KURIER SŁUPSKI Rok II Stupsk? śpcda 24 marsa 1948 e* Nr. 83 (138) Cmms 3 mi Prowincja nie Jesi kopcrmssMem SPcSfs sir. 4 mmmmmmławgsawag^jaśaEsa Nota Jugosłowiańska do trzech mocarstw zachodnich w sprewle Triestu. Bodowa nowego kutra w warsztatach | spółdzielczych w Ustce BELGHAD PAP. W poniedziałek w południe min. spraw fgarranicznych Stano jo Simie zaprosił do ministerstwa spi«»w 55Ł^ranicąnych ambasadorów Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Bryianii i Francji w Belgradzie oraz wręczył im identyczne no ty treści następującej: . Federacyjnej Republiki Lu dowej Jugosisw.i potwierdza odbiór o-ipisu memorandum skierowanego przez rządy Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Francji do rzą du ZSRR. Vi związku z tą sprawą RZĄD FEDERACYJNEJ REPUBLIKI LUDOWEJ JUGOSŁAWII ZAKŁADA JAKNAJENEUGICZNIEJ SZY PRDTE3T przeciwko formie jaką zastosowały rządy Stanów Zjednoczonych, Wlel klej Brytanii i Francji, poruszając kwestię rewizji klauzul traktatu pokojowego z Wło-m - chami, dotyczą-|vś fcych losu miasta Triestu, jako że w propozycjach tych mów: się o konie cznoćci porozumie nia się z Wiochami, nie zaś o konie czności porozumie nia się z krajem nio zainteresowanym tj. z Jugosławią. Ten sposób postępowan'a skłania do wniosku, że celem tych propozycji nie jest m-lezienle lepszego rozwiązania kwe:t:i ^riestu 1 norma lizacji stosunków m:ędzy narodami Europy południowej, lecz że MAJĄ ONE CHARAKTER PROPA GANDOWY i NIE . I SZYCZYNIAJĄ SIĘ DO KONSOLIDACJI POKOJU ŚWIATOWEGO pujących faktów, dotyczących problemu Triestu: rf Rządy Stanów Zjednoczonych, | Wielkiej Brytanii i Francji były właśnie tymi rząd im", które popierały rozwiązanie kwestii Triestu w "ten sposób w jaki całokształt tej kwestii sformu"owano ostatecznie w traktacie pokojowym. Rządy Stanów Wielkiej Brytanii 2 działały w Zjednoczonych, j Francji tym kierunku, by nie doszło do bezpośredniego porożu- j mienia między Włochami i Jugosła- . wią w sprawie Trlctu, jakkolwiek zarysowała się wyraźnie mcżllwcśj polubownego rozwiązania tej sprawy. ' Rządy Stanów Zjednoczonych, j Wielkiej Brytanii i Francji prze szkadzały systematycznie w Radzie | Bezpieczeństwa osiągnięciu porożu- j mienia w sprawie wyboru gubernatora Triestu. Amerykańsko-angielski zarząd wojskowy, udzielając pełnej swo body włoskim elementom faszystowskim i szowinistycznym, przeszkadza uspokojeniu urny:łów ns fot. W. Zubrzycki. Zachęta siła rmmmmm memieckićgo PRAGA, PAP. W wywadzie, udzie-' sianowi poaw:deen;e podpisanych z»c W sprawie tej rząd Federacyjnej sojuszniczym naj i Republiki Ludowej Jugosławii v.wa-&Ua» Simie bardziej bezpośred ża za konieczne podkreślenie nasię Wolnym Obszarze Triestu, zatruwa- wając stosunki między Jugosławią a opiero wczoraj pisaliśmy o bra %£! ku poszanowania dla własnych zobowiązań ze strony Stanów Zjednoczonych, omawiając ich ustosunkowanie do uchwał w Jał cre i Poczdamie ; ostatnie posu n'p~-'o wobec Pa'estyny. Dziś, do cyiowanych przykładów, przyby ła jeszcze sprawa Triestu. Jakkolwiek w oficjalnej nocie do Zw. Raćz'eckiepo, pod propo zycjami przyłączenia Wolnego Terytorium Tr'estu do W'och, figurują podpis:/ trzech państw, to nietrudno odgadnąć, że inicja torem tej akcji są St. Z.'ednoczo ne. Sw'adc;y o wypowiedź Marshalla, który w ..trosce" o wy n;ki wyborów we Włoszech, rzu cił groźbę, że: „jeżeli dc władzy dojdzie rząd, opanowany pr~ez komunistów, W?ochy zostaną natychmiast pozbaw'one pomocy amerykan skie.i ł będz'e oznaczało to. że wycofują się one z akcji odbu dowy Europy". Otóż Stany Zjednoczone zwykły o-pierać swe metody działania na dwojakiegc rodzaju tach"; na grożeniu i cach. Niekiedy obydwa te sposo by stosowane ^ą ~azem. Tak się dzieje właśnie w odniesieniu do sprawy wąskiej. W ślad za groź bą Marshalla, poszła również ,.obietnica", że jeżeli , dz'ec; bę dą grzecznie słuchać wujaszka z Ameryki, to dostaną w nagro dą Triest". Obietn.!'ę tę wzmóc niono poparciem Francji i W. Brytanii, które, ak to już we szło w zwyczaj, b*z oporu wy pełniają zlecone "m, przez głów nego ..bankiera" dysponenta — zadania. Wracając do oświadczenia Mar shalla, godnym zastanowienia jest, dlaczego „w wypadku „opa 0 Prowokacyjna propozycja „srgumen-na obietni nowanla" przez komunistów przyszłego rządu" będzie to ozna czało wycofanie si' Włoch z od budowy Europy. Światło, na tego rodzaju ujęcie problemu, jzuca wypowiedź wicesekretarza w"oskiej partii komunistycznej Luigi Longo. który na w'ecu przedwyborczym w Rzymie stwierdził m. in. >,Ameryka daje zboże i węgiel wzamian za praw. przysyłania do Włoch swego wojska i two rżenia baz morskich dla nowej wojny". Teraz już wszystko jasne. St. Zjednoczone utożsamiają za tym odbudowę Europy z ©rganizowa silem swych bas militarnych. Dla tego pewnie popierają de Ga speri'ego i jego reakcyjnych stronników. świetlając propozycję przyłączenia Triestu 'o Włoch, nie tylko pod kątem stosunku St. Zjednoczonych do wyników wyborów włoskich, lecz na pła- ............... szczyźnie mię dzynarodo-wej, należy stwierdzić, że jest to brutal na prowokacja amerykańskich podżegaczy wojennych. Oficjalne enuncjacje, w któryot powiada się, że nie można było osiągnąć porozumienia co 'o wyboru gene ralnego gubernatora Triestu, kompromitują przede wrzystkim właśnie anglosasów Jak w'adomo, decyzja stworze nia Wolnego Te rytorium Triestu, była wynikiem kompromisu czte rech mocarstw. 3t Zjednoczo ne wycofując się ze swych zobo wiązań, zadają równorzędnie cios Organizacji Narodów zjednoczo nych. W sumie — widać tu wyraźnie złą wolę USA wobec kwestii stabilizacji pokoju na świecie. IKS Włochami g* Zarząd amerykańsko-angielski Triestu wszystkie zasadnicze prawa i demokratyczne i wszystkie wolność1, I wprowadzając' nieograniczoną wła- j dzę wojskcwc-totalitarną bez żad- | nego udziału ludu. Strefa amerykań > sko-angielska na Wolnym Obszarze Triestu jest jedyną "zęścią wyzwolonej Europy, gazie dotychczas ńie odbyły się żadne wybory do instytucji samorządowych. Nowa propozycja Stanów Zjednoczonych, Wie"k;ej Brytanii i Francji utrufnla jeszcze bardziej uspokojenie umysłów na Wolnym Obszarze Triestu, nie uwzględnia ona bowiem wcale demokratycznej wo"i ludności triesteńskiej, z dru giej zaś strony utrudnia jeszcze bardziej porozumienie m'ęd?y Fede racyjną Ludową Republiką Jugosławii a Republiką Włoską w sprawie ustanowienia stosunków dobrego sąsiedztwa między obu sąsiednimi krajami. 7 Wreszcie rząd Federacyjnej Republiki Ludowej Jug"sł"wii u-waża, że fakt przedstawienia takiej propozycji podczas kampanii wybór czej we Włoszech może jedynie pod sycać szowinistyczna nienawiść w stosunku do ludów iugosłcwiańsk'ch. z drugiej zaś strony zatruwać wewnętrzne stosunki polityczne we Włoszech. Choraż nni jedno ani dru gie nie leży w 'nteresie sam^o narodu włDskiego, ani też w interesie konsolidacji pokoju, w tej części Europy. lonym p-smu prask jemu ..Pondelnjk", czechos;ow?.okj minister spraw zagra nicznych Clemenfs scharakteryzował . sWadczenJe trzech mo-arstw w sprs w'e Triestu jako niezmiernie znamien ny objaw obecnej sytuacji międzynarodowa j. ,,Od czasu kcnferenc'i paryskej — pow'edzia mjnjster — byliśmy śwfad kami dążeń mocanłw zaehodnjch k:e rowan -ch przez USA, do zrewidowania przyna'mniej czę*c:owo wn'ków o~aUiiej wojny o tyle o ile da|y one pewne gwarancje i pozycje tym państ wem'. które ucier-Ja/y na'ha"dz'ej poci okupacją faszystowską. Ten ogólny rew'zicnizm stanowi zachę*ę dla naj' bardziej niebezpiecznego rew'zion"z mu — raw:zjonizmu n'em|e?k"e«o. P^zed wy^an era ostatecznej on*ni" nalepy wn-awdzje zaczekać na ^aiszy rozwój sytuae'i, jut jednak obe"n'o na!e':y potęp*ć jr.knajkałe?orycznjej deklarację w sprawie Triestu, która Skutki straiku węglowego w Stanach Zjedn. WASZYNGTON API. Strajk górn'ków w St. Ziedn. spo w^dowa* powabne trudnoici w życ;u gispodarczym kraJu. W dn"'u wczoraj' sz-.-m Wadze amerykańskie wydały za rządzenie ws'r?vmai:a w?2:ysS' chrześcijańsko _ demokratycznej Po rozmowie odbyło sję wspólne .