przedsiębiorstw wypełniło wymagane kryteria. Najlepszymi wynikami legitymują się cztery, którym na wniosek komisji wojewódzkiej centralna komisja konkursowa przyznała nagrody pieniężne.
Nagrodę w wysokości 300 tys. złotych
otrzymała Fabryka Maszyn Rolniczych Fa-marol—Agromet" w Słupsku. Zakład ten, jak wiadomo, eksportuje maszyny rolnicze i choć dopiero od roku debiutuje na zagranicznych rynkach, wykazał się największym przyrostem udziału eksportu w produkcji sprzedanej w minionym roku.
Fabryka Rękawiczek i Odzieży Skórzanej PZPS „Alka" w Miastku otrzymała nagrodę w wysokości 200 tys. złotych.
Komisja konkursowa podkreśliła dobrą jakość produkowanej w Miastku odzieży skórzanej.
Trzecie miejsce 1 nagrodę w wysokości 150 tys. złotych przyznano Swidwińskim Zakładom Spożywczym Przemysłu Terenowego. Świdwińskie zakłady —- legitymują się bardzo wysoką dynamiką przyrostu eksportu.
Za eksport produktów, dla których podstawowym surowcem są odpady przemysłowe, Zakłady Przerobu Surowców Mineralnych w Wałczu otrzymały nagrtidę w wysokości 100 tysięcy złotych.	<pak)

TRWA POLSKO-AUSTRIACKIE
SYMPOZJUM W KRAKOWIE
KRAKÓW (PAP). Wczoraj w drugim dniu Obrad polsko-austriackiego sympozjum pn, „Polacy w Austrii", nad którym patronat sprawuje przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński, dyskutowana była m. in. działalność Związku Polakłów w Austrii „Strzecha", który w br, obchodzi 90-łecie istnienia oraz polskich stowarzyszeń akademickich w Austrii w końcu XIX i na początku XX wieku. -	• •
m
w
. Jak informowaliśmy, w Sajgonte odbyła się defilada wojskowa z okazji wyzwolenia Wiet namn 1 zakończenia wojny.
Na zdjęciu: defilują oddziały rakietowe	CAF — AP — telefoto
OS
JMJPR
A Parada dzieci z kosza lińskich szkół A Nagrody dla najlepszych ^ Wyścigi kolarskie, biegi na wrotkach, konkur sy zręcznościowe
KOSZALIN. Trwają przy gotowania do festynu organizowanego przez redakcję „Głosu Koszalińskiego" z o kazji Międzynarodowego Dnia Dziecka Wszystko dla milusińskich — oto myśl przewodnia naszych imprez jakie z tej okazji będa organizowane w Koszalinie. Już dzisiaj można powiedzieć, że dla każdego dziec ka (i nie tylko dla nich) bę dzie na naszym festynie coś miłego.
Wszystkie główne imprezy odbędą się w niedzielę 1 czerwca W sobotę (31 ma ja) po południu (od godziny 15 do 20) odbędzie się w kinie „Kryterium" piaty festiwal śpiewających szóstek zuchowych, czwarty fes tiwal śpiewających zastępów harcerskich i drugi przegląd zespołów instrumentalno-wo-kalnych Harcerskiei Służby Polsce Socjalistycznej. Laureaci tych konkursów Wystąpią w niedzielę 1 czerwca w amfiteatrze.
(dokończenie na str. 3)
731'
Hf
MOSKWA (PAP). Wczoraj wystrzelono w ZSRR ko lejnego sztucznego satelitę Ziemi „Kosmos-731". Na jego pokładzie zainstalowano aparaturę naukową, przezna czoną do dalszych badań przestrzeni kosmicznej.
ruiaw
11-MILIONOWA TONA
NAWOZÓW
AZOTOWYCH
LUBLIN (PAP). Zakłady Azotowe w Puławach wytworzyły 11-milionową tonę wysokogatunkowych nawozów azotowych w swej 9--letniej historii.
Dla potrzeb polskiego roi nictwa oraz na eksport zakłady dostarczyły dotychczas prawie 4,7 min ton mocznika, ponad 6,1 min ton saletry amonowej i 170 tys. ton wody amoniakalnej Obecnie Puławy produkują połowę nawozów azotowych wytwarzanych w kraju, ze względu na wysoką jakość zra.idują one nabywców w kilkudziesięciu krajach świa t£i.
WARSZAWA (PAP). Jak Informuje llYTiGW dziś w Polsce utrzyma s.ie nadal zachmurzenie umiarkowane okresami duże, miejscami p.-zeiotne opady. Temperatura maksymalna od 10 do 15 «t. Wiatrv umiarkowa ne. północno-zachodnie i zachodnie
Strona 2
L ZAGRANICY
Gfot Koszaliński nr f2j
/y TliLiiiSIRAFiCZfiYM


■W,
A PROBLEMY dalszego rozwoju radziecko-czechosłowackich stosunków gospodarczych omawiali w Moskwie ministrowie handlu zagranicznego obu krajów - N. Paioliczew i A. Bar-czak. W br. oczekuje się znacznego wzrostu wymiany handlowej miedzy ZSRR a CSRS.
▲	W LIZBONIE poinformowano oficjalnie, ie prezydent Portugalii, Francisco da Costa Gomes złoży wizytę w Rumunii w dniach od 13 do 15 czerwca br.
A RADA PAŃSTWA NRD przyznała pracownikom „Berliner Zeitung" oraz kolektywowi „Wydawnictwa Berlińskiego" (Berliner Verlag) Złoty Order Zasługi za wybitne osiągnięcia w pracy. Odznaczenie to przyznano w związku z 30. rocznicą ukazania się pierwszego wydania pisma i utworzenia wydawnictwa.
▲	W BELGRADZIE podano do wiadomości, ie prezydent Egiptu, Sadat złoży 29 maja oficjalną wizytę w Jugosławii i przeprowadzi rozmowy z prezydentem SFRJ, Broz Tito.
A NA ZAPROSZENIE KC KPZR do Moskwy przybyła delegacja Komunistycznej Partii Belgii z przewodniczącym KC, Louisem van Geytem.
▲	FRANCUSKI minister spraw zagranicznych, Jean Sauva-gnargues przybył z oficjalną przyjacielską wizytą do Jugosławii. W czasie swego pobytu w Jugosławii, który potrwa do 24 bm., szef dyplomacji francuskiej omówi z przedstawicielami rządu tego kraju kwestię zacieśnienia współpracy gospodarczej między obu krajami oraz najważniejsze problemy międzynarodowe.
A SEKRETARZ generalny Konferencji ONZ ds. Handlu i Roz woju (UNCTAD), Gamani Corea, który przebywa w Moskwie, został przyjęty przez min. handlu zagranicznego, N. Patolicze-wa. Omówiono niektóre problemy międzynarodowych stosunków handlowych | gospodarczych, a także sprawy związane z przyszłą sesją UNCTAD. G. Corea spotkał się również z sekretarzem RWPG N. Fiddiejewem.
A WE FRANCJI odbyły się dwudniowe obchody pierwszej rocznicy objęcia urzędu prezydenckiego przez Valery'ego Giscard d'Estaing. W Pałacu Elizejskim zebrał się rząd francuski w pełnym składzie, by wysłuchać przemówienia prezydenta, który dokonał oceny pierwszego roku urzędowania i przedstawił swe zamierzenia na najbliższą przyszłość. W wywiadzie radiowym Valery Giscard d'Estaing stwierdził, że Francja ma obecnie przed sobą dwa główne problemy wewnętrzne - bezrobocie i inflacja.
A AMERYKAŃSKI sekretarz stanu, Kisslnger spotkał się w Bonn z kanclerzem RFN, Schmidtem. Po tej wizycie szef dyplo macji amerykańskiej przybył do Berlina Zachodniego, gdzie wy głosił przemówienie w senacie tego miasta. Następnie udał sio do Ankary na rozpoczynającą się 22 bm. dwudniową sesję rady ministerialnej paktu CENTO.	*
A W KAIRZE zakończyła się konferencja szefów sztabów generalnych krajów arabskich. Uczestnicy spotkania uchwalili wiele rezolucji dotyczących umocnienia współpracy wojskowej.
^ W STUTTGARCIE rozpoczął się proces przywódców la-chodnioniemieckich lewackich ugrupowań terrorystycznych, Ulriki Meinhof, Andreasa Baadera i innych.
Nieudany start rakiety „Titan"
NOWY JORK (PAP). Na Prsy lądku Canaveral podano, że rakieta nośna typu „Titan", która wystartowała w aelu wprowadzenia na orbit<5 ©kotoziem-
ską dwóch wojadkowych «ateli-tów telekomunikacyjnych, wymknęła się a pod kontroli ob-•ługl naziemnej. Przypuszcza tię te w rakiecie nastąpiła awaria lilników. W najbliższym czasie rakieta wraz * satelitami wejdzie w wyższe warstwy atmosfery i •płonie.
Nowe zajścia w Bejrucie
KAIR (PAP). W nocy i wtorku na jrodę na Jednym
x przedmieść Bejrutu położonym we wschodniej części miasta — Dekwaneh mów doszło do strzelaniny między członkami prawicowego ugrupowania falangistów oraz Palestyńczykami. Brak dotychczas doniesień o przyczynie nowych incydentów i ich dokładnym przebiegu. Rzecznik palestyński oświadczył, że zajścia zostały sprowokowane przez falangistów, którzy skierowali ogień x karabinów maszynowych i moździerzy na rejon, gdzie anajduje się obóz uchodźców palestyńskich.
Zajścia między falamgista mi i Palestyńczykami spowodowały — jak wiadomo ■— poważny kryzys polityczny w Libanie. W ub. tygodniu podał się do dymisji premier Raszid Solh, a poprzednio zrezygnowała znacz
na część Jego gabinetu. Solh ma pełnić swoją funkcję do czasu sformowania nowego rządu. Prezydent Farandżija prowadzi konsultacje z czołowymi po litykami w celu wyznaczenia nowego premiera.
Wspólna zabudowa miast i osiedli w regionach przygranicznych Polski i NRD
BERLIN (PAP). Korespon dent PAP, Jerzy Togiaszew ski, informuje:
Gospodarze miast I osiedli położonych po obu stronach granicy na Odrze i Nysie Łużyckiej, przystąpili na sze roką skalę do wspólnego u-kształtowania urbanistycznego sąsiadujących ze sobą terenów. Celem tego jest funkcjonalne skoordynowanie zamierzeń inwestycyjnych a zarazem stworzenie warunków lepszego zaspoka jania potrzeb obywateli. Zapewni to również wysoką efektywność przy wznoszeniu i wspólnym
użytkowaniu	gmachów
i urządzeń. Zadania wynikające ze wspólnego planowania urbanistycznego umieszczone są w planach 5-letnich i w planach rocznych.
Jako przykład sąsiedzkiego współdziałania można wy mienić miasta Goerlitz i Zgo rzelec, które wspólnie opracują urbanistyczny projekt fragmentów śródmieść. M. in. Park Miejski w Zgorzel cu zostanie tak usytuowany by mogli w nim wypoczywać również mieszkańcy Goerlitz.
Z kolei Guben z Gubinem
zamierzają wspólnie uzgadniać lokalizację ważnych o-biektów użyteczności publicznej, które będą wykorzystywane przez mieszkańców obu miast. Dzięki ścisłe mu planowaniu wzajemnych zamierzeń komunalnych Frankfurt n. Odrą i Słubice usprawniają m. in. połączenia komunikacyjne między centrami obu miast. Wspólna koncepcja ukształtowania terenów wypoczynkowych Uznam — Wolin — Usedom stworzy ciąg uzdro wiskowy z kąpieliskami Ban sin, Heringsdorf, Ahlbeck, a także ze Świnoujściem.
PRACA UCZONYCH ZSRR I USA
MOSKWA (PAP). Jak po
informowano w moskiewskim wydawnictwie „Nauka", pierwsza wspólna radziecko-amerykańska praca naukowa zatytułowana „Pod stawy biologii i medycyny kosmicznej" ukaże się na półkach księgarskich w lip cu br., co zbiegnie się z eks perymentalnym lotem statków kosmicznych „Sojuz" i „Apollo".
MORDERCA SENATORA R. KENNEDYEGO WYJDZIE NA WOLNOŚĆ W 1976 ROKU
NOWY JORK (PAP). WJa
dze więzienne w San Quen tin (Kalifornia) oznajmiły, że Sirhan Sirhan, *kazany za zamordowanie 6 czerwca 1968 r. senatora Roberta Kennedy'ego zostanie zwolniony warunkowo w 1976 roku.
31-letni Sirhan, skazany został, jak wiadomo na karę śmierci. Wyrok złagodzo no później do dożywocia. Według kalifornijskiego usta wodawstwa stanowego skazany musi odbyć karą co najmniej 7 lat więzienia, by móc być zwolnionym warunkowo. Sirhan przebywa w więzieniu jut i lat.
DECYZJA LIBII
KAIR (PAP). W Try*>oM«i«
poinformowano, że Libia nie weźmie udziału w dialogu państw arabskich i EWG. Opublikowany w tej sprawie komunikat prasowy stwierdza, ze mo tywem takiego stanowiska rządu libijskiego jest podpisanie w ubiegłą niedzielę w Brukseli porozumienia miedzy Wspólnym Rynkiem a Izraelem. Porozumienie to nie służy sprawie współpracy krajów arabskich z Europejska Wspólnotą Gospodarczą — fłoei komunikat.
Konferencja zachodnioeuropejskich partii komunistycznych
PARYŻ (PAP). W Paryżu kontynuuje obrady Konferencja Partii Komunistycznych z kapitalistycznych krajów Europy, poświęcona problemom rolnym. Biorą w niej udział przedstawiciele partii komunistycznych? Austrii, Belgii, Danii, Finlandii, Francji, Grecji, Hiszpanii, Luksemburga, Portugalii, RFN, Włoch i Turcji.
Przemawiając na posiedzeniu członek Biura Politycznego, sekretarz KC FPK Gaston Plissonnier podkreślił, że kryzys rolny, jaki przeżywają kraje kapitalistyczne, prowadzi do zubożenia rodzin chłopskich i zmusza je do opuszczania swych gospodarstw. Wszystko to — powiedział mówca — stwarza obiektywne warunki do zjednoczenia więk szóści chłopów w walce prze ciwko eksploatacji.
Gaston Plissonnier sfwier dzil, że ustrój kapitalistyczny nie jest zdolny rozwiązał aktualnych problemów rolnych i zapewnić przyszło ści chłopom. Kryzysu rolne-
go — powiedział on — nie da się przezwyciężyć bez głębokich, antymonopoli-stycznych reform. Taka dro gę wytycza wspólny program rządowy lewicy francuskiej.
W kolejnych' wystąpieniach przedstawiciele partii komunistycznych Belgii, Danii i RFN zwracali uwagę na niekorzystne następstwa dla rolników w wyniku przystąpienia ich krajów do Wspólnego Rynku. Mówcy podkreślali, ie korzyści z uczestnictwa w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej ciągną jedynie wielkie koncerny.
USA: Uchwala Izby Reprezentantów
WIĘCEJ NA ZBROJENIA
WASZYNGTON (PAP). Izba Reprezentantów Kongresu amerykańskiego uchwaliła stosunkiem głosów 333:63, ustawę przewidującą wydatkowanie 32 mld dolarów na prace nad nowymi broniami. Nad projektem podobnej ustawy jeszcze w tym tygodniu rozpocznie się debata w Senacie. Jeśli ją zatwierdzi, ustawa wejdzie w życie w nowym roku finansowym rozpoczynającym się 1 lipca br.
Ustawa przewiduje m. In. wydatkowanie około 950 min dolarów na prace zwią zame ze skonstruowaniem nowego bombowca strategicznego „B-l", który zastąpi przestarzały bombo-
wiec „B-52*. Izba Reprezentantów Kongresu USA wypowiedziała się również przeciwko redukcji o 70 tys. żołnierzy amerykańskich sił zbrojnych, stacjonujących za granicą.
Z BLISKIEGO WSCHODU
IZRAEL PROWOKUJE
KAIR (PAP). Połudmiowo-libańskie wioski: Jarin, Mar wahin i Kawzah zostały o-strzelane przez artylerię i-zraelską, w wyniku czegó^ powstały znaczne szkody materialne. Tego dnia kilka
izraelskich kanonierek wpły nęło na terytorialne wody Libanu.
Nieprzyjacielskie samolo ty wojskowe przeleciały nad miastem Sajda i jego pobliskimi rejonami.
POLSKIE IMPREZY W WIEDNIU
WIEDES (PAP). Instytut Polski w Wiedniu zorgar.iao wał w ostatnich dniach kil ka interesujących imprez w siedzibie Instytutu i poza nim. Otwarto dwie wystawy
—	polskiej tkaniny artystycznej oraz malarstwa Ka zimierza Kędzi. W przygoto waniu tej ostatniej uczestniczyło również Towarzystwo Polska — Austria. W Linzu i w Steyr prezentowana by ła wystawa polskich znaczków pocztowych.
Z okazji obchodów 30. rocznicy zwycięstwa nad fa szyzmem w Wiedniu wyświetlono wiele filmów związanych tematycznie z wkładem Polski do tego zwycięstwa. Odbyły się pokazy filmów: „Droga do ojczyzny", „Zamach" i „Zwy cięstwo". Film „Zwycięstwo'1 prezentowany był ponadto na specjalnym pokazie zorganizowanym przez Instytut Polski, Towarzystwo Polska
—	Austria i Związek Polaków w Austrii „Strzecha". Pokaz odbył się w sali wiedeńskich związków zawodowych.
WYPADKI PRZY PRACY W JAPONII
TOKIO (PAP), w wyniku nie przestrzegania przepisów bhp przez pracodawców w Japonii w wypadkach przy pracy w ub. roku poniosło śmierć 4.300 robot ników, a 346.700 zostało rannych. Według danych Ministerstwa Pracy najbardziej niebezpieczną gałęzią jest przemysł przetwórczy, gdzie w ub. roku obrażenia odniosło 136 tys. osób.
ZMNIEJSZENIE
GLOBALNEGO
PRODUKTU
NARODOWEGO
USA
WASZYNGTON (PAP). Podjęte przez wiadze amery kańskie kroki w celu przezwyciężenia recesji ekonomicznej i inflacji nie dają oczekiwanych rezultatów. Świadczą o tym opublikowane przez Ministerstwo Handlu USA -— dane, według których globalny produkt narodowy USA w I kwartale br. zmniejszył się o 11,3 proc. Jest to naj-gwałtowniejsze zmniejszenie produktu narodowego w ciągu ostatnich 28 lat, odkąd ministerstwo zaczęło pu blikować podobne dane.
Aresztowania Basków w Hiszpanii
NOWY JORK (PAP), 152 Bas ków zostało aresztowanych w Hiszpanii od 25 kwietnia or^ kiedy to władze frankistowskie jeszcze bardziej ograniczyły pra wa obywatelskie w prowincjach baskijskich Biscaya i Guipuzcoa Jak wynika z doniesień agen cji UPI z Madrytu, aresztowania te są częścią nowej fali represji przeciwko organizacji ETA, która kieruje walką Bas kow o ich prawa.
EKSPLOZJA W FABRYCE KLEJU W RFN
BONN (PAP). W zatrud-niającej 300 osób wytwórni kleju w miejscowości Ha-nau w RFN wybuchł groźny pożar. W czasie pożaru, kiedy płomienie sięgały wy sok ości 8-piętrowego budyń ku nastąpiła eksplozja. Zawalił się jeden z budynków fabrycznych. 11 osób odnio sło rany, a 1 członka załogi Uznano ta zaginionego. Na §kutek wybuchu w pobliskich domach wyleciały szy by a policja ewakuowała mieszlkańców okolicznych ulic w obawie przed dalszy mi eksplozjami-Przyczyn po r*ara nie udało, -ai« <Jq Wi W*7 wyjaśni* - ^ ~
PO SPOTKANIU GROMYKO - KISSINGER
Pożyteczne rozmowy
WIEDEtf (PAP). Po dwudniowych rozmowach w Wiedniu ministra spraw zagranicznych ZSRR, A. Gromyki i se kretarza stanu USA, H. Kissingera ogłoszono komunikat stwierdzający, że dokonano wymiany poglądów na temat stosunków ZSRR — USA i spraw dotyczących dalszego ograniczenia strategicznych zbrojeń ofensywnych.
Omówiono także wiele problemów międzynarodowych: postęp w pracach Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie oraz kwestię jej jak najszybszego zakończenia, zagadnienia sprawiedliwego, trwałego £ pokojowego jjhiw
gumowania sytuacji na Bliskim Wschodzie, łącznie ze sprawą wznowienia prac po kojowej konferencji genewskiej, jak również inne kwes tie.
Podczas rozmów strony opierały się na porozumieliUwtti *«iągn4ęty<Ą w wyi&s
leu radzdecko-amerykańskich spotkań na najwyższym szczeblu w Moskwie, Waszyngtonie i we Władywo-stoku. Rozmowy przebiegające w konstruktywnej atmosferze, były — zdaniem obu stron — pożyteczne.
Przebywający w Wiedniu minister spraw zagranicznych ZSRR. Andriej Gromy ko złożył wczoraj wizytę kanclerzowi Austrii, Bruno Kreiskyłemu.
W czasie przyjacielskiej rozmowy poruszono kwestie dwustronnych stosunków ra dziecko-austriackich, a także niektóre problemy międzynarodowe.
Wczoraj minister spraw zagranicznych ZSRR A. Gro myko opuścił Wiedeń i udał 1*1 4o Mo*kwyi
Czyżby oznaki kryzysu w stoczniach RFN t
BONN (PAP). W stoczniach zachodnioniemieckich pojawiają się pierwsze oznaki załamania w produkcji niektórych typów statków. Dotyczy to przede wszystkim tankowców. Oto wodowany niedawno z tradycyjnym ceremoniałem w stoczni kilońskiej supertankowiec, pozostanie nie wykorzystany w doku. Ta najnowsza super-jednostka „Wilhemine Essberger" o pojemności 240 tys. ton, kosztująca 128 min marek i 4 lata pracy, nie znalazła odbiorcy. Warto dodać, że rząd RFN przekazał na budowę tego tankowca ptawie 18 min marek.
Okazuje się, że aż 90 proc. dostaw ropy naftowej dla RFN przewozi się statkami zagranicznymi, gdyż jest to bardziej opłacalne. Dlatego też rtowo zbudowany tankowiec kiloński pozostanie „bezrobotni Podobni lot
czeka, w najbliższych tygodniach inny tankowiec zbudowany w jednej ze stoczni nadbałtyckich, istnie ją plany, aby wykorzystać go przynajmniej jako atrak cję dla turystów i w taa sposób zmniejszyć itraty^ ^
Cios Koszaliński nr 1'22
L KRĄJU
Strona S
W ZJEDNOCZONYCH SIŁACH ZBROJNYCH PAŃSTW UKŁADU WARSZAWSKIEGO
E. GIEREK PRZYJĄŁ RADĘ WOJSKOWĄ
ZJEDNOCZONYCH SIŁ ZBROJNYCH
WARSZAWA (PAP). 19—21 bm. w stolicy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej — Warszawie odbyło się kolejne posiedzenie Rady Wojskowej Zjednoczonych Sił Zbrojnych poświęcone 20-leciu Układu Warszawskiego.
Rada Wojskowa pod przewodnictwem naczelnego dowódcy Zjednoczonych Sił Zbrojnych marszałka Związku Radzieckiego Iwana Jakubowskiego podsumowała działalność. Zjednoczonych Sił Zbrojnych w okresie dwudziestolecia oraz rozpatrzyła inne zagadnienia będące przedmiotem wzajemnego zainteresowania armii państw — Uczestników Układu Warszawskiego.
Posiedzenie Rady Wojskowej przebiegało w atmosferze braterskiej przyjaźni i ścisłego współdziałania sojuszniczych armii. W związku z 20-leciem Układu Warszawskiego uczestnicy posiedzenia
dnomyślnie podkreślili ważność wspólnych przedsięwzięć w dziedzinie umacniania zdolności obronnej krajów socjalistycznej wspólnoty, wypracowanych 1 wcielonych w życie w tym okresie przez
komunistyczne i robotnicze partie, rządy oraz Doradczy Komitet Polityczny Państw
— Uczestników Układu Warszawskiego.
•
• •
[SEKRETARZ KC PZPR — Edward Gierek w obecności prezesa Rady Ministrów — Piotra Jaroszewicza, przyjął przybyłych do Warszawy w związku z kolejnym posiedzeniem Rady Wojskowej Zjednoczonych Sił Zbrojnych Państw — Uczestników Układu Warszawskiego — przewodniczą-
cego Rady, naczelnego dowódcę Zjednoczonych Sił Zbrojnych, marszałka Związku Radzieckiego Iwana Jakubowskiego, szefa Sztabu Zjednoczonych Sił Zbrojnych, gen. armii Siergieja Sztemienkę oraz pozostałych członków Rady z ramienia poszczególnych narodowych armii.
Marszałek Jakubowski poinformował E. Gierka i P. Jaroszewicza o problematyce posiedzenia Rady Wojskowej Zjednoczonych Sił Zbrojnych.
Edward Gierek mówiąc • 20-leciu
Układu Warszawskiego dał wyra* głębokiemu uznaniu PZPR, władz państwowych i społeczeństwa polskiego dla Zjednoczonych Sił Zbrojnych, których potencjał obronny i zespolenie mają zasadniczą wagę dla bezpieczeństwa krajów socjalistycznej wspólnoty. Polska nadal będzie aktywnie przyczyniać się do umacniania i doskonalenia mocy obronnej Układu Warszawskiego. I sekretarz KC PZPR podkreślił doniosłą rolę jednolitej konsekwentnie pokojowej linii państw układu dla rozwijania i pogłębiania procesu międzynarodowego odprężenia i uczynienia go nieodwracalnym.
W spotkaniu uczestniczyli: członek Biura Politycznego KC PZPR, minister obrony narodowej gen. armii Wojciech Jaruzelski, zastępca członka Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR Stanisław łfca-nia oraz wiceministrowie obrony narodowej gen. broni Florian Siwicki i gen. broni Eugeniusz Molczyk.
Spotkanie upłynęło w serdecznej atmosferze.
■£r> •
	