śnią danie Polskie życie polityczne weszło i nowi fazę Mstoria Polski, Jak również braych krajów dem>-krsicji ludowej.? świadczy najd© wodnicj, że klasa robotnicza j@@& trzonem i przodującym ©dlamern powszechnego frontu patriotycznego, który skupia I aktywi raje najszersze warstwy spofe-szeństwa, zjednoczone w pracy nad odbudową f. przebudową łyda narodowego., 2! rena zachodnia, m& swe źródło ■*» rządach wielkiego kapitału i w bły Imponujące temp© odbudowy ^sebudowy gospodarczo - fpołeea aej w aaszeg części Europy — oto mespetn® trzyletn' bilans osiągnięć aarodów, którym przewodzi klasa jobotoicza, sprzymierzona ■& wszysi fcimi żywymi I twórczymi siłami spc fteczeń&twa. Impas gcspodarssy i bezprzykładnie szybki proces uw&tecznienia politycznego — oto dotychczasowy Mlans powojenny kapitalistycznego sachodu. gdzie klasa robotnicza odep ehnięta została od udziału w rządach, & klasy posiadające ze strachem przed własnymi kidami oddają swe kraje w tamo amerykańskiej pluto kracji. Montowasny przea te zmarshallizo wane rządy i partie bilok zachodni, my unia zachodnio - europejska fest już w świadomości swych twórców przestępczą zmową podkomend aych Departamentu Stanu przeciw aarodom europejskim, przeciw demokracji i socjalizmowi, zmową zagrażającą pokojowi, • forsowną odbu dcwą agresywnych, wielkokapitali-Stycznych Niemiec zachodnich i włą czanłe ich do tego amerykańskiego systemu politycznego w Europie do statecznie określa Itgo programowo antypolski charakter,, Dlaczego jednak w Polsce, podobnie jak w innych krajach demokra cji ludowej klasa robotnicza nie Sylko nie dala się odepchnąć od u-ęl a hi v/ rządach, ale potrafiła stwo r/.yć wielki front narodowy, potraf? 4a na czele tego frontu -budowa*"' prawdziwie nie(podległą, bo niezale^ •?.ą od. obf!«j finansjery, republikę lii &u pracującego, Dlatego że pozycją polskiej klasy robotniczej umocnił i utrwalił, ęiły jej sootęgował lednolity front, Aktywna współpraca obu jej stron .licfcw. Współpraca ta musiała sobie torować drogę po przez różre opory V1 trudności pochodzące częściowo a odmiennych tradycji PPR i PPS, przede wszycim jednak celowo i łwiaHomie, w prowokacyjnych inten ej ach wy twai zane, wyolbrzymiane 5 wykorzystywane przez prawicowe ośrodki piłsudazykowsko soejał ds TOokratyczne, działające nie tylko w podziemiu, ale próbujące wichrzyć aa wet w niektórych ogniwach PPS, Jeżeli stwierdzamy, że smutny o-braz stosunków gospodarczych i poli tycmych, jaki przedstawia dziś Eu- t w tkawicznie wzrastającej zuchwałej ingerencji sanerykańskiej, to wiemy przecież, że sytuacja taka mogła po wstać tylko dzięki wyeliminowaniu klasy robotniczej od decydowania ® losach krajów zachodniej Europy, a stało się tak dlatego, że przy pomocy prawicowych socjalistów reakcja tamtejsza potrafiła udaremnić powstanie jednolitego frontu, ©o apara liźowało siły proletariatu, & tym s&~ i WC-BA KiWS&TOWA ^hmv\g ••n db mjm osłabi® ®&*sa3«to©ś^ m rodowej. Al© jak ^wisdeiy & tym wiek sja-wiak, jednolity front nie jest najdo ekonalssą formą aktywizacji wszystkich twórczych sil klasy yetotai esej do pracy'siad przebudową &yei® narodowego. Dlatego jednolity front moś« byś tylko stadium przejściowym do cal kowitego zjednoczenia ©bu partyj, d© tego, «© w ^ednolitofrontowej umowie PPR I pps nazwane zostało — jednością organiczną. Dopiero takie zjednoczenie daje masie robot olczej pewność, że żadne- obee i wr© gie siły nie będą nffcgły żerować na %ym wszystkim, ©o owiązane j@s? e podziałem na dwie partie, Zjedn© ęzenie takie będzie dalszym donio, «łym krokiem na drodze jaką obrał msz kraj wyzwolony z pod parowa sfa rodzimej i zagranicznej pKSto-fcracji, będzie dalszym wzmocnieniem naszego frontu narodowego. Polskie żyd® polityczne weszło w nową fazę — w fazę prowadzącą do Zjednoczenia klasy robotniczej w Jednym wielkim tronnictwle. PAWEŁ HOFFMAJNT —O— 1 nowoi@?ski@go rynku skórzemeg© Ma rynku obuwia l ekór w Nowym Jorku zaznacza się tendencja słaba ©ras brak transakcji. Przyrayn|s sje, do tego" w dużej mierze spadek ces, skór surowych. Na skutek wytworzonej sytuacji— zmniejszono @ 2© proc, produkejf ©feuwia i gkór. Odkrycie b:0^mjch pokładów Fracsi ^iartsdcx« i badawcze, |srił« wadzone w rejowi© kopalni „Ems* doprowadziły da wykrycia grubych pokładów siodłowych węgla — i to węgla wysokowartościowego, D®«, wierciwszy się do głębokości 450 mtr, natrafiono m. In, na fergaty pokład, Wiercenia badawcze prowadzone hę M aż do głębokości 1.000 mtr, Juz teraa jednak można powiedz"eć, że !£aajdują. się tu obfite słoia węgla* śak, że planuje się nawet wybud© wanie w Marklowieah ucwej kopal ai, która :»jajęłaby się spe^tjalnia eksploatacją tyeSi pokłs- #w. „CeatariTjm" — takie nosi na Węg rzęch miano bieżący rok 1948, w któ rym odbywać się mają slji azerokrą Skalę zakrojone obchody, związane ze stuleciem wybuchu rewolucji w dniu 15 marca. Dnia 15 marca 1848 r. ae stopni Muzeum Narodowego w Budapeszcie padły pamiętne słowa jednego s duchowych przywódców „Wiosny Lu dów", znakomitego pisarza Aleksan dra Petofiego: i w© MMssiesssim csechoiłowaekiego minisieniwa sprawiedliwości $ądewnfetw» w feecliosf®waeJi, od maja 1S43" r. byle pod kierów* SjCtwem dr. Stransyky'ego, sta.© sf^ obrońcą wszystkich aj] wstecznych w republice. Bajaj!© s^ą to wbrew tm o-żen{om programu koszyckiego, który stwierdza, że sądy winny ochraniać' przede wszystkim żywota® interesy ■ sawdss i •detnokracj] ludów©! W cją | gu d^ lat powstała w Czechosłowacją zupelnfe njeznaaa warswa zawodowych, zaprzysiężonych t. zw. świadków na każdą okoliczność. Sądy eze-chos owaefeie rozpatrując sprawy ko laboracjossistów w w1-e!u wypadkach upodabniały śję do niemieckich tsy-buraałów denazyfikacyjnycfe. Dlatego obecny minister sprawied liwoścj w rządzje premiera Gottwal da. dr. Czepi cka mnsi pokonać wiele trudności. Na ostatni ei konferencji prasowej czechos ©waekie Mjnister- j *two Sprawiedliwości poinformowano' prasę, &e itiebawem zostanie przedgony parlamentowi projekt ustawy, dotyczący, rewizji niektórych ®i«9 usznych wyroków sądowych. Chodzi tu przede wszystk?m o j danie do końca roku spraw koleba,] racjon}stów, od których roijo sję w partiach prawicowych. Poza tym ai® małą rolę odegrają rewizje procesów, t iw. „zatuszowanych6' w gabinecie fe. łCiziJstra sprawiedliwości. Dlatego] w Czechom <©w®ej| mrf&ną sądy ludowe. Rewizje dotyehczasowych wys^kóW przeprowadzi specjalnje do tego eete powołana instytucja, w skład kóreg w każdym okręgu wejdzie pięoi« demokraty csmyea sędziów iawoć^j wych. Nowy minfster sprawiedliwości ®« suwa obecnie z sadownictwa adwoks^-j tów, którzy za wjelkie sumy pjenież= ne wyciągali z więzień gs-manów % zdrajców narodu. Równocześnie or=» ganisuje a]eć poradni prawnych, kŁ6<» re za minimalną op atą będą służyły informacjami mieszkańcom Csech $ Sfowacji. W pracach nad przygotowaniem nowego kodeksu prawa cywp negoo karnego i procesowego weżini© udzia? kflka tysięcy pra-w^ików f praktyków- sądownictwa. Paragrafy nowego kodeksu bedą zrozimiisti© | dostępne dla każdego, tak aby mógj sję nimf poshiżjŁ k»n My obywatel bez specjalnych st»&. di ów prawniczych i bes pomocy ds* radców. Tak w Równych zarysach będzi# wyglądają praca ministerstwa sprs-wiedli wośqia Z nowych kodeksów | nowych ustaw prawnych zostanf® opracowana nowa ludowo-demokraty czna konstytucja repubPkj «aech©s!®= wackiej. „Za iaszą Wolmśi HHMil lesń iwSt „OSTATNI ETAP" (Siwiąc(cn) 3-379 seacli widnieją postacie: Bema, Dem bińskiego, Woronieckiego. Józef Bem, to jedna z największych osobistości w dziejach zmagania się narodu węgierskiego o wolność. Z tego ©kresu datuje się przyjaźń polsko - węgierska, ^cementowana wspólnie przelaną krwią wielotysię czikego „Legionu Polskiego", walczą cego już wtedy pod hasłem «Za naszą wolność i wassą'1 Program wyzwolenia społecznego Węgier, opracowany przez Kossutha kształtował się pod wpływem polskich idej wolnościowych, zwjaszcza zaś powstania litsopadowego. przemawiając do Polaków w 1848 r. — tak te wpływy określił sam Kossuth: z każdym dniem rósł podziw dla was. Dla mnie sprawa wasza ®tała się jakby moj » sprawą ojczystą gdyż wasz heroizm obudzi! wreszcie! węgierskiego ducha. Rozniecić tę iskrę siało się przedmiotem mej mm bioji, celem mojego tycia"- wSt^orzyłem demokratyczne | stronnictwo" Z& poenocą „Gazety Pejszteńskiej", 1 której przez kilka lat byłem głów, \ nym redaktorem. Stronnictwo demo i kra tyczne wysłało mnie do Izby na | stępni® wyniosło do władzy | z jego I współudziałem mogłem ©lemokraty ławać Węgry../ I^ata Aiiewoi? Nie pora była jeszcze w iSuropie iaa zwycięstwo tych idea ów, które dopiero po stu latach ucisku i- niewoli — zajaśniały w pełni na ziemiach polskich i węgierskich. Jedna ki los spotkał zrywy wolności w obu krajach, jako ie świadomość obowiązku bezkompromisowej walki % tyranią — sle dotarła jeszcze wówczas do najszeraz rch mas ludu. Lecz zarzewie wolności drążyło sial® i uporssy7?v« umysły | acifen Zbliża się koniec Imperium brytyjskiego LONDYN. AFI. | nastąpj już wkrótc® — $|se« . ' . „ . „Daily Express14. ^ „Zbljża koai^ Impenum Bry-| pian MarshaHa p;raewiduj$ prze^ tyjskjeg©. "Jeżeli Pla® waszyngtoński] cie brytyjskich zobowiązań gospoda^ zostanja ^aprobowany kcałjec ten czych w Australia, Indiach, Nowej Zelandii j Egipcie. „Dajly Espress" pisze dalej, że pierwszą wiadomość © tym piani® podaje pismo nowojorski© •„New York Times", które zaatak®~ wal© tolok satesfłiaigowśT i zażąda..©, by Wielka Brytania zrzek|a się captow^1 eie swych preteiisji imperialnych. „Daily Expres$" skrytykowa. ostr® premiera Attlee j większość jego m|=. nistrów za naruszenie bloku szterlisŁ» gowego. Z tego względu, Afryka po-łudniowa, jeden z najbogatszych kra-., jów Imperium Brytyjskiego weszła na drogę oddzielnego systemy monę-tórnego. „New York Times" — pi-szes „Daily Escpress" — pokaza| nam, jak straszliwą cenę "Wielka Brytania będzie musja a zapłacić za plan Man> halla. Jeżeli pyzyjmje ona t--m plaa pomocy, Stany Zjednocwme wywrą na nią presję, by zrezygnowała z rola bankiera krajów imperium \ innych należących do bloku szte?lingowego"0 W związku z artykułem w ,s.D&|ly Espresp" dsrplomatycmy korespondent United Press w Londynie stwierdza, że wokół lorda Beaverbrocka, wydawcy tego pisma zebra, a się grupa wiefc" kich kapitalistów brytyjskich, którzy prowadzą kampanię przeciwko plaao^ Wi Marshalla nie ze względów „ideo, logicznych4' ale s obawy o całkowity rozkład Imperium Brytyjskiego. Gru-4 pa ta obawia się, że w razi© całkowi™ tego podporządkowania się gospodar* czego Stanom Zjednoczonym, Imperium zostanje rozbite a jego s*crątk| dostaną się pod wp-ywy Stanów Zjednoczonych. Z drugjej strony, grupa ta obawia się, ż© warunki „pomocy" a" merykańskjej pociągną za sobą ograr* njczenie wytwórczości przemysłowej i w niektórych g®;ęziach gospodarkf co za tym idzie, doprowadzą do yssm.lę^ s,tenfa zysków przedsiębiorców,, lu-dzkie, & równocześnie jasne eora^ bardziej się stawało — w pochodzie wojen i wydarzeń politycznych świa ta, że pęta ucisku społecznego zerwa ne muszą być równocześnie z kajda nami niewoli narodu. I powstały wreascie — prawdziwie wete Wągry i Patefca! 9, K Rolnicze zakłady doś wlad sssl>i3 ne Ziemiach Odzyskanych Na terenie Ziem Odzyskanych w 1946 r. czynnych było $ zakładów doświadczalnych Związku • Samopo-cy Chłopskiej i S jzakłady Instytutów naukowych. W r. b. instytuty naukowe będą rozporządzały S zaliładami o różnym charakterze, W tej liczbie bę dą: 4 zakłady rolnicze, 2 ogrodnicze, & zootechnice® i 1 © charakterze specjalnym. Związek Samopomocy. Chłopskiej będzie w b. r„ prowadził 15 zakłs dów, w tym 7 rolniczych, 1 ©grodai m io-ytsouinz 'tl »AAsiwowtc» * U W ® 8 « !I JELENIA GÓlkM WAŁBRZYCH © M O N KRUSZWICA ZIELONA GÓRA i iwss^es ---— gĄDAd WE W$Z7S7m€M SICLSfICS '.tZEPA t HURTOWA iłą WSZYSTKICH ^UCdWKACH g, & 8i^ Postulaty ekspedytorów portowych pojęcia wsmpmTm&A EKSPEDYCJA PORTOWA, ma« telry d© ważnych gałęzi zajęć spedycyjnych £ usług portowych w gakresie przeładunków,, załadunków i wyładunków, a nawet magazynowania. Spedytor, jako kupiec w zasadzie rejestrowy występuje w powyższej roli na fadhta-aek zleceniodawcy, Głównym żaganiem spedycji portowej jest przeładunek se statków, barek, wa gonów, magazynów i odwrotnie, Często ekspedytor posiłkuje się specjalnymi firmami, wykonywu-Jąeymi roboty fizyczne przy przeładunkach portowych. Firma, któ= ffa wykonuje tylko przeładunki na podstawie umowy © dzieło, a nie ® ekspedycję, nie jest firmą spe». dyiorską, lecz przedsiębiorstwem przeładunkowym. Właściwy ekspedytor to główny doradca swego zleceniodawcy i obrońca powierso-siego towaru, ta przedsiębiorca, który płaci fracht morski, kolejowy, cło, wystawia dokumenty, u-bezpiecza, powołuje arbitraż i przepakowuje towar; odpowie-izialność takiego ekspedytora jest ajeograniczona od chwili przejęcia towaru do ©trzyraaaia kwitu statkowego; BLASKI I CIENIE SPEDYTORA SZCZECIŃSKIEGO A teraz przejdźmy do bliższego •kreślenia zakresu w sprawach działania powyższych firm w Szczecinie. Mamy firm spedyeyj-aych ok. 10, tj. „Hartwig", „Bałtyk", „Społem", „Paged", „Cargo-trans", „Poltrans4', „Baitrans", wBalsped', „Odra'4, „Morsped" i w3pedrapid". Firmy te pracują z różnym powodzeniem, co zresztą s&leży od sprawności pracy, szybkości. przeładunku, będącej rezultatem dobrej organizacji, właściwych metod pracy, zatrudnienia 'achowych sił i zastosowania najbardziej odpowiednich sposobów przeładunku. Nasza szczecińska spedycja tworzy się w trudnych trzeba powiedzieć, warunkach i potrwa jeszcze wiele czasu, zanim zajmie miejsce w rządzie takich sai ędzynarodowych ekspedytorów, Jakimi byli przed wojną spedytorzy w Anglii, Belgii, Holandii i U." S. A. Najpierw trzeba szkolić fachowców—mówi mi p. J.-—jeden z ekspedytorów z 40-letnią rutyną w Polsce i zagranicą. Nam potrzeba fachowców-zawodowców, podchodzących do klienta nie z urzędową miną, lecz z handlową ru- (CZFj Spółdzielnia lói ffydsnicza imm o m ńi # es u s BIBLIOTECZKA alsor próś ■ owada 1 Wiłold Taazycki jak kobieta w niewiastę się przeobraziła 2 Henryk Szewski Jak rośnie paznokieć U Kezireters Gomtóskt J^k rważono powietrse 4 Kazimier* Gumióski Czy natura jest przekora® 5 Adom Kulezyeki Tajniki serca ludzkiego 6 KazSraśerz Gymmsfeś Ile człowiek zjada węgla Do nabycia w kiotkaeh ssssss* i kskjg«rniseh sssizssss C&m każdego iomSku IS xł« 3-193 w Szczecinie %wą. Bdbms więc sial©, i© 1° ] zba Przemysł owo Han dłowa w Szcsesini© zorganizowała kursy dla przedsiębiorstw morelach z u-działań wybitnych fachowców* Drugą ważną przeszkodą, tamującą rozwój spedycji morskiej jest ©kresowy brak transportu, unie-możliwiający ciągłość pracy, i ^ czym owiązana jest nleusta.fei1.izcr I ezenia czasu jazdy np. tramwaj! do godziny 28; po tym czasie robotnicy rruszą pieszo iść do Stolczyna z Kaszubskiego lub Górnośląskiego nabrzeża. Nie będziemy wymieniać, telefonów, dźwigów, urządzeń przeładunkowych, bo te braki, choć powoli, lecz stale ulegają po- mmssą byi magasynj tfac€by przejściowej nie mówiąc już o tzw. długoterminowych skła daeh» Dalsi® postulaty spedytorów szczecińskich dotyczą następującej sprawy: brak jeszcze komunikacji między odcinkami nabrzeży, a tam gazie ©na jest — istnieją ogram- wana koniunktura na rynku pracy i niemożność wyspecjalizowania robotników. Jednym z ważnych ezynników w porcie jest składowanie towarów w maga-siach, których brak daje się odczuwać o Trudno nieraz towar ładować wprost ze statku m wagony lub samochody, dlatego prawie. (Hor.) Setny statek w Par D© ©ostu w Darłowie sawiaąj ^ tycłs dniach setny od chwili uruchomienia portu statek duński m-sa „Sol streji", który prsyby? po węgiel. Załadowani® setnego sta&u jest dla Darłowa niecodziennym wydarzeniem j jeśli weźmie pod uwagę, że- port te® uruchomiony aostat w styczniu, m w|ęc niewfe!