DZII	DS- ICIOM
■£r> •
(dokończenie ze str. 1)
W niedzielę w godzinach przedpołudniowych odbywać «ię będą imprezy sportowe i zawody zręcznościowe. Przedtem jednak młodzież
i dzieci ze wszystkich koszalińskich szkół podstawowych wyrusza w barwnym pochodzie na stadion „Bałtyku". Dzieci będą ubrane w pomysłowe, kolorowe stro je. Na stadionie specjalna komisja oceni pomysłowość strojów dzieci z poszczególnych szkół, ciekawe pomysły dekoracyjne, niesione emblematy itp.
Dla trzech szkół, których uczniowie wykażą największą pomysłowość, przewidu Jemy nagrody:
I	— 5000 złotyoh — ufun dowana przez redakcję Gło su".
II	— 3000 złotych — ufun dowaną przez Kuratorium Okręgu Szkolnego.
III — 2000 złotych — ufun dowaną przez Komendę Cho rągwi ZHP.
Duże zainteresowanie budzą już dzisiaj zapowiedzia ne dziecięce wyścigi kolarskie, o których szeroko informujemy na stronie 9 koszalińskiego wydania gazety Ciekawie zapowiada się wy ścig uliczny organizowany po raz pierwszy przez Glos dla młodzieży w wieku 13— —16 lat. O szczegółach tego wyścigu poinformujemy naszych młodych Czytelników oddzielnie. Dzisiaj natomiast informujemy, że także po raz pierwszy organizujemy (przy ulicy Racławickiej) biegi na wrotkach. Nie ogła szamy, jak w przypadku wyścigów rowerkowych, zapisów do tych biegów;
wszystkie dzieci, które chcą wziąć udział w tych zawodach prosimy o zgłoszenie się z wrotkami (przed godziną 11) na ul. Racławickiej.
Na stadionie „Bałtyku" czekać będzie dzieci wiele innych atraicji. Należeć do nich będą bez wątpienia kon kursy zręcznościowe. Co to będzie? Biegi w workach? Strzelanie do tarczy? Przeciąganie liny? Niech to będzie jednak do niedzieli, ta jemnicą. Wszystkich chętnych do udziału w konkursach zręcznościowych takie serdecznie zapraszamy.
Na tych zaś, którzy zdobędą ^ palmę pierwszeństwa czekają nagrody, no i oczywiście słodycze.
(wn)
PRZEMYSŁ RYBNY CORAZ
NOWOCZEŚNIEJSZY
SZCZECIN (PAP). Szcze-cińskię Przedsiębiorstwo Po łowów Dalekomorskich i aług Rybackich „Gryf' otrzy mało ostatnio nowoczesny transportowiec Żuła wy", a w br. zakupi ono jeszcze jedną podobną jednostkę i dwa trawlery. Świnoujska „Odra" wzbogaci się w tym roku o 5 trawlerów-prze-twórni. DARŁOWSKI „KUTER" uzyska 9 nowych jed nostetk, a władysławowski „Skuner" — 5. Zjednoczenie Gospodarki Rybnej podejmuje też kroki zmierzające do rozbudowy działu (przetwórstwa.
Wszystkie te prze-dsięwzię cia mają na celu zwiększenie rynkowych dostaw ryb i przetworów rybnych — fi letów, konserw, marynat, past oraz nowych dań garmażeryjnych.
Ponieważ połowowe trudności nie zapewniają wy star czającego zaopatrzenia rynku w śledzie, naukowcy z Morskiego Instytutu Rybackiego podjęli prace nad soleniem makreli i ostroboka, co umożliwi uzyskanie pro duktów o smaku zbliżonym do śledzi.
MELDUNEK Z WIELKIEJ BUDOWY
i
... ♦