® ponad dwa miesiące] temu. O rozwoju portu darłowsk{ego, jako pomocniczego dla Szczecina, niech powje kilka cyfr. O ile w styczniu gafadowan© na statki 3,041 ton, t© w pierwszej dekadzie marca — 3.115 ton, a więc więcej aniżeli w ciągu cajego stycznja, Zwjększa »ię również ruch statków których np. w da, 22 bm. by o jednocześnie w porcje (6 duńskich I' i szwedzkich). Obecnf® Darłowo posiada już swoich stajych bywalców, jak np. m-s. HELFRID, który kursuje a punktualnością li ni j regularnych | ©dbyf d© Dar owa 15 podróży. Wra:z z setnym statkiem zakończył »5ę dla Darłowa okres próbny, ©kres dcśwjadezeń. Obecnfe Darłowo prsy- feudow^ sjeci elektrycznej na iu południowym j Gdyńskim, przebudowę torów portowych ©raz zwiększę n|e jlośsS transporterów do liczby S§ tu. * Zaplanowane inwestycje pozwolą -w ClCCa®il©Wi£|i «lla swego iiżyikra ezę; ć terenu w obszarze wolnocłowym Batrtąca w «Sąf« <6Statai«h trzedfe ćmi w Ssffizeemie cascA-cśłowacka k& misja komunikacyjna złożona s przedstawicieli ministerstwa koaxi«_ aikacji i przemysłu oraz czeskiej żeglugi na Odrze z Ostrawy sapozm la się szczegółowo z całym portem, jego nabrzeżami i urządzeniami prze ładunkowymi i komunikacyjnymi. Komisja specjalnie zainteresowała się kanałem Dębickim i położonym przy nabrzeżu „Ewa", które w przy szłości znajdzie się w obszarze wolno cłowym. Nowoczesne żelazo-betoao we nabrzeża „Ewa"4, długości ok. 200 ratr. wyposażotae jest w bocznice kolejowe, a głębokość wody na kana te Dsbiń^kiim v.^ynosi 8 m. Nabrzeże to, z wyłączeniem gmachu silona zbo żowego posiada wielkie zalety i moż liwoici, oczywiście po wyposażenia go w nowoczesne urządzenia przela dunkowe przede wszystkim dla tran zytowych towarów drobnicowych Goście czescy -odbyli również kon | nym ferencją z przedstawicielami miejsco | W wy eh firm spedycyjnych, zapozna^ jąe się ze stawkami i opłatami portowymi. Wchodzący w sklM komisji przed stawicie! czechosłowackiej żeglugi aa Odrze inź. Fara, zapowiedział, ^iag® d© KaeŁs«&iia, s w dsrtćStó wrotnej tranzytowej rudy do Czech, przewiduje się także ładunki ezecb® słowackiej gliniii koalinowej, do da§ szej wysyłki posez nasz port. Zefcrane przez komisję w Sze2©e§=» nie Informacje i dane posłużą za pod stawę do dalszych rozmów polsko ~ czechosłowackich, snierzających d« zawarcia wsiowy, która umożliwi Czechosłowacji zagospodarowani© we własnym zakresie pewnego tere=> nu portowego w Szes®dLsd« ma «tea szarsi woki-sełowym. Przygotowania do Tygodsaia Z£em Zacliodaiclł" eajbliżffisym czas je na jednoczesna ja dowanie 8-mju statków, co przyczynir że pierwsze barki czeskie wpłyną na się do dalszego, szybkiego rozwój1 Odrę polską już w początkach kwiet portu. fiia br. Poza przewozem węgla ślą Kołobrzeg radośnie powitał pierwsze sdmikl Wchodzące w sobotę dnia 2® pjerwsze cztery statkj pod banderą duńską \ holenderską do portu kołobrzeskiego aosta}y radośni® powitane praess spo> eczeństwo mjasts. W porcie zebrał® się fc|tsmnie ludność. Zajogf podchodzących do nabrzeża węglowe go statków młodzież i d^iec] szkolne wjta|a radosnym^ okrzykami i śpiewem polskich piosenek. W tym cza- bm, f względu m. wielki® 2ni«Eczeni* jenne — d>® unichomienis porta w , Ko obrzegu, J Od tego pamiętnego dla Kołobrzegu dn|a sobotniego odbywać s|ę będzie ] już bez przerwy przeładunek polskie-! go węgla na statk] zagraniczne. Pra-j cuje 2,5 tonowy dźwig ©raz 1 transpor | tery. Dzisiejsza początkowa zdolność stępuje d© drugiego etapu pracy po-, $;j9 odezwały także syreny fabryes przeładunkowa porto wynosi 1500 ton J®3** po® .'iib.i_5eaj.ie te?u wodBego, WPj qq j parowozów, które przyciągnę y ze i na dobę. Przez uruchomienie w naj- cięciem ml®mu potrz@bsi@ i@si tirseeseesiie M.ois»ls|i W Szczjidnie rozspixjzęła działalność Komisja Złomowa, której za daniem jest badanie przydatności zebranego złomu metalowego oraz wydawanie orzeczeń © złomie, prze znaczonym na cięcie. Komisja składa *ię z przedstawiciela Działu Ttechn. S, U. M,, Zjed ftoczeisia Stoczni FoiLśk&h PKP. Śląska sznury fadownych węglem bliższym czasie drugiego dźwjgu i dalj gonów. Duży efekt na zgromadzonych szych dwóch transporterów 'zdolność wywołafo wejście do porto jednego, przeładunkowa znacznie wzrośnie. Do że statków pod pe}nymj żaglami, wpro końca marca br. zapowiedziane jest i wadzonego przez pilota Szymańskiego, Nastąpiło £© na skutek defektu motoru as statku. W godzinach popołudniowych Zarząd Miejski wydaf przy|ęcje dla ka pitanów pierwszych statków, w którym wzję!i udzjał przedstawiciele miejscowych władz państwowych, Szczecińskiego Urzędu Morskiego, Ka pjtanatu Portu, fjrm portowych oraz społeczeństwa'. Nacz. Adm. Wybrzeża | morskiego SUM p. Muszyński zobrazował zebranym wj elki wysiłek ca e-go narodu, który doprowadził w spec jalnje trudnych warunkach — przybycie do Kołobrzegu 20 statków,, Prsygotewaag® ©rgan]?.owaaeg« przez Polskj Związek Zachodni W dniach od 33 — 1® kwietoja br. ,»Ty« godnfa Ziem Sschednida" są w toku, mngdt s,Tyg©dn|aM, kióref® ineuguracja .odbędzie a-Ję w Wa brzy-chu przewiduje »ję szereg jrapres., jak odczyty stołowych dzjałaczy politycznych | spcfeonych, wieczory artystyczne 3 autorskie., wystawy obrazów na tematy związane z Zi«» mjami Zachodnimi, wycieczki na ZiŁ; Imprezy aportowe pod protektorat®* PZZ jfcp. Jedno z haseł tegorocaseg© „Tygodnia ZZM brzmi: „Wzmożona wydajność pracy — to odpowiedź aa k®e~ wanja imperialistów". W myśl tego hasła, ©bok uroczyste lej i obchodów znajdzie sję w programie „TZZ" miejsce na konkretna* prac® rzeczowe, jak np. odgruzowanjs miast, przeprowadzenie zbiórki książek dla szkó? 5 bibliotek na ZZ, sosć* ganjzowanje kursów języka połyk] eg." dla ludności rodajmej, vl«iłd«9^rasV' świetiją esy agrteliij. •.• •••O Faworyzowani© Niemcfe r w planie Marshalla Ti tytułu planu Marahalls ■ nie na głowę każdego Niemca 34 d#T lary, podczas, kiedy n© głowę kaM® go Francuza przypadnie 28 dolarów jWIADOMOSCI I tOSPODARCŻE! Wyścig inteligencji i poiisyslcwoścl wiele; Usprawnienie czy przyspieszenie toku produkcji leży w znacznej mje-rze w rękach ludzi, bezpośrednio w danym zakładzie zatrudnionych. Każdy pracownik może, jeśl£ tylko chce, | fińskie. PORT UBIEGŁĄ E>OBF, duński toiM im smjay gsates Db , 2 bm. do pora szczecińskiego 300-ny w tym roku statek. Jest nim parowiec szwedzki „Lućvig"s ktć ry ładuje ok. 800 ton węgla przy nabrzeżu ,Arsenał". Kapitanem ! statku jest p. Berg,, Ssrw. m. „G&pgrn*', atorw, „Tippetre". i #£W. m. „Ludvi^" p^aste, StalSd sa wyjściu? Norw.. ss. „Desa"4, dtm. <■<§,„ „N. J. Ohlsen", duri. as. „Hedda Lan" fin. cna, „Blitterstind", norw. ] str ,?ems klaruje firma sss. )rMitra"; szw. m. | „Nawigator''. „Fredborg',' duo. 88, wFyl!a!< szw. &s „Mirlam" s węglem i pol. ma. „Tur aia" z benzyną. Na postoju w da. 22 bm, było w porcie 22 statki; 16 srwedakich, 3 aoffW^fSkle i 1 Ław i najmu obiektów w porcie szczecińskim. Ogłoszone taryfy, obowiązują wstecz od 1.1 1348 r. 1 ogólnie biorąc są niżs?.e, aniżeli stoeo^ va2ie w portach Gdyni i Gdańska. Mo we stawki ©•p.WiW 5 diderisaw Mki. Żeglugi zatwierdziło tymczasowe nowe stawia czynszów dzier- Ptyuą bm to % wizgiem pierwszych 2® bardfe a węglem, które przed kii ku dniciai opuściły port w Koźlu minęło już Wrocław w drodze do porta szczecińskiego!.'!: Przybycie pierwszycij 1 wodnych pociągów węglowych do Szczecina Uriichomlenłe dwóch dźwigów Dnia 20 bm Dział Te~ v chniczny SUM oddał d»> przeładunku dwa nowfel' wyremontowane :S w tym miesifcjie^;-; ton na nabrzeżu „Arse nał" drigi ^ 1ńdŚif6§£l5 5'ld ton m w Ot? ^ xt m~nvr'w j -.:ln '1 j MagaatjBtt^' Wtólńfrw i-v£ę-bs ' afoltarr. 1 rb-< s/ Państw l?abrylca^ Super.' czyn przystępuje w naj-Wasśzpxs oz?eie,,^budlł: W "dwAchj,- iwteaagg»6wit-.-'.' ' . dla importowanych piry tów i fosffttńmSJOltóftma bv najdrobniejszym — bo nie zapo-iest oC3eSJiWŁiaę3 »v. »%i'najmy, że niejednokrotnie właśnja brzeżu dostrzec dokoła ©jebi* wości £ usprawnień. Wobec istniejący^ jęszcse . braki»«: technicznych, pemysły j usprawni nja mają tym bardziej poważne zną~ czenie. Tym też p8iyj«nai®j jf«t, im akcja ta spotkaj się"'z pe:nym zumien eM ^śród liratowńlków pri^- . iob ^i^i?o^*aazanf u ^ Ulepszeń, ■ • bt^?* cjmcA TpórSyśiifenS ^rSddWnikó^jr.' t5kv^ •: śftfi"'to można' Jfekd j.^dea 'Wielk* .Ocf SFo .fisb Ajkr?ue. na ...usgraw-nigaif^ prący ,w w^kiennijcjgrt^..{f 'tpj^ęwano plae ... i. zw, majej racjo.sialjzacji, ©bejpąłfcof^j t4sie,u^o^c®ale^.i .jłl^s^ja, r« inwestycyjnych ani zbyt dlugieg® gi. Jeden o Bośn^g^ mmmmm* majfa.^ racjonalizacją obejmować' bę i dzf# ^k: właściwe o^n^i j ^'- ^ admin^acylhe.?. wte&Tsr i\? 9f u Pwemyai pateki.7t«itti .psmm&ł «* raz :iłep3fcj,„;\C«B»z 'jspra^nrjltj;, -ęefa% - iest„Ąojoieni® z drobi s-Egów twor?.ą aię rzeczy wifsi." !fwiwwjhĄ* aaiiK^ szwmr* -si &ŁUPS1C Prowincji nie iest Kopcsysitem Przed wojną |stn'a"a dość duża roz piętosć pjac pomiędzy w eik mj o-śr idkami przemys/ owym] oraz małymi mias'am| prow'ncji, szczególnie w pla cach robotników. Jeszcze ba rdz ej sjlnje njż w Polsce 2;aw-sko to występowało w N em-czach. P;'ace na przyk ad robotnika supskjego były o 25 do 30 proc niż-sza niż p ace robotnika o analogicznych kwalifikacjach z Westfalii, Nadrenii czy nawet Berljna A koszta utrzymania były tu zaledwie o 10 do 15 proc. ni ,sze, anżelj w tamtych areg'onach. Te niższe płace spowódowa;y, \± na terenie Ziemi S upskjej kap taljścj niemieccy rozbudowali poważny prze mysf. Bezpośrednio po zakończeniu wojny równica ta zdawa a się utrzymać Je szcze w roku 1947 można by i o spotkać wypadki kjedy za analog czną pracę w Warszawce. Łodzi czy Katcw cach p acilo się znacznje więcej n|ż w S'up sku Niemniej jednak obserwujemy na tym cdc"nku poważne zmiany na lepsze Szereg zarządzeń, wydanych o-slatnio w sposób zasada'czy reguluje to zagadnienie W wyn}ku tej regulacji płace na terenie naszego m-asa wyraźnie wzras y. I tak na przykład o k:lkadz'esiąt procent wzros a p-zecjęt na cyfra zarobków w przemyśle me n Iowym. Wzrasta-ą płace w Zarządzie M;eisk?m. w m!eisk;ch przedsjębjor stwach Je li porównamy s^an p'ac w roku 1936 ze stanem pjac w roku 3194^ — widoczna poprawa rzuca sję w oczy. Jednocześnie z tym wzrostem p'ac konsekwenbiie l:kw'drwana jest roz piętość pomiędzy prow nelą ; w*elk;= xrj ośrodkami. Niewątpliwym jest, że koszta utrzymania w dużych miastach są wyższe od analogicznych kosztów w najastach mniejszych Niemniej jed nak rózn'ca ta jest n-eznaczna I dlatego p )l]tyka płac idzje w tym kierunku, aby różnice w p'acach w m;as tach duiych i ma ych odpow ada y śe śle różnicom w kosztach utrzymania. Prowincja przestała być kopciuszkiem. (m) —oOo— Walka o ksiqżkę fto zjpoea:ę§*nmmąg *§ągmfcum/^ o mleć własny teatr zawodowy Cieszyć się należy ii problem teatru siupskiego jest Msii-nie dyskutowany w kołach naszego społeczeństwa. Świadczy to bowiem o rosnącym zainteresowaniu mieszkańców miasta sprawami kulturalnymi. Jednym z przejawów tego zaintereso wania jest poważna ilość listów jakie Kadakcja otrzymuje w tej samej sprawie. W dniu dzisiejszym publikujemy pierwszą obszerniejszą wypowiecź jediego z naszych czytelników na ten temat. Zaznaczamy, iż jest to ariykuł dyskusyjny, a więc — że pog "ądy, wypowie dziale przez autora nie są wyrazem opinii Redakcji na zagadnienie teatru słupskiego. RED. esele' było zagrane dobrze —j nej sztuki poprzedzone być musi amatorski zesrół Słupska sta- ! kilkumiesięczną pracą A więc —■ nął w pełni na wysokości zadania ! premiera raz na trzy czy cztery mie W! P WSI W tych. dn"aah pows'r.ł Gm nny Komitet B;bl'oteczn/ w Kobylnicy, w sk a:l którego woszli: Jr.g'elska Rola, nauczycielka. gimnazjum r-In" czego, Kuljkowsk WojcCh, k"erownjk szl.o jy w Kobylnicy, Ł"kasjk Wł^d-s aw, rolnk z Widz"na, Łaga Bernard, u rzędnik„ (W!. Ł.ł -—oOo—1 <1 CZYStoŚĆ & ulic Stupska • W celu zapewnienia czystości na ulicach miasta w nadchodzącym sezonie wiosenno-ie "lim wszystkie ważniejsze ulice miasta w liczbie 43 podzielone zostały na 12 rejonów. Długość każdego rejonu nie przekra cza 1,5 kilometra. Każdy rei on obsługiwany będzie przez jednego stałego dozorcę. W ten sposób władze miejskie zmierzają do ostatecznej likwidacji brudu na ulicach, który do niedawna był plagą naszego miasta. (m) Możliwości, które trzeba wykorzysta© Najważniejszymi dz"alami produk-cii iolnej Z"emi S upskiej jest upra wa zbóż i hodowla zw'erząt. Niemniej jednak nies]usznym by by wniosek, że na tych dwóch dz'ałach kończą s:ę możliwości produkcyjne. Obok uprawy zbóż i hodowli zwierząt ist n"eje jeszcze ca'y szareg jnnvch dzja {ów go-podarkj, które przed wo'ną - by*y intensywnie wykorzystywane, a dzis;aj znajdują sję w zaniedbaniu. W pierwszym rzędzie wymienimy trzy dzia'y gospodarki rotne] u nas zaniedbane. Są to pszczelarstwo^ zielarstwo oraz eksploa^a-na runa leś nego (grzyby, jagody -*td ) Na p'erw j szym odcinku — w pszczelarstwie — , zasz'y na ZJemi S'uprk!e- pozytyw. ' no zm*any. W Supsku ukonstytuował się Pow a to wy Związek Pszczelarski posiadający ambitne j realne ptany na przysz'o ć. Aktywność i rozsądek, z .iak;m" r^zpecząj pracę P)\v. Zw. Pszczelarski pozwa'a;'ą przypuszczać, iż lato tegoroczne co i pr owadzi d~> p^wżr--_*o wrósł u pro j dukaj; miodu, która stenie się jed- j nym z czynników wzrostu dobrobytu' ws" supskiej. Górze przedstawia sję sprawa z z:elarstwem i eksploa'a"ją runa lejnego. Te ra;ęz'e garpoda ki, ktćre w sumi.e mogłyby dać d'a wsj po ważny dochód, przyczyniając się jed-no"z^n:e do wzrostu pvotenc'a'u grr-p^d^rczego naszego kra^u, są u nas w s'i\"'e, pozostawiającym w'ele do życzenia. - i W przededn*u zbliżającego się sa i zonu uważamy za potrzebne zwrócić® uwagę na konieczność rozpoczęcia zdecydowanej akcji. By;oby tu słusznym uruchomienie z inicjatywy s"up= skiej Samopomocy Ch;opskjej okrę gowych spóidzielni p^zcz^arsk^h, zielarek'ch i ck~ploatacji runa lejnego. Te okręgowe spółdzielnie cb ę-]ybv teren ca ej Z-emi Słupskiej. Konsekwencje zmir.n w kjerunku pomyślnym na tym odcinku nje o-graniczają się jedynie do prpra\vy dobrobytu ws] słupsk'ej. Wąże się z tym bowiem możliwo ;ć rozbudowy przemys u przetwórczego, pracu ące go na bazje tyh w aśnie surowców. Ro-bud^wa takiego przemysłu d"a roz woju naszego miasta nie m'a'.aby wprawdzie znaoztnia rozbudowy p-ze mysju • met?.loworo czy mebl"w?i,,o. Niemniej jednak — między innymi — rozbudowa ta mogłaby się s ać cennym elementem aktywizacji S'un-ska. ST. AR. Ten fakt jest roistawą do d:lszej dy skusji nad loor.m teatru słupskie go. lak rozumuje większość publi czności. Zdawałoby się s*usznie. A jednak nie. Dyskusję nad losa mi toatru słupskiego zacząó trzeba od innej podstr.wy. Stwierdzamy fakt: Słupsk mus; mieć w'asny te atr. Nie sądzę, aby ktoś przeczył słu szności tego zdania. Teraz dalej: czy teatr amatorski Towarzystwa Miło śn'ków Sceny rozwiązuje pr:blem stałego teatru dla naszego miasta. Zastanówmy si^ nad tym. Ludzie, którzy biorąc udział w przedstawić niu traktują pracę w teatrze jako zajęcie poboczne. Nie będziemy roz strząsać tu w jak'm stopn'u wp'ywa ten fc.kt na poz om przed"tawień. Jasne, że wpywa. Na tym poprzesta niemy. Zapytojmy lep'ej: czy ten fakt pozwala na to, aby ten zespół mógł systematycznie obsługiwać Słupsk? Obawiam s'ę, że raozej nie. Piszę ,-obawiam się'' dlatego, ponie waż zespół okazał się dobrym, peł nym, ambicji \ możliwości. Ale co naprzykład bę dzie, jeśli głjwny albo nawet poboczny aktor otrzyma w dzień premiery delegację służbo wą do Szczecina czy Warszawy? A przecież j2st to naizupe^ni-^j możli we. I trzeba się z tym liczyć. le zostawmy w spokoju nadzwy s*ji czajny wypadek. Przyjrzyjmy się tzw. codziennej pracy zespołu Aktor do godziny 3 czy 4 po połud niu pracuje w biurze lub fabryce. Wieczorem rozpoczynają s'ę próby. Wystawienie w tych warunkach jed f"y Ib pr siące? Można pręizej — odpowie ktoś. Nie, nie można. Bo inaczej, bez długich przygotowań, będzie szrnira. Więc lepiej już raz na trzy czy czte ry miesiące, ale dobrze....' zy słupszc?anie zgodzą się, iż premiera raz na trzy czy cztery miesiące rozw.