n

m
; I
Trwają intensywne prace przy realizacji trzeciego etapu budowy elektrowni „KozieniceBrygady z „Betonstalu Warszawa" i „Energomontażu-Północ'' przygotowują fundamenty Pod kocioł dla pierwszej „pięt setki'' i budynek kotłowni. 1 sierpnia br. rozpocznie się montaż kotła. Pracownicy „Energomontażu" jeszcze w tym roku postawią niebagatelną ilość konstrukcji stalowych, bo aż 5 ton.
CAF — Stan
WARSZAWA (PAP). Wprowadzona obecnie w życie reforma władz admini stracyjnych i podziału terytorialnego kraju jest zakończeniem procesu doskonalenia struktury władz administracyjnych w Polsce, rozpoczętego po Vi Zjeździe partii. Na wszystkich etapach tej reformy nieustannie konfrontowano wyniki teoretycznych założeń z rezultatami praktycznymi i wprowadzano poprawki zwiększające skuteczność funkcjonowania administracji.
Trzeci, obecny etap reformy stanowi produkt starannych przemyśleń, szerokich konsultacji i naukowych opracowań. Prace nad optymalnym ukształtowaniem schematu administracyjnego kraju prowadzone sq od lat przez du ie zespoły uczonych. W ich toku określano warunki sprawnego działania administracji i sugerowano najkorzystniejsza strukturę jej organów.
Naukowcy podkreślają, ie istotnym ijawiskiem funkcjonowania aparatu państwowego jest jednolitość jego dzia łania w podstawowych sprawach. Aby to osiqgnqć, istnieć musi bezkolizyjny przepływ rozstrzygnięć z góry na dół oraz właściwy przepływ informacji z do tu ku górze. Im większa jest liczba
PO XVII PLENUM KC PZPR
REFORMA
GŁĘBOKO PRZEMYŚLANA
szczebli przekazujących rozstrzygnięcia i informacje, tym mniejsza jest skutecz ność działania aparatu państwowego. Dwustopniowa struktura tego aparatu niewątpliwie podniesie efektywność jego działania. Struktura taka stworzy też lepsze możliwości skutecznego kierowania organami terenowymi przez organy centralne.
Wiele doświadczeń świadczy o słuszności przyjętych wariantów. Przypomnijmy, że Rada Ministrów w 1972 r. pod jęła decyzję połączenia małych powiatów leskiego i ustrzyckiego oraz części powiatu sanockiego w mocniejszą gospodarczo jednostkę przestrzenną. W woj. wrocławskim w praktyce ukształtowała się forma wspólnego działania w wielu ogniwach administracji dla województwa i miasta. W woj. warszawskim
opracowano koncepcję społeczno-gospo darczego rozwoju podregionów płockie go, ciechanowskiego, siedleckiego, o-strołęckiego i warszawskiego zespołu miejskiego. Prace te były logicznymi konsekwencjami rozwoju, uwzględniającymi zarówno historycznie ukształtowaną sytuację społeczno-gospodarczą jak i możliwości optymalnego wykortystania warunków naturalnych poszczególnych regionów.
Nowe rozwiązania struktury administracyjnej podziału terytorialnego przewidują możliwości ich doskonalenia w miarę zbieranych doświadczeń i praktyki. Chodzi o to, aby reforma została wcielona w życie szybko i skutecznie, aby jak najszybciej zaczęła przynosić oczekiwane efekty gospodarcze i społeczne.
Prezydent " , ' Austrii w Trójmieście
(dokończenie ze str. 1)
do Sopotu. Z pokładu wodo lotu austriacki gość oglądał panoramę Portu Północnego, żywo interesując się realiza cją tej największej inwesty cji gospodarki morskiej. Po wstała tu największa na Bał tyku baza przeładunku węgla, która w czasie pierwszych 10 miesięcy przyjęła ponad 160 dużych statków.
Gościa poinformowano takżef że w lipcu br. w Porcie Pół nocnym ruszy kolejna baza — przeładunku paliw płynnych.
Następnie prezydent Austrii zwiedził Stocznię GdaA ską, miasto i ratusz w Gdańsku, a także wysłuchał koncertu organowego w zabytkowej Katedrze Oliw-4 skiej.
MW KOLARSKI
WYŚCIG POKOJU
BONIECKI ZWYCIĘŻYŁ W ŁODZI
Trwa pościg polskiej drużyny za kolarzami CSRS i NRDi Przed południem Mytnik wygrał XI etap, a cały zespół spo ro odrobił do rywali, po południu natomiast wielki triumf święcił Boniecki. Wygrał i dzię ki bonifikacie znowu zmniejszył różnicę czasową do zajmującej III pozycję Czechosłowacji.
Po krótkiej przerwie obiadowej, uczestnicy XXVIII Wyścigu Pokoju ruszyli na trasę XII etapu, na trasie Konin —• Łódź, długości 112 km. Polacy narzucali ostre tempo, kolarze jechali z szybkością przekraczającą okresami nawet 50 km na godz. Mimo to większość uczest ników tegorocznej imprezy „Neues Deutschland", ,,Rudeho Prava" i „Trybuny Ludu" do końca wytrzymała to ostre tempo.
Na 32 km Szurkowski wygrał I lotną premię, wyprzedzając Verbovtena (Belgia) i Pikkuusa (ZSRR). Na II lotnej premii triumfował Osokin (ZSRR) przed Włochem Tinchellą i Mo ravcem.
Kilkanaście kilometrów przed metą do przodu wyskoczył Cza plygin, za nim — jak cień — Boniecki. Wkrótce uformowała się ll-osobowa czołówka. Byli w niej m. In. dwaj Czechosło-wacy i dwaj kolarze NRD. Ta grupa uzyskała 1uż około 600 m przewagi, kiedy peleton zwięk-
szył tempo. Kilometr przed m® tą' z prowadzącej grupy uciekł Hiszpan Lopez. Zyskał dużą przewagę, ale kiedy był już nie mai pewnym zwycięzcą etapowym, przewrócił się.
Na bieżni doskonale finiszował Boniecki, wyprzedzając Suareza, trzeci był Bartonicek. Peleton — a w nim wszyscy pozostali Polacy — przyjechał z kilkusekundowym opóźnieniem.
Oto wyniki:
WYNIKI INDYWIDUALNE XII ETAPU
1. BONIECKI — 2:18.22, 2. Sua rez (Hiszpania) — 2:18.32, 3. Bar tonicek (CSRS) — 2-18.42 (czasy z bonifikatami), 4. Kuehn (NRD) — 2:18.52, 5. Schultz (RFN) 6. Czanłygin (ZSRR), 7. Lauke (NRD), 8. Kas-sun (RFN), 9. Bobekow (Bułgaria), 10. Taylor (W. Brytania)
—	wszyscy w czasie 2:18.52.
Miejsca pozostałych Polaków: 39. SZOZDA, 40. SZURKOWSKI 65. BRZEŻNY, 74. NOWICKI, 92. MYTNIK — wszyscy w tym samym czasie 2:19.03.
DRUŻYNOWE
1. Hiszpania — 6-56.19 2. POL SKA - 6:56.28, 3. RFN — 6:56.47 4. NRD — 6:56.47, 5. CSRS -! 6:56.48, 6. ZSRR — 6:56.58.
KLASYFIKACJA INDYWIDUALNA PO 12 ETAPACH 1. SZURKOWSKI — 40:36.42,
2.	Hartnick (NRD) — 40:37.28,
3.	Pikkuus (ZSRR) — 40:37.46,
4.	Cżapłygin (ZSRR) — 40:39.02,
5.	Gusiatnikow (ZSRR) — 40:39.49
6.	Diers (NRD) — 40:40.06, 7. Moravec (CSRS) — 40:41.42, 8. Bartonicek (jCSRS) — 40:42.19, 9. Andresen (Norwegia) — 40.43.20, 10. MYTNIK — 40.44.09.
Miejsca pozostałych Polaków: 11. BRZEŻNY — 40:44.30 , 22. SZOZDA — 40:47.47, 55. NOWIC KI — 41:03.41, 75. BONIECKI — 41:35.23.
DRUŻYNOWA 1. ZSRR - 12] : 5 3.54, 2. NRD
—	122:02.03, 3. CSTiS — 122:04.27, 4. POLSKA — 122 05.08, 5. Norwegia — 122:14.2), 6. Hiszpania
—	122:14.21.
Piłkarze ekstraklasy roze grali wczoraj XXI kolejkę spotkań mistrzowskich. Oto komplet wyników i aktualna tabela:
Górnik — Wisła 3:2 ROW — Ruch 2:1 Śląsk — Arka 1:1 GKS Tychy — Gwardia 3:2
Lech — Zagłębie 0:1 Legia — Stal 0:1 Pogoń — ŁKS 1:1 Mecz Szombierki -f Polonia przełożony na 7 czerwca.
Ruch	43:9 58—19
Stal Mielec 35:17 35—18 Śląsk	32:30 37—28
Wisła	29:23 34—27,
Górnik
Zagłębie
Polonia
Lech
Legia
ŁKS
GKS Tychy
Pogoń
Szombierki
ROW
Gwardia
Arka
27:25 27:25 25:25 25:27 24:28 23:29 22:30 22:30 21:29 20:32 20:32 19:33
43—33 26—26 22—25 26—34 36—31 24—31 30—32 24—31 35—38 20—34 17—34 19—41
WIDZEW — ZAWISZA 2:0. Mecz rozegrano awansem z okazji przyjazdu kolarzy na metę Wyścigu Pokoju w Łodzi.
WARTA — ZAGŁĘBIE 0:4, — spotkanie rozegrane awansem.
SIARKA — PIAST 4:1 —r zaległe spotkanie z 11 bm*
4981
Strona 4
PROBLEMY KKAJO
<3/o* Koszaliński ar $2t
NOWE MIASTA WOJEWÓDZKIE
NA ADMINISTRACYJNEJ MAPIE KRAJU
Na maipie administracyjnej naszego kraju pojawiają się nowe województwa. Ich stolice, to miasta zarówno
0	bogatej przeszłości historycznej i kulturalnej, jak też liczące się, pręż ne ośrodki gospodarcze. Najbardziej lapidarnie można by je zaprezentować następująco:
BIAŁA-PODLASKA założona zo-itała w XV wieku. Miasto było siedzibą filii Akademii Krakowskiej. Później znane było z wyrobu fajansu
1	sukna. Zniszczone w czasie II wojry światowej jest dzisiaj przede wszystkim ośrodkiem przemysłu drzewnego i spożywczego.
BIELSKO BIAŁA jest starym centrum przemysłu włókienniczego. Pierwsze manufaktury założono tu w XVI wieku. Obecnie jest drugim po Łodzi ośrodkiem włókienniczym w kraju. W ostatnim okreśie zlokalizowano tu również zakłady przemysłu motoryzacyjnego, maszynowego i papierniczego. Tu rodzi się m. in. fiat 126 p.
XIII-wieczny CHEŁM był w lipcu 1944 roku pierwszą stolicą Polski Lu dowej. Tu został ogłoszony Manifest Lipcowy Polskiego Komitetu Wyzwo lenia Narodowego. Dziś miasto znane jest jako ośrodek przemysłu cemen towego. Jest to również ważny węzeł komunikacyjny.
Pierwsze wzmianki o CIECHANOWIE pochodzą z XI _ wieku. Prawa miejskie uzyskał w wieku XIV. Znisz czone w dużym stopniu przez okupan ta hitlerowskiego jest obecnie silnym ośrodkiem przemysłu rolnego, główcie cukrowniczego.
CZĘSTOCHOWA Jest łtarym ośrodkiem przemysłu hutniczego. Dziś tra dycje te kontynuuje wielki kombinat hutniczy im. B. Bieruta. Miasto stano wi centrum Częstochowskiego Okręgu Przemysłowego, w którym — oprócz hutnictwa i górnictwa — rozwija się także przemysł włókienniczy i budów lany.	,
ELBLĄG leżący u ujścia Wisły, Jest BAjwięikszyim — po Gdańsku — ośrod kłem przemysłowym, handlowym i kul turalnym tego regionu. Miasto znane J»rt t produkejf wysokiej jakości tur hln energetycznych. Elbląg stanowi również ważne centrum turystyczne dolnego Powiśla.
GORZÓW WIELKOPOLSKI jest Jednym z najstarszych ośrodków Sło ■wiańszczyzny nad dolną Wartą. Przez wiele wieków znajdował się pod pa Biowaniem niemieckim. Po powrocie do Polski stał się silnym ośrodkiem przemysłowym. Znajdują się tu m. tri. zakłady włókien sztucznych, mechaniczne, spożywcze, papiernicze.
JELENIA GÓRA założona została za panowania Bolesława Krzywoustego Jako punkt oporu przed naporem ger mańskim. W ostatnim XXX-leciu mia ito rozwinęło się w duży ośrodek prze mysłowy i kulturalny. Znajdują się tu m. ki. zakłady przemysłu włókien niczego, metalowego, chemicznego, far imaceutycznego.
KALISZ jest drugim co do wielkoś d ośrodkiem przemysłowym Wielkopolski. W wielu krajach świata znane są kaliskie pianina. Mieszczą się tu również: wytwórnia sprzętu komunikacyjnego, fabryka pluszu i aksamitu zakłady przemysłu jedwabniczego, o-dzieżowego, tworzyw sztucznych.
KONIN jest stolicą dynamicznie roz wijającego się okręgu górniczo-energe Itycznegp i hutnictwa aluminium. Bazu
je o<n na węglu brunatnym, którego bogate złoża odkryto tu w ostatnich latach. Znajdują się tu także zakłady przemysłu materiałów budowlanych oraz rolno-spożywczego.
KROSNO jest znane jako jeden z najstarszych w świecie centrów prze mysłu naftowego. Dziś w mieście tym znajduje się siedziba Instytutu Naftowego, tu także zlokalizowane są za kłady produkcji sprzętu wiertniczego. Miejscowa huta szkła produkuje poszukiwane w świecie wyroby kryształowe.
LESZNO, położone na pograniczu dwóch historycznych części Polski — Wielkopolski i Śląska. — prawa miej skie uzyskało jeszcze w XVI wieku. Jako ośrodek przemysłowy rozwinęło się dopiero po II wojnie światpwej. Znajdują się tu m. in. zakłady przemysłu spożywczego, odzieżowego, che micznego i metalowego.
LEGNICA — miasto znane jako je den z najstarszych w Polsce ośrodków miejskich — została bardzo zniszczo na w czasie II wojny światowej. Od budowana, jest obecnie jednym z ad ministraeyjnych i gospodarczych centrów rozwijającego się zagłębia miedziowego.
ŁOMŻA otrzymała prawa miejskie w XV w. Do końca XVIII w. była głównym ośrodkiem politycznym i han dlowo-rzemieślniczym wschodniego Ma zowsza. Ponowny rozwój miasta na stąpił po wyzwoleniu. Obecnie rozwi ja się tu głównie przemysł przetwór czy oraz turystyka.
NOWY SĄCZ — mistrz gospodarności. Miasto znane z inicjatyw społeczno-gospodarczy ch. Stanowi centrum atrakcyjnego regionu turystycznego. Zlokalizowane są tu również du że zakłady naprawcze taboru kolejowego oraz przetwórstwa owoców.
OSTROŁĘKA — 600-letnia stolica Kurpiowszczyzny — jest obecnie dużym ośrodkiem życia gospodarczego te go regionu. W ostatnich latach wybudowano tu kilka dużych zakładów prze mysłowych, m. in. elektrociepłownię, zakłady papiernicze, fabrykę elementów prefabrykowanych, zakłady mięsne oraz przetwórnię mleka.
PIŁA — zniszczona w 75 proc. w cza sle II wojny światowej, stała się w o-statnim 30-leciu miastem przemysłowym. Znajdują się tu zakłady napraw cze sprzętu kolejowego, odlewnia metali, fabryka żarówek oraz zakłady przemysłu materiałów budowlanych.
PIOTRKOW TRYBUNALSKI znany jest z tradycji walk rewolucyjnych kia sy robotniczej. Obecnie miasto jest waż nym węzłem komunikacyjnym, a także skupiskiem dużych zakładów przemysłowych. M. in. znajdują się tu huty szkła okiennego, wytwórnia maszyn gór niczych oraz zakłady włókiennicze.
PŁOCK — jedno z najstarszych polskich miast, stał się w ostatnim okresie centrum przetwórstwa ropy naftowej. Największy w kraju kombinat petroche miczny wytwarza tu paliwa w oparciu o ropę dostarczaną Rurociągiem Przyjaźni z ZSRR. W Płocku znajdują się także: fabryka maszyn żniwnych, stocz nia rzeczna i zakłady przemysłu spożywczego.
PRZEMYŚL był w przeszłości ważnym ośrodkiem handlowym na szlaku Wschód — Zachód. Obecnie miasto jest prężnym ośrodkiem życia kulturalnego, ważnym węzłem komunikacyjnym oraz skupiskiem przemysłu. Znajdują się tu m. in. fabryka płyt pilśnionych,
zakłady automatyki przemysłowej, a także mechaniczne i odlewnicze.
Klasa robotnicza RADOMIA zapisała piękne karty- w historii polskiepo ruchu rewolucyjnego. Dziś miasto jest prężnym ośrodkiem przemysłowym i ważnym węzłem komunikacyjnym. Znaj dują się tu m. in. duże zakłady metalowe i chemiczne, zakłady przemysłu skórzanego, wytwórnia aparatury telefonicznej.
SIEDLCE w czasie ostatniej wojny wyróżniły się silnym ruchem oporu, licznymi akcjami dywersyjnymi i sabo tażowymi przeciwko okupantowi hitlerowskiemu. Obecnie miasto stanowi sto licę regionu o charakterze rolniczym, z silnie rozbudowanym przemysłem spo żywczym.
SIERADZ prawa miejskie uzyskał w XIII w. W średniowieczu znany był ja ko ośrodek produkcji sukna. Te tradycje kontynuuje fabryka przemysłu dziewiarskiego „Sira". W okolicach mia sta stare tradycje kontynuują ośrodki sztuki ludowej.
SKIERNIEWICE śą ważnym węzłem kolejowym i drogowym. Znajdują się tu m. in. zakłady przemysłu drzewnego, szklarskiego, ceramicznego i przetwórstwa rolnego. Działa Instytut Naukowo-Badawczy Sadownictwa i Warzywnictwa.
SŁUPSK jest największym ośrodkiem przemysłowym środkowego wybrzeża. Znajdują się tu zakłady przemysłu o-krętowego, spożywczego, rolnego, drzew nego, metalowego. Miasto znane jest melomanom z dorocznych festiwali pianistycznych; sławę zyskała tutejsza zna komita gastronomia...
SUWAŁKI znane są dobrze miłośnikom turystyki. Gospodarka tego regionu nastawiona jest przede wszystkim na obsługę ruchu wczasowo-turystycznego. Znajdują się tu również zakłady przemysłu spożywczego i. drzewnego.
TARNOBRZEG jest jednym z największych w kraju ośrodków przemysłu chemicznego. Bazuje on na wielkich złożach siarki. Znajduje się tu m. in. fabryka kwasu siarkowego i wytwórnia nawozów fosforowych.
TARNÓW uzyskał prawa miejskie jeszcze w XIV wieku. Mieściła się tu filia Akademii Krakowskiej. Obecnie miasto jest ważnym ośrodkiem przemysłowym. Zlokalizowane są tu m. in. zakłady metalowe, fabryka maszyn e-lektrycznych i zakłady azotowe, jedne z największych w kraju.
TORUŃ należy do najpiękniejszych i najbogatszych w zabytki miast polskich. Tu działa Uniwersytet im. M. Kopernika. Toruń jest obecnie jednym z głównych ośrodków krajowej tury- M styki. Największe zakłady przemysłowe to m. in. „Elana".
WAŁBRZYCH jest drugim co do wiel kości miastem Dolnego Śląska. Jest to wielki ośrodek górnictwa węgla kamień nego i przemysłu. Zlokalizowane są tu m. in. fabryki maszyn i urządzeń technicznych, zakłady produkcji porcelany,
hn + o c7)lrło
WŁOCŁAWEK jest jednym 2 największych w kraju ośrodków przemysłu papierniczego i celulozowego. Znajdują się tu również zakłady metalowe, spożywcze, ceramiczne, cukiernicze. W coraz większym stopniu miasto staje się ośrodkiem ruchu turystycznego.
ZAMOSC — stare miasto, znane z pięknej architektury. Obecnie jest to prężny ośrodek życia kulturalnego i go spodarczego. Znajdują się tu m. in. zakłady przemysłu rolno-spożywczego i meblowego.
v
Leon Podobiński - emerytowany lelnik z Tatrzańskiego Parku Narodowego - od siedmiu lat opiekuje się oswojonym dzikiem o wdzięcznym imieniu Diana. W 1968 roku otrzymał jq od jednego z drwali pracujqcych przy usuwaniu strat słynnego wiatrołomu. Diana miała wówczas parę tygodni, była prawdopodobnie jedyną z całej rodziny, oca!ałq z pogromu. Leon Podobiński zajął się bardzo serdecznie wycieńczonym i przestraszonym zwierzęciem. Diana przywiązała się do swego opiekuna i wcale nie tęskni do lasu.
Na zdjęciu: Leon Podobiński z oswojonym dzikiem.
CAF - Kłoś
REGULAMIN NAGRÓD TRYBUNY LUDU" w 1975 r.
I!
Organ Komitetu Centralnego PZPR „Trybuna Ludu" przyzna w br. po raz czwarty doroczne nagrody. Zgodnie z tradycją nagrody przyznane zostaną w trzech dziedzinach:
I.	Za popularyzacją marksi-jsmu-leninizmu i polityki PZPR.
II.	Za inicjatywy społeczne.
III.	Za kształtowanie i upowszechnianie wartości kultury socjalistycznej.
W każdym dziale mogą być przyznane dwie lub trzy nagrody (indywidualne i zbiorowe). Wręczenie nagród nastąpi w dniach święta „Trybuny Ludu".
I. Nagrody *a popularyzację marksizmu-leninizmu i polityki PZPR
Indywidualne i zbiorowe nagrody w tym dziale przyznane zostaną za wybitne osiągnięcia w dziedzinie popularyzacji ideo logii marksistowsko-leninowskiej, w dziedzinie badań nad rozwojem polskiego ruchu robotniczego oraz za szczególnie wartościowe, najlepsze prace publicystyczne, dotyczące problematyki ideologicznej i upow szecbniającej program oraz politykę PZPR, w tym również na łamach „Trybuny Ludu".
Kandydatów do nagród mogą zgłaszać: Komitety Wojewódzkie PZPR, Polska Akademia Nauk, Wyższa Szkoła Nauk Społecznych przy KC PZPR, Czytelnicy „Trybuny Ludu", członkowie Komitetu Nagród.
n. Nagrody za inicjatywy społeczne
Nagrody w dziale II zostaną przyznane zespołom i osobom indywidualnym, wyróżniającym się społecznie zaangażowana po stawą, Inicjowaniem akcji o sz« rokim zasięgu społecznym, a także tym, którzy swoim postępowaniem w pracy zawodowej i społecznej stwarzają pozytywny, zasługujący na upow szechnienie wzorzec.
Kandydatów mogą zgłaszać Komitety Wojewódzkie PZPR. organizacje społeczne, Czytelnicy „Trybuny Ludu", członkowi Komitetu Nagród.
III. Nagrody za kształtowanie
i upowszechnianie wartości kultury socjalistycznej
Nagrody w dziale III przyznane zostaną za szczególnie wartościowe inicjatywy w upowszechnianiu wartości kultury socjalistycznej w społeczeństwie służące zwiększeniu jego udziału w życiu kulturalnym, zacieśnianiu ■ trwałych związków między środowiskami społecznymi a twórcami kultury. Nagradzana może być zarówno działalność społeczna w tym zakresie, jak i dzieła artystyczne.
Kandydatów do nagród mogą zgłaszać Komitety Wojewódzkie PZPR, Ministerstwo Kultury i Sztuki, CRZZ, organizacje społeczne. stowarzyszenia twórcze, Czytelnicy „Trybuny Ludu", członkowie Komitetu Nagród.
Termin zgłaszania kandydatur upływa 10 lipca 1975 r.
JEDEN Z KAWALERÓW WIELKIEGO KRZYŻA ZASLUGf RFN (2)
STARZY, DOBRZY ZNAJOMI
W połowie 1942 r. nazwa firmy została zmieniona na „Gummiwerke-Wartheland, Aktiengeselschaft Litzmannstadt". Skład zarządu z doktorem Riesem na czele pozostał ten sam. Zresztą dr Ries na stanowisku prezesa zarządu pozostał do zakończenia II wojny światowej.
Jest rzeczą charakterystyczną, że radcą prawnym firmy został Siegmund Puppe, notariusz zamieszkały w Łodzi. Należał on do hitlerowskich działaczy w tym mieście. Był członkiem SS (nr 395 914), Kreisamts-leiterem NSDAP i przewodniczącym hitlerowskiego atwiązku prawników na powiat Łódź.
W Trzebini i Chrzanowie
Przy Jego pomocy firma nie tylko rozkwitała, ale można powiedzieć, że rozkwitała legalnie, jak na hitlerowskie stosunki. Ciekawe zresztą, że esesman Puppe obecnie jest przewodniczącym krajowej organizacji ziomkostwa „Weichsel-Warthe" w Bremie, a zajmował się rejestracją „strat" poniesionych przez Niemców na terenie okupowanej Łodzi jako powiernik
„Banku łódzkich przemysłowców" (Bank Litzmannstaedtor Industrieller, GmbH).
Działalność dra Riesa w czasie drugiej wojny światowej nie ogranicza się jedynie do okupowanej Wielkopolski i Łodzi. Z dokumentów znajdujących się w archiwach GKBZHwP wynika, że do utworzonego „Towarzystwa Akcyjnego" należały również Zakłady Gumowe w Trzebini i Chrzanowie zrzeszone w tzw. Oberschle-sische Gummiwerke G.m.b.H. W zakładach tych zatrudnieni byli więźniowie obozów koncentracyjnych. Pracowali tam rów nież Polacy, mieszkańcy okolic Trzebini i Chrzanowa. Stosowano wobec nich terror. W wydanym 2 VI 1943 r. ogłoszeniu czytamy m. in., że pracownicy, którzy będą opuszczać pracę bez usprawiedliwienia zostaną zgłoszeni do gestapo za brak pilności 1 sabotaż.
Źródła dzisiejsze]
zamożności
Działalność dra Riesa w okupowanej Pol ice trwa do zakończenia II wojny świato-
wej. W notatce z 8 XI 1944 r. czytamy, ż« na polecenie dra Riesa należy przeprowadzić inwentaryzację wszystkich wyrobów w „Oberschlesische Gummiwerken". Chodziło o wywiezienie do Rzeszy maszyn, urządzeń, produktów i surowców zraoowa-nych w Polsce.
Dr Fritz Ries należy do warstwy bardzo zamożnych ludzi w RFN. Jest on typowym przedstawicielem tej grupy osób w RFN, która wzbogaciła się w okupowanej Polsce. Grabież polskiego mienia i wykorzystanie niewolniczej nracy Polaków — to główne źródła zamożności dra Fritza Riesa.
Nic ponadto zresztą nie stwierdza Bernt Engelmann. Podaje on fragmenty życiorysów wielu zachodnioniemieckich prominentów przemysłu, którzy gorliwie budowali gospodarkę III Rzeszy wespół z gestapowcami i esesmanami, a następnie — po latach niebywałej koniunktury wojennej i rabunku mienia podbitych narodów — ugruntowali i pomnożyli swój stan posiadania w RFN.	* ADAM KRZEPKOWSKI
G/os Koszaliński nr 122
PROBLEMY WOJEWÓDZTWA
Strona 4


Niedługo ruszy urlopowa lawina. W ośrodkach wczasowych kompletuje się personel, do kempingowych dom ków zwozi meble zamknięte przez zimę w magazynach. Na początku czerwca zapełni się zakładowa baza wczasowa. Czy zmieszczą się w niej wszyscy chętni? Jak służby pracownicze i rady zakładowe starają się zapewnić dobry wypoczynek załogom? Czy myślą o wakacjach dzieci swoich pracowników? Na te i inne pytania szukaliśmy odpowiedzi w kilku zakładach pracy.
MOŻNA POZAZDROŚCIĆ
Na początku naszego reporterskiego rajdu znalazła się Garbarnia w Kępicach. Wybór nie był przypadkowy. "Większość załogi ma trudniejsze niż gdzie indziej, szkodliwe dla zdrowia warunki pracy. Niewiele można zmie nić aby uczynić pracę lżejszą, warunki narzuca proces garbowania skór, narażający na działanie różnych che-mikalii i wilgoci. W tej sytuacji regeneracja sił podczas urlopu nabiera szczególnego znaczenia, a przed służbą pracowniczą stawia się większe wymagania.
Z tych powodów w Garbarni odstępuje się od powszechnej praktyki w dysponowaniu miejscami na wczasy. To nie pracownicy chodzą i proszą o skierowanie, a dzia łącze rady zakładowej, mężowie zaufania i służba socjalna zwracają się do nich. Kierownik działu socjalnego Lesław Żaczek, pokazuje jeden z odbitych na powielaczu informatorów z propozycjami na lato, które dostarczono wszystkim pracownikom. Wzbudza sympatię użyta tam forma, autorzy nie zwracają się do bezimiennej ma sy, używają bezpośrednich zwrotów: „Okres letni zbliża się szybkimi krokami, w niedługim czasie będziesz korzystał z urlopu, na pewno zechcesz wyjechać na wcza-su lub do rodziny czy znajomych, a dziecko Twoje pojedzie na kolonie. Jeśli chcesz spędzić swój urlop bez trosk i kłopotów, to jedź na wczasyPotem następują szczegółowe informacje, do jakich miejscowości i w jakim terminie można pojechać, ile to kosztuje itd.
Zakład zapewnia tego lata 180 miejsc na wczasach. To dużo, bo oznacza, że może z nich skorzystać co piąty pracownik. Są jeszcze wolne miejsca, nie zabraknie dla nikogo. Służba pracownicza wzięła pod uwagę zeszłoroczne zapotrzebowanie, powiększyła je odpowiednio
i dopiero na tej podstawie planowała a£cję letnią, zostawiając na ten cel wystarczające kwoty z funduszu socjalnego. Starczy nawet na dwutygodniowy biwak nad morzem, w Rumunii. Tę formę wypoczynku oferuje się kilkudziesięciu osobom; tylu, ile może pomieścić własny futokar.
Służba pracownicza w Garbarni nie ogranicza się do załatwiania podań o wczasy. Stara się nakłonić i zachęcić do wyjazdu tych, którzy dotąd nie byli w zakładowym ośrodku i tych, którzy pracują w szczególnie trudnych warunkach. Taką zachętę tworzy się m. in. przez wydzielenie na pierwszym i ostatnim turnusie kilku miejsc, które można dostać za darmo. Podobnie odbiega od sztampy rozdział miejsc na kolonie. Kiedy w innych zakładach zadawałam pytanie na ten temat, w odpowiedzi, padało: „Zaspokoiliśmy zapotrzebowanie _ w stu procentach". To duże uproszczenie, bo oznaczało jedynie, że wszyscy, którzy złożyli podania, wyślą dzieci na kolonie. Ale potem często okazuje się, że na koloniach znajdą się dzieci z rodzin bardziej przedsiębiorczych, podczas gdy przede wszystkim powinny wyjechać dzieci z rodzin wielodzietnych i gorzej sytuowanych materialnie. W Garbarni do akcji włączyli się mężowie zaufania. Sprawdzili, czy rzeczywiście wszyscy, którzy powinni pojechać na kolonie, znajdują się na liście.
Z Kępic można wyjechać z ładunkiem optymizmu, jeśli chodzi o wczasowe lato. Zwłaszcza gdy po drodze zobaczy się ośrodek wypoczynku sobotnio-niedzielnego nad jeziorem Obłęże, który rozrasta się nad podziw szybko i może pełnić również funkcję ośrodka wczasowego.
MIEJSC MNIEJ NIŻ CHĘTNYCH
Niedaleko, w Miastku, zakład należący do tego samego kombinatu „Alka" — Fabryka Rękawiczek i Odzieży Skórzanej, Choć rzecz dzieje się w jednej „rodzinie", sytuacja jest prawie odwrócona. Zakład o tysięcznej załodze, bo liczyć trzeba także pracowników filii w Złotowie i Słupsku oraz chałupników, nie stworzył perspektyw racjonalnego wypoczynku. Wprawdzie kombinat przydzielił po 14 miejsc w turnusie w ośrodku w Dźwirzynie, ale jest to bardzo, bardzo mało. Nie można zapomnieć, że są to wczasy rodzinne, czyli praktycznie tego lata będą mogły z fabryki wyjechać tylko 24 rodziny. Gdy odniesie się to do ogólnej liczby załogi, procent korzystających z wczasów okaże się jednym z najniższych w województwie.
Zofia Sycz i Romana Steding z działu spraw socjalnych są w wielkim kłopocie. „Codziennie molestujemy, dzwonimy, pytamy czy ktoś nie odstąpi miejsc w swoim ośrodku. Nie ma mowy, żeby dać skierowanie wszystkim, którzy zgłaszają się. Niezbędna jest selekcja. Największą szansę mają ci, którzy dotąd nie byli na wczasach, potem mniej zarabiający i rodziny wielodzietne. Jakby nie dość było tych kłopotów, FWP przyznało nam w tym roku o 15 miejsc mniej. W sumie na wczasy wyjedzie mniej osób.
Po uzyskaniu tych informacji wysłuchałam opinii zastępcy dyrektora, w którego kompetencji leży działalność socjalna. Stanowiska różniły się nieco. Dyrektor tłumaczył że administracja jest bezsilna, bo o liczbie skierowań de cydu-je dyrekcja kombinatu.
A własne starania? Przecież można, Jak to praktykuje się w innych zakładach, wykupić miejsca w spółdzielniach turystycznych czy opłacić je w innych ośrodkach.
Dyrektor powiada, że fabryka nie ma na to pieniędzy. "A w ogóle podkreśla kilkakrotnie: „To rozwiąże się przy szłościowo, jak wybudujemy własny ośrodek".
i^rzewodniczącego rady zakładowej nie udało mi tlą
zastać, ale skoro nic do tej pory nie zrobiono, można mniemać, że akceptuje ten stan. Taki wniosek potwierdza także gospodarka funduszem socjalnym, który podzielono tak, że nie starcza na sfinansowanie kolonii dla 68 dzieci. A przecież z góry można było przewidzieć, że zabraknie pieniędzy. Mimo to wydzielono z funduszu tylko 76 tys. złotych, a więc tyle, ile wydaje się w fabryce na obeho dy czterech rozmaitych Dni'.
NA WCZASY TYLKO W GÓRY
Sytuacja zastana w Miastku należała do skrajnych. W
innych zakładach do nadchodzącego sezonu urlopowego przygotowano się wcześniej i staranniej. Słupski Famarol dysponuje własną bazą wczasową o 120 miejscach w każ dym turnusie. Wczasy rodzinne, cieszące się największym powodzeniem, nie są tutaj problemem. Ale Rowy, bo tam „Famarol" urządził ośrodek, przestały być atrakcją. Ro dżiny z dziećmi rzadko z niego korzystają, wolą zmienić klimat na górski. Na życzenie załogi każdego roku wymię nia się miejsca z pokrewnymi fabrykami. Tego lata pra cownicy „Famarolu" spędzą urlopy w Szklarskiej Porębie.
Dobry wypoczynek podczas urlopów zapewnia się tafi że załodze Fabryki Podzespołów Radiowych „Elwa" w Kołobrzegu. Jak informuje sekretarz rady zakładowej Le okadia Piasecka, w tej chwili jest więcej miejsc niż chęt nych. Biorąc nawet pod uwagę to, że niektórzy zgłoszą się w ostatniej chwili, w żadnym przypadku nie powin no zabraknąć skierowań. Własną pulę powiększają skierowania z FWP. Również w „Elwie" wczasy nad morzem, we własnym ośrodku, nie stanowią większej atrak cji. Uwzględniając wnioski załogi, większość miejsc zamieniono z zakładami posiadającymi bazę w górach.
W Koszalińskiej Wytwórni Części Samochodowych mie siącem urlopowym będzie lipiec. W tym czasie zaplano wano tzw. przestój. Z uzyskaniem miejsc na wczasach rodzinnych będą pewne kłopoty. KWCS nie dorobiła się jeszcze własnej bazy, jedynie dzierżawi 4 domki w Ustro niu Morskim. To przysłowiowa kropla w morzu potrzeb. Nie uratuje sytuacji nawet przydział miejsc z FWP; jest on raczej skromny, kilka miejsc na miesiąc. Pewną ulgą dla pracujących kobiet będą kolonie dla ich dzieci. W lipcu wyśle się wszystkich chętnych. A w sierpniu, po urlopie, zamierza się jeszcze zorganizować dzieciniec dla przedszkolaków i uczniów młodszych klas. W ten sposób — jak informowała sekretarz rady zakładowej — Janina Chabas — zapewni się spokojną pracę wszystkim matkom które nie wiedziałyby z kim zostawić dzieci, bo przedszkola będą przecież nieczynne.
Kończąc nasz reporterski zwiad stwierdzamy, że urlopy zapowiadają się w tym roku atrakcyjniej. Wprowadza się wczasowe oferty, częściej też uwzględnia się życzę nia załóg i wymienia miejsca z ośrodkami w górach. W niektórych zakładach jednak część podań załatwia się odmownie. A przecież przy odrobinie inicjatywy można tego uniknąć. Wystarczy kontakt z „bankiem ińforiYia-cji" w koszalińskim FWP, który podjął się w tym roku roli pośrednika między zakładami. Przyjmuje zgłoszenia wolnych miejsc, odstępuje je chętnym. Tylko w ten spo sób będzie można wykorzystać pełniej wcale niemałą ba zę wczasową i zaspokoić więcej potrzeb.
EWA ŚWIETLIK
v ^.1^. .... >.vV,
■ńm i

l
DOBRY ROK SPÓŁDZIELCZOŚCI SPOŻYWCÓW
5pecjo!noic!q produkcyjną mleczarni w Człopie, na!eiq-cej do OSMIecz. w Wałczu, sq sery podlaskie. Zdobyły one so bie bardzo wielu zwolenników, dlatego szybko znikajq z półek sklepowych. W tym roku mleczarnia w Człopie wyprodukuje 320 ton tego wykwintnego sera.
Zanim ser podlaski trafi na stół konsumenta, poddawany jest specjalnej kosmetyce, polegającej na szczotkowaniu powierzchni w celu usunięcia tzw. polotu pleśni.
Na zdjęciu: Stefania Józefowicz „szczotkuje" ser podlaski na elektrycznej szczotkarce. (hz)
Fot. i. Patan

Ubiegły rok, odznaczający się wyso kim tempem wzrostu przychodów pie niężnych ludności, stwarzał handlowi, w tym także Wojewódzkiej Spółdziel ni Spożywców, bardzo poważne zada nia. W praktyce, ujmując rzecz ogól nie, sprowadzały się one do zwiększę nia podaży atrakcyjnych towarów, roz szerzenia zakresu i form świadczonych usług handlowych oraz rozwoju działalności gastronomicznej. Wzrost zamożności społeczeństwa wywierał wpływ na zmianę struktury popytu, na towary i usługi. Zdecydowanie zwiększyło się zapotrzebowanie na to wary przemysłowe o wysokich walorach użytkowych i estetycznych oraz na nowe formy usług handlowych.
Jak Wojewódzka Spółdzielnia Spożywców „Społem" w Koszalinie wywiązała się z tych zadań?
Tradycyjną formą podsumowania działalności WSS jest walne zgromadzenie przedstawicieli reprezentujących wszystkie oddziały. Jak zwykle, zgromadzenie zostało poprzedzone sze roką konsultacją z członkami Wojewódzkiej Spółdzielni Spożywców, podczas zebrań obwodowych i oddziałowych i Dało to bogaty materiał do oce ny działalności wszystkich ogniw spół dzielni, wskazało braki — zresztą nie zawsze zależne od spółdzielni — w zaopatrzeniu rynku, nie zawsze wys tarczający poziom obsługi klientów, opóźnienia w realizacji inwestycji itp. Mimo niedociągnięć i braków w ubie głym roku zanotowano dalszy rozwój na wszystkich odcinkach. Obroty deta liczne zwiększyły się w porównaniu z poprzednim rokiem o 14,3 proc., sprzedaż w gastronomii o 10,4 proc., sprzedaż wyrobów własnej produkcji o 8,5 proc., produkcji nakładczej o 3,9 proc. oraz usług dla ludności o 15,6 proc.
Obroty detaliczne, wynoszące prawie 4 mld zł, stanowiły 23,7 proc. obro-
tów detalicznych wszystkich przedsiębiorstw handlowych w naszym województwie. W miastach, gdzie działa „Społem" — aż 39,3 proc. Oznacza to, że więcej niż jedna trzecia towarów w miastach zakupiona była w pla cówkach handlowych „Społem". Jest to rezultat inicjatywy i pomysłowości aparatu handlowego, który nawiązując bezpośrednie kontakty z przemysłem zwiększał dostawy poszukiwanych to warów, a także ciągłej rozbudowy pla cówek handlowych.
W ubiegłym roku sieć handlowa wzbogaciła się o 31 nowych placówek i tym samym powiększyła posiadaną powierzchnię użytkową o 9,7 proc. Dą żerrfe do zwiększania liczby placówek ma na celu nie tylko zwiększenie obro tów, ale przede wszystkim poprawę warunków obsługi klientów.
W gastronomii ubiegły rok przyniósł dalszy wzrost działalności stołówek i bufefów. Zwiększono liczbę wydawanych posiłków regeneracyjnych i o-biadów oraz rozmiary produkcji wy robów garmażeryjnych i ciastkarskich na zaopatrzenie bufetów. W działalności produkcyjnej poza przekroczeniem planowanych zadań w pieknr-nictwie, masarstwie, produkcji wód gazowanych i rozlewaniu piwa, zanotowano rozszerzenie asortymentu i po prawę jakości wyrobów.
W styczniu 1974 roku w WSS wpro wadzono nowy system ekonomiczno-fi-nansowy, uzależniający korzyści mate rialne pracowników od osiągniętych efektów. Obligował on wszystkich do oszczędnej gospodarki środkami.
W realizacji tych zadań widoczne było duże zaangażowanie kierownictwa i pracowników WSS. Aparatowi zawodowemu pomocą służył szeroki ak tyw społeczno-samorządowy działający
w'komitetach sklepowych, radach oddziałowych i w radzie WSS.
Osiągnięte wyniki gospodarcze i. finansowe pozwalają pozytywnie ocenić pierwszy okres wdrażania nowych zasad gospodarowania; Wojewódzka Spółdzielnia osiągnęła bowiem wysoki przy rost produkcji dodanej, wynoszący 122,5 proc., oraz wypracowała zysk netto w wysokości 50,2 min zł, znacznie przekraczając założenia planowe w tym zakresie. Są to najistotniejsze mierniki efektywności gospodarowania.
Wzrost aktywności widoczny był tak że w działalności samorządowej i, społeczno-wychowawczej. Do spółdzielni przyjęto 2.898 nowych członków. Zwięk szono liczbę członkowskich grup działania, więcej było kontroli dokonywanych przez komitety członkowskie. Wie le uwagi poświęcano szkoleniu aktywu społeczno-samorządowego, rozwijano działalność społeczno-wychowawczą w ośrodkach „Praktyczna Pani" oraz dzia łalność kulturalno-oświatową wśród dzieci i młodzieży.
W sumie był to dobry rr>k. Zanotowa liśmy przecież spore sukcesy na wielu odcinkach naszej działalności. Cieszą one zarówno pracowników, jak i wielo tysięczne rzesze członków. Nie znaczy to jednak, że zapominamy o licznych i dokuczliwych brakach występujących zarówno w zaopatrzeniu, jak i obsłudze klientów. Poprawa zaopatrzenia i doskonalenie obsługi, rozwijanie usług — będą główną wytyczną naszej dzia łalności.
LEOPOLD SYMONOWICZ przewodniczący Rady ..Społem WSS w Koszalinie
Strona i
REPORTERSKIE RELACJI
Głos KosżaTlńsFl nr TĄ
- ;
0
n