ązaje problem teatru w Słupsku91 Ja ćię n-e zgadzam. I sądzę, że meje zdanie odpowiada zda niu wielu, wielu sluoszczan, MIASTKO, BYTÓW, SŁAWNO, DARŁÓW, KOSZALIN.:. M ów; się dużo o Ziemi Smpsklej Teatr słupski powinien obsłużyć ca ły nasz rejon, tak, 4ak to robił ze™ spół ś. p. Br. Skąpskiego. Jasnym jest, że istniejący zespól Towarzystwa Miłośników Sceny te go zadania spełnić nie będzie w stanie. Potrzeba na to teatru napraw dę stałego, teatru zawodowego. roblem teatru s'up:kiego NI" ZOSTAŁ ROZWIĄZANY. Nie będzie rozwiązany, Jopóki nie powstanie u nas stoły, zawe-dowy tea:r„ Dobrze by- oty, gdyby Miejsko. Rada Narodowa wylon:;a spscjalną komisję dla rozwiązania problemu teatru słupskiego. Komrsję, która miała by za zadanie Nie badanie mcż iwo ćci pows'.aa!a teatru zawodowego w Stupsku, bo to znajdować s'ę powira no pt>za nawlase.o. wszelkiej dyskusji ale techniczne przeprowadzenie prii chomlcaia teatru zawodowego. J. Z. Redakcja wyraża nadzieje, iż na łamach naszego pisma zechcą zabrać głos i inni nasi Czytelnicy, którzy niewątpliwie w tej sprawie mają dużo do powiedzenia. Stanowisko Redakcji „Kuriera Słupskiego" zostanie sformułowane po zakończeniu dyskusji. ESDe ♦ mtĘmmw m/kmi # W sprawie oświetlenia Przebudowa linii elektrycznych w mieście Jak Y/laucmo, na •'erenie naszego miasta, niektóre dzi;lniee są włączo ne do sieci prądu stałego, niektóre zaś — do sieci prądu zmiennego. Ta dwutorowość jest w znacznym stop mu szkodliwa. Dlatego też Zarząd Miejski przewiduje w bieżąc, m roku przebudowę części linii prądu stałe go na prąd zmienny. (m) Głos spor ł€>w?a z Ustki Poprawić sytuację na odcinku lekkoatletyki M:as'o S upsk przrduje w naszym woiewódz'w'e na odcinku sportowym. Fokt, iż pooje^amy aż 5 mistrzów Okręgu Szćzoc*ń k e^o w bol:s'e, m'ó-w' sam ze s'ebie. W tym przew'dn'c twie sportowym nje ma njc dziwnego. Sju-sk przoc4eż jest miastem o naj-wo.';n'ejszytn — po Szcz3c'n:e — zna-c^2n"u gosp-d rcz m i kulturalnym. Nie mnej 'ed^ak istniejący stan jest daleki od ideału. Już na odcinku p'i ki nożnej zauwa IJgfoszeiile © licyterfi Obwodowe Biuro Likwidacyjne w Słupsku zawiadamia, że dnia 25.111.48, o godz. 10-tej w budynku własnym rrzy ul. Kilińskiego Nr. 43, odbędzie się sprzedaż*—w drodze likwidacji wraków samochodów osobowych, ciężarowych i motocykli. Przedmioty wyżej wymienione można oglądać w przeddzień licytacji od godz. 10-tej, do godz. 14-tej w Słupsku przy ml. Kilińskiego Nr. 46, pokój Nr. 7. Urząd tutejszy zaznacza, że jeżeli licytacja nie dojdzie do skutku w dniu wyznaczonym, ponowny termin wyznacza się dnia 5.XV.48, o tej samej godzi nje. NACZELNIK Obwodowego B ura L kwidacyjnego w Stupsku żyć można u na*5 powabie brakb Naj-forzej zaś p.z^ditaw'?. się lekkoa!le= tyka. 'Bardzo źle p ywactwo. Z żalem przyznać Jrzeta; iż apel o podnieś'en i e lekkoatletyki do odpo-w*edn;egi poz"omu -*• nie zn?.'az po we miejszego ocd lw:ęku w terenie. Niem ej jedna'r. t-zeba co5 ro"^ć. P'erv/sz-m odc*nk.iem, na który trzeba sk'ercw?.ć nasze wysoki p~w'n no s'ać s ę p vwactv*o W tę: materii prz3rk*?.dem dla Słupska mote być S -wno, gdz"e uc^wr.Tono poważniejsze subwencje na odbudowy basenu p!y-wa-k'egc. Cdbud wa takjego basenu w S'upsku przyczyni'rby r'ę w ^po sób istotny d'a rozwoju pływactwa. Ponadto stwierdzić raloży, iż inwestycje te zwrócone by zosta y w sz b k'm czacie przez wpływy z eksploatacji basenu. Uv/a an, że sportowcy, zas"ada;ący w M;e.isk?ej i Powr.towei Redz-e Narodowe'. w cr^ari-?c'r.ch r~łodz*e'o wych, Pow"atowei Radz"e Zw"ązków Zawo 'owyah pow nni sprawą tę po ruszyć tak aby jeszere bieżący rok pv"yn:ón jej osta'eczne r~zw'ązanie. D brze by'pbv gdvb" w rp-a wie umasowien;a lekkoatle'yki i pod-nies:en"a jej na wyższy pozjnm za brali sportowcy naszego regionu. Radzis;aw Gubaiisk' Ob R. D. omawia w swym liście do Redakcji sprawę oświetlenia ns szego mias'a. Pisze on: ,,'Mówi się ca kjem sjusznie, że S upsk należy do nalep'ej oświetlonych miast Fo"ski Pój nocna j. Ale nie wolno zapominać, że ten stan Jck wyglqda sprawa z talonami List nadesłany przez jednego z czy= telników „Kuriera-' ,ob. ..Związków ca" (nazwjsko i aclres znane Rac'ak-c'i) omawia dość drażliwy problem rozdawnictwa talonów znakowych do k;na. „Związków ec:' pisze: | ,,Jeśli wjem dobrze, cena talonów, do k"na na bjleiy zniżkowe wynasi j 15 zł. W w'elu zw'ą"ka"h natomiast bierze się za to 30, 40, a nawet 50 z\ PobJeranie 'c.kie?o .dodatku' w wysolyści przekraczającej kilkakrotni cenę talonów „za rozpro wadzenje" nie wydaje mj się s;u-szne Dobrze by było, gdyby Powiatowa Rada Zw'ązków Zawodowy ah zechciał pubfcznie wypowiedzieć się w tej spraw!e". N'e sądzimy, aby mia'o tu miej sce jak'eś nadużycie. I dla^efo, pu bl:ku;ąc list , Związkowca" wyrat c-my —■ za autorem listu — nadzieję, jż PRZZ w S upsku u'awni pr-yczy ny takiego postępowania na Jamaah naszego pisma, (JEM) —oOo— BUDOWA LINII TRAMWAJOWEJ W KIERUNKU KOBYLNICY Wraz z nadejściem odpowiednich kredytów, w roku bieżącym rozpoczęta r;v. być budowa nowej linii traniwajowej, która połączy połud-niowo-zacliodme przemysłewe dziel nice miasta z cen .rum. Nowa 1 nia iść będzie ulicą Bytowską 1 w roku obecnym doprowadzona ma być aż do Fabryki Maszyn Rolniczych „Ventzki". W latach następnych prze widuje się doprowadzenie jej aż do przedmieścia Kobylnica. Koszt tego rocznych prac wyniesie 18 milionów zł. (m) -m-m- ZAKŁAD ART. - GRAWERSKI — FR. PIEKUT, Siupsk, ul. Swlerezew sklego VL Wykonuje: szybko i fachowo gwoździe sztandarowe, monogramy, n?.pisy w rdocie, srebrze i ;nnych metalach 3_23 ii, ^|i & widoozn-/ jest jedynie na g'ów* nych ul:cach m abta. Gdy pó-dzie> my w bok, sprawa przedstawia się zupolnie inaczoj. Uważam, że miasta nie o'w'etIa s'ę na p^kaz ^"a dla wygody mieszkańców. A prze-cjeż pvawo mieszkańców ul. Ko ą. ta'a czy Lelewela są tak:e same, jak prawa rnieszkań-ów ul. Dworcowej czv Mick'ew c a Dlatego też apelu'ę do Zarządu Mie'sk ego, aby w naib^ższym czesie pas ara? się zm"en'ć tę sytuac'ę. Doceń'am w po*ni trudności Zarządu Ale — wa'nie dlatego, że doceniam —■ uważam, że można uruchomić na terenie m'asxa k Ikadziesjąt nowych punktów świetlnych''. r Co I Kino „POLONIA.". Jutro (wtorek) premiera „Zuch dziewczyna", £i'm prod. radzieckiej. P;cz. te.insów J6, 18, 20. Niedziele i święta: 14, 15, 18, 20. Pia.tki i poniedziałki: 38 i 20. Dyżuru'e apteka „Śródm ejska':, Siary Rynek 19. WAZKĘ TELEFONY; Pożnir — 3333 Milicja - 2?22 i 22)2 Nagły wypadek ™ 3506 SŁUPSK BEDAKCJA: Kościuszki ii, te!. 3124. j Redaktor : Weronika Milewska. ADRII "TRACJA: Al. Wojska P©i= skjego 15, tel. 3372. Prenumerata miesięczna 80 x8. ŚRODA, dn a 24 marca 1948 roku. 6 00 Program ogólnop. 9,20 Przer. 1157 Sygn. cz. 12 04 Dz'en. 12 25 Pogad film. 12 30 Konc. dla. m'odz. 13,30 Przer 14.40 Muz. kamer. 1-1 Zd S'uchawirko. 14 50 Kursy dla na-uazyc. 15,00 Inform. lok. 1510 „7-ka do remontu", 15,20 „NJedo. końazor>a symfon a". 15.50 Prgad. akt. 16.00 Dzjen. 16 30 , Glos m'"-cycht:. 16 40 /u^yc a d1^ m'odz. 17.CO Konc. popul. 17.45 , Kul.ura Czl^w'eka przedhistorycznego 13.00 Lekcja jęz. ros. 18.15 Aud. razr. 18 45 ..Szalana"' — pow. 19:00 Aud. dla wojska. 19,'50 ,.W}eczcr ?ia serenada". 20.00 Dzień. 21,00 Aud. Chopinowska. 2130 Aud. 3Jter. 21.45 . Z iycja Czechosłowacji". 22,05 Muz. pow. 22 45 Konc. życz. 23,00 Ost. w'ad. 23,30 Hymn. X_07875 Seejeeśą #| ifengy, mikroskopijnej wielkości i&r-j $ą mas}a — kawalątek serka. 2 kar j fcsfśłe, yieczka eukra — łyżka sto# jj kaszy. Obok maaja | kj-eSbasy Jeżono luP3< Od je^enr] JM? ?. 4»i» ^ sm)e-Sjio w amerykańskiej i angjelskjej itrefie okupacyjnej. Wystawę w sklepi,® gpoiywcsym w' iUoa»eh|ura już ni# je-st »kłualna, | §dyi w miastach NJemjes zachód I sjch ludaj* nje otrzymują na przy j :^zla|y ani mięsa, ani masa — zre*| lakowano również ilośej chleba. Amerykańska prasa stałe podkreśl®, §« przyczyna sła tkwi w tym, iż B|- j Sor4» nfe moi® by£ gospodarczo saa-j iaowyatarssalna, gZARNY RYNEK | A jak wygląda faktyczna możl^woM popatrzenia ludności świadczy sf os ■prasy ajemieckiej, który obliczy), i® w ojągu 9 miesięcy 1947 roku na czar ssym rynku sprzedano 731.909 setuk $>ydła rogatego, 4 250.000 tys. św|ń i S.830„OD© owiec. Jasno więc z teg<& wy »ika, ie zapasy Bisoai1 wędrują Ba: ipekulację. Kryzys aprowi stacyjny strefy e?ra° pacyjnej anglo-amerykańskiej wyw©-Jsmy jest nie brakiem z&cśa, al® a|y£a mzdz'v& era g®. łj MIL. HA ZIEMI — ©LA 12.000 RODZIN Drug-im argument®® wymywanym p-jses Amerykanów, ijfwma ee^eym psrycsyay gfcdu. w Za«£.io>&nf ®Ss Wfao c&hJb — to przesiedleaey s Polski, którzy jakoby przeludniają Bjwsiię, dla który eb «ft?e można sa«3«£« aaq żywnm&b anj pracy W zwfąsku 2 ty» należy poc-?2sreś-łić że problefio ten już dawno wystał rozwjwif w ^esfieseca Wsrfeod nich. Tam odczuwa ają sta y brak rąk do pracy. Sprawna ©rganjg&cja zape wnja minimum przydz'a ów żywno"1 ścjowych. Ale nie można dziw*i się, że w BijBonJj Jc«t inaczej, 6 mi Tonów hektarów ornej ziemi spoczywa w rękach 12.000 rodzin obfifcarnj czy eh,' a nikt nie pomyślał o tym, ie reforma rolna mog aby przesiedleńców dostateczni© ©bdsi«li<ś gosptodaratwa- CELOWY &.