DNI KULTURY, OŚWIATY, KSIĄŻKI I PRASY
KOROWÓD TAŃCA I PIEŚNI
TE SZKOŁY NA WAS CZEKAJĄ
PRZYSZŁOŚĆ W DREWNIE
SŁUPSK. Ugruntowała
aię opinia, że absolwenci
słupskiego Technikum Przemysłu Drzewnego i istniejącej przy nim Zasad niczej Szkoły Zawodowej nr 2, są cenionymi fachów cami branży drzewnej. Wie lu z nich zasila załogę Słupskich Fabryk Mebli, Spółdzielnię Pracy Mebla-rzy „Jedność" i inne zakła dy pracy, specjalizujące się w produkcji z drewna.
W szkole drzewnej schlud nie i czysto, wzorowy porządek, na ścianach drewniane boazerie, liczne gablo ty z modelami mebli, będącymi efektem prac egza minacyjnych uczniów. Wewnątrz i na zewnątrz dużo żieleni i kwiatów. W salach przedmiotowych 1 klasopracowniach, nowoczesne pomoce nauko we< modele prostych i skomplikowanych narzędzi oraz maszyn do obróbki drewna.
W szkole 1 internacie, na leżącym zresztą do najlepszych w Słupsku, wiele o-znak prężnej działalności samorządu uczniowskiego, a zwłaszcza szczepu harcerskiego, skupiającego dru żyny spec jaln ościowe. Byłem też w pomieszczeniu szkolnej sekcji krótkofałow ców; w zasięgu działania ich radiostacji znajdował sie niemal cały świat...
Ktoś, kto kojarzy sobie
zawód drzewiarza tyllso z młotkiem, strugiem i dłutem, mocno się rozczaruje, jeśli ujrzy warsztaty szkol ne. Praktyczną naukę zawo du odbywa się tutaj przy pomocy nowoczesnych maszyn, nierzadko wieloczynnościowych automatów do obróbki drewna. Obsługa tych urządzeń jest pracą bardziej umysłową niż fizyczną.
Na zakończenie nauki za wodu w 5-letnim technikum i 3-letniej szkole za sadniczej, odbywają się giełdy pracodawców.
— Przedstawiciele zainte resowanych zakładów pracy niemal wydzierają sobie naszych absolwentów, szczególnie z ZSZ nr 2 -mówi dyrektor inż. Józef Woźnica. — Oferują bardzo korzystne warunjd pra cy, socjalno-bytowe, nawet możliwość uzyskania miesz kania spółdzielczego, czy służbowego. Ofert zatrudnienia jest zawsze więcej niż absolwentów. Słupskie Fabryki Mebli reflektują na wszystkich, a na wielu absolwentów także Spółdzielnia „Jedność", zakład wystroju wnętrz słupskiej gastronomii, Gościcińska Fabryka Mebli, Koszalińska Fabryka Pomocy Nąu-kowych i inne.
W tym roku do 5-letniego Technikum przyj mowa ni są absolwenci szkół pod
MOJE TRZYDZIESTOLECIE"
SZCZECINEK. Muzeum Regionalne ogłasza konkurs na wspomnienia pn. „Moje 30-le-cie na ziemi szczecineckiej".
Organizatorzy konkursu za-
praszają do udziału wszystkich, którzy związani są, czy też byli z ziemią szczecinecką. Ciekawsze publikacje, do tyczące historii i osiągnięć re
•tawowydi na naukę w za kresie technologii tartacz-nictwa i wyrobów z drewna. Istniejące przy TPD —-Technikum Budowlane, kształci technologów prefabrykowanych materiałów budowlanych. O przy jęciu do tego typu szkół decydują wyniki nauczania z „podstawówki", opinia rady pedagogicznej o-raz skierowania i limity z miast środkowego wybrze ża, Nabór jest już w zasa dzie przeprowadzony. Pozostałym ósmoklasistom pro ponujemy 3-letnią szkołę zawodową kształcącą spec ja listów tartacznej obróbki drewna i stolarzy; Sporo jeszcze jest miejsc na tartaczmictwie, a ci którzy zdobędą ten zawód mają wielkie szanse zatrudnienia w budowanym obecnie największym w kraju, no woczesnym kombinacie prze mysłu drzewnego ,#Sławo-drzew" w Sławnie.
Po ukończeniu 3-letniej szkoły zawodowej można oczywiście starać się o przyjęcie do 3-letniego tech nikum dla pracujących.
Na zdjęciu: Zajęcia z technologii meblarstwa w Technikum	Przemysłu
Drzewnego i Zasadniczej Szkole Zawodowej nr 2 w Słupsku prowadzi inż. Hen ryk Soroka.
Notował i fotografował: I. WOJTKIEWICZ
gionu wydane będą w specjał nym zbiorze.
Autorzy wyróżniających się prac otrzymają nagrody. Zgło szenia przyjmuje Muzeum Re gionalne w Szczecinku, ul. ks, Elżbiety 6. w terminie do 30 września br. •	(ur)
Koszalin. Przez dwa dni na scenie Wojewódzkiego Domu Kultury — który okazał się bardzo sprawnym organizatorem — prezentowały swój dorobek zespoły tańca i pieśni. I chociaż w Koszalinie gościli tylko najlepsi, to i tak liczba uczestników Wojewódzkiego Przeglądu Zespołów Tanecznych i Zespołów Pieśni i Tańca przedstawia się imponująco: w 42 zespołach wystąpiło aż 1500 tancerzy i śpiewaków. Gwoli sprawiedliwości w ocenie podzielono ich na kilka kategorii — od zespołów składających się z uczniów szkół podstawowych poczynając a na zespołach działających przy domach kultury kończąc.
Oczywiście prym wiodły zespoły tradycyjnie już reprezentujące dobry poziom artystyczny — Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca z Bytowa, „Arabeska" i „Wir" ze Słupska, Nie znaczy to jednak, że na przeglądzie nie było miłych niespodzianek. Prawdziwym zaskoczeniem był na przykład występ młodzieży z Lićeum Ogólnokształcącego w Drawsku wysoko oceniony przez jury za ciekawe układy choreograficzne i ich staranne wykonanie, a przez publiczność t- za ognistego mazura. Bardzo ciekawie zaprezentowały się szkoły podstawowe nr 1 i nr 4 z Kołobrzegu przygotowując urocze inscenizacje muzyczno-ta-neczne (m. in, „Sen Hani") — oparte na zabawach dziecięcych i z wdziękiem wykonane przez młodziutkich uczestników. Prawdziwą potęgą, obok Drawska i Kołobrzegu, okazał się także Człuchów, skąd nagrodzono aż trzy zespoły. Warto też podkreślić, że większość uczestników, prezentując staranne wykonawstwo, nie mniejszą wagę poświęcała także wyglądowi tancerzy. Barwne i efektowne kostiumy to przecież połowa sukcesu w podobnej kon-
frontacji. Nie docenił tego argumentu chyba tylko jeden uczestnik — koszaliński WDK, którego zespoły, w porównaniu z innymi, prezentowały się co najmniej skromnie.
Większość uczestników przeglądu stanowiły zespoły szkolne. Tak samo większość członków zespołów działających przy placówkach kulturalnych to młodzież, Dlatego t£ż władze oświatowe nie ograniczyły' się jedynie do ufundowania nagród, ale potraktowały przegląd jako konfrontacją istotną dla dalszego ruchu amatorskiego.
Lista nagrodzonych jest długa, ograniczamy się więc do podania zdobywców pierwszych miejsc:
W grupie inscenizacji muzycznó-tanecz-nych przyznano dwie I nagrody szkołom kołobrzeskim — Szkole Podstawowej nr 1 (prowadzi zespół Halina Puc) i Szkole Podstawowej nr 4 (prowadzi — Sabina Walko wiak).
Wśród zespołów tanecznych szkół podstawowych najlepszym okazał się zespół zet Szkoły nr 1 w Człuchowie prowadzony przez Danutę Blechowaczową.
Z zespołów pieśni i tańca szkół ponadpodstawowych i placówek wychowania pozaszkolnego I mieisce przyznano prowa^ dzonemu przez Jolantę Kamińską i Zbi niewa Panasiuka zespołowi Liceum Ogólnokształcącego w Drawsku a wśród zes^ połów tanecznych tej samej kategorii —■ prowadzonemu przez Mieczysławę Kątnik — „Wirowi" ze Słupska.
Z zespołów pieśni i tańca działających przy placówkach kultury I nagrodę otrzymał zespół kaszubski z Bytowa a z zespołów tanecznych — „Arabeska" ze Słupska-.
(wmt).
„NIESIEMY POMOC"
KOSZALIN. Ponad 54 tysiące złotych przyniosła zorganizowana w naszym województwie przez działaczy Pol skiego Czerwonego Krzyża kwesta uliczna w ramach Tygodnia PCK. Uzyskane z dobrowolnych datków społeczeństwa środki przeznaczone zostaną w całości na rozwój działalności opiekuńczej nad samotnymi chorymi.
Z okazji Tygodnia PCK we wszystkich powiatach od były się uroczyste spotkania aktywu czerwonokrzyskiego i wyróżniającymi się działaczami PCK i honorowymi krwiodawcami. Wiele osób otrzymało odznaki i dyplomy uznania. M. in. 58 działaczy PCK udekorowano odznaką honorową PCK, a 50 — nowo ustanowioną przez Zarząd Główny PCK odznaką „Niesiemy pomoc", przyznaną za ofiarność w opiece nad ludźmi starymi i samotnymi. Warto przypomnieć, że hasło tegorocznego Tygodnia brzmiało: „PCK — przyjacielem i opiekunem samotnego chorego".
Wśród wyróżnionych większość stanowiły kobiety, m. in. wiejskie przodownice zdrowia i siostry pogotowia PCK. Irena Chełminiak, kierownik punktu opieki PCK w Człuchowie otrzymała odznakę Zasłużonego Opiekuna Społecznego, Natomiast sekretarz Zarządu Powiatowego PCK w Słupsku Mieczysław Jankowski został udekorowany odznaką Zasłużonego Pracownika Służby Zdrowia.
Uroczyste spotkania w ramach Tygodnia PCK wykorzystano w dużej mierze na wyróżnienie honorowych krwiodawców, których w naszym województwie mamy bardzo wielu. Wręczono około 50 odznak Zasłużonego Honorowego Dawcy Krwi — tym osobom, które przekazały już bezinteresownie ponad 6 litrów bezcennego życiodajnego leku Prawie 140 krwiodawców otrzymało zło te, a około 400 — srebrne lub brązowe odznaki honorowych dawców, (w)
„MAŁGOSIA" PRZYGOTOWUJE NA STUDIA
KOSZALIN. Socjalisfyezń?
Związek Studentów Polskich w Bydgoszczy i Studencka Usługowa Spółdzielnia Pracy „Małgosia" w Toruniu organizują w* dniach 1S—28 czerwca br, kur* przygotowawczy dla kandydatów na wyższe uczelnie: Uniwersytet im, Mikołaja Kopernika w Toruniu i Akademią Techniczno-Rolnicza w Bydgosa czy. Kandydaci na WSP w Byd goszczy mogą korzystać z kursu w Toruniu.
SUSP „Małgosia" (adres: To-; ruń, 87-100 ul. Moniuszki 18) przyjmuje zgłoszenia do 1 czerw ca. W zgłoszeniu należy podąó uczelnię i kierunek studiów. Opłata za kurs wynosi 230 zł. Można uzyskać zakwaterowania i wyżywienie w stołówce akademickiej.	(«)
PRZED RAJDEM ZMS
SZCZECINEK, Zbliża się VIII Centralny Hajd ZMS „Szlakiem zdobywców Wału Pomorskiego", największej masowej imprezy turystycznej w naszym kraju. Przygotowania szczecineckiej ekipy rajdowej wchodizą już w decydującą fazę.
Rajdowe ścieżki przemierzać będzie ponad 400 dziewcząt i chłopców ze szkół średnich i zakładów pracy rejonu szczecineckiego. Najliczniejsze grupy stanowić będzie młodzież z SZS PKP, Technikum Mechanicznego i WZDZ. Zakłady pracy reprezentować będzie młodzież z „Elkam-Elko", WSS i WPPG. W ekipie szczecineckiej tradycyjnie już uczestniczyć będzie młodzież komsomol-ska.
Ustalono trasę rajdu. W trasie pieszej wiodącej ze Szczecinka przez Drężno, Trzebiechowo, Radacz do Szczecinka weźmie udział 300 osób. Natomiast młodzież z ZSZ i LO w Czaplinku oraz ZSB „Pojezierze" zorganizuje ekipę rowerową.
Opracowano też program imprez towarzyszących. Odbędzie się więc wiele ciekawych spotkań, imprez rozrywkowych, zawodów sprawnościowych. Andrzej Rosiak — opiekun grupy rajdowej z ZSZ w Czaplinku już po raz ósmy wyrusza na rajd. Większość imprez zetemesow skich mają również za sobą Jadwiga Klentak i Jerzy Lewandowski. Komendantem ekipy szczecineckiej jest Syitold Rosiak przewodniczący ZP ZSM, (ur)


'
SŁUPSK. Reprezentacyjnej porze roku przyciąga wielu większą ozdobą, (wir)
zieloną enklawą Słupska Jest park przy ul. Starzyńskiego. O tej spacerowiczów, a wspaniale utrzymdny kwietnik jest iego naj-
FoL I, Wojtkiewicz
SPORTOWE WSPOMNIENIA
KOSZALIN. Niedawno rozstrzygnięto wojewódzki k®nkur» na „Wspomnienia sportowa W 30-leciu". Komisja konkursowa postanowiła przyznać pierwtzą nagrodę Marianowi Góreckiemu za prace oznaczoną godłem „Sarmata'' i zatytułowaną „Ich trzydziestu w 30-leciu".
Dwie drugie nagrody otrzy« mały prace pod kryptonimem! „46-51" —• Romualda Subl* ©rai ,.Absolwent" — Włodzimieira Puczyńskiego, zaś trzecie: Eug« niusz Zuber (godło ..Emigrant"} i Zbigniew Kozłowicz (go4ła „Burza").	(et)
450 PREMII Z PKO
KOSZALIN. Jak nas inf®rmu<J
je Oddział Wojewódzki PKO, w 31. centralnym losowaniu pre miowych bonów oszczędnościowych mieszkańcy naszego województwa wygrali 450 premii o łącznej wartości 1.322,5 tys. zło tych, Pokaźnieipze wygrane pa dły tym razem na riact^pulące numery bonów (w każdej z sześciu emisji): 373. G98, 77?.421 i 790 1*04 — po 5fl tys. zł: 372.192, 744,574, 890.502 ł 952 048 - po 15 tys. zł; 199.211 i 924 814 — pO 10 tys. zł. Wysokość każdej z pozostałych 441 premii wynosi 2.500 zł. Przypominamy, że Jedyną podstawa do odbioru pre mii są urzędowe tabele wygranych dostępne we wszystkich placówkach prowadzących sprze daż i skup bonów PKO.
Następne losowanie odbędzie się 30 czerwca br.	(w)
Głos Koszaliński nr 122
CZYTELNICY - REDAKCJA
Strono f
99
ZA WZOROWĄ OBSŁUGĘ PASAŻERÓW"
l Odznakę o takiej nazwie ustanowił w ubiegłym roku dyrektor Wojewódzkiego Zarządu PKS w Koszalinie dla wyróżniających się szczególną uprzejmością i dobrą pra ca załóg autobusowych, kasjerów i rewizorów PKS, to jest tych wszystkich pracowników PKS, którzy mają bez pośredni kontakt z pasażerami. Pierwsze tego rodzaju wy różnienia wręczono z okazji ubiegłorocznego święta 22 Lipca, następne — z okazji Dnia Transportowca w roku bieżącym.
Spośród 72 osób — szesnaś cie otrzymało odznakę w dniu wczorajszym na spótka niu w Zarządzie Wojewódzkim PKS w Koszalinie. Dyrektor ŻW mgr E. Olczak, •wręczając proporczyki i dyplomy przodującym kierow-cóm życzył im, by ta odznaka. związana z pewnymi dodatkowymi uprawnieniami w zakresie świadczeń socjalnych oraz z nagrodą pieniężną, stała się dla nich zachętą do dalszej dobrej pracy.
— Nasza praca podlega sta łej ocenie społecznej — stwierdził dyrektor Olczak — musimy starać się, by ocena ta była jak najwyższa. Tro cka o właściwy poziom, o kulturę obsługi pasażerów już przynosi pewne rezultaty. W ostatnim okresie — choć nie brak jeszcze skarg 1 krytycznych uwag pod ad resem PKS — coraz mniej jest konfliktów i powodów do narzekań ze strony pasa żerów, coraz więcej zaś — kiedyś zupełnie wyjątkowych — słów uznania.
B
nek zmian możemy zaobserwować także w docierających do naszej redakcji opiniach Czytelników. Oprócz uwag krytycznych, sporą część listów dotyczących komunikacji stanowią podziękowania i pochwały dla do brych, uprzejmych, życzliwych ludziom kierowców i konduktorów.
Nie sposób wymienić tu nazwiska wszystkich 72 wyróżnionych odznaką „Za wzorową ob sługę pasażerów", ale kilka o-sób, które otrzymały ją właśnie wczoraj, pragniemy naszym Czytelnikom przedstawić, Oto one: kasjerka ze słupskiego Oddziału PKS Zofia Wyrzykowska (której prócz odznaki dyrektor wręczył pęk czerwonych goździków), nieobecna na spotkaniu kasjerka z Kołobrzegu. Genowefa Cybul. kierowcy autobusów pasażerskich: Stefan Dawidziuk ze Słupska, Kazimierz Szpakowśki z Wałcza. Ma rian Szala ze Szczecinka, Zenon Chołuj z Człuchowa, Gerard Szymlek z Bytowa, Władyśław Sienkiewicz z Kołobrzegu, Tadeusz Wojnicki i Bogumił Ka-łużny z Koszalina oraz grupa rewizorów z przedsiębiorstwa wojewódzkiego — Jerzy Jędrzej czyk, Andrzej Hołodowski, Józef Kokoszewski, Zenon Kordu-ba, Romuald Wziętek i Jerzy Marczyński.
Uczestniczący w spotkaniu kierowcy i rewizorzy podzie liii się swymi doświadczenia mi i uwagami na temat poprawnego układania wzajem nych stosunków z pasażerami. M. in. kierowca Kazimierz Szpakowśki z Wałcza mówił o tym, jak stara się nie dopuszczać do niepotrzeb nych zadrażnień w autobusie a jeden z rewizorów stwierdził, że nawet wręczenie mandatu niesfornemu pasaże rowi może się odbyć „bezkon fliktowo", jeśli pracownik PKS potrafi postępować tak-townip. unrzHrrnf1 i we. włe>£
ciwym momencie — rozładować nieprzyjemną atmosfe rę. Ze strony niektórych kie rowców i rewizorów padły uwagi by — skoro ocenie podlega zachowanie obsługi PKS — takiej samej ocenie poddawać zachowanie pasaże rów. Kontrpropozycja ustanowienia regulaminu i kryteriów wyboru „wzorowego pasażera" nie została jednak przyjęta... Mówiąc serio — nie był to może wcale taki zły pomysł, skoro powodów do skarg nie brakuje także* załogom PKS; zniszczone wnętrza nowych autobusów, zdewastowane nowo wzniesione przystanki — o czym wspominali uczestnicy spotkania — są tego wymownym dowodem.
Odznakę „Za wzorową obsługę pasażerów" ustanowił Zarząd Wojewódzki PKS w Koszalinie z inspiracji naszych Czytelników, w wyniku przekazania Ich listów i opinii przez naszą gazetę. Po mysł przyjął się, ba — został nawet przez koszalińską PKS rozkolportowany w innych województwach, zyskał więc „wzięcie" w skali całe go kraju. Ale jednorazowa, czy nawet kilkumiesięczna lub roczna akcja nie może w dziedzinie prawidłowego kształtowania stosunków na linii pasażer — obsługa PKS przynieść oczekiwanych rezultatów. Toteż, przedstawiając Czytelnikom wyniki dotychczasowe, prosimy o dalsze uwagi na temat pracy załóg autobusowych PKS.
Na odznakę „Za wzorową obsługę pasażerów" czekają następni kierowcy koszaliń-
clrini PTfCJ ł*\\