Ó 3 Trzymając Niemców m. ffodowyćfa przydziałach amerykańscy kapitaliści, mają ścjśle określony cel: chcą kupió Niemcy za jak najtańszą cenę. Ale zachcdnje państwa okupując© jj mają swój rachunek, a starym anglo j saskim kupcom można dużo zarzuc*ós. tylko nje to. że umieją liczyć. To tei ■ ljczą i to dobrze, iak ob-upić ze skó ry kl]enta niemieckiego i jak się na okupacji dorob;ć. Ś w'adczy o tym następujący maleńki przykład: Dania zaproponowała wym'anę 7® tys, ton kartofli na węgiel, Luksemburg — 30 tys. ten kartofli na brunatny węgiel Tak °eż propozycje wy < sunę a Czechos'ow»cia, Szwajcaria f Holandia. Jednak gen. Robertson f min|stey lord Pakeohejm 1 nie zezwo lilj aa tego rodzaju operacje. Dlaczego? Bo Anglie zezwala aa handel jjiFsduktessf ^sożywesyaal ty®a® dy, gdy — ma. ®» tym E&ro&i W efągu § mgesięcy 1947 y, wywfiSi stano £ Anglii)} do Rjemjt-e produk tów rolnych sa mjl. dolarów. A przecież Angli® sama aje ma. produktów rolnych, sprzedaje ©aa i Niemcom po wysokich cenach fes, co| sama kupuje na rynku zagranicznym. | A Ameryk©? Dobrodziejstwa Ameryki gą tego samego rodzaju. Nie-1 miecka prasa podawaja fakty, że zboże ściągane jako kontyngent od niemjee; kiego chjopa — sz>9 do portów, gdzie j przesypywano je do do worków z n® ; pjsem ,,dar Ameryki" 1 jako dar' pr^ywosiio sję je do Niemiec. Nje dzjwnego więc, że Niemcy są niezadowoleni z planu Marshalla, j Strajki w Zag ęb]u Ruhry — w Ba war«i — to protesty przecjwfco metodom Marshalla, stosowanym w Niemczech. S. K. Cudci as wfstawl© Arts Menagera w Paryżu Nowoczesny oporo! do spawania W Leningradzkłch zakładach „S0 aSk" skonstruowano nowy automat do spawania metali. Automat ten porusza się po praersośny-^i szynach ł w czasie ruchu dokonuje sprawa™ aia. Elektrody i metal spawający umieszczone są nad automatem i stamtąd na spawany szew pada rów" na warstwa metalu. Dzięki temu łuk elektryczny nie jer': widoczny i re> botraik obsługujący automat nie po frzebuje specjalnych okularów. Ruchome automaty do spawania produ kowane będą seryjni®, ®W«siy*0B9 J«gft dlk mas, — a jednak ®|e ®i« fiest dla Ras44 — tek @t® myślf prasejętoa gos5podya| oglądając now®cz®»n® cmdii i cudeńka wystawy Arts Menagefs, Bo saeczywjś ©1® gdyby afe skromna zawartość na= ssych kiefszeni, wszystkie te zdobycze technikj gospodarskiej mog yby u-3S'Jzęśliwii każdą kobietę. Odpadłyby kłopoty z praaiem, paleniem, szorowaniem i objeranjem. Gaz i elektrycz nośó usiużnje zastąpiłyby ręce gospodyni, która poświęcająca najwyżej pół godzinkj na pracę gospodarską miałaby ©tei ad ugotowany, bieliznę upraną, kuchnię czyściutką | wszystko co po trzeba Niestety wszystko te, eitoć tak na* macalne i rzeczywiste, jest jednak ni® osiągalnym marzeniem dla większości kobfet. Możemy tylko patrzeć, 'podsi wlać ^ westchnąć: "Jakby to by © dobrze mjeć taką prala£ę eJektryamą w domu". A doprawdy jesi do czego wzdychać. Masa kobjet zwiedzających wystawę gromadni s5f Przed stoiskami, gdzi® wystawiają takie cudo: Wystarczy rzu «ić doń brudną bieliznę i myd?o, puś" cjć wodę $ prąd elektryczny, — a pral nia sama już robi resztę. Sama pjerze, wyżyma, osusza i po dziesięciu minu= tach zwraca czyściutkie prześcieradła i ręcznikj, lad którymi kobieta mus^ »ię aieraz Wedzfć e&£y dzień pochylona nad balią. Spójrzmy teraz m kueh&£@ (dekr-ryczne. Oto automatyczne kontakty wyłączające prąd z ehwjlą gdy pieczeń jest gotowa. Kłopot s przypale niem odpada j gospodyni może śmi^o w czasje gotowanja wyjść z domu. Otso elektryczne garnki regulujące temperaturę gotowanych potraw. Dalej automatyzm* i® 3^ wy, itajwymyślaiej^e pr^yreądy m* bjergnia kartofli | J^srzyE, wynalazców dąży do jaknaj^ąJantegW ułatwienia pracy w kucliai j w spodarstwj# donamsym. Zdobyef® )«#« nak tych watwień fest tewfely Koszta są zbyt wysoki. Tysiące stoisk, patrzy, dopytuje S pods^wią^ Ciężko jest odejść z piwtya&i ręhiar'^ niczym swego gospodarstwa a|e pszyć t® tcź każda prawie «Ey»i jakjeS zakupy .Obok bowiem wsmisiałyefe są© dostępnych urządzeń kucheimycto sm wystawce sprzedają różne gospodsr* skje drobjazgi, jak saa straganach. M wjęc kostki bulionowe, proszki d© pfft czen'a, pasty d® p@ś!6g, gąbki... Każda m srwietfcającydh wyf^awą kM pu.ie w{ęs pjyn #& eJsy^ewEsfisj® garnków, jakąś saczotsezk^, j®kąi szklaneczką, proneA elo meblł | dowana 'Sp« M domu. Najmniejszy icmioloi świata W Czecho*|iaiwac^ wy%m»(hakmm#g najmniejszy samolot ma św|«d«. Rozpiętość skrzyde? wynosi zaledwie 8 mtr. 98 dectym^: trów. Samolot, zuźyw® t Ijtrów paliw® na godzijną, przy czym może zabrać "We sobą 3© litrów benzyny. Twórcą t&gĘ samolotu jest SSHetni mec3^an|k tx>& chosłowackich Aero-LjRif,, który pra«# wa| nad tym projektem i lal Bmmim lot waży 180 kg £ wiąga mybtoaM taą na godziną. " PODZIĘKOWANIE WR02KA ROMA, SZCZECIN, AL, PIASTÓW 16. Ptsczuwam się do miłego obowiązfca podidękcwaó Ił Pani za IDO proc. trafną wróżbę, aa wielce trafne rady ił wnioski, a co więcej muszę podkreślić, ie Jej przepowiedz ale dotyczące przyszłości, zaczęły się sprawdzać już po opływie niespełna miesiąca, dotyczy to również przeszłości, gdyż choroskopy były zupełnie wiarogodn®. Wszystkim Pa-si Klientom życzę pełaai zaufania o czym się szybko sami przekonają. Z poważamisw®. 32,> SJS$| Zakupimy natychmiast następujące łożyska t©ezia©$ 6 szt, łożysk tocznych BKF 2310 lub 2231© 1 1 § 2 3 SKF 2321 lub ?nil BKF 2215 SKF 10408 lub 6408 SKF 2313 lufo 22311 SKF 1314 lub 2131^ Zgłoszenia prosimy Merowaź ck PAP,, Katowi Jana ii, nr. SKF. (PAF% MEBLE. E)uży wybór kompletów nowoczesnych i pojedyń-czych sztuk- I la świata pracy 10 proc. rabatu Michał Lewic M, Armii Czerwonej 35. 1818 MEBLE WA BATf I SA €K>TOWMg Sp®cSaln®#^ Sapcseiiy eeweese**gi Ceny Hlskla BBŁOł PlSĘfK Kasmbstea ss #tay Brami« Pertewei ISKWP 8 SPR*:m>.>& OGŁOSZENIA DROBNE HANDLOWI Na UPOMINKI ŚWIĄTECZNE — najnowsze fasony drewnlaczków, rannych pantofelków, duży wybór modelowych bluzeczek, sukien, płaszczy, wykwintna bielizna, pu derniczki, blezery, rękawiczki, torebki, poleca Firma „Joanlta*4, Szczecin, Al. Wojska kolskiego 51 W01 „SPECJAŁU-r Jagiellońska 1« — poleca na Święta słoaycze, wina krajowe 1 ngratticme w wielkim wyboru®. 1-241 LOKAL® INŻYNIER nauka . «sa«t»lRi waneffo pray tramwaju, Oferty® Biur® „Tamara" W^m^et n m* m. is» UNIEWAŻNIENIA 2 ZGUBI KOŁACZ Leon Zgiarma aagubtom sa&wladczcnle obywatelstwa ijwłtr skiego oraz Kenkarty. r4MOCHOD caobowy tylko w dobrym etanie ^uplę. Szczegółowe oferty z ^odaniem cęny do „PAR" Poznań, Ratajczaka 7 pod „1-282", PRACA POSZUKIWANA BIT GŁ A massyml^tka przyjmie posadę oi „Ru tysiowana'". 184$ PRACA ZAOFIAROWANA ŻDOtNA DZIŚWĆZTNA do samo dzielnej praey potrzebna Oferty do • Kuriera SzczedAskleg® pod-„praca". 1814 OSOBA do niembwlęcl# posiuki-wśna — Żwirki -» Wigury Łl. JCar pińska do jedenastej £ od szesnastej. 18Ó9 NAUKA "ORES PONI» ĘNC YJNE KUflST ISIĘGOWOSCI. Informacje Lublin, skr. poczt. 105. i-194 KONIECZNY Władysław *#itum zagubione dokumenty, kadr.# !•<*»' slulbową, wyłtawiorią pr&m S. P., kartę repatriacyjny. IMi fRYPITC Stanisław zg^asse akra! dzloną kartę ewa tue^yjmą wyd»=J na w B«:rar.owlcr tcłi. 1948 ZASEMBSEA Regina ssgf.ana wf, gubione dokume ty: dowód psww blsty, metrykę ttiodzetła, srm e4 elnek sameldowmdA; $sm PILC® Bronisław sfhutm zafabW ne dokumenty: Lartę fozposasw czą, kartę RKU -- Kraków, leg-Z.ZP£3 Szczecin. ł$3f ZAWADZKI Mieczysław ag5a^v»-zaguMony odcinek aamctdowani# orsz książkę, wojskową wyetaTj-j#5 ną :prz«! RKU — Konim. iOSl ANDRZEJCZAK Andrzej sgimmtt zagubicme dokumenty: kartę rej# stracyjną RKU — G-niezn®.. ode4=ł nek zameldowania. ItŚT CZAPLICKA Marta^zgfasza ntgw bitną (miesięczną) kartę trasaw* Jową linii' -,,8'"; ■■ IMi KTO może udzielać lekcji Języka niemieckiego i angielskiego w godzinach nieustalonych. Zgłoszę nia pisemna K®twak«w6ki» Parko mm 'i m. ' i&ss K6ŻN1 TERRIER o^trowiosy. do uprzedź Ma. zcloszer^ai . fZTmąms*: .-r-.-.aił ka 4ś.' ; t&i Kapitan Sportowy Okr. Zw. Piłki Możne': o kadrze reprezentacyjnej okręgu W krótkiej rozmowie z p. Uliwla f wypada rozebrać 4 mocze, z których kłom, kapitanem sport. OZPN ocźy j zdaniem OZPN ; najtrudniejszy bę_ wiście chcielibyśmy się dowiedzieć | dzie mecz ze. Śląskim Opolskim (4. VII) w Opolu. Tu'a.' należy liczyć się z utratą punktów. Trudne mocze z Gdańskiem (23. V) 1 z Wrocławiem (1. VIII.) rozgrywamy aa wła przede wszystkim jakie są szanse Szczecina na z:looyclc Pucliaru r.2:-nlsira Z*eśsr-OJĘTEteycIi i którzy piłkarze brani są po3 uwa^ą jako reprezentanci okrę.pu szczecińskiego. Otóż; jak wia *om-% pT.ra-ze. Szczecina wywaieryii sobie w ub. ro ku drugą lokatę, urtępując Dolnemu Śląskowi (Wrocław} tylko gorszym Stosunkiem bramek Y7. tym roku Jakubiak (Pionier), Tusiński (PKS), Sosno .vski (CWMO) Bartczak (MSS), Suchogórski (Pionier) i Maty szkiewicz (MSS). Jest to skład oparty na doświadczeniach ub. sezon j i nie wiadomo , czy nie zajdą w nim powsżne zmia snym terenie i nie powinniśmy ich -ny, gd> nadojdą m^.dunki o obcc-przegiac. Wyjazlcwe spotkanie z j nej formie graczy. W . każdym razie 0-.szi.ynem (5. x-.; *0 podobno pew- | wyżej wymienieni zawodnicy i ich ne punkty d:a narrćgo Okręgu. j kluby powinny -dołożyi wszelkich Czy przewi-aywan'n OZPN są s!u„ | starań, aby ^ jaknajszyb- szno o.raze przysz.osc, w każdym ra ! tnfra rm* Ttła™ ■ zie wszysikc zależy od szczęśliwego j Szczecinowi zwycTęstwo nad^najblS ' hoao^°wej braciszkowi Sulplce z zakonu Św. Jena Pani L»oJa&ot - Clispujs, francuski minister c^rowla publicznego, wtq* Podcs-as uroczystości w ssbro nkku dla dzicci ułomnych i b ednych !%!M ii ustawienia składu i od postawy szczecińskiej ' kadry reprezentacyjnej . A z kadrą tą n'e jest niestety w toj chwili różowo. Kapitan Uliwiak na i każ "ym nazwiskiem d"ugo się 5 zastanawia. JeżeL kandydat do re-prezentacji jest za' w~nsov*any tech_ ] nicznie — to ma -za mały wzrost, i Jeżeli ma dobre warunki fizyczne —-5 to obca mu jest technika. Słowem n.e jest dobrze. W k~ńcu zaczął , zarysowywać się następujący sk^ad j ] (z rezerwami) — Bramka — Karpij ; j (Pionier). Obrona — Slachecki (PKS), j j Oeełka (MSS) i Pal szkiewicz (Pio- ! | ni er). Pemoc — Gajda (PKS), Sawie i ki (Pionier), Żywjtko (MSS) i Stefa ! i nik (MSS). Atak — Wielga (MSS)j ' szym przeciwn'kiem t. j. Gdańskiem. pucharowym, (V/. M.) Bożego, kióry w ciągu prawie pól wieku poświęcał sią słalbb dzie. c.om. Ha zdjęciu — brat Sulp.ce i pani Polnsci - Clupu^ wśród dzieci s^hro niska Ag. Iluslr. API Serce syklem I serce Mak głaz (Reportaż własny API) | Cxąg wiecie ze. —• V. • •-.-•'.wiłem doskonało na tej kii | ...przyrządy fizjologiczne do noto-srvt ty ii o przecież do diabła, nie wania tętna są wynalazkiem fran- WaV. ! zębów! .mycn % * * — Wydaję s ."~;ę wierf.ze pseudoninem Kowal:;ii". — Ależ to bezczelność! — Dlaczego? cusk'ego fizjologa Marey'a. Od jegi nazw ska otrzymał nazwę instytut badawczy w Panżu, ktiiry jest war sztatem p~aey dla bacae-zy wszystkich narodów. bych książek jest najeżena łacińskimi nazwami, każdy na'mnjejszy mjęs'eń s|ę nazywa, kaldy nerw, każda ży ka... Gdy za chwilę jesteśmy w prosektorium, fdnfe pochyleni nad sto fami studenc' odszuku'ą i oddzielają wskazany prz?z asysten'a mięs'eń, przypominają mi sją wszystk-e n*e samowi te kewsły, jak'e set Ja po czątkujący m«lyey opowiadają o prosektorjum. 400 studentów — trzy godz]ny dzień — Parne Profesorze, ile hc]ńsk'ch J nazw, tak plus-m;nus musi zapam;ę j v---™ — J —V j dużą salę wykadową, przestronne tac student Pierwszego roku medy ( | prosektoria, dułe kory larze, po któ. cyny' . j nienju zosta y puszki po konserwach rych w przerwach można spacerować — Nie wem Katda z tych 8 gru 1 t2k':Ur:>F3 pudel'..a, służące tu n>- paląc papierosy. gdyś za ca e urządzenie). ■ T . , . , , . \ Innego jednak zaatija bęclzje oso- TERAZ JUŻ WSZYSTKO JEST i ba zwiedzająca prosektorium Zakłrdu Eksponaty którymj się teraz szczycj Anatomii Pa' ^logicznej. Wygląda ona muzeum Zak;adu, zostały ca kow^cio wykonane na miejscu przez asystentów i studentów, k'órzy tu w 1944 i 45 r. pracowali w go ych ścianach. Na biurku profesora sto} bardzo jak bia o alk'erowany warszawski tramwaj, z Iabir^n'em w środku, żeby się publiczność za bardzo nje pcha'a. W tym , trr.n-.wa iu'" pracuje J03 wyc'ągających szy'e stłoczonych Czy pan nie pomyśl? ł o tych • ...marsze wojskowe powstały z uro biednych imiennikach, na których czystych fanfar t. zw. intrądy, którą | wygrywali p'szc kowie i tręb~ezo i przy wtórze bęsnów i kotłów w ksrc a padnie podejrzenie? . * * nie prosek'~rium, przedtem — godz- mają nerkj, wyglądające jak gąbki-na wyk adu. j Poza Lubljnem nie rob" s ę tego w P'erwszy rok p^zn?ie uk ad kości cenny dla Zakła.u nabytek — ukjad studentów i profesor który ręką nje tętniczy noworodka, sporządzany na miejscu metodą tfejchmanowską. Głowa —■ to luźsjy motek ży[ek, wzdłuż stosu pac erzowego i kończyn biegną grubsze przewody p*uca — strzępia ste wachlarzyki. Naigęstszą sja'eczkę — Kol. ieio! Co wy zbiera?;e, io są , trująco grzyby, tc-o ńą n'o je , C :WiIi Wjazdu P^nującoro — Eee, to n'e do jedzenja, " to na do ciasta lub przy wymarszu woj eprzedaż. s ska na pole bitwy. i m"ę'n\ c"rug- — ukła d krwiono; ny, nerwowy, pokarmowy |td. IvTa poleceni asystenta trzeba umieć zna leźć każdą z tych po Jacjnie nazywa jących sję ży? oczek i ne#wów. Zakład Anatomii Prawjd owej Czio-w'eka w Lubl'n'e ma 9 sal prosek1© ryjnych. po trzy s'o y każda, teraz już należycie wypo-aionych i nowocześ nje urządzonych, (Tylko we wspom= żadnym innym uniwersytecie w kraju — asystenci są już wyi-zk lenj i prr= cu ją teraz nad o trzyma o "em uk adu dorosłego czjowjeka. Łatwiej sję bę-dz:e na tym. uczyć. We w asnym zakresie narysowano 126 cennych tablic naukowych. Zakład ma swoją biblioteczkę W CIASNYM PROSEKTORIUM Idąc do Zakładu Anatom"] Patologicznej myślą ?m sobie: no, proszę, Lubljn, Prollesor ma pracewnję na może ruszyć, tak jest c'asno. Na s'ola prosektoryinym zw ok], nie rzadko zakaźne, od k'órych studsne? zam ast sję odsunąć, c'sną się jeden prze? drugjego, żeby coś zobaczyć. Z zabraniem zw'ok na sekcję ze szpj':a.?a za ka'dym razem jest o-oV na h"st~rja. W rawdzje dekret P-e-zyden'a ' n kazu'e sekcję zwłok wszystk ch zrr-a^ych w. kljnjce, ale Profesor chce, żebv rod?.*na zmar e-go nie tylko musiała, ale ebeja a sję na to z^^dzjć, W 'z- -sal:enie wewnętrzne Zak"ad po'.'a:1 a wystarczające — brak mu tylko lokalu, żeby móg zsczać r" maln e pracowr IRENA WOLIkSIŃSKA, (H) Zbigniew Grotowski STRESZCZENIE. O z lobycia obrazu JstcM naka ubiega się rodzina Kwaskowskich, przypuszci"jąc, że w obrazie tym znajduje się p.lan m ejsca ukrytego skarbu. Obraz ten pragnie zdobyć też i Jankowski, celem uzyskania dowodów wiar łomstwa jony, oraz burmistrz KozibródLa, kt ry dowie-Iział się, że w obrazie tym ukryte są komoromi-ujr.ee: go dokumenty. Obccrie na widownię walki o obraz Jachimiaka wstępuje czwarty partner. — Bardzo państwa przepraszam — zawołał — .aszła straszliwa pomyłka. Moja żona ułożyła listę zakoszonych na wielki bal u nas, a ja ułożyłem listę <)sób, które mają być arssztowane. Pomyliłem się \ kazałem sekretarce wypisać nakazy aresztowanych z listy osób, które zapraszamy na bal, a wszystkim których chciałem, posłać do obozu p.a?y — wysłaliśmy zaproszenia na bal!.. Ha... ha — zabawne „qui pro quo".. A więc państwo jeste'eie wolni. Prosimy nie zaoomińać o na3... prlccam się łaskawym względom Pani Kwaskcwska. jak pani uroczo wygląda w takim milicyjnym aucie. Państw" pozwolą, ,ve karetka po-rozwoź ąje.ństwa do domów.. 1 1 /