WVł«'--

Gdyby tak wszyscy kierowcy!
Bardzo proszą o wydrukowanie mojego serdecznego podziękowania dla obsługi au tobusu PKS 01-36 ET — kierowcy p. Jana Zielińskiego i konduktorki p. Płaszczy kowskiej Otóż w dniu 8 kwietnia spieszy lem na przystanek PKS w Szczecinku przy ul Kościuszki, aby zdążyć na autobus odjeżdżający do Barwic o godz. 21.10. Ponieyyaż jestem inwalidą drugiej grupy, mam pewne trudności w poruszaniu się po ulicy i gdyby p. Zieliński nie zatrzymał się, widząc, że zmierzam do autobu su, nie zdążyłbym tego dnia pojechać, gdyż był to ostatni już kurs do Barwic Naraziłoby mnie to na konieczność szukania noclegu w Szczecinku, na zdenerwowanie i kłopoty. Toteż takie obsługi autobusowe, jak ta, którą miałem przyjemność poznać we wtorek # kwiet nia — „oby się na kamieniu rodziły''!
Dziękuję z góry za wydrukowanie mojego listu.
GRZEGORZ ŁADOWSKI BARWICE
Kiedyś w tej rubyce zdarzało się nam zamieszczać wyrazy żalu pod adresem pracowników PKS, nie dość życzliwości i troski wykazujących wobec pasażerów — inwalidów. Jak widać okazanie uwagi i udzielenie pomocy ludziom, którzy jej najbardziej potrzebują — jest możliwe i zjednuje tak postępującym kierowcom wdzięczność pasażerów. A kierownictwo przedsiębiorstwa PKS może z zadowoleniem stwierdzić, że apele o wzajemną ży czliwość między obsługą i pasażerami PKS — nie pozostały bez echa.
(b)
Powinna być apteczka pierwszej pomocy
Sprawa, o której chcę pisać, dotyczy szerszego kręgu ludzi a mianowicie pasażerów autobusów PKS• Otóż w dniu 12 maja br. jechałem autobusem PKS relacji Koszalin — Wałcz (wyjazd z Koszali na godz. 6.10) W pewnej chwili siedmioletnie dziecko jednej z pasażerek zasłabło Konduktor starał się pomóc matce: pytał pasażerów, czy ktoś nie ma przy sobie jakiegoś leku dla ratowania dziecka. Leku nie było. Kierowca zatrzymał więc autobus, aby dziecko mogło odetchnąć świeżym powietrzem. Nasuwa się pytanie dlaczego kierowca pojazdu pasażerskiego jakim jest autobus, nie posiada apteczki doraźnej pomocy? Dlaczego obsługa au-
tobusu nie jest w stanie udzielić pomocy pasażerowi, gdy zaistnieje konieczność? Obecnie zbliża się okres letni i dni będą niewątpliwie upalne, pasażerów będzie też więcej i niejedna osoba może poczuć się w wozie niedobrze. Czy wówczas znów będą powtarzać się taHie sytuacje, iż nie będzie można udzielić pomocy? Uważam, że kierowcy autobusów zawsze powinni mieć w swym pojeździe niezbędną aptecz kę z odpowiednimi lekami dla udzielenia pierwszej pomocy.
JÓZEF ROMANOWSKI
KOSZALIN
Życzliwość...
Fot. J. Patan
Jestem mieszkańcem Ziemi Koszalińskiej• Pracuję jako kierowca PKS Bytów. W kwietniu zdarzyło mi się przyjechać do Koszalina. Byłem właśnie na ul. Zwycięstwa, gdy zauważyłem ubytek wody w chłodnicy. Na zewnętrznej ścianie jednego z budynków był na szczęście kran. Zbliżyłem się z konewką, by nabrać do niej z 5, 6 litrów wody, gdy nagle z gó-dy usłyszałem krzyk. To z okna na piętrze wychylała się jakaś kobieta wołając: Zostaw pan tę wodę, nie płaci pan za nią, idź gdzie indziej l — itp.
Jeżdżę moim starem po całym kraju, ale podobny przypadek zdarzył mi się po raz pierwszy- toteż, jeśli to możliwe, prosiłbym o opublikowanie mojego listu. U-ważam bowiem, że kierowca, który pół życia spędza w drodze, musi liczyć na po moc i życzliwość mieszkańców okolicy, w której zdarzyć może mu się jakiś wypadek. Ostatecznie udzielenie tej pomocy w postaci paru litrów wody nie jest jeszcze największym obciążeniem.'.
EDWARD KUKLIŃSKI BYTÓW
ę&
publikacji
„Z SZACUNKIEM DO TABORU"
W związku i opublikowanym w numerze z dnia 28 kwietnia br. artykułem pt. „Z* szacunkiem do taboru" otrzymaliśmy kilka listów. Ich autorami są zarówno mieszkańcy wsi, przez które przebiegał nasz „reporterski zwiad", jak i kierownictwo .jednostek rolniczych, które wówczas odwiedziliśmy. Zamieszczamy fragmenty otrzymanej korespondencji.
ECH, TA DROGA!
Bardzo nas zdziwił artykuł... Z wszystkim mogliśmy się pogodzić, lecz bardzo nas zdziwiła ta betonowa dróga z Wyszeborza do Policzka. Owszem kilka metrów jest betonowa, lecz całe 2,5 km do Policzka są same ruiny, dzieci idące do szkoły mają trudności z przejściem, lecz zanim dojdą są całe wybłocone. A nasz szanowny Pan Dyrek tor mimo takiej wspaniałej drogi, chcąc przejechać do Policzka, objeżdża przez Koszalin. A my jako pracownicy po deszczu ani przejść ani przejechać. Nawet nikt ż traktorzystów nie chce wozić mleka po takiej fatalnej drodze..
CZYTELNICY ..GŁOSU'
BLASK! I CIENIE
W... reportażu... pisane było o zmianach, jakie nastąpiły w wyglądzie gospodarstwa POHZ Wyszebórz. Autor jinsze, że drogi wewnętrzne zóstały wykonane sposobem gospodarczym i czynami społecznymi... Otóż drogi dojazdowe wykonywało przedsiębiorstwo drogowe z Koszalina, garaże na ciągniki montował PRIMBR Koszaliń w sierpniu 1974 r-, ale do tej pOry nie ma wykonawcy, droga do Policzka jest tak strasznie rozkopana, że gdy tylko trochę popada, ciągniki jeżdżą po zasianych polach rolników indywidualnych, jak i po polach POHZ Wyszebórz. W tym reportażu było napisane, że w Kłaninie itał/ zdewastowane ciągniki, dlaczego inspektor nie
zauważył zdewastowanych kompletnie czterech ciągników C 40-11, które po remoncie kapitalnym przepracowały tyl ko 500 motogodzin, z których to dwóch ciągników zostały tylko silniki rozebrane i dziurawe koła, które musiano odwieźć na złom.
Dyrektor POHZ Wyszebórz zobowiązał się też do wykończenia przystanku PKS, którego część stawiali pracownicy PKS i do tej pory tylko szpeci wieś.
CZYTELNIK Z WYSZEBORZA (imię i nazwisko znane redakcji)
WYCIĄGNIĘTO WNIOSKI...
Kontrolowany ciągnik ursus C 40-11 nr rej. EH 23-77 prowadzony przez traktorzystę ob. Kłosowskiego Stanisława był oddelegowany do pracy przy rozbudowie stadionu „Gwardia'', gdzie pracował w bardzo trudnych warunkach. Biorąc pod uwagę fakt, że nie dojeżdżał do bazy macierzystej, posiadał on trudne warunki do konserwacji i mycia pojazdu.
Nie możemy się jednak zgodzić ze stwierdzeniem, źe posiadał on „kartę drogową czystą jak łza". Każda karta drogowa przed wydaniem jest wypisywana przez delegujący zakład i zawiera datę, numer, nazwisko i imię traktorzysty,- nr rejestracyjny ciągnika i dysponenta. Traktorzysta natomiast nie wpisał przejazdu i stąd może nastąpiło to określenie.
W przypadku kontroli uprzejmie prosimy inspektorów o odnotowanie kontroli, co w znacznym stopniu ułatwi nam natychmiastowe podjęcie odpowiedniego działania.
Ponieważ podobne uwagi pod adresem traktorzysty zostały już wysuwane przez kontrolę wewnętrzną, został on zwolniony z pracy, a odpowiedzialny kierownik ob. Franciszek Matuszek otrzymał upomnienie.
Nie możemy jednak zgodzić się z określeniem w artykule odnośnie zdewastowanych dwóch ciągników w naszym punkcie w Kłaninie. Ciągniki te w dniu kontroli były w warsztacie kompletne i jeden przeznaczony do przeglądu technicznego, zaś przy drugim mechanicy dokonywali zmiany łożysk. Obecnie obydwa ciągniki są technicznie sprawTne i pracują.
W oparciu o wnioski komisji ds. przeglądu struktury zatrudnienia został zlikwidowany etat kierownika w PUM Kłanino i z dniem 2 maja br. powołano kierownika wspólnego na punkt Kłanino i Głodowo.
Wg opracowanego planu inwestycyjnego już jest w trakcie budowy w Kłaninie wiata na maszyny, która zostanie wykonana do dnia 20 maja 1975 r.
Jesteśmy przekonani, że następna wizyta w naszej SKR będzie już inaczej wyglądać.
Dyrektor Spółdzielni Kółek Rolniczych w Bobolicach lnż. JAN ZERANSKJ
BAZA ZMIENI WYGLĄD
Dyrekcja Spółdzielni Kółek Rolniczych w Świeszynie uprzejmie informuje, źe posiada opracowany plan docelowy zagospodarowania bazy-siedziby SKR i Zakładu Usług Mechanizacyjnych w Świeszynie. Plan zakłada wykonanie za ponad 6 min zł budowę nowego warsztatu mechanizacyjno-remontowego, urządzenia socjalne dla załogi, odwodnienie i utwardzenie placu łącznie z robotami towarzyszącymi.
Wykonawcą zadania inwestycyjnego jest Wojewódzka Spółdzielnia Budownictwa Wiejskiego Koszalin — Zakład Rejonówy Koszalin.
Opracowany harmonogram postępu prac zakłada do końca października br. odwodnić teren i utwardzić, wykonać ogrodzenie oraz wybudować warsztat wielobranżowy. Po wykonaniu powyższych zamierzeń sytuacja w naszej SKR na odcinku garażowania sprzętu i jego zabezpieczenia ulegnie radykalnej poprawie.
Uprzejmie prosimy o zwizytowanie naszej Spółdzielni po zakończeniu wspomnianych zadań inwestycyjnych w terminie j.w.
Dyrektor MARIAN ŁOBACZ
OD REDAKCJI. Jak widać, nasz „reporterski zwiad" w kilku wiejskich bazach transportowych spotkał się z żywym oddźwiękiem. Problem „szacunku" do rolniczego taboru wiąże się bowiem bezpośrednio z takimi sprawami, jak porządek i gospodarność, poszanowanie społecz nego mienia, a także i.., własnych butów, grzęznących na błotnistym placu czy drodze. Choć nie wszystkie krytyczne uwagi spotkały się z odpowiedzią (np. porządek w warsztatach, dozór techniczny, zabezpieczenie taboru Itd.), sądzimy, że wiele wniosków zostanie wyciągniętych do końca...
Gwoli ścisłości dodajmy, że w artykule znalazła się zaledwie krótka wzmianka o „podciągnięciu" budowy dróg x Wyszeborza do dwóch okolicznych folwarków (Dęboro-gi i Policzki) I znacznym udziale własnym w budowie dróg i placów wewnętrznych. Warto przecież pamiętać, źe nie sposób marzyć o szybkim zaspokojeniu wszystkich drogowych potrzeb bez zaangażowania i pomocy ze strony zainteresowanych nimi na co dzień użytkowników — mieszkańców wsi. Dzięki udziałowi czynów społecznych powstało przecież już u nas wiele kilometrów Utwardzonych wiejskich dróg! (woj)
Strona 8
OGŁOSZENIA
(
Głos Koszaliński nr 122
i -
PÓŁNOCNE ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „ALKA" w SŁUPSKU ZAKŁAD GARBARSKI w KĘPICACH
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na wykonani®.
1)	typowego pawilonu wczasowego
2)	typowego pawilonu stołówki
na terenie ośrodka wypoczynkowego nad Jeziorem Obłęże koło Kępic.
Wartość robót — 2.000.000,— złotych* Termin wykonania — 30 czerwca 1976 r. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać pod odresem: PZPS „Alka" Zakład Garbarski w Kępicach, Dział Inwestycyjnio--Budowlany % napisem na kopercie: „oferta na roboty — „Obłęże" do dnia 10 czerwca 1975 r.
Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 13 czerwca 1975 r. w Dziale Inwestycyjno-Budowlanym. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzegamy sobit prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn.
K-l 521-0

ZAKŁADY PŁYT PILŚNIOWYCH i WIÓROWYCH w KARLINIE
oglasz«/q
PRZETARG
na wyfconanie robót budowlanych w ośrodku wczasowym w Łącku, pow. Sławno.
Wartość robót — 5-30 tys. zł.
Termin rozpoczęcia robót 30 V 1975 r. Termin zakończenia robót 25 VI 1975 r.
Szczegółowych informacji udziela Dział Inwestycji ZPPiW.
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 28 V 1975 r. • godzinie 10, w biurze ŻPPiW w Karlinie.
W przetargu mogą brać udział jednostki państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru dowolnego oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.	K-l523-0
KOMPLEKS PRODUKCYJNY WYCZECHY
ogłasza
Aueetarg nieograniczony
na wykonani# następujących robót budowlano-re-
montowych:
—	obmurza kotła parowego,
—	remont kapitalny kotłowni w gorzelni Gwieździn. Szacunkowy koszt robót 200 tys. zł. Termin zakończenia robót do 25 VII 1975 r. Oferty składać należy w terminie do dnia 28 V 1975 r. Otwarcie ofert nastąpi 31 V 1975 rH o godz. 12 w Dyrekcji Kompleksu. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn.
K-l 545
zarząd spółdzielni pracy transportowo -przeładunkowej „akord" w koszalinie
oglffszo
XI PRZETARG NIEOGRANICZONY
na sprzedaż samochodu marki żuk A 03, nr podwozia 060992, nr silnika 192240, nr rej. 06-68 EK, cena wywoławcza 32.500 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 30 V 1975 r., o godz. 9 w Oddziale Sp-ni Pracy „Akord" w Koszalinie, ul. Boczna 2, gdzie można oglądać pojazd codziennie, w godzinach od 10—12. Przystępujący do przetargu obowiązani są wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w kasie Spółdzielni, najpóźniej w przeddzień przetargu. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.
K-1550
ZAKŁADY DRZEWNE w KOŁACZU, pow. ŚWIDWIN
oyfaszafą
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na HTkonanle robót ogólnobudowlanych i elewacyj-nych garaży. Wartość kosztorysowa robót — 265 tys. zł. Termin zakończenia robót 20 VII 1975 r. Oferty składać należy w biurze Zakładów Drzewnych w Kołaczu, p-ta Połczyn-Zdrój, tel. 433. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 31 V 1975 r. o godz. 10, Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.
K-l 551
WYŻSZA SZKOŁA PEDAGOGICZNA w SŁUPSKU
ozgłasza
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na wykonanie robót: dekarskich, malarskich, wodno--kanallzacyjnych, c.o., i c.w., elektrycznych, ślusarskich, murarskich, stolarskich i ciesielskich w budynkach WSP. Termin wykonania prac 15 VI 1975 — — 31 VIII 1975 r. Informacje o szczegółach prac można uzyskać w Dziale Administracyjno-Gospodarczym WSP, przy ul. Arciszewskiego 22a. Wybór oferenta nastąpi w dniu 3 VI 1975 r., o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.
K-1552
RADA ! ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „Przymorze"
w Słownie, ul. Chełmońskiego 30
znwwIcadltiiMMSai
i« przystępuje do podziału
CZYSTO NADWYŻKI
dla członków Spółdzielni za rok 1974
LISTY UPRAWNIONYCH członków do udziału w ezyste)
nadwyżce są do wglądu dla:
1)	członków zatrudnionych w zakładach I chałupników to-renu Stawna, w siedzibie Spółdzielni a) dia chałupników z terenu Słupska i Sianowa u brygadzistów;
2)	członków zatrudnionych w zakładzie I chałupników s terenu Darłowa u kierownika zakładu w Darłowie;
3)	członków zatrudnionych w zakładzie Białogard I chałup ników terenu Białogardu u kierownika zakładu w Białogardzie;
a) dia chałupników z terenu Świdwina, Połczyna Zdroju i Kołobrzegu u brygadzistów;
4)	członków zatrudnionych w zakładzie Drawsko Pom, I cha łupników terenu Drawska Pom. u kierownika zakładu w Drawsku Pom.
a) dla chałupników z terenu Kalisza Pom. u brygadzistów.
EWENTUALNE REKLAMACJE należy zgłasza* do Rady Spółdzielni w Sławnie, do 28 maja br. PO TYM TERMINIE reklamacje nie będą uwzględniane.
K-1515-0

Dyrekcja Technikum Budowlanego
WYDZIAŁ ZH0CZNT
■ Koszalinie, ul. Jedności f.
ogłasza
ZAPISY DO 3-LETNIEGO TECHNIKUM W ROKU SZKOLNYM 1975/76
WARUNEK PRZYJĘCIA; posiadanie świadectwa ukończenia ZSZ o kierunku budowlanym
WYMAGANE DOKUMENTY:
1)	życiorys
2)	podanie
3)	świadectwo ukończenia ZSZ
4)	skierowanie z zakładu pracy
5)	3 zdjęcia
Szczegółowych Informacji w sprawie przyjęcia udziela sekretariat WZ, pokój nr 06, niski parter, telefon nr 246*70.
TERMIN składania dokumentów do 15 czerwca 1975 r.
K-1433-0
*
OŚRODEK REMONTOWO-BUDOWLANY LASÓW PAŃSTWOWYCH
w Czarnohorze k/Szczecinka
oferw/e
DLA JEDNOSTEK GOSPODARKI USPOŁECZNIONEJ I osób prywatnych
Tl\%móuń
Na 936 grę wpłynęło o-gółem 36.345 zakładów.
Ogółem stwierdzono 3.263 wygrane, w tym % 6
1	5 trafieniami z liczbą do datkową — brak, z 5 trafieniami 12 po 1.135 zł, z 4 trafieniami 316 po 43 zł, z 3 trafieniami 2.935 po 5 zł.
Wygranych' z 5 trafienia mi stwierdzono 10 w województwie szczecińskim,
2	w województwie kosza lińskim
Fundusz na główną wygraną, na grę bieżącą wy nosi 247 tys. zł.
Kolejne losowanie odbę dzie się w niedzielę w Sa li Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie o godz 12.
K-l 554
SPÓŁDZIELNIA KÓŁEK ROLNICZYCH w BIAŁYM BORZE
przylmuie
zlecenia na usługi ROBOTY ELEKTRYCZNE wewnętrzne I zewnętrzne
dla rolników indywidualnych orai
Jednostek uspołecznionych.
K-1547
ctd&Ma
SAMOCHOd mark! syrena 104 — sprzedam, Koszalin, ul. Hibnera _ G-3289
SAMOCHÓD warszawę 19B4 r. — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, Moniuszki 8/7.	G-3212
MZ-ES 250/2 — sprzedam. Kosza lin. Dworcowa 11/3 po piętnastej._G-3217
DOMEK campingowy — tanio sprzedam. Ustka, ul. Krótka 1/19. __K-163/B
MEBLE róine, narzędzia rolnicze, wirówkę do mleka oraz psy wil czury — sprzedam. Kołsut, Górze bądź k/Koszalina.	G-3214
GOSPODARSTWO rolne powierzchnia 14,40 ha — jprzedam. Odległość od Kołobrzegu 2 km. Kowalski Stanisław, Korzystno, 78-132 St. Borek, pow. Kołobrzeg.
Gp-3287
ZATRUDNIĘ dwie pomocnice od 27 maja do kuchni w Sarbinowie, na sezon. Bujnlcki Stanisław tel. 77.	G-3288
PRZYJMĘ do pracy od zaraz dwóch mechaników samochodowych. Stanisław Bogaczyk, Kołobrzeg, warsztat samochodowy, tel-37-13.	Gp-3286
PRZYJMĘ na pokój 3 chłopców lub małfceóstwo bezdzietne. Koszalin, Świerkowa 12, Chełmnnie wo.	G-3213
POKOj do wynajęcia w Koniko wie nr 3a koło Koszalina. Dojazd MPK nr 9.	G-3211
W dniu 20 maja 1975 roku zmarła, po ciężkiej chorobie, nasza nieodżałowana koleżanka
HALINA CYWIŃSKA
długoletnia pracownica „Społem" WSS 0/Swidwin. W Zmarłej tracimy sumienną i cenioną pracownicę. Głębokie wyrazy współczucia RODZINIE
składają
DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA, POP oraz WSPÓŁPRACOWNICY „SPOŁEM" WSS O/S WID WIN
w ramach upłynnienia nadmiernych zapasów
MATERIAŁY BRANŻY HYDRAULICZNEJ,
elektryczne] I części zamienne do pojazdów samochodowych.
lć.lASR.n
13
POKOJ * kuchnią w nowym bu downictwie zamienię na większe lub równorzędne w Tomaszowie Mazowieckim, Koszalin, ul. Broniewskiego 3/1S, — Czerny.
G-3229
ZAMIENIĘ mieszkanie, dwa pokoje x kuchnią, stare budownictwo we Włocławku na równorzędne w Koszalinie. Oferty kierować: Koszalin, Biuro Ogłoszeń.
G-3219
FRYZJER męski na stałe potrzebny natychmiast, lub wydzierżawię zakład. Ustka, Kosynierów 25.	G-2974-9
NAPRAWA telewizorów. Warsztat czynny godz, S—13, pogotowie usługowe godz. 10—20, tel. 35-47. Szczecinek, Artyleryjska lOc, Ma-szkowski.	G-3138-9
NAPRAWA i przewijanie silników elektrycznych ekspresowe. Kołobrzeg, Radomska Sa, tel. 44-66.	G-3190-0
POSIADAM kompletną dyskotekę. Oczekuję propozycji na sezon letni. Oferty 65653 „Prasa" Kraków, Wiślna 2.	K-162/B
PROJEKT kurnika, 2,5 ha ziemi, koło Sławna, w całości lub częściowo odstąpię. Wiadomość: Gdynia telefon 22-35-47, K-161/B
DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Kołobrzegu ul. Pia stowska 5 unieważnia zgubioną pieczątkę o treści: Internat Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Kołobrzegu.	K-1553
ZSZ nr 2 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Jerzego Wiśniewskiego.	G-3215
ZGŁASZAM zgubienie zaświadczę nia do biletu miesięcznego PKS nr 22970 na nazwisko Regina Wie cheć.	G-3216
DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Kołobrzegu, ul. Piastowska S zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 112/74, wydanej na nazwisko Jerzy Ki-tyóskl,	K-1540
DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Rolniczej w Sławnie zgłasza zęu-bi^nie legitymacji uczennicy Marii Gąsior.	K-1542
SAMOTNY materialnie niezależny pozna panią samotna w wieku 37-42 lat, chetnle z mieszkaniem. Cel matrymonialny Oferty: Kosza lin, Biuro Ogłoszeń pod nr 3218 G-3218
Zakłady Maszyn Biurowych „PREDOM-MEIRON"
w Słupsku, ul. Mickiewicza 42/44
PRZYJMUJĄ ZAPISY MŁODZIEŻY NA ROK SZKOLNY 1975/76
eSo zawodu-ślusarz ogUBntj
WARUNKIEM PRZYJĘCIA |«st ukończenie 15 lat I S Mai szkoły podstawowej
Nauka trwa 2 lata
Uczniowie otrzymywać będą wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy dla pracowników przemysłu metalowego.
Przy zgłoszeniu osobistym, należy złożyć następująco dokumenty:
1)	podanie
2)	życiorys
3)	metryką urodzenia
4)	oryginał świadectwa ukończenia szkoły podstawowe1
5)	trzy fotografie
6)	zaświadczenie lekarskie o przydatności do zawodu.
Absolwenci szkoły majq zapewnione zatrudnienie w zakładzie.
Przyjęcia odbywają sie bez egzaminu wstępnego. Zajęcia teoretyczne odbywać się będą w Zasadniczej Szkole Zawodowej Dokształcającej w Słupsku ul. Sienkiewicza 19.
Zapisy przyjmuje i informacji udziela Sekcja Służby Pracowniczej.
K-1475-0
;■====■;
Dnia 17 maja 1975 roku zmarł,
nasz drogi Kolega
ANTONI JACIUBEK
emerytowany kierownik Szkoły nr 4 w Białogardzie, zasłużony pedagog, działacz polityczny i społeczny, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotym i Srebrnym Krzyżem Zasługi, Medalem X-lecia PRL, odznaką „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego? złotą odznaką ZNP, złotą odznaką TPD.
CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI!
GRONO NAUCZYCIELSKIE SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 4 W BIAŁOGARDZIE
Dnia 19 maja 1975 roku, w następstwie tragicznego wypadku ulicznego zmarła długoletnia pracownica Wydziału Budżetowo-Gospodarczego Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie
NATALIA SZCZEPAŃSKA
Z głębokim żalem żegnają ją
KIEROWNICTWO i PR\COWNTICY WYDZIAU; BI DZETOWO-GOSPOOARC ZEGO oraz RADA ZAKŁADOWA ZZPP1S
Pogrzeb odbędzie się 22 maja 1975 roku o godz. 15, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie..
Głos Koszaliński nr 122
SŁUPSK
Strona %
„...powspominać ten szkolny czas"
Szkoła Podstawowa nr 1 była pierwszą placówką oświatowo-wychowawczą, która po wojnie powstała w Słupsku Jej ówczesny kierownik, dziś emerytowany nauczyciel, Władysław Kijowski, w kronice odnotował datę 22 maja 1945, jako rozpoczęcie przygotowań do rozpoczęcia normalnych lekcji oraz dzień 13 listopada 1945, kiedy to zadźwięczał pierwszy dzwonek.
Do dziś w szkolnych annałach pojawiło się wiele dat, a za nimi zapiski o chlubnej przeszłości, o ważniejszych wydarzeniach w życiu „jedynki*', o sukcesach jej uczniów i nauczycieli. Wspomnijmy chociaż o najważniejszych: 26 czerwca 1948 r. mury szkolne o-puszcza 46 pierwszych absolwentów; rok szkolny 1949—50, gdy szkoła przeprowadza się do innego
gmachu przy ul. Buczka, zajmując go przez następne 25 iat.
10 lat temu funkcję kierownika „jedynki" (obecnie dyrektora) objęła Janina Rychter, pełniąc ją do dziś 9 maja 1970 r. szkole nr 1 nadano imię HENRYKA SIENKIEWICZA, a zakład opiekuńczy — Fabryka Maszyn Rolniczych — ufundował sztandar.
'JO lit
S"- %

Między tymi, ważnymi w życiu szkoły datami, czytamy o licznych sukcesach w działalności dydaktyczno-wychowawczej. W ostatnich 3 latajch 8 nauczycieli otrzymało nagrody ministra oświaty i wychowania oraz kuratora okręgu szkolnego. Zaś uczniowie, należący do chó ru, zespołu fletowego i perkusyjnego, odnoszą d.iże sukcesy w międzyszkolnych przeglądach.
Sumienna praca poparta osiągnięciami w różnych dziedzinach plasują „jedynkę" w rzę dzie najlepiej działających tego typu placówek w Słupsku. Jest to niewątpliwa zasługa grona pedagogicznego, charakteryzującego się przeważnie długoletnim stażem pracy, umiłowaniem swe go zawodu oraz komitetu ro* dzicielskiego. W sukurs idą im ■ wychowankowie zrzeszeni w szkolnych organizacjach młc d ie żowych, ZHP i prężnie działającym samorządzie uczniowskim. Było to m. in. tematem sobot niej uroczystości, zorganizowanej z okazji 30-lecia ,,jedynki". Stała się ona nie tylko jubileuszowym świętem ale i okazją do wzruszającego spotkania trzech pokoleń absolwentów. Na honorowym miejscu zaś najstar sze pokolenie emerytowanych nauczycieli: Władysława Kwani-sza — pierwszego inspektora szkolnego w Słupsku i hyłego kierownika ,,jedynki" Władysła' wa Kijowskiego.
Spotkali się, by powspominać ten szkolny czas od-mierzany dzwonkami, odgrzebać w pamięci niektóre fakty, radości i kłopoty. Wszyscy przedstawiciele trzecIT pokoleń zapamiętają jeszcze datę sobotniej uroczystości, podczas której od słonięto na szkolnym hallu pamiątkową tablicę z wizerunkiem patrona „jedynki" Henryka Sienkiewicza — dłuta słupskiego metaloplastyka, Tadeusza Czaplińskiego. (wir)
Fot. I. Wojtkiewicz
PO PRZEGLĄDZIE GOSPODARKI MATERIAŁOWEJ

Problemy chemizacji
Jutro, 23 bm„ o godz. 17 odbędzie się kolejne zebranie członków Towarzystwa Przyrodniczego im. Mikołaja Kopernika (sala 114 Wydz. Matematyczno--Przyrodniczego WSP). W programie prelekcja prof. dra hab. inż. Kazimierza Berlińskiego, poświęcona wybranym zagadnie niom chemizacji rolnictwa w naszym regionie. Organizatorzy zapraszają wszystkich zainteresowanych tematem, w szczegół ności praktyków.
Na strzelnicy
W pierwszej rundzie zawodów strzeleckich, zorganizowanych przez LOK, przy współudziale Sztabu Wojskowego, uczestniczy ło 11 zespołów.
W pierwszej konkurencji kbks zwyciężyli: wśród pań Hanna Berdowska /„Famarol"), wśród mężczyzn — Jan Pluta (RUT). Drużynowo wygrał RUT przed „Kapeną", „Famarolem" i M.ZBM. Następna runda — 8 czerwca, (tm)
O handlu i usługach
Jutro (piątek) w auli Szkoły Podstawowej nr 3 (ul. Deotymy 15) Komitet. Osiedlowy nr 1 or ganizuje o godz. 17 zebranie mieszkańców, poświęcone sprawom handlu i usług. W auli Szkoły nr 9 J ul. Małachowskie go), również o godz. 17 — ze ora nie, na które prosi mieszkańców Komitet Osiedlowy nr 2.
22 MAJA CZWARTEK
JULII
W ub. roku przy wielkim zowano przegląd gospodarki wyniki?
Niedawno zajmowała się tym tematem egzekutywa KMil? partii. Stwierdzono, iż w licznych przypadkach nie widać spodziewanych e-fektów. Dotyczy to np. nadwyżek surowców i materiałów, gdzie pozostały (w ocenianych 12 przedsiębiorstwach) „zapasy" wartości ponad 40 min zł, czyli połowa ujawnionych ilości.
Podobnie było też ze zbęd nymi materiałami i urządzeniami. Dominuje u nas wykorzystanie nadwyżek na własny użytek (np. w „Se-zamorze", „Kapenie", „Słu-piance" i „Mechaniku"). Cał kowicie zakończyły upłynnianie surowców „Słupian-ka" i „Famarol". Zbędne urządzenia i maszyny upłyń niono najwcześniej w SFM, Zakładach Maszyn Biurowych, spółdzielni „Mechanik", Zakładzie Energetycznym SPIB.
Stosunkowo największe kłopoty ze zbędnymi maszynami i urządzeniami miały
MUZEUM ZAPRASZA DO... RYSOWANIA
W salach Muzeum Pomorza Środkowego wyłożono bloki rysunkowe, kredki. Go spodarze Zamku zachęcają wszystkich, a zwłaszcza naj młodszych, do rysowania te go, co im najbardziej się po doba. Tematem mogą być i
wysiłku społecznym, zorgani-materiałowej. Jakie są jego
„Alka" i ustecka Stocznia. Przestarzała przeważni a kon strukcja uniemożliwia wykorzystanie maszyn w innych przedsiębiorstwach i nie udało się znaleźć Zbytu.
W sumie ocena wykorzystania efektów przeglądu
tyki w pracy partyjnych komitetów zakładowych. Winny one stale i z uwagą śledzić wykorzystanie wnios ków, a jednocześnie — zwła szcza tam, gdzie efekty nie są dostateczne — zweryfikować działalność powołanych zespołów, zobowiązać je do określenia skuteczniejszych metod działania. Większe powinno być także
Szukamy własnych rozwiązań
wypadła negatywnie. Za jedną z najważniejszych przyczyn uznano stosunkowo małe zaangażowanie jed nostek nadrzędnych (w tym także centrali branżowych) w upłynnianie zakładowych zapasów.
W wyniku przeglądu zakłady pracy zgłosiły do swych jednostek nadrzędnych wnioski dotyczące organizacji zaopatrzenia materiałowego, normowania zużycia. Bardzo często odpowiedzią było milczenie.
Egzekutywa zwróciła uwa gę na miejsce tej problema-
muzealne sale i ekspozycje a także sam Słupsk — jego place, domy, ulice. ludzie, zakłady. A więc — można wybrać, co się podoba.
Na początku czerwca ma być urządzona wystawa tych rysunków. Mamy nadzieję, że będzie ona wesołą i interesująca od strony plastycznej.
(tm)
zaangażowanie administracji zakładów.
Ponieważ do surowców i materiałów, ujawnionych w przeglądzie ubiegłorocznym, dochodzą bieżące zapasy — zdaniem egzekutywy KMiP niezbędne jest zorganizowanie, i to jak najszybciej lokalnej giełdy materiałów. Spółdzielnie np. mogłyby ku pić maszyny i urządzenia w dobrym stanie technicznym, lecz zbędne w przemy śle kluczowym. To ważny i wymagający szybkiego roz wiązania problem. (tem)
DZIŚ KONCERT
Dzisiejszy program
koncertu symfoniczne go oferuje słuchaczom duzą porcję muzyki klasycznej. Rozpocznie go piękna, dramatyczna uwertura Beeiho-vena „Coriolan", napisana do dramatu Ii. J. Collina. Po niej wykonany zostanie koncert	fortepianowy
c-moll W. A. Mozarta — dzieło łączące klasyczną for mę z ogromnym, romantycz nym niemal ładunkiem emo cjonalności. Po przerwie na tomiast królować będzie na strój pogody i beztroski, bo wiem celem obydwu kompo zyęji wypełniających drugą część wieczoru jest dostarczenie jedynie miłej rozryw ki. Będzie to także okazja >do poznania rzadziej goszczą cych na estradach dzieł: młodzieńczej	symfonii
A-dur Mozarta — melodyjnego, uroczego arcydziełka, oraz suity nr 1 na małą orkiestrę Igora Strawińskiego: sq to cztery tańce z cyklu łatwych utworów na fortepian, zinstrumentowane z właściwym temu twórcy mi strzostwem — pełne humoru pastisze w charakterze narodowych tańców.
Solistką w koncercie Mozarta będzie nasza znakomi ta pianistka BARBARA HESSE-BUKOWSKA, przy pulpicie dyrygenckim stanie FRED WOJTAN.
Koncert odbędzie się w sali Bałtyckiego Teatru Dra matycznego, początek o godzinie 18.30.
(roz)
Ofy&ulącłęT?]
redakcjU
Stały Czytelnik. Przepisy nie przewidują możliwości udzielania pożyczek na mieszkania własnościowe. Wyjątek s-anowią nauczyciele. Mo?ą oni otrzymać pomoc z PKO, jeżeli budują domki jednorodzinne lub mieszkania własnościowe na terenie miast czy osiedli, liczą cych najwyżej 2 tys. mieszkańców. Taka pożyczka sięga 2/3 sumy pełnego wkładu. Poza członkami spółdzielni którzy w ramach
kredytu PKO uzyskali pełny wkład na mieszkanie, wszyscy inni ubiegający się o taka pomoc muszą legitymować się posiadaniem na książeczce mieszkaniowej PKO kwoty, będącej różnf-cą miedzy własnym wkładem a sumą pożyczki, o kto rą się ubiegają.
Przyznanych pieniędzy PKO nie wypłaca bezpośrednio zainteresowanym przelewa je bowiem na kon to spółdzielni.
K. P. Słupsk. Pracującemu inwalidzie wojennemu przysługuje skierowanie — raz na trzy lata — do sanatorium w ramach zwolnię nia lekarskiego, (a)
SANITARIUSZE NA TORZE PRZESZKÓD
v
■ ..
ĆO-GDZIE--KIEDY l
Sekretariat redakcji I Dział Ogłoszeń czynne w godz. 9.30— 15-30, w soboty do 13.30
87 - MO
98	— Strał Pożarna
99	— Pogotowie Ratu"Xkow©
(nagłe wypadki*
60-11 zachorowania 81-10 — inf. kolejowa 38-09 taxi - ul Murarski 38-24 — pl. Dworcowy 49-80 - taxi bagaż. 42-85 — pomoc drogowa
22 LiB' f DYlUSJY
Sala BAŁTYCKIEGO TEATRU DRAMATYCZNEGO — g. 18.30 — Koncert symfoniczny.
«£conchrty
MILENIUM — Straszna teścio wa (radz.) — g. 16, 18.15 i 20.36 POLONIA — Zeznania komisarza policji przed prokuratorem Republiki (włoski, l. 15) DĘBNICA KASZUBSKA pan, - g. 16, 18.15 i 20.30
USTKA	JUTRZENKA — dziś kino nie>
DELFIN — Charley Varrick czynne (USA. 1. 18) — g. 18 i 20
GŁÓWCZYCE	DAMNICA
STOLICA — dziś kino nie- RELAKS — dziś kino nieczynne	czynne
Na zielonej murawie stadionu , .Gryfic" rozegrano mied-y-szkolne zawody drużyn samfar nych PCK, połączone z obchodami Dnia Strażaka i pokazem strażackich umiejętności.
Drużyny PCK minły za zada nie pokonać upozorowany tor przeszkód, Sanitariusze udzielali pierwszej pomogy, transportowali ..chorych" na noszach przez przeszkody Stałe, w tere nie skażonym środkami chemicznymi i gpzem oraz dostarczali ich do karetek Pogotowia Ratunkowego.
Najlepiej spisała się drużyna sanitarna PCK z Technikum Przemysłu Drzewnego, zajmując w zawodach I miejsce. Ns II i III miejscu uplasowali sie sanitariusze z Liceum Ogólno kształcącego nr 2. Zdobywcy tych miejsc otrzymali nsgredy.
Obserwatorzy zawodć"v mieli ponadto okazje obejrzeć samolotowa akrobację w wykonaniu pilota Aeroklubu, (wir)
Na zdiffciu: moment umieszcza nia Mchorego" n? noszach,
Fot. I. Wojtkiewicz
PROGRAM I
Wiad.: 6.00 , 8.00 , 9.00, 10.00, 12.05, 16.05, 19.00, 23.00
7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7 40 Propozycje do listy przebojów 8.05 U przyja ciół 8.10 Melodie naszych przyjaciół 8.35 Koncert rozrywkowy 9.05 Dla kl III i lv (jęz. polski) 9.30 Z tańcem i piosenką ludową po świecie 10.08 Tańce z oper 10.30 „Czarne jagody" — fragm, pow. 10.45 Leksykon jazzu (IX) 11.00 Mozaika polskich melodii 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Co słychać w świe cie? 11 30 Na muzycznej antenie 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Na mu zycznej antenie 12.40 Dom i my 13.00 Melodie kurpiowskie 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 I meldunek z trasy XIII etapu WP 13.35 Rytmy nastolatków 14.00 II meldunek z trasy XIII etapu WP 14.05 Człowiek i środowisko 14.10 Spotkanie z folklorem 14.30 III meldunek z trasy XIII etapu WP 14.35 Koncert na temat 15.00
IV	meldunek z trasy XIII etapu WP 15.10 Listy z Polski 15.15 Przeboje polskiego ekranu 15.30
V	meldunek z trasy XIII etapu WP 15.35 Estrada przyjaźni 16.00
VI	meldunek z trasy XIII etapu WP 16.15 Mały koncert muzyki popularnej 16.30 VII meldunek z trasy XIII etapu WP 16.35 Aktualności kulturalne 16.45 Transmisja 7 zakończenia XXVIII Wyści gu Pokoju na Stadionie X-lecia w Warszawie 17.50 Gra Dixieland S. Benki 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Gwiazdy polskich estrad 19 45 Z księgarskich witryn 20.00 NURT 20.20 Płytoteka 20.50 Kro nika sportowa, wyniki i sprawozdanie z zakończenia XXV'i' Wyścigu Pokoju na Stadionie X-lecia w Warszawie 21.00 Koncert życzeń 21.35 Dźwiękowy plakat reklamowy 21.50 Z nagrań zespołu „Laboratorium" 22.15 Kwadrans wspomnień "22.30 Miłośnikom wielkiej pianistyki — aud, 23.05 Informacje z Wyścigu Pokoju 23.08 Koresponden cja z zagranicy 23.13—23.59 Dyskoteka przed północą.
PROGRAM NOCNY
Wiad.: 0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00,
0.01 Początek programu 0.11 —5.00 Program nocny z Poznania.
PROGRAM II
Wiad.: 5.30 . 6.30, 7.30 , 3.30, 11.30, 13.30, 23.30.
7.00 Piosenki dla solenizanta 7.05 Minioferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Po słuchaj i przemyśl 7 45 Muzyka popularna 8.35 Sprawy codzienne 9.00 Suity barokowe 9.40 Tu Radio Moskwa 10.Ofl ..Dzień Czl ka" — fragm, opow. F Fskan-dera 10.20 Chóry operowe 10.40 Nie ma marginesu 11 00 Dla kl. VI (historia) 11 35 Radiowa poradnia rodzinna 11 50 Tańce lu dowe 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12 05 Melodie Mazowsza
Rawskiego 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Muzyczne rodziny — Me-nuchinowie 13.00 Uczelnie 30-le cia: Akademia Medyczna w Krakowie 13.20 D Brubeck gra tematy z „West Side Story" 13.35 Nim się książka ukaże 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.15 Czas i ludzie 14.35 L. Berio: koncert na 2 fortepiany 15.00 Dla dziewcząt i chłopców 15.40 Nowiny i nowinki muzyczne 16.00 Z mikrofonem przez trzy zmiany 16.15 Z nagrań solistów zaproszonych do Studia PR 16 30 M. de Falla: fantazja „Betica" na fortepian 16.43 Warszawski Merkury 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Polacy na świecie — aud. 19.00 Z nagrań zespołu „Ars Antiqua di Milano" 19.15 Jęz. rosyjski 19.30 Boieldieu: uwertura do opery „Moja ciotka Aurora'' 19.40 „Patos" — poemat M. Z. Bordowicza 20.00 Recital fortepianowy A. Harasiewicza 20.30 Listy z teatrów 21.00 Liszt: „Heroide funśbre" — poemat symf. nr 8 21.30 Z kraju i ze świata 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Horyzonty muzyki 22.30 Promenada 23.00 Nowości PWM
—	aud. 23.35 Co słychać w świe cie? 23.40—24.00 Trio T. Stańki.
PROGRAM III
Wiad.: 5.00, 6.00
Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00, 19.30.
7.05 Zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „Prze dział morderców" — ode, pow. 9.10 Ze studia „Supraphonu" 9.30 Nasz rok 75 9.45 Romantycz ny Richter 10.21 „Nie kończące się boogie" 10.35 Przypominamy K. Konarską 10.50 „Szczęściarz"
—	ode. pow. 11.00 Gra Sadao Watanabe 11.20 Zycie rodzinne 11.50 Kwadrans dla zespołu „Nazareth" 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Dzień jak co dzień 15.05 Program dnia 15.10 Przeboje O. Reddinga na jazzowo 15 30 Autorskie ballady N. Matwieje-wej 15.40 Rozszyfrowujemy piosenki 16.05 Ragtimy era A, Ma kowicz 16.15 Przebój za przebojem 16.45 Nasz rok 75 17.05 „Przedział morderców" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Fotoplastikon 18.00 Muzykobra-nie 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Konsonanse 1 dysonanse -- mag. 19.15 Książka tygodnia 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Stoicy uczyli pływać stojąc na brzegu — aud. 20.25 Autorskie piosenki M. Grechuty 20.45 Jęz. niemiecki — dla zaawansowanych 21.00 Reminiscencje muzyczne. „Brandenbur ski" pierwszy (III) — aud. 21.50 Opera tygodnia 22.OD Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 ..Noce i dnie" - ode. pow. 22.45 Szlagiery snrzed lat śpiewa S Przybylska 23.00 Swo je ulubione wiersze recytuje A, Makowiecki 23 05 Laboratorium — mag. 23.45 Program na piątek 23.50—24.C0 Na dobranoc śpiewa J. Korn.
na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz IKF 69,92 MHz
5.45 Z mikrofonem przez koszalińską wieś — aud. J. Że-sławskiego 6.40 Studio Bałtyk 12.05 Aktualności wybrzeża 16.20 ,,Nowa książka poetycka M Ąluchny-Emelianow" — rec literacka Cz. Kuriaty 16.35 Radio stereo: Melodie i piosenki 17 00 Przegląd aktualności wy-
brzeża 17.15 Koncert chopinowski 17,30 „Order sukcesu" — reportaż dźwiękowy I. Bieniek 17.45 Dwa opowiadania P. Piotrowskiego 17.55 „Ruchoma wyd ma" — aud. rozrywkowa H. L. Piotrowskiego 18 25 Prognoza pogody dla rybaków.
PROGRAM I
7.20 „Gracz" — film fab. prod radz. (kolor)
16.30 Dziennik kolor) 16.40 Reklama
16.45 Przypominamy, radzimy 16.50 XXVIII Wyścig Pokoju — transm. z zakończenia ostatniego. XIII etapu (z Warszawy) 18.00 Kronika Pomorza Zachodniego
18.20 Spotkania w drodze (ko lor)
19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Teatr Sensacji: Jerzy Bronisławski — „Morderca z po
fi
mmmmmi
clagu" w reż. J. Słotwlńskiego. Wyk.: J. Nalberczak, R Piętru ski, A. Mrowieć, B. Rachwalska i inni.
21.40 Kronika Wyścigu Pokoju 21.55 ..Polska — Austria" — progr. publlcyst. międzynarodowej (kolor)
22.25 Dziennik (kolor) 22 40 Wirdimości sportowe (ko lor)
PZQ D-2
Strona 10
SPORT I ROZMAITOŚCI
Glos KoszallńsFl nr 12ł
XXV!il KOLARSKI WYŚCIG POKOJU
Mytnik najszybszy na „etapie prawdy"
Zgodnie z oczekiwaniami, walka na trasie XI etapu z Kalisza do Konina przebiegała pod znakiem pojedynku kolarzy polskich i radzieckich • Etap ten wygrał Tadeusz Mytnik, specjalista w jeździe na czas.
Polacy pojechali .. wczoraj doskonale. Wśród zawodników zajmujących dalsze miejsca w klasyfikacji indywidualnej Boniecki był .najszybszy. Potem prowadzenie objął Nowicki, który osiągnął prędkość 46?6 km/godz. Z kolei najlepszy czas dnia miał Szozda. To była duża niespodzianka, bo ubiegłoroczny zwycięzca Wy ścigu Pokoju do tej pory Jiie błyszczał w podobnych próbach. Wczoraj pojechał doskonale. W efekcie awansował o kilka miejsc.
Wszystkich prześcignął jed
KOLEJNE MEDALE CZEKAJĄ...
Już jutro po kolejne medale IV Wojewódzkiej Spar takiady Młodzieży wystartują łucznicy i ciężarowcy. O punktowane -miejsca w finałach „B" walczyć będą koszykarze i koszykarki oraz siatkarki i siatkarze.
Łucznicy spotkają się na torach ośrodka sportowego w Człuchowie (24—25 bm.). Hównież ciężarowcy walczyć będą o medale w tych samych dniach, na pomostach ośrodka sportowego w Szczecinku.
Finałowe pojedynki o miejsca od IV do VI w koszykówce dziewcząt odbędą się w Świdwinie w niedzielę, a chłopców w Kołobrzegu (również w niedzielę). Natomiast juniorki walczyć będą na parkietach Wałcza (23 bm.) a juniorzy w Złotowie (25 bm.).
Finały „B" w siatkówce odbędą się w Sławnie, gdzie 23—24 bm., odbędą się turnieje młodziczek i juniorek oraz w Miastku gdzie spotkają się młodzicy i juniorzy (24—25 bm.). <sf)
nak Mytnik. Szurkowski zajął miejsce w czołówce, ale stracił sekundy bonifikat go Pikkuusa i Hartnicka.
Polacy wygrali drużynowo i odrobili sporo czasu do zespołu CSRS.
Oto wyniki:
Wyniki indywidualnej jazdy na czas:
1. MYTNIK — 47.15, t. Pik-Icjus (ZSRR) — 47.33. 3. Hart-nick (NRD) — 47.5S (czasy z bo nifikatami), 4. Osokln (ZSRR) — 48.28, 5. SZURKOWSKI — 48.30, 6 SZOZDA — 48.45, 7. Gzapłygin (ZSRR) - 43.50, 8. Ko necny (CSRS) — 48,56, 9. Schiff ner (NRD) - 49.05, 10. Suarez (Hiszpania) — 45.19.
Miejsca pozostałych Polaków: 12. 3RZEŻNY — 49.34, 16. NOWICKI - 49.46, 40. BONIECKI
—	51.04.
DRUŻYNOWE
1. POLSKA — 2-24.28, 2. ZSRR
—	2:24.51, 3. NRD — 2:26.24, 4. CSRS - 2:23.25 , 5. RFN — 2:30.32, 6. Włochy — 2:31.18.
KLASYFIKACJA IND ¥ WIDU A I, NA PO 11 ETAPACH
1. SZURKOWSKI —	33:17.44,
2.	Hartnick (NRD) —	33:18.25,
3.	Pikkuus (ZSRR) —	38:18.44,
4.	Czspłygi.n (ZSRR) —	38:20.10,
5.	Gusiatnikow (ZSRR) — 38.20.46. .6. Diers (NRD) — 38:21.03, 7. Moravec (CSRS) — 38:22.42 , 8. Bartonicek (CSRS)
—	38.23.37, 9. Andresen (Norwegia) — 38.24.17, 10. BRZEŻNO ~ 38:25.27, 11. MYTNIK — 38:26.06.
Miejsca pozostałych PolaTsSw: 21. SZOZDA - 38:28.44, 55. NOWICKI - 38:44.38, 75. BONIECKI — 39:17.01.
DRUŻYNOWA
1. ZSRR — 114:56.56, 2. NRD
—	115:05.16, 3. CSRS — 115:07.39, 4. POLSKA — 115:08.40.
Relację z XII etapu oraz wyniki spotkań I ligi piłkarskiej zamieszczamy na str. .3
MARATON POKOJU
U GRANIC POLSKI
10 maja na Centralnym Stadionie im. W. I. Lenina w Moskwie wystartował „Maraton Pokoju", gigantyczny 54-etapowy bieg o długości 1826 km, prowadzą cy z Moskwy przez Warszawę do Berlina. Aktualnie na trasie znajduje się 14 maratończyków. radzieckich, a droga wiedzie przez miasta związane z historią II wojny światowej: m. in. Smoleńsk, Orszę, Borisow, Mińsk, Brześć.
W najbliższy poniedziałek (26 bm.) radzieckich maratończyków powita polska ziemia.
CENNE ZWYCIĘSTWO
Koszykarze polscy walczą cy o mistrzostwo Europy w grupie „B" odnieśli we wto rek w późnych godzinach nocnych, spory sukces, zwy ciężąjąc Holandię 95:93 (po dogrywce). W normalnym czasie wynik był 83:83 (42:50).
Smutny epilog złotowskiego finału
Przedwczoraj zamieściliśmy komentarz o nie notowanym w historii koszalińskiego pięściarstwa incydencie zaistniałym podczas finałowych walk pięściarskich na IV Wojewódzkiej Spartakiadzie Młodzieży w Złotowie. Demonstracja działaczy ekipy sła wieńskiej i samych zawodników znalazła swój epilog na specjalnym posiedzeniu Sek cji Boksu WFS w Koszalinie.
Z zadowoleniem należy odnotować, ze sprawa ta w tak szybkim trybie została rozpatrzona przez władze sportowe. W trak cie 4-godzinnego posiedzenia i gorących dy skusji — po szczegółowym przeanalizowaniu zeznań wszystkich zainteresowanych — podjęto decyzje dyscyplinarne. Ukarani zostali działacze ekipy pięściarzy sławień-skich oraz dwaj zawodnicy Sławy.
Surowa kara spotkała kierownika ekipy sławieńskiej — ZBIGNIEWA ZYCHA. De cyzją zarządu Sekcji Boksu WFS w Koszalinie został on zdyskwalifikowany i pozbawiony funkcji kierownika sekcji bokser skiej KS Sława Słatono. Natomiast RYSZARD LIMINOWICZ (działacz Sławy), który był sekundantem bokserów sławień-skich, ukarany został naganą z ostrzeżeniem.
Niesportowo zachowali się również w czasie finałowych pojedynków dwaj sędzio wie slawieńscy: WIESŁAW^ KAWENCKI i BOLESŁAW SAB AR A. Po ogłoszeniu werdyktu sędziowskiego o walce Bazyka (Sławno) z Gołosem (Koszalin) — obaj, po
stępując wbrew etyce sędziowskiej, popar li stanowisko działaczy sławieńskich, którzy na znak protestu postanowili wycofać pozostałych pięściarzy Sławna z walk finałowych i... solidaryzując się z nimi o-puścili stanowiska sędziowskie. Takiego przypadku nie notowały jeszcze żadne kro niki w historii naszego pięściarstwa. Dlate go też decyzja władz sportowych była surowa. Wiesław Kawencki został skreślony z listy sędziów pięściarskich, zaś Bolesław Sabara otrzymał naganę z ostrzeżeniem.
Z zawodników tikarani zostali ANDRZEJ CYRANOWSKI i STANISŁAW BAZYK. Pierwszy otrzymał 6-miesięczną dyskwalifikację za to, że był głównym prowodyrem wśród kolegów klubowych i podburzał ich aby nie wychodzili na ring do dalszych walk finałoioych. Natomiast drugi został pozbawiony srebrnego medalu, za to, że nie wyszedł na ring do dekoracji zwycięzców w wadze piórkowej.
Na posiedzeniu kierownictwo sportu sła-loieńskiego postanowiło w specjalnym liście przeprosić działaczy złotowskich, człon ków komitetu organizacyjnego IV Wojewódzkiej Spartakiady Młodzieży za spowo dowanie tak nieprzyjemnego zgrzytu i to w dodatku w czasie wojewódzkiej imprezy młodzieżowej.
Naszym zdaniem, wymierzone kary powinny być przestrogą i ostrzeżeniem dla tych wszystkich, którzy zapominają czym jest sport i jaka jest jego rola.
(sf)
GWARDYJSKIE MISTRZOSTWA DŻUDOKÓW
W Bielsku Białej zakończyły się mistrzostwa Polski w dżudo juniorów pionu gwardyjskiego. Uczestniczyli w nich również reprezentanci	koszalińskiej
Gwardii i słupskiego Gryfa. W ogólnej punktacji mistrzostw pierwsze miejsce zajął zespół Katowic wyprzedzając Wrocław Wybrzeże Gdańsk i Gwardią Ko
szalin. Dżudocy Gryfa uplasowali sie na siódmym miejscu.
Z naszych zawodników indywidualnie najlepiej spisał się Andrzej But (Gwardia), zdobywając złoty medal w wadze koguciej. Srebrny medal wywal czył Leszek Woźniak (Gwardia) « brązowy Wiesław Wojciechow skł (Gryf) w wadze piórkowej.
UWAGA NA PIŁKARZY CHROBREGO
W Głogowie, jak podało Pol skie Radio — z okazji X etapu XXVIII Wyścigu Pokoju odbyło się towarzyskie spotkanie piłkarskie między liderem zielono górskiej klasy wojewódzkiej Chrobrym Głogów a Il-ligową austriacką drużyną Salzburg. Mecz zakończył się wysokim zwycięstwem gospodarzy 5:1 (3:1)
Sympatykom futbolu warto przypomnieć, że mistrz zielonogórskiej klasy wojewódzkiej bę dzie wraz z mistrzem województwa szczecińskiego przeciwnikiem piłkarzy Czarnych Słupsk w rozgrywkach o awans do II ligi. A więc uwaga na piłkarzy % Zagłębia Mledziowęgo.
(«0
TANKUJ SAM!,
SAMOOBSŁUGA] >.

Następny, proszę!
Stacja obsługi cMa niezmotoryzowanych.
Rysunki: „Eulenspiegel*
Sprawa wyglądała raczej na manewr kon spiratorów niż na fortel ze strony Zoumbo-sa. Z tą myślą wróciła mu pewność siebie. Teraz uda mu się nawiązać nowy kontakt i znów stanie się w Atenach kimś niezastąpionym, na złość temu durnemu szefowi służby bezpieczeństwa na Macedonię Środkową.
Zapłacił ! wyszedł. Chociai kilkakrotnie spoglądał za siebie, nie zauważył jednak w takim tłoku pewnego młodego człowieka, który szedł za nim, zachowując należyty odstęp.
Do hotelu „Mediterranean" nic było daleko. Droga prowadziła wspaniałym bulwarem nad morskim Leoforos Vasilcos Konstantinu.
W hotelu; najelegantszym w całym mieście, panowała wytworna cisza. Garstka gości w hallu, dystyngowane towarzystwo w restauracji. Kilka pań bez męskiego towarzystwa, wśród nich jedna uderzającej piękności, u-brana z dyskretną elegancją. G. nie wierzył własnym oczom — gdy właśnie ona, z promienny m uśmiechem na ustach, podeszła do niego, przywitała się z nim bardzo serdecznie i zapewniła go, jak bardzo się cieszy z tego spotkania! Jaki piękny dziś wieczór! — paplała swobodnie. — I w ogóle...
Galinos dostosował się od razu do sytuacji, i podchwycił ten sam ton. Zajęli miejsce przy stoliku.
Dafne skierowała od razu rozmowę na temat Karneadesa: od wczoraj zniknął gdzieś, jakby pod ziemię się zapadł. Nie ulega wątpliwości: wpadł, aresztowała go policja.
G. otworzył szeroko oczy, udając przerażenie:
—	Na miłość boską, jakże to możliwe?
Dafne wzruszyła ramionami i nieznacznie
westchnęła.
—	Pan był ostatnią osobą, s którą ou się widział-
HASSO
Gm®Mm
(27)
—	Ta^c, to się zgadza, ale ode mnie wyszedł o trzeciej. Był wesół w dobrym humorze, po prostu rozpromieniony. Otrzymał papier, na czym tak mu zależało...
—	Nie zauważył pan niczego szczególnego?
—	Nie, nie. Widziałem jeszcze, .Jak wsiadał do autobusu. Jechały nim jakieś dzieci, trochę młodzieży JciJka kobiet. Nikt kto mógł by budzić podejrzenia.
—	Dziękuję za te informacje. Niestety, nie na wiele nam się zdadzą. Dziękuję także za to że pan przyszedł. Co robić dalej, pan będzie wiedział sam. Trzeba jak najszybciej zawia domić Ateny. I przekażcie wiadomość, że nie załamaliśmy się, postaramy się przetrzymać i ten cios. Wprawdzie takiego człowieka jak Karneades trudno będzie zastąpić, ale są przecież i tacy. który nigdy nie mieli swojego Karneadesa, a jednak robią i będą ro bili nadal to, co uważają za swój obowiązek.
—	Ale ja nie zostawię pani w takiej sytuacji bez pomocy. Na pewno nie!
Dafne spojrzała na niego wielkimi oczyma.
—	fus x>9wl<UeA~. wyJechtJL Najlepiej

Jeszcze dziś w nocy. Oto bilet kolejowy. Jeśli pan się pospieszy, zdąży pan jeszcze na Orientexpress Będzie pan miał bezpośrednie połączenie.
—	Pani obawia się, źe K...
—	Karneades nie należy do tych, którzy miękną i powiedzą za wiele. Jednakże budować na tym nie można, trzeba Uęzyć się z każdą ewentualnością. Dlatego więc zdecydowano.
—	Zdecydowano? Kto zdecydował?
—	Tego nie wiem. Otrzymałam polecenie przekazania panu tej wiadomości, i to właś nie zrobiłam Proszę... oto bilet na pociąg...
Galinos pomyślał, że sytuacja staje się dość zabawna. Karneades będzie rozpaczliwie odmawiał podania jego adresu w willi w Aretsu. Julian będzie na niego wrzeszczał „Ty gówniarzu, idioto, przecież my wiemy dobrze, że agent KO jest obecnie w Salonikach. Gdzie on mieszka, gadaj, gdzie on mieszka?..." Wystawią go na próbę: powie prawdę, czy nie, będzie sypał, czy nie. Jed no przesłuchiwanie Karneades już przetrzymał... Prawdopodobnie przetrzyma i drugie, ale trzeciego dnia pomyśli sobie: „Teraz już towarzysze na pewno zdążyli zawiadomić wysłannika z KC. Mogę więc już zaoszczędzić sobie dalszych tortur". I poda adres: on mieszka w Aretsu, w willi doktora Mo-nasteriotisa. Julian oczywiście nie da nic po znać po sobie, zachowa kamienną twarz, ale w duchu będzie śmiał się do rozpuku. Być może władze bezpieczeństwa zarządzą rewi zję w willi lekarza;-okulisty. I jak to się skończy? Ssończy się na tym, że napija się whisky i „haniebnie zdradzonym" Galino-sem.
(e.d*n4
„Głos Koszaliński" - organ KW PZPR Redaguje Kolegium - ul- Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ) 75-604 Koszalin. Telefony. centrala 279-21 (łqczy le wszystkimi działami), nacz. redaktor: 226-93, z-cy nacz. red, - 233-09 l 242-08, seler, red.! 251-01, publicyści: 243-53, 251*57, 251-40, dział reporterski: 245-59, 233-20, dział miejski: 224-95, dział sportowy: 224-95 i 246-51 (wieczorem), dział łgczności z czytelnikami: 250-05. Redakcja nocna (ul. Alfreda Lampego 20)- 248-23, depeszowy: 244-75
„Głos Słupski" - plac Zwycięstwa 2 (I piętro), 76-201 Słupsk, tel 51-95. Biuro Ogło szeń Kcłzalińskiego Wydawnictwa Prasowego - ul. Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin. tel. 222-91 Wpłaty na prenumeratę (miesięczna -30.50 zł, kwartalna - 91 zł, . półroczna - 182 zł, roczna -364 zł) przyjmujq urzędy pocz towe, listonosze oraz oddzia* ły delegatury Przedsiębiorstwa Upowszechniania Prasy i Ksiqź ki. Wszelkich informacji e wa runkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki ,,Ruch" » poczty. Wydawca Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW ,, Prasa - Ksiqżka -Ruch' ul. Pawła Findera 27a. 75-721 Koszaiin centrala tele foniczna 240-27 Tłoczono: Frasowa Zakłady Graficzne, Koszalin ul. Alfreda Lampego 18 Nr Indeliu 35